Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CLIMAVER
ISOVER
en las redes sociales
ISOVERblog
Construimos tu futuro
Manual de Montaje CLIMAVER
Rapidez de
Limpieza (1)
Absorción
Velocidad
exteriores
Apto para
acústica
montaje
al fuego
Estética
térmico
Producto
En los paneles CLIMAVER PLUS R y tándolo a la forma del borde del canto.
CLIMAVER A2 PLUS el canto macho En CLIMAVER neto, A2 neto, A2 deco,
dispone de un rebordeado interior, APTA, A2 APTA, A1 APTA y STAR se
que se consigue prolongando el reves- protege el canto macho del panel, igual-
timiento de aluminio del panel y adap- mente.
o
Lar ch
go An
a a
b
ho
nc
A
Panel original a
b
Conducto obtenido
(medidas sección
b interior)
1.3. E
l Método del Tramo Recto
Una red de distribución de aire por con-
ductos está formada por tramos rec-
tos, donde la velocidad y la dirección
del aire no varían, y por figuras, tramos
donde el aire cambia de velocidad y/o
dirección. Los paneles CLIMAVER, disponen de un
revestimiento exterior exclusivo, con
El MÉTODO DEL TRAMO RECTO, basa marcado de líneas guía, que facilita el
la construcción de la red de conductos corte de los conductos rectos para la
en la unión de elementos o figuras obte- obtención de figuras y elimina riesgos
nidos a partir de conductos rectos. de errores en el trazado.
Este método presenta claras ventajas Las herramientas MTR, realizan el corte
con respecto a otros métodos tradicio- de conductos rectos para su transfor-
nales (como por ejemplo, el método de mación en figuras, con los ángulos de
tapas): corte necesarios.
• ayor precisión
M Debido a su especial configuración, rea-
• Resistencia y calidad lizan un corte limpio y preciso, con la in-
• Menores pérdidas de carga clinación adecuada en cada caso.
• Mejor acabado En el MÉTODO DEL TRAMO RECTO son
• Menores desperdicios imprescindibles:
PERFIVER H
nas de los conductos.
Sección de una cara del conducto;
compuertas y conexiones a rejillas
PERFIVER L
Sección transversal
del conducto
i=1
TechCalc
Software de
cálculo térmico.
Información
Software
Construimos tu futuro
2. F
undamentos de Construcción
de conductos
DEFINICIONES:
Denominaremos FIGURA a aquellos conductos de forma especial, es decir, a
aquellos tramos no rectos (ej.: codos, reducciones, derivaciones, “pantalones”, “r”...).
Se denominará PIEZA al elemento que unido a otros da lugar a una figura.
Finalmente TAPA es un elemento o pieza plana que, unida a otras, constituye
una figura o tramo recto.
CLIMAVER
Sistema
Material
Por CLIMAVER METAL
MTR (1)
tapas
Paneles de lana de vidrio CLIMAVER
Perfilería PERFIVER L — —
Perfilería PERFIVER H
* *
ola CLIMAVER para reforzar las uniones
C
—
de piezas en la fabricación de figuras
Herramientas MTR — —
Herramientas CLIMAVER MM
Estos útiles son más ligeros y permiten el te el empleo de útiles calibrados como la
ahorro de tiempo en el trazado, median- Regla escuadra CLIMAVER.
Distintivo
Distintivo Distintivo Distintivo
Rojo Rojo Rojo Rojo
Distintivo
Distintivo Distintivo
Rojo Rojo Rojo
Distintivo Distintivo
Distintivo
Rojo Rojo Distintivo
Rojo Distintivo
Distintivo
Azul
Azul Azul
Distintivo Distintivo
Rojo Azul
Distintivo
Distintivo Distintivo
Distintivo
Rojo Rojo Azul
Azul
Sellado interior
IMPORTANTE:
Para garantizar la resistencia y
duración de los conductos, las cintas
adhesivas deben cumplir:
• Hoja de aluminio puro de 50 µm
de espesor con adhesivo a base de
resinas acrílicas.
• La cinta debe tener una anchura
mínima de 65 mm que cubra
la línea de estanqueidad.
Consejos de Aplicación:
Para la aplicación de las cintas de alumi-
nio la temperatura ambiente deberá ser
superior a 0˚C. Debe eliminarse la sucie-
Sentido de
circulación del aire
Superficie
interior
Superficie exterior
del conducto
GAMA
Ofrece las mayores prestaciones térmicas y acústicas del mercado para
la distribución de aire, garantizando un coeficiente de absorción acústica
ponderado de hasta 0,9 y resistencia térmica de hasta 1,56 (m2·K)/W.
Construimos tu futuro
3. Fabricación de Conductos Rectos
Los tramos rectos son las figuras más base para la fabricación de las diferen-
sencillas y rápidas de realizar. Con las tes figuras de la red de conductos usan-
Herramientas CLIMAVER MM y la Regla do el MÉTODO DEL TRAMO RECTO, de
escuadra CLIMAVER MM se simplifica ahí que este método sea el más rápido
aún más la fabricación de estos tramos, y sencillo.
ya que eliminan las operaciones de me- En los dibujos siguientes se muestran
dida y marcaje a ambos lados del panel, las distintas formas de fabricar un con-
necesarias para la colocación de la guía ducto recto dependiendo del tamaño
de deslizamiento de las herramientas. de los paneles disponibles y de la sec-
Los tramos rectos son los elementos de ción del tramo a fabricar.
Conducto de Conducto de
una sola pieza dos piezas en -L-
B B
A A
A
B A
B
B
A
A
A A
B
3.1. F
abricación de un conducto recto de una pieza
Se trata de realizar un tramo recto de 3. Se repetirá el paso (2) pero con la
medida interior a x b. Todos los cortes medida a, colocando la medida en el
descritos se realizan partiendo del can- último corte (5) y pasando de nuevo la
to macho del panel y avanzando hacia Herramienta CLIMAVER MM de distinti-
el hembra. vo ROJO (6).
Distintivo
Rojo 4. Por último del mismo modo que
en (2) y (3) se colocará la Regla es-
cuadra en la medida b a partir del
(2) último corte derecho (7), pero en
(1) lugar de pasar la herramienta de dis-
a tintivo ROJO, se pasará la Herramienta
CLIMAVER MM con distintivo AZUL
(8), encargada de realizar la últi-
2. Se colocará la Regla escuadra ma ranura a media madera y de de-
CLIMAVER MM con la medida b del jar la solapa para el grapado, en toda
otro lado de la sección interna del la gama de paneles, excepto en
conducto a obtener a partir del cor- CLIMAVER APTA y CLIMAVER STAR
te situado más a la derecha realizado que se pasará dos veces y de manera
por la herramienta de distintivo ROJO consecutiva la Herramienta ROJA, pro-
que se acaba de emplear (3). En di- vando así esta solapa.
cha medida, se pasará la Herramienta
CLIMAVER MM con distintivo ROJO (4).
Distintivo
Azul
Distintivo
Rojo
(8)
(7)
(4)
b
(3)
b
(1) (a-40) (2) (3) (b-40) (4) (5) (a-40) (6) (7) (b-40) (8)
Cuchillo
3.2. F
abricación de un conducto recto en dos piezas
Se marcarán sobre el panel, partiendo por la segunda la de distintivo AZUL
del borde izquierdo y de forma conse- (dos ROJAS consecutivas en caso de
cutiva, las medidas de la base del con- CLIMAVER APTA).
ducto que se quiera realizar y seguida- El resto del proceso se realiza como en
mente la altura. el caso anterior.
Se pasará por la primera medida la
herramienta con distintivo ROJO y
En la figura se realiza un esquema de las medidas en mm, las cuchillas a utilizar y dónde se
deben aplicar. La Regla escuadra CLIMAVER MM descuenta automáticamente los 40 mm.
Roja Azul
a-40 b-40
x2 Cuchillo
Medidas en mm 40
3.3. F
abricación de un conducto recto
de una pieza en U y tapa
Sólo se diferencia del proceso anterior La tapa se obtiene marcando la distancia
en la obtención de la U, que se realizará de la base b y pasando la herramienta de
colocando la regla escuadra a la medida distintivo AZUL (dos ROJAS consecuti-
de la altura a para pasar entonces la he- vas en caso de CLIMAVER APTA). Por
rramienta con distintivo ROJO. Desde el los dos extremos por donde hemos pa-
último corte derecho se medirá con la sado la herramienta con distintivo AZUL
regla escuadra el ancho b y se pasará (dos ROJAS consecutivas en caso de
de nuevo la herramienta con distintivo CLIMAVER APTA) pasaremos el cuchillo
ROJO. Finalmente, desde el último cor- para obtener la solapa a grapar de la U
te mediremos la altura a y por esta mar- y de la tapa. Sólo faltará para el confor-
ca pasaremos la herramienta con distin- mado final del tramo, grapar y encintar.
tivo AZUL (dos ROJAS consecutivas en
caso de CLIMAVER APTA).
Roja
Roja Roja
Roja Azul
Azul
a-40
a-40 b-40
b-40 a-40
a-40
Medidasen
enmm
mm 40
40
Medidas
Azul
Azul
b-40
b-40
Cuchillo
Cuchillo
40
40
Min 40 mm Min 60 mm
CLIMAVER PLUS, neto, deco, A2 PLUS, A2 neto. CLIMAVER APTA, CLIMAVER STAR
Construimos tu futuro
4. Figuras. Cambios de Dirección
4. Figuras. Cambios de Dirección
4.1. F
abricación de figuras
En este capítulo iniciamos el apartado files longitudinales PERFIVER L. Por
de construcción de figuras. tanto, al tener que cortar perfiles de
aluminio, la forma más rápida y sen-
Tradicionalmente las figuras se han fa- cilla de es emplear una Sierra Circular
bricado según el método de tapas. En Tangencial.
este Manual proponemos el MÉTODO
DEL TRAMO RECTO, que facilita la cali- En cuanto al disco, el diámetro aconse-
dad de los montajes, y es válido tanto para jable es de 130 mm con 80 dientes apro-
los conductos del SISTEMA CLIMAVER ximadamente. La profundidad de corte
METAL, como para el resto de la gama de la sierra circular no será inferior a
CLIMAVER. 38 mm y no sobrepasará los 40 mm. En
este sentido la sierra posee un disposi-
El MÉTODO DEL TRAMO RECTO de tivo de ajuste.
fabricación de figuras se basa, como
su nombre indica, en construir figuras a La sierra circular estará provista de otro
partir de conductos rectos. dispositivo para la inclinación del ángu-
lo de corte. Generalmente se realizarán
Las piezas que constituirán las figuras cortes perpendiculares, a 22,5˚ y a 45˚
se obtienen realizando cortes de sec- sobre la vertical.
ciones de tramos rectos.
• Si se realiza una instalación sin perfi-
les con cualquiera de los paneles de la
gama CLIMAVER, se emplean las he- IMPORTANTE:
Por motivos de seguridad e
rramientas MTR, o bien el cuchillo de
higiene en el trabajo, deberá
mango de madera respetando, eso sí, conectarse a la sierra un sistema
los ángulos de incidencia del mismo. de aspiración forzada.
•Si se realiza una instalación con el
SISTEMA CLIMAVER METAL, los con-
ductos llevarán incorporados los per-
Girar 180°
15 cm min.
20 cm min.
20 cm min.
De forma esquemática:
4.3. Quiebro
Es una desviación en la dirección del ducto mantiene la sección constante en
conducto, que puede ser necesaria para todo su recorrido. La siguiente figura
evitar obstáculos que se interponen en muestra el trazado necesario para su
la trayectoria recta del mismo. El con- obtención.
22,5°
Girar 180°
22,5°
20 cm min.
20 cm min.
De forma esquemática
DESVÍO o QUIEBRO: Girar 180°
Construimos tu futuro
5. Figuras. Ramificaciones
5. Figuras. Ramificaciones
5.1. R
amificación simple o en R
Se realiza mediante un tramo recto y
una curva de medidas “x” e “y” respec-
tivamente.
A A
x y x y
Sellar con Cola Sellar con Cola
Ángulo de 45˚ Á ngulo de 45˚ y Cinta CLIMAVERy Cinta CLIMAVER
d d d d
h h
h h
x+y-A=c
c/2 = d
x+y-A=c
c/2 = d
5.2. R
amificación doble o pantalón
Se realiza mediante dos curvas de medi- la marcaremos como muestra la figura,
das “x” e “y”, respectivamente. desde el borde exterior de cada curva.
El primer paso a realizar es sumar las Se corta por la línea marcada a partir de
medidas exteriores de las dos curvas “d”, como muestra la figura.
“x” e “y”, y a la resultante le restaremos
la medida A, es decir, la medida exte- Ambas piezas se unen con Cola CLIMAVER
rior del conducto principal que se quie- y se encintan exteriormente, apretando
re conseguir. Esa medida “c” la repar- firmemente la unión entre ambas para
tiremos entre dos “d”, y ésta a su vez garantizar la correcta unión.
A y
x
A A y
x x y
A y
x
A y
x
A y
x
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
Sellar con ColaSellar con Cola
d d
y Cinta CLIMAVER
Sellar con Cola CLIMAVER
y Cinta
d d d d y Cinta CLIMAVER
Sellar con Cola
d d y Cinta CLIMAVER
d d Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
d d
x+y-A=c
x + y - A = c xc/2= d
+y-A=c
c/2=
x + yd- A = c c/2= d
x +c/2=
y-Ad =c
c/2= d
x+y-A=c
c/2= d
A
x z y
A
A x z y
A
x z y
x z y
d d d d
d dh1 d d d d d d
h1 h2 h1
h 12 h1
h1 h2
h1 hh21 h 2 h2
h 2x + y + z - A = c h 2
c/4= d
x+y+z-A=c
x+y+z-A=c x+y+z-A=c
c/4= d
c/4= d c/4= d
5.4. R
amificación de un conducto
por una de sus cuatro caras: “Zapato”
Aunque este tipo de ramificación no es Se efectúan los cortes atendiendo al
la más idónea, puede ser útil en cone- ángulo de ataque del disco de sierra, si
xiones a difusores, rejillas u otros ele- se utiliza el Sistema CLIMAVER METAL,
mentos, consiguiéndose de una forma con el cuchillo o con la herramiento MTR
rápida y sencilla. adecuada, y se unen las piezas con ayu-
da de la Cola CLIMAVER y de la Cinta de
Para la obtención de un zapato por el aluminio CLIMAVER.
Método del Tramo Recto se debe tomar
una de las líneas-guía del revestimiento Para introducir el conducto en el ra-
exterior como ya se hizo en el caso del mal principal se colocará perfilería
codo. A continuación se realizará otra PERFIVER H en el conducto principal,
sección, separada de la anterior al me- dejando libre una sección igual a la sec-
nos unos 10 cm, pero esta vez con un ción exterior del zapato. Para terminar,
ángulo de 45°. se encintará el perímetro formado con
PERFIVER H.
PERFIVER H 2b 22,5˚
x x
45˚
0˚
22,5˚
y
y
2a 2b 2a
Girar 180˚
0˚
De forma esquemática
10 cm
Principal
Desde x uniremos la parte superior sin Por último realizaremos la tapa 4 con la
reducir con la inferior reducida. medida b, esta tapa debe tener un corte
a cada lado con la herramienta de dis-
Recortamos el borde izquierdo de la tintivo azul.
tapa 1 y el derecho de la tapa 3.
a+1 b+ 1
Herramienta
de Distintivo Azul
Tajo inclinado
interior
1 2 3 4
Tajo inclinado
exterior
x
c+ 1 b+ 1 c+ 2 b
Herramienta
de Distintivo Azul
7.1. R
ealización de una puerta de acceso
Tanto la normativa UNE existente, como Para cortar los perfiles, y poder formar
el Reglamento de Instalaciones Térmi- el marco con el que hacer la tapa de re-
cas en los Edificios (RITE), señalan la gistro, se debe cortar en ángulo recto el
necesidad de realizar puertas de acceso perfil y, posteriormente, cortar en ángu-
en los conductos para la inspección de lo de 45˚ la sección de perfil que queda
las instalaciones. en el interior del conducto.
El perfil PERFIVER H no es de uso exclusivo al Sistema CLIMAVER METAL, sino que tiene
aplicación para realización de puertas de acceso y conexiones a máquinas
PERFIVER H x
PANEL
y
PERFIVER H PERFIVER H
7.3. C
onexión a máquina
La salida del equipo acondicionador ha- rio contar con PERFIVER H y tornillos
cia los conductos es uno de los puntos para asegurar la sujeción.
más críticos de la instalación tanto por
la velocidad del aire, máxima en ese En la conexión deberán respetarse las
punto, como por el poco espacio libre siguientes indicaciones:
que suele quedar para trabajar.
•L
a salida del ventilador debe continuar
Existen diferentes formas de conectar el en un tramo recto de longitud entre 1,5
conducto principal de la instalación y la y 2,5 veces la dimensión mayor de la
máquina de aire acondicionado, aunque boca del ventilador.
en cualquier caso siempre será necesa-
5
7
6
6
2
Sección
4 2
•S i se realizan reducciones tras la3 salida necesario disponer de un4 angular de
1
deben tener una inclinación máxima chapa para reafirmar la conexión. 1
de 15˚. 2
• Si se debe realizar un codo, el sentido Como puede comprobarse, las dife-
de circulación del aire en el mismo se rentes disposiciones utilizan un tor- 5
3
debe corresponder con el del giro del nillo para afianzar la fijación entre el
ventilador. PERFIVER H y el panel CLIMAVER. Otro
•La conexión al equipo ha de ajustarse aspecto a considerar es que no se debe
mediante un acoplamiento flexible y así introducir el panel CLIMAVER en la sali-
4
evitar la propagación de vibraciones.4 da de2 aire de
1 la máquina. 1
• Por último, y en función de cual sea la
posición relativa de la brida del equi-
po y del conducto de aire, podrá ser
4 4 2
3 3
1 2
3 1
2
4 1. Brida del2equipo
3 4 5
2. Tornillo rosca-chapa
1 3 3. Conducto CLIMAVER 1
2 4. Perfil de unión PERFIVER H
4 2 5. Angular de chapa
1
1 5
2 3
4
4 2 1 1
5
3
4
4 2 1 1
3 r 2
3
Dimensiones a
4
1 1 a = de 1,5*b a 2,5*b
siendo b la dimensión
1. Brida del equipo
3 mayor de la boca
2. Tornillo rosca-chapa
3. Conducto CLIMAVER 2
3 del ventilador
4. Perfil de uniónr PERFIVER H 15 cm
= mínimo de
5. Angular de chapa
2 del equipo
1. Brida
3 b
2. Tornillo rosca-chapa
4 2 3. Conducto CLIMAVER
4. Perfil de unión PERFIVER H
1 equipo
. Brida del 5. Angular1 de chapa
2. Tornillo rosca-chapa
2
3. Conducto CLIMAVER
4. Perfil de unión PERFIVER H
5. Angular de chapa 5
3
48 Manual de Montaje
4 CLIMAVER
1 1
7. Operaciones auxiliares
7.4. Refuerzos
La distancia entre refuerzos vendrá suponen un refuerzo perimetral, y pue-
dada según la sección del conducto y den incluso provocar un sobreesfuerzo
la presión máxima del caudal de aire, en los laterales del conducto.
siempre con el objetivo de no alcanzar
la deflexión máxima, siendo ésta la cen- Además, dificultan las futuras posibles
tésima parte de la medida del lado del limpiezas interiores de conducto, pu-
conducto. diendo provocar ruidos, y condensa-
ciones superficiales, en el caso de no
Habitualmente, se utilizan dos tipos de encapsular interiormente la varilla, para
sistemas de refuerzo: mediante varillas evitar su contacto con el aire frío.
roscadas o perimetrales exteriores.
Para la instalación de referencia,
Los refuerzos con varillas roscadas, ISOVER aconseja el uso de refuerzos
consisten en atravesar el conducto perimetrales exteriores,que como se
en su altura y DESACONSEJAMOS SU observa en la figura, refuerzan de mane-
USO, especialmente en el caso de lados ra efectiva todos los lados del conduc-
de más de 1000 mm y/o altas presiones to, preferiblemente del tipo carril.
estáticas, ya que en ningún momento
≤ 600
Sin Refuerzo
601-750 Sin Sin Refuerzo
751-900 Refuerzo
Ensayos realizados en CETIAT - Centre Technique des Industries Aérauliques et Thermiques nº 1415023.
7.5. Soportes
Soportes para Conductos cumpla la distancia máxima según la
Horizontales tabla anterior. En este caso, los ele-
mentos verticales del soporte estarán
La instalación final de los conductos unidos, mediante dos pletinas y torni-
en el techo se realiza con la ayuda de llos, al marco de refuerzo.
soportes. La distancia entre soportes
viene dada en función de la sección del Es posible usar también sistema de sus-
conducto según la siguiente tabla. pensión por cable tipo gripple, siendo
la distancia entre ellos la misma que la
Dimensión Distancia máxima usada mediante perfil.
lado mayor (mm) entre soportes (m)
• La
forma más usual para soportar
los conductos es mediante un per-
fil horizontal en “U” de dimensiones
15 / 25 / 15 mm de chapa galvanizada
de 0,8 mm. de espesor.
• Este perfil en “U” irá sujeto al techo
por medio de dos varillas roscadas. Perfil derecha
• Cuando el conducto esté reforzado es 25/15 mm
conveniente que el soporte coincida
con el refuerzo, siempre y cuando se
Soportes Verticales
2 1
1 5
Sección
Soporte
Técnico
Formación Innovación
Foros y
Reuniones
Redes
Sociales
Construimos tu futuro
8. A
NEXO I. Informe del ensayo.
Pérdidas de carga en conductos CLIMAVER
8. ANEXO I
Los conductos para aire acondicionado realizados con paneles de lana de vidrio presentan,
en codos y ramificaciones, pérdidas de carga ligeramente inferiores, o a lo sumo similares, al
realizarse en tramos rectos frente a la realización a través de tramos curvos.
8.1. Objeto
Análisis comparativo de las pérdidas de operario, y en todo caso, las superficies
carga entre los dos sistemas más habi- internas de la pieza presentan un ele-
tuales de fabricación de figuras para re- vado número de cortes interiores y por
des de conductos realizadas a partir de tanto juntas.
paneles de lana de vidrio, revestidos por
la cara interior con lámina de aluminio Dichas juntas, si no están correctamen-
(CLIMAVER PLUS R). te ejecutadas pueden suponer zonas de
acumulación de suciedad y de debilidad
8.2. Antecedentes de las figuras.
6 De 0,5 m
1m
Esquema 1
Montaje codo curvo
6 De
axb 6 De 0,5 m
1m
6De Esquema 2.
Montaje codo en tres tramos.
axb
8.4. R
esultados de los ensayos
En el cuadro adjunto (Tabla 1), se pre- En resumen: puede establecerse una
sentan las medidas reales obtenidas en aproximación suficiente para las pérdi-
los ensayos. das de carga, con una curva parabólica
de forma:
La extensión de los resultados al espec-
tro completo de velocidades, se puede
realizar por ajuste de los valores reales ∆P = Ki x v2
a los valores teóricos, según:
Tabla 1.
Pérdidas de cargas reales ∆P (mm c.a.)
Velocidad
m/s Codo Red. Codo 3 piezas Codo Red. Codo 3 piezas
390 x 310 mm 390 x 310 mm 300 x 300 mm 300 x 300 mm
7 2 1,5 1 1
14 8,5 ---- --- 5
15 ------ 8,5 6 ---
20 20 ---- ---- ---
22 --- 20 15 13
Siguiendo el Método del Tramo Recto Desde el final del conducto, y hasta la
es sumamente fácil tomar las medidas pared nos faltan 22 cm. Estos 22 cm los
adecuadas para ajustarse al diseño pre- ganaremos con el codo que vamos a
visto de la instalación. Esta afirmación realizar para ajustarnos al cambio de la
se mostrará a través de un ejemplo. dirección.
Pasillo a seguir en
la instalación (mediante codo)
Codo a realizar
x 22 cm
En un codo estándar, por cada 15 cm Así, mediante una sencilla regla de tres,
que separemos los dos cortes a 22’5˚ para conseguir 22 cm. necesitamos se-
(según las líneas-guía), ganamos 11 cm parar los dos cortes a 22’5˚, 30 cm.
en altura.
22,5˚
15 cm
11 cm
22,5˚ 20 cm
20 cm
Para distancias donde no nos resulte tan fácil hacer una regla de tres es mucho más sencillo
trazar una pequeña plantilla como la que adjuntamos:
Medida que
queremos avanzar
Medida a tomar
sobre el codo -x-
50
1
,7
70
40
,6
56
30
,4
42
20
,3
28
10
45˚
,1
14
De esta forma, y mediante medición directa, obtenemos las medidas exactas para ajustarnos
al diseño de la instalación.
10.1. C
riterios de medición de conductos,
según norma UNE 92315
Esta norma proporciona un método Las superficies se miden siempre por la
de medición y cuantificación para los cara exterior del conducto. Aunque no
trabajos de aislamiento térmico de con- está recogido por esta norma, en oca-
ductos. siones es habitual incluir un 10-15% de
merma, ya que determinadas piezas
como son conexiones a máquina, rejillas
Codo a tres tramos y piezas no estándar tienen mucho des-
L1
perdicio.
b
L2
a
L3
S = 2 · (a + b) · (L1 + L2 + L3)
a
a a
b1
a2
b b b2
S = 2 · (a + b) · L S = 2 · (a + b) · L S = 2 · (a1 + b1) · L1 +
2 · (a2 + b2) · L2
de prueba.
b
SAINT-GOBAIN ISOVER IBÉRICA S.L. les informa que los residuos de nuestros
productos de LANAS MINERALES, lanas de vidrio y lanas de roca, deben ser
considerados como “residuos no peligrosos”, y por tanto, pueden ser llevados
directamente a vertedero.
Atentamente,
F. Peinado
Dirección Técnica
Azuqueca de Henares, 13 de enero de 2017
termica
declarada 0,033 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,036 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,038 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ > 140 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Espesor de la
capa de aire
equivalente
MV m 100 EN 12086
Panel rígido de alta densidad de Lana de Vidrio a la difusión
del vapor de
agua, Sd
ISOVER, revestido por la cara exterior con una
Estabilidad
DS % <1 EN 1604
lámina de aluminio reforzada con papel kraft y dimensional Δε
UNE-EN
malla de vidrio, que actúa como barrera de va- — Estanquidad Clase D 13403
EN 12237
por, y por su cara interior, con una lámina de alu- — Resistencia a la
Pa 800 UNE-EN
presión 13403
minio reforzada con papel kraft. El canto macho
Condiciones de trabajo: velocidad de aire de hasta 18 m/s y temperatura de aire de circulación
está rebordeado por el complejo interior de alu- de hasta 90°C.
termica
declarada 0,033 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,036 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,038 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ > 140 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Espesor de la
capa de aire
equivalente
MV m 100 EN 12086
Panel rígido de lana de vidrio ISOVER de alta a la difusión
del vapor de
agua, Sd
densidad, revestido por la cara exterior con una
Estabilidad
DS % <1 EN 1604
lámina de aluminio reforzada con papel kraft y dimensional Δε
UNE-EN
malla de vidrio, que actúa como barrera de va- — Estanquidad Clase D 13403
EN 12237
por, y por su cara interior, con un tejido neto de — Resistencia a la
Pa 800 UNE-EN
presión 13403
vidrio reforzado de color negro de gran resis-
Condiciones de trabajo: velocidad de aire de hasta 18 m/s y temperatura de aire de circulación
tencia mecánica. de hasta 90°C.
Coeficiente
Espesor d ponderado Clase de Código de
absorción
(mm) de absorción acústica designación
acústica, AW, αω
Espesor Largo Ancho m/
2
m/2
m/
2
EN 823
EN ISO 354
UNE EN ISO 11654 EN 14303
d (mm) l (m) b (m) bulto palé camión EN ISO 11654
MW-EN
25 0,85 (1)
D
25 3,00 1,19 24,99 299,88 2.399 14303-T5-MV1
termica
declarada 0,033 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,036 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,038 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ 150 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Panel rígido de Lana de Vidrio ISOVER de alta Espesor de la
capa de aire
densidad para uso en exteriores. Es un panel re- MV equivalente
a la difusión
m 100 EN 12086
ambientes exteriores; y por su cara interior, con Condiciones de trabajo: velocidad de aire de hasta 18 m/s y temperatura de aire de circulación
de hasta 90°C.
un tejido neto de vidrio reforzado de color ne-
Coeficiente Clase de
gro de gran resistencia mecánica. Espesor d ponderado absorción Código de
(mm) de absorción designación
acústica, AW, αω acústica
EN ISO 354
Espesor Largo Ancho m2/ m2/ EN 823 EN ISO 11654 UNE EN ISO 11654 EN 14303
d (mm) l (m) b (m) palé camión MW-EN
40 0,90(1) A
14303-T5-MV1
40 3,00 1,21 65,34 1.568,16
Ensayos acústicos con plénum: CTA 140003/REV. (1) Coeficiente ponderado
de absorción acústica AW, αω sin plenum 0,70 (40mm espesor) CTA 140053/REV-2
y αω sin plenum 0,90 (50 mm espesor) CTA 140045/REV-2.
termica
declarada 0,033 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,036 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,039 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ > 140 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Espesor de la
capa de aire
equivalente
MV a la difusión
m 100 EN 12086
Panel rígido de lana de vidrio ISOVER de alta del vapor de
agua, Sd
densidad, revestido por la cara exterior con una Estabilidad
DS dimensional Δε
% <1 EN 1604
lámina de aluminio reforzada con papel kraft y
UNE-EN
malla de vidrio, que actúa como barrera de va- — Estanquidad Clase D 13403
EN 12237
por, y por su cara interior, con un tejido neto de — Resistencia a la
Pa 800 UNE-EN
presión 13403
vidrio reforzado de color negro de gran resis- Condiciones de trabajo: velocidad de aire de hasta 18 m/s y temperatura de aire de circulación
de hasta 90°C.
tencia mecánica.
Coeficiente
Espesor d ponderado Clase de Código de
(mm) de absorción absorción designación
Espesor Largo Ancho m2/ m2/ m2/ acústica, AW, αω acústica
d (mm) l (m) b (m) bulto palé camión EN ISO 354
EN 823 UNE EN ISO 11654 EN 14303
EN ISO 11654
40* 3,00 1,21 18,15 199,70 1.597
MW-EN
40 0,90 (1) A
*Disponible también en 50mm bajo consulta. 14303-T5-MV1
Ensayos acústicos con plénum: CTA 140003/REV. (1) Coeficiente ponderado de absorción
acústica AW, αω sin plenum 0,70 (40mm espesor) CTA 140053/REV-2 y αω sin plenum 0,90
(50mm espesor) CTA 140045/REV-2.
termica
declarada 0,036 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,040 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,044 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ 130 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Espesor de la
capa de aire
equivalente
MV m 100 EN 12086
Manta de lana de vidrio ISOVER, revestido por a la difusión
del vapor de
agua, Sd
una de sus caras con una lámina de aluminio re-
forzada con papel kraft y malla de vidrio, que
Espesor d
actúa como soporte y barrera de vapor. (mm) Código de designación
Cumplimiento del RITE
EN 823 EN 14303
Espesor Largo Ancho m2/ m2/ m2/ 30 En interiores de edificios
MW-EN 14303-T2-MV1
d (mm) l (m) b (m) bulto palé camión 45
En interiores y exteriores
de edificios
30 16,20 1,20 19,44 388,80 6.998
45 11,50 1,20 13,20 264,00 4.752
termica
declarada 0,036 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,040 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,044 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase A2-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ 130 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Espesor de la
capa de aire
equivalente
MV m 100 EN 12086
Manta de lana de vidrio ISOVER, revestido por a la difusión
del vapor de
agua, Sd
una de sus caras con una lámina de aluminio
reforzada con malla de vidrio, que actúa como
Espesor d
soporte y como barrera de vapor. (mm) Código de designación
Cumplimiento del RITE
EN 823 EN 14303
Espesor Largo Ancho m2/ m2/ m2/ 30 En interiores de edificios
MW-EN 14303-T2-MV1
d (mm) l (m) b (m) bulto palé camión 45
En interiores y exteriores
de edificios
30 16,20 1,20 19,44 388,80 6.998
45 11,50 1,20 13,20 264,00 4.752
termica
declarada 0,042 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,047 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,053 (60)
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase B-s1, d0
EN 15715
Resistencia a
la difusión de
MU vapor de agua — 1 EN 12086
de la lana
mineral, μ
Resistencia a
la difusión de
Z vapor de vapor m2•h•Pa/ 130 EN 12086
mg
de agua del
revestimiento
Manta de lana de vidrio ISOVER, revestido por Espesor de la
capa de aire
una de sus caras con una lámina de aluminio re- MV equivalente
a la difusión
m 100 EN 12086
forzada con papel kraft, que actúa como barrera del vapor de
agua, Sd
de vapor.
Espesor d
Espesor Largo Ancho m2/ m2/ m2/ (mm) Código de designación
Cumplimiento del RITE
d (mm) l (m) b (m) bulto palé camión
EN 823 EN 14303
50 15,00 1,20 18 360 6.480
En interiores y exteriores
50 MW-EN 14303-T2-MV1
de edificios
termica
declarada 0,034 (20) EN 12667
λD W/m·K (°C)
en función 0,037 (40) EN 12939
de la
temperatura 0,040 (60)
Resistencia al
AFn flujo de aire
kPa·s/m2 >5 EN 29053
Reacción EN 13501-1
— al fuego
Euroclase A2-s1, d0
EN 15715
Coeficiente Clase de
Espesor d ponderado Código de
(mm) de absorción absorción designación
acústica, AW, αω acústica
MANGUITO CORONA
PERFIVER L PERFIVER H
Accesorios
CLIMAVER MM y MTR
Aplicaciones HERRAMIENTAS CLIMAVER MM
(color negro).
Adhesivo vinílico en dispersión acuosa. Espe- Adhesivo vinílico en dispersión acuosa. Espe-
cialmente concebido para la unión de lana de cialmente concebido para la unión de lana de
vidrio. Sin olor, no tóxico y no inflamable. Para vidrio. Sin olor, no tóxico y no inflamable. Para
aplicación en el sellado de las uniones interio- aplicación en el sellado de las uniones interio-
res en la realización de figuras en todo tipo de res en la realización de figuras en todo tipo de
conductos CLIMAVER si se realizan siguiendo el conductos CLIMAVER si se realizan siguiendo el
MÉTODO DEL TRAMO RECTO. MÉTODO DEL TRAMO RECTO.
Cinta de 63 mm de ancho con adhesivo a base Cinta con el revestimiento exterior del complejo
de resinas acrílicas, en color negro para sellado deco de 63 mm de ancho para la realización de
de conductos CLIMAVER NETO. conductos autoportantes CLIMAVER A2 deco.
Aseguran la estanqueidad del conducto y la per-
Presentación:
fecta y permanente adhesión de la cinta al con-
Rollo negro de 63 mm de ancho y 50 m de
ducto. Se aplica a temperaturas mayores de 0˚C
largo. En cajas de 12 rollos.
Presentación: Rollo en diferentes colores de
63 mm de ancho y 55 m de largo.
Regla Escuadra de aluminio con los ángulos Grapadora para montaje de conductos
más utilizados predefinidos (90˚, 22,5°, 45˚ con CLIMAVER según MTR para el grapado de con-
regle superior). Simplifica las operaciones de ductos CLIMAVER.
medida y de corte de los conductos. Realización
Presentación:
de conductos CLIMAVER. En conjunción con
Caja con una grapadora CLIMAVER.
las HERRAMIENTAS CLIMAVER MM permite la
realización directa de los conductos sin necesi-
dad de contar y descontar en cada medida.
Cuchillo con funda, indicado para cortes auxi- Espátulas de plástico semiflexible. Se utiliza
liares. Accesorio de apoyo durante el montaje para rematar el pegado de la Cinta CLIMAVER
del conducto. a los conductos.
Cinta de aluminio gofrado en base acrílica de Adhesivo de montaje sin disolventes, rápido y
75 mm de ancho y 305 micras de espesor para fuerte. Especialmente concebido para la unión
la realización de conductos autoportantes Cli- de lana de vidrio.
maver en exteriores de edificios. Asegura la es-
Sin olor, no tóxico y no inflamable para su apli-
tanqueidad del conducto. y una perfecta y per-
cación en el sellado de las uniones interiores en
manente adhesión de la cinta al conducto.
la realización de figuras en CLIMAVER STAR en
Presentación: Rollo de aluminio puro de 305 mi- instalaciones exteriores.
cras de espesor, 75 mm de ancho y 50 m de lar-
Presentación:
go. Temperatura de servicio de -70° C a 149 °C.
Cartuchos de 300 ml. En cajas de 12 cartuchos.
SAINT-GOBAIN
desarrolla, fabrica y comercializa materiales y soluciones
para el bienestar de cada uno de nosotros y el futuro de todos
€40.810 M
hábitat y en nuestra vida cotidiana: en edificios,
transportes, infraestructuras, así como en
numerosas aplicaciones industriales.
Sus prestaciones nos aportan confort y
seguridad, al mismo tiempo que responden a
los retos de la construcción sostenible, de la Presencia en 67 países
gestión eficiente de los recursos y del cambio
climático.
Más de
179.000
Fundada en Francia en 1665 y presente en
España desde 1905, actualmente Saint-Gobain
es una de las 100 empresas más innovadoras del
empleados
mundo: el 25% de los productos que ofrecen Centros de
hoy, no existían hace cinco años. I+D activos
8
Más de
Saint-Gobain España se engloba dentro de la
Delegación General Mediterránea del Grupo, 350
años de historia
junto con Italia, Portugal, Grecia, Marruecos, .es
obain
Argelia, Túnez y Libia. aint-g
www.s
Descubre el programa Multi-Confort, y con él, las prestaciones
y beneficios de las soluciones Saint-Gobain para el hábitat.
ESPACIOS SAINT-GOBAIN
www.saint-gobain.es
SAINT-GOBAIN ISOVER IBÉRICA, S.L.