Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
ФГБНУ «Научно-исследо- Системная красная волчанка (СКВ) – системное аутоиммунное ревматическое заболевание неизвестной
вательский институт рев- этиологии, характеризующееся гиперпродукцией органонеспецифических аутоантител к различным компо-
матологии им. В.А. Насо- нентам клеточного ядра и развитием иммуновоспалительного повреждения внутренних органов. СКВ –
новой», Москва, Россия; прототип системной аутоиммунной патологии человека, относится к числу чрезвычайно гетерогенных забо-
2
ФГБОУ ВО «Северо-За- леваний с точки зрения как клинических проявлений, так и генетической предрасположенности и механиз-
падный государственный мов патогенеза, что нередко затрудняет раннюю диагностику и не позволяет персонифицировать терапию.
медицинский университет Несмотря на то что в XXI в. 15-летняя выживаемость при СКВ увеличилась до 85%, недостаточный контроль
им. И.И. Мечникова» активности болезни, необходимость практически постоянного приема глюкокортикоидов (ГК) и иммуносу-
Минздрава России, прессивных препаратов приводят к накоплению необратимых (accrul) повреждений внутренних органов и,
Санкт-Петербург, Россия; как следствие, снижению качества жизни, инвалидности, социальной дезадаптации, преждевременной ле-
3
ФГБОУ ДПО «Российская тальности. Рассматриваются новые диагностические критерии СКВ (EULAR/ACR, 2019), современные ре-
медицинская академия комендации по терапии СКВ (EULAR, 2019) и новые возможности фармакотерапии СКВ, основанные на
непрерывного професси- расшифровке механизмов иммунопатогенеза этого заболевания.
онального образования» Ключевые слова: системная красная волчанка; классификационные критерии; генно-инженерные биологи-
Минздрава России, Моск- ческие препараты.
ва, Россия; 4ФГАОУ ВО Для ссылки: Соловьев СК, Асеева ЕА, Попкова ТВ и др. Системная красная волчанка: новые горизонты ди-
«Первый Московский го- агностики и терапии. Научно-практическая ревматология. 2020;58(1):5-14.
сударственный универси-
тет им. И.М. Сеченова» SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS: NEW HORIZONS FOR DIAGNOSIS AND THERAPY
Минздрава России (Сече- Solovyev S.K.1, Aseeva E.A.1, Popkova T.V.1, Lila A.M.1, 3, Mazurov V.I.2, Nasonov E.L1, 4
новский Университет),
Москва, Россия Systemic lupus erythematosus (SLE) is a systemic autoimmune rheumatic disease of unknown etiology, characterized
1
115522, Москва, Кашир- by the overproduction of organ-specific autoantibodies to various components of the cell nucleus and by the develop-
ское шоссе, 34А; 2191015, ment of immune-mediated inflammatory damage to internal organs. SLE is the prototype of a systemic human
Санкт-Петербург, ул. Ки- autoimmune disease; it is an extremely heterogeneous disease in terms of both clinical manifestations and a genetic
рочная, 41; 3125993, Мо- predisposition and pathogenetic mechanisms, which often complicates the early diagnosis of the diseases and makes it
сква, ул. Баррикадная, impossible to personify therapy. Despite the fact that in the 21st century, the 15-year survival rate for SLE has increased
2/1, стр. 1; 4119991 Моск- up to 85%, the inadequate control of disease activity and the need for almost constant intake of glucocorticoids and
ва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2 immunosuppressive drugs result in the accrual of irreversible damages to internal organs and, as a consequence, in
decreases in quality of life, disability, social maladaptation, and premature death. The paper considers the new 2019
1
V.A. Nasonova Research EULAR/ACR diagnostic criteria for SLE, the contemporary 2019 EULAR recommendations for the management of
Institute of Rheumatology, SLE, and new pharmacotherapy options for this condition, which are based on the deciphering of the mechanisms of
Moscow, Russia; SLE immunopathogenesis.
2
I.I. Mechnikov North- Keywords: systemic lupus erythematosus; classification criteria; biological agents.
Western State Medical For reference: Solovyev SK, Aseeva EA, Popkova TV, et al. Systemic lupus erythematosus: new horizons for diagnosis
University, Ministry of Health and therapy. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2020;58(1):5-14 (In
of Russia, Saint Petersburg, Russ.).
Russia; 3Russian Medical doi: 10.14412/1995-4484-2020-5-14
Academy of Continuing
Professional Education,
Ministry of Health of Russia,
Moscow, Russia; Системная красная волчанка (СКВ) – носупрессивных препаратов приводят к на-
4
I.M. Sechenov First Moscow системное аутоиммунное ревматическое за- коплению необратимых (accrul) поврежде-
State Medical University болевание неизвестной этиологии, характе- ний внутренних органов и, как следствие,
(Sechenov University), ризующееся гиперпродукцией органонеспе- снижению качества жизни, инвалидности,
Ministry of Health of Russia,
Moscow, Russia
цифических аутоантител к различным ком- социальной дезадаптации, преждевременной
1
34A, Kashirskoe Shosse, понентам клеточного ядра и развитием им- летальности [5]. При этом «ранняя» леталь-
Moscow 115522; 241, муновоспалительного повреждения внутрен- ность связана с активностью иммунопатоло-
Kirochnaya St., Saint них органов [1, 2]. СКВ – прототип систем- гического процесса и инфекционными
Petersburg 191015; 32/1, ной аутоиммунной патологии человека, от- осложнениями, в то время как «поздняя»
Barrikadnaya St., Build. 1, носится к числу чрезвычайно гетерогенных летальность – с кардиоваскулярными ослож-
Moscow 125993; 48,
заболеваний с точки зрения как клинических нениями, обусловленными атеросклеротиче-
Trubetskaya St., Build. 2,
Moscow 119991 проявлений, так и генетической предраспо- ским поражением сосудов. Не менее чем
ложенности и механизмов патогенеза, что у 10% пациентов с волчаночным нефритом
Контакты: нередко затрудняет раннюю диагностику (ВН) развивается терминальная почечная
Евгений Львович Насонов; и не позволяет персонифицировать терапию недостаточность, «полной» ремиссии дости-
nasonov@irramn.ru [3, 4]. Несмотря на то что в XXI в. 15-летняя гают менее 50% пациентов, у половины из
выживаемость при СКВ увеличилась до 85%, них развиваются обострения [6].
Contact: Evgeny Nasonov;
nasonov@irramn.ru недостаточный контроль активности болез- Это послужило основанием для объе-
ни, необходимость практически постоянно- динения усилий ревматологов на междуна-
Поступила 19.08.19 го приема глюкокортикоидов (ГК) и имму- родном уровне, которые увенчались разра-
ЛИТЕРАТУРА
1. Kaul A, Gordon C, Crow MK, et al. Systemic lupus erythemato- 16. Pisetsky DS, Bossuyt X, Meroni PL. ANA as an entry criterion
sus. Nat Rev Dis Primers. 2016;2:16039. for the classification of SLE. Autoimmun Rev. 2019 Oct
doi: 10.1038/nrdp.2016.39 19:102400. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102400
2. Насонов ЕЛ, редактор. Системная красная волчанка. В кн.: 17. Agmon-Levin N, Damoiseaux J, Kallenberg C, et al.
Российские клинические рекомендации. Москва: ГЭОТАР- International recommendations for the assessment of autoanti-
Медиа; 2017. С. 113-41 [Nasonov EL, editor. Systemic lupus bodies to cellular antigens referred to as anti-nuclear antibodies.
erythematosus. In: Rossiiskie klinicheskie rekomendatsii [Russian Ann Rheum Dis. 2014;73:17-23. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-
clinical guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media; 2017. P. 113-41 203863
(In Russ.)]. 18. Pisetsky DS, Spencer DM, Lipsky PE, Rovin BH. Assay variation
3. Tsokos GC, Lo MS, Costa Reis P, Sullivan KE. New insights into in the detection of antinuclear antibodies in the sera of patients
the immunopathogenesis of systemic lupus erythematosus. with established SLE. Ann Rheum Dis. 2018;77:911-3.
Nat Rev Rheumatol. 2016;12(12):716-30. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212599
doi: 10.1038/nrrheum.2016.186 19. Choi MY, Clarke AE, St Pierre Y, et al. The prevalence and
4. Lo MS, Tsokos GC. Recent developments in systemic lupus ery- determinants of anti-DFS70 autoantibodies in an international
thematosus pathogenesis and applications for therapy. Curr Opin inception cohort of systemic lupus erythematosus patients. Lupus.
Rheumatol. 2018;30(2):222-8. doi: 10.1097/BOR.0000000000 2017;26(10):1051-9. doi: 10.1177/0961203317692437
5. Tektonidou MG, Lewandowski LB, Hu J, et al. Survival in adults 20. Mosca M, Costenbader KH, Johnson SR, et al. Brief report:
and children with systemic lupus erythematosus: a systematic How do patients with newly diagnosed systemic lupus erythe-
review and Bayesian meta-analysis of studies from 1950 to 2016. matosus present? A multicenter cohort of early systemic lupus
Ann Rheum Dis. 2017;76:2009-16. doi: 10.1136/annrheumdis- erythematosus to inform the development of new classification
2017-211663 criteria. Arthritis Rheum. 2019;71(1):91-8. doi: 10.1002/art.40674
6. Tektonidou MG, Dasgupta A, Ward MM. Risk of end-stage renal 21. Qi S, Chen Q, Xu D, et al. Clinical application of protein bio-
disease in patients with lupus nephritis, 1971-2015: A systematic markers in lupus erythematosus and lupus nephritis. Lupus.
review and Bayesian meta-analysis. Arthritis Rheum. 2018;27(10):1582-90. doi: 10.1177/0961203318773643
2016;68(6):1432-41. doi: 10.1002/art.39594 22. Nicolaou O, Kousios A, Hadjisavvas A, et al. Biomarkers of sys-
7. Aringer M, Costenbader K, Daikh D, et al. 2019 European temic lupus erythematosus identified using mass spectrometry-
League Against Rheumatism/American College of Rheumatology based proteomics: a systematic review. J Cell Mol Med.
classification criteria for systemic lupus erythematosus. Ann 2017;21(5):993-1012. doi: 10.1111/jcmm.13031
Rheum Dis. 2019;78(9):1151-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2018- 23. Van Vollenhoven RF, Mosca M, Bertsias G, et al. Treat-to-target
214819 in systemic lupus erythematosus: recommendations from an
8. Fanouriakis A, Kostopoulou M, Alunno A, et al. 2019 update of international task force. Ann Rheum Dis. 2014;73(6):958-67.
the EULAR recommendations for the management of systemic doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205139
lupus erythematosus. Ann Rheum Dis. 2019;78(6):736-45. 24. Gatto M, Zen M, Iaccarino L, Doria A. New therapeutic strate-
doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215089 gies in systemic lupus erythematosus management. Nat Rev
9. Gordon C, Amissah-Arthur MB, Gayed M, et al.; British Society Rheumatol. 2019;15(1):30-48. doi: 10.1038/s41584-018-0133-2
for Rheumatology Standards, Audit and Guidelines Working 25. Dö rner T, Furie R. Novel paradigms in systemic lupus erythe-
Group. The British Society for Rheumatology guideline for the matosus. Lancet. 2019;393(10188):2344-58. doi: 10.1016/S0140-
management of systemic lupus erythematosus in adults. 6736(19)30546-X
Rheumatology (Oxford). 2018;57(1):e1-e45. doi: 10.1093/rheuma- 26. Durcan L, O'Dwyer T, Petri M. Management strategies and future
tology/kex286 directions for systemic lupus erythematosus in adults. Lancet.
10. Pons-Estel BA, Bonfa E, Soriano ER, et al. First Latin American 2019;393(10188):2332-43. doi: 10.1016/S0140-6736(19)30237-5
clinical practice guidelines for the treatment of systemic lupus 27. Асеева ЕА, Соловьев СК, Попкова ТВ и др. Ведение
erythematosus: Latin American Group for the Study of Lupus пациентов с системной красной волчанкой в реальной
(GLADEL, Grupo Latino Americano de Estudio del Lupus) – клинической практике. Научно-практическая ревматология.
Pan-American League of Associations of Rheumatology 2019;57(2):191-6 [Aseeva EA, Soloviev SK, Popkova TV, et al.
(PANLAR). Ann Rheum Dis. 2018 Nov;77(11):1549-57. Management of patients with systemic lupus erythematosus in
doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213512 real clinical practice. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya =
11. Tektonidou MG, Andreoli L, Limper M, et al. EULAR recom- Rheumatology Science and Practice. 2019;57(2):191-6 (In Russ.)].
mendations for the management of antiphospholipid syndrome doi: 10.14412/1995-4484-2019-191-196
in adults. Ann Rheum Dis. 2019;78(10):1296-304. 28. Franklyn K, Lau CS, Navarra SV, et al. Definition and initial val-
doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215213 idation of a lupus low disease activity state (LLDAS). Ann Rheum
12. Hochberg MC. Updating the American College of rheumatology Dis. 2016;75:1615-21. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-207726
revised criteria for the classification of systemic lupus erythe- 29. Van Vollenhoven R, Voskuyl A, Bertsias G, et al. A framework for
matosus. Arthritis Rheum. 1997;40(9):1725. remission in SLE: consensus findings from a large international
doi: 10.1002/art.1780400928 task force on definitions of remission in SLE (DORIS). Ann
13. Petri M, Orbai A-M, Alarcon GS, et al. Derivation and validation Rheum Dis. 2017;76:554-61. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-
of the systemic lupus international collaborating clinics classifica- 209519
tion criteria for systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 30. Соловьев СК, Асеева ЕА, Зоткин ЕГ и др. Проблемы низкой
2012;64:2677-86. doi: 10.1002/art.34473 активности и ремиссии при системной красной волчанке.
14. Leuchten N, Hoyer A, Brinks R, et al. Performance of antinu- Научно-практическая ревматология. 2019;57(2):218-21
clear antibodies for classifying systemic lupus erythematosus: [Soloviev SK, Aseeva EA, Zotkin EG, et al. Problems of low
a systematic literature review and meta-regression of diagnos- activity and remission in systemic lupus erythematosus. Nauchno-
tic data. Arthritis Care Res. 2018;70:428-38. Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and
doi: 10.1002/acr.23292 Practice. 2019;57(2):218-21 (In Russ.)]. doi: 10.14412/1995-
15. Choi MY, Clarke AE, St Pierre Y, et al. Antinuclear antibody- 4484-2019-218-221
negative systemic lupus erythematosus in an international incep- 31. Felten R, Sagez F, Gavand PE, et al. 10 most important contem-
tion cohort. Arthritis Care Res (Hoboken). 2019;71(7):893-902. porary challenges in the management of SLE. Lupus Sci Med.
doi: 10.1002/acr.23712 2019 Jan 10;6(1):e000303. doi: 10.1136/lupus-2018-000303