Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
∞™¶ƒ√¶Àƒ°√™ 2006
™∆√¡ ¢ƒ√ª√ ¶ƒ√™ ∆∏¡ ∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∞™¶ƒ√¶Àƒ°√™ 2006
∆O µπµ§πO ∞À∆O «™∆√ ¢ƒ√ª√ ¶ƒ√™ ∆∏¡ ∂£¡∂°∂ƒ™π∞» ∆OÀ ™À°°ƒ∞º∂∞
¢∏ª∏∆ƒ∏ ∫∞§§π∂ƒ∏, ∂∫¢π¢∂∆∞π ª∂ ∆∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ ÃOƒ∏°π∞
∆OÀ ¶¡∂Àª∞∆π∫√À ∫∂¡∆ƒ√À ∆√À ¢∏ªOY ∞™¶ƒ√¶Àƒ°√À.
∆ËÏ.: 210 5577191, 210 5577593, Fax: 210 5573551
ISBN: 960-88684-3-2
∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ: √ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, (¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘).
°ÂÒÚÁÈÔ˜ §È¿ÎÔ˜
¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘
¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘
7
∞fi Ù· ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ √›Ë˜,
Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ «√ÌfiÚ˜».
8
ANTI ¶ƒ√§√°√À
∫›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη, ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Î·È ˙ˆ. √È ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË
Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. À‹ÚÍ· ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛË-
Ì·Û›· Ù˘ Ϥ͢. ™¤‚ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÈÛÙÔÚ›·˜. ¢ÂÓ Â›¯· ÙËÓ
Ù‡¯Ë Ó· ¤¯ˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔÛˆÈ΋, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ٷ
¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∆· ‚È‚Ï›· Î·È ÂÁÒ Û ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜. ¢ÂÓ ·Ó‹Î·
ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÔȘ ÛΤ„ÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÔ-
Ó·ÍÈ¿ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÂÈ›ÎÂÈ·.
∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ ı· ‰ÈηȈı› ·Ó ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜
Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÂÚ-
‚ÂÓÔ¯ˆÚÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔÔıÂÙËı›
ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË.
√È ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó „ËÊ›‰Â˜ ÛÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ›Ó·Î· Ô˘ ·ÂÈ-
ÎÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÂÁÂÚÛ›·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ï›ÁÔ Ó· ÙÔÓ ÊˆÙ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡-
Ì ӷ ÙȘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ.
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÏȤÚ˘
9
√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∆Û›ÁÎÔ˜ ÂÎʈÓ› ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜
ÙÔ˘ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ª¿ÚÙÈÔ˜ 1934.
10
√ ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ °ÂˆÚÁ·ÓÙ‹.
11
∏ ™∏ª∞π∞ ∆ø¡ ∂¶∞¡∞™∆∞∆ø¡ ∆∏™ ∞∆∆π∫∏™
∞’ √æ∏
§Â˘Î‹ Ì ¤Ó·Ó ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙ·˘Úfi Ô˘ ÙË ‰È·ÈÚÔ‡Û Û ٤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·.
∂¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿: ÌÈ· ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ·. ∂¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿: ‰‡Ô ¿ÁÚ˘Ó· Ì¿ÙÈ·.
™ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ·ÚÈÛÙÂÚ¿: ÔÈ Ï¤ÍÂȘ «‹ Ù·Ó». ™ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· ‰ÂÍÈ¿: ÔÈ Ï¤ÍÂȘ «‹ › Ù·˜».
12
∏ ™∏ª∞π∞ ∆ø¡ ∂¶∞¡∞™∆∞∆ø¡ ∆∏™ ∞∆∆π∫∏™
µ’ √æ∏
¢Âη¤ÍÈ Î¿ıÂÙ˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ºÈÏÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜,
Î·È ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰Âη¤ÓÙ Ï¢Τ˜.
13
14
- ∂ıÓÈΤ˜ √‰Ô›
- ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ·. ∞fi Á¤Ê˘Ú· ∞ÛˆÔ‡ (‚fiÚÂÈ· ·fi ∂Ú˘ıÚ¤˜, ̤¯ÚÈ ¶·Ï·ÈÔÎÔ‡ÓÙÔ˘Ú·), Û˘-
Ì›ÙÂÈ
Ì ÙËÓ ·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·: ¶·Ï·ÈÔÎÔ‡ÓÙÔ˘Ú·, ªÂÏÂÙ¿ÎÈ, ª¤Á·Ú·, ∞¤Ú·˜, ª˘›-
Á˜, πÛıÌfi˜
- √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ ∞ı‹Ó·-£‹‚·:
÷ÛÈ¿, ÿÓÈ º˘Ï‹˜, ∫ÚÒÚ· ‹ ™ÎÔ‡ÚÙ·, ¶‡ÏË, ƒ·ÓÙfiÛ·, £‹‚·
- ¶·Ú¿Î·Ì„Ë ÚÔ˜ ÷ÏΛ‰·: K·„ÔÛ›ÙÈ, ª·˙·Ú·›Èη, ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜, ∆·Ó¿ÁÚ·, ÚÔ˜ ÷ÏΛ‰·
15
∆√ ™√À§∆∞¡π∫√ ¢π∞∆∞°ª∞ °π∞ ∆√À™ ºÀ§∞∫∂™
∆√À ¢∂ƒµ∂¡π√À ∆∏™ Ã∞™π∞™.
∂ΉÔı¤Ó ηٿ ÙË ÛÂÏ‹ÓË ∑ÈÏη·ÓÙ¤ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ∂Á›Ú·˜ 1232.
∆Ô ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ºÈÚÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ Ù˘ ÷ÛÈ¿˜
Ô˘ ÂΉfiıËΠηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ™ÂÙ. – 11 √ÎÙ. 1817 (Ì ÙÔ °ÚË-
ÁÔÚÈ·Ófi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. ªÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÙË
17 πÔ˘Ó›Ô˘ 1836 ·fi ÙÔÓ µ. ¢ÈÂÚÌËÓ¤· §Ô˘Î¿ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ. ∆ËÓ Â›ÛËÌË
·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ë §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·
∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘ ÙÔ 1982.
ŒÎÙÔÙ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ı¤Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ¢’ ™˘ÌfiÛÈÔÓ πÛÙÔÚ›·˜ §·Ô-
ÁÚ·Ê›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· Ú·ÎÙÈο ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇÙËηÓ. ŒÁÈÓÂ
ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂ÂÙËÚ›‰· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ µÔȈ-
ÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ 1996 Ì ı¤Ì· «√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ¢ÂÚ‚ÂÓÔÛ¿ÏÂÛÈ,
™ÎÔ‡ÚÙ·, ∫ÚÒÚ·, ∫·‚¿Û·Ï·, ∫·ÎÔÓÈÛ¯›ÚÈ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·». ŒÁÈÓ ÂȉÈ΋
ÌÓ›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ı¤Ì· «ÃˆÚÈÎÔ› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÙËÓ
·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21» ÛÙËÓ ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ∞¯·ÚÓ¤˜
ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2002 Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21 ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋.
¶Ú·ÎÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›.
∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÊÈÚÌ·ÓÈÔ‡ Ú›¯ÓÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÂÚ-
‚ÂÓÈÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Â¤Ì‚·-
ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.
16
∆Ô ºÈÚÌ¿ÓÈ
17
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ª∂ƒ√™ ¶ƒø∆√
∆√ ºπƒª∞¡π
∫∂º∞§∞π√ ¶ƒø∆√
18
∆√ ºπƒª∞¡π
19
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
20
∆√ ºπƒª∞¡π
∫∂º∞§∞π√ ¢∂À∆∂ƒ√
21
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
2) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë: πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ∆fiÌÔ˜ ∞, ÎÂÊ.πµ, ÛÂÏ. 176-177.
22
∆√ ºπƒª∞¡π
Ú›ÔÓ ÙÔ˘ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ fiÛ· ˘¤ÊÂÚÂÓ fiÏË Ë ∞ÙÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎË-
ÙÔ‡ Ù˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜ Ù˘ ∂˘‚Ô›·˜, Ô‡ÙÈÓÔ˜ Ë ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·
ÂÍÂÙ›ÓÂÙÔ Î·È ÂȘ ·˘Ù‹Ó, ηÙÒÚıˆÛÂÓ ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ·¤ÎÔ„ÂÓ ·˘Ùfi Ù˘
ÏÔÈ‹˜ ·گ›·˜ › ÏfiÁˆ fiÙÈ ‹ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ › Ù˘ ·Ófi-
‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓËıÔ˜ ı¤ÛÂÒ˜ ÙÔ˘, Î·È ÙÔ ÂÚÔ›ÎËÛ ‰È’ ˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ
ÂÚÔÈΛ˙ÔÓÙÔ Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›·, ˆÓ ÙËÓ Ê‡Ï·ÍÈÓ ‹Û·Ó
ÂÌÂÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÓÙfiÈÔÈ, ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·Ó ÙÔ˘ ÔÏÔÊÔÚ›Ó. ∏ Â-
Ú›ÛÙ·ÛȘ ·˘Ù‹ ˘¤ÎÚ˘„ÂÓ Â˘Û¯‹Ìˆ˜, fiÙ ‹ÏıÂÓ Ë ÒÚ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜, ÙÔ˘˜ ·ÏËı›˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÂϤÙË, fiÛÙȘ, ̤ÏÔ˜ Ù˘
ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ·Ê’ Ô˘ ›‰ÂÓ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÓ Ù·È˜ ÏËÛÈÔ¯ÒÚÔȘ
·گ›·È˜, ÒÏÈÛ ÙËÓ 1 ·ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ › ÏfiÁˆ, fiÙÈ ı·
˘ÂÚ¿ÛÈ˙ ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÙÔ˘ ·fi ¿Û˘ ÂӉ¯Ô̤Ó˘ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÎÏÂ-
ÙÒÓ, ¤ÛÙËÛ ÙÔ ÌÈÎÚfiÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ ÂÓ ªÂÓȉ›ˆ, Û˘Ì·Ú¤Ï·‚Â
Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ªÂÓȉÈÒÙ·˜ ˘fi ÙÔÓ Ã·ÙÛ‹-∞Ó·ÁÓÒÛÙËÓ
∆ÛÔ˘ÚηÙÈÒÙËÓ, Î·È ÙÈÓ·˜ ™·Ï·ÌÈÓ›Ô˘˜ ÂÏıfiÓÙ·˜ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ·˘ıÔÚ-
Ì‹Ùˆ˜, Î·È ÙËÓ 18 ·ÚÈÏ›Ô˘ ÂÎÙ‡ËÛÂÓ ÂÓ Ùˆ ·ÓÙÈÎÚ‡ Ù˘ ∂˘‚Ô›·˜ ¯ˆ-
Ú›ˆ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ∫·Ï¿Ìˆ, ÙÔ˘˜ ÂÚ› ÙÔÓ ∫·Ú‡ÛÙÈÔÓ √̤ÚÌÂËÓ ÌÂÙ·-
‚¿ÓÙ·˜ ÂΛ ÂÍ ∂˘‚Ô›·˜ ÂȘ ·Ú·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙˆÓ Î·Ù’ ÂΛӷ Ù· ̤ÚË ÓÂ-
ˆÛÙ› Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ.
√ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜3 Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٿ ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«™˘Ûۈ̷وı¤ÓÙ˜ ‰Â ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ, ÔÈ ÂÎ Ù˘ fiψ˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ
ÂÚ› ÙÔ˘˜ ¯ÈÏ›Ô˘˜ ‰È·ÎÔÛ›Ô˘˜ ÂȘ ª·ÈÓ›‰ÈÔÓ (∞¯·ÚÓ¿˜) ÂÌ‚·›ÓÔ˘ÛÈÓ
ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ ÙËÓ ÂÈÎÔÛÙ‹Ó ¤ÌÙËÓ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1821 ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ú¯ËÁfiÓ
ÙÔÓ ªÂϤÙÈÔÓ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÷ÛÙȤ·»,
¯ˆÚ›˜ Ó· ϤÂÈ Ï¤ÍË ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-
ı› ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙÔ ªÂÓ›‰È.
¶ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ¿ÏÏÔÙÂ
‰ËÏ·‰‹ Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ
«·¤ÎÔ„ÂÓ ·˘Ùfi (ÙÔ ¯ˆÚÈfi) Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ·گ›·˜». Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰›ÓÂÈ
ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜, ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰ÂÚ-
‚¤ÓÈ Î·È fiÙÈ «ÙÔ ÂÚÔ›ÎËÛ ‰È’ ˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÂÚÔÈΛ˙ÔÓÙÔ Ù· ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ
ı¤ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›·».
3) ¢. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹: πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ˘¤Ú ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÁÒÓ·, ÛÂÏ.11-12 Ã. ∆ÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ – ¡.
¡›Î·˜
23
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ∆ÚÈÎԇ˘ fiÙÈ ¤Î·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô ªÂϤÙ˘ µ·-
ÛÈÏ›Ԣ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ÌÈ· η΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙË
‚ÂÏÙ›ˆÛ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â›. ∏ οÔÈ· ‰È·ÊÔ-
ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô͇ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜. √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜
∫fiÎÎÈÓÔ˜4 ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∂Ș ÙËÓ Ã·ÛÈ¿Ó, ¢ÚÈÛÎÔ̤ÓËÓ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ º˘Ï‹˜ ¤Ó·˜ ¢-
Ê˘‹˜, ÁÂÓÓ·›Ô˜ Î·È ·ÙÚÈÒÙ˘ ¯ˆÚÈÎfi˜, Ô ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ›¯Â
ηÙÔÚıÒÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛË, ‰È’ ·‰Â›·˜
ÙÔ˘ ‚Ô‚fi‰·, ÌÈÎÚ¿Ó ¤ÓÔÏÔÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ. ∂ÂÙÚ¤ÂÙÔ ¿ÓÙÔÙ ·fi ÙËÓ
ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹Ó ÂÍÔ˘Û›·Ó Ë ‰È’ ÂÓÙÔ›ˆÓ ÊÚÔ‡ÚËÛȘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙÂÓ¿˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ÂȘ Ù·˜ ·ÚÙËÚ›·˜ ÙˆÓ
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ
Ô‰ÔÈÔÚÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÂÁ›ÓÔÙÔ, fiˆ˜
‹ÙÔ Ê˘ÛÈÎfiÓ, ÂȘ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂÓ¿-Ù· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ·. ¢È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó ÏÔÈ-
fiÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Â‰›‰ÂÙÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÔÏÔÊÔÚ›·˜ ÂȘ ÙÔ˘˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙˆÓ Â˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¿ Ù· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ·, ÔÈ ÔÔ›-
ÔÈ ÂÓ›Û¯˘·Ó ÙËÓ ‰È· ÌÈÛıˆÙÒÓ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ˘fi ¤Ó· ·Ú¯ËÁfiÓ, ÙÔÓ
‰ÂÚ‚¤Ó·Á·Ó, ·ÛÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛÈÓ. ∂Ș ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÂÚ‚Â-
ÓÔ¯ˆÚ›ˆÓ ‰›‰ÔÓÙÔ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÓfiÌÈ· ‰È’ ·˘Ù¿˜ ÙˆÓ Ù·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜.
√ µ·ÛÈÏ›Ԣ ηÙfiÚıˆÛ Ӓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı‹ ·fi ÙÔÓ ‚Ô‚fi‰·Ó Ë Ã·ÛÈ¿
ˆ˜ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ Î·È Ó· ¿ÚË ·˘Ùfi˜ ÙÔ ‰ÂÚ‚ÂÓÏ›ÎÈ».
√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™È‰. ∆Û›ÁÎÔ˜5 ¤ÁÚ·„Â: «°ÓÒÛÙ˘ ÏÔÈfiÓ ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ºÈÏÈ-
΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ÚÔÛ¿ıËÛÂÓ, ›Ûˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹ÁÂ Î·È ÛÙËÓ ¶fi-
ÏÈ, Î·È Î·ÙÒÚıˆÛ ӷ ÂÈÙ‡¯Ë ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘
(÷ÛÈ¿˜) ÂȘ ¡ÙÂÚ‚¤ÓÈ (∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·). ∏ ·Ó·Î‹Ú˘ÍȘ ·˘Ù‹ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·-
Û›·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛË ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛÈ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÔÏÔÊfiÚˆÓ, ÙÔ
ÔÔ›ÔÓ ı· ›¯ÂÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ë ÙËÓ ‰È¿‚·ÛÈ Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ Î·È ¿ÏψÓ
ηÎÔÔÈÒÓ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿. ∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔÓ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘
÷ÛÈ¿˜ ÂȘ ¡ÙÂÚ‚¤ÓÈ, ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÎÈο, ÛÒ˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂȘ Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘
∫ÔÈÓfiÙËÙÔ˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘».
√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∆Û›ÁÎÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ·’ fiÛÔ˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÁÈ· Ù·
ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ Ô˘ ›‰Â ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ fi¯È fï˜ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË
ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË.
24
∆√ ºπƒª∞¡π
6) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ï. °¤ÚÔÓÙ·: √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ∆fiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.25.
7) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë: ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21, ÙfiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ. 77 ÂΉ. ¡›ÎÔ˜ µfiÙÛ˘.
8) ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘: πÛÙÔÚ›· ∆Ô˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÙfiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ. 428 Â. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
1980
25
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
9) °.∞.∑ÒÚ· ∆Ô «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ» ÙÔ˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÚÔͤÓÔ˘ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ∞ı‹-
Ó· 1972.
10) °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È §¿ÌÚÔ˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜: «∞ıËÓ·˚΋ ¶ÂÚȤÙÂÈ·», ∆fiÌÔ˜ µ’, ÛÂÏ. 358, ∞ı‹Ó· 1981.
26
∆√ ºπƒª∞¡π
∫∂º∞§∞π√ ∆ƒπ∆√
Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ∂Á›Ú·˜ 1170
Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 26/9/1756 - 14/9/1757 ÂΉfiıËΠ‰È¿-
Ù·ÍË Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ӷ ÂȂ‚·ÈÔ‡Ù·È Ë ·ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ηٷÛÙ› ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ ÂÂȉ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ˆ˜ ʇϷΘ ‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ, Ó· ‰È·-
ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ú·ÁÈ¿‰Â˜
Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ·ÎfiÌ· Ù· ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ‰È‚·ÓÈο
Ù¤ÏË Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Â¿ÍÈ·.
∂›Ó·È ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÁÂÓÈο ÛÙ· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· ÎÈ fi¯È Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ.
∆· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·ıÂ-
ÛÙÒ˜ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È 1) ∏ οı ÙfiÛÔ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÊÔ-
ÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË. 2) ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜.
¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ô˘ ÂÍ·-
ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÓfi¯ÏËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜
3) ∞·ÈÙ› ‰›Î·È· ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰È‚·ÓÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ ·fi
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fï˜ Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ÔÈ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜. ∂ÓÓÔ› ηٷ-
ÓÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÈ¿‰Â˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ
‰ÂÚ‚¤ÓÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ηٷÓÔËÙfi fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ ÌÓ›· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ η-
Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ.
Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ô ∫È˙Ï¿Ú ·Á¿˜ ÙËÓ ¿Ú· ¿Óˆ ‰È¿Ù·ÍË ˙‹ÙËÛ Ì ·Ó·ÊÔ-
Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ÂΉfiıËΠÙÔ ŒÙÔ˜ ∂Á›Ú·˜ 1191 (·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿-
ÛÙËÌ· 9/2/1777 – 28/1/1778) ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÚ-
‚¤ÓÈ Ù˘ ÷ۿ˜ Î·È Ï¤ÂÈ ÂÂȉ‹ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ú·ÁÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤-
ÓÔÈ ÛÙ· ·Ú¯Â›· ˆ˜ ʇϷΘ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ 1) ¡· ÂÈ΢ÚÔ‡Ù·È Ë ·ÊÔÚÔÏÔ-
Á›· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ 2) ¡· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ì fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ı· Ê˘Ï¿ÓÂ
ÂΛÓÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÈ-
fiÚˆÓ.
∫·Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘ ™Â‚‚¿Ï ÙÔ˘ 1231 ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
14-22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1816 Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂı›
‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ Ó· ·Ó·ÈÚ› ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂΉfiıËΠ‰È¿Ù·ÁÌ· Ì ‚·ÛÈÏÈ-
ÎfiÓ Ã¿ÙÙÈÌ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÷ۿ˜ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó fiÙÈ ı· Ú¿-
27
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
28
∆√ ºπƒª∞¡π
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÷Ù˙‹ – ∞Ï‹ ÷ÛÂ΋ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1775
̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘177613.
∞ÊÔ‡ ›¯·Ó ·Ú¤ÏıÂÈ 35 ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› οÔÈÔ ‰È¿Ù·ÁÌ·, ÂÎ-
‰fiıËÎ·Ó ÙÚ›· Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ۯ‰fiÓ ¤ÙÔ˘˜. ∆Ô ÚÒÙÔ, 14-
22/9/1816, ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘
‰ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜
Î·È ¤ÁÈÓ 10-18/3/1817 Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ó· ÌË ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ÌÂ
ÚfiÛıÂÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Û‚·ÛÙ‹ Î·È ÔÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜
··ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Ã·ÛȈÙÒÓ
Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 12/9/1817 –
11/10/1817.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ
ÂÚ›Ô‰Ô˜ ËÚÂÌ›·˜14 ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘.
ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1821 ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ªÂϤÙ˘ µ·-
ÛÈÏ›Ԣ ·‡ÍËÛ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘. Èڛ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ Ìfi-
ÚÂÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘ – ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚Â-
ÓÈÔ‡ – Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì˘‹ıËΠÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·-
Ûı› ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÍÂÛËΈÌfi.
™ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰·„È-
ÏÔ‡˜ (¿ÊıÔÓÔ˘, ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˘) ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ‚·ÛÈÏÈο
·Ú¯Â›· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÃˆÚÈfi ÷ۿ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ «¤Î·Ï·È» ·fi Ôχ
·ÏÈ¿. ∏ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÁÚ·Ù‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ÂÚÈËÁËÙ‹
∂‚ÏÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹. ¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ªÔÚÈ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ:
29
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
«¶ÚÒÙ·, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÷ÛÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÒÚ˜ ÚÔ˜ Ù· ‚ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘
∞ı‹Ó·˜. ∂›Ó·È ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·گ›·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ‚Ô‚fi‰·. ¯ˆÚÈfi ·›ÛÙˆÓ
∞Ú‚·ÓÈÙÒÓ Ì ÂηÙfi Û›ÙÈ·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÊÚÔ˘ÚÔ› ‰ÂÚ‚ÂÓÈÒÓ Î·È Â›Ó·È
··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÊfiÚÔ˘˜»15. ∂ÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1667 ÙËÓ ∞ÙÙÈ-
΋ Î·È ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞fi ÙȘ
Ï›Á˜ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂‚ÏÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹ ÚÔ·ÙÔ˘Ó 1) ◊Ù·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú-
¯›·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (ÙÔ˘ ∫·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜) 2) ◊Û·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙˆÓ
‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ 3) ‹Û·Ó ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÊfiÚÔ˘˜16.
¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ϤÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛÙÂÓ¤˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ë ÊÚÔ‡ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó
·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ‹Û·Ó
ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ›. ◊Ù·Ó fiÙÈ Î·È ÔÈ ÎÏÂÈÛÒÚÂȘ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ.
∞ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ÊÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÏËÊı› ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙË ÊÚÔ‡ÚËÛË ·-
ÚfiÌÔÈˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ΢ڛˆ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˜.
√ ∫. ª›Ú˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ17 fiÙÈ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙˆÓ
‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ ÂÂȉ‹ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‚›·È˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô-
Ù¿ÍÔ˘Ó, ¤‰ˆÛ·Ó οÔÈ· ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∫·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓÔ˜ ‹Ïı·Ó ÛÂ
Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û˘Óı‹ÎË, ̤-
Û· ÁÈ· ̤۷. ∆Ô˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜,
ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÙ›¯·Ó,
ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ÔÏÔÊÔÚÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ ˘ÔÛ¯¤ıËηÓ
›ÛÙË ÛÙÔ ¡ÙԂϤÙÈ. ∆Ô˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ·Ó¿Ï·‚·Ó
ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ· ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi-
ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ì’ ·˘Ùfi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÏËÛÙ›˜ Î·È ÂÈ-
‰ÚÔ̤˜. ∞ÎfiÌ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ 100 ÁÚfi-
ÛÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ.
∆· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ª›Ú˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¿ÏÏÔÓ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·˘ı·›ÚÂ-
Ù· Î·È fi¯È ·Ô‰Â›ÍÂȘ. Èڛ˜ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ‰ÂÚ-
‚¤ÓÈ Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fiˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËΠηٷÁÚ¿ÊÂÙÔ ÛÙ· ‚·ÛÈÏÈο ·Ú-
¯Â›·. √È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ fiÛˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô °. ∆Û‚¿˜ ÁÈ· fiÙÈ ÂÈÎÚ·-
30
∆√ ºπƒª∞¡π
ÙÔ‡Û ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó¿ÎÙÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ Ô ∆Û‚¿˜18 fiÙÈ Ù·
¯ˆÚÈ¿ ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ηÈÚfi ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ˘ÔÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ó-
ı‹ÎË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ›ÛÙË ÛÙÔÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó
οı ¯ÚfiÓÔ 100 ÁÚfiÛÈ· Ì ÙÔ «¿ÎÚÔÓ ÙÔ˘ Í›ÊÔ˘˜». ªÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ·) Ó· ›-
Ó·È Î‡ÚÈÔÈ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Á·ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ô˘ ηÙ›¯·Ó Î·È Ó¤ÌÔ-
ÓÙ·Ó ‚) ‰Èη›ˆÌ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Á) ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·-
ÙËÚÔ‡Ó Ì ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÛÒÌ· ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ Ì¿¯ÈÌÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙË-
ÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Ó· ηٷÔÏÂÌÔ‡Ó ÙË ÏËÛÙ›· Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ ·fi ÂȉÚÔ̤˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∞Îfi-
Ì· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÏËڈ̋˜ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂÏ›·˜ fiˆ˜ ÙËÓ Â›¯Â ·ÎÔ‡-
ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘19.
°È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ·ÓÙÈÚfi-
ÛˆÔ˜ ÙˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›ˆÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙË £‹‚· Î·È ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ
fiÔ˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ª·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆ-
Ô˜ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û ÚÒÙ· Ì ÙÂÌÂÓ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÊÔ‡ ¤‚Á·˙ ·fi ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙÔ˘
¯ÈÏÈÔÙ˘ÏÈÁ̤ÓÔ ÌÂٷ͈Ùfi Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÎÚÂÌÔ‡Û ·˘Ùfi ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Í›ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÈ
·ÏÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ¤ÏÂÁÂ: ∆· ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ Ïfi-
ÁÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¢Ô˘‚ϤÙÈ ÙÔÓ ÎÚ·Ù›; ¡·È, ··ÓÙÔ‡ÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ú·-
Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ÌÂٷ͈Ùfi Ì·Ó‰‹ÏÈ Ì ٷ 100 ÁÚfiÛÈ· ÙÔ Î·ÏÔ‡Û Û Á‡̷. º˘ÛÈ-
ο Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÙ‹.
√ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÏËڈ̋˜ ÌÔÚ› Ó· ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ
ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÁÂÓÈ΢ٛ Î·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÂÓÈο ÁÈ·
Ù· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο, Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË Û˘-
Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒ-
ÛÂȘ ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó.
√ ºÒÙÈÔ˜ ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ºˆÙ¿ÎÔ˜) ÌÂٷʤÚÂÈ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË20 Û‡Ì-
ʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˜ – ªˆ¿ÌÂı µ’ ÙÔ 1458 – ¤‰ˆÛ ٷ ÚÔÓfi-
ÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜. ¶ÔÈ· fï˜ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· ÂÓÓÔ›; ∆· ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ-
‚¤ÓÈ· ‹ Ù· ¢ÂÚ‚ÂÓ¿ÎÈ·; √ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜
18) °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢. ∆Û‚¿, πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ Î·È Ù˘ µÔȈٛ·˜, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ. 141,142,143.
19) ∆ËÓ Ì ÙÔ ¿ÎÚÔÓ ÙÔ˘ Í›ÊÔ˘˜ ÏËڈ̋ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂÏ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ô ∫. ª›Ú˘ (∞Ú-
‚·Ó›Ù˜ ÎÏ. ÛÂÏ.217,218), Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ (•¤ÓÔÈ ∆·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÌÔ˜ °2 ÛÂÏ.98) Ô
πˆ¿ÓÓ˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô. ÛÂÏ.145,146)
20) ºˆÙ¿ÎÔ˘ (ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ºˆÙ›Ô˘) ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.119,120 & 124-126 ÂÎ-
‰fiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·.
31
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
32
∆√ ºπƒª∞¡π
27) ™. ∞Û‰Ú·¯¿˜ Ô. ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙË ™ÂÈÚ¿ «™Ù·ıÌÔ› ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›·» ÛÂÏ.87,
ÛÙËÓ ÛÂÈÚ¿ «∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›· π∏’ & π£’ ·ÈÒÓ˜» ÛÂÏ.173.
28) ∆Ô ¤ÙÔ˜ ∂Á›Ú·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 1680 ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 1679. (1090 › 0,970202 ›ÛÔÓ 1057, 5201 Û˘Ó
620,565 ›ÛÔÓ 1678, 0851 =1679). √ ∆Ô‡ÚÎÈÎÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ «ÃÚÔÓÈÎfi Ù˘ §Â„›Ó·˜» ÙÔ˘ ∞ÚÈ-
ÛÙ›‰Ë ªÂıÂÓ›ÙË ÛÂÏ. 152-154, ∞ı‹Ó· 1971. ∆Ô 1843 ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Ù·› ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·fi ÂÈÙÚÔ‹
Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÁÓ‹ÛÈÔ˜ (Ô..ÛÂÏ.56).
33
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
29) µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ·fi ÙË µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ 1985 (ÛÂÏ.24-26).
34
∆√ ºπƒª∞¡π
∫∂º∞§∞π√ ∆∂∆∞ƒ∆√
30) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ∆Ô˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ∆fiÌÔ˜ ∞’, ÛÂÏ.255-264. ŒÎ‰ÔÛË µ’ £ÂÛ-
Û·ÏÔÓ›ÎË 1974 (Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ú·Ô̤˜ Û ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ Inalcik 1) Ottoman
Methods of Conquest. 2) Stefan Dusan’ dan. 3) Timariots Chretiens.).
35
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ıËÎ·Ó ÛÙË ¢‡ÛË Î·È Î·Ù·Ù¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙË µÂÓÂÙ›·, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ
πÙ·ÏÈΤ˜ ËÁÂÌÔӛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· stradioti, estradiots. ™Â Â-
ÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ Marino Sanuto Î·È ºÈÏ›Ô˘ Commines ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙÔ˘
∫·ÚfiÏÔ˘ ∏’, ÙÔ 1494, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‚ÂÓÂÙÈο ·Ú¯Â›·, ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ
ÚÔ‚ÏÂÙÒÓ, ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÎıÂÈ¿ÛÙË-
Î·Ó ÔÈ stradioti ˆ˜ ·Ó‰Ú›ÔÈ, ηÚÙÂÚÈÎÔ› Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜ ηÈ
ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ·ӷÛÙ·ÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ-
ÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÛÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¢˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È¤ÁÂÈÚ·Ó ÙȘ
ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ31.
√È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó¿Áη-
Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙȘ ‰ȿ‰Â˜ Î·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‚Ô˘-
Ó¿ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÛÊ·Á‹˜ ‹ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·˜, ÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË
31) µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, ™ÒÌ·Ù· ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ∆ÔÌ.
∏’ ÛÂÏ. 144-145, ∂ΉÔÙÈ΋ ). ∫. ™¿ı· 1) ŒÏÏËÓ˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÓ ÙË ¢‡ÛË. 2) ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∂ÏÏ¿˜
3) ∆˙¿Ó ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘: ªÔ‡· ∞Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù·. ¢ÈÔÓ.∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ, ∆fiÌÔ˜ 1Ô˜
ÛÂÏ.46-68, ª¤ÏÈÛÛ·. (1956). ™Ù· «ªÓËÌ›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜» ÙÔ˘ ∫. ™¿ı· ∆fiÌÔ˜ VI, Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘
Giacomo Barbarigo ÚÔ‚ÏÂÙ‹ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1465, ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ Michiel
Rali, ÙÔÓ Petro µua ÙÔ˘˜ Manoli et Crocondilo Clada Î·È ÛÙË ÛÂÏ.14, ÛÂÈÚ¤˜ 18-26, ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ el conte
Megara Î·È Signore del’ Agrafo Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ Conte Megara ÛÂÏ.41 ÛÂÈÚ¤˜ 4-7. ¢Â˜ Î·È ™Ê˘ÚfiÂÚ· Ô..
ÛÂÏ.23-24 Î·È µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ô.. ÙÔÌ. µ’ ÛÂÏ.365-366 Ô ÔÔ›Ô˜ Èı·ÓÔÏÔÁ› fiÙÈ Ô ÎfiÌ˘ «Megara» η-
Ù›¯Â ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÓ ÚÈÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜ fiˆ˜ Î·È Ô
·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ô «∫‡ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ∞Áڿʈӻ ÛÙ· ÕÁÚ·Ê·.
32) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·ÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.87-116. ŒÎ‰ÔÛË µ’ 1976. √ µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÊÚ·ÁÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηıÒ˜
Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿. √ ¢.¡.∫·Ú‡‰Ë˜ (¶ÔÏÂÔ-
‰ÔÌ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ¢È‰. ¢È·ÙÚÈ‚‹ ∂ª¶. 1981) ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë,
·Ó Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û¯¤ÛË ¶fiÏ˘–À·›ıÚÔ˘ (15 Ô˜–17 Ô˜ ·È.) Ì ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ·
ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë fiÏË ÂÓÂÚÁ› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ: 1) ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ù˘, 2) ·ÁÔÚ·ÛÙÈ-
Îfi, 3) ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÎÈ ·ÎfiÌ· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ¤Ú¢-
Ó˜ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ë Âڋ̈ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈṲ̂-
ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔ Ë Âڋ̈ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ô˘-
ªÈÌ›ÎÔ˘ «∂ÚË̤̈ӷ ¯ˆÚÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÏ», ‰Â˜ «√ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¢ÔÌ‹ ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ
ÈÚÒÓ (15 Ô˜-19 Ô˜) ÛÂÏ. 212. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÓËı› ηÓ›˜ ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ηı›˙ËÛË ˆ˜ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‚È·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (ı¿Ó·ÙÔÈ, ·È¯Ì·ÏˆÛ›· Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÏËı˘ÛÌÒÓ, Ê˘Á‹).
36
∆√ ºπƒª∞¡π
Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi32. ∞fi ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¤Û΢„·Ó ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ο-
Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ˙˘Áfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎϤÊÙ˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËηÓ
ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ. √È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ Â›¯·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙȘ ¯ÒÚ˜
Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÔÈ µÂÓÂÙÔ›. √È ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ
·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÌËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ
ŸÏ˘ÌÔ Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÛÙ· ÕÁÚ·Ê· Î·È ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô. ∂Λ, ÛÙ· ‰˘ÛÚfiÛÈ-
Ù· ¯ˆÚÈ¿ ‡ÚÈÛÎ·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Úfiı˘ÌÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó ‹ Î·È ÙÔ˘˜
ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó, Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÛÙÚ·Ùfi‰· ÎÈ’ ·fi ÂΛ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ η٤‚·ÈÓ·Ó
ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ï‹ÛÙ¢·Ó ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜ ‹ Î·È ÔÌfiıÚËÛÎÔ˘˜
ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ ·’ fiÔ˘ Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Û¤-
‚ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÚÔÛٿ٘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ . ∞ÚÓ‹ıË-
Î·Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·fi-
Ï˘ÙË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∂‡ÚÈÛÎ·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ÕÏÏÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ÏË-
ı˘ÛÌÔ› Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ·Ó ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·
ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÔÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤-
√‡Ù ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘, ¿ÏÏÔ ÙÔ ı¤Ì· fiÙÈ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ
Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô Omer Lutfi Barkan ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· (Essai sur les donnees statistiques des
registres de recensement dans l’ Empire ottomam aur xvi et xvii siecles, JESHO,1 – 1957) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ
«√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ÔÌ‹ ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ÃˆÚÒÓ (15Ô˜ – 19Ô˜·È), ª¤ÏÈÛÛ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ «ÌÔÚʤ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘
·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ π∂’ Î·È ÙÔ π™∆’ ·ÈÒÓ·» ÌÂϤÙË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·-
ʤÚÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏËı˘ÛÌÒÓ È‰›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. °È· ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·-
ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ∫.™¿ı· ªÂ۷ȈÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∆fiÌÔ˜ ∑.(∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘, ¤ÎıÂÛË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ.571). ¶.∞Ú·-
‚·ÓÙÈÓÔ‡ ÃÚÔÓÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ÎÏ., ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ. 186, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ·fi ÙËÓ §Â˘-
ο‰· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ¶ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÔÈ ·fi„ÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÌÂ
ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ηÎÒ˜ ›Û˘ ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ
∫·Ú‡‰Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÚÔ˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ·ÓȯÓ¢ı›
ÛÙË Ï·˚΋ Ù¤¯ÓË, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÛËÌ·-
ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ – ΤÓÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ 16Ô ˘‹ÚÍÂ Î·È ÁÂÓÈο ÌÈ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ-
΋ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ‹Á ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ¢ÈfiÙÈ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-
Û ӷ ÂÈ‚ÏËı› ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÚÔÓfiÌÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ÂȉȈÎfiÌÂÓ· ‰Ô̷ۛٷ. ŸÙ·Ó
Ù¤ıËΠÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙËÓ ÂͿψۋ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ·Ú·ÎÌ‹. °È’ ·˘Ùfi Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙË Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·-
ʈӛ· ··ÈÙ› ÂͤٷÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ. ¡ÈÎÔÏ¿˚ ∆ÔÓÙfiÚÔÊ, ∏ ‚·ÏηÓÈ΋ fiÏË. 15Ô˜ – 19Ô˜ ∞È-
ÒÓ·˜, πÛÙÔÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË £Â̤ÏÈÔ. ∆Ô˘ ȉ›Ô˘, Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙÔ ÊÂÔ˘‰·ÏÈÛÌfi ÛÙÔÓ Î·È-
Ù·ÏÈÛÌfi ÛÙ· ‚·ÏηÓÈο ‰¿ÊË Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. (∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÎÏ.) ÛÂÏ. 261 Â.
37
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊfiÚÔ, ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰Â ·Ó·ÙÂı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ù‹-
ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚È·ÈÔÚ·ÁÈÒÓ. ∂Λ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ·. ∫·Ù›¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰Ë-
ÌÈÔ˘ÚÁ›ÙÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ∞ÚÌ·ÙÔÏÒÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË πÂÚ·Ú¯›· Î·È Û ·Ú-
ÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·: ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ (·Ú¯ËÁfi˜), Úˆ-
ÙԷϛηÚÔ (˘·Ú¯ËÁfi˜), ·ÏÈοÚÈ·, „˘¯ÔÁÈÔ›. ∆Ô ÚÒÙÔ ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‹Ù·Ó ÙˆÓ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¿Ù
µ’. ◊Ù·Ó ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∆Ô˘Ú·¯¿Ó ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙȘ ·ÚÂÓԯϋ-
ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı›
ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ¤Ú¢Ó˜ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ
Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·Ï·ÈfiÙÂÚË. ∆ËÓ ·Ó¿ÁÔ˘Ó ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘
√ÛÌ¿Ó °·˙‹ (1300-1326) Î·È ÙÔ˘ √Ú¯¿Ó ª¤Ë (1326-1362), ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ È‰Ú‡ıËΠÛÙ· ÕÁÚ·Ê·. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈı-
Ìfi˜ ·ÚÌ·ÙÔÏÈÎÈÒÓ È‰Ú‡ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞’ ÙÔ˘
ªÂÁ·ÏÔÚ‹ (1520-1566) fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË Ì ÙÔ˘˜
ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÂÙ·Ó·›Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ. √È ·ÚÌ·ÙÔÏÔ› ‚Á‹Î·Ó
·fi ÙËÓ ÎÏÂÊÙÔ˘ÚÈ¿, ‹Ù·Ó ÎϤÊÙ˜ Ô˘ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·
·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈʤÚÂÈ·.
√ Claude Fauriel ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÏfiÁÔ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ «∆· ÂÏÏËÓÈο
‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·» ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÎÏÂÙÒÓ.
∂ÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙȘ Á˘-
Ó·›Î˜, ÙËÓ Â˘Û¤‚ÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ˘˜, ÙË ÊÈÏ›·, ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ
ÎϤÊÙÈÎË ˙ˆ‹, ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô˘Úης·ÓÒÓ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛË-
Ì·Û›· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÊÙÒÓ.
∆Ș Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ì ÙÔ˘˜
ÎϤÊÙ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘-
Ì ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ΢ڛˆ˜, Ô˘ Î·È Ôχ ·fiÚÈÛÙ˜ Â›Ó·È Î·È
Ôχ Èı·Ó¤˜. ∏ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ‹Ù·Ó Û¯¤ÛË ÌÈ·˜ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ˘ÔÙ·Á‹˜. °È· ÙËÓ ÂÍ·-
ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÊÚÔ‡ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜
ÔÈ ·ÚÌ·ÙÔÏÔ›, ÂÎÙfi˜ ·fi Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰›ˆÍË ÙˆÓ
ÎÏÂÊÙÒÓ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜
·fi ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ÛÙËÓ fiÏÔ ÈÔ ÛÙÂ-
Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜. ™ÙË ¡¿Ô˘Û· ÙÔ 1705 ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÛÈÏÈ-
¯Ù¿ÚË Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ· Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÂÓÈÙÛ¿ÚˆÓ, ÙÔÓ ÛÎfiÙˆ-
Û·Ó ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÔ‰Ô‡˜, Î·È Ì › ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÚÌ·ÙÔÏfi ∑‹ÛË
38
∆√ ºπƒª∞¡π
33) ¶. ∞Ú·‚·ÓÙÈÓÔ‡ ÃÚÔÓÔÁÚ·Ê›· ÎÏ. ∆fiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.224,225. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙÔ 1627 Ô ™Ô˘ÏÙ¿Ó
∞ÌÔ˘Ú¿Ù˘ ¢’ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È „‹ÊÈÛÂ Ô ™Ô˘ÏÙ¿Ó
™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔÚ‹˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙËÓ ÂÈÛÙ·Û›· Î·È ÊÚÔ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ-
‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÓˆÒÓ Î·È ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∆Կگ˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰Èfi‰Ô˘˜ ÊÚÔ˘-
ÚÔ‡˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ◊Ù·Ó fï˜ Ë ÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ, Ë ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Î·È Ë Î·ÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ-
¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ ÊfiÓÔÈ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Ô‰ÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÔÈ ·Èٛ˜ Ô˘ ÙÔ ¢È‚¿ÓÈÔ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜
·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙË ‰È·Ù·Á‹ Î·È ‰ÈfiÚÈÛ ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌ·ÙÔÏÔ‡˜.
39
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
34) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ 264-268 Î·È ∆fiÌÔ˜ µ’ 364 – 374. ¢ÈÔÓ. ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ∏ ∂Ï-
ÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.32-42, ª¤ÏÈÛÛ· (1956) ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂Ï-
ÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜ (‚È‚Ï. ¢¤Î·ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ, ÎÂÊ. ™∆’ 134-144. µ·˜. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ ∏’ ÛÂÏ.
145-150. Claude Fauriel: ∆· ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÂÏ. 30 Â. ¡.°.™‚ÔÚÒÓÔ˜ ∂ÈÛÎfiËÛË Ù˘
¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ – ıÂ̤ÏÈÔ. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË. ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ 1821-1833 ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ 1-128. ¢ËÌ. ºˆÙÈ¿‰Ë. ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ. 124-
131, ÂΉ. Ô›ÎÔ˜ ¡. µfiÙÛË. ºˆÙ¿ÎÔ˘ (ÃÚ˘Û·Óı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙ›Ô˘). ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜
(∫Ï¤Ù·È Î·È ∞ÚÌ·ÙÔÏÔ›).
40
∆√ ºπƒª∞¡π
«◊Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi ¤Ó· Â˘Ê˘¤˜ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘
Û˘ÓÙÂÏÔ‡Û ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙˆÓ
Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ (ÌÂÓÙ˙ÈÏ›ˆÓ) Î·È ÙË
ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ35».
™ËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·Ó Ë ÙÔÔıÂ-
Û›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ú·ÛÌ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. ŒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÌÔÚÈ-
Îfi˜ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÓ›ÎËÛË
ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· Ù·
ÂÁηٿÛÙ·ÈÓ·Ó Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ηÚÙ¤ÚÈ ÙˆÓ
ÏËÛÙÒÓ. ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÌÈ·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜36.
∏ ʇϷÍË ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ̠‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜.
1) ∞Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë Ê‡Ï·ÍË ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÎÏÂÈ-
ÛÔ‡Ú˜. ∏ ¢ı‡ÓË ‹Ù·Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙÔ Û fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ıÂÛÌfi˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ۠fiÏÔÓ ÙÔÓ ‚·ÏηÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú¯‹ Ì ٷ ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Î·È Î·-
ıfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ÙˆÓ ‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ. ™ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ηÓÔ˘Óӷ̤ ÙÔ˘
¤ÙÔ˘˜ 1496 ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ÊÚÔ‡ÚËÛË ÛÙÂÓˆÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ
ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ Ê¿Ú·˜ ∫ÏÂ̤ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·ÛÂ
‰ÂÚ‚ÂÓÙ˙‹‰Â˜37. ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜,
ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ·ÚÙËڛ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ‰Úfi-
ÌÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ (∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË – µÂÏÈÁÚ¿‰È – ™fiÊÈ· – ∫ˆÓ-
ÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË)38. 2) ∞Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÚÌ·ÙÔÏÔ‡˜ Ë Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ,
ÙˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ı ÙÔÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ¤Ú ӷ Ê˘Ï¿ÁÂÙ·È Ô˘
˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ. ∏ ¢ı‡ÓË ‹Ù·Ó ·ÙÔÌÈ΋. ŸÌˆ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜
Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ˆ˜ ·ÚÌ·ÙÔÏ›ÎÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∂›¯·Ó ÏËı‡ÓÂÈ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎ-
Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ʇϷ͢ ÙˆÓ ‰ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ Î·È ÔÈ ÂÈÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ÛÂ
35) ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ √ÛÌ·ÓÈ΋, ÎÏ. ∆fiÌÔ˜ ∞ ÛÂÏ.497,8. ∫. ª›ÚË ∆· ∞ÙÙÈη ÎÏ. ÛÂÏ.70,71 ∞ÔÛÙ. ∂.
µ·Î·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.264.
36) Arno Mehlan,√È ÂÌÔÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ· ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·. (∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ
µ·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, 15Ô˜ – 19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜) ª¤ÏÈÛÛ·, ÛÂÏ.369 & 377,8
37) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ 367. ¶·Ú·¤ÌÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ H. Inalcik ÛÙËÓ
·ÁÁÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Islam Ì ٛÙÏÔ Arnawutluk ÛÂÏ.652.
38) ¡ÈÎÔÏ¿˚ ∆ÔÓÙfiÚÔÊ. ∏ ‚·ÏηÓÈ΋ fiÏË 15Ô˜ – 19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ. 65-77.
41
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
39) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘ – ¶ÂϤ, ¢ÚfiÌÔÈ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·. ∂Ήfi-
ÛÂȘ ¶··˙‹ÛË ÛÂÏ.144-146 (fiÔ˘ Î·È ·Ú·Ô̤˜ ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ π. µ·Û‰Ú·‚¤ÏÏË «∞ÚÌ·ÙÔÏÔ› Î·È ÎϤ-
ÊÙ˜ ÂȘ ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·» Î·È «πÛÙÔÚÈο ·Ú¯Â›· ª·Î‰ÔÓ›·˜, ∞’ ∞Ú¯Â›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 1695-1912».
40) ŸÙ·Ó ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎÂ Ô ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë «Î·ÈÓÔÙÔÌ›·» ·ÓÙ›
Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Ù· ÙÈÌ¿ÚÈ· Û ̷¯ËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ú¤„ÂÈ Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó
Û’ fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û·ÓÙÚ·˙¿ÌË (ÙÔ˘ ÌÂ-
Á¿ÏÔ˘ ‚Â˙›ÚË). √È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ
Ì «ÈÏÙÈ˙¿Ì». √È ·ÁÈ¿ÓÓˉ˜ – ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ – ·fiÎÙËÛ·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛ¯‡ fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-
ÛË ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ «πÏÙÈ˙¿Ì» Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∂Âȉ‹ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ÚÔ-
Û¿„Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÛÙÔÓ fiÔÈÔ ·ıÒÔ, fiÙ·Ó Â›¯·Ó ‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÎÙ‹Ì· ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó ÙÔÓ Î·-
Ù¤¯ÔÓÙ· Ó· ÙÔ ˆÏ‹ÛÂÈ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·ÌÔ›Ú·˙·Ó Ì ÙÔÓ ÌÔ˘ÏÙÂ˙›ÌË. ◊Ù·Ó
ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù›ıÂÙÔ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙË Á·ÈÔÚfiÛÔ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó· ÙÈÌ¿-
ÚÈÔ ÌÂÙ¤ÈÙ Û ÎÔÈÓfi ÌÔ˘Î·Ù¿· (ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô). √ ÌÔ˘ÏÙÂ˙›Ì˘ ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ì οÔÈÔ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ·Ù› ¤Ú ӷ ÚÔηٷ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ì·ÏÈ-
ÎÈ·Ó¤‰Â˜ Ë Á·ÈÔÚfiÛÔ‰Ô˜ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯ˆÚ›ÙÔ Û ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÂÊfiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. √ ‰È·Î·Ù¤¯ˆÓ ÙÔ ÎÙ‹Ì·
(ÌÔ˘Ù·Û·Ú›Ê˘) ‹ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈηڛ·˜ ›¯Â ÈÛfi‚È· Á·ÈÔÚfiÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û Ì ÈÏÙÈ˙¿Ì. (¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜, ÛÂÏ 117-129).
42
∆√ ºπƒª∞¡π
41) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘ – ¶ÂϤ, Ô.. ÛÂÏ. 148-152. (∞fi Ù· 47 ‰ÂÚ‚¤ÓÈ·, 17 ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓË-
ÛÔ Î·È 30 ÛÙËÓ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ÔÌÔÏÔÁ› Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜).
42) Henry Holland, ∆·Í›‰È ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÂÏ. 302, ÂΉfiÛÂȘ ∞ÊˆÓ ∆ÔÏ›‰Ë.
43) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ °1 ÛÂÏ. 190. ¢ËÌËÙ. ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘ – ¶ÂϤ Ô.. ÛÂÏ 155.
44) Arno Mehlan Ô.. ÛÂÏ. 378.
43
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ¶∂ª¶∆√
∆¤ÛÛÂÚÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î‡ÚȘ ·ÚÙËڛ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘-
ÚÒË Î·È Î·Ù¤ÏËÁ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-
΢. ∞fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó
‰˘ÙÈο, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο, ÓfiÙÈ· Î·È Ì ‰›ÎÙ˘Ô Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË
¯ÒÚ· Ô˘ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë
ËÛ˘¯›·, Ë Ù¿ÍË Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û ̤ÚË fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ê˘ÛÈο ÎÚËÛʇÁÂ-
Ù· Î·È ÂÓ¤‰Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ™Ô˘‰·›Ô˜ ·Ú¿ÁˆÓ
‹Ù·Ó Î·È Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. √ ªˆ¿ÌÂı µ' Î·È Ô ™ÂÏ›Ì ∞' ¤‰ÂÈ-
Í·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηٷ‰›ÎÔ˘˜
Î·È Ú·ÁÈ¿‰Â˜ Ó· ÂȉÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Á¤Ê˘Ú˜. ∞fi
ŒÏÏËÓ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ó‰Ô¯Â›·. ¶ÈÛÙÔ› ·Ú›¯·Ó ‰ˆ-
Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·Ú·‚¿Ó-ÛÂÚ¿ÁÈ·, ¯¿ÓÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ, Á¤Ê˘Ú˜, Ù˙·ÌÈ¿,
‚Ú‡Û˜, ÏÔ˘ÙÚ¿ ÎÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ú¿ÍË Ô˘ ˘·ÁfiÚÂ˘Â Ë Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÏ¿¯. ∞Ï-
Ï¿ ·fi ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ŸÙÈ Ó¤Ô
ÎÙÈ˙fiÙ·Ó .¯. ¯¿ÓÈ·, ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∆Ë Û˘-
ÁÎÔÈÓˆÓ›· ϤÔÓ ‹Û·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·Ù¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù·
·گȷο fiÚÁ·Ó·45.
™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤Ó·˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ô‰È΋˜
‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰Úfi-
ÌÔÈ. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÓÔËÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙË
§¿ÚÈÛ·, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÓfiÙÈ· Ù˘ ÓÔËÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Û¯Â‰fiÓ ·Ô-
ÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‚fiÚÂÈ· Â͢ËÚÂ-
ÙÔ‡Û·Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ¶fiÏÂȘ fiˆ˜ Ù· °È¿ÓÓÈÓ·, Ë
§¿ÚÈÛ·, ÔÈ ™¤ÚÚ˜, Ë ∫·‚¿Ï·, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤ÁÈÓ·Ó ÎfiÌ‚ÔÈ ¿ÊÈ͢ ηÈ
·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ.∞ÔÙÂÏÔ‡-
Û·Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÌÔÚÈΤ˜
ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î·È ÙËÓ
∂˘ÚÒË ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜
ΤÓÙÚ· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ófi-
44
∆√ ºπƒª∞¡π
46) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘-¶ÂϤ, Ô.. ÛÂÏ. 17-51 fiÔ˘ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ¤˜ ¯·ÚÙÒÓ ÙˆÓ Frédéric
Guillaume, Barbié du Bocage Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Holland, Reake, ™‚ÔÚÒÓÔ, Cousinery, Pouqueville,
Clark, ª¤ÚÙ˙ÈÔ, µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ, Baujour.
47) Arno Mehlan, Ô.. ÛÂÏ.384
45
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
48) Traian Stoianovich, Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ µ·ÏοÓÈÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ «∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ µ·Ïη-
ÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ» (15Ô˜-19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜) ÛÂÏ.293
49) De la Guilletiére: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÙfiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.616
50) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÙfiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.693
51) «∆· ª¤Á·Ú· 1676-1897» ÂÈ̤ÏÂÈ· ™Ù. Ã. °Î›ÓË, 1987 ÛÂÏ.18
52) «∆· ª¤Á·Ú· 1676-1897» ÂÈ̤ÏÂÈ· ™Ù. Ã. °Î›ÓË, 1987 ÛÂÏ.67
46
∆√ ºπƒª∞¡π
53) ¶Ô˘Î‚›Ï: ∆·Í›‰È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ∞ÙÙÈ΋-∫fiÚÈÓıÔ˜ ÛÂÏ.444 Î·È 457. ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ
∆ÔÏ›‰Ë 1995. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ª¤Á·Ú· ÚÔ˜ ∫fiÚÈÓıÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔÔıÂÛ›· Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∫·Ó-
‰‹ÏÈ. ŸÌˆ˜ Ë ı¤ÛË Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ∫·Ó‰‹ÏÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ì ÙË
ÛˆÛÙ‹ ÔÓÔÌ·Û›·. √ ªÂϤÙÈÔ˜ ªÂÓ·Ú‰‹˜: «ªÂÁ·Ú›˜ Î·È ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù·È» ÛÂÏ.33, ·Ú·.5 ÁÚ¿ÊÂÈ:
∫·Ó‰‹ÏÈ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ¶ÂÚ¿ÌÔ˘ ‚Ô˘Ófi ηÈ
·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚÔÓ ∫ÔÌ̤ÓÔ ∫·Ó‰‹ÏÈ Ô ·˘¯‹Ó Ô Û˘Ó‰¤ˆÓ ÙËÓ Â‰È¿‰· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÚˆÓ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹Ó ÙˆÓ
∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚˆÓ.
54) ¶Ô˘Î‚›Ï, Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, ÂΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ ∆ÔÏ›‰Ë. ÿÓÈ· Î·È Î·Ú·ÛÂÚ¿ÁÈ· ·‰È·-
ÎÚ›Ùˆ˜: ÿÓÈ Ù˘ ∫ÔÚÙ¤ÛÛ·˜ (Û.28), Ù˘ §¤ÚÓ˘ ‹ ª‡ÏˆÓ (Û.121), ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ù˘ ∫·ÛÙ·ÓÈ¿˜ (Û.146), ÙÔ˘
∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÌÂٷ͇ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È ¶¿ÙÚ·˜ (Û.166), ¯¿ÓÈ ∆ÛÂÏ‹ ÛÙËÓ ◊Ïȉ· (Û.179). ÿÓÈ· Î·È Ë
ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ: ¯¿ÓÈ ªËÏÈÒÙË (Û.126), ¯¿ÓÈ ÙÔ˘ §·Ì›ÚË Ù’ ·Ì¤ÏÈ· ÛÙÔ ¶·Ó·¯·˚Îfi (Û.167), ¯¿ÓÈ
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÛȉÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ∆ÚÈÊ˘ÏÏ›· (Û.421), ¯¿ÓÈ Ù˘ ∫fiÎÏ· ∞Ú牛· (∫˘·ÚÈÛÛ›·) (Û.435)
47
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¤ÓÙÔÌ· ÛËÌ›ˆÛÂ:
«∆· ηڷ‚·ÓÛÂÚ¿ÁÈ· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ‚Ú›ıÔ˘Ó ·' ·˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ
‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì ÙȘ ÛÏȘ Î·È ÌÈ· ¡‡¯Ù˜ Ù· ·Ó··Ú·-
ÛÙÔ‡Û·Ó Ì·ÁÂ̤ӷ ·Ï¿ÙÈ·».
øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÓÈ Ù˘ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∆Ô ¯¿ÓÈ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÂÚÔÎÙÈṲ̂ÓÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Û' fiÏË ÙËÓ fiÏË, ›ӷÈ
¤ÙÚÈÓÔ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÛȉËÚfiÊÚ·¯Ù˜ fiÚÙ˜, Ô˘ ÙȘ ·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó
Ì ‚·ÚȤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ οı ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ·˘Ï‹, ÂÓۈ̷و̤ÓË Û ÌÈ·
¤ÙÚÈÓË ÔÙ›ÛÙÚ·, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÌÈ· ÂÈÁÚ·Ê‹ ·fi ¤Ó· ˘¤Úı˘ÚÔ Ô˘
ÎÔÛÌÔ‡Û ¿ÏÏÔÙ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‡ÏË Ù˘ ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘: ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ Ô˘
‰ÂÓ ·ÔÙ‡ˆÛ· ÙfiÙ ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹»55.
√È ÌÂÓÙ˙Èϯ·Ó¤‰Â˜ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÔ› ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ·ÏfiÁˆÓ. √È ¤ÊÈÔÈ Ù·¯˘-
‰ÚfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ÎÚ·ÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· Î·È ÙȘ ÔÈΛ-
Ϙ ‰È·Ù·Á¤˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·گ›Â˜. ∂Ó·ÏÏ¿ÛÛÔ-
ÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ·˙·Ó Ù· ¿ÏÔÁ· Ì ¿ÏÏ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ·
Î·È Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙËÓ ÔÚ›·.
™Â ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ 10-12 ˆÚÒÓ, ˘‹Ú¯·Ó (ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·) Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ÁÈ· Ó' ·Ï-
Ï¿ÍÂÈ Î·Ó›˜ Ù' ¿ÏÔÁ·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌfiÓÔ Í‡ÏÈÓ· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ï‡‚˜
·fi ËÏfi, ·ÏÏÔ‡ ¿ÏÈ ÎÙ›ÚÈ· Ì ÔÏÏ¿ ·ÙÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈ΋ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ¿ÏÔÁ· (ÌÂٷ͇ 5 Î·È 150). √È ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÛÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· Ù˘
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ›Û˘, ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ
ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ̈·ÌÂı·ÓÔ›, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·
ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ¤Ú ӷ Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤۷56.
∆· ·˘ÍË̤ӷ ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ·fi ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ›ˆÓ fi¯È Ìfi-
ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜
ÙˆÓ ‚Â˙›ÚˉˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÙˆÓ Á‡Úˆ ·fi
ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÙˆÓ ÌÔ˘ÙÂÛÂϛ̈Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ›ÔÈ Ó· ÌËÓ
·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÔıÓ‹ÛÎÔ˘Ó, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÊÈÚÌ·Ó›Ô˘ ÙÔ 1696
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡
·ÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·57. ∏ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Ó›ÛÙ·ÙÔ ÛÙËÓ
48
∆√ ºπƒª∞¡π
49
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
̈Ó, Ô‰ËÁÔ› ηڷ‚·ÓÈÒÓ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘. °ÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ ÙȘ ‰È·-
‰ÚÔ̤˜, Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÙȘ ηÎÔÙÔȤ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, Ù· ¯¿ÓÈ·, Ù· ÛËÌ›· ÙˆÓ
‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ˘ÛʇÁÂÙˆÓ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ. 2) ™ÙÔ˘˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜
‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜: ¤ÌÔÚÔÈ, ·Ú·ÁˆÁÔ›, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Â›ÛËÌÔÈ ÊÈ-
ÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ¶‡Ï˘, ‚Â˙›Úˉ˜, ‚Ô‚fi‰Â˜, ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ì ÙȘ Û˘Óԉ›˜
ÙÔ˘˜, ·Á¿‰Â˜, ÚfiÍÂÓÔÈ, ›ÛËÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·ÓÂ-
Í¿ÚÙËÙ· ·fi ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· Î·È ‚·ıÌ›‰·. ∞ÎfiÌ· Ù· ÙÔÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·Ô-
Û¿ÛÌ·Ù·, ‚ÔÛÎÔ› Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù· ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹
‚ÔÛ΋ ‹ ÛÙ· ¯ÂÈÌ·‰È¿, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙÔ˘˜ Ì ÚÔ˚-
fiÓÙ· Ù˘ fiÏ˘, ÂԯȷÎÔ› ÂÚÁ¿Ù˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤-
ÓÔÈ (¯Ù›ÛÙ˜, ͢ÏÔ˘ÚÁÔ›, Á·ÓˆÙ˙‹‰Â˜, ‚·ÚÂÏÔÔÈÔ›, ËÁ·‰¿‰Â˜ Î.Ï..) Ï·Ófi-
‰ÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È „¢ÙÔÁÈ·ÙÚÔ›, ηıÒ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ı·̿وÓ63.
√ ÁÈ·ÙÚfi˜ Henry Holland ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1812 Ù·Í›‰Â„ ·fi Ù·
°È¿ÓÓÂÓ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ ∞Ï‹ ¶·Û¿˜ ¤‰ˆÛ ԉËÁ›Â˜ Î·È ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù·¯˘-
‰ÚÔÌÈο ¿ÏÔÁ· ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È, fiÚÈÛ ¤Ó· ∆¿Ù·ÚÔ, ÙÔÓ √ÛÌ¿Ó, Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ-
‰¤„ÂÈ, ÌÈ· ›ÛËÌË ‰È·Ù·Á‹ (ÌÔ˘ÁÈÔ˘ÚÓÙ›) ÁÚ·Ì̤ÓË ÂÏÏËÓÈο Ô˘ ı· ¯ÚË-
̢ۛ ˆ˜ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· οı Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ¶ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÙÔ˘ ∆¿Ù·ÚÔ˘ (η¤ÏÔ, ¤Ó‰˘Ì· Ì ʷ-
ÓÙ·¯ÙÂÚ¿ Û¯‹Ì·Ù·, ÁÈϤÎÔ, ˙ÒÓË, fiÏ·, ·ÓÙ·ÏfiÓÈ, ÌfiÙ˜) ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜
ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘
¤Î·Ó·Ó Ì ·›ÛÙ¢ÙË Ù·¯‡ÙËÙ·. ∂›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ∆¿Ù·ÚÔ Ô˘ ‹ÁÂ
¤ÊÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ, 1200
Ì›ÏÈ· ·fiÛÙ·ÛË, Û ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ∫È ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ ÔÈ
∆¿Ù·ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞Ï‹ ¶·Û¿ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ηÈ
ÌÂÚÈÎÔ› Û ¤ÓÙÂ. ŸÙ·Ó ÔÈ ∆¿Ù·ÚÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Ô Û˘Ó‹ı˘
Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÚÈÔ‰ÈÛÌfi˜ (ηϷÛÌfi˜ Ì ̤ÙÚÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·) ‹ ÁÚ‹ÁÔ-
ÚÔ˜ ηϷÛÌfi˜ Î·È Û οı ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓÙÈ˙Â, fiˆ˜ ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ, ¤Ó·˜
ÛÔ˘ÚÔ‡Ù˙˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∆¿Ù·ÚÔ˘ ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙËÓ
Ï¿ÙË ÙÔ˘64. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Arno Mehlan ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔ-
Ì›Ԣ ˘‹Ú¯·Ó ¤Ó·˜ ‚ÔËıfi˜ (holsasi), ¤Ó·˜ ·Ú¯˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ
(caus) ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ηʤ (kavedzi)65. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·-
50
∆√ ºπƒª∞¡π
51
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
52
∆√ ºπƒª∞¡π
72) ªÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· ÛÙ›¯ˆÓ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰È¤ÛˆÛÂ Ë Ï·˚΋ ÌÔ‡Û·.
∫›ÓËÛ’ Ô ƒfi‚·˜ ΛÓËÛ ÌÂÛ’ ÙË µÏ·¯È¿ Ó· ¿ÂÈ
ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ͤ˙¢ fiÏÔÈ ÙÔÓ ÂÚˆÙÔ‡Û·Ó.
ƒfi‚· ÌÔ˘ ÙÈ Ì·˜ ¤ÊÂÚ˜ ·fi Ù· Ì·‡Ú· °È¿ÓÓÂÓ·;
™·˜ ¤ÊÂÚ· ÂηÙfi ·È‰È¿, fiÏ· °È·ÓÓÔ˘ÙÔ·›‰È·
Ù· ÙÚ›· Ù· ηχÙÂÚ· Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÛÙÔÏ›‰È·.
53
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
73) Ihlan Tekeli. √È ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·.
∂ͤٷÛË ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ. «∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÎÏ.» ÛÂÏ.479-482
74) Arno Mehlan, Ô.. ÛÂÏ.379-382. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘-¶ÂϤ, Ô.. ÛÂÏ.52-82
75) Henry Holland, Ô..ÛÂÏ.55-56
76) ¢ËÌ. ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘-¶ÂϤ, Ô.. ÛÂÏ.58
77) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÙfiÌÔ˜ °1 ÛÂÏ.409
54
∆√ ºπƒª∞¡π
Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·˘Ùfi ˆ˜ ÌÈ· ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ¿Ì·Í˜ ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹ Ù˘ ∞ηÚÓ·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó
ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô78. °È· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ
ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ‚fi‰È· Î·È ¿ÏÔÁ·.
√ Arno Mellan ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· (caruta) Ô˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÔ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‚fiÚÂÈ· Î·È ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë Î·È ÙËÓ taliga
Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙË ıˆÚ› ٷٷÚÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙËÓ ¤ÛÂÚÓ·Ó ¿ÏÔÁ·79.
◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ √ıˆ-
Ì·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚËı› Û ÂfiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.
55
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂∫∆√
80) ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ «∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ›». ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∆‡Ô˘
∞.∂. «¡ÂfiÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· 1750-1940» ÛÂÏ.50
56
∆√ ºπƒª∞¡π
fi¯ÏËÛË ÁÈ·Ù› «ÁÈ· ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â fi¯ÏË-
ÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‡¯Ô-
ÓÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó, ηٷگ‹Ó, Û‡ÓÓÔÌË Î·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙË ‰È-
ηȷ΋ ı¤ÏËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙÚˆ-
Ì¿ÙˆÓ81».
∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Ù˘ ÷ۿ˜
¤È¯Â ‰È·ÚÚ‹ÍË ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡-
ÙËΠ̠ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘
ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ʇÛË Î·È Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ
·Ú¯ÒÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ·, ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË Î·È
ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓ.
∏ ÌÔÚÊÔÔÈË̤ÓË Ï·˚΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi
ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯Â ÛÙÔȯ›· ÊÚÔÓÈÌ¿‰·˜,
·Ó ‰ÂÓ ÂÈηÏ›ÙÔ ÙËÓ ·ÊÔÛÔ›ˆÛ‹ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÛÙfi¯Â˘Â ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ
·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰Èηȷ΋ Ù¿ÍË82.
∞fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÊÈÚÌ·Ó›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ·Ó·-
ÁÓˆÚ›˙ÂÙÔ: «O]È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·[˘ÙÔ~˘ [·ËÛ¯ÔÏÔ~˘ÓÙÔ Â[Ș Ùfi Ó¿ [ÂÎÏËÚÒÛˆ-
ÛÈÓ [·ÓÂÏÏÈ~ˆ˜ Ù¿ ¯Ú¤Ë Ù~˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ, Ê˘ÏÏ¿ÙÔÓÙ˜ Ùfi [›ÊÔ‚ÔÓ
η› [ÂÈΛӉ˘ÓÔÓ ‰ˆ‰ÂοˆÚÔÓ [ÂÎÂ~ÈÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· η› ·Ú·¤ÌÔÓÙ˜
[·ÛÊ·Ï~ˆ˜ ÙÔ‡˜ [ÂÎÂ~ÈıÂÓ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜» Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ó «Ì‹ˆ˜ ·Ú·-
ÌÂÏ‹ÛˆÛÈ Î·› [·˘ÙÔ› Ù¿˜ Ê˘Ï·Î¿˜ ÙˆÓ Î·È ]ˆ˜ [ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓËı~ˆÛÈ
Ï¿ıÚÈÔÓ Î·› [·Ê·ÓÈÛÌÔ› Â[Ș ÙÔ‡˜ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ [ÂÎÂ~ÈıÂÓ».
flÛÙ ˘¿Ú¯ÂÈ 1) Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó-
ÓÔÌË Ù¿ÍË, 2) Ë ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
·˘ÙÒÓ. ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌ· Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÙÈ «˙ËÙÔ~˘Ó ]ÈÎÂ-
ÙÈÎ~ˆ˜ Ó¿ ‰Ôı~Ë Â[Ș ¯Â~ÈÚ·˜ ÙˆÓ ]ÈÂÚ¿ ¢È·Ù·Á‹», 3) ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹
ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰Èηȷ΋ Ù¿ÍË.
∆Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂΉ›Î·Û˘ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ¡ÙÈ‚¿ÓÈ
ÂÚËÁÚ¿ÊÂÈ Ôχ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜. ∏ Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈ‚·-
ÓÈÔ‡ ›¯Â ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·: ∞fi ÙËÓ ÂˆıÈÓ‹ ÚÔÛ¢¯‹ ÛÙËÓ ∞Á›· ™Ô-
Ê›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙÔ ¡ÙÈ‚·Ó¯·Ó¤. ∆ËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Û·ÓÙÚ·˙¿ÌË Ì ÙËÓ Ô-
Ï˘¿ÚÈıÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ ÔÈ
81) °ÈÒÚÁÔ˜ ¢. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. √È∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙË-
Ù˜ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ÛÂÏ.304-310. ¡¤· ™‡ÓÔÚ· ∞.∞. §È‚¿ÓË
82) °. ∞. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, Ô.. ÛÂÏ.316 Î·È 321
57
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
58
∆√ ºπƒª∞¡π
59
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Ù˘ Ã›Ô˘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ·Ú¯·›Ô˘ ÊÈÚÌ·Ó›Ô˘ Î·È Ô˘ ··ÁfiÚ¢Û ÛÙÔ˘˜
ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ Ù˘ Ã›Ô˘ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ.
ºÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 1605 ÂΉfiıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Û·ÓÙ˙·Î›Ô˘
£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ÂÂȉ‹ ÙÂÛÛ·-
Ú¿ÎÔÓÙ· ¿ÙÔÌ· ʇϷÛÛ·Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ‡ÚÁÔ˘˜ Ù˘ ·-
Ú·Ï›·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ Êfi-
ÚÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘88.
µ) ŒÎÏ·Ì ‚Â˙›ÚË ÌÔ˘ [ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¿ ÙÔ~˘ Û·ÓÙ˙·Î›Ô˘ Ù~˘ ∂[˘‚Ô›·˜ ]˘¤Ú-
ÙÈÌ ‰ÈηÛÙ¿ Ù~ˆÓ ] A ıËÓ~ˆÓ η› Û‡ [ ¤ ÓÙÈÌ ‚Ô‚fi‰·...
∆Ô ÔÛÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ˆÚÈ˙fiÙ·Ó Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜
‹Ù·Ó Ù· ÌÂËÏÂÚÌ¿ٷ ‹ ÂÁȷϤÙÈ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘-
ÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎÂ. ∆Ô 1520 ‹Ù·Ó ¤ÍÈ, ÙÔ 1620 ‹Ù·Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘
ÂÁ·ÏÂÙ›Ô˘ Ô ÌÂËϤÚÌ¢. ∆Ô Û·ÓÙ˙¿ÎÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÌÈ-
ÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ ÂÁȷϤÙÈ. ™·ÓÙ˙¿Î (ÛËÌ·›·) Î·È Û·ÓÙ˙¿ÎÌ¢, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘
ÛËÌ·›·˜. ∫¿ı ÂÁȷϤÙÈ ˘Ô‰È·ÈÚ›ÙÔ Û ۷ÓÙ˙¿ÎÈ·. ∏ ȉÈÔÌÔÚÊ›· Ô˘ ‰È·-
fiÙÈ˙ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â¤ÙÚ ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Û·-
ÓÙ˙¿ÎÌÂË Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È fi¯È ·Ó·ÁηÛÙÈο ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂËϤÚÌÂË.
¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘Ô‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Û·ÓÙ˙·Î›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô ∫·˙¿˜ ‹ ∫·ÓÙÈÏ›ÎÈ.
∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ η˙¿ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ηÓÙ‹˜ (牋˜). ™’ ·˘ÙfiÓ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ
Ó·˝Ìˉ˜ (naib) ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηÓÙ‹‰Â˜. √ ηÓÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Ô-
ÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î·˙¿ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈ-
ÓˆÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Ô Ûԇ̷Û˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙȘ
ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘. ªÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ Î·˙¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô Ó·¯ÈÁ¤˜ Έ-
ÌfiÔÏË ‹ ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ 2000-5000 ηÙԛΈÓ. (¡·¯ÈÁȤ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‹Ù·Ó
Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· ‹ Ô µfiÏÔ˜ fiÔ˘ ·Ó‹Î·Ó ÌÂÚÈο ¯ˆÚÈ¿). ™ÙÔ˘˜ Ó·¯ÈÁȤ‰Â˜ ‰ÈÔÈ-
ÎËÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ó·˝Ì. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÌÂ˙Ú·¿ (mezraa=·ÚÒ-
ÛÈÌÔ˜ ·ÁÚfi˜) ‹ ÔÌ¿ (oba=ηٷ˘ÏÈÛÌfi˜ ‹ ÓÔÌ·‰È΋ ηٷÛÎËÓˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ-
¯‹) ‹Ù·Ó Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘Ô‰È·›ÚÂÛË89.
∆Ô ÊÈÚÌ¿ÓÈ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Û·ÓÙ˙¿ÎÌÂË ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘ ÁÈ·Ù› ·fi ÙÔ 1470
Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙÔÓ ∂‡ÚÈÔ (ÙËÓ Ã·ÏΛ‰·) Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ
ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û·ÓÙ˙¿ÎÈ, Ë ∞ı‹Ó· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ۠η˙¿ ÙÔ 1458 ˘‹¯ıË
60
∆√ ºπƒª∞¡π
61
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
98) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, πÛÙÔÚ›·, ÙfiÌÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.62, ªÓËÌ›·, ÙfiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.90
99) π. °. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.118.9
100) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, πÛÙÔÚ›·, ÙfiÌÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.84-85
62
∆√ ºπƒª∞¡π
101) π. °. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.119-120 fiÔ˘ Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ -ÛËÌ. 1 Î·È 2- ÛÙÔÓ Gökbilgin
102) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›·, ÙfiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.28-40
103) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, πÛÙÔÚ›·, ÙfiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.61-86
104) π. °. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.120,1. ™ÙËÓ ÛËÌ›ˆÛË 6 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ÛÔ˘ÏÙ¿Ó· Mäbpeyker Köjen -¤˙Ë-
Û ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ·- Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Î·È ÙËÓ
Èı·Ó‹ ηٷÁˆÁ‹ Ù˘ ‚ÔÛÓȷ΋ ‹ ÂÏÏËÓÈ΋
63
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
105) º. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜ Ô., ÙfiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.287-304. ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙfiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜
ÛÂÏ.75-86 — ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, ∆· ∞ÙÙÈο, ÛÂÏ.27
106) π. °. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.117
107º. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, Ô.. ÙfiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.292
108) ¢. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.10 — ¢. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ¶Ò˜ ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó ·È ∞ı‹Ó·È, ∏ÌÂÚ. ªÂÁ.
∂ÏÏ¿‰Ô˜ 1922 ‰ÂÏ.295Â. — ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ •¤ÓÔÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21 ¶ÚÒÙÔ˜ Ùfi-
ÌÔ˜ 1821-1822 ÛÂÏ.459
64
∆√ ºπƒª∞¡π
Îfi ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›Ô109.
ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ‹Ù·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∂ÈÛ¤Ú·ÙÙ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜
ÊfiÚÔ˘˜, ÙË ‰ÂοÙË, ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ, ÙÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰·ÛÌÔ‡˜, Ù· ‰È-
ηÛÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, Ù· ηÓÙ·ÚÈ¿ÙÈη. ∂È·ڈÓ Ì ٷ› Ù· ÎÙËÌ·-
ÙÈο ˆÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ¤Ï˘Ó ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ
ηً110. ∏ ∞ı‹Ó· ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤¯ÂÈ ‚Ô‚fi‰· Î·È ˙·Ì›ÙË ÁÈ· ¤Ó· Ù¤-
Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ Ù‡ÚÚ·ÓÔ Ã·Ù˙‹-∞Ï‹ ÷ÛÂ΋111.
∆Ô ÊÈÚÌ¿ÓÈ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ·fi ÙÔÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ· Î·È ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡-
ÓÙ· Ì «Î·ÈÓÔÊ·Ó›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ» ‚Ô‚fi‰·. ∫·ıÈÛÙÔ‡Û ‰Â ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ Î·‰‹ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙËÓ
‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ Û·ÓÙ˙¿ÎÌÂË ÁÈ·Ù› ·Ú¿ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ›¯·Ó
‰Ôı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤·˘Â Ô Î·˙¿˜ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Û·ÓÙ˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ∂‡ÚÈÔ˘.
∆Ô 1796 ›¯Â ÛÙ·Ï› ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·‰‹ Î·È ÙÔÓ ‚Ô‚fi‰· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜
Î·È ··ÁfiÚÂ˘Â Î¿ı ¤̂·ÛË Î·È ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙ· ‚·ÎÔ‡ÊÈ· Ù˘ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ηÙ›¯Â Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜. ∆Ô 1816 ›¯Â ÂΉÔı› ÊÈÚ-
Ì¿ÓÈ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. ¶¿ÏÈ Ô ÙfiÙ ‚Ô‚fi‰·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Î·È
·ÚÂÓ¤‚·ÈÓ ÛÙ· ‚·ÎÔ‡ÊÈ· Ù˘ ÛÔ˘ÏÙ¿Ó·˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıË-
Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ª·¯Ìԇ٠ηıÒ˜ Î·È ‰È·Ù·Á‹ ·fi
ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·‰‹, ÙÔÓ ‚Ô‚fi‰· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ηÈ
∫ÔÙ˙·Ì¿Ûȉ˜ Ù˘ ·گ›·˜. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘
ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ 1816 Á›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ›‰È· ·-
Ú¤· ·ÚÂÓԯϛ ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Ù˘ ÷ۿ˜, ·ÏÏ¿ ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË
ÚÔ˜ Ù· ÊÈÚÌ¿ÓÈ· ··ÈÙ› Î·È Ë ∂‡‚ÔÈ·. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· -ÙÔ
1820- ¿ÏÈ Ë ›‰È· ·Ó¿ÌÈÍË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ∂‡‚ÔÈ· ·ÂÈ-
Ï› Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ112.
109) ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô‚fi‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ ÙˆÓ ·Ú·‰Ô˘Ó¿‚ÈˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂Λ Ô ‚Ô-
‚fi‰·˜, Ô˘ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È «·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ» ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠ËÁÂÌfiÓ·. ∂Λ ÌÂÙ·-
͇ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÎÚ›ıËΠˆ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ‚Ô‚fi‰·˜ Î·È Ù˘
µÏ·¯›·˜ Î·È Ù˘ ªÔω·‚›·˜ (¢ÂÏ. ∏. ∏. Stahl ƒÔ˘Ì·Ó›· π™∆’ - π∏’ ·ÈÒÓ·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ÔÌ‹ ÎÏ.
ÛÂÏ.135-164)
110) º. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, Ô.. ÙfiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.290-291
111) °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: ¶·Ó·Á‹ ™ÎÔ˘˙¤ «∏ Ù˘Ú·ÓÓ›· ÙÔ˘ ÷Ù˙‹-∞Ï‹ ÷ÛÂ΋ ÛÙËÓ ÙÔ˘Ú-
ÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∞ı‹Ó· 1772-1796». ∫¤‰ÚÔ˜ 1975. «∆Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfiÓ ÕÓıÈÌÔ˘» ¢. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘
ªÓËÌ›· ∞ ÛÂÏ.90-131
112) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›· ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.360-367
65
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
66
∆√ ºπƒª∞¡π
ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. À¤ÛÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÙfiÔ˘˜ ·Ï-
ÏÔÈÒÛÂȘ, fï˜ ‰ÂÓ ¤·˘Û·Ó ÔÙ¤ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È. ∏ ÔÛÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙȘ
ˇÚ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡Û˜ Î·È ÙȘ ¿ÊËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÎÔ˘-
ÚÈο ÛÙËÓ Î·ÙÒÙÂÚË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜116.
√ ªÔÛ¯Ô‚¿Î˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜
Ô‡Ù Ì ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ÔÏÈÙ›˜, Ô‡Ù Ì ÙȘ ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηٿ ÙË ÚˆÌ·˚΋
΢ÚÈ·Ú¯›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚˆÙÔÊ·ÓÂÚÒıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi. ∂›Ó·È
ηı·Ú¿ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·fi Ù˘ ¤ÓÓ·Ù˘ ȉ›ˆ˜ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰Ô˜.
∫·È ‰ÂÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ·fi οÔÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·fi
ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ··‡Á·ÛÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ-
ÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡117.
∆Ú›ÙË ¿Ô„Ë ‰È·Ù˘ÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ‰Èψ̿ÙË Urquhart. ∏ ›ÛÚ·-
ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Â› ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ÁÂÓ¤ÛË ÙˆÓ
ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ¶. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔ-
ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ› ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ηÈ
‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ·˘Ù‹˜. ∞fi ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ Louis Bréhier
·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ.
1) ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ·, 2) ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ó·ڿ˜
ÌÛÙ’ ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔ‡ Î·È 3) ∞fi ÙÔÓ 12Ô ˆ˜ ÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ· Ë ÙÚ›ÙË Ê¿-
ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÓfiÌÈ· ‰ÈÂΉÈ-
ÎÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ·fi ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜118.
™Â οı ¯ˆÚÈfi, ΈÌfiÔÏË ‹ fiÏË ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ì ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¿Ú¯Ô-
ÓÙ˜. ªfiÓÔ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ‹Û·Ó ȉÈÔÎÙËÛ›· ŒÏÏËÓ· ‹ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙÔ
·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÙ¿ÙË Ô˘ ‰ÈfiÚÈ˙Â Ô Î‡ÚÈÔ˜.
∫¿ı ÎÔÈÓfiÙËÙ· ›¯Â ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ
ÔÈ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ‹Ù·Ó ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi. √È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ›
¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋, ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ Î·È ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋
ÂÍÔ˘Û›·. ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ̤ÏË
ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÂΉ›Î·˙ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÈÙÒÓ ÙÔ˘˜.
™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ ‹
ÛÙÔ˘˜ ›ÛÎÔÔ˘˜ Î·È Û¿ÓÈ· η٤Ê¢Á·Ó ÛÙÔÓ Î·‰‹. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔ-
67
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÁÂÚfiÓÙˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÎÈ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰˘Ô
ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂Ô›ÎÈÏÏÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ-
ÙÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ÔÈ ¿Ú¯Ô-
ÓÙ˜ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È Â˘Ê˘Â›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜119.
√ ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÂÛÙÒÙˆÓ ‹Ù·Ó Û·Ó›ˆ˜ η-
ıÔÏÈ΋ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, ·Ó ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ¿ÌÂÛË. ŸÏ˜
ÔÈ ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, fiÛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÁÈ· ÔÏϤ˜ Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙ¤˜
ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›ˆÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·È Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·.
°È· ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‹ ÎÔÙ˙·Ì¿Ûˉ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÌÂȈ̤-
Ó˜ ËıÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·‰ÈÎÔ‡Û·Ó Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹,
Ô˘ ηٷ›Â˙·Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜
·‰ÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È Ô ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜.
√ µ·Û›Ï˘ º›ÏÈ·˜ ıˆÚ› ˆ˜ «ÚfiÙÂÚÔÓ» ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ˆ˜ «‡ÛÙÂÚÔÓ» ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤-
ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ Û‡ÛÙËÌ· ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË
Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡, Ô˘ ·ÚÈıÌËÙÈο ÌÂÈÔ„ËÊ› ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ̈۷˚Îfi
˘ÔÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ï·ÒÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÌÈ· Ù˘È΋ ÂÈ·ڈÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÔÙ˙·Ì¿ÛˉˆÓ Î·È fiÙÈ
Ë ÚÔ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋
‰È¿ÚıÚˆÛË120.
™ÙÔ ÔÛÌ·ÓÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ›Û¯˘Â Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔ-
ÛˆÈ΋˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ ¤ıÂÙ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÏÔÁ·-
ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. √ ¶·ÓÙÈÛ¿¯
ıˆÚ›ÙÔ Ë ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÓÙ‚ϤÙ. √ ¶·ÙÚȿگ˘ ‹Ù·Ó Ë ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜
ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ (ÌÈÏϤ٠̷ۋ˜) Î·È ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ ·˘ÙÒÓ. √È ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·-
ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∂’ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·˘Ùfi ÙÔ
ÛÎÂÙÈÎfi. √ ÎÔÙÛ¿Ì·Û˘, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ˆ˜ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¤ıÂÙ ÎÈ
·˘Ùfi˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ‹ Û˘Á¯ˆÚÈÙÒÓ ÙÔ˘.
∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘
ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ
·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÁÁ˘¿ÙÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ
119) ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.., ∆fiÌÔ˜ ∂’, µÈ‚Ï. 14Ô ÛÂÏ.115-117 — ¡ÈÎ. °. ªÔÛ¯Ô‚¿ÎË, Ô..
ÛÂÏ.81-86 — ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.334-337
120) µ·Û›ÏË π. º›ÏÈ·, ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂÏ.21-24. ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ∞ÓıÚˆÔÏÔ-
ÁÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË «Gutenberg»
68
∆√ ºπƒª∞¡π
69
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÍË. £ÂˆÚÔ‡Û·Ó Î·ÙÒÙÂÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiˆ˜ ÔÚı¿ ·Ú·ÙËÚ› οÔÈÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜, ‰ÂÓ ÂıÂ-
ˆÚÔ‡ÓÙÔ ·ÏÏfiÊ˘ÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ηÙÒÙÂÚ˘ ٿ͈˜ fiÓÙ·, Û·Ó Î¿ÙÈ ÌÂٷ͇ ˙ÒˆÓ
Î·È ·ÓıÚÒˆÓ. √È ÍˆÙ¿Úˉ˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·fiÌ·ÎÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘
fiÏ˘ Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÂÈ·. flÛÙ ‰ÂÓ ‹Û·Ó ͈ٿÚˉ˜ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›. ◊Û·Ó ÈÔ
¤Ú·, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ‹Û·Ó οÙÈ ÌÂٷ͇ ˙ÒˆÓ Î·È
·ÓıÚÒˆÓ Ï¤ÂÈ Ô ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Î·È Â·˘Í¿ÓÂÈ Ô ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘˜123.
™ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ηٷٿÛÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙfi-
ÁÂÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ¢ÂÓ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË ˘·ÏÏËÏ›·˜ Î·È ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ
¯ÚË̢ۛ·Ó ˆ˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÂÛÙÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ŸÌˆ˜ ‹
ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹ ·Ï¿ ·fi Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘, ÙÔ˘
ÏÔ‡ÙÔ˘, Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ·˜ ÙˆÓ ∞Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·Î·ÓÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· Û˘Ì-
ʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ù‡¯Ë ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ∞ı‹Ó·˜,
ÔÈ ¶ÚˆÙfiÁÂÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·Ú΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔ-
ÓÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ·˘ÙÒÓ124.
∆Ô ¯ÔÙ˙¤ÙÈ125 ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ‰ËÌÔÁÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1789 ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ
ÙË ÊÚ¿ÛË: «√]È · [ ÓÙÈÚÔۈ‡ÔÓÙ˜ ¿ÓÙ·˜ ÙÔ‡˜ Ùˆ¯Ô‡˜ ˘] ËÎfiÔ˘˜ η›
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù~˘ fiψ˜ Ù~ˆÓ [AıËÓ~ˆÓ η› Ù~ˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Ù~˘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜
·[˘Ù~˘»... Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó. ¶ÔÈÔÈ fï˜
ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó; ¶ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ¯ÔÙ˙¤ÙÈ· Ô
¶·Ó·Á‹˜ ∑·¯·Ú›ÙÛ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ-
ÓÙ·È Ì ÙË ÊÚ¿ÛË Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ¿ÓÙ˜. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ
ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ‰ÈηÛÙ‹ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜
Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ 1) ÙÔ˘˜ ÂͤÏÂÍ·Ó «\Ôˆ˜ Â[ ÈÌÂÏ~ˆÓÙ·È ·Û~ˆÓ Ù~ˆÓ Â[ Ó ÙË
‰ÈÔÈÎËÙÈÎ~Ë ÂÚÈÊÂÚ›· Ë] Ì~ˆÓ · [ Ó·Ê˘ÔÌ¤ÓˆÓ ˘[ Ôı¤Ûˆӻ Î·È 2) «Û˘ÓÂ-
ʈӋ۷ÌÂÓ ‰¤ Ô\ ˆ˜ ¿ [ Ó ÔÙÂ, Ô| Ì‹ Á¤ÓÔÈÙÔ, Û˘Ì‚~Ë ˙ËÌ›· ÙȘ η› ‚Ï¿‚Ë
·Ú¿ ÙÔ‡ÙˆÓ -‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÁÂÚfiÓÙˆÓ- Ë] Â]˘ı‡ÓË · [ Ó‹ÎÂÈ Â[Ș Ë] Ì~·˜».
√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ: ∏ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ - ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ïfi-
ÁÔ˘˜. √È ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹ ηÈ
ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·گ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó, ˆ˜ ÚÔ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·-
70
∆√ ºπƒª∞¡π
71
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂µ¢√ª√
72
∆√ ºπƒª∞¡π
73
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
137) ∞fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¢ÔÌ‹ ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ÃˆÚÒÓ (15Ô˜-19Ô˜ ·È). ª¤ÏÈÛÛ·
1) Bistra A. Cretkova, ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰·ÏÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ π™∆’ ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ π∏’
·ÈÒÓ·. 2) Sencer Divtçioglu, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ (π¢’ Î·È π∂’ ·ÈÒÓ·˜). 3)
Halil Inalcik «™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·». 4) Ömer Lûfti Barkan, √È ÌÔÚ-
ʤ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔÓ π∂’ Î·È ÙÔÓ π™∆’ ·ÈÒÓ·.
¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ππ ·fi ÛÂÏ.54 ̤¯ÚÈ 158 (ÂÈÏÂÎÙÈο). — ∞fiÛÙ. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô..
∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.16-25. — °ÈÒÚÁË ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª¿ÚÈÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ·Û›ÏË º›ÏÈ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘
¡ÂÒÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 1453 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1830, ÛÂÏ.79Â. — ∏Ï›·˜ π. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢Ô̤˜ Î·È £ÂÛÌÔ›
ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ÛÂÏ.18-26 Î·È 57Â. — ∫ÒÛÙ·˜ µÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ÛÂÏ.54-58. — ¡›ÎÔ˜ °. ™‚ÔÚÒÓÔ˜, ∂ÈÛÎfiËÛË Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ-
΋˜ πÛÙÔÚ›·˜, ÛÂÏ.40-43.
74
∆√ ºπƒª∞¡π
75
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔÓ 15Ô Î·È 16Ô
·ÈÒÓ· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÎÂ-
ÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. øÛÙfiÛÔ Ó¤Â˜ Ù¿ÛÂȘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·. √È
ÌÂÁ¿ÏÔÈ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ ηÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ΤډË, Ë ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi
ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂȈÓfiÙ·Ó, ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁË Î·È ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi
·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÁȈÓfiÙ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË Î·È
Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∏ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ η٤-
ÏËÁ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞ÁfiÚ·˙·Ó ÊÂÔ˘‰·ÏÈο ÎÙ‹Ì·Ù· ‹ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙÔ Û ÂÓÔÈ-
ÎÈ¿ÛÂȘ (iltizâm) Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.
ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔÈ fiÏÂÌÔÈ, ·ÒÏÂȘ ·ÏÈÒÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, Ë Ì›ˆÛË
ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÚÔ˜ ÙȘ πÓ‰›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ›¯·Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÂÚ¿-
ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∆· ÚÒÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-
΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. §fiÁˆ ·Ó¿ÚÎÂÈ·˜
ÔÏ˘Ù›ÌˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ¿ÛÚÔ (akçe) ¤¯·Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Î·È Ë Ù¿-
ÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙ¿ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 1548 fiÙ·Ó ÂÈÛ¤ÚÚ¢Û ·fi πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È °ÂÓÔ-
‚¤˙Ô˘˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ¯Ú˘Ûfi˜. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ
Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ˘ÔÙÈÌË̤ӷ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÓÙ› Ó· ‰È¢ÎÔ-
χÓÂÈ ÚÔοÏÂÛ ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯¿Ô˜. ∞Ú¯Èο ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó fiÚÔ˘˜ Ì ‰Ë̇-
ÛÂȘ ÂÚÔ˘ÛÈÒÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· Ë
‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÂÎÌ›ÛıˆÓ ٷ ‰È·Î·ÈÒÌ·Ù· ›Ûڷ͢ ‰È¿-
ÊÔÚˆÓ ÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
™ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ fiÚÔ mukataa ÔÓfiÌ·˙·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜
ÂÓfiÙËÙ˜ ‹ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ. √È
mukataa ‹Û·Ó ÊfiÚÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·Ó ·fi ÙÂψÓ›·, ·Ï˘Î¤˜, ÏÈ-
Ì¿ÓÈ·, ÔÚ˘¯Â›·, ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›· Î·È ÁÂÓÈο ·fi ÊÂÔ˘‰·ÏÈΤ˜ Á·›Â˜ Ô˘
·Ó‹Î·Ó ÛÙ· has ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ÂÓÔÈΛ·ÛË
(iltizâm) ÙˆÓ mukataa Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ÚÔ›Ûڷ͢ ÂÓfi˜ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ
ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi
ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·Ó¿-
Áη˙·Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È mukataa Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÎÂ-
ÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ has ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, (ÒÛÙ ӷ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi) ·Ú¯Èο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈ-
ÙÈ΋˜ ¤ÁÁÂÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚·ÎÔ˘ÊÈÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ.
ªÂ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ 1694/5 ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ malikâne. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi
Î·È ÔÈ malikâne Î·È ÔÈ mukataa ͤÊ¢Á·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¯¿-
ÚË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙÈ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‹ Ô˘ÏÈfiÓÙ·Ó ·fi ¯¤ÚÈ Û ¯¤ÚÈ.
76
∆√ ºπƒª∞¡π
77
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
78
∆√ ºπƒª∞¡π
79
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ٛ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ ÎÙ‹Ì·Ù·
ÂÓÙfi˜ ¤ÙÔ˘˜139. √È √ıˆÌ·ÓÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ Ù·Û·ÚÚÔ‡Ê, ÙË ‰È·Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÙË-
Ì¿ÙˆÓ Ù· Ô‡ÏËÛ·Ó Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ȉÈÔÎً٘. ªÂ ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Â›¯·Ó η-
Ù·ÛÙÚ·Ê› ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÊ·Ó¤ÚˆÓ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂȉÈ-
ο ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ‚Ô˘Ó¿, ‰¿ÛË, Ï›ÌÓ˜, ‚ÔÛΤ˜ ›¯·Ó
Ù·È¿, Ù›ÙÏÔ˘˜ ‰È·Î·ÙÔ¯‹˜. ∂›¯Â ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿-
ÙÔ˜ Î·È ı· ¤Ú ӷ ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞ÁfiÚ·Û·Ó ÙfiÙ -
ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô›- Û ÙÈ̤˜ ¢ηÈÚ›·˜ Ù· ÙÔ‡ÚÎÈη ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂ
‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fiÎÙËÛ·Ó
Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ‰È-
η›ˆÌ· Ù·Û·ÚÚÔ‡Ê Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘.
∆ËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÈΛÏÔ˘ fiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·-
Ù›¯·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙËÓ ¿Ú· ¿Óˆ Ú‡ıÌÈÛË. ∏ ··›ÙËÛË
ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ÙÔ ™ÙÂÊ¿ÓÈ (£ÚÈ¿ÛÈÔ ¶Â‰›Ô) ‰ÂÓ ÙÂÏÂ-
ÛÊfiÚËÛÂ. ªfiÓË ·Ú·ÊˆÓ›· ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›-
Ó·140 ·fi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ §Â‚¤ÓÙË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-
‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛÈÒÓ, ÚÔ˜ ÙÔÓ πÛÌ·‹Ï
ª¤Ë, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿.
139) £ˆÌ¿˜ ¢Ú›ÎÔ˜, √È ¶ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÈÎÒÓ π‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ 1830-1831.
∫ÒÛÙ·˜ µÂÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∆Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∑‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂÏ.118. ∂Í¿ÓÙ·˜
140) £ˆÌ¿˜ ¢Ú›ÎÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.162
141) ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ ππ ÛÂÏ.158-159
80
∆√ ºπƒª∞¡π
81
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
144) ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ ππ, ÛÂÏ24-30. — Sencer Divtçioglu, Ô.. ÛÂÏ.120 «√È ÊfiÚÔÈ ¤Ú ӷ ηٷÏËıÔ‡Ó
›Ù Û ›‰Ô˜ (ösür) ›Ù Û ¯Ú‹Ì· (çift akçesi) ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÂÚÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi Ù· ηٿÛÙȯ· ÙÔ˘ ‰ËÌfi-
ÛÈÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ì ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·Îfi ÙÚfiÔ.»
145) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÙfiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.32-41
82
∆√ ºπƒª∞¡π
83
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÎÔ΢ÚÈ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÂÛÙÒÙ˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÌÂ-
Á¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ηٷÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ·fi ˘fi¯ÚÂÔ Û ˘fi¯ÚÂÔ Ô‰ËÁÔ‡Û ÔÏ-
ÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ‚·ÚÈ¿
ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û’ fiÛÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ·
¯ˆÚÈ¿. ∆Ô 1689 ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi. √Ú-
Á·ÓÒıËΠÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ù˙È˙ÁȤ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂΉ›‰ÔÓÙ·Ó 15.000.000
ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó Û 180 ÌfiÁÔ˘˜149 Î·È ·Ú·‰›‰Ô-
ÓÙ·Ó ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈ-
Ô‰fiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â Î·Ù·Î˘Úˆı› ‹ ÚÔ΋ڢÍË ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ-
ÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ.
∆· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ 1702-3 ÙÔ 48,2% ¯ˆÚ›˜ Ó· ›-
Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ô ÊfiÚÔ˜ ·fi ÔÚÈṲ̂-
Ó˜ ·گ›Â˜ Ô˘ Ë Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ ·Ï·Èfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞fi ÙÔÓ ÎÂ-
Ê·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ··ÏÏ·Á¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤-
ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √È ¢ÂÚ‚ÂÓÈÒÙ˜ Ù˘ ÷ۿ˜ ‹Û·Ó ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ
ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ. ¶Ï‹ÚˆÓ·Ó Û¤ÓÙ˙· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
∆Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ: ∏ ϤÍË Â›Ó·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÁÁÂÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÔÈ ¯ÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› fï˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔÓ ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ, ÙÔ ·Ú¯·›Ô ·Ú·‚ÈÎfi
148) ∫·ÈÛ·Ú›Ô˘ ¢·fiÓÙÂ, ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ (1648-1704) Î·È πÛÙÔÚÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ·Ó‰ÚÒÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (1700-
1784), ªÂ۷ȈÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ∫. ¡. ™¿ı· ÛÂÏ.46 Î·È 162. «µ·ÛÈχÔÓÙÔ˜ ÙÔ~˘ ÛÔ˘ÏÙ¿Ó ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿-
ÓË, η› ‚Â˙ÈÚ‡ÔÓÙÔ˜ ÙÔ~˘ ∫ÈÔÚÔ˘Ï‹ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿, Â[˘Á~ËΠÙfi ÙÚÈ~ˆÓ ÏÔÁÈ~ˆÓ ¯·Ú¿Ù˙È Â[Ș ÙÔ‡˜
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, [ÂÏ~·˜, [ÂÊۿ٠η› [ÂÙÓ~·˜Ø ]Ô [ÂÏ~·˜ ÁÚÔÛ›ˆÓ [ÂÓÓ¤·, Ùfi [ÂÊÛ¿Ù ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ \ËÌÈÛ˘, η› ]Ô
[ÂÙÓ~·˜ ‰‡Ô ÁÚfiÛÈ· η› ÚÔ‡ÈØ ÚÒÙ· @ËÙÔÓ ]Ô ÁÈÔ‚¿˜, Â[Ș ÙfiÓ [˘·Ó‰ÚÂ˘Ì¤ÓÔÓ Ù¤ÛÛ·Ú· \ËÌÈÛ˘
ÁÚfiÛÈ·, η› Â[Ș ÙfiÓ [·Ó‡·Ó‰ÚÔÓ ÙÚ›· \ËÌÈÛ˘Ø ÙfiÙ Ô]È Î·ÏfiÁÂÚÔÈ Î·› Ô]È ·¿‰Â˜ ¯·Ú¿Ù˙È ‰¤Ó
[ ¤ ‰ÈÓ·Ó, Ô[ ‡ Ù Ô]È ÁÂÌÈÙ˙›‰Â˜, ̤ Ùfi Ó¿ @ËÓ·È ˙·ÂÚÂÙ˙›‰Â˜Ø ·[˘Ùfi˜ \Ô̈˜ ]Ô ‚Â˙›Ú˘ [ ¤ ‚·Ï ӿ ‰ÒÛÔ˘Ó
η› Ô]È Î·ÏfiÁËÚÔÈ, η› Ô]È ·¿‰Â˜, η› Ô]È ÁÂÌÂÙ˙›‰Â˜». — £. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜
ÛÂÏ.13-14. «[ÂÈ‚·ÏÒÓ Â[Ș Ì¤Ó Ù‹Ó ÚÒÙËÓ Ù¿ÍÈÓ [ A ÏÈ¿ ‰¤Î· ÁÚfiÛÈ·, Â[Ș Ù‹Ó ‰Â˘Ù¤Ú·Ó [ EÊÛ¿Ù \ÂÍ
η› Â[Ș Ù‹Ó ÙÚ›ÙËÓ [ E‰Ó¿ ÙÚ›· ÁÚfiÛÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·‚ÒÓ Î·› ÙÔ‡˜ \ˆ˜ ÙfiÙ «[·ËÏÏ·Á̤ÓÔ˘˜ Êfi-
ÚÔ˘ ÁÂÌÈÙ˙›‰Â˜, [ ‹ ÙÔÈ Ó·‡Ù·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ η› ÙÔ‡˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜, ÎËڇͷ˜ Ï·ÛÙfiÓ Ùfi [ ¤ ÁÁÚ·ÊÔÓ
ÙÔ~˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ Ùfi ηıÈÂÚÔ~˘Ó Ù‹Ó [˘¤Ú ÙÔ‡ÙˆÓ [ÂÍ·›ÚÂÛÈÓ».
149) £. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.282 (πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, π. ªÂÓÈ˙¤ÏÔ˘) ‹ ¢ËÌ. ∫·-
ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›·, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.103 (ÃÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘). «ªÂÙ’ Ô[ Ï›Á·˜ Ë] ̤ڷ˜ Ù~˘ Â[ χ-
Ûˆ˜ ÙÔ~˘ ‚Ô˚‚fi‰·, ¤[ Ú¯ÔÓÙ·È Î·› ‰‡Ô ¿
[ ÓıÚˆÔÈ ÙÔ~˘ ·[˘ÙÔ~˘ ‚Ô˚‚fi‰·, ʤÚÔÓÙ˜ ÙÔÓ ÌÔ¯Ù˙~·Ó Ù~ˆÓ
¯·Ú·Ù˙›ˆÓØ Ô]È ‰¤ ÏÂ̤Ûȉ˜, ·Ú·Ê˘Ï¿ÙÙÔÓÙ˜ Â[Ș ÙfiÓ ‰ÚfiÌÔÓ, ÏËÛ›ÔÓ Ù~˘ A
[ ı‹Ó·˜, ÎÙ˘Ô‡ÛÈ
ÙÔ‡˜ ·
[ ÓıÚÒÔ˘˜ η› ·›ÚÓÔ˘ÛÈ ÙfiÓ ÌÔ¯Ù˙~·Ó η› ÙfiÓ ˘] ¿ÁÔ˘ÛÈÓ Â[Ș Ù‹Ó ™·Ï·Ì~ÈÓ·».
84
∆√ ºπƒª∞¡π
85
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÂÛԉ›·˜ οı ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ ÛÈ·¯‹ ÌÈ· ÎfiÙ·155. ÈÚÈ¿ Á‡Úˆ ·fi
ÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÓÔ̤˜ ÙÈÌ·ÚȈÙÒÓ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Û has ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘
Î·È ‰fiıËΠ۠mukataa Ë Â›ÛÚ·ÍË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηÈ
Ë Û¤ÓÙ˙·156. √ Todorov ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηٷÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÁ·-
Û›·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ π∂’ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ π™∆’ ·ÈÒÓ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘
‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ Û ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÛÈÊÙ ÌÔ˙¿Ó 50 ¿ÛÚ·
ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È 62 ÔÈ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹
ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ 25 ¿ÛÚ· ÁÈ· Û¤ÓÙ˙·157. ™¤ÓÙ˙· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓÂ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜
Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜.
∆Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÌԢη·ÛÂ̤ ‹Ù·Ó Ë ‰ÂοÙË. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÔÛÙÈ·›· ·Ó·-
ÏÔÁ›· › ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ô›ÎÈÏÏ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi ¯ÚfiÓÔ
Û ¯ÚfiÓÔ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Û ›‰Ô˜. À‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë ‰Â-
οÙ˘ Ì ͤ¯ˆÚË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂοÙ˘ Ô˘ Ë
Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ›‰Ô˜ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋.
™ÙËÓ ‰ÂοÙË ÚÔÛÙ›ıÂÙÔ ÎÈ ¤Ó·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜. ∂›¯Â ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÓÔ-
̷ۛ˜ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÔ Ë Ï¤ÍË Û·Ï·ÚÈÁ¤
(salariye). ∏ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ‹Ù·Ó ÙÔ «‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Á¿»158. ∫·È ÂÂȉ‹ ·Ó·-
ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÛÈ·¯‹‰ˆÓ ÂÚÌËÓ¢fiÙ·Ó Î·È «ÈÔÊÔÚ‚‹»159.
∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· › ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ‰È¤ÊÂÚ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. ™Ù· ÁÈ-
‰ÔÚfi‚·Ù· ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ˙ÒÔ˘. √È ÔÈ̤Ó˜ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤-
ÓÔÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· Ô›ÌÓÈ· Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˙Ò-
ˆÓ. ™ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ‰ÂοÙË ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ (2/3
ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜, 1/5 ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜), Ù· Ù¤ÏË ‚ÔÛ΋˜ (Û ÙfiÔ˘˜ ͤÓÔ˘ ÙÈÌ·ÚÈÔ‡-
¯Ô˘ ‹ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·) ÛÊ·Á›ˆÓ, ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ, ·ÓËÁ‡-
ÚÂˆÓ (› ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÁȉÔÚÔ‚¿ÙˆÓ), ÎÔ˘Ú¿˜, ıËÚ›ˆÓ ‹ ¯Ô›ÚˆÓ (ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜)160. √ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÂÚ-
‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Ù˘ ÷ۿ˜ Î·È ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜, ÔÈ «Î·ÈÓÔÊ·Ó›˜» ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÂ
Ù˘Ú› Î·È ‚Ô‡ÙËÚÔ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÊfiÚÔ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È.
156) Bistra A. Cretkova, ∏ ∂ͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ ºÂÔ˘‰·ÏÈÎÔ‡ ∫·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÎÏ. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ÔÌ‹
ÛÂÏ.94
157) Nikolai Todorov, Ÿ„ÂȘ Ù˘ ªÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙÔ ºÂÔ˘‰·ÏÈÛÌfi ÛÙÔÓ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi ÎÏ. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋
¢ÔÌ‹ ÛÂÏ.271-272
158) ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ ππ ÛÂÏ. 161-168
159) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.32
160) ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™·ÚÚ‹˜ ππ ÛÂÏ. 172-174
86
∆√ ºπƒª∞¡π
87
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ √°¢√√
Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜-£‹‚·˜ Ô˘ Â-
ÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ £‹‚·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ
Ô˘ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› Ù· fiÛ· η٤ÁÚ·„Â Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Û‚¿˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ
·Ú¿‰ÔÛË, Ï‹ÚˆÓ·Ó 100 ÁÚfiÛÈ· οı ¯ÚfiÓÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ‰fiÛÈÌÔ Î·Ù’ ·Ô-
ÎÔ‹ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÔÈÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î¿Ï˘Ù·Ó Ù· 100 ÁÚfiÛÈ·
Î·È Û ÔÈ· ·Ó·ÏÔÁ›·. Èڛ˜ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ
ÙÌ‹Ì· Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÏÏ· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ
ÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.
—1) √ ÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜. √È Ã·ÛÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÎÂÊ·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ. ™ÙÔ
¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ °ÂÓ·‰›Ô˘ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô ÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ªÂÁ·ÏÔ‰ÂÚ‚ÂÓÈÒÙ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∆Ô ¯·Ú¿Ù˙È ÙÔ˘˜ ·fi 90
·Ú¿‰Â˜ Î·È Ë ÔÛfiÙ˘ ÙˆÓ ¯·Ú·Ù˙›ˆÓ ·ÔÎÔÌ̤ÓË, 700 ¯·Ú¿Ù˙È·». √ ¶Ô˘-
΂›Ï ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÚˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈÎÚfi Ìfi-
ÓÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ 100 ·Ú¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÂ̤ÓÔ. ∆· ¯ˆÚÈ¿ ‹Û·Ó 7 ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ-
Îfi ·ÚÈıÌfi ÛÈÙÈÒÓ 1130. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÈ ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· 700 ¯·Ú¿ÙÛÈ· η-
Ù¤‚·ÏÏ ÙÔ Î¿ı ¯ˆÚÈfi. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÙÈ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ
οÔÈ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÌÔÈÚ¿˙·Ó «Î·Ù¿ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÙˆÓ ¯ˆ-
Ú›ˆÓ» Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂÈ̤ÚÈ˙·Ó Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ.
°È· ÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÓÔ‡-
ÌÂÚ·. √ ¡. º. ºÈÏ·‰ÂÏʤ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1690 Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈ ÙÚÂȘ ηÙË-
ÁÔڛ˜ ˘ÔÙÂÏÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· Ï‹ÚˆÓ·Ó ‰¤Î·
(10) ÁÚfiÛÈ·, ¤ÍÈ (6) Î·È ÙÚ›· (3) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÌÂ
ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤‚·ÏÂ, fiˆ˜ ‹‰Ë ÁÚ¿„·ÌÂ, Ô ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡ ∑·ÓÙ¤ º·˙›Ï
ªÔ˘ÛÙ·Ê¿. √ John Sibthorp (1794) ÁÚ¿ÊÂÈ: 11 È¿ÛÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·-
ÙËÁÔÚ›· (1 È¿ÛÙÚÔ=1 ÁÚfiÛÈ), 5ó ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È 100 ·Ú¿‰Â˜ (2ó È¿-
ÛÙÚ·) ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·Á‹ ™ÎÔ˘˙¤ ηÈ
‰ÂÓ ı· ͤÓÈ˙ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Ì ÂΛӷ ÙÔ˘ Sibthop
162) ¡. º. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜ ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.293. — ∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ô.. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.616. — ¶·Ó·Á‹
™ÎÔ˘˙¤ Ô.. (ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ °’) ÛÂÏ.134
88
∆√ ºπƒª∞¡π
‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. °Ú¿ÊÂÈ: 5 ÁÚfiÛÈ·
Ë ÙÔӤϷ, 3 ÁÚfiÛÈ· ÙÔ ÂÊÛ¿ÙÈ Î·È 60 ·Ú¿‰Â˜ (‰ËÏ. 1ó ÁÚfiÛÈ) Ë ŒÙÓ·162.
—2) ∆Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ ÌÔ˘‚·˙¿Ï. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·
Ë Û¤ÓÙ˙·. Œ¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ªˆ¿ÌÂı µ’ ηıfiÚÈÛ 15 ¿ÛÚ· ÁÈ· ÙË
Û¤ÓÙ˙·. ∆ÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÈÒÓ· ·˘Í‹ıËΠ۠25 ¿ÛÚ· Î·È ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ
·fi ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿. √È ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇
ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ŸÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Ë
ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÷ÛȈÙÒÓ Î·È ªÂÁ·ÏÔ‰ÂÚ‚ÂÓÈÙÒÓ. ™ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÁÈ·
ÙË Û¤ÓÙ˙· Ï‹ÚˆÓ·Ó 10 ¿ÛÚ· (3 1/3 ·Ú¿‰Â˜) Ë Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∆Ô ¯ÂÈ-
ÚfiÁÚ·ÊÔ ÁÈ· Ù· ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ÁÚ¿ÊÂÈ: 44 ·Ú¿‰Â˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜
·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜, 22 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‡·Ó‰ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ¯ÚfiÓˆÓ.
™ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÌÔ˘‚·˙¿Ï ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Â-
ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙ· ‰Ô̷ۛٷ ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ.
— 3) ÷ڿÙÛÈ ÌԢη·ÛÂ̤. ◊Ù·Ó Ë ‰ÂοÙË. °È· ÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙ˜ ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ
·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «| E Ó ÊfiÚو̷ Û›ÙÔ˘ η› ]ÂÓ ÊfiÚو̷ ÎÚÈı‹˜ ‰È¿ Ù¿˜ ]ÔÔ›·˜
ÁˆÚÁÔ~˘Ó Á·›·˜». ŒÓ· ÊfiÚو̷ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì 88 Ôο‰Â˜. ∆Ô ·Ú·-
ÎÚ¿ÙËÌ· Ù˘ ‰ÂοÙ˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙÔ 13,3%.
∞Ó ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÔÈ 88 Ôο‰Â˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÚÔ˚-
fiÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ı· ‹Ù·Ó 660 Ôο‰Â˜. ∞Ê·È-
ÚÒÓÙ·˜ Ù· ‰Ô̷ۛٷ Î·È ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÌÂÓ·Ó 450
ÂÚ›Ô˘ Ôο‰Â˜. ∞ÎfiÌ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ ·Ó ÚÔÛÙ›-
ıÂÙÔ ÛÙÔ ÛÙ¿ÚÈ, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈο 900 Ôο‰Â˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙË Û˘-
ÓÙ‹ÚËÛË ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÔfiÙ ‹ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó
ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ı· ‹Ù·Ó Ì›· ηْ ·ÔÎÔ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·.
√È ªÂÁ·ÏÔ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿Ú· ¿Óˆ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ¤‰ÈÓ·Ó
ÙÔ 1/10. «∫·› Ù‹Ó ‰Âηٛ·Ó Â[Ș ÙÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Â[Ș Ù¿ ‰¤Î· \ÂÓ·». ∫·-
Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰fiÛÈÌÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ «·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜»
·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡Ô Ê·ÁËÙ¿, ¤Ó· ÛÙ· ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙ·
ª¤Á·Ú·.
™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· ‰·ÓÂÈÛًη-
Ì οÔÈ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ∑·Ó ∑ÈÚÒ ÂÓÒ
ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÙÔ˘ John
163) °È· ÙË ‰ÂοÙË Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ η٤‚·ÏÏ·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ: ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ô..
∆fiÌÔ˜ ∞’ (∑ÈÚÒ, 1674) ÛÂÏ.673Â. ∆fiÌÔ˜ µ’ (John Sibthorp 1794) ÛÂÏ.615Â. ¶·Ó·Á‹ ™ÎÔ˘˙¤, Ô.. ÃÂÈ-
ÚfiÁÚ·ÊÔ µ’ ÛÂÏ.118, ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ °’ ÛÂÏ.133. ¡. £. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.293Â.
89
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Sibthorp fiˆ˜ ›Û˘ ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·Á‹ ™ÎÔ˘˙¤ ÁÈ· ÙËÓ Ù˘Ú·Ó›·
ÙÔ˘ ÷Ù˙‹-∞Ï‹ ÷ÛÂ΋ (1772-1796) Î·È fiÙÈ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô £. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤ·˜
ÛÙËÓ «πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ163». ∞ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ı· ˘‹Ú¯Â ·Ó ı·
›¯·Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ÙÔ‡ÚÎÈη ÊÔÚÔÏÔÁÈο ηٿÛÙȯ·.
∏ ‰ÂοÙË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∑ÈÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿ÚÈ, ÎÚÈı¿ÚÈ, Ï·¯·ÓÈο, Ì·Ì¿-
ÎÈ, ÏÈÓ¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ‹Ù·Ó 2 ÛÙ· 15 ‰ËÏ·‰‹ 13,3% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηÈ
10 ÛÙ· 10 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∆Ô ÎÚ·Û› Ì ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. √ John Sibthorp ÁÈ·
ÙÔ ÛÙ¿ÚÈ -Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È Î·È ÁÈ· Ù· ÏÔÈ¿ ‰ËÌËÙÚȷο- 1 ÛÙ· 10. °È· ·Ì¤ÏÈ·,
Ì·Ì·ÎÔ¯ÒÚ·Ê·, ÚÈ˙¿ÚÈ·, ÂÚÈ‚fiÏÈ· Ë ‰ÂοÙË ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ¯Ú‹Ì·, 8 ·-
Ú¿‰Â˜ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. √ ™ÎÔ˘˙¤˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: ÛÈÙ¿ÚÈ, ÎÚÈı¿ÚÈ, Ï¿‰È, 1 ÛÙ· 10. ¶ÂÚÈ-
‚fiÏÈ·, ·Ì¤ÏÈ·, ÚÈ˙¿ÚÈ·, ÁÚ·Û›‰È·, ‚·Ì¿ÎÈ, fiÛÚÈ·, ηÓfi˜, ÌÔÛÙ¿ÓÈ·, ‚›-
ÎÔÈ, Úfi‚È· 10 ·Ú¿‰Â˜ οı ÛÙÚ¤ÌÌ·. ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ µ’. ∆ÔÓ ‚›ÎÔ, Ùfi Úfi‚È Î·È
ÙË ‚Ú›˙·, ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ °’, ıˆÚ› ·Û‡‰ÔÙ·.
ŸÌˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Û·Ï·Ú›·, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ‰ÂοÙË.
™Ù· ‰ËÌËÙÚȷο ·Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ ‰¤Î· ÎÔÈÏ¿
(10x22=220 Ôο‰Â˜) Ë Û·Ï·Ú›· ‹Ù·Ó 1 ÎÔÈÏfi (22 Ôο‰Â˜) ™ÙÔ Ï¿‰È, ·Ó Ë ËÌÂ-
Ú‹ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 750
Ôο‰Â˜ ÂÏȤ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÂοÙË ¤‰ÈÓ·Ó Î·È Ì›· Ôο Ï¿‰È Û·Ï·Ú›·.
°È· Ù· ÌÂÏ›ÛÛÈ· Ô ∑ÈÚÒ Ï¤ÂÈ: 20 Ôο‰Â˜ ̤ÏÈ ÁÈ· οı ÎÔ¿‰È. √ ™ÎÔ˘˙¤˜,
ÙÚÂȘ ·Ú¿‰Â˜ οı ΢„¤ÏË Î·È ÙÚÂȘ Ôο‰Â˜ ̤ÏÈ ·fi οı ̿ÓÙÚ·, ·ÓÂ-
Í¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ΢„ÂÏÒÓ. ªÈÎÚÔ› ÊfiÚÔÈ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙ· ‚Â-
Ï·Ó›‰È· Î·È Û ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·.
—4) ∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· › ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∞ӋΠÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÂÚ’‹. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂ-
Ù·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙ· «·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·» ÙˆÓ ∑ÈÚÒ Î·È Sibthorp Ô˘
¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ô ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜. °È· ÙÔÓ ºÈÏ·‰ÂÏʤ· ÁÈ· οı ˙ÒÔ Ô ÊfiÚÔ˜
Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÛÚÔ. √ ™·ÚÚ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1595 Ô ÊfiÚÔ˜ ‹Ù·Ó 1 ¿ÛÚÔ,
2 Úfi‚·Ù·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ 1 ¿ÛÚÔ ÁÈ· οı Úfi‚·ÙÔ164. √È ¡. ∫·-
Ú‡‰Ë˜ Î·È M. Kiel ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰È·›ÛÙˆ-
Û·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ ÙÔ 1473 Ô ÊfiÚÔ˜ ‹Ù·Ó 1 ¿ÛÚÔ ÁÈ· 3 Úfi‚·Ù·, ÙÔ 1506
‹Ù·Ó 1 ¿ÛÚÔ ÁÈ· 2 Úfi‚·Ù·, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ 1570165.
∆· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ™ÎÔ˘˙¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ
ÊfiÚÔ ÛÙÔ ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ µ’ «∂Ș Ù· ÁȉÔÚfi‚·Ù· 10 ¿ÛÚ· ÙÔ Î¿ı ÎÂÊ¿ÏÈ -
90
∆√ ºπƒª∞¡π
ÙÚÂȘ ·Ú¿‰Â˜ Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔÓ ÙÔ˘ ·Ú¿». ™ÙÔ ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ °’ «Ù· ÁȉÔÚfi-
‚·Ù· ÙÚÂȘ ·Ú¿‰Â˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÔÌÔ‡ Î·È Ù· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ·». ∆› Ó· ˘Ôı¤ÛÂÈ Î·-
Ó›˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÌË ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fiÎÏÈÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÌÂ
·ÚfiÌÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙÔ 1794 ÂÚ›Ô˘ 100.000 η-
ÙۛΘ, 80.000 Úfi‚·Ù·, 3.000 ‚fi‰È· Î·È ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈ-
ÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜
ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÂȉ‹ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘
·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂËÚ·˙fiÙ·Ó ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Ù˘
ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘166.
√ ™ÎÔ˘˙¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ «ÓfiÌÈÛÙÚÔÓ». °È· οı 100 Úfi‚·Ù· 6 Ôο‰Â˜
Ù˘Ú› Î·È 3 Ôο‰Â˜ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ. ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ µ’. ∫·È ÛÙÔ ÃÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ °’ οıÂ
ÂηÙfi ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÚÂȘ Ôο‰Â˜ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È ÙÚÂȘ Ôο‰Â˜ Ù˘Ú›.
∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙ˜ Ô µÔ‚fi‰·˜ Ì ˘Ô-
ÎÈÓËÙ‹ ÙÔÓ ·ÈÛ¯ÚÔÎÂÚ‰‹ Î·È ·ÓÔ‡ÚÁÔ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ· ¶·Ó·Á‹ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ÈÓÔ-
Ê·Ó›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó›ÛÙ·ÙÔ Û ÙÚÂȘ ‰Âο‰Â˜ (‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈ¿ÓÙ·) Ôο‰Â˜
Ù˘Ú› Î·È ÙÚÂȘ Ôο‰Â˜ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ·fi οı Úfi‚·ÙÔ. ∏ ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÙÈ, Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‹ ÁÂÓÈο ÛÙËÓ ·Ô-
Ù‡ˆÛË ·Ô‰fiıËΠϷÓı·Ṳ̂ӷ. ŒÓ· Úfi‚·ÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ô‰Ò-
ÛÂÈ Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Á¿Ï· ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ÚÈÔ‡ Î·È ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘167.
ŸÔȘ fï˜ ÎÈ ·Ó ‹Û·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÂ Ù˘Ú› Î·È ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·-
Ú¿ÏÔÁ˜ Ô˘ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÊÔ-
Ú¤˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
—5) ™ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚÈÙÒÓ Ù˘ ÷ۿ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È:
ÙÔ ‰¤Î·ÙÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙÔ ‰¤Î·ÙÔÓ ÙˆÓ Ì·ÛÙ›¯ˆÓ. §ÔÁÈο Ë ÂÚ-
ÌËÓ›· Ô˘ ı· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï¤ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ ı· ›-
Ó·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. °È·Ù› ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÍfiڢ͢ Î·È fi¯È Û ÂÚÁÔÛÙ¿-
166) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο... ÛÂÏ.176 fiÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ Pr. Sibthorp, «Remarks respecting
Attica» ÛÂÏ.141 Î.Â. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÔÛÈÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ π∏’ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿-
ÊÂÈ Ô Scrofani ÁÈ· ÙÔÓ ªÔÚÈ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÊfiÚÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ: ∫ÂÚ·ÛÊfiÚ· ¤Ó· È¿ÛÙÚÔ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÙÔ Úfi‚·-
ÙÔ 4ó ·Ú¿‰Â˜, ¿ÏÔÁÔ, ÌÔ˘Ï¿ÚÈ, Á¿˚‰·ÚÔ˜ ¤Ó· È¿ÛÙÚÔ. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.654
167) °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È:
- ¢È¿ÚÎÂÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Á¿Ï· ÙÔ Úfi‚·ÙÔ.
- ¶fiÛË ÔÛfiÙËÙ· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ì›· Ôο Ù˘ÚÔ‡.
- ∆ÚfiÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜.
- ∆ÚfiÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó.
91
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÛÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚȤ-
¯ÔÓÙ·È. ∏ ΢ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÍ’ ¿ÏÏÔ˘ ·Ó‹Î ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ
ÎÚ¿ÙÔ˜. √ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈÛıˆÙ‹˜.
∆· ÌÂÙ·ÏÏ›· ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÙÈÌ·Ú›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ
·Ú·‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯Ô˘˜. ∂ÎÏÂÈÛÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ‹-
Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi. ∞ÏÏ¿ Û ٛ Û˘Ó›ÛÙ·ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÂÚ›
ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ; ªÂ ÙÔÓ, ÂÚ› ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ηÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ÂΉfiıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ
1869, Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ÙÚ›· ›‰Ë. ∆· ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ·ÏÏ›· -Ù· ÌÂ-
Ù·ÏÏ›· ÂÈÊ·Ó›·˜- Ù· Ï·ÙÔÌ›·168. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÏËÙÈο ‹Ù·Ó ‰˘-
Ó·Ùfi Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¶·ÚfiÌÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó
ÚÔÓÔÌȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ· ª·‰ÂÌÔ¯ÒÚÈ· Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ Î·È ÛÙ· ª·ÛÙÈ-
¯Ô¯ÒÚÈ· Ù˘ Ã›Ô˘.
—6) ∆Ô ÊÈÚÌ¿ÓÈ ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙÚfiÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
—ÂÈÌ‹— ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ··Ú›ıÌËÛË,
ηÙÔÓfiÌ·ÛÂ Î·È Ù· ·Û‡‰ÔÙ· Ì ÙË Ï¤ÍË fiÏ·. ∆· ‰È‚·ÓÈο Ù¤ÏË, Ù· ‰ÈÔÈÎË-
ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ‰‡Ô ·fi ÂΛӘ ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜
Ô˘ ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ıÂÛÌÔÔÈ‹ıËηÓ. ∆· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ-
ο Ù¤ÏË: ‹Ù·Ó ÙÔ Menzil mali ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. °Ú¿„·Ì fiÙÈ
ÔÈ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔÈ Î·È ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ (ÌÂÓ˙ÈÏÙ˙‹ Î·È ÓÙÂÚ-
ÌÂÓÙ˙‹) Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∂›-
Û˘ Ù· «∫ÈÔ˘ÚÂÎÙÛ›‰Èη»: Ù· kürekçi baha, ·ÓÙ›ÙÈÌÔÓ ÙÔ˘ ΈËÏ¿ÙË, Ô˘
Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÎÈÙÚÂÎÙ˙›‰Èη.
∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ (·ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜) Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi
Ì ÙËÓ ·Ï‹ ··Ú›ıÌËÛË ‰ÔÛÈÌ¿ÙˆÓ (·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÍÈ-
ÓfiÌËÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË) ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ µÔ‚fi‰·,
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∑ÈÚÒ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ÙÔÓ Î·Ê·ÏÈÎfi ÊfiÚÔ Î·È ÙË ‰ÂοÙË, Â-
ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ˙˘ÁÈÛÙÈο, ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‚ÔÛ΋˜, ¤ÛÔ‰· ·fi ‰Ú·Á¿Ù˜, ÌÂÙ·-
ÍÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·Û‚ÂÛÙ¿‰Â˜, ÎÂÚ·Ìȉ¿‰Â˜, ÌÂÏÈÛÛÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∏ ÂÚÈÔ˘-
Û›· ÂÚÓÔ‡Û ÛÙÔÓ µÔ‚fi‰· ·Ó ¤ı·ÈÓ οÔÈÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ (ÂÙ·-
Ì¿Ï) ¯ˆÚ›˜ ·ÚÛÂÓÈÎfi ·È‰› (Ù·›).
ºfiÚÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ¿Á·ÌÔ˘˜, Û ·ÚÚ·‚ÒÓ˜, ·fi ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜, ÛÙȘ
Îˉ›˜. «∆¤ÏÔ˜ ÊÔÓÈÎÔ‡» fiÙ·Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ú¤ÌÂÓ ·Û‡ÏÏËÙÔ˜, ‹ Û Â-
Ú›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi ¤ÛÈÌÔ ·fi ‰¤Ó‰ÚÔ, ÓÈÁÌfi, ¤ÛÈÌÔ Û ËÁ¿‰È. √ η-
‰‹˜ ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.
92
∆√ ºπƒª∞¡π
93
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂¡¡∞∆√
94
∆√ ºπƒª∞¡π
95
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
180) ∏ ¶·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· Ù· ÂÚ›ȷ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È «∆¿ÙÈ˙·» ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ 1866 ·fi ÙÔÓ £Ë‚·›Ô ∂˘.
°ÎÔÚ›ÙÛ· ÛÙËÓ «∂‚‰ÔÌ¿‰·» Î·È ·Ó·‰ËÌÔÛȇÙËΠ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ (πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ
∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.47 - 48)
181) ¢ËÌ. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌ. ∞’ ÛÂÏ.45 - 50. °›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ «ÊÔ‡ÛÙ˜». ¶·Úfi-
ÌÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ó¤‚Ë fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ› Ì ÙÔ §ÈfiÂÛÈ. ∞Ú¯Èο ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÌÂÙÔ›ÎËÛ·Ó ÛÙÔ
Ó¤Ô ¯ˆÚÈfi ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ÔÈ ÊÔ‡ÛÙ˜ (ªÓËÌ›· ∆fiÌ. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.115) Î·È Â·Ó¤Ú-
¯ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔ˘ÛÙÒÓ (πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.229 - 231)
182) ª¤Á·Ú· 1676-1897 ÛÂÏ.12 Î·È 20-21. ∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∞’ ÛÂÏ.110
183) ¶·ÓÙÂÏ‹ ª. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË: √È ŒÏÏËÓ˜ ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔÓ Â› ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ µ’ ƒˆÛÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ¶fi-
ÏÂÌÔÓ (1768-1774) ÛÂÏ. 41-44, 150, 249, 291
184) ∫ˆÓ. ¡. ™¿ı·: ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∂ÏÏ¿˜ ÛÂÏ.520-521
96
∆√ ºπƒª∞¡π
∫∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√
√π √¢π∫∂™ ∞ƒ∆∏ƒπ∂™
∞£∏¡∞™-£∏µ∞™, ∞£∏¡∞™-∫√ƒπ¡£√À, £∏µ∞™-∫√ƒπ¡£√À
97
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∞Ú. ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ· ¿ÏÏË ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿. ∞Ú. ÙÔ
¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ §Â‚› ‹ §ÂÌ› Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ.
™ÙË ÌÂÛÔ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÷˚‰·Ú›Ô˘ Î·È ™ÂÔÏ›ˆÓ ه̂ÔÈ Î·È
Èı·ÓÒ˜ Ë ı¤ÛË ÂÓfi˜ ‰‹ÌÔ˘ (ÂÓÓÔ› ·Ú¯·›Ô˘).
Û 2’ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ¤Ó·˜ ه̂Ԙ
Û 8’ ‰‡Ô ه̂ÔÈ Î·È ÌÂÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ÌÓ‹Ì·ÙÔ˜
Û 2’ ¤Ó·˜ ه̂Ԙ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó·˜ ÂÚÂȈ̤ÓÔ˜ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜,
‰ÂÍ. ÂÎÎÏËÛ›·
Û 14’ ¤Ó·˜ ه̂Ԙ Î·È ›¯ÓË ÂÓfi˜ ‡ÚÁÔ˘ ‰ÂÍ.
Û 4’ ه̂Ԙ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÙÚÈÓ· ÌÏÔÎ, ‰ÂÍ. ηχ‚˜ Î·È ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÛÂ
ÌÈÛfi Ì›ÏÈ ·fiÛÙ·ÛË
Û 5’ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓ· ·Ú. ŒÓ· Ì›ÏÈ ·Ú. ¯ˆÚÈfi Î·È ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙ· ÚÈ˙¿
ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÿηÚÔ˜. ∞̤ÏÈ· Î·È ¤Ó· ‡„ˆÌ· ‰ÂÍ.
Û 5’ ¤Ó ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ‡„ˆÌ· ‰ÂÍ.
Û 4’ ·Ì¤ÏÈ· Î·È ÊÚ¿¯Ù˜
Û 6’ Ì›· ÂÎÎÏËÛ›· ¿Óˆ Û ÏfiÊÔ ¤Ó· Ì›ÏÈ ·Ú.
Û 3’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ ·Ú. Ì ‡η
Û 5’ ÛÙ· ÚÈ˙¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÿηÚÔ˜ ·Ú. ÙÔ ¯ˆÚÈfi «ªÈÎÚfi ªÔÓÔÌÌ¿ÙÈ·»
‰ÂÍ., ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË Ì›· ÂÎÎÏËÛ›·
Û 5’ ·Ú., ¤Ó· ËÁ¿‰È Ì ̿ÚÌ·Ú· Î·È ¿ÏÏ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·. ¢È·Û¯›˙ˆ ÙËÓ
ÎÔ›ÙË ÂÓfi˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ∆Ô ¯ˆÚÈfi ªÂÓ›‰È, ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÔÈ ·Ú¯·›Â˜
∞¯·ÚÓ¤˜, ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÍ., Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ï›ÌÓË ‹ ‚¿ÏÙÔ˜ ηÈ
ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ùfi. ¢ÂÍ., ¤Ó·˜ ÏfiÊÔ˜ ‹ ه̂Ԙ
Û 1’ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ËÁ¿‰È Ì ›¯ÓË Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ·Ú.
Û 4’ ÔÈ ÏfiÊÔÈ ÍÂÌ·ÎÚ·›ÓÔ˘Ó ·Ú., Î·È ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÚ›‚ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ
∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È ÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¶Â‰›Ô ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô Ù›¯Ô˜ ÛÙÔ
¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¢¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛٿ٢ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
‚Ú·¯›ÔÓˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ποÚÔ˘ Î·È ¶¿ÚÓËıÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹
¿Ì˘Ó·˜ ‰È¤ÙÚ¯ ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶¿Óˆ
ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΢ÎÏÈÎÔ›
‡ÚÁÔÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡.
Û 13’ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù›¯Ô˘˜ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ∞Ú., ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÔÚ›ÙÛ·
Û 15’ µÚ·¯›ÔÓ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¶¿ÚÓËı· Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔ Ì ÌÈÎÚ¿ ‡η.
∆Ô Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢¤Ì·ÙÔ˜ ÔÚ·Ùfi
Û 2’ ∆Ô ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ·Ú., Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ڤ̷, ¤Ó·
ËÁ¿‰È Î·È ¤Ó· ÂÚÈ‚fiÏÈ
Û 12’ ∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜, ‰È·Û¯›˙ˆ Ì›· Á¤Ê˘Ú· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ú˘¿ÎÈ ·fi ‰ÂÍÈ¿.
98
∆√ ºπƒª∞¡π
Û 5’ ª›· ÛËÏÈ¿ ÛÙÔÓ ‚Ú¿¯Ô, ·Ú., Ì ÌÈ· fi„Ë ·fi ÎfiÁ¯Â˜ ÁÈ·
·Ó·ı‹Ì·Ù·.
Û 4’ ∞̤ÏÈ·. ∞Ú., ¤Ó·˜ „ËÏfi˜ ‚Ú¿¯Ô˜.
99
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
100
∆√ ºπƒª∞¡π
∏ ËÁ‹ Ù˘ º˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º˘Ï‹˜.
◊Ù·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ¯¿ÓÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿ÏÔÁÔ Ô Ù¿Ù·Ú˘.
101
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
102
∆√ ºπƒª∞¡π
§›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ™¿ÏÂÛÈ (¶‡ÏË). ªÂÙ¿ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÎÏ›ÛË Ù˘ Ï·ÁÈ¿˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ
ÚÔ˜ ÙË £‹‚·. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È Û ÎÔÓÙÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Ë Î·Ù·‚fiıÚ·.
103
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
104
∆√ ºπƒª∞¡π
Û 11’ ª·›Óˆ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ £‹‚·˜, ÙÒÚ· η٤¯Ô˘Û· ÙË ı¤ÛË Ù˘
·Ú¯·›·˜ ·ÎÚfiÔÏ˘ Ù˘ ∫·‰Ì›·˜. √ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜
ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £‹‚·˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜
˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ˜ Û 12 ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Á‡Úˆ ÛÙȘ 13 Ê·›ÓÂÙ·È
ÏËÛȤÛÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. (∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ £‹‚·).
™È¿ÏÂÛÈ-£‹‚· 220’=3ÒÚ˜ & 40’. ¶ÚÔÛı¤ÙˆÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜
(2ÒÚ˜, 45’+5 ÒÚ˜, 32’+3ÒÚ˜, 40’=10 ÒÚ˜, 117’=11ÒÚ˜ & 57’≈12 ÒÚ˜).
105
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
√ ¶Ô˘Î‚›Ï ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹: «°È· Ó· Û˘ÓÔ„›ÛÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ·Ú-
ÎÂÙfi Ó· ԇ̠fiÙÈ ‰Ò‰Âη ÒÚ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ Ìfi-
ÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂηԯÙÒ ¤Ó· ηڷ‚¿ÓÈ Ì ηÓÔÓÈÎfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi189».
™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË Ã·ÛÈ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÍÈ ¯ˆ-
ÚÈ¿. 1) ÈÚÈfi §Â‚› ‹ §ÂÌ›. ∂›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÕÓˆ ™ÂÔÏ›ˆÓ. 2) ªÂÙ¿ ·fi
ÔÚ›· 35’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÌÈÏ›Ô˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ
ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ. 3) ªÂÙ¿ ·fi 18’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ. √ ¢ÈÔÓ. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜
ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ· ·ÁfiÚ·Û ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ
¢ÈÂÚÌËÓ¤ˆÓ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘, ¤Ó·˜ ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜190. √ ∫. ª›Ú˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ
fiÙÈ ÛÙË ı¤ÛË ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ Ù˘ µ·Û›ÏÈÛ-
Û·˜, ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Û ÌÈÎÚfi ÔÈÎÈÛÌfi Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ˘Ú‹-
Ó· ÙˆÓ ¡. §ÈÔÛ›ˆÓ191. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞. ªËÏÈÒÓ˘ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ¯¿ÚÙË ÙÔ˘
1841 ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞‰fiÏÊÔ˘ ™fiÌÌÂÚ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙË ı¤-
ÛË ÙÔ˘ ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ÛÙ· ¡. §ÈfiÛÈ·192. 4) ™˘-
Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· Û 5’, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯ˆÚÈfi ÙÔ ªÈÎÚfi ªÔ-
ÓÔÌÌ¿ÙÈ·. √ ¶Ô˘Î‚›Ï, Ô˘ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ
‰È·‰ÚÔÌÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙÔÓ Gell, ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ªÈÎÚÔÌÔÓÔ-
¿ÙÈ·193. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∫·Ì·ÙÂÚfi. 5) ªÂÙ¿
ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ ªÂÓ›‰È Î·È 6) ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ˆÚÈfi
ÚÈÓ ÙË Ã·ÛÈ¿ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ∫ÔÚ›ÙÛ·, fiÌÔÈ· Î·È Ô ¶Ô˘Î‚›Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ı¤-
ÛË ÙˆÓ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∆Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÔ¯‹ Ù· §Èfi-
ÛÈ· Î·È ˘·ÚÎÙ¿ Â›Ó·È Î·È ÁÓˆÛÙ¿, ÔfiÙ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Î·È
ÛÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛ· Î·È ªÈÎÚfi ªÔÓÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÏÏÈÒ˜ ηٿϷ‚·Ó ÙȘ ÂÚˆ-
Ù‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚˆÙÒÓÙ˜.
189) ¶Ô˘Î‚›Ï: ∆·Í›‰È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ∞ÙÙÈ΋-∫fiÚÈÓıÔ˜ ÛÂÏ.401, ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ ∆ÔÏ›-
‰Ë, ∞ı‹Ó· 1995
190) ¢ÈÔÓ. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜: πÛÙÔÚ›· ÎÏ. ÛÂÏ.23. ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ˜, Ô ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜ ‹ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘
™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌË ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ∂Ù˘Ì. ÌÂÛÓ.<µÂÓ. dragomano<·Ú·‚. tarjuman «‰ÈÂÚÌË-
Ó¤·˜». (°. ª·ÌÈÓÈÒÙË, §ÂÍÈÎfiÓ ÛÂÏ.531)
191) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË: ∞π ∞£∏¡∞π, ·fi ÙÔ˘ 19Ô˘ ÂȘ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÛÂÏ.104 «ª¤ÏÈÛÛ·»
192) ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞. ªËÏÈÒÓ˘: «∆Ô µ·ÛÈÏÈÎfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ» Î·È ÔÈ Î·ÙÔ-
ÈÓ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙË Á‡Úˆ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∞’ ™˘ÌfiÛÈÔ πÛÙÔÚ›·˜-§·ÔÁÚ·-
Ê›·˜ µÔÚ›Ԣ ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÂÏ.191-210, ∞¯·ÚÓ¤˜ 1989. ŸÔ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·
193) ¶Ô˘Î‚›Ï, Ô.. ÛÂÏ.408
106
∆√ ºπƒª∞¡π
∞fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ̤¯ÚÈ ÙË Ã·ÛÈ¿ ÎÈ ·fi ÙË Ã·ÛÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÂÈ-
Ì¿ÚÚÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Û‚ÂÛÙÔοÌÈÓÔ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ Gell Ê·›ÓÂÙÈ· Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ
Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÁÓˆÛÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∞ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi-
‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Ô˘ ¯·Ú¿ÎÙËΠÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘
20Ô˘ ·ÈÒÓ·. øÛÙfiÛÔ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
fï˜ ÛÙÚÔʤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È Î·ÙËÊfiÚ˜.
¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ º˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ,
ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ η٤Ϸ‚Â Ô ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ £Ú·Û‡-
‚Ô˘ÏÔ˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË £‹‚·194,
ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ù˘ º˘Ï‹˜.
√ Gell ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· ™ÎÔ‡ÚÙ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÍÈ¿ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔÓ øÚˆ-
fi Î·È ÙÔ ∫ÚÂÌ¿‰È ÙËÓ ·Ú¯·›· ∆·Ó¿ÁÚ·. ∞ӷʤÚÂÈ Â›Û˘ Ù· ¤ÓÙ ¯ˆÚÈ¿
ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ·ÏÏ¿ Ô ∫. ª›Ú˘195 ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ∫·„ÔÛ›ÙÈ, ∆ÛÔ˘-
ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È ª·˙·Ú¤˚η Ô˘ ‰ÂÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ˆ˜ ÙÔ-
ˆÓ‡ÌÈ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ∆·Ó¿ÁÚ· Î·È øÚˆfi ¿ÊËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ∆ÛÔ˘-
ÁÎÚ¿ÙÈ, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ ∫·„ÔÛ›ÙÈ Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·˘ÚfiÚÂÌ· ‰È¯·˙fi-
Ù·Ó. ¢ÂÍÈ¿ ÁÈ· µÔ‡ÓÙËÌ·-∞˘ÏÒÓ·-øÚˆfi. √ ¿ÏÏÔ˜ ›¯Â ηıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡-
Û ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ ¶˘ÚÁ¿ÚÈ (˘„. 737) Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù· ª·˙·Ú¤˚-
η (ˆ˜ ª·˙·Ú¤Î· ¤¯ÂÈ ÏÂfiÓ Î·ıÈÂÚˆı›). ªÂÙ¿ ηÙËÊfiÚÈ˙ ÚÔ˜ ÙÔÓ
ÕÁÈÔ £ˆÌ¿ (§È¿Ù·ÓË) ÎÈ ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ∆·Ó¿ÁÚ· (ªÚ¿ÙÛÈ) ÎÏ. ∏ ÔÓÔ-
Ì·Û›· ∫ÚÂÌ¿‰È Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Gell ·ÔÙÂÏ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·ÚÂÚÌËÓ›·. ∂›-
Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ÂÚˆÙËı›˜ Ó· ÔÓfiÌ·Û ÙËÓ ∆·Ó¿ÁÚ· ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ, ÛÙ·
·Ú‚·Ó›ÙÈη. ∫Ú¤-Ì¿‰È=ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·-÷ÏΛ‰· ̤ۈ
ª·˙·Ú¤Î·˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ÷ÏΛ‰·-ª·Ï·Î¿Û·-¢ÂΤ-
ÏÂÈ·-∞ı‹Ó·.
™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ™È¿ÏÂÛÈ Û £‹‚· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡
·fi ÙËÓ ¤ÙÚÈÓË Á¤Ê˘Ú· Ì ٷ ‰‡Ô ÙfiÍ·. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤-
Ê˘Ú· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ë ÌÈÛ‹. °È·Ù› ·fi ÙÔ ™È¿ÏÂÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ›ӷÈ
ηÎÔÙÚ¿¯·ÏÔ˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ªÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› οÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË £‹‚·.
∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ ‰ˆ‰ÂοˆÚ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ‰ËÏ·‰‹
ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ ∞ı‹Ó·˜-£‹‚·˜. ∫·È Ó·È ÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞ı‹-
Ó·˜ Ì £‹‚· Î·È µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÂÚ-
‚¤ÓÈ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· Ë ‰È¤Ï¢ÛË ·fi Ù· ªÂÁ¿-
194) •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈο µ, ‰’, 1-10, ¢ÈÔ‰ÒÚÔ˘ ™ÈÎÂÏÈÒÙÔ˘, πÛÙÔÚÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË14, 32Â.
195) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, ∞Ú‚·Ó›Ù˜ ÎÏ. ÛÂÏ.217
107
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
108
∆√ ºπƒª∞¡π
ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙ ÛÙÔÓ πÛıÌfi Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ¶ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ, ÙËÓ ∫È¿-
Ê· ™Ô‡ÚÈ198, ÙËÓ ∫¿˙·, ÙÔ ª¿˙È, ÙÔ ∫·Ú·Ô‡ÏÈ ÎÈ ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú·. ª¤-
¯ÚÈ Â‰Ò Û˘Ó¤ÈÙ Ì ÙËÓ ·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞fi Ù· ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú· Û˘Ó¤¯È˙Â
109
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÓfiÙÈ· Î·È Â›¯Â ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ ∫Ôڷο, ‰˘ÙÈο ÙÔ ªÈÚ›ÓÈ, η٤ÏËÁ ϛÁ˜ Âη-
ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· ¡¢ ·fi ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ (ªÂÏÂÙ¿ÎÈ)199,
Û˘Ó¤¯È˙ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ ∫·Ó‰ËÏÈÔ‡ Î·È ¤‚Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ªÂÁ·ÚÈÎfi οÌÔ.
ÿÚÙ˘ ÙÔ˘ 1833 Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∫Ôڷο ÙÔÔ-
ıÂÙ› ¯¿ÓÈ200.
√ ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi Ù· ª¤Á·Ú· ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ ÙˆÓ °ÂÚ·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó Ê·Ú‰‡˜.
∞ÓÔ›¯ÙËΠÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ 1715 ηٿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ
µÂÓÂÙÒÓ ÛÙÔ ªÔÚÈ¿201. ∞Ó·Ù‡¯ıËΠ¿ÏÈ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙÔÓ µ’ ¶.
¶fiÏÂÌÔ. ∞fi Ù· ª¤Á·Ú· ̤¯ÚÈ ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ fiˆ˜ ÙÔ Â›¯Â ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 1819 Ô
Gell. ∞fi Ù· ª¤Á·Ú· Û ‰˘fiÌÈÛ˘
¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Ô‰ÔÈÔÚ›·˜ ¤ÊÙ·-
Ó·Ó ÛÙÔ ¯¿ÓÈ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ. ŒÙÛÈ ÔÓÔ-
Ì¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¢È·ÎÏ¿-
‰ˆÛË ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ ª¿˙È, ª›ÛÈ·,
¶ÂÚ·¯ÒÚ·, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ∞ÓËÊÔÚ›-
˙ÔÓÙ·˜ Û ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ
¯¿ÓÈ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ, Ô ∞¤Ú·˜. √ ·˘¯¤-
Ó·˜ ·’ fiÔ˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ηÙËÊÔÚ›-
˙ÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÂÏÈÎÔÂȉҘ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·
·ÎÔÏÔ˘ı› ÔÚ›· ‰˘ÙÈο, ‰È·-
ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙˆÓ °ÂÚ·-
Ó›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ¡Ù¿Ú‰È-
˙·˜ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ Ù˘
™Ê·Á‹˜202. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û (Û’ ¤Ó·
Ͽو̷, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ËÁ‹ ÌÂ
¿ÊıÔÓ· ÓÂÚ¿) Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ª‡Á˜
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÈÓ ÙÔÓ πÛıÌfi.
∞fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ªÂÁ·Ú›‰·
ÚÔ˜ ÙÔÓ πÛıÌfi ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ
‰ÚfiÌÔÈ fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙËÓ
™ÙÔ ª·ÎÚ˘Ï¿ÁÈ. ∞fi ÙÔÓ «∞¤Ú·» ÚÔ˜
ÙȘ «ª‡Á˜». æËÏ¿ ÛÙ· °ÂÚ¿ÓÂÈ· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. √ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ˜ ηÈ
Ô ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ √.∆.∂. ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·fi ÙȘ ¶·Á¤˜
(∞ÏÂÔ¯ÒÚÈ) ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·-
Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™¯Ô›ÓÔ˘ Î·È ‰È· Ù˘ ¶ÂÚ·¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ η-
Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ›Û˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ̤-
¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙȘ ™ÎÂÈÚˆÓ›‰Â˜ ¤ÙÚ˜ ‰È·Ï¿Ù˘Ó Ô
110
∆√ ºπƒª∞¡π
∞‰ÚÈ·Ófi˜203. ∂˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ °ÂÚ·Ó›ˆÓ. ∆ÔÓ ·Ó·-
ʤÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô £Ô˘Îȉ›‰Ë˜204, Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ205 Î·È Ô ¶·˘Û·Ó›·˜206.
√ ∂. §. ∑·Ì¿ÓÔ˜207 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ Ù·Ù¿ÚˆÓ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ∫ÚÈÂ-
ÎÔ‡ÎÈ, ∫È¿Ê· º›¯ıÈ, ‚Ú‡ÛË ∆Û¤·˜, ∫Ú‡Ô ¶ËÁ¿‰È (ÕÁÈÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜), ª¿ÏÈ·
°ÎÔÚ›ÙÛ·, µ·ı˘¯ÒÚÈ, ∞¤Ú· Î·È ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi Ù· °ÂÚ¿ÓÂÈ· ÛÙÔÓ πÛıÌfi.
∆ÔÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ÂÚ›ÊËÌÔÈ ÂΛÓÔÈ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔÈ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ
∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚˆÓ ˆ˜ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ208.
198) √ ∂. §. ∑·Ì¿ÓÔ˜: «∞Ú¯·›ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ Ù˘ ªÂÁ·Ú›‰Ô˜» ÛÂÏ.6. ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ™˘Ó¤Î‰ËÌÔ˜, π·Ó. 1952.
∂ÈηÏÂ›Ù·È ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÂÚÈËÁËÙ‹ Wheler Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ ƒˆÌÈÔ› ÔÓfiÌ·˙·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi «™ÙÚ¿Ù·
ÙÔ˘ µÂ˙‡ÚË» ÎÈ fiÙÈ ¿Ú¯È˙ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶ËÁ¿‰È· Ô˘ ¤ÙÛÈ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙÔ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ ÚÔ 200 ÂÙÒÓ. ∂ÚÌË-
Ó‡ÂÈ ÙË Ï¤ÍË ˆ˜ (∫Úԇ ∫Ô‡ÎÈ=∫fiÎÎÈÓÔ ¶ËÁ¿‰È) ÂÓÒ ∫ÚÔ‡Â, ∫Úfi˚ Î·È ÏËı. ∫ÚfiÓÈÂ, ÎÚÔÓj, Â›Ó·È Ë
‚Ú‡ÛË Î·È ÎÚ›Â, ÎÚ¤-Ú-t Â›Ó·È Ë ÎÂÊ·Ï‹, Ë ·Ú¯‹ ÎÏ. ∂›Û˘ ¯ˆÚÈfi ¶ËÁ¿‰È· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿
fiÙÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ·. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ηÙ›¯ÂÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ µÈÏÏÈÒÙ˜. ∂›Û˘ ÁÚ¿ÊÂÈ,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÚfiÍÂÓÔ B. Brue fiÙÈ Ë ÔÓÔÌ·Û›· ∫È¿Ê· ™Ô‡ÚÈ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘-
Ó¤‚Ë ÙÔ 1715 fiÙ·Ó Ô ª¤Á·˜ µÂ˙‡Ú˘ ∞Ï‹ ¢·Ì¿Ù ∫Ô˘ÌÔ˘ÚÙ˙‹˜ ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÔÏ˘¿ÚÈıÌË ÛÙÚ·ÙÈ¿
Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ªÔÚÈ¿, ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ Ó· Ï·Ù‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ
‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ÛÙÚÒÛÔ˘Ó Ì ¿ÌÌÔ. (¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ· ·Ú‚·Ó›ÙÈη ÎÈ¿Ê·=·˘¯¤Ó·˜, Ï·ÈÌfi˜, ÛÔ‡-
ÚÈ=¿ÌÌÔ˜). ∏ ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ¢Ú˘fi˜ ∫ÂÊ·Ï·›. √ £Ô˘Îȉ›‰Ë˜, πÛÙÔÚ›· °’, 24. ÁÚ¿-
ÊÂÈ: (¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ¶Ï·Ù·È›˜ ÙÔ˘˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˘˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì Ϸ̿‰Â˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫Èı·ÈÚÒÓ· Î·È Ù·˜
¢Ú˘fi˜ ∫ÂÊ·Ï¿˜, Ô‰Ô‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·).
199) ∫Ôڷο˜, ªÈÚ›ÓÈ, ªÂÏÂÙ¿ÎÈ, ÙÔˆÓ‡ÌÈ· ‰˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª¿Ó‰Ú·˜
200) Gineste 1833
201) ¶Ô˘Î‚›Ï, Ô.. ÛÂÏ.456 Î·È 461
202) ∆Ô 1779 Ô ∫·Ô˘‰¿Ó ·Û¿˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ È‰È·›ÙÂ-
Ú· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ú¯›· Î·È ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· ÙˆÓ ·Ó˘¿ÎÔ˘ˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ, ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÍfiÓÙˆÛ ÙÔ˘˜ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘˜ ̤ˉ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ‰È¤Û¯ÈÛ ÙË £ÂÛ-
Û·Ï›· Î·È ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·Ù¿ÛÙÚ„ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
ÚÔÎÚ›ÙˆÓ Î·È ÎÏÂÊÙÒÓ. ÕÏÏÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ʇÁÔÓÙ·˜ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ
¢ÂÚ‚ÂÓ›ˆÓ Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÍ·ÁÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚÈÙÒÓ. ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘-
ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.550,1. Houghes Thomas Smart ÂȘ «∆· ª¤Á·Ú· 1676-1897» ÛÂÏ.81
203) ¶·˘Û·Ó›·˜ ∞ÙÙÈο 44,6. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∞‰ÚÈ·Ófi˜ ‰È·Ï¿Ù˘Ó (ÙËÓ Ô‰fi) ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏË-
ÏË Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ¿ÚÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
204) £Ô˘Îȉ›‰Ë˜, πÛÙÔÚ›· ÎÏ. ∞, 108,2. √È §·Î‰·ÈÌfiÓÈÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ∆·Ó¿ÁÚ·˜ ÙÔ 456 .Ã. ¤-
ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ·fi °ÂÚ·Ó›·˜ Î·È ¢.70, 1-2, fiÙ·Ó Ô µÚ·Û›‰·˜ ÙÔ 424-423 .à Ì ÛÎÔfi Ó·
ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ª¤Á·Ú· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ µÔȈÙÔ‡˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∆ÚÈÔ‰›ÛÎÔ.
111
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
205) ™ÙÚ¿‚ˆÓÔ˜ °ÂˆÁÚ·ÊÈο £’, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ (C 391,4) ÂÂȉ‹ ÔÈ ™ÎÂÈÚˆÓ›‰Â˜ ¤ÙÚ˜ ‰ÂÓ ¿ÊË-
Ó·Ó ‰›Ô‰Ô ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È¤ÏıÂÈ ¿Óˆ (›Ûˆ) ·’ ·˘Ù¤˜ Ë Ô‰fi˜ ·fi ÙÔÓ πÛıÌfi ÛÙ·
ª¤Á·Ú· Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È C 394,10 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ªÂÁ·Ú›‰·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∆ڛԉ˜ Ô˘
ÂηÏÔ‡ÓÙÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∆ÚÈÔ‰›ÛÎÈÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÚˆÓ.
206) ¶·˘Û·Ó›·˜, ∞ÙÙÈο 43,8. °Ú¿ÊÂÈ Ò˜ Ô ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ¤ÎÙÈÛ ÙÔ˘ ∆ÚÈÔ‰›ÛÎÔ˘˜ ηٿ ÙÔ fiÚÔ˜ °ÂÚ¿ÓÂÈ·
(ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÔ Ã¿ÓÈ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ). √ ∞fiÏψӷ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ¶ÔÈÓ‹ ÛÙÔÓ ÕÚÁÔ˜ Î·È ¿Ú·˙ ٷ ·È‰È¿ ·fi ÙȘ
ÌËÙ¤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔ˘˜ ∞ÚÁ›Ԣ˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ Ë æ·Ì¿ıË ¤ÎıÂÙÔ Î·È ÙÔ
¤Ê·Á·Ó Ù· Û΢ÏÈ¿. √ ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ ¶ÔÈÓ‹ ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ ∞ÚÁ›Ԣ˜ ÏÔÈÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜. √ ∫fi-
ÚÔÈ‚Ô˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ª·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ Î·È Ë ¶˘ı›· ÙÔ˘ ··ÁfiÚ¢Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜.
∆Ô˘ ¤‚·Ï ӷ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÙÚ›Ô‰· Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤ÂÊÙ ӷ ¤¯ÙÈ˙ ӷfi ÙÔ˘
∞fiÏψӷ Î·È Ó· ¤ÌÂÓ ÂΛ. ŒÙÛÈ ¤ÎÙÈÛ ÙËÓ ÎÒÌË ∆ÚÈÔ‰›ÛÎÔÈ.
207) ∂. §. ∑·Ì¿ÓÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.6-7
208) √ ∂. §. ∑·Ì¿ÓÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ηٿ ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ÒÚ˜. √ Gell
˘ÔÏfiÁÈÛ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ πÛıÌfi˜-ª¤Á·Ú·-∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú·-∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ ‰¤Î· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ Î·È Ô Hammond
ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ-ÕÁÈ· µ·Û›ÏË-ÿÓÈ ¢ÂÚ‚¤ÓÈ-πÛıÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ Ù·Ù¿ÚˆÓ Û ¤ÓÙÂη
ÒÚ˜. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ˜ ηٿ ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Hammond ·Ó·Ï‡-
ÂÈ ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙË µÔȈٛ· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË
Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙȘ ¶Ï·Ù·È¤˜ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¶‡ÚÁÔ˘˜ ηÈ
ÙȘ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ ÛÙ· µ·ı˘¯ÒÚÈ·. ¢È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È «ÂÎÛÙÚ·Ù›˜» ÛÙË µfiÚÂÈ· ªÂÁ·Ú›‰·, ÙÔÓ ·-
Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∫Ú‡ÛȘ-∞ÈÁfiÛıÂÓ·-¶·Á·› Î·È ÁÂÓÈο ÙËÓ ÙÔÔÁÚ·Ê›· Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ªÂÁ·Ú›‰·˜. N. G.
L. Hammond: The main road from Boetia to the Peloponnese through the Northen Megarid. ABSA XLIX
(1954), 103-122. MÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. •ÂÓÔÊÒ-
ÓÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈο, ∂,‰,14 - ∂,‰,39-∂,‰,16-18. [Ô ∫ÏÂfi‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ‰È· Ù˘ ∫Ú‡ÛÈÔ˜ Ô‰fi (ÙËÓ ·-
Ú·Ïȷ΋) Î·È Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË §·Î‰·›ÌÔÓ·. ∆ÔÓ Î·Ù¿Ï·‚ ı‡ÂÏÏ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÂÓÒ ˘ÂÚ¤-
‚·ÈÓ ÙÔ ‚Ô˘Ófi. √ ¿ÓÂÌÔ˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÔÏÏÔ‡˜ fiÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÊËÛ·Ó ÙȘ ·Û›‰Â˜
·ÓÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜, ÙȘ Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ¤ÙÚ˜, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ∞ÈÁfiÛıÂÓ· Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Á‡ÚÈÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó Ù·
fiÏ· ÙÔ˘˜].
112
∆√ ºπƒª∞¡π
Ṳ̂ÓË ÙÔÈ΋ ÛËÌ·Û›·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆·Ó¿ÁÚ·˜ Î·È Ù˘ ¢-
Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ Ã·ÏΛ‰· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ
∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÂÚÂȈ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿ ∫·„ÔÛ›ÙÈ, ∆ÛÔ˘-
ÁÎÚ¿ÙÈ, ª·˙·Ú¤˚η Ì·ÚÙ˘Ú¿ÂÈ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ú·ÎÏ¿‰È ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘.
113
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Gell ·fi º˘Ï‹ ÚÔ˜ ™ÎÔ‡ÚÙ· ·˜ ÛÙ·-
ıԇ̠ÂΛ Ô˘ ϤÂÈ: «ŒÓ· ¯ˆÚ¿ÊÈ ·’ fiÔ˘ Ë ¢›ÚÊ˘ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ê·›ÓÂÙ·È
·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË». ∂›Ó·È Ë ı¤ÛË Ô˘ ο-
ÔÈÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË º˘Ï‹, ·Ê‹ÓÂÈ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ›Ûˆ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ªÔ˘ÁÁÔ˘-
ÏÈfi Î·È ‚ϤÂÈ Ó· ·ÏÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ. ∂Λ ÂÚ›Ô˘ ›ӷÈ
ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ, ÂΛ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ∫·˙¿‰ˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £‹‚·˜.
∂Λ ·Ú¯›˙Â Î·È Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë Ô˘ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó «‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜». ¶ÂÚ-
ÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ∫·„ÔÛ›ÙÈ. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ¯ˆ-
ÚÔ‡Û ‚fiÚÂÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· «¶¿ÙËÌ·». ªÂÙ¿ ‰È·-
ÛÙ·˘ÚˆÓfiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ™ÎÔ‡ÚÙ· ÚÔ˜ µÔ‡ÓÙËÌ· - ∞˘ÏÒÓ· - øÚˆ-
fi. ∫·ıÒ˜ Û˘Ó¤¯È˙ ›¯Â ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∆ÛÔ˘ÁÎÚ¿ÙÈ -˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ·
ÂÚ›ȷ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË- ÎÈ ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì ÙÔ
«¶˘ÚÁ¿ÚÈ» ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¢ÂÍÈ¿ ÚÂÌ·ÙÈ¿ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ª·˘ÚfiÚÂÌ·. ªÚÔ-
ÛÙ¿ Ë ª·˙·Ú¤Î·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ÂÁηٷϋÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
fi¯È fï˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο. ªÂÙ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ η٤ÏËÁ (Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ) ÛÙÔÓ
ÕÁÈÔ £ˆÌ¿ (§È¿Ù·ÓË). ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï˘ı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙË
§È¿Ù·ÓË ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ÂÚÈ-
ÁÚ¿„·ÌÂ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ∞ı‹Ó· ÛÙË Ã·ÏΛ‰· ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ
¿ÏÏË ÁÓˆÛÙ‹ ̤ۈ ¢ÂΤÏÂÈ·˜ Î·È ∞Á›Ô˘ ªÂÚÎÔ˘Ú›Ô˘.
∞ÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙËÓ ·Ê‹Û·ÌÂ
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙÚÔʤ˜ ηÙËÊÔÚÈΤ˜
¤¯Ô˘Ì ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ ÙÔ «Û¿ÈÔ ËÁ¿‰È» -·Ó·Ê¤ÚÂÈ ËÁ¿‰È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË
Ô Gell- Î·È ÌÂÙ¿ Ô ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹, Û¯ÔÈÓ› ÙÂÓو̤ÓÔ, Êı¿-
ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ. ªË ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ηÈ
Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰È¯·˙fiÙ·Ó. ∫·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆ-
Úԇ̠ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ÚÒÙ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
Ì·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ∫ÚÒÚ· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ·
™ÎÔ‡ÚÙ·. ∏ ÓfiÙÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó ∫ÚÒÚ·-¶‡ÏË Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ™ÎÔ‡ÚÙ·-¶‡-
ÏË. √È ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ¯Ú‹ÛË. √ ª›Ú˘ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ ·fi £‹‚· ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ƒ·ÓÙfiÛ· - ¢ÂÚ‚Â-
ÓÔÛ¿ÏÂÛÈ - ∫ÚÒÚ· - º˘Ï‹ ÎÏ. √ Gell ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ £‹‚· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ
ÙË ‚fiÚÂÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∆Ô ÚÒÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‹Ù·Ó Ù· ™ÎÔ‡ÚÙ· ηÈ
ÌÂÙ¿ ÙÔ ™¿ÏÂÛÈ (¶‡ÏË) ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÈ· ‚·ÏÙÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ¿
¤Ú·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ηٷ‚fiıÚ· ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ™¿ÏÂÛÈ. ¢ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘-
ıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÎÂÓÙÚÈο
ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. ∞Ó ‰ÂÓ Â‡ÚÈÛÎ·Ó ‰È·Ê˘Á‹ Ù· ÓÂÚ¿ ·fi ÙȘ
114
∆√ ºπƒª∞¡π
‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ı· Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó Ï›ÌÓË. ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆ-
ÛÙ‹ ηٷ‚fiıÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ô˘ Ù· ÓÂÚ¿ «¯¿ÓÔÓÙ·È» Î·È Ô Ùfi-
Ô˜ ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙ·È209.
209) √Ê›ψ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ ÙˆÓ «¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›ˆÓ»
ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ï̤ÓË, ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔÓ
¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Ì’ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. ¢È·ÙڤͷÌ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó
Ì ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ. ∆Ș ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÁÚ·-
ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∂ȉÈο Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ∫·„ÔÛ›ÙÈ, ÙÔ ∆ÛÔ˘ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ª·-
˙·Ú¤Î· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ «‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜». ∂ÈÛÎÂÊًηÌ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ,
ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÌ‚Ë Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÔ-
‰›Ô˘ ·fi ÙȘ ÏË̇Ú˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·.
115
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂¡¢∂∫∞∆√
¶ÔÈ· ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Ë Èı·Ó‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÔÈ· Ë ÌÂÙ·-
ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÙÔ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÔÓ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘; √ ¶·Ó·Á‹˜ ™ÎÔ˘˙¤˜210 ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·
ͯˆÚÈÛÙfi ‰fiÛÈÌÔ, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙȯÔ, ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÌÂ˙Èϯ·Ó¤˜ -Ô Ù·-
¯˘‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆¿Ù·ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· οı ˘fiıÂÛË, ‚·ÛÈÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Á‹ ÎÏ, Ó· ÙÔ˘˜ Ë-
Á·›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ÛÙË £‹‚·, ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ ‹ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Û Ë
·Ó¿ÁÎË. ∏ ı¤ÛË ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ £. ¡. ºÈ-
Ï·‰ÂÏʤ·211 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· „·Ú¿‰Èη212, fiÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢·Ó ¿ÏÔÁ· Î·È Ù·¯˘-
‰ÚfiÌÔÈ (ÎÈÚ·ÙÛ›‰Â˜) Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜.
°È· Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓË-
ıÔ‡Ó Ì ηڷ‚¿ÓÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ŸÙ·Ó fï˜ ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›
οÔÈÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ˙ÒÔ ÓÔ›ÎÈ·˙ οÔÈÔ ˘Ô˙‡ÁÈÔ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘
∞ÓˆÁÈ¿Ù˘ ¶ÂϤ213 ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ,
ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ ÎÏ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÙÔÓ ÙfiÔ, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË, Ì ËÁ‹
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ. °È· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ¤ÙÔ˜
1818-19, ·Ó¿ Ë̤ڷ 6 È¿ÛÙÚ· ÁÈ· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ¿ÏÔÁ· Î·È 90 ¿ÛÚ· ·Ó¿ ÒÚ·214.
∆· ¿ÏÔÁ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ —Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 18Ô˘, ·Ú¯¤˜ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·— ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó
116
∆√ ºπƒª∞¡π
117
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
222) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, ∞Ú‚·Ó›Ù˜ ÛÂÏ.87-90. Kenneth M. Setton «Catalan domination of Athens» 1311-
1388 ÛÂÏ.254-255. √ ™˘Ú. ¶. §¿ÌÚÔ˘ «∏ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ë ÂȘ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó ÂÔ›ÎËÛȘ
∞Ï‚·ÓÒÓ» ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ 1382.
223) √˘›ÏÏÈ·Ì ª›ÏÏÂÚ, Ô.. ÛÂÏ.∞449, Kenneth M. Setton, Ô.. ÛÂÏ.255.
224) Kenneth M. Setton, Ô.. ÛÂÏ.255.
118
∆√ ºπƒª∞¡π
Î·È Ë Â˘ËÌÂÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈfiÏ·È·. ∆ÒÚ· ‚Ï¤Ô˘Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ
∞ÙÙÈ΋ Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙ¿ÚÈ ÛÙË µÂÓÂÙ›· ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ú ӷ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È
ÛÙ¿ÚÈ· ÛÙÔ ‰Ô˘Î¿ÙÔ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›·. ∆ÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÌÂ-
Ù·ÍÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË £‹‚· Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜
·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰Ô˘Î¿ÙÔ˘225.
∆Ô 1311 ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ ˘ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈ-
Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1388. ™ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰È·ÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ˘fi ηÙÔ¯‹ ÁËÁÂÓÒÓ Ô˘ Ô‰Ë-
Á‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ·ÚÂÓԯϋÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚ·-
ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÈÚ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÚԤϷÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ·fi ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿. O
ƒÔ˘‚Èfi À §ÈԇΠÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ∫·Ù·Ï·ÓÈο ÊÚÔ‡ÚÈ· Ù˘ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜
∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Û˘ÓÂÙÚ›‚ËÛ·Ó
ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ °·ÏÙȤÚÔ˘ µÚÈÂÓÓ›Ô˘ ÙÔ 1335, Ù˘ ÙÔ˘Ú-
ÎÈ΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÙÔ 1363, ÙÔ˘ ÎfiÌËÙÔ˜ ∫ÔÌ‚ÂÚÛ¿ÓÔ˘ ÙÔ 1379, ÙˆÓ ¡·‚·Ú-
Ú·›ˆÓ ÙÔ 1380 Î·È ÚÔ ·˘Ù‹˜ ·ÓÂÎfiËÛ·Ó Â› ‰‡Ô ¤ÙË ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘
ºÏˆÚÂÓÙÈÓÔ‡ ¡¤ÚÈÔ˘ ∞Ù˙·ÁÈÒÏË226.
√È ¡·‚·ÚÚ·›ÔÈ Â¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙÔ ‰Ô˘Î¿ÙÔ ÙÔ 1379. ∏ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
Î·È Ù˘ µÔȈٛ·˜ ‹Ù·Ó Ù·¯Â›·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ µÔȈٛ·˜ ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔÈ ¤ÙÚÂ-
¯·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ∏ §È‚·‰ÂÈ¿ Î·È Ë £‹‚· ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹
ÙˆÓ ¡·‚·ÚÚ·›ˆÓ. ∆Ô ı¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 1379 ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó·
ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ 20 ª·˝Ô˘ 1380227.
ŸÌˆ˜ ÙÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. √È ∆Ô˘Ú-
ÎÔÌ·ÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙË Á’ Î·È ‰’ ‰ÂηÂÙ›·. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ √ÌÔ‡Ú ¶·Û¿ ÂÌ›-
ÚË ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÙÔ 1339-40. ∏ ‹ÙÙ· √ıˆÌ·ÓÒÓ ÚÔ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÚˆÓ. ∏ ÂÁÎÏË-
Ì·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ƒÔÁ‹ÚÔ˘ ÓÙ §Ô‡ÚÈ· Ô˘ ¤Ì·Û ̤۷ ÛÙ· Ù›¯Ë Ù˘
£‹‚·˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜, 1362-3.
√È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ 1392-3 ·fi ÙÔÓ ∂‚ÚÂÓfi˜ Î·È ÙÔ
1394 ·fi ÙÔÓ ∆ÈÌÔ˘ÚÙ¿˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÈfiÚÎËÛ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·
·ÏÏ¿ ÙÔ 1397 ¤ÁÈÓ ·ÚÈÔ˜ Ù˘ οو fiÏ˘228.
∆Ô ‰Ô˘Î¿ÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ºÏˆÚÂÓÙÈÓÒÓ.
119
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™ÙÔÓ ¡¤ÚÈÔ ∞Ù˙·ÁÈfiÏÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ 1394, ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ÔÏÈ-
Áfi¯ÚÔÓË µÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›· (1394-1402-3) Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ºÏˆÚÂÓÙÈÓÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ
1456. ∆Ô 1395, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô πÙ·Ïfi˜ Niccolo da
Martoni. ª·˜ ¿ÊËÛ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· fiÙÈ Â›‰Â, ÚÒ-
ÙËÛÂ, ¤Ì·ıÂ, ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ Ô Martoni
ÙȘ ÂÛٛ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¯›ÏȘ, Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ ÏËı˘-
ÛÌfi ÂÓÙ¤ÌÈÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚ›Ô˘. ∏ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ 1395 ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚË ÂΛӢ ÙÔ˘ 1379 ·ÊÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
ı· ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙË £‹‚· Î·È ÙË §È‚·‰È¿ ηٿ ÙË ‰È¿Ú-
ÎÂÈ· Ù˘ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ ¡·‚·ÚÚ·›ˆÓ. ∏ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
ηχÙÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·ÏÏ¿ Ì ηχÙÂÚ˜
Û˘Óı‹Î˜ ·fi ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ 1833-1834 fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ڈÙ‡Ԣ-
Û· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ229.
Ÿˆ˜ ·ÔηχÙÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1385 Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ÕÚÁÔ˘˜ π¿Îˆ‚Ô˜
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ù˙·ÁÈfiÏÈ230, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¡¤ÚÈÔ˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙfiÙÂ
ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ 70 ÏÔÁ¯ÔÊfiÚÔ˘˜, 800 È›˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Â˙Ô‡˜ ∞Ú-
‚·Ó›Ù˜, Ô ‰Â ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ¤ÁÈÓ › ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞Ù˙·-
ÁÈfiÏÈ ÙÔ 1418-1425 ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÛÔÙ¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ
∫¿ÚÔÏÔ ∆fiÎÎÔ. √ ÌÈÛfi˜ 15Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ì ÙË Û˘¯Ó‹ Î·È ¤ÓÙÔÓË ·-
ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÏȯı› Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ
1456 Î·È ÌÂÙ¿ ηÙÔ¯‹.
√È ∞Ú‚·Ó›Ù˜ Ô˘ ÌÂÙÔ›ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ¤ÚËÌÔ ÙfiÔ. ∆Ô ∫Â-
Ê·ÏÔ¯ÒÚÈ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ ÷ÛÈ¿ ηıÒ˜ Î·È Ë º˘Ï‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ‚Ô‡Ï-
Ï·231 ÙÔ˘ πÓÓÔΤÓÙÈÔ˘ °’ Ô˘ ÂΉfiıËΠÙË 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1209, ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜
ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∞Ú‚·ÓÈÙÒÓ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÔÔÓ˘Ì›ˆÓ ›-
Ó·È Ô ·„¢‰‹˜ ̤ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Â‹Ï˘‰Â˜.
∏ ÷ÛÈ¿232 ÙÔ 1506 ¤¯ÂÈ 33 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙÔ 1540 ¤¯ÂÈ 94 Î·È ÙÔ 1570 ¤¯ÂÈ 100.
¶·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi
ÙÔ 1506 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1540, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ·ÏÌ·ÙÒ-
‰Ë˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›· Ë ·‡ÍËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ-
΋ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ªÂÓ›‰È Ô˘ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ
120
∆√ ºπƒª∞¡π
ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË. 72 (1506), 100 (1540) Î·È 136 (1570). ª¤¯ÚÈ ÙÔ
1570 ÙÔ ªÂÓ›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ∞Ú‚·Ó›Ù˜. ªÂÙÔ›ÎËÛ·Ó ÂΛ ¢ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·ӿÛÙ·ÛË (1571-1573), Ì ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¿Ù °’, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÈ-
ÚËÓÈ΋ ÌÂÙÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∞Ú‚·ÓÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-
Û ̤¯ÚÈ ÙÔ 1579233.
∏ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1520-1530 ›¯Â 2297 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇ۷Ó
Û ‰ˆ‰ÂοÌÈÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ù· ¤ÙË 1571-1580 ›¯Â 3203 ÓÔÈÎÔ΢-
ÚÈ¿ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂηÂÙ¿ÌÈÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∫·Ù›¯Â ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË
ÛÙÔÓ µ·ÏηÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ
∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË234. ŒÓ·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂÈÒıËΠ·È-
ÛıËÙ¿. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∑ÈÚÒ, ™ÔÓ, ª·Ì¤Ó Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ Ë
∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙȘ 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıË-
ΠÛÙË Ã·ÛÈ¿. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙ·ıÂÚfi˜, ÂηÙfi Û›ÙÈ,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂‚ÏÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹235. ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·: √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÏË-
ı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ‹ ÙȘ ΈÌÔfiÏÂȘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ·Ó¤Ú-
¯ÂÙ·È ÛÙȘ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶Ô˘Î‚›Ï. §ÈÁfiÙÂÚÔ˜
Â›Ó·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.
∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
ηıÒ˜ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙˆÓ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfi-
Ù· ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙ· ‰ÂÚ‚¤ÓÈ·. ∆ÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ ∞Ú‚·Ó›Ù˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙ¿-
ÚÈ, ‰ËÌËÙÚȷο Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. √È ÁËÁÂÓ›˜ ηÏÏÈÂÚ-
ÁÔ‡Û·Ó Â›‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Û·Ó Â‡ÊÔÚ· ‰¿ÊË fiˆ˜ ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ÙÔ Ï¿‰È
·ÏÏ¿ Î·È ÏÈÓfi Î·È Ì·Ì¿ÎÈ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë, Á‡Úˆ ‰Â ·fi ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ
«ÂÓÙ·ÙÈ΋ ˙ÒÓË» ÎË¢ÙÈο. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒÓÔ-
233) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, Ô.. ÛÂÏ.220-221. °È· ÙË Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ (1571), Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ °·-
Ï·Í›‰È, ÛÙÔ §È‰ÔÚ›ÎÈ Î·È Ù· ™¿ÏˆÓ·, ÙË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï¿‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ ª¤Ë ÙˆÓ ™·ÏÒÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ª·-
ÓÈ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÏÈÛÛËÓÔ‡˜. — ∫ˆÓ. ¡. ™¿ı· «∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ∂ÏÏ¿˜» ÛÂÏ.166-176, ÙÔ˘ ȉ›Ô˘
«ÃÚÔÓÈÎfi °·Ï·Íȉ›Ô˘». — ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›·... ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.252-273.
234) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÎÏ. ÛÂÏ.108. — ¡. ∆ÔÓÙfiÚÔÊ, ∏ µ·ÏηÓÈ΋ fiÏË ÎÏ. ÛÂÏ.108.
°È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô Barkan ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â› ¤ÓÙÂ
Î·È ÛÙÔ ÁÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ 1/10 ·˘ÙÔ‡ (.¯. 2297x5=11.485# ÙÔ
11.485/10=1.148,5#11.485+1.148=12.633). ¢Â˜ ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, Ô.. ÛÂÏ.207 (·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ
Barkan) «Quelques observations sur l’ organisation économique et sociale des villes ottomanes» ÛÂÏ.293.
235) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, ∆· ∞ÙÙÈο ÎÏ. ÛÂÏ.70.
121
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ fiÏ˘ Î·È ˘·›-
ıÚÔ˘. ∆Ô 1506 ÛËÌÂÈÒıËΠ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Û ÛÙ¿ÚÈ Î·È Î¿ı ·ÁÚÔÙÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢-
ÚÈfi ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË 500kg. ∂ÓÒ ÙÔ 1570 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ
Á›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ·Ó·ÏÔÁ›· 70kg ·Ó¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈÓfiÙ·Ó
·fi ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ µÔȈٛ·˜236.
™ÙËÓ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë ∞Ó·ÙÔ-
ÏÈ΋ Ì ڈÙÂ‡Ô˘Û· ı¤ÛË ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ΤÓÙÚ· ÙË £‹‚·, ÙË
§È‚·‰ÂÈ¿ Î·È ÙË §·Ì›·. °·ÏÏÈο Î·È µÂÓÂÙÈο ηڿ‚È· η٤ÏÂ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈ-
Ú·È¿. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ì ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÛÙ· ÏÈ-
Ì¿ÓÈ· ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ∫ÔÚÒÓ˘, ªÂıÒÓ˘ Î·È ¡·˘Ï›Ô˘237.
∏ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¢ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÛÂ Ë Áˆ-
ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ÌÂ˙ÂÛÙ¤ÓÈ, ÛηÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙË Ê‡-
Ï·ÍË Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛÈÒÓ ÔχÙÈÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÈ-
Û·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·.
√ Reinhold Lubenau Û ٷÍȉȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ 1588 ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÙÔ
ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ. ™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘‹Ú¯·Ó °·ÏÏÈο ηÈ
πÙ·ÏÈο ηڿ‚È· Î·È Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÙ¿ÍÈ, ÙÔ Ì·Ì¿-
ÎÈ, ÙÔ ‚ÂÏ·Ó›‰È, ÙÔ ÎÂÚ›. ∫·È Ë ‰È· ı·Ï¿ÛÛ˘ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó
‰È·¯ÚÔÓÈ΋. ∞fi ÙÔ 1657 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1678, ÛÙ· 17 ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ
¶ÂÈÚ·È¿ 68 ηڿ‚È·. ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙË °·ÏÏ›· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Û·Ú‰¤ÏϘ, η-
ʤ, Ú‡˙È ÎÈ ·fi ÙË µÂÓÂÙ›· ÔχÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜, Á˘¿ÏÈÓ· ›‰Ë Î·È Î·ıÚ¤ÊÙ˜,
ÌÂٷ͈ٿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ¢·Ì·ÛÎÔ‡, Û·Ù¤Ó, ÌÚÔÎ¿Ú Î·È ‚ÂÏÔ‡‰·238.
∆·ÚÙ¿Ó˜ ·fi ÙË ª·ÛÛ·Ï›· ÊfiÚÙˆÓ·Ó Ï¿‰È·, Ì·ÏÏÈ¿, Ù˘Ú› Úfi‚ÂÈÔ, ̤ÏÈ,
ÎÂÚ›, ÚÈÓÔÎfiÎÎÈ, ηÙÚ¿ÌÈ, ÚÂÙÛ›ÓÈ, ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ·, Û·Ô‡ÓÈ ·fi ÛÙ¿¯ÙË ÏÂÓÙ›-
ÛÎÔ˘, ‚ÂÏ·Ó›‰È·, ·Ï¿ÙÈ, ÂÏȤ˜ (Spon)239. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó¯›˜ ÊÔÚ-
ÙÒÛÂȘ ÏÔ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙË ª·ÛÛ·Ï›· ȉȷ›ÙÂÚ· fï˜ ÛÙËÓ ÔÎÙ·Â-
Ù›· 1722-29 Î·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÂÙ›· 1749-55 Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
‹Ù·Ó: Ï¿‰È, ÛÙ¿ÚÈ, Ù˘Ú›, ÎÚÈı¿ÚÈ, ‚ÂÚ‡ÎÔη, ηÙÚ¿ÌÈ240.
¶ÔÏÏÔ› ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ˆ˜ ¤ÌÔÚÔÈ. «∫Ú·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ
236) Machiel Kiel: Population Growth and food production in 16th century Athens and Attica according to
the ottoman Tahziz defters.
237) ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘: πÛÙÔÚ›· ÎÏ. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.397.
238) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÎÏ. ÛÂÏ.139.
239) ∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∞’ 695.
240) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, Ô.. ÛÂÏ.143.
122
∆√ ºπƒª∞¡π
ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ηڿ‚È· ÁÈ· ÙË
µÂÓÂÙ›·, ¤ÁÚ·„Â Ô Spon». «√È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÓÔ-
Ì·ÛÙÔ› -ÛÔ˘‰·›ÔÈ- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ, ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ Î·È ˘fiÏË„Ë. °È·Ù› ÔÈ ¿È-
ÛÙÔÈ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ¤ˆ˜ Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ ºÚ·-
ÁÎÈ¿˜» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∂‚ÏÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹. «√È πˆ·ÓÓ›Ù˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ∏ÂÈÚÒ-
Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ «Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¿‰Â˜» ÛÙË µÂÓÂÙ›·
Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜» (µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜)241.
™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ
ηÓ›˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ‚Ô‚fi‰ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘
÷ÛÂ΋ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ÚÈÔ‡ ¿ÏÏÔÙ ӷ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë, ÙȘ ÂÈ-
‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ì›ˆÛË
Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ «ÎÔÈÓÔ‡» Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘
˘·›ıÚÔ˘, ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÏ·ÈÔ·Ú·Áˆ-
Á‹˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ïfi-
Áˆ ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·fi fiÙÈ Â›¯·Ó ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·Áˆ-
Á‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÓËÛÈÒÙ˜ η-
Ú·‚Ô΢ڷ›ÔÈ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ÂÌÔÚÈ΋˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ›¯·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ
ÛÙË ÛοϷ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜242.
™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÔÈ ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ›¯·Ó
ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™ÙȘ
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘ Î·È ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ο-
ÌÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ¯ÂÚÛ·›Â˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜.
™ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙȘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜
‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £‹‚·˜ Î·È Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ Î·È ·fi fiÏÂȘ Ù˘
£ÂÛÛ·Ï›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ· ‹ ÌÈÛÔÂ-
ÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· - ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: Ï¿‰È, ÎÂÚ›, ̤ÏÈ, ÚÈ˙¿ÚÈ. ∆Ô
Ï¿‰È ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜, ÙÔ ÎÂÚ› ÛÙÔÓ ªÔÚÈ¿ ·ÏÏ¿
Î·È ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË, ÙÔ Ì¤ÏÈ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È
·fi ÙÔ ÚÈ˙¿ÚÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ η٤ÏËÁ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‚ÈÔÙ¯ÓÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ∆˘Ú-
241) ∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.682. — ∫. ª›ÚË, ∆· ∞ÙÙÈο... ÛÂÏ.46. — ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘-
ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÎÏ., ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.402 (Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ˘ ∫. ¢. ª¤ÚÙ˙ÈÔ˘, Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘
πˆ¿ÓÓ˘ ¡Ù¤Î·˜ «∞ıËÓ·˚ο» Ù¢¯.31-32).
242) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, Ô.. ÛÂÏ.167-177.
123
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Ó¿‚Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∞ÌÂϷΛˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙË £‹‚· Î·È §È-
‚·‰ÂÈ¿ ·’ fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∆ÂÚÁ¤ÛÙË, ÛÙÔ §È‚fiÚÓÔ Î·È ÛÙË
ª·ÛÛ·Ï›·. ∞fi Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Ù·
΢ÚÈfiÙÂÚ· ‹Û·Ó ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ Î·È Ù· ‰¤ÚÌ·Ù·243.
∆Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏ›ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ú¿ ¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏
‚ÈÔÙ¯ӛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó Ôχ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË Î·È ˆ˜ ˘ÂÚ¤¯Ô˘Û· ÌÔÚÔ‡-
Û ӷ ÚÔÌËı‡ÛÂÈ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜
‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÂ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, Ù· ÚÔ˘Ê¤ÙÈ·: ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁÒÓ, Û·ˆÓÔÔÈÒÓ,
ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÒÓ, ‚˘ÚÛԉ„ÒÓ, ÔÏÔÔÈÒÓ, ÛȉËÚÔ˘ÚÁÒÓ, ÁÔ˘Ó·Ú¿‰ˆÓ, ͢ÏÔ-
ÁÏ˘ÙÒÓ, Û¯ÔÈÓ¿‰ˆÓ, ̷οÏˉˆÓ, ÔÈÎÔ‰fïÓ244. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·
ÁÈÓfiÙ·Ó ·˙¿ÚÈ fiÔ˘ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰È¿-
ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·245.
ºËÌÈṲ̂ӷ ‹Û·Ó Î·È Ù· ·˙¿ÚÈ·. √ ∑ÈÚÒ (1673) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÚ›·. ™ÙÔ ∑ËÙÔ‡-
ÓÈ (§·Ì›·) ÙÔÓ ª¿ÚÙË, ÛÙÔ ªÔÛÎÔÏÔ‡ÚÈ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·) ÙÔÓ ª¿˚Ô Î·È
¤Ó· ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √ ∫·Ú‡‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·˙¿ÚÈ ÛÙÔ
ªÔÛÎÔÏÔ‡ÚÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶Ô˘Î‚›Ï ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
‰È·ÊfiÚˆÓ ·˙·ÚÈÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ªÔÛÎÔÏÔ‡ÚÈ (·fi 20 ª·˝Ô˘ Î·È 15 Ë̤Ú˜
‰È¿ÚÎÂÈ·), ÙÔ ∑ËÙÔ‡ÓÈ (1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È 8 Ë̤Ú˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·) Î·È Ù· º¿ÚÛ·-
Ï· (15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 8 Ë̤Ú˜) ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·246.
¶ÔÏÏÔ› ‰È‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ¶‹Á·Ó Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ˆ-
ÏËÙ¤˜ ‹ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ‹ Î·È Ì ÙȘ ‰‡Ô ȉÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ
Ì·˙È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Û ÛÔ˘‰·›· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ¿ÏÏ·
Ôχ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÏÏ· ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙ· fiˆ˜ Ë ÌÂÙÔ›ÎËÛË 423 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
ÙÔ 1677/78 ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 133 ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÛÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘ Î·È 290 ÛÙȘ ‡ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £‹‚·˜. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ
ÔÛÔÛÙfi ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤Ú·Û ·Ó·ÁηÛÙÈο ·fi
ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ247.
243) ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜, Ô.. ÛÂÏ.187-188. °È· ÙÔ ÚÈ˙¿ÚÈ ºÂÏ›Í ªˆ˙Ô‡Ú, ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ∂Ï-
Ï¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚÙ›· (1787-1797) ÛÂÏ.127-130, ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ ∆ÔÏ›‰Ë.
244) ¢. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ∞È ¶·Ï·È·› ∞ı‹Ó·È, ÛÂÏ.443-446.
245) £. ¡. ºÈÏ·‰ÂÏʤˆ˜, πÛÙÔÚ›· ÎÏ., ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.309.
246) ∫˘Ú. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.677. — ¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜ Ô.. ÛÂÏ.147. — ¶Ô˘Î‚›Ï, ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿-
‰·, ∞ÙÙÈ΋-∫fiÚÈÓıÔ˜ ÛÂÏ.207, ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ ∆ÔÏ›‰Ë.
247) Machiel Kiel, Population Growth and food production ÎÏ. ÛÂÏ.121-121 fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÙÔ
defter ª. ª. 114 861 ÂȘ ÙÔ Basha Kaulik Arsivi ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ∂Á›Ú·˜ 1087 (1677/78).
124
∆√ ºπƒª∞¡π
125
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ΛÌÂÓÔ ·fi ÙË ‰›ÁψÛÛË ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË Ï¿Î·,
¤Íˆ ·fi ÙÔ Ô›ÎËÌ· ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi, Ô˘ Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎÂ Ë ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·.
126
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ª∂ƒ√™ ¢∂À∆∂ƒ√
™∆√¡ ∞°ø¡∞ ∆∏™ ∞¡∂•∞ƒ∆∏™π∞™
∫∂º∞§∞π√ ¶ƒø∆√
1) ∂˘ı‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ӷÛÙ·ÙÈ-
Τ˜ ·fiÂÈÚ˜. 1463 ªÈ¯. ƒ¿ÏÏ˘ (™¿ÚÙË), ¶¤ÙÚÔ˜ ªÔ‡·˜ (∞Ú牛·). 1470 ÛÙË Ã·ÏΛ‰· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜
Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜. 1479 ∫ÔÚÎfi‰ÂÈÏÔ˜ ∫Ï·‰¿˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÔ‡·˜. 1500 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁˆÓ›-
ÛÙËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ÂÓÂÙÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓË, ªÂıÒÓË, ¶‡ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. 1571 ¡·˘Ì·¯›·
Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ηڿ‚È· Ì ÏËÚÒÌ·Ù· Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ™¿ÏˆÓ·
(ÃÚÔÓÈÎfi °·Ï·Íȉ›Ô˘), ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ: ªÂÏÈÛÛËÓÔ›, ª·Î¿ÚÈÔ˜ ·Ú¯È›ÛÎÔÔ˜ ∂È-
‰·‡ÚÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ¯ˆÚÔ‰ÂÛfiÙ˘. 1585 ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ◊ÂÈÚÔ: £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ú›‚·˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜,
¢Ú¿ÎÔ˜, ª¿Ï·ÌÔ˜. 1616 Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∆Ú›Î΢ (™Î˘ÏfiÛÔÊÔ˘).
™Ù· ÓËÛÈ¿: 1475 Ë ËÚˆ›‰· ª·ÚԇϷ ÛÙË §‹ÌÓÔ. 1482 ÛÙË ƒfi‰Ô, ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙȘ ÂÊfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ
√ÛÌ·ÓȉÒÓ. 1538 ÔÈ ∫ÂÚ΢ڷ›ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ µ·Ú‚·ÚfiÛ·. ∆· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ
∫Ú‹ÙË Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡Ó ·fi ÙÔ 1365 ηٿ Ù˘ ∂ÓÂÙ›·˜ Î·È ¿ÏÏ·, ·ÏÏ¿ÏÏËÏ·, ηٿ ∂ÓÂÙÒÓ Î·È √ÛÌ·ÓȉÒÓ.
∆Ô 1687 ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÈÙÚfiˆÓ. 1770 Ë ÂÎÛÙÚ·-
Ù›· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË ÏÔÈ‹ ∂ÏÏ¿‰·. √È Û˘-
Ó¤ÂȘ. 1788-1792 Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·ÙÛÒÓË Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ Ì ÙÔÓ ∞Ï‹ ¶·Û¿. 1792
Ô ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜.
127
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
—µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·: ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙfiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.18-23, 71-
79, 119-122, 145-148, 253-260, 331-363. ∆fiÌÔ˜ ¢’ 372-430, 561-581. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™¿ı·, ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·-
ÙÔ‡ÌÂÓË ∂ÏÏ¿˜. ∫. ¶··ÚËÁÔ‡Ô˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜ ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ‚È‚Ï. ‰¤Î·ÙÔÓ
٤ٷÚÙÔÓ ÛÂÏ.172-210. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ÙfiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.46-68. ¢Ë-
Ì‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21 ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.112-122. ¶·ÓÙÂÏ‹ ª. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, √È ŒÏÏË-
Ó˜ ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â› ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ µ’ ƒˆÛÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfiÓ fiÏÂÌÔÓ (1768-1774) ÛÂÏ.113-195, 281-291,
337-357. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜.
∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. (∞. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÙfiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.699-700,
706-712, 716-728. ∫. ™¿ı·, Ô.. ÛÂÏ.569-609. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ 1821-1833 ÙfiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.19-86. ∆¿Î˘ ∞ÚÁ. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, √ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜
ÚÈÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ÙfiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.15-68. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.217-221).
2) ∫. ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¤ÎÙÔ˜ ‚È‚Ï. ‰¤Î·ÙÔÓ ¤ÌÙÔÓ ÛÂÏ.5,6.
3) ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï •¿ÓıÔ˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ °È· ÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ÂΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈ-
ÎÔ‡Ë, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.7-31. ¢ÈÔÓ. ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’
ÛÂÏ.78-103. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.237-311, 348-381. ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘
Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.52-159, 303-325. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË,
π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÂÏ.12-19. ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·: ¶¿˘ÚÔ˜ §·ÚÔ‡˜, ªÚÈÙ¿ÓÈη,
ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÛÂÏ.286,287, (µ. ™˘ÚfiÂÚ·˜). °. ºÚ¿ÁÎÔ˜, ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ π∞’ ÛÂÏ.424-
432. µ·Û›Ï˘ ∫ÚÂÌÌ˘‰¿˜, ¡ÂfiÙÂÚË πÛÙÔÚ›· ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ÛÂÏ.174,175. ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∞ÔÌÓË-
ÌÔÓ‡̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ÛÂÏ.41-45 ÂΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·.
128
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÙˆÓ µÏ·¯·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·ÚÌ·ÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ηÈ
ÙˆÓ Ã·ÛÈÒÓ. ∏ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÛÙË ÓÂÔÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë.
¢È›ۉ˘ÛË ÊÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ȉÂÒÓ Û ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘
Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ›
Ï¿È Û ·ÏÈÔ‡˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Î·È ·ÛÙÔ›. √ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÛÂ
‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ -ÂÎÎÏËÛ›· Î·È º·Ó·ÚÈÒÙ˜- Î·È ÛÙËÓ ÚÔ-
ԉ¢ÙÈ΋ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ô˘ ÂËÚ¿-
ÛÙËΠ·fi ÙË ÊÈÏÂχıÂÚË Á·ÏÏÈ΋ ÛΤ„Ë, ÙÔ ‰È·ÊˆÙÈÛÌfi, ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ
Ê˘ÛÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ∂Ï-
ÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔÈ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ∆Ô
ΛÓËÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔÌ·Ú¯›·, ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi οÏÂÛÌ·
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÂÎÙ˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ 1806.
∏ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· Ï˘ÙÚˆÓfiÙ·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ͤÓÔ˘ ÎÚ¿-
ÙÔ˘˜ ›¯Â ÎÏÔÓÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∆Ô ŒıÓÔ˜, fiÙ·Ó ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜
Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ¡ÔϤÔÓÙ·, ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘. ¢‡Ô
ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ. ∏ ºÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ4. °È· ÙËÓ
›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÚfiÓÙÈ-
ÛÂ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ¡¤· ÔÌÒ-
Ó˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· ȉڇıËΠÛÙË µÈ¤ÓÓË Ô˘ ·¤‚Ï ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-
¯Ë ∞ıËÓ·˚΋ Ù· ·Ó·Áη›· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ Û˘ÁÁڷʤ-
ˆÓ, ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ùˆ¯ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛً̘ Î·È Ó· ‰È·ÙË-
Ú‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· ÎÈ Â›Û˘ Ó· ‚Ô‹ıËÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ
ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ηٿ Ì›ÌËÛË ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞fi ÙË
Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÙÔ ÌÈÛfi ÔÛfi ÛÙ¿ÏıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯Ô-
ÏÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ‰fiıËΠÛÙÔÓ °·˙‹5.
4) ∏ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ºÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ȉڇıËΠÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1813. ∏ È‰Ú˘ÙÈ΋ Ú¿ÍË, ·ÔÙÂ-
Ï›ÙÔ ·fi 10 ∫ÂÊ¿Ï·È·. ∆ËÓ ˘fiÁÚ·„·Ó ÔÈ ŒÊÔÚÔÈ 1) ∞ϤͷӉÚÔ˜ §ÔÁÔı¤ÙÔ˘ È̷ÙÈ·Ófi˜, 2) πˆ¿ÓÓ˘
ª·ÚÌ·ÚÔÙÔ‡Ú˘, 3) πˆ¿ÓÓ˘ ∆·Ùϛηڷ˜, 4) ¶¤ÙÚÔ˜ ƒÂ‚ÂÏ¿Î˘ Î·È ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ·fi Ù· ª¤ÏË Ù˘ ∂È-
ÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔÓ ÂÓ µÈ¤ÓÓË ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙËÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔÓ ÂÓ ∆ÂÚÁ¤ÛÙË ¡ÈÎ.
∑ˆÁÚ¿ÊÔÓ. ¢ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ 1814 ÛÙÔÓ «∂ÚÌ‹ ÙÔÓ §fiÁÈÔ» ∆fiÌÔ˜ ¢-∂ ∆‡¯Ô˜ 6 ÛÂÏ.98-100.
5) ∞ÔÛÙ. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.52-62. ¢ÈÔÓ. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.77,78.
129
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
6) √È ∫·Ú‚ÔÓ¿ÚÔÈ ‹Û·Ó ̤ÏË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›·. π‰Ú‡ıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘
·ÈÒÓ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ÂχıÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ¢È·Ï‡ıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘
·ÈÒÓ·. ∆Ô «∂ÏÏËÓfiÁψÛÛÔÓ •ÂÓԉԯ›ÔÓ» Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ 1809 Ï›ÁÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È °¿ÏÏÔÈ. ◊Ù·Ó ∂Ù·È-
Ú›· Ì ʷÓÂÚfi ÛÎÔfi ÙË ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘
·ÙÚ›‰·˜ Ì ·ӿÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚÚ·›Ô˜ ›¯Â Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÙˆÓ ªÔ˘fiÓÔ ∫Ô˘Ù˙›ÓÔ˜ (∫·-
ÏÒÓ ∂Í·‰¤ÏʈÓ) ·Ú¯ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ Î·È
Â͢·ÎÔ‡ÂÙÔ Ô Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜.
130
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÓÔ) Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ì˘Ë̤ӈÓ. ∂Ù¿ ‹Û·Ó ÔÈ Ù¿ÍÂȘ 1) µÏ¿ÌˉˆÓ ‹ ·‰ÂÏ-
ÊÔÔÈÙÒÓ, 2) ÙˆÓ ™˘ÛÙË̤ӈÓ, 3) ÙˆÓ πÂÚ¤ˆÓ, 4) ÙˆÓ ¶ÔÈ̤ӈÓ, 5) ÙˆÓ ∞Ú-
¯ÈÔÈ̤ӈÓ, 6) ÙˆÓ ∞ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È 7) ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ∞ÊÈÂڈ̤ӈÓ.
°È· Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
Á‹ıËΠÂȉÈÎfi ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜
ÁÈ· οı ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó. ∏ ºÈÏÈ΋ ∂Ù·È-
Ú›· Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ -ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·-
ÁÈÒÙË ™¤ÎÂÚË- Ì ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, Ì ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜, .¯. Ë ÂÚ›-
ÙˆÛË °·Ï¿ÙË. ¶ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1817 ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ë ¤‰Ú· ·fi ÙËÓ √‰ËÛ-
Ûfi ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1818 ·Â‚›ˆÛÂ Ô ™ÎÔ˘Ê¿˜. ∏
·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˘
Ì ¢ڇÙÂÚË ·Ô‰Ô¯‹ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó. ∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1820 Ô •¿ÓıÔ˜ ÂÈ-
ÛΤÊıËΠÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ
·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÂΛÓÔ˜ fï˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ7. ªÂÙ¿ ÛÙÚ¿ÊËΠÚÔ˜ ÙÔÓ
∞ϤͷӉÚÔ À„ËÏ¿ÓÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¿Ï·‚ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙËÓ 12/21 ∞ÚÈÏ›Ô˘
1820 Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚÔfi‰Ô˘ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ˘·ÛÈÛÙ‹˜
ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ˘fiÏË„Ë Î·È Â‡ÓÔÈ· ·’ ·˘ÙfiÓ.
∆· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ∆Ú›·
¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ Ô ∆Û·Î¿ÏˆÊ ÚfiÂÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ™ÎÔ˘Ê¿ Ó· ‰È·Ï‡-
ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·. √ ™ÎÔ˘Ê¿˜ ÙÔÓ ¤ÂÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó
ÙËÓ ¤‰Ú· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1816 ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÚÔ-
ÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ̤ÏË. ∆Ô 1817 Ù· ̤ÏË ‹Û·Ó 42. ∏ ÂÍfiÚÌË-
ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ̤ÏË ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡
¤ÁÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1818. ª˘‹ıËÎ·Ó 210 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ô
·ÚÈıÌfi˜ ¤ÁÈÓ 416. ∆Ô 1820 Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ-
ÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔÈ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √È Î·Ù˯‹ÛÂȘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ-
ٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ù· ̤ÏË ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ·Ó ÙȘ 3000. ∆Ô˘˜
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 1820 Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ 1821 ¯¿ıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜
ÙˆÓ Ì˘‹ÛˆÓ. ∏ ÂͿψۋ ÙÔ˘˜ ͤڷÛ ٷ ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ· ÁÈ· ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ-
΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂ-
ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ·Ï¿ οÔÈ· ÙÔÌ‹ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.
∞ӷʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË 479 ¤ÌÔÚÔÈ, 177 ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, 111 Úfi-
ÎÚÈÙÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ, 85 ÎÏËÚÈÎÔ›, 78 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ Î·È
6 ·ÁÚfiÙ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ 75% ‹Ù·Ó ·fi‰ËÌÔÈ Î·È Â›¯·Ó Ì˘Ëı› ÛÙȘ
131
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∏ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ºÈÏÈÎÒÓ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ
·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋. √È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÎÔÈÓˆÓÈο
Ì ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ Ï·fi Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Â˘ı›·˜
·ʋ Î·È Î·ıÔ‰ËÁËÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó
·Ú¤ÓıÂÙÔÈ ÔÈ ÓÂÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó Î·È
·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó οو ·fi ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ˜. ŸÌˆ˜ Ô
ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘
ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÙÛ·Ì¿Ûˉ˜ Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔηı‰ڛ·. ∏ ηıÔÏÈ΋ ÂÔÙ›· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜
ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘
∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË µ·ÏηÓÈ΋ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ Î‡ÎψÓ
Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·Ó‰ÚˆÌ¤ÓË ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË
ÈηӋ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘10.
8) ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.13, °. ºÚ¿ÁÎÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.429-432, µ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ Ô.. ÛÂÏ.286,287.
9) ∆ËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ™ÎÏËÚfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ηٿ ‚¿ıÔ˜ ·ÛÙÈ΋ ηÈ
ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ¤Ûˆ Î·È ÙˆÓ ¤Íˆ ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù˘ ·Ê˘-
Ó›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ȉ›ˆ˜ ÂȘ Ù·˜ ·ÓÂÙ˘Á̤ӷ˜ ·ÛÙÈο˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ ÙÔ˘
¤ıÓÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ù·ÍÈ΋ ·ÏÏ¿ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó Ô µ.
º›ÏÈ·˜ (ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∏ Ófiı· ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË 1800-1864) Î·È Ô ∞. ∂. µ·Î·Ïfi-
Ô˘ÏÔ˜ (ÙÔÌ. ∂’ 49-50) Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∫ÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ
Ë È‰¤· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡,
ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ηÈ
ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ÁˆÚÁÒÓ Î·È ‚ÔÛÎÒÓ, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘.
10) µ. º›ÏÈ·˜, Ô.. ÛÂÏ.70-72.
132
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
133
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÚÈÔ ÙÔ˘ 1822 ηٿÛÎÔÔÈ ÙÔ˘ ÃÔ˘ÚÛ›Ù ÂÈÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó
ÙȘ ‡Ï˜. ∫ÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ô¯˘Úfi ÙÔ πÙ˜-∫·Ï¤ Ô ∞Ï‹ ·Û¿˜ ·Â›Ï-
Û ӷ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ʈÙÈ¿
ÛÙÔ Ì·ÚÔ‡ÙÈ. √ ÃÔ˘ÚÛ›Ù ·Ú¤Û˘Ú Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔÓ ∞Ï‹ ÛÙÔ ÓËÛ›. ŸÌˆ˜
ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. √ ‚‰ÔÌËÓÙ¿Ú˘ ·Û¿˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠ̤¯ÚÈ ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÏËÁÒıËÎÂ. ∆ÔÓ ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛ·Ó Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË11. ÕÓÙÂÍ ÌÈ· ÔÏÈÔÚΛ· ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1820 ̤-
¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1822.
11) °ÎÚÈÁÎfiÚÈ §. ∞Ú˜, ∏ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ë ◊ÂÈÚÔ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ π∏’ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ π£’ ·ÈÒÓ·,
ÛÂÏ.317-354. Gutenberg. ¶. ∞Ú·‚·ÓÙÈÓÔ‡, ÃÚÔÓÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ÙˆÓ Ù ÔÌfiÚˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È
πÏÏ˘ÚÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.322-362. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ µfiÚÂÈÔ˘
∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ∏ ◊ÂÈÚÔ˜, ÛÂÏ.194-202. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.331-347. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘
¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ¶ÔÏÂÌÈο ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ.25, ∂ΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·.
12) ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.16-19. ¢ËÌ‹-
ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.348-365. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘ Ô.. ∆fiÌÔ˜
∞’ ÛÂÏ.98-103. ∞ÔÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ. 90-130. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ∆fi-
ÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.19-31.
134
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
µÏ·¯›· Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈ΋. ™ÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ªÈÓ˙›Ï Û˘-
Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ √χÌÈÔ Ô˘ ‹Úı ·fi ÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÂÈ.
¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ¶ÏÔ¤ÛÙÈ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫ÔÏÂÓÙ›Ó·, ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µÔ˘-
ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘.
ŸÙ·Ó Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ºÔÍ¿ÓË ·fi ÙËÓ ∫Ú·˚fi‚·, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ªÈ-
ÎÚ‹˜ µÏ·¯›·˜ ¤ÊÙ·Ó ÛÙË ™Ï¿ÙÈÓ· Ô µÏ·‰ÈÌËÚ¤ÛÎÔ˘ 11 ÙÔ˘ ª¿ÚÙË. ™ÙÔ µÔ˘-
ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Í¤Û·Û ·ÓÈÎfi˜ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÌÈÛÙ‡-
ÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔÓ ™¿‚‚· ∫·ÌÈÓ¿ÚË (ºˆÎÈ·Ófi). √ √χ-
ÌÈÔ˜ Î·È Ô º·ÚÌ¿Î˘ ›¯·Ó ÌÂÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ ÂÓÒ Ô µÏ·‰›ÌËÚÔ˜
ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙÔ ªÔÏÂÓÙ›ÓÈ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÒÚ˜ ·fi ÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ.
™ÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 1821, Ì ÙËÓ ·Ô΋ڢÍË ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ·fi ÙÔÓ ÙÛ¿ÚÔ ∞Ϥ-
Í·Ó‰ÚÔ ∞’ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ §·˚Ì¿¯ Ô˘
ıˆڋıËΠÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÏËÛÙÚÈÎfi ηٿ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯Ô˘,
Î·È ÛÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÊÔÚÈÛÌfi Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ¶·ÙÚȿگ˜ ∫ˆÓ-
ÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÎÔÛȤӷ ‰ÂÛÔÙ¿‰Â˜ Ù˘
™˘Ófi‰Ô˘, Ù¿ÊËÎ·Ó Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È Û‹Ì·ÓÂ Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜
Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙË ªÔωԂϷ¯›·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ¶‡ÏË ÙËÓ
¿‰ÂÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙȘ ËÁÂÌÔӛ˜ ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜
·ӷÛٿ٘. √ ·Û¿˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ªÚ·˝Ï·˜ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ¶ÂÚÎfiÊÙÛ·-
Ï˘ ‰È·Ù¿¯ÙËΠӷ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ Ì ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜ Î·È ÙÚÂȘ
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ η‚·Ï·Ú›· Î·È Ï›Á· ηÓfiÓÈ·. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ ÍÂ-
ΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¶fiÏË Ì ÛÂÚ·ÛΤÚË ÙÔÓ ‚·Ï‹ Ù˘ ™ÈÏ›ÛÙÚÈ·˜ ™ÂÏ‹Ì ªÂ¯-
̤Ù. ∞fi Ù· ‰˘ÙÈο Ô ¡ÙÂÚ‚›˜ ·Û¿˜ ÙÔ˘ µÈ‰ÈÓ›Ô˘13 ¤ÛÙÂÏÓ ÚÔÔÌfi ÙÔÓ
ÛÂÚ·ÛΤÚË ∫·Ú¿-ºÂ‹˙ Ì ٤ÛÛÂÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜ Î·È ¯›ÏÈÔ˘˜ ÂÓÙ·Îfi-
ÛÈÔ˘˜ η‚·Ï¿Úˉ˜.
√ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔ ∆ÈÚÁÔ‚›ÛÙÈ ÛÙȘ ˘ÒÚÂȘ ÙˆÓ ∫·Ú·ı›ˆÓ
fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ۯ‰fiÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¿Ú·ÁÔ˜ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¯ÒÚÈÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰È¤ÓÂÈÌ Û ٤ÛÛÂÚ· ̤ÚË. ™ÙÔ ∆ÈÚÁÔ‚›ÛÙÈ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∞Ó·ÙÔÏÈο ÛÙÔ ¶ÏÔ¤ÛÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ô
ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ë˜ ¢Ô‡Î·˜ Î·È Ô ∞ÚÁ˘ÚÔηÛÙÚ›Ù˘. ¢˘ÙÈο ÛÙÔ ¶ÈÙ¤ÛÙÈ Ô
√χÌÈÔ˜ Î·È Ô º·ÚÌ¿Î˘ Î·È ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÛÙÔ ∫ÈÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ -ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ
·fi ÙÔ ¶ÈÙ¤ÛÙÈ ÛÙÔ ªÚ·ÛfiÊ- Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜.
√ µÏ·‰ÈÌËÚ¤ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ ‰È¤ÊÂÚ·Ó, ›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÂÁ-
13) ™ÈÏ›ÛÙÚÈ· fiÏË ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë ÌÂٷ͇ ƒÔ‡ÛÂ Î·È ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÛ·˜ Î·È ÙÔ µÈ‰›ÓÈÔ ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë ¡¢ Ù˘
∫Ú·˚fi‚·˜.
135
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
136
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÔÛÔ‰¿ÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï µfi‰·, ‹Ù·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ °·Ï·ÙÛ›Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÂÍ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∆ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ª¿Ë, ¤Ó· Ì‹-
Ó· ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙÔ ∆ÈÚÁÔ‚›ÛÙÈ, Ô ¶ÂÊÎfiÊÙÛ·Ï˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ
Â˙ÈÎfi, ÛÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ ÈÈÎfi Î·È ‰¤Î· Ô¯ÙÒ Ì·Ô‡Ó˜ Ì ηÓfiÓÈ· ÛÙÔ ¢Ô‡-
Ó·‚Ë ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÒÚ˜ fiÏÂÌÔ Ï‡ÁËÛ·Ó ÙÔ
‰ÂÍÈfi Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ù·ÌÔ‡ÚÈ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô Ì ÙÔÓ ∫·ÚÂÓËÛÈÒÙË Î·È
Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. √È ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÎfiÊÙÛ·ÏË ‹Û·Ó ÔÏϤ˜, Á¤-
ÌÈÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙÔ‡ÚÎÈη ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ÎÈ ¤·„Â Ë Ì¿¯Ë fiÙ·Ó ¤ÂÛ ÙÔ ÛÎÔ-
Ù¿‰È Î·È ÛÙÔ ÁÏ˘ÎÔ¯¿Ú·Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙfi Ù˘ ÎÏÂÊÙÔ˘ÚÈ¿˜ Ù¤-
¯Ó·ÛÌ· ¤Ù·Í·Ó ÙȘ ο˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ù·ÌÔ‡ÚÈ, ¿‰ÂÈ·Û·Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ
∆Ô‡ÚÎÔÈ Ù· ÓÙÔ˘Ê¤ÎÈ· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ¤Î·Ó·Ó ÁÈÔ˘ÚÔ‡ÛÈ. ø˜ ›ÎÔÛÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó
Ó· ʇÁÔ˘Ó ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÚÂÓËÛÈÒÙ˘.
√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙÔ ∆ÈÚÁÔ‚›ÛÙÈ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ¶ÈÙ¤ÛÙÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÔÚÂÈÓ¿ ÛÙ· ∫·Ú¿ıÈ· ¤Ú·Û ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ
∞ÏÔ‡Ù· (Oltul) Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙÔ ƒ›ÌÓÈÎÔ Ù˘ ªÈÎÚ‹˜ µÏ·¯›·˜. ∞·-
ÚÈıÌÔ‡Û ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·ÓÙÔ‡ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ µÏ·‰ÈÌËÚ¤ÛÎÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙÒÚ·
Ô √χÌÈÔ˜ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜, ‰˘fiÌÈÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ È›˜, ›¯Â Î·È Ù¤ÛÛÂ-
Ú· ÌÈÎÚ¿ ηÓfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ∫·Ú¿ ºÂ‹˙ Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙË ‰‡Ó·-
ÌË ÙÔ˘ ¡ÙÂÚ‚›˜ ·Û¿ ÙÔ˘ µÈÓÙÈÓ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÍ·ÎfiÛÈÔÈ Â˙Ô› ÙÔÔıÂÙ‹-
ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ Ù· ∫·Ú¿ıÈ· Î·È ÔÎÙ·ÎfiÛÈÔÈ È›˜
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢Ú·Á·Û¿ÓÈ. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ˘ÂÚ›¯·Ó Î·È ‰˘Ófi-
Ù·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi. •ÂΛÓËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¢Ú·Á·Û¿ÓÈ ·ÎÔ-
ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ô ∫·Ú·‚È¿˜ ÌÂ
ÙÔ˘˜ Ô¯Ù·ÎfiÛÈÔ˘˜ È›˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔÓ πÂÚfi §fi¯Ô. ¶ÈÔ ›Ûˆ Ô √χ-
ÌÈÔ˜. √ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û Ì ÙÔ Â˙ÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó οو ·fi ÙȘ
ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ ∫·Ú¿ µÂ‹˙ Ù·ÌÔ˘ÚÒıË-
ΠÛÙÔ ¢Ú·Á·Û¿ÓÈ Î·È ¤Î·„ ÌÂÚÈο Û›ÙÈ· ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Â‰›Ô ‚Ô-
Ï‹˜. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙËÓ ·Â›ı·Ú¯Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫·-
Ú·‚È¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÂÓÙÔϤ˜, ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi‚Ô˘Ï·
ÊÙ¿ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· —‹Û·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚ·— ηÈ
ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Û ӷ ‚ÁÔ˘Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó. ¶¤ÊÙÔ˘Ó Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ·
ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÂηÙfiÓ Û·Ú¿ÓÙ·. √ πÂÚfi˜ §fi¯Ô˜ (Ô˘ ÂΛÓË
ÙËÓ ÒÚ· Ì¿˙¢·Ó ÎÂÚ¿ÛÈ· ͤÁÓÔÈ·ÛÙÔÈ) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô
À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ¢Ú·Á·Û¿ÓÈ. √ ∫·Ú·‚È¿˜ ‚ڋΠ¢ηÈÚ›·
Î·È ¤ÙÚÂÍ ӷ Ûˆı› ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ŒÌÂÈÓÂ Ô πÂÚfi˜ §fi¯Ô˜ Ì ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ È›˜
Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ·ÛΤÚÈ Ô˘ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚ¯fi-
Ù·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ¤ÚÈÍ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔÏÔ¯›Ù˜ ÙËÓ Î·‚·Ï·Ú›·
137
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙÛfiÎÔ„·Ó ·Ú¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. √ ÃfiÚη˜ ÌÂ
ÂÓ‹ÓÙ· ¶·ÓÙÔ‡ÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √χÌÈÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ̷˙› Ì ÙÔÓ ™¤Ú-
‚Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË Ú›¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛ·Ó ÎÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ
ηÈÚfi Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §fi¯Ô˘ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó fiˆ˜ ¤ÁÚ·-
„Â Ô ∆ÚÈÎԇ˘ «]ˆ˜ Â[˘ı·ÏÂ~Ș ÎÏ¿‰ÔÈ ]˘fi Ù‹Ó ÎÔÙÂÚ¿Ó [·Í›ÓËÓ ÛÙÈ‚·-
ÚÔ~˘ ͢ÏÔÎfiÔ˘»16. ª¿¯Ë ¢Ú·Á·Û·Ó›Ô˘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘ 182117.
™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ™ÎÔ˘Ï¤ÓÈ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‡ıÔ˘, ÂΛ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û ÛÙȘ 22
ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ Ì ÂÏ›‰Â˜ Î·È fiÓÂÈÚ·, ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ·ÏÈοÚÈ· ÌÂ
ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫·ÚÂÓË-
ÛÈÒÙË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔÓ ∫¯·ÁÈ¿ÌÂË ·Û¿ Ù˘ µÚ·˝Ï·˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ η‚·Ï¿Úˉ˜, ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜ Î·È ¤ÍÈ
ηÓfiÓÈ·. ∞ÓÙ› Ó· ‰È·‚Ô‡Ó ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ó· ÔÏÂÌ‹-
ÛÔ˘Ó. ªÂ ÔÈ· ÂÏ›‰·; ∫·ÌÈ¿, ÌfiÓÔ Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜
Î·È ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ªÈ· ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë ÌÚÔÛÙ¿
ÛÙ· ‚ϤÌÌ·Ù· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∫Ô˙¿ÎˆÓ, ªÔω·‚ÒÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘
ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË Î·È ˙Ô‡Û·Ó ÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ·, 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰¤Î·
Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢Ú·Á·Û¿ÓÈ.
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÎÔ˘ ÛÙ·
‚ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ªÔω·‚›·˜ ·fi ÙÔÓ °ÂˆÚÁ¿ÎË √χÌÈÔ, ÙÔÓ º·ÚÌ¿ÎË Î·È Ù·
·ÏÈοÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ŒÌÂÓ ·fiÚıËÙÔ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∂ηÙÔ-
ÓÙ¿‰Â˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ∆Ô‡ÚÎÔÈ. ªfiÓÔ Ì ‰fiÏÔ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi
ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÔÏÈÔÚΛ· ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤Ú·Û ̤۷ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô ∞˘-
ÛÙÚÈ·Îfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ·˜ µÔÏÊ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ʇÁÔ˘Ó Ì ْ ¿ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜
ÛÙËÓ ∆Ú·ÓÛ˘Ï‚·Ó›·. √ º·ÚÌ¿Î˘ ›ÛÙËÎÂ, Ô √χÌÈÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ
‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ. ŒÛÊ·Í·Ó Ù· ·ÏÈοÚÈ· ÎÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ º·ÚÌ¿ÎË
ÛÙËÓ ¶fiÏË. ¶ÚÒÙ· ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈÛ·Ó ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ˘ ‘ÎÔ„·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ŒÓÙÂη
·ÏÈοÚÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ √χÌÈÔ. ¶¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ
Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó’ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛοϷ. ∫·Ï‹ ·Óٿ̈ÛË ÛÙÔÓ ¿Ï-
138
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÏÔ ÎfiÛÌÔ ÊÒÓ·ÍÂ Ô √χÌÈÔ˜ Î·È ¿‰ÂÈ·Û ÙËÓ ÈÛÙfiÏ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ì ÙÔ
Ì·ÚÔ‡ÙÈ. º›ÏÔÈ ÎÈ Â¯ıÚÔ› ÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·18.
™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÎÚ›ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ19 ÁÈ· ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·-
ÛË ÛÙË ªÔωԂϷ¯›· Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙËÓ ∂Ï-
ÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Û˘ÌÂÚ·›Óˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: √ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È-
ψ̷ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ıÂÒÚËÛ·Ó ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË
ÛÙË ªÔωԂϷ¯›· ·’ fiÙÈ ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·. À‹Ú¯Â Ë ˘Ô„›· fiÙÈ ÙË ÛÙ‹-
ÚÈÍÂ Ë ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ˘Ô„›· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË. ∏ Û˘-
ÁΤÓÙÚˆÛË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙË ªÔωԂϷ¯›· ÏÂÈÙÔ‡Ú-
ÁËÛ ˆ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi˜ ˘¤Ú Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ
Û’ ·˘Ùfi Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ›. ∆· ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤‚·Ï·Ó
Ó· ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠÛÙÔ πÛÌ·‹ÏÈ Î·È Ì·Ù·›ˆ-
Û·Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ˘‹ÚÍ·Ó ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ·
ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË
ªÔωԂϷ¯›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ó· η٤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ
Ó· ÓÈÁ› Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘. ∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó¿Ú-
ÎÂÈ· Î·È ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ‰¤¯ÙËÎÂ Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ Î·ÙÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ı· ˆÊÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· ›-
¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ‰¤¯ÙËΠˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ
˘fiÓÔȘ ˆ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ˘ÔÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ˘Âڷ̇ÓıËÎ·Ó Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÈÙ›· Ô˘ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ Ô ÛÔ˘Ï-
Ù¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË (ºÈϋ̈Ó). ¢›¯ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi
ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙË ªÔω·‚›· Ôχ Ï›Á˜ ÂÏ›‰Â˜ ›¯Â Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ Ë ∂·Ó¿-
ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ºˆÙÈ¿‰Ë˜). ¶ÚÒÙÔ˜ ΛÓËÛÂ Î·È ¤ıÂÛ ÙÔÓ Ï›ıÔ ÙÔ˘ ÔÈ-
18) ÁÈ· ÙËÓ ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ªÔωԂϷ¯›·: ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’
ÛÂÏ.237-311 Î·È 348-448. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.78-158. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·Ïfi-
Ô˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.52-301. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.7-45 Î·È 98-142. ∞Ϥ-
Í·Ó‰ÚÔ˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô.. ÛÂÏ.1-19. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï •¿ÓıÔ˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜,
Ô.. ÛÂÏ.424-432. µ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ Ô.. ÛÂÏ.286-287. ∏Ï›· ºˆÙÂÈÓÔ‡, √È ÕıÏÔÈ Ù˘ ÂÓ µÏ·¯›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜
∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ 1821 ¤ÙÔ˜ (ÂÈ̤ÏÂÈ· ∂Ì. °. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË) (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,9).
19) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.434-437 fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÈÏ‹ÌÔÓ· Î·È ÙÔ˘
∫·ÚÔÏ›‰Ë. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.142. ¶. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ™∆’
ÛÂÏ.14. ∞ÔÛÙ. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.300. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜
ÛÂÏ.151,2. ¡. °. ™‚ÔÚÒÓÔ˜, ∞Ó¿Ï·ÎÙ· ÎÏ.. ÛÂÏ.231. µ. ∫ÚÂÌ̇‰·˜, Ô.. ÛÂÏ.176.
139
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
140
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
20) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.160-171. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ππ
ÛÂÏ.13-19. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.311-320. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ∆fi-
ÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.46-57. ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ. ºˆÙ¿ÎÔ˘, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¢Èη›Ô˜, ¶·-
·ÊϤÛÛ·˜, ÛÂÏ.17-23. ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.107Â., ∂ΉÔÙÈ-
Îfi˜ Ô›ÎÔ˜ °. ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È ÀÈÔ‡ «µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË».
141
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
142
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
143
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÛÙËÛ·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‹ÙÙ· ÁÈ·Ù› ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍ·Ó ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜.
™ÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ÛÙÚ·ÙÔÏÔ-
Á›·. ™Ù· §·Áο‰È· ÔÈ ÂÙ·ÎfiÛȘ ÂÚ›Ô˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ
ΈÌfiÔÏË fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ‰Â›ÏÈ·Û·Ó Î·È ‰Ú·¤-
ÙÂ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ∫·Ú‡Ù·ÈÓ· Î·È ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÊÔÓ‡ıËÎ·Ó Î·È ÌfiÓÔÓ
·˘ÙÔ› ÛÒıËÎ·Ó Î·Ù·‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË ¢ËÌËÙÛ¿Ó·.
∂›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ÂÚ› ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· Û·‹‰Â˜, ί·ÁÈ¿‰Â˜ Î·È ¿Ï-
ÏÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·ÊÔÏ›ÛÂÈ
ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔȘ ÙÔ‡ÚÎÈΘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∞ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ·fi Ù·
§·Áο‰È· Î·È ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜
·ÊÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó. °È· Ó· ·Ô-
ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÚfiÌÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÙÔÓ ¢. ¶··ÙÛÒ-
ÓË Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ó· ÊÔÓ‡ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ÚÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù˙·Ì› ÛÙ· §·Áο‰È· ÒÛÙ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ù·
·ÓÙ›ÔÈÓ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ó· ÌË ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó26.
∆Ș ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ÛÙÚ·ÙÔ-
¤‰ˆÓ ‰ÂÓ Â˘‰ÔΛÌËÛ·Ó. ∆ËÓ 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ (ª. ∆ÂÙ¿ÚÙË) ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·fi ÙËÓ
∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶È¿Ó· ηÈ
ÙËÓ 10Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ (‹Ù·Ó ¶¿Û¯· ÙÔ 1821) ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∫ÂÚ·-
ÛȤ˜27. ∂ÈÙ˘¯‹ ÂͤÏÈÍË Â›¯Â Ë Ì¿¯Ë ÛÙÔ §Â‚›‰È ÙËÓ 14Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂ ÙËÓ Â͈-
ÙÂÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi µ˘Ù›Ó·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È ∞ÏÒÛÙ·ÈÓ· ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÔÈ ∆Ô‡Ú-
ÎÔÈ ÛÂ Ê˘Á‹ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÓ¢ı¤ÓÙ˜ Î·È ÏËÁˆı¤ÓÙ˜28. √ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ÂÏË-
ÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ¶È¿Ó· ÙË 19Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÊÔ-
Ó‡ÙËÎÂ Ô √ÌÂÚ·Á¿˜ ÙÔ˘ ª›Ó·ÛË Î·È ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¿Ù·ÎÙË
Ê˘Á‹. ∆ËÓ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ‰fiÍ· ÙˆÓ ∫·Ú˘ÙÈÓÒÓ fiψÓ29.
∆ËÓ 24Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ó¤· ‹ÙÙ· ÛÙÔ µ·ÏÙ¤ÙÛÈ. √ ºˆÙ¿ÎÔ˜
ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ:
144
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
«√È Î·ÂÙ·Ó·›ÔÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ηϿ ·fi ÙÔÓ
Ï·fiØ Î¿ı ¯ˆÚ›ÔÓ Â›¯Â ȉÈÎfiÓ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔÓ Î·È ‰ÂÓ Â·Ú·¯ÒÚÂÈ ÂȘ
Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·Ó, Ô‡Ù ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ‡ıÔ˘Ó ¿ÏÏÔÓ
ÙÈÓ¿».
∆fiÙ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‹Û·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÁÁÂÓÈο. ªfiÓÔÓ Ë ∫·Ú‡Ù·ÈÓ· ›¯Â ·Ú-
¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ·›Ô˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ì¿¯ËÓ ÙÔ˘ µ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ Ô ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢Â-
ÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ·ڷ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·Ó Ù˘ ∫·Ú‡Ù·ÈÓ·˜ ÂȘ ÙÔÓ £. ∫ÔÏÔÎÔ-
ÙÚÒÓËÓ30.
∏ ÓÈÎËÊfiÚ· Ì¿¯Ë ÛÙÔ µ·ÏÙ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 12-13 ª·˝Ô˘, ÛÙ· ¢ÔÏÈ·Ó¿ ηÈ
µ¤Ú‚·ÈÓ· ÙËÓ 19 ª·˝Ô˘. √ ÃÔ˘ÚÛ›Ù (Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ
Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞Ï‹ ¶·Û¿) ›¯Â
·Ê‹ÛÂÈ ·Ó·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚfiÛıÂÙÔ ÏfiÁÔ ¤ÛÙÂÈÏ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
Ì ÙÔÓ ÂÌÂÈÚÔfiÏÂÌÔ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∫¯·ÁÈ¿ Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·
(∆ÚÈÎԇ˘) ÛÙÔÓ æ·ıfi˘ÚÁÔ (ºˆÙ¿ÎÔ˜). ™ÙÚ¿ÊËΠÛÙË µÔÛÙ›ÙÛ· ÙËÓ ¤Î·-
„Â Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ۯ‰fiÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÕÚÁÔ˜ fiÔ˘ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ •Ë-
ÚÈ¿ ÓÈ΋ıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ §·-
Ûηڛӷ˜ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜, °È¿ÓÓˆ˙·˜ ªÔ‡ÌÔ˘Ï˘. ™ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ η٤-
ÏËÍ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘. ∂›¯Â ÌÂÈ Ì ÙÔ ·ÛΤÚÈ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹˜ Î·È ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜31.
∏ Ì¿¯Ë ÛÙÔ µ·ÏÙ¤ÙÛÈ ÎÚ¿ÙËÛ 23 ÒÚ˜. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÂÏÈ-
Îfi ÛÎÔfi ÙË ªÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË (™ÈÓ¿ÓÔ) ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ı· ÎÙ˘Ô‡Û·Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi-
Â‰Ô ÛÙÔ µ·ÏÙ¤ÙÛÈ Î·È ı· ÛÎfiÚÈ˙·Ó fiÔÈÔ˘˜ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜,
‹Ù·Ó ›Û·Ì ‰Ò‰Âη ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛΤÚÈ, Â˙Ô‡Ú· η‚·Ï·Ú›· Ì ηÓfiÓÈ· ÙÔ˘
‚Ô˘ÓÔ‡32. √ ∫¯·ÁÈ¿Ì¢ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÚ·ÓÔ‡˜ ̤ˉ˜
Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔÓ ∞¯Ì¤Ù ·fi ÙËÓ ∫ÔÚÒÓË Î·È ÙÔÓ ∫È·Ì‹Ï Ù˘ ∫ÔÚ›Ó-
ıÔ˘. ¢È·›ÚÂÛ ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∆ÚÈÎԇ˘. ¢È·›ÚÂÛ·Ó
ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘˜ Û ¤ÓÙ ÎÔÏÒÓ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ºˆÙ¿ÎÔ˜, «¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÂ
ÙÚÂȘ Ê¿Ï·ÁÁ˜» Ô ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛ Ì ›ıÂÛË ÙÚÈÒÓ Î·È
145
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
33) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.212-240, 576-578. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.45-
48 Î·È 98-111. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.395-417. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.119-127.
™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.143-165 Î·È 233-247. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË «¡·˘Ì·¯›Â˜ ÙÔ˘
1821» ÛÂÏ.5-16 (µÂÚÁ›Ó·). πˆ¿ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˘ π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.101Â.
146
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
147
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
34) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.578. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.110-111. ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ÛÂÏ.240.
35) ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË, Ô.. ÛÂÏ.14.
36) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.192-201 Î·È 312-338. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ
ÛÂÏ.66-76. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.170-176 Î·È 225-232. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘,
∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.423-428 Î·È 431-439. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.127-133. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, √‰˘Û-
Û¤·˜ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ÛÂÏ.41-42 (µÂÚÁ›Ó·).
37) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.419.
148
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
149
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
150
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÛÌ¿. ∂›¯·Ó ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô Ì·˙› 120 ·ÏÈοÚÈ·.
™˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙË. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÈ ¶·-
ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜, ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘ Î·È ∫ÔÛÌ¿˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ÎÏÂÈÛÙ› ÛÙÔ
¯¿ÓÈ. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¤ÁÈÓ ıÚ‡ÏÔ˜. ÕÚ¯ÈÛ ÙÔÓ ¯ÔÚfi
ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ı· Ì›ÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ·˜ È·ÛÙ› ÛÙÔÓ ¯ÔÚfi. 117 ‹ 118, η-
Ù¿ ÙÔÓ ∆ÚÈÎÔ‡Ë 100, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ã¿ÓÈ. ∆ËÓ 8Ë ª·˝Ô˘ ÙÔ Úˆ˝ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ
¯¿ÓÈ ÙÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ·ÛΤÚÈ. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ ¢ÂÚ‚›Û˘ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ
√‰˘ÛÛ¤· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∆ÔÓ ¯Ï‡·ÛÂ Î·È ¯Ï¢¿ÛÙËÎÂ, ÙÔÓ
¤‚ÚÈÛÂ Î·È ‚Ú›ÛÙËΠÙÂÏÈο ÙÔÓ ÙÔ˘Ê¤ÎÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ÛÎfiÙˆÛ·Ó39. ŸÏË ÙËÓ Ë̤-
Ú· ÂÊÔÚÌÔ‡Û·Ó ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ·Ó‰Úfi˜. ∞’
fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘Ê¤ÎÈ˙·Ó ÔÈ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Ã¿ÓÈ Î·È ‹Û·Ó ¤Íˆ ÛˆÚfi ÔÈ
ÛÎÔو̤ÓÔÈ. µÏ¤ÔÓÙ·˜ ÙË ÊıÔÚ¿ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÊÔÚÌÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ
ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ∆fiÙ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÙÔ ¯¿ÓÈ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ó· ʤ-
ÚÔ˘Ó Î·ÓfiÓÈ· ·fi ÙÔ ∑ËÙÔ‡ÓÈ (§·Ì›·). ¶ÚÔÙÔ‡ Ó· ʤÍÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô √‰˘ÛÛ¤-
·˜ Ô˘ ›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÈ ÛÎfi¢·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰È¤Ù·Í ¤ÍÔ‰Ô. √È
¯ıÚÔ› È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. ª¤Û· ÛÙÔ ¯¿ÓÈ ‰‡Ô ÛÎÔÙÒıËηÓ, ‰‡Ô ÏËÁÒ-
ıËηÓ. ™Â 800 ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÏËÁˆÌ¤ÓˆÓ Ô
∫¿ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ŒÍÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ŒÏÏËÓ˜. ∆ÚÈ·Îfi-
ÛÈÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Ô µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ÀÂÚÙÚÈ·ÎÔÛ›Ô˘˜
Î·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜.
∏ Ì¿¯Ë ÛÙÔ Ã¿ÓÈ Ù˘ °Ú·‚È¿˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘
ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ∞Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫ÈÔÛ¤ ªÂ¯-
̤٠·Û¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È Î·ı‹ÏˆÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË µÔȈ-
Ù›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ ÛÙÔ µ·ÏÙ¤ÙÛÈ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ
ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ Ì¤Ë (µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ∞˘Ù‹ Ë Ó›ÎË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ìfi-
39) √ ∆ÚÈÎԇ˘ (Ô.. ÛÂÏ.231) ÁÚ¿ÊÂÈ Ò˜ ÙÔÓ ¢ÂÚ‚›ÛË ÛÎfiÙˆÛÂ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜, Ô ∫¿ÚÔ˜ ¶··‰fi-
Ô˘ÏÔ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ Ô ªÔ˘ÛÙ·Ê¿˜, ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÈÛÙ¿ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·
(Ô.. ÛÂÏ.41). √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: «∞ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó ‡‚ÚÂȘ, ÂÓÒ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ÂÛÎfi¢ ÙÔÓ ‰ÂÚ‚›ÛËÓ.
∏ÎÔ‡ÛıË ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜, ÎÙ˘Ëı‹˜ ÂȘ ÙÔ Ì¤ÙˆÔÓ, η٤ÂÛÂÓ ·fi ÙÔ ¿ÏÔÁÔ». (∂’ 337). ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ
·ÎfiÌ· fiÙÈ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙÔÓ µÚ˘ÒÓË ÂÂȉ‹ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ‹Ù·Ó «µÂÎÙ·ÎÛ‹˜». ∂›¯Â Á›ÓÂÈ Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· Ó·
¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÂΤ‰Â˜ ÙˆÓ µÂÎÙ·ÎÛ‹‰ˆÓ ηٿ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô
µÚ˘ÒÓ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ‰ÂÚ‚›ÛË Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· µÂÎÙ·ÎÛ‹ ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÚfiÛˆÔ ÈÂÚfi. ∞ÏÏ¿ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜
‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·‡ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· οÓÂÈ ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û fiÔÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο
ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÚÓÔ‡Û (∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.336-337).
151
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
40) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.439. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.338.
41) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.522-547. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.259-269.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.445-449. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.85-86. ª. √ÈÎÔ-
ÓfiÌÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.165-168.
152
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
42) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.304-311. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.459-
463. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.81-83. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.181-184.
153
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
154
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∫∂º∞§∞π√ ¢∂À∆∂ƒ√
∞) ¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ·
™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ô‰fiıËΠÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÈÎÔÓ›ÛÙËηÓ: Ë ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ˆ˜ Ë Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜
·ÈÙ›· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙË ªÔωԂϷ¯›· ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÂÓ›-
Î¢Û˘ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ· Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· ‰ڷ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘Ï-
Ù¿ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ï‹ ·Û¿ ˆ˜ ¢ÓÔ˚΋ Û˘Á΢ڛ· ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ∂·-
Ó¿ÛÙ·Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÛٛ˜ ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ ∂Ï-
Ï·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ.
√ ÏfiÁÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ „ËÊ›‰·, Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË, Ô˘ È-
ÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ã·ÛȈÙÒÓ ÛÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ó· ÌËÓ
ÂÚÈÁÚ·Ê› ÍÂÎÔÌ̤ÓË ·ÏÏ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfi-
Ó· ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙ‹. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· Ïfi-
ÁÔ. ™Â ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓË ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È
ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜: Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ-
ÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ ÙÂ-
ÏÈο ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜
ÙˆÓ ºÈÏÈÎÒÓ, Ë ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚¿ÚÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈ-
ÍË ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Ê·Ó› ·˘Ùfi ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·ÛÙڈ̿وÛË ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÈÒÓ˜.
ÕÚ¯ÔÓÙ˜, ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ, ·˙·Ú›Ù˜, ͈ٿÚˉ˜. ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ù¿-
ÍÂȘ, Û ÈÂÚ·Ú¯È΋ Û¯¤ÛË. ªÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ‹ ·Ï¿ Á¤ÚÔÓÙ˜ ‹Û·Ó
ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›
οı ÂÍÔ˘Û›· › ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. §¤ÁÔÓÙ·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
Ù¿Í˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹Î·Ó. ªÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰Ë-
ÌÔÁ¤ÚÔÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¿Ú-
¯ÔÓÙ·˜. ∆Ô ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ· ‹Ù·Ó ·ÈÚÂÙfi Î·È ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÎÏËÚÔÓÔ-
ÌÈÎfi46. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË ‹Ù·Ó ÔÈ ÍˆÙ¿Úˉ˜. ∫·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ¤Íˆ, ÛÙȘ
·fiÎÂÓÙÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÂÈ· Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó Î·ÙÒ-
46) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.90 ¤ÂÙ·È.
155
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙÂÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∆Ô˘˜
ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÓÙ· ηÙÒÙÂÚ˘ Ù¿Í˘, ÌÂٷ͇ ˙ÒˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ47. ¶ÔÏÏÔ›
ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ͈ٿÚˉ˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. §¿ıÔ˜. ÀÔ-
‰Â¤ÛÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ͈ٿÚˉ˜ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜.
øÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›, ÔÈ ÌÂٷ͇ ˙ÒˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ, Ì‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿-
Úˉ˜ ÛÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜. ¶Ò˜ Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ
ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹! ¶Ò˜ Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤·
ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô˘Ú¿!
∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó, ÙÔ˘˜ ‰È¤‚·Ï·Ó, ÙÔ˘˜ ‰È·›ÚÂÛ·Ó.
•·Ó·‹Ú·Ó Ù· ÚˆÙ›·, Í·Ó·‹Ú·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞˘ÙÔ› ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Û·Ó
ÙÔÓ Ï·fi ÛÙȘ ∂ıÓÔÛ˘ÓÂχÛÂȘ. ∆Ô ¿Ú· οو ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈ-
ÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ 21 ˇÚÂ Î·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙËÓ Ï‹ÚË Â·Ï‹-
ı¢ÛË.
«∞fi Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ Â›Ó·È ˆ˜ ·‰È¿ÎÔ·
‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÎfiÛÌÔÈ ı’ ·ÓÙȷϤ„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜.
√ ¤Ó·˜ Ù˘ ·ÏÈηÚÈ¿˜, Ù˘ Ï‚ÂÓÙÈ¿˜, Ù˘ ı˘Û›·˜. √ ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô-
ÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ η·ÙÛÔÛ‡Ó˘. ∆Ô Â˘Ù‡¯ËÌ· ÛÙ¿-
ıËΠˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ˆ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ΢-
‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ48».
√È Ï·˚ÎÔ› ËÁ¤Ù˜, ·ÁÓÔ›, ¯ˆÚ›˜ ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›· Ì ԉËÁfi ÙÔÓ fiıÔ ÁÈ· Ï¢ÙÂ-
ÚÈ¿ Ê¿ÓËÎ·Ó ·‰‡Ó·ÌÔÈ Ó· ‰ÈÂΉË΋ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂ. Èڛ˜
ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ‹Ù·Ó ·ÈÙ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÌÔÚʈÙÈÎfi ÙÔ˘˜
›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔÓ Ï·fi Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈ-
ο ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ͯ¿ÛÂÈ Ù· ÏÔ‡ÙË ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ, ÙËÓ
ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÔ¯‹49. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ηÈ
·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ·Ó·ÚÚȯËı› Î·È Â›¯·Ó Á¢Ù› ÙËÓ ÂÍÔ˘-
Û›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÔϤÌËÛ·Ó Ï˘Û۷Ϥ· Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó
Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ. ™ÙÔ ºÈÚÌ¿ÓÈ ·ÔηχÙÂÙ·È Ò˜ Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ· ¶·-
Ó·Á‹ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. °ÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÈÛ¯ÚÔ-
ÎÂÚ‰‹˜ Î·È ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜ Ô˘ ˘ÔÎÈÓ› ÙÔÓ ‚Ô‚fi‰· Ó· ··ÈÙ› «Î·ÈÓÔÊ·Ó›˜
··ÈÙ‹ÛÂȘ» ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂÚ‚ÂÓÙ˙‹‰Â˜ Ù˘ ÷ÛÈ¿˜. √ ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ¤ÊÙ·-
Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙȘ «Î·ÈÓÔÊ·Ó›˜ ··È-
156
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
50) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ı·Ó. ¢È·Ì¿ÓÙË «∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ» ÛÂÏ.12. ¢. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ ªÓËÌ›·, ∆fiÌÔ˜
∆Ú›ÙÔ˜ Ó‰’-ÓÂ’.
51) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ «πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÎÏ..» ÛÂÏ.11.
157
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
158
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
159
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
57) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ï. °¤ÚÔÓÙ· «∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821», ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.13-14 ∞ı‹Ó·
1984.
58) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ı·Ó. ¢È·Ì¿ÓÙË «∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ» ÛÂÏ.12.
160
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
59) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜ «√È Ã·ÛÈÒÙ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 Î·È Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ», µ’ ™˘Ìfi-
ÛÈÔÓ πÛÙÔÚ›·˜-§·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (Ú·ÎÙÈο) ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 1992. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹-
ıËÎ·Ó Ù· fiÏ· ·fi ÙÔÓ ‚Ô‚fi‰· ÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·Ú¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘
∞ı·Ó·Û›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·.
60) °ÂˆÚÁ›Ô˘ £. ∑ÒÚ·, ÙÔ «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ» ÙÔ˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÚÔͤÓÔ˘ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿-
ÛÙ·ÛȘ. ∞ı‹Ó·È 1972. √ Domenico Origone ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ 8Ë ºÂ‚ÚÔ˘·-
Ú›Ô˘ 1819 ·Ë‡ı˘Ó ٷ ¤ÁÁÚ·Ê¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ·fi
ÂΛ ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Origone ‹Ù·Ó ηÈ
ÙÔ «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ» Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ¿ÊÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙËÚÔ‡ÛÂ. ™ÙÔ «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ»
·fi ÙËÓ 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ (Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1821 ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ-
ο ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÌÂÓ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fï˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ıËÓÒÓ
Î·È ÂÚȯÒÚˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ (·Ï·Èfi), 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Ó¤Ô) 1821 Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Á·ÏÏÈο ηÈ
ÌÂÙ¿ ̤¯ÚÈ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘/31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÙ·ÏÈο. ∞ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙËÓ Ï¤ÔÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ËÁ‹, ·ÊÔ‡ ÂÈ-
ϤÁÂÈ Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· οı Ë̤ڷ, fi¯È ÁÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ˆ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ÂÎÙÂ-
ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› ˆ˜ ÚfiÍÂÓÔ˜.
61) °ÂˆÚÁ›Ô˘ £. ∑ÒÚ·: ∆Ô «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ». ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜ «√È Ã·ÛÈÒÙ˜ ÎÏ..» (Ú·ÎÙÈο ÛÂÏ.26).
161
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
62) ÃÚ. ∞. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ «§ÂÍÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821» ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.28-29.
162
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÚÈÔ˜ §È‚ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜) ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ ¡ÈÎËÙ·Ú¿62 Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈ-
ÎËÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ∂ÍÂÙ·ÛÙ¤· ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘.
∑ËÙ‹ıËΠ‹ ÛÙ¿ÏıËΠ‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘˜
·ӷÛٿ٘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔÈ· ·fi ÙȘ ÂΉԯ¤˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÁÈ·Ù›
¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË §È‚·‰ÂÈ¿; ∂Λ ‹Ù·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ·Ó¿ ÙË ƒÔ‡ÌÂÏË ÂÓÂÚ-
ÁÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·fi ÙÔ 1818. Ÿˆ˜ ·Ó·-
ʤÚıËΠÛÙ· ÂÚ› ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1818 ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ú·-
Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì˘ËÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ÂͿψÛË ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂ÏÏ¿‰·.
™ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ ›¯Â ‰Ôı› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰›ÏˆÌ· ÙÔ˘ ºÈÏÈ-
ÎÔ‡ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÓÛÔÏÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚfiÍÂÓÔ˘ ÒÛÙ fiÙ·Ó ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó
Ë ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÔÈ ºÈÏÈÎÔ› §È‚·‰›Ù˜ Ó· ›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÂÏ-
ÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ‚Ô-
‚fi‰· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜, Ô˘ ·¤Ê˘Á·Ó
ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ì¿ÏÏÔÓ Ì ÙÔ fiÏÔ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. √ ÊÈÏÈÎfi˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∑·Ú›-
Ê˘ ‹Ù·Ó ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÎÚÈÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ §ÔÁÔı¤ÙË63. flÛÙÂ Ë ÔÔÈ-
·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ºÈÏÈÎÒÓ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ºÈÏÈÎÔ‡˜
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ı· ›¯Â ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜.
™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ‹Ù·Ó
ÂÏ¿¯ÈÛÙË. ºˆÙÂÈÓ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘Ú›Ùȉ·˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÂ
Ù˙fiÙÚ˜ ·fi ÙË ÁÚÈ¿ ª·ÓÒÏ·ÈÓ· ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ ªÈÓÈ¿ÚË Î·ıÒ˜ ηÈ
ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ºÈÏÈÎÔ›. √ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜ ™ÎÔ˘˙¤˜ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈ-
Ì·Û›· ÙÔ˘ ÛËΈÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Ô ¶·Ó·Á‹˜ ™ÎÔ˘˙¤˜ ¤‰ˆÛ ٷ fiÏ· Ô˘
›¯Â ÚÔÌËı¢Ù› Î·È Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì √ÏÏ·Ó‰È΋ ÁÔϤٷ Î·È Ô Î·Ù˯Ë-
Ù‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ›¯Â ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ¢È¤ıÂ-
Û ÙË ÁÔϤٷ ÙÔ˘ Û ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ∫·Ú‡-
ÛÙÔ˘ ·ˆÏ¤ÛıË. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ı· ÏËÁˆı› Î·È ı· ÙÂÏÂÈ-
ÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ¿ÌËÓÔ.
•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÚÈÓ Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù· Ù˘
25˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›¯·Ó ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ˜ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË
µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÔÈ ªÂÓȉȿÙ˜ ÙÔÓ ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ∫ÈÔ˘ÚηÙÈÒÙË Î·È ÔÈ ªÂÛÔÁ›Ù˜
ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¡Ù¿‚·ÚË. ¶fiÛÔÈ ‹Û·Ó; ∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÍ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÙÂ-
ÏÈο fï˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Û ¯›ÏÈÔ˘˜ ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜. ∂Í·ÎfiÛÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ã·-
ÛÈÒÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ªÂÓȉȿÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ ªÂÛÔÁ›Ù˜, ÔÈ
∫Ô˘ÏÔ˘ÚÈÒÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Î·È Ï›ÁÔÈ Ó¤ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Ô˘ ‹‰ËÛ·Ó ¤Íˆ
163
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
164
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
67) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. «¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21», ¶ÚÒÙÔ˜ ∆fiÌÔ˜, ÛÂÏ.479.
68) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, «•¤ÓÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·» ∆fiÌÔ˜ °2, ÛÂÏ.583-594.
165
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
69) ™. ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∞’ ÛÂÏ.179. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ¢. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∞’ ÛÂÏ.302. ¢ÈÔÓ. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, ÛÂÏ.15. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘
∞Ï. °¤ÚÔÓÙ·, Ô.. ÛÂÏ.30-31.
166
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
«∫·ÂÙ¿Ó ¢‹ÌÔ Î·È ªÂϤÙË. ¶‹Ú·Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Û·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛ-
ÔÙ· Ì·˙› Û·˜. º‡ÁÂÙÂ, ·‰ÂÈ¿ÛÙ ̷˜ ÙË ÁˆÓÈ¿, ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙȘ ‰Ô˘-
ÏÂȤ˜ Û·˜. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Û ۷˜70».
√È ∂·Ó·Ûٿ٘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÌÔχ‚È· ·fi Ù· Ù˙·ÌÈ¿, ¤‚·Ï·Ó Û Λ-
ÓËÛË ÙÔ˘˜ Ûˆ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˘ÚÈÙfiÌ˘ÏÔ˘˜, ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‚ÔÂ-
‚fi‰· Î·È ‡„ˆÛ·Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜: ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÛÙ·˘Úfi˜ ¿Óˆ ÛÂ
¿ÛÚÔ ÊfiÓÙÔ, ‰Âη¤ÍÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û ÛًϘ, ÌÈ· ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ· Î·È ‰˘Ô
Ì¿ÙÈ·, ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ÕÚË Ï¤ÓÂ. √È ‰ÂοÍÈ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 16 ·Ú-
¯ËÁÔ‡˜. À‹Ú¯·Ó ‰‡Ô ÌÔÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÏ¢ıÂÚ›· ‹ ı¿Ó·ÙÔ˜71.
√ Origone ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û η̛· ¿ÏÏË ËÁ‹ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È.
«™ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·fiÁÂ˘Ì·, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ∞گțÛÎÔÔ˜ ÙˆÓ ∞ıË-
ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Û‡Ó·Í˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ fiÔ˘ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó
Ó· ÙÔÓ ÛÊ¿ÍÔ˘Ó. ∫Ú·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘». ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó
Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÈÙ›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ∞Ú-
¯È›ÛÎÔÔ˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏÈ ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
ŒÓ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Origone ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠfiÙÈ ÂÍ··Ù‹ıËÎÂ
‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÁÈ·. ™ÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ›¯·Ó ηٷ-
ʇÁÂÈ 19 ÙÔ˘ÚοϘ. √ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ ˙ËÙÔ‡Û ̛·. ŒÛÙÂÈÏ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·-
ΈÓÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ·.
«™ÈÓÈfiÚ √ÚÈÁfiÓË. ¡· ‰ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ª¿ÚÎÔ˘ ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎÈ¿Ó Ó·
¤ÏıÂÈ Â‰Ò. √ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘».
∂Âȉ‹ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì¿ÁÈÛÛ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ-
Û·Ó Î·È ÙËÓ ¤Î·„·Ó72.
∫·ÓfiÓÈ· ¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶Ó‡Î·, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô (ºÈÏÔ¿Ô˘) ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ı¤·-
ÙÚÔ µ¿Î¯Ô˘ Î·È ∏ÚÒ‰Ô˘, ÛÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜. √È ∂·Ó·Ûٿ٘ ı¤-
ÏËÛ·Ó Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ËÁ¿‰È·
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ı¿ÙÚˆÓ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ Î·È ∏ÚÒ‰Ô˘. ¶ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ì·ÚÔ‡ÙÈ
Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. ∫·Ù·Û··Û·Ó ¤Ó· ÎÈÓËÙfi Û›ÙÈ Ì ̷ÚÔ‡ÙÈ Î·È ‚Ï‹Ì·Ù· Ó·
ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ÔÓfiÌÔ˘˜, Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋˜ ˙Ò-
Ó˘ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ËÁ¿‰È·. ∂Áη٤ÛÙËÛ·Ó Î·È ¿ÏϘ ˘-
ÚÔ‚ÔÏ·Ú¯›Â˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÎÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ÓfiÓÈ ·fi ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ73.
167
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
168
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ. ◊Û·Ó ¿Î·ÓÔÈ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Í·ÊÓÈο ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ηÈ
Ó· ‹Û·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ¿Ú· ¿Óˆ. √ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ (Ô.. ÛÂÏ. 13-14) ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ, Ë
¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ
™Î¢¿Ó (∆Û‚¿˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi) ÷ÛÈÒÙ˜, ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ∫ÈÔ˘ÚηÙÈÒÙË ªÂÓȉȿÙË,
πˆ¿ÓÓË ¡Ù¿‚·ÚË ªÂÛÔÁ›ÙË Î·È ÙÔ˘˜ πˆ. µÏ¿¯Ô, ¡ÈÎ. ™·Ú‹, ™˘ÌÂÒÓ ∑·¯·-
Ú›ÙÛ·, ¡ÂÚÔ‡Ù˙ÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ, §Ô˘Î¿Ó ¡›Î·Ó, ™ˆÙ‹ÚÈÔÓ µÔ˘˙›ÎËÓ, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ
•¿ÓıËÓ, ™˘Ú. ∫˘ÚÈ·ÎfiÓ, πˆ¿Ó. ∫·ÚfiÚËÓ, ∞fiÛÙÔÏÔÓ ∫ÔÚÈÓfiÓ, ¡ÈÎfiÏ·ÔÓ
∫fiÚ‰·Ó Î·È ∞ÓÙÒÓÈÔÓ ¶Ô‡ÏÔÓ, ∞ıËÓ·›Ô˘˜. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ ÔÏÏÔ› ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ı˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ŸÌˆ˜ Ì ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ Î·È ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰Ò‰Âη
Î·È ‰¤Î· ÔÈ ¿Ú· ¿Óˆ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. √È ·ÚÈıÌÔ› Î·È ÌfiÓÔ Ê·-
ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ÙfiÙ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √È ‰˘-
ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÔÓ‹ ηٿ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È
ÌfiÓÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ∆Ș Û˘Ó¤ÂȘ ı· ÙȘ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÁÓÒÌÔÓ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¢-
ıÂÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜. √ ºÈÏ‹ÌˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ οÏÂÛ·Ó ÙËÓ 9Ë
ª·˝Ô˘ 1821 ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ¡¤ÁÚË Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ⁄‰Ú· «ÂȘ ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ
ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ78». ¢ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ‚‰Ô-
Ì¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚÒÙË ª·˝Ô˘ ‹Ïı Ô
¡¤ÁÚ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶fiÙ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÙÔÓ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó. º˘ÛÈο ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô-
͛˜ ÙÔ˘ ¡¤ÁÚË ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙÔ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ.
∆Ë 17Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÂÒÚÁË ¡¤Áη
·Ú¯ËÁfi Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËΠ¯ÚÔÓÈο Ë ·›ÙËÛË Î·È ÙËÓ 29Ë πÔ˘Ó›Ô˘
‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô §È̤ÚÈÔ˜ §ÈÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜.
∆ËÓ 19Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ô °. ¡¤Áη˜
ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ §. Î·È °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˜ ÁÚ¿ÊÔ-
ÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ Î·È fiÙÈ
·Ú·ÎÈÓ› Î·È ÙÔÓ ªÂϤÙË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û ·Ó·Ú¯›· Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∞Ï-
Ï¿ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡¤Áη ›¯·Ó ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ∫Ô˘ÏÔ˘ÚÈÒÙ˜ fiˆ˜
ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÁÚ¿ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ Ù˘ ⁄‰Ú·˜ (∞گ›ÔÓ ⁄‰Ú·˜ ∑’ 263-
264)79 ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓ. ªÈÚÌ›ÏË Î·È °ÂˆÚÁ¿ÎË °ÎχÛÙË Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ì-
78) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ı·Ó. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.27 fiÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÂȘ πˆ. ºÈÏ‹ÌÔÓÔ˜, ¢ÔΛÌÈÔÓ πÛÙÔ-
ÚÈÎfiÓ ÂÚ› Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ∆fiÌÔ˜ ¢’, ∞ı‹Ó·È 1861 ÛÂÏ.142. ¢ËÌ. °¤ÚÔÓÙ· Ô.. ÛÂÏ.32.
79) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞ı·Ó. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.29-30.
169
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
170
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
84) √È ı·Ó·Ùˆı¤ÓÙ˜ ‹Û·Ó: ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜ ∆ÚÈ·ÓٷʇÏ˘, ÕÓıÈÌÔ˜ ∞ÁÈÔÙ·Ê›Ù˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, °Â-
ÒÚÁÈÔ˜ ª¿ÚÌ·ÓÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ™˘Ú›‰ˆÓ °Ô˘Ó·Ú¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÚfiÚ˘, µ·Û›Ï˘ ™·Ú¿-
ÓÙ˘ Î·È ÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜: ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ µÂÓÈ˙¤-
ÏÔ˜. ™Ù· ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ (ªÓËÌ›· °’ ÌÂ’) Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ °¤ÚÔÓÙ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤ÁÈÓÂ
ÙËÓ 25Ë πÔ˘Ó›Ô˘.
171
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
172
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
fï˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ ∞Ï‹ ›¯Â ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi-
Â‰Ô Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ·ÓÙ·-
fiÎÚÈÛË. °‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÔ˘Ó›ÙÛ· ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙË µÔȈٛ·.
¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÙÚ·ÙÛ›ÎÈ Ì·Ù·ÈÒ-
ıËÎÂ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ∆Ë 10Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·-
Û¿‰Â˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿. ÀÂÚÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹. ∏ fiÏË ‰¤¯ÙËΠ›ıÂÛË ·fi ÙÚ›· ÛËÌ›·
Î·È ˘¤ÛÙË Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û fiÏË
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ÛÏÈÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ‰˘fiÌÈÛË
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËηÓ. ¢‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ,
fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË 17Ë πÔ˘Ó›Ô˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ ·fi
ÙË °Ú·Ó›ÙÛ· ›¯·Ó ÌÂÙ·‚› ÛÙË ™Ô‡ÚË. ∂Λ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÎÈ fiÛÔÈ Î·Ù¤Êı·-
Û·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (¡ÈÎËÙ·Ú¿˜, ∏Ï›·˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Î·È ∆Û·Ï·-
Ê·Ù›ÓÔ˜) ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ô˘ ‹Úı·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ú¯Èο ÛÙË °Ú·Ó›-
ÙÛ·, fiÔ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›ıÂÛË Î·È Ë ¤ÁηÈÚË ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÙÔ˘˜
·¿ÏÏ·Í ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, Î·È ÌÂÙ¿ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÚË. ∞Ï-
Ï¿ Î·È ÛÙË ™Ô‡ÚË ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ ›ıÂÛË Ì ¤ÓÙ ¯È-
ÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·Ùfi. £· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó fiÏÔ˘˜ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ó Ô ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶·-
Ï¿Ûη˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Û¿‰Â˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Ù·
ه̷ӷ.
√È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¯ˆÚ›ÛÙËηÓ. √È ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˜ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ‚fiÚÂÈ·
Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. √È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ Ô‰Ë-
Á‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ∫fiÎÏ· Î·È ÛÙÔ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ. √ ∫ÈÔÛ¤ ªÂ¯Ì¤Ù ¤ÌÂÈÓ ÛÙË µÔȈ-
Ù›· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ
ÙË §·Ì›· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÛÒÌ·Ù· Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó.
ŒÛÙÂÈÏÂ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÙÔ ∫ÚÈÂÎÔ‡ÎÈ, ÎÙ‡-
ËÛ·Ó ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∏Ï›·, ¤Î·„·Ó Ù· µ›ÏÈ· Î·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘
ÔÛ›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘. µÏ¤ÔÓÙ·˜ ‰Â ÔÈ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ fiÙÈ ‹Û·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈÛıÔ‰Úfi-
ÌËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ πÛıÌfiÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂΛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜86.
√ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ηÈ
ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ŒÊÙ·Û ÛÙËÓ Ã·ÏΛ‰· ÙË 14Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ì 2.000
ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ù˘ ÷ÏΛ‰Ô˜, Ì ÈÈÎfi Î·È ÙËÏ‚fi-
Ï· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙ· µÚ˘Û¿ÎÈ·. ∂Λ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Î·È ÁÂÓÓ·›Ô˜ ∞ÁÁÂÏ‹˜ °Ô-
86) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.342-349. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, µ’ ÛÂÏ.1-6. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆ-
ÙÈ¿‰Ë, ππ ÛÂÏ.78. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞’ ÛÂÏ.169-170. ∞fiÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∂’ 429-430.
173
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
‚Á›Ó·˜ —›¯Â ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞Ï‹ ¶·Û¿ ÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰È·ÎÚ›-
ıËΠÛÙË °Ú·‚È¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·— ›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û˘-
ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ
Ô¯‡ÚˆÌ· 300 ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·Ï¯ÙÔ‡˜ Î·È ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ˘·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·
Î·È ª·Ï·Ï¿ Û ›ηÈÚ˜ ı¤ÛÂȘ. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÚÈÂ˙‹˜ ‚ÔËıÔ‡Û ·fi ÙË
ı¿Ï·ÛÛ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ˆÚË Ì¿¯Ë Î·È ÙÚÂȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÊfi‰Ô˘˜ ÌÂ
ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, Ô √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
ÙÔ˘ ·Ó·ÚΛ˜, ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ã·ÏΛ‰·, Ô˘ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠÛÂ
Ê˘Á‹. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙÔ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜
ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏ‹ °Ô‚Á›Ó·. ™Ù· µÚ˘Û¿ÎÈ· ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ‰È·-
ÎÚ›ıËÎÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘. √ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ›ÁÂÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ
∞ÙÙÈ΋ Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙÔ˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜
ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ Ã·ÏΛ‰·87.
∆ËÓ 29Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ η٤‚ËÎ·Ó Î·È ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙË-
Î·Ó Ôϛ٘ Î·È ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Î·È ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â„·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô §È‚¤ÚÈÔ˜
§ÈÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜88. √ æ‡ÏÏ·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· «∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ» ÙÔ˘ Ò˜
¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ «∞ıËÓ¿» ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ·-
Ù› ÙÔÓ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÎÈ
fiÙ·Ó ·ÔÚË̤ÓÔ˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ ÏÔ›Ô Â›‰Â fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Û˘ÌÌ·ıË-
Ù‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢˘Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÁοÏÂÛ ÁÂ-
ÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Ù· ̤-
ÏË Ù˘ ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÔÚ›·˜. √ ÙÚfiÔ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜89. ¶¿ÏÈ ÔÈ
›‰ÈÔÈ. ÕÏÏ·ÍÂ Ô ª·ÓˆÏÈfi˜.
√ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ‹Ù·Ó ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ Ì ÚÔÛˆ-
ÈÎfi ·ÚÔ˜ ÈηÓfi˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ú·Á‰·›· Î·È Ô §È‚ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ
·ÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘
πÂÚÔ‡ §fi¯Ô˘ Î·È ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏ· ÚÔÛfiÓÙ·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘
ηÙfiÚıˆÛÂ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ‹Ù·Ó Ô˘ ·ÔÛfi‚ËÛ ̛· ¿ÛÎÔË ·ÈÌ·-
ÙÔ¯˘Û›· fiÙ·Ó ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ù·
Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ÚÔÍÂÓ›Ô.
87) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, µ’ ÛÂÏ.6-8. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.171. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌ. ¶ÚÒ-
ÙÔ˜ ÛÂÏ.350-352. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ππ ÛÂÏ.79-81. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∂’ ÛÂÏ. 441-445. ŒÊË
∞Ï·Ì·Ó‹, π.∂.∂. Ù. πµ’ ÛÂÏ.152.
88) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, µ’ ÛÂÏ.10. °. £. ∑ÒÚ· «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ» 29 πÔ˘Ó›Ô˘.
89) °ÂˆÚÁ›Ô˘ æ‡ÏÏ·, Ô.. ÛÂÏ.59-62.
174
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
90) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.353. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.15. °. £. ∑ÒÚ·, 29
πÔ˘Ó›Ô˘.
91) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, µ’ ÛÂÏ.10.
175
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
176
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ŒÙÛÈ ÙÔÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Ë ªÔ‡Û· ÙÔ˘, ÛÙ›¯ÔÈ 169-176 fiÔ˘ Í·ÊÓÈο ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ
ηÂÙ¿ÓÈÔ ÎÈ fiÏ· Ù· ¿Ú· ¿Óˆ ÂÙÈÒÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¯‡ÛÂÈ Í·ÊÓÈο fiÏË ÙË ¯Ô-
Ï‹ Î·È fiÏË ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰·.
¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹ÙÔÓ ·’ ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉÈÎÔ‡˜ Ì·˜
Î·È ÂÙ·ÎfiÛÈÔÈ ‹ÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜
Î·È ·Ó Ëı¤Ï·Ó ÛÙ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó
Û›ÁÔ˘Ú·, ‚‚·Èfiٷٷ, Ô›Ûˆ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó,
ηıÒ˜ ÙÔ Â›Â Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÛÈ¿˜ √ÌÂÚ‚Ú˘ÒÓ˘
ÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔÂÛÙÔ‡˜Ø Î·È ÌË ÔÏ˘Í·ÌÒÓÂȘ
ªÂϤÙË ÚˆÙÔοı‰ÚÂ, Î·È ¿ÂȘ Ó’ ·ÏˆÓ›Û˘
Ù’ ·ÏÒÓÈ· ÂȘ ÙÔ ™È¿ÏÂÛÈ Î·È Ó· Ù· ‰ÂηٛÛ˘
Î·È Â‹Ú˜ ÙÔ ·ÛΤÚÈÔÓ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙ˜
Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÂÛ¤Ó·Ó ʇÁ·Ó ÎÈ ÔÈ ∫Ô˘ÏÔ˘ÚÈÒÙ˜.
∂ÙfiÙ˜ ˇÚÂÓ Ô Â¯ıÚfi˜ ¿‰ÂÈ· Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ
Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ‚¿ÓÂÈ ÊˆÙÈ¿ Ù· ο˚.
∫·È ‡ÛÙÂÚ· ÂΛÓËÛÂ Î·È ‹ÚıÂÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ÎÈ ÂÛÎfiÚÈÛ fiÏÔ˜ Ô Ï·fi˜, ‹Á ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î.Ï..
™Ù›¯ÔÈ 181-194. ∏ ÚÒÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ-
Ê·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ fiÙÈ Î·ıËÏÒıËΠÙÔ
·ÛΤÚÈ ÙÔ˘ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË Ô˘ ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌfiÓÔ ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ·-
ÏËı‡ÂÙ·È. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·-
‰È΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ÷ÛÈÒÙ˜, ¯ˆ-
ÚÈ¿Ù˜, ∫Ô˘ÏÔ˘ÚÈÒÙ˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘: °È· fiÏ·
ÊÙ·›ÂÈ Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘. ∂›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ √̤Ú
µÚ˘ÒÓË Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·Í ͷÊÓÈο ÁÓÒÌË Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË Ì¿-
¯Ë. £˘Ì‹ıËΠӷ ·ÏˆÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÂηٛÛÂÈ. ¶Ô‡; ™ÙÔ ™È¿ÏÂÛÈ, ÛÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ·,
¿Óˆ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô‡Ù ‰˘Ô ÒÚ˜ ·fiÛÙ·ÛË
·fi ÙË §È¿Ù·ÓË. ª·˜ ÂÍ¿ÙÂÈ ÎÈ ÂÌ¿˜ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ó· ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛÎË-
Ó‹. ŒÛÙËÛ ·ÏÒÓÈ·, ¤Ù·Í ٷ fiÏ·, ‰›Ï· ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ Ì ÙÔ
·ÛΤÚÈ Î·È ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÔ‡ÛÂ: °ÂÈ¿ ¯·Ú¿, ÁÂÈ¿ ¯·Ú¿. ∆È Îڛ̷ Ô˘ ÊÔ‚‹ıËηÓ
ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È ÙڤͷÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿! ŸÌˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÓÔÙ¿ÚÈÔ. ∂›Ó·È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆ-
̤ÓË Î·È ı· Ê·Ó› fiÛÔ ı· ·Ó·Ï‡Ô˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó94.
94) ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ‰Â˜ Î·È ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÈÒÙ· «™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ 1821-1833» ÛÂÏ.59-62.
177
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
95) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, «¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21», ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.485.
96) ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ¢¤ÁÏÂÚË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, (ªÓËÌ›·, ∞’ ÛÂÏ.389).
97) ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ™ˆÙËÚÈ·ÓÔ‡ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ (°¤ÚÔÓÙ·), ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (ªÓËÌ›· ∆. °’ ÛÂÏ.ÌÂ’-ÌÛÙ’).
178
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ıËΠηٿ ÙˆÓ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ·. ™ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË fï˜ ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛÂ Ô √Ì¤Ú µÚ˘Ò-
Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒÔ˘Ì¤Û˘ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÚ-
ÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙfiÏ· Î·È Ì‹Î ·Ó¿ÌÂÛ· Ô ÛˆÌ·ÙÔʇϷη˜.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ƒÔ˘Ì¤ÛË, ʇÁÂÈ ¤ÓÙÚÔÌÔ˜ Ô µÚ˘ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¤-
ÊÙÂÈ ÙÔ Û·ı› Î·È Á›ÓÂÙ·È Ï¿Ê˘ÚÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ŒÁÁÂÏË98. √ ¡. ™ËÏÈ¿‰Ë˜
·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∆ÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÎÚ˘Ì̤-
ÓÔ˜ Û ı¿ÌÓÔ˘˜. ∆Ô ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â΢ÚÛÔÎÚfiÙËÛÂ Î·È fiÚÌËÛ ÚÔÛ·-
ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ Ó›ÍÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Î·È Ô ·Û¿˜ ÚfiÏ·‚Â Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ99.
√ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ Ó·‡ÏˆÛ ‰‡Ô √ÏÏ·Ó‰Èο ηڿ‚È· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÓÙÔ˘Û·Ó ÛÙÔ
ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ ™·Ï·Ì›Ó·, ‰ÂÓ ÙÔ ÙfiÏÌËÛ·Ó
fï˜ ÔÈ Î·ÂÙ·Ó·›ÔÈ ÁÈ·Ù› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›-
ÓÔ˘ ªÂıÂÓ›ÙË. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ªÂÁ·Ú›‰Ô˜ Ô˘ η-
Ù›¯·Ó Ô ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ Î·È Ô ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ·¤Ù˘¯Â100. ∏ Ó›ÎË
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· µ·ÛÈÏÈο ÙËÓ 26Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ªÂ˚Ú¿Ó Î·È Ë ¿Ïˆ-
ÛË Ù˘ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿˜ ÙËÓ 23Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ
ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙËÓ 28Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫ÈÔÛ¤
ªÂ¯Ì¤Ù ·Û¿ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜.
98) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.23-24. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, µ’ ÛÂÏ.102. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘,
∆. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.354. ŒÊË ∞Ï·Ì·Ó‹, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ ÛÂÏ.152.
99) ¡. ™ËÏÈ¿‰Ë˜, «∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ‰È· Ó· ¯ÚËÛÈ̇ۈÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ¡¤·Ó ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó πÛÙÔÚ›·Ó» ∆fiÌ. ∞’
ÛÂÏ.220.
100) ŒÊË ∞Ï·Ì·Ó‹, Ô.. ÛÂÏ.153. √ °. æ‡ÏÏ·˜ ÛÙ· ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fiÛ·ÛÌ·
ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÈÈÎÔ‡ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ˘ÚfiÏËÛ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ηıÒ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙ· ÏÔ›· (ÛÂÏ.64-67).
179
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√¡ ∆ƒπ∆√¡
180
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
103) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.451-452. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∞’ ÛÂÏ.301-305.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∆fiÌ. ∂’ ÛÂÏ.614-616. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.110-112. ∫·Ó¤ÏÏÔ˘
¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.222-224. §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, °ÂÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·-
ÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÂÏ.47. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.126-127. ∆¿Î˘ ∞ÚÁ. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.239-
240.
104) ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.615. ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, Ô.. ÛÂÏ.224.
105) ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.44 Î·È 50 (ÂΉfiÛÂȘ ‚ÂÚÁ›Ó·). ∞. ∂. µ·Î·-
ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∆fiÌ. ∂’ ÛÂÏ.615.
106) ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ∫ÔÓÙ¿ÎË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (∂. °. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘) ÛÂÏ.39. °È· ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ô ∫ÔÓÙ¿Î˘
Ô˘ ›¯Â ÂΛ ÙË ÛÙ¿ÓË ¤ÛÊ·Í 20 ·ÚÓÈ¿, 25 ÎÚÈ¿ÚÈ· Î·È ¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ù· ÎÚ·ÛÈ¿, Ù· „ˆÌÈ¿
Î·È Ù· ÏÔÈ¿.
181
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™Ù· ∞ÏÒÓÈ· ÙˆÓ µÂÚ‚¤ÓˆÓ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤„·Ï·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ‰È¿-
‚·ÛÂ Ô ¡. µ¿Ì‚·˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÙÔÓ fiÚÈ˙·Ó
ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜. ªÂÙ¿ Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ˙‹ÙËÛÂ
ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ∫·ÏÙÂ˙ÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ÁÁÚ·Ê˘
ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·˜ Ó· ‰ÈÔÈΛ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜.
∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· Ì›ÓÂÈ Ë °ÂÚÔ˘Û›· ˆ˜ ˘¤ÚÙ·ÙË ·Ú¯‹ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈο Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ÛÙËÓ °Â-
ÚÔ˘Û›· ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, οÙÈ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ‰È·-
ÎÔÛÌËÙÈÎfi. ∂·Ó‹Ïı·Ó Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË: ¡· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·-
Ê‹ ÙÔ˘ Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜. ∞ÏÏ¿ ı· ¤Ú ‹ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ù˘ÊÏ¿
‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÓËÛ˘, ÂȉÈο Û ÎÚ›ÛÈ̘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÚÔηÏ›ٷÈ
·ÓˆÌ·Ï›·.
√ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ˙‹ÙËÛ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
Î·È µÔ˘Ï‹. À¤‚·Ï ¤Ó· °ÂÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. £· ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Â›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚ˜ ÂÊÔÚ›˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ∫¿ı ÂÊÔÚ›· ı· ·ÔÙÂ-
Ï›ÙÔ ·fi ¤ÓÙ ÂÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ı· ÂÎϤÁÂÙÔ
ˆ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ Ù˘ ·گ›·˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡-
Û·Ó ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ µÔ˘Ï‹ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙÔ ·fi ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂ-
Ú˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÓÙ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «°ÂÓÈÎÔ› £ËÛ·˘ÚÔ-
ʇϷΘ» ı· ‹Û·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÀÔ˘ÚÁÔ›. √È ∂ÊÔڛ˜ ı· ›¯·Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋
ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ë µÔ˘Ï‹ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ú-
¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıË-
Û·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ η̛· Ó· ¢ԉˆı›. ∂‹Ïı ڋÍË.
√È ÎÔÙÛ·Ì¿Ûˉ˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Ú›ÁÎË· Ó· ʇÁÂÈ107.
°ÂÓÈ·ÙËÎÂ Ë Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ηٿ ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ. ™ÙÚ·Ùfi˜ Î·È Ï·fi˜ ÚˆÙÔ-
ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË. √È ÚfiÎÚÈÙÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜
·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ Û‡ÚÚ·ÍË ·Ôʇ¯ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔ-
ÎÔÙÚÒÓË. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î¿ÓÂÈ Ô ∫·Ó¤Ï-
ÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘108.
107) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.467-480. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌ. ∂’ ÛÂÏ.624-
633. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌ. ∞’ ÛÂÏ.305-309. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌ. ŒÎÙÔ˜ ÛÂÏ.35-39. ∫·-
Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, Ô.. ÛÂÏ.237-246. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌ. ππ ÛÂÏ.126-129. ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ∫ÔÓÙ¿ÎË,
Ô.. ÛÂÏ.39-41. ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌ. ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.160-163.
108) ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∆fiÌ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.241-242. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∆fiÌ. ∂’
ÛÂÏ.627-628.
182
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
109) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.476-482. ∆¿Î˘ ∞ÚÁ. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô.. ÛÂÏ.239-248.
™ËÌ›ˆÛË: ∆· ∆Ú›ÎÔÚÊ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÛ›· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∆Ú›ÔÏ˘ Î·È ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜. ¶‹Ú ÙÔ fiÓÔ-
Ì· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚʤ˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó. ∏ ∑·Ú¿ÎÔ‚· Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ª·ÓÙÈÓ›·˜ Ô˘
ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ª·›Ó·ÏÔÓ.
183
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
184
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
111) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.106-118. ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, Ô.. ÛÂÏ.60-
61. ∆¿Î˘ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô.. ÛÂÏ.248-253.
112) ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.256-260. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜
ÛÂÏ.119-120.
185
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¶ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙ· µ¤Ú‚Â-
Ó· Î·È ÙË ∑·Ú¿ÎÔ‚· ‰ÂÓ Â‚ϋıËΠ‰˘Ó·ÌÈο ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ¸-
Ôı¤ÛÂȘ. √ ∆ÚÈÎԇ˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ¤Ú ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ˆ˜ ·-
Ó·ÛÙ¿Ù˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û›ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ
Û·ı› ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ›¯Â ¯˘ı› Ô‡Ù ÛÙ·ÁfiÓ· ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı·
ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ¤ÓÔÏÔ˜ ̤۷ Û ÙfiÛ˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÛÙ¿-
ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÙ‹˜ Ì ÂÈÚËÓÈΤ˜
ÚÂۂ›˜ Î·È ·ÓÒÊÂϘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ113. √ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚÒÙ·
ÛÙ· ··ÙËÏ¿ ̤۷ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚ› ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ ‰È·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ˘˜
Ùˆ¯Ô‡˜ Ùˆ Ó‡̷ÙÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË ÁÚ¿-
ÊÂÈ: ∏ ‰˘ÛÙ˘¯›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˘‹ÚÍÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â˘Ú¤ıË ¤ÍÔ¯ÔÓ Ó‡̷ ÂȘ ÙÔÓ
À„ËÏ¿ÓÙË ‰È· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ·ÏÏ’ ¤¯ˆÓ ·Á·ıÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÏ¿¯Ó·
Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌfi, ·Ê‹ÎÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ·ÓÙÈÚ¿ÙÙˆÛÈÓ ÂȘ Ù· ηϿ Ù˘ ·ÙÚ›-
‰Ô˜114. √ µÂÚÓ·Ú‰¿Î˘ ¤ÁÚ·„Â:
«∂¿Ó Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ÚÔ¤‚·ÈÓÂÓ ÂȘ ̤ÙÚ· ÙÈÓ¿ ηٿ ÙˆÓ ÎÔÙ˙·Ì·Û›-
‰ˆÓ ÙÔÏÌËÚ¿, fiˆ˜ ÂÛ˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó ·˘ÙfiÓ ÔÏÏÔ›, Ë ÊÔ‚ÂÚ¿ ·‡ÙË Î·È
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ Ù·‡Ù· ‰ÂÈÓÒÓ Ì‹ÙËÚ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛȘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙÔ Â˘-
ı‡˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜, Èı·ÓÒٷٷ ‰Â Î·È ¿Ó¢ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜115».
√ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∆ÚÈÎÔ‡Ë
Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Î·Ó ΛÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ
ÚfiÎÚÈÙˆÓ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È. ∞Ó ÙÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ›¯Â fiÏË ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈ-
Ù˘¯›·˜. ∞ÏÏ¿ ı· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯˘ı› ·›Ì·; Ÿˆ˜ ›¯Â ÂÈ Ô ∫ÔÏÔ-
ÎÔÙÚÒÓ˘ ÛÙ· µ¤Ú‚ÂÓ·, ¤Ó· ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ·Ó ·ÎÔ˘fiÙ·Ó ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ı· ÊÔÓ‡Ô-
ÓÙ·Ó fiÏÔÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÁÚ¿ÊÂÈ, Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜
·fi ÙËÓ Èı·ÓˆÙ¿ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ÙfiÙ ÌÂÏ·Ó‹Ó ÛÂÏ›‰·. ∂›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ¶ÂÏÔ-
fiÓÓËÛÔ fi¯È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ
·ÁÒÓ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∞ÎfiÌ· ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ
·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·-
ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ, ·˘Ùfi, ı· ›¯Â ¿ÌÂÛË Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÈ
ÙfiÙ ı· ¤Ú ӷ ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÚfiÎÚÈÙˆÓ ÁÈ· Ó·
186
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÙÔ˘˜ ·ÔÁ‡ÌÓˆÓ ·fi οı ‰‡Ó·ÌË. ¢ÂÓ Â›¯Â fï˜ ¤ÚıÂÈ Ó· οÓÂÈ fiÏÂÌÔ
ηٿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ116.
«√ ÎÔÙ˙·Ì·ÛˉÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘» ÁÚ¿ÊÂÈ Ô µ·Î·ÏfiÔ˘-
ÏÔ˜117, «ÙÔ Î‡ÚÈÔ ·˘Ùfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ › ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜,
¤Ó·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÚÈ˙Ô̤ÓÔ˜ ÛÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·
·Ú¿‰ÔÛË, ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ˘Ê›ÛٷٷÈ
Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ۯ‰fiÓ ˆ˜ ÙȘ
Ë̤Ú˜ Ì·˜, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜. ªÂ
ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÙ˙·Ì¿ÛˉˆÓ ·˘Í‹ıËÎÂ,
ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ·
Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÒÍÈÌÔ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹ÏÈ˙·Ó Ó·
˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ οı ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜
ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∏ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â
΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÙÔ Ó‡̷
Ù˘ ·ÙÚˆÓ›·˜, ˘‹ÚÍ ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÙ˙·Ì·ÛˉÈÛÌÔ‡. ∆Ô
Ó‡̷ ·˘Ùfi ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ
¯ˆÚÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜».
187
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Á˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÂÂȉ‹ Ù· ÓÂÚ¿ ‹Û·Ó ·‚·ı‹. ∞ÚÎÂÙÔ› ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›,
πÙ·ÏÔ› Î·È °¿ÏÏÔÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ
«ÏÔÁÈfiÙ·ÙÔÈ». ™ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. ∆· ÔÏÂ-
ÌÔÊfi‰È· ‰ÂÓ ÍÂÊÔÚÙÒıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜.
∆ËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ Âı¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÙÔ‡ÚÎÈη ÏÔ›· Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ
ÂÏÏËÓÈÎfi Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛÙ› Ì ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ Î·Ù·‚‡ıÈ-
Û·Ó118.
Èڛ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·ÈÚfi fiÙ·Ó Â›‰Â fiÙÈ ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛΤÊÙËΠӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜
ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹. ¡· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ Î·È Ó· ¤Ì·ÈÓ › ÎÂÊ·-
Ï‹˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛı› ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ô˘ ‹Û·Ó ÛÙÔ ªÂ-
ÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÛ ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ °. µ·ÚÓ·ÎÈÒÙË, ∞Ó‰. ÿÛÎÔ
Î·È °. ∆ÛfiÁη Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ Î·È µ¿ÏÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔÓ ·Ó·-
΋ڢÛÛ·Ó ·Ú¯ËÁfi. ™ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË ¤ÁÚ·„ ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ ÂÙ›ıÂÙÔ ÛÙȘ ‰È·Ù·-
Á¤˜ ÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÙÔÈ΋ ¢È-
Ô›ÎËÛË ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ¿ÓÙÔÙ ·fi ÂΛÓË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È fiÙÈ ı· ÌÔ-
ÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ˆ˜ ÎÂÊ·Ï‹.
∆ËÓ 31Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ∞¯·˝·. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶. ¶.
°ÂÚÌ·Ófi ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √ÌÏÔ‡, ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ª¤Á· ™‹Ï·ÈÔ ·Ó·Ì¤-
ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË ∫·Ú·Ù˙¿ ÁÈÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤ÊÙ·Ó Ì ¿ÏÏÔ
ÏÔ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ù˙¿˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ
ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋
·Ú¯ËÁ›·119.
√ ∫ˆÛÙ¿Î˘ ∫·Ú·Ù˙¿˜ ¤ÊÙ·Û Ì ÙÔ Ó·˘ÏˆÌ¤ÓÔ ÏÔ›Ô Î·È Ì ÔÏÂÌÈÎfi ˘ÏÈ-
Îfi ÛÙÔ ¡ÂfiηÛÙÚÔ (¡·˘·Ú›ÓÔ). ∂Λ ÙÔ˘˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘: √
·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ı· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó
ÚÔÛÎÏËı› ˆ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ù˘. ™ÙÔ ¡ÂfiηÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ô ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜
¡. ¶ÔÓËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ºÚ·ÓÙ˙‹˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Úfi-
118) √ ∫¿ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ «Ù· ηٿ °. µ·ÚÓ·ÎÈÒÙËÓ» ∆fiÌÔ˜ 12, ∂È̤ÏÂÈ· ∂. °. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË
ÛÂÏ.189, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚˘ı›ÛÙËΠÛÎfiÈÌ·: «ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰¤ ÁÂÓÔ̤ÓÔ˘ [ÂηχÊıË ]Ë [ÂÁÁ‡˜ Ó’ [·Ôη-
Ï˘Êı~Ë [·Á˘ÚÙ›· ÙÔ˘». √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ (∆. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.62-63) ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Î·È Ô ºˆÙ¿ÎÔ˜ (∆. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.170) ÁÚ¿ÊÂÈ
fiÙÈ «ÂÊÚfiÓÙËÛ·Ó Ó· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó Â›Ùˉ˜ ÙÔ ÏÔ›ÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Â›¯Â Ù·˜ Û˘ÓÂÈ-
ÛÊÔÚ¿˜ ‰È· Ó· ÛοÛÔ˘Ó ÙËÓ ÁÂÓÔ̤ÓËÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ηٿ¯ÚËÛÈÓ Î.Ï..». ∆Ș ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔ˘ ¶·-
·‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎÔ˘ ˘ÈÔıÂÙ› Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ (∆. ππ ÛÂÏ.130).
188
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÎÚÈÙÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÓ Á¤ÚÔ ∫·Ú·Ù˙¿. ∏
ÚfiÙ·ÛË Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ù·ÂÈÓfi ·˙¿ÚÂÌ·. ∆Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ
‹ıÂÏ·Ó ËÁÂÌfiÓ· ·ÏÏ¿ ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È Ô Ó·Úfi˜ º·Ó·ÚÈÒÙ˘ ‹Ú ÙÔ ÏÔ›Ô
Î·È ‹Á ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, fiÔ˘ ‚ڋΠÂΛ ¤Ó· º·Ó·ÚÈÒÙË ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ
¡¤ÁÚË.
√ ¡¤ÁÚ˘ ·Ó‹Î Û ÂÈÊ·Ó‹ ·Ï·È¿ Ê·Ó·ÚÈÒÙÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›-
·˜ ›¯·Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË ªÔωԂϷ¯›· Î·È ÛÙË ƒˆ-
Û›·. ◊Ù·Ó ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÌ¿ÓË ÛÙÔ π¿-
ÛÈÔ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ¤ÓÙÔÓË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ºÈÏÈÎÒÓ. ª˘‹ıËΠÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ηÈ
ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯Â ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Á·ı¤˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ
ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÎÌˉÂÓ›ÛÙËÎ·Ó fiÙ·Ó Â¯›ÚËÛ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ
ÙËÓ ∞Ú¯‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∫·Ù¤ÏËÍ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·
˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÛˆÈ΋ ·ʋ Ì ÙÔÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ·Ú¯ËÁfi. ∏ ˙Ë-
Ì›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞ϤͷÓ-
‰ÚÔ˘ ÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ô •¿ÓıÔ˜ ÛÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·-
Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·. ∫·ÙfiÚıˆÛÂ Î·È ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ∆Ô˘Ú-
Λ·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓ-
ÓËÛÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ -µfiÛÔÚÔ˜, ÛԘ, ª‡ÎÔÓÔ˜,
∆‹ÓÔ˜, ⁄‰Ú·- ¤ÊÙ·Û ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË. ∆·
„‡‰Ë ÙÔ˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. √È Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¡¤ÁÚË ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù¤-
ÏÔ˜. ∂›¯Â ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· fiÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÎË
∫·Ú·Ù˙¿. ∞Ó·¯ÒÚËÛ·Ó Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ
ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ ÛÙËÓ ∞¯·˝· ÙËÓ 7Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.
119) √ π. ∫·Ú·Ù˙¿˜ ÙÔ 1819 Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¶‡ÏË Î·È ÊÔ‚‹ıËΠÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ŒÊ˘Á ÛÙËÓ
∞˘ÛÙÚ›· Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ. ∆ÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ∞Ï. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Ô˘
ÛÙËÓ µÏ·¯›· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ËÁÂÌfiÓÔ˜ (ÔÛÙ¤ÏÓÈÎÔ˜) ı¤ÛË Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡ÛÂ
Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÁÓˆÚÈ̛˜
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ. °ÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÔÈËÙ‹ ™¤Ïϸ. ∞fi ÙÔ
ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1820 ÛÙËÓ ¶›˙· ‹Ù·Ó Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∆Û·Î¿ÏˆÊ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙË ºÈ-
ÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. √ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÕÚÙ·˜ Î·È ¡·˘¿ÎÙÔ˘ 1794-1805 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ·
Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ∞Ï‹ ¶·Û¿ Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi
ÙÔ ÕÎÙÈÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ·ıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙Â Ô ∞Ï‹˜ ‹Á ÛÙËÓ ∫¤Ú-
΢ڷ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ¤ÁÈÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ √˘ÁÁÚÔ‚Ï·¯›·˜ 1810-1812 ̤¯ÚÈ ÙËÓ
·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ËÁÂÌÔÓÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ŒÊ˘Á ÛÙË µÈ¤ÓÓË Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ¶›˙· fiÔ˘ ˙Ô‡Û Ì ÙË
ÁÂÓÓ·›· Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ƒˆÛ›·.
189
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
120) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.56-75 Î·È 106-131 (fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ·Ó¿-
Ï˘ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ). ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.130-131. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜
∂’ ÛÂÏ.633-636. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.108-110. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.147-
150. ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.169-173.
121) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂, µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.631.
190
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙË 14Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘-
ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ∆ÔÈ΋ ∞Ú¯‹122.
√ ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÂΛ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÌÂ
ÙÔÓ ¡¤ÁÚË ·ÊÔ‡ ›¯·Ó Ì¿ıÂÈ ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È
›Û˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÏ›‰· Ó· ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ù˙¿˜ Î·È Ô ÌË-
ÙÚÔÔÏ›Ù˘ πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηÈ
Ì ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô ÌÂÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË
ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ô ¡¤ÁÚ˘ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ¡· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ù·
Û˘ÛÙ·ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ¢. À„ËÏ¿ÓÙË, Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ¯¿ÚË Â˘ÎÔÏ›·˜ ÙË ™ÙÂÚ¿
ÛÙ· ‰‡Ô Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ-
΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ¡· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ì¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ
ÓÙfiÈˆÓ Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ÂÍÔ˘Û›·. ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿-
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ Î·È ÙË ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ô ºˆÙ¿ÎÔ˜123.
∆ËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡Û·Ó ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÚÔÛ¤Ï-
ıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙË 14Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ™¿ÏˆÓ· (‹ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ) ˘ÔÁÚ¿-
ÊÔ˘Ó ÔÈ ∫. ∫·Ú·Ù˙¿˜, ∞. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Î·È £. ¡¤ÁÚ˘, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 25
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙË µ˘Ù›Ó·. √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›Ó·È ÚÔ-
¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤ÓÔ ÁÈ·Ù› ÙËÓ 26Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ
Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ∆Ú›ÎÔÚÊ· Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ›¯Â
·ÁÓÔËı› Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·124.
ŸÙ·Ó ÛÙ¿ÏıËÎÂ Ë ¿Ú· ¿Óˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó
ÙË 17Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1821 ÁÚ¿ÌÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ËÌ. À„ËÏ¿ÓÙË ÛÙ· µ·ÛÈÏÈο Ù˘
∫ÔÚÈÓı›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÈ ¤ÁÚ·ÊÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ô‰ËÁ›Â˜. ∆ËÓ 21Ë
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ·fi Ù· µ·ÛÈÏÈο ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ
·Ó¿ıÂÛ ÛÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË
fi¯È fï˜ Ó· ÂÓÂÚÁ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿Ú-
ÙËÙÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ... Â›Ì·È ÂȘ ÙË Ï˘ËÚ¿Ó ·Ó¿ÁÎËÓ Ó’ ·ÔÎËڇ͈
Ù· ·˘ÙÔÁÓÒÌÔÓ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÏ‹ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ125...
122) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.110-111. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ∆ÚÈÎԇ˘ ÂÎı¤ÙÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·
ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ.
123) ªÈ¯. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ (Ù.14 ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË) ÛÂÏ.149-150. ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ (∂Î-
‰fiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·) ÛÂÏ.173.
124) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.127 (‰ËÌÔÛȇÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜).
125) ∫ˆÓ. ∞ı. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.33-34. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.308-309 (fiÏÔ ÙÔ
ΛÌÂÓÔ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜).
191
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∞ÏÏ¿ ÔÈ ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ›¯·Ó ¯·Ú¿ÍÂÈ ÛÙË
¢˘ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÙËÓ 27Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ª·˘-
ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË ·ÔÎ¿Ï˘„ ϋڈ˜ ÙȘ
ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ŒÎÚÈÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηٿÏÏËÏË Ë ÒÚ· Ó·
ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∆· fiÛ· ηًÁÁÂÈÏÂ Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›-
Ô˘˜ Î·È Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÏÔȤ˜ ·گ›Â˜ η-
ıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ù˘ 5˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Úfi-
ÎÚÈÙÔ˘˜ ÙˆÓ ™·ÏÒÓˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Ô˘ ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·˘ÚÔ-
ÎÔÚ‰¿ÙÔ, ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È ¡¤ÁÚË ¤ÁÈÓ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ª·˘ÚÔ-
ÎÔÚ‰¿ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ¿‰ÈΘ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·-
ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ›
Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ÛˆÙ‹Ú· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜
∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂÁ·ÏÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·‰ÈΛ ÙÔ˘˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ¿Ó˜, ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È ¡¤ÁÚË ÛÙË µ˘Ù›Ó· fiÙÈ
‹Ù·Ó Ù˘¯·›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏËı¤˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘-
ηÈÚ›· ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì˘Ë̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ó· ηٷÊÂÚı› ηٿ
ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË, ÙˆÓ ºÈÏÈÎÒÓ Î·È Ó· ıˆÚ› ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË
ˆ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È ÁÈ·Ù› ¤ÁÚ·Ê fiÏ· ·˘Ù¿
·‰ÈÎÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ηÈ
··ÓÙ¿: ªfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛˆÙ‹Ú· Ù˘ η-
Ù·ÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ó· ηٷÚÚ›„ÂÈ ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ù˘
ÂÍÔ˘Û›·126.
∆ËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ô ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∆ÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÌÂÌ„ÈÌÔ›ÚËÛÂ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiˆÚË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ Î·È Ù· ÔÈΛϷ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ϤͷÓ-
‰ÚÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË, ÙÔÓ ¤ÏÂÁÍ ÁÈ·Ù› ÚÔ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ«∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ·Ó‡·Ú-
ÎÙ˘ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ˘‹Ú¯Â ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· ¿Óˆ Û fiÏÔ
ÙÔ ¤ıÓÔ˜» ·ÏÏ¿ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ›· ¤ÁÈÓ ¿Î·ÈÚ·. ∆· fiÛ· ¤ÁÚ·Ê ÁÈ·
Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ À„ËÏ¿ÓÙË ‹Ù·Ó ÔÚıfiٷٷ, fiÛ· fï˜ ÚfiÙÂÈ-
ÓÂ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÁÈ· ıÂڷ›· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Î·È ·Ô‰Â›¯ıË-
Î·Ó ÏËÌÌÂÏ‹. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ‹Ù·Ó Ó· ›¯Â ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› Ë ·Ú-
¯‹ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·ÏËÚÒÓÔ-
ÓÙ·Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË «‰È· Ù˘ Û˘Ìڿ͈˜ ÙˆÓ
ÈηÓÔÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ·Ó‰ÚÒÓ». ∞ÓÙ› fï˜ Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË
Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙ·, Û˘ÌÌ¿¯ËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÂ-
126) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.309-315 (fiÔ˘ Î·È ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜).
192
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
193
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™Ù· ™¿ÏˆÓ· ·fi 15 ̤¯ÚÈ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞Ó·-
ÙÔÏÈ΋˜ äÚÛÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ‹Ù·Ó Ô £.
¡¤ÁÚ˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«¡ÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍȘ» Î·È „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤-
Ú·, 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 73 ·Ú·Ûٿ٘. ¢ÂÓ ÚÔ¤Ú-
¯ÔÓÙ·Ó fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ∞’ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ‹Û·Ó ͤ-
ÓÔÈ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ‹Û·Ó ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÚfiÎÚÈ-
ÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Ô ¡¤ÁÚ˘. √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηٷÎÚ›ıËΠˆ˜ ¤Ó·
ÎÚ¿Ì· ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Î·È ÓÂfiÙÂÚˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì fiÚÔ˘˜ ·Û·-
Ê›˜ Î·È ·ÙÂÏ›˜. ¢È·Ù¿ÍÂȘ ÔÏϤ˜ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ Î·È ¿¯ÚËÛÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›-
ÛÈ̘ ÂΛӘ ÛÙÈÁ̤˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË,
ÛÙȘ ıÚËÛΛ˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ·.
™Â ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÛÙÈο, ÎÔÏ·ÛÙÈο, ·ÁÚÔÓÔÌÈο, ı·Ï¿ÛÛÈ·, ÂÌÔÚÈο ÁÈ· Ù·
ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ∆Ô ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ
fï˜ ‹Ù·Ó Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ
‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Úfi‚ÏÂ·Ó ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ, ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ͤÓ˜ ‰˘Ó¿-
ÌÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘, ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û ӷ ÂÓ‰Ò-
ÛÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹.
∞ÓÒÙÂÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ì οı ÂÍÔ˘Û›· › Ù˘ ·گ›·˜ ‹Ù·Ó Ô «ÕÚÂÈ-
Ô˜ ¶¿ÁÔ˜». ∞·ÚÙ›˙ÂÙÔ ·fi ‰Ò‰Âη ̤ÏË. ¢È·ÈÚ›ÙÔ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÒÌ· ÌÂ
Úfi‰ÚÔ ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ì ٛÙÏÔ: ∫ÚÈ-
Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÕÚÂÈÔ˘ ¶¿ÁÔ˘ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Úfi‰ÚÔ. À‹Ú¯·Ó Î·È ı¤Ì·Ù·
Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÕÚÂÈÔ˘ ¶¿-
ÁÔ˘.
√ £. ¡¤ÁÚ˘ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ ÔÏ˘ÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ Ó· ÙËÓ Âȉ›ÍÂÈ. √ ºÈÏ‹ÌˆÓ fï˜ ·ÔÚÒÓÙ·˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıË Ò˜ ¿Ó-
ıÚˆÔÈ ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ Î·È ÈηÓÔ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ,
fiˆ˜ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜
Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÈÓÈ¿Ó ˘fiÁÚ·„·Ó ÙËÓ «µ·‚˘ÏˆÓ›·Ó Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ˘Ú-
ÁÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¡¤ÁÚË129».
™ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ äÚÛÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
ÛÙ· ™¿ÏˆÓ· ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ë ∞ı‹Ó· Î·È Ë £‹‚·. ¶ÂÚ› Ù· Ù¤-
ÏË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1822 ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜. °Ú¿ÊÂÈ
ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ∞Ú¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Â‡ÙÂÚË ˆ˜
194
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÚÔ˜ ÙËÓ Ù¿ÍË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂÚ› Ù·
Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ·fi ÙȘ ·گ›Â˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜
∂ÏÏ¿‰Ô˜ «[ÂÎÙfi˜ [ A ıËÓ·›ˆÓ η› £Ë‚·›ˆÓ» Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Áηٷ٤ıËÎ·Ó Û’ ·˘-
Ùfi, ÌÂÙ¿ ‰Â fiÙ·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ∂ıÓÈ΋
µÔ˘Ï‹, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜130.
195
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∆∂∆∞ƒ∆√
131) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.397-398. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’
ÛÂÏ.184. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∞ı. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.34-35.
196
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ù›· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· ÂÎı¤Û·Ó 8-10 ÎÂÊ¿ÏÈ· √ıˆÌ·ÓÒÓ ·fi ÙË Ì¿¯Ë
ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÙË 2· ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Ã·Û¿Ó
¶¤ÏÏÈ· ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘
Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¤Îη˜. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô æ‡ÏÏ·˜, ÍÂÛÒÓÙ·˜, fiÙÈ
‰ÈηÈÒıËΠԢ ˘ÂÚ¿ÛÈ˙ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ οÎÈ˙·Ó
Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ «[·Ì¤Ûˆ˜ [ÂͤÏÂ˘Û·Ó Â[Ș [ A ı‹Ó·˜ \Ô
Ù °ÂÓÈÎfi˜ [ A Ú¯ËÁfi˜ §È‚¤ÚÈÔ˜ η› Ù¿ ̤ÏË Ù˘ [ ∂ÊÔÚ›·˜ η› ¿ÓÙ˜ Ô]È
[ÂÓ ]ËÏÈΛ· ÙÔ~˘ ʤÚÂÈÓ \ÔÏ·132».
ŸÔÈÔ˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ›ӷÈ
ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ. ∫fiÎÎÈÓÔ˘,
Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ôχ¯ÚÔÓ˘ ¤Ú¢ӷ˜: ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ
ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÂÂȉ‹ Ù·
¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÔÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ fiÛˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜
ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Â›Ù fiÙ·Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È
Ù· ÎÔÈÓ¿ ›Ù fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ› ‹ ÂÎı¤ÙÂÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·ÎfiÌ· fiÙ·Ó ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë ‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ô‡-
Ù ÂΛÓÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∞ÔÎÚ‡ÙÂÈ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ‡
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¢ËÏÒÓÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ-
Û·ı› Ó· ÙËÓ Î·Ï‡„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ Ú·Á-
Ì·ÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘. ¶ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È133.
ŸÙ·Ó ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÌÂ
ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó· ÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ∞ÎÚfi-
ÔÏË. Èڛ˜ η̛· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó. ŒÓ· ÂÚ›Ô˘
Ì‹Ó· ÌÂÙ¿, ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Û ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Û˘-
ÌϤÎÔÓÙ·È Ì ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜
Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó Î·È Ô¯ÙÒ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÙȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ134. ∆ËÓ
ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, 2· ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 150 ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÍÂı·ÚÂ‡Ô˘Ó Î·È
ÍÂÌ·ÎÚ·›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÏÏ¿ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ 300 ¯ˆÚÈÎÔ‡˜, fi¯È
fiÏÔ˘˜ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ËÁÂ›Ù·È Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¤Îη˜. ∆Ú¤Ô˘Ó
ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÂ Ê˘Á‹. ¶ÂÙÔ‡Ó fiÏ· Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÏ¿ÛÂÈ
ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÚÔÛ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ï¿Ê˘Ú· Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓË-
197
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
135) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.25-27. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.102. °ÂˆÚÁ›Ô˘ £. ∑Ò-
Ú·, Ô.. ÛÂÏ.26. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.399-400. ∞fiÛÙÔÏÔ˘˜ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘,
∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.717-718.
136) °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢. ÷Ù˙ËÛˆÙËÚ›Ô˘, «∆Ô 1821 ÔÈ ªÂÛÔÁ›Ù˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¡Ù¿‚·ÚȘ» ∞ı‹Ó· 1971 ÛÂÏ.73-76.
198
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
137) ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂˆÚÁ. °ÈÒÙ·, «√È ªÂÓȉȿÙ˜ ηٿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21», ÛÂÏ.66-67.
138) °ÂˆÚÁ›Ô˘ £. ∑ÒÚ·, Ô.. ÛÂÏ.25.
139) µÚ·¯Ò‰Ë˜ ψڛ‰· Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚ› ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÂÚÂȈ̤-
ÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ ΢ÏÈÓ‰ÚÈÎfi˜ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‡ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ˆ˜
ÊÚ˘Îوڛ˜.
199
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
140) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.403-404. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂., ∆fiÌÔ˜ πµ’
ÛÂÏ.184.
141) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›·..... ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.Á’, ‰’, Â’. ∫ˆÓ. ∞ı. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.35.
200
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
201
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ¯·ÁÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ï›· ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹-
ÛÂȘ ÙÔ˘ æ‡ÏÏ·, ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ËÌ. §¤Îη -ÁÈ·Ù› Û’ ·˘ÙfiÓ; ∂›Ó·È
¢ÓfiËÙÔ, ·fi ÙËÓ ·ÏÈηÚÈ¿ Ô˘ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ- Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ §Ô˘-
ο ¡›Î· ·fi ÊÈÏÔÙÈÌ›·, ·ÊÔ‡ ‰¤¯ÙËΠӷ οÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÓÒ Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘
ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË145. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ۯ‰fiÓ Ì‹Ó˜ ËÚÂÌ›·˜.
∆ËÓ 5Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ∏Ï›·˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Ì ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿Ù˜
ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ.
202
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
149) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜ «√È Ã·ÛÈÒÙ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 1821 Î·È Ô ∫·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ» µ’ ™˘-
ÌfiÛÈÔÓ πÛÙÔÚ›·˜-§·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (µfiÚÂÈ·˜-¢˘ÙÈ΋˜) ÛÂÏ.19-39, ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 1992. √È ‰‡Ô ÂÈ-
ÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÙÔ˘ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ (°.∞.∫, ∫.47, µ.Ê.3.·Ú.26) Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘
÷ÛÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ (°.∞.∫, ∫.47, µ.Ê.3.·Ú.61).
203
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1822 ÙÔÓ ÂÙÔ˘Ê¤ÎÈÛ·Ó Î·È ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ë ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÙËÓ
15Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1821.
∆ËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙ·
ÁÂÁÔÓfiÙ·.
«¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ¤Ó‰ÔÍÔÓ ÕÚÂÈÔÓ ¶¿ÁÔÓ.
∂ÁÒ Ô ªÂϤÙ˘ ÷ÛfiÙ˘, ¤¯ˆÓ ‰È·ÊÔÚ¿Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ·˜ ÌÔ˘,
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹ §ÈfiÛË, £·Ó¿ÛË µ¿ıËÓ, ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÈ·, ·¿ ™ËÌÂÒÓ, fiÙÈ
·˘ÙÔ› ¯ˆÚ›˜ ÙÈÓfi˜ ÔÚ‰ÈÓ›·Ó, ‹Á·Ó ÂȘ ÙËÓ ∫Ô‡ÏÔ˘ÚËÓ Î·È ÂÛÎfiÚÈ-
Û·Ó ÙÔ ÔÛ›ÙÈ fiÔ˘ ›¯· Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘, Î·È Ù· ‹ڷÓ, Ù· ‰Èο ÌÔ˘, ηÈ
ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÌÔ˘ £·Ó¿ÛË Î·È °È¿ÓÓË, Î·È ‰È· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ÚÂÙÂÛÙ¿-
Úˆ, ‰È· Ô›·Ó ·ÈÙ›·Ó Ì·˜ ÙÔ ¤Î·Ì·Ó ·˘Ùfi. ∂Ó Ù·˘ÙÒ, Ì ÂÙÔ˘Ê¤ÎÈÛ·Ó
‰È· Ó· Ì ı·Ó·ÙÒÛÔ˘Ó Î·È ‹ÙÔÓ Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô Ã·Ù˙‹ °ÎÈο΢ ηÈ
Ô Ã·Ù˙‹ ∫ÈÔ˘ÚηÙÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È. ∫·È ˙ËÙÒ ÙÔ ‰›Î·ÈÔÓ, ·Ó ¤¯ˆ.
1822 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 25: ∫·˙Ó¤ÛÈ
ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÷ÛfiÙ˘
·ÎfiÌË ÂÁÒ ÂÔÏÂÌÔ‡Û· Ì ÙÔÓ √̤ÚÂË
ÂȘ ÙÔ ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ Î·È Ô ª‹ÙÚÔ˜ ∆˙‚¿˜ ¤ÌÂÈÓÂÓ
Ô›Ûˆ, Î·È ÂÛÎfiÙˆÛ ÙÔ °È¿ÓÓË
∫·ÏÏȤÚË ÂȘ ÙÔ ÁÈ·Ù¿ÎÈ».
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È Ì›· Ì·Ú-
Ù˘Ú›· 1) ∫·ÙËÁÔÚ› ÙÚÂȘ ·ÙÚÈÒÙ˜ fiÙÈ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ∫Ô‡ÏÔ˘ÚË ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ
Û›ÙÈ Î·È ‹Ú·Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘. ¡· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ
‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË Ì ÙË ™·Ï·Ì›Ó·. À‹Ú¯Â ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Ì ÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ë ™·Ï·Ì›ÓÈ· Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤-
ÓÂÈ· µ·ÛÈÏ›Ԣ ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î· ‹ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË. ∞fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ·Ó‹Î ‹ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·ÙÚȈÙÒÓ
ÙÔ˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ˘‹Ú¯Â ·ÈÙ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ‹ οÔÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‹ ο-
ÔÈ· ˘ÔΛÓËÛË fiˆ˜ ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ã·ÛȈÙÒÓ ÛÙÔÓ
ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, 2) ∏ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ
fiÙÈ Ì·˙› Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì’ ÂÙÔ˘Ê¤ÎÈÛ·Ó ‹Ù·Ó Ô Ã·Ù˙‹-°ÎÈο΢ Î·È Ô Ã·Ù˙‹-
∫ÈÔ˘ÚηÙÈÒÙ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ·. √ ÷Ù˙‹-
°ÎÈο΢ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› ¤ÊÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ Û¯ËÌ·-
Ù›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÂÎϤ¯ÙËΠ¿ÏÈ ¤ÊÔÚÔ˜ ÙËÓ 27Ë
π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1822. √ ‰Â ÷Ù˙‹-∫ÈÔ˘ÚηÙÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ fiÙ·Ó ÎÈ-
Ó‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶fiÛÔ Â›¯·Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ ÔÈ ∞ıË-
204
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
205
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
206
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
207
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ù· ›¯·Ó ·ÊË̤ӷ ¤Íˆ Î·È ÂÓÒ ÚÔ-
¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ó‡¯Ù· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ¯›ÏÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ
ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ì¿˙Â˘Â Ï¿Ê˘Ú·. ¶Ôχ ˘ÔÙ›ÌËÛÂ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙË ÓÔË-
ÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë.
∞ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Ô Ï·fi˜ ͯ‡ıËΠÛÙËÓ fiÏË ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Fuller «∆· ÙÔ˘ÚÎfiÛÈ-
Ù· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙË Ï·Ê˘Ú·ÁˆÁ›·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â fï˜ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ·Ú·Á‹. √È
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ Â›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ fiÏ· Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ
∞ÎÚfiÔÏË150». 4) ¶·Ú¤‚Ï„ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÂÚÈ‹Ú¯ÂÙÔ
Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÛÈÙÔÏÔÁÒÓ. √‡Ù ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ˜
ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË ·ÚfiÓÙ·. ◊Ù·Ó ‰È¿‰Ô-
ÛË ÁÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ·ıËÓ·˚΋. ™˘Á¯ÔÚ‰›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ì ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔ-
ÁÚ¿ÊÔ §·Á¿ÓË. °Ú¿ÊÙËΠ۠ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ: «ªÂϤÙË ÚˆÙÔοıÂ-
‰ÚÂ, Î·È ¿ÂȘ Ó’ ·ÏˆÓ›ÛÂȘ Ù’ ·ÏÒÓÈ· ÂȘ ÙÔ ™È¿ÏÂÛÈ Î·È Ó· Ù· ‰ÂηٛÛÂȘ». 5)
ŸÏ· Ù· ·Ó·ı¤Ì·Ù· Û’ ·˘ÙfiÓ. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË µÔȈٛ· ‹Ù·Ó Ô ÊÙ·›¯Ù˘
Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÎfiÌÈ˙·Ó ÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ÛÙ· Á‡Úˆ ÓËÛÈ¿. 6) §ÈÔÙ¿ÎÙ˘. 7) ™Ù¿-
ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ Ì ÙË ÊÈÏÔΤډÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË fiÏË Ë ¶·ÙÚ›‰·
Ó· ÌÈÛ‹ÛÂÈ ÙË Ã·ÛÈ¿. 8) ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÔÓ¤ıËΠηÓ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô Î·Â-
Ù¿ÓÈÔ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÙÔÓ Â·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó. ◊Ù·Ó ÛÎfi-
ÈÌË ·ıËÓ·˚΋ ÊÈÏÔÊÚÔÛ‡ÓË. 9) ∆Ô ÛÙ¿ÚÈ ÙˆÓ ÂÍ‹ÓÙ· ÎÔÈÏÒÓ ‰ËÏ·‰‹ 1.440
ÂÚ›Ô˘ Ôο‰ˆÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÒÛÙ ¤ÌÌÂÛ· Ó· Ê·Ó› fiÙÈ ÙÔ Î·Ù›¯Â Ô Î·ÂÙ¿Ó
ªÂϤÙ˘ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÓÔ›¯ÙËΠÙÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ∫Ô‡-
ÏÔ˘ÚË. ∞Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Origone ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ
18/30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ™·Ï·Ì›ÓÈÔÈ Î·È ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ˜ ¿Ú·Í·Ó ‰È· Ù˘ ‚›·˜ ÌÂÁ¿ÏË
ÔÛfiÙËÙ· ÛÙ·ÚÈÔ‡ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ê¢Á ̷ı·›-
ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏËÛ›·˙Â Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜, fiÙÈ ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó, ›Û¢‰·Ó, fiÏÔ˜
Ô ÎfiÛÌÔ˜ ʇÁÂÈ. (On déballe à la hatte tout le monde s’ en va151). ∂Ô̤ӈ˜
›¯·Ó ¿ÚÂÈ ™·Ï·Ì›ÓÈÔÈ Î·È Ã·ÛÈÒÙ˜ Î·È fi¯È ·ÙÔÌÈο Ô ∫·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘.
ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤ-
Ù˘. ¶‹Ú·Ó ™·Ï·Ì›ÓÈÔÈ Î·È Ã·ÛÈÒÙ˜ ¿ÏÈ ¤ÊÙ·ÈÍ ·˘Ùfi˜.
∏ ÌfiÓË ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó
ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·. ªÂϤÙË ·Ó¿Ï·‚·Ó
Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈ-
ÛÙÔÏ‹˜. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ¯¤ÚÈ. ∏ ‰È¯fiÓÔÈ· ‰ÂÓ
150) ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.479.
151) °ÂˆÚÁ›Ô˘ £. ∑ÒÚ·, Ô.. ÛÂÏ.20.
208
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
**************************
∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜
ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ °·‡ÚÈÔ Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘, ÙË 2· ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1821, ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘
°. ¡¤Áη Î·È Û ¿ÏÏ· ÏÔÈ¿ÚÈ· 400 ÂÚ›Ô˘ ÓËÛÈÒÙ˜ Î·È ∂˘‚Ô›˜ ›¯Â ·Ô-
Ù‡¯ÂÈ ÏfiÁˆ ·ÂÈÚ›·˜. ª›· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÚȤÙÂÈ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜
ÂÓÓÂÓ‹ÓÙ· ÓÂÎÚÔ‡˜. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÂÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ
Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ⁄‰Ú·, ÛÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿, ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ °Ô‚Á›Ó· ÛÙ·
µÚ˘Û¿ÎÈ· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¯ËÁfi ÈηÓfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ Ù˘ ∫·Ú‡-
ÛÙÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ Ô ∏Ï›·˜
ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ 5Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1822 ¤Ú·Û Ì 600 ª·ÓÈ¿Ù˜
Î·È Ì ‰‡Ô ÏÔ›· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. √È ∫˘Ì·›ÔÈ
·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ µ¿ÛÛÔ Ô˘ ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÚÈÓ ·fi Ï›-
Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÔÏÂÌÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. √ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜
ÙÔ˘˜ fiÚÎÈÛÂ Û˘Ó·Ú¯ËÁÔ‡˜. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ªÂÛÔ¯ÒÚ· ¯›ÏÈÔÈ ÂÚ›Ô˘ ÌÂ
ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ÏË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, µ¿ÛÛÔ, ∫fiÙÙ· Î·È ∫ÚÈÂ˙ÒÙË
Î·È ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∏Ï›· ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË. ™ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡-
Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ™Ù‡Ú·. ¢ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ
Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÂÓfi ¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ. ∆ËÓ 12Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô
∏Ï›·˜ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÓÈ¿Ù˜ ÂÈÙ¤ıËΠηٿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙ·
™Ù‡Ú·. ŸÙ·Ó Ë ˘fiÏÔÈË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ
Ô √Ì¤Ú Ì¤Ë˜, ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ê˘ÁÂ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎÂ
¤¯ÔÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ 60 ¿Ó‰Ú˜. √È ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ Ï¿Ê˘Ú· ÛÙ·
ÏÔ›·. µÔ‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓˆı¤ÓÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹. ªfiÓÔÓ Ô ∫ÚÈÂ-
˙ÒÙ˘ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘Ó‚ԇÏ„ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. √ ∏Ï›·˜
ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ ‰ÂÓ Â›ÛÙËÎÂ Î·È ÎÏ›ÛÙËΠ۠¤Ó·Ó ÂÚÂȈ̤ÓÔ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ
ÙÔÓ ∫ÔÎÎÈÓfiÌ˘ÏÔ Ì ÂÙ¿ ‹ÚˆÂ˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· Âı¿ÓÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ
·Ú¯ËÁfi. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÊÔ‚ÂÚ‹ Ì¿¯Ë ·ÏÏ¿ ¿ÓÈÛË. ∏ ·Ù˘¯›· ÙˆÓ ™Ù‡ÚˆÓ ı·
209
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
152) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.413-419. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∂. µ·Î·fiÏÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤-
ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.771-773. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.205-206. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’
ÛÂÏ.144-148.
153) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.508-512. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.148-
150. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.206-207. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √‰. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÚÂ-
Ô·Á›Ù˜: ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.511 Î·È ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ÛÂÏ.150.
210
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ËÎÔÛȤÓÙ ÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÚfiÛÈ· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ·ÚÈı. 5.000». ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ∞ı·Ó¿-
ÛÈÔ˜ ∆Û›ÁÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∂‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ154.
∞fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∞Ù-
ÙÈ΋. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË µÔȈٛ· fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘
¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·˙Ó¤ÛÈ ÙËÓ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∆ËÓ
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ ¿Ú· ¿Óˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘.
«∂Ș ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ ª·ÚÙ›Ô˘ 25 ‹Á· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÂȘ ·Á›·Ó ª·Ú›Ó·Ó
ÂȘ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÓÈ Ì ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ ÚÔ˜ ËÎÔÛȤÓÙ ÁÚfiÛÈ· ÙÔ Ì‹-
Ó· Î·È Â‰Ô˘Ï‡۷ÌÂÓ ÙÚ›˜, ÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÚfiÛÈ· ÂÙ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÂÓÙ·ÎfiÛÈ·...
·ÚÈı. 7500».
µ¤‚·È· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰‡Ô Î·È fi¯È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Î·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È fi¯È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·.
√ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ºıÈÒÙȉ· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜
¶¿ÁÔ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ™Ù˘Ï›-
‰· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ™ÒÌ· Úfiı˘ÌÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÂηÙfiÓ ‰¤Î· ¿Ó‰Ú˜
Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∞ÚÁ‡ÚË Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ª¿˚Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ
À¿ÙË ¿ÏÏÔ ™ÒÌ· Ì ÂηÙfiÓ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔÓ ¡ÂÚÔ‡-
Ù˙ÔÓ µÂÓÈ˙¤ÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔÓ ¶Ô‡ÏÔÓ Î·È ·Ú›ÛÙ¢Û ÛÙË Ì¿¯Ë Ô ÛËÌ·ÈÔ-
ÊfiÚÔ˜ πˆ. ∫·Ó¿Ú˘155.
°È· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙÈ· ÌÓ›·, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂‡-
‚ÔÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ÙË ™Ù˘Ï›‰·. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ··Í›ˆÛ˘ ‰È· Ù˘ ÛȈ‹˜.
£· ·ӤÏıÔ˘Ì ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·-
Ù›· Ô˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¢ÓfiËÛ·Ó ÙÔÓ ‰È¯·ÛÌfi ·ÊÔ‡
fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÚÈÏËÙÈο ˆ˜ ›¯Â ÔÚÁ·Óˆı› ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ ˘fi Á¤ÓÂ-
ÛË Ó¤Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜.
154) ¢ËÌ‹ÙÚË °ÈÒÙ·, ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ 1821-1833, ÛÂÏ.71-73. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ™È‰.
∆Û›ÁÎÔ˘, Ô. ÛÂÏ.25.
155) ¢ÈÔÓ. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô. ÛÂÏ.37-38.
211
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
212
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
213
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
214
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
215
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
162) ¡ÂÒÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· (1750-1940). ÿ‰Ú˘Ì· ∆‡Ô˘ ∞.∂. ∆‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. «√È
∂ıÓÔÛ˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Ù· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·» ∞Ú. ª¿ÓÂÛ˘, °. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜. ∂˘. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜
ÛÂÏ.119-130 ηıÒ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™ˆÙËÚ¤Ï˘ «√È ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜» ÛÂÏ.135-137.
216
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
217
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
164) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.206-208. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.226. ¶. ¶. °ÂÚ-
Ì·ÓÔ‡, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ. 84 (∂ΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·).
165) ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, (∂Ή. √›ÎÔ˜ °. ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È ˘ÈÔ‡ «µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË 12») ÛÂÏ.142.
166) ¡ÈÎËÙ·Ú¿, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ: «¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ 1821»
ºˆÙ¿ÎÔ˘) ∂ΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·, ÛÂÏ.250.
218
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
˘‹Ú¯Â Ôχ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙ· ÏÔ›· Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi
∞˘Ï¿ÎÈ167. ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞Á›·
ª·Ú›Ó· ‹Û·Ó Ï›ÁÔÈ Á‡ÚÈÛ·Ó ›Ûˆ Î·È ÛÙËÓ Ì¿¯Ë Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÎÔÙÒ-
ıËÎÂ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿Ì¢ Ô˘ ‹Ù·Ó › ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ™Ù˘Ï›-
‰· ÂÓÒ ÔÈ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‹Û·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó
¤ÊÙ·Û·Ó ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÔÛ˘Ú-
ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ
ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ. ∆Ô ¿ÏÏÔ ÛÒÌ· ·ÊÔ‡ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ¤ÙÚ„ ÛÂ Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÔÎÙ·-
ÎfiÛÈÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ô˘ ‹Û·Ó ÛÙÔ ¶·ÙÚ·ÙÛ›ÎÈ ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÚÔ˜ ÙÔ ∑ËÙÔ‡ÓÈ
(§·Ì›·). ŒÊ˘Á·Ó Î·È ‹Á·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¶¿Û¯·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó
¿ÌÔÈÚÔ˜ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘-
Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· ‹Û·Ó
˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘-
Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ∞˘Ï¿ÎÈ. ™ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤-
ÙˆÔ. ÕÓÔÈÍ·Ó Ù¿ÊÚÔ˘˜, ηٷÛ··Û·Ó Ô¯˘ÚÒÌ·Ù· Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó Â›ÎÔ-
ÛÈ Ë̤Ú˜, 1 ̤¯ÚÈ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∆ÚÈÎԇ˘. ª¿Ù·È· ¤ÁÚ·Ê·Ó Î·È
˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ÂÈÓÔ‡ÛÂ. ªÔ›Ú·-
˙·Ó οı Ë̤ڷ Û οı ¿Ó‰Ú· ÔÁ‰fiÓÙ· ‰Ú¿ÌÈ· Ï¢Îfi ηϷÌfiÎÈ Ô˘ ›¯·Ó
·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜168.
«¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù›ÔÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÊÒÓ·Í ÙÔ˘˜ ηڷ‚Ô΢ڷ›Ô˘˜
Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ϤÁÂÈ Ó· ÌËÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ì ÊÂÏÔ‡-
η ÂȘ Ù’ ÔÚ‰› Î·È ·˜ ¯·ıÔ‡Ó fiÏÔÈ»,
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘169. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∆ÚÈÎԇ˘ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ
fiÙÈ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ µÈÛ‚›˙Ë ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘
¤‰Ú¢ ÙfiÙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi §È¯¿‰· Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ —·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·‚fiÌ˘-
ÏÔ Î·È ÙÔ ∞¯Ï¿‰È— ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ ¢ÚfiÛÔ˜ ª·ÓÛfiÏ·˜ «ÂȘ ÂÔ-
Ù›·Ó ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÂÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·› ÂȘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·Ó ÙˆÓ ·Ó·Áη›-
ˆÓ....... ¯¿ÚȘ ÂȘ ÙfiÓ ·Î¿Ì·ÙÔÓ ˙‹ÏÔÓ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘....... η› ÂÚÔÌ‹ı¢-
Û·Ó Î·› fiÏ· Ù¿ ·Ó·Áη›· ÂÓ ·ÊıÔÓ›·170».
167) ∆Ô ¯ˆÚÈfi ∞¯ÈÓfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜, Ë ∞Á›· ª·Ú›Ó· ‰˘ÙÈο ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ
∞˘Ï¿ÎÈ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜.
168) ¢Â˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· Î·È ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ·fi ÙËÓ ÕÁÈ· ª·Ú›Ó·, 1822 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 4, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ
¶¿ÁÔ, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.515.
169) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.67.
170) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.210-211.
219
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
171) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ. 64-72. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.224-229. ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ
°ÂÚÌ·ÓÔ‡, Ô.. ÛÂÏ.84. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.207-212. ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °ÂˆÚÁ·-
ÓÙ¿, Ô.. ÛÂÏ.141-147. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.512-517. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·Ïfi-
Ô˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.774 Î·È ™∆’ ÛÂÏ.25-30. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ Î·È °.
µ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ (∂Ή. √›ÎÔ˜ ∆‰Ô˘Î·Ï¿ 12) ÛÂÏ.58-59. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.207-208. ¡ÈÎËÙ·-
Ú¿, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, Ô.. ÛÂÏ.250,251. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.224.
172) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.69. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.225.
220
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
√ ÀÔ˘ÚÁ. ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚ. Î·È ÚÔÛˆÚ. ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘. ∞fi
ÙË µÂÏ›Ù˙· 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1822 Ô ¡È΋ٷ˜ ™Ù·Ì·ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ˘˜
·ÚÂÔ·Á›Ù˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÔÈ‹Ì· ¢ı‡ÙËÙ·˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜
Î·È ÔÚı‹˜ ÎÚ›Û˘. ∆Ô˘˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ‰ÂÓ ÂʤÚıË fiˆ˜ ¤ÚÂ-
 ÂȘ Ù·˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ173.
√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, Ù’ ·ÛΤÚÈ, Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘, Ô ¡È΋ٷ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ
«¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ Ï·ÈÌfi» Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ Î·È ÙÂÏÈο ·Ú¤ÌÂÈ-
ÓÂ. ∆fiÙÂ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÈÛÙfi ÛÙÔÓ ¡È΋ٷ ηÈ
ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· Ô ¡È΋ٷ˜ Î·È Ó· ÙÔÓ
‚¿ÏÔ˘Ó ·Ú¯ËÁfi. √ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ›¯Â ÎÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ
‰È·‚¿ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ô ¡È΋ٷ˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∆Ô˘ › ӷ ʇÁÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ
ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î·È Ì·Á·Ú›ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠfiÙÈ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·
Î·È ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÙÂ174.
∞ÏÏ¿ ÔÈ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. ∆Ô ¿ıÔ˜ Ó· Â͈ÓÙÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ √‰˘Û-
Û¤· ‰ÂÓ Î·ÙÂ˘Ó¿ÛÙËÎÂ. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ‹Ù·Ó Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÙÔ˘
∞ϤÍË ¡Ô‡Ù˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ï¿Ûη Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
173) ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.227-228. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.225.
174) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.71.
175) ∫ˆÓÛÙ·Ù›ÓÔ˘ ∞ı. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.41.
176) Colonel Voutier, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (∂Ή. ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ ·Ú.11) ÛÂÏ.193.
221
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
177) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.103. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¶Ò˜ ›‰·Ó ......... ∆fiÌÔ˜
¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.493-494.
222
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
178) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.36-43. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.226-227. ¢ÈÔÓ˘Û›-
Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.530-533. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.103-108.
™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.233-236. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.215-216. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™È-
ÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.486, 493, 504. °ÂˆÚÁ›Ô˘ æ‡ÏÏ·, ∞ÔÌÓËÌÔ-
Ó‡̷ٷ ÛÂÏ.80-90.
223
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ¶∂ª¶∆√
224
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
179) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.45-49. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.539-540.
180) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜, ™˘Ì‚ÔÏ‹ Î.Ï.. ÛÂÏ.71-72.
225
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
226
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ù˙·ÌÈ¿ ÔÌÒ‰ÂȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ «Î·È ÂȘ ÙËÓ ∂˘ÚÒËÓ ‰ÈÂÛ·Ï›ÛıË ¯·Ú-
ÌÔÛ‡Óˆ˜ ˆ˜ ıÚ›·Ì‚Ô˜, Î·È ÙÂÏ›· Ù˘ fiÏ˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ η-
Ù·ÛÙÔÏ‹185».
¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ë ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¢Ú¿Ì·ÏË ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi °ÂÚ¿-
ÓÂÈ· (ª·ÎÚ˘Ï¿ÁÈ) ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· Û‡ÚÂÈ Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· ̤۷ ·fi Ù· ‰‡-
Û‚·Ù· ÛÙÂÓ¿ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ 6 ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÎÚ˘Ì-
̤ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‰¿ÛË ŒÏÏËÓ˜, ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ë-
ÚÂÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤Ô˘Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ηٿ ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È Ù· ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ ηÈ
68 ÊÔÚو̤ӷ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ·, ÚÔ˜ Ù· ÔÚÌËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÌÔÏÔÁ› Ô ¢˙‚‰¤Ù
·Û¿˜. ∏ ›‰ËÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË Î·È ÙÔÓ Gordon. √È
ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜
Ë̤Ú˜ Î·È ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Û fiÏ· Ù· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ÔÈ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘
¯ıÚÔ‡ Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ186.
«∂[Ș [ A ›ÁÈÓ·Ó [ ¤ Ì·ı· \ÔÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù·È ÎÙ‡ËÛ·Ó Ù‹Ó ÊÚÔ˘-
Ú¿Ó Ù~ˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Â[Ș Ù¿ ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ·, ÙÔ‡˜ [‰›ˆÍ·Ó ηٿ Ù‹Ó ∫fi-
ÚÈÓıÔÓ Î·› [ ¤ Ï·‚·Ó \ÔÏ·˜ Ù¿˜ [·ÔÛ΢¿˜ η› Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ÚÎÈο ˘-
ÚÔ‚fiÏ· Ù~˘ ı¤Ûˆ˜ [ A ¤Ú·˜ η› \ÔÙÈ ]Ë ı¤ÛȘ ·\˘ÙË Â@ÈÓ·È Â[ ‡ ηÈÚÔ˜. ™˘Á-
¯ÚfiÓˆ˜ [ ¿ ÎÔ˘Û· \ÔÙÈ ]Ô ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜ ̤ \ÂÓ ÛÒÌ· [ ¤ ÌÂÏÏÂÓ Ó¿ [ ¤ ‚ÁË Ó¿ ÚÔ-
ηٷϿ‚Ë Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ [ÂΛÓËÓ» ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘187.
∆Ë 12Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ª·ÓfiÏË ∆ÔÌ¿˙Ë
ÛÙËÓ ⁄‰Ú·. «√]È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈ~ˆÙ·È Â[Ș ÙÔ~˘ ∫¿˙· [ ¤ Î·Ì·Ó Î·ÚÙ¤ÚÈ Ù~ˆÓ
∆Ô˘ÚÎ~ˆÓ, ]ÔÔ‡ [ ‹ Ú¯ÔÓÙÔ [·’ [ ¤ ͈ ̤ ÌÂÚÈÎfiÓ ˙·ÂÚ¤ (ÂÊfi‰È·), [Âı˘Û›·-
Û·Ó [ÂÍ ·[˘Ù~ˆÓ ]˘¤Ú ÙÔ‡˜ ]ÂηÙfiÓ, [Â~ËÚ·Ó [ÂÍ‹ÓÙ· ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· η› ÙÚÈ·Îfi-
ÛÈ· [ ¿ ÏÔÁ· η› ÔÏÏ¿ Ï¿Ê˘Ú· [ ¤ η̷ӻ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘
°È¿ÓÓË Ã·Ù˙‹-ªÂϤÙË Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ™Ù¤Ê· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘
ÛÙËÓ ⁄‰Ú· 600 Ôο‰Â˜ Ó¤ÊÙÈ Î·È 41 ηÓÙ¿ÚÈ· ÚÂÙÛ›ÓÈ ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÚÏfiÙ· ηÈ
·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ fiÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó 66 ηÓÙ¿ÚÈ· ÚÂÙÛ›ÓÈ ·Úfi-
ÏÔ Ô˘ ›¯·Ó ·ÊÔÛȈı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο «ÂȘ ¿ÚÌ·Ù· Î·È ÔϤÌÔ˘˜188».
™Â Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙ· ªÂÁ¿Ï· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ºˆÙ¿ÎÔ˜ Î·È ÙËÓ Â-
ÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÙÛÈ: «ŒÊÂÚ ‰Â Î·È ÂÍ Î·ÓfiÓÈ·, ÔÏÏ¿ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· Î·È ÔÏϤ˜ η-
227
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
228
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
192) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.235-236. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.218-219.
¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.547-550. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.268-269.
ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (ª¤ÏÈÛÛ·-∞. ∫·Ú·‚›·˜) ÛÂÏ.72. ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, Ô..
ÛÂÏ.103-105. ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.208. ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ (µÂÚÁ›Ó·)
ÛÂÏ.254-255.
193) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.544-547.
194) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.238.
229
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™ÙȘ ‰˘Ô ÁÔϤÙÙ˜ ÙËÓ ∆ÂڄȯfiÚË Î·È ÙÔÓ ¶ÂÏÂοÓÔ ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ˘˜
ª‡ÏÔ˘˜ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ó·Î¿Ú˘
Î·È πˆ¿ÓÓ˘ √ÚÏ¿Ó‰Ô˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¡¤ÁÚ˘ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ
™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô ºÚ·ÓÙ˙¤ÛÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂ-
Ù·Í¿˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ ‹Û·Ó Î·È ¤Ó‰Âη ̤ÏË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈ-
ÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ÙËÓ 5Ë πÔ˘Ó›Ô˘195. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ˜
ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¶¤Ù· ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ªÂÛÔ-
ÏfiÁÁÈ. √ µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÈÓ› ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ÙfiÙ ·ÓÙÈÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Ô Û‚¿ÛÌÈÔ˜ Á¤ÚÔÓÙ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·Ó·Î¿Ú˘ Ô˘
¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÙ·Í¿
Î·È ÌÂÚÈο ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÛÒÛÂÈ Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘ ΢‚¤Ú-
ÓËÛ˘ Î·È Ù· ·ÛË̤ÓÈ· ÛÎÂ‡Ë ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Ù˘ ¶Â-
ÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ˘˜ ÎÔÌ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË Î·È ÙËÓ „˘¯Ú·È-
Ì›· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘. «√ ÎÔ˜ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ¤ÌÂÈÓÂÓ ·Ù¿Ú·¯Ô˜
ÂΛÓËÓ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ÓØ ÂÚÔÊ˘Ï¿¯ıË ·fi ÙËÓ Ô¯Ï·ÁˆÁ›·Ó ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ
Î·È Û‡Ó·ÍÂÓ Ù· ·Ú¯Â›· Ì ËÛ˘¯›·Ó196». √ ºÚ·ÓÙ˙‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÔÌ‹ ·Ú·ÙËÚ›
ÂÈÚˆÓÈο, ÙÈ ·¤ÁÈÓ ·˘Ùfi˜ Ô ıËÛ·˘Úfi˜ ÙˆÓ 800 Ôο‰ˆÓ ·ÛËÌÈÔ‡; ∆ËÓ ·¿-
ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ô ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ó·‡Ù˜ ™ÂÙÛÈÒÙ˜
¤Ì·ı·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÔ ·Û‹ÌÈ Î·È Ì ϋıÔ˜ ‚¿ÚΘ fiÚÌËÛ·Ó, ̋ηÓ
ÛÙÔ ÏÔ›Ô Î·È ÙÔ ¿Ú·Í·Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜197.
√ ºˆÙ¿ÎÔ˜ Î·È Ô ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÂÙ·Í¿˜ ÌÂ Û˘ÓÔ-
‰Â›· ‹Úı ÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi Ù· ÏÔ›· Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó·
Û˘Ó‰È·ÏÏ·ÁÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Ì ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, fï˜ ÌfiÓÔ Ô ¶. ¶. °ÂÚÌ·-
Ófi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô ¶ÂÙÚfiÌ¢ Î·È Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó
Ô £¿ÓÔ˜ ∫·Ó·Î¿Ú˘ Î·È Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂ-
ÛÙÈÎfi Î·È ÔÈ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¡¤ÁÚ˘ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÔÈ
ÏÔÈÔ› Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÏÔ›· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ̤ÏË Ó· ‰ÈÔÈ-
΋ÛÔ˘Ó Î· Ó· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó Ù’ ·Ó·Áη›· Î·È ı· ˘ÔÙ·¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙË ¢ÈÔ›-
ÎËÛË. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· ÏÔ›· Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë
230
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
199) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.562-602. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’
ÛÂÏ.215-245. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.237-270. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.269-287.
ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ (∂ΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·) ÛÂÏ.253-311. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜
ÛÂÏ.255-273.
231
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
232
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
‚Â Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛÂ. ¶ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó ÙÔÓ Â› ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÊÔÚÔ Ã·Ù˙‹-°ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ ™ÎÔ˘˙¤, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ·
ÁÈ· ÙȘ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∫ÙÂÓ¿ Î·È Ô ÊfiÓÔ˜ ·Ô‰fi-
ıËΠ۠ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∫Ô‡ÏÔ˘ÚË ÙÔÓ ‹Ú·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘
Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. «¶ÔÚ¢ı¤ÓÙ˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜
ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó ·‰›Îˆ˜ Î·È ·Ú·Ófï˜ ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔÓ Ã·Ù˙‹ ™ÎÔ˘˙¤Ó, ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ‹Á·Ó ̤۷ ÂȘ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ
ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ 15Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1822201.
√ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ™‡ÚÔ˜ ∫ÙÂÓ¿˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÍˆÙ¿ÚˉˆÓ
Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÏfiÁˆ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ˘ÂÚÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ÁηÁηڷ›ÔÈ ∞ıË-
Ó·›ÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÂÊfiÚˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ
ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Â›‰·Ó Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÊÚÔ˘Ú·Ú¯›·˜ ·fi
ÙÔÓ ™. ∫ÙÂÓ¿. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ™. ∫ÙÂÓ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-
˙·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ «ÍˆÙ¿Úˉ˜» ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂ-
ÁÔÓfi˜ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÂÊfiÚÔ˘˜.
øÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Î·È ı· ÂΉÈÒ-
ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ™. ∫ÙÂÓ¿, Ô ™·ÚÚ‹˜ Î·È Ô ª‹ÙÚÔ §¤Îη˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ
͈ٿÚˉˆÓ. √ ™·ÚÚ‹˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ
¤ÊÔÚÔÈ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ›. ∞ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô
ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿-
‰ÔÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚Èfi˜ ÙÔ˘˜: «∆Ô ‚ÈfiÓ ÙÔ˘˜ Ùfi-
Î·Ì·Ó ‰˘Ô ÌÂÚ›‰È·Ø ¤Ó· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÔÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó Î·È Ù’
¿ÏÏÔ Ó· Ì›ÓË ‰È· ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, Ó· Ô˘ÏËı‹ Î·È Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙÔ Êԉȿ-
ÛÔ˘Ó ·’ ԇϷ Ù’ ·Ó·Áη›·. ∫Ô˘‚¿ÏËÛ·Ó ÙÔÓ ‚ÈÔÓ ·¿ÓÔ˘ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿, ÂȘ
ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. ∆Ô ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÚÒÙ· ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈØ ‹Ù·Ó Ô Á¤ÚÔ ∑·¯·Ú›-
Ù˙·˜ ÎÈ’ ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎË˜Ø ‹Ù·Ó ÔÈ µÏ·¯·›ÁÔÈ, Ô µÚ·Ó¿˜ ÎÈ’ ¿ÏÏÔÈ. ∂›¯·Ó
ÎÈ’ ·Ú¯ËÁfiÓ ÙÔÓ ª·Ù˙·Î¿Ù˙· Ì’ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜.
∆Ú·‚‹Û·Ó ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ Î·È ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ fiÛ· ‰ÂÓ ÙÚ¿-
‚ËÍ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ÎÈ’ fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ú¿Ì· ÂȘ
ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘˜ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó ‰È· Ù· ÓËÛÈ¿. ª·˙› Ì’ fiÛÔ˘˜
‹Ù·Ó ÙfiÙ ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÎÈ’ ¤Ó·˜ Ù›ÌÈÔ˜ ÓÔÈÎÔ·ÚË˜Ø ÙÔÓ Â›¯·Ó ÂȘ ÙÔ ‚ÈÔÓ
ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤¯ËØ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ÷Ù˙‹ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ ™ÎÔ˘˙¤. ∆Ô˘˜ ¿ÊË-
201) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.201. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.328.
¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.49. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜ π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.262-263.
233
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Û ÎÈ’ ·˘Ùfi˜ ÎÚ˘Ê›ˆ˜ ÎÈ’ ¤Ê˘ÁÂ. ∫·È ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÂχÙÂÚÔ˘˜ Ó· οÌÔ˘Ó ÙÔ˘˜
ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙÔ ‚ÈÔÓ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘. ∞ÊÔ‡ Î¿Ì·Ó fiÙÈ ÌfiÚÂÛ·Ó, ›¯·Ó ˘Ô-
„›·Ó ·fi ·˘ÙfiÓ Ó· ÌËÓ Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛË ‡ÛÙÂÚ· ÙÈ Ï›ÂÈØ fiÙÈ ‹ÍÂÚ ÙÈ ‚ÈÔÓ ‹Ù·Ó.
¡· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ÓÔÈ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÎÈ ÂÎÂÈÓÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ, fiÙ’ ‹Ù·Ó Ù›ÌÈÔ˜ ¿ÓıÚˆ-
Ô˜. ŒÊ˘ÁÂ. ™ÙÂ›Ï·Ó Î·È ÙÔÓ ‹Ú·Ó ·fi ÙËÓ ∫Ô‡ÏÔ˘ÚË Ì ‰‡Ó·ÌË Ù’ ·Ú¯Ë-
ÁÔ‡ ÙÔ˘˜ ª·Ù˙·Î¿Ù˙· Î·È Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙfiÎÔ„·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ.
¶È¿Û·Ó ÎÈ’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜, ÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿ÎˆÓ·Ó ÎÈ fiÙÈ ¿ÏϘ ηÏÔÛ‡Ó˜
ÙÔ˘˜ ˘·ÁfiÚÂ˘Â Ë „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ οӷÓ. ∆fiÙ fiÏÔÈ ÔÈ Ù›ÌÈÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ ÎÈ
Ô ™·Ú‹˜ Î·È ÔÈ §Âη›ÁÔÈ ÎÈ Ô ªÂϤÙ˘ ÷ÛÈÒÙ˘ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÓÒıËÎ·Ó Î·È ÌÂ
ÛÙÚ·Ù‹ÁËÌ· ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È ‰ÈÒÍ·Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÏÂ˘Ù¤ÚˆÛ·Ó
Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜ ·fi ÙË ¯¿„Ë202».
√ ¡ÈÎ. ™·ÚÚ‹˜ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ ‹ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi
‰Âη¤ÓÙ ÂÈϤÎÙÔ˘˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· ÁÈ·Ù› Âıˆ-
Ú›ÙÔ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú¿Ú¯Ô˘ ˘ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÊÈÏ›·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜. ªÂ
ηٿÏÏËϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ê¿ÓËΠˆ˜ ‰È¤ıÂÙ ÌÂ-
Á¿ÏË ‰‡Ó·ÌË. ∞̤ۈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ §¤Îη Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜
ÙÔ˘ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂΉ›ˆÍ·Ó ÙÔÓ ∫ÙÂÓ¿ Î·È ÙÔ˘˜
‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È ·Ôη٤ÛÙË-
Û·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË203.
234
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
§›Ù˙·, ∞Ó·ÁÓÒÛÙË ∆˙ԢηÙÈÒÙË Î·È °È¿ÓÓË ¡Ù¿‚·ÚË Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÁÚ·Ê fiÙÈ
¯ı˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ 4Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤ÊÙ·Û· ÛÙ· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ· Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ‚ڋη
ÂΛ. ∆Ô˘˜ ‰È¤Ù·Í ÌfiÏȘ ı· Ï¿‚·ÈÓ·Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔÓ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¢ÂÚ‚¤-
ÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Û ·Ó ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. ∆ËÓ 7Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
ÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÍÂ-
ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ¢ÂÚ‚¤ÓÈ·. ∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ÙÔ
˘fiÁÚ·Ê·Ó Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ Î·È Ô ¡È΋ٷ˜204.
∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Ô ¢Ú¿Ì·Ï˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‚ÁÂÈ ·fi
ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ ÔÈ ÂÓ¿ÓÙÈÔÈ ÙÔ˘ ™·ÚÚ‹ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÙÔÓ ¡È΋ٷ
Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÚ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ
ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. ∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ¿ÏÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ù·
ÎÏÂȉȿ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ‚·ÛÙÔ‡Û·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. ŒÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙÔÓ ¡ÈÎfi-
Ï·Ô £ËÛ¤· ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¶·ÙÔ‡Û· ·fi ÙËÓ
∂ÊÔÚ›· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÚ‹ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ À„Ë-
Ï¿ÓÙË Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Ì ÛÎÔ-
fi Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î·È ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·ÂÈÏ‹. ∞Ó¤‚ËηÓ,
fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË
Ô æ‡ÏÏ·˜ Î·È Ô ™Ù. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÚ‹ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ‡-
Û¯ËÌÔ ÙÚfiÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌʈÓ› ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. ∆ÔÓ ¤ÂÈ-
Û·Ó Î·È ¿Ó·„Â Ï˘¯Ó¿ÚÈ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ fiˆ˜ ÙÔ˘ ˘·ÁfiÚ¢·Ó. ÕÎÔ˘ÛÂ
ÁÈ· Ï›ÁÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘·ÁfiÚ¢·Ó ÛÙÔÓ ™·ÚÚ‹ Ô °ÂÒÚÁÔ-§¤Îη˜, ¤Ó·˜ ·fi Ù·
ÙÚ›· ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™·ÚÚ‹ ÙÔ˘ ϤÂÈ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ¤ÙÛÈ Ó’ ··-
ÓÙ‹ÛÂȘ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ÓË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¯·ÚÙ› Ô˘
¤ÁÚ·Ê·Ó Â›Â:
«∂Û‡ ¶Ú›ÁÎÈ· Î·È Û˘ ¡È΋ٷ Ó· ÍÂÎÔ˘ÌÈÛً٠·’ ‰Ò, Î·È ÊÚÔ‡-
ÚÈÔ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ,
fiˆ˜ ·Ê‹Û·Ù ÙÔÓ ∞ÎÚÔÎfiÚÈÓıÔ. ¡· ʇÁÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ·‡ÚÈÔ ·’ fiÔ˘
‹Úı·Ù ÁÈ·Ù›, Ì· ÙÔÓ £Âfi, ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ë fiÏË ·fi η¤ÏÏ· (Î·È ÂÓÓÔ-
Ô‡Û ÙÔ˘˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ο Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË)».
ŸÚÌËÛ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÔÛÙÔȯ›· Ô˘ ÛÎfi¢ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì· ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË
ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÌfiÏȘ ÌfiÚÂÛ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Î·È Ô ™·ÚÚ‹˜ Ó· ·Ó·-
¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÚÂȘ ‹ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô
√‰˘ÛÛ¤·˜ Ì ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô ™·ÚÚ‹˜ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. 27 ∞˘-
ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∆ÚÈÎԇ˘, 21 Ô ™ËÏÈ¿‰Ë˜ Î·È Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜. 27 Â›Ó·È ÙÔ
204) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›· Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.˙’ Î·È Ë’ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜.
235
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÛˆÛÙfi. ∂ÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙËÓ ˘¤ÁÚ·Ê·Ó ‰Ò‰Âη (·fi ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ °·‚Ú›ÏË
̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Ù. ™ÂÚ·Ê›Ì) Ù˘ 26˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¡. ™·ÚÚ‹ Î·È ª‹ÙÚÔ
§¤Îη ·Ó·Ê¤ÚÂÈ... ·‡ÚÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô Î·ÂÙ¿Ó √‰˘ÛÛ¤·˜. º˘ÛÈο Ô ª‹ÙÚÔ-
§¤Îη˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. ª·˙› Ì ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË Â›¯·Ó ¿ÂÈ Ó·
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·. √ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙË-
ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ·-
ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘.
∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ Â›¯Â ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ù˘¯·›·
ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÛÙËÓ ™Ù˘Ï›‰·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜205.
√ À„ËÏ¿ÓÙ˘ Î·È Ô ¡È΋ٷ˜ ‰ÂÓ ÂÓ·ÓÙÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡-
ÙÛÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜
Ì ÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È·. ∆ÔÔı¤ÙËÛ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔÓ °ÎÔ‡-
Ú·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ· Ù›¯Ë ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ËÁ¿‰È ÛηṲ̂ÓÔ. ºÚfiÓÙÈÛÂ
Î·È ¯Ù›ÛÙËΠ¤Ó·˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÙÔ ËÁ¿‰È ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ.
∑‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú· ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ Ì·Ú·ÁÎfi Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘
οÛÙÚÔ˘ ÒÛÙ ӷ Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ù· ηÓfiÓÈ· fiˆ˜ ÛÙȘ ÁÔϤÙÙ˜. ∆·ÎÙÔÔ›ËÛ ÙË
‰È¤ÓÂÍË Ì ÙÔÓ ¡ÙÂÚÈ‚ÂÚÛ‡, ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Á·ÏÏÈΤ˜ ÎÔÚ‚¤ÙÙ˜
Ô˘ ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ∆Ô˘ÚοϘ Ô˘ ‹Û·Ó ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚÔÍÂÓ›Ô.
∑‹ÙËÛ Ì ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·
¤ÊÔÚÔÈ ÔÈ £ˆÌ¿˜ §. È̷ÙÈ·Ófi˜, ¶·Ó·Á‹˜ ∑·¯·Ú›ÙÛ·˜, πˆ¿ÓÓ˘ µÏ¿¯Ô˜,
¶·Ó·Á‹˜ ™ÎÔ˘˙¤˜, πˆ¿ÓÓ˘ ¶¿ÏÏ˘. ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
Î·È ÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÚfiÎÚÈÙÔÈ ·fi ÙË §È-
‚·‰ÂÈ¿, ÙË £‹‚·, Ù· ™¿ÏˆÓ·, ÙÔ ∆·Ï¿ÓÙÈ, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ∞ıË-
ÓÒÓ, £Ë‚ÒÓ Î·È ∫·Ú˘ÛÙ›·˜. √ ∆ÚÈÎԇ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÔÏÏÒÓ ÚÔ-
ÎÚ›ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÏËı‹ ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘Û‹˜
ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·, ÙËÓ ·ÓÙÈÔ›ËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÔÙÂÏ›˜ ÛÎÔ-
Ô‡˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ 18Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٿÚÁËÛ ÙËÓ ›‰È· Ë̤-
Ú· Ì „‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È ·Ó¿ıÂÛ ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙfiÙ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜
ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜, ·ÚfiÏÔ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÚfiÌÔÈ· ÂÍÔ˘Û›·
·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ÚˆÙ‹ıËΠˆÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘
Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫ˆÏ¤ÙÙË Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó·
205) ¢ËÌ. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ªÓËÌ›· Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.Ë’ Î·È ı’. °. æ‡ÏÏ·, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ
ÛÂÏ.87-88. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.263-264. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ.102.
¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.50-51. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.328-329.
236
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÍÔ˘Û›· Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ı·Ó¿ÛÈÌÔ Â¯ıÚfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡-
ÙÛÔ. ∆ËÓ 24Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-
΋ڢÍË ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙȘ Û˘-
Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ˘fiÁÚ·„ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ §ÔÁÔı¤-
Ù˘ ÚfiÎÚÈÙÔ˜ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡.
√ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ •ËÚÔ¯ÒÚÈ, ‰ÂÓ ·Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ú-
ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê· ›¯Â ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÛ· ›¯·Ó
Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘ Ô˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂΛӘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ
∞ı‹Ó· ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ÁÂÁÔ-
ÓfiÙ·, ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Î·È ÙÔÓ µ¿ÛÛÔ,
‹Á ÛÙÔ •ËÚÔ¯ÒÚÈ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÈÓÈ¿Ó ¤ÁÚ·„Â
fiÙÈ Â›‰Â ÙË ÊÚfiÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì·Á‡ÙËÎÂ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘ÔΛÌÂÓfi ÙÔ˘.
ªÂ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, Ò˜ Ô ÕÚÂÈÔ˜
¶¿ÁÔ˜ ›¯Â ÎÔ˘ÚÓÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ë ∫Â-
ÓÙÚÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛٿ٢ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘.
∆Ë 14Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Ù˘ ⁄‰Ú·˜ Ô˘
·Ó·ÁÓÒÚÈ˙Â Û·Ó ·Ú¯‹ ÂÓÒ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∆Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÛÂ
ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÁÈ· Ù˙·Û›Ùˉ˜ Ô˘ ›¯Â È¿ÛÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘
˘‹Ú¯Â Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ƒÔ‡ÌÂÏË, Î·È ·fi ÂÊfi‰È· ÔϤÌÔ˘ Î·È ·fi „ˆÌ› ·Îfi-
Ì·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÈÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ οÌÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÔ-
Ù¿ Ó· ¿ÂÈ Ó· Û›ÚÂÈ. ∫·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ηٷϋÁÂÈ:
«∂ÁÒ ÂÍÂΛÓËÛ· ·’ Â‰Ò Ì ÔÎÙ·ÎÔÛ›Ô˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ì·˙› Î·È Â‰ÈÎÔ‡˜
ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ· ÂȘ ÙÔ Â¿Óˆ ÔÚ‰› Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, ÔÔ‡ ÂΛ ÂȘ
∆Ô˘ÚÎÔ¯ÒÚÈ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù¤ÛÛÂÚÔÈ ·ÛÛ¿‰Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂȘ
¡Â˘ÚfiÔÏÈÓ Ì ÙÔÓ ¯·˙Ó·Ù¿ÚËÓ ÙÔ˘ ÃÔ˘ÚÛÔ‡ÙË ÎÈ ÂÁÒ ÂÂȉ‹ ¢ڛ-
ÛÎÔÌ·È ÂȘ ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·Ó·ÁηÈÔÙ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔ‡ÏÈ·˜ Î·È ‰ÈfiÚ-
ıˆÛÈÓ ˙·˚Ú¤‰ˆÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˜ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘, ¤ÌÂÈÓ· Î·È Â·-
Ú¿ÁÁÂÈÏ· fiÙÈ Â˘ı‡˜ ÔÔ‡ È‰Ô‡Ó ·Ó¿ÁÎËÓ Ó· ÌÔ˘ ÁÚ¿„Ô˘Ó ‰È· Ó· ¿-
Úˆ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔ›Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ Ó· ˘¿Áˆ ÂΛ. ÕÏÏÔ Ó¤ÔÓ ‰ÂÓ
¤¯ˆ Î·È Ì¤Óˆ. —1822 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 14 ÂÍ ∞ıËÓÒÓ— ∂Ș ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜
Û·˜ √¢À™™∂À™ ∞¡¢ƒπ∆∑√À».
∞fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ™ÙË
¡Â˘ÚfiÔÏË Â›¯Â ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ ÙÔ Â˙ÈÎfi, ÛÙÔ ¢·‰› ÙÔ ÈÈÎfi, ÏÂËÏ·ÙÔ‡-
Û·Ó Î·È Î·Ù¤ÛÙÚÂÊ·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜. ∆ÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤ÊÙ·Û ηÈ
Ô ∫ÈÔÛ¤ ªÂ¯Ì¤Ù Î·È ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̋ΠÛÙ· ™¿ÏˆÓ· Ô˘ Ù· ‚Ú‹ÎÂ
¤ÚËÌ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÈÓ Ù· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Â›¯·Ó ˘ÚÔÏ‹ÛÂÈ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù·
237
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
206) µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.264-265. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.329-334.
¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.51-52. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.238-248. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞.
∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.202-209. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.303-307.
207) °. ∞. ÷Ù˙ËÛˆÙËÚ›Ô˘, ÙÔ 1821, ÔÈ ªÂÛÔÁ›Ù˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¡Ù¿‚·Ú˘, ÛÂÏ.64.
208) ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, √‰˘ÛÛ‡˜ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜, (°. ∆ÛÔ˘Î·Ï¿ 12) ÛÂÏ.34-35.
238
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
239
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
209) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.52-53. µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.265. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜
∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.334-335. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.35-37. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜
¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.235-236. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.208-209. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘,
∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.307-309. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.119-120.
240
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
210) µ·Û. µÏ. ™Ê˘ÚfiÂÚ·˜, Ô. ÛÂÏ.266-267. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.209-213. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜
∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ÛÂÏ.335-338. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.309-310. ªÈ¯. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô..
ÛÂÏ.236-238. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ô.. ÛÂÏ.123-124. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.37-39.
211) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.54.
241
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∆ËÓ15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1823 ¤ÏËÁÂ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘,
ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡. ∆ËÓ 9Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1822 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
Ì ÚÔ·ÚËÍ‹ Ù˘ ηıfiÚÈ˙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û˘-
ӤϢÛË Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó Ë Î·ıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. «ªÈÎÚÔ› η› ÌÂÁ¿ÏÔÈ,
]ÈÂÚÂ~Ș η› Ï·˚ÎÔ›, ¿Û˘ ٿ͈˜ η› ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ [ ¿ ÓıÚˆÔÈ, [ Â Ó ]ÂÓ› Ïfi-
Áˆ ]Ô Ï·fi˜ ]ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ [ ¤ ¯ÂÈ Ù‹Ó „~ËÊÔÓ ÙÔ˘...». ™ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ Û˘Ó¯›-
ÛÙËΠ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. °È·Ù› Ë ÂÎÏÔÁ‹ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÂÎϤ-
ÎÙÔÚ˜ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û οı ¯ˆÚÈfi ‹ fiÏË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ fi¯È ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô-
ÁÚ·ÊÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô
·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô ÂÎϤÎÙˆÚ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·گ›·˜ fiÔ˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë
ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ÂÎϤÎÙÔÚ˜ fi¯È
ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô Ï·fi˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó
ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡212.
¡· Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË µ’ ∂ıÓÈ΋ ™˘-
ӤϢÛË Ô °. æ‡ÏÏ·˜ ÛÙ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘: ™˘Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ ÙˆÓ
¯ˆÚÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì¤Û· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î·È ÂΛ ÚÔÙ¿ıËΠÙÔ
fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ô¶·Ó·Á‹ ∑·¯·Ú›Ù˙· Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, ·Ï-
Ï¿ ÂÁÒ ·ÔÔÈ‹ıËη Ó· ‰Â¯ıÒ, ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ›˜ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÓÔÈ-
ÎÔ΢ڷ›Ô˘˜ Î·È fi¯È ÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ·ÎÔ‡ˆ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ηٷ‰Èο˙Â-
Ù·È Ë ·ÚÔ‡Û· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÂÂȉ‹ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ·È
Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˘˜. ∂ÎϤͷÙ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›Ô˘˜ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË
·fi ‚ÔËıÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ÂÈ-
ÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È, ÙfiÙ ‰ÒÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Î·È Ó· ÂÎϤÍÂÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÏÔÁÈfiٷوÓ. ∫·È „‹ÊÈÛ·Ó ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ÙÔÓ Ã”¶·Ó·Á‹ ∑·-
¯·Ú›Ù˙· Î·È ÙÔÓ °. æ‡ÏÏ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˘213.
¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚·Û·Ó›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. øÛÙfiÛÔ ¿ÏÈ
ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÎÔÙ˙¿Ì·Û˘, Ô ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∆ÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÛÙȘ
ÚÒÙ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ™ÙÔ ÊÈÚÌ¿ÓÈ. ™ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â›-
212) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.408-409. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.300.
213) °. æ‡ÏÏ·, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ.90.
242
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
243
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
244
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Á‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢Ú¿Ì·ÏË. ∆›ÔÙ· ·’
fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‚¿Ú˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ¢ÂÓ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡-
Û ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù›
¤‚Ï ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘. ∂È˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔ-
ÁÒÓ Î·È Â›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, ÙËÓ 20Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈ-
ÙÛ¿ Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ
·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. °˘Ú‡ÔÓÙ·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘
Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ 10 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ
·Ú¿Ù·ÛË «Ù˘ ÂÓÈ·˘Û›Ô˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜»
ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ˆ˜ ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË 1823219.
√ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÓ Ì ıÏ›„Ë fiÙÈ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂ-
Í·ÚÙËÛ›·˜ Ô˘ ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ ΛÓËÛ Ӓ ·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ √ıˆÌ·ÓÈÎfi ˙˘Áfi
ÂÏ·ÙÙÒıËÎÂ. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ 1822 Î·È ÔÈ °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰˘-
ÛÙ˘¯Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÂÈÚÔÈ Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰È¯fi-
ÓÔÈ·. ∫·Ù·Ê¤ÚıËΠηٿ ÙˆÓ «¤ÍˆıÂÓ ÂÏıfiÓÙˆÓ» ÙÔ˘ ÏÔÁÈÔÙ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ
ÎÔÌÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È fiÛˆÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜
ÙˆÓ Î·È Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ «˘Ô-
Û¯fiÌÂÓÔÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙËÓ ¯·ÌÂÚ‹ ÙˆÓ ˘fiÎÏÈÛÈÓ220».
∏ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ӿÛÙ·-
Û˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙË Û¯¤ÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∆Ô ÏÂÁfiÌÂ-
ÓÔ «™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfiÓ» ÂͤÊÚ·˙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÂÓÒ ÙÔ «¶ÔÏÈ-
ÙÈÎfiÓ» Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ Ù¿Í˘, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô º›ÏÈ·˜, Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ-
Ó›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ÈηӋ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘
·ӷÛÙ·ÙË̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜, ηٷϋÁÂÈ: ∆Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·˘-
Ù‹ ›¯Â ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ
ÙÔ̤· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ221.
219) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.414-415. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.302-303.
220) ºˆÙ¿ÎÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.345-348 (∂ΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·).
221) µ·Û›Ï˘ º›ÏÈ·˜, ¡ÂfiÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ΋ πÛÙÔÚ›· (1750-1940) ÿ‰Ú˘Ì· ∆‡Ô˘ ∞∂. ÛÂÏ.116.
245
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÌfiÙÂÚÔÈ Â›¯·Ó Î·È ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤-
ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∑·˝ÌË Î·È §fiÓÙÔ Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ù˘ ¶ÂÏÔ-
ÔÓÓ‹ÛÔ˘ fiˆ˜ Ô ¶ÂÙÈÌÂ˙¿˜, Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ Î·È ÔÈ °È·ÙÚ¿ÎÔÈ, ÂÓÒ Ì ÙÔ˘˜
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ‹Û·Ó Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ÛÙËÓ
∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÌÌ· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙÂ Î·È Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘. ∫·È
ÔÈ ÌÂÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ
¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÕÛÙÚÔ˜. ™˘Ó‹Ïı·Ó ÙÂÏÈο fiÏÔÈ ÛÙÔ ÕÛÙÚÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ›-
ÌÔÓË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ¤ÎÏÈÓ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô-
ÏÈÙÈÎÔ‡˜222.
ŸÙ·Ó Ô °. æ‡ÏÏ·˜ Î·È Ô Ã”∑·¯·Ú›ÙÛ·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ë‡Ú·Ó ‰‡Ô
∂ıÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ.
«∆ËÓ ÌÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÓ ¡·˘Ï›ˆ ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ
˘fi ÙËÓ ‚›·Ó ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ Ù ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ηÈ
Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔ˘ Î·È ËÌ›˜ ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÙˆÓ ∂·Ú¯ÈÒÓ
ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔ‡ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤Ú ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ Ó· Ì›ӈÌÂÓ, ¤ÓÂη
ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ Â¯fi-
ÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‚È·ÈÔÙ¤ÚÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ·Ó
·ÓÙ·¯fiıÂÓ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â΋ڢÍÂÓ Ô √‰˘ÛÛ‡˜ ∞Ó‰Ú›-
Ù˙Ô˘ fiÙÈ ¤Ú ӷ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÒÓÙ·È ÔÈ ¿ÍÈÔÈ Ó· ʤڈÛÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
ÛÙÚ·ÙÈÒÙÔ˘ Î·È ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÒÙÔ˜ ÂΛÓÔ˜ ‹ÓÔÈÍ ÙËÓ Î·Ù¿ Ù˘
ÚÒÙ˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛÈÓ, ÊÔÓ‡۷˜ ÙÔÓ ¶·Ï¿ÛÎ·Ó Î·È ÙÔÓ
¡Ô‡Ù˙ÔÓ223».
ª›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ
Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ª‹Î·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Â›‰·Ó
Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ó· οıÂÙ·È Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘, οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ›Ûˆ˜ Ô
ºÈÏ‹ÌÔÓ·˜ ·ÁfiÚ¢Â, ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Î·ı›ÛÌ·Ù·, ¤Ê˘Á·Ó Î·È ‰ÂÓ Í·Ó·¿ÙËÛ·Ó
ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. ™ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¤ÌÂÓ·Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡-
ÛÈÔÈ Ù˘ ·گ›·˜ §È‚·‰ÂÈ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘ §ÔÁÔı¤Ù˘ Î·È π·ÓÓÔ‡Ï˘ ¡¿ÎÔ˜ ηÈ
£Ë‚ÒÓ ¡ÈÎ. µÚ˘˙¿Î˘. •·ÊÓÈο ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ™¿Ï·˜ ˘·ÛÈÛÙ‹˜
ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË Ì ‰‡Ô „ËÊ›ÛÌ·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÙÔ˘ À‰Ú·›Ô˘ ‰ÈÔÈ-
ÎËÙ‹ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·‡Û˘ Î·È Ù˘ ·ÔÔÌ‹˜,
Ó· Ù· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô æ‡ÏÏ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∑·¯·Ú›Ù˙·
Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· Ì·ÙÔÁ˘¿ÏÈ· ÙÔ˘ Î·È Ò˜
246
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ô ›‰ÈÔ˜ Ô æ‡ÏÏ·˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó
̤ÚÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÏËÚÔ˘ÍÂÛ›ˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó
Ó· ·‡Ô˘Ó Î·È Ó· ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›-
ÎËÛ˘. ∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô æ‡ÏÏ·˜ ÙÔ‡ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Ô §ÔÁÔı¤Ù˘ Î·È ÂÂȉ‹ ÙÔ‡
·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi Î·È Ô ™¿ÏÏ·˜ ·¿ÓÙËÛ «ÂÁÒ ÙÈ ÊÙ·›ˆ» Û˘Ó¤-
¯ÈÛÂ Ô §ÔÁÔı¤Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ «Û˘ Î·È ÔÈ fiÌÔÈÔ› ÛÔ˘ ÂʤڷÙ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÂȘ ÙÔ
¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘ ÎÔ˘ÓȉfiΈÏÔÈ224».
ªÂÙ¿ ÙÚÂȘ ‹ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ Ë̤Ú˜ οÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ∑ÒÙÔ225, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Û˘ÁηÙÔÈ-
ÎÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi οÔÈ·
ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ «™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ» Î·È ÙÔ˘ ·Ó¿ıÂÛ·Ó Ó·
¿ÂÈ ÛÙÔ ÕÛÙÚÔ˜ fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ¿ÏÏË ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ «ÂÚ›
ÂÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÛÙÒÙˆÓ». ∂ÓÒ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ô ∑ÒÙÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙË-
ÛÂ Ô æ‡ÏÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ › ӷ ÊÂÚı› ˆ˜ ηÏfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÌ›-
ÓÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔÓ
¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ∫·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Á‡Úˆ Ì‹ˆ˜ ÙÔÓ
¿ÎÔ˘·Ó Î·È ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ. «∂ÁÒ ı¤Ïˆ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ··ÏÏ·¯ıÒÌÂÓ ·fi ÙÔ˘˜
ÏËÛÙ¿˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜226».
∂ÎÊÚ¿˙·Ó ¿Ú·Á ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÚÔ-
ÛˆÔ‡Û·Ó; £ÂˆÚÔ‡ÛÂ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘ µÔȈٛ·˜, Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜,
ÏËÛÙ¤˜, ÎÔ˘ÓȉfiΈÏÔÈ Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ Â›¯·Ó ‰È¿ıÂÛË ÔÈ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ Ó· ÙÔ˘˜
ηٷÏÔÁ›ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË, ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·, ÙÔÓ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË; ¶ÚfiÎÚÈ-
ÙÔÈ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ›ÛÔ˘Ó, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ ı· ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó.
224) ¶Èı·ÓÒ˜ ÎÔÓȉfiΈÏÔÈ —ÎfiÓȉ·, ·˘Áfi ÙˆÓ ·Ú·ÛÈÙÈÎÒÓ ÂÓÙfïӗ ÙÂ̤Ïˉ˜, ÙÈÔÙ¤ÓÈÔÈ.
225) ∑ÒÙÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙÔ›. ∑ÒÙÔ˜ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÛÙË ªÔωԂϷ¯›·, ÛÎÔÙÒıËΠÛÙÔ
∑·‚ȉ¤ÓÈ. ∑ÒÙÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi •˘ÏÈÎÈÔ› §ÔÎÚ›‰Ô˜. √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È Ô §ÔÁÔı¤Ù˘ ·‰¤ÏÊÈ·
·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ °Î·‚ÔÛÙÂÚÁ·›ˆÓ, ·fi ÙÔÓ ºÔ˘ÚÓ¿ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ∆ÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ÛÔ‡‚ÏÈ-
Û·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ηٿ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÃÔ˘ÚÛ›Ù. √ §ÔÁÔı¤Ù˘, ¤ÌÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ‹Úı ÌÂ
ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ ·ӷÛÙ·ÙÈο ÛÒÌ·Ù· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™Ù·ÌÔ‡ÏË °¿ÙÛÔ ÛÙ· ÕÁÚ·Ê·. ¢Â˜
¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË (∞100) °Î·‚ÔÛÙÂÚÁ·›ÔÈ: ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∑ÒÙÔ˜ §ÔÁÔı¤Ù˘ Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi
ÙÔ ¯ˆÚÈfi ºÔ˘ÚÓ¿. (µ252) ·Ó·Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ (ÂȘ ÙËÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹Ó ÎÂÓ‹Ó) ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ ∞. ÿÛÎÔ˘
·fi ÙÔ ∫ˆÓÛÙ. ∑ÒÙÔÓ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙËÓ.
226) °. æ‡ÏÏ·, Ô.. ÛÂÏ.92-95.
247
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
248
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
249
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Ì›· ÛÎÏ·‚È¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ÕÍÈÔÈ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Ûٿ٘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.
™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ªÂÏÈÁÁ›ÙÈη
Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Û ¯·ÚÙ› «°Ë˜ ÂÎÔ›ËÛȘ» Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·ÏÏ¿
‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙ· ∞ÁÈ·ÓÓ‹ÙÈη ∫·Ï‡‚È·. ¢fiıËÎÂ
fï˜ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÎÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Êı·ÚÙÒÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹Û·Ó ·) ÂÚ-
Á·ÛÙ‹ÚÈ·, ‚) Û›ÙÈ· Î·È ÛÈÙfiÙÔÔÈ Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, Á) ̇ÏÔÈ ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ
‹ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔÈ, ‰) Ì·Á·˙È¿, Â) ¯¿ÓÈ·, ÛÙ) ÏÔ˘ÙÚ¿, ˙) Ù˙·ÌÈ¿ Î·È Ì‰ÚÂÛ¤‰Â˜,
Ë) ÊÔ‡ÚÓÔÈ, ı) ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›·. ∏ ÒÏËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ‰ËÌÔÚ·Û›·. ∞ÔÊ¿-
ÛÈÛ·Ó ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Û ȉÈÒÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ
˘Ôı‹Î¢ÛË ÁÈ· Ï‹„Ë ‰·Ó›ˆÓ.
∞fi ÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔ‡¯ÔÓÙ˜, ‰È·Ú¿¯ÙËÎ·Ó Î·Ù·-
¯Ú‹ÛÂȘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ηıÒ˜ Î·È ·ÚÂÎÏ›ÛÂȘ. √È ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ› ‰È¤ıÂÙ·Ó
¯Ú‹Ì·Ù·, ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜. ∂ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ηÈ
ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ Î·È ·ÈÛ¯ÚÔÎÂÚ‰Ô‡Û·Ó ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ fiÛÔ
ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜.
∏ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ì „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 4˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆ËÓ 12Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. √
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹Ù·Ó 12.846.500 ÁÚfiÛÈ· Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ
38.616.000 ÁÚfiÛÈ·. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ
Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·-
Û˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 37.000.000 ÁÚfiÛÈ·. ∆· ̤-
ÏË fï˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó· ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›·
Î·È Ë ÏÂÈ„ËÊ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ªÔÚ·˝Ù˜. ŒÚ ٷ ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ
∂·Ú¯ÈÒÓ —¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞Ó·Ù. Î·È ¢˘Ù. ™ÙÂÚ¿˜— Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛıÔ‡Ó
ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi, ·ÊÔ‡ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÊÂÚÂ
ÙÔ˘˜ ÎÔÙÛ·Ì¿Ûˉ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Û·Ó Â‡ÔÚÔÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙÔ.
°È· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜
Ù· ¤ÛÔ‰· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó Û 7.380.000 ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· Û ¤ÎÙ·ÛË Î·È
·Ú·ÁˆÁ‹ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ 2.605.000 ÁÚfiÛÈ· ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‹Û·Ó ‰ÈÔÁΈ-
̤ӷ ·ÊÔ‡ Ù· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ‚·ÛÈο ÔÈ «Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜» Ù˘ ÌÈÛıÔÊÔÚ›·˜ ηÈ
¤Ú ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó227.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙËÓ 18Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi.
227) °ÈÒÚÁË ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª¿ÚÈÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ·Û›ÏË º›ÏÈ· «√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
·fi ÙÔ 1453 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1830», ∂ΉfiÛÂȘ ¶··˙‹ÛË, ÛÂÏ.198-207. √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Ô..(°472) ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 12.846.220 ÁÚfiÛÈ· Î·È ¤ÍÔ‰· 51.488.00 ÁÚfiÛÈ·.
250
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
251
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂∫∆√
230) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.566-568. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.326-330. ™˘-
Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.38-39.
252
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
231) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.577-581. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.330-334. ∞fi-
ÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.509-511. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.39-41.
232) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.570-573. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.46-47.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.528-535.
253
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
233) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.568-570. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.338-340.
254
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
η٤Ϸ‚ ̛· Ì¿Ó‰Ú· Î·È ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ηٿ ¿ÓÙˆÓ. √ ªfiÙÛ·Ú˘ Ì ‰È·Îfi-
ÛÈÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ fiÚÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ fï˜ Úfi‚·Ï ӷ ‰ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙË
Ì¿Ó‰Ú· ‰¤¯ÙËΠÛÊ·›Ú· ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. √ ÓÂÎÚfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË ÌÔÓ‹ ¶ÚÔÛÛÔ‡
ÎÈ ·fi ÂΛ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ fiÔ˘ ¤ÁÈÓ Îˉ›· ‹Úˆ· ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹. √ ªÔ˘ÛÙ·‹
·Û¿˜ ¤ÌÂÈÓ ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È ÙËÓ 28Ë ∞˘-
ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰· fiÔ˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂ
·Ú¯ËÁfi, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¯ÔÁӈ̛˜, ÙÔÓ ∑˘ÁÔ‡ÚË ∆˙·‚¤Ï·. ∂›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù·
˘„ÒÌ·Ù· οو ·fi Ù· ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â Ë ‰È¿‚·ÛË. À‹Ú¯Â fï˜ Ì›· ÛÙÂÓˆfi˜
Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ̤۷ ·fi ÁÎÚÂÌÔ‡˜ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ˘„Ò-
Ì·Ù·. ŒÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔÓ ™·‰‹Ì· Î·È ÙÔÓ π. °ÈÔω¿ÛË Ì ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ Ó· ÊÚÔ˘Ú‹-
ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÂÓˆfi. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÊÔÚÌÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Î·È ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó Ì ˙ËÌȤ˜ Î·È ÊıÔÚ¿ Û οı ÂÊfiÚÌËÛË. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÂ-
ÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ÛÙÂÓˆfi Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÒÌ·Ù·
‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ˘ÚÒÓ. √ ¤·Ú¯Ô˜ ∞Èوϛ·˜ Î·È ∞ηÚÓ·Ó›·˜ ∫. ªÂÙ·-
Í¿˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÔÈ ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËηÓ.
√ ∆˙·‚¤Ï·˜ ‰È¤Ù·Í ӷ ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰›Ô‰Ô ̤-
Û· ·fi ÙÔÓ Â¯ıÚfi. ∫·ÙfiÚıˆÛ·Ó Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ‰›Ô‰Ô ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ·Ó ‰È·ÎfiÛÈÔÈ ÓÂ-
ÎÚÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ∑˘ÁÔ‡Ú˘ ∆˙·‚¤Ï·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫›ÙÛÔ˜ ηÈ
Ô ¡ÈÎ. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ›¯Â ¤ÏıÂÈ Û ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ¶·ÙÚ·Ù˙›ÎÈ234.
√ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ §ÂÂÓÔ‡. √ ™Îfi‰Ú·˜ ªÔ˘-
ÛÙ·‹ ·Û¿˜ ÂÓÒıËΠ̠ÙÔÓ √Ì¤Ú Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÁÚ¿-
ÊÂÈ Ô ∫. ªÂÙ·Í¿˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ· ·fi ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜ ηÈ
‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ È›˜. ªÂÙ¿ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙËÓ ¶·-
ÏÈÔÛ¿ÏÙÛÂÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· ÓËÛ›‰È· ÙˆÓ ∂¯ÈÓ¿‰ˆÓ. ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÔÏÈÔÚΛ·
ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÈÎÔ‡. ∆Ô ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÔÏÈÔÚΛÙÔ ÛÙÂÓ¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏
ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ͤڷÛ ÙȘ ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· Ë̤Ú˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢Â-
ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ªÔ˘ÛÙ·‹ ·Û¿˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ
ÛÎÔfiÓ ÙÔ˘. Œ¯·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¯›ÏÈÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Î·È ÔÈ ·ÚÚÒÛÙȘ
Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊÒÓ ÂÈÙ¿¯˘Ó·Ó ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜235.
234) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.617-640. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ Î.Ï..,
∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.323-351. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÂÙ·Í¿, πÛÙÔÚÈο Î.Ï.. ÛÂÏ.89-98. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·Ïfi-
Ô˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.552-555 Î·È 560-571. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.55-62. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆ-
ÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.343-352.
235) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÂÙ·Í¿, Ô.. ÛÂÏ.99-110. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.62-66. ¢ËÌ‹ÙÚË
ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.352-353. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.571-573.
255
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
236) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.581-589. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.341-342. ∞fi-
ÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.522-525. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, √‰˘ÛÛ‡˜ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜
(«µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË» 12) ÛÂÏ.43-44. πˆ. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, π.∂.∂., ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.301. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fi-
ÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.42-44.
256
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
.237) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.589-593. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’
ÛÂÏ.526-528. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.342-343. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.44-45. πˆ.
°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, π.∂.∂., ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.301-302. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.44-46.
257
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
238) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.480-495. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.310-314. ∞fi-
ÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.407-430. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.37-38
239) ºˆÙ¿ÎÔ˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (ÂΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·) ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.359.
240) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.494. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.314-318. ∞fiÛÙÔ-
ÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.430-434.
241) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.495-527.
258
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∆ËÓ 24Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηı·›ÚÂÛÂ Ë ‚Ô˘Ï‹ ÙÔÓ Ã·Ú·Ï¿ÌË ¶ÂÚԇη ÁÈ·Ù› Ô ÔÚ-
Á·ÓÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‹ ›ÛÚ·ÍË ÊfiÚÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÓfiÌÔ Î·È Ô
¶ÂÚԇη˜ Ì ·Ï‹ ‰È·Ù·Á‹ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÙËÓ 4Ë ™ÂÙÂÌ-
‚Ú›Ô˘ ÌÔÓÔÒÏÂÈÔ ¿Ï·ÙÔ˜. ∆Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ıÂÒÚËÛ ÓfiÌÈÌË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË
ÁÈ·Ù› Ë ‚Ô˘Ï‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ··ÚÙ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË 25Ë
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‚Ô˘Ï‹ Â΋ڢÍ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ∞. ªÂÙ·Í¿ ÂÁÎÏËÌ·-
Ù›· Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î·ı·›ÚÂÛ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ı¤-
ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË. √ ªÂÙ·Í¿˜ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÕÎÔ‚· Ó· ÂÈÚËÓ‡ÛÂÈ ‰‡Ô ÔÈ-
ÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï‹ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ·242. ∆ËÓ 26Ë
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô ¡È΋ٷ˜ Î·È Ô ∆ÛfiÎÚ˘ Ì‹Î·Ó Ì 200
ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÓÒ Û˘Ó‰ڛ·˙Â Î·È Ì ‚¿Ó·˘ÛÔ ÙÚfiÔ ‰È·ÛÎfiÚ-
ÈÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ·¤Ù˘¯·Ó. √È ÚfiÎÚÈÙÔÈ Ù˘
⁄‰Ú·˜ Ù¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Â›-
¯Â ÂÁÎÚÈı› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ∆ËÓ 3Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ∫Ú·Ó›‰È ÔÈ
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÂΛ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÚÔ΋ڢÍË Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎÙÂ-
ÏÂÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ‚›·ÈË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∆ËÓ
17Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¶. ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘
ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ∆ËÓ 21Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈÎfi ÂͤÏÂÍ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Î·È
ÙËÓ 5Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â΋ڢÍ ¤Îوٷ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡243.
∆Ô 1823 ‚ڋΠÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ù˘
∞ı‹Ó·˜. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ Ó· ÙÔ˘
·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È Ó· ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ÙÔ‡
‹Û·Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ. Œ‰ˆÛ ٷ ÚˆÙ›·, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ÛÙÔ˘˜
∑·¯·Ú›Ù˙ˉ˜ Î·È ÙÔ˘˜ µÏ·¯·›Ô˘˜. ™˘ÌÂıÂÚÈ¿Û·ÓÂ. √ Í¿‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ Ô ª·-
ÌÔ‡Ú˘ ‹Ú ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ µÏ¿¯Ô˘. ª·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜
Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÚÌ¿ÓÙË Î·Î‹˜ ‰È·ÁˆÁ‹˜. √ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ ¤ÁÚ·„ ÙËÓ
ÈÛÙÔÚ›· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fï˜ ‰˘Ó·Ùfi Ù· ¿-
ÓÙ· Ó· ·Ú·ÛȈ‹ÛÂÈ. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ‰˘Ó¿ÛÙ˘ Û fiÏË ÙËÓ Â·Ú¯›· ηÈ
Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û ٷ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Î·È Ù· Ù·›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡
ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·-
ÙÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó fiÌÔÈ· ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÏËÛÙÒÓ Ô˘ ·¤‚ÏÂ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi.
259
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
260
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ú›˙ˆ ›Ûˆ». ∆fiÙ ÎÏ›Ó·Ó Ó· Ì’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÓÂ. ÕÌ· ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‰È·
Ó˘¯Ùfi˜ ‹Á· ÂȘ ÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ÙÔÓ ·›ÚÓˆ ÎÚ˘Ê¿ Î·È ÙÔ˘
ϤÁˆØ «∆’ Â›Ó·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ôԇη̘ ÎÈ ¤ÁÚ·„˜ ·˘Ù¿ Ù· „¤Ì·Ù· ÙÔ˘
°ÎÔ‡Ú· Î·È Ì’ ¤ÛÙÂÈÏ ӷ ÂÍÂÙ¿Ûˆ Î·È Ó· Û ȿۈ; —◊ÌÔ˘Ó ÌÂı˘-
Ṳ̂ÓÔ˜, ÌÔ˘ ϤÁÂÈ, ÎÈ ¤Î·Ì· ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜. — ¢Ò ÌÔ˘ ÙÔ ÂÓÁڿʈ˜ Ó·
¿Áˆ Ó· ÙÔ˘ ο̈ ÚÈÙ˙¿, Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ÂÁÒ Ó· ÛÂ Û˘¯ˆÚ¤ÛË». ∆Ô ·›Ú-
Óˆ ÂÓÁڿʈ˜, ‚¿Óˆ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÎÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂΛ, ¤ÛÙÂÈÏ· Î·È ÂȘ
ÙÔ ¯ˆÚÈfiÓ Ì ÙÚfiÔÓ ÎÈ ¤È·Û· ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ¯ˆÚÈ¿Ù˜, ÙÔ˘˜ ‹Ú· ‰È·
Ó˘¯Ùfi˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì¿ıÂÈ Î·Ó¤Ó·˜, ÙÔ˘˜ ‹ÊÂÚ· ÂȘ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ˘˜ ‰È¿Ù·-
Í· ÙÈ Ó· ÂÈÔ‡Ó ÂȘ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·, Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó ·Ó·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘. ∆Ô˘˜ ·Ê‹-
Óˆ ÂȘ ÙÔ ∫ÔÓ¿ÎÈ, ÛÙ¤ÏÓˆ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· Î·È ÛÌ›ÁÔÌ ÔÏËÓ‡¯Ù·, ÙÔ˘ ‰›Óˆ
ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·, ÙÔ ‰È·‚¿˙ÂÈ, ÙÔ˘ ÌÈÏÒ Î·È Î¿ÌÔÛ· ÙÔ˘ ϤÁˆØ «∆Ô˘˜ ·Ó-
ıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ‰Â̤ÓÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÔ˘ ÙÔ˘˜ ʤڈ Î·È Î¿Ì ÙÔ˘˜
fi,ÙÈ ı¤ÏÂȘ. —™Â ÂÚÈηÏÒ, ÌÔ˘ ϤÁÂÈ, οÌ fi,ÙÈ ÌÔÚ¤Û˘ Î·È Ì’ fiÙÈ
ÙÚfiÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›Ï˘ ›ÛÔ˘, Ó· ÌË Ì·ıÂ˘Ù‹ ·˘Ùfi». ¶‹Á·, ˇڷ ÙÔ˘˜
·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¤Ï˘Û· Î·È ÙËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù· ‹Á·Ó ÂȘ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.
ŒÚ¯ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘ ϤÓ ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔÓ Û οÌÔÛÔÓ Î·ÈÚfiÓ ‰È· ÙËÓ
÷ÛÈ¿, ÙÔ ¯ˆÚÈfiÓØ fiÙÈ ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ˜ Û‹ÎˆÛ·Ó ÎÂÊ¿ÏÈ. ¶‹Á·ÓÂ Ô ª·-
ÌÔ‡Ú˘ ÎÈ Ô ∫·Ù˙ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, fiÙÈ ÂÁÒ ¤Ê˘Á· ·fi Ù· ÙÔÈ·‡Ù·, Î·È È¿-
ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê·Ó›˙Ô˘ÓÂØ Î·È ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ‚ÈfiÓ
ÙÔ˘˜, ¿ÙËÛ·Ó ÎÔÚ›Ù˙· Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ηο245.»
∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ‰ÂÓ ··ÚÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ηÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ
Úfiı˘ÌÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î¿ıÂ Ù˘¯fiÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·Ú¿-
‚Ï οı ·Ù·Í›· ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ∆ÔÔ-
ı¤ÙËÛ ÔÏÈÙ¿Ú¯Ë (·ÛÙ˘ÓfiÌÔ) Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ·Ú¯ËÁfi Ù˘
¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ù˘ ·گ›·˜ ÙÔÓ Í¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ª·ÌÔ‡ÚË, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘
ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘, Î·È ÊÂÚfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÈ Î·È
Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ˙ËÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË. ∏ ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·, Ô˘ ›¯Â ηٿ Ù‡Ô˘˜
ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓ¤‰È‰Â ÛÙȘ ıÂÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÙ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿ-
ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Ë ‰˘ÛÊÔÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó. ŒÙÛÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ, ÙËÓ Î·Ù¿-
ÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ Ò˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘
÷ÛÈ¿˜, Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ¤ÁÈÓ·Ó
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÎÏËÚÔ‡ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡246.
261
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
262
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
250) ¢ËÌ. °ÈÒÙ·, √È ªÂÓȉȿÙ˜ Î.Ï.. ÛÂÏ.374 (°.∞.∫. º28, À. ¶ÔϤÌÔ˘).
251) ¢ËÌ. °ÈÒÙ·, √È ªÂÓȉȿÙ˜ Î.Ï.. ÛÂÏ.416-417 (°.∞.∫. º197, À. ¶ÔϤÌÔ˘).
263
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
252) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.69-72. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.597. πˆ¿ÓÓ˘ °È·Ó-
ÓfiÔ˘ÏÔ˜, π.∂.∂., ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.302. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.53-54.
264
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
253) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.535-542. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.80-84.
¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.334-337.
265
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Î·È ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‰È·„‡ÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘-
¯›· ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˘ ÛÙË ª·-
ÁÓËÛ›·. √È ÚfiÎÚÈÙÔÈ £Ë‚ÒÓ, ∞ıËÓÒÓ, ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ Î·È ™·ÏÒÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-
ÓÙ·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ 20Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÎÚÈÙÔ˘˜ Ù˘ ⁄‰Ú·˜
Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÏÔ›· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË
Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·
Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ ¤ÁÚ·„ ‰‡Ô ÂÈ-
ÛÙÔϤ˜ Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙËÓ 19Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1823 ·fi
ÙÔ˘˜ øÚÂÔ‡˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› Ë ·Ú¯ËÁ›· ÛÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ.
ÀÔÏfiÁÈ˙ fiÙÈ Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂÏÂÁ-
¯fiÙ·Ó ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÈÚÔ‡Û ٷ fiÛ· ¤ÁÚ·-
„ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ· ÈÔ ÏfiÁÔ ÙËÓ ¤ÁÚ·„Â, ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ‰Â ÂÌÂÈ-
ÛÙ¢ÙÈο ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ÍÂÁÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘.
∆ÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜
¤ÊÙ·Û ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi, Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ∂˘‚Ô›˜
ÚfiÎÚÈÙÔÈ. ∏ ˘fi ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÌÂË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫Ô-
ÏÔÎÔÙÚÒÓË ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ «ÚÔÛˆÚÈÓfi ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ fiÏˆÓ Ù˘ ∂˘‚Ô›-
·˜» Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·254.
∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1823 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ 23Ë ∞ÚÈÏ›-
Ô˘ 1824. ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ¶fiÙÂ Î·È ·fi
Ô‡ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈ-
ÙÒÓ, ÔÈÔÈ ‹Û·Ó ÔÈ ÂӉȿÌÂÛÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÁÈ· fiÏ·
·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·ÏÏ¿ ÔÈ
‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜255. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¿Ú¯ÈÛ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Ì ÙÔ ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ì¤Ú ·Û¿˜ Ì 4.000 ÛÙÚ·Ùfi ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·
ÛÙËÓ ·ÎÚÔı·Ï·ÛÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·Ó 25
Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÚ·„Â Ô ∫¿ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ √̤Ú
¤ÛÙÂÈÏ ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰· 4 ηÓfiÓÈ·. ÕÊËÛ Ô
√‰˘ÛÛ¤·˜ ÙÔÓ ™Ù¿ıË ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠӇ-
ÎÙ· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÏÔ›· Ì 50 ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ¿Ú·Í ÛÙËÓ ∂Ú¤ÙÚÈ·, ηÈ-
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂΛÓË ‰È¿‚·ÛË. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ·fi ÙËÓ
266
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
÷ÏΛ‰· ÂΛ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ÙÔ˘˜ ÂÈÙ¤ıËΠ΢ڛ¢ÛÂ Î·È ‰‡Ô ηÓfiÓÈ·. √È ∆Ô‡Ú-
ÎÔÈ ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÛÔÈ ‹Û·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¿ÏÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÚÔ˜ ÙË Ã·ÏΛ‰·
Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ì¤Ú ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÊÙ·Û Ӥ· ‰‡Ó·ÌË ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÎÈÓ‰˘-
Ó‡ÂÈ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. √ √Ì¤Ú ÙÚ¿ËΠÚÔ˜ ÙË Ã·ÏΛ‰· Ì ÛÎÔfi Ó· ˘ÂÚ·ÛÈ-
ÛÙ› ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ·ÔÛ΢‹ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. √ ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÏËÛȤÛÙÂÚ·. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫Ô-
ÌÔÙ·‰›ÙË Ì ÙÔ˘˜ 100 ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË µÔȈٛ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ‚fiÚÂÈ· Ù˘
÷ÏΛ‰·˜. æ·ÚÈ·Ó¿ ÏÔ›· ·Ó¿Ï·‚·Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Î·È Î·Ùfi-
ÈÓ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· µÚ˘Û¿ÎÈ· ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜
Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÛÙÂÓ‹ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. ◊Ù·Ó ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜.
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÊıfiÓÔ˜ Î·È ·ÓÙÈ˙ËÏ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú·. À¤‚ÔÛΠοو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ Û˘Ì¿-
ıÂÈ· Î·È ÊÈÏ›·. ∆ËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜256 ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙË ÌÔÓÔ̤ÚÂÈ¿ ÙÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ·ÊÔ‡
·Ì¿ÚÙËÛ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™·ÚÚ‹ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÊÔ‡ ÂÚȤÂÛÂ
ÛÙÔÓ ÊıfiÓÔ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·, ¤ÎÚÈÓ ·Ó·Áη›Ô Ó· Û¯ÂÙÈÛÙ› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯Ë-
ÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜. ŒÎ·Ó Á·ÌÚfi ÙÔÓ ™Ù¿ıË ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË
Á˘Ó·Èη‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. √ Á˘Ó·Èο‰ÂÏÊÔ˜ ∞Ó·ÛÙ. §È‰ˆÚ›Î˘ Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ
Á·ÌÚÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤·˘Û ӷ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·. ∞fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ
ÙÔ˘ 1823 ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó
fiϘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ˆ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú¿Ú¯Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ. ¶ÂÚ› Ù· Ù¤-
ÏË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÁÚ¿ÊÂÈ, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙË Á˘Ó·›Î·
ÙÔ˘ Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÓÙÈ˙ËÏ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ
ÁÈ·Ù› Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ηٷÊÚÔÓÔ‡Û ÙËÓ °ÎÔ‡Ú·ÈÓ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈ-
ˆı› fiÙÈ Ô æ‡ÏÏ·˜ ÛÙ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ· ‰›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË
Á˘Ó·›Î·. ∆ËÓ ¯·Ú·ÎÙÈÚ›˙ÂÈ ÊÚfiÓÈÌË Î·È ÓÔ˘Ó¯‹. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿
΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ó· Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔ ¯ˆ-
Ú›˜ Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ·ÏÏ¿ ‰È·‰fiıËΠfiÙÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ «Ì·Óȷ΋
ÂΉ›ÎËÛË» ηٿ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ·Ó¤‚ËÎÂ Ô æ‡ÏÏ·˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ó· ÌÈÏ‹-
ÛÂÈ ÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·. ¶ÚÒÙ· fï˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ‡ √‰˘ÛÛ¤· Î·È ÙË ÚÒ-
ÙËÛ ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙË Ê‹ÌË Ô˘ ›¯Â ‰È·‰Ôı›. ∂ΛÓË ·¿ÓÙË-
Û fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ «‰ÂÓ Â›ÛÙ¢ ӷ ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Ô
°Ô‡Ú·˜ ÂȘ ÙÔÈ¿˘Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù·»257. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô
267
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
258) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.334-357. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.105-111.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.437-439.
268
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
259) ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.50-52. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.603-604. ∞fi-
ÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.576-578. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.104. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘
™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.72-73.
260) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜, ™˘Ì‚ÔÏ‹ Î.Ï.. ÛÂÏ.83.
269
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Ì·ÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÔ‰‹-
Ì·Ù·. ¶ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Î¿Ú‚Ô˘Ó· Î·È Í˘Ï›· ·fi ÙËÓ
˘ÏÔÙÔÌ›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ
«ÂÎ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ·‹Ï·˘Ó ·ÓÙfi˜ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ
·Ú‰¤¯ÂÓÙÔ Ô˘‰¤ÔÙ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ó¤Ó· ∆Ô‡ÚÎÔÓ ·ÎfiÌË Î·È
ÛÙÂÏÏfiÌÂÓÔÓ ˘fi ÙÔ˘ ·Û¿ ÌÂÙ¿ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜ ÂÁÒ ·˘Ùfi˜ ›‰ÔÓ ÙÔ
Ú¿ÁÌ· fiÙ 300 ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ÔÛٷϤÓÙ˜ Ì ÙÔÓ ¡ÙÂÏ‹Ì·ÛËÓ ‰ÂÓ Ë‰˘-
Ó‹ıËÛ·Ó Ó· οÌÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfiÓ...».
∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ:
«√ °ÎÔ‡Ú·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂÓ ÂÈÎÔ˘Ú›· ÂȘ ÙÔÓ ÌÂ˚‰¿Ì·Û‹Ó ÙÔ˘ ÙÔ °È¿Ó-
ÓË ª·ÌÔ‡ÚËÓ Î·È ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ˜ ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÂȘ Ù· ¤Û¯·-
Ù·, ·ÂÛ‡ÚıËÎ·Ó ÂȘ ÙÔ ‚Ô˘Ófi, ·ÊÔ‡ ¤ÚÚÈ„·Ó ‰È· Ì›·Ó Ó‡¯Ù· ˘ÚÔ-
‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÈÓ¿˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó ‰‡Ô ÷ÛÈÒÙ˜
Î·È ÂÏ‹ÁˆÛ·Ó ‰‡Ô, ‚ϤÔÓÙ˜ ‰Â ÙËÓ Ê˘Á‹Ó ÙˆÓ ÂÏ·Ê˘Ú·ÁÒÁËÛ·Ó
Ù·˜ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘».
∆ËÓ ÂÔ̤ÓË, 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1824 ÁÚ¿ÊÂÈ:
«ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ ‹Ïı·Ó ÂȘ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔ˜ Û˘Ì‚È-
‚·ÛÌfiÓ Ù˘ ˘Ôı¤ÛÂÒ˜ ÙˆÓ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÔ ·Ó ›¯Â ÚÔ¤ÏıÂÈ ÂÎ ÙÔ˘
fiÙÈ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ 100 ¿Ó‰Ú·˜ ‰È· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰fiÓ ÙÔ˘ Û˘-
Ó›· ÙÔ˘ fiÙÈ Â›¯·Ó ÏÈÔÙ·ÎÙ‹ÛÂÈ 10 ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ‹Û·Ó ÂȘ ÙËÓ
ÂÎÛÙÚ·Ù›·Ó Ù˘ ÷ÏΛ‰Ô˜, Ô‡Ùˆ˜ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ Ó·
ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó (ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜)».
¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ:
1) ∏ Ù˘Ú·ÓÓ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú·
·ӷϷ̂·ÓfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ, 2) √È Ã·ÛÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ù·
ÂÓȯڿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜. ∆Ô
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¤Û¯·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Âȉ›ˆÎ·Ó
ÙËÓ Â˘Ù·Í›·, 3) ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ô-
Û·ÛÌ¿ÙˆÓ, fiÙÈ Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ª·ÌÔ‡ÚË Î·È Ù˘ ÂÈÎÔ˘Ú›·˜
‹Ù·Ó Ë ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›· 100 ·Ó‰ÚÒÓ, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Ô‡Ù ÙÔÓ ÛÎÔfi ‰È-
η›ˆÛ ԇÙ ÙËÓ Â˘Ù·Í›· Âȉ›ˆÍ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·ÏËı‡ÙËηÓ
ÔÈ Ê·‡Ï˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ‡ °ÎÔ‡Ú· Î·È Ù˘ ·Ú¤·˜ ÙÔ˘, 4) ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi-
Û·ÛÌ· ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ã·ÛȈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ∂‡-
‚ÔÈ·˜. √È ‰¤Î· Ô˘ ›¯·Ó ÏÈÔÙ·ÎÙ‹ÛÂÈ ‹Û·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘
÷ÏΛ‰Ô˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì fiÛÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ÏÈÔÙ·Í›· ÙˆÓ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ¿Ù·ÎÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÛÒÌ·Ù· ‹Ù·Ó Û‡ÓËı˜ Ê·È-
ÓfiÌÂÓÔ. ÕÊËÓ·Ó ›Ûˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÈ
270
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
271
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
263) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.73-74. ∫ˆÓ. ∞ı. ¢È·Ì¿ÓÙË, ∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ ÛÂÏ.63. ™ÙÔ ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ
ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Ã”∑·¯·Ú›Ù˙· Î·È °. æ‡ÏÏ· ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ™. ¶·ÙÔ‡Û·˜ Î·È ¶·Ó·Á‹˜ ™ÎÔ˘˙¤˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó
ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙË ∑·ÏÔÁÁ›ÙË ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.
272
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
264) πˆ¿ÓÓÔ˘ °. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, «¢ËÌfiÛÈÔÓ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔÓ» ∆¤Ù·ÚÙË ¤Î‰ÔÛË 1954 ÛÂÏ.114. ∏ ·Ó·ÁÓÒ-
ÚÈÛË Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ˆ˜ ÂÌÔÏ¤ÌˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿-
ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍÂÁ¤ÚıËηÓ, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi de facto ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÙÈ ÔÈ Â¯ıÚÔ-
ڷ͛˜ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ï·‚·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÔϤÌÔ˘.
265) °ÈÒÚÁË ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª¿ÚÈÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ·Û›ÏË º›ÏÈ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›· Î.Ï.. ÛÂÏ.226-227.
273
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
266) °ÈÒÚÁË ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª¿ÚÈÔ˘ ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ·Û›ÏË º›ÏÈ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›· Î.Ï.. ÛÂÏ.226-249. ∫˘-
ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ 1823-1824, ÛÂÏ.15-29. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈ-
ÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.528-555. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ. 476-493. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆ-
ÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.321 Î·È 388-389. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.96 Î·È ÛÂÏ.125-126.
274
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
√ ª¿¸ÚÔÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û ÚÈ˙Èο Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ™Ù¿Ó¯Ô. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘-
Û›·˙Â Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù‡Ô˘ ÂÓÒ ‰È·ÚÎÔ‡Û ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜ ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒ-
Ó·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ™Ù¿Ó¯Ô ›ÛÙ¢ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÂÚ› ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ ª¤Ó-
ı·Ì268. √ Ù‡Ô˜ ˆ˜ ̤ÛÔÓ ¤ÎÊÚ·Û˘ οı ÁÓÒÌ˘ Î·È ÛΤ„˘, ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ‰Ë-
ÌfiÛÈÔ˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˘ Û ÚfiÛˆ·, Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌ· Î·È Û ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ.
¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Ô ª¿¸ÚÔÓ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘
ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·: ∞‰˘Ó·Ì›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡ fiˆ˜ ÚÔ¤‚Ï„·Ó Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂Ï-
Ï¿‰Ô˜269. ¢˘Û¯¤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ ÏfiÁˆ ·ÂÈ-
ı·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ. ¢˘ÛÎÔÏ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·-
ÁˆÁ‹˜ ÂȉÒÓ ÔϤÌÔ˘ —Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÂÊfi‰È· ›-
¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÌÈÙ¿ÙÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘— ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÍÂȉÈ-
ÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ¢ÂÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔÈ «‡Ú·˘ÏÔÈ» Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ··-
267) ∞ÏÏËÏԉȉ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Âη›‰Â˘Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÈÔ ÈηÓÔ› ηÈ
ÓÔ‹ÌÔÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜ οÔÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ, ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘
ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· ·˘Ù‹ ›Û¯˘Û ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ƒÒÌË,
·Ó·‰Â›¯ÙËΠfï˜ ˆ˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· Bell (1753-1832) ™ÎˆÙÛ¤˙Ô Î·È ÙÔÓ πˆ-
Û‹Ê Lancaster (1778-1838) ÕÁÁÏÔ. ÈÚÈÛÙ¿ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Ì ÔÚÈ-
Ṳ̂ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ì¤ıÔ‰Ô.
268) πÂÚÂÌ›·˜ ª¤Óı·Ì ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ (1748-1832). ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Ù˘
ËıÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ˆÊÂÏÈÌÈÛÙÈÎfiÙËÙÔ˜. ∏ ˉÔÓ‹ Î·È Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È Ù· ÚˆÙ·Ú¯Èο ÛÙÔÈ-
¯Â›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ªÂ ÙȘ ˆÊÂÏÈ-
ÛÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È ÓfiÌÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú¿-
ÍÂȘ Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÏfiÙËÙ·˜. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÂÌ-
‚·›ÓÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÏÏ¿ Ó· ÙËÚ› ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÙfïÓ.
√·‰Ô› ÙÔ˘ ª¤Óı·Ì ˘‹ÚÍ·Ó Ô ™Ù¿Ó¯Ô, Ô ª¿Ô˘ÚÈÁÎ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ºÈÏÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜
(∫ÔÌÈÙ¿ÙÔ˘). ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Deontology ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ª¿Ô˘ÚÈÓÁÎ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª¤Óı·Ì.
(∂. ¶. ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˘ ∏ıÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ¢Â‡ÙÂÚË ÛÂÏ.235. ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË: Ï‹ÌÌ·, µ¤Óı·Ì, ∂Á΢ÎÏ. ∂Ï¢ıÂ-
ÚÔ˘‰¿ÎË). √ ™Ù¿Ó¯Ô ·Ú¤‰ˆÛ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ª¤Óı·Ì ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔ-
ÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ (Èı·ÓfiÓ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘) ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ. ¢ÂÓ ÂÚfi-
ÎÂÈÙÔ ÁÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÎÚ›ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘.
∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ª¤Óı·Ì ÚÔ˜ ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Ù˘ 7˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÎ-
ı¤ÙÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Í›ˆÌ· Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÙÔ˘ «¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜». ™˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Â¯ı› Ï‹Ú˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¤Óı·Ì. (∞Ô-
ÛÙ. ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.594-595).
275
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
269) ŸÙ·Ó Ô ª¿¸ÚÔÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Û˘ÛΤÊÙËΠ̠ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Î·È ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô
∫ˆÓ/ÓÔ ªÂÙ·Í¿. √ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ¤-
‚Ï ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ ·fi ÙȘ ·گ›Â˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ¢ÈÔÈÎËÙÒÓ. √ §fiÚ-
‰Ô˜ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ªÂÙ·Í¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙÔ ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó η-
Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤ÊÂÚ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› οÔÈ· ÂÍÔ˘Û›· ÛÙȘ ·گ›Â˜. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ
΢ڛ¢ÛË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Ù˘ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ·Ó¿Ï˘Û ÙȘ ÏÂÙÂ̤ÚÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ª·˘ÚÔ-
ÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ (∫ˆÓ/ÓÔ˘ ªÂÙ·Í¿, Ô.. ÛÂÏ.114-115).
270) ¡ÂfiÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· (1750-1940): √ Ù‡Ô˜. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫Ô˘Ì·ÚÈ·ÓÔ‡ ÛÂÏ.146-153.
πˆ¿ÓÓ˘ ª·˙·Ú¿Î˘. ∞ÈÓÈ¿Ó ÛÂÏ.153-157.
271) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.76.
276
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
272) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.36-145. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’
ÛÂÏ.579-677/ ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.364-383. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.102-103,
120-122. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.35-302.
277
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∏ ›‰ËÛË, fiÙÈ ÙËÓ 14Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1824 ›¯Â Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·-
Ó›Ԣ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙËÓ 9Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙȘ ÙÚ¿-
Â˙˜, ¤ÁÈÓ ¤ÁηÈÚ· ÁÓˆÛÙ‹. ∆ËÓ 6Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘-
ÚÈÒÙË Â΋ڢÍ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ÊÚÔ‡Ú·Ú-
¯Ô Î·È ÙÔÓ ¤·Ú¯Ô Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ· ÁÈ· ηٷχ̷ٷ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ
˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÍ·ÎfiÛÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηÈ
¤‰ÈÓ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ‰ÈÔÚ›· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı·
Ï¿‚·ÈÓ·Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·. √ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ·¿ÓÙË-
Û ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·‰›ÓÂÈ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ. ∆ËÓ 7Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ∫Ô˘ÓÙÔ˘-
ÚÈÒÙ˘ ΋ڢÍ ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË «·ÔÛÙ¿ÙË Î·È Â¯ıÚfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
ŒıÓÔ˘˜» Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÍËÚ¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. «√
º›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘273» ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË fiÙÈ Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó
Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ ÁÈ· Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ÔÏÈÔÚ΋ıËΠ·fi ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ › ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ∞Ӊڤˉ˜, ¶ÂÙÈÌÂ˙·›Ô˘˜, °È·Ùڷη›Ô˘˜
Î·È ÏÂÈ¿‰· ÁÓˆÛÙÒÓ Î·ÂÙ·Ó·›ˆÓ, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ˘‹Ú¯·Ó ¶ÂÙÚfi-
Ì¢, ∫ÔÏÔÎÔÙÚˆÓ·›ÔÈ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È °ÂÓÓ·›Ô˜, ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜, ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢Â-
ÏËÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ¯›ÏÈÔ˘˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÓÔÌ¿ÙÔ˘˜. ÕÚ¯ÈÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜
·ÓfiÚ¯ٷ. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÌʈӋıËΠӷ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË ÂΛ-
ÓÔÈ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù›¯·Ó ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ÔÏÈÔÚÎËÙ¤˜ Ó· ÌÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹. ∆ËÓ 3Ë
∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ·ÏÈfi Î·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿,
fï˜ ÔÈ ·’ ¤Íˆ ·Ú·ÛfiÓ‰ËÛ·Ó, Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Î·Ù¤‚·Ï·Ó.
√ ÚÒÙÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ·fi ÙËÓ 7Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 7Ë
πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ —ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÍÂÂÚ¿ÛÙËηÓ
Ù· ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘— ÌÔ›Ú·˙ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. °Óˆ-
Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘-
ÚÈÒÙË ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜. √ ¶··ÊϤÛÛ·˜
ÚÔ¤‚Ï„ ÔÈ· ÏÂ˘Ú¿ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ¤Û¢Û ӷ ÂÓÙ·¯ı› Û’ ·˘Ù‹ ηÈ
¿ÛÎËÛ ÚÔ·Á¿Ó‰· ·ÎfiÌ· Î·È Û ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ ÷Ù˙‹ ÃÚ›ÛÙÔ˜ Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ ÈÈÎfi ÂÁη٤ÏÂÈ„Â
ÙÔÓ ¡ÈÎËÙ·Ú¿. √ ÃÔÚÌfi‚·˜, Ô ™Î›Ë˜, Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ΢-
273) º›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ (⁄‰Ú·, ª¿ÚÙÈÔ˜ 1824-1827). ∞ÔÙ¤ÏÂÛ ÚÔÛˆÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∫Ô˘-
ÓÙÔ˘ÚÁÈÒÙË, Û ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÌÈ· ÔÚÈ-
Ṳ̂ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∆˘ˆÓfiÙ·Ó ·Ú¯Èο Û’ ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ Ù˘Ô-
ÁÚ·Ê›Ô, Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ¡ÙÈÓÙfi.
278
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÂÓÓ·›Ô Ô˘ ‹Á·ÈÓ οı ÙfiÛÔ ÛÙ· ∆ڛηϷ
ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ πˆ¿Ó. ¡ÔÙ·Ú¿. ∞fi ÙË ÊÚÔ˘Ú¿
ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ. ÿÛ¯˘Â ·˘Ù‹
ÙËÓ ÂÔ¯‹ fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ë ·ÚÔÈÌ›· «Î·È ÙÔ ÛÎ˘Ï› ‰ÂÓ ÂÁÓÒÚÈ-
˙ ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË ÙÔ˘». ¶·Ú·ÙÔ‡Û·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ·‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜
·‰ÂÏÊÔ‡˜, ÁÔÓ›˜ Ù· Ù¤ÎÓ· Î·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì ÌfiÓË ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙÔ˘
¯Ú˘ÛÔ‡. ŒÂÊÙ ӷ ÎÔÈÌËı› οÔÈÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó
͢ÓÔ‡Û ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜ ‹ ¤ÚËÌÔ˜. ∆fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË
Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È fiÙ·Ó ÙÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂȘ274.
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿˜
ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙË ™ÂÏ›ÌÓ· Î·È ÛÙ· ∆Ú›ÎÔÚÊ·. ∞fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ô ¶¿ÓÔ˜ ÙÔ˘
˙ËÙÔ‡Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∆ËÓ 10Ë ª·˝Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÌ›ÍÔ˘Ó ÌÂ
ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ∆ÛÒÎÚË, Ô ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜, Ô ¶Ï·Ô‡Ù·˜ Î·È Ô °ÂÓÓ·›Ô˜. ∆Ô˘˜
Ú›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∆‡ÚÈÓı·, ÛÙË ı¤ÛË ¢·Ï·Ì¿Ú· Î·È ÛÙÔ ∫Ô‡ÙÛÈ
Î·È ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛ·Ó. ∆ËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ›¯Â
¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏ· ¢ÓÔÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·-
ÏÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Ӊڤˉ˜. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËηÓ
¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ∑·˝Ì˘, §fiÓÙÔ˜, ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ÂÏË-
ÁÈ¿ÓÓ˘. ∆ËÓ 7Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ¶¿ÓÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ
∑·˝ÌË Î·È ÙÔÓ §fiÓÙÔ. ∆Ë 12Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √ ÚÒÙÔ˜
ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∆Ë 2Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·ÌÓËÛÙ›· Û fiÛÔ˘˜
ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜
¤ÁÈÓ·Ó ¤ÎÙˆÙÔÈ ·fi ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi ‹ ·fi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ï-
Ï¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰Â˘Ù¤Ú· ηÈ
ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô‡Ù ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘Ô‡ÚÁËÌ·275.
∞·ÓˆÙ¤˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓË ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡Û Ô
ÂÌʇÏÈÔ˜ Û·Ú·ÁÌfi˜. ∏ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÈÂÙ‹ ·ÁÒÓ·
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÏËÍ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1824. ∏ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‹Ù·Ó ÔÚÈÛÙÈ-
΋. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ 27-29 ª·˝Ô˘ Ô fiÏÂıÚÔ˜ Ù˘ ∫¿ÛÔ˘. ∆Ô ÓËÛ›, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
∫¿Ú·ıÔ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÌÈ· ¤ÙÚ· fiˆ˜ Ù· æ·Ú¿, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓ
279
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
276) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.126-138. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.700-
732. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.218-225 Î·È ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.200-270. ¢ËÌ. ºˆÙÈ¿‰Ë,
∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.406-433. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ ∆Ú›ÙÔ˜ ÛÂÏ.476-480. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∆fiÌÔ˜
¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.30-36.
280
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
281
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
277) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.625-626. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.118 ηÈ
ÛÂÏ.367-369. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂÏ.352-390. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆ-
ÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ ππ ÛÂÏ.384-385. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.146-167. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜,
«∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË» (µÂÚÁ›Ó·) ÛÂÏ.17-21. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, °Â-
ÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢ (µÂÚÁ›Ó·) ÛÂÏ.182-191.
282
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
283
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
280) ¢ËÌ. ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.18. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.182-183. ¢ÈÔÓ. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤-
Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.155-156.
281) ¢ËÌ. ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.20-21. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.189-190.
282) ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.189.
283) ÃÚ. ∞. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘, §ÂÍÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ 1821, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.398.
284
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
‰›Î·ÛË Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·fi-
Ê·Û˘ ÚÒÙË ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰›-
ηÛ οÔÈ· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ˘fiÁÚ·„·Ó ¿Ú· ‹Ù·Ó
ÌÈ· Ú¿ÍË Î·ı·Ú¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È fi¯È ‰ÈηÛÙÈ΋ Î·È Î·Ù¿ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·-
ÛÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ‰›ÎË284.
√ ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘ ‹Ù·Ó ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÚ·„Â. ◊ıÂÏÂ
Ó· ‰ÈηÛÙ›. ŸÌˆ˜ ·ÊÔ‡ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÂÂȉ‹
ηٷ‰›ˆÎ·Ó ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì·˙› ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ:
∆· ‰Èο Ì·˜ ¿‰Èη ‹Ù·Ó ‰¤Î· Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÎÚfiÙÔ ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó
·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË ‹Ù·Ó
¤Ó·285. ∫·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÁÚ·„ ¿ÏÈ. ªÂ ηÈÚfi ηٿϷ‚· fiÙÈ ÙÔ
ÔϤıÚÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ ‹ÙÔÓ ÔÔ‡ ηٷ‰›ˆÎ ÙÔÓ ¿Ó-
‰Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·286.
∞˘Ù¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ·fi Ë̤ڷ ÛÂ
Ë̤ڷ ‰ڷ›ˆÓ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘. √ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Waddington287 ¤ÁÚ·„ fiÙÈ
ÂÚÈfi‰Â˘Û Û ‚Ô˘Ó¿ Î·È Û ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÌfiÓÔ˜ Î·È ¿ÔÏÔ˜ ÁÈ·Ù› ÂÈ-
ÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÓÙÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔ-
Ì›·. ◊Ù·Ó Ë Ì›· fi„Ë. ™Â ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘
§¤Îη ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚÙ¿ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ·ÊÔ‡ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ı˘Û›Â˜ ·Ù¤Ú·
Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó·
ÔÏÈÔÚ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·
Ù˘ ÒÛÙ ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ¿ÏıËÎÂ
·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÙËÓ 14Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1824. ◊Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ
ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ¡ÔÙ·Ú¿ Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ «·ÓÙ·ÚÙÒÓ» ÛÙËÓ
∫fiÚÈÓıÔ Î·È ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿. ∆Ô˘˜ ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ Î·È Ù· Â-
Ú›¯ˆÚ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙÔ
¤ıÓÔ˜. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Ï›Á·
¿ÙÔÌ· Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ Â›¯·Ó ʈÏÈ¿ Î·È Î·Ù·Ê˘Á‹ ÙˆÓ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ
Î·È Î·ÎÔÚ·ÁÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜, Ô ‰Â ÏÔÈfi˜ Ï·fi˜ ÙˆÓ
285
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
286
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
°Ú¿ÊÂÈ Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜:
«◊ÙÔ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ËÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛıÔ‡Ó ‰È· ¿-
Û·Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ó, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ‹ ‰ÂÓ Â˙ËÌÈÔ‡ÓÙÔ Ù·
ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ...√ °ÎÔ‡Ú·˜ ·ÂÛ¿ÙÔ ·fi ÙÔÓ ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔÓ Î·È ·ÔÎÙÔ‡Û ȉ›·Ó ÔÓÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Â˘¯¤ÚÂÈ·Ó,
Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÏÂÈÂÓ ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ, ÔÈ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ·È ÚÔÛÂÙ·ÈÚ›˙ÔÓÙÔ ‰˘Ó·-
ÌÈÎfiÓ ÛÙÔȯ›ÔÓ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ, Ô ‰Â ∫ˆÏ¤ÙÙ˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂÓ ÂȘ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹Ó ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÓÙ›ÚÚÔÔÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ
ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔÓ, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·ÂÌ¿ÎÚ˘ÓÂÓ ¤ÙÛÈ ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜ ·fi
ÙÔ ‰È· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜ ¤ÚÂÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ӻ.
∆ËÓ 18Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ¤·Ú¯Ô˜ Ô ªÈ¯·‹Ï ™Ô‡ÙÛÔ˜. ŒÌÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∫Ô˘-
ÓÙÔ˘ÚȈÙÒÓ Î·È Ô ™·¯›Ó˘ ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú· Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ«ÔÏÈٿگ˘» Ì Â-
Ó‹ÓÙ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ÃÈÏ›·Ú¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· πˆ¿Ó.
ƒÔ‡Î˘ Î·È πˆ¿Ó. ª·ÌÔ‡Ú˘.
√ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1824 ‰ÈfiÚÈÛ ƒÔ‡ÌÂÏË µ·ÏÂÛ‹ ÙÔÓ ¢ÂÚ‚›˜ ·Û¿
Î·È ÙÔ˘ ·Ó¿ıÂÛ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜
·ӿÛÙ·Û˘ ÛÙË ™ÙÂÚ¿. ∂›¯Â ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ πÛÔ‡Ê ·Û¿ ¶ÂÚÎfi-
ÊÙÛ·ÏË Î·È ÙÔÓ ∞ÌÙ¿‰ ·Û¿ ·fi ÙË ¢›‚ÚË Î·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ √̤Ú
µÚ˘ÒÓË ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ √Ì¤Ú Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜.
√ ¢ÂÚ‚›˜ ·Û¿˜ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ › ÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ
˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙȘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Î·È ÙÂ-
ÏÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· ™¿ÏˆÓ·. √ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ
∞ηÚÓ·Ó›·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·-
ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚›˜ ·Û¿.
√ √Ì¤Ú Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ øÚˆfi ÌÂ
ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜292, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ, ηÈ
¿Ú¯ÈÛ ÙË ÏÂËÏ·Û›· Ù‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ °ÎÔ‡Ú·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÎÙ˘‹ÛÂÈ,
¤Î·Ó ÙË ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘, Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ‰È· ÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ·. ∫·Ù¤Ï·‚ ÂÚÈ-
Ù›¯ÈÛÌ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰È·‚› Ô Â¯ıÚfi˜, ›
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍ·ÎÔÛ›ˆÓ293.
∏ «∂ÊËÌÂÚ›˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ» ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ʇÏÏÔ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ‰Ë-
292) √ ∆ÚÈÎԇ˘, Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ô µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ∫Ô‡ÎÎÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÒ Ô ™Ô˘ÚÌÂ-
Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ Û ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜.
293) ∆ÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜, Ë ∂ÊËÌÂÚ›˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ô µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Í·ÎfiÛÈÔ˘˜ Ô ∆ÚÈÎԇ˘, Ô
∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ë ∂ϤÓË ∫Ô‡ÎÎÔ˘.
287
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
288
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
¿ӈ ÂȘ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ‰È· Ó· ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜
ÙËÓ ·Ï·È¿Ó Ê‹ÌËÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù· ÂΛ ¤Ó‰ÔÍ· ∆Úfi·È·.
§ÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔو̤ÓÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛ›Ô˘˜, Î·È ·fi
ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ¤ÂÛ·Ó ÌfiÓÔÓ ÙÚÂȘ ÂȘ ÙÔÓ ÙfiÔÓ Î·È ÂÏËÁÒıËÛ·Ó Ù¤ÛÛ·Ú˜,
·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Ô ∆·Í›·Ú¯Ô˜ ∑·¯·Ú›·˜ §ÂÂÓÈÒÙ˘, Î·È Ô ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜
ÙÔ˘ ™. ™Ù¿ıË. ∞Ó fï˜ ¤Êı·Ó ̛·Ó ÒÚ·Ó ÚÔÙ‹ÙÂÚ· Ë ·fi ∞ı‹Ó·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÔÔ‡
ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜, Î·È ‹ÙÔÓ ÂΛ ÔÈ Ã·ÛÈÒÙ·È Î·È ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ·È, ›Ûˆ˜ Ó·
‚Ϥ·ÌÂÓ Ì›·Ó Ó›ÎËÓ ÙÂÏÂÈÒÙÂÚËÓ.
∂‰Ò Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ÙÔ °ÈÔ˘ÚԇΠª·˚Ú¿ÎÈ Î·È ¿ÏϷȘ ‰‡ˆ ÛËÌ·›·È˜, Î·È ·ÚÎÂÙ¿
Ï¿Ê˘Ú·. √ ™. °ÎÔ‡Ú·˜ ¤ڷÛÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ∞Á. §Ô˘Î¿Ó ¿ӈ ÂȘ ÙÔ ‚Ô˘ÓfiÓ Ù˘ ¶ÂÓ-
‰¤Ï˘, ÛÎÔfiÓ ¤¯ˆÓÙ·˜ Ó· ‚¿ÏÏË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Á·ıfiÓ ÂȘ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹Ó Âȯ›ÚËÛÈÓ.
™∞§∞ªπ¡∞.
∆·˜ ÂÙ¿ Î·È ÔÎÙÒ πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÍÂÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ·’ Â‰Ò Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› §¤Îȉ˜ Ì·˙‹
Î·È Ô ∫·. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °ÚÈ˙ÈÒÙ˘ Ì ÙÚÈ·ÎÔÛ›Ô˘˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ ‰È· ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi‰ÔÓ Ù˘
∞ÙÙÈ΋˜, Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·fi Ù· ∫Ô‡ÓÙÔ˘Ú· Î·È ·fi Ù· ¤ÚÈÍ ÛÒ-
Ì·Ù· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ·Ê’ Ô‡ ÔÈÎÔÓfiÌËÛ·Ó ÚÒÙÔÓ Î·È ¤‚·Ï·Ó ÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó Ù·È˜ Ê·-
ÌÂÏ›·È˜ ÙˆÓ294».
∏ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ¿Ì·¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈ-
ÎÒÓ, Û ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜
ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÈÎÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∆ËÓ 25Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1824, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘
ª·Ú·ıÒÓ·, ¤ÊÙ·Û ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô ¤·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ
ªÈ¯·‹Ï ™Ô‡ÙÛÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ÙÔÓ ¤Ó· Ìfi-
ÓÔ Î·Ú¿‚È «Î·È ÂΛÓÔ ÂȘ Ù· ·ÓÈ¿ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÔÓ Ê˘Á¿‰·˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÂȘ ™·-
Ϸ̛ӷ295». √ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘
Waddington Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ 1825 —«A visit to Greece in 1823 and 1824»
London— ÙÔÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ.
«∆ÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂηÙÚ›ÛıËÎ·Ó ÔÌ·‰Èο Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ
ÛÙÔ˘˜ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. Ÿˆ˜ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ Ô
›‰ÈÔ˜ ÔÏÏÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜ ¤˙ËÛ·Ó Û ÛËÏȤ˜ ‹ Û ·Ó¿ıÏȘ ÙÚÒÁϘ,
Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ηÎÔ˘¯›Â˜, ÙȘ
ÂȉË̛˜ Î·È ÙËÓ Â›Ó·296».
ªÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ
289
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
297) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.78-86. ∂ϤÓË ∫Ô‡ÎÎÔ˘, π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.362-363. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞.
∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.180-183. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.683-684. ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.145-146.
298) ∂ϤÓË ∫Ô‡ÎÎÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.363.
290
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
¤ÛÙÂÈÏ ÚÒÙ· ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙ· µÏ·¯Ô¯ÒÚÈ·300 ÁÈ· Ó· ÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ 300
ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛı› ÛÙÔ ¶·ÙÚ·Ù˙›ÎÈ. ¢È¤Ù·Í ÙÔÓ
°ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ·Û¿ ¶ÂÚÎfiÊÙÛ·ÏË Î·È ÙÔÓ ∞Ì¿˙ ·Û¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË
°Ú·‚È¿ Î·È ·fi ÂΛ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙ· ™¿ÏˆÓ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó
ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· Ù· Ï‹ıË ÙˆÓ
¯ıÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· µÏ·¯Ô¯ÒÚÈ·.
∂Ï¢ı¤ÚˆÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜. ∆ËÓ 8Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË ªÈÓ›ÙÛ·
‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì¿¯Ë ¤ÍÈ ˆÚÒÓ ¤ÙÚ„ ÛÂ Ê˘Á‹ 6.000 Â˙Ô‡˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi
ÙË °Ú·‚È¿ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ §È‰ˆÚ›ÎÈ, ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
ŸÌˆ˜ Ë ÈÔ Ï·ÌÚ‹ Ó›ÎË ‹Ù·Ó Ù˘ ÕÌÏÈ·Ó˘ ÙËÓ 14Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ÕÌÏÈ·-
ÓË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË °Ú·‚È¿ Î·È ÛÙ· ™¿ÏˆÓ· ›¯·Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ‰¤Î· ÚÔÌ·-
¯ÒÓ˜. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ó‰Ú˜, Î·È ÙȘ
·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ η٤Êı·Û·Ó Î·È Ó¤Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi Ù· ™¿ÏˆÓ·. ∏ Ì¿-
¯Ë ÎÚ¿ÙËÛ ÂÓÓ¤· ÒÚ˜. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ.
¶ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÓÂÎÚÔ› Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙ¿.
∏ Ó›ÎË ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. √ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·Û˘-
ÓÙ¿¯ÙËΠÛÙË °Ú·‚È¿ Î·È ‰ÂÓ Âȯ›ÚËÛ ¿ÏÏË ¤ÊÔ‰Ô. ∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ó›ÎË
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· Ù˘ §·Ì›·˜.
∆ËÓ 14Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¢Ú¿ÎÔ, ¢·ÁÎÏ‹, ¶·ÓÔ˘Ú-
ÁÈ¿, ∫·Ï‡‚·, ¶ÂÚÚ·È‚fi Î·È ∫·Ú·˚ÛοÎË ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi µ¿ÚÁÈ·ÓË.
299) ∞گ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜, ∆fiÌÔ˜ 10Ô˜. «§˘Ù¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ∞’ Î·È µ’ µÔ˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘»
∞ı‹Ó· 1977, ÛÂÏ.472. ¶ÚfiÙ·ÛȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÁˆÁÒÓ. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ µ’ ·ÚÈı.3893. ∆Ô ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi
ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ó· ÚÔ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁ›·˜ ¤Ó·˜, Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÙËÁ›·˜ ‰‡Ô, Ù˘ ¯ÈÏÈ·Ú¯›·˜ Ù¤Û-
ÛÂÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó·˜ Ô ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ù˘ ˘Ô¯ÈÏÈ·Ú¯›·˜ ‰‡Ô, Ù˘ Ù·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¤ÍÈ, Ù˘ Âη-
ÙÔÓÙ·Ú¯›·˜ ¤Ó·˜, «‰È¿ Ù·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÈÛÙ¿˜ ÂΉԢχÛÂȘ Î·È ‰ÈfiÙÈ ÂıÚÈ¿Ì‚Â˘Û·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ
ÔÈ ÌÂÓ Î·Ù¿ Ù· ™¿ÏˆÓ·, ÔÈ ‰Â ÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ Ù·˜ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ Î·È ‰È· Ó· ÂÍ·Êı› ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔÓ» ηÈ
·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfiÓ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÛË. ¡·‡ÏÈÔÓ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1824. ÀÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó
Ô Úfi‰ÚÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ Î·È Ù· ̤ÏË ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªfiÙ·Û˘, πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘, ∞Ó·ÁÓÒ-
ÛÙ˘ ™ËÏȈٿ΢, ¶·ÓÔ‡Ù˙Ô˜ ¡ÔÙ·Ú¿˜. ∆Ô µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 20˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1824 ÂÓ¤-
ÎÚÈÓ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ.3893 ÚÔ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È· ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈı.1147 ÚÔ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘˜
ÂÁÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ (Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ¯È-
ÏÈ·Ú¯›·˜) «Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÂÁÓÒÛıË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΢ڛԢ ∫·Ó·‚Ô‡, ˆ˜ ¤ÓÔ¯Ô˜ ÂȘ ÙÔÓ Î·Ù’
·˘ÙÔ‡ ÁÂÓfiÌÂÓÔÓ ˘ÚÔÏÈÛÌfiÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘». ∞گ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜ ∆fiÌÔ˜ 2Ô˜ ∞ı‹Ó·
1972. µ’ µÔ˘Ï¢ÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1823-1824. ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ µÔ˘Ï¢ÙÈÎÔ‡, ÚÔ‚Ô˘Ï‡̷ٷ.
300) ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ·گ›·˜ ¶·ÚÓ·ÛÛ›‰·˜: µ¿ÚÈ·ÓË, °Ú·‚È¿, ∞ÁfiÚÈ·ÓË, ªÚ¿ÏÔ˜, ¶·ÏÈÔ¯ÒÚÈ.
291
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∆ËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÂÙÚ¿ˆÚË Ì¿¯Ë Î·È ·ÊÔ‡ ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó ÔÈ ŒÏÏË-
Ó˜ ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔÈ, ·Ú¿˙Ô˘Ó Ù· Í›ÊË ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô.
ŒÂÛ ÓÂÎÚfi˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·ÓÈÎfi-
‚ÏËÙÔÈ Î·È Î·Ù·‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.
¢‡Ó·ÌË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ —ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ·— ‚¿‰È˙Â
ÚÔ˜ ÙË ™Ô˘‚¿Ï· (¶Ôχ‰ÚÔÛÔ) ÒÛÙ ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ Ó·
ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ™¿ÏˆÓ·. ∞Ú¯Èο Ô ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ™Ô˘‚¿Ï· ÌÂ
ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ·fi Ù· ™¿ÏˆÓ· ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη-
Û·Ó Û ˘Ô¯ÒÚËÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ·fi ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·-
ٛ˜. ∆ËÓ 7Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ¢ÂÚ‚›˜ ·Û¿˜, ·ÊÔ‡ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘
‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ¤Ê˘Á Ӈ¯Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜. ∆ËÓ ·-
Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ï‹ÚˆÛÂ, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û ·ÚfiÌÔȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜, ÌÂ
ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘.
∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ √Ì¤Ú µÚ˘ÒÓË ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ 20Ë πÔ˘Ï›Ô˘ fiÙ·Ó ‰È· ÙÔ˘ ∞Ì-
‚Ú·ÎÈÎÔ‡ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒıËÛ·Ó ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ï‚·ÓÔ› ÛÙÔÓ ∫Ú·‚·Û·Ú¿. È-
Ú›˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 6Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·¯Ò-
ÚËÛ ‰È· ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÓfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ÚÈÓ ÙÔÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜,
¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÂÓԯϋÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜301.
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜
‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ï‹ıÔ˜ Í¤ÓˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ›¯Â Ó·˘ÏÒÛÂÈ Ô ªˆ¯¿ÌÂÙ ÕÏ˘ ÁÈ· ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó
Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÈÛıˆÌ¤Ó· ÂÌÔÚÈο ÏÔ›· Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜
∂˘ÚÒ˘, 86 Ì ͤÓ˜ ÛËÌ·›Â˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· «√ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘» ‰ËÌÔÛ›-
¢Û fiÛ· ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ·˜ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·Ú¿‚È· Ô˘ Ù· ηÙ‡ı˘Ó ÂÈÙÂ-
ÏÂ›Ô °¿ÏÏˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ì ÔÓfiÌ·Ù·: ∞Ï‹ıÂÈ·, ∂Ï¢ıÂÚ›·, ™ˆÎÚ¿Ù˘,
∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ÊÔÚو̤ӷ Ì ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó
ÙÔ˘˜ ·fiÁÔÓÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∆ËÓ 27Ë ª·˝Ô˘
1824 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‚Á·Ï ‰È·Î‹Ú˘ÍË fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ı· ηٷÔÏÂ-
Ì‹ÛÂÈ, ˘ÚÔÏ‹ÛÂÈ, ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ Ù· ÏÔ›· ·˘Ù¿ fiÔÈ· ÛËÌ·›· ÎÈ ·Ó ʤÚÔ˘Ó Î·È
ÙË 2· ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1824 ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û ÛÙÔÓ
∞ÚÁÔÏÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÙÚÂȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÙÂÏÂ-
301) ∂ϤÓË ∫Ô‡ÎÎÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.363-365. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.179-180, 183-187.
¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.45-46. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.684-690. ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.147-151.
302) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ18-19. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.453-459.
292
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
293
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
°) ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1824 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1825.
∆ËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÈηÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÒÓ Î·È Û˘Ó‹ÏıÂ
ÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ °’ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∆ËÓ 3Ë √ÎÙˆ-
‚Ú›Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ·Ì„ËÊ› Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Ô °. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒ-
Ù˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô ¶·Ó. ªfiÙÛ·Ú˘ Î·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô ∞ÛËÌ¿Î˘
ºˆÙ‹Ï·˜, Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ™ËÏȈٿ΢ Î·È Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘. ∆ËÓ 9Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ô ¶·ÓÔ‡ÙÛÔ˜ ¡ÔÙ·Ú¿˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ µÔ˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Î·È Ô Â›-
ÛÎÔÔ˜ µÚÂÛı¤Ó˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜304.
√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÛÎÏËÚfi˜, ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÙÔ ÙÂ-
303) ∂ϤÓË ∫Ô‡ÎÎÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.365-371. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.460-475. ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.138-143 Î·È 153-164. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.738-
752. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.18-43. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË, √È ¡·˘Ì·¯›Â˜ ÙÔ˘ 21 (µÂÚÁ›-
Ó·) ÛÂÏ.48-83. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, «∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘, ŒÔ˜ Î·È ∆Ú·Áˆ‰›·» (∂ÛÙ›·) ÛÂÏ.78-126.
304) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.484Â. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.165Â.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.766.
294
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
295
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¯È΋ ÙÔ˘ ¿ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ÙËÓ ‰È·Ù·Á‹ Î·È Î›ÓËÛ ÙËÓ 16Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1824 ÁÈ·
ÙËÓ ∞ı‹Ó·307. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ 13˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1824 ÙˆÓ ∞Ó·ÁÓ. ™ËÏȈٿÎË,
∫ˆÓ. ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, πˆ¿Ó. ∫ˆÏ¤ÙÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·, —ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó
¯Ú¤Ë «ÂÈÙÚÔÈÎÒ˜», Ô ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·Ó¿ÚÚˆÛË ÛÙËÓ ⁄‰Ú· ηÈ
¯‹ÚÂ˘Â Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶·Ó. ªfiÙ·ÛË— ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›˙·Ó fiÙÈ ÙÔ˘
ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ù· ‰È·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·. √ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙËÓ 17Ë
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ §¿˙·ÚÔ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-
ı˘Ì›· ÙˆÓ °ÎÔ‡Ú· Î·È ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È
ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÛÙ·Ï› ‰È·Ù·Á‹ ÛÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ
™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË Ó· ¤ÏıÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ «ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂΛ»
Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÔ ı· ÂÍËÁÔ‡Û ÚÔÊÔÚÈο Ô ÎÔÌÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜308. ∞Ó·˙‹ÙË-
Û· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ ·Ó ÙÂÏÈο ›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘
ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÚԤ΢„Â. √È ‰‡Ô ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ ∞ı‹-
Ó·˜-£‹‚·˜ Ô ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ.
∆ÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙË ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ √ÚÊ·-
Ófi ÛÙ· ™¿ÏˆÓ· Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓË-
ÛË ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Ì ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË —ÁÚ¿ÊÂÈ Ô µ·Î·ÏfiÔ˘-
ÏÔ˜— Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˜ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÓÔÌÈÌfiÊÚÔ-
Ó˜. ∏ ÌÂÙ¿ÎÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÂ-
¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÚÔ‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÌÈÛıÒÓ Â›¯Â η-
ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ‰Èο Ù˘ ·ÊÔÛȈ̤ӷ
ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÊfiÛÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ·, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·ÔÎÙÔ‡Û ‰›ÏˆÌ·
ÚÔ‚È‚·ÛÌÔ‡, ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›¯Â ÙfiÛÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ηÈ
ÂÔ̤ӈ˜ ˙ËÙÔ‡Û ÙfiÛÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÛÈÙËÚ¤ÛÈ·, fiÛÔÈ Î·È fiÛ· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó
ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‚·ıÌfi, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡ÙÂ Î·È ¤Ó· ÛÙÚ·ÙÈÒÙË. ŒÙÛÈ ‰‡Ô ¯È-
ÏÈ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ Ì fiÛÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ,
¢Ô˘ÌÈÒÙË, ª›ÓÔ, ª‹ÙÛÔ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °È¿ÓÓË °ÎÔ‡Ú· ÍÂ-
¯‡ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜309.
√ ÷Ù˙‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ª¿Ó‰·ÏÔ˜ Î.·. ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔÓ
∞¯Ï·‰fiηÌÔ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙÔ ¶·Úı¤ÓÈ Î·È Î·Ù¤Ï·-
‚·Ó ÙËÓ 2· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿. √ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ ÚÔ-
296
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
297
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
310) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ™∆’ ÛÂÏ.781-791 Î·È 845-856. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜
∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.514-560. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.46-65. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.171-
179. ºˆÙ¿ÎÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.10-11. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÎÏ.., ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜
ÛÂÏ.12. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ô.. ÛÂÏ.171-175.
298
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·.
§›Ú˜, Ù· Ï¿Ê˘Ú· ÙÔ˘ ¡ÔÙ·Ú¿ Î·È ™ÈÛ›ÓË, ϛژ Ô˘ ÂÈ·ڈÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓË-
ÛË, Ô¯Ù·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÚfiÛÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ, ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ÚÔÛfi‰ˆÓ ÛÂ
∞ı‹Ó·, £‹‚·, §È‚·‰ÂÈ¿. «∫·È fiÏÔ ÙÔ ÊÔ˘Û¿ÙÔ Ô˘ ÏÂÚÒÓÂÈ ÔÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
‰È·ÎfiÛÈÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈØ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂȘ ÙËÓ ÏÂڈ̋ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ‰¤Î·311».
√ ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∂›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ¤¯·ÈÚÂÓ ˘fiÏË„ÈÓ ·Ú›ÛÙÔ˘ ÛÙÚ·-
ÙÈÒÙÔ˘, Û¯ÂÙÈÎÔ‡, Û˘Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Î·È ‚Ú·¯˘ÏfiÁÔ˘Ø ·ÏÏ’ Ë ¿ÎÚ· ÙÔ˘ ÊÈ-
Ï·ÚÁ˘Ú›· ¤Û‚ÂÓÂÓ ÂÎ Ù˘ ηډ›·˜ ÙÔ˘ ¿Û·Ó Û˘Ó·›ÛıËÛÈÓ ÙÈÌ‹˜».
∞ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ ˆ˜ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ· ‹ ·Ú·ÛȈԇÓÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙ·Ó
ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∆Ô ¤ıÓÔ˜ ¯ÚˆÛÙ› Ôχ ÂȘ ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·Ó ‰È· ÙËÓ ·‡ÛÈÓ
ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘Ø fiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÂÚ¿ÛÂÈ ÂȘ ¶ÂÏÔfiÓ-
ÓËÛÔÓ, ÙÔ Î·ÎfiÓ ‹ıÂÏ ÎÔÚ˘Êˆı‹ Î·È Ë ∂ÏÏ¿˜ ÂÎÈÓ‰‡Ó¢ ÙËÓ ‡·Ú-
Í›Ó Ù˘».
∞ÊÔ‡ ‚¤‚·È· ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔÊ›ÏÂ-
Ù·È ÛÙ· ÂÈÛÂÏıfiÓÙ· ·fi ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÛÒÌ·Ù·, ÌÂÚÔÏË-
ÙÈ΋ ‚¤‚·È· Î·È ·˘Ù‹ Ë ¿Ô„Ë, Û˘Ó¯›˙ÂÈ:
«√ °ÎÔ‡Ú·˜ ÂÈÛ‹ÏıÂÓ ÂȘ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔÓ Ì ÙÔ ˘Ú, ·Ú·Á‹Ó Î·È ÎÔ-
Ï·ÛÙ‹ÚÈ·Ø ÈÎ·Ó‹Ó ÔÛfiÙËÙ· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹Ú·Û ‰È· Ù˘ ‚›·˜ ·fi ÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó ÙˆÓ ¡ÔÙ·Ú·›ˆÓ ÂȘ ∆Ú›Î·Ï·Ø ÙÔÓ Û‚¿ÛÌÈÔÓ Î·È ÊÈÏfi-
ÌÔ˘ÛÔÓ ∞Ú¯ÈÂÚ¤· ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ Î‡ÚÈÔÓ °ÂÚÌ·ÓfiÓ, ·Ó·È‰Ò˜ ηÈ
··ÓıÚÒˆ˜, Â˙fiÓ Î·È ·Ó˘fi‰ËÙÔÓ ¤Û˘ÚÂÓ ·fi Ù· ∫·ÂÏÔ¯ÒÚÈ·
̤¯ÚÈ Ù˘ ◊ÏÈ‰Ô˜Ø ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ÙÔ˘ ™ÈÛ›ÓË Î‡ÚÈÔÓ ÃÚ‡Û·ÓıÔÓ ÂÊ˘Ï¿ÎÈ-
ÛÂÓ ÂÓ Ùfiˆ ‰·ÛÒ‰ÂÈ, ˙ËÙÒÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ ˘¤Ú ‰‡Ó·ÌÈÓØ ÙÔ‡-
ÙÔÓ Ô °. ¢Ú¿ÎÔ˜ ¤ÛˆÛÂÓ ÂÎ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÒÓ ÙÔ˘ ‰È· Ù˘ ‚›·˜Ø Ù·˜ ‰Â ηٷ-
¯Ú‹ÛÂȘ ÙÒÓ ˘fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›·Ó ÙÔ˘, ·ÈÛ¯ÚfiÓ ÂÛÙ› Î·È Ï¤ÁÂÈÓ».
∞ÎfiÌ· ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ·Ù› Ô °ÎÔ‡Ú·˜ Î·È Ô ™Î·ÏÙ˙¿˜ ‹Á·Ó ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎË-
ÛË ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ (Ù˘ 4˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1825), Ë ¢È-
Ô›ÎËÛË ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÛ ӷ ÌËÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∆fiÙ Ô
°ÎÔ‡Ú·˜ ˇÚ ¢ηÈÚ›· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Î·È ÌÈÛıÔ‡˜ ¤ÍÈ
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË fiÏË ÙËÓ
·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ¿Û˘ ÂȉÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ312. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı·
·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘.
299
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
300
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
314) √ ™˘Ú›‰ˆÓ ∆ÚÈÎԇ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·Ó¿Ï·‚Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µÒÎÔ˜ Ì ‰Â˘ÙÂ-
Ú‡ÔÓÙ· ÙÔÓ ™·¯ÙÔ‡ÚË. ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.199.
301
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
315) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.66-89. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.584-627. ™˘-
Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.187-204. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ÛÂÏ.183-203. ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘, ∆fiÌÔ˜ 2Ô˜ ÛÂÏ.57-58.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.7-97. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.50-51. ºˆÙ¿ÎÔ˘,
∆fiÌÔ˜ µ’ (µÂÚÁ›Ó·) ÛÂÏ.21-43.
302
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
·ÏËıÈÓfi˜ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Ó·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ∫·ÊËÚ¤·, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi Ùfi-
Û˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ316. ∏ ÓÈÎË̤ÓË ·Ú-
Ì¿‰· ÙÔ˘ ÃÔÛÚ¤Ê ‹ÁÂ Î·È ‚ڋΠηٷʇÁÈÔ ÛÙË ™Ô‡‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
∏ ·Ó˘·ÎÔ‹ ÙˆÓ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó
·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۇÁ¯˘ÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. ∏ ¯ÒÚ· ·ÚÔÛÙ¿-
Ù¢ÙË, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡, ›¯Â ·Ó¿ÁÎË ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∆Ô ˙‹ÙËÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›Ë-
Û˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô
›¯Â Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÊÈϤÏÏËÓ˜ Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ÂÈ-
ÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰·¿ÓË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÌÂÙ·ÊÔ-
Ú¿˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ
Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·ӋÏı ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ-
ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡. ¢ÂÓ ¿ÊËÓÂ Ë ÂÌ¿ıÂÈ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Î·È
·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÂÓÒ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ‹Ù·Ó Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈ-
ÛıÔ‡Ó Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ «·ÓÙ¿ÚÙ˜» Î·È Ó· ‰Ôı› ·ÌÓËÛÙ›· ›-
¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ¶··ÊϤÛÛ·˜. ∑‹ÙËÛÂ
Ê·ÓÂÚ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙˆÓ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·
∑·˝ÌË Î·È ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §fiÓÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡317.
°È· Ó· ÌË ¯·ı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰Ú¿ÛÂÈ Ô
›‰ÈÔ˜ › ÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛ ·fi
ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ™ÙÔÓ ·¯Ï·‰fiηÌÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ Î·È ÙÔÓ °¿ÙÛÔ ÌÂ
Ù· ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ Á‡ÚÈ˙·Ó ·fi ÙË ªÂÛÛËÓ›· Î·È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛÂ
‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. √ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÏË
ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶··ÊϤÛÛ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹
ÙÔ˘ ÂÓÒ fi‰Â˘Â ÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡. ¶ÔÈÔÈ Î·È Ì fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Ï·È-
Û›ˆÓ·Ó, ÔÈÔÈ ˘ÔÛ¯¤ıËηÓ, ÔȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ¤Î·Ó ηٿ ÙËÓ ÔÚ›·. √ ªÔ‡Ú-
Ù˙ÈÓÔ˜, fiÓÙ·˜ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙˆÓ ª·˘ÚÔÌȯ·Ï·›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô
¶··ÊϤÛÛ·˜ ›¯Â Û˘ÌÂıÂÚÈ¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ŒÏ·‚ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi
ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶Ï·Ô‡Ù· fiÙÈ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi Ì 1.600 —·Â›¯Â ÔÎÙÒ
Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜— Î·È Û˘Ó¤ڷÓ fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÙÂÏÈο Â-
Ú› ÙȘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·318.
303
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
304
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
319) ºˆÙ¿ÎÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.57-68. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.16-25. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë,
∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.90-96. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.108-118. √ ™˘Ú›‰ˆÓ ∆ÚÈÎԇ˘, ∆fi-
ÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.209, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Û ϛÁ˜ ÁÚ·Ì̤˜.
320) ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.224-226.
321) ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.60-61.
322) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.96-100. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.108-112.
™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.208. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.26-37.
305
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™ÙÔÓ ƒÂÛ‹Ù ªÂ¯Ì¤Ù ·Û¿ (∫ÈÔ˘Ù·¯‹) ›¯Â ‰Ôı› Û·ÙÚ·È΋ ÂÍÔ˘Û›· Û’ fiÏË
ÙË ƒÔ‡ÌÂÏË Î·È Ë ·Ú¯ËÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¢ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÂ-
Ú·ÛΤÚ˘ Î·È ƒÔ‡ÌÂÏË µ·ÏÂÛ‹˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤‰È-
Ó ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ›Â: ∆Ô ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ‹ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÛÔ˘. ªÂ
ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÂÓÙÔÏÒÓ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ. ∆ËÓ 13Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÂÌÊ·Ó›ÛÙË-
Πηٿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. √ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ·ÎÔ-
ÏÔ˘ıÔ‡Û ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û οı ԯ˘Ú¿ ı¤ÛË ÛÙÔ ª·ÎÚ˘ÓfiÚÔ˜ Î·È Û fiÏË ÙËÓ
‰È·‰ÚÔÌ‹ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ
Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÂÚ-
¯fiÙ·Ó Û ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ̿¯ËÌÔÈ. ∆Ô ªÂ-
ÛÔÏfiÁÁÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÂÚÈÙÂȯ›ÛÙËΠÚfi¯ÂÈÚ·
οو ·fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ‡ ÚfiÎÚÈÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ƒ·˙ËÎfiÙÛÈη. ∆· Ù›¯Ë
·Ó·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ÊÚÔ‡ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ÃÈÒÙË ÂÁηÙÂ-
ÛÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ∆ÂÚÁ¤ÛÙË Ì˯·ÓÈÎfi ªÈ¯·‹Ï ∫ÔÎΛÓË Ì ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ Î·È ˘Ú-
Á›ÛÎÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· ‰È¿ÛËÌˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó
·ÚÎÂÙ¿ ηÓfiÓÈ·.
∆ËÓ 20Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜. ∂›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¿Ú-
¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ¢¤Î· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ‚ÔË-
ıËÙÈΘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÎÏ¿‚ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ûη-
Ê›˜, Ù¯ӛÙ˜, ͢ÏÔ˘ÚÁÔ›, ÛȉËÚÔ˘ÚÁÔ› Î.Ï.. ™ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ÛÙÔ ∞Ó·-
ÙÔÏÈÎfi ›¯·Ó ÎÏÂÈÛÙ› ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜.
∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙfi-
ÏÔ˘ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1825, ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤-
ÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ˆ˜ ÂÍ‹˜. ™˘Ó¯›˜ ηÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ·fi ̤-
ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ·˘ÙÒÓ. ∫·Ù·Û΢‹ ÂÏÈÎÔÂȉÒÓ ¯·Ú·Îˆ-
Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù›¯Ë Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∆Ô ÏÂ-
ÁfiÌÂÓÔ «‡„ˆÌ· Ù˘ ÂÓÒÛˆ˜» ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˜ ÛˆÚfi˜ Ô˘ ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙÔ ÚÔ˜ Ù·
Ù›¯Ë Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı› ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ù· ˘ÂÚˉ‹ÛÔ˘Ó.
¶·ÏÈ¿ Ù¤¯ÓË Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·
Ù˘ ∆‡ÚÔ˘. ∆Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÊÈÍË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¿Ì˘-
Ó·˜. ∆ËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ÙËÓ 22· Î·È 24Ë ª·˝Ô˘
·fi ÙÔ ÏÔ›Ô «¢ÈÔÌ‹‰Ë˜»323. ∆ËÓ 6Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ‚Ú‡ÛË
ÂÓÒ Î·Ù·Û··˙·Ó ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· Î·È ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi. ∆ËÓ Â›ıÂÛË
323) √ πˆ·Ó.-π·Î. ª¿ÁÂÚ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ «§ÂˆÓ›‰·˜». ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο ÛÂÏ.113 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË 5).
306
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
324) ∞ÚÙÂÌÈÛ›Ô˘ ª›¯Ô˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.23-25 Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘-π·ÎÒ‚Ô˘ ª¿ÁÂÚ «∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈ-
ο» ÛÂÏ.93-134 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∆.5). ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.182-201. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿-
‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.146-161. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.175-186. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë,
∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.269.
307
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
√‰˘ÛÛ¤· ÙËÓ ·Ú¯ÈÛÙÚ·ÙËÁ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÓÒ Â›¯·Ó ‰Ôı› ·ÊÂȉҘ ·ÍÈÒ-
Ì·Ù· Î·È Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏÏÔ› ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Í›· ¤ÌÂÈÓ ÌÂ
ÙÔ ‰›ÏˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·Â‰Â¯ı›. °ÓˆÚ›Û·Ì ‹‰Ë
Ò˜ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÛÎfiÚÈ˙ ¯Ú‹Ì·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÒ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ÛÙÔÓ Ù·-
Ì›· πˆ¿ÓÓË ªÂÏ¿ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÁÚÔÛ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔÓ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ªÂÏ¿˜ ›¯Â ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙ›-
ÏË„Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜. ∞·ڈÛ ÙÔ ¤ÓÙ·Ï-
Ì· Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÔÛfiÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √
∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ¤ÛÙÚ„ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Ù·Ì›·, ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ηٷÛÙÚ·-
Ê› ¤Ó·˜ Ùˆ¯fi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.
ŸÙ·Ó Ô ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ›¯Â ‰È·ÎËÚ˘¯ı› ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¿
ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂΛ ÂÊÔ‰›·Û ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ì ˘ÚÔÌ·¯Èο Î·È ÙÚfi-
ÊÈÌ·, ÙË ‰·¿ÓË Î·Ù¤‚·ÏÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯Ú‹-
Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ˘fiÁÚ·„·Ó ¯ÚˆÛÙÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ. ∞fi ÙÔÓ
¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1824 ¿Ú¯ÈÛ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ
ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. ∆Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿ (ÁÚ·ÌÌ·-
ÙÈÎfi ÙÔ˘) fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ∆Ô˘˜ ¤ÁÚ·„Â, ·fi ÙÔÓ
ŸÛÈÔ §Ô˘Î¿ fiÔ˘ ›¯Â ·ÔÙÚ·‚˯Ù›, ÙË 2· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1824 Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÏÂ-
Á ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «ÛÙÔ¯·Ûı‹Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‰ÒÛÂÈ ÙÈÌÂÛÔ‡ÎÈ —¤ÁÁÚ·ÊÔÓ— ·fi
Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÛÙ¤ÎÂÈ ÂȘ Â̤». ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¿ÓÙ· ÌÂ
ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷. ∆Ô ∫¿ÛÙÚÔ Â›Ó·È Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ∑Ë-
Ù›ÛÙ ٷ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË.
∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Ù˘ 20˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
1825, Ô˘ ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ¡ÈÎ. §ÔÁÔı¤Ù˘, ∞Ó·ÛÙ. §ÔȉˆÚÈÎÈÒÙ˘, ¡ÈÎ ∑·-
¯·Ú›Ù˙·˜, πˆ. ¶¿ÏÏ˘, ¢Ú. ∫. µÈÙ¿Ï˘, °ÂˆÚ. æ‡ÏÏ·˜, ªÈ¯. ∆˘ÚÓ·‚›Ù˘, Ô
ªÂÚÓ¿‰Ô˜, ∞Ó·ÚÁ. ¶ÂÙÚ¿Î˘, ™. ™ÂÚ·Ê›Ì, ¡. ∫·ÚÒÚ˘, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜
µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∆Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ
·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Ú›Ô˘ Î·È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ √̤Ú
·Û¿ Î.·. √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ˘‹Ú¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο
·ÚfiÌÔȘ ÏÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜.
∫·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ —8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘— ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·
¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¡¿ÎÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÂÈ
fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ù·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ, ·˘Ùfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÚÈı› Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
325)¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÂÏ.562-568, fiÔ˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠfiÏË Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔ-
ÁÚ·Ê›·.
308
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ù›ÔÙ ÁÈ· ÚÔ‰ÔÛ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›-
Ô˘˜ ÁÚ¿ÊÙËΠÙËÓ 13Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ™Ù‚ÂÓ›ÎÔ. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ·¿ÓÙË-
Û·Ó ÙË 17Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Âȯ›ÚËÌ·325.
ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÂÙÔÈ-
Ì·˙fiÙ·Ó Ó· ÙÔÓ ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ. √È Â·Ú¯›Â˜ Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, £Ë‚ÒÓ Î·È §ÔÎÚ›-
‰Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ °Î›Î· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË,
ªÈÏ·˝ÙË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿-
ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó
ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. √ √‰˘ÛÛ¤·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛ˘Úı› ÛÙË ¢Ú·-
ÎÔÛËÏÈ¿. ¶ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ԇ̷ÚÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÙÔ˘
∫·Ú·˚ÛοÎË, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, ÌÂ
ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÛÂ Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÙË ÛËÏÈ¿, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú-
ÎÔ‡‰Â˜ Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÈ fi¯È ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Ó· ÊÚÔÓÙ›-
ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Î¿ı ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ΛÓËÌ·. ∆fiÙ ÛΤÊÙËΠӷ ÚÔÛÔÈ-
Ëı› Î·È Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙÔÓ √Ì¤Ú Ì¤Ë Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÚÔʤ˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. √
√Ì¤Ú ÙÔ˘ Ù· ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Î·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÂÈ
οı ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ì 40 ÁÚfiÛÈ· ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ı· ÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ-
ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜326.
√ °ÎÔ‡Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË, ÙÔÓ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ ƒÔ‡ÎË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ηÈ
Ì ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ϤÔÓ ÙˆÓ 300 ΛÓËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ªÂ ÂÈÛÙÔϤ˜327
ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙȘ Ì¿¯Â˜, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË
ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì 600 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›
Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ √Ì¤Ú ·Û¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤ÁÈ-
Ó·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ §È‚·Ó¿Ù˜. ∆ËÓ 31Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ
µÂÏÈ‚Ô‡ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Ì¿¯Ë. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÌÔ-
Ó·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÔÏ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °È·ÓÓ¿ÎË, ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·. √ °ÎÔ‡Ú·˜ Û˘-
Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó·
È¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¡¿ÎÔ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ Î·È °ÂˆÚÁ¿ÎË
¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙË Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· µ·ÛÈÏÈο. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜
ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó „ˆÌÈ¿, Ê˘Û¤ÎÈ· Î·È ÊÙ˘¿ÚÈ·
ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ328.
309
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
329) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.571. ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿, ÛÂÏ.153. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘,
πÛÙÔÚÈο Î.Ï.., ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.107 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,15). §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, °ÂÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂Ï-
ÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ÛÂÏ.218 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,4).
310
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
311
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ, ·ÚÈı.68, Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ
ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 4˘ ÚÔ˜ 5Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÎÔÈÌÒÓÙÔ˘Û·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜-ÊÚÔ˘ÚÔ› Ô
√‰˘ÛÛ¤·˜ ÎÚÂÌ¿ÛÙËΠ̠ÙË Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÚȯȤ˜ Ô˘ ›¯Â ÁÈ· Ó· ‰Ú·Â-
Ù‡ÛÂÈ. ∏ ÙÚȯȿ ¤Û·ÛÂ Î·È ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ ÛÎÔÙÒıËÎÂ.
¢ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ‰È·ÓıÈÛı› Ë Â›‰ËÛË Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ı›·˜ ‰›Î˘ Ë
ÔÔ›· «ÚfiÏ·‚ ÙÔ˘˜ ÔϤıÚÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È· ÙËÓ ¶·-
ÙÚ›‰·». ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô
Ô È·ÙÚfi˜ µÈÙ¿Ï˘, ›‰Â ÙÔ ÙÒÌ· Î·È ¤ÛÙÂÈÏ Áӈ̿Ù¢ÛË ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È
Û fiÏ· Ù· Â‰Ò ÀÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘331.
√ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË
ÙÔ˘ µÈÙ¿ÏË Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, «¿ÍÈÔ˜ ÂȘ ηÎÔ‡ÚÁÔÓ ÚÔ‰fiÙËÓ Ù˘
·ÙÚ›‰Ô˜» ‹Ïı ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ›. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·ÙÂ-
ÎÚËÌÓ›ÛıË, Â›Ó·È 108 Ô‰ÒÓ. ∫·È Ë Î·Ù¿Ù˘ÛÙË ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfi-
ÙˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ª·ÌÔ‡ÚË Ù˘ 25˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 1825 ÚÔ˜
ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· ÏËÚÔÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË ·fi‰ÔÛË Ù˘ ·È-
Ù›·˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŸÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ·˘ÙfiÙ˘ ÊÚÔ˘Úfi˜ Ù˘
∫Ô‡ÏÈ·˜ ÂΛÓË ÙË Ó‡¯Ù·. ¶Ò˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó ‰Â̤ÓÔ. ◊Ù·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·
Î·È ¤ÂÊÙ „ÈÏ‹ ‚ÚÔ¯‹. ◊Û·Ó ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰‹ıÂÓ ¤ÊÔ‰Ô
ÚÔ˜ ÂÈıÂÒÚËÛË Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Ô ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘Ïϛӷ˜, Ô ∆˙·Ì¿Ï·˜, Ô ª·ÌÔ‡-
Ú˘ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ™·ÏˆÓ›Ù˘. ŒÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜. ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ·˘Ùfi-
ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Ô ·˘ÙfiÙ˘ ˘ÔÙ¢ı›˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ
ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Î·Ù·ÛÎfi¢Û ÎÚ˘Ê¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ ‰È¤ÛˆÛ ٷ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·.
«øÚ¤, ͤڈ ηϿ ÔÈÔ˜ Û·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۷˜ Â‰Ò Î·È ÁÈ·Ù› ‹Úı·Ù ٤ÙÔÈ·
ÒÚ· Â‰Ò Ì¤Û·. ¢Â Ì’ χÓÂÙ Ùfi ‘Ó· ¯¤ÚÈ Ó· Û·˜ ‰Â›Íˆ ÔÈÔ˜ Â›Ì·È Î·È
Ò˜ Ì ϤÓÂ; ∞˘Ù·›˜ Â‰Ò Ù˘ Û·ÈÔÎÔÈÏÈ·›˜ ‰ÂÓ Ù˘ Û˘ÓÂÚ›˙ÔÌ·È, Ì·
Û˘ ̈ڤ °È¿ÓÓË ÁÈ·Ù›;332».
∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙfiÙÔ˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›-
ÓÔ˜ ∫·Ï·Ù˙‹˜.
√È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘, Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ Î·È Ô ∞Ó-
‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ ‹Û·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔϤ̷گÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ. ∫·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηÙË-
ÁfiÚËÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ‰fiÙ˜. √ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÚÔ‰ÔÛ›·
ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
312
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
«∞Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔ-
Úԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ηӤӷ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ’ ·˘Ù‹... ∞Ó fï˜ ·ÓÙÈÎÚ›-
ÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Á›ÓËηÓ, ÙfiÙ ÔÏÏ¿ Ú¿Á-
Ì·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ™Ù¿ıËÎÂ, Ù¿¯·, Ô ÚÒÙÔ˜ ÎÈ Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÂ-
Ù·Ó·›Ô˘˜ Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘, Ô˘ ›Ù ˘ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ˆ˜ Ù· ÊÙÈ¿Ó·Ó ÌÂ
ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ —Ù· ÂÚ›ÊËÌ· «Î·¿ÎÈ·» ηıÒ˜ Ù· ϤÁ·Ó— ›ÙÂ
Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Á‡Ú„·Ó Î·Ù·Ê˘Á‹ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜
‰ÈÒ¯Ù˜ ÙÔ˘˜».
∫·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ °. ª·ÎfiÏ·, µ·ÚÓ·ÎÈÒÙË, ∞ÓÙÚ¤·
ÿÛÎÔ, ƒ¿ÁÎÔ, ª¿ÚÎÔ ªfiÙÛ·ÚË, ∫·Ú·˚ÛοÎË, ™ÙÔ˘ÚÓ¿ÚË, ¶ÂÛÏ‹, ™È·Ê¿-
η, ºÚ·ÁΛÛÙ·, ™˘ÓÙÂÎÓÈÒÙË, ∑·Ú·Ï‹ ηıÒ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó ÙÔÓ
∫ÈÔ˘Ù·¯‹ fiÙ·Ó ÙÔ 1826 ¤ÂÛ ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ∫·È ηٷϋÁÂÈ fiÙÈ Ô ∞Ó‰ÚÔ‡-
ÙÛÔ˜
«Á‡Ú¢ ӷ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Â›¯Â ÌÂȈ̤ÓË Û˘Ó›‰ËÛË
ˆ˜ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÚÔ‰ÔÛ›·. ∏ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ‚¤‚·È· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·»
Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ™ËÏÈ¿‰Ë, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ÕÓÓÈÓÔ˘,
∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∆ÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ıÂÚÌfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ·Û›-
˙Ô˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ô ∆¿-
΢ §¿·˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ªÂÓ¤ÙÔ˜. ∞ӷʤÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, ∆ÚÈÎÔ‡-
Ë, ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫ÔÚ‰¿ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÈÔÙ¤ÚˆÓ Ì ·ÓÙ›ıÂÙË
ÁÓÒÌË. ∆Ș ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ ıˆÚ› ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈΘ. ∆Ë ÁÓÒÌË
ÙÔ˘ ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘ ıˆÚ› Úfi¯ÂÈÚË, ·ÛÙ‹ÚȯÙË Î·È ·‚¿ÛÈÌË Ô˘ Ì·˜
Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Û ÔÈ· Ï¿ıË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜,
fiˆ˜ Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙ·Ó Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÁÂÁÔÓfiÙ· ۯ‰fiÓ ÚfiÛÊ·Ù·333.
¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ηٷÙÚfiˆÛ ÙÔÓ
√‰˘ÛÛ¤· Ô˘ ›¯Â ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÙÔÓ ·Ó¿-
ÁηÛ ӷ ·Ú·‰Ôı›, ÙÔÓ ·‹Á·Á ‰¤ÛÌÈÔ ÂÚÈÊÚÔÓË̤ÓÔ Î·È ÂÁηٷÏÂÈÌ-
̤ÓÔ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∂Λ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÙË 16Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ˘˜
Úfiԉ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ∞Ù¤ÚÔ˘ ¡›Î˘ «ÂÍ’ Ô˘ ÂÂÎÚ¿ÙËÛÂÓ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ ·Ô-
ÂÈÚ·ı›˜ Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÎÚËÌÓËÛı›˜ ÂÙÂχÙËÛÂÓ334». ¢È·ÈÛÙÒ-
ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë ¤¯ÂÈ ‚¿ÛË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿‰ÈÎˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ·
ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÈÙ›·. ∆ËÓ ·Ï‹ıÂÈ·
313
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
314
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
315
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
316
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∫∂º∞§∞π√ ∂µ¢√ª√
317
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
318
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÚÔ‚ÔÏ·Ú¯›·˜ ·fi 9 ηÓfiÓÈ· ‰˘Ô Ë̤Ú˜ Î·È ÙÚÂȘ Ó‡¯Ù˜. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Â›¯·Ó
800 ÂÚ›Ô˘ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂ÎfiÚıËÛ·Ó
fï˜ ÌÈ· ı¤ÛË ÎÏÂȉ› Ô˘ ¿ÓÔÈÁ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿.
√ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿˜ ·ÏÏ¿
Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi. ŸÌˆ˜
ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ∆Ú·Ì¿Ï·˜ Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ∞ÓÂÌÔ‰Ô‡ÚÈ ¤ÛÙÂÈ-
Ï ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ Ó· η‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂÈ Ô πÌÚ·‹Ì
Û›ÙÈ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂΛ. √ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú‹ÎÂ
ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔÓ ¤È·Û Êfi‚Ô˜345.
√ πÌÚ·‹Ì ÙË 10Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ‚ڋΠÙËÓ ∆ÚÈÔÏÈÙÛ¿ ¤ÚËÌË. ÕÊËÛ ÊÚÔ˘Ú¿ ηÈ
ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ∆Ë 13Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Ì¿¯Ë ÛÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ Ô˘
·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó›Û¯˘Ú˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘
πÌÚ·‹Ì. √È ª‡ÏÔÈ, ÌÈÎÚfi η̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi Ì 30 Û›ÙÈ·, ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·fi
ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ Î·È Ú˘¿ÎÈ·, ·fi ‚·Ïو̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Û ı¤ÛË Â›Î·ÈÚË Î·È
Ô¯˘Ú‹, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. √
ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ÓÈÎËÊfiÚ· Ì¿¯Ë, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÂÌÔ-
ÊÔ‰›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞¯Ï·‰fiηÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ
Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô¯˘ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹-
ıËΠ̠ÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô ¢ÂÚÈÁÓ‡ Ô˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ì ÙË ÊÚÂÁ¿Ù· ÙÔ˘ Î·È ·Ô-
ÚÔ‡Û Ҙ ÌÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÂΛ ÙÔÓ πÌÚ·‹Ì. ¶ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË, ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹ÌÂË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÙÔ˘
À„ËÏ¿ÓÙË ÙˆÓ Ã·Ù˙‹-™ÙÂÊ·Ó‹ Î·È Ã·Ù˙‹-°ÈÒÚÁË, ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ∞ÈÁ˘-
Ù›ˆÓ, ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙËÓ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿-
ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ù·Ê‡-
ÁÈÔ ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ∆Ș ÓÈÎËÊfiÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÊÚÂ-
Á¿Ù· ÙÔ˘ ¢ÂÚÈÁÓ‡ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ346. √ ∫¿ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ
οÔÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì¿¯Ë˜347
Î·È Ô ™. ∞Û‰Ú·¯¿˜ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË
319
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
348) ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ¶Ú‚ÂÏ¿ÎË: «∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ·Û¿ ÂȘ ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ∞ı. 1950». (°Ú¿ÊÂÈ
fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÌÔÛÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 13˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Û 580 ¿ÓÙÚ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈ-
ÍË Î·È ÙˆÓ ∆·ÎÙÈÎÒÓ Û 880, ÛÂÏ.54-55. √È ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ› Î·È ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ
ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi, ÛÂÏ.83 Î·È 114).
349) ºˆÙ¿ÎÔ˘, Ô.. ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.84-91.
320
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∑·˝ÌË Î·È ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ô˘ ÎÈ-
Ó‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂¿Óˆ ÃÚ¤·.
√ ºˆÙ¿ÎÔ˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ∫·Ï·‚Ú˘ÙËÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê˘-
Á·Ó Î·È Ë ÏÈÔÙ·Í›· ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. ∂ÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Ó‡̷ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·˜ Ô˘
ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÌÓËÛÙ›· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ∫·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘
·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙÔ, ÙËÓ ·Â›ıÂÈ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ µÂÚ‚¤ÓˆÓ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ
fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯Ô-
ÓÙ·Ó fiÏÔÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÌÂÙ¤‚·ÏÏ·Ó fiˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó. µ·ÛÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È fiÙÈ, ·ÊÔ‡ ‰¤¯ÙËηÓ
ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, Ô˘ ÙÔ Î·Ù·ÎÚ›ÓÂÈ Ô ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ˆ˜
«¿ıÏÈÔÓ» fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿
Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤ÂÈÙ· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·350.
«∏ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë, ¤ÊÂÚ ÙË ‰ÂÈÏ›· Î·È ÙËÓ ·ÂÏ-
ÈÛ›· ÙˆÓ ¶ÂÏÔÔÓËÛ›ˆÓ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÂÛÎÔÚ›ÛıËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÓ
‰˘Ó‹ıËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÛÒ-
Ì·Ù·, fiˆ˜ ÚÈÓ, Î·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi ηٿ ÚfiÛˆÔÓ351».
°È· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ºˆÙ¿ÎÔ˜ fiÙÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ¿Óˆ
ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ¤Î·Ó·Ó ηÙÔÈ˘ ÙȘ ʈÏȤ˜ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ıËÚ›ˆÓ, Ù· ¿ÓÙÚ· Î·È Ù·
Û‹Ï·È·. ™ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ¢È¿ÛÂ-
ÏÔÓ Ù˘ ∞ψӛÛÙ·ÈÓ·˜. ¶ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ Â˙Ô› Î·È Ï›ÁÔÈ È›˜, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ÔÏÔ-
ÎÔÙÚÒÓ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔϤÌÔ˘, ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∞ψӛÛÙ·ÈÓ·. √È ŒÏÏËÓ˜
ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÂηÙfi Î·È ¤È·Û·Ó ‰¤Î· ¤ÓÙÂ. ¢Â‡ÙÂÚË ÎÔÏfi-
Ó· Â˙ÒÓ Î·È È¤ˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹. √ πÌÚ·‹Ì
Û·Ó ¤Ì·ı ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙfiÛˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂΉÈÎËı›. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ
η›ÔÓÙ·˜ Î·È ÏÂËÏ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿. ™Ù· ‚Ô˘Ó¿ ‚Ú‹Î·Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ fiϘ ÙȘ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ µ˘Ù›Ó·˜ Î·È Ù˘ ∞ψӛÛÙ·ÈÓ·˜ ‹Ú·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙ˜ Á˘Ó·›Î˜
Î·È ÎfiÚ˜ ˘ÁÈ›˜ ·Úı¤Ó˜. ¶‹ÚÂ Ô πÌÚ·‹Ì Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ¤‰ˆÛÂ
Î·È ·fi ÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ∞Á¿‰Â˜ Î·È ª¤Ë‰Â˜. ∞fi ÙË µ˘Ù›Ó· ̤¯ÚÈ Ù· ª·ÁÔ‡-
ÏÈ·Ó· ‚Ô˘Ó¿, Ú¿¯Â˜, Ú‡̷ٷ, fiÏ· Ù· ÛΤ·Û·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ›. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ¤ÊÙ·Û·Ó Î˘ÓËÁË̤ÓÔÈ Î·È
·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· §·Áο‰È·. √ πÌÚ·‹Ì ¤ÊÙ·Û ÛÙ· §·Áο‰È· «¤ÌÂÈÓ ÌÂ
321
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
322
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
323
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙ¿. ∏ fiÏË ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ‰˘ÙÈο, ÓfiÙÈ· Î·È ÓÔ-
ÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô ÂÚÈÙ›¯ÈÛÌ· ¿Ú¯È˙ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο
·fi ÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤Ó· ÙfiÍÔ —ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÂ-
ıÏ·Ṳ̂ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Û ÙfiÍÔ— Ô˘ η٤ÏËÁ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο
¿ÏÈ ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô ÂÚÈÙ›¯ÈÛÌ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi Ù¿ÊÚÔ, ¤ÍÈ ÔÚ-
Á˘È¤˜ ¯·ÓÙ¿ÎÈ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÓËÛ› ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ.
∆· ÓËÛ¿ÎÈ· ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ı¤ÛÂȘ. ¡fiÙÈ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ∆Ô˘ÚÏ›‰·, Û‹ÌÂÚ·
Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‰ÚfiÌÔ Ì ÙËÓ fiÏË Î·È Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¢˘ÙÈ-
ο ·fi ÙËÓ ·Ì·ÍÈÙ‹ Ô‰fi Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Ï¢ڤ˜ ·fi ÍËÚ¿ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È Ë ÏÈ-
ÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ ∫Ï›ÛÔ‚·˜. ∂Λ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Â›Ó·È
ÙÔ ÌÈÎÚfi, ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ë ∫Ï›ÛÔ‚·, Ì ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘
‚ËÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô Â›¯·Ó Ô¯˘ÚÒÛÂÈ Ûο‚ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¯·Ú¿ÎˆÌ· Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ô-
ÏÂÌ›ÛÙÚ˜ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ∞Á›· ∆ÚÈ¿‰·. ™ÙÔ Úfi¯ˆÌ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÒÌ·ÙÔ˜ ›-
¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ηÓfiÓÈ·. ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ˘ ªÂ-
ÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È ‰˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚÏ›‰· Â›Ó·È ÙÔ
µ·ÛÈÏ¿‰È. ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ·Ù› ÛÙ· Ú˯¿ ÓÂÚ¿
Ù˘ ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ›·. ∆·
ÏÔ›· Ô˘ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ∞˘Ï¤ÌÔÓÔ, ÌÔÓ·-
‰ÈÎfi ‚·ı‡ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û ÙÔ µ·ÛÈÏ¿‰È ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤ÚÔ˜.
¡fiÙÈ· ·fi ÙÔ µ·ÛÈÏ¿‰È ÙÔ ÓËÛ› ÕÁÈÔ˜ ™ÒÛÙ˘ Î·È ‰˘ÙÈο ·’ ·˘Ùfi Ô ¶ÚÔ-
ÎÔ¿ÓÈÛÙÔ˜. ∆Ô Â›¯·Ó Ô¯˘ÚÒÛÂÈ Î·È Ì ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙËÓ 7Ë πÔ˘-
Ï›Ô˘ 1825 ·fiÎÚÔ˘Û ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÓË-
Û›. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ¡ÙÔÏÌ¿˜ fiÔ˘ ›¯·Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÓÙ¿È·,
ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ¯·Ú¿ÎˆÌ·.
∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1825 (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ,
ÙȘ ‚¿ÚΘ Ì ηÓfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·, Ù· Ï·ÁÔ‡ÌÈ· Ô˘ ¿Ú-
¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ÓٿȘ Î·È Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ Ì ¯ÒÌ·-
Ù·) Ë fiÏË ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ıÂÒÚËÛÂ
ÙÔ ÔÏÈÔÚÎËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ. ∆fiÙ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÙÔÓ
∆·¯‹Ú ∞Ì¿˙Ë Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ó· ‰Â-
¯ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰fiÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯Âı› ·ÌÓËÛÙ›· ÒÛÙ ӷ
·ÔÙڷ› Ë ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ
Ô ÌfiÓÔ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ‰È· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ fiψÓ. ∆ËÓ
16Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ù›Ó·Í·Ó ÌÂÁ¿ÏË ˘fiÓÔÌÔ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ú‹ÁÌ· ÛÙÔ
¶ÂÚÈÙ›¯ÈÛÌ· ªfiÙÛ·ÚË. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·ˆı‹ıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ.
¡¤· ¤ÊÔ‰Ô Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ¯ˆÚ›˜ Ù‡¯Ë. «∆ËÓ 19Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡» ÁÚ¿-
324
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
325
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
326
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
327
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ‹Ú·Ó ÙfiÛÔ ¯ÒÌ· fiÛÔ Ô Â¯ıÚfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÈÛı·Óı›,
ÙËÓ 19Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤‰ÂÛ·Ó ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Ï·ÁÔ‡ÌÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÌ·, ¤‚·Ï·Ó
ÙÚÂȘ ‚fî˜ «Ù˘ ϤÔÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘» ¿Ó·„·Ó ÊÈÙ›ÏÈ· Î·È Ì fiÏ·
ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ÊÙ˘¿ÚÈ· ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÌ·. ∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó fiϘ
ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ›¯Â ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Û ۷ڿÓÙ· Ë̤Ú˜ «ÂÓ ÚÔ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡»
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª¿ÁÂÚ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο.
ÕÓÔÈÍ ϷÁÔ‡ÌÈ Ôχ ‚·ıÂÈ¿ ÎÈ fiÙ·Ó ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ ¤ÊÙ·Û οو ·fi ÙÔ
⁄„ˆÌ· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ÙÔ Ê¿Ú‰˘ÓÂ Î·È ¤‚·Ï ‰È·ÎfiÛȘ Ôο‰Â˜ Ì·ÚÔ‡ÙÈ,
¤Ú·Û ÊÈÙ›ÏÈ· Î·È ÙÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ, Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ï·ÁÔ‡-
ÌÈ. ∞Ú¯Èο ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Ï·ÁÔ‡ÌÈ. √È Â¯ıÚÔ› ¤ÙÚ¯·Ó Ó· ÙÔ ˘ÂÚ·-
ÛÈÛıÔ‡Ó. ÕÊËÛÂ Î·È Û˘ÓÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› Ô ÃÔÚÌÔ‚›Ù˘ Î·È ¿Ó·„ ٷ ÊÈÙ›-
ÏÈ·. √ ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÙÔÓ ‚ÚfiÓÙÔ Ô˘
·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ fiÚÌËÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜
«ÍÈÊ‹ÚÂȘ» Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÎ·Ó «¤ˆ˜ ÂÛ¤Ú·˜». ∞ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈ-
ÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο: «∆Ô ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ Á˘ Ì·˜ Ù·Ú·ÙÙfi-
ÌÂÓÔÓ Î·È ÌÔ˘ÁÁÚ›˙ÔÓ, ÔÚÌËÙÈÎÒٷٷ, ˙ÔÊÂÚÒÙ·ÙÔÓ Ó¤ÊÔ˜ Û˘ÓıÂ̤ÓÔÓ ·fi
ËÏfiÓ, ¤ÙÚ·˜ Î·È Î·ÓfiÓ Ù˘ ˘Ú›ÙȉԘ, Û˘ÌÌÂÙˆÚÔ‡Ó Î·È Ï‹ıÔ˜ ¯ıÚÈ-
ÎÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ, ÛÎÂÏÒÓ, ¯ÂÈÚÒÓ, Ô‰ÒÓ Î·È Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÂȘ Ù·
¯ıÚÈο ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· ‰È· Ó· Ù·ÊÒÛÈ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ÙˆÓ ∂Ï-
Ï‹ÓˆÓ, ‰È· Ó· ÛÙ‹ÛˆÛÈ Ù· ÙÚfi·È· Ù˘ Ï·ÌÚ¿˜ ӛ΢ ÙˆÓ». ◊Ù·Ó Ë 9Ë ™Â-
ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1825. Ã¿Ï·Û·Ó ¿ÏÈ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ fiÙÈ Â›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜
ÌÂ ÙfiÛË ÚÔÛ¿ıÂÈ·.
∆Ë 13Ë ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª›¯Ô˜, Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ·fi ÙË ı¿-
Ï·ÛÛ· ÔÈ ÛˆÌ·Ù¿Ú¯Â˜ ™·‰‹ÌÔ˜ Î·È Ã. ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ô ˘Ôۈ̷ٿگ˘ µ. ¶¿-
Ù˙˘ Î·È fiÛÔÈ ‹Û·Ó οو ·fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Â¯ıÚÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¤ÁÈ-
Ó·Ó Û˘¯Ó¤˜ ÔÈ ÏÈÔٷ͛˜. Œˆ˜ 2.500 ∆Ô‡ÚÎÔÈ È›˜ Î·È Â˙Ô› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-
ÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi ¤Î·˘Û·Ó ÙȘ ηχ‚˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó. ∆Ô
‚Ú¿‰˘ Û fiÏÔ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‚·Û›ÏÂ˘Â Ë ÛȈ‹. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ·-
ÓÙÔ‡ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂΛӘ Ô˘ ı·
ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∆Ș ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜
ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÏfiÙÂÏ·. ¢ÂÓ Î˘Ï¿ÂÈ ¯ÒÌ·Ù· Ó· ÛÙÂÊ·ÓÒÓÂÈ Ó¤Ô˘˜
ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ‹ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ˘„ÒÌ·Ù· ÂÓÒÛˆ˜. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ¤ÊÙ·-
Û ÛÙÔ •ËÚfiÌÂÚÔ Î·È ¤ÛÙËÛ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¢Ú·Á·Ì¤ÛÙÔ, ¯Ù‡ËÛ ÂÊÔ‰ÈÔ-
ÔÌ‹ ÛÙË ª¿ÓÈ·ÓË Î·È Ú›¯ÙËΠÙËÓ 28Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ∫·Ú‚·Û·Ú¿, ‚¿-
ÛË ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹.
∆ËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÈ· ˘fiÓÔÌÔ˜ ‚¿ÏıËΠ۠ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ÌÈÛ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ‹
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ À„ÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ¿ Ù˘ ‰È·ÌÂÏ›ÛÙËÎÂ,
328
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
356) ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ¡. ª›¯Ô˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ.28-35 Î·È πˆ·Ó.-π·Î. ª¿ÁÂÚ. ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο, ËÌÂ-
ÚÔÏfiÁÈÔÓ µ’ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÛÂÏ.134-217 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,5). §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, °ÂÓÈ΋ πÛÙÔ-
Ú›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÂÏ.208-217 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,4). ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ∆fi-
ÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.114-146. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜, ∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °. ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÂÏ.29-37 Î·È ∫.
¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ηڷ˚Ûο΢ ÛÂÏ.206-213 (ÂΉfiÛÂȘ µÂÚÁ›Ó·). ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë,
∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.284-308. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.201-227. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘-
ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.191-204. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.166-179. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜: ∞Ó‰Ú¤·˜
ªÈ·Ô‡Ï˘, ŒÔ˜ Î·È ∆Ú·Áˆ‰›·, ÛÂÏ.166-181.
329
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
330
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
331
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
332
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
333
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÏÔÈ·, ¤ÊÙ·Û ¤Íˆ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È «‰ÈÂÏıÒÓ ÂÓ ÔÌ‹ ÂÈۤϢ۠ۈ-
ÚˉfiÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘363». ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú-
ÎÔ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ÓÈÎËÊfiÚ˜ Ó·˘-
Ì·¯›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· °Ï·Ú¤ÓÙÛ·, ∑¿Î˘ÓıÔ, ∂¯ÈÓ¿‰Â˜, πı¿ÎË, ¢Ú·Á·Ì¤ÛÙÔ, ο‚Ô
¶·¿ Î·È ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ÙËÓ 23Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎË̤-
ÓÔ˘˜ Ï›Á˜ ÙÚÔʤ˜364.
∆ËÓ 13Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Ù· «∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο» fiÙÈ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·fi-
ÁÂ˘Ì· ›‰Â Ë ÁÂÓÓ·›· ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È ·Ú·‚ÈΤ˜ Ê¿Ï·ÁÁ˜ Ó·
¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∞ÓÙË¯Ô‡Û·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈ-
΋ Î·È Ù· ه̷ӷ Î·È 4.000 ÂÚ›Ô˘ ÕÚ·‚˜ ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ.
∆ËÓ 26Ë fiÏÔ˜ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜
¤ÛÙËÛ ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Û’ ÂΛÓË ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ŒÚÈÍ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ
ÔÏÈÔÚÎË̤ÓË ÔÏÈÙ›· Î·È ÂÈÚˆÓ‡ÙËΠÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ
ηٷϿ‚ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈÔÊÚ¿¯ÙË ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ‹Ú ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘
¡ÂfiηÛÙÚÔ˘. §ÔÁfiÊÂÚ·Ó Ôχ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ô πÌÚ·‹Ì ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ
‰È·Ï¤ÍÂÈ ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜
ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ‹ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ. √
∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÂÍÂÌ¿ÓË, Û˘ÁοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ï¤ÁÔ-
ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ÓÙÚÔÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·Ú¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙË
‰fiÍ·. ∞ÏÏ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙÔ‡ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∆·¯‹Ú-∞Ì¿Û˘ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘.
∂Ì›˜ ‰ÔÎÈÌ¿Û·Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Î·È ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ·˜
‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ë À„ËÏfiÙ˘ ÙÔ˘365.
∫·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó
ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙ· ˘ÚÔ‚ÔÏ›·. ∆· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¿ ÙÔÔıÂ-
ÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ˘ÚÔ‚fiÏ· Î·È fiÏÌÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÔ-
Ì›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ. √ πÌÚ·‹Ì
‰È·ı¤ÙÂÈ 35 ˘ÚÔ‚fiÏ·, ·fi Ù· ÔÔ›· 20 ‚·Ú¤· Î·È Ù· ¿ÏÏ· fiÏÌÔÈ Î·È ÔÏÌÔ-
‚fiÏ· Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˙ˆËÚ‡ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÙÔ˘ÊÂÎÈÛÌfi˜366.
™ÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¢È¢ı˘ÓÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÏËÚÔÊÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·
334
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÙËÓ Â›Ó· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÙËÓ ¤Û¯·ÙË ·ÂÏÈÛ›·, ¯ˆÚ›˜ ÌÈ-
Ûıfi, ¤ÓÙ ̋Ó˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÈÙËÚ¤ÛÈ· Î·È ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ „ˆÌ›. ∆ËÓ 5Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
1826 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ™ÙÂÚ¿˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜,
ÙËÓ 8Ë ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ·Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ µ·ÛÈÏ¿‰È οÔȘ ÔÛfi-
ÙËÙ˜ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È·367. ∆ËÓ 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ˘ÚÔÏËÙ‹˜ ¶ÔÏ›-
Ù˘ ¤Î·„ ̛· ÙÔ‡ÚÎÈÎË ÎÔÚ‚¤Ù·. ∆ËÓ 16Ë 60 ¯ıÚÈο ÏÔ›· ·fiÏÂ˘Û·Ó ÂÎ
Ó¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÛÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ. ¢‡Ô ¯ıÚÈο ˘ÚÔÏÈο ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔÓ
∂ÏÏËÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ. ªfiÏȘ Ì‹Î·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-
›ÛÔ˘Ó ¤ÓÙÚÔÌÔÈ ÔÈ Ó·‡Ù˜ ÂÓfi˜ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ï˘ÙÚÒıËÎÂ
ʇÁÔÓÙ·˜368.
√ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÙ·Ï¿ ÂÙ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÈÏ¿ ‰ËÌË-
ÙÚÈ·ÎÒÓ, ÂÈÛ¤‰˘Û ÛÙÔ µ·ÛÈÏ¿‰È Î·È Ù· ÍÂÊfiÚÙˆÛÂ. ∂›¯·Ó ÛÙ·Ï› ·fi ÙË ∑¿-
΢ÓıÔ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∆ËÓ 23Ë ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎÂ Ë À‰Ú·›ÈÎË ÌÔ›-
Ú· Ó· ·ÔχÛÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÿÛÎÔÓ, µ¤˚ÎÔÓ, ∑¤Ú-
‚·Ó, ª‹ÏÈÔÓ Î·È ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÏÓÂ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ÚÔ˜
ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ùfi˜ ›‰Ô˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ·
ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ô˘ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Ê¿ÓËÎÂ Ô Â¯ıÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ
¶¿ÙÚ·. ∞ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Î·ÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ÙÔ˘ÚÎÔ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜
·ӤÏ¢Û ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔÓ ÏÔ˘Ó369.
√ πÌÚ·‹Ì ·Û¯ÔÏ›ÙÔ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ˘ÚÔ‚ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹
Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÏÔÈ·Ú›ˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
·‰È¿ÎÔ· ‡„ˆÛ·Ó ÙËÓ 6Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÓÙfi˜ 400 ‚ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜
ÙÚ›· ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈ·. ŒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ¤Ó· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹
Î·È ¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜. ∫·Ù·Û··Û·Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÛÙ· ·-
Ú¿ÏÈ· Ù˘ ÕÛÚ˘ ∞Ï˘Î‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓËÛ›‰ÈÔ Ù˘ ™Î‡Ï·˜. ∞fi ÙËÓ 13Ë Ì¤-
¯ÚÈ ÙËÓ 15Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ˜ Î·È ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙÔ˜ ‚·Ú‡˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈ-
ÛÌfi˜ ηٿ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜, Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙÔ Î·È ÙÔ
‰ÈÎfi Ì·˜ ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ Ù˘ ª·ÚÌ·ÚÔ‡˜. ªÂÙ¿ ÌÂÙÚ›·Û·Ó
ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfiÓ Î·È ·Ó¤ÁÂÈÚ·Ó ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ Î·È ÏËÛ›·Û·Ó 20 ÌfiÓÔ ‚‹Ì·-
Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜ Î·È Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 16˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ fiÚÌËÛ·Ó
ÛÙÔ ÚÔÙ›¯ÈÛÌ· ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË. ∆Ô Ó¤ÊÔ˜ ÙÔ˘ ηÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ˘Ú›Ùȉ· ¤ÁÈ-
Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·¯‡ Î·È ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ë Ï¿Ì„Ë ·fi ÙȘ ‚fî˜ Î·È ‚ÔÌ-
335
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
‚›‰Â˜ Ô˘ ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·Ó. √ fiÏÂÌÔ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·, Î·È ÙÔ Úˆ› ÂÍ‹Ï-
ı ·fi ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ë ÊÚÔ˘Ú¿ Ì ٷ Û·ıÈ¿ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜
ÚÔÌ·¯ÒÓ˜ ÛοÛÙËΠÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ. √ πÌÚ·‹Ì
¿ÊËÛ ÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Î·Ù¤‚ËΠÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙ·
ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ‰Â›ÏÈ·Û·Ó. ∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û·ÙÚ¿Ë ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙ ¯Ù˘Ò-
ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. Ù· ¯ıÚÈο ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔÓ Î·-
ÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌfi Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο. ŸÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Ì¿¯Ë Ô ∫ÈÔ˘Ù·-
¯‹˜ Ì ·Á·ÏÏ›·ÛË ıˆÚÒÓÙ·˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ πÌÚ·‹Ì Î·È ÙÔ˘
›Â. ºÚÔÓ›˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÊÚÔÓÔ‡Û˜ ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÚ¿ÎÙË; ∫È ÂΛÓÔ˜
ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: ™‹ÌÂÚ· ¤Ì·ı· fiÙÈ fiÛ· ›˜ ‹Û·Ó ·ÏËıÈÓ¿ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó·
οÓÔ˘Ì ̷˙› fiÙÈ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿370.
∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÍËÚ¿ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ πÌÚ·‹Ì Ó· ÛÙÚ·Ê›
ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ·Ó¤Ú¯Ô-
ÓÙ·Ó Û 25.250 ·fi Ù· ÔÔ›· 15.250 ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì Î·È 10.000 ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹371.
∆Ë 17Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Â¯ıÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÕÛÚË ∞Ï˘Î‹
·¤Ï¢Û ÚÔ˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÏÈÔÚΛ·372. 32 Ï·ÓÙ˙fiÓÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ
ÙÔ Û¯‹Ì· Ô Â¯ıÚfi˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·. √ ÃÔ˘-
ÛÂ˝Ó Ì¤Ë˜ Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ‹Úı ·fi ÙË °·ÛÙÔ‡ÓË Î·È Ì Â˙ÈΤ˜ ηÈ
Ó·˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ η٤Ϸ‚ ÙÔ µ·ÛÈÏ¿‰È ÙËÓ 25Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. µ·Ú¤ÏÈ ÁÂ-
Ì¿ÙÔ ÊÔ˘Û¤ÎÈ· ‹Ú ʈÙÈ¿, ÂÓÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ. •Â-
¯‡ıËÎ·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› Î·È ‹Ú·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ ÙÔÓ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Ë Ì’ fiÏË ÙÔ˘ ÙË Ê·ÌÂ-
ÏÈ¿. ¢Âη٤ÛÛÂÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó
ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ∆ËÓ 28Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔÓ ¡ÙÔÏÌ¿. ∞fi ÙË
ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ‚Á‹Î·Ó Ì ¿Ï˜, ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ· Î·È ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜.
•Â¯ÒÚÈÛÂ Ô ∫›ÙÛÔ˜ ∆˙·‚¤Ï·˜. ª·˙› Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÊÔ ÃÂÈÌ·ÚÁÈÒÙË Ì‹Î·Ó ÛÙË
ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¶Â‚ÏÈ¿Ó ·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. °‡ÚÈÛ·Ó ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜
fiÏ·, ÏfiÁ¯Â˜, Û·ıÈ¿ ÙfiÛ· Ô˘ ÁÈfiÌÈÛ·Ó ÔÈ ÚÔÌ·¯ÒÓ˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ó fï˜ ÙËÓ
›‰È· Ù‡¯Ë ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÔϤ̷Á·Ó ÛÙÔÓ ¡ÙÔÏÌ¿. À¤Î˘„·Ó ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘
¯ıÚÔ‡ Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiˆ˜ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘˜ §È·Î·Ù¿˜
·ÏÈηڛÛÈ·. ∆Ô ∞ÈÙˆÏÈÎfi ·Ú·‰fiıËÎÂ. √È ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÂÁη٤ÏÂÈ-
„·Ó ÙËÓ Ô¯˘Ú‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ʇ-
370) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, Ô.. ÛÂÏ.321-325. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, Ô.. ÛÂÏ.191-192. ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο,
Ô.. ÛÂÏ.244-245.
371) ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο, Ô.. ÛÂÏ.239.
372) ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ª›¯Ô˘, ÛÂÏ.40.
336
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
337
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Û·. 1.000 È›˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, 2.000 ∞Ï‚·ÓÔ› ÊÚÔ˘-
ÚÔ‡Û·Ó ˘„ÒÌ·Ù· Î·È ¯·Ú¿‰Ú˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÙÚ›· Ù¿ÁÌ·Ù· ¤ÙÔÈÌ·
Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ‰È·Ù·Á¤˜. ∏ ÛÂÏ‹ÓË Â›¯Â ÛηÛÙ› ·fi Û‡ÓÓÂÊÔ Î·È ÌfiÏȘ ÊÒ-
ÙÈÛ ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ˘-
ÎÓ¿ ˘Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ ¯Ù˘Ô‡Ó. ŸÚÌËÛ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ÁÈ·-
Ù·Á¿ÓÈ· Î·È Ù· Û·ıÈ¿ ¿Óˆ ÛÙȘ ¯ıÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. √È Á¤ÚÔÈ Ë‰Ô‡Û·Ó ÙË
ÌÂÁ¿ÏË Ù¿ÊÚÔ, ÔÈ ·‰‡Ó·ÙÔÈ ¤ÌÂÓ·Ó ›Ûˆ. ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· ¯·Ú·-
ÎÒÌ·Ù· Î·È ÎÙ˘Ô‡Û·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÒÌ· Ì ٷ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·. ∆Ô˘˜ ¤ÙÚ„·Ó ÛÂ
Ê˘Á‹ ·ÏÏ¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â¯ıÚÈÎfi ÛÒÌ· ¤ϷÛÂ. ªÂ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜ Î·È Ù· ÁÈ·Ù·Á¿-
ÓÈ· ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛ·Ó. √ Á¤ÚÔÓÙ·˜ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ÈÂÚ¤·˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ
ÙÔ˘˜ ˘fiÓÔÌÔ˘˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∆¿È·. √ ËÚˆÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·„¿Ï˘, ηÙfiÚ-
ıˆÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌfiÏȘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ, ¤‚·Ï ʈÙÈ¿
ÛÙËÓ ˘ÚÈÙ·Ôı‹ÎË Î·È ·Ó·ÙÈÓ¿¯ÙËΠ̠fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ∆Ô
ÚÒÙÔ ÛÒÌ· ¤ÂÛ Û ÂÓ¤‰Ú· ÛÙȘ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ∑˘ÁÔ‡ Î·È ¯¿ıËÎ·Ó ÔÏÏÔ›.
∞fi ÙÔ˘˜ 3.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÌfiÓÔ 1.300
¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ fiÔ˘ ›¯Â ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô ∫·Ú·˚Ûο΢. 1.700 ÛÎÔ-
ÙÒıËηÓ, Á˘Ó·›Î˜ ÌfiÓÔ 13 ™Ô˘ÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÛÒıËÎ·Ó Î·È ÙÚ›· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È-
‰È¿. ∂›Ó·È Èı·Ófi Ë fiÏË Ó· ÌËÓ ¤ÂÊÙ ·Ó ›¯Â ÙÚfiÊÈÌ·. µÚ¤ıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔو̤ÓÔ˘˜ Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó‰ÚÈο ÚÔ‡¯· ÓÙ˘Ì¤Ó˜. ÿıËÎ·Ó 5.000
ŒÏÏËÓ˜ Î·È 6.000 Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÛÎÏ·‚È¿ ÛÙËÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Â› 12 ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜
Ì‹Ó˜ Î·È Ë ı˘Û›· ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ ÚÔÒıËÛ·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË fiÛÔ Î·Ì›· ¿ÏÏË Ó›ÎË. ∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ™¿ÏˆÓ· Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÙË 16Ë ª·˝Ô˘374.
∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ
Î·È ÛÙÔ ¤ÓÓ·ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ
∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
374) °ÂÓÈο ÁÈ· ÙËÓ µ’ ¶ÔÏÈÔÚΛ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.419-
481 Î·È π.∂.∂. ∆fiÌÔ˜ πµ’ ÛÂÏ.410-415. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.178-225. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈ-
ÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.228-291. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.309-345. ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ¡. ª›¯Ô˘,
Ô.. ÛÂÏ.34-70 (‚È‚ÏÈÔı‹ÎË,5). ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο ÛÂÏ.213-247 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,5). ¡ÈÎ·Ï¿Ô˘ ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË,
∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.147-287.
338
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
∫∂º∞§∞π√ √°¢√√
∂Ú¢ÓÒÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ ·fi ÙÔÓ
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1824 Ô˘ ÚÔ‹¯ıË Û ¯ÈÏ›·Ú¯Ô ̤¯ÚÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÙÔÓ
πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1826 ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÚÔ˘Û›· ˆ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜.
™˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Â›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ ª¿˚Ô ÙÔ˘ 1825 Î·È Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ
ȉÈfiÙËÙ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ fï˜ Ù· ·›ÙÈ·
‰ÂÓ ÊˆÙ›ÛÙËÎ·Ó fiÛÔ ı· ¤Ú ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜.
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÂÛ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‰ËÌÔÁ¤ÚˆÓ
Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· ÔÈ Ôԛ˜ ¯·Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ
ÁÈ· ÈÔ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ¤Ú¢ӷ.
«°¤ÚÔÓÙ· ÚÔÛ΢ÓÒ.
™Â ÏËÚÔÊÔÚÒ fiÙÈ Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ ·ÚÚÒÛÙËÛÂÓ Â‰Ò Î·È ‹Ïı ÛÂ
ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È Ô £Âfi˜ ÙÔÓ Â‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚfiÊÙ·Û·Ó Î·È ÔÈ
È·ÙÚÔ›. ∆ÒÚ· ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂȘ ÌÂÁ¿ÏËÓ ·‰˘Ó·Ì›·Ó, ÔÔ‡ ‰ÂÓ ËÌÔÚ›
Ì‹Ù ӷ ÛÙ·ı› ÂȘ Ù· ÔÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘.
¶·Ú·ÔÓÂ›Ù·È ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÛÙ¿ÙËÓ Ì·˜, ÔÔ‡ ÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤‰ˆ-
Û ‰È·Ù·Á‹Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›·Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ÂηÙfiÓ ÛÙÚ·-
ÙÈÒÙ·˜ Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍÂ.
§ÔÈfiÓ fiı ӷ ¢Á¿ÏË Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘. ∂ÁÒ ÙÔÓ Â·ÚËÁfiÚËÛ· Î·È ÙÔ˘
›· fiÙÈ, Ô °ÎÔ‡Ú·˜ Û ·Á·¿ Î·È ÂΛÓÔ fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÌÂ Ô ·Ú·-
ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ Î¿ÌÓÂÈ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ¤Ù˙È ËÛ‡¯·ÛÂ.
§ÔÈfiÓ Á¤ÚÔÓÙ¿ ÌÔ˘, Û ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ÂȘ ÙÔÓ ÌÈÓ›ÛÙÚÔÓ Ó·
ÙÔ˘ ‰Ôı› Î·È ·˘ÙÔ‡ ‰È·Ù·Á‹ ˘fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›·Ó ÙÔ˘, Ó· ¢Á¿˙ÂÈ Î·È ·˘-
Ùfi˜ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
∞ıËÓ·›Ô˘˜ ‰ԇÏ¢ÛÂÓ ·˘Ùfi˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓØ Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Î·Ïfi˜ Ê›-
ÏÔ˜ Î·È Û ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜. ¶ÚÔṲ̂ӈ ÙËÓ
·fiÎÚÈÛ›Ó ÛÔ˘ Î·È Ì¤Óˆ Ì fiÏÔÓ ÙÔ Û¤‚·˜.
∆Ë 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1825 ∞ı‹Ó·˜
∆Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÏÂÈ, ‰È·Ù› ·˘Ùfi˜ ηıÒ˜ Û·˜ ›·, ‰ÂÓ
ËÌÔÚ› Ì‹Ù ӷ ÛÙ·ı› ÛÙ· Ô‰¿ÚÈ· ÙÔ˘
√ ‰Ô‡ÏÔ˜ Û·˜ ™. ™ÂÚ·Ê›Ì.»
Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·¿ÓÙËÛ ·ӋÏı ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô ™Ù. ™ÂÚ·-
Ê›Ì
339
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
«... ٷȘ ·ÂÚ·Ṳ̂ӷȘ Û·˜ ¤ÁÚ·„· ‰È· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙËÓ Î·È ·Ó ÙÔ
¢ڛÛÎÂȘ ‡ÏÔÁÔÓ, οÌ ‰È· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ η̛·Ó ·fiÏ·˘ÛÈÓ...375».
√ ™Ù¿ÌÔ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1825 Â›Ó·È ‰ËÌÔÁ¤ÚˆÓ. ∂ÎϤ¯ÙËΠÙËÓ
25Ë ª·ÚÙ›Ô˘. √ ™˘ÌÂÒÓ ª·ÚÌ·ÚÔÙÔ‡Ú˘, Ô ™˘Ú›‰ˆÓ ¶·ÙÔ‡Û·˜, Ô ªÈ¯·‹Ï
µÔ˘˙›Î˘ Â›Ó·È ÔÈ ÏÔÈÔ› Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ˘˜
ÔÎÙÒ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Ï·fi. ∆ËÓ 30Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹
ÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È
ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÙËÓ 3Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙË ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜376.
∞fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË ÂÈÛËÌ·›-
ÓÔ˘ÌÂ: 1) ŸÙÈ Â›¯Â ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÌfiÏȘ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. 2) ŸÙÈ ‹ÁÂ
ÛÙÔÓ ·Ú·ÛÙ¿ÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ‰È·Ù·Á‹ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ˘fi
ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÂÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍÂ Î·È ·fi Ô‡ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ
Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘. °ÓˆÚ›Û·Ì Ҙ ‰fiıËÎ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÔÈ ‚·ıÌÔ› ηıÒ˜ ηÈ
Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ οı ‚·ıÌÔÊfiÚÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È fiÙÈ
·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ‰È¤ıÂÙ ‹ fi¯È ÙfiÛÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÂÍ·Ú-
Ù¿ÙÔ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ. √ ·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔÓ ÂÁ¤Ï·Û ηÈ
ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍÂ. °È· Ó· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·Ú¯Èο,
ÌÂÙ¿ Ó· ·ı¤ÙËÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍÂ. ∫¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔ-
ÏÔ Ó· ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ¶·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ∑·¯·Ú›-
ÙÛ·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ › ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÛÙËÓ ¶‡ÏË ·ÎfiÌ· ˆ˜ ·ÈÛ¯ÚÔ-
ÎÂÚ‰‹˜ Î·È ·ÓÔ‡ÚÁÔ˜, ¿ÏÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfiÓ Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜
ÛÙÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ô˘ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-
΋ ÙÔ˘ Ù¿ÍË ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ. £·Ó¿ÛÈÌÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË.
∞Ó fiÏ· ¤ÙÛÈ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ¿Ú·Á ‰ÂÓ Â‰ÈηÈÔ‡ÙÔ Ô ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ οÔÈ-
Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙÔ ÔÈ ¿Û¯ÂÙÔÈ Ë̤ÙÂÚÔÈ; √ µ·ÛÈÏ›Ԣ Ô˘ Ù›ÔÙ·
‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ù· ÌfiÓ· Ô˘
¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ηٿÛÙȯ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô ¤·Ú¯Ô˜ ηÈ
¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù›377 Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ÁÚfiÛÈ· ÁÈ· ·ÏÂÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ Ô˘
‹Û·Ó ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ Ï›ÌÓË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. 3) ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË Û˘-
ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ô ÍˆÙ¿Ú˘ ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ
ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ÚÔηÏ› ‰˘ÛÈÛÙ›· Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ
375) ¢ËÌ‹ÙÚË °ÈÒÙ·: √È Ã·ÛÈÒÙ˜ ÛÙËÓ..., ÛÂÏ.35 Î·È 38. ∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ·Ú¯Â›ÔÓ π. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË. ŒÁÁÚ·Ê·
ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °ÎÔ‡Ú· ∆fiÌÔ˜ ∞’ ÛÂÏ.432-433.
376) ∂ÊËÌÂÚ›˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÚÈı. 54. ¶·Ú·Û΢‹ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1825.
377) ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∞. ¢È·Ì¿ÓÙË, ∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ.
340
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
Ì ÙÔ fi„ÈÌÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙË. ¶¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ˘fi ·Ì-
ÊÈÛ‚‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ô‰‹ÁË-
ÛÂ Ô ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û˘Ì·ı‹˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË.
◊Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì·ı› ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Î·È Ë
·ÓÙÈ¿ıÂÈ· fiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Û ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· ‹Ù·Ó ·ÌÔÈ‚·›·. 4) ∞¢ı‡ÓıË-
ΠÛÙÔÓ °ÎÔ‡Ú· Ô ™Ù¿ÌÔ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤‰ÂȯÓÂ Ô °ÎÔ‡-
Ú·˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÒ ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ¤ÌÂÓÂ
ÁÈ· Ì‹Ó˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·ÔÚÚÔÊË̤ÓÔ˜ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜. 5)
∂ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÙË ÊÚ¿ÛË «Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜» Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ·Ó Á›ÓÂÈ
ÈÛÙÂ˘Ù‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ Ì ¢ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ ™ÂÚ·Ê›Ì
ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·; ∆Ô ·›ÙËÌ· ‹ ‰ÂÓ ÚÔˆı‹ıËΠ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈı˘ÌËÙfi. ¶¿-
ÓÙˆ˜ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ
‰ÂÓ ÂΉfiıËÎÂ. µÚ¤ıËΠfï˜ ›ÙÚÔÔ˜ ∫·Ù·‰¤Ì·ÙÔ˜. ∫·È ÁÈ· Ù· ªÂÛfiÁÂÈ·
Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ™›Ó˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¡Ù¿‚·Ú˘. √È Â›ÙÚÔÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌfiÓÔ
ˆ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂΛÓË ÙÔ˘ ‰ÂηÙÈÛÙ‹. ÀÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û ¤ÁÁÚ·Ê· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜
‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Â›ÙÚÔÔÈ378.
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1826 Ô ªÂϤÙ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÛÙË ÁÂÓ¤-
ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚȯı› ‰‡Ô ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ∏
Ì›· fiÙÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿
Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙ˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÛÎfiÙˆÛ·Ó.
∏ ‰Â‡ÙÂÚË fiÙÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó.
∆ËÓ ÚÒÙË ÂΉԯ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î·È Ô ÃÚ. ∂Ì. ∞ÁÁÂÏÔÌ¿Ù˘.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˜:
«∂Ș ÙËÓ Ã·ÛÈ¿Ó Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÂÈÛfi‰È·. √ °ÎÔ‡Ú·˜ ›¯Â ‰È·Ù¿-
ÍÂÈ ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÙÔÓ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍË
ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿Ó Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚·ÏÂ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÙ‚·Û¿ÓÈÛ·Ó
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √È Ã·ÛÈÒÙ·È ÙfiÙ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÙÔÓ µ·ÛÈÏ›Ԣ379».
378) ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· Ù· ηٿ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹Ó ∂ÏÏ¿‰·, ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÙËÓ 26Ë ª·˝Ô˘
1825 ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û·Ú¿ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚÂȘ Ôϛ٘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ °ÎÔ‡-
Ú·˜. ¶ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÔÈ ∂›ÙÚÔÔÈ ∫·Ù·‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ªÂÛÔÁ›ˆÓ. ¶ÚÔ˜
ÙÔÓ ∂·Ú¯Â›Ô ∞ıËÓÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÔÈÎÈ·ÛıÔ‡Ó ·È ÂıÓÈΤ˜ ÂÏȤ˜ ÁÈ· 3 ‹ 4 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ ηÈ
∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ fiψ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜, ÔÈ ∂›ÙÚÔÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ,
ÙËÓ 21Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1826. (∫ˆÓ. ¢È·Ì¿ÓÙË, ∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ ÛÂÏ.325-327 Î·È 368-370 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).
379) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.482.
341
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
342
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
343
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
344
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
∫·È ‰È’ ·˘Ù¿ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ‚·ÛÙ¿¯ÙË Ô ∫È-
Ù¿ÁÈ·˜ Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙfiÛÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÎÈ ·Ê·Ó›ÛÙË Ô ÙfiÔ˜ fiψ˜ ‰Èfi-
ÏÔ˘ Î·È Í·Ó¿ ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿Û·Ì ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÚÔ-
Û΢ÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ¯ˆÚÈ¿Ù˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ó· οÌÔ˘Ó Ù›Ô-
Ù·˜. ∞˘Ù‹ÓÔÈ Í¤Ú·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ·›ÚÓ·Ó ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜
Î·È ‹Á·ÈÓ·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ÓÔÈ Ì·˙› Î·È ÔÏÂÌÔ‡Û·ÓØ Î·È ÓÙ·ÁÈ¿ÓÙ·˙·Ó ÙÔ˘˜
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ˙·˚Ú¤Ø Î·È ÙÔ˘˜ „‡¯ˆÓ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û fiÏ·
Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ386».
∂›Ó·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜ Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛ·Ó ÙÔÓ
ηÂÙ¿Ó ªÂϤÙË Ì ÙÔÓ ª¿ÓÙ·ÏÔ. ŸÙÈ ÂÍ·ÔχıËÎÂ Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ ÛÙË
ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÌ˘˙‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ó‡-
·ÚÎÙÔ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Ô˘ÁÁ› ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú·. Î·È Ë ÌfiÓË ‰È·-
ÊÔÚ¿ Ô˘ ·fiÌÂÈÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ÛÎfiÙˆÓ ÂÓÒ
ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛ·ÓÂ. ∫·È ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘
¤ÁÚ·„·Ó ÂÓ¿ÌÈÛÔ ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÊËÓ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÈ·Ú‹ Ú¿ÍË ·Û¯Ô-
Ï›·ÛÙË ¤Ó·˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ¤˙ËÛ ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÙfiÛ˜ ÊÔ-
Ú¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠·˘Ù¿.
√ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÚÔÛ΢ÓÔ¯¿ÚÙÈ· Ô˘ ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ
ÁÚ¿ÊÂÈ: µÔ‹ıËÛÂ Î·È Ô °ÎÔ‡Ú·˜ Ì ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘. §¤ÂÈ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿:
«˘Â‰¤¯ıËÛ·Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfiÓ ˆ˜ Ï˘ÙÚˆÙ‹Ó ÙˆÓ, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹Û·ÓÙ˜ Î·È ÙÔÓ
ÔÏ·Ú¯ËÁfiÓ ÙˆÓ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÙÔÓ ÚÒÙÔÓ Î·Ï¤Û·ÓÙ· ·˘ÙÔ‡˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂȘ Ù· fiÏ· Î·È ÈÛÙÒ˜ ·ıÏ‹Û·ÓÙ·
̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜» ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë387.
∂ÓÒ Ô µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο.
«∆Ô˘ÚÎÔÏ¿ÙÚ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ ›¯·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ
Ù›ÌÈÔ, ·Ïfi Î·È ÁÂÓÓ·›Ô ÔÏ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜ ªÂϤÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ388».
√ °. §·ÌÚÈÓfi˜ (ªÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ)389 ·Ô‰›‰ÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û ÂÓ¤Ú-
ÁÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ. ŒÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË-
̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ∆ÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÁÈ·Ù› ÂÓ·ÓÙȈÓfiÓÙ·Ó
ÛÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∏ ÙÔÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›-
345
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ∆È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡ÛÂ; ¢È·ÊÒÓËÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfi-
ÓËÛ·Ó. ∂¿Ó ›¯Â Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ÛÙÚ·-
ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ‚·Û¿ÓÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙfiÙ ı· ›¯·ÌÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ı‡Ì·Ù·
Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹˜ ·fi οÔÈÔÓ.
∞fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ390.
«∞Ú.328.
¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯ÈÏ›·Ú¯ÔÓ ªÂϤÙÈÔÓ µ·ÛÈÏ›Ԣ.
∏ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
°ÓˆÚ›˙ÂȘ ‚¤‚·È· ÂȘ Ô›·Ó ηٿÛÙ·ÛÈÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶·ÙÚ›˜ Î·È fiÙÈ
‰È· Ó· ··ÏÏ·¯ı› ·’ ·˘Ù‹Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ¢·›ÛıËÙÔ˜
Î·È ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfiÓ Î·È ÙËÓ ÚÔı˘Ì›·Ó, ÙËÓ
ÔÔ›·Ó ›¯ÂÓ ÂȘ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ·ÁÒÓÔ˜ Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÔÔ‡ Ô
ΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔÓ ÚÔÛηÏ›.
ŸÏÔÈ Ì ÙÔÈ·‡Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Ó·‰Âȯı¤ÓÙ˜ Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfiÓ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÓÈ΋ÛÔ-
ÌÂÓ ÙÔÓ Â¯ıÚfiÓ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜, Î·È ı¤ÏÂÈ ·Ôʇ-
ÁÔÌÂÓ ÙÔ fiÓÂȉԘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÈÛ¯‡ÓËÓ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂ-
ÓÔÓ ··ÓÙ·¯fiıÂÓ Î›Ó‰˘ÓÔÓ. ∏ ηٿ ÙÔ ¡Ô˙È¿, ÂÚ› ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ
ÈÛ¯˘Ú¿ ı¤ÛȘ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ë͇ÚÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi Ù·˜
ÛËÌ·ÓÙÈο˜, Î·È fiÙ·Ó ‰ÈÔÚıˆı› Î·È Ô¯˘Úˆı› ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ, ı¤ÏÂÈ
ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·‰‡Ó·Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·
Î·È ı¤ÏÂÈ ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·Ó ‹ ÙËÓ ¿ÛÏ·¯ÓÔÓ ÛÊ·-
Á‹Ó ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡, ‰È· ÙÔ‡ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË Ë ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ‰È· ÙËÓ Èη-
ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfiÓ ÛÔ˘, Û ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ, ¿Ì· Ï¿‚ÂȘ ÙËÓ ·-
ÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¿ÍÂȘ ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù·‰¤-
Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ı¤ÛÈÓ
Î·È Ó· ÙËÓ Ô¯˘ÚÒÛ˘ ÂȘ ÙÚfiÔÓ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂȘ Ù·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ·˜
¯ıÚÈο˜ ÚÔÛ‚ÔÏ¿˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÁη›Úˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛËÓ,
‰È· Ó· ÛÔ˘ ÛÙ›ÏË Ù·˜ ·Ó·Áη›·˜ ÙÚÔÊ¿˜ Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È· ÏÔÁÈ˙Ô̤-
ÓË ÙÔ‡ÙÔ ˆ˜ ÂÓ ·fi Ù·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ù˘.
∫‡ÚÈÂ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ÂÈÛÙËÚÈ˙Ô̤ÓË ÂȘ ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfiÓ, ÙÔÓ ˙‹ÏÔ
ÛÔ˘, Î·È ÂȘ Ù·˜ ·’ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ ÂΉԢχÛÂȘ
ÛÔ˘, Û ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·È Â›Ó·È ‚‚·›· fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔ
390) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ °¤ÚÔÓÙ·, √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.37. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÈÒÙ·˜,
™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ŒÚ¢ӷ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ 1821-1833 ÛÂÏ.91.
346
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
391) °È· ÙÔ «∞Ú¯Â›Ô ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ™Ù·Ì¿ÙË µ·ÛÈÏ›Ԣ» ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¢ËÌ. °ÈÒÙ· ÛÙÔ 9Ô ™˘ÌfiÛÈÔ πÛÙÔ-
Ú›·˜ Î·È §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ¢ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ «§·ÌˉfiÓ·» Ù‡¯Ë 30, 31, 32.
347
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
348
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜; Œ¯Ô˘Ì ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘
¯ˆÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜
¤Î·Ó·Ó Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi
ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô Î·ÂÙ¿Ó ªÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È fi¯È Ìfi-
ÓÔ Ì fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ, Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤‚·Ï ÛÎÔfi, Ì ÙȘ ÌӋ̘ ·fi ÙȘ ı˘-
ۛ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ì ̛· ÂÓÙÔÏ‹, ¤Ó· ÚÔÛÎÏË-
Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘¤Ú ¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ·. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›ıÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹-
ÛÔ˘Ó Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË. ™˘Ó¤‚Ë Î·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË ·Ì·‡ÚˆÛÂ
ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ˆÚÈfi
Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi ·ÁÒÓ·.
349
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ∂¡∞∆√
350
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
ª·ÌÔ‡ÚË, ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤Îη Î·È ÙÔ˘ ™Ù¤ÊÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘. ∆ËÓ 12Ë ºÂ‚ÚÔ˘·-
Ú›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ŒÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ÓËÊÔÚ›ÙË Î·È Á‡ÚÈÛÂ. ¶·Ú¤-
ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ÙËÓ 2· ª·ÚÙ›Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙ· ™Ù‡Ú·. ∏ ÔÏÈÔÚΛ·
Ù˘ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ ·¤Ù˘¯Â Î·È ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ Ì ÔÏϤ˜ ·ÒÏÂȘ ÙËÓ 13Ë ª·Ú-
Ù›Ô˘ ÛÙÔ §˘ÎfiÚÚÂÌ·. ∂Λ ·Ì‡ÓÂÙÔ Î·È ÙÔ˘ ·Ú›¯·Ó ÙÚÔʤ˜ ·fi ÙË ı¿Ï·Û-
Û· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi 11 ¤ÓÔÏ· ÏÔ›· Ô˘
¤ÊÙ·Û·Ó ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰·. ŒÛÂ˘Û·Ó fï˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÚ›· æ·ÚÈ·Ó¿ ηÈ
‰‡Ô À‰Ú·›˚η ÏÔ›· Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ù· ¯ıÚÈο ÏÔ›· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó.
ŒÊÙ·Û·Ó Î·È ·fi Ù· ™Ù‡Ú· ÙÚ›· ÏÔ›· Ì ÙÔ˘˜ 500 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙˆÓ ∫ÚÈÂ˙Ò-
ÙË Î·È µ¿ÛÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂΛ ·fi ÙËÓ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈ΋ ÂÎ-
ÛÙÚ·Ù›· ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, Î·È ¤ÙÛÈ Â‹Ïı ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì ٷ ÏÔ›·.
∆· ÌÂÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÒÌ·Ù· ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ù· ‰Â Ù·ÎÙÈο ÛÙËÓ
∫¤·, ÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ∆‹ÓÔ395.
∆ËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ¤ÎÚÈÓÂ Î·È Ô ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÃÚ. µ˘˙¿-
ÓÙÈÔ˜. √ º·‚ȤÚÔ˜ fiÊÂÈÏ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎfi¢ ӷ ÂÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·fiÎÂÓÙÚË ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÙÚÔʤ˜ ı· ‡ÚÈÛΠÂΛ Ô‡-
Ù ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ӷÛٷًÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó, ·ÎfiÌ·
Ô‡ÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ. ™˘ÓÂÒ˜ ˆ˜ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜, ‰‡Ô ÙÈÓ¿ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ˘fi„Ë ÙÔ˘
Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ·) Ò˜ ı· ıÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙfiÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÒÓÙ·˜ ‹
‰È·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ‚) Ô‡ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÙ˘¯›·. ∞ÏÏ¿ Ô º·‚ȤÚÔ˜ ηӤ-
Ó· ·’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠfiˆ˜ Ê¿ÓËΠÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ. ŸÏ· Ù· ¿ÊËÛ ÛÙËÓ
Ù‡¯Ë. ¢ÈfiÙÈ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÙ·ÏÈÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÔÏfiÙÂÏ· ·ÚÔÌÂϤÙËÙË Î·È
Ù˘¯·›·, ¿ÏψÛÙ ¤Ú ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηٷϿ‚ÂÈ ·˘Ù‹
ÙË ı¤ÛË. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ηٷϿ̂·Ó ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ı·
ÙÔ ¤¯·Ó ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ì·ÎÚ˘¿ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÛÙÚ·Ùfi396.
™¯¤ÛÂȘ º·‚ȤÚÔ˘ Î·È °ÎÔ‡Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ
·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∫¿Ú˘ÛÙÔ Ô Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·È Ô º·‚ȤÚÔ˜ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ıÂÏ-
ÎÙÈÎfi ÁfiËÙÚÔ. √È ÎÚ˘ÊÔ› ¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ·Û‡ÛÙÔÏ·. ¶ÚÒÙÔ˜ Ô ÛÙÚ·-
ÙËÁfi˜ °ÎÔ‡Ú·˜ Ô ÙfiÛÔ Ôχ ‰‹ıÂÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡,
Ô˘ Á˘ÌÓ·˙fiÙ·Ó Ì ÛÙÔÏ‹ ·ÏÔ‡ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Î·È ¤‰ÂÈÍ ÙfiÛË ÚÔÛÔÈËÙ‹ ÊÈ-
Ï›·. ∂Ì„‡¯ˆÓ ÙË ÏÈÔÙ·Í›· ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Î·È ‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˘˜
395) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ ÛÂÏ.138. ∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ∞Ó·Û΢‹, ÛÂÏ.89 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,12). ™˘Ú›-
‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ °’ ÛÂÏ.349.
396) ÃÚ‹ÛÙÔ˘ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˘, πÛÙÔÚ›· Î.Ï.. √ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜... ÛÂÏ.103 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,10).
351
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∫·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Î·-
Ó·Ó Ì‡ÚÈ· fiÛ· ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ397. √È ∞ıË-
Ó·›ÔÈ, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙËÓ Â˘ÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚË-
ÁÔ‡Û·Ó Ù· ·Ó·Áη›· ÙÚfiÊÈÌ·. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ
›¯·Ó ÏËÚˆı›, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi Î·È Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ù·ÎÙÔ‡Ó
Î·È Ó· ·ÚÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È. ∫·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó398.
√ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ º·‚ȤÚÔ˘, fiÙ·Ó Ì·ı‡ÙËΠfiÙÈ
Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Ó·
‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÈÛٷًÛÂÈ Ó· «Îfi„Ô˘Ó ÓËÛ› ÙÔÓ º·ÏËÚ¤·» Î·È Ó· ÌËÓ
ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ¡¤ÎÚˆÛÂ
Ô °ÎÔ‡Ú·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ, ·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ı· Ó¤ÎÚˆÓ ÙÔ ·ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·˘ÙÔ˘-
ÓÔ‡ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ ÙÔ˘, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‚˘˙› ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ
Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ¤ÙÚˆÁ fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜.
°È· Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÎÔ› Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ÔϤÌËÛ·Ó fiÏÔÈ ÙÔÓ º·‚Ȥ ηÈ
‹Ú ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ‹Á ÛÙ· ª¤ıÂÓ·. ∆fiÓÈÛ ·ÎfiÌ· ÙȘ ·ÓÙÂÓ¤ÚÁÂȘ
ÁÈ· Ó· ‰È·Ï˘ı› ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÙˆÓ ∑·¯·Ú›Ù˙·, µ·ÚÂÏ¿, ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ Î.·. ∞ıËÓ·›-
ˆÓ Î·È ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË µÏ¿¯Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË399.
√ º·‚ȤÚÔ˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ
ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô µ˘˙¿ÓÙÈÔ˜, Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ Ù˘ ·Ó ·˘Ù‹ ¯ÔÚËÁÔ‡Û ٷ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· οÏÂÛ ÙÔÓ Ï·fi Ô˘ Û˘-
ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· ηÈ
Ô º·‚ȤÚÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.
«∆fiÙ ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ Ê·ÙÚ›· ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· Âȉ¤ÍÈÔ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ›
ηÏÔÓÔıÂ˘Ù¤˜, ÔÓfiÌ·ÙÈ ™Ù¿ÌÔ˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ
ÙÔÓ Ï·fi, ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÚÓËÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ › ÛÙÔÓ Ï·fi: £¤ÏÂÙ ӷ
·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô º·‚ȤÚÔ˜ Ì ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÛÒÌ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·;».
√ Ï·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ ÊÒÓ·Í ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ fi¯È. µÁ‹ÎÂ Ô º·‚Ȥ-
ÚÔ˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ʈӤ˜ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÈ ·¿ÓÙËÛÂ Ô Ï·fi˜ Î·È Ô Âȉ¤ÍÈÔ˜
™Ù¿ÌÔ˜ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ›Â: ¢ÂÓ ·ÎÔ‡˜ Ô Ï·fi˜ ʈӿ˙ÂÈ fi¯È, ‰ÂÓ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ400.
352
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
353
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
354
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÂı› Ë ÚÔ‰ڛ· ÛÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹
‚·ÛÈÏÈ¿ ›Â:
«ŸÔÈÔ˜ ÊÚÔÓ› ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ‚·ÛÈϤ· ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿-
‰·, Ó· Ë͇ÚË Î·Ï¿ fiÙÈ ÂȘ ÙËÓ ∞Ó·Ù. ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˙Ë Ï¤ÔÓ Î·È ·˜
¿ÚË Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Ô Î·ı›˜...». ∫·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ
∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË «Ì·Ûηڿ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¯¿Û·Ì ÙfiÛ· ο-
ÛÙÚ·405».
∏ °’ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙȘ
ÂıÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ·Ó¿ÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÂÓÒ ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜
‡ۯËÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂٿوÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∑ËÙÔ‡Û·Ó ÂıÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË
ÔÈ «·ÓÙ¿ÚÙ˜» ÒÛÙ ӷ ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ
ÂÍÔ˘Û›· ·ÚÓÔ‡ÓÙÔ Ó· ÙËÓ ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ë
Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· ÁÈ·Ù› Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ··ÈÙÔ‡-
Û ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ó· ›¯Â ‰‡-
Ó·ÌË ÓfiÌÈÌË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·Ó Ù˘ Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ∞Á-
ÁÏ›· ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· fiˆ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· Ó· ÌË
·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÈÙ›· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ ¶‡ÏË Î·È Â›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ
ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÌÂÛÈÙ›· fiˆ˜ ·˘Ù‹ Û˘ÌʈӋıËΠ̠ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ¶Â-
ÙÚÔ‡ÔÏ˘. ∆Ô Û‡ÓÙ·ÁÌ· fï˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ ·ÚfiÌÔÈ· ÌÂÛÈÙ›· Î·È ÌfiÓÔ Ë
∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Â›¯Â ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙÔÓ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓfiÌÔ406.
∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ›¯·Ó ÔÈ ¶ÂÏÔ-
ÔÓÓ‹ÛÈÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ηٷ‰Èˆ¯ı› ÙÔ 1824. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÛʷϤÛÙÂÚÔÈ
ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË. À‹Ú¯Â
fï˜ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ Û¯Â‰fiÓ
fiÏÔÈ Â›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ó· ÙÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ë
ÔÔ›· fï˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÛÈÙ›· Î·È ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ·ÔÛÙ·Ï›
·Ó›ÛËÌ· ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· Ù˘ √ÚÏ¿Ó˘ Ì ٤Û-
Û·Ú· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∞Ó ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÔÈÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÚÔÙ›ÓÂÈ,
·Ó ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡-
ÏÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô-
„‹ÊÈÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ıÚfiÓÔ, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ï-
Ï¿ ‰ÂÓ ¤ÏÈ˙ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜407.
355
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∆ËÓ 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ë ÙÚ›ÙË ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ-
‰ڛ·Ó ÙÔ˘ ¶·ÓÔ‡ÙÛÔ˘ ¡ÔÙ·Ú¿. √ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ›¯Â ·ÔÙÚ·‚˯Ù› ÛÙËÓ
⁄‰Ú· ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∆‹ÓÔ Ó·
ËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘
‰ÂÓ ı· ¤‚Ï ϤÔÓ Ê›ÏÔ˘˜ (∫fiÎÎÈÓÔ˜).
«√È ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ Ù˘ ηÎÔÔÏÈÙ›·˜ Ô ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘ ÎÈ Ô
ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ Û ÔÈ· ·Ó˘ÔÏË„›· ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ‰ÂÓ
ÙfiÏÌËÛ·Ó Ì‹ÙÂ Î·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó. √ ÚÒÙÔ˜ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·
ˆ˜ ·ÚÚÒÛÙËÛ ٿ¯·, ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ⁄‰Ú·, ÎÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ
ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ı‡Ì· ˘ÂÚÎfiˆÛ˘ ÎÈ ·ÔÙÚ·‚‹¯ÙËΠÛÙËÓ ∆‹ÓÔ ÁÈ·
Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. √ ∫ˆÏ¤ÙÙ˘ ‰Â Ê˘ÁÔÌ¿¯ËÛ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· οÙÈ Ó·
ÂÙ‡¯ÂÈ Ì· Ô‡Ù ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÚÈÛˆı›408».
∆ËÓ Â› ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Ì¿¯Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ ¿Ú¯ÈÛ ӷ
˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ ÎÚÈÛ›ÌˆÓ ÂÙÒÓ Î·Ù¿ Ù·
ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi Ù· Â˘Úˆ-
·˚ο ·Ó·ÎÙÔ‚Ô‡ÏÈ· ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÂÈÎÚ¿-
ÙÂÈ· Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÙËÓ Î‡ÚˆÛË, ÙËÓ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ô ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜. ∞Ó ÛÙËÓ ÂÛˆ-
ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú¿ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Ó‡̷, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ¢˘-
ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯Â ·Ù˘¯›Â˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ ÙÔ˘
ÚÔ˜ ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
‹ ˘ÔÙ›ÌËÛ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¯ıÚÔ‡˜
Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì „˘¯Úfi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ· ÚÔ˜
·˘ÙfiÓ, Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ fï˜ ›¯Â ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ô˘
¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÁÒÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Â͈-
ÙÂÚÈÎÔ‡409. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎfiÊÈÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ µÈÏϤÏ, ‚ÔÏÈ-
‰ÔÛÎfiËÛ ÙËÓ °·ÏÏ›·, ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ °ÎÂÓÙ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ¤Ù˘¯Â ·¿-
ÓÙËÛ˘ ‰È· ÙÔ˘ ∞Ô˘¤ÚÛÛÈω ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1825. ∞˘Ùfi˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ
∫¿ÓÓÈÓÁÎ (ÚÂÛ‚Â˘Ù‹) 27/12/25 (8-1-26). ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂÏ·Ù-
ÙÒÌ·Ù·. ∫·È ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ‰ÂÓ Ù· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·.
∆· ·ÚÈ· ¤ÚÁ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô
Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ¶‡ÏË Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Í¤ÓˆÓ. ¢ÂÓ ¿ÚÁË-
Û ӷ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘. ∂ÈÙ·¯‡ÓıËΠÔ
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢-
356
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
410) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.320-323. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.246-248.
∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.610-614. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.10-15.
411) °. ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª. ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ. º›ÏÈ·, √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î.Ï.. ÛÂÏ.417¤. fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È „ËÊ›-
ÛÌ·Ù· ÁÈ· Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ˆ˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜,
Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓfiÌÂÓˆÓ ˆÏ‹ÛÂ-
ˆÓ, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Ë ·‡ÛË Ù˘ ÂÓ §ÔÓ‰›Óˆ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¢·Ó›Ԣ Î·È Ë ·ÓÙÈ-
ηٿÛÙ·ÛË ·fi ¿ÏÏË ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Î.·.
357
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
412) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.342-348. ª. ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê› ‹ ·ÓÙÈÁÚ·Ê›
Ï¿ıÔ˜. √È ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜.
358
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
359
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
360
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
417) ¡ÈÎ. ∞ÓÙ. ∫·ÚÒÚË, ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ∞ıËÓÒÓ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,13) ÛÂÏ.67. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡-
Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.57-58.
418) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, ÛÂÏ.146-148.
361
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
362
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
∆Ô Ù›¯Ô˜ ¿Ú¯È˙ ·fi ÙË µ¢ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ
ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È ·ÓË-
ÊfiÚÈ˙ ۯ‰fiÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰fi ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Íˆ
Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¶Ó‡Î· Î·È ∞Á›· ª·Ú›Ó· Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô‰Ô›
∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ Î·È ∞ο̷ÓÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ¶fiÚÙ· ÙÔ˘ ª·Ó‰Ú·‚›ÏË ‹ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘.
∞fi ÙËÓ ∞ο̷ÓÙÔ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜) Î·È ·fi ÙËÓ
∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∫Ô‡ÏÔ˘Ú˘. ∆Ô Ù›¯Ô˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ‚fiÚÂÈ· ·Ê‹ÓÔ-
ÓÙ·˜ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ £ËÛ›Ô, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¿ÊËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘˜
∞Á›Ô˘˜ ∞ۈ̿ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÚÙ· ÙÔ˘ ªÔÚÈ¿ ‹ °‡ÊÙÈÎË ·Ú¿ ÙËÓ
Ô‰fi ∆Ô˘ÚÓ·‚›ÙÔ˘, ÌÈÎÚ‹ Ô‰fi. ª·˙› Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ™·Ú‹ Î·È ∞Á›ˆÓ ∞ۈ̿وÓ
Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ÙÚ›ÁˆÓÔ. ŒÍˆ ·fi ÙÔ Ù›¯Ô˜ ‰˘ÙÈο, ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi, ‹Ù·Ó
Ë ™Ù·ÎÙÔı‹ÎË. ∞fi ÂΛ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ¿Ú¯È˙Â Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÚÈ¿ (πÂÚ¿ Ô‰fi˜).
™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ™·ÊÔ‡˜ Î·È ªÂ-
Ó¿Ó‰ÚÔ˘ (¶Ï·Ù›· £Â¿ÙÚÔ˘) Î·È ‰È¤ÁÚ·ÊÂ Î·Ì‹Ó Î·È ÂÙÚ¤ÂÙÔ ÚÔ˜ ÙË ‰È·-
ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞ÈfiÏÔ˘ Î·È ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ªÂÓȉȿÙÈÎË ¶fiÚÙ· ‹ ÙˆÓ
∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ. ∏ ¤Íˆ ÂÚÈÔ¯‹ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ
¿ÍÔÓ¿ Ù˘ ÙËÓ Ô‰fi °ÂÚ·Ó›Ô˘ ÏÂÁfiÙ·Ó °ÂÚ¿ÓÈ Î·È ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·.
∏ ªÂÓȉȿÙÈÎË fiÚÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ã·ÛÈ¿ Ì ‰È·-
ÎÏ¿‰ˆÛË ·Ú¿ ÙË µ¿ıË ÚÔ˜ ªÂÓ›‰È Î·È ªÔÁÈ¿ÙÈ. ∞fi ÙËÓ ›‰È· fiÚÙ· ÍÂÎÈ-
ÓÔ‡ÛÂ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ¶ÈӷΈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÔ˘Û›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙË ªÂÓȉȿÙÈ-
ÎË ¶fiÚÙ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›· ÂΛӢ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ › Ù˘ ™ÔÊÔ-
ÎÏ¤Ô˘˜ Î·È ÂοÌÂÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο. ¶ÂÚÓÔ‡Û ‰È· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∫Ï·˘ıÌÒ-
ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΋Ԣ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ µÔ˘Ï‹˜, ¤ÊÙ·Ó ÛÙË «ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙÙ¿ÓÈ·» ηÈ
ÂοÌÙÂÙÔ ÓfiÙÈ·. ∞Ì·Ï›·˜ Î·È ŸıˆÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ¶fiÚÙ· Ù˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ó›ÛÙÚ·˜
Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ‚Ú‡ÛË. §ÂÁfiÙ·Ó Î·È ªÂÛÔÁ›ÙÈÎË ÁÈ·Ù› ·fi ÂΛ Î·È ‰È· Ù˘
Ô‰Ô‡ ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ªÂÛfiÁÂÈ·. ∞fi ÙË ªÔ˘ÌÔ˘Ó›-
ÛÙÚ· ÛÙËÓ ¶fiÚÙ· Ù˘ µ·ÛÈÏÔԇϷ˜ (ÙËÓ ¤ÎÙË) ÚÔ˜ ÙËÓ ¶‡ÏË ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡
Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶fiÚÙ· (¤‚‰ÔÌË) Ë ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Ô‰fi µ‡ÚˆÓÔ˜.
™˘Ó¤¯È˙ ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›· ‰˘ÙÈο, ÏfiÍ¢ ÛÙ· ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔ-
Ó˘Û›Ô˘ Î·È Ì ̛·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· η̋ ¤ÎÏÂÈÓÂ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù˘
ÛÙÔ¿˜ ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™ÂÚÂÓÙ˙¤.
∞fi ÙËÓ ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎË ¶fiÚÙ· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ ¶‡ÚÁˆÓ, Ë º·ÏË-
ÚÈ΋ Ô‰fi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ422. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÏfiÊÔ˜ ºÈÏÔ¿Ô˘ ˆ˜
422) ∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË, ∞È ∞ı‹Ó·È ·fi ÙÔ˘ 19Ô˘ ÂȘ ÙÔÓ 20ÔÓ ·ÈÒÓ· (ª¤ÏÈÛÛ·) ÛÂÏ.10-14. ¢. °. ∫·-
ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, ∞È ¶·Ï·È·› ∞ı‹Ó·È, ÛÂÏ.54-57.
363
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÏfiÊÔ˜ ªÔ˘Û›Ԣ, ÏÂÁfiÙ·Ó Î·È ™¤ÁÁÈÔ˜ Î·È Ô ÏfiÊÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¤ÊË, ÕÁ¯ÂÛÌÔ˜.
∆ËÓ 11Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ›ÊË Â˙ÒÓ Î·È È¤ˆÓ ÂÚ› ÙȘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ÂÛ·Ó Î·È Î·-
٤Ϸ‚·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ô˘ ÙÔ Ê‡Ï·Á·Ó ·ÓÔ¯‡ÚˆÙÔ ÂÚ› ÙÔ˘˜ ÂηÙfi. ∆Ë 12Ë Ó‡¯Ù·
Ô °ÎÔ‡Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ °Â-
ÒÚÁÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ∞Á¯¤ÛÌÔ˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó ¯·ÓÙ¿ÎÈ Î·È ÙÔ˘ÊÂΛ˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏË-
Ó˜. ∆ËÓ 13Ë Ï›ÁÔÈ, Ï›ÁÔÈ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë. Œ‚·Ï·Ó ʈ-
ÙÈ¿ ÛÙ· ·ÏÒÓÈ· ÙÔ˘ °ÂÚ·Ó›Ô˘. √ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ‰˘Ô ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÎfi-
ÙˆÛ·Ó ‰‡Ô È›˜ Û ϿΈ̷ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∆Ë 14Ë ‚Á‹Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ πÏÈÛÛfi, ÂΛ
ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó‰Ú·Á¿ıËÛ·Ó, ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó Î·È ÂÏ‹ÁˆÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Â¤ÛÙÚÂ-
„·Ó ÛÙ· ›‰È·. ∆ËÓ 15Ë Ê¿ÓËΠηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ Î·ÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ °ÂÚ¿ÓÈ Î·È
¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ Â¯ıÚÈÎfi ηÓfiÓÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜. ∆ËÓ 16Ë ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó
ηÓfiÓÈ· ÛÙÔ °ÂÚ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·. ŒÊÙ·ÛÂ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ-
¤‰Â˘Û ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ∆Ë Ó‡¯Ù· Ô Â¯ıÚfi˜ ¤È·ÛÂ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ™Ù·ÎÙÔı‹ÎË
·fi ÙË °‡ÊÙÈÎË ¶fiÚÙ· Î·È Ô¯˘ÚÒıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÊ›ÓÈ· ÁÂÌ¿Ù·
¯ÒÌ·. 21Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÎÏËÚfi˜ Ô Î·ÓÔÓÈÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ÂÍÔÏfiıÚ¢ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ η-
ÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÓËÌ›·. √ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÂÚÈ‹Ú¯ÂÙÔ Ù· ηÓÔÓÈÔÛÙ¿ÛÈ·. 22·
πÔ˘Ï›Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ∞Á›· ™ÈÒÓ Î·È ∫ÔÏfiÓ˜ (Ó·fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘
¢Èfi˜). ∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙ’ ∞ÏÒÓÈ· ÙÔ˘ ™ÎϤ·.
∆ËÓ 23Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ·Í›ˆÛ·Ó Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ó
ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¤Íˆ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ ∆·ÎÙÈÎfi ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. 24Ë πÔ˘Ï›Ô˘
ÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È. 25Ë Ó¤Ô Î·ÓfiÓÈ ÛÙÔ˘ ™ÎϤ· Ù’ ∞ÏÒÓÈ·423.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘:
«√ ∫ÈÙ¿ÁÈ·˜ ¯¿Ï·Á ٷ Ù›¯Ë Ì ٷ ηÓfiÓÈ· Î·È ÂÌ›˜ ÊÎÈ¿Ó·ÌÂÓ. ∫·È
ηٷʷÓÈÛًηÌÂÓ ÂȘ ÙÔÓ ÛÎÔÙˆÌfiÓ Î·È ÏËÁˆÌfiÓ. ª›·Ó ·˘Á‹, Ì›·Ó
ÒÚ· Ó· ʤÍË, ·ÊÔ‡ ÁÎÚ¤ÌÈÛ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ fiψ˜ Ù· Ù›¯Ë ηÈ
‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÓ·Ó Ù· ηÓfiÓÈ· Ù’ ·Î·Ù¿·˘Ù· Ó· ÌÂÚÂÙ›ÛÔ˘Ì ٷ Ù›¯Ë
ÙfiÙÂ Ì‹Î·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ —ÙÔ˘˜ ̤ı˘Û ÚÒÙ· ÚÔ‡ÌÈ Î·È Ì‹Î·Ó ·fi
ÙÚÂȘ ÌÂÚȤ˜. ∫È ·Ó ·Ó·Î·ÙˆÌ¤ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ‹Á·ÌÂÓ ÔÏÂ-
ÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔÓ424».
√ ∫·ÚÒÚ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÙË 2· ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÚ›· ¯¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ù›¯Ô˜
·fi ¿Óˆ ̤¯ÚÈ Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ·fi ÂΛ ÙÔ ÈÈÎfi. ™ÙÔ ÌÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ ∫·-
Ú‡ÎË, ÛÙÔ ÌÔ‡ÚÙ˙È ÙÔ˘ Ã. ∞¯Ì¤Ù·Á· (‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ °ÂÚ·Ó›Ô˘)
Î·È ÛÙË °‡ÊÙÈÎË ¶fiÚÙ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ 3Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.
423) ¡ÈÎ. ∞ÓÙ. ∫·ÚÒÚË, Ô.. ÛÂÏ.76-89. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.59.
424) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÛÂÏ.224.
364
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
425) ¡ÈÎ. ∞ÓÙ. ∫·ÚÒÚË, Ô.. ÛÂÏ.95-98. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.60.
426) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, ÛÂÏ.150-151.
427) √ ∆ÚÈÎԇ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.61, ÁÚ¿ÊÂÈ 600, Ô ™ËÏÈ¿‰Ë˜ 680, Ô ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘ ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.350 ·Ó·-
ʤÚÂÈ 660 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜.
365
µ¤Ú˘, Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ºÚ·ÁΛÛÙ·˜, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· °È·ÓÓ¿Î˘ Î·È ¿Ï-
ÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ıÈÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Î¿Ô˘ 60 ¿Ó‰Ú˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ-
ÎÔ‡ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜.
√ ∞ÈÓÈ¿Ó ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ, fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ Ì ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜
ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÚÈÎÔ› ¤Ê˘Á·Ó ηı’ Ô‰fiÓ, fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË
ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ¡. ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘, µ¿ÛÔ˜ ηÈ
§¤Îη˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· ¢ÂÚ-
‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ·. ªÂ ÙÔ˘˜ µ¿ÛÔ Î·È ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ∂È-
ÛΤÙËÎ·Ó ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙÚ·-
ÙÔ¤‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ¤È·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ô¯‡-
ÚˆÛ ÙÔ ÌÂÙfi¯È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜428.
√ ∫·ÛÔÌÔ‡Ï˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ȉ›·Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë, ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜
Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ,
ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ÌË ™Ô˘ÏÈÒÙË ·Ú¯ËÁfi, ÙÔ˘˜ «ª·-
ΉÔÓÔ-£ÂÙÙ·Ïfi-£Ú¿Î˜» Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÛÒÌ·. ∏ ª·Î‰ÔÓÔıÂÙÙ·ÏÔ-
ıÚ·ÎÈ΋ Ê¿Ï·Á· Ì ۯ‰fiÓ 600 Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚fi Î·È ˘·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ
™Ù¤ÊÔ (ªfiÛÓ·Ó) ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ¢È-
Ô›ÎËÛË ÌfiÓÔ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È· Î·È Ù· ·Ï‡ÚÈ· Ô˘ ı· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó Ù· ÊÈ-
ÏÂÏ. ∫ÔÌÈٿٷ Ó· ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. °ÓÒÚÈ˙Â Ô ∫·Ú·˚-
Ûο΢ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÙÚ¯·Ó fiÔ˘ ‹Ù·Ó „ˆÌ›
Î·È fiÏÂÌÔ˜ ·Ú¿ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ·fi ÂÌʇÏȘ Ù·Ú·¯¤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·
¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Ë Ê¿Ï·ÁÁ· ÙˆÓ ÂÙ·ÓËÛ›ˆÓ429.
«∆ÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ™ËÏÈ¿‰Ë˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿
Î·È ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ÚÔÛʤÚÔÓÙ˜
·˘ÙÔ‡˜ ÂÎÔ‡ÛÈÔÈ ˘fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›·Ó ÙÔ˘, Î·È Â˘ÂÈı›˜ ÂȘ Ù·˜ ‰È·Ù·Á¿˜
ÙÔ˘. ∞˘ÙÔ› ÙÔÓ ·Á·ÒÛÈÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Á·ıfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ·Ï-
ÏËοÚÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜, ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜, ÁÂÓÓ·›-
Ô˜ Î·È ÈηÓfi˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂȘ ÙËÓ Ó›ÎËÓ Î·È ÂȘ ÙËÓ ‰fiÍ·Ó430».
∏ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘431. ∆ËÓ 27Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙ· ª¤ı·Ó· ÙÔ Ù·-
ÎÙÈÎfiÓ Û ÊÔÚÙËÁ¿ ÏÔ›· Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ÌÔÓ‹ º·ÓÂÚˆ-
̤Ó˘ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ¢˘Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘
5˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ˘fi ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÙÔÓ º·‚ȤÚÔ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Ã·˚-
366
‰¿ÚÈ. ∆ËÓ 6Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÒÌ· ∆Ô‡ÚÎˆÓ È¤ˆÓ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÙÔ
¤Ó· ÙÌ‹Ì· ηÙ¢ı‡ÓıËΠηٿ ÙˆÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË, ™Ù¤ÊÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘, ∫·ÙÛ·ÚÔ‡
Î·È ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °. ÃÂÏÈÒÙË Ô˘ ηÙ›¯Â ÙË ‰ÂÍÈ¿
ÏÂ˘Ú¿. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ªÂ-
Ù¿ Ì›·Ó ÒÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Â˙ÈÎÔ‡, ÈÈÎÔ‡ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡
‹Ïı ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. ∞ÓÔ›¯ÙËΠ۠‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜ ÂÈ-
¯ÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÌÔÏÂÌÈ-
ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ. ¶¿ÏÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¿ÁÌ· ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓıËÎÂ
·Ó·ÙÔÏÈο, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈϤÏÏËÓ˜ ηٿ ÙˆÓ ÂÈÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫ÚÈÂ-
˙ÒÙË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ù·ÎÙÔ˘˜ Ô˘ ‹Û·Ó Ì·˙›. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÍfiÚÌËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ
∆Ô‡ÚΈÓ, ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·Ó¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ·Ó¤ÙÚÂ-
„·Ó ÙȘ ¯ıÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·fi ·ÓÙÔ‡. √ º·-
‚ȤÚÔ˜ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË fiÛˆÓ ¤Ê¢Á·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜
fiÙÈ ‹ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. √ ∫·-
Ú·˚Ûο΢ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ
ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹.
√ ∫·Ú·˚Ûο΢ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ º·‚ȤÚÔ Ó· ÌÂÙ·‚› ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ
¶ÂÈÚ·È¿. ◊ÍÂÚ fiÙÈ Ë Î·Ù’ ·ÓÙÈ·Ú¿Ù·ÍË Ì¿¯Ë ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϋÍÂÈ ÛÂ
ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √ º·‚ȤÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ì ÂÍfiÚÌËÛË ·fi ÙÔ Ã·˚-
‰¿ÚÈ ı· ¯Ù˘Ô‡Û ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Î·È ı· ‰È¤Ï˘Â
ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· ÊÈÏÔÓÈ΋ÛÔ˘Ó. √
º·‚ȤÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂı› οو ·fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÌÔ-
ÚÔ‡Û ӷ ÂÓÂÚÁ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ¤ıÂÛÂ
ÙÔÓ fiÚÔ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È fi¯È ÙË Ó‡¯Ù·
Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ∫·Ú·˚Ûο΢.
∆ËÓ 7Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ‰È¤Ù·Í ÙÔÓ ª‹ÙÚÔ §¤Îη Ô˘ ›¯Â ˘fi
ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÂηÙfi ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·-
Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤Ó· Ô¯‡ÚˆÌ· Û ÏfiÊÔ ÌÂٷ͇ ÷˚‰·Ú›Ô˘ Î·È ÂÏ·È-
367
ÒÓÔ˜ Î·È ÚÈÓ ·Ó·Ù›ÏÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‰È·Ù¿¯ÙËÎ·Ó Ô ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ Î·È Ô ™Ù¤ÊÔ˜
µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈÛıÔ‡Ó.
∆ËÓ 8Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Û˘Ì·Á‹ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ·fi ¤ÍÈ
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˙Ô‡˜ Î·È ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ È›˜. ∂›¯Â ηϤÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔÓ
√̤ڷ۷ Ù˘ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ÙËΠ̠2.000 È›˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¿¯Ë
ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̠‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. √ º·‚ȤÚÔ˜
ÂÓ¤ÏÂÍ Û ̿¯Ë ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Î·È ÚÔοÏÂÛ ΛӉ˘ÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÛÒÌ·Ù·.
∆ÔÔı¤ÙËÛ Û ÂÈΛӉ˘ÓË ı¤ÛË, ¿ӈ Û ÏfiÊÔ Ì¤Û· Û ÔÌ·Ïfi ‰›Ô ÙÔ ∞’
Ù¿ÁÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ù¿ÎÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜
‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡. √ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜
¤ÚÈÍ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·˘Ù‹ ·‰‡Ó·ÙË Î·È ÚÔ-
¯ˆÚË̤ÓË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ∞’ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ηÙfiÈÓ Ó· ÂÈ-
Û‚¿ÏÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·Ù¿ÎÙˆÓ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ÛÂÈ. √È Ù·ÎÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÛÙ¿ıË-
Î·Ó ÁÂÓÓ·›· Î·È Â¤ÊÂÚ·Ó ‚·ÚÂȤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·Áο-
ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÛÂÈÚÒıËÎ·Ó Û ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ¤¯·Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÎÈÓ-
‰‡Ó„·Ó Ó· ΢ÎψıÔ‡Ó. ŒÛÂ˘Û·Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ µ’ Ù¿ÁÌ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô
∫·Ú·˚Ûο΢ Î·È Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘, Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡-
ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ È›˜. ∆Ô ∞’ Ù¿ÁÌ· ·ÔÛ‡ÚıËΠÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ ·fi ÙÔÓ ÏfiÊÔ Ô˘
ÙÔÓ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÌÂÓ ÔÈ Â¯ıÚÔ› ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
⁄ÛÙÂÚ· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·Ù¿ÎÙˆÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. ∆Ô
ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Ô¯‡ÚˆÌ· Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚fi, ÙÔÓ ™Ù¤ÊÔ Î·È ÙÔÓ §¤Îη Î·È ÙË
‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ›Ûˆ ·’ ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ¯ˆÚ›˜ Ù·ÌÔ‡ÚÈ· ·ÏÏ¿ Ô¯˘Ú‹
·fi ÙË Ê‡ÛË Ù˘. ∆ËÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·Ó Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ Î·È Ô µ¿ÛÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘
Ô¯˘ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÚ·È‚fi, ™Ù¤ÊÔ, §¤Îη ¤ÂÛ ÙÔ ÈÈÎfi Î·È Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ È¿Ú¯Ô˘ Û˘ÁÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛÂ
ÛÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·Î·ÚÈ·›· ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶ÂÚÚ·È-
‚fi˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·Ó Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ Î·È Ô µ¿ÛÔ˜ Ë Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó
ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È Ï˘Û۷Ϥ· ÒÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∆Ô˘Úης·ÓÔ› ‹Ïı·Ó ÛÙ· ¯¤-
ÚÈ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· fiÏ·, ¤ÙÚ˜, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÁÂ-
Ì›ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜ ÂÂÓ¤‚Ë Î·È ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi. ∆· ‰‡Ô Ù¿ÁÌ·Ù·
Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ӷ Û ˘ÎÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ¤ÏËÙÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ·fi Ù· ÓÒÙ· Ì ÂÊ’
fiÏÔ˘ ÏfiÁ¯Ë, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ù·ÎÙÔÈ Ì Á˘ÌÓ¿ Ù· ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó
ηٿ ̤وÔ. ∏ Ì¿¯Ë ‚¿ÛÙ·Í ·fi ÙÔ Úˆ˝ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
«∞ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ ηıËÌ·Á̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰Â. ∞Â-
ÎÔÌ›ÛıË ‰Â ÂÎ Ù˘ ·ÈÌ·ÙËÚ¿˜ ·ʋ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ ‰›‰·ÁÌ· ‰È·
ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ·˜ fiÙÈ ‹ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔÓ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·Ù’
·ÓÙÈ·Ú¿Ù·ÍÈÓ Â› ‰ȿ‰Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙfiÛÔÓ ˘ÂÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂȘ ¿Ó‰Ú·˜
368
¯ıÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰È· ‰Â ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ ÂÏ›˙Ë
ÙËÓ Â‡ÎÔÏÔÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÈÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÂÙfiÏÌËÛ ηÓ
Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛË ÙËÓ ÌÂÏÂÙËıÂ›Û·Ó ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ ›ıÂÛÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏË-
ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›ÓÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹ÙÔ Ì·ÎÚ¿Ó432».
∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ӤÏıÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÒÌ·Ù· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. ŸÙ·Ó ¤ÁÈ-
Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÚfiÊÈÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô Ó·
ÌË ÏÈÔÙ·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó Ó‡ÎÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·.
∆Ô Ù·ÎÙÈÎfi ·ÚÔÏ›ÁÔÓ Ó· ΢Îψı› ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, ηÙfiÚıˆÛ fï˜ ‰È·-
ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ·fi ·ÙÚ·Ô‡˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ πÂÚ¿ Ô‰fi. ŒÊı·ÛÂ
ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ·
ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ∆ËÓ 9Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙËÓ ÂÔ-
̤ÓË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ
Ë̤ڷ Ô °¿ÏÏÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ¡ÙÂÚÈÁÓ‡ Ó·˘ÏÔ¯Ô‡Û ے ÂΛӷ Ù· ·Ú¿ÏÈ· ηÈ
‰¤¯ÙËΠÛÙË ÊÚÂÁ¿Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹, ÙÔ˘ √̤ڷ۷ Î·È Ù˘
·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ. ∂ÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÏËÛ›·Û ÙË Á·ÏÏÈ΋ Ó·˘·Ú¯›-
‰· ÙÔ „·ÚÈ·Ófi ηڿ‚È ÙÔ˘ °È·ÓÓ›ÙÛË Ì ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ-
ÛÎÂÊı› ÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙÔÓ ‰¤¯ıËÎÂ. ¢ÂÓ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒıËΠҘ
ÚԤ΢„ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∆Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ,
ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙȿψÓ,
ÔÊ›ÏÂÙÔ Û ۇÌÙˆÛË Î·È Ô ¡ÙÂÚÈÁÓ‡ ÓfiÌÈÛ fiÙÈ Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ Î·È Ô ∫È-
Ô˘Ù·¯‹˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ‰È¿ÏÂÍ·Ó ˆ˜ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙËÓ Á·Ï-
ÏÈ΋ ÊÚ·Á¿Ù·; √‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÊÚ·Á¿Ù·˜ ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË ·ÎÔ-
ÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ °. §‡ÎÔ, ÙÔÓ ÃÂÏÈÒÙË, ÙÔÓ ÃÚËÛÙ›‰Ë Î·È ÙÔÓ æ·ÚÈ·Ófi
ÏÔ›·Ú¯Ô. ŸÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ¤ÎÏËÍË Î·È Ù·Ú·¯‹ Î·È ÔÈ
‰˘Ô, Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ˘ÔÙ‡ıËΠ·Á›‰· ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·ıËÛ‡¯·ÛÂ Ô ÃÚËÛÙ›-
‰Ë˜. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛ ·Ï‚·ÓÈÛÙ› Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤ÏÈ˙ ӷ ÙÔÓ
ÚÔÛ΢ÓÔ‡Û ÛÙ· ªÈÙfiÏÈ· (ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Î·È Ó· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ٷ ‚ÈÏ·¤ÙÈ· ·fi
ÙËÓ ∞ı‹Ó· ˆ˜ ÙËÓ ÕÚÙ·. °È·Ù› Ó· Û ÚÔÛÎ˘Ó‹Ûˆ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ. ∞Ó Â›Û·È
ƒÔ‡ÌÂÏË µ·ÏÂÛ‹˜ ÂÛ‡, Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ ƒÔ‡ÌÂÏË µ·ÏÂÛ‹˜. ∫È ·Ó ‹ÍÂÚÂ Ë ¢ÈÔ›-
ÎËÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÙÒÚ· Ì·˙›, ı· Ì ÎÚÂÌÔ‡ÛÂ Î·È Ì¤Ó· Î·È ‰¤Î· ¤ÓÙ ¯È-
ÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· (ÛÎfiÈÌË Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹) Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ∫·È Ò˜
ÌÔÚ› Ó· Û ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ, ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ Û ÎÚÂÌ¿ÂÈ ÂÛ¤Ó· Ô ÛÔ˘Ï-
Ù¿ÓÔ˜ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ; ¡·È ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤¯ˆ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜. ªÂ ÎÚÂ-
369
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
370
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
434) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, Ô.. ÛÂÏ.159-163. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.500-503.
™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.69-70.
371
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
435) ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ («°ÂÓÈ΋ ∂ÊËÌÂÚ›‰·» 4-8-26 Ê.80) Û¯ÔÏ›·Û ÂÈÎÚÈ-
ÙÈο Î·È Ô µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘.
372
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
373
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
374
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
438) ÃÚ‹ÛÙÔ˘ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.136-138. πˆ¿ÓÓÔ˘ ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ú·ÁÌ·Ù›· ÙˆÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‚›-
Ô˘ ÌÔ˘, ÛÂÏ.164. ∂.™. ªÂÏÂÙÒÓ, ∞ı‹Ó· 1982. §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, °ÂÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·-
Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ÛÂÏ. 249 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,4). ¢. ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.63-64 Î·È ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÂÏ.240-241
(µÂÚÁ›Ó·).
439) ∫ˆÓ. ¢È·Ì¿ÓÙË, Ô.. ÛÂÏ.406-407.
375
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
440) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.65-87. ∫. ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘ Ô.. ÛÂÏ.245-261. ÃÚÈÛÙ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡,
Ô.. ÛÂÏ.258-289. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂÏ.184-190 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,15). §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη,
Ô.. ÛÂÏ.251-261. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.87-104. ™‡ÚÔ˜ ¢. §Ô˘Î¿ÙÔ˜, Ô.. ÛÂÏ.614-624.
¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÈÙ¿Î˘, ∆Ô ∏ÚˆÈÎfi ¢È¿‚· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÛ¤ÏÈÔ˘ ÛÙË µÔȈٛ· (¡Ô¤Ì‚Ú˘ 1826) ∂.∂.µ.ª. ∆fiÌÔ˜
∞’ Ù‡¯Ô˜ ‚’, ∞ı‹Ó· 1988. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.294-305. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fi-
ÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.665-681. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.532-544.
376
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÚÈfi. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ∞Ú¿¯Ô‚· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ∑ÂÌÂÓfi,
Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ›¯Â ‹‰Ë ‰È·‚› ÙÔÓ ∑ÂÌÂÓfi Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ
·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ™·ÏÒÓˆÓ.
∞ÏÏ¿ ‚Ú‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ °. ¢˘Ô‚Ô˘ÓÈÒÙË, ¡¿ÎÔ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ Î·È ÙÔÓ
°È·ÓÓÔ‡ÛË ¶·ÓÔÌ¿Ú· ™Ô˘ÏÈÒÙË Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘˜. ∆fiÙ ·Ó·ÁοÛÙËηÓ
Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ¤Ó· ÏfiÊÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ú¿¯Ô‚· Ô˘ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ·fi ηÈ-
Úfi ÙÔÓ Â›¯·Ó Ô¯˘ÚÒÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚ·.
∏ Ì¿¯Ë Ù˘ ∞Ú¿¯Ô‚·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ·fi ÙË 17Ë Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 24Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏
‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› Ô ∫·Ú·˚Ûο΢
¤ÛÙÂÈÏ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ∑ÂÌÂÓfi. √ ηÈÚfi˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÌÂÙ·-
ÙÚ¿ËΠ۠‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È ˘ÎÓfi ¯ÈfiÓÈ. √È ŒÏÏËÓ˜ ıÂÚ-
Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· Ù˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÂÓÒ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·ÁÂÚ‹ Ó‡¯Ù·
·Î›ÓËÙÔÈ ¿Óˆ Û Á˘ÌÓÔ‡˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ó· ÙÔ˘˜
·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Â›¯·Ó ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤ıÂÙÂ Ô ∫·Ú·˚-
Ûο΢. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÏ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Â›¯·Ó Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÌÈ· Ìfi-
ÓÔ ÂÓ‰˘Ì·Û›·. µÏ¤ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛˆÙËÚ›· fiÛÔ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÂΛ
‰È¤Ù·ÍÂ Ô ªÔ˘ÛÙ¿Ì¢ Ó· ÂÍÔÚÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ
ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÛÊ·›Ú· ÙÔÓ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. °Ú¿ÊÂÈ Ô ∞ÈÓÈ¿Ó
fiÙÈ ÂÚȤگÂÙÔ ÂÌ„˘¯ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ™Â ̤ÚÔ˜ Ô˘ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ‚·-
ÏfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ οıËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÂÙÔ˘Ê¤ÎÈ˙ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ·Ó·-
Áη›Â˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ. ∂Λ ÙÔÓ ¤Ù˘¯Â ‚fiÏÈ ÂÏÏËÓÈÎfi. √ ∫¯·ÁÈ¿Ì¢
·ӿϷ‚Â Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘
¤ÛÙÂÈÏ ‹Ù·Ó Ô ∆¿ÙÛ˘ ª·ÁÁ›Ó·˜ Î·È Ô ∆·Ï›Ë˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ
¯ıÚÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ¤ÌÂÓ ÛÙȘ ·ÓÙÈÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó
ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ fiÚÌËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜: ∏ ÛÊ·Á‹ ÁÈÓfiÙ·Ó Û ‚·ıÈ¿ ÛÈÁ‹ ÁÈ·Ù› Ù· ˘-
ÚÔ‚fiÏ· ηٿÓÙËÛ·Ó ¿¯ÚËÛÙ· ·fi ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¯ÈfiÓÈ Î·È ‰Ô‡Ï¢ ÌfiÓÔ
Ë Û¿ıË. √ ∫¯·ÁÈ¿Ì¢ È¿ÛÙËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜. ∆ÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ
ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó, Î·È ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ¿ÌÂË ·ÔÎÂÊ¿ÏÈÛÂ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∫·ÚÔ-
Ê›ÏÌ¢ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. °Ú¿ÊÙËΠ·fi ¿ÏÏÔ˘˜
fiÙÈ ÙÔÓ ∫¯·ÁÈ¿ÌÂË ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ÂÓÒ ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ˆ˜
·È¯Ì¿ÏˆÙÔ. ŸÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ¿Ï-
ÏË Ë̤ڷ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· Î·È Ï¤ÔÓ ÙÔ‡ÚÎÈη ÎÂÊ¿ÏÈ·.
∞Ó‹ÁÂÈÚ Û ÏfiÊÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞Ú¿¯Ô‚· Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜
ÙÚfi·ÈÔ Û ۯ‹Ì· ÎÒÓÔ˘ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹: «∆Úfi·ÈÔÓ ÙˆÓ ∂Ï-
Ï‹ˆÓ ηٿ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ·ÓÂÁÂÚı¤Ó ηٿ ÙÔ 1826 ¤ÙÔ˜ ¡ÔÂÌ-
‚Ú›Ô˘ 24 ÂÓ ∞Ú¿¯Ô‚·». °È· ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘
377
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
378
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
379
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
380
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
381
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ‰¤Î· Ôο‰Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ 430 ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ô
ηı¤Ó·˜ ¤Ó· Û·ÎΛ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘ÊÂÎfi-
ÂÙÚ˜. ∆· fiÏ· fiÛˆÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ˘Ú›Ùȉ· ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Û¯ÔÏ·ÛÙÈο Ó· ›ӷÈ
¿‰ÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜. ∆Ë Ó‡¯Ù· 29
ÚÔ˜ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÎÈ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘
ÏfiÊÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô º·‚ȤÚÔ˜ Î·È Î·Ù¤‚·Û·Ó Ù· fiÏ· ÁÈ· Ó· ÌË
Ï¿ÌÔ˘Ó ÔÈ ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜ ·fi ÙÔ ÛÂÏËÓfiʈ˜. ªÈ¿ÌÈÛË ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤ÁÈ-
Ó·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘. ™Â fiÏÔ ÙÔ fiÚ˘ÁÌ· Ô˘ ›¯·Ó
·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘
¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Û˘Ó¯¤˜ Î·È ˘ÎÓfi ˘Ú. ¢È¤Ù·Í «ÙÚÔ¯¿‰ËÓ» Ô º·‚ȤÚÔ˜
Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë Ê¿Ï·ÁÁ· ÂÓÒ Â‰¤¯ÂÙÔ ˘Ú¿ ηٿ Ì¤ÙˆÔ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
∞ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ¤ÂÛ·Ó Û’ ·˘Ùfi. ∂›¯Â Ï¿ÙÔ˜ 6 ̤ÙÚ· ηÈ
3 ‚¿ıÔ˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜ ̤¯ÚÈ Ô˘ ·Ó¤‚ËηÓ
¿Óˆ ·fi ÙÔ Û·ÓȉˆÌ¤ÓÔ ‚¿ıÚÔ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ø‰Â›Ô, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ô¯‡-
ڈ̷ Ô˘ ʇϷÁ·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË. √ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ453 fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÂͤٷÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ Ïfi¯ˆÓ 25 ‹Û·Ó ÔÈ ÏËÁˆı¤ÓÙ˜ Î·È 18
ÂÊÔÓ‡ÙËηÓ. √ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÂṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ
Û·ı› ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Î·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi Á‡ÚÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ η-
Ù·‰›ˆÍ·Ó Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ªÂ ‰˘Ô η›ÚÈ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙ·
fi‰È· Î·È Â›ÎÔÛÈ ÏËÁ¤˜ ·fi ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÂͤÓ¢ÛÂ.
∂¿Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ ÙȘ ‰‡Ô ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∂Ù·ÓË-
Û›ˆÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘
ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ı· ÌÔÚ¤-
ÛÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ º·‚ȤÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ
∞ÎÚfiÔÏË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â›ÙÂ˘Ì·. ŸÌˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ËÌÈÙÂϤ˜. ∂ÓÒ
˘ÔÏfiÁÈ˙ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ó·ÙÂı›Û˘ Û’ ·˘ÙfiÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ı· ÂÍ‹Ú-
¯ÂÙÔ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÔÚÎË̤-
ÓˆÓ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÂÏÈο Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ
Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÊÚÔ‡ÚËÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ.
∏ °ÎÔ‡Ú·ÈÓ·. √È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› Û˘Ó¯›˜. √ ™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ º·‚ȤÚÔ˜ ÌÂ
ÙËÓ ¤ÌÌÔÓË È‰¤· Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÂÙ˘¯·›-
ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ Ó· Ì·Ù·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. √ ∫ÒÛÙ·˜
§·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹˜ ÙÂÏ›ˆÛ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ˘fiÓÔÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ À··ÓÙ‹. Œ‚·ÏÂ
ʈÙÈ¿ ÙË Û˘ÌʈÓË̤ÓË ÒÚ·. √È ŒÏÏËÓ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ·Ú¿ ÙËÓ
382
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ¶‹Ú·Ó Ï¿Ê˘Ú·, ¿ÚÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ·ÔÛ΢¤˜ fï˜
ÙÚ·‚‹¯ÙËÎ·Ó ¿ÏÈ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Â¯ıÚfi. √ ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ ·ÔÊ¿ÛÈ-
Û ӷ η٤‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ¿Ù·ÎÙ· ÛÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ó·
ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™ÂÚÂÙ˙¤ Î·È ÛÙȘ ¤Íˆ ı¤ÛÂȘ, Ó· Â›Ó·È Ì¤Ú·
Î·È Ó‡ÎÙ· ÂΛ Î·È Ó· Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜454.
√È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ηÙÔÈÎÔ‡Û ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂Ú¯ı¤ˆ˜. ∂›¯Â Ûο-
ÛÂÈ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Ì Ôχ ¯ÒÌ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ·ÓıÂ-
ÎÙÈ΋ ÛÙȘ ‚fî˜. ŸÌˆ˜ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 12˘ ÚÔ˜ 13Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1827, ¯Ù˘‹-
ıËÎÂ Ô ¤Ó·˜ ΛÔÓ·˜ Î·È ÙÔ ÂÈÛÙ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ŒÂÛÂ Ë Û΋ Î·È Î·Ù·-
ϿΈÛ ¤ÓÙÂη „˘¯¤˜. ∆Ë °ÎÔ‡Ú·ÈÓ·, ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ∫¿ÚÌÂÓ· Î·È ÙȘ
ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜, ÌÈ·Ó ·ÓË„È¿ ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú·, ÌÈ· ∆Ô‡Úη ‰Ô˘Ï‡ÙÚ·, ÙÔÓ „˘¯ÔÁÈfi
§ÂÔÓ¿Ú‰Ô Î·È ‰˘Ô ·Ó‹„È· ·ÚÛÂÓÈο455.
¢˘Ô ‰È·ı‹Î˜ ¿ÊËÛÂ Ô °ÎÔ‡Ú·˜, ÙËÓ ÚÒÙË ÚÈÓ ÎÙ˘Ëı› Ì ÙÔÓ √Ì¤Ú ·-
Û¿ ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ· ÁÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ 24Ë ª·˝Ô˘ 1824, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ 17Ë ™Â-
ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1826 Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÛÎÔÙˆı›. √ ÂıÂÚfi˜ ÙÔ˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘
§È‰ˆÚÈÎÈÒÙ˘, ¤ÛÎÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ ¿ÊËÓ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ºÈÏfiÌÔ˘ÛÔ
∂Ù·ÈÚ›·, Û ۯÔÏ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙË ºÈÏ¿ÓıÚˆÔ ∂Ù·ÈÚ›·, fiˆ˜ ›¯Â
ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ. ÕÊËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È
¤ÛÎÈÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó· ÌË ˙ËÌȈı› Ë ÎfiÚË ÙÔ˘456.
√ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §È‰ˆÚ›Î˘ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ °ÎÔ‡Ú·ÈÓ·˜ fiÙ·Ó ¤Ì·ı ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ
ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹
ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ‹ÁÂ Ô ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §È‰ˆÚ›Î˘
¤ÛÙÂÈÏ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ù˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙËÓ
ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÔÈΤÛÈÔ. ŸÌˆ˜ Ô °ÎÔ‡Ú·˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÌÈ·Ó
¢¯‹. ∞Ó ı· ʇϷÁ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ Ù˘ Ó· ‹Ù·Ó ˘ÁÈ‹˜ Î·È Ó· ·ÔÏ¿Ì-
‚·Ó fiÙÈ Ù˘ ¿ÊËÓÂ. ∞Ó ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ¿ÈÛÙË Î·È ÙÔÓ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÛÂ Ô £Âfi˜ Ó·
ÙËÓ ¤ÛÙÂÏÓÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘457.
∞fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ °ÎÔ‡Ú· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛÒıËÎÂ. √ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∂Ș ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏÈÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈ ÈÛÙ‡ÔÓÙ˜ ηٿ ¤Ó· ÙÚfiÔÓ ÂȘ
ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ Ù˘ ·ÓÙÈÛÙ·ı̛ۈ˜, ›¯·Ó ÂÓı˘ÌËı‹ ÙÔÓ °ÎÔ‡Ú·Ó Î·È ÙËÓ
ÌÂÙ¿ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÔ̤ÓËÓ ı·Ó¿ÙˆÛÈÓ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ
383
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÔÏ›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ fiÔ˘ ›¯Â ÊÔÓ¢ı‹ ÂΛÓÔ˜ ÚÔ ÙÔ˘
™ÂÚÂÙ˙¤ Î·È ÂȘ ÌÈÎÚÔÙ¤Ú·Ó ·fi ÙÔ˘ ∂Ú¯ı›Ԣ, ÒÛÙÂ Ë fiÏË ÂȘ ÙËÓ
ÌÓ‹ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈ˙Ô̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛȘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹Ó ÙÚ·Áˆ-
‰›·˜ Ì ÂÓfiÙËÙ· ÙfiÔ˘, Î·È ˆÌÈÏÔ‡Û·Ó ÂÚ› ÔÏÏ·Ï‹˜ ÓÂ̤Ûˆ˜458».
√ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Âȉ›ˆÎ Ì ‰fiÏÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ™Ù· ∞گ›· Ù˘
π.∂.∂. ÛÒ˙ÔÓÙ·È ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ë, Ù· ÔÔ›·
‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ô π. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘ (∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ∞گ›ÔÓ Ù. ∞ ÛÛ. 527-536)459.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 8 ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜,
Ô ∫ÔÛÌ¿˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ ‰›ˆÎ ӷ ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÎÔÔ‡˜. ∏ fiÏË ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ 13˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1827 Î·È Ù˘ 16˘. √ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜
Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›-
Ó·˜. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ Â›Ó·È ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË Î·È ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·
Â›Ó·È Ô µ¿ÛÔ˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÒÙ˘.
∆ËÓ 13Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔÓ ∫Ô-
ÛÌ¿ Ô˘ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û «∞Á·ËÙ¤ Î·È ÂÚÈfiıËÙ ‰ÈΤ ÌÔ˘ ‰Ô˘·Ù˙‹» ·fi
ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ
∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ∆ÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÁÚfiÛÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤ÛÙÂÏÓÂ
ÙÔÓ £‡ÌÈÔ, ¤ÌÈÛÙfi ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙÈÒÓÙÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙÔ˘˜
ª‡ÏÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ó. ¶ÔÈ· ÌÔ-
Ú› Ó· ‹Û·Ó Ù· ̤ÚË Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙÈÒÓÙÔ˘Û·Ó; ªÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ∂ÏÂ˘Û›-
Ó·˜ ª‡ÏÔÈ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙË Ï›ÌÓË ∫Ô˘ÌÔ˘ÓÙÔ‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈ Èı·Ó¤˜ ı¤ÛÂȘ ı· ‹Ù·Ó
ÔÈ ª‡ÏÔÈ ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙÔ ¢·ÊÓ›.
∆ËÓ 14Ë ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÚ¿ÌÌ·, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ÛÙË
Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ Ú¿ÙÈÌfi ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜. ∆ÔÓ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û fiÙÈ
˙ËÙÔ‡Û ÙÚÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÈÛÙfi ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ
Ù· ÁÚfiÛÈ· Î·È fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ «Û·ÓٷοÎÈ» ÙÔ˘ Î·È ÙÔ «Ù˙Ô‚¿È» ÙÔ˘. ∆ËÓ
›‰È· Ë̤ڷ, 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫ÔÛÌ¿˜. ∂ÍËÁÔ‡Û ·Ó·Ï˘ÙÈο Ò˜
¤Ú ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜
ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, Ò˜ ı· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÓ·Ó ÙÔÓ µ¿ÛÔ, fiÙÈ ¤Ú ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó
ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ÔÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜
ÁÚfiÛÈ·, ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ Ù˙ÈÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È fi¯È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ
ÁÚfiÛÈ· Î·È ˙ËÙÔ‡Û ·fiÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â˙fi Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·.
384
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¢. ÃÚËÛÙ›‰Ë Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‹Á Â˙fi˜ Î·È Á‡-
ÚÈÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 15˘ —Â›Ó·È ™¿‚‚·ÙÔ— Ì ‰‡Ô ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘-
Ù·¯‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ 60.000 ÁÚÔÛ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘.
15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1827. √ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ‡ ›-
¯Â ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÂÈÛı› ÙÔ ·ÛΤÚÈ.
™˘ÌʈÓÔ‡Û ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ·ÛΤÚÈ· ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· Ù· ÷ÛÒÙÈη460
ÒÛÙ ÙÔ Ô˘ÚÓfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ô ∫ÔÛÌ¿˜
·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡Û «‰È· Ó· ‡ÁË Î¿ı ˘Ô„›· ÙÔ˘ ·ÛÎÂÚÈÔ‡» Ó· ¤ÛÙÂÏÓÂ Ô ∫ÔÛÌ¿˜
¤Ó· ÌÔ˘ÏԢ͋ ÙÔ˘ Ì ‰Âη¤ÓÙ ›ÎÔÛÈ ÓÔÌ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·, Î·È fiÙ·Ó ı·
ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù· ·ÛΤÚÈ· Ó· ‹Û·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì·˙›. ∆Ô˘ ¤ÁÚ·Ê ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙Â
fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fi ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜,
ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÓ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù¿ÍÂÈ fiÛ· ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ
·Ó È·ÓfiÙ·Ó Ô µ¿ÛÔ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜. ∫·È ı‡ÌÈ˙Â Î·È Í·Ó·ı‡ÌÈ˙ ÙÔ fiÚÔ Ô˘ ¤ıÂ-
Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÌÔ˘ÏԢ͋ Ô˘ ¤Ú ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ô
∫ÔÛÌ¿˜ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·.
√ £‡ÌÈÔ˜, ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘, ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fi-
ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù· ·ÛΤÚÈ· ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ‹Ù·Ó Ë ·-
ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÙfiÌˆÓ ÛÙ· ÷ÛÒÙÈη ∫·Ï‡‚È·. Èڛ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·-
ÚÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Ù· ·ÛΤÚÈ· Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‹-
Á·ÈÓ ӷ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ «·˘ı¤ÓÙË ÛÙÔÌ·ÙÈο».
™Â ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛËÌ›ˆÛË Ô ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜:
«∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛÈÓ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı‹ÛˆÌÂÓ ÙËÓ ·¿ÙËÓ. ŒÚÂÂÓ fï˜ Ó· ÙÔÓ ÂÁηډÈÒÛˆÌÂÓ
ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ˜ ·Ó fi¯È ÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿, ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓØ ∂·ÚÚËÛÈ¿ÛıË ¿ÏÈÓ
Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ ηÂÙ¿Ó ∫ˆÛÙ·ÓÙ‹˜ Ú¿ÙÈÌÔ˜461 ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ Ó·
··Ù‹ÛË ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚË ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ‹ Ó· ¯·ı‹ ˘¤Ú
·ÙÚ›‰Ô˜. ∂Û˘ÓÙÚÔʇıË ÏÔÈfiÓ ÙËÓ Ó‡ÎÙ· Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰‡ˆ ÙÔ˘
∫ÔÛÌ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂΛÓËÛ».
√ ∫ÔÛÌ¿˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙËÓ 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫È-
Ô˘Ù·¯‹ Î·È ÙÔÓ £‡ÌÈÔ ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹
ÙÔ˘˜ Î·È Â¤ÌÂÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¢ηÈÚ›· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ
∂ÏÂ˘Û›Ó·. ∂ȉÈο ÛÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ÙfiÓÈ˙ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ¿ÚÂÈ Ì¤Ú· ÌÂ-
385
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÛË̤ÚÈ. ∆Ô ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ µ¿ÛÔ˘ ›¯Â ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ¿Ó ‹Ù·Ó fï˜ ‰‡-
ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔÓ È¿ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ófi. ∆Ô˘ ˘ÂÓı‡ÌÈ˙ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË
Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ fï˜ ÙÔ ·ÛΤÚÈ ·Ìʤ‚·ÏÏÂ.
™ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛËÌ›ˆÛË Ô ÃÚÈÛÙ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«√ ÁÂÓÓ·›Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ Ú¿ÙÈÌÔ˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹Á ٷ
ÍËÌÂÚÒÌÙ· Ù˘ 16 ηْ ¢ı›·Ó ÂȘ Ù· ¶·Ù‹ÛÈ·, ·Óٿ̈Û ÙÔÓ ∫ÈÔ˘-
Ù·¯‹. ∞˘Ùfi˜ ÂÚÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ·fiÊ·ÛÈÓ Ó· ¤ÏıË
ÂȘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·-
¯ÒÚËÛ›Ó ÙˆÓ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ϤÁÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â‰ÈÎfiÓ Ì·˜ Ú¿ÙÈÌÔÓ: «∆È Ó·
ο̈, ‚ϤÂȘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÛΤÚÈ Û·Ó ÎÈ Â̤ӷ, Â›Ó·È ÎÈÔ-
Ù›‰Â˜». ŒÂÈÙ· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÌÂÚÈο ¯Ú‹Ì·Ù· ·¯Û›ÛÈ, ÙÔÓ ¤‰ˆÎÂ Î·È ÙËÓ
·ÎfiÏÔ˘ıÔÓ ·fiÎÚÈÛÈÓ Î·È ¤Ù˙È Â¤ÛÙÚ„ÂÓ Â‰Ò Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ Ú¿ÙÈÌÔ˜».
™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÚ¿ÌÌ· ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Ì η-
Ì›· ˘Ô„›· ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ· ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ‰ÂÓ ¤Ï-
ıÂÈ ÛÙ· ÷ÛÒÙÈη ∫·Ï‡‚È· Ó· ·Óٷ̈ı› Ì ٷ ·ÛΤÚÈ· Î·È Ó· Ù· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ.
∂‰Ò ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ-
Û·ıÂÈÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ì ÙȘ ÂÚÈ-
ÏËÙÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ›‰Ë ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ï‹Úˆ˜. ∞˜
‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ·ÓÒ‰˘Ó· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô
Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ̤-
Û·, Ì ÚÔ‰ÔÛ›·. ∫·È ÁÈ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ˙ËÙÔ‡Û ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜
ÂÍ·ÚÙÔ‡Û ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜
ÙˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ·ÛΤÚÈ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÷ÛÒÙÈη ∫·Ï‡-
‚È· ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ™Â ÙÈ ı· ˆÊÂÏÔ‡ÛÂ Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏË-
Ó˜; ∞¤‚ÏÂ·Ó Ó· ·Áȉ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹; ∞˘Ùfi ‰Â ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙË
ÛΤ„Ë. ∆Ô ÈÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Ó›ÎË ÛÙËÓ fiÔÈ· ı·
‰ÈÂÍ‹ÁÂÙÔ Ì¿¯Ë. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Îfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ¿ÂÈ Á˘-
Ú‡ÔÓÙ·˜, ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·; ∞Ó ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·
ÔÈÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó. √ ∫ÔÛÌ¿˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹.
√ ÃÚËÛÙ›‰Ë˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÁÓˆÛÙfi ÚfiÛˆÔ ÔÏÈÙÈÎfi. ¶·ÚfiÌÔÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Á›-
ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ·fi ÔÈÔ˘˜ ¿ÚıËÎÂ. ∆È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; ∆Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈÎÒÓ ÛÙ· ª¤Á·Ú· Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¿ÏÏÔÈ Ó· Ù·ÌÔ˘ÚˆıÔ‡Ó ÛÙË Ã·ÛÈ¿
Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∫·È Ë ÌfiÓË ÏÔÁÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È Ó·
‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ·ÛΤÚÈ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Ì ÙËÓ ÂÏ-
›‰· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›˙ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ı·
·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÛΤ„Ë ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ú· ¿Óˆ ·fi Ì›· ˘fiıÂÛË.
386
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
462) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.99-104. ÃÚ. µ˘˙·ÓÙ›Ô˘, Ô.. ÛÂÏ.170-177. ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∆fi-
ÌÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÛÂÏ.195-198. §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, Ô. ÛÂÏ.261-264. πˆ¿ÓÓÔ˘ ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô..
ÛÂÏ.170-177. ¢ÈÔÓ. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹, ÛÂÏ.190-203. ¡ÈÎ. ∫·ÚÒÚË, Ô.. ÛÂÏ.217-224 Î·È 234-236. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË,
ÛÂÏ.251-262. ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.721-729. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.320-322. ¢ÈÔ-
Ó˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.592-597.
463) ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÛÂÏ.253.
387
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÙÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÛÊÔ‰Úfi˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙË ÌÔÓ‹.
∆ËÓ ÂÔ̤ÓË, 26Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛÂ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ˘ÚÔ‚fi-
Ï· Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ∫·ÚÙÂÚ›· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.
™ÙË Ã·ÛÈ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ·˘Í‹ıËΠfï˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ·Ï-
Ï¿ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·Ì·ÙÂÚfi. √È ·Ú¯ËÁÔ› µÔ‡Ú‚·¯Ë˜464, ¶. ¡ÔÙ·Ú¿˜ ηÈ
µ¿ÛÔ˜ ‹Û·Ó ÈÛfiÙÈÌÔÈ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ. ¢È·ÊÒÓËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ı¤-
ÛÂˆÓ fiÔ˘ ¤Ú ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·. √ µ¿ÛÔ˜ Î·È Ô ¶. ¡ÔÙ·Ú¿˜
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ¤Ú ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi ÂΛ ÍÂ-
ÎÈÓÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÛÙ· ÓÒÙ· ÙÔ˘ ¯ıÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘.
√ µÔ‡Ú‚·¯Ë˜ Ì ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔ-
ÓÙ· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Î·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ·Ú¿Ù·-
ÍË. ¢ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂٷ›ÛÔ˘Ó. ∆ÔÔı¤ÙËÛ ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â-
‰È¿‰· ˆ˜ ÚÔÊ˘Ï·Î‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. √È ¿ÏÏÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ı¤ÛÂȘ ›
ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÂÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÌÈÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÛÒ-
Ì· ÙÔ˘ µÔ‡Ú‚·¯Ë.
∆ËÓ 27Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ Ì Â˙ÈÎfi ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÈÈÎfi ÂÍ·ÎfiÛÈ-
Ô˘˜ Î·È ‰‡Ô ˘ÚÔ‚fiÏ· fiÚÌËÛ·Ó ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∆· ˘-
ÚÔ‚fiÏ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ µ¿ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô-
Ù·Ú¿ ·ÚÂÌfi‰È˙·Ó ·˘Ù¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∆Ô Â˙ÈÎfi
Î·È ÙÔ ÈÈÎfi Ù·¯‡Ù·Ù· ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙÔ˘ µÔ‡Ú‚·¯Ë οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË
Û·ıÈÒÓ Î·È ÏfiÁ¯ˆÓ. ŒÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ› ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô µÔ‡Ú‚·-
¯Ë˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÊÈϤÏÏËÓ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. √ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ465 fiÙÈ ˘‹Ú-
¯Â Î·È ÛÒÌ· ÂÍ‹ÓÙ· ·Ó‰ÚÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ ∫·Ù˙·ÓÙÒÓË —fiÏÔÈ ı˘ÛÈ¿-
464) √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ µÔ‡Ú‚·¯Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋
˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ ¡·ÔϤÔÓÙ·. √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ÛÔ‡‰·Û ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ºÔÓÙ·ÈÓÂÌÏÒ. ¶ÚÔÛ¤-
ÊÂÚÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔÓ µÔÓ·¿ÚÙË. ∆Ô 1826 ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ
Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Á˘Ó·È牤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÂÙ·Í¿ Î·È ‰Èο ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÒÌ· Ì ÛÎÔ-
fi Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˘fi ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙË ™ÙÂÚ¿. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ 28Ë ¢Â-
ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ÛÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÂÍËÁ› ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË
Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠӷ Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ∆¤ÏÔ˜ ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. (¢.
∫fiÎÎÈÓÔ˘: ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.459-552). ŸÌˆ˜ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÔÌÔÏÔÁ› fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ
Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÁÈ·Ù› ÙÔ Î·Ï¿ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ‰È·ÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ
ÊıfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ÿ‰È· ¿Ô„Ë Â›¯Â Î·È Ô Œ˚‰ÂÎ.
465) ¢. ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ ÛÂÏ.193-194.
388
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
389
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
390
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
474) ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.426-442. ÃÚÈÛÙ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ÛÂÏ.290-295 (µÂÚÁ›Ó·). ¢ËÌ. ∞ÈÓÈ¿ÓÔ˜,
Ô.. ÛÂÏ.108-116 (µÂÚÁ›Ó·). ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ÛÂÏ.262-264.
475) ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.327.
391
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
476) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.558-603, 622-636. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fi-
ÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.694-713. ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.114-129.
477) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.604-621. ¢ËÌ‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ πππ ÛÂÏ.327-336.
∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘: ¶Ò˜ ›‰·Ó ÔÈ •¤ÓÔÈ ÎÏ.., ∆fiÌÔ˜ ∂’ ÛÂÏ.123-262. (∞fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Á-
ÁڷʤˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, Ò˜ Î·È ·fi Ô‡ Ì·˜
ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, Ò˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ÔȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·È Û ÔȘ ·Ó·ÓfiÚ-
ıˆÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó).
478) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∑’ ÛÂÏ.703. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜ ÛÂÏ.609.
392
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
479) ∞ÚÈÛÙfi‚Ô˘ÏÔ˜ ª¿ÓÂÛ˘ «√È ∂ıÓÔÛ˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Ù· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·», ÛÂÏ.119-125 (ÂȘ
ÿ‰Ú˘Ì· ∆‡Ô˘ ∞∂ ÎÏ..).
480) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.124 Î·È 127-129.
393
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
394
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ı· ‰Ô‡Ó ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ —∆ÛÔ‡ÚÙ˜ Î·È ∫fi¯Ú·Ó— Î·È ÙÔÓ
Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Â, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÚÔÊËÙÈÎfi. ¡· ÌËÓ Ì·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ
fiÏÂÌÔ ÁÈ·Ù› ·Ó ¿ıÂÈ Î¿ÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·Ó483.
∞˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ οÓÂÈ Ô ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË
ÚÔ˜ ÙÔÓ ∆ÛÔ‡ÚÙ˜. £ÂˆÚ› ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘, Î·È ˘ÔÙÈÌËÙÈο Ù· fiÛ·
¤ÁÚ·„ ·Ú·ÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÙË Ê·ÙÚ›· ÙÔ˘˜484.
√ ∫·Ú·˚Ûο΢ ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ˆ˜ ·Ú-
¯ËÁfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Û·Ê›˜ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ‰È·Ù·Á¤˜
Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ı· fiÊÂÈÏ ӷ ÙȘ ÂÎÙÂÏ› fiˆ˜ ÎÈ ·Ó ÙȘ ¤ÎÚÈÓÂ. ¢ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.
√È ‰‡Ô ÕÁÁÏÔÈ, Ô ÛÙfiÏ·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜, Ì ÙË ı·Ï·ÌËÁfi «ªÔÓfi-
ÎÂÚÔ˜» ¤ÊÙ·Û·Ó ÙËÓ 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ∫fi¯Ú·Ó ¤ÁÚ·„Â
ÛÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛ· ÙËÓ È‰¤· Ó· ÂÎÛÙÚ·Ù‡ۈ ÂȘ ÙËÓ ∂‡ÚÈÔÓ Î·È
Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ Ó· Á›ÓÂÈ «Â˘ı‡˜ Î·È Î·Ù’ ¢ı›·Ó ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹
ηٿ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ». ∆Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ ÛÙÔÓ «ªÔÓfiÎÂÚÔ» Ô ∫·Ú·˚Ûο-
΢ Î·È ÙÔ˘˜ ϤÂÈ: ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘
Û·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ Î·È ÙÔ ‰Â¯Ù‹Î·ÙÂ. ™ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ô
∫fi¯Ú·Ó › ˆ˜ fiÙ·Ó ÎÈÓËı›Ù ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ ÙfiÙ ÌfiÓÔ ı· ¿ˆ
Ó· ¯Ù˘‹Ûˆ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜
Ô˘ ·Ó‰Ú·Á¿ıËÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÚÔ-
Ù›ÓÂÙÂ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ‹ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙȘ
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ η‚·Ï·Ú›· Û ‰ȿ‰·. √ ∫fi-
¯Ú·Ó ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÏË-
ÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ›Â: Û¤‚ÔÌ·È
Î·È ˘·ÎÔ‡ˆ Ì· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔ‰›Óˆ. √ °ÎfiÚÓÙÔÓ ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi
ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ·Ó¿Áη˙·Ó ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·
Ù˘ ∞ı‹Ó·˜485.
∆ËÓ 7Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô ·Ú¯ÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ
ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ. ¶ÚÔÔÚ¢fiÓÙ·Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ·˘Ù‹ Ô˘ ›-
¯Â ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·. ª›ÏËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÌÂ
‰ÈÂÚÌËÓ¤· ÙÔÓ ª¿ÓÛÔÓ (ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË) ÁÈ· ÙË ÁÚË-
395
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
486) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’ ÛÂÏ.135-136. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.479 (ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘
ÛËÌ·›·˜).
487) ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, Ô. ÛÂÏ.301 ÛËÌ.1 (µÂÚÁ›Ó·).
396
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. £· Âı¿Óˆ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ¶Â˜ ÛÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi
ÂÁÒ Â›Ì·È ı·Ï·ÛÛÈÓfi˜Ø ‹Ïı· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Ì¤Ó·Ø ·Ó ı¤ÏÂÈ
ηÏÒ˜Ø Âȉ¤, ËÁ·›Óˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘488. ∞ÏÏ¿ fï˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË
‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.
∆ËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ ‹ÁÂ Ô ∫fi¯Ú·Ó ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ, ˙‹ÙËÛ ӷ Ê·Ó› ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ ηÈ
ÚÒÙËÛ ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Ì ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ
ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô
Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È ÙËÓ 13Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÎÈÓ‹ıËηÓ
Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ·fi ÙÔ º¿ÏËÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ô¯‡ÚˆÌ· ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙˆÓ
Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ Ì ÙÔÓ °ÂÓÓ·›Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË —
›¯Â ¤ÚıÂÈ Ì 1.500 ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ªÔÚÈ¿ ÙËÓ 20Ë ª·ÚÙ›Ô˘— ·fi ÙÔÓ
ÕÁÈÔ ¢ÈÔÓ‡ÛË, Ô ¡. ¶ÂÙÈÌÂ˙¿˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·˚΋. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ¿ÏÏÔÈ ¤ÙÚ¯·Ó
Ó· ÛˆıÔ‡Ó, ¿ÏÏÔÈ ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ÙÔ ‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙·Ó ·fi ÙÔ ÏÈ-
Ì¿ÓÈ Ù· ηڿ‚È· Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÈ Ì·˙› Î·È Ë ÊÚÂÁ¿Ù· «∂ÏÏ¿˜» Ì ÙÔÓ ∫fi¯Ú·Ó.
ª‹Î·Ó ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó fiÏ· Ù· Ù·ÌÔ‡ÚÈ· ÙˆÓ
∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Ï¤ÔÓ ÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ Ì ÙËÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏ·.
∆Ô ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ‚ÔÌ‚·Ú‰È˙fiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ. ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË
Ô ∫fi¯Ú·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜
‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ∆ËÓ 16Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi Î·È ÙÚÔʤ˜ ·Ó·-
ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó, Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ489. ∂›¯·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Êı¿ÛÂÈ ·fi
Ù· ª¤Á·Ú· 450 ™Ô˘ÏÈÒÙ˜. ∑‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›
Î·È ÌfiÓÔÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªfiÙÛ·Ú˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÓÒ ¤Ê¢Á·Ó
Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÙÔÓ ∆˙·‚¤Ï· Î·È ÙÔÓ µ¿ÛÔ ‹
ÙÔÓ °È·ÓÓ¿ÎË §ÔÁÔı¤ÙË —¿ÏÏÔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ µ¿ÛÔ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔÓ §ÔÁÔı¤-
ÙË— Ë ·fiÂÈÚ· ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi ÙÔ Û·ı›,
Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ›¯Â ˆ˜ ·Ô-
Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÚÚ·ÍË.
∞fi ÙÔ˘˜ 300 ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 100. √ ∫·Ú·˚Ûο΢ ¤ÙÚÂÌ ·fi
ı˘Ìfi, Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÔÈÔÓ Ó· ÂΉÈÎËı› Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ
·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂ-
ıÔ‡Ó ÔÈ ÚˆÙ·›ÙÈÔÈ. ∫·È ÂÓÒ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÙˆÓ
ÏÔÈÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ‹Úı ÁÚ¿ÌÌ· —17 ∞ÚÈÏ›Ô˘— ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ
397
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
398
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
495) ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘: ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, Ô.. ÛÂÏ.496-498. ÃÚ. µ˘˙¿ÓÙÈÔ˘, Ô..
ÛÂÏ.189-191 Î·È ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ÛÂÏ.269-270.
496) ¶·Ó·Á‹ ¶Ô‡ÏÔ˘, Ô.. ÛÂÏ.60. ¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, Ô.. ÛÂÏ.501.
497) N. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË, ∆fiÌÔ˜ µ’ ÛÂÏ.507.
399
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Â›·Ó ˆ˜ ÏËÁÒıËΠ·fi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔÓ
·›ÙÈÔÓ ÎÈ ·Ó ˙Ô‡Û ı· ÙÔ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô.
√ µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÙË ‚ÈÔ-
ÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¯Âȷ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∆ÚÈÁ‡Úˆ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È Á‡Úˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÔÏ¤Ì·Ú¯Ô˘ ÓÈ-
ÎËÙ‹ ·›¯ÙËΠηٷ¯ıfiÓÈÔ ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ›¯Â Ù¤ÏÔ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi, ÙÔ˘
ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ÙÚ·-
Áˆ‰›· ·˘Ù‹ ı· Ê·Ó› ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ Ù˘ Ú¤ÂÈ Î·È ‰È¿Ï·Ù· ı’ ·ÊË-
ÁËı›».
™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ:
«¿Ì· ¤ÂÊÙ ¿ӈ Û’ ¿ÓıÚˆÔ ·Ó˘fiÙ·¯ÙÔ ÎÈ ·Ó›Î·ÓÔ Ó· ›ÛÂÈ Î·È
Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÂÈ, ¤¯·Ó ٷ ÏÔÁÈο ÙÔ˘ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó ¿ÍÈÔ˜ ·ÎfiÌ· ηÈ
ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi Ó· ‚¿ÏÂÈ ÂÌÚfi˜ Î·È Ó· ÙÂϤ„ÂÈ, ηıÒ˜
ÙfiηÓ Ì ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË».
∫·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·ÎfiÌ· ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:
«√ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË ‰ÂÓ ÂÂı‡ÌËÛÂ
ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ Î‹Ú˘Í ÌÔÓ¿¯· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ
Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ ηٷ¯ıfiÓÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi
ÙÔ˘. ∏ ·fi‰ÂÈÍË ı· Ê·Ó› ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ».
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ù· ¿Ú· ¿Óˆ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Û˘ÌÏË-
ÚÒÓÂÈ.
«∏ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∆ËÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È Ì ÙÔ‡ÙË Â‰Ò ÙËÓ ·Ú·ÏÏ·Á‹: Ë Û˘ÓÔ-
̈ۛ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹
ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙ¿ıËΠ·ÓÙ¿ÍÈ· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú·-
‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË µÚÂÙ·ÓÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· fiÙ·Ó Û’ ·˘-
Ù‹ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‰Â ‚·Û›Ï¢ ÔÙ¤. §ÔÁ·ÚÈ¿˙ˆ ÏÔÈfiÓ Û·Ó ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË Ù˘
ÙÔÓ ∫fi¯Ú·Ó Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ, ÙÔÓ ∆ÛÒÚÙ˜ ηÈ
›Ûˆ˜ Î·È ÙÔÓ ª¿ÓÛÔÓ498».
√ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™Ù·Ì¤ÏÔ˜499 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ °·˙‹, ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡
ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·: «ÊÔÓ¢ı›˜ ‹, ˆ˜
ϤÁÔ˘ÛÈ, ‰ÔÏÔÊÔÓËı›˜ ÂȘ Ù·˜ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ¿ Î·È ·ÈÊÓȉ›· Ì¿¯Ë
400
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
401
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
Î·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó
·Úı› Î·È Â·Ó¿Ï·‚ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË
·Ó·‚ÔÏ‹˜ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡ÛÂ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏ·Ú¯ËÁÒÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈ-
ο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó, ηٿ fiÛÔÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›
fiˆ˜ ÙÔ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∫·Ú·˚Ûο΢ ‹ ·Ó ¤Ú ӷ ÙÚÔÔÔÈËı›.
∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ·Û›-
ÛÙËΠӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiˆ˜ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÙÂÏÈο fiˆ˜ ÂÍÂÏ›-
¯ıËÎ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Ë ·Ú¯È΋ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∫fi¯Ú·Ó. ∆Ô ‰ÂÈ-
ÏÈÓfi Ù˘ 23˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ 2.500
ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓÒ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË ‹Ù·Ó ÁÈ· 3.500. ∏ ÂÈ-
‚›‚·ÛË ¤ÁÈÓ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ¿ÓÔÈ· ηٷ‰›Î·Û ٷ ÏÔ›· Ó· Ï¤Ô˘Ó
Ôχ ·ÚÁ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÒÚ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ô‚›‚·ÛË Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Ó‡¯Ù· ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó·
Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ηÈ
·Ú΋ Ô¯˘ÚÒÌ·Ù·. ∂Âȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ∆ÚÂȘ ¶‡ÚÁÔ˘˜ ۯ‰fiÓ
Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÛÙ· ÏÔ›· Î·È Ó·
Á›ÓÂÈ Ë ·Ô‚›‚·ÛË ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ Ô ∫fi¯Ú·Ó ‰ÂÓ
Û˘ÌÊÒÓËÛÂ.
∞Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÁÓˆÚ›-
˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Û¯ÂÙÈο ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó, ÚÔ-
¯ÒÚËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ËÁ¤ÙË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤Ú ӷ ˘·-
ÎÔ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰È·Ù·Á¤˜ —Ô Church ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÎÚoÁÈ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
‚¿Úη Ó· ÍÂÌ·ÚοÚÂÈ Â‡ÎÔÏ·, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ∫fi¯Ú·Ó—,·ÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ
‰ȿ‰·.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ∫Ô˘ÙÛÔӛη˜ fiÙÈ Î·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤-
ÓË Ì¿Ó‰Ú· —‹Ù·Ó ÌÂÏÈÛÛÒÓ·˜— Î·È ÔÈ ™Ô˘ÏÈÒÙ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹-
ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ô¯˘ÚˆıÔ‡Ó ÂΛ. ◊Ù·Ó Ë ı¤ÛË Î·Ï‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ
¯ıÚfi Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ «ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ŒÏÏËÓ˜
‰ÂÓ ˘‹ÎÔ˘Û·Ó Î·È ÂÚÔ¯ÒÚÔ˘Ó ·ÁÂÏˉfiÓ ÂȘ Ù· ÚfiÛˆ». µÏ¤ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÔÈ
ÔÏ·Ú¯ËÁÔ› ›·Ó fiÙÈ Î·Îfi˜ ‰·›ÌÔÓ·˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹
ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È Ô §¿ÌÚÔ˜ µ¤ÈÎÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ:
«∂, ·‰ÂÏÊÔ›, ËÌ›˜ ¿ÓÙÔÙ ·Ô‰Â›Í·ÌÂÓ fiÙÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ-
‚Ô‡ÌÂı·, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚÔÓ ·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ Ë ·ÚÔÓÔËÛ›· Ì·˜ ˆı› ÂȘ ÙËÓ
·ÒÏÂÈ·Ó».
∫·È Ϙ Î·È ÚÔÂÍfiÊÏËÛ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÁÈfi ÙÔ˘ Ù· ·ÚÁ˘Ú¿
fiÏ· Î·È ÙȘ ·ÚÁ˘Ú¤˜ ˘ÚÈÙÔı‹Î˜ Ó· Ù· ¿ÂÈ ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿
ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ ·fi ÙËÓ Î·-
402
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
403
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
404
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
ÌÔÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù‰ÈÒÎÔÓÙÔ ÂÎ ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ·fi ÙÔÓ Â¯ıÚfi, ·¤‰ÂÈÍ·Ó
ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ fiÙÈ ÊÚfiÓÈÌÔ˜ Î·È ·Ó‰Ú›Ԙ ·Ú¯ËÁfi˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi
̤Á· Î·È ·Ó‰Ú›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ÔÓ508».
«√ ∆ÛÒÚÙ˜, Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· Ó· ‰È·Ï˘ı› ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘
¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ó· ·Ú·‰Ôı› Ë ∞ÎÚfiÔÏË, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı›, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ªÔÚÈ¿, ÛΤÊÙËΠˆ˜ ηχÙÂ-
ÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ë Â›Ó·». ÕÊË۠ʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙ· ª¤Á·Ú· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈ-
ÛÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ „ˆÌ›, ·ÂÏ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó. ÕÚ·Í ÙËÓ Â˘-
ηÈÚ›· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÓ ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ
¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙËÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏ· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó. ™ÙȘ 15 Ì 16 ÙÔ˘ ª¿Ë Ì·Úο-
ÚËÛ·Ó ÎÈ ¤Ê˘Á·Ó. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÈÔ Ï·ÌÚÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘
ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ509.
∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó¿-
Ï·ÙÔ, Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ¤‚·Ï ÙÔÓ ¢Ú¿ÎÔ, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ, ÎÈ ¤ÁÚ·„Â
ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ. ∞¿ÓÙËÛ·Ó ÂÚ‹Ê·Ó· Î·È Î·Ù¤ÏË-
Í·Ó «Ë͇ÚÂȘ Î·È Û‡ Î·È fiÏÔÈ, fiÙÈ Ô fiÚÎÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‹ ˙ˆ‹ ÂÏ¢ı¤Ú· ‹ ı¿Ó·-
ÙÔ˜». ∆ËÓ 28Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Church Ì ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜
«◊Ú·», §ÂÌÏ¿Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ º·‚ȤÚÔ Î·È Ì·˙› ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜
·Ú¿‰ÔÛ˘ Ô˘ ˘·ÁfiÚ¢ÛÂ Ô ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜. ™ÙÔÓ §ÂÌÏ¿Ó ·¿ÓÙËÛÂ Ë ÊÚÔ˘-
Ú¿ ηٷϋÁÔÓÙ·˜: «√ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹˜ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ù’ ¿ÚÌ·Ù¿ Ì·˜ ·˜ ¤ÏıË, ·Ó ›ӷÈ
¿ÍÈÔ˜, Ó· Ù· ¿ÚË Ì ÙËÓ ‰‡Ó·Ì›Ó ÙÔ˘».
∆ËÓ 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô Church ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ÔÏ·Ú-
¯ËÁÔ‡˜ ‰È·Ù·Á‹ Ó· Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ï·‚Â
fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜.
µÁ‹Î ÙË Ó‡¯Ù· 3 ÚÔ˜ 4 ª·˝Ô˘ Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∆˙·Ú¿˜ ·fi ÙË §‹ÌÓÔ ÎÈ
¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∆fiÙ ̷ı‡ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fi-
Ê·ÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÎÔ‡Û·Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ·
Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÚԤ΢„ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ¶ÔÈÔÈ ‰ÈÔ¯¤Ù¢·Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ
·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ·Ó Û ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó·
·Ú·‰ˆıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Â›Ó· Î·È ‰ÒÛ·Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∫fi¯Ú·Ó Ó· ÙÔ˘˜
˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË Âȯ›ÚËÛË; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ›
Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‹Ù·Ó ‰·ÛηÏÂ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ º·‚ȤÚÔ.
√È ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ÈڛÛÙËÎ·Ó ÛÂ
405
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∏ Ì›· Ì ÙÔÓ º·‚ȤÚÔ Î·È ÙÔÓ ™Ù¿ıË ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ¿Ï-
ÏË Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηÂÙ·Ó·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜.
∞˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÁÚ·„·Ó ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∆ËÓ 16Ë
ª·˝Ô˘, ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ·Ú¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏ·. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ‚Ú›˙ÂÈ Ô º·‚ȤÚÔ˜
fiÙÈ ¯¿ıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Û˘Óı‹ÎË. ∆ËÓ 18Ë ª·˝Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·
·˘ÛÙÚÈ·Îfi ÔÏÂÌÈÎfi (¤Ó· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÂÌfi‰È˙·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ) Î·È Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ™Ù¤ÏÓÂÈ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô-
ÏÈÔÚÎË̤ÓÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ¤ÛÙËÛ·Ó Ï¢΋ ÛËÌ·›· ÎÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó
Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ. ∞ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∂˘ÌÔÚÊfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÚÈÂ˙ÒÙ˘
·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÏfiÁÈ· Ì ÙÔÓ º·‚ȤÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘
ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô ¡ÙÂÚÈÁÓ‡ Ó· ÌÂÛÈÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË
Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó¤‚ËÎÂ
ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. √ º·‚ȤÚÔ˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ·
Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÚÔ˘Ú¿.
¢‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì ÙÔÓ Ó·‡·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡
ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔ˘˜ ∆ÚÂȘ
¶‡ÚÁÔ˘˜ ·’ fiÔ˘ Á·ÏÏÈο Î·È ·˘ÛÙÚȷο ηڿ‚È· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ
¶fiÚÔ510. ∏ ∞ı‹Ó· ·Ú·‰fiıËÎÂ. ¶¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ 1827 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1833, Ô˘
·Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿, ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Â-
Ï¢ı¤ÚˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ. ∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ fiÚÔÈ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹-
Θ Î·È Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜.
°ÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÂÈ-
‰ÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Û ¡ÔÌÔ‡˜,
∂·Ú¯›Â˜, ¢‹ÌÔ˘˜, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ º˘Ï‹˜
ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Û ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ.
£· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ô˘ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·
ÛÙËÓ Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
∆Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ı›ÁÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈο οÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ̤¯ÚÈ
ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ·.
406
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∫∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√
407
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
408
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
409
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
410
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
411
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∏ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ë ÈÔ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¤ÁÈÓ ÛÙË Ã›Ô ·fi ÙÔÓ
º·‚ȤÚÔ. √È Ó·‡·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ÛÙfiψÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ
¡·‚·Ú›ÓÔ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙË «µÔ˘Ï‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜» Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó
ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˆ˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔ˘Û· ÛÙË Û˘Óı‹ÎË. √ º·‚ȤÚÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıË-
ΠÙÂÏÈο fï˜ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ›¯Â ¿‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜. ∏Úˆ˚Îfi fï˜ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë
ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÙË ı˘Û›· ÛÙÔ ºÚ·ÁÎÔοÛÙÂÏÔ Ô˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
∫ÚËÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÔ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi fiÚ·Ì·, ÙÔ˘˜ ¢ÚÔÛÔ˘Ï›Ù˜ Ô˘ Ê·-
ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘511.
511) ∞¿ÓıÈÛÌ· ·fi ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¢ÈÔÓ. ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ¢ËÌ. ºˆÙÈ¿‰Ë, ∞ÔÛÙ. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘.
412
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∫∂º∞§∞π√ ∂¡¢∂∫∞∆√
413
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
414
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Ï·fi ·fi ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫Ô-
Ù˙·Ì¿ÛˉˆÓ. ∫·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· fiÙÈ Âȯ›ÚËÛ ӷ ηٷÚÁ‹-
ÛÂÈ ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·Ô-
Ï˘Ù·Ú¯È΋˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È ·fi„ÂȘ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· ‰È¯¿˙Ô-
ÓÙ·È. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘
«ÚÔÛ¿ıËÛ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ù’ ·گ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ̤-
Û· ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ ηٷ‚ÔϤ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜
Ú‹ÙÚ˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ (ÈÛfiÙËÙ·-‰È·ÈÙËÛ›·-·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë-·˘ÙÔÓÔ-
Ì›·-ÂÈ›ÎÂÈ·) Ó· Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ ηÈ
·ÔÎÂÓÙÚˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ¯Ú˘Û‹
ÙÔÌ‹ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ
·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘ ı· ÚԤ΢Ù ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ-
ÚÔÛˆÂ˘ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË
ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ «ÂÔÏÈÙÈṲ̂ӈÓ
¯ıÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘516»».
¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·-
Á¿ÁÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÚ·Ù‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÎÔ›Ù·Í Ӓ ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ
ÚfiÛηÈÚ· ÙÔ ÎÂÓfi. ∆ËÓ 18Ë ª·˝Ô˘ 1829 ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· ÙÔ ÚÒÙÔ
Û¯¤‰ÈÔ ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·». ∆Ô Û˘-
Ó¤Ù·ÍÂ Ô ∫ÏÔÓ¿Ú˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi ÔÈÓÈÎfi ÎÒ‰Èη.
°È· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË: À‹ÚÍÂ Ô ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ·È‰Â›·˜. η-
ıȤڈÛ ÙËÓ ·ÏÏËÏԉȉ·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÛÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÊÚfi-
ÓÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‹ ÛÙ¤Á·ÛË ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÏÏËÏԉȉ·ÎÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ηÈ
ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ.
¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÙË ÁˆÚÁÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË.
∞ÓËÛ‡¯ËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ. ŒÛˆÛ ٷ ÂıÓÈο ÎÙ‹-
Ì·Ù· ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ÂÚÈÔÚ›-
ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÂÌÂÈÚÈο ̤۷ Ó·
ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ÿ‰Ú˘Û °ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∆‡ÚÈÓ-
ı·. ∫·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËΠ·Ù¿Ù·, ¤ÊÂÚ ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ·Ï¤ÙÚÈ·, ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ Ë ÌÂ-
Ù·ÍÔÛΈÏËÎÔÙÚÔÊ›·. °ÂÓÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·.
ÿ‰Ú˘Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ‹Ú ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ
415
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
416
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
519) ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∂. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ∏’ ÛÂÏ.103-132. °È· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂Ï-
Ï¿‰Ô˜ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ∂ϤÓ˘ ∂. ∫Ô‡ÎÎÔ˘: ∂Ó¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ π. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘
™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂.∂.µ.ª. ∆fiÌÔ˜ ∞’, ∆‡¯Ô˜ ‚’ ÛÂÏ.739-771, ∞ı‹Ó· 1988 Î·È ™‡ÚÔ˜ ¢. §Ô˘Î¿ÙÔ˜: ∏
·ӷÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ. À„ËÏ¿ÓÙË Î·È Ë ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘
ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ (¡Ô¤Ì‚Ú˘ 1828-™Â٤̂Ú˘ 1829). ∂.∂.µ.ª. ∆fiÌÔ˜ ∞’ ∆‡¯Ô˜ ‚’ ÛÂÏ.773-806.
417
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
418
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÂÓ›Ô˘ Ù˘ ÷ۿ˜ Î·È ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÎÔÈÓÔ-
ًوÓ.
∂›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô‡Ù ٤ÛÛÂÚÂȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì‹Ó˜ Î·È ·fi Ù·
¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È Î·È ÙË Ã·ÛÈ¿ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ËÁËı›
Ô ª‹ÙÚÔ §¤Îη˜ ηٿ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∞ÊÔ‡ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿
ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Ò˜ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó, ÙÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó «Î·È ËÌ›˜ ÌÂÙ’
ÂÛ¿˜ ›̷ÛÙÂÓ ·ÚÎÂÙÔ› ‰È· Ó· ÚÔοÚÔ˘ÌÂÓ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏËÓ ÊÔ-
Ú¿ ÙÔ ÂÚÔοڷÌÂÓ Î·È ÙÔ ‹Ú·ÌÂÓ». ∞˘Ùfi ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ 20Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi
ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÓ›‰È Î·È ÙÔ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ·ÙÚÈÒÙ˜ ÷ÛÈÒÙ˜ ¶·Ó·ÁÈÒ-
Ù˘ §È¿ÎÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆ÛÔ˘ÎÏ›‰Ë˜ Î·È ÏÔÈÔ›. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÛÙË ƒÔ‡-
ÌÂÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ ÌfiÓÔ ÙÔ §ÂÛ›ÓÈ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿. ∫·È Ô ª‹ÙÚÔ
§¤Îη˜ ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì 600 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‚·›-
ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi ™ÒÌ·, ‰‡Ô
Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙڷ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ
·Ú¿ Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ·. ∆Ë 2· ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1828 ¤ÁÚ·„Â
ÛÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ªÂÓȉ›Ô˘ Î·È Ù˘
÷ÛÈ¿˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ‡
¯ıÚÔ‡522.
¶ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1829 Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §¤Îη˜ Î·È Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢·Ó›Ï˘
›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙÔ ªÂÓ›‰È Î·È ÙË Ã·ÛÈ¿ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ
¯ˆÚÈÒÓ. ¶ÚÔ‰fiıËηÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ûˆı› ·fi Ô‡ Î·È Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔ‰ÔÛ›·.
¶·Ú·‰fiıËηÓ. ÌÂ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ. √ √Ì¤Ú ¶·Û¿˜ ÚfiÛÙ·ÍÂ
Î·È ÙÔÓ ÎÚ¤Ì·Û·Ó Û ÙÛÈÁΤÏÈ· Î·È ÙÔÓ ¤Á‰·Ú·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÂÓÒ ÙÔÓ ¢·Ó›ÏË ÙÔÓ
·ÏԇΈ۷Ó523. ŸÔÙ ÛÎÂÊÙÒ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÚÔÛοÏÂ-
ÛÙÔ ¤Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ «∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ». ™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÚÈı.74, ÙËÓ
3Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1825 ‰ËÌÔÛȇÙËΠ̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‹Ù·Ó
Ô §¤Îη˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ 77, οÔÈÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ
Î·È Ìˉ·ÌÈÓfi ·ÓıÚˆ¿ÎÈ, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ —‹Ù·Ó fï˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
ÙˆÓ ¢ËÌÔÁÂÚfiÓÙˆÓ— ·¿ÓÙËÛ Ì ¿ıÔ˜ fiÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §¤Îη˜ Â›Ó·È ÌÂÓ
·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ˘fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∫ÚÈÂ˙ÒÙË Î·È
fiÙÈ ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÙ·Ó ÚÔÛÎÏËı› ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠfï˜ ηÈ
522) ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ °ÈÒÙ·, √È ªÂÓȉȿÙ˜ ÎÏ.. ÛÂÏ.195-198, ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÎÏ.. ÛÂÏ.113-115. ∫. ¢È·Ì¿ÓÙË ∞ıË-
Ó·˚ÎfiÓ ∞Ú¯Â›Ô ÛÂÏ.430.
523) ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ô˘ÚÌÂÏ‹ ÛÂÏ.281.
419
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
420
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
›¯Â ÂÏ¢ıÂÚˆı› fiÏË Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË £‹‚· ηÈ
ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÛÙÂÈÏÂ Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ‰‡Ó·ÌË Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ ∞ÓËÊÔÚ›ÙË
ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛı› οı ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £‹‚·˜ Ì ÙËÓ Ã·ÏΛ‰·. ∆ÔÓ µ¿-
ÛÔ ª·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÒÙË Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Â›Î·ÈÚË ı¤ÛË ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘Ó-
‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙȘ 18 ÚÔ˜ 19 ª·˝Ô˘ ¤È·ÛÂ
Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ £‹‚·˜ Î·È ÙËÓ 21Ë ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ¶˘Ú›.
√ µ¿ÛÔ˜ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Ã·ÛÈ¿˜ Î·È ÚÔ-
οÏÂÛ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ªÂÓ›‰È Ì 300 Â˙Ô‡˜ Î·È È›˜ ÌÈ· ÚÒÙË
·„ÈÌ·¯›· Ì ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ η‚·Ï·Ú·›Ô˘˜ ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ô ∆ÚÈÎԇ˘ οË-
ΠÔχ Ì·ÚÔ‡ÙÈ Î·È ¯‡ıËΠϛÁÔ ·›Ì·. ŸÌˆ˜ ÙËÓ 27Ë ª·˝Ô˘ ÂÍÂÛÙÚ¿Ù¢-
Û·Ó ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ›¯·Ó Î·È ‰‡Ô ηÓfiÓÈ·. ¢ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÎ-
ÔÚı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÁÈÔ˘ÚÔ‡ÛÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó·
Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∆ËÓ 6Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, 2.000
ÛÙÚ·Ùfi˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Î·ÓfiÓÈ·, fiÚÌËÛ·Ó Ó· ΢ÚȇÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ù·ÌÔ˘Úˆ-
̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏ¿ ·fiÙ˘¯·Ó Î·È ¿ÏÈ Î·È ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛ·Ó ÛÙËÓ fiÏË
Ù˘ ∞ı‹Ó·˜526.
√ ∞ı. ¡. ÃÚ˘ÛÔÏfiÁ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹
Ô˘ ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó ÔÈ ·Ó‰Ú›ˆ˜ Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Ô¯‡ÚˆÌ· fiÙÈ Ë ÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ
∆Ô‡ÚÎˆÓ Â›¯Â ÂÏ·ÙÙˆı› Î·È ÙÔ˘˜ ›¯Â ÁÂÓÓËı› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ
ΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÎÏÒÙÛÈÛ·Ó Ù· Ù·ÌÔ‡ÚÈ·, ¤Û˘Ú·Ó Ù· Û·ıÈ¿ Î·È Ù· ÁÈ·-
Ù·Á¿ÓÈ· Î·È Ì ÁÂÓÈÎfi ·ÏÏ·Ï·ÁÌfi «¿ÚÙ ÙÔ˘˜ ̈ڤ, ¿ÚÙ ÙÔ˘˜» ¤ÂÛ·Ó
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Â‰È¿‰· ÂÁηٷÏ›Ô-
ÓÙ·˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏ·. ∏ Ó›ÎË ˘‹ÚÍ ÁÂÓÈ΋ Î·È Ù¤ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ú-
ÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó·527.
526) ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∆ÚÈÎÔ‡Ë, ∆fiÌÔ˜ ¢’, ÛÂÏ.356-359. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, ∆fiÌÔ˜ ŒÎÙÔ˜ ÛÂÏ.408-409. ¢Ë-
Ì‹ÙÚË ºˆÙÈ¿‰Ë, ∆fiÌÔ˜ IV ÛÂÏ.159-160. §¿ÌÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔӛη, °ÂÓÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÎÏ.. ÛÂÏ.302 (µÈ‚ÏÈÔı‹-
ÎË,4). ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˘ ª›¯Ô˘, ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ, ÛÂÏ.87 (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,5). ™‡ÚÔ˜ §Ô˘Î¿ÙÔ˜, «∏ ·ÂÏ¢ı¤Úˆ-
ÛË Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ. À„ËÏ¿ÓÙË», ∆fiÌÔ˜ ∞’ ∆‡¯Ô˜ ‚’ ∂.∂.µ. ªÂÏÂÙÒÓ, ∞ı‹Ó· 1988.
527) ∞ı. ¡. ÃÚ˘ÛÔÏÔ‡ÚË, «µ¿ÛÛÔ˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÒÙ˘» (‰È·ÙÚÈ‚‹ ·Ó·ÁÓˆÛı›۷ ÙËÓ 8Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1876
ÛÙÔÓ ÊÈÏÔÏÔÁ. Û‡ÏÏÔÁÔ «µ‡ÚˆÓ»).
421
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∫∂º∞§∞π√ ¢ø¢∂∫∞∆√
Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ fiÙÈ ÙÔ ‰ÂÚ‚¤ÓÈ
Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ∞ı‹Ó·-£‹‚· ·Ó‹Î ηٿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜
Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ £‹‚·˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÔ-
ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚÈÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜
ÙÔ˘ ‰ÂÚ‚ÂÓÈÔ‡ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘.
ŸÙ·Ó ÎËÚ‡¯ÙËÎÂ Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ŒıÓÔ˜ ÔÈ
‰ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ Ù˘ ¶·Ó¿ÎÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi
Ì¿¯ÈÌÔ ÛÒÌ·, Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË528.
∂›¯Â, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ µÔȈٛ·˜ Ô˘ Ì‹-
Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ì˘Ëı› ÛÙËÓ ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·529.
Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ú·‰ÂÎÙfi fiÙÈ ÙÔ 21 ÂÍÈÛÙÔÚ‹ıËΠ̠ÔÏϤ˜ ·Ú·Ï‹„ÂȘ Î·È Ì¿-
ÏÈÛÙ· ÛÎfiÈ̘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜. °È· Ù· ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ· Ù˘ µÔȈٛ·˜ ‹Ù·Ó ¢-
Ù‡¯ËÌ· Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °. ∆Û‚¿, Ô˘ ‰È¤ÛˆÛ ÙfiÛ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ηٷÁÚ¿ÊÔ-
ÓÙ·˜ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË530. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÂ-
Á¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È ı·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙ· °ÂÓÈο ∞گ›·
ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.
∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ —ÙËÓ 25Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 1821— ÔÈ ‰ÂÚ‚ÂÓÔ-
¯ˆÚ›Ù˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ∂›¯Â
ϤÔÓ Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ô
√Ì¤Ú µÚ˘ÒÓ˘ Ì ÙÔÓ ∫ÈÔÛ¤ ªÂ¯Ì¤Ù ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË.
√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË £‹‚· Î·È Ô µÚ˘ÒÓ˘ ηÙ¢-
ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ-
΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹. ∏ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ µÂ¸Ú¿Ó ÛÙ· µ·ÛÈÏÈο ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó¿ÁηÛ ӷ ÂÈ-
ÛÙÚ¤„Ô˘Ó. ∞ÏÏ¿ ÙËÓ 25Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÓÒ Ô ªÂ¯Ì¤Ù ∫ÈÔÛ¤ ›¯Â ÛÙÚ·ÙÔ‰‡-
ÛÂÈ ÛÙË £‹‚· ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ∫È·Ì‹Ï ª¤Ë Ì 500 ¿Ó‰Ú˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù·
¯ˆÚÈ¿. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË °ÎÔ‡ÚÂ˙· Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ
·˘¯¤Ó· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ∆·ÌÔ‡ÚÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ
™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̠300 ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù˜. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ
422
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 100 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ‰È·ÛÒ-
ıËÎ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î¿Ùˆ ÛÙÔÓ ∞Ûˆfi Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÈ-
ÎÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÂΛ531.
∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ·Í›·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË
ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË. √ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔ‹
ÙÔ˘ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢Ú¿Ì·ÏË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1822 ηٷϋÁÂÈ: «∫È’ Ô ÁÂÓ-
Ó·›Ô˜ ÎÈ’ ·ÙÚfiÌËÙÔ˜ £·Ó¿Û˘ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ Ì ‰È·ÏÂ̤ÓÔ˘˜, ·fi ÙË £‹‚·
Î·È Î¿ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÓ ӷ ÍÂÌ˘Ù›ÛÔ˘Ó. ∆Ô˘˜ ·Ê¿ÓÈ˙·Ó Î·È ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ532».
√ £·Ó¿Û˘ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ Ì ٷ ·ÏÏËοÚÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ¤Û¢‰Â Ó· ·ÓÙÈ-
ÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∂‡ÚÈÔ Ô˘ ›¯·Ó Û˘¯Ó‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.
°ÓˆÚ›Û·Ì ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·
fï˜ Î·È Ë Â›ÛËÌË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi Û ¯ÈÏ›·Ú¯Ô ÙËÓ 28Ë
ª·˝Ô˘ 1824533 Î·È Û ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ÙËÓ 7Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1824534 ˘‹ÚÍ ÙÔ Â·-
ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘.
¢È·ÛÒ˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 179 ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Ô £·Ó¿Û˘
™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1824 ̤¯ÚÈ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 1825 Ì ÙËÓ
˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. º¿ÎÂÏÔÈ ·ÚÈÛÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎ. ¶¤· ·fi ™ÎÔ‡ÚÙ·, πˆ¿Ó.
™ˆÙËÚ›Ô˘ ·fi ™ÎÔ‡ÚÙ·. ªËÙÚÒ· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ £·-
Ó¿ÛË Î·È °ÂÒÚÁË ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙˉˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ∫ÒÙÛÔ˜ µfiÁÏ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Î¤-
Ï˘, ∫ÒÙÛÔ˜ ∫·ÙÛ›ÊÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘535. ªË-
ÙÚÒ· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, µ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¡ÈÎfi-
Ï·Ô˜ ¶Â·›ÔÈ, ∞Ó·ÛÙ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (∫·ÎÔÓÈÛ¯›ÚÈ), ¶·ÓÔ‡Û˘ ™Ù¤Ú˘.
∞ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÔÁfiÓˆÓ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘
™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË. ™ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÏÔ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ
¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ηÓ›˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi
(Ù˘ 8˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1846) ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¡. ∫ÚÈÂ˙ÒÙË, µ¿ÛÔ
ª·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÒÙË Î·È °. ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË ‰È· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ªÈ¯. ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË.
423
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
424
∂£¡∂°∂ƒ™π∞
∞ÏÏ¿ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó. ∆ËÓ 23Ë
∞ÚÈÏ›Ô˘ 1825 ‚Á‹Î·Ó 400 η‚·Ï·Ú·›ÔÈ. ¶‹Ú·Ó 3 ¯ÈÏ. Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ
¢ÂÚ‚ÂÓÔÛ¿ÏÂÛÈ fï˜ ÛÙ· ™ÎÔ‡ÚÙ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ŒÁÈÓ fiÏÂÌÔ˜
·fi ÙÔ Úˆ˝ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÓÔÌ¿ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜.
µÏ¤ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ê˘Á·Ó. ™ÎfiÙˆÛ·Ó
fï˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ‰‡Ô ÛÙÔ ¢ÂÚ‚ÂÓÔÛ¿ÏÂÛÈ Î·È ¤Ó· ∫Ô˘ÏÔ˘ÚÈÒÙË537. ÷ڷÎÙË-
ÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ 13Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1825 Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ
ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ÛÙÔ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ £Ë‚ÒÓ —26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1825— ‹Á·Ó ÛÙ·
™ÎÔ‡ÚÙ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ê·Ì›ÏȘ ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË ·ÏÏ¿ ÔÈ ™ÎÔ˘ÚÙ·Ó·›ÔÈ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‹Á·Ó ·’ fiÏ· Ù· ̤ÚË, ‹-
Ú·Ó Ù’ ¿ÚÌ·Ù·, ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÚÂȘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ¤È·Û·Ó ‰‡Ô ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ Î·È Ë ˙Ë-
ÌÈ¿ Ô˘ ÚÔͤÓËÛ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‹Ù·Ó 600 ÁȉÔÚfi‚·Ù·, ‹Ú·Ó ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜
ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ‹Ïı·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜
Ù˘ ÷ÛÈ¿˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó538.
∏ 26Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1825 ˘‹ÚÍ ·ÔÊÚ¿‰· Ë̤ڷ. ™˘Ó¤‚Ë ÙÔ ËÚˆ˚Îfi Î·È Ì·-
˙› ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË. °Ú¿ÊÂÈ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘:
«√È ÂÍ ∂˘‚Ô›·˜ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Â‰‹Ô˘Ó ̤¯ÚÈ §Â‚·‰Â›·˜ ÙÔÓ ÙfiÔÓ ¤ÚËÌÔÓ
fiÓÙ·, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›¯ÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı‹
ÚÔÂȉÔÔÈËı¤ÓÙ˜ ˘fi ÙÔ˘ ∞ı·Ó. ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙÔ˘Ø ÙÔ‡ÙÔÓ fï˜ ηٿ
ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÚÔÊı¿Û·ÓÙ˜ ÂȘ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ ¯ˆ-
Ú›ÔÓ ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ, ËÓ¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÎÏÂÈÛı‹ Ì 45 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ ÂȘ Ì›·Ó
ÂÎÎÏËÛ›·Ó, fiıÂÓ ÂÊfiÓ¢Û ÌÂÓ ÔÏÏÔ‡˜, ·ÏÏ’ ÂÂÏıfiÓÙ˜ ¤ˆ˜ 600 Â-
˙Ô› Î·È È›˜ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‚ÔËıÔ› Î·È ˘Ú ‚·ÏfiÓÙ˜ ÂȘ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·Ó
¤Î·˘Û·Ó ·˘Ù‹Ó ÌÂÙ¿ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ·˘Ù‹ ÎÂÎÏÂÈṲ̂ӈÓØ ‰È‰¤¯ıË ‰Â
ÙËÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÔÏ·Ú¯ËÁ›·Ó Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ·˘ÙÔ‡ °ÂÒÚÁÈÔ˜539».
√ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ˙‹ÙËÛ ÛÙÔÓ
‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÌʇÏÈÔ Ó· ÌÂÙ·‚› Î·È Ô ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ¯ˆÚ›˜
Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ·Ù› ¤ÌÂÓ ۿ˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË. √ æ‡ÏÏ·˜ ÛÙËÓ «∂ÊËÌÂ-
Ú›‰· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ» Ù˘ 11˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1825, ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÎÚ‹ ›‰ËÛË
Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙÔ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ £Ë‚ÒÓ. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë, ·ÈÓ›
ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fï˜ fiÛÔ˘˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ηٿ ÙÔÓ
ÎϤÊÙÈÎÔ ÙÚfiÔ Î·È ‰ÂÓ ¤‰Ú·Û·Ó Âӈ̤ÓÔÈ Ì·˙› Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÛÒÌ·Ù·. ŒÓ·
425
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
΋ڢÁÌ· ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó
ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·˘Ù‹Ó ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ
ηÂÙ·Ó·›ˆÓ ·ÏÏ¿ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎËÚ‡ÎˆÓ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜.
◊Ù·Ó Ô æ‡ÏÏ·˜, ˆ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÔÏÔÎÏË-
ÚˆÙÈο ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘;
∆ÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ÔÏ·Ú¯ËÁ›·
Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ·Ï¿. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ˙ËÙ‹ıË-
Πӷ ÙÔÓ ‰È·‰Â¯ı› Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ™Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ µÔ˘Ï¢ÙÈ-
ÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙ· ∞گ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂ-
Û›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰È· ÙÔ ¿Ú· ¿Óˆ ı¤Ì·540. ∞ÓÙ’ ·˘-
ÙÔ‡ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ∫ˆÓ. ª·ÛÎÏ·‚¿Ó˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηıÒ˜
Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Â·Ú¯›· £Ë‚ÒÓ ÍÂÛËΈ̤ÓË Î·È ˙ËÙ¿ ÙÔÓ
‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ §Ô˘Î¿.
ÕÏÏÔ ¤Ó· ı¤Ì· ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â›Ù ÙÔ˘ µÔ˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ›Ù ÙÔ˘ ∂ÎÙÂ-
ÏÂÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ541.
∆ÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ™ÎÔ˘ÚÙ·ÓÈÒÙË ÙÔÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ Ô˘
¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ ÙÔ 1827 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹. ∆ÂÏÈο Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜
·Ó·‰Â›¯ÙËΠËÁ¤Ù˘ Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÌÂ-
ÚÈÛٷو̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Û η›ÚȘ ÁÈ· ÙÔ ŒıÓÔ˜ Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ Ûˆ-
Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÈ΋ıËÎ·Ó ·Ú¯Èο ·fi ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi
ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ, Ë ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ô‰ÈÛÙÚȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙË
Ì¿¯Ë Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô-
ÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÈÙ›· ÙË ÁÂÈÙÓ›·ÛË Ì ÙËÓ
ηÙ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ›Û˘ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·
‰ÂηÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢’ Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘
ª·˚Ú·ÎÙ¿ÚË ÛÙ· ™ÎÔ‡ÚÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÏËÛÙ›· Î·È ‰È¿ÊÔ-
Ú· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ʈÙÈÛıÔ‡Ó
ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi οو ·fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È¤Ú¢ÛÂ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·-
ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
540) ∆fiÌÔ˜ 7, ÛÂÏ.392-3, 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1825 ™˘Ó‰ڛ·ÛË 289 (‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ Ô ∫ˆÓ. ª·ÛÎÏ·‚¿-
Ó˘). ∂›Û˘ ÛÂÏ.401, 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1825 ηıÒ˜ Î·È ÛÂÏ.459, 11 ª·ÚÙ›Ô˘ 1826.
541) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÏȤÚ˘ «√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›ˆÓ (¢ÂÚ‚ÂÓÔÛ¿ÏÂÛÈ, ™ÎÔ‡ÚÙ·, ∫ÚÒÚ·, ∫·‚¿-
Û·Ï·, ∫·ÎÔÓÈÛ¯›ÚÈ) ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·». ∂.∂.µ. ªÂÏÂÙÒÓ ∆fiÌÔ˜ °, ∆‡¯Ô˜ ‚’ ÛÂÏ.710-716.
426
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
∂Âȉ‹ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÊÈÚÌ·ÓÈÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ·Ó·-
ʤÚÔÓÙ·È, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ·˘ÙÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘
·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∏
·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘ÓÔÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÁÂÓÂÛÈ-
Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ·ÔÎϛۈÓ.
∞Ú¯·›ÔÈ §·Ô›
°ÓˆÛÙ¿ ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ·Ú¯·›ˆÓ Ï·ÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ µ·‚˘ÏˆÓ›ˆÓ ÌÂ
¤ÙÔ˜ 365 ËÌÂÚÒÓ, ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ Ì ËÏÈ·Îfi ¤ÙÔ˜ 360 ËÌÂÚÒÓ Î·È 5 ÂÌ‚fiÏÈ-
̈Ó. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ›Û¯˘Û ÙÔ ÛÂÏËÓÈ·Îfi ¤ÙÔ˜. ¢ÈÔÚıÒÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó Ô ™fi-
ψÓ, Ô ∫ÏÂfiÛÙÚ·ÙÔ˜ Ô ∆ÂÓ¤‰ÈÔ˜, Ô ª¤ÙˆÓ ÙÔ 432 .à Ì ÙË ‰ÂηÂÓÓ·ÂÙË-
Ú›‰·, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·ÎÏÔ ÙÔ˘ ª¤ÙˆÓÔ˜: 19 ÛÂÏËÓȷο ¤ÙË ·fi Ù· ÔÔ›· 12
ÎÔÈÓ¿ Ì 12 Ì‹Ó˜ ÙÔ Î·ı¤Ó· Î·È 7 ÂÌ‚fiÏÈÌ· Ì 13 Ì‹Ó˜. ∆Ô 330 Ì.à ο-
ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ∫¿ÏÏÈÔ ·fi ÙËÓ ∫‡˙ÈÚÔ Ù˘ ¶ÚÔÔÓÙ›‰Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÙÚ·Ï·-
Û›·Û ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ª¤ÙˆÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·˜ Ó¤Ô 76 ÂÙÒÓ, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜
fï˜ ·fi ÙÔ 76Ô ¤ÙÔ˜ Ì›·Ó Ë̤ڷ. ∆Ô 150 .Ã Ô ÿ·Ú¯Ô˜ ·fi ÙË µÈı˘Ó›·
·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ fiˆ˜ ÙÔ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∫¿ÏÏÈÔ˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Û ̛· Ë̤-
Ú· ·Ó¿ 304 ¤ÙË. √È ƒˆÌ·›ÔÈ Â›¯·Ó ÚÒÙ· ÙÔ ÂÙÚÔ˘ÛÎÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. ∆Ô
‰ÈfiÚıˆÛÂ Ô ¡Ô˘Ì¿˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓ ËÏÈ·Îfi Û 365 Ë̤Ú˜, ÙÔ ‰Â ÛÂ-
ÏËÓÈ·Îfi ÛÂ 354.
πÔ˘ÏÈ·Ófi
™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ .à ·ÈÒÓ· Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ∫·›Û·Ú οÏÂÛ ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓfi
·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ™ˆÛÈÁ¤ÓË, ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËÎÂ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¿ıÂÛ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈ-
ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘. √ ™ˆÛÈÁ¤Ó˘ ·fiÚÚÈ„Â ÙÔ ÛÂÏËÓÈ·Îfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ,
ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ËÏÈ·Îfi Î·È ¤Ï·‚ ˆ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙȘ 365 Ë̤Ú˜. ∆Ô
¤ÙÔ˜ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ̠ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ˘‹ÚÍ ̷ÎÚ‡ÙÂÚÔ Î·Ù¿ 85
Ë̤Ú˜ Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«ŒÙÔ˜ ™˘Á¯‡Ûˆ˜». ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛËÌÂÚ›· Û˘Ó¤Â-
Û Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋. ∆Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠπÔ˘ÏÈ·Ófi ·fi ÙÔ fiÓÔ-
Ì· ÙÔ˘ ∫·›Û·Ú·. ∞Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÙÚ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙÔ ·fi 365 Ë̤-
Ú˜ Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ, ÙÔ ‰›ÛÂÎÙÔ ·fi 366. ∏ ·ÚÈÓ‹ ÈÛËÌÂÚ›· ·ӋÏı ÛÙË
ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË.
429
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∆ÚÔÈÎfi
∆Ô Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¤ÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔ πÔ˘ÏÈ·Ófi ÔÓÔ-
Ì¿˙ÂÙ·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi. ∆ÚÔÈÎfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚÔ-
ÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ‰È·‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È· ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ
Ù˘ ·ÚÈÓ‹˜ ÈÛËÌÂÚ›·˜. ∂›Ó·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ™Â οı ÙÚÔ-
ÈÎfi ¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛËÌÂ›Ô Î·Ù·Îfi-
Ú˘ÊÔ ÛÙÔÓ ÈÛËÌÂÚÈÓfi. ∏ Ë̤ڷ Î·È Ë Ó‡¯Ù· Â›Ó·È ›Û˜. ∞Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô
‹ÏÈÔ˜ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‚fiÚÂÈ· ÔÚ›· Ë ÈÛËÌÂÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Â›Ó·È Ë
·ÚÈÓ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È 21Ë ª·ÚÙ›Ô˘. √ ‹ÏÈÔ˜ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È
ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚fiÚÂÈ·, Ë Ë̤ڷ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¿ÓÔÈ-
͢ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 22Ë πÔ˘Ó›Ô˘. ∆ËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ıÂÚÈ-
Ófi ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ı¤ÚÔ˜. √ ‹ÏÈÔ˜ ÙÚ¤ÂÙ·È, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÚ›·, Á˘Ú›˙ÂÈ
ÚÔ˜ ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi. º˘ÛÈο ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ηÌÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ù˘
Á‹˜ ÎÔ˘Ó‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ·fi ÙË ÁË ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ºı¿ÓÂÈ ¿ÏÈ Ô
‹ÏÈÔ˜ ηٷÎfiÚ˘Ê· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛËÌÂÚ›· Ù˘ 22˘
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ԉ‡ÂÈ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›-
ÚÈÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë 22Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ô ‹ÏÈÔ˜ ÙÚ¤ÂÙ·È,
·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÚ›·, ¤¯Ô˘Ì ¯ÂÈÌÒÓ· ̤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÏÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÛÙÔÓ
πÛËÌÂÚÈÓfi. √ ·ÎÏÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÙÚÔÈÎfi ¤ÙÔ˜ ¤ÏËÍ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó¤Ô Î·È
Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ıËÎÂ Â›Ó·È 365 Ë̤Ú˜, 5 ÒÚ˜, 48’ Î·È 45,5” ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ
¤ÊÙ·Û ÙȘ 365 Ë̤Ú˜ Î·È 6 ÒÚ˜. ∂›Ó·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ηٿ 11’ ηÈ
ÂÚ›Ô˘ 13”.
°ÚËÁÔÚÈ·Ófi
∞˘Ù‹ Ë Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ·Û‹Ì·ÓÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ·
128 ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÂÙ·È Ì›· Ë̤ڷ. ∆Ô 1582 › ¿· °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π°’ ¤ÁÈÓ Ë
ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔ ÙÚÔÈÎfi ¤ÙÔ˜
Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ∞fi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ πÔ‡ÏÈÔ˘ ∫·›Û·Ú· ̤-
¯ÚÈ ÙË Ó¤· › °ÚËÁÔÚ›Ô˘ π°’ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó 1627 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ó Ù· ‰È·ÈÚ¤-
ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ 128 Ô˘ Â›Ó·È Ù· ¤ÙË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fiÎÏÈÛË ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜,
¤¯Ô˘Ì ËÏ›ÎÔ 12,711 ‰ËÏ·‰‹ 13 Ë̤Ú˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ŸÌˆ˜ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ π°’
˘ÂÚ‹‰ËÛ ÌfiÓÔ 10 Ë̤Ú˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰’ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1582, π‰’ √ÎÙˆ-
‚Ú›Ô˘ 1582 ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ 1900 ¤ÁÈÓ·Ó 13 ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÙË 1700, 1800 Î·È 1900 ‰ÂÓ
ıˆڋıËÎ·Ó ‰›ÛÂÎÙ·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¿ÏÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿
4 ¯ÚfiÓÈ·, 1 ‰›ÛÂÎÙÔ ¤ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙÔ˘ 100 ‰ÂÓ
ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰›ÛÂÎÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÛ· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙÔ˘ 400. flÛÙ ·fi
ÙfiÙ Ԣ ηıÈÂÚÒıËΠÙÔ Ó¤Ô (°ÚËÁÔÚÈ·Ófi) ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ‰›ÛÂÎÙ· ¤ÙË ‹Û·Ó ÙÔ
430
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
1600 Î·È ÙÔ 2000 Î·È ‰ÂÓ ‹Û·Ó ÙÔ 1700, 1800, 1900. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 29/2/1700 Ë
ÁÚËÁÔÚÈ·Ó‹ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ 10 Ë̤Ú˜, ·fi 29/2/1700 ̤¯ÚÈ
28/2/1800 Ë̤Ú˜ 11, ·fi 29/2/1800 ̤¯ÚÈ 28/2/1900 Ë̤Ú˜ 12, ·fi 29/2/1900
̤¯ÚÈ 28/2/2100 Ë̤Ú˜ 13.
∆Ô Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂ-
ÓÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ 1700, ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ÙÔ 1752. ∏ ∂Ï-
Ï¿‰· ÙÔ ‰¤¯ÙËΠÙÔ 1923.
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi
∆· ¤ÙË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Â›Ó·È ÛÂÏËÓȷο. √È Ì‹Ó˜ ›ӷÈ
‰Ò‰Âη, ÔÈ ÂÚÈÙÙÔ› ·fi 30 Ë̤Ú˜ Î·È ÔÈ ¿ÚÙÈÔÈ ·fi 29 Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 354 Ë̤-
Ú˜. ™Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «¤ÙË Ù˘ ·ÊıÔÓ›·˜» Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ 30 Ë̤Ú˜
·ÓÙ› 29 Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 355. ∆Ô ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ¤ÙÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ∂Á›Ú·, ÙË Ê˘-
Á‹ ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı ·fi ÙË ª¤Îη ÛÙË ªÂ‰›Ó· ÙÔ 622 Ì.Ã. ¢ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È
ÂÌ‚fiÏÈÌÔÈ Ì‹Ó˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘
ÙÚÔÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Î¿ı 32,5 ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· Î·È ·Ô-
‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ¤Ó· ·Ïfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÚÔÈÎÔ‡
Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 11,25 Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ‰È·-
ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ¤ÙË Ù·˘-
Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, ·ÚΛ Ë ‰È·›ÚÂÛË 354: 11,25 ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ-
·ÙÂÈ ËÏ›ÎÔÓ 31,466 = 31,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È 32,5 Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· ‰È·ÙÚ¤-
ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ¤ÙÔ˜.
°È· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÒÓ, Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÛÙËÓ πÔ˘ÏÈ·Ó‹ ηÈ
·ÓÙ›ıÂÙ· ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î¿ı ̋ӷ ÙˆÓ ËÌÂ-
ÚÔÏÔÁ›ˆÓ. (‰Â˜ ›Ó·Î·)
ªÂÙ·ÙÚÔ¤˜
1) 1170 ∂Á›Ú·˜.
¢Â‰Ô̤ӷ ∂Ì=1170, ¢Ì= 0 : (0,970202 à 1170) + 620,565 = 1755,7013. ∆Ô
ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È 1755 + 1 = 1756 Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‰È·ÛÙÔÏ‹
0,7013 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 1756 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi › ÙÔ 365,25 Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÙÔ˜ Û Ë̤Ú˜: 0,7013 Ã
431
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
432
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
433
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
434
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
435
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
°§ø™™∞ƒπ
∞
·‚·Ú›˙È· ÛÂÈÚ¿ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙÔ
∆Ô˘ÚÎÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚfiÛıÂÙ· ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ·
·‚ÂÚÙÈ̤ÓÙÔ Â›‰ËÛË
·Á¿˜ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜,
ÚÔÂÛÙfi˜ fiÏ˘
‹ ·گ›·˜
·ÁÈ¿Ó˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ÚÔÂÛÙfi˜
·ÌÈÚ¿Ï˘ Ó·‡·Ú¯Ô˜
·Ï·Ì¿ÓÙ· ·Ú¿ÁÁÂÏÌ· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
·fi Ù· ηÓfiÓÈ· ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡
·ÏÈÎÔÓÙ›˙ˆ ÂÌÔ‰›˙ˆ, (alikoymak ‰ÂÛ̇ˆ,
Ê˘Ï¿ÛÛˆ, ·Ú·ÎÚ·ÙÒ)
¿ÏÈÎÔ˜ ‚·ı˘ÎfiÎÎÈÓÔ˜
·Ó·ÛÎÔÏÔ›˙ˆ ı·Ó·ÙÒÓˆ οÔÈÔÓ ‰È·ÙÚ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÂ
¿ÛÛ·ÏÔ, ·ÏÔ˘ÎÒÓˆ
·Ó·ÛÎÔÏÔÈÛÌfi˜ ÙÔ ·ÏԇΈ̷
·ÓÙ·›Óˆ Û˘Ó·ÓÙÒ, Êı¿Óˆ Û ÛËÌÂ›Ô Ó·...
·ÔÎÔ‹ Û‡ÓÔÏÔ, ÔÛfiÙËÙ·, ÔÌ¿‰·, ÎÔ¿‰È
∞ÚÓ·Ô‡Ù˘ ∞Ï‚·Ófi˜
·ÚÛ·Ó¿˜, ÙÂÚÛ·Ó¿˜, Ù·ÚÛ·Ó¿˜ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ˜, Ó·˘ËÁ›Ô
µ
‚·ÎÔ‡ÊÈ ÚfiÛÔ‰Ô˜ ‰ÔṲ̂ÓË Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô,
Û¯ÔÏ‹ ‹ Ù¤ÌÂÓÔ˜
‚·Ï‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ÓÔ̿گ˘
µ·ÏÈÓÙ¤ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘
‚Â˙›Ú˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘
ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ
ÈÂÚ·Ú¯›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ÛÂ
‚·ıÌfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
‚ÂΛÏ˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜, ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜
‚ÂÏ·¤ÙÈ, ‚ÈÏ·¤ÙÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ (ÙÔ˘ÚÎ. vilâyet)
‚È¿ÓÙ˙Ô (ÈÙ·Ï.) Ù·Í›‰È
‚›ÁÏ· ηڷԇÏÈ, ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, ÛÎÔÈ¿
436
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
‚fi‚ËÏ·˜ Ï¿ÎÎÔ˜
‚Ô‚fi‰·˜, ‚Ô˚‚fi‰·˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ‡ÚÎÔ˜
·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ
›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜
µÈÛÙ›ÙÛ· ÙÔ ∞›ÁÈÔ
‚Ô˘Ú‰Ô‡Ï·Î·˜ ‚Ú˘ÎfiϷη˜
µÚ·¯ÒÚÈ ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ
‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Û˘¯Ó¿ ÔÓfiÌ·˙·Ó ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙfiÏÔ
°
ÁÂÌÂÎÏ›ÎÈ· ÙÚfiÊÈÌ·
ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜ (ÙÔ˘ÚÎ.) yeni-ceri (=Ó¤Ô˜ ÛÙÚ·Ùfi˜).
ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È· Ù˘ ‚›·˜, Ì ÙÔ
·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·, ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ô˘
ÂÎ·È‰Â˘fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘
Â˙ÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·
ÁÂÓÙ¤ÎÈ· (Û¤ÚÓˆ Ù’ ¿ÏÔÁ·) ·fi ÙÔ Î·›ÛÙÚÈ Â˙‹,
‚¿˙ˆ Ù’ ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¿ÏÏÔ
ÁÂÓÙ›ÎÈ ‰Èη›ˆÌ· ÒÏËÛ˘ ÂȉÒÓ Û ‚·ÎÔ˘ÊÈÎfi
ÎÙ‹Ì· ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ÁÈ·Ù¿ÎÈ Î·Ù¿Ï˘Ì·, ηٷʇÁÈÔ
ÁÈÔÏÓÙ¿Û˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜, Ê›ÏÔ˜
ÁÈfiÌÔÚÔ Á·ÈÔÚfiÛÔ‰Ô˜
ÁÈÔ˘ÚÔ‡ÛÈ ÛÊÔ‰Ú‹ ¤ÊÔ‰Ô˜, ‚›·ÈË ÂÊfiÚÌËÛË
ÁοÁηÚÔ˜ Ô ÁÓ‹ÛÈÔ˜, Ô ·ÌÈÁ‹˜ ∞ıËÓ·›Ô˜
ÁÎÂÌÈÙ˙‹˜ Ó·‡Ù˘, ı·Ï·ÛÛÈÓfi˜
ÁÎÈ·Ô‡Ú˘ ¿ÈÛÙÔ˜ (ÂÚÈÊÚÔÓËÙÈο)
ÁÎÈ˙ÂÚÒ ÂÚÈÏ·ÓÒÌ·È
ÁÎÈÔ˘Ï¤˜ ÛÊ·›Ú·, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÎÈÔ˘Ï¤‰ˆÓ
ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰È·fiÌ¢Û˘
ÁÎÈÙ¤ÚÈ· ıÏ›„Ë, ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·
ÁÎÔ˘Ï¿˜ ‡ÚÁÔ˜ οÛÙÚÔ˘
ÁÚ·Ó¿Ù˜ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‚fî˜
¢
‰ÂοÙË ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÙÔ ¤Ó·
‰¤Î·ÙÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
437
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∂
ŒÁÚÈÔ˜ Ë Ã·ÏΛ‰· Î·È Ë ∂‡‚ÔÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·
ÂÏÙ˙‹˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜
ÂÌ‚·Ù›ÎÈ· (ÂÎ ÙÔ˘ ÂÌ‚·›ÓÂÈÓ) Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘
η٤‚·Ï·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÛÙÔ˘˜ ›ÛÎÔÔ˘˜ ÁÈ·
ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓÔÚ›·˜
ÂÌ›Ú˘ ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‹ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
ÂÌÈÚ› ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ
Œ·¯ÙÔ˜ Ë ¡·‡·ÎÙÔ˜
ÂÛÈÓ¿ÊÈ· Û˘ÓÙ¯ӛ˜
ŒÙÈÌ ÌfiÏȘ
¤ÙÓ· ÊfiÚÔ˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ Á’ Ù¿Í˘
ÂÊÛ¿ÙÈ ÊfiÚÔ˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ‚’ Ù·Í˘
∑
˙·ÂÚ¤˜ ÙÚfiÊÈÌÔ, ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ÂÈÛÈÙÈÛÌfi˜
˙·ÎfiÓÈ ¤ıÈÌÔ, Û˘Ó‹ıÂÈ·
˙·Ì¿ÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·,
«¯ÚfiÓÈ· Î·È ˙·Ì¿ÓÈ·...»
438
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
∏
ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ˘ÚÔÏÈÎfi
£
ı·Ó·ÙÈÎfi ·ÓÔ‡ÎÏ·
π
È˙¿ÌÈ, ÓÈ˙¿ÌÈ Î·ÓfiÓ·˜, Ù¿ÍË, ÓfiÌÔ˜
ÈÌ¿Ì˘ ̈·ÌÂı·Ófi˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘
ÈÌÓÙ¿ÓÈ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÈÎÔ˘Ú›·
ÈÛ·ÓÙÏ›ÎÈ ÏËÛÙÔÂÈÚ·Ù›·
πÙ˜ ∫·Ï¤ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ, ·ÎÚfiÔÏË,
ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜
∫
η‚¿‰È ηÊÙ¿ÓÈ, Ì·Ó‰‡·˜, Ì·ÎÚ‡ ·Ó‰ÚÈÎfi ÊfiÚÂÌ·
·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ˘ÔıÂÙÈ΋˜ fiÏ˘ ∫¿‚·‰·
Ù˘ ∫·ÚÌ·Ó›·˜
η‚Ô‡ÏÈ Û‡ÓıËÌ·, Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ Û‹Ì·
η˙¿˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ̤ÚÔ˜ Û·ÓÙ˙·Î›Ô˘
439
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
440
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
§
Ï·ÁÔ‡ÌÈ ˘fiÓÔÌÔ˜
Ï·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ˘ÔÓfïÓ
Ï‚¤ÓÙ˘ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›·:<ÙÔ˘ÚÎ. levend
<ÈÙ·Ï. levendi: ÛÒÌ· Ó·˘ÙÒÓ ˘ÚÔ‚ÔÏËÙÒÓ,
ÂÈÚ·Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ (Ì.Û.Ó.)
·Â›ı·Ú¯Ô˜ Ó¤Ô˜, ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ·ÏÏËοÚÈ.
¢È·Ê¤ÚÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛËÌ·Û›·
ÏÂ̤Û˘ Ô ÁÈӈ̤ÓÔ˜ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜, ÂΛÓÔ˜ Ô˘
¿ÊËÛ ÙË Ì¤Û·, ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó·
ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË
ÏÔ˘Ê¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜, ‰ÒÚÔ,
ÌÈÛıfi˜ ·ÚÌ·ÙÔÏÔ‡
ª
Ì¿Áη ÔÌ¿‰· (ÌÈÎÚ‹)
Ì·ÏÈÎÈ·Ó¤ Û·˚‹˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ì·ÏÈÎÈ·Ó¤
Ì·Ù·Ú¿˜ ·ÁÔ‡ÚÈ ÓÂÚÔ‡
ÌÂÓ‰ÚÂÛ¤˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÈÂÚԉȉ·ÛηÏ›Ô
ÌÂÓ˙›ÏÈ, ÌÂÓÙ˙›ÏÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ÔÓ, Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·
ÌÂÓÙ˙Èϯ·Ó¤˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜
ÌÈϤÙ, ÌÈϤÙÈ ÂıÓfiÙËÙ·
ÌÈÓÙ¿ÙÈ ÂÈÎÔ˘Ú›·
ÌÔ˘Â˙›Ó˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÈÂÚ¤·˜
441
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¡
Ó·˚‹˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜
Ó·¯ÈÁȤ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ η˙¿
ÓÈ˙¿Ì˘ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘
ÓÈ˙¿ÌË (‰Â˜ Î·È È˙¿ÌË) ÓfiÌÔ˜, Ù¿ÍË
ÓfiÌÈÛÙÚÔ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ˙Ò·, ÊfiÚÔ˜ ÓÔÌ‹˜ Û ›‰Ô˜
ηْ ·ÔÎÔ‹
ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÓÙ¿È·, Ù¿È· ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜
ÓÙ¿Ú· ·fi‚·ÚÔ
ÓÙÂÚ‚›Û˘ ̤ÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡
Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜
ÓÙ˙ÂÚÂ̤˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, ¿‰ÈÎË ˙ËÌÈ¿
•
ͤ¯Ô˜ ¤Íˆ, ¯ÒÚÈ·
͈ʇÏÏÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û˘ÓÙ·Á̤ÓÔ Úfi¯ÂÈÚ· Û ·Ïfi
¯·ÚÙ› ·fi οÔÈÔ ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ Û˘ÁÁÂÓ‹
(ÙÔ Û˘Ó¤Ù·ÛÛÂ Î·È Ô ·¿˜) ηÈ
˘·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ‹ ÙË
ÌËÙ¤Ú· ‹ ·fi ÙÔÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙ· ·ÙÚÈ΋
ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤ӷ fiÛ·
442
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
√
Ô˚ÓÙ›˙ˆ ÌÔÈ¿˙ˆ, Â›Ì·È ›‰ÈÔ˜ Ì οÔÈÔÓ
ÔÌÔÏÔÁ›· ¯ÚˆÛÙÈÎfi
ÔÚ‰› ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ·,
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·Ú¯ËÁ›Ô
ÔÊÈÎÈ¿ÏÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜
¶
·ÚÙ›‰Ô Ê·ÙÚ›·, ÎfiÌÌ·
·Û¿-ÁÎÂÌÈÛ‹˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÒÓ, Ó·‡·Ú¯Ô˜
·Û·Ï›ÎÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË
·fi ·Û¿
¶·ÙÚ·Ù˙›ÎÈ Ë À¿ÙË
·ÙÚÒÓ· Ë ·Ú¯ÈÓ·˘·Ú¯›‰·
Â˙Ô‰ÚfiÌÔÈ Â˙Ô› Ù·¯˘‰ÚfiÌÔÈ
ÂÛΛÚÈ ÚÔÛfi„È, ÂÙÛ¤Ù·
Ï¿Ù˙ÈÎÔ Ï›·, Ï¿Ê˘Ú·
ÏÔ›·: ‚·ÙÛ¤ÏÔ, ‚·Û¤ÏÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ‰›ÎÚÔÙÔ ‹ ÙÚ›ÎÚÔÙÔ
‚Ú›ÎÈ, ÌÚ›ÎÈ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ì ‰‡Ô ηٿÚÙÈ·
Á·Ï¤Ú· ÙÚÈοٷÚÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ηڿ‚È Ì ÎÔ˘È¿
Á·ÏÈfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ
Á·ÏÈfiÙ· ‰ÈοٷÚÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‹ ÔÏÂÌÈÎfi ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ
ÁÔϤٷ ÂÏ·ÊÚfi ‰ÈοٷÚÙÔ Î·Ú¿‚È
‰ÂÏ›ÓÈ ‹ ÓÙÂÏ›ÓÈ ÔÏÂÌÈÎfi ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ
ÛÂÈÚ¤˜ ηÓfiÓÈ·
‰›ÎÚÔÙÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ì ‰‡Ô ÛÂÈÚ¤˜ ηÓfiÓÈ·
ÎÔÚ‚¤Ù· ÙÚÈοٷÚÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ‹ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô
Ï·ÓÙÛfiÓÈ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÏÔÈ¿ÚÈÔ
Ì›ÛÙÈÎÔ Ù‡Ô˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ˘
Ó¿‚· ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ, ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô
ÌÂ ÙÚ›· ·ÓÈ¿
ÔϿη ÎÔÚ‚¤Ù·
˘ÚÔÏÈÎfi ÏÔ›Ô Ì ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ÁÈ· ÙËÓ
443
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
ƒ
Ú·ÁÈ¿˜ Ô ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÌË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜ Ù˘
ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜
Ú¿È ÌÔ˘ÁÈÔ˘ÚÓÙ› ÚÔÛ΢ÓÔ¯¿ÚÙÈ
Ú¤ÌÈ· fiÌËÚÔÈ
Ú½Û˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ‡ÚÎÈÎˆÓ Î·Ú·‚ÈÒÓ
ÚfiÁ· ϤÍË Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ì ÙË ˙ËÙ›·. ∏ ÂÙ‹ÛÈ·
ηٷ‚ÔÏ‹ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔÓ
›ÛÎÔÔ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈÛıfi, ·ÌÔÈ‚‹
(Ï·Ù. erogare, erÔgÔ ÌÔÈÚ¿˙ˆ, ‰›Óˆ,
‰··ÓÒ. rogare ˙ËÙÒ, ÂÚˆÙÒ, ÚÔÙ›ӈ)
ÚÔ‡ÌÔ˜ ÙÔ ·ÓÂÌÔÏfiÁÈÔ, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ
ηٿÛÙڈ̷ ÙÔ˘ ˘ÚÔÏÈÎÔ‡
™
Û·Ï·Ú›· ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ Û ›‰Ô˜
™¿ÏˆÓ· ÕÌÊÈÛÛ·
Û·Ú¿˚ ̤Á·ÚÔ, ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ
Û½˙˘ ˘ÔÎfiÌÔ˜
ÛÂÏ¿¯È ÔÏÔı‹ÎË
ÛÂÚ·ÛΤÚ˘ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜, ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜.
ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ
™ÂÚÂÓÙ˙¤˜ Ë ı¤ÛË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∏ÚÒ‰Ë
444
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞
∞ÙÙÈÎÔ‡
ÛÂʤÚÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, fiÏÂÌÔ˜
ÛÈÚÁÔ‡ÓÈ ÂÍÔÚ›·
ÛÎÔ˘Ù¤Ú˘ ÙÛ¤ÏÈÁÁ·˜
Ûԇ̷Û˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο
‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·
Û¤ÓÙ˙Ș (ÔÈ) ¤ÁÁÂÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ (·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ)
ÛÙ·¯ÙÔı‹ÎË Û·Ô˘Ófi¯ˆÌ·, ÏfiÊÔ˜ ·fi ηٿÏÔÈ·
Û·ˆÓÔÔÈ˝·˜
T
Ù·˝ÓÈ ÌÂÚ›‰· ÙÚÔÊ‹˜
Ù·˚Ê¿˜, ÓÙ·˚Ê¿˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·, ¿Ù·ÎÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÛÒÌ·,
ÛÙ›ÊÔ˜
ٷΛÌÈ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·
Ù·ÌÔ‡ÚÈ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜, Ô¯‡ÚˆÌ·, ¯·Ú¿ÎˆÌ·
Ù·› Ù›ÙÏÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜
ٿٷÚ˘ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜
ÙÂÛÎÂÚ¤˜ ηٿÏÔÁÔ˜, ÛËÌ›ˆÌ·, ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ¯·ÚÙ›
Ù˙·Û›Ù˘ ηٷ‰fiÙ˘, ηٿÛÎÔÔ˜
Ù˙ÂÏ¿Ù˘ ‰‹ÌÈÔ˜
Ù˙Â̯·Ó¤˜ Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο, Ë Ì·ÚÔ˘Ù·Ôı‹ÎË
ÙÚÔÌfiÓÈ ‚Ú·¯‡Î·ÓÔ fiÏÔ
ÙÛ·Ô‡Û˘ ηÙÒÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÛÙ· ¿Ù·ÎÙ· ÛÒÌ·Ù·
º
ÊÂÚÌ¿ÓÈ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, ‚·ÛÈÏÈ΋ ‰È·Ù·Á‹
ÊÂÙÊ¿˜ ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ÊÙ‹ ‹ ÓÔÌԉȉ·ÛοÏÔ˘
Ã
¯·˙ÈÓ¤˜, ¯·˙Ó¤˜ ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÂÈÔ
¯·˝Ó˘ ¿ÈÛÙÔ˜, ÚÔ‰fiÙ˘
¯¿ÎÈ (ÙÔ˘ÚÎ. hak, ‰›Î·ÈÔ, ‰Èη›ˆÌ·) ‰›Î·ÈÔ,
ÂΉ›ÎËÛË
¯·ÏÓÙԇ˘ ·ÛÈ¿Ù˘ ÔıˆÌ·Ófi˜
¯·Ú·Ì‹˜ ÎϤÊÙ˘, ÏËÛÙ‹˜
445
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
* ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ‰˘-
Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·ıÚfiˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·ÙfiÈÓ Û˘Ì-
ʈӛ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜ ÂÂÎÚ¿ÙËÛ ӷ ϤÁÂÙ·È «Î·¿ÎÈ·». ∞fi Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ‹Ù·Ó
¤ÓÙÔÓË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘ÌËÙfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Â-
ÚȯfiÌÂÓÔ ‹, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ «ÂÚ·-
ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜» ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó Î·È Ù· η¿ÎÈ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ·Ú-
‚·Ó›ÙÈ΢ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· Ô‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ ıˆÚÔ‡Û ÌËÙ¤Ú· ·ÛÒÓ ÙˆÓ ÁψÛÛÒÓ.
¶‹Ú ÙËÓ ˘·ÚÎÙ‹ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛËÌ·Û›· ÙÔ‡ÚÎÈÎË Ï¤ÍË Î·¿Î, ÙËÓ ¤ÎÔ„Â ÛÙË Ì¤-
ÛË Û η+·Î Î·È Â›¯Â ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛË. ∫·=οÓÂÈ, ·Î=ÂÈÚ‹ÓË ·fi ÙÔ pax, pacis=ÂÈ-
Ú‹ÓË ¿Ú· η¿Î=οÓÂÈ ÂÈÚ‹ÓË. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ï¤ÍË ·Î ÙÔ‡ÚÎÈη ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·-
ı·Úfi˜, ·ÁÓfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Î ·Ú‚·Ó›ÙÈη ÛËÌ·›ÓÂÈ Ï›ÁÔ. flÛÙ ·Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ô˘ ηٷϷ-
‚·›ÓÂÈ ·Ú‚·Ó›ÙÈη η ·Î ı· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ. ∏ ÂÈÚ‹ÓË ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Îj Î·È ÙÔ ıËÏ˘-
Îfi ¿Îja (page, paqj-a). °È· Ó· ÚÔʤÚÂȘ ÂÈÚ‹ÓË ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÂȘ ·Î ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ó· Û˘-
Ó¯ÈÛı› Ì Ì›ÍË (ÁÈÒÙ·+ÌÈÛԿʈÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋). ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ›-
Ó·È ¿ÏÏË Ï¤ÍË. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÒ ‰¿ÊÓ˜ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˘ ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ·Ó·˙ËÙÒ Ï¤ÍÂȘ,
·›ÚÓˆ ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1904 Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÊ¿‚Ë-
ÙÔ: ·Îj-i=ÂÈÚ‹ÓË, ·ÎjÙÔj ‹ ·jÙÔj=ÂÈÚËÓ‡ˆ, ·ÎjoÓj=ÊÈÏÈÒÓˆ. ∫·Ù¤Ê˘Á· Û ۇÁ¯ÚÔÓ·
·Ï‚·ÓÈο ÏÂÍÈο Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Ì ϷÙÈÓÔÁÂÓ›˜
ϤÍÂȘ: ÂÈÚËÓ‡ˆ paqësfis, ˘ÔÙ·Á‹ nënshtrim-i, Û˘Óı‹ÎË konditat-i, Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË
kapitullim-i, Û˘ÓıËÎÔÏÔÁÒ kapitullos. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î·¿ÎÈ ˆ˜ ο-
Ï˘ÌÌ·, ÒÌ·, ÛΤ·ÛÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Ú‹Ì· η·ÎÒÓˆ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fi¯È ÙÔ˘
Ûο˙ˆ ·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Ûο˙ˆ οÙÈ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚ·ÙÒ, ÙÔ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ˆ. ¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ›-
Ó·È ÙÔ Î·¿ÎÈ ·fi ÙÔ Î·¿ÎˆÌ·; ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÛˆÛÙfi Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÁÓÔÈ· ˆ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ Ϥ͢.
446
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
447
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
¢. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘: ªÓËÌ›· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ∆fiÌÔÈ ∞’ & µ’.
¢. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘: πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ∆fiÌÔ˜ µ’.
¢. °Ú. ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘: ∞È ¶·Ï·È·› ∞ı‹Ó·È.
¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜: ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜.
¢. ¡. ∫·Ú‡‰Ë˜ - M. Kiel: ™·ÓÙ˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ∂˘Ú›Ô˘ 15Ô˜-16Ô˜ ·È. (ÙÂÙÚ¿ÌËÓ·)
ÛÂÏ.1888-1891, ÕÌÊÈÛÛ· 1985.
¡ÈÎ. ∫·ÛÔÌÔ‡ÏË: ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ 1821-1833, ∆fiÌÔ˜ ∞’.
°. ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ª. ¡ÈÎÔÏÈÓ¿ÎÔ˘, µ. º›ÏÈ·: √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂÒÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
·fi ÙÔ 1453 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1830.
¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞. ∫fiÎÎÈÓÔ˘: ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛȘ,
∆fiÌÔ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ (ª¤ÏÈÛÛ·).
¶·ÓÙÂÏ‹ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË: √È ŒÏÏËÓ˜ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔÓ Â› ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ µ’
ƒˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ¶fiÏÂÌÔÓ (1768-1774).
°ÈÒÚÁÔ˜ ¢. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘: ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.
√È ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ › ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜
(¡¤· ™‡ÓÔÚ· ∞. ¢. §È‚¿ÓË).
°ÈÒÚÁÔ˜ Î·È §¿ÌÚÔ˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜: ∞ıËÓ·˚΋ ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ∆fiÌÔ˜ µ’ ∞ı‹Ó· 1981.
™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ §¿ÌÚÔ˘: ∏ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ë ÂȘ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó
ÂÔ›ÎËÛȘ ∞Ï‚·ÓÒÓ.
«ª¤Á·Ú· 1676-1897» ∂È̤ÏÂÈ·
™Ù. Ã. °Î›ÓË (¢‹ÌÔ˜ ªÂÁ·Ú¤ˆÓ): ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi
Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙˆÓ: Spon Jacob,
Wheler George, Thopson Charles, Chandler
Richard, Scrofani Xavier, Galt John,
Hobhouse J.C., Houghes Thomas Smart.
∞ÚÈÛÙ›‰Ë ªÂıÂÓ›ÙËÙ: ∆Ô ÃÚÔÓÈÎfi Ù˘ §ÂÈ„›Ó·˜.
∞Ó‰Ú¤·˜ ªËÏÈÒÓ˘: ∆Ô µ·ÛÈÏÈÎfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË
¢Ú·ÁÔ˘Ì¿ÓÔ Î·È ÔÈ Î·ÙÔÈÓ¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi
ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹.
∞’ ™˘ÌfiÛÈÔÓ πÛÙÔÚ›·˜—§·ÔÁÚ·Ê›·˜ µÔÚ›Ԣ
∞ÙÙÈ΋˜ (∞¯·ÚÓ¤˜ 1989).
√˘›ÏÏÈ·Ì ª›ÏÏÂÚ: πÛÙÔÚ›· Ù˘ ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
º. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˘: ∏ ªÔÛ¯fiÔÏȘ, ·È ∞ı‹Ó·È Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜
1500-1769.
¡ÈÎ. °. ªÔÛ¯Ô‚¿ÎË: ∆Ô ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ¢ËÌfiÛÈÔÓ ¢›Î·ÈÔÓ Â› ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜.
°. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘: §ÂÍÈÎfi ¡¤·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜.
448
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
449
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
450
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
451
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
452
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
453
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
(µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,4).
µ·Û›Ï˘ ∫ÚÂÌÌ˘‰¿˜: ¡ÂfiÙÂÚË πÛÙÔÚ›· ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋.
∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¢ËÌ. ∫ÚÈÂ˙‹: ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (µÂÚÁ›Ó·) - (µÈ‚ÈÔı‹ÎË,8).
°. §·ÌÚÈÓÔ‡: ªÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛȤӷ.
™‡ÚÔ˘ §Ô˘Î¿ÙÔ˘: ∏ ·ӷÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ §ÂÈ‚·‰È¿˜ ·fi ÙÔÓ
¢ËÌ. À„ËÏ¿ÓÙË Î·È Ë ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘
∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿
(∂ÂÙËÚ›˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ µÔȈÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ,
∆fiÌÔ˜ ∞’, ∆‡¯Ô˜ ‚’, ∞ı‹Ó· 1988.).
: ∆Ô ¢›ÛÙÔÌÔ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 21. (∂ÂÙËÚ›˜ Ù˘
∂Ù·ÈÚ›·˜ µÔȈÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ,
∆fiÌÔ˜ °’, ∆‡¯Ô˜ ‚’, ∞ı‹Ó· 2000).
πˆ¿ÓÓÔ˘-π·ÎÒ‚Ô˘ ª¿ÁÂÚ: ∂ÏÏËÓÈο ÃÚÔÓÈο. ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ µ’ ¶ÔÏÈÔÚΛ·˜
ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,5).
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢. ª·ÎÚ‹: πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,19).
°ÂfiÚÁÎ §Ô‡Óقȯ ª¿Ô˘ÂÚ: √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ (ÂΉfiÛÂȘ ∞ÊÒÓ ∆ÔÏ›‰Ë 1976).
ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (ª¤ÏÈÛÛ· - ∞. ∫·Ú·‚›·˜).
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÂÙ·Í¿: πÛÙÔÚÈο ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÂÎ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜
∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,6).
∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ·Ô‡ÏË: √È Ó·˘Ì·¯›Â˜ ÙÔ˘ 1821 (µÂÚÁ›Ó·).
¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÈÙ¿Î˘: ∆Ô ∏ÚˆÈÎfi ¢È¿‚· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÛ¤ÏÈÔ˘ ÛÙË µÔȈٛ·
(¡Ô¤Ì‚Ú˘ 1826) ∂.∂.µ.ª. ∆fiÌÔ˜ ∞’, ∆‡¯Ô˜ ‚’.
∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ¡. ª›¯Ô˘: ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,5).
¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÙÔ˘: ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì·˜ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,13).
ªÂÏÂÙ›Ô˘ ∞ÓÙ. ªÂÓ·Ú‰‹: ªÂÁ·Ú›˜ Î·È ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ˆÚ›Ù·È.
∫ÒÛÙ· ∏. ª›ÚË: ∞È ∞ı‹Ó·È 1830-1966 «ª¤ÏÈÛÛ·».
∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï •¿ÓıÔ˘: ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÁÈ· ÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·
(µÂÚÁ›Ó·).
ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘: πÛÙÔÚÈο Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜ ‹
Ô πÂÚfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞ÁÒÓ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,14 ,15).
™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘: ∆Ô ∞گ›ÔÓ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË ƒ¿ÁÎÔ˘.
∫¿ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘: √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ (µÂÚÁ›Ó·). √‰˘ÛÛ‡˜
∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ Î·È °. µ·ÚÓ·ÎÈÒÙ˘ (µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,12).
∂. ¶. ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˘: ∏ıÈ΋. (¢Â‡ÙÂÚË ŒÎ‰ÔÛË).
∫ˆÓ. ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘: πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜ (∆fiÌÔÈ ∂’ Î·È ™∆’).
∫ˆÓ. ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢ (µÂÚÁ›Ó·).
ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡: πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶¿ÚÁ·˜.
454
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
455
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
456
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
¶ÚfiÏÔÁÔ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘............................................................................................................................................................ÛÂÏ.7
∞ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘...........................................................................................................................................................................ÛÂÏ.9
457
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
458
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
459
∆O µπµ§πO
«™∆√ ¢ƒ√ª√ ¶ƒ√™ ∆∏¡ ∂£¡∂°∂ƒ™π∞»
∆OÀ ¢∏ª∏∆ƒ∏ ∫∞§§π∂ƒ∏
∂∫¢O£∏∫∂ ∆O¡ ∞À°√À™∆√ ∆OÀ 2006
∞¶O ∆O ¶¡∂Àª∞∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∆√À ¢∏ª√À ∞™¶ƒ√¶Àƒ°√À
™∂ 2.000 ∞¡∆π∆À¶∞
∂¶πª∂§∂π∞ ∫∂πª∂¡ø¡: ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∂¶πª∂§∂π∞ ∂∫¢O™∏™: ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞§§π∂ƒ∏™
∆∏§.: 210 5572222