Вы находитесь на странице: 1из 327

Энтони  

Луис
Полная книга Таро Ллевеллин.
Подробное руководство

ИГ "Весь"
2016
УДК 159.9
ББК 88.6

Луис Э.
Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство  / 
Э. Луис —  ИГ "Весь",  2016

ISBN 978-5-9573-3522-1

Существует так много книг о Таро, так зачем вам читать еще одну?
Знаменитый таролог Энтони Луис рассказывает о картах простым языком
и дает понятные, но при этом глубокие, описания Арканов, затрагивая
различные подходы – от оккультного до психологического. Его толкования
очень конкретны и ясны даже новичкам. Прочитав книгу, вы сможете:
• выбрать свою колоду и установить с ней связь; • делать базовые расклады:
на одну, три или пять карт, на двенадцать месяцев, «Гороскоп», «Кельтский
крест» и другие; • толковать Старшие и Младшие Арканы – в зависимости от
их положения в раскладе; • соединять советы карт с голосом своей интуиции.
А из приложений вы узнаете о связи Таро с астрологией и нумерологией и о
том, как использовать эту связь в работе с картами. Позвольте Таро заговорить
с вами!

УДК 159.9
ББК 88.6

ISBN 978-5-9573-3522-1 © Луис Э., 2016


© ИГ "Весь", 2016
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Содержание
Об авторе 8
Предисловие 9
Глава 1 12
О гадании 12
Какую пользу может принести нам Таро? 14
Моя история 20
Глава 2 23
Краткая история Таро 23
Мифы о Таро 25
Глава 3 33
Структура колоды Таро 33
Колода мамлюков 34
Типовая колода Таро 35
Главные типы колод Таро 36
Глава 4 42
Таро используется в самых разных целях 42
Таро и ведение дневника 43
Таро и творчество 45
Таро как духовная практика 46
Таро как дополнение к психотерапии 48
Важность дневника или записной книжки Таро 49
Этика Таро 50
Глава 5 54
Иосиф и сон фараона 54
Таро и символика чисел 55
Символика чисел 57
Таро и четыре стихии 59
Таро и астрология 61
Зодиак: десять долей круга 62
Планеты 74
Четыре стихии и Старшие Арканы 75
Орден Золотой Зари, деканы и символика чисел 76
Астрологические соответствия нефигурных карт Таро по версии 77
ордена Золотой Зари
Каббала и Древо Жизни 78
Руны и Таро 82
Глава 6 84
Инверсии Таро 84
Предостережение относительно значений перевернутых карт 88
О достоинстве Таро 89
Глава 7 94
Каков вопрос, таков и ответ 94
Дельфийский оракул 95
Что знает современная физика 96
Какие вопросы больше всего и меньше всего подходят Таро? 97
Глава 8 99
4
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Таро как искусство 99


Бог любит занятные истории 100
Секрет толкования карт 101
Пример сочинения сюжетной линии 102
Карты как живые существа 104
Тасование и отбор карт 105
Чтение карт по интернету 106
Определение времени с помощью Таро 107
Глава 9 109
Схемы расположения карт Таро 109
Каждый день – новая карта 111
Чтение одной карты 112
Чтение двух карт 114
Чтение трех карт: отсылка к Гегелю 115
Расклад «Вариации на тему» 117
Расклад «Подкова» 119
Расклад «Кельтский крест» 122
Расклад «Дома гороскопа» 127
Расклад «12 знаков зодиака» 130
Расклад «Древо Жизни» 131
Расклад «Перевернутые карты» 133
Глава 10 134
Карты Трионфи в эпоху Возрождения 134
Как работать с соответствиями для 78 карт 138
Глава 11 186
Масть Жезлов: через тернии к звездам 186
Масть Кубков 208
Масть Мечей 229
Масть Пентаклей (Монет, Дисков) 251
Глава 12 273
О чем могут рассказать придворные карты 273
Карл Юнг и придворные карты 274
Угодно ли настоящему королю встать? 278
Масть Жезлов 281
Масть Кубков 289
Масть Мечей 297
Масть Пентаклей (Монет) 305
Заключение 313
Психологическая польза от работы с Таро 315
Приложение 316
Два зодиака 316
Рекомендуемая литература 319
Несколько ресурсов в интернете 322
Библиография 323

5
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Энтони Луис
Полная книга Таро Ллевеллин
В Нью-Йорке пожилую женщину останавливает молодой человек
с каким-то музыкальным инструментом.
«Простите, сударыня, – спрашивает он, – не подскажете ли, как
мне попасть в Карнеги-холл?»
Дама, глядя ему прямо в глаза, отвечает: «Трудом, трудом и еще
раз трудом!»
Эта книга посвящена всем, кто ищет дорогу в свой Карнеги-холл

Дорогой Читатель!
Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.
Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они
вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей люби-
6
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

мой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – сво-
бода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России
рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши
книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.
Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной
жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть
семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпри-
нимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте
его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о
ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.
Приглашаю Вас принять участие в деятельности Центра сознательного развития «Автор
Жизни»: www.av-z.ru
Искренне Ваш,
Владелец Издательской группы «Весь»

Пётр Лисовский

Anthony Louis
Llewellyn’s Complete Book of Tarot:
A Comprehensive Guide

Перевод с английского Алексея Архипова

Издано с согласия Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

© 2016, Anthony Louis


© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская
группа «Весь», 2019

7
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Об авторе
 
Энтони Луис – американский врач и психиатр. Вот уже более 30 лет его призванием
остается астрология. Он прочитал цикл лекций по хорарной астрологии 1 в разных странах
мира и опубликовал целый ряд статей в таких журналах, как American Astrology, The Mountain
Astrologer и The Horary Practitioner.
Хорарная астрология (от лат. hora – час)  – часовая астрология, астрология текущего
момента – раздел астрологии, занимающийся поиском ответа на заданный вопрос. Предметом
анализа в этом разделе астрологии является хорарный гороскоп, то есть гороскоп, составлен-
ный на момент задания вопроса астрологу и относительно места, где задан вопрос. – Примеч.
пер.

8
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Предисловие
 

Когда издательство Llewellyn впервые обратилось ко мне с предложением написать эту


книгу, я пришел в восторг, но в то же время был несколько обескуражен. Рецензент издатель-
ства Барбара Мур известила меня о том, что в компании есть серия книг, которая называ-
ется «Всё о…», и что она ищет автора для книги «Всё о Таро». Слово «всё» меня покоро-
било. В последние несколько лет я встречал любителей Таро, собравших для своих коллекций
более тысячи книг и столь же умопомрачительное количество колод Таро! Разве может какая-
то книга претендовать на всеобъемлющее знание на фоне столь грандиозной библиотеки? Было
очевидно, что придется определиться с содержанием книги.
Поразмыслив над возникшей проблемой, я пришел к следующему решению. Эта книга
будет подчиняться определенным принципам, чтобы предложить «всецелый» и беспристраст-
ный подход на страницах одного тома. С этой целью я установил для себя следующие прин-
ципы.
♦ Книга будет посвящена главным темам, в которых должен разбираться тот, кто только
приступил к изучению Таро. Основное внимание будет уделено базовой учебной программе по
Таро (сейчас американские СМИ, освещая тему образования в нашей стране, как превозносят
этот термин, так и осыпают его бранью).
♦ Материал будет опираться на устоявшиеся в литературе Таро традиции. Поэтому я буду
ссылаться на работы родоначальников Таро – например, французского оккультиста Эттейллы 1
(Жана-Батиста Альетта), благодаря сочинениям которого европейцы заинтересовались Таро,
С. Л. МакГрегора Мазерса 2 – о герметическом ордене Золотой Зари3, Артура Эдварда Уэйта4,
ставшего крестным отцом популярной колоды Райдера 5-Уэйта-Смит6, и Алистера Кроули7 –
о колоде Таро Тота.
♦ Для удобства чтения текст будет четким и лаконичным, а также снабжен подробным
оглавлением, чтобы читатель мог легко найти интересующие его темы.

9
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

♦ Энигматичные положения Таро, понятные лишь посвященным, будут упоминаться


лишь мимоходом. Для более детального изучения таких специфических тем читателям нужно
будет обратиться к другим источникам.
♦ Чтобы не повторять так или иначе то, что можно найти в текстах, которые сейчас нахо-
дятся в открытом доступе, эта книга будет подавать основной материал в оригинальной и зани-
мательной манере.
♦ Поскольку Таро появилось в эпоху итальянского Возрождения, в книге будет описано
влияние христианской культуры на символику Таро, о чем умолчали многие из тех, кто писал
об этих картах. Помимо этого в ней будет обсуждаться использование букв еврейского алфа-
вита в качестве символов, без чего не обойтись при определении значений Старших Арканов
по версии ордена Золотой Зари (22 карт в традиционной колоде Таро с изображениями, несу-
щими скрытый смысл).
♦ Поскольку герметический орден Золотой Зари в конце XIX века оказал огромное вли-
яние на принципы толкования Таро, которых придерживаются и в наши дни, в этой книге будут
учтены астрологические соответствия ордена Золотой Зари для этих карт.
♦ Тарологи происходят из разных слоев общества и имеют непохожие между собой миро-
воззрения, поэтому книга будет выдержана в духе максимальной объективности и непредвзя-
тости.
♦ Поскольку одному отдельно взятому автору нелегко быть объективным, я формально
считаю таковым свое личное мнение. Например, на мой взгляд, работа с Таро в наши дни пред-
ставляет собой форму гадания (попытку установить связь с богами), но с важной оговоркой:
боги помогают тем, кто помогает себе. Мои читатели должны помнить о том, что я придер-
живаюсь этой точки зрения.
♦ Основное внимание в этой книге будет направлено на использование искусства Таро
как инструмента для адекватной самооценки, расширения возможностей, прояснения ситуа-
ции и лучшего понимания себя, а не в рамках бытовавшего ранее метода предсказания буду-
щего, что мы так часто наблюдаем в голливудских фильмах.
♦ Эта книга, свободная от догматических заявлений, станет путеводителем по Таро, во
многом сходным с туристским каталогом для тех, кто собрался посетить другую страну. В этом
путеводителе я опишу то, что видел и делал в стране Таро, но читатели должны изучить эту
территорию сами, экспериментировать лично и сделать собственные выводы.
Я могу лишь надеяться, что мне удалось написать книгу, которая будет полезным и всео-
хватывающим руководством по Таро в XXI веке, а читателю предстоит самому решить, оправ-
дала ли эта книга мое честолюбивое желание.

Жан-Батист Альетт (литературный псевдоним – Эттейлла, 1738–1791) – французский


оккультист и таролог; известен как популяризатор гадания на картах Таро и первый таролог,
который зарабатывал на жизнь гаданием.
Сэмюэль Лиддел МакГрегор Мазерс (8 или 11 января, 1854 г. – 5 или 20 ноября 1918 г.) –
известный маг, один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени, розенкрейцер и
таролог.
Герметический орден «Золотая Заря» – оккультная организация, действовавшая в Вели-
кобритании в течение второй половины XIX – начале XX века; практиковала теургию, магию,
алхимию и поощряла духовное развитие своих адептов; оказала одно из самых сильных влия-
ний на западный оккультизм XX века.
Артур Эдвард Уэйт (2 октября 1857 г. – 19 мая 1942 г.) – известный британский мистик,
оккультист, масон, написавший множество авторитетных трудов на оккультные и эзотериче-
ские темы.
Уильям Райдер – английский издатель, владелец издательства William Rider & Son.
10
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Памела Колман Смит (16 февраля 1878 г. – 18 сентября 1951 г.) – британская художница,
иллюстратор, писательница, оккультист; нарисовала карты для А. Уэйта.
Алистер Кроули, урожденный Эдвард Александр Кроули (12 октября 1875 г. – 1 декабря
1947 г.) – английский поэт, оккультист, каббалист и таролог.

11
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 1
Для чего нужно изучать Таро?
 

 
О гадании
 
Таро предлагает инструмент для получения представления о сложных ситуациях. Когда
вы раскладываете карты, изображения на них резонируют с вашим вопросом и проявляют
все нюансы ситуации. Размышляя над этими изображениями, вы лучше понимаете плюсы и
минусы решения, которое необходимо принять. В этом смысле чтение карт Таро похоже на
метод мозгового штурма, помогающий генерировать новые идеи и разрешать проблемы.
Хотя Таро возникло как колода игральных карт, в наше время его, как правило, исполь-
зуют для гадания, которое мы могли бы назвать мозговым штурмом с помощью богов. На тот
случай, если кому-то претит сама мысль о гадании, стоит рассказать о более широком значении
этого термина. Латинское слово divinus относится к богам. В древние времена люди верили, что
определенная информация (например, знание о будущем) принадлежит исключительно небо-
жителям. Поэтому смертные разработали различные методы обращения к богам с просьбой
поделиться с человечеством своим божественным знанием – такие методы назвали гаданием.
В последние годы термин «гадание» расширился и включил в себя все методы, кото-
рыми «пытаются предсказать будущее или прояснить неведомые материи как бы сверхъесте-
ственными средствами»1. В этом определении слово «сверхъестественный» обозначает при-
емы, которые не могут быть доказаны научным методом, то есть такие приемы, состоятельность
которых естественные науки пока еще не могут или, возможно, никогда не смогут доказать.
Ученые считают такие техники лженаукой, потому что они выходят за пределы области знаний,
которые призваны объяснить научный метод. Едва ли можно сомневаться в том, что гадание
на картах Таро – одна из псевдонаучных дисциплин, стоящих в одном ряду с такими концеп-

12
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

циями, как фрейдизм2. Но здесь следует заметить, что, по заверениям многих людей, работа с
Таро очень помогает, причем ничуть не меньше, чем психоаналитические сеансы.
Вторая часть предлагаемого определения гласит, что гадание пытается получить доступ к
сокровенным знаниям как бы сверхъестественными средствами. Нередко информация, добы-
тая чтением карт Таро, внушает страх, как если бы она была формой необычного знания или
имела сверхъестественное происхождение. Различные словари определяют гадание как инспи-
рированную догадку (но при чьем вмешательстве?), предчувствие, интуитивное восприятие,
пророчество, инстинктивное предвидение или просто как истолкование знаков и примет.
Поскольку Таро можно использовать для гадания, я предлагаю взять быка за рога и задать
картам Таро какой-нибудь вопрос. Первым делом имеет смысл спросить колоду Таро о том,
какую пользу она может принести, но для начала позвольте мне прояснить для вас некоторые
традиционные термины. В книгах Таро мы называем того, кто задает вопросы картам, совету-
ется с ними, вопрошающим (кверентом, клиентом, искателем), а того, кто объясняет послание
карт, – читающим (читателем). Если вы читаете собственные карты, то действуете как вопро-
шающий, который задает вопросы, и как читающий, который расшифровывает закодирован-
ное в картах сообщение.

13
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Какую пользу может принести нам Таро?
 
Для того чтобы узнать ответ на этот вопрос, я осторожно перетасовал колоду Таро и
вытянул из нее наугад четыре карты (четыре – число структуры и организации), сосредото-
чившись в расслабленном и открытом состоянии ума на сильном желании получить ответ на
свой вопрос. Эта жажда знания, как мы еще увидим, играет очень важную роль при чтении
карт Таро. Тасование карт с сильным желанием получить полезный ответ, томлением по нему,
имеет большое значение в этой технике. Если задавать вопросы неискренне и бездумно, то и
выпадающие карты будут сообщать сущий вздор.
Ниже вы прочтете о том, что Таро может сказать о своей пользе для нас.

1. Двойка Мечей

14
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

На этой карте (рис. 1) мы видим женщину, сидящую на берегу водоема с завязанными


глазами. Она держит в руках два меча, на равном отдалении от себя. Над ее головой висит полу-
месяц, символизирующий ее меняющееся эмоциональное состояние. Возможно, она пытается
привести в порядок свои противоречивые чувства или силится сделать выбор между одинаково
подходящими вариантами, означаемыми двумя мечами. По-видимому, Таро говорит о том, что
оно способно помочь разобраться в чувствах, прояснить выбор и содействовать в принятии
наиболее обоснованных решений. Французский оккультист XVIII века Эттейлла, популяри-
зировавший Таро, считал Двойку Мечей картой взаимопонимания и привязанности, поэтому
Таро, возможно, говорит еще и о том, что оно привносит в нашу жизнь новую дружбу.

2. Семерка Монет / Пентаклей

Садовник на карте Семерка Монет (рис. 2) ухаживает за кустом, принесшим семь плодов
– пентаклей. Одни плоды выглядят здоровыми и вкусными, а другие – тусклыми, неаппетит-
ными. Судя по всему, молодой человек устроил перерыв, чтобы обдумать свою работу и опре-
15
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

делиться с тем, что будет делать дальше. Эта карта показывает, что Таро помогает задуматься
о наших трудах, позволяет сделать разумный выбор и благодаря этому добиться успеха в своем
деле. А. Э. Уэйт, создавший колоду Райдера-Уэйта-Смит, писал о том, что юноша на этой карте
смотрит на плоды так, «словно это его сокровища, в которых он души не чает». Таким образом,
Таро, возможно, также показывает, что оно помогает прояснять желания нашего сердца.

3. Дьявол

Специалист по Таро Пол Хасон3 написал «Иллюстрированную книгу Дьявола» (The


Devil’s Picturebook). Он назвал свою книгу так потому, что в «темные века» способность
карт предсказывать будущее приписывали сатане. Карта Дьявол (рис. 3) иногда пугает чита-
телей со строгим религиозным воспитанием. Большинство тарологов считают эту карту сво-
его рода предостережением, чтобы не стать рабом материалистических желаний, таких как
жажда славы, власти, секса, удовольствия, богатства или стремление к величию. Если говорить

16
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

о положительном значении этой карты, то она олицетворяет решимость достичь значимой цели
в материальном мире. Через карту Дьявол Таро дает понять, что оно помогает исследовать
наши самые примитивные желания и противостоять теневой стороне личности. Карл Юнг был
бы очень рад этим советам.

4. Десятка Кубков

На карте Десятка Кубков (рис. 4) изображена счастливая семья, наслаждающаяся жизнью


в мире и покое. В отличие от карты Дьявол (которая сосредоточена почти исключительно на
корысти и страстных желаниях), Десятка Кубков излучает радость общения в тесном семейном
кругу. Если Десятка Кубков является последней картой в раскладе, то она указывает на то,
что в конечном итоге Таро помогает нам наполнить отношения с окружающими любовью. В
ордене Золотой Зари эту карту отождествляли с воинственной планетой Марс, полагая, что
сохранение близких, доверительных отношений помогает преодолевать стрессовые ситуации
и конфликты повседневной жизни.
17
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Читая вышеприведенные интерпретации, помните о том, что эти комментарии пред-


ставляют только мое личное видение вопроса. Если интуиция или подсознание подсказывают
вам другие ответы этих карт на заданный вопрос, то ваши воззрения справедливы ничуть не
меньше моих и заслуживают уважения к содержащейся в них мудрости. Сэр Фрэнсис Бэкон 4
советовал людям всегда обращать внимание на мысли, которые приходят без приглашения,
поскольку именно они зачастую являются самыми ценными.

Дополнительная полезная информация: Верховная Жрица

Наконец, я должен отметить, что для многих современных тарологов Верховная Жрица
(рис. 5) – символ мудрости Таро. Эта Жрица, первоначально носившая имя Папесса, олице-
творяет неортодоксальный подход к познанию, исключающий принципы патриархальности. В
традиции Райдера-Уэйта-Смит она сидит перед водоемом, символизируя эмоции и бессозна-
тельное начало. За ее спиной простирается вуаль, скрывающая вход во внутренний мир тай-

18
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ных знаний. По обе стороны от Жрицы стоят светлый и темный столбы – это указывает на то,
что она способна помочь примирить откровенно противоречащие друг другу противополож-
ности. В качестве неортодоксального символа мудрости Папесса открывает доступ к необыч-
ным способам познания, в том числе к различным оккультным и эзотерическим наукам. Ее
астрологический символ – Луна, женская планета, связанная с циклами, сном, сновидениями,
интуицией, богинями, заклинаниями, метаморфозами и церемониальной магией 5.

19
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Моя история
 
Сколько себя помню, я всегда увлекался гаданием. Должно быть, это хобби появилось,
когда я ходил в католическую школу, где преподавали благонравные, но довольно суеверные
монахини. Добрые сестры рассказывали нам захватывающие истории о самых разных сверхъ-
естественных чудесах, о пророчествах Фатимы 6, которые Папа Римский хранил в тайне, о
духах, которые восставали из мертвых для того, чтобы наставлять смертных об опасностях
греха, об ангелах-хранителях, которые никогда не отводят от нас взгляд, даже если мы сидим
на унитазе, и о святых, обладающих особыми способностями предвидеть будущее и находиться
одновременно в двух местах. Этой последней способностью я искренне восторгался.
Когда я стал старше, из-за фантастической природы подобных историй я превратился
в скептика. В каждом последующем классе католической школы мы изучали Балтиморский
катехизис7, в котором было нарисовано белое молоко в стеклянных бутылках, которое окра-
шивается «злыми» черными пятнами всякий раз, когда мы грешим. Белое молоко символизи-
ровало нашу бессмертную душу, а черные пятна – все дурные поступки. Единственный способ
удалить эти злые пятна состоял в молитвах и покаянии. В противном случае угодишь в ад и
будешь вечно гореть там в огне. Каждый год этот катехизис начинался с одних и тех же вопро-
сов и ответов, которые мы были обязаны запоминать дословно:
♦ Кто создал тебя?
♦ Меня создал Бог.
♦ Для чего Бог создал тебя?
♦ Бог создал меня для того, чтобы я познал и возлюбил его, чтобы я служил ему в этом
мире.
Изучив эту «линию партии», я начал искать доказательства того, что меня создал Бог.
Я вспомнил, что перед рождением младшего брата живот у моей матери стал очень большим.
Она говорила мне, что в ней растет ребенок. Я подозревал, что к этому причастен мой отец,
хотя и без особой уверенности. Однажды мама пошла в больницу, а домой вернулась с сильно
уменьшившимся животом и младенцем, моим братом. Она никогда не упоминала о том, что
Бог приложил руку к этому делу.
Я вырос в маленьком городе штата Коннектикут, где посещал местную приходскую
школу. Некоторые дети в моем районе были протестантами, членами ИМКА 8, у которой име-
лись баскетбольный зал и бассейн. Но монахини пугали нас пороками протестантизма. Для нас
было бы грешно стать членом ИМКА, потому что протестантизм основан на ложном понима-
нии Библии, и ИМКА сбила бы нас с пути истинной веры, подвергнув опасности наши бес-
смертные души.
Это последнее увещевание смущало меня, потому что я часто играл с двумя детьми из
протестантских семей, живущих неподалеку. Ни один из них не показался мне очень увле-
кающимся религией. Насколько я мог судить, они никогда не пытались развратить мою бес-
смертную душу, а просто хотели кататься на велосипедах, ходить в походы и гонять мяч. Несо-
ответствие между поучениями наших монахинь и собственным опытом лишь усиливало мой
скептицизм.
Однажды во время беседы на уроке я упомянул о том, что на меня произвело впечатление
что-то из прочитанного мною об астрологии. Монахиня тотчас навострила уши, и на лице ее
появилось выражение тревоги. Разве добрые сестры не предупреждали нас о том, что истинное
пророчество исходит от Бога и что любая другая форма провозвещения грядущего является
дьявольскими кознями? Однако все запрещенное становится еще более привлекательным, и
вскоре я всерьез взялся за изучение астрологии.
20
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мой интерес к астрологии пробудился в конце 1950-х годов, когда отец, опустив десять
центов в приемник одного аппарата в парке развлечений, узнал гороскоп своего знака зодиака.
Точность информации была поразительной. Как машина могла так много знать о моем отце?
Решив выяснить это, я отправился в библиотеку и начал штудировать все книги об астрологии,
какие только смог найти там. Вскоре я принялся составлять диаграммы и делать прогнозы для
родных и друзей. Было видно, что астрология заключает в себе зерно истины, хотя я не мог
найти научного объяснения тому, как она работает. В то время я был начинающим ученым и
любил читать книги по естествознанию.
Наверное, имеет смысл привести небольшой пример точного прогноза. Когда я был под-
ростком, точное время моего рождения было мне неизвестно. Оно не было записано в моем
свидетельстве о рождении, а отец помнил лишь то, что я родился утром. Мама умерла, когда
мне было восемь лет, поэтому я не мог спросить ее об этом. Используя технику, найденную
в одной астрологической книге, я выяснил, что должен был родиться около 9 часов 4 минут
утра. Спустя много лет я нашел на чердаке записную книжку отца и обнаружил в ней запись:
«Энтони родился утром, в 9 часов 5 минут». Меня поразило, что астрологический расчет разо-
шелся со временем, отмеченным моим отцом, лишь на одну минуту! Либо произошло удиви-
тельное совпадение, либо в учении об астрологии была своя правда.
В подростковом возрасте я начал читать Фрейда и Юнга и увлекся символами сновиде-
ния и психологическими архетипами. Мои познания о небесной науке перекликались с тем,
что говорили эти два великих психолога. Мой опыт подтверждает, что сочинения Юнга были
правильными в отношении содержания коллективного бессознательного. В астрологии и Таро
появились те же образы, которые уже были в мифологии, религии и мировой литературе. На
протяжении всех лет своего обучения я наблюдал символы, общие для психологии, психоана-
лиза и астрологии.
В конце 1960-х годов мой знакомый астролог показал мне Таро. Поначалу меня смутил
не вполне ясный прогноз этих карт. В отличие от астрологии, где предсказания были мате-
матически точными, интерпретации Таро казались мне очень субъективными и лишенными
строгой упорядоченности. В начале 1970-х годов я прочитал уже ставшую классической книгу
Иден Грэй9, после чего эти карты стали для меня более понятными, хотя в моих руках они по-
прежнему давали неопределенный и расплывчатый прогноз, без всякой конкретики.
Примерно через десять лет после того как я прочел книгу Иден Грэй, я решил овладеть
искусством Таро. Мой метод заключался в том, чтобы прочитать все, что только мог найти об
этих картах, и истолковать их сотни раз, скрупулезно все записывая и следя за результатами.
Меня озарило (до меня вообще долго доходит), что при всей полезности чтения книг о Таро
лучший способ разобраться в нем – частое применение карт и последовательный анализ того,
как их символы проявляются в реальной жизни.
Один мой приятель предложил собрать мои заметки о Таро воедино, и в результате в
1996 году была опубликована моя книга «Таро: просто и ясно» (Tarot Plain and Simple). Мой
неослабевающий интерес к символам, общим для астрологии и Таро, в конечном итоге позво-
лил в 2014 году выйти в свет моей второй книге, которая называется «Таро. После азов» (Tarot
Beyond the Basics). Поскольку две эти книги быстро нашли своего читателя, в издательстве
Llewellyn меня попросили написать эту, уже третью, книгу о Таро. От внимания читателей не
ускользнет, что на мой подход к картам оказали влияние Фрейд и Юнг, а также собственный
практический опыт, приобретенный в психологии и психиатрии.

Это определение представляет собой компиляцию и парафраз стандартных определений


«гадания», найденных в нескольких различных словарях.

21
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Фрейдизм – направление в глубинной психологии, названное по имени австрийского


психолога Зигмунда Фрейда. Фрейдизм является первым и одним из наиболее влиятельных
направлений в психоанализе.
Пол Энтони Хасон (род. 19 сентября 1942 г. в Лондоне) – писатель, художник, актер,
продюсер и оккультист.
Фрэнсис Бэкон (22 января 1561 г. – 9 апреля 1626 г.) – английский философ, историк,
политик, основоположник эмпиризма и английского материализма.
Церемониальная магия также известна как обрядовая, религиозная, ритуальная или выс-
шая магия.
Фатима – небольшой португальский городок. Речь идет о серии событий, произошедших
там в 1917 году. По уверениям трех детей, им многократно являлась «дама» (впоследствии
ассоциированная с Девой Марией) и передавала сообщения с призывами религиозного харак-
тера и пророчества, касающиеся судеб мира и прежде всего России. Эти события признаны
католической церковью подлинным чудом.
Балтиморский катехизис – римско-католический катехизис, принятый в Балтиморе Тре-
тьим пленарным собором епископов, возглавляющих диоцезы римско-католической церкви в
США. Он был одобрен кардиналом Джеймсом Гиббонсом 6 апреля 1885 г. в качестве офи-
циального текста, по которому дети должны были изучать религию. Этот катехизис считался
типовым в США вплоть до Второго Ватиканского собора (1962–1965 гг.).
ИМКА (YMCA) – «Юношеская христианская ассоциация», молодежная волонтерская
организация; получила известность благодаря организации детских лагерей. Основана в Лон-
доне в 1844 году Джорджем Вильямсом (1821–1905) и насчитывает около 45 млн участников
более чем в 130 странах мира.
Иден Грэй – псевдоним Присциллы Пардридж (9 июня 1901 г. – 14 января 1999 г.), аме-
риканской актрисы и автора книг об эзотерических значениях карт Таро.

22
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 2
Где зародилось Таро?
 

 
Краткая история Таро
 
Прежде чем мы сможем ответить на вопрос о том, где возникло Таро, нужно уточнить,
что имеется в виду, когда говорим о Таро. Оксфордский словарь дает нам следующее опреде-
ление Таро: «Игральные карты, традиционно по 78 в колоде и в пяти мастях, используются для
предсказания будущего и (особенно в Европе) в некоторых играх. Их масти – это, как правило,
Мечи, Кубки, Монеты (или Пентакли), Палицы (или Жезлы), а также постоянная масть козы-
рей»1. Подробнее мы рассмотрим это определение уже в следующей главе, а пока сосредото-
чимся на вопросе о том, откуда к нам пришли эти 78 карт.
Игральные карты могли появиться только после изобретения бумаги, которое историки
приписывают китайцам, примерно за 100 лет до рождения Христа. По мнению многих истори-
ков, древние китайцы изобрели игральные карты, а также такие игры, как домино и маджонг.
В конечном итоге игральные карты перебрались торговыми путями в западном направлении и
приобрели популярность в арабских странах Ближнего Востока. Игральные карты мамлюков 2
в Египте XIV века поразительно похожи на современные игральные карты, а также на нефи-
гурные карты колод Таро.
Скорее всего, арабы, прибывшие в Испанию во второй половине XIV века, привезли с
собой колоду мамлюков, чтобы и там иметь возможность играть в египетскую игру наиб, или
наместник. Арабское слово «наиб» обозначает заместителя главнокомандующего. В честь этой
игры испанцы стали называть игральные карты naipes, и со временем слово naipe стали считать
испанским.
В начале XV века ремесленники Северной Италии добавили к четырем привычным
мастям карт, придуманными мамлюками, пятую, козырную масть, создав колоду для игры
23
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

trionfi, или триумфы, похожую на современную игру в бридж. Слово «Таро», возможно, про-
исходит от итальянского названия этой колоды – tarrochi. Создавая аллегорические образы на
козырях, художники эпохи Возрождения черпали вдохновение из Библии, а также из древних
греческих и римских рукописей, которые хорошо знали в Италии той эпохи. В череде карт
каждый последующий козырь превосходит по рангу предыдущий.
В иллюстрациях первых колод Таро можно заметить сильное влияние на культуру того
времени римско-католической церкви. Повседневная жизнь выстраивалась вокруг религиоз-
ных праздников и пантеона католических святых, каждому из которых был посвящен день в
календаре. И поскольку простолюдины не умели ни читать, ни писать, Церковь, указывая веру-
ющим путь к спасению, опиралась на образы, аллегории и устную речь. Эти христианские алле-
гории прижились на козырях Таро в компании образов из греческой и римской мифологии.
Из Италии колода Таро попала во Францию, где нашла пристанище в Марселе – городе,
который стал в последующие века главным центром производства колод Таро. В Италии колода
первоначально называлась carte da trionfi, то есть козырные, или триумфальные карты, что
напоминает аллегорические карты, пронумерованные от I до XXI (с включением карты Шут
или без таковой). Историк Гертруда Моакли3 отмечала, что колода Таро XV века, нарисованная
Бонифацио Бембо4, была выдержана в стиле древнеримских триумфальных маршей (trionfi),
прославленных в XIV веке в знаменитой поэме Петрарки I Trionfi. Изображения триумфаль-
ных маршей можно увидеть и в наши дни на триумфальных арках Римского Форума.
На сайте Библиотеки редких книг и рукописей Бейнеке в Йельском университете 5 напи-
сано, что I Trionfi отражает «размышления Плутарха о последовательных победах Любви,
Целомудрия, Смерти, Славы, Времени и Вечности. Поэт становится моралистом и философом,
ищущим смысл по мере того, как жизнь переходит из одной стадии в другую» 6. Точно так же
Старшие Арканы Таро отражают торжество любви над светскими властями и религиозными
авторитетами, а также борьбу между пороком и добродетелью на пути к земле обетованной,
изображенной на последнем козыре.
И хотя Таро возникло как карточная игра и произведение искусства для богатых итальян-
ских семей, возможно, уже в XVI веке оно использовалось для примитивной формы гадания.
Итальянская знать XVI века увлекалась игрой под названием tarrochi appropriate, в которой
игроки вытягивали карты наугад, используя нанесенные на них изображения, чтобы вдохно-
виться на сочинение стихов о судьбе друг друга. Эти карты называли итальянским словом
sortes, означающим будущность, удел, судьбу, шанс. Со временем Таро превратилось в инстру-
мент для гадания.
На протяжении всей истории средством для предсказания будущего служило любое слу-
чайное явление, в том числе расположение звезд на небе, чайных листьев в чашке, появле-
ние облаков, внутренности мертвых животных и т. д. К началу XVIII века в Северной Италии
любители погадать на игральных картах разработали целую систему гадания, а затем, около
1750 года, французский таролог Эттейлла объявил о том, что научился предсказывать судьбу с
помощью игральных карт у трех тарологов, один из которых был уроженцем Пьемонта, обла-
сти Северной Италии. После публикаций Эттейллы увлечение картами Таро как инструментом
гадания приобрело характер эпидемии по всей Европе, и этот интерес не угасает и в наши дни.

24
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Мифы о Таро
 
В литературе, посвященной Таро, вам встретятся десятки сомнительных утверждений об
этих картах. В этом разделе будут рассмотрены несколько распространенных мифов о Таро.
Говоря о мифах, я подразумеваю утверждения, не поддающиеся проверке и не основанные на
убедительных доказательствах. Нижеследующие мифы о Таро идут в произвольном порядке.

Таро – это книга с картинками, написанная жрецами, служившими египетскому богу


Гермесу Трисмегисту 7 и в свое время привезенная в Европу цыганами. Краткое изложение
этого мифа мы читаем в книге Мэнли П. Холла8 «Тайные учения всех времен» (The Secret
Teachings of All Ages):
Утверждается, что Книга Тота на самом деле является мистическим
цыганским Таро – весьма своеобычной символической книгой из 78 листов,
которую цыгане хранят у себя с момента их изгнания из их древнего храма9.

Таро придумали как карточную игру в эпоху Возрождения итальянские художники,


включившие в него образы и идеи из мифологии древних Греции и Рима, куда, по всей веро-
ятности, входили мотивы, существовавшие еще в культе Гермеса Трисмегиста. Цыгане, родина
которых находится в Индии, не были древнеегипетскими жрецами, а в Европу перебрались
уже после того, как итальянцы создали первые колоды Таро.

Таро – это зло, а точность его прогнозов объясняется дьявольскими кознями.

Таро – это просто колода из 78 карт с нанесенными на них художественными изображе-


ниями. Точность прогнозов Таро зависит от интуитивных способностей толкователя. Зло не
обитает в кусочках картона, это явно человеческая черта. Те, кому достаточно много лет, могут
вспомнить позывной в начале ставшей уже классической радиопрограммы The Shadow 10: «Кто
знает, какое зло таится в людских сердцах? Тень знает!»

25
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Никогда не следует принимать принципиальное решение, не посоветовавшись сначала


с картами.

Таро – это просто инструмент, помогающий нам все расставить по своим местам. Именно
от нас зависит, будем мы использовать карты или нет. Одни считают Таро полезным, другие
– вредным. Оккультист Хайо Банцхаф11 предупреждал, что Таро – хороший слуга, но плохой
хозяин. Мы должны советоваться с Таро, только если считаем его полезным.

Для того чтобы использовать Таро с пользой для себя, нужно сначала приобрести практи-
ческие знания в других дисциплинах, таких как астрология, каббала, алхимия и нумерология.

Таро – независимая символическая система. У него много общего с символикой астро-


логии, алхимии, каббалы и т. д., но нам, чтобы работать с картами, не обязательно знать дру-
гие системы. Артур Уэйт как-то заметил: «Истинное Таро – это символы; оно не говорит ни
на каком другом языке и не предлагает никаких других знаков» 12. При этом существует ряд
основных символов, традиционно встречающихся в большинстве современных колод Таро. К
ним относятся символика чисел и использование четырех классических стихий: Огня, Воды,
Воздуха и Земли. Помимо этого, некоторые колоды основаны, например, на каббале или астро-
логии и предназначены для адептов этих эзотерических дисциплин. При выборе колоды имеет
смысл ознакомиться с символикой, которую использовал художник, создавая иллюстрации для
карт.

Церковь запрещала Таро как еретическое явление и как вредоносную черную магию.

26
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

В XV веке в Северной Италии первые колоды Таро использовались для карточных игр.
Примерно в то же время Церковь призывала отказаться от всех азартных игр (с игральными
картами или костями, от настольных игр и т. п.), потому что в них люди играли на деньги и
транжирили свое время, а это уводило верующих от истинного пути. Нынешний папа римский
Франциск сказал в 2014 году:
Для решения своих проблем многие обращаются к гадалкам и картам
Таро. Но спасает только Иисус, и мы должны свидетельствовать это! Лишь
он спасет нас13.
Что интересно, бытующая ныне манера использовать Таро для самоанализа в большей
степени соответствует идеям протестантской Реформации, нежели традиционному католи-
цизму, потому что, согласно философии Таро, люди способны открыть истину самостоятельно,
без посредничества иерархической религиозной организации.

Читать карты Таро может только экстрасенс.

Оксфордский словарь определяет «экстрасенсорное» как «область или обозначение спо-


собностей или явлений, на первый взгляд не объяснимых законами природы, в особенности
того, что касается телепатии или ясновидения» 14. На мой взгляд, Таро – это инструмент, поз-
воляющий использовать интуицию, плоды которой зачастую представляются «необъяснимыми
законами природы», потому что в зрелом возрасте мы приобретаем склонность игнорировать
ее подсказки. Таро помогает восстановить баланс между рациональным анализом и опорой на
интуицию. При регулярной работе с картами вы можете удивиться, как часто они предлагают
нестандартные взгляды на вещи, правота которых подтверждается самой жизнью.

Таро всегда право (судьба), и ничего нельзя сделать для того, чтобы изменить указанное
картами будущее (свободная воля).

27
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Все ошибаются. Таро может давать разъяснения и наставления, но именно от вас зави-
сит, как вы поступите со своей жизнью. Известный оккультист Дион Форчун 15 считала Таро
интуитивным компасом:
В гадании нужно видеть своего рода флюгер, показывающий, в какую
сторону дует ветер незримых сил, но при этом следует всегда помнить о том,
что флюгер предназначен не для определения курса, которым должен идти
корабль; он просто подсказывает, как лучше поставить паруса16.

Карта Смерть сообщает о том, что скоро предстоит умереть либо вам, либо кому-то из
ваших близких.

В голливудских фильмах мы видим, что карта Смерть почти всегда предвещает немину-
емую гибель какому-то персонажу. Однако в реальной жизни карта Смерть указывает на важ-
ный переход, окончание одной главы и начало другой. И лишь в редких случаях она указывает
на смерть физическую. Например, мой приятель однажды попросил меня погадать на него, и
центральной картой в его раскладе оказалась Смерть. Эта карта появилась там не просто так,
ведь он находился в процессе принятия решения о том, нужно ли ему уйти с работы и начать
новый этап своей жизни уже в качестве пенсионера. В результате он ушел на пенсию и сейчас,
хотя после того случая минуло немало лет, по-прежнему жив и здоров.

При приобретении, использовании и хранении этих карт необходимо выполнять опреде-


ленные правила и ритуалы. Этот посыл мы находим в самых разных мифах.
✓ Миф о любителе халявы: ни за что не покупай себе карты – нужно, чтобы кто-то пода-
рил их тебе.
✓ Миф о шелковой материи: всегда оборачивай свои карты шелковой материей и храни
их в дубовом ларце с кристаллами типа кварца или аметиста.
✓ Миф о духовных паразитах: только вы можете касаться своих карт, потому что осталь-
ные будут загрязнять их своими плохими вибрациями.
✓ Миф о необходимости брать свои карты в постель: обязательно нужно спать с новой
колодой карт под подушкой, чтобы правильно настроиться на них.
✓ Миф о зловредных картах: у  вас может быть только одна колода – та, которую вы
используете для гадания. Если в вашем доме будут храниться другие колоды, ваша любимая
колода начнет ревновать вас к ним и с досады перестанет давать четкие прогнозы.

28
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ Миф о расщепленном мозге: нужно разбивать колоду только левой рукой, потому что
левая сторона тела лучше настроена на бессознательную сферу, за которую отвечает правое
полушарие мозга.
✓ Миф о злом котенке: следует держать карты подальше от кошек, потому что семейство
кошачьих ухудшает наши экстрасенсорные способности.
✓ Миф о плохих вибрациях: необходимо очистить свои карты от отрицательных энер-
гий, окурив их (пропустив каждую карту через дым тлеющего растения, например шерстистого
терескена или лаванды).
✓ Миф о лунной энергии: нужно обязательно оставлять свои карты на ночь под лунным
светом, чтобы они впитывали сверхъестественные лунные вибрации.
✓ Миф о заклинании: перед работой с картами необходимо произнести особую молитву
или совершить заклинание.

Качественную колоду Таро следует холить и лелеять точно так же, как и любое другое
произведение искусства. Карты, которые стали липкими от варенья, трудно тасовать. И хотя
приятно получить карты в подарок, большинство тарологов сами покупают себе колоды и
одной, как правило, не обходятся. Если вам пришлось по душе какое-то из указанных выше
положений, ничто не мешает придерживаться их, главное – не считать себя обязанным делать
это. Возможно, для вас будет нелишним прочесть статью Кэтрин Чепмен 17, в которой освеща-
ется эта тема. Статья называется «Как ухаживать за картами Таро» 18.

Существуют определенные правила, которые необходимо соблюдать при чтении карт


Таро.
✓ Никогда не читать для себя, а только для…
✓ Если же вы все-таки читаете для себя, делайте это не чаще двух раз в год.
✓ Просить деньги за чтение карт для других – дурная примета, но…
✓ Если вы не назначаете цену за свое чтение карт, это говорит о том, что вы не цените
и не уважаете Таро.
✓ Чтобы стать профессиональным тарологом, нужно пройти сертификацию в «офици-
альной» организации Таро (насколько я знаю, сообщество Таро еще не выбрало себе ни Папу,
ни Папессу).
✓ Таро всегда дает верный ответ, а любая ошибка при толковании объясняется тем, что
практикующий просто не понимает, о чем говорят ему карты, и все же…
✓ Следует отказаться от чтения, если карты отвечают на запросы вопрошающего нечетко.
✓ Каждая карта Таро обладает специфическим, исконным значением, но…
✓ Значения карт Таро зависят исключительно от интуиции и чувствительности того, кто
истолковывает их смысл.
✓ Признается лишь один правильный способ толкования карт, поэтому, если вы хотите
получить точный прогноз, необходимо соблюдать эти правила; также следует руководство-
ваться интуицией.
29
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Каждый таролог разрабатывает собственный метод интерпретации карт на основе своего


опыта и интуиции. Орден Золотой Зари традиционно отказывался от гадания в том случае,
если сигнификатор19 вопрошающего не появлялся в раскладе так, чтобы однозначно отвечать
на запросы клиента. Нелегко быть объективным, когда читаешь карты для себя или для тех,
кто тебе небезразличен. Помните о том, что врач, лечащий себя, предстает перед пациентом
в невыгодном свете. Если есть сомнения, имеет смысл выслушать мнение более искушенного
таролога. Когда вы со временем наберетесь опыта, ваши прогнозы станут ценным продуктом,
за который люди будут готовы заплатить, как они вознаграждают любого авторитетного кон-
сультанта.

Тарологи – сплошь жулики и аферисты.

В своем большинстве тарологи – честные люди, действующие из лучших побуждений


и использующие карты для личного развития и духовного совершенствования. К сожалению,
в каждой профессии есть небольшая группа бесчестных людей, которые пытаются обмануть.
Следует избегать тарологов, которые навязчиво предлагают выслушать советы о том, как вам
жить. Более того, бегите со всех ног от тех, кто пророчит вам ужасную участь или говорит, что
на вас навели порчу, которую могут снять только они, причем за достаточно большую сумму.
С таким же успехом вы могли бы просто подарить эти деньги мне!

Чтобы стать хорошим тарологом, необходимо изучить историю Таро.

История Таро очень увлекательна, но, чтобы грамотно читать карты Таро, знать ее необя-
зательно. Вместе с тем, изучив происхождение идей и символов, использованных художни-
ками при оформлении этих карт, вы получите более полное представление об их значении и
месте в западной культуре. Я с удовольствием вникаю в эволюцию идей и исторические вея-
30
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ния, поэтому и включил в свою книгу многочисленные комментарии исторического характера.


Общая осведомленность об истории карт не даст вам стать жертвой целого сонма накопив-
шихся с годами ложных представлений о них. Чтение карт Таро требует творческого мышле-
ния и живого воображения, поэтому холодная голова станет для вас в этом процессе залогом
здорового баланса.

Одни карты Таро очень «благоприятны», а другие столь же «зловещи».

Все карты Таро нейтральны и просто олицетворяют универсальные архетипические


образы, свойственные человеческому опыту. «Польза» или «вред» карты полностью зависит от
того, как мы решаем поступить с энергией, представителем которой карта является. Инь урав-
новешивает ян; у всего позитивного в нашей жизни есть своя темная сторона, и наоборот. Нож
в руках хирурга может спасти кому-то жизнь, но точно такой же нож, которым завладел терро-
рист, может натворить бед. Эту идею иллюстрирует следующая дзен-буддийская притча. Когда
у одного крестьянина сбежала лошадь, соседи сочувственно вздыхали: «Как плохо». Но на сле-
дующий день лошадь вернулась и привела с собой трех диких лошадей, и тогда соседи стали
говорить: «Как хорошо». Когда сын этого крестьянина сломал ногу, объезжая диких лошадей,
соседи причитали: «Как плохо». Но на следующий день пришли военные, чтобы забрать сына
крестьянина на предстоящую битву. Из-за сломанной ноги его пришлось оставить дома. Потом
выяснилось, что все мужчины, сражавшиеся в той битве, погибли, а этот парень выжил благо-
даря перелому ноги. На этот раз соседи промолчали. Они поняли, сколь тщетно давать оценку
ситуациям, глядя на них сквозь призму черного и белого, хорошего и плохого.

Tarot // Oxford Dictionary. oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/tarot (12


января 2015 г.). – Примеч. авт.
Мамлюки – военное сословие в средневековом Египте, рекрутировавшееся из юно-
шей-рабов тюркского и кавказского происхождения.
Гертруда Моакли (1095–1998) – историк, служащая Нью-Йоркской публичной библио-
теки, одной из крупнейших библиотек и научных библиотечных систем в мире.
Бонифацио Бембо (ок. 1420–1480) – итальянский художник.
Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке в Йельском университете – одна из круп-
нейших в мире коллекций редких книг и манускриптов.
I Trionfi // Yale Beineke Library. brbl-archive.library.yale.edu/exhibitions/petrarch/
about.html (15 января 2015 г.) – Примеч. авт.
Гермес Трисмегист – имя синкретического божества, сочетающего в себе черты древ-
неегипетского бога мудрости и письма Тота и древнегреческого бога Гермеса. В христиан-
ской традиции – автор теософского учения, излагаемого в известных под его именем книгах
и отдельных отрывках.
Мэнли Палмер Холл (18 марта 1901 г. – 29 августа 1990 г.) – писатель, лектор, фило-
соф-мистик, создатель «Философского исследовательского общества», таролог, масон.
31
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Manly P. Hall. The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistus in The Secret Teachings
of All Ages (San Francisco: H.S. Crocker, 1928), 38. sacred-texts.com/eso/sta/sta08.htm (20 января
2015 г.). – Примеч. авт.
Детективная радиопрограмма, в которой передавалась антология рассказов из журнала
Detective Stories. Передачи вел персонаж по имени Тень (Shadow), который говорил глухим
таинственным голосом и зловеще смеялся, чем снискал особую популярность у радиослуша-
телей. – Примеч. пер.
Хайо Банцхаф (15 мая 1949 г. – 11 февраля 2009 г.) – один из крупнейших в мире совре-
менных специалистов по Таро.
A. E. Waite. The Pictorial Key to the Tarot (Secaucus, NJ: Citadel Press, 1959), 4. – Примеч.
авт.
Tarot Readers and Fortune Tellers Cannot Save You, Says Pope Francis // The Catholic Herald,
5 April 2013. catholicherald.co.uk/news/2013/04/05/tarot-readers-and-fortune-tellers-cannot-save-
you-says-pope-francis/ (14 февраля 2015 г.). – Примеч. авт.
Psychic // Oxford Dictionary. oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/psychic
(2 февраля 2015 г.). – Примеч. авт.
Дион Форчун (настоящее имя Вайолет Эванс, 1890–1946) – английская писательница и
оккультист.
Dion Fortune, Practical Occultism in Daily Life (Wellingborough, UK: Aquarian Press, 1935),
39. – Примеч. авт.
Кэтрин Чепмен – британская писательница, профессиональный толкователь Таро,
инструктор, снискавшая большой авторитет в сообществе почитателей Таро.
Catherine Chapman. Caring for Your Tarot Cards, 3 July 2010.
tarotelements.com/2010/07/03/ caring-for-your-tarot-cards/ (12 ноября 2014 г.) – Примеч. авт.
Карта, символизирующая вопрошающего в процессе гадания. – Примеч. ред.

32
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 3
Что представляет собой подлинное Таро?
 

 
Структура колоды Таро
 
Из предыдущей главы мы узнали о том, что современная колода Таро состоит из 78
игральных карт в пяти мастях: Жезлов (палиц), Мечей, Кубков, Пентаклей (монет) и козырей
(ключей, Старших Арканов). В наши дни карты Таро используются в карточных играх, но еще
чаще их применяют как инструмент для гадания. Структура нынешней колоды Таро происхо-
дит от обычных карт в игре наиб, которую арабы привезли в Испанию около 700 лет назад. К
1375 году н. э. на Пиренейском полуострове уже сложились правила карточных игр.

33
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Колода мамлюков
 
Египетский султанат мамлюков (1250–1517 гг. н. э.) состоял из правящего класса вои-
нов, которые в свободное время любили развлечься карточными играми1. Показательный обра-
зец игральных карт мамлюков можно увидеть в Турции, в стамбульском музее Топкапы 2. Эта
колода состоит из четырех мастей по 13 карт в каждой, как и в современных колодах играль-
ных карт. Каждая масть содержит десять нефигурных (номерных) карт и три карты Двора:
малик (царь), наиб малик (наместник, или заместитель царя) и тхани наиб (второй замести-
тель). Четыре масти колоды мамлюков включают в себя:
✓ клюшки для игры в поло, трансформировавшиеся в активные энергетические Жезлы
Таро;
✓ кубки, или чаши, которые в современном Таро так и остались Кубками для веселых
гуляк;
✓ кривые турецкие сабли, превратившиеся в острые Мечи Таро. Эти сабли, называемые
скимитарами, представляют собой укороченные мечи с изогнутыми лезвиями, расширяющи-
мися в направлении острия. Такая сабля становится очень грозным оружием, когда воин вер-
хом на скачущей лошади сечет ею противника;
✓ динары (золотые монеты), которые стали столь знакомыми нам Пентаклями, Дисками
или Монетами современного Таро.

34
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Типовая колода Таро
 
Колода мамлюков попала в Европу через Испанию, откуда постепенно распространилась
в другие страны. Спустя непродолжительное время европейцы, заметившие, что карты двора
мамлюков состоят из трех мужчин, но не включают в себя ни одной женщины, решили ввести в
их круг даму. Это добавление в колоду женского начала породило схему из Короля, Королевы,
Рыцаря и Пажа. Включение европейцами королевы в колоду игральных карт, возможно, было
обусловлено тем, что в их культуре присутствовали целые династии, в которых женщина как
царствовала, так и реально правила.
Итальянские художники, нарисовавшие первые колоды Таро, добавили к четырем обще-
принятым мастям пятую, или козырную, масть, создав колоду для игры, похожей на современ-
ный бридж. В первых колодах Таро общее количество карт разнилось. В ходе эволюции колоды
общее количество карт в ней в конечном итоге остановилось на цифре 78.
В конце XV века французы завоевали Милан и итальянскую область Пьемонт. Одним из
трофеев той войны стала итальянская колода Таро, которую французы увезли домой. Город
Марсель на средиземноморском побережье Франции стал центром производства карт Таро и
местом рождения Марсельского Таро, принятого в качестве образца для всех последующих
колод Таро. В результате нынешнее Таро – это:
✓ козырная масть из 22 карт, состоящая из не имеющего номера Шута и 21 нумерованной
козырной карты, которые часто называют Старшими Арканами («большими тайнами»);
✓ четыре стандартных масти, обычно называемые Жезлами, Кубками, Мечами и Пен-
таклями, в каждой из которых есть по десять нефигурных карт. Оккультисты называют неко-
зырные масти Таро Младшими Арканами («меньшими тайнами»);
✓ четыре карты двора в каждой масти, по образцу европейского королевского двора,
состоящего из Короля, Королевы, Рыцаря и Пажа.

35
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Главные типы колод Таро
 
Вот три главных типа колод, преобладающих ныне среди наборов карт Таро:
♦ Марсельское Таро. Самая старая из известных колод этого типа была создана около
1650 года в Париже Жаном Нобле3;
♦ Таро Райдера-Уэйта-Смит, напечатанное в 1909 году, несомненно, самая популярная
колода XX века. Она издается огромными тиражами;
♦ Таро Тота Кроули-Харрис4, созданное между 1938 и 1943 годами, но впервые напеча-
танное в виде колоды в 1969 году.

В следующем разделе мы подробно рассмотрим эти три, а также другие важные колоды,
представляющие собой основные вехи в истории Таро.

Колода Висконти-Сфорца
Самые первые итальянские колоды Таро различались количеством и порядком карт. На
так называемых колодах Висконти-Сфорца были изображены богатые миланские семейства
Висконти5 и Сфорца6, одетые в свои лучшие наряды. Сами карты являют собой прекрасные
произведения искусства; более десятка таких колод можно найти в различных музеях, биб-
лиотеках и частных коллекциях по всему миру. Эти колоды карт, возможно, использовались в
карточной игре со взятками «Трионфи» («козыри»).
К сожалению, полные наборы этих самых первых карт Таро не сохранились. Колода Пир-
понта Моргана – Бергамо7, увидевшая свет в 1451 году, изначально состояла из 78 карт. Колода
Кэри-Йель8, которая, возможно, самая старая из существующих наборов Таро, по всей вероят-
ности, содержала в общей сложности 86 карт. В какой-то момент производители карт решили
ограничить «стандартную» колоду Таро 78 картами (они состоят из 22 козырей, 40 номерных
нефигурных карт и 16 карт двора), с которыми мы уже знакомы.

Колода Сола-Буска
Эта изысканная колода изначально принадлежала венецианскому семейству Веньер.
Колода Сола-Буска9, которая была создана, скорее всего, около 1491 года художником Нико-
лой ди Маэстро Антонио10, состоит из 78 карт. Ее самобытность в том, что в каждой карте
использованы образы персонажей, взятые из рисунков классической древности. По мнению
некоторых авторов, символика этой колоды берет начало в алхимических теориях о превра-
щении недрагоценных металлов в золото. Прием изображения на каждой из 78 карт Таро ори-
гинальной сцены или персонажа, не имеющего аналогов, был возрожден уже Памелой Колман
Смит, которая в 1909 году оформила знаменитую колоду Райдера-Уэйта-Смит.

Марсельское Таро
Когда в 1499 году французы завоевали Милан и Пьемонт на севере Италии, они увезли с
собой на юг Франции итальянскую игру «Трионфи». Таро стало популярным в Марселе, кото-
рый превратился в крупный европейский центр производства игральных карт. Производимые
там колоды по понятным причинам стали называться Марсельским Таро. Шаблон и порядок
78 карт из Марселя стали образцом, с оглядкой на который можно было давать оценку после-
дующим колодам. Марсельская колода стала самой популярной у любителей Таро в неангло-
язычных странах.

36
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Марсельская колода состоит из 22 козырей, 40 нефигурных карт и 16 карт двора.


Козыри располагаются в том же порядке, как и в большинстве современных колод, за исклю-
чением карты Правосудие, занявшей восьмую позицию, и карты Сила, занявшей одиннадца-
тую позицию. Карта Шут не пронумерована. Нынешнюю карту Маг, первый козырь, назы-
вали Le Bateleur (Жонглер, Мошенник, Циркач, Фигляр). Вторым козырем была Папесса –
женщина-первосвященник, а пятым козырем – глава католиков, Папа Римский. Кроме того,
нынешняя карта Башня, шестнадцатый козырь, называлась Дом Божий. Наконец, тринадцатая
козырная карта, известная как Смерть, была безымянной и прямо так и называлась – безымян-
ным козырем.
Нефигурные карты Марсельской колоды, в отличие от колоды Райдера-Уэйта-Смит, не
содержат сцен. Вместо этого символы каждой масти просто повторяются на нефигурных кар-
тах определенное количество раз. Например, на Пятерке Кубков изображены пять кубков, на
Шестке Мечей – шесть мечей и так далее. Карты двора состоят из Короля, Королевы, Рыцаря
и Пажа.
В последние годы Марсельское Таро пользуется все большей популярностью, чему спо-
собствуют работы таких авторов, как Алехандро Ходоровски11 и Йоав Бен-Дов12, предлага-
ющих прекрасные современные репродукции античных колод Таро в марсельской традиции.
Специалист по Таро Кейтлин Мэтьюз 13, пользующаяся большим авторитетом у тарологов,
одобрила использование Марсельской колоды, в чем можно убедиться, прочитав следующие
строки из статьи, посвященной мифологии Таро:
…значение карт для гадания со временем меняется в зависимости от
культуры каждой эпохи и потребностей тех или иных энтузиастов гадания
на картах.
Отчасти это объясняет, почему эти колоды иногда столь загадочны для сторонних наблю-
дателей, ведь в своем большинстве они отражают старинные сказания или события, произо-
шедшие много веков назад. Кейтлин Мэтьюз, которая ведет курсы по картомантии, или искус-
ству гадания на картах, утверждает, что до XVIII века образы на этих картах были понятны
гораздо большему числу людей. Одновременно Мэтьюз полагает, что, в отличие от этих исто-
рических колод, с большинством современных колод работать сложнее» 14.

Эзотерические колоды
Гадание всегда было частью человеческой истории, поэтому неудивительно, что карты
Таро служат пособием по ее изучению. В XVI веке люди использовали карты для выбора слу-
чайных отрывков из какой-нибудь книги с пророчествами, как поступают клиенты китайских
ресторанов, когда выбирают печенье с предсказанием, чтобы прочитать пророчество о своем
будущем. В начале XVIII века в Европе стали появляться сочинения, содержащие подробное
описание основных значений карт для гадания и схемы карточных раскладов.
Во второй половине XVIII века на фоне растущего интереса к Древнему Египту фран-
цузские оккультисты начали публиковать дикие выдумки о влиянии на развитие Таро египет-
ской мифологии. В 1773 году французский пастор Антуан Кур де Жебелен 15 заявлял (причем
без малейших доказательств, довольствуясь лишь своим богатым воображением), что египет-
ские жрецы закодировали в образах Таро «Книгу Тота» 16. Оккультисты взяли на вооружение
эту экстравагантную теорию и подавали ее так, словно это ничем не подтвержденное предпо-
ложение было доказанным фактом.
Пока де Жебелен сочинял байки на тему Египта, еще один французский оккультист –
Жан-Батист Альетт (Alliette) по прозвищу Эттейлла, которое было его же фамилией, только
написанной задом наперед, – начал писать о гадании на игральных картах. Его книга «Досуг с

37
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

игральными картами под названием Таро» (Enjoying the Playing Cards Called Tarot), написанная
в 1783 году, имела огромный успех и популяризовала гадание на картах Таро во Франции и
на большей части Европы. К сожалению, Эттейлла некритично отнесся к причудливым тео-
риям де Жебелена и просто принял их на веру, поэтому его столь полюбившаяся людям книга
стала рупором ложных воззрений, согласно которым Таро родилось в Древнем Египте 17. Тем
не менее гадание на картах Таро прочно обосновалось в Европе и сохраняет там свои позиции
вплоть до настоящего времени.

Герметический орден Золотой Зари


В конце XIX века в Англии появилось оккультное общество, занимавшееся ритуальной
магией и тайными учениями, – герметический орден Золотой Зари. Среди многочисленных
членов этого ордена были такие знаменитости, как поэт Уильям Батлер Йейтс 18, писатель Брэм
Стокер19, написавший знаменитый роман «Дракула», и оккультисты Дион Форчун, Израэль
Регарди20, Алистер Кроули, А. Э. Уэйт и Памела Колман Смит.
Изучение Таро в ордене Золотой Зари считалось основой для попыток объединить мно-
гочисленные оккультные традиции в одну логически связную философию, подобно тому как в
современной физике ученые стремятся создать единую теорию поля. Система Ордена зижди-
лась на идее о том, что каббала, школа иудейского мистицизма, хранит в секрете знание о
смысле и назначении Вселенной. Орден Золотой Зари приписывал картам Таро значения, опи-
раясь на их связи с буквами еврейского алфавита, каббалой, астрологическими деканами (сек-
торами зодиака в десять градусов) и другими эзотерическими учениями.
Влияние ордена Золотой Зари на развитие Таро в XX веке не следует недооценивать.
Несколько современных авторов создали колоды Таро, черпая материал из тетрадей и запи-
сей этого ордена. Среди них следует назвать «Таро Золотой Зари» Роберта Ванга21 и «Гер-
метическое Таро» Годфри Доусона22. Две самые популярные колоды XX века, Уэйта-Смит и
Кроули-Харрис, были продуктами интеллектуальной деятельности уже бывших членов ордена
Золотой Зари.

Таро Райдера-Уэйта-Смит
Без сомнения, колода Уэйта-Смит, впервые напечатанная издательством Райдера в 1909
году, до сих пор остается самой востребованной в англоязычном мире. Покинув орден Золо-
той Зари, А. Э. Уэйт решил издать собственную колоду. В содружестве с художницей Паме-
лой Колман Смит (по прозвищу Фея) Уэйт создал уникальную колоду, которая, в отличие от
колод образца Марсельского Таро, в каждой из 40 нефигурных карт содержала сцену, указы-
вающую на значение карты при гадании. После Сола-Боска 1491 года эта была первая колода,
оформленная таким образом. Благодаря наличию сцен и персонажей на каждой карте она стала
одной из самых простых для изучения и открыла доступ в мир Таро широкому кругу читате-
лей. Многие из современных колод, в том числе классическое Таро Ллевеллин, иллюстрации
из которого украшают эту книгу, являются копиями рисунков Уэйта-Смит.

Таро Тота Кроули-Харрис


Экстравагантный и очень талантливый оккультист Алистер Кроули (пресса называла его
худшим человеком в мире23) также порвал с орденом Золотой Зари. Уже в преклонном воз-
расте Кроули решил выпустить в свет колоду Таро, в которой нашли бы свое отражение все
годы, потраченные им на изучение и претворение в жизнь тайных учений. Заручившись под-
держкой художницы Фриды Харрис и сотрудничая с ней с 1938 по 1943 год, Кроули реализо-
вал свои идеи. Он написал для колоды карманный справочник под названием «Книга Тота»,
объяснив в нем сложную символику карт. Энциклопедические познания Кроули в области
38
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

оккультных учений воплотились в рисунках Фриды Харрис; колода Тота даже стала своего
рода любимицей в среде профессиональных оккультистов, которые высоко ценят философию,
мифологию, оккультизм и метафизику, лежащие в основе этого фундаментального труда.

Тематические колоды Таро


Мне известно о том, что один любитель Таро собрал более 1000 разных колод, но все
равно далеко не исчерпал все многообразие имеющихся в продаже карт. Многие колоды Таро,
посвященные специфическим темам, предназначены для узкой целевой аудитории. Например,
существует Таро лекарственных трав для тех, кто интересуется целебными свойствами расте-
ний, Таро людей-кошек, сочетающее в себе научную фантастику и сказочные мотивы, Таро
призраков и духов – для тех, кто интересуется миром сверхъестественного, Таро Хэллоуина,
темой которого стали приключения черного кота в Хэллоуин, не говоря уже о Таро Юнга, Таро
домохозяек, Таро Камасутры (с пометкой «только для взрослых»), Таро стимпанка 24, Таро
зомби и даже Квантовом Таро для тех, кто интересуется современной физикой. Вполне воз-
можно, что специально для вас уже создана колода Таро на интересующую вас тему.

Нестандартные колоды Таро


Иногда термин «Таро» условно применяют в отношении любой колоды, которая исполь-
зуется для гадания. Строго говоря, большинство словарей определяют Таро как набор из 78
карт, состоящий из 22 козырных карт, 40 нефигурных карт и 16 карт двора. Тем не менее в
рубрику «Таро» помещают несколько колод, не имеющих классической структуры стандартной
Марсельской колоды. Такие колоды можно считать нестандартным Таро.
Например, Таро Девы, вышедшее в свет в 1986 году в Австрии, состоит из 93 карт вместо
стандартных 78. Карты колоды Девы квадратные, а их иллюстрации и символика созданы по
подобию иллюстраций в Таро Тота Кроули-Харрис. Старшие Арканы этой колоды включают в
себя дополнительную карту под названием «Разделитель» (The Separator), а Младшие Арканы
– дополнительную масть под названием «Триакс» (Triax) для обозначения Эфира, или Духа.

Предсказание будущего и колоды Оракула


Помимо нестандартного Таро существует множество наборов карт, посвященных пред-
сказанию судьбы или гаданию, которые не претендуют на статус вариации Таро. К ним отно-
сятся колоды оракула, такие как карты ангелов, колоды наставления богини, карты рун, карты
И-Цзин и т. д. Колоды Оракула, иногда называемые колодами мудрости, различаются количе-
ством содержащимся в них карт. Колоды Оракула, как правило, посвящены какой-то теме из
религии, мифологии или эзотерической традиции, когда каждая карта олицетворяет духовный
принцип для размышлений и медитации. На сайте издательства Hay House25, главного произ-
водителя колод Оракула, мы читаем (курсив автора):
Карты Оракула полезны для всех, кто ищет ответы и смысл. Они
отличаются от карт Таро тем, что не обязательно соответствуют
традиционным мастям карт Таро. Карты мудрости несут нам мощные
послания, поощряя нас к позитивному мышлению26.
Карты, предсказывающие будущее, отличаются от карт Оракула тем, что созданы специ-
ально для того, чтобы открывать грядущее. Толкование этих карт требует иного образа мыш-
ления, нежели при работе с Таро. Интерпретации карт, предсказывающих будущее, невольно
напоминают стереотипные сцены из голливудских фильмов, в которых таинственный толкова-
тель глядит на карты и категорично заявляет: «Этим летом во время круиза вы познакомитесь
с высоким и темноволосым незнакомцем, но его будут интересовать главным образом ваши

39
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

деньги, так что будьте осторожны». В настоящее время самой популярной колодой карт для
предсказания будущего является колода мадам Ленорман 27, состоящая из 36 карт.

В свободное время воины-мамлюки увлекались не только картами, у них также было


широко распространено мужеложство. См. книгу Эверетта К. Роусона «Гомосексуальные связи
в элитах мамлюков в позднесредневековых Египте и Сирии» (Homoerotic Liaisons among the
Mamluk Elite in Late Medieval Egypt and Syria), в книге «Половая жизнь в исламе» (Islamicate
Sexualities) Кэтрин Бабаян и Афсане Наджмабади, в книге «Монографии о Ближнем Востоке
Гарвардского университета» (Harvard Middle Eastern Monographs, том 39. 2008 г.). – Примеч.
авт.
Топкапы – главный дворец Османской империи до середины XIX в. Расположен в исто-
рическом центре Стамбула, на мысе Сарайбурну, в месте впадения Босфора и Золотого Рога
в Мраморное море.
Жан Нобле – парижский гравер, также написавший трактат о Таро. Именно эти карты
стали отправной точкой для всех последующих колод и разветвленной системы трактовок.
Маргарита Фрида Харрис (1877 г. – 11 мая 1962 г.) – художница и помощница оккуль-
тиста Алистера Кроули; знаменита тем, что оформляла карты Таро Тота Кроули.
Филиппо Мария Висконти (23 сентября 1392 г. – 13 августа 1447 г.) – герцог Милана в
1412–1447 гг.; заказчик колоды.
Франческо Сфорца (23 июля 1401 г. – 8 марта 1466 г.) – основатель миланской ветви
династии Сфорца, зять Филиппо Марии Висконти, следующий за ним герцог; заказчик колоды.
Оригиналы карт серии «Пирпонт Морган – Бергамо» хранятся частично в Библиотеке
Пирпонта Моргана в Нью-Йорке, Академии Каррары (галерее искусств в городе Бергамо) и в
коллекции семьи Коллеони в Бергамо.
Колода Кэри-Йель получила свое наименование от коллекции семьи Кэри, отошедшей к
Йельскому университету в 1967 году. Датируется примерно 1466 годом.
Таро Сола-Буска получило свое наименование от имени одной семьи из Милана, у кото-
рой эта колода хранилась на протяжении многих лет. В 1907 году она подарила эту колоду
Британскому музею.
Никола ди Маэстро Антонио из Анконы (конец XV века – после 1511 г.) – итальянский
художник эпохи Итальянского Ренессанса.
Алехандро Ходоровски Прульянски (род. 17 февраля 1929 г.) – чилийский актер, режис-
сер, продюсер, композитор, драматург, мим, писатель, автор комиксов и психотерапевт. Осо-
бенно известен своими эзотерическими, сюрреалистическими фильмами и комиксами. Кроме
того, он спиритуалист, придерживающийся течений «Нового времени» и дзен, а также один из
ведущих мировых исследователей Таро.
Йоав Бен Дов (6 марта 1957 г. – 7 декабря 2016 г.) – израильский физик и философ,
специалист по Таро.
Кейтлин Мэтьюз (род. в 1952 г.) – английская писательница, признанный во всем мире
специалист по кельтской культуре и традициям предков народов Британии и Европы, автор
более 60 книг и колод карт Таро, в том числе колод Таро да Винчи, Кельтской мудрости и
короля Артура.
Hunter Oatman-Stanford. Tarot Mythology: The Surprising Origins of the World’s Most
Misunderstood Cards. 18 June 2014. collectorsweekly.com/articles/the-surprising-origins-of-tarot-
most-misunderstood-cards/. (10 апреля 2015 г.). – Примеч. авт.
Антуан Кур де Жебелен (ок. 1719 г. или в 1725 г. – 10 мая 1784 г.) – французский ученый,
писавший о проблемах гуманитарных и естественных наук, масон, оккультист, астролог.
Легенда гласит, что «Книга Тота», она же «Изумрудная скрижаль», была найдена в IV
веке до н. э. Александром Македонским в могиле Тота, который был похоронен египетскими
40
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

жрецами в Великой Пирамиде Гизы. По преданию, к этому времени текст «Скрижалей» суще-
ствовал уже много тысяч лет.
В этой идее есть доля правды, потому что карты мамлюков, на основе которых возникло
Таро, были придуманы в средневековом Египте. – Примеч. авт.
Уильям Батлер Йейтс (13 июня 1865 г. – 28 января 1939 г.) – ирландский англоязычный
поэт, драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года.
Абрахам «Брэм» Стокер (8 ноября 1847 г. – 20 апреля 1912 г.) – ирландский романист и
автор коротких рассказов. Его самый известный готический роман – «Дракула» (1897 г.).
Израэль Регарди (17 ноября 1907  г.  – 10 марта 1985  г.)  – английский исследователь
оккультизма, автор книг, посвященных герметическому ордену Золотой Зари, каббале и пси-
хоанализу.
Роберт Ванг – историк, специалист по средневековью, художник; создатель колоды Таро
Золотой Зари в сотрудничестве с покойным Израэлем Регарди. Он также занимался оформ-
лением колоды Таро Юнга. Его книги представляют собой исследования юнгианских архети-
пических образов и исторического развития таких движений, как герметическая каббала и
розенкрейцерство.
Годфри Доусон – американский художник. По заверениям самого Доусона, его колода
«Герметическое Таро» основана на работах не только ордена Золотой Зари, но и других масте-
ров: Мазерса, Кроули и т. д.
The Worst Man in the World // The Sunday Dispatch (2 July 1933). – Примеч. авт.
Стимпанк – жанр фантастики о мирах, где паровые машины и другие ретротехнологии
не исчезли, а достигли высочайшего развития.
Издательство Hay House было создано в 1984 году Луизой Хей, одной из основательниц
движения самопомощи и автором десятков книг в духе популярной психологии.
Hay House. What are Oracle Cards? oracle-cards-hayhouse.tumblr.com/about-oracle-cards
(17 марта 2015 г.) – Примеч. авт.
Мария Анна Аделаида Ленорман (27 мая 1772 г. – 23 июня 1843 г.) – французская про-
рицательница и гадалка.

41
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 4
Предназначение карт Таро
 

 
Таро используется в самых разных целях
 
Таро возникло как карточная игра и кое-где до сих пор используется для этой цели.
Однако со временем колода этого типа превратилась в инструмент для оккультистов, стремя-
щихся постичь глубинный смысл Вселенной. В XVIII веке тарологи, особенно во Франции,
начали использовать Таро для предсказания будущего. В последние 50 лет гадание о грядущем
с помощью карт вышло из моды, и эта колода стала инструментом для мозгового штурма, разъ-
яснения идей и самопознания. В наши дни некоторые консультанты и психотерапевты исполь-
зуют колоды Таро, помогая клиентам восстановиться после событий, травмировавших их пси-
хику, и исследуя психологические проблемы.
Сейчас одно из самых привычных предназначений Таро – помощь в прояснении проблем,
которые не дают покоя. Людей больше всего волнует любовь и любовные отношения. Дру-
гими традиционными темами являются изменения в профессиональной деятельности, обра-
зование, путешествия, финансовые дела и проблемы со здоровьем. В связи с начавшимся спа-
дом в мировой экономике и вызванной им проблемой с оплатой ипотеки стали чаще звучать
вопросы о продаже дома и переезде.
Некоторые клиенты регулярно используют Таро для медитации и духовного роста. Если
у вопрошающего нет конкретного вопроса, можно просто сделать расклад на общую ситуацию,
чтобы указать человеку на проблемы, о которых ему стоит задуматься в этот момент. Описа-
ние общей ситуации зачастую выявляет проблемы, требующие дальнейшего изучения. Напри-
мер, Колесница может указывать на планы покупки или продажи машины, Верховный Жрец
– предвещать венчание, а Правосудие – предупреждать о возникновении судебной тяжбы или
правовой проблемы и т. д.

42
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро и ведение дневника
 
Древнегреческий философ Сократ говорил: «Неисследованная жизнь не стоит того,
чтобы ее прожить». Философия буквально означает «любовь к мудрости», а ведение дневника
– это способ зафиксировать свое стремление к мудрости под руководством Сократа.
Сократ, который был отпрыском отца-скульптора и матери-повитухи, разработал то, что
сейчас мы называем сократическим методом 1, чтобы вести своих учеников к мудрости. Сократ
не изрекал готовых истин, а задавал вопросы по существу, побуждавшие учеников находить
собственные ответы. Следуя советам матери, Сократ и себя считал своего рода повитухой
разума, поскольку он открывал каналы, через которые могли появиться на свет знания, изна-
чально содержащиеся в человеческой душе. И если мы следуем его примеру в поисках мудро-
сти, будет полезно записывать в дневник свои мысли и рассуждения.
В диалоге «Федр» Платон, самый известный ученик Сократа, называл своего учителя
самым мудрым, самым справедливым и самым лучшим из всех людей, которых он когда-либо
знал. Роберт Плейс2 рассказывает, что художники эпохи Возрождения, создавая карту Колес-
ница, черпали вдохновение из метафоры Платона о человеческой душе как о разумном возни-
чем, пытающемся управлять норовистыми лошадьми страстей и воли. В этой метафоре Пла-
тон раскрыл мысль Сократа о том, что быть истинным человеком значит «уметь преодолевать
животные побуждения и желания и принимать осознанные, этичные решения» 3.
В средние века богослов Фома Аквинский4 использовал метафору Платона о возничем
для обозначения одной из главных добродетелей – Благоразумия, карту, которая по неизвест-
ной причине отсутствует в Старших Арканах Марсельского Таро. Каждому из остальных глав-
ных достоинств (Правосудие, Сила и Умеренность) была посвящена своя карта. Возможно,
Благоразумие был призван представлять козырь Таро Колесница, поскольку во время создания
Таро идеи Фомы Аквинского были широко известны.
В любом случае при работе с картами Таро полезно вести дневник, и на это найдется
немало причин, поскольку вы:
✓ обретая прозорливость, яснее видите свою ситуацию;
✓ лучше узнаете себя;
✓ снижаете темп жизни, чтобы поразмышлять о жизни;
✓ учитесь справляться со стрессом;
✓ укрепляете иммунитет и улучшаете состояние здоровья;
✓ отдаете себе отчет в своих внутренних переживаниях;
✓ лучше понимаете межличностные отношения и жизненные обстоятельства;
✓ залечиваете душевные травмы;
✓ уменьшаете тревожность;
✓ упрочиваете душевное равновесие и принимаете себя;
✓ регулярно делаете записи о своем личностном росте;
✓ задумываетесь о приоритетах в своей жизни;
✓ побуждаете себя к творческой активности.

Какую помощь Таро может оказать в этом процессе? Поскольку на картах отражены
образы-архетипы, присутствующие в жизни каждого человека на земле, вы можете сделать
ежедневное вытягивание карты отправной точкой для самопознания и записей мыслей в днев-
нике. Например, какая-то карта может пробудить в вас воспоминания, которые, возможно,
захочется изучить в дальнейшем. Образы на той или иной карте могут напоминать об отно-
шениях, которые вы хотели бы глубже понять. Если вы получили душевную травму (а есть
43
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ли тот, кто никогда не получал такого опыта?), то психолог Джеймс Пеннебейкер 5, опираясь
на свои исследования, советует вести дневник, поскольку, даже если вы будете уделять ему
по 20 минут в день в течение нескольких дней, сможете добиться значительного улучшения
состояния здоровья. Столь благотворным эффектом этот метод, по-видимому, обязан свобод-
ному исследованию в комфортной обстановке самых глубинных чувств, связанных с какими-
то душевными потрясениями.

44
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро и творчество
 
Говорят, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Образы, появляющиеся на совре-
менных картах Таро, напоминают об извечных человеческих трудностях, наших противоре-
чивых чувствах и типичных жизненных ситуациях. Поскольку Таро очень эффективно про-
буждает интуицию, оно становится прекрасным инструментом для мозгового штурма, смены
парадигм, генерирования новых идей и разработки творческих решений. Если вы вознамери-
лись использовать Таро как инструмент для повышения творческого потенциала, настоятельно
рекомендуем прочесть три следующих книги:
♦ Джеймс Уонлесс «Стратегическая интуиция в XXI веке: Таро для бизнеса» (Strategic
Intuition for the 21st Century: Tarot for Business)6
♦ Коррина Кеннер «Таро для писателей» (Tarot for Writers)7
♦ Марк МакЭлрой «О чем вам рассказали карты?» (What’s in the Cards for you?)8

45
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро как духовная практика
 
Давний интерес к астрологии побудил меня изучить атрибуции ордена Золотой Зари и их
связи с Таро в дополнение к моим познаниям об астрологической натальной карте 9. Гороскоп
рождения – это просто карта неба с привязкой к месту вашего рождения на Земле и с учетом
момента выхода из материнского лона.
Каждую планету и основную точку в гороскопе можно связать с тремя отдельными
типами карт Таро: Старшими Арканами, фигурными (придворными) картами и нефигурными
(номерными) картами. Многие любители Таро верят, что Старшие Арканы дают важные духов-
ные уроки, которые нужно усвоить. Придворные карты часто представляют черты характера
или отношения, которые могут помочь или помешать вопрошающему на жизненном пути. На
нумерованных картах изображены житейские ситуации и проблемы, с которыми столкнется
вопрошающий.
Используя эти идеи, мы можем размышлять о духовном значении любой точки нашего
гороскопа рождения. Например, президент Барак Обама родился, когда Марс был в 22 градусах
34 минутах Девы. Красная планета – это бог войны и кровопролития. Положение Марса на
натальной карте помогает понять наши агрессивные инстинкты и осознать, что мы действуем с
мужеством, настойчивостью и уверенностью. Если бы президент Обама захотел лучше изучить
свой натальный Марс, то разбирающийся в астрологии таролог мог бы выложить следующие
карты, связанные с Марсом Обамы в третьем декане Девы:
♦ Старшие Арканы: Отшельник (Дева), Маг (третий декан Девы);
♦ Придворная карта: Королева Мечей;
♦ Нефигурная карта: Десятка Пентаклей.

Старшие Арканы (Отшельник и Маг) указывают на то, что духовные уроки президента
Обамы включают в себя умение противостоять агрессии хорошо продуманным и просчитан-
ным, искусным способом. Королева Мечей – это олицетворение хладнокровной рационально-
сти, которая может прийти на помощь в конфликтных ситуациях, связанных с воинственным
Марсом. Десятка Пентаклей позволяет надеяться на то, что этот урок пойдет нашему прези-
денту впрок как в текущих делах, так и в его стремлении передать свои нововведения следу-
ющей администрации.
Если астрология вам не по вкусу, тогда на сайте «Таро Искусства перемен» (The Art of
Change Tarot) Кэролин Кушинг 10 предложит вам еженедельный расклад в три карты «Путь
– практика – позиция» совершенно аналогичным образом 11. Кэролин называет свою схему
расположения карт «Практиками души», или «Священными практиками». Для этого расклада
она предпочитает колоду Таро Геи, оформленную Джоанной Колберт12.
Расклад «Священные практики» обычно делают один раз в неделю, разделяя колоду на
Старшие Арканы, придворные карты и пронумерованные нефигурные карты. Вы выбираете
наугад одну карту из каждого набора. Карта Старших Арканов олицетворяет духовный путь
недели. Нефигурная карта означает созерцательную практику, которая проведет вас по этому
священному пути. Наконец, придворная карта указывает на позицию личности, то есть на отно-
шение и поведение, которые помогут вам в духовной практике. Сочетание этих трех карт задает
духовный урок для размышлений в течение следующей недели.
Если вы примените метод Кэролин к своему гороскопу рождения, то духовные уроки,
связанные с каждой планетой и основной точкой, можно считать влияющими на всю вашу
жизнь. Тем, кто верит в перерождение, такие уроки могут указывать на духовные причины, по

46
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

которым человек решил заново родиться в своем нынешнем воплощении и именно при таких
жизненных обстоятельствах.

47
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро как дополнение к психотерапии
 
Таро становится все более востребованным в кабинетах консультантов и психотера-
певтов. Такие книги, как «Юнг и Таро. Архетипическое путешествие» Салли Николс (Jung
and Tarot: An Archetypal Journey)13 и «Таро и психология: области возможностей» (Tarot and
Psychology: Spectrums of Possibility) Артура Розенгартена14, сделали немало для объединения
обнаруженных в Таро юнгианских архетипов с современной психотерапией. В дополнение к
этим книгам терапевт из Нью-Йорка Элинор Гринберг15 проводит семинары по работе с Таро
в качестве проекционной методики 16 в психотерапии.
В Израиле доктор Офра Аялон 17 разработала целую лечебную методику работы с мета-
форическими картами, призванную помочь людям преодолеть травму с помощью образов на
картах. Этот прием представляет собой «толкование рисунка на карте как визуальной мета-
форы, описывающей трудности в жизни данного пациента. Но, в отличие от гадания или чте-
ния карт Таро, этот прием зиждется на принципе „у кого карта, у того и ее сообщение“. У этих
карт нет изначально заложенного в них значения, как нет и профессионального „толкователя“,
который мог бы объяснить их послание. Зато здесь есть проводник (партнер), который должен
помочь человеку сосредоточиться на какой-то проблеме и выяснить, что тот или иной рисунок
означает лично для него»18. Мой опыт говорит о том, что наиболее полезными интерпретаци-
ями Таро становятся те, которые сделаны в манере, сходной с этой лечебной методикой: толко-
ватель выступает в роли проводника, помогая вопрошающему сосредоточиться на отраженных
в картах проблемах и понять, на что в его жизни они указывают.

48
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Важность дневника или записной книжки Таро
 
Практически каждый преподаватель Таро рекомендует вести дневник, чтобы записывать
в него впечатления от карт и своих чтений. Одни используют перекидной блокнот, другие пред-
почитают скоросшиватель, позволяющий легко добавлять страницы и менять порядок заметок.
Если вам удобнее работать за компьютером, можете использовать для упорядочения информа-
ции о своей работе с Таро такие программы, как Evernote или Scrivener. Если хотите начать ока-
зывать услуги таролога, тогда вам, возможно, стоит разместить свои заметки в каком-нибудь
блоге, посвященном Таро.
У каждого из нас есть свои, индивидуальные особенности восприятия, поэтому нет
какого-то единственно правильного способа вести дневник Таро. Вероятно, стоило бы посвя-
щать отдельную страницу каждой карте, в отношении которой можно отметить впечатления
или нюансы, не оставившие вас равнодушным, а также свой опыт работы с этой картой. Вы
также захотите вести учет своих чтений: когда и с кем их делали, что вы сказали, как пришли
к таким умозаключениям и чем в итоге все обернулось. Таким образом вы можете анализиро-
вать работу и учиться на своих успехах и ошибках. Опыт – лучший учитель.
Если вам нравится схема расположения карт из «Священных практик» Кэролин Кушинг
(об этом вы прочли чуть выше), можете еженедельно делать записи в дневнике о трех вопросах
этого расклада. Некоторые полагают, что, задавая конкретные вопросы о Таро, они упрощают
себе задачу сосредоточиться на тех или иных образах на карте и более осмысленно писать
об их значении. Есть и те, кто предпочитает созерцать какую-то карту и записывать общие
идеи и впечатления. Вам нужно будет поэкспериментировать, чтобы выяснить, какой подход
предпочтительнее с учетом вашего способа познания.
Независимо от того, каким образом вы решите вести свой дневник Таро, в процессе обу-
чения это бесценный инструмент. Просматривая написанное, вы будете радоваться достигну-
тому прогрессу и приходить к новым идеям почти всякий раз, когда станете размышлять о
прошлых сессиях. Некоторые тарологи со временем используют записи в своих тетрадях Таро
в качестве базового материала, чтобы написать книгу о Таро.

49
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Этика Таро
 
Багаж знаний, накопленный в области медицины и психотерапии, побудил меня приме-
нить к работе с картами Таро те же этические нормы, которых я придерживаюсь при консуль-
тировании пациентов во врачебном кабинете. Должно быть, самый известный свод этических
принципов был разработан Гиппократом 19 в конце V века до нашей эры. Эти нормы стали кра-
еугольным камнем врачебного дела. Перефразировав изначальный текст Гиппократа (в моем
случае это перевод с греческого языка, сделанный Копландом в 1825 году), я адаптировал
Клятву Гиппократа для современных тарологов 20.

Клятва Гиппократа для тарологов


Клянусь врачевателем Аполлоном 21 и хирургом Эскулапом 22, а также Гигией23 и Пана-
кеей24, и призываю к себе в свидетели всех богов и богинь: я буду честно соблюдать этот обет
соответственно моим силам и моему разумению.
Я буду почитать тех, кто открыл мне искусство Таро, и передам все свои навыки, знания
и наставления всем моим ученикам, которые точно так же обяжут и свяжут себя профессио-
нальной клятвой.
Что касается чтения карт Таро, то я буду организовывать и проводить для своих клиентов
только высококачественные консультации с этими картами, в соответствии с моими суждени-
ями и средствами; и я позабочусь о том, чтобы клиенты не понесли материального и мораль-
ного ущерба. Никто не заставит меня толковать карты так, чтобы это причинило кому-то боль
или вред; и я также не буду подталкивать других тарологов к подобным действиям.
Более того, я буду вести себя достойно, буду праведно использовать свои знания. И я не
стану давать советы в тех областях, где я некомпетентен, но обязательно передам такие дела
специалистам, прошедшим надлежащую подготовку.
В какой бы дом я ни вошел, я переступлю его порог исключительно для пользы и благо-
получия вопрошающего; и я охотно воздержусь от причинения какого-то вреда или бесчест-
ного поступка, от криводушия и в особенности от прелюбодеяния, какого бы звания ни были
те, кого я консультирую с помощью Таро: хозяйкой дома или слугой, иждивенцем или полно-
правным членом общества.
Что бы я ни увидел и ни услышал в ходе моей практики (даже невольно) и какая бы ни
открылась мне информация, если разглашать ее нельзя, я буду уважать чужую тайну и умолчу
о ней.
Если я буду свято соблюдать этот обет, да будет мне дано счастье в жизни, удача в ремесле
и слава в глазах потомков; если же я нарушу его, пусть моим уделом будет обратное этому!

Некоторые ограничения этического характера


✓ Чтение для детей. Несовершеннолетние находятся под особой правовой защитой, и
это необходимо учитывать. В некоторых семьях к Таро могут относиться с подозрением из-
за культурных традиций или религиозных убеждений. Читая карты для детей, таролог должен
быть особенно предупредительным, чтобы уважать законы государства и права родителей. Во
время работы с картами могут всплывать больные темы (например, издевательства или оскорб-
ления), поэтому консультант должен быть готов принять соответствующие меры для защиты
ребенка. Также важно быть внимательным при выборе колоды Таро. В некоторых современ-
ных колодах присутствуют темы для взрослых, в том числе неприкрытая нагота и изображения
сцен насилия, что может быть неподходящим для детей и нежелательным для их родителей.
Сейчас продаются несколько забавных колод, предназначенных специально для детей, – к при-
50
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

меру, колода Рона и Джанет Бойеров «Снежная страна» (Snowland Deck)25 и колода Карин Ли
и Киплинг Уэст «Таро Хэллоуина» (Halloween Tarot)26.
✓ Чтения для третьих лиц. Вопрошающий может попросить вас погадать на картах для
кого-то отсутствующего. По мнению большинства тарологов, карты следует читать только для
вопрошающего, не позволяя себе толковать карты с целью получения информации о чело-
веке, не давшем на это свое согласие, поскольку это равносильно шпионажу. Таро – не скрытая
камера27. Говоря словами Гиппократа: «Какая бы информация ни открылась мне, если разгла-
шать ее нельзя, я буду уважать чужую тайну и умолчу о ней».
✓ Профессиональное консультирование. Каждый таролог должен читать карты исключи-
тельно с целью предоставления клиентам возможности прояснить ситуацию и принять хорошо
обоснованное решение. Тарологи не должны давать советов в отношении проблем, требующих
профессионального опыта, то есть медицинской помощи, правовых вопросов, финансового
планирования, консультаций по вопросам инвестирования, психотерапии и т. д. Такие вопросы
следует передавать на суд специалистов соответствующей квалификации. Даже если выясни-
лось, что некий таролог имеет специальность врача или юриста, он все равно должен придержи-
ваться принципа этической интерпретации карт. Стоит только предложить профессиональную
помощь, и отношения сразу меняются – вопрошающий становится пациентом врача, клиентом
адвоката и т. д.; и тогда таролог соблюдает этические нормы своей профессии.
✓ Назначение цены за чтения. Таролог оказывает услуги и заслуживает разумной платы
за хорошо выполненную работу. Важно сразу предупредить клиента о характере предлагаемой
услуги и очертить ему реальные возможности чтения карт. Неэтично пользоваться картами
для того, чтобы через запугивание клиентов вытягивать из них большие суммы денег, обещая
взамен изменить их жизнь, «сняв порчу» или «наложив заклятие». Ваша работа заключается
в том, чтобы помогать клиентам принимать собственные решения, менять свою жизнь. Все
ваши слова и поступки в роли таролога должны быть направлены в первую очередь на благо
вопрошающего, а не на вашу личную выгоду.
✓ Агитация во время чтения. Мы живем в пестром, многоликом обществе. Люди, ищу-
щие ответы на свои вопросы в картах, исходят из различных религиозных, культурных и миро-
воззренческих традиций. Тарологи не должны пытаться навязывать клиентам собственные воз-
зрения. И обязательно нужно проявлять уважение к людям, даже когда вы не разделяете их
взгляды на жизнь. Таро способно пролить свет на проблемы и заботы вопрошающего, однако
карты не говорят ему, во что он должен верить или что должен делать. Просто рассказывайте
своим клиентам о том, что видите в картах, ясно давая им понять, что принимать решения и
строить свою жизнь они должны самостоятельно.

Сократический метод основан на ведении диалога между двумя его участниками, для
которых истина и знания не даны в готовом виде, а представляют собой проблему и предпо-
лагают поиск. Этот метод часто подразумевает дискуссию, в которой собеседник, отвечая на
заданные вопросы, высказывает суждения, обнаруживая свои знания или, напротив, неведе-
ние.
Роберт Плейс (род. в 1947 г.) – американский художник и писатель, известный своими
работами в области истории, символики и методов гадания Таро.
Simon Longstaff. The Unexamined Life is Not Worth Living. 2 June 2013. newphilosopher.com/
articles/being-fully-human/. – Примеч. авт.
Фома Аквинский (примерно в 1225 г. – 9 марта 1274 г.) – итальянский философ и теолог,
канонизированный католической церковью как святой, систематизатор ортодоксальной схола-
стики, учитель церкви.

51
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Джеймс Пеннебейкер (род. 2  марта 1950  г.)  – американский социальный психолог,


создавший метод экспрессивного письма.
Джеймс Уонлесс – доктор философии, консультант, тренер и наставник в области управ-
ления изменениями в личностном росте, профессиональной реализации, бизнесе и творчестве.
Коррина Кеннер – доктор философии, сертифицированный таролог, автор нескольких
книг о Таро.
Марк МакЭлрой – писатель, актер озвучивания, сценарист-консультант, публичный ора-
тор, корпоративный бизнес-тренер, автор нескольких книг о Таро. – Примеч. пер.
Натальная карта – индивидуальный гороскоп, который строится на момент рождения
человека.
Кэролин Кушинг – страстная любительница всего нового, обожающая Таро; любит рабо-
тать с людьми, помогая им привносить позитивные изменения в свою жизнь, духовно расти,
развивать и раскрывать свои творческие способности. – Примеч. пер.
Carolyn Cushing. artofchangetarot.com – Примеч. авт.
Джоанна Колберт – американская художница, в работах которой широко представлены
мотивы природы. – Примеч. пер.
Салли Николс (1908–1982) – американская специалистка по Таро, психолог. – Примеч.
пер.
Артур Розенгартен – американский психотерапевт. – Примеч. пер.
Элинор Гринберг – доктор философии, ведущий тренер Нью-Йоркского института
гештальт-терапии. – Примеч. пер.
Проективная методика предназначена для диагностики личности. Ее отличает целост-
ный, глобальный подход к оценке личности, а не выявление лишь отдельных ее черт. – Примеч.
пер.
Офра Аялон – доктор психологии, всемирно известный эксперт по работе со стрессами,
травмами и кризисными состояниями. Один из разработчиков уникального терапевтического
инструмента – метафорических карт «Преодоление». Преподает в Университете Хайфы.  –
Примеч. пер.
Yoav Ben-Dov. Therapy Cards Reading. cbdtarot.com/2014/06/30/therapy-cards-reading, (17
апреля 2015 г.) – Примеч. авт.
Гиппократ (ок. 460 г. до н. э. – ок. 370 г. до н. э.) – знаменитый древнегреческий целитель,
врач и философ. Вошел в историю как отец медицины. – Примеч. пер.
James Copland. The Hippocratic Oath. The London Medical Repository 23 (135): 258 (1
March 1825). – Примеч. авт.
Аполлон – в древнегреческой мифологии златокудрый сребролукий бог света, покро-
витель искусств, предводитель и покровитель муз, предсказатель будущего, бог-врачеватель,
покровитель переселенцев и основывающихся древнегреческих колоний; также очищал людей,
совершивших убийство. Один из наиболее почитаемых богов. – Примеч. пер.
Эскулап – в мифах древних римлян бог врачевания, соответствующий древнегреческому
Асклепию, культ которого был перенесен в Рим по совету дельфийского оракула для прекра-
щения эпидемии чумы. – Примеч. пер.
Гигия – в греческой мифологии богиня здоровья. – Примеч. пер.
Панакея (с греч. «всеисцеляющая») – в древнегреческой мифологии божество, олицетво-
ряющее исцеление. – Примеч. пер.
В этой колоде представлены различные сцены на фоне зимы. – Примеч. пер.
Эта колода – шарж на знаменитую колоду Райдера-Уэйта-Смит. При сохранении общего
значения арканов каждая карта выполнена в карикатурной манере. Карин Ли – писательница,
Киплинг Уэст – художница. – Примеч. пер.

52
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

В тексте: granny cam – камера-регистратор, ведущая прямую трансляцию из помещений,


в которых находятся пожилые люди (в доме престарелых, на дому и т. д.), чтобы приглядывать
за ними и контролировать уход, оказываемый им социальными работниками. – Примеч. пер.

53
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 5
Связи и соответствия
 

 
Иосиф и сон фараона
 
Несмотря на то что Таро возникло в Италии эпохи Возрождения как карточная игра, в
конечном итоге его стали использовать по всей Европе как инструмент для гадания. Слово
«гадание» происходит от латинского divinare, что значит «предвидеть» или «быть боговдох-
новенным». Гадание как практика существовала на протяжении всей истории человечества.
Ранний пример можно найти в Библии, в Книге Бытия, где иудей Иосиф истолковывает сон
египетского фараона как послание от Бога: «И сказал Иосиф фараону: сон фараонов один: что
Бог сделает, то Он возвестил фараону. Семь коров хороших, это семь лет; и семь колосьев
хороших, это семь лет: сон один; и семь коров тощих и худых, вышедших после тех, это семь
лет, также и семь колосьев тощих и иссушенных восточным ветром, это семь лет голода. Вот
почему сказал я фараону: что Бог сделает, то Он показал фараону» (Быт. 41: 25–28, синодаль-
ный перевод).
Во все времена в каждой культуре пытались увидеть в случайных событиях будничной
жизни послания из небесных сфер. По-видимому, боги общаются с нами, смертными, через
случайные события и хаотические ситуации в земном мире. Как и в том случае, когда Иосиф
сумел распознать намерения Бога во сне фараона, практика гадания с помощью карт является
частью давней традиции, корни которой уходят по меньшей мере в древние времена, описан-
ные в Библии.
В следующих разделах мы рассмотрим некоторые связи, прослеживаемые тарологами
между картами и другими популярными методами гадания.

54
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро и символика чисел
 
Символика чисел играет важную роль во многих формах гадания, включая Таро. В запад-
ной философии вера в духовное значение чисел берет начало еще в Древней Греции, особенно
во времена Пифагора. Пифагору Самосскому 1, которого принято считать первым чистым мате-
матиком, приписывают теорему Пифагора 2, которую мы изучали в средней школе. Он одним из
первых выдвинул теорию о символическом значении чисел. По словам его биографа Ямвлиха 3,
Пифагор учил тому, что число управляет формами и идеями, а также мотивами богов и демо-
нов.

Карты рождения Таро (метод Мэри К. Гри)


Один из способов применения тарологами символики чисел состоит в том, чтобы отби-
рать из Старших Арканов те карты, которые соответствуют числам в дне рождения человека,
сокращенным нумерологическим способом. Этот расчет проводится путем суммирования дня,
месяца и года рождения и последующего добавления к этой сумме отдельных цифр. Данный
метод предложила Мэри Гри4 в своей книге «Таро для себя» (Tarot for Your Self)5. Следующий
пример прояснит этот прием.
Рассмотрим случай матери Терезы, родившейся 26 августа 1910 года:
День рождения = 26
Месяц рождения = 8
Год рождения = 1910
Мы суммируем день, месяц и год ее рождения: 26 + 8 + 1910 = 1944.
Затем складываем цифры в указанной сумме: 1 + 9 + 4 + 4 = 18, что соответствует карте
Луна (XVIII) Старших Арканов.
Число 18 мы можем сократить еще больше: 1 + 8 = 9, что соответствует карте Отшельник
(IX).

Таким образом, следует полагать, что карты Луна и Отшельник имеют символическое
значение для того, кто родился в этот день, на протяжении всей его жизни. И если учесть, что
карта Луна связана с Рыбами, знаком бескорыстного служения, а карта Отшельник – с тем, кто
ищет духовную истину, то эти две карты должны иметь отношение к жизни матери Терезы.
Мэри Гри назвала бы карту Луна картой личности матери Терезы, а ее последующее
сокращение до 9 (1 + 8) – ее картой души. Если сумма цифр рождения окажется числом от 1
до 9, тогда карты личности и души будут тождественны.
Если при расчете карты рождения сумма цифр больше 22, тогда следует вновь сократить
это число, до тех пор пока не получится число от 1 до 22. Каждое число соответствует связан-
ному с ним козырю Таро, где 22 представляет карту Шут, потому что сумма чисел рождения
не может быть равно 0.

Карта года Таро (метод Мэри К. Гри)


Подобно тому, как можно рассчитать карты, которые символически важны для вашего
года рождения, можно определить и карты, которые имеют значение для любого года вашей
жизни (годом считается отрезок времени от одного дня рождения до следующего). Обратимся
к примеру.
Президент Билл Клинтон родился 19 августа 1946 года. Таким образом, его карты рож-
дения можно установить, суммировав 8 + 19 + 1946 = 1973, а затем сократив 1973: 1 + 9 + 7

55
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

+ 3 = 20. Карта личности Клинтона – 20, Суд (XX), а его карта души – сокращенное число 20:
2 + 0 = 2, Верховная Жрица (II).
Для того чтобы рассчитать его карты за тот год, в котором Клинтона отстранили от долж-
ности (1998), нам следует суммировать месяц и день его рождения (19 августа) и добавить сюда
соответствующий, 1988-й, год: 8 + 19 + 1998 = 2007. Затем, сократив 2007, мы получаем: 2 + 0
+ 0 + 7 = 9, карту Отшельник (IX). Таким образом, год со дня рождения президента Клинтона
в августе 1998 года до августа 1999 года был временем прекращения активной деятельности и
ухода в себя для поиска духовной мудрости. Темы самоанализа и личной целостности типичны
для года Отшельника.

Альтернативный метод расчета карт года рождения


В книгах можно найти и альтернативный метод расчета карт рождения. В отличие от
метода Мэри Гри, эта техника подразумевает простое суммирование всех цифр в вашей дате
рождения, а не сложение дня, месяца и года.
В случае с матерью Терезой нужно сделать так:
26 августа 1910 года → 8 + 2 + 6 + 1 + 9 + 1 + 0 = 27, что сокращается до 2 + 7 = 9, а
это карта Отшельник (IX). В этом методе и картой личности, и картой души матери Терезы
является Отшельник (IX).
В случае с Биллом Клинтоном его день рождения, 19 августа 1946 года, сокращается сле-
дующим образом: 8 + 1 + 9 + 1 + 9 + 4 + 6 = 38, что сокращается до 3 + 8 = 11 (его карта лично-
сти – Сила, или Правосудие). Затем число 11 сокращается до 1 + 1 = 2, Верховная Жрица (его
карта души). Обратите внимание, что в традиционном Марсельском Таро одиннадцатой была
карта Сила (Кроули переименовал ее в Вожделение). В колоде Райдера-Уэйта-Смит одинна-
дцатой стала карта Правосудие. Поэтому можно утверждать, что факторы силы, вожделения и
правосудия имели большое значение в жизни и личности президента Клинтона.

Таблица символики чисел


Помимо этого символику Таро определяют через связь между символическими свой-
ствами чисел и картами, соответствующими этим числам. Некоторые из этих свойств приве-
дены в прилагаемой таблице. Познакомившись с Таро ближе, вы, возможно, захотите добавить
в этот список собственные значения.

56
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Символика чисел
 

Прежде всего – не вредить


В отношении символики чисел следует сделать одно предостережение. На мой взгляд,
использование числовых символов для толкования карт Таро должно помогать вопрошающему
выбрать свой жизненный путь. Лучшими интерпретациями Таро становятся те, которые рас-
ширяют возможности клиента и освобождают его в том смысле, который заключен в библей-
ских строках: «И познаете истину, и истина сделает вас свободными» (Ин. 8: 32, синодальный
перевод). Комментарии, провоцирующие страх или вызывающие зависимость, могут причи-
57
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

нить вред вопрошающему. Подобно врачу, дающему клятву «прежде всего – не вредить», таро-
лог должен стремиться приносить пользу своему клиенту, не позволяя себе вредить ему гада-
нием. Если при толковании карт Таро ставить во главу угла предрассудки, не стоит ожидать
от подобного гадания чего-то хорошего.
Наглядным примером такой ситуации может послужить случай, который произошел в
1987 году в Бирме во времена диктатуры Не Вина 6, суеверного политика, чрезмерно пола-
гавшегося на советы нумерологов. Не Вин был убежден в том, что девятка – его счастливое
число. Поэтому 5 сентября того же года бирманское правительство объявило (неожиданно и
без обязательства возмещения ущерба), что оно изымет из обращения банкноты достоинством
в 25, 35 и 75 кьят, потому что эти номиналы не делятся на девять и, следовательно, прино-
сят неудачу. В то же время вводились в обращение банкноты достоинством в 45 и 90 кьят,
потому что они делились на девять. Эффект от этой внезапной перемены в обороте денег был
разрушительным. В один миг обесценилось 75 процентов наличных денег в стране, из-за чего
люди потеряли свои семейные сбережения. Последовали беспорядки, и в 1988 году Не Вин
был свергнут в результате военного переворота. В конечном счете девятка оказалась не таким
уж счастливым числом для этого суеверного диктатора!

58
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро и четыре стихии
 
Древние греки создали теорию о четырех главных стихиях, объясняющую природу реаль-
ности (рис. 6). Мысль о том, что все в природе можно описать с помощью четырех базовых
принципов, господствовала на протяжении более 2000 лет и оказала значительное влияние на
философию, медицину, искусство, науку и гадание. Например, современная физика говорит о
четырех фундаментальных силах природы. В области психологии Карл Юнг использовал тео-
рию о четырех стихиях для развития своих представлений о работе человеческого ума. На эту
древнюю теорию опирается популярная типология личности Майерс-Бриггс 7.

59
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Многое в символике современной астрологии и Таро происходит от четырех стихий


Древней Греции: Огня, Воздуха, Воды и Земли. Важно помнить о том, что четыре стихии
являются абстрактными философскими принципами, а не конкретными объектами в матери-
альном мире. Можно метафорически представить себе эти четыре стихии как разновидности
энергии, типы сознания или различные способы взаимодействия с миром.
Подумав о четырех стихиях, мы понимаем, что две из них, Огонь и Воздух, должны под-
ниматься над поверхностью Земли, в то время как две другие, Вода и Земля, должны опус-
каться ниже поверхности Земли. Поэтому Огонь и Воздух считаются более фаллическими,
центробежными (отталкивающимися от центра) и направленными вовне, а Вода и Земля –
более восприимчивыми, центростремительными (тянущимися к центру) и направленными
внутрь.
Воздух в силу своей газообразности поднимается. Стихия Огня также поднимается,
поскольку она олицетворяет лучистую энергию, способную покинуть атмосферу Земли. Свет
(огонь) от Солнца перемещается через пространство и достигает нашей планеты. Две восходя-
щие и направленные вовне стихии, Огонь и Воздух, считаются активными мужскими прин-
ципами. В Таро масть Жезлов обычно отождествляется с Огнем, а масть Мечей – с Воздухом.
Нефигурные карты Жезлов и Мечей, как правило, означают обстоятельства и ситуации, вызы-
вающие эмоции, с восходящим движением вовне (волнение, приключение, конфликт, путеше-
ствие, расширение, переезд, отъезд и т. д.).
Вода стремится вниз и удерживается вместилищем, образованным Землей, самой тяже-
лой из четырех стихий. Таким образом, Вода и Земля тяготеют к низу и считаются направ-
ленными вовнутрь восприимчивыми женскими стихиями. В Таро масть Кубков обычно отож-
дествляется с Водой, а масть Монет, или Пентаклей, – с Землей. Нефигурные карты мастей
Кубков и Пентаклей, как правило, означают обстоятельства и ситуации, вызывающие эмоции, с
нисходящим движением вовнутрь (отражение, созерцание, радость, горе, целительство, празд-
нование, семейное счастье, прибытие и т. д.).

Ключевые слова для четырех стихий


Поскольку большинство современных колод Таро в значительной мере зависят от этой
символики, мы будем ссылаться в нашей книге на четыре стихии. В следующем списке приве-
дены некоторые главные значения и связи каждой из стихий.
Огонь: энергия, побуждение, энтузиазм, инициатива, мощь, действие, прямота, вдох-
новение, спонтанность, динамизм, экспансия, приключение, исследование, генеративность 8,
самодостаточность, свобода; масть Жезлов; Огненные знаки – Овен, Лев и Стрелец.
Земля: материальные блага, ресурсы, деньги, работа, чувственное удовольствие, строи-
тельство, ощутимые результаты, безопасность, стабильность; целеустремленный, практичный,
аналитический, собранный, терпеливый, настойчивый, твердо стоящий на ногах, осмотритель-
ный, находчивый; масть Пентаклей (Монет); Земные знаки – Телец, Дева и Козерог.
Воздух: общение, обмен идеями, любознательность, сообразительность, взаимосвязан-
ность, умение составить из фактов полную картину, логика, остроумие, холодная объектив-
ность, проворство, хитрость, убеждение, стратегия, мысли, слова, интеллект; масть Мечей;
Воздушные знаки – Близнецы, Весы и Водолей.
Вода: эмоции, настроения, ощущения, чувствительность, наитие, восприимчивость,
сочувствие, воспитание, тесная связь, сострадание, чутье, загадочные материи, неизведанные
глубины, единство, духовность; масть Кубков; Водные знаки – Рак, Скорпион и Рыбы.

60
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Таро и астрология
 
В конце XIX века герметический орден Золотой Зари включил астрологию в свое учение
о символике Таро. Член этого ордена Артур Эдвард Уэйт поручил художнице Памеле Колман
Смит оформить номерные, или нефигурные, карты колоды Уэйта-Смит в соответствии с ее
пониманием того, каким образом знаки зодиака влияют на каждую из четырех мастей Таро.
Поэтому любой человек, использующий колоду Уэйта-Смит, обращается к астрологической
символике и зачастую даже не осознает этого. Колода Уэйта-Смит, вышедшая в свет в 1909
году, стала самой популярной колодой Таро в англоязычном мире за последние 100 лет. Бла-
годаря широкому распространению влияния ордена Золотой Зари астрология сыграла важную
роль в определении значений нынешних карт Таро.

61
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Зодиак: десять долей круга
 
Зодиак состоит из 12 знаков, каждому из которых выделен сектор в 30 градусов. Аст-
рологический знак по определению является долей круга в 360 градусов, поделенного на 12
равных частей. Время от времени какой-нибудь невежественный репортер, ведущий колонку
науки, заявляет, что астрономы обнаружили тринадцатый знак, тогда как на самом деле они
имеют в виду тринадцатое созвездие. Утверждение о том, что знаков 13, не выдерживает кри-
тики, потому что знак по определению является одной двенадцатой круга. В круге из двена-
дцати частей тринадцатая может возникнуть разве лишь в голове иного популяризатора науки,
разглагольствующего о предмете, в котором он ничего не смыслит.
Знаки зодиака получили свои названия от созвездий (групп звезд) древнего зодиака.
Орден Золотой Зари присвоил знаки зодиака двенадцати картам Старших Арканов. Имейте
в виду, что нижеследующие даты являются приблизительными. Читая список характеристик,
постарайтесь вспомнить каких-то известных вам людей, родившихся под этим солнечным зна-
ком. Насколько точно, по вашему мнению, знаки зодиака описывают ваших знакомых?

1. Огненный Овен (21 марта – 19 апреля), Император


Знак Овен (Баран), управляемый богом-воином Марсом, занимает первое место в зоди-
аке. Этот предприимчивый основной знак зодиака знаменует начало весны в северном полу-
шарии, от которой во многих культурах отсчитывается новый год. Как первый знак ежегодного
цикла сезонов, Овна отождествляют с картой Император (козырем IV), часто изображаемой
в огненно-красных тонах. Королева Жезлов в основном относится к знаку Овна, родившиеся
под которым по характеру:
✓ напористые;
✓ вспыльчивые;
✓ смелые;
✓ прогрессивно мыслящие;
✓ открытые;
✓ прямолинейные;
✓ мужественные;
✓ честные;
✓ волевые;
✓ предприимчивые;
✓ уверенные;
✓ инициативные;
✓ независимые;
✓ активные;
✓ энергичные;
✓ общительные;
✓ задиристые;
✓ бойкие;
✓ честолюбивые;
✓ нетерпеливые;
✓ порывистые;
✓ любят преодолевать трудности;
✓ своевольные (упрямые, как бараны);
✓ физически активные;
✓ с удовольствием состязаются;
62
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ всегда готовы взяться за что-то новое;


✓ отстаивают собственную самобытность;
✓ не всегда доводят дело до конца;
✓ легки на подъем;
✓ обладают качествами лидера;
✓ умеют убеждать;
✓ не любят зависимость;
✓ стремятся первенствовать;
✓ предпочитают разрешать конфликты в бою, а не в переговорах;
✓ «победила дружба» – это не про них.

2. Земной Телец (20 апреля – 20 мая), Верховный Жрец


Знак Телец (Бык), управляемый богиней любви Венерой, занимает второе место в зоди-
аке. Этот знак, любящий постоянство, стабильность и не выносящий перемен, отождествляют с
картой Верховный Жрец (козырем V). Король Пентаклей в основном относится к знаку Тельца,
родившиеся под которым по характеру:
✓ чувственные;
✓ твердо стоящие на ногах;
✓ целостные;
✓ серьезные;
✓ крепкие;
✓ практичные;
✓ реалистичные;
✓ уравновешенные;
✓ спокойные;
✓ невозмутимые, если их не злить;
✓ упорные;
✓ прагматичные;
✓ дальновидные;
✓ решительные;
✓ стойкие;
✓ надежные;
✓ верные;
✓ упрямые (как бык);
✓ трудолюбивые;
✓ чувствительные;
✓ хорошие семьянины;
✓ добродушные;
✓ потворствующие своим желаниям;
✓ собственники;
✓ любители хорошо поесть и окружить себя комфортом;
✓ с энтузиазмом строят;
✓ обожают природу;
✓ с удовольствием предаются покою и отдыху;
✓ обладают высокоразвитым осязанием;
✓ неравнодушны к земным благам;
✓ не любят, когда их торопят;
✓ всему назначают свою цену;
✓ предсказуемы;
63
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ простоту и эргономичность ценят выше дизайнерских изысков.

3. Воздушные Близнецы (21 мая – 30 июня), Влюбленные


Знак Близнецы, управляемый посланником богов, быстроногим Меркурием, занимает
третье место в зодиаке. Этот переменчивый и легко приспосабливающийся знак отождеств-
ляют с картой Влюбленные (козырем VI). В греческой мифологии Близнецы были смертным
и бессмертным сыновьями Зевса, которые так сильно любили друг друга, что небожитель из
этой пары решил отказаться от своего бессмертия, лишь бы навечно остаться со смертным
братом, объединившись с ним в зодиакальное созвездие Близнецов. Рыцарь Мечей в основном
относится к знаку Близнецов, родившиеся под которым по характеру:
✓ любознательные;
✓ разговорчивые;
✓ словоохотливые;
✓ восприимчивые;
✓ беспокойные;
✓ с живым умом;
✓ подвижные;
✓ мыслящие;
✓ хорошие рассказчики;
✓ обладают даром красноречия;
✓ общительные;
✓ дружелюбные;
✓ любопытные;
✓ наблюдательные;
✓ душевные;
✓ контактные;
✓ легко приспосабливающиеся;
✓ смышленые;
✓ изобретательные;
✓ энергичные;
✓ остроумные;
✓ рассеянные;
✓ быстроногие;
✓ непоседливые;
✓ легко отвлекаются;
✓ непостоянные;
✓ быстро теряют интерес;
✓ за словом в карман не лезут;
✓ не сидят без дела;
✓ любят разнообразие;
✓ часто занимаются самообразованием;
✓ с удовольствием собирают и распространяют информацию;
✓ ценят эрудированность;
✓ всегда готовы поделиться своими мыслями;
✓ любят читать и постоянно учатся;
✓ терпеть не могут скучать;
✓ предпочитают все время чем-то заниматься;
✓ могут запутаться в деталях;
✓ могут быть ненадежными или поверхностными;
64
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ характеризуются непостоянством;
✓ взваливают на себя слишком много.

4. Водный Рак (21 июня – 22 июля), Колесница


Знак Рак, управляемый Луной, занимает четвертое место в зодиаке. Рак (Краб) – древ-
ний основной знак зодиака, связан с картой Колесница (козырем VII). В философии Фомы
Аквинского, которая была популярна во время создания первых колод Таро в Северной Ита-
лии, колесница и возничий на ней были символами одной из главных добродетелей – Благора-
зумия. У каждой из трех других главных добродетелей – Правосудия, Силы и Умеренности –
есть особая козырная карта, названная в ее честь. Королева Кубков в основном относится к
знаку Рака, родившиеся под которым по характеру:
✓ чувствительные;
✓ неравнодушные;
✓ чуткие;
✓ эмоциональные;
✓ капризные;
✓ мягкие;
✓ покровительствующие;
✓ рачительные;
✓ добрые;
✓ великодушные;
✓ ласковые;
✓ заботливые;
✓ радетельные;
✓ благодетельствующие;
✓ осторожные;
✓ деликатные;
✓ тихие;
✓ застенчивые;
✓ скромные;
✓ не дают в обиду ни себя, ни других;
✓ щепетильные;
✓ бдительные;
✓ домоседы;
✓ привязаны к семейному очагу;
✓ готовы прийти на помощь;
✓ склонны к ностальгии;
✓ обладают хорошей памятью;
✓ «мой дом – моя крепость» – это про них;
✓ с удовольствием учат окружающих;
✓ хотят, чтобы в них кто-то нуждался;
✓ любят изучать историю и традиции;
✓ с пользой для себя говорят по душам;
✓ хорошо чувствуют настроение других и отзываются на него;
✓ не любят, когда ими командуют;
✓ стараются уйти от прямого конфликта;
✓ скрывают свои чувства под маской спокойствия;
✓ внешне грубые, внутри нежные.

65
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

5. Огненный Лев (23 июля – 22 августа), Сила


Знак Лев, управляемый Солнцем, занимает пятое место в зодиаке. Этот консолидирую-
щий, устойчивый знак связан с картой Сила (козырем VIII). Обратите внимание на то, что в
старых колодах карта Сила является козырем XI, но орден Золотой Зари изменил нумерацию,
чтобы карты Таро соответствовали порядку астрологических знаков. Король Жезлов в основ-
ном относится к знаку Льва, родившиеся под которым по характеру:
✓ властные;
✓ уверенные;
✓ яркие;
✓ красующиеся;
✓ творческие;
✓ любят пускать пыль в глаза окружающим;
✓ не терпят возражений;
✓ физически активные;
✓ излучают энергию;
✓ склонны к позерству;
✓ любят верховодить, а иногда и повелевать;
✓ деятельные;
✓ энергичные;
✓ страстные;
✓ обаятельные;
✓ жизнерадостные;
✓ гордые;
✓ высокомерные;
✓ царственные;
✓ верные;
✓ щедрые;
✓ открытые;
✓ честолюбивые;
✓ отзывчивые;
✓ работоспособные;
✓ не ходят вокруг да около;
✓ любят быть вожаками;
✓ с готовностью идут на риск;
✓ любят быть в центре внимания;
✓ нуждаются в похвалах;
✓ от природы обладают чувством сцены;
✓ обожают купаться в лучах славы;
✓ стремятся к славе и общественному признанию;
✓ предпочитают быть хозяевами положения (как лев);
✓ очень любят отдавать распоряжения;
✓ ищут целостность;
✓ не выносят мелочности;
✓ обожают работать с детьми;
✓ хотят, чтобы ими восхищались за их творческое самовыражение;
✓ могут обидеться на критику в свой адрес.

6. Земная Дева (23 августа – 22 сентября), Отшельник

66
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Знак Дева, управляемый посланником богов, общительным Меркурием, занимает шестое


место в зодиаке. Этот переменчивый и легко приспосабливающийся знак связан с картой
Отшельник (козырем IX). Рыцарь Пентаклей в основном относится к знаку Дева, родившиеся
под которым по характеру:
✓ последовательные;
✓ рассудительные;
✓ проницательные;
✓ добросовестные;
✓ прозорливые;
✓ наблюдательные;
✓ склонны к педантизму;
✓ всегда стараются совершенствоваться;
✓ трудолюбивые;
✓ ничего не принимают на веру;
✓ осторожные;
✓ сдержанные;
✓ невзыскательные;
✓ бережливые;
✓ застенчивые;
✓ необщительные;
✓ скромные;
✓ старательные;
✓ благоразумные;
✓ собранные;
✓ легко приспосабливающиеся;
✓ услужливые;
✓ внимательные;
✓ требовательные;
✓ дисциплинированные;
✓ педантичные;
✓ дотошные;
✓ любопытные;
✓ экономные;
✓ пекутся о своем здоровье;
✓ склонны к тревожности;
✓ любят животных;
✓ владеют словом;
✓ готовы услужить;
✓ ищут смысл жизни в работе;
✓ предпочитают быть в одиночестве (как Отшельник);
✓ не любят тратить время попусту;
✓ способны на самопожертвование;
✓ не любят находиться в центре внимания;
✓ часто предпочитают не афишировать свою деятельность;
✓ скрывают свои таланты;
✓ хотят всегда быть правыми;
✓ иногда за деревьями не видят леса;
✓ «осторожность не помешает» – это про них.

67
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

7. Воздушные Весы (23 сентября – 22 октября), Правосудие


Знак Весы, управляемый богиней любви Венерой, занимает седьмое место в зодиаке.
Весы справедливости, активный и древний основной знак зодиака, отождествляют с картой
Правосудие (козырем XI). Обратите внимание на то, что в старых колодах карта Правосудие
является козырем VIII, но орден Золотой Зари изменил нумерацию, чтобы козыри Таро соот-
ветствовали порядку астрологического зодиака. Королева Мечей в основном относится к знаку
Весы, родившиеся под которым по характеру:
✓ грациозные;
✓ элегантные;
✓ дипломатичные;
✓ миролюбивые;
✓ благородные;
✓ обладают чувством прекрасного;
✓ думающие;
✓ правдивые;
✓ выдержанные;
✓ обаятельные;
✓ общительные;
✓ справедливые;
✓ беспристрастные;
✓ вежливые;
✓ любезные;
✓ следят за модой;
✓ артистичные;
✓ нерешительные;
✓ склонны к умственной работе;
✓ предпочитают сохранять нейтралитет;
✓ способны рассмотреть проблему с разных сторон;
✓ прежде чем принять решение, взвешивают все мнения;
✓ с удовольствием обмениваются воззрениями;
✓ разрешать конфликт предпочитают в переговорах, а не в бою;
✓ пытаются примирить противоположные точки зрения;
✓ хорошо чувствуют красоту и пропорции;
✓ ищут гармонию и баланс интересов;
✓ всегда стараются прийти к компромиссу;
✓ хотят нравиться окружающим;
✓ ценят общение с глазу на глаз;
✓ пытаются найти в спутнике жизни свою вторую половину;
✓ «мир любой ценой» – это про них;
✓ пекутся о справедливости и правах человека;
✓ щедрые.

8. Водный Скорпион (23 октября – 21 ноября), Смерть


Знак Скорпион, управляемый воинственным Марсом, богом-воином, а также Плутоном
в современной астрологии, восьмой по счету. Этот устойчивый знак концентрированной энер-
гии связан с картой Смерть (козырем XIII). Король Кубков в основном относится к знаку Скор-
пиона, родившиеся под которым по характеру:
✓ пылкие;
✓ решительные;
68
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ эрудированные;
✓ проницательные;
✓ вдумчивые;
✓ прозорливые;
✓ целеустремленные;
✓ горячие;
✓ обаятельные;
✓ энергичные;
✓ чуткие;
✓ обворожительные;
✓ верные;
✓ находчивые;
✓ пытливые;
✓ чарующие;
✓ мистические;
✓ дальновидные;
✓ хитрые;
✓ совестливые;
✓ любознательные;
✓ скрытные;
✓ интроверты;
✓ капризные;
✓ задумчивые;
✓ хотят жить на полную катушку;
✓ правдоискатели;
✓ перенимают настроение окружающих;
✓ из них получаются хорошие психологи и психоаналитики;
✓ активные реформаторы;
✓ стремятся постигать суть вещей;
✓ в споре способны перейти к главному;
✓ иногда обладают талантом целителя;
✓ интересуются бессознательными побуждениями;
✓ высоко ценят человеческую сексуальность;
✓ любят открывать тайны светской и мистической природы;
✓ могут ужалить, как скорпион;
✓ из них получаются хорошие исследователи и детективы;
✓ любят основательно разобраться в ситуации;
✓ иногда таят неприязнь;
✓ испытывают сильные эмоции, иногда извергающиеся как вулкан.

9. Огненный Стрелец (22 ноября – 21 декабря), Умеренность


Знак Стрелец, управляемый несдержанным Юпитером, занимает девятое место в зоди-
аке. Стрелец, Кентавр-лучник, пластичный и переменчивый знак, отождествляют с картой
Умеренность (козырем XIV). Рыцарь Жезлов в основном относится к знаку Стрельца, родив-
шиеся под которым по характеру такие:
✓ авантюристы;
✓ несдержанные;
✓ открытые;
✓ энергичные;
69
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ идеалисты;
✓ оптимисты;
✓ независимые;
✓ дальновидные;
✓ откровенные;
✓ беспокойные;
✓ легко приспосабливающиеся;
✓ упорные;
✓ бесхитростные;
✓ компанейские;
✓ любители повеселиться;
✓ увлекающиеся;
✓ порывистые;
✓ легкие на подъем;
✓ благодушные;
✓ иногда с трудом устанавливают отношения;
✓ не любят, когда их ограничивают;
✓ с удовольствием рискуют;
✓ любят путешествовать, в том числе за рубежом;
✓ не любят сидеть дома;
✓ обожают спорт и физическую активность;
✓ ценят личную свободу;
✓ отстаивают правду и здравый смысл;
✓ постоянно учатся чему-то новому;
✓ с удовольствием обмениваются воззрениями;
✓ романтики;
✓ энергично отстаивают свои права;
✓ готовы пойти на риск;
✓ любят исследовать чужие идеи и философии;
✓ имеют склонность к перемене мест;
✓ всегда стараются расширять круг знаний;
✓ не любят критики;
✓ «не ограничивайте мою свободу» – их кредо.

10. Земной Козерог (22 декабря – 19 января), Дьявол


Знак Козерог, управляемый надзирателем Сатурном, занимает десятое место в зодиаке.
Козерог (Горный или Морской козел), активный и древний основной знак зодиака, связан с
картой Дьявол (козырем XV). Королева Пентаклей в основном относится к знаку Козерога,
родившиеся под которым по характеру:
✓ честолюбивые;
✓ целеустремленные;
✓ практичные;
✓ дисциплинированные;
✓ осмотрительные;
✓ скептики;
✓ здравомыслящие;
✓ расторопные;
✓ благоразумные;
✓ ответственные;
70
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ надежные;
✓ деловитые;
✓ крепко стоят на ногах;
✓ предприимчивые;
✓ расчетливые;
✓ сообразительные;
✓ решительные;
✓ терпеливые;
✓ самодостаточные;
✓ традиционалисты;
✓ консерваторы;
✓ пекутся о своем престиже;
✓ интроверты;
✓ организованные;
✓ трудолюбивые;
✓ «тише едешь, дальше будешь» – это про них;
✓ мечтают достичь вершины;
✓ добиваются похвалы и признания своего профессионализма;
✓ составляют долгосрочные планы;
✓ стремятся к достижениям, которые видны всем;
✓ уважают опыт и мудрость;
✓ стремятся снискать уважение окружающих;
✓ меломаны;
✓ испытывают сильное половое влечение (как у любвеобильного греческого бога Пана 9);
✓ могут быть своенравными;
✓ не выносят дураков.

11. Воздушный Водолей (20 января – 18 февраля), Звезда


Знак Водолей, управляемый надзирателем Сатурном, а также Ураном в современной аст-
рологии, одиннадцатый по счету. Этот консолидирующий, устойчивый знак отождествляют с
картой Звезда (козырем XVII). Король Мечей в основном относится к знаку Водолея, родив-
шиеся под которым по характеру:
✓ неординарные;
✓ индивидуалисты;
✓ новаторы;
✓ самобытные;
✓ творческие;
✓ находчивые;
✓ смышленые;
✓ любопытные;
✓ свободомыслящие;
✓ дружелюбные;
✓ бесподобные;
✓ эксцентричные;
✓ независимые;
✓ нонконформисты;
✓ упрямые;
✓ своевольные;
✓ неуступчивые;
71
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ самоуверенные;
✓ напористые;
✓ революционеры;
✓ непокорные;
✓ прогрессивно мыслящие;
✓ борцы за свободу личности;
✓ изобретательные;
✓ дальновидные;
✓ ранимые;
✓ чувствительные;
✓ разумные;
✓ беспристрастные;
✓ рассудительные (голова сильнее сердца);
✓ человеколюбивые;
✓ мечтатели;
✓ идеалисты;
✓ неэмоциональные;
✓ иногда чудят или борются с предрассудками;
✓ любят экспериментировать с новыми подходами;
✓ отстаивают права человека;
✓ с удовольствием проводят время с приятелями, но друзей у них мало;
✓ неравнодушны к современным технологиям;
✓ не прочь подискутировать и устроить интеллектуальную беседу;
✓ готовы бороться за какое-то дело;
✓ отказываются терпеть узы условностей;
✓ у них сильное чувство «я»;
✓ уверены в правильности своего мировоззрения;
✓ легко теряют уважение к тем, кто не живет согласно их идеалам;
✓ не любят никому подчиняться;
✓ склонны обвинять других в собственных недостатках;
✓ живут своим умом;
✓ «будь верен сам себе»10 – их девиз.

12. Водные Рыбы (19 февраля – 20 марта), Луна


Мистический Знак Рыбы, управляемый несдержанным Юпитером, а в современной аст-
рологии Нептуном, двенадцатый и последний по счету. Этот переменчивый и легко приспо-
сабливающийся знак связан с картой Луна (козырем XVIII). Рыцарь Кубков в основном отно-
сится к знаку Рыбы, родившиеся под которым по характеру:
✓ чувствительные;
✓ добрые;
✓ сердобольные;
✓ легко приспосабливающиеся;
✓ обладают богатым воображением;
✓ чуткие;
✓ сострадательные;
✓ любезные;
✓ восприимчивые;
✓ мечтательные;
✓ добродушные;
72
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ лиричные;
✓ романтичные;
✓ творческие;
✓ артистичные;
✓ чувствительные к миру сверхъестественного;
✓ руководствуются интуицией;
✓ загадочные;
✓ нежные;
✓ склонны к созерцанию;
✓ доверчивые;
✓ ранимые;
✓ интересуются религией и духовностью;
✓ готовы на великое самопожертвование;
✓ любят музыку и танцы;
✓ защищают жертв несправедливости;
✓ сострадают тем, кому трудно;
✓ легко перенимают чужое настроение;
✓ с удовольствием помогают другим, особенно менее удачливым;
✓ осознают взаимосвязанность всех наделенных чувствами существ;
✓ интересуются сферой подсознания;
✓ понимают вклад заблуждений в создание картины мира;
✓ ценят мир и спокойствие;
✓ увлекаются тайнами Вселенной;
✓ стремятся постичь единство всего творения;
✓ любят проводить время в одиночестве или в тихих местах;
✓ могут разыграть роль мученика в отношениях;
✓ склонны мыслить широко или в рамках универсальных принципов.

73
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Планеты
 
Древняя астрология работала с семью планетами («странниками»), видимыми невоору-
женным глазом. Представление об этих семи блуждающих «звездах» породило семидневную
неделю, каждый день которой назвали в честь одной из видимых планет: воскресенье (день
Солнца), понедельник (день Луны), вторник (день Марса), среда (день Меркурия), четверг
(день Юпитера), пятница (день Венеры) и суббота (день Сатурна). Древние включали Солнце
и Луну в число планет, потому что они блуждали по небу. Орден Золотой Зари приписал семь
карт Старших Арканов этим семи видимым «планетам» древности.

Солнце (жизненный центр)


Солнце, центр нашей планетной системы и «жизни податель», приписано к карте Солнце,
козырю XIX. Это планета яркости, ясности, жизненной энергии, музыки и атлетизма.

Луна (эмоции и духовный мир)


Луна – королева ночи, отражающая свет Солнца. Луна приписана к Верховной Жрице,
или Первосвященнику женского пола, козырю II. Это планета настроения, эмоций, материн-
ства, бессознательного, духовной жизни, циклов, воды (приливов и отливов), а также путеше-
ствий.

Меркурий (общение и проворство)


Меркурий – посланник богов, приписан к Магу, козырю I. Это планета общения, путе-
шествий, коммерции, проворства, ловкости рук, торговли, письменности, воровства и магии.

Венера (любовь и дружба)


Венера – богиня любви, удовольствия и красоты. Венера приписана к Императрице,
козырю IV. Это планета влюбленности, любви, привязанности, примирения, спокойствия и
гармонии.

Марс (борьба и конфликт)


Красная планета Марс – бог войны, кровопролития и брутальной мужественности. Марс
приписан к Башне, козырю XVI. Это планета упорства, борьбы, конфликта, агрессии, силы,
войны и властвования.

Юпитер (экспансия и везение)


Юпитер – царь богов, дарующий удачу. Юпитер приписан к Колесу Фортуны, козырю X.
Это планета экспансии, изобилия, расширения горизонтов и везения.

Сатурн (сокращение и удары судьбы)


Сатурн – бог времени и самая заметная планета. Сатурн, олицетворяющий долг и прин-
цип реальности11, приписан к Вселенной, козырю XXI, последней карте Старших Арканов. Это
планета долга, сокращения, структуры, ограничений, границ, препятствий, тяжести и мелан-
холии.
В ордене Золотой Зари не использовали так называемые современные планеты: Уран,
Нептун и Плутон. Вместо этого там связали три ни к чему не приписанных Старших Аркана
(Шут, Повешенный, Суд) с классическими четырьмя стихиями следующим образом.

74
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Четыре стихии и Старшие Арканы
 
Воздух: Шут
Стихия Воздуха приписана Шуту, карте без номера, хотя иногда в современных колодах
она помечается как «0». В наши дни астрологи часто приписывают Уран Водолею и Шуту.

Вода: Повешенный
Стихия Воды приписана Повешенному, козырю XII. В наши дни астрологи иногда при-
писывают Нептун Рыбам и Повешенному.

Огонь: Суд
Стихия Огня приписана Суду, козырю XX, возможно, по той причине, что на Страшном
суде Бог будет решать, кто попадет в рай, а кто будет вечно гореть в адском пламени. В наши
дни астрологи часто приписывают Плутон Скорпиону и Суду.

Земля
Со стихией Земли не связана никакая карта Старших Арканов, возможно, по той при-
чине, что она олицетворяет всю материальную Вселенную, в которой мы усваиваем уроки Стар-
ших Арканов.

75
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Орден Золотой Зари, деканы и символика чисел
 
Орден Золотой Зари по-разному использовал числовые ассоциации, присваивая картам
Таро значения. Одна из главных задумок адептов этого ордена состояла в том, чтобы соединить
36 нефигурных карт, пронумерованных от двух до десяти, с 36 деканами зодиака. Что такое
декан?
Система деканов делит круг в 360 градусов, состоящий из знаков зодиака, на 36 равных
частей в 10 градусов. Каждый знак занимает три декана. Всего знаков 12 – в конечном итоге
мы получаем 12 x 3 = 36 деканов. На протяжении тысячелетий астрологи приписывали этим
деканам видимые планеты. Таким образом, каждая карта Таро с номером от двух до десяти
связана с каким-то деканом, а также с планетой, управляющей этим деканом. В своей книге
«Мистическое происхождение Таро» (Mystical Origins of the Tarot) Пол Хасон показывает, как
эзотерические значения деканов повлияли на интерпретацию карт орденом Золотой Зари.
Идея этого ордена была весьма простой. В западной астрологии зодиак зиждется на вре-
менах года. Работая с картами, пронумерованными от двух до десяти в каждой из четырех
мастей, адепты вышеупомянутого ордена прикрепили:
✓ 2, 3, 4 – к первому месяцу сезона;
✓ 5, 6, 7 – ко второму месяцу сезона;
✓ 8, 9, 10 – к третьему, или последнему, месяцу сезона.
Давайте подробнее рассмотрим схему Таро, принадлежащую ордену Золотой Зари.

Весна: Жезлы – Монеты – Мечи


♦ Первый месяц Овен (Огонь) – Двойка, Тройка и Четверка Жезлов.
♦ Второй месяц: Телец (Земля) – Пятерка, Шестерка и Семерка Пентаклей.
♦ Третий месяц: Близнецы (Воздух) – Восьмерка, Девятка и Десятка Мечей.

Лето: Кубки – Жезлы – Монеты


♦ Первый месяц: Рак (Вода) – Двойка, Тройка и Четверка Кубков.
♦ Второй месяц: Лев (Огонь) – Пятерка, Шестерка и Семерка Жезлов.
♦ Третий месяц: Дева (Земля) – Восьмерка, Девятка и Десятка Пентаклей.

Осень: Мечи – Монеты – Жезлы


♦ Первый месяц: Весы (Воздух) – Двойка, Тройка и Четверка Мечей.
♦ Второй месяц: Скорпион (Вода) – Пятерка, Шестерка и Семерка Кубков.
♦ Третий месяц: Стрелец (Огонь) – Восьмерка, Девятка и Десятка Жезлов.

Зима: Монеты – Мечи – Кубки


♦ Первый месяц: Козерог (Земля) – Двойка, Тройка и Четверка Пентаклей.
♦ Второй месяц: Водолей (Воздух) – Пятерка, Шестерка и Семерка Мечей.
♦ Третий месяц: Рыбы (Вода) – Восьмерка, Девятка и Десятка Кубков.

76
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Астрологические соответствия нефигурных
карт Таро по версии ордена Золотой Зари
 
В прилагаемой таблице вы познакомитесь со схемой знаков зодиака и правителей планет
для нефигурных карт по учению ордена Золотой Зари. Некоторые тарологи используют диа-
пазон дат, назначенных каждой карте, как опору при оценке сроков для событий в раскладе.
(В этой таблице: Ж = Жезлы, П = Пентакли, М = Мечи, К = Кубки.)

77
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Каббала и Древо Жизни
 
Для толкования символики Таро орден Золотой Зари не только обращался к астрологии,
наделяя карты значениями, но и пользовался каббалой. Интерпретации номерных нефигур-
ных карт объясняют значение соответствующего числа на Древе Жизни. Эта идея соединить
Таро с еврейским алфавитом и каббалой принадлежит Афанасию Кирхеру 12, разносторонне
развитому немецкому ученому-иезуиту. Кирхер, родившийся около 1601 года, проявлял инте-
рес к науке, медицине, философии и древним культурам. Выучив с помощью какого-то рав-
вина иврит и увлекшись древнеегипетской культурой, он в свое время предположил, что пер-
воисточником древних тайн был Египет. Версию Древа Жизни Кирхера и поныне используют
адепты церемониальной магии и те, кто занимается Таро.

78
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

79
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Выше уже было сказано о том, что оккультисты из ордена Золотой Зари использовали
каббалу, когда присваивали картам Таро значения. Так, в частности, они соединили значения
пронумерованных Сефирот (эманаций) Древа Жизни с тождественными им по числу картами
(рис. 7). Древо Жизни ориентировано в пространстве подобно Повешенному: оно растет вверх
корнями. Первая искра творения возникает на вершине Древа в Сефире Кетер («Короне») с
номером один. Корни этого Древа находятся на небесах, а его высший плод проявляется в его
основании, в Малкут («Царство Земли»), с номером десять. Ключевые слова для Древа Жизни
включают в себя:

1. Кетер (Корона)
Корона – первая искра творения. Сефира Кетер связана с primum mobile, главной дви-
жущей силой и, по мнению некоторых современных астрологов, с планетой Плутон. Картами
Таро, относящимися к числу один, являются Маг (I), Колесо Фортуны (X, 1 + 0 = 1), Солнце
(XIX, 1 + 9 == 10 → 1 + 0 = 1) и четыре Туза, олицетворяющих чистый потенциал и первую
искру четырех стихий.

2. Хокма (Мудрость)
Мудрость – Великий Отец. Сефира Хокма связана со всем зодиакальным кругом и, по
мнению некоторых современных астрологов, с планетой Нептун. Картами Таро, относящимися
к числу два, являются Верховная Жрица (II), Сила, или Правосудие (XI, 1 + 1 = 2), Суд (XX,
2 + 0 = 2) и все нефигурные карты с номером два. Хокма олицетворяет четыре стихии в их
чистейшей форме.

3. Бина (Понимание)
Понимание – Великая Мать. Сефира Бина связана с планетой Сатурн. Картами Таро,
относящимися к числу три, являются Императрица (III), Повешенный (XII, 1 + 2 = 3), Вселен-
ная (XXI, 2 + 1 = 3) и все нефигурные карты с номером три.

4. Хесед (Милосердие)
Милосердие/Умиротворенность. Сефира Хесед связана с Юпитером, планетой велико-
душия, психоделических путешествий и удачи. Картами Таро, относящимися к числу четыре,
являются Император (IV), Смерть (XIII, 1 + 3 = 4), Шут (0 или XXII, 2 + 2 = 4) и все нефи-
гурные карты с номером четыре.

5. Гебура (Суровость)
Суровость/Сила/Справедливость – необходимое очищение. Сефира Гебура имеет отно-
шение к разрушительным силам, уничтожающим то, что больше не приносит пользу. Гебура
связана с Марсом, планетой конфликтов и раздоров. Картами Таро, относящимися к числу
пять, являются Верховный Жрец (V), Умеренность (XIV, 1 + 4 = 5) и все нефигурные карты
с номером пять.

6. Тиферет (Гармония)
Гармония/Красота – Сын. Сефира Тиферет связана с животворящим Солнцем, которое
умирает на закате для того лишь, чтобы возродиться со следующим восходом. Картами Таро,
относящимися к числу шесть, являются Влюбленные (VI), Дьявол (XV, 1 + 5 = 6) и все нефи-
гурные карты с номером шесть.

7. Нецах (Победа)
80
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Победа/Вечность. Сефира Нецах связана с Венерой, планетой любви, красоты, творче-


ской интуиции, искусства и нежных чувств. Картами Таро, относящимися к числу семь, явля-
ются Колесница (VII), Башня (XVI, 1 + 6 = 7) и все нефигурные карты с номером семь.

8. Ход (Великолепие)
Слава/Великолепие. Сефира Ход связана с планетой Меркурий и, следовательно, с раци-
ональным мышлением и упорядоченностью Вселенной. Картами Таро, относящимися к числу
восемь, являются Сила, или Правосудие (VIII), Звезда (XVII, 1 + 7 = 8) и все нефигурные
карты с номером восемь.

9. Йесод (Основание)
Основание. Сефира Йесод связана с Луной и, следовательно, с мечтами, воображением,
самоанализом, естественными циклами и плодородием. Картами Таро, относящимися к числу
девять, являются Отшельник (IX), Луна (XVIII, 1 + 8 = 9) и все нефигурные карты с номером
девять.

10. Малкут (Проявление)
Проявление – Царство – Земля – Дочь. Сефира Малкут связана с Землей, с осязаемой
реальностью и всеми живыми существами. Картами Таро, относящимися к числу десять, явля-
ются Колесо Фортуны (X), Маг (I, 1 = 1 + 0), Солнце (XIX, 1 + 9 = 10) и все нефигурные карты
с номером десять.

81
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Руны и Таро
 
Многие тарологи знакомы с рунами Скандинавии, или Футарка, которые можно исполь-
зовать для гадания. Некоторые историки полагают, что эти руны возникли у древних этрусков 13
и распространились в Северную Европу по торговым путям. Согласно одной из теорий, заклю-
ченная в этих рунах информация могла оказать влияние на развитие Таро, хотя в поддержку
этой гипотезы не хватает данных. Руны и Таро – это разные системы гадания, и между ними нет
однозначного соответствия. Тем не менее у рун и карт Таро есть несколько общих изначаль-
ных образов, самым наглядным из которых является Повешенный Таро, подвешенный вверх
ногами, подобно Óдину14 на Иггдрасиле, Мировом дереве из скандинавской мифологии.

Пифагор Самосский (570–490  гг. до н.  э.)  – древнегреческий философ, математик и


мистик, создатель религиозно-философской школы пифагорейцев. – Примеч. пер.
Теорема Пифагора – одна из основополагающих теорем евклидовой геометрии, уста-
навливающая соотношение между сторонами прямоугольного треугольника: сумма квадратов
длин катетов равна квадрату длины гипотенузы. – Примеч. пер.
Ямвлих (245/280–325/330  гг.)  – античный философ-неоплатоник, глава Сирийской
школы неоплатонизма в Апамее. – Примеч. пер.
Мэри Гри (род. 14 октября 1947  г.)  – преподаватель и автор книг по Таро; состоит в
нескольких тарологических организациях, принимала участие практически во всех конферен-
циях и симпозиумах по Таро, проводившихся в США и других странах мира; проводит мастер-
классы и семинары. – Примеч. пер.
Калькулятор, вычисляющий карту рождения, вы найдете в интернете, на сайте Школы
Таро: tarotschool.com/Calculator.html. – Примеч. авт.
Не Вин (14 мая 1911 г. – 5 декабря 2002 г.) – бирманский государственный и политиче-
ский деятель, генерал, правитель Бирмы с 1962 по 1988 г. – Примеч. пер.
Кэтрин Бриггс (1875–1968  гг.). Изабель Бриггс Майерс (18 октября 1897  г.  – 5 мая
1980 г.). Типология Майерс-Бриггс – типология личности, возникшая на базе типологии Юнга
в 1940-х годах и получившая широкое распространение в США и Европе. – Примеч. пер.
Генеративность – интерес к следующему поколению и его воспитанию, проявляемый в
продуктивности и созидательности в различных сферах жизни у человека, достигшего 40 лет
и положительно переживающего свойственный этому возрасту кризис. – Примеч. пер.
Пан – древнегреческий бог пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. –
Примеч. пер.
Уильям Шекспир, «Гамлет», акт 1, сцена 3. Монолог Полония: «…но главное: будь верен
сам себе; тогда, как вслед за днем бывает ночь, ты не изменишь и другим» (Перевод Лозин-
ского). – Примеч. пер.
Принцип реальности образует пару с принципом удовольствия и видоизменяет его дей-
ствие: как только принцип реальности утверждает свое господство, поиск прямых и непосред-
ственных удовлетворений прекращается. Удовлетворение ищется на обходных путях, а дости-
жение результата может отсрочиваться в зависимости от внешних условий. – Примеч. пер.
Афанасий Кирхер (2 мая 1602 г. – 27 ноября 1680 г.) – немецкий ученый-энциклопе-
дист и изобретатель, монах ордена иезуитов, профессор математики и востоковедения, автор
многочисленных трактатов по самым разнообразным предметам (физика, естественные науки,
лингвистика, теология, математика и т. д.). – Примеч. пер.
Этруски – древняя цивилизация, населявшая в I тыс. до н. э. северо-запад Апеннинского
полуострова между реками Арно и Тибр и создавшая развитую культуру, предшествовавшую
римской и оказавшую на нее большое влияние. – Примеч. пер.
82
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Óдин – верховный бог в германо-скандинавской мифологии; мудрец и шаман, знаток


рун и сказов, царь-жрец, князь-волхв, колдун-воин, бог войны и победы, покровитель военной
аристократии, хозяин Валгаллы и повелитель валькирий. – Примеч. пер.

83
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 6
Перевернутые карты и их достоинства
 

 
Инверсии Таро
 
Если вы перетасуете колоду, чтобы случайным образом смешать карты, некоторые из
них, когда вы разложите их в раскладе, предстанут в перевернутом виде. Целые книги посвя-
щены тому, как толковать перевернутые (инвертированные) карты. Отличным подспорьем в
этом станет для вас «Полная книга перевернутых карт Таро» (Complete Book of Tarot Reversals)
Мэри Гри. Одни читающие просто игнорируют перевернутые карты и толкуют все карты так,
словно они находятся в прямом положении, а другие считают, что перевернутое положение
карты необходимо учитывать. В этой главе представлены некоторые воззрения на переверну-
тые карты, и вам нужно будет поэкспериментировать, чтобы решить, хотите ли вы пользоваться
такими картами.
Основной принцип заключается в том, что сущностное значение карты не меняется,
лишь оттого что она оказалась перевернутой. Что действительно меняется, так это ваше вос-
приятие данной карты, в противовес ее изначальному значению. Если вы встанете на голову,
комната, в которой вы живете, от этого ничуть не изменится. Однако при стоянии на голове
меняется ваше восприятие окружающего мира. Иначе говоря, комната остается прежней, но
вы воспринимаете ее по-другому.

Подобает ли карте Таро «стоять на голове»?


В своей книге «Таро. После азов» (Tarot. Beyond the Basics) я шутки ради сравнил пере-
вернутые карты с перевернутыми рулонами туалетной бумаги. Одним нравится, когда туалет-
ная бумага раскручивается поверх рулона, а другие предпочитают вытягивать ее снизу 1. Неза-
висимо от того, тянете ли вы бумагу сверху или снизу, каждый рулон выполняет одну и ту же

84
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

функцию. Но что касается Таро, то если какая-то из этих карт перевернется, вам будет труднее
разглядеть изображение на ней, поэтому, возможно, придется поправить карту, чтобы более
полно оценить ее значение. Таким образом, перевернутая карта Таро во время чтения может
указывать на необходимость приспособиться к какой-то ситуации или затратить дополнитель-
ные усилия для оценки происходящего.
Проведем эксперимент. Достаньте из колоды Таро Башню (козырь XVI). В колоде Клас-
сического Таро Ллевеллин изображена башня, которую поражает и разрушает молния. Два
обитателя этой башни падают вниз головой на камни у ее подножия. В мифологии удар молнии
является излюбленным оружием богов, которые выказывают свое недовольство, метая с небес
молнии в смертных. Греческий философ Гераклит2 полагал, что бог неба Зевс олицетворяет
принцип организации Вселенной, а исходящие от него молнии – божественную силу, управ-
ляющую ходом событий.
С учетом мифологии мы можем определить значение для нормального положения этой
карты. Обитатели Башни построили свое здание, презрев духовные принципы, или закон небес.
В результате божество (в Древней Греции им был Зевс) решило преподать им урок, разрушив
башню и тем самым вынудив их переоценить свою духовную жизнь и начать все с чистого
листа.

85
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Перевернув карту Башня (рис. 8), мы посмотрим на ситуацию с другой стороны. Теперь


скалистая площадка находится над этими двумя людьми, а удар молнии исходит из левого
угла карты под их ногами. Они не видят этой опасной молнии, потому что «подняли глаза»
на камни в верхней части перевернутой карты. Они не осознают божественного недовольства,
символизируемого молнией под ними. Таким образом, они проигнорировали важное духовное
послание и не сумели извлечь урок из своих трудных обстоятельств.
Вот какое впечатление создалось у меня в отношении прямо стоящей и перевернутой
башни, изображенной на этой карте. Чтобы попрактиковаться, попробуйте положить карту
Башня правильно, а затем перевернуть ее. Обратите внимание, как меняется восприятие этой
карты при изменении ее ориентации в пространстве. Со временем проведите этот же экспери-
мент с каждой картой в колоде и запишите свои впечатления в личный блокнот Таро. Если вы
используете во время чтения перевернутые карты, запишите, как их значения отражаются в
жизни вопрошающего. Со временем вы накопите полезную коллекцию значений каждой карты
в ее нормальном и перевернутом положениях.

86
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Книги по Таро полны идей о том, что могут означать перевернутые карты. Многие авторы
советуют читателям заранее по собственному вкусу наделить перевернутые карты значениями.
Благодаря этому вам не придется ломать голову над значением карты, когда она предстанет в
раскладе в перевернутом виде. Вот некоторые общие идеи о том, что могут означать перевер-
нутые карты.
♦ Прямая противоположность нормальному положению.
♦ Задержка, преграда, препятствие.
♦ Стремление одобрить происходящее.
♦ Необходимость что-то поменять ради примирения с ситуацией.
♦ Уменьшение силы или эффективности карты в ее нормальном положении.
♦ Освобождение от влияния карты в ее нормальном положении.
♦ Потребность возвратиться к уроку предыдущей карты по порядку (идея Пола Фен-
тона-Смита3).
♦ Скрытые или неосознанные факторы в противоположность явным или осознанным
значениям карты в ее нормальном положении.
♦ Особые значения наподобие тех, которые приводятся в классических текстах, напри-
мер Эттейллы или А. Э. Уэйта. (Описывая отдельные карты в этой книге, я в качестве справки
привел из них несколько традиционных значений.)

Много лет я применял в своей практике Таро перевернутые карты, но в последнее время
взял за правило работать только с картами в их нормальном положении. При этом, интерпре-
тируя карту, я рассматриваю все ее возможные значения: и положительные, и отрицательные.
Мы можем использовать энергию, олицетворяемую той или иной картой, как во благо, так и во
вред. Комментирование всего спектра значений, в том числе потенциально вредного приме-
нения какой-то карты в ее нормальном положении, может подтолкнуть клиента взять на себя
ответственность за то, что происходит в его жизни.

87
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Предостережение относительно
значений перевернутых карт
 
В главы, где подробно описываются значения отдельных карт, я включил возможные тол-
кования нормального и перевернутого положения каждой карты. Пожалуйста, воспринимайте
эти выкладки с долей скепсиса. Я перестал использовать перевернутые карты отчасти потому,
что нередко значение, приписываемое перевернутому положению карты, она имела в своем
нормальном положении, и наоборот. Изучая изложенный в этой книге материал, помните о
том, что применяться может как нормальное, так и перевернутое значение любой карты неза-
висимо от того, находится ли эта карта в нормальном или перевернутом положении.

88
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
О достоинстве Таро
 
Идея ордена Золотой Зари о том, что у каждой карты Таро есть достоинство, основана на
учении о четырех стихиях. Когда мы говорим, что у какой-то карты есть достоинство, мы под-
разумеваем ее ранг или относительную важность по отношению к другим картам в раскладе.
Эта тема может показаться несколько сложной, поэтому начинающие иногда расположены про-
пустить этот раздел, чтобы вернуться к нему позже, когда начнут лучше разбираться в картах.
Как вы уже поняли, каждую карту Таро можно отнести к одной из четырех классических
стихий древности. Далее вы прочтете о том, что сочетание стихий определяет, каким образом
рассматриваемые карты влияют на достоинство друг друга. В порядке обзора:
♦ Огонь = Жезлы;
♦ Вода = Кубки;
♦ Воздух = Мечи;
♦ Земля = Пентакли.

Каждая карта Старших Арканов приписывается одной из четырех стихий. Эти связи
можно найти в отдельных описаниях карт в главе о Старших Арканах. При толковании раскла-
дов Таро в ордене Золотой Зари использовали подсчет карт в сочетании с методом оценки вза-
имодействий четырех стихий, чтобы судить о достоинстве или относительной важности каж-
дой карты в раскладе. Для начала давайте рассмотрим подсчет карт.

Подсчет карт
В отличие от современных тарологов, использующих перевернутые карты и сложные
схемы расположения карт, в ордене Золотой Зари выкладывали все карты Таро в ряд и только
в их нормальном положении. Первым делом там толковали последовательность карт, начиная
с сигнификатора вопрошающего, и использовали при этом метод, называемый подсчетом карт,
в том направлении, куда был обращен сигнификатор. Это делалось через присвоение каждой
карте числового значения следующим образом.
♦ Тузы равны 5 (у Кроули Тузы равны 11).
♦ Короли, Королевы и Рыцари равны 4.
♦ Пажи равны 7.
♦ Нефигурные карты равны своему номеру.
♦ Старшие Арканы равны 12 в картах, назначенных знакам зодиака, 9 – в картах, назна-
ченных планетам, и 3 – в картах, назначенных стихиям.
♦ Карта, с которой начинался подсчет, считалась первой картой в последовательности
счета.

Приведем пример подсчета карт. Предположим, что сигнификатором вопрошающего


является Рыцарь Жезлов. В колоде Классического Таро Ллевеллин этот Рыцарь смотрит
налево, поэтому подсчет ведется в левом направлении. Поскольку эта карта – Рыцарь (кото-
рому присвоен номинал 4), смотрящий налево, мы отсчитаем четыре карты влево, начиная с
Рыцаря Жезлов в качестве карты № 1.
Проследите, к примеру, последовательность из семи карт:

89
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Начиная с сигнификатора Рыцаря, № 1, мы отсчитываем четыре карты влево и приходим


к Двойке Кубков – так мы узнаем о том, что вопрошающий может думать о любовных отно-
шениях или тесных партнерских связях.

Достоинства стихий
Для понимания взаимодействия двух карт в ордене Золотой Зари использовали систему
достоинств стихий, позволяющую определить, как влияют друг на друга две соседние карты, а
также оценить, как две фланговые карты в ряду из трех карт совместными усилиями воздей-
ствуют на достоинство центральной карты. Итак, вот основные принципы:
✓ Две карты одной и той же стихии значительно усиливают влияние друг друга.
✓ Огонь (Жезлы) и Вода (Кубки) враждуют и значительно ослабляют влияние друг друга.
(В греческой философии Огонь – горячий и сухой, а Вода – холодная и влажная. Таким обра-
зом, Огонь и Вода не имеют общих качеств и противостоят друг другу.)
✓ Земля (Пентакли) и Воздух (Мечи) враждуют и значительно уменьшают влияние друг
друга. (В греческой философии Земля – холодная и сухая, а Воздух – горячий и влажный.
Таким образом, Земля и Воздух не имеют общих качеств и противостоят друг другу.)
✓ Сочетания совместимых стихий слегка усиливают влияние друг друга, потому что их
роднит одно общее из основных свойств (горячее, холодное, влажное, сухое).

Качества стихий
Вот главные качества стихий:
♦ Огонь = горячий + сухой.
♦ Вода = холодная + влажная (текучая).
♦ Воздух = горячий + влажный (текучий).
♦ Земля = холодная + сухая.

90
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

На рис. 9 показаны эти отношения.


✓ Горячее противоположно холодному.
✓ Влажное противоположно сухому.
✓ Огонь (Жезлы) противоречит Воде (Кубкам).
✓ Воздух (Мечи) противоречит Земле (Пентаклям).
✓ У Воздуха (Мечей) и Огня (Жезлов) общим является «горячее».
✓ У Воздуха (Мечей) и Воды (Кубков) общим является «влажное».
✓ У Земли (Пентаклей) и Огня (Жезлов) общим является «сухое».
✓ У Земли (Пентаклей) и Воды (Кубков) общим является «холодное».

По версии ордена Золотой Зари каждая карта меняется под действием карт, примыкаю-
щих к ней с обеих сторон. Таким образом, если непосредственными соседями какой-то карты
являются карты одной с ней масти, тогда все хорошее и дурное в ней значительно усилива-
ется в зависимости от характера этой карты. Если какую-то карту с обеих сторон подпирают
карты противоположной масти, тогда ее доброе или дурное начало значительно ослабевает.
Другие сочетания примыкающих карт оказывают среднее воздействие, поскольку они разде-
91
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ляют одно из основных качеств ее стихии. Природа этого воздействия отражается на акценти-
руемом качестве:
✓ Горячее поднимается, расширяется, ускоряется, возбуждается, оживляется и движется
вверх и вовне.
✓ Холодное сжимается, сокращается, замедляется, задерживается, успокаивается, охла-
ждается и движется вниз и внутрь.
✓ Влажное течет, сливается, приспосабливается, связывается, является пластичным и
обладает неясными, проницаемыми границами.
✓ Сухое твердеет, сопротивляется переменам, проводит различия, распадается на базо-
вые элементы, является жестким и обладает четкими, ясно очерченными границами.

Пример определения достоинства

Когда мы выше рассматривали расклад из семи карт, то могли бы задаться вопросом о


том, какую роль в чтении играет Башня (карта Огня). Поскольку карта Башня (Огонь, горячий
+ сухой) лежит между картой масти Мечей (Воздух, горячий + влажный) и картой масти Жез-
лов (Огонь, горячий + сухой), то влияние Башни усиливается, но не чрезмерно, как было бы
в том случае, если бы соседками карты Башня по обе стороны от нее оказались карты Огня.
«Влага» карты Воздуха слева от Башни отменяет «сухость» карты Огня справа от нее, оставляя
немного «жара» карты Воздуха, чтобы усилить огонь Башни. При таких условиях вопроша-
ющему имеет смысл ожидать какой-то непредвиденный случай с умеренно разрушительным
эффектом, символизируемый слегка усиленной, или «более горячей», картой Башня.

Второй пример определения достоинства

В качестве второй иллюстрации рассмотрим Двойку Кубков, которая была первой кар-
той, к которой метод подсчета привел нас от сигнификатора вопрошающего, Рыцаря Жезлов. В
этом раскладе Двойка Кубков (Вода, холодная + влажная) лежит между картой масти Кубков
(Вода, холодная + влажная) и картой масти Мечей (Воздух, горячий + влажный). «Холод»
Кубков слева от Двойки Кубков отменяет «жар» Мечей справа от нее, оставляя дополнитель-
ный объем качества «влажности», чтобы усилить и без того «влажное» свойство Двойки Куб-
ков. Таким образом, мы могли бы ожидать, что Рыцарь Жезлов будет двигаться с «влажным»
потоком и потеряет себя в отношениях, предложенных более «влажной» Двойкой Кубков.

92
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Пример определения достоинства из хроник ордена Золотой Зари


А теперь рассмотрим пример из хроник ордена Золотой Зари, по воззрениям которого
обычно благоприятная Десятка Кубков оказывает отрицательное влияние, если она появилась
в следующей последовательности из трех карт: 10 Жезлов – 10 Кубков – 5 Мечей. В этом слу-
чае карты, окружающие Десятку Кубков, производят эффект конвертирования удовольствия,
олицетворяемого этой картой, во что-то, не стоящее той боли и трудностей, которые выпадут
на вашу долю, если вы станете прилагать усилия. Как в ордене Золотой Зари пришли к такому
выводу?

Десятка Кубков (Вода, холодная + влажная) находится между картой масти Жезлов
(Огонь, горячий + сухой) слева и картой масти Мечей (воздух, горячий + влажный) справа.
«Сухость» Жезлов отменяет «влажность» Мечей, оставляя две дополнительные «жары» вокруг
центральной карты. Эти две дополнительные «жары» отменяют «холод» Десятки Кубков,
оставляя «горячее + влажное» в центре этой тройки. В результате Десятка Кубков начинает
вести себя скорее как Десятка Мечей (горячая + влажная), отчего достигать привычного удо-
вольствия от Десятки Кубков становится мучительно (Десятка Мечей). Иначе говоря, Десятка
Кубков сохраняет свое основное значение благополучия, но боль и страдания Мечей ( горячее
+ влажное) омрачают это счастье.
Решение использовать достоинства стихий зависит от самого таролога. Одним нравится
при толковании карт пускаться в такие вот рационально структурированные квазиматематиче-
ские рассуждения, другие же считают этот метод обременительным и предпочитают толковать
карты интуитивно. Это вопрос вкуса и личных предпочтений.
К аналогичной интерпретации можно прийти, не учитывая достоинства стихий, что поз-
волит избежать головоломной техники ордена Золотой Зари. Глядя на тот же расклад из трех
карт, чуткий таролог мог бы предположить, что Десятка Жезлов символизирует тяжкое бремя,
а Пятерка Мечей – до боли унизительную ситуацию. И поскольку Десятка Кубков зажата
между этими двумя неприятными картами, удовольствие, которое посулили Кубки, представ-
ляет весьма сомнительную перспективу из-за сопутствующих стрессовых ситуаций.

Согласно патенту США № 465.588, оформленному 22 декабря 1891 г., изобретатель туа-


летной бумаги намеревался использовать ее в верхнем, а не в нижнем положении. (Схему пред-
полагаемого использования бумаги см. на сайте today.com/home/toilet-paper-over-or-under-
debate-resolved-1891-patent-t9776.) – Примеч. авт.
Гераклит Эфесский (544–483 гг. до н. э.) – древнегреческий философ; основатель первой
исторической или первоначальной формы диалектики. – Примеч. пер.
Пол Фентон-Смит – австралийский таролог, гипнолог, психолог; регулярно выступает на
радио и телевидении; разъясняет хиромантию, Таро и астрологию; автор нескольких книг. –
Примеч. пер.

93
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 7
Как задать вопрос картам Таро?
 

 
Каков вопрос, таков и ответ
 
Программисты часто приговаривают: «Каков вопрос, таков и ответ». Это же можно ска-
зать, когда задаешь вопросы картам Таро. Содержательный вопрос, требующий развернутого
ответа, – необходимое условие для получения полезной информации от карт. В этой главе мы
рассмотрим различные способы формулирования вопросов, одни из которых являются про-
дуктивными, а другие вполне могут привести к путаным или не очень полезным интерпрета-
циям.

94
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Дельфийский оракул
 
Задолго до появления Таро жители Средиземноморья обращались за наставлениями к
Дельфийскому оракулу1. Военачальники и главы государств не принимали важных решений
без предварительной консультации с оракулом, представителем Аполлона на Земле. В Древней
Греции бог Аполлон обладал способностью предвидеть будущее, и эту способность он даровал
жрице храма в Дельфах.
И знатные, и простые люди стекались в это святилище в Дельфах и платили большие
деньги за аудиенцию у жрицы храма Аполлона. После получения платы прорицательница вхо-
дила во внутреннее помещение храма, садилась на треножник и вдыхала поднимавшиеся из
глубин земли дурманящие пары. Вскоре после этого она впадала в транс (сейчас бы сказали:
испытывала наркотический «приход») и начинала пространно рассуждать, а вернее говорить
всякий вздор. Считалось, что в ее словах заключены описания картин будущего, исходящие
прямо из сознания Аполлона. К счастью, присутствовавшие здесь же жрецы всегда могли пере-
вести бормотание этого оракула на нормальный человеческий язык, вот только преследовали
они при этом собственные интересы.
Премудрости небожителей неизмеримо выше человеческого разумения. На взгляд обы-
вателя, пророчества в Дельфах были туманными, полными двусмысленности, допускающими
произвольное толкование. И все же Дельфийский оракул завоевал репутацию исключитель-
ной точностью предсказаний. Когда какой-то полководец интересовался исходом предстоящей
битвы, оракул отвечал примерно так: «Великий полководец одержит победу». Затем этот вое-
начальник уходил, собирал войско, разрабатывал стратегию и начинал сражение, уверенный в
том, что великому полководцу гарантирована победа. Однако оракул не уточнял, какой именно
великий полководец выиграет эту битву.
Иной скептик мог бы сделать вывод о том, что Дельфийский оракул был просто жуликом,
который выуживал деньги у своих легковерных клиентов в обмен на чепуху. Но более иску-
шенный критик, возможно, расценит эту историю как доказательство мудрости бога Аполлона,
который понимал, что, обеспечивая своих почитателей однозначным видением будущего, он
помешает им брать на себя ответственность за свои действия и лишит возможности духовно
расти через личный выбор своей судьбы.

95
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Что знает современная физика
 
Наше нынешнее представление о природе реальности разительно отличается от царив-
шего во времена Дельфийского оракула. Современная физика говорит о субатомных сферах
и множественных вселенных. Научный метод подразумевает, что наши теории о реальности
отражают ее весьма приблизительно и вполне могут измениться, поскольку мы продолжаем
расширять круг своих знаний и накапливать опыт.
Известный физик Вернер Гейзенберг2 однажды сказал:
То, что мы наблюдаем, это не сама природа, а природа, которая
выступает в том виде, в каком она выявляется благодаря нашему способу
постановки вопросов… когда мы задаем вопросы о природе на языке, которым
пользуемся, и пытаемся получить ответ в эксперименте, выполненном с
помощью средств, имеющихся в нашем распоряжении3.
Если мы будем смотреть на Таро в свете заявления Гейзенберга, тогда толкование карт
будет нашим способом постановки вопросов, а ответы, которые мы станем получать, будут
зависеть от языка, которым пользуемся, а также от имеющихся в нашем распоряжении средств.
Разберем эти три элемента исследования, описанного Гейзенбергом.

1. Способ постановки вопросов


В наш способ постановки вопросов входят практические и психологические факторы.
Разумеется, нам понадобится колода Таро, чтобы перетасовать, тщательно перемешать карты
и тем самым расположить их в случайном порядке. Мы разбиваем колоду и выкладываем
несколько карт по заранее определенной схеме. Затем пытаемся толковать карты и их взаимо-
связи, чтобы заглянуть в будущее. Один из немаловажных психологических факторов требует,
чтобы мы задавали вопрос, твердо уповая на то, что карты дадут ответ. Если надежда вопроша-
ющего или читающего получить полезный ответ недостаточно сильна, чтение карт Таро пре-
вратится просто в салонную игру. Здесь очень важно серьезное отношение. Как аукнется, так
и откликнется. Не годится заигрывать с матерью-природой.

2. Язык, которым мы пользуемся


Тарологи пользуются символическим языком. Язык Таро берет начало в мифологиче-
ских символах, сновидениях, библейских историях, религии, поэзии, литературе, музыке, глу-
бинной психологии 4, личном опыте, коллективном бессознательном и различных эзотериче-
ских традициях (астрологии, каббале, нумерологии, алхимии, церемониальной магии и т. д.).
Артур Э. Уэйт, крестный отец колоды Уэйта-Смит, как-то сказал: «Истинное Таро – это симво-
лика; оно не говорит больше ни на каком другом языке и не предлагает никаких иных знаков»5.
В этом смысле метод постановки вопросов через карты Таро отличается от метода, принятого
в науке, которая в своих исследованиях применяет язык математики. Эта книга в основном
посвящена изучению символического языка Таро.

3. Средства, имеющиеся в нашем распоряжении


Средства, которыми мы располагаем, – это серьезное отношение, колода карт Таро, спо-
койная созерцательная обстановка и понимание изначальной символики, лежащей в основе
мифологии, литературы, психологии и мировых религий. Человеческая способность исполь-
зовать символы для придания смысла своей жизни – вот что отличает нас, людей, от братьев
наших меньших. Короче говоря, Таро связывает нас с той частью ума, которая делает нас
людьми в полном смысле этого слова.
96
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Какие вопросы больше всего и
меньше всего подходят Таро?
 
Не так давно я принял участие в семинаре выходных дней, организованном Рэйчел Пол-
лак6, во многом благодаря книге которой («78 степеней мудрости: психологический подход к
Таро», первый тираж вышел в 1980 году) в англоязычном мире изменился способ использо-
вания карт Таро. Во время обмена мнениями Рэйчел вдруг заметила, что ей и Мэри Гри при-
писывают «спасение Таро от предсказания будущего» в 1980-х годах. Дело в том, что до того
момента Таро использовали главным образом для предсказания будущего.
В те времена, когда с помощью Таро пытались заглянуть в будущее, клиенты, как пра-
вило, задавали вопросы типа «да/нет» («Сдам ли я экзамен?») и хотели, чтобы карты при-
нимали решения за них («Следует ли мне пойти работать в „Эдсел“7?»), спрашивали о точ-
ных сроках событий («Когда я выйду замуж?»), шпионили за кем-нибудь («Изменяет ли мне
моя подруга/мой парень?»), выясняли, что конкретно ждет их в будущем («Как будут звать
моего будущего мужа/жену?») или спрашивали совета на медицинскую, юридическую или
инвестиционную тему («Стоит ли покупать акции „Эппл компьютер“8?»). В наше время такие
вопросы лучше задавать какой-нибудь колоде, созданной специально для предсказания буду-
щего, например «Малой колоде Ленорман».
В то же время Таро превратилось в инструмент, позволяющий задействовать интуицию,
понять свои мотивы, достичь понимания и провести мозговой штурм. В наши дни акцент в
использовании карт Таро сместился с предсказания будущего на выявление перспективы, про-
яснение проблем и принятие ответственности за свою жизнь. Прежняя установка Таро на пред-
сказание будущего не вписывается в нынешний подход, позволяющий клиентам принимать
обоснованные решения. И вообще, в наше время большинству тарологов не нравится, когда
их считают гадалками.
С современной точки зрения самые полезные вопросы те, которые требуют развернутого
ответа, поскольку они помогают клиенту разобраться в ситуации и по-новому взглянуть на
проблемы, связанные с принятием решения. Карты действуют как инструменты, позволяющие
нам (читающему и вопрошающему) воспользоваться интуицией и получить доступ к заклю-
ченной в нас мудрости. Ответы даем мы, а не карты. Перефразировав выступление президента
Джона Кеннеди9, акцент на предсказание будущего можно выразить вопросом «Что будущее
может сделать для меня?», тогда как современная тенденция расширения прав и возможностей
личности рождает вопрос «Что я могу сделать для формирования моего будущего?»
Практичные вопросы к картам Таро могут звучать так.
♦ Что мне нужно знать об этой ситуации, чтобы принять мудрое решение?
♦ Есть ли какие-то проблемы, на которые мне следует обратить внимание? Может быть,
я что-то упускаю из виду?
♦ Что я могу сделать в этой ситуации, чтобы увеличить вероятность благоприятного
исхода?
♦ Может быть, я действую против собственных интересов?
♦ Каким образом я ответственен за то, что сейчас происходит?
♦ Какой должна быть моя лучшая стратегия, если я хочу достичь того-то и того-то, и чего
мне лучше избегать?
♦ Как мне увеличить вероятность благоприятного разрешения этой ситуации? Что сейчас
лучше всего предпринять?
♦ Какие преграды нужно преодолеть, чтобы достичь своих целей?
♦ Что мне непременно нужно знать об этой ситуации? Что я вижу недостаточно хорошо?

97
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

♦ Какой урок я могу извлечь из этой ситуации и из допущенных мной в прошлом оши-
бок?
♦ Помогите мне понять мои побуждения, чтобы я яснее видел, куда иду.
♦ Если я пойду именно по этому пути, как может развиваться ситуация?
♦ Для описания общей ситуации: на каких проблемах я должен сосредоточиться прямо
сейчас?

Дельфийский оракул – в Древней Греции оракул при храме Аполлона в Дельфах, распо-
ложенных у подножия южного склона горы Парнас в Фокиде. – Примеч. пер.
Вернер Карл Гейзенберг (5 декабря 1901 г. – 1 февраля 1976 г.) – немецкий физик-теоре-
тик, один из создателей квантовой механики, лауреат Нобелевской премии по физике (1932),
член ряда академий и научных обществ мира. – Примеч. пер.
Werner Heisenberg. Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science (1958), 78.
todayinsci.com/H/Heisenberg_Werner/HeisenbergWerner-Quotations.htm (10 апреля 2015  г.)  –
Примеч. авт.
Глубинная психология – общее название для ряда направлений в психологии, ориенти-
рованных преимущественно на изучение бессознательных психических процессов. – Примеч.
пер.
A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (Secaucus, NJ: Citadel Press, 1959), 4. – Примеч.
авт.
Рейчел Поллак (род. 17 августа 1945 г.) – американская поэтесса, писательница, худож-
ница, таролог. – Примеч. пер.
«Эдсел» (Edsel) – дочерняя марка и самостоятельное подразделение Ford Motor Company,
в 1958–1960 гг. безуспешно пытавшееся занять на североамериканском рынке нишу умеренно
дорогих автомобилей. Запуск марки Edsel – один из крупнейших провалов в истории авто-
мобилестроения, считающийся одним из классических примеров маркетинговой ошибки. В
США слово «Эдсел» стало нарицательным и теперь означает полный провал. – Примеч. пер.
«Эппл компьютер» (Apple Computer) – корпорация по производству компьютерного обо-
рудования и программ, в том числе персональных компьютеров «Макинтош»; один из пионе-
ров в области компьютеров; образец исключительно успешной компании. – Примеч. пер.
Джон Кеннеди (29 мая 1917 г. – 22 ноября 1963 г.) – американский политический, госу-
дарственный и общественный деятель, 35-й президент США (1961–1963 гг.). Автор перефра-
зировал цитату из инаугурационной речи Кеннеди (1961 г.), ставшую девизом жизни очень
многих людей во всем мире: «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас, – спро-
сите себя, что вы можете сделать для страны» (Ask not what your country can do for you, ask
what you can do for your country). – Примеч. пер.

98
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 8
Как понять послание карт?
 

 
Таро как искусство
 
Таро – искусство ничуть не в меньшей степени, чем врачевание. Для того чтобы овладеть
каким-то искусством, ученик должен изучить фундаментальные науки, приобрести важнейшие
навыки в данной области и применить их на практике. По сути, карты Таро представляют собой
серию образов, истолковывая которые, читающий рассказывает историю. Исходный посыл
состоит в том, что истории, которые мы сами рассказываем, формируют наше представление о
себе и влияют на то, как мы ведем себя в жизни. Комментируя изображения на картах, таролог
предлагает вопрошающему поразмышлять о том, что он ему рассказывает. Насколько важно
описывать череду образов Таро, мы узнаем из идей известного лингвиста Соссюра1 о роли слов
в нашей повседневной жизни:
Слова – это не просто звуковые ярлыки или коммуникационные
дополнения, наложенные на уже заданный порядок вещей. Они являются
коллективными продуктами социального взаимодействия, важными
инструментами, посредством которых люди составляют и формулируют
свой мир2.

99
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Бог любит занятные истории
 
Давным-давно в одной глухой деревушке Восточной Европы члены небольшой еврей-
ской общины обратились к своему раввину за помощью в решении проблемы, не дававшей им
покоя. Благочестивый раввин пошел в освященное место в лесу, развел костер, произнес осо-
бую молитву и громким голосом изложил Господу проблему жителей своей деревни. Вскоре
после этого он получил четкое указание, как нужно решить эту проблему.
Сменялись поколения, и в какой-то момент жители деревни снова оказалась в затрудни-
тельном положении. По заведенному у них обычаю они обратились к раввину, который отпра-
вился в лес, чтобы произнести там особую молитву. Но он быстро осознал, что традиционный
метод разжигания священного костра утерян навсегда. Тем не менее он громким голосом рас-
сказал Господу о том, что мучает его земляков, и получил наставления, как исправить возник-
шую ситуацию.
Спустя несколько веков в той же деревне снова обратились к своему раввину с просьбой о
помощи. В лес отправился очередной духовный пастырь, но этот раввин уже не знал, где нахо-
дится освященное место, и не умел развести священный огонь. Он даже забыл слова особой
молитвы. Тем не менее раввин громко поведал Господу о возникшей в их деревне проблеме
и вскоре получил мудрый совет, как исправить создавшуюся ситуацию. Основным элементом
ритуала исцеления был сам акт проговаривания вслух Господу затруднений людей с сильной
надеждой получить божественное наставление.
Писатель Рами Шапиро3, который рассказывает хасидские сказки, объясняет: «Люди
– это животные, умеющие рассказывать истории… Наши истории дают нам идентичность,
наставляют и формируют нас. Без своих историй мы не существуем… Для нас наша история –
это сама наша личность… История, которую вы рассказываете, определяет значение, которое
вы придаете событиям своей жизни»4. Помимо этого, Таро является повествовательным риту-
алом, позволяющим нам пересказывать и даже изменять наши истории целительными для нас
способами. Книга Джейн Стерн5 «Исповедь таролога» (Confessions of a Tarot Reader) демон-
стрирует этот повествовательный подход; объяснение исконного значения каждой карты Стар-
ших Арканов она подкрепила экскурсами в биографию некоторых своих подопечных.

100
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Секрет толкования карт
 
Умение понять послание карт – это искусство, которым можно овладеть с помощью
большого багажа знаний и хорошей практики. Чтение карт Таро предполагает использование
рисунков на картах для описания сюжета, имеющего отношение к вопрошающему. В сущности
толкование карт Таро является формой мифотворчества, которое действует подобно древним
легендам, открывая доступ к мыслям, чувствам и образам, посредством которых мы можем
осмыслить свой опыт и придать смысл жизни. Краеугольный камень этого процесса – облег-
чение доступа к исконным образам.
Какой-нибудь критик мог бы возразить: мол, таролог просто сочиняет байки, у которых
случайным образом возникает соответствие с ситуацией вопрошающего. В какой-то степени
это возражение справедливо, но большинство читателей карт вскоре обнаруживают, что зача-
стую появление особенно актуальных карт не может не удивлять. Сила Таро в том, что каж-
дая карта олицетворяет какую-то базовую ситуацию, с которой каждый из нас мог столкнуться
в какой-то момент своей жизни. Продуктивная работа с картами Таро, создающая дискусси-
онную площадку для того, чтобы читатель и вопрошающий сообща поразмыслили над этими
архетипами, почти всегда охватывает проблемы, имеющие большое значение для личности
человека, и способна, как в этой истории о хасидском раввине, исцелять.
Критики могут также заявить, что теория архетипов – просто оторванные от жизни спе-
куляции с мизерной поддержкой научных данных. Интересно отметить, что недавние иссле-
дования в Университете Эмори6 показали, что память о совокупном жизненном опыте наших
предков, возможно, передается через ДНК. Например, ученые смогли показать, что мыши,
обученные бояться определенного запаха, передавали эту эмоциональную установку из поко-
ления в поколение, благодаря чему, как предполагается, следующие поколения мышей полу-
чали возможность лучше подготовиться к аналогичной ситуации. Как объяснил доктор Брайан
Диас7 из Университета Эмори, «полученные результаты позволяют нам утверждать, что пере-
живания, которые родители испытывали еще до зачатия, заметно влияют как на структуру
нервной системы последующих поколений, так и на ее функционирование» 8.
Как же тогда овладеть искусством рассказывания историй с помощью карт? Пол Хасон,
признанный специалист по истории Таро, полагает, что секрет понимания карт Таро кроется
в человеке, который гадает, а не в самих картах:
Поскольку свод правил и положений науки гадания на картах, на мой
взгляд, был получен из множества различных источников, я придерживаюсь
той точки зрения, согласно которой секрет успешного гадания заключен
именно в гадающем. На самом деле я верю, что любой человек, желающий
читать карты, не только может, но и должен разработать свой
собственный метод для себя самого…9

101
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Пример сочинения сюжетной линии
 
Чтобы понять технику сочинения сюжетной линии, обратите внимание на серию ниже-
следующих карт. Это гадание было проведено для студентки вуза, задавшей вопрос о пере-
ходе в аспирантуру для продолжения изучения психологии, одного из предметов в ее универ-
ситете. Консультант предупредил ее, что в сфере психологии конкуренция возрастает и что
она печется о получении ученой степени, которая в будущем, возможно, будет не очень вос-
требована. Мы определились с раскладом в три карты; она вытянула Пятерку Жезлов, Семерку
Пентаклей и Пажа Мечей (рис. 10).

На первой карте изображены пятеро юношей, устроивших яростное состязание, доста-


точно близко отражающую ситуацию, которая побудила эту студентку обратиться к картам.
На второй карте изображен молодой крестьянин, который, остановившись передохнуть, раду-
ется своему урожаю (семи пентаклям) и раздумывает о том, чем ему заняться после сбора
урожая. Третья карта, Паж Мечей, иногда появляется, когда вопрошающий ожидает или слы-
шит неприятные новости и советы. Этот паж очень сметливый, сообразительный, находчивый.
Таро явно показывает, что эту студентку ждет жесткая конкуренция и что ей нужно будет тща-
тельно спланировать свои дальнейшие действия, как следует рассчитав силы и способности.
Обдумав эту интерпретацию, девушка попросила разрешения вытянуть еще одну карту, чтобы
прояснить значение Пажа Мечей, – ей досталась Тройка Пентаклей (рис. 11).

102
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

На этой карте изображен молодой ремесленник, усердно трудящийся над великолепной


скульптурой; здесь же находятся два человека, любующиеся его работой и готовые хорошо
заплатить за его мастерство. В этом случае Таро, по-видимому, посоветовало студентке
набраться опыта в своей профессии и создать себе репутацию трудолюбивого и многоопытного
работника.

103
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Карты как живые существа
 
Известный оккультист Алистер Кроули полагал, что изучение Таро сродни расширению
круга общения. Считая карты живыми людьми, Кроули предложил методы, позволяющие уче-
никам формировать личные отношения с сущностями Таро. Идея о том, что каждая карта –
живое существо, возможно, покажется несколько надуманной, хотя не так уж далека от пред-
ставлений Юнга о том, что Таро олицетворяет универсальные архетипы коллективного бессо-
знательного.
Кроули полагал, что те, кто занялся Таро недавно, смогут по-настоящему оценить эти
карты, только если будут внимательно следить в течение довольно долгого времени за тем, как
ведет себя Таро. Иначе говоря, понимание Таро приходит только с накоплением богатого опыта
работы с этими картами, и если относиться к ним как к разумным существам. Как попасть в
Карнеги-холл? Трудом, трудом и еще раз трудом!
Кроули предупреждает, что одного лишь старания изучать карты как объективные вещи,
а не как живых людей, недостаточно. Ученик должен охотно общаться с картами, а те, в свою
очередь, отвечать ему дружелюбием. Новичку в Таро и этим живым картам нужно время для
того, чтобы узнать друг друга. Как еще могут формироваться и развиваться отношения?
Я процитирую Кроули: «Карта не изолирована от своего окружения. Реакции карт, их
взаимодействие друг с другом должны быть встроены в саму жизнь ученика… Как ему соеди-
нить их жизнь со своей? Идеальный путь – созерцание… Практическим, обыденным, расхо-
жим способом является гадание»10.
Оккультист Дион Форчун сохранила метафору Кроули о картах – живых существах,
предлагая ученикам брать свои карты даже в постель, уподобляясь влюбленным юноше и
девушке, которые проводят ночи вместе, исследуя все потаенные уголки тел друг друга.

104
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Тасование и отбор карт
 
Если чтение Таро предполагает использование карт для пробуждения интуиции, чтобы
можно было создать последовательный рассказ, то овладение искусством чтения карт Таро тре-
бует практики рассказывания. Как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Искусство Таро включает в себя перевод образов на картах на язык мифологического повест-
вования, что может принести пользу вопрошающему. Толкуя для кого-то карты, вы взаимо-
действуете с этим человеком, чтобы придумать историю, в которой определенный аспект его
жизни подвергается вдумчивому анализу. В этом процессе читающий и вопрошающий опира-
ются на изображения карт.
Следующие рекомендации, возможно, помогут поднатореть в этом деле тем, кто только
начал изучать Таро.
✓ Доверьтесь своей интуиции и обращайте особое внимание на первые впечатления и
мысли, приходящие на ум, когда вы смотрите на карты.
✓ Попрактикуйтесь с каждой картой в вашей колоде, сочиняя о ней историю, которую
нужно рассказать вслух. Какие эмоции исходят от карты? Какие картины в вашем воображе-
нии вызывают цвета на карте? Какую ситуацию может представлять карта? Что думают и чув-
ствуют персонажи на ней? Откуда они явились, чтобы занять это положение на карте? Куда они
направятся после того, как покинут сцену на карте? Что означают их позы и выражение лиц?
О чем бы они рассказали вам, если бы умели говорить? Если бы вы оказались в их положении,
какие чувства испытывали бы? Как бы повели себя?
✓ Выполните это же упражнение с группами из двух или нескольких карт. Каким образом
каждая карта соединяется с другими? Что у них общего? Как они контрастируют друг с дру-
гом? Что должно произойти для того, чтобы ситуация на одной карте преобразилась в сцену,
изображенную на следующей? Какие персонажи смотрят друг на друга? Кто из них отводит
взгляд от другого? Как могут взаимодействовать персонажи на разных картах?
✓ Выполните это упражнение с каждой картой для каждой позиции схемы расположе-
ния карт, или расклада, Таро. Традиционные позиции расклада – прошлое, настоящее, буду-
щее, препятствия, помощь, советы, достоинства и недостатки, скрытые проблемы, окружение,
надежды и страхи, вероятный результат и т. д. Наглядный пример этого упражнения можно
найти в книге Кэтлин МакКормак 11 «Декодер Таро» (Tarot Decoder), в которой автор расска-
зывает о значении каждой карты в каждой из десяти позиций расклада «Кельтский крест».
✓ Разложите все карты одной масти в последовательном порядке и придумайте сюжет,
связывающий каждую карту с соседней. Дайте волю воображению.
✓ Не спешите, проявите терпение. Рим был построен не за один день.

105
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Чтение карт по интернету
 
По традиции таролог принимает людей лично. И хотя некоторые авторитетные специа-
листы в области Таро полагают, что колоду должен держать в руках только читающий (а не
вопрошающий), большинство тарологов все же сходятся во мнении, что для вопрошающего
важно принимать участие в тасовании и разбиении колоды, которые являются этапами про-
цесса отбора карт. При личном участии вопрошающего колода эффективнее резонирует с его
запросами.
В наш век интернета чтение карт Таро можно проводить и в Сети, когда вопрошающий
находится на некотором расстоянии от читающего и, следовательно, не имеет физической воз-
можности взять в руки карты. Для того чтобы обеспечить вопрошающему активное участие, я
разработал следующий метод чтения онлайн. Обсудив проблемы вопрошающего и форму чте-
ния, которая лучше всего подходит для него, я прошу клиента размышлять о его вопросе, пока
я тасую карты. Я также говорю вопрошающему, что он должен остановить меня, когда насту-
пит момент перестать тасовать карты. Далее я разбиваю колоду и вновь собираю ее, положив
нижнюю половину сверху.
Затем я прошу вопрошающего подумать о числе от одного до десяти и считаю карты
от верхней части колоды вниз, к карте, соответствующей выбранному числу. Я повторяю про-
цесс тасования, разбиения колоды и выбора числа от одного до десяти до тех пор, пока мы
с вопрошающим совместно не отберем все карты в раскладе. Так вопрошающий принимает
активное участие в тасовании и разделении колоды, в отборе всех карт для чтения вместе
со мной, выступая моим заместителем. Вопрошающие обычно удивляются тому, как хорошо
карты, отобранные ими посредством «случайного» выбора числа от одного до десяти, отра-
жают характер их проблем. Я закавычил слово «случайный», потому что выбор каждой карты,
скорее всего, является примером синхроничности 12 Юнга.

106
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Определение времени с помощью Таро
 
Возможно ли определять время?
По вопросу о том, можно ли предсказывать время событий с помощью карт Таро, единого
мнения нет. Опираясь на личный опыт, я пришел к выводу, что карты не указывают точное
время, в которое может произойти то или иное событие. Для этой цели полезнее астрология.
Я, скорее, считаю Таро методом, который дает людям, задающим картам вопрос, возможность
прояснить ситуацию и принять хорошее решение. Что произойдет в будущем, зависит от того,
что мы думаем, чувствуем и делаем, какие решения принимаем в настоящем. Если мы изменим
образ мышления и мировоззрение, то вместе с ними изменится и наше будущее. Рассмотрим
некоторые техники синхронизации, описанные в книгах.

Самая простая техника определения времени


Простая и эффективная техника определения времени – включить в свой запрос опре-
деленный период. Например, вместо того чтобы задавать общий вопрос о новых отношениях,
можно сформулировать его следующим образом: «Как будут развиваться эти новые отношения
в течение следующих трех месяцев?» Приведем и другие примеры запросов с ограничением по
времени: «Чему я должен научиться у вас сегодня?» или «На чем мне нужно сосредоточиться
на этой неделе / в этом месяце / в наступающем году?» и так далее. Короче говоря, если у вас
есть вопрос о конкретном периоде, просто введите в вопрос временные рамки.

Сезоны соответствий года


В Таро имеются четыре масти и четыре времени года – таким образом, каждую масть
Таро можно поставить в пару с одним из сезонов. Эти соответствия будут направлять вашу
интуицию, что позволит судить о вероятном времени события. Традиционно используемый
набор соответствий берет начало в астрологии.
♦ Жезлы – Огонь – Весна.
♦ Кубки – Вода – Лето.
♦ Мечи – Воздух – Осень.
♦ Пентакли – Земля – Зима.
Если астрологической системе вы предпочитаете систему соответствий, обязательно при-
мените ее.
Следующий метод – простой способ ответить на вопрос: «Когда (в какое время года)
произойдет такое-то событие?» Перемешивайте колоду, сосредоточиваясь на своей проблеме
и по-настоящему жаждая получить ответ. Когда почувствуете, что пора, разбейте колоду и
вновь соберите ее. Затем переворачивайте карты по порядку, по одной за один раз. Первый
появившийся туз укажет вам ответ в соответствии с его мастью. Например, если первый туз
относится к масти Пентаклей, ответом будет «зимой».

Насколько быстро будет развиваться ситуация?


Вместо того чтобы указывать конкретный период, этот метод дает понять, насколько
быстро будет развиваться ситуация в зависимости от масти выпавшей карты или от преобла-
дания какой-то масти в раскладе. Горячие и огненные Жезлы указывают на быстрое действие.
Мечи, горячие и воздушные, быстры, но не в такой степени, как Жезлы. Кубки, будучи холод-
ными и водянистыми, несколько медленны. И наконец, холодные и землистые Пентакли мед-
леннее всех. А теперь подведем итоги:
♦ Жезлы – горячие и огненные – очень быстрые (от часов до дней).
♦ Мечи – горячие и воздушные – умеренно быстрые (от дней до недель).
107
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

♦ Кубки – холодные и водянистые – умеренно медленные (от недель до месяцев).


♦ Пентакли – холодные и землистые – очень медленные (от месяцев до лет).
В заключение я должен отметить, что орден Золотой Зари отождествлял каждую карту
Таро с определенным периодом. Эти соответствия изложены в последующих главах, в отдель-
ных описаниях карт. Я предлагаю вам поэкспериментировать с вышеописанными приемами, а
помимо того еще и поискать в интернете техники определения времени, чтобы выяснить для
себя, подходят ли какие-то из имеющихся там методик для работы с картами Таро.

Фердинанд де Соссюр (26 ноября 1857 г. – 22 февраля 1913 г.) – швейцарский лингвист,


заложивший основы семиологии и структурной лингвистики, стоявший у истоков Женевской
лингвистической школы. Идеи Фердинанда де Соссюра, которого часто называют отцом линг-
вистики XX века, оказали существенное влияние на гуманитарную мысль XX века в целом,
вдохновив рождение структурализма. – Примеч. пер.
Roy Harris. Language, Saussure and Wittgenstein (London: Routledge, 1988), ix. – Примеч.
авт.
Рами Шапиро (род. 26 апреля 1951 г.) – американский писатель, преподаватель и лектор
на темы реформистского иудаизма и современной духовности. – Примеч. пер.
Rami M. Shapiro. Hasidic Tales (Woodstock, VT: SkyLight Paths Publishing, 2003), xxii. –
Примеч. авт.
Джейн Стерн (род. в 1946 г.) – американская писательница, пишущая на темы путеше-
ствий, гадания на картах, кулинарии, массовой культуры. – Примеч. пер.
Университет Эмори – частный исследовательский университет США, расположенный в
Атланте, штат Джорджия. Основан как Колледж Эмори в 1836 году в Оксфорде, Джорджия,
небольшой группой методистов и назван в честь Джона Эмори, известного епископа методист-
ской церкви. – Примеч. пер.
Брайан Диас – доктор философии; медицинский факультет Университета Эмори
(кафедра психиатрии). Область научных интересов: нейробиология, лежащая в основе стресса,
депрессии, социального поведения и страха у крыс, ящериц, птиц, плодовых мух и мышей.
Доктор Диас пытается понять, как стрессы и травмы влияют на нейробиологию, физиоло-
гию и репродуктивную биологию млекопитающих, как влияют на потомство передаваемые по
наследству последствия стресса или травмы, пережитым одним из родителей. – Примеч. пер.
Brian Dias. Science Is Proving Some Memories Are Passed Down From Our Ancestors //
The Galactic Free Press. 05 April 2015. soundofheart.org/galacticfreepress/content/science-proving-
some-memories-are-passed-down-our-ancestors, просмотрено на сайте 5 мая 2015 г. – Примеч.
авт.
Пол Хасон, процитировано с его сайта paulhuson.com – Примеч. авт.
Aleister Crowley. The Book of Thoth (San Francisco: Weiser, 1969), 249. – Примеч. авт.
Кэтлин МакКормак – экстрасенс в шестом поколении. Сначала она добилась успеха как
артистка, работающая в сфере грамзаписи, продав более миллиона альбомов в Австралии; пре-
подавала Таро в университетах в Сиднее, а затем переехала в Англию, где стала читать лекции,
гадать на картах для клиентов и писать книги. – Примеч. пер.
Синхроничность – термин, введенный швейцарским психологом и мыслителем К.
Юнгом в одноименной статье. Юнг противопоставляет синхроничность фундаментальному
физическому принципу причинности и описывает ее как постоянно действующий в природе
творческий принцип, упорядочивающий события «нефизическим» (непричинным) путем,
только на основании их смысла. – Примеч. пер.

108
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 9
Как раскладывать карты для их чтения
 

 
Схемы расположения карт Таро
 
Тарологи, как правило, выкладывают карты по заранее определенной схеме, называемой
раскладом. Каждой позиции в раскладе присваивается определенное значение, поэтому карта,
попадающая в тот или иной сектор, истолковывается в контексте значения, приписанного этой
позиции в заданной схеме расположения карт. Например, в раскладе «Прошлое, настоящее,
будущее в трех картах» карта в первой позиции говорит о прошлом, центральная карта опи-
сывает настоящее, а последняя показывает варианты будущего.
Книги, посвященные Таро, изобилуют раскладами для каждого случая жизни. Можно
приобрести несколько книг, в которых подробно описываются самые разные способы раскла-
дывания карт. Возможно, самой популярной схемой раскладывания карт XIX века был расклад
«Кельтский крест», описанный А. Е. Уэйтом в его авторитетном сочинении о Таро, вышедшем
в свет в 1910 году. «Кельтский крест» стал попыткой Уэйта представить простую альтернативу
исключительно сложной методике «Открытие ключей», которой он обучился у ордена Золотой
Зари.
В наши дни многие гадающие предпочитают придумывать собственные расклады, чтобы
настроиться на вопрос, возникший у вопрошающего, и таким образом предоставить ему кон-
кретную информацию, которую он ожидает услышать. В 2013 году издательство Llewellyn опуб-
ликовало «инструментарий» для построения раскладов под названием «Колода тысячи рас-
кладов» (The Deck of 1000 Spreads), автором которой была Тирни Садлер1. На задней обложке
этого «инструментария» написано, что читатели могут «сочетать на свой вкус эти 59 помечен-
ных и шесть пустых карт для организации какого угодно гадания на картах Таро. На каждой
из них представлена какая-то тема с условной расцветкой, название часто используемой пози-

109
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ции расклада и текст с описанием этой позиции». Темы с условной расцветкой включают в
себя акцент вопроса, влияния, которые предстоит испытать вопрошающему, вовлеченных в
ситуацию персонажей, временные рамки и какие-то моменты, связанные с результатом, в том
числе соответствующие рекомендации, потенциальное решение и все уроки, которые пред-
стоит усвоить.

110
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Каждый день – новая карта
 
Многие читающие ежедневно вытягивают наугад какую-нибудь карту, чтобы поразмыш-
лять о ней. В том, чтобы вытягивать каждый день новую карту, нет ничего особенного. Если
карта на день грядущий кажется вам особенно значимой, можете со спокойной душой обдумы-
вать ее хоть несколько дней, прежде чем перейти к следующей. Можете выбрать и другую карту
на день, если есть ощущение, что это уместно. Я взял себе за правило держать колоду Таро на
столе, чтобы можно было тасовать ее и вытягивать карту всякий раз, когда меня подталкивает
к этому внутренний голос. Следующие рекомендации, возможно, помогут вам в ежедневной
практике чтения очередной карты.
✓ Перетасуйте колоду, находясь в спокойном и созерцательном состоянии, твердо веря
в то, что вы вытянете такую карту, которая будет для вас значимой в данный момент.
✓ Когда почувствуете, что пора, вытяните какую-нибудь карту наугад.
✓ Опишите вслух эту карту так, словно разговариваете с другом. Вспомните рассказ о
раввине, который описывал Господу трудности своих односельчан. На этом этапе не пытайтесь
анализировать значение карты. Просто произнесите вслух то, что вы видите на ней.
✓ Если вас посещают какие-то идеи, когда вы говорите о карте, записывайте их в свой
дневник Таро.
✓ Затем подумайте о различных вариантах интерпретации этой карты. Имеет ли какое-
то из этих значений отношение к вашей нынешней жизни? Если это так, сделайте запись в
своем дневнике. Вы всегда можете обратиться к книгам о Таро, чтобы узнать об этой карте, но
помните о том, что ни у одного автора нет монополии на истину.
✓ Позже в тот же день подумайте об этой карте и задайте себе эти же вопросы. Каким
образом ее изначальное значение проявляется в вашей будничной жизни? Возможно, вы заме-
тили тему этой карты в общении с другом или в телерепортаже, сериале и т. д. Чему вы научи-
лись у этой карты? И на этот раз также зафиксируйте все эти озарения и впечатления в днев-
нике.
✓ Если какая-то карта представляется вам особенно значимой, не стесняйтесь размыш-
лять над ней несколько дней, прежде чем перейти к другой.
✓ Если вам не по душе вытягивать по одной карте в день, попробуйте взять за правило
извлекать из колоды сразу несколько карт. Помните, что главное – сама практика.

111
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Чтение одной карты
 
На самом деле вытянуть карту наугад из колоды можно когда угодно, если нужно прояс-
нить ситуацию. Как обычно, перетасуйте карты в медитативном состоянии, твердо веря, что
вытянете именно ту карту, которая прольет свет на возникшую проблему. Ниже приведен при-
мер чтения одной карты. Прежде чем подробно разбирать возникшую ситуацию, посмотрите
на изображение на карте Десятка Мечей (рис. 12) и опишите то, что вы видите. Какую ситуа-
цию может представлять эта карта?

Ситуация
Прежде чем продолжить чтение, обязательно посмотрите на рисунок на Десятке Мечей
и подумайте о том, какую ситуацию может олицетворять эта карта. Я кое-что расскажу вам. В
интернете я вхожу в группу, которая собирается раз в неделю попрактиковаться в общении на

112
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

иностранных языках. Однажды руководительница группы прислала сообщение, что не сможет


присутствовать на практике, поскольку ее муж внезапно заболел, и ей пришлось сопровождать
его в больницу. Обеспокоенный болезнью ее мужа, я вытащил из колоды карту Десятка Мечей.
На этой жуткой карте изображен лежащий на земле человек, тело которого пронзено
десятью мечами. Судя по всему, карта указала на то, что состояние ее мужа было довольно
серьезным. Всю последующую неделю она не писала никому из нашей группы, и на следующей
практике также не появилась. Все мы немного волновались.
В конце второй недели она отправила электронное письмо, в котором сообщила о том,
что мужа доставили на машине скорой помощи в больницу, где поместили в отделение интен-
сивной терапии. Все это время она была с ним в больнице и, поскольку у нее не было доступа к
компьютеру, не могла связаться с группой. Ее жизнь полетела кувырком. Она не могла сказать
с уверенностью, когда сможет вернуться к нам, потому что ей и мужу приходилось постоянно
общаться с врачами, медсестрами и физиотерапевтами, и она не знала, сколько времени это
продлится. Рисунок на карте Десятка Мечей довольно хорошо отражал ее переживания, свя-
занные с болезнью мужа. К счастью, в конечном итоге он стал понемногу выздоравливать, и
его выписали из больницы, что, по всей вероятности, символизирует яркий солнечный свет на
заднем плане этой карты.

113
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Чтение двух карт
 
Чтение одной карты дает ограниченное представление, потому что одна-единственная
карта не дает ощущения потока событий. Чтобы понять, как будут развиваться ваши дела,
обычно необходимо вытянуть две или несколько карт. Ниже приведен пример чтения двух
карт.
Этот вопрос задала женщина, сына которой незадолго до этого арестовали за вождение в
нетрезвом виде. Закон в ее штате карает за такое преступление довольно сурово, и она боялась,
что сын может угодить в тюрьму. Поскольку времени у нас было не так много, я попросил
ее вытянуть только две карты, чтобы понять, чем может закончиться для ее сына судебное
заседание. Она вытащила по порядку Шестерку Мечей и Десятку Кубков (рис. 13).

Последовательность карт подразумевает движение от трудной ситуации к периоду семей-


ной идиллии. На первой карте, Шестерке Мечей, изображен паромщик, увозящий женщину и
ребенка (вопрошающую и ее сына?) подальше от неспокойных вод. Паромщик вполне мог бы
олицетворять адвоката, которого ее сын нанял для защиты в суде. Она и ее сын были уверены
в его профессионализме. В конечном итоге ее сын остался на свободе. Он получил условный
срок с обязательным условием заниматься общественными работами и лечиться от алкоголь-
ной зависимости. Чуть дальше мы увидим еще одну трактовку такой же ситуации, только на
этот раз ко мне обратился муж одной женщины.

114
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Чтение трех карт: отсылка к Гегелю
 
Чтение трех карт – популярный способ чтения Таро. Эффективность расклада в три
карты восходит к философии Гегеля 2: тезис – антитезис – синтез. Тезис относится к идее или
суждению, антитезис – это реакция на суждение (тезис) или его отрицание, а синтез представ-
ляет собой творческое решение, устраняющее конфликт между ними. Гегелевская тема твор-
ческого синтеза, возникающего из примирения прямо противоположных сил, также появля-
ется на карте Умеренность (козыре XIV), связанной с кентавром Стрельцом.
Писатель Джеймс Риклеф3 написал целую книгу о раскладах в три карты, которую назвал
«Таро рассказывает историю» (Tarot Tells the Tale). В ней он показывает силу этого лишь на
первый взгляд простого расклада, прибегая к всевозможным примерам толкования карт. В
великом множестве раскладов в три карты, описанных в книгах, посвященных Таро, мы нахо-
дим следующие варианты.
✓ Прошлое – Настоящее – Будущее.
✓ Ум – Тело – Дух.
✓ Основа – Проблема – Совет.
✓ Главная трудность – Препятствие – Разрешение трудности.
✓ Да, если… Нет, если… Может быть, если…
✓ Дилемма – Выбор 1 – Выбор 2.
✓ Ситуация – Действие – Исход.
✓ Подход «ян» – Подход «инь» – Творческий синтез.
✓ Вопрошающий – Другой человек – Отношения.
✓ Духовный путь – Практики – Положение (согласно сайту «Искусство перемен
Таро» (Art of Change Tarot)).
✓ Преимущества – Недостатки – Исход (если вы столкнулись с большим числом реше-
ний, можете сделать этот расклад для каждого варианта, что поможет вам составить наилуч-
ший план действий).

Попробуйте придумать собственные расклады в три карты, чтобы настроиться на вопрос.


В Сети можно найти много таких схем расположения карт. Это мощная техника, которая не
переутомляет читающего и в то же время дает ему полезную информацию. Таро в долгу перед
Гегелем.

Чтение на трех картах для себя


Этот сеанс гадания был проведен 29 июля 2014 года, во вторник. Когда я собирал мате-
риал для этой книги, мне попался на глаза сайт чтения карт Таро Ллевеллин, на котором пред-
лагаются бесплатные компьютерные гадания 4. Там я выбрал расклад «Прошлое – настоящее
– будущее». Поскольку в тот момент я писал первые страницы книги, то задал такой вопрос:
«Какой моя книга получится в конечном итоге?» Выпали такие карты (рис. 14).

115
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Перевернутая Верховная Жрица в позиции прошлого имела для меня смысл. Я чувство-
вал себя закрепощенным и силился придумать, что писать, как выразить материал. Я понимал,
что доступ к интуиции у меня временно закрыт.
Тройка Пентаклей в прямом положении в позиции настоящего вселяла надежду. Эта
карта предлагала применить свои таланты и работать совместно с моим редактором в изда-
тельстве Llewellyn, чтобы работа активно продвигалась. Я должен был постараться выполнить
работу качественно и в срок. Чтобы глыба мрамора превратилась в скульптуру, предстояло
методично откалывать от нее куски.
Четверка Жезлов в прямом положении в позиции будущего также была обнадеживаю-
щим знаком. На сайте издательства Llewellyn были предложены ключевые слова «отдых после
трудностей» и добавлена фраза «достижение состояния равновесия, покоя и удовлетворенно-
сти после долгих испытаний». Карты советовали мне продолжать корпеть над работой, концен-
трируясь на качестве, несмотря на долгие испытания. В конце концов результат обещал быть
благоприятным и принести удовлетворение. Надеюсь, карты были правы.

116
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Вариации на тему»
 
Этот расклад состоит из пяти карт, расположенных квадратом – с картой в центре и по
одной в каждом из четырех углов, представляя вариации на тему (рис. 15). Если у вас есть
конкретная проблема, которую вы хотели бы разобрать, тогда карта 5 будет обозначать основ-
ную тему, а остальные четыре – различные аспекты этой темы.

Пример расклада «Вариации на тему»


Вопрошающий – молодой инженер, получивший диплом специалиста в Испании, но не
сумевший найти там работу из-за экономического кризиса. Наконец он нашел работу, но для
117
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

этого пришлось переехать в Китай, к большому огорчению его родственников, которые сразу
сказали, что будут сильно скучать по нему, если он переедет в другую страну. Он попросил
меня сделать расклад на общую ситуацию, в котором появились следующие карты.
✓ Карта 1: Паж Мечей.
✓ Карта 2: Повешенный.
✓ Карта 3: Верховный Жрец (Папа Римский, Первосвященник).
✓ Карта 4: Тройка Кубков.
✓ Карта 5: Основная тема: Колесница.

Колесница в качестве центральной темы означала его поездку в Китай в поисках работы
по профессии. Когда мы с ним обсуждали варианты этой темы, стало ясно, что Паж Мечей
связан с его недавним разговором с родственниками, во время которого они сказали, что им
хотелось бы, чтобы он вернулся в Испанию, поселился поблизости от них, женился и обзавелся
детьми (эти темы связаны с Верховным Жрецом). В кругу его семьи решение жить и работать в
Китае казалось очень необычным способом сделать карьеру (символизируется Повешенным).
Он надеялся, что в конечном итоге все будут довольны его решением и порадуются его успехам
(«Тройка Кубков»).

Общение с новой колодой в раскладе «Вариации на тему»


У большинства любителей Таро не одна, а несколько колод, и они используют опреде-
ленную колоду для каждой конкретной темы. Например, одну колоду можно использовать при
чтении для себя, другую – для медитации, третью – для творческого вдохновения, когда начи-
наешь новое дело. Один из способов познакомиться с новым набором карт – «пообщаться»
с  этой колодой, прибегнув к какому-нибудь раскладу Таро. Для этой цели полезен расклад
«Вариации на тему».
Пусть карта 5 в центре символизирует ваш общий опыт работы с этой колодой и при-
сваивает вариации на эту тему другим четырем картам. Решите, что вы хотите исследовать, и
составьте список значений для каждой позиции в этом раскладе. Например, так.
✓ Карта 1: Что я привношу в отношения с этой колодой?
✓ Карта 2: Какие особые качества и полезные уроки может предложить эта колода?
✓ Карта 3: Как мне извлечь наибольшую пользу из этих карт?
✓ Карта 4: С какими ограничениями и препятствиями я могу столкнуться при работе
с этой колодой?
✓ Карта 5: Какие знания я приобрету, работая с этой колодой?

118
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Подкова»
 
Расклад «Подкова» полезен, когда не знаете, какой план действий будет для вас наиболее
благоприятным. Своим названием этот расклад обязан тому, что карты в схеме выкладывают в
форме подковы, при этом каждая из них означает определенный аспект ситуации. Считается,
что подковы приносят удачу, и некоторые вешают их над дверью дома, чтобы защитить его и
привлечь удачу. Камнем преткновения является вопрос, как вешать подкову: вогнутой сторо-
ной вверх или вниз. Если направить концы подковы вверх (в форме буквы U), она, по поверью,
будет собирать и сохранять хорошие вибрации.
Рис. 16 отображает типичное расположение карт в раскладе «Подкова». Если вы верите,
что, направив концы ветвей подковы вниз, растеряете удачу, просто переверните схему, чтобы
удачу сохранить!

В книгах описано немало вариантов работы с этим раскладом. Следующий подход зача-
стую оказывается полезным, но читающие вполне могут присваивать позициям собственные
значения, чтобы лучше настроиться на возникший вопрос.

119
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

1. Влияния прошлого, воздействующие на нынешнюю ситуацию.


2. Какие-то моменты в настоящем, связанные с этой проблемой.
3. Обстоятельства в будущем, которые потребуют вашего внимания.
4. Совет о наиболее благоприятном плане действий.
5. Как окружение вопрошающего (семья, друзья, коллеги и т. п.) влияет на ситуацию,
которая его волнует.
6. Препятствия и скрытые влияния, которые вопрошающему, возможно, придется учесть,
чтобы разрешить свою проблему.
7. Вероятный результат реализации предложенного плана действий.

Пример расклада «Подкова»


Я приведу в пример один случай с раскладом «Подкова». Вопрошающий беспокоился
за взрослого сына, которого незадолго до этого арестовали за вождение в пьяном виде. Вопро-
шающий и его жена помогли сыну найти адвоката и отправились с ним в суд. Сына на время
лишили водительских прав и приговорили к испытательному сроку в один год. В последую-
щие после судебного заседания дни их сын становился все более отчужденным и подавленным.
Родители боялись, что он может покончить с собой. Отец задал вопрос, требующий разверну-
того ответа: «Как мне лучше всего помочь сыну в создавшейся ситуации?» Мы обратились к
раскладу «Подкова».
✓ Карта 1, влияния прошлого: Король Жезлов. На взгляд вопрошающего, Король Жезлов
указал на его активное содействие сыну, ведь он нашел ему адвоката.
✓ Карта 2, проблемы в настоящем: Верховный Жрец. Скорее всего, Верховный Жрец,
символизирующий высокоморальное поведение и традиционные ценности, указал на то, что
сыну необходимо лечиться от алкогольной зависимости и выполнять требования испытатель-
ного срока.
✓ Карта 3, ближайшее будущее: Тройка Монет. Эта карта может указывать на поиск
творческого решения в сотрудничестве с другими.
✓ Карта 4, совет: Десятка Кубков. Десятка Кубков советует сосредоточиться на любви
и поддержке семьи. Обвинения и упреки здесь вряд ли помогут. Жена вопрошающего также
вытянула Десятку Кубков в своем раскладе из двух карт, посвященном этой же проблеме.
✓ Карта 5, окружение вопрошающего: Двойка Монет. У остальных членов этой семьи,
по всей вероятности, тоже была целая гора проблем, у каждого были какие-то свои заботы.
Вообще-то другие дети вопрошающего в это время также нуждались во внимании.
✓ Карта 6, препятствия и скрытые проблемы: Императрица. Вопрошающий решил, что
Императрица, скорее всего, указала на его жену, которая была очень обеспокоена подавленным
настроением сына и боялась, что он наложит на себя руки. Отец семейства чувствовал необ-
ходимость оказать моральную поддержку как находившемуся в депрессии сыну, так и жене,
которая также пала духом.
✓ Карта 7, вероятный результат: Четверка Жезлов. Эта карта обычно описывает покой
и безопасность. Расклад посоветовал вопрошающему по-прежнему с любовью поддерживать
сына, не меньше, чем других членов семьи. Несмотря на свою вину и подавленность, их сын
благодаря осознанию того, что окружен любовью и заботой родителей, сумеет пережить этот
трудный период своей жизни.

Прояснение решений через расклад «Подкова»


Кроме этого, чтобы уточнить два варианта, можно воспользоваться раскладом «Подкова»
в семь карт. В этом случае центральная карта (4) показывает ситуацию, о которой вы спраши-
ваете. От центральной позиции отходят карты 3, 2 и 1, показывающие соответственно преиму-

120
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

щества, недостатки и вероятный результат первого выбора, и карты 5, 6 и 7, обозначающие


преимущества, недостатки и вероятный результат второго выбора (рис. 17).

121
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Кельтский крест»
 
«Кельтский крест» – мой любимый расклад Таро. Он стал популярным благодаря А. Е.
Уэйту, описавшему его в своей книге «Иллюстрированный ключ к Таро» (The Pictorial Key to
the Tarot) (в 1910 году), где предложил его в качестве альтернативы длинному и сложному рас-
кладу «Открытие ключа», который использовался орденом Золотой Зари. Методика, которой
придерживаюсь я, близка к оригиналу Уэйта, с рядом незначительных изменений.
Первым делом Уэйт выбирал сигнификатор – карту, олицетворяющую вопрошающего.
Затем он использовал направление, в котором была обращена фигура на карте, чтобы опре-
делить позиции прошлого и будущего в раскладе. Будущее лежало впереди сигнификатора
вопрошающего, а прошлое – позади него. Я предпочитаю пропускать стадию с сигнификато-
ром и сразу приступать к созданию расклада.

122
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

123
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

«Кельтский крест» состоит из двух крестов (малого внутреннего креста в две карты
с окружающим его большим внешним крестом в четыре карты) и столбца из четырех карт
справа. Я раскладываю карты так, как показано на рис. 18.
✓ Карта 1 «покрывает» сигнификатор, если вы его используете, и является центральной
картой, обозначающей основную тему гадания.
✓ Карта 2 «пересекает» центральную карту и обозначает какое-то непростое дело, кото-
рым должен заняться вопрошающий при решении центральной проблемы карты 1. Вместе взя-
тые эти две карты образуют центральный крест гадания. Карты 3, 4, 5 и 6 образуют второй
крест вокруг центрального креста.
✓ Карта 3 – это базис, основа ситуации.
✓ Карта 4 относится к событиям, чувствам или идеям из недавнего прошлого, имеющим
непосредственное отношение к центральной проблеме.
✓ На карте 5 показан потенциальный или идеальный результат, то есть то, что могло бы
произойти, или чего, возможно, хотел бы вопрошающий. Некоторые гадающие используют эту
карту как подсказку о том, что происходит в настоящее время в жизни вопрошающего.
✓ Карта 6 указывает на нечто, связанное с рассматриваемой проблемой, что произойдет
в ближайшем будущем. Столбец из четырех карт справа от этих двух крестов дает дополни-
тельную информацию.
✓ Карта 7 обозначает отношение вопрошающего к центральной теме и связанные с этим
переживания.
✓ На карте 8 показано отношение окружения вопрошающего к центральной теме и их
переживания, связанные с ней.
✓ Карта 9 относится к надеждам и страхам вопрошающего в этой ситуации.
✓ Карта 10 показывает вероятный исход.

Пример чтения с раскладом «Кельтский крест»


Прояснит этот процесс следующий пример. Вопрошающий – человек свободной профес-
сии, чуть старше 30 лет; уже много лет живет с подругой. Он попросил меня сделать расклад
на общую ситуацию, чтобы понять, какие вопросы могут оказаться для него важными в теку-
щий момент.
Карта 1 была Королевой Мечей. Это могло указывать на какую-то значимую женщину в
его жизни или личное качество, которое он должен был развивать в то время. Если эта карта
относится к какой-то ситуации, то она предполагает до какой-то степени грусть, скорбь или
утрату. Королеву Мечей часто называют вдовой, потому что она представляет женщину, пере-
жившую утрату или лишения. Интересно отметить, что одним из традиционных значений этой
карты является «бесплодие».
Карта 2 была Императрицей. Императрица – это женщина, вполне успешная в репродук-
тивном смысле, нередко связанная с вопросами брака, беременности и материнства. Увидев
Королеву Мечей и Императрицу поверх нее, то есть сочетание двух сильных женщин, я спро-
сил, не беспокоится ли он из-за своей подруги. Вопрошающий ответил, что накануне женщина,
с которой он жил, побывала у врача, и он сказал ей, что если она в скором времени не забе-
ременеет, то, весьма вероятно, вовсе не сможет иметь детей. А она всегда хотела ребенка: ее
пугала перспектива встретить старость без потомства.
Карта 3 была Королевой Жезлов, еще одной значимой женщиной, на этот раз в позиции
основы гадания. Эта королева – энергичная женщина, которая любит работать не покладая рук
и отдавать распоряжения. С учетом того, что вопрошающий сказал о своей подруге, я подумал,
не считает ли она необходимым что-то предпринять, чтобы как можно скорее забеременеть и
завести детей. По его словам, эта женщина была очень энергичной.

124
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Карта 4, позиция недавнего прошлого, была Башней, картой внезапного крушения. Для
его подруги слова доктора были как гром среди ясного неба. Риск лишиться материнского
счастья ставил под угрозу весь план жизни, который она себе наметила.
Карта 5, возможный результат, была Пятеркой Жезлов, группой увлеченно состязаю-
щихся юношей. Эта карта говорит о том, что он и его подруга, скорее всего, не сойдутся во
мнениях по поводу рождения ребенка в настоящий момент. Он согласился, добавив, что, если
они заведут детей прямо сейчас, это погубит его карьеру.
Карта 6, ближайшее будущее, была Девяткой Мечей, которую иногда называют кошмар-
ной картой. На ней изображена женщина, возможно, монахиня, сидящая ночью на кровати в
беспокойстве и озабоченности. Вопрошающий сказал, что его подругу гнетет мысль о том, что
она может остаться бездетной. Помимо этого в последнее время ее беспокоит здоровье матери.
Карта 7, переживания вопрошающего из-за этой ситуации, была Судом (Судным днем) –
картой, изображающей ангела, который будет трубить, когда наступит конец света, чтобы про-
будить души умерших и призвать их перейти в новую фазу существования. Вопрошающий
понимал, что завести ребенка сейчас – значит вступить в совершенно новую фазу жизни. Он
добавил, что ангел на карте Суд напомнил ему имя его подруги, которую звали Анжелой!
Карта 8, переживания его окружения, была Девяткой Кубков, которую часто называют
картой желаний. Скорее всего, эта карта относилась к вере его подруги в то, что, забеременев,
она осуществит мечту своей жизни.
Карта 9, надежды и страхи, была Пажом Кубков. Пажи олицетворяют детей, поэтому Паж
Кубков может представлять как его собственное желание иметь детей, так и его страх перед
зависимостью.
Карта 10, конечный результат, была Колесом Фортуны. Этот расклад указывал на то,
что здесь задействованы более могучие силы. Исход этой ситуации может зависеть от преврат-
ностей судьбы. Колесо также могло означать, что в настоящий момент у них появилась воз-
можность обзавестись потомством, но со временем она исчезнет, о чем и сказал доктор. Они
должны были вместе принять важное решение, пока возможность иметь детей у них еще оста-
валась.

Толкование расклада «Кельтский крест» для скептически настроенного ученика


Периодически меня просит погадать какой-нибудь скептически настроенный, но при
этом любознательный человек. Вопрошающий оказался университетским студентом-филоло-
гом, изучавшим иностранные языки. Он попросил погадать именно потому, что его интересо-
вали иные языковые системы: он хотел научиться понимать язык карт.
Карта 1 была Тузом Пентаклей. Эта карта указывает на то, что основная тема гадания
связана с материальными возможностями и средствами.
Карта 2 была Королем Кубков. Этот король зачастую оказывается человеком свободной
профессии, способным помочь вопрошающему, то есть тем, например, кто мог бы помочь ему
достичь финансовой цели карты 1.
Карта 3 была Дьяволом, картой Старших Арканов, указывающей на то, что в основе
гадания лежит ситуация чрезвычайной важности. Карта Дьявол часто описывает стремление
к некой цели материального характера, и иногда до того страстное, что на этом фоне меркнет
все остальное, имеющее более высокое, духовное значение.
Карта 4, позиция недавнего прошлого, была Колесницей, картой Старших Арканов, кото-
рая может открыть нам, что в недавнем прошлом он подумывал о какой-то важной поездке
или серьезной задаче.
Карта 5, возможный или идеальный результат, была Пятеркой Жезлов, на которой изоб-
ражена группа увлеченно состязающихся юношей.

125
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Карта 6, ближайшее будущее, была Четверкой Пентаклей, на которой мы видим чело-


века, вцепившегося в деньги и материальные блага. Возможно, в ближайшем будущем ему
нужно будет копить деньги на цели, указанные в карте 1.
Карта 7, переживания вопрошающего относительно этой ситуации, была Восьмеркой Куб-
ков, на которой изображен персонаж, уходящий от восьми кубков, возможно, в поисках более
комфортной для него ситуации.
Карта 8, переживания окружения вопрошающего, была Десяткой Жезлов, на которой мы
видим человека, идущего с грузом из десяти жезлов. Возможно, близкие этого человека были
поражены этим известием.
Карта 9, надежды и страхи, была Четверкой Жезлов, на которой изображены люди, раду-
ющиеся хорошо проделанной работе.
Карта 10, окончательный результат, была Тузом Жезлов. Судя по всему, этот расклад
указывал на то, что у него появится возможность пойти к намеченной им цели личного или
профессионального характера.
Сопоставив эти карты с тем фактом, что этот человек изучал иностранные языки, я пред-
положил, что основная тема чтения карт может быть связана с поиском стипендии (Туз Пента-
клей) с помощью наставника или советника (Король Кубков), чтобы осуществить задуманное:
поучиться за границей (Колесница) и тем самым поспособствовать своему продвижению по
карьерной лестнице (Туз Жезлов), что связано с переживаемым им чувством неудовлетворен-
ности тем, чему он может научиться в нынешнем университете (Восьмерка Кубков). Эта цель
может показаться ему навязчивой идеей (Дьявол), придется тщательно управлять ресурсами
(Четверка Пентаклей) и конкурировать с другими студентами (Пятерка Жезлов).
Этот скептически настроенный студент ответил, что мои комментарии в целом были пра-
вильными, но эти карты, по всей вероятности, выпали во время гадания по чистой случайности.
Парень подтвердил, что действительно надеялся провести год за границей, изучая там языки,
однако стоило это очень дорого, а он, учитывая его финансовое положение, не мог позволить
себе лишние траты. Он так и не поверил, что Таро способно предложить ему что-то полезное.

126
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Дома гороскопа»
 
Тем, кто интересуется астрологией, расклад «Дома гороскопа» дает полезную информа-
цию о различных аспектах жизни, описываемых двенадцатью домами. Каждый астрологиче-
ский дом представляет отдельную область опыта (рис. 19).

Для того чтобы работать с этим раскладом, положите одну или несколько карт в каждый
дом колеса гороскопа и истолкуйте эти карты в контексте значения этого дома. Многие гадаю-
щие кладут тринадцатую карту (или набор карт) в центр колеса как означающую общую тему
гадания. Каждому дому свойственен ряд ключевых слов.
✓ Дом 1. Ваше тело, жизненная сила, механическая прочность, характер, индивидуаль-
ный стиль, основные задачи в жизни, начало процесса.
✓ Дом 2. Доход, ресурсы, активы, имущество, ценности, финансы, деловые навыки,
таланты, умение зарабатывать деньги, материальное благополучие.

127
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ Дом 3. Поездки на короткое расстояние, непродолжительные поездки, моторика, прак-


тический ум, речь, красноречие, умственные способности, общение, новости, письма, доку-
менты, сообщения, транспортные средства, братья и сестры, родственники, соседи, окружаю-
щая местность.
✓ Дом 4. Родной дом, окружение раннего детства, место жительства, семья, отец, корни,
имущество, дома, недвижимость, землевладение, погода, старость, родословная, традиции,
условия в конце жизни, итоги.
✓ Дом 5. Романтика, любовники, дела сердечные, развлечения, удовольствия, секс, твор-
чество, дети, беременность, досуг, игры, отдых, праздники, отпуск, украшение, творчество,
хобби, театр, спорт, риск, азартные игры, спекулятивные операции.
✓ Дом 6. Ежедневный труд, коллеги, служащие, подчиненные, сотрудники, условия
труда, иждивенцы, услуги, проблемы со здоровьем, рацион питания, лечение, болезнь, беспо-
койство, несчастье, диета, мелкие животные, домашние питомцы.
✓ Дом 7. Муж (жена), партнер, семейные отношения, кто-то важный со стороны, личные
отношения, лицензионное или обязывающее соглашение, дипломатия, судебные процессы,
противники, явные враги.
✓ Дом 8. Чужие деньги и имущество, налоги, наследство, смерть, смертность, погребаль-
ный инвентарь, оккультные вопросы, глубокое понимание, преображение, внедрение, лечеб-
ные и хирургические процедуры, кризис в личной жизни, значительные изменения в жизни,
ряд потерь в некоторых областях жизни.
✓ Дом 9. Высшее образование, абстрактное мышление, поездки на дальнее расстояние,
публикации, вещание, иностранные языки, общение с иностранцами, путешествия в незнако-
мые земли, гадание, религия, обязанности священников, философия, мудрость, наука, закон,
поиск истины и справедливости, расширение кругозора.
✓ Дом 10. Карьера, профессиональные вопросы, авторитетные личности, почести, успех,
признание, имидж в глазах общественности, репутация, достоинство, амбиции, продвижение
по службе, социальное положение, начальник, мать.
✓ Дом 11. Дружба, консультанты, советчики, благотворители, гуманитарные проблемы,
клубы, группы единомышленников; стремления, цели, идеалы, надежды и пожелания.
✓ Дом 12. Переделывание, изоляция, ограничение, жертва, невзгоды, препятствия, уеди-
нение, самоанализ, духовность, подсознание, фантазия, иллюзия, духовное отступничество,
ограничивающие свободу учреждения (например, больницы, монастыри или тюрьмы), хрони-
ческая болезнь, госпитализация, крупные животные, самоограничение, саботаж, скандал, тай-
ные враги, закулисные интриги.

Работа с раскладом «Дома гороскопа» при участии всей колоды


Эта техника предполагает использование всей колоды из 78 карт, разделенных на 13 рас-
кладов по шесть карт (13 × 6 = = 78). Выберите сигнификатор – карту, олицетворяющую вопро-
шающего. Это можно сделать, сопоставив личность вопрошающего с одной из придворных
карт или любым другим способом, который нравится вам и вопрошающему. Перетасуйте и
разбейте колоду, а затем вновь соберите. Начиная с дома 1, двигайтесь по ободу колеса, выкла-
дывая по одной карте в каждый дом и в центр колеса (всего 13 карт). Продолжайте до тех
пор, пока не израсходуете весь набор карт. Так вы образуете тринадцать карточных стопок: по
одной в каждом доме + стопка в центре колеса. В каждой стопке будет по шесть карт.
Найдите стопку, в которой лежит сигнификатор. Если вы расположили карты лицевой
частью вверх, то с легкостью его обнаружите, когда станете формировать расклад. Обратите
внимание, в каком доме гороскопа находится сигнификатор. Этот дом указывает на самую
актуальную для вопрошающего проблему. Разложите шесть карт из колоды в порядке их появ-

128
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

ления и свяжите их тематически, сочиняя сюжетную линию о позициях, заправляющими


домом, в который они попали.
Теперь проделайте то же самое со стопкой из шести карт в центре колеса. Центральная
стопка вкратце характеризует жизненный путь вопрошающего в текущий период.
Если при обсуждении этих двух карточных стопок возникают другие вопросы, найдите
дом, имеющий отношение к вашему вопросу, сделайте расклад из имеющихся в нем шести карт
и истолкуйте их, чтобы прояснить жизненные обстоятельства вопрошающего, вызывающие у
него беспокойство.

Более короткий расклад «12 домов»


Поль Марто5, французский таролог, изучавший историю Таро, в 1949 году опублико-
вал свое весьма авторитетное сочинение «Марсельское Таро», в котором описал гороскопиче-
ский расклад с использованием всех 78 карт. Более короткая версия этого метода предполагает
отбор 12 карт из Старших Арканов и выкладывание их в виде колеса, по одной карте Старших
Арканов в каждом доме гороскопа. После этого следует вытянуть по одной карте для каждого
дома из оставшихся 66 карт (карты Старших и Младших Арканов перемешаны) и выложить
их вдоль обода колеса, по одной карте в каждом доме. Первый круг карт Старших Арканов
интерпретируется точно так же, как если бы вы описывали планеты и знаки зодиака в домах
гороскопа. Вторая карта, которая может относиться как к Старшим, так и к Младшим Арка-
нам, говорит о том, что с большой долей вероятности произойдет в этом доме в будущем. Если
вопрошающий интересуется еще чем-нибудь в отношении какого-то дома, для разъяснения
этого вопроса можно вытянуть третью карту.
Например, Императрица (Венера) в девятом доме международных отношений может
предложить приятную поездку за границу. Если следующей картой в девятом доме окажется
Четверка Пентаклей, эта поездка может стоить больше, чем готов потратить вопрошающий.
В ордене Золотой Зари Четверку Пентаклей отождествляли с Солнцем в Козероге, полагая,
что вопрошающий мог бы отправиться в какой-то солнечный край (Солнце), решив вопрос
командировочных расходов с завидной деловой хваткой (Козерог).

129
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «12 знаков зодиака»
 
Схема расположения карт в раскладе «12 знаков зодиака» такая же, как и в раскладе
«Дома гороскопа». Различие в том, что читающий, вместо того чтобы толковать карты в контек-
сте отдельных домов, представляющих различные области жизненного опыта, толкует карты
со ссылкой на изначальные значения знаков зодиака, представляющих способы бытия или
модели поведения в обществе. Дополнительной особенностью этого расклада является то, что
каждый знак зодиака связан с какой-то картой Старших Арканов, которая должна быть частью
общей картины.
В западной астрологии знак зодиака определяется как 1/12 круга зодиака. Каждый знак
равняется 30 градусам и получает свое наименование от одного из древних созвездий зодиака.
Традиционно мы начинаем зодиак со знака Овна в первый день весны.
Опираясь на рис.  19, используйте нижеследующие указания и примерные вопросы.
Набравшись опыта в отношении значений знаков и связанных с ними карт Старших Арканов,
вы сможете заменить предложенные мной вопросы собственными.

Толкование расклада «Знаки зодиака»


✓ Знак 1. Овен и Император. Каким образом вы выражаете свою силу, авторитет и инди-
видуальность в мире?
✓ Знак 2. Телец и Верховный Жрец (Папа Римский, Первосвященник). Каким образом вы
ищете в традиции или у высшего авторитета ориентиры, позволяющие упрочить ваши мораль-
ные критерии и наполнить свою жизнь смыслом?
✓ Знак 3. Близнецы и Влюбленные. Что вы по-настоящему любите и как это чувство
определяет важные решения, которые вы должны принять в своей жизни?
✓ Знак 4. Рак и Колесница. Каким образом вы сосредоточиваетесь на важной цели или
пути? Берете ли вы в свои руки бразды правления, чтобы получить возможность без опаски
продвигаться по пути?
✓ Знак 5. Лев и Сила (Стойкость, Вожделение). Какие смелые поступки вы совершаете
для выхода из трудных ситуаций, контролирования страстей и вообще для укрощения обе-
зьяны внутри каждого из нас?
✓ Знак 6. Дева и Отшельник. Что вы делаете для того, чтобы быть спокойным, сохранять
концентрацию и черпать мудрость из глубины души?
✓ Знак 7. Весы и Правосудие. Стараетесь ли вы относиться к себе и окружающим объ-
ективно, честно и справедливо?
✓ Знак 8. Скорпион и Смерть. Как вы относитесь к необходимости что-то поменять в
своей жизни? В каких ее областях вам нужно отпустить себя, чтобы можно было двигаться
дальше?
✓ Знак 9. Стрелец и Умеренность. Как вы способствуете своими действиями равновесию
и умеренности, когда примиряете конфликтующие сферы своей жизни в творческом синтезе?
✓ Знак 10. Козерог и Дьявол. Как вы поддерживаете в себе духовное мировидение в
своем стремлении к важным целям материального характера? С какими искушениями или
навязчивыми желаниями вы сталкиваетесь?
✓ Знак 11. Водолей и Звезда. Как вы поддерживаете огонек надежды, чтобы он согревал
вас и окружающих? Чего хочет ваше сердце?
✓ Знак 12. Рыбы и Луна. Что вы делаете для того, чтобы оставаться открытыми для
интуиции и пророческих идей, не обманывая себя и не принимая желаемое за действительное?
Каким образом вы вредите себе?

130
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Древо Жизни»
 
Десять карт (или наборов карт) можно разложить по образцу каббалистического Древа
Жизни (см. рис. 7). Каждая карта Таро объясняется в контексте значения Сефиры, на которую
она выпадает. Еврейское слово «Сефирот» (множественное число слова «Сефира») означает
«эманации». Десять Сефирот Древа Жизни можно считать десятью эманациями или атрибу-
тами, посредством которых Эйн Соф (Бесконечное) раскрывает себя и создает Вселенную во
всех ее аспектах. Как уже было сказано, Древо Жизни растет вверх корнями, которые нахо-
дятся на небесах, а его плоды появляются здесь, на Земле. Нижеследующие ключевые слова
могут служить руководством при толковании карт, когда они попадают в ту или иную пози-
цию. Когда вы лучше познакомитесь с этим раскладом, можете смело заменять предложенные
ключевые слова и вопросы собственными.

Интерпретация расклада «Древо Жизни»


1. Кетер. Корона. Огненная искра творения. Начинания. Неявное. Духовные факторы.
Вдохновение. Ваша духовная цель. Какая творческая искра вдохновляет вас в нынешнем поло-
жении? Какова ваша духовная цель сейчас?
2.  Хокма. Отец. Мудрость. Мужская сила. Мужество. Ян. Исконная мужественность.
Ответственность. Стихии в своем чистейшем виде. Что вы активно и настойчиво пытаетесь
создать? Как вы выражаете свою силу?
3. Бина. Понимание. Трон. Великая Мать. Женская мудрость. Исконная женственность.
Инь. Восприимчивость. Тьма в материнском лоне. Круговорот смерти и возрождения. Про-
блемы. Трудности. Решения, которые нужно принять. Связанность с планетой Сатурн. Как вы
получаете творческое вдохновение и позволяете ему расти в себе? Чему вы должны позволить
умереть, чтобы появилась новая жизнь, и вы могли создать в мире что-то новое? Как вы справ-
ляетесь с необходимыми ограничениями, которые устанавливает реальная действительность?
4.  Хесед. Милосердие. Доброта. Величественность. Доброжелательность. Помощь.
Защита. Благоприятные факторы («преимущества»). Связанность с планетой Юпитер. Какие
«преимущества» благоприятствуют вашей предполагаемой программе действий? Какую
помощь и поддержку вам могут оказать?
5. Гебура. Суровость. Прочность. Испытание. Суд и оценка. Неприятности. Противопо-
ложные факторы («недостатки»). Связь с планетой Марс. Какие «недостатки» тормозят раз-
витие вашей предполагаемой программы действий? С какими препятствиями и испытаниями
вы должны столкнуться? В какие сражения нужно вступить, чтобы достичь своих целей?
6.  Тиферет. Гармония. Красота. Бог, который умирает только для того, чтобы возро-
диться. Центр. Освещение. Жертвоприношение ради большего блага. Связанность с Солнцем.
Какое большее благо вы получите от вашей программы действий? Почувствуете ли вы себя
более сконцентрированным благодаря своим решениям? На какие жертвы вы готовы пойти?
7. Нецах. Победа. Успех. Достижение. Отношения. Любовь. Желание. Искусство. Эмо-
циональные факторы. Связанность с Венерой-Афродитой. Какие чувства вы испытываете по
отношению к сложившейся ситуации? Как она повлияет на ваши личные отношения? Будет ли
для вас достижение успеха своего рода произведением искусства?
8. Ход. Слава. Великолепие. Интеллект. Карьера. Связь. Сочинительство. Наука. Разум.
Ментальные факторы. Связанность с планетой Меркурий. Размышляете ли вы рационально и
стратегически о наилучшей программе действий? С кем вам нужно общаться? Все ли факты
вы проверили? Достаточен ли собранный вами объем информации? Четко ли вы выражаете
свое мнение?

131
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

9. Йесод. Основание. Бессознательные факторы. Коллективное бессознательное. Мисти-


цизм. Иллюзия. Медитация. Ваш внутренний мир. Связанность с Луной. В какой мере вы дей-
ствуете, опираясь на иллюзии и принимая желаемое за действительное? Достаточно ли внима-
ния уделяете своему внутреннему голосу? Нужно ли вам откладывать решение до утра?
10.  Малкут. Царство. Наша Земля. Осуществление. Завершение. Форма. Проявление.
Стабильность. Родной дом. Семья. Мир. К чему вы в конце концов стремитесь? Обрели ли вы
твердость и устойчивость, которых добивались? Как ваши поступки влияют на дом, семью и
чувство привязанности?

132
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Расклад «Перевернутые карты»
 
Если во время гадания вы решите поработать с перевернутыми картами, этот метод
может оказаться полезным. Поскольку перевернутые карты привлекают внимание, оттого что
выделяются среди других карт в любом раскладе, можете читать перевернутые карты так,
словно они пытаются послать вам особое сообщение. Просто читайте перевернутые карты в
любом раскладе Таро, игнорируя при этом все карты в прямом положении. Предположим,
перевернутые карты пытаются осветить какую-то важную проблему, о которой вам нужно
больше узнать.
Например, в моем раскладе в три карты, описанном ранее в этой главе (рис. 14), Верхов-
ная Жрица была единственной перевернутой картой:
♦ Верховная жрица (в перевернутом положении);
♦ Тройка Пентаклей (в прямом положении);
♦ Четверка Жезлов (в прямом положении).

Если я предположу, что перевернутая Верховная Жрица может передать мне какое-то
особо важное сообщение, в чем оно может заключаться? Возможно, она подсказывает, что для
меня, пока я пишу эту книгу, важнее всего прислушиваться к своему внутреннему голосу.

Тирни Садлер – американка, профессиональный таролог, практикует в этой области


свыше 20 лет; живет в Вашингтоне (округ Колумбия) и является членом местного сообщества
Таро. – Примеч. пер.
Георг Вильгельм Фридрих Гегель (27 августа 1770 г. – 14 ноября 1831 г.) – немецкий
философ, один из творцов немецкой классической философии. – Примеч. пер.
Джеймс Риклеф – признанный специалист по Таро, бывший член правления Американ-
ской Ассоциации Таро; долгое время был лектором ежегодного Симпозиума по Таро в Лос-
Анджелесе; проводит семинары, посвященные гаданию на картах Таро. – Примеч. пер.
Llewellyn Worldwide, Tarot Reading. llewellyn.com/tarot_reading.php. – Примеч. авт.
Поль Марто – французский таролог, одним из первых начал применять для гадания про-
нумерованные карты Младших Арканов, учитывая в работе их номинал, масть и дизайн. –
Примеч. пер.

133
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 10
Старшие Арканы
 

 
Карты Трионфи в эпоху Возрождения
 
Художники эпохи Возрождения, создавшие Таро в XV веке, добавили в традиционную
колоду игральных карт, которую завезли в Европу египетские мамлюки, пятую масть козы-
рей (трионфи). Эта дополнительная масть козырей, ныне называемая Старшими Арканами
(«великими тайнами»), состоит из 22 аллегорических образов, взятых из сюжетов греческой и
римской мифологии, а также библейских историй. Многие тарологи считают череду козырей
серией уроков морали, которые Шут должен усвоить на своем пути к спасению. Оккультисты
часто называют карты ключами благодаря высказанной в 1781 году Антуаном Кур де Жебеле-
ном идее о том, что каждая карта Старших Арканов представляет собой ключ к древней маги-
ческой мудрости египетского бога Тота, тайны которого закодированы в символике этих карт.
После того как в 1499 году французы завоевали в Италии Милан и Пьемонт, они при-
везли игру Таро во Францию, в Марсель и его предместья как один из военных трофеев. Таро
стало популярным на юге Франции, и поставленное на поток производство игральных карт в
Марселе превратилось в процветающий бизнес. Возможно, именно из соображений оптими-
зации производства изготовители французских карт выбрали для своих колод Таро стандар-
тизированный дизайн карт, а с ним их определенное количество и последовательность. Эту
разновидность стали повсеместно называть Марсельским Таро, и она стала эталоном того, что
называют колодой Таро в наши дни.
В карточных играх последовательность козырных карт имеет решающее значение,
поскольку карты более высокого ранга имеют преимущество перед картами более низкого
ранга. Изображения на картах и важность карт по отношению друг к другу, несомненно,
отражали культурную, политическую и религиозную атмосферу, в которой они создавались.

134
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Однако многие авторы, пишущие о Таро, сводят к минимуму роль христианских символов и
нравоучений в развитии Таро.
Для того чтобы прояснить этот вопрос, проследим жизненный путь Шута через Стар-
шие Арканы, как если бы Шут приобщился к христианству и должен был, внимая поучениям
средневековой церкви, устремиться к своему спасению. В самых первых колодах Таро Шут
не пронумерован. Он часто изображается в виде сумасшедшего, бродяги или нищего и явно
стоит особняком в череде козырей колоды Таро. В играх Таро на севере Италии карта Шут
считалась освобождающей, поскольку «юродство» освобождало игрока от необходимости сле-
дить за мастью или разыгрывать козырную карту в определенной взятке. Образно говоря, Шут
действует как подглядывающий чужак; он освобождает игрока от необходимости соблюдать
установленные правила игры.

Влияние христианства на Старшие Арканы


Козырь 1: Маг (Жонглер). Это козырь самого низкого ранга. Традиционно такой чело-
век представляет собой уличного фокусника, ловкача и шарлатана. Благодаря ловкости рук
во время игры с чашами и шарами (наперстки) он может вытянуть из простаков их с трудом
заработанные деньги. Типичным воплощением этого архетипического образа являются жрецы
Древнего Египта, которые во время противостояния Моисея и фараона превратили свои жезлы
в змей. Наивные уловки египетских жрецов не шли ни в какое сравнение с могуществом Яхве,
который был способен раздвинуть Красное море и погубить армию фараона под его водами.
Среди всех козырей Маг-обманщик имеет самую незначительную силу.
Козырь 2: Папесса (Верховная Жрица). Эта карта стоит на ступень выше карты
уличного фокусника, но и она – такая же обманщица. Подражая легендарному папе римскому
Иоанну, эта хитроумная женщина выдала себя за мужчину, чтобы получить возможность при-
нять папство. В патриархальной Европе люди, конечно же, верили в то, что Бог – мужского
пола, поэтому по закону его представителем на Земле никогда бы не смогла стать ни одна из
женщин, положение которых было незавидным. Увы, судьба папессы Иоанны была страшной.
Как только всем стало известно, что на троне женщина, толпа благочестивых христиан привя-
зала ее за ноги к хвосту коня, который поволок ее по улицам Рима, а по пути бросали в нее
камни. Как посмела женщина обманывать народ, притворяясь святым отцом!
Козырь 3: Императрица. В Европе XVI века императрица, в отличие от папессы, по
закону занимала высшее положение в обществе, хотя и была женщиной. Но и в этом случае
из-за ее пола подлинной власти у нее не было. Знаки уважения ей оказывали исключительно
как супруге императора.
Козырь 4: Император. В Таро Император считается главой светской власти, однако в
списке козырей эта карта занимает лишь четвертое место. По-видимому, существует еще более
высокий авторитет на пути к спасению.
Козырь 5: Верховный Жрец (Иерофант). Эта карта выше Императора, потому что
святой отец (разумеется, мужчина) строит мост между человечеством и Божеством. Он пред-
ставитель патриархального Бога на Земле и обладает властью назначать светского правителя,
который будет наделен полномочиями императора Священной Римской империи.
Козырь 6: Влюбленные. Власть любви, которая выше даже канонического авторитета
папы римского, есть величайшая из трех богословских ценностей церкви: веры, надежды и
любви. Согласно Первому посланию к Коринфянам (13:13), любовь – величайшая из этих доб-
родетелей. Эта карта также напоминает нам сюжет, в котором фарисеи испытывают Иисуса на
предмет знания им иудейского закона: «Учитель! Какая наибольшая заповедь в законе? Иисус
сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всей душою твоею и всем разу-
мением твоим: сия есть первая и наибольшая заповедь; вторая же подобная ей: возлюби ближ-

135
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

него твоего, как самого себя; на сих двух заповедях утверждается весь закон и пророки» (Матф.
22: 36–40, синодальный перевод).
Козырь 7: Колесница. На карте Колесница мы видим древнее изображение разум-
ного возничего, управляющего соперничающими силами двух лошадей, одна из которых белая
(воля), а другая черная (желание). Богослов XIII века Фома Аквинский считал этот древний
образ возничего, управляющего черной и белой лошадьми, метафорой добродетели Благо-
разумия. Фома Аквинский знал из сочинений Аристотеля о четырех главных добродетелях,
от которых зависят все остальные, шедших в таком порядке: Благоразумие, Справедливость,
Стойкость и Умеренность. Добродетели, изображенные на козырях Марсельского Таро, идут
в том порядке, который указал в своих трудах Фома Аквинский: Колесница (Благоразумие,
козырь 7), Правосудие (Справедливость, козырь 8), Сила (Стойкость, козырь 11) и Умерен-
ность (козырь 14). Добродетельная жизнь, характеризующаяся Благоразумием (Колесницей),
превосходит даже силу любви.
Козырь 8: Правосудие. В современных колодах карту Правосудие часто меняют
местами с картой Сила. Здесь Марсельское Таро учитывает порядок главных добродетелей,
установленных Фомой Аквинским в трактате «Сумма теологии». Карта Правосудие напоми-
нает о том, что каждый должен подчиняться закону.
Козырь 9: Отшельник. Несмотря на то что мы ведем образ жизни, в котором есть
место Любви, Благоразумию и Правосудию, нам, возможно, придется ненадолго уединиться,
чтобы поразмышлять о том, кто мы и куда идем. Молитва и медитация – мощные практики,
занимающие девятое место в списке козырей.
Козырь 10: Колесо Фортуны. Независимо от того, насколько мы добродетельны и тру-
долюбивы, иногда случается что-то плохое, и мы ничего не можем с этим поделать.
Козырь 11: Сила. (Стойкость, в современных колодах эту карту нередко меняют
местами с картой Правосудие.) Здесь Таро снова учитывает порядок главных добродетелей,
изложенных Фомой Аквинским. Мы должны развивать добродетель Стойкости для того, чтобы
успешно противостоять пращам и стрелам эксцентричной Фортуны (козырь 10, Колесо Фор-
туны).
Козырь 12: Повешенный. Несмотря на все наши подвиги (козырь 11, Стойкость),
жизнь может выбить нас из колеи и бросить на произвол судьбы в полном замешательстве.
Может статься, у нас не будет иного выбора, кроме как принять новую перспективу, ибо мы
принимаем уготованное нам подобно тому, как Иисус принял свою судьбу быть распятым на
кресте ради спасения человечества.
Козырь 13: Смерть. Можно подумать, что смерть превыше всего, однако в Таро карта
Смерть занимает только тринадцатое место из двадцати одного в карточной иерархии. Иисус
показал, что может победить смерть, воскреснув из мертвых на третий день после того, как
его распяли.
Козырь 14: Умеренность. Здесь Таро опять же учитывает порядок главных доброде-
телей, установленных Фомой Аквинским. Ангел Умеренности смешивает воду и вино точно
так же, как это делает католический священник во время мессы. Жертвенное вино символи-
зирует божественную природу Христа, а вода – его человеческую природу. В христианском
учении Иисус – совершенное соединение Бога и Человека. Победив Смерть (козырь 13), Хри-
стос предложил человечеству вечную жизнь. Эти достижения, несомненно, повергли Дьявола
(козырь 15) в глубочайшее уныние.
Козырь 15: Дьявол. Князь тьмы расстроен словами Нового Завета: «Ибо так возлюбил
Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в него не погиб, но
имел жизнь вечную» (Ин. 3: 16, синодальный перевод).
Сатана сделает все возможное, чтобы сбить людей с пути праведного, часто апеллируя к
их гордости и честолюбию, о чем говорит следующий козырь, Башня.
136
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Козырь 16: Башня. Библейская Вавилонская Башня была плодом гордости и честолю-
бия людей, пожелавших построить здание, которое достигло бы неба. Они надеялись, построив
такую башню, заявить свои права на творение Бога. Очевидно, что Сатана (он же Дьявол,
козырь 15) наверняка подбивал людей проявить гордыню. Бог Ветхого Завета выразил недо-
вольство людским высокомерием. В Библии мы читаем о том, что в Вавилоне «смешал Гос-
подь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле» (Быт. 11: 9, синодальный
перевод).
Козырь 17: Звезда. Надежда на спасение воплощена в Вифлеемской звезде – небесном
теле, возвещающем о скором рождении Иисуса. Карта Таро Звезда показывает козни Сатаны
(козырь 15), человеческое высокомерие и быстрое возмездие со стороны ветхозаветного Бога
(козырь 16). Звезда являет собой первый проблеск надежды для человечества – новой христи-
анской религии, которая укажет путь к вечной жизни в Духе.
Козырь 18: Луна. Напоминая своими циклами менструальные циклы женщин, Луна
представляет собой важный материнский символ. С точки зрения христиан, Луна символизи-
рует непорочное зачатие Девы Марии и созревание плода, Иисуса, в ее материнском чреве. На
многих иконах Мария изображена стоящей на полумесяце – символе плодовитости, материн-
ства и защиты новорожденного.
Козырь 19: Солнце. В истории мифологии Иисус – один из длинной череды богов
Солнца, которые умирают, чтобы вскоре после этого возвратиться к жизни. В христианской
версии этого мифа Иисус умирает на кресте в пятницу и воскресает из мертвых спустя три
дня в пасхальное утро, солнечный день.
Козырь 20: Суд (Страшный суд). В конце времен Иисус возвращается для того, чтобы
судить все души, решая, кому позволить войти в Царство Небесное (козырь 21), а кого обречь
на вечное общение с Дьяволом (козырь 15). Если из номинала первой карты мы отнимем номи-
нал второй (21 минус 15), то получим 6 – число козырной карты Любовь.
Козырь 21: Вселенная (Мир). Этот козырь высшего ранга представляет конечный
пункт назначения: Новый Иерусалим, Спасение, Возвращенный рай, Жизнь вечную, Жемчуж-
ные врата. Наконец-то Шут добрался до Земли Обетованной.

137
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Как работать с соответствиями для 78 карт
 
В этой и последующих главах вы найдете список соответствий Таро, где каждая карта
подробно описывается. Эти соответствия сгруппированы под нижеследующими заголовками.
Ключ. Оккультисты, разработавшие современное Таро, рассматривали каждую карту, в
особенности Старшие Арканы, как ключи, открывающие двери к сокровенным знаниям. Пред-
полагается, что эти таинственные истины зашифровал в символах Таро не кто иной, как сам
египетский бог Тот.
Астрология. У Таро много общего в символах с астрологией. Например, и Таро, и астро-
логия используют четыре стихии из древности (Огонь, Воздух, Вода и Земля). В ордене Золо-
той Зари Старшие Арканы отождествляли с планетами и знаками зодиака. Там также соеди-
нили номерные нефигурные карты с тридцатью шестью деканами зодиака. Тем, кто знаком
с астрологией, эти корреляции дают дополнительное измерение во время гадания на картах
Таро.
Сроки. Некоторые гадающие используют карты для того, чтобы добавить в свои про-
гнозы время. Временные соответствия, уходящие корнями в астрологию, могут быть полезны
при оценке сроков будущих событий.
Нумерология и символика чисел. Числа на каждой карте сами по себе являются важ-
ными символами. Числовая символика восходит к идеям Пифагора из Древней Греции. В
ордене Золотой Зари соединили числа на картах с Сефирот каббалистического Древа Жизни,
эти числовые связи стали основой для многих современных значений Младших Арканов.
Еврейская буква. Привязка букв еврейского алфавита к каббалистическому Древу
Жизни и другим оккультным системам датируется по крайней мере XVI веком 1. Оккультисты,
такие как Элифас Леви2 и члены ордена Золотой Зари, использовали эти соответствия для раз-
вития искусства чтения карт. Значения еврейских букв, используемых в этой книге (прояснен-
ные в ходе исследований в Центре изучения древнееврейского языка), помогли понять связь
между символикой еврейского алфавита и соответствующими картами Старших Арканов 3.
Мифы/Архетипы. Карл Юнг полагал, что мифология и литература призваны побуждать
человеческую душу к воплощению определенных архетипических моделей и образов, имею-
щих универсальное значение. Многие современные читающие считают карты Таро проявле-
ниями этих мощных архетипов.
Эттейлла. Так звучит псевдоним Жан-Батиста Альетта (1738–1791), французского
оккультиста, который первым открыл искусство гадания на картах Таро широкой публике
(1785 г.). В XVIII и XIX веках всюду в Европе было принято читать карты с учетом тех значе-
ний4, которые приписал им Эттейлла.
Мазерс. Сэмюэль Лиддел МакГрегор Мазерс был британским оккультистом и одним из
основателей герметического ордена Золотой Зари, чьи трактовки Таро с конца XIX века во
многом определяли толкование карт этого типа в англоязычном мире. Книга Мазерса «Таро»,
впервые опубликованная в Лондоне в 1888 году, оказала глубокое влияние на последующие
поколения тарологов. Перечисленные здесь значения процитированы из текста Мазерса 1888
года5.
Уэйт. Артур Эдвард Уэйт в содружестве с Памелой Колман Смит разработал колоду
Таро Райдера-Уэйта-Смит, самую востребованную в англоязычном мире с момента ее первого
появления в 1909 году. В XX веке трактовка Уэйта превратилась в руководство по толкова-
нию карт Таро. Благодаря мощному влиянию Уэйта на практику Таро в англоязычном мире
его трактовка (сейчас ее можно легко найти в Сети) процитирована дословно из книги «Иллю-
стрированный ключ к Таро» (Лондон, Великобритания: Издательство Уильяма Райдера, 1911
138
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

год, репринт принадлежит Citadel Press, Secaucus, NJ, с предисловием от Гертруды Моукли,
1959 год)6.
Кроули и «Золотая Заря». Алистер Кроули был британским оккультистом, который
порвал с орденом Золотой Зари, но продолжал развивать собственные методики чтения карт,
очень напоминавшие оккультные учения этого ордена. Вместе с Фридой Харрис Кроули опуб-
ликовал «Таро Тота», одну из самых авторитетных эзотерических колод второй половины XX
века.
Ключевые слова (+). Положительные ключевые слова отражают некоторые из плодо-
творных и конструктивных видов использования энергий, обозначенных этой картой.
Ключевые слова (—). Отрицательные ключевые слова отражают некоторые из про-
блемных и способных причинить вред видов использования энергий, обозначенных этой кар-
той.
Карта в прямом положении. В этом разделе вкратце описывается общепринятое зна-
чение карты в ее обычном положении. Это значение следует использовать только как предло-
женный вариант из возможных значений. Получив опыт работы с картами, вы начнете сами
приписывать им какие-то значения и будете развивать более глубокое, собственное понимание
карт.
Карта в перевернутом положении. В этом разделе описывается возможная интер-
претация перевернутой карты. Значения перевернутых карт не следует понимать буквально,
поскольку каждая карта имеет основное значение, которое остается в силе независимо от того,
находится ли она в нормальном или перевернутом положении. Некоторые читающие предпо-
читают использовать только карты в прямом положении.

Helen Farley. A Cultural History of Tarot: From Entertainment to Esotericism (London: I.B.
Tauris, 2009), 114. – Примеч. авт.
Альфонс-Луи Констан (литературный псевдоним Элифас Леви; 8 февраля 1810 г. – 31
мая 1875 г.) – французский оккультист и таролог. – Примеч. пер.
ancient-hebrew.org/3_al.html – Примеч. авт.
Представленными здесь ключевыми словами является мой перевод репрезентативной
выборки из книг Эттейллы Dictionnaire synonymique du Livre de Thot (Париж, 1791  г.) и
L'Astrologie du Livre de Thot (Париж, 1785 г.), опубликованных редактором Ги Треданиэлем, с
комментариями Жака Хальбронна (Париж, 1990 г.). – Примеч. авт.
Текст Мазерса, находящийся в открытом доступе, можно скачать в форматах для элек-
тронной книги в Amazon Digital Services (ASIN:B004IE9Z14) и в Сети на сайте sacred-
texts.com/tarot/mathers/. – Примеч. авт.
Книга Уэйта «Иллюстрированный ключ к Таро» находится в открытом доступе, ее
можно скачать в форматах для электронной книги на ресурсе Amazon Digital Services (ASIN:
B00L18UZG4). – Примеч. авт.

139
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

0. Шут:
идеалистически настроенный ученик чародея

Ключ 0. Шут (традиционно не нумеруется, но в некоторых современных колодах поме-


чается как «0»).
Астрология. Стихия Воздух (в некоторых современных колодах планета Уран).
Нумерология. 4 (Император) ~ 1 + 3 (Смерть) ~ 2 + 2 (Шут).
Еврейская буква7.Алеф (голова вола; в иврите слово, означающее силу, власть, предво-
дителя, руководителя; также «учиться, учить, наставлять; объединяться и пахать»: вол исполь-
зовался для вспашки поля).
Мифы/Архетипы. Придворный Шут. Парцифаль 8. Puer aeternus9. Невинный. Сирота.
Искатель. Идеалист. Странник. Новичок. Ученик чародея.
Мазерс (1888). Глупец. Безрассудство, искупление, колебания; (П) нерешительность,
неустойчивость, возникающие из-за этого проблемы.
140
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Уэйт (1911). Безрассудство, мания, экстравагантность, опьянение, бред, безумие, рас-


терянность [предательство]; (П) халатность, отсутствие, распределение, небрежность, апатия,
ничтожность, тщеславие.
«Золотая Заря». В материальных вопросах повседневной жизни человек недалекий,
безрассудство, глупость, неустойчивость и эксцентричность которого объясняются высоким
уровнем идеализма Шута.
Ключевые слова (+). Открытие новым возможностям, идеализм, прыжок в неизвест-
ность, начать все сначала, возможности для роста, детское удивление, доверие, невинность,
энтузиазм, любопытство, неопытность, посвящение, неожиданное открытие, начало захваты-
вающего путешествия, эксперименты, возможности исследования, духовный поиск, обретение
новых знаний, риск, жить в настоящем без подчинения установленным правилам игры.
Ключевые слова (—). Безрассудство, безумие, тупость, нереалистичное отношение,
растерянность, незрелость, эксцентричность, незащищенность, глупость, легковерие, дураш-
ливость, слепая увлеченность, опьянение, неистовство, ненужный риск, безответственность,
неуверенность, поспешное действие, путаница, сомнительный совет, бесшабашность, беспо-
лезная инициатива, глупый отказ от материальных благ; балагур, безумец, бродяга, нищий;
«Куда мудрец и ступить боится, туда безумец мчится без оглядки»10.
Карта Шут в прямом положении. Прыжок в неизвестность и желание исследовать
незнакомую область «умом новичка». Шут ничуть не сомневается в том, что в конечном итоге
у него все сложится хорошо, однако он до сих пор не научился искусно разрешать практиче-
ские вопросы повседневной жизни. Он начинает новое захватывающее путешествие, в котором
будет переживать чудесные приключения и стремиться к духовному росту. Если во время гада-
ния появляется эта карта, важно сохранять самообладание, когда идешь на риск или исследу-
ешь что-то неизвестное. Одновременно эта карта предостерегает от глупого идеализма и сове-
тует затевать хлопотные дела только после приобретения хорошей практической сноровки.
Карта Шут в перевернутом положении. Почти каждый из нас в детстве слышал в
какой-то момент родительское увещевание в форме вопроса: «Если бы все твои друзья спрыг-
нули с моста, ты бы последовал их примеру?» В перевернутом положении карта предостерегает
от нереалистичного планирования, наивности, доверчивости, безответственности, незрело-
сти, поспешных действий и бравады. Перевернутая карта Шут указывает на слабость сужде-
ний и отсутствие исходного доверия11. Обязательно подумайте, прежде чем что-то предпри-
нять, чтобы не наломать дров своими необдуманными действиями. Подумайте о последствиях,
прежде чем дать волю чувствам или куролесить. В особенности остерегайтесь чрезмерного
употребления лекарственных средств и алкоголя.

Значения еврейских букв взяты из исследований Центра изучения древнееврейского


языка. ancient-hebrew.org/3_al.html (10 ноября 2014 г.). – Примеч. авт.
Парцифаль – герой куртуазного эпоса. Миф о Парцифале образует одну из ветвей сказа-
ния о короле Артуре и его рыцарях, входит в цикл романов Круглого стола. – Примеч. пер.
Puer aeternus (с лат. «вечный мальчик») – один из юнгианских архетипов: ребенок, кото-
рый не желает взрослеть. – Примеч. пер.
В тексте: Fools rush in where angels fear to tread – «Дуракам закон не писан; если писан,
то не читан; если читан, то не понят; если понят, то не так». – Примеч. пер.
Базисное доверие (недоверие) – в психологии: установка человека по отношению к себе,
другим людям, миру в целом. – Примеч. пер.

141
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

1. Маг:
Как наверху, так и внизу

Ключ I. Маг (Жонглер).


Еврейская буква.Бейт или Бет (планировка палатки; слово, означающее в иврите
палатку, дом, жилище, домохозяйство, семью, святилище, храм или дом Господень; также
предлоги «в» и «внутри»).
Астрология. Меркурий, посланец богов (Меркурий управляет Близнецами и Девой).
Стихия. Воздух.
Нумерология. 1 (Маг) ~ 1 + 0 (Колесо Фортуны) ~ 1 + 9 (Солнце).
Мазерс (1888). Жонглер. Воля, сила воли, ловкость; (П) будут свойственны дурные цели,
слабохарактерность, хитрость, подлость.
Мифы/Архетипы. Тот. Гермес Трисмегист. Мерлин 12. Фауст13. Маг. Жонглер. Мошен-
ник.

142
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Уэйт (1911). Мастерство, дипломатия, такт, деликатность; болезнь, боль, потеря, беда,
ловушки врагов; уверенность в себе, воля; вопрошающий, если мужчина; (П) врач, маг, пси-
хическое заболевание, позор, беспокойство.
«Золотая Заря». Ремесло, хитрость, умение, приспособляемость, магия, оккультная
мудрость (эти значения получены от римского бога Меркурия и его сходства с богами – Тотом
из Египта и Гермесом из Греции).
Ключевые слова (+). Искусность, мастерство, одаренность, интеллект, хитрость, опыт,
инициатива, побуждение, уверенность в себе, решимость, цель, напористость, серьезное наме-
рение, ловкость, умение жонглировать, сила воли, стремление к власти, претворение идей в
жизнь, власть над природными силами, умение управлять физическим миром; «как наверху,
так и внизу».
Ключевые слова (—). Надувательство, иллюзия, дешевые фокусы, обман, ловкость
рук, нерешительность, бессилие, неуверенность в себе, неопределенность в целях, неуме-
лое использование своих навыков; шутник, жулик, фигляр, фокусник, врач-шарлатан, ловкач,
мошенник, вор.
Карта Маг в прямом положении. Человек с большой силой воли, который овладел
знаниями и навыками, необходимыми для достижения своих целей. Судя по рисунку в Клас-
сическом Таро Ллевеллин, Магу открывается доступ к космосу наверху и к земле внизу, когда
он жонглирует четырьмя стихиями для проявления своих желаний. Маг, управляемый пла-
нетой Меркурий, олицетворяет человека, способного эффективно доносить до других людей
свои мысли и чувства, а также претворять идеи в действенные меры. В связке с Магом возни-
кают такие темы, как мобилизация воли и концентрация сознания на управлении физической
реальностью.
Карта Маг в перевернутом положении. Если эта карта перевернута, Маг может
использовать свою силу воли, знания и навыки для низменных целей. Недостойный Маг может
быть вовлечен в обман, манипулирование или злоупотребление властью. Он может оказаться
безвольным или неуверенным в себе и по этой причине неспособным плодотворно использо-
вать свои навыки общения. Если во время гадания карта оказывается перевернутой, имеет
смысл исследовать, что мешает вам поддерживать умственный настрой, который позволил бы
вести себя по жизни как маг.

Мерлин – в британском цикле легенд наставник и советник короля Артура, а ранее совет-
чик его отца Утера и короля Вортигерна. Кроме того, имя Мерлина встречается как эпитет в
средневековой кельтской поэзии бардов. – Примеч. пер.
Иоганн Георг Фауст (ок. 1480 г. (?) – 1540 г. (?)) – полулегендарный бродячий доктор,
чернокнижник, живший в первой половине XVI века в Германии. – Примеч. пер.

143
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

2. Верховная Жрица (Папесса):


страж сокровенной мудрости

Ключ II. Верховная Жрица (Папесса).


Астрология. Луна (правитель Воды, знак Рак, или Краб).
Стихия. Вода.
Нумерология. 2 (Верховная Жрица) ~ 1 + 1 (Правосудие, или Сила) ~ 2 + 0 (Суд).
Еврейская буква.Гамаль, или Гимель (стопа или верблюд; слово, означающее в иврите
«собираться у поилки, ходить к водопою, заключать сделку, отплачивать»).
Уэйт (1911). Секреты, тайны, еще неясное будущее; женщина, которая интересует
вопрошающего (если задает вопрос мужчина); сама вопрошающая (если задает вопрос жен-
щина); тишина, упорство; таинство, мудрость, наука; (П) страсть, энтузиазм или прилив физи-
ческих сил, тщеславие, поверхностные знания.

144
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мифы/Архетипы. Персефона14. Кассандра15. Папесса Иоанна. Дева Мария. Сор


Хуана16. Духовная мать. Дельфийский оракул. Созревание плода в материнском чреве.
Мазерс (1888). Наука, мудрость, знания, образование; (П) тщеславие, невежество,
неумелость, поверхностные знания.
«Золотая Заря». Изменение, колебание, перестройка (значения, полученные от смеща-
ющихся фаз водной луны).
Ключевые слова (+). Секреты, еще не известное будущее, обнаружение скрытых
вещей, духовная мудрость, оккультное знание, интуитивное осознание, лунное сознание, внут-
ренний голос, священное пространство, внимание к своим снам, необычайное знание, снятие
завесы, идти к водопою, прозревать суть вещей, семя идеи, таинство, колебание, сверхъесте-
ственная интуиция, видеть сквозь завесу бессознательного; женщина, интересующая вопро-
шающего.
Ключевые слова (—). Поверхностные знания, бегство в выдуманный мир, непосто-
янство, мечтательность, обманчивые предчувствия, разглашение секретов, подавление своих
истинных чувств, игнорирование интуиции, невнимание к своему внутреннему голосу.
Карта Верховная Жрица в прямом положении. Женская интуиция и чуткость к
чуждой боли. Карта открывает нам доступ к скрытым знаниям (символом которых на карте
служит водоем) и поощряет взвешенные суждения через интуитивное осознание. Сейчас самое
время успокоить ум и открыться сокровенной мудрости, пребывающей внутри вас. Обратите
особое внимание на свои мечты и предчувствия. Так вы можете получить доступ к чему-то
нераскрытому или пока еще не известному в отношении планов на будущее. Говоря словами
Эйнштейна, «не существует логического пути открытия этих элементарных законов. Един-
ственным способом их постижения является интуиция, которая помогает увидеть порядок,
кроющийся за внешними проявлениями различных процессов» 17.
Карта Верховная Жрица в перевернутом положении. Важная информация может
быть засекречена или иным образом скрыта от общественности. Возможно, вы чувствуете, что
почему-то не в силах получить доступ к своей интуиции или игнорируете важные сообщения
внутреннего голоса. Вы не можете отыскать путь к роднику. Какой-то аспект будущего, кото-
рый остается нераскрытым, может вызвать задержку или изменение планов.

Персефона – в древнегреческой мифологии богиня плодородия и царства мертвых. Дочь


Деметры и Зевса, супруга Аида. – Примеч. пер.
Кассандра – в древнегреческой мифологии дочь последнего троянского царя Приама
и его второй супруги Гекубы. Получила пророческий дар от влюбившегося в нее Аполлона,
однако не ответила ему взаимностью, поэтому он сделал так, что предсказаниям Кассандры
никто не верил. Трагическим пророчествам Кассандры не внимали, ее осмеивали и принимали
за безумную. Но предсказанное воплотилось в гибели ее семьи и разрушении Трои. Ее имя
стало нарицательным, в переносном смысле Кассандра – вестница несчастья. – Примеч. пер.
Хуана Инес де ла Крус (1651–1695 гг.) – мексиканская поэтесса, монахиня; монашеское
имя Сор (что значит «сестра») она получила, приняв постриг в возрасте 17 лет. – Примеч. пер.
Альберт Эйнштейн, пролог к книге Макса Планка «Куда направляется наука» (London:
George Allen & Unwin, Ltd., 1933). – Примеч. авт.

145
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

3. Императрица:
плодовитая богиня родовых путей

Ключ III. Императрица.


Астрология. Венера, богиня любви и красоты. (Венера управляет Тельцом и Весами.)
Стихия. Огонь.
Нумерология. 3 (Императрица) ~ 1 + 2 (Повешенный) ~ 2 + 1 (Вселенная).
Еврейская буква.Далет (дверь палатки, тропа; слово, означающее в иврите «двигаться,
висеть, болтаться, черпать воду»; также «вход, дверной проем или движение вперед-назад»).
Далет символизирует родовой канал, то есть проход, через который плод появляется на свет
как отдельное существо, нуждающееся в материнской заботе и защите.
Мифы/Архетипы. Деметра18. Мать-природа. Богиня Земли. Великая Мать. Опекунша.
Гея19. Мария Магдалина20. Пресвятая Богородица. Райский сад.
Мазерс (1888). Действие, план, затея, движение в материи, инициатива.
146
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Уэйт (1911). Плодотворность, действие, инициатива, продолжительность в днях; неиз-


вестное, тайное; также трудность, сомнение, невежество; (П) свет, правда, решение связанных
с ней вопросов, всенародное ликование; согласно другой трактовке – нерешительность.
«Золотая Заря». Роскошь, красота, удовольствие, счастье, успех; с  отрицательными
картами потакание своим слабостям, беспутный образ жизни (значения, полученные от Венеры
– богини любви и чувственных удовольствий).
Ключевые слова (+). Плодовитость, беременность, брак, материнство, желание иметь
детей, богатство, роскошь, чувственность, влечение, физический комфорт, созревание плода,
материнское чрево, роды, родовой канал, воспитание, рост, женская сила, любовь к природе,
сексуальные наслаждения, богатое воображение, продуктивность, плодотворность, защита
окружающей среды, отдых на природе.
Ключевые слова (—). Баловство, искушение, секс без любви, алчность, бесплодие,
леность, отказ от любви, нежелание ухаживать за своим садом, выкидыш, менопауза, нежелан-
ная беременность, задержка исполнения желания, решение не иметь детей, небрежное отно-
шение к заботе о своем потомстве, разбазаривание природных ресурсов.
Карта Императрица в прямом положении. Плодородие, беременность, материнство,
чувственность и богатое воображение. Эта карта может означать предстоящий брак, желание
иметь детей или рождение ребенка. Вы вступаете в период продуктивности и изобилия, зача-
стую как продукта физических или умственных действий. Вы способны на большую продук-
тивность, так как помогаете своим творческим идеям проходить через их «родовой канал». В
поддержке и питании нет недостатка. В это время важно правильно ухаживать за телом.
Карта Императрица в перевернутом положении. Вы, возможно, не заботитесь о
вверенных вам природных задатках. Возможно, пренебрегаете своим телом или растрачиваете
по жизни свое достояние. В качестве альтернативы у вас может быть период бесплодия, в пря-
мом или переносном смысле, когда вам кажется трудным произвести на свет физический или
умственный плод. Творческая идея может застрять в своем «родовом канале». Карта Импера-
трица связана с браком, а перевернутая карта может указывать на трудности с планированием
свадьбы или на задержку в создании семьи.

Деметра – в древнегреческой мифологии богиня плодородия, покровительница земледе-


лия; одна из наиболее почитаемых божеств олимпийского пантеона. – Примеч. пер.
Гея – древнегреческая богиня Земли; мать всего, что живет и растет на ней, а также мать
неба, моря, титанов и гигантов. – Примеч. пер.
Мария Магдалина – последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироно-
сица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при его
распятии и была первой из людей, удостоившейся явления воскресшего Иисуса. – Примеч. пер.

147
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

4. Император:
высший ранг светской власти

Ключ IV. Император.


Астрология. Овен, Баран (знак Огня, управляемый Марсом). Дни Овна: 21 марта – 20
апреля (тропический зодиак); 14 апреля – 13 мая (сидерический зодиак).
Стихия. Огонь.
Нумерология. 4 (Император) ~ 1 + 3 (Смерть) ~ 2 + 2 (Шут).
Еврейская буква.Хе, или Хей (мужчина с поднятыми руками; слово, означающее в
иврите «смотреть, показывать, созерцать великолепное зрелище: „Узрите чудо!“». Также вдох
или вздох). Алистер Кроули соединил карту Император с еврейской буквой Цади, которую в
ордене Золотой Зари связывали с картой XVII, Звезда.
Мифы/Архетипы. Великий Отец. Правитель. Иисус Христос. Зевс. Яхве. Уран.
Приап21. Джордж Вашингтон. Глава государства.

148
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мазерс (1888). Реализация, эффект, развитие; (П) остановка, проверка, незрелый, несо-
зревший.
Уэйт (1911). Стабильность, мощь, защита, реализация; великий человек; помощь, разум,
убеждение; также власть и воля; (П) доброжелательность, сострадание, доверие; также пута-
ница с врагами, помеха, незрелость.
«Золотая Заря». Честолюбие, господство, победа, завоевание, борьба, война (значения,
полученные от инициативного знака Овна, которым правит бог войны Марс).
Ключевые слова (+). Авторитет, великолепие, власть, благоговение, честолюбие,
лидерство, порядок, контроль, господство, логика, разум, объективность, видимость, установ-
ление границ, мощь, напористость, уверенность в себе, дисциплина, ответственность, величие,
внушительность, зрелость, защита, реализация, воля, решительность, жизненная сила, отцов-
ство, мужская сила, фаллос, стабильность, структура, реализм, прочное основание, способ-
ность взять на себя ответственность, способность доводить дело до конца.
Ключевые слова (—). Господство, высокомерие, косность, консерватизм, конфликт-
ность, бесхарактерность, импотенция, неуверенность, незрелость, безрассудность или чрез-
мерная рациональность, нерешительность, беспорядок, потеря, отсутствие структуры, муж-
ское бесплодие, злоупотребление властью, тщеславие, неумение добиться цели, неспособность
взять на себя ответственность в нужный момент.
Карта Император в прямом положении. «Привет вождю!»22 Карта олицетворяет
человека во власти, волю, планирование, организацию, анализ, стратегическое мышление и
брутальную мужественность. Смотрите все! Император есть архетип Отца, Господь и Учи-
тель, который умеет добиться цели. Этот сильный руководитель берет на себя ответственность,
наводит порядок и защищает тех, кто находится в его владениях. Он правит разумом, а не
сердцем. Карта Император появляется во время чтения, чтобы напомнить о необходимости
брать на себя ответственность, быть верным своим принципам и использовать силу для того,
чтобы выстроить ясный путь жизни и осуществить задуманное. Вы должны задать четкие цели
и установить твердые границы, чтобы иметь возможность обеспечить стабильность и достичь
своей цели.
Карта Император в перевернутом положении. Вам, возможно, не вполне удается
исполнять роль лидера, организатора или ответственного лица. Возможно, вы ходите вокруг
да около или, напротив, действуете как диктатор. Не будьте тряпкой; пришло время совершать
поступки, приличествующие вашему возрасту, и навести порядок в своей жизни. Вам необ-
ходимо проанализировать положение дел, установить границы и пределы, разработать план,
чтобы сделать все необходимое. Президент США Гарри Трумэн держал на своем столе таб-
личку с надписью «Ответственность лежит на тебе!»23, чтобы она напоминала ему о том, что за
президентом остается последнее слово в принятии решений, но на нем же лежит самая боль-
шая ответственность за последствия этих решений.

Приап – в античной мифологии древнегреческий бог плодородия; полей и садов – у рим-


лян. Изображался с чрезмерно развитым половым членом в состоянии вечной эрекции. – При-
меч. пер.
«Привет вождю» (Hail to the chief) – марш при встрече президента США. – Примеч. пер.
Американская поговорка The buck stops here! («Доллар останавливается здесь!») – При-
меч. ред.

149
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

5. Верховный жрец (Иерофант):


мост, соединяющий человечество с Богом

Ключ V. Верховный Жрец (Папа Римский, Первосвященник).


Астрология. Телец, Бык (Земной знак, управляемый Венерой). Дни Тельца: 21 апреля
– 21 мая (тропический зодиак); 14 мая – 14 июня (сидерический зодиак).
Стихия. Земля.
Нумерология. 5 (Верховный Жрец) ~ 1 + 4 (Умеренность).
Еврейская буква.Вау, или Вав (колышек для палатки; слово, означающее в иврите
«зацепить, добавить, привязать или закрепить что-то, чтобы это не проскальзывало; крючок,
колышек или гвоздь, который используется для закрепления полога шатра»). Иерофант часто
«скрепляет» людей в браке.

150
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мифы/Архетипы. Пророк Моисей. Великий понтифик. Иерофант. Первосвященник.


Представитель Бога. Святая святых (то есть Ковчег Завета с хранящимися в нем десятью запо-
ведями). Эмили Пост24. Волшебник из страны Оз25.
Мазерс (1888). Милосердие, благотворительность, доброта, великодушие; (П) чрезмер-
ная доброта, слабость, бездумное проявление щедрости.
Уэйт (1911). Брак, союз, плен, рабство; по другой трактовке – милосердие и доброта;
вдохновение; человек, к которому обращается за помощью вопрошающий; (П) общество, пра-
вильное понимание, согласие, излишняя доброта, слабость.
«Золотая Заря». Божественная мудрость, преподавание, объяснение.
Ключевые слова (+). Традиционные ценности, мудрое просвещение, высшая религиоз-
ная власть, духовное водительство, полезный совет, божественное откровение, хороший совет,
десять заповедей, обучение, преподавание, традиционное образование, инструктаж, настав-
ничество, слушание высшего авторитета, доброта, священные обряды, церковные церемонии,
таинство супружества, учрежденные организации, общепринятые социальные нормы, подчи-
нение ортодоксии, консервативные взгляды, размышление о божественном, поиск информа-
ции, забота о душе.
Ключевые слова (—). Нетерпимость, жесткость, косность, высокомерие, догматизм,
конформизм, суровые религиозные учения, жесткая ортодоксальность, религиозный фунда-
ментализм, извращенная духовность, дурной совет, следование букве закона (а не его духу),
безрассудная щедрость.
Карта Верховный Жрец в прямом положении. Верховный Жрец – мудрый пастырь,
стоящий на высокой ступени духовного развития, и вопрошающий может обратиться к нему за
помощью. Этот человек может быть добрым учителем, наставником или духовником, нередко
связанным с религиозными или научными кругами. Одна из задач Верховного Жреца в том,
чтобы совершать священные обряды, передавая традиционную мудрость следующему поколе-
нию. Он часто выступает на церемониях, таких как свадьба, крещение, бар-мицва 26, похороны
и т. п. Поскольку священнослужитель этого ранга имеет право объединять («сцеплять») пары в
браке, эта карта бывает предвестником брака. В любом случае, когда во время гадания появля-
ется Верховный Жрец, вы, скорее всего, обращаетесь к традиционным ценностям своей семьи,
культуры или религии.
Карта Верховный Жрец в перевернутом положении. Вы можете занять жесткую
догматическую позицию, продиктованную традиционными ценностями. Вы склонны следовать
букве, а не духу закона. Такая крайняя ригидность с ее бессознательной тягой к традицион-
ным авторитетам зачастую используется для того, чтобы подчинить окружающих и лишить
их основных прав человека. Перевернутая карта Верховный Жрец напоминает слова Карла
Маркса о том, что религия – это опиум народа. В свое время Маркс объяснил, что его «кри-
тика религии освобождает человека от иллюзий, чтобы он мыслил, действовал, строил свою
действительность как освободившийся от иллюзий, как человек, ставший разумным, чтобы он
вращался вокруг себя самого и своего действительного солнца »27. Может быть, вы принимаете
совет того, кто прячется за занавесом, как поступал волшебник из страны Оз?

Эмили Пост – американская писательница, автор романов и знаменитого кодекса пове-


дения «Этикет». – Примеч. пер.
Волшебник Оз – персонаж книги американского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Уди-
вительный Волшебник из Страны Оз» (The Wonderful Wizard of Oz), вышедшей в свет в 1900
году. Оз оказался не магом, а обманщиком. – Примеч. пер.
Праздник совершеннолетия (13 лет и 1 день для мальчиков и 12 лет и 1 день для девочек)
у евреев. – Примеч. ред.

151
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Карл Маркс. «К критике гегелевской философии права» в журнале Deutsch-Französische


Jahrbücher, опубликовано в Париже 7 и 10 февраля 1844 года. Источник: age-of-the-sage.org/
quotations/marx_opium_people.html. – Примеч. авт.

6. Влюбленные:
решение о том, как вспахивать свое поле

Ключ VI. Влюбленные.


Астрология. Близнецы, Двойняшки (знак Воздуха, управляемый Меркурием). Даты
Близнецов: 22 мая – 21 июня (тропический зодиак); 15 июня – 15 июля (сидерический зодиак).
Стихия. Воздух.
Нумерология. 6 (Влюбленные) ~ 1 + 5 (Дьявол).
Еврейская буква.Зайин, или Заин (плуг, мотыга, тяпка или острое оружие; слово, озна-
чающее в иврите урожай, страду, еду, питание, разрезание или разрубание словно мечом).

152
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Вспашка поля для получения урожая является метафорой, обозначающей половое соитие пары
для рождения потомства.
Мифы/Архетипы. Адам и Ева. Эрос28 и Психея29. Стрела Амура. Абеляр30 и Элоиза31.
Ромео и Джульетта. Данте 32 и Беатриче33. Любовник. Дон Жуан. Казанова.
Мазерс (1888). Мудрые нравы, доказательства, преодоление испытаний; (П) неразумные
планы, неудача при испытании.
Уэйт (1911). Любовь, влечение, красота, успешное прохождение испытаний; (П) провал,
глупые замыслы; в другом тексте говорится о расстроенном браке и всевозможных противо-
речиях.
«Золотая Заря». Снизошедшее, а не завоеванное вдохновение (как в карте Отшель-
ник), проистекающее из вдохновения действие, иногда медиумические вдохновения.
Ключевые слова (+). Важное решение или необходимость сделать выбор, преданность,
гармония, родство, дружба, взаимность, преданность, настоящая любовь, романтика, очарова-
ние, знание добра и зла, сев на своих полях, рачительное применение своего плуга, половое
соитие.
Ключевые слова (—). Нерешительность, плохие решения, сомнение, искушение,
неверность, соблазн, вероломство, предательство, разочарование в любви, неблагоразумное
использование своего плуга, неумение правильно обрабатывать свои поля, вкушение запрет-
ного плода, страдание от собственных козней; «Безделье – основа всех пороков».
Карта Влюбленные в прямом положении. Важное решение, которое существенным
образом повлияет на ход вашей жизни. Оно может быть связано с романтическими отношени-
ями или желанием жениться и обзавестись детьми. Соответствующая еврейская буква Зайин
вызывает в воображении картину вспахивания поля и его рачительного возделывания, чтобы
урожай был хорошим. Решения, которые вы сейчас принимаете, будут иметь долгосрочные
последствия, поэтому крайне важно все продумать, выслушать дельные советы и сделать пра-
вильный выбор. Связь этой карты со знаком Близнецы указывает на любовь между людьми,
которая не угаснет до самой смерти.
Карта Влюбленные в перевернутом положении. Вы, возможно, спешите с приня-
тием решения, не обдумав все как следует. Может быть, вы выбиты из колеи новыми отноше-
ниями и не можете ясно мыслить. Любовь слепа, под стрелами Купидона можно в порыве неж-
ной страсти совсем потерять голову. Может быть, вы ведете себя как крестьянин, который не
распахал свои поля должным образом или не ухаживает за посевами? Без заботливого ухода
хорошего урожая быть не может. Если вы обдумаете ситуацию, то не попадете в собственную
ловушку.

Эрос – божество любви в древнегреческой мифологии, безотлучный спутник и помощ-


ник Афродиты, олицетворение любовного влечения, обеспечивающего продолжение жизни на
Земле. – Примеч. пер.
Психея – в древнегреческой мифологии олицетворение души, дыхания; представлялась
в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. В мифах ее преследовал Эрос, а она то
мстила ему за преследования, то отвечала нежнейшей любовью. – Примеч. пер.
Пьер Абеляр (1079 г. – 21 апреля 1142 г.) – средневековый французский философ-схо-
ласт, теолог, поэт и музыкант. – Примеч. пер.
Элоиза (ок. 1100 г. – 16 мая 1164 г.) – возлюбленная, тайная супруга и ученица Абеляра,
выдающаяся для своего времени женщина: читала философские книги, знала латинский, гре-
ческий и древнееврейский языки. – Примеч. пер.
Данте Алигьери (май 1265  г.  – 14 сентября 1321  г.)  – итальянский поэт, мыслитель,
богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический дея-

153
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

тель; создатель «Божественной комедии», в которой был дан синтез позднесредневековой куль-
туры. – Примеч. пер.
Беатриче (апрель 1266/1267 г. – 9 июня 1290 г.), предположительно Беатриче Порти-
нари, – муза и тайная возлюбленная итальянского поэта Данте Алигьери. – Примеч. пер.

7. Колесница:
разум держит в узде желание и волю

Ключ VII. Колесница.


Астрология. Рак, Краб (Водный знак, управляемый Луной). В Таро Уэйта-Смит речной
поток отделяет крытую колесницу от города-крепости на заднем плане. Даты Рака: 21 июня –
22 июля (тропический зодиак); 16 июля – 17 августа (сидерический зодиак).
Стихия. Вода.
Нумерология. 7 (Колесница) – 1 + 6 (Башня).

154
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Еврейская буква.Чет, или Хет (крепостная стена, стенка палатки; слово, означающее
в иврите разделение, границу, разделительную стену, сложенные камни, внешнее, половину
или нить). У краба (знак Рака) имеется защитная оболочка с четкими формами (Чет).
Мифы/Архетипы. Геката34. Добродетель возничего. Рак, знак краба. Колесница Пла-
тона как аналогия человеческой души из трех частей (разума, воли и желания). Автогонщик.
Мазерс (1888). Триумф, победа, преодоление препятствий; (П) повержен, побежден
обстоятельствами в последний момент.
Уэйт (1911). Помощь, провидение; также война, триумф, самонадеянность, месть,
неприятности; (П) мятеж, ссора, спор, судебный процесс, поражение.
«Золотая Заря». Триумф, победа, крепкое здоровье, успех (хотя иногда и не постоян-
ный).
Ключевые слова (+). Целеустремленность, управление, установление четких границ,
укрепление защитных стен, путешествие, благоразумие, решительность, контроль над силами
противника, преодоление препятствий на пути, ясный путь, начало поисков, сосредоточение на
цели, опора на свои силы, мастерство, поездка, автомобиль или другое транспортное средство,
учет своих ограничений, твердая оболочка, прямой и узкий путь.
Ключевые слова (—). Отсутствие направления, утрата контроля, раздражающие пре-
пятствия, бесцельное блуждание, вращение колес, отказ от управления, плохие границы,
неосведомленность о своих границах, отсутствие защитной оболочки, неспособность держать
свою линию, общая неуравновешенность.
Карта Колесница в прямом положении. Нужно разрешить возникшую ситуацию с
учетом меняющихся обстоятельств. Вы должны взять в свои руки бразды правления колесни-
цей, на которой ездите по жизни. Под защитной оболочкой вашей личности у вас есть необ-
ходимые ресурсы для достижения поставленных целей. Успех будет зависеть от способности
проявить рассудительность, чтобы найти баланс между честолюбивыми помыслами и желани-
ями, которые могут тянуть в разные стороны. Важно установить четкие границы и учитывать
свои ограничения. Настало время ясно мыслить, контролировать ситуацию и определить свой
жизненный путь. Зачастую Колесница появляется, когда вы планируете поездку или собирае-
тесь отправиться в какое-то важное путешествие в буквальном или иносказательном смысле.
Карта Колесница в перевернутом положении. Вы, возможно, позволяете себе бес-
цельно блуждать, вместо того чтобы взять под контроль свой жизненный путь. Может быть, вы
чувствуете свою уязвимость и подчиненность внешним силам. Ваши многочисленные амби-
ции, как и тяга ко всевозможным удовольствиям, могут уводить с главного пути. Сконцентри-
руйтесь на установке четких границ и познании своих пределов. Не отпускайте поводья своей
колесницы. Сейчас самое время сосредоточиться на том, что вы цените превыше всего, и опре-
делить жизненный путь, чтобы вы могли осуществить самые заветные желания. Если карта
Колесница указывает на какое-то транспортное средство или путешествие в прямом смысле
этого слова, то поездка может быть отложена или сопряжена с трудностями.
Геката – древнегреческая богиня лунного света, преисподней, всего таинственного,
магии и колдовства. Она была также богиней смерти, ведьм, ядовитых растений и многих дру-
гих колдовских атрибутов. – Примеч. пер.

155
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

8/11 Сила (Стойкость):


мужество и животная страсть

Ключ VIII. Сила (Стойкость, Вожделение). В традиционной Марсельской колоде у этой


карты номер XI.
Астрология. Лев (знак Огня, управляемый Солнцем). Даты Льва: 23 июля – 23 августа
(тропический зодиак); 18 августа – 16 сентября (сидерический зодиак).
Стихия. Огонь.
Нумерология. 8 (Сила, или Правосудие) ~ 1 + 7 (Звезда).
Еврейская буква.Тет (глиняная или плетеная корзина; слово, означающее в иврите
«окружать, содержать, хранить, ловить, переплетать, наматываться, завязываться в узел, пере-
плетаться»; также «грязь или глина, змея или змий»). Извивающаяся змея наводит на мысль
о переплетении тел при половом акте.
Еврейская буква Тет (корзина) и связь этой карты с делами сердечными напомнили
мне один стишок, которым баюкают малышей:
156
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Печальная картина:
Зеленая корзина,
А в ней под горкой леденцов
Мое лежало письмецо
К сердечному дружочку.
Споткнулась я о кочку —
Нет ни конфет, ни письмеца.
Они в карманах сорванца…

Мифы/Архетипы. Герой. Жанна д’Арк35. Георгий Победоносец 36. Сатир37. Геракл38 и


Немейский лев39. Давид40 и Голиаф41. Самсон42 и Далида43. Кундалини44.
Мазерс (1888). Власть, мощь, выдержка, физическая сила, сила духа; (П) злоупотребле-
ние властью, властность, недостаток силы духа.
Уэйт (1911). Сила, энергия, действие, смелость, великодушие; также полный успех и
почести; (П) деспотизм, злоупотребление властью, слабость, раздор, иногда даже позор.
«Золотая Заря». Стойкость, сила, мужество.
Ключевые слова (+). Мужество, отвага, страсть, героизм, чувство собственного досто-
инства, стойкость, храбрость, доблесть, жизненная сила, твердость духа, выдержка в пред-
дверии невзгод, дикость, вожделение, либидо, страстное желание, сексуальные инстинкты,
сильные эмоции, кундалини, укрощение внутреннего зверя, подавление непомерного страха,
обуздание безрассудства.
Ключевые слова (—). Отсутствие мужества, злоупотребление властью, необузданная
похоть, извращенная сексуальность, сатириазис 45, нимфомания 46, алкогольная и наркотиче-
ская зависимость, подавление инстинктивных желаний, неспособность справиться с сильными
эмоциями, трусость, самовосхваление.
Карта Сила в прямом положении. Необходимо встретить возникшую ситуацию с
мужеством, решимостью и стойкостью, подобно Гераклу в тот момент, когда он встретился
с Немейским львом. Ваши животные страсти возбуждаются и могут выступить в конфликт
с «цивилизованной» частью вашей личности. Вы чувствуете в себе невероятную мощь и глу-
боко наслаждаетесь полнотой сил, здоровье улучшается, энергия растет. На повестке дня стоят
вопросы, связанные с сексуальностью. Связь карты Сила со знаком Льва и Солнцем указывает
на то, что сейчас, возможно, настало время для сострадательного самоанализа, ведущего к
просветлению. Лев известен своей теплотой, щедростью и умением радоваться жизни.
Карта Сила в перевернутом положении. Возможно, нужно набраться смелости для
того, чтобы противостоять трудностям, с которыми вы столкнулись. Может быть, вы ощущаете
страх или безнадежность перед лицом мощных инстинктивных желаний, которые, как полага-
ете, неподконтрольны вам. Вместе с тем вы, возможно, остались не у дел, пытаясь добиться
восхищения своей привлекательностью или опытностью по части любовных дел, из-за чего вас
стали считать высокомерным, тщеславным, важничающим или деспотичным.

Жанна д’Арк, Орлеанская дева (6 января 1412 г. – 30 мая 1431 г.) – национальная героиня
Франции, одна из командующих французскими войсками в Столетней войне. – Примеч. пер.
Георгий Победоносец – христианский святой, великомученик, наиболее почитаемый свя-
той с таким именем и один из наиболее известных святых в христианском мире. – Примеч. пер.
Сатиры – в древнегреческой мифологии лесные божества, демоны плодородия, жизне-
радостные козлоногие существа, населявшие греческие острова. – Примеч. пер.

157
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Геракл (Геркулес)  – в древнегреческой мифологии герой, сын бога Зевса и Алкмены,


жены героя Амфитриона. – Примеч. пер.
Немейский лев – в древнегреческой мифологии сын Тифона и Ехидны, лев чудовищной
величины с невероятно твердой шкурой, отчего ее не брало ни одно оружие. Был убит Герак-
лом. – Примеч. пер.
Давид (ок. 1035 – ок. 965 гг. до н. э) – второй царь народа Израиля после Саула, младший
сын Иессея из Вифлеема. – Примеч. пер.
Голиаф – огромный филистимлянский воин, потомок великанов-рефаимов в Ветхом
Завете. – Примеч. пер.
Самсон (Шимшон) – ветхозаветный судья-герой, прославившийся своими подвигами в
борьбе с филистимлянами. – Примеч. пер.
Далида (Далила) – в Ветхом Завете женщина, предавшая Самсона. – Примеч. пер.
Кундалини – в йоге и эзотерике название энергии, сосредоточенной в основании позво-
ночника человека. – Примеч. пер.
Сатириазис – патологическое повышение полового влечения у мужчин в виде постоян-
ного чувства полового неудовлетворения и безудержного стремления к половым сношениям. –
Примеч. пер.
Нимфомания – чрезмерное половое влечение у женщин. – Примеч. пер.

158
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

9. Отшельник:
поиск смысла

Ключ IX. Отшельник.


Астрология. Дева (знак Земли, управляемый Меркурием). Даты Девы: 23 августа – 23
сентября (тропический зодиак); 17 сентября – 16 октября (сидерический зодиак).
Стихия. Земля.
Нумерология. 9 (The Отшельник) ~ 1 + 8 (Луна).
Еврейская буква. Йуд, или Йод (вся рука и кулак; слово, означающее в иврите «совер-
шить поступок, творить, работать, бросать или поклоняться; сомкнутая ладонь, удерживающая
что-то»). Обратите внимание на руку Отшельника и сжатый кулак, держащий фонарь на карте.
Мифы/Архетипы. Мудрый старик. Мудрец. Философ. Будда. Мастер джедаев Йода 47
(имя которого содержит еврейскую букву Йод).

159
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мазерс (1888). Благоразумие, осторожность, неторопливость; (П) чрезмерная рассуди-


тельность, боязливость, страх.
Уэйт (1911). Благоразумие, осмотрительность; а также (и в особенности) предательство,
распутство, мошенничество, коррупция; (П) утаивание, маскировка, политика, страх, излиш-
няя осторожность.
«Золотая Заря». Активное стремление к божественному вдохновению и небесной муд-
рости.
Ключевые слова (+). Самоанализ, медитация, духовный приют, внимательное отно-
шение, уединенность, благоразумие, зрелость, самообладание, мудрость на основе опыта, бди-
тельность, осмотрительность, проницательность, перспектива, упорное стремление к знаниям,
спокойное созерцание, духовное озарение, мировоззренческое прозрение, поиск смысла, сила
настоящего мгновения, пища для души.
Ключевые слова (—). Неосмотрительность, чрезмерная осторожность, недостаток муд-
рости, нарциссизм, робость, социальная изоляция, отчуждение, уход в себя, одиночество,
неумение учиться на собственном опыте, отказ от поддержки окружающих.
Карта Отшельник в прямом положении. Нужно иногда бывать вдали от безум-
ной толпы. Сейчас самое время собраться с мыслями и перегруппировать силы. Назревает
период уединения и созерцания. В нынешний век технологий кто-то сказал, что медитация
дает ответы, которые не найдешь ни в одном поисковике интернета. Вы многое пережили,
теперь пришла пора просто ждать и созерцать. Установка на холодную осмотрительность поз-
волит видеть истинное положение вещей и учиться на собственном опыте. Можете почитать
книгу Экхарта Толле48 «Сила настоящего мгновения» (The Power of Now).
Карта Отшельник в перевернутом положении. Вас захватила суета будней, и вы не
можете ясно видеть, куда направляетесь. Задумайтесь о том, не пора ли отдохнуть, заняться
медитацией и вернуться на правильный путь. Великий философ Сократ однажды заметил, что
неисследованная жизнь не стоит того, чтобы ее прожить. Из своего личного опыта вы почерп-
нете много мудрости, если только потратите время на это. Нужно лишь немного отстраниться
для того, чтобы увидеть все в перспективе.
Йода – один из главных персонажей «Звездных войн», мудрейший и самый сильный
джедай своего времени. Джедаи – рыцари-миротворцы, сформировавшие свой орден. Джедаи
умеют направлять силу, что дает им некоторые необычные способности. – Примеч. пер.
Экхарт Толле (род. 16 февраля 1948 г., Германия) – немецкий писатель и духовный ора-
тор. – Примеч. пер.

160
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

10. Колесо Фортуны:
время для каждого замысла под небесами

Ключ X. Колесо Фортуны (Госпожа Фортуна).


Астрология. Юпитер, великий благодетель. (Юпитер управляет Стрельцом и Рыбами.)
Нумерология. 1 (Маг) ~ 1 + 0 (Колесо Фортуны) ~ 1 + 9 (Солнце).
Стихия. Огонь.
Еврейская буква. Каф (открытая ладонь; слово, означающее в иврите «открывать, сги-
бать, разрешать, укрощать или подчиняться чужой воле»; также «полое или вытянутое для
получения чего-либо»). Хироманты утверждают, что они считывают наше будущее по откры-
той ладони. Эта карта указывает на то, что у нас, возможно, нет иного выбора, кроме как под-
тянуться и принять зигзаги Колеса Фортуны.
Мифы/Архетипы. Госпожа Удача. Госпожа Фортуна. Три норны 49. Судьбы греческой
мифологии. Гадалка. Шаткий перст судьбы.

161
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мазерс (1888). Везение, успех, неожиданная удача; (П) неудача, провал, неожиданный
крах.
Уэйт (1911). Судьба, удача, успех, возвышение, везение, блаженство; (П) увеличение,
изобилие, избыток.
«Золотая Заря». Удача, счастье, иногда опьянение успехом.
Ключевые слова (+). Удача, судьба, возможности для продвижения по службе, пози-
тивная динамика, использование благоприятного момента, сохранение открытости для воз-
можностей, естественные циклы, перемена к лучшему, использование конъюнктуры, преврат-
ности судьбы, Госпожа Удача, дротики и стрелы фортуны, время покажет, принять свою
судьбу.
Ключевые слова (—). Невезение, черная полоса, несчастье, перемена к худшему,
роковые события, непостоянство, промедление, неиспользование момента, подчинение про-
тив своей воли, ощущение своего бессилия повлиять на обстоятельства, переменчивый перст
судьбы.
Карта Колесо Фортуны в прямом положении. Удача часто является следствием пре-
вратностей судьбы, а не наших поступков. Сейчас пора наслаждаться удачей, потому что зав-
тра фортуна может так же быстро перемениться. Если сейчас дела идут хорошо, обязательно
воспользуйтесь этой ситуацией и отложите что-нибудь на черный день. Пока что судьба улыба-
ется вам. Воспользуйтесь текущим моментом, потому что возможность, появившаяся сегодня,
завтра может исчезнуть. Поразмышляйте о тексте песни Пита Сигера 50 Turn, Turn, Turn, в
которой библейские слова положены на музыку: «Всему свое время, и время всякой вещи под
небом» (Еккл. 3: 1, синодальный перевод).
Карта Колесо Фортуны в перевернутом положении. Ваша удача не может длиться
вечно. То, что поднимается, неминуемо начнет опускаться. Каждый сезон сменяется следую-
щим, и нужно быть готовым к тому, что пойдут дожди. И хотя наша судьба во многом зави-
сит от того, что мы делаем, могут происходить неожиданные события, которыми мы не можем
управлять. Не забывайте слова Брута51: «Дела людей, как волны океана, подвержены приливу
и отливу. Воспользуйся приливом – и успех с улыбкою откликнется тебе; с отливом же все
плаванье твое в тяжелую борьбу преобразится с мелями и невзгодами». (Уильям Шекспир,
«Юлий Цезарь», акт 4, сцена 3.)

Норны – в германо-скандинавской мифологии три женщины, волшебницы, наделенные


чудесным даром определять судьбы мира, людей и даже богов. – Примеч. пер.
Пит Сигер (3 мая 1919 г. – 27 января 2014 г.) – американский фолк-певец, обществен-
ный активист. Сигер считается ключевой фигурой в возрождении народной музыки в США в
середине XX века и в появлении музыки протеста. – Примеч. пер.
Марк Юний Брут (85–42 гг. до н. э.) – римский политический деятель и военачальник из
плебейского рода Юниев, известный в первую очередь как убийца Гая Юлия Цезаря. – Примеч.
пер.

162
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

11/8 Правосудие:
закономерности Вселенной

Ключ XI. Правосудие. В традиционной Марсельской колоде у этой карты номер VIII.
Астрология. Весы (управляется планетой Венера). Даты Весов: 23 сентября – 22 октября
(тропический зодиак); 17 октября – 15 ноября (сидерический зодиак).
Нумерология. 2 (Верховная Жрица) ~ 1 + 1 (Правосудие, или Сила) ~ 2 + 0 (Суд).
Стихия. Воздух.
Мифы/Архетипы. Весы правосудия. Карма. Египетская богиня Маат 52, которая взве-
шивала души, чтобы определить, достойны ли они рая. Царь Соломон 53. Законы Хаммурапи54.
Моисей55 получает Десять заповедей.
Еврейская буква.Ламед (бич или посох пастуха для управления стадом; слово, озна-
чающее в иврите «обучать, учиться, впрягать в ярмо, связывать, контролировать, оберегать,

163
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

защищать»; предлог «к»; также «ученый, авторитет или пастырь»). Добродетель правосудия
подобна посоху пастуха, под которым род людской живет благочестиво, в послушании закону.
Мазерс (1888). Равновесие, баланс, справедливость; (П) фанатизм, неуравновешен-
ность, злоупотребление судебной властью, чрезмерная строгость, неравенство, предвзятость.
Уэйт (1911). Беспристрастность, справедливость, честность, исполнительность; триумф
правой стороны в суде; (П) закон во всех его проявлениях, юридические сложности, фанатизм,
предвзятость, чрезмерная строгость.
«Золотая Заря». Справедливость, равновесие, судопроизводство, судебные процессы,
суды.
Ключевые слова (+). Правосудие, равенство, права человека, закон и порядок, спра-
ведливость, правда, законность, праведность, баланс, беспристрастность, терпимость, разум-
ные решения, суды, правовые вопросы, принятие ответственности, выправление дисбаланса,
уважение к закону, мораль, этика, карма, поступки и их последствия, праведный путь, заслу-
женная награда за свои действия.
Ключевые слова (—). Несправедливость, предвзятость, неравенство, несправедливое
обращение, пристрастность, фаворитизм, фанатизм, нетерпимость, лицемерие, неразумность,
злоупотребление влиянием, безответственность, аморальность, неэтичное поведение, юриди-
ческие казусы, неблагоприятное решение суда, манипуляция законами, отказ принять ответ-
ственность за свои действия.
Карта Правосудие в прямом положении. Ваша нынешняя ситуация зависит от
вопросов равновесия, баланса, честного решения и справедливости. Если вы участвуете в
каком-то судебном разбирательстве, это дело будет рассмотрено беспристрастно и, скорее
всего, разрешится в вашу пользу (но только в том случае, если вы правы). Если же вы неправы,
то применяется та же беспристрастность, в результате чего вы будете привлечены к ответствен-
ности. При любом решении, которое вы сейчас принимаете, важно быть честным и рассуди-
тельным, взвешивая все за и против. Если говорить словами Библии, «Не обманывайтесь: Бог
поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет». (Гал. 6: 7, синодальный перевод).
Карта Правосудие в перевернутом положении. Ваша ситуация вызвана несправед-
ливостью, нечестностью, пристрастностью или предвзятостью. Дело может рассматриваться
однобоко или с предубеждением против вас. Судебное разбирательство может затруднить ваше
положение. Бесчестность может характеризовать ваши отношения с другими людьми. Если бы
богиня Маат прямо сейчас положила вашу душу на чашу весов против чаши с пером, сочла
бы она вас достойным пойти в рай?

Маат – древнеегипетская богиня истины, справедливости, закона и миропорядка, кото-


рая руководит звездами, временами года, восходами и закатами солнца. – Примеч. пер.
Соломон (1011–928 гг. до н. э.) – третий еврейский царь, правитель объединенного Изра-
ильского царства в период его наивысшего расцвета. – Примеч. пер.
Законы Хаммурапи – законодательный свод, созданный при царе Вавилона Хаммурапи
(1810–1750 гг. до н. э.) в 1750-х годах до н. э. Один из древнейших правовых памятников в
мире. – Примеч. пер.
Моисей (XIII век до н. э.) – в Пятикнижии еврейский пророк и законодатель, основопо-
ложник иудаизма, организовал исход евреев из Древнего Египта, сплотил израильские колена
в единый народ. – Примеч. пер.

164
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

12. Повешенный:
принятие новой перспективы

Ключ XII. Повешенный (Предатель).


Астрология. Вода (Нептун в некоторых современных колодах).
Нумерология. 3 (Императрица) ~ 1 + 2 (Повешенный) ~ 2 + 1 (Вселенная).
Стихия. Вода.
Еврейская буква.Мем (волны на воде; слово, означающее в иврите воду, жидкость,
кровь, океан, большой водоем, хаос и страх перед могучими силами, например перед морем).
Ваш образ, отраженный на поверхности озера, кажется перевернутым по сравнению с вашим
нормальным положением.
Мифы/Архетипы. Иисус. Будда. Óдин. Куаутемок 56. Мученик. Жертвенный Агнец.
Бенедикт Арнольд57. Предатель.

165
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мазерс (1888). Самопожертвование, жертва, преданность, обязательства; (П) эгоизм,


свобода от обязательств, частичная жертва.
Уэйт (1911). Мудрость, осмотрительность, проницательность, испытания, жертва, инту-
иция, гадание, пророчество; (П) эгоизм, толпа, государство.
«Золотая Заря». Жертва против воли, страдание, потеря, наказание.
Ключевые слова (+). Жертвоприношение во благо, подвешенное состояние; ожидание,
сдача, преданность, альтруизм, безмятежность, вера, прозорливость, освобождение, плыть по
течению, отпустить ситуацию, ощущение душевного томления, искупление через жертву, при-
нятие совершенно новой перспективы, выполнение чего-то необычного, духовное воззрение,
свежий взгляд на ситуацию, любящая доброта 58, сострадание, безмятежное наблюдение 59.
Ключевые слова (—). Себялюбие, эгоизм, предательство, застой, обратный ход,
задержка, жалость к себе, цепляние, ригидное мышление, самообман, измена, роль жертвы,
неумное мученичество, беспомощность, беспокойство, разочарование, комплексы, послуша-
ние.
Карта Повешенный в прямом положении. Повешенный выглядит как образ, отра-
женный на поверхности водоема, а это говорит о том, что воспринимаемое нами на уровне
чувств является лишь отражением более глубокой реальности. Для того чтобы понять, что
действительно реально, нам, возможно, потребуется принять новую перспективу. Если у вас
сложилось впечатление, что жизнь замерла или превратилась в рутину, значит пришло время
обратиться к жизни в духе и устремиться к благам более высокого порядка. Иногда нужно
пойти на жертвы и перестать цепляться за то, что мы ценим, ради достижения чего-то более
возвышенного. В любом случае, когда во время гадания появится карта Повешенный, она ука-
жет на то, что вы замышляете или делаете что-то необычное каким-то образом, отличающим
вас на фоне общепринятого подхода окружающих.
Карта Повешенный в перевернутом положении. Вы слишком сильно цепляетесь
за иллюзию, мешающую видеть жизнь в ясном свете. Отказ от необходимой жертвы может
привести к дальнейшим потерям и страданиям. Роль мученика не принесет пользы. В Италии
эпохи Возрождения повешение вверх ногами было казнью, предназначавшейся для предате-
лей. После предательства Куаутемока, последнего предводителя ацтеков, испанский конкиста-
дор Кортес60 убил этого ацтекского воина, повесив его вверх ногами в позе Христа – в свое
время Диего Ривера61 живописал этот образ на своей фреске, назвав ее «Эксплуатация Мек-
сики испанскими конкистадорами».

Куаутемок – последний правитель государства ацтеков из династии Акамапичтли, двою-


родный брат Монтесумы II. – Примеч. пер.
Бенедикт Арнольд Пятый (14 января 1741 г. – 14 июня 1801 г.) – генерал-майор, участ-
ник войны за независимость США, прославился в боях на стороне американских повстанцев,
но позже перешел на сторону Великобритании. В США Бенедикт Арнольд – противоречивая
фигура; рассматривается одновременно как герой, который спас США от уничтожения, и как
предатель, продавший свою страну за деньги. – Примеч. пер.
Любящая доброта – буддийский термин, первое из четырех возвышенных состояний
ума. – Примеч. пер.
Безмятежное наблюдение – буддийский термин, четвертое из четырех возвышенных
состояний ума. Два оставшихся – это сострадание и радость за ближнего. – Примеч. пер.
Фернандо Кортес (1485–1547) – испанский конкистадор, завоевавший Мексику и уни-
чтоживший государственность ацтеков. – Примеч. пер.
Диего Ривера (8 декабря 1886 г. – 24 ноября 1957 г.) – мексиканский живописец, мора-
лист, политический деятель левого толка. – Примеч. пер.

166
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

13. Смерть:
начало новой главы

Ключ XIII. Смерть.


Астрология. Скорпион (Водный знак, управляемый Марсом и Плутоном). Даты Скор-
пиона: 23 октября – 22 ноября (тропический зодиак); 16 ноября – 15 декабря (сидерический
зодиак).
Стихия. Вода.
Нумерология. 4 (Император) ~ 1 + 3 (Смерть) ~ 2 + 2 (Шут).
Еврейская буква.Нун (семя, пустившее росток; слово, означающее в иврите «размно-
жаться, производить на свет потомство, продолжать свой род, рождать следующее поколение,
расти»; также «потомство, сын или наследник»). Пиктограмма Нун напоминает человеческую
сперму. В арамейском языке слово «нун» означает рыбу – символ, важный для христиан. Эта

167
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

карта напоминает о том, что смерть является частью естественного процесса зарождения новой
жизни.
Мифы/Архетипы. Осирис62. Дионис63. Ангел смерти. Элевсинские мистерии64. Миф
о фениксе65. Преображение. Пасха. Воскрешение.
Мазерс (1888). Смерть, изменение, преобразование, перемена в худшую сторону; (П)
счастливое избежание смерти, частичное изменение, перемена в лучшую сторону.
Уэйт (1911). Окончание, смертность, разрушение, распад; также для мужчины это
потеря благодетеля, для женщины – целый сонм противоречий, а для девушки – расстройство
планов на брак; (П) инерция, сон, вялость, окаменение, сомнамбулизм; крах надежд.
«Золотая Заря». Невольное изменение (в противоположность добровольному измене-
нию, на которое указывает козырь Луна), преображение, иногда смерть.
Ключевые слова (+). Переход, трансформация, пускающее росток семя, существенное
изменение, завершение, обновление, необходимое изменение, распространение, прорастаю-
щее семя, новый рост, закрытие главы, запирание двери, вступление в новую стадию существо-
вания, освобождение, избавление, метаморфоза, преображение, движение вперед, необходи-
мость отпустить себя, неизбежный конец, естественный цикл жизни и смерти, мужественная
встреча с неизвестным.
Ключевые слова (—). Отказ отпустить ситуацию, стагнация, упадок, промедление,
неспособность прорасти, бесполезное цепляние за прошлое, сопротивление необходимым
переменам, страх перед неизвестным.
Карта Смерть в прямом положении. Период важных перемен и преобразований. В
вашей жизни прорастает новое семя. Одна глава заканчивается, другая начинается. Этот необ-
ходимый процесс не следует отрицать или отвергать. Основная тема этой карты: «Со старым
пробиться к новому». Наберитесь смелости и встретьтесь с неизвестным, потому что вас ждет
новая жизнь. Вспомните библейское предостережение: «Если пшеничное зерно, пав в землю,
не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода». (Ин. 12: 24, синодальный
перевод).
Карта Смерть в перевернутом положении. Вы, возможно, избегаете необходимых
изменений и переходов. Привязанность к прошлому в долгосрочной перспективе вредна. Если
где-то в вашей жизни царят застой и рутина, это место следует расчистить, чтобы там проросло
что-то новое. Может быть, вы создаете в вашей жизни условия, неблагоприятные для прорас-
тания новых семян? Если это так, то сейчас самое время набраться смелости и встретиться с
неизвестным.

Осирис – бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья


душ усопших. – Примеч. пер.
Дионис – в древнегреческой мифологии младший из богов-олимпийцев, бог раститель-
ности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиоз-
ного экстаза, а также театра. – Примеч. пер.
Элевсинские мистерии – обряды инициации в культах богинь плодородия Деметры и
Персефоны, которые проводились ежегодно в Элевсине (около Афин) в Древней Греции и из
всех древнегреческих обрядов считались наиболее важными. – Примеч. пер.
Феникс – мифологическая птица, обладающая способностью сжигать себя и затем воз-
рождаться. – Примеч. пер.

168
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

14. Умеренность:
искусство компромисса и примирение

Ключ XIV. Умеренность (искусство).


Астрология. Стрелец, лучник-кентавр (Огненный знак, управляемый Юпитером). Даты
Стрельца: 22 ноября – 21 декабря (тропический зодиак); 16 декабря – 14 января (сидерический
зодиак).
Нумерология. 5 (Верховный Жрец) ~ 1 + 4 (Умеренность).
Стихия. Огонь.
Еврейская буква. Самех (острый шип или рука на посохе; слово, означающее в иврите
защитную оболочку, опору или фундамент; также «прокалывать, удерживать, поддерживать,
подпирать, опираться, захватывать, ненавидеть или защищать»). Самех также относится к
ритуальному возложению рук во время принесения в жертву животных и посвящения в сан
священнослужителей.

169
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мифы/Архетипы. Кентавр66. Алхимик. Гермафродит. Транссексуал. Творец. Худож-


ник. Целитель. Изобретатель. Гегелевская диалектика.
Мазерс (1888). Сочетание, формирование, объединение; (П) неразумные комбинации,
разобщение, столкновение интересов.
Уэйт (1911). Экономия, умеренность, бережливость, управление, проживание; (П) иму-
щество церквей, религий, сект, священства, иногда даже священника, который женится на
вопрошающей; также разобщение, неудачные комбинации, несовпадение интересов.
«Золотая Заря». Объединенные силы, действие, материальная самореализация.
Ключевые слова (+). Умеренность, скромность, посвящение, самоконтроль, правиль-
ная пропорция, исцеление, умение справляться с трудностями, примирение конкурирую-
щих побуждений, уравновешивание различных потребностей, рассудительность, взаимоуваже-
ние, самообладание, закаливание, пропорциональность, правильная смесь, надлежащие меры,
решительность, объединение противоположностей, гармонизация противоречивых точек зре-
ния, уравновешивание противоположных сил, хитрая комбинация, золотая середина, средин-
ный путь, творческое решение, искусное смешение противоречий, умение договариваться.
Ключевые слова (—). Неумеренность, конфликт, несовместимость, избыток, дисба-
ланс, нетерпение, тяготение к крайностям, отсутствие самоконтроля, нерешительность, столк-
новение интересов, бесцеремонные требования, неспособность примирить противоборствую-
щие силы, непримиримые разногласия, мышление в стиле «все или ничего»; «или мой вариант,
или никакого».
Карта Умеренность в прямом положении. Вы столкнулись с ситуацией, связанной
с примирением противоположностей в себе. Вы пытаетесь, подобно древним алхимикам, пре-
вратить неблагородный металл в золото. Вас призывают вести себя скромно и проявлять
добродетель умеренности. Благодаря настойчивым усилиям вы сможете гармонично сочетать
конкурирующие силы для создания чего-то более ценного. Художники эпохи Возрождения,
создавшие этот образ, конечно, черпали вдохновение в опыте смешения воды и вина во время
католической мессы, когда священник молится: «Да приобщимся мы чрез таинство воды и
вина к божественной природе Христа, смирившего себя, дабы связать себя с нами».
Карта Умеренность в перевернутом положении. Вам трудно найти золотую сере-
дину. Столкнувшись с противоречивыми побуждениями, вы не знаете, как достичь искус-
ного равновесия. Вы склонны бросаться в крайности, а не искать золотую середину при-
мирения. Подумайте над словами философа: «Умеренность должна быть во всем, включая
умеренность»67. Как предупреждал Авраам Линкольн68, «дом, разделенный в себе самом, не
устоит» (Матф. 12: 25).

Кентавры – в древнегреческой мифологии дикие смертные существа с головой и торсом


человека на теле лошади, обитатели гор и лесных чащ. Кентавры сопровождают бога вина Дио-
ниса, отличаются буйным нравом и невоздержанностью. – Примеч. пер.
В тексте: Moderation in all things, including moderation. Афоризм принадлежит писателю
Марку Твену. – Примеч. пер.
Авраам Линкольн (12 февраля 1809 г. – 15 апреля 1865 г.) – американский государствен-
ный деятель, 16-й президент США (1861–1865) и первый от Республиканской партии, осво-
бодитель американских рабов, национальный герой американского народа. – Примеч. пер.

170
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

15. Дьявол:
извращенные воззрения

Ключ XV. Дьявол (бог Пан).


Астрология. Козерог, Горный или Морской Козел (Земной знак, управляемый Сатур-
ном). Даты Козерога: 21 декабря – 19 января (тропический зодиак); 14 января – 12 февраля
(сидерический зодиак).
Стихия. Земля.
Нумерология. 6 (Влюбленные) ~ 1 + 5 (Дьявол).
Еврейские буквы. Аин (глаз; слово, означающее в иврите «видеть, наблюдать, пережи-
вать, знать»; также «первозданный свет, тень, родник или фонтан, как око, из которого излива-
ются очищающие слезы в ответ на боль или горе»). В Библии имя Люцифер означает «несущий
свет». Буква Гах также связана с картой Дьявол. По словам Джеффа Беннера69, двадцать тре-
тья буква древнееврейского алфавита Гах («скрученный канат») была поглощена современной

171
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

буквой Аин70. Гах означает «скрученный», «темный» или «злой» и указывает на коз из-за их
вьющихся рогов. В наше время просторечное слово «рогатый» следует понимать как «похот-
ливый или сексуально озабоченный». Возможно, сочетание Аин и Гах в связи с этой картой
указывает на чью-то искаженную картину мира. Так уж выпало, что Козерог (астрологический
козел) приписан козырю Дьявол.
Мазерс (1888). Несчастный случай во благо; (П) несчастный случай во зло.
Уэйт (1911): Разорение, насилие, неистовство, огромные усилия, сила, гибель; нечто
предопределенное, но недоброе по другой причине; (П) неумолимый рок, слабость, мелоч-
ность, слепота.
«Золотая Заря». Материализм, одержимость, сила вещей, плотское искушение (каче-
ства одержимости и любвеобильности усиливаются в присутствии козыря Влюбленные).
Мифы/Архетипы. Пан, помешанный на сексе козлоногий бог пастухов. Вакханалия.
Адам и Ева. Бафомет71. Цернунн72. Люцифер73. Фауст. Царь Мидас74. Александр Македон-
ский75. Вельзевул, Повелитель мух76. Свихнувшийся на религии террорист-смертник.
Ключевые слова (+). Ослабление скрепляющих связей, освобождение от суровой
морали, приятные материальные привязанности, здравые решения, веселье, плотские утехи,
борьба с искушением, наслаждение чем-то приятным, жизнь в духе, противостояние внут-
ренним демонам, освобождение от цепей религиозного догматизма, поддержание желанного
образа жизни, сильная амбициозность.
Ключевые слова (—). Зависимость, одержимость, задержка, плотское искушение,
угнетение, неуравновешенность, нечестность, извращенное мышление, невежество, суровая
мораль, чрезмерная религиозность, догматизм, взаимозависимость, пагубная привычка, само-
обман, чрезмерный материализм, нездоровые привязанности, жажда власти, излишества,
безудержная энергия, похотливость, сексуальные извращения, злоба, тайные интриги, экс-
центричность, самоограничения, религиозный фанатизм, безысходность, страх перед неиз-
вестным, подсознательная часть личности.
Карта Дьявол в прямом положении. У вас есть возможность заниматься деятельно-
стью, которая доставляет огромное удовольствие, радость. Эта карта часто появляется, когда
мы рассматриваем какой-нибудь проект, требующий для реализации материальных амбиций
преданности чуть ли не до одержимости. Карта Дьявол призывает сохранять равновесие в
жизни, когда мы нетерпеливо рвемся к своей цели, и стараться не поддаваться плотским иску-
шениям, сбивающим с пути истинного. К сожалению, на отношение к карте Дьявол повлияли
учения суровых богословов, на чей взгляд телесное наслаждение греховно в глазах Бога, кото-
рый, как это ни парадоксально, и сотворил человеческое тело со всеми его способностями к
наслаждению. Карта Дьявол учит нас, что стремление к удовольствию по жизни вполне при-
емлемо, если оно реализуется умеренно (именно поэтому Умеренность, карта XIV, идет впе-
реди карты XV, Дьявол). Когда эта карта появляется при чтении, приходит пора развеяться и
насладиться занятиями, которых вы, возможно, избегали из-за обостренного чувства долга или
морали. Дьявол шепчет вам на ухо: «Если тебе это нравится, так и поступай». Таким образом,
если у вас есть заветная мечта добиться чего-то в социуме, но вы до сих пор таили ее, сейчас
самое время начать ее осуществлять. Карта Дьявол просто предупреждает о том, что следует
помнить о духовной составляющей жизни, чтобы не погрязнуть в суете в погоне за мирскими
вещами и не начать судить о жизни превратно. Кстати сказать, проведенный недавно в Вели-
кобритании опрос тысячи человек, имеющих детей, показал, что, несмотря на распространен-
ное мнение о том, что для счастливой жизни необходимы деньги, профессиональный успех и
материальное благополучие, 95 % опрошенных заявили, что для счастья главное – как можно
больше времени проводить в кругу семьи 77.

172
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Карта Дьявол в перевернутом положении. Вы, возможно, зашли слишком далеко в


погоне за утехами и чувственными удовольствиями. Неуравновешенность, невоздержанность
могут быть причинами неприятностей. Одержимость какой-то материалистической целью или
телесным удовольствием есть форма зависимости, рабства. Иногда то, что кажется привлека-
тельным, для нас не очень полезно. Важным нюансом изображения на козыре Дьявол является
то, что цепи легко снимаются, как только человек осознает их наличие. В противном случае вы
в конечном итоге повторяете слова Оскара Уайльда78: «Я могу сопротивляться всему, кроме
искушения».

Джефф Беннер – преподаватель библейского еврейского языка, научивший тысячи людей


читать Библию на древнееврейском языке; является автором более десятка книг, связанных
с Библией и еврейским языком, в том числе таких бестселлеров, как «Древнееврейский язык
Библии» и «Его имя едино». – Примеч. пер.
Jeff A. Benner. Ghah. Ancient Hebrew Research Center. ancient-hebrew.org/3_ghah.html. (17
ноября 2014 г.) – Примеч. авт.
Бафомет – демон, идол. В средние века дьяволицу Бафомет называли супругой сатаны.
Изображение Бафомета – символ сатанизма. – Примеч. пер.
Цернунн (иногда Кернунн) – кельтское божество; изображался сидящим в так называе-
мой буддийской позе с оленем и быком у ног, иногда и сам обладал оленьими рогами. – При-
меч. пер.
Люцифер – в римской мифологии образ «утренней звезды»; в  христианстве синоним
падшего ангела, отождествляемого с сатаной и дьяволом. – Примеч. пер.
Исторический царь Мидас, воевавший с киммерийцами, правил в VII в. до н. э., а его
мифический предшественник – перед Троянской войной. – Примеч. пер.
Александр Македонский (10 октября 356 г. – 10 июня 323 г. до н. э.) – царь Македонии из
династии Аргеадов (с 336 года до н. э.), выдающийся полководец, создатель мировой державы,
распавшейся после его смерти. – Примеч. пер.
Вельзевул, Повелитель мух – один из злых духов, подручный дьявола. Также имя одного
из олицетворений древнего западносемитского божества Баала. – Примеч. пер.
Deni Kirkova. What’s the Ultimate Modern Luxury? // Daily Mail. 21 мая
2013 года. dailymail.co.uk/femail/article-2328597/Spending-quality-time-family-beats-material-
possessions-holidays-new-happiness-poll.html. (10 мая 2015 г.) – Примеч. авт.
Оскар Уайльд (16 октября 1854 г. – 30 ноября 1900 г.) – английский писатель и поэт;
один из самых известных драматургов позднего викторианского периода и одна из ключевых
фигур эстетизма и европейского модернизма. – Примеч. пер.

173
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

16. Башня:
мгновенное просветление

Ключ XVI. Башня.


Астрология. Марс, бог войны, кровопролитие, разрушение. (Марс управляет Овном и
Скорпионом.)
Нумерология. 7 (Колесница) ~ 1 + 6 (Башня).
Стихия. Огонь.
Еврейская буква.Пey, или Пe (открытый рот; слово, означающее в иврите «рот, слово,
вокализация, речь или край чего-либо»; также «говорить, бить или разбрасывать»).
Мифы/Архетипы. Вавилонская башня79. Тор, норвежский бог молнии. Зевс-громовер-
жец. Будда под деревом Бодхи80. Аид81 похищает Персефону82.
Мазерс (1888). Разорение, разрушение, ниспровержение, потеря, банкротство; (П) это
же в большей или меньшей степени.
174
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Уэйт (1911). Страдания, горести, нищета, несчастья, бедствия, позор, обман, разорение.
В частности, это карта непредвиденной катастрофы; (П) по одной трактовке то же самое, но в
меньшей степени; также угнетение, тюремное заключение, тирания.
«Золотая Заря». Смелость, честолюбие, боевые действия, война (атрибуты планеты
Марс); в сопровождении тяжелых карт – разрушение, разорение, опасность, поражение.
Ключевые слова (+). Гром среди ясного неба, неожиданное откровение, внезапные
изменения, нежданная ошеломляющая весть, разрушение, ниспровержение, переворот, навя-
занные перемены, призыв к действию, непредвиденные события, мгновенное просветление,
освобождение от стесняющих структур, очищение, возможность нового роста, исправление
ошибок; необходимость действовать, пока не стало слишком поздно.
Ключевые слова (—). Внезапное крушение планов, сбой, кризис, разорение, ката-
строфа, потрясение, тревожные новости, ниспровержение, разрушение, ликвидация, травма,
поражение, ослабляющие перемены, утрата дара речи.
Карта Башня в прямом положении. Критически оцените структуры, которые стес-
няют или ограничивают вашу жизнь. Если вы не сделаете этого добровольно, Вселенная най-
дет способ заставить вас измениться. Нужно отказаться от застарелых привычек, мешающих
вашему развитию. Непредвиденные перемены могут на первый взгляд показаться вредными,
но в конечном счете они могут предоставить возможность обновления. Мы знаем поговорку
«Нет худа без добра». Неожиданные, а иногда и кардинальные изменения в жизни человека
нередко сопровождаются мгновенным и глубоким прозрением природы реальности и своего
мировоззрения. Если быть более точным, то такие события могут включать в себя разлуку,
развод, потерю работы, неуспеваемость в учебном заведении, финансовые трудности, огорча-
ющий медицинский диагноз и т. д.
Карта Башня в перевернутом положении. Вы, возможно, бежите от необходимых
перемен или не извлекаете уроков из травмирующей ситуации. Мы не можем не признавать,
что хорошие люди попадают в беду, но можем воспользоваться возможностью взращивать свою
мудрость благодаря всему, с чем сталкиваемся в жизни. Вспомните притчу о доме, построен-
ном на песке: «…уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на песке;
и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было
падение его великое». (Матф. 7: 26–27, синодальный перевод). В каком смысле вы построили
свой дом на песке?

Вавилонской башне посвящено библейское предание, изложенное в 11-й главе книги


Бытия. Согласно этому преданию, после всемирного потопа человечество было представлено
одним народом, говорившим на одном языке. Строительство башни было прервано Богом,
который заставил людей заговорить на разных языках, из-за чего они перестали понимать
друг друга, не могли продолжать строительство города и башни и рассеялись по всей земле.
Так история о Вавилонской башне объясняет появление различных языков после всемирного
потопа. – Примеч. пер.
Дерево Бодхи – в буддизме легендарное дерево в роще Урувелла, медитируя под кото-
рым, принц Гаутама достиг просветления и стал Буддой. Предполагают, что в этом предании
упоминается вполне реальное дерево, относящееся к виду Ficus religiosa. – Примеч. пер.
Аид – в древнегреческой мифологии бог подземного царства мертвых и название самого
царства мертвых. Супруг Персефоны. – Примеч. пер.
Персефона – в древнегреческой мифологии богиня плодородия и царства мертвых.  –
Примеч. пер.

175
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

17. Звезда:
проблеск надежды

Ключ XVII. Звезда.


Астрология. Водолей, Водонос (Воздушный знак, управляемый Сатурном и Ураном).
Даты Водолея: 20 января – 17 февраля (тропический зодиак); 13 февраля – 13 марта (сидери-
ческий зодиак).
Стихия. Воздух.
Еврейская буква. Цади (тропа, ведущая к месту назначения, или фигура, лежащая на
боку; слово, означающее в иврите крепость, построенную на склоне горы; также «путешествие,
желание, потребность; преследовать, охотиться, поймать или пленить; справедливый или пра-
ведный»). Вифлеемская звезда 83 указала путь, приведший волхвов к месту рождения Иисуса.
Считается, что эта еврейская буква напоминает рыболовный крючок. Алистер Кроули соеди-

176
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

няет карту Звезда с буквой Хе, которую орден Золотой Зари, для сравнения, отождествляет
с картой Император.
Мифы/Архетипы. Вифлеемская звезда. Добрая фея. Египетская богиня неба Нут84
(она же Нуит). Водолей, Водонос.
Мазерс (1888). Надежда, ожидание, оптимистические прогнозы; (П) несбывшиеся
надежды, разочарование или частичная реализация задуманного.
Уэйт (1911). Потеря, воровство, нужда, запущенность; по другой трактовке – надежда и
светлые перспективы; (П) высокомерие, надменность, бессилие.
«Золотая Заря». Вера, надежда, помощь из неожиданных источников; при плохом
достоинстве карты – ложные надежды, мечтательность.
Ключевые слова (+). Надежда, поддержка, блестящие перспективы, путеводный свет,
тропа к месту назначения, вера в лучшее будущее, вдохновение, ясность, покой, безмятеж-
ность, шанс на улучшение, возможность обновления, следование праведным путем, свет в
конце туннеля.
Ключевые слова (—). Утрата надежды, пессимизм, несбывшиеся ожидания, упущен-
ные возможности, неуверенность в будущем, отказ принять полезный совет.
Карта Звезда в прямом положении. Козырь дает надежду и поддержку после препят-
ствий от карты Башня. Вы начинаете видеть свет в конце туннеля. Вы нашли тропу, ведущую
к месту назначения. Вам сулят мир и покой, если вы продолжите идти этим путем. Помощь
может прийти из неожиданных источников. Вы можете жить дальше с верой в радужное буду-
щее. Как сказал 2000 лет назад Марк Туллий Цицерон85: «Там, где есть жизнь, есть и надежда».
Карта Звезда в перевернутом положении. Вы не надеетесь на положительный
результат. Возможно, страдаете от кризиса веры или осознаете, что одолевают сомнения, что
в итоге у вас ничего не получится. Настало время реально оценить ситуацию и избавиться от
всех ложных надежд и ожиданий, основанных на иллюзии. Вам кажется, что стакан наполовину
пуст? Не можете разглядеть неприметную тропу под ногами? Вспомните афоризм баснописца
Эзопа86: «Боги помогают тем, кто помогает себе».

Вифлеемская звезда – небесное тело, возникшее, согласно Евангелию, в небе в момент


рождения Иисуса Христа и указавшее волхвам путь к вертепу, в котором он находился. – При-
меч. пер.
Нут – древнеегипетская богиня неба. Ежедневно проглатывает звезды и солнце, а затем
вновь рождает их (смена дня и ночи). Была связана с культом мертвых: поднимает умерших
на небо и охраняет их в гробнице. – Примеч. пер.
Марк Туллий Цицерон (3 января 106 г. – 7 декабря 43 г. до н. э.) – древнеримский поли-
тический деятель, оратор, полководец и философ. – Примеч. пер.
Эзоп – легендарный древнегреческий поэт-баснописец. Предположительно жил ок. 600 г.
до н. э. Оригинальные стихи Эзопа не сохранились. Древнейшие басни Эзопа дошли до нас в
позднейших поэтических переработках. – Примеч. пер.

177
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

18. Луна:
ночные страхи

Ключ XVIII. Луна.


Астрология. Рыбы (Водный знак, управляемый Юпитером и Нептуном). Даты Рыб: 18
февраля – 19 марта (тропический зодиак); 14 марта – 13 апреля (сидерический зодиак).
Стихия. Вода.
Нумерология. 9 (Отшельник) ~ 1 + 8 (Луна).
Еврейская буква.Куф, или Коф (Солнце на горизонте; слово, означающее в иврите
солнце, вращение, компас, контур, цикл, круговорот, движение по окружности, также «позади,
затылок, горизонт, вращение солнца, время или сжимать»). Луна известна тем, что ее темная
сторона (своего рода затылок) скрыта от наших глаз здесь, на Земле, а ее фазы резонируют с
природными земными циклами.

178
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мифы/Архетипы. Богиня Луны. Геката, привратница между мирами и Королева ночи.


Диана87, богиня Луны, родов и охоты.
Мазерс (1888). Сумерки, обман, заблуждение; (П) колебания, мелкий обман, пустяко-
вые ошибки.
Уэйт (1911). Скрытые враги, опасность, клевета, тьма, ужас, обман, оккультные силы,
ошибка; (П) нестабильность, непостоянство, молчание, обман и ошибки с меньшими послед-
ствиями.
«Золотая Заря». Добровольное изменение (в отличие от принудительного изменения
карты Смерть), неудовлетворенность; при плохом достоинстве карта Луна может означать
обман, ошибку, ложь.
Ключевые слова (+). Иллюзия, тайна, неопределенность, невидимые влияния, интуи-
тивное знание, обманчивая внешность; добровольные изменения, фазы, циклы, грезы, вообра-
жение, экстрасенсорное постижение, бессознательное познание, самоанализ, интуиция, мен-
струальный цикл, осознание своих страхов.
Ключевые слова (—). Замешательство, обман, ошибка, разочарование, отсутствие
ясности, нереальность, туман в голове, дурные предчувствия, боязнь худшего, недоразумение,
тьма, одиночество, ночные кошмары, депрессия, неуверенность, скрытые враги, двусмыслен-
ность, нестабильность, опьянение, злоупотребление алкоголем и наркотиками, темная сторона,
нестабильная ситуация, неисполнение обещаний, обеспокоенность по поводу здоровья жен-
щины, ночные страхи.
Карта Луна в прямом положении. Ситуация в настоящее время, видимо, складыва-
ется неопределенная, неясная, запутанная, напряженная и щекотливая. У Луны есть темная
сторона, всегда скрытая от человеческих глаз. Под воздействием наркотиков или алкоголя кто-
то может создать проблемы. Возможно, какая-то важная информация неправильно понята или
все еще не осознана вами. Могут иметь место некие невидимые влияния, хотя в свете дня все,
скорее всего, выглядит иначе. Вы можете находиться в одной фазе цикла, и лишь с течением
времени проявится следующая фаза. Не спешите с выводами, не ведите себя импульсивно.
Прежде чем принять важное решение, убедитесь в том, что имеющаяся у вас информация
точна и достоверна.
Карта Луна в перевернутом положении. Период растерянности или неопределен-
ности для вас вот-вот закончится. Многие гадающие полагают, что перевернутая карта Луна
означает более легкие проблемы, чем эта же карта в прямом положении. Иногда перевернутая
Луна появляется, когда у вопрошающей возникают проблемы с женскими репродуктивными
органами.

Диана – в римской мифологии богиня растительного и животного мира, охоты, женствен-


ности и плодородия; помогает роженицам, олицетворяет Луну. Позднее Диану также стали
отождествлять с Гекатой. – Примеч. пер.

179
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

19. Солнце:
солнечный луч

Ключ XIX. Солнце.


Астрология. Солнце (правитель Огненного знака Льва).
Стихия. Огонь.
Еврейская буква.Реш (человеческая голова; слово, означающее в иврите человека,
вождя, предводителя, голову, капитана, что-то первенствующее, вершину, верхушку или
начало). Солнце занимает первое место в нашей Солнечной системе; без его лучей нас бы не
было. Еврейская буква Реш связана с Солнцем и относится к мужской голове, обращенной
лицом к вам. На этом фоне еврейская буква Коф, связанная с Луной, относится к задней части
головы.
Нумерология. 1 (Маг) ~ 1 + 0 (Колесо Фортуны) ~ 1 + 9 (Солнце).
Мифы/Архетипы. Египетский бог Амон-Ра88. Бог Солнца. Аполлон. Логос.

180
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мазерс (1888). Счастье, удовлетворенность, радость; (П) это же в незначительной мере.


Уэйт (1911). Материальное благополучие, счастливый брак, довольство; (П) то же самое
в меньшей степени.
«Золотая Заря». Прибыль, богатство, честь, слава, высокомерие, хвастовство, тщесла-
вие (последние коннотации применяются, только когда карта Солнце появляется в окружении
плохих карт).
Ключевые слова (+). Успех, достижение, оптимизм, озарение, радость, овация, при-
знание, жизненная сила, свершение, крепкое здоровье, солнечный свет, исцеление, позитив-
ная энергия, юношеский задор, тепло, счастье, удовлетворенность, ясное видение, сознание,
дневной свет, светлая сторона, блеск, торжество, чистота, сияние, ясность, прозрачность, про-
светленность, детское ликование, смягченная милосердием справедливость, «добрые дела в
порочном мире».
Ключевые слова (—). Меньшая степень вышеизложенного; также гордость, самодо-
вольство, тщеславие, эгоизм, высокомерие, завышенные ожидания, мания величия, запозда-
лый успех, недооценка.
Карта Солнце в прямом положении. Карта положительна и, как правило, символи-
зирует светлую полосу жизни, достижения, признание, тепло, счастье, популярность и удовле-
творенность. Здоровье укрепляется, в личной жизни все отлично. Условия на работе и новые
проекты складываются хорошо. Учитывая связь Солнца со Львом и пятым домом естествен-
ного зодиака, в наши дни астрологи полагают, что эта карта также может означать роман-
тику, брак, творческое самовыражение, рождение детей и другие факторы, связанные с потом-
ством. Наступило время ясности, озарения и просветления. Задумайтесь над следующими
словами великого поэта: «Как далеко свеча бросает луч! Так светят добрые дела в порочном
мире» (Уильям Шекспир. Венецианский купец, 1600 год).
Карта Солнце в перевернутом положении. В перевернутом положении карта оста-
ется положительной, но, судя по всему, в меньшей степени. Возможно, что-то мешает вам в
полной мере радоваться и наслаждаться ясностью, которая может быть в настоящее время.
Возможно, этому мешает ваше раздувшееся эго; один из недостатков Льва – гордыня. Воз-
можно, вы так и не услышали бурных оваций, на которые претендовали.

Амон-Ра – древнеегипетский бог черного небесного пространства, воздуха. Позже, при


Новом царстве, – бог Солнца. – Примеч. пер.

181
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

20. Суд:
что посеешь, то и пожнешь

Ключ XX. Суд (Эон89).


Астрология. Огонь (Плутон в некоторых современных колодах). И стихия Огонь, и кар-
ликовая планета Плутон связаны с очищением, обновлением и исправлением ошибок.
Стихия. Огонь.
Нумерология. 2 (Верховная Жрица) ~ 1 + 1 (Правосудие, или Сила) ~ 2 + 0 (Суд).
Еврейская буква.Шин, или Син (два передних зуба, слоновая кость; слово, означающее
в иврите «зуб, острый»; также «точить, давить, есть, потреблять, уничтожать, оттачивать лез-
вие, говорить резкости, развивать остроту ума; два чего-то, оба, второй»). Появление буквы
Шин в принципе талиона90, вероятно, объясняет его связь с днем Страшного суда: «Око за
око, зуб за зуб».

182
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Мифы/Архетипы. Страшный суд. Ангел воскресения. Ангел-мститель. Феникс, вос-


стающий из пепла. Персефона, спасенная из подземного мира. Зубная фея 91.
Мазерс (1888). Обновление, результат, прояснение вопроса; (П) отсрочка результата,
задержка, со временем вопрос вновь встает на повестке дня.
Уэйт (1911). Смена позиции, обновление, исход; по другой трактовке – общая сумма
убытков из-за иска; (П) слабость, пустословие, простота; также обсуждение, решение, приго-
вор.
«Золотая Заря». Суд, приговор, окончательное решение.
Ключевые слова (+). Призвание, пробуждение от сна, новая эра, суждение и осуж-
дение, переоценка, судный день, возвращение к жизни, кто-то требующий вашего внимания,
начало новой жизни, окончательный итог, возрождение, воскресение, обновление, последний
шанс, освобождение из подземного мира, восстановление сил, возвращение из мертвых, про-
щение, переход в другую фазу существования, восстание из пепла, спасение, начать все заново,
чистый лист.
Ключевые слова (—). Вынесение приговора, равнодушие к призывам, самобичевание,
беспокойство, сожаление, задержка, стыд, раскаяние, застой, отчуждение, плохая карма, осуж-
дение, месть, отрицательное суждение, цепляние за отжившие методы, жить прошлым; откла-
дывание дела до тех пор, пока не станет слишком поздно; неудовлетворительный итог, неуме-
ние восстать из пепла; око за око, зуб за зуб.
Карта Правосудие в прямом положении. Карта пробуждает человека к новой фазе
существования. Возможно, вы вступаете в период перерождения и трансформации, что потре-
бует принятия важного решения. Готовы ли вы, услышав зов, осуществить необходимые изме-
нения и встать на путь обновления и восстановления сил? Для искупления необходимо при-
нять ответственность за свое поведение в прошлом и преисполниться решимости в следующий
раз вести себя лучше.
Карта Правосудие в перевернутом положении. Вы, возможно, не прислушиваетесь
к призыву пробудиться и изменить вектор своей жизни. Если вы отказываетесь от этой воз-
можности воспрянуть духом, то, возможно, ощутите застой в жизни и осознаете, что погрязли
в рутине. Возможно, ваше сопротивление коренится в страхе перед переменами, чувстве сожа-
ления или самообвинении. Задумайтесь над библейским стихом: «Истинно говорю вам: если
пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много
плода» (Ин. 12: 24, синодальный перевод).

Эон – понятие в древнегреческой философии, обозначающее течение жизни человека,


жизненный путь. – Примеч. пер.
Талион – категория юриспруденции и морали, также известная как равное (симметрич-
ное) возмездие. Принцип назначения уголовного наказания за преступление, согласно кото-
рому мера наказания должна точно, буквально соответствовать вреду, причиненному вслед-
ствие совершения преступления. – Примеч. пер.
Зубная фея – сказочный персонаж в англоязычных странах. Как гласит легенда, она дает
ребенку небольшую сумму денег вместо выпавшего у него молочного зуба, положенного под
подушку. – Примеч. пер.

183
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

21. Вселенная:
возвращенный рай

Ключ XXI. Вселенная (Мир).


Астрология. Сатурн, самая удаленная из видимых планет. (Сатурн управляет Козерогом
и Водолеем.) Четыре фигуры, окружающие центральный венок на этой карте, олицетворяют
четыре закрепленных знака зодиака: Тельца (быка), Льва (царя зверей), Скорпиона (скорпиона
и орла), Водолея (водоноса).
Стихия. Земля.
Нумерология. 3 (Императрица) ~ 1 + 2 (Повешенный) ~ 2 + 1 (Вселенная).
Еврейская буква. Тав, или Тау (две палочки, выложенные в форме буквы X или знака
креста для обозначения местоположения; слово, означающее в иврите крест, знак, каракули,
предел, отметку, сигнал, границу, памятник, завет или подпись). Эта карта отмечает конец
путешествия Шута, где «X» отмечает место. Знак креста также является важным символом в

184
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

христианстве. Крест делит пространство на четверти, символизируя четыре стихии и четыре


закрепленных знака зодиака, изображенных на карте Вселенная.
Мифы/Архетипы. Второе пришествие Христа. Новый Иерусалим. Райский сад. Воз-
вращенный рай. Знак Креста.
Мазерс (1888). Завершение, награда; (П) наказание или воздаяние.
Уэйт (1911). Гарантированный успех, возмещение, путешествие, дорога, эмиграция,
перелет, перемена места; (П) инерция, неподвижность, застой, постоянство.
«Золотая Заря». Синтез, мир, царство; вопрос, о котором идет речь; следовательно, то,
что означает карта Вселенная, будет во многом зависеть от ее окружения.
Ключевые слова (+). Кульминация, целостность, завершение, конец пути, «X обозна-
чает место», успешный результат, выполнение, вознаграждение, повышение по службе, воз-
можность, четко определенная цель, поездка, судьба, жажда наживы, достижение цели, знание
своих границ, возвращенный рай, путешествие в нужное место, возвращение к Источнику.
Ключевые слова (—). Отсутствие приверженности, неспособность осуществить свою
мечту, бесцельность, застой, нет установленной цели, нереализуемые амбиции, слабые гра-
ницы, потерянный рай.

Воспев Эдем, людским непослушаньем


Утраченный, я ныне воспою
Блаженный Рай, который человеку
Был возвращен ценою послушанья
Великого. Коварный Искуситель
Был посрамлен, и вражеские козни
Отражены; среди пустыни дикой
Опять Эдем блаженный возродился.

(Джон Мильтон. Возвращенный рай. 1671 год)


Карта Вселенная в прямом положении. Карта подчеркивает важную цель или ваше
предназначение в этой жизни. Возможно, вы приближаетесь к реализации честолюбивых пла-
нов или собираетесь отправиться в путешествие, чтобы осуществить заветное желание. В
любом случае вы переходите на важный этап своего развития, где для успешного решения
вопросов потребуются все имеющиеся в вашем распоряжении ресурсы. Подобно тому, как
Сатурн – последняя планета, видимая невооруженным глазом – стоит на самой границе види-
мой Солнечной системы, так и козырь Вселенная служит последней вехой на пути Шута к
просветлению. Появление этой карты является знаком завершения, просветления и успеха. Вы
возвращаетесь в Райский сад.
Карта Вселенная в перевернутом положении. Вы испытываете какие-то затрудне-
ния или задержались на пути к важному пункту назначения. Возможно, вы не знаете собствен-
ных ограничений и не смогли установить реалистичные цели. Вы должны исследовать то, что
вас сдерживает, и противостоять этому, чтобы иметь возможность возобновить движение впе-
ред. Приведет ли ваше нынешнее отношение или поведение к изгнанию из Райского сада?

185
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Глава 11
Номерные нефигурные карты
 

 
Масть Жезлов: через тернии к звездам
 
Масть Жезлов современного Таро обязана своим происхождением игре в поло. Как уже
было сказано выше, в колоде египетских мамлюков, благодаря которой возникло Таро, четыре
масти: кубки, динарий (древняя монета), ятаганы и клюшки для поло. В традиционной Мар-
сельской колоде сохранились изогнутые клинки ятаганов, названные Мечами. Помимо этого, в
Марсельском Таро клюшки для поло мамлюков были заменены палицами или Жезлами, более
органичными для европейской культуры.
Поло, захватывающий спорт королей, представляет собой соревновательную, активную
и динамичную игру, которая возникла как военная около двух тысяч лет назад. Страстные
любители поло называют ее хоккеем на лошадях. В интервью программе «60 минут» супер-
звезда поло Начо Фигерас1 описал поло как «войну… Вы стараетесь забить больше голов, дви-
гаться быстрее, жестче атаковать и вообще сделать ради победы что угодно» 2. Поло и «побе-
дила дружба» – понятия несовместимые. Это очень типично для масти Жезлов!
В астрологии масть Жезлов относится к группе «ян», активных огненных знаков (Овна,
Льва, Стрельца), что соответствует фаллической природе пускающих ростки Жезлов. Чтобы
понять изначальную природу этого символа, изучите следующий список ключевых для Жезлов
(клюшек для поло) слов:
✓ стойкость;
✓ искра жизни;
✓ кипучий энтузиазм;
✓ деятельность;
✓ предприимчивость;
186
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

✓ честолюбие;
✓ новые деловые инициативы;
✓ стремление;
✓ вдохновение;
✓ страсть;
✓ мужество;
✓ бойкость;
✓ увлечение;
✓ творчество;
✓ взволнованность;
✓ побуждение;
✓ оживление;
✓ приключение;
✓ рискованность;
✓ энергичная деятельность;
✓ мощь и сила;
✓ дух соперничества;
✓ вздорность;
✓ противодействие;
✓ удальство;
✓ смелость;
✓ вера;
✓ власть;
✓ рост;
✓ карьерный рост;
✓ владение;
✓ чрезмерное желание победить;
✓ расширение кругозора;
✓ жажда наживы;
✓ через тернии к звездам.

Практическое занятие с мастью Жезлов


По воззрениям ордена Золотой Зари, несколько карт Старших Арканов связаны со сти-
хией Огня и мастью Жезлов. Вот эти карты.
♦ Солнце, козырь XIX (пламенная звезда в центре нашей солнечной системы).
♦ Император, козырь IV (огненный знак Овен).
♦ Сила, козырь VIII или XI (огненный знак Лев).
♦ Умеренность, козырь XIV (огненный знак Стрелец).
♦ Башня, козырь XVI (ярко-красная планета Марс).
♦ Суд, козырь XX (стихия Огонь).

Разложите эти карты и отметьте все общие для них качества. Разделяют ли они симво-
лику типа лесного пожара или горящей свечи? Есть ли у них что-то общее с игрой в поло?
Повторите это упражнение после того, как изучите масть Жезлов. Запишите свои наблюдения
в личный дневник Таро.
Начо Фигерас – аргентинский игрок в поло, принимающий участие в соревнованиях как
в своей родной стране, так и в США; входит в число ста лучших игроков в мире; его прозвали
Дэвидом Бекхэмом в поло. – Примеч. пер.

187
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

The Sport of Kings: Polo // CBS News. youtube.com/watch?v = DAs2OQDuJNk (9 июня


2014 г.). – Примеч. пер.

Туз Жезлов:
искра жизни

Эттейлла (1791). Рождение, происхождение, источник, первые плоды; (П) упадок,


неудача, банкротство.
Мазерс (1888). Рождение, почин, начало, происхождение, источник; (П) преследование,
погоня, насилие, досада, жестокость, тирания.
Уэйт (1911). Выдвинувшаяся из облака кисть руки хватает крепкий жезл или палицу
(дубинку, посох). Значения для гадания: создание, изобретение, предприятие, принцип,
начало, источник; рождение, семья, происхождение и в некотором смысле стоящая за ними
мужественность; отправная точка проектов; по другой трактовке – деньги, удача, наследство;
(П) падение, упадок, разорение, разруха, погибель, также омраченная радость.
188
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Фаллическая солнечная энергия. Крепость, мощь, природная


сила, напористость, скорость, энергия. Природная сила.
Числовой символизм. 1 – первоначальная искра, воля, творение, начинания, новая
жизнь.
Астрология. Корневая сила Огня; стихия, связанная с весной.
Сроки. Согласно астрологии, Огонь связан с весной.
Ключевые слова (+). Рождение, созидание, вдохновение, возбуждение, страсть, пер-
воначальная искра, почин, зарождение, новая жизнь, беременность, источник, начало, семя
Огня, прорастание семени, зачатие, самореализация, возможности продвижения по службе.
Ключевые слова (—). Упадок, ослабление, фальстарт, неспособность воспламениться,
отсутствие мотивации, слабость, разочарование, недостаточное усилие, бесплодие, не дающее
ростка семя.
В Классическом Таро Ллевеллин рука, выдвинувшаяся из облака с левой стороны карты,
держит вертикально деревянный посох на фоне голубого неба. Суставы пальцев обращены к
зрителю. Это облако опускается и касается поверхности воды. По всей видимости, посох был
недавно вырезан из живого дерева, потому что по всей его длине пробиваются свежие зеленые
листья, символы жизненной силы и новой жизни. Под посохом мы видим ландшафт с зелеными
пастбищами и цветущими деревьями. Река пересекает всю сцену, устремляясь к большому
водоему, возможно, к озеру или морю. Каменистая скала у края воды служит опорой хорошо
обустроенному замку, из которого открывается вид на весь этот пейзаж.
Туз Жезлов в прямом положении. Новые начинания и обещает успех, связанный с
предпринимательством, честолюбием, самоопределением, карьерой и самореализацией. Ваши
творческие соки текут. Возможно, вы поднимаетесь по карьерной лестнице, устраиваетесь на
новое место работы или организуете коммерческое предприятие. Для этого периода харак-
терны энтузиазм, изобретательность, амбициозные цели и инновационные проекты. Жезлы
связаны со стихией Огня, искрой жизни. Этот Туз иногда сигнализирует о беременности или
рождении ребенка. В мифе о Прометее 3 огонь, который легендарный герой крадет у богов,
означает пробуждение человеческого разума.
Туз Жезлов в перевернутом положении. Проблемы новой инициативы. Возможно,
не хватает мотивации или иссякли ваши творческие идеи. Возможно, у вас с самого сначала
не заладилось или прикладываете недостаточно усилий для того, чтобы запустить свой проект.
Вы посадили семена, но они не дают ростков. Ваши творческие соки, судя по всему, не текут,
и у вас складывается впечатление, будто вы переживаете бесплодный период. Вспомните слова
суфийского поэта: «И это тоже пройдет»4.

Прометей – один из титанов в древнегреческой мифологии, защитник людей от произ-


вола богов, царь скифов. – Примеч. пер.
«И это тоже пройдет»  – поговорка, отражающая скоротечную природу, эфемерность
человеческой жизни. На протяжении всей мировой истории эта сентенция часто звучит в
поучительной литературе самых разных культур, но, судя по всему, эта конкретная фраза впер-
вые появилась в сочинениях персидских суфийских поэтов средневековья, таких как Санаи и
Аттар. – Примеч. пер.

189
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Двойка Жезлов:
каков мой путь?

Эттейла (1791). Мрачные мысли, печаль, горе, грусть, недовольство, тоска; (П) страх,
потрясение, господство, удивление, изумление, непредвиденные события, чудо.
Мазерс (1888). Богатство, достаток, роскошь, великолепие, величие; (П) удивление,
изумление, событие, необычное происшествие.
Уэйт (1911). Высокий мужчина смотрит с окаймленной парапетом крыши на море и
берег; в правой руке он держит глобус, шест в его левой руке опирается на парапет; еще один
шест зафиксирован в кольце. На стяге мы видим розу, крест и лилию. Значения для гадания.
Здесь есть две дороги, и вместе им не сойтись: с одной стороны богатство, удача, великоле-
пие, с другой – физическое страдание, болезнь, разочарование, печаль, унижение. Эта иллю-
страция наводит вот на какую мысль: перед нами господин, оглядывающий свои владения и
время от времени рассматривающий модель земного шара, а это похоже на болезнь, горькое

190
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

чувство обиды, печаль Александра Македонского посреди ослепительной роскоши этого мира;
(П) удивление, благоговение, очарование, эмоции, неприятности, страх.
Кроули/«Золотая Заря». Владычество, максимальное напряжение воли, влияние на
окружающих, Огонь в его высшей форме.
Числовой символизм. 2 – двойственность, партнерство, выбор, решение, баланс,
созревание.
Астрология. Самоуверенная и инициативная планета Марс (величавый) в первом
декане огненного Овна (первые десять дней весны); также сфера Королевы Жезлов (Вода Огня)
и Императора (Овен). Марс связан с Башней. Огненная Королева Жезлов рождает весенний
сезон в начале Овна.
Сроки. 0 Овен – 10 Овен. 20 марта – 30 марта (тропический зодиак).14 апреля – 23
апреля (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Господство, влияние на окружающих, способность контролиро-
вать процессы, уверенность в себе, выбор жизненного пути, планирование будущего, пло-
дотворное напряжение воли, предвидение грядущих событий, изумление, важное решение,
стремление найти выход из сложной ситуации.
Ключевые слова (—). Нерешительность, грусть, недовольство, мрачные мысли, проис-
шествие, рискованное поведение, ощущение тупика.
Двойка Жезлов в прямом положении. Вы обдумываете план действий или выбираете
будущий путь, по которому пойдете. Молодой человек на карте созерцает глобус, демонстри-
руя уверенность в своих силах. Традиционно эта карта олицетворяла мрачные мысли, горе.
Она напоминала Уэйту о скорби Александра Македонского посреди всей роскоши этого мира.
Современные тарологи считают Двойку Жезлов картой удачи, величия, господства и влияния
на окружающих. Возможно, она носит одновременно оба значения. Вы можете ощущать грусть,
когда обдумываете возможную программу действий на будущее. Число два связано с партнер-
ством, сотрудничеством и принятием важных решений, которые обычно включают в себя ощу-
щение утраты при отказе от чего-то ради достижения другой желанной цели.
Двойка Жезлов в перевернутом положении. Удивление, чудо или необычное про-
исшествие. Может произойти какое-то событие, которое вызовет у вас удивление, изумление.
Вместе с тем Двойка Жезлов в перевернутом положении указывает на то, что у вас могут воз-
никнуть трудности при принятии важного решения относительно будущего. Возможно, вам не
хватает уверенности в себе или вы колеблетесь и не можете определиться с лучшим курсом
действий. Также могут проявиться проблемы с партнером.

191
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Тройка Жезлов:
навести порядок в своих делах

Эттейлла (1791). Предприимчивость, дерзость, отвага, начало пути, усилие; (П) отдых,
перерыв, конец неприятностей, окончание беспокойства.
Мазерс (1888). Предприимчивость, затея, коммерция, торговля, переговоры; (П)
надежда, желание, попытка, стремление.
Уэйт (1911). Спокойный, статного вида мужчина, стоя к нам спиной, смотрит с края
утеса на проходящие по морю корабли. Три шеста воткнуты в землю, на один из которых он
слегка опирается. Значения для гадания: прочное положение, предприимчивость, усилие, тор-
говля, коммерция, открытие; по морю идут его собственные корабли с принадлежащими ему
товарами; умелое сотрудничество в бизнесе, как если бы успешный крупный коммерсант обра-
тил на вас свой взор с желанием помочь; (П) окончание неприятностей, приостановка или пре-
кращение невзгод, труд, разочарование.

192
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Добродетель, мощь, прочное положение, гордость, высоко-


мерие.
Числовой символизм. 3 – плодородие, творческая среда, трехсторонние отношения,
первые плоды совместной деятельности.
Астрология. Могучее Солнце (возвышенное) во втором декане огненного Овна, сфера
Королевы Жезлов (Вода Огня) и Императора (Овен). Возвышение Солнца в Овне повышает
его мощь, добродетель, гордость и силу.
Сроки. 10 Овен – 20 Овен. 30 марта – 9 апреля (тропический зодиак). 24 апреля – 3 мая
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Предпринимательство, предвидение, сотрудничество в бизнесе,
торговля, коммерция, запуск нового предприятия, исследование возможностей, создание чего-
то нового, ожидание результатов, максимизация шансов на успех, долгосрочное планирование,
реалистичные цели, сотрудничество с кем-то для достижения цели, реализация новой про-
граммы действий, пойти на обдуманный риск, окончание неприятностей, ваши корабли уходят
или приходят.
Ключевые слова (—). Плохое планирование, отсутствие предвидения, небрежность,
высокомерие, непродуманные схемы, нереалистичные цели, упущенные возможности, фаль-
старты, глупый риск, отсутствие сотрудничества, ненадежные партнеры, плохие советы, непра-
вильное приложение сил, пренебрежение, необходимость переоценить ситуацию.
Тройка Жезлов в прямом положении. Человек, который смотрит на море и наблю-
дает за тем, как его корабли уходят или приходят, возможно, перевозят товары в рамках всесто-
ронне продуманного коммерческого предприятия. Этот человек и его партнеры, если таковые
имеются, поставили себе реалистичные цели и действовали, прогнозируя развитие ситуации.
Поэтому вполне можно надеяться, что это совместное предприятие будет иметь успех; однако
для полной уверенности он тщательно контролирует каждый этап. Когда появляется эта карта,
вы получаете зеленый свет, что позволяет вам расширить кругозор и посеять семена будущего
успеха. Число 3 часто указывает на совместные предприятия, то есть на двух или нескольких
человек, которые в течение определенного периода объединяют усилия ради создания чего-то
нового (речь может идти, например, о супружеской паре, которая обзавелась ребенком).
Тройка Жезлов в перевернутом положении. Вас что-то удерживает от создания
нового предприятия или от принятия надлежащих мер для будущего роста и развития. Воз-
можно, ваши цели нереалистичны, или совет, которому вы следовали, оказался плохим. Воз-
можно, вы прикладываете мало усилий или делаете это в неверном направлении. Необходимо
пересмотреть сложившуюся ситуацию и заново оценить свои навыки и усердие, а вместе с ними
и навыки тех, кого вы выбрали в качестве партнеров. Оптимально ли вы спланировали свои
действия, чтобы создать предпосылки для максимальной возможности добиться успеха?

193
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Четверка Жезлов:
совершенствование деятельности через союзы

Эттейлла (1791). Успех в обществе, ассоциация, сообщество, альянс, соглашение, пакт,


договор; (П) счастье, удача, рост, процветание.
Мазерс (1888). Общество, союз, объединение, согласие, гармония; (П) процветание,
успех, счастье, преимущество.
Уэйт (1911). С четырех больших шестов, установленных на переднем плане, свисает
большая гирлянда; две женщины поднимают букеты цветов; недалеко от них виден мост через
ров, а далее – дорога к старому феодальному замку. Значения для гадания: деревенский образ
жизни, мирная гавань, праздник в честь сбора урожая, покой, согласие, гармония, процвета-
ние, спокойствие и полное достижение всего этого; (П) процветание, увеличение, блаженство,
красота, украшение.
Кроули/«Золотая Заря». Завершение, идеальная работа, расчет.

194
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Числовой символизм. 4 – структура, стабильность, строительство, порядок, основание,


проявление.
Астрология. Прекрасная и ласковая Венера (ослабленная) в третьем декане огненного
Овна, сфера, по Уэйту, Короля или, по Таро Тота, Принца Пентаклей (Воздух Земли) и Импе-
ратора (Овен). Венера связана с Императрицей.
Сроки. 20 Овен – 30 Овен. 9 апреля – 19 апреля (тропический зодиак). 4 мая – 13 мая
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Упрочение безопасности и структуры, обустройство, завершение
уборки урожая, согласие, гармония, покой, счастье, радость, укрытие, процветание, успешное
завершение, традиционная церемония, обряд посвящения, значительный этап в личностном
росте, идеальная работа, совместное предприятие, работа в союзе с другими людьми, хорошо
выполненная работа, отдых после труда, мирная гавань.
Ключевые слова (—). Задержка в выполнении задачи, недостигнутые цели, беспокой-
ство по поводу выполнения работы, необходимо приложить больше усилий; глаза боятся, а
руки делают.
Четверка Жезлов в прямом положении. Вы закладываете прочную основу, демон-
стрируя результаты своей работы. Если вы принимали участие в каком-то проекте, то сейчас
находитесь на стадии его завершения и можете отдохнуть, наслаждаясь плодами своих трудов.
Если ваш вопрос касается отношений или делового партнерства, то все это имеет прочную
основу. Эта карта часто олицетворяет обряды посвящения: свадьбу, рождение ребенка, бар-
мицву, окончание учебного заведения и т. п. Символика праздника урожая связана с возмож-
ностью покупки жилья или переезда на новое место жительства.
Четверка Жезлов в перевернутом положении. Что-то препятствует завершению
проекта или установлению отношений. Предложение о доме, который вы надеялись купить,
может и не быть принято. Какая-то важная цель может так и остаться недостигнутой, когда
вы узнаете о том, что для ее достижения необходимо больше потрудиться. Вместо того чтобы
волноваться о себе, лучше приложите усилия и доведите работу до конца. Эта карта, как пра-
вило, положительная, поэтому есть основания полагать, что всякий раз задержка будет крат-
ковременной.

195
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Пятерка Жезлов:
обеспеченные ребята играют в войну

Эттейлла (1791). Богатство, достаток, золото, великолепие, изобилие, роскошь, блеск;


(П) разногласия, дрязги, судебные разбирательства, пререкания, домогательство, возражение,
тяжба, судебное дело.
Мазерс (1888). Золото, изобилие, нажива, наследие, богатство, капитал, деньги; (П)
судопроизводство, судебное решение, закон, адвокат, трибунал.
Уэйт (1911). Ватага сорванцов, размахивающих палками, словно во время спортивной
игры или драки. Это игра в войну, которой соответствуют следующие значения для гадания:
подражание, как, например, учебный бой, но помимо этого еще и напряженная конкуренция;
борьба в погоне за достатком и богатством. В этом смысле такая игра связана с битвой за жизнь.
Поэтому некоторые атрибуты указывают на то, что это карта золота, прибыли, богатства; (П)
судебный процесс, разногласия, обман, противоречие.

196
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/ «Золотая Заря». Борьба, ссоры, драки, стихия Огня отягощена и ожесточена
Сатурном.
Числовой символизм. 5 – нестабильность, разрушение, потеря, кризис, напряжен-
ность, конкуренция, конфликт.
Астрология. Суровый надзиратель Сатурн (ослаблен) в первом декане огненного Льва,
сфера, по Уэйту, Короля или, по Таро Тота, Принца Жезлов (Воздух Огня) и Силы (Лев).
Сатурн связан со Вселенной. В ордене Золотой Зари этот декан считали отправной точкой
зодиака.
Сроки. 0 Лев – 10 Лев. 23 июля – 2 августа (тропический зодиак). 18 августа – 26 августа
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Конкуренция, уверенность в себе, дружеские разногласия, разные
интересы, противоречивые устремления, ссора влюбленных, соперничество, потешный бой,
удовольствие от разнообразия, конфронтация, испытание своей храбрости, борьба за нечто
желанное, успешная игра на бирже, роскошь, достаток, разнообразие, осуществление своих
желаний, вступление со сверстниками в игру жизни.
Ключевые слова (—). Ссоры, раздоры, спор, разногласия, домогательство, раздраже-
ние, судебные процессы, обман, агрессивная конкуренция, вызывающее поведение без повода,
заблокированные усилия.
Пятерка Жезлов в прямом положении. Карта конкуренции. Вы настойчиво пытае-
тесь осуществить свои желания, даже когда личные интересы противоречат интересам ваших
коллег. Вы готовы честно и с энтузиазмом конкурировать с соперниками ради достижения
своих целей. Эта карта советует «давить на педаль газа», когда вы участвуете в игре жизни.
Потешный бой подготовит вас к настоящему бою. Понимание разнообразия мнений явля-
ется признаком силы в отношениях. Традиционно это карта богатства и изобилия; возможно,
только состоятельные люди могли позволить себе дорогие наряды и досуг для участия в потеш-
ном бою, который мы видим на этой карте.
Пятерка Жезлов в перевернутом положении. Вы попали в засаду, устроенную
вашими противниками, или несправедливо подверглись их нападкам. Убедитесь в том, что
у вас есть необходимые ресурсы, и лишь после этого вступайте в бой. Возможно, на пути к
заветным целям вам предстоит столкнуться с раздорами, распрями, ссорами, недобросовест-
ной конкуренцией. Расхождение во мнениях может вызвать трудности в отношениях. Иногда
эта карта указывает на необходимость урегулирования разногласий в суде.

197
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Шестерка Жезлов:
вожак стаи

Эттейлла (1791). Работа по дому, домашние работники, слуги, помощники, послан-


ники; (П) надежда, доверие, уверенность, ожидание, предвидение, опасение.
Мазерс (1888). Попытка, надежда, желание, стремление, ожидание; (П) неверность, пре-
дательство, измена, вероломство.
Уэйт (1911). Увенчанный лавровым венком всадник держит в руке шест, украшенный
лавровой короной; рядом с ним стоят пехотинцы с шестами. Значения для гадания: торжество
победителя; также великая весть, какую может принести гонец короля; ожидание, увенчан-
ное собственным желанием; венец надежды и т. д.; (П) опасение, страх, например всепобеж-
дающего врага у ворот; предательство, вероломство, проявляющееся, например, в открывании
ворот врагу; бесконечное затягивание.
Кроули/«Золотая Заря». Победа, завоевание, триумф, успех.
Числовой символизм. 6 – гармония, общение, обмен, сострадание.
198
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Астрология: Щедрый, милостивый Юпитер во втором декане огненного Льва, сфера,


по Уэйту, Короля или, по Таро Тота, Принца Жезлов (Воздух Огня) и Силы (Лев). Юпитер
связан с Колесом Фортуны.
Сроки. 10 Лев – 20 Лев. 3 августа – 12 августа (тропический зодиак). 27 августа – 5
сентября (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Успех, победа, триумф, завоевание, преодоление препятствий,
достижение целей, отличные новости, популярность, лидерство, почести, признание, работа
по дому.
Ключевые слова (—). Тщеславие, гордыня, почивание на лаврах, незаслуженное при-
знание, опасение, временное ухудшение ситуации, принятие вызовов, поражение.
Шестерка Жезлов в прямом положении. Какая удача! В прямом положении
Шестерка Жезлов – это карта достижений, признания, почестей и победы. Вы вознаграждены
за хорошо выполненную работу, даже если просто убирали дома, и теперь можете наслаждаться
плодами своих трудов. Благодаря творческой энергии и поддержке со стороны других людей
вы сможете добиться успеха и достичь своих целей. Возможно, вас ждут хорошие новости.
Во времена Эттейллы эта карта была связана с посланниками, работой по дому и домашними
работниками.
Перевернутая Шестерка Жезлов. Вы почиваете на лаврах. Возможно, вам придется
еще побороться для того, чтобы заручиться поддержкой и доброй волей других людей. Любые
почести или признание, которые вы получите, могут оказаться незаслуженными. Может быть,
вы столкнулись с временным ухудшением ситуации, из-за чего творческое самовыражение
покажется вам заблокированным. Решив эту проблему, вы посмотрите на себя с другой сто-
роны.

199
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Семерка Жезлов:
говорить с высокой трибуны

Эттейлла (1791). Разговор, беседа, интервью, общение, переговоры, коммерция, речь;


(П) неопределенность, нерешительность, колебания, переменчивость, сомнение, непостоян-
ство.
Мазерс (1888). Успех, выгода, преимущество, прибыль, победа; (П) нерешительность,
сомнение, бездействие, смущение, тревога.
Уэйт (1911). Молодой человек на скалистом возвышении, размахивающий шестом;
шесть других шестов тянутся к нему снизу. Значения для гадания: доблесть, потому что
шестеро нападают на одного, который, правда, занимает выгодную позицию. На интеллекту-
альном уровне эта карта означает дискуссию, словесную дуэль, а в бизнесе – переговоры, тор-
говую войну, бартер, конкуренцию. Это еще одна карта успеха, поскольку боец находится на
вершине, а его враги, возможно, не могут добраться до него; (П) недоумение, смущение, бес-
покойство, предостережение от нерешительности.
200
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Доблесть, храбрость, мужество при встрече с противной сто-


роной.
Астрология. Храбрый и воинственный Марс в третьем декане огненного Льва, сфера
Рыцаря Пентаклей (Огонь Земли) и Силы (Лев). Марс связан с Башней.
Числовой символизм. 7 – оценка, рефлексия, переоценка, ожидание, стремление к
преимуществу.
Сроки. 20 Лев – 30 Лев. 13 августа – 22 августа (тропический зодиак). 6 сентября – 16
сентября (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Выгодная позиция, храбрость, доблесть, успех, мужество перед
лицом опасности, самооборона, отстаивание своей позиции, страстное выступление с речью,
изложение своей точки зрения, стремление оказаться над схваткой, высокая трибуна, реши-
тельные действия, непреклонность, стремление к выгоде, преодоление разногласий, обсужде-
ние, переговоры, ораторское искусство, интервью, речь.
Ключевые слова (—). Беспокойство, смятение, смущение, колебание, выжидание,
нерешительность, тревога, растерянность, сомнение, угрозы, противодействие вашим уси-
лиям, ощущение себя жертвой нападения.
Семерка Жезлов в прямом положении. Нужно встать на ноги и уверенно сформу-
лировать свою позицию. Возможно, проблемы наваливаются на вас со всех сторон, однако у
вас есть смелость для того, чтобы защитить себя и преодолеть разногласия. Успех возможен,
несмотря на то, что вам противостоят соперники. Вы можете получить выгоду или преимуще-
ство от переговоров, бартера и беседы со своими противниками. Вы научились умело исполь-
зовать письменное и устное слово.
Семерка Жезлов в перевернутом положении. Колебания и нерешительность в
борьбе за то, во что вы верите. Противостояние, с которым вы сталкиваетесь, может вызвать
развитие хронической тревоги. Жесткая конкуренция может наполнить вас неуверенностью
и сомнением в своих силах. Ощущая себя жертвой нападения, вы можете оказаться слишком
робким или смущенным, чтобы решительно отстаивать свою точку зрения.

201
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Восьмерка Жезлов:
порхать над полями и лугами

Эттейлла (1791). Сельская местность, жизнь в деревне, земельная собственность,


ферма, сад, спокойствие, спорт, народные гулянья, веселье; (П) неопределенность, сомнение,
сожаление, раскаяние, спор, взвинченность.
Мазерс (1888). Понимание, наблюдение, направление; (П) ссоры, домашние неурядицы,
разногласия в своем кругу, спор, неспокойная совесть.
Уэйт (1911). Эта карта представляет движение по чему-то неподвижному (полет жез-
лов над открытой местностью), но они перемещаются в назначенную им точку. То, что они
обозначают, скоро случится, может быть, даже в следующую минуту. Значения для гадания:
деловитость, предприятие, стремительность, как у гонца; большая спешка, радужная надежда,
стремление к цели, обещающей гарантированное счастье; как правило, то, что находится в
движении; также стрелы любви; (П) стрелы ревности, разногласия в своем кругу, угрызения
совести, ссоры; спор в стенах дома для тех, кто состоит в браке.
202
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Быстрота, темп, высокая скорость, живой ум, торопливое


общение.
Числовой символизм. 8 – движение, действие, сила, решительность.
Астрология. Быстрый и умный Меркурий (ослабленный) в первом декане огненного
Стрельца, сфера Рыцаря Жезлов (Огонь Огня) и Умеренности (Стрелец). Меркурий связан
с Магом.
Сроки. 0 Стрелец – 1 °Cтрелец. 23 ноября – 2 декабря (тропический зодиак). 16 декабря
– 24 декабря (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Быстрота, большая спешка, быстрый прогресс, контролируемое
ускорение, спорт, энтузиазм, стремление к цели, окончание задержки, уверенность, находчи-
вость, быстрая передача информации, вдохновляющие идеи, вести издалека, курьер, общение
с иностранцами или людьми на расстоянии, стрелы Купидона, любовные письма, полет, путе-
шествие по воздуху, быстрый переход, поездка в сельскую местность.
Ключевые слова (—). Сомнение, нерешительность, трудности в путешествии, нару-
шенный полет, задержка сообщений, «поспешишь – людей насмешишь», торопливые дей-
ствия, допущение ненужных рисков, ощущение себя в подвешенном состоянии, неконтроли-
руемое ускорение, угрызения совести.
Восьмерка Жезлов в прямом положении. Стремительность мысли и действия. У вас
есть возможность быстро прогрессировать, осознавая и контролируя этот процесс. Энтузиазм
и уверенность в себе толкают вас вперед. Находчивость и готовность действовать решительно
обещают вам успех в начинаниях. Сообщения и информация быстро передаются туда-сюда.
Это одна из «дорожных» карт Таро, показывающая, что поездка или полет на самолете могут
произойти уже в ближайшем будущем. Время, проведенное в сельской местности, пойдет на
пользу здоровью и настроению. Летающие жезлы на этой карте также символизируют стрелы
Купидона и могут означать, что вас сразила любовь.
Восьмерка Жезлов в перевернутом положении. «Поспешишь – людей насме-
шишь». Возможно, вы ведете себя слишком рискованно или неразумно. Как вариант, вы
можете страдать от сомнений и колебаний и, следовательно, не иметь возможности двигаться
в нужном темпе. Обязательно подумайте о возможных последствиях своих поступков, прежде
чем импульсивно продвигаться вперед. Разумно ли так спешить, чтобы достичь своих целей?
Планы поездок могут быть нарушены или отложены. Любовная интрига может принять неожи-
данный оборот.

203
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Девятка Жезлов:
бороться за правое дело

Эттейлла (1791). Помеха, приостановка, отсрочка, замедление, задержка, разделение,


отправка обратно; (П) противодействие, невыгодность, невзгоды, препятствие, несчастье,
неудача.
Мазерс (1888). Порядок, дисциплина, хорошее расположение, размещение; (П) препят-
ствия, испытания, задержка, недовольство.
Уэйт (1911). Изображенный на карте человек опирается на свой шест и, судя по его
виду, кого-то ждет, вероятно, врага. Позади него мы видим восемь других шестов, вертикально
установленных и расположенных упорядоченно, как частокол. Значения для гадания: сила в
противостоянии. В случае нападения человек будет мужественно сдерживать натиск врага, а
если учесть его телосложение, то он может оказаться грозным противником. Помимо этого
основного значения имеют место все его возможные дополнения: промедление, приостановка,
отсрочка; (П) препятствия, невзгоды, бедствие.
204
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Громадная сила, мощь, энергия, здоровье, конец рутины.


Числовой символизм. 9 – последнее одноразрядное число, кульминация, осуществле-
ние, достижение.
Астрология. Эмоциональная и чувствительная Луна во втором декане огненного
Стрельца, сфера Рыцаря Жезлов (Огонь Огня) и Умеренности (Стрелец). Луна связана с Вер-
ховной Жрицей.
Сроки. 1  °Cтрелец – 2  °Cтрелец. 3  декабря – 12 декабря (тропический зодиак). 25
декабря – 3 января (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Сила при противостоянии, порядок, дисциплина, готовность,
выносливость, стойкость, осторожность, решительность, физическое здоровье, смекалка,
столкновение с проблемой, инициативность, самостоятельность, титанические усилия, реше-
ние приостановить реализацию программы действий, выбор одного из множества вариантов.
Ключевые слова (—). Препятствия, недостатки, помехи, противодействие, отчужде-
ние, невзгоды, косность, усталость, физическая слабость, истощение, недостаточная подготов-
ленность, непреодолимые разногласия, задержка, отправка обратно.
Девятка Жезлов в прямом положении. Раненый воин на этой карте должен
набраться смелости, чтобы принять еще один вызов и отбиться от своих противников. Его сила,
тренированность и решительность позволили ему зайти так далеко, к тому же ему, возможно,
придется пройти остаток пути в одиночку. И хотя может показаться, что его шансы на успех
весьма скромны, к предстоящей атаке он подготовлен хорошо. Этот воин понимает, что он
должен принимать взвешенные решения и задействовать все свои внутренние ресурсы. Такое
упорство перед лицом трудностей и проволочек необходимо для победы. Если же этот воин
в конечном итоге потерпит поражение, он будет осознавать, что сражался честно и отважно.
Иногда самым мудрым направлением действий является стратегия выхода из конфликта.
Девятка Жезлов в перевернутом положении. Вопрошающий находится в невыгод-
ном положении. Возможно, он (она) плохо подготовлен и испытывает желание сдаться, столк-
нувшись с препятствиями, чувствует отчуждение, подавленность или усталость на своем тер-
нистом пути. Жесткий, негибкий подход к проблеме вряд ли приведет к успеху. Иногда вы
должны признать, что препятствие оказалось непреодолимым или что вы взвалили на себя
больше, чем можете сделать; в таком случае лучший выход – признать, что вы не справились
с поставленной задачей и перейти к чему-то новому.

205
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Десятка Жезлов:
отягощение

Эттейлла (1791). Ложь, обман, фальшь, двуличие, предательство, измена, заговор; (П)
помехи, препятствия, тяготы, труд, протест.
Мазерс (1888). Уверенность, безопасность, честь, добросовестность; (П) предательство,
уловка, двуличность, барьер.
Уэйт (1911). Человек отягощен весом десяти шестов, которые он несет. Значения для
гадания. Основным значением является просто угнетение, но можно говорить также об удаче,
выгоде, любом виде успеха, а затем об отягощении всем этим. Это также карта конспира-
ции, маскировки, вероломства. Место, к которому направляется изображенный человек, может
пострадать от жезлов, которые он несет. Успех сводится на нет, если за этой картой следует
Девятка Мечей, и, если речь идет о судебном процессе, будет определенная потеря; (П) про-
тиворечия, трудности, интриги и все в таком духе.

206
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Угнетение, жестокость, злоба, несправедливость, месть, одо-


ление силы.
Числовой символизм. 10 – перебор, полное завершение, готовность начать новый
цикл.
Астрология. Суровый надсмотрщик Сатурн в третьем декане огненного Стрельца,
сфера Королевы Пентаклей (Вода Земли) и Умеренности (Стрелец). Сатурн связан со Вселен-
ной.
Сроки. 2 °Cтрелец – 3 °Cтрелец. 13 декабря – 23 декабря (тропический зодиак). 4 января
– 13 января (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Готовность взять на себя большую нагрузку, несение бремени
успеха, чувство ответственности, умение делиться полномочиями, разделение нагрузки с дру-
гими, принятие помощи.
Ключевые слова (—). Гнетущее бремя, ложь, обман, препятствия, трудности, ощуще-
ние перегруженности, несправедливость, фальшь, неумение делиться полномочиями, «горе-
ние» на работе, чрезмерное усердие, несение бремени всего мира на своих плечах; соломинка,
переломившая спину верблюда.
Десятка Жезлов в прямом положении. Вы хорошо поработали и многого добились,
но теперь успех тяготит вас. Чувство долга и готовность брать на себя обязательства послу-
жили вам на этом пути, однако теперь пора передать свои полномочия другим, распределить
нагрузку между всеми. Убедитесь в том, что бремя, которое вы несете, появилось не в резуль-
тате обмана или фальши. Установка на отличное выполнение работы достойна восхищения,
однако у вас есть коллеги, которые сейчас готовы разделить ответственность за будущие свер-
шения. Вы должны развеяться, в противном случае сгорите на работе, навредив себе и в дру-
гих сферах своей жизни.
Десятка Жезлов в перевернутом положении. Неумение делиться полномочиями и
неоправданное чувство ответственности за все в общем деле. Люди могут использовать вашу
готовность делать все самостоятельно. Пришло время и им проявить инициативу, взяв на
себя полагающуюся им долю ответственности. Если же вы не верите, что коллеги поведут
себя честно, тогда вам, возможно, и вовсе не следует работать с ними. Вспомните пословицу
«Мешай дело с бездельем – проживешь век с весельем»5.

В тексте – All work and no play makes Jack a dull boy, and Jill a dull girl: «Одна лишь работа
без забав превращает Джека в скучного малого, а Джил – в нудную девицу». – Примеч. пер.

207
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

 
Масть Кубков
 
Когда люди собираются вместе, чтобы разделить трапезу или как следует повеселиться,
без посуды для питья, как правило, не обходится. Даже во время католической мессы для
прославления жертвы Христа, отдавшего свою жизнь из любви к человечеству, традиционно
используют особую чашу (потир). В обычной жизни люди пользуются специальными кубками
для вина, бокалами. Где праздник, общение, коллектив, там обязательно есть посуда для еды
и питья. Не будь посуды, «есть, пить и веселиться» было бы весьма затруднительно.
В астрологии масть Кубков относится к направленной внутрь инь группе водных знаков
(Рак, Скорпион, Рыбы), что соответствует восприимчивой природе чаш Таро. Для того чтобы
понять изначальную природу этого символа Таро, изучите следующий список ключевых слов
для масти Кубков (Чаш):
✓ умеренность;
✓ любовь;
✓ радость;
✓ удовольствие;
✓ веселье;
✓ романтика;
✓ чувства;
✓ настроение;
✓ эмоции;
✓ брак;
✓ забота;
✓ воспитание;
✓ взаимообмен;
✓ исцеление;
✓ сочувствие;
✓ изящество;
✓ сострадание;
✓ участливость;
✓ отношения;
✓ плодовитость;
✓ празднование;
✓ приятное времяпрепровождение;
✓ общность быта и судьбы;
✓ творческое воображение;
✓ фантазия;
✓ грезы;
✓ интроверсия;
✓ интуиция;
✓ довольство;
✓ сентиментальные темы;
✓ дела сердечные;
✓ духовный настрой;
✓ сверхъестественное восприятие;
✓ эмоциональный интеллект.

Практическое занятие с мастью Кубков


208
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Согласно воззрениям ордена Золотой Зари, несколько Старших Арканов связаны со сти-
хией Воды и водной мастью Кубков. Вот эти карты:
♦ Верховная Жрица, козырь II (Водная Луна).
♦ Колесница, козырь IX (Водный знак Рак).
♦ Смерть, козырь XIII (Водный знак Скорпион).
♦ Луна, козырь XVIII (Водный знак Рыбы).
♦ Повешенный, козырь XII (стихия Воды).

Разложите эти карты и отметьте все общие для них качества. Разделяют ли они некую
символику с каким-то водоемом с проточной водой? Повторите это упражнение после того,
как изучите масть Кубков. Запишите свои наблюдения в личный дневник Таро.

Туз Кубков:
ешь, пей и веселись, пока цветет любовь

209
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Эттейлла (1791). Стол, еда, пир, угощение, встреча, прием, гостиница, изобилие, пло-
дородие; (П) непостоянство, слабость, разнообразие, изменчивость.
Мазерс (1888). Пир, банкет, хорошее настроение; (П) изменение, новизна, метамор-
фоза, непостоянство.
Уэйт (1911). Внизу плещется вода, в ней растут кувшинки; из облака выдвигается рука,
а в ладони – чаша, из которой изливаются четыре потока; голубь, держащий во рту помечен-
ную крестом облатку, спускается, чтобы поместить в чашу тело Христово; потоки воды низ-
вергаются со всех сторон. Это указание на то, что может лежать за Младшими Арканами. Зна-
чения для гадания: дом истинного сердца, радость, содержание, обитель, питание, изобилие,
плодородие; Святое причастие и связанное с ним блаженство; (П) дом ложного сердца, измен-
чивость, нестабильность, революция, неожиданная перемена положения.
Кроули/«Золотая Заря». Восприимчивый женский аналог фаллического Туза Жезлов.
Союз с Богом. Высшая Мать: плодородие, удовольствие, плодовитость, изящество, счастье.
Числовой символизм. 1 – изначальная искра, воля, творение, начинания, новая жизнь.
Астрология. Корневая сила первичной Воды; стихия, связанная с летним сезоном.
Сроки. Согласно астрологии, Вода связана с летней порой.
Ключевые слова (+). Удовольствие, пиршество, наслаждение, любовь, дружба, воспри-
имчивость, удовлетворение, плодовитость, беременность, воспитание, исцеление, творческое
вдохновение, новые отношения, начало романа, хорошее настроение; «Ешь, пей и веселись».
Ключевые слова (—). Нестабильность, изменчивость, избыток, бесплодие, одиноче-
ство, непостоянство, неудовлетворенность, плохое питание. В Классическом Таро Ллевеллин
с правой стороны карты из облака выдвигается рука, держащая чашу в вертикальном положе-
нии на фоне голубого неба. Из четырех тузов в Классическом Таро только Туз Кубков пред-
лагается рукой, появляющейся с правой стороны карты. Внутри этой чаши сидит голубь, дер-
жащий оливковую ветвь, символ мира. Вода переливается через край чаши пятью струями,
устремляющимися в водоем внизу, на поверхности которого плавают пять цветков лотоса. В
христианской символике голубь олицетворяет Святого Духа, посланного Богом-Отцом в каче-
стве символа божественной любви после того, как Христос принес себя в жертву на кресте
ради спасения человечества. Пять этих потоков и пять цветков лотоса (символы искупления
грехов через жертву) указывают на пять ран, полученных Христом, когда его распинали. Во
время католической мессы и поныне используют чашу для ознаменования этого события. На
иллюстрации этой карты мы видим, что сухой земли нигде нет, поскольку всю сцену занимают
вода и облака.
Туз Кубков в прямом положении. Новые начинания в вашей эмоциональной жизни.
Сейчас у вас период радости, удовлетворенности, товарищества, праздника, неги и творчества.
Повсюду ощущаются любовь и плодородие. Можно углубить текущие отношения или завязать
новую дружбу или любовный роман. Художники полны творческих идей. Питательные воды
Туза Кубков олицетворяют плодородное время, способное принести плоды тела или ума. К
тому же этой карте свойственны сентиментальные духовные переживания и умение сострадать.
Туз Кубков в перевернутом положении. Задержки или трудности в начале новых
любовных отношений или запуске творческого проекта. Из-за этого может возникнуть ощу-
щение неудовлетворенности, нестабильности и одиночества. Своего рода переизбыток в без-
граничности стихии Воды может помешать сосредоточиться. Вода является необходимой сти-
хией для жизни и непрерывного роста, но миф о Ное и великом потопе учит нас, что вода в
избыточном количестве становится разрушительной силой.

210
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Двойка Кубков:
родственные души влюбляются друг в друга

Эттейлла (1791). Любовь, симпатия, влечение, дружба; (П) похоть, страсть, желание,
чувственность, ревность.
Мазерс (1888). Любовь, привязанность, дружба, искренность, симпатия; (П) противо-
речивые желания, препятствия, противостояние, помеха.
Уэйт (1911). Юноша и девушка заверяют друг друга в своей любви, а над их кубками воз-
вышается кадуцей (жезл) Гермеса, между огромными крыльями которого появляется голова
льва. Значения для гадания: любовь, страсть, дружба, близость, союз, согласие, сочувствие,
половая связь и (в качестве значения, которое не найти в методичках для гадания) желание,
которого нет в природе, но которым природа освящается; (П) благоприятный период для удо-
вольствия и бизнеса, а также любви, страсти, богатства и славы.
Кроули/«Золотая Заря». Любовь, брак, радость, удовольствие, гармония, сердечная
дружба.
211
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Числовой символизм. 2 – двойственность, партнерство, выбор, решение, баланс, бере-


менность.
Астрология. Нежная Венера в первом декане водного Рака, сфера прекрасной Королевы
Кубков (Вода Воды) и Колесницы (Рак). Венера связана с Императрицей. Водная Королева Куб-
ков рождает летний сезон в начале Рака.
Сроки. 0 Рак – 10 Рак. 21 июня – 1 июля (тропический зодиак). 16 июля – 26 июля
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Симпатия, сексуальное влечение, влюбленность, союз, смешение,
гармония, привлекательность, близость, дружелюбие, сотрудничество, примирение, общение,
поиск родственной души.
Ключевые слова (—). Недовольство, ложная дружба, дисгармония, неразделенная
любовь, недостаточное усердие, неумение урегулировать разногласия, отсутствие сексуального
влечения.
Двойка Кубков в прямом положении. Участие в доверительных личных отноше-
ниях с каким-то человеком. Может завязаться дружба, возникнуть деловое партнерство или
проснуться любовный интерес. Вам искренне нравятся какие-то люди, а они, в свою очередь,
также наслаждаются вашей компанией и хотят укрепить возникшие между вами связи. Такие
отношения, скорее всего, будут взаимовыгодными. Если у вас возникли трудности в отноше-
ниях, будет возможность примириться. Целебные воды Кубков могут привнести позитивные
изменения в вашу жизнь и вдохновить на творческое самовыражение. Две змеи, обвившие
жезл Гермеса, олицетворяют слияние двух партнеров. Голова крылатого льва относится к знаку
Льва и пятому астрологическому дому, связанному с беременностью, романтикой, весельем,
сексуальным наслаждением и творческой деятельностью.
Двойка Кубков в перевернутом положении. У вас могут возникнуть проблемы с
другом или любимым человеком. Может случиться так, что отношения, которые вы считали
тесными дружескими связями, в действительности вовсе не были дружбой или что другой
человек на самом деле в глубине души не печется о вашем благе. Складывается впечатление,
будто вашим отношениям не хватает преданности. Если вы не устраните дисгармонию, это
может привести к отчуждению или разрыву отношений. Что касается романтики, то может
оказаться, что сексуальное влечение между партнерами просто отсутствует. Нет смысла про-
должать бегать за кем-то, если результат для вас всегда один: отсутствие взаимности, неразде-
ленная любовь. Отношения, основанные на сексе без любви и взаимного уважения, обречены
на неудачу.

212
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Тройка Кубков:
веселый праздник

Эттейлла (1791). Утешение, облегчение, лечение, успех, исцеление, победа, совершен-


ство, счастливый исход; (П) ежедневная работа, целесообразность, завершение, донесение,
прекращение.
Мазерс (1888). Успех, триумф, победа, благоприятный исход; (П) расторопность, быст-
рота, проворство, бдительность.
Уэйт (1911). Девы в огороде с поднятыми кубками как будто заверяют друг друга в своих
дружеских чувствах. Значения для гадания: завершение любого дела изобилием, совершен-
ством и весельем; благоприятный исход, победа, исполнение, утешение, исцеление; (П) опера-
тивность, донесение, достижение, окончание; глубокое наслаждение и чувственные удоволь-
ствия.
Кроули/«Золотая Заря». Достаток, изобилие, веселье, ликование, удовольствие, новая
одежда.
213
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Числовой символизм. 3 – плодородие, творчество, тройственные отношения, первые


плоды совместной деятельности.
Астрология. Проворный и смышленый Меркурий во втором декане водного Рака, сфера
Королевы Кубков (Вода Воды) и Колесницы (Рак). Меркурий связан с Магом.
Сроки. 10 Рак – 20 Рак. 2 июля – 11 июля (тропический зодиак). 27 июля – 5 августа
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Счастливые времена, радостное торжество, удачный результат,
дружба, чувственные удовольствия, веселье, вечеринка, изобилие, исцеление, творчество, бла-
гоприятный исход, удовлетворение, хороший урожай, проявление благодарности за изобилие,
наслаждение материальными благами.
Ключевые слова (—). Чрезмерная чувственность, потакание своим слабостям, изли-
шество, чрезмерные траты, себялюбие, любовный треугольник, семейные неурядицы.
Тройка Кубков в прямом положении. Три дружелюбных человека на веселом празд-
нике, возможно, в честь хорошего урожая. Это пора счастья, успеха, благоприятного исхода,
изобилия. Почему эти девицы радуются? Возможно, они узнали хорошую новость о каком-то
проекте, продвижении по службе, выздоровлении после болезни, помолвке, свадьбе или рож-
дении ребенка. Их творческие соки изливаются. Урожай был богатым, и они умеют как следует
повеселиться.
Тройка Кубков в перевернутом положении. Карта наводит на мысль о безудержном
веселье из-за потакания своим слабостям. Вместо того чтобы радоваться своей удаче, изоб-
раженные на этой карте люди могут эгоистично использовать сложившуюся ситуацию и дей-
ствовать друг другу на нервы. Присутствует ощущение переизбытка хорошего. Возможно, они
ведут себя как заядлые гуляки. Если задавали вопрос об отношениях, то здесь может быть
указание на трудности со спутником жизни или семейные неурядицы.

214
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Четверка Кубков:
упущенная возможность, усталость или досада

Эттейлла (1791). Уныние, скука, недовольство, беспокойство, тревога; (П) новизна,


новая инструкция, предсказание, предвидение, предчувствие, неудачи.
Мазерс (1888). Уныние, неудовольствие, недовольство, неудовлетворенность; (П) новое
знакомство, догадка, знак, предчувствие.
Уэйт (1911). Молодой человек сидит под деревом и глядит на три кубка, стоящие перед
ним на траве; рука, выдвинувшаяся из облака, предлагает ему еще один кубок. Несмотря
на это, по выражению его лица можно понять, что он недоволен сложившимся положением
вещей. Значения для гадания: усталость, раздражение, отвращение, придирки, словно вино
мира сего вызвало лишь чувство пресыщения; теперь прожигателю жизни предлагают другое
вино, словно сказочный дар, но он и ему не рад; также карта смешанного удовольствия; (П)
новизна, предвидение, новая инструкция, новые отношения, предчувствие.

215
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Роскошь, смешанное удовольствие, новые цели, доброта


окружающих, новые отношения, пробуждение после созерцания.
Числовой символизм. 4 – структура, стабильность, порядок, логика, основание, про-
явление.
Астрология. Впечатлительная и переменчивая Луна (величественная) в третьем декане
водного Рака, сфера, по Уэйту, Короля или, по Таро Тота, Принца Жезлов (Воздух Земли) и
Колесницы (Рак). Луна связана с Верховной Жрицей.
Сроки. 20 Рак – 30 Рак. 12 июля – 21 июля (тропический зодиак). 6 августа – 17 августа
(сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Уныние, рефлексия, смешанное удовольствие, предвкушение,
предчувствие, предвестие, новизна, новая инструкция, новые возможности, новые цели, необ-
ходимость ждать проявления желаемого результата.
Ключевые слова (—). Беспокойство, чувство неудовлетворенности, недовольство,
усталость, досада, упущенная возможность, безразличие, сытость, подавление желаний, скука,
разочарование, застой, апатия, вялость, жалость к себе, депрессия, придирки, отсутствие моти-
вации, ощущение застоя в своей жизни, проблемы со здоровьем.
Четверка Кубков в прямом положении. Вы переживаете период недовольства, апа-
тии, застоя и неудовлетворенности. Удовольствия жизни, судя по всему, не бодрят вас. Вы
можете чувствовать, как будто в жизни не хватает чего-то важного. Возможно, страдаете от
депрессии или упиваетесь жалостью к себе. Чувствуете, что не развиваетесь, поскольку вы
из тех, для кого стакан наполовину пуст. Вы должны перестать придираться к своим вообра-
жаемым недостаткам и найти способ мотивировать себя расти. Сосредоточиваетесь на недо-
статках, а не на преимуществах? Воспользуйтесь окружающими вас дарами и возможностями.
Связь этой карты с Луной предполагает, что для достижения своей цели, возможно, нужно
дождаться подходящего момента в цикле. Фазы Луны напоминают о том, что «Всему свое
время, и время всякой вещи под небом» (Еккл. 3: 1, синодальный перевод).
Четверка Кубков в перевернутом положении. Новизна и появляющиеся в вашей
жизни новые возможности. Они могут принимать форму новых знакомств, информации или
формирования для себя новых задач. Перевернутая Четверка Кубков может также означать
некое предвестие, предчувствие или предвидение, поэтому прислушивайтесь к интуиции и
присматривайтесь к знакам Вселенной, которые могут указать иные дороги к вашей цели.

216
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Пятерка Кубков:
нет худа без добра

Эттейлла (1791). Наследие, имущество, передача, традиция, завещание, дар, пожертво-


вание, наследство, достояние, разрешение; (П) родня, родственники, семья, кровное родство,
родословная, брак, союз, взаимопонимание.
Мазерс (1888). Союз, соединение, брак, наследство; (П) прибытие, возвращение,
новость, сюрприз, несбыточные проекты.
Уэйт (1911). Человек в темном плаще смотрит на три лежащих кубка, в то время как два
других стоят за его спиной; на заднем плане виден мост, ведущий к небольшой крепости или
замку. Значения для гадания: это карта потери, но все же что-то остается; три отняли, но два
остались; это карта наследования, наследства, передачи, но не в соответствии с ожиданиями;
некоторые гадающие считают ее картой брака, но не без горечи и разочарования; (П) новости,
союзы, близость, кровное родство, родословная, возвращение, неосуществимые проекты.

217
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Кроули/«Золотая Заря». Разочарование, потеря удовольствия, разлука, беспокойство,


разрыв, утрата дружбы, недоброжелательность друзей, начало болезни.
Числовой символизм. 5 – нестабильность, разрушение, потеря, кризис, напряжен-
ность, конкуренция, конфликт.
Астрология. Напористый и воинственный Марс (величественный) в первом декане вод-
ного Скорпиона, сфера, по Уэйту, Короля или, по Таро Тота, Принца Кубков (Воздух Воды) и
Смерти (Скорпион). Марс связан с Башней.
Сроки. 0 Скорпион – 1  °Cкорпион. 23 октября – 2 ноября (тропический зодиак). 16
ноября – 24 ноября (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). Потеря чего-то из оставшегося; хорошие новости, смешанные с
плохими; обретение покоя в душе, возобновление отношений, родословная, надежда, несмотря
на очевидное поражение; дар или наследство, которое не соответствует ожиданиям.
Ключевые слова (—). Сожаление, печаль, раскаяние, расставание, уныние, чувство
пустоты, разочарование в любви, одиночество, возможное начало болезни.
Пятерка Кубков в прямом положении. Глубокое разочарование. Скорее всего, вы
понесли убытки и сосредоточились на трех опрокинувшихся кубках, из которых пролилось все
их содержимое, а не на двух полных кубках, которые по-прежнему стоят. Даже если вам грустно
из-за разлуки или расставания, все равно остается некоторая надежда на то, что все сложится.
Иногда ваше глубокое удовлетворение должно исходить изнутри, а не от другого человека. Вы
горюете о непоправимом? Традиционно эта карта также означает дар или наследство, но не
оправдывающее ваших надежд и ожиданий. И хотя это может показаться банальным, помните
о том, что нет худа без добра.
Пятерка Кубков в перевернутом положении. Вам нужно принять другую точку зре-
ния, чтобы найти что-то хорошее в сложившейся ситуации. Даже если вы пережили потерю,
надежда останется только в том случае, если вы не будете бездействовать. Два кубка по-преж-
нему стоят, их содержимое не пролилось. Возможно, еще можно спасти отношения, которые,
по вашему мнению, были безвозвратно потеряны, или завяжутся новые, благодаря которым
развеется это ощущение пустоты. Возможно, дар или наследство будет лучше, чем ожида-
лось. До вас может дойти весть о чьем-то возвращении. Вспомните слова Александра Поупа 6:
«Надежда умирает последней».

Александр Поуп (21 мая 1688 г. – 30 мая 1744 г.) – английский поэт XVIII века, один из
крупнейших авторов британского классицизма. – Примеч. пер.

218
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Шестерка Кубков:
воспоминания минувших дней

Эттейлла (1791). Прошлое, ранее, в былые времена; возраст, древность, минувшие дни,
ветхость; (П) будущее, в дальнейшем, грядущее, обновление, пришествие, воссоздание, воз-
рождение.
Мазерс (1888). Прошлое, прошедшее, увядшее, пропавшее, исчезнувшее; (П) будущее;
то, что грядет; в ближайшее время, скоро.
Уэйт (1911). Дети в старом саду, их кубки наполнены цветами. Значения для гадания: это
карта прошлого и воспоминаний, ретроспективы (например, детских дней); счастье и насла-
ждение, но, скорее, из прошлого; то, чего больше нет. Согласно другой трактовке, смысл про-
тивоположный: новые отношения, новые знания, новая ситуация, и тогда дети перемещаются
в некое незнакомое им место; (П) будущее, обновление; то, что вот-вот произойдет.
Кроули/«Золотая Заря». Удовольствие, гармония, благополучие, наслаждение, сексу-
альное удовлетворение.
219
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Числовой символизм. 6 – гармония, общение, обмен, сострадание.


Астрология. Могучее Солнце во втором декане водного Скорпиона, сфера, по Уэйту,
Короля или, по Таро Тота, Принца Кубков (Воздух Воды) и Смерти (Скорпион).
Сроки. 1  °Cкорпион – 2  °Cкорпион. 3  ноября – 12 ноября (тропический зодиак). 26
ноября – 5 декабря (сидерический зодиак).
Ключевые слова (+). В прошлом, счастливые воспоминания, ностальгия, тоска, воссо-
единение, гармония, удовольствие, наслаждение, улучшение, дарение, старые друзья, восста-
новление старых отношений, удар из прошлого. Традиционно Шестерка Кубков означала «в
прошлом», а Шестерка Монет – «в настоящем»: у нас есть склонность вспоминать старые доб-
рые времена, когда мы сидим за бокалом вина. Перевернутая Шестерка Кубков традиционно
означала «в будущем», возможно, потому, что в опрокинутых кубках еще нет вина, которое
мы выпьем в будущем. Эти традиционные значения «прошлое – настоящее – будущее» проис-
текают из той части истории Таро, которая посвящена предсказанию будущего.
Ключевые слова (—). В будущем, грядущее; также цепляние за прошлое, неспособ-
ность освободиться от старых отношений, застревание в прошлых обидах, погружение в
ностальгию.
Шестерка Кубков в прямом положении: минувшее. Приятные воспоминания и
доставляющие радость отношения, завязавшиеся в прошлом. Она может предвещать друже-
ское воссоединение или возрождение прежней дружбы или любовного романа. Возможно, вы
обменяетесь подарками или разделите сексуальные удовольствия с тем, о ком заботитесь. Это
карта радости, гармонии и удовлетворения. По традиции это знак прошедших событий.
Шестерка Кубков в перевернутом положении: грядущее. То, что произойдет в
ближайшее время или в какое-то неустановленное время в будущем. Эта карта также может
указывать на желание погрузиться в приятные воспоминания о когда-то полученных удоволь-
ствиях, вместо того чтобы жить здесь и сейчас. Ностальгия может стать формой бегства от
жизни. По какой-то причине в эти дни вам, возможно, нелегко испытать радость и удовлетво-
рение.

220
Э.  Луис.  «Полная книга Таро Ллевеллин. Подробное руководство»

Семерка Кубков:
отражения в озере дум

Эттейлла (1791). Идеи, мысль, размышление, созерцание, обдумывание, воображение,


мнение, точка зрения, чувство, рассудок, разум; (П) планы, намерения, проекты, желание,
воля, решение.
Мазерс (1888). Идея, настроение, рефлексия, проект; (П) план, замысел,