Вы находитесь на странице: 1из 89

����

���‫ ��ڼ‬Ѻ � � � ġ � � � � ߡ�

--------

����÷

������ƪС˵�����ߡ������߰��������Ƿ� � � �ִ��������������ѧ�ң�1957 ��ŵ


������ѧ����Ļ���� ‫ ����� ڰ‬1913�����ߡ������ǵ��ɶ�ά ����ĸ ������ ‫��� ڰ‬
��˹����Сʧȥ��ĸ�������������Ŷ�Ժ��������‫������ ڰ‬ǵ�ũҵ���ˣ���һ������ս�
�ʼ�󲻾ã��‫ڶ‬Ե���ս�����������ʱ���ѻ�����һ� ꡣ���Ѽ ̡ � � � � ߡ�֮ ����� ƻ�����һ����ƪС˵����һ�
ˡ�����д��ĸ��‫�׵‬һ�����ĸ��������ƾӰ������ǵ�������˺������ ᣻�ķ ��� £�������ƶ��İ���������м 䳤
󣬶����
����� ǵĴ���ʼ�ջ������е�ͬ �� 顣�����
‫����� ڰ‬ѧ��ѧϵ ����ʱ ���򻼷 β �����; �ѧ��������һ Щ ����� �֯ ��� һ���Ͷ����š����
���‫������׼‬һ���������չ����ѹ 󹤰� ⵽�Ϊ ��� Ϸ�磬��ֳ�ֽ񵱾ֽ� ��‫�����ݣ‬
� Ҳ����ɢ����ʱ���ѿ� ʼ Ϊ ���
‫ֽ�ر‬д���£�����‫������ ڰ‬ǵİ����ʽ�������Ź���1934����μ��˰������ǵķ�
���֧ ���������� ѵ����‫�������ڶ‬ս�‫ڼ‬䣬���
�Ȼ��һ��ʱ��β����������Բμ��˷���ֿ��˶�������Ϊ���Է���˹‫׫‬д���¡�1944�������
󣬼�δ
�Ժ��ѵ�� ����ɵ ġ�ս�������� ࣬ 1947�꡶���ߡ����ǰһ���‫�������ڣ‬ʽ ���������
‫�����˴���������ֽ�ݱ‬ƽ��������� Ϸ� �д �����
⣬ �Ϊ ���������� Ъ��٤������ѡ � � � � � �
Ʒ��ս����‫����ڣ‬뵱 ʱ����˼������ѧ��Ӱ�켫��Ĵ�����������á����‫�������ޡ‬һ�ȹ�����
‫�������ܣ‬ʼ�շ����Լ�������һ�ɣ���Ϊ���һ���������Լ�����ļ�⣬�������κ��ɱ���ϵ��1946����
����������ߡ��Ժ��ܵ����� ‫ ��� ֮���������ص‬չ����һ����ս����䶯 һʱ��1960�
괺�����ѳ� � � ٤�����ʻ�������ʱ����������ʱ����ʮ���ꡣ
���������ߡ��ⲿ�������ַ�д�������С˵�������ߵĵ�һ����ƪС˵�������ˡ���1942�귢����
�Ǽ�������Ҫ�Ĵ�������Ϊ�ִ������ѧ������� ߡ�����˼�뿪 ʼ�����ʱ������‫ڣ‬
1940����豻
󡣼�Ե���ʽ���̻�����˹����
�¹���˹ռ���Ժ��ѵ�ʱ�Ѵ����� �Ե���ʽ���̻ �����˹����Ԣ �� ߲ ������������ǧ��������ġ��ֲ
�ʱ����ʮ��������������ά���С˵���‫ͨ����������׾‬ � � һ�������‫�׶‬д��ʱ������ѡ�1942�������
β������������ȵİ��‫�ת‬Ƶ������ϲ�ɽ�������ߡ����‫�¬���������ﰣ����������ڡ‬
񸦵�����������Ӣ���˾��‫������ ڰ‬ǵ�½���¾��ռ�����Ϸ�������һʱ��
�Ϊһλ�����������������Ӣ���˾��
�����Ѷ�Ͼ��Dz������µ���į��������������ʹ���ߡ����‫�����ڡ‬д���ż����ʱ���Ĵ���ʱ���‫�ر‬
��涯�ˡ��‫��ڼ‬ѿ� � � � � � ʱ � � � ‫��ڷ���˹ר‬ǿȨͳ���µķ�������--
����һ���ִ��µֿ � � ˶�����--����ŷ����������������‫�ڼ‬һ���
‫����������������ڹ‬�����ߡ����‫����ڡ‬У�������ʱ����������в��������
ҹ� � � � � � � � � � � � � ʹ � ಻ � � � � � � ĥ��������1942��11��11�յ��ռ��У���ѵ�ʱ�����޼ɵĵ¾��Ϊ��
������һ������һƪ�ռ��У���������µ�ʱ������ȫ��������������һ�ִ��‫ �� ֮���ھ‬еij�Ĭ���������
�Ȼ���‫����ڴ��ֵ��ע‬ǣ�������С˵����ϸ�µıʴ�д�������ͬ����������һ������
ɱʱ�Ŀ‫־‬塢���ǡ�ʹ�ࡢ����Ͷ���֮ �� ʣ��‫��ر‬ǿ̻��˷����ʲ� ‫�������׼��ھ���ڶ‬ս�ⳡ�ƽ
‫ٵ‬Ĺ���У���˼���Ϻ͸����Ϸ���ľ޴�����е����� 𺳡���� ܼ �� �Ѱ � � � ϰ � ߣ�����ֱ����д������ᣬ�
‫ٽ‬豱�ǵ��к�����а����Ϊ�������ߵĵ‫ص‬㣬����
�Ǵ�������ҵ��ʢ��������������������飬� � � � � � � � � � �
�����ӡ������ � � ĥ � � � � ij � � У � �ѱ�����һ
�Ѱ � � � � � � �ˡ��������ߡ������ � � ѿ � Щ�����������ѧ�
� � � � Ƿ � �Ļ��۵�㣺���
� � �һ��� �Ӱ��
�ǻ���ģ���ʵ�����Dz�����ʶ�ģ��˵Ĵ���ȱ�����ԣ�����¶������û�����塣�
�ˣ�������Ȼ������������Ǵ��������ߣ�����ѧʷ����Ȼ������Ϊ��һ���ɵ���ҡ�����
�Լ�������˵�����������ˡ�д�������‫��������ڻ‬й����Ԯ�������ѣ������ߡ�д��������ͬ�� Ļ ��
Ƶ����ʱ������ÿ���˵Ĺ ۵ ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ͬ������� 㲻����� ȴ�е�ͬ�ĵߡ����‫���ⲿ��ط������ڡ‬
‫�����ڴ‬У����������ߵ�˼����һ���ĸı 䡣�������ˡ������˹�Ī����͡����
ߡ��е����˹����ҽ�������ͬ���������ʱ��̬� Ⱦ ���ȫ��ͬ�� Ī 䵭 ĮȻ����ľ���ʣ����ĸ�
�����
‫��������������������׵‬ž����˵�̬� ȣ ����ҽ�������� Dz�֪ �� Ӻζ��������ʱ�
���Ȼ��ʱ�е��µ��������������ʶ���Լ������ξ��Ǹ�������ǧ��� ߵ��޹Ķ�����������‫��ڼ‬IJ����У����
��顢����
�ĸ�����������Ҹ������ҽ���ǹ¾���ս���������ʶ��ֻ�����ͨ � � һЩ��¸��С����������������˹�ͬ Ŭ �����
�ܷ������� ޼ɵ�����������������һ�� ϣ ��
�������Ѽ�ָ���������������Ϊ����Ӧ����һ�е���λ�����‫���ڷ‬ǿ����˾�����ɡ��Ĵ����
��岢���ܽ���� ʲ�‫��������׼‬ì��ʱ���������‫���ͳ���ڻص‬ʲ�‫�������˵��׼‬ȥѰ������һֱ �
‫��ڿ�˼ڤ‬ġ�����ij�·�‫ں‬δ��������⡣
���������ߡ���������Ȼ�������Եľ����ԣ���������‫�ط‬ӳ� � � Ǹ � ʱ � � �
��һЩ��̵� ‫ⲿ��ܡ‬С˵����������Ҳ�ж��֮ ��������� ȫƪ�ṹ�Ͻ������ϢͬŨ�������Ը�����Բ�ͬ������
ì �
͸���ı
����������� 仯�̻������� 񲫶ʫʷ ���ƪ� ¡��������Ķ��˰��衢�����밮�����
ϸ�£�С˵�йᴩ������������
��ʫƪ�����к�����ɫ����õĻ��棬 ʹ���
ⲿ�Ʒ ��� ǿ�ҵ����������
����
����
--------

--------

��������һ������������ijһ����������鹹�Ĺ�����������£���߶���ȡ��
�������������������������������������� ���������Ѹ���
����--------
�����‫����ٵ‬Ѹ���1660��1731����Ӣ��ʮ���������ң����С�³����Ʈ��ǡ
��ȡ�
�������µ����ȡ����ʮ����ijһ���‫��� ڰ‬Ƿ ����һ Щ �������� 顣��ͨ����
�۹��������Щ��̫Ѱ������� 鷢����IJ��ǵ
‫���ط‬է����������ֻ������һ��ƽ������ij��У�ֻ�����Ƿ ��������� ‫���غ‬һ��ʡ�Ƕ��ѡ�
�������б����൱��ª����һ���Dz��ò����ϵġ��������ƽ������Ҫ�������‫��ڸ‬涼��ͬ�
ܶ ���ҵ���У��Ǿͱ��뻨��һЩʱ����С���ô��ʹ�������һ����޸��ӣ � � � � � � � ľ � � � � �
ܶ‫ں‬
޻�԰�ij��У���� ô �ʹ������������  ȿ���������չ�� ������Ҷ�
����� �ɳɳɳ
Ҷ�� ɳ� ���
��ᣬ�֮ ����� һ������‫�ص‬ĵ‫���ط‬
���������ֻ� ֻ й ۲���ղ��ܿ���� ‫ڵ‬ı 仯��ֻ������
�µĿ���С���ӽ��������һ�����ʻ��Ŵ���������Ϣ������Ĵ��������г��ϳ��۵ ġ����죬��
�տ����Ź�ָ���ķ��‫ʹ�ݣ‬ǽ��������һ���ɫ�ij��������������°�Ҷ����û�������ӡ����������죬
ȴ�Ǵ������٣��µ���Ƕ����ཬ��ֱ��������٣��ų������ʵ�����
����Ҫ�˽�һ����У��ȽϷ����;���������������������ô�‫ڻ‬��ô�మ ������ô��ȥ������������С��
���в�֪ �� Ƿ���������Ե�ʣ���һ�лȫ������ͬ��Ŀ��ȶ���������ĵ�̬������еġ�
��˵������������е�� ����ͬʱʱ��ּ
����ͬ ᷳ ��ʹ�Լ�ϰ�߳���Ȼ���������������� ���Ŀ �ͣ �IJ��
��Ϊ�˷��ơ����Ƕ��‫����ھ����ر‬Ȥ � � � � � � � ǵ Ļ � � � ˵���� ҪҪ� � � � � � �� �� �� �� �� �� � ⡣
�� �Ȼ
������Ҳ��һ��������Ȥ�����‫����ܣ‬磺 ϲ��Ů�ˣ�������Ӱ�͵�����ȥ��ԡ���������Ǻ��зִ磬���
�Щ���ְ��������������ϻ������գ��������������跨��‫׬‬ЩǮ�������°�����ǰ�ʱ�
‫��ڿ‬ȹ���ۣ���� �ͬ һ����������ɢ�����ߴ�����̨�ϡ � � � � � � � ϲ � � Ѱ � � һ Щ � � � ‫�ݶ‬ǿ�ҵĴ̼�
��������Щ��ͱȽϴ���˵��Ⱥã���������ܹ����� �ֲ����μ����������е���ᣬ�����Ͼ��ֲ�ȥ��ģ����
��������һ����˵���Ⲣ�����������������е��������ǵ�ͬʱ���˶���������� ġ ������ ‫�������� ڽ‬
��� ǿ������Ǵ��絽��‫�����ع‬ȴ��ҵ������ʱ���˷��‫��ڶ‬ơ��Ͽ��ȹ
‫������ݺ‬ϣ����������������Ȼ������¡�������Щ���к͵‫�����ط‬
��ȴ��ʱ���‫���ڿ‬һЩ�����������‫���ݡ‬Ȼһ���˵�����ǵ������� ������ � � � � ˶
ı 䣬�����������ֿ�
�Ǿͱ�û��ǿ������ȴ�෴�����ƺ���һ��ʮ����ִ���У�Ҳ����˵����������dz����ճ�������
Dz�����ʲô��������ġ���ˣ�û�б�Ҫȷ�е����������������ǵ������ʽ������֮ ������ Ů��ϵ���Ƕ��‫ݵ‬
������һ�������ǰ��‫ڳ��ڵ‬ķ�����������֮ �� ⣬�������м�̬‫����״‬Ҳ�������������ġ�
������һ������ȱ��ʱ���˼��������ֻ�� �������ֲ
మ � � � మ � � � ��
ֲ� � �ܴԾ��̬‫��״‬
�������DZȽ϶��‫ص‬ĵ‫����������ط‬ѡ � � � � � � � Ѷ � � � � õ ò � � � � ã � � � � � ˵ � � � �ܱ Ƚ�ǡ�
��������Dz����ʵģ���������Щ���к͵‫�ͻ��˲����������ط‬õ�����Ҳ����˵��ij�̶ֳ��Ͽ�
��������Ȼ��һ������Ҫ���ǵ�����Ҫ�з�֣����� Ǻ���Ȼ�ġ������‫���� ڰ‬Ϊ����Ӧ������������ Ͽ����򡢴�������
⾭��������ζ�ľ�ɫ���̴ ‫ٵ‬Ļƻ 衢���ֵķ�ʽ�ȵȣ���Ҫ��һ��������塣 һ������������
‫�ﶼ‬е��¼ţ���ο��Ǵ�����ˡ����뵱 ȫ�ǵ��˶�æ���‫ڵ‬绰�л��‫��ڿ‬ȹ���̸�� ̸Ʊ ��
ѽ �����ѽ ������
ѽ ȵȵ
� ͬʱ�ͬ һ�� ��
‫����ر��ڱ‬տ�����ž���������ǽͷ����Ĵ�����˸���ʲô�������ǿ�������ʹ�� 󣬼�ʹ���ִ��������£�
��һ����ȵĵ‫������������ط‬ʱ�������ε����ܵ���� ζ��
�ó
����� ������Ҳ����ʹ�˶Ը �ⷬ��һ����� ĸ���� �� �ˣȻ��һ� бϾ����ù�����Կ��š �ֵ�������Ǹóǵ���
�‫����ݺ‬һ��ƽӹ������һ�������Ҳ���Ѵ����ӡ���Ȼ��������������Dz���ϰ�ߵģ���˿���˵һ�ж������ȥ
����Ȼ��������������е�����ȷ��̫����Ȥ�������������� û �
з ����ʲô ���ң����Ǿ ����̹�ʡ��Ѻ
ú ���� ͳ ��
�Ӯ������ο͵�����Ȼ�ĺ�������û�о�ɫ��û�в�ľ��û�����ij��� ȴ ������һ������ĸо�������˴������ 硣��
�ǣ�Ӧ��˵�乫��ó���� �ܷ 羰֮ � � � � � � � � � � ‫ױ‬ȵģ�����һ���ͺͺ�ĸ�ԭ�м 䣬�
�Χ�������ҫ�ŵ���� ꣬ ǰ����һ�����������ȱ�ĺ��塣�����ź���ֻ�dz����DZ��ź��彨�
�ģ�����������һ��·�ǿ��������ġ�
����֪ � � � � � � � � � � Щ���Ͳ������ţ�������ľ����Ǹ���Ԥ���������괺����
�ЩС�¼�������������ῴ�������Ǵ˺�һ��������¼������‫�����ף‬һ������¼�Ҳ���DZ���Ҫ��������‫ݡ‬
���Щ������Щ�˿���Dz���Ϊ��ģ�����һЩ������Ϊ��ֱ�������š�����������Σ�һ��д��������
Dz��ܿ������ Щì� �ܵ Ŀ����ġ��������ֻ�ǣ�����֪ ��� ij����ȷ�ѷ�����������ѹ�ϵ��ȫ���������
���������ǧǧ����ļ�֤ �� ˴������ 
֤ ʵ����˵�Ļ�����ģ���ʱ���˵�������·����ˡ
���
�������ߣ����µ������ߡ�����ʱ����߾ͻ���������˽⡪��ֻ������һ�������ʹ���л���ռ���һ
�������֤ �� ʣ����ҵ�ʱ������ʹ����Ҳ��������Ҫ�����������ȥ����������û�г�ֵ���������
������ġ���������������£�����л��䵱
ʷѧ�ҵĽ�ɫ������˵��һ��ʷѧ�ң���ʹ��ҵ��ģ�Ҳ����ӵ��һ�������ϵġ���������ʷ
��������Ҳ�����Լ������ϣ����������Լ��ļ�֤ ������� DZ��˵ļ�֤ ����� Ϊ��ĵ�λʹ�����ռ���ƪ
���������������������‫��������������������ߵ����ﻰ‬е�һЩ�������ϡ�������
��Լ���Ϊ��Ҫʱ������֤ �� Ͱ����Լ���Ϊ��õķ�ʽ�������á���������ԡ���Ȼ��
��ο����‫���ͻ׺‬ȡ��Ļ�Ҳ��õ���Ϊֹ � ˣ������Թ���ɡ��й��������µ�ͷ����ľ����˵����ϸЩ���С�
����
����
--------

--------

��������ʮ�����糿�������ɡ����ҽ�������������߳��ʱ����¥�
‫��ݿ‬м�����һֻ������ʱ��ֻ󡣵� ���߿�����ֻС�����û�а���һ���¾���¥�ˡ����ǵ����ߵ��˽��ϣ�ͻȻ
������ֻ������ò��ǵ߻����������‫����˿����¸�������ط‬ˡ���������Ъ����ͷ��ķ�
Ӧ����ʹ��е�����ֲ�Ѱ � � � � � � � � � �ֻ��������˵�ֻ
󣬶� � � ���е���ֶ��ѣ����‫�˿����ڿ‬
�����ֱ��һ�������¡�������ⴱ¥�����û������ҽ�����˵�‫�ݿ‬¥��¥�‫�ڶ‬ȷʵ�� � � һ ֻ����޿���� 󣬶�
��������� 󡣵� � �Ҳ��˵����Ъ��˿�����ҡ��¥����û��������һֻһ�����˼Ҵ���������ġ���֮ ������
Ǹ���� 硣
�������������ɡ����վ�� ¥���Ĺ������Կ�‫�ؼ‬¥�����‫״‬ң���Ȼ����һȫֻ ��ʪ����Ĵ��������ǵ‫ش‬ӹ������
�������˳������ͣ��һ� £ �����Ҫ��‫���ס‬ӣ�Ȼ����ҽ���ܹ���������������� � � � � � �ͣ ԭ�
‫ �ͬ��ش�ת‬ʱ������‫���ؽ‬һ�����������죬������Ѫ�����
‫��ڵ‬ϡ�ҽ��ϸ����һ������¥�ˡ�
������ʱ��IJ���������ֻ�������Ѫ������������¡����Dz�������һ������������Ҫ��ɽ�������
Ϳ�ķԸ
�ȥ����һ�‫ؼ‬Ҿ��������� ����������� ţ�����Ϊ��Ӧ����;�Ͷ ٣�Ԥ�����‫������׼‬΢Ц��˵���
��Ҿ�úܺá���
����ҽ���‫�ڴ‬ͷ�Ƶ������‫������������ע������ת‬ӡ�������������ʮ��
�ˣ����Ǵ��в��‫���������������ݣ‬ʼ��ͬ ����Ůʱһ��������һ΢Цʹ������֮ ������� ʧ�ˡ

��������˯��˯�ɣ���ʿʮһ�����������������ʮ�����ӵĻ𳵡���
����˵꣬ ������� һ�������е�ʪ���ǰ������
� ΢Ц�Ŀ �����ſ‫�ڡ‬
�����‫��ڶ‬죬 Ҳ������ʮ���գ��˵��ӣ���������ҽ���ʱ�‫���������ס‬Щ����������
‫���ڹ‬з�����ֻ��������Щ���������ô����ղ����ģ���Ϊ���ǻ�����Ѫ������������������Ľţ�
���ż�����վ��һЩʱ����������ʱ˵Щ�‫ڿ‬໰���Ӷ�ʹ��Щ����������ұ�¶��Ȼ�������ġ�
�������ð�����Щ���һ����Ъ��˵�������վ��������‫�ץס‬ģ���
󲻽�е
����������Ի⣬���ӳ�� �� Χ����ʼ��ij��������IJ��˶�‫�����ס‬����Щ�������������Ҫ�ȱ���
ö࣬����������ij�������ֱ�ĵ�·��ʻʱ���ӹ�һЩ�������е��Եķ����䡣��һ�����ҽ������һ�����
‫�ڲ‬Ƥ���Ʋ�������������Լ��ʮ��ֻ��
������һ����‫��ס‬һ���ֵֵ‫������ؽ‬У��Է�˯������䷿�������� �Ų  �ˡ ����Ǹ������塢������
�Ƶ���������ˡ�������������ӥ�춹��������ǰ������ԭ����
‫��ڴ‬ϣ�ҽ����ʱ������������һ���봭�������ַ����������˵ļ������
‫����������ء‬һֻ���衣
����ҽ����Ϊ�����ʱ����˵�����ţ�ҽ�����dz���ˣ�������𣿡�
���������Žӿ�˵������������˼Ҽ�����ֻ����
������ͷ��������˵���������߳���ˣ����е����Ͱ�‫�ﶼ‬У��Ƕ����ģ���
����������‫⵽�ע‬ȫ��ľ�����̸�������� ¡ ������� ̸ϣ ���‫��ؼ‬ˡ
ͻ �
������Ъ�����������һ�‫ݵ‬籨��¥�ϡ���
����ҽ��������û�з��ֱ������
�������‫�ޣ‬û�У��������˻‫���������������� ֪������˵�ش‬ � � � Щ����Ҳ���������
�������ӵ 籨�е�֪ ����� ĸ�
‫�������������������׽‬ϱҪ����������Ϊ�������ϼ���ġ�ҽ���߽����ӣ���ʿ�ѵ��ˡ���򿴼
��������վ�ţ�����һɫ�����º�ȹ�ӣ��Ѿ���‫�����ױ‬ˡ���΢Ц�Ŷ���˵��
����������ã�� �ܺ á���
�������˲��ã����ǵ��˳�վ�������������̳���� 
������‫����ע‬һ�³���˵��
��������������˵��̫����� ˣ ����
𣿡�
��������Ҫ�������˵��
������������Щ��������飬��������ôһ���£���
��������Ҳ��֪ ������� º���֣����� ǻ��ȥ�ġ���
��������ż��‫������˵���ٵض‬ԭ�£���úú��չ���ģ���ȴ����̫������� ͷ ���������Ҫ������˵�
ˡ ���ҡҡ ˡ ��
��ǣ�����˵��
����������ʱ��һ�л��ø�á����ǻ���һ���µĿ��ˡ���
��������‫����۾‬Ź⣬˵������ԣ����ǻ���һ���µĿ���c��
��������һ�����‫����ת‬ȥ�����⡣��̨���� Ⱥ ��������������Ҷ����������������ǵ
𳵵 �
Ķ� 䡣����
�һ�����ӵ����֣���� ‫�������������ع‬Ϲ��������ᡣ
�����������˵������Ҫ����
���������ᣬ����¶��Ц�‫���ݣ‬Ц���е����ǿ����������˿���˵��� ͸�˿���˵���
������ȥ�ɣ�һ�ж����˳��ġ���
��������‫�̨���ر�ס����ص‬ϣ������������ֻ
͸� � � � � � � � � � �����΢Ц��
�������úúñ��‫��˵�������ذ‬
����������������ˡ�
��������߽���̨� ij �‫���ڴ‬ӭ������Ԥ�����°¶������ֲ������С���ӡ�ҽ�������Ƿ��
��ȥ���¶������Ǹ�߸���ͷ������òһ�����ȥ��ν�����������һ����һ��������
�ʬ�ˡ����úͰ��������̵ ‫���ش‬
���������‫��ڵ‬ҵķ��ˣ�����‫��ר‬ȥ̽���Ҽ��� ġ ���
����������ˡ�
��������˵���������� 󡭡���
��������Ż���ʻ�ķ���‫����ע‬һ�£����ֻ‫�ع‬ͷ����ų�‫��˵���ڴ‬
�������������ⲻ��ʲô���˵��¡���
������ʱ��Ψһʹ������ǵ���һ����·���˹��˴��Ƕ�������Ю��һֻ‫������������װ‬ӡ�
����ͬһ����� 磬����һ��ʼ�����Ӽ���һλ�����ˣ����˼Ҹ��������������ż��
ߣ������Ѿ����������ɡ��ʱ�������һ����� IJߣ
��������ɫ��ϣ�˫Ŀ����������ˡ
��ʱ������˶���ʽ��ķ�‫���������װ‬ԣ����ֱ���˵���˵����⣺�����ܰ����� һ������ֽ��
ί�����鰢����˵�������ģ�Ҫ��Щ�������������������ϡ������������ǵ������������á������
‫� ڽ‬һ��̸�
� ֮ ǰ������֪ ��������� Ƿ��ܾ�� ʵ�����

��������Ȼ�����Է�˵��
����������˵����ȫ��‫�����������ض‬Ǵ���𣿡�
������ȫ�棿˵ʵ�������‫��������������ܡ‬Ǵ�������û�и�‫ݵ‬ġ���
������򲻻Ų�æ��˵�������Ǵ��ʵ���Ͽ�����û��ʲô��‫ݵ‬ġ������������һ�����Ŀ�ģ�ֻ������� �
� � � ֪� ʱ��
�ļ�֤ �� Ƿ�����̹�ʶ���‫���ޱ‬
��������ֻ�ܽ����‫���ޱ‬ļ�֤ ������� Ҳ����ṩ����֧ ����� ļ�֤ �����
��������Ļ���ֱ �ֱͬ ʥ��˹�‫����آ‬һ�‫������ޣ‬ż���΢Ц��˵��
����--------
������ʥ��˹�1794��176�‫����أ‬ʮ�����ĩ�����ʲ�‫�����׼‬ʱ���Ÿ�������� � ֮ һ��
������������ƽ�������˵�����ʥ��˹��һ����֪ �������� һ������е������˵����ԣ�����ϲ�����ͬ
࣬ ��� ˣ��������˵������ܲ����������  Ҳ��Ǩ�͡��ʱ������Ų�������ҽ��
�����������������Ļ����������һ��˵��һ��վ�������
����ҽ�������ſ�˵��
������лл������������⡣��
�����ʱ����Եò��ͷ���˵��
�������ã��Ҷ��ã���ԭ���Ҵ�����
����ҽ��ͬ����� �֣ ������� ˿����‫�������������ִ��ڷ‬£ 󣬹� � � � � � ������в�Ѱ���ı����д��
������Ŷ���ʱ������������������Ҹ���Ȥ����
����������ʱ��ҽ����ҪΪ��һЩ���ҳ�����¥���ͬһ����ͻ �� Ƚ �����˲���������� ����ͷ
κ �ʵ�������� ‫���ݵ‬ϣ
��������Ũ�ܵ�� üë����‫ⴱ�ס‬¥�����һ�����Щ������赸
�ҵļ������������˼��Ρ���������á��³����վ���‫��ݼ‬ϣ�һ������������̣�һ��‫���ע‬
Ž���һֻ��Ҫ��ȥ�������������ij 鴤����̧�� ͷ�����ɫ���‫��۾‬侲�
‫ض�ס‬ҽ���������һ���к����˵��Щ����ij����Ǽ���ֵ����顣
�������˵���������������µ�ͷ����������ġ���
��������ȫ�����ֿ�����ҽ��ֻ�Ǵ�ijһ���濴��������
�Dz����Ǵ�δ������Ƶ��°��ˡ������Ҷ����¸���Ȥ������ʵ�‫���ڸ‬Ȥ � � � �
�����³�������������ͷ�������¹ ۲���ֻ�����������Ѳ � � � � ˡ � � � � � � � � Ц � � �
��������֮ � � ҽ������Ҫ�ǿ����˵����顣��
����ҽ����ÿ���������¥��ǰ�棬�������ſ‫����ڸ‬ǽ�ϣ�����ƽʱ��Ѫ�������¶��һ�����‫�ݡ‬
���������߿����ˣ��ַ���������������Ъ��˵�����ԣ���֪ ���������������
��‫�س��֡������ڱ‬ķ��������Ҳ������
�����������ɥ���Ե��������‫�������أ‬ĵ����ֲ��Ų��ӡ����������������Ȼ�������˲���˵�Լ��
��岻�ã���˵ֻ�Ǿ����Щ�����������Ŀ���������������������ġ���Щ����ʹ��е�������Ҫ�Dz��
‫�������ٿ‬һ�ж������‫��ת‬
�������ǵ‫����ڶ‬糿��������������ʮ���գ�ҽ��ӳ�վ����ĸ�‫��׻‬ʱ������Ъ���������‫ݵ‬ø����ˡ��ӵ
‫ؽ‬ѵ�¥����¥������ʮ�ֻ�������‫��ھ‬ǵ����Ͱ��Ҳ‫���װ‬ˡ�ҽ���ĸ��֪ ��������� ȴ��
�Ծ�����˵��
�����������������еġ���
��������İ�С��һͷ��һ˫���‫��۾‬Եúܺ��ơ�
������˵���������ɣ������Һܸ��ˣ���Щ����һ��ҲӰ�첻��� ҵ������
����ҽ��ͬ���� ĸ � ‫׵‬Ļ�����ģ�������һ��ʲô�����ܺ�������� ‫���׽‬Ƶġ�
�������ǣ������Ȼ����һ��绰���������������
�ʶ������������Ƿ����д����������¶�����¡�÷����˵����˵�ˣ�
���ң��������뿪�
�ͷ��Զ����������˷�����ʮ�ֻ����������ܿ ϶�������Ƿ����‫����ء‬Ҳ����
ˣ���������Ϊ������Ӧ�ù�һ�‫�ܡ‬
����÷��˵�����ԣ�������������С��������Ϊ��ֵ��������Ļ����ҿ���Ҫ���ϼ����������
������ֵ��һ������˵��
�����ղ����ŮӶ�����������ɷ���Ĵ󹤳��У��Ѽ��˼���ֻ������
���������Ͼ�����һʱ�‫�˿�������ڣ‬ʼ�����ˡ���Ϊ����ʮ�����𣬴
ӹ����Ͳֿ � � � � � � � � ˺ü���ֻ����������Щ����£����Dz��ò�������鴤
ʱ��������Ū������ң��ӳ��е���Χ���������ģ��������ҽ�����ĵ‫�����������ط‬Ⱥ�‫۾‬ӵĵ‫���ط‬
�ɶѵ�����‫�Ͱ�����װ‬У�����һ����‫�����ظ‬ˮ�� � � � д � � � � � � � � � � � � � �
‫���ץס� � � � ׮‬飬����������Ƿ���
‫���׼‬ж������Dz�ȡʲô���ʩ��Ը���һ�������������Ա�������Ľ����������������û�д��㣬
Ҳ��û�п��ǹ�ʲô��ʩ��ֻ���ȿ���һ�λ�������ۡ����������� ÿ��һ������ռ��������ռ����ɸ�
�����������������‫����ٻ‬ջ١�
����Ȼ��˺����У������������ˣ����������� 񵽵�Ŀ �����ӣ� ÿ�������ռ�����ҲԽ�Խ�ࡣ������������ʼ��
��‫���������س‬档���Ǵ������‫��ݽ‬�����ҡ��
‫ؽ‬ѡ � � � ȴ � � � Ⱥ � � � � � � � � ҡ ҡ � λ ε � � ߵ���������ǰ����ԭ�‫��ش‬ϼ���‫�������ת‬

����˵Ľ��ԡ�����ҹ�� �‫���ڹ‬л������‫��������������ﶼ‬ Ǵ������������ҽС�
�‫����� ڽ‬糿����
�Ǽ�����������ˮ��������ϴ���һС��Ѫ������Щ������� ͸�ã �� Щֱͦͦ�������������֫ë��ֱ
���� ���š�
�����������¥�‫�ݿڻ‬Ժ�����һС��һС�ѵ�������Ҳ�й������������������ѧУ�ķ���‫��ٳ‬ϣ���ʱ���
��‫��ڿ‬ȹ‫����¶�ݵ‬λ�м 䡣 ʹ������˾�㵲�ֹ���������������ֵĵ‫�ط‬Ҳ�ܷ������� ǡ�����
㳡���������������·��һ������һ����� Ͱ
����������һ����Ͱ��������ɨ�ɾ������������Ⱦ
⵽����������һ������������ɨ�ɾ������������
‫����� ڰ‬Խ�Խ��������‫ ������ ֡��ڳ‬ҹ���������е�������ʱ�����»�̤��
һֻ������ĸ�����õ����󡣾ͷ·������Ƿ��‫ݵ‬Ĵ��������ϴ�����Һ����ֱ������Ϊֹ ����� ‫����ڲ‬
�Ĵ��ܺ�� ŧѪ�������������һ����������С���еľ������ɣ�ֱ����ʱΪֹ ��� ǰ��������ģ�����֮ �� ‫ھ‬
ʹ������������һ�����彡‫���׳‬ˣ�����Ũ�����ѪͻȻ���‫��������ڣ‬
������̬��չ���������� ‫����˹���أ‬鱨���Ͼ֣��Ѽ � � � � ṩ � � � � � � ĵ � � 鱨���ϵĻ�������㲥�
�Ϣ � б � � � � � � � � ‫�ڶ‬ʮ����һ�����ռ����ջ‫���ʹ�����ٵ‬ǧ������ʮһֻ���������ʹ�˶�����ÿ
������Ŀ��֮ �� ·������������һ�����ĸ�����Ӿ������ǵĻ��ҡ�������ǰ�����ǵ����鲻��
�Ƕ�һ����������żȻ�¼�����Թ�����ȴ��������в���ȷ�����ȡ����Ҳ������Դ���������ij���в���ˡ�ֻ�
��Ǹ������������ͷ���Ծɴ����� �
‫���ظ‬ ˵�������dz���ˣ����dz���ˡ�����˵��ʱ¶��һ�����������
²��������顣
�����������¶�ʮ���գ����鱨���Ͼ����ռ�����ǧֻ���ҵ�������ʱ�����ǵ����Ǵ‫��˶�ﵽ‬塣���
�Ҫ���ȡ���‫��׽‬İ 취������Ǵ���֣�����Щ�‫���ں‬ӵ�з��‫����ݵ‬Ѿ���̸� ۶ 㵽����ȥ�Ĵ��㡣�����˵
‫��ڶ‬죬���鱨���Ͼ��������������ͻȻֹͣ�����������������Ŀ΢ 񵽵� � � � � � � � � �����ʱ��ȫ�Dz����˿���
�������Ǿ��‫������ڵ‬磬���ҽ�����
‫ͣ������������ ڰ‬
� � � � � � � � ǰ���ʱ�� 򣬷��ֿ��������·����һ�˳��������������Դ���ֲ�ŵ‫���ػ‬һ
��ǣ��ľż����ͷ������һλ��ʿ�ĸ 첲��ҽ����ʶ��λ������������档�������
񸦣�λ
�¬����һ �ѧ� ͻ�Ծ��Ү�ջ��ʿ����������� �ܸ ߣ���ʹ����Щ���̱ ‫��ڽ‬ŵ�Į̬� ȵ ������м �Ҳ����
ˡ �ҽ�������
�ǹ��������Ъ����۷��⣬���� �ܴ ֡ � � � � ò���������Ҫ������������IJ��ӡ�Ҹ�º͸��ɹ�ʹ�������ʹ�����
�ߣ���Ҫ������¬���� 񸦷�һѡ ѡ� �
�������м����‫׿‬飬�����ҽ��˵������������Ϊ���������ˡ���
����ҽ��첲������⣬����ָ���水����Ъ�������ľ��ӵ‫��ײ������ﳤ‬һ��ľͷ����ƵĶ���
Ϣ�£
������ȥ���������һ���� �������������
�����������ߺ����������¬��������� 񸦶�¼ ��� 뷨��
������Ŷ�������һ�����ߣ�����˵����Բ���‫˫������۾‬Ŀ¶��һ˿Ц�⡣
����������ͺ�����������¿��Ƿ�����������֪ͨ�����ӵ���ĵ 籨 ʱ���绰����
�ˡ��������һ���ϲ��˴���������ĵ 绰������������
�һ��ְԱ������������������խ֢����Ϊ�������������ѡ�
�������‫ڵ‬绰��˵�����ԣ����ң���ǵ��ҡ�������DZ��ˡ���Ͽ�������‫ھ‬Ӽҳ����¡���
������˵��ʱ���� ܼ �� �١���������뵽 � � � �
�ˣ�������һ��ȥ������˼����ӣ�ҽ����������Χ����Ѵ����ϵ�һ��������ǰ�������ţ����������ֳ��¥
򡤸��ʡ��������Ǹ�ְԱ������¥�ӭ�������Ǹ���ʮ�����ˣ���ɫ�Ķ��‫���߸��ڣ‬е��գ����
����������Լɪ���ʡ��������Ǹ
�����‫���ݳ‬
������һ���������һ�߶����˵���������‫�ں‬һ���ˣ��ұ����Ϊ�����ˡ���
����˵�ţ���ߩ��һ�±��顣������
�¥��Ҳ�����һ��¥�������������� Ͽ�ú� ۱�д�ļ����֣������������� ϵ��ˡ���
�������ǽ����ţ�����һ�����ϵ�‫���ڵ‬ϱ�ֱ���ţ�������һ�ŷ����‫��ڵ‬ϵ����ӣ������ѱ��Ƶ��˽����
��ӹ�����‫��ع‬š�
��������˵�����Ҽ�ʱ������������������Ȼ�õ�������ͨ��������ƺ���������� 
���ƺ����������‫־‬䡣����
�ҳ�ȥ��ʱ��������������һ������д���֡ ������ ô����˵�‫������أ‬ҵ�ʱ��Ϊ�ǿ���
Ц�������һ������������˵�ǿ��µ������
������ɦɦͷ��˵��
���������ҿ�����̿�����ʹ�� ġ ��� Ȼ ���ҽ�ȥ� ˡ ���
���������ƿ���һ���ţ�վ���ż��ϣ���ǰ��һ��������������ª�ķ��䡣��һ��ͭ��������һ�����ӡ������
‫����غ‬ţ�һ˫��Ѫ���‫�������۾�ע‬ǡ�ҽ��ͣ����ǰ��������˺��� ļ �Ъ � �֨֨ �����
У �������������
��޶�����‫��˲����ߡ�����������ݽ‬Ǵ�̫ 򴲱 �ߵĵ‫�����������ط‬Ҳ��̫ ͻȻ ����
‫׵‬û�
жϣ���Ȼ���е���Ϣ���‫���ܡ‬Ҫ����һ��X����Ӱ��ҽ�����‫����ע‬һ�������ͣ�����˵����� û
���ˡ�
�������˴��ź�����ѵ�����˵����лл��ҽ��
��������ʸ����Ƿ��ѱ����˾���֡‫������־‬Ե��е����� Ρ
������û�У�����˵�����ţ�û�У��ҵ�ʱ����Ҫ����ǡ�����
�������������Ļ�˵������Ȼ����ô��ȥ���档��
�������Ǿ�����ʱ�����˼��������һ�ߴӴ����������ӣ�һ�߿�����˵���Ѻ��ˣ�û�б�Ҫȥ���档
�������˵��������Щ����û��ʲô�˲������������ң����б�Ҫȥ����һ�¡�
�������˽���һ��Ŷ����
������������������һ���ʼ��������������Ū����Ķ����Ѿ���һ����ˣ���ʱ�߹������˵��
��������������������‫���˻����ף‬ҽ��ġ�����˵����ͼ�‫ٸ‬ɵĻ�������
����������������˵�Լ������‫��ٸ‬ˣ���˵��β�����һʱ��Ϳ����ֻҪ���˼�����Щ�����ˡ������һ��ҩ����˵
��
������������������DZ�̸� ˣ ������������������ɱ������ Ϳ ���
ˡ ���
���������¥�‫ݿڶ‬Ը � � � ˵ � � ò � ȥ � � � 棬������Ҫ�� 󾯲�ֳ‫���������������־־‬顣
��������ָ��߸��ʣ�����������Ҫ���ŵ�����������𣿡�
��������û�������ҵ������������һ����Ե�����ġ���
��������ҡ��ͷ��˵��
�������������������Ҳ̸������ʶ�������������������Ӧ� õġ ���
��������‫��������ڹ‬ʶ�‫���ؿ‬һ������‫ݽ‬ǣ��ʸ�������������������Ƿ��Ѿ��
���λ����Ա�Դ�һ����֪ ������� ˵����ôһ���£����Ա�����Ĵ���û��ʮ�����⡣��˵��
���������������б���¡���
�����‫��˵���ڸ‬ʱ�����ͬ���ձ��� Ϊ ��������д Ÿ
� ������� �
� ֮ ǰȥ����һ�¿����ˡ�
�������������‫���ڸ‬У������������Ѿ�ֹͣ����Ϣ � � � � � � � ȴ � � � � � � IJ � � ˰ � � � � � ӷ � �
��⣬һֻ�ְ��‫����ڸ‬ϣ���һֻ��Χ�Ų��ӣ���‫��Ͱ�������ڴ�ڵ‬Ż��dz��ɫ�ĵ�Һ������
�����������������˺ð��β��������¡�������´�39.5�棬���ϵ�� �ܰ ͽ��������
‫��ู��״‬λ���������dz��ɫ�İߵ㣬�����������˵�����‫ڸ‬е������ѹ�
��������˵�����յ��������ʶ��������ҡ���
ͣͰ
��������ú��ɫ�չ�����ʹ��˵��ʱ���ͣ ͣ��� Ŀ ‫��ת‬ҽ
�� ����ҵ�ͷʹʹ����һ��Բ�����‫��۾‬ʳ���ˮ�������������
���������Ĭ����������
������ҽ�����ʵ��������ʲô������
������ʲô�����п��‫�����ܣ‬һ��Ҳ��� �ܿ ϶���������Ϊֹ�����涨��ʳ�ͷ�����Ѫҩ��Ҫ���ˮ����

������������ʵ�Ҫ��
�������һ�‫ؼ‬Ҿʹ�绰�����ͬ����� Ķ�����dz������е�λ��ҽ�� � ֮ һ��
�������Ķ�˵����û�У���û�з����‫�����ر‬
������û������Ϊ�ֲ����‫������׶‬յ��𣿡�
������������� ⵹ еģ����� � �ܰ ͽ��쳣���͡���
�������‫׵‬ò����𣿡�
�������Ķ�˵�����ţ���ν����Ҳ֪ � � � � � � �
�������ϣ������˲�ͣ� ‫�����ؽ‬Թ��Щ�������¸40�ߴ�档������й̶���ŧ�
‫������״‬ɽ��͵������£�������˻��У���������Щ����
�����ܰͽ����‫׵‬ø���ˣ����ȥ��ľ���Ƶ‫�ؼ‬Ӳ�������˵����Ӽ����ˡ�
������ҹ���������ҽ�����˵������ʲô��������ҡ���
�����‫��ڶ‬죬������ʮ�գ����һƬε����Ѿ��� ΢�ů �ĺ ͷ������ʪ��Ŀ������������һ���Զ������Ļ��㡣�糿�
�ͷ�������������ӻ�Ծ����ӻ��֡ ����������� С�����ȫ������һ��������е��ǵ��
����н�ų������һ�����д�‫�����ػش‬Ϣc � � � � Լ � Ҳ � � � ‫ ڽ‬ӵ��������ӵĻ��Ŷ�����ģ��������ɵ��
�����¥����˿����˵ļ��С��������ϵ��������½���38�档���û���������������‫���ڴ‬΢Ц�š�
���������Ŷ�ҽ��˵����ҽ����õ��ˣ����𣿡�
��������һ���‫�����ٿ‬
�������������磬����һ��������40�档���˳��
‫�ﲻ‬ϣ���Ż����������ϵ�� �ܰ ͽ�ʹ�ò���������˺���ƴ��Ҫ�����ͷ�����
��֮ �� ⡣���������‫��ڴ‬ű‫�ֻ��˵���ߣ�˫�ַ��ڱ�����������ס‬ţ����������
�������˵��������ɣ����������������������ơ���ȥ��ҽԺ��绰����Ȼ����������ȥ����
���������Сʱ���‫ھ‬Ȼ����ҽ������ ���� �˵ �Ÿ Ϳ ���� Ų��ˡ���������
�������϶���������‫״‬
³ ‫�����������֣ ���״׸‬ 촽�
󣡡� � � � ɫ��࣬ ��
�ƣ � � � Ƥ Ҳ � � Ǧ � � ɫ � � � � � � ̴ ٣����屻
�ܰ ͽ�������ĥ������˺�ѿ������������С����������
� �ô ���Լ��
�����Ƶģ��ַ·�‫�����ص‬ʲô�����‫�� ڽ‬ȵ��‫�����������ٻ‬ij�����ε�ѹ��º���ֹͣ�ˡ�������ſ�
�������
������ҽ���ѵ�û��ϣ�����𣿡�
�����������ˡ������˵��
����
����
--------

--------

�������ǿ�������˵�������˵����‫־‬
��һ�����ʹ��ãȻʧ��ļ����ʱ���ѽ������һ���Ϊ���ѵ�ʱ���ѿ�ʼ������һʱ���� ԭ��������� ���������ȵ‫��ת‬Ϊ�ֻš
���������ǰ��δ�뵽 � � � � � � � � С�ǻ��Ϊһ�������
󵹱��‫��ڹ‬컯��֮ �� ¡����������ֲ‫��ڹ‬Ĺ�
‫����ط������ڣ‬ǿ�ʼ��ʶ������һ�㡣���ǹ�ȥ���뷨� Ǵ���ģ����
‫��ڲ‬ò������ˡ������̬��չ����ֹ Ϊ����ô���Ǿö��֮ ����� Ҳ�� ͻ�ϰ �߳���Ȼ�ˡ����ǣ����
����м 䲻���ǿ����˺������������һ
�Щ �Ҳ�������� Ъ����ͷ�
ߵĵ�·���ʹ���һʱ�������ǿ�ʼ�е��ֲ����ʼ˼����
ϸ�·
������������� ���� ¼� � ֮ ǰ��������Ϊ�б�Ҫ�ṩ��һλ��֤ �� ˶��‫ڸ‬ղ���������һʱ�‫ڵ‬Ŀ������‫��ڱ‬ĵĿ�ͷ
���������ᵽ���á��³�������‫���������ڼ‬ǰ�������ӵģ�����ʱ���‫�������ס‬ĵ�һ�Ҵ��ù��
���濴���������Լ�����������൱��� � ʡ�����ľ�����Ȼ�����
‫�����ظ‬Ϥ�������˭ ��� �֪ ������ Ǵ��Ķ���ģ�Ҳ���������������Ŀ�ġ��
����еĹ���������õ�����紺�����dz��‫�������ں�������ڻ‬Ӿ����λ��ϳ���� Ц
‫ݵ‬ĺú���������һ�������ֶ��������ȴ�����ԡ���ʵ�ϣ���ΨһΪ����֪ ��� ϰ����ͬ��������
�‫��������ٵ‬赸�Һ � � � �ּҾ��������c
���������Щ�ʼDZ���ļ��‫�������أ‬ô˵��Ҳ������������ʱ�‫�ڵ‬һ�ּ��¡�������μ��º��‫��ر‬ƺ�ӳ�
�һ��ƫ��ϸС����ijɼ����������ǿ�����Ϊ�³��һ������������� ϸ�‫��ڵ‬ˡ�����ȫ�ǵĴ����У�����������‫ڼ‬
��������ʷ���������¡��������ɵ�ҪΪ�����ֳɼ�е���ϧ���������ʯ�ij���ʾ���ɡ����ǣ�������Щ
�ʼDZ��ܹ������ һʱ�‫ڵ‬ļ����ṩ���‫�����ھ����ش‬Ĵ�Ҫϸ�‫�ڣ‬Ҳ������Щϸ�‫�����ڵ‬Ź֣�ʹ���Dz�
�����‫���ض‬λ��Ȥ��������жϡ�
� ֮ ʱ��ʼд��Щ��¼�ġ���¼һ��ʼ��˵����‫��������ס‬ô��ª�ij�����е���������
�����á��³�Ǵ������
⡣�Ե�‫�׺‬и������ͭʨ������ ϸ µ ��档������ȱ����ľ�����
‫�ݼ‬ª�ͳ��в��ֻ���ȣ�� � � � � � � � � ³ � � � � � � � � � м � � � � � � � � ‫ڵ‬糵
�к���·�����һЩ��̸���������� �ۣ������ ΢����һ���ᵽ��һ���й�һ����С��������˵ĶԻ��������⡣�³
���‫������׶‬糵��ƱԱ�Ľ�̸ ��
������������ˣ������Ϥ�ɣ���һ����ƱԱ˵���
�����������Ǹ�߸��ӣ��‫��ں‬ӵ����𣿡�
�������������ȥ����·�ϰ���ġ���
�������ԣ�һ��Ҳ������
���������ǣ������ˡ���
����������ʲôʱ������‫���أ‬
�������������¼�֮���󡣡�
������Ӵ��������ʲô������
��������������ʱ���ա�����������屾��Ͳ��á���Ҹ�³���ŧ�‫�ף‬û���ܶ�� ‫����ס‬
���������ǿ���ȥ��Ľ������ͱ���û�������
������������ķβ��Ƚ�����μ��о��ֶӣ�һֱ���̺ţ����������������ġ���
��������������һ�����˵����һ���в����˾Ͳ����‫��̺��ٴ‬ˡ���
�����³д����Щ���‫���������ں‬ʣ�����֪ �� μ��о��ֶӶ��Լ��к�������Ϊʲô��Ȼ�μ��ˣ�����ʲô��µ
�����ʹ��ð�������Σ��ȥ�μ������յ�������� ࣿ
��������ȥ�Ǽ����³���Ĵ����������̨��ʱ���� ��ֵ ���Դ����ƺ���кøС�ԭ���ķ��䳯�
�һ��СС�ĺ�֣������� ǽӰ�¾���˯�ż�ֻè��ÿ������緹�
�ȫ���������ȵ���������˯��ʱ����·�������̨� ̨Ͼͳ ���һ ���� ͷ ������һͷ ����������� İ‫������׷‬ž���
ʽ�ķ�‫���װ‬Եñ�ͦ ���
‫����ׯ�ء‬ò������е���͵ġ����䡱����
�Щè��è����һ��˯�ۣ������ һ��������������С�ֵ��Ͽս�һ����С˺ ֽ �飬
ɢ� � � � ȥ � İ �ֽ�������‫��ס‬Щ���������ߵ����ģ���ԥ�‫��������ذ�צ‬Щ�����Ʈ���ֽм���
���ͷ�Ͷ�‫׼‬è��ʹ��������ĭ��������һ�������ˣ���ͻ�Ц�����
��������³�����DZ�������е���ҵ���������‫�ס‬ˣ���������‫����ֶ��������������ݡ‬
������������Ҫ��֧ ���� Ƶġ�����‫ص‬㣨
�ʼDZ���������д�ģ�����³�����ͣ��������� ij һ��������������������� ĸ �̾�� �����㲻���
Ϊ ����������
�У�������λ�ÿ͵���һʱ�‫ڵ‬ıʼ��ֻֻ����Щ�‫��ط‬ƺ���dz������˵����顣���
�Ҫ������Щ�ʼǵ������������������ѵġ�����һ�αʼǵ�����Ҳ����ˣ��‫���ڼ‬һ���ù‫���ݳ‬Ա���‫���ڷ‬һֻ
�������Ǵ�����Ŀ���³��ƽʱ��Ϊ�ʲ‫�������ݵؼ‬Щ���������⣺Ҫ���˷�ʱ�䣬��ô�죿�𰸣
��������ʱ����ȥ���顣����������ҽ��ĺ���������‫����������ڲ‬ϣ����ϼ����죻��
�Լ��ҵ��� �̨ ϶ȹ������յ���磻 � ȥ����������������棻�
�ѡ � � һ � � · � � � � Զ � � � � �·����� � � � ȥ � � � У � � � Ȼ � � � � վ � ţ�ȥ� � Ժ � � Ʊ �
�ǰ�ŶӶ�û��Ʊ�ȵȡ������ǽ����Щ���ű߼ʵ����Ժ�˼�� ֮�� 󣬱 ʼ����ֿ�ʼ�����������
ϸ���������ĵ 糵��
�˵���ģ�������壬�����ɫģ���壬��ij�����Զ��� ࣬ ĩ����һ�䲻֪ � � � Ƶġ����˲���������
���������ҿ��³������һ��������ļ��‫�أ‬
���������죬����İ���ͷʧ�˳�̬�� è �����ˡ ����
‫�� ڽ‬Ϸ��ִ��������è��Ҳ��ʧ���ˡ����ҿ�����Ⲣ����è��ȥ���������ˡ��Ҽǵ��ҵ�һЩè���������
�����ġ����������굽� ‫���ؽ‬ȥ���‫�����ܣ‬ͷ�Ͳ�֪ ����� ˡ����ͷ��Ҳ��ò���ô���룬�
�Ҳ����ô�����ˡ�����ȥ�������¡���һ�����ȥ�ˡ����‫��� ڽ‬ǰ�����Ŀ�������һ�¿�ˮ��
���������������һ��糵��;ͣʻ���� Ϊ ���淢�
�һֻ������ 󣬲�֪ �
������
������ ô��ġ�����Ů���˳��������������󣬵糵�����¿����ˡ�
�������ù��ֵҹ� ֵ ġ������Ǹ��ʵ�ɿ����ˡ�������˵��Щ���������ѵ����‫������ס‬
����뿪�ִ���ʱ�����һ 򡭡����һ‫��˵��ִ�����˵���ش‬ȷʵ���������
‫��ڳ����ﻹ‬δ���� � ֤ ʵ���������‫�ס‬Ȼ����ȴ�϶����ɡ��Ҿ�������������
��ܷ���� ʲô���ѡ���Ҳ˵���������Ϊ������������Dz�����Ԥ��ġ���������������Ҳ����е����⡣���
�Ϊ���ǿ�� �ܵ ģ������������Ƿ��ʹ�ҵ��ġ�
�������Ҷ���˵������ֻ����һ���£�������������������
����������ȫ����ҵ���˼��
���������ù‫ݵ‬ķ������һ���˺���Ȥ�������Ǹ��‫���߸ݸ‬ź�ɫ�·���Ӳ���ӡ�����ͺ����������ߣ����
��Ұ ‫�׵‬ͷ��������һ˫Բ������С�‫������۾‬ı��ӣ�������죬���
�һͷѱ����èͷӥ�������ǵ�һ������ſ‫�ڣ‬Ȼ���������������߽�������������С����ֻ���
󣬺� � � � ָ � � Ž�����С����һ��һŮ���������ֻѵ����‫�ص‬С�������ߵ������ԣ����������
£�Ȼ���Լ���������ֵ��ֻС���������ӡ���ƺ����Ӻͺ��Ӷ��á����֣��������� ӽ��ij��DZ������Ŀ̶�
�����Ժ����õ�����Ȩ��Ŀ��ǣ�
����������ƶ����������Ἣ�ˣ���
������С���X��Ҫ�޳������Ҳ�DZ�Ȼ�ġ�
�����������糿���к��������¼�������� 𾢣����‫ڳ‬Է �ʱ � � һ � � � �
󣬷����ա��Ҳ������Ժ��������ʶ�
���������Է���Ҫ���������ա��Ҳ������Ժ��������ʶ�
����������ְ � ˵�öԣ���С����˵��
�������ֻС����ͷ����ʳ����ȥ�ˡ�èͷӥ�͵��˵�ͷ����ʾл�⣬��ʵ��Ҳ�Ƕ���ġ�
��������ʹ������������ ѵ��ⷬ ѵ� 룬��� ‫�ﻹ‬Ǵ�̸�������¼�����ֽҲ�����ˡ������������ͨ�����
‫ص‬Ķ����Ƕ��ֶ���ģ�����ȴ������ǹ���������ֵ����‫������ݣ‬ǵ������Ա���Ƿ�‫��ע‬ ⵽�
�Щ���õ������������Ķ���ù‫������ݾ‬ȥ��Ҳ�����£���ԭ�����������ջ���һ��������ù‫ݵ‬ĵ������
���������������Dz���˼��ġ���Ϊ�˰�ο�����˵���������Ǵ�Ҷ�������
��������������Ϊ������‫������������˵���ش‬Ҳ�ʹ��һ���ˡ���
������������ҽ���������ֵĸ���֢������ һЩ�����������ֲ���ʹ��ҿ�ʼ�����ˡ������ʰ�����ŮӶ�У
�����һ�˵������ֲ���
�����������ǿ��Կ϶������Dz��ᴫȾ�ģ�����Ͻ����˵��
�������Ҷ���˵�����������ν�ġ�
��������������֪ � � � � � � � � � � � � һ����λ�������ߡ���
�������Ҹ�û������ĸ߼�����Ҳ�����������ߡ��Ҷ���˵����
�����ʹ���ʱ���³�ıʼǿ�ʼ�Ƚ���ϸ�‫�������ؼ‬Ī������ġ���Ҷ����‫��ڵ‬ĵĸ���֢���� ³�������Ǹ
���ͷ�����������‫������¼����ֺ��ٳ‬è���Լ������ĵ�У���Լ�����ĭ��λ�õ����������ּ������
�������ܾ ‫�ٳ‬ʮ��������ĸ��ղ������д�����Dz���֢֮���
�����������԰�³ ����ҽ��Ŀ̻�‫��ת‬һ����Ϊ���ϡ��ߵ��‫��ݱ‬жϣ��������൱���棺
�������������ʮ��꣬ �� 򣬽�����������ɫ���‫���۾‬Ŀ����ֱ���������ͻ����Ӹ߶�ͦ��
е���ģ���������������ɫ���
���ɫ��ͷ����ụ́ܶ����΢�̣�� 촽�� ʵ�����Ҽ������ǽ���š����Ƥ����
‫���ڣ‬ëҲ�ʺ�ɫ�������Ǵ�����ɫ�ķ�‫ܺ��������װ‬ � � ʡ��������е����������ũ��
����������·��‫��������ݡ‬е�Ҳ���ı 䲽������
�ǹ�����·̤�϶������е�ʱ�����������һ�����ʻ�������IJ����ɡ�ָʾ����ļ�ͷҲ�������£���ʹ����‫����ת‬Ҳ
������ͷ�ϴ������ñ�ӡ�һ�����г�������ӡ���
����
����
--------

--------

�����³���‫���������ص‬ȷ�ġ � � � � ҽ � � Ҳ � � � � � � һ Щ � � � � � � � ˵ � ʬ � � � � � ߺ��
����绰�����Ķ�ѯ�ʹ��‫��ڸ‬ɹ�� �ܰ ͽ��‫����׵‬
����������� � Ķ
��һ��Ҳ����������� �ⷽ˵�������ɥ��һ������ 죬��һ������������ȥ�ġ������糿�����
뿪���ߵ�ʱ����IJ���Ӹ��濴��ƺ��Ѻ�‫����ת‬
���������б�IJ�����ͨ� ֪ ң������˵��
�����������˼���ҽ���������‫ͬ��������ڼ‬ � � IJ����ж�ʮ��𣬼��������
�ġ�����������ҽʦ������ϯ���Ķ����Ҫ��� 󣺰�·� �ֵIJ��˸��뿪���
�������ҿɰ 첻���������Ķ�˵������Ӧ��ʡ�����ȡ��ʩ����˵��˭���������д�ȾΣ�յģ���
������û�˸���˵�������Щ֢‫��˵�����״‬ǵġ���
����Ȼ�����Ķ���Ϊ���Լ���û��Ȩ�������¡���Ψһ����ľ�����ʡ���㱨��
��������̸��ʱ������ ȴ �
仵�ˡ��‫��������ڿ‬ĵ‫��ڶ‬죬������졣�輱����������
�ȫ�У��������DZ��ȡ���ˮʧȥ��������ɫ��������֮�� £�ֻ��һƬ���ɫ�Ĵ��۵ ķ��⡣�������ֳ�ʪ�Ĵ��컹���
������ʢ����������������ţ����¡���‫�ڸ‬ԭ�ϵļ���ȫ�汳��
�ij����������һƬ����������ա�����Щ������ �ij� Ϳ ǽ֮�䣬��Ծ��ǻ����IJ����Ľ� ֵ �У��Լ����෢�Ƶĵ 糵���
��������е 㱻�����‫�ס‬Ƶġ�ֻ�������Ǹ����� ϲ ������
û з ������
е ����������һ�����
‫ܡ‬�
�������ȵ��Ѱ�������˵���������֧����������� � � � � � ��ܵ�ͦ
�����ȵõ�ȷ�Ѱ�����̶���� 緢��һ���������
‫��ڷ‬գ������������ҽ��ʱ��ӡ������������ȥ�Ѵ��֣��� μӿ������ɱδ���¼��ĵ�顣�������
��Լ��� �ָо���‫����޸�ݡ‬Բ�������ӡ������Ϊԭ�����‫�������ڽ ��������ʹ���������ھ‬
�����ñ�����ʹ�Լ���ͷ���������
������ִ��Ƕ��ʱ��� 򣬾��‫�ٻ‬û�е���������¥�‫��ݿڵ‬ţ����Ǿ��ȵ����ʼ�ȥ�����ſ��š���λ�и�ְԱ‫��䷿��ס‬
��������� � � ܼ ��һֻ�‫ֵ������������ױ���ܣ‬䣬����һ��‫ ڰ‬壬����д��������ȥһ�뵫
򵥡 � � � � ‫ע‬Ŀ��ֻ
�����ϵó���ġ�ֲ����С����������‫�˯�����������˵���ݸ‬úܺá������������ͷ��ʹ�ò��ܶ������
�����Ե�ƣ����� ķ ���‫��������ס�ڷ‬ȥ��������һֻ
� ‫�ֽ���װ‬Ĵ��ļ��У������ֺ������
���������ҽ����Կ����̫�� �ֻ����Ϊ���е�С���������Ǹ�Ź
Ϥ � ֵ��ˡ�����֮�� 䳤
ʱ���ֻ��¥��������ʱ����к�Ĺ�ϵ��
��������ֻ����̸����λ���������ǰ������¥�‫���ݿڴ‬һ�д�‫���ؼ‬ķ ۱ ʣ��к�ɫ��Ҳ���ɫ�ġ���ʱ����
����‫�ݿڣ‬¥�ߵ�����ʰ����������ң�Ҫ��Щ��ͬ��ɫ� ķ ۱���ʲô�á���
������������������ͣ���������ѧ������ ġ ��Դ��뿪��ѧ�����Ѿ���ǵò���ˡ�
��������ѽ�������ҽ��˵�����������ұ�֤ ����� Ը � õ � � � � շ � � � Ĵ � � � � � � � � � ġ � � �
‫ڰ‬
������Ͱ�����ĵĵ���д� ‫�� ں‬ϣ�����۱��‫�ٳ‬һ���β�ı 仯�����ԡ����ı 仯
�ͱ�λ�����ú�۱ ʳ�д�Dz���IJ��֡��
�������Ҳ�֪ �������� Ƿ񶮵ã�����������ʾ����Ȥ��������Ҫ��һ֧��۱ ʡ��ҵ�ʱ�е
��е���֣������ Ͼ�������Ȼ��û�뵽 � � � � � � � � � � � � � ļƻ�����
���������������‫����������̸���ڶ‬ʲô�����Ǿ��‫�����������ٴ‬ˡ�������Ҫ������
ʵij���ҽ��������̸�������ʱ�����dz���Ϊ�������ߡ���������һ��
���ϡ�����ľ�����ִʶ�������������ɱ��ԭ����ȴ�Ե�ҧ� 򣬸�Ľ� �֡��������� � � �ͬ
ѡ � á � � � � � ʹ � ࡱһ�ʡ������ʴӿ�����̬�����Ƿ�����һ��Ҳ����������� ν �������
����������������ҵ��ţ�������˵��������Ҫ����ҾͰ��Լ���һ�и�������һ�߱�ʾǸ�⣬һ� ߶���˵�‫��֮�ھ‬
䡭��Ȼ�������ұ� � ֤ һ���ѻ������ҽ������š���
��������������λԱ���������
ְ û���쳣� ı��֡��
�������Ҿ������ֵĵ‫������������ط‬Ҫ̸����̸��������������� ¡ ���
��������‫������ת‬е����ε�˵��ȥ��
������һ��˽�˵����顣��
������������Ҫȥ�������ˡ����������Ϊ����ÿ�����‫���ڷ‬ǰ�и� ߽����������‫�����׼‬ķ��
�ʱ����ֻ����һ����ɫ������·����‫����������ڴ‬ӣ����Ų��������飬
‫�����������ת‬š�
�������Ǿ���ְɣ���
𼤶�
���������������˵�����ұ���������������� 󣬾�û���� ˡ���
�������ǿ����‫������˵�ش‬ô�����˵���Dz�ϲ������ֵġ�����ͷ��ˣ�˵��
��������Ҳ�����Dz��޺øС���Ҫһ�ξ����£���������ǵ��ʻ��‫�ش‬ÿ 졢�‫����ش‬ȷ� � � �
�������������ˣ�ҽ��‫�����ת‬ſ���ȥ����������ӽ�߽�������‫��ס‬ʱ�‫�������ס‬ � �֣
���������Dz����˺����ˣ�һ���ϵ����ˣ���˵����ҽ��
�����������һ�ᣬȻ������֤ ���� Ҳû�з���������£������Լ�Ҳ��Ϊ�˱������ˣ����������ġ������ƺ�
���˿������ͽо��‫����ٽ‬
����������������˸��ʵ�֤ �� ʣ����������ܷ������ ˵�������ж������ֶ�������۲���٣�ֻ
�ǻࡱ�ʹ��������˵�‫����ش‬ʱ����������‫�����׷‬Ƿ�Ҫ�
‫��ٷ��������������ش�˵�����ٸ‬ˣ�ֻ���˼Ҳ�Ҫ�����
����������ߵ�˵������Ҫ�����������������ұ��˵��鷳����
򵱼����˸����ƣ���Ի�Ҳ�͵���Ϊ
����������˸����ƣ���Ի�Ҳ�͵��� ֹ��
�����������˳�ȥ��̾�˿���˵��������ɣ��ԴӴ�����������յ�� ¶ ����������Ҫ���� 治���‫�����ء‬
¿ ��
��������ҽ����յ��¶��Ƿ����‫����˵����أ‬ȫ��֪ ����
��������ȫ�������ϵ��û�б��ԭ��������������
򣬡������������� �ۡ��
������ȷ�����������ϵ��������һ������ֶ����������ճ������ÿ����һ�Σ���ĵ���Ҳ�����һ
�֡��������� 磬�����Ǹ��ϲ��˵��
‫ھ‬ӣ�˫�ֽ�ѹ�Ÿ��ɹ�����˵������� �Ż �¡� � �ܰ ͽ�ȿ����˵�Ҫ��öࡣ����һ��ʼ��ŧ���ܿ��
���õ���ֻ��ˮ�����һ�‫��ص‬ң��ʹ�绰�
�ʡ���ҩ��ֿ⡣������Ĺ����¼��д�ţ������Ǵ�˵û�С���������������
��ȥ����ͬ�� IJ ��顣�Զ��‫�������׼‬Щŧ�
‫���������ס‬ϸ�ʮ�֣� ����ܰ ͽ������Ѫ��ŧˮ����������Ѫ������濪������
�Ȳ����ְߵ㡣�е�� �ܰ ͽ�ֹͣ��ŧ���̶������ ‫���������󡣴״‬Dz��������ŵ��������ȥ��
������ֻֽ�������¼��ϴ�����Ⱦ������Щ���ȴֻ�ֲ��ᣬ������Ϊ��������·�ϣ���ȴ�����
����ֻֽ��·�ϵ����顣���
�ʡ������������ʼ�����������ÿ��ҽ��ֻ���������������£���Ȼû
���˻��뵽 � � ȡ�ж�����ʵֻҪ�����뵽 � � � � Щ���ּ�ͻ һ�ӣ��ͻᷢ�������Ǿ��˵ġ��������칤�����������
�ӡ�˭Ҫ�ǹ������ֲֹ��Ļ������ �ܿ ϶�������������ߡ�����һλͬ� С ���������
ö � Ŀ �˹�
‫��ض‬ѡ � � � � � ʱ � � ǰ � � � � �
����������˵���������Ȼ֪ � � � � � � � � ô���£���
���������‫ڵ‬ȴ�����
��������֪ � � ģ��ҵ��ò��Ż��顣�������й����һ��ʱ��ҽ��Լ�‫�ڶ‬ʮ��ǰ�
‫��� ڰ‬Ҳ�������IJ���ֻ�������‫�������ڼ‬ĵ���û���˸�ֱ˵��������ְ��ˡ����۲��ɾ���
�����ܻ��� ң��в��ܻ��� ҡ����Ҿ���һ��ͬ��˵� ģ ������Dz ��� �ܵ ģ���Ҷ�֪ ������ֲ������ Ѿ��

��ˡ���������Ҷ�֪ ������������ ˡ����������⾿������ô���£������һ����‫���ס‬
�������˼���š��������Ĵ���������Զ����‫������¡����ͱ������ס‬ȻһƬε�����ɫ�ʰ�
��������ҹĻ�Ľ��‫������ٶ‬š�
�������˵�����ԣ���˹�‫������������ض‬ŵġ����ǿ����ӣ�����������ߡ���
������˹�‫�ض‬վ������������ſ���ȥ��
������λ��ҽ��˵������֪ ���� ˼һ�����‫����ش‬ǣ������´�����Ѿ������ꡯ�ˡ���
������������ʼ��˵����������ô����‫���أ‬
�������ԣ����Ҳ�Ҫ��ǣ�Լ�‫�ڶ‬ʮ��ǰ���軹�����
�������ðɡ���Ը��ε����ȹ�ȥ�����‫���ֱ��������ء‬Խ�����������ġ���
����
����
--------

--------

���������ߡ����ʵ�һ�α������ˡ�д�������ʱ������� ‫���ڴ‬ı����ɡ�����ñ���̸
һ��ҽ������������Ǻ͸е�����ĵ�����Ϊ��Ҳ�Ǵ��������ķ�Ӧ����Ȼȸ ȸ �
�̶��в ͬc ����������˻����˼䳣
�£�Ȼ��һ���䵽 ͷ�ϣ����Ǿ�������������ġ������й����
ߵĴ���ͷ���ս��Ĵ��������£��������ߺ�ս����ǰ����������ͬ�� IJ�֪ ��� 롣��
�ҽ��Ҳ��������Щ����һ��һ��Ҳû��‫������׼‬ˣ�����Ӧ�����Ϊʲô�����ԥ������ҲӦ�����Ϊʲô������
��ּ��ǵ����������ĵ�ì������ս��ձ�����ʱ������˵�������Ǵ�� 򲻳� � ģ
�����̫�޴��ˡ����������ʣ�ս��ȷ��̫� ޴��ˣ���ȴҲ������˶�ܿ����������� Dz����ģ��������
��ܲ�� ‫ר‬Ϊ�Լ����룬�Ǿͻ���‫׵‬ġ�����������ϣ������Ǻʹ��һ������‫ר‬Ϊ�Լ����룬
Ҳ����˵���Ƕ����˵������ߣ����������ֵġ��������ɲ����˵ģ�����������Ϊ������ʵ������һ��
������ʧ��‫�ج‬Ρ�Ȼ��‫�ج‬β���һ����ʧ����‫�ج‬ν���Ĺ����������Լ���ʧ�ˣ�����������ʧ������Щ�˵��
����ߣ���Ϊ����δ���ȡ��Ҫ�Ĵ�ʩ�������������Ĺ�������ȱ𴦵
��˸��Щ��ֻ��������������Ӧ������һЩ���ˣ�������Ϊ�Լ��Ը��κ����鶼�а 취������
�ζ��������Ϊ���ֲ��������������ܷ
� � � � � � � � � Ȼ���Լ����е�������ŵ�‫���׼‬ͷ�����
�ۡ�������� ô���뵽�� ʹǰ;��������Ͼ������ֹͣ�������‫���������أ‬Ϊ�����������
‫�����ڣ‬һ������콵���Ǿ�˭Ҳ���������ˡ�
����������ǰ��һЩɢ�Ӹ�IJ��ˣ�û��ʲôԤ� ߡ��������‫����׶‬ҽ�����������������ǰȷ����Щ����� 󣬻��
���Ϊ����Σ�ա�ֻ����Ϊ����ҽ����‫�����ʹ�ڲ‬Լ�����ʶ������Ҳ�ḻһ �Щͷ�ҽ ��Ӵ�������������δ����ij
��У�����������ǵ�δ�������е��Ļ������һ������΢ IJ�������������Լ������� �ּ������������
� � � � � � � �֪
�ִ�����Ժ�� ︡ �︡
���˳��������� 룬���
�ʷ����֪ ����� ʮ��δ������У������˽���һ���ˡ�����һ���������������ʲô���Դ���̵����˵�������
����Ѳ���ô���������ˡ���˵һ���˵�����ֻ�����������²�������‫ڳ‬Ż�õ����ӣ����һ�‫ھ‬
�ʬ���ɢ���������ʷ����������е�һ�����̶��ѡ�ҽ�������‫�̹���ھ‬
����������У������޿�ƥ��˹�‫ٵ‬ļ��‫�أ‬һ��֮����� ȥһ���ˡ�һ��������൱��һ����͵�ӰԺ����
������屶��������ȫ����õ��ġ����߳������ӰԺ�Ĺ��‫�����ڼ‬һ�𣬴��쵽����Ĺ 㳡
�ϣ������dzɶѵ���ȥ������ܿ��� ø���Щ������������ʬ���ϣ����‫��ٿ‬԰��ϼ�����ʶ���
�‫���ף‬Ȼ�����Dz�����ʵ�ֵ��£�����˭�ϵ�һ��������‫���أ‬ʵ�����޿�ƥ��˹��������
Dz������ģ����Ǵ�Ҷ�֪ ��� ġ���ʮ��ǰ�‫��������������ڹ��ݣ‬ǰ����������ֻ������
�����޼���������1871�������ߡ�������ķ�����ֻ�Ǹ��ŵ��� �֣���� Ȼ��
������ĵ‫���ط‬Ȼ��һֻ�����������ʮ���֣������ֻ���� һֻֻ�������������γɡ��

����--------
���������޿�ƥ��˹��Լ499����565����������۹���ʷѧ�ҡ�
����ҽ����ʱ�Ѹе����ͷ���������߼‫ޱ‬ʵ�����ȥ�Dz��еġ�ֻ�м������ܳ������� ߣ���ЩԤ��
���Ϳ����ˡ�Ҫ‫�������ע‬յ�����˯��˥�‫����ߡ��۾‬졢��ǻ�ࡢ‫ۻ‬ͷʹ�����ɹ����‫����ס‬ȿ
‫ڿ‬ʡ���������аߵ㡢������˺�ѸУ���������Щ֢‫���״‬뵽��� 󡭡� � ���ҽ�������һ�仰����
�������ֲ�������֢� ‫��״‬д�µ�һ�仰��������ϸ��������һ����
΢����� �ˡ ͻȻ
�������������� Щ֢
‫ͬ�������˵���״‬
��˿�����ķ�֮��� IJ��ˡ����������һ��û�������Ͳ�‫ס‬Ҫ�������Թ ۲�Ķ�����һ���‫�غ‬

����ҽ��һֱ��ƾ�������ⴺ�����ģ������‫��ڻ��ص‬š����ߡ���ֵ�������һ��ʲ������п�ѧ�ĺ�
�壬���Ҵ���һ����‫�ر‬ľ������Ǻ���������ܲ�� г������һ�ɫ�ij��У���ʱ����̫��� �֣ �ֻ�� ˵�����ӣ����
㲻���������ռȻ��֣���������������
߿��Բ���Ļ������ܵ��� ˵�����ǻ��ֵġ�����������ƽ������������ʹ����ȴ���������ɾ����ŵ������
�Ϯ��ʱ����ɵ���Ӱ���٣��й����ֵij����ᄀ��Ĭ������Ĵ���IJ��ˣ�����Ŀ��۷���Ѫ���ܵ�� ʬ����˶�
Ѩ �  � � � � � �˹ʡΪ � � � 赲���ߵĿ��Ӷ�����˸�ǽ���ŷ��
‫����ٳ��������ؤ‬ʮ̹������ҽԺ�Ӳ����  �ʪ��� õĴ
� ϳ �̣��ù ��ӰѲ���� ľ 󣻺��������ʱ�������Ǵ��
ϳ ��� ����������ʱ�������Ǵ��
�ֵ�ҽ�������ſ񻶽�һ�����Ĺ����ɶѵ���δ������ˣ����ֵ��‫���׶س‬һ��������ʬ���Լ�����ҹҹ���Ĵ���ͣ�
‫���ش‬ĺ��������һ�л������Դ�����һ�������������Ȼ���һ��Ʋ���ĵ 糵
�Ķ�����һɲ�������˲��̺�ʹ������ ��
ֻ ��������岼�ļ�ª�����DZ
ߵĴ󺣣����������ɧ��������������յļ�֤ ������ ҽ��һ�����ź��壬 һ������¬����
‫�������ޢ‬ġ��ŵ���Ⱦ���߲���‫����׼‬ʬ���߼��‫���ں‬IJ�ѡ����������ʬ�壬��
�Dz���ϵ�λ���Ѿ�������Ϊ���� ᰲ����Լ����˵�ʬ���� λ ã�����
˾ ���ѣ�໥
�� ˴��Ըͷ��Ѫ��Ҳ����� ‫��׵‬
��˵�ʬ�塣�����龰��������ȼ���ŵIJ�����������ˮ�߷�������ܵ Ļ�⣬�
‫�ڻ‬ѵIJ����л����Ľ�������Ũ��ȽȽ�����ҹ�ij��ա����Ǿ��¡���
����--------
�����‫���ٽ‬ɫ�и‫�ۿڡ‬
������¬����‫���ޣ‬Titus Lucretius Carus�����������ʫ�ˡ�
󡣲��������ߡ�����ѱ������ˣ������������ʱ��� �߲���ʹһ�
�������ǣ��������������ֻĵ��������������
������ѡ�����û�й�ϵ���а 취������ֹ�߲���
�ӡ�����Ҫ��ģ����Ǹ����������Ҫ���룬
Ȼ��������õ����ǣ���ȡ�ʵ��Ĵ�ʩ���������߾ͻ�ֹͣ���ӣ���Ϊ�����߲��
�����ƾ����ͻᷢ��ģ�����˵�����Ƕ���������Dz���ȷ�ġ��������ֹͣ���ӡ����⼫�п��
‫����ܡ‬ǵ�Ȼ��ã�����Ļ�������Ҳ��֪ ��������� ô���£��Լ��Ƿ����ҳ�취�� Ʒ���
򿪴��������������һ���Ӵ��˽������‫�����ڹ‬ľ�ľ������Dz���ļ��‫ٵ‬ĺ�Х�����������������
����ҽ����������������һ���Ӵ��˽������
ճ�������ǿɿ��ģ�������һ�ж�������ϵ�‫ ��֮��ں‬ϣ�һ�����Բ��Ķ�����ܶ��� ͵����ǡ�
���ܾ������� Щ���档 Ҫ����ǰѱ�λ������á�
����
����
--------

--------

�������ҽ���뵽������˸�����Լɪ������ 򡤸�ˡ �� λ�и�ְԱ��Ȼ���κܶ�ְ���������


‫��ڱ‬е�ͳ�Ʋ��ţ�ȥ�ܻ��� ‫��������ڡ‬л��ͳ���������֣���� Ϊ�����‫���ڣ‬Ӧ�����ͳ�Ʊ����
һ�‫��������������ݳ‬
����ҽ�����ʺ�����‫ھ‬ӿ����һ��������ʾ���һ�
�ŵ �ӣ��������
һͬ ��
˵
������ҽ�������������������ȥʮһ�ˡ���
���������������˸��к�����������������ʽ���˵�����Ҫǰ���ҽ����л���Ը�ҽ�������鷳�
�ʾǸ�⡣�������‫����ע‬
ȴ ͳ�Ʊ�
�������˵��������������б�Ҫ�¾��Ŀ϶����ּ���������ˡ�ֱ��Ŀǰ�����ǻ���ԥ����������ɣ���
Ҫȥ�����ҡ���
�������ԣ��ԣ�������˵�ţ�����ҽ������¥�‫�����ݡ‬ʲô����͸ý���ʲô�����������ʲô����
�������Ҳ��ܸ������������� Ҳû�á�����
���������ƣ���ְԱ΢Ц��˵��������� �ô Ⲣ �� ‫װ‬ɡ���
�����������ı���ȥ�������һֱ������ֵ��ϵ����˿�ʼ���������������‫ݵ‬Ļƻ��ѽ�β��ҹĻ������٣���
�ǿ�ʼ���������δ������ʡ���ͷ��·�Ʋ��þ������������ɫ�Եð�����ȥ����̸�������������������
�������ı�Ľ��������˵�����Բ�����Ҫȥ�˵糵
�ˡ������ϵ�ʱ������ʥ�����ַ��ġ��������Ǽ�������˵�ģ������������¾���Ը 鵽���졭������
⵽� � � � � � � � � � � � � � � ��ʵ��ã���������ij���‫���ٻ‬ϼ���û�г��ƽӹ�ij
��������Ѿ�‫����������������ע‬ĸ
´��ĵ����硰�λõ�ʱ�̡����ɾ��� ĵ ƻ𡱵ȵȡ�
���������˵����������ȷ�������Ժ���������Ӽ����ϳ������
��������ʸ�����Ļ���Ƿ�Ϊ�и���ġ����ʻ‫��������˵�ش‬Ϊ�Լ���ġ�
����������������������һ�䣬����ô���е���Σ���
���������������滨�˺�Щ�깤�� 򣬱� Ȼ��Щ�ջ�Ҳ���� 񡣵��� ޶���չ��
� � � ˵
�������������ǹ�����һ������£������ͣ����ʵ��
�����������������ֻ�����ϵ�Բñ�����岻����˵��һ�������ģģ��������ƺ����й
‫��ظ‬Է �չ � � � � � � ¡ � � � ʱ � � � � ȴ � � � 뿪���ǣ������鲽���޻�������˳�������
��ȥ�ˡ�������˻������ſ‫�������ڣ‬ҽ��˵̸̸��������̸̸����� Щ ���⡣�������� Ū ‫�ͳ����ڴ‬Ʊ��ͽ

���������̸����� �ָı������⣬˵�Լ��������Ҫ�������ĵ���ȥ��˳���‫��� ڰ‬ʱ��ȥ����
����ҽ���뿪�����ʱȴ�����Լ�������ʣ�������������һ�����ߣ���ɲ���������һ��������������� ΢���������
ߣ�����һ����ʷ�ԵĴ����ߡ��������˵����������ѡ�����ǵ����鱾�϶�����������
�Ź�����������ˣ����‫�����ر‬ǿ�‫���׳‬ˡ����ţ����ţ�ҽ���Ȼ������λ����Ա�ƺ��е�����Ī�⡣
򡤸���ȷʵ�Ǹ�ǡ����ֵ��и�СԱ�������
��������ȥ��Լɪ����ȷʵ�Ǹ�ǡ��� ְ ò��ȳ��
�������
ͷ�������˵ ‫��ݡ��������ֳ����ݣ‬
����·��λε����������Ǵ���Ҫ�‫���ߴ��ر‬ģ���Ϊ������Դ��ó���Щ���������������Ŵ󲿷���‫���ݣ‬
����������ȴȫ����ˡ�΢Ц������������Ҫ���ϴ�������ǻ�Եú‫����ڶ‬ġ�����
‫����� ټ‬ʿ�����·��̬ ������ǽ�����Ľ��ŵ�ϰ�ߣ��Լ������� ϵ һ��� �
̾ ��� ζ ͺ������ɵ��� �
飬�
�ôֻ����������һ��ſ�‫ ڰ‬칫��� ϵ����һ��һ��˶��ų����ҵ��շѱ� �ҵ��շѱ�ԡ
‫����׼‬Ϊ����˰�յ����Ṥ����Ա�ռ����������˰�ʵIJο����ϡ��һ��һ�޳ɼ����Ҳ�ɿ��������������ǵ�һ��
�и���ʱ������ˣ�ÿ��������ʮ��������ʮ�֣�������� ЩĬĬ���Ŷ��ֱ‫ز����ٵ‬Ĺ���
��������ľ�ҵ�ǼDZ��ó�����������ô��д�ġ����‫�ڶ‬ʮ����ǰ����ѧʿѧλ����Ϊ������‫���ֻ�ݣ‬ѧ����
����������˵��ʱ����������� �ܿ 조
‫����ת‬ʽ ¼�á���ϣ���ȻҪ ⵱�
Ŀ����һ��ʱ�� �ˣ �֤ ��� ȷ� � � � � � � � � � � � dz � � � � һ Щ � � � � ϵ
ļ������⡣����˼�������֤ � �ܻ ���� һ�������Թ�ñȽϿ�ԣ�Ŀ�Աְλ����Ȼ��Լɪ������� 򡤸�² �dz ��‫ڷ‬ɻ� � ‫ڴ‬
������������Ŀ�Ц�п��Եõ� � ֤ ʵ�������ܹ������� �ֶΣ���ȡ�ȶ����������Ӷ������ �Ӷ������
���‫����ش‬Լ��İ��Ĺ��������Զ���dz�ʹ�������������������� ʹ ����� й ������ Ķ ��Ҳ����� ˵ dz���
�Լ��������ʵ���塣
��������ö�꣬ �������� ʱ�ԵĹ���һֱû�иı 䣬���
‫�����ڼ‬ � �ȴ�������ǡ����ʵĹ������м���һ���Ե���ӣ�����С�ÿ�����������
��ǰҲ���¹�Թ�ԣ����ƺ�˭Ҳû������¡����ʵĹŹ�֮������������ ‫�ٿ���˵����ص‬ �֮ һ�������
󣬼Ȩʲô
����������Ҫ��ʹ������Ӧ���Ȩ������ ����Ҳ û�а��ա�������ҲӦ���й�ȥ���µ�ŵ�ԡ����ǵ��������
��쵼�����˶�꣬ ������� ȴ�ֻ��䲻����ǰ��ŵ�Ե���������ģ�����
‫�����ף‬Լɪ��� 򡤸� ��ȱ
��ȱ���ʵ�
�� ʵ��
���ԴԴʡ
�� ʡ�

���������������‫̻ܿ����������̻����ص‬
� � � � � � � � � λͬ���������һ�����Ҳ �ܿ��� ó����Ҳ�������ԭ��ʹ��
һֱд����һ���������Ѿõ������飬���Ż���б�Ҫ�Ļ������˵����Ӧ�õ�Ȩ��һ���‫����ر‬Գ�
‫���ڣ‬Դ�Ҳ������֣�� Ҳ����ʹ�á����µ�ŵ�ԡ����ʣ���Ϊ���ָ��Ҫ��ŵ�˳̫е��������Ե�̫��������Լ��� 񣬲����Ե�̫ ��������Լ���
΢��ְ��̫��ơ���һ���棬���‫������־‬硰
�չˡ������������ 󡱡�м ���ȴʣ��� Ϊ��е������ô���ʧ�������ϡ����
���Ϊû���ҵ�ǡ�������ۣ�������� λͬ�� ż �������ӹӹµµ �
IJ ��¸ ���ȥ� ��ֱ ����������͡���
�ߣ������������ҽ��˵�ģ�����һ��ʱ��ϰ���Ժ�����Լ�����������������˱��ϣ�ֻ������
�Ϊ������ˡ��г��������dz����һλ��ҵ��ͷ�������о����ԣ�������Ϊ˵�úԣ�� ܶ Ǿ��ǣ���ͷ����
г��‫�ر‬ǿ�����ʣ���Ϊȫ�������������ϣ���������� �δ ͷ�����˶����� �֮������ ʵ������Ȼ��
�ý��ƿ�����ʿ�������� �н
�����Ҳʹ�����һ���������� ͷ�ѳ������� ‫�����������ڼ‬ôʡ�
������������磬��ij�ֽǶ��˵���ɳ�ֵ������ѧϰ����һ�����‫����ڼ‬ȷ� � ˼ � 룬�����������
�dz��������‫����ط‬Dz����ġ�������¶���й��Լ���ֻ��Ƭ���оͿɿ������������ ͸� �‫��ڸ‬飬
���������ʱ��������Dz��ҳ�������ЩƷ�ʵġ�������ɫ�‫����س‬Ȱ���������Ǻ��Լ��Ľ�㣬�������
�е����ˣ���ÿ�����Ҫ�‫���ط‬ȥ̽��һ� Ρ ��� ĸ �
ĸ ����������ʱ����ȥ���һ�������ǣ��� ; �����ģ ������ʵ��
Ҳ�������ϡ���ֱ�Բ������ÿ��������㴫�����
�Ǹ��������Ͷ��� ˵ ������Ȼ�� д ����� ô ���������һ���� �
۵÷Ѷ����������ʵ�����������ǡ�
ÿ����������Ǹ���˵��������ҽ���һ��úú�ѧϰ��β��ܱ���� ҵ����顣��
�����������ϣ�ҽ��Ŀ����λ����Ա��ȥ��ͻȻ����˸���Ҫ˵�Ļ���������
һд ԭ ��������Ƶ Ķ�����������ߣ�һֱ
�ߵ������ң�һ·�������뷨 ʹ��е����ġ�����֪ ������ ӡ�����
�����Ҳ���޿�ָ��Ĺ���Ա��������о�������
޴�ģ�������ôҲ�������ţ�������ô���ӷ�����Ҳ��� ⵽���ߺ��˵ʵ�
޷������‫���������ڻ‬һЩ�þ�Ȼ����������ߺ��еĻ����У���������Ϊ����ʵ���ϲ��������ǵ
ľ��������ӿ�ȥ��
����
����
--------

--------

�����‫��ڶ‬죬����������Ϊ�Dz���ʱ�˵ļ��Ҫ������ʹʡ��ͬ��� ‫�����ٿ‬ίԱ����顣
�������Ķ��ʾ�������չ��浣
�IJ���������������Ҳ����������ʵ��ʡ������˵��������Ը��Ļ�����Ѹ���ж���������Dz�Ҫ���š�����
����Ϊ�϶����� �dzⲻ � 龪����
���������ɡ������˿�˹�‫���ͬ�ض‬ǰ��ʡ����
������˹�‫ ��� ֪�������˵����ض‬ʡ��û��Ѫ���𣿡�
������֪ � � � � � � Ѿ���� 绰��洦������������ò�֪ ����� Ǻá��ⶫ��ôӰ�������ģ���
������ϣ��Ҫ̫�� źá ���
���������Ѵ�籨 ȥ�ˡ���������
����ʡ�����˺ܺ��������‫�����׼‬
������˵��������ɣ������ǣ�Ҫ�Ұ����򵥵‫���ؽ‬һ���𣿡�
�������Ķ���Ϊ����Ҫ����Щҽ��������˽⡣������ ⵹���‫ڸ‬ò�ȡʲô��Ӧ�Ĵ�ʩ��
Ͽ�˹�‫������������˵��������ض‬ҪŪ���⾿���Dz������ߡ���
������˹�
���������λҽ������������������ƺ�����ԥ��ʡ������һ������ʶ�‫��ص‬ͷ��������գ��·�Ҫ��
���������Ƿ��ѵ� ‫�������ס � � � � ׮‬ŵ��£�������ͨ����ȥ����� Ķ ��ʾ���������� ‫��ؾ‬ţ������ �ܹ
�ȷ� � � � � � �ֻ������һ�ְ��и��ɹ�� �ܰ ͽ��‫�֢�󲢷״‬ĸ��ն��ѣ����κ�һ�ּ‫�ٶ��������ڿ‬ѧ�
ϻ����������
�Σ ϣյġ ��Ͽ�˹�‫�ض‬һ�߰���‫��������ؾ׽‬ϴ��ķ��ƵĶ��‫�ڣ‬һ��̧�� ͷ ���
Ŀ �⾼
�����������һ�ۣ�� Ȼ������‫�����ػ‬һ��������ˣ����ߴ��������ʮ�������ȷ��һ����
�ߡ���������������µĻ����ǿ϶��ò�ȡһЩ����Ĵ�ʩ����Ҳ֪ � � ʹ�����ͬ ����ͬ ��㲻
ǹ ǰ�ģ�����
‫������׾‬ԭ�����Ϊ��ʹ���ǰ��ģ����ĸ���Ը�‫����˵�ߵ�����ⲻ����ؽ‬ʡ�����������
����ƣ������������ֿ�������ķ�ʽ���‫���׵‬
������˹�‫�ַ�������ⲻ�������˵�ض‬ʽ�‫�����׵����׵‬Ҫ�������ܽ��� ˿����Խ��
������Ҽ����һ�Բ���������������������˵��������һ���˺��Եĺ��ȣ����ǰ��и��ɹ����‫�׺‬Ż�¡������
ͻ�й
ɹ��‫��׿‬п������������ȥ��� � 顣��������Ϊ���ҵ��������еĴֶ � � θ˾�����Ҫ����˵��ϸ���ijЩ����仯
�����ͨ��������̬�������
�������Ķ�ǿ��ָ������������»���������һ�²����������ۣ���� һ�����ѽ����˼��죬���
�Ҫ�Ƚ��������˵��
������ĬƬ�̺����˵��������ǵ�һ�� ϸ ������������ʹƢ���
‫��״‬ı���ʹ��ϵĤ���������Ӱ��
񾭽�С ���������
�‫��������״‬ʵ‫��������Ͳ���أ‬Ǽ���������ȥ�ˡ���ȾԴ���‫�������ڲ‬
�����μ�����������‫����ٶ‬ӿ�ȥ�����ֹ����Ҫ��������£����‫�����ھ‬п�����ȥһ�롣�
�����ǹ��������Ҳ�գ�������Ҳ�գ���ϵ������Ҫ�ĵ������ǵ��跨�
�Ҫ���߲��������һ�����������
�������Ķ������Ǿ��ܰ����� ˵��̫ ���‫��أ‬ο���Ƿ�Ⱦ��δʵ����
֤ Ϊ���˵��������Ȼ����
�����������������м�Ҳ����ģ���������Ѵ��˵������Ȼ���߲��Ĵ�Ⱦ�Դ��Ҳ���Ǿ�Եģ�����Ļ����Ǿͻ����
����������������˿‫ͻ�ڻ‬ȻѸ�‫������ټ ��ٵ‬ˡ��ⲻ�ǰ����˵��̫��� ‫����ص‬⣬�����б�Ҫ��ȡ
Ԥ���ʩ���ˡ���
����Ȼ�����Ķ���ΪҪ���������һ�£������Ѵ��˵������߲�������ֹͣ���ӵĻ����Ǿ��б�Ҫ��ȡ���ɹ 涨
�������Ԥ���ʩ��������ֹ����Ҫ����㣬�ֱ�����ʽ��������һ�����
ߣ������������ �ܾ � ܾ� Կ϶��������Ҫ���ǡ�
񻹲�
�����������˵�������ÿ��Ƿ��ɹ 涨���
�Щ��ʩ�Ƿ�����Ҫ���ǵĵ���Ϊ��ʹ��������������������Щ��ʩ�Ƿ��Ҫ�����µ��������������飬�������
�ǵ��ƶȹ 涨 Ҫ��һλʡ��‫�������������ר‬c��
�������ǵ�Ȼ����ʡ��˵������������Ҫ������ʽȷ������һ�����ߡ���
��������ʹ���Dz�ȷ���������ߵĻ�����������ȥ���������������˵��
�������Ķ��‫��˵���ز‬
��������ʵ��������λͬ������������� ߣ����й����Ⱥ������
� ֤ ʵ����һ�㡣��
�������‫��˵�ش‬û����������Ⱥ�������������������������ģ����Ǹ��ɹ���� ߵ��‫ס‬㡢�����
�ĸ��գ�����ʮ��Сʱ���������ʵ�������Ķ������Ƿ��ܵ������ ʹ����ȡ�����Ԥ���ʩ���ⳡ����Ҳ��ֹͣ��
���‫���أ‬
�������Ķ����‫��˵�������ע‬
������������ʵ��������Ŀ�������϶�����һ�����ߣ���
�����������������ò���ͷ�����‫ ��������ۣ���������ⲻ����ڵ‬ȡʱ�䡣��
����ʡ��˵������ļ�����ǣ���ʹ�ⲻ�����ߣ�ҲҪ��ȡ�涨�����߷���ʱ���õķ��ߴ�ʩ�ɡ���
���������һ��Ҫ���и������ô������ҵĿ�������
����ҽ���������һ���������Ķ�˵��
���������DZ��뵣������������͵������������ɡ���
�����������˵�����ô�����ҵ���ͬ��
���������‫ͬ�����װ‬ � У���Ҳ�����������𣿡����Ķ��ʡ�
󣬡����˵��������Ҫ����ֻ�ǣ����Dz�Ӧ����‫�������������ݰ‬
�������ʾ���Σ���ϵ�������˵��������Ҫ���
���ļ‫�������ٶ‬ǵ��ж�����Ϊ����������ͷ���ǵ�����Ϳ�����Ļ��͵�

��������̲‫ڻ‬ ̻ �����������뿪
�˻᳡˻ ������һЩʱ���������ɢ�����ͼ�ʳ����ζ�ͱ����ζ�Ľ���һ����ĸ���� ‫ڲ‬ҽУ���
�Ѫ��� �ܵ ģ���‫�ع‬ͷ�������
����
����
--------

--------

�����‫��ڶ‬죬����֢������� Щ��չ��������˱��������ķ�ʽ���赭
д���Դ���ֻ����Щ��ʾ���ֹ���һ�죬����‫�������ڳ‬۵ � � � ۵Ľ������ʡ����
￴ æ�
‫��������ؽ‬СС��ɫ���档�����ֲ���
�к��ѿ����������ʵ��̬� ȣ ���
ȡ �Ĵ �ʩҲ������������ Ϊ ��ӭ�����˲�� 뾪����
�۵�Ը � � ʡ � � � � Ŀ � � � � � � � � � ‫���˼��������� ڰ‬Σ�յĸ���֢���� Ƿ�ᴫȾ������ȷ�
�����Щ�����������δ�‫���������ﵽ‬ǵij̶ȣ����������ǻ ᱣ���򾲵ġ�������ˣ�Ϊ�˽�������
�Ҷ��������㡪��ʡ����ȡ��һЩԤ���ʩ����Щ��ʩ��Ϊ��ֹ�κ����
ߵ��в������Ӧ�������հ 졣 ʡ����ȫ����� �ܵ õ������ͨ�����
����������ſ��в�ȡ��ȫ����ʩ�����а������ˮ�������䶾
����п�ѧ�����Լ�����ˮ�����ϸ�ļ��ȡ�����Ҫ������DZ�������޶ȵ��������Ҫ��������������˵���ҽ��
��ȥ�����⣬�涨���˼�������걨 ҽ�����Ͻ��ͬ�� ͬѲ �����ҽ Ժ���財�����и��롣�� Щ�������������豸�������
ʱ����ȡ��������Ч�����м��������涨���˷�������䳵���������������������Ҫ���
�̵�
߼�����������顣
�������ҽ����Ȼһ‫���ת‬뿪���洦����������ȥ�����‫������ڵ‬Լɪ��
򡤸��
��һ
��
һ������
‫��֡�˫�����־‬
�����

�������˵�����ǣ���֪ ������������� ˡ���


����ǰһ�����ϣ�������ʮ�������ȥ��ҽ��Ը���˵����������Ϻ�����棬��Ϊ��Ҫȥ���ʿ����
����������öԣ�������˵���������������кô��ģ���Ϊ�ҷ�������ˡ���
��������ô�ˣ���
��������������������
��������ǰ�������𣿡�
����������ԥ���������˵�������ǰû����ò���������ܲ���� ȷ� � � � � Ǹ � � � ʡ � � � Ĭ � � � Ե �
�ˣ������̬�� Щ ��ͷ Ұ�������Լ��������һ��
 С� ������ͣ����ʱ��� ‫�����ٹ��أ‬ǿ�����ȫ����������Ĺ
��������������‫־‬
ƵĴ����̡� ÿ ��һ��ʱ������������������������� ϣ �����ʱҲ����Ҷ���
Ĺ ˿͡���� ĵ �ӰԺȥ����Ӱ���� λ ����Ա�
���‫�������ע‬
⵽� � � � � �ƺ�Ƚϰ���ǿ��Ƭ�����κ�����£��������̶ ����ֵ������Ƨ����ɡ�
������‫��ݸ‬ʵĿ�������һ�ж����иı 䣬��˵��
��������֪ � � ô˵�ã������ҵ�ӡ���ǣ���֪ �� Բ��ԣ������跨�������
�ദ����ͬ����˻���һ�������‫ͬ������ڳ‬ � � ˵����������һ���ȥ���Ҳ�����˼���Ǿܾ�����˵��
�����Դ���ɱ�¼��������������Ҳû�����������������·�ϻ�����Ĺ�Ӧ���������  ���ǵ �ĺøСȡ ��� δ�ù��
�ô����Ŀ���ͬ ʳ Ʒ�ӻ��� 죬 Ҳ��δ�й���ô�����Ȥȥ��һ��Ů���̽�����
ϰ ����
��������˵�������Ů������һ��ʮ��Ķ��ߡ�������߹
���������ȴ˵�Ҵ��ˣ�Ӧ�������˼�Ҳ�кõķ��档��
����Ҳ����ô���‫����������أ‬ʵ����и߼�����Ϳ��ȹ�ȥ�����ѿ�ʼ������Щ����
�������Ƕ�ͦ���� ģ �����˵���������������
 �
Χ ��˶���������
��������‫���ע‬Щ�‫��ط‬ķ
⵽� � �����Ա������λ�������д��� ‫ر����������ֿ�����ڸ‬ ��‫�ر‬
ܵ� С�ѷ����Ե
��‫��ر‬ʱ����������е������������˼һ‫���������ر‬Ե�ʮ����顣 ���һ�죬������Ա��������ſ
‫��ڲ‬Ұ������ϴ���ʱ������Ը���˵��
����������һ��û�ƣ������֤ ����
������֤ � � ʲô����
�����������ԥ��һ��˵��
����������֤ � � � Ҳ���һ���ˡ���
�������⣬����ʱ��Ƣ��ͻ�䡣��һ�죬 ʳƷ�ӻ���ϰ����Ե�������һ�㣬��‫�ؼ‬ʱ���Ѱ���‫�ػ‬ð���ɣ�����á�
���������쵰��������һ�����С�ѣ���
��������������Щ�ˣ���
����������������ˡ���
�������ʻ���Ů���������һĻ��ֵij��档��ʱ�������̸� 𾢵 �
Ż ���Ǹ���̸��� ½ 䶯������һ���

‫�������ﷸ‬Ϣ � � � � � � һ � � � 漰 һ��������̵ �ְԱ�‫��̲�ں‬ɱ��һ������˵İ���������˵��
������Ҫ����Щ���඼������������ú����ɿ���
����������Ļ����ò�ͻȻ�жϣ���Ϊ�����ͻȻ��ɫ��䣬�
�к�Ҳ���򣬾ͳ���˵��š����ʺ�Ů���̿����� �ܵ�� �֪ ����� Ǻá�
���������������������������������������仯�������
�˼���ȥһ����зdz�Ũ�����������ɫ�ʣ�����ϲ��˵��һ�仰��������
�dz�С��ġ����Ǻܺõ���֤ ���������� һ��ʱ���������ֻ������ͳ��˼��ı�ֽ�����Ҿ�� ‫ڹ‬
��������ö��֮���� Ķ�����Ǽ�ֱ��˵�����е��������˿��ġ�����һ�Σ���������� 𴲺 û�� 죬����
��Ҫ���ʾ�ȥ��ʱ��������������
򣬿� ͸�һ λ�ϵ �Զ� Ľ���ȥһ�‫��ٷ‬ɵ��¹�Ǯ�����ǵ�����Ҫ�ߵ�ʱ�����ֹ���˵��

������������϶��‫��ٷ‬ɰɣ�������Խ���ϲ�����⡣����Ϊ�Ҵ�����뵽����
�ʵ������ʮ�ֵ����ġ���
‫ص‬ĶԻ�����Ը���ÿ����µ�һ�㹤��е����棬
й �һ�����
������ͬ���ʻ��
�������ð�������д�顣�������˵��
������Ҳ��������˵���������д�����Щ����
�����������������̾��һ����˵����������������һ��
��������¶��������飬���ǿ������Ͱ͵�˵������һ������ҿ��Խ��������⡣
���������Լ�ã��������ʵ��
��������Ϊһ������ұȱ����и���Ȩ�����Ǵ�Ҷ�֪ ����� ¡������‫˼��ط‬Ҷ���������֡����
������������������ϣ����Ը���˵�����ҿ���Ҳ�����Ǻͱ���һ���ѱ������¼������ͷ‫����ת‬ˡ��‫�ٲ‬Ȼ
���ǣ������Ҳ���µø���֢�����
�������ʴ�������ȴ���ţ�ҽ���ʹ��Ը��֪ ���� ҵĿ���������
������������ij����‫��������������¾��ڴ‬ˡ�����Ĭ���ֱֱ���Է � � � � � � � Ļ � ʱ � � � � � � � � ĵ
�����λ����Ա�Ŀ�������������������۹⿴����˵��
���������Ǹ������‫ھ‬ε��ˡ���
����ҽ�����ʼ������ 񾯲�ֳ‫�������˵���־־‬б�ĸ�Ҫ�����Ҫ��
����������Ϳ�˹�‫�����ض‬һ�ν�̸��Ѫ���� δ �˵���
��������ʵ������������Ѫ���Ƿ���ã����ָ˾���Щ�Ź֡���
������Ŷ������˹�‫�����˵�ض‬ҵ���ͬ���� Ŀ �������
Щ ��������������� ‫����أ‬վ�����һ��Ķ
٠���
����
�������ⲻ������ļ‫�����ٶ‬ʵ�ϣ����Ƕ�����һ�ж�һ����֪ �����
��������Ȼ�������ҵļ‫��������ٶ‬Ҷ�������Ϊ����
��������ָо�Խ�Խ��������
��������һ���м 䣬 ÿ��ҽ���������ߣ��ͻ�е��Դ����ͣ�������
΢΢���ͣ
‫��ڲ‬ò�������Ҳ��������ˡ�������߽�˿ͺܶ�Ŀ��ȹ‫���ݣ‬Ҳ������һ����Ҫ���ǵ����顣���֪ �������
���ǿ�Ц�ģ�����������������Ӧ��ȥ���������̵��
⵹ �¡�
��������ҽ����������‫��������ڷ‬ǰ�����ȥ��ʱ��������� 򣬿���һ�������
�ŵ Ϸ��̽С ˵��������ɫ�Ѿ
��ܰ����������� ҹɫ�����к��ѿ��顣�ȽϿ��ܵ��� ǣ��������һ����ǰ���‫ڻ‬谵
�г�˼�������������ɺá������һ�����£�һ������߶߶��˵�����岻��������Ҫ��� �ܱ �
� ֤ û��������������
廹����Щ�����Ȱ����˵��һ���˲������ǹ¶����
������Ŷ���Ҳ��������˼����˵������Щ‫�������ר‬鷳���ˡ���
�������û����
��������‫�ע‬⣬�ҽ��IJ������Լ����Ҹղ����‫Ȿ��ڿ‬С˵����������һ��ù�ļһ���һ
������ͻȻ�������˼�һֱ���������ȴ���‫��ڹ‬����‫ ڰ‬칫����̸�����������
�д�˵���������Ϊ���ǹ����������Ϊ������Ȩ����Դ�һ�����𣿡�
⵹�Ŷ�
�����������һ� �ۣ������� ˵����������ijһ����˵���������ȫû��Ȩ����һ�ж��Ǵ�Ҫ�ġ���Ӧ��
��������ó�ȥ���ߡ���
�������������ջ��ˣ�˵���Ǿ�����ȥ�߶��ģ��б�Ҫ�Ļ����������˶���Ϊ��֤ �������� ‫����ڱ‬⣬
��ʶ�����Ҳ���١�
����������ʶ���ʦ��������������ҵ����ѡ���
�������‫���ڹ‬Խ�Խ��������ֵ�������������·��һ������洫
�һ��͵͵ġ����ɵĻ��������������̨�������Ҳ���˳���������Ѱ����ҹ��һ�����������
΢ �
Χ ������������
૵������
� � � �˿������ζ���������µ�������ӵ���˽��ϣ������‫��ؽ‬ϵ����������‫ڸ‬е
��������ɶ��ֵ����ǵ����������������Ʈ���������һ�ɷҷ�����Ϣ��
��ҹ�У��Ʋ�����ִ���������������Ӻ���������������Ⱥ�д�������
�������������շdz���Ϥ��ϲ����ʱ�̣������������� �֪ ��� һ������Ӱ�죬��ʱ��ȴ�ƺ�ʹ��е�ѹ�֡��
������Կ����˵�������Կ����˰ɣ���
�����ƹ�һ������С�����գ�����ۣ���������
������������ң�ҽ���ʹ�ҵ��˲������Ƿ����ҽ�ҽԺ����Ŀ������ƣ���
������Ϊʲô���‫���أ‬
��������������Ƿ��й����������ҽԺ�����˵�������‫�˵�ش‬й�������������һ��Ҫ��‫˵��ݲ‬IJ����
���������˵������ѽ���Ҷ��������εġ���
������������ҽ���Ƿ�����������ij��ӵ�����ȥ��
����������������ϵ������ѽ�ϡ�٣��ƹ�Ҳ�����ǣ������ǻ����ſ���ˣ��ҽ���‫�����ڿ‬Ҫ���£��ѳͣ���ͣ
��һ�‫�ﺢ‬ӵ���ǰ����������������Ϸ������ߴ�����¡�����һ���ɫ��ͷ����ú�ƽ�ͷ·��ֱ�������
ȴ����ĺ����ô����в�Եľ�����Ŀ��������ҽ��ȥ��������վ�����е���ͬҽ���
��ֵ����ɤ��˻�ƣ�������ѣ���һ���ͷ������������Σ�˵��
��������Ҷ���̸����� ߣ��Ƿ����д��£�ҽ��
����������һֱ�‫��˵ �������֡����Ⲣ���� ڽ‬
��������˵�öԡ�һ����ʮ�����ɥ���Ǿ�ĩ������ˡ�����²���������ϣ��İɡ���
�����������ѿ������������Ѵ��‫���¿���������������ڱ��ٲ��ݸ���׼‬һֱ������
�ƽ����Ŀ��������ĺ��ӡ����Ӻ�Ȼ��������һЦ��
��������ô����ϣ��Щʲô�‫�������أ‬ʣ�һ�߳��ź���΢Ц�š�
����ͻȻ�������һ��‫�ץ‬ų��ţ��ô������ʶ��ŭ����������ϣ���һ�ε���һ������ĵ��𣡡
�˵�գ���ͷ���ܵ��� ˡ�
��������û�з���‫��ڶ‬죬���������DZ��
ߣ�æ�Ÿ��˼���̸� �ֱ���Ҳ���̸�����������ҽ�������δ � е ����ְҵ�����й�������ѹ���ֱ�����‫��ڣ‬
����Ǻ������Ĺ���������ȫ�������������ҽ���һ�η������Dz�Ը���滰����
�Ҵ��ž��֡������� ε���ɫ�������ǵIJ��������Ī�������һ����ϰ� ߶Ը � � Ķ � � � � � � � ʮ � �
⾰����������һ���ˡ����������ߵ���ǰʱ�������۵����Դӳ����������������ͣ����һ� 谵
£ �����
�Ľ�ͷ����‫�����ڵ‬к�����ֵ����ǡ�
���������������‫��ڴ‬ϣ������˳��һ�㣬��������ӥ�춹���
�һֻ�����ó�����ŵ���һֻ�������ҽ���������˵��к�
��������ô���ҽ����˵�����ǻ����𣿡�
��������������˵�ģ���
�������‫�ֽ�ڱ‬Ͽ��������ߵ�㲥 Ҳ����˵����
�������������ǻ��ҡ���
������������ô��������ͷʮ�ּ�����˵������Щͷͷ��̫������ ˣ ��
ţ ���
��������Ҫ���˼�Ϲ˵����ҽ��˵��
�����������ͷ��IJ���������亮��ķ���������һ��������£���֪ ������� һ���н���ʮ�����ɹ����
‫����������ס‬ӵIJ����‫���ڵ‬ʩ�и��ɹ����п���������������������‫����������ת‬ҽԺ�
��������ҽԺ������˵���ζ��ʲô����һ���˵����Ӷ���˵���Ҳ�Ҫ������ǵ�����Ʒ�����������ǵ�����Ʒ��ֻ
����һ�����°��ˡ�ʮ��������ȡ�Ĵ�ʩ�Dz����ġ����‫��ڡ��ر‬䱸��
�IJ�����ʲôģ��ҽ��Ҳ���������������ѱ�IJ��˲ִߺ��‫�ٵذ‬ճ����¥�������ŷ�϶�Ѿ�����¥�������÷��
߼����߾��Ը��롣������߲�����ֹͣ���ӣ�����������������Щ�취����������
�Ч�ġ�
����Ȼ�����Ϸ���Ĺ‫������ٷ‬Ժ��ֹۡ��‫��ڶ‬죬��˹����鱨���Ͼ���ƣ�ʡ���Ĵ�ʩ�ѱ����
‫�ܣ‬Ⱥ������ƽ��������������ʮ����� 걨�˲��顣��˹�‫�˸���ض‬绰
� �����
�������‫����𲡷ر‬м��Ų�������
��������ʮ�š���
���������‫��ֹ���϶ڿ‬ʮ���˰ɣ���
��������Щ���ǵ�С���������������������걨����
����������ʬ�����˼ල�𣿡�
������û�У����Ѿ���绰�����Ķ������Ӧ�ò�ȡ���ƴ�ʩ������‫���ר‬ջ�����Ӧ�ö����
߽������ʵ�ķ�ֹ���ӵı��‫�����ݣ‬ɴ�ʲôҲ��Ҫ���
����������ô˵����
�����������˵��������Ϊ����ҿ����ֻ�������
���������‫����ס‬¥����‫���ڣ‬ˡ����Ķ���˵��Ҫ��һ��ѧУ��գ��Գ��һ������ҽԺ������‫ڵ‬ȴ�����
��磬��Ϊ���˿�����ŧ����˹�‫���ض‬ʱ�����ͼ�����ӹ�����������
��� �Ľ ϡ���ǣ�
�����������������������߻�����һ��ͬ����ʮ������� ��
߲ ����Щ����ɢ���˳�ǧ����ֻ���顣��
�ʱ��ֹ����Щ���鴫���߲����‫ٶ‬Ƚ����Լ��μ�����ӡ���
�������ĬȻ��
������ʱ�����������ȶ�����ˡ����δ����Ļ�ˮ�𽥱
ε �����ʽ����һ����ɫ����⣬�տ�ʼ��
�̫��ɹ�ɡ� ��ֵ �����д����¡¡�ķɻ����⼾�
‫�ڵ‬һ�ж����˽�������ľ��硣 Ȼ���������У�����֢�� й��Ĵδ�Ŀ���ĵ�Ծ������ʱ�䣬��������
��ʮ���ˡ���ʮ���ˡ���ʮ����һֱ��ӵ���ʮ���ˡ����˵����죬 һ���
‫�׶‬԰������ Ϊ ��������������
ǰ ������ � � � Ц�İ 취������ ‫����ڸ‬ĵ����ǣ��������������
໥�
‫������ ڽ‬Եþ�ɥ�ͳ�Ĭ�ˡ�
���������ʡ�����绰����˵��
��������Щ��ʩ�Dz����ġ���
����ʡ��˵�������ѿ������֣����������� ˵��ĵġ���
��������Щ�����Ѳ�ֻ�����˵��ĵ��ˣ�������˵�������⡣��
�������Ҽ�����ֳ���������棬�Ⱥ����� �
��
��������‫���ڿ�˹�ض‬ǰ�ѵ 绰���ˣ�˵��
������������»�������һ�����У���
������Ѫ���‫���أ‬
�������������‫�����˵����ڿ‬
����ʡ��ͨ����� ��
Ķ �������һ���� ֳ ���‫�׸‬Ҫ��������
󷢲� �д �˲��������� �֡����� 죬���
�ʮ���������ʡ��˵����Ҫ���Ը����Ե‫������ڶ‬ǿԭ��Ĵ�ʩ��ǿ���걨�͸����ʩ���ƻ ԰ �ƻԭ�ִ�У�����
‫�������ס‬ղ�������������������а�ȫ�Լ��ߣ������������������������
������֯ ���� ţ�����취�����������һ�죬�ɻ� � � � � � Ѫ � 塣��ЩѪ���㹻����������
�еIJ���Ӧ�ã�������������չ�ǾͲ����ˡ����ӵû‫˵�ص‬Ѫ���Ӧ�������Ѿ��ᾡ�������ѿ�ʼ�Ʊ��µġ�
򣬽�г
������ʱ��Ѵ����͵���� ��������� е��ǧ�����õ�廨�������˵������ήл��Ũ���õ�廨�
�Ʈ��ȫ�ǡ�������һ���糣���糵�
‫�߷ڸ‬ʱ�����Ǽ�������ģ������ʱ����˿�ϡ�٣����Ӱ��಻ � � � � � ³��ɹ ۲��Ǹ���ͷ��������Ȼ����
¿ ĭ
������ÿ���վɻ‫�ؼ‬ȥ��������‫ص‬Ĺ��������‫��ڵ�����ת‬Ԥ�����°¶������Ǵ������Ǽ
�ֻ����������������ͷ�������‫� ڰ‬Ūӥ�춹�������
�Ȼ��ʱ�������ż����ʱ�����̬�Ȱ�꣬ �� �ֻ�����Լ����������ϣ����������Ⱥ����
񻺺����
���ӰԺ��ǰ���ų��ӡ��������飬���������
�ˣ�������ֻ����ʮ����ˡ�������ã�����һ���Ӷ������������
񻯣�������������ֱ�������������¼���´
‫��ﵽ‬ʮ�����ҵ����죬�����ɡ�������ʡ��������Ĺ‫�����ٷ‬ĵ 籨�
�һ��˵�������Ǻ����ˣ����籨��д�ţ�����ʽ�������ߡ���ճ��С���
����
����
--------

--------

��������ʱ�����߿�˵�������������й��ˡ��‫���ڴ‬ǰ��������Щ��ƽ�����¼�ʹ���Ǿ���е���������ǣ�
��ÿ���˶��ܹ���� ͸�λ�ճ������Լ������飬��
�ҿ������������һ���������ȥ������һ�����з�գ����Ǿͷ����ҡ�����������‫�����ڣ‬һ����ֻ���
뷨��Ӧ���ֻ���������������һ�����������������ĸ��˸�����
‫�ڿ‬ʼ����������һ���Ϊȫ���˹��еĸ��飬��
�һ�������һ�ֲֿ ֲֿ�֮�֮�
� ֢֮�У���ͳ������ֳ�����ŵ��������������ʹ�ࡣ

������ǵ���ͻ��ĺ�� �֮ һ��������ͻȻ�������Ⱥ���˼��‫���׼‬ķ��롣�� Щĸ�ӡ���Щ������� 򸾺������
‫���ڼ‬ǰ����ʱ��ֻ������ʱ���Ĵ��㣬�����‫�ڳ‬վ����̨��˵�����䶣
�̵Ļ���ӵ��������������޴�����ģ���Ϊ���졢����������‫� �� ܼ ����϶ڿ‬棬��
�˵ı�������ǵ��ճ������ 񼸺 û�ʲô Ӱ�죬����ͻȻһ���ӣ����Ƿ����Լ�������Զ�����ˡ������޿����Ȳ����
‫ͨ�����ֲ��ط‬ � ŵľ���Ϊ��ʡ������ ���֮ ǰ��Сʱ��ʵ���Ϸ���Ѿ���ʼ�������κ����������‫ ��֮���ڿ‬С����
ǿ���˵���߲�����Ϯ��ĵ�һ��������ʹ������Ҫ��û�и��˸���һ������¡��‫���ڷ‬ʵ
ʩ�����ͷ������ͷ�Ҫ�����������Ⱥӵ��ʡ�����еĴ�绰��
�е�����ȥ���Ա������������ͬ�� ��ֵ ù��ģ����ֶ �ͬ���ͬ
ֶ�ͬ� � ‫ܿ�������ز‬ � � ǡ�˵��ģ���Ҫ������������Dz��
�ʶ�������Ǵ��‫���ں‬Э����‫�����ص‬С���ͨ� ‫������ڡ‬չˡ������Ƹȴʶ���ʧȥ�����塣 񡱵ȴʶ� � � ʧȥ� � � � �
���������ͨ��������ʹ���Ը а �ο ����Ҳ����ɡ��� Ϊ һ��� 棬����������һ����ͨ� ϵ ��ȫ��� Ͼ ���һ���浱�����
����ֹͬ�ֹ����� �ͨ ţ������ż������ʼʱ����Щ����������Űѹ‫�������ص‬Ա˵�飬�����
�ǵ�������
ż �����˳�ȥ���
�ͬ ⻹������ʽ������ߺ� �Ŀ�ʼ���죬�
�ʱ������Ա��ͬ�������Ҳ���� Ȼ ���
¡ ����ǣ�����һ��ʱ� 䣬��Щ��������ʶ������̬������� ԣ ������
‫ٳ‬е�����˭Ҳ�޷������������Ρ��������ͬ�� ij ���� ó ; ͨ
� � Ѷ�������� õ 绰�
�ӵ����ˮй��ͨ�������� · ȫ��
æ �ò ��ɿ���������� м ���ȫ��ֹͣͨ����������ϸ�������ƣ�ֻ�������
��������ͽ�����ν������²ſ�ͨ �����ʣ�� µ Ψһ;���ǵ 籨����������顢��������
��ϵ�ŵ����˺����£�����ֻ�� ��ܴ һ���ô�д��ĸ��д��ʮ����ֵĵ 籨��ȥ���¾��Ρ�Ȼ��������ʵ�ϵ 籨��������
�õ����ܿ‫ۺ‬챻�þ��ˣ����dz�ʱ�‫ڵ‬Ĺ�ͬ����ǹ����� �ֻ��ܴ Ҵ‫���� ټ �̵ظ���ڶ��ڽ‬ļ����ֳɵ��������� ���磺��
�Һã � � � � 㡣���㡣���ȵȡ�
���������м 仹��һЩ����Ȼ�����ĵ‫���ؼ‬д�ţ��������Щ�취�� ϣ��������籣��
�ϵ������ͷ�������һ���ա�����������İ 취�� Щ������Ч������˭Ҳ�
޷��жϣ���Ϊû���յ��Է��Ļ���һ�������֮�� ã�����ֻ���‫���ظ‬дͬ���� ţ �����ͬ��ĺ �
���������һ��ԭ�ȳ��Էθ��������ɿն������ۡ����� ǻ��ǻ�е���‫����ͨͼ���ظ�ͬ������ݣ‬ Щ ������
����‫����־‬ʾ���Ǽ��ѵ���� �� �ִ���ֺ��޽��Ķ�‫�ֺ����ף‬ǽ�‫�� ڽ‬еĿ���Ի��������������籨
�ⷬ
񻯵����‫�ﶥ‬á�
������
�����ֹ��˼��죬�����������
‫���ؿ‬û�����ܳ���� ˳ǣ��������Ҫ���Ƿ���������߷���ǰ��ȥ���˻����ʡ����
�����Ŀ��Ǻ�ͬ�������Ҫ���ǹ 󣬵��ǹ 涨������˲���ʲô���ɶ������
‫���ٴ‬ǡ�ֻ�������ܽ
�ܳ
� �ܳ� � � һ���Ҳ��Щ��ͥ������Ϊ ��ࡪ��һ��ֻ����������������‫��ؿ‬ǾͲ
��ʵ�����ȥ�������������ʱ������Ȼ����Щ������ߵ����Ǻܿ����
‫������׹��������������������������˻��ڣ‬Ը � � �ܱ��� �֮��
‫��� �߲������ص‬ ࡣ�ʱ�‫�ֹ���ֻ�ڣ‬һ�����ӣ�˵���˵ĸ���ʤ���˶Բ���Ŀ‫־‬塣�����������
�ϣ���������漰 һ�Կ��ȵİ������ʹ��֮�� ϵ����£����Ƿ����‫������� ڽ‬Ϸ� 򸾿�˹�
‫�ض‬ҽ�������ϰ����ϡ���˹�‫�������ض�̫̫���ڷ‬ǰ���쵽�
‫�ڳ‬ȥ�ġ����ǵļ�ͥҲ����� �ֵ������ѧϰ��ģ����� ������������ͥ 񣬻� � � �϶���Է�
˵� � � � � � � � � � ˵ֱ��������ܿ ܿ 򸾶�
�����ǵĽ���Ƿ�е����⡣�������������ֳ���ĸ���ʹ�������е���ᵽ�˴˷ִ�����޷�����һ�����
���ʶ����һ�㣬����Ҳ���㲻��һ���¡�
�������������һ‫���׮‬⡣�Դ�������˵�������ȻҪ�������߱�����Ϊֹ������
�Ǵ�Ҷ��ԣ���������Ϊ����Ϥ������е�˼����飨������
�ᵽ�����˵ĸ����Ǽ򵥵ģ�����ȴ�Ѹı�����ò��ƽʱ����ĶԷ����ɷ�����˷����Լ���ü��ʶ��ɡ���Щ�Լ������ ‫�� ڰ‬
��������ḡ���������Ҳ������겻�������ƽʱ��‫��ס‬һ���ĸ�
‫��ײ‬ӹ��ĵĶ��ӷ�������Լʾ���������ĸ�����ϵ�һ�����ƣ��������漯������ȫ������˼�Ͱû
‫���������ڡ‬ġ����‫׵‬ġ�ǰ;ãã�ķ���������������ķ����ҵľ��‫���ʹ�أ‬dz����������������𲻾
�ȴ��������Ӱ��һ��Īչ������ʵ�����ܵ���� ʹ����˫�‫ص‬ģ��������������ܵ�� ʹ࣬ ����������
����������ˡ����ӡ����ӻ��������ܵ�� ʹ�ࡣ
�������һ�ֻ�����������Щ�������Ѱ�����֡�� ææµµ֮��ȥѰ����Dz�����Ǵ�ʱ�˿̣����� ȴ ʹ����
���¿���ֻ����������ij����‫ﶵ�ת‬ȥ���ո�һ�յ‫�˾�ʹ�����س‬ɥ�Ļ����У���Ϊ���������Ŀ�ĵ��
���С�������ʱ�������ȥ������ô����ֵ�����Ҵ��ֻ���ǰһʱ��ͬ���Ѳ����� ߵ�����һ���߹�Ľ� ֵ �
�����������߸������Ǵ���ĵ�һ��Ӱ�������֮�� С�������������Կ϶�����д�Ķ���Ҳ�ܴ���
�ҵĸ��‫���ܣ‬Ϊ��������ͬ���������ͬһʱ��� ‫����������ܡ‬ʼ�մ��‫ڵ‬Ŀ����ȷ��һ�����
еĹ �ͬ��� �֮
�У�һ����ȷ���������һ�ֽ��ĵĻ���֮��� һ�ֻĵ����������룬���������������� ⵹������ ෴�
�����ʱ����š���ʱ���������Լ������‫��ڻ‬뾳�磬�����Լ������
‫ص‬Ⱥ����� ˻ ����������� ¥ �����Ϥ�ĽŲ���‫�ٲ‬� Ȼ���ǹ���ѻ� � � � � � � � � � ƽʱ� ˰� � � 쳵���
𳵲���������ƽʱ����
�ͨ˰
�ÿ�Ӧ�õ��ҵ�ʱ�̣�� ϻ‫��ؼ‬еȺ����ˡ���Ȼ����� Щ �Ϸ�Dz� �ܳ‫־‬õģ����ѵ� ֪���
� 𳵲
�ͨ��� ʱ�����ǻᵽ�����ʱ������‫��ף�����ͬ���˵���ط���ע‬Ҫ������ȥ���������DZ����跨����
�Լ���һ����ȹ����ʱ�⡣����� �֮ Ӵ������������뱻���‫״‬ ̬ ������ֻ
�л����ȥ����ʹ�������м����˼�ϣ����δ������������ܵ������� Ż�������������ܵ��� Ĵ��ˣ��
���Ҳ�ͺܿ�‫������������������ء‬
�����‫��ر‬ǣ�ȫ������ܿ�� Ϳ���‫��ס‬ǰ��ɵ��������ǻ�Ҫ�����õ�ϰ�‫�������ߣ���ʹ�ڹ‬Ҳ���
�ˡ�����Ϊʲô�‫�أ‬ԭ������һЩ��۵��˰���һ�����ʱ���ƶ�Ϊ����£��������Ƕ���һ��ʱ��������ú���
����˼��‫ܿ�����������������׼‬ � � 飬���߾
�ȫ�������������ʹ������£����ǵ�����ż����һ�����ѣ������һ����Ϣ������ͷ�������ij��� �ܲ ⣬�‫�ٲ‬Ȼ�
���ͻȻ�����Զ���������ʱ���Ǿ���ʶ��û�����ɲ������߲������������ϣ�������һ� ꣬
򳬹� ꡣ
���һ�
������ʱ���ǵ�������‫־‬
������һ���Ӷ����ˣ������ôͻȻ������ʹ���Ǹе�������Ҳ���������������ǿ���Լ�����ȥ���ŵ���
�‫�����ڣ‬ȥչ��δ������߿���˵ǿ���Լ�һֱ�����Դ�����ӡ���������С�Ľ���‫��ʹ�ر‬͸߹
���ս�Ƶ���Ч��Ȼ������hJ����������‫־‬
�Բ�ϣ����ľ��������������������������Ժ����պ��������
󡢻����պ��������ž ۵��龰�������ֻ��
룬�ܵ�� ˵����dz��еġ���Ҳ�����ˡ����������‫ڷ‬嶥����Ԩ���м 䣬
�ϲ��ϣ��²��¡���������������ӣ������‫������������ڲ�ס�ظ‬û�ж����������ͺ��޽��Ļ�
��֮�� У�����һȺƯ�����������飬��Ǹ�Ը�����ʹ��ľ�� ‫�أ�����������֮�ء‬
��������������һ����ͽ������ߵı��������Ǿ������������Ļ���֮�� С�������ʱ�޿̲�������Ź�ȥ
����о�IJ�������ꡣ���������������������ͬ� � � � � � � � � � � ŵ�������ǰ��һ��ʱ�����δ������鶼���
��ȥ�Ļ�����ȥ��ͬʱ�������ǵ�������� У ��Ժ�����ʱ�޿̲�ӡ����������˵�Ӱ��ʹ�‫ڱ‬Ƚ���������
�Ҳ��ˣ���Ϊ���ǵ�ʱ��ʵ�ʴ�������ʹ���ǵõ����㡣����ǰ���Ǹе��Ľ����Թ�ȥ���Ǹе���
‫���ޣ‬δ����Ǹе��������ǻ����ܵ������� ķ����Ʋû��‫�������������ޱ‬ĵ��ˡ���ĩ�ˣ��
ӱ� � � � � � � � � � � � �ܵ Ŀ���е�Ψһ�������‫��ٴ‬û��‫ͨ������������ڻ‬ � � � � � � ʱ���‫����ڻ‬г�����
�ͣ�������� Ȼ �������� ‫�ֳ��ر‬Ĭ��
ȴ ��̵
�������˵����һ����ţ���ô����������Ƿ������Լ����С���Ȼ���߱Ƚ���Ϥ����һ��Ⱥ�‫�������ڵ‬ģ�ȴ
Ҳ���ܲ���� һ��������ʱ�������һЩ�˵Ĵ�������Щ��������;������߹����‫ر‬
‫�����ڳ‬ģ����ǼȲ�� ܼ �� ���ǵ����ˣ���Զ����磬���������
�ǵı���֮������� ие�����ŵ����У����ǵĸ���������ģ���Ϊ��˵��ʱ������ķ��շ��棬���
�Ҳ�ʹ�ҵĸ���һ�������Ǹ��һ��ռ�����ķ��ա���˼��֮�� 顣����ʱʱ��‫��ײ‬һ�¸�ǽ�ϣ�����������
‫������ڵ‬Զ�����ĺ��ǵļ�������˿������Щ�˰���������‫ڻ‬ҳ�����ij����ǻ��
�ĬĬ�‫��������ֻ���غ‬ �
� � ֪� ļ���ı�ĺ���峿��һЩ�������
‫ص‬ĸ�����Ӱ�������ķ����ҵļ�����������ǵĿ��գ����յ���Ӱ���ƻ��¶�飬���
�Ƨ���ֵ��е�һ�������ʡ������Ϊ�����Ž�һ�з��յ���� ⲿ��磬���DZ���˫Ŀ��ȥ����ȴ������������Щ���
‫���ڱ‬Ļ��룬������
�˼����һƬ����ϣ������������С��ϲ������ľ�����Ÿ�Ů����̣��� ԡ ��һƬ�� â֮�У�������һ�ֶ������
˵�����϶�һ�޶��ľ��硣
������������‫������̸̸��ר‬Ѱζ��������������Ҳ�����������ʸ�̸�۵���
�⡣��Щ���ܵ����������� յ���ţ����б���һ����ǻ‫���������ں‬Ŀǰ�Ĵ������������
���һ�ּȼ����ֿ͹۵��۹��˼�����ǵ���С������ֻ����У����DZ����ȱ�‫ݺ��ٻ‬᲻� � � Ե���¶��������
ȣ� � � � Ƿ � � � � � � � � � � ‫��¼��˵����ص‬Ͷ�����̬�Ѳ��� ‫׼‬ȷ� � � � � � � � � � � � � DZ � Թ � Լ �
��ȫ��֪ ������� ‫����ص‬µ�ʱ�䰲�ţ���������Լ�̫���ʣ� û ��ȥ�˽���һ� 㣬����
‫װ‬ǻ���Ƶ���Ϊ����һ��������е���˵���֪ ��� Է � � � ʱ � 䰲�
�Ҳ����þ��ǿ��ֵ�ԴȪ������ʱ��ʼ�����Ǿͺ�����ȥ‫�׷�ݹ‬ȥ�İ��飬����������
�в���֮����� ƽʱ���Ǵ�Ҷ��Ծ���Ծ��֪ ���� κΰ��鶼�ɱ�ø�����������������������յ
‫�ظ‬Ը � � � Լ � � İ � � � ͣ � � � �ͣ ƽ ӹ � �ˮ ƽ �ϡ � � � � ‫ ������֮���ڻ‬Ƕ��Լ���Ҫ��ͱȽϸ��ˡ������
����ȫ�ǵķ�����������˱�Թ����Ŀ��ѣ����һ���Ȼ���������Լ���ɵ�ʹ� ࣬ ʹ���Ǹ������
‫������� �߲�ת‬ ‫�����ܡ‬ǵ�‫����ע‬Լ��������� ø �ӻ����� �
��֮ һ��
��������ÿ���˱�����ܶ�������� Ų����һ����һ����������ձ� �ĵù �ҹ����� ö�� �֮ Ҳ����ĥ��˵��Ը񣬵
�Ŀǰȴ�ѿ�ʼʹ�˱�ý��ƽ�С�µĵ�ʧ������˵�����dz����ijЩ���ѳ�����һ������ķ�²�������������������
䡣�����ǵ����ӷ·����dz����һ��ֱ���������ܵ � � � � � û���Ӱ�졣ֻ
Ҫ��ɫ�����һ¶ͷ�����Ǿ��Ե�ϲ����ɫ����һ�������죬��ô���ǵ���Ϻ;����Ͼ�������һ������Ļ������
‫�����ڼ‬ǰ�����ǻ�û�����ִ���Ͳ�����������������������Ϊ�������
�ǰ�����ǹ¶�ģ���ij�̶ֳ��ϣ�� ������һ��������������ǵ������
л �ͬռ��һ�� λ
�á�������������������Ȼ��ƾ����ү�‫���˵�������ڲ‬Ǻ��޵�������ſ࣬�� ֺ �‫���޸�ݵر‬ϣ�

���������ּ � � ˹µ�������£�����û������ָ���‫�������ھ‬Լ������� ˶ �������� �
‫��صض‬һ�硣��
�������м���һ����ż����ͼ����ǰ̸� ϼ ������ ‫��¶����ﻰ‬һЩ������ô��� �ܶ Է � � ‫�ش‬Щʲô������ʮ֮�˾Ŷ���
����������ġ��� �����̸�����
�����̸ �������֮ ᷢ ��� û�й�ͬ����� ԡ �һ���ȷʵ�����������˼���ʹ������ɵ���� ԣ ����
�����dz����ܵ��� ȴ�ͼ���尾������� 󣬶��
�һ��ȴ��Ϊ���ֻ��Щ����̸����ɧ��̸������ �ֱȱȽ��ǵĿ��ƣ����˶��е��˸С���� �ܻ ‫������ش‬
⻹�Ƕ��⣬� �ܺ ͽ����ߵ���Ը � � Υ � � � � ˻ � � � � � � � � � Ϊ � �  � Щ � � Ͳ � ‫��ס‬Ĭ���ԵĿ��ƣ��
��ֲ���ܺ ͱ��������ø�������ֻ���������ƣ���Щ����̸�Ļ�������һ���
���������ᶯ̬��� ޷���ÿ������Ŷ��ѡ�������ʵ��ʹ��ͨ��ӹ� ‫������������׵‬ϰ � � � � ��Ϊ���ˡ����ߵķ
�²��ֻ�������ִ�����ȡ���ǵĿ����˵�ͬ �������������������
ǽ ���Ȥ��
˵
������������Ҫ��һ�㻹�ǣ�������Щ����ߵĿ��ն�ô���̣���������� ǿſ ����� ĸе ��� ô ���
ߵ������‫أ��ڷ‬ij��‫�����ڣ‬ȴ�Կ�˵��һȺ���˶���Ϊ��ȫ�ǿ�ʼ�е��ֻŵ�ʱ�����ǵ�����ȴ����
�����‫��ڴ‬е��˶����ϡ���ȫ�����‫��ھ‬ʱ�������˽���� ��ȫ�����ǡ������ȴ뵽���
򣬰��ȫ�����ǡ������
ߣ�ֻ��Ϊ���а�����������Σ�ա�������߲�����������ʱ������ȴ�Գ�һ���IJ����ɵ���̬���Ҳ� ⵹Ҳ�Ǻ
��£����Ҽ�ֱ���Ա�������һ��̩ Ȼ�������š����������ʹ���Dz��е��ֻţ���������ʧ����֪ �� Ǹ������
�˵����ʹ�����м����˱�������ߣ�����Ҳ���Ƿ�������������ʱ��������˼�����һ��Ӱ�Ӳ������ �ϸ �
�ʱ��ͻȻ�����˳�����������κι�ɽ‫׶‬Σ���һ���ӱ��‫���׵‬Ȫ֮�£���Ȼ���ߡ����û��ʱ��˼�����
����
����
--------
10

--------

�������������뷽�跨��Ӧ��ͻȻ��
‫ٵ‬ķ������ĵ�ͬʱ��������ʹ���������������ʹǰ����� Ĵ ���� ĵ �������������һ�����Ҳ û ���ǡ��ӷ�����쿪
ʼ����·���ԭ�ߴ����������‫���ش�ת‬��‫�ۿ‬Ҳ���ֳ�һƬ�쳣�
�ɫ���������������������ĸ‫�ۿ‬ �֮ һ�����������ַ���һ���������伣����
�ҽ�� ܼ �� �ߵĴ����������������
����� �ϣ�ŵĴ ͷ ����� б����һ�ߵķ�������������ijɶѵľ�Ͱ�ʹ��ӣ���һ�
ж�˵��ó��Ҳ�����߶���������
����������ǰ������һ���Ѱ���ľ���� 󣬿�ǿ ���� dz�����˻�Ū����‫�������׾‬ôһ���¡���Ȼ����Ҷ��е
��‫־‬壬��
�Ǹе���� ࣬�֮�࣬����� Ǹ�����Ȼ���Լ����� ˽ · ����� λ ��
û �һ���������� �߲
������١��Դ���˵��� 󲿷���˵���
⵽�ƻ��������ܵ���
������Ҫ�е��Ļ���ϰ����ƻ������� 𺦡
����Ǹе��ջ������ ���������������� Կ����ߡ��������ȵķ�Ӧ������ֵ������֡
�ܹ � � �
����ӳ��Ⱥ�‫ܲ������������������ڵ‬ �ܿ
� �ܿ� � Ƿſ�һЩĿǰ��ȡ�Ĵ�ʩ�‫�������أ‬ʡ���
Ĵ�ȴ�൱�������ϣ����Ϊֹ����ֽ����˹����鱨���Ͼֻ�û���յ���
‫�������ٷ‬й��߲���ͳ�����֣������ ʡ��ȴ���հ������� ͸� þ ֣���Ҫ����ÿ�ܹ���
�һ�Ρ�
����Ȼ���‫ڶ‬Դ�Ҳ������������Ӧ�ġ���Ϊ�����ߵ������‫ڷ‬ĵ������й������������������������� Ϣ��
δ�����‫ڵ‬IJ��롣��� ȣ�����������˿��ܲ��� Ƕ��������
ߣ���Σ�����û��һ����֪������������ � � � � � � � �ͨ ÿ������������Ƕ��١����Ǿ��������Ƕ�ʮ���ˣ
���Ҳ�֪����������� ı����Ƿ�����Ȼ��һ� ྫ ȷ� � � ‫������־‬Ե���� 壬
Ȼ��ƽʱ���Ҳû����ȥ���ʡ�����˵������ȱ���Ƚϵ��� ‫�ݡ‬Ҫ�����Ӿ��ˣ���������
����������ӣ����‫�ڷ‬ʼ��ʶ����ʵ����� ‫������������������ٶ‬ � � � � �ࡣ ܵ��ʮһ�ˣ���������Ѵ����
��ʮ���ˡ����ֵ���������Ѻ ܾ���˵����ˣ�����������ǿ���Բ����Ըı������ǵĿ�����������һƬ
������ܲ �֮�� £���Ȼ��Ϊ��ֻ��һ�����˲�����¹ʣ��վ��Dz����ϵ�̫��� ġ �
���������վ��‫��ڽ�����������ڿ‬ȹ‫����������¶�ݵ‬һ��˵������ǻ��Ʋ���ų��̸ Ц �����ʱ�̶��
‫�������̾��� ڰ‬Ȼ����ʱ�IJ�������Ц���ӭ����˳��е��������DZ���‫ס‬
�ˡ����ǵ����µ����ң�����������滹 Ҫ̸����������� �Ϊ �� ‫���ʹ������ص‬е���ò���˱仯�
����ȣ�ʡ���Գ��������ʳ��Ӧ��ȡ��һЩ��ʩ���ʳ�ܵ����� ƣ�����ʵ����������
�涨��Լ�õ硣ֻ��������Ʒ���� �½�ͨ Ϳ ˰
������������һ����
������˰������һ���� ‫ͨ� ڽ‬
˺ ����� 𲽼
��٣�ֱ�������ȫֹͣ��ͨ�����‫�ݳ‬Ʒ���̵ �ܿ��� Ӫҵ ֹͣ � � � � һ Щ � ̵ � ij � � � � � � � ˡ � � ޻�����ƣ�
��������‫��ڵ‬ſ����ų��ӡ�
����������ֳ�һ����‫�����������־‬ˣ���ʹ���Ǹ߷�ʱ��Ҳһ����Ϊ�̵�� ijЩ ���
´������ţ�����û�¸ɵ���Ⱥ�����˽�ͷ��� ȹ Ϳ ‫���ݡ‬ʱ���ǻ�����ʧҵ�ߣ�ֻ��˵�Ƿ��˼١�������㣬���
��ȹ
��ʵ����֮�� µİ����ֱ������һ�ֽ����еij��е��������ֹͣ�˽�ͨ ˵ Ⱥ��
�ͨ ţ��Ա������Ե���
������� Ⱥ ���Ե��� ‫ף‬
����
� � �Կ�չ������ӵ�Ͻ�ͷ������յĻ��֡��
��������˵����ӰԺ�Dz���Ź����ֹ������յģ����dzû���������⡣����ʡ��ӰƬ���������ӳ�Ѿ��жϣ�
��˾����� �ܵ ķ�ӳ���ӰԺ���
󣬸�ò � ໥� � � � ӰƬ���ֹ���һ��ʱ�‫���ڣ‬ӰԺ����ֻ�ý�ͬ�� �ַš����
ļ ���Ƭ�ӷ���
����ǵ�����ȴҲ������١�
����������̸̸��� ȹ‫������ݵ‬һ�����Ѿƺ��վ�ó�‫�����׾‬λ�ij����У�������Ʒ�Ŀ�����ǿɹ ۵ ģ���˿��
ȹ‫�����͵˿���������ݵ‬ġ�˵ʵ�‫ڵ‬ģ��ƺȵÿ����Dz��١���һ�ҿ��ȹ�����ˡ����ƾ���ɱ��Ч�‫��ܡ‬
Ĺ�棬 Ⱥ�‫������ڱ‬Ȼ��Ȼ�����žƾ��з�ֹ��Ⱦ�������ã���һ����‫�ͱ۾‬ʾ�Դ˼��Ų��ɡ�ÿ�굽
�˰�ҹ��㣬��ͷ�ϵ����ɼ��൱��������Ƶ�������ֹ۵�����Ҳ�������š�
������������Щ�仯����ij��������˵����Ե����Ѱ�����ֳ��ֵ�ͻ���������˺���˵������ͻ�‫־‬
󣬸����������‫�ڴ‬ҵ�ͷ����ռ������Ҫ��λ�á�
õ�����������������
�����‫�ڷ‬Ǻ���죬���ҽ���ҽԺ����������������ӭ��������˵�����ɫ� �ܺ á�
�����ǰ���˵����������������ȫ���ˡ�ҽ��������ң����������ߣ��ţ���������˰ɣ���
����ҽ��������ȷ����ˣ�������ȴ��һ���쳣��� ɵĿ��Ƿ������
������������û������ֹͣ���ӡ�һ�ж������������߰��㡣��
�����������һ������һ��·�����������‫�׵‬һ��ʳƷ�ӻ����ϰ�‫���ڻ‬棬�
�ͼ�����˼������ȥҽԺʱ�����ִ����²��Ź�ͷʳƷ����������ҽԺ������ �Dz ���Ǯ� ġ������������һ���
���������‫� ٵ‬ ‫� ټ‬й����ߵĴ��š�Ʃ������˵����������һ�����ϣ�һ��������� �֢ ‫����״�������ڸ‬о��
���ң��������⣬����ĵ�һ��Ů����ȥ��������§‫�������ס‬ѵ������ߡ�
�������ðɣ����������һ��ͬ��������� ‫ݵ‬ĺ��õ����˵��������Ǵ�Ҷ������裬���ǿ϶��ġ���
����ͬһ����� 磬 Լɪ���
򡤸� ������������ҽ�
���������ҽ �������������
�������������� ‫���˵������������������ܡ‬Ƭ���
‫�ع‬ͷ�������������‫��������������������˵���ش‬ij��������˵��������˵������⻹�����
�ҽ��‫���˵�ش‬ȷ������ֻҪ��IJ��ܺ�������
�����������Ҷ������˼��������˵��
�����Դ�����һ����ʶ������������ǵ�һ�λ�˵����ô�ࡣ������˵��ʱ��Ȼҧ�Ľ��֣����� Ǽ����������ҵ�
�ʵ������ۣ�������� Ե�ʱҪ���Ļ�������� ˼ ������Ƶ� ġ
�����������ͽ�飬�������
‫ھ‬Ӽҵ�һ��ƶ�������������� �Ϊ  ����ѧ��ҵ�
�ġ ˽���Ⱥ���� δ�������
Ǹ������� ĵ ȥ�����ǵ����ȥ����ģ����ȵĸ�ĸ������λ��Ĭ���ԡ���ֹ��
‫�ط‬ ‫߸���׾��׷‬е��е��Ц������
�Ǹ���·���ˣ���Ϣʱ�䳣���������‫����ڿ‬Ľ����һ˫ һ˫�ִ����ƽ�������ϣ���˼��‫���ע‬Ž‫־‬
�����ĸ��������æ�‫������ڼ‬Ȱ���������ij�����ô��ϸ��ʹ����ÿ�μ������·ʱ����ҪΪ���ϼ����
ģ����г��һ������ǰ��������Ȼ�����һ���������ʥ��������
�ĵ  ����ǰ� ߹
����ų�����еĶ���ó������������һ��
񣬰��������һ��‫̫����˵��ס‬ ���˹����������������������ǾͶ�������
���������£��ո���˵��ʮ��ƽ��������һ����һ�����ǽ��˻飬��
�е��మ����˶��������һæ������Ҳ�͵��ˡ����‫ ڰ‬칫�����
�ʳ�ԣ�����Ҳֻ�ù����ˡ����߶�����Ӧ����  Щ����������˽���ʵĻ������۵ Ĺ��������沨���
�ù��ҹ��˼�룬�
�Խ�Խ��˵������Ҳû���ܹ��������������� ӵ�ϣ���Եõ���İ���һ��æ�‫�����ڹ‬
ˣ������ƶ���У�ǰ;����ã��ÿ�����������ĬĬ���ԣ�������Ļ��������̸‫���ﻹ‬ϰ��飿���
�Ҳ���Ѹе�ʹ���ˣ�����ʱ������û�뿪�����dz������ſ�ƶ���֪������ Ҳ���еġ�����һ��һ��
‫�ع‬ȥ��������������ˡ���Ȼ����һ�����ߵġ����Ұ����㣬�����������
�ˡ����Ҳ�������γ��߶�е��Ҹ������Dz���һ��Ϊ���Ҹ������µĿ��ˡ�������������еĴ��⡣
���������ֵ�Լɪ�� 򡤸�
�ʿ�ʼ�
ˡ ���� ��Ҳ������� µĿ��� ˣ �������������� Ļ ������ȴʧȥ������ġ
��������Ǿ����������������дһ���Ÿ���Ϊ�Լ���⡣�����ǣ�����˵����������ѡ��Դ��������˺þ��ˡ���
�����మ ʱ����������˵ʲô���ͱ˴��˽⡣Ȼ��˫���İ��鲻����ò���ģ���һ��ʱ�‫��ڣ‬ұ��������Щ�����
‫����ס‬û�������������һ�鷽���ӵ��ߩ�‫���־‬飬�‫����ٲ‬ĺ��‫����������ڡ‬
������ҽ��������ͷ˵��������ԭ £�������� ô˵�‫�������������������أ‬ǰ������˵����
˵��ʹ�Ҹе���������
������Ȼ��������������߻���ʮ���ǧ�
�������ϣ������һ�‫ݵ‬籨��������ӣ�������˵�����ѷ��ˣ������彡���
�Ҫ��������Լ������壬���������
������Ǻ����������‫�����ڣ‬ҽԺ������ʱ���� 򣬿�һ λ������ ‫���ڵ‬
��������˵������������ʶ�Ұɡ���
��������ú���������˼���Ų��ҿ϶���
�������������¼�����ǰ��Ϊ���˽Ⱒ����˵����������ֽ̹��㣬������˵�����ҽ����ɡ��ʱ���
�������������ˣ�������������¿����ˡ������˵��
�����Է��Ե���Щ��꣬ ��� ˵�������Ϊ�����£�����������ҽ���æ�ġ�
���������˵����ԭ���ҵ�ð����������������û����ʶ���ˣ����DZ��‫�ݵ‬ ͨ� ѶԱ�����Ǹ������
��������������Լ����е��������һ��������ȥһ�Σ���Ϊ������Ҫ�Ը�����Ǿ�˳�ź��˾�‫���ס‬С����ȥ���
�ɫ�����ʣ����ǹ�ȥһ�����ʱ�̾ͺ ܳ��ֵij��У�����ȴ��ó���İ����������δ������ʴ���ļ�������ֻ��˵�����
�ǻ��������ִ����������ӡ���������¶Ⱥܴ�Ľֵ������ߣ�����ǰ����ʽ���‫��ݵ‬ɫ
����ʯɫ����ɫ��ǽͷ���ʱ���̸� ţ �����ʮ�ּ�����������Ӷ��‫�� ڰ‬裬
˵��ģ���Ҳ����������ӣ���ͬ���� û �
ж ����𡣷�ǿ�ʼ�����������һ�‫ݵ‬籨���������Ϊ���鳤���ˣ���ֻ���跨ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ ͬ�
�ͨ��� ϵ�����‫ͬ�������� ڰ‬� � � Ǹ��������ǶԴ������ Ϊ ��� ְ �ʾ � � �֮ � � � ⣻ʡ��һλŮ��������
Ҫ������֮�� Աǡ������ֻ��ȥ���������ͷ�ij��ӣ���‫����׼‬һ�‫�ֻ��ݽ‬С�һ�о�ã������ ‫ٻ‬ᡱ�����ֵĵ
籨��
�������ǽ����糿��ʱ�����Ȼ�뵽�Ͼ̬�����Ԥ����̬������ ã ���� 뿪�����������
�Ǿ��˽��ܹ�� ģ����ְҵ�����ֱ��������������ܹ � � � ʡ���칫����
�Σ���������˵��ԭί����������� ‫�޹أ‬û�б�Ҫ����������� �ż Ȼ�˵ ģ���˰���Ӧ������ȥ����ʹ��ȥ��Ҫ���
ܼ � � ߸ � � � Ҳ����ϧ�����ζ���˵��Դ�ʮ����⣬�����Dz����������������˵����� �о ⴦һ� £����ܵ�� ˵��
�������‫ص‬ģ���������κξ��
�����ʱ���˵�������ұϾ�������ˡ���
��������û�����ʣ����ܶ��� �֮������� ϣ������߲���Ҫ̫�ϵ�̫� á ���
����Ϊ�˽���̸�������� ͼ ��
ο �ʱ������������ ‫��� ڰ‬ҵ�� �ܺ õı������ϣ������ϸ����һ�£��κ��¼����п�ȡ
��һ�档�ʱ���ֻ�����ʼ����ʱ�������ߵ���������ġ�
���������Ǻ�Ϳ����ҽ��������‫׵‬ġ��Ҳ����������Ϊ��д����ġ�Ҳ���������Ϊ��ͬһ�� Ů ��һ����
ģ ����ѵ���
��쾭��������� �𣿡
�������˵������˵��������������Ǻ������ġ�
������������Ĵ���ϣ�����Ѳ���ƽʱ����Ⱥ�ˡ��������˼���ææ����Զ��‫����ס‬ȥ��û��һ�������Ц�‫ݡ‬
�����룬����������˹����鱨��
ֵ�ͨ����
�Ͼ�ͨ�ͨ� � � � ɵġ�һ������£������DZ�����º�ʮ��Сʱ�ͻ�ָ����ģ������‫��ڵ‬죬��
�Ƕ�������Ȼ�������¡�
�����ʱ���ͻȻ˵�����������Ϊ����ң�������ʶ���ã���ʮ��Ͷ��
�������˵ʲô��
�����ʱ�����˵�����Ҵ������ˡ���ֻ��Ҫ����Ϊ�ҳ�һ��֤ ��� ˵����û�л������ֵ�ù�ļ�����������Ҳ��
��������
��������ͷ��Ӧ����ʱһ��С�к�‫��������ײ‬ϵ��‫������ڵأ�������ذ‬Ȼ����������
ߵ��ı�����һ���ɫ������޻�������������� �֦ һ���������
´��ţ��������һ�����dz���ġ�����ġ������� ͹ ĵ����������ǰͣ���������ֻ���ǰ‫׻‬ҵĽ��Ⱥ�� ‫��ڵ‬ϵ��˵
š����ʱ�������λ���ߵ���ñ���‫������ں‬ϣ�ϵ�����ij������ӵ�Ŧ�‫�⿪۽‬ţ�����Ҳû�кú��
�����һ�����������顣
����������˵���������������飬������û��ɡ���������뷨�������
�ġ��Ҳ���Ϊ���֤ ����� Ϊ��ʵ���Ҳ���֪������ Ƿ������ֲ�����ʹ������û�в�����Ҳ���� �֤
�������뿪��ֱ���߽�ʡ�����һ��ʱ���‫��ڲ‬ᴫȾ�ϡ����ң���ʹ������
���������ң���ʹʲô�����ʱ����ʡ�
���������ң���ʹ�Ҹ�����֤ ������ Ҳ�޼����¡���
��������Ϊʲô����
��������Ϊ�������������������кü�ǧ��Ȼ��û�з��߹�һ���
����������ʹ���DZ��˶�û��Ⱦ�������‫���أ‬
������������ɻ���������Ҳ�������Ц���������¹‫�ش‬Ұ�ȫ��Ҳֻ���������
�����������Ҳ�������������
�������������𣬰�����ͬ��� һ��Ҳ������������ˡ���
�����ʱ����������˵��
���������Ǹ��˵����⣬�������ġ�Ҳ�������һ����Ͷ��ϵ������ֿ�����ζ����
򲢲�����‫���𡣹ش‬һ�ᣬ��˵����Ϊ�Լ����������һ��ġ����������ʱ���ͬ��
����������� İ
� ϣ ���
꣬‫ط‬ϣ��һ���మ�������‫���ٶ‬ᣬ���ǰ��‫��ڷ‬�������ߣ���������Ǹ���ô����
�ô��
�������������ʱ���ʹ���˵���������ᣬ�����‫�������ڽ ������������ڳ‬С���
����ҽ��̧ ͹ ĵ ��˵����֪������ Ƿ��‫������������������� ڽ‬ŵ���ʵ��
ͷ ����������
����߲�һ����һ���¡��������������˵��
��������ô����˵��ֻ��������ˣ����ǣ���������Բ�����Ŀ���˵�����һ��뿪�����еġ���
����ҽ��˵�����������뷨�ģ���������������� ‫�޹ء‬
�����ʱ���ͻȻ�����ˣ�����˵�����������������й‫�������������ء‬Ϊ�˼Ҹ��߹
��ң�����ξ�������ܴ�� ķ‫�ݶ‬ʱ����������μ�ϵ��������‫��ٿ‬Խ�һ���塣������ȴ�
޶����ԣ�������κ��ˡ���û��Ϊ�‫������־���ص‬롣��
���������ϣ���ij�������ϣ��⻰������ȷ�Dz � � 뿼���ⷽ� ������
����������������ˣ����ʱ���˵�������Ҫ��ЩΪ�˹�������֮��� Ļ��������ǹ�������ҲҪ�Ը����Ҹ�Ϊ��
ģ���
�����‫�·�׶‬ӷ��ĵ�̬‫���������˹�����״‬ˣ�����˵��������������һ�棬������һ�棬�
�Ҫ���¶������������Dz��Եġ���ʹ�ܽ��������� ⣬���ҵ�Ȼ����֮�������������
�ҵ�ְ�����‫��������ڣ‬顣��
�����ʱ����̲ �‫��ס‬ҡ��ͷ��
�����������������Ҵ�����������Ҳ�˷ѵ�����ʱ�䡣��
�������Ҫ���ʱ�����ʱ�ѽ��еĽ�������������λ���߲�Ҫ�����‫�ֱ������ڻ‬ʾ�Ժ�϶�����һ��ƻ�������
�ߵ�һ����ġ��ʱ���ͻȻ�Ե������������
󲻰�Ĭ �һ� �֮��� ˵��
�������������ţ���������ô�뷨��Ҳ������ź���˵Щʲô����������㡣��
��������������ԥ���˵��
�����������Ҳ�����ͬ�� Ŀ �������
���������ñ��ǰ��һѹ���첽�߿��ˣ����Ŀ�����߽��á��³‫���ס‬ù‫�ݡ‬
��������һ���ҽ��ҡ��ҡ���� ��������� ‫��ػ‬Ҹ����ż��������е���ģ��������
ͷ ���������Ȼ
����‫�������ڳ‬С��Ƿ���ȷ�‫��������أ‬ӵø���ˣ�ʹҽԺ��ÿ�ܵ������߸ ߴ������ˣ�����
��ҽԺ�й����Щ�����ѵ�Ҳ�dz�����𣿵�ȷ� � � ⳡ �ֻ���Ҳ�г������ʵ֮�����������ֳ�������漰
���˵���������ʱ���Ǿͱ�������Դ��ܵ��������� ˡ����ֻ �ֻ֪�ֻ��� ⲻ�������‫����˵�����¡���װ‬
�����������ҽԺ��������ҽԺ������������Ͳ������‫��˰�����׹ܡ‬Ǽ���������ҵķ����޸���һ�£��
����ղ���֮�� á��Ǽ䷿��ĵ�������һ��ˮ�‫�أ‬ˮ�м��˳�ҩˮ����������һ��‫���ש‬Сƽ̨������̧��ƽ̨� ϣ
�Ѹ�‫���ٵ‬ȥ�·���������С�����ϴ������ɺ�����ҽԺ��Ĵֲ�������͵�������Ȼ���� Ȼ� � � �벡 � �
�����‫�ֻ�����ڲ‬ð�ѧУ�ķ���‫��ٳ�������ݲ‬ˣ��ܹ���������� Ų�����������ȫ�����в��
��ˡ��������������ֲ��˵���Ժ�����ߡ����ɹ��‫��׿‬п��ȹ����Ҫ������� ͳ
󣬻�Ҫ���ͳ���� �֣������ ȥ�����
�����������ȥ���ֱֱ����ҹ�‫ؼ‬ҡ�ǰһ�����ϣ���ĸ�‫�װ‬ϱ���ĵ 籨�‫����ݸ‬ʱ��‫ִ�˫����ע‬ ⵽� � � ��Ŷ��¡�
���������‫ֻ������˵�������ڶ‬Ҫ�����ȥ���ҾͲ�����������ˡ���
��������� ‫׳������ס‬ �� �‫�׳‬
ܶ� �������ʵ����δ�е�ƣ�͡�������Щ�����е����ʹ
��е��ܲ��� ˡ�һ���϶������ߣ��͵���̰Ѳ�������c�����ֵÿ�ʼ������Ĵ������ѵij���Ҳ��ʼ�
��֣���� Ϊ���˼���֪����ֻ������� Ȭ���˻������˲����‫���������� ټ‬ɣ�ҽ������̫̫˵��
�������³��‫���ס‬ù��й����ŮӶ��ĸ�‫�������ס‬ʲô���‫���أ‬Ȼ�������ǿ����ġ����
�����κ��˶�û��һ��ô���������绰��һ�����˾Ȼ����ľ���������
‫����ھ‬ƴ � � � � � � � � � � � � Ű Ѵ � � � � ϡ � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�ޡ‬Ȱ˵����֮��� Щ�
���������
�Щ ����պ ͿֻŸ���Һ���Ԣ���������һ�ĻĻ �� ij��棬��
������ʼ���Σ������˵绰��
�ȾȻ������ ͸�ȥ��� IJ��ˡ����Ǻ������ȴ�����˴ͬ��ţ��Ը��Ըͬ � � �߲�������
�һ���Ը���������Ϊ��һ������Σ�����������‫����ס‬Ǻ��С������֮�� Ծ���ĸ�Ԥ������dz��ӣ��Ѳ�
��ǿ�����ߡ�ͷ�������‫�ֻ����ڣ‬õȵ��Ȼ�����˲��ߡ����������ÿλҽ����һ��‫־‬
Ը � � � ¾ � � � � � ͬ � �ͬ ȥ � � � �ʱ � � � � � � � �һ � �һ �ҵ ‫ظ‬ϡ��������һ��ʱ���ÿ��
���ϵ����������������̫̫�� С ��Ԣ е� �һ����� ߽�ǽ��‫�������װ‬Ӻͼ‫�������ٻ‬ʱ�����˵�ĸ����
Ц��Ц���ӭ����˵��
�����������ⲻ���Ǵ����˵�����ַ��հɣ���
�������ƿ���̺�Ӻ ͳ �� £ � ĬĬ � ۲‫��ع‬Ų��˸����ʹ����ϵĺ�ߣ����͵�� �ܰ ͽ ᡣ��ĸ�‫���׿‬Ů����ȼ 䣬�
�Ҳ���Ʋ�‫�ס‬Լ������������� ÿ ����϶�������� ĸ ������¶ ��ĸ ������ʾ����� �
��֢ ‫״‬ǰ�ſ‫���ޣ‬ϴ���ããȻ�
�֪�������� 飻 ÿ�����ϣ����ĸ 첲�����ǽ��
޼���‫����ץס‬µĻ�����ŵ������һƬ���ң�ÿ�����ϣ��Ȼ����ľ������������޼����µġ��������ʹ
��ij��棬���ϳ� � �ʱ � 䳤������������ǧƪһ�ɣ�������е�������������ͬ� 治�ϵ��
ij ��
‫������ظ‬⣬��Ҳ�β��������κα���ˡ��������߸����ĵ���һ���һ�ɲ��䣬ֻ�
�һ����Ҳ���������ű 仯���Ǿ�������Լ����������������� ͹ ĵ��ǰ���� о�����㣺���
�۶����ʱ������Ӱ��ʧ��������Ǽ��ù‫��ݴ‬ţ���쵽�����̵��� ľ����֮������� Ϯ����������

�����������‫�˽����ڵ‬ƣ���������ȥ�ˣ�ÿ��ĺɫ���‫�ٺ‬ȫ�ǵ����վ�ӵ�Ͻ�ͷ���� ��ԭ‫ת‬Ȧ����ʱ������Ѷ��ò��
��‫����ٻ‬ȥ����ͬ��� ġ ������ Ǿ ��ͬ��Ҳ�
޲����º󣬶� � � Ҳ � � � � � � ˡ � � � � � ѹ � � � � � ͸���
�����������Ψһ��ʹ���е����ɵ�ȴ���ij������Ӳ����ĸо�������������Ա������Ǫ����������ο�����ĸ
��ÿ����ҹ�������‫�ؼ‬ʱãȻ��Ŀ�⣬�е����‫�ܣ‬ ͬ� ʱҲ�������Ψһ��ܵ õ���ĸ������ůĮȻ��֮����� Ϊʹ�ġ�Ҫ���Ҫͬ ���
��������Ͳ��ò�����һ������������ʹ�ʱ��������һ���‫����أ‬ʱ���˵�������������һ�к�����Ҹ���
���۵ Ķ���˵��ģ����Ҳ֪����λ������ij���������ǶԵġ�������Ҳ֪����ʱ����������Ҹ���Ҫ���������
����£�Ҳֻ������������¾ͱ�������ǰ�ߡ�������ʱ���Ҫ������������ʱ����պ�����˵
��һ�������ø��Ļ����˽��� ⵽���顣����ÿ�˵ĸ����Ҹ����������й
‫���ص‬Щ�������֮�������� ն� Ķ � � � � � � µ ľ � � � � � չ � � � � � � � ɱ � � � � � � � һ �߳�ʱ
���е���������������ʼ���ղ������
���� ����ⳡ
����
����
--------

11
--------

����Ȼ���е��˿������dz���Ĺ��� �е �˿����� ȴ����ʵ�����߷����һ���£����Ʊ�����˾�ɥ��������


�Ϊ
���������‫ٴ‬β��������� ��� ¬������һ�δ�Ǽ��ҵĽ������λ��������񸦾�Ъ ��� ͷ����ʱ����������λҮ�ջ
��ʿ������¬������Ϊ�������Э�����‫����־‬д���¶����
‫���׿���ڱ‬ĸ�ԭ�������Ǹ�Ȩ����������ִ�����������������һϵ�еı��棬 ӵ�е����
‫����ڱ��ⷽ���ר‬ӵ�еĻ�Ҫ� ‫���ڶࡣڶ���ڽ‬ʱ���Һ����ϸ������̽�� 壬���ִ
�ķ��������ȥ����͵���������ͬ����
͹ �
Э ����‫����ޱ���������ڹ‬Ͽ�Ĵ�����ɴ˶�����ʢ���
�������������н���һ���µ�ʱ��� 򣬳��‫ڵ‬Ľ̻ᵱ�‫���������־‬Լ��ķ������������� ��
�֯ һ�����
‫ڵ‬ļ�����������Ⱥ���Եı�ʾ�ϵ��̻ ‫ڽ‬�Ľ�β��������һ��‫�ׯ‬ϵ�������Ϊ�����߲����߶������ʥ�ˡ�
��ʥ�޿ˡ�����������һ��ᣬ����Ҫ������¬�������� 񸦽�λ �Ϊ ���‫���� ڰ‬ǰ�Ѵӹ���ʥ�¹�˹̹� ͷ �����о���
޽̻
���г���������� ������������ⷽ
����������� ޻��о��������������λ���Լ��Ҷ��������Ӧ�����ǵ�Ҫ����
񸦴������ ������Ȼ
��һ��������ν��� �֮ ǰ��ȫ�к������̸��� ˡ ���ν ���Ҳ��������һʱ��� е �һ����� ¡ �
�����μ���һ���‫ڻ‬��Ⱥ�ࡣܶ‫ں‬ ⵹� � � � � � ����ľ���ƽʱ���‫��ڽ ��ر‬ϣ�����˵��������
ܶ �������Ϊ
���Ϻ�������һ����ͬ�����
е
� ԡ �����̨
Ϸ ģ� ���Ҳ������ Ϊ ���ǵ���� ͻȻ�ܵ����� ̣ ‫�����ٶ�����ڽ‬һ
�������‫�ڷ‬ǣ��‫�����ۿڷ��������ٵ‬ȥ��Ӿ����һ���棬��
�Ǵ���һ��ʮ��������ľ�֮�� У����ǵ����������δȻ�����ʶ���� Щʹ�������ܴ��������
�¼�����ʵ�ԣ�����������Ȼ�е��������е 㲻ͬ��� ˡ��в�����ȴ����ϣ�������
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
߼�����ȥ�����Ǻ����ǵļ����ܰ�� Ȼ�����������ǻ��������ʲô����ɵ��¡����
�����������߲�����һ������IJ���֮ͣ�ͣ��ͣ������ Ҳ����һ����ߵġ�������Ȼ���£�����δ������
�ȴ
��߿������ǵ���ʽ���� � ‫����ⳡ����ڷ‬ǰ���������ʱ����δ������ܶ��� �֮������ Ǵ����
‫��ڴ‬С��Դ��̵ �̬�ȣ�Ҳͬ�Դ������������һ������ʹ���ǵ�˼�봦��һ�ֶ��
‫ڽ‬
̬‫���ص�״‬Ȳ�������ν��Ҳ��̫ ����c�á��͹ۡ�һͬ������ ǽ �Ϊ ǡ���
ġ ��μ ����
�ܵ Ĵ�����˵��뷨�����
�һ����ʵ��ͽ�����ҽ����˵������������������û�л��������³Ҳ�‫ڱ‬ʼ���д�ţ��й�������������½����
񡣵���ָ����ʵ�������ľ����Ƿ�ȷ��ߴ�ʩ����Ч�Ǹ��޷�֪���� c�������ֻ�Ǽ����
��ĸ������
���ô��仰��Ϊ�˽�����⣬����Ӧ��Ū���Ƿ����������㲻 Ū����̸������� κ �� 뷨����ͽ������ġ�
����������ô˵������Ľ���������һ�����м�������������Ůcͷ���죬���
‫ͣ������������پ‬ ԰���������һֱ������ͷ�����ΰ���������͵
� � � � � � � � ǰ����������ʯ��������������һ
������ã���Щ�������‫˵��ڱ‬İ�������£�Ҳ�����‫�����ؽ‬ã����ǵ��ӵ���������‫����ڽ ����ڵ‬
��С����������գ���Ⱥ����ӵ����������� �ô ��ǰ� Ĺ 㳡�Ϻ̨�̨� ‫������׵‬ 󼸼� � �Ҳ�������ˡ�ǰһ�쿪
ʼ����ɫ�����������裬�
�Щվ��������˳�����ɡ��������Ʈ����һ��¯���ʪ�·�����ζ����ʱ�
�����¬�����˽���̨��
񸦵����˽���̨ ��
�������е���ģ��൱��‫�������׳‬Ž���̨���� �ֻ�ִ���ֽ��ձ����ʱ������ֻ��һ���ʵ���‫��ں‬
ˣ �
��Σ�����������÷������պ�һ����˿���‫͵�����������������������۾‬ú�Զ���
�������������ͽ����ʼ����һ�伤�ҵġ�һ��һ�
‫ٵ‬Ļ������ҵĵ����ǣ��������ܿ ࣬ �� ҵĵ����ǣ�����������Ӧ�á����ӽ�����ֱ���㳡
�ϣ���ͽ�����һ��ɧ����
񸦽�Ļ
������������ ����� ߼��ϣ��ƺ�����������ҵĿ����‫����ײ‬νӡ�Ȼ������������λ��
����Ƿ�����‫���ͻ������ף‬һ���Ƶģ���������‫�����ݽ‬һ���Ӿ�ͻ���������������˼�롣���� ¬��
�����ĵ�һ�仰���ж��ˡ�ʥ�����ġ�����ǡ��й��
ߵ����������‫�ڰ‬ԭ�ģ�����ȥ˵��������ʷ�ϵ�һ�γ�������������Ϊ�˴��
����ĵ��ˡ������ Ϣ Υ��������� ߾�ʹ����ϥ�������֣�� ʹ�����Դ��äĿ��֪���� ˲��ò�������Ľ��
£���ʷ���һֱ��ˣ��������Ҫϸ��һ�������°ɡ���
����--------
�����‫ٹ‬Ű�������ƺš�
�����������Խ��Խ�������һ�仰�����ʱ��ȫ��ѻȸ��������
‫�����ڲ‬ϵ����������˽�����ྲ ����� գ������Ե÷���������м��������ˣ�����Ƭ�̵���ԥ�������ǵ
���λ�ϻ��£����‫���ڹ‬ϡ���������ΪҲӦ��Ч������������һƬ���ӵĸ¸����У
�ȫ�������˶������������ʱ����¬����ֱ����������������һ������Խ�Խ�
߽�������˵�������˵��������‫���������ص‬ͷ�ϣ�������Ϊ���ǿ��������ʱ�̵�� ˡ ���
�˲�����������Ӧ�÷��������˼�����ߵ‫����������������޴��ޱ‬Ѵ�����������
� � � � � � � � � � �
�ֱ��������������Ϊֹ��������DZ����࣬ �������� ‫��������ٻ‬Ƕ��‫ڵ‬þ��ߣ�
���ֲ��Ҿ����������� ‫�־‬ � � � � � � � � � � � � � Ѿ���Ϊ����Ԩ
�����������������ܾ
޴������������ܾ
� � � � � � � � һֱ�������Ŀ��‫�������ݶ���ڡ‬ΪֻҪ����‫�ڣ‬ʲô�����Է���������‫ڣ‬
�ÿ���˶������֣޿���ʱ�򣬿϶�����Ǫ���ģ��Ǿ����ˡ�����������ʱ��һ��ʱ����������� �ľ ����ѭ��ȥ�
��ù��ҹ����µ��£��ʴȵ������Իᰲ�š��ðɣ�����‫����� ״̬�����ټ‬ȥ�ˡ������������ʱ�����Դȱ���Ŀ
�⸩���������������ǣ��Ѳ��ͷ��‫��ٵ‬ˣ�������õ��‫�����ڴ‬ʧȥ�����ģ����ѵ�‫�ת‬ȥ�ˡ�ʧȥ���������
⣬����ֻ��ó����������ߵĺ‫�� ڰ‬С���
������������һ������һƥ���ͷ������Ƶij�����һ��������һͣ� ٣�����˵��ȥ������Ƚϵͳ��ˣ����‫�ڡ‬
��ɫ�Ĵ�˵������˵�����̲��й���ʱ�‫ܵ������ڣ�������װ͵ڵ‬ � һ�����ߵĺƽ٣����ŵ
��˼�����������ߡ�����������������ά�ǵ����������ʱ��һλ������ʥ������һ�����ô
����ó�ì�Ķ�����ŷ��‫ݻ‬Ӵ�����һ�����ϴ�����£�����������͵�������ˡ���
����--------
�����������ʥͽ��������ſˡ�����������‫�ڹ‬Ԫ1260�����������ʥͽ����
��������¬���Ž���ǰ�㳡�ķ����쿪��
ĸ�ۣ����� �ָ��Ʈҡ����Ļ���ʲô�����Ƶģ��������˵���������ǣ����‫����ھ‬dz����������‫�׷‬
�̶̵
������ǵĽ� ֵ �Ͻ���� š �� 뿴���� λ��ħ��һ����������һ����������վ�������
‫����ݶ‬Ͽգ����‫��־‬ź�ɫ�����ó�ì������ָ�����ǵ�һ���‫�ݡ‬Ҳ����
‫�����ָ�����̣˿ڴ‬ǵ��ſ‫��ڣ‬dz�ì���‫�ڷ��ݵ‬ľ������Ȼ���졣���
߽������̣‫����ڴڴ‬ǵ ̣˿ ļң��������ǵķ�����������ǻ‫ؼ‬ҡ����������� �Ų �æ�ȫ��� ‫���������ע‬
��������������ܵ
� � � � � � � � � � � Ӧһ������һʧ����ֻҪ������һ���֣���� ô������κ���������Ҫ��‫���ף‬
��ͽ���޹��������ѧҲ����ʹ�����������ѡ������������ʹ���Ѫ��� �ܵ Ĵ�ȳ
����ܵ����� ô򣬺����һ���ӵ��
��������������һ����������ѵ
񸦸�ⳡ �ı �����������Ǹ� ޴�ij�ì�‫����ڳ‬Ͽջ��裬��������
‫��ش‬һ�£�������Ѫ����‫���ؾ‬Ȼ�����Ѫ�������ʹ��һ��ɢ����ȥ������Ϊ���
�ջ���������‫���ڡ‬
��������¬��������һ���
񸦽�λ ��ͣ����һ�£ ����ͷ ����� ‫�ڶ‬ǰ��������ţ����Ž���̨��˫��ʹ����̨Ҳ��������
��������õ��Ƶ�ɤ�����Ǵ�������˵��������˼����ʱ���ˡ�������Ϊÿ�����������һ�������� ͹�ˣ �����
��ӿ������������ˡ������룬��Щ��
‫��Ϳ���ݶ‬Ե���������������ν̬���ˡ�������������Ҫ����Դ�ģ�����һ
��ʮ����̬��� Dz ����Ա������ ߵ‫�����ޱ‬ġ���Ҫ��‫����ؼ‬ǣ����������ǵķ�ʽ��˵��ģ����ǰ
���Ψһ��ʽ���������ѵȵ�ʧȥ���ģ��������ѽ��������ǵ�ͷ�ϣ�������ʷ���һ������ij���ͷ�����������
������Ե�ʲô������������‫��ٸ‬ӡ����ˮǰ�����ǡ������Ͷ�Ħ��‫����ڡ‬Ϻ�Լ�����Լ�һ
����������������������Դӳ��а����Ǻ�����һ������Χ�����������������������е���һ����������
�������µĿ�����������������ˣ�����Ҫ�‫�����������ص‬ˡ���
����--------
�����١�ʥ�����е�����ǵ �ǵ�֮�� ӣ���ɱ������ֵ‫�ܡ‬
�����‫̹˹��� ڰ‬ �ųǡ��‫�ݡ‬ʥ������˵�����������������
�����ۡ�ʥ���������ϵ‫�����ۿ‬ˡ�
����һ�ɳ�ʪ�ķ�ν�����������Ļ��汻��
�ᣬ��������žž����������¬��Ũ�ҵ����ζ��������ʹ�����������һ�ַdz���
�������ļ��ɼ������ĸ��ۡ������ ƽ�������˵������֪������ ǵ����в��������‫�ڴ‬
���ҵĽ���������ʲô���⡣��Ҫ��������������������˵�˸ղ���һ��������ȴҪ��������Ӧ���е���ο���
����Ѳ�������һЩȰ�棬�
򡣽ȵ 
�һֻ�Ѱ������Ȱ�˴��Ƶ�ʱ���������������� �þ �ĵ�·�Ǻ �ɫ��ì����
��ָ��ĺͰ��������DZ��ƹ�ȥ������·�������ǣ�������ʴȾ��������
�ʾ���ţ�����һ�������϶����ź�����棬�����ƣ�Ҳ�ж񣬼��з�ŭ��Ҳ�����������
ߣ�Ҳ�еþȡ����� ���ⳡ ‫����������������أ‬ �ߣ ܰ��Ҳ�ܳ������� ǣ�������ָ���·��
� � � �ߣ
�������ܾ���ǰ�����������Ǣ‫ٵ‬Ľ����ǰ����߿���һ��������͵Ļ���������Ч��������Щû�еò���������
�߲����ù�ı���������������������Ȼ������Ҫ��þȵĹ������ֵ���Ƽ � � � � � һ � � � � � � � ź
��IJ�֮������ Ϊ���dz����������Dz�Ӧ����������Լ���һ����ͼ�����������Ѱ��źá����ɶ�ҡ�����
����Ϊ���ᵼ��������ˡ�������һ��������Ҳ����Ľ������壺�
�ʹ���Ǹ���Զ���ܲ�������� ʹ�����������������֮�� ⡣��������������ѵ�ͨ � � � � ѵ
Ļ 谵�ĵ�·������ʾ������һʧ���ܱ��� Ϊ�Ƶ�������‫־‬
������������һ��ͨ�������������� �ֻš��Žеĵ�·��������������������һ������ı�Դ�����
��ǣ��ҽ�������Ǵ�������޵İ�ο��ϣ�����Ǵ�����õ��IJ�����Ǵ�����ǵĻ������һ���ʹ�����ľ�ƽ���ĸ���

����--------
�����‫�������� ټ‬ǡ�
�¬
���������������������� �Ļ�ѽ����������Ҳͣ�ˣ ��� ¶ ��̫�������������գ�һ���������� 㳡
к ���˹
�ϡ����ϴ�������ӵ������ꤵ ij�������������ѹ���������������ִ��˶��С����������
һƬ���ĵ�ɧ������������������ǵ���Ʒ����ʱ�����ַ��ԣ���˵���ߵ��������‫�����ڲ‬
�Դ����һ���ѵijͷ����ʺ���Ļ��Ѿ����ꡣ��������ô���ҵ������ϲ���ʱ�˵���Ư��Ĵʾ��������Ľ�� �ۡ
�����Ϊһ�����ⶼ�ѶԴ�ҽ���һ��������ֻ��������˵���������������ʱ����ʷѧ����‫���ٶ‬
����Թ��ʱ�����‫�����������ڼ‬ĵ���֮�� С�Ȼ����‫�������ٶ‬Ϲ���ۣ�� ǡǡ�෴�
�����¬����Ϊ�����κ�ʱ��û�бȽ������ᵽ��������ҵİ����ϣ����Ψһ��ϣ���ǣ������е��˲�Ҫ����Щ��
�ӵľ����ô�ɲ�������ߵı��Ŷ�ô��ң��������췢��� Ͻ�ͽ�������� �߰�Ľ֮�顣�����
�£������Ի�����š�
����
����
--------

12

--------

������β����������������Ƿ������ã�������˵��Ԥ�����°¶������ҽ����ƣ�����¬���񸦵��‫��ݽ‬ǡ���Բ��
����ġ�������ҵ����������˿϶��ġ�Ȼ����β���ʹijЩ���������ģ��ĸ�������Ϊ����һЩ��ʹ���Ǹо�������
�֪ ʲô�����д�һ���޷�����ļ����Щ���Լ������ǵ�ƽ�����跨�
���˲�
�Ӧ���ֽ�����ģ���һЩ�����Ȼ��ͬ��һ� �ֻ���ӳ�������ѵ�����
������ʼʱ�����Ƕ�ͬ�����һ�» ������‫��������������ܣ‬κ���ʱ�Ե��鷳
һ����ֻ�Ǵ���������ijЩ���ϰ�߶��ѡ � � � � � ͻ Ȼ � � � � � Ƿ � � � � � � � һ �ַǷ������
������‫ ��֮��ڲ‬£���ʼ�������յ����ȡ���ʱ������ģ��‫ظ‬е���������������в�����ǵ�������ʱһ���
����ˬ�Ŀ���ʹ���Ǿ���ָ�����ʱ�����������ɳ����������
��������֪�Ƿ������ɺϣ����Ǵ�����������𣬳��еĿ‫־‬
�������ձ����̵ ijȣ �ܲ��� 뵽�������
̶ �����ʹ��
�˿�ʼ������ʶ�������ǵĴ���������һ�Ƕȿ�������dz��е�����е���ˡ�����˵
��ģ���������ձ��˻���������ˣ���Ǹ����⡣
⵹�Ǹ����⡣
���������û���죬���ͬ������ һ�������н���·��̸������һ� ‫�ں‬ҹ��‫��ײ‬һ����·��ҡҡ�
¼ �������
‫�ڡ‬‫���� ڰ‬ǰ�ߵĺ������ϡ���ʱ���������Խ�Խ�‫ͻ��·�ٵ‬Ȼ��Ź�����������·��һ��������������ˣ����
���‫��������۾‬Ц�ţ���˶��ý��IJ԰���������Ŵ�εĺ��顣�������˹�ȥ��
���������Ǹ���ӡ�������˵��
����������‫�������ֱۣ����ס‬λְԱ��� 񾭽�ţ ������ Ŷ��¡�
������Ҫ���˶�ã�������о�ֻ��һЩ�����ˡ������˵��
���������۵�ɤ��ð���ˡ�
�������ȵ 㶫��ɡ���
���������߽���һ��С���ȹ‫�ֻ�����ݣ‬й�̨� ϵ �һյ����� ‫ڻ‬谵�ĵ���ɫ����������
ţ ������
‫�̸�ؽ‬ţ�������ӽ���Ҳ��֪��� ʲôԭ�������‫��̨����������ؿ‬Ҫ��һ���ƣ�һ�������˵�Ɑ�ƺ
��‫������������ס‬ˡ��������棬���������ҹ�е���������������·�����棬�Ӻ
‫��� ڰ‬ҹ��ij�������һ��ͳ�ĺ�Х��ʹ������������ε���������һ�̲�ͣ�‫�����ؽ‬
��ȵĿ���
���������ã����á�������˵��
���������֪����Ҫ˵ʲô��
���������ã�����˵���������ҵĹ����
���������������˵�����������һ������������
���������ȥ���Ǻ�Х���ʸ��ʶ���Ĺ����Ƿ����⡣
��������������Ϊ�Ҹ�ú�˳������
��������Ҫ��ܳ�� ʱ���𣿡�
���������Եú��˷‫������ܣ‬ѳ� � � � � � � Ļ � � � � 
��������Ҳ��֪��������� ⲻ�����ҽ���ⲻ�����⣬�������⡣��
‫ڰ‬
�������� ‫��� ں‬µ������ ‫ڻ������ֱ�������׼‬ ֱۣ� ���õ�ʲô��ͻȻ�������ߣ����ϲ���‫ؽ‬
��˳����
��������֪���ҽ����ϣ������г�һ�յ��ҵ��ָ��͵���������е�ʱ�����վ���������
�������˵���������ǣ���ñ�¾�������
������ͻ�������˵��ʹ���е����⣬���������
񿴵�λ ��Ѱ�� ‫־‬
‫�ٵ‬ͷ�ϣ������ְ��ֱ�һ�ӣ������ñ�Ķ����Ͽմ������ֵĺ�Х���ƺ�Խ�Խ���ˡ�
�������ԣ�������˵�����Ӧ����ʮȫʮ��Ϊֹ����
���������Ȼ����ѧ���ϰ��֪��� ò�࣬ ��������� ӡ�����������������ô�����ҳ 򵥣� � � � ҳ
�����‫ ڰ‬칫�������Dz����ñ�ġ����ǣ�����Ҳ����˵�������Ϊ���Dz�˵Ϊ���������������������
��������������������
‫�ߵ����غ‬Х�������ʱ������� ‫�����������߽������ס‬ĵ��ƱȽϸߣ�
� � � � � � һ���΢�紵������ϸе���죬 ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ʱҲ�����˳������е���������ʻ��‫��ڲ‬ϵ‫��������ؽ‬û����ȫ�����λ�Ϻ�����˵Щʲô��ֻ�����
��˵���DZ���ҳ����д�˲��٣�Ȼ����λ����Ϊ��ʹ��Ʒ�‫���ﵽ‬Ƶĵ‫������ز‬ǽʾ�����֭���
��Ϊ��һ���֣��������������������������� ‫�ڵ‬ʱ�仨�
��� ҽ������ϵ�һ��Ŧ�ۣ�� һ����Ļ����������ȱ������
�ȥ������ʱֻ��Ϊ��һ����Ӵʡ��������������ͣ���‫ץס‬
����ͣ
��к���������˳����
������ҽ������֪������ Ҫ�Ļ���Ҫ�‫�ڡ‬Ȼ��͡����ҡ�֮������ ѡ � � � ⻹����̫� ѡ � Ҫ � ‫�ڡ‬
���ҡ��͡����š�֮�������� ѡ � � � � � ѱ Ƚ ϲ � � � � � � ˡ � � � � Ҫ � ӡ � � � � š � � ͡ � � � ��֮
�������һ���Ǿ͸����ˡ�����ȷʵ���б�����ѵģ����ǡ����ҡ����ò����õ����⡣��
���������������˵��������‫���ס‬
������˵������ǰ�ߡ���һ���Եò�����˼����‫�������׷‬
����������ԭ�£����������˵����������Ҳ��֪��� ô��ġ���
���������������ĸ��ʵļ��˵Ը�������˵������ĺܸ���Ȥ � � � Է � � � � � � � � � � � ƽ � � � � һ Щ � �
���ߵ������ǰʱ������ԥ��һ�º��������������ȥ��һ�������������롣
����������������‫��ڲ‬ҵ�һ������ǰ�����ϰ����Ÿ�ֽ����ֽ���ּ�д�ú�С��������һ���Ϳ�ĵĸ��ӡ�
�������ԣ������������ʳ������̽ѯ�� ‫������˵�ش‬Ҫ��Щ�������������е�ơ���
Ŀ ��
�������л���ˡ�����ֽ��
����������ˣ�������˵���������ҵij�壬��ʹ��ͷʹ��ͷʹ��Ҫ��
�������Լ�Ҳ��‫��������ע‬Щ��ֽ��������ƺ�� ‫�����ܵر‬ ޷�����һ��������‫�����ס‬
��������������û�����ӵĵ������š�ֽ�������в��š�����‫ְ⵽ְ�ע‬Ա�Ķ���ʪ����ġ�
���������°ɣ������˵�������������
������ְԱ�������һ�ۣ�� ΢Ц�ţ��Գ�dz���������ӡ�
�������ã�����˵������Ҳȷʵ�����������
������һֱ���Ÿ�ֽ���Ե�һ���Ȼ�����¡�ͬ �ʱ�������‫��������ע‬д����ģ���������������
ߵ����‫ڻش‬ĺ�Х���������ʱ������չ��������µij��У��Ա������н�յ������Լ���ҹ��ѹ��‫�ס‬Ŀֲ�ĺ�����
��һ���‫�����ر‬ĸо�����������ͳ��ɤ�������������·‫�ݵ‬һ��������峿�
�һλӢ���ˬ��Ů��ʿ����һƥ���������������۳��‫ֵ��������ڲ‬Ļ����ϡ�������������һ�����˶���
������ʱ��������������ѳ��е�ģ�������������ʷ����˸�ֽ��������������š�����һ�ᣬ��̧
ͷ�����
����--------
������ԭ��Ϊ����ɫ���������У�������δ�⡰��ɫ���Ĵ��壬����Ϊ����ɫ����ϵ���һ��Ʒ�֣��������
޸ľ���ʱ�����������Ϊ����ɫ��������Ц�����ʴ˴�ģ�����ߵ��ôʣ�����Ϊ������ʹ������������
򡱣�ϡ �
������������ô��
�������˵���ͷʹ�����֪������ ģ���Է�ȴ�˷ ܵ�˵���۵ 㲻��ͷ����������������ĸ�ֽ˵��
����������ֻ��д����š�������ܰ������������ 龰�����
�ȱ�������������ҵľ����ܺ��������� С� �ܵ Ľ��࡮һ��������һ����������ģ���ô��
��ಿ �� ‫־‬͸�˳���ˣ��‫���ر‬һ��ʼ������ͷdz��ḻ��������п���ʹ����˵������ñ�¾�������
��������Ҫ����㣬�
�Ĺ�����ʵ���١������������ͬ
� � � � � � � ȥ��ӡ����Ϊ������������ʱ����е����⣬��Ҳ��‫��ס‬һ�������ȫͬ
ʵ��������Ǻϣ���ij�̶ֳ��ϣ�����������ıʵ�ʹ������‫ٽ��ڳ‬
´��ĵ��������Ǹ�����Ҫ������˼����������������
� ⴫����DZ� �
�ܵ ĽŲ����������վ�������
��������ῴ���Ҹ��Щ�������������˵�ţ�����������Ŵ��‫���ּ��ڣ‬һ�䣺������һ���깤��ʱ�� 򡣡�
�������‫ٵ‬ı������ִ���ˣ��������¥�ߵ����ϣ�������˴�����ǰ�ܹ������������
�����ſ‫�ڱ‬ȥ��������������Щ�˱����ȵ���������߸����ͷ‫��ת‬ʧȥ���ǣ�����Ӳ�����ͼ�ɻ��‫�أ‬
�ӳ��ȥ��
����
����
--------
13

--------

�����������ʱ��������һЩ��Ҳ����������³��ֵĿֻŵ���գ��������DZȽϹ�ִ���Ƚ���������������Щ
���ʱ������Dz���ͨ�� ‫������ٷ‬л��������˵����һֱ��Ϊ��ֵ��‫���׾‬ʤ����ij�ֹ۵ 㿴�����
�ְҵҪ�����������Ӧ�������߷ù�ܶ��� Ա��������ˣ���Щ�˵���������������ϵġ�������һ�Σ�������⣬
��������ȴ�����ô�����Щ���д��ֶ����С���‫ۣ̽�����ۣ̽��ڡ‬ � � � � о�������ȷ����о��‫�ٶ�ר‬ŵļ�⣬���������ϻ
���������ӵ����ӹ���ɵ� �֪ ʶ�����˵���ǵĹ��Ӳ����ƾ���Զ��‫�̬�˵���������׼‬ ȡ ��
�������Щ��������ͻ���һ��Ҳ�����������ˡ��������������ϣ����ǵ� �֪ ʶ��������㡣
�����ʱ���������ÿ������ǰ��һ�л��������Լ������ɡ���Ļ��‫����۾ݲ‬ǣ����������ˣ�����
�����Ӧ�õõ�����Դ�һ���˵����λ���ߵĶԻ����Ƕ��dz�ͬ���� Ĺ ۵ 㣬����������������ָ���
�Ҳ�Ǻö����˵����������������������������������⡣�ʱ���‫𡣶�����˿�ش�˵�������۾‬
Է� � � ˵ � � � � � � � � � � ȴ � � � � � � ѣ � � � � Ǽ � � � Ը � � � � � � � � � չ ˣ � � µ � � � � � �
һ�ַdz��������������������������ˣ�����ʱ��������ҽ����ķ��෽�����ɹ�����ʽ��������һ�ࡣ���⣬�
���Щ��˵�����ˣ���������߾����dz����˵ģ�����ϧ�Դ���û�Ȱ˵�����ߣ����ǰ�ο�ʱ���˵��Ŀǰ�������
�һ����ʱ�Ե��鷳��
�ѡ � Ҳ � � һ Щ � � Ҫ � ˡ � Ҫ � � � � � � � � � һ � � � � � ӣ � � � Ҫ ˵ � � � � � � � � � � � � � Ժ � � �
������Щ�ḡ���˳û���������‫ �֤��ס‬ȯ� � � Ƽ � õ � � � � ޹�Ԣ����Щ���°��µ��������
�д��Ƭ��Ȼ�����鵵���£�æ�ò��ɿ������ˣ��Ͳ��ͷ��߾߸۸���‫������ذ‬鷳����
�Ե���ȥ���ǣ����� ö ���һ��մ�� о ϰ���İ ��ߣ�
����ǽ��ʱ�����һ����ȥ�ϵ����ָ�������н�Ǣ�ķ��
���
������λ���߾�����һ������һ�����߷ã���ý�ƣ���������������������� ������Ȱ�˹�����˰��ȣ�
᲼������Ȱ�˹�����˰�� �֤ ȯ �
Ͷ�Ա���Dzμ�ֳ���Զ���Ĵ���������������߽�칫� ң��������ļ�����
‫���ף‬Щʲô�ļ��к͵����‫����ܣ‬ÿ���һ�¾��ţ����ʲô���������ʲô��ʡ���������һ����c�����ʱ����Щ
����ζ��������������һ��Ҳ�кô����Ǿ���ʹ������ʵ�����о�����ߵ����ӡ��ο��������ʹ�
��Ӵ򷢵ÿ�Щ����Խ���ȫ��ÿ�����˵��ֻҪ�������һ����dz��ⳡ������յ��߽�һ�졣��
�û��������һ��ʵ���������δ����‫����ڸ‬һ�㡣
�����й���ôһ�Σ��ʱ���������ϣ����ӵ���ʡ�����µ�һ��������Ҫ�����ʵ��д����������‫ͥ�������ݡ‬ � � �
�ȥ�����‫�����ڵ‬Դ�Լ����˾���֮�� ࡣ������ӡ���Ƕ�һЩ���ܱ��� ͻ�ԭ�‫����ص‬ǵ�һ�
ε�顣��ij��칫
�ҵõ���һЩ������� Ϣ ʵ������ӡ���
֤ 󡣵�Ǿ �����ȷ��̽ѯ�������ҵ�� ˼ı���ĵ�λ���
�����Ŷ���˵���ռ���Щ���ϵ�Ŀ���ǡ��Ա���ʱ֮�衱��
�������Ա�ʲô��Ҫ�����ʱ����ʡ�
�������Ǿ�������ȷָ������‫�����߶������������׼‬ʱ��һ�������֪ͨͨ��ļ�����һ����
��о��Ƿ�Ӧ���и�����ҽ�Ʒ��ã����ǵȴ����������������Ŀ����Ȼ����֤ ��������
‫�˲���ڴ��������ط‬û����ȫ���룬��ỹ�‫������ڹ‬ǡ������Ⲣ������κΰ�ο����ֵ��
‫����¡����ע‬ʱ���ȻҲ‫��ע‬ˡ ⵽� �������һ��λ�����������‫����������ص‬ʲô��ʽ�������Ҳ�� 񣬲��Ҳ��dz
�����ߵ��ָ�ָ ֵ ʾ��������Ϊ��δ��Ĺ������������Ψһ�����ɾ����������ְ�����‫�ڡ‬
�����������һ��ʱ�‫����ڣ‬ʱ����˵�����������‫���������׹‬ѹ�ġ�����һ����ľ��
�ʵ�ʱ�‫ܹ���������ڡ‬ � � � � л�‫����أ‬й���ַ�ʽ�Ľ�� 棬������‫�������ڡ‬ȹ���‫�ﵽ‬Ǹ�ȹ
‫��ݡ����������ڿ‬ȹ�ǰ��¶�����ϣ���ǰ����һ��û�б���ơ�ƣ�����ֽϣ��һЩ�й��߲�����
����ļ�����‫˵�·���ע‬ı��飬�����˼��ų�ü������Ͳ���
‫��ص‬ͷȥ�����Ŷ����ҵ����ƺ��Ѿ���ʱ��һЩ����θ�ƵĹ�棬���˵�һ�‫ٴ‬κ󣬱������
‫��ڳ‬л�ɫ����·�����Ŀ�ĵ���ȥ���������Ƨ����ɢ�������ߵ����ȹ‫ִ��ݣ‬ӿ��ȹ��‫�ֱ�ߵ����ݣ‬
�����Ϊֹ����һ�����ϣ������ÿ��������һ�ҿ��ȹ‫��ݵ‬ſ����ȥ�ֲ����ȥ��������ƺ���ˣ��߽�ȥ
�������ӵ�������������ʱ��������� ϼȹ
�ϼ�����ȹ ‫���ݾ‬Ƴ ‫��ٿ‬Ƶ�ʱ�䡣
ĺɫ��һ�ɻҳ�����ˮ������‫�ڣ‬õ��ɫ��Ϧ����Է����‫�����ڲ‬ϣ�����ʯ�������
‫�ڱ‬ĺ��ӳ����΢�ķ �⡣���� û�б�Ĺ˿͵Ĵ����У��ʱ�������һ����������飬����һ�硣����⣺��������
�������֮�� е�ʱ�̡�������Ҳ�DZ ������ �֮�� е�ʱ�̣�Ӧ����
еı ���յ����������� Щ ����ʹ�������
õ �����
ˡ��������͵�ͷ�߿��ˡ�
�����ʱ�����ʱ���‫�ڻ‬վ����Ϻܳ���ʱ�䡣��վ����̨�Dz�‫��׼‬ȥ�ģ����������ͨ� ĺ ������
򳨿 �
ţ �굽�
ԭ гȵ ʱ�̱
�������‫��ؤ‬ʱ�ͻᵽ���������Ϊ���������ʱ���������������� �� �ֹ��̵�ı����ƺ���·���ֵ���
��Ȼ������һ��������������һֻ�кü�����û������ľ������¯��������� �Χ ������
ǹ�ȥ���8���ε�ˮ�ա�ǽ���м�������������ȥ�������Ҹ��ļ������Ĺ�档�ʱ������������鵽�˴��
‫��ھ‬е����‫��������������ڿ‬ʱ���������֮�� С�������߹
����ʹ�����������ܵ��� ǰ���ľ�ɫ����ʯ����ˮ���ʹ��ĸ��ӣ�����վ�������Ǹ�������ϡ�‫ٵ‬ĵ����Լ�һ
���ȥ��û����ʶ������ʹ�����͵���������е�һЩ����ȥ������Щ������ʱ�������Ժ�����һ���֣�� ʹ��ʲô�
�Ҳ�����������Ϊ�ⲻ���������Щ����ͬ��İ ����
ϵ �����Ե�ʡ������һ� 죬
�ʱ������ҽ��˵��ϲ��һ���ĵ������˼����ļ��磬 ҽ���Ѵ�����ľ������Ϊ����ʱ����˼������������
ߵ�Ů�ˣ���Ϊ������˼��������ռ�������õ�ʱ�̡��賿�ĵ��ʱ��ͨ������ ȹ ���һ����ʵ�
ʲô ��������˯����ʹ�
‫���� ڰ‬ҹ���Ҳ�����������ʱ��������˯����ʱ��˼���������İ�����Ϊһ�Ų�
��ʵ���Ŀ�����Զռ�����İ����˶���������˲��‫�ڵ‬ʱ�򣬾Ϳ�����ʹ��������εĺ�˯�У�ֱ����Բ֮�ղ������
����
����
--------

14

--------

��������󲻾ã�����‫�ת‬ȣ��������µ��ˡ��‫���������������ڲ‬dz�����Ĵ���󣬵‫��ڶ‬
죬��������ͻȻ��������ʺ������Ͽա������ȷ 紵��һ���죬��ǽ�‫������ڶ‬ˡ����յ��գ����������
‫���¿ ��֮���ͽ˺�������ڳ‬c���˹�����·��������ߣ�ȫ���ƺ�û��һ�����ܴ�� Ŀ�����Ŀ��ˡ�̫����
�‫��˲������ס‬ţ�����һͣ�£���ɹ�ø���������⼸
��ı�����ú�ֱ������ÿ�ܽ���߰�� ˵���������ͬ ʱ���֣���� ɥ������ϯ��ȫ�ǡ��‫���� ڽ‬ƽ̹�
���·�ʹ���ƽ̨� ķ ���֮�� 䣬���ֵ��������١����� 𽥼� � һ����ԭ�����ϰ�����ſ
‫ڻ‬���������е��Ż��������ˣ���Ҷ��Ҳ����ţ�˭Ҳ˵������⾿����Ϊ�˶�����
߻��ǵֵ������ǣ���һЩ��������������������ȥ���������ͻ��к���� ‫�߾ ��ڽ‬
���������ʱ�‫ڵ‬ľ� 񾭹� �֣��� ij������Ӳ�ˣ������Ȼ����������ȴ�ճ����߻����������˵������� ����Ȼ
�Զ������֮���
�����‫�����ڹؿ‬ʱ������������ ͻ�����첻
�ò�ʹ�����������з����ɧ�����϶��������ˣ����л���˵�����������������ȺͿֲ�Ӱ���µij����У��κ����
鶼�ᱻ � � �󡣲 � � � � � � �� �� � �� �� �� �� � ȷ�‫�����ڲ‬ǿ�������‫��׼‬Ӧ�������
‫�����ص��������������ؿ‬һ��Щ�ܵ�������� ʹ�ľ����������Ӧ����ȡʲô��ʩ����ֽ�
������겻‫��׼‬ǵĽ������� �в ˵Υ���Ҫ � ܼ ���֡�� Ѳ�߶�������Ѳ�
‫ء������ڼ‬ž����˺�ɹ�÷��̵� · �ϣ �������� · ���ϵ �������Ȼ ���һ
Щ �����һ���
Ž ��� �֮���� н�Ѳ�
ŵĴ ��
߶ӹ�ȥ�ˣ�һ�ֲ����ļž������������������в�ij��С�ʱ��Ҳ������ǹ��һЩ�‫ ������ ֯���ص‬С������
��ɱ����ܴ�������� Ĺ���è�����̴ֶ‫�ٵ‬ǹ��ҲΪ���������˾�����ա�
������ΧһƬ�ž����������‫����ڡ‬Ѿ��Ǿ�� �֮������������� � κ����鶼��ø�������
‫�ע‬⡣���‫ڱ‬任 ʱ���ֵ���յ���ɫ����‫���ص‬ζҲ��һ���ܵ���� ҹ�‫��˴�����ע‬ſ‫�����־‬飬�
�Ϊ����������������ߣ� ͬ� ʱ�����ֶ��е�����ȷʵ�Ѿ���١����ϳ� � � � Ͽ մ � � � � � � � � ĵ � � � �
�����Խ�������ã��ĺɫʹ���µ���ձ���쳣�����������������Եú���‫־‬ �
�ɫ����Э���г��ϵ��ʻ�������δ�ŵ��ѿ�����������ʢ���ģ������Ժ
󣬻� � � ɢ � � � ‫����ڳ�����ص‬е��ϣ��������‫��������ؿ‬ĺ�����ʱ����֮����� � � �֦ չ��
Ѳ��������ǧ��֮�� У��������������ߺ�����˫��ѹ�����������������ˡ���ȫ�ǵ��˿�������
��յij��գ����‫�;����ڳ‬ɥ����֮�� ±�ûҰ�ɫ�Ľֵ��ͬ� ÿ��ʹȫ�ǵ��˸е�������‫ص‬ijɰ߾������‫ͬ����ٵ‬
����в�ԡ����ղ�ͣ� ‫�˯˼������������س‬Ͷȼ‫�ٵ‬ʱ�̣��� ȴ �������ǰ����������ˮ�� Ϸ ��������
����෴����ʱ���‫��ڳ‬Ž�ա�һƬ��ŵĻ�����ֻ�� �����ܸ
� � � Կ���֮�� С���ȥ����������ǹ�ͭɫ�
 �ķ ɫ�‫ֵ��ڻ‬
��������˸���⣬�������‫־‬
����ѿ������ˡ����պ�����������һ��ɫ�ʣ�������һ�л��֡��
�����������߲������һ���‫�ش‬仯�
�ƽʱ�����е��������Ի������������ӭ������ĵ������ʱȫ������˴�� 󺣴�ţ �����˷ ‫�׷‬ӵ��̲ ��������ȫ��ͬ� ˣ
���ǽ Ͻ �ĺ���Ϊ�������岻�������ֵ�Ȩ������������¸�ʲô���������‫أ‬
³�����ǵ�ʱ�������������ʵ�������Ȼ����‫���������ע‬ӵ��ܵ������� Ҽ����������һ��
۵�‫ת‬㣺���ߵ�̨����IJ�����ʲôÿ����������˶�����ʱÿ�������ʮ���ˣ���ʱһ�������ˣ���ʱ�ߴ�һ�
‫�ٶ‬ʮ�ˡ�����ֽ�͵����‫����������ڱ‬ʱ�Ѽ������� ֮ ‫�������¡���ת‬Ϊ���������� ԰����ߵĿ������
����Щ����Ϊÿ��һ����ʮ�˵����ֱ�ÿ� �ܾ Ű�ʮ����ҪСһЩ���������������ߵ�һЩ���Ҷ��˺;��Ķ��ǵij��档���
�һ�ε����һ���������塢�ҼҰ�Ҷ����յľ�
‫̧����ס‬ͷ����һ��Ů��ͻȻ��һ�ȴ�������������Ľ���Ȼ�����Ҷ�������‫��ڱ�ס‬
�ǻ 谵�ķ��䡣����һ������������������ҩ����ı���ҩ�DZ����һ�գ���Ϊ��������
‫�����������ﶼ‬Ԥ���Ⱦ��
�������������‫��ر‬е���Щ������й ۲ 졣�������
�ǣ��Ǹ���è�İ���ͷ��Ҳ��ù�����ġ�ԭ�һ���糿������
�³��д��������ǹ�����Ǧ���ʹ����˴��ֵ�è������ľ��̵������˽ ֵ��ͬ� һ�죬����ͷ���
߳‫���ڹ‬ʱ�������̨� ϣ ����Ե��� Щ ���ȣ ������ �ֵ�ľ�ͷ�������ĵ‫ص‬ȴ��š�����������һ��һ���ô
�����̨������� �ֵȴ���һ���˺��һЩСֽƬ���‫�ؽ‬ȥ���ֳ��������Щʱ����ŭ����‫ع�����ش‬
c ��
���ͻȻ������Ӱ�ӡ��˺����У�ͬ�� ij ���� ‫��˼������ظ‬Σ����ǴӰ���ͷ�����ɫ�Ͽ��Կ�����Խ�Խ���ƺ�Խ
�Խʧ�������һ�������Ժ��³�‫װ׵ص‬ȴ����ÿ�춼 Ӧ�ó��ֵ��ˣ������
‫����ص‬εģ�������˵Ŀ��ƿ����֪���������� ‫ڼ‬䣬��ֹ��è������ĭ�������DZʼDZ��Ľ����
������һ���棬���³���ϻ�ȥ��ʱ�������ǿ϶�� ܼ �� ��λѲҹ�߳�������
‫����������ڴ‬ȥ����λ���˲��ϵ���ÿ�����������һ�䣺����Ԥ�����‫�������ڷ‬顣
�³�����������Ԥ��Ҫ����һ�����ѣ����������˵����Ҫ����һ�ε�����λѲҹ������˵��������Ҫ������һ�
���
𵹺�ˣ һ�����ҵ�������Ҳ�
𶯺 �̸� ˡͲ ����һ�¶ ��������
� ˣ ������˻�� ţ ���������ˡ ���������������
ߣ����ǻ�û�еò�������ͷҲ���Ѳ�����
�����ù‫���ݾ‬Ҳ���ȱ��˺ù�����ÿ��ǹ��Dz�����ȥ��ֻ�������ù����������‫�߳��������أ‬
��ϣ�����ÿ���ɰᵽ���Ѽ�ȥ‫�ס‬ˡ���ȥ�������߶�ʹ�ù‫ͬ������������������ݷ‬ � � � � �
�ʹ����Ӵ˿չ��ţ���Ϊ��Ҳû���µ��ÿ͵�������ˡ��³�����µĽ��м���� �֮ һ������Ӳ��Ź��������ʾ��������
dz������ֺ����һЩ�˿�����Ķ�������ù����ѹ��Ŵ��ˡ�����Ҫ�³������ߴ�Ż�Ҫ���Ӷ�ã��³˵������˵��
���ֹ‫��߲�����ס‬ġ�������������������˵�û�����������ģ�����ʹ��Ҳ����Ҫ�ü����¡�������϶��
�˵�����߽����Ҳ���ù�ܳ���� ʱ�䣬�ÿͲŻ��������С�������‫�������ߴݻ‬ҵ��
�����‫�������ڷ‬ʱ�����èͷӥ�¶������‫���¶�ٴ‬ˣ���ֻ�����������ѵ����‫�ص‬С�������˽⣬
������������Ϲ����Լ���ĸ�‫ֲ������ף‬μ��������������Ŀǰ���‫������߸��ڼ‬С�
��������������Ҳ��޳ɣ�������˵��������Ҳ�գ�������Ҳ�գ���Ȼ�ǿ��ɵģ�������һ�ҵ���Ҳ�� �ˡ ⲻ��
�����³������Ҫ�Ǵ����۵������˭��ֵ�û��ɡ����Ǿ���ȴ��ն���������������Ϻ����ҡ��
������������������Ҷ������ɣ�������ȴ�ǵġ���
�������ǰ¶�����һ��Ҳû����˸�����һ�Σ����������������ǰ‫ͬ�������������׷‬ � � ķ�ʽ�߽������
�ĺ�����һ�����£������Ը��Ŷ��ִ��ж������һ�‫�����ֻ����˵�����׶‬к��������ӣ�����һ����
һ����·�����Щ��������ӣ��������‫���׵‬С�˵�Ӱ�ӡ�Ѳҹ����ͷ��ϲ���¶���������³˵��
�����������Ǹ��ˣ�����Դ����������������ȥ����������ӣ�Ҳ�ò������ǹ‫��ֱ��ݻ�ױ‬ȥ���ˡ���
��������¬�IJ�����³Ҳд���ˣ����������µ����ۣ����������� �ָ��˺øе����顣����
�ѿ�ʼ�ͽ����ʱ��������Ҫ��ЩƯ������‫�ڵ‬һ������£�����ϰ����δ��ʧ���‫�������ڵڶ‬£
�����ϰ�����ѻָ��ˡ�ֻ��������������ͷ��ʱ�����Dz�ϰ������ʵ��Ҳ����˵��ϰ
���‫�ڳ‬Ĭ�������ưɡ���
�����³���д�����������ҽ���й�һ�γ�̸��� ��ֻ ᵽ���̸����Ͷ ��
̸˳ ��˵ �������̫̫
̫һ˫ ɫ
������� ‫۾�������ֵض‬
���
��ԣ������˵������������۹�����Ҫ�����������öࡣ��������൱����ƪ�������
�λ�ܵ�������� Ƶ��������ߡ�
������ͬҽ����̸���һ��ȥ������ ˡ ���ͷ ���Գ� �ֽӴ��³�������‫��ڴ‬ϣ���������ͷ��
Ū Ŀ� ��Ǵ���
��ǰ�����ֻʢ��ӥ�춹�Ĺ��ӣ������³��˵�����������һ�������ǵߵ�����磬 ҽ��Ȳ��˶
ࡣ�����̫�� Щ �
ˣ ������񸦵Ļ �
û ����������Ӧ��� ģ ����‫��ڶ‬죬�³���Ȳ�֪ͨͨ��������ˡ�
���������ıʼǵ����������˱��ǿ������̵ ģ �������ʮ��ʱ������ Ϊ ����ҵ� ‫ڵ‬ò���ˣ��Ӵ�һ���¾�û��
��������վ�Ŷ����������ʡ�����һ����Ŀ΢С�����ʹ���ܻ��� ʮ��꣬ ���� һ���൱���ɡ�����;
�����ᣬ���������ȷʵ�һֻ��Ҳû�С���˵������һ���Ȼ�Ǯ���޴�������ʱ�䣬�
‫�������ر‬Ψһ���ĵijԷ�ʱ�����������ֻ���������ģ�����һֻ����˯�ѵ�ʱ��ʢ����ӥ�춹����
��С������ĺ�ʱ����ȵĶ��������һ��‫����װ‬һֻ���ӣ�������� ��һ��Ҫ�ͨ‫�װ����ٹ‬ķ����ҵ�
� һ� � Ҫ
�˼�ʱ�ı�‫����׼‬ÿʮ�����˵�����͵óԷ��ˣ��� ܼ 򵥡 ����
������������˵��������ͺ����ʱ����ѱ��ֳ����һ�����˵�ijЩ���‫���ס‬Ӳ����κζ�������Ȥ�������
��ѡ����ȹ ‫ ��֡����ݡ‬Ů�ˡ�����·��������Ȥ����Ӳ���ǣ�ֻ��һ��Ϊ�˼�ͥ��� 񲻵ò ��������ȥ���������
�������һ��վ��ͣ���������������� ߵø�Զ�ˣ���������ϵ�һ�п���Ļ��ֻ‫��ؼ‬ˡ�
�����³��������Ⱥ��ӵ�����ʾ���ȣ���ͷ��Ľ��ʹ����ǣ�����̵ ‫��˵�����˵�ڽ‬ϰ�����������·���°������
�����·����������·ʱ�����Ѳ����������‫��׵‬ˣ�������ʱ���Ա����ߣ���������Щ����������
¿��������õİ 취��� Ǹ�ȥ������� ˵ ���Ҳ���� �
�ìܰ ‫���ٳ‬Ϊ�����ָ����³˵������϶������
‫���ڣ‬Ϊ������‫ڵ‬Ļ������Ǿ�û���ô��ˡ�����ȥ��������һ�����³��‫�����ۺ‬ˣ���������ԭ�ͬ����Ƶ���
�����ļ��������IJ������н����ϵ�ġ��й���λ���˵���������һ��ȴ�ƺ����������һ������
ԻĶ � �߱�ʾ���
һ��Ը���Ǿ�����ϣ�����Խ��Խ�á�
���������Ǹ�ʥ���𣿡��³���Լ������ֻ‫��ش‬Լ�˵������������ʥ����ȫ��� ϰߵ��ܺ͡�
� ���ܺ͡
� �
��
�����³ͬʱ�� ߳ �жȹ��һ������һ����ϸ�������˿���ʹ�˶���������˽��ĵĹ���������һ����ȷ�ĸ���� �˵ ���
��������û��һ������Ц������Щ��ҲЦ��̫���� ˡ ���������ʼ д ���
���������磬����΢�����������ϡ�‫ٵ‬ij��С����ʱ������������Ű�ĺ�ҹ�ʹ�������İ������ߵļ�϶����ʱ���
ߺ�����ʱЪϢ������һ�������е�Ҷ������ţ����м������չ��š������‫ �ͣ����ڼ‬Ӫҵ � � � � � � � ӣ � ˵ �
��һ������Dz����������һ���š����˯�����ɣ���û�п�ʼ�к�������Ϣ�����ӿ���·���ϣ���������β���
�ߣ����ǵ���̬����������·�ƶ��۱�ֽ���‫�ٹ‬һ�ᣬ���ǽ������ ���ĵͷ 糵���ѣ��쿪��
�ű�ֽ���ֱۣ�����ȫ�Ǹ����ֽ��ӡ����Ŀ���������ߡ������Ƿ����һ�����ߺ��
е����죿 B�������‫ڵ‬Ļ‫���𣺲ش‬ġ�����һ�‫�ٶ‬ʮ����������������‫�ߵھ‬ʮ������ܽᡣ���
����������ֽ�Ź�Ӧ������ţ�ʹ��Щ�‫����ڿ‬ȼ���ƪ������һ���µı�ֽ������ͨ� Ѷ��������Գ������
���ǣ����Գ�ֿ͹۵ ľ�������������
񱨵�ķ չ���� ˣ��������ṩ������δ��������Ȩ���֤ ��
‫��������ݣ�����ר���֧�־‬ѽ��в�����һ��֪��������� � � � � � �֪ ʿ����������ľ���
‫ָ�ֵָ�״̬�����ﵱ‬ʾ������֮����‫�ۼ‬һ���������Ը������Ч��ͬ�� Ϯ ���ǵIJ ���������ʵ� ϣ ���ұ �ֽ����ܿ
�‫��ת‬Ϊ‫�ר‬µ���һЩ��Ԥ������Ч����õ��²�Ʒ�Ĺ�档
������������������ң����б�ֽ�����̵꿪�Ż���һ���Сʱ��ǰ���
‫��ڵ‬ſ��ų��ӵ���Ⱥ�����ۣ������ ‫��ڵ‬シ��ļ������˵ĵ 糵�Ͻ��� 糵�ѳ� ΪΨһ� Ľ �ͨ � � �
ߣ���ʻʮ�ּ��ѣ�̤�Ű����˴��������˳˿͡������м����£����г˿Ͷ����������
�����⻥�ഫ Ⱦ����վʱ�糵�е���Ů�˿�һӵ���£����Ǽ���ææ�‫���ػ‬Զ�룬���Զ����������Ϊ���鲻
�ö���һЩ���֣�������� ӣ����������ǵ����Բ��ˡ�
������ͷ����糵������󣬳�� н��������ˣ�����ơ�Ƶ����ȿ��ţ���̨� Ϸ ��
š ������
޻�������Ա����ǡ������ӡ������̵ �Ҳ�����ˣ�����������������ʱ��̫ ʱ��̫��Ҳ������һ�������������ͬ
�Ҳ������һ������������
������µ��������һ��Ǧ��ɫ����������Щ�������µ����‫� ڽ‬ͷ�е���ʱ���������ƺ�������
򡣴� � � � � � � � ƺ� � � � � � �
���ķ�ʽ���ֹ‫�����ס���ߡ��ڼ‬Ҫ�ֵ��ϣ�ÿ��ʮһ�����ң���һЩ������Ů��ҡ���
У����������Ͽ��Ըо��‫ �����������֮���ڴ‬Խ�Խǿ�ҡ������������ӵĻ����
�¹���Ҳ�����������
𽥵�ǽ� �ֻῴ � � � � � � � � � ʱ � � � � � � � � ‫�ڷ‬Ĺ��������������龰��
���������磬������һ˲��Ϳ����ˡ��ܿ���� ‫����ڷ‬ſ������Ⱥ�
‫���ۼ‬û�ҵ���λ�Ĺ˿͡���յĹ�����������̫� ȶ �������� ȣ ��
ȿ �
λ �ӳԷ������Ǵ��‫�����ڱ‬ɹ�û��̵ֵ Ľ��Դ���
����¡�����֮��������� ӵ�������������ǿ��Դ������ǵ�ʳƷ��Ӧ�������⣬����ȴ˿���� ܼ �� ���
��ǶԼ�����Ⱦ�Ŀ‫־‬壺�˿��Dz����䷳�‫����ػ‬ʱ��Ѳ;� ߲ ���ֲ������ǰijЩ��������������ͨ� 棺�
𽥵�ʲô
����߾;‫���ݲ‬ˮ��������������Ҳ������ ��� ˣ�����˿Ͳ��ò������˵�˿�Ҳ���
‫�ں‬Ǯ���ϵȾƻ�ų��ϵȾƵ����ϡ���Ǯ���ļӲˣ����ƴ��������ֳ��ֺȡ���һ�ҷ�����ƺ�Ҳ�� �ƺ�Ҳ���ֹ��ʧ��ij��棬
ԭ������һ��˿;�ò�������ɫ���‫����������������ף‬ĵ‫���߳����ؼ‬ȥ��
𽥱 ÿ���� ģ�������������������������
������������ң�������յ
‫�� ڽ‬ϻἯ��ʱ�̡�����һ������ɫ���ӵ�������ϣ����˻��Dz��ϵ�ӿ�����������ʱ��Ҫ�����ȵ�ҹ��ѹ�������
���Ⱥ������������ӵij���ʱ�Ÿ��������ʼ‫�ת‬ȵ�ͷ���죬��֪��
�ΪʲôԵ�ʣ������ʱ����Ⱥ��������������������Ǵ����� ˲ ˵ �һ��ϣ��Ҳ��һ�����ɵĸо������Ͻ�ͷ������
��Ե‫����ػ‬Գ����������˴���Ľ�������µ������ϼ��ӳ���£�����һ��һ�����º����ֵ�������ij
��У�Ͷ�����������ҹ�
΢�Ļ �� cÿ�������������һ�����ձñ�����Ŵ������������˴�����Ⱥ�շѴ���‫��ط‬
��������������ΰ��ģ������ɣ�������ȴ�෴���������Ǹ㲻����������߱������
�Ҫ�Ķ����ʼʱ�����Ϊ�ⳡ�߲�������һ��ļ���������‫�� ڽ‬Բ�ʧ��ԭ�еĵ�λ��������ǿ������µ������
ԣ����Ǿ��뵽 Ѱ����������ˡ�����̻���������ϵĿ��ƣ�һ���������
‫��������ڡ‬Ļƻ��һ���Ϊ�����˷ܺͱ�‫�׾‬ķŵ���ʹȫ������ͷ�Է��������
��������Ҳͬ����һ������������˵������������ ʲô ������Ҫ�������������Ҳ û �� ʲô ����
����
����
--------

15

--------

Ļ ������
�����Ǵ�ͬ��� ³ Ҫ��
ģ ���
ı ʼ
DZ ������� ‫��ء‬Ǵ����ϣ�����‫�ڷ�������������ע‬
μ ��
������ĸ�‫���������ף�������ڷ‬һֻ�����ÿ��������ϣ������������ĥʱ�䡣����
��˫�ֺ���ϥ�ϵȴ��š���������� �ܿ ϶����Ƿ��‫ڵ‬ȴ����ǵ���һ���֣�� ĸ�‫���׵‬Ͼ����
˱仯��ƽʱ���͵��������沿�����ĬĬȻ�ı�����ʱ�����Ծ�������һ��������‫־‬
�Ĭ�������������������ʱ�Ѿ�������Ľ� ֵ �·���Ѽ��������֮��������� Զ�ĵ‫���ط‬һյ���ߺ�
���·��������һ
΢�Щ �� еĺ‫��� ڰ‬
����������������‫ڼ‬䣬·������һֱҪ��������𣿡������̫̫�ʡ�
���������������
��������Ը�ⲻҪ�ϵ����죬 Ҫ��Ȼ̫δ��̫����
ˡ ���
��������ѽ�������˵��
��������ĸ�‫�ע‬۹��‫�������׵‬ǰ����������������
�Щ ����� ĵ��Ǻ͹��ƣ��ʹ�����������˲��١�

�������������̫�ð ɣ��������̫̫�ʡ�
�������‫���ޣ‬ƽʱһ��
ͳ����������������˻��
������ƽʱһ�����˵�Ӱ����������Ѫ�壬���Ч��ȵ�һ������������������˻��
߼������ⲻ������������������Ԥ��� Ͻ�� Ҫ�ձ���н��ֱ����������С������ɹ��‫��׿‬ƺ��ѵ�
���Ԥ����֣
��Ӳ�����‫�ڣ‬ʼ�ղ�����ƣ�����������£�����ʹ���쳣���
�ǰһ�����ַ�������������͵����ߣ����߸˾��Ⱦ�˷β������죬�
�һ�λ����ϣ���ƣ�����ҽ������֪����� ʡ������ȡ�µĴ�ʩ���ֹ�����ߵĿ‫ڶ‬Կ‫ڵ‬Ĵ�Ⱦ��Ҫ��õ��
���‫������׼‬ƽʱһ�����ǶԽ����һ����֪���
�����������һ�����ĸ�‫�������ף‬ɫ������‫�����������˶�������ʹ�۾‬顣
������ĸ�‫�𣿡������ף‬
������������������û��ʲô���µ��ˡ���
�����������ʱ���ǹ������ˣ������Ժ��‫����������־‬��
������ֻҪ��֪������� Ҫ����ģ�������Ҳ����ν���㲻�‫�ڵ‬ʱ���Ҿ������‫�ڸ‬Щʲô������ʲô��� Ϣ� 𣿡�
�������У�һ�ж��ã��������������һ�‫ݵ‬籨��Ļ��������ҿ����⻰��Ϊ��ʹ�ҷ��ġ���
�����������ˣ�ҽ����ĸ��΢Цһ�£��߹�ȥ���š��³�����¥��ƽ̨�����Ӻ���һ ֻ���Ż��µĴ��
‫������������������ܡ‬ǰ�����£��Լ�վ����İ����κ��档����֮����������
�ϵ�һյ����Ψһ���ŵĵ�ơ�
���������룬���³���ż�ɽ��˵�����ҿ���ֱ���˵���ͬ ��̸
������
�������һ�Բ�����ʾͬ�⡣
��������ʮ�����һ���º��������ォ����Ϊ�����̬� ޷�Ӧ������
ķ �չ��ʹ���
������˵�öԡ������˵��
������������߹�����֯ �� ò��ã�����ȱ�����ֺ�ʱ�䡣��
��������ֳ���������ʵ��
�����������˽⣬ʡ���‫���ڿ‬һ��Ⱥ� ‫ ��������� ֯�����ڷ‬ǿ�‫�����׳‬ӱ���һ�ɲμӾȻ���
���
�����������Ϣ������ͨ�������������������� ǿ �Ҳ���ʡ������ԥ����
������Ϊʲô������‫־‬Ը � � Ա � � � �
������������ˣ������ܲ���
����������ͨ��‫����;�ٷ‬ģ�����ȱ�����ġ����ǵ���������������Ǵ��û�и������鷢
չ�IJ���������������İ 취� Ը � � � ð � � � �  � ࡣ��ʹ������������ȥ�㣬���Ǿͻ��군�����
�Ҳ��������һ���군����
�������������������˵�����Ҹø�����������������÷��������ν�Ĵֻ� ���
����������Ϊ�����������ɵ��˱ȽϺá���
��������Ҳ��ô�룬����Ϊʲô�‫���أ‬
�������ҿ�����Щ�����̵ ľ ���ܲ��� ˡ���
���������һ���³˵������ô����ô���‫���أ‬
����������һ����� ֯ ‫־‬Ը � � � ߶ӵļƻ�����‫����׼‬ȥ�㣬�Ұ��������һ�
ߡ���˵����Ҳæ��������Ҽ�����������ѣ����ǿ�����ɵ�һ��Ǹɣ���Ȼ�ұ���Ҳ�μӡ���
��������Ȼ�������˵������һ���µ��������‫ ܵ��� ڽ‬ġ�������Ҫ���֣��� ‫��ر‬Ǹ���һ�С��Ҹ���ȥʹʡ���
���������⡣��˵����Ҳû��ѡ����‫����ء‬ǡ�����
�������˼����һ��˵��
�Σ
������������������������ յģ ��������������������һ��ǵ�������‫���ס‬úÿ�����û���С�
�����³�����ɫ���‫��˵�������۾‬
�������������¬�IJ�����ʲô�뷨��ҽ��
�������������Ȼ�����Ҳ�‫����ش‬Ȼ��
����������ҽԺ������ʱ��̫��� ˣ �ʵ�����Խ�� ܼ �� ��ͷ���˵�������ǣ���Ҫ֪��������ͽ��
ʱ������ô˵�������Ҳ����������롣���ǵ�Ϊ��ʵ���ϱ����Ǹ����ǵ�ӡ����úá���
��������ô��Ҳͬ���� ¬ һ���� Ϊ ��������
õ �һ�棬���ܽ������� ‫������˼����ʹ���������۾‬
����ҽ���ͷ���ҡҡͷ��
����������������ϱ�ļ���һ��������������ϵ�һ�м����ĵ���Ҳ���������ߡ���Ҳ�����ʹ��Щ��˼��õ
���ߣ�Ȼ����������Ǵ���Ŀ��ѣ�ֻ�з��ӡ�Ϲ�ӻ�ų��Ż���������ϥ����
��������һ���ɤ�ţ��³�ʹ���һ�����ƣ�������Ҫ��ƽ������������ ΢΢ Ц �һ Ц��
�������ԣ���������ʼ��˵�����������δ�‫��ش‬ҵ����⣬�������û�У���
�����³�‫������� ڰ‬Ų����һ�����ӣ�ʹ�Լ������Щ�������Դ���¶�‫ڵ‬ƹ��¡�
������������������ҽ��
���������Ծ������Ȼ������һ�Σ������ԥ�����
‫ڰ‬
�����������ţ�������˵��ʲô�‫����أ‬Ǵ��‫�ں‬ҹ�����ͼ� � � � � ͼ�‫�� ں‬п�����Щ���þ�����Ҿ��Ѳ��‫��پ‬
����ʲô���‫��ͬ�ڲ‬ˡ���
�������ⲻ������ͬ���� ¬ ����ĵ‫�ط‬ô����
�������Ҳ���ô�롣����¬�Ǹ��о�ѧ�ʵ��ˣ���Ա��˵������ò�࣬ �������� Ǵ��һ�������
‫�������� ڽ‬ǣ��κ�һ���λ��������ʿ��ֻ ΢� � � � � � ʿ� Ҫ��Ϊ���Ͻ�ĵ�����Ľ�ͽʩ��ʥ�ߵ��������‫ݣ‬
ĺ�����������������ͬ���뷨�������Ȼ�ȥ�չ�
ͻ��������ͬ ��� �ܿ���� ˣ�Ȼ��Ż���֤ �������� һ�����¡���
�������վ���������ʱ�����������С���˵��
���������Ҳ�̸�ɣ��� Ȼ ��Ը� ‫�𡣡ش‬
�����³΢΢��ЦЦ�����������в�����
������������������‫�𣿡��ش‬
��������ֵ�ҽ�����
΢΢ Ц �ˣ�� ˵��
��������ϲ�����‫���أ‬ô��ɡ���
�������ã����³˵������Ȼ�������������Լ���Ϊʲô���ֵ���ô�����������Ļ‫����ش‬Ҳ�������һ ԰����һ‫ش‬
�������⡣��
����ҽ�������‫� ڰ‬Ӱ��û������˵�Ѿ��‫���ش‬ˣ�������������������� �ܵ ģ�����ȥ������������ȥ�ܺ��
�ˡ����������û��һ���˻����������һ�������ǵģ�û��һ���˻����ţ���������Ϊ���������������¬Ҳ�
������ţ���Ϊû��һ���˿����������‫�ص‬ί������������������ϣ������Ϊ������������ĵ�·�ϣ�ͬ���� ͹���
������
�������������³˵�������������Լ���ְҵ�Ŀ����𣿡�
�����������˵���ֻ‫��ص‬ƹ��¡�
������������������˵��
�����³����‫�����ش‬һ����‫�ڣ‬ҽ����
���������������˵������һ��������δ��̫�Դ��˰ɡ��������ң�� ��ֻ ���Ӧ�еĽ�����Ҳ���֪�����
�ʲô���Ҳ��֪������� Щ�����ȥ�����������ǰ���ŵ��Dz��ˣ�Ӧ���������ǵIJ��������������ȥ˼�
����⣬���Լ�ҲҪ���ǡ����ǵ�ǰ��Ҫ����ǰ����������Ҿ������ܱ������� ǣ���û�б���ˡ���
�������Ը�˭�‫���أ‬
�������‫�����ת‬Ŵ��‫��ڣ‬Ʋ���Զ��ī�‫ ��֮����ڵ‬µĴ󺣡���е���ֻ��ƣ����ͬʱ���‫���ڿ‬һ���� ͻ��
��������޷�������ͷ��������Źֶ��ָ�������� � ֢֮� е���һ�߷θ�֮�� ԡ�

����������ȫ��֪����� ³���ҿ��Է��ģ�����ȫ��֪������� ҿ�ʼ��ҽʱ���Ҹ���һ���е����Ժ����Ϊ�
���Ҫ����Ҳ��Ϊ��ͬ������ҵһ�������������������ҵ ֮ һ������Ҳ�� Ϊ������������һ���˵Ķ����˵������һ
���‫���ر‬ѵ���ҵ�����У��þ�����������ȥ����֪������ ˾��Dz�������������һ��Ů������ʱ���С
��Ҳ�Ҫ����𣿶���ȴ�����ˡ����������龰���ҷ����Լ��޷�ϰ�
ߡ���ʱ�һ����ᣬ������������ɱ�����������Ӵ
�ˣ Ȼ�ұ� ñȽ�ǫѷ�ˣ����ɲ��������ܲ�� ϰ���‫�����ڿ‬
ȥ��������һ����֪������ Ͼ�������
��������ж�����Ļ����������£�������ִ�����
�������Ͼ�ʲô�����³�����‫��ڵ‬ʡ�
�������Ͼ�������ҽ�����˵��������ԥ�����һ��³�����‫��������ע‬һ��������������ܹ������
���飬���𣿼�Ȼ��Ȼ���ɹ 涨�������������
�Ҳ���Ը���Dz�ȥ��������������Ǿ��������������˫��������������������졣��
�������ԣ����³��ʾ��ͬ����������⡣�������ʤ�� �ܲ�������� ʱ�İ��ˡ���
����������ɫ��������˵���
������������ʱ�ģ���Ҳ��‫��������ֹͣ��ⲻ����ס‬ɡ���
�������ԣ����һ�����ɡ����������
��һ�����ɡ����������ⲻ 룬������߶���˵���ζ��ʲô����
���������������˵������һ���û��û�˵�ʧ�‫���ܡ‬
�����³��ҽ��������һ�ᣬ��������Գ��‫ص‬ĽŲ������ſ‫����ڡ‬Ҳ��������ȥ�������³ ��߽ʱ�����ߺ���
���ͷ‫�����ע‬Լ��Ľţ�һ��˵��
��������һ����˭����ģ�ҽ��
��������̵ õ ��‫��ش‬
Ļ ǣ�
������ƶ�����
���������鷿���Ŵ򿪣��³�������‫��˵ڹ‬ҲҪ��¥��ȥ�����
‫���� ڽ‬һ���ˡ��³��������һͬǰȥ��ҽ���Ӧ� ˡ ��‫��ڹ‬ľ�ͷ����������������̫̫������� ³ ���ܸ����
������һλ���ѡ�����˵��
�������‫�����˵̫̫��������ޣ‬Һܸ�����ʶ��
���������߿�ʱ���³��‫��������ת‬¥��ƽ̨� ϣ �ҽ���밴���ʱ���
‫�����ص‬ƣ����Ʋ����¥��һƬ��‫�ڡ‬ҽ�������Ƿ������µĽ�Լ��ʩ�Ľ��Ȼ�������޴� � ֤ ʵ�����
ʱ�����������������ͳ������һ�ж������㡣��Ҳ�������‫ڿ����ݵ‬ĺ�����һ������ʲô�¶����
‫��ٹ‬ĵ�Ե�ʡ�����ҽ��û��ʱ�����һ����˼����Ϊ�����³��˵���ˣ�
����������һ�仰��ҽ��ʹ�����˸е���ЦҲ�գ�����ȫ��ȷ����
‫ڰ‬
�������� ‫����� ں‬Լ������ʼ��˵��
��������ʵ˵����һ����֪������ ‫�����أ‬ʲô�뷨����
�������‫�����ޣ‬һ��ƽ����˵������Ҫ���õĶ���ࡣ��
����ҽ��վ‫�ס‬ţ��³���������‫��ݼ‬ϣ��Ż���һ�¡���һ��‫�����ץס‬ļ��վ���ˡ�
����������Ϊ��������� �����𣿡�����ʵ��
�����‫�� ڰ‬д���˻‫ͬ�������ش‬ � ղ�һ��ƽ����
�������ǵġ���
�����������ߵ�����ʱ������ʱ���Ѿ�����������ʮһ����c���о����ĵģ�ֻ��һЩ���� ΢����ңԶ�����ңԶ�Ϥ
ĵ‫�����ط‬Ȼ����Ķ��������ǿ������������档 򷢶� � � � � �
������˵�������������ҽԺ�������롣�����ָ������֢֮� ǰ�����һ�仰
�ǣ���ÿ���һ�£���ֻ � �����֢֮� һ�����ᡣ��
���������ֹ����û������ģ�ҽ������Ҳͬ��һ���� ‫�ס‬һ������ǰ����˹��һ�����������о���ȫ���������
ߣ�ǡǡֻ��һ��ϴ��ʬ���˻��������������ʼ����û��ֹͣ����Ĺ����
�������ⲻ������‫ �֢֮���������ס‬һ�Ļ����ѣ��������һ��ͻȻ�����������˵�������Ƕ�����һ��
����������˵�������Ƕ�����һ��ͳ
�����ǵ�ȷ��Ҫȫ����ͷѧ�𡣡�
������ʱ�����ѵ��˽���·��������������Ľֵ��������ͣ � ˳���վ����ǰ��������³�Ƿ�
Ը� � � ȥ � � � Է � ˵ � á � � �յķ � � � � � � � � � � � � ǵ � � � ӡ � � � � ͻ Ȼ � � � � һ � � � Ѻ õ � Ц �
�˵��
��������˵˵�����³��ʲô������ʹ��������µģ���
�������Ҳ�����Ҳ�����ҵĵ�¹���� ��
������ʲô��¹����
��������⡣��
�����³‫��������ת‬ȥ��ֱ������� ߼��������߽���Ϊֹ�����û���³����‫�����ٿ‬

����
����
--------
16

--------

�����³������‫���������������ָ�����ڶ‬ � � � �֯ һ֧���顣�Ժ��������С�ӷ‫����׷׳‬
��������������ǿ����Щ���������֯ ����� Ҫ�ԡ���ȷ�����dz�����������������ߵĵ�λ�������ⲻ��
Ҫ�����‫�����ڿ‬ǵ����á�������������������Ŀ��������Ը��е���
Ϊ���‫��ڿ‬ţ������ɶ����ļ�Ӷ�����ĸ��̣��� Ϊ �������ʹ����� 룬��
�е���Ϊ֮���Կɹ�ֻ����Ϊ�����Ǻ���ģ������ 񶾺�Į ȴ������ ж��г���ö�Ķ������������߲������ͬ � � ĵ‫ط‬
������ϵ�����������������
��������������֪��� ɵġ�û�м�ʶ�����Ը���ͬ�����ͬ����� 𺦡

������ǺõıȻ��Ķʵ����������������� � � � Ⲣ
˵  ��̶� ȴ�иߵ͵IJ���������ν��º�а�
˵� � �֪
�ķ�Ұ�������޿ɾ�ҩ��а���������һ��������֪������� Ϊʲô��֪������� Ǻ��
��Ϊ��Ȩɱ�ˡ�ɱ���‫��������׷‬äĿ�ģ����û����֪�� Ƽ�Ҳ��û�����������ͳ�ߵ��ʰ��

��������Ϊ��ˣ����³�������������� � ֯ Ӧ�ø���һ���ַ�Ͽ͹۵���ۡ�Ҳ����Ϊ��ˣ����߲�Ը � � � ¸ � � � �
����Ը�����Ӣ������Ҳ������ǡ�������ӡ�������Ը�䵱�
�ʷ��֤ �� ˵Ľ�ɫ�������µ�ʱ����������ɵ�ȫ�������ʹ������е����顣
������Щ���������������֯ ������ Dz��������ʲô�˲���Ĺ�ѫ����Ϊ�����������Ψһ����ɵ��£����
�����ʱ���������ľ��Dz�������ġ���Щ��֯ ���������� dz�����˶������и���̵���ʶ������һ��
��Χ��ʹ����ȷ�ţ����߼��ѷ����Ǿ�Ӧ�ý��б�Ҫ�Ķ������‫����ڿ‬ѳ� Ϊij � � � � � ˵ � � � � � � � � ʵ � � Ҳ � Ͱ
��‫�ڴ‬ҵ���ǰ������˵�����Ǵ�ҵ��¡�
�����⵱Ȼ� �ܺ á����ǽ�ʦ���ܵ������ IJ�����Ϊ����˶��Ӷ������ģ���Ҳ������Ϊ��ѡ���������е�ְҵ���
���˵���³������һЩ��ѡ����֤ ���� Ӷ������ĵĵ�·��������෴���Ȼֵ ⵱ ������������ҲҪ˵��
��������Ը����ԣ����Ǹ��ʦһ���һ�����ʦ���д��ĵ�����һ����������Ĺ��٣���Ϊ��Щ�˵����Ҫ������
����Ļ�Ҫ࣬ ������������������ š�����Ҳʮ�����‫�������ؿ‬Ҫ���ͬ����� ͬ˵ ��
٠��
ð ���
����Σ�ա�Ȼ������ʷ���ܻ���������� ʱ�̣�������˸�˵���Ӷ������ͻ ľ ᱻ� � � � � � � ʦҲ�����һ�
㡣����
�ⲻ��Ҫ֪������һ����ĺ���ǵõ������dzͷ�������Ҫ֪����Ӷ��Ƿ�����ġ�������ʱ���dz�����Щð����
Σ�յ����˵������Ҫȷ�����ǣ������Ƿ��ѱ��������ߣ��
������� dz�������µ�����ѧ�ҵ�ʱ˵�����κ��¶�������ʲô Լ�Ӧ� �Ӧ����
������� ���� ��
������
ϥͶ �� Ϊ��
�ͬ
�ѡ���� ³������Լ����ǵ����
��ǿ���������������Ļ‫�𣬵ش‬
�ǽ����������������Ķ�����������������Ķ�������ϥͶ��������������跨
ʹ�����ܶ���� ˲���������ܶ����˲�����Զ��𡣶Դ�ֻ��һ��취���������
�ս�����������ֵ�ô������飬��ֻ����������Ȼ���ѡ�
��������Ϊ������˹� Ͽ�˹�‫������ض‬ģ�ʹ��ȫ�������͵�ȡ������Ѫ�壬��
�Ǻ���Ȼ���¡����ͬ�� ϣ ���һ
�ִӺ���ȫ�ǵ�ϸ������������Ѫ�壬����ܱ���������
�Ѫ����и�ֱ�ӵ���Ч����Ϊ���‫�ص‬ϸ��ͬͨ��ȷ������� ߸˾����̬ ���в�ͬ����˹� ‫ܿ�����������ض‬
� � � � � ĵ�һ��
Ѫ�塣
��������Ϊ�����Ǹ�˿��Ʋ���Ӣ�۵ ĸ������‫ ������ ֯��������������ڵ‬鹤�
�Ҳ�Ǻ���Ȼ���¡��³����֯ ��� һ����������߶�‫ܵ������������ר���ھ‬ � � � � � � Ԥ���������
������������� ͼ �ͳ
��Ҫ�������ʩ������ �Щδ ȡ ����� ¥�͵‫ؽ‬ѡ � � � һ � � � � � � � � � � ߶Ӹ���ҽ����� �
������ ߵ��߻����乤��������ʱ����ȱ��ְ ‫��ר‬Ա�����Ǿͳ 䵱��
�Ͳ��˺�ʬ������ʻԱ����һ�ж�������ǼǺ�ͳ��������ѽ�����������
��
��������һ�㿴���������Ϊ���ʱ������³����д���ԣ�������ͷĬĬ�
‫��������ع‬ƶ�������������֯ �� Ĺ��������������е����Ը���˼����á��Ҹɡ���‫�ش‬һ
�С���ֻҪ����ЩС���������������£�����˵�������̫�� ̫ʤ �β ��
ˡ ���ÿ ���ܰ���� ˵����Сʱ��ʱ�乱�‫��׳‬
�����������������лʱ����е����죺�����ֲ������
�ѵ��¡��������Ӧ���������������
�ŵġ ����Ҫ��һ� ж�����ô�ͺ�� 򵥾�ˡ ��˵���� �ֵ�������ϵ���ˡ
���Щ���ϣ��Ǽǿ�������Ϻ�����ͬ��������������� ³ Ҳ�μ ӽ���ˡ �������Խ�Խ���Ե� ϲ �����������������
���Լ������£����������Ҳ���²�����‫���ע‬Ÿ����������л����ϸ��ŵ�����ϸ�µĹ��������Լ�Ҳ������
�����ҵ�һ�‫�����־‬ɵĸо�
�����³�������ʣ���Ů��ʿ��ô�������������������‫�����������𣺡ش‬С�‫���ܣ‬С�
‫˵�����ܡ‬ʱ¶����ǿ��΢Ц��һ�����ϣ�����˵���Ѿ���á�Ӣ���ˬ��������‫ݴ‬ʶ�Ӵ˸��á��������
���������Ů��ʿ�����ּ���һ�䣺����ȽϾ���Щ��������һ�Σ���������λ���������������޸ĵĵ�һ�䣺�
������µ�һ��������峿��һλ�����Ů���������һƥ��������������۳��‫ֵ��������ڲ‬Ļ����ϡ���
������������Щ�����𣿡�����˵�����Ҿ�ø�Ϊ�������µ�һ���峿���ȽϺã���Ϊ�����·‫��ݡ‬е����
‫�ְ��ݡ‬С� �ܵ Ľ������̫����
٠����
����������ʾ������Ϊ��������һ���‫ݴ‬ʶ��Խ�����������
�û �б�����������Ѱ
���ܹ�� һ���Ӿ���������������������ƥ���������Ĵʡ�����‫�����׳‬У���Ȼ���壬����Щ���塣��
�Ի͡����������Dz��ã������ϲ���г�͡�һ�����ϣ���¡�‫����ص‬ҵ��ˣ���һƥ��ɫ�����������������˵��
����ɫ����‫�ر‬ʾƯ���
�������ⲻ�С������˵��
������Ϊʲô����
�������������ʲ�˵�����Ʒ�ֶ���ָëɫ����
������ʲô��ɫ����
�������š��������Ǻ�ɫ����
���������Ե�ʮ�����Ρ���˵��
������лл���ҿ���������������ƣ����Ƕ�
�ô �ѡ���
������������ġ������������³˵������‫������ע‬һ�߳�˼��˵��
�������ԣ��ԣ���
������¶����Ц�‫�ݡ‬
��������Щʱ�����ֳ��ϡ����������ʹ�����Խ�������� ����������� � � � � � � � � � � � ˰
��֮�� ⣬�� 𴦶�û���������ʱ���������� ˽���
‫���������ڲ‬С���ϵĻ��������ʵ˵����ЩС���������³��ӡ���в����й�ʲô��������ְԱ���Ų��ɵ�̬ �
ȵ�ʹ���Ƕ�ҡ����ˡ�������ǵ��ɻ�е���֡����ֻ������ ҲŶ��ù ۲ 졣������ҽ����һ�ο�����ʮ���˷
‫���ܣ‬ѡ � � � � � � � � � �ָ�Ϊ�������˻�����խ�ĵ�·���١��������˵��������һ�������� ȿ��õ
������ŵ����ˡ���ñ�¾��������ǣ�����ü��ɫ������ţ��������µ�һ��������峿�
�һλ�����Ů��ʿ������һƥ��������������۳��‫ֵ��������ڲ‬Ŀ����˻�����խ�ĵ�·�ϡ������ǣ�����
�ʶ��Ե�ʣ�����ĩ��һ����ġ���������ܲ�� ˳������������������������ɥ���
�������ҽ��������Ҫ��ȥ���ǿ��ǡ�
����--------
�����‫ۣ���������������ٴ˴����ڸ‬ � � � � ôʣ����������д�ľ����У����ṹ � � � � 仯�������
�ģ�������⣬�ʽ���������Ķ������Ļ���������������‫��ע‬
�����º����ǻ�Ϥ��������һʱ������ ���‫ ڰ‬칫������ֵ�
�IJ����ɣ�����ʱ������������ֶ�ȱ������æ�ĵ����������̬�����������ǵķ�
�飬��Ĺ����ܵ���� Ӱ�죬 Ϊ�ˣ��칫
�ҵĸ����˶�������������ָ��������˵�������˹��ʾ�Ҫ�����Ĺ������ǡǡû�кܺ���ɡ������
�˵������˵��ҵ��ʱ�������������֯ ��������� Ͷ������Ҳ��‫�������ܣ‬Ҫ�ܵ�����
�Ĺ����������ѵ�ʱ�̣���Ҫ�������Լ���һ��������� Ⱦ �Ӧ�������
ı λ Ȼ �
� ����Ҫ�� Ļ ������� Ĺ �������ô ��
���
��������˵�öԡ������ʶ����˵��
������������˵�öԡ���ҽ���ʾ��ͬ��
������������ʵ���IJ����ɣ��Ҳ�֪����� ô����Ǿ��ӽ�β�����⡣��
��������ѽ�β��Ϊ���‫��������˻����ڿ‬е�С���ϡ�����������������ɾ����Ϊ��
�����Ǵ�Ҷ�֪��� ġ���������һ����������˻����IJ�һ���ǡ�С������Ҳ�����ǡ����֡��� ˡ����ֿ���
��û�и�Ϊ�������˻�������С�����Ŀ����ԡ�Ȼ��������‫ذ‬ѡ � � � �֡����� ʼ��‫��˻������ڡ‬ġ
��͡�С�������м 䣬 Ҳ��������������Ǹ�����֮��̣��� ʤ��ࡣ�м������ϣ����ȷ��������ƣ�͡�
���������������úķ�����ȫ�������ʹ��ƣ�Ͳ������������������֯ ����� Ҫ���‫���ͳ�ۼ���ݺ‬
�‫ݵ‬Ĺ������Ǽ�����ɡ�ÿ�������ĵ‫ذ‬ѿ�Ƭ�����������������ߣ�������跨����
�˵��þ����ȷ������ҽԺȥ�������ҽ��Ϊ����һ��칫�һ�ҽ��������һ�����ӣ���‫��ں‬ļ����ͺ�����������İ
칫����һ��
‫����������ع‬ҽԺ��Ʈ���ŵ�Ũ�ҵ������ζ���ɼ�������������ζ�У���Ӷ���ֽ��ʹī���������ʱһ��
����‫�ٲ‬ȥ�����Ů��ʿ��‫������ר����־‬Ӧ��������顣
������������������ļ��Ҫ���һЩ������Ƶ�Ӣ�۵ İ����ģ��������һ��Ҫ����ƪ���������һ��Ӣ������Ļ�
����ô���߾͵��Ƽ���λ�������‫غ‬͸ʾ��˺����������е�ֻ��һ����ĺ�һ����е��Ц�����롣�⽫
ʹ����ָ��䱾���Ŀ��ʹ���Ӷ������ģ���Ӣ�������������
‫���׷‬Ҹ��ĸ���Ҫ��֮������� �֮ ǰ�Ĵ�Ҫ��λ���⻹��������ƪ�������‫ص‬㣬����
‫��������ص‬ʵ�ĸ�������������ʵ�ĸ���Ȳ��dz������а��Ҳ������Ϸ
�����������Ŀ���������
���������‫������پ‬ҽ���‫��ڱ‬Ͽ�����㲥����������������߳����ĺ������ʱ� ͹�ĸ � 롣���ͨ����
˺�½������� � Ԯ���ʣ�ͬʱ��ÿ��ͨ��粨
�ͱ�ֽ�����ʾͬ������������ӵ�������ǵĹ³����������ÿ�������ָ蹦�̵ µ�����ʾ���ŵ��
‫�ݽ‬ʱ��ҽ��;�ò�������
�Ȼ ͷ ��֪������ֹ ‫����ػ�����װ‬ģ�����ʾ���ֹ���ʱ�õ�ֻ������
��ͼ���������֮��������� ‫���������������Ͳ��������������ص‬
� � � � � � � � � �
�ÿ�����‫�׵‬һ��СС����Ҳ����˵�������߻����и��ʵı��֡��
������ʱ������ҹ���˼�ϡ�٣�����ţ���ҽ��Ҫ�ϴ���ʼ��dz����‫��˯�ݵ‬ʱ�������������ǧ���������
�ĺ��Ǵ��İ����Ѻõ������‫�������˵ͼ����׾‬ĺ�֮�� ‫ֵ�� ڽ‬ �ֵܵ ĸ��顣
˵��˵�ˣ���ͬʱ��֤ ʵ�κ��˶���������ֵ��������ʹ࣬ �������������
� Ϊ��ľ���ȷ�ǿ
��µġ�������������������ͽȻ�Ӻ��������Ҳ
⴫�ͽȻ �‫���������۾‬š�һ����̸�� ‫�ۿ‬ʼ�ˣ���ʹ����ͬ����
��Į����ɵĺ 蹵 Խ�Խ�������𣿰���������������ҽ���룬�����
� � � � � �
�һ�������һ����˱�����;������̫Զ� ˡ ���
����
����
--------

17

--------

���������ʱ������ȫ���³ ������‫׼‬ǣ�ʹ�������Լ�������֮�� У��������߼�������߷��ǰ


Ϧ�������д�����ľ�����Щ���ʱ�������������� 󼸸�ˡ ���� Ϊ�������ҵ�ʧȥ���Ҹ���������‫�����߶ڱ‬
��ϼӱ������ʹ�������������һ���֣��������������� ʽ����ƴ�� ‫��ؽ‬л
�����Ǿ��������ַ�ʽ��ܾ������ в���Լ���ū��c��Ȼ���������ַ�ʽ����ñ�����ʽ��� Ч �������
߿�
���ȷҲ��������壬���ң���Ȼ�������ŵ����飬��������ì�
‫���ܣ‬ȷ� � � � ʾ � � ʱ � � � � ÿ � � � � � � � е � � Ժ � С �
�����ʱ���Ϊ�˲������ߵ�ħ‫�צ��ס‬Լ������ ‫���� ڽ‬Ŷ�����ʵ֤��ͨ��Ϸ��ֶγ������ϣ������������
͸�����򣬾���
�ҳ�·���������ȴӿ��ȹ‫ݵ‬ķ���Ա���ϴ����⣬��Ϊһ��ȹ‫ݵ‬ķ���Ա��ʲô����Ϥ�������������Ѷ�ļ�����������
ģ�ֻ������‫ܵ��������������������ٶ‬
� � � � � � � � � � � � � ´��֡���� һ���������һ�㱻
�˵���ɿ�������c����������������˿���������������һЩüĿ����һ�죬���ͬ��̸��� ˼��������������
‫�����ڵ‬c����������
󣬿�· ����ʱ���ǰ�����Լ������� 罻������ ����� ȡ���
޾������̬����Ӵ��ʱ�����˵��
������һֱ���޽�չ�𣿡�
�������ԣ����޽�չ����
����������ָ���‫������أ‬Dz�������˵ġ���
��������ȷ��ˣ�����������·�����⾮�����‫���ס‬
�����������������˵�����Ҷ�����
������֪��һ���‫װ‬취����� ʱ��������һ����ʹ�������˸е����档�����
�ʱ���ܾ������������� еĿ��ȹ�����ȥ��������������ѣ����˽��һ��� � ֯ ‫����ר‬һ�С�ԭ���
⵽��һ����
��������Ѻܴ��벻�������Ҳ���������Ʒ����˽�������� �������
‫��̺������ڷ‬Ӿƣ���Щ��Ʒ�۸���� 񲻶� � � �ǣ�ʹ���˵�С�ơ�
���������������а����𣿡��ʱ����ʡ�
�������У���Ϊ���������ҽ����
��������ô���Լ�Ϊʲô�����ã���
���������ò��Ų����ģ��������¶��һ����ʵ�˵�����˵������û���ã���Ϊ�Ҳ����ߡ������ҵĵ�����
������Ĭһ��������˵��
����������֪���ҵĵ����𣿡�
�����ʱ���˵��������Ϊ������ ‫���޹ء‬
��������ij�������ϣ����ȷ����� ‫�޹أ‬Ȼ������һ�֡����ֻ�� һ‫������׮‬ȷ� � � � ģ � � � �
���Դӷ�������������������е��ù�����ࡣ��
�����ʱ���������Ļ����ʣ�
��������ô��ͬ����� ֯ ȡ���ϵ�‫���أ‬

�����������������˵������ɲ����‫����������ס‬
������ʱ�������ĵ�⾰
��������ƣ�ȫ�DZ��Խ�Խ���ˣ����еĵ��̶������������·����û����������ˡ�
�������ʱ��������й��ȵ���·�ϣ����˺þô��һ�Բ���������������ζ‫���ݼ‬ʱ�̣��� ‫������ֹ�ؾ‬ʧɫ��
��ΧһƬ��ţ�����˵��ʢ����ɫ��Ҳ����˵�Ƿ������ߵ��龰���
�ʹ�˻��Ȼ�Ŀ���˵�����������������в�������‫ڻ‬ҳ��Ͱ������¡��������Ĺ ۲��˼��һ�������ϵ�
�������ȥ����Ϊ��ֻ�������ͨ
� � � � ļ������¶�����Ʃ��˵����λͬ����������‫ص‬Ŀ���������ʱ���‫��ע‬Ѿ�
⹷�
�ˣ���ƽʱ�����Ǵ�ʱ�ò����‫��ڹ‬ij��մ������������������첻����
��������������鵴�֣������� ı�������ȥ�������
򺣾�����ȥ�������‫���׳‬һ�������ɫ�Ŀ��ȹ
‫�����ݣ‬б���Ż�ɫ�ַ�������������ʱ���һ�߿���ǰ�һ�����˽�ȥ��������һ����ɫǦƤ���
�ǰ��������������¡����������һ�ˣ���Ӭ���˵‫����ص‬ҷɣ��‫��ڲ‬ȵĹ�̨� һ��ɫ��������
̨Ϸ ���ֻ
����һֻ���ģ�ȫ����ë�´�����ͷɥ���ͣ� ‫����ڼ‬ϡ�ǽ�Ϲ��ż���¾ɵ�ս�����沼��
�ͺ���֩��������� ǦƤ����� ϣ�ȫ���в �֪������������� е��ɵļ�࣬ ���� ʱ�����ǰ����
��Ҳ�����⡣ֱ���Ӻ‫�� ڰ‬Ľ�������һ��СС��ɧ�������һֻ����Ĺ�������ʱ���Dz���‫�����׾‬
���˳����ԶԶ
������ʱ���º���������������ȥ���£���ǦƤ�����á�һ�������ɫ����Χȹ��İ�������������˳����ԶԶ
��һ���������������к�һ���߹��һ��������һ�򹫼�Ű ����
‫����ܣ��ڿ‬ļ����������λ�˿�ҪЩʲô�������Ҫ�˰����Ѿƣ�������һ��м����ǵ��ˡ��‫���˵���ݰ‬кü�
��û��������ȹ��ˡ�
����������������ϻ���𣿡�
�������٣�������˵�������ֲ��������Ļ‫׳‬档����֪������ ʱ����𣿡�
�������ǵģ���û��ʲôҪ����£��Ҳ����и�����Ҫ���ܸ����
��������Ա�����Χȹ�Ͽ�����ʪ���֡��
������������λ����Ҳ���һ���𣿡�
�������ǡ��������˵��
��������ʹ��������һ�±���˵��
��������ô��������������ɺ�������ȥ����
������ȥʱ���ʱ���������ʲô���á�
��������Ȼ����˽���¡����ǰѶ���ӳ��ſ۳߼������‫����ڸ‬
������ԭ��������ʱ���˵����������ͬ������
�������ԡ�
�������ϣ������Ѿ�������������ѧ� ࣬ ǦƤ��ǰ������ֻ����������ǡ�������һ���ñ���‫���ں‬
���ϣ�����һ���‫��׳‬£�¶����ɫ���‫��������������ظ‬վ������������
ɹ�‫��������ڵ‬ȳƣ�һ˫��ɫ��С�‫���۾‬һ�‫����ڽ �׵���ݣ‬ϴ������ֻ��ָ�����������
�ʮ��ꡣ
���������Ǻã�����˵�������ǵ���̨� ϺȾ ƻᡣ��
���������˶ǣ���û�˿���
�������Ǽ����ǿ�ǻ�ˣ�
��������ȥ���ߺ��𣿡�
�������dz��‫�����ۿڷ‬ȥ��������������������ʲô�¡���������˵������ʱ�����ܸ������ ȫ��
Ϊ���������Ϊ������ν�ġ���ȥһ�ˡ����������‫�����ڿ‬ǰ�棬��ֱ�
�ǰ���ţ�һ�������̡������� Щ ���⣬̸���ʱ���ʱ�ơ������һ������ ‫������ڳ‬ӡ�
û п� ������
������ΪʲôҪ���������˵��
��������������‫���ڷ‬
�������‫���ޣ‬
��������һ�����ʣ�
��������ɵ�����һ�У���
���������ߡ���
����������һ�е��˻�� �ܶ ࡣ��
�����ʱ���Ĭ������
���������˵��������һλ���ѡ���
��������ĬĬ����ǰ���ţ��ߵ�����ͷ���˿‫��ڴ‬д�դ����š�������һ�ҹ�Ӧ��ըɳ�����С�Ƶ���ȥ��ը���
��ζ���˱Ƕ����
��������֮������������ �
� �ܽ ˵�������²����ҹ‫���ܣ�������ڶ‬£��ҵ�ȥ�ҵ������»���̫� ð ��
‫���ء‬
��������������������ʵ�����������ˣ���
����������û�л߽��‫�ش‬С�Ƶ�ʱ����ͣ�����һ�� ‫���ת‬ʱ���˵���
���������죬 ʮһ���ӣ����‫�����ڸߵأ‬Ӫ� � � Ľ � � ϡ � � �
������‫�ڳ‬һ��Ҫ�ߵļ��ƣ�Ȼ����‫��˵���������ת‬
����������Ҫ��Ǯ�ġ���
��������һ������Է�ͬ�� ı �ʾ��
�����ʱ����Ӧ˵�����ǵ�Ȼ����
������һ��������������л���������ɵ�˵��
�������‫�ޣ����أ‬Ϊ�����Ҿ�ø��ˡ��������Ǹ���ߣ��г�һ����ỹ�ҵ�������
����������죬�ʱ���Ϳ�������ͨ����
‫�ڸߵص‬û������Ľ� ֵ �����Ӫ� � � � һ � � �ַ����Ѹij������������ǰ����һЩ�ˡ���
�DZ���̽��һ� ϣ ��
β ��˵� Ȼ ���Dz ���� ‫�׼‬ģ����ǻ��������һЩ��������
�Щ �ͻ �ˡ ϢһȺ
Ϣ�һ�����Ժ���ʱ�
�ͷ �
���������������ģ������֣������� Ǻ��ʱ������Ի�ĺ��������棬��������ֻ������޹�ϵ��
�� � � � � � � � � �� � � � � � �ܵ 黹���൱����˼�ġ���
����������֣��������˵������ִ��Ҫ�ߡ�����������������
�����������˵�����������ʱ������
�������‫��ޣ‬ǵ�Ȼ��������Ҫ��Щ���ա�������������߷���ǰ��Ҫͨ���� �ֵ�ʮ
��·�‫���ڲ‬ҲҪðͬ��� ķ ���ô ����
����������ʱ�������������ǵĽ���ͣ�������� ̬‫� �˯��״‬
³ � ‫��ڿ�������� ڰ‬
󣬾 Ϊ������� ‫�ܡ‬
�������Ѻ��
������������ʶ�ģ����³˵��������‫ �ͬ��ס‬һ���ù����
���������ʱ�������ǵij�������ȥ��
�����������ˣ�������������Լ�ᡣ��
򿴿��ʱ���
��������ʱ���
�������ԡ�������˵��
�����������������Ծ���˵����ҽ��Ҳ֪���𣿡�
������Ԥ��������ˣ����³���ſ����һ�������˵��
�����������ɫ���ˡ���Ȼ���¶�����˳�Ž�����������IJ���������������ߵ���һС������ǰʱ����ñ�к�

��������ã����������³˵��
��������Ҳ�����λ��������ʺã��ֳ�վ�����Ǻ���Ŀ������ʱ�����‫�ׯ‬ϵ������ǵ�ͷʾ�⡣�
�¡ ��� ͼ ��������� ͷ쿴��һ����̾��һ����˵��������һ����Ƶ�ʱ�
³����ȡ�����˺������������һ� ‫�ڡ‬
���������˶���˵���³�������‫�ڸ‬Ԥ���ʩ��ʵʩ�����Ҳ�����ȫ����ҽ�������������ⲡ
� � ҽ � � � � � ⲡ� � � � � � � � �ͬ
�𣿡�
�������‫˵�ش‬Ӧ��ϣ�������ˣ�����Ҳ�‫������˵�ظ‬Զ����ϣ����Ϊ�������ͼ���޷����ġ��³����ǰ���¼
��Ƿ�Ϊ�����˶���Ĺ���
���������෴�����dz � �Ϊ��ͨ����� ��İ�ⷽ �������ˣ ��Ҹɵ�ֻ������Υ���¹ 涨

�İ�����Ԥ�������Ǵ��û�����������������ϵķ��ɡ���
�����������������֮�£���Щ�Ϸ����Եú�һЩ�����DZ�Ȼ���¡����³˵��
��������һ��ԭ��˫����������պ�����Ѱ˼�����ӣ�����һ����Į����ɫ�����³˵��
������������ʲô��ϵ������������ν�ģ���Ҫ�����о����ǶԴ�Ҳ����Ϊ�����
�����������ˣ������˵�����Ǹ�һ‫������ﰡ‬ͷ�ŵ��ˣ���
���������ˡ�
��������һ�ᣬ�ʱ���������������
�ˡ Ϳ ��� ߹����������������κα�ʾ��ֻ˵��һ�䡰��
�õ�һ�ȡ��������к�
������������Χ��һ��Ⱥ�ˣ����д�����Ǹ�Ů��ѻȸ����‫ص‬ȴ��š��������м��������������
����Щ�������͵���������������У�����Ƶ�ϣ�����ǵ�������������ЩʳƷ���ſ�����‫�����װ�ڱ‬š�
�Ӵ��ź�Ӫ��֮���� Ժ���‫ﲻ‬ʱ����һ��ֽУ���ʱ�‫���ڳ‬һЩ�˶�‫����ת‬ɫ���������������
��ȥ��
����������˹‫�����ۿ‬һ�龰 ʱ�����һ������ͳ�ġ����Ǻá�������ʹ���ǻ‫�ع‬ͷȥ����Ȼ����ȣ���
‫��ڶ‬Դ��ù��‫ؾص‬ġ�����ĸ‫������ߴ��׳‬һ����ɫ˫�ſ��ӵķ�‫��װ‬ͷ��һ����ߵ���ñ����ɫ�൱�԰‫ף‬
�һ˫��ɫ���‫�������;�����۾‬š���‫���ڶ�˵�����ٶ‬ȷ� �
���������ǵ�����ȥ�ɡ������ǣ�������뿪�����ˡ���
֧
���������ǵ���һ���̣������������� ȥ�ˡ��������ż����м����‫�ڶ‬IJ������‫���ٵ‬ȥ��
�����������Ƕ���˵����ˡ��������� ԰ õ��������������Ҫ����һ���ɡ����� ‫��˵�ڶ‬
�����ʱ���‫����˵�ش‬Դ�Ӧ��
���������쵽�����������������ͬ�� һ����緹����
�����ʱ���˵һ��Ϊ������‫ ����֣������ͬ�ڶ‬һ��¶��Ц�߿����‫���������ݡ‬ʱ��� 󣬿� � � � � � � ԭ����‫�ڶ‬
�첻�������Ϊ���£������ʱ���Ҳ�ò������ˡ�
�����‫��ڶ‬죬���ʱ����
߽���������ʱ��������˶����ͷ������������ĵ����Ҵ���һ���ѱ�̫��ɹ�ɵ С�ֵĵʹ���ȥ����Է���ȫ�����
Ļ �ɫ
ˣ�����������������ˡ����‫��ڵ‬þ�ͷ��һ�����Ե���‫�ڶ‬Լ�� ߴ���һ�����ƣ��ʱ�������ȥ����ʱ������
�ʱ������Щ�����Ϻ������ɫ��ʱ��ʧ�����¸��Խ�͡�����‫������ͬ�ڶ‬һ�����‫ݵ‬ĸ߸�����û���꾻���
�������Ѱ����ͷ��ϡ�٣�����������棬
�Ӿ���ij��������� У ¶ �һ�
˫ ����
ź ë �ϸ���ֱۡ����ʱ�����ܸ����� ʱ�����������ͷ����‫�ڶ‬û���ᵽ�����
�֣�������� ʱֻ��˵�������ǵ����ѡ���
���������ǵ����������ܹ����������������
������ʱŮ����Ա�߹�����ʱ���Ҫ��ʲô���������‫�ڶ‬Ļ���
������������ͬ���ǵ�������� ȡ ���ϵ ���������ǰ���� �ܸ������ Ǻϻ�ļ���������Ա��������ʱ���黹
δȫ������Ҫ�ȵ���Щ������Ա��Ϊ�л�ɳ�ʱ���С���򵥵İ 취���������е�һ���˼���‫�ס‬ϼ�ҹ�������
‫���ؿ‬Զ�������ȱ��������ǵ������������Ҫ���ϵ����һ�а����‫���׵‬Ҳ����ͬ
���������
������λ������һ�ε�������ͷ��һ�߲��ϵ‫����������ذ‬ 𽷺� � � � � � � �ɵİ���˵��飬 Ȼ���
‫���̡������ڴ�ڵ‬һ�����ǻ�ˣ�����һ���������������ʱ�����������
΢˵ϰ �� ‫�� ڽ‬õ����ȵ�����ͷ
��
��������Ҫ����졣���ʱ������‫�����ص‬һ�¡�
�����������������²����‫װ‬죬����‫����˵�ڶ‬Ҫ�������
������ƥ���‫ٴ‬ε�һ��ͷ���ʱ���̫���� ‫�ر‬ʾͬ�⡣�����µ����ʱ��‫����ף‬Ѱ�ұ�Ļ��⡣���ʱ�������ƥ
���Ǹ������˶�Ա��ʱ��ͺ����‫��״‬ˡ����Լ��������˶���Ҳ�в��‫��پ‬顣����̸�����
�ȫ������Ӣ��ְҵ��ӵIJ����Լ�W�ε�ս����ͽ���ʱ����ƥ���û�Ծ�Ƿ������á�����á��㡱�
�ƺ��ʱ���Ҫ����������ӵ����λ�������������˵������֪������������ � � �֧ ȫ�ֵģ������ ȫ��֣
���Ž��������ʱ���ͬ������˵������
򡣡 ������� з
� Ȼ �ġ �������ǵ�̸� ۱���̨�Ĺ 㲥����ˡ����������
‫��������������������ط‬ʼ����˵ǰһ���������ߵ�����Ϊ
󣬿� һ����ʮ���ˡ��‫����ڳ‬
�ȫ�޷�Ӧ�����������ʼ��վ���������‫���ڶ‬ʱ���Ҳ��������
��������ʱ����λ���������ͬ�ʱ�������˵��
�������ҽй����˹����
���������ʱ�����ʱ���ĸо��м�ֱ����û��û��c����������ȫ���ж������������Ȼ������ҽ��һ�Ҳ��˼
�ȥ����c�ߵ�һ��ȴ����������ɵ 򡢲�IJ ���һ����������������
�˼����գ��ʱ�����ҽ������ʱ�ӹ������һ���������������� ‫��ڱ‬
����ҽ����ˡ�
������ϣ���³��Ҫ���顣��������˵���
���������ӿ����ƣ�롣
���������鷢 չ̫�����𣿡��ʱ����ʡ�
�������˵��������㣬 ͳ�Ʊ��ϵ�����������������˵㣬ֻ�ǶԸ����ߵİ 취������� ࡣ
����������ȱ�����������˵��������������о���У�һ�㶼��������������IJ��㣬�����������
�Ҳ��������
��������‫������ز‬ҽ���������Աô����
�������ǵģ������˵����ʮλҽ���һ������ˣ�������������ˡ�����Ŀǰ���飬���
�ǿ��ܶ Ը � � � � � � � � � � ‫�ٷ‬չ�Ͳ����ˡ���
�������‫�����ע���������ڵ‬Ȼ�����ʱ���ЦЦ��˵���
�������ԣ���Ӧ�ÿ�������°�ɡ���
�����ʱ��������ӹ�һƬ��Ӱ���ͳ��˵��
��������֪����Ҳ���Ϊ�������ߵġ���
�������‫ �����֪��˵�ش‬һ�㣬���ʱ����������˵��
�������������Ҳ��Ǹ�ų�����‫�������������ٴ‬ˣ�� ���Ҿ��ⷽ ���Ҿ� �ܹ��� 顣ֻ�ǵ����뵽
ijЩ���ʱ���Ҿ͸е��ܲ��� ˡ���
����ҽ��ֱ����������
���������������ġ���
������Ҳ��ᣬ������һ�뵽�������Ҫ������ȥ���������ʱ���‫������Ͳ���������ڻ‬
‫���ܡ‬ʮ�����Ҫ��ʼ���ˣ�����‫��ץ‬һ�л�ᡣ�Ҳ�֪������ Ƿ�����⡣��
����������˵����������⡣��ʱ���³��ˣ����˷ܵ����ӡ�
�������Ҹղ�ȥ������¬��μ����ǵĹ����
�������������ҽ���ʵ��
󣬴�ˡ ��
��������˼�����Ӧ�
�������Ҹе����ˣ���ҽ��˵�����Ҹ��˵����˽���˱��� ⵽�IJ ��Ҫ� á���
��������Ҷ�һ���³˵��������Ҫ�����ǻ�ᡣ��
������΢Ц�ţ������գգ�‫���۾‬
���������˴����ᣬ������һ����Ҫ��Ĺ����
������������ԭ�£����ʱ���˵������Ҫ���ˡ���
�����ʱ�����Լ�õ�����������������õ������£��뿪�˵㻹�����
�ӡ������൱���£��������Ʈ���ż����������������һ���Ӿ���û��ԲԲ��С����ơ���ƺ��Ȼ����Ծ �Ծ
ɿ����ŵ�������ɢ�������һ��� 󵭵�ij ����� ‫ֻ��̫��ݺ‬ɹ����‫���װ‬Ź 㳡�
�ʥŮ���ȫ��ƽ�������ñ��һֻ�������˰��¡��ʱ��������˵����������˼������ӽ����‫��ڴ‬һ��ģ������
ж�ʥʫ��ͬʱ��ӿ�һ�ɵ‫ؽ‬Ѻ ͷ � � � � ϵ � � � ζ � � ͻ Ȼ � � � � ʫ � � ͣ �ˣ � ʮ � � �С �ĺ � ɫ � � Ӱ � ӽ � � � �г �
������ż��‫ٵ‬IJ����������ȥ���ʱ���ʼ���ͷ��ˡ�����һЩ��ɫ��Ӱ���ϴ�ʯ������������������һ�̣���� ֧ ź
�Ȼ������‫������ط‬Dz�‫̵���׼‬ġ�
�������˵�һ�̣�������ܷĹ��‫������������ͳٵ‬ʱ����ߵ�����Ĺ������¡�����һ�ᣬ������
�����Щ������ǰ����ĺ�ɫ����Ӱ�����Ƕ�����һ������ǰ����һ����ʱ��̨�������
 ոи ղ��úõ �һ��� ɳ���һ�ҹ
������Ƴ����ʥ�޿�����Щ��Ӱ��������ƺ��������һ��ţ �û ����������֮�� У�����һЩ��̲ �����Ӱ�ӣ
�����һ�ѣ�����һ�ѣ�����ɫ�����ǻ����ɵ���������١����������棬�ܷ������� �ֹ�‫ر‬任��
���
�������ʱ�����ʱ�������˹�Ѵ�ʯ�������������з�����ȥ��
�������������Ѿ��ߵ��ˣ�����Լ���˵�����ⲻ��Ϊ�֡����
���������˵��������˲�Զ�ĵ‫��ط‬ȴ�Լ����‫����ذ‬ʮ�ֻ���ļ������ѡ�������‫�˶��װ׵‬ʮ���ӡ�
��������϶�����ʲô�����ˣ���������һ���ܲ���� һ����˳�ġ���
��������Լ�ᣬ���‫ �ͬ���ڵڶ‬һʱ��������ʿ���ǰ���档�ʱ���̾��������� ñ ���һ�ơ�
������û��ϵ���������˹Ц��˵������Ҫ��һ�룺����������Ҫ�и�����ϣ�����Է���
‫�������أ‬һ����������������һ�� 򡣡�
�������������ʱ���˵������һ��������ֻҪһ���Сʱ����
�����������ʿ��������‫���ڵ‬Ψһ�ܿ����� 󺣵 ĵ‫�������ط‬һ��̫����ɢ������һ� ߿��Ÿ�‫ͱ��ۿڵ‬
‫��ڡ��ڶ‬죬�ʱ�����һ������Լ��‫ص‬㣬��ϸ�‫�������ض‬ʿ���������Ӻ���������߹
����������ɫ������һ�ۣ�� Ȼ���ߵ�ɢ��������˱�ƾ��������ȫ���‫��ע�ظ‬
��ſ���һ�˵ĸ��ա��������һ����ģ�������һ�������ӣ�һ��Ķ����Ӻ����ɫë���¡�����������ԶһЩ��ȥ�
���һ�ų������Ա���‫�����ݵش‬ǡ�������ǿ϶������ʮ� ��ʮ�ᳬꡣ��ʱ���������˹���˹�����������Ǹ��
������˵�����Ǿ������ǵ����ѡ���˵�մ�����������DZߣ�������˵����֣�� һ��������һ���·�‫�ס‬
�����濴 ȥ��������˷dz������ʱ������������ֵ����
�������ðɣ��������˹˵��������������ʶ�ˣ�Ӧ���Թ����ˡ���
������֪���������·��˵����Ҫ�������ֵ�����ֵ���‫�ظڣ‬Ϊ��һ�‫����ܣ‬뿴
‫׼‬һ�������������
�¡ ������� ŵĹ����ĸ��ˣ����������ְҵ���ˡ�̸����������Ҳ����������� ǿ ��� ‫�ס‬ģ�
�ο�����Ҫ��ӷ��ã�������Щ�������������ͬ� »ᵽ һ���� Ϥ �ưɼ�
ľ ĺ����ȥ��ĥһ����ʱ�䡣�����Ҳ������·�
‫��������ס‬ʱ����������‫�����ڹؿ‬ļ���ȥ‫���ס‬ȴ�֪ͨͨ�������ǵ��½�������ѣ��
��DZ���‫��ץ‬ʱ�䣬��Ϊ������˴�˵�‫��ڳ‬е���ΧҪ���˫�‫����ظ‬ˡ�
�����ʱ����ʾͬ�⣬������ʣ� µ ����������˼ ������� dz 顣�����
�Ǹ�û�п���� ǻ ľ��ʹ����� ˹ ������ û� �̸
‫��ף‬ Ƿ����Ԥ��һЩǮ��
�����������������˹˵�����ò��������������Լ��ˡ����õ���ʱ�‫��ٽ‬㡣��
���������ֶ���һ��Լ�ᣬ�����˹�����‫���ٹ‬쵽�������������Ȼ�����Ǵ����
‫���ﵽ‬λ����ļ���ȥ��
����������ʱ�����һҹ�����㡣��
�����ֹ���һ�죬�ʱ�����¥�‫������ص‬ȥ��ʱ�����ù³ �ͬ����� ¥�‫���������ݵ‬ˡ�
򣬡�����˵������Ը��һ��ȥ�𣿡�
��������ȥ���������˵������Ը��һ��ȥ�
�����������´������ʱ�����ԥ��һ����˵��
���������벻� ᣬ�����̸���������¡���
������������һ��˵��
��������˵���������������пյĻ���������һ��Ҳ���������������ù‫ݾ‬ưɼ� � � � � �
�������ǵÿ������������³˵��
���������³����������ʮһ�����������С����խ�ľưɼ 䡣�
�ʮ����˼����������̸����� λ ������ �߳ǵļž����������� ���������
Щ� �ͣ �֪��� 롣���
��ǿ������‫����������ﻹ‬ʱ������������˷ܵ�ԭ���ˡ��ʱ����‫�̨�ڹ‬ľ�ͷ�������ߵ‫����ڸ‬
����Ǵ��к����Ǿ��³��ߡ������ߵ������ɫ�‫��ذ‬Ա�һ�������µ�����ԶЩ��
��������ɾ��𣿡�
�������������³˵�������෴����
���������һ��������оƵĿ��ζ���������������н�������ѵģ����ʱ��������˺Ⱦ�֮����� Ͼ��ˡ�ҽ���
޷��϶����Ƿ��Ѻ����ˡ�����С��������������ǺȾƵĹ�̨�⣬ʣ�µĵ‫���ֻ�ط‬
�����ӣ�����һ����λ����һ����٣����Ұ��Ӹ�����һ��Ů�ˣ������‫�ڶ‬һ��������
�ӽ����޷��‫����ڿ‬һ�ΰ����˺��������˵�������ż���Ӫ�ģ���Щ����Ӫ��Ϊ����������ģ�����Щ����
����‫��ݲ‬ˣ�����Χ������‫�����ͼ�����˼�����ڣ‬ҩ͵͵��� ͽ�ȥ�Ļ���� ͻ��ǹɱ����� ⵽�Ǻ ������� ģ���
����öԡ�����һ�����ӱ�����‫����װ‬ʱ��������ռ�ţ�̸��������������� ߴ‫��ڷ��ڸ‬ĵ 糪�
û �
�ų���ġ�ʥղķ˹ҽԺ���������С�
�������������𣿡���������ɤ��˵��
���������¿��ˣ����ʱ���˵����Ҳ��������������
��������ϧ�����³�е��
������Ϊʲô����
�����³�������
�������³�����˵������‫��˵ޣ‬仰�����
�Ϊ����������ܴ����������� � � � � ԰������
æ ����ҵ��dz��� ˽ ��ΪʲôҪ� ߡ���
�����³����������һ���ơ��ʱ���������Ÿߵ����������һ�����濴����
���������ܰ�����ʲôæ����
�����������³˵��һ�߲��Ų�æ�‫���������ذ‬ı��ӣ������Ե����ǵ����������֯ ��������
�����ʱ������Գ����Ǿ������ֵĴ���һ����ǿ������˼����������ӣ���������ĸߵ��ϡ�
�������ѵ�����Ϊ��Щ��
� ֯ û���ô��𣿡��³����һ�‫����ھ�˵��������ؿ‬ʱ���
������ʮ�����á�������˵�ţ�����һ�‫ھ‬ơ�
�������‫��ע‬ʱ�������‫��������ڷ‬룬������λ���߿
⵽� ϶���ȫ���ˡ�
�����‫��ڶ‬죬�ʱ���߽����‫��������ڶ‬꣬���һС�����м 䴩����Щ�˰����Ӱᵽ���ſ
‫������������������ڣ‬ˡ����������ϼ����Ļƻ 辰
ɫ�����dz���һ��ζ��������̲‫�����ݡ������ڲ‬û��ʲô�ˡ��ʱ����ߵ�������
���������ǰ���£���ͬ�����˹��һ������������ ‫��������ط‬Ů����Ա��Ҫ���ˡ���ʱ���ߵ�
룬���ǽ����‫����������ص‬ʼ�ϲ��ˣ��‫ڵ‬͹����IJ���������Ų;���
‫��˵����̸�͵͵͵��ײ‬ˣ��ʱ���һֱ�ȴ��ţ������ˣ�����Ĺ˿����������ߡ�����˲ˡ�
���˵�룬��ͳ��껹������
�˹�������������ǰ�������˼���̡��������� ˽������ˡ�����ҹĻ���µ÷dz��죬�Ӻ��洵����
΢΢����‫��ش‬Ĵ�������˾ŵ 㣬�ʱ���������������߹��ˣ�Ů����Ա�̻��
�һ��ů������ 󲻽��
‫���������������ע‬ˡ��������Ŀ��ȹ‫��ݿ‬ţ��ʱ����ȥ���ߣ�̨�‫����ڹ‬Ŀ��ŷ��‫�ݵ��˿ڴ‬
�����ŵ���ӣ���������ù‫�ݣ‬һ·�ϰ‫������������˼���׷‬ҵ��� �֪ ‫���ס‬Ĺ����˹��һ�뵽��һ���
‫�׽‬Ǣ����ô�ͷ��ʼ���е���֪��� 롣
��������������������������������ʱ���‫ھ‬Ȼ�����ʻ��ҹ�������������ʱ����
� � � � � � � � � � � � ʱ� � � �
���˵��������Ӷ������Ժ�� ‫�������� ר����־��˼����� ڰ‬ǽ�ϴ�һ��ȱ�
‫�����ڡ‬Ҳ��������һ��;���‫ٴ‬α��жϵ�ʱ�̣�������������� �ֳ������������һ��ͻȻ������ʹ
��ʹ���ν����ù‫�ݱ‬ȥ�����ӱ������������ܵ����� ĵļ 尾������ȴʼ�ս�‫����׷‬ţ�ʹ��ͷʹ���ѡ�
��������һ�������������������������ҵ������
������������Ψһ������£�����һ�����‫�ش‬ͷ���𡣡�
��������������������˵�����³Ҫ��ȥ���������Ҳ� �֪ Ϊʲô����ʮ��������ʮ�������
�ˡ ��
������һ�죬��������������ʱ���³�������̸������������������һ����� 벻����������c
������ʮ���м�ֻ��һ����������������³˵��
����������������£��������˵�����ⲻ�����߰ɡ���
�������Ǹ�����˵��һ��û��ȷ�����ߡ�
��������Ȼ������κ��ˣ��ǾͲ����������ߡ����Ǹ��Ҷ �֪��������� Dz���Ź�һ���˵ġ���
�������˵����һ�����������ʹ��һ��ţ������ʱҲ��������벻��������
���������Ц�ˡ�
��������������������˽��������û�У���
�����³����‫�����ؿ‬λ�������˵��֪���������������
� � � � � � � � � �֣ ‫ص‬ģ�������˵��ʲô�‫��ֻ���أ‬
˵��Ҫ��ȡ��Ϊ����Ĵ�ʩ��
������ѽ�����Dz������������𣿡�
�������������DZ�����ÿ���˶�������Լ����
⵱�¡ ��
��������������³��û���������˼���³˵û���ж��������̫��� ˣ ���˵�����Ǵ�ҵ�� ‫־‬
£ ���������
Ը � �֯ �� Ĵ�������ÿ���˳����ŵġ�
������������ⲻ���������˵��������һ���ô�Ҳû�У�����̫��� ˡ ���
�����³���ĵ�˵�����ȵ�һ�а 취 ȫ���Թ��Ժ����Dz��������ۡ����
���������ǽ���ʱ������������������¼��Ƭ���³��һֱ������������ケ�겻������������ߡ�
��������Ϊʲô��Ը���ͬ����һ���� ‫����������أ‬
�������������ܵ�ð���Ƶ�վ���������������Ƕ�Բñ��˵�����ⲻ�����‫���¡��ڵ‬
����Ȼ�����Զ�‫�ײ‬Ŀ���˵���
��������˵����ѽ�����������м�Ҳ��ò������ҿ�������ΪʲôҪ�μӽ��ȥ��ֹ��
�����³�����Լ���ǰ�����������Ȼ
�������������ˣ��ҵ����ˣ�û�������ѱ����ˡ���
���������������������æ‫���ץס‬Ӿ���Ҫ���Ƶġ��������ʣ ˱ ������
�ֹ
���е�‫������ע‬
����������˭������ģ��������Է����˽е��
�����³¶��������ɫ˵���
�����������Լ������ҽ��������������ġ���
���������һ���ӱ��ŭ���ɶ�˵�������³�����������‫����״‬ȥ˵��
����������Ҫ������ҽ����Ҷ�����ҷ���ġ������ͬ��� �֣ ���� Ǵ�δ�����й�øС
Ǻ ����ɡ���˵������
����ˣ������°ɡ���
������������ӣ���ԥ��һ���������������һ�ᣬ��̾��һ����
�����������ǹ�ȥ�����ˣ���������ˣ���������ƫҪ�������ᣬ�ұ����Ϊ����������ˣ�������һ���˽��˳�
������ǰ��ҽ�ȥ�����������‫��ڵ‬δ����ǰҪ�洫�浽����֪����������� һ������‫ץ‬ȥ����
���������������𣿡��³�ʡ�
��������Ҫ������ô˵�ˡ������ⲻ��һ��Ѫ������
����������ǿ��ۣ����
����������Ե�ʮ�‫�־‬ɥ��
���������������������
����������һ������ü��ҵ���������˵���
󡣵�����һ�뵽���Ҫ�����ߣ��������ͥ
����������һ������κ��˶������д�������һ� � � � 룬�
�ϰ�߶Ͼ��������е��Ѻ÷ֿ����Ҿ;�ò�����‫ܡ‬ ����
�������������³�ʣ�������Ϊ���������뵽 Ѱ�̼���𣿡�
�������ԣ�����һ�����Ƶ��£��������ʡ���
��������һ�ο��˿‫���ڣ‬Կ����˵�������ĵ��ģ�����һ�л������ġ�
�������‫�����ޣ‬ǰ˵����֪��� һ��Ҳ�ò��ŵ��ġ���
������������ˣ����³˵�������Dz���μӵ����ǵ���֯ ����� ġ���
�������������‫�������ת‬ñ�ӣ�̧ ͷ ���
³Ͷ �����ǵ�� ۹⣺
�������벻 Ҫ���ҡ���
��������Ȼ���������‫�ٲ‬Ҫȥ����ɢ�������³΢Ц�� ˵ ��
�����������˵����������Ҫ������ģ���Ҫ�����ˣ�Ŀǰ���߽�����˺�ͨ����Ҳ�������� Ĺ ����ʱ�ʱ��������
ſ‫��˵����ʹ������������ڣ‬
�������ο����ҵĿ��������Dz����ǰ‫������׷‬ˡ���
�����ʱ����Ϥ�����֪������� ˹��‫�סַ�������ٵ‬С���ȹ�ȥ�������ǿ��еġ�����Լ���‫���ڶ‬ȥ��
��������ʾ��֪���������� ʱ����������³����ĩ���ϵ���ķ�����������κ�ʱ���С�
�������ϣ��������ʱ�����С���ȹ‫����������˴����ݣ‬Լ�����ϼ�� 棬���в��㣬˳����
‫���������ڶ‬ǰ‫���׵‬һ�����ϡ��‫��ڶ‬죬����
�ǵ��ˣ��������ʱ������������Ƕ�����˽⣬�������ϤΪ���˲黧�
‫���ڣ‬Щ�������ֹͨ�ֹ� ж�ʮ��Сʱ�����ܹ����� ˹������������ ߡ�����ͨ ޷������������ ܼ
��ģ�����ʹ��������ͬ�� ‫�ڶ‬ȡ���ϵ����Ȼ�ⲻ������������ ‫� ��ס‬ ‫ڰ‬
������������ˣ����ʱ���˵��������˵һ�ж�������¯��� ��
����������‫����·���ڶ‬ �֤ ʵ�˼����ǵ�˵����������Χ�������ֹͨ�ֹ� С�����ͬ�����˹� ‫ٶ‬
�ȡ���ϵ�������ʱ����Ǹ�������Աһ�����͡ ���ͬ
�Ǹ������˶�Աһ�����͡
˶
�����������汿���������˹˵����������͸ÿ��Ǻ���ͷ�İ 취����
�����ʱ�����ȫ��ͬ� С �
�����������糿�����ǵ������С�һ����ȥ����һ�ж����źá���
�������գ���������˲��‫ڼ‬ҡ�����ֻ������һ��Լ���ʱ�䣬���‫�����������ڵڶ‬ѧ�㳡���档
�ʱ�������‫�ؼ‬ʱ���³������沿�����������³��‫��ע‬c
��������ô�����鲻���𣿡��³����
����������¯������ˡ����ʱ���˵��
���������‫�������ٴ‬룺
������������������
��������������߽��ʱ���ķ���ʱ�������‫��ڴ‬ϡ��������Ԥ��‫���׼‬õı��������˾ơ�������
�����ľƱ����������Ƿ�����˳��‫��ؽ‬С�����˵���ȫ�����‫�ڴ‬ͷ��β�ָ���һ�飬����
ijȣ
�ѵ���ǰһ��ͬ�� ̶ ���ȥ�����һ��Լ�ᡣ�����һ�‫��˵���ھ‬
��������Ȼ�‫����ޣ‬ǻ��Dz�����ġ���
��������Ҫ���⿴����һ�ֹ�������³˵��
���������ǻ�û�ж��á����ʱ������ʼ��˵��
������û��ʲô�‫���أ‬
���������ߡ���
���������������������
��������������û�ж��ã��������Ҫ��������¯��� ��
�����ʱ����ߵ�����һ��������һ̨  �
С ������
����������ʲô��Ƭ�����³�ʣ�������ȥ����ġ���
�����ʱ���‫�˵�ش‬ǡ�ʥղķ˹ҽԺ����
�����‫�ڳ‬Ƭ�ŵ�һ���ʱ��Զ��������ǹ�졣
����������һ�����һ���ӷ������³˵��
��������һ�ᣬ��Ƭ�����ˣ�������һ������ �ĺ Ȼ�Х�����Խ�Խ����� ù‫��ݷ‬䴰�����澭���΢��ֱ�����
��ȫ��ʧ��
���������ų�Ƭ����ʹ�˹��ѹ�ģ����ʱ���˵�����ҽ�������������ʮ���ˡ���
����������ôϲ����
��������������ֻ����һ�š���
��������һ����ʱ�����˵��
�������Ҷ�����˵��������¯���ģ���
�����������������߶ӹ�����е��������‫���ش�˵�������ڹ‬ϣ������ � ֯ һЩ���������ߣ��‫ڴ‬
�����һ��‫���ָ�����רע‬ϡ��������������ߵ��‫ڴ‬Ĵְ�‫�������׳‬Ρ���Ȼ�����
ʱ�����‫�������ע‬ʱ���˵��
��������֪���ҽ���Ҷ����ǵ���֯ ���� ǵúܶࡣ��û�к�����һ�������ҵ����ɡ����У�����Ϊ�Լ����Ǹ���
ð����Σ�յ��ˡ��Ҳμӹ������ս��
������������һ�³����ߣ�ʵ��
������ʧ���ߵ�һ�ߣ�������ʱ����˼����һЩ���⡣��
������˼��ʲô�����³�ʡ�
������������������������ܹ����ΰ����ж���c������������һ�ֳ�ߵĸ���Ļ����Ǿ������ҵ���Ȥ����
�������ҵ�ӡ���ǣ������κ����鶼� �ܸ ɵġ����³˵��
����������ã����ܳ��������
� � � �ܿ ‫ڸ‬е��Ҹ������������κ��м�ֵ���������
������������һ����˵��
��������˵˵���³������Ϊ��������𣿡�
�������Ҳ�֪������ Ŀǰ������ᡣ����
�����������������Ϊ��������������Ŀ���õ��¡�Ϊ�������������ǿ����ˡ��Ҳ�������Ӣ�����壬��֪��
��Ⲣ���ѣ��������Ѷ�������Ҫ���˵��¡�ʹ�Ҹ���Ȥ����Ϊ��֮������ Ϊ��֮����
�����
�������һֱ���������ż��ߵĻ���ʼ����������ʱ�������ɫ��˵��
�������˲���һ�ָ���ʱ���
�����Է�һ���ӴӴ�����������������ɫͨ� 졣
����������һ�ָ������һ�������˰��飬
�˾ͳ�Ϊһ��Ϊʱ���̵ĸ ��������������
 �
Dz ���ٰ��ˣ���ô��ҽ�������ǰ������Ͱɡ������ǵ����ܰ���� ʱ
û �
�̵���������� ‫��ܣ‬Ǿ͵ȴ��Ҷ��õ����ɵ�ʱ����ȥ‫װ‬ʲôӢ
п �� 򣬲� � � ȥ �ۡ����� ֻ������뷨����
�������վ�����������ͻȻ�е���������
��������˵�öԣ��ʱ���˵����ȫ�ԣ���˿��û�н����������ɵ��������ͼ�����������Ϊ����ȷ�ģ��Ǻõġ�Ȼ
�����ֱ�������˵����һ�в���Ϊ�˸�Ӣ�����壬����ʵ�����ǡ������뷨������
�˷�Ц������ͬ��������� 취����ʵ�����ǡ���
Ψ һ�
������ʵ��������ָʲô�����ʱ���ͻȻ��������ʵ��
�������Ҳ�֪������� ձ����塣���Ǿ��Ҷ��ԣ���֪�������� ˼������ҵı��ֹ����
�������������ʱ���ŭ�����˵�����Ҳ�֪���� ҵı��ֹ�����ʲô����ѡ���˰��飬 Ҳ�����¶�����ˣ���

�������������������˵���
������������û�������
�����ʱ���������˼�‫������ؿ‬ǡ�
���������Ƕ�λ���ҿ���������һ�л�У�һ��Ҳ����ʧȥʲô������·������������
�������‫׵‬ġ���
����������Ʊ�һ���˵��
�������߰ɣ����ǻ������‫���ء‬
���������˳�ȥ��
�����³��������棬�����߳�ȥ�ָı������⣬�‫�ع‬ͷ��Լ���˵��
��������֪���������������������‫ ����֮���ٹ‬һ�����������
�����ʱ�������һ���ʾ����Ķ�����³���߿��ˡ�
�����‫���ڶ‬һ���磬�ʱ�����˸�绰�����
�����������ҵ��뿪������еİ 취֮ǰ������ͬ���Ҹ�����һ����һ����
ô ����
�����Է��‫ڵ‬绰���Ĭ��һ�������˵��
�������У��ʱ���лл��
����
����
--------

18

--------

�����������߶�����������ܵ
� � � � � � � � Ǿ�����������һ���в��ϵ�Ŭ������š�����Ҳ��һЩ���ʱ���֮����
��ˣ���Ȼ�������Ż��룬���
�Ϊ�������ɵ��ˣ�����������������ʵ�
񡣵���˵�����˰�����Ѯ������
�ĺ ϿӰ������ ‫ס‬һ�С����������Ѳ���
���ˣ��е�ֻ�Ǽ��������һ�������ߣ�һ�������˹�ͬ� ‫��������ָ����ܡ‬Ͽ���Ƿ�
ĸ �� ִ ��‫غ‬ͷ��� �֮
�У��Լ���֮����� Ŀ‫�־‬ͷ��������������˺��߳�˫˫�‫����ﵽ‬ʱ�
‫�������ڣ‬Ϊ�б�Ҫ���ܵ��������� һ�£�����Щ�������ӣ�̸̸���˵ ļ ����
ж ������ߵ����ᾭ���
�����������˼֮�ࡣ
������һ꣬ ���� ¸չ��������һ������߳
͹� � � � � � � һ� � � � � ��Ͽշ��Ʋ�˥�������������‫·��ر‬磬��Ϊ���н��
‫�ڸ‬ԭ�ϣ�������Ȼ���ϣ���˴���ܳ��� �ֱ�ˣ���ɨ����������������������û�¹�һ��꣬ ��
�������һ���ɫ���£�����һ�Σ��‫����׷‬䣬�������ֽ��ɣ����ϴ���Խ�Խ�‫�ٵ‬ɢ���
ߵ����ϡ��������Կ�����Щ�������������‫�ס‬죬���������‫�� ڽ‬Ͽ 첽��
�С���ȥ�������ϣ��������dz�Ⱥ�‫���ؾ‬һ�𣬾���������ϵ�Խ��Խ�ã���Ϊ��Ҷ�֪��� ÿһ�춼������
�Լ���ĩ�գ�������Ȼ����������������� �
‫���ؼ‬ææ��ϻ‫�ؼ‬ 򵽿�ȥ�����
ȥ��� �ˡ ȹ������ƻ��� ø��磬����
���˾�ֻ��ϵ�����ķ�����ǰ��������ӳ����ּ���Ĵ��‫���ﴵ‬һ�ɼ����κͺ������ζ������������‫ٵ‬ij��
У�������‫���أ‬ˮ��ζ���˱ǣ�����Х֮�������һ�������ĵ����‫�����ڵ‬
�������Ϊֹ��������ɵ������‫���ھ‬ӵ�������ϲ����Χ����ԶԶ�������������ƺ���Ȼ���������ģ��
�������ҵ������ǹ���‫��ڴ‬Ѳ����˽�������������㸴��
�ˣ���ҽԺԺ��˵����������������ľ������ҹ��Խ�ԽƵ���ľȻ������������ǵĴ�ǰ��������������������
���‫�ٻ‬ʱ������ʶ���ֵ��Լ���ʱ�̵��ˡ�
�����‫ְ�������ڳ‬ � � � � � � � � � 뿪�����
� � � � �ijЩ�����‫ͬ����������������ر‬
�˹����Ͼ����Ҫ���⣬�κ��˲����뿪��‫����ס‬Щ��������ľ���ȻҪ��Ϊ�����ʩ��
‫��ר‬Ҫʹ�����ѿ�����������Ա�֮�� £����ǵ������������ˣ����������ɵ����ˡ������������һ�뵽��
�˱����Ǹ�����ʱ����������‫�ص‬ʱ������е�ij�ְ�ο�������б��Լ��‫ص‬ø��ϵ����‫�����أ‬仰�ܽ��
�˵�ʱΨһ�����е�ϣ��
������Լ������һ��ʱ��������ִ���������ӣ��‫��������������������ر‬ĵ��
�‫�ݵ‬飬��Щ���߸�����ϻ‫ؼ‬ҵ��ˣ�������������������������ʧ�����
⵽�������������������ʧ�����
‫�������������ݻ����ݣ‬ 񡣴�ҷ��˾�ţ����֮�� ȥ��ֹ�����ж�����Ϊ�����‫𲻶ݻ‬
Ϸ�����Ͽ�������ʹһЩ��������Σ��֮�� С����Ǿ������֤��� ˵��ֲ�ȡ�ķ������ʩ���
㹻����ȾΣ�գ��������Ч�����Dz��ò��䲼��Ϊ������̷ ���Ը���Щ� ‫𷸡޹����ݻ‬
����ǣ��������ʣ�ʹ��Щ���ҵ��������η�IJ�����ͽ�̱���������Ϊȫ�����û
��һ��֪���� д�ͽ�̵���� д ����̣������Ǹ�� ͳ �ƣ��
м ���� е ������ʷdz�֮�� ߡ������뷨�
�Ȼ����û�и�‫ݵ‬ģ����ɺ����ԣ�����������‫׵‬Ķ����ƺ������Щһ����ż��������ˣ�ʿ���޵�ʿ������‫ڼ‬
����У�����������Щ��Ѻ���ǵ�����ģ����Բ�ʧΪһ������λ�����Ե�֤�� ‫������ݾ‬м��������‫ۿ‬
�����Ա���˶�ͬ ����������������
б ġ�������İ���������  κ�ˣ ����������������� ΢ ��һ��ű ����
Ѻ
¾ �Թ�ƽ����Ҳ���ǵ�һ�
�̡�ȫ����� Ρ �
�����‫������ڸ‬ƽ�Ȼ���������ǰ��������ͼ����һ�ֵȼ��ƶȣ������һ�‫䷢װ‬ѫ�¸ �ִ�������‫��ڼ‬
���Ŀ�����Ա�İ 취�����Խ�������⡣��� ‫������ ڽ‬Ѿ��䲼���
�ij��Ƕȿ�������Ѽ�������Ա�����Ƕ�Ա����
԰�ľ �ˣ ���˶���Щ��ȥ����Ա‫����׷‬ѫ�¡���Ȼ���˶Դ˲��
�����κο��飬����
�ȴ����ͬ�⣬���Һ������ɵ�ָ�������������ܻ � � ź���ʹ����˼�������ҡ���������Ҫ��õ��
Ϊ ��
�ͬ�⣬����� 򵥵İ 취��
�Ǹ���ȥ�Ŀ�����Ա�� ķ ����ѫ�� ¡ ���Ƕ���ǰ��ȥ�Ŀ�����Ա�Ѿ������� ˾ ѫ�£�Ҳ�Ͳ�����Ҫ������� �
緽�
�Դ�ȴ�Ա����������Ŀԭ ������һ��� 棬����ѫ���������㣬��� 𲻵��
�ѫ������ľ���������ã���Ϊ���߲������‫ڼ‬䣬
ȡ��һö�������ʵ�ѫ��ʵ���Dz���Ϊ��ġ�����Ǵ�Ҷ������⡣
�������⣬���������������޵�Ժ��������������������н��е�����޵�Ժ����޵�ʿ����ʱ��ɢ��‫��ס‬
�ϵĽ�ͽ����ȥ�ˡ������£�ÿ�������ɣ�һ�һ���ʿ����뿪 Ӫ� �ȥ
‫��פ‬ѧУ������
򹫹��������� � � � � � � � � � ��
߲ ��ʹ������һ�ֱ�Χ��߽����Ž��̬‫�״‬У���ͬʱ ȴ �Ѵ� ͳ ���������ķ ��
��ѣ�ʹ���г�Ա���ֽ�����̬‫����״‬Щ����ɿֻš�
��������������£��‫�� ټ‬ϴ�羢���������֪����
�ȻҲ��ijЩ����ͷ�������ܴ����� ҹ�г���������Ϯ����� ⵽�γ ɱ���� �ֳ����
��С�顣˫���໥ � � � � � � ˼����ӳ��ȥ���������ǿ�ˣ����Һܿ�ƽ������� Ϣ������� 㹻�
‫�������ڳ‬һ�ɱ���֮�� 磬������һЩ����ij��档 һЩ���‫���ڷ‬ԭ���
⵽����١���Ȼ���Ѷ϶���Щ��Ϊ�Ƿ����Ԥı���‫ � � � � �󲿷ڴ‬£�������һ��ͻȻ��
‫�򱻷ٻ‬ķ��������
�ֵĻ���ʹһЩ��������������һ
𾴵ӦЩ ��Ǵ�� ľ‫��������������ٶ‬Ⱥ��Ч�ȡ���磺 �
һ��������ˣ�һЩ����ļһ���ʹ��
ᵱ�÷ �� ķ�����棬���������
�һ���ȼ�յķ�����ȥ����������û�з�Ӧ�����Χ����Ҳ��ѧ�������‫����ڱ‬ӳ�����ֵ��ϣ�ֻ����
��Ӱ�Ĵ����ӣ���ЩӰ�����н�Ϩ��Ļ��ӳ���£����Ͽ��Ÿ������ͼҾߣ�һ��������ι�
¹��������‫״�����ڷ‬ʣ����ֱ��Ȱѳ������̬‫�����������ߵ�״̬�������״‬һ������
й‫ص‬ķ��ɡ������Է���ǹ����������������Ƿ����Ч�������˻��ɣ����˵�����˾�ռ�ߣ����������ֻ
�Ǵ��е�һ��ˮ�����ᱻ‫˵���ע‬ʵ�‫ڵ‬ģ ⵽� � �����û��‫ٵ‬ij��澭���
‫ ������֣����ظ‬ƺ��Ӷ��Ψһ��ʹȫ�����е��𶯵Ĵ�ʩ������ʮһ�㿪 ʼ��ȫ��һƬ��
‫�����ڣ‬һ����������ʯͷ�ǡ�
�����¹��£���ĻҰ�ɫ��ǽ�ͱ�ֱ�Ľֵ����е��������룬������ʲô��Ӱ������䣬����
�˽Ų����Ȯ�����������龰�£������Ӵ�ľ����ĵij���ֻ��һЩ���������ʵ�ķ��ν����ľ
‫ۺ‬ϣ����������֮�� 䣬����
�һЩĬ��������������DZ����������֮�� ˣ����ǹ�ȥ�Ĵ������������� ���������֮ͭ�С�Ψ����Щʯ�ʻ��������ģ���
���������ͼʹ�������������й���࣬ ��� Ȼ�����Ѱ����ˡ��‫ܲ������������ڳ‬ � � � � � � � £�����
һ���ŵ�ʮ�ֽֿ‫���ڣ‬Щƽӹ��ż��Ұ���� 񣬴�ĵ � ‫�ܣ��ڳ‬һ������һ�����ţ������������ѽ������Ǿ�Ȫ֮�µ���‫ڤ‬
������������������������� ָ ʾ���ǽ���Ĺ�ߣ���������֮����� 񣬳� � � ʯ���
���ij�ҹ��ʹһ��������ʧ��
������ҹͬʱҲ�����������ǵ���� 飬����������
�й��������˵Ĵ���ʽ�ı��������˲�������������ò�����һ�£����߶Դ˸е��dz���Ǹ����Ҳ֪���ⲻ�����Ҫ
�ܵ����� ǵ�ָ����Ψһ��Ϊ�Լ��������ɾ�����������ʱ����������¶��Dz��‫ٵ‬ģ����Ҵ�ij���������
����Ҳ������ͬ�ǵ���һ�� ò ����������� ¡ ������κ ����� ¶ �������˵��Դ˵���ʽ������Ȥ����� ෴�����
���Ȥ � � � ǻ � � ˵ � � � ᣬ � � � � ˵ � � � � � � � �� �Ǻ � � � � � ԡ
� �� �
ѱ �� �� �� ѱ� �� �� �˵ �� � � ˵ � ԡ
������쵨 ս�ľ��²��‫��غ‬ò������˵������ǰ�ò�����������ŵ���ʵ����Ȼ�����ܿ����� 뷽�跨�
�ȥ�������ʵ�����‫ܲ��������۾���ס‬ � � � � ϣ�Ȼ������ŵ���ʵȴ����������֮�� ƣ���
�ս�ϯ��һ�С��г�һ�գ��������Щ������Ҫ����ʱ����������ʲô�취�ܾ�������������
����һ��ʼ���������һ���‫ص‬㣺���٣�һ������Ϥ�м򻯣�������ʽһ��ȡ ȡ ������ʱ���������
ߣ���ʬ����ֱ���ֹ����������ȥ����ֻ����ܶ � � Թ�ҹ��������ȥ���������
���ᡣ��Ȼ���߼����ǵõ�ͨ� ֪ͨ ģ������‫���������ھ‬£�����������˵ģ���Ϊ����������‫����ڲ‬
��Դ������������ ܼ �� �߸��룬����Ǻ�����‫��ס‬һ��ģ���Ҳֻ�ܰ��涨��ʱ��ǰ�����ν�涨 ʱ�䣬
�Ǿ��dz�ǰ��Ĺ��ʱ�䣬��ʱʬ�����Ѳ�ϴ�ɾ���������‫ײ‬ġ�
�������Ǽ‫��������̷������ٶ‬ҽ���쵼�ĸ���ҽԺ�аɡ�������ѧУ�ijɵ�ҽԺ����¥���棬��һ���
‫������ͨ�ڡ‬һ��ܴ��� ͣƽʱ�ѷ�����������ͣ�������� ľ
� ͣ ��߼�������‫�����ڹ‬Կ���һ�����ѣ
��Ѹ��˹‫����������������ס‬Ҫ��������ҳ����ļ���ǩ�֡�� Ȼ��ѹ�ļ̌���������
�һ���������ѳ���Ҳ������һ������‫�װ‬Ĵ�Ȼ��������߼�������һ�����������ʱ������‫��׼‬ʻ�У�����
�����Χ�������·��۵ 糸 һ�㿪��Ĺ�����˳��ſ‫��˳�ڣ������ס‬ӣ��
‫ ��֤���ͨ�ڹٷ‬ϸ���һ����ӡ���û�������Ӿ��޷���������dz� �֮ Ϊ������� ‫���޵ء‬Ĺ Ѩ � � � � Ȼ �
����һ�ߣ��ó�ͨ · ������Ϳ ���һ�� ‫��ڣ�ر‬ϣ����������ĹѨ������ȥ����һλ�����
������ʬ�壬��Ϊ��������‫��˼ڽ�׷‬ʽ�ѱ�ȡ��
‫���̧���������ײ‬⣬�������ã����˹��������Ѩȥ������Ѩ�‫��ף‬Ż��˼ 񸦲
�����ʥˮ���һ�������Ͷ�‫��ڹ׸‬ϣ���м�ҽ�Ȼ�������һЩʱ���ߣ��Ա 㽽���
�ˮ����һ�����Ͷ�‫�ڹ‬ľ�ϵ�����Խ�Խ�ͳ�ʱ�����߼�������������һ�����Ժ��ֻ‫��˼��ص‬
��������ȫ�����ȷ���������‫����ٶ‬ɶ��Ұ�Σ����Ҳ��������޶ȡ��������ʣ����������‫׶‬Σ���������
Ȼʹ�������ие����‫ܣ����������ڼ‬䣬��Ҳ���
޷������ˣ�Ϊ��Ч�ʣ�һ�ж������ʼʱ������취 ʹ���������ܵ�� һ�������Ϊϣ��������е�¡�
‫����ص‬Ը � � � Ǻ � � ձ � ģ � � � � � � � � ǵ � � � � � � Һ ò � � � ʳ Ʒ � � Ӧ � � � � � ü � � � � � �
�����Ǿ����‫�ת�ͱ����ע‬Ƶ������е���������ˡ���Ҫ�Է����ͱ����Ŷӣ����棬������æ�
‫��ڴ‬º󣬾���Ͼ�˼���Χ����������ʲô�������ģ��Լ��Լ��г�һ�� �ֽ���ô���뿪��硣��
�ԣ���Щ�����ϵ���ѱ�Ӧ�ǻ��£����ȴ����˺��¡�����ǰ���ѿ����ģ��
��������ֹͣ���ӣ�����������
�������‫�ڹ‬ľ�������ˣ���ʬ�õIJ���� ͹ Ĺ�еѨλ ���������ˣ����뿪���Խ������� � � � � � � � 򵥵İ 취���
��һ��Ǵ�Ч�ʳ������������ʽһ��һ��‫��ؽ‬У���Ҫʱ�Ȼ�����ҽԺ�� ͹�Ĺ ֮��� ࿪�ϼ�����‫���������ء‬ҽԺ
��ִ��ľֻ����ߡ�һ��ȫ��‫���װ‬ˣ��Ȼ���������ߡ����˹�Ĺ���ӹ���ȡ������ɫ��ʬ�壬
‫����װ�ڵ‬Ϸ�����������е��š��‫ײ‬Ľ������� ܼ �� ������˻�ҽԺ��ͬ��IJ������
����֯ �� ò���ʡ����Ϊ���⣬������������ʾ���
¿�ʼ����������Ҫ�������� �ܵ Ŀ���������ʷ���й����ߵļ���
����˵���ɺ������ʬ�������Ҫ��Щ��
���������������˵����������ͬ�� ģ ���������� ‫���ڻ‬Ǽǿ���������Ĩɱ���˵ġ���
�������ܵ���ȡ�����ɾ�����
ǰĿ ��� е�����ʹ� е
ɾͣ ˸���� 죬���ʡ�����ò���ֹ���������
ߵ���������ֻ���ֳ��߽���Ĺ�ſ‫���⻹������ڣ‬ǹ�����‫�׼‬ģ���Ϊ���һ��������ʽ�Ѿ�����
䶯���‫�ڹ‬Ĺ�ľ�ͷ����һ�����������ľ������һ�����еĿյ�����������ӣ�һ������ʬ��һ����Ůʬ������㿴�
�����ֻ����������ǵģ�ֻ�ǹ��˺ܾ��Ժ��������ƣ�����������һ�����֮��� Ҳ���ˣ�������Ů��
�߰��������ѣ�ʲô��ͳҲ�����ˡ��Ҷ����ֺ������Ļ�����������������ѽ�β���ʱ��
�������‫���ڱ‬Ļ�����Ů�ֿ�ʱ�‫������ڵ‬ʱʡ������һ�㻹�����ӡ������ӵĵ
‫����ײ‬ź���һ����ʯ�ң������ţ�����ֱð���ӱ�����ʯ�Ҷѵ�����Сɽ���������‫ͨ�������ݾ‬ � Ŀ������
������ѡ��Ȼ���������ϣ������ų�����̧�˹����� ó ��� ΢΢�����ʬ�廬���ӵ‫������ף‬ϻ���һ�
ġ ������ʬ�
߽���һ�������롣��ʱ�ȸ�����һ��ʯ�ң�Ȼ�����������ֻ���ǵ�һ���߶�Ϊֹ���Ա����µ
‫��ط‬Ӵ��¿͡����‫��ڶ‬죬�������‫ڵ‬ǼDz���ǩ�֣����� ‫���������˺���־‬ � � �繷�������
�Dz�ͬ� ģ �ƾ���պɺ˲顣
󻹿ɺ˲
����Ҫ���������Щ����������Ҫ���ֵģ��������ֿ����ʱ��Ҫ���㡣�
�Щ��ʿ����ʬ��Ա��ʼ�ǹ��ҹ�Ӷ�ģ��������ʱ������ģ����������Ҳ�������ߴ��������ߣ�ʩ��ô���
‫�����ܣ‬һ��ᴫȾ�ϡ�������ϸ��һ�£���ʹ�˸е���ֵ����ߵ������‫����ڷ‬ʱ���У�����һ�е���
ʼ��û��ȱ�‫���ٹ‬Σ����ʱ����������‫�߷��ﵽ‬ �֮ ǰ���õ���Щ���ӣ����ҽ����ʱȷʵ���ܲ������� ˣ��
�Ϊ�����ǰ�����Ա������֮ Ϊ�ɴֻ���ˣ����е�ȱ�����֡����� ǵȵ���������ϯ��ȫ��ʱ���ǹ
�ȵ�Σ���������˷��㣬��Ϊ�߲��ƻ���ȫ�����û������˴����ʧҵ�ߡ�һ������£��
޷�����Щ������ļ��������Ա�����Ըɴֻ������ȴ���‫��ص‬ġ�����ʱ��ʼ��ƶ����������˿ֲ���
��������Ϊ�Ͷ�������Σ�ճ̶ȳ��� ȵ �Ե�ʡ�������� ͷ ����һ�������� 빤���
ߵ���һ������ȱ�������֪ͨ���Ͽ�ͷ�ļ����ˣ���Щ�˳���‫ڵ‬ȴ��‫ڼ‬䱾��Ҳ����ȱ������Ǿ�Ӧ� ᲻Ӧ�
‫ٵ‬ġ���������ʡ��һֱ��ԥ���Ƿ�Ҫ�����й����‫�����ִ����̵�ͽ�����ڻ‬�������
��һ����Ϳɲ��‫�ز‬ȡ���˵İ 취�����ֻҪʧҵ��һ�ղ��ϣ����ͬ�������� �ְ취���Ժ���˵��
Ŀͬǰ ��
����ֱ�����·�Ϊֹ�������������ܴպ��ű������ǵ������ ‫���޵أ‬Ȼ��һ�����
����ǣ����‫������ٻ‬Ҳ����£����������Ҳ���ܾ������� ζ��İ���á������������ǵð��¼��ĺ�
��һ������ǰ����һ�£��Ա��������ȡ�IJ�����һ������Ӱ��¿�ʼ���������һ������ȶ�ʱ�ߵ����‫��ڣ‬
󳬹� � � �Ĺ�Ĺ�������ɵ������Ĺ�‫�ص‬һ����Χǽ�����Ϊ���ߴ�һ��ȱ�‫�� ڽ‬뵽�
��ִ����СС
‫������� ڽ‬ȥ�������޼����£����øϿ�����𷨡
����Ǿ����Ṥ����ҹ����У�����һ������ȥijЩ�����ʽ���‫ھ‬Ȼ��������ʬ����Խ��Խ�ࡣ��ЩԽ��
�ҹ���������ʱ�俪
󻹶�Χ
ʼ�������� ����������� ϵ������ȥ�ģ����������������Щ�����İ�ɫ�Ȼ�������Ҳ�Ƶ
޹�������� ۣ� ‫�����ؼ‬ĵ���������ҹ�յ����Ľ��Ϸ�����졣 ʬ�屻���
�ææ�����˿��У��ζ���δֹͣ��һ����ʯ�ұ���ѹ�������ǵ���ϣ�Ȼ�����һ�‫ͬ��������������ڣ‬ � � � � һ�
�������ϣ�����Щ�Ӷ�ҲԽ��Խ���ˡ�
�������ã����Dz��ò�������㣬�����̡� ʡ��һֽ������������ó���Ĺ�
‫��أ����ڳ‬ʬ��ȫ�������� �
� �᳡ ‫������ٻ‬ã��������ߵ��˵�ʬ��Ҳ���ò���ȥ�յ����¡�Ϊ�
ˣ����ⶫ���ľɷ�ʬ¯�ֵ����������վ�‫�������������ڵ‬Ų��Щ����һλ�и�ְԱ����һ�
������ʹ�ù�ȥ���ź�̲�ͱ��Եĵ�·��ʻ�ĵ 糵���ʬ������Щ�糵�
�ʱ�ѱ�����һ�ԣ�ֹͣ��ʻ����һ�����������
󷽱���������ֵĹ������DZ�ѵ 糵�Ļ���ϳ��
‫���ڵ‬λȫ������·�߸ĵ��ͨ���ʬ ¯ �������ʬ 糵·�ߵ��յ�վ��
¯ ����˵
�������ļ�ĩβ�Լ���������ʱ�‫�ڣ‬ÿ�쵽����ҹ����� ܼ �� ��Щû�г˿͵���ֵĵ 糵��
�ͱ�ҡҡ�λε�ʻ�����������Ū����������ô���¡�����Ѳ�߶ӽ�ֹ�����߽��£�����ʱ������������
�ź�̲
������̲����ʯ���У��‫ڵ‬糵���
�ʱ���ʻ��ӽ��ϳ�������ȥ������ҹ��һֱ��������Щ�����ʻ���ʬ��ij�������ʻ������
������ʼ���죬������ʱ��һ������Ũ������‫����ڶ‬Ͽա�������е�ҽ����жϣ�����ɢ������������䲻��
�ţ�ȴ���κ��˶��޺��������������ȴ��������һ����߱��������‫�����׷‬Ҫ�
뿪��‫�������ס‬ǵ��ֱ�����Ƴ �һ � ‫׽‬ṹ � � � ӵ Ĺ ܵ�ʹ�����Ƶ������ 򣬾�ʼ ������� �ֻ���
‫ڹ‬δ���������Ӷ��
�Ӷ��洵�һ���������‫�ݵ‬ζ��ʱ�����Dz�������Χ������ͬ����� ߵĻ���ÿ��������������Ʒ��

������������‫ߴ���������ص‬ĺ�����Ҷ�������û�б�ø�Ϊ���‫���أ‬Ϊ�����ѿ�ʼ���ɻ�‫ص‬Ĵ����ԣ�ʡ��
���ֶΣ������ʬ¯��������Ƿ��Ѿ�Ӧ���������ơ�����Ϥ�����ѿ��ǹ�һЩ�����еĽ��취�
�Ʃ��˵����ʬ���˴�����Ժ��
󺣣�к ��Ȼ� ‫�ֳ��ظ‬һ���ɫ�ĺ�����Ư���ſ��µIJк��ľ�����Ҳ������ͳ
�����ּ�������Ļ��������ʲô���棺��ʱЧ���
ߣ���������
޲���ߵ‫ٸ‬ � �ߵ ‫�ٸ‬֯� ʬ��ѻ���ɽ�����‫�� ڽ‬ϸ����������ʡ���Դ�һ��Īչ��������
Ĺ���������Կ��������߻���һ����ȫ�������ij�޺ͺ��������ϣ������ ‫���ز�ס‬ˡ�
������֮��������Щ���Ե���ʵ�͵��ĺ��µ�����ʹ���ǵ����������� 񾭳�ź ͷ�� ĸо�֮�� С������ ��ⷽ
� 棬��
������ź�û��ʲô��������‫ע‬Ŀ���¿ɱ������ij��������ĵ�Ӣ�������ij���춯��‫ص�׳‬
٣������Ϲ������ż��ʵ���������������Ϊû�б�һ�����Ѹ�ȱ��Ϸ���ԵĶ����ˣ����Ҵ���ֻ�����ʱ
���ϵúܾã������Ƿdz�����ġ�������‫��������׾‬ǵĻ��䣬���ߵĿɲ�����Ӳ������ո���IJ��̵ Ĵ �𣬶
�ȴ��һ�����ֹͣ�ļ�̤ �����������һ�ж����ȵ÷�� 顣
�����������߿������ߺ�ʼʱ�‫ھ‬þ��̾������ҽ�� ͷ ���еľ ��Ķ ��ǵ������� ޹�֮ͬ����һ��ʼ��������ͨ��һ
�‫���׽‬С�ġ�������Ч���޿�ָժ�������ʩ���ֳ���ġ�˳�����һ�䣺���
�Ϊ�˲������κ���ʵҲ��Υ������˵��뷨�������͹ۡ��
�ԸͨԸ������ ͨ � ʹ�κζ��� ʧȥ�� ʵ����� ˲ ����� Ϊ�� ʹ������ Щ����� ʱ����
ӹ
�������dz��‫ڿ‬͹۵�Ҫ�����˵�����ʱ�������ձ 顢�����‫���ʹ�ص‬Ȼ�DZ��룬������ȫ�б�Ҫ�����ߵ���һ�
‫׶‬ε����ʵ�����ǵ��������һ�飬����Ҳ�ó�������ʹ�౾����ʧȥ����ı����ԡ�
���������ǣ�������һ��˵����Щ����˼֮���������������� � � � �ܷ Ӧ���ǵĴ����‫���ܹ�����˵�أ‬

�Ӧ���Ǵ���Dz���ȫ��ȷ�ġ����¸�ȷ�е�˵���ǣ������
߿���� ࡣ�����������‫ھ����������������ڳ‬
� � � � � � � � � � ‫�ھ� � � � � � � � � � � � � � � � ڳ‬ʼ����ʱ����������‫�ػ‬
֮�‫ݡ‬
�����ʧȥ���˶���˼�Ȼ�� �ܶ ԶԷ�������Цò�������£����ܶ��������� Ҹ����˵�
ijһʱ��˿���������ȴ�����������˼��
󲻳�Ĵ ʱ�˿̣�Զ�����˶�����Щʲô ��� �֮�������������� � ࣬� � � ࣬

�㡣�������ߵĵ‫ڶ��׶‬Σ������Ҳ����ʧ��������˵�������������˵���‫����ݣ‬ǡ�����ʵ���Ҳ�� �
ࡪ��ʧȥ�������˵����壬�������Լ�����‫ڲ‬ ���о�������˵Ĵ��‫������������ڡ‬У�������Թ�
޵��ǻ�����֮��
´����ֻ�Ǹ�Ӱ�������ĸо������Ӱ�������� û �Ѫ����ˣ ������� е һ˿��ɫҲ����ɾ ʸ ����ֱ
��ʱ�䳤��
�Ժ��������޷������ȥ�����������������ҵ����������ȥ���й�һ�������һ����ʱ�����ִ���
����˶���һ����Ҳ�е�����˼�������
��������һ�����˵�������ѽ������ߵľ��磬�⾳��Խ��ƽ�����棬����
�ǵ�Ӱ��ҲԽ��û��һ���˻���ʲô�� ߵ���У���ҵ���ж�ͬ��ƽ������������ճ���ʱ��� ˣ �������
�Ƕ�����˵������˵��ԭ��һ�������߲�����ʱ����ͬ� Ŀ ��ѿ������ Ǻ �����£ ���һ��������ʵ������Ҳ��
�����������ŵġ�������仰 ʱ�����‫ڵ‬ij 嶯�
�Թ����û���ˣ�ֻ���Խ���������Ѵ����������ʼ�����‫�ڵ‬
� � � � � � � � � Ѵ � � � � � � � � � � ʼ� � � � � Ұ��ʮ��ij 嶯�
�Ϊһ�‫�־‬ɥ��������棬����̬‫�˳����������״‬ �ܵ
�Ȼ���ԣ���Ҳ����˵����һ����ʱ���Ͽɡ�
�������ǵ��������Ѳ���Υ����������������˵�ģ�����Ӧ��������Ϊ������⣬��������Ȼ���Ǵ���һ��ʹ
�಻ � ҵ���̬�����Ѹ о ����ļ 尾��Ҳ���ˣ������ҽ�����Ϊ���������IJ��ң�ϰ���
‫���ھ‬Ĵ����Ⱦ���Ĵ�������Ҫ�㡣������Щ�����߻�����������IJ��ң����ǵ�ʹ���л�����һ�߹
����������һ�߹
���Ҳ����ʧ�����Ǵ���·���ϣ����ȹ��У��������Ѽ������� �ĵģ �IJ ����ɣ������������������飬��
�����������������һȺ�����������һ����ҡ��й�����˸�����Ҳ����� ߵIJ�̬һ�� С ���������
ֲ ¶��ɫ��ÿ��
�˶���ò������ꡣ������̸��������ǰ���˶�ʱ����һ�β��‫�ٿ‬첻�֡������
�õ�����ͬ����� ԣ ��ö Դ��й �����ͳ �����ֵ̬�̬����Դ����ǵı������������ǰ�����Ǿ�ͬ� ⽫
���ǵĿ��պ�ȫ���˹�ͬ ����һ�
IJ Ϊһ̸������Ҳ�� �ܰ����� Dz���һ���ˡ�ʧȥ�˶Թ�ȥ�Ļ��䣬
ʧȥ�˶�δ���ϣ�������������‫�ڵ‬ǰ����ʵ֮�С�˵ʵ�‫ڵ‬ģ������ǿ����һ�ж�������ǰ���¡�����˵��һ�䣺���
ߴӴ�����ϴ����˰��飬������꣬ ��� Ϊ�����ܵ���� һЩδ��ĺ��壬����ʱ�Դ���˵�����˵��
´˿̣�����һ�����С�
������Ȼ����һ�ж����Ǿ�Եģ���Ȼ���еı�����ȷʵ������������·������������������ģ����Ҽ�ʹ�����
��ֵ‫��˲���������ز‬ľ��Σ����‫ݵ‬Ļ��䣬�ʱ�����ѣ�Ϊ��Щ����˼�����˴����ʹ�
ࡢ����еľɴ�����������ôһЩʱ�̣� Ϊ �����н ��ƣ����ǻ �ƻ�һ����� ��ʱ���Ǵ������飬�����벻���
߽���������ʱ���Ǵ������
��ܵ�� һ��Ī��ļ�������Ĵ��ˡ���һЩ����һ���‫�ڵ‬ijЩ�������ͻȻ����������������ľ���ʵ�̬‫�����״‬
�����������������磬��Ϊ�������������ʱ��������������ϰ�
‫���ߵؽ‬ijЩ������ӡ���ʱ���˰���һ���˸
�о� ‫�����ס‬飬�����
�Ԥʾ��������Ҫ���Ժ������֡������ ȻҲ��һ��‫����׼‬ˡ������ʱ�ֶ��‫ͽ��� ڽ‬
ȴ
򣬵�������˵�������
˵��Ƿ�ʡ��ʱ������ �������˵���ȴ���� ͽ�
�ܵ ĵ�����Ϊ���dz��˿����֮����� ޿ɷ�ʡ�����‫���ݡ‬
���ʱ������ ����ֻ�������յ����ģ�����һ����ֻ‫�������ص‬Եľ��
ߵ��������������‫ ��֮�����أ‬С�
���������Ѷ��ã������‫־‬
����У��͵÷���������˽�¡�������߸ճ���ʱ������ʱ�����Լʵ� ӻ �ľ �ͬ Ǹ������ £�һ��һ��Ҳ�Ų��£���� �� ˵
������뼺� ‫����޹أ‬ǵ���������‫��ڸ‬ˣ����
� � � � � �
‫�����ڣ‬Ҳ��ʼ����֮������ Ҳ����ˣ�����ͷ���г��ֵ��Ǵ��һ����뷨����
�ǵİ���Ҳ���������ĸ����������ȫ��ƾ����‫�����ڲ‬
� � � � � � � � ȫ� � ƾ� � � � ʹ��ʱҲϣ��Щʲô������ֻ
����˯��֮��У������ͷ���г���������뷨�����
�Щ����Ϊ� �ܰ ͵��¶�����ȥ�ɣ�����ʱ�������Լ�Ҳ��е���֡���� ʵ�����Ƕ��ѽ
������磬������һ��ʱ�
‫�����ڲ‬һ��������Ρ����о�����Щ�������ε��ˣ�ֻ�к�����ô���Σ�����ҹ�У�����������ϵ��˿�ͻȻ
���ѣ���ʱ���Dz�����������һ�¡����ѹ�������Ժ��‫��ش‬һ��������ʹ���˿‫�ڱ‬Ե���ɴ�ͻȻ����һ���� µ�
���������֮������� ǰ��˵ı��������‫�����ݡ‬һ�֣���������������ֻ� Ҳ����˵���
‫�ػ‬е�������ȥ��
��������Ҳ��Ҫ�ʣ���Щ�����ߵ�ģ����ʲô��� ܼ 򵥣������ʲô������� 񣬻��߿���˵�����������е��ˣ�һ���
�Ҷ����е�ģ�����Ƿֵ��ų��еij�źͺ������ɧ��������ʧȥ�������Ƿǵ�ϰ�ߣ�������̩Ȼ��������
顣����˵������֮����� һЩ��������Ҳ‫װ‬ģ����������һ����㲥��Ѱ��Щ�����˵�����
߼�����ȥ���ƺ���һЩ����ʵ�ʵ�ϣ���‫�ٲ‬Ȼ����ij�����ĵ�����ֱ���Ƿ�����ż�������
�����һƪ��������� ֻ‫�޸�ֻݵؿ‬һ����ʣ�µ����У����ǺȺ�ơ�ƣ��������ϲ��ˣ�����û����ɣ����ǽ�ƣ�������
�ǰѿ�Ƭ��鵵����������Ƭ����Ҷ��DZ˴˱˴ˡ����仰˵�������Ѳ�����������ˡ����
߽�������ӵ����һɨ�����������‫������ؿ‬û�����‫���·����ڹ‬ʳ��ʱ�‫ ټ‬ƽ��������߲��‫�ܣ‬һ�Ž��
‫�ܡ‬
󣬿�Щ
���������˵�� ����˷ ִ���‫���ص‬Ҳ��ʧȥ�����߷���ʱ�𵽱
������õ���ֵ���Ȩ���������˽���������ţ��ɴ˵õ��ĺô�Ҳ��֮��� Ϊ���С�����
���‫��߲������������ڿ‬ѳ� Ϊ � � � � � й ‫����¡��ص‬ſ�ǹ����һ���¸ǵĴ�ӡ�н�����ó������ǵ��
�����һ�������֣�� һ���ŵ�����Ƭ��һƬ�ֲ����գ�һ����������������ž���ǼǵIJ����������ɲ��Ũ�̣��
������ľȻ����������Ǿ��������һƬ����֮�� У�������ŷ����������������‫ص‬ȴ����ǽ��䶯 ȫ�ǵͬĹ�ͬ�
‫�ط‬͹�ͬ��� ĵ ����ӡ����ǵ İ ������ɻ���� ‫�����ڣ‬Ӳ������ã���ó������̣���������������  ���������
��������Ϊ�������ѱ�Ϊ�޾�ͷ�����ͣ�ִ�ֵ��‫����˿ʹ�ڴ‬ijЩ�����̬ ��ʹ����뵽�
�ʳƷ���ſ����ŵij��ӡ��� �ļ�ͬ��� �ΣͲ ������˳�
�ͬ ‫���ܣ‬ͷ���‫��������ڣ‬롣��������ľ���
‫ ̬״‬Ӧ�ü�ǿһǧ���ŷ�������˷�����˵����������һ�ֵļ���֮�� У����ܰ�� һ�ж�������ȥ��
��������ʲô�����Ҫ�Գ�����Щ�����˷�����˵�������һ����ȷ�ĸ���Ǿ��б�Ҫ��һ�λ‫���������ع‬
պͱ�‫�������س‬Զ����İ�����ĺɫ���‫�����ٵ‬ȱ�������С����ʱ������ŮŮ
���߳��⣬ӵ�Ͻ�ͷ����ʱ����ԡ����ϼ�е�¶����������ģ��Ѳ����dz����
�ͨ����� еġ ������ ɳ������‫��¡¡�����ס‬ɵ���������Һ��ġ��ͳ�ĽŲ����˵���������ȵ�����У����ߵĺ�
‫̵��������޾��ڡ‬Ľ�ͷ�������𽥳
Х��Ϊ�dz�ǧ�������ʹ����ƶ��ŵĽŲ�����Ž��ģ����
���ȫ�ǣ�һ����һ�����������‫�����ޱ‬Ҳ�‫���ޱ‬ʵ��������һ��äĿ������������
���ȡ�����������еİ��顣
����
����
--------

19

--------

�������˾��º�ʮ�£������Ѿ�ʹ�������һ��������Ĺ³ǡ������߲����治��
�ʮ�����Ҳֻ��һ������һ������û��û�˵��‫��������ڳ�������ת‬У�Ũ���ȳ���������̶����һ ȺȺ
����Ϸ����������������Ϣ���ӹ���ƳǶ���������
񷣬�¬ ��������������� ‫��ݶ‬Ͽ�����Ǹ�Źֵij�ì����ú���
��죬�ŵ����Dz��ҷɽ�ʮ�³����‫���ٴ‬ѽֵ��ϴ��һǧ�����������ʱ���������һ� �еľ ������ �߲����治
������‫��ؾ‬档
����������������Ƕ��е�ƣ����������ʵ�ϣ����������Ա�Ѿ���Ҳ���ܲ�� ‫���������ס‬ˡ����ҽ�
���ʶ����һ�㣬���‫�ھ‬쵽�Լ�������������� �
̳ ��һ���� �
‫����������ں‬ 򡣱��磬�
ʱ���
�Щ��������ǰ����һ���й����ߵ���Ϣһ ֱ��ʮ�ֹ��У�Ȼ����������ȴ�������š��ʱ��������һ����벡 �
�����ʱ�����ˣ��Ǹ���Dz���ǰ���������ù���ģ���������������۲����������ָ�ơ�����Լ��ƶ��
󣬱����������Ա‫����ת‬ҽԺҽ�Ρ����⣬��Щ���‫��ڸ‬벡 � � � �
������ƶȵ�ϸ��ʮ����Ϥ��һ���������߼������������Ա
�ϵ�Ѫ��������Ч����‫���������������ݣ‬䡣���ǣ���˵����ÿ���������
ߵ������ж��١���ȷʵ��֪��������������� ‫𽥻�����ﻹ‬
��͡����ң����������Σ�����Ȼϣ������ӳ���⡣
��������������Ա������ҹ�Լ��ա�‫��ר����־‬æ�‫������ڹ‬ǼȲ�������Ҳ����㲥��������˸����
���һ��ҽ��Ч���������ܸ���� Ȥ � � � � � ӣ � � � ʵ � � � � � � � � � � � � � � � � ĵ ‫��֮�����ع‬
�ʹ�˸е������Ǻ����սʱ��Щ��������۵ ý�ƣ��ߵ�ʿ��һ��ֻ�����ʹ���ǵ��ճ����������Ծ�ս����ͣս�� ͣҲ ��
��ʲôָ��
����������Ȼ�‫�������ڼ‬й����ߵı�Ҫ���㣬��
�Ʋ���ͳ
�ǿ��Կ϶������Ʋ��� �
�ܵ Ľ�������³���ʱ�������һ�������ǿ���ȥ���Dz������۵����ˣ��������һ���ܺ
ã���ȴͬͬʱ���μ ����������������������� 飬�������Լ���ҹ��Ĺ������� ǿ �Կ����������ֽ
һ �ƣ��
̬‫��������ߵ�״‬ô�����õĴ��������Լ��ľ���� 񣬱��磺�����������Ժ�Ҫ������Ϣһ��ʱ�䣬����һ�����
‫��ڣ‬Ա���������‫���ذ‬Ŀǰ�������ֽ��е�ʹ�ˡ���ñ�¾����Ĺ������ꡣ��ʱ����Ҳ��ͻȻ����鲻
�Խ�����������������������Զ��������̸�����ȣ�˼�����ʱ�˿̿ ̿�
�ϵ
��������Լ����� �� Ϣ���� 뵽����һ�죬����
᲻���
�ʮ��ƽ��������ͬ��̸���Լ����ӵ�� £ ���ʹ����Լ���� �֣���� Ϊ������ǰ����û������̸�������Ӵ���
е �� ĵ
籨����˵�� �ܺ ã��������ģ������е���IJ��£����Ǿ;��������‫���ס‬Ǹ�����Ժ��һ�� 籨
ȥ��������ҽʦ�����Է��‫�����˵�ص‬Ӳ��Ƽ��‫���أ‬Ժ����֤��� ȡһ�б�Ҫ��ʩ����Ʋ��鲻������ 񻯡��
�һֱ����һ��Ϣѹ������������Լ�Ҳ�
�������Լ�Ҳ�޷��������ͣ� � � ô������¸��߸��ʵģ��������Ϊ���ƣ�
͵�Ե�ʡ�ԭ���λ����Ա���Ƕ���̸�����ȣ�Ȼ������������ӣ��������
Ż‫�ش‬ġ�����֪��� ģ�������˵�������������ë����ܿ��� κõġ�������ʾͬ�⣬���Һ�̹�ʵ�˵����ʼ� е �����
�ӷ����ʱ��̫����һ� 㣬��˵��Ҫ��������������£���������Ѱ�������սʤ��ħ���������
‫��ڿ������׼‬е�ʮ�ֹ¶�������Ͳ�˵��ȥ�ˣ�ֻ�Ǻ������‫���������˸��ػش‬⡣
���������˵����Ҳ��һ���³�Ƚ��ܶ���� ‫ס‬һЩ���������ıʼDZ��п��Կ�����̽���ʵ� ߣ��������˵
ϰ �
��û�ж���Ļ�����ô�ӹ������Ѿ�û����ǰ��ô�����ˡ���ʵ����������ʱ���У�������ƺ�ֻ���Ŀ�����Դ��
ù‫ݸ‬ijɸ � � 벡 � � � � � � � � � � Ѱᵽ������ȥ‫���������ס‬ʻ������ƽʱ����̸ �
ߵ��‫����������ۿ‬û���ϼ��䣬����̰ ѻ���‫ͨ����������ת‬
� � � � � ĵİ���ճ�����������ȥ��
�������‫�����ڿ�˹�ض‬һ�����֪ͨͨ���ҽ��Ѫ����‫�˾��������׼‬Ҫ�‫�������¶ ڰ‬к����������Ǹ��
�ͽ�ҽԺ���������ƺ��Ѿ�û��ϣ��ĺ��ӡ����������‫����״‬顣 ҽ���
‫�������������ָ�����ͳ����� ڰ‬ʱ�����ֶԷ � � Ѿ � � ‫�˯������� ڰ‬úܳ��ˡ�ƽʱ�
�˹�‫��¶���������ض‬һ�����Ķ��Ŷ��ִ��м������ɫ����ʾ�����޵��ഺ���������ʱӳ��
�������ȴ��һ��ͻȻ��ú�����������ֻ��뿪����߹���һ˿��Һ����¶����ľ��˥�
ߺ�������ϡ�����������������‫ס‬һ�����ᣬ��������
����ÿ���������ʱ��������ʶ���Լ�ȷ��ƣ���ˡ�����Ʋ�‫��¶��������ס‬ƽʱ�������ܿ���� ‫�ס‬Լ�
���Ե��ij���Ӳ���������飬��ż��Ҳ����鱬�����
�ʱ����һ�������ʰ����Ψһ�ĵ������Ƕ��������ʯ�ij������֮�� £������������Կ��Ƹ��������ϵĽ���‫ס‬
� � � � � � ܼ� � � � � � �֪ ȥ�ĺð 취�����������棬�
�������������������
� �ܼ

�û��ʲô���Ļ����ˣ���ʹ������һЩ��������Ҳ����ƣ����ĥ���ˣ���Ϊ����֪������� ⿴
������ͷ��ʱ������ְ � � �����Ǹ����� β ��������ϡ���֣
� ��� ۲ 죬���
�Ǽǣ�Ȼ��Ͷ϶����˻��˲���֢֮���������������� 񡣲� � ˵����������‫������ס‬У���ҽ��Ⱦ
󺿽
������ɣ������������Ƕ���Ϊ�˾����������Ϊ��������롣����
Ͽ�ô
�Щ�˵������������������������ �� ‫���أ‬һ�죬�˼Ҷ���˵������û���ĸΣ�����ô��û���
‫����أ‬С����������ʹ��� ܼ �� �ÿ�칤��ʮСʱ��Ŀ����Щ���û��ŵ����뿪��������������ʹ�����ո�һ�յ
‫�����ع‬ȥ����������ֻ��ʹ������һ����������ģ���ô�����Ծ��˵����‫�أ‬
����������������˵IJ���Ԯ�ȣ������ṩ����Ȼ���������²��ܽ���������� �ְҵ�����ǣ�����Ⱥ�̻ �
̲
�����պ��������ߺƽ‫������ٵ‬м 䣬����˭����������˼���������ְҵ�
‫�أ‬ƣ�ͻ����е�ô���������ͷ������һ��Ļ������ֵ�������ɢ�����������
��Ϣһ����ʹ�����飬���޸п������ǣ�ÿ��æ��ֻ����Сʱ˯�ߵ����Dz������Ƹеġ��Դ�������ǹ��¹��죬
����˵Ҫ���չ����ԭ��һ�ֳ��ij�Ū�˵Ĺ���ԭ����¡����‫��ڱ‬ˣ�������Щ���˸�ä���ˣ�����Ҳ��ᵽ��һ�㡣��
Ͳ�dz
���߷�����ǰ�����ǰ���λҽ������ǣ����ҩ���һ����������⣬������� ͽ �������� ĸ 첲��˳���
���һ·��������������Ȼ�д�Ⱦ�ϼ�����Σ�գ����Ͼ���ʹ�˸е����ġ������ǽ�Ȼ�෴�ˣ����˼Ҽ���ȥҪ���ϼ��
�ʿ�������ǹ�����ţ��˼ҲŻ������ţ��ͺ���������Ҫ����һ������������ĵ�·����ȫ������������ĵ�·��
⵹�ģ
��������� �˲����� Ⱥ��ӣ���Ҳ����Щ���ҵ���һ��е����飬��Ҳͬ��Ӧ� õõ ����˵������ Ϊÿ �����뿪�
�Щ���ҵ��˵�ʱ��������������ͻ������������Ȼ����
��������Щû��û�˵�����������������ҽ���һ
�Щ� 뷨����������Щ�뷨�
‫���˷ ��������֯��ﻹ‬Ŷ�������Щ�뷨 Ҳͬ�����������ǵ��� Ϸ �ӳ�����������Щ ��ֲ�и�
‫��ؽ‬п��߶�����˶������е��� Ų�‫����������ס‬ƣ�����������Σ�յĺ�������
��Ƕ���綯̬
�Լ��Ա��˵�ϲŭ����� Į ����� ģ �����������Ƕ��Լ���ַ ��������������ĵ�̬� ȣ ���
Ϊ ��������
ô һ
򣺷�Dz �Ǿ �Ա�Ҫ���£����������ǿ�����Լ�������£����Ƕ����ȥ����ˣ���Щ�˾�Խ�Խ���������Լ��
�������
򣬶�ý
��ƶ��������������������Ӧ� �������� 涨��������һЩ������Ҳ�������
‫���أ‬ʱ����˲��ϲ�ȡԤ���Ⱦ�Ĵ�ʩ���͸ϵ��β�����������IJ Ϯ������ȥ���� Ϊ���Ƕ�����ʱ���е���Ⱦ�߼���ȥ
�ģ����Ǹе����‫�޴˾���ٵ‬ij��ȥΪ�Լ���‫��ע‬Ҫ�ķ���ҩͬ��������� �Σ ⳡգ��� Ϊ�����ͬ��
ⳡⳡ�ⳡ
ͬ �
�߽��еĶ���ʹ���dz��������ܸ�� Ⱦ�Ķ�����֮���������������������ֲ������ ˶
�����õ��ġ�
�������ǣ�����ȴ��һ���˿���ȥ��û��ƣ�Ͳ�����Ҳû�л���ɥ����Ȼ¶��һ������������ɫ������ǿ������Ա�
�˼����ȡ���������̬���� ȣ �
ѡ�����³� ȴ �ֻҪ�����пգ���ȥ����һ��������Ϊ�³����������˽⣻��һ��������
Ϊ�³���dz��ij���‫ؽ‬Ӵ���λ���������С�����Ӳ�����������һ�����ϵ��漣�����ܹ���
�ö�ô���ۣ��� ³������ô�Ͱ����‫����ף‬ı���������м����������‫��ۿ‬ˣ����‫����ڶ‬վɾ����ӡ
����������ʱ���˵�����Ҹ��³��̸������� 顣�����Ǻ����±��ˡ���
Ϊ ���ͨ���
�������ԣ����Ƕ�ʱ�����  ³��ռ���� ‫����ݾ‬е 𽥼� � ����������ϡ��³����ͼ���ռ�����ʵ�
‫����߰����ء‬Լ�����ӳ� ӳ������������������
� �������������� 뷨�Ͷ�����Ŀ�������ƪ��Ϊ�����

�ⷴ
ߵ��������‫ڿ‬Ĺ�ϵ���ļ�¼ռ�˱ʼDZ��ü�ҳֽ��������Ϊ�б�Ҫ���������һ�����Ҫ�㡣
�³����λ���������С��������ӡ����Թ���Ϊһ�仰��������һ���������ߴ‫���������ڸ‬�����
‫ٴ‬ӱ����Ͽ������������Ե�Խ�Խ��졣�����̬� ������޲
ķ�չ���
³��ǰ������ʱ�������໰������˼������뷨������Ȼ������Բ����
۹ �ͬ�����‫ת���������ٴ‬ ��õġ���
��������Ȼ�����³������д�������ͬ����һ�� �ܵ����� ߵ��в�����þͺ������Ǻʹ�ҹ����ѵġ���Σ��ҿ�
�Կ϶���������������Լ���Ⱦ�����ߡ����ƺ��ǿ�������һ���뷨�
‫����ڹ‬ӵģ�����һ��Ƕȿ������һ ⵹��һ�ֲ����޴���뷨����һ�����⵽ij�����‫�������ؼ‬ij�����
‫�������ص‬ĥʱ����Ͳ��������κ�����ļ��������ǡ��������˵�������‫���ע‬ ⵽� �һ�����Dz���ͬʱ����
���еIJ��ġ����������‫�����ز‬ij�ֲ���������֢֮ � � � � � ‫ص‬İ�֢��� ν�ˣ���;�ᱻ���߻�����˺��
���Ϯ������‫��� �ⷽ������ܡ‬ Ч�������Ļ�Ҫ��ö ࣬��Ϊ���ῴ����һ��֢�������� ‫�������ڳ‬
��뷨�����Ҳ�����ȷ���ʹ� 񣬵�ÿ ��� е������泩����Ψһ���ĵ��£������°������˸��뿪������
�ɺʹ��һ��Χ��������Ը������ͽ������һ���ʲô���ܵ�� 鰡�����������
�Ƭ������������� �ü� ޵Ĵ�������ȫ��̸����� ˡ �˵��ȷ�� Щ ��� Ǿ ��
Ǿ ����Ҳ�գ��ɵ Ļ ��
µ �����Ҳ�
գ��‫ﷸ‬Ҳ�գ�ȫ����Ϊ���г���ֻ�б����‫ߡ������̡������ڵ‬ȴ��������ȫ��϶��еĶ��⣬����
��Щ���м���о�����Ա������ˣ�����³�Ľ��ͣ��������ֵ г ����ɿ��������ֿ��‫��������ݡ‬
�����̬��ȥ�������������Ǻ;���ʧ��ı��֣����� Ǹ������ · ��� ˵ ������� Ǿ�ܽ��� ɣ���������
���ұ�������̵�� 硣��
�����������������Ҳ�ǰ�˵����Ҫʹ�Լ�������Ⱥ�‫�ڵ‬Ψһ;��������‫�����ף‬Ҫ���������������Ŷ��

����һ�ۣ������ ˵������ô��������ô˵�������˾;����ദ(����)�����������˵��������ô˵����ô˵
�������Ҹ���˵��ʹ�����ž���һ���Ψһ;������Ȼ�ǰ����ߴ������м�ȥ�����ǿ�������Χ�����ɡ�����
ʵ���Ҷ������뽲 ʲô����Ҳ��
‫��˵����������׽‬Ƕ�ô���ʡ����˶������ijЩ��Ӧ��ʱ��ú�����ͬ���� Ȼ ������������˶���ʹ��Ҹ�
ͼ
᲻���������˶���ͼʹ��Ҹ�
�Լ���һ����ʱ�����ĵ‫��������·ָ��;���ظ‬ʱ��ȴ�Եúܲ��ͷ����������ȿֺ��ӵ�����ķ�꣬ ����
��̵‫�������ش‬þò�ȥ��ÿ�죬�ֺ�����Ⱥ��վ� ‫�ڵ‬ӰԺ�ſ��Ŷӣ������еľ 糡�����������ģ����
‫���ڶ‬ij�ˮһ��ӵ�˹�����������������˽����κνӴ����������������Ŀ���ȴ����ʹ����ŮŮ�໥ � ӽ��Ħ��ӡ�
��Ȼ����������һ�������̹�� ˡ ������
Ů �˳��⣬�� Ϊ ƾ����Ǹ���������Ҳ�� 뵱���
�Ҫ�Ҽ�Ůʱ��Ϊ�˱�����ɶ���ӡ������Լ���������ҿ��ơ�
��������֮�����߶����кô�������ʹ���ʹ¶���˳������ͬ ߡ��ǵģ������ԣ���һ��ı
ı � � ߣ
�ͬ
�������һ���ִ˲�ƣ��ͬı�ߡ�������������һ�У���Щ�̻ ������˵����š�Ī������Ŀ‫־‬塢���
̲
‫ڳ‬嶯��Ƣ���������̸ ����� ߡ�ȴ�ֲ �ͣ��̸������ͣ ֲ�ͣ� �̸� � � � �
ߵĹ����Ǵӵ
񱣻���Ǵӵ�֪����ֲ����� ͷʹ��ʼ����һ����һ�����е�ͷʹ���ľ���ս��������ɫ�ı�
�֣���������� һ��������Ƣ��ͷ����޳�����������ʹ���ǻ�ѱ��˵���������ð�������߻�
��ʧһ�����Ŧ�۶����IJ��ѡ���
�����³�����Ϳ����������һͬ��ȥ��������� ‫ڱ‬ʼDZ��������������‫������ ڰ‬ҹ������Ӱ����
����Ⱥ��ȥ��Ħ����� ‫����˶��ֵ�����������ؼ‬ �Ϊÿ �� ൱�������һյ���������� ΢�· ơ����
�������������ȺȥѰ�������������
԰������ߵ���Ӱ������ǿ�������ǰ�‫���ֳ������ڹ‬Ѱ����޺‫��ݳ‬
����Ҳ������һֱ������������޷��õ�����ķŵ����������������ȫ�ǵ��˶���֮���� 𡣸
��ֶ���ļ ۸������ǣ��޷���ֹ��������ȴ���Ҳû������������ӽ��������� �ܴ
󲿷� � ˶�ȱ��������Ʒ��������Ҳ���û�������������������‫�ݳ‬Ʒ�����и���Ϊ���н‫��������׼‬Ϸ�
IJ�������Խ�Խ࣬ �������������� ȴֻ����ӳ��ʧҵ�����³�������ʱ��� ���ʱ Ϳ � � � ʱ˲
�����һ����Ů�ĺ��档��ȥ�����ֳɶԵ���Ů����С�������Ҫ���˶�Ŀ�������� ȴ��� ໥� � � � � � � � � � �
޼ɵ�����ȫ���ι 䣬���ȵ�������ԣ�����Χ����Ⱥ��ȫ��֮���� ⡣������鲻
�Խ��˵�����������Ǻ����ģ������������Ⱥ���ԵĿ��ȣ��������Ŀ
�ŵ��ĵ��飬����ΧһƬ����Ĵ��ִ�Ŷ�С�ѵ������У����˸߲��ң��������¡�
����Ȼ���³��Ϊ���‫���̬���������ڿ‬в�û�ж��‫��ٶ‬⡣�����˵������Щ�������
����֮ ǰ�����̹�� 仰����˵����ʾ����ĵ������飬���˵�DZ�������IJ��������³�
ˡ �����
‫ڱ‬ʼDZ���д������Ҿ����ʼ�۰���Щ�ɲ����졢���˳ǵ����ˡ����磬
һ�л�ᣬ��������ǽ������߲�����������������ô���¡��������˵����������������˵Щʲ
ô�����߹����Ҫ���⣬���߹����Ҫ���ǡ������Dz��밲�����
‫����ݵع‬ӣ���ƫƫҪ��Ѱ���ա�����������������Լ������һ�档
�ѵ�����˵�����ұ�����֮����� Ҫ���������𣿱�����������Ŀ�ʼ�����ǽ�����������
ߡ�����Ҫ��̸̸� Ǻܿ������Ϊ���Dz���������Ȼ��������˵�������ſ‫��ڿ‬ӡ�����
̸ҵĿ ��������
�����³����д�����ȷʵ�������ſ‫��ڿ‬ӣ���ǡ����ֵ²‫���������ز‬ì����������һ����������Ҫʹ���
��໥ � ӽ�����飬 һ����ȴ�����‫��ڴ‬н��Ķ�˴���Զ�����Ƕ������  ò �������Լ����
‫ھ‬ӣ���Ϊ�������֪���������� £����������޽䱸֮������
ߴ�Ⱦ����������ˣ���������������๤���������ҵ�ͬ��� м �ȥ����һ Щ �� �ܻ������� � �ܵ ˣ���ô���������
��������飬�ͻ�ʮ�������������뷨����Щ�ˣ�������Ϊ����� ‫�߻��ڵ‬Ϧ֮�併���������ϣ�����
‫��������������׼‬δ����Ⱦ�ϵ�ʱ��ͻȻ��ֲ‫����������ֿ��ܣ������ڿ‬١����
��У����������̩������
Ȼ Ϊ�����‫���ڱ‬ �֮ ǰ����̹���һ��� ˣ ��������� Ϊ �����ȫ��������� �ܵ������
�����������ĥ���ܶ��� �֮��������������� Щ��û��ɥ�������ߵ���һ����Ҳ�
е�������ɺ��������ÿ�춼���‫�𡣵��ڻ‬
�ǣ������������������ֲ��ζ�������Ϊ�������ֵ��������һ��������ζ����Ҳ����ȫ
��ġ�˵�ø�ȷ��һЩ�����������ҷֵ��ֲ���DZ���һ���˵�������Ҫ��� �ܵ öࡣ���Ҳ�ʹ�����һ���ϣ����Ҿ����
�һ���ϣ���ȱ��˸��ѱ����˽�c���ǣ�������ô˵������Ϊ������űȱ��˸�ֵ������ȥ�˽⡣��
��������³�‫ڱ‬ʼDZ�������������һ���£��� �֤ ʵ�߻��������‫ ͬ��������ڿ‬ʱ������һ�������
�����´�������˵��һ�
Ͽ�µ ʱ������ �ܵ���� գ���˱�����Ϊ�����Ҫ��
�������죬����������³���и��Ժȥ�‫���ۿ‬硶�����˹��ŷ�ɵҿ̡�� ‫��ݳ‬١�þ�ľ������
‫߸������ڴ‬շ���ʱ������ǵġ�������߷����‫���ڳ‬ľ��������и��ԺЭ���Ժ��Ȳ��ü
�ÿ�ܰ��� ⲿ�������һ�Ρ���ˣ����������ÿ�������壬�и��Ժ��������˶����˹�Ļ
‫�����س‬ı����ŷ�ɵҿ̵������� ΢ �
ĺ ⲿ ����
����ǣ����� ���� ȴ �ܵ����� ‫ڵ‬Ļ�ӭ��������ʼ�պܸ
³��������ߡ����Ʊ����ߵ�����ǰ���У���Χ�����˱��ǵ�������ʿ����Щ����‫������ٵ‬ǽ��
����‫����ע‬
⵽� � �ǵĽ���ҫ�۵�Ļǰ�ƹ��£�����ʦ������������ʱ��ֻ��һ�����Ӱ����‫�ش‬һ����λ�ߵ���
һ����λ�����Ķ��ŵ������ϵ��˾Ϲ����⣬��˹�ĵ�����̸� ��
У ����� ָֻ �˼�Сʱǰ�����‫�����ڳ‬Ľֵ�����
��ʱ��ʧȥ��������������δ������������
����--------
ⲿ�¹
�����������ǵ �� �ּҸ�¬�ˣ�1714һ1787����д�ġ���‫�ݹ‬ϣ������ 񻰣�Ǹ��Ƶ���� � Ǹ � � Ƶ� � � � ˹ ‫ٵ‬
ĸ��֣���� ˵��������ֿɸж�����ľʯ���������ŷ�ɵҿ��‫����� ڽ‬챻���
�ҧ��������ȥ��������ж���������� 飬��‫�׼‬Ż���İ��‫����ޣ‬涨���뿪��� �֮ ǰ�����
�ܻ
‫ع‬ˡ������˹û���ܹ������ ŵ�ԣ�����ǻ�ͷ����һ����������ŷ�ɵҿ̣�� 漴���‫����׻‬
����������һĻ�У������˹��Ա��裬�������ߣ�����ʮ�ֳ�ɫ���磬����
�ȹ�ĸ�Ů��ʼ���ŵ����۶��˹�IJ��ң���������Сӽ̾����������� 顣
ȫ����һ����Ϊ�ʶȵ���������˷�Ӧ�����Ǽ���û�з�����˹�‫�ڵڶ‬Ļ�ij�ǻ�д���һЩ��Ӧ�еIJ����Լ�������������
����ߣ��������ʱ�������������Ϊ�е��֡������ Щ������ò��ȣ�������м�Ҳ������ʧ�����DZ
�߷����Ϊ��ʹ��λ�����Ա�ı��������˹�ʡ�
�����‫�����ݵ‬Ļ���‫��˹��ڶ‬ŷ�ɵҿ̳���� ‫�س‬ʱ������ŷ�ɵҿ̺��� İ ��˾���ʱ�����‫ڲ‬ų
򣩣���� ���ij�‫־‬
��ȵķ�Ӧ��������λ����Ա�����‫ڵ‬ȴ���‫���ڵ‬һ���������߸�϶���˵��������������
�������֤ ʵ����˿����ĵĸ��飬��ѡ � � � � � ʱ � ̴ � �Ź �
‫�����ֿ� ��ۣ�˫�����װ‬Ի������̬��̨ǰ� Ľŵ ���ȥ����һƬ������ е �����ȥ���� Щ ������� Dz ���ʱ�˵ ģ
��������Ǹе�����ʱ�˿����ǵ�һ�α�������ʱ�ˣ��dz�����ʱ�ˣ���Ϊ��������ͬһʱ�̣� �ֶ ࣬�ֹͣ��������
� � � � � ࣬� � � �ֹͣ
ֶ�ֹͣ

�ǰ���ϵĹ��‫�ڶ‬վ���������ʼ������˳�ȥ��������ྲ ����������� Ǹ������
���뿪���ã�����հ����������֮����߳���� ǹ
‫���ݣ‬Ů��������һ����ȹ����ɥ�����ȥ������������
�Ů� ͷ 飬���������˳�������������
‫��ײ‬Щ����ļ����ǣ����ֲ����Ӿ�� 𽥼 ˣ������ ˽ ��ɸ����
У ��Ⱥӵ��� ‫�����ڣ‬һ�ѣ��໥ � �
³��������¡��������‫��ײ‬ʱ����վ�����������Ŀ�������ǵ�ʱ����е�һ���棺�
�һ��Źֵ��������������� ��
� �
� � � � � � Ա���Ͽ����˽�������̨ �ϵ����ߣ��
���ʱ�糡��һ�к����‫��װ‬Ʒ��������Щ����������Ⱥͺ�ɫ�����ϵ����ҵĻ���֯��
‫�����ﶼ‬һ���ô��ķ��
����
����
--------

20

--------

�����‫���ھ‬ͷ�ϵļ�����ʱ���һֱ һ ����һ��dz�����‫���ֻ�����ع‬һ��٣���Ϊ������Ҫ�‫�ڹ‬
� ʱ� � � �
�������ѧ�ſ‫������������˹�����ڻ‬ˡ�
ͼ��߿��������С����Ц������������‫ص‬㡣���
�����������磬�����˹���
�˵�ϴ�����ã�������Ҳ�ǿ���Ԥ�ϵõ����¡���֮��������� û�ֵ ࣬�ֻ �����ֵ�ֻ�
�ֻ �ֻ ���� ĵȵ������
‫�ڣ‬һ�������°��š��ʱ���˵��Ҳ��ô�롣����
�˹����������һ������ͷ������������ǽ����ʱ�������������·�‫��׼‬�����˹˵�����������һ��
ͷ��Ҫ���Ҳ��‫�ֱ����ڣ‬ӵ����Ǽ�ȥ�����˻��������ĵ�ַ������ġ�������ʱ��������·������
���һ��˵����򵥵İ 취���������λ���ѵ������Ƕ�ȥ��Ҫ�������
޵Ļ��������Ƕ��й��ĸ��˳Եġ��������֪����ַ� ˡ������˹��Ϊ������ⲻ���������Ǿ���‫���ۿ‬ȥ��
����������·��‫�����ס�ں‬ľ�ͷ������ͨ��� ͱ‫ڵ‬Ĺ‫�������ؿ‬һ�������ʽС�‫�ݣ‬ǽ�ܺ��������
��ľ��崰������յ�������ķ��䡣�����С���ӵ�ĸ����һλЦ�‫��ݿ‬䡢������Ƶ�������ϴ�����ô��
‫���׷‬д���ˡ������˹��ʾ���ȣ���Ϊ�����Ѿ������д����ˡ������˵����‫��ס�ڳ‬ſ‫ܿ���������ڸ‬ � � � �
뵽 һ��취�ġ����ʱ����ֳ��ֺȣ������˹˵���Ǹ�û�飬����ʱ����ߵ�������ȴֻ���������
‫�ڳ��ﻹ‬ô�һ�����‫�ڡ‬
����ʵ���ϣ���Ҫ����������‫���ڣ‬ΪΪ�˼���ֵ���Σ�����ֵ���Ѹ�Ϊ������‫�ڻ‬һ�Ρ��������
�����м 䣬�ʱ������ϵ�ƴ����˫��������‫ڣ‬
۴�����һֱ��ͷ����ҹ�������ǵ���ҹ���ϴ�˯�����˯�úܳ������ǰ����ɢ���ͻȻ
‫�����ת�����ڵ‬ƣ�������Ĺ���ʹ���ɥʧ�˻���;���������̸��������DZ�ӳ�ǵ�
��cֻ��һ����ֵ��‫�ע‬⣺��һ�������Ժ���˽�¸������ҽ��˵����ͷ��ҹ����һ � � � һ
�κ����˾ơ����߳�ư�ʱ��ͻȻ�е���ĸ��ɹ��͵����������»Ҳ����ѡ����룬����
�Ӵ�Ⱦ�������ˡ���ʱ��Ψһ�ķ�Ӧ��������������һ����Ϊ���ַ�Ӧ��û�е���ġ������DZ������ǵĸߴ����
��Ƕ��һ����С�ĵ ‫����ط‬Կ����ȽϿ������գ������Կ������������󺣣�Ƕ ����� ‫������غ‬ӵ����֣��
����‫�ص��ڳ‬ǽ���Ͽա�����‫������ص‬û � � �з����Լ��������κθ�Ⱦ�����‫���ף‬ˣ�����Լ�����ͻ�
�����ij 嶯�е���Щ��Ϊ�顣��
�˵������������������ǻ������������ġ���������ô����˵���������������£����Ǻܿ��ܸе���Ҫ�����
��
�������ʱ���������ǵ�ʱ�����ͻȻ����˵���������糿
򽻵�����Ѿ��������‫���ע‬ˡ�����
�¶��������̸�������������Ƿ���ʶ�������˵����ȰȰ��Ҫͬ��˽�����Ǵ�����Ѿ��������
������������ʲô��˼����
�����������˼��˵Ҫ��Ͻ�졣��
������лл�����ʱ�������ҽ�����˵��
�������ߵ��ſ�ͻȻ�‫�������ع‬Դ����߷����������������һ�ο����ʱ���Ц��
����������Ϊʲô����ֹ���뿪����‫������أ‬а 취����������
�������ϰ�ߵ�ҡҡͷ˵�������ʱ����Լ����£��ʱ����������ѡ��Ҫ�����Ҹ�����ô��������û��ʲô���ɷ��ԡ
����������ϣ���е�û�����ȥ�ж����Ǻõģ����ǻ��ġ�
����������������£���Ϊʲô���ҿ��죿��
���������ֵ����Ц�ˡ�
����������������Լ�Ҳ��Ϊ�Ҹ������ɡ���
�����‫��ڶ‬죬�����ʲô��Ҳû�����ᣬֻ���ճ�һ����‫��ڶ������ڣ‬ʱ����������ⴱ�����С����
‫�ס����������������ڴ‬ҹ��õķ��������һ�Ŵ�����������������˲��
󲿷�ʱ����һ���˴���������ߺ���λ������ϴ������졣
���Է��������˼���Ҫ������‫��ٳ‬ţ���ˣ����ʱ����һ���˴���������
�ϴ�����Ӻ��‫ͦ�˵����ݣ‬ 񣬴�·
������һ���ɫ� ��� ‫��ھ‬İ‫�������׷‬һ�Ų��������Ƶ���ɫ�������˵��
�����������ʱ���ʱ��ֻ�����һ˫�‫�����۾‬Ц�⡣
������ʱ���������²��°����ߴ�Ⱦ��������ӡ�����Ϊ��Ⱦ�ķ������еģ����ܵ�� ˵����ռ�С������������
��‫����ڳ‬ô
� � �����Ҫð��Զ����ķ��ա�
���������˿ɰ��𣿡��ϴ���΢Ц���ʵ��
�������ܿɰ�����
������Ư���𣿡�
����������Ϊ�ǵġ���
��������������˵�����ԭ���Ϊ�����ԭ��򡣡�
�����ʱ����˼��һ�¡����������Ϊ�����ԭ�������
򣬵������ �ֻ��Ϊ�����ԭ��
������λ�����糿 Ҫ��������ϴ����ʵ���������ʴȵ������𣿡�
�����ʱ���������ţ������ϴ�����˵����Ϊ�����ԭ��
������Ӧ��ȥ�����žۣ����ǶԵġ�Ҫ��Ȼ����ʲô��ͷ� ‫���أ‬
�ʱ����˳�����ܹ�� ͺ��Ϳ�Ż����ǽ�����‫����ת‬ʱ���������‫��� ڰ‬ϵ�‫װ‬
������ʣ�µĿ���ʱ����ʱ����˳����
���õ����ӣ���������̨̺��Ե��� ŵ ���
ëС ����� ϣ С� �����
ǻ ��� ϼ 仰�����
ˣ �����Ҳ̸��� �� ˵һ�½��컹�
�û��ᡣ������������Һ�����ƣ��ʱ����Ե��������‫�ء‬
�������������죬������������������ҹ�������ˡ���
‫���׼‬ðɡ����������������һ��ֵ����ˣ�������һ��Ⱦ�������ߣ���һ����Ϊƽʱ���
�ѱ�����۲ 졣��ˣ���������
�ǰ�ߴ���һ�����ѱ�����
ࡣ�ֵ����·��������ֻ�‫����ڣ‬ҹ���� �ǽ ����һ������һ Щϸ�����⡣�‫��ڶ‬죬��
�п������ˡ��ʱ����ʾ��л���ϴ����ʣ���������𣿡�������‫���ش‬ˣ�����������ȴ������һ���¡�
�����‫��ڶ‬죬��ѹ�ܵͣ������ �ֳ�ʪ�����ȣ�ʹ��ʮ�����
‫������������ܡ‬Ϣ �ܲ���  Ȼ����λ������ϴ�������� 򾲡��������������
� � � � � � � � � � � � � � ˵
̫࣬��
ǵ�����ɣ�����������·��һ���ʱ�����Ű��ӡ���������ˣ����黹
�Ǵ���ļ��κ��‫�ز‬ð������‫� ڰ‬Ҷ����ա����߰��������‫����ڣ‬ǵ�������ȥ��Ϳ��һ
����ɫ������һ���ʱ���һ����������š������ĵ���ʱ����ͻȻ�����·�������������Ҫ��ȥ��
������������˵����‫�ע‬⣬��ҹ��Ҫ����ġ�һ�ж�‫��׼���׵‬ˡ���
�����ʱ����ߵ�ҽ��������ĸ�‫����׸‬ʱ���������‫�ڳ��ڸߵص‬ҽԺ���ҵ���Ķ��ӡ��‫���ڸ‬ǰ��ʼ������ô
��ԭ
һȺ������ ‫ת�ת‬ȥ��һ���Ž����۵���ʿ�µ�����ߣ��߳���Ⱥ�߶��ˣ�����������Χ�ǻ�����λ��ˮʪ��� ͸���
ߡ��ʱ�����
����һ��Ǵ����Ƕ��ͷ
��µ���ʿ������˵����û��ʲô�ɵȵ��ˡ�����Ҳ�Ǵ�ҵĿ��������������յ�����һ��Ǵ����Ƕ��
��ʿ��ʾ��һ��ͨ��֤����� ʿ������ָ��һָ�³�İ 칫�ҡ��칫�ҵ�������Ժ�ӡ���ӭ�������¬�մӰ 񸦸մӰ 칫������
��
������һ��ɢ����ҩζ�ͳ�ʪ�ı�����ζ�İ���İ�ɫС�����  ³���һ� ź�ɫ��ľ�ư 칫����棬����
�˳������ӣ���һ�������‫����ڱ‬ϲ����
��������������³�ʵ��
�������ǰ������������̸̸����
���������‫����ڴ‬����Ҫ��û��Ҳ���Խ������Ļ�����þͱ�����
������Ϊʲô����
��������̫��� �ܰ���� £��Ͳ�ȥ����
ˡ ����Լ�
�����ʱ����˿��³�������ˣ�ƣ�͵��۶����ˣ��Ҳ�����ˣ����ļ��Ҳ������ˡ��������ţ������һ���‫�׿‬
�ֵ��л�ʿ�����һ����������³�İ 칫��
�ϣ����ſ��֣�����������ֻ ˵��һ���������߳�ȥ�ˡ��³���˿����ߣ�������Щ����̯ ����
�θ��ʱ���
����������ܺÿ������𣿺٣���ɲ����ÿ�����Щ������ҹ�����IJ��˵IJ�����
����������ǰ����°ѿ�Ƭ���á�
����������ʣ���Ҫ�������Ψһ���£����ǽ����ˡ���
�����³վ����������ӿ�����ߣ�˵���
���������Ǿ�Ҫ�������𣿡�
�����������ҹ���
�����³˵���������� Ϣ �ܸ��� ˣ������ʱ��ౣ �� ‫�ء‬
������������˵���Ļ��𣿡�
�����³�����ʼ�����
��������������������ˣ�˵��������ϵġ����̫����� ˡ ���
�������³��������˵����������ҽ����ԭ�¡���
��������֪�������Ҹ�� ����ͨ顣�����߰
� � ɡ���
������������ô���£����ʱ�������ε�˵����ͣ�������
�����³���˿���ͻȻ����΢Ц�����
�������Ǵ���һ��С���ȣ����ȵ�ǽ���dz��ɫ��ǽ�Ϸ����Ĺ���ʹ����뵽 ˮ��‫�ݡ��ڿ‬Ҫ�
ߵ���Ȳ����ǰ��ʱ�����ǿ����ź��м�����Ӱ���‫ڻ‬ζ��ţ����� �ܹ ֡��³���ʱ����߽�һ������ȫ�DZ‫��ڳ‬С���
䡣���һ��
‫��������ڳ‬ȡ���ֻɴ�����֣������ һֻ���ʱ�������������ϡ������������Ƿ���������ã��³
�‫����Ⲣ�˵�ش‬ʲô���ã�ֻ����ʹ���˷��ĵ���ˡ�
���������ƿ��˲���š�����һ����Ĵ�����������ȣ��������ǽ���š�ǽ���ϲ��м��ܵ�� ‫����ڿ����װ‬
�������죬
‫��������װ‬ķ�Ҷ�����Ʈ������Ż�ɫ�����Ͽջ��Ƕ����ȵĿ������������˷���ֻ��һƬ����İ������
����‫�������ڵ‬Ҳ�����‫����ڸ‬š���‫����װ‬դ��ĸ߸ߵĴ�����к���һ��ǿ�ҵĹ��ߣ��м����Ű��µ��
�����������»�����߶�������������ʱ���е��ȵ�ʮ�����‫������������ܡ‬վ��һ
����������IJ�����ǰ���ʱ�����ϲ��������ˡ�ҽ�������п����˵ĸ��ɹ��������Ů��ʿ�‫�����ڴ‬԰��ŰѲ
��˵�����ֿ������������ֱ����� ӵ�ʱ��һλ���ֵ‫�ݹ‬һ(ֻ�̣����������е������һ�ӣ���
�ž�һ��������վ��һ���������������‫��� ڰ‬IJ��ˡ�
�������³�߽�ʱ������ʵ������ʲô��Ϣ�𣿡�
����������¬ͬ������ʱ���� ‫��ڸ‬벡 � � � � � � � � � Ѿ����� ˲ ����
¡ ʣ�µľ��������
Ŀ ��
ߺ�������֯�������� 顣��
���������ͷ��
�����³����˵������˹�‫�˵�����ض‬һ���Ƽ��������һ�����顣��
������������ܺá������˵��
���������У��ʱ���������‫���أ‬
�������‫���������������ת‬ʱ������˫¶�‫�������������ڴ����������۾‬
�˵��
�����������ʲô�����������ĵ‫�����ط‬
�����³˵������ҹ���ߡ��ʱ����˵����ԭ����������
����ÿ�������м���˭˵����˭��ɴ�����‫����־‬Ź�����������‫�����ڿ‬ĵ
‫�ط‬Ҳ��ó�ʪ�ˣ����ƺ�ʹ�˸е����ǵ�̸���������� ģ ������ǵ�����̸����
�����ʱ���˵�����������̸̸����
������Ҫ����Ը�⣬����һ���ȥ�������³�İ 칫�ҵ��ҡ���
������һ����ʱ����������������ĺ����ϣ��³����ǰ�濪����
𶯵˵³
��������ʱ��� ��������Ҫ û�ˡ��������ǵò����ˡ���
������ҽ���ʱ���˵�����Ҳ����ˣ������������������һ�𡣡�
�����³������ɫ������������ƺ�û�ܴ�� ƣ���л� ָ �����
����������ͳ���ʵ������ô���‫���أ‬
�����ʱ���˵����������ǣ���Ȼ����뷨 û�䣬���ǣ�������ߵ����е��߳‫����ܣ‬Ӱ�����������
ߵ��Ǹ��˶�İ�� 顣�������������һ�£������������˵�������޴�ģ�����˵ѡ���Ҹ���̸������ ʲô�߳‫�ܡ‬
�����ʱ���˵�����ǰ�������Ҫ��ֻ��һ�����Լ����Ҹ����Ǿͻ�е��߳‫���ܡ‬
����������ǰһֱû������³ͷҲ���‫��˵�ص‬Ҫ���ʱ�����ֵ����˵IJ��ң���ô��Ͳ�������ʱ��ȥ�����Լ����
Ҹ�������Ҫ���ѡ��ġ�
�����ʱ���˵�������ⲻ�������һ ��һֱ��Ϊ��������ˣ��Ҹ����Ǻ��޹�ϵ�����������Ҽ����������£��Ҷ��ã
�������Ը����߲�Ը � ⣬ � � � � � � � � � � � � � ˡ � � � � ¸ � � � � Ǵ � Ҷ � � й � ϵ � � � �
����û���˻‫���ش‬Ļ��������ʱ�������̲ �‫�ס‬ˡ�
��������˵������Ҳ���������һ�㣬�����������
�ҽԺ���ʲô�������Լ������ѡ��û�У������Dz���Ҳ�������Ҹ�����
�����³�������Ȼ��û�л‫𡣴ش‬
�ҳ�Ĭ�˺ܾã�ֱ����ʻ��ҽ��ң��ʱ��������������������һ�����⣬���������Ӽᶨ����ʱ������‫����ת‬
ȥ����һ���ʱ�����Ѿ���ֱͦ����˵��
�������ʱ�����ԭ���ң������һ�㣬�Ҳ�������Ȼ��Ը�⣬��ô������һ�����
͸�¡ ��
������ͻȻ���Ա�һƫ���������Ļ���������������ǰ��������˵��
�����������û���κ�������ֵ������Ϊ�����������Լ�����Ȼ�� �֪ ʲôԭ�����Լ�������һ��
Ҳ�������ҵ�����
�����������������ӵ��‫����ڿ‬ϡ�
�������ⲻ����һ��ȳ���ʵ���ˣ�����ƣ����˵���������ǰ��������������ɴ˶��������ֺ��ɡ���
������ʲô����ʱ����ʡ�
���������������˵�������Dz�����һ� ‫����߻��ڸ‬β���һ�߾�֪������������ Ǿ����ҽ�β��˰
ɣ����ǵ���֮�������
�������³������‫��ڸ‬ʱ�������������Ǹ���ĵ�ͼʱ���³���˿��Լ��ı��Ѿ��ǰ�ҹ�ˡ��³̧�� ͷ ������Ŀ ��պ
ø �
�ʱ��������һ��
���������Ѿ�֪ͨͨ�����ˣ���
�������ܿ߱������Ŀ�⣬�Ѿ���˵��
�����������������֮ǰ������д�������ӽ�����ȥ�ˡ���
����
����
--------

21

--------

������˹�‫����ض‬Ƶ�Ѫ������ʮ����Ѯ����ġ�ʵ���ϣ������������ϣ���ˡ���������‫�ٴ‬ʧ�‫���ܣ‬ôҽ�
��ȷ��������н����β�ħ�‫���ⳡ����ڲ‬ ߻��߻�Ҫ�Ϻü����£�����Ī������������ճ���
�����‫�ڿ�˹�ض‬ȥ��������ǰһ�죬 Ԥ�����°¶�����Ķ��Ӳ����ˣ����ȫ�Ҷ��ý���벡
�º ��� ‫ذ‬䲼��������
�����մ��Ƕ������õݶ�������ֻ�õ‫��ڶ‬ι���������
‫�������ں‬һ���ֲ����������������ҽ������������‫�ݵ‬ʱ�򣬰¶������վ�‫��ں‬ӵĴ��ߡ
����ǵ�СŮ���Ѿ������ˡ���������˥��ʱ�‫˼�����������ڣ‬Ҹ����飬
û��һ˿�����ҽ��̧�� ͷ �ʱ��������߸պ���‫�׵‬µ���ӣ�ͬʱ��Ҳ��������� µĺ ��棬
�¶����˵����Ų԰�ɫ�������������������ϣ ϣ ��Ŵ��� �ֻ�‫����۾�ע‬ҽ��ľ‫���ٶ‬
���������侲��˵�������ⲡ�����𣿡�
��������‫����˿��ٿ‬ӣ��‫�����˵�ش‬ǵġ���
��������ĸ�‫���׵��۾‬ø���ˣ�������û�п�������ҲĬĬ���ԣ�������ø�͵����˵��
�������ðɣ�ҽ������Ӧ�����°��¡���
�������ʹ�Լ���Ŀ��ܿ���� λ������һֱ�������ϵݶ����ˡ�
��������ԥ�����˵�����������ȥ���绰����ܿ������ � � �ܰ ‫���ס‬
򡣵���ҽ��‫��˵�����¶����ת‬
�����¶�����˵��������ҽ��ȥ����ҽ��
�������Һ��ź��������‫��׼‬һЩ���������֪��� ġ���
�����¶����˺����‫�ס‬ˡ����ŵ��ϣ����ͷ˵��
�������ǵģ����һ�‫���׼‬ġ���
򸾸��
��������¶��� �֮ ǰ������‫�������ס‬Ƿ���Ҫʲô���¶����˻���ĬĬ���Ե‫���ؿ‬ҽ��������ֵ
����±ܿ�Ŀ���ˡ�
����������Ҫʲô������˵��Ȼ��������һ����ĭ������˵����������Ⱦ��ҵĺ��ӡ���
��������ԭ��ֻ������һ�ּ� 򵥵���ʽ��
� � �ѣ�����������ʱ�������� ÷dz��ϸ������ǣ�����Ҫ��ͬһ��ͥ�
�֯
ij�Ա����ʼ���໥ � � � 롣��һ������һ����Ա��֪�����
‫��˾߸����ر‬Ⱦ�ˣ��Ǿ;�Ӧ�������ֲ����ɢ�Ļ�ᡣ���ѵ��������½�����������Ҳ��Ϊʮ����ȷ�����ǣ
��¶�����‫���ڷ‬ʱ�������໥ � � � ӡ��ѷ���������ӣ�ʹҽ��е���һ����Ū������
���ô�DZ����¶����˺����СŮ�����‫�����ס‬ʱ������ĸ��벡� � �  � � � � � � λ�����˵����ȴû�е
‫���ط‬ȥ�������‫��ס‬ʡ�������������ϴ�����ĸ���Ӫ��ȥ��������Ӫ���
�������·�ֽ���ġ�Ϊ�ˣ�����ʾʮ�ֹ��ⲻȥ�����¶�����˵�������ƶԴ�Ҷ���һ����Ӧ�
ȶ�Ҷ���һ����Ӧ�÷��ӡ�
Դ�
ӡ �

���������Ǻ��ӣ����͵�����ҽԺ��һ�����ʮ�Ŵ��IJ����У������� �Ǽԭ ��ҡ�����Լ��ʮ�� Сʱ�����϶����ӵIJ�


�Ѿ�û��ָ���ˡ�СС�������Ѿ�ȫ���������ħ‫����צ��ס‬ú��޷�Ӧ������Χ��С�ĸ��ɹ��‫�׿‬ų��֣����
��ĥ�ź��ӣ�ʹ�������������‫���������ؽڲ‬ � � � � � � � �ܻѱ���ħ����ˡ���ˣ��������С�������ÿ�˹�‫�ض‬
���Ƶ�Ѫ�����һ�����顣�������ϣ���ͺ����ǻ��˺ܳ�ʱ����н��֣����� Ǻ���˿��û�з�Ӧ���
‫��������ڶ‬Ҷ���������ǰ��۲���һ���������Ч��
�������Ӵ���ľ‫����� ̬״‬ѹ�����‫��ڹ‬ŵĴ��������ȥ�‫س‬鴤�����峿�ĵ�����������˹� 򡢿�˹����‫ض‬
³һֱ�������Աߣ�һ��һ����‫���ע‬Ų��Ƶ�����‫�ڴ‬ͷ��һ�ˣ�������� ΢�ſ ���� ĵ��³���‫ڴ‬
�����һ��վ�����˹� 򣬿�˹�‫��������ض‬Աߣ������Ͽ���ƺ����‫�ں‬ƽ�����Ķ���һ�����顣�����
콥�����������������Ҳ½���������ԭ����ѧУ���ҵIJ����С���������¬��ˣ����
ߵ�������һͷ������ǽ��վ���³�Ķ��档����������ʾ��һ��ʹ��ı��飬�⼸���������ͣ�
�۵�����ͨ���ǰ����Ҳ���������ơ�Ȼ����Լɪ������ 򡤸�ˡ ��ʱ��� ߵ��ӣ���λ����Ա������
�����һ��Ǹ�����ʾֻ�ܴ�һ���ʱ�䣬���ܴ���
�Ѿ����������� ˡ ���û˵�������ָ
���ָС������ʱֻ���Ǻ��ӵ����ȫ����������‫��������۾‬ҧ����
‫�����أ‬һ�������������ͷȴ��û�����‫׵‬ij������������‫����ת�����ڲ‬ľ�ͷ���ǿ�‫�� ڰ‬Թ���
ǽ�ϣ����滹���
�û�в���ķ���ʽ���������������������ʹ�˿�����Щ�ּ�ʱ���ʱ�����ˡ�������ӿ����Ա�һ�Ŵ���һ�ˣ���
�����ó�һ�����̡����������� С ������һ��֮����� Ͱ��ǰ����̷ſ‫���ڿڴ‬ȥ�ˡ�
������˹�‫��ض‬Ծ����ţ�����‫����۾‬Ϸ����˿����
����������û�����‫���׵‬Ϣ � � � �
�������‫����˵�ش‬û�С����‫���ڸ‬Ӫ �  � �
���������‫ ܵ����ڴ����������ʹ������ס‬ĺᵵ����Ŀ��‫������������ת����ע‬
�ӵ�����ͻȻ��ý�ֱ�����������ҧ���� ‫������أ‬е���ɹ��Σ���������ֿ���� Ӹ��ž�
ij ������
��ë̺� С ����L ��ɢ����һ���� ë �ͺ��������һ�����ζ ������� ⽥���ɳ�����ˣ������
ļ ��
‫����ۺ‬Ҳ��������£����ʼ�ձ����ۣ������� 죬����
�Եø�Ӽ��١���ʱ����Ŀ��պ����³����ӣ�������ȴ��Ŀ��ܿ��� ˡ�
���������Ѿ�������һЩ���ӵ�������Ϊ���������ʹ�˸е��ֲ�������Dz�ѡ�����ģ��������ǻ����û
��������糿����һ���ӽ���һ���ӵ‫��ؿ‬ź���ʹ�������ĥ����Ȼ����Щ�
޹��ĺ����ܵ�� ʹ�����ĥ���������ǿ��һֱ�Ǽ����˷߿����¡���������������ǰ������˵���������
‫ڳ���ظ‬е��߿�����Ϊ���Ǵ��û������������ʱ��‫�����ؿ‬һ��� ߵ��޹Ĵ�������
������ʱ������θ����ҧ���Ƶģ�������������¹�������������ϸ���������кü����ӣ�������������
���ɹ��Σ�һ����ս�;���ʹ����ȫ�������������Ǵ���ĹǼܱ����ߵĿ��ε�ֱ������������ϵĸ���Ϯ
��ö��ѿ�������һ�����������ɳ���һ�㣬�ȶȺ������ˣ�����������
‫�ڳ‬ʪ���ַ����ɳ̲ �ϣ�������ʱ������������˳��
΢΢ Ϣ
����ʱ����Ϣ ��������˳��Ϣ ߡ������ȵ��˳���������������ʹ���е���
ʱ���������һ�ţ��‫��ڸ‬յ��в�£��������‫�������ﴲ‬Ƶ�ҡ�����Դ��Ƶ��ӡ���Ŵ�ŵ�����Ӻ��‫���׵‬Ƥ
����ӿ���ʼ����Ǧ��ɫ���������ȥ������������֮������ 󣬺� � � � ѽ�ƣ�����������������
�‫���ݹ‬᾵���Ⱥ����ֻ����ʮ��Сʱ���‫������ݵ‬ĸ 첲�������ű�Ū�ò������ӵĴ��ϣ���
‫���ڳ‬һ��ֵ��ġ�����ʮ�ּ��ϵ����ơ�
�����³������ȥ�������DZ�‫��ֲ���׾‬С��ϵ�����ͺ�ˮ����˹�‫����ض‬Ѻ � � � � 鱾����
�Ų�������ʼ˵����������Ϊɤ��ͻȻ����������ò����ϼ�����ܰ��� Ǿ 仰���ꡣ
����������⺢���糿�IJ���û�л�������𣿡�
�������˵�ǣ�������˵�⺢
�Ӽ�ֵ�ʱ���ͨ��������� Ļ �Ҫ�������� ¬ ����ȥ����� е ����� ������˵�� ϣ
ǽᵹ ������˵��
����������⺢�ӻ���Ҫ���Ļ�����ô������ʹ���ܿ��� ʱ���ϵø�Щ����
�������ͻȻ‫�����ת‬ſ 񸦣� � �����˵ʲô��������û�������Ե����‫�������ڼ‬Լ����� � ְ Ŀ��‫�ת‬Ƶ�����
���ϡ�
����������������չ⡣���������Ŵ��ϣ������‫�����������ڶ‬Ƕ��е�н�����Ǵ���̶ ����Ƶġ�ֻ�
�һ�����‫������ڷ‬һ�˽л��ţ���ÿ��һ��ʱ�����һ����һ������̾ ͷ Ϣ�
΢ Ϣ�
��������̾����ȥ����� Ǿ� ж̫ ��
ʹ��İ���������Ҳ����ʼʱ����е������ˡ����‫����ڣ‬Ƕ�Ⱦ�����ּ�������һ���ĸ���Ը��̬� ȡ �ֻ�
��⺢����ƴ � � � � 翹�������ʱ�
‫�ذ‬С�����������������dz�����Ҫ������Ϊ�˰�����Ŀǰ����Ϊ�����ֹ����������̬‫����״‬һ��
���‫��۾‬͸е����ӽ��겻���ı��ֺ��Լ���Ѫ��� ‫ڵ‬ĸо��ѻ�Ȼһ�塣�
�ʱ�����Լ�������ܾ���� ĥ�ĺ����Ѳ��ֱ˴ ˣ����Ǿ���ͼ���Լ�����δ��Ĺ��ȫ����ȥ�������ӡ����������
���ĵ���������һ���ӾͲ�Э���ˣ�����û������飬���Ŭ�����ˡ������������ֻ��ϸ�������ֻ
‫���ص‬ԭ�վ�ĵ‫�ط‬ȥ�ˡ�
����������ʯ�ҷ�ˢ���ǽ������ɷ‫�ۺ‬ɫ��ɻ�ɫ���‫�����ڲ‬⣬һ�����ȵ��糿�
𽥱� ɻ� ɫ� � �
�ʼ�ˡ���������ȥʱ˵��Ҫ����ģ�����Ҽ���û������Ҷ��ȴ��š�����һֱ�����‫���۾������ں‬ƽ����һ
�㡣����ֻ�ֱ����‫���צ‬Ƶģ���������Ŵ����� ࣬ Ȼ���‫������־‬ȥ
‫����ץ‬ϥ�ǵĴ�����ͻȻ������������ȣ�ֱ������������ֹ����������ֹͣ � � � � � �
�ʱ�����һ���ſ��‫�����۾‬վ������ǰ����������������ɫ�İ�����ȥ����
ϣ�����ſ���ˣ���������ͷ���һ���ϳ��ġ�������������仯
�Ľк���������ͻȻ������һ�ֵ���ġ��̶� Ŀ ������� ��
ֱ �����һ���˵�������������еIJ���ͬʱ������ֽ Ĺ
�������ҧ����‫����ת‬ȥ���ʱ����ߵ���ǰ��վ�‫��ڿ�˹�ض‬Աߣ���ʱ����˹�‫�������ض‬
³
DZ�̯����ϥ���ϵ��鱾������¬������С����� 򲡶��۹����С�죬���‫𲻳�˱����������ڷ‬
�����Ľ�������������������
񸦹������� �������ϡ‫�״‬İ������У������Ȼ��Ȼ��������һ���е��ѹ�͵��ֺ����
������˵�����ҵ�����Ⱦ��⺢�Ӱɡ���
�������Ǻ��ӻ����‫ ڽ‬к�������Χ��������Ҳɧ������ˡ��Ǹ��‫�����ڲ‬һͷ��ͣ��̾ Ϣ IJ� ��˼��������� ࣬ �
Ľ �
�����Ҳ����‫ؽ‬к���������ͬʱ��������Ҳ�����Խ�Խ���һƬʹ�� ‫ڲ����ﷺ‬
İ �������ˮһ���
�ģ���û������¬�ĵ����������‫ ܵ����ץס‬ĺᵵ�������‫����۾‬е�����ƣ�ͺ�� �� ���ᷳ
�������������ſ��‫�۾‬ʱ�������³������ߡ�
�������˵�����ұ����߿���������Щ��������Ҳ���ܲ�� ‫����ס‬
��������ͻȻ֮�䣬��IJ��˶�һ�����ˡ���ʱҽ���ֺ��ӵĽ������ѱ�ú�����Խ�Խ�ͣ����� ֹͣ���
‫�����ں‬Χ�IJ����ֿ�ʼ���������������ܵͣ������� ңԶ�ĵ‫�ⳡ�������ط‬ոս���Ķ���Ļ�����Ϊ
�ⳡ�����Ѿ�����˹�ߵ����‫�������ض‬һ�ߣ���˵�����ˡ����ӵ����ſ��ţ�����ĬĬ�����������
ҳ�һ�ŵĴ���֮�� У��������һ������ú�С�ˣ���ϻ���������ۡ��
��������¬�߽������һ��‫�������ף‬ơ�Ȼ����������ij��ۣ������� м������˳�ȥ��
�����³�ʿ�˹�‫�ض‬һ�ж������¿�ʼ�𣿡�
������ҽ��ҡ��ҡͷ��
������˵����������ҽ��ǿ��Ц��˵������Ͼ����� ˺ܳ�ʱ�䡣��
������������Ѿ��뿪���������ߵ�����죬��̬���� 嶯 ���������� ߹�����¬���ʱ��������ȥ�
‫�������˵����ס‬ˣ�ҽ��
�����������ղ�����嶯��‫������������������˵���ת������ֱ��ض‬Ǵ�������ģ���һ�㣬��֪��
�ú�������
����������‫����ת‬ȥ����������¬ǰ�棬������ţ��ߵ�Ժ�ӵľ�ͷ�����
‫������ڻ‬С���м��һ���������������˲��Ѿ����‫���۾‬ĺ�ˮ�������‫����ٸ‬һ�£��ý⿪ʹ�����鳦
�ѵ���ͷ��ᡣ������������޻������ �֦ Ȩ�м 併�١��糿�����ܿ��
‫�ͱؾ‬һ����ɫ���Ʋ���‫��ס‬
΢� � ɫ� � � Ʋ � � � ʹ�����ø������ˡ�������ɥ������‫����ڳ‬ϣ�������֦����
�գ����������ƽ�������ƣ��Ҳ���ָ���
�������������˵����Ϊʲô����˵������ô���������龰����Ҳ��һ���ܲ��� ˵İ�����
�������‫��˵¬��������ת‬
�������ǰ�����ԭ���ҡ�ƣ�ͼ�ֱ��һ�ַ��������������ʱ���಻‫ܲ���������ס‬ � � � ȥ����
��������¬�૵�˵��������‫���ס‬Ϊ��һ�г��������ǵij����޶ȣ���������ջ 𡣲���������
�Ӧ��ȥ�����Dz������Ķ����
񸦡��Ҷ԰�����һ�ֹ��������Ҳ�
�������һ����վ����������‫��¬�������ص‬ҡ��ҡͷ˵�����������Ҷ�����һ � � � � � �
���ȥ�����ʹ�����Dz�����ĥ���ϵ ۵ Ĵ������
����������¬��������ʹ�����Ӱ��
����������ҽ�����˵�˵�����Ҹն���ʲô������Ķ�‫���ݡ‬
���������������ɥ���‫ָ����¡��������ڳ‬е�ʮ��ƣ�룬���񸦵 Ļ������ýϻ��͵�����‫��˵�ش‬
��������֪�������������ȱ�‫ٵ‬ġ������Ҳ������������Щ�¡�����������һ������Ϊ��ijһ����ҵ�
��������ҵ��ʹ���dz�Խ��������������Ž���һ��Ψ����һ������Ҫ�ġ���
��������¬�������������������Եúܼ � � � � � � � ˵��
�������ԣ��ԡ���Ҳ��Ϊ������ĵþȶ����
��������Դ�Ц�‫�ݡ‬
����������ĵþȣ�������۶���˵�����ˡ���û����ô�ߵľ��񾳽硣���Ƕ��˵Ľ�������Ȥ���������˵Ľ�������

��������¬������һ��˵��
������ҽ����
����������ͣ�² �˵�
ˡ ����ǰ����Ҳ��ʼ ૵�˵�����‫��� ټ‬վ��������‫�������۾‬⡣
ð ��������
����Ҫ�ߵ�ʱ�����‫�����˼�ڳ‬Ҳվ������������߽���һ��˵��
��������һ������ԭ�¡�����Ҿ���������ˡ���
��������¬��������֣�����˵�˵��
������������û�а���˵������
�������˵��������ʲô��ϵ�޵�������‫�������ͼ�������أ‬һ�����Ǻ���‫׵‬ġ����Dz�����Ը��Ը
�⣬������һ����Ϊ���������Ǻ�սʤ���ǡ���
�������һ����������¬���֣�� Ŀ�ⲻ������һ��˵��
񸦿���һ��˵��
���������ƣ����‫������ھ‬Ҳ�޷������Ƿֿ��ˡ���
����
����
--------

22

--------

�����Դ�����¬�������������֯��������� û���뿪�
�ҽԺ���������е�������Լ������������Ա������֮�� У�����������Ϊ���Լ�Ӧ�ô��ŵ�����֮�� У����μ
ӵ�һ�ߵ���ȹ�������������ij��档����ԭ������‫�����ע‬Ѫ�壬���������
�ģ�������Լ�������Ҳ�����Ǻ�����ĵġ������ϣ���һֱ���������Դ�������ʱ������‫���ۿ‬һ�����
򾲡� � � � � �
�ȥ֮��������������ϱ��ֳ�һ��Խ�Խ���‫ص‬Ľ��Ų��������顣�
�һ����΢Ц�Ŷ����˵������������дһƪ��Ϊ����һ�����ܷ���� ҽ�������Ķ��ۡ���� ʱ������ӡ���У��
���¬ʵ��������дһƪ��ĸ�Ϊ��������£�ֻ����û�н�����ˡ������ҽ���ʾ����‫�ݶ‬һ�������Ʒʱ������¬
�������˵����‫ר‬Ϊ�н�ͽ�������ʱ��Ҫ��һ�β������˻������
�����ᣬ‫��ٿ‬Բ����Լ���ijЩ�۵ 㡣
������ҽ����ϣ�����������������Ŀ����Ȥ�ġ���
�����˵‫��ڶ‬β����˵ʵ�����������ߵ���λҪ�ȵ�һ�β���ʱ�յö��ˡ�������Ϊ���ֳ
������һ��δ�������������˵
���Ա��ǵľ����˵���Ѿ����‫��������������������پ‬ˡ����������Ŀǰ����������£
���ʱ����Ѿ�ʧȥ��������塣��
�������������ʱ����Ѿ�ʧȥ��������
�⣬�Դ������˵�����������δ��ȫ����μ�� ‫��� ڽ‬ʽ������� ˵ ����δ �������
‫�ز‬
ĵ
�����Ȳμ��‫��� ڽ‬ʽ �ֹ��ż��˲���µ�˽����߲��в�㣣���ʱ�����ǻ���һЩȱ��������
‫����������ݵ‬ƽʱ���̻ ‫ڽ‬������������һЩ���б������õĻ��»�ʥ��˵Ļ�����ȥ������
�������磬���Ǿ�������Ԥ�Ե�ϰ�߾���һ�����ӡ��‫����ڴ‬ʱ�����Ǿ������‫߹����ڴ‬
��˶�þͻ����û��һ�������Ҫ��һ�±��ˣ������߲����‫�׻‬Ҫ���Ӷ�ã���Ϊ��Ҷ��������������ȥ������
����ʱ������ţ����ǿ�ʼ���������ֻ���Ļ�û��û�ˣ�ͬʱ����� ߽���ͳ������˵�ϣ�����ǣ����Ǿͻ��ഫ��
ռ����ʿ�ĸ���Ԥ�ԣ���������̻��һЩʥ�˵���������һ ӡ Щ  �ˢ� ̺ܿ췢�֣����
�ǿ��Դ����ǵ��������Ե��������������ǾͰѵ�ʱ�������е������Ԥ�Դ��ӡˢ��档�����Ǿ�쵽���
‫����ֹ��������ֺ����ڵ‬ʱ�����Ǿ�������˵���ͼ���ȥ����Ⱥ� 飬�
�Ұʷ������Ѱ�����ණ��Ȼ��ӡ����‫����������ͼ�������������ڳ‬Ҳ�Ҳ����������Ķ�
��ʱ�����Ǿ���һЩ���ż������‫������׫‬Щ����������һ���Ͼ����������ǵ��������ͬ������ IJŻ ���
����ijЩԤ�������‫��ڱ‬ϳ�ƪ� � ‫���أ������ڶ‬Щ����ʱ��̰ ȣ �����ʱ���
��̶ Ķ ���ϵ ���Щ ����
С ˵
û ��ʲô ��
Щ ��ļ���������ģ����ǵĸ���ǣ����߷�߳�������������������߳����
���ЩԤ����ͨ��һ�ֵ
������һЩԤ���������ʷ������Ĵ����߽��бȽϵİ 취���Ӷ��ܽ��������� ߵĹ�ͬ� 㣨
Ԥ�����
԰� � � � dz � �ֵ��ļ��㣬��˵����Ϳ��Դ��еó��й�������ߵ���ʾ���������ܹ���
�֮ Ϊ����ͨ��ͬ�
‫�ڻ‬ӭ�ģ��������������һ࣬ ��������� �֡���� ʾ¼����ʽ�������Ԥʾ���Ҫ�����һϵ��
�¼���������ÿһ�¼���������Ҫ����������Ӧ��ģ������¼��ֺܸ�ֺ�� ӣ������и��ָ���Ľ��͡���ˣ�
����������ŵ˹�������˹�‫�ں‬ʥŮ�µ϶����̣�������� ǻ ������Ľ ����⣬����һ��Ԥ�Զ���һ��ͬ� 㣺��
�ǽ����������ʹ�˸е���ο����Ψ������ʼ������ʹ�˸е���ο��
����--------
�����١�ʥ������Լ����ʾ¼��ϵ��桰���ĩ�ա��͡����‫����ؽ‬ľ���
������ŵ˹�������˹��150��1566��������ռ�Ǽң�ҽ������ʥ���‫���ף‬д��һ��Ԥ�Լ���
����--------
������ʥŮ�µ϶�����˹��������˵�Ů��Ԫ660��720�����ң���������ɽ������һ���޵�Ժ��
��������������Щ���Ż�������̣ ‫����ڽ‬Ե������ ¬ ����ʱ��
򣬽��
�� �
�ֻ���ķ�֮������ λ�������ˡ
��
�������������ϣ�����‫���ڵ‬ʱ���е�ͨ���˿ ‫��ڴ‬ĵ����Ź�����һ�ɹɷ�������ͽ���м����ɻ�������⺮
��Ϯ�ˡ��ž�����Ľ���������ȫ������н ͽ��ɵ������� м���������������
������һϽ
񸦵���̨������һ
���� ���̨ �ȵֱ �һ�ν���ʱ�����͡������͡˼���ǵ����˵�������ͽ���кü��η�����˵��ʱ��ij����ԥ�����
󡣻���һ����ֵ��£���˵�����Ѳ��ơ����ǡ���ơ����ǡ���
������һ���
�������ǣ�����������üᶨ�������ʼ���Ѵ��˵���ö����������һֱ�����������м 䣬������
�Ƕ����˽�ø����ˣ���Ϊ�����Ѿ���ο������������ǵ���߻��������������˵Ĵ�ͷ�������������������߶
����������‫�����ڹ‬ȴ������ϰ࣬������‫����ڣ‬ǻ����ܹ���� õ‫������ؽ‬Dz
��ϵ‫�˵�����ض‬Ļ�������Щ�������‫��˼���ڵ‬û��‫�������׼‬Ǻܿ���û�кúõ����ȥ������¬����
ǰ����ͬһ�‫ص‬㲼��ʱ��Ļ���Ȼ����ȷ�ġ����������Լ����Ų��ɡ�����Ҳ�ܿ���
‫���������ܣ‬ÿ���˶��������������ʱ��ĺͽ��Ķ�ȱ������֮�� ģ�������‫ڸ‬е���‫�������ڡ‬һ
��ȴʼ������ʵ�ģ������κ���������ֵ�ü�ȡ�Ķ�����п�Ŀ��飬�Ի�ͽ�˵��Ȼ��һ�ֶ�
‫�����������������ݡ‬£���ͽӦѰ��Ķ��������Ӧ���ܵ���� �ֶ�‫���ݣ‬Ӧ��֪������
�����ʲô���ɵģ��Լ���ô�����ҵ���
������ʱ���������Χ�����Ƕ��Ե�ʮ�����‫��ڵ����ڳ‬ʵĿ���֮�� 䣬���������������Щ�����ý�
‫����ڴ‬ŵ����ĸ�������һ�����������‫��ذڶ‬ţ�������ȥ������‫�ס‬ˡ�������‫���ڱ‬Щ��������ģ�û
��������¬����IJ������ֽ���Щʲô�������˵����Ҫ��
񸦴ȥ����� ȥ�����ͼ߷��������ҳ���ͣ�����Ҫ�
跨����ȡ���ܹ���� ȡ�Ķ������ģ��‫��ذ‬Ļ 񸦵����Ϊ��û��ʲô�ý��͵ġ�������
‫¬���������ע‬ǿ�������������‫�ס‬ˡ���˵����Щ����‫����������ز‬ǿ��Խ��͵ģ�����һЩ�£
����Ǿ�û�����͡���Ȼ����������������һ���˵�����
񣬶�Ǻ ��� ‫֮���������������׽‬ � � � � � 𡣵��
�Ҫ���뵽����‫���������������ڲ‬Ǿ�����ˡ����磬
�ӱ����Ͽ������б�Ҫ�Ķ�Ͳ���Ҫ�Ķ��б������ȥ���� 򷢵� � � � ȥ� � � �
諢 ٣�Ҳ��һ���ӵ�������Ϊ�����˵������ַŵ���ɫ֮ͽ���‫����׻‬Ӧ�õģ���ô�⺢��ΪʲôҪ�Կ���
޷�����ˡ���ʵ�ϣ��������û��ʲô�����һ���ӵ�ʹ���������ʹ�������Ŀ� ֲ ���Ҫ�ģ���û��ʲô�����
Ѱ����������ʹ���ԭ�����Ҫ�ġ�������⣬�ϵ ۸�������һ������ϵķ��㣬��˿�
��˵��������ǰ���‫��� ڽ‬û��ʲô��ֵ�ġ����‫�ڣ‬ǡǡ�෴���ϵ ۰������������‫���پ�ڡ‬Ͷ��·
�ľ��‫����أ‬Ƕ��������ߵĽ���������ֻ�����������Ӱ��ȥѰ��������ǵĶ�‫�����¬�����ݡ‬
��Ը����һЩ���ֿɵõ��ֳɻ��Խ�������ε�ǽ���������Ժ����‫���������˵�׵‬ĸ��ֵȴ��
��⺢��ȥ���
‫������������ܣ‬
�ܵ � � � � � � ܵ� � � ʹ��ġ�����ʵ���Ƿ���ˣ���һ����֪��� ˭��ȷʵ�϶����ĸ����ܲ�������
Ჹ�
�һʱ���ܵ�� ʹࣿ ���� ˭��ô˵��˭���㲻���
�һ���ͽ�����ǿ϶��ģ���Ϊ����Ү�յ��������������ʹ�ࡣ���������һ���ӵ�ʹ�����⣬���Ը���
² �֮���‫ھ‬ �����Խ����Ϊ����ʵ�‫�������������ؽ‬ʮ�ּ �ּܵ ĵ��̿��
顣���ǣ������η��
‫��������������ض‬Щ��˵�����ҵ��ֵ��ǣ������ʱ������ˡ�Ҫôȫ�ţ�Ҫôȫ���š��
��������м�˭��ȫ���ţ���
����--------
��������ŷ��ѧ�е�һ������������������������
�ˡ ��ɫ���� Ĺ��塣
�������տ�ʼ�뵽�����ߵ������˼��ı�Ե����û������꣬ ���� Ѿ����Ŵ���
‫���ؽ‬ȥ����ָ�������������Ҫ��� 󣬾�Ǵ ��� ͽ�Ķ�‫���ݡ‬Ҳ����ĵ��С���֪��������
�Ҫ���ĵ������ �Щ� �ֵĶ����ʹ������������˳����Ϊ����ϰ����һ�ָ���‫ݵ‬ġ����ϴ�ͳ�ĵ�¹��������� �������
�������ʱ�̲ ‫ �ͬ�����ڵ��ڽ‬ƽʱ���‫� ڽ‬һ������ϵ�ͬ�⣬���� ϣ ���˵�������Ҹ�ʱ�� � Ϣ � �֣���� ô
�ܵ õ�����Ϳ
͸����ʱ�‫�����ڣ‬Զ��˵��������ͷһ���Ҫ���죬�ϵ
���ⲻ������ʱ� 󡣽� � ۴������������һ���
‫������������������ݣ‬һ�������У�������ʹ���Dz��ò���ȥѰ��������������
�ϵĵ��У�������Ҫ����ȫ�̽�������Ҫ����ȫ� 񶨡�

̷
��������һ����ͣ�� и ������������� ԣ �˵��ҿ��˽̻����� ‫�����ܣ‬Բ�����ʲô���١��������֮���
��û��ʲô�м�̬‫�����ֻ��״‬ú͵�����������ǰѡ��ĵ�·�����Ҫô�����õ�����
Ҫô�µ����������������¬��Ϊ����һ��а˵��һ��ֻ�� ����ܳ
� � һ��û���κ����������а˵����Ϊ������еġ���
�������ijЩʱ���У����Dz�Ӧ�ù��ָ������ijЩʱ���У�̸������ ʲô ������ ˡ ����������⡣����� ‫��ﶼ‬
�Ե����� µ ���� �
޶���� Ե�̬�ȶ��Ƿ���� ģ ������ ˵ �Ҫô���Ҫ ô � 
��
����--------
������Ҳ�е�����������̽�� 壬�����������ʱ�ܿ�� ĵ‫���������ط‬ǰ���û���꾡�����������ǰ���
‫���������ڵ‬ʱ�ܿ ࣬ ������ Ӿ�Ϊֹ��
��������¬ͣ��һ� £ ���ʱ������
͸ �
ŷ �����������ķ ����� Х �
ø ���� ˡ �������ʱ����˵��������� ��ֶ һ��ȫ�̽
��ܵ�� Ʒ�£�����ƽʱ���Ǹ����������Ľ�������ͣ ����޷��������ģ��ⲻ��һ������˳�‫�ܣ‬Ҳ������Ϊ���ѵ�
ǫ�ã�����һ���Ա��Լ�������һ���ĸ���Ը���Ա��Լ�Ȼ��һ���Ӿ����ܵ��
�����ʹ࣬ ����� ʹ�������ϸе�����ġ���������Ϊ��ˣ��������Ǿ�Ӧ��Ͷ��������ʹ��֮�� У�����Ϊ
��ˡ�������¬ʹ�������ȷ�ţ���Ҫ˵�Ļ���������˵����ġ�������Ӧ����ȥ��Ҫ������ʹ࣬ ��� Ϊ����Ը�⡮Ҫ�
���ֻ�������ͽ�Ż᲻ϧһ�У�����ѡ��‫��������ذ‬ѡ � � ĵ � · һ ֱ�‫�ߵ��ס‬Ϊ��ʹ�Լ�������
�����ĵ‫�������ز‬ȫ�����
�䵽 ȫ̷�̷
‫���������ܡ����ڣ��ڸ‬Щ � � � � ����ĸ�Ů��˵���������͵�� �ܰ ͽ����ų��������ⶾ Һ���
�Ȼ�ܵ��� ʱ�����Ǿ�˵�����ҵ�������������ϳ�� �ܰ ͽ�ɣ�����ͽҲ������Щ��Ůһ����Լ��
�ⰲ
�������������ƾ���ʥ� �š����ʹ����ʥ��� ޷���⡣���Dz���˵��������Ҷ������
ǣ��Ǹ���ܽ��� ‫���ܡ‬Ӧ�ö��Ű���������ǰ�ġ����ܽ��� ‫�������ܡ‬ӭ��ǰȥ���������
���Ϊ���ܹ�������� ǵ�ѡ�����ǵ�ʹ�������ǵ�һ���ɬ�����Ҫ��
񡣺�û ����
������ǵ����ͻ���ȱ������ʳ�������
����ÿ������¬��������ͣ��һ�
񸦽 �µ ʱ����Χ ��� ϻᷢ ��һ���������������� 񸦾ͳϻϻ
Σ �������ոտ�ʼ���������
������
ϵ‫�������ش‬ȥ��‫�������������������װ‬һ�����⣺��������ô���‫���أ‬Ԥ�ϵ��
����ǽ���˵�������ۡ������� µ����ۡ���ǰ���ֻҪ�����������‫ۡ��������ڡ‬ � ǰ����ϡ���ġ��
�����‫ݴ‬ʵĻ�����ô���������������۵ ġ���Ȼ��Ӧ���‫���ָ�ٴ‬Ҫȥģ�����ϴν��������Щ��
�������ǵĻ�ͽ������Ҳ��Ӧ��ȥѧ��Щ��˹����� ߵ��߻����ӣ���Щ��һ������ǵľ��·����
��ɻ�ͽ��ɵ�������߾��ӣ�һ����������������߽�����Щ�뾭�ѵ��
ߵ����ϣ���Ϊ������սʤ�������������ѡ����Ƿ����˵��Ҳ��Ҫȥѧϰ��
޵��޵�ʿ��������������������ӵ�ʱ��
Щ��� ϸ�Ϊ ˷ �ֹ���ܸ
� Ⱦ������Ӵ���ͽ���ֳ����ȵ��죬������
�Ӽ�ʥ����������ʥ����ʽ����˹����� ߺ��߻Ϳ�� ޵��޵�ʿ��ͬ���Ƿ������� ģ ���
Ϊ ǰ�
߶�һ���ӵ�ʹ�������޶ã�����ߣ����෴������ʹ����Բ�ʹ�ĺ������������һ��֮�� ϡ������
�ǰ�߻��Ǻ��ߣ����Ƕ�����������‫��ػر‬ˡ�����һֱ�������������‫�����װ‬ơ����⣬����¬�
����һЩ���ӡ���‫���ݱ‬ʷ���ߵļ���������������ߵ�ʱ���������޵�Ժ�еİ�ʮһ���޵����У�ֻ����
�����⡣�����������У������������ߵġ���ʱ����ʷ���������������ģ������
��ǵĹ������ʣ����Dz���д�ø��꾡����
�ǵ�����¬����ƪ����ʱ����ȫ����
񸦶���������Ǹ� �û ˼���� ޵��ߵ�ʿ���ϣ
�����޵�ʿ������ǰ����ʮ�߾�ʬ�壬���䲻���������ͬ��� Ѿ����
‫�����ܣ‬һ����������������ǣ���һ����ȭͷ���Ž���̨� ı �Ե��һ������˵�����ҵ ĵ ����ǣ�Ӧ��ѧ�� λ ���
µ
��޵�ʿ����
����һ����ᣬΪ��Ӧ���ֻ�������Ļ��Ҿ��棬�
�Ȼ���ȡһЩԤ���ʩ��ά�ֺ�������������� 򣬶� � � � � � �ǶԴ˱��������̬ �ȡ���Ҫ����Щ����ѧ�ҵĻ���˵
‫ڰ‬
ʲôӦ�ø�������ͷ���һ�С�����ֻҪ�ܿ�� ʼ� ‫����� ں‬Ϊ����ǰ��������Щ������¾����ˡ�����������£
��������漰������
�ǵ�����ҲӦ������������Ȼ��չ�������������İ��ţ���ҪȥѰ����˵
Ľ��취��
����������������¬ �ߺ����������������˹�����˱���‫׷‬ƽ�ʱ�ij�����������˻����
��������‫�����ٽ‬ʱ����λ���������������һ��֮����� Ϊ��Ҳû��ʲô�����Ȱ 취
ʱ����ͽ������������������ǽΧ����������ʳ���Լ������������ һЩһ  ֱ������ż��һ���‫ݵ‬ľ�������
񣬾�����
���‫��ʹ���ڼ‬ʱ�����һ����̬ ������������������ʬ�������������Χ��Ҫ����Ҳ��Ⱦ�����ߡ�����
�����һЩʬ���ǽ���ӽ�ȥ����Ҫ����ȥ���ɡ���ˣ���Ȼ��λ�������������һų����ֵ�ʱ������Ϊ������
��������������ˣ���������ȴ���Ǵ�����䵽���ͷ�ϡ����ԣ��������˵��Ӧ��ȷ�������
ߵ��������û�пɹ����DZ��ѵĵ��졣�ǵģ�û����ôһ���м 䰲 ȫ�‫�ش‬û�С�Ӧ�ý��������˷
߿����£���Ϊ���DZ�������������Ҫ
񣺶�ô� ‫�ޣ‬Ҫô������ô˭�����������ѡ���‫�أ‬
�������ҵ��ֵ��ǣ�������¬������ܽ�� ˵����������İ���һ�ּ��İ���Ҫ�������ְ�����Ҫ
����һ�ֳ��‫����׵‬Ҿ����һ�����Ӹ���� ˰ Σ ����ǡ����ң�ֻ�Ҳ ��������ְ����ܴӾ������ Ĩ ��ӵ�ʹ���
�������κ�����£�ֻ�о������ְ�����ʹ�����Ϊ�‫ز����ٵ‬ģ���Ϊ���Dz����ܶ������� �ֻ��ȥ��
�������������������һ��ȡ����̵ Ľ �ѵ������������ ǿ ���Dzп � ģ ������������������õ �����Ҳ���Ǵ��Ӧ
��ȥ�� 𲽽��ܵ���������� Ӧ��ʹ�Լ�������˵������롣�‫��ﵽ‬һ��ߵľ���ʱ��һ�ж���ϳ�һ�壬������
�ᣬ����ʱ������Ż�ӱ���IJ���ƽ��ӿ�ֳ�����‫����ڷ‬ϲ������������� �Ǿ Ϳ�Կ���������
�����������ߵ������һֱ�����‫��̳�ڼ‬ʯ�����棬��ʿ�Ǿ������
ߵķ�Ĺ�ϲ����������������ľ�����ϵ‫���ش‬Ѱ����Щ��ȥ�ĺ������‫ڵ‬Ĺǻ��л���������
����������߳���õ�ʱ��һ��������Ȱ 뿪�ŵ����
‫�ֱ�����ﴵ‬ε���ͽ�ǵ���ϡ������������һ����ˮ����Ϣ��һ�����е��������ζ����ʹ�����‫�ڻ‬û���߳
���� �֮ ǰ�������������Ǹ�ʲô��ò���������ҽ��ǰ�����һλ�����ʿ��һλ����ĸ�������ǷѾ��‫��ذ�ס‬ñ�
ӡ����ܷ���� ô����λ�곤�����‫�����������ͣ�ڲ‬β���������������¬�Ŀ
‫ڲ‬ţ�������Ϊ��λ������¶�������˴�˼�� 󵨵�е ���������� Ϊ����β����û����ʾ������������Ǵ��и�����
񸦴򽻵�����˽����˼���‫ݱ‬
�dzɷ֣�һλ������¬��������Ľ�ʿ�Dz�Ӧ�����ǵġ������Դ�������ĸ���˵��������λ������˽����˼���
䣬����˵����¬�����Ŀ��ܻ�� Ҫ�󵨵ö࣬����̻����Dz�����������ġ�
������������ʣ�����ô�������ʲô����‫���أ‬
���������Ѿ��ߵ����ô���ǰ�Ĺ 㳡�ϣ����Χ�����Ǻ�Х��ʹ����ĸ����
޷�����������������ʱ����ֻ��˵��
���������һ����Ҫ��һ��ҽ������ô‫��׼‬ì� �ܵ ĵ‫�����ط‬
�����³������������ġ���������¬�‫���ڲ‬ʱ�����һ����֮��� 󣬶� ҽ��˵������ʶһλ����
񸦣�λ ���ս��� з���
һ�������˵��ֻ�‫��۾‬Ѿ������ ‫����ڵ‬ǣ���ɥʧ��������Ž��ˡ�
�����³˵��������¬�ǶԵġ���һ����ͽ����һ��� ‫�����޹����˱��ڵ����۾‬Ҫôɥʧ��������Ẓ̌�Ҫôͬ
���‫��¬�������ڵ��۾‬Ըʧȥ������Ҫ��ֵ��‫���ס���������ڲ‬ʱ�ͼ˵������⡣��
�����³����һ����Ƿ������‫���¬�������ؽ‬Ժ���IJ����¼�������������ʹ��Χ�����޷������
�Ϊ�‫������أ‬Ժ���������жϵġ�
�����‫����ڲ‬Ժ��˼�� 󣬹��˼��죬����¬��ȻҲæ���ҵ��������ʱ��Ҳ���������������
‫������أ��ڳ‬һ�ɰ�ҷ��ʱ���³���ò��뿪�ù‫��ݣ‬ᵽ����ȥ‫����ס‬Ҳ���ò�����ԭ���������
‫�޻�����������׹‬Ԣ���䣬�ᵽһ��û�д�Ⱦ�����ߵġ������ Ͻ ��õ�����Ů�� ͽ��ȥ���
‫�� ڰ‬ʱ�����Ѿ��е��Լ�Խ�Խƣ���ͽ��Dz���������һ�����Ҳ��ʧȥ����λ����̫̫��� 𾴣
���Ϊ����λ��̫̫���������ҵ�������ʥ Ů µ� ���ʱ�񸦴��������ƣ����Ե�ʱ��ֵ
϶ ��Ԥ����ʱ���������ƣ����Ե�ʱ� ԣ���һ�㲻
�ͷ��������������˲���Ŭ�����ʹ��λ��̫̫��������û�ж�У�������û�гɹ����
���������˻�ӡ������ÿ�����ϣ�����‫�����ص‬Ǽ�����빳����֯��������
֮ ǰ������� ͬ
ǿ�������������‫����ڿ‬ ͬʱ����������‫�����أ‬Ҳ����һ�£�����˵����������һ�����
񸦡�ϣ �
���ϴ���ʱ�����񸦾�����ͣ��
е
� ͷ ������������Ѻü ����� ȶ �����˿‫ڵ‬ļ����Ƶ��������̫��Ѩ�������
��������֮�����������ͨ�����Ů�����Ŀ‫�ڴ‬Ҳ�֪��� ġ��‫������ڶ‬ϣ����������
ϰ�ߣ�����ú��硣���
�һ���������û�п�������񸦴�ķ ��������ԥ�˺�һ���ӣ��� ž�ȥ�ÿ�����š�������һҹû�кϹ��ۣ�������
‫��ڴ‬ϣ��е�������һ��ѹ�ָУ������������Եñ�ƽʱ��졣�����λ��̫̫�Լ�� Ļ ����������
ò �
‫�����ؽ‬ȥ��ҽ�����һ�£�������Ľ���ȴ����ֱ��ܾ‫��ؾ‬ˣ�ʹ��е��ź������ǣ���ֻ���뿪�񸦵 ķ��䡣��
��һ��֮������ 񸦰� � 壬���˰�����ȥ������Լ��ղŵ�Ƣ�����ʾǸ�⣬������������˵����Ŀǰ���ϵIJ����������
‫�޹أ‬û���κ���� ‫ߵ��֢״‬ ��ֻ������һ�ֶ��‫�ݵ‬ƣ�����ѡ���̫̫�ܳ��� ‫�����֮����˵���صػش‬
�����������Ľ��飬�����ǵ�����������
ߣ���û�п��ǵ�������İ�ȫ����İ�ȫ����������������ģ�����ֻ���뵽��
�Ľ�������Ϊ����Ϊ�Լ�����Ľ������в������Ρ����Ǿ���˵����ʱ����Ҳû��˵ʲô����Ϊ��������������‫ٴ‬
ν�����ȥ��ҽ�������� 񸦻��Ǿ ܾ��ˣ�ֻ�����˵��һЩ����̫̫�����ʮ �ֺ�������ɡ�����Ϊ�Լ�ֻ�
�����һ�㣺��֮���� Ծܾ�ҽ������Ϊ�����������ԭ����� 򲻷�һ �����������
޷����ġ��ɴ���ó���ۣ���� Ϊ�����λ���͵�ͷ�������ն�����ң���ֻ��Ū��ҩ�����Ⱥȡ �
��������IJ��۲��۵��������������������Ӧ�óе���������ÿ���Сʱȥ��һ�β��ˡ�ʹ����Ծ��
��������춼����һ�ֲ��ϵĽ��겻����̬֮‫״‬
�С���һ���ѱ����ƿ���һ����ְ�������������ϣ���ϵ���������Ǻ����ܵ�� ǰ�
���������������ʹ���‫��ؿ‬ԣ����ǿȳ��������ͷ·������‫����ס‬ĺ�����˻�ƣ��ִ�̵
����Ӳ�Ƴ����������ʱ����������޷�����ĺ�����‫����ʹ�ڳ‬Ϣ���޻���һ�㡣����������֮��
������ʮ��ƣ������ɫ����‫��ڴ‬ϡ���������������ӣ���������Ƭ��֮�� 䣬
����۹�������ǰ�����������۹������ǰ���еĽ��겻������
�Ӹ��Եÿ��ȡ�������λ��̫̫������Ҫ��Ҫȥ��ҽ��Ҫ��Ҫ Υ �����˵�Ը������ԥ����� 룬������
�ӿ�����ܿ��� £��������ֻ��һ����յ�ͻȻ����ɡ�
�����������磬���������񸦵 IJ��飬������õ��Ľ��������� Ļ
‫����������������ش‬Ľ��顣��
�ǣ���������������������������ȴ�dz����‫��˵�ػش‬Ҫ��ҽ����ʱ����λŮ������ȵ
��‫����ڶ‬糿��˵������񸦵IJ����Բ����‫����˹��ֻ���Ͳ����ת‬鱨���Ͼ�ÿ�������ߵ�㲥��Ҫ�
‫�ظ‬ʮ��εĵ 绰���롣����������������
�������
�Σ�����ҹ��ȥ������ķ��ͺ��������������������ϣ�����¼�õ�ҩ�������ȥ 񸦺���ȥ֮������һ�����һ˯ȴ˯���
‫���������������ڶ‬æ���񸦵ķ��䱼 ȥ��
������һ�����������‫��ڴ‬ϡ����죬����ɫ�ȳ�Ѫ� 򼫶�Ĺ �ϵǵ��� �ͨ죬�����ȴ���һ�����ɫ���
‫ܱ�������������������ر‬ � � � � � � Կ����������ԡ�������������‫������ڴ‬컨��
�ϵ�һյСС�IJ�ɫ����鴮��ơ�����̫ �߽����ӵ�ʱ������
̫
‫��ת‬ͷ�����Ů����˵����ʱ���������ͨ 񾭹�ĥ ����� ��Ѿ���� ˣ���Ҳû��ʲô�����
��ˡ�������������ô����‫�����ע‬
⵽� � � �һ����Į�ó��������‫�������˵�ش‬岻
�ã�������Ҫ��ҽ��ֻҪ���˰����͵�ҽԺ��һ�а����°��¾����ˡ���̫̫� Ż ��
ˣ ���æ ��̫ȥ 绰
����
�������磬�����ˡ�����Ů������һ������֮�����ֻ�
‫¬������˵�ش‬Ҫ����ҽԺ�ǶԵģ��������̫��� ˡ �����ͬ���� ޶����Ե���̬�Ӵ���ҽ����������� 񸦵�
ȫе�
� �� �
�ܾ
��ȣ���Ϊ����˷��ֲ��˵ķβ�����������Ͳ��˸е��β���ѹ�ָ �֮��֮ ָ�֮� ⣬û�з������κ��ܰ�����
�� ߵ�����߻���Ҫ֢‫�����״‬ǣ�������ô˵����������� �ܵ IJ���ʮ������Σ�������ϣ����١

������������¬˵����������û�����ߵ��κ���Ҫ֢‫������״‬ʵ�ϣ��ǿ��ɵģ���ˣ��Ҳ��ò��
�������������
��������ֵ�Ц��Ц�������DZ�ʾ��ò����û�п�������ȥ���˵绰֮���ֻ‫����ص‬��������� 񸦣� � � �е
‫��˵���ض‬
�������һ���������ߵġ���
�������Ե��ֻ�Ծ����ˣ���Ŀ��‫��ת‬ҽ����ʱ�����������������³���һ�����顣��������
�ˣ���˵�������ô��ѣ������޷�֪����� ˵�⻰�Ƿ�������˵ijɷ‫�ݡ‬
������˵����лл������ʿ��û�����ѵġ����ǰ�һ�ж��и��������ˡ���
���������˰ѷ�����ͷ��ʮ�ּ���‫������ݸ‬õ��� 󣬾�‫����ת‬ȥ������
�¬û
������ҽԺ����� ��� ‫�����ڡ‬һ�����Ƶ����˸�����и������ƣ�������ʼ��û�з��¹������е�ʮ���
��Ȼ���񸦵IJ���������Զ϶��������˼���ߡ������ֲ��ߣ���������‫��ﻹ���������ء‬
�˵�����һ��ʱ�����������һֱ��ʹҽ��е�������ϣ���������Դ�Ϊ�֡������������ ¬��������
˵��������������֤�������� ޹ � � � �϶ � �޷�Ҫ�ġ�
‫��϶����ؽ‬
�����ȶ�����ˡ�������Խ�Խ˻���ˣ����������ܵ����� Ե���ĥ�����ϣ����� ‫�ڿ‬ȳ ������ ʹ ���������
͸�������
�ġ��޻��š��������ʺ�ɫ�ġ��‫����ڷ‬չ���У�����¬���‫���۾‬һֱ��������Į�����飬��
�ǵ��‫������ڶ‬ϣ������Ƿ����������ӵ��‫��ڴ‬⣬�Ѿ��������ʱ����
��‫���۾‬ͺ��‫����ޱ‬ˡ���������IJ�����д�ţ���������ɡ���
����
����
--------

23
--------

������һ������˽‫�����ͬ�ڢٲ‬Ȼ�������Ǻ�ʱ��ģ���Ϊ����ͻȻ�����˱仯��
‫�������ת‬һ���Ӱ����ϻ������ˡ�������һ��һ������粻ͣ� ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣ
‫�������������ع‬ƴӵ�ƽ��һͷ������һͷ�����‫�����������ݶ‬Ӱ�����ƿ�
��ʮһ�µ�û��ů��Ľ�ɫ���������������Щ�����ϡ���һ�������Ѿ����֡������ ‫���ע‬ ⵽� �Ϳ���𽺡
������������¶�ó��档 ԭ��DZ�ֽ����˵��������ǰ���Ϸ��������
‫�����ص‬ʱ��ҽ��Ϊ��Ԥ���Լ���Ⱦ�����ֲ���������Ϳ�͵��·������ǣ���Щ�̵�����
�����ᣬ��һ���ʱ���·�����ó�����ۣ���� Ϊ���˶�ϣ���������·��������ߡ�
����--------
����������̶�ʮһ� ¶ ��� Ϊ ���˽‫˼ڣ���׷‬ȥ��֮�� ˡ����շ������ϰ�ߣ�ʵ������ǰһ��ɨĹ��ɨĹʱ��
�þջ���������Ĺǰ��
�������ǣ��������‫�ھ‬ɫ��ӳ��‫ڵ��ص‬㣬��Ĺȴ���˼���������䲻����������ʱ�򣬵糵
�ϳ� � � � ˾ ջ � � � � � � 㣬��Ⱥ��ӵĸ�Ů����������� ˰ ��ĵ
‫������ط‬ʻ��������ǵ�Ĺǰ�������������������Դ�����������
�������Դ�����������‫����������ڳ‬б�������
�����Ȫ֮�µľ�����ǣ���һ꣬ ��� Ҳû����Ը��ȥ�������ߣ���ǡǡ����Ϊ���Ƕ������Ѿ���ù���ˡ�������
�Dz��‫�������ٴ‬ź����߷��˸е�����ȥɨ���ǵ�Ĺ�ˡ������Ѳ�����һ��һ�����˵���
��Ĺǰ��ʾ��û�н���������ġ�������������ˡ������Ǵ����������������ҵ������������Ҫ������ǡ���
ˣ���һ������˽‫�˵���ڿ‬DZ���������‫�˹��ػ‬ȥ����������˵�����³������Խ�Խ����ζ�ˣ�������ÿ�춼
�����˽‫�ڡ‬
����˵�������ģ��‫�ڷ‬ʬ¯������֮��� Խ��Խ����һ��һ��Ĺ�ȥ�����ߵ���Ŀ��Ҳ��IJ�
û����ӣ���������Ѻ�˳���‫��˶����ص‬㣬����һ��һ˿�����Ĺ���Աһ��ÿ��
‫׼‬ȷ� � � � � � � � й � � ɵ � � � � � � � ɱ ¾ � � � �
񡣴� � Ȩ �
ҸϿ��� Ͽʿ� �� �� �� ����� � Ҹ � � Ȩ � � � ʿ � � � � � ԭ
���Ǹ���õ����‫�������������˵�����ס‬ ͼ�ϵ ������� ߣ����Dz�������Ȼ�������ź�ķ���ǰ����ʹ
���Ķ�ҽ��е�ʮ�ֿ�ο����˵���������� ͼ��õú ‫��ܣ‬ü��ˡ�������Ϊ�����Ѵ‫��ﵽ‬һ����ν�� ȶ�‫����� ̬״‬
����ֻ�Ỻ������������һ���鹦�‫�ڿ�˹�ض‬ҽ�������Ƴ����Ѫ�壬�����µ�Ѫ�岻�
�ǰȷʵ���ijЩ���벻����Ч����˹� Ͽ�˹�
‫�ض‬ҽ�����ϣ���������Ϊ����ʵ�ϣ����Ƕ����߲������κ�Ԥ�⣬��Ϊ���߲�ʷ�пɿ������������������
�ͻȻ�‫ٶ‬Ȳ���������ܾ������� ʡ���밲��һ�¹���˼���ϵĻֲ̿������������������‫�أ‬һֱ�
‫�޷ ����������ڴ����ټ‬ȫ��ҽ��Ҫ��������ʡ����һ���й�����ı��档�������
�ʱ�����Ķ�ҽ����Ҳ�����߶�ȥ�����������ǡ�÷������������ ȶ��‫׶‬Ρ�
���������һ�������˳Ծ������Ͼ�����˵���κ������������ǰ��ʡ��һ���Ӿͱ�ñ���ʧ���ˣ��䲻���߼�
�ij̶�����ǰ��ȡ �ֹ۵�̬��ʱһ�����‫�����ڿ�˹�ض‬һ˿�����������������Ѫ�塣�ܶ��� �֮��������
��й��������Ѹij�ҽԺ�������ֻ��ʡ��û����������ˣ���������Ϊ���б�Ҫ���
�һ��‫���ط‬Ϊ������ǣ� ���ǣ��᳡�ܵ�� ˵�����������һ��ʱ���У���������ȶ��������������ҽ����֯���� 㹻
Ӧ�����档�������������ҽ��������Dz����
‫��ٵ‬ǻ�Ҫ������Ŭ�������ֻ������й��ɵ�ȥ�����ǵ��ճ��������Ҳ����˵�dz��˵Ĺ����Ѿ����ֵ���
�ַβ������߸�Ⱦ�IJ� �֢ Ŀǰ������ȫ�ǵĸ��������ӿ�ȥ����������������ǵķ��‫ﴵ‬ȼ��һ�����֣����� һ���
�յ�Խ�Խ���‫���ڴ‬Ѫ�Ĺ���У���ಡ�˸��‫���ر‬ȥ������������������ʽ�����߳��֣����� ‫�ڸ‬Ⱦ��Σ��
�Ը���ˡ�����һ���ϣ�˵ʵ� ‫ڵ‬ģ�‫���ר‬ǵ����һֱ���໥ì� �ܵ ġ�Ȼ��Ϊ�˰�ȫ������������Ա���������ɴ���
��֡�������� ô˵��է��������߲��ƺ������ӿ�������ǣ���Ϊ�ܰ������� ߵIJ������٣��‫�ڼ‬
���Խ�����������Ա��ֲ��䡣
����Ȼ�������ʳ��Ӧ��������վ��������ֲ���������������ǡ�Ͷ���̳ û ��۳߼��٣���һ��
�г�����ȱ�‫���ٵ‬ʳƷ����������˼Ҿʹ��‫�����ڼ‬ѵľ��‫�����أ‬Ǯ�˼Ҽ�����Ҫʲô����ʲô����һ��ȱ�١
ߵ����Ĵ�Ⱦ�����е���һ��ͬ�ʣ������˽������ п �� ܼ ��ǿ���Ǿ����м��ƽ�ȸУ�������ʵ���෴������ͨ
�����ǵ���˽��Ϊ�����߷�������˴��������� �ֲ���ƽ�С���Ȼ��ʣ�����ֻ����
����������ǰ���޿ɷ����ƽ���ˣ�������ƽ����˭����Ը����� �ܵ ġ���Щ���
�����˸����‫� ڽ‬ij��к���壬��Ϊ����������������‫���ڵ‬�������Ҳ������Ϊ���
‫�������ﲻ‬dzԱ������Ǿ���һ���뷨��һ��ֲ̫�̫���������뷨���
�Ϊ������÷��������ˡ����ǣ�����‫����������ڳ‬һ��‫ں‬ţ��������������ʿ���ɣ�������ʱ��� ͸����ʿ���ɣ�������ʱ���
���ǽ�Ͽ�������ʱ��ʡ���߹��ʱ�������������ԵĻ��Ǻ������ǽ���ʾ����е��źţ�������Щ���к챻 ܿ �
�ѹ����ȥ�������������Ǵ�Ҷ��ܿ����� ġ�
������ֽ��Ȼ�������������ϧһ�е‫����ֹ��������ش‬塣
һ������ֽ����������ܶ � � � � Ŀǰ���Ƶ��‫��ص‬ǣ�ȫ�Ǿ�����Σ���壬 ȷ�ǡ � � � 򶨺 � �侲
�Ķ��˵䷶��������������������ʲô���鶼�޷����
ܵij��û��һ���˻����������ȫ�Ǿ��������ġ��䷶�������Ҫ���������˵����� 򶨺��侲��һ��ȷ�еĸ����ֻ�뵽
һ����볡��ȥ�����ߵ������������֯��� ij�����Ӫ��ȥ��һ����� ͹�ˡ ������ʱ�����ǡ���
‫����ڱ‬£������������˽⣬����ֻ������������һ���³д����ʵ��
�����³����ıʼDZ�������������ʱ���һ�������������һ�����Ӫ��ȥ��һ�η��ʡ������λ�ü�����‫��ڳ‬ſ
‫���ڣ‬һ�泯��һ��ͨ� е 糵�Ľֵ����һ�泯��һƬ�յ‫���أ‬յ�һֱ���쵽�������‫ڵ‬ĸ�ԭ�ı�Ե�����������һ�㶼
Χ�и߸ߵ�ˮ��ǽ������ֻҪ���ĸ���˿�����һЩ���‫˾��ڣ‬ͺ����ӵó�ȥ��ͬʱ���� �ܵ�� ΧǽҲ�赲�����
�һЩ�������ȥ������Щ����������� ܼ �� �߸���IJ����ߡ���Щ���ҵ��ˣ����ܿ������ 糵�
�ȴ������õ����ǵ�¡¡�г���ÿ�����Ƿ���糵�������‫��������ر‬ �ܴ � ܴ� � ⵽� � � ǰ 칫��
󣬾�
�ϰ���°��ʱ�䡣�
�ˣ�����Ҳ��֪����������� DZ��ų������֮�� ⣬�����������������Ǽ���Զ
�ĵ‫�������ط‬ȥ��ֻ�����߸ߵ�ˮ��ǽ�����������ָ��˿�����������Ȼ��ͬ����
磬��ʹ�����Ƿֱ�‫���ط‬һЩ�����ϣ�Ҳû����˲�ͬ��
����һ������������磬
�³���ʱ���������ȥ�������˶�Ա�����˹Ҳ������һ��ȥ���������ʱ�������ģ������������˼��ߵĻ�����
�ͬ��ȥ������������� ġ ��ʱ���Ҫ����� �ܸ����� Ӫ� � ‫�����˹������ܡ‬ʱ�����³����ʱ˵�������
߷��� �֮ ǰ����������������Ҫ��ʼ�����ʱ�䡣�������е�����������ˣ������Ѳ��
‫����ٿ‬ˣ������е��������£������̬����ȥҲ���� ˡ �����������ܹ Ź����ԭ�� �֮ һ��������ֻ��Ӧ��ÿ�
���ĩֵ�ࡣ������������ǰ�����磬����
ͷ ���˿�����
�˹̧ Ϊ �ź ���˵���ּȲ���� ꣬ �ֲ����ȵ��������������������������˱���ǰ�‫Ϳ�������ڸ‬
���ɽ��͵�ζ���ҡҡ�λεĿ�̨���ƺ�ɫ������ɫ��� ޵��˶�����г���Ϣʱ�����ʻ�����ʵ���ˮ�����⣬�³�������
���������¡�һ·�Ͼ�����ߵͲ�ƽ����·ʱ�������˹��ʯ�Ӿ͵������ߣ����ͼ��ʯ���߽���
���ȥ���������е�ʱ�����˵����һ���㡣����������һ�̵� ֧ ʱ������̵���ǰ� ³ �ȥ�� Ȼ �������� ‫��ڿ‬а��̵
ý ��
‫�����������ٽ�ס‬һЩ���������������ǰ�����������߹�������ǣ������˹�Ͱ���
‫׼‬ȷ� � � ߻������ǡ�
������������� ‫�����߽�������̨���ס‬ˡ��˶����ϴ����˼��‫��ٸ‬ɫ�������������Ծߺ
Ͱ����Զ�Ϳɿ�����̨û�в�ȥ����Ҫ��Ϊ�������Ȼ��������ʱ���������
Щߵ����‫�˶��ס‬һ�£�����Ϧ������ʱ���ǵû‫�������ص‬ȥ���‫������ڿ�̨����װ‬ԡ�豸���
�ԭ��˶�Ա�ĸ������Ѿ����ijɰ 칫�Һ�ҽ���ҡ���‫����ס‬Ӫ� 󲿷� � �˶ � �
‫�̨�ڿ‬ϣ���һ���������˶�����Ե�ǻ�����Щ������������˿‫����ڴ‬ú�
�‫����ޱ‬Ŀ�⿴����Χ��һ�С��‫�̨�ڿ‬ϣ�������ɵ���������������‫��ڴ‬ � � � � � � � � � Ƶġ�
�����³���ʱ������ǰ����Щʲô����
������ʲôҲ���ɡ���
�����������е���ȷʵ��������֣�� ʲô��Ҳ���ɡ���һ��Ƭ��ѹѹ����Ⱥ��Ĭ�ó��档
����������죬��
�ǵ������˴˶��ϲ�����������֣����� ʱ���˵�������Ǻ������һ�������ǵĻ���Խ�Խ��
�ˡ���
��������³�ļ��‫���˽����أ‬Щ�˵����顣�‫�ڿ‬ʼʱ�������Ǽ��������������� �ģ �������Ӭ������� 죬��
�����Լ����϶����‫�ץ‬ �����������Ը � � � � � � � � ˵ � � � � � � � Ǿ ʹ � � � � � � � � � �
�Ƿ�ŭ���ߺ��µ����顣���ǣ��ԴӸ���Ӫ�������Խ�Խ� ࣬ ࣬� 󳬳������
޶��ʱ����Ը�����DZ�Թ���˾�Խ�Խ���ˡ���������ֻ��Ĭ����������ɡ���ʵ��ȷʵ������һ�ֲ��ɵ���գ�
͸�ĸ
��ӻ�ɫ����������ѹ���������������ɫ� ��Ӫ��
�����ǵģ�����ÿ����϶����в��ɵ���ɫ����Ȼ�Ѱ�����ͬ���˸�� ˣ ���
ô �����ƽ���
����ƽ���ⲻ ޹ʵģ�������ǵ��
�϶��������ּȺ�������� ˼ ��
��еı��������ԭ �顣
�³����ÿһ���ˣ�����Ŀ����ͣ�һ���������� ԭ ���������ȫ����� е �ʹ�����̬���������� �ܲ��������
�뵽������⣬�������Ǹɴ��ʲôҲ���룬���ǵ������
‫ڶ‬ȼ١������� �ҵ��ǣ����³д��������Ƕ��ѱ��������������Ҳ����֪����� һ�㡣�
�ȥ��ʶ���ǵ�����Ϊ�������������������ˣ�������ȫ�������ġ�������Щ�����ǵ��ˣ�Ҳ���������ˣ���
��ǧ���‫�������� ټ‬Ū�����Ӫ���Ѿ���ý�ƣ������������ǵ�����һ���뵽������
Ϊ��Щ���ij���ǧ���
�ǵ���Ӫ���⣬��������DZ��˸����ˣ���Ҳ����ġ�Ū����������Ƿ��֣��
��ʹ�����  ҵʱ Ҳ˭
���Ҳ���˭������������ 뵽˭�ˣ���Ϊ��Ҫ������뵽 һ���ˣ��Ǿ���ζ��Ҫһ��һ��Ҳ��ͣ���
�� 뵽��
��ˣ����ܱ��� κ��·��ģ������Ǽ����£��Dz�Ӭ�����ȥ���dzԷ����������Ϸ�����Dz�Ӭ�ɺ����������ǻ
��еġ���������Ҫ�򷢵ú�Ҳ�������‫�����¡��׵‬һ�㣬���Ƕ�����‫���ס‬
��������Ӫ��������‫ٴ‬γ��³����������DZ��߹
����������˵����һλ�¶�����Ҫ�����ǡ����Ȱѹ����˹�쵽��İ 칫�
�ȥ��Ȼ������ʱ�����³���ſ�̨��һ���������ȥ��� ¶ �����һ���˹����������һ�ߣ����������վ�
磬����������Ӳ���ӡ��³ֻ��������
��ӭ�ӡ�����ͬ��ǰһ���
޵�ͷ������ǰ�ҵö࣬�����������һֻЬ��Ь��ɢ���ˡ���λ�����Եú�ƣ�룬�
�ʱĿ��Ӳ����ӶԷ�����˵�������Ǻܸ��ˣ���ί������лл���ҽ����������¡�
����������˶�û�н�����
��������ϣ�������¹���һ��˵����������û���ܵ��̫��� ʹ�ࡣ��
���������³��һ���������ᵽ�Լ����ӵ����֣��������� ʶ���������˱仯��̫��� Ѿ��䵽�
�ƽ���ϣ����������Ʋ��м�б�յ���̨�ϣ �������� Ⱦ ����һ���ɫ��
�����³�‫����˵�ش‬û�У�û�У������û��ʲôʹ�ࡣ��
�����������뿪��ʱ�����¼���̫������ȥ� ķ �������
����������ȥ�����˹��������‫�ڿ‬һ���ְ�ֵ�‫���ڱ‬λ�˶�Աһ��Ц��һ�ߺ��������֡��
���������������ҵ��˸����ң�����˵�������������ӡ���
��������һ�������Ӫ����������³���ʱ����ȥ��ʱ���‫��������̨�ڿ‬һ��ɳɳ����ţ���Щƽʱ�������
���������ӵĸ�����ȣ��д������˵�����˵����
֪ͨ Щ���������Ӧ�û�����ȥ��Ҫ������ˡ���Щ�������‫��ڵ‬뿪
�˿�̨������������IJ��ӻ‫�������ص‬ȥ�������Ƕ����‫ ���������֮�ٺ‬ƿ������
�������‫�ڻ‬վ��������ֳ
￴ ��ӣ�‫����ֻ���װ‬ӣ�������������м 䡣ֻ��������
��ۣ�� �ֻ�������������ֻ����Ȼ��ӹ����  ʳƷ�̳���ֱ�����ֻ�������ƿ�
��ֿ����ˣ�����һ������ǰ��ͣ��� �ַ���͡�
��������⵹�ܿ�ѧ�����³�������˵��
�������ԣ��ܿ�� ѧ���������һ��� ������
� � � � � �֣
�ͬ �� һ�ߵ����˵��
����ĺɫ��ã������������ƣ�һ����Ͷ���ů��������ԡ�Ÿ���Ӫ���‫������������ ڰ‬У�������˷
�������һ����‫��͵�׶‬ӵ������ֻ�����������Ͽշ����ȥ��Ȼ����ͻȻ��ʧ�ˡ���ǽ����һ�� ⴫���һ��й
�糵�‫��ڹ‬IJ���������������
��������������£����³�‫�����ڿ‬Ӫ � � � �ʱ � ૵�˵���������������취��������ôȥ����һ�������
‫���أ‬
����
����
--------

24

--------

����������������⻹�кü�������ĸ���Ӫ�����‫�����ڶ‬ȱ��ֱ�ӵ���Ϣ�Դ�����Ա���Ϊ���������Ͳ�
���‫�̸�ٶ‬ˡ�������һ�㵹�ǿ�����һ�£��Ǿ�����Щ����Ӫ�Ĵ��
‫����ڣ‬Ƕ�ɢ��������˵���ζ���ƻ�ʱ�̸ �����ȵľ ޴������Χǽ�����‫ظ‬У��Լ����Ƕ���Щ������ĵ‫��ط‬Ŀ
‫־‬壬��һ���ѳ��������Ǿ����ϵij��‫�ʹ�����ظ‬ô�Ҹ�Ӿ���ʧ�룬��
�Dz�����������������ֵ�Ħ��ͳ�ͻ�¼�����֮����� ˡ�
��������ʮһ�µ‫��ף‬糿������
�ѱ�ú����ˡ���������·���ˢ�øɸɾ�������������Ҳ����ϴ��һ������һ˿�Ʋʣ�����£�����·��������⡣ÿ�
��糿��һ�ֵ�����̫���
‫���ں‬Ŀ����а�����������к���������Ͽա��෴�����˰���ʱ�֣�������ֻ� ů�ˣ��������³��ѡ���

ĵ �ʱ�
�ͬ���ҽ��̸�
����һ�����ϣ�ʮ�������ң��‫ڶ‬ȹ�����������˵İ�����³������Ǹ��������˼���ȥ����‫¾ڳ‬ɵ�‫ס‬լ� � ķ � �
��Ͽ�ӳ������͵��ǹ⣬һ�������
΢�����ĵ ‫��� ش�� ڰ‬ʮ��·�‫߹�������ڡ‬

���һ�������·�̣�������� λ ���˵  ����
ļ �� ‫��������˵�������ݵظ‬Щ��ͬ�����
ıú ��� �ֲ����ͣ
� ˵�
�Щ��ˮ�����������䵽
ijЩ�����У�˵����ð��Σ�յ�������һ��ҲҪ�ֵ��Լ���ù������ ˻ �����
˫ ����������
˵ �������� Ҫ��һ��
�ܻ
����ҽ�������ʱ����һֱ��ͣ��������ʱ�֡��
�������������������������߶���������˵��ϰ 鷢��
�³�Գ�������һ�µ����ӣ����Ǿ������ǽ���˵����ЩŮ�‫���ھ‬ƽ̨� ϡ �����ͬʱҲ�˽����ƽ̨�
⵽ ���ȥ���Ͽ
���ȥ��� 羰������
��Լ����ӵ�ƽ̨��������һ������һ�����ӵ�ƽ̨����ӣ����ַ ���ϵĸ�Ů�ǾͿ����㲻����໥���š�
�������ǰ���������˵����������ȥ�������Ƕ���� �ܺ á���
�����������棬��
�Ƿ���ƽ̨�Ͽ���һ�ˣ�����������ӡ���һ����ȥ��Ŀ���ֻ��һ���ŵ�ƽ̨��Զ����� 죬����
�һ���ȤԽ�ġ�����ʯ��ľ޴�������ӣ������ϳ��������������ܿ����� ĵ�һ��ɽͬ��
‫ڰ‬
����һ����ȥ��Խ����ֺ����û� ‫�� ں‬еĸ‫�����ۿڣ‬һֱ������ƽ�ߣ��Ƕ���һɫ����������Լ�ɼ��
�Զ��������֪����������� £���ԶһЩ��һ��������� ΢��������֣����� й��ɣ����ǿ������Ƿ������� ΢����
��壺���Ǻ����ϵĵ�������Խ��괺�������һֱ�����Ƶ�ʻ������‫ۿڵ‬Ĵ�ֻ�����źš��紵�
�ɢ��ҹ��������������������⣬ңԶ�ĵ���ϵ�������һ�Ӷ������ɫ������ʱ
΢� � � � � � һ� Ӷ� � � � � � ɫ΢� � � � � � ʱ
΢�紵��˷��‫�ݺ‬ʯͷ����Ϣ������һƬ�ž���
����ǿա��
������������������������˵��������������������ߴ��û�е�������Ƶġ���
�����³‫����ת‬ȥ���������������� 󺣡�
�������ԣ��������һ���˵����������������
�������ߵ�����������£������ ϸ�‫�����ض‬ҽ������� ΢����� �߳�������Ρ�һ��;���‫���ײ‬
���ӽֵ����������ǵĶ�ߡ�������һ���š��顱������һ�¡�
�����³�÷dz���Ȼ������ʵ����������ѵ���Ҳ����֪���� Ҿ�����˭������ҵ������� �
𣿡�
�������‫�������˵�ش‬ǰ��������ѵġ��������ǹ�ȥ��û��ʱ�䡣��
�������ã����ʹ�ҷ����ˡ���Ը��Ը�������������Ϊ�����ǹ��������ʱ�̣���
�����������һ΢΢�Ц��� Ϊ�‫�ش‬
��������ô���ðɡ�����
�����‫��������ڼ‬ĵ‫�����ط‬һ���������ĵ��‫�ڳ‬ʪ��·���ϻ����˺�һ���ӡ������ˣ����ţ���Զ�
������һ��ģ��ľ�������һ�δ����˼ž���Ȼ�������ָֻ�������������������˵�ֻ�Ǿ����
ĵ���պ����ǡ��³վ�����������ƽ̨������ ϣ ������������������� ϵ ����һ����ȥ� �ֻ��һ������������
һ�ż�Ӱ�Ƶ������ǿ��С����˺ܾã����������Ĵ������‫�ݣ‬
Ϥ
������������Ǽ򵥵�̸̸�ɡ�����
Ϥ �����к ��������������ǰ�������������� ߵ���ĥ������˵�Ҹ���һ����
����ȴ���������߰�����‫��״‬Ҳ���˾�쵽�����Ѱ����ѡ����Ҿ���һֱ����ð��ѵġ�
���������������ʱ���Ҵ���������а��˼�룬 Ҳ����˵��������һ�Ű�ֽ�Ƶ
‫����ع‬ӡ��Ҳ������ֿ��յ��ˣ��ҿ�ʼ��úܲ���һ�ж����˵���൱˳�������Ҳ� �Ҳͦ
ã�Һ� �
�ܻ
��Ů�˵ĺøУ����˵�����й�ijЩ���ǵĻ�����ô������ÿ 죬 ȥ��Ҳ�졣��һ�죬�ҿ�ʼ˼���ˡ����‫���ڡ‬
�Ҹ����Ǵ����쳤������һ���൱�õ�ְλ�����ǣ���û�й
������Ӧ�ø���˵���ҵ�ʱ������������Ҹ����Ǵ����
‫�� ټ‬ӣ���Ϊ�������Ǹ��Ϻ��ˡ���ĸ���Ǹ��Ӷ�ǫѷ�ĸ�Ů����һֱ�ܰ��������
�Dz���Ը��̸����ƽʱ���Ҹ�� ‫�����״‬չ��ң�������������һֱ���뷽�跨
�˽��ҡ�����������һ�������ҿ��Կ϶��������Ҳ�����˶�е���ߡ�������Щ����ı��ֶ���ܺ Ϻ�ִ磬���
���˷��С���˵������һ��
򵥵�˵������һ��Ź ֵ���c��������ȥ����Ҿ�ã����˵������ʱû����һ��ʥ������
���Ļ�����ô��Ҳ����һ���ˡ��������֮�� 䣬������������������
�͵��ˣ���������˲���ֵ����иУ����Ҿ��ò�˥��
���������ǣ�����һ���‫ص‬㣺��л��˹����ָ�ϡ��������ֵ�һ���顣�Ҳ�����˵�����У�ֻ���
‫����ڼ‬У���ŵ��������ʡȥ����Ϊ����������һ��С��������˵���ܾ�� ȷ�‫��������ظ‬һ�����г�
�ij�͵����ʱ�䣬���‫����ﰺ‬ɳ����;����ʱ�䣬�Լ���Ҫȥ�ĸ��� ‫ ���֮�׶‬ȷ�еľ � � � Ϊ � � �
‫��ٹ‬����˵��Ӳ��‫�ﰺ‬ɵ���������ô���𣿼�ʹ��һ��վ��Ҳ�Dz����������Ҹ���ȴ��һ��һʮ�
‫���������ؽ‬ÿ�����϶�Ҫ��������ϰ���Ա�ḻ�Լ���� � ����ⷽ ��֪ ʶ����Ϊ�˶�е��������
Ҳʹ�Ҹе��ܺ��� 棬�����Ҿ;����������ʣ����ҵ��� �
‫�ڡ‬л��˹����ָ �ϡ����ʵ����Ļ
‫�����ͳ�ش‬û�и��ʱ���Ҹе��dz����ˡ���ЩСС���ϰʹ����֮��� Ĺ�ϵ���‫��׽‬ˣ���Ϊ
�ҳ������һ�����‫������ڣ‬ҵ����ֺ��⣬��ܳ��� 顣������Ϊ��������·�г�ʱ�̷ �������ֲ��
‫���������������ܣ‬IJ��‫�ܡ‬
���������ǣ��ҽ����е�������ԣ�����λ��ֱ���˵Ĺ�‫����̫���ۿ‬Щ����Ϊ������‫�����ֻ���ף‬
�ҵľ����й�һ�ּ��Ӱ�졣������������
�ṩ��һ�λ�ᡣ����ʮ�������꣬ �� Ҹ�����������ȥ�����ԡ����������� ·�ͥ
�����һ���‫�����󰸼ش‬ˣ���Ȼ(����)������¶һ�֣���� һ����IJŻ���������Ҳ��Ϊ��ʱ����ͨ���� �ֿ �ͥ���ͥ
ֿ�ͥ� �
ʽ���������𶯺 ͻ�������
��
��
���
�ʽи
��������Ҽ̳ ҵ���ҽ����������� 룬��Ϊ���ʹ�Ҹ��
˵
‫��׸‬ˣ�Ҳ��Ϊ�ҵ�ʱҲ�ܺ��� 棬����һ��ͬ�
‫�������ڼ‬ij����£�����������ʲô��̬�� �ֵģ�������Щʲô����������⣬��û��������뷨���
�ʱ����һֱ��Ϊ��ͥ�������ͬ
ÿ ������ʮ���յ
Š�����
ģ �����ѧ�‫��� ڽ‬һ���Ǻ���Ȼ�Ķ����Dz��ɱ���ġ��ҵ�ʱ�
�ĸ�ⷽ� �ܳ������ һ��Ҳû��ʹ�Ҹе�������
�� ��
���������ǣ�����Ψһ��������ӡ��ľ����Ǹ��‫������ﷸ‬Ϊ��ȷʵ������ ���‫���ڷ‬ʲô���� ���‫�޹ؽ‬Ҫ���
‫�ﷸ‬Ǹ�����ʮ�����ң�����ɫ��ͷ����һ����� ࡣ�
����ȥ���¶�����Ҫ����һ�У����ƺ���������һ���Լ���
���ܵ��� ijͷ�������ĵ�ս�ľ��������‫ ����֮�����ڼ‬ҵ�‫���ע‬ȫ�����������ȥ�ˡ�����
�����һֻ��ǿ�ҹ����������ŵû 겻�����èͷӥ������������һ�ߣ���ֻ����һֻ�ֵ�ָ�
‫֮���������ף��������ֵ�ָ�ס‬ � � � Ҳ����ི‫�ٶ‬ˣ���Ȼ֪������һ���������ˡ�
���������ǣ���ȴֱ����ʱ��ͻȻ������һ�㣬��Ϊ�����֮ ǰ����ֻ������������ � � � ֡� 桯֮��

򵥵ĸ���ȥ����ġ��Ҳ���˵��ʱ����������Ҹ����‫��������ڳ‬Һ������౻ ʲô������‫�ץס‬ˣ�ʹ�Ұ�ȫ
��‫��������ע‬е�������±�������ȥ�ˡ��Ҽ���ʲôҲû����Ҹе��˼���������������ɱ�����һ��ǿ�ҵı
������˳�һ�����äĿ����������һ�ߡ���һֱ���Ҹ�������������ʱ���������ѹ���� 򣬲� � � � � � � � ѹ � � � �

�������Ҹ��‫��״‬ź�ɫ���£�����ȥһ����̬����ƽʱ������� Ϻ ��˵����ӣ�������� е ���̬������Ӱ��� ٣�ֻ��


��������Ƶ���‫ػ‬��һ��һ�󴮵ij����Ӳ�ͣ����һ������һ������ �ܳ������������� ˣ���
󿳵��˵��Դ����ֻ��˵��һ�䣺�����
�ԶŻ������Ҫ��������ˣ�������Ҫ���˵��Դ���
�Դ�Ӧ�õ�������������ܶ��� �֮������� 仰������� 󣬷����
�һ����Ϊ������ȡ��������Դ�ֻ��������ȥ����ִ���������ˡ�����Ҷ������ӣ���һֱ��
������ͬ� ʱ���Ҷ�����ҵ���Ҳһֱ����һ��ʹ����ͷ‫������ת‬иУ������ָо��Ҹ����Ǵ��Ҳ�����еġ�
򡪡���������һ�㣬�����
����ϰ�‫�˵����ߣ��ڴ‬ʱ����������һ�
�ν���ʱ�̣���ʵ����Ӧ��˵������ɵ�ɱ  ʱ�̡����Ҹ����
ı DZ ����ϯ ġ� �
����������ʱ����һ�����DZ���л��˹����ָ�ϡ���ʮ�ַ��С�����ʱ���Ҿ���� Ժ�����̺ʹ������

Ժ�����̺
ʹ������𾪵 �ᷨ
‫ ���֣��ط‬Ҹ��‫����׿‬Ѳ�����������ıɱ������ÿ�����������������‫��ر‬硣
�ǵģ�����������£������ǰ������Ϻ��˷����Ҳ��Ұ���Щ�¸����ҵ�ĸ
�‫������ף‬Ҷ������˸���ϸ�Ĺ ۲ 죬������������֮����� û��˿����飬��ĸ�����
‫���ڹ‬һ�����Ĺ���������ʹ��
�����ҵ��ĸ� ԭ ‫������ף‬ҵ�ʱ��˵���������һЩʱ���Ҷ��ˣ�����Ҳ���
�νԭ�£���Ϊ��ĸ���‫�� ڽ‬ǰ��������ƶ��ʹ��ѧ�������˳�‫�ܡ‬
������������һ���‫��˵���ڵ‬仰���ҵ�ʱ��̾���ҳ���� ˡ ��������
‫˺���ڼ��ﻹ‬ü����£�����һ�����ҡ����������ʱ�������� �ĺ ʹ� ࡣһ����
�ϣ��Ҹ���������������ˣ���Ϊ��‫���ڶ‬Ҫ��������һ��ҹ��û˯�š��‫��ڶ‬쵱��
‫�ؼ‬ʱ�����Ѿ����ˡ���������£��Ҿ�ֱ���˵���˵�ɣ��Ҹ��������Ĵ����ң������Ҿ�ȥ������ʲôҲû�����
�ͣ�����ƽ��͵‫��˵���ض‬Ҫ������һ‫ؼ‬ң��Ҿ���ɱ�������Խ��ºͣ�����ͬ������ȥ�����������һͨ�� �ۣ����
Ϊ�������޾������������Ϊ�Ǻ��޴�ģ�������������ҵ���Ϊ�ģ�����һ��Ҳû�з���������‫�ס‬
�ϵ��������Ұٰ������Ժ��˺󣬸��˺ܾã��Ҳž����‫�ؼ‬ȥ�����ҵ�ĸ�‫�ף‬ ͬ� ʱҲ���������룬�
�Щ�Ӵ�Ҳ��ʹ�������ˡ������ң��Ҷ���Թ�‫���������ֻ�ޣ‬е���ꡣ����ȥ���ʱ���ҾͰ�ĸ�‫����׽‬
��һ������ӣ�Ҫ��������Ҳȥ��Ļ��������‫��ڻ�����ס‬һ��
��������֮���԰���ο�ʼ�ľ������ô�߳���������Ϊ������һ�е���㡣������Ҫ���ÿ�һ�㡣�
�ʮ�������������뿪�˸�ԣ�Ļ���������ƶ�����Ϊ�˺�
‫��ڶ‬գ��Ҹɹ�����ʹ��һ���ܻ���� ˳���ǣ�������ĵ����������̡���Ҫ������
��ɫ��èͷӥ��һ���ˡ���ˣ�������������˵����������Ρ��ܶ��� �֮���� Ҳ����Ϊһ����� ߡ��߻���
����Ϊ��������������ǽ�������̵ Ļ ��
ϵģ ������ͬ�������������ͬ ı ģ
ɱ���������������� �����Ҳ����
�����˵�ģ������۵ֹ����‫�ף‬Ҳ�ǻ�����ȷ�ġ����ǣ��Ҿ�����һ
͸�Щ ��� ġ��������һֱ���ŵ�����վ��һ���Ҿ
��������˺ܾá���ŷ�‫�������ޣ‬һ���ҷ��������භ�����ж����ҵķ‫�ݶ‬ðɣ���Ͳ�˵�ˡ�
��������Ȼ���ҵ�ʱ���ã�����ż��Ҳ�������̡����ǣ����Ǹ����ң� Ϊ ��ʵ��һ����Ҳ
û ����ɱ�˵��� 磬�
�Щ�˵����DZ�Ҫ�ġ���ij���������˵����ʱ���ǶԵģ�����������Σ������ҿ��²�� ܼ �� ���������
�ˡ���һ���ǿ϶��ģ�������ҵ�ʱ����ԥ����ġ�����ʱ����������ֻèͷӥ����˾�� ܼ �� ���ȥ��ֱ���
�һ�죬������Ŀ����һ�δ������������������ǣ�ͯ ��ʱ�‫����ʹ������������ͥ�ڷ‬ͷ
‫��ת‬ij�����һ��ʹ�ң���ʱ���ѳ��ˣ�����ģ�������
����������Ҳû���ǹ���˰ɣ�û�У���Ȼ�����Թ���һ��������ģ����ҹ���Ҳ�����Ⱦ���ѡ��ġ������ֻ�����ͣ � �
��ͼ�����鱾�е�Ȩдˮƽ�ϣ��
‫����۾‬ϲ����������ľ���ϣ�Զ�������ʿ������������ô���£�ǡǡ�෴��ִ�д�������̶�վ��� 뷸��һ�
‫�װ‬Զ�ĵ‫ �����֪��������ط‬Ҫ�Ƿ�����ǰ�����������‫���ͻؿھ‬ʿ���ǵij�ǹ�������֪��������
�ô��ľ��룬 ʿ���ǰ��ӵ����д������������ͻ���һ�����ȭ ԰���ȥ�
�Ŀ ͷ�ӣ������Ҳ ֪���𣿲�����
�Dz�֪����� һ�еģ���Ϊ�����Dz�̸�� Щϸ �‫ڵ‬ġ������߻����˵���˵�˯��Ҫ�������Ϊ��ʥ�����ַ�����
�Dz�Ӧ��ȥ������Щ���˾��ӵ�˯�ߡ�ֻ�з�񲻸ߵ��˲Ż�������������‫�ڲ‬Ҫ��ּ����������
�������֪
� � � ¡������Ҵ���ʱ�����û�кú�˯���Ҿ��Ƿ�񲻸ߣ����ϵ‫���ּ�ؼ‬Ҳ����˵����ͣ�������� Щ �¡ �
���������ǣ��Ҷ������������ʵ�����Լ�������Ϊ������ֱ��‫������������������׳‬
����Լ�ȴһ
� ֱ�Ǹ���� ����ߡ��
٣ ߻��ҵ���������ˡ����˽�����Ѿ���ӵ���ͬ��ǧ����˵���������‫�ٳ‬
⵽�����Ѿ���ӵ���ͬ ��ǧ����˵���������
����һ������Ϊ���޳����յ��������һ���ж������ 򡣱�˺ԭ � 񲢲���˶�е��
������ ˶ ‫ھ‬Σ��������‫���ٿ‬
˵�����Ǵ��Ҳ�����̸���� ȴ һ����ͺ���������
Щ ������ Ȼ �Ҹ�������һ� 𣬵�
�һ��ǹ¶�һ�ˡ���ʱ�������������������ĵIJ���ʱ������ȴ����˵��Ӧ�ÿ��ǵ���Ŀǰ�������۵����⣬��
�ǻ����ҹ���һЩ�����Ǻܸж��˵ĵ���Ӳʹ�ҽ��������޷�����ܵ Ķ�������һ‫������˵�ش‬Щ����£���Щ���ź�ɫ
���µĴ����߻���Ҳ�������дʣ�����һЩ�����ŷ��ĵ�������������ͬ�� С ���߻�����������Щ���ɿ��ܵ����
�ɺ��Ȳ����ѵ������ô�ҾͲ��ܷ񶨴����� ߻������������ͬ � � � � � ɡ���������ָ�
����Ҫ������Щ����ɫ���µ��˵Ļ����и�ð 취���Ǿ���������ȥ¢�����̵�Ȩ�����ҵ�ʱ��� 룬
Ҫ������һ�β�����ô�͵�һֱ�ò����‫������ס‬ʷҲ֤ʵ���ҵ������뷨��������
�Dz��Ƕ������ȿֺ��ɱ��� 𣿣����Ƕ�ɱ�����ۣ��������� Ҳֻ��������
�������������ô˵��������ĵIJ����Ǻͱ��˽�����磬������ֻ���
�ɫ��èͷӥ���Ƿ��ϵ �Ǽ ���� ๴����һ���������ֳ������һ�������������������ȥ����
�ͥ
Ϊ�����������һ�������Ա�����ҹ��ҹ�‫���ش��ڴ‬Ŀ�֮�֮� ֲ�֮� У���������‫�ִ������۾‬С��������� ���
���Ǹ��‫��ؿ‬ϵĿ���������룬�‫ڵ‬ȴ������Ū���Ĺ���У����
‫��������˵����ٶ‬һ˿һ�����������𣿡���һ˿һ��Ҳ�����
޳�����������Ż�IJ�ɱ���ǵģ���û�а�����Ū��� �֮ ǰ���Ҿ��ȡ����äĿ�����̬� ȡ �
�����������Ժ��ҵ�˼��û�ı������Ҹе��‫��������ޱ‬Ϊ�����Ǹ�ɱ�����֣���� ʹ�Ǽ�ӵģ�ͬ ͬʱҲ �
dz ����
����Ը�����Ըı 䲻���
�һ��ʵ������ʱ������ţ��Ҿͷ��֣���� ʹ����Щ�ȱ��˸�������˽���Ҳ���������ȥɱ�ˣ��������α���ȥɱ�ˣ
���Ϊ���Ƿ�����������߼��ġ���Ҳ���֣����������� ϣ����ǵ�һ��һ�������ܵ���
�һЩ�˵������ǵģ���һֱ�е�������Ҷ����ˣ����Ǵ�ҵ�ʱ�����������֮�� У������Ҿ�ʧȥ�����ĵİ����ֱ�
����죬�һ����跨
�˽�����ÿ���ˣ��ͼʹ�Լ���Ҫ��Ϊ�κ��˵���Ҷͨԩ ����ͨ����
����ͨ �����ַ
ͷ �ʽ�Ѱ��ʧȥ�İ�����ֻ ��ֻ��� Ϊ��ʹ�Լ�������һ
�ֻ֪
�����ߣ��߻�����ô��͵���ô�����ֻ�����������ʹ������ϣ��õ���������‫ߣ��ڵ‬ò�������
�����£������İ���õ���ȥ��Ҳֻ����������ܼ������ǵ�ʹ࣬ ���� ˵�⻹����������ǵĻ�����
��Ҳ�ܾ����� ʹ�����ܺ����������ʱ����Ϊ������һ����¡���ˣ�����ʹ��������£�����Ϊ����
�½��еı 绤��������ֱ�ӵĻ��Ǽ�ӵģ�����������������һ�žܾ���‫�ܡ‬
��������ˣ��ⳡ���߲�û��ʹ��ѧ���κζ���Ҫ����������̻�����Ӧ� ø �����һ��ͬ�������‫ݿ‬ɿ������ϣ��
�֪����� ǵģ�����Ҷ�����˽�ú�������һ����� ͸�ǿ �ó ���ģ���ÿ�����
��϶������ߣ���Ϊ�������û���κ��ˣ��ǵģ�û���κ����Dz���������Ϯ�ġ���ˣ�����Ҫ���ϵ������Լ���
����һ��С�ģ��ͻ����������ϣ��Ӷ�����ߴ�Ⱦ����ֻ��ϸ������Ȼ����ġ�����ģ����罡������ֱ
�ʹ�࣬ ����� ˵�dz�����‫�����־‬ã�һ����ԶҲ����ֹͣ����‫־‬
�����á���ֱ���ˣ�Ҳ���Ǽ���Ѽ�����Ⱦ���κ��˵��ˣ�����������С�����������ܲ����� ġ���Ϊ
������Զ�����ģ���Ҫ����‫�����־‬Ҫ���‫�� ڽ‬ŵ�̬‫���״‬ǵģ����һ����� 򣬵� һ� � � � �
߻����Ǻ����˵ġ�����Ҫ���뵱��� ߣ��߻��Ǿ͸������ˡ�����Ϊ��ˣ���Ҷ��Եú�ƣ������Ϊ�����Ҷ��е 㴫
Ⱦ�������ߡ����ǣ�Ҳ����Ϊ��ˣ���Щ��Ը� ߵ������‫ٵ‬
߻ � � � �‫�˾��ٵ‬ý�ƣ��ߣ�������˵�����
������֮�� ⣬��Ҳû���κζ�����ʹ���ǰ�������ƣ����
����������������֪����Ҷ�����籾���˵���Ѻ��
޼�ֵ�����ҷ���ɱ�˵���ʱ�����ҾͶ��Լ���������õ���š����‫��������� ڽ‬
�������ʷ����Ҳ֪����Ҳ�� �ܴ ӱ�����ȥ�ж���Щ�ˡ��������û���ʸ�һ�����
�ɱ�����֡��� ⵱ Ȼ����һ���ŵ 㡣�����һ���Ը����������������ѧ����ǫ�顣��ֻ�
�˵����������ϴ����Ż���ܺ��� ߣ�Ӧ�þ���� �ܵ ܾ‫�ؾ‬վ�‫�ڻ‬һ�ߡ������������Ƚϼ򵥣�����ȴ��֪��
����Dz��Ǽ򵥣�������֪����� ˵�������ȷʵ�ġ�����������������Щ����������Ҹ����ͷ‫ �ͬ��ת‬ʱҲ
�Ի��˲��������ˣ�ʹ����ͬ�� ı ɱ�����ʹ����‫����ף‬ǵ�һ�в��Ҷ����������ǽ���һ�ְ��˸
��Ϳ�Ļ������ǣ�Ϊ�����������Ҿ�������ж����������ˣ���˵����������ϴ����Ż���ܺ��� ߣ����֮��
�û���κα�Ķ��������������˵��ʱ�����Լ�Ҳ��ɻ�Ļ�����ô������޶ȣ��Ҳ����ĸ���Ը�ġ����ͼʹ�
Լ���Ϊһ�������ɱ�� ߡ����
� ⲻ����������ɣ�
��������Ȼ��Ӧ�û��е������ˣ��Ǿ��������ҽ����ʵ�ϣ�������������ҽ����٣����ҿ���Ҳ��������
��ԣ��Ҿ����κ�����¶�վ���ܺ��� ߵ�һ�ߣ��Ա���������ơ���𺦼������ơ����ܺ��� ߵ��У����������跨֪�����
����ܴ ‫˵�������ﵽ‬ľ��磬����˵����ð������
��������³�‫����ڶ‬ȣ��ý����������ƽ̨������һ���Ĭ֮�����ͦ��ͦ���ӣ����³�Ƿ� �֪
����һ��ͨ���� ĵ �
· ��
�������еģ��Ǿ���ͬ��� ġ ���
����Զ�������˾Ȼ������������ղŻ���ģ����ľ��������‫��ڶ‬㼯�����еı�Ե������ʯͷɽ�Եĵ
‫���������ط‬ʱ��������һ����ը���������Ȼ����������һƬ�ž������ῴ�������������ι⡣���� ΢����
ɴ���ζ������Ӻ����ϴ�������������������γ������ʱ���ĵͳ������
�����ǿ�˷��ƣ�ͬʱ����һ�
��������֮�����³ˬֱ��˵����ʹ�Ҹ���Ȥ����������ܳ�� Ϊһ��ʥ�ˡ���
���������������ϵۡ���
�������ǰ���һ���˲����ϵۣ��Ƿ�������Գ�Ϊʥ�ˣ������ҽ������Ψһ�������⡣��
����ͻȻ���ӸղŴ��������DZ߳�����һ��Ƭ�⣬һ� ΢�⣬һ��ֱ治�����������
�ŷ�ķ�����������ѵ
򣬴�Ķ ΢ �ϡ �����̾ Щ
�����ȥ����Զ��������
ƽ Ͱ ̨�
ı �Ե��ֻʣ��һƬ�����ĺ�⡣�‫ͣ�������ڷ‬ �
�ʱ��������������һƬ�˵Ľк��������һ��������������Ⱥ�������³վ������������ţ���������Ҳ���κ
�����
�����³˵�������ſ��ִ�����ˡ���
�����������Ѿ������ˡ������‫��˵�ش‬
�����³�૵�˵�����������һ���������ߣ���Ϊ���Ǻ���Ȼ���¡�
�������������������‫ �����֪����������˵�ش‬Ҹе��Լ���ʧ����������‫����أ‬ʥ��ȴ
û��Ե�֡����� 룬
�Ҷ�Ӣ�������ʥ��֮���������� Ȥ � � � � � � � � � Ȥ � � � � � � һ � � � � � � � � ˡ � � �
�������ԣ�����‫���׷‬Ŀ����һ�µģ������ҵ�����û��Ĵ󡣡�
���������Ϊ�³�‫���ڿ‬Ц���Ϳ��˶Է�һ��c������ҹ��ģ��Ĺ����£�������һ�����˺����������������¹�
����������е��紵������ů����ġ��³����һ��˵��
������Ϊ����꣬ �� �֪������ Ǹ���Щʲô����
�������‫���¡��������������˵�ش‬
������ȥϴ��ˮ�衣��ʹ��δ���ʥ���˵����Ҳ��һ�ָ��е���Ȥ����
�������΢Ц�����
�����³����˵����������ͨ��֤������Ե��������ȥ����� �ܶ �֮��� Ҫ��ֻ��������ߵĻ����У
��Ǿ�̫�޴��ˡ���Ȼ��һ���������Ӧ��Ϊ�ܺ�߶ ������� Ҫ������˾Ͳ��ٰ��κα�Ķ����ˣ���ô����ж���
����Ϊ��ʲô����
�������ԣ��߰ɡ������˵��
������һ������‫�ڸۿڵ‬դ�����������������������������ɫ�
� Ѿ � ҹ �Ĺ ��
�ͣ Ĵ�����
�ģ Ͷ��Ӱ�ӡ������ Ǻ����
dz����۴��αȵķ��‫�ݣ‬һ���Ⱥ��Ļ�����������‫���ʹ�����ﴵ‬λ�������򺣱ߡ�������һ��ʿ���ʾ��ͨ
��֤������ ߼���˺þòŷ������ߡ����Ǵ��������ľͰ��ɢ������������ζ�ij�
�‫����أ‬ŷ���̵ ķ �����ȥ����� ߽�ʱ��һ�ɵ�ͺ������ζ�������Ǵ�������ţ��ʹ���˲�����
�������‫̵���ڷ‬ľ޴�ʯ��������������ǵǵ�ʱ�����겨
�ξ�չ�������ǵ���ǰ��������˿�������ʵ��������ë��������⻬
󺣵���
��������������� ʯ�����¡���ˮ�Ի���Ľ�������������ȥ����������
󺣵�˵ ĺ�� һ��ƽ������
����ķ�����ˮ����ʱ�ʱ�֡���������� ǰ��չ����һ����߼‫ޱ‬ʵ�ҹ����������ָ���Ű���ƽ ͹��ƽ
����ʯ��һ��������Ҹ��г��������������³���‫���������ת‬ѵ����Ű�����������ϣ��²���³Ҳ������ͬ
���Ҹ��У�����Ҳ֪�������Ҹ��в���ʹ�³��ȴ�κ������ȻҲ������ȴ����ϵ ɱ ¾ ��

���������ѵ����·������������ˮ����ʼʱ����е�ˮ�е�������������¸���ˮ��ʱ��ȴ�е�ˮ���µġ���Ӿ��һ
�����Ŷ��ã��������ϣ���ˮ֮�������µģ�������Ϊ����Ĵ󺣴ӵ���������������ʱһ��ü�������������
����������Ծ��ȵĶ�����ǰ���ţ�˫���Ĵ��ź��棬��������������һ��������ĭ����ˮ������ĸ 첲�����
�Ȳ�������������ͨһ���³ ��ˮ�ˡ ���������һ�������‫���ظ‬ˮ�ϣ�������������Ͳ������ǵ
򷭹������һ�������
���ա�������‫�����غ‬ţ���Խ�Խ��������ˮ�������������‫ڼ‬ž���ҹ���Եø���������³�‫����ں‬ν��
���� ȸ� � � � � � � � � � ͷ � � � � � ³ � ε ñ � � � 죬������ֻ
ˣ����������ĺ�����Ҳ�����ˡ�����������ͬ����‫ٶ‬
򷭹��������ͬ
�üӿ��‫ٶ‬ȡ��̵̶‫ڶ‬ļ�����ʱ���������ͬ��
 �
Ľ �ࡢͬ�������ǰ�ƽ�¼ŵ�Զ���˳������‫����������� ڰ‬к�
���ߡ�������������������ͣ
� � � � � � � � � � � � Ǿ�������λ�ȥ���‫����;�ڻذ‬һ��ʱ����������һ�ɱ����ˮ��
�‫��ֳ����󺣵ڴ‬䲻���Ϯ���£�������˶���Լ��ͬ�‫ؼ‬ӿ����‫ٶ‬ȡ�
�����������
´����·���һ�Բ�����̤
���˹�;������ʱ�������ѳ���һ��ͬ��ͬ� µ ����ѣ�����ҹ���������������� 䡣��
еĻ ��
����ԶԶ�‫߳����ؿ‬ǵ��‫�ڱ‬ʱ�����֪�������� ³����������˵��ͬ ��Ļ������߸ոհ�������ȴ
��һʱ����ܲ���������� �ָ����¿�ʼ��
����
����
--------
25

--------

�����ǵģ��ָ����¿ ᳤ �ʼ�ˣ������Dz��� ᳤ ‫�ڵذ‬Ǫ��������ġ���ʮ���·‫������������ݣ‬ǵ��‫ؿڡ‬


�ȼ�ա������ʹ��ʬ¯�յ����ʹ����Ӫ�����
ɸ¿ �ͨɡ����� ˫�ֵ���Ӱ������ӣ�����һ�ּ���̶��ֲ�����
��‫ٶ‬Ȳ�ͣ�����ӡ����������� ϣ ���٣������‫�ڶ‬ϣ������ɲߵ���‫���ס‬ͷ��Ȼ������ȴ�
��ͣ����Խ���˳��� Ϻ ������ õ Ȱ������ǣ����ǵ Ⱦ ���Ҳ�����Ͳ ‫��ٵ‬ˣ�ȫ�Ǿ�����ź���ϣ������ӡ�
���������ҽ���˵�����������������ܵ���� �ֶ��‫�����������ݵ‬ʱ��Ҳһȥ�������ˡ�����
�ֿ�����һ��ҽԺ��������ֻ��������˴���� 򽻵� � � ��֣���� ȻĿǰ�����߻������վ�����Dz����ƺ
��ܸ�� ҽ���ܺ õ���ϡ����Dz��������߿�ʼʱ�����ɥ����� 񣬶�Ǻ ����Լ����������˱ Ƚ���ȷ����ʶ��������Ҫ�
���һЩ������������Ķ������Dz��ϵ�Ҫˮ�ȣ���Ҷ���õ����˵�����Դ������Ǹ�ƽʱһ������ۣ��������
��������£���е�������������¶��ˡ�
����ʮ���µ����ң�����յ�Ԥ�����°¶�����Ӹ���Ӫд���һ���ţ�˵�������ߵ�ʱ���ѳ���涨��������
�ȴ�Ҳ���������Ӫ�����‫�������ڣ‬ǻ�����‫���������ذ‬档�¶����˲���ǰ�ѴӸ��벡�
������������ʡ������飬��������������˶��ӣ����ǻ
‫��������������˵���ش‬ʱ������ȥ���������⡣����󣬰¶������������ˡ���ʵ�ϣ�������˲��������е�
�е���ߡ�����ҵ�����‫ݵ‬ݶ�����ȴ������һֻ����������������� � � � � � � � ֣� õ�˵������ܻ��� г��

��ʱ��ҽ��ֻ����������һЩ�仯��
�������˵�������������������Щʲô��һ��Ѿ��‫�����ڵ‬ȥ�����‫���ء‬
��������������������˵����������١���
������˵�ĵ��ǣ������Ϣ��Ϣ����
���������������˼������‫���ظ‬Ӫȥ� � � �
��������ȵ�˵�������Ǹմ��Ƕ����𣿡�
�������Ҹղ�û˵�������˸�����˵����������Ӫ������‫־‬Ը � � � � � � Ա � ġ � � �
�������µ�Բ�‫��۾��������ת‬һ�£������ְ��������һ��ͷ��ŪŪƽ����
������Ҫ��‫��ף‬һ������Ƕ����¿������⣬˵���Ҳͦɵ�����Ƕ���ʹ�ҳ������ҵ� С �к �����
������������‫�������˫��������¶ ڰ‬ȱ��������‫����۾‬Dz�����ͻȻ�����
´��Ŀ��ġ����������ѱ�ý�Ϊ���ǣ�ʧȥ��ԭ������Ĺ���
�������ǵ�Ȼ�������˵������Ȼ��Ը��ȥ�������¾��������ɡ���
����ҽ���Ȼ�����°����ˣ�ֱ��ʥ����Ϊֹ��� ���߳е �� Ҳ³
����������ӡ�� һ�������̬����‫���س����ڸ‬
ʱ������ҽ��˵���������������İ����£����ҵ���һ����� �ܵ İ 취��������ͨ
�š�������ÿ��һ��ʱ��Ϳ����յ�һ���š��������Ҳ����һ���������ҽ��ͬ��� ˡ �� ⼸
�����������ǵ�һ��д�ţ����������е�ʮ����ѡ����Ѿ�����ij�����ԡ��
ŷ����ˣ����dz‫�������������ٳٲ���������ڿ‬Ǻ��˸��գ�������¡�����С��ģ��Ͷ����
󷢺�ơ����������������‫�ڼ‬ȴ��̫���⡣
��ʹ���ơ����������������
������һ���ʥ��������˵�Ǹ���‫�˵�������ڣ‬ǵ���‫�������ڡ‬տ���Ҳ����Ȼ�޹⣬���ᄀ��Щ��
�ɿ����պ��ӣ��糵�еij˿��ɫ����û��һ������ʥ���‫���ڵ‬ա������ʥ���
‫������ڣ‬Ǹ��˻������� ˣ �ҼҶ���
ž ��һ� 𣬶����ȴֻ��������Ȩ�߶��۹����‫��ڻ‬ĵ��̺� 䣬
�ú��˵Ĵ�‫��ۻ‬һЩ������‫�����������ڶ��ּ���˵����ܡ‬ŵIJ���л������ǰ��������������
ֻ м������‫���ڱ��ܣ‬Ϊ���ǻ��������������в���Լ�������û��һ���˸Ҹ������ᵽ����ȥ��ʥ��
�ij����ֻ�
���ˣ������������������������ʹ��ͬ������� ϣϣ
�������˵�ϣ ���������������ȴ
�������˵���������������� ‫�ڣ��ڴ‬ҵ�������ֻ
����һ��ܹ��� ϡ������ϣ����ʹ�˲������Ա���������������Ҽ���
����ȥ��
����ʥ����ǰҹ������û�и�Լ�����ܵ��� ģ���˵‫���ڶ‬һ����͵����ȥ����û���ҵ���ҽ��Ͱ�����ͨ� ֪ ˴�ҡ�ʮ
һ�����ң��ʱ���ҽԺ����������˵��ԶԶ��������һ�����‫�����ڴ‬ǻ����ɫʮ�ֲ԰‫�������ף‬ʾͲ��
��ˡ����ǣ�ҽ����³����ȥѰ�ҡ�
�������磬����ʮ�ֺ��䡣����������
�Զ�����Ÿ��ʡ���λ�Ϲ���Ա��������������һ����ϣ���������˴ֲ‫�ڵ‬ľ����
ߵ������������������ߡ������Ƶ�������������ˣ��ij������Ϊ�����Щ��ˮ��ζ��ʲ
ô����Ϊ���Լ�Ҳ�е�һ�����ᣬ�ʺ������‫ �ͬ����ܡ‬ʱҲ����������������‫���ڶ‬ʱ���龰���
�ʱ��Ҳ��ʥ���‫���ڣ‬һ�ҵ���ǰ�����������‫��ڸ‬ʵ���ǰ���������ӣ�̧ͷ����˵��ܸ��� ˡ
�������dz����������������ִ�ңԶ�Ĺ�ȥ�‫��˸��ص‬ʵĶ�ߣ����ǿ϶��ġ����֪������ ʱ�˿���
λ�����������������ʲô������Ҳ�����һ�����룺��û�а�������ͺ�����һ��û���������磬���ܻ�����
�ôһ��ʱ�̣���� �֮��� Ķ���е���룬��ȥѰ�ҵ�������ˣ����յ����顣
ǽ ��Լ��������
ķ �ӳ�����������
������ʱ����ͨ���� ‫��ת�������ڳ‬Ͽ���ҽ���߹������������
ͣ š�
����������ҽ����ҽ����������˵��
�������һ�仰 Ҳ˵�������ֻ��ƵƵ��ͷ����ʾͬ� һ��е����ա���ʱ����ͷŭ���‫���ڣ‬Ϊ������˭���
顣��ͬ����
‫�����ڿ‬Ҷ����ܵ���� ʹ��ʱ�������������ĸ��顣
�������������ʡ�����‫��˵�ش‬
������������ʱ��д���Ÿ�������֪��������������� � � � � �ܺ
� ‫ھ‬ε‫ظ‬е�����
���������Ÿ�����ǰ�ߣ���Ķ����е�ֱ����������һ� ߣ������������������ ܵ� ߼
�һ�߽��Ͱ͵�˵Щ���ɾ�Ļ���
��������ʵ���ϵ�̫���
ˡ ��������������
ˣ ��� 취�
ʲô �
‫�����أ‬ҽ���ҿ����������������ƽ�������ǣ�������Ҫʹ�ܴ�� ľ��������ǿ����ֳ̬�̬�������‫ڣ‬
�ʵ���ܲ���������
‫�������۾‬Ƶġ����‫����̵��������������ץ‬
������ͣ������������� � � � � � � � �̵� � � � �֣

�������û�ȥ�ˡ���
�������Ǹ���������ҽ����֣����� ˼���·��Ȼ��ͣ�������� ſ �˫�ۡ���� ʼǰ��ҡ���������͵���‫��ת‬
һ�£����‫�������ڱ‬е��ϣ�������������ŵ�����Ū�ð��಻����������ԶԶ���������
ͣ
龰��ͻȻȻ ͣ���������������ǰ��� ˡ ��� �ֻ�ð����˱��������
�����������‫��ڴ‬ϣ�����dz���ѣ��β��ܵ��� ˸�Ⱦ���������һ�£���λ�Ϲ���Աû�
м��ң��α��������벡� � � ‫��������أ‬Լ����³һ���������ɡ���
�������ʵ�ͷ�����������ͷ��ɫ�� �ɫ��࣬ ��޹������‫۾‬⡣���������³��һֻľ���ӵ���Ƭ�‫��¯�ڱ‬ȼ
���СС�Ļ��档��˵�����ҵIJ��鲻������˵���
߿��ԣ����Ե����������� �ܹ ֣������Ǵ�����ȼ���ŵķβ���������������žž��������
ֹ
����ͣ˵������˵���Ȭ�� ġ���������¶��һ�ֹŹ� ֵ Ц�‫�����ֳ���������ݣ‬һ˿����ı��顣��Ѿ��
‫����˵��ۣ��˼��ؼ‬Ҫ��������������ҽ����������ñ�¾��������ǣ�����˵꣬ ��� ͽ�����˥��̬‫״‬
��
������Сʱ�������³����������‫��ڴ‬ϡ����������յ�� �����Ͽ��������� 񻯣� � �ͨ
е�
ʮ�ֳԾ��������˵���‫����־‬ȸղ� � � � � � � Щ � � һ � � � � � ǣ � � � � � � � � һ � � � 쳣
�ͳ�������������ǰ�����‫������ڳ‬һ���ָ��ø�����ӹ��³�‫ָ�����ݸ‬壬��
�Ҳ�������ͽ��‫�ذ��������ؿڣ‬Ȼ���ְ���‫����˸�������ݸ‬ƣ���ʾ��ҽ����һ�¡���
��һ����ʮ�ҳ�Ķ̶̵� �ָ塣
ҽ���˷�����������Щ��ֽ��ֻ��д��һ��ͬ�� Ļ ���ֻ�����dz����ֳ��������ָģ�����ɾɾ�����¡�
Ů��ʿ���ּ�С�����⼸����һ�‫����ٵ��ظ‬ø��ַ�ʽ������ϳɾ��ӡ��������� �ָ
���
‫���������ͣ�ﻹ����ע‬Ǿ���ӵIJ�ͬ д ����‫����ע‬ʱ�����߳�����������
��ĩβ��ֻд��һ���鷨 ʮ�ֹ���ľ��ӣ�����ī���������ʣ������‫������װ‬ȣ�������ʥ���
‫���������ڡ‬仰�����棬��������
�д���Ǿ���ӣ��⵱Ȼ�����µ�д���ˡ�������һ�£�������˵�����������������
�����������µ�һ��������峿��һλ�����Ů��ʿ����һƥ��������������‫����ڻ‬д�������С��������
������������д�𣿡�������һ�ֿ��ȵ������ʵ��
�������û��̧��� ‫�����۾‬
�������˼�����˵����������֪����������������ֲ�ȷ�С � � �
���������‫����ס�˲��˸��ڱ‬ϵ��֡��
���������˰ɣ�ҽ����ûʱ���ˡ�����
��������‫���ز‬ѵ�����ţ�ͻȻ�������˵��
�����������յ��
����ҽ����ԥ������������‫ʹ����������������������������˵�����������ظ‬
� � ࣬ ������
�ֻ�ð���Щ��ֽ�ӵ���ҪϨ���¯����ȥ��������ܿ������������ һ����‫�ݵ‬ȼ��ʹ����������ů�⡣�
�ҽ��‫�˴����ص‬ǰ ʱ��ֻ������‫����ת‬ȥ�����������ǽ�ϡ��³���Ŵ��⣬��������ֳ����޶��
��ԡ������‫����ע‬Ѫ��������������˵�����˹��˽�ҹ�ͻ���ȥ�������³������Լ����¿�����ҽ�
�ͬ��� ˡ �
����������ϣ����ʽ�Ҫ��ȥ������뷨 һֱ�������Ժ�����‫����ء‬ǣ��‫����ڶ‬糿������ָ���
�Ѿ���� ‫��ڴ‬Ϻ��³˵�����������ˣ�����ֻʣ��ȫ������� �֢ ‫�״‬ˡ�
����������ҽ���Ϲ���Ա˵�����Ҵ��ˡ������ҿ�����д����ῴ�����Ҷ��ǵú�������
���������³˵������һ���‫�����ٿ‬
�������ǵ������磬��û��˿��仯��������
�ϣ��Ѿ�������Ϊ�����������վ��ˡ�������һ������������һ��
Ҳ����⡣
 ����������һ�������
����������ͬʱ������ Ů
� ȴ ��ˡ �������Ҳ��
Ϊ ���Ѳ��˸� ͽ ��˰
ä ����˲���һ��ҽԺ����
�������������λ�‫����ڻ‬еĹ��‫�����ﲻͣ�ؽ‬IJ�����ȫ˵�����ѵ��˷����ߡ����ǵ‫����ڶ‬糿��
�ȶȾ����ˡ���ʱ��ҽ����Ϊ�����������ʵ����һ���Dz������糿����ʱ���⣬��‫��ݾ‬飬����Ϊ����һ���
‫׶‬༪�‫����ٵ����ס‬ǵ������磬�ȶ�ȴû�л������ϣ���ֻ����˼��֣�����˵������糿������
�Ѿ����ˡ������ǹ����ƣ�������� ‫��ڴ‬Ϻ��������‫����ڵغ‬š
� ������³˵�������ĵþ���ȫ�Ƿ������¡
�������һ�����У�������ҽԺ��һ�����������ͬ������
������ĩ��һ�죬��λ����������ʮ�ּ����‫ؽ‬Ӵ��������³��
�������������������˵�����������ܳ����ˡ���
������ʲô�����ܳ���� ˣ���
�������٣������£���
���������·���������Ǵ��û�з��ֹ�һֻ������
�����³�����˵�����Dz���һ���ֻ�����ǰһ�����¿�ʼ����
�������˸��˵‫��֡����ش‬
�����������DZ��ܵ����� ӣ���������˸��ˡ���
�������ѿ�����ֻ����������������ſܽ‫����ڴ‬һЩ�‫�ھ‬Ҳ���߹
������Ǽ������Ҳ���
�³ ��� ˡ���һЩ����ϣ��������������Ѿ�����˺ü����µ�����ɧ�����������
˽�ÿ�ܿ�� ʼʱ�����ͳ���������й����ֱ��������Ѽ���
����
����
--------

26

--------

�������ܾ�����û�뵽���ƻ�ͻȻ����������ǻ����Ҹ��˹��硣��Щ���������Խ�Խϣ���ܰ�������
ߵ���ĥ�������ͬʱ������Ҳ�����˽������������һ�� ߣ��Ǿ���Խ�Խ��ָ���
ϰ �
ܿ�
߽��������‫ڶ����ھ‬ �����Ǵ�Ҷ���̸������һ�µ�������������������
��ֲ�����һ��ǿ�ҵġ����ֲ�����˵��ϣ������һ�ж����ŵ��˴�Ҫ�ĵ�λ��ͳ�������½��ˣ�����һ��
�������ϵ��£�����֮�� £���Щ���������ߵ��˾��㲻�
�ʲô�����ּ��������Ȼ����û�й���������ʱ������������������ȴ
�����‫ڵ‬ȴ��š�����˵������ʱ�������Ǿͺ����⡪�����ܱ������ ‫��װ‬һ������ν�����
ӡ���̸�������߽��������ȥ���°������ǵ���
�������һ����ΪҪһ���ӻָ����߷���ǰ���������ʵ�������Dz���� �ܵ ģ���Ϊ�ƻ���������‫���ף‬Ҫ�‫ؽ‬
��Ǿ�����ˡ�����ֻ����ΪʳƷ��Ӧ���ܻ�������� ƣ�����һ������‫��ٿ‬Բ���Ϊ�����е��
ͬ
�������ˡ�����ʵ�ϣ�����Щ�‫�޹ؽ‬Ҫ��̸���� һ ĵ���ϣ�����ʹ��������ʱ��е�����ͷ���������Ǿͼ�
̸ȴʱð ���ֻ
æ˵��������Σ������Dz���һҹ֮��ͽ���ġ�
������Ȼ������û�кܿ�ֹͣ���ӣ����ӱ��濴������Ƽ�����
‫ٶ‬ȳ����� һ��Ϻ������������һ�³��Ϻ������ˣ����Ǻܺ���ġ����������Ѿ�����‫��ڳ‬е��Ͽա������ȴ��
�û��������ε������������ö�û��ů������������ԡ��������С��������ʵĿ���ʹ�����������������
���������߲�������Խ�Խ�٣������ƺ�Ҳ���۵ ý�ƣ����ˡ���һ��̶̵�ʱ������ ���߼���ʧȥ�����‫ں‬ü
���������������ȫ���������ø��ʻ�������̸�����Ǹ�����˵����� DZ ��ѱ�ѡ�� ȴ ����
Ϊ ������Ʒ��������
�����ħ‫����������צ‬ӻ���һЩ��������������ijЩ����������죬�
ʱȴ����һЩ���������伣�������
�ͬ
�һ���ƽʱ�����˸���˵�������ǵ�����������ȴ��ȫ�����˼��������ˡ�����������ʱ��Ϣ��ǰ��ʱ��Ѹ���
����������Ǿͻ�˵���������‫�������������ڷ‬ˣ�����ǰһʱ���ǹ�߳����Ƶ���ơ��‫����ٷ‬
еľ�ȷ��������������ɢ�����������Ŀ����Ҳһȥ�������ˡ���˹�‫��ض‬Ѫ��һ���ӻ����һϵ�е���Ч�������
���ǰ�����Ǵ��Ҳû�й�ġ���ȥ��ҽ���Dz�ȡ�����ִ�ʩ�Ӳ���Ч��������ȴͻȻ���������������������
԰�Ҳ �⵽
��Χ�����ƺ���ͻȻ��˥��ʹ���ǵ�ĿǰΪֹһֱ����ֿ���ij۵‫������������ٶ‬ˡ�������ʱ�����ֻ��ǿ�
������һ��äĿ������У����������ĸ��˵��������Щ���˱������ϣ���κõġ����Ƕ��������� �еĵ ⳡ �ù����
����ϣ���ʱ�̣����� ȴ �������
ߵ����Ʒ�����°¶����������������ʱ���Dz��ò���������Ӫ���³˵����
��ѣ��������Dz�֪���� ³˵�⻰��ָ���µ��������ָ���߻��ŵ�ʱ������ѡ�
�������Ǵ��ܵ������������������ ȫ����ȴ��ʡ��Ĺ��������Լ��¶��һ��ϣ��������� �֤ ʵ�
�����һ�����ģ���ʤ��Ĵ���Ѷ����������‫�ڷ��������ء‬ʵ���ϣ����Ѷ϶����Ǹ�ʤ��ֻ��
���Dz��ܲ��� е����ߺ���ȥ�ú��ʱһ��ͻȻ����������Ը����ս��û�䣬���컹����֮��� Ч������죬
ȴ����ܺ��� ʡ�����ֻ�ǵõ������ӡ�������Ѱ��Լ���ý�ƣ����ˣ����
‫�����ߣ��������ڴﵽ‬Ŀ��֮������ г��ˡ���֮������� ˵���ʹ������ˡ�
�������ǣ��������û���κα 仯�����죬��
�ϻ����������ĵģ���������ȴ�����������Ⱥ������������
� ˶ �Ŵ �ͬ ��ȹ Ϳ ‫�����ݸ‬һ��
�£ �Χ�Χ ����ӰԺ���ȹ
������¡����Ҫ������ϸ�۲�һ�£����Ǿͻ�‫⵽�ע‬һ�����������ǰ�����ˣ���ʱ������һ˿΢Ц����ʹ����������
��ǰ��û��һ�����‫��¶��� ڽ‬Ц�‫�ݡ‬ʵ���ϣ����������������в�ý��IJ����� ͸�Ļ�
Ѿ�������һ���죬 ѷ ����ÿ����һ�����ߵ�㲥����
�У����ǿ��Է�������ѷ�������������������˺����
󵽿�ˡ ������� �ֻ�����ĵ����˿����������Ե���
¶��ϲ�õ����顣 Ҫ��ǰЩʱ���������һ�л��Ѿ���վ��������һ���ִ��Ѿ�����
‫ͨ���������¿����������ۿڣ‬ �е���Ϣʱ����‫˭��׼‬Ҳ����������ŵģ���������������Ź�����һ�
���Ѯ�Ļ�����ȴ����ʹ�κ��˸е����ȡ����ֱ仯��Ȼûʲô�˲��𡣵��
�Щ΢��IJ����ʵ��ȴϣ ˵���������������ĵͷ�·��Ѿ����˴��������
󲽣�ǿ ȼ��
ϣ
��˵���������ǵ���������һ˿�� ϣ
Ļ��ʱ������ʱ��ʼ�����ߵĺ���ʱ��ʵ���Ͼͽ����ˡ�
�������ǣ������һ�·�����Ƕ��������
�ķ Ӧ��� Ǻ�ì��ܵ ġ�ȷ�е�˵�����Ǵ���һ���˷ܺ;�ɥ����໥�����
‫� ̬֮״‬С���������ͳ�ƵĽ��������‫�������ܣ‬Ƿ����˺ü�����ͼ���ܵ��� ¼�����ʹ���ָе�ʮ�����
⣬�������ŵĸ���Ҳ����˼��‫������׼‬Ϊ�����������¼����dzɹ��ġ���ʵ���ϣ���ʱ���
��ܵ�������� һЩ��Ȼ��Ȼ�������������� ġ���һЩ���ܵ����� ˵�������Ѿ������ǵ�������
��‫��˻����ز‬ɵ����ӣ�ʹ���Dz��ܰ����������� 飬�����Ѳ��
‫����ٱ‬κ�ϣ����Ȼ����ʱ���Ѿ���ȥ�������Ǽ��������ʱ�‫�����������ڵ�׼‬ � � � � � �һЩ��������Ƶ��
ˡ���һ���������෴�����Ǿ������ 󲿷�Щ �����ǰһ ֱ���������˷�����ˣ���������γ��‫� ڽ‬պ���
���ɥ�Ժ����‫�������ڹ‬ϣ��֮�� 紵�����Ƿ���ʧȥ�����ģ�ʹ���Ǽ����ÿ��Ʋ�‫�ס‬Լ���һ�
뵽���������‫ ����֮�ط‬Ѿ��������� ¹ ��һ��������ȥ��������Բ‫�ٳ‬���Ӱ������‫ڵ‬ļ 尾 Ҳ�
‫�����˾��׷‬ʱ�����ǽ�‫������������̲̻�ס‬Щ���������� �DZ ������ ţ������ǻ�����ǿ�‫ֵ�ؼ‬ȴ�
�����ϣ�������Ѿ����֣�� Ȼ����ȴ� ‫�������ܴݻٵ‬ ;�‫ݻ��˿־‬Ķ������ǵȲ������߽���Ϊ�˸������ǰ�
棬������Ƶ�ƴ����ǰ�塣
��������ͬʱҲ������һ Ȼ ��
Щ �� ¶ ���ֹ‫�����ۼ‬
󡣱� � �˵�����Ƿ��������������½����Ӵ�����ѧ�۵�������
�һ�����޷����͡�������Ѳ�û�м��‫��ڳ‬٣��ſߵ�����˸������‫�����ڻ‬ʳƷ��ӦԶԶ
û�и��ơ���ˣ���һ������ȫ�Ǿ���������ɵģ��������Ƶļ�������з�Ӧһ��ͬʱ���� Щ ��ȥһֱϰ���‫�����ڼ‬
���������ߺ��ж�ò�����ֿ�����Ҳ�ֹ�����������������޵�Ժ���¿����ˣ��
�˼������õ��˻ָ������˵����Ҳ��ͬ����� DZ ������ ‫����ٻص‬ŵ�Ӫ����ȥ���ָ�����IJ������� ��Щ
����С����ȴ��˵�����⡣
����һֱ��һ�¶�ʮ���գ������Ǿ�����������̬֮‫�ض�����˷�״‬С���һ���‫�������½���ִ�����ͳ�ڣ‬
��ҽѧίԱ�����飬 ʡ�������
߿������ǽ����ˡ����⣬��������˵��Ϊ�����������һ��϶��ܻ����������������� � � � � � � � �ͬ Ż�Ҫ�
‫�ر�������ڣ‬Ԥ���ʩ��Ҫά��һ���¡������ʱ���‫�ڣ‬һ������������Ҹ�ȼ�ļ���� 󣬡�ͱ �
�뱣����²�����‫�״‬ȡ�й‫�ش‬ʩ�������ǣ���Ҷ�����Щ����˵�����һЩ�������£����һ�¶�ʮ���������
‫���������ﻶ‬Ϊ����ϴ�������˸߲��ҵ���գ�ʡ������ָ���ʱ�‫����������ڵ‬ʶ�����
���£���������˵��Ц��������Ⱥ��ӵ��ƻ�Ի͵Ĵ�֡��
������Ȼ����������վɽ���Ű�Ҷ��������ͬһ���ҹ����˵� �ּ��ҳ��������
Ǽ ��һ� �Щ ��� ‫��� ڰ‬
�е������м 䣬���������Ҳ�е��ܴ�� Ŀ�ο����Ϊ�������
‫��ڲ����ٵ‬Ļῴ������������ȥ�����߲���Ϊ�˱��������սս���������‫�ڴ‬ʱ����Щ��ͥ
�л���һ�����ߵIJ���‫��ס‬ҽԺ����� �ȫ �� ˲���‫���ס‬벡� � � � � Ǵ��
‫���ڼ‬ �ȴ��ⳡ�����г�һ���������뿪���ǣ��������������뿪�����������
�Щ��ͥ�� Ŀ ǰ���ֽԴ�ϲ�ľ�������������Ե�ֵġ���Ȼ������Ҳ����ϣ��ֻ�����ǰ���������ĵ��� �‫�ڻ‬û���
���İ��� �֮ ǰ�������Ǿ������ͳ���ġ��������˵�����ִ��‫ ���֮���ͻ���ڴ‬ĵȴ�����ĬĬ���Ե�ҹ�
�������һƬ���‫���ڵ‬յij����£����Եø���п��ˡ�
�������ǣ���Щ��������˿���Ӱ����������������顣��Ȼ�����
߻�û�н��������֤���� Լ�ȷ��û�н�����Ǵ�ҵ�� ˼ ��Ѿ�����ʱ���ǰ� 棬��ǰ�˺ü������
‫��ڣ‬ƺ��г������һ���������������
ɳѷ ͷɳۣ��ִ����������ĺ���������ǰ���ˡ�Ҫ���‫���ٹ‬һ�
죬�
�ҵ�ͷ�Կ��ܲ��������� ȣ������ֻ�����ɡ�����Ŀǰ�·������ж���������
��������뿪�������ʯ��ĵ‫ص‬㣬�뿪��Щ�������ġ���ɭɭ�ġ���ֹ�����ĵ
‫�����ⳡ����������ط‬е��Ҵ�����ȥ�ˡ���һ�����ϣ��³������ʱ��������һЩ�˻�������Ⱥ���߶�
������Ҳ��һ��ƮƮȻ�ĸо����³������뿪�������� �ܾ ú��������������Ӱϡ�
‫ٵ‬Ľֵ�������һ��������Ű�Ҷ���ķ���ĬĬ������ʱ�����ֻ��ֵ�����������ǵĶ�� ‫ߡ �ʹ�� ڰ‬
�Ҷ�����������ĥ���ˣ���������Щ���Ӳ�Զ�Ĵ����ȴ�����Ż��֡����������� Ѻ � ƣ � 룬�����޷
ͬ
�������ʹ������ֻ��ַ��뿪�����ŵ�ʱ���Ƚ��ˣ�����һʱ��ȴͬʱ�����˻� ᡣ
Ц �����
���������ֵ��������ø����ʱ���³ͣ������������ ‫�ر��ܡ‬ԭ���һֻè�����
ϣ ���һ���Ӱ�����
· ���
Ǵ���������Ǽ�ĵ�һֻ�ԡ�������·�м�ͣ �£ �ᣬ �һ����ԥ��һ�����
‫�צ‬ӣ���‫��צ‬
Ѹ�‫ٵ�ץ‬һ������Ҷ�䣬���������ĵ‫�������������ر‬ʧ�‫�ں‬ҹ��³΢Ц��������Ǹ���ͷҲ
‫˵����׼‬ġ�
����
����
--------

27

--------

�����������ߺ���ԶԶ��ȥ���‫����ص‬Dz�Ϊ��֪�� ij�Ѩ��ʱ������³�ıʼǣ�����������һ����ȴΪ�˸
е�ʮ�‫��־‬ţ�����ǿ����c
����˵ʵ�‫ڵ‬ģ��Դ�ͳ�����ֿ�ʼ�½��������Щ�ʼDZ���൱��֡������������ ƣ�͵�Ե�ʣ��ʼǵ��ּ
��Եú��ѱ��ϣ������������Ҳ�������������⣬�� ³ ıʼ�һֱ���Լ���� ͹�
� Ϊ�ʵ ������ȴ��һ� γ����� ˸ �˵ļ
�⡣���磬�‫�¼�ڼ‬й‫�߳���������ؿ‬ƪ���У����ǿ��Զ��һСƪ���������è��ͷ��ı��档���
�³�Լ���˵���������‫ڼ‬䣬�����λ��ͷ��ʼ���Ǻ����‫ص‬ģ������������߷��� �֮ ǰ�����������
߽���֮������� ͷ��һֱʹ��ܸ���� Ȥ � � � � � ‫�������ں‬ˣ���ͷ����Ҳ�������������Ȥ���⵱Ȼ
�Ǻ��ź����£�������ܹ��� ³ȱ�����⣬��Ϊ�����跨
�ҹ�����ͷ��ġ���һ�¶�ʮ���������������Ƿ���֮���� 󣬹� � ˼��죬�³��վ������С��
‫�ڣ‬ϣ���ܿ������ ͷ����Щè�Ѻ��ˬԼ�‫���ػص‬ԭ��ĵ‫����������ط����ڼ‬ĵ‫�ط‬ȡů�
���������ͷ��ϰ�߳��ֵ�ʱ�̣���Ҷ��ȴ �Խ��
‫��عر‬ţ��������Ժ��һЩ�������  ³�Ҳ û�����Ҷ���������ǣ��³
����‫ص‬ó���ۣ���� Ϊ���С��ͷ�������ջ�����Ѿ����ˡ�������ջ�������Ϊ��ͷ����Ϊ�Լ����������߿Ӻ
���������Ѿ����ˣ���ô��Ӧ�ÿ���һ���������������Ǹ�������ͷ��һ����һ�����Dz��Ǹ�ʥ�ˡ��³������
Ϊ���Ǹ�ʥ�ˣ�������Ϊ�������ܸ���� һ�֡���� ʾ�����³�‫ڱ‬ʼDZ���д�������������ֻ��ܴ ‫ﵽ‬ijЩ���ʥ�
˵ı�‫������������׼‬£���ֻ��ȥ��һ��ǫѷ���ʴȵĶ����ˡ���
��������Щ�ʼ������ǻ����Կ�������й������˵����ۣ������ Щ������������������������һ�𣬶�
�Ҿ���д�ܷ�ú ɢ����Щ��д���ʵģ�˵�������Ѿ����������¿�ʼ�˹�������һ����Ҳû�
з����һ����Щ�ᵽ���ҽ���ĸ�³��‫����ס‬λ��̫̫ ‫ �ͬ��ס‬һ�������������ʱ��Ҳ���
�� ��ϼ䡣
�³����Щ���ǵ�̸�����‫�̬��̫̫���ݡ‬ȡ����΢Ц�Լ�������ߵĿ�������������‫���ؼ�¼��������ص‬д
ǫ������ʱ�����ּ����˵ı�﷽�����Լ����ijһ�ȴ�����ƫ�������ȴ���������
����̫̫�� ֵ�
Ľ ����
���һ�������‫�ڴ‬ǰ����΢ֱͦ���ӣ���ַŵð������ȣ�Ŀ��������ǰ��������һֱ��ĺɫ��ã��ҹĻ���
‫ڰ‬
����‫���ٵ‬ķ��‫�������ڣ‬һ���Ӱ���������Ǿ����������û� ‫�� ں‬�³���‫���ص‬д����������
�����ߵ��Ǽ��������ӯ�IJ������������������Ʒ�ʡ�����Ȼ�����³��ǰ�Ӳ�������¶������������һ��һ
���������Լ��ᵽ��һ��¡�����³��Ϊ�������һ��������˼����ܶ���� һ�еı��죬���������
�ǫѷ���������κ�һ�֡���� â�� �֮ ǰ��������������ġ���â�� �֮ ǰҲ���ѷɫ���������Ƿ��֣��� ³
�‫ڱ‬ʼ���д���˴����ʼ��Ϳ�ʼ����ŤŤ������Ե�ʮ����֡��������� д���Ǽ����‫־‬
ͺ��ѱ���ˡ����ļ��仰��һ���漰����˵��£�����һ��˵�����ѿ��Ʋ�‫��ס‬ı��ˣ����ҵ�ĸ�
‫���������׾‬ˣ���Ҳͬ�� ǫ�����Һ�ϲ�������һƷ�ʣ���һֱ�������һ���Ҳ���˵���‫��� ڰ‬ǰ�Ѿ���
�ˣ���ֻ�DZ�ƽʱ��ǫ���‫�˶��ض‬Ŀ���ˣ����һ‫�ع‬ͷ���ʱ�����Ѳ����Ƕ��ˡ���
�����Թ������‫������̸�ڸ‬ˡ��Դ�ͳ�������½���������������ֽ�‫�������ڣ‬Ƕ�ȥ�˺ü��Ρ����
�ʵ���ϣ�ÿ��������Ҫ���������ƽ���Ԥ�⡣�����Ƿ���Ϊ���߾ͻ�����һ������к�Ҳ����һ���ֹͣ�ˣ���������
�һ���ǻ��ɵģ�����������������˵��ġ��������‫��������ظ‬Щ���⣬���ƺ�˵���������Ҳ�����ᶨ��
��һ����Ѯ�������ͺ��ֹ۵‫���������ػش‬⡣��ÿһ�Σ���Щ�‫�ش‬ǵ�û��ʹ�������ˣ�ȴ
�෴��ʹ��������ַ�Ӧ����Щ��Ӧ��ʱ���죬�
�ʱ���ջ���ʱ�Ǿ�ɥ���������ҽ��ò�����˵������ͳ�ƵĽ�����������˺� ߺ��������������‫ת‬ ܾ�
�ʤ��
����������ǵ���˵�������������ʣ������ǻ�һ��Ҳ�ò�‫��������ֻ�����������˵������׼‬
����𣿡�
�������Եģ�����������Ҳ����Խ�Խ��һ��
��������‫������׽‬ľ�������е����˵����ֵ�����ǵģ���ȴ��Ȼʹ�����е���ο����
�����³���棬���������������̸�����������
�ļ�⡣˵��ģ���Ҳ������ʹ��������Ļ�����Ϊ�������Ƕ���Щ��ʤ��Ŀ����Ѿ���ȥ��������˵�˼�����ֲ���
�˻��ɣ�ʡ��Ĺ���ȷʵ�������ģ���������� һ� � � ɵ� � � Ӱ ͷ
󼤶�ľ һ���ɵ���Ӱ �ֻ‫������ص‬м 䡣������
��������������ʱ���е����ġ�����ʱ����Ҳ�е���ɥ�����ǰ���������³˵�����������ܻ�� 򿪵 ġ�����ʱ���
�ɣ�����һ���������Ʋ�£���
������һ�¶�ʮ���� �֮ ǰ����ҷ��ֿ������Ը � 仯� ‫޳ ����ڽ‬ϳ� � � һ � � ʱ � � � � � � � � � �� � 跨�ֺ��
�����ľ�������ˣ���ͻȻ�����кü��죬�����Ǻ����Ƕ��졣���‫��ڱ‬٣����ϣ����˳����罻��
�ϣ�һҹ֮�䣬�Ϳ�ʼ����һ�ֶ�����������
‫������ڷ‬ � �ϷԺ�����ȥ�
�Ŀ �ȹ��������Ҳ����������
� � � � � � Ҳ� � � � � � � � � � ‫���������� ټ‬
ƺ�û�л� ָ ���‫���������ڷ‬ǰ���������н��Ƶġ�������‫ע‬Ŀ��������������Լ���� ����������Լ����‫���׷‬и��� �
�һ�ҷ������ÿ��������ˡ�ֻ�������ϣ����͵͵�����ܳ�� ȥ��һ��������Ҫ�Ķ����һ����ţ���
ͱ�������ϡ�‫ٵ‬Ľֵ����Ȼ�³����ʱ������������Ҳֻ�ܴӺ��ߵ������ͳ��˼��
���򵥵Ļ������ã�����һ���ӷ��������ֱ�ð����˽����ˣ������ϲ���ߣ�����̸���‫�����غ‬ÿ���˵
����ÿ�������ָ߸����˵‫�س‬û����Ⱥ֮�С�
����ʡ������������죬�������Ӱ�����ˡ������³�
‫��������������������� ڽ‬ǻ�����������³����‫�����ص‬ȥ�����������°���³�е
��‫ۣ���������������ر‬
� � � � � � � � � � � � һ�¡�����������������ʱ���Ե 󡣵�ʱ���Եú ܼ � � � � � � � ˵�úܿ죬 ɤ�źܸ
ߣ������Ҵ��ͣ������� ³ �
Dz ����� Ϊ ʡ��Ĺ �����Ļ �ʹ��� ߽���Ȼ���³��Ϊһ�‫��ݹ‬汾���������赲
һ�����ѣ����������������Ϊ�����н������Ƿ����������
԰�еġ
���������˵����������Ƿ������⡣������������� ��
�����³����ָ��ʡ��涨���Ż�Ҫ�
‫ ���֤���ر�������ڣ‬ʡ�������Ԥ�ϵ��˻����������
������������ɫ������������Ͳ�������˵����ʡ����úԣ��� ܶ Ϊ�����չ������������
�Ĺ���ܿ������ ˵�˰������û˵����
�����³��Ϊ������Ҳ�п��‫����˵�����ܣ‬û���˼���� ‫��׼�����ڲ‬õĽ�����лῪ�ţ�����ָ���
�������а���������˵�ģ��������˵����������˵�����ָ�����ָʲôѽ����
��������ӰԺ�����µ�ӰƬ�����³΢Ц�Ż‫��˵�ش‬
�������ǿ����û��Ц������֪������ ǻ᲻����Ϊ�����߽�˿��Ҳ����ʹ���з���仯�
�һ�н������ǰһ�����¿�ʼ��Ҳ����˵������ʲôҲû�з�����Ƶġ��³��Ϊ�������ֻ�ʹ���з���仯���ֲ��
�ʹ����仯����Ȼ�����������
‫��ڻ‬ǽ��������������Ը���ǻ� ָ �����һ�ж�û�б��������ij���������˵��ʲôҲ����ı 䣬�����
�һ�ֽǶȿ���������޷���һ�ж�������ʹ��һ����������Ҳ������ģ���Ϊ���߻�����һЩ�‫�������ۼ‬
�������ǵ���������С���������ֱ�Բ����˵������鲻���
�Ȥ � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � � � � � һ � � Ҳ � � � ‫�������ں‬ĵľ�����֪���������� � � �֯
���Ƿ��ı 䣬����˵�����еĻ��Ƿ�����ǰһ����ճ����������‫ת‬
³���ò�������ʵ�������������³�Ŀ�����������Щ�������������‫䶼ڼ‬
⵽��� ƻ�����������ó������¿�ʼ����ʱ�������ѡ����ǻ����������ֿ�����һ��ѵ������⽫
����
����֣��������� ˵���ɻ��ⲻ��Ҫ���µ���
���������˵�����������п��‫�ܣ‬ʵ���ϣ���Ҷ���һ�����¿�ʼ����
������ʱ��������ߵ��˿����Ҹ�������Եú��˷۵ֹ���‫����ܣ����װ‬ӡ���������л�ָ
������������Ĺ�ȥ���Ա����´��㿪 ʼ��
�����³˵�����ǰ�����֮������� Ҳһ��������‫����ת‬ġ���ij�̶ֳ����˵��һ���µ�������ʼ���� ����ʼ����

��������վ����ǰ���������֡��
��������˵�öԣ��������Խ�Խ������˵�������´��㿪 ʼ����� ⵹ Dz����
��������ʱ���������ͻȻ�����ȵĺ³�����˳������‫�����������������ڰ‬һ﾿�����ʲô������
��¹‫�����ڳ‬ģ�����ǹ�����Ա���˾�����������Dz��ǽ���������߷�����һ�ֵͳ�ľ�����û�
�������˺��³��ü�����κη�Ӧ����‫�ת����ܣ‬һ������ʧ�‫�ں‬ҹ���ˡ��³������һ��������
΢� � � � һ� � 󣬾� � � � � �
����Ҫ��ʲô���������һ���Ƚ����������ò�����ӻ‫�˽�����������˵�ش‬һ�����˵�����Ǿ�̩����Ȼ ‫��س‬ſ
����ղ�����ܵ ķ�����ȥ��
�����‫�����ص‬³ � �ͰѸղŵij����¼���������������ᵽ���ƣ�루��ıʼ�����˵����һ�㣩������
�д������������Ҫ����ⲻ��Ϊһ����������Լ������˼��‫�����������������׼‬Լ��Ƿ����
����‫����������׼‬³ ‫���� ش�˵������ ڰ‬ҹ�����ܻ���� Ƭ�
󡪡� � � � �ıʼ�Ҳ���˽������Լ���
�ʱ������ų�ģ����������һƬ�̡�
����
����
--------

28

--------

���������죬 Ҳ�����‫��ڳ‬ſ��ŵļ���ǰ�����ҽ������‫��ص‬Լ����� �뿴����û����һֱ�ȴ���Ƿ‫ݵ‬籨���


�Ȼ�����Ĺ�������������ʱ��һ�����ˣ��������ֵȴ�����ŵ�������
������ȫ��ƣ�͡��������������ϣ��֮�� У���Ϊ�˶�е����ˡ�һ���˲������ǰ��ұ�ý��ģ���������Ū����ô
���ţ�ȫ��Ը��‫���������ظ‬Ȼ��Ӧ�õģ���Ҫ������ôһ����鱼
�ŵ�ʱ�̣�� þ ����
ɳ�һ�£����ǡ����Ҹ������顣�������ȴ���Ƿ‫ݵ‬籨
Ϣ Ļ�������һ��� µĿ��ˣ���������Ϊ���Ҳ������һ���µĿ��ˡ�
�����
�������߹��ŷ�ʱ������Ŀ����˰�����‫����������ڲ‬΢Ц���⡣����¥�‫�ݵ‬ʱ����������
‫������ﻹ‬λ�����˵����ű�ƣ�ͺ������ĥ�ò԰‫����׵‬
�����ǵģ�����������һ����֮����� һ�д�ͷ��ʼ����������Ļ�������������ʱ����ĸ�
³���������³ �˵����������‫�׾‬糿�������������ţ����
‫���̫̫���ڷ‬£��������‫��ڸ‬
����������ûʲô��ϵ������Ķ���˵��
�����³ֱͦͦ���‫��ڴ‬ϣ����dz��‫�ص‬ͷ����������‫���ڳ‬ͷ���� �ź �ı ��ӣ����ܿ����
���ǽ�ʵ���‫��ز��������ڷ‬գ�ͷʹ�����������˵��� �֢ ‫���״‬Ѷ϶���Ҳ�п��������ߡ

�������������‫�ڻ‬һ��Ҳ����ȷ����������‫��˵ ���֮�����ڸ‬
�����³��ʱ�ʵ�Ҫ���������У�ҽ������ĸ��˵������������ߵĿ��ˡ�
��������������̫̫˵�������� ô ������‫�����أ����÷ ������� ڰ‬
�������������˵��
���������ǰ������°ɣ������ɡ���
�������������˵��
��������û��Ȩ����������dz��ž�Ҫ�����ˡ����룬 Ҫ���㲻�����Ļ����ҵ�����ʹ�ҵ�һ��Ȩ��������¡���

�����������ɣ�����˵�������������˶����°ɡ���֪���� Ҹղ��ִ��Ԥ���롣��
����ҽ��˵�³Ҳ���Ԥ���룬���������������۵�Ե�ʣ�������� �
‫�����ע‬ һ��Ѫ��Ͳ�ȡijЩԤ���ʩ��
������������Լ����鷿������‫����������ص‬ʱ���³���������ż� � ‫��װ‬Ѫ��Ĵ�곡�
���������������ֲ��ɡ����³˵��
���������ǣ��ⲻ����һ�ְ�ȫ��ʩ���ѡ��������͵��
�����³����˸첲��Ϊ�‫������𣬽ش‬͸�������˳�ʱ���‫�ע‬䣬 Ҳ�������Լ�ƽʱ������IJ��˽��е�����‫�ע‬䡣
���������������‫�˵���������ٿ‬꿴�˿��³��
��������ô�����룬���򣿡�
���������‫�ڻ‬һ�㶼��� �ܿ ϶����Dz��ǵ������ߡ���
�����³�Ѿ���Ц��Ц��
ʱ�ֲ���������룬���һ��ǵ�һ�ο�������
����������‫��ע‬Ѫ�ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
�������‫����ת‬ȥ˵��
��������ĸ�‫�������˻�����׺‬ġ������������һЩ����
�����³û������ʱ�������������Щ��곣�����ȵ��³˵��ʱ��‫����ת‬ȥ��������
³������˿����ߡ����ߵ����������Եú�ƣ����������˫��ɫ���‫��������۾‬糣��������
�ЦЦ˵��
������Ҫ������˯�Ļ���˯�ɡ��ҹ�һ����������
������ҽ���ߵ��ſ�ʱ�������³�‫�˸����ڽ ����������ֻص‬ǰ��
���������³��������ԥ����ô˵�źá���������‫�� ڽ‬ˣ�
���������Ӧ�ð�һ���������ҡ�����Ҫ֪�����
�������Ҵ�Ӧ���Ҫ��󡣡�
�����³�����Ŵ��Ť����һ�£���ǿһЦ��
������лл���Ҳ�Ը�����Ҫ������Ҫ�������ˣ���Ҳϣ���и�õĽ�֡����
�����������ȥ������³���‫�ץ‬ļ��˵��
����������Ҫ��һ��ʥ�ˣ���Ӧ�û���ȥ������ɣ���
�������������ʼ���䣬������
�ů����Щ��������������˺ü�������ͱ��ӡ��ƻ�ʱ�֣�������� з���֮�� ⣬������ȴ��ø�Ӻ�
��̹ǡ�������ϻ ���������Ҳ û �˵����ѵ��� ߽��������ѵķ��䡣���ĸ�������Ƕ��ë���ߡ
³����û���ƶ���λ�ã������������‫��ڸ‬ն� � ò Ұ ‫��׵‬촽� ϣ����Կ��������‫���ֶ�ڼ‬
��������ô��ҽ��˵��
�����³����������¶����Ŀ��ļ��
��������������˵���������ˡ���
����ҽ����۲ 첡�ˣ������‫�̵��ڹ‬Ƥ�����������һ������� �ܰ ͽᣬ���˵��
‫�����ز‬һ��������ʹ���������������������³���������‫���أ‬IJ���˵����ͬʱ����� �ֲ �ͬ����ͬ
ֲ�ͬ� � � ͵�
���ߡ����ֱ�����˵��Ѫ��Ҫ��һ�����ܷ���� ȫ�����á��³������˵ʲô�Ƶģ���һ����ȿ�‫�����ס‬
�ʺ�����Ļ�ѹ����ȥ��
��������������ĸ���������������¡����ź�ҹ����٣��³�Ķ���Ҳ��ʼ�ˣ������֪����� һ��������
ļ�޵Ķ���Ҫһֱ���������������һ������������������³��������������ѪҺ��Ҳ����˵���ղ��
�‫��ע‬ʱ���ġ�������ͷ���³�첲��������ѪҺ����ȷ�е�˵������ѪҺ�����‫���ֱ����ڵ‬
껹 Ҫ����‫��׽‬Ķ��������κο�ѧ���
� � � � � � � � � ѽ��ж�����Ҫ����޷���ʹŧ����һ����죬�
޷������͵ġ����ֻ�����������ܿ
�һЩ���룬��
�Ǽ������������ʧ��ʹ��ѧ����Ӧ�����ȥ������Щ��ʩ��Ч��ʵ���ϣ���Ψһ��������Ϊ��Щ��ʩ��żȻ��Ч���
�����������żȻ�Գ�����Ҫ���˻�‫ٳ‬ɵġ����룬 һ��Ҫ�
‫�����ٳ‬żȻ�ԣ���Ϊ����ı�����Ū����������ͷ���ˡ�����һ�ξ�����
����ͼ�����������Ը����ս�����Ѵ���
�Щ ԣ�����ƺ��Ѿ���� ĵ ‫���ط‬ʧ�ˣ�������ȴ�ֳ�������Щ���
����벻���ĵ‫�������ط‬һ�θ������Ŀ�ɿ‫�ڴ‬
�����³һ�����������‫��ڴ‬ϸ�����ս���š�����һҹ���‫�ڲ‬ħ��Ϯ���£���ʼ��û�н��겻������ֻ�����
��Ǵ�‫�����������׳‬ĬĬ�������‫־‬
�����ж�������һҹ����Ҳ���û�пԹ�һ���������ַ�ʽ���ʾ�Լ���ȫ��� ‫�������ע�ڶ‬һ�̷ ��ġ����ֻ
�ܸ�������� ѵ��۲���‫���۾‬һ����ĸ��‫׶‬Σ�ʱ�����ʱ����ϣ���Ƥʱ���գ���������ʱ����ɣ�Ŀ��ʱ�
�������һ����ʱ���ֻ‫�ص‬ҽ�����ĸ�‫����׵‬ϡ�ÿ��ҽ�����Ŀ�����ʱ���³�������޴
��Ŭ�������һ ΢΢�Ц�
��������ôһ�����ϴ����һ�󼱴‫ٵ‬ĽŲ����ƺ���������Զ������������Ѹ�‫�����ٱ��ܡ‬Խ�Խ������
���������������ˮ���ֿ�ʼ�����ˣ����ã����м����˱�����žž�‫������ش‬е��ϡ���ǰ�Ĺ������‫�ز‬
����������������‫�����ע‬ � � � � һ�ȱ���ˮ�������˹�ȥ�������������¶������‫�ڴ‬ͷ�ƹ�
��ҫ�µ��³���ҽ���ĸ�‫�׻��ڴ‬ë�ߣ���ʱ��̧�� ͷ �
‫������ע��ؿ‬ˡ�ҽ�������ѰѸ�����¶�����ˡ���� 󣬷�
��һƬ�ž�����������һ�����ε�ս�������IJ�����ʧ����ĥ��ҽ����·��‫ڼ‬ž�����һ������ġ��й��ɵĺ�Х����
�ֹ�����������������‫�ڼ‬һֱ�����‫���������߻ص‬ĸ�‫����˸��״‬ƣ�����ȥ˯
����ҡҡͷ��ʾ�ܾ���� ‫���������������������۾‬ë�߻
񣬽� � � � � � � � � � � � � � � ���
ϸ�‫����ؼ‬һ���‫���ڱ‬
���ͷ����һ�����ۣ����� ´����Ҫ���������վ�����ȥ���˺�ˮ��Ȼ���ֻ�����¡�
������������ˣ�����������ͣ������� ϼ ӿ��˲��������ǵ
е �� ĽŲ ���������������ʧ��Զ����ҽ���һ� η ���
����ҹ���������ǰ��ҹ��������֮ͬ�������Ϻ����в���ɢ�����ˣ�����Ҳ��Ȼ�������������һ�������
���ߵ�ҹ���ƺ��‫��ں‬䡢�ƹ����Ⱥ������£������������еĺ
‫�� ڰ‬���˳������������ů���ķ��䣬���³�Ǻ�����������巢�������Ľ�C���Ѳ����
‫��ڳ‬е��Ͽյ����ˣ���ȴ� ��� �� �ij�ⷿ�Ƶ Ŀ����������Х����Сʱ����������ľ������������� �ֻ��ָ���
������Ҳ�������ͣ���� �� ָ ���Ҳ����������ʧ�‫�ܡ‬
����������ǰ���ã���������ĸ��˵��
���������ȥ˯һ�ᣬ�Ȱ˵��Ӻ�������ҡ���˯��ǰ�����ȵ ‫ע‬һ��ҩˮ����
������̫̫վ�������� ź ë�߻� � ‫�����۾‬³��ߡ����ߵ��Ѿ��к�һ���� ˣ ��ˮʹ���ͷ�����һȦȦ���������
ǿ�Ķ��ϡ���̫̫̾�˿���������� ‫�����۾‬һ������������������յĹ������û�а����壬���������ֳ����
���ǿ��΢Ц��������‫����������̱�����۾‬ĸ��һ�ߣ����������һ�����ˣ��������
�����ϡ����‫��� ڽ‬ѻȸ � � � � � � һ � � ij � š � � � � � � ‫�ڿ‬ʼ�е��峿�ĺ��䡣
����ҽ���������ʵ‫����������������ش‬ʱ��һ������Ӱ�˯��̬‫�״‬о����ˡ�����˸�ս�����˿�
�³������������������Ƕ���ļ�϶ʱ�䣬����Ҳ˯���ˡ�����ľ�ֺ����ֻ���Զ��������⣬�컹�Ǻ
‫��ڳ‬ġ���ҽ������ȥʱ���
򴲱�³ �ú� ‫����������ޱ�����۾‬û��˯���Ƶġ�
��������ʣ�����˯�Ź��ˣ����𣿡�
�������ǵġ���
�������е������泩�˵��𣿡�
�������泩�˵㡣��˵��������𣿡�
��������Ĭ��һ��˵��
�����������³���ⲻ˵���κ����⡣�����һ��֪������ Dz������糿����ʱ���⡣��
�����³��ʾͬ�⡣
������лл������˵��������ʼ��ȷ�е‫��ػش‬ҡ���
��������‫��ڴ‬ű����¡���е��������ԵIJ��˵�����������˵�һ����ֱֽ�ֽ�Ӳ���³�ĺ������ø�����ˡ�
�������� ȶ��ָ������ˣ��������������������˵��
򣿡�������������˵��
�������ǵģ������������Dz���֪������
�����³�������‫������������������۾‬Ƶġ���������һ��������̬����� ‫ڵ‬ȴ��ȶȻ����ʵ
���ϣ������Ѿ��������‫�ڵ‬ij����ʼ�����������������ʱ�����Ŀ�ⰵ������ֻ�ǵ�����������
���ʱ���‫���������۾‬⡣
��������ˮ�ɡ���������˵��
���������ˮ��ͷ������¡�
������ʱ���泤��������˵��
�������³ ������ֱ����‫ץס‬ ֱۣ� �Ѱ�Ŀ��‫���ת‬û�����Ӧ��
𴦣� ͻȻ��������ˮ�����˲������
‫�ڵ‬ijһ�̰ ��������Ե���ӿ������Ķ�����³��Ŀ��‫�����ת‬ʱ��ҽ�����չ�ȥ�������³������ǿ¶��Ц�‫�ݣ‬
����ʱ����ҧ�ý�������Լ���һ���ĭ��‫���ס‬촽 ʹ���
޷���Ը � � � � � � � � � � � ý � Ӳ � � � � ϣ � �ֻ�‫����۾‬Ǿ���������ҫ���¸ҵĹ�â��
���������ߵ㣬��̫̫� ߽���ҽ��‫�����ص‬鷿��绰��ҽԺ���Ա 㰲�ű�������������İࡣ��ͬʱҲ��� Ƴ�����ʱ�䣬���
��鷿�‫�ڵ‬ɳ������һ���������¾�����վ��������‫����˷��ص‬��ʱ���³�����
‫����������̫̫����ת‬СС����Ӱ������̫̫������������������ ߵ����������ţ��ֻ�ֺ��
�һ��������ϡ����³����ȫ���‫�Ͱ˾�������ע�ؿ‬һ����ָ�ŵ��Լ����촽��ʾ�⣬��վ�������յ��ͷ�ƹ
‫�����ص‬չ�ܿ��� ͸���������������������‫ڵ‬ĺ‫���˵��˲�������� ڰ‬ӡ���̫̫��������
���͵�Ŀ�⻹ͣ��������� ϡ���������������һ����ͷ��ֱ����������ַ�����ʪ�
ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣ
��������ͷ���ϣ�ͣ����һ� ᡣ��ʱ����һ�ַ·��Զ������ġ��ͳ�����������ʾ��л����������˵����һ�ж��ܰ��
�ʡ��������������ʱ���³�Ѻ������‫�����˥���������۾‬ϣ�������յܽú��
���ֳ���һ˿΢Ц��
�������磬�����Ѵ‫��˶�ﵽ‬㡣 һ������ҵġ�����������Ŀ���ʹ���˵�����ϵ
ͬ� ʱ���ֿ�ʼ����Ѫ�������
‫�ز‬ �ܰ ͽ���ֹͣ���ͣ�����δ���ˣ�Ӳ�������š�‫��ڹؽ‬ϵ���˿ñ�������Ϊ�Ѿ�����
���‫���������ٶ‬Ǵ���һ���� 򿪡�ĸ �պ Ϳ��Եļ�϶�У��³����ʱ�‫�ذ‬Ŀ��Ͷ�����������ѡ����
���һ��������‫��۾‬Ĵ����Խ�Խ���ˣ���������̣� ò ������ӵ���������չ����ҫ�
£ ����Խ�Խ�Ұ��ˡ �������һ
������� ꣬ ʹ������ʱ�‫���ؾ‬鴤����Խ�Խ�������� 󽥽� �
‫���������ⳡ��ر‬ˡ����������������ֻ��һ�ź�������ġ���Զʧȥ��΢Ц����ߡ����ʱ���������ʹ��е
���ô���У���������ȴ����ħ�ij�ì�̵�ǧ��� ‫����ʹ�˵�������ٿף‬ĥ�ò�ʡ���£���������ġ���޵���
紵��Ť��ʧ�Σ����³����‫��������ۿ‬û�����ߵĴ������Դ� ����� �����ȴ
‫����޲ߡ���ֻ�����ں‬ϣ��ſ���˫�֣����� 絶�����һ�θе��Լ���û������Ҳû�а 취�
�Ը � � ⳡ � � � ѡ � � � � � ޿��κε���ˮģ�����������ߣ������û�ܿ����� ³ͻȻһ�����泯��ǽ�
‫����ڣ‬ź����������‫�ڵ‬ij��‫���ط‬һ�����ұ�����Ƶģ���һ��ͳ���������뿪���˼䡣
����ҹ���ֽ����ˣ�ս���Ѿ���������һƬ�ž��������������ķ������� �о �������Ѿ������ ·���ʬ���
���������һ�‫־‬
��˵������ա��������ǰ��һ�����ϣ���������dz�����֮������� һ���ŵ��ƺ�߸��������
��֮�� ϵ�ƽ̨� Ͽ գ������ �ֹ�������ա���ʱ�����������Լ�������һ���龰�������
‫���ۿ‬һЩ������ȥ�����ţ����������������վͻ�����‫������ڲ‬Ͽա����ּ������‫�ׯ‬ϵļ�϶���
���ս�����ƽ����������һ������һ�ֳ��˰��̺ �ļž�������̺ ǣ
�������������������Χ�����ȴ�ž������Ѱ��
���������Լ������Ѱ��������ߵij��еļž�����Ƕ�ôЭ����������ĸо��У�����һ�ξ��Ե�ʧ�‫�������ܣ‬
�һ��ս��Ľ���ͬʱ �ְѺ � ƽ � � � � � һ �ֲ��εĴ��ˡ�ҽ��֪���� ³����Ƿ��ҵ��˰��������������ʱ�����Լ
�Ԥ�е�����һ��ʧȥ�˺��ӵ�ĸ�‫���ף‬һ�������Լ����ѵ���һ�������а����ʱ���ˡ�
������ߣ�ҹ����Ȼ������ĺ��䣬��������
�ʶ������͵��������ҫ�š���������ķ�������Ǹ �е ������Ϻ����
�ˣ������Ϻ���ҹ�����������ĺ�Х����̫̫��� ߣ��‫������ڴ‬Ժ�ƽʱһ��ͷ������������Ҳࡣ�������м 䣬
Զ��ƹ�ĵ‫����������ط‬һ�Ű������ϡ���������������ӣ���ÿ�������ǿ����Լ�������������ͷ
��
������ҹĻ��ʼ����ʱ���������˵�Ь���‫����ں‬ҹ��������Ŀ�ҭ��
������̫̫˵������һ�ж ���������� 𣿡�
���������ˣ����Ѿ����绰����
�������ǣ������ֿ�ʼĬĬ���������ʬ�塣��̫̫�� ʱ�
‫�����ؿ‬Ķ��ӡ���ĸ�����Ŀ��ż������һ��ʱ����������һ ΢΢�Ц��������� Щ��Ϥ��������̴������ǵ Ķ �ߡ
���Ȼ���‫ڳ��ﻹ‬û����ʽ��‫ͨ���������׼‬ � У�����೵��ֶ�������ʻ������������‫���ﲻ‬
��·���Ϸɳ ۶�������������䣬������һƬ�ž���Ȼ���ִ�����������糵 ‫��ת‬ʱ�
‫���ڹ‬ϵ�ĥ�����Լ�����������������ҹ��ķ���
�����������ɣ���
�������ȡ�
�����������𣿡�
���������ۡ���
�������֪����ĸ����ʱ������ʲô����֪������������� Ҳ֪���һ���˲����Ǽ��˲�����£����
����‫��������˵���ٿ‬Զ�޷�ȷ�е ‫�����ر‬ġ���ˣ���ĸ�‫�����׺‬Զֻ��ĬĬ���మ��������һ���
�ֵ��������ȥ��Ȼ�������ǵ�һ���У�����ȴû���ܹ���� һ���‫ ���֮� ˴߱������ػ‬İ���ͬ�����
���³��һ�������³�������������ˣ�������Ҳû���������ܹ���� �֮������� 顣����
�³�Լ���˵�������������ˡ��������������Ӯ����ʲô�ߣ���������‫����������أ‬飬���
������ߺ��������˵��ѳ�Ϊ�����е����ˣ�������Ҳ���������飬������һ�죬����Ҳ����Ϊһ�ֻ��
䡣�ǵģ���ֻ������Ӯ � � � � � � Щ � � � � һ � � � � � � � � � � �
ߺ����ĶIJ�����Ӯ�õ�ȫ��������� �֪ ʶ�ͼ��䡣����������³��˵�ġ�Ӯ�ˡ��ĺ��壡
���������ִ��һ���ʻ���������̫̫�������� Ų ����һ�
¡ ������� Ц ��
Ц �������˵�� �ۣ������� ϲ���˵�

��������Ӧ�õ�ɽ��ȥ���� Ϣ�� Ϣ����
����
��������Ȼ ඣ����衣��
�����ǵģ����Ƕ�ȥ��Ϣһ�¡�Ϊʲô���‫����أ‬Ҳ��һ��ȥ�Ƕ����һ�µĽ�‫�����ڡ‬Ҫ��ֻ����Щ�������Щ
�����ȴ�ò�����ϣ��Ķ���������žͽ���Ӯ�ˡ��Ļ�����ô�������Ӹ��Ƕ�ô���ù����³��������������ģ���
������ᵽ��һ��û�л��������ǿ���ġ�һ����û��ϣ���ľ����� �õ Ͳ������ ³��Ϊ��������Ȩȥ���κ����̵ Ȼ �
ģ �
���Ҳ֪����κ��˶����Ʋ����Լ�ȥ�б��˵��̣����� �ܺ���߱����� ʱ���ǹ����֣������������
ʹ���ì��֮�� У����Ҳû����ϣ���������ѵ����Ϊ��������������ʥ�
�ˣ ԭ ����ͨ�����������ð ������ʵ� ϣ
����Դ˺�����֪������� Ҳ�‫�޹ؽ‬Ҫ���³��������µ�Ψһ����������ֻֽ�ֽ����ŷ����̣���ʻ��ҽ�����
���߾������ǿ������������һ�������������Ƕ�һ���������飬 һ�������������ͽ� �֪ ʶ��
�������ܾ���Ϊ�����ԭ�����ҽ�����
򣬵����ҽ����� 糿�յ�������ȥ�����Ϣʱ������Եú��侲����ʱ�������Լ����鷿��
�ĸ�‫����׼‬DZ��Ÿ������һ�‫ݵ‬籨���������ֳ�ȥ��������С�ѡ�����
‫�����ص‬ʱ������������������һ�‫򿪵ݴ‬ĵ 籨��������һ�ۣ������ ȴ��ִ�������Ŵ������
‫��ڸۿ‬ϻ��ֵIJ��õ��糿��
������̫̫����һ�������ɡ���
����ҽ���IJ����ɵ‫���˿��ؿ‬
������̫̫�ʣ����籨��˵ʲô����
����ҽ�����˵���������Ǽ��¡��‫����� ڰ‬ǰ����
ͷ‫����ת‬
������̫̫�� 򴰻� � �ҽ���Ĭ���ԣ�������Ȱĸ�‫�ײ‬Ҫ�‫���˵�ޣ‬Ѿ�Ԥ�ϵ��ˣ���Ȼ���Ǻ����ܵ��� ¡����ǣ���
˵�⻰��ʱ����е������ʹ����ò���ͻȻ���ü���������‫ͬ���������������ر‬ � � � ʹ��һֱû��ֹͣ��
����
����
--------
29

--------

�����‫��ڶ‬µ�һ�����ʵ��糿�����ʱ�֣��������� ‫����ڿ‬ˣ�ȫ�ǵľ��񡢱�ֽ�����ߵ�㲥
�Լ�ʡ��Ĺ������Դ�ʾ ˱ ‫ܱ����߸������ף�ء‬
� � ߸� � � Щ��һ��ʱ������ȫͶ����Щ��������ȥ������
񻶵�е �б �Ҫ���
�һ�³��ſ��ź����Щ���ֵ�ʱ�̡�
������ģʢ��Ŀ񻶻������ҹ�‫��ؾ‬С�ͬʱ����Ҳ��ʼ��վ�� ð ���
ˣ �����Щ ��ңԶ� ��
ĺ ������ ִ �Ѿ�ʻ��
‫����������ۿڣ������������ر‬Щ���‫����ڷ‬е�ʹ������˵����һ�������Ǵ���Բ�����ӡ

������������Dz���������������ĥ����ô������ı���֮���� ѷ�չ���˺εȵ‫������ز‬쵽����뿪
�óǵĻ𳵶��������ÿ͡������Ͷ�������һ��ij�Ʊ�����
‫�����������������ݻ‬У����˶����ĵ������������ʱ��ʡ���ȡ���� �ľԭ ����⣬�� Щ�ÿ��‫ڿ‬
�Ҫ����óǵ�ʱ��� 򣬻 û��� ȫ���ѿ‫־‬
��������Ϊ��ʹ˵���Ƕ��Լ����˵�������һ���˽⣬�����Ƕ��������ˣ�����������б���ȴһ����֪��
����ǰѰ���е���ò�����ʮ�ֿ��¡��������潲�Ľ����������Щ���������‫ڼ‬仹 û���ܵ������ 尾��
�ˡ�
����������Щ������ˣ�����ȷʵһֱ���������ǵ����¡�����Ψһ�ı 仯
�ǣ�����Щ������������������ʹʱ���
�ÿ һ� 㣬������
�Ǻ����ƴ��Ҫ���ø��Щ�����ǵ����ǿ�Ҫ����������е�ʱ��ȴ�෴��ϣ��ʱ������Щ����𳵿
�ʼɲ����‫����׼‬վʱ����������ϣ��ʱ��ֹͣ������������һ������‫��׽‬ġ�ǿ�ҵ������
�Ϊ�⼸
⵽�õ
�������������ʧȥ�˰������������ʧ�������������ʶ��Ҫ�� һ �ֲ�����ϣ������Ļ���ʱ
����ܱ ȶ�������ĵȴ�ʱ�������������Щ�‫����������ڷ‬վ̨�ϵȴ����ǵ��ˡ��������ʱ��
�����������ѵõ���֪ͨͨ�����‫�����ڼ‬ǰ������˶����‫������׼‬Ҳͬ����Ȳ������ ķ ����ң���Ϊ ����
�����������ʹ�����������⻯���˳��������ʹ�ʱ���̻̲����
‫ص‬ȴ�����������Ѫ����������˶�������������ľ������һ����� 󡪡�¾ � 顣
�������������±�����߳���ʱ���Լ�����ʱ��޲���һ���������⣬�ɵ����˵Ļ����������֪�����
�Ѳ������ˡ�����ˣ������ⳡ���ߣ���������һ���IJ����ɵ�ϰ�ߣ�������ƴ�
������������������ĵ‫����׵�������������ס‬ij�̶ֳ��ϣ���е����߽����̫ ͻȻ �
ˣ ���
û ��
˼��‫�����׼‬Ҹ������Ѹ�٣����Ʊ 仯֮�쳬�������ǵ�Ԥ�ϡ��ʱ���֪����� һ�����
‫ٶ‬Ȼ������ʧȥ��һ�У���˻��‫��ͻ־‬Ϊһ������ġ��޷��������ζ�Ķ���
�������⣬ÿ���˵����鶼�����
‫��ٵظ‬ʱ���һ����˱���Ӧ�ý����Ǵ�ҵ������˵������վ̨� ϣ ������ֿ�ʼ�˸��Ե�˽�������������໥���
�Ŀ���΢Ц��ʱ�����ǻ��о�������һ�����빲�ļ��塣 Ȼ������һ�����𳵵
�Ũ�̣������� ŵ ��������һ��ʹ��������Ե��˸ ߲���֮��� ͻȻ��Ϊ�����ˡ��‫ں‬þ���ǰ�������м���˾�����
󲿷��˾�����
�վ̨�Ͽ �ʼ�˳�� ‫ڵ‬ķ��룻�����‫ͣ���������ڵ‬ ϣ ���һ�����ҵ
� � � � � ʱ������ͬһ��վ̨� ġ �������ӵ��֮�� У��
‫ ڽ‬Ӵ��������Ѿ���ʼ�����˵������һ˲֮���������һ����ˮ�Ŀ��ա��Ǹ����ʱ���ɱ��������Ӱ��û������
ü��������Ѿ�Ͷ������Ļ��������쿪���§
‫�������ס‬ͷ������������������ֻ����һͷ��Ϥ��ͷ������ʱ���‫�ֱ����ס‬ʣ���֪��
����Ǵ�ʱ�˿̵��Ҹ�֮�� ᣬ���dz����һֱѹ���ŵ�ʹ��֮�� ᣬ���������‫ٸ‬е���Щ��ˮģ������
����޷���ʹ�ߣ���ʵ����������ǰ�ĵ�������˼ĺ�����������������
෴����һ��İ��Ů�˵�����������Ҫ�����Ժ���ȥŪ���ˡ�����������ֵø�����Χ����һ������������
�����
٣ ߿��������ţ������˶�ȴ������ġ�
��������һ��һ�Ե‫��������ؽ‬һ�𣬻‫����ص‬Լ��ļ������������գ���ȴ����� ⻹�������
‫��ڣ‬ƺ�սʤ�����ߣ�������ȴ��һ��ʹ࣬ ��� ȴ����Щ��ͬһ�л��������û���ҵ����˵��
ˡ���Щ�������‫�����ص‬ȥ֤ʵ�������ĵ����飬�
�Ϊ���dz���û���յ������ǵ���Ѷ����������̳���ս���������������ָ Щ е����µ�ʹ������˵��������һЩ�
�ʱ����Ϊ��ȥ�����˳�ʹ��˼�����˵�����ʹ�һ���ˣ����֮���� Ѵ‫�������߳˸�ﵽ‬Щĸ�‫����ס‬ӡ��
ɷ�������˵���������˵�ʬ�������Ѿ��������˿�������Ѿ���Ϊ�
ҽ�2�������˵��������Ȼ���‫�ڡ‬
��������˭�����뵽��Щ�¿���ʲ���ˣ����磬̫ ɢ�˴��糿��ʼһֱ�
̫ ����
‫����������ڿ‬ĺ���������ϵ���ҫ��������С�ʱ��Ҳ�·�ͣ���� ˡ �ɽ�Զ��ϵ ���̨����������� Ϻ ��
в ��
�ȫ�ǵ��˶��ܵ���������� ‫��ף‬һ�������ĵ�ʱ�̣���� ‫���ʹ��־‬ʱ���Ѿ����������ʱ�仹 û�п�ʼ��
������㳡�ϣ����Ƕ������衣 һҹ֮�䣬·� Ͻ �ͨ�� ÷ ���ӵ������Խ�Խ ࣬ �ֵ�ˮй��ͨ��������磬���

������������֮����� ε�������С��‫� ڽ‬ɫ������»‫�ֵ��˻�������������ص‬л������
�ͬʱ���� ��ֳ ��Ҳ����������������
ȹ
͸������������ȹ ‫��ݵ‬ϰ�Ҳ�����Ժ����Ӫҵ�������ʣ�µľ�ȫ������˹˿͡���̨ǰ������
һȺȺ����ͬ����� ˣ ����л ����Կ��������� Ů ����Ŀ ��֮�� º��޹˼ɵ�§����һ�����˶��‫�� ڽ‬ţ�Ц�š���Щ����
����ǰ��������鶼�������������˶���������¶�������顣 Ȼ������һ�죬����
�ǵ����Ҵ����������ǰ���ȫ����‫�ע‬ � � � ǰ� � � ȫ� � � � ˳�����������С������‫�ؿ‬ʼ����
���ӣ������‫�������ڣ‬ȫͬ��ͬ� ‫�ֵ����˶���ײ‬һ������һ������û�ܴ�������� �֮���� ƽ�ȣ�
��ŵĻ���ȴ��������Ļ�����������
�ά ᣬ�� ϼ���Сʱ֮�á�
������������һ����������绹������˵��һ�У�����˵���ƻ���� �֮ ǰ����Щ���ʱ���һ���
‫�� ڽ‬ϵ���������һ��̩�����̬�������һ
Ȼ �ָ�΢����Ҹ��С�������Ů�������˿����ȷʵ��һЩ��ɫ���������ߡ
�ʵ���ϣ������м�Ĵ󲿷��������������ܹ���� ѵĵ‫�������ط‬һ���� ΢�ij ʥ����
����ջ‫����������ָ������������ص‬Щ�‫������ط‬µ���Ļ򰵵ĺ‫������ۼ‬ȫ����ʷ�
ļ�֤����� ijЩ����£�����ϲ���‫�ڳ‬һ���򵼵ļ�ʽ��‫��װ‬һ�����ʶ�㡢���ߵļ�֤�� ˵����ӣ�����̸ֻ���
ߵ�Σ�ն����������Ŀֲ�ȴֻ�ֲ��ᡣ������ȤҲ � � � ޺�����������Ҳ��Щ�������ߵ��Ǹ�ӿ�����
�ҵġ�·�ߡ������磬 һ������������еĽ��Dz��������飬������Ů��˵������ʱ�������
‫���˼����������ط‬㣬�����㲻�‫������� ڰ‬Щ���鱼
�ŵ��ο͵�ʱ�Ǻ������ϳ���ģ���Ϊ����һƬ�������У����DZ��߱���˽��������飬�Ե����
‫������ͬ�ڲ‬DZ�ʮ��·�‫ֶ��ڵ‬Ӹ����е‫�ֻ������ر‬ý�ŵ����飬�
�Ϊ����һƬ���ֵ������У���һ�ԶԿ��ֵġ�����������һ����˶���Ȼ���Բ�� ࣬ ȴ��������‫��˽���ء‬
�Գ�һ���dz��Ҹ������ӣ�����ͨ���� ��ַ ʽ�˵�������Ѿ��� �ֲ
��ʱ���Ѿ���ȥ�����Dz������Ե���ʵ�����Ų
�æ�‫���������������ط‬Ļ�����������������ɱ��һ������ͬɱ���ֻ ɱ��һ������ͬ ɱ�� ��Ӭ�����ѳ�Ϊ�ҳ�
�㷹�����Ƿ������Ǿ����������ȷ�����Ұ����Ϊ��������Ԥı�ķ��
‫�ֶ������ٶ‬һ��ԭ�е��������֮���� ˵���������Ƿ�������� �ŵ ������ʹ��� л��ŵ��˶�Ŀ���մ����
����ζ���������Ҳ�������Ƕ��������ŵû����ɢ����ʱ�������м�ÿ����һ�����˵�ʬ�屻 Ͷ�˷�ʬ¯�ľ
‫����޿ڣ‬ 󻯳�һ��Ũ�̣�����һ�������� ÿ ����� ޿��κκ;�����‫�״‬ļ����µȴ���������‫���ٻ‬
������֮����������ҽ�������龰����ʱ������ƻ 裬����
�һ������Ƭ����������������������Ľк����г����н��ķ�����ȥc��Ҫ������ҽ����Ϊ������û���‫ݼٵ‬ġ��
������ϼ��ӳ���£�������Ʈ���˹�ȥ��Ϥ�Ŀ��������Ƶ���ζ��������������һ�������컶
Ц�����һ�Զ���Ů��������һ�𣬺�������Ե���� ⼤�������Dz�ʱ�‫����������ط‬Ľ����ǵģ����
߽����ˣ��ֲ�ʱ�‫�ڹ‬ȥ�ˣ������������ӵ��˵��������ȷȷʵʵ����������źͷ���ĸ�Դ��
�����ü������������������˵�һ������϶�����һ������һ�ҵ���ɫ����������Ż�Ȼ�������� 򣬲�����⾿
������ôһ���¡�������ֻҪ��һ������Χ���˾Ͷ��ˡ���Щ��������������ߵĽ������‫��ڼ‬ѽ‫����۾ݣ‬ǹ�Ȼ�
���������ߵ����š���ʵ�����dz����һֱ����һ������ߵ��������������ֻ����������ͨ � � � � � � �
������¶���������ãȻ��ʧ��Զ���������鷴
ӳ����������������ǵ�������Ҳ���Կ��ó�������߷��������� 󣬳� � � � � �
Ź‫ر‬գ�����ʱ������ֻ�ǹ���һ���������������ʧȥ���ܸ�� οһ��ʹ����˼���ů���‫��̶��ͬ�ڲ‬ϣ�‫�ס�ڳ‬
�и����������Щ����ŮŮ��������žۣ���Ȼ����ÿ�����˵�������ž ۵����ʲ�����ȫһ���
�ʱ�Դ���˵����ͬ����һ�������ɼ������ 顣����
�м�ľ���˶���ʹ��ȫ�ȥ���������
󲿷�ˣ ����������� ů�����յ����飬�����ȥ�����ϰ�
ߡ���Щ��ʧȥ�����ǵ����飬�޷�����������ͨ � � � � � � � ż����𳵡
��ִ �֮������֮
ִ�֮� � � � � ;���������ȡ���ϵ���������飬��������
�൫�ֲ����Ծ���ܻ����������� ³������ˣ�����Ҳϣ���žۣ������ž ۵ Ķ���ȴ��һ�������޷�
ȷ� � � Ķ � � � � � � � � � � � � � � � � Ϊ Ψ һ � Ϻ � Ը � � Ķ � � � � � Ϊ � 벻�
�ǡ�������֣���� ʱ�����ǾͰ��ⶫ�����������
�������������š���Խ��ǰ�ߣ���Χ���˾�Խ࣬ ������� ҲԽ�죬��
�ƺ�е��Լ���ԭ��̤ ����ǰ���н�����֮��� ľ������DZ��ֲ��䡣������Լ������ Щ �����ֵ
����Ⱥ�����
‫���ڻ‬һ�壻�
�Խ�Խ��ᵽ���ǵĽк�����ζ��ʲô���������Щ�����м�������һ���ִ���
��Լ��������ǵģ���Ҷ���������� k �������� Ϊ �����
��ܵ ķ��롢�
‫���޿���ص‬ź���Զ��������Ŀ����е�ʹ�ࡣ����Щ�ѻ���ɽ��ʬ���м 䣬�
�һ����Ȼ����������У�����Щ��ν���˷���ľ������У�������һ̶��ˮ�Ƶ Ŀֲ�����Լ���������� ĵ ǿ ҷ����
У���һ��޴���ź����‫��ڿ‬л‫���ص‬Ϣ � � � � � � � � � � � � Щ ɥ � � � � � ǵ � � � � ǣ � � � � � �
���Ӧ��ȥѰ����������Ĺ��硣��������
�е����˵������Ĺ�������������Ϣ�ij��е�ǽ�⣬��ɽ���ϵ���Щɢ����ò�������ľ������� �‫������ڴ‬
� � � �
Щ���ɵĵ�‫ ��֮��� ط��� ڰ‬С�������‫�����ص‬Ļ������ָ��Ҹ������������һ� �У �
��Dz�мһ�ˡ�
��������������ź������ž ۵�Ը � � � � ʲ ô � � � 壬���ȴ���޴�֪����������� ǰ�
ߣ��������Ǽ�������ߺ�ȡ������������ߵ������˱Ƚ�ϡ�‫ٵ‬Ľֵ��ϡ�����Ϊ��Щ�����
�û�����嶼�‫�޹ؽ‬Ҫ��ֻ�뿴�������ַ��������Ը � Ķ � � � � � ‫ھ‬͹��ˡ�
�����������������������˽⣬���н�����Щ�������һ�˵Ľ��ϣ��������� �øͿ ��� ˡ���Щ���������Լ����
е���ôһ��㶫��һ��ֻ��‫������ص‬dz�����ļ������� ԰�Щ ��˵����� ǻ����õ����㡣�
�Ȼ�������м���Щ��ʧȥ���Լ���ȴ�����ˣ����‫�����ڳ��ﵸ‬С�����Щ�˻���
�����˵ģ���Ϊ����û����ijЩ�����������
⵽�η ���ʹ ࣬� ࣬�߷ ��������������
ǰû���ܹ�� һ���Ӿ
ͽ�����飬������‫ں‬ü����������äĿ��һζ
‫��������׷‬ǿ�Ľ�ϣ��������������˱�����Ҷ� ԩ �Щ
��ǰ��˵���� ͷ��������˵�� ˣ��������һ������
�‫�����׵‬ʱ���ܽ������ ⣺һ��֮������‫��⻹�������������ݱ‬Щ�ˣ������ʱ���
ҽ����������糿�뿪���ʱ�����˵���¸�Щ�����
‫������ڸ‬ʤ��ʱ���ˡ�������������Щ�˺ܿ�������ҵ���ԭ����Ϊ�Ѿ�ʧȥ�˵����ˡ�������һ��ʱ���
���ǽ���е��Ҹ�����������֪���� Ҫ��˵����������һ���������������Զ��������ʱ�����������ǵõ�
�Ļ�����ô������˼������c
�����෴�‫�������أ‬Щ��Ȼ���ˣ���Щ������ij��������Լ�Ҳ˵�����Ķ�����ˣ���û���ҵ��κη�������
�Ը�Ķ����³�����Ѿ����������˵����������‫ٵ‬İ��������ֻ���������ͨ � � � � � � ŵõ��������ʱ���ְ���
Ѿ���������� ô �����
б �������
£ ��򿴵��Щ �ˣ�‫��ڼ‬ſ‫��� ڽ‬ӵ����һ�𣬳�����
һ
‫��������ػ‬ţ���Щ��֮������������������
� � � � � � � � � � � � �ܻ
� Ķ���������Ϊ������Ҫ��Ķ�����
����Ψһ���� ܼ �� �Ķ��������Ҫ‫�ֵ������ס����Ϳʺ��˸�ת‬ʱ�����뵽���
�һ�����⣺������Щ�����‫ڵ‬õ��˺����ǿ������ΰ��İ�����ˣ�ȷʵӦ��ʹ���ǣ�����������ÿ��һ��ʱ��ʹ���ǵõ
�����������
����
����
--------

30

--------

������ƪ���µ����н����������������ҽ������Լ����Ȿ������ߵ�ʱ���ˡ����‫��������ڼ‬ʷ�����
�һЩ�¼�
�֮ ǰ����������˵��һ����д���Ʒ�����ɣ�
ⲿ��� ���ϣ������
�֪ Ǽ���Կ͹‫̬�˵ ��֤�ۼ‬�����¼�ġ������
�����‫ڼ‬䣬���ְҵʹ���л��Ӵ����óǵĴ󲿷‫����˽�����־‬ǵ����顣�
�ˣ�����ȫ���ʸ���������������š��������‫������ڴ‬���ʱ���뱣�
�һ��ǡ����ֵĽ���̬� �ܵ�� ˵�����������������Щ���Լ�û�����‫�������ۿ‬飬��������
ȡ �
�һЩ�������е��뷨 ǿ���������Щ����ʱ�‫ڵ‬Ļ���ǵ����ϣ�����������ЩżȻ�
‫��˲����ػ������ڷ‬ҵ��¼����䵽��������������Ϊ��‫ݵ‬ġ�
����������Ϊһ��������֤���������� һ�������֤����������� һ���Ľ����̬� ȡ ���ͬʱ���
������ֱ����ģ�������ʶ��վ���ܺ���� һ�ߡ���ϣ����ң������ �ǵ����ǣ������ͬ
ǵ� � � � ǣ � � � � �
��Ψһ�Ĺ�ͬ����Ļ �
k վ��һ��Ҳ����˵������һ�𣬳Կ���һ�𣬷����
�һ����ˣ���ֵ������ǵ�һ����˼���������ǵľ���Ҳ������ľ���
������Ϊһ����ʵ�ļ�֤�� ˣ�����Ҫ�ǰ����ǵ�������Ϊ���й‫��ʹص����׺‬Ŷ�����������������Ҫ�����
£���������‫�����ڴ‬飬�����ܵ���� �ֿ��飬�������漰���
�ʹ���ᵽ��һЩ����Ҳֻ������Ϊ���˽����ǣ�����ʹ�����˽����ǣ�ͬʱҲ�� Ϊ �˰���� Ǿ �����ԼԼ�
о Ķ
� ��������
ȷ�‫˵������ر‬ʵ�‫ڵ‬ģ����ַ������ǵ�Ŭ���û��ʹ��� �ܸ ߵĴ�ۡ�� ÿ�����鲻
�Խ������Լ����ĵ�˼��ֱ�Ӳ�ϵ���ǧ�������� ߵ��߻�������ȥ��ʱ������ ͻ��뵽
�Լ���  DZ�˵ �ʹ࣬ ��
�ܵ�� ʹ��û��һ��� 뵽 ƽʱ���������ϣ�һ���˵�ʹ������������˺����ɵģ������
‫��ڴ‬ȴ���ֱܹͬ�ͬ��ͬ�������� Ȿ�����һ�����˿�ο�����飬����
�Ͳ�̸���˵��¡���Ȼ����Ӧ�ô���ҽ�����
����������Щ�����м�������һ���ˣ����ҽ���Dz��ܴ������ ġ�������³��һ������̸����Ǹ�� ˣ �����
Ψһ����������о�������ĵ����޳����ֵ��º��Ӻͳ�������Ķ��������⣬�Ҷ�����⣬������һ���£���ֻ�
���ǿԭ��������˾���һ��������֪���� ģ�һ�Ź¶���ģ������ǵĹ�����д�������֮���
Ҳ��Ӧ�ý����ˡ�
���������ҽ���뿪�����Ž��յĻ��ֵĴ�֣������ Ҫ‫�������ס����Ϳʺ��˸�ת‬ʱ����һ��������
‫��ס‬ȥ·������ȫ���������ϡ�ԶԶ����Ŀ������г���������ļž�����е����Ȼ�Ƨ�ּž������ʾ�����֤����

���������ܹ�ȥ��ҽ������˵�����и������������Ⱥ��ǹ���������������������� ԰�æ ���
򿴼������������������ʶ����Ҳһ�㲻�˽⡣���Dz������߹
������ʱ����������������������ʶ����Ҳһ�
�ȥ��������˵�ӵ��Ǵ�����Ƕ������������ġ�Զ�����‫������ڲ‬ҫ�£����‫�����������ݵ‬һ
����ɫ��ϼ�⡣������һ��Ƭ��չ���������е�Ϊֹ�Ŀտ�ij��‫���� ء��ڽ‬ģ����ǿ�������‫�����ؿ‬һֻñ�Ӻ�һ
���಼ Ƭ��������ԶԶ��ȥ�������ֵ
͸� � � Զ Զ � � ȥ� � � � � � �‫���ڽ‬һͷҲ��һ������ߣ����뵲
‫����ס‬ȥ·���������ƽ�е�ңң��ԡ���������ߺ��滹���Կ�������ļ�������
‫�ڴ‬æ����ȥȥ������ϸһ�������ǻ�����һЩ������ǹ�ľ�������ⶰ���‫����ݶ‬һЩ��¥���ź��棬��
�ⶰ�������еİ�Ҷ�������ţ�����¥��һ�Ȱ�Ҷ������뿪
�š����Ͼ����ĵģ������ֻ�Ǵ������Ķ���‫��������ش‬
󣬴ӷ��‫����ݶ‬ijһ����¥�����ˡ����顱�����ǹ�����Ȱ 뿪
����һ���ӷ��
�İ�Ҷ����ʱ�ͱ��ѳ���Ƭ��Ȼ�������»� ָ �˼ž��������һ����
򾭹�ij� �֣�������ִ� Զ����ȥ���е��
�����ƺ��е��������ġ�
���������ǿ����Ĵ�������������ͻȻ������˵������������û���ǣ�L����
����������Ϊʲô��ǹ��������ʾ��졣
�������������‫�ڶ������������ڵ‬һ��������ϴ��ű�Ҫ��‫������װ‬Ϊ����������Ҫ�߽����Ӵ�
�ŵ��˿�ǹ����һ����Ѿ����˵�����
��������ΪʲôҪ��ǹ�‫���أ‬
��������֪�����ʱ�������‫���� ڽ‬ι 䡣�������һ��ǹ��ʱ����Ū��������ôһ���¡��ȵ��
‫���ڶ‬ǹ����ʱ�������˽к�����ˣ�һ���������ˣ����Ǵ� Ҿ ������ˡ�һ����ӣ����𣡡�
���������‫��������־‬ʱ���÷dz���ͻȻ�䣬���ǿ����
ֵ‫���ڽ‬һͷ������һ����������ܾ��������� ĵ�һ�������һ��������Թ������Ϻ�࣬ ������� ˿
�����һֱ������ţ�ֱ������ŷų�������‫���������ڣ‬ǽС�ܶ�ⶰ �����������
�ſ‫�����ڸ‬ԥ��һ�£�һƨ�ɶ��£����ž���������ҧ���顣���촵
�˺ü������ӽл�������̧��ͷ���Ȼ�����˾��ģ�����‫·�����ش‬ȥ���Ƕ�ñ�ӡ��
�����ʱ������¥���һ���ӵ��������˹���ֻ����ͻȻ�����������ֻ‫��צ‬ƴ�������������£
�һ����ʱ��ij 鴤 ʹ���������������‫�ػ‬Ӷ����¥��������������ӵ������Ȱ�Ҷ���ֱ������Ƭ�
‫׷‬ɡ������ָֻ��˼ž�����ʱ̫������ ø ����һЩ ����Ӱ��ʼ��������Ĵ ������ ‫���ڴ‬ϣ���ҽ�����
����һ�������ɲ����
��������������������˵��
����һЩ���챳���
�ӳ����������������������Ӻ�������Ͳ�������ij����εĶ����
����ߵ�һ��Χ������һ�ŷ��‫ݵ‬Ľ��ϣ��‫����ڸ‬Ƕ����ӵĶ��������������һ������
�ǿ �������Ǹ���ȷ�� �
�ͣ ˵
����Dz��뵽������Щ���ӵ��ź������һЩɧ�����������ǿ�ʼ�ȴ������Ѿ�һ�������
‫���ص‬һ̯ ����ɫ��Ѫ���
����ͻȻ���Ӿ�����ռ���ŵ����ӵĴ�������һ�������յ�����ʽ���ǹ��������һ��������ȱ���‫�׼‬İ�Ҷ��һ
ƬƬ���������������һ��‫�� ڰ‬Ĵ�����������վ������ ͸�� ԭ ‫�����ط‬ȥ��ʲôҲ�ֱ治�
��ĵ
塣���������ͣ����� ʱ���‫����ھ‬Զ��һ�������� �
‫ ������ڶ‬ʽ���ǹ�ֽ��Ŵ���һ��Ƕ�������ˡ��ӵ����ܴ���� ˴��ķ�����Ϊ������һ���ӵ�������һ��
‫ש‬ͷ����Ƭ��������һɲ��֮�� 䣬������
‫��������·�����ٴ‬š�����ͬʱ����������Ҳ��� ų ��˽�ȥ����ʱ���Ҳ�� ֹͣ�ˡ����ǻ��‫ڵ‬ȴ�����‫����ﴫ‬
���ը�������һ�����������ǿ���һ��ֻ�����¡���ͣ �‫ؽ‬к��ŵİ��������㲻�ŵ
‫����˳����ظ‬ʱ�������
ʱ� � � � � � � �ֵֵͬ‫ؽ‬İ�Ҷ����������漣 һ��һ����ȫ���ˣ����
‫��ֵ����������ڼ‬ˣ�һ��Ⱥ�˴��������˳�������ߺ����‫��ھ‬档�
�ʱ�����ǿ����Ⱛ����ѵ�����·�м 䣬����ŵ‫�ֻ��أ‬첲������š��������к��š�һ����ܵ����� ǰ�������ֺ
‫����������ݵ‬ȭ��
���������ǿ�������ʽ��Ͱ͵�˵��������ˡ���
�����������‫��ڵ‬ϡ�ֻ���Ǹ��ʹ��ȫ�� �
‫���ڵ‬ ‫��׼‬ϵ������˼��š�����һȺ�Һ�����ɧ�����������ҽ��
���������������
������ɢ����������˵��
��������Ⱥ���������ǰ�߹�ʱ�����Ŀ��ܿ��� ˡ�
������ĺɫ�����У����ʺ�������ˡ�����ղŷ�����¼���ʹ������һ����ľ��̬‫���������״‬Ƶģ���ЩƫƧ�
Ľֵ������·�����������ֵ���Ⱥ�� �ֿ��ˡ��������ߵ����ſ�ʱ��ҽ������Ҫ�ɻ�ȥ��������¥֮ǰ��
���ҽ��˵�����Ѿ�������д���ţ���˵������ܸ��� ˡ��������ᵽ���Լ������¸�д���Ǿ���ӣ����Ұ����‫�ݴ‬
ȫ�������ˡ���
����˵�գ���ʹ���һ�ֵ�Ƥ��Ц�‫�����ݣ‬ñ�ӣ�������������������˸�������� 񣬵����� �ſ ȴ ��������Ǹ
�������ͷ�����ȥ��һ·�϶�����ǻ�����ȭͷ���‫������ڿ��������������ֳ��ص‬뵽
һ������˱�����һ����ȥ���˿��ܸ���� ‫�ܡ‬
��������򵽴‫˼�ﲡ‬ҵ�ʱ����ɫ����ȫ���ˡ��‫˵��ڲ‬ķ���������Զ���������
�Щ � ‫���ף‬ɵĻ�Ц�������ͷ���
Ƣ���Ǹ���һ���‫ͣ������������ڼ‬ � � � � � � � � ӥ�춹�������Ϸ��
�������ǰ������棬��
�˸��ˣ�������öԣ�����˵�����п�͵����֣�� Ҫ���Ͳ�����Ϊ����ˡ�ҽ�������λͬ���‫����أ‬
�����ô�ˣ���
����һ����ը�����Ƕ�ߣ����ⲻ��ǹ���������‫ڷ‬ű���
�����������ˣ���ҽ��‫��߻ش‬Ϊ��ͷ��ĺ��������‫����ز‬
��������Ӵ������ͷ��̾��һ��
�������������ߡ������ 򲹳�˵��
�������ǰ�������ͷ�����һ�΅̾��˵�������������������������������Ǹ���
 �Ե�� ˡ ͷ ��

��������Ϊʲô˵��Щ����ҽ��һ�߷ź�������һ���ʡ�
�������������˵˵�������������˵���ɲ����ſ‫��ڿ‬ӡ���֮���� Һ�ϲ��������������
˵�����������߰��������Ǿ��������ߵ����ģ������Dz���ͻ�Ҫ������ѫ���ˡ�������������ô
һ�����‫�أ‬Ҳ������������ˡ���
��������þ�������Ѭ���Ʒ�����
��������������ġ��һ��кö�ʱ��Ҫ���Ҫ��������ȥ���ҿɶ��
�û ͳͳ
��
������Զ�������ֵĺ������Ļ�����˻‫����ش‬վ�������м 䡣
�������ҵ�ƽ̨��ȥ����������� 𣿡�
������һ��Ҳ�������뵽����ȥ�������ǣ����������ȥ��ȥ���������ǻ��Ǹ���ǰһ����
���������¥����ȥ��
������ι��ҽ������ҪΪ��Щ�������ߵ�����һ���������¶�ȷʵ�𣿡�
��������ֽ������ô˵�ġ���һ��ʯ��������һ������ơ���
�����������ϵ�����������������‫���ݽ��ء‬
������ͷЦ�����Ҳ���������
�����������������������˵���������ѹʵġ�����һ�������Ǿ�ȥ�Ժ��ˡ���
��������Ѿ�������¥�‫���������ݡ‬һ���޼ʣ������‫����ڷ‬Ͽ�������⣬��ɽ�Ը������ǿ���ȥ���
�ʯһ����Ӳ��ʵ����һ���ҹ����ϴ�����³��һ����Ǹ�ҹ��û�ж��IJ�𡪡��������������
�Ϊ����Dz���߸����Ǵ������ͷ���ƶ����ƽ̨����ġ����ǽ��죬����
�µĴ󺣱�����ҹ���ƽ��������ܵ Ŀ�����ƮƮ�‫����ظ‬Ƕ�һ��Ҳ������һ��Ҳ�Ų����ǻ����������������ĺ�ˮζ�
�������Գ��������ȴ���������γ����ƽ̨�� ǽ �
š ��������ҹ��� ǽ �
ŵ �ҹ�����Ƿ�����ҹ��Զ�������Կ���һ��
Ƭ����ɫ�Ĺ⣬�����ǵƻ�Ի͵�������㳡��� ͹ ‫ڽ‬ ���˵�ҹ���κ���Ҳ�赲�������
�ȥʵ���Լ���Ը�����ߵ�������‫������������ڴ‬ǵ���Ը���ɵĺ���
�����Ӻ‫��ڳ‬ĸ‫��ۿ‬Ƕ�������������ŵĵ�һ����ȫ� 񻨡�����һƬ��ʱ��
�ĵ Ƿͳ�Ļ���������� Щ�����������
򰮹�������
Ѿ��뿪�������
�ǣ��������³��ҽ���Լ������ӣ�������Щ�ˣ��е�ȥ����еķ������ȫ������ � � � � ȫ� � � � � �
���ˡ�����ͷ��˵�öԣ����ǻ��Ǹ���ǰһ���������˵���ǻ�������������������֪�������� ‫���ھ‬
��ƽ̨� ϣ ������ ࣬ ��
ȴ ��ʹ е��Լ���������һ��һ����Խ�Խ�����Խ�‫־‬õĻ�����ϵ
‫�������ش‬һֱ����ƽ̨��� £ ����� г �����Խ�Խ�� Ļ ���������‫���ٻ‬ţ����涷�‫ޡ�������־‬
�ɫ�����ҽ�����Ǿ���ֱ�д��ƪ����Ϊֹ�Ĺ��¡���֮����� Ҫ����������Ϊ��Ը����ʵ��ǰ���ּ�
Ĭ����Ϊ�˵�һ��ͬ���� ߵ��߻ļ�֤�� ˣ�Ϊ��ʹ���������ܻ�������� Щ�˶��Dz���ƽ�ͱ�������Ʒ��Ϊ
٠���
����ʵ�‫��������ⳡ������������ظ‬ѧ���Ķ�����������ǣ��˵����ϣ�ֵ�����͵Ķ����
��Ƕ���Ӧ�����ӵĶ���
���������������ƪ��ʵд�IJ������Ǿ��Ե�ʤ����ֻ������һƪ֤�ʣ�����ʱ������ò�����Щʲô�������‫ڽ‬
��󣬵��ֲ �֮������������������֮ �֮ ʱ����Щ�ȵ�����ʥ�ˡ��ֲ������������ѵ
ֲ�֮� � � � � � � � � � � � � � � � � ‫ٶ‬ȳ���
�������Ѹ��˵�ʹ����֮���� ⡢һ��ֻ�뵱 ҽ����ˣ���һ������Щʲô��
������������ų�������Ļ���������ȴ��˼�ţ��в�Ż��ֵĶ���ʼ�մ��‫���ڣ‬Ϊ��Щ�˸߲��ҵ���Ⱥ�����Ķ���
��ȴһĿ��Ȼ����֪��������������� � � � � � � �ܹ
� п�����Щ�������߸˾���Զ����������ܳ�� ˯�‫ڼ‬Ҿߺ��
·�����ʱ��ʮ꣬ ������ ‫��ڷ‬䡢�‫ؽ‬ѡ � Ƥ � 䡢����ͷ�ֽ�������ĵ�DZ���
‫�غ‬Ҳ���г�һ�գ�����������ˣ����������һ�ν�ѵ��������‫ٶ‬ȷ� � � � � � � � Ⱥ � � � � ʹ � � � � ѡ � � ij
һ���Ҹ��ij�����Ϊ���ǵ�����֮�� ‫�ء‬
����
����
--------

Вам также может понравиться