Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. to track and record one’s expenses / to keep 1. для отслеживания и учета своих расходов /
track of expenditures для отслеживания расходов
2. to be restrictive and limiting 2. быть ограничивающим и ограничивающим
3. to lose much of one’s spending freedom 3. потерять большую часть свободы тратить
4. to balance one’s checkbook 4. балансировать чековую книжку
5. to concentrate on some items 5. сконцентрироваться на некоторых
6. to put smb in control of / to get control of предметах
one’s finances / handle financial control 6. поставить кого-л. под контроль / получить
7. to decrease stress контроль над своими финансами /
8. a more leisurely life управлять финансовым контролем
9. to develop a savings / investment plan 7. уменьшить стресс
10. current financial situation / current spending 8. более спокойная жизнь
11. to reduce / cut / eliminate one’s 9. разработать план сбережений / инвестиций
expenditures / expenses 10. текущее финансовое положение / текущие
12. to establish short / long term goals расходы
13. to start with an easily attainable goal 11. сократить / сократить / устранить свои
14. to get more proficiency at smth (budgeting расходы / расходы
process) 12. установить краткосрочные / долгосрочные
15. to develop / maintain one’s budget цели
16. to track utility expenses; utilities 13. начать с легко достижимой цели
17. to have a running total 14. получить больше знаний в чем-л. (процесс
18. to develop an (exact) average составления бюджета)
19. to adjust one’s budget up or down 15. для разработки / поддержания своего
20. to determine which budget items are бюджета
necessities 16. отслеживать коммунальные расходы;
21. to cut / eliminate expenses коммунальные услуги
22. efficient purchasing tactics 17. иметь промежуточную сумму
23. to take inventory of items 18. разработать (точное) среднее
24. non-functioning items 19. чтобы увеличить или уменьшить свой
25. to cost money in repairs and upkeep / бюджет
maintenance 20. определить, какие статьи бюджета
26. junk являются необходимыми
27. to distinguish between wants and needs / to 21. сократить / исключить расходы
mistake wants for needs 22. эффективная тактика закупок
28. to sustain the family 23. провести инвентаризацию предметов
29. to enhance one’s life 24. нефункционирующие предметы
30. a financial disaster 25. тратить деньги на ремонт и содержание /
31. to avoid silly / extravagant / fancy purchases обслуживание
32. to lose much of appeal 26. мусор
33. to pay down one’s debt 27. различать желания и потребности /
34. to avoid adding / additional debt / adding to принимать желания за потребности
debt load 28. поддерживать семью
35. with a lower interest rate 29. чтобы улучшить свою жизнь
36. to have a lasting effect 30. финансовая катастрофа
37. a shortfall 31. чтобы избежать глупых / экстравагантных /
38. a vicious (endless) circle модных покупок
39. to bar one’s access to further credit 32. потерять большую часть
40. to apply for a mortgage or a car loan привлекательности
33. погасить долг 37. недостаток
34. чтобы избежать увеличения / увеличения 38. замкнутый (бесконечный) круг
долга / увеличения долговой нагрузки 39. запретить доступ к дальнейшим кредитам
35. с более низкой процентной ставкой 40. оформить ипотеку или автокредит
36. иметь длительный эффект