ОСНОВНЫЕ СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ГРАММАТИЧЕСКИХ ЗНАЧЕНИЙ

Ключевые слова: обобщение, абстракция, регулярность, грамматическое и лексическое

значение, аффиксация, чередование, ударение, супплетивизм, редукликация, интонация,
служебные слова, порядок слов.
Резюме: Способы выражения грамматических значений- грамматические видоизменения
слов и их морфологической разновидности, используемой с различной регулярностью в
разных языках.
План:
1. Основные способы выражения грамматического значения
2. Сравнение грамматического и лексического значения.
Аффиксация- способ выражения значений с помощью различных аффиксов (приставки,
суффиксы, окончаний и т.д.), которые служат выражением грамматических значений в
различных частях речи во многих языках.
Чередования звуков в корне не обусловлено фонетической позицией, и это то, что
сложено исторически и изучаемое морфонологией. Регулярность и активность данного
способа широко использовалось в древности, сегодня - редко в славянских языках,
(Например, образование вида глагола в русском языке), но продолжает быть активным в
других языках (В индии).
С помощью ударения выражается грамматическое значение предметности и действия.
Активнейший способ в английском языке (для различия существительного и глагола), а
также и в русском (падежные окончания). Нет ни одного языка, не имеющего данный
способ выражения.
Супплетивизм - образование слова из другого корня. Многие языки способны не
образовывать формы как это в русском, белорусском (человек- люди), однако, таких мало.
Но могут выражать значение косвенных падежей личных местоимений. Если
грамматические значения выражаться с помощью новой формы, корня слова (изменение
падежа или же лица), то тогда это супплекация, что-то иное. Иногда их сложно отличить
(Например, в Китае образуют сейчас формы не с помощью супплекации, а
использованием ударения, повтора, мелодией. Хотя язык построен на супплетивизме)
Повтор или редупликация - повторение корня, основы или целого слова для выражения
грамматического значения. Может использоваться в языках для выражения
множественного числа (корейский, армянский), для интенсификации признака и
звукоподражания (русский), или выражения значения собирательных существительных
(казахский) и часто используется в немецком языке, также в музыкальном и
медицированной форме. Есть субморфы- не полные культурно-специфичные повторения
(белорусский язык: тудэма-сюдэма; английский)
Интонация может использоваться в качестве грамматического, а также и лексического
значения (Вьетнамский, Шведский), в предложении различают в качестве повелительной,
вопросительной, побудительной формы выражения для определения определенных
отношений в нем. Но в разных языках понимание и выражение разное.
Служебные слова. Есть синтетический (лексическое и грамматическое значения
выражаются формой одного и того же слова), аналитический (лексическое (выражается
словом, а функции выражения грамматических значений берут на
себя служебные слова) и грамматическое значения получают раздельное выражение),
смешанные типы (объединяет признаки синтетического и аналитического типов, но при
этом один из типов всегда оказывается преобладающим, и вне и внутри слова +
определенный порядок слов)
Порядок слов - очень важным способом выражения грамматических значений, особенно
в английском языке. Другие языки имеют относительно свободный порядок слов
(русский).
Лексическое и грамматическое значения следует различать по степени и характеру
обобщения, где лексическое обобщает класс явлений под одно понятие, но оно более
низкого уровня по сравнению с грамматическим: оно более высокого уровня абстракции.
И по степени охвата: лексическое- одному конкретному слову, грамматическое- ко всем,
оно всегда присутствует. Например, Щербо показал это так «ГЛОКАЯ КУЗДРА ШТЕКО
БУДЛАНУЛА БОКРА И КУДРЯЧИТ БОКРЕНКА». Каждое из слов составлено по
правилам языка. В отсутствии основного значения слова, мы понимаем все, что говорит
грамматика
Заключение: Грамматические способы - одинаковые для всех языков формы средства
выражения грамматических значений, но применяемые в каждом языке индивидуально.

Персоналии: Щербо

Представляется правомерным считать, что грамматические способы- способы

образования форм слова или материальное выражение грамматических значений
существующих в языке, которые культурно-специфичны.

Литература: Гируцкий А.А. Введение в языкознание: Учеб. пособие /. - 2-ое изд., стер. –
Мн.: «ТетраСистемс», 2003, с. 125-130