Вы находитесь на странице: 1из 126

���а�

!Ӣ"����˹#Ī����
Ŀ ¼

����˹!Ī����˵�!�ֶ� ˹�ʺõ���######## "

$���а�%��һ��&& �ܳ������쳶�!ϣ˹��¹���
ijһ��������ʢ���̸������Ӣ������‫�׶ص‬
��������˾������(֪ � � � � ʿ����˹!Ī��‫��ת‬#)

$���а�%�‫� &&���ڶ‬쳶�!ϣ˹��¹���ijһ���
‫������˾������� ع‬
������ʢ���̸�������‫׶‬
����˹!Ī��‫��ת‬############### *+
���‫��ڳ‬С��‫��������������ر‬############ ,"
���‫�ڹ‬Ա###################### ,*
����ְҵ###################### ,
�����罻���#################### -.
�������а��˵����еȵ�############### -
����ū��ȵ�#################### //
����ս��###################### +
�������а��˵��0. #################�‫ڽ‬
����������Ĺ���ƶȺ�
���а�
�µ���
����������Ȥ��
����
����˹!Ī����˵�!�ֶ�˹"
�ʺõ���

�������һ��#�‫��װ‬ı˵�!�ֶ�˹#�Ҳżĸ����Ȿ
�������а���С��#Ϊ�˸е��IJ�����˼#������������
��һ�����֮ �� ‫͵ھ‬õ������$��Ȼ��֪ ��� #������Ϊ�ⲿ
��Ʒ�Ѽ�����#Ҳ����Ϊ���ϵİ��Ų���$��ֻ���������
ͬ���쳶�%��Ķ�������һ��$�����û�����ɻ����
�������������#������Ա��Dz������ε�$����#���Ǵ�
�‫��� ټ‬ʱ��̸�� ‫���ﲻ‬ϣ��ᆱͨ #��
& ���̸���˶�����
��������$�����ҵ�����Խ�ǽӽ�����������ʷ�ζ#Խ
�ǽӽ���ʵ#��ֻ����ʵ����������������ұ���‫��ע‬#Ҳ
ʵ������‫�˵���ע‬$

�ҳ���#�‫��װ‬ı˵�#��Ȼ��һ��‫�������ʹ������׼‬
��������#�Ҿ�û��ʲôʣ��Ҫ�����$����
Ȼ Ļ�#���

" �˵�! �ֶ�˹):.2.; <=/.># ?@AB��?CDD5 ���� ���‫������� ڰ‬


)G.;#�����˹)H/.;5����������#�����$ ���� ������

% �쳶�(EF) ����(,) ȫ(5) ��ӦΪ(�쳶�(+) !(F) ϣ(>) ˹���)(2) *+,-+./ 012-/34+15#���


�‫���������ڱ‬ϣ˹���$6 ���а�7�����������‫׫‬#�˴�����
��ϵ���ý�����#ϣ˹�������ϣ��‫��ﹹ‬#�������Ϊ8��̸�
ļ ���
��9$ ���� ������
����˹,Ī����˵�,�ֶ�˹�ʺõ���+

���ռ���������Ҫ��һ��ƽ����!��ѧ�ʵ���ż�ȥ��
������ʱ��������Ͷ�"������Ҫд����‫׼‬ȷ���۱�#��
���������κ�ʱ��������Ͷ�����������"Ȼ��#��ʵ
��#��ҪΪ֮ � � � � � � � � � � � ȡ����"��Ȼ����ΨһҪ��
����д��������Ķ���#�Ǿ�û��ʲô���"

΢�#
����Ҫ��������������� ������� Щ�������
��#�Ҽ������ʱ��"�Ҿ���æ�‫�������ڷ‬#���DZ 绤#��
������#������Ϊ�����˽��вþ�#�����Է�����������
��"�ҶԼ�������Եİ‫�ݷ‬#�����Ҵ�������"�Ҳ����
��ʱ�䶼����Ϊ���˵��������#ʣ�µ�ʱ��������һ����"
����Ϊ���Լ�#����˵#��ѧ��#��һ��ʱ��û����"

���һ‫�����ص‬#�ұ��������̸�� # �ͺ�������
# ��
͹�
�ҽ������"��һ���Ҷ�����������#��Ϊ�ǰ 첻�� $$ ��
���㲻�����Լ�������һ�����#�ͷǰ 첻�� "����#����
��������Ȼ�Ĵ���#�������ż�����Ե#���dz����Լ���
ѡ� � # � � � � � Ǻ � � � һ � � � � � ദ��#���������‫�ز‬ȡ�����
#Ҫ�㲻�簮#Ҳ���ѹܼ����‫��������ݵ‬һ��"
��̬��ֻ

�������������������������˵����Щ�����ʧ��
����ʧ��"
��ô#ʲôʱ����ҵ������д������%�һ�δһ���ᵽ˯
��#����δһ���ᵽ�Է�"�������˵#�Է���ʱ�䲻��
��˯��#��˯�߲������һ���˵İ���&���#������
�Ľ���ʱ���Ǵ�˯� ߺͳԷ�͵���"���#������‫�����ء‬
���ʱ���Dz����(�����‫��������ڡ‬ʱ�仹����Щ����(��
����)���а�*������ĸ���#�‫��װ‬ı˵�#�����Ŀ����
������ʲô��©�ĵ‫"�ط‬
( ���а�

�!
��� ���Ҳ�����ȫ�������Լ� �ⷽҵ�Ը�һ���� 㹻��
�����ѧ��"��ͬ���в���̫���ļ ����һ��!Ȼ ���Ҳ���
����ʲôҲû�����!������֪ ���� "������ʱ"�ҵĺ���
Լ��#�������$"Ҳ��������һ��!���Ƕ��������̸��"
�Ҷ�Ҫ���‫��"�ڳ‬Ϊ��������ѷ���ϣ������ѧ������"��
�����һ���зḻ�Ĺ�ʵ!�������а���һ��ϸ��"��ʹ��
�Ҹе�����ȷ��!

���ҵĻ���"ϣ˹��¶��Լ��������������%�����
��& ���ϵ��Ź�����‫�����!���ٲ‬ҵ�Լ��˵"Ӧ�ü�ȥ�
��"��Ϊ����Ӳ�������‫���������������!���ٲ‬һ��!
Ͳ�Ŀ ȡ �� "�Լ��ϴ�!����
�����˵��"�Ҿ� һ��
����ͬ
�Dz���"�Ҿ����Լ����ƺ�ǵõ�д"��ͬ ��ʵ������д��
һ��!��������Ҫ�������Ȿ�������κδ���"���"����
�κ�һ�����Կ϶�"������ռ�ֱ˵"�����������!��Ϊ
�ҵ�Ը����ʵ��"��Ը‫!������װ‬

����"����ȱ���㲻�Ѳ���"��ʹ���ͷ��������һ��
�쳶���!����һ������"��Ҳ���������"�Dz�֪ ���� ҡ�
���㡯�����쳶�����˭� Ĺ � � � � � � � � � � � һ � � � � � � ! � �

$ Լ��#�������)97:+ ;<.4.+8011 ��Ī����ѧ"��������Ů���"

ϣ ���
��ͨ " ��ҵҽ
! 11 ������

% ����������)*456/78.0 11 ��ϣ���ɷֶ�3����
ް�2ָ� � "‫�� ׫‬

2������3��"��ϡģ��"����ȷ������ij�"�����ͬ
ʱӰ������

�11!�‫������ ׶س‬

& �������)*+,-./0 11 ��ϣ���ɷֶ�2ָ� �"‫��׫‬ˮ��3! 2 ��ˮ

��3�Ӽ������‫ڵ‬ĺ�! 11 ������
����˹$Ī����˵�$�ֶ�˹�ʺõ���#

�������!����δ����!���а���λ�����������һ����"��
���ź�!��㱻������"����Ϊ�˻��� �������Ҫ��һ�ⷽ
�������Ҫ��һ
���Ǯ!��ҲԸ��"������Ϊ�Ҹе����!�Ҿ���֪ �������
��̸����������һ����! ���������
м ��
м �
λ! ������
һλ�ϵ�ְҵ��ѧ��!����������а�"��dz�������
������뵽�µ‫�!��������ٽ‬۹��‫����ط‬Ƕ������˵‫�ؿ‬ʼ
�����ǵ��‫"� ڽ‬

Ϊ�˰����ʵ��ķ�ʽ������ļƻ�!���Ѿ��跨�ɽ�
��ί����ȥ!���һ�����а���̵����� ‫͢������ڱ‬
" ���
�������!�����Ƕ������谭��"����Ϊ���������
ʥ���!������Ϊ��Ϊ��Ķ���!����������ʹ"

���!�‫��װ‬ı˵�!�����ϣ˹���ȡ���ϵ!�����
������һ̸ 뿪� ͸���д��!��ʹ�����Ʒ��
! �����Ѿ�� ⲿ��Ʒ��
��д����ʵ�Ķ���!Ҳδ��©���κ���ʵ�Ķ���"������
��������!�ܰ�ԭ�齻��һ�������
͸�"û �б�˸������
���‫���ڸ‬һ�п����еĴ�����"Ȼ��ֻ�е���ͨ��ȫ��� ! ��
�ſ���������"����!ͨ�����취!�� ��������ᷢ
�������д
ⲿ�е
������Ǹ ���˻�� Dz�����"��һ����Ҫд�Լ�����
���!��δ��Ը��������"�������а��������!��
��Ȼ��Ը����������ű�!���¶�ȥ�����������ʻ����
���"

񽫱��鷢��"���ǵ�
����!˵��ʵ��!�һ�δ���Ƿ��
! Щ�˰��ֱ�Ť!��������!ƫִ����!��
��������˲�ͬ��
����Щ���˿��ֵ‫����������ؾ‬ȥ�������ƺ�Զ������һ
Щ��!���ǿ�˼����!Ҫ�����������������͵���Ʒ!��
% ���а�

��ȴ��֮ ��������� !����ʾ��


򲢲���ʾ��л"

�����˶�ѧ��һ�Բ�ͨ ! �������Ʋ���ѧ��
" ���
Ļ ���
�˶Ծ������Ļ����κζ�������Ϊ����θ��!�����ų�"һ
֪ � � �֮ ͽ�Ѳ��Ƕ���´ʷ����һ�п���ƽ������"��Щ
��ֻ � � � � � ϹŶ�#������˱�������"�����������!��
��Ц��#������ȱ����Ȥ!��‫ڶ‬г������"����Щ���Գ� ͷ�Գ�
��!һ����̻����� ! �蹷
񱻷 ҧ�������ˮһ��"����
Щ�˸����‫!�����������������!�ױ‬վ��������Ǽ���"

��Щ���‫ھ‬Ƶ���һ������!������ҵIJŻ�"��������
��Ȩ��Ծ�!��ÿ����ҵ��������Ǵ��һ��!���������
���"�����Լ�ȴ�ܰ�ȫ!���‫����"�����ⲻ�!˵���׻‬
�⻬����!����û��һ����˵ĺ�ë��������‫"ס‬

����!����һЩ����˲�֪ �� ж�!���!������Ȼ�ܰ�
һ����Ʒ!ȴ�����߲� ���һ��ø�"���Ǿ���ʧ������!��
���ḻ��ϯ�Ŀ���Ժ�!�뿪 ʱ������!�������������
������лһ��"���‫�ھ‬ȥ�Լ���Ǯ�����ϯ д�� Щ�˰�!��
����˽���ζ��!����Ⱥò�һ!�������Ͳ�����л֮ � � $

��������!�‫��װ‬ı˵�!��Ҫ��ϣ˹��½�������˵��
��"�պ�����������!�һ���������ɲ����µ����"Ȼ
��!���ѻ����д�걾��!���‫!���"���̫����������ڴ‬
ֻ Ҫϣ˹���ͬ
��!����‫�ڳ‬淽����Ҫ��������ǵĽ���!
����Ҫ�����Ľ���"�‫�!�� ټ‬dz��ɰ��ĺ���#�������
ɩ��������"���ҵ��Ѱ�ʼ����һ��!�ұ���ǰ��Ӱ����"
!���а�"��һ��

�ܳ������쳶� #ϣ˹��¹���ijһ������
��ʢ���̸�� ‫ ص‬Ĺ�������˾��
$ ��Ӣ������‫׶‬
����%֪ � � � � ʿ����˹#Ī��‫��ת‬

ս�޲�ʤ��Ӣ��������&�Ծ���ģ�������һ�вŵ�
���������������Ŀ�˹���������( ������ijЩ��
�������Ϸ������ۡ��Ϊ�˾����‫������۽‬鲢 ȡ�úͽ�$Ӣ��
���ҳ�ʹ�������˹)ȥ$�����Ŷ�һ�޶��Ŀ�˼����#��
˹�ж�*$�����Ӣ������Ϊ������$��Ҷ�Ϊ�˸е���

& Ӣ��������+C142D E$8<F=;8<9:����λ> ;; ��ʱӢ������


���‫���ں‬ó���Ϸ����‫�ش‬ì�‫���֧�����ͳ������ܵ�����ܡ��ں‬
��$Ӣ���ֹ���������ë�����Ī��Ӧ���ʹ�����ˡ� ;; ����
��

( ��˹���������;; ����������+,/62715 ?>$8@;8@��Ϊ��


�������$8=;8<<@��Ϊ��ʥ����۹�ʵۡ���˹���(<) ΪӢ��(<) ,65(<) (8) .A71 ����B�������(<) ,
65(8) .A76$������˹�����ǡ���˹���λ����������$
��ʮ�������һ�������$ʮ����ͺ�Ҷ�밢��������ϳ�� � �
�����������ԭΪ��˹������$�������˳ƺ��� ;; ������

) �����˹;; �������ŷ�IJ������$������%��%�����$��ʱ
Ϊŷ��֯��� ҵ����$���ô��Ӣ��������ë�� ;; ������

* ��˼����#��˹�ж�+-./012. 3-45.67$89:9;8<<=>;; Ӣ���Ա$


Ī������ѡ� ;; ������(,)
, ���а�

��!�Ҳ�����˵ʲô��ά��Ļ�!�Ⲣ�ǵ���һ�����ѵļ�
֤����ȡ������"�������������ֱ��ѧ��Զ������������
��"������������֪ ��� "�����ҵ�����!�����Ҫ��������
�����ӡ��"��ͬ
������˵��"���ŵ�����̫��#

�������ȵİ���"��˹������ί�ɵĴ������‫����ר‬
��Ա$���ǷǷ����˲�%�³�‫�&��ڲ‬Ӵ�������"�鳤 Ϊ��³
���г�"һ��‫�ׯ‬ϵ�����"����������һ�е����ķ�����ȴ
" ������
��̹��˹�� ᳤̻�‫ڲ‬ž�������"�ֵ����
( �Ľ̻
"
��"���Ҿ�ͨ���� ̸⽻̸������
" ��� "��� �������
�" �ⷽ�
�ж��꾭��!����һ��λ���"��������ɵ��ϻ�δ��ȡ��
һ�¿���!������Ǿ������Ǹ����"����³���)��ȡ��
�ǵĹ������ʽ���!

��ʱ"������ǰ��������*!��ͣ��� ‫ڸ‬ó��‫��"�ڼ‬һ
��˵�+�ֶ�˹"������‫�ڿ‬ � ֮ һ"��������������Щ����
���ܻ�ӭ� �һ � � � � � ! � � ‫��"���س‬һ���е�λ�������
��"Ȼ��ȴӦ���������ߵĵ�λ"��Ϊ�������ѧ�ʺ�Ʒ
������涼�ܳ�ɫ!���е��м�����"�����е��˶�����
��"����������‫��ػ�̹��"�װ‬ҳ�"���"���κε‫���ط‬

�֯ ҵ����"�‫���� ڽ‬ʱ�����˹
& ��³��$./0:21% --��ʱ����ë��

ʡ! --������
$829/:2 ;2<1=>2%-- ��
�� ̹��˹ ³ �ճ��� ‫�ط‬ʷ"������
"д ��һ���

��! --������

( �����$67123% --������
񷨹�ij �� ! --������

) ��³���$./01231%--��ʱΪ4�͵‫�׶‬5��‫�����"�ع‬ʱ�‫ !�׶‬-

������

* ��������--��ʱ�����˹"��Ϊ����ʱ��Ҫ�̸�
! -- ������
(���а�)��һ����

�Ҳ���һ���˻������!����������Ӹ���������Ƶ���
�����������"�����Ѱ����ǫѷ!��˭����˿���������
��!���κ��˶������浥�����ֲ�ʧΪ��������"����!��
! ���
��̸������ ߸е�����"����!�ҼȺ�
з �Ȥ��ʹ���
������ദ!�������Ľ�̸
! �Ҷ�����
Ļ ���ʹ�
Ϊ ��ʧ
!
������ǰ������ʶ���ͼ��˵ı���!���޶�ķ���!���뿪
�����Ѿ��ĸ����!�����Ƕ�ô���‫��������ڻص‬ѽ"

��һ��!����ʥĸԺ�����!����ȫ��������ӵ����һ
�����"���������!����‫��!��ص�ס‬ʱ���ɿ���˵ú�
! ����һ��������͵�����
һ�������̸�� ͷ �
! ��ɹ����
��!�����ij�!һ���������������
񲻽�ļ �� "�������
ò������!�ҿ���������һ���"

�˵�һ����!��������Ҵ��к�"��������!���
�����һ��!ָ � Ÿղź���̸������
! ����˵
#

$�㿴������ô%����Ҫ�������ϴ����Ƕ�ȥ"&

$�dz���ӭ!&��˵!$ Ϊ�����ԭ��"&

$��!&��˵!$ Ϊ�����ԭ��!�������ʶ��Ļ�"����
��!����û�е‫�ܶ������ڶ‬İ����������������
͹�ı�
��!���˽������㼱����������"&

$��!��ô!&��˵!$ �Ҳµò���"��һ������!�Ͷ϶�
���Ǻ����Ĵ���"&
32 ���а�

!������ȫ���"#��˵"!��Ϊ��ĺ��в������Ŧ�
˹$����"������µ���˹%"����˵����ͼ&�ɡ���λ�
쳶� (( �����������"����ϣ˹���(( ������ͨ����� "
�������ϣ��ġ����ϣ����µĹ���ȶ�����Ļ�Ҫ��Щ"
��Ϊ��߾����ȥ����ѧ"���ù�����ѧ����ѧ��"���
���г��������)��������*��һЩ������"ȱ���м�ֵ�Ķ�
����������Ų��������ֵ������֮� � "���‫��ڼ‬뿴�����
���+������������,"�ͼ����������-Τ˹����.һ��"��
Ϊ���Ĵγ��к���ε��ΰ�"ʼ�ո�����Τ˹��������
�γ�"���˶����Ķ���ˡ��������һ��"����ͬ˹ Τ
���������������ҪЮΤ˹����ͬ
����һͬ �����Լ���Ϊ��
�‫��ڵ‬Ĵκ����յ��Ҫ���϶�ʮ������ � ֮ һ������������"
�������Լ��������/�������������"��������֮ ���� ⡯
�����ϲ���0/������
‫���ڵ� � � � �ڵ׻‬û�1�‫��"ײ�"�������ڸ‬

$ ����Ŧ�˹+IHJ8G>7><, (( ������ʫ��ά����+;8798J"��ԪǰT2(
����ʷʫQ������R+,���˹�����˹�Ĵ��ϵĶ���"��麣 ʧ(3) ��(U) "�˴������Ϊ�������(46) ��(G)
��(8) Ա��((������(N) (,) % �µ���˹+MNO<6, (( ��ϣ�ʫ�˺���P:����ʷʫQ�µ���R+MNSO<6O��(>)
��(<) �˹�"����ð�ռҡ�(+) ((6) ( ��(7) ����(,) & ���ͼ+"�� Ԫ (,) ǰԼ@(ԼE@,
(( ��ϣ���ѧ��"�ഫ Ϊ��‫ ֪���׷‬ʶ"����(IJ) ��(K) ��㷺���С�(B) (:) ((������(L) (L) (H) )
�����+F6G6?H"��ԪǰԼ@(D, (( ��������ѧ�ҡ� (( ������

* ������+C8"��Ԫǰ32D(@E(( ��������μ�"ϣ���ѧ���ռ�,(A) �)6( )7(����((�ߡ (?) ��(:)


. �������-Τ˹����+;6=?8"@@(3A3B,(( �����
����"����+�������,����(456) ��(8) ��((<) ((>) ����(3) (:) (9) ��(A)
,���а�-��һ��++

��!�����õ�·����Զ��һ��"#Ҫ�������챣��$������̬
���ǻ�����Կ���
ͷ�" ��� $�Դ�Τ˹������ȥ��$���
�麽���������"һ������Ļ�����
��Ҫ���ϵ����ͬ
�����%$��‫�ڸ‬$&��������‫ת‬ô���������������
���$���ܳ��������ֻ‫��"�����ص‬

�˵�˵���$�Ҹ�л��ĺ���$����˺ܴ�����$��
$ϣ �����˵�̸����ʹ�Ҹ���
��Ҫ�Һ����˽�̸ " �Ҿ�
‫��ת‬
�쳶� $�����¾�$˵�����˳����ʱ���õ�һ�����‫�׻‬$Ȼ
����ҵ�‫���ڻ‬$��‫�ס‬԰�в�̦����ij�����$��
������һͬ
�ǿ�ʼ��̸���
"

�쳶�����˵$�Դ�Τ˹������ȥ��$�������Ҫ����
�Ļ����$���‫��ڲ‬Ϻ͵����˼���$�����ǿ���$�������
���ǵĺø�$ֱ � � � Ȳ � � � ô � � � � � � Ƕ � � � � Σ � � $ � � � � ʵ
���ϱ˴˼����������$����$���õ�һλ�������ʶ�ͺ�
��(��λ�������$���‫ں‬ι�$�Ҷ��Dz�����)"������λ��
�俶����ʩ$����������ͬ ��õ���ֵĹ�ӦƷ�Լ��÷�$
����;�����һ��ɿ�����$������ˮ·�˷�$������½
·�˳�$�����������Ƕ�ȥ$���зdz����еĽ�����$��
�������շ�"�쳶� ˵$�����������$������ֳ�����
�Լ���������*�ƶ���Խ�Ĺ��"

��˵$��Ȼ$�‫��·����ڳ‬Լ���������Լ���Զ��̫

% ���55 ����˹�����" 55 ������

& ������(./01234) 55 ӡ�Ⱥ���"�����������٤��(6/728 9/

:/;/$Լ+<=>5+?@<)�ƺ���Ƕ���$����+<AB�굽��˸�" 55 ��

����
$#���а�

��������‫�ﵽ‬ĵ‫�������!�ط‬Ѭ�Ƶ�ɳĮ"�����޷�һ
Ƭ��ɭ�ɲ�!��ľ����!�������!��Ϣ��Ұ�޶���!����
������һ��Ұ���к�����"����!������ǰ��
΢�! ������
����Ϊ����!�����ô����!�����ϳ���ɰ������!��
����Ը�Ҳ��Ϊ��˳Щ"���!���Ƿ 굽�˺ͳ��� " ���� Щ
����֮ � � � Լ�����!���Һ���Զ�Ĺ��!��������ˮ½ó��"

�쳶� ˵!��ʱ�����з�����������ҵĻ��!��Ϊ
����‫��������׼‬κκ����ϵĴ�!����ӭ������ͬ ����"
������������еĵ‫����ط‬Ĵ�����ƽ��!����ʱ��һ��
ֽ�‫֦������ݻ‬
� � ɵķ�!Ҳ��ʱ��Ƥ���Ƴɵķ�"���!����
������м���Ǻͷ�����Ĵ�!ʵ����ȫ�����ǵĴ�һ����"

���ǵ�ˮ������ʹ�Լ��ͺ����������Ӧ"���Ǿ��
쳶� ˵!������ָ����������ʹ��ָ����!��ͻ��������
�쳣�ĺø�"������ǰ�������������ȫ��֪ ��� !��˶�
���ŴӺ���‫������!�ڲ‬ԥ����!��ֻ�����ļ�!��������
��"����!�������ָ����!�‫���ڶ‬Ҳ����ÿ���!��� ͹�
������!��������Σ��"����!�����Ϊ������Ǻܴ�ô�
�Ķ���!��������!���и����Ǵ������Σ��֮ ��� "

�쳶�̸��������ÿһ��‫!�����˵!�ط‬Ҳ����
�ϱ������ͼ"����Ҳ�������һ��Ͻ�������˵�Ĺ���!
�������κζԶ��߻�����Ķ���!����������Щ�������
�����е��������‫ص‬ķ�������!��������‫"���ע‬
⵽� � ��Ϊ!��
����������!�������е���������!��Ҳͬ
������̸��" ��
*���а�+��һ��)(
��! �¸��ĺ�����̸! ���
Dz �������
" ���
# ��̰�������
ŵ$!���˵���˹���������%!�Լ����ƵĿ��¹���!��Щ
񵹲����洦�������
�Ǽ��䳣���"����!�����з��Ĺ������
��"

��ȷ!�쳶������‫����ע‬Щ�·��ֵĹ������಻� �
��ķ���!Ҳ��ϸ�‫���ٳ‬ɵ�!���ǵͬij���!����Լ���ͬ
��������ֶ����Խ��!���‫����ڸ‬Լ��Ĵ���"���Ѿ�˵��!
��Щ�����ұ��������һ���ȥ����"������ֻ�뽲 һ��
� ͷ�!  Ȼ��� ȵý�һ
����˵�Ĺ������а��˵���ʽ����
���������ᵽ����ҵ�̸��"

�쳶�����ǵ��‫�����������ۼ‬ȱ��!�Լ��ǰ����
ȱ��!�������涼��ȱ�㲻��"��Ҳ�������м������
�м�����Ǵ�ʩ����˱Ƚ�"���ÿһ��ҵķ���ϰ�߻���
�����һ�ȵ���ĵ‫��ط���ס‬һ����"�˵���
���!��ͬ
���µĻ�������˱�ʾ����ľ�̾
&

�����!�‫����װ‬쳶� !�Ҳ��������Բ�ȥ���һ���
����"������û��һ������ӭ��!��Ϊ���ѧ��!���
���ַ��������ͨ�!�ȸ�����ϲ�õ�����!�ֿ���������
������!����������������Ҹ�"����!���������Լ���

# ���,<=3;.7 88 �Ŵ�ϣ���˵�еĹ���!�ҽ��Ļ���!Ϊ�����д�

ֻ " 88 ������

$ ����ŵ,:/;./65788 ��ϣ���˵������Ů�������
� ֮ һ!�޷�Ļ���!

����88 "���˾��ܽ�!‫������ צ‬

% ��˹���������,-./012/788 ��ϣ���˵�к����ϻ‫������ٻ‬Գ�

��Ϊ��ľ޹�!��ʷʫ*��(3) ��(5) ��(0) +��)(6) 9��" 88 ������


*)���а�
������!���Ҷ������ȫ������Ҳ����ʹ���ǵõ����"#

$�����ҵ�����!#��‫!˵�ش‬$ �Ҳ�ʮ��Ϊ���Dz���!��
Ϊ�����Ҷ������Ѻܺõ‫���ؾ‬Ӧ�е�����"���˶ԲƲ�
���϶ಡ���Ϸ���!���Ҽ�ʹ��ʱҲ��ʮ����ǿ�‫��!���ط‬
��Ҫ����������Ϊ�"���һ�����‫!��׳‬ʵ����������ʱ!��
�ͰѲƲ�ָ�����"�����ҵ����Ѷ��ҵĿ���Ӧ�е�����!��
�������Ҫ���������Ϊ�����ǵ�ԭ��ȥ�������"#

$˵����%#�˵����!$ �ҵ���˼��Ҫ̷���̷����
! ����
�������"#

 ��һ����
$������̷ �֮ ��� !#��˵"

$������ȷ��!#�˵ý���˵!$ ����������ƺ��������
��!��ʧΪһ���ֶ�!�ܶԱ����кô�!�����Ƕ�˽��!��
��ȫ�����еĹ���!�������Լ�Ҳ���Ը�ӷ���"#

$�ұ���!#�쳶� ˵!$ �������������İ 취�Ա���


������&��ʵ��!�������������‫���!������ڵ‬ų�͢��
���������������"����!�ͽ�Ȩ�����Ϊ��ܶ�!�㲻 Ҫ
��ΪȨ������û���һ���һ��������������!����ɺܴ�
����ʧ"#

$��!#������˵!$ ������!�‫����װ‬쳶� !���Dz���Ľ


𾴾����������‫��!����ؽ‬
��Ǯ��Ȩ�Ƶ���"��������!�������������
ͬ���𾴷dz��е�λ�Ĵ�����һ��"�����Ҿ��!�������
�Լ�����аѴ����‫�����ڷ‬Ϊ����ı����!��ʹ���ʹ���
�˳Կ�!Ȼ���Dzź������!����Ŀ��������������
������"Ҫ���г�Ч������һ��!��ͱ��뵱 һ��ΰ��
�����ı��!Ȱ���ȡ������������ʹ���ȡ(��ʵ�����
,���а�-��һ��+*

������ߵ‫�ݽ‬ȪԴ�Ƕ�"ӿ
�ж�����!�ӹ����Ƕ�"����ͬ
������������츣�� Ϊ��ȫ���һ��ˮ!��Ȼ���������
���ḻ"����Ԩ����ѧ��#���߼�ʹ��û��ѧ��"�������
�����Ƿḻ��$$ ��������κι�������»��϶���һ����
��!%

&�‫���װ‬Ī��"%��˵"& ���������Ĵ���!��һ"����
����#�‫�����"�ڶ‬鱾�����!�Ҳ���������˵����ô�в�
��!��ʹ����ô�в���"�‫����ڴ‬ҵİ�������ͬ ͬʱ"�Ҳ�
�޴�Ϊ����ı����!����"����һ�й�������‫���׷‬书"��
������"Ҳ��Ը�ⶮ��!������ɲ����¹��‫ٵ‬ĺ�ƽ�!��
�Ǹ���ĵ�"���뷽�跨��ȡ�µ����"����������ѻ�
�õ����!

&���"��͢����ȷ���˴���
󳼶 �
" �����˽��Դ�ı#
��������Ϊ����"��м��������˵����!����"���ǶԹ�
ͷ�ȳ 購������"ȴ�����"����������"ͨ������
����ȳ
�õ������࿴!���"��Ϊ�Լ��ļ�������"������֮ ��� "
��ѻ�ͺ��Ӷ��Լ���������ʮ���Ӱ�!
��ͬ

&����Щ�ʼɱ��˵Ĵ���������Լ��Ĵ�����˵���"��
������������Ķ������ʱ��߾���"���‫��ص‬Ե��ƺ��‫�ڲ‬
�Ƿ������ʢ����ȫ���Ʋ�֮ ��� "�ƺ�˺�ֻ�����
ᱻ� � � �
��ɵ��"������ǶԱ��˵Ĵ����ܹ���ë���!��һ����ͼ
����ʧ�ܵ�ʱ��"���DZ 㷢�������������Ϊ���ĶԲߡ�
(������������ǵ�������ϲ����"�������������ǵ�������
������!)Ȼ��"���Ǿ����һ�����ƺ������ȫ������"��
���Լ�λ��������$$ ��Ȼ��˼��˵"������κ�һ������
.- ���а�

�ñ����ǵ����ȸ�����!�ǻ���Σ�յ�"Ȼ��!�������ǵ�
������ʲô�õļ��!��������ĮȻ����"����!�������
�������!���ǵ����ȵ��ж�������ô����!���ȱ���
��Ϊ����‫�ץס‬İѱ�!���ϷŹ�"���ְ���#�������̵ �
ƫ��!�����‫�ڱ‬Ĺ���ż���!��һ��Ҳ��Ӣ����"$

%ʲô!$��˵!%�㵽���ҵĹ��&$

%��ѽ!$��‫!˵�ش‬%�����Ƕ�‫��!�����ס‬Ӣ����
�������巴��Ӣ�����ʧ�‫ܵ�����(���ܡ‬󲻾� ���ѹ!ɱ¾��
��"��ʱ!�Һܸ�л��Լ�� 𾴵�)Ī �* �������!���‫���ز‬
�����!���ǵ���Ӣ���� 󷨹 "� ‫��װ‬ı˵�+����‫˵����ר‬
��!Ī����֪ ������ !���������˽�,!��λ�������ֵ����
����!��Ϊ����ıԶ��!�¸߶�������"�����е����!˿
����Ե�����"����������˾�ÿɾ������η"���̸
�³���‫��!������������˼�����"��������������!��ׯ‬
���ô����������!���Կ���!������ȫ����һƬ����!Ҫ
�۲�һ�¶Է��ĵ�ʶ��������ij̶�"̹ Ȼ ޾��̬
� ����
ֻ
������ʶ��!Ҫ������ ðʧ(��Ϊ������������!����
ְ ��������˵�!�Ӷ̸���ż�������"���̸�
���‫�ְڷ‬ ¾ �
�Ϭ��!���� � ֪ ʶ����"�������dz�ǿ!����dz���"ѧ
�ʺ�����ʹ��IJ����츳���Ƹ���"

%Ӣ��ʮ������������"����Ӣ��ʱ!���ƺ��ǹ����

�� ָ � � 6.�����������,>=<042;+�߶���‫ס‬ ‫��!˰����� ڿ‬Ӣ��


�‫@?ס‬
��������+AB24C D!.6E:9.:8?����λ��ѹ" 99 ������

* Լ��!Ī��+/012 304502!.6789.:88���κ�����̼�Ӣ���
�����������"Ī������ʱ����Ī�‫ ټ‬ҵ̴��̴�
" 99 ������
,99(,)
*���а�+��һ��)(
Ķ ��
���̵ ! ����һ������Ԥ�� ‫�����ں‬ʱ�ʹ�ѧ
" ����
У���͢빬"һ�����‫��"���˸����ֵ�������"����ش‬
������ྪ�级���л����һ����μҵ�Զ��"���������
���������Զ���Dz��������!

#ij��"��������"��һ��ͨӢ���ɵ� δ ��ʥ
ְ
����������!����˲�֪ ����� ҵ�һ����ҧ�Ľ��ֵ�̸��
Ӣ���նԵ��Է�ִ�����Ͼ�!���ǵ�����ִ������!����
˵"���Ͻ���̨����
̨ʱһ � �֮ ��� !����˵"��е�
ʮ �
δ �
��Ӿ������"����©����˼���"Ϊ�β���ȫ����Ȼ����
��������$��ʱ�Ҳ���ð��"�‫������ں‬ϯ�Ϻ�����‫�ط‬
�����ҵ����"��˵%

#& �����뾪��"��Ϊ�������Է���Խ����"�����
����!���‫���"���ڵ‬ǹ�������Ĵ���"���ֲ�����ֹ����!
" ����������
�����Բ���Ӧ�������̵����� Ͷ ��
· ����
"
�������ʲô���εİ 취"Ҳ����Ҫ���µ���!�������"��
��Ӣ�������ϴ����‫�ط‬һ��"�����������ӵܵĽ��齳"
" ��ȥ����ѧ��
������ɱ�̢ѧ�� ! ���Ƕ�һ����Է���
���˿��µ�����"��ʵ��õİ 취��"����ı��֮ ��� "ʹ��
���˲�����ðʼ����Լ̶����
Σ ��! ��

#& ���������"������˵"& �����Ѳ�ȡ�˳�ֵĴ�ʩ!


ֻ
����������!������ũ��!Ҫһ���˲����� Ϊ�����"��
�Ϳ�������Щ����ı��!��

#& ��"������˵
ͷ�"& � 㲻���������‫��װ‬ѵ���!������
�����‫���ڶ‬Ͷ���ս���б�ɲзϻ‫���ص‬԰����"�������
,+���а�

Ӣ���˺Ϳ��߶���!��ս�Լ�����ǰ�Է�����ս"��������
���#��ЩӢ����Ϊ���ǵĹ����Ч��"��Ū����֫��� ȫ#��
�����‫ڲ‬з϶��޴Ӹ��Լ����е�"������Ͳ�С�ֲ���ѧ��
�е�#�����Ҳ�������Щ��"��Ϊս������ż�����#����
����˼��һ��ÿ�춼�е����#

$% ����"�д������"��Щ�����۷�һ��"һ�²���"
�����˵��Ͷ�����Լ�"����"�����Լ���‫�����ׯ‬ĵ�ũ"
���������Щ��ũ"���������"&����Ψ��������������
��"�����������ǻӽ�����"���Լ������⡯(���Ҵ��Ŵ�
���δѧ���κκ�‫��ڼ‬յ����ֺ��е����#Ҫ����һ��
ֻ "
ϳ �ȥ
���������Լ���"�����˱���̱�� # ��������
п �"
�����#����Ҳ�������������һ��ά��‫���� ټ‬Ż�"��
��һ��ʼ���������#

ʱ"��Щ���粻�����ܴ��µ���"��ֻ�о����ܰ�
$% ͬ
��#��ȷ"�����������)���˵������ʹ���ǵ��·���
�ò���"��������˥���"��Ȼ���ƶ������"�κ���ʿ
����м��ȥ��������"ũ��Ҳ�����������η#ũ���� � ֪ "һ
����ϰ����������ɢ"�ҵ��ֶ�"����Χ�����Դ��Կ�"��
������ʮ�������"��Ͳ���Ϊ��Щ΢�ı���ʹֵ � � ķ�ʳ"
ȥ�������ºͳ�ͷ"����ʵʵ����ƶ���ϰ��ոɻ�#*

$% ����������"*�Ǹ�ͨ���ɵ ‫"˵��ﷴ‬% ������


ļ һ
��Ҫ������������#һ��������Ҫ��ս"���Ǿ�ӵ�֧���
����Ҫ���������"���DZ���ĺ�������и�������#*

! ���߶���&-./0123450("�����,6ҳ77 #‫������ ע‬
0���а�1��һ�� /.

!"��Ȼ�#$��˵#"�㵹����˵#Ϊ����ս#���Ǿͱ�
ֻ
�������Է�%Ҫ����������� #�����ʹ���Է���%
����#���Է�����#���������Ծ��&����ĸɵ���#Ҳ
��������ȱ�‫�پ‬ͷ��%��‫ͨ�߾����������ػ‬%����#��
��ë�������ǵĹ����Ȼ�ܲ��#���������������#����
����һ�й�����е�%

!"��������һ�ָ����‫��ʹ�ں‬%�����‫�ص‬ƽʱ�‫���ڡ‬
������Գ���Ϊ��ƽʱ��(#���������˹�Ӷ��#��Ϊ��
���˺�Ӣ�����뷨 һ��#��Ϊ��һ����ɢ������Ǻ���%��
Щ���������˵��뷨��)��Ҫ���ᰲȫ#������ʱ����һ
֧��ǿ�ɿ����������#��Ҫ���ϱ����#��Ϊ���Dz�����
�±�%���ֿ���ʹ���Dz��ò�����Ѱ��ս��Ŀ�ʵ#‫��ר‬ʿ
��������ľ���#äĿɱ��#Ω��#��ͬ
���˹��*�����
����#!�������Ļ���#���þͲ���%+Ȼ��#������˴��
����ʶ��#�������Ұ�������Ƕ�ôΣ��#���Ҳ������,��
̫��,������-�ͱ������ҵ�����õ�֤��� %������Щ��
�ҵij�����#�������������ǹ�ҵ����Ȩ�#��������
����Ҳ������%

!"���‫֮��������־‬
� � � � � ά��#���������‫ص‬õ�֤��� )
��ʹ��С��������������ѵ��ķ���ʿ��#Ҳ���ҿ�����
������������±���ս#���Ծ�����ʤ%����������̸# ��

* ���˹�‫�ء‬#��Ԫǰ;8Լ=>(88 ��������ʷ��#���Լ�������0 ��1��<��% 88 �����(�� )2


(�ֵ����߿
)9 ı(45) �(:) /(<)
- ������̫��� ù �Ӷ����ս ‫ڹ‬Ŵ���ʷ���ǽ�ͻ���%�˴���˵��
# �
����#��ϵָ � � Ԫǰ����š�23435657(���% 88 ������
,+���а�

�����¶�ǵ‫���"�������!������ط‬dz����г��������
�˻��������������"��������
񲻹���‫���"����������׳‬
����г��ò�����‫����־‬ĥ������"������ȫ��������Щ��
����ʿ����ɢ��ӵ�!���"��Щ���"һ����ǿ�‫׳‬#��
Ϊ��ʿ��Ҫ���ⸯʴ��ǡ���Ǿ���ѡ�ĺ���$"����ȴ����
��ɢ������˥��"���‫ڸ‬ɵ�ȱ��������ŵĻ����������
��!���һ��ͨ����" ����ʵ�
Ĺ �ȥ���Լ�
" �ɽ��ʵʵ
�Ĵֻ�"�����뵣��ͦ����������ɷ�%

&�� ��������"Ϊ��Ӧ����ս��"��һ��������������
������"���ҿ��"������Ϊ����츣!���Dz�Ҫս��"��
�����ս��"���������Ӧ�����ӵ��Ǻ�ƽ"����ս��!��
�Ⲣ����ʹ���Գ�Ϊ���ɱ����Ψһ���!������һ������
Ϊ��Ӣ���˵��������!(

&�� ����ʲô���)( ���������!

&�� ���ǵ���"(�һ‫ ��"˵�ش‬һ������ôѱ��"��ô����


ι��"��˵���‫�ڱ‬ú�̰� * ������
" �����‫������"���ڳ‬
�ǵ����"����������ɷ���
԰ ȫ! ͳ ��� "������
�¹��‫���ص‬ë��"�޲��й������"�Լ���֪ ��� ʲôʥ�� �֮
���һЩ���"����洫�‫��ز‬Ϲ�������������������
����!���ǹ��������޵‫�"����ݳ‬Թ��˿���޲�"��ò�
��"������һ����Ҫ����������‫�ص‬Σ��!����ʹ���еĵ�
���ֲ � � � "��ÿ�����Χ��������"���‫"���ٵ����ͳݺ‬
ֻ���½��õ������!����"���������˷���������� ԰�ϵ�
Ӣ����‫���"�������ػ‬һ‫�ﻹ�����ھ�ס‬͸��ֵ�ÿ���
��Ū��һƬ����!
-���а�.��һ�� ,+

!" ���#$��ũ�ӵ��ϱ�����$Ϊ����һ��ȷ��Ϊ����
���̰ʳ ������ $ ������һ���դ�ѳ�ǧ����
Ķ ��Ȧ��
% ��
Щ��ũ��������թ�ͱ���ֶ �֮ ��֮
ֶ�֮
� ±��������Լ�������$��
���ܾ�ԩ���� 𺦶�ò����˵�һ�� %��Щ���ҵ�����
���ֱ � � �֮ � ·��뿪��԰����&& ���ˡ�Ů�ˡ��ɷ����ӡ�
�¶�Ѹ���Я���ͯ� ĸ � ‫�ٶ��˿��ڶ‬
ĸ$ �Լ���������
��ȫ��$��Ϊ��������Ҫ������ֵ�%��$�����뿪�$��
����������Ϥ��Ψһ����$ȴ�Ҳ��������ȥ��%���ǵ�ȫ
���ҵ�$��ȵ�����$���ֵǮ�޶�$����� Ȼ�DZ �ȳ��� $��
�ǾͰ���һǮ�‫�������ؽ‬%

!"�����������л��������һǮ֮ � � $��ȥ���µ�����
���ܽ�����(��������Ӧ��$���˵)$���dz�ȥ��;�ַ�Ϊ
����$����ʲô��İ 취*�ο�ʹ�ַ�Ϊ��$����Ҳ�DZ�
������˵�������ҵ������‫�����ץ‬$����ʵ���Ƿdz���
��ҵ$ȴ�Ҳ�������%�����Ƕ���������‫����ר‬$�����Ҳ�
������Ļ�$�������޹����ֵ���%һ����Ҫ���˸���Ų�
�ʳ�ĵ�$���‫���ڷ‬$ֻҪһ�����˾�͹�%

!"�������ʹ��������‫���۾‬%������ë�ļ ۸�����
�˸���$һ��
�֯ ë�‫�ص‬Ӣ������������$���Ǵ�����%��
Ϊ$����������
Ȼ�$ ͷ �$
������������һ������ �����
���������Ͻ���$��Ϊ��̰��ijͷ �$ ��ʵ��������˵�
ͷ
�Ͻ���Ÿ��Щ%����$������ķ�ֳ���ô�����$��

# �˴����˼������$�μ�-�ʱ���.��+��$��������+/01���$��
234ҳ5%+,,‫������ && ע‬
)) ���а�

�ļ ۸�˿��δ��!��Ϊ!�‫ֹ���ۻ‬һ��!��Ȼδ��ָΪ¢��!
�����۷�ʽ���ɵ��ǹ�����
ͷ�! �� е����䵽������������!
��Щ�������е���!���Dz�����!�Ͳ�����!�����ǵò�
��Ҫ��ļ ۸�!�Ͳ���ʵ"

#$ ������ʱ��!����ȫ������Ҳ����������ɶ�ͬ����
��!���ұ 䱾����!��ԭ����!ũ‫��ׯ‬⵽�ƻ�!ũҵ������
��!���˴�����������"���˲����Լ���С��������Сţ"��
�Ǵӹ����������������Сţ!�������ι�ʺ�!�ø߼�
���"���ҿ��!���ַ�ʽ��ȫ��Σ���������˸о�"ֱ
‫ֵ�������� ڰ‬ĵ‫��ط‬Ŵ�̧�
������!��Щ�̷�� ۸�!����!һ
�������‫ڲ�ز‬ɹ�Ƶ��!����õ�������‫��!�ٶ‬ô!�Դ
�г�����Ӧ����
Ȼ� 𽥼�! �һ��ԶԶ����Ӧ�� "

#$ ����!����������̰������
! �������������
Ϊ�Ǵ���������˵Ķ���!�������������
⵽�" �ʳ� ‫��ڹ‬
���!�ҼҾ�����‫�ٹ‬Ӷ"����!��Щ����͵���!��ȥ��
��!��ȥ���%�е��ӵ��˸������ߵ�һ��·&!����ʲô
�취�‫�ء‬

#$ ����!һ���������!����һ�������޶��‫����"�ݳ‬
������ʹ�!�����ֹ���!�������ũ����!ʵ���ϸ���
��һ������!���ǽ�������!����Ժ�"��������Ժ!��
�������ǽ 岻���‫�ڼ‬Ժ�ij���%����Щ��¥��� ͹ &!�� в���
������Ϸ!ʲô���(ֽ��(˫½(����(����Ȧ��!��һ
ܿ ��Ǯ����(�������
�в�����ʹ�Ⱥ��ܿߺ � ֮ ;��

#$ �����Щ���˵Ķ����"�÷��ɹ 涨!���ƻ�ũ‫��ׯ‬
����������Լ��Իָ � !����‫����ת‬Ը����Իָ � � � � � � �
*���а�+��һ��)(
���½������!�Ը����߶‫�����ڻ‬Ȩ���Լ���������Ȩ��
¢���г�"���ϼӿ���!�����Щ�ó��������!����ũҵ!
�ָ֯ �֯ � � "�����Ϊ���‫ְ�ٵ‬ҵ"����һ�������õĵ�����
������"���ǻ������ƶ����Ϊ���Է�"����Ŀǰ������
������"�վ�������Ϊ���Է�!��������"�������ҽ����
Щ�‫���"�ײ‬ǿ���������ִ���Ͱ���Է�"�������õ�!��
���ִ��"����ÿ�"ʵ���� 򲻹�" ��� Ч!������������
�ܲ����ѬȾ"�����С��һ���������ȥ"�����dzɳ�
��"�������Ƕ�ͯʱ������������Ե�Ҫ������� " ��ʱ
" ��
Ȼ�"���Դ���!����ʼ������Ϊ��"�̶� 䵱������"��
�Ǹɵ��²�����������#$

%���‫��������ڷ‬ʱ"����ʦ��æ��‫����"����׼‬
߳ ��ʽ"������˵��Ļ�Ŭ�����"����
���ñ��‫ۼ‬ҵĹ�
���Դ�"��ʾ�Լ��ļ�����ܲ���!

%& ��Ȼ"$����˵"& ��̸� úܺ�"���ǵ������һ��


�����"����һ������Ƕ�ʳ������֪ ���������� Ҫ�� 򵥵�
˵��!�����Ȱ�����˵����ξ‫"�ٳ‬Ȼ��ָ��"�������
� ֪ "������Щ����Ū����!���"��Ҫ��
���ǵ����һ����
�����ȫ���۵�!��"���Ҵ�Ӧ�ĵ�һ�㿪 ʼ " ��� ĵ�����
��Ϊ�㡯�� $

%& ��‫"ס‬$������̴
��˵"& ������ʼ"�²�������
ܴ����!��������‫����"������������ڲ‬
����𸴵� ���
𸴵�Ȩ���������‫´����ر‬μ���"����������"�Ҵ�
��Ȩ���������
��������"��������쳶��� Ļ�!

%& �‫����װ‬쳶� "��ϣ���������"��������Ϊ�Ե���


-,���а�

�‫ﲻ‬Ӧ���Լ���!�����������̲
Ŷ ������
кô ���
! ��
����!��ʹ��!Ҳ�����ñ���������ң����"����������
������!�涨������!��Ȼ���Գɷ�"һ�����Է�֪ ����
�ᱻ������!����ʲô��#ʲôη��!����ֹ�‫����"ﷸ‬
�������ļ��̻������Ƕ����ǵ
Ľ ���
"$

%& ��Ȼ!$��˵!& �𾴵ĺ�����̸���


! һ����ʹ����
ɥ�ƾ͵��Լ�ɥ��!���Ǻܲ������"����Ϊ!�����ܸ���
�ǵ�ȫ���Ƹ�ȫ���Ȳ����˵�����ı���"��������˵!��
������������������!�������䷸��Υ��!�������‫� ڽ‬
Ǯ����!��ô!���������
԰�ļ �˵ �ִ������Ϊ���˲�
�Ϸ�"��Ϊ���ǼȲ��޳�����˹���ķ���‫��������!��׼‬ ΢��
������Ҫ����ε�����!Ҳ����˹�����(������!��һ����
������!ɱ�˺���Ǯ�������ɺ������!��ʵ!����
�����κ�����Ļ�!���������Ȳ���ͬҲ�����
! "

)& �ϵ�����*) �㲻‫׼‬ɱ��!%���ǿ���һ ԰�С �Ǯ��͵


�Է����‫�����״‬+���˵!�ϵ��������ǽ�ɱ������ζ�Ű�
�����෨����Ϊ��ɱʱ!Ҳ���벻 ɱ!��ô!ͬ ��!���ǿ�
���Լ��໥� � � � ʲô�̶���
!ǿ �� # ˽ͨ�Լ�
α ��������
����"�ϵ�����������ɱ�� � ֮ Ȩ!Ҳ����ɱ֮Ȩ"������ȴ
��!��һ����������!�˿���ɱ��"����������е�
�˴�ͬ

�� ����˹/0123456 789:51;56<.. ��������μ�!�‫���ִ������ڵ‬

ʱ!�‫�ڹ‬Ԫǰ=,>��һ�ζ���ս����!����Υ�������������!������

��" .. ������

( ˹�����.. ��ϣ���һ����ѧѧ��!���ɺ�����)һ������Ǿ��
��%��һ����" .. ������
+���а�,��һ��*)
�������һ�¾�������˵�Ч�!ʹ���ǵ��ʹ�����������
�۵ Ľ���!���ܴ��ϵ ۴��������Ԯ!��Щ�ʹ�ȴ���Ѱ� ԰Ѱ�
�����෨��Ӧ�ô�����˴���!����ϵ ۵ Ľ��������෨��
��ɵķ�Χ�‫��ڲ‬е�ͨ�� " �������
! �� ϶ �
ÿ һ�����
������������ϵ ۵ Ľ��ɾ��������������е�ʲô��
Ҫͬ
��#

$% ���!Ħ��&�����Ȼ�Ͽ�!�����䱾����ԶԸ�ū
��ͼ���!�Ե���Ҳֻ�ǿ��Է���!��������#���Dz�Ҫ��
Ϊ!����ȱ����·��ɡ���ѵʾ������ͬ����ѵʾ��Ůһ��
���ϵ�!�����������б˴˲����������ֽϴ�����Ȩ��#

$% ���������Ϊ���ֳͷ����Ϸ��ĵ���#����!һ���
�ҶԵ��Է���ɱ�˷���ͬ ! �
����̷� κ ��˶����
ó �
! ����
��ô��������Σ�յ�#�����Է�����!�����‫����!���ڵ‬
����ͬ ��Ŀ���!���򵥵Ŀ��Ǿʹ�ʹ�����
����ɱ��ͬ
���ֻ����‫���������ٵ‬ɱ��#��Ҫ�DZ����û�!������ð
����Σ��(�ο�ɱ�����!������‫���˵����!�����ڸ‬
���Ϊ��ȫ��#����!������Ȼ�ÿ�����ŵ��Է�!����ȴ
������������õĹ���#

$% ���‫��ڸ‬ʵ��ijͰ 췽 ʽ���������!����Ϊ����
һ��Ϻõķ�ʽ�ȷ���һ��ϻ��ķ�ʽҪ����Щ#�dz�����
�ι���������‫�ڹ‬ʱ���õ�һ�ֳͰ����еķ���!���Ǻ�

& Ħ��./01213--��Ԫǰʮ�����ʮ�������ɫ�
�в ͻ ������� #�˴�

��˵!����ʥ��+��Լȫ������,!��**��# --������

�� �·���--ָ � � � ʥ��+��Լȫ��,�����еĽ���# --������


(�� ���а�

����!����Ϊ�ζ����л�����"�����˰Ѿ���������‫�ط‬ʼ
�ռ�������!��ȥ�����ʯ����#

$% Ȼ��!�����������!�κι�ҵ��ƶȶ��Ȳ�������
�в�˹ʱ��һ������������& �����������ƶ�#
���ǵĹ�Һܴ�!�������!����˹�������˰����!��
���������!���������ʵ������#���ǵĵ‫��ط‬뺣��Զ!��
�����滷 ɽ!�����ȫ�Ը�����#���!���Ǻͱ�Ĺ�Ҽ�
�‫���ͨ�ٻ‬#�������Ƕ�������Ĺ��!���Dz�������Լ�
������!����!���и�ɽ������!�ֶ����ǵİ�����‫!���׹‬
���!�����������ʹ�䲻������Ҳ�����#���Ǽ�Ȼ��ȫ
���ܾ�����������!�������ƽ���������! ȴ �Ȼ Ĭ
Ĭ����ȴ�ܿ���#����!�������ǵĹ���!�������!���
������֪ � � #

$% �������!���Է�������뽫���サ��ʧ��!����
ͨ ���‫����ڱ‬͸����#������Ϊ!����͵��Է���û��ȡ
�ø����Ȩ��#��ԭ����ʧ!�򰴼۴ ӵ��Է��IJƲ���ȡ��!
�����Ǯȫ�����뷸�˵����Ӷ�Ů#���˱���������
򱻷�����
��#�����в�����!���˲����������!Ҳ�����Ͻ���!��
�������ɵ��������ȥΪ���‫�����ڷ‬#�ܾ��Ͷ����Ͷ�̬��
��ķ��˲������������!�����ܵ�����!����ǿ���Ͷ�#��
���������‫ �˺�������ܵ����!�ڿ‬# ֻ��ÿҹ���Ǿ�
������!�������˯��Ĵ���#

& ���������)*+,-,./01.23 44 ��ϣ���ɷֶ�‫ָ�� !׫‬$һ�ɺ�


˵5# 44 ������
,���а�-��һ�� +*

!" ��ȥ��������#���˵������û��ʲô��ɳ�$��
��#���ǵĻ�ʳ�ܺ�#�ɹ��⿪֧
֧ #��Ϊ�������湫����
%% ����� ���ⷽ
��İ 취��‫�ز‬һ��$��ijЩ����#��������
���ϵĿ�֧��� Գ O�ȼý�$���취�䲻�ȶ�#Ȼ����
����˴��ķdz�����#���������κΰ 취��ö��������
�취���ܹ�Ӧ��ԣ#������Ҫ$����һЩ����#����̶���
����˰����֧����������$����������˿‫��˰���ڳ��ض‬
����ʾ���$������ɵ���ķ�������Ϊ���‫�����ڷ‬#�κ�
������Ҫ�﹤#�ɵ��г���������#���շ���̶��
Š���
# ��
���‫������ڹ‬ɵĹ���$����#�ܹ͵ķ����繤���#����
��ʩ�б‫����׬‬#���������˲���
޹�# �� $�޴Ǯ����Լ�#
��ÿ��Ϊ����������$

!" ���Ǵ����·���ɫȫһ��$���Dz���ͷ#���������
�ķ����#����ȥһ���&$���ǿ��Խ����������͵���ʳ
�Լ���Ϲ 涨��ɫ���·�$��Ǯ����#�����߼����߶�����
��$�κ����ɹ���#�����������#���ǽ��ܷ��˵�Ǯ#��
��ū������‫ͨ� ͨ�˵�ﷸ‬ (
�����ǽӴ̵�����#��ð�������̵�
Σ��$ÿһ�����ū����������‫־‬#����ʶ��)����ӱ�
�����#�����һ����ū���̸ʱ# �ӵ�����
‫��������־‬$
����#����ı������ʵ��������ͬ�������$��������Ĭ��
��Ϊ��#����ū�#��������)�������ɹ���#����䵱 ū
�$�෴#�Ը 淢�߹涨�˽���#���ɹ������Ǯ#ū���

& ��ȥ��%% ����������Ӣ��ȷ�����Ƶ�����#�μ����˼.,�ʱ�


��-��/��#��������/0*1���#��234ҳ$ %% ������
)( ���а�

������!����������˶�����‫ͬ����׷‬ı������"��������!
ͷ���˾��ܱȼ��������ռ��ȫ�
������˾� ͷ�ı �� "

#$ ����ǹ����������ķ���Ͳ���!���Ѿ���������
����"�������‫���!���׿‬Ƕ�ô�Ϻ��˵�!��ô���洦"��
�����ʾ�ķ�ŭ!��Ŀ���޷��Ǹ�����!��ȷ������!��
������ʱʹ����һ��Ҫ�Ĺ�Ǩ��!�Ժ�һ���ӽ�������"

#$ ����!Ҳ���뵣��������˾ɲ��‫�����"�ط‬ÿͳ���!
��Ϊ������ū�������ʮ�ְ�ȫ��!ÿ������һ���µ���!
͸ ū�"ū�û�п������ ‫ٵ‬Ĺ���"���Dz�Я������!
���
�緢����Ǯ������֤������� "������һ������!���ܵ��ʹ�!
����ң�����Ǿ���ܵ�"����·���ͨ ���˵��·�������
ͬ ֮ � � !��dz�������·!���ܹ�������ȥ��������%��
ʹ��������·!��Ķ��Ҳ����������ʹ��ʶ����"

#$ ������
Ȼ !�Ᾱ��
᲻�ū ��ͬ�� ı�ѹ�֮ ����� %
�Ǿͺ����κ�һ������ū���� �����ɹ�
�! �ⷽ�������
�������������ū�Ⱥ������̽��ɿ���� & �����Dz �����
��ı��!������ܼ��潻̸
��ͬ к�"���Ǹ����
̸ �����
���ҽ���ı���Լ��Ļ��й¶!��Ϊ������ � ֪ !�����ı��
�Ǵ���Σ��֮ �� е�!��淢��ı���ǵõ��ô���"�෴!��
��һ�����ĸ���Ը�����Թ�Ե�������Ĵ���!�дӴ˸Ĺ�
���µı���!������ϣ������һ�������ɵ�"ʵ����!ÿ
�궼�д�������������‫��ڷ‬ӹ̶ܽ��������"��

#��˵����λ���!������˵!�ҿ���������������
Ӣ���ܲ���!���Ա�����ұ��۵���λ���ɼ���䲻���
��˾����ʩ������֮ ����� "��λ���ɼһ‫!˵�ش‬$ �������ƶ�
+���а�,��һ��*)
��Ӣ�����һ��Ū��ȫ��ð��!"���˵��ҡͷŬ��#
Ȼ���Ĭ��ȥ!�‫���˶����ڳ‬Ϊ��Ļ��е���!

$���ź�����̷���˵ #% Ҫ� �֮ ��������
² �����ƶ��
����һ������#��Ϊ��ȫû��ʵʩ��!���#�������̺� # Ӣ
�������‫������&��ִ�ݻ‬Աӻ�Ȩ��������#�������������
��#��ʱʵ����Ч�Ļ�#������ƶȵ��ɷ��ɾ������!��
����֮ � � � � #Ȼ�����д����̵�����
�ִ��#�������‫�ھ‬
ִ��#��һ�������‫���ڹ‬#����һ����!ͬ ʱ#��������
�������Σ��!����#������#�����������ͬ ��취����(#
��Ϊ#�����Ŵ��ƶ������Ʋ�������#���dzɼ�����!"

$������̻���˵�� ȿֺ���޲���&������Щ
# ������
���ղŴ��ҿ������#���Ƕ��Ʋ���!���‫������ ڽ‬漰��
��IJ���#������乧 ά#��Ϊ���Ǻ�����̵
IJ ������
!

$�Ҹе�Ϊ��#�Ƿ�ѽ��ŷ��������ȥ��������Щ#��
Ϊ���Ǻܿ�Ц��!�����һ��ǵý�#�����޺�#���Һ���
�����۵������й�!

$�Ǿ��ǵ�ʱǡ���и������һ��#������˰��‫����ݻ‬
��ӡ��#������İ��‫���ݱ‬#ʹ���Ե�ȷ�ǻ���!��IJ���
ʱ�˵Ĵ�Ȥ�Ļ�����������˷�Ц��#���Ǹ����˷�Ц����
���˶������Ц��!������ʱ˵�Ļ���ʧΪ�п�#���

�� �ӻ�Ȩ--Ӣ�������ij�����͵ķ������������õȴ�#������‫׷‬

��#�õ��ӻ�! --������

��취����--��ָ��ʱӢ��п����ѹ����#�μ���
( �����������ͬ

��˼.+ �ʱ���,��/��#��������/)01����234-231ҳ! --��

����
*)���а�
֤������������ʵ��!һ���˳������"�������Ҫ��һ
�β�#�и��������˵!

$% �쳶� Ľ����ǶԸ����Է�����ô�ʩ#�������Ҳ
��ȡ��Ԥ������ĺð 취#����ʣ�µ�ֻ��"Ϊ��Щ������
��������ƶ����޴ӹ���ı������ƶ���᷽��#&

$% ����һ������"&�Ǹ�����Ը����˵"% �һ��跨
����������κ�#����Ͳ��ý�������˴�����ǰ����#��
�����Ǿ��‫����ס‬Ǯ"��������ĺ����#���������ǽг�
ʲô����"���Ƿ��IJ���#������IJ�������
� ֮ һ"��
��Ը���Ǯ"���������տ�
ͷ�" �Ǯ�ɸ� #�������Ǵ�����
���#���ǿ������߹�ʱ"һ�Բ���"�‫����ٲ���׷‬#��
����Ҳ������ҵõ�ʲô��"���"�·����ǽ������ɮ��
һ��"�����̲�������
# ������
" ��Ҫ�ƶ�һ���� " ��ȫ
����‫���ؤ‬䵽����������‫���ء‬Ժȥ"�еĵ����ӵ���"Ů
�������#&

$�������΢Ц"����Щ������˵�����"�����������
ȴ�ܵ���#������һ����ѧ��"��һ���в�ɮ("�����ȡЦ
�������ɮ�º�ȡЦ����"�ĸ���Ȥ"������Լ�Ҳ�����
һ��"����ƽ���������
Ȼ�"� ‫����ﵽ‬ij̶ � #

$% ��"&��˵"%��ʹ���������"��Ҳ����ʹ��‫"��ؤ‬
��Ƕ������в�ɮ�����չ�#&

�� ���������++ ��������̰��������ɮ��
,.(-) / 0/1/234-31/ 562/67
��#�����������"���ɮ�����������Ժ"��Ϊ����# ++ ������
( �в�ɮ++ ����������������ʩ����Ϊ���һ��ɮ��# ++ ������
�����а�(��һ��0/

!" �������Ѿ����չ���#$����ͱ���˵%" ������̾�


��������ܽ����#��������#��ͺܺõ��չ�������#��
Ϊ�����ǵ�һ������%$

!��ʱ���‫�ע‬Ӻ������#��������Ц��δ�е�����#
�������Ц��δ����һ��#���Ҳ�;���������#ֻ
��ͬ
������ɮ������%���Dz���Ϊ�ֵ�#����� ��̵ ij�ⷬ ���#

ŭ������#ֹ � � ‫�����ס‬Ǹ���Ц����%����Է��ǻ���&��
����&����ļһ�#ͬ ʱ�ӡ�ʥ��(���������Ǵ��ʾ�%
���Ц�߿�ʼ���泰 Ц���#�ܵ�������)

!" ��Ҫ����#���в�ɮ%ʥ����д��)! ���dz�������


�ͱ‫�ر‬ȫ���%*$+

!�в�ɮ�ͻ‫�ػ‬,, ԭ����������)"�������Ķ���#��
����������#�����Ҳ�����#��Ϊ����ʫ����˵)! ������
��#�ɲ�Ҫ����%*$

!��ʱ������̺�� ‫���ظ‬в�ɮƽ�����#�������
º ͵
��˵)

!" ��#����#��˵������һƬ���������֮ ��� #��Ӧ��


����%����ʥ�������������֮ �� ĵ�#���ʥ��˵)! ����Ϊ
���������������#��ͬ
����%*.ȫ���÷�����ĸ���)

+ ����Լȫ��·�Ӹ���(#��6/��#��/2��% ,, ������
-���Լȫ��ʫƪ(#��3ƪ#��3��%�˴�Ī�����������ʵ��#///

��Ӣ���ն��뱾�˾�Ƿȷ)/245�ꡯ��Ӣ��ʥ��(�˾���ö�% ,,��(1)

����

. ���Լȫ��ʫƪ(#��12ƪ#��2��% ,, ������
-,���а�

!������ɳ"�������ȥ#��Ц����˸��ܵ����ͺ� ͷ�ߵ���
��������ܰ�$&
��֮ � � $%�Ǹ�������Ц�ļһ�Ҳ��ͬ

!�� ����#&�������˵#�� ��ı��ֳ����������$��


�Ǿ��ҿ�#�����Dz���һ�������#����һ��ɵ�Ͻ���ɵ
�����#����δ���Եø��е���#�����Եø�Ӵ���$&

!�� ��#����#&��‫˵�ش‬#�� �Ҳ����Եø�Ӵ���$���


���������˵(! Ҫ��ɵ�ϵ�ɵ���‫�ش‬ɵ��%)** �����‫�ھ‬
��������$������ָ�����粻 С�ľͻ���ȥ���Ǹ����$��
Ϊ#�������˳�ЦΨһͺ������ɳ
ͷ�# � �ܵ�ͺ�ͷ�ߵ���
��֮ � � #��ĩ#һ����ȡЦ��ô���в�ɮ#����ͺ��
ͷ IJ��
����#�����Ӧ������������˵ĸ�����+����#���н�
�ʵ���ּ#�ɸ����ּ�ѳ�Ц���ǵ��˿���̼� $&

!������̿������
° ��‫���ݲ‬#��ʾ��������
ͷʾ��������߿�#
���ǵ�‫����ת‬һ����$��һ���#��ӷ�������#ȥ��ȡ
��‫״‬#�����Ǵ�����$

!�‫���װ‬Ī��#�ҵ��������ʹ����������۵���$��
���������#���Ҳ��ϷŹ�̸�����
κ �һ��� 治��
# ���
��˼��ʱ�����$�ұ����������̸��
# ������
Ȼ �
û Ǽ �

ҪһЩ#�Ա��¶��Щ�˵�̬��
# ���
Dz ���� ȴ ��ҿ���˵��

" ����ɳ2345678#��Ԫǰ91:;*<=1;>** �Ŵ���̫Ԥ�Լ�


$ ����ɳ��

��Ц��ͺ�� ‫�����ݱ‬#��.��Լȫ���������/#��,��#
ͷ Ķͯ���ж �

��-?,@��$ ** ������

) ��.��(,) Լȫ������/#��,0��#��1��$ ** ������


)���а�*��һ��((

�Ļ�ΪȻ!����һ����������̶�����Ļ ����ӷ���
! ����
"
�����Ҳ��ʾ��ͬ������˷�ӭ������� !�����Ǹ����
�Ŀ���!�������ֻ�ǵ�����Ц!�����!����Ҳ��ʾ��
��!�����������"�ɴ�����Զ϶�!��Щ����߶����Լ�
�ҵ������ô������"#

$����˵!�‫����װ‬쳶� !#������˵!$ ��ʹ�Һܸ���!


��Ϊ����˵�ļ��е���!���з�Ȥ"����!��������˵ʱ!��
�ô������‫���ڹ‬Ӣ��!�‫��!����������־����������׷‬
��‫��ص‬ҵ�ͯ���� ‫̵�����ں‬Ĺ�͢
Сͯʱ �����
! �� �ܵ�����
��"���Ȼ�ܻ���������!�������������Ƕ�ô��˸��
�����кø���!�������Ѿ�������кܴ�ĺø�"Ȼ��!��
ʹ��Ŀǰ!�Ҳ��ܸı�����!�������Ϊ�������˵���Լ�
���ܵ‫�!͢���ر‬Ӷ�������ı��!�����Ϊ��������
�ĸ�"�����������������Ҫ��һ����!Ҳ���κ��������
������"�㰮�����Ұ��ͼ����������!ֻ����ѧ����
������ǹ�������о���ѧ!��������ܿ���"������ѧ
�������м��������‫׼‬ƽ���!���ֽ���һ����ôңԶ��
��%#

$��ѧ�Ҳ�����˲�ͨ����� ‫!˵�ش‬$ �����Ը��


!# ��
������&& ��ʵ��!�����ѧ�ҽ������˵��������&& ֻ
Ҫͳ���߿ϲ��ɼ�ı��Ĭ"��������!���ͼ�й���ȷ��Ԥ
���������˲������о���ѧ!����;����ͬ
����
��ѧ�ҵ����!��Ϊ��������С���ܴ�������ѬȾ��"��
+* ���а�

�ͼ���Լ��ʹ����ϲ��!����ľ�����"�õ����ϵ�����#
�����Ҷ�ijһ���������������"�������������ϵĶ�
��"�ѵ������벻���һ�����
᲻�ϱ ��� ߾����ܵ�������$

%��"��ʹ�ҹ�ְ����&��͢�
" μ�������ܻ���#����
������ֵ�һ�����ܻ���"һȺ����
�ı ��ʾ�� �
�֭ "��
����ʲô��߿���ռ‫���"�������ס‬ʧȥ���Dz���˹"Ȼ
�������˹"��ȫ��������ͳ�η����˹"���
����"�ն�ȫ���޵�()) ���б�Ĺ��"�������Ƿ������
���Ⲣ�̵�
#

%��������"һ��ı����������˹�˴��Э��"ֻҪ
������Ϊ����"Э���������ȥ"���º����˹������"��
����������һ�����Ӷ���"�ȵ�������Ը�Գ�"�������ԭ
��#��һ��ı�������ļ����‫��־‬Ӷ��"����ı���������
ʿ��"����ı��Ҫ�����ûƽ���Ϊ���Խ��ܵ�����"����

! ���ͼ)) �����5:ҳ‫���������"ע‬K�����L��"����������ѧ
�ҹ�����#������������‫����ߴ���ͳ��ﵺ‬ϲ����С�����ϲ��
M@=@.= H O?.0H/"��Ԫǰ�����4����ѧ��ʦ#(,) )) ������

& ����(?) )(1) )��ָ(9) (3) ·(N) ��ʮ��(1) ,>?.@=A"5*BC)5D5D����λ4"ͨ���������


�ϣͼ��ռ�����������E@"�����Dz���˹G7H=4�Լ����˹,IH1@JH4"���ϸ�ǵ�ʱ��(,) ��(F) ��(7) ��(4)
����#))����(<) (,) ��(F)

( ���0.1234/.-,�޵)) �‫��񷨹 ڽ‬ϲ�"�Ծ������Ϊ����������"


5*66����Ϊ����沢#�������,-/787194�������Ϊ�������"5*+:
���벪�޵�"���벪�‫����ͬ������ֱ��޵ڴ‬µ���Ĺ���˹��
,;7<=8./04����# )) ������
.���а�/��һ�� -,

�۱���!��ŭ��"����ı���‫��������Ͱ���׼‬#�Թ��‫�ں‬$
��Ϊ��ƽ�ı�
�֤ $Ӧ�����‫��߶����˵��ڱ‬%��������"Ҳ��
��ı�������ÿ�˹������&�Ϲ�$ʹ��ָ��ͷ������$��
ij٠����
�ù̶������������͢�� $ ʹ����
򷨹�"

ʱ$��һ�������˿��յ�����(����Ը�Ӣ��)���
��ͬ
����$������к�ƽ̸��
* ����һ���������
$ �����ֻ
���ü�̵���Լȥ��
ǿ$ �����Ӣ����
Ϊ ����
$ ����������
����"���$Ҫʹ�ո��������‫��׼‬$Ӣ����һ�ж���$��
���ո����‫����"������������ץס‬$���밵��֧��� ij��
��������Ĺ���++ ������Լ$�Ͳ��ù���֧��� ++ ������
����Ӣ����λ��Ҫ��$�������һ������εĹ���"

��������Ļ���$��$���������$���ܳ���˲ž�
���������ս�����ʵĽ���$��������������‫���ص‬$���
���������ı䷽��$����������)�‫��ٶ‬ұ�ʾ��Ҫȥ����
�����"�‫����ٶ‬ñ���֤��� $����Ӧ�ô��‫���ڱ‬$��Ϊ����
�����Ѿ���ò���һ��������������˵�$���Է���Ӧ��

! �ʵ�++ ָ � � ʥ����۹�Ļʵ����������һ��1I3J>K>L>3; M$
@,N0+@,@C����λ7" ++ ������

# �����18539:;7 ����++ �������λ��쳵��϶���1<65=>;3;=?$


쳵�������1<65=>;3;= E7$ΪӢ������
@ABC+@,@D����λ7$ͨ��
��������ӿ�ɪ��1F3GH65>;67�ĸ���" ++ ������

% ���߶��12343567++ ��ǰŷ�޵����$��������������֮ ��� $ʮ


���������໥� � � � � " ++ ������
& ��˹������++ ����������$�����0ҳ‫��ָ���˴�"ע‬ʱ������
·��ʮ������Ů�����" ++ ������
��& ���а�

������Լ���Ͻ������!�‫"�ٶ‬Ȼ��"�Ҷ����dz������а�
�������Ϸ���½�ϵİ���������#����ľ�!

$���и�ʱ��"����������Ϊ���ǵĹ��������һ����
������ս��"�������‫��ݺ‬ǹ�ľɵ�����ϵ"����
����ĺϷ��̳��� ‫����˽�������� ڰ‬ȡ��"���Ƿ���"��
! �
��Ҫ��‫�������ס‬鷳�����‫����ڻ‬ȡ����!����Щ���Ӷ�
��ij�����"�����������‫����ڲ‬Һ�������Ե���ѿ!����
��������ʶ��"������Щ����"���Dz��ò�������ս���Ա�
��������Ʋ�"����һ֧������и�ľ��!ͬ
ʱ"����
�������⵽ϴ��"���ǵĽ�Ǯ������"����Ϊ���˵�����
�������Ѫ"����ƽȴ���ȹ�ȥ����ι�"��Ϊս��ʹ����
�ĵ�·������ܻ‫���"�ڰ‬ȵ��Գ�Ϊ�‫"�����ڶ‬ս���ϵ�ɱ
¾ʹ���Ǹ����������ȥ����"�����ܵ�����%% �ⶼ����
Ϊ������ҪΪ�������������"��������κ�һ����
�������!

$���"���������˷���Ҫ������һ�����Ѿ��‫��"�ޱ‬
һ������"�dz���˳����������������ֻ����һ��"��
ƾ����Ըѡ��!������������"��Ϊ���޴ӷ���ͳ��
��ô�‫ͬ����"����ڶ‬ ����������һ�����"��
˭Ҳ����ͬ
�������һ�����˺Ϲ�!��λ����Ĺ���ò��������Լ�
�����"����»�õ�����ø�һ������"������������
�ѱ�������!

# ����������()*+,-./012%% ��ϣ���ɷֶ�‫��"׫‬ν�޺���֮ ������ "


�乹������$���а�3������! %% ������
+���а�,��һ��*)
!����"�‫��ٶ‬ұ���"���‫���������ڷ‬ô���������
�����������һ���������"���������IJƿ�ͼ�������
������֮ � � "�ձ����‫���ڲ‬һ�����"����"����ȥ����
����洫�����"���ʹ�䷱�‫�ٲ‬ʢ"������Ϊ������"
������һͬ ���"��¿����"�����������"��Ϊ��
��ͳϽ����‫����ض‬Ѿ�������ԣ��#�‫���װ‬Ī��"��� ���ⷬ ��"
��������˽�������ȥ������$%

!��Ȼ"�����������"%��˵#

!��ô"��˵��ȥ��"%�����˵#! ��������һ���龰&
ijһ����������һ��͢�������� ‫���ﻮ‬Ϊ�����Ƹ�#
" �
һ��͢���‫ ���֧����"�׼‬ʱ�ɽ������ֵ"�����ս�ʱ"��
�����ֵ����������¡��� ��Ϳ���˫������"���������
Ǯ�������ծ"�ֿ��Դ�Ӧ�ս��С��Ƿ����һ��Ǯ#��һ
��͢���‫�����������׼‬ս"�Դ�Ϊ��‫ڳ‬O����"Ȼ���‫�ڹ‬
����Ϊ����ʱ‫�ׯ‬ϵ‫�"���ؽ‬ɱδ��ӵ��ϰ���"������Ϊ��
�ȵĹ�����‫��ں‬ij�"����Ϳ̿̿����ѽ
(

!����͢�����������ijЩ ¾ õķ ���
� ɶ�� ‫���ڲ‬
" ���
��ϳ�ķ���"˭Ҳ�Dz���䲼��"˭Ҳ�Ͳ�����#����Ӧ
�Բ�������Щ������˿��Է���"�����������֮ ��� "��
��������˳"��Ϊ����ִ��Ϊ����(����͢��� ‫�����"�ײ‬
��������"�ַ�������Ƹ��ǽ���"Υ�������#Ȼ��"
���ִ��������������������ȡ��Ǯ"��������ǿ���#��
ͼ
��"��Ȳ����ϰ��յĻ���"����˫�‫���̰����&���ؽ‬
�������‫������"�����������ڷ‬һЩ�˳���‫�� ��ר‬
ȷ"���Խ��"����Խ����"��Ϊ�����Ը��˽�����ֺ�
*) ���а�
�����‫��!��ר‬Ҫ����!����˽�˸����‫"�ؼ‬

#����͢��Ȱ˵�������Լ����� ! �����
Ľ ���
! ��
��!�����о�ÿһ����!���������‫����!�����ٷ‬$���‫�ڹ‬
�‫!���ٵ‬Ҫ���ǵ����������й��������$����������
����������
Ȼ�! �� ‫ٶ‬Դ�!���Ǵ��ķ�������!������
�������!����һ�����!�ܿ����‫����������ڷ‬ҵ�
����ͬ
©��!�������$���������βһ!���������
һ������ȴ��������!�����Ϊ����!������ý�����Խ�
�ͷ�������!ʹ������˵�����$���˻�����֪ ��� !��
�����޲�!��‫������ﺦ‬$%����!�����龹���޹˼ɵ�
��˵���Ƿ�ͥ��� "&Ȼ �� ‫���ڹ‬һ�����о�!�ܲ�����
! վ�
�������$Ϊ���ܶԹ�������!Ҫ����˵�����ǹ����
ֻ !��
����۷������ĵ�����!���������������ֵ�����!���Ǿ�
���޿�����Ĺ�����Ȩ!�����һ������������ĵķ�����
�߳�һ�з���֮ �� ϵ�"

޳ɸ���ա�������(һ�����ά��һ֧
#���е�͢�����
��ӵĹ���!�������Ǯ�����!���Dz�����$����!��ʹ
���������!Ҳ���������!��Ϊ�����ϰ������еĶ��ǹ�
�����е�!��ϰ��ձ��������‫���ڹ����!ֻ�����ڹ‬
�����ȡȥ����һЩ����ÿ�����Լ��IJƲ�$ÿ�����Լ�
�IJƲ�Խ��Խ��!���ǶԹ����������$��Ϊ����ı���
�����ϰ��ղ��ܴ���Ǯ�����ɶ��Ϊ��������$�ϰ���һ��

�� �����%+,-./.!��ԪǰԼ00121*&22 �������Ի¼�����$ 22 ��
����
)���а�*��һ�� (��

����Ǯ��������!�Ͳ��Ͻ��ܿ�̶�������"�෴!ƶ
�����ĥ�����ǵ�‫��ʹ!��������ʹ!��־‬ѹ����ʧȥ�߹�
�ķ�������"

#�����ʱ��!��ʹ�����������!˵��Щ���������‫�ڹ‬
��Ĺ��‫�Ͱٺ‬ȫ!��Ϊ��������Ĺ���!������İ�ȫ!ϵ
���ϰ��յĸ�ԣ!����ϵ�����Լ��ĸ�ԣ"��ʹ�һ�ָ��!
�ϰ���ѡ�����!����Ϊ����!����Ϊ�����Լ�!ֱ�ʵ�˵!
Ҫ��������‫���!��ڴ‬ǿ�������ҵ
԰�! ���������� ԩ��"
�����‫����!�ڴ‬Ӧ�ø����ĵ����ϰ��յĶ�������˵�
�Ҹ�!������������Ϊһ��������!��ְ����ι����!����
ι���Լ�"

#��ʵ��ȷ���!��Щı���Ĵ���������Ϊ!������͵�
�¹��̫ƽ ‫ ڽ‬л����м 䲻���������$���бȲ�
"Ȼ ���
���������‫����˸���״‬췴����$���б�һ�����е��˸�
����һ�м��ȥ����%���ˮ������$���ijһ������
�����������!Ϊ����ѹ����!���ò�����Ű��%�Ӷ�%��
��%��������Ϊ��‫��!ؤ‬ô!���ȷ�������ȥ��λ!���
���‫�����ڱ‬λ�������Щ�ֶ�!ͽ�й���֮ ��� !�������Ͽ�
��"������ͳ�εIJ��Ƿ����Ҹ�������!����һȺ��‫��!ؤ‬
��Ĺ�����ʲô��"���������ֱ���е��貼��ϲ& ����
��!�����˵
𸴱�! ��������� е��ϰ���!��Ը���Լ�
����"

& �貼��ϲ+,-./01023!$4 ��ԪǰԼ5678 44 ����ִ���! �������


��" 44 ������
��&���а�

!��Ȼ"Ҫ��һ������������"��Χȴ��һƬ�����"
�Ǿ���ζ�����ǹ����ҵ�"���ǹ�������#��� ֮ "��
���κ��� ͷ�Ų ȴ ������ӹҽ"ͬ
���� �� "Ϊ�˸��ƹ����
��������ȥ������������õĶ������"Ӧ�ó�������
������������������һ�����⺺#

!�ǵ�"һ�����Ӧ���������"�����‫�ײ‬һ��ʹ��
�޴ӵõ�����İ���#���������Լ�Ϊ�����������#��
�������Ϊ��#��Ӧ��ֹΣ��������"���������"��
����з�����Ϊ���º���Գʹ�"������ǰ��ֹ#ʱЧɥ
ʧ�ķ���"�‫��ر‬dz��‫��ڲ‬ö���ͬ ���޵ķ���"��Ӧ����
�‫���ظ‬ʵʩ#���ܽ�‫���ڴ‬Υ���ҼͶ�û�շ�ͥ����˽��
ռȡ�IJ���"��Ϊ����һ�ֶ�թ#

!���������������ἰ���������$�ķ���"�⽫������
��%���������‫�ס‬ĵ‫������ط‬а�ܽ�"���ǵĹ����‫�ڵ‬λ
��һ�����‫�ׯ‬ϵ��‫�׼�"�������ڿ‬Ļƽ��������κ�ʱ
��ֵ�۲�����һǧӢ��#��˵"��������һλ������Ĺ�
���ƶ���"��Թ�ҵĸ���"�ȶ��Լ��IJƸ��������#��
����������Է�ֹ����Ƹ���ʹ��������ƶ��#��λ������
Ϊ"��ʿ���ѹ�ʹ��ƽ�����Һ͵�������"���ֲ����‫�ڶ‬
����ʹ���ַ����˵�������#��ֹ���һ�����ƶ�������
����ҪĿ��#���ǵ�"���������ճ���������ͨ���
����ȱ������һ��Ԥ���ʩ#����"����"����������
�涨���������ƵĽ��"�����ӹ���н���"����"���
������ȡ����֮ ����� #����Ĺ���ͻ�ʹ���˺���"���˰�
��#�ܶ���� ֮ "����Ұ���Щ����Լ������������"ǿ

$ ���������()*+*,-*./0 11 ��ϣ���"��ν���ֵ���# 11 ������


(���а�)��һ�� ,+

���������俴������Щ��!����Ƕ�����˵����"#

$��ȷ���������!#�ұ�ʾͬ
��˵!$ ��������!��˿��
�����%��ʵ˵!���Ȼ�϶��˼�������!����Ϊ�������
������ǿ��������!���������������%�������в�ͬ
����������Ϊ��!�����ֲͬ�ͬѰ���ļ������Ǻ���!�ܴ�
�����ǵ�������"���������б˴�����!�����‫�׾‬Ժʽ��ѧ
�Dz�ʧΪ�з�Ȥ��!�����õ����۴�������һ�еĹ������
��!����Щ�뷨��û�е�λ��%#

$��˵��ѧ��ͳ������Ե!#��‫!˵�ش‬$ �����Ĺ ۵ 㲻
ı���%#

$��!#��˵!$ ��Ȼ����%�����‫�׾‬Ժʽ��ѧ��Ե!��Ϊ
������ѧ��Ϊ���ǵ����������õ�%���ǻ���һ����ѧ!��
֪ � Լ������̨
�! ���ӦҪ��� ‫�ݵ‬Ϸ!�����‫���� ڰ‬뵣��
�Ľ�ɫ!������ѧ����μҸ����ʵ��%�����������õ�
��ѧ%��Ȼ!�ͻ������������&�������˹����ϲ���‫�ݳ‬
ʱ!һȺ��ū����̨� ‫��!ڻ‬ȴ������ѧ�ҵ���
ϱ ˴˼��˴�
! ����
��������̨ ‫�ݴ‬ά�)*����������Ӷ���»�ʵ ۵�
( �
���%��˲���ʱ�˵�����!��һ��ϷŪ���ֱ���ϲ���ӻ�!
����ǰ�һ���ưͽ�ɫ����Щ��"���ʹһ���‫��ݳ‬ɱ�羰!

�� �����˹-=>1?0?@!��ԪǰA:,"5+<,455 ������ϲ���% 55 ����


��

* (�‫�ݴ‬ά�)-./01231455 �������һ������!������ѧ�������-��
�����++ҳ4‫�ע‬ĸ 屾��!��ʵ���粢��������ӵ���Ʒ%����ӵ�
����������»-6789!:,5;<����λ4�Ľ�ʦ%��»��ʲ�ϲ���һ
�������‫�ݴ‬ά�!���䴦��!����Ӷ���»��ͼ������������˿���!
��»����!�����ⳡ����������%�����߳� �����ƿ���!���й���
Ũ��ı������!�ʴ˴�����% 55 ������
)( ���а�

�������벻��ɵĶ���!��ʹ��Щ������䱾��˵��ֵ��
��"�������‫���ݵ‬ʲôϷ!Ҫ����‫��!���ݺ‬Ҫ����������
�����Ȥ��Ϸ�����㻵��"

#��һ����Ҳ������"�Թ����‫�� ټ‬Ļ���Ҳ������"��
�粻�ܸ���ִ���ijɼ�!���ܳ���������κû�õı�
��!���в�����˾����������"�����㲻����Ϊ���Ʋ�
‫ס����ڷ‬籩���ӵ�һ��"

�������������Խ��ܵ�
#����һ����˵!��Ҫ�ѱ��в�ͬ
�������ǿ����������!����һ��Ҫ��ӵ‫�ܻ���� ֮����ؾ‬
�ǵ�����"�������‫�!����޷�ʹ֮��ת‬в���˿��㻵"��
Ϊʲô�¶����Dz����ܵ�!���ʲô�˶���!�Ҳ���ϣ����
���õĽ��ʲô�˶���"$

#���������İ 취!$������˵!# ����õĽ��ֻ��!


����ҽ�α��˵ķ��ʱ!���Լ�Ҳ���Ͼ���ʧ��"�����Ǽ�
������!�Ҿͱ�������������ķ�ʽ˵��"����Ϊ!˵��
��������ѧ�ҵı���!���Ҿ��"��Ȼ�ҵķ�����Щı��
�����޳�!�������!���ҿ������ҵķ��Ծ�����ֵ���
��ij̶� ͼ ����
" Ҫ���ҰѰ�� Ĺ ����
͹ �
е �������! ��
�ǰ����а��������ǹ�����ʵ�е����!�ֽ�������%����
��Щ�ƶ�����Խ��&����˵����Խ�ġ�!ȴ�ῴ�����ֵ�!
��Ϊ���ÿ������˽�вƲ��Ȩ��!�Ƕ�һ���ǹ��е�"

#һ�����෴�ĵ�·������ǰ�����!���Ỷӭ��������
ָ � � ǰ;��Σ�յ���"���dz������!��̸����������
٠��
�����‫�ڻ‬Ӧ�õ���������%��ȷ!��ʹ���෴����¹�
��Ϊ��ֵ�һ������!��������Ϊ�뾭�ѵ����֮ ����� !��
)���а�*��һ��(��

ô!���DZ���‫�����װ‬ȫ��������"����!����
������‫��ʹ�¼���!���װ‬Ե��Ӹ������˵�Ļ�!��
�����õ��‫���ݶ‬ȥ��������#"��Ĵ��ֽ�ѵ!���ҵķ�
�Ը�������˵ĵ�´��в���"Ȼ�����Ĵ���ʿ��������
��Ը�����‫������׼‬Լ��ĵ�º�!�����ƺ�������Ȱ
��!����ͨ��Ľ �ѵ
! ��������һ����Ǧ��
$! ����Ӧ����
�˵ĵ��!ʹ����������ij�������ȡ��һ��"�ҿ�����
��ʿ��������ʲô�ô��ɵ�!���ʹ���ǿ��Ը��İ���õ�
ȥ���¶���"

%��������!���‫��»�������ڹ‬Ͻ�ͬ ������ȡ�ó�Ч"
��Ϊ�һ��dz��෴���!�ǵ�� ‫���!������ ڰ׷‬Ǹ��ͱ���!
�����ͬ߯��˹��Ϸ����ϲ��&��˵��!�����ǵķ��"��
�������ļ�ӵķ���!�ҿ����õ���"��ָ�����㽨����
��һ�ж��޼����µ�ʱ��!����Ҫ�����������!�������
Ҫ�㻵"�‫�����ڹ‬ǰ!һ�����‫!������޴�װ‬Ҳ�����Ӷ�
��"����빫���‫�����֧!�޳��������ײ‬к���ּ��"��
���˶Ի����ֻҪ�����鹧 ά!�ͻ ᱻ�����Ǽ��!������
ͬ��ͽ"

%����!��û�л��ȥ���κ��������!��Ϊ�����ദ��

# ��)��Լȫ��·�Ӹ���*!��1@��!�44 "���‫������ ڡ‬

$ ��Ǧ��44 �ż��‫ھ‬ɵ�������!�Ŵ�ϣ��˹��˹��+B-CD?C EC9F/86

�����‫������������� ڽ‬һ�ֳ�" 44 ������

& ߯��˹+,-.-/0-!��ԪǰԼ1234152644 ����������!��ϲ��)��

��*+78-9;6������
֮� һ����ϲ��+=<><?6"�˴�����Ļ���þ��1

Ļ!��@��!(:) ��(<) A5��" 44 ������


(( ���а�

��!�������Լ���δ�ø���
���ǰ�ͬ � ֮ ǰ!�����‫�����״‬
���‫ٺ‬ò������"����������ǵ����ֲ������ϵ!�㱾
�˲��DZ�����ˮ!���DZ�����ֱ���!ȴΪ���˵Ļ��´���
�����‫������"�ڻ‬ļ���ַ�ԶԶ���޲�����"

#���‫����ͼ���!�ڴ‬һ�����ıȽ�!ָ � � � � � � � ѧ��
�����ɲ����������"��ѧ�ҿ��������߳� �ӿ�Ͻ�ͷ!��
�����������ʪ!ȴ�޷�Ȱ���ǽ����ӱ���"$��ѧ�� �֪
��!��������Լ����!���޺ô�!ֻ�Ǻ��������һ��Ū
ʪ����"���!����������DZ��˰�ȫ!���Ǿ;������!��
��!���DZ����‫����!���ڼ‬ҽ�α��˵��޴�!����������Ϊ
���"

Ȼ !� ‫���װ‬Ī��!�������ĵĸ���̹�ʶ���
#����!����
˵��%�Ҿ��!�κε‫���˽�ط‬ƴ���!���е���ƾ�ֽ��ֵ
������е�����!��ô!һ���Ҿ��������������
ͷ�" �
��������
��һ�������Ķ����䵽��������� !����Ϊ��������&
���Ǽ������˹Ϸ����вƸ�!����Ϊ��Ƶ��Ϸ��١��� ����
���˼�ʹδ������ԣ!�����������಻� � � � "

#����!������˼�����
ͷ�а �˵ ķdz��������ʥ���ƶ�
ʱ!�뵽�����м䷨��‫!��������ٶ‬
� �Ʊ�����!������
�‫���ڷ‬ƽ��!����һ�����ʳ�ԣ&���Ǻ����а��˵������
����!�����뵽������Ҳ����ƶ�����!ȴȫ�����Ϲ�
����Ͱ
����� ����Щ���!һ���˲���ȡ����ʲô����!�����
���Լ���˽��!Ȼ���Ƕ�ÿ�충���ȫ������ȴ����ʹһ��

$ ����ͼ)�����*��+��" ���� ������


�˶����ֵ��ɳ�Ϊ���Լ�����Ʒ!���Ա�������!��ӱ���
����Ʒ�ֱ���"������Ѵ���!���‫������������״‬
�ϵõ�
�֤ ʵ"���‫�ظ‬һ��!���ҿ��ǵ�����һ��ʵ�����!��
͸�ͼ ��� !�� �ֺ�����ϸ�ܾ�Ʋ���з�
�����ͬ
��������ƶ�����"#
$��λ���˵�Ȼ���‫�׵‬Ԥ��!�‫�ﵽ‬ձ��Ҹ���Ψһ��·
��һ��ƽ������"�һ��ɵ��������м���˽�˲Ʋ�ʱ!һ��
ƽ�������ܷ�‫��˶������"ﵽ‬Լ���ȡ�õ�һ�в����ͼ
���ռ��!�ǾͲ��ܲ�Ʒ��ô���!���������˷���!����
����ƶ�"��һ��������!���˵���Ӧ�����и��˵ľ���!
��Ϊ����̰� ޼ɵ�%�����ô�!������������%ֱ��!
% ���
���������Ͷ�!����Լ�Ϊ��������"������!�粻��
�‫׷‬ϳ�˽����!��Ʒ�����ܹ�ƽ����!���಻���ܻ���Ҹ�"
˽���ƴ���һ��!�����о���һ����Ҳ���������һ����
��ʼ�ձ��ϳ��‫�����˦�ض‬ƶ����ѵ���"
$�ҳ��Ͽ�����ij�̶ֳ��ϼ����⸱����!���Ҽ���!��
��ȡ����"���Թ 涨 һ������!�κ���ӵ�еĵ‫��ز‬ó�����
��Ķ!�κ��˻�����벻�ö��‫�������ڷ‬Ŀ"������ͨ����
������!��ֹ����Ȩ����������ѷ
͹�! Լ�� �ֹ���
���!�����������˵��������˷�"�����!�ͻ����
���!ʹ����ͨ����ƭ���Ӷ�ȥ��ʵ˽�� ! ���ұ�Ӧ������
(���а�)��һ����&
# �˴������������˹*�‫�׶‬ϲ��˹+,-./0102 34056-72!Լ899:Լ
8&9;��ϣ���д��(������ѧ����ƽ�����)��<���й��‫��ͼ�� ڰ‬
��"::������
(�����а�

�˵��εĹ�ְ!�Ʊ�Ҫί�θ��˵���"�ҵ������!�����
����֢֮�IJ��˲���ҽ�ƿɻ������!������������!��
Щ�‫�׶‬Ҳ���Լ���!��Ϊ����"Ȼ��ֻҪÿ�����Լ��Ʋ��
����!�����κúͻָ � � � � � � � � � � � � "����!����‫��ר‬ijһ
�ֲ � � � � � � � !����������ֵIJ���"���!���κü‫�׵‬
��!����‫��!����ת‬ԭ�������и���‫׵‬Ķ���ȡ֮���ҵ�"#

󵨵�!$ ���� ෴�Ŀ���"һ�ж�����


$����!#�Ҵ�˵
����!�����û����Ȥ��"����Ҷ�����������Ͷ�!��
�ʹ�Ӧ��λ����%��Ϊһ����ȱ������������Ϊ���!��
�Ͱ��‫������!����"�����������ָֻ!���ݶ‬Ϊƶ���
��ʹ!��ָ����Լ�����ֳ�Ϊ�Ƿ�!�� �ⲻ ������Ȼ
DZ������
��������Ѫ�ͱ�����%�‫�������ر‬ȡ��������‫�ٵ‬Ȩ��Լ�
��ְλ������!���ξͻ�������!��Ϊ���޴�����!������
ͬ����һ��ˮƽ����!������������м�������ʲô��λ"#

$�Һ�����!#�쳶� ‫!˵�ش‬$ ����������&�����


����ָ � � � � � � � � � � � !�����������"�������ҵ�����
�а�!����һ�����‫����ۿ‬Ƕ�ķ���ϰ�߾ͺ���"�����Ƕ�
���������!��������Ҫʹ����֪ ����������� !�Ҿ�
Ը��ȥ"���!�����ǵ������а�!����Ե�֮�����‫!���س‬
������Ƕ�!���δ����������������� Ȼ������"#

$����!�϶����ɵ�!#�˵÷���˵!$ �����ʹ������!
������������֪ � � � � � � � � !���Ǹ�����羹�ܷ�������
Ȼ�"
������������ �������� �֪ ��������� !��������ͬ
��������!�б��Ƕ����ʷ�ƾõĹ��!��������ľ���
���ҵ��������ϵı���!�������о‫����ٲ‬κ������ǻ���
*���а�+��һ��)(
����������ЩżȻ�ɺϵķ�����!"

#���‫����ڹ‬ʷ�ƾ�$"�쳶�� ˵$# ��������й�


�Ǹ����ļ���$���������ȷ���ж�!�������DZ�����
����Щ����$��ô$�������δ��������ǰ$�Ƕ���Ѿ�
�г�����!����$�����˵�����Ĵ��������żȻ�ķ���$��
����!�����Ų���$��ʹ���DZ�
���Ƕ������������ͬ
�Ƕ���˸����$����Զ��������ʵ�ɺ��‫!�ڷ‬

#������ǵļ���ʷ$ֱ�����ǵ�½ʱ$���Ƕ������ǵ�
� ֪ %���dzƺ�����Ϊ����DZߵ���&$ֻֻ֪��һǧ
һ����
�һ���
������ǰһֻ��籩�Ĵ��������аʧ��$�Ǵ��������
�˺Ͱ����˱����ϰ�$�Ӵ���‫�!����ס‬뿴���а��������
����и$�ܺõ������������!��������۹����õļ���$
���ǻ��Ǵ���Щ�˴�ʧ�µ������ѧ����$���Ǵӵõ�����
�������Լ����Է���!�����м�����˽��һ��Ư������
�İ���$���Ǿ���˻��治 dz!

#��������κ��˴�������ͬ��żȻƯ�����ǵĹ�
�����$���ǻ���ǵ�һ�ɶ���$�������Ҳ�����ҵ���
�Ƕ�����ͬ����ǵ�һ�ɶ���!����һ������ǵ���$��
���ϰ����ǵ����ֺ÷����Ϊ����$������Ҫ�������ǵĸ�
��Խ���ƶ�$��������Ҫ����һ��ʱ�‫����!�ڵ‬Ϊ�����
��˵��$���������‫������ڴ‬Դ���治��������$�����ǵ�
���ȴ�������ǵĹ������õ����Ҹ�����!"

#������������Ļ�$�‫����װ‬쳶� $"��˵$# �ҿ���


������ǰ������дһ��!��Ҫ˵�ü���$�����˵���
ͳ
򡯽����� 򡯾��񡯴�ͳ�����
���ӡ������� ‫�����ס‬$��ʵ�Ϸ�����
��&���а�

��Ϊ������֪ ���� һ������!��һ��Ҫ���ǵ�"�κ��ܿ���


�����‫���"������۽‬Ƕ�Ը��֪ ��� !#

$����"#�����"$ ����ʮ�ָ������"��Щ�������
���Ǽ���������!��˵�����"��Ҫʱ��!#

$��Ȼ���"#�ҽ���˵"$ �ҵ�������!Ȼ����������
֧���ֵ�ʱ���!#

��"#��‫!˵�ش‬

�����������‫ڳ‬Է�!�������ǻ‫�ص‬ԭ��"����ԭ�����
������"�Ը�����Ī����!�˵�%�ֶ�˹���Ҿʹ��쳶�
ʵ��ŵ��!������Ǽ��е�Ҫ��"�������˼һ����"
��ʼ�����µ�����!

��һ����"�½ӵ‫!���ڶ‬
!���а�"�‫���ڶ‬

�쳶� #ϣ˹��¹���ijһ��������ʢ���
̸��$���‫˹����������˾�������׶ع‬#Ī��‫ת‬
��

���а�в����$���쵽�����$ȫ�����ֲ���������
�Ŀ��$ֻ���ͷ����
𽥼�% �һ����һ��
ͷ � ͷ �Χ �� $ʹ
ȫ��������‫״‬$��Ǽ��г�Լʮһ��ĺ�Ͽ$չ��һƬ����
��ˮ%���‫���ڵ���½�ػ‬$���ܷ����Ϯ$������ͬһ���
��$ƽ���޲�$ʹ����ļ����������һ��‫�ۿ‬$��
$ ����
������ͨ����� Ϊ �Ʊ�
%

�‫��ۿڳ‬봦������Ҫ$����dz̲� Ͱ ���
% Լ������
$ ��
��ʯ���$���ɼ�$������Σ��$������б���$��
һ֧����Ӿ���%������ˮ�‫���װ‬$��������������%ֻ
�б�������֪ ����� ˮ��%���˲������а����캽$���ѽ���
����%ʵ��$�����봦��ʹ�����а����Լ�Ҳ�������ǰ�
ȫ��$����������հ��ϵ����Ա�‫��ָ��־‬%��Щ��‫־‬һ��
��λ$���ܵ��˽��Ӷ�ô‫�����ױ������ڻ‬$��‫���׳‬%

̵�������Ҳ�Ǹ�������%���ǵ�����Ȼ̵ ̵ ̵���
�Ļķ
����$�����‫�������ر‬ǿ�н�%
��‫�˵�ݴ‬Լ�����֤��� $����������滷��%��
(�� ���а�

�����!�‫���ڴ‬ǰ����������"#��������������
�չ���ʹ����δ�����Ĵ��Ӿ����Ϊ�߶����Ļ��ͽ����
��$����߳����������е���%������һ���ϱ���$��ȡ
��ʤ��%Ȼ���������‫�����ڱ‬Ӵ�½��һ���ʮ���$��
��ˮ����$����Χ‫ס‬%��Ҫ���������$��Ϊ�˲�ʹ
���Ǿ�������Ͷ������$Ҳ���Լ��ı�ʿ�μӽ�ȥ%��Ȼ
���ֵ��˶�$������ɵ��쳣��$�‫�����ڹ‬Ц���
񵱳�
‫����׷‬$������
�̰ 󹦸�$� ޲�����ʧɫ%

��������ʮ�������$�‫��޲��޴�׳‬$�й�ͬ������&��
ͳ&���‫׺‬ͷ���%����еIJ���Ҳ���$�����‫�����ڵ‬ɵ�
�����$�����������%����֮�������������ʮ��
�$��Զ�ĴӲ�����һ��Ľų�%ÿ��ÿ�������������
��������깫�����������Ἧ�����ֹ�ϵȫ���������%
������������Ϊȫ�����ĵ�һ���$��λ�ñ��‫����ڸ‬
�%�������Ҫ�ij�$�༴���‫�׶‬%

���ǵ�Ͻ���������$�κγǵ�ÿһ����������
ʮ�������$������Щ$�༴�������Զ��һ��%ÿ��
�Ƕ���Ը����Լ��ĵ‫�ط‬$��Ϊ���а�����Ϊ�Լ�����‫�ص‬
������$����ռ����%

ũ���е����Ǽ�����˵�ũ��‫ס‬լ$���г����ũ��%��
������ᵽ����‫ס‬%ÿ��ũ����Ů��Ա����������ʮ��$��
��ũū����$�������������Ů��һ�˷ֱ��ι���%ÿ��

" ���������!)*+,(-) ,#.. һ˵��ɱ����ϣ���ĸ�������/0($��


��ȫ�������$Ԣ��������ζ% .. ������
�����а�(�‫&���ڶ‬%

ʮ���賤��һ��!������"#

ÿ��ÿ���ж�ʮ�˷��‫���!���س‬Ƕ�����ũ��‫�����ס‬
��"��ն��ɴӳ��������ʮ���"��Щ����ߴ�����
�Ƕ�‫��ס‬һ��������Ϥ������˽���ѵ�"����߱� ����
����‫��ת‬ѵ���һ����"����!�Ͳ��������‫���ڼ‬ȱ�����
ʳ����������Σ��"�����ͬ
ʱ���Dz���ũҵ�����
��!����Σ�վͻ᲻�ɱ���"��Ȼũҵ��Ա�ĸ��dz���!��
�������‫�ڲ‬Ը������±��ȳ���һֱ������Ϊ���Ĺ���!
Ȼ������˶�ũ��������
Ȼ İ�� !���ǻ����ɶ�‫"����ס‬

ũҵ��Ա��ְ���Ǹ���!ι���!����ľ��!��½·
��ˮ·��ľ���˵�����!�ӷ����"����������ķ���
���ģ��"ĸ�����÷�"ũҵ��Աʹ����ĵ�����һ��
���¶�!�Ӷ�����"С��һ�ѿ�!�������!��ͬ
�Լ�
��ĸ��$

���������������!ȫ�����!ֻ������۳ Ҷ��!��
������"���缰��������ţ����"������
� ֪ ţ���������‫�ڱ‬
��!����ţ�����Կ�����!�ֽ�����"����!ţ������
���ʡ�"�����������ţ�����Թ�ʳ��"

�����ֹ � � � !‫���ר‬ʳ"���Ǻȵ������ѻ�ƻ�������
��ɵľ�!����ֻ��ˮ"������ʱ����ˮ!��ͨ��ˮ�����
���ķ��‫�򵱵ۻ‬ʢ��ĸʲ�"

���Ƕ��‫��ڱ‬Ǽ������������ʳ�������Ȼ����ʮ��
����!ȴ������Լ���Ҫ�Ĺ��P����"���ǽ�ʣ���

# �����)*+,-./0+1 22 ϣ���!��ν������" 22 ������


��&���а�

���‫����������!�����ھ‬ũ���‫޴��ٵ‬õ���Ʒʱ"�����˵�
����ȡ��ȫ����Ӧ"�����κ�ʵ�サ��"���й�Ա������Щ
��Ӧʱ�Ǻ�������鷳��!����ÿ�·�‫���ٵ‬һ��"ũ����
����˽�Ƕȼ�!

�����ջ�ʱ"ũҵ�����֪ͨ���й�ԱӦ��Dz�������
�ٰ�ָ��ʱ�䵽���"������һ������
��!�����ո���Ѹ�
�ɿ��ȫ���ո����!

���‫��������������ڳ���"�ر‬

����ֻҪ��Ϥ����һ�����"Ҳ����Ϥȫ��������"��
Ϊ�‫�������ڵ‬ɵķ�Χ��"��Щ����һģһ��!�����ҽ���
һ��������д#������һ�����"�‫�޹ؽ‬Ҫ$!������ʲô
�DZ������������������%����"û�б�ij��б����λ��
��"������ж�����ΪԪ��Ժ�������‫"���!�ڵ‬û�б��
������Ϊ������Ϥ"��Ϊ������‫����������ס‬ij���!

������˵��ȥ!����������λ��һ��̫����ɽ���� " ��
������!����������"�ӽ�ɽ�������Ѷ���"ֱ�‫ﰢ‬
����‫޺�!���غ‬Ӳ� � � � � � � � � �
΢ � �Щ!

������޺ӷ�Դ�‫�ھ‬ǰ�ʮ����ε�һС��ˮ"������
��֧��Ļ�‫�����ע‬ӿ�#�������֧��� ˮ���Ĵ�$"ʹ����
���‫�޺��ڳ‬ǰ���ʱ������!��Զ"��ˮ��Ӻ��"һк
��ʮ�"‫�!���ע‬ӳǵ�����һ�κӵ�"����ֱ�����DZ�
������"ÿ����Сʱ�к�ˮ����"��������!ÿ������"��
ˮ���Ⱥ���"��ˮ����Ӵ���ʮ�!��ʱ"�Զ����ʮ�
֮��"��ˮ�����̵�!����"ˮζ����"��������
԰�����޺���
&���а�‫���ڶ‬%$

�Ǹ���һ���Dz��ܺ�����Ⱦ��!һ������"���г����ˮ��
�����·����ӿ�һ��!

�ó�����ͨ�ӵ
Ķ԰ �
" �
Ż �����‫�����׮‬þ޴��ʯ
ľ
������!�����λ���‫ھ‬ຣ��Զ�ĵ޷���ֻ���"�‫��ط‬
���‫س‬ǵ���һ��ȫ�̺���!

�������һ��С��"ˮ���滺��������Ŀ!��Դ��
�ǻ����‫�����ڵ‬ɽ"����ǵ��в����밢����޺�!������
ͷ�‫ڳ‬ǽ�"������‫ڸ‬ô������Χ����"�ͳ����
��ӵ�Դ�
���"�Է�һ�����˽�"�����±��‫ض‬ϻ�ĵ�"Ҳ����
���Ŷ���Ⱦ!�����Դͷ���ܽ ߹�
ˮ������нϵ͸�!��
����ƶ����‫��� ڰ‬ˮ�ܵĵ‫�����ط�"���ݻ‬ˮ��"ͬ ��
�Ʊ�!

�Ƴ��и߶��ij�ǽ"�����ܲ���¥����‫�!ܦ‬ǵ�����
��е‫������"ﱤ‬Χ�Ǽ������ĸɺ�"���о�������"��
��Խ��!ʣ�µ�һ������ǵ����Ϊ���Ǻ�!

�ֵ�IJ������‫"ͨ� ڽ‬Ҳ���‫ڷ‬约!�������۵�"��
�ɳ���"�α����"�ͽֶ���Ľ��һ��!��ν����‫��ס‬
�����໥� � "�м�Ϊ��ʮ!��Ĵ�·!��ν����‫�ס�ݺ‬
���ǿ��Ļ�԰"��ΧΪ����ı���"��ǡ������
԰�!ÿ �
ǰ��ͨ��" ����ͨ�� "‫���������"��������װ‬ƿ�"
԰! ����
Ȼ���Զ�����"�κ��˿��������!���"�κε‫���ط‬û��
һ������˽��!��ʵ��"����ÿ��ʮ���ó�ǩ��ʽ���
��!

���а��˿ᰮ�Լ��Ļ�԰"԰����������#���ֹ���
�����‫����"�÷����"�ݲ‬д�"��ʵ֮�༰�ɿ�ȷΪ��ƽ
&% ���а�

��һ�μ�!���Ǹ�û����ȳ�
԰�" �� ‫��ڴ‬еõ������Լ�
������‫����ڴ‬涷 ʤ����ܵ�����!һ��� � ֪ "���Ƕ�
԰�Ƕ�
ȫ���������ʵ�‫������ݼ‬Ե�����!���ǵĽ��������
�������ƺ�Ҳ�ǻ�԰!

ʵ����"���а������"�óǵ�ȫ����������������
�չ���������ͼ��!�������μӹ�"�����һ��
��һ��ⲻ
�˱������������"�������ȥ��!���ǵļ���ʷ����
һǧ�߰� ���ʮ��"д����ʵ����!ʷ������"���‫"�Ͱס�ݵ‬
����������"������κε��ֵ�ľ�Ϲ���"Χ����ǽ!����
��б"�ò��‫!�ݳ‬

���������۶�����"Ϊ����¥��!ǽ���ü�ʯ��
Ϳ�����"Ҳ��‫"���ש‬ǽ������ʯ���!����Ϊƽ��"��
����һ�����ˮ��"���Ƽ���"���Է��"���ֿ‫��ڵ‬籩��
��Ǧ����Խ!�����ò�������"��������а�ʹ�ü���#Ҳ
�����ϸ�鲼���‫Ϳ����"��װ‬͸������ϻ�����!���
�취��������ŵ�"���߽ϳ���"�������Ч!

���‫�ڹ‬Ա

ÿ��ʮ��ÿ��ѡ���Աһ��"�����ǵĹŴ����������
�㻤������$"�‫������� ڽ‬нз����!ÿʮ���㻤��������
���������ƹܵĸ������һ��߼��Ĺ�Ա"��ȥ��Ϊ����

�"ԭ�ҽ�� Ͳ�һ"��
$ �㻤�����33 012/.-,+*)(�‫� ء‬Ա���ϣ�����
�˽�Ϊ���˻���! 33 ������
�����а�(�‫&& ���ڶ‬

���ж�!"�ֳ�Ϊ��ϯ�����#

ȫ���㻤�����‫���"�������ع‬Ǿ������Ķ�������Ϊ��
��ʤ�ε��˽���ѡ��"������ͶƱ��ʽ����һ���ܶ�"�‫�ر‬
�Ǵӹ���ѡ�õĺ�ѡ��������ȥ��#��Ϊȫ���ĸ���"ÿ
�����һ���ܶ���ѡ��"‫���׼‬ᵽ���»�ȥ#

�ܶ�Ϊ����ְ"���������ıʩ�б�����ɶ������#��
�����ж�ÿ��ѡ��"�����޳������"�����#�����Ա
����һ��һѡ#

�������ж�ÿ�������ܶ��������"���б�Ҫ"������
ʱ��Ƶ���‫ؽ‬Ӵ�#�������ֹ���#���繫��˽�˼䷢����
$��������Dz����%"�������Ǽ�ʱ����#���Ǿ��������
�㻤�����‫�س‬ϯ���»�"�����ÿ�첻 ͬ #���ǹ 涨"�κ�
�漰��ҵ���"��ͨ�� ͨһ ��������
ǰ
 � δ �����
� » �����
"
�͵ò�����۹�������‫�����»���������ڴ‬#‫����"���׼‬
����#���ִ�ʩ��Ŀ��"������˵"��ʹ�ܶ����������ж�
�������‫�׵ع‬ı���������‫��ר‬ѹ��"�Ӷ����ҵ��ƶ�#
���"������Ϊ��Ҫ���¶�Ҫ�ύ�㻤�����‫���"���ػ‬㻤
֪ � � � � � � � � � � ‫�����������"��������"��ס‬
������ͨ
��#��ʱ�����뽻 ȫ���������#

����"���»�������ijһ���������ĵ�������"��
�����´λ�����#����һ��������"�Է�ֹ�κγ�Աδ��
��˼"�ſ�����"���ȴ�Ǹ��‫���ؿ‬Ϊ�Լ������绤"��

�в ԭͬ
! �������ж�$)*+,-./*%00 ��ҶԱ���ϣ������ ���� "һ˵ָ
����ϯϯλ��# 00 ������
��&���а�

���ǿ��ǹ�ҵ�����!�����Σ����������!��Ըʹ�Լ�
���������ܷ���!��ԭ���dz��‫���ִ�ڼ‬IJ��ʵ������ӹ�
��!Ψ�ֱ��˻���Ϊ��һ��ʼȱ��Ԥ��"" ��ʵ��һ��ʼ��
Ӧ���Ԥ����Ӧ�����‫�ض‬Ӧ����#

����ְҵ

���а��˲�����Ů������ũΪҵ#�����޲���Сѧũ!��
������ѧУ��������!�����ǵ����и���ũ‫����ׯ‬ʵϰ����!
��������#������ũ‫�ׯ‬ϲ�ֻ���Թ���!����ÿ������
��Ͷ��Ļ��!����ʵ�ʲ���#

ÿ�˳�����˵�Ķ�Ҫ��ũ��!�����Լ���ѧһ��‫����ר‬
��#��һ����ë֯$���$�‫�ع‬$ұ���ľ��#��˶���!��
���˴��µ�����ְҵ�Dz�ֵ���ἰ��#���‫!ڷ�װ‬ȫ������
һʽ��!ֻ����Ů�б�!�ѻ�δ���б�#�����·�
�����ͬ
���˿��˸е����!�����ж�!���Һ�������#Ŷ!ÿ����
�����Լ����·���%

���˲����·�����!��������ն���ÿ��ѧһ��!�е�
���!Ů��Ҳ�����#��Ů�������!��������‫׵‬Ĺ���!һ
����ë֯�����#���˵�������Ϸ��‫ص‬Ļ��#�ӳи�ҵ��
һ������!���‫�������������ڶ‬Ȼ����#�����κ��˶Լ�
�������������ҵ�е������������!����Լ��������
ϲ����������ҵ���˼�#��ĸ���!����‫������!�����ط‬
������һ��‫�ׯ‬Ͽɾ��Ļ���#����!��ij�˾�ͨ ͨһ �պ�
! ��
��ѧһ��!�ɵõ�ͬ�����‫׼‬#��ѧ��������պ�!������
��һ��!��DZ����ж����� �һ�
֮ и�����Ҫ#
&���а�‫���ڶ‬%$

�㻤�����‫���ص‬Ҫ�ĺͼ���Ψһ��ְ����������û��
һ������!��Ҷ����‫����ڵظ‬ǵı���!���ֲ����‫�����ڴ‬
۵���ţ��һ��"����ù�DZ�ū��Ĵ�
! �
����ҹ����ͣ
����������!Ȼ������а�����!�Ͷ�����������
���
���"���а��˰�һ��ҹ���Ϊ��ʮ��Сʱ!ֻ������Сʱ
�Ͷ�"��ǰ�Ͷ���Сʱ!Ȼ���ǽ�����"�����Ϣ��Сʱ!��
�Ǽ�����Сʱ����!Ȼ��ͣ�������
" ���Ǵ����������ǵ�
һСʱ!�‫� ڰ‬Сʱ���Ҿ���!˯��ʱ��ռ��Сʱ"

����#˯�߼��ò�ʱ�䵱�еĿ�϶!��ÿ���Լ�����ʹ
��!�����˷��‫�����ڻ‬ε���!���ǰ����˰��ø�Щҵ���
��"����Ŀ���һ��������ѧ��̽��
" ��������
ÿ ��������
ǰ���й����‫�ֻ"�ݽ‬о��‫���ر‬ѡȥ��ѧ�ʵ��˷������ϯ"
Ȼ����ָ����ʿ!�޷���Ů!��Ⱥ������!������
��֮���!������һ�ֵ�!Ҳ������һ�ֵ�"�����κ����
�ɰ����ʱ�仨���Լ���������!�������Ա�"����˾���
��������!���ǵ�ˮƽ�����‫���ﵽ‬ԵĽϸ����ѧ��"��
�Ǹ��Լ�������ʵ���ϻ��ܵ�����!��Ϊ�Թ������"

��ͺ���һСʱ����!�ļ��‫�ڻ‬԰��!�����‫���͵� ڽ‬
����!������������!���DZ˴�̸���� Dz" ����Լ�����
�Ļ����к�����Ϸ!���а��ǴӲ�֪ ���� "�������Ǽ�ͨ��
�����Ϸ!��������"һ���Ƕ���!һ����Ŀ‫����׽‬һ����
Ŀ"��һ����Ϸ�����‫ں‬ü������½�!�‫����ڴ‬Ⱥ���
�����ʾ����������֮���˴�� � � � � � � һ � · � � � � � � ! Ȼ
����ʲô�������
񷴿 ʲô�ĵ ��!��ʲô��ı������
Ϯ����!��ʲô��IJ����‫�������!��½����ػ‬Dz�
��&���а�

ȡʲô��ķ������ֹ���IJ�Ⱶ���!��ʲô��ļ�ı��
�����Ļ���!ֱ�����!����һ��ͨ��
ʲô �� ȡ ��ʤ
; ��
��"

����!Ϊ�˱������!�����һ������������‫���ؼ‬
Ȼ����ֻ������Сʱ!�������Ϊ�����DZ���Ʒ
����"�����
����Щ�Dz����"Ȼ����ʵԶ�����"��������ϵı����
򲻿��‫�ٵ‬ȫ����Ӧ!����Сʱ��������!���Ҵ���
���������
��ԣ"��������������!��ʹ�㿼�ǵ��‫�ڱ‬Ĺ��ֻ�Է�
��ɻ����ȫ�˿���ռ��ô���һ�����!�����Ǽ�����
�еĸ�Ů!������ȫ��İ���!���Ǹ�Ů���¸ɵĵ‫��!�ط‬
����ͨ��˯���" ����
! �
ǻ �ɮ���Լ��� ‫����ͽ��� ڽ‬
ν ���
��ô�����Ӵ�!��ô���ֺ���ѽ#�����Ǽ���һ��Ļ���ȫ
������!�‫��ر‬ǽ�����ʿ�����ĵ�����ү"���������ǵ�
�ʹ�!��ָ��Щ�ɲ���һ�����µ��������˵�ȫ��������"
ĩ��!������‫�������ڵ‬ǿ�‫���!׳����ؤ‬ǽ���в�!‫ר‬
���з�"����!���һ������!��������ȫ�����ñ���Ʒ��
�Ͷ���Զ���������������Ҫ��"

���‫��ڿ‬Թ��һ��!���Ͷ��ߵ��д��±�Ҫ�����յ���
���Ƕ�ô�‫ٵ‬ÿ��"��Ϊ!���Խ�Ǯ���һ�е������!��
���Ʋ��ò���������ʵ�õĶ������ҵ!ͽȻΪ�޻‫���ݳ‬
������ṩ����"��ʹ���‫ڸ‬ɻ����һ��Ⱥ�˷��䵽 Ϊ����
����������Ȼ��Ҫ������������ҵ��ȥ!��Ʒ����ͱ ��Ȼ
Ϊ���!�۸�ͻ���䵽 ʹ���칤���޷�����ά�����"��
������ʹĿǰȫ��������ҵ�����Լ�ȫ�����$����ÿ����
����ĵı����Ͷ��ijɹ�͵������������ĵ�%������
*���а�+�‫()���ڶ‬
��ȥ�Ͷ�!������Ĺ���!��ô!�㲻�ѿ���!ֻ��Ҫ��ô
�‫ٵ‬Ĺ���ʱ����㹻����������������Ҫ�����"����
ֻ
����!Ҫ��������������
Ȼ�# � ‫�ز����ٵ‬һ��$

���а�ľ���֤��������� ĺ�һ�����$�Ƕ�!ÿһ��
�Ǽ��丽������з���������ʺ����Ͷ�����Ů��Ҫ�μ���
��!‫�����׼‬IJ��������$���и�λ�㻤�������������
���Ͷ�!���Dz������������Ȩ!������������!�������
������Ͷ�$��Щ�˾����ʿ���Ƽ��Լ��㻤�����‫���ص‬
��ͶƱ!Ҳ���Ի���!�Ա�������и��ѧ����о�$����
����κ���ѧ�ʵ��˹����˼������������ϵ�����!�ͱ���
��ȥ��$�෴!�������������!һ����ҵ������ѧ��!
���β���!�ɼ�����!�����������Լ�������
԰�!� �ָ��
��ѧ��$���Ǵ�һ����ѧ�ʵ��˵���!���а���ѡ���⽻ʹ
��%��ʿ%�������ж�!�����ܶ�$�����ǵĹŴ�������!��
�������ɣ&!�����Ϊ������$

�����������о���Ȳ���ɢ!��æµ���µ��ַ������
����!��˿����֪� !�����Ƴ�ĺö����ô�ḻ!��ʱ��
�ֶ�ô��ʡ$��˶���!���ǶԴ������������!������
��Ĺ��Ҫ����ô�๤!��Ҳ��һ�����$����!���‫ݵ‬Ľ�
�ɺ������‫�ڱ‬Ҫ�����˾��������Ͷ�!������Ϊһ��
�‫�׾‬Ӫ�Ľ��!��IJ�֪ ��� ϧ����ĺ��������������ǻ�$

& ��ɣ"567869.1#22 һ˵��ϣ���ָ��˹֮��"��˹��ϣ����е���

��#$ 22 ������
�� ������,(") -./01# 22 ��ϣ���Ϊ3�22 $�����
4֮ ޹ ������
%$���а�

���!���ǻ�СǮ�Ϳ���ά�޵ķ���!�����뻨��Ǯ����һ
��"����!����Ȼʹ�þ޿����ɵķ���!��ȴ��������!��
����������!���Ӱ�ϧ!����ʧ�޵���!Ȼ���‫ͬ�𴦻ڱ‬
����Ŀ��Ǯ����һ��"�������а������!����һ�о�����
��!��� ‫���ڸ����������! ���ټ‬µ‫���"�·��ؽ‬а���
����ά�޷���!����������ǰ����"�Ӷ���Ͷ����С!��
�‫ݷ‬dz�����!��ľ����ʱ�յ����¿���!������Լ����п�
��ľ��!ͬ
ʱ����ʯ��!�Ա�һ��������ľ����Ҫ!���Ժ�
�콨�÷���"

ͬ��!���‫!ڷ�װ‬Ҳ��‫����ע‬ѵ��Ͷ����ô��"����!
�����‫���ڹ‬ʱ�䴩���Ծ�������Ĵ�Ƥ��!�������‫"�����ص‬
���dz����������ʱ
⵽�! ������� !��¶��ϴֵĹ���‫��"װ‬
����ɫȫ��һ��!������ë�ı�ɫ"���!ë�޵���Ҫ�̱�
��Ϊ��!���ұȱ𴦼۸���"����һ����˵!���鲼��
�ɽ�ʡ�!��;Ҳ�ͽϹ�"�����鲼�������‫����ֻ�ص‬ɫ��!
��ë���������‫���ֻ�ص‬ʵ‫"�ؽ‬ëͷ��ϸ���Dz�ϣ��"����!
�‫�ڱ‬Ĺ��!һ�����и�ɫ��ë������!������������!
���������!�������������������ʮ����������#��
�����а�!ֻһ�����‫!�������˳�ʹ�׾‬һ���������"��
Ȼ!���а���������Ҫ�����·�!��Ϊ��ಢ�����ø�ů
��Щ!Ҳ���Եø�Ư��"

������!��Ȼ���Ǵ��æ��������ֹ���!���Ҵ���ȡ
�ý��‫ٵ‬IJ�Ʒ�Ѿ��㹻!������һ������Ʒ����ʱ!����
�������Ĺ�������һ�����˵Ĺ�����·"���������
�����������Ҫ!���ǻ����������‫���ٹ‬ʱ��"�
&���а�‫���ڶ‬%$

Ͷ�� а��ܷ��涨"��
������ǿ�ȹ�����¶���������� �!
������Ҫ�����𺦵ķ�Χ��#���й���Ӧ�ó��˴��������
��#���о����ܳ�ԣ��ʱ�����‫����ھ‬ϵ����ɼ�����#����
��Ϊ���������Ŀ���!

�����罻���

������Ӧ˵������α˴����#���ǵ�����ϵ����
��#�Լ����ʷ��䷽��!�������ɼ���ɵ�#������������
��ϵ�ij�Ա��ͬ
��‫!��ס‬Ů�ӳ������#���ɷ�Ҿ�‫��!ס‬
�Ӽ�������‫���ס‬Լ�����#������������ļҳ�#�����
�����ϻ��#����#����ɴ��ϵ���ȡ�����λ!

Ϊʹ�����˿‫���ڲ‬ϡҲ������#�涨 ÿ�ҳ����˲�����
��ʮ��#Ҳ���ö���ʮ����!ÿһ�����������ǧ�������
��#�������!δ����Ķ�ͯ�����޶���Ŀ!������Ʋ�
Ȼ���
������#ֻ���һ�������˿‫��ڳ‬#����˿‫����ڲ‬һ
��!���ȫ�Ǹ��˿‫������ڶ‬#���г������ֵij����˿�
Ǩ�Ƴ��#�����ʵ�����˿‫���ڲ‬ij���!

��ȫ���˿‫���ڳ‬涨�����#���Ǿʹ�ÿһ����еǼ�
����#�������а��#���‫˵���½�� ڽ‬Ļĵ��Ͻ��ֳ��
��!�統����Ը��ǰ�������һ�����#���Ǿ����������
�!��ʵ�����#��������‫�׵��ڳ‬һ��#���չ�ͬ ����
�ʽ������#��������м���ĺô�!���а���ͨ�����
ȡ�IJ���#ʹ�����������ά���������#�����������
ǰ�DZ���������Ϊ���߲� �ë��!�Բ��������а�ɵĵ���
��#���а��˾ʹ�Ϊ�Լ�Ȧ��������Ͻ��������!������
)( ���а�

�Ƿ���!���а�����ַ�"���ij�����������Լ������
�ķ�!��ȥ����!�ֲ��ð���������Ӧ�������Ƭ���
Ȼ����Ӧ�������Ƭ���Ϊ
�����������ʹ��!��ô!���а�����Ϊ������ս�ľ����
��"

�������а������ij�ֻ��ֶ��˿‫ܴ���!���ڼ‬ӵ�����
�����ȡ�ò�������
𺦱 ij�е ��ʵ����#��˵!����
�������ֻ�����!������������$!���Ǿʹ�ֳ��‫�ص�ع‬
���ʵ"���������ֳ�������!��Ը�������ϵ��κγ���
����"

�����ٰѻ��‫�����ص‬ı˴˽ � � � � � " � � � � � � ˵ � � ! � � �
���ϵ��˵���"������!�ź��ɷ�%��Ů��!���̸� ĸ" һ
��˵�!�������չ�������"

ÿ����зֳ��ĸ��Сһ��IJ���"ÿһ��������ǰ�
���۵��г�"�κ�һ������Ʒ���˵��г���ָ���������"
���ֻ����ֿ‫����ڲ‬ǰ�����"ÿһ���Ļ�������ֿ���ȡ
���Լ��Լ���ļ�������Ҫ������!��‫��!�ֽ�����!���ر‬
�κβ���"��ʲô����Ҫ�ܾ��������Ҫ��������&����һ
�л�Ʒ��Ӧ����"������뵣�����������󳬳�� Լ�����"��
ʲô����Ҫ����һ���˻�Ҫ����Ļ�Ʒ!����ȷ�Ż�Ʒ��
᲻�& �Ȼ !��һ���������!̰���������
����� ! �����
Ψ�ֹ�Ӧȱ��!���Ǿ��˶���!����������!����Ϊ��ʾ
һ��ռ�еĶ���������ֵ������Ϊ�‫˿�����ֻ���"�ٵ‬
������������а��˵����ϰ����"

������˵�����г��Ľ�����ʳƷ�г�"�˵����IJ���
�߲ˡ�ˮ�����!������!�Լ��ɹ�ʳ�õ�����
����
*���а�+�‫()���ڶ‬
����!ȫ��Ѫ���‫�����ۻ��ڳ���ר�ؾ‬ˮ��ϴ��"Ȼ�����
����ū����‫�ײ‬ϴ�ӹ�����������˳�!���а��˲�‫��׼‬
���Ĺ��������ҵ"��Ϊ�����������������ɹ�����
֮��!����"���Dz������κβ���Ķ��������"�Է�
ֹ�����ܸ��������Ⱦ������ 𼲲� !

����"ÿ����п������"λ�õľ������"ÿһ��
���Լ���‫�!��ר‬㻤������‫����ס‬Щ�����!һ�������
�ҷ���ʮ�廧"������ʮ��"���������������!����‫�ݵ‬
��ʳ����ʱ���г�����"����Լ��ƹܵĿ���������ȡʳ
Ʒ!

�‫�ڹ‬ҽԺ���ƵIJ������ȵõ������չ�!��ÿһ��ǵ�
��Χ��"�‫� ڽ‬ǽ�"������ҽԺ"����ʮ�ֿ��"������
��С��!��Ŀ���ж�#��һ"���ܲ����кö�"�����‫���ڼ‬
һ�����ɲ�����$���"����Ⱦ�����˿��Ծ������!��
ЩҽԺ�豸����"�����Դ‫����ٽ‬þ��޲�Ӧ�о���!��
��"���������������΢"����ҽ�����Բ��ϻ���"���Բ�
�˱��ͽ�ҽԺ�䲻��ǿ����"ȫ�Ǿ���һȾ�ϲ��޲�������
��‫ס‬Ժ����!

���Ź���Ա�쵽 ҽ��Բ�����涨��ʳ���"�����
��
�ĸ��ַ��˸�‫��������ݸ‬ƽ�����"���Ƕ��ܶ�%���%��
�����ж�"�Լ����ʹ�‫�ں‬ȫ������&���������ȵĻ�"��
��һ��˵�"�ѵ������ȡ���������‫��������ظ‬չ�!����
������а�"��Ϊ����‫���׼‬õĹ̶�‫!��ס‬

�‫ڹ‬涨����ͼ����ʱ��"��ͭ
��ͭȺ���"�㻤����
��Ͻ��ȫ�������ǰ���‫ݾ���"ס‬Ժ���‫��!߳���� ����ڼ‬
���
&%���а�

�‫��ִ�������!�����ݿ‬г���ȡʳƷ�‫����"ֹ������!�ؼ‬
�" ԭ�Ϊ ��Ȼ�κ�
������ʶ��!һ����������һ���������
���‫ڼ‬ҿ��‫���ﲢ‬Dz�����!���κ��˲�Ը�‫ڼ‬ҿ���"������
���еķ��˼�Ȼ��˾����ʢ!һ����ȴɵ�������鷳 ȥ��
�����������!�������DZ���ΪǷ��ͳ��"

����л����‫����ְ�����ٷ‬ȫ������ �ū ��
��"����ʳ������Լ�ȫ�͵İ����ɸ�Ů�������!�ɸ�
��Ů����"������ʳ���ָ���ʳ����!��ȫ������
���‫�����������"�ٶ‬ϱ�ǽ��!Ů�ӿ�����!��������
�е���ʹ����#���и�Ů������$!�������ķ����
�����������������"

��ķ��Ӥ������‫���ָ��ר‬IJ�����!�Ƕ����!��
�������ˮ!������ҡ�"��ķ����Ӥ��
԰�Ž ҡ� !Ҳ��
⿪�!
������Ӥ���� ���� ‫���ڻ�����ڵ‬Ϸ"ĸ�‫�����ײ‬
����Ӥ��!ĸ����������߳� ���"��һĸ���������!��
�������‫ص‬ķ��˺ܿ����һ��ķ!�Ⲣ������"��Ϊ����
�Դ�ʤ�εĸ�Ů�޲���Ը!���Էdz�ӻԾ������"���ִ���
�õ���������"����������������ܵ������Ӥ���ӱ�ķ��
��ĸһ��"��������Ӥ��ͱ�ķͬ
‫����"ס‬δ������!��
�а��δ����������Ů!����ʳ�����ź�����!������
���‫�ײ‬ʤ�α�ְ���һ��"������������˳Ե��ǴӲ���
�ϵ‫����ݸ‬ǵķ���!����������ʱ��"

�㻤�����‫���غ‬ķ���������ϯ���з�!���‫�����ط‬
�!�ֿ���ʹ���ǿ���ȫ����ŵ���"�����ϯ�Ǻᰲ��ʳ
�õ��ͷ"���㻤�����‫������ͬ�ط‬λ���곤�Ĺ���"
&���а�‫���ڶ‬%$

������������һ��!��ijһ�㻤�����������н���"��ʿ��
�������㻤������ϯ�Ͼ���"������ϯ��!��Բ���������
��ʹ��"����ȥ��������������"ȫʳ�õIJ����������
����һ��"�ֺ����ͬͬ
���������ȥ"������ͬ ���˽�
ͬ
��!����˵"������"�����ǵ������ɾ�η���������
��ֹ��������ʧ��������˵�"��Ϊ����һ��һ�ж��Ӳ���
�‫!��ڳ������˵�ע‬

ʳ�̲���������� ϯ ��
ϵ �һ ϵ‫�ڶ‬ϯ�ȵ�"����
" ���
��λ�����������������õ�ʳƷ����"Ȼ���������λ��
�õ�ƽ��ķ���!���������ζ�������"���ܹ�ʳ��ȫ��
����"���˿����Լ��⽫�����ζ�ָ��������!���"��
�����ܵ�����Ӧ�õ���"�������Ҳƽ��մ��!

�" Ϳ ���� ȶ�һ����"Ȱ��Ϊ��"����


��ͼ����ʼǰ
�‫! �������������"��ݼ‬ �ᷳ���˾Ͱ���������ʾ"���
��Ϊ�ʵ��Ļ���"�����ǿ��ʵĶ����Դ��Ȥ��!�����˲�
����ϯ�Լ���ƪ����"Ҳ���������귢��"������������
�ǵĻ�"�Ա��‫�� ڽ‬ʱ̸������������ п ���
ÿ һ������

��IJŻ����Ը�!

����ʱ�䲻�㳤"����ʱ�䵹��Щ"�����ź��빤��"��
���ź����Ǿ���"��ҹ��Ϣ!���а�����Ϊһҹ�İ��ߴ���
���‫�ڳ‬θ��!ÿ������"��������"�ͺ������ļ�Ϊ��
��!����ȼ��"������ˮ"���֮�����ʹ���е����������!
�������������Ϊ#һ���޺������ֶ���Ӧ�ý�ֹ!

�����‫����ڳ‬б�������ͬ ���!Ȼ���������"����
��ҵ�‫ � � � � ��˴���ס‬Զ " � � � ˾ � � � � Լ � � � � н � � ! � κ � һ
$$���а�

������һ��ʳƷ�Ĺ�Ӧ!ԭ��������˳ԵĶ���Ҳ��ȫ���
������ϰ����Ƕ�"

�������а��˵����еȵ�

���뵽��һ����̽�����ѻ��Ǵ�������Ĺ ���
! ���Ժ�
���‫׵ص‬õ��㻤�����‫��������ؼ‬ж��‫����!��׼‬г����
�ɲ�������ȥ"���!һ���������ɳ�!�����ܶ�����
��!֤�����ǻ��‫����!�����׼‬涨�˻��������"����
�����һ�ҳ�!һ��ϳ���ţ�Ĺ���ū�"�������ð�����
��Ů!���������˳�!��Ϊ�г�������‫����������"����׸‬
ȫ����!ʲô������!ȴʲôҲ��ȱ��!��Ϊ���������Լ�
����"���������κε‫��ط�ס‬һ������!ÿ�˾��‫���ڵ��ظ‬
����һ�еĻ�!�ܵ�ͬҵ���‫ڵ‬Ŀ��"

�κ�������Խ���Ͻ��!����������δ�����ܶ�����
����!�����Ǻܲ���ʵ�#����Ϊ�����߱� �Ѻ��!���‫"���ش‬
�κ������ʵ��‫�������ط‬б�����ū�"

�κ������뵽���ǵĽ���۹�!ֻҪ�Լ��ĸ�������!��
!
����ͬ��� ‫���������������"��ֹ�ֹ֮� ڽ‬κ�һ�����!��
�������굱������Ļ�����ǰ��������Ļ�!Ȼ�����ܵ�
��ʳ���"һ����ֻҪ���������!����������ʱ���Ͻ
�����κε‫ͬ�����!����"�ط‬ Ȼ���Ǹ������һ�����
�����Ǹ������һ�����
����"

�ɴ�����Կ���!�������Ƕ�!�������˷�ʱ�����
�ӱܹ���"����û�оƹ‫��������ݺ‬ϵ�!û�м�Ժ!û�и�
������!û�в۵����‫ع‬İ���!û�����ܼ���ĵ‫�"�ط‬෴!
(���а�)�‫&�����ڶ‬

����Ŀ��֮���!���DZ����ͨ��� Ļ �
! ���������
ĥ ҵ
��ʱ��"��Ȼ����һ�����!���е���Ʒ���Ʊ��쳣�ḻ"��
Ʒ������ȫ�������о��ȷ���!�κ��˲����‫���˻�����ڱ‬
‫"ؤ‬

�������������Ԫ��Ժ������#������˵��!ÿ�����
ÿ������������ϯ$!��������ȷ��ijһ���������һ��
��Ʒ����!Ȼ����ȷ��������Щ�����ʳǸ��"���������
���֮��������ò���"�����޲����Ĺ�Ӧ!���Dz����ܽ�
�õ�һ����������"�����Լ��Ĵ����‫����ޱ‬�֧ Ԯij���е�
����!Ҳ���Դ���һ������ѵ�ȡ��������ȱ�����κζ���"
����ȫ���а��һ���ͥ
"

�����а��������Ӧ�����#���‫����ڵڶ‬ճɲ���
ǰ��!����Ҫ�����Ĵ���!����Ϊ��Ӧ���$!���ǽ�ʣ��
�����Ĺ��!�д��‫���ڹ‬%����%��ë%����%ľ��%��
�����ɫȾ��%��Ƥ%���%��
�֬ %��Ƥ!�Լ����"����
�������Ʒ���߷��һ����
֮ ͸�Щ �ҵ�ƶ�� !���µ���۳�
��"

ͨ ������Ľ���!�����˻��Լ�ȱ������Ʒ#ʵ����ȱ
����ֻ����һ��$!�����˻‫�����"������ش‬ó���ո�һ��
������ȥ�Ѿ��ܾ�!�������ǹ��‫������ڵ‬д������!�ൽ
������������"���!����Ŀ�º���ƽ����‫�ۻ‬ȡ���ֿ�!��
������Ƿ�취"ʵ����!����������Ƿ���۴��‫"���ڻ‬Ȼ��
���Ƕ���һ���Ŵ���!������˽��!�����г��е��ֳ���!
����ǩ���Ϸ��ļ�"���˸��������һ��!�ó��е�����˽
��ծ������Ƿ����빫��!�����а�����ȡ��ǰ�ɽ�����Ϊ
��&���а�

�ʽ�ʹ��!

���д󲿷�ծ��"���а��˴Ӳ���!���Ǯ�����ò�
��"�Ա���ȴ����"���������Ϊ����ӱ���ȡȥ�Dz���ƽ
��!���緢��һ�����"ʹ���DZ��뽫��ʿ����һ���ֽ�
����һ���"���Ǿ��ջ�ծ��!�����DZ�����սʱҲ�����!
��ΨһĿ����"���������еĽ�Ǯ�����‫��"���ڹ‬Ϊ����Σ
��ʱ��ͻȻ�±��еı���!������������ЩǮ�������Ѱ��
�ĸ߼���ļ����Ӷ��#���а������ʹ����������ð��"��
�ֻ֪ Ҫ�д��Ǯ��"�����������ͳ�
��ʹ�ñ�����$"��ֻ
�����"��ʹ�以����̥ 򹫿������
������� ˴˲ �ɱ !

�������Ͼ��µ�����"���а��˴����˴��‫����"��� ڽ‬
�������Ϊ����!��������ղ‫���˵"���ؽ‬ʵ�����Ҹе�
��Ϊ��"Ψ������˵������ȡ��!�ҵ�Ψ�������֤�������
����"��Ϊ�����"�����δ�������а����‫�����ۿ‬һ����"
��Ҳ���Դӱ��˵ı���Ͷ��ǵ��Ŷ���!����ɱ����
����һ��ͨ�� ߶����Լ�Խ��ϰ�ߵĶ���"Խ�Dz���!Ȼ
% ���
�з
��һ�����ⲻƫ���˼ȷ��������ƶ�����һ� ȵ ������
"
������˲�ͬҲ�� Ͳ�����ô�����ֺ�������ʹ�ý���
�ķ�ʽ�ʺ������ǵ����ϰ��"����ʺ������ǵ����ϰ
��!������˵"�����Լ�����Ǯ"���DZ�������Ӧ�����ܷ�
����ֿ�����������ͻȻ�¼�!

ͬʱ"���ǿ�����Ǯ�Ľ���"��ֻ���䱾����ʵ������
Ӧ�õļ�ֵ"����������ֵ!���˽�
֪� "�����������Զ
ѷ����!����"�����޻���ˮ"�����������!������Ȼ����
�����ȫ����;"�����Ƕ��DZ�Ҫ"���粻���������ǵ���
�����а�(�‫&���ڶ‬%

�������ϣΪ��!�෴"��Ȼ��ͬ�ʴȶ���‫�ݵ‬ĸ��һ
��"ʹһ�������õĶ�����¶���"�����#ˮ�Լ����
��"���ǰ����п�������Ķ����Զ֮��Զ�‫��������ش‬
��!

�����������а��������һ�����"һ���˳��‫��ں‬
����"�����������ܶ������»��ƭ�˹��"��ͼ�Լ�����
ȡ��!������а����ֽ������Ƴ������Լ���˵ľ��ɹ���
Ʒ"Ȼ���б�Ҫ�ֽ���Ϥ���‫��" �������֧���ۻ‬ô"������
��"��Ϊ��������˵��ϰ����Dz�Ը�ó�һ���İ��Ķ����!

���а����м��‫���"�ڴ‬һ�ַ�������ǵ�����һ����
�ȵİ 취!����������ӻƽ�"���С������‫��"�����ر‬
���Ǹ�취�����ǵ��ƶȾ�����֮ͬͬ��"�������侳����"Ҳ
��������!ԭ����а�����ʳ��������������"����
����ֵǮ�‫���ڹ�����ݺ�˽��ס‬$�޼լ�ȵ‫ص‬ķ�Ͱ����֮
����þߵ����ɽ������!��������ū����ϵ����Ҳ��ȡ
���‫������"���!��� ڽ‬Ϊ�ɳܵ��˶����Ž��#��
��ָ#����Ȧ�Լ�һ�����!���а��˾��������þ����ʹ
�����Ϊ�ɳܵı��!���Ա��������‫��� ڽ‬ɥʧ"��ֱ�
ʹ"����dz��ĸ�һ��$�෴"�����а�"ȫ���������б�
Ҫ������"û���˻�е���ʧһ��Ǯ!

���а����‫��"��������ں‬ijЩ�±��ϲ���ʯ����!��
�Dz������������ֶ���"����żȻ���"��ĥ�ӹ�һ��"��
С����‫��װ‬Ʒ"��С�Ķ�ͯ ͯ˵ ���
Ϊ � " ���������Ժ�
΢ �
" �
��ֻ�к��������������"�㽫���ӵ�"���dz��‫�ڸ‬ĸ��Ȱ
��"�����Լ����ⲻȥ"��ͬ�ҹ�Ķ�ͯһ������Ҳ�ӵ�
&% ���а�

��!���˹��Լ�������"

���а��ƶȺͱ���ƶ���˲�ͬ���˼������
# Ȼ��
��"��� �� �#�ⷽ��������� $������ ⽻ʹ���ǵ�����#ʹ
�һ��������"���ǵ�������������ʱ#�������Ƕ�"��
Ϊ������Ҫ��ǰ���̸ # ���
а ÿ
� �����������λ �������
�‫����"���˾ڴ‬ȥ���‫���ٹ���ڽ ���ʹ�ڶ‬Ϥ���а����#
֪ � � � � � ʢ‫��������װ‬#˿���ɼ�Ʒ 񱻿�# ƽ�� ǿɳܵı�
‫������"־‬Щ�⽻���ʱ���Ǵ����쳣����"���ǰ�������
����‫�ס‬ý�Զ#�����а������‫�����˵��������"���ٽ‬а�
����·�һ��#�������Ӵ�ª#���϶����а����õĶ���
Ҳ�������а�����û�еĶ���"�����Ǹ߰�����������
����#�����ú����‫����װ‬Լ���������һ��#�������
���а�������㱦�������‫��װ‬ǰ�‫"�����ۻ‬

���������ʹ�����ûʻʵ‫������ؽ‬а�#���һ����#��
����������ɫ���·�#����˿���Ƴ�
󲿷�" �λ ʹ�‫�����ڱ‬
�Լ��Ĺ���ǹ���#�ʴ��Ľ��#�����‫���ؽ‬Ȧ�����#��
���н��ָ"���ǵ�ñ�������гɴ������鼰��ʯ"���Ǵ�
���Լ���ȫ������ǡ�������а��������ū�#�����‫ﷸ‬#��
�����ͯ���ĵ �
" �������������������
# ����� ‫װ‬
ϵĻ �
ͷ�������߹�����а��˵��·����ʱ#�Ƿ���
��ӿ�����������
ɷ�ǿɹ�"��‫��ע‬һ��#���dz����ֹ۵������ô���޸��#
������Ϊ�Լ���������ֶ�ô���������#��Ҳ��ͬ����Ȥ

$ ���������ˡ�()*+,-./)0122 Դ��ϣ���#��ν�η��#��ţ��#��
����" 22 ������
+���а�,�‫)*���ڶ‬
��!���������а�������"�����������³��������#$��
�ֻ�����ų��Ƕ����!������ǰ�ʹ�����������µȵ���
�ӵ������������$��ʹ�‫���˵��ڱ‬ū�$��Ϊʹ�‫��ڴ‬Ž�
�$�߹�ʱ�ܲ����κξ���!

��ѽ$�㻹���Է���$��Щ�Ѿ��ӵ����鱦 ʯͯ�Ķ�ͯ��
����Щʹ��ñ���������鱦 ʯ$���������ǵ�ĸ��˵%
&��$����$��ô���ɵ��$�������鱦 ʯ$����С����
һ�㡯(

����ĸ����Ҳ�������$��˵%

&Ī����$����$�����������ʹ����ߵ�С���!(

����Щ���а��˶���Щ����������$˵̫ϸ$ ������
$
���‫�ױ‬ū����$����̫��$ū ����������ˤ��$��֮���
��!

��Щʹ�������а�‫��ס‬һ����$�����Ƕ��������$��
��ֵǮ$����ͬ
����$�������Լ����ӽ�����������෴!��
���ֿ���$һ������ū�����������õĽ�����������ʹ
��ȫ�����Ľ��ӻ�Ҫ��!������������ɥ$������$��
�ò���ʹ�Լ�������ͷ�Ļ�����ȫ����ʰ���$������
�‫����ں‬а������н�̸����˽����� ‫!���֮��ͼ׺‬

���а�����Ϊ��ֵ���$һ���˿��������dz�����̫��$
�����‫�ھ‬ϲ��С���鱦������΢��!������Ϊ��ֵ���$��
�����������ϴ�����ϸ����ë��$�ʹ���
󷢿�$ �Ϊ �Լ���
�Ӹ߹�%��ʵ������ë�ʵ‫�ض‬ôϸ$ԭ������������ϵ�$һ
ֻ���չ 黹����!

���а����‫���ֵ����־‬$�ƽ���䱾������˵���޼�
��&���а�

ֵ!���������Ŀǰ����ܵ�����!�����˱Ȼƽ��ö�!
��ƽ�֮������������������������Լ�����ʹ������"
���Ƿdz�ʵ�‫����!����ڵ‬һ��ľż���ɵ��!����ֱ!��
����!ֻ��Ϊ����ͷ�зdz���Ľ��!�Ϳ���ū�۴������
�˺ͺ���"Ȼ���������ij���˵����ij�ַ���ƭ��#����
ƭ�����˵�һ������ʹ��� ߻��߼�����λ$!�ƽ����������
��‫����ת‬ȫ���΢����������!����������ɲ��û�ȥ��
����ľ�����!�ƺ����ǽ�ҵĸ���Ʒ�������"�����а�
�˸�е��������Ҳ��޵���ijЩ�˵ķ��!��Щ�˸���
��������ʥ�����!ֻ�����‫�����ڸ‬Ǯ!�����Լ��Ȳ�Ƿ��
�˵�ծ!Ҳ�����‫���ڸ‬Ȩ�����֮���"��Щ���ֺ�������
����С��!���Ÿ���ֻҪ����������һ��!���ӳɶ���
Ǯ��ȡ��һ��Ǯ������"

���а��˵���Щ����Լ����Ƽ���Ǵ����ǵĽ����γ�
��"������������һ�������������!�Ƕ���ƶȺ�����
˵������������֪ ����� ȫ������"ʱ��
�Щ "ͬ
�������
�ǵ�ѧϰ������ͼ����Ķ�"ÿ������п��������һ�й�
���Ա�‫�ר‬Ŵ���ѧ�������#����С�������Ը�����%��
���������ѧ�ʵ���$��ȻΪ���!Ȼ�����ж�ͯ����
����������"���ֹ���!�޷���Ů!���ǰ�����Ͷ�
���ʣ��ʱ��һ���ӻ���ѧϰ��!���������Ѿ��ᵽ"

����ͨ�����ѧ �
� ֪ ʶ"�������Լȴʻ�ḻ!��
ϰ ��
�����ö�!�DZ��˼���‫׼‬ȷ����"��ͷֲ � � � � Ǹ�����
�������ϵ����Լ�����ͬ��ͬ! �Ľ���!����������
�ȵ
�������в�ͬ ̶ ���ʽ���� "
)���а�*�‫��(���ڶ‬

�����һ���������ѧ�������ǵ�����ǰ������ȫ��İ
���!����������"�� ֤� "�����Լ����θ������#���ǵ�
���ּ���ϵ������ǵĹŵ���ѧ��!Ȼ��������‫�����ڼ‬
͹�
��һ��ѧ�Ʒ�����Ժ�������� Ტ�# ��Զ�������ǵ���
�߼�ѧ��������!�������ǵĶ�ͯ�� $С �
߼�%��һ����
�ձ�Ҫѧϰ������"���"�‫������ٶ‬Ƕ����ĸ������#��
�а��˻�δ�������е��κ�һ��!����$�‫���ٸ‬%#���а���
Ҳδ�ܶ�֮�����˼��#���¶��޴��ϳ��˱�����Ϊһ�㻯��
Ȼ������֪ ���� #������˱��κξ��˻���޴�#Ҳ
����#�������
���������ǵ���ָָ��!

Ȼ�����а��˶��dz�������#������˶�#�����о�!��
���������‫����ڷ‬ʽ����#����ʮ�‫�־‬ȷ�۲‫����ع‬µ�����
����λ#�۲��ƽ���ϳ��ֵ�һ���dz������м���λ!����
�dz��������#���֮#���dz�ռ����һ�пɳܺ�˵#������
��Ҳû���뵽��!

���Ǵӳ���ʵ�����ֵ�ȷ��������Ԥ����꼰����һ
�����仯!��������������������#�Լ���ϫ�����γ�#
��ˮ���Ժ���#��֮�����������������Դ������#���ǵ�
�۵ 㲿�ֵ‫����غ‬ǹŴ���ѧ�ҵ��۵�һ��!���ǹŴ���ѧ��
�໥֮����һ���̶ȵķ ���!
��#�����‫����������ڲ‬м�
ͬ
���ֵ‫����غ‬йŴ���ѧ�ҷ���������#������е��ʼ���
����ȱ��ͳһ�Ŀ���!

����ѧ���‫���ۼ‬µIJ���#��������е����‫�������ۺ‬
!
ͬ����̽������� ⲿ�� ���!��������
" �������Լ�����ܵ
�����������&����������Ӧ������������������#����
��&���а�

‫��ר‬Ӧ������������!�������۵��м�����"��������Ҫ
�ı�����"�����Ҹ�����ʲô"��һ������"���Ǽ�������!
�����������"�����ƺ���������ijһѧ��"��Ϊ������
���ȫ������Ҫ�Ҹ����ǿ���!

�����ǵ��Ԯ
�������˾��ȵ���"���Ǿ������ǵ�� ‫� ڽ‬Ϊ��������
‫ڽ‬
�����ѧ˵��绤"�����ǵ�� ����������"�Ͼ���"��
����һ�����"��������!����һ�����Ҹ�����"����
����ѧ�����Ժ��̵ ‫�ڽ‬ԭ���ϵ��!������Ϊ"û����Щԭ
��"���Ա�������������չ���������Ҹ�������һ����
���о�!��Щԭ��ɾ�������!��겻�� "��������ϵ ۵�
�ʴȶ����‫�������ע‬Ҹ�!���������޵�"�������#����
Ȼ�������̵ ‫�ڽ‬ԭ��"Ȼ����
Ϊ�����"����ܷ�!��Щ���������
�а�������"����ʹ���dz�����Щԭ��!

һ��ȡ����Щԭ��"���а��˱������ɵ�����"һ��
���粻 ǧ���‫������"�����ޱ‬ ‫�����������ֻ"���ټټ � ׷‬
ͼС �
Ҫ̰ �ֶ�����Ŀ���"Ҳ��Ҫ̰
Ŀ � ͼ ������ʹ���
��Ŀ���!‫���׷‬Ͼ����ĵ���"�����������������"��
���Ը���ܲ������ô���ʹ��"���а�����Ϊ���Ǽ�����
�ǵ���Ϊ!��Ϊ���ij��һ���IJ����ֵ�����"����˵"��
������"�������˵
󲢲�õ �κγ 걨"������̸����� к �
����$

ʵ�����а�������"�����Ҹ��IJ���ÿһ�ֿ���"��ֻ
������еĿ���!���������ǵ���Ȼ�������������
�Ŀ���"��ͬ��������һ��!�෴��һ��ѧ�ɰ��Ҹ�������
����!���а��˸������µĶ�����%������������
Ȼ�! �
+���а�,�‫)*���ڶ‬
�۴���������Ϊ��ʹ����������!���а���˵"һ������
‫��׷‬ʲô�ͱ���ʲô����������������ԵķԸ�"�Ǿ���
Ȼ��ָ��!
��ѭ���

����������������������ȼ����ϵ ۵ İ��;�"���ǵ�
����Լ��������Ҹ���������ϵ�!���"����Ȱ��Ͷ‫�ش‬
���ǹ��������Ǻ;��������ֵ����#����"�Ӱ���
ͬ��������ɳ�"�����������е���Ҳ�‫�����ﵽ‬Ŀ��!��
��һ��������ô�Ͼ��ĵ���ʵ�����ּ���������"������
ʱȰ�㾡�������˵�ƶ
ǿ���㹤��$ֵҹ$����"��ͬ
������!������˵����������"��Ϊ�����չ˵����˵�
�����Ҹ�"����ֵ�������%% ��������˵�ʹ��"ʹ��
��ȥ��������һ�б�����ָ�������"�������ǺϺ��˵���
��Ļ�&���˵����������������еĵ��С�!��Ȼ���"��Ȼ
Ϊʲô��Ӧ��Ҫ������ÿ��Ҳ����Դ��Լ���(

����"���ʵ��༴���ֵ�����ǻ���"��ô"�㲻����
�ð����κ��˹��������"����Ҫ���ʹ���˰������ֱ���
Ϊ�к������!�ֻ���"�㲻�����Զ���Ӧ��Ϊ���������
�ʵ��༴���ֵ����"��Ϊ��������Ǻõ�"��ô"��Ϊʲ
ô��Ӧ�������Լ�������������&���ܲ��ܺ��‫�˶��ڱ‬
���Լ���(����Ȼ�Ը����ƴ����"���Ƿ���������Լ�!
���а�����Ϊ"��Ȼָʾ���ǹ����ʵ��༴���ֵ����"��
Ϊ����ȫ����Ϊ��Ŀ��!���а��˰ѵ��н���Ϊ��ѭ��Ȼ��
ָ ʾ�����!

���"�����������
Ȼ���������໥�����Դ‫�� &!���������ﵽ‬
������������г������"��Ϊû��һ���˻���κ��˶���
��&���а�

����!��Ϊ�õ���Ȼ�չ˵�Ψһ����"��Ȼ�Ը���ͬ
������
�ʵ�"#����!��Ȼ�������Ҫ��
��һ��������һ��ͬ �Ϊ ⲻ�
��ı�����ͬ 𺦱��˵�����"
ʱ���˵�����

�Դ����а�����Ϊ����˽�˼��ͬӦ������!����Ӧ��
���‫�����������ع‬༴ȡ�ÿ��ֵ����ʵķ����ϵĹ�����
��!���ַ���������������‫ذ‬䲼��!�������‫����ڱ‬
��ƭ������һ��ͨ��� �ַ�����ƻ�������չ˸�
" ����
������!�������ǵ�"������������‫�־‬ǹ��Ĺ��‫"�����ڵ‬
Ϊ���Լ��õ����ֶ�ʹ����ʧȥ����!�⵱Ȼ����ʧ��ƽ��"
�෴!ȡȥ�Լ��IJ�������!����‫�ת‬ø�����!���Ǿ�����
��������ʴȵ������!�ɴ˶��õĻ‫���ر‬ʵ���Ǵ���ʩ
���ʵ�‫��������"�ݵ‬ȡ�ó 걨$�Է��‫�!�������ر‬Լ�
��ʶ�����˺���"�����ǻ���������ǵù�ô����˶�����
�����Ѱ�������!���������������
ͷԶ! �����Ƿ�����
������������ܱȵ���"���%% �������‫� ڽ ̵��������ڽ‬
�ܵ�%% Ϊ�˴����̵‫�ݶ‬С����!�ϵ ۸������Ĵ����"��
��!���а��˾����������������Ŀ��Ǻ�Ȩ��!������
�ǵ�ȫ����Ϊ!�����������Ϊ!����ǰѿ��ֵ���Ŀ
����Ҹ�"

��ν����!���а���ָ������Ȼ��Ȼϲ��������ĵĻ�
����̬‫���"״‬ǰ����ǵ���Ȼ���ð������!���ǶԵ�"��
�‫���������ܺ��ڹ‬Ҫ�‫�����ﵽ‬κ�������������%% ��
�κ�����!‫��׷‬ʱδͨ���� �ֶ�!δɥʧ��Ϊ������
��!δ����ʹ��ĺ��%% ���������Ϊ!�κ�����!���
��ȻΥ����Ȼ!����ȴһ�²���ʵ�ʵ�����!��Ϊ����ʹ��
)���а�*�‫((���ڶ‬

�Ǹе������!����������Ȩ�ı����������"��ͬ
��Ȩ��
����������һ��#"��δ"�������‫����ܵ�����ﲻ‬Ҹ�"��
������‫��ص‬谭�Ҹ�$��������"��������һ����ijЩ����
�����"��������ͷ��������ι̵ ޽�"����ֵ��‫�ڿ‬
Š��
��������ֵ����$ʵ����"�������ӱ�������˵������
��"���Ҵ��ֻ����в��‫�ٿ‬ζ"�������‫��������ڻ‬ƭ"��
���������ֹ���������ϵĿ���"��ֱ���������Ծ��м�ֵ
��һЩ��Ҫԭ��$

‫���ֵ��׷����ٿ‬һ������"���а��˰�����ǰ˵��
��
���ǰ�һ�������"������Ϊ�����·�Խ�߼�"�Լ�Ҳ��
Խ�߼�$�������"���Ƿ���˫�‫���ش‬%��Ϊ���ϴ����·�
�߼�����Ϊ�Լ��߼�"����ƭ�Լ�$���·���ʵ�ù ۵ 㿴"ϸ
ë��Ϊʲô�����‫�ڴ‬ë����&����"�����߸���֮��‫�־‬
����ë������"��������Ū��$���ǾͲ���һ��"�����Լ�
��۱���$��������紩��Ƿ����ʱ�����������"��
�Ǿ�ȻҪ����"����һ���ϻ���"����Ӧ�����$����ܵ�
����"���DZ 㲪 Ȼ��ŭ$

�ѿ�����������������ô��"���������ͬ
���޴�&��
�˶�����ñ��ϥ�ܸ���ʲô��������
Ȼ�Ŀ ���� &���‫�ٶ‬
���κ����ϥ��ʹ�;��������ʧ����&���Ǵ����ֹ���
��‫ֵ��ٿ‬Ĺ�������ʾ��һ����������ķ��"��������
��Ϊ�Ǹ߹��"���Դ��Ը�"Ϊ�Լ���"ԭ�������ҳ���
��ij���‫ڵ‬ĺ���"�������в��� ��Ϊ����ĸ߹��ŵ‫�ڶ‬
�����ˡ��� ���主�е‫�ز‬$��ʹ�����˵����Ȳ���������
һ��!��"��ʹ�����˰�������Լ��IJ�ҵ�ӻ��һ�ɶ���"
(�����а�

���ǻ�����Ϊ��ȫͬ
��‫!�߹ظ‬

���а��˽����������������ӵĻ���һ����"������
˵̰���"����̰���
鱦�ɳ�"������ϵ��鱦"�‫��ر‬ǵ�
ʱ���ǹ��й��ϵ���ֵǮ�Ļ�"��‫ٲ‬Ȼ�������Ծ�!һ�鱦
ʯ������ʱ��������ܸ‫�������������!�ۺ‬ʯ"һ��Ҫ
�Ƚ���ӽ������ȡ��"ʹ�䱾 ɫ��¶"����������˷���
��֤���ǵ‫"��·���ص‬Ψ��"# ð������Ū�������ǵ��‫!�۾‬
��������㲻�ܱ�����"ð�Ʊ�ʯ����ʹ�㲻��һ������
��#�����Ǽ�Ӧ�ö���ͬ��‫ؿ‬ɱ���"��ͬ
�Ƕ�һ��Ϲ��ѽ!

����һ�����Ծ‫����ۻ‬IJƸ�Ϊ����"ֻ����Ŀ����"��
�ϰ�Ǯ����!�����Ǹ�����������#������������Ŀ�����
��Ϊ��‫ٵ‬Ŀ�������ƭ#������һ����"�����в�ͬ���뷨"
�ѽ��Ӳ����"���ʹ��"������Զ���‫"���ٹ‬Ψ��ʧ���
��"���������ȷ����ʧ����!��������������������#��
���н��Ӳ���"���ܲ����κ���ȥ��"ֻ�������‫��"���ڵ‬
����ʧ��������ʲô#Ȼ�����ǿ��Զ��ŽѲ‫ص‬IJƱ��е�ʮ
�ֵ���"��������û��ֵ�ù��ǵ�������!����һ��С͵��
ȥ����"���˺�����
� ֪ "����ʮ�����뿪����$������ʧ
�Զ����˻����‫���ڵ‬ʮ����"���������DZ�͵�˻��Ǻܰ�ȫ"
��������ʲô��ϵ��#���κ������"������Ӷ����˺���
�ô�!

�����������޴���Ȥ�е���"���а�����Ϊ������Ӷ�
��%���а��˶����ֶĿ͵Ŀ�δ��Ŀ��"���֮�����&"��
�����Է�ӥ֮ͽ!���а��˲����"�������������ʲô��
���ֵ�!�㾭�������"��ʹ������һЩ��Ȥ"�����Ҫ��
&���а�‫���ڶ‬%$

��!������һȺ�Թ���ʹ��"������˷���"�ѵ����
����#��‫�׷‬ñȹ�‫������ʹ������׷‬#�����һͬ����ͬ��
"
����‫ֻ����"��׷‬Ҫ�����ɱ��ͻῪ�ĵ�!

���Ǽ�����ϣ������ɱ¾�Լ�����Ѫ���ɵľ�
��"��ô"������ǰ"һֻ�����ų������С�ø�һֻ����
���̵Ĺ �˺��
" �Ӧ�
⵹ �
ü �����
��ѽ !�������а��˰�
ͬ
�������޵�ȫ������ɲ��������ɹ���
�" ������ ‫�׷‬ȥ��!
�����������ἰ"���а�����ū�������ҵ!������Ϊ"��
��������ҵ���¼��һ���"�����ҵ������ְ���Ϊ��
�ú���"��Ϊ�������нϻ�ĺô�"���ҳ��‫�ڱ‬Ҫ����
������!��������‫�ֻ���׷‬Ǵ�ɱ��ɱ�˿���Ķ���ȡ��!��
ʹ������Ұ��"������Ѫ���˵��ɺÿ��ij���"�����а���
�ж�"���������������Բ���"�������‫�����������ھ‬Ұ��
��ȡ�ֶ�������ɲ��̵��� !

������ͨ�˰���Щ �Լ��������Ƶ��� Dz ��������


" ����
������������"���а���ȴ��ȷ������һ��˿���������
��Ŀ���"�ӱ���˵����û���κ��������֮���!��ͨ �˴�
��Щ��Dz�õ�����"�������ǿ��ֵĹ���!�������ʵ�ı�
�������а��˵����!��Ϊ���ܲ���������鱾�������"��
�������Щ�˷�����ϰ��"����ϰ��ʹ�����Կ�Ϊ��"����
һ���и���ζ���˻�����֬������ � �֬ ȷ��۸�ɿ�!Ȼ����
���˴Ӳ�����̬‫�״‬Լ���ϰ�����γɵ��ж�"�������ܸı�
���ֵ�����"��ͬ �����ܸı������κζ��������һ��!

���а�������ϵ�������ַ�Ϊ����"ijЩ����������
�����"��һЩ�����������!���‫������"����ھ‬Ϊ����
&%���а�

���Լ���Ĭ���������õ�ϲ��!����"���жԹ�ȥ������
����������Լ���δ��Ҹ�������!

���Ƿ�����Ŀ���Ϊ���!��һ�������ܳ�ָо��
��������!��ʱ"������Ȼ�ȶ�����˵�ijЩ��‫ٵ‬õ���
��"�Ͳ������!��Щ�����ͨ���� ‫�ص‬ԭ‫��!��״‬ʱ
ʳ ��
��������й�����‫�ڹ‬ʣ�Ķ���!�����ǻ����ʺ"���Ƿ�
���з�"����ɦ��‫����������"ʹץ‬Ŀ��!Ȼ�����Dz�ʱ
�е�һ�ֿ���"�Ȳ����ָ‫�����ڻ‬ij���Ŀ���"�ֲ������
�κο�ʹ�����"����������ij�ֶ���"�����ǵĹ���"
ʹ��е�һ�����ܵķdz����˵���"����‫����!��ס‬Ǵ�
���ֲ � � � Ŀ���!

��һ������Ŀ���"�������а��˵����"���������
�����Լ���г!����ʵ��ָÿ���������‫������ڼ‬ŵĽ���!��
ʹ����Ľ��������ǿ��� �Դ
֮ "��Ȼ���޴��ⲿ�������
𼢿�ǿ ҿ ‫�ֳ��ֿ���"���֮�ڸ‬Ȼ����ô����
����!������
�‫��ر‬о�"��������˳��Ͻ����������Ŀ���!����ȫ
�����а��˰ѽ����������Ŀ���"�������п��ֵĻ��
ֻ н���"���Ͱ�������!�෴"ʧȥ����"��
��!Ҫ�
п �
��̸����� �ֵ����!��û�н���������¶���ʹ��"
���а�����Ϊ������ľ���ʶ��ǿ���!

ͷ ijЩ˵Ĺ ۵�"�������Ľ������#��Ϊ
��������
����Ҳ���������չ������������$�������ǿ���"��Ϊֻ
ⲿ "
��ͨ���������˶�
� � �ܸе����ֿ��ֵĴ���!Ȼ��
ſ�
���ǽ��켸��һ����Ϊ�������ܵ��¿���!��������"��Ȼ
�������ʹ��"ʹ���ǿ��ֵĴ����ͬ
�����ǽ����Ĵ��"Ϊ
+���а�,�‫)*���ڶ‬
ʲô���񾲵Ľ��������ǿ����������!���а��˾�ù���
�������ǿ�ʹ�������ʹ��������
򼲲�Dz ��Ҫ�� "��Ϊ�
�ߵĽ����һ����#��Ȼ"������Ϊ���������ֻ�
򽡿���ǿ�
�ֵIJ����‫��������"�����ٵ‬ȵı�Ҫ������"��ĩ"���
����µĽ��۶���$������Զ�������˲����ܲ����п���#

���а��˻�˵"���ǽ�ʳʱ���ǽ�����ʼ���֧ %��ʳ��
򼢶�!
����Ѿ�����ս�� �𽥼
������� �ȵ
ǿ"�» ��ͨ��
�Ļ��"���ʹ���Ǵӻָ�������ȡ�ÿ���#������Ȼ�˸�
���ҵ���ս"�ܲ�Ϊʤ���ϲ����!���������‫��ڴﵽ‬սĿ
��"���ָ����е�Ԫ��"�ѵ����������ľ���"���Լ���
޴����‫޶���!��� ڽ‬ӱ��о�Ķ���"���а���
�����
��Ϊ����ȫȻ����ʵ�����#����˵"һ�����‫���ھ‬ʱ&��
᲻��ʶ���Լ��ܽ�����!˭����
������ɥʧ�˽����ġ�����ʶ���Լ�
����ľ����"��������"�����‫��ڷ‬Ͻ�������������ϲ��
��!��ν��ϲ�����ǿ��ֵı�����!

�ܶ���
�֮"���а����‫𲻿ر‬ϷŹ���Ŀ���"����Ϊ
һ�п����еĵ�һλ��%����Ҫ��#������Ϊ��Ҫ�ľ����֮
����Ե��е�ʵ���Լ���������������ʶ#��������Ŀ�
��"�������ƽ���#��ʳ�ɿ�"�Լ�������������"����
ϲ��"Ȼ��ֻ��Ϊ�˴‫�ٽ‬#�������ܱ���û����������
֮��"������������ֿܵ���������Ϯ#һ������������
����"���Dz�����ҽ(����ʹʹ�಻��"����Ѱ���
��ʹ���ҩ#ͬ��"����������ǰ"����ѿ�"���粻 Ҫ��
������#

�����������������ֹ�������Ҹ�"����Ʊ‫��ֻ���س‬
*)���а�
����������!���ϼ���!���ϳԺ�!���Ϸ���!������ָ
����!�Dz���dz��Ҹ�"˭��֪ ���������� ǿ����ҵ�
�! �Ϊ �������ֿ��ֵ�
��#��Щ��������ͼ���$�����
����û��ʹ����Ϊ������"�����ʳ�Ŀ��ֺͼ������
ϵ!������߲� ����!ʹ���ǿ�Ҷ��Ҹ�‫�������ʹ"�־‬
����֮ǰ!ֱ�����ֺ���һͬ��ʧ��Ž���"���а�����Ϊ
�����ֿ��ֲ�Ӧ���Թ�ߵ����!����б�Ҫ"Ȼ������Ҳ
�����������ֿ���!���Ҹ�л����Ȼĸ���ʴ�Ϊ��!�dz���
�е�����Ķ�Ůʹ�þ��������һ��"��ʹ����ÿ������
���Ƽ��ʵ�!����ҽ���������нϺ���Ŀ඾ҩ��!����
�����Ӧ���Ƕ�ô���ѿ�"

���$�ý�$���!��Щ�����а�����Ϊ��Դ���Ȼ��
���������������Ʒ����˵‫�����������"�������ؼ‬ Ȼ��
ּΪ��������еĶ��۱�֮���%��Ϊ�����κ����‫������ﶼ‬
������IJ������!��ѡ��ʳ���ⲻ������ζ!������̺�
г�벻��г&!����Ҳȥ‫������!��׷‬Ϊ����е����ĵ�ζ
Ʒ"�������Ƕ���һ�ж�����������ơ�����С���ֶ���
�����!������ֶ�����ʹ����"���а�����Ϊ!�ͼ���
��һ�����ʹ����"

����!�������!�𺦽ý������!�����Ϊ�‫��!�ٶ‬
�Լ��Ľ���!�Լ�������Ȼ������һ��
��ʳ������!��̣
���%���һ���˺����Լ�����һ�������Ա�����ĵ�Ϊ��
�˻���ıȡ����!����������������!�ϵ‫������ۻ‬
�Ŀ���(( �������Կ���Լ�����Ϊ�˲����й‫��ص‬е����
��������������κ���!����Ϊ�˶���Լ�!ʹ�Լ�������
(���а�)�‫&�����ڶ‬

�ܴӲ� � ᵽ � � � � � � ! " � � � а � � � � � Ϊ � � � � ̬� � � Ǽ � � ȷ � � "


�Ƕ��Լ����̶���� Ȼ ������һ��� ľ ��ı ��" ������
����м�‫�ڸ‬л��Ȼ"���ܾ����Ȼ����κκô�#

���������а��˶Ե��м����ֵĿ���#������Ϊ������
�Dz����ܴ‫�������ﵽ‬ȷ�����"���һ����͵��̸ ‫���ڽ‬
����ʾһ�����ʥ�����#���а��˵Ŀ����Բ���"����û
���о���ʱ��"Ҳ���о��ı�Ҫ#���ǵ��������������ǵ�
�й�ԭ��"���Ǹ��Ա 绤#���Ҽ���"�����������������
�Ĺ ۵�"����û�б����Ǹ������������Ҹ��
͸�Ĺ �# ��
�ǵ���̬��‫���"���������"���ݻ‬벻�����Ƕ���ôǿ‫"׳‬
��Ȼ���ǵĸ��Ӳ�����С#�������ǵ���‫���"��̫�ز‬
̫ ��"����������н���"ʹ�����޴���Ϯ����"����Ŭ�
����"���ʴӶ�õ�����#���‫�����������"�ڴ‬ʳ���
��$����������Ĺ��"�������Ҳ��������������
��������
��#�����а�"�㲻�����Կ�������
�ũ �ͨ
��� еö�ô��ϸ"
ʹ��Ȼ���������ӹ���������"�����Կ���һ��������
�����������γ�Ӽ‫�ֲ���׵‬ҵ�#�ⲻ��Ϊ�˷�ֳ��ľ"��
�Ǵӱ��������"ʹ��Դ��$��ӻ�����"��Ϊ��½
·��ľ�ı����ʳ����#

��������һ�����ɲ���"�����º�"�������"���
����#ÿ����Ҫ"���Ƕ����IJμ�����Ͷ�"����һ��ϲ
�������Ͷ�#���‫���"��̽������ڴ‬ǴӲ� �֪ ƣ � � # � � � �
ϣ ���ѧ��ѧ���
����̸�� �ֻ��ʫ�輰��ʷ�ƺ�
% ������
�������ǵ�����!"���ǿ��������ܽ��н���"�Ա���������#
���������Ǹе������#
&%���а�

�������Ǹ����а��˹�������!һ��ʼ��Ϊ�˱�ʾ����
��Ը���������鷳����!����ϣ����ʲôЧ��"Ȼ����
Ľ ��
�̵ ! ��������������ѧ 潲�‫���ڲ‬
! ���������������
ͽ�͵�"���Ǻ�����ѧ����ϣ���ĸд��!���ʷ��������!
�ǵ��ι�!ѧ��Ķ�������ȷ����‫��ر‬г��"����Ϊ֮��
�Ȳ���"ԭ�������Ǵ��������ѧ�ʵ���!������ѡ��!��
���Ѵ‫��������!���������ﵽ‬Ը�ѧ����Ը�!ͬ ʱҲ
�����»��ָʾ����ѧϰ������"�‫��������ڲ‬ʱ��!����
ϣ ���
��ͨ�� !�ܺ����ѵ��Ķ������Ʒ!�����ԭ��
�ж���"���ҵ��Ʋ�!���ǹ�ϣ���ѧ��̫���
! �������
�����Լ�����ѧ�Ľ�"�Ҿ����������������ϣ���!��
Ϊ���������Ȼ����ȫ����˹������
�! Ͳ�� ‫��������ڳ‬
������ϣ���‫"�ۼ‬

������‫�����׼‬Ĵγ�ʱ!��δ�۵���‫ڴ���װ‬Ļ���!��
�ǷŽ�һ�����!������Զ�����Ƕ�!�����´����"
���а��˴���ȡ�ð������
�Ĵ󲿷 ͼ �!���ʿ��� # ����
����!�Լ������˹�˹$����ֲ�����"�������һ�ֲ�
�ֲ � ȱ!���‫�����ں‬δ‫!��Ᵽ�ע‬Ϊһֻ���ӷ���!ȡȥϹ
����!˺�� ͳ����˸��½��й��ü�ҳ"�������ǵ�����!

# ����ʿ��¡�7-8./+/9*!��Ԫǰ1&%4155644 �����ѧ��
�! ϣ�� ͼ

����!�����������" 44 ������

$ �����˹�˹��()*+,)-./0.!��ԪǰԼ1234Լ5&26 44 ϣ���ѧ

��!�������������й���ֲ������" 44 ������
(button)
���а��˵���ĸ��
10 ���а�

���а���ֻ���˹����! ����"��Ϊ��δ���Ұ¶�# �����


�$����ֻ�к����˹%�����˹������˹&���ҵĴʵ�"
���������$���ǰ�����¬��ˡ�����Ʒ"Ϊ����( ������Ȥ
̸������$��ʫ��˵"����������˹���)*����+*������
��˹,*�Լ������.��С������ӡ�������˹/$������ʷ

! �˹����2W4M:LKMLGM9 OK:7KFG:?== ʮ�����ϣ�ѧ��"C;DN���


�������"����Hϣ���IΪ��ϣ�����ӡˢ�ĵ�һ����$ == ����
��

# �Ұ¶�2U694A4FB:"CN<1=C;V1?== ����ϣ���C;<D��ӡ��"��
���߶ȵ����$ == ������
% �����˹2S9:T76GB:?== ����ͻ������ϣ���ʵ�༭��$ ==
������
& ���˹������˹2RG4:74FGA9:? == �����������ͼ�ϣ���ʵ�༭
��$ == ������
�� ��¬���2Q8BLKF76"Լ;0=ԼCP>?== ����Hϣ����������˶Աȴ�

��I"������"�˴���ָ������H�������ļ�I$ == ������
( ����2OB7GKM"ԼCCD=ԼP>? == ��ϣ�������$ ) ����˹���2@FG:L456KM9:"��(>) ԪǰԼ;;1=ԼN1>?
== ��ϣ�ϲ��

��$ == ������

+ ����== �ഫ Ϊ�Ŵ�ϣ�ʷʫH��������I2J8GKA?��H�µ���I������$
���ʷʫ����Ϊ���‫�ڹ‬Ԫǰ����͵���Ʒ$ == ������
, �������˹2EBFG5GA9:"��ԪǰԼ;1>=;>0?== �������� ϣ ==
������$
������
.(-) �����2@8AB:"C;D>=CDCD?== ��������˹��ӡˢ��"��ӡϣ���
���������Ʒ" У�Ծ�ȷ" �۵‫�� "��ۼ‬ʽ����$ ���‫���״‬б��
��$ == ������

-/ �����˹234564789:"��Ԫǰ;<0=;>0?== ��������
�$ == ϣ �
����
+���а�,�‫���ڶ‬.
��!����������ĵ�˹"#ϣ�޶��$!���к����
�ᰲ%&

����ҽҩ�鷽��!�ҵ�ͬ��������˹�������ε�( ��
���ϣ�������)����ɶ�ƪ����!�Լ�٤��*��+С����,&
���а��˺�������Щ��&��Ȼ���������!���а��ҽҩ
����Ҫ����!�����а���������ҽҩ!��Ϊ������Ϊҽѧ��
������������ʵ�õ�ѧ�ʵ�һ��&�����ǽ���������ѧ��
Ȼ�����ܽ���̽��ʱ!���Ǿ�ò�����ʹ����ʮ����
��������
Ȼ Ĵ���߻������ߺ��������Լ���ij���&��
��!��������
������!������ߺ����������������еĹ���һ��!�³�
����Ŀɼ�Ľṹ!������۲�!������������Լ������
��������ı���&���‫����������������ر‬
ߺ�! ‫� ڴ‬ϲ��
��!����������۲ 첢������ij�Ʒ��������!������һ
����!�������‫�ڤ‬粻��!������ΰ��‫�ׯ‬ϵľ���ǰ��ʾ��
����ͳ‫&�ٶ‬

" ����ĵ�˹/FLG>MI;I3A!��ԪǰԼBCD8ԼBDD9�����
�ʷ ϣ�! ���в��‫�����ޱ‬ս��ʷ,& 88 ������
3 ��޶?=I=@GA!��ԪǰԼB.D8ԼB6J988 �����
$ ϣ(+) �:/ �ʷ ϣ�! ��

���������ǹ�ǰ �Ԫ
B7D8B-7�� ϣ�ͬ��˹���ս��& 88 ������
�ᰲ/:3=;!Լ58Լ6988 ��ϣ���д�����������! �����������ʵ�(?)
% �����
��(1) ʷ(4) ʵ!��(C) ��(J) �ɡ���(J) ����/(D) K1?>GA HG?32;GA!5C58

.D����λ9����ʱ��6E.��ֹ& 88 ������
( ��(5) ����˹��ͬ
���ε�/F?;>;GA H<;41@GA9 88 ��‫��!��׫‬ν���ĵ�
��& 88 ������
) ϣ�������/:;<<=>?1@3A!��ԪǰԼBCD8ԼE--988 ��ϣ�ҽ��!ҽ
ҩ�����& 88 ������

* ٤��/01234!Լ5678577988 ��ϣ�ҽ��!��������ʵ���ɡ�����
�Ե���ҽ&+ С����,Ϊ�������е�һ��ͨ��ҽѧ����
& 88 ������
&&���а�

���!ͨ����ѧ�ʵĶ ��
! ���
а ��˵�����
dz �����
�‫��ּ��ڸ‬շ���!�Դ‫��������ٽ‬ʷ���"�������������
Ҫ��л����!��ӡˢ����ֽ## ��Ȼ����ȫ���������!��
���ֻ��ǵ���������Լ�"���Ǹ����ǿ��˰������ֽ��ӡ
�ֽ�IJ����Լ�ӡˢ����!��̸�
�ɵ���!̸��� ú �һ��
! ��
Ϊ�����Լ��������⺺"�������Ƿdz�����!����������
����ôһ����"��ǰ����ֻ������Ƥ$��Ƥ��ֽ������д!��
�Ǵ���ʱ��!����������ֽ�͸�ӡˢ��"һ��ʼ!���ǵij�
! ���
�Բ�̫�ɹ� Ǿ ���Ƶ�������� Ǻ������������
! ���ܿ
ֻ
����"�����Ƿdz��ɹ���!Ҫ�� ϣ���ҵĵ‫���Ͳ�!�ױ‬
�鼮 ȱ��"��Ŀǰ���������
ͷ����ֻ�����������ἰ����Щ!��
������ӡˢ�˺ü�ǧ��!����˴������"

������۹���ÿ�!�����dz��‫��ڻ‬Ǿ��г��������
��Ϥ����ҵľ���!һ���ܵ����а��˵���������Ļ�ӭ!
����������������‫�"������ط‬Դ�����������½ʹ��
���Ǹ���"Ϊ����ó�‫����׶‬а���˲���"��������!��
ʲô�����������%���‫��������!��� ڽ‬Ҫ��������"��
��!���‫���ڳ�ڵ‬Ʒ!���а�����Ϊ�����İ 취�����Լ�
��Ӫ!������������˻�"ͨ��������
! ���
а ������˸�
ʱʹ�Լ��ĺ������ܲ���Ϊ���ö�
��Ĺ����������!ͬ
��������"

����ū��ȵ�

�������а�����ս�������ܻ��ս��$ū���С���Լ�
���Ǵ����ȡ�õĴ���ū�۵�λ����!�����а��������
(���а�)�‫&�����ڶ‬

ū�!���ǵ�ū������"һ�������‫���·����������ڱ‬
ū�"��һ�����‫���������ڱ‬д����̵ ķ ���
! ����
ū ���
�‫���!���ڶ‬ǻ���˺ܴ��һ��#��ʱ����������"����
ʱ�Dz���ǮҪ���!���ū���������Ҫ��"���������!
���а��Ϊ����‫ض‬Դ������е�ū�"�����������ܹ�
�"�ⷸ����������˸ е��ź���"
�ܺõĵ�½���"ȴ�Բ�� ��
Ӧ�ô��ϼӱ�����"����Ч��!

����һ��ū�"������һ��ҵ�ƶ����Ϊ��Ŀ๤"��
����ʱ��Ը�����а��ū������!��Щ���ܵ���õĴ���"
ֻ�ǹ�����Щ"Ҳ��������ϰ���˵�"�������������а
��һ�����м���ͬ
������Ŵ�!��������������ȥ$����
����%"���а��˲���ǿ��������"Ҳ�������ǿ�������
��!

������˵��"���а��˶Բ�����������"��������ȱ��
�κ��ָܻ������Ķ���"ҽҩ��ʳ"�޲���Ӧ�ܵ�!�Ի���
��֢֮�IJ���"���Ǹ����
԰ ο"�ϥ ��̸ ͼ ������ʹ��
" � !
���ijһ��֢������޴��κ�"����ʹ�����"��ô"��ʿ��
�‫����ٳ‬Ȱ�没��"�����‫��ڼ‬Ѳ�������������κ�����"��
���Լ�"���ű���"�����Ӧ����ȥ���������޵�"����
��Ӧ���IJ��������������ȥ"��Ҫ������ǰ��ԥ"�����
��ֻ����ĥ"��Ӧ�û������е�ϣ��"�ӿ��ѵĽ�����ý�
��"��ͬ �ӳ���Ϳ���һ��!�����������Ը���������
������!������ĵ�·���������ж��������ǵ�"��Ϊ���
����Ƕ���������"���ǽ����ʹ��!�����������ж�����
���ӽ�ʿ���Ҹ�"���ʿ���ϵ���‫�־‬Ľ�����"���������
$#���а�

��ʥ����ж�!

��������ĵ�������Ȱ����˻��Ǿ�ʳ����"������
˯���н��Ѷ�������ĸо�!�����а��˾������ֲ�����
����Ը�������¶�ȥ�������"Ҳ����˶���Ļ�����
˿�����и!��������"��������Ȱ������DZ�ʾ�����!��
��һ�������δ�ý�ʿ�����»�ͬ
��������Լ�"�͵ò���
���������"���Dz��������ʬ������!

Ů�ӵ�ʮ����Ž��"����Ҫ�������!��Ů�‫�ڻ‬ǰ��
֤����˽ͨ����"�ܵ����‫�����"���ش‬Ժ��в���Ȣ"Ů
���ü�"����ܶ���ˡ������!����"һ���ͥ����������
��������"�й‫ص‬ĸ�ĸҲ����δ�������ζ����ܼ������!��
�а����������ʩ���‫��"�ط‬Ϊ����Ԥ��"��Ի�ǰ�Ҹ�
��Ů��ϵ�������ֹ"��ɷ��˽�����
򸾵�" ��ͬ
����
һ���ӵ�"����Ҫ���ܰ�����������һ�м���!

��ѡ����żʱ"���а������಻�������������ǿ����
�‫�˿���ޱ‬Ц��ϰ��!Ů�������Ǵ�Ů���‫¶�����"�׸‬
��"��һλ�¸������ѻ��ϸ��˴�ȥ�������ǰ����!ͬ��"
�з�Ҳһ˿����"��һλС�Ľ��������������Ů����ǰ!
���Ƿ�Ц����ķ���"��Ϊ�޴�!���а���ȴ�����������
�ҵļ����޴��ʾ����!�Կ�������һƥ��Ǯ����̫��� С
��"���ҷdz�����"������ƥ�����ǹ�������"���Ҳ�
�ϸ�ֵ"���ժ����İ���"ȡ��ȫ�����"Ψ���������
��ʲô�ô�!�����‫�� ڽ‬һ�������ϵ��ѡ������������"
����ȴ��������"��Ů����ȫ�����ֻ��‫�����ݼ‬һ��֮���
���Dz���"��¶�������"��������ಿ ��� ȫ�����·���"��
%���а�&�‫���ڶ‬$#

��!�����ɰ���!����պ���ʲô������֮���!�ͺ���
����Ǣ�‫�����ͬ�ع‬ȥ"

����һ�����˶�������!ֻ����Ů����Ʒ��"��ʹ����
������!�‫!���������ڻ‬Ҳ����Ϊ��ò������������"��
������!�·������‫���ڸ�ס‬IJм�!�����ɷ�����Ӳ���
�����ϵķ���!����ʱ�����Ϸ‫��"������ֲ������־��ڷ‬
�����ֲм��ǻ��żȻ�����!һ������ֻ�����ϻ���!Ȼ
�����‫�ڻ‬ǰӦ�÷�ֹ��ƭ�ϵ�"

����Ԥ��֮����Ը��б�Ҫ!����Ϊ�‫��!�����������ڵ‬
�а�����Ψһʵ��һ���Ƶ�����!��Ƿ�������!���»���
��ϵ�ж�"������ͨ����
Ϊ ��
Ƣ�������ദ!��������"
���з���Ů���е��Լ��������ܵ������˺� ! ��� » �� ‫��׼‬
����������"�������һ���Ӵ��������ܳ��貢��¶����
��"����������κοɷ���֮���!���岻��� � !���а���
����������Υ�������‫��־‬ǿ�к������"��һ��������Ҫ
��οʱ��������!��������������Dz������꾹��
��Υ������Ĵ���!��Щ�����а��˿�����Dzп᲻�ʵ�"

Ȼ����ʱ�����鲻 ʮ����Ǣ!˫���ֶ��п���ͬ ��
������������!�Ϳ����‫�ڻ‬Ը����������첢���л��!��
Ȼ���Ⱦ������»���‫�ֻ"׼‬е����»��Ա�����ǵķ��˶�
������������ĵ��!���ŵõ���‫��������ʹ��"׼‬ĵ�
��!Ҳ������ô������‫��!׼‬Ϊ���»���
� ֪ !������‫�׵ؿ‬
�����»��!����‫���֮���̷��ڹ‬İ��齫�Dz����"

򸾹 ϵ��˷������� ū�"��˫����ϵ�ѻ�!��
�ƻ����
һ˫�ܺ�������Ը������¿����췸�м��еĶԷ���˴˽�
$#���а�

��!����Ժ��Լ�ϲ���Ķ�����"�����ܺ��� �֮һ���‫�ڲ‬
��ĶԷ���Ȼ�������!������ֹ���ǵĻ��������Ч!ֻ
ͬҪһ���Է���ū���һ��Ը�ͬ
⹲ͬ
� � �Ͷ�"ʱһ����
��
ʹ�‫�ڱ‬ʾ!����һ�����������!Ϊ����˵õ��ܶ������!
��������"���‫�ط‬ǰ�����д�����"

����������!δ�Ƴ��й̶����ֵķ���!���������»�
��������е��‫̶�׶‬Ȼ��ˡ������ʹ�"�����‫������ص‬
�������������‫�����!������ڴٽ‬ɷ��������!��ĸ��
񼫵һ! � 㷣��䵱 ū�"���а���
���Ů"����������
��Ϊ���ִ�����ʹ���˺���!�������‫!��ڹ‬ʤ�‫ڴ‬ҴҴ���
Ͷ�!
����!ʹ����������"ʹ�������������Ǹ����� ȴ�
����Ϊ�����Ա����һ��ϳ���ʱ������ֹ���˷���"���
��������Υ��!����������Ĵ���!�Ǿ���ͬ Ұ����ѱ����
Խ���������һ�㱻 ɱ��"��������������Ĵ���!��ô!��
�Dz��ǶϾ���һ���� �"ϣ���� Ǿ����‫����������ڼ‬
��˳!�����ʾ�Ļ������֤��� ʹ������ʹ�ĵIJ����Լ���
�ͷ�!�����Լ������!�������ǿ����ܶ�������Ȩ�����
����������ū�Ӧ���Ŀ��‫���ۻ‬ȫ��"

��ͼ�ռ���ʵ�ʼ�����ͬ���"��ÿ��������!����
ͼı��������Ϊ����ͬ��
ͬһ !��Ϊ���а��˾��!�����
������˲�����Ϊ����δ���ȡ�ý���"

���Ǻ����Ͱ��‫�ݳ‬ǵ���"�������Ǽ����������!��
�ӳ�ǵ�˵Ц��‫��ڻ‬ȡ���Dz���ֹ��"���ȡ�ֱ��������
���‫�����ڳ‬Լ�"������һ����!����ѻ�!�Գ�ǵĶ�
�����̸���������Ȥ Ͳ ����
! � г ��
ί �
и ���������
" ��
%���а�&�‫���ڶ‬$#

�ǵ�Ψһְ���Ƕ�Ц!�������˾�ó�Ƕ�������!����û
��ʲô���Զ�Ц��!�Ǿ�Ψ����Գ�Dz���������"

��Цij�����λ����֫���� ȱ!���а�����Ϊ����‫�ڱ‬
��Ц��û��ʲô�ɳ�!���‫�ڷ‬Ц�ߵ��DZ��ɿɳܵ�!��Ϊ��
���޴����һ����������!������ë��!����ʵ������
��������"������
Ȼ�������������
��Ȼ�����������ϧ
޵ı�‫����!־‬
Ϳ֬Ĩ�۵ Ĵ������ǵ�����Dz���ʵ�‫װ‬ģ����"�����
�����а���!������������ò���ܲ����������ϸ��ܻ��
�ɷ�Ķ�"��Щ����������Ľ����Ư�����!��Ψһ��
��Զ�����ɷ�İ���Ļ�����‫"˳���ٺ‬

! �������������"��
���Ǽ����̷������˷����ָ
��!��Ϊ��������칦 ѫ��ΰ��!�����‫ڹ‬㳡���������!
��������ҵ��!ϣ������ܾ���ǰ�˵������ܷ��Ͻ�"

�������˶�ı��‫����������پ‬ȫϣ�����"���а���
�‫�ں‬г�Ѻõ�����б˴��ദ"�‫�����������!�������ٳ‬
η"�ϰ��ճƹ‫�ٳ‬Ϊ��!�‫�ٳ‬Ҳ�����ְ"�‫��ܵ��ٳ‬ϰ���
������Ը����!��������Ȼ!����ǿ�ϰ�����"��
���ϰ��յı�‫!������������־‬ͷ�ϼϼ���!��������
����ͬ
��һ�����!��ͬ ‫����־‬ǰ����������һ֧���"
ı �
��̵

���ǵķ������!��Ϊ�����ܹ�������������!����
�ķ����Ѿ�������"���Ƿ��������������Ҫȱ����!����
�����ķ�������Ļ��Dz���"�úƷ�������������Լ���
ɬ�����������ķ���ȥԼ������!���а��˾�����Ǽ���
�����"

�������ǰ����‫����������ڲ��ݰ‬ĵ�ȫ����ʦ���"
(�����а�

������Ϊһ��������ð����֪ ��� ʦ������ֱ���‫�ٳ‬


򷨹
��!Ϊ�Լ��İ����绤"��һ����δ����ʦ��ƭ�ַ��Ľ���!
��������!���������Ȩ����ֳ´�!������ʵ�˴�ܽ�
����ӵ��ܸ�!����!��ʵ�����������!�����κκ���"��
�������Ի������������!�����䷨���Ǵ������"
���������а�!���˾�ͨ����
" ����! ������̸��
! ���ǵ�
������"���!������Ϊ�Է�����һĿ��Ȼ�Ľ��ͼ����
��Ľ���"

���ַ������‫������ݵ‬ǵ���һ�� �֤ #�������
Ȼ�κη�
�ɶ���Ϊ��ʹÿһ���˲���ְ!����ѽ�ķ���ֻ�ܶ���
��������������$��Ϊ�����˶�����%!���‫����ڷ‬Ͻ�Ϊ��
�����Ե������������˻�Ūͨ��" �������ƶ����� ! ��
����߶���˼�ͳ�����緽�ܵó���‫��ڼ‬ƶ��ķ��ɵĽ�
��!����߶���������������Ҫ���һ���ϰ�����ʲô
�ֱ���&һ���ϰ��յ�δ�ܹ�ѵ����ж���޷��������ֽ�
�͵�����!���ǻ�һ���ӵ�ʱ��Ҳ����!��Ϊ��������Ҫ��
�µ���‫"���������׬‬

���а��˵���Щ��¹������‫� ڰ‬$��Щ���ɶ�����‫!� ڰ‬
���в������ܾ‫���ں‬ǰ�õ����а��˵İ���Ŵӱ���ͳ����
ȡ�ý�ŵ�%���������ɹ�Աȥ!���‫�ڻ‬һ�������"��Ա
���κ�!�ܵ�����������!����������!��Щ�����ֽ�
�¹�Աӭ�ӵ����ǵĹ��"����Ϊ�Լ��Ĺ��ȷ�ǿ��Ǻܳ�
��"��Ȼһ���ҵĻ�ϵ�‫�ڹ‬Ա��Ʒ��!��ô!��ѡ����
ֱ��Ϊ���յ��˳䵱�⻹�и����ǵ�ѡ����&ԭ����а�
�˲��û�‫�!�����ص‬κ���»����������!�������‫���ڲ‬ʶ
*���а�+�‫()���ڶ‬
���‫!���ع‬Ҳ�����ܲ����ƫ��ƫ���Ӱ��"��˽̰��̰��
�����‫!�ײ‬һ��֧�������� ǵ��ж�!������ƻ�һ�й���!
������һ���ҵ���ԴȪ"�������а�����Dz����‫�ٵ‬
���!���а��˳�Ϊ�˰�"�������а��˸����ô�������
һ�й��!���
򱻳 ΪѰ� "

���б�Ĺ��֮��侭���鶨#�ƻ�#���‫�����ض‬Լ!��
�а��˲����κ�һ��޽�"������$% ��Լ��ʲô��!Ī����
Ȼ�������ܽ����ǽ��ܵ��ϵ��һ��&�ѵ����Ȼ������
���˻�������������д�Ķ�����&��

���а����γ������ϵ����!��Ҫ�������������Щ��
��!���������֮������Լ����˵ò�����ʵ������"Ȼ��
��ŷ��!�����ǻ��������ʢ�е���Щ�‫��!�ط‬Լ����
���ǵ�����Ϊ��ʥ�����ַ���!�������‫!�����������ڸ‬
�������‫ڶ‬Խ̻
�����
ͷͷ�ij 羴��η��"��Щ�̻�ͷͷ �Լ�
��ijе�!�޲��������������!�������Ҳ������еĹ�
������ȫ��ŵ��!����Υ�����ܵ��̻����⼰Ǵ��"��Ȼ!
Ϊ! ��
�̻���ȫ�������� ‫������ر‬ʵ��ͽ��һ���˾���
Щ �
��ʵ�������Լ��ij�ŵ!���Ƿdz��ɳܵ�"

�����ӳ���Ϻ����ǵľ��뵹�����������Ը��Ϻ�
���ǵIJ����ô����������!��Լ��������"��ԼʱԽ��
�з�������ʥ����ʽ!˺����ԼԽ�ǿ�"�����‫�����ڴ‬ҳ�
��ʱ�ǹ���ƻ�����ɵ�©��!��˲�����ʲô�ι̵�
Э ��
ʩ��Լ��!�������а 취����!�ƻ���Լ!�ƻ�����"���
���ֽƻ��ֶ�!����˵��ƭ!�������dz�����˽��֮����
��Լ��!ij���˱���IJ�м�‫��!����������˵!��ָ��غ‬
��&���а�

������!Ȼ�������������‫����ڶ‬Լ���������������Ƽ�!
��������"

�ɴ�!�������������뷨!�����‫�ط‬ȫȻ��ƽ��ĵͼ�
�ĵ���!���ʺ��‫���������������!�������ڹ‬ʽ�Ĺ���
�‫!�ط‬һ���Dz��е�!�‫ͨ������!������ڵ‬ ����!�����
������!��˲��÷ִ糬 Խ����#��һ�ֹ����‫�ط������ڹ‬
��ĵ���!����ͨ�˵
ľ ��и �������
! ���Զ
Ϊ ���ɲ���
!
������������!����ǹ����������"

���Ѿ�ָ��!�Ƕ��ͳ����������Լ!�������а���
�����ɲ�����κ���Լ"�������������������!���ܻ�
�ı����뷨"Ȼ����������!������Լ����ʵ������!���
��Լ��ϰ�߾�Ȼ��չ�����!����������ϧ��"�����$��
󾭹�СС
��һɽһˮ ������������ Ȼ�ϵ�����ǽ����
һ��%!��������!��ұ˴�������Ķ��ֺ͵���!��������
����ɱ!�������Լ��ֹ"����!��ʹ�������Լ!���겢
δ�γ����!���ǹ�������Ȼ����Ӷ�!�����‫�����ڲ‬Լʱ
ȱ�����ּ���!���������Ӷ��� ij�Ԥ����������
��������"�෴!���а�������!��Ӧ����δ�Ӻ��������
���˿��ɵ���!��Ȼ����Ļ���ϵ��ȡ����Լ!�ܸ�ø�
‫������ذ‬Ž���һ������������Э��!�Ǿ����
�ι̵
������"

����ս��

ս����Ψһ������Ұ�޵Ļ!Ȼ���κ�һ��Ұ�޶���
��������Ƶ���‫���ؽ‬ս��!������а��˺ܺ�ս��"���а�
)���а�*�‫��(���ڶ‬

��һ���������й�ҵĹ���!����ս������‫��׷‬Ĺ��‫���ٿ‬
��������"Ȼ�����ǵ���Ů�‫ڹ̶���������̿�ز‬μӾ�ѵ!
����Լ�!Ψ��һ������Ҫ�����Dz�����ս"�������Ǿ�
���‫�׵‬Ͷ��ս��"���dz�ս����Ϊ�˱�����������!�����
�����Ѱ�ĵ���!��������ij����‫��ר‬ѹ�ȵ����������
������Ǵӱ��������ū���½�ų��!��������ͬ
������
�����һ���ж�"

���а���Ԯ���‫ͨ!� ڰ‬
������Ϊ�˸��Ա�������!��ʱ
Ҳ�����‫ ڰ‬���������ܵ���"���а���ֻ�е���̬����
ʱ����������������ж�"��Ϊ������Ǿ�����ĵ���
�!
���޸��!��Է���������ʧ�������� ⳥ �� Ǿʹ�ͷ
��ս"���а��˲��ò������������!���‫ڵ‬о������Ӷ�!��
��ʱ�����͵��������!����Ѱ������ܵ���һ�����ִ��
�Ļ�����#��ӱ�������ķ����ҽ��!�Ա�����ķ���
�����$���������ǵ�ԩ��"

������ǰ!���а���Ϊ�ᷨ� ���ܵ���% �ֿ�����°���


̹ � �ᷨ
��&����е�ս��!����Դ�������"���а��˾��� ��
�ܵ������ܵ�����°���̹ ���‫��ڷ‬ɽ���µ��۸�"���Dz�
�ܹ�����!������� ⵽ пս�� ı���"��������
����ԴͶ���ս���! ⳡ���ս�� !�Ӿ���˫����Թ��"��

% �ᷨ� ���ܵ���#83.93,/:3134$55 ����Ĵ�!����ɵ�ϣ���ɷ���Ϊ

6�����г������7!�����ʲ��ɾ�55 "����‫������ ڵ‬

& ����°���̹��
#+,-./,01-234$55 ϣ ����
�� ‫��!׫‬ν6ä�˹�Ĺ�

��7!һ˵ָ6�޹�֮����еĹ���7" 55 ������
%$���а�

�����‫ٵ‬Ĺ�һ��ǻ�ҡ!����һ�겻�� "ֱ�������
����̹��Ͷ ��
! ��
Ϊū �
! ����
IJ �����‫ײ‬Ÿ����"����
� �ᷨ �ܵ�
���˲���Ϊ���������ս!��˰���Щū������ ��
�˹���"��ǰ����°���̹����ʢʱ!�ᷨ � ��
�ܵ�������
Ī����"

���а��˶��Ѱ����ܵ�ԩ��!������ǣ�浽�Ľ��ǽ�Ǯ!
������˺‫�ܵ���������!���ݺݵر‬ԩ�����"�����
��������ƭ����ʧ����Ʒ!��û��������!����Ϊ�˷�ŭ
��������ȡ�ò���ǰ���й‫�ع‬ҶϾ�ó��"�����
�Ϊ Ⲣ ���
�����˹���‫����ڹ‬Լ��Ĺ���"ԭ����Ƕ��˹�Ľ�Ǯ��ʧ
�ȶ��Լ��Ľ�Ǯ��ʧ��е��ѹ�!��Ϊ�Ѱ�������ʧ����˽
��!���˾ͷdz�ʹ��!�������Լ��Ĺ�������ʧ��������
��Թ����!��ȡ֮������!�������а����˵�����˵�##
����Ҳ��������"���‫�!�ڴ‬κθ��˶�������ʧû�и�
��"���а�����Ϊͨ��ɥʧ�����������������ʧ���
!
���Ǻܲ��̵���Ϊ!��Ϊ��������ʧ�����IJ����������
�а��������������Ӱ��
��Ӱ��"

����һ�����а�����κε‫�����������ط‬Ϊ�зϻ�
ɥ��!�����dz���ijһ�����ijһ˽�˵���ı!���а�����
���ɳ�ʹ�‫�����ڲ‬ʵ����!Ȼ�����‫ﷸ‬δ������������!��
���ưո���!����������ս"���‫���!������ﷸ‬а��˽���
��������!���Ϊū�"

���‫��ڴ‬ɱ¾��ȡ�õ�ʤ��!ʹ���а��˾���ź�����
�ɳ�!����Ϊ���������Ʒ����ߵĴ��"���������
���սʤ�ͻ������!���Ǿ�����Ϊ�޴�Ĺ���!������‫ף‬
%���а�&�‫���ڶ‬$$

ʤ��!����칦���!��ͬ��‫����˲�ף‬Ӣ��ҵ��һ��"ÿ
�����ǻ�������ȡ�õ�ʤ��!��û���κ�����#ֻ���˷�
��ȡ�õ�ʤ��!���ǿ���Լ����ж����¸ҵ�!����Ӣ����
�ŵ�"����˵!��������²����IJ�������#ʨ#��#����
��Ұ���Ұ��"��ЩҰ�޴������˸������!��������!��
�����˴�����"

������ս��‫���׷‬ΨһĿ��!�����ʹ‫���!ﵽ‬ǿ���
������ս��"��Ȼ����ս����!���Ƕ��������������е���
Щ�˸�������Ĵ���!ʹ�佫������‫����"�������ͬ�ٷ‬
������ս������ҪѸ����ɵ���Ҫ��ͼ!���ǽ�Ϊ‫�����ע‬
������ð����Ϊ!������ȡ���"

һ����ս!���Ǿ��跨跨ʱ�‫�����˾��ڵ‬Ҫ����������
�������!�����������а��˵Ĺ�ӡ�����и���Ӱ��"��
��������ɱ��й����Ľ�������"����!�Բ���������
�������˵��‫�׼‬Ҳ���˴εȵ�#����ʧΪ�ź�����"ͽ ���
������Ϊ��Щ��������ս����!�������‫������"���ڹ‬
�����ֵĵ��˵���!���������‫��׼‬ļӱ�"���ǻ���������
�ĵ��˸���ͬ��Ľ���!������������ȫ!�����������
���"

��˵��˺ܿ��һ������˲�����!�����Լ����໳��!
����¼�!‫���ٲ‬ľ�Ա�!�����ͷ"��˵���˵Ĵ󲿷�!��
������Լ�!����ߵ�ͷ�����ų���"�‫����!���֮�����ؽ‬
����Ϊ��!ʲô�����Ҳ�ɵó�"���а��˶����
͸�Ǻ �
��ϧ��"Ȼ��������������ϣ��ij���˸ɵ���Ҫð��ô��
�ķ���!��������ж�ô��ķ��վ�Ӧ���ж�ô��Ľ���"��
%$$ ���а�

�����Dz�����ŵ������ʵ�‫������ظ‬ƽ�!����������Ѱ�
�‫� ڰ‬ȫ�‫����ش‬ź�����ĵ‫"�ز‬

‫�𴦱߼�������˵����ڱ‬Ǵ��Ϊ����µIJ�����

��"���а���ȴ��Ϊ���Ǻܹ��‫��!�ٵ‬Ϊ��˵�����ǵ�����!
���Ա�Ѫ�е‫��ؽ����׶‬ս��!��˵�����ǵ��˵����弰
�ʴ�Ϊ��!����������֮��˿���ʹ����˫�������޹�����
���‫�ڳ‬ʬ����"���Ǽ�ͬ �鱾������!ҲͬҲ���������
з "��
��֪����ͨ������
񲻻� � �Ը����ս��!���DZ�����ķ������
ʹ��"

��������ʧ��!���а��˾��‫ڵ‬з����²��͵�����!��
����‫��������ܻ������!ڧ‬λ"��˼��ֲ���!���DZ�
��ʹ���˵��‫�����˵����������������!������ ڰ‬Ҫ��!
����Ҫ���ǹ����Ǵ������ȱ����"���а���Ӧ����ս����
����֧Ԯ!���‫� ڽ‬Ǯ����dz�����!���������ɳ��Լ����
�����"���Ƿdz���ϧ������!�໥����!���²�������
��һ��ͬ��ȥ��ȡ�з��Ĺ���"���‫ڻ‬ƽ����!�������Դ�
�����Ϊ�������;!������Ǿ��鸶��!�����ϧ"��ʹ
���ǻ����˽���!���ǻ�������ͬ���"����!���˹���
���IJƸ�!�����‫�⻹��ڹ‬д��‫ڵ‬Ľ���Ʊ�!�������ᵽ!
�����Ƿ���ǵ�ծ"

���а�������Щ�Ƹ�!������˷��‫��ر‬Ǵ����‫�׵‬
��#����!��ļ��Ӷ����ս"���������‫�����ס‬а�֮������

# ���00 /.,-,+*)(��&���‫�� ׵‬ϣ����‫��!׫‬ν1���‫����ڳ‬Լ���


��2" 00 ������
&���а�‫���ڶ‬$%$

��ĵ‫��!�ط‬Ŀ����!�ֱ���Ұ��"����ϲ���Լ�����ɽ��
��!����������ĵ‫���������"�ط‬ʵ!�ͺ�����!����
�Ϳ�!���������!�Ը��������⺺!‫�����ס‬ź����!
��Ҫ��������"���ǵ������ֿ����Լ�����"��������
��ս!����‫����׷‬ɱ�Ļ��"����һ�������!��Ź�"
���Ǵ����뿪����!Ϊ���������!���κ�����һ��ͶЧ"
�������������ɵ�Ψһ�е�����‫"������׷‬

����Ϊ��Ǯ�������ǵ���!�¸ҵ����Ĺ�������ս"Ȼ
�����Dz��̶ܹ����޵�Լ��"���Ǽ���һ��������!�‫�ڶ‬
�����˳��ߵij 걨!�����ǵз�!���Ǿ�‫��ת‬ȥ#�‫�ٹ‬һ
��!�����ֻ�Ϊ�϶�һ��ij 걨!�‫�ص‬ԭ��"

��ÿ�η����ս����!�ж�˫����ʿ�������������
����"����ÿ�춼���Կ���!��Щ�˴���ѪԵ��ϵ����ʱ ʱ�ͬ
�ܹ�һ��!����໥�����޼�!��Ȼȴ�ֿ���Ϊ�����Ӫ��
��ʿ��!������ս"���������ͬ ��ͬ��!���������!ƴ
��‫� ˲˴ر‬ɱ " � �ʹ � � � ǻ � ɱ һ � � � � ! � � � DZ � � ! � � � ǹ � � �
���ǵ���������������Ǯ!�ⷽ� ������������‫ؽ‬ϵ�!
���Ϊ��ÿ����������һ��Ǯ!���Ǻ����‫������!���ױ‬
һ��"�����ɴ˺ܿ�������̰���ϰ��!Ȼ�����������
�κκô�"���ǰ�ð����Σ��‫���׬‬Ǯ��̻���� ŵ ��
ܵ޳ܵ �
�����ȥ"

⹩�а ����ʹ !���κ�һ����ս!��Ϊ


�������Ը����
�����ܹ������а�����õ�Ǯ������κε‫���ط‬õ�Ϊ��"
���а��˼�����������˼��Ժ���ʹ��!Ҳ��ļ��Щ������
�Բ����ʹ��"һ����Ҫ!���а��˶����‫�׵������ؽ‬
%$#���а�

Ϊ�ն���ʹ����¼����ð��!��һ�������"�����˶��
���������ȡ���"������Щ������������ȫ�����
�" ԭ�
�˴�ʹ�Լ��‫�������ͬ�ٶ‬ȥ��!���а���˿�������
�ж������‫���׵‬Ϊ�����͵�����"��Ϊ�Լ�����ɨ������
��Щ���������������"��Ϊ���˴�����ĺô�!

��������‫���"�����׵‬а���Ҳ��������֧����� ս��
һ���ʿ��"�Լ�����һ���Ѱ��Ԯ��!���"���Ǽ���һ
��ֶ��Լ��Ĺ���"�����ƾ�һ��þ��������ʿָ��ȫ��!
�������������"����δ����ʱ"���Dz��Ӿ���!������
�ְλ"��һ����
�����ɥ��"����ֵĵ�һ��̳���
����Ҫ"�ֿ�����һ�������!����"ս�±仯�侭��Ī��"
��ȫ������ָ������������һƬ����!

������ÿһ������ѡ��Ը����Ĺ���!�κι�����
񶼲���
��ǿ�������µ������ս!���а�����Ϊ"���ij��������
Щ����"�����Լ�������ֵ��¸�"���һ�����ͬ ���ʿ��!
ֻ
�������ս���Ӽ�����"��Щų��"Ҫ�����ʵ "�ͱ���
�ϴ���"����Щ��ʿ��ϱ���"���DZ���ȥ�������޴ӵĵ�
�����‫�س‬ǽ!����"�������Լ���ͬ ��ǰ����η���е���
�"�б��ֽ������"�������Ѳ�����"��һ��ʹ�������
����"���ò�����һս!

�κ��˶�������ǿ���������ɸ�������ս"�෴"����
��������ɷ����"������������"����ʵ���ܵ��������
��!���dz��"��ս���ϱ�λ�����Լ��ɷ������!ÿ��
սʿ��Χ���Լ��Ķ�Ů�����Ӻ���������"������Ȼ������
���"�ͻ�˴˷dz����ܵ��Ž�"�໥֧Ԯ!�ɷ��ȥ����
(���а�)�‫&�����ڶ‬%

ʧ������!���ӻ�ȥ����˸���!����������ܴ���"��
��!��ս�·�չ���̱����ʱ 翹!�Ǿ���һ
! ���˻������
����ʱ�ϳ��ľ�����ɱ!˫����һ��һ�䲻��"

������˵��!ֻҪ�ܹ������‫�ڹ‬Ӷ������ս��!����
���������ⲻ�ò�������ս"��һ���DZ�����������!��
��ս֮����!�����������Ŭ�����һ��ս�������"��
��һ��ʼ!���ǵ�δ����!���ǶԿ������ǿ��!������
��չ���Լ���ʵ�"���ǵĶ�‫����־‬ǿ!��ɱ���ɷ���!��
����һ��"��������Ϊ���е���Ʋ���!������Ϊ��Ů��δ
�����#�������ǵ���ʹ�����������ʧȥ����$!���Ǿ���
����!‫�־�ڱ‬ʤ"

�����ִӽ��ܹ��‫�ר‬ž���ѵ�ȡ������"���!����
��С���‫���� ڽ‬Լ���ҵ�����ƶȶ��γɵ���ȷ��ȫ�۵�Ҳ
ʹ���Ƿ���������"���!���ǼȲ���������!���ʵ����
�Լ�!Ҳ�������ϧ����!����Ӧ�ù���ѳ�‫�ڵ‬ʱ�̻�����
���"

��ս�����е�ʮ�ּ��ҵĹ�ͷ!�ɾ�ѡ����‫����׳‬
�ɵĸ������ǰ�Ѳ�����"���Ǽȸ�������ǹ!�ְ��з�
��"���Ǵ�Զ�ӽ�һ���"�д������������ϲ���!��
ƣ�Ͳ����������!����!�����ϵ‫����"�����ؽ‬
��β�����!��һ�����DZ���л�����"

�����а��˵�ʤ!������ɱ���!������ɷ�²�ܱ�!��
�����䴦��"����‫��׷‬о�ʱ!�����Լ��ľ����±���һ֧
��ʱ‫ʹ��!�����������׼‬ȫ����� ಿ �ֱ����!�ⲿ�ֺ�
����ȴʹ����‫��ת‬Ϊʤ"��������õ�������!һ�㲻��
&%$���а�

��‫�����!��׷‬Լ������‫���"���ݻ‬Ǽǵ�!��ֹһ���й���
�������!���Ǿ�ӵĴ󲿷��������!�о���ʤ������
����!������˷�‫�׷‬Ϲ��!�����������������Ӧ����
һ�����а�ʿ��!ͻȻϮ������Ϊ���‫ ݶ����ڽ‬䱸���Ĵ���
ɢ�ĵ���"����ս�µ�������Ϊһ��
֮ !���Ǵӵ�������
��ȥһ��ʮ�þ��ȵ�ʤ��!��ս����‫��ת‬Ϊսʤ��"

����˵!�������ó���������ʹ�÷��!����С�Ļ‫�ر‬
���"�����Ϊ���Ǵ���������!��ʵȴ��ȫ������ôһ��
��"�෴!�����¶�����Ҫ����ʱ!�㵹��Ϊ��������˲�
ͬ�ı��ִ���"�����Ƿ����Լ������������ϴ�������ʱ!
���DZ��‫�ں‬ҹ�����İ�Ӫ����!���ò��Իܵ‫��!���ر‬ʱ��
���‫�� ڰ‬쳷��!��������!��������Ȼ!��Ҫ�����Ǻ���
ʱ����Ϯ��!����ͬ
������ǰ��ʱһ��Σ��"���ǵ�Ӫ����
Χ�䱸�ܵ�!������
�! ������ ‫����"﷽��������ڳ‬
�������²������������
͹�! �����ʿ�����Զ��� "ȫ
��μ���������!����ʿ���ֳ�������Χ���Ͻ 䱸!��
�����"����!����Ⱥ��Ⱥ�!������ɾ޴�ķ�����!Χ
��һ��Ƭ�յ�!ȫ�����е��‫"�������������ٶ‬

���Ǵ��Ŀ���쳣���!���Ե���ɱ!���ֱ�������
�ĸ��ֶ���"��ʹ������ˮ����Ӿ!Ҳ���е��κβ���!��
Ϊ�������ܵ�ս��ѵ���һ���‫���־‬ȫ�������ˮ����Ӿ"
����ʹ�õ�Զ������Ϊ��!��������칭���#�����ʸ�
������"�̱‫���!������ڶ‬Ƿ��µ���!����ͷ!����һ
�ֳ��‫����ַ��ض‬ɱ������!�����Ǵ̻��ǿ �
" �������‫�ڷ‬
��ս��!�Ƴɺ�!��������!�����‫ڷ‬DZ�Ҫ���������©��
&���а�‫���ڶ‬%$#

��!ʹ����Ч!��ΪЦ��"����������Щս��ʱ!����‫��ע‬
��������Я��!����‫"��ת‬

������͵��˶�ͣսЭ �� ϸ �����
! ��� ‫�����ڵ‬
! ��ʹ�
�������Ҳ���ƻ�Э��"���ǴӲ�������˵����!���ջ�
���˵�‫���"��ׯ‬ǵ���Ҫ�Լ�������ԶԶ�뿪��Щ‫��!��ׯ‬
�ü�̤��
! Ϊ���ÿɹ������Լ�����"���Dz��˺���ս����
Ա!����̽�߳� ���!���Ƕ�Ͷ���ij���!����޷�"��ʹ��
���Ƶij���!����Ҳ��ֹ����"�����Ǵ�����Щ����Ͷ����
����!������μ�����ĵб��Ϊū�"���‫�ں‬ƽ����!��
��һ�Ų������˺�"�����Dz����������Ͷ��!���Ǵӷ�
�յIJ�����ȡ��һ��������������"���а��˰������û��
��������Ѿ�!�����Լ����ս��Ʒһ����ȡ"

ս�½����!���а��˲������� �֧ Ԯ��ս���Ѱ���ȡ��
��!һ�л�ս�ܹ�֧��� "��� ��
�!�ⷽ���Ҫս �ܹ���ֽ�!
���䴢���Ա��������Ƶ�ս��"���ǻ�Ҫս�ܹ��‫ׯ‬԰!ÿ
��������մ������"�����������������������!����
��ͬ 𽥻�!ÿ ����������ʮ�� Ԫ�������"��
�Դ������
���ɳ���ɹ�����Щ‫ׯ‬԰���������!‫���ס‬Ƕ�!���
���!�Գ��Ա�����"Ȼ����ʡ����‫�����ڿ‬빫��!��
������Ը�⽫���Ǯ����ս�ܹ���Ϊ�Ŵ�"���Ǿ���ʵ����
���Ŵ�!ֱ�������Լ��������Ǯ!���Ҽ�ʹ������!��
��Ҳ�������ȫ������"����Ҳ��‫ׯ‬԰�������в�һ���ָ�
��Щ�������ǵ�Ҫ��ȥ���ð�յ�ʹ�������!��������ð
��ʹ��!���������Ѿ��ᵽ��"

���κι����������а���!‫���!��������׼‬а�
)(�� ���а�

�����������ӳ��ӭ��!���Dz����‫������׵��ڱ‬
ʱ"���ܷ����κν����"����Ҳ�������
����ս"ͬ
Ԯ���‫���פ‬ǵĵ���!

�������а��˵��‫� ڽ‬

�������а�ȫ���ܵ�˵��и����‫��"� ڽ‬ÿ�����Ҳ��
���!���˳������"���˳������"�����˳������ijһ
���dz�!������а������Ե�»������Ƶ�����"����
������"������ߵ���!���Ǿ�������"Ҳ�ǽ��м�ʶ��
��"�Ӳ�����Щ"��ֻ��ij��һ����"������Dz�Ϊ�� �֪
��"����"�ߵ‫"���������"�޴��ޱ‬ԶԶ�����������
���"������˵���Ǿ�������˵�dz���������!����
����Ϊ��"���������Դ#��#����#�‫�ݻ‬#������� �֮
����!ֻ�ж���"���а��˲ż���������!

����"�������е����а��˾�������һ"ȴ�������
���һ��"��ֻ��һ����ߵ���"��ȫ���Ĵ����ߺ�����
��"�‫���������ڱ‬һ�³�Ϊ$�����%&!����ͬ ���˶����
��ֲͬ�ͬ�Ĺ ۵�!

Ȼ�����а��˶���Ϊ"���������ߵ���ָ˭"������
Ȼ����"�������‫ޱ‬ȵ��������"�κ����嶼����"����
���ܺͲ��γ�!�������а�������Ѹ��ֻ��ҵ�äĿ����"��
����һ�µ‫�����������������������س‬һ������!������
��"�������������Ӧ����ʧ"�������ǵ�һ���Ա��

& �����*+,-./012 33 �Ų�˹̫����


! 33 ������
)���а�*�‫&��(���ڶ‬

���Ǹı�����ʱ!żȻ����ҵ���!���dz��‫�����ڿ־‬
������ͳɳ���żȻ!˵���������Ǵ!�·𲻼����ܵ�ij
����‫���ֲ���������ݵ‬ʩ�Ա���"

�������а�����������ᵽ�������#��Ľ���#��
��Ʒ��#����漣"���ǻ��������̸�����ѳ���� ��ֵ
ͬ
�þ���ļ��겻���� !��Щѳ���߸�Ը��Ѫ!����ʹԶ��
���������������ǵ�����"�����а�������һ�к�!��
��������!���Ƕ�ô��ȻԸ���������‫��!� ڽ‬Ҳ��������
�۵���Ϊ����˼������!��������������Ϊ����‫���� ڽ‬
�������м��ձ����е�����"��������Ϊ��һ������Ҳ����
Ҫ!��������˵�����ͬ  ���
�����ͽ�Ĺ�����ʽ�!
˵���ַ�ʽ��������Ļ�������л�������"Ȼ��ܶ�
������Ӱ�����ʲô!���Dz����˽��������ǵ�����!����
��ϴ��"

����������������$����ʣ�µ�ȫ������!����һ����
��!����ȥ���%!�ܱ�Ǹû��һ����!�����Щ���а���
м ����
! �����ȱ����������ֻ
��̵�������ʽ��������
񲿷 "��������ʥ������ ôһ����!����
����ʩ���ʥ���
�е�������ʵʩ"���������������!��δ���������
�������!�ܷ�������м�ѡ��һ�˾ͽ�ʿ��ʥְ"�����
�ǻ��Ƴ�һ���ѡ��!���������뿪 ʱ!��δ�Ƴ�"

��ʹ���޳ɻ��������а���!�Ȳ���ֹ�����Ŵ�!Ҳ
���ַ��Ѿ��Ŵӵ���"�������Ƕ�ʱ!ֻ��һ���ͽ�ܵ���
��"��һ�ܹ�ϴ��!��߶ȿ��ȶ�����‫��˵̸���ع‬
ȼ ���
����!��������Ȱ�����"��˵��ʱ̬� ! �Ȱѻ��
(��&���а�

˵�ñ������ʲô�̶��� ̶Ǵ ������
! �� һ �еĽ �
" �������
Щ�̶��������
! �������Dz ������ ! ���������
! Ӧ����
�췣"��������˵�̺�! ���‫���������!�������ڱ‬
�������а��˵��‫������!� ڽ‬Ⱥ����ɿ���¶�"��������
���ܵ�����Ĵ���"ԭ����а�����һ����ŵ��ƶ�!�κ�
�˲��������Լ���������ܵ���"

�����չ��������˵��!������ǰ֮ !������������
��һ�����"��‫����ڸ�!⵽�ע‬ɸ���Ϊ�����
�����սʱ!�����ձ��������Ϊ���ṩ�˰�����ȫ����
���Ļ��"���!�Դ���ȡ��ʤ���!��һ��ʼ�͹涨 ÿ��
�Ŵ��Լ���ѡ����‫�� ڽ‬Ƿ������Ͽɵ�!һ����Ҳ�������
�����Լ��Ľ�!Ȱ�����!��ֻ�����º��ľ��ķ�ʽ!��
�����Ϊ�Լ��Ľ���绤!�����Ȱ˵�޹�!��Ӧ������һ
�еĽ̶��‫!�شݻ‬
񶾵 ����ʹ�ñ��!��������á��"����
�˱���Լ��۵�ʱ!$$ ���!̬� ȹ�ּ���!���ܵ���
�Ż�ū�۵ Ĵ���"

�����չ����ƶ����ַ���!һ������Ϊ�˰���#�����!
��������Ͳ���ij��������ȫ�ƻ��˰���$!��һ������
�������Ľ��취��� ‫������!�����ڽ ̱�������" ���ڽ‬
�����ʵ������ϵĽ���"���ܿ϶�!�ϵ��Ƿ�Ը�⿴
�����ָ���Ķ෽�������!�����ͬ���˹��ͬ
��
ͬ
�۵�"������϶���һ��!��ǿ�Ⱥ��в���˶���������Ŀ
�е�����!���ǼȺ������‫���ʹ��!����"���ޱ‬ȷ������
%% ֻ��һ���‫����!������� ڽ‬Ķ����������!������Ҳ
Ԥ��!�������ºͶ����ķ�ʽ��������!����ƾ�䱾��
&���а�‫���ڶ‬%$#

����Ȼ��������Լ���¶���!�ܵ�‫����������"��ע‬
ͱ ���
�Ľ����ͨ������ ! �����������������̲�����
��������������̲
�����!
��ô!��õĺ�����ʥ���‫� ڽ‬Ҳ����û��һ�ѻ����������
�������!����κ̻ᱻ����ľ�����Ϣ����һ��"

��������հ��̵ ‫�ڽ‬ȫ��������Ϊһ�����д��‫��� ڽ‬
����!����ÿ��ѡ���Լ�������"����������!�����Ͻ���
���˽����˵�����!���������������������!���������
��äĿ�İ‫������" ���֧�����������ڲ‬а��˵�������!��
����й�ı��ܷ�!�еµı�����"�������в�ͬ ����!��
�а���������Ϊ��������!��Ϊ����Լ����ij�߱� ���
����������Ĵֱ�����һ���޶�"���Ǹ��������������
�а��!��Ϊ�����������ɵ��Ļ�!һ�з��ɺ� ͹�
��������ô�"��һ���˳�����ʲô������!������
���ʲô��������ϣ��!��ô!��������!Ϊ���������˽
������!����뷽�跨�‫� ܹر‬ҷ���!�����ͼ��ǿ���ֶ�
�ƻ���ҷ���"

����!���������������!���а���ȡ�����һ�����!
���������!��ʹ���ƹ��κ�ְ��"���ձ 鱻�����������
�һ��Ը������
��"Ȼ�����а���˿���������!�� ֪ ʲô
�������Լ�����"����Ҳ��ǿ�Ȼ��в���‫��ڸ‬Լ��Ĺ ۵�"��
���������!���Dz�����‫��!��˵��װ��˵��"�������װ‬
Ϊ�����ƭ����������"���ǽ�ֹ����һ�����ǰΪ�Լ�
�������绤!�������������‫� ڽ‬ʿǰ����Ҫ����ǰ����
��!�������ֻ��������λ������"

���а����һЩ��!Ϊ����!��ļ�Ⲣ��ȫ��
$$#���а�

����!���ұ����ǻ���!������а�����Dz����Ը�Ԥ"��
��������һ��Ĵ���!����������Ҳ�в�������!������
�����������!�಻��‫���ע‬õ�ͬ ����Ҹ�"����ȫ������
����ʮ�ֿ϶�������!�˿��Դ‫���"���֮���������ﵽ‬Ƕ�
���߱�ʾ��ʹ!��������������ϧ!����Ǽ���̰���Ը
�뿪����������"һ�������������˵ı���!������
Ϊ����!Ԥʾ����������!�����‫�!�ھ‬Լ������‫ٵ‬Ĵ���
����ĬĬ��Ԥ��!�������ȥ"�����‫��־‬һ�������ܵ�
�ϵ��‫�ٻ‬ʱ������ȻѸ�‫��������ٴ‬ǿ���ò�ȥ!�ϵ��Dz�
��������ĵ����"�����翴��һ����������ȥ!����Ϊ֮
ë���Ȼ!���������ij�Ĭ�н������͵�Ĺ����!������
��������߶��ҿ�ˡ�����!Ȼ���ʬ�����"

��֮!���Ƕ��۶ֹ��������߸‫���ڸ‬ȥ����!����ʾ
����!�‫ڸ‬質����Ϊ���������!��������ߵ����‫����ؽ‬
�������ϵ�"Ȼ��!���ǻ��ų 羴�������DZ�ʹ������!
Ϊ���‫��߾ٻ‬ʬ"�������ֳ���!�������ߵ����Ʒ��"��
�ǻ�ȥ��!�������ߵ��Ը���¼�!������ಢ�ҿ 䲻���
Ȼ�õľ �� "
�������������Ե

���а�����Ϊ!���������ֱ��Ʒ��!�����ǹ�������
�������е�����Ч�ķ���!���Ҹ������������������‫��� ڽ‬
�ľ���"���а�����Ϊ������̸������ʱ ‫��!���ڳ‬
! �������
Ȼ��Ϊ���˵ij‫���ֵ��֮������������"��������ٶ‬겻
⵽�!
������������ȥ �Ǻ���������� ໥ì�ܵ�"�����
����ȫȻ���‫����ط‬ѵ�Ը��!�ֻ���������!��Ϊ
����ǰ����Щ�����й��໥�Ѱ������갡"���ǹ��!����
%���а�&�‫���ڶ‬$$$

��������õ�����һ��!��һ�к������ϲ��������
󲻼�! �
�����"���!���Ǿ�����‫����߻��ڻ‬м�������!Ŀ��
���ǵ�����"�������а��˸������ĵ‫����ش‬Լ��Ĺ���!��
�����ߵı�%"����!�����������˵�����������!���Ǿ�
����˽���������"

���а��˼������Ӻͷ�Ц���������ܵ��‫�����ش�ע‬
�����ŵ�һ��ռ������"�������dz����Щ����ƾ��Ȼ���
�ֵ��漣!���俴����‫��������������ת‬ʾ"����˵!��
���а�Ҳ���������漣"��ʱ���‫�ش‬Σ���¼���!���ǹ���
�����漣����!���ų����������!��������Ӧ"

������Ϊ!̽����Ȼ! ��̽����������
Ȼ! ���� Ϊ ����
���ܵ�һ�������ʽ"Ȼ����Щ��!����Ϊ���‫��!���ٵ‬
�dz����̵ ‫ڽ‬Ķ���!������‫�֪��ר‬ʶ�Ϳ�ѧ̽��̽�� �ֲ�
! ��
͵��"������ΪҪ�����õ��Ҹ�!�����
����ͱ ‫ڸ‬ɻ�!������"
��������е����ϲ���!�е���·�幵!�Ľ����!�‫���ڳ‬
��ɳʯ!�Լ�������ľ!�ó�������� Ͳ�"
�������ȥ ȵ�
�ܶԹ���˽!���Ƕ������ ۰����!��ū��������"
����ͬ

�κε‫��ط‬д��‫���Ͱ���ط‬Ļ�·!������˾������#
����#û�취!������ȴ��!����ȴ�������‫�ֻ����ذ‬
·ȫ���е����"�����Լ���ͣͣ!�ñ��˰���!���ֲ�
�Դ˾ӹ�"���ǼȲ���ͱ��˵���ʽҲ!  �������Լ���
��ʽ"����Խ��ū���‫!���ز‬Խ�ܵ������˵���"

�����˷����"һ���Ƕ���!����Ůɫ!�����ʳ!��
����Щ����������κλ���"����������������!��Ϊ��
���к���"���ǰ�ҹ��!ֻ��Ϊ������ϣ��"��Ϊ����
**) ���а�
� ‫ڴ����������ܿ�ص‬
���!���Ǿͼ����!�ֻ�"

����Ͷ�!���޳ɻ���!�������Ҽ�֮���!��
��һ��ͬ
�ö���Ȼ����������ż!�Թ�������������Ů"���Dz�
��������Ͷ����κ�����!���Ƕ����‫����"�ر‬ϲ����ʳ!��
������ʳ��ʹ���Ǹ�‫�����!׳‬κ��Ͷ�"���а�����Ϊ��
һ���˸�����!��ǰ��˵����һ�������ʥ��"��ʹ��һ��
����ɶ������!��ɼ�������!�����۵��‫�ݵ‬
������!���Ҫ�������а��˵ķ�Ц"Ȼ�������˼������
���������̵ ‫ڽ‬Ĵ�ʹ!���ʹ���а��˶����ǻ��о���"��
Ϊ!���а�����С������#�����������Ͻ��۵�!Ī����
���й��‫ڽ ̵���������"����!�����ڱ��������س‬Ƶ�һ��
��Ϊ$��ɫ��˹��%&!����Ϊ$�����̵ ‫���ڽ‬%"

���а��˵Ľ�ʿ�Ǽ��������̵ ‫�����!�ڽ‬Ŀ����!ÿ
����в�����ʮ���ˡ�����Ҳ��ʮ����(!սʱ����"��ս
��!������������!�������˲����ǵĿն�"��ս���
�����ʽ��ʿȫ���‫�ص‬ԭ�ȵ�ְλ��"��ʱ!���ն���˾�
Ȩ������̴�! ���
н �ʿ�� ‫���ݲ‬ȥ"���ֻ��һ��!��
ʷ ��
���н�ʿ������"���ǽ�ʿ���ɹ���ѡ�‫ͬ��!��ٳ‬ ��ԱҲ
ƱͶ
���ɹ���ѡ��һ��!�ʽ������ ䷽�!Զž ���˽"ѡ��
�Ľ�ʿ�ɽ̻�
��Ϊ���������ʥְ�����"
ͬ

��ʿ������!�ƹ��‫��� ڽ‬ʽ!��������"�κ���
�������ŵ����ܵ���ʿ���������!����������ܴ���"��

& ��ɫ��˹����+,-./01231( 44 ��ϣ�������!��ν$�dz������̵ ‫�ڽ‬


��%" 44 ������
%���а�&�‫���ڶ‬$$#

�‫� ڽ‬ʿְ������Ȱ˵���
͸�! ���� �ֹ�ͳͷ�Υ����������
����������ְ��Աִ��"Ȼ���ʿ�ɽ�����Ϊ�dz����ķ���
���!�������Dzμ����"�⼸����һ������µĴ���!ʹ
‫ڰ‬
�˸е��������!���‫ص�̿־‬ � ‫��!��ʹ�������� ڽڰ ̿� � ص‬
���

��������Ҳ���᲻ øе����ȫ !������Dz����ʿ�����Լ�
��Ѹ�‫���»���!�ٻڸ‬Բ�� 򯾴�ォ���Ǵ�������"

��ʿ���н����ͯ�����������! �ѹ����������ǵ�Ʒ
�֪!����ͬ
�º͹������Ƕ����� ����Ҫ"��ʿ��һ��ʼ����
۶�������Ӧ������!�������������ά�����ǵ�
��ͯ�����
��ҵĽ�ȫ��ʶ"������ʶһ��Ϊ��ͯ��� ! �����
ι̽���
��������!�������‫ڶ‬Թ�����Ĺ���"������‫���ڲ‬
�ļ������������!�����������Զ����˥��"

��Ů���ν�ʿ�����ų�!����ѡ�Ľ���������Ѹ�!Ϊ
����"���ʿΪ����!�������ӱ�����ȫ���������Ů��"

û������Ĺ�ְ�����ʿְλ�����а��������!��
������Ȼ��ʿ����!�����ͽ���ͥ ϵ‫��ۺ‬Լ���
! ���Ǹ����
���ȥ����"���а�����Ϊ������ǿ�ов���ʿ�Ǵ����!��
Ϊ����һ���ʿ����ʲô�����!���Ѿ����‫��ذ‬Լ���Ϊ
ʥ��ļ�Ʒ���‫��׸‬ϵ���"���а��˲�������������!��
Ϊ���ǽ�ʿ��!�����Ƿdz����‫�ص‬ѡ�����"

����!һ���˴�Ʒ���Ͼ������Ű�����������
���������Ͷ
߹�
��ְλ!ѡ�ε�Ψһ���������!�������˾��������ϸ���
а��ĵ�·!���Dz������‫��"������׷‬Ȼ������»�� »ᷢ
��!
��Ϊ�˵ı����ǿ��Ա����!���ǽ�ʿ��Ŀ����!���ҳ���
�����λ����Ӱ����!����ʵȨ!��˲��‫�����ص‬Թ�һ�
%%$���а�

��ɾ޴��Σ��!��ʵ��"��ʿ���������‫����"�������ٶ‬
Ϊ�˷�ֹ�������‫��ڸ‬Գ�߾�������Ͻ�ʿְλ���‫����ڷ‬
Ķ ����‫�����޼�ֵ!����ر‬ʵ���"��Ϊ���а�
��̫�
�˷���Ҫ��������е�����ʤ���������ְλ����"������
����"ֻ����ͨ�����������Dz����������ְλ��!

𾴲������‫���ڱ‬õ�����
���а��ʿ�����õ����������
��!�����������ʵ���Կ���"����Ϊ�������ʵ������
�а��ʿ�õ������
𾴵 !ԭ����սʱ "��ʿ��һ��"��
��սʿ��̫Զ ‫��"���ֳ�˫���"������"���ڵ‬
" ���ǹ��
������ƽ"�������˫����Ѫ�������������ȡ��ʤ
��!�����а���ռ���Ϸ�"��ʿ��‫�۽‬ս����"��ֹ��
���Ӷ԰ܾ�����ɱ¾!�ܾ�Ҫ� ֻ п�����ʿ����������"
���ܱ�ȫ����!�ܾ����д����ʿ����Ʈ��ķ��µ�"�Ϳ�
��ʹ�Լ����µIJ������‫�ڴ‬ս������κ��ƻ�!

���а��ʿ������Ʒ��ʹ��������ܵ���"����
��������"�������������������ɱ"�������
���������±�ȫ�˵��˵�����!����������Ǵ����֪���!
��ʱ���а�һ����‫�ض‬ҡ"�������"������Σ��"���
��ȴ��һ·����"ҪɱҪ��!Ȼ���ʿ����Ľ��"ɱ¾��
��ֹ��!˫����ӱ��ֿ�������Ӵ���"��ƽ�‫������ڹ‬
�µ��Ե޽�!�κι��"���ܶ�ôҰ��#�п���‫����"�׶‬
�����а��ʿ��������ʥ�����ַ���!

˷�պ�����"Ԫ�����ͳϦ"���� а��Ϊ����!ÿ��
‫���ڹ‬ϵ����м���"�������ǰ�̫
�������!���ǰ�̫���
)���а�*�‫��(( ���ڶ‬

������ȷ��!�����а�����"˷����#����÷��$%"����
��#�����÷��$&"����ֱ�Ϊ#��һ�����$��#ĩ�˵�
����$!

���а��˵Ľ��ú����"���վ�ϸ"�����ܶ‫��"���ݺ‬
Ҳ���Ʊ����"��Ϊ������ֻ���������ǽ�ʿ!���õĹ���
����̫ ‫ص‬㲢�����‫����ڲ‬ý��ѧ"���dz��‫� ڽ‬ʿ
ǿ! ����
����Ĵ���!��ʿ��Ϊ���Ĺ����˼���ɢ"΢��Ĺ���
ʹ������"�ϵõ��‫!�ٽ‬

!Ȼ����
�����������"�����а�"��ҵ�������ͬ
��ı�����ʽ����粻 һ"����˵����·ͨ��һ��
Ŀ ��
" ��
������!���"������������Ŷ��Ե����ձ��һ������
��ì��!�κν����������Լ���ʽ"����ÿ�˼��о���!��
�Խ�����û������"���˿�����ȥ����������"������ϲ
򯾴 ķʽ! ���а��˳ƺ���Ϊ#�����$"����
����һ������
�����������!����һ����Ϊ"���������������������
����"�������������ʲô!���õ���������ÿ���˶���
����"�����‫��ں‬Լ��������еִ�!

ÿ�����»��Ϧ��Щ���յ�����"�����‫�� ڽ‬ü���"ʵ
�н�ʳ"��л��ʹ�������˵‫ض‬ȹ���һ���»�һ����"����
����ĩ�˵Ľ���!�γ�"��˷�ջ��� �"Ԫ
���һ������ Ⱥ��
����"Ϊ�������һ�»���һ����ʹ�����Ҹ����‫��"���ٶ‬

% ����÷��+672010-203455 ��ϣ�������"һ˵ָ#��ʼ������$"ԭ
���Ļ�ɬ�ѽ�! 55 ������

& ��λ��÷��+,-./010-203455 ��ϣ�������"‫��ע‬νָ#һ����ĩ��


������$! 55 ������
%%$���а�

��˷�ջ�Ԫ����ΪԤʾ���鿪ʼ�Ľ���!

����ÿ��ĩ�˵Ľ���"�‫�����ڸ‬ǰ"���ӷ����ɷ�Ľ�
ǰ"��Ů���‫�ڸ‬ĸ�Ľ�ǰ"�����Լ��Ĺ���ʧְ�������"
�����ˡ!����"�κμ�ͥ������
IJ �����Ӱ�������‫�˶ڴ‬
ȫ����ɢ"����"���ǿ��Դ��Žྻ����ȥ�μ��‫��"�׼‬Ϊ
�絽 ʱ������β��������������!�����������ij�˸е�
��޻��ŭ"�����‫�ڳ‬ϯ�‫���׼‬ʽǰ"����������Թ��‫"�ں‬
ʹ�����Լ����ľ���"�����⵽Ѹ�‫��ٵ��ش‬Ǵ��!

�‫������ڵ‬ʱ"��Ⱥ�ֿ�"�������ҷ�"Ů������!Ȼ
�����ǰ��ž���"ÿ�������������ǵĸ���ǰ"Ů��������
�ǵ�ĸ��ǰ"����"�‫ڼ‬ҹ�����Ů�ļҳ�"�����Լ ල��Ů
��ÿһ��ֹ!������‫��غ�������"⵽�ע‬곤������һ��"
���С���������Լ������չ�"�ͻ���Ϸ��Ƥ"����ʱ����
Ӧ�ö������Ͼ�η������"��ʵ������������#����
��Ψһ�ļ���!

���Dz���ɱ�������‫���!���׼‬ Ȼ�ϵ ۴ ȱ�Ϊ��"������


�к���֮���"������Ϊ�ϵ ۲��ῴ����Ѫ��ɱ¾��е�����!
���������Լ������зҷ���ζ�Ķ���"ȼ�������!������
��"����������"˿�������������"��ͬ˿�����������
����һ��!��������ϲ�������޺��İ���ķ�ʽ!���Ǹ�
��"����ȼ��"�Լ��������ʽ"��֪������ʹ�����ľ���
��"�Ը����϶������!

�‫���"����� ڽ‬Ǵ���ɫ������!��ʿ��������ɫ�ķ���"
��Ƽ�ʽ��ܾ���"���Dz��ϲ�������Ԥ�‫��"������ڵ‬
�����"Ҳ����Ƕ��ʯ"�����ø������������֯��� "����
&���а�‫���ڶ‬%%$

���ļ�ֵ�����κι��‫��ֵܵ������ز‬ϵ�!����"����˵"��
ʿ�ķ��¼�����
Ȼ�ë� �֯����� "��ӳ����"�ͺ������‫���ص‬
�С�ⷽ�� ഫ�Ľ��ͺ�"����
ζ!��������˽�ʿ�ǹ���� ��
���ϵ ۶��Լ��Ķ���"�ִӶ������Լ����ϵ�Ӧ�е���"��
�������໥������!

������‫��װ‬Ľ�ʿ�ӷ����Ҹ�һ�߳� �"���е��˶�����
�‫��!���ط��ڵ‬ʱ"һ�мž�����"һ���˿�������ȫ���
��"�е����"����ij�������������ǰ!��ҷ��‫���ڵ‬
һ����"��ʿ�������"���Dz����!

��ʱ"���dz������"���������������!�������
�������������ʽ�ϴ���ͬ�������������
! õĸ�
�Ӻ�г"������Щ����ȴ������ܺ����ǵ������ Ტ�! ���
��ijһ��������ȷ������ԶΪ�Ƚ�!���ǵ�ȫ������"����
�����ֻ�������"���ܱ�����Ȼ���"����������‫���ں‬
��"�����ǵ���Ҳ��"�DZ�ʾ����#ο��#����#���˻��
ŭ�ĸ��Ҳ��"���嶼��ͨ��������ʽ��ʾ���"ʹ����
���ܸж�"���ļ���!

���"��ʿ������һ�������й̶���ʽ��‫�ׯ‬ϵ���!��
���Ĵʾ�ı�д����Ǵ����ͬ
���е�"ÿ���˿���
Ӧ�õ��Լ�����!�ӵ�����"ÿ���ϳ���������Ĵ�����"��
ͳ����"��һ�������Ҹ��ĸ�����!ÿ�˸�л������Լ�ȫ
���Ķ���"�����л��ʹ�Լ����������������Ĺ�Ҳ�
�ҽ�������Լ�ϣ���������������!���������Щ������
��Ū����"������������Ĺ�Һ������и���õIJ���
�Ǹ�Ϊ���������"���������ȱ�Ϊ��"���������˽�"��
%%$���а�

Ϊ����Ը��ѭ����ָ����κε�·!�������������ҵ�
��ʽ����õ�"����������������"��ô"���������ʹ
��ᶨ����"�����������е���ͬ
����������"ͬ
��
���ֹ�����Ĺ���"��Ǹ��ֲͬ�ͬ�������и���IJ���˼��
����‫��־‬ϲ��֮���!

ĩ��"ÿ�������������‫׵ش‬ӳ������"�������"��
�������˲��Ҿ������ѵ�������!Ȼ��"���粻����
ð������Ļ�"���Ը������ʹ�����Թ�����"��Ը̰�
�����޴����‫ٻ‬Ӹ���‫ؽ‬ӽ���!

��������ĵ��ʺ�"�����ַ��‫���ڵ‬Ƭ��"Ȼ��������
���ò�!����ʣ���ʱ��"����������Ϸ#�˶�#��ս���
ϰ!

��"���Ѿ����‫׼‬ȷ�‫�����������������������ض‬
��"��Ϊ�ⲻ������õĹ��"������Ψһ����ʵ�Ĺ��!
�‫�ڱ‬Ĺ��"���ǹ�Ȼ̸̸˵�������� ߴ����ȴֻ
" �����
��˽�˵�����!�����а�"˽�вƲ����"���Ǿ������
�Ĺ���!��Ȼ"����������"�����е���!��Ϊ"�‫��ڱ‬
���"�����֪���"���ܹ��������"������Dz�Ϊ�Լ�
�������"���Ǿ�Ҫ����!���"�����Ʊ‫ذ‬Ѹ����������
��������֮��"�༴���‫!���֮�������ڱ‬

�෴"�����а�"һ�й�ȫ������"���ֻҪ����‫��װ‬
�ʳ"�;����˻����κ�˽�˻�е�ʲôȱ��!ԭ����"��
������ʷ���ʮ�ֿ���!��������˺���‫!ؤ‬ÿ��һ��
����"����ÿ�˸�ԣ!
(���а�)�‫&�������ڶ‬

�����Ǻ�������!���ֶ������!��Ϊ�Է������
��!����������������ij��ֶ���!�����к�ƶ�!����
Ů��û��‫���!��ױ‬Ƕ����Լ��Լ����е���"��"��"����"
���!�Լ����಻���������������
� � � � � � � � �Ҹ����е�����!
��ô!����ʲô�������˵�Ǹ��IJƸ���#���ǻ�Ҫ����
��!��Щ������Ͷ��������Ѿ�ɥʧ�Ͷ������!����Ȼ
�����Ͷ������ܵ�ͬ����չ�$

�‫�!�ڴ‬ҵ�Ը����һ��˭���‫��������˽�����ֹ���� ڰ‬
���������ν�������Ƚ�$�Ҹұ��֤ !����Щ�����!��
�Ҳ������������Լ�������˽��Щ΢Ӱ��$�κ���Ĺ�����
�������ϰ�������
͸�! �����ʵһ� ²������ǹ����
����µ���!����ȫ�����ε�������ı����й����޺‫��ݳ‬
�����%������ʲô��ɫ��������#��һ���Ͷ���"����"ľ
���Լ�ũ��!ȴ����������!ţ����!�������ǵ��Ͷ�
�Ƿdz���Ҫ��!�����κι����ȱ�������Ͷ�!����ά�ֲ�
��һ��$Ȼ����Щ����ò����Ժ��!������!���ֲ���
ţ�������$ţ��������ͣ����! �Ե� ‫��ۻ‬һ����
����!ʵ����ζ������Щ!ţ��Ҳ����Ϊ�������$����
��Щ���!�������‫��ڲ‬ò�һ�����������ܿ�!���Ҳ�
��Ϊ���ƶ�������е��dz�ʹ��$����ÿ����������΢
��!��������쿪֧!��̸
�����н���������մ������
����$

������һ��ȱ������Ͳ�֪�����Ĺ����#��ν����
��ʿ"�����ϰ�����һ�!�����Ͷ�!ͽȻ����!‫����׷‬
�������!ȴ�ӹ��ȡ�ü���ı���$�෴!��Ҷ���ũ��"
(��&���а�

��!һ���Ͷ���!�����Լ�ľ��"ȴ˿�������"��û��
���Ǿͻ��ǹ���#��Щ��Ϊ����������ഺ���֮���"��
���ϲ�����ĥ"�����಻��"���ǹ���������û��˯��
�ȡ Ͷ�õȫ��� ޴�����"ʮ
�ij�ҹ"��Ǵ����ǵ�˫������
����������������ʵ���������"��Ϊ�����ǵij 걨#

������Ǹ��˲���˽����ƭ"�������ù�������������
����ÿ�������һ����#��ʹ���˲�����������"��Щ�Թ�
�����й��‫���׵‬ȴ�����͵ij 걨"���Ѿ��������ƽ��#��
�����‫�˽��ڸ‬һ���ƻ����������"�������ƶ�����"ʹ��
ð������#���"�ҽ��ֽ���һ�з��‫ٵ‬Ĺ�ҷ��������֮
��"�Ҷ����Ҽ���޷��Ǹ����DZ�Ϊ��"���ù������Ϊ
�Լ�ı��#����ǧ���‫���"� ټ‬Ȱ��Լ��ò����ֶξ����ȫ
���Ƹ���ȫ�‫����"������ر‬ü�����Ĺ��۰�����������
���Ͷ�#�ȵ����˼‫ٽ‬蹫������"����˵Ҳ����‫�˵����ٽ‬
����"�����ǵĻ��й 涨 Ϊ�������‫ص‬Ķ���"����Ļ��б�
��������$

Ȼ��"��Щ������ѿ�������ȫ�������һ�вƸ���˽
��Ϸ���"���ǻ���ԶԶ���ܲ������а��ҵ��Ҹ���$��
���а�"��Ǯ�Ȳ�ʹ��"����Ҳ�Ͳ�̰��Ǯ Ϳ ������
# ��
���հ�$��Ͳ���˶������$˭��֪���"��Ǯ��Ȼȡ��"
��ƭ!����!���!����!ɧ��!����!����!��ɱ!���!
�Ŷ�����Ȼÿ���ܵ��ͷ�ȴֻ��ʩ�Դ�������ֹ����
��"�Ͳ�������%˭�ֲ �֪���֪
ֲ�֪� � "�‫����!����!����!�־‬
����!���ߵ�ͨ��"Ҳ�����Ǯ����ʧ����ʧ%����"ƶ��
�ƺ��ǽ��ȱ����Ǯ�����"һ����Ǯ�����ϳ�"ƶ��Ҳ��
*���а�+�‫()( ���ڶ‬
���ϼ���������ʧ��!

Ϊ��ʹ���������Եø���"���������һ���ճ�
⵽һ���ճ�
���õĻ���"�ü�ǧ�˶���!��Ҫǿ�����"���˻��꾡 ͷ"
���������鸻�˵ͻ����"���Ǿͻᷢ�ִ�����ʳ"Ҫ��
���������˵���ֵ���Щ�ʳ"˭Ҳ����е�������
���������Ǹ��!������Ʒ�������ȡ��"���Ǹ���Ľ�
Ǯ������"��˵�����Ա�������ȡ��������Ʒ��"ʵ
����ȴ�谭������ȡ�ñ���Ķ���!

��������"���������Ҳ���#������Ų���"���繻
�ù�ʹ$����Ϊ��ɽ�IJƱ����Χ"����ʹ����ķ������!
ͬ���������"���Ƕ��Լ�����Ĺ��ĺ����Ƕ����ǵľ���
���Ĺ���%�������д��ǻ�"����˽�
᲻�ʲô ����
�Ķ���$���‫���ڴ‬Ϊ��"����������˽�����
᲻�õĶ ��
���Ҹ�&"���Ӧ��ʹ��ȫ��綼�������а��ҵķ���"��
������Ψһ�Ĺ�ħ���Է���"���ħ���ǽ���"����һ�л�
��֮��"һ�л�֮ĸ!

��������Ժ�����‫ٵ‬IJ������������"���������
�IJ���!���������ܳ�ΪŮ��"Ҳ��Ը�����Ů��"�����
��Ҳ��������������賰 Ц�Ŀ����"�����������Щ��
���IJ���ǰ��ʾ�Լ�������"������ҫ�IJƸ�����ʹ��
Щ�������ƶ����ܵ���ĥ���Ҹ��ƶ��!����ӵ������
�������������ǵ�����"��ͬ�㡯
& һ��"�谭�������ϸ��

�� & ��,, Ӣ����.(-) /012-3"-./04512-3"546758����"��������9ӡͷ


��:"����Բ������"�����‫������ڴ‬ϻ򴬵‫�����׶‬Զ��! ,, ������
��&&���а�

������·!

�����������Ѿ�ֲ�����"�����‫װ‬ε�!����"�Һܸ�
�˿����������а��������ҰͲ������е��˶������е�����
��ʽ�Ĺ��!���а��˲��������������ƶ��Ե 춨���ǵ�
��һ�"�����������Ҹ���"���Ҿ���������Ԥ��"
����Զ������ȥ!���а����‫�������ڱ‬Ұ�ĺ���ϵ�Լ���
��һ�����ĸ�Դ!�������û��������������‫�׵‬Σ��"
‫�ٵ‬Ψһԭ��!ֻҪһ
���������ǻ����������е��ȹ̷̷��
���‫���ڲ‬Ǣһ��"���н�ȫ���ƶ�"��ĩ"�‫�߾���ͳ��ڹ‬
�޴�ʹ����Ĺ�ҷ���ҡ"������Щͳ�����Ļ�����"��
�����"Ȼ�����DZ�����!

���쳶� ˵����Ĺ���"�Ҿ�������������ķ���
ͷ���������ණ���ƺ�涨��ʮ�ֻ���"���������ǵ���
����������
ս����#�����ʽ���‫����� ڽ‬#�Լ������ƶ�"��������Ϊ
�������ȫ���ṹ�����������!��ָ�������ǵĹ�����
͸�$$
����� �ȫ�����Ǯ��ͨ! ����һ���ʹ��һ������
Ϊһ��������Ϊ�Ժ����‫�ٵ‬ȫ���߹��ΰ��‫���϶�����׳‬
Ȼ�޴���!

������֪���쳶�� Ѿ�̸�ú���"�ֲ���ʮ��ȷ������
��������������κζ����"�������������ָժ����Щ
Ψ���Լ������ɲ����������Ա��������‫�־‬ȥ��ë���
����!��������������а��˵���ʽ"�������쳶��
̸��"��������ִ������������!��������˵������Ļ�%
��������л�������‫�����ؿ‬Щ����"�������ȫ��‫�ؽ‬
(���а�)�‫&�����ڶ‬%

������!��Ը�г�һ�����Ϊ���ܰ�"

ͬʱ#������������������������ѧ�
Ȼ�ʲ ������
��������Ԩ��ʶ֪ ����#�Ҳ���ͬ
������ͬ˵��һ��!������
��Ը����#���а����зdz��������#����Ը�����ǵ���
Щ���Ҳ����#���Ͼ���������������
����������ϣ�ܹ�ʵ��!

�‫�����ڶ‬

�쳶��� �ֱ��Ŀǰ����������֪�������а�ķ��ɺ�
ͷ�
�‫�����̸����׵‬#������Ϊ��������ѧ��
ѧ��
�‫������˾������׶ع‬
����˹$Ī������