Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Т. Устинова
МИФ
ОБ ИДЕАЛЬНОМ
МУЖЧИНЕ
Санкт-Петербург
«Златоуст»
2015
УДК 811.161.1
Устинова, Т.
Миф об идеальном мужчине. — СПб. : Златоуст, 2015. —
208 с.
Ustinova, T.
The perfect man myth. — St. Petersburg : Zlatoust, 2015. —
208 p.
ISBN 978-5-86547-722-8
I — 760 слов
II — 1300 слов
III — 1500 слов
IV — 2300 слов
V — 3000 слов
Справка об авторе
1
Агата Кристи — английская писательница; автор популярных
детективов — Агата Мэри Кларисса Маллоуэн (англ. Agatha Mary
Clarissa, Lady Mallowan), урождённая Миллер (англ. Miller), более из-
вестная по фамилии первого мужа как Агата Кристи (1890–1976).
4
телевизионной и радиовещательной компании). Семье её работа
не нравилась. В доме считали, что человек с высшим образова-
нием не должен варить кофе и отвечать на телефонные звонки.
Сегодня Устинова с добрыми чувствами вспоминает это время
и своего начальника, который научил её по-настоящему рабо-
тать.
Вскоре Устинова стала переводчиком американских теле-
программ, а затем и редактором. С 1993 по 1997 год Устинова
была сотрудником пресс-службы Администрации Президента
РФ. В 1997 году она вернулась на канал ОРТ (Общественное
российское телевидение). Через некоторое время у канала воз-
никли финансовые трудности, и Устинова лишилась работы.
Вот тогда-то она и написала свой первый роман, который сразу
был напечатан.
Устинова говорит, что успела поработать в 33 местах, и это
дало ей огромный материал как писателю. «Я ничего не приду-
мываю, кроме сюжета и хеппи-энда, — говорит она, — Осталь-
ное — всё реальные истории и характеры». А ещё она говорит
о себе, что очень боится высоты и постоянно должна писать
(с 9 утра до 9 вечера с маленьким перерывом на обед).
Устиновой написано около 40 произведений, более 20 из ко-
торых экранизированы. Её книги выходят под грифом «Первая
среди лучших».
Устинова старается оставаться хорошей женой и матерью
двоих сыновей. Она ничего не меняет в своей жизни, продолжая
жить в бабушкином доме за городом и сохраняя традиции своей
семьи. Она любит ходить в старых джинсах и длинном большом
свитере. Она умеет шить и вязать, любит печь пироги и солить
огурцы, делать гуся с яблоками и не любит светскую жизнь...
«Миф об идеальном мужчине» — один из самых удачных
детективов Устиновой. В центре — судьба одинокой бедной и
скромной аптекарши Клавдии Ковалёвой, выросшей в детском
доме. Кто-то следит за ней, чтобы её убить. Читателю надо будет
не только догадаться кто, но понять, что и как связывает эту де-
вушку с талантливым врачом и успешным бизнесменом, кото-
рый был найден убитым во дворе своего дома. Ну, и как всегда,
на страницах книг Устиновой будет рассказана ещё одна исто-
рия любви.
5
Условные обозначения
аббр. — аббревиатура
англ. — английское
груб. — грубое
идиом. — идиоматическое
межд. — междометие
мн. ч. — множественное число
НСВ — несовершенный вид глагола
разг. — разговорное
СВ — совершенный вид глагола
фр. — французское
6
Глава 1
29.08.1997. Пятница. День и вечер
7
(2) — Кла]ва! — кри]кнула заведующая апте]кой. — Ты ещё
не ушла]?
— Нет! — отве]тила Кла]вдия. — Ну]жно что]-нибудь, Варва]ра
Алексе]евна?
— Кла]ва, я тебя] о]чень прошу]: купи], пожа]луйста, веник и
принеси] его] в понеде]льник на рабо]ту. Сама] не могу]. У^тром в
понеде]льник иду] к руково]дству. С ве]ником туда] не пойдёшь...
Сама] понима]ешь... Ну ка]к?.. Ку]пишь?
— Коне]чно! — чуть ли не с ра]достью воскликнула Кла]вдия.
Кла]вдии о]чень нра]вилась заве]дующая. Кла]вдия рабо]тала
у неё уже] бо]лее восьми] лет и была] уве]рена, что заве]дующая
апте]кой — са]мый большо]й пода]рок в её жи]зни.
В апте]ке рабо]тали и други]е лю]ди. Но к ним заве]дующая
относи]лась не та]к, как к Кла]вдии. Мо]жет, жалела её. Жале]ла,
но необи]дно.
Все в апте]ке зна]ли, что Кла]вдия из детдо]ма1 и у неё тяжёлая
судьба]. Кла]вдии не нра]вилось выраже]ние «тяжёлая судьба]»
ведь судьба] лёгкой не быва]ет. Она] была] уве]рена, что у неё в жи]з-
ни всё идёт отли]чно. Ма]ло у кого] из детдо]мовских была] така]я
хоро]шая рабо]та и своя] кварти]ра.
— Подожди], я тебе] де]нег дам, — сказа]ла заве]дующая.
У Кла]вдии де]нег бы]ло ма]ло, но на ве]ник, наве]рное, хвати]ло
бы. Поэ]тому она] ста]ла говори]ть, что де]нег дава]ть не на]до, так
как их у неё мно]го. Варва]ра Алексе]евна слу]шать её не ста]ла и
де]ньги дала].
— Заче]м так мно]го? — удиви]лась Кла]вдия.
— Два ве]ника купи]. А сейча]с домо]й иди], Кла]ва... Уже]
по]здно.
Кла]вдия собира]лась домо]й и мечта]ла: «Когда]-нибудь и у
меня] бу]дет апте]ка. Лу]чшая в райо]не, как и на]ша... А я бу]ду
тако]й же, как и моя] заве]дующая!»
Кла]вдия попроща]лась и вы]шла на у]лицу. Ве]чер... После]д-
ние дни а]вгуста... Ско]ро о]сень, а на у]лице жа]рко и су]хо, как в
Крыму]2... Она] ду]мала о своём и шла к метро]. Коне]чно, она] не
заме]тила па]рня, следи]вшего за не]й.
8
Комментарии
1
Детдом — детский дом; учреждение для детей, у которых нет ро-
дителей, и для детей, которым требуется помощь и защита государ-
ства.
2
Крым — полуостров на юге России, в Чёрном море.
9
Ко]фе с то]ртом она] бу]дет пить в ко]мнате, у шикарного
телеви]зора «Sony». Телеви]зор ей подари]ли колле]ги по рабо]те
на её тридцатиле]тие. Никому] в их апте]ке (да]же заве]дующей!)
телеви]зоров не дари]ли! А ей подари]ли! Кла]вдия была] уве]рена,
что бо]льшую часть де]нег на её телеви]зор дала] заве]дующая.
Телеви]зор стал её дру]гом. Она] называ]ла его] «Се]ня». До появ-
ле]ния Се]ни ей бы]ло о]чень гру]стно, а с ним жизнь прия]тно
измени]лась.
Кла]вдия положи]ла себе] в таре]лку две больши]е карто]шки и
гру]стно посмотре]ла на капу]сту. Капу]ста надоела ужа]сно. Но
есть её на]до. В ней витамины. На фру]кты де]нег нет. Кла]вдия
ещё раз с гру]стью посмотре]ла на капу]сту и реши]ла сего]дня её
не есть. Она] взяла] таре]лку и пошла] в ко]мнату. Се]ня пока]зывал
каку]ю-то глу]пую програ]мму. Настрое]ние бы]ло отли]чное. Когда]
Кла]вдия съе]ла карто]шку, зазвони]л телефо]н.
— Капу]сту ешь? И^ли уже] съе]ла?
— Приве]т, Та]ня! Сего]дня без капу]сты! Надое]ла, — засмея]-
лась Кла]вдия.
Та]ня Ларио]нова, по му]жу Па]влова. Са]мая лу]чшая её под-
ру]га. Они] познако]мились в институ]те, когда] бы]ли студе]нтками.
С тех по]р и дру]жат.
— Как дела]? — в оди]н го]лос спроси]ли они] друг дру]га и сно]ва
засмея]лись.
— Каки]е у тебя] пла]ны на выходные?
— Ты же зна]ешь, что никаки]х, — вдруг серди]то отве]тила
Кла]вдия.
— Тогда] приезжа]й к нам на да]чу. Роди]тели звони]ли и тебя]
приглаша]ли.
Пое]хать к ним на да]чу бы]ло сча]стьем. Роди]тели Та]ни ча]сто
приглаша]ли её, но ей бы]ло неудо]бно ча]сто е]здить к ним. У них
и так мно]го наро]да: Та]ня, Та]нин брат Андре]й, муж Та]ни, жена]
бра]та, их роди]тели...
— Ты чего] молчи]шь, Ковалёва? Не хо]чешь?
— Я ду]маю, удо]бно э]то и]ли нет...
10
— Удо]бно! Мы за тобо]й за]втра зае]дем на маши]не и вме]сте
пое]дем.
— Я и сама] могу]... На электри]чке3... Е^хать недалеко]...
— Мы за тобо]й зае]дем. В де]вять. Е^сли, коне]чно, мой муж
проснётся.
Како]й же сего]дня прекра]сный ве]чер! За]втра она] пое]дет в
дом, кото]рый о]чень лю]бит. А сейча]с она] бу]дет пить ко]фе с кус-
ко]м то]рта и с Се]ней!
Е^сли бы в э]то вре]мя Кла]вдия посмотре]ла в окно], то уви]дела
бы двух парней. Но, коне]чно, она] не обрати]ла бы на ни]х
внима]ния. Оди]н из ни]х был тот, кто следи]л за не]й днём, а
друго]й до]лжен бу]дет следи]ть но]чью.
— Ну, что но]вого? — спроси]л друго]й.
— Да ничего]. Всё как всегда]: апте]ка, метро], тепе]рь вот до]ма
сиди]т...
— И заче]м за не]й следи]ть? Не понима]ю! Кому] така]я мо]жет
быть нужна]?
Комментарии
1
Взрослые люди (после 18 лет) не могут жить в детдоме. По закону
государство должно предоставить выпускнику детдома жильё, обычно
в общежитии.
2
«Взять Москву» — здесь: остаться в Москве и удачно устроить
свою жизнь.
3
Электричка — пригородный электропоезд.
11
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 1
12
Глава 2
30.08.1997. Суббота. У^тро
13
неде]лями... Хорошо], что она] была] в телефо]не, а не в его] крова]ти.
Она] говори]ла и говори]ла... Андре]й положи]л тру]бку. Он хорошо]
знал бы]вшую и был уве]рен, что через секу]нду она] позвони]т
сно]ва. Мо]жет, сего]дня не подходи]ть к телефо]ну?
Он взя]лся рука]ми за] голову и пошёл в ва]нную.
Телефо]н сно]ва уда]рил Андре]я по голове] и по спине]. «Не
подойду]. Хоть убе]йте, но не подойду]», — сказа]л он себе], во-
шёл в ва]нную, закры]л дверь и посмотре]л в зе]ркало. Себе] он не
понра]вился. Не на]до бы]ло вчера] так мно]го пить. И ещё у]тро
начало]сь с бы]вшей жены]... Он включи]л горя]чую во]ду.
...Андре]й лежа]л в ва]нне и улыба]лся. Телефо]н продолжа]л
звони]ть. Когда] телефо]н замолча]л, он реши]л, что на]до что]-
нибудь съесть. Он поду]мал о еде], и ему] ста]ло пло]хо. Но пое]сть
на]до, потому] что он сего]дня е]дет за] город.
Сра]зу по]сле ва]нны Андре]й пошёл на ку]хню, сёл ря]дом с
холодильником и поду]мал: «Хорошо], что пи]ли не у меня]. На]до
бы]ло бы убира]ть кварти]ру». От э]той мы]сли ему] ста]ло совсе]м
пло]хо. В холоди]льнике он нашёл буты]лку с водо]й. От холо]дной
воды] ему] ста]ло ле]гче.
Телефо]н зазвони]л сно]ва...
Комментарии
1
Ты что, спишь? — (разг.) = Ты что (делаешь), ...
2
Чёрт! — (межд.) выражение неудовольствия, раздражения.
14
— Жа]нна, ты чего] хоте]ла? Поговори]ть1?
— Нам давно] на]до поговори]ть, — с профессиона]льной
интона]цией сказа]ла она]. (Бы]вшая была] психотерапевтом.
Андре]й счита]л её плохи]м психотерапе]втом.) — Но я звоню] не
из-за э]того. Ты по]мнишь И^ру Мерца]лову?
— Кого]? — У майора мили]ции2 Андре]я Ларио]нова была]
профессиона]льная па]мять на фами]лии и ли]ца. Он по]мнил её, но
хоте]л убеди]ться, что э]то то]чно она].
— И^ра Мерца]лова — моя] хоро]шая знако]мая. Я о ней тебе]
мно]го раз расска]зывала. А ты, как всегда], ничего] не по]мнишь!
У неё замеча]тельный муж! Его] зову]т Серге]й. Серёжа... Я тебе] о
нём то]же мно]го раз говори]ла...
— Ты говори]ла, но я их никогда] не ви]дел, — останови]л он
её. — Ну и что]?
— Они] о]ба врачи]. Он — вели]кий хиру]рг, а она] — де]тский
психолог. Вспо]мнил?
Он давно] вспо]мнил, но реши]л помолча]ть.
— Мне вчера] звони]ла И^ра. Она] о]чень волнова]лась. Серёже
ка]жется, что за ни]м кто]-то следи]т...
— Е^сли ка]жется, то на]до крести]ться3. Переда]й э]то свои]м
друзья]м.
15
— Гру]бо! Ты тако]й гру]бый, потому] что не уве]рен в себе].
Дослу]шай до конца]. Серёжа — о]чень, о]-о-очень изве]стный врач.
У него] мирово]е и]мя! И^ра мне позвони]ла, потому] что не зна]ла,
что я от тебя] ушла]. Она] проси]ла помо]чь... — по го]лосу жены]
Андре]й по]нял, что она] сча]стлива, что э]та И^ра вме]сте со свои]м
изве]стным му]жем обрати]лась к ней за по]мощью. — Серёже э]то
не ка]жется. И^ра говори]т, что он не]рвничает и да]же пло]хо стал
спать.
— Дай ему] табле]тки, — сказа]л Андре]й гру]бо.
— Андрю]ша! Ты до]лжен им помо]чь.
— Я?! Чем?!
— Ты рабо]таешь в мили]ции. А мили]ция должна] нас охра-
ня]ть!
Он помолча]л. На]до бы]ло успоко]иться.
— Я рабо]таю в мили]ции, — на]чал он о]чень споко]йно, —
занима]юсь уби]йствами и други]ми тяжёлыми преступле]ниями.
Мне не]когда занима]ться фантазиями твоего] изве]стного знако]-
мого с мировы]м и]менем. Э^то поня]тно?
— Андре]й... — сно]ва начала] бы]вшая.
— Я не хочу] об э]том бо]льше говори]ть! Я занима]юсь уби]й-
ствами. Твои] друзья] мо]гут обрати]ться к частному детективу,
взять охранника.
— Андре]й, я не ду]мала... я не ду]мала, что ты тако]й... что
ты... ты...
— Ду]мала, ду]мала. И звони]ла, что]бы сно]ва убеди]ться в
э]том. А сейча]с позвони]шь э]той Ири]не и бу]дешь с ней обсужда]ть,
кака]я я сво]лочь4. Ве]рно?
— До свида]ния, — хо]лодно попроща]лась жена] и положи]ла
тру]бку.
Комментарии
1
Ты чего хотела? Поговорить?... — иронический намёк на про-
фессию бывшей жены Андрея: психотерапевты обычно начинают раз-
говор с пациентом о его проблемах со слов: «Вы хотите об этом погово-
рить?»
16
2
Милиция — в России до 01.03.2011 полиция называлась мили-
цией.
3
Когда кажется — креститься надо — (ироническая присказка) —
так говорят, если в речи собеседника было слово «кажется», то есть он
не уверен в том, что говорит.
4
Сволочь — очень плохой человек.
17
Андре]й был зол на себя], потому] что мечта]л о чём-то совсе]м
друго]м. Он не знал, как назва]ть э]то. Сло]ва «любо]вь» не] было в
его] словаре].
Он никогда] и никому] не говори]л обо всём э]том. Ему] бы]ло 36
лет. Он был жена]т, пото]м развёлся. У него] си]льный хара]ктер.
У него] прекра]сная па]мять. Он отли]чный профессиона]л. Он
майо]р мили]ции. Он мо]жет рабо]тать су]тками. В его] те]ле (девяно]-
сто килогра]мм!) нет ни ка]пли жи]ра. У него] три ране]ния. Мно]го
раскры]тых преступле]ний. Мно]го награ]д. А он мечта]ет о соба]ке
и о же]нщине, кото]рая принима]ла бы его] таки]м, како]й он есть.
Всё! Хва]тит! Хва]тит обо всём э]том ду]мать! Как говори]л оди]н
англи]йский писа]тель, «де]лай, что до]лжен, и будь что бу]дет».
Пить на]до ме]ньше, и всё бу]дет хорошо]. На]до поспа]ть,
собра]ться и пое]хать к роди]телям на да]чу. Де]лай, что до]лжен, и
будь что бу]дет...
18
что он уже] откры]то следи]т за не]й. За]втра встре]тит его] — и не
вспо]мнит! На]до бу]дет написа]ть в отчёте, что она] чита]ет. Пусть
зака]зчик пора]дуется.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 2
19
Глава 3
30.08.1997. Суббота. День и вечер
20
Та]ни никогда] не смотре]ла на неё с жа]лостью. Она] про]сто сде]лала
так, что Кла]ва ста]ла чу]вствовать себя] у них как до]ма.
Ларио]новы-ста]ршие всегда] приглаша]ли Кла]ву на все ва]ж-
ные пра]здники, а ко дню] её рожде]ния де]лали большо]й краси]вый
торт. Они] всегда] и всё зна]ли о её жи]зни. Как настоя]щие роди]-
тели, они] да]же пришли] в институ]т, когда] она] получа]ла диплом.
В до]ме и на да]че у Ларионовых всегда] бы]ло хорошо] и душе]в-
но. С утра] и до ве]чера роди]тели бы]ли за]няты каки]м-нибудь
де]лом. Пробле]м в их жи]зни бы]ло мно]го, но они] никогда] не
жаловались. И ещё никогда] не тре]бовали от свои]х дете]й жить
так, как они] счита]ли ну]жным.
Роди]тели не] были про]тив, когда] Андре]й, зако]нчил универ-
сите]т с кра]сным дипло]мом1, но пошёл не в аспиранту]ру, а в
Шко]лу мили]ции.
Они] не] были про]тив, когда] Та]ня реши]ла, что не бу]дет
бо]льше рабо]тать инжене]ром, а пойдёт секретарём в никому] не
изве]стный банк.
Они] о]чень си]льно переживали, когда] узна]ли, что Андре]й
развёлся. Пережива]ли, но ничего] ему] не говори]ли.
У них всё бы]ло про]сто, поня]тно и ка]к-то о]чень по-чело-
ве]чески.
Комментарий
1
Красный диплом — диплом с отличием о высшем образовании;
название дано по цвету обложки (у обычного диплома о высшем обра-
зовании обложка синего цвета).
21
Ру]ки Кла]вдии ста]ли холо]дными. Она] зна]ла, что Андре]й вот-
во]т до]лжен прие]хать. Она] всё вре]мя слу]шала: не подъе]хала ли
его] маши]на? А ещё она] постоя]нно смотре]ла на доро]гу... И вот
он прие]хал, а она] оказа]лась к э]тому не гото]ва. Но]ги не шли, а из
головы] улете]ли все мы]сли и у]мные слова].
— Кла]ва, что с тобо]й? Откро]й, пожа]луйста, Андре]ю.
Кла]вдия ме]дленно пошла] к маши]не, она] стара]лась не
смотре]ть на Андре]я. Он уже] вы]шел из маши]ны. «Каки]е у него]
больши]е си]льные ру]ки. Ни у кого] нет таки]х больши]х, краси]вых
и си]льных мужски]х рук», — поду]мала она].
— Приве]т! — сказа]л он негро]мко. — А я и не знал, что ты
здесь. Е^сли бы знал, то с утра] пора]ньше бы прие]хал.
Он всегда] разгова]ривал с ней так, что она] не зна]ла: смея]ться
ей и]ли пла]кать. И ещё он никогда] её не замеча]л.
— Приве]т, — сказа]ла она], не гля]дя на него]. — Я то]лько что
прие]хала.
Го]споди1, заче]м она] прие]хала?! Тепе]рь она] полго]да бу]дет
вспомина]ть э]ту встре]чу и то, как он сиде]л, стоя]л, молча]л, ел...
— Где все? — спроси]л он.
— Та]ня с му]жем сейча]с прие]дут. Они] по]здно вста]ли. Роди]-
тели в до]ме.
— Всё как всегда]...
Она] не зна]ла, что ещё ему] сказа]ть. На]до бы]ло уйти], но она]
не уходи]ла.
— Как дела]? — без осо]бого интере]са спроси]л он.
— Норма]льно. А у тебя]?
— Лу]чше всех. Что]-то ты бле]дная. Рабо]таешь мно]го? За]муж
не вы]шла?
Ей ста]ло жа]рко. Она] лю]бит его] уже] де]сять лет! Свою] любо]вь
она] ему] никогда] не пока]зывала. У него] нет пра]ва задава]ть ей
вопро]сы, от кото]рых хо]чется запла]кать и убежа]ть.
— Не вы]шла. Тебя] жду! — вдруг зло сказа]ла она] и сама] себе]
удиви]лась.
— Меня]?! Э^то здо]рово. Я сейча]с не жена]т и свобо]ден!
22
— Ты дура]к, Андре]й! — сказа]ла она] и бы]стро пошла] в дом.
Он посмотре]л на неё и реши]л, что у неё сего]дня плохое]
настрое]ние, поэ]тому лу]чше с ней не разгова]ривать.
Пото]м он уви]дел свои]х роди]телей, обра]довался и гро]мко
кри]кнул:
— Ма]ма, па]па, приве]т! А вот и я!
Комментарий
1
Господи — (межд.) выражение неожиданной радости, испуга,
удивления и т.п.
23
— Мне то]же в магази]н на]до. Холоди]льник пусто]й. Вме]сте и
зае]дем.
В конце] концо]в Кла]вдия согласи]лась. Они] ещё час по]были
на да]че, а пото]м пое]хали. С собо]й ей да]ли пироги].
— Спаси]бо, — поблагодари]ла Кла]ва. — И извини]те меня],
что я уезжа]ю...
— Я всё понима]ю, Кла]ва. Рабо]та есть рабо]та... — улыб-
ну]лась ма]ма Та]ни.
Андре]й уже] ждал её в маши]не. Он откры]л ей дверь и сказа]л:
— Сади]сь, Кла]ва, а то они] полчаса] ещё бу]дут целова]ться.
Кла]вдия осторо]жно се]ла в маши]ну. В ней бы]ло хорошо] и
чи]сто.
Андре]й вдруг вспо]мнил, что что]-то забы]л, и побежа]л обра]тно
в дом.
24
ного нет. Э^то всё ей то]лько показа]лось... Э^то всё стра]хи из де]т-
ства.
Нет, она] всё-таки где]-то ви]дела э]ту спи]ну... Где?.. В апте]ке!
Неде]лю и]ли две наза]д. Она] не ошиба]ется. У неё о]чень хоро]шая
па]мять. Да! То]чно! Она] ви]дела э]того па]рня в апте]ке!
Мо]жет... он про]сто зашёл в апте]ку? Всё быва]ет... Но в
Москве] ты]сячи апте]к, а под Москво]й ты]сячи дач. Нет, всё э]то
ка]к-то о]чень уж стра]нно! Ско]лько же раз она] его] ви]дела? Два?
Три? И^ли бо]льше?..
— Го]споди, — сказа]л Андре]й и сёл ря]дом, — как всегда]
пришло]сь слу]шать: «Приезжа]й скоре]й! Не забыва]й есть! Не
кури]! Мой ру]ки перед едо]й!»
— А ты ру]ки перед едо]й мо]ешь? — засмея]лась Кла]вдия,
забы]в про па]рня. Она] всё забыва]ла ря]дом с Андрее]м.
— Коне]чно! Я о]чень-о]чень люблю] мыть ру]ки. И не то]лько...
Я о]чень-о]чень люблю] и про]сто что]-нибудь помы]ть...
Он так бли]зко. Он развёлся. Он ниче]й. Он мог бы быть... её.
Что]бы не ду]мать об э]том, она] посмотре]ла в окно] и сно]ва уви]дела
ту са]мую спи]ну.
25
— Ви]дишь, по доро]ге идёт молодо]й мужчи]на? Я сего]дня ви]-
дела его] в электри]чке, и ещё в Москве], в на]шей апте]ке. Стра]н-
но, да?
— И тебе] ка]жется, что за тобо]й следя]т? — вдруг зло ска-
за]л он.
— А кому] ещё ка]жется?.. — осторо]жно спроси]ла она].
— Мое]й жене], — отве]тил он, не сказа]в «бы]вшей». (Кла]вдия
заме]тила э]то.) — Ещё ка]жется каки]м-то её знако]мым. Всем
ка]жется! Ты что... шпионка?
— Нет...
— А е]сли нет, то и успоко]йся. Мужчи]н в Москве] и за] го-
родом мно]го. Не]которые похо]жи друг на дру]га. Заче]м за тобо]й
следи]ть? Поня]тно?
— Поня]тно, — отве]тила она], она] не ста]ла объясня]ть ему] про
детдо]м и общежи]тие...
О чём ещё с ним говори]ть, она] не зна]ла... Поспа]ть? Нет,
лу]чше ти]хо посиде]ть два часа] ря]дом с ним. Мо]жет, никогда]
тако]го бо]льше и не бу]дет...
26
— Давно]? — спроси]л он неожи]данно для себя].
— Что «давно]»? — не поняла] Кла]вдия.
— Влюблена]-то давно]?
— Давно], Андре]й,— ей вдруг ста]ло ве]село. — Неуже]ли ты
заме]тил?
— Заме]тил, — сказа]л он и поду]мал: «Почему] ей ста]ло ве]се-
ло? А мо]жет, она] не влюби]лась, а про]сто обманывает? Девчо]нки
ча]сто так де]лают. Хорошо], е]сли бы обма]нывала...»
Стра]нно, он никогда] не ду]мал о свое]й жене] как о «девчо]нке».
А о сестре] и Кла]ве то]лько так и ду]мал, хотя] им уже]... ско]лько?
Три]дцать, наве]рное.
— Андре]й, ты тако]й фантасти]ческий слон, — сказа]ла она]
и засмея]лась. — Неуже]ли на твое]й рабо]те мо]жно быть таки]м
слоно]м?
— Каки]м слоно]м?
— Таки]м, — сказа]ла Кла]вдия. — Я была] у тебя] на рабо]те,
когда] тебе] награ]ду дава]ли. Все говори]ли, что ты необыкнове]н-
ный сыщик. Ше]рлок Холмс1 по сравне]нию с тобо]й про]сто ребё-
нок.
— Так не говори]ли, — сказа]л он. Ему] бы]ли прия]тны её слова]
и то, что она] об э]том по]мнит. — Так почему] я — слон?
— Не скажу]. Не проси]. Расскажи] мне лу]чше, как ты жи-
вёшь?
— Норма]льно. Рабо]та, дом. Рабо]та, дом. Напи]лся вчера]...
— Заче]м?
— Зате]м, что о]чень пло]хо бы]ло. Иногда] мне быва]ет о]чень
пло]хо.
— Ну что] ж... Иногда] о]чень поле]зно сказа]ть себе], что жизнь
не удала]сь, пожале]ть себя] и... напи]ться. Ты из-за э]того на-
пи]лся?
«Отку]да она] э]то зна]ет? Не мо]жет же она] так хорошо] меня]
знать...»
— Да, — отве]тил он. Ему] бы]ло немно]го сты]дно. — И всё-
то ты зна]ешь. В сле]дующий раз, когда] мне бу]дет пло]хо, я тебе]
позвоню].
27
— Дава]й! Я напью]сь вме]сте с тобо]й.
— Ты]-ы-ы? — удиви]лся он. — Не смо]жешь!
Э^то был о]чень стра]нный разгово]р. Они] никогда] ра]ньше
так не разгова]ривали. Никогда] так легко] не разгова]ривали.
И ей, и ему] бы]ло стра]нно: почему] же ра]ньше они] так легко] не
разгова]ривали друг с дру]гом?
Комментарий
1
Шерлок Холмс — (англ. Sherlock Holmes) — литературный ге-
рой из рассказов английского писателя Артура Конан Дойля (Arthur
Ignatius Conan Doyle), сыщик.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 3
28
Глава 4
С 30 на 31.08.1997.
Ночь с субботы на воскресенье
29
С у]лицы в ко]мнату проходи]л холо]дный си]ний свет от фона-
ря. Кла]вдия слы]шала, как бьёт в окно] большо]е де]рево. А мо]-
жет, э]то и не де]рево? Мо]жет, кто]-то ле]зет по нему], что]бы прове]-
рить, она] э]то и]ли нет?..
Откры]лась дверь в подъе]зд... ...Кто]-то идёт по ле]стнице...
Ка]жется, кто]-то подошёл к её кварти]ре... Ей ста]ло жа]рко от
стра]ха.
«Успоко]йся, — говори]ла она] себе]. — Э^то то]лько фанта]зии.
Ты никому] не нужна]. И что мо]жно взять в твое]й кварти]ре
но]чью, когда] ты до]ма?»
Го]споди, опя]ть кто]-то откры]л дверь в подъе]зд. О^кна в квар-
ти]ре закры]ты. Почему] дви]гаются шторы? На]до встать и посмот-
ре]ть. Как стра]шно!..
— Кто там? — неожи]данно для себя] то]нким го]лосом
спроси]ла Кла]вдия.
Никто] не отве]тил. Холо]дной руко]й она] включи]ла ла]мпу у
крова]ти. Бе]лая што]ра. В ко]мнате никого] нет. За о]кнами темно]
и ничего] не ви]дно.
— Я не бу]ду боя]ться! — гро]мко и стро]го сказа]ла она] себе]. —
Ничего] не происхо]дит. Всё хорошо]. Я расскажу] обо всём, что
ви]дела, Андре]ю Ларио]нову. Он посове]тует мне, что де]лать. Мне
всё... как он сказа]л? Ка]жется! Мне всё ка]жется! Сейча]с я ля]гу и
усну. В пя]тницу я ве]ник не купи]ла. За]втра, в воскресе]нье, мне
на]до бу]дет купи]ть ве]ник. Слы]шала? Спать!
Она] легла] и закры]ла глаза]. Ла]мпу она] реши]ла не выклю-
ча]ть.
Зву]ки ушли]. Кла]вдия ста]ла вспомина]ть э]тот свой чуде]сный
день. Снача]ла она] прие]хала на да]чу... пото]м прие]хал Андре]й...
она] смотре]ла на его] ру]ки...в его] глаза]... Так она] и усну]ла: с
ла]мпой, с голово]й под одеялом и с мечта]ми об Андре]е.
Комментарий
1
Камчатка — полуостров в северо-восточной части России, в Ти-
хом океане. Здесь: очень далеко.
30
(14) Ко]е-кто в э]ту ночь о]чень си]льно ду]мал о Кла]вдии.
Нечелове]ческая си]ла его] мы]слей и не дава]ла ей спать, вызыва]ла
в ней почти] живо]тный у]жас.
Перед ни]м на столе] лежа]ли отчёты за после]дние две неде]ли.
Он их уже] знал наизу]сть. А ещё он знал, что вре]мя пришло].
Тепе]рь он то]чно знал, что э]то тот мужчи]на, кото]рый ему]
ну]жен. А вот за же]нщиной на]до ещё последи]ть. Он пока] не] был
уве]рен, что э]то то]чно она].
Вре]мя, вре]мя... Оно] торопит его]. Торо]пит не как враг, а как
помо]щник. Он мог бы ещё подожда]ть, но вре]мя говори]т ему]:
«На]до де]йствовать!»
Мужчи]ну убра]ть сложне]е. Поэ]тому он бу]дет пе]рвым.
Снача]ла на]до сде]лать са]мое тру]дное.
Он вспо]мнил ещё одну] же]нщину и то, как стра]шно она]
умира]ла... Э^то бы]ло мно]го лет наза]д. Но он и сейча]с по]мнил и
чу]вствовал ту смерть так, как бу]дто она] произошла] час и]ли два
наза]д. Он по]мнит, как измени]лось её лицо], по]мнит её стра]нно
лежа]щую бе]лую ру]ку. Он смотре]л на неё с огро]мным интере]сом
и ра]довался как никогда]. Ведь э]то сде]лал он!
Та же]нщина никогда] уже] не бу]дет ему] меша]ть. Она] никогда]
уже не бу]дет опа]сна. Она] никому] ничего] и никогда] уже не
расска]жет. Одно] пло]хо: она] никогда] уже не узна]ет, что э]то он
уби]л её! Жаль, о]чень жаль...
Она] умерла] — и всё. А ведь он мог чу]вствовать себя] ещё
бо]лее счастли]вым, е]сли бы она] узна]ла, что её смерть — э]то он.
Он мно]го лет жил споко]йно и сча]стливо, потому] что убра]л
её. Он ду]мал, что де]ло сде]лано, и тепе]рь никто] и никогда] ему] не
бу]дет меша]ть дыша]ть. И вот сно]ва на]до ду]мать и организо]вывать
ещё две сме]рти.
Он убьёт их, а пото]м сно]ва ста]нет жить так, как привы]к
жить.
Э^тих двои]х он ненави]дит ме]ньше, чем пе]рвую. Э^ти дво]е не
сто]ят того], что]бы он их ненави]дел.
Он зна]ет, когда] убьёт мужчи]ну.
31
Пистолет он уже купи]л. Пистоле]т лежи]т у него] на столе].
Ждёт. Но из пистоле]та он убива]ть не бу]дет. Э^то о]чень про]сто.
Он хо]чет, что]бы э]то не] было так бы]стро и про]сто. На]до, что]бы
э]тот челове]к у]мер не сра]зу. Ну]жно, что]бы он не про]сто у]мер, а
умира]л. Он бу]дет умира]ть не так, как умерла] пе]рвая же]нщина.
Он до]лжен узна]ть, за что] он умира]ет. Тепе]рь оши]бки не бу]дет.
Он всё сде]лает сам. Он не бу]дет плати]ть де]ньги за то, что]бы
э]то сде]лал кто]-нибудь друго]й. То]лько он мо]жет сде]лать всё
пра]вильно. Сде]лать так, как на]до. Сде]лать, а пото]м дыша]ть
да]льше. Жить весёлой счастли]вой жи]знью.
Он услы]шал, как кто]-то подошёл к его] ко]мнате. Дорого]й и
люби]мый го]лос сказа]л:
— Почему] ты не спишь? Тебе] же ну]жно отдыха]ть!
— Иду]-иду], ма]ма, — сказа]л он нежно. — Всё хорошо]. Ло-
жи]сь спать!..
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 4
32
Глава 5
01.09.1997. Понеде]льник
33
Люде]й в э]тот день в апте]ке бы]ло мно]го. А ведь то]лько пе]рвый
день о]сени! В апте]ку вошли] две стару]шки и мужчи]на.
— Мне бы от на]сморка, — сказа]л мужчи]на. — То]лько что]бы
сра]зу помогло].
Кла]вдия всегда] зна]ла, кому] и что ну]жно предлага]ть.
Поэ]тому уже] через па]ру мину]т счастли]вый покупа]тель вы]шел
из апте]ки.
— Здра]вствуйте, Кла]вочка, — ласково сказа]ли стару]шки. —
Мы к вам.
Э^ти две стару]шки бы]ли подру]гами и постоя]нными покупа]-
телями. Они] жи]ли недалеко] от апте]ки. Ната]лья Ива]новна бы-
ва]ла у них почти] ка]ждый день, а Ашхе]н Арутю]новна — ре]дко,
потому] что лека]рства ей покупа]л зять.
— Ра]да вас ви]деть, Кла]вочка, — сказа]ла Ната]лья Ива]нов-
на. — Как настрое]ние? Пого]да на вас не де]йствует?
— Как на неё мо]жет де]йствовать пого]да? — Ашхе]н Арутю]-
новна с удивле]нием посмотре]ла на подру]гу. — Ско]лько ей лет?
Шестьдеся]т? Се]мьдесят?
— Ашхе]н, от тако]го... акти]вного нача]ла о]сени у всех плохо]е
настрое]ние. Я об э]том Кла]вочку и спроси]ла.
— А у меня] настрое]ние за-ме-ча]-тельное! — сказа]ла Аш-
хе]н. — Отли]чное! Всем сове]тую име]ть тако]е прекра]сное на-
строе]ние, как у меня]!
Кла]вдия улыбну]лась, хотя] ей не о]чень хоте]лось улыба]ться,
да и о]чередь уже] собрала]сь. В конце] концо]в Ната]лья Ива]новна
взяла] лека]рства для се]рдца и крем для ру]к. Ашхе]н — лека]рства
для сна].
— Спаси]бо, приходи]те ещё! — сказа]ла им Кла]вдия и посмот-
ре]ла в окно]. Там никого] не] было. Ушёл? По]нял, что за не]й сле-
ди]ть не на]до?
Она] извини]лась перед покупа]телем и бы]стро подошла] к
друго]му окну]. Нет, не ушёл. Хо]дит. Ждёт. Она] чуть не запла]-
кала. Что им ну]жно? Уходи]те! Иди]те следи]ть за ке]м-нибудь
други]м!
34
Комментарий
1
Петровка — здесь: о Главном управлении Министерства внутрен-
них дел России по городу Москве (улица Петровка, дом 38).
35
И, что ва]жно, всегда] была] ве]жливой. К Серге]ю она] относи]лась
как к бо]гу и боя]лась его].
— Мари]на Ви]кторовна, вот телефо]н туристи]ческой фи]рмы.
Позвони]те по нему], пожа]луйста, и закажи]те мне пое]здку неде]ли
на две туда], где тепло].
— Э^то куда]? — спроси]ла она], что]бы то]чно вы]полнить за-
да]ние.
— Нева]жно куда]. Ту]рция, Гре]ция, Испа]ния, Ита]лия, Крит,
Еги]пет, Кана]ры... Пять звёзд1. Де]тский клуб. Но]мер с двумя]
ко]мнатами, что]бы де]ти не] были но]чью одни]... С пя]тницы. И^ли
с бу]дущего понеде]льника.
— С пя]тницы, кото]рая бу]дет в конце] э]той неде]ли?
— Да, — улыбну]лся Серге]й. — Ду]маю, пробле]м никаки]х не
бу]дет. Ле]то зако]нчилось, и кани]кулы то]же. Пря]мо сейча]с по-
звони]те, пожа]луйста.
— Коне]чно. Коне]чно, Серге]й Леони]дович...
— Когда] я оперировал, жена] звони]ла?
— Нет. Я бы сра]зу сказа]ла, Серге]й Леони]дович.
Он не люби]л, когда] жена] ему] не звони]т. Ему] ле]гче жить и
рабо]тать, когда] он зна]ет, что всё хорошо], что де]ти в шко]ле, а
жена] до]ма и]ли на рабо]те.
Ве]чером они] все соберу]тся до]ма, и он ска]жет им, что они] че-
рез не]сколько дней е]дут в о]тпуск. Жене], коне]чно, э]то снача]ла не
понра]вится. И^ра не лю]бит, когда] что]-то случа]ется неожи]данно.
Пото]м де]ти пойду]т спать, а они] ля]гут на но]вую большу]ю
крова]ть, всё обсу]дят и реша]т, что на]до взять в о]тпуск. А ещё
они] реша]т, кому] отда]ть на вре]мя о]тпуска Ни]ки, их весёлую
соба]ку. Он расска]жет жене], как уста]л от рабо]ты и от того], что
ему] ка]жется, что за ни]м следя]т. Ско]ро они] все бу]дут на мо]ре, на
со]лнце...
Она] ему] обяза]тельно ска]жет, что он, как всегда], всё сде]лал
пра]вильно. А пото]м они] бу]дут целова]ться...
Комментарий
1
Пять звёзд — здесь: о гостинице высшего класса.
36
(17) У^тром у Серге]я Мерца]лова бы]ли две тяжёлые опера]ции.
Они] прошли], как всегда], успе]шно. По]сле обе]да он пое]хал в ми-
нисте]рство. Там ему] о]чень повезло]: он уви]дел всех, кто был ему]
ну]жен. Когда] верну]лся на рабо]ту, он собра]л враче]й и рассказа]л
им (как обы]чно) план за]втрашней опера]ции. А когда] колле]ги
ушли], он посмотре]л в окно] и вот реши]л пое]хать в о]тпуск.
Сро]чным больны]м он сде]лает опера]цию на э]той неде]ле.
В больни]це вместо себя] он оста]вит Са]шку Го]льдина. Са]шка —
отли]чный хиру]рг. Мо]жет, да]же лу]чше, чем он. И администра]-
тор прекра]сный.
На сего]дня все дела] сде]ланы. Мо]жно споко]йно е]хать домо]й.
— Серге]й Леони]дович, Ири]на Никола]евна, — сказа]ла сек-
рета]рша.
— Спаси]бо! — он бы]стро взял телефо]нную тру]бку и ра]достно
кри]кнул:
— И^ра, приве]т! Ты чего]1 мне не звони]шь?
— Я тебе] на моби]льник2 звони]ла, — сказа]ла жена] ве]село. Ей
всегда] бы]ло ве]село. Серди]ться она] не уме]ла. Ре]дкая у него] была]
жена]. Они] жена]ты уже] пятна]дцать лет, и все э]ти го]ды он её так
си]льно лю]бит... — Твой моби]льный сказа]л мне, что абонент не-
доступен. Серёжка, а ты — «абоне]нт»?
— Я — вели]кий хиру]рг! И руководи]тель, кото]рого все боя]т-
ся! Сего]дня все]ми командовал и всех ругал. Сейча]с прие]ду
домо]й и тобо]й бу]ду кома]ндовать!
Она] не испуга]лась.
— Как на]ши сыновья]? — спроси]л он.
— Всё отли]чно! Приезжа]й. Я мно]го вку]сного купи]ла. Есть
хо]чешь?
— О^чень, — сказа]л он и улыбну]лся. — Я тебя] люблю], И^ра!
Она] засмея]лась и пове]сила тру]бку.
...Э^то был чуде]сный ве]чер...
Как то]лько он сообщи]л семье], что они] пое]дут в о]тпуск,
сыновья] сра]зу на]чали пры]гать и крича]ть от ра]дости. Соба]ка
Ни]ки тут же забе]гала по все]й их большо]й кварти]ре. И^ра начала]
говори]ть, что де]тям на]до привыка]ть к шко]льной жи]зни. Но не
37
прошло] и пяти] мину]т, как она] уже] говори]ла об их о]тпуске так,
как бу]дто давно] о нём зна]ла. Ста]рший сын сел и на]чал писа]ть,
что на]до бу]дет обяза]тельно взять с собо]й на мо]ре.
Де]ти пошли] спать на полчаса] по]зже. И^ра стро]го следи]ла,
что]бы они] ложи]лись спать в де]вять. Он и она] — врачи], поэ]тому
зна]ют, что де]тям, кото]рые хо]дят в шко]лу и занима]ются спо]ртом,
ну]жно мно]го спать и хорошо] есть.
Когда] де]ти ушли] спать, Серге]й убра]л всё в ку]хне, поигра]л
не]сколько мину]т с соба]кой и лёг на но]вую крова]ть. Он стал
пло]хо спать из-за э]тих идио]тов, кото]рые всю]ду ходи]ли за ни]м.
Вот жена] и купи]ла э]ту крова]ть, что]бы сде]лать ему] прия]тное.
Сего]дня, пра]вда, э]тих идио]тов ви]дно не] было... «Е^сли уви]жу их
ещё, то сра]зу подойду] и набью] им мо]рду3!» — поду]мал он.
Пришла] жена] и легла] ря]дом. Пото]м они] целова]лись, гро]мко
смея]лись, люби]ли друг дру]га и отдыха]ли... Когда] они] на]чали
засыпа]ть, к ним подошла] соба]ка, се]ла и ста]ла смотре]ть на ни]х.
Комментарии
1
Ты чего...? — (разг.) = Ты почему...?
2
Произведение написано в 1990-х годах. Тогда мобильный телефон
был атрибутом обеспеченного человека.
3
Набить морду — (разг.) избить (морда = лицо).
38
(18) Серге]й Мерца]лов посмотре]л на соба]ку и сказа]л:
— Ни]ки, я про тебя] совсе]м забыл! Извини], мой хоро]ший,
что забы]л про тебя]! Ну, пойдём скоре]й, погуля]ем... — он встал,
бы]стро оде]лся, и они] пошли].
— До]брый ве]чер, Серге]й Леони]дович! — сказа]ла ему] кон-
сьержка. — Что]-то вы по]здно сего]дня гуля]ть идёте!
— Мы про него] забы]ли, — улыбну]лся Серге]й. — Мы на пять
мину]т.
Дождь. Хо]лодно. Хо]чется домо]й, к тёплой жене]. Ни]ки побе-
жа]л через доро]гу к кустам. Серге]й пошёл за ни]м.
— Ни]ки, ты сде]лал свои] дела]? — спроси]л он и вдруг
услы]шал стра]нный звук. Серге]й поиска]л глаза]ми соба]ку. Её
нигде] не] было.
— Ни]ки! — позва]л он. — Ни]ки, ты что]?! Ни]ки! Ни]ки!
Через высо]кие мо]крые кусты], Серге]й побежа]л туда], где
то]лько что была] соба]ка:
— Ни]ки! Ни]ки! Ты где? Где?
И вдруг он почу]вствовал на своём го]рле верёвку. Секу]нду
Серге]й ничего] не понима]л. Он попыта]лся освободи]ться. Но тот,
39
кто хоте]л его] уби]ть, был сильне]е. Го]рлу ста]ло о]чень бо]льно, а в
глаза]х — темно]. В после]дние секу]нды свое]й жи]зни он ду]мал:
«Как они] бу]дут без меня]? Как бу]дут без меня] мои] де]ти? И И^ре
бу]дет пло]хо... Как же я не люблю], когда] жене] пло]хо!..»
...Уби]йца посмотре]л по сторона]м. Всё ти]хо и споко]йно...
Де]ло сде]лано. Он ещё раз посмотре]л на Серге]я и убеди]лся, что
тот не ды]шит.
— Чёрт! — сказа]л он. — Чёрт! Ничего] не успе]л тебе] сказа]ть!
Заче]м стал меша]ть мне? Руке] бо]льно сде]лал... А ещё врач!..
Врач лечи]ть до]лжен, а не ру]ки лю]дям лома]ть! Ну что?.. — он
ещё раз внима]тельно посмотре]л на уби]того. — Лежи]шь тепе]рь
под холо]дным дождём у мои]х ног ря]дом со свое]й соба]кой.
Счастли]вого тебе] пути]!
Он бро]сил верёвку на те]ло и споко]йно пошёл домо]й.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 5
40
Глава 6
02.09.1997. Вторник. У^тро
41
— Где стари]к, кото]рый его] нашёл? Ты с ним говори]л? —
поинтересова]лся Андре]й.
— Нет, Андре]й, не говори]л. Стари]к не в себе]. В маши]не
на]шей сиди]т... Он живёт в одно]м из э]тих домо]в. Сейча]с
проверя]ем, кто домо]й не верну]лся.
— Соба]ку он пе]рвой уби]л? — спроси]л Андре]й.
— Почему] э]то он? Мо]жет, она]? — удиви]лся И^горь.
— Интуи]ция, — гру]стно улыбну]лся Андре]й. — Спро]сим у
Семёныча. Семёныч, э]то он и]ли она]?
Семёныч показа]л на те]ло и сказа]л, что э]то, коне]чно, он.
А вот уби]йцей мо]жет быть и]ли здоро]вый он, и]ли больша]я и
си]льная она].
— Смо]жешь то]чно сказа]ть: он и]ли она]? — спроси]л Андре]й
экспе]рта.
— В лаборато]рии всё посмотрю] и скажу], Андре]й, — отве]тил
Семёныч. — Ты зна]ешь, я рабо]таю бы]стро.
— Следов нет... — сам себе] сказа]л Андре]й. — Во-пе]рвых,
наро]да здесь мно]го ходи]ло, и, во-вторы]х, всю ночь шёл дождь...
Из ближа]йшего магази]на вы]бежал их стажёр Ди]ма Мама]ев
и бы]стро побежа]л к ним.
— Похо]же, что наш молодо]й колле]га что]-то нашёл, —
улыбну]лся Андре]й.
— Есть, Андре]й Дми]триевич! Есть!!! — ра]достно крича]л ста-
жёр.
Комментарии
1
Семёныч — здесь: обращение по отчеству; такая форма неофи-
циально подчёркивает уважение к человеку (чаще так обращаются к
старшим).
2
Мужик = мужчина (обычно в мужской речи).
42
(20) Ди]ма подбежа]л к Андре]ю:
— Уби]тый — Серге]й Мерца]лов. Живёт по а]дресу: Хохло]в-
ский переу]лок, дом 5, кварти]ра 40. Вчера] сра]зу по]сле двена]д-
цати ве]чера ушёл гуля]ть с соба]кой и не верну]лся. Был оде]т...
— Подожди], — останови]л его] Андре]й. — Как... как ты ска-
за]л, его] зову]т?
— Серге]й Мерца]лов. А что? Живёт ря]дом. Ему] три]дцать
пять лет. Пошёл вчера] ве]чером гуля]ть с соба]кой... Домо]й не
верну]лся... Что не та]к-то?..
Андре]й вспо]мнил у]тренний суббо]тний разгово]р с бы]вшей
жено]й.
«Ты по]мнишь И^ру Мерца]лову? У неё замеча]тельный муж!
Его] зову]т Серге]й. Они] о]ба врачи]. Он — вели]кий хиру]рг, а она] —
де]тский психо]лог. Серёжа — о]чень, о]-очень изве]стный врач.
У него] мирово]е и]мя! И^ра мне вчера] звони]ла. Серёже ка]жется,
что за ни]м кто]-то следи]т... Она] проси]ла помо]чь...»
«Как я ей отве]тил? Сказа]л что, когда] ка]жется, на]до кре-
сти]ться. Лу]чше бы ему] каза]лось...»
— О^льга, сходи] по э]тому а]дресу. И^горь, мне ну]жно тебе]
два сло]ва сказа]ть. Отойдём в сто]рону, — сказа]л Андре]й. Когда]
оста]лись с Полевы]м вдвоём, он продо]лжил: — В суббо]ту с утра]
мне звони]ла моя] бы]вшая и сказа]ла, что её подру]га И^ра о]чень
беспоко]ится за му]жа. Му]жу ка]жется, что за ни]м следя]т. Му]жа
зову]т Серге]й Мерца]лов. Он изве]стный врач. Она] хоте]ла, что]бы
я помо]г...
И^горь дли]нно свистнул и спроси]л:
— А она] не предложи]ла тебе] стать его] охра]нником?
— Я сказа]л, что]бы они] обрати]лись к ча]стному детекти]ву.
Я был непра]в.
— Да, непра]в, — осторо]жно согласи]лся И^горь. — И что? Ты
тепе]рь бу]дешь себя] счита]ть виноватым? Мо]жет, э]то и не Мер-
ца]лов.
— Мерца]лов, — сказа]л Андре]й. — То]чно он. Дава]й со стари-
ко]м поговори]м.
43
Андре]й шёл и ду]мал, что он никому] и ничего] не до]лжен.
Кому]-то показа]лось, что за ни]м следя]т. И что? Он до]лжен был
всё бро]сить и бежа]ть узнава]ть: кто следи]т, заче]м и почему]?
...Он не стал слу]шать бы]вшую жену]. Ему] не нужны] бы]ли чужи]е
пробле]мы... А мужика] уби]ли. Е^сли э]тот Мерца]лов чу]вствовал,
что за ни]м следя]т, на]до бы]ло ему] быть осторо]жней!
Вдруг всё э]то переста]ло быть рабо]той. Ему] показа]лось,
что с Серге]ем Мерца]ловым он дружи]л с де]тства. За де]сять лет
слу]жбы тако]е случи]лось с Андре]ем в пе]рвый раз. Он слы]шал,
что со следователями тако]е быва]ет. Лу]чше бы с ним тако]го не]
было...
44
— Поня]тно... — сказа]л Андре]й.
— Я уви]дел но]гу, — продо]лжил стари]к. — Я сра]зу по]нял, что
он мёртвый. Не бомж и не пьяный. Но]ра всё не успока]ивалась.
Я реши]л посмотре]ть... И уви]дел всё... всё до конца]... Но]ра была]
про]сто не в себе]. Мне ста]ло пло]хо. Я на войне] был, но тако]го там
никогда] не ви]дел... Я по]нял, что ниче]м уже] не смогу] помо]чь. Он
был мёртвый... Совсе]м мёртвый...
— Что вы сде]лали?
— Я взял Но]ру на] руки. Магази]ны закры]ты. Ра]но... Люде]й
нет. Телефо]н ви]дите? Что]бы позвони]ть в мили]цию, нужна]
ка]рточка. А её у меня] нет...
— Почему]? В 01, 02 и 031 мо]жно позвони]ть беспла]тно, —
сказа]л Андре]й.
— Пра]вда? Я не знал... Че]стное сло]во, я был уве]рен, что
ка]рточка нужна]... Всё но]вое для меня] тако]е чужо]е... Я побежа]л
вон на ту у]лицу. У^тром там есть лю]ди и маши]ны. Я наде]ялся,
что смогу] кого]-нибудь останови]ть... Вон из того] переу]лка вы]-
шел челове]к с портфелем. Я останови]л его]...
— Из како]го переу]лка? — спроси]л Андре]й.
— Из Хохло]вского...
Комментарий
1
01, 02, 03 — экстренная помощь: 01 — при пожаре; 02 — мили-
ция/полиция; 03 — медицинская помощь.
45
сам мо]жет посмотре]ть. Мне показа]лось, что ему] ста]ло ин-
тере]сно...
— Ста]ло интере]сно... — повтори]л Андре]й.
— Он сказа]л: «Ну, покажи]». Мы пошли] туда]... И Но]ра...
Она] опя]ть была] не в себе]... Он посмотре]л... Ему] пло]хо ста]ло...
Пото]м он позвони]л в мили]цию, но говори]ть не стал. С мили]цией
говори]л я... Вот и всё...
— А где хозя]ин моби]льника? — спроси]л Андре]й.
— А он... ушёл. Как то]лько я вы]звал мили]цию, он сра]зу и
ушёл. А что? Он не до]лжен был уходи]ть? Ему] не на]до бы]ло дать
уйти] в переу]лок?
— В како]й переу]лок?
— В Хохло]вский...
— Подожди]те. Вы сказа]ли, что он вы]шел из Хохло]вского
переу]лка. А пото]м ушёл в него]? — Андре]й внима]тельно
посмотре]л на старика].
— Да-да]! Мне то]же показа]лось э]то стра]нным. Мне пока-
за]лось, что он как бу]дто забы]л, куда] шёл. Он о]чень бы]стро по-
шёл к переу]лку.
— Поня]тно, — сказа]л Андре]й. — Как он выглядел?
— Как все... Ему] не бо]лее сорока] лет... Как вам... Не худо]й.
Но и не то]лстый. В дли]нном лёгком чёрном пальто]. Шарф
мо]дный. Портфе]ль...
— Цвет воло]с, глаз?
— Цвет глаз не по]мню. А во]лосы — чёрные.
— Бы]ли на па]льцах ко]льца, татуировка? — бы]стро спроси]л
Андре]й.
— Татуиро]вка! На руке]. Напи]сано: «Же]ня». По бу]кве на
ка]ждом па]льце.
— Маши]на его] не ждала]?
— Здесь — нет. Мо]жет, в переу]лке. Но сам переу]лок отсю]да
не ви]ден.
«Ита]к, мину]т пятна]дцать седьмо]го из Хохло]вского переу]лка
вы]шел Же]ня с татуиро]вкой на па]льцах, моби]льником в руке]
и с портфе]лем. Он уви]дел те]ло, и ему] ста]ло пло]хо. Мили]цию
46
вы]звать он помо]г. Зате]м почему]-то пошёл наза]д в переу]лок», —
повтори]л про себя] Андре]й и сказа]л старику]:
— Спаси]бо. Спаси]бо, вы мне о]чень помогли].
— Вы ду]маете, что он?.. — стари]к посмотре]л на Андре]я.
— Я не зна]ю, — сказа]л Андре]й че]стно. — Посмо]трим.
Вдруг он уви]дел, что к ме]сту преступле]ния кто]-то бежи]т.
Андре]й уже по]нял, кто э]то.
— И^горь! — закрича]л он. — И^горь, не пуска]й её туда]!!!
Полево]й бы]стро посмотре]л на Андре]я, а пото]м на бегу]щую.
И он то]же был от неё далеко]...
А она] уже] прибежа]ла, останови]лась, посмотре]ла туда], где
лежа]ла соба]ка... Зате]м ка]к-то ме]дленно начала] па]дать на мо]к-
рую зе]млю...
47
— Я не винова]та, что моби]льник вы]ключен, — сказа]ла она]
и запла]кала.
— А кто винова]т?! Кто?! А? — закрича]л Же]ня. — Я?! Я те-
бя] с восьми] утра] прошу] найти] мне одного] и]ли друго]го. И что
слы]шу? Что у них моби]льники вы]ключены! А е]сли бы у них не]
было моби]льников?!
— Как э]то... не] было бы?.. — не поняла] секрета]рша.
— А вот так! Е^сли в тече]ние пятна]дцати мину]т не бу]дет
разгово]ра, ты у меня] бо]льше не рабо]таешь! Поняла]? И не плачь!
Я вас, баб, хорошо] зна]ю! Здесь офис, а не бордель! Здесь ну]жно
голово]й рабо]тать, а не...
«Не на]до мне так крича]ть, — поду]мал он. — Не на]до. Весь
мой о]фис уже], наве]рное, под две]рью стои]т. Стоя]т, слу]шают,
ра]дуются!.. То]чно жене] расска]жут! Да]-а-а... Придётся опя]ть
вокру]г жены] бе]гать. Дороги]е пода]рки опя]ть тре]бовать бу]дет!
Вот жизнь! Рабо]таешь тут, рабо]таешь... Себя], понима]ешь, не
жале]ешь... А ба]бы все мной кома]ндуют!»
От э]тих мы]слей он стал совсе]м злым. Он вошёл в кабине]т и
кри]кнул:
— Ко]фе! Бутербро]дов! Я сего]дня не за]втракал да]же!!! Бы]с-
тро!
48
Секрета]рша принесла] ко]фе и мно]го ма]леньких таре]лочек с
едо]й.
— Пиро]жное убери]те! — скома]ндовал он.
Секрета]рша сде]лала недово]льное лицо] и го]рдо вы]шла из
кабине]та.
«Чёрт!... Придётся ещё и у э]той проси]ть проще]ния», —
поду]мал он.
Сего]дня он совсе]м не мог себя] контроли]ровать. Не мог с той
са]мой мину]ты, как уви]дел того] врача]. Уви]дел уби]тым. Врача]
жа]лко не] было. Что получи]л, то получи]л. Но Же]ня не ду]мал,
что собы]тия пойду]т так бы]стро. Сро]чно на]до поня]ть, почему]
они] пошли] так бы]стро. На]до предупреди]ть свои]х.
Комментарий
1
Баба — (груб.) женщина.
49
— Сего]дня у]тром нашли] труп того] врача]. Я сам ви]дел.
— И что? Звони] на телеви]дение. Мо]жет, геро]ем ста]нешь...
— Ю^ра, ты не по]нял. Того], понима]ешь? Того] врача].
Василько]в до]лго ду]мал и наконе]ц сказа]л:
— По]нял. Отку]да зна]ешь?
— Я его] труп ви]дел. Я у Ли]льки ночева]л. Ушёл от неё ра]но.
Вы]шел, а ко мне] стари]к подошёл и сказа]л, что в куста]х труп. Я
пошёл посмотре]ть, ну и...
— То]чно он?
— То]чно он! Он мне тепе]рь до са]мой сме]рти сниться бу]дет!
— Волну]ешься... — вдруг хо]лодно и зло сказа]л Василь-
ко]в. — Обо всём э]том на]до сро]чно всё узна]ть. С мента]ми не го-
вори]л?
— Нет, коне]чно. Я сра]зу ушёл. Сра]зу стал звони]ть тебе] и Бо-
ри]су.
— Что? Так про]сто взял и ушёл? Так про]сто стал звони]ть
Бори]су?
По]сле э]тих слов Же]ня по]нял, что] то, что он устроил свое]й
секрета]рше — э]то не]жный ве]тер по сравне]нию с тем, что сейча]с
ему] устро]ит Ю^рий Петро]вич. Э^того он и боя]лся.
— Ты что, идио]т, не понима]ешь, что менты] тебя] иска]ть
бу]дут?! Заче]м ты ушёл? Почему] их не дожда]лся? Е^сли э]то дей-
стви]тельно тот врач, ты понима]ешь, что э]то мо]жет зна]чить?..
— Что? — как дура]к спроси]л Же]ня.
— Так... Никуда] не звони], никуда] не ходи]. Скажи] всем, что
заболе]л, и сро]чно приезжа]й. По]нял? Ты по]нял и]ли нет? Да и]ли
нет?!
— По]нял, — с трудо]м сказа]л Же]ня и повтори]л: — По]нял...
Комментарий
1
Мент — (груб.) милиционер.
50
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 6
51
Глава 7
02.08.1997. Вторник. День
52
— Нет! А вдруг он манья]к? А вдруг убьёт тебя]? — испу-
га]лась Татья]на.
— Го]споди! Заче]м меня] убива]ть? У меня] же ничего] нет.
— Кла]ва, мо]жет, у тебя] в до]ме клад? В стене]? И^ли в по]лу? А?
— В мое]й-то кварти]ре? Мой пол — э]то потоло]к сосе]дей.
А стена]... То]нкая!
— Да]-а-а... Кварти]ра у тебя] — э]то не дворе]ц... Бра]ту,
коне]чно, мо]жно позвони]ть... Но, бою]сь, он не пове]рит.
— Зна]ю. Он уже] сказа]л мне, что э]то всё мои] фанта]зии.
— А ты ему] успе]ла рассказа]ть?
— Когда] е]хали с да]чи.
— Ну, тогда] он и слу]шать нас не бу]дет! Извини], подру]га, но
мне на]до на рабо]ту. Дава]й сде]лаем так: ве]чером я за тобо]й за-
е]ду, и съе]здим к Андре]ю.
— Мо]жет, не на]до? — испуга]лась Кла]вдия. — И что мы ему]
ска]жем?
— Ска]жем, что за тобо]й следя]т. Пусть тепе]рь он поду]мает.
Он же мент!
— Гениа]льный сы]щик! — улыбну]лась Кла]вдия.
Комментарий
1
Да ну тебя! — выражает нежелание серьёзно воспринимать ска-
занное / сделанное кем-либо.
53
Андре]й пережива]л вме]сте с ней, хотя] не до]лжен был пере-
жива]ть. Он до]лжен был про]сто рабо]тать. Рабо]тать как всегда].
Кварти]ра была] огро]мной и бога]той. Бы]ло ви]дно, что у
хозя]ина дела] шли хорошо]. Стул, на кото]ром сиде]л Андре]й,
сто]ил бо]льше, чем он зарабатывал за ме]сяц. Чу]вствовалось,
что здесь живёт семья]. Здесь растя]т дете]й, ссорятся, смею]тся,
лю]бят друг дру]га, принима]ют госте]й, по выходны]м гото]вят что]-
нибудь вку]сненькое, чита]ют кни]жки, игра]ют с соба]кой...
И ничего] э]того бо]льше не бу]дет. Никогда]!.. Ни-ког-да]...
«Е^сли бы я тогда] послу]шал свою] бы]вшую жену], он был бы
сейча]с жив», — ду]мал он.
— Зна]ете, мы собира]лись в о]тпуск. Он вчера] сказа]л, что
через па]ру дней мы уезжа]ем. Он о]чень не лю]бит о]сень. Всегда]
стара]ется уе]хать от неё. Он у нас со]лнце лю]бит. ...Он гений,
вели]кий врач. Ра]зве мо]жно бы]ло про]сто так уби]ть тако]го врача]?
Я говорю] э]то не как жена]. Ра]зве таки]х убива]ют?
«Кого] то]лько не убива]ют... Да]же таки]х, как Серге]й Мерца]-
лов, — хоро]ших, люби]мых, гениа]льных, — поду]мал он. —
А я, майо]р Ларио]нов, для того] и существу]ю, что]бы уби]йц ис-
ка]ть. Ничего] друго]го де]лать я не уме]ю».
54
— Ири]на Никола]евна, кого] боя]лся ваш муж? Кто за ни]м
следи]л?
Она] впервы]е за э]то у]тро посмотре]ла на Андре]я и уви]дела его].
— Да-да], — сказа]ла она]. — Как же я забы]ла... Про соба]ку
рассказа]ла, про о]тпуск... А гла]вное забы]ла. Он заме]тил, что два
каки]х-то челове]ка следя]т за ни]м. А отку]да вы зна]ете, что за ни]м
следи]ли? Он говори]л об э]том то]лько са]мым бли]зким. А я об э]том
сказа]ла то]лько одно]й свое]й знако]мой. У неё муж сле]дователь.
Муж оказа]лся бы]вшим. Он ниче]м не помо]г... Отку]да вы зна]ете?
Андре]й сказа]л:
— Э^тот бы]вший муж — я. Э^то я вам не помо]г...
— Что? — не поняла] Ири]на Мерца]лова. — Что вы сказа]ли?!
Он ничего] не отве]тил. И тогда] она] бро]силась на него].
55
— Не успе]л её останови]ть, — сказа]л Андре]й. А он и не пы-
та]лся останови]ть Ири]ну Мерца]лову. Андре]й до]лжен был сде]-
лать что]-то, что]бы она] смогла] дать вы]ход своему] стра]шному
го]рю. Поэ]тому, когда] она] би]ла его], он про]сто стоя]л. Она] би]ла
его] и крича]ла, би]ла и крича]ла, би]ла и крича]ла... Крича]ла,
как ра]неная волчи]ца. Он никогда] не слы]шал, что]бы кто]-то так
стра]шно крича]л.
Андре]й сказа]л себе], что сде]лает всё возмо]жное и невоз-
мо]жное, что]бы найти] уби]йцу. Он обяза]тельно найдёт его]!
— Так... — на]чал он. — Дава]йте посмо]трим, что у нас есть
и чего] у нас не]ту. Серге]й Мерца]лов, три]дцать пять лет, кар-
диохиру]рг, до]ктор нау]к1, профе]ссор, дире]ктор Институ]та
кардиоло]гии. Говоря]т, что он вели]кий врач. Вчера] по]здно
ве]чером он был заду]шен верёвкой ря]дом со свои]м до]мом, где
обы]чно гуля]л с соба]кой. Соба]ка то]же была] уби]та. Ножо]м.
Ве]чер Мерца]лов провёл с семьёй. Семье] он объяви]л, что они]
е]дут в о]тпуск. Почему] так неожи]данно? Жена] говори]т, что он
о]сень не люби]л. Но и октя]брь — о]сень. Снача]ла он хоте]л е]хать в
о]тпуск в шко]льные кани]кулы. Пе]рвое: почему] он реши]л е]хать
в нача]ле сентября]? Второ]е: почему] так по]здно пошёл гуля]ть
с соба]кой? Жена] говори]т, что они] смотре]ли како]й-то фильм,
пото]м говори]ли, а про соба]ку забы]ли.
56
— Мо]жно мне, Андре]й Дми]триевич? — спроси]л стажёр. —
Консье]ржка сказа]ла, что соба]ка у них о]чень до]брая, люде]й
не бои]тся. Я ду]маю, что соба]ка подбежа]ла к уби]йце, про]сто
что]бы...
— ...поздоро]ваться, — договори]л Андре]й.
Ди]мка посмотре]л на начальника: шу]тит и]ли нет? Тот не
шути]л, поэ]тому он сказа]л:
— Ну да], что]бы поздоро]ваться... И он её... раз — и уби]л!
— Вот с э]того «раз» и начина]ются пробле]мы, — сказа]л
И^горь. — Заче]м была] уби]та соба]ка, е]сли она] до]брая? Почему]
Мерца]лов пошёл гуля]ть с соба]кой в двена]дцать, е]сли обы]чно
гуля]ет с ней в де]вять? Неуже]ли уби]йца ждал его] три часа] под
дождём? Почему] на]ша соба]ка не смогла] взять его] след?
— Соба]ка была] уби]та, потому] что она] шуме]ла. И^ли уби]йца
боя]лся, что она] мо]жет бро]ситься на него], — отве]тил стажёр.
— Ди]ма, ты когда]-нибудь про]бовал уби]ть ножо]м большу]ю
соба]ку, да ещё таку]ю большу]ю, как была] у Мерца]лова? — спро-
си]ла О^льга.
Андре]й чуть-чу]ть улыбну]лся:
— Про]ще уби]ть челове]ка, когда] он без соба]ки, чем убива]ть
ещё и соба]ку. Тем бо]лее ножо]м. Ди]ма, предста]вь, что ты —
уби]йца. Ты зна]ешь, что сейча]с бу]дешь души]ть челове]ка. Тебе]
ну]жно достать верёвку... пригото]виться к рабо]те... А вме]сто
э]того в темноте] под дождём ты достаёшь нож, кото]рый тебе] бу]дет
меша]ть. Пото]м и]щешь глаза]ми соба]ку, идёшь к ней и убива]ешь
её. Соба]ка мо]жет к тебе] не подойти]... Мо]жет зала]ять... Мерца]-
лов не идио]т, он не пошёл бы в кусты] без причи]ны. У уби]йцы
бы]ло секу]нды четы]ре, пока] Мерца]лов по]нял, что с его] соба]кой
что]-то случи]лось. По]нял и побежа]л к ней. А он мужи]к молодо]й
и здоро]вый. И, наве]рное, си]льный, как все хиру]рги.
— Почему] нож и верёвка? — спроси]ла О^льга. — Почему] не
пистоле]т? С пистоле]том ему] бы]ло бы про]ще.
— И^ли ей, — доба]вил И^горь.
— Да, — согласи]лся стажёр. — И^ли ей.
57
Комментарий
1
Доктор наук — самая высокая (после кандидата наук) учёная сте-
пень.
58
— А чего] э]то жена] Мерца]лова так на тебя] бро]силась? С го]ря?
— Я спроси]л у неё, кто и как следи]л за её му]жем. Я ей сказа]л,
что я — тот са]мый мент и бы]вший муж, кото]рому звони]ла её
знако]мая.
— Ты с ума] сошёл, — сказа]л И^горь ску]чным го]лосом.
— Да, — согласи]лся Андре]й.
59
Жена] сообщи]ла, что дочь не е]дет с ни]ми в о]тпуск, а остаётся
в Москве].
За жено]й в кабине]т вошла] дочь и подтверди]ла:
— Я остаю]сь в Москве]!
«Каки]е же они] у меня] краса]вицы! Да]-а-а, де]ньги мо]гут
всё! Их красота] сто]ит до]рого. О^чень! Их красота] — рабо]та
мно]гих люде]й, а не приро]ды. Своего] уже] ничего] нет. Но как же
краси]во!» — ду]мал он, когда] смотре]л на свои]х же]нщин.
Он слу]шал жену] и дочь без волне]ния. У него] всегда] был
оди]н, но о]чень си]льный аргумент: «Не бу]дешь слу]шаться — не
бу]ду дава]ть де]ньги!» Э^тот аргуме]нт всегда] помога]л в разгово]ре
и с до]черью, и с жено]й.
Когда]-то Василько]в рабо]тал в нау]чном институ]те и мечта]л
стать вели]ким учёным. Де]нег не] было. Ничего] не] было... И вот
одна]жды он всё по]нял про э]тот аргуме]нт. С э]того моме]нта жизнь
ста]ла ле]гче в ты]сячи раз!
Пра]вда, е]сли бы де]ньги у него] бы]ли всегда], то э]тот аргуме]нт
не] был бы таки]м серьёзным. Но де]ньги пришли] неда]вно. Дочь
Да]ша и жена] ещё не забы]ли, как тру]дно они] жи]ли на то, что он
зараба]тывал, когда] занима]лся нау]кой.
Когда] на краси]вом лице] до]чери появи]лись слёзы, он твёрдо
сказа]л:
— Да]ша, ты е]дешь с на]ми. Кольцо], о кото]ром говори]ла, по-
купа]й. Я де]нег дам. И не ссо]рьтесь. Я уста]л. У меня] пробле]мы
на рабо]те...
Дочь ещё немно]го попла]кала, что]бы у отца] оста]лось чу]вство
вины]. Из кабине]та отца] она] ве]село побежа]ла в свою] ко]мнату.
«Никогда] бы на э]то дорого]е кольцо] про]сто так он мне де]нег не
дал бы! Глу]пый! Ду]мает, что э]то он руководи]т мной и ма]мой...
Бе]дный па]почка!..» — ду]мала Да]ша.
— Что за пробле]мы? — спроси]ла жена], когда] дочь вы]шла.
— Ну]жно Бори]су звони]ть...
— Зна]чит, что]-то серьёзное... Всё так пло]хо?
— Не пло]хо, а непоня]тно. Мо]жет, Бори]с всё зна]ет. Но тогда]
стра]нно, что он меня] не предупреди]л. Вот что пло]хо...
60
Жена] заволнова]лась и спроси]ла:
— Что же де]лать, Ю^ра? А?
— Сейча]с ты уе]дешь по свои]м дела]м... Куда] ты там соби-
ра]лась? На како]й-то конце]рт? Ты уе]дешь, а я позвоню] Бори]су...
Мо]жет, что]-нибудь и по]йму...
Успока]ивать её он не хоте]л. Он знал, что жена] ему] не по-
мо]щница. А ведь когда] они] бы]ли бе]дными, она] не сли]шком
люби]ла де]ньги, была] не сли]шком краси]вой, но, ка]жется, была]
до]брой...
Жена] весь конце]рт ду]мала: «Что бу]дет со мно]й и Да]-
шей, е]сли у него] начну]тся серьёзные пробле]мы? Из-за таки]х
пробле]м лю]ди исчезают. Се]мьями исчеза]ют. Я таки]х мно]го
зна]ла. Ви]дела их за грани]цей, в теа]трах, на о]тдыхе... Всё-то
у них бы]ло замеча]тельно!.. А пото]м... Раз! И нет семьи]! Всё!
Ко]нчилась! Нет, я так не могу]! На]до что]-то приду]мать! Ду]май
же! Ду]май!»
Весь конце]рт она] ду]мала, ду]мала и... приду]мала! То, что она]
приду]мала, показа]лось ей гениа]льным!
61
— Ты что], Бори]с? — спина] Василько]ва ста]ла мо]крой. — Мы
не убира]ли...
— А кто убра]л? А, Ю^ра? Кто?
Василько]в на]чал бы]стро-бы]стро ду]мать: «Е^сли врача] убра]ли
ребя]та Бори]са, их никогда] не найду]т. Менты] слабе]е их. Е^сли
Бори]с хо]чет сде]лать меня] во всём винова]тым, то на]до что]-то
сро]чно приду]мать. Врач уже ничего] не расска]жет. А я? Я зна]ю
всё. Зна]чит, я Бори]су опа]сен. Что шеф заду]мал?»
— Ты спишь там, Ю^ра? — спроси]л шеф ла]сково. — Не спи,
дорого]й. Жизнь пройдёт ми]мо. Так что] у вас там? А?
— Я пока] не по]нял, Бори]с. Я про]сто звоню] сообщи]ть, что
Же]нька...
— Мне не интере]сно о Же]ньке, — останови]л шеф. — Узна]й
всё и позвони] через секретаря]. На моби]льник не звони]. Я не
зна]ю, что вы там сде]лали...
Э^то бы]ло совсе]м пло]хо. Зна]чит, тепе]рь Василько]в не мо]жет
звони]ть Бори]су напряму]ю, а до]лжен звони]ть через кого]-то?!
Катастро]фа! У^жас!
Он положи]л тру]бку, закры]л глаза] и на]чал не]рвно ду]мать:
«Кто уби]л врача]? Свои]? Чужи]е? Как э]то прове]рить? Бори]с что]-
то зна]ет, но молчи]т. Меня] хо]чет сде]лать винова]тым? Я ему]
бо]льше не ну]жен? Зна]чит, и меня] мо]жно убра]ть? Е^сли вра-
ча] приказа]л убра]ть Бори]с... А заче]м Бори]су убива]ть врача]?
Что]бы он ничего] не рассказа]л мента]м? Почему] Же]нька ока-
за]лся на ме]сте преступле]ния? Случа]йно? Не ве]рю я в таки]е слу-
ча]йности... Зна]чит, Же]нька зна]ет бо]льше, чем говори]т? Э^то
совсе]м пло]хо. Тогда] сле]дующим бу]ду я...»
Дела] у Василько]ва шли отли]чно. Алмазы споко]йно уходи]ли
за грани]цу. Де]ньги росли] на счета]х в ба]нках. Же]нька переводи]л
э]ти де]ньги в наличные. Же]нька не знал, на кого] рабо]тает, кто
гла]вный. Василько]в то]же знал то]лько то, что ему] ну]жно бы]ло
знать. В результа]те Василько]в счита]л себя] бога]тым, потому] что
у него] хвата]ло де]нег на де]вочек, са]уну и дорогу]ю маши]ну1.
Василько]в ника]к не мог успоко]иться: «Неуже]ли я бо]льше
не ну]жен Бори]су? Почему]?! Где я сде]лал оши]бку? Институ]т
62
кардиоло]гии — моя] иде]я. Иде]я и... оши]бка. Но всё же зако]н-
чилось хорошо]. Заче]м тогда] убива]ть э]того врача] и меня]? Как
хорошо] бы]ло, когда] я рабо]тал в институ]те! Там не] было ни
пробле]м, ни стра]ха, ни де]нег. Подожди]... Успоко]йся... Ещё
ничего] не случи]лось. Ну, говори]л хо]лодно со мно]й шеф...
Не пе]рвый раз говори]л. И ещё мно]го раз так бу]дет говори]ть.
Шеф то]же, наве]рное, си]льно удивлён. Осо]бенно, е]сли э]то не
он приказа]л убра]ть врача]. Ну! Ду]май! Ду]май! Дава]й же ду]-
май!..»
Комментарий
1
Девочки, сауна и дорогая машина — здесь: о символах мужского
благополучия в 90-ые годы ХХ века в России.
63
Василько]в говори]л себе]: «Ты не винова]т. Алма]зы за гра-
ни]цу ты не вывози]л. Наркотиками ты не торгова]л. Э^то всё
Бори]с. Он гла]вный! А ты... ты то]лько оформля]л дела] Бори]са
официа]льно... И всё!.. Ты — руководи]тель благотворительного
фонда! Коне]чно, фонд благотвори]тельностью не занима]лся. Но
э]то доказа]ть почти] невозмо]жно! Когда] же Бори]с переста]л мне
ве]рить? И почему]?!»
Полго]да наза]д ме]жду ни]ми начали]сь ко]е-каки]е сло]жности.
Бори]су на]до бы]ло сро]чно уе]хать за грани]цу. Из страны] Бори]са
выпускать не хоте]ли. Появи]лась иде]я, что Бори]су на]до де]лать
сро]чную опера]цию за грани]цей. Таку]ю, кото]рую в Росси]и никто]
не де]лает. Реши]ли, что э]то бу]дет опера]ция на се]рдце. Боле]зни
се]рдца удо]бны: боли]т оно] — не ви]дно, и не боли]т — то]же не ви]дно.
Василько]в вы]брал для э]того де]ла хиру]рга Мерца]лова.
Каза]лось, узна]л о нём всё. В медици]нском ми]ре он изве]стен и
уважа]ем. Молодо]й. Лю]бит де]ньги. Опери]рует клие]нтов, кото]-
рые мо]гут плати]ть. Де]ньги с них берёт, а налоги не пла]тит!
Василько]в был уве]рен, что Мерца]лов всё сде]лает как на]до, под-
пи]шет ну]жные бума]ги.
Говори]ть с Мерца]ловым пошёл Же]нька. Мерца]лов на него]
так стал крича]ть! Чуть по мо]рде Же]ньке не дал!
Василько]в по]нял, что не всё узна]л об э]том враче]. Зна]чит, он
сде]лал оши]бку. А е]сли бы э]тот Мерца]лов пошёл на Петро]вку и
всё рассказа]л?
Мо]жет, поэ]тому Бори]с реши]л убра]ть и врача], и Василько]ва,
и Же]ньку?
«Го]споди, что же де]лать? Что де]лать?» — ду]мал Ю^рий Пет-
ро]вич.
Боле]ли голова] и се]рдце. Василько]в пое]хал домо]й. Вошёл в
дом, кри]кнул:
— Де]вочки! Где вы?
Никто] не отве]тил. На ку]хонном столе] лежа]ла запи]ска. Он
взял её. Жена] писа]ла: «Ми]лый, прости]! Мы с Да]шей реши]ли
уе]хать. Не ищи] нас. Ты нас никогда] бо]льше не уви]дишь. По]зже
сообщи]м, где мы».
64
В глаза]х ста]ло темно]. Бе]лая запи]ска ста]ла чёрной. Бу]квы
исче]зли. Его] се]рдце станови]лось всё бо]льше и бо]льше. А пото]м
в се]рдце как бу]дто че]м-то уда]рили. И ско]ро уже] от его] се]рдца
ничего] не оста]лось...
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 7
65
(29) 1. Кем был Юрий Петрович Васильков в прошлой жиз-
ни? Как он жил? Почему поменял работу?
2. Каким человеком считал себя Васильков?
3. Что думал Васильков о Мерцалове?
4. Что происходило утром в семье Василькова? Чем эта се-
мья была непохожа на семью Мерцаловых или Литвиновых?
5. Как Васильков контролировал жену и дочь? А они его?
66
Глава 8
02.09.1997. Вторник. Вечер
67
— То]лько одного]. У апте]ки. Мне его] Кла]ва показа]ла.
— Почему] ты ра]ньше э]того не замеча]ла? — спроси]л Андре]й
у Кла]вдии.
— Не зна]ю... Я пе]рвого вспо]мнила, когда] его] на да]че уви]-
дела...
«Ты не вспо]мнила, а приду]мала!» — поду]мал Андре]й.
— Андре]й, а ты чего] тако]й злой? — Та]ня посмотре]ла на бра]-
та. — Нам же стра]шно. Мы не зна]ем, что де]лать... Вот и реши]ли
у тебя] спроси]ть...
— У меня] спра]шивать ничего] не на]до. На]до у подру]ги твое]й
спроси]ть.
— Что? — Кла]вдия посмотре]ла ему] в глаза].
— Пе]рвое. Не но]сишь ли ты домо]й каки]х-нибудь лека]рств?
Второ]е. Не броса]ла ли ты в после]днее вре]мя бога]тых мужико]в?
Тре]тье. Не предлага]ли ли тебе] прода]ть твою] замеча]тельную
кварти]ру и]ли руководи]ть НА^ТО2?
Кла]вдия вста]ла, сме]ло улыбну]лась, но в душе] о]чень хоте]ла
запла]кать:
— Ты спра]шиваешь, не торгу]ю ли я нарко]тиками и нет ли у
меня] бога]того любо]вника? Нет. Моя] одноко]мнатная кварти]рка
никому], как ты понима]ешь, не нужна]. А про руково]дство НА^ТО
я не о]чень поняла].
68
— Так и знал! — он то]же бы]стро встал. — Твои] отве]ты:
«нет», «нет» и «нет»! Пойми], за тобо]й не]зачем следи]ть! Алма]зы
за грани]цу не вывози]ла?
— Пошёл к чёрту! — сказа]ла Кла]вдия и опя]ть се]ла на сту]л.
Он так удиви]лся, что у него] да]же откры]лся рот.
Не]которое вре]мя Андре]й мо]лча смотре]л на Кла]вдию и
сестру], кото]рые сиде]ли за его] ку]хонным столо]м. Он не знал, что
ещё мо]жет им сказа]ть...
— Слу]шай, — сказа]ла сестра], — мо]жет, Кла]ву с ке]м-то пу]-
тают?
— Что? — переспроси]л Андре]й, с удивле]нием посма]тривая
на Кла]вдию. — Ну... мо]жет, коне]чно. Е^сли дня два за не]й хо]дят.
Е^сли неде]лю — не мо]жет!
— Почему] не мо]жет, е]сли неде]лю? — испуга]лась Кла]вдия.
— Потому] что за неде]лю зака]зчик по]нял бы оши]бку.
— Они] хо]дят за мно]й бо]льше неде]ли...
— Зна]чит, э]то тебе] ка]жется.
Андре]й вспо]мнил, как бы]вшая жена] говори]ла, что Серге]ю
Мерца]лову каза]лось, что за ни]м кто]-то следи]т. Поэ]тому он и
хоте]л поговори]ть с ним.
Вчера] ве]чером... нет, ещё сего]дня у]тром он обяза]тельно
вы]гнал бы подру]гу сестры], расска]зывающую ему], что за не]й
следя]т. Но Серге]й Мерца]лов уби]т. Коне]чно, их нельзя] сра]в-
нивать: ге]ний медици]ны и бе]дная апте]карша...
Кла]вдия врёт? Что у неё в голове]? Но её лицо], ру]ки, страх в
глаза]х...
— Я разберу]сь. Слы]шишь, Кла]вдия? За]втра попрошу] Ди]му,
он тебя] встре]тит с рабо]ты и прово]дит до до]ма. А у]тром прово]дит
на рабо]ту.
— Спаси]бо, Андре]й, — сказа]ла Кла]вдия и бы]стро пошла] в
ва]нную. В ва]нной она] откры]ла во]ду. Ита]к, он попро]сит стажё-
ра. Он не хо]чет ей занима]ться. Она] ему] совсе]м неинтере]сна, и её
пробле]мы ему] не нужны].
Де]вушки ушли], а Андре]й пошёл мыть посу]ду. Он мыл посу]ду
и ду]мал, что за]втра Ди]мка ска]жет, что никто] за Кла]вдией не
69
следи]т, и э]то то]лько её стра]хи. У него] на душе] сра]зу ста]нет
споко]йнее. В э]тот ве]чер он ра]но лёг спать и бы]стро усну]л. Ему]
э]то удало]сь, потому] что он запрети]л себе] до за]втра ду]мать о
Серге]е Мерца]лове. Просну]лся он через не]сколько часо]в. До утра]
он лежа]л, ду]мал и кури]л...
Комментарии
1
Вы чего приехали-то? = Почему вы приехали?
2
НАТО — военная Организация Североатлантического договора
(англ. NATO — North Atlantic Treaty Organization).
70
Нога] и рука] ужа]сно боле]ли. Взяв ру]ку как ребёнка, она] заго-
вори]ла:
— Вот сво]лочи... Го]споди, каки]е сво]лочи... Ну каки]е же
сво]лочи, Го]споди...
Заче]м взя]ли су]мку? Там же ничего] нет! А что в ней бы]ло?
Вспо]мнить бы... Де]ньги. На хлеб и молоко]. Проездно]й1.
Проездно]й на ме]сяц. Ме]сяц то]лько начина]ется! Почему] она]
не положи]ла проездно]й в ку]ртку?! Очки]. Три ру]чки. Записна]я
кни]жка. Па]спорт до]ма. Па]спорт то]чно до]ма. Ключи]...
Здоро]вой руко]й она] ста]ла иска]ть в ку]ртке ключи]. Взя]ли?!
О^чень пло]хо! Ужа]сно! Как она] попадёт домо]й? Где бу]дет но-
чева]ть? Что тепе]рь де]лать с замко]м? Меня]ть и]ли ждать бан-
ди]тов? ...Спаси]бо, Го]споди! Ключи] на ме]сте!
Она] ме]дленно дошла] до кварти]ры, откры]ла её, вошла],
включи]ла свет, закры]ла дверь.
Су]мку бы]ло жа]лко, хотя] её давно] уже] на]до бы]ло вы]бросить.
Вот бы пойма]ть э]тих сволоче]й, взя]вших её ста]рую су]мку.
Го]споди, как же си]льно боли]т рука]! За]втра на рабо]ту. Как с
тако]й руко]й рабо]тать? И ещё проездно]й...
Она] пла]кала снача]ла ти]хо, а пото]м всё гро]мче и гро]мче:
— Что] же э]то за жи]знь-то така]я?.. Ну когда] же э]то всё ко]н-
чится? Так же жить невозмо]жно!.. Сво]лочи! На]до же быть
таки]ми сволоча]ми...
В дверь позвони]ли. Кла]ва с у]жасом посмотре]ла на две]рь и
поду]мала: «Бандиты! Тепе]рь они] пришли] за мно]й!» Она] ти]хо-
ти]хо подошла] к две]ри...
— Кла]ва! Кла]ва! Откро]й! Э^то я, тётя Ма]ша!
«Сосе]дка!» — поняла] Кла]ва, откры]ла дверь и сра]зу уви]дела
в рука]х тёти Ма]ши свою] су]мку.
— Твоя] су]мка?.. — спроси]ла сосе]дка. — Смотрю], у две]ри
лежи]т. Забы]ла что] ли?
— Моя]... Спаси]бо, тётя Ма]ша...
Как то]лько сосе]дка ушла], Кла]вдия побежа]ла в ко]мнату,
се]ла на дива]н и ста]ла смотре]ть, что взя]ли из су]мки. Всё бы]ло на
ме]сте. Ничего] не взя]ли!
71
Су]мку верну]ли, ничего] из неё не взя]ли.
Заче]м э]ти сво]лочи снача]ла отобра]ли су]мку? Заче]м э]ти сво]-
лочи сра]зу верну]ли су]мку? Почему] ничего] не взя]ли? Что же э]то
тако]е происхо]дит?! Всё ста]нет я]сно, е]сли она] найдёт отве]ты на
э]ти вопро]сы. А ведь су]мка заче]м-то была] нужна] тем, кто за не]й
следи]т. Зна]чит... зна]чит, всё-таки за не]й следя]т!..
Ра]ньше Кла]ва то]лько удивля]лась тому], что за не]й следи]ли.
Тепе]рь же ей ста]ло о]чень стра]шно. Так стра]шно, что захоте]лось
куда]-то убежа]ть. «Позвони]ть в мили]цию? Андре]ю? Та]не?
И что сказа]ть? Сказа]ть, что отобра]ли су]мку, ничего] не взя]ли, и
я тепе]рь сижу] тут и всего] бою]сь?» — поду]мала она] и прове]рила,
закры]та ли дверь на все замки]. По]сле э]того она] подошла] к
шка]фу и откры]ла его]. Внизу] под оде]ждой лежа]л о]стрый нож.
Он мно]го раз помога]л ей в детдо]ме. Она] положи]ла нож под
подушку и пря]мо в оде]жде легла] на дива]н.
Комментарий
1
Проездной — вид билета, дающего права в течение месяца ездить
на общественном транспорте.
72
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 8
73
Глава 9
03.09.1997. Среда. У^тро
74
Ди]ма реши]л зайти] в апте]ку, что]бы посмотре]ть на апте]-
каршу. Оказа]лось, что у неё прия]тная улы]бка и краси]вые
рыжие во]лосы. Кро]ме э]того, она] молода]я и... приветливая (ко
мно]гим покупа]телем она] обраща]лась по и]мени-о]тчеству). Ди]ме
таки]е нра]вились. Он купи]л у неё конфе]тки от ка]шля, верну]лся
в маши]ну и сно]ва вспо]мнил Мерца]лова.
Э^того врача] Ди]ма ви]дел по телеви]зору в програ]мме
«Здоро]вье». И вот вчера] Ди]мка уви]дел Мерца]лова вме]сте с его]
соба]кой на холо]дной земле]. С э]того моме]нта Ди]мка ни о чём
друго]м ду]мать уже] не мо]г. Он хоте]л пойма]ть и наказать уби]й-
цу. Ди]мка был уве]рен, что он найдёт уби]йцу! А ещё он ду]мал,
что е]сли он не найдёт уби]йцу, то его] обяза]тельно найдёт Ла-
рио]нов.
Ди]мка заме]тил, как ко второ]й маши]не подошёл како]й-то
челове]к, сёл в неё и куда]-то уе]хал. Он ещё раз внима]тельно
посмотре]л на «Жигули]» и вдруг заволнова]лся: «Мо]жет, за
апте]каршей и пра]вда следя]т? Наприме]р, па]рень в “Жигуля]х”?
Что он тут с утра] де]лает? О^фисов здесь нет. Да и “Жигули]” —
маши]на не офи]сная. Та]-а-ак... Вста]ну-ка я в друго]м ме]сте,
что]бы он меня] не ви]дел, а я хорошо] мог ви]деть и апте]ку, и его].
Ну-ну], посмо]трим, посмо]трим...»
75
— Да-да]... С утра шко]ла. Пе]рвое сентября] ведь... Пото]м
прие]хал в институ]т. Опера]ции и совеща]ние он, как всегда], про-
вёл отли]чно. Пото]м он в министе]рство уе]хал. Верну]лся по]здно.
Полшесто]го.
— В полови]не шесто]го — э]то по]здно? А когда] он обы]чно
ухо]дит?
— Ой, э]то по-ра]зному. У нас же больни]ца... Он рабо]тал о]чень
мно]го. Он не про]сто дире]ктор институ]та, он — опери]рующий
врач! Гениа]льный врач! Его] приглаша]ли опери]ровать в други]е
больни]цы и да]же за грани]цу!
— Что бы]ло по]сле того], как он прие]хал из министе]рства?
— Приходи]л Алекса]ндр Дми]триевич Го]льдин, его] зам1.
— Что бы]ло по]сле того], как зам ушёл? Бы]ло что]-то стра]нное?
— Нет. Попроси]л позвони]ть в турфи]рму. Реши]л пое]хать с
семьёй в о]тпуск. Туда], где тепло]...
— А почему] так неожи]данно?
— Он ге]ний. Ге]ний! А у ге]ния... мо]гут быть неожи]данные
жела]ния. А ещё... Понима]ете...он о]чень люби]л свою] семью].
Люби]л их удивля]ть и ра]довать. Они] всегда] вме]сте отдыха]ли.
Они] с жено]й по не]сколько раз в день звони]ли друг дру]гу.
— Скажи]те, в после]днее вре]мя происходи]ло что]-нибудь
стра]нное в институ]те и]ли у Серге]я Леони]довича? Мо]жет, его]
что]-то беспоко]ило, пуга]ло?
— Его] никогда] и ничего] не пуга]ло, — улыбну]лась она], —
поэ]тому он стал тем, кем стал! Он никогда] и ничего] не боя]лся.
Зли]лся, крича]л, коне]чно. Но боя]ться?.. Нет. Он геро]й! Его] здесь
все люби]ли.
— А за]мы? — спроси]л И^горь осторо]жно.
— За]мы — э]то за]мы, — непоня]тно отве]тила секрета]рша и
посмотре]ла на две]рь. В дверь загля]дывала хоро]шенькая де]вуш-
ка. — Что вы хоте]ли, Э^ля?
— Прие]хал Алекса]ндр Дми]триевич, — сказа]ла де]вушка
И^горю. — Проси]л об э]том вам сказа]ть. И ещё проси]л узна]ть, где
вам удо]бнее бу]дет с ним разгова]ривать: в его] кабине]те и]ли...?
76
И^ли ему] сюда] прийти]?
— Нет, лу]чше у него]. Мину]т через де]сять. Спаси]бо.
— Я вас подожду] и провожу], — улыбну]лась де]вушка и за-
кры]ла дверь.
Когда] И^горь уходи]л, секрета]рша Мерца]лова сказа]ла:
— В ка]ждом дворце] свои] та]йны. Сейча]с, когда] его] уже]...
нет... Я то]лько хочу] предупреди]ть вас: у нас не всем и не всегда]
мо]жно ве]рить. Понима]ете?
— Нет. Не понима]ю. Объясни]те.
— Объясни]ть ничего] не могу]. В институ]те мно]го ра]зного
говори]ли про Серге]я Леони]довича. Я э]то повторя]ть не жела]ю.
Слухам не ве]рьте!
Краси]вая де]вушка Э^ля ждала] в коридо]ре.
Пришёл лифт, и Э^ля вошла] в него] пе]рвая. Лифт пое]хал и
останови]лся.
— Заче]м вы останови]ли лифт? — спроси]л И^горь.
— Я была] Серёжиной любо]вницей. У меня] от него] сын. Сы]ну
три го]да.
Комментарий
1
Зам — (разг.) от «заместитель».
77
(36) Лифт, в кото]ром бы]ли И^горь Полево]й с Э^лей, стоя]л
ме]жду этажа]ми. По]сле слов, что Мерца]лов — её любо]вник и у
неё от Серге]я есть сын, Э^ля продолжа]ла:
— Мы познако]мились с Серёжей четы]ре го]да наза]д. На
Кри]те. Он там отдыха]л со свое]й семьёй, а я — с роди]телями.
Я сказа]ла ему], что учу]сь в Фина]нсовой акаде]мии. Он тут же
предложи]л мне рабо]тать в его] институ]те. Он говори]л, что они] с
Го]льдиным ничего] не понима]ют в фина]нсах.
В институ]те И^горь узна]л, что Серге]й Мерца]лов был не то]лько
вели]ким врачо]м, но и успе]шным бизнесме]ном. «Стра]нно... —
поду]мал он. — Стра]нно, что Мерца]лов взял студе]нтку для ре-
ше]ния серьёзных фина]нсовых пробле]м институ]та. Стра]нно,
да]же е]сли он в неё действи]тельно влюби]лся».
— А вы могли] помо]чь ему] реши]ть э]ти пробле]мы? — спроси]л
И^горь.
— У меня] бы]ло ещё ма]ло о]пыта. Но Серёжа о]чень помога]л
мне... И Са]ша Го]льдин помога]л, — Э^ля сме]ло посмотре]ла на
И^горя. — Э^то огро]мное сча]стье — получи]ть таку]ю рабо]ту и
...хоро]шие де]ньги. Знамени]тый институ]т. Серге]й... Он уже]
тогда] был о]чень изве]стен. А пото]м... и я влюби]лась...
— А он?
— Он говори]л, что сра]зу влюби]лся в меня]. Уже] на Кри]те.
Це]лый год я жила] как в ска]зке. Я была] са]мой счастли]вой же]н-
щиной! Ка]ждую свобо]дную мину]тку он был со мно]й. Пото]м
роди]лся сын, и для меня] всё измени]лось...
— Что измени]лось?
— Всё. У Серёжи дво]е ма]леньких дете]й. Он не мог их бро]-
сить. Поэ]тому мы реши]ли, что поже]нимся не сейча]с, а лет через
де]сять.
— Через ско]лько? — И^горь с удивле]нием посмотре]л на неё
и поду]мал: «Глу]пость кака]я-то! Како]й любовник мо]жет успо-
ка]ивать любо]вницу тем, что же]нится на не]й через де]сять лет?
Почему] тогда] не через три]дцать?»
— Вы не зна]ете Серёжу. Его] сло]во — зако]н! Он говори]л, что
всю жизнь иска]л и ждал то]лько меня]. Он ра]но жени]лся. Они]
78
жи]ли бе]дно, тру]дно. У него] не] было же]нщин, кро]ме жены]. Он
чу]вствовал, что... что обя]зан ей...
— Чем обя]зан?
— Тем, что они] до]лго жи]ли тру]дно и бе]дно... Глу]по, коне]чно.
Но Серге]й по-друго]му не мог. Мы встре]тились, когда] он уже]
стал сами]м МЕРЦА^ЛОВЫМ! Он полюби]л меня], а я — его]...
— Но вы сказа]ли, что когда] роди]лся ваш сын, всё изме-
ни]лось...
— Вы что]-то не по]няли, — улыбну]лась де]вушка. — Мы про-
должа]ли люби]ть друг дру]га. Ему] бы]ло тру]дно: семья] и я... Он
о]чень люби]л на]шего сы]на. Всё вре]мя хоте]л быть с ним. Он при-
ду]мывал то опера]ции, то министе]рство...
— Позавчера], пе]рвого сентября], он то]же был у вас?
— Да, — сказа]ла она] и наконе]ц запла]кала. — Он отвёл дете]й
в шко]лу. Сде]лал две опера]ции. Съе]здил в министе]рство. Пото]м
ко мне]. Был полчаса]. Поигра]л с сы]ном и вы]пил ко]фе... Ему]
на]до бы]ло поговори]ть с Го]льдиным.
— Ва]ши роди]тели зна]ли о том, что у вас с Мерца]ловым
был... рома]н?
— Э^то не рома]н. У нас была], есть и бу]дет любо]вь. Понима]ете?
«Нет, — поду]мал И^горь. — Не понима]ю и, наве]рное, никогда]
не пойму]. Кака]я, к чёрту, любо]вь мо]жет быть с жена]тым му-
жико]м, у кото]рого дво]е ма]леньких дете]й?! Э^то у тебя] любо]вь,
ми]лая де]вочка Э^ля».
Лифт неожи]данно пошёл наве]рх и останови]лся. Де]вушка
улыбну]лась и пе]рвой вы]шла из него].
79
— Мне ну]жно поговори]ть ещё раз с Ири]ной Никола]евной и
с... ва]ми.
Мерца]лов-ста]рший внима]тельно посмотре]л докуме]нты Ан-
дре]я и сказа]л:
— С И^рой говори]ть нельзя]. Ей пло]хо. Говори]те со мно]й.
То]лько бы]стро! Вы бы за порядком на у]лице смотре]ли. А с
на]ми... что тепе]рь говори]ть...
— Поговори]ть всё-таки придётся. Где бу]дем разгова]ривать?
— На ку]хне, — всё так же хо]лодно проговори]л Мерца]лов-
оте]ц.
Же]нщина, кото]рая откры]ла ему] дверь, пила] на ку]хне во]ду.
Когда] она] уви]дела Андре]я, она] вста]ла к нему] спино]й.
— Моя] жена], — сказа]л Мерца]лов-ста]рший. — Ли]дия Пет-
ро]вна Мерца]лова. Серге]й Мерца]лов был на]шим сы]ном. В спа]ль-
не лежи]т на]ша невестка. Она] по-пре]жнему не в себе]. — Ну,
спра]шивайте! Бы]стро спра]шивайте и уходи]те.
— Скажи]те, вам изве]стно, что за Серге]ем в после]днее вре]мя
следи]ли?
— Следи]ли? — не по]нял он. — Кто за ни]м следи]л? Что вы
тако]е говори]те?
— Я ещё не зна]ю, кто за ни]м следи]л. («Но я узна]ю», — по-
ду]мал Андре]й.) Не говори]л ли вам Серге]й, что за ни]м следи]ли?
80
— Нет! — серди]то и ка]к-то удивлённо воскли]кнул Мерца]-
лов-ста]рший и посмотре]л на две]рь. — Кто мог следи]ть? Он —
врач, а не банди]т и не депута]т...
— Вы когда]-нибудь обсужда]ли с ним его]... рабо]чие проб-
ле]мы?
— Зна]ете, я то]же врач. Мои] оте]ц и дед бы]ли врача]ми. Оте]ц —
вое]нным хиру]ргом, а дед — изве]стнейшим де]тским врачо]м.
Дед основа]л це]лую шко]лу... И Ли]да, моя] жена], то]же врач.
И Пе]тя...
— Кто тако]й Пе]тя? — бы]стро спроси]л Андре]й.
— Наш сын! Серёжин брат... Пе]тя на во]семь лет мла]дше Се-
рёжи. Пе]тя то]же кардио]лог. Хиру]рг. Мы ча]сто разгова]ривали о
рабо]те. Да]же по пра]здникам. Но о том, что за Серёжей следя]т...
Нет, Серёжа ничего] не говори]л. А вы зна]ли об э]том? Да? — вдруг
кри]кнул он. — Зна]ли и ничего] не сде]лали? Почему] вы ничего] не
сде]лали? Смерть тако]го врача] — катастро]фа!
— Скажи]те, вы зна]ли, что Серге]й собира]лся в о]тпуск?
— В о]тпуск? Н-нет, не знал... Но... Но ему] три]дцать пять, он
пятна]дцать лет жена]т, он взро]слый челове]к!.. И у него]... у него]
свои] дела]!..
81
— О^чень жаль, — сказа]л Андре]й. — Где вы бы]ли пе]рвого
сентября] ве]чером с двадцати] одного] до двадцати] четырёх часо]в?
— В о]пере. Биле]ты я сохрани]л. Могу] вам их показа]ть.
Показа]ть?
— Пото]м пока]жете. Ири]на в тот ве]чер вам не звони]ла?
— Ве]чером мы выключа]ем телефо]н. Больны]е и но]чью зво-
ня]т. Мы, коне]чно, врачи]... но и нам отдыха]ть на]до. И^ра но]чью
до на]с не дозвони]лась. Мы узна]ли обо всём, то]лько когда]
его]... — он не договори]л и вдруг запла]кал.
— А бы]ли у него] враги] на рабо]те? — продолжа]л спра]шивать
Андре]й.
— Лёня! — закрича]ла жена] Мерца]лова-отца]. — Лёня, по-
моги] мне!
— Что?.. — Леони]д Андре]евич побежа]л к ней. Андре]й по-
шёл за ни]м.
— Го]споди! Вы всё ещё здесь!.. — с не]навистью сказа]ла
мать Серге]я Мерца]лова. — Лёня, она] пла]чет. Я ника]к не могу]
её успоко]ить. У меня] в су]мке лека]рства. Быстре]е же, Лёня!
Быстре]е!
Мерца]лов-ста]рший побежа]л за лека]рством.
— Уходи]те! Вы не найдёте уби]йцу! Вы уже] сде]лали всё, что
могли]. Жа]ловаться на ва]с мы не бу]дем. Убира]йтесь! — при-
каза]ла Ли]дия Петро]вна Андре]ю.
Андре]ю почему]-то ста]ло да]же немно]го ве]село.
— Спаси]бо. Но я поговорю] ещё с Ири]ной Никола]евной. И с
ва]ми.
— Вы что]? Не слы]шали?! Я не разрешу] вам ни с кем раз-
гова]ривать!
— Мне не ну]жно ва]ше разреше]ние, — хо]лодно отве]тил Анд-
ре]й. Он возврати]лся на ку]хню и поду]мал: «Э^та же]нщина ведёт
себя] о]чень стра]нно. Непохо]же, что она] то]лько что потеря]ла
сы]на. И^ли у неё тако]й си]льный хара]ктер?»
В дверь позвони]ли.
— Ну что]? Как тут у вас? В институ]те коне]ц све]та1! Да]же
смешно]. А краса]вица-жена] пла]чет? Да? Так и знал! А вы с ма]-
82
мой, коне]чно, её успока]иваете? Да? Поня]тно... — говори]л при-
ше]дший мужчи]на. Он по-хозя]йски вошёл в ку]хню и, уви]дев
Андре]я, с удивле]нием спроси]л: — Вы кто?
— Майо]р Ларио]нов. А вы, как я понима]ю, Пётр Мерца]лов?
— Пра]вильно понима]ете. Сади]тесь. Поговори]м... Сади]тесь-
сади]тесь!..
Комментарий
1
Конец света — (идиом.) апокалипсис; то, что невозможно пере-
жить.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 9
83
(36) 1. Почему Эля была уверена в том, что Мерцалов женит-
ся на ней? Как она объясняла то, что он не уходит из семьи?
2. Когда Мерцалов в последний раз был у Эли? Зачем он при-
езжал к ней?
3. Что подумал Игорь о рассказе Эли?
84
Глава 10
03.09.1997. Среда. День
85
помо]жет. Остава]лось то]лько наблюда]ть, как э]та ужа]сная беда]
приближа]ется. Остава]лось то]лько закрыва]ть вре]мя от вре]мени
глаза] от э]того у]жаса и проси]ть, что]бы её оста]вили в живы]х.
Она] ве]рила свое]й интуи]ции, как и свое]й па]мяти. Су]мку у неё
отобра]ли не случа]йно. Кому]-то что]-то бы]ло ну]жно в её су]мке.
Но э]того там не] было. А мо]жет, они] реши]ли нача]ть де]йствовать?
Заче]м всё э]то?! И кто они]?! Заче]м им она], Кла]вдия Кова-
лёва?!
Нож был с ней. На ноге], внизу]. Так носи]ть нож её научи]ли в
детдо]ме. Придётся пока] ходи]ть в брю]ках.
Зазвони]л телефо]н, и Кла]вдия сра]зу взяла] тру]бку:
— Апте]ка!
— Ковалёву, пожа]луйста, — сказа]л незнако]мый мужчи]на.
— Я слу]шаю.
— Майо]р Ларио]нов. Как дела]?
— Кто?! Алло]! Кого] вам позва]ть? Я пло]хо слы]шу! — сказа]ла
она], хотя] всё прекра]сно слы]шала.
— Всё в поря]дке. Звать никого] не на]до. Я хоте]л сказа]ть,
что]бы ты не волнова]лась. Мой челове]к где]-то ря]дом с тобо]й. Ты
его] уже] заме]тила?
— Андре]й, э]то ты? Нет, пра]вда, ты? Пра]вда? А?..
— Я. Ну, я, я. Ты чего] так... не]рвничаешь?
Лицо] Кла]вдии ста]ло кра]сным как помидо]р. Ей хоте]лось
сказа]ть: «Я тебя] люблю]. Я тебя] люблю] уже] лет де]сять. И ты ни-
когда] мне не звони]л. Ты сам никогда] мне не звони]л», — но она]
сказа]ла:
— Я не не]рвничаю, я удиви]лась.
— Ну что]? Заме]тила Ди]му? — повтори]л он свой вопро]с.
— Нет. А вчера] ве]чером у меня] на ле]стнице отобра]ли су]мку.
— У тебя] всегда] каки]е-то исто]рии. Мно]го де]нег-то бы]ло?
— Немно]го, но бы]ли, — ра]достно сказа]ла Кла]вдия. — Но
мне их верну]ли...
— Что зна]чит «верну]ли»? — удиви]лся Ларио]нов.
— Мину]т через пять пришла] сосе]дка и сказа]ла, что моя] су]м-
ка лежи]т у мое]й кварти]ры...
86
— Де]вушка! Мо]жет, уже начнёте рабо]тать? — спроси]л её
покупа]тель.
Андре]й услы]шал го]лос покупа]теля и реши]тельно сказа]л:
— Начина]й рабо]тать. Ве]чером позвоню]. Нет, лу]чше ты мне.
У меня]...
— У тебя] то]чно нет моего] дома]шнего телефо]на. Я сама] позво-
ню]. Спаси]бо тебе].
Он положи]л тру]бку. Она] была] о]чень удивлена], что он по-
звони]л. Она] постоя]ла не]сколько секу]нд, посмотре]ла на поку-
па]теля и сказа]ла с улы]бкой:
— Извини]те, пожа]луйста. Что вы хоте]ли?
87
— Го]споди! Как ве]жливо со мно]й разгова]ривают! Хорошо]!
Слу]шаюсь! Прохожу] и сажу]сь, — ра]достно проговори]л Пётр,
прошёл в ку]хню и сёл за сто]л. — Я вас не бою]сь. Мой оте]ц дру]-
жит с ва]шим мини]стром.
— С каки]м на]шим?
— МВД1. У вас не полу]чится обвини]ть меня] в уби]йстве бра]та.
— Так э]то вы уби]ли своего] бра]та? Хоти]те рассказа]ть об э]том?
— Я не убива]л Серёжу, — сказа]л Мерца]лов, и глаза] у
него] ста]ли тёмными. — Рассказа]ть вам, где я был той но]чью?
Я уе]хал с рабо]ты домо]й о]коло пяти]. У меня] бы]ли две тру]дные
опера]ции...
— Прости]те, где вы рабо]таете?
— В Медици]нском це]нтре Администра]ции Президе]нта!
У уби]того бра]та я рабо]тать не мог. Мы по-ра]зному смо]трим на
медици]ну. Я до]лжен объясни]ть?
— Объясни]те!
— Серёжа у нас ге]ний. Понима]ете? Он всё вре]мя чего]-
то иска]л. А я уве]рен, что в хирурги]и так нельзя]! Мы ре]жем
люде]й, а не ку]риц. Эксперименти]ровать мо]жно, но на]до знать
грани]цы. А у него] не] было э]тих грани]ц! Но судьба] его] люби]ла.
У него] всё и всегда] получа]лось. Но у всего] есть коне]ц. У всего]!
И у него] когда]-нибудь на столе] мог умере]ть кто]-нибудь ва]жный,
со свя]зями и с деньга]ми. Э^то был бы его] коне]ц! Я не хоте]л в э]том
уча]ствовать!
— Я не по]нял, — сказа]л Андре]й. Он реши]л игра]ть роль
дурачка]. Над дурачко]м смею]тся. Дурачка] не боя]тся. И^ли на
него] се]рдятся. Вот тогда]-то ему] обяза]тельно и говоря]т то, что
никогда] бы не сказа]ли челове]ку у]мному. — Не так бы]стро. Я не
врач. Вы хоти]те сказа]ть, что он лечи]л так, как лечи]ть нельзя]?
Пётр Мерца]лов действи]тельно посмотре]л на Андре]я как на
дурачка]:
— Я не говорю], что он лечи]л так, как нельзя]. Про]сто у него]
ка]ждый день появля]лась но]вая иде]я. Он приду]мывал но]вый
план опера]ции. Никто], никака]я си]ла не могли] останови]ть его].
Са]мое смешно]е... са]мое смешно]е, что у него] всё получа]лось...
88
— А э]то ра]зве пло]хо? — за]дал Андре]й ещё оди]н дура]цкий
вопро]с.
— Э^то не пло]хо. Э^то опа]сно! Мой брат никогда] не боя]лся
сде]лать оши]бку. А э]то опа]сно. Поня]тно? Больно]й мо]жет уме-
ре]ть! — серди]то отве]тил Пётр.
— И мно]гие у него] умира]ли?
— Нет. У него] был о]чень ни]зкий проце]нт тех, кто умира]л.
А я всегда] де]лаю опера]ции без экспериме]нтов. А Серёжа...
Он не вели]кий врач, а вели]кий авантюрист. Но почему]-то все
называ]ли его] вели]ким врачо]м. А его] ру]ки — рука]ми ге]ния. Не]
было у него] рук ге]ния! Он — авантюри]ст, кото]рому чуть-чу]ть
везло]!..
Комментарии
1
МВД — (аббр.) Министерство внутренних дел.
2
Авантюрист — человек, который любит рисковать, занимается
опасными действиями часто на границе законного и незаконного.
89
— Вы с роди]телями живёте?
— Нет, — отве]тил Андре]й. — Оди]н.
— Ну и я оди]н! Нам с ва]ми уже неудо]бно жить с роди]телями,
ве]рно?
— Неве]рно, — сказа]л Андре]й. — В ва]шем во]зрасте жить
мо]жно с роди]телями, с жено]й, с роди]телями жены], с ба]бушкой,
с де]душкой. С любо]вницей. Всё зави]сит от ситуа]ции, фина]нсов,
це]лей и зада]ч. Да?
— Ну, с фина]нсами у нас пробле]м не] было. Серёжа де]нег
дава]л.
— Он дава]л де]ньги вам и роди]телям? Я пра]вильно по]нял?
— Нет! — сказа]л зло Пётр. — Вы непра]вильно по]няли. Мы
все отли]чно зараба]тываем и без него]. Мои] роди]тели — о]чень из-
ве]стные врачи], а пра]дед вообще] был знамени]тый де]тский врач.
Он со]здал шко]лу, кото]рая...
— Я зна]ю...
— А вот с кварти]рой Серге]й мне помо]г. Они] с отцо]м её купи]-
ли и подари]ли мне к оконча]нию институ]та. Четы]ре го]да наза]д.
Я снача]ла был про]тив. Пото]м крича]л, что все де]ньги за неё
верну]...
— Верну]ли? — Андре]й с интере]сом посмотре]л на него].
— Нет, коне]чно. Не верну]л. Оказа]лось, что де]ньги воз-
враща]ть тру]дно.
— Так что] бы]ло по]сле того], как вы верну]лись в свою] квар-
ти]ру?
— Ничего]! Вы]пил пи]ва, посмотре]л телеви]зор и лёг спать.
Лёг оди]н. Я не приглаша]ю баб на] ночь. Пра]вда, иногда] я ос-
таю]сь у них.
— Пло]хо. Э^то помогло] бы нам в рабо]те, — су]хо сказа]л
Андре]й.
— Я Серге]я не убива]л. И никогда] не ду]мал убива]ть. Я же не
идио]т. Да и про Серге]я Анато]льевича, пожа]луйста, вы не за-
быва]йте.
— Про како]го Серге]я Анато]льевича? — не по]нял Андре]й.
90
— Мини]стра ва]шего. Чуть не забы]л! Он в суббо]ту у нас на
да]че бу]дет.
«Па]рень чего]-то о]чень бои]тся. Всё э]то часть како]й-то игры],
кото]рую я пока] не понима]ю. Ну что] ж... Послу]шаем. Поду]маем.
Поигра]ем в его] игру]».
91
Андре]й то]же улыбну]лся и поду]мал: «Ма]льчик, я на тебя] не
могу] обижа]ться. Я рабо]таю, и всё. Твои] де]тские и]гры немно]го
меня] веселя]т и знако]мят с ва]шей семьёй. То]лько поэ]тому я и
слу]шаю тебя] так до]лго. Я ищу] что]-то интере]сное. И я уже] ко]е-
что нашёл. Автоотве]тчик, говори]шь...»
— А вы не выключа]ете на] ночь автоотве]тчик? — вдруг спро-
си]л Андре]й.
Мерца]лов-мла]дший не сра]зу понял, о чём спра]шивает
майо]р. А когда] по]нял, отве]тил:
— Заче]м? Автоотве]тчик всё запи]сывает, а я пото]м слу]шаю.
— Ири]на Мерца]лова звони]ла вам в ту ночь?
— Я же сказа]л вам, что не подходи]л к телефо]ну!
— А автоотве]тчик? Вы его] не прослу]шали?
— У меня] бы]ло мно]го други]х дел, уважа]емый милице]йский
майо]р! У^тром я уе]хал на рабо]ту. А в середи]не дня мне позвони]ла
ма]ма и сказа]ла, что с Серёжей... что Серёжу...
— ...уби]ли, — зако]нчил за него] Андре]й.
— Да. Уби]ли. Прости]те, мне ну]жно вы]йти... — сказа]л Пётр
и вы]шел из ку]хни.
92
— Знал. Все зна]ли. Мы зна]ли и смея]лись. Ду]мали, э]то его]
фанта]зии...
— Кто «мы»? Кто над ни]м смея]лся?
— Я. Го]льдин, э]то его] зам. Все, кому] он расска]зывал э]ти
ска]зки. И^ли э]то не ска]зки?..
— А ваш оте]ц то]же смея]лся?
— Нет. Ка]жется, не смея]лся... Мы с ним об э]том не говори]ли.
— Скажи]те, Пётр Леони]дович, Серге]й боя]лся тех, кто за
ни]м следи]л?
— Он ничего] не боя]лся. Говори]л, что за ни]м хо]дят два каки]х-
то идио]та.
— Серге]й говори]л, кто мо]жет им интересова]ться и почему]?
— Нет. Мы с ним об э]том не говори]ли. Я не ве]рил, что за ни]м
следи]ли. Го]льдин, наве]рное, бо]льше меня] зна]ет.
— Он дружи]л с Го]льдиным?
— Да. Они] всегда] се]мьями отдыха]ли. Рабо]тали вме]сте. Не
устава]ли друг от дру]га... А вот я на тех, с кем рабо]таю, по]сле
рабо]ты да]же смотре]ть не могу]. Они] все меня] так злят!..
— У ва]шего бра]та бы]ли враги], Пётр Леони]дович?
— На рабо]те — все враги]! А как по-друго]му? — сказа]л Пе]тя
ра]достно. — Серге]й злил почти] всех, с кем рабо]тал. Мно]гие
мечта]ли заня]ть его] кабине]т. Е^сли бы он через год-друго]й сде]лал
опера]цию президе]нту, то — всё! О его] кабине]те никто] бы уже] не
мог мечта]ть! А э]то мно]-о-о-гим не нра]вилось!
— Кому], наприме]р?
— А не скажу]! Са]ми ищи]те. При мне] ему] никто] и никогда] не
угрожа]л.
— А кто]-нибудь из больны]х и]ли их ро]дственников ему] уг-
рожа]л?
— Нет, коне]чно! За что]? За то, что врач не смог помо]чь?
Хотя]... У Серге]я лечи]лся мини]стр иностра]нных дел. Пойди]те и
прове]рьте, не он ли...
— Прове]рим. Кро]ме э]того мини]стра, ещё кого]-нибудь на-
зва]ть мо]жете?
93
— Не могу]. Хотя]... Каки]е-то банди]ты проси]ли положи]ть
кого]-то в его] больни]цу, что]бы пото]м за грани]цу увезти]. Де]ньги
ему] предлага]ли больши]е.
— Положи]л? — спроси]л Андре]й.
— Не зна]ю. Го]льдин, наве]рное, зна]ет...
В ку]хню вошла] Ли]дия Петро]вна Мерца]лова.
— Пе]тя, — сказа]ла она], не замеча]я Андре]я, — пожа]луйста,
посиди] с И^рой. Мне то]лько что позвони]ли из моего] институ]та.
Я там сро]чно нужна].
— А па]па?
— У него] ва]жный разгово]р по телефо]ну.
— А^дрес свой запиши]те, — сказа]л Андре]й Пе]те. — Вы ещё
бу]дете нужны].
Пе]тя написа]л а]дрес, и мать с сы]ном вы]шли из ку]хни, он да]-
же не посмотре]л на Андре]я.
94
— А как ты ду]маешь, где я? — спроси]л Андре]й хо]лодно (он
не люби]л дура]цких вопро]сов).
— Андре]й, я еду]. Бу]ду мину]т через со]рок. У тебя] что]-нибудь
есть?
— Есть.
Андре]й не спроси]л И^горя, есть ли что]-нибудь у него]. Он знал,
что Полево]й звони]т из чужо]го кабине]та. Он то]лько сообщи]л:
— О^льга прие]хала. Я снача]ла к нача]льству. Приказа]ли не-
ме]дленно прийти].
— Алекса]ндр Дми]триевич, — положи]в тру]бку, сказа]л
И^горь. — В кабине]те у Мерца]лова рабо]тают на]ши экспе]рты. Ду]-
маю, за]втра вы туда] смо]жете зайти].
— Я туда], наве]рное, ещё до]лго не пойду]. Мо]жет, и никогда]
не пойду]...
И^горь посмотре]л на за]ма. Он был споко]ен, хотя] бы]ло ви]дно,
что э]тот молодо]й и си]льный мужчи]на с трудо]м контроли]рует
себя]. И^горю показа]лось, что когда] он уйдёт, зам начнёт лома]ть
ме]бель и]ли би]ться голово]й о сте]ну.
— Вы уже] ухо]дите? Я вас провожу], — предложи]л Го]льдин.
— Спаси]бо. Я сам, Алекса]ндр Дми]триевич, — поблагодари]л
И^горь.
— Мо]жет... Вас прово]дит секрета]рь... Хотя] её сего]дня нет...
Бори]с по]нял, что Гольдин не хо]чет обраща]ться к Э^ле, кото]-
рая рабо]тала сего]дня на ме]сте его] секретаря].
— Скажи]те, а почему] вы не попроси]ли проводи]ть меня] де]-
вушку, кото]рая сиди]т у вас за две]рью? И секрета]рша Мерца]-
лова ка]к-то стра]нно о ней...
В глаза]х Го]льдина что]-то о]чень си]льно измени]лось. На лице]
за]ма появи]лось всё: и боль, и страх, и злость... И^горь ну ника]к
тако]го не ждал.
— Я не хочу] говори]ть о ней. Я гото]в обсужда]ть всё, но то]лько
не э]то.
«Он так и сказа]л “э]то”, а не “её ”. Да]-а-а... исто]рия, — поду]-
мал И^горь.— Ну, Серге]й... Ну, Мерца]лов...»
95
— Почему]? Почему] же, Алекса]ндр Дми]триевич?
Го]льдин закры]л глаза] и ти]хо произнёс:
— Я так и знал! Я так и знал, что всё бу]дет ужа]сно!.. Но я не
знал, что так ужа]сно.
— Что бу]дет ужа]сно? Что?
— Я не ста]ну обсужда]ть э]то, — зам откры]л глаза и продо]лжил
уже споко]йным го]лосом: — Не ста]ну, потому] что я ненавижу
расчётливых, хитрых и лживых сук1. Не спра]шивайте меня].
В институ]те есть те, кто гото]в обсужда]ть всё, что о]чень пло]хо
па]хнет. А я не могу]. И не бу]ду. Извини]те...
Комментарий
1
Сука — (груб.) собака, о женщине.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 10
96
(41) 1. Почему Пётр Мерцалов ушёл из института, которым
руководил его старший брат?
2. Что брат подарил Петру Мерцалову после окончания инс-
титута? Почему Пётр не отдал брату деньги за квартиру?
3. Что Пётр делал в день убийства брата? Есть ли свидетели,
которые могут это подтвердить?
97
Глава 11
03.09.1997. Среда. Вечер
98
Ди]мка уви]дел, что ры]жая апте]карша пошла] к метро], и
посмотре]л на «Жигули]». Маши]на пое]хала, но не к метро]. Он
по]нял, что па]рень в «Жигуля]х» зна]ет, что она] сра]зу пое]дет
домо]й. «Как давно] они] за не]й следя]т, е]сли так хорошо] её уже]
зна]ют?» — поду]мал Ди]мка и бы]стро пое]хал к её до]му.
«Жигули]» подъе]хали к до]му апте]карши мину]ты через четы]-
ре по]сле того], как туда] прие]хал Ди]мка. По Ди]мкиной спине] по-
шёл хо]лод: «Майо]р Ларио]нов опя]ть прав! За не]й то]чно следя]т.
Следя]т почти] откры]то!»
А вот и апте]карша. Ди]мка бы]стро вы]шел из маши]ны, по-
шёл к её до]му, вошёл в подъе]зд, подня]лся на пя]тый (после]дний)
эта]ж, ти]хо-ти]хо спустился на четвёртый, останови]лся и стал
слу]шать.
Кла]вдия подняла]сь к свое]й кварти]ре, откры]ла её, вошла] и
закры]ла дверь.
Ди]ма бы]стро вы]шел на у]лицу, сёл в маши]ну и посмотре]л на
её о]кна. В о]кнах горе]л свет. «Жигули]» стоя]ли ме]трах в трид-
цати] от её подъе]зда.
«Она] до]ма и уже] никуда] не пойдёт», — реши]л он и пое]хал
на Петро]вку.
99
в восьмо]й продаю]т нарко]тики, а в шестна]дцатой лежи]т ору]жие
для чече]нских банди]тов.
— Поня]тно... — отве]тил Андре]й.
— Моисе]ева сказа]ла, что Бо]йко пришёл к ней о]коло поло-
ви]ны пе]рвого но]чи.
— В э]то вре]мя был уби]т Мерца]лов... — сказа]л Андре]й, за-
крыва]я глаза.
— Да. Они] пое]ли, попи]ли, а пото]м ста]ли занима]ться тем,
чем занима]ются любо]вники, кото]рые давно] не ви]дели друг
дру]га.
— Давно] они] не ви]делись?
— Давно]. В после]дний раз Же]ня был у Моисе]евой тре]тьего
и]ли четвёртого а]вгуста. Она] то]чно не по]мнит. Пото]м Бо]йко
был в о]тпуске, а в середи]не а]вгуста в о]тпуск уе]хала она]. Но]чью
никто] из ни]х на у]лицу не выходи]л. Же]ня вы]шел от неё о]коло
шести] утра]. Он всегда] ухо]дит о]чень ра]но. Жены] бои]тся. Жене]
он сказа]л, что уе]хал на оди]н день в командиро]вку и вернётся
ра]но у]тром...
В кабине]т вошёл И^горь Полево]й.
— Приве]т! Сади]сь! — сказа]л Андре]й и поду]мал: «Где же
Ди]мка? Кла]вдия давно] должна] быть до]ма, а он — здесь, в каби-
не]те. Что]-то случи]лось?»
О^ля бы]стро рассказа]ла И^горю то, что уже] успе]ла рассказа]ть
Андре]ю.
— Моисе]ева сказа]ла, — продо]лжила О^ля, — что Же]ня
ушёл, а она] легла] спать. Мину]т через пятна]дцать он верну]лся.
Верну]лся о]чень бле]дным. Он ей сказа]л, что ря]дом с её до]мом уби]-
ли челове]ка. Она] хоте]ла пойти] посмотре]ть, но он не разреши]л.
Ещё она] сообщи]ла, что любо]вник был о]чень испу]ган. Он бе]гал
по кварти]ре. Всё куда]-то звони]л. Но никуда] не дозвони]лся. Че-
рез не]которое вре]мя она] сказа]ла ему], что]бы он уходи]л. Ей на]до
бы]ло собира]ться на рабо]ту.
— А где и кем рабо]тает э]тот Же]ня? — спроси]л И^горь.
— Же]ня — генера]льный дире]ктор фи]рмы «И^нтер тре]й-
динг». Его] фи]рма занима]ется мелкими фина]нсовыми опера]-
100
циями. Вчера] ве]чером он сро]чно уе]хал в командиро]вку в Кали-
нингра]д. Отту]да пое]дет в Литву]. Вернётся неско]ро.
— Сбежа]л?! — воскли]кнул Полево]й.
— Да. У меня] всё. Тепе]рь вы, — сказа]ла О^льга.
101
— Пётр мне сказа]л, что и у него], и у роди]телей — автоот-
ве]тчики. Ни он, ни они] автоотве]тчики никогда] не выключа]ют.
Мо]гут звони]ть сро]чные больны]е. Зна]чит, Мерца]лов-оте]ц сказа]л
мне непра]вду, он до]лжен был у]тром послу]шать автоотве]тчик и
уви]деть, что звони]ла Ири]на. Но заче]м? Заче]м врать, что теле-
фо]н был совсе]м вы]ключен? Пото]м мать Серге]я Мерца]лова
смо]трит на меня] как на врага]. Я не по]нял: и]ли она] о]чень си]ль-
ный челове]к, и]ли её почему]-то абсолю]тно не интересу]ет смерть
ста]ршего сы]на. Мла]дший брат, наоборо]т, говори]т и говори]т.
Рассказа]л мне, како]й Серге]й плохо]й врач, каки]е больши]е
неприя]тности жда]ли бра]та. И что интере]сно, живёт он в квар-
ти]ре, кото]рую ему] купи]л брат.
— Как купи]л? — не по]нял И^горь.
— Подари]л. Подари]л кварти]ру мла]дшему бра]ту, когда] тот
око]нчил институ]т. Вы когда]-нибудь о тако]м слы]шали?
— Нет... — отве]тила О^льга.
— И ещё... Мерца]лов-оте]ц говори]т, что не знал, что за
Серге]ем следи]ли. А вот Пётр говори]т, что об э]том зна]ли все.
Зна]ли, но не ве]рили, что э]то пра]вда. И да]же смея]лись над его]
фанта]зиями. И ещё... По-мо]ему, роди]тели и мла]дший брат за
что]-то си]льно не лю]бят жену] Серге]я.
— Э^то всё? — спроси]л И^горь.
— Е^сли бы... Оте]ц и брат утверждают, что у Серге]я на рабо]те
бы]ло мно]го враго]в. А среди] больны]х и их родны]х — ни одного]
врага]! Имён и фами]лий э]тих враго]в не зна]ют. И вот ещё: Пётр
мне три ра]за сказа]л, что его] оте]ц дру]жит с мини]стром МВД,
поэ]тому мне не сто]ит задава]ть ему] вопро]сы...
— Да]-а-а... — протяну]л И^горь.
— И после]днее. Пётр сказа]л, что ме]сяц наза]д каки]е-то
банди]ты проси]ли Серге]я положи]ть в свой институ]т кого]-то из
свои]х, из о]чень круты]х. Об э]том Петру] рассказа]л сам Серге]й.
Что бы]ло да]льше, Пётр не зна]ет. Говори]т, что э]то мо]жет знать
лу]чший друг бра]та — его] зам Го]льдин. И^горь, Го]льдин зна]ет?
— Зна]ет! — отве]тил И^горь.
102
(48) Андре]й внима]тельно посмотре]л на И^горя и попроси]л:
— Расска]зывай.
— Го]льдин сообщи]л, что к Мерца]лову приходи]л како]й-то
челове]к. Сам он его] не ви]дел. Как то]лько э]тот челове]к ушёл,
Мерца]лов прибежа]л к Го]льдину в кабине]т. Крича]л! Сказа]л,
что ему] предложи]ли де]сять ты]сяч до]лларов за то, что]бы он
положи]л к себе] в институ]т како]го-то круто]го мужика]. Ду]мает,
что банди]та. И^мя мужика] не назва]ли. За э]ти де]ньги Мерца]лов
до]лжен был написа]ть э]тому банди]ту таку]ю исто]рию боле]зни,
что]бы тот мог бы]стро уе]хать за грани]цу де]лать там сро]чную
опера]цию. Э^то бы]ло тре]тьего а]вгуста. Го]льдин говори]т, что
приме]рно в э]то же вре]мя за Мерца]ловым на]чали следи]ть.
— А почему] Мерца]лов отказа]лся? — спроси]л Андре]й.
— Го]льдин сказа]л, что Серге]й был о]чень осторо]жен в би]з-
несе. Коне]чно, он иногда] шёл на авантю]ры, но... шёл осторо]жно.
Го]льдин доба]вил, что Мерца]лов медици]ну уважа]л и берёг своё
и]мя в медици]не. Потеря]ешь и]мя — бу]дешь рабо]тать то]лько с
банди]тами. Мо]жет, э]того боя]лся, а мо]жет, и ещё чего]-то...
— Я так ду]маю, что к нему] приходи]л Евге]ний Васи]льевич
Бо]йко, — сказа]ла О^льга. — А, Андре]й? Похо]же?
— Да, — согласи]лся Андре]й. — Скоре]е всего], э]то был он.
Узна]й, О^ля, чем занима]лся тре]тьего а]вгуста э]тот Же]ня. Покажи]
его] фотогра]фию секрета]рше Мерца]лова. Да]-а-а... А вот Пётр
Мерца]лов говори]л мне, что Серге]й медици]ну не уважа]л. О^чень
де]ньги люби]л и де]лал на медици]не огро]мный дохо]д.
Андре]й сно]ва посмотре]л на часы]. Ди]мы всё не] было...
— И^горь, — попроси]л он, — расска]зывай, что там в инсти-
ту]те?
— В институ]те же]нщины рыда]ют, а мужчи]ны гото]вы запла]-
кать. Секрета]рша Мерца]лова сказа]ла мне, что её нача]льник —
ге]ний и лу]чший в ми]ре руководи]тель, хиру]рг, муж и оте]ц.
В о]бщем, идеальный мужчи]на. Пе]рвого сентября] они] с жено]й
отвели] дете]й в шко]лу, пото]м он прие]хал на рабо]ту, сде]лал две
опера]ции, съе]здил в министе]рство, провёл совеща]ние, пого-
вори]л с Го]льдиным и уе]хал домо]й.
103
«Чёрт! Где же всё-таки э]тот Ди]мка? — ду]мал Андре]й. —
Что со мно]й? Почему] ра]ньше я слу]шал информа]цию хо]лодно
и внима]тельно? А сейча]с... Сейча]с всё по-друго]му. Почему] я
невнима]тельно слу]шаю И^горя? Почему] я всё вре]мя ду]маю, как
сча]стливо жила] семья] Серге]я Мерца]лова? Чёрт!»
— Перед тем как пое]хать домо]й, — продолжа]л Полево]й, —
Серге]й Мерца]лов попроси]л свою] секрета]ршу позвони]ть в тур-
фи]рму. Он вдруг реши]л пое]хать с семьёй туда], где тепло].
Го]льдин то]же сказа]л, что э]то бы]ло неожи]данно. Нача]льник
ничего] не говори]л ему] об о]тпуске. Мерца]лов реши]л уе]хать на
две неде]ли не потому], что за ни]м следи]ли. Он про]сто о]чень не
люби]л о]сень с дождя]ми, а люби]л со]лнце. ...Мерца]лов ча]сто
де]лал что]-нибудь неожи]данное.
— Э^то всё? — Андре]й посмотре]л на И^горя.
— Нет. В институ]те я познако]мился с о]чень краси]вой де]-
вушкой Элеоно]рой Ковро]вой. Два]дцать четы]ре го]да. Ста]рший
бухга]лтер. Сего]дня Э^ля была] вме]сто секрета]рши Го]льдина. Его]
секрета]рша заболе]ла. Когда] мы оста]лись вдвоём, она] сообщи]ла,
что у неё с Мерца]ловым уже] три го]да любо]вь и сын.
— Что]-о-о?.. — Андре]й удивлённо посмотре]л на И^горя.
104
— Да]-а-а... — то]лько и мог сказа]ть Андре]й. Он ничего] не по-
нима]л. Он уже] со]здал карти]ну жи]зни семьи] Серге]я Мерца]лова.
Э^ля с сы]ном бы]ли в ней ли]шние. «Да]-а-а, — поду]мал он. — Пора]
меня]ть рабо]ту... Я це]лый день был в до]ме Мерца]лова, создава]л
карти]ну его] жи]зни. Жи]зни идеа]льного мужчи]ны. А э]то был
миф. Как я не почу]вствовал и не по]нял, что у него] была] друга]я
же]нщина с ребёнком?! И сейча]с её, да ещё с ребёнком, почему]-
то нет на мое]й карти]не... Нет, и всё!»
— Да]-а-а... — О^ля посмотре]ла на колле]г. — Все вы, мужики],
одина]ковы! Идеа]льный мужчи]на — э]то миф.
— Познако]мились они] четы]ре го]да наза]д на Кри]те, — про-
должа]л И^горь. — Э^ля там отдыха]ла с роди]телями. Она] тогда]
ещё в институ]те учи]лась. Мерца]лов сра]зу предложи]л ей ра-
бо]тать у себя]. Сказа]л, что они] с за]мом ничего] не понима]ют в
бухгалте]рии. Год она] жила] как в раю]. Пото]м роди]лся ребёнок,
и всё ста]ло сло]жно. Мерца]лов обеща]л, что же]нится на не]й, как
то]лько вы]растут его] ста]ршие де]ти. Лет через де]сять.
— Через ско]лько-о-о? — удиви]лся Андре]й.
— Через де]сять! — И^горь улыбну]лся. — Э^ля говори]т, что
она] ему] ве]рила, потому] что его] сло]во — зако]н! Ещё говори]т,
что была] гото]ва его] ждать всю жизнь. Она] уве]рена, что он не
броса]ет семью], потому] что он благода]рен жене]. Благода]рен за
то, что жила] с ним, когда] он был ещё о]чень-о]чень бе]ден. А ещё
Э^ля уве]рена, что жену] он не люби]л...
— ...и поэ]тому звони]л ей не ме]ньше трёх раз в день! —
зако]нчил Андре]й. По]сле па]узы он спроси]л: — О чём Мерца]лов
разгова]ривал с Го]льдиным?
— О рабо]те. Пото]м Мерца]лов сра]зу пое]хал домо]й. До]ма был
в во]семь ве]чера.
— Кто же тепе]рь бу]дет руководи]ть институ]том? — поинте-
ресова]лся Андре]й.
— Пока] Го]льдин. Пото]м в министе]рстве реша]т, кто бу]дет
дире]ктором: Го]льдин и]ли кто]-нибудь друго]й, — отве]тил И^горь.
— О^чень интере]сно, — сказа]л Андре]й. — А когда] он узна]л о
сме]рти ше]фа?
105
— Часо]в в пять утра]. Ему] позвони]ла Ири]на. Она] так вол-
нова]лась, что он да]же го]лос её не узна]л. Она] сказа]ла, что муж
вы]шел с соба]кой и не верну]лся. Го]льдин о]чень испуга]лся. Хо-
те]л сра]зу прие]хать. Но Ири]на попроси]ла его] снача]ла объе]хать
все райо]нные больни]цы. Зам вме]сте со свое]й жено]й пое]хал по
больни]цам. Информа]цию ему] дава]ли сра]зу — в медици]не он
челове]к изве]стный. Пока] они] е]здили, Мерца]лова уже] нашли].
Го]льдины прие]хали к Ири]не о]коло девяти] утра]. Го]льдина оста]-
лась с Ири]ной, а Го]льдин пое]хал домо]й. У них ма]ленькие де]ти
одни] в кварти]ре оста]лись. Пото]м жена] пое]хала к де]тям, а Го]ль-
дин — на рабо]ту. В институ]те обо всём узна]ли от Го]льдина.
Все опя]ть немно]го помолча]ли. Пото]м Андре]й продо]лжил:
— Да]-а-а... Мно]го вопро]сов. Почему] оте]ц Серге]я врал про
телефо]н? Почему] его] мать не ста]ла со мно]й разгова]ривать?
Почему] она] не похо]жа на мать, у кото]рой уби]ли сы]на? Мне
обяза]тельно на]до поговори]ть с Ири]ной. А ты, О^ля, поговори] с
жено]й Го]льдина. Мо]жет, узна]ешь что]-то про Э^лю.
И тут в кабине]т вбежа]л Ди]ма. По нему] бы]ло ви]дно, что он с
новостя]ми.
— Вы уже] всё тут рассказа]ли без меня]? — сра]зу спроси]л он.
— Не пережива]й. Мы тебе] сейча]с всё расска]жем, — сказа]л
И^горь.
— Ну что] там, Ди]ма? — нетерпели]во спроси]л Андре]й.
— Всё, как вы сказа]ли. За не]й следи]ли весь день.
Андре]й посмотре]л на Ди]му до]лгим и непоня]тным взгля]дом.
Подошёл к окну] и вы]ругался так дли]нно и си]льно, что никто]
да]же не улыбну]лся.
106
— Та]ня, не на]до! — попроси]ла Кла]вдия. — Что тебе] ну]жно?!
Я и так весь день в окно] смотре]ла, а не рабо]тала. А за]втра мне
ещё с утра] в банк на]до.
— Скажи] мне, Ковалёва, тебе] о]чень стра]шно?
Кла]вдия поняла]: подру]га бои]тся за неё, но стара]ется шути]ть.
— Почему] мне стра]шно? Тань, ты вчера] говори]ла, что э]то
оши]бка...
— А су]мка? Я тут поду]мала... Им почему]-то была] нужна]
твоя] су]мка.
— А почему] ты ду]маешь, что э]то они]? Мо]жет, мальчи]шки
каки]е-то?
— И э]ти мальчи]шки ничего] из су]мки не взя]ли и бро]сили её
у твое]й две]ри? Нет, Кла]ва, тут что]-то сложне]е...
Подру]ги договорились, что Кла]вдия позвони]т Та]не сра]зу,
как поговори]т с Андре]ем. Они] попроща]лись, Кла]ва положи]ла
тру]бку и продо]лжила есть свою] капу]сту. Сейча]с она] ничего] не
боя]лась. Она] ду]мала то]лько о том, как через полчаса] позвони]т
Андре]ю и бу]дет с ним разгова]ривать.
Она] съе]ла капу]сту и легла] на дива]н. Телеви]зор пока]зывал
но]вости. Они] бы]ли ужа]сны: на ю]ге стреля]ли, на се]вере сиде]ли
без тепла], на за]паде сиде]ли без бензи]на, а на восто]ке ещё и
без электри]чества. В парла]менте ссо]рились, в Кремле] меня]ли
пла]ны, из прави]тельства кто]-то собира]лся уходи]ть. Са]мое
гру]стное, что всё э]то бы]ло о]чень далеко] от её жи]зни.
Ни в парла]менте, ни в прави]тельстве, ни в Кремле] никто]
да]же и ду]мать не хоте]л о том, что где]-то далеко]-далеко] от ни]х
есть лю]ди. Лю]ди бы]ли нужны] то]лько тогда], когда] начина]лись
вы]боры. Вот тогда]-то все начина]ли пла]кать и говори]ть, как
си]льно они] лю]бят свой наро]д....
Краси]вые и счастли]вые телевизио]нные де]вушки расска]-
зывали о несча]стных лю]дях, о во]йнах, о це]нах... По]сле э]тих
новосте]й до]лжен был нача]ться ста]рый сове]тский фильм.
Кла]вдия о]чень люби]ла таки]е фи]льмы. Да]же са]мые глу]пые.
Люби]ла, потому] что они] бы]ли до]брыми, весёлыми и хорошо]
зака]нчивались.
107
Она] налила] себе] ко]фе с молоко]м. Пора] звони]ть Андре]ю и]ли
нет? А мо]жет, он про неё давно] забы]л? И^ли о]чень уста]л. А она]
тут со свои]ми пробле]мами... А е]сли его] Ди]ма не заме]тил, что за
не]й следя]т?
Зазвони]л телефо]н. Кла]вдия подбежа]ла, взяла] тру]бку и за-
крича]ла:
— Та]ня! Я ему] ещё не звони]ла! Я тебе] позвоню], как то]лько
поговорю] с ним! Мо]жет, он со мно]й и разгова]ривать-то не бу]дет!
— Бу]дет, — сказа]л Ларио]нов. — Не кричи].
108
— Кла]ва, ты что], не слу]шаешь меня]? — спроси]л Андре]й не-
дово]льно.
Не могла] же она] сказа]ть ему], что она] чуть не пла]чет от
сча]стья! Он ей позвони]л! «Кака]я же я ду]ра. Кака]я ду]ра!..» —
ду]мала Кла]ва. Она] была] сча]стлива.
— Да-да], я слу]шаю! — бы]стро отве]тила она].
— Я не могу] сейча]с к тебе] прие]хать, — сказа]л он, и Кла]вдия
чуть не упа]ла с дива]на. — Я бы прие]хал, но они], вероя]тно, и
сейча]с за тобо]й следя]т. Не ну]жно пока], что]бы они] зна]ли обо
мне]. Так что дава]й пока] говори]ть по телефо]ну, а за]втра я что]-
нибудь приду]маю.
Лицо] Кла]вдии ста]ло кра]сным. Хорошо], что он её не ви]дит.
Андре]й хоте]л сказа]ть ей, что за не]й следя]т по оши]бке. Но
не сказа]л. Он был уве]рен: э]то не оши]бка. А ещё он был уве]рен,
что ме]жду Серге]ем Мерца]ловым и Кла]вдией Ковалёвой есть
кака]я-то связь. И ну]жно о]чень бы]стро поня]ть, что] э]то за связь.
От э]того зави]сит мно]гое. Возмо]жно, да]же её жизнь.
109
— Заче]м?! — не по]нял он.
— Что]бы не украли!
— Хорошо], что не вме]сте с руко]й су]мку твою] укра]ли!.. —
засмея]лся он как ненорма]льный.
— Тебе] смешно]... Хорошо], там немно]го бы]ло, а не вся зар-
пла]та.
Он внима]тельно вы]слушал её расска]з про су]мку, а пото]м
спроси]л:
— Кла]ва, а ты не зна]ла врача] Мерца]лова? В апте]ку к вам не
заходи]л?
— Слы]шала где]-то. По-мо]ему, по телеви]зору. А у тебя] есть
его] фотогра]фия? У меня] на ли]ца па]мять хоро]шая.
— Э^то я уже] по]нял.
— А при чём здесь Серге]й Мерца]лов?
«При то]м, что вчера] но]чью его] уби]ли. А перед э]тим за ни]м
кто]-то следи]л. А меня] проси]ли ему] помо]чь, а я...» — поду]мал
он.
— Ни при чём, — серди]то отве]тил Андре]й. — Про]сто спра]-
шиваю.
— Я так испуга]лась, когда] мне э]ту су]мку верну]ли. Хоте]-
ла сра]зу к Та]не бежа]ть и]ли к тебе]... — она] замолча]ла, потому]
что поняла], что сказа]ла каку]ю-то ужа]сную глу]пость. Чуть не
запла]кала и доба]вила:
— Ты не поду]май ничего] тако]го...
— А я уже] поду]мал. Не пуга]йся ты так, пожа]луйста. За]втра
днём я позвоню] тебе] на рабо]ту. Во ско]лько ты бу]дешь на рабо]те?
— Ой, за]втра с утра] мне в банк. Э^то до]лго. В апте]ке бу]ду к
ча]су дня.
— Хорошо]. Я тебе] позвоню]. Ди]ма в э]то вре]мя уже] бу]дет
занима]ться други]ми дела]ми. Ве]чером — сра]зу домо]й, сиди]
до]ма и никуда] не выходи]!
— По]сле рабо]ты я всегда] сра]зу домо]й. И никуда] не выхо-
жу]...
«Поэ]тому те, кто за тобо]й следя]т, таки]е споко]йные. Ра-
бо]та — дом. Дом — рабо]та... И никуда] ты бо]льше не выхо]-
дишь...» — поду]мал Андре]й, а ей сказа]л:
110
— Ну и отли]чно. Зна]чит, ве]чером ты мне позвони]шь. И^ли
я тебе] сам позвоню]. И прошу] тебя]: будь осторо]жна, Кла]ва.
О^чень осторо]жна. О^чень! Е^сли по доро]ге что]-то бу]дет не так, как
всегда], сейча]с же езжа]й к Та]не. И^ли ко мне]. И не ду]май, удо]бно
э]то и]ли нет. Понима]ешь? Ты меня] понима]ешь?
— П-понима]ю, — отве]тила она], хотя] ничего] не понима]ла.
Она] была] влюблена] в него] и слы]шала то]лько приглаше]ние:
«Приезжа]й ко мне]...»
— На выходны]е я отвезу] тебя] на да]чу к роди]телям. Охранять
тебя] в Москве] я не смогу]. Дел мно]го. Всё поняла]?
— Я в суббо]ту рабо]таю... Това]р на]до бу]дет приня]ть...
— Тогда] отвезу] тебя] к ним по]сле рабо]ты. Хорошо]?
— Андре]й, а почему] всё так сло]жно? Э^то что, о]чень серьёз-
но, да?
— Не ду]маю, — совра]л он легко]. Врать он уме]л. Рабо]та та-
ка]я. — Про]сто не хочу] никаки]х неожи]данностей. Дава]й звони]
Та]не. Пока]. До за]втра.
— Пока], — попроща]лась Кла]вдия с глу]пой улы]бкой.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 11
111
2. Какие отношения, по мнению Андрея, были у братьев
Мерцаловых? Объясните его точку зрения.
3. Что майору Ларионову показалось особенно странным в
разговоре с отцом и младшим братом Сергея Мерцалова?
112
Глава 12
С 03.09 на 04.09.1997.
Ночь со среды на четверг
113
Спеши]ть он не ста]нет. Чем лу]чше он подгото]вится, тем лу]ч-
ше бу]дет сде]лано де]ло, тем сильне]е бу]дет чу]вство, что он прав.
Для же]нщины у него] то]же пригото]влена верёвка. Пистоле]т —
э]то как в плохо]м детекти]ве. И^ли в кино], кото]рое так лю]бят
смотре]ть э]ти сви]ньи.
Он удо]бно сёл и закры]л глаза]...
...Он ещё ма-ленький...
Ско-лько же ему-? Лет пять? И+ли да-же ме-ньше? Он соби-
ра-ется с роди-телями на Кра-сную пло-щадь. Он хо-дит туда-
ка-ждый год.
«У вас уника-льный ребёнок», — говоря-т знако-мые ма-тери
и отцу-.
Он не понима-ет э-того сло-ва, но зна-ет, что оно- прия-тно.
Его- так хва-лят. Оте-ц смеётся, а мать улыба-ется го-рдо, как
короле-ва.
Он зна-ет, что сего-дня пра-здник, что на Кра-сной пло-щади
бу-дет что--то о-чень интере-сное и огро-мное.
С трибуны отли-чно ви-дно, как внизу- плывёт ра-достное
людско-е мо-ре. Лю-ди выхо-дят на краси-вую пло-щадь, прохо-дят
ми-мо и ухо-дят в ре-ку. До-лгое вре-мя он был уве-рен, что они-
собира-ются здесь ка-ждый год, что-бы пройти- перед глаза-ми
тех, кто на трибу-нах, и пото-м навсегда- исче-знуть в реке-.
Му-зыка. Фла-ги. Бума-жные цветы-. Кака-я красота-!
Над пло-щадью виси-т си-льный мужско-й го-лос. Людско-е мо-ре
кричи-т ему- в отве-т: «Ур-р-ра-! Ур-р-ра-!!!»
К отцу- постоя-нно подхо-дят лю-ди, таки-е же краси-вые
и огро-мные, как он. Они- здоро-ваются, смею-тся, кре-пко
обнима-ются и да-же целу-ются...
«Ура--а-а!!!», «Ур-р-ра-!!!», — всё гро-мче и гро-мче крича-т те,
кто внизу-.
Ему- немно-го стра-шно. Оте-ц смо-трит на него-:
— Ты что-? Испуга-лся? Не пуга-йся. Они- крича-т, потому-
что ра-дуются.
Он понима-ет: они- крича-т, когда- ра-дуются. Мы не кричи-м.
Мы стои-м на трибу-не. Они- крича-т, ра-дуются и иду-т ми-мо
нас, а мы на ни-х смо-трим.
114
Ве-чером у них бу-дут го-сти. Мать в о-чень краси-вом пла-тье
бу-дет игра-ть на роя-ле и петь. Пото-м оте-ц бу-дет танцева-ть с
ней. А го-сти бу-дут говори-ть, что они- — о-чень краси-вая па-ра...
Он откры]л глаза]. Лицо] бы]ло мо]крым от слёз.
Он давно] уже вы]рос, но воспомина]ния волну]ют его], как
ма]ленького ма]льчика.
Ну и пусть. Да]же у са]мых-са]мых вели]ких мо]гут быть
сла]бости. Они] есть и у него], потому] что он — Челове]к!
115
Ве]рсия тре]тья. Мерца]лова уби]ли банди]ты. Они] предложи]ли
ему] де]ньги за то, что]бы он нашёл у одного] из ни]х стра]шную
боле]знь, кото]рую ле]чат то]лько за грани]цей. Заче]м им убива]ть
его]? Мерца]лов отказа]лся, но мо]жно найти] и друго]го врача].
Испуга]лись, что он пойдёт к мента]м? Э^то глу]по. Же]ня ска]жет,
что приходи]л к нему] и проси]л посмотре]ть его] больну]ю ма]му.
Ве]рсия четвёртая. Пётр Мерца]лов. Он ненави]дит бра]та.
Ненави]дит си]льно. Они] ссо]рятся, и Пётр убива]ет бра-та. А заче]м
тогда] на]до бы]ло следи-ть? Мо]жет, Пётр э]то организова]л, что]бы
никто] не поду]мал, что уби]йца он?
Рабо]тал телефо]н у роди]телей Мерца]лова и]ли нет? Е^сли ра-
бо]тал, то почему] Мерца]лов-ста]рший навра]л про телефо]н?
Приезжа]л Серге]й в тот ве]чер к Э^ле Ковро]вой и]ли нет? И е]сли
приезжа]л, то кто его] там мог ви]деть?
О чём Мерца]лов со]рок мину]т говори]л с Го]льдиным, когда]
верну]лся от Э^ли? Со]рок мину]т — э]то о]чень до]лго. У^тром уже
бы]ло одно] совеща]ние. Заче]м Серге]ю сно]ва был ну]жен зам?
Почему] Го]льдины уе]хали из кварти]ры Мерца]ловых до ми-
ли]ции? Он беспоко]ился о де]тях и]ли о себе]?
Что за исто]рия знако]мства Мерца]лова и э]той Э^ли? Жена] и
секрета]рша Мерца]лова сказа]ли И^горю, что в о]тпуск он всегда]
е]здил с семьёй. Как мужи]к, кото]рый отдыха]л с жено]й и двумя]
детьми], мог нача]ть рома]н с чужо]й ба]бой?
Так. А тепе]рь скажи], майо]р Ларио]нов, како]е отноше]ние всё
э]то име]ет к Кла]вдии Ковалёвой, за кото]рой то]же следя]т? Не
зна]ешь?..
Андре]й сде]лал себе] о]чень горя]чую ва]нну (она] всегда] ему]
помога]ла). Когда] он свари]л себе] по]сле ва]нны ко]фе, зазвони]л
телефо]н. Он посмотре]л на часы]. О^чень ра]но. Нача]ло седьмо]го.
Андре]й взял тру]бку. Звони]ли с рабо]ты. В тру]бке сказа]ли, что
ему] звони]ла Ири]на Никола]евна Мерца]лова, она] сообщи]ла, что
уезжа]ет на да]чу, и оста]вила а]дрес да]чи.
Андре]й поду]мал, что она] что]-то хо]чет ему] сказа]ть, чего] не
мо]жет сказа]ть до]ма. Он реши]л съе]здить к ней по]сле двух ва]ж-
ных дел.
116
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 12
117
Глава 13
04.09.1997. Четверг. УDтро.
118
Го]льдину не] было интере]са убива]ть Мерца]лова. За Серге]ем
он жил споко]йно и хорошо]. Го]льдину нра]вилось быть вторы]м
лицо]м. Свобо]ды бо]льше. И зарпла]та хоро]шая. Тепе]рь, когда]
Го]льдин оста]лся оди]н, он уже] не бу]дет ни пе]рвым, ни вторы]м
челове]ком в институ]те.
— Он прие]хал в тот день домо]й о]коло девяти] ве]чера. По
доро]ге зае]хал в магази]н. В холоди]льнике бы]ло пу]сто. Поу]жи-
нали. Пото]м се]ли чай пить и разгова]ривать. Муж торт вку]сный
купи]л. О^коло полови]ны деся]того Серёжа позвони]л...
— О чём они] говори]ли?
— Об о]тпуске! Мы собира]лись в о]тпуск в ноябре]. Все вме]сте.
И вдруг Серге]й реши]л пое]хать с семьёй сейча]с. Ещё сказа]л,
что в ноябре] и]ли пое]дем все вме]сте, и]ли И^ра с детьми] пое]дет с
на]ми, а он оста]нется в Москве]. Пото]м мы положи]ли дете]й спать
и то]же легли]. Ну а но]чью... И^ра...
— Людми]ла, у меня] к вам ещё оди]н вопро]с. То]лько вы, по-
жа]луйста, отвеча]йте так, как сейча]с со мно]й разгова]ривали:
откры]то и че]стно. Ла]дно?
— Ну, ла]дно...
— Нам о]чень ва]жно знать, что свя]зывало Серге]я и Элеоно]ру.
Как то]лько О^льга задала] гла]вный вопро]с, она] почу]вствовала,
что Людми]ла сра]зу закры]лась и ста]ла далёкой.
— Вы прости]те меня], пожа]луйста, О^льга, — сказа]ла она] с
холо]дной неесте]ственной улы]бкой, — но я не могу] э]то обсуж-
да]ть. Ни с кем. Э^то де]ло Серге]я и его]... семьи]. Э^то не име]ет
никако]го отноше]ния к... его] сме]рти.
— Вы не пра]вы. Чем ме]ньше мы зна]ем, тем нам труднее]
найти] уби]йцу.
— Я не могу]. Поговори]те с Са]шей. Пожа]луйста...
«Глу]пая дома]шняя коро]ва. “Поговори]те с Са]шей!” А то я без
тебя] не зна]ю, с кем мне на]до поговори]ть!» — поду]мала О^льга и
сказа]ла:
— Спаси]бо, Людми]ла. Вы о]чень мне помогли].
О^льга вы]шла от Го]льдиных и сра]зу позвони]ла на рабо]ту.
Андре]й был на ме]сте, и она] пересказа]ла ему] разгово]р с Люд-
ми]лой Го]льдиной.
119
(56) Ди]ма Мама]ев взял у бра]та костю]м за ты]сячу до]лларов и
дорого]й портфе]ль. В костю]ме и с портфе]лем он чу]вствовал себя]
по]лным идио]том. Костю]м и портфе]ль бы]ли ему] ну]жны, потому]
что у]тром он пое]хал в фи]рму «И^нтер тре]йдинг». Её дире]ктором
был Евге]ний Васи]льевич Бо]йко. Ди]ма был уве]рен, что Мерца]-
лова уби]л он. А то заче]м э]тот Же]ня убежа]л за грани]цу?
Андре]й, О^ля и И^горь так не ду]мали. Андре]й сказа]л, что
Же]ня сро]чно уе]хал, потому] что, возмо]жно, знал уби]йцу.
«Сего]дня О^ля пое]дет в институ]т с фотогра]фией Же]ни и узна]ет:
он приходи]л к Мерца]лову и]ли кто]-то друго]й. Но я]-то то]чно
зна]ю, что он!» — ду]мал стажёр.
Ди]мка серьёзно подгото]вился к разгово]ру в фи]рме. Он всё
узна]л о це]нных бума]гах1. Ди]мка на]чал расска]зывать менедже-
ру исто]рию о том, что хо]чет вложи]ть де]ньги в каки]е-нибудь
це]нные бума]ги. Он говори]л и говори]л, но ме]неджер его] почти]
не слу]шал. В конце] концо]в Ди]ма спроси]л, что случи]лось.
— Да понима]ете, наш гла]вный сейча]с в командиро]вке. А мы
то]лько что узна]ли, что у]мер оди]н наш ва]жный клие]нт. Се]рдце,
понима]ете... Он был председа]телем одного] благотвори]тельного
фо]нда.
— Кру]пный клие]нт? Серьёзный? — спроси]л Ди]ма.
— О^чень и ... да]вний.
— А что у него] за фонд? Изве]стный?
— О^чень изве]стный. «Ру]сский меценат». Слы]шали, наве]р-
ное, да?
— Каки]е круты]е у вас клие]нты, — сказа]л Ди]ма, хотя] никог-
да] и ничего] не слы]шал про благотвори]тельный фонд «Ру]сский
мецена]т».
Ме]неджер ра]достно улыбну]лся и предложи]л Ди]ме деся]ток
рекламных бума]жек, в кото]рых расска]зывалось, как мо]жно
стать бога]тым и счастли]вым, е]сли ку]пишь це]нные бума]ги.
Ди]ма ви]дел, что ме]неджер ду]мает то]лько о том, как поскоре]е
попроща]ться, вы]бежать из ко]мнаты и узна]ть о после]дних
собы]тиях.
Ди]ма вы]шел из «И^нтер тре]йдинга» и сра]зу позвони]л на
рабо]ту:
120
— И^горь, — сказа]л он, услы]шав го]лос И^горя Полево]го, —
а Ларио]нова нет?
— Ве]чером бу]дет. Переда]ть чего]?
— Вчера] у]мер гла]вный клие]нт Же]ни Бо]йко. Се]рдце. Он ру-
ководи]л каки]м-то благотвори]тельным фо]ндом «Ру]сский меце-
на]т». Зна]ешь тако]й фонд?
— Нет. Наве]рное, како]й-то из тех, через кото]рые де]ньги от-
мыва]ют2.
— Как ты ду]маешь, сходи]ть мне туда]?
— Куда]? — не по]нял И^горь. — В фонд?
— И в фонд, и к э]тому, кото]рый... Узна]ю, от се]рдца ли он...
— Сходи]. Интере]сные дела], а? Ещё и гла]вный клие]нт...
Когда] пойдёшь, приду]май у]мную ве]рсию, почему] ты туда] при-
шёл.
Комментарии
1
Ценные бумаги — (идиом.) финансовые документы: акции, обли-
гации.
2
Отмывать/отмыть деньги — (идиом.) делать легальными неза-
конно полученные деньги.
121
Ковалёву. И ещё он сказа]л И^горю, что да]же бли]зко не пред-
ставля]ет, что э]то мо]жет быть.
Вот и кварти]ра Мерца]ловых-ста]рших. Дверь откры]ла сама]
Мерца]лова. Она] не поздоро]валась, а лишь хо]лодно сказа]ла:
— У вас ро]вно семь мину]т. Верони]ка, проводи]те.
Отку]да-то появи]лась прислуга. Прислу]га проводи]ла Андре]я
в кабине]т. Он сра]зу заме]тил, что телефо]на здесь нет. Андре]й
сел. В кабине]те бы]ло хорошо]: ти]хо, споко]йно, мно]го ме]ста, кра-
си]во... Прия]тный кабине]т. Интере]сно, здесь Мерца]лов-ста]р-
ший принима]ет свои]х больны]х? Откры]лась дверь, вошла] Мер-
ца]лова и сказа]ла:
— Я слу]шаю вас!
— Ли]дия Петро]вна, не ну]жно теа]тра. Сади]тесь и поговори]м
споко]йно. А то я решу], что вы зна]ете что]-то о]чень ва]жное
и не хоти]те мне об э]том говори]ть. Тогда] я начну] иска]ть по-
настоя]щему...
Андре]й заме]тил, что она] как бу]дто стрельну]ла на него]
глаза]ми.
— ...и вам э]то, наве]рное, не понра]вится, — договори]л он.
Она] поду]мала, се]ла и хо]лодно спроси]ла:
— Должна] ли я понима]ть, что сейча]с вы рабо]таете пло]хо?
— Мы не рабо]таем пло]хо. Мы бережём не]рвы ва]шей семьи].
Е^сли вы не бу]дете с на]ми разгова]ривать, мы переста]нем их
бере]чь.
— Поня]тно. Пётр говори]л мне, что с ва]ми ну]жно разго-
ва]ривать осторо]жно. Но я не зна]ла, что вы бу]дете вести] себя] так
нагло!
На]гло?! Андре]й не пове]рил свои]м уша]м. Он ведёт себя] на]г-
ло?! А, мо]жет... мо]жет, э]то его] шанс? Он встал и о]чень ве]жливо
сказа]л:
— До свида]ния, Ли]дия Петро]вна. Встре]тимся в моём каби-
не]те.
Он сказа]л э]то, вы]шел из ко]мнаты и закры]л дверь. Есть се-
ку]нд семь. За э]то вре]мя она] поймёт, что произошло], и вы]йдет из
кабине]та. Он посмотре]л вокру]г. Прислу]га на ку]хне мо]ет посу]-
122
ду. Где телефо]н? В гостиной! Он бы]стро подошёл к телефо]ну,
откры]л его], замени]л кассе]ту и закры]л его].
Когда] Ли]дия Петро]вна вы]шла из кабине]та, он уже] надева]л
ку]ртку.
— До свида]ния, — сказа]л он ве]жливо. — Вас вы]зовут на Пе-
тро]вку.
— Возмо]жно, что я не сли]шком хорошо] вас встре]тила, —
начала] она]. — Но я потеря]ла сы]на, и у меня] ... мно]го сро]чной
рабо]ты.
«Вот так, — поду]мал Андре]й. — Сы]на уби]ли, и рабо]ты
мно]го...»
— Вы мне откро]ете? — хо]лодно спроси]л Андре]й.
Она] подошла] и откры]ла ему] дверь. Андре]й вы]шел и побежа]л
вниз по ле]стнице. Стоя]ть и ждать лифт ря]дом с её кварти]рой он
не мог.
123
Вопро]сов бы]ло мно]го. Почему] Ли]дии Петро]вне как бу]дто
неинтере]сно, найду]т уби]йцу её ста]ршего сы]на и]ли нет? Что за
отноше]ния бы]ли у неё с ним? Она] не ве]рит, что уби]йцу мо]жно
найти]? Бои]тся, что мы узна]ем о ко]м-то из её бли]зких то, что
знать не должны]? Кто мо]жет быть э]тим «кто]-то»? Муж? Второ]й
сын? Стра]нная семья] у Серге]я... Мо]жет, он ушёл из э]той ши-
ка]рной кварти]ры в общежи]тие не из-за Петра], а из-за того],
что семья] така]я? А кака]я семья] была] у самого] Серге]я? Что за
отноше]ния с Э^лей? Зна]ла ли о ней Ири]на? Скоре]е всего], зна]ла,
не могла] не знать... Вот, наприме]р, он, Андре]й Ларио]нов, сра]зу
по]нял, что у жены] появи]лся любо]вник. По]нял и не смог с ней
да]льше жить. А е]сли Ири]на зна]ла, то почему] не уходи]ла? Из-
за де]нег? Де]ньги, коне]чно, вещь вели]кая. Но есть ведь что]-то и
сильне]е, чем де]ньги...
Вот и кварти]ра Петра] Мерца]лова. Дверь откры]л Пётр.
— Поговори]ли с Ли]дией Петро]вной?
Андре]й поду]мал: «Как и мать. То]же не поздоро]вался».
— Поговори]ли. Разреши]те, я войду], Пётр Леони]дович?
— Ла]дно, входи]те. Я не тако]й круто]й, как она]. Я вас выго-
ня]ть не бу]ду.
Кварти]ра Петра] была] не тако]й шика]рной, как у его] ро-
ди]телей. Телефо]н Андре]й уви]дел сра]зу. Он был тако]й же, как и
у Мерца]ловых-ста]рших.
— У меня] к вам всего] не]сколько вопро]сов, — сказа]л Ларио]-
нов и о]чень внима]тельно посмотре]л на Петра]. — Вопро]с пе]рвый.
Каки]е отноше]ния бы]ли у ва]шего бра]та с Элеоно]рой Ковро]вой?
Андре]й заме]тил, что на одну] секу]нду... то]лько на одну]
секу]нду глаза] Петра] ста]ли как бу]дто стеклянными.
— А что на у]лице? — спроси]л Пётр. — Дождь? Да?
— Дождь. И ве]тер.
— Как в ноябре]... Да, так о чём вы спра]шивали?
«Приду]мал, что отве]тить и сейча]с ска]жет», — поду]мал
Андре]й и повтори]л вопро]с. Ему] ста]ло смешно].
— Она] была] его] любо]вницей, — отве]тил Пётр.
— Пра]вда, что у них ребёнок?
124
— Так говоря]т. Я не зна]ю. Я с ней не встреча]юсь и до]ма у неё
не быва]ю.
— Где вы с ней познако]мились?
Пётр не ждал тако]го вопро]са. Он не знал, что отве]тить.
У него] не] было вре]мени приду]мать отве]т. Он смотре]л мно]го
фи]льмов про менто]в и был уве]рен, что все они] дураки], идио]ты
и пья]ницы.
— Зна]ете, — сказа]л Андре]й, — я бу]ду проверя]ть всё, что вы
мне ска]жете. Э^то сде]лать про]сто. Е^сли я узна]ю, что вы мне врё-
те, я переста]ну вам ве]рить. А э]то уже] бу]дет... нехорошо]. Да]же,
е]сли ваш дя]дя — президе]нт.
— Нет у меня] дя]ди... дя]ди-президе]нта, — зло сказа]л Мер-
ца]лов-мла]дший. — Не на]до меня] пуга]ть. Вы пока] не мо]жете
доказа]ть и]ли утвержда]ть, что я вам вру.
— Когда] смогу], уже по]здно бу]дет, Пётр Леони]дович...
125
Андре]ю показа]лось, что он услы]шал в го]лосе Петра] сла]бую
наде]жду.
— Пока] жива]. Так когда] вы её ви]дели в после]дний раз?
— А никогда]! — отве]тил Мерца]лов. — Го]споди, да почему]
я до]лжен отвеча]ть на ва]ши глу]пые вопро]сы?! Да я не по]мню,
когда] я её ви]дел. Давно]. В институ]те я давно] не] был, а, кро]ме
институ]та, мне ви]деть её не]где.
— Ва]ши роди]тели зна]ли о том, что у Серге]я есть от неё ре-
бёнок?
— Спроси]те роди]телей. Я не могу] за ни]х отвеча]ть!
— Зна]чит, вы э]тот вопро]с в семье] не обсужда]ли?
— Нет! Не обсужда]ли! — Пётр не]рвно закури]л. Э^то бы]ло
похо]же на плохо]й теа]тр. — Понима]ете, И^ра ма]ме не о]чень
нра]вилась.
— Почему]?
— Ну, она] из о]чень просто]й семьи] ... И пото]м Серге]ю бы]ло
всего] два]дцать лет... Он то]лько учи]ться на]чал... Что] э]то за се-
ме]йная жизнь?
— Серге]й говори]л, почему] за ни]м мо]гут следи]ть?
— Нет, — поду]мал и пото]м отве]тил Пётр. — Он сам не знал,
кто за ни]м следи]т. Да ему] никто] и не ве]рил, кро]ме Го]льдина.
То]лько он и ве]рил. Е^сли бы он не ве]рил, то Серёга бы того]...
зарпла]ту бы ему] не дава]л.
— Он ча]сто не дава]л ему] зарпла]ту?
— Да не зна]ю я! Я про]сто так сказа]л. Меня] их дела] не
интересу]ют!
— Кто вам сообщи]л, что Серге]й поги]б?
— Оте]ц, — отве]тил Пётр ка]к-то неуве]ренно. — Он позвони]л
у]тром и сказа]л...
— Во ско]лько э]то бы]ло?
— Я не по]мню. У^тром.
— Кака]я у вас маши]на?
— Заче]м вам э]то? — закрича]л Пётр. — Я уже] говори]л: бра]та
я не убива]л!
— Так кака]я у вас маши]на?
126
— «Шко]да Фели]ция», — усмехну]лся Пётр. — После]днюю
моде]ль «Фольксва]гена», как у бра]та, мне ещё ра]но.
— Поня]тно, — сказа]л Андре]й. — Ла]дно, Пётр Леони]дович.
Большо]е вам спаси]бо. Наве]рное, нам придётся ещё встре]титься...
Уже] в дверя]х Андре]й сказа]л:
— Извини]те, я на ку]хне забы]л сигаре]ты.
Пётр пошёл за сигаре]тами, что]бы мент поскоре]е взял их и
ушёл.
Андре]й бы]стро подошёл к телефо]ну и опя]ть поменя]л
кассе]ты.
Тепе]рь Андре]й то]чно знал, что Серге]я Мерца]лова уби]ли не
банди]ты. Хотя] на]до прове]рить и их. Же]ня то]чно не мог уби]ть
Серге]я. Когда] Бо]йко уви]дел труп, ему] пло]хо ста]ло. Тогда] кто?
Брат? Всё-таки брат?..
127
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 13
128
5. Какие вопросы Андрей задал Петру? Какие ответы он по-
лучил?
6. О чём Андрей предупредил Петра?
129
Глава 14
4.09.1997. Четверг. День
130
Ему] бы]ло бо]льно на неё смотре]ть. Но он смотре]л ей пря]мо в
глаза].
— Мой дед и мой пра]дед бы]ли священниками. К пра]деду
наро]д шёл за сове]том и до]брым сло]вом. Вся Москва] его] зна]ла.
Ба]бушка расска]зывала, что к нему] да]же вели]кий писа]тель
Лев Толсто]й приходи]л... Поэ]тому в жизнь на том све]те я ве]рю.
Ве]рю. А то нет никако]го смы]сла.
Ири]на слу]шала Андре]я, как бу]дто он расска]зывал ей чу]до-
ска]зки.
— Да! Пра]вильно, — сказа]ла она]. — Е^сли нет, то нет ника-
ко]го смы]сла...
Тепе]рь Ири]на говори]ла с Андре]ем, бу]дто у них была] о]бщая
та]йна:
— Моя] ма]ма рабо]тала на конфе]тной фа]брике, па]па был ин-
жене]ром на автомоби]льном заво]де. Свяще]нников не] было. Ма]ма
мно]го боле]ла. Па]па уходи]л в ва]нную, закрыва]л дверь и пла]кал.
Ма]мы уже] нет, па]пы то]же... Где та хоро]шая жизнь? Почему]
мы в о]тпуск не е]дем?.. Ничего] поня]ть не могу]!.. — сказа]в э]то,
Ири]на замолча]ла. Молча]ла она] до]лго, пото]м продо]лжила:
— Мне совсе]м не] с кем поговори]ть про него], понима]ете?
— Вы поэ]тому проси]ли меня] прие]хать?
— Нет! Мину]точку... — она] вы]шла, бы]стро верну]лась и дала]
ему] кассе]ту от автоотве]тчика.
131
— Вам угрожа]ют?
— Нет! — сказа]ла она] удивлённо. — Говоря]т, что я получи]ла
то, что должна] была] получи]ть... Как вы ду]маете, Андре]й, его]
могли] уби]ть из-за меня]?
— Нет, коне]чно, Ири]на Никола]евна! Вы мне во]т что ска-
жи]те... Почему] пятна]дцать лет наза]д, когда] вы пожени]лись, вы
жи]ли у роди]телей му]жа всего] два ме]сяца? Почему] ушли] жить в
общежи]тие?
— ...Они] счита]ют себя] вы]сшим о]бществом. А я была] о]чень
просто]й... Ду]рочкой была]. Когда] я впервы]е поговори]ла с Ли]-
дией Петро]вной, мне показа]лось, что я престу]пница, потому]
что у меня] таки]е... просты]е роди]тели. Я да]же ста]ла стесня-
ться свои]х роди]телей. Понима]ете? А пото]м она] нас вы]гнала из
до]ма. Снача]ла оби]дно бы]ло. Но Серёжа сказа]л, что э]то о]чень
хорошо], что вы]гнала. Мы ста]ли сильне]е. А тяжело] бы]ло всего]
лет пять...
«Пять лет! — поду]мал он. — Пять лет! В общежи]тии на две
стипе]ндии!..»
А пото]м Ири]на рассказа]ла, как муж учи]лся и рабо]тал
ноча]ми, как помога]ли деньга]ми её роди]тели, как появи]лись
кварти]ра, да]ча, о]тдых за грани]цей.
Андре]й слу]шал и ду]мал, что всегда] мечта]л, что]бы у
него] была] така]я семья]. Что]бы пятна]дцать лет — как оди]н
день. Что]бы ка]ждый о]тпуск — как медо]вый ме]сяц1. Что]бы
поруга]ться, а пото]м жа]рко мири]ться в постели. Что]бы прийти]
но]чью с рабо]ты, поцелова]ть свою] же]нщину и знать, что ты для
неё са]мый ва]жный, са]мый гла]вный, са]мый ну]жный челове]к
в ми]ре. Что тебя] ждут. Ждут любо]го и всегда]. И что]бы была]
соба]ка. «Мо]жет, мы похо]жи с Серге]ем Мерца]ловым, и поэ]тому
э]то бо]льше не рабо]та?» — поду]мал он.
— Сейча]с я вам покажу]... — Ири]на вста]ла, пошла] в
гости]ную и взяла] не]сколько альбо]мов с фотогра]фиями. — Э^то
на]ши фотогра]фии. Здесь есть на]ши де]тские фотогра]фии. Его]
и мои]. Есть и фотогра]фии на]шей свадьбы. На ни]х мы таки]е
глу]пые и таки]е молоды]е...
132
Ма]ленького Серге]я Мерца]лова в альбо]ме бы]ло о]чень ма]ло.
На все]х фотогра]фиях он как бу]дто о чём-то о]чень серьёзно
ду]мал. «Интере]сно, — поду]мал Андре]й, — над че]м э]то он тогда]
так серьёзно ду]мал?» Ещё была] одна] откры]тка с же]нщиной
необыкнове]нной, неесте]ственной красоты]. Непоня]тно, что она]
тут де]лала. Пото]м начали]сь фо]то с весёлыми ли]цами студе]нтов,
фо]то в лаборато]рии, с колле]гами-врача]ми...
Комментарий
1
Медовый месяц — (идиом.) первый месяц после свадьбы.
133
— Ушёл?! — Ири]на с удивле]нием посмотре]ла на него]. —
Серёжа вы]гнал его]! Вы не зна]ли? Э^то все зна]ют! Пе]тя — о]чень
сло]жный челове]к. Они], Мерца]ловы, все сло]жные. А Пе]тя —
са]мый сло]жный... Учи]лся он пло]хо. Когда] Серёжа взял его] в
свой институ]т, он реши]л, что мо]жно не рабо]тать. Он был уве]рен,
что Серёжа даст ему] ме]сто Го]льдина и Пе]тя бу]дет его] за]мом.
Глу]по! Го]льдин два]дцать лет в медици]не. Он замеча]тельный
врач. Они] вдвоём — си]ла!
— И он уволил бра]та?
— Да. Э^то бы]ло ужа]сно. Свекро]вь до сих по]р Серёже э]того
не прости]ла. Они] с на]ми год не разгова]ривали... А Серёжа
пережива]л. О^чень!.. Семья] — вот что гла]вное в его] жи]зни! Он
гото]в был умере]ть за ни]х. За на]с... Он всё де]лал то]лько для на]с,
для семьи]. Понима]ете? Он хоте]л, что]бы его] семья] была] са]мой
лу]чшей. Что]бы у нас и у роди]телей всё бы]ло.
— А что бы]ло пото]м? По]сле того] как он уво]лил Пе]тю?
— Серге]й помо]г Пе]те с рабо]той. Он стал рабо]тать в Меди-
ци]нском це]нтре Администра]ции Президе]нта. Серге]й — о]чень
хоро]ший сын. Он да]же не обижа]лся на роди]телей. Не обижа]лся
на то, что они] нас вы]гнали из кварти]ры, что год из-за Пе]ти они]
не разгова]ривали с ним. Он потра]тил на ни]х сто]лько де]нег!..
На э]ти де]ньги мо]жно бы]ло бы купи]ть небольшо]й дворе]ц в
Евро]пе...
— Почему] в Евро]пе? — удиви]лся Андре]й.
— Э^то у него] шу]тка была] така]я. Но им всё бы]ло ма]ло. Го]спо-
ди, он так хоте]л, что]бы они] его] люби]ли! А они] им... по]льзова-
лись, — она] запла]кала. — Я его] люби]ла за все]х. Е^сли бы он
то]лько знал, как си]льно я его] люблю]... Я ему] ка]ждый день
говори]ла, как я его] люблю]. Он меня] проси]л: «Расскажи], как ты
меня] лю]бишь...» Я расска]зывала... В общежи]тии бы]ло хо]лодно.
Мы лежа]ли под тремя] одея]лами, и я расска]зывала ему], как
си]льно я его] люблю]. Мне бы]ло всего] два]дцать лет... Но уже] тогда]
я понима]ла, како]й он одино]кий, стра]шно одино]кий ма]льчик.
Он всё вре]мя иска]л им каки]е-то пода]рки, он приглаша]л их на
все банкеты, покупа]л им ме]бель...
134
— Кому] «им»? Роди]телям?
— Да. И ничего] не помога]ло.
— Вы... доверяли ему]? — спроси]л Андре]й.
— Что зна]чит «доверя]ла»? — не поняла] она].— Как чело-
ве]ку? Как врачу]?
— Как му]жу. Он был вам... ве]рен?
— Как он мог быть мне не ве]рен? — ка]жется, ей ста]ло да]же
ве]село.
— И^ли... — она] улыбну]лась. — И^ли вы узна]ли про... Э^лю.
Да?
— Да, — сказа]л Андре]й и поду]мал: «Мо]жет, у неё всё-таки
что]-то с голово]й? Врача] вы]звать? Дать во]дки?»
— Э^ля — любо]вница Пе]ти. И всегда] была] Пе]тиной любо]в-
ницей.
— Так... — сказа]л Андре]й. — Поня]тно.
135
— Вы не зна]ете, он был у неё в тот... день? — спроси]л Андре]й.
— Был, коне]чно, — сказа]ла Ири]на. — Он к ней пое]хал из
министе]рства. И звони]л мне по моби]льному. Но я не отве]тила.
У меня] был клие]нт.
— А заче]м он к ней пое]хал?
— Де]ньги повёз. О^сень начала]сь. Ребёнку, наве]рное, бы]ли
нужны] тёплые ве]щи. И^ли Э^ле...
— А вы не зна]ете, приезжа]л ли к ней в тот день Пётр?
— Не зна]ю. Нет, наве]рное. Серёжка ничего] мне об э]том не
говори]л.
Андре]ю ну]жно бы]ло всё э]то бы]стро прове]рить.
— Ири]на Никола]евна, вы здесь оста]нетесь и]ли в Москву]
вернётесь?
— Я бу]ду здесь до за]втра, до пя]тницы. В суббо]ту Серёжины
похороны.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 14
136
4. Какие фотографии были в семейных альбомах Сергея и
Ирины? На что Андрей обратил особое внимание?
137
Глава 15
04.09.1997. Четверг. Вечер
138
— Крем? Заче]м он мне? У меня] уже] всё в про]шлом!
— Вы шу]тите, Ната]лья Ива]новна. Вы о]чень краси]вая. Ку-
пи]те крем.
Они] о]бе засмея]лись. В конце] концо]в стару]шка взяла] крем
для ног.
— До свида]ния, Кла]вочка! — сказа]ла она] и доба]вила: — Уви]-
димся в суббо]ту. Мо]жет, с Ашхе]н приду]. Мы с ней поруга]лись.
Три дня не разгова]риваем.
— Из-за чего]? — спроси]ла Кла]вдия с улы]бкой.
— Из-за поли]тики, — сказа]ла стару]шка и пошла] к вы]ходу.
Дверь апте]ки откры]лась, и в дверя]х появи]лся кру]пный муж-
чи]на, кото]рый чуть не сбил Ната]лью Ива]новну. Мужчи]на оста-
нови]лся, помо]г ей, улыбну]лся и сказа]л:
— Пардо]н, мада]м1!
Э^то был Андре]й.
Комментарий
1
Пардон, мадам — (фр.) Pardon, madame — шутливое извинение за
что-то перед женщиной.
139
— Заче]м мы э]то де]лаем, Андре]й? В апте]ке никого] нет...
— На у]лице есть. Он не до]лжен знать про на]шу дру]жбу.
Понима]ешь?
— Что? — опя]ть спроси]ла она].
Никогда] он не ви]дел её тако]й. Покрасне]ла... Что де]лать —
не зна]ет...
«Э^то из-за меня], что] ли?! Меня] бои]тся, что] ли?!» — ду]мал
он. Он почу]вствовал, что начина]ет серди]ться.
— Кла]ва, посмотри] на меня]. Я зае]хал спроси]ть, как у тебя]
дела]. А ещё я хоте]л посмотре]ть на того], кто за тобо]й следи]т.
— Посмотре]л?
— Посмотре]л. Мне поговори]ть с тобо]й на]до. Я тебе] ве]чером
позвоню], и договори]мся встре]титься. Ты смо]жешь убежа]ть от
того], кто за тобо]й следи]т?
— Убежа]ть?..
— Да, убежа]ть. Ты же у]мная. Да? Я зна]ю, у тебя] полу]чится.
Да?
— Да!.. — согласи]лась она]. — Как хорошо], что ты прие]хал,
Андре]й! Я це]лый день ждала], что ты позвони]шь...
— Це]лый день? Почему]? — не по]нял он.
— Потому] что ты обеща]л позвони]ть!
— Ты ждала] моего] звонка]?
— Ждала].
Она] сно]ва бы]стро посмотре]ла на него] и ещё бо]льше
покрасне]ла.
— Ла]дно, — сказа]л он ти]хо. — Ла]дно. Мы об э]том ещё с
тобо]й поговори]м, Кла]ва. Хорошо]? Я не смогу] ве]чером за тобо]й
прие]хать. За]втра то]чно смогу], а сего]дня у меня] ника]к не полу-
ча]ется. Я про]бовал. Ну не получа]ется!.. Будь внима]тельна...
Ве]чером я позвоню]...
— То]лько обяза]тельно позвони], — попроси]ла она] серьёзно.
— Да, — сказа]л он то]же о]чень серьёзно. — Да. Как то]лько
приду] домо]й. А ты... ты дава]й будь осторо]жна. До ве]чера!
Зате]м он бы]стро пошёл к вы]ходу.
Он е]хал на рабо]ту и вспомина]л, как она] смотре]ла на него]
в апте]ке. В после]дний раз на него] так смотре]ла одна] де]вочка
140
в де]тском саду]. Она] была] хоро]шенькой, и у них была] любо]вь.
Ка]жется, по]сле э]той де]вочки на него] никто] так не смотре]л.
Зате]м он сказа]л себе]: «Хва]тит ду]мать о Кла]ве и о де]вочке из
де]тского са]да. На]до поду]мать о дела]х».
141
чих новосте]й. А тут... В о]тпуск — с жено]й. На банке]т — с ро-
ди]телями. На Но]вый год — с детьми]. Мно]го де]нег не вору]ет.
Зарпла]ту пла]тит. Ну не мо]жет он быть таки]м хоро]шим! На]до
что]-то найти]! Когда] нашли], всем ле]гче ста]ло! И всегда] есть о чём
поговори]ть!
Андре]й говори]л с И^горем, но ду]мал о Мерца]ловых: «Ду]май,
Андре]й. Ты смотре]л фотогра]фии на да]че... На фотогра]фиях
ху]денький чёрненький ма]льчик. О^чень серьёзный ма]льчик.
Что]-то там бы]ло, на э]тих фотогра]фиях... Что]-то ты не заме]тил...
И э]то что]-то о]чень беспоко]ит. Вспомина]й!»
— Не зна]ю я, почему] э]та Э^ля врала] тебе], — сказа]л Андре]й
вслух.
— Мы у неё спро]сим, — сказа]л И^горь. — Спро]сим, майо]р,
да?
— Я ду]маю, что Пётр в тот ве]чер то]же был у Э^ли. На]до
прове]рить, не стоя]ла ли его] маши]на часо]в с трёх и до пяти] где]-
то ря]дом с её до]мом.
— Прове]рим... Зна]чит, всё-таки брат...
— ...А я укра]л из автоотве]тчиков кассе]ты. У роди]телей и у
бра]та. О^чень мне хо]чется поня]ть, почему] Мерца]лов-ста]рший
про телефо]н навра]л. Заче]м?!
142
— Ну... майо]р, — сказа]л И^горь ве]село. — Ты — укра]л?..
Укра]л? Пра]вда?
Зазвони]л телефо]н. Андре]й услы]шал в тру]бке го]лос О^льги.
Она] сообщи]ла, что к Мерца]лову приходи]л Евге]ний Васи]льевич
Бо]йко. Ещё она] сказа]ла, что за]втра с Ди]мой они] собира]ются
съе]здить на кварти]ру Василько]ва, кото]рый у]мер от остано]вки
се]рдца и кото]рый был гла]вным клие]нтом Евге]ния Бо]йко.
По]сле разгово]ра с О^лей Андре]й спроси]л И^горя:
— Ты в Калинингра]д звони]л?
— Звони]л. Из страны] Бо]йко не выезжа]л.
— Я ду]маю, ему] сообща]т о сме]рти Василько]ва, и он бы]ст-
ренько в Москву] вернётся. Огро]мные де]ньги теря]ть он не захо]-
чет. Как ду]маешь?
— Ду]маю, вернётся. Слу]шай, пойдём домо]й. Ночь уже] на
у]лице.
143
— Андре]й, — траги]чно сказа]ла ему] бы]вшая жена], — ви]-
дишь, как всё получи]лось? Я же звони]ла тебе]... Проси]ла...
А ты? Дава]й встре]тимся, Андре]й. Я счита]ю, что тебя] на]до се-
рьёзно лечи]ть.
От не]нависти к бы]вшей в глаза]х ста]ло темно]. Он с трудо]м
останови]л себя], что]бы не нача]ть бить ча]шки и таре]лки.
— Жа]нна, я прошу] тебя]... о]чень прошу]: не звони] мне бо]ль-
ше. И^ли...
— Андрю]ша! Ты ду]маешь, что я тебя] не понима]ю? Я пони-
ма]ю тебя] лу]чше всех! Я же врач! Я прекра]сно зна]ю, что ты
сейча]с чу]вствуешь...
И она] начала] нести] каку]ю-то глу]пость.
Почему] он когда]-то реши]л, что э]та же]нщина мо]жет быть его]
жено]й?! Почему] он жил с ней, спал с ней, вози]л её к роди]телям,
слу]шал все э]ти глу]пости?
Ему] должна] звони]ть Кла]ва Ковалёва. Мо]жет, она] уже] до]ма.
Майо]р Ларио]нов ка]к-то сра]зу успоко]ился и сказа]л ледяны]м
го]лосом:
— Вот что, дорога]я моя] бы]вшая жена] Жа]нна. Как мы сей-
ча]с по]няли, я социа]льно опа]сен, и ещё я плохо]й профессиона]л
и мент. Но я ещё пока] майо]р и рабо]таю в мили]ции. Е^сли ты
ещё раз позвони]шь мне... про]сто позвони]шь мне, я организу]ю
ва]шей психотерапевти]ческой фи]рме о]чень весёлую жизнь!
К вам приду]т пожа]рники, санита]рные врачи], нало]говые ин-
спе]кторы... Я организу]ю для твоего] люби]мого ше]фа таку]ю
развесёлую жизнь, кака]я в са]мом стра]шном сне не присни]тся!
Я тебе] э]то говорю] серьёзно. Э^то поня]тно?
— Да, — отве]тила она] норма]льным челове]ческим го]ло-
сом. — Поня]тно.
— Зна]чит, договори]лись. Проща]й, дорога]я.
Через секу]нду он перезвони]л Кла]ве. Тру]бку никто] не взял.
Мо]жет, она] пошла] в кино] и]ли в теа]тр? Мо]жет, оста]лась на
рабо]те?..
Мя]со лежа]ло на таре]лке, но есть его] он уже] не хоте]л.
Мо]жет, она] где]-то лежи]т на земле], как Серге]й Мерца]лов?
144
(68) День сего]дня у Кла]вдии получи]лся тру]дный. Ра]но
у]тром она] пое]хала в банк и простоя]ла дли]нную о]чередь, что]бы
отда]ть докуме]нты. Пото]м она] пое]хала на рабо]ту. Покупа]телей
в апте]ке бы]ло сто]лько, что она] не могла] присе]сть да]же на
мину]тку. В пять часо]в заве]дующую вы]звали к нача]льству. Вар-
ва]ра Алексе]евна подошла] к Кла]вдии, дала] ключи] от апте]ки и
попроси]ла ве]чером всё прове]рить и всё закры]ть. В оди]ннадцать
ве]чера Кла]ва проводи]ла после]дних покупа]телей, всё прове]рила,
оде]лась, вы]шла и закры]ла апте]ку. До метро] пришло]сь бежа]ть, а
то она] бы не успе]ла на после]дний по]езд.
В ваго]не метро] бы]ло тепло] и хорошо]. Кла]вдия се]ла и
...усну]ла. Когда] услы]шала назва]ние свое]й ста]нции, она] от-
кры]ла глаза], вста]ла и вы]бежала из ваго]на. Две]ри закры]лись,
пое]зд пошёл. Вот тогда] то]лько она] и поняла], что её ста]нция не
э]та, а сле]дующая...
Чёрт! Что де]лать? На]до успе]ть на после]дний авто]бус! Как
же она] уста]ла сего]дня... Как хо]чется домо]й... Татья]на в коман-
диро]вке. Поговори]ть не] с кем... Андре]й обеща]л позвони]ть...
Вдруг он позвони]т, а её не бу]дет до]ма?
Кла]вдия улыбну]лась, она] вспо]мнила, как Андре]й вошёл в
апте]ку, как налете]л на стару]шку, а пото]м подошёл к ней. Он
прие]хал к ней! Мужски]е ру]ки, се]рые внима]тельные глаза],
коро]ткие во]лосы... Высо]кий, большо]й, си]льный...
Андре]й сказа]л, что сего]дня не смо]жет её проводи]ть, но
за]втра смо]жет. Сказа]л, что позвони]т ей ве]чером. А сейча]с уже]
не ве]чер, сейча]с почти] ночь.
Пусть следя]т! То]лько бы Андре]й продолжа]л занима]ться её
дела]ми...
Кла]вдия вы]шла из метро]. После]дний авто]бус, иду]щий до
её до]ма, отходи]л от остано]вки. Она] кри]кнула: «Стой! Стой!»
и побежа]ла за авто]бусом. Она] бежа]ла за ни]м, а он уезжа]л всё
да]льше и да]льше в темноту]... Кла]вдия останови]лась и посмот-
ре]ла по сторона]м. Темно]. Хо]лодно. И никого]...
«Будь сего]дня осторо]жнее», — сказа]л ей в апте]ке Андре]й.
145
Она] сно]ва бы]стро посмотре]ла по сторона]м. Ка]жется, никого].
Наве]рное, тот, кто следи]т за не]й, ждёт её у до]ма. Ждёт и ду]мает:
«Где же она]?» Он то]же хо]чет домо]й. Его], наве]рное, ждут до]ма...
Когда] она] так ду]мала, ей станови]лось уже] не так стра]шно.
Она] реши]ла верну]ться к метро]. (У метро] ведь её убива]ть не
бу]дут.)
Ещё Кла]вдия ду]мала о том, что на]до купи]ть но]вую ку]ртку.
Её ста]рая мо]края ку]ртка тяжело] висе]ла на плеча]х и не дава]ла
тепла]. В ней бы]ло о]чень хо]лодно.
Что де]лать? В метро] сейча]с уже] и две]ри закрою]т... Она]
реши]ла верну]ться на остано]вку авто]буса, потому] что там был
фона]рь.
«Го]споди, — ду]мала она], — почему] так стра]шно?! Я же
мно]го раз в э]то вре]мя возвраща]лась с рабо]ты, но никогда] так
стра]шно не] было. На]до успоко]иться. Но как? Я же не про]сто
несча]стная де]вушка, кото]рой хо]лодно на остано]вке. Я кому]-то
нужна]. Кто]-то следи]т за мно]й. Мо]жет, и сейча]с следи]т...»
146
Как же дое]хать до до]ма? Го]споди, как же стра]шно боли]т
голова]!..
И нож не помо]г... Вот, ду]ра! А ведь была] уве]рена, что защи-
ти]тся...
Отку]да появи]лся э]тот челове]к? Она] ничего] не ви]дела и не
слы]шала. Она] да]же ничего] не почу]вствовала. Её детдо]мовская
интуи]ция сказа]ла, что опа]сно, когда] бы]ло уже] сли]шком по]здно.
По]здно... Что ему] бы]ло ну]жно?
Су]мка. У неё опя]ть укра]ли су]мку. Второ]й раз за два дня].
Где ключи] и кошелёк?! В ку]ртке! Она] ещё вчера] их положи]ла
туда]. Что в су]мке? Очки], ру]чки, записна]я кни]жка и... па]спорт!
Па]спорт — не пробле]ма. В мили]ции полу]чит но]вый. Го]споди, о
чём она] ду]мает?! Ну]жно ка]к-то дойти] до до]ма ...
Кла]вдия с трудо]м вста]ла и дошла] до фонаря]. Ста]ло немно]го
ле]гче. «Домо]й нельзя], — сказа]ла её интуи]ция. — Происхо]дит
что]-то непоня]тное. Неизве]стно, что и]ли кто мо]жет ждать тебя]
до]ма. За тобо]й, наве]рное, и сейча]с кто]-то следи]т из темноты].
Он контроли]рует тебя]. Ты и не заме]тишь, когда] он пры]гнет и
убьёт тебя]. Идти] тебе] не]куда... Но]ги тебя] не де]ржат. Джи]нсы
по]рваны. Ку]ртка мо]края. Голова] кру]жится и боли]т. А тот, кто
следи]т за тобо]й из темноты], пойдёт туда], куда] и ты... Ду]май,
что де]лать».
Андре]й сказа]л: «Договори]мся встре]титься. Ты смо]жешь
убежа]ть от того], кто за тобо]й следи]т?»
Кла]вдия подыша]ла широко] откры]тым ртом.
Она] си]льная. Она] — не па]почкина и ма]мочкина до]чка.
Она] — девчо]нка из детдо]ма! Её про]сто так не победи]ть! Он
ждёт, что она] пойдёт домо]й? Пусть ждёт. Что де]лает челове]к,
у кото]рого то]лько что укра]ли су]мку? Он идёт в мили]цию. Она]
сейча]с пойдёт в мили]цию. Мили]ция ря]дом с метро]. Посмо]трим,
кто кого]!..
147
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 15
148
(68) 1. Почему этот день для Клавдии был очень трудным?
Когда она поехала домой?
2. Почему Клавдия вышла не на своей станции? Почему она
вышла из метро? Куда она пошла? Почему она осталась одна на
улице?
3. Какие слова Андрея всё время вспоминала Клавдия?
4. Почему ей впервые вдруг стало так страшно?
149
Глава 16
С 4 на 5.09.1997.
Ночь с четверга на пятницу
150
Кла]ва се]ла и закры]ла глаза]. Како]е удиви]тельное чу]вство,
когда] о тебе] кто]-то забо]тится... Ря]дом с ним не стра]шно. Тепло]...
И совсе]м не стра]шно...
— Ва]нна гото]ва, — сказа]л он совсе]м ря]дом.
— Спаси]бо... Ты мо]жешь... Извини]... Про]сто я...
— Замолчи], — попроси]л он. — Замолчи] сейча]с же!
— Ты се]рдишься? — спроси]ла она].
— Да. Я сержу]сь. Но к тебе] э]то не име]ет отноше]ния.
— Я зна]ю. Ты никогда] не име]ешь ко мне] никако]го отно-
ше]ния. Не име]ешь, не име]л и име]ть никогда] не бу]дешь.
— Так э]то ты поэ]тому така]я чудна]я? Из-за меня]?
— Да. Из-за тебя].
Он чуть улыбну]лся. Она] нашла]сь, она] жива], и всё тепе]рь бу]-
дет в поря]дке. Го]споди, спаси]бо тебе] огро]мное!
151
ривать. А она]... по вечера]м... бу]дет сади]ться ря]дом с ним на
дива]н (бли]зко-бли]зко) и расска]зывать свои] но]вости. Меша]ть
ему] она] не бу]дет. Ему] бу]дет... споко]йно и хорошо].
Второ]е. На]до поня]ть, что же всё-таки происхо]дит. И ещё...
Ещё на]до переста]ть представля]ть её в ва]нной. На]до, но ка]к-то
не получа]ется...
Прошло] мину]т со]рок. Он подошёл к две]ри и приказа]л:
— Кла]ва, выходи]! Я ча]йник уже] три ра]за ста]вил на ого]нь.
На сту]ле мои] джи]нсы и руба]шка. Чи]стые. Наде]нь... и выходи]
скоре]е.
«Давно] у меня] не] было тако]го прекра]сного настрое]ния.
Интере]сно, она] сейча]с приду]мала, что влюблена] в меня]? И^ли
нет? А как же я]-то э]того не замеча]л?.. А ещё профессиона]л,
мент... Она] ка]к-то сказа]ла: “Андре]й, ты тако]й фантасти]ческий
слон!” То]чно. Слон!» — улыбну]лся Андре]й.
— А вот и я! — неесте]ственно ра]достно сказа]ла она].
Он ничего] не отве]тил, потому] что боя]лся, что ска]жет что]-
нибудь не то и]ли не та]к. Для него] всё измени]лось по]сле того],
что она] сказа]ла.
Он положи]л на таре]лку огро]мный кусо]к мя]са и сала]т и
сказа]л:
— Ешь!
— А ты?
— И я. Эх! Во]дки нет. Вы]пили бы.
— Ты что], мно]го во]дки пьёшь?
— Коне]чно. Как все мужики], — улыбну]лся он.
Кла]вдии показа]лось, что тако]го вку]сного мя]са она] никогда]
не е]ла. Ей так захоте]лось есть, что голова] сно]ва закружи]лась.
Она] ста]ла есть мя]со, как голо]дная у]личная ко]шка. Она] е]ла, а
он с гру]стью смотре]л на неё. Пото]м он встал, положи]л ей ещё
кусо]к и спроси]л:
— Чего] тебе]: ча]ю и]ли ко]фе?
— Ко]фе. Спаси]бо, Андре]й. Мне так неудо]бно, что я...
— Переста]нь постоя]нно извиня]ться, а то я тебя] вы]гоню под
до]ждь.
152
Он нали]л ко]фе и приказа]л:
— Расска]зывай!
Она] начала] расска]зывать, как на остано]вку ра]ньше вы]шла
из метро], как ушёл её авто]бус, как она] упа]ла, как поняла], что у
неё опя]ть укра]ли су]мку...
— Я пошла] к метро], — говори]ла она]. — Там мили]ция. Ми-
лиционе]рам сказа]ла, что у меня] су]мку укра]ли. Ещё я сказа]ла,
что протокол писа]ть не на]до. Они] сра]зу обра]довались!
— Коне]чно, обра]довались! Нет протоко]ла — нет пробле]мы!
— Я попроси]ла милиционе]ров отвезти] меня] домо]й. Им ста]ло
меня] жа]лко. Мы вы]шли с друго]го вхо]да, се]ли в милице]йскую
маши]ну. Я назвала] твой а]дрес... Перед те]м как войти] в твой
дом, я посмотре]ла — никто] не следи]т...
— Да]-а-а... Из тебя] отли]чный сле]дователь полу]чится.
Я возьму] тебя] к себе] на рабо]ту, — Андре]й сёл поудо]бнее и
закры]л глаза]. Во-пе]рвых, ему] всегда] так хорошо] ду]малось. Во-
вторы]х, ему] о]чень хоте]лось её поцелова]ть. Хоте]лось уже] давно].
Он лу]чше себя] контроли]ровал, когда] её не ви]дел.
Кла]вдия сиде]ла о]чень ти]хо, боя]лась ему] помеша]ть. Уже]
о]чень по]здно. Ей давно] пора] уходи]ть. А уходи]ть не хо]чется.
С ним так споко]йно и хорошо]...
153
— Про]бовала... давно]. Об отце] ничего] неизве]стно. Мать,
ка]жется, умерла]. Я же да]же свое]й настоя]щей фами]лии не
зна]ю...
— Я понима]ю, — сказа]л он, хотя] ничего] не понима]л. Он
вы]рос в большо]й дру]жной семье]: де]душки, ба]бушки, тёти,
дя]ди, их де]ти. Все е]здили друг к дру]гу не то]лько на по]хороны,
но и на все семе]йные пра]здники. Ещё все чле]ны семьи] (и ве]ру-
ющие, и неве]рующие) обяза]тельно собира]лись на Па]сху1, шли
в це]рковь и стоя]ли там всю слу]жбу. Андре]й как роди]лся, так и
стал ча]стью чего]-то большо]го, ва]жного и це]лого. Поня]ть жизнь
без семьи] он не мог.
Кла]вдия о своём рожде]нии ничего] не зна]ла и всю жизнь
была] одна].
Он вдруг по]нял э]то, хотя] никогда] ра]ньше об э]том не ду]мал.
Андре]ю в э]ту ночь обяза]тельно на]до бы]ло послу]шать кассе]ты
из автоотве]тчиков Мерца]ловых и ту, кото]рую ему] дала] Ири]на.
Он до]лжен был найти] ве]рсию, в кото]рую бы сам пове]рил. Он
до]лжен был поня]ть, что происхо]дит вокру]г Кла]вдии и как э]то
мо]жет быть свя]зано с Серге]ем Мерца]ловым. И ещё... Его] си]льно
беспоко]ило что]-то в тех фотогра]фиях, кото]рые он ви]дел у Ири]-
ны. На]до бы]ло поня]ть что.
— Я, наве]рное, пое]ду, — сказа]ла Кла]вдия. — Спаси]бо тебе],
Андре]й. Е^сли бы не ты, я не зна]ю, что со мно]й бы]ло бы...
— Зна]чит так. Сейча]с я пригото]влю для тебя] посте]ль. Ты в
неё ля]жешь и бу]дешь спать. Поня]тно?
— Подожди], Андре]й. Мне за]втра на рабо]ту. Как я отсю]да
туда] пое]ду?
— На метро]. И^ли, е]сли о]чень попро]сишь, я отвезу] тебя] на
маши]не.
— Но у меня]... нет оде]жды...
— Наде]нешь мою]. Не ду]май, приставать к тебе] не бу]ду...
Он подошёл к окну], посмотре]л в него] и на]чал говори]ть
каки]е-то глу]пости. Останови]лся тогда], когда] почу]вствовал, что
она] подошла] к нему] и обняла]. В одну] секу]нду он сра]зу забы]л обо
всём: о рабо]те, о ве]рсиях, о том, что Кла]вдия Ковалёва — почти]
сестра], о том, что не до]лжен с ней так целова]ться.
154
Он целова]л её, и э]то бы]ло так замеча]тельно! И бы]ло тру]дно
предста]вить, что мо]жно целова]ться ещё лу]чше.
Комментарий
1
Пасха — самый большой весенний христианский праздник.
155
— Ты бы поду]мал, что я ду]рочка. Ведь ты да]же не смотре]л
на меня]. Е^сли бы я начала] объясня]ться тебе] в любви], ты бы стал
смея]ться...
«Мо]жет, она] и пра]вда меня] лю]бит? Нет, я не бу]ду смея]ться».
— Я то]лько Та]не сказа]ла. Ну, что я... что я... Что я влюблена]
в тебя]. Давно]... Всю жизнь...
Зна]чит, сестра] зна]ла, что Кла]ва влюблена] в него], и молча]ла?
Кто ещё знал? Ма]ма? Па]па? Муж Та]ни? Все, кро]ме него]?
Да]-а-а... Интере]сно!
— Ты не ду]май, — попроси]ла Кла]вдия. — Я от тебя] ничего]
тре]бовать не бу]ду. Понима]ю... Ты не пуга]йся...
— А я и не пуга]юсь, — сказа]л он и засмея]лся. — Тебе] не
хо]лодно?
— Не]-ет. Ты о]чень тёплый. Да]же горя]чий... Я ду]мала, что
э]того никогда] не бу]дет. Но я мечта]ла о тебе], Андрю]ша. Как же
я о тебе] мечта]ла...
— Мечта]ла?.. Поспи]... — Он поцелова]л её. Пото]м ещё и
ещё... — Спи!
Успоко]енная, она] усну]ла. Спала] недо]лго. О^коло ча]са. Про-
сну]вшись, до]лго лежа]ла с закры]тыми глаза]ми. Она] вспомина]ла
свой сон. Сон был прекра]сный. Про Андре]я. Мо]жет, ей ещё
поспа]ть, и она] уви]дит продолже]ние сна?
Кла]вдия закры]ла го]лову одея]лом и почу]вствовала за]пах
Андре]я. Она] бы]стро откры]ла глаза]. Одея]ло не её. И ко]мната
не её. Она] се]ла. Она] вдруг поняла]: «Я в ко]мнате у Андре]я, на
его] дива]не и под его] одея]лом. Спала] с ним! Го]споди, что я наде]-
лала?! Как всё э]то получи]лось? Заче]м? Он уже] сего]дня всё
забу]дет. А как мне да]льше жить? Как?» Она] закры]ла глаза] и
чуть не запла]кала.
— Я тебя] разбудил? — услы]шала она] его] ти]хий го]лос и
откры]ла глаза]. Он у двере]й ко]мнаты... Улыбну]лся, идёт к ней...
сади]тся на дива]н...
Всё э]то как в ска]зке. Всё да]же лу]чше, чем в ска]зке!
— Я встал, потому] что мне ещё ну]жно порабо]тать. Е^сли я
усну] ря]дом с тобо]й — всё. Проща]й, рабо]та! Мне ну]жно, пони-
ма]ешь?
156
— Понима]ю...
Он на]чал её целова]ть... Как хорошо]! То]лько бы не запла]кать
от сча]стья... Он посмотре]л ей в глаза] и сказа]л:
— Всё! Лежа]ть! Лежа]ть и спать. А я бу]ду рабо]тать. Тебе]
придётся к э]тому привы]кнуть. Жить со мно]й тру]дно. Я и]ли всё
вре]мя на рабо]те, и]ли всё вре]мя ду]маю о рабо]те. Коне]чно, иногда]
я о ней забыва]ю... — он улыбну]лся так, что Кла]вдия опя]ть
покрасне]ла. — Спи.
«Го]споди! — ду]мала Кла]вдия, когда] он вы]шел из ко]мнаты. —
Он сказа]л: “Тебе] придётся привы]кнуть! Жить со мно]й тру]дно!
Тебе] придётся привы]кнуть... Жить со мно]й тру]дно...”»
Он собира]ется с ней жить?! Он хо]чет, что]бы она] к нему] при-
вы]кла?!
«Так не быва]ет, — сказа]ла она] себе]. — Не быва]ет! Так не
быва]ет, но так есть. Полежу] и тихо]нько обо всём поду]маю. Как
он сказа]л? Он сказа]л: “Привыка]й! Жить со мно]й тру]дно!”»
— Я привы]кну! — сказа]ла она] уве]ренно.
Комментарий
1
Семидесятые годы — 70-ые годы ХХ века в России называют
«временем романтиков».
157
Он вы]шел из ку]хни, подошёл к ко]мнате, откры]л дверь и
посмотре]л. Кла]вдия спала]. Она] ря]дом, она] здесь... Андре]й
ещё немно]го посмотре]л на неё, пото]м верну]лся в ку]хню, нали]л
себе] ещё ко]фе и включи]л кассе]ту, кото]рую дала] Ири]на. «И^ра,
де]вочка, э]то Та]ня Ма]ркова, мы то]лько что узна]ли о Серёже...
Е^сли нужна] по]мощь...» — пе]рвая за]пись.
«Ири]на Никола]евна, э]то Лев Анто]нович, дире]ктор шко]лы.
Мы с жено]й гото]вы на вре]мя взять дете]й к себе]. Перезвони]те.
Глубоко] соболезную...»
Тре]тья: «И^ра, э]то я. Я не е]ду, потому]... потому]... Я прие]ду...
Мне на]до немно]го успоко]иться... У меня] была] же]нщина из
мили]ции, спра]шивала про на]с и про ва]с. Ничего] осо]бенного я
ей не сказа]ла. Говори]ть-то не]чего. То]лько то, что мы сто ле]т
дру]жим... И^ра, я не зна]ю, что тепе]рь де]лать. Прости] меня]...»
Э^тот пла]чущий го]лос — го]лос Людми]лы Го]льдиной.
Четвёртая: «Ш-ш-ш-ш-ш...» Позвони]вший не сказа]л ни
сло]ва.
Пя]тая: «Ири]на, э]то Ли]дия Петро]вна. Ты должна] верну]ться
в го]род. Е^сли ты не мо]жешь занима]ться дела]ми Серёжи, пусть
и]ми займётся кто]-нибудь друго]й. Я счита]ю, что уезжа]ть на
да]чу — некульту]рно! Акаде]мик Виногра]дов, наприме]р, сего]дня
весь день иска]л тебя], что]бы вы]разить соболе]знования. Кро]ме
того], де]тям нельзя] так до]лго остава]ться с твои]ми родны]ми. Они]
там бу]дут де]лать, что хотя]т. Их жизнь не бу]дет организо]вана
так, как на]до!»
— Вот сво]лочь, — сказа]л Андре]й.
Шеста]я. Снача]ла до]лгое молча]ние, а пото]м: «Ты, су]ка,
получи]ла то, что должна] была] получи]ть... Вы все получи]ли.
Осо]бенно твой гениа]льный муж. Ты ду]мала, что всю жизнь
бу]дешь счастли]вой? Жизнь тебе] пока]жет, кака]я ты сла]бая и
никому] не ну]жная су]ка. Тепе]рь твои] дороги]е де]ти не бу]дут за
грани]цу е]здить! В Москве] сиде]ть бу]дут! И мне тебя] не жа]лко,
су]ка. И никому] тебя] не жа]лко. По вокза]лам, су]ка, ходи]ть
бу]дешь и на хлеб проси]ть...»
158
Андре]й реши]л послу]шать э]ту за]пись сно]ва. «Непоня]тно, —
ду]мал он, — мужчи]на говори]т и]ли же]нщина? Скоре]е мужчи]на.
Ири]на Мерца]лова права]. Ну]жно дать за]пись экспе]рту. Вдруг он
услы]шит то, чего] я не слы]шу».
Заче]м э]тот кто]-то звони]л? Глу]пый звоно]к. Пусто]й. Кто
э]то мог быть? Уби]йца. Тогда] уби]йца хоте]л, что]бы мили]ция
поду]мала, что в сме]рти Серге]я винова]та его] жена]. А е]сли не
уби]йца... Тогда] э]то тот, кто о]чень си]льно ненави]дит семью]
Серге]я Мерца]лова. Звони]л, что]бы удово]льствие получи]ть.
Тогда] Андре]ю поня]тно, кто э]то мог быть.
Е^сли э]то уби]йца, то на]до бу]дет изуча]ть ещё и свя]зи Ири]-
ны. Андре]й чу]вствовал, что смерть Серге]я не свя]зана ни с Ири]-
ной, ни с банди]тами. Но всё э]то на]до проверя]ть. Но вре]мени-то
нет! Ка]жется, они] сейча]с и]щут не там, где на]до. А где на]до?..
За]втра ну]жно бу]дет сказа]ть ребя]там, что]бы заняли]сь Кла]вдией
Ковалёвой. Хва]тит им бе]гать за банди]тами. На]до поня]ть, заче]м
за не]й следя]т днём и но]чью, а ещё и су]мку забира]ют. Два ра]за за
два дня! В пе]рвый раз су]мку верну]ли. Во второ]й — нет. Почему]?
Андре]й включи]л втору]ю кассе]ту...
159
Го]лос Ли]дии Петро]вны Мерца]ловой?!
Андре]й сно]ва послу]шал э]то сообще]ние.
Она] не]сколько раз повтори]ла, что]бы сын взял тру]бку.
Зна]чит, была] уве]рена, что он её слы]шит. Но челове]к, услы]шав
тако]й звоно]к от ма]тери, не мо]жет да]льше споко]йно спать.
Та]-а-ак... В ту ночь Пе]ти не] было до]ма.
Сле]дующие за]писи:
«Пе]тя, да где же ты?! Там что]-то случи]лось у Ири]ны. Серге]й
пошёл с соба]кой и не верну]лся домо]й. Пе]тя! Перезвони] нам, как
то]лько вернёшься!»
«Пе]тенька, да где же ты?! Го]споди, там что]-то ужа]сное.
Пе]тя, я не могу] тебя] найти]. Твой моби]льный не отвеча]ет.
Оте]ц пое]хал туда]. Го]споди, Пе]тя, что нам де]лать?! Позвони]
неме]дленно, как то]лько вернёшься!»
Оте]ц пое]хал... куда]?!
Э^то Го]льдин пое]хал, а не оте]ц Серге]я Мерца]лова! Мерца]лов-
ста]рший сказа]л, что ничего] не знал до са]мого утра], пока] они]
с жено]й не позвони]ли Ири]не, что]бы узна]ть, кто бу]дет сего]дня
забира]ть дете]й из шко]лы!
Сле]дующее сообще]ние, и сно]ва тот же го]лос:
«Пе]тя, уже] почти] у]тро. Па]па верну]лся. Мы не зна]ем...
Пе]тенька, позвони] нам. Пе]тя, я о]чень... о]чень прошу] тебя],
ма]льчик мой, позвони] нам... Го]споди, как э]то ужа]сно!.. Мне не
ве]рится да]же... Позвони]!..»
Роди]тели всё зна]ли. Зна]ли, что случи]лось, уже] но]чью...
Петра] до]ма не] было. Где он был? Куда] е]здил Мерца]лов-ста]рший?
У Ири]ны его] не] было...
«Ду]май споко]йно! — приказа]л себе] Андре]й. — Ду]май так,
как ты ду]маешь обы]чно. Не спеши]».
Да]льше бы]ли звонки], не име]ющие отноше]ния к той но]чи.
Андре]й всё дослу]шал до конца] и поста]вил за]пись снача]ла.
Он слу]шал о]чень внима]тельно. На]до услы]шать то, что он не
услы]шал, когда] слу]шал пе]рвый раз.
Серге]я Мерца]лова уби]л его] родно]й брат. ...Брат?!
160
(76) Кла]вдия была] так сча]стлива, что не могла] спать. Она] с
голово]й лежа]ла под одея]лом, улыба]лась и пла]кала. Тепе]рь у неё
есть Андре]й, кото]рый забо-тится о ней. Нет, спать невозмо]жно.
Она] вста]ла, подошла] к две]ри ко]мнаты. Он в ку]хне. Слу]шает
каку]ю-то за]пись. Она] взяла] его] сви]тер и осторо]жно вы]шла в
коридо]р и прошла] к ку]хне. Он сиде]л с закры]тыми глаза]ми.
Спит?
— Заче]м ты вста]ла? — спроси]л он, не открыва]я глаз. — Спи.
Отдыха]й.
— Я да]же лежа]ть не могу]. Я тебе] сви]тер принесла], что]бы
тебе] хо]лодно не] было. Хо]чешь, я тебе] ко]фе вку]сный сварю]?
Я не бу]ду меша]ть, я то]лько... — она] не успе]ла договори]ть, как
он вдруг взял её свои]ми си]льными больши]ми рука]ми, посади]л
к себе] на колени, о]бнял и поцелова]л.
— Вари]! Вари] мне ко]фе! Вари] мне свой вку]сный ко]фе.
А мне на]до ещё порабо]тать! — он закры]л глаза], а она] начала]
ти]хо вари]ть ко]фе. Через па]ру мину]т он попроси]л: — Скажи]
мне... Нет, не говори]... А лу]чше... напиши].
— Что написа]ть? — не поняла] Кла]вдия.
— Напиши] мне на листе] сле]ва, что у тебя] бы]ло в су]мке в
пе]рвый раз, а спра]ва — что во второ]й. Ты хорошо] зна]ешь, что
но]сишь в су]мке?
— Хорошо], — сказа]ла Кла]вдия.
...Андре]й пил ко]фе, а Кла]вдия стара]тельно писа]ла. Он
посмотре]л на неё и улыбну]лся: «На]до же1, сви]тер принесла]!
И ко]фе отли]чный свари]ла. Настоя]щий ко]фе! Сто ле]т не пил
тако]го. На]до же ... и сви]тер, и ко]фе...»
Он вы]пил ко]фе и сно]ва закры]л глаза]. «Зна]чит, брат...
Брат, кото]рого не] было до]ма той но]чью. Брат, кото]рый сказа]л
мне непра]вду, что посмотре]л како]й-то фильм, а пото]м кре]пко
спал... Непоня]тно, куда] е]здил Мерца]лов-ста]рший. У Ири]ны его]
то]чно не] было. Кто следи]л за её му]жем в после]дний ме]сяц его]
жи]зни? Кто сейча]с следи]т за Кла]вдией Ковалёвой и отбира]ет у
неё су]мки? Кака]я связь ме]жду вели]ким врачо]м и незаме]тной
апте]каршей? И есть ли связь?..» — ду]мал он. Ду]мал обо всём
161
э]том и пыта]лся вспо]мнить, что бы]ло не так на де]тских фо]то
Серге]я Мерца]лова. Он чу]вствовал, что э]то о]чень ва]жно поня]ть.
Е^сли бы он по]нял, он получи]л бы отве]ты на мно]гие вопро]сы.
Альбо]мы. Ста]рые фотогра]фии... На ни]х о]чень серьёз-
ный ма]льчик лет девяти]-десяти] занима]лся каки]ми-то свои]ми
дела]ми и... нигде] не улыба]лся...
— Вот, Андрю]ша. Я написа]ла, — неожи]данно сказа]ла Кла]в-
дия.
У него] бы]ло чу]вство, что он сейча]с найдёт отве]т, но она]
помеша]ла.
— Дава]й! — сказа]л он серди]то и взял то, что она] написа]-
ла. — Па]спорт. В пе]рвый раз у тебя] в су]мке не] было па]спорта.
Та]-а-ак... Исто]рии с су]мкой произошли] из-за твоего] па]спорта.
Кому]-то о]чень ну]жен твой па]спорт.
— Заче]м?! Кому] и заче]м мо]жет быть ну]жен мой па]спорт?!
— Не зна]ю... Пока] не зна]ю. Ложи]сь-ка спать. Мне пока]
ничего] не поня]тно... За]втра я прие]ду за тобо]й на рабо]ту. Когда]
ты зака]нчиваешь?
— За]втра? За]втра, по-мо]ему, в четы]ре...
— Пока] я не прие]ду, из апте]ки не выходи]ть! Да]же за хле]бом.
Поня]тно?
— Почему] я должна] сиде]ть в апте]ке и не выходи]ть да]же за
хле]бом?! А?
— Потому] что я не понима]ю, что происхо]дит. Потому] что
то]лько что уби]ли мужика], за кото]рым то]же кто]-то наблюда]л.
И я не хочу], что]бы...
— Уби]ли? Его] уби]ли? Как? Совсе]м? До] смерти?
— Совсе]м. До] смерти. У него] оста]лось дво]е мальчи]шек и
жена], кото]рая все пятна]дцать лет прожила] с ним как в медо]вый
ме]сяц.
— Хоро]ший мой, как же тебе] тру]дно!.. — на её глаза]х появи]-
лись слёзы.
— Мне не тру]дно! — почти] кри]кнул он. Не на]до его] жале]ть!
От таки]х её слов он... он станови]лся мя]гким. А э]то нельзя]!
162
Ника]к нельзя]! — Мне норма]льно. Э^то рабо]та! У меня] про]сто
така]я рабо]та, понима]ешь, Ковалёва?
— Да! — отве]тила она] и поцелова]ла его]. — Понима]ю.
Комментарий
1
Надо же... — выражение приятного удивления.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 16
163
3. Кому Андрей решил дать послушать шестую запись? По-
чему этот звонок Андрей назвал глупым?
4. Кто, по мнению Андрея, не мог иметь отношения к убий-
ству Сергея Мерцалова?
5. Что надо было срочно понять Андрею и его коллегам? По-
чему?
164
Глава 17
05.09.1997. Пятница. У^тро
165
начали]сь ска]зки о том, что у него] есть друг с о]чень больны]м
се]рдцем. И^мя э]того дру]га он назва]ть не мо]жет. Говори]т, что
друг к врача]м не идёт — не зна]ет, что серьёзно бо]лен. Не зна]ет,
потому] что родны]е и друзья] ему] об э]том не говоря]т. Бо]йко
приходи]л к Мерца]лову, что]бы узна]ть про э]ту боле]знь и помо]чь
дру]гу. Когда] он уви]дел уби]того, то по]нял, что уже] никто] не
помо]жет его] дру]гу... Вот он и убежа]л...
— Хоро]шая исто]рия. До]брая. Душе]вная...
— Душе]вная... Но са]мое интере]сное не э]то. К любо]внице
Ли]лии Бори]совне Моисе]евой он прие]хал в пе]рвом часу]. До
э]того был в клу]бе с хоро]шим знако]мым. Пото]м отвёз знако]мого
домо]й. От до]ма знако]мого до любо]вницы две мину]ты. Е^сли
Же]ня говори]т пра]вду, то он не уби]йца.
— Поня]тно, — сказа]л Андре]й. — На]до побо]льше узна]ть
об э]том знако]мом и о больно]м дру]ге. Ду]маю, э]тот его] друг уже]
у]мер от се]рдца. В до]ме у э]того дру]га сейча]с Ди]ма с О^льгой. Они]
там всё узна]ют. ...И ещё: Петра] Мерца]лова в ночь уби]йства до]ма
не] было. Никто] не зна]ет, где он был. Мать звони]ла ему] три ра]за
и говори]ла, что что]-то случи]лось с Серге]ем и оте]ц уже] пое]хал
к Ири]не. Мы зна]ем, что у Ири]ны Мерца]лов-ста]рший не] был.
Ири]не кто]-то позвони]л по телефо]ну и оста]вил сообще]ние, что
она] — су]ка, кото]рая получи]ла то, что должна] была] получи]ть.
И ещё... У апте]карши вчера] ве]чером во второ]й раз отобра]ли
су]мку. В э]тот раз в су]мке был па]спорт. Су]мку не верну]ли.
— Да... — с удивле]нием сказа]л И^горь. — Да]-а-а... Дела]...
И^горь не знал, что сказа]ть Андре]ю об э]той его] апте]карше.
Дел бы]ло мно]го, поэ]тому он встал и сказа]л:
— Андре]й, дел мно]го. Ну, пое]хали?
— Подожди], — отве]тил Андре]й. — На]до ещё ко]е о чём по-
ду]мать...
Комментарии
1
Здравия желаю! — военное приветствие.
2
Здрасьте! — (разг.) здравствуйте.
166
(78) В маши]не О^льга сказа]ла Ди]ме:
— Ска]жем жене] Василько]ва, что мы из страхово]й компа]-
нии. Василько]в — челове]к не ста]рый, не бе]дный, не больно]й.
Страхову]ю должно] интересова]ть, почему] он у]мер.
— Но, мо]жет, он не] был застрахован? — спроси]л Ди]ма. Он
опя]ть был в костю]ме бра]та, и э]то ему] о]чень не нра]вилось. Ещё
ему] не нра]вилось, что О^льга была] сли]шком споко]йна. Кро]ме
э]того, он не мог поня]ть, заче]м узнава]ть, как у]мер Василько]в.
И ещё: заче]м говори]ть, что они] из страхово]й?
— Э^то нева]жно: застрахо]ван он был и]ли нет. Об э]том никто]
нас не спро]сит. А вот е]сли мы ска]жем, что мы из мили]ции...
Сра]зу бу]дут не]рвничать...
О^льга, как и все на рабо]те, говори]ла с ним как с ма]леньким.
Э^то Ди]ме ужа]сно не нра]вилось. Ещё он позвони]л свое]й де]вушке.
Её опя]ть не] было до]ма. И её мать опя]ть хо]лодно сказа]ла ему]:
«Звони]те за]втра». А ему] на]до сейча]с! Сейча]с! Она] поговори]ла бы
с ним, успоко]ила бы его]. Сказа]ла бы, что лю]бит и скуча]ет... Все
сего]дня про]тив него]! Все! Вот и банди]т Же]ня пришёл не к нему],
а к И^горю!.. Сейча]с бы э]тот Же]ня во всём призна]лся Ди]ме! Ди]ма
бы поговори]л с э]тим банди]том как настоя]щий милиционе]р!
Что за жизнь?.. А сейча]с ещё на]до бу]дет игра]ть роль како]го-то
агента страхово]й компа]нии...
Ди]ма е]хал и ду]мал: «Е^сли Же]ня уби]л Мерца]лова, то мог
Василько]в быть зака]зчиком? Мог... Мог Василько]в умере]ть
свое]й сме]ртью? Мог... Могли] Василько]ва уби]ть?.. Могли]!
Заче]м? Потому] что испуга]лись. А чего]? Испуга]лись того], что
сле]дователи о]чень бли]зко подошли] к отве]ту на вопро]с, кто уби]л
Мерца]лова. (Э^та ве]рсия стажёру о]чень нра]вилась, потому] что
у него] сра]зу появля]лось прия]тное чу]вство свое]й зна]чимости.)
Зна]чит, зака]зчик кто]-то тре]тий! На]до изучи]ть свя]зи Василько]ва
и Же]ни. Вот тогда]-то я и...»
— Ди]ма, хо]чешь я]блоко? — спроси]ла О^льга.
Э^то бы]ло неожи]данно и гру]бо. Стажёр посмотре]л на неё так,
бу]дто она] была] гла]вным зака]зчиком всех уби]йств в стране].
— Ты что]? — не поняла] она].
167
— Ничего]...
— Ди]ма, — сказа]ла О^льга серьёзно, — ты не злись. Ты по-
ду]май споко]йно. Василько]в, мо]жет быть, и не свя]зан с уби]й-
ством Мерца]лова. Возмо]жно, он — че]стный бизнесме]н и пре-
кра]сный оте]ц и муж. И тут мы, два мента]. Прихо]дим к нему]
домо]й, расска]зываем про како]е-то уби]йство, а зате]м спра]-
шиваем: «Кто уби]л ва]шего люби]мого му]жа и отца]?» Глу]по?
Ди]ма, я всё понима]ю. Не ду]май, что мы отно]симся к тебе] как
к ма]ленькому. Ты э]то сам приду]мал. Ты тала]нтливый мужи]к и
ско]ро поймёшь, как мно]го ты мо]жешь. Но есть в на]шей рабо]те
что]-то. Э^то «что]-то» прихо]дит то]лько... с о]пытом.
Стажёру бы]ло прия]тно, что О^льга назвала] его] «тала]нт-
ливым», да ещё и «мужико]м». Он немно]го успоко]ился, но
пото]м опя]ть разозли]лся, потому] что жена] и дочь Василько]ва
сра]зу пове]рили, что они] страхо]вщики. О^льга на ку]хне ми]ло
разгова]ривала с его] жено]й, а он сиде]л в кабине]те хозяи]на,
смотре]л в окно] и чу]вствовал себя] нену]жным.
— Хоти]те кури]ть? — неожи]данно услы]шал он за свое]й
спино]й.
Ди]мка посмотре]л и уви]дел молоду]ю, о]чень краси]вую
де]вушку. Он никогда] таки]х не ви]дел. Стажёр встал. Секу]нды две
глаза] де]вушки смея]лись и, каза]лось, говори]ли: «Ну, посмотри],
посмотри]... Там, где ты живёшь, таки]х, как я, нет. Мы не для
таки]х, как ты. Мы — эксклюзив! Посмотри] и запо]мни...» Пото]м
глаза] де]вушки ста]ли о]чень гру]стными, и она] сказа]ла:
— Меня] зову]т Да]ша. Э^то мой па]па обраща]лся в ва]шу стра-
хову]ю компа]нию. Кака]я ужа]сная судьба]... А мы с ма]мой ничего]
и не зна]ли...
168
— Вы там... отдыха]ли? — спроси]л стажёр осторо]жно.
— Нет! — она] внима]тельно посмотре]ла на него] и поду]мала:
«Сто]ит ли с ним разгова]ривать? Молодо]й, высо]кий, спорти]вный,
дорого]й костю]м, смо]трит жа]дно... Непло]хо... Но всё-таки
он... то]лько ме]неджер! Мо]жно поговори]ть, пока] ма]ма занята].
Ску]чно... Да ещё и па]па у]мер...»
— Нет, мы не отдыха]ли. Я выхожу] за]муж. В Ита]лии живёт
мой жени]х.
— Поздравля]ю. И о]чень сочувствую. Тепе]рь сва]дьбу на]до
переноси]ть...
— Не ду]маю. Бори]с — о]чень серьёзный бизнесме]н. Его] вре]-
мя до]рого сто]ит. К сва]дьбе уже] почти] всё гото]во. ...Зна]ете, а он
с па]пой о]чень дружи]л...
— В Ита]лии, наве]рное, сейча]с тепло]? Со]лнце?.. — спроси]л
Ди]мка, при э]том поду]мав: «О^льга пра]вильно сказа]ла, что я
тала]нтливый мужи]к!»
— Мы бы]ли там три дня]. Когда] улета]ли, бы]ло два]дцать пять
гра]дусов.
— Три дня]? Так ма]ло? — удиви]лся стажёр.
— Мы улете]ли туда] во вто]рник, что]бы договори]ться с Бори]-
сом о сва]дьбе. Он давно] влюблён в меня]. А я... неда]вно поняла],
169
что хочу] вы]йти за него] за]муж. В Москву] верну]лись сего]дня
ра]но у]тром.
— Ваш... Бори]с постоя]нно живёт в Ита]лии?
— Да. Он уе]хал туда] в нача]ле а]вгуста. Тепе]рь он бу]дет жить
там постоя]нно. У него] два па]спорта: наш и италья]нский. Без
мо]ря и со]лнца он жить не мо]жет. И мне там о]-о-очень хорошо]! —
она] сча]стливо засмея]лась.
«Э^то тот, из-за кого] Же]ня приходи]л к Серге]ю Мерца]лову.
Ему] удало]сь уе]хать за грани]цу без его] по]мощи. И зову]т его]
Бори]с...» — реши]л Ди]ма и за]дал но]вый вопро]с:
— А у вас бу]дет италья]нская фами]лия, как и у него]?
— Нет! — сно]ва засмея]лась она]. — У него] о]чень ру]сская фа-
ми]лия Гла]дышев.
Пото]м она] вста]ла и недово]льно кри]кнула в ку]хню:
— Ма]ма! Ты там ещё до]лго? У нас же сего]дня мно]го дел!
«Ей почему]-то ста]ло неудо]бно, когда] она] назвала] его] фа-
ми]лию, — по]нял Ди]мка. — Почему] она] так бы]стро зако]нчила
разгово]р? В Ита]лии они] с ма]терью бы]ли с ве]чера вто]рника до
утра] пя]тницы. Бори]с э]тот оста]лся в Ита]лии. Они] верну]лись без
него]. А ведь у]мер оте]ц его] неве]сты, кото]рый был ещё и лу]чшим
его] дру]гом. Что]-то тут всё-таки не так...»
Да]ша вы]шла из кабине]та. Ди]ма встал, подошёл к окну]
и посмотре]л на у]лицу. Ничего] интере]сного. Он встал к окну]
спино]й и уви]дел под столо]м каку]ю-то бума]жку. Он бы]стро её
взял и положи]л в карма]н.
— Спаси]бо, — услы]шал он го]лос О^льги. — Вы мне о]чень
помогли]. Спаси]бо, и... держи]тесь. До свида]ния...
Через мину]ту Ди]ма и О^льга уже] вы]шли из кварти]ры.
— Ты чего] ходи]л по кабине]ту? Иска]л что]-то? — спроси]ла
она] в ли]фте.
— Они] лета]ли на два дня к жениху] в Ита]лию. Жениха] зову]т
Бори]с Гла]дышев. Он друг отца]. В кабине]те я нашёл вот э]ту
бума]жку.
Он доста]л бума]жку и прочита]л:
— Ми]лый, прости]! Мы с Да]шей реши]ли уе]хать. Не ищи] нас.
Ты нас никогда] бо]льше не уви]дишь...
170
— Вот су]ки, — сказа]ла О^льга легко]. — Зна]чит, Василько]в
у]мер, когда] узна]л, что жена] и дочь бро]сили его]. Ди]мка, ты
молоде]ц! Генера]лом бу]дешь! Майо]ру Ларио]нову расскажу],
како]й ты гениа]льный сы]щик!
Несмотря] на то что О^льга сказа]ла мно]го прия]тных слов, на
душе] у Ди]мы бы]ло нехорошо]. Он вспо]мнил краси]вую де]вушку,
у кото]рой в э]тот вто]рник у]мер оте]ц. Э^та де]вушка ду]мала то]лько
о том, что]бы поскоре]е его] похорони]ть и улете]ть опя]ть к со]лнцу
и к мо]рю. Туда], куда] она] уже] улета]ла не]сколько дней наза]д.
Отку]да верну]лась, когда] узна]ла из запи]ски ма]тери, что оте]ц
у]мер.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 17
171
(79) 1. Почему Даша решила поговорить с Димой?
2. Откуда и когда вернулись дочь и жена Василькова?
Вспомните, почему они уехали из дома и как теперь Даша объ-
яснила поездку в Италию.
3. Кто такой Борис? Почему Даша решила выйти за него за-
муж? Это правда?
4. Что в разговоре с Дашей показалось Диме странным?
5. Что Димка нашёл в кабинете Василькова?
6. Что было написано на бумажке?
7. Как Ольга оценила работу стажёра?
172
Глава 18
05.09.1997. Пятница. День и вечер
173
Андре]й попроси]л Ири]ну привезти] ему] на не]которое вре]мя
альбо]мы с семе]йными фотогра]фиями. Она] согласи]лась. Когда]
разгово]р зако]нчился, И^горь спроси]л:
— Детдо]м? Он детдо]мовский?
— Да, — отве]тил Андре]й и подошёл к окну]. Смотре]л в окно] и
ду]мал: «Серге]й Мерца]лов был в детдо]ме, как и Кла]вдия Ковалё-
ва. Вот тебе] и связь ме]жду ни]ми. Они] бы]ли в ра]зных детдома]х,
но о]ба детдо]мовские...»
— Я не зна]ю, что нам ну]жно де]лать да]льше, — сказа]л Анд-
ре]й И^горю. — Ну]жно е]хать к роди]телям Серге]я, и коне]чно, к
люби]мому бра]тцу... Но...
— Что? — спроси]л И^горь.
— На]ша апте]карша то]же из детдо]ма. В семью] её никто] не
взял. За не]й то]же следя]т. И я не зна]ю, что тепе]рь я до]лжен
де]лать.
— Дава]й поду]маем. Поду]маем споко]йно.
— Как тут мо]жно споко]йно ду]мать! Е^сли есть связь, то её
то]же вот-во]т убью]т. На]до к Мерца]ловым е]хать. Бою]сь, э]то...
брат. А? Как ду]маешь?
— Пое]дем, Андре]й. В маши]не ещё поду]маем. Вре]мя бу]дет.
174
нова]лись, так как его] не] было до]ма. Где был ваш муж? И где
был ваш сын?
Краси]вое лицо] Ли]дии Петро]вны вдруг помертве]ло. На э]то
невозмо]жно бы]ло смотре]ть. Андре]й перевёл глаза] на Мерца]лова-
ста]ршего. Тот сади]лся за свой рабо]чий стол. Пока] он сади]лся, со
стола] на] пол ста]ли па]дать каки]е-то бума]ги и ру]чки...
Э^ти лю]ди Андре]я не волнова]ли. Они] бы]ли для него] про-сто
рабо-той.
Серге]й с Ири]ной и Кла]ва не] были про-сто рабо-той. А э]ти
ему] бы]ли интере]сны то]лько потому], что могли] сообщи]ть что]-то
ва]жное.
— Мы ждём,— сказа]л Андре]й милице]йским го]лосом.
— Да, — наконе]ц сказа]л Мерца]лов. — Да. Я так и ду]мал,
что так и бу]дет...
— Переста]нь, — го]лос Мерца]ловой уже] не] был похо]ж на
го]лос короле]вы.
— Ли]да, Ли]да... — Леони]д Андрее]вич закры]л глаза]. Андре]й
заме]тил на лице] старика] слёзы. Э^то бы]ло похо]же на плохо]й
спекта]кль. Андре]й почу]вствовал таку]ю злость, кото]рую ему]
уже] тру]дно бы]ло контроли]ровать.
175
— Да! — вдруг эмоциона]льно заговори]л Леони]д Андре]-
евич. — Да! Мне придётся сказа]ть вам. Но зна]йте, наш сын
не винова]т! Ни в чём... Он про]сто о]чень самолюби]вый и о]чень
го]рдый ма]льчик с о]чень не]жной душо]й.
— Кто? — спроси]л И^горь. Ему] то]же уже] надое]л э]тот
теа]тр. — Кто?
— Наш сын. Он не мог уби]ть Серёжу. Не мог...
— Наш сын никогда] не мог бы... — продо]лжила Ли]дия
Петро]вна. — Вы должны] э]то поня]ть. И е]сли вы у]мные лю]ди,
то...
— У вас бы]ло два сы]на, — останови]л её Андре]й. — Два. Вы
не по]мните?
— У нас был оди]н сын! — кри]кнула Ли]дия Петро]вна. —
Мы взя]ли ма]льчика из детдо]ма. У нас мно]го лет не] было дете]й.
Мы до]лго выбира]ли ребёнка. Мы не хоте]ли о]чень ма]ленького,
потому] что мно]го рабо]тали. Э^то бы]ло тру]дное де]ло. Ведь из
хоро]ших и здоро]вых семе]й в детдо]м не попада]ют... Мы взя]ли...
А через год у нас роди]лся Пе]тя! — на лице] её появи]лась ра]-
дость. — Наш замеча]тельный ма]льчик! Наш насле]дник! На]ша
кровь! На]ше бу]дущее!..
— И детдо]мовский ма]льчик стал не ну]жен... — Андре]й по-
смотре]л на неё. — Но вы его] в детдо]м не верну]ли, что]бы не ис-
портить ва]шу репута]цию. Да?
— Мы да]ли ему] образова]ние. Мы всё сде]лали для него]. Но
он... он так и оста]лся чужи]м... Он всё и всегда] де]лал по-сво]ему.
По]сле восьмо]го кла]сса ушёл в медици]нское учи]лище. А пото]м
он жени]лся, ну и всё остально]е...
— Он оказа]лся бо]лее тала]нтливым, чем ваш Пе]тя, да? —
спроси]л Андре]й. — Он был настоя]щим Мерца]ловым.
— Да как вы мо]жете всё э]то нам говори]ть? — кри]кнула Ли]-
дия Петро]вна. — Что вы о нас зна]ете?
— Я зна]ю о вас мно]гое, Ли]дия Петро]вна, — сказа]л Андре]й. —
Серге]й оказа]лся бо]лее Мерца]ловым и бо]лее тала]нтливым, чем
ваш сын. И вы э]того ему] так и не прости]ли. ... Так что же про-
изошло] той но]чью?
176
(82) — Так что же произошло] той но]чью? — повтори]л вопро]с
Андре]й.
— Ири]на позвони]ла нам и оста]вила сообще]ние, что Се-
рёжа ушёл с соба]кой и не верну]лся, — несча]стным го]лосом
на]чал Мерца]лов-ста]рший. — Мы испуга]лись. Мы зна]ли, что
в после]днее вре]мя он постоя]нно ссо]рился с на]шим Пе]тей. Он
заставля]л на]шего Пе]тю жени]ться на э]той деви]це. Угрожа]л,
что не бу]дет дава]ть ей де]ньги. Обеща]л позвони]ть дире]ктору
медици]нского це]нтра, где рабо]тал Пе]тя ... А у Пе]ти с рабо]той
то]лько-то]лько всё ста]ло получа]ться...
— А ещё, — продо]лжила Мерца]лова, — наш Пе]тя стал
встреча]ться с до]черью дире]ктора це]нтра, в кото]ром сейча]с ра-
бо]тает! Мы бы]ли так ра]ды... Но с Серге]ем же никогда] и ни о чём
невозмо]жно бы]ло договори]ться... Его] не интересова]ли интере]сы
други]х!..
«Он покупа]л вам ме]бель, вози]л вас за грани]цу, дава]л де]ньги
на ва]шего вну]ка... Э^того он мог и не де]лать, не до]лжен был
де]лать. Но он ду]мал о семье]. А ещё он хоте]л стать в ней свои]м.
Но так и не стал...» — ду]мал Андре]й.
— Мы ужа]сно испуга]лись. Нам да]же показа]лось, что э]то...
Пе]тя... Его] в ту ночь не] было до]ма... Мы ду]мали... Вдруг Серге]й
сказа]л что]-то Пе]те, и Пе]тя... Понима]ете... Мы так боя]лись...
У^жас! У^жас!.. — сказа]л Мерца]лов.
— Вы пое]хали туда]. Вы не пошли] к Ири]не. Вы пошли] в сквер,
где обы]чно Серге]й гуля]ет с соба]кой. Вы его] иска]ли, потому] что
бы]ли гото]вы к тому], что он уби]т. И... нашли] его]. Нашли]? Да?!
— Нашёл, — запла]кал Мерца]лов-ста]рший. — Но я сра]зу
по]нял, что э]то... э]то... не Пе]тя... Э^то бы]ло сде]лано так... так
ужа]сно... Пе]тя... так... не мог...
— Уви]дели уби]того сы]на и не позвони]ли в мили]цию? —
спроси]л И^горь.
— Я боя]лся. А вдруг э]то всё-таки... Я по]нял, что никто] и
ниче]м ему] уже] не помо]жет. Я пое]хал домо]й. Пото]м мы иска]ли
Пе]тю.
177
— Э^то была] ужа]сная ночь, — кри]кнула Ли]дия Петро]вна. —
Ужа]снейшая!
— Ну да], — сказа]л Андре]й. — Коне]чно...
Ему] о]чень хоте]лось что]-нибудь слома]ть. И ещё он поду]мал
о Кла]вдии. Он прие]дет ве]чером домо]й, обни]мет её и бу]дет
обнима]ть, пока] не успоко]ится. А успока]иваться он бу]дет о]чень
до]лго.
— Вы нашли] ва]шего Пе]тю? — хо]лодно спроси]л И^горь.
— Да, — отве]тил Мерцалов. — Он был у э]той... На кото]рой
Серге]й хоте]л его] жени]ть. Серге]й был у неё днём. Пе]те то]же
приказа]л туда] прие]хать. У неё они] сно]ва... ужа]сно поссо]рились.
Ве]чером Пе]тя почему]-то опя]ть пое]хал к ней... Пе]тя не мог
уби]ть! Он был у э]той ... часо]в с десяти], наве]рное...
— Э^то он вам так сказа]л? — за]дал вопро]с И^горь.
— Зна]чит, вы успоко]ились и ста]ли ждать, когда] Ири]на вам
позвони]т? — Андре]й внима]тельно посмотре]л на ни]х. — Как
ми]ло! Всё должно] быть в поря]дке? Да? И у Пе]ти не должно] быть
пробле]м? Да? У вас замеча]тельная семья]! И сын о]чень хоро]ший.
Не Серге]й, а настоя]щий. Мы о]чень ра]ды за ва]с!
— Е^сли вы ста]нете обвиня]ть Пе]тю, то я... я... — начала]
Ли]дия Петро]вна.
— Не на]до меня] пуга]ть! — Андре]й встал со сту]ла, а за ни]м
встал и И^горь. — Ваш Пе]тя — ничто]. Ни-что]-жество ваш Пе]тя!
Ра]дуйтесь! Замеча]тельный у вас ребёнок получи]лся! Е^сли он
уби]л Серге]я, то я э]то докажу]. И самому] мини]стру докажу]. Е^сли
не он, вы его] полу]чите обра]тно. Бери]те его] и бу]дьте с ним до
конца] ва]шей жи]зни! — он помолча]л и сказа]л: — У вас бо]льше
нет Серге]я. Серге]я, кото]рый нёс на себе] Пе]тю, его] жён, дете]й,
любо]вниц и, гла]вное, реша]л все Пе]тины идио]тские пробле]мы.
Когда] Андре]й вы]шел из кварти]ры Мерца]ловых, он изо все]х
си]л уда]рил руко]й по стене]:
— Ах, сво]лочи!.. Ах, каки]е сво]лочи...
178
иска]ть роди]телей Кла]вдии Ковалёвой и Серге]я Мерца]лова и
узна]ть, не явля]ются ли они] бра]том и сестро]й.
В своём рабо]чем кабине]те он сде]лал себе] ко]фе, сёл и
на]чал ду]мать: «Василько]ву ну]жно бы]ло следи]ть за Серге]ем
Мерца]ловым? Нет. И Пе]те Мерца]лову не ну]жно. Он мог уби]ть
бра]та и без того], что]бы следи]ть за ни]м. Э^ле то]же не ну]жно. Заче]м
убива]ть ку]рицу, кото]рая несёт золоты]е я]йца? ...У Кла]вдии два
ра]за забира]ли су]мку. Пе]рвый раз её сра]зу верну]ли. Почему]? Там
не] было па]спорта. Зна]чит, ну]жен был па]спорт. Заче]м? Что]бы
знать, что э]то то]чно она]. Зна]чит, челове]к, кото]рый следи]л за
не]й, не знал её и никогда] не ви]дел. Он не хоте]л ошиби]ться и
уби]ть кого]-то друго]го. Заче]м он хо]чет уби]ть её? Заче]м он уби]л
Мерца]лова и собира]лся уби]ть её?..»
Андре]й встал, походи]л по ко]мнате и сно]ва сел.
...Детдо]мовские де]ти...
Серге]ю бы]ло семь, когда] его] взя]ли в семью]. Кла]ва вы]росла в
детдо]ме. В семью] её не взя]ли. Они] из ра]зных детдомо]в. Никогда]
не ви]дели друг дру]га.
Что тако]го ва]жного они] могли] знать? Кому] они] могли]
меша]ть?
Что]-то случи]лось в де]тстве. И э]то что]-то по]сле почти] трид-
цати] лет име]ет для кого]-то огро]мное значе]ние. Что же э]то?
Что?! Ду]май!
Андре]й взял оди]н из альбо]мов, кото]рый привезли] от Ири]ны.
Сва]дьба. Глу]пые счастли]вые ли]ца жениха] и неве]сты.
Роди]тели Ири]ны. Мерца]ловых не ви]дно. Неуже]ли они] не] были
на сва]дьбе?! Весёлые фо]то студе]нческой жи]зни. А вот уже]
Серге]й выступа]ет перед аудито]рией.
Андре]й откры]л второ]й альбо]м.
Серьёзный мальчи]шка ло]вит ры]бу. Шко]ла. Ему] во]семь лет,
но лицо] как у серьёзного взро]слого. Роди]тели лю]бят то]лько
бра]та. Для Серге]я э]то не ста]ло причи]ной, что]бы не люби]ть
мла]дшего. Он до конца] жи]зни помога]л ему].
Поздравле]ния ма]ме на Восьмо]е ма]рта1. Ещё одна] откры]тка-
фо]то. На не]й о]чень краси]вая же]нщина. Интере]сно, како]го
179
го]да э]то фо]то? Откры]тка пятидеся]тых годо]в. Же]нщину зову]т
Ната]лья Рого]жская. Арти]стка? Певи]ца?
Андре]й смотре]л на откры]тку и набира]л но]мер телефо]на:
— Ири]на Никола]евна, э]то опя]ть Ларио]нов. Возьми]те, пожа]-
луйста, тру]бку.
— Я слу]шаю вас, Андре]й.
— Спаси]бо вам за альбо]мы. Они] уже] у меня]. Вы не
зна]ете, отку]да у вас в альбо]ме откры]тка, на кото]рой Ната]лья
Рого]жская? Кто она] така]я? Арти]стка?
— Нет, певи]ца. О^чень изве]стная. Мои] роди]тели её хорошо]
по]мнят. Э^то Серёжино фо]то. Оно] у него] бы]ло в детдо]ме. Он ду]-
мал, что она] — его] настоя]щая мать. Но, коне]чно, э]то не так...
— Отку]да э]то изве]стно?
— Пре]жде чем взять его] в семью], Мерца]ловы-ста]ршие всё
о нём узна]ли. Ната]лья Рого]жская не име]ла к Серге]ю никако]го
отноше]ния.
— А кто име]л?
— Мы так и не узна]ли, Андре]й. Его] мать умерла], а про
отца] вообще] ничего] не изве]стно. Наве]рное, э]то фо]то бы]ло у них
до]ма. Когда] его] увози]ли в детдо]м, он взял его]. Он люби]л э]ту
фотогра]фию и берёг. Он да]же с ней спал...
— Поня]тно. Поня]тно, спаси]бо...
И Кла]ва говори]ла, что её мать умерла], а про отца] ничего]
неизве]стно.
Андре]й положи]л фотогра]фию на сто]л, встал и подошёл к
окну]. Дождь. Он немно]го постоя]л, зате]м пошёл к столу] и оста-
нови]лся. В вече]рнем све]те фотогра]фия измени]лась. Он уви]дел
то, чего] ника]к не мог уви]деть ра]ньше.
— Чёрт! — сказа]л он себе] и поднёс фо]то к глаза]м. — Вот
чёрт-то!
Комментарий
1
8 Марта — один из популярных российских праздников (Между-
народный женский день).
180
(84) Её рабо]чий день в апте]ке зако]нчился два часа] наза]д.
Андре]й сказа]л, что]бы она] ждала] его]. Что]бы не сиде]ть без де]ла,
она] ста]ла запи]сывать в специа]льную кни]гу назва]ния лека]рств,
кото]рые на]до заказа]ть в понеде]льник.
Позвони]ла Татья]на и сообщи]ла, что верну]лась из коман-
диро]вки. Кла]вдия рассказа]ла ей о том, что у неё сно]ва отобра]ли
су]мку, что уда]рили, что она] до]лго лежа]ла в лу]же. По]сле всего]
э]того у]жаса она] пое]хала к Андре]ю, была] у него] до утра] и сего]дня
опя]ть бу]дет у него]. Та]нька всё сра]зу поняла], тру]бку не бро]сила
и не попроси]ла объясне]ний. А ещё она] сказа]ла:
— Кла]ва, я о]чень ра]да... Я вам позвоню]. Я бу]ду сча]стлива
слы]шать, что ты жива], здоро]ва и спишь с мои]м бра]том!
Кла]вдии ста]ло совсе]м легко].
Андре]й прие]хал за не]й в полови]не восьмо]го. Он е]хал к ней
и волнова]лся, что она] могла] уйти]. А э]того де]лать бы]ло нельзя].
Ещё он волнова]лся, что не позвони]л ей. Ему] 36, а он волну]ется,
как ма]льчик. Глу]по. Он же майо]р мили]ции.
Знако]мые «Жигули]» стоя]ли у апте]ки. Зна]чит, она] не ушла].
Молоде]ц.
Андре]й вошёл в апте]ку и попроси]л позва]ть Кла]вдию Кова-
лёву.
— Приве]т, Андре]й, — услы]шал он ря]дом. — Как хорошо],
что ты прие]хал.
Он посмотре]л и уви]дел её счастли]вое лицо]. Ры]жие во]лосы.
На не]й его] сви]тер, его] ку]ртка и его] джи]нсы. На душе] у Андре]я
ста]ло так ра]достно и так споко]йно... Он взял её за] руку, и они]
вы]шли из апте]ки. На у]лице он сра]зу о]бнял её и поцелова]л в
гу]бы. Пото]м в щёку. А пото]м опя]ть в гу]бы.
— Андре]й! Тут же лю]ди!
Он поцелова]л её ещё и ещё. Ско]ро они] бу]дут до]ма. Как
хорошо]! Па]рень в «Жигуля]х» си]льно удивлён. Что? Не ду]мал
меня] уви]деть? Ну, посмотри], посмотри]. И хозя]ину скажи], что
она] тепе]рь не одна]. А сейча]с ты уви]дишь, как ты нас потеря]ешь.
Потеря]ешь и не поймёшь, как нас потеря]л...
181
Андре]й с Кла]вдией се]ли в маши]ну. Они] пое]хали пря]мо, а
пото]м нале]во под «кирпи]ч»1 к но]вой шика]рной гости]нице.
Отту]да сра]зу вы]бежал удивлённый швейца]р2. Подбежа]л, загля-
ну]л в маши]ну и по]нял: «Не клие]нты!» Андре]й откры]л окно],
показа]л ему] свой докуме]нт и сказа]л: «Сейча]с уе]ду. Я на рабо]те».
Швейца]р ника]к не мог реши]ть: звать охра]ну и]ли пока] не на]до?
Через мину]ту ми]мо них прое]хали знако]мые «Жигули]».
— Вот и всё... Домо]й! — улыбну]лся Андре]й.
...До]ма Андре]й лежа]л ря]дом с Кла]вдией и говори]л:
— За]втра суббо]та. Но у меня], как и у тебя], выходно]го не
бу]дет. До апте]ки я тебя] довезу]. К ве]черу за тобо]й прие]ду, и
пое]дем на да]чу к роди]телям.
— Хорошо], — улыбну]лась она].
— Слу]шай, а мы так и не пое]ли. Ты, наве]рное, ужа]сно голо]д-
ная.
— Ужа]сно! Сейча]с тебя] съём.
Он гро]мко засмея]лся, о]бнял её и спроси]л:
— Тебе] не хо]лодно?
— Нет... Ты тако]й... тёплый... большо]й... хоро]ший...
Кла]вдия ника]к не могла] пове]рить, что лежи]т ря]дом с ним
и смо]трит в его] се]рые внима]тельные глаза]. Спаси]бо, что за не]й
ста]ли следи]ть! Большо]е... Нет, огро]мное спаси]бо тому], кто всё
э]то организова]л!
— Ковалёва, — сказа]л он, гла]дя её по голове], как ма]лень-
кую. — А я нож нашёл в твое]й оде]жде. Что э]то тако]е?
— Э^то... мой, — сказа]ла она] и замолча]ла. — Он мне доста]лся
по наследству. От одно]й детдо]мовской девчо]нки.
— Ты его] испо]льзовала?
— Я им пугала враго]в...
— Америка]нское кино]! Ока]зывается, ты за нож мо]жешь
взя]ться?.. Нехорошо] э]то, Кла]ва. Не же]нственно...— улыбну]л-
ся он.
Тепе]рь она] зна]ла: о тако]й, как она], он мечта]л всю свою]
жизнь.
182
Комментарии
1
«Кирпич» — (разг.) автомобильный знак «Въезд запрещён».
2
Швейцар — служащий гостиницы или ресторана, который от-
крывает дверь клиентам.
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 18
183
(82) 1. Как Мерцаловы-старшие узнали, что Сергей с соба-
кой не вернулись домой?
2. Почему братья Мерцаловы постоянно ссорились?
3. Почему Мерцалов-старший поехал в ночь убийства к дому
Сергея и Ирины?
4. Почему Мерцалов-отец не позвонил в милицию, когда на-
шёл убитого Сергея?
5. Почему Андрею хотелось что-нибудь сломать?
6. Где был Пётр в ночь с 1 на 2 сентября?
184
Глава] 19
С 05.09 на 06.09.1997.
Ночь с пятницы на субботу
185
Ему] прихо]дится тра]тить своё вре]мя на э]ту ду]ру, на э]ту
сво]лочь!
Зна]чит, за]втра. В два часа] дня. Верёвку он испо]льзовать
не бу]дет. То]лько пистоле]т! Хотя] э]то глу]по и по]шло. Но э]то ему]
сейча]с удо]бно. А он всегда] де]лает так, как ему] удо]бно. Он всё
всегда] де]лает хорошо] и до конца].
В два часа] дня придёт маши]на с лека]рствами. Во дво]р
маши]на въезжа]ет задом через арку и остана]вливается под не]й.
Во дво]р ей не прое]хать. Шофёр остаётся в маши]не, а ме]неджер
по рабо]те с апте]ками идёт с докуме]нтами во дво]р. Там склад
апте]ки. Шофёр его] не ви]дит. Ры]жая ду]ра, кото]рую он до]лжен
уби]ть, всегда] стои]т и ждёт ме]неджера.
У него] бу]дет не]сколько мину]т, что]бы выстрелить в э]ту ду]ру.
Ря]дом — стро]йка, на кото]рой рабо]тают маши]ны. Вы]стрелов
никто] не услы]шит.
Он улыбну]лся. Когда] её найду]т, он уже] бу]дет споко]йно пить
ко]фе в како]м-нибудь дорого]м кафе] и отдыха]ть с чу]вством, что
он до конца] сде]лал своё де]ло. Да. Всё бу]дет так.
За]втра! За]втра бу]дет всё хорошо]. За]втра к нему] верну]тся его]
споко]йствие и уве]ренность. За]втра он зако]нчит де]ло, кото]рое
на]чал мно]го лет наза]д, когда] его] жизнь чуть не слома]ла та,
пе]рвая сво]лочь. Он успе]л её останови]ть.
За]втра он зако]нчит то, что начало]сь так давно]. За]втра...
За]втра...
186
не вспо]мнили. Её о]тдали в друго]й детдо]м. Ей бы]ло два го]да,
ему] — шесть. Вско]ре его] взя]ли Мерца]ловы.
— А мать? — спроси]л Андре]й.
— Э^то не Рого]жская. Рого]жская жива] и здоро]ва. Их мать
умерла]. Стра]нно умерла]... Родны]х бо]льше нет. Они] жи]ли с
ма]терью недалеко] от Москвы]. Мать была] худо]жницей в одно]м
издательстве. Про отца] ничего] неизве]стно.
— Фо]то есть?
— Кого]? Ма]тери? Нет, коне]чно. Отку]да?
— Спаси]бо, О^льга. Отдыха]й. Выходны]х не бу]дет...
По]сле разгово]ра с О^льгой Андре]й сел на сту]л и закры]л глаза].
Кла]вдия Ковалёва (лу]чшая подру]га его] сестры], его] люби]мая
же]нщина, кото]рая сейча]с де]лает у]жин) — сестра] уби]того Серге]я
Мерца]лова. Тепе]рь ему] на]до бу]дет сообщи]ть Кла]вдии, что у неё
был брат, о кото]ром она] ничего] не зна]ла, что э]тот брат уби]т, а
уби]йца тепе]рь плани]рует уби]ть и её.
За]втра он бу]дет знать, кто уби]л Серге]я и кто хо]чет уби]ть его]
сестру].
По]сле у]жина, когда] Кла]вдия легла] спать, Андре]й позвони]л
И^горю.
— Что у тебя]? — спроси]л он Полево]го.
— Элеоно]ра в ночь уби]йства была] с Пе]тей. Он оста]вил свою]
маши]ну перед её до]мом. Там есть охра]на. Охра]нники записа]ли
но]мер и вре]мя, когда] маши]на прие]хала и уе]хала. Они] ведь
де]ньги по часа]м беру]т.
— Заче]м она] сказа]ла, что Серге]й — её любо]вник?
— Говори]т, что о]чень его] люби]ла, мечта]ла о нём... Но мне
ка]жется, что она] бо]льше всего] люби]ла его] де]ньги. Хоте]ла
«свой» проце]нт получи]ть...
— А как бы она] доказа]ла, что он оте]ц её ребёнка? — спроси]л
Андре]й.
— Да ника]к. Э^ля — де]вушка проста]я. Она] бы с Ири]ны
проце]нт свой получи]ла. А Пе]тя ей не ну]жен. Ей де]ньги нужны].
А у Пе]ти де]нег нет...
187
— А ведь э]то она] звони]ла Ири]не и су]кой её называ]ла, да?
И заче]м?
— И всё-то ты зна]ешь, Андре]й! Да, звони]ла она]. Пла]чет и
объясня]ет, что звони]ла из-за ре]вности. Э^ля — су]ка ре]дкая! Она]
не могла] прости]ть, что Мерца]лов в её сто]рону да]же не смотре]л!
Она] поня]ть ника]к не могла]: как э]то мужи]к лю]бит свою] ста]рую
жену], а её — молоду]ю и краси]вую — да]же не замеча]ет.
— Поня]тно... Слу]шай, — сказа]л Андре]й, — за]втра нам
с тобо]й на]до бу]дет найти] Рого]жскую. И ещё я Изма]йлову
позвони]л...
(Лев Ильи]ч Изма]йлов был изве]стным на всю Москву] ста]рым
адвокатом. Андре]й с И^горем одна]жды спасли] его] от банди]тов,
на кото]рых Лев Ильи]ч отказа]лся рабо]тать. С тех по]р Изма]йлов
всегда] помога]л им.)
— Я по]нял, — отве]тил И^горь. — Дава]й спать. За]втра день
непросто]й...
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 19
188
3. Как умерла мать Сергея и Клавдии?
4. Что стало с актрисой Рогожской?
5. Где был Пётр в ночь убийства? Кто может это подтвер-
дить?
6. Зачем Элеонора сказала, что Сергей — её любовник? По-
чему Пётр был ей не нужен?
7. Кто звонил Ирине Мерцаловой?
8. Кто такой Лев Ильич Измайлов? Зачем Андрей хочет
встретиться со старым адвокатом?
189
Глава 20
06.09.1997. Суббота
190
— Мы всё понима]ем, Лев Ильи]ч! Всё! — отве]тил И^горь. —
Не в пе]рвый раз. Мы бы и са]ми узна]ли, но через вас быстре]е.
— И без оши]бок! Без оши]бок, молоды]е лю]ди! Информа]ция
то]чная!
— Мы зна]ем, зна]ем... Мы ждём, Лев Ильи]ч!
— До]лжен сказа]ть, что он оста]вил о]чень интере]сное заве-
ща]ние. Де]ньги! Де]ньги!!! Вот что гла]вное, молоды]е лю]ди!
Де]ньги и бо]льше ни-че-го]!
— Когда]?! Когда] завеща]ние начнёт де]йствовать? — Андре]й
бы]стро встал.
— В понеде]льник, — отве]тил Лев Ильи]ч, не понима]я, что
заста]вило Андре]я так волнова]ться. Он сно]ва посмотре]л в каки]е-
то докуме]нты. — Ну да], в понеде]льник. А сего]дня у нас что?
Суббо]та... Я то]лько для вас пришёл на рабо]ту в свой выходно]й,
как вы понима]ете...
Андре]й и И^горь посмотре]ли друг на дру]га и сра]зу всё
по]няли. Они] по]няли, что де]ло о]чень пло]хо... Через секу]нду
они] уже вы]летели из кабине]та Льва Ильича] и побежа]ли по
коридо]ру. Андре]й налете]л на како]го-то охра]нника. Тот упа]л.
Верне]е съе]хал по стене] на] пол и ничего] не по]нял. Хорошо], что
Лев Ильи]ч уже] вы]шел из кабине]та и то]нким го]лосом кри]кнул
охра]нникам:
— Пропусти]те! Э^то мили]ция! Сле]дователи!
191
(88) — Кла]ва! — позвала] заве]дующая. — Сейча]с маши]на
придёт! Гото]ва?
Принима]ть това]р никто] не люби]л. Рабо]та э]та тяжёлая,
до]лгая, ску]чная. Това]р на]до принима]ть на у]лице. А в году]
де]вять ме]сяцев хо]лод и дождь.
— Да! — кри]кнула Кла]вдия в отве]т. — Давно] гото]ва, Варва]ра
Алексе]евна!
— Ска]жешь ме]неджеру, чтоб зашёл ко мне], — сказа]ла заве]-
дующая, посмотре]ла на неё, пото]м спроси]ла: — А ты чего] така]я
весёлая? Из-за па]рня, что вчера] приезжа]л?.. Ты его] хорошо]
зна]ешь? Давно] с ним знако]ма?
— Мы с ним де]сять лет знако]мы. Ста]рый друг.
— Ну-ну]... Та]-а-ак... Уже] без пяти]. Сейча]с маши]на бу]дет.
Сего]дня Кла]вдия чу]вствовала себя] о]чень хорошо], про]сто
замеча]тельно. Одно] не ра]довало: за не]й сего]дня никто] не следи]л.
«Ду]ра, идио]тка, тебе] бы от сча]стья пры]гать, а ты?»
Она] боя]лась, что е]сли за не]й переста]нут следи]ть, то она]
Андре]ю бо]льше не бу]дет нужна]. Тогда] он бо]льше не придёт к
ней в апте]ку... Тогда] она] не пойдёт с ним к нему] домо]й... Тогда]
он бо]льше не бу]дет её целова]ть...
«Ты не про]сто идио]тка, Ковалёва. У тебя] с голово]й совсе]м
пло]хо! Ра]дуйся тому], что он сейча]с есть у тебя]», — говори]ла она]
себе].
Сего]дня това]р привезёт фи]рма, с кото]рой Кла]вдии прия]тно
рабо]тать. Маши]на э]той фи]рмы всегда] прихо]дит во]время.
Докуме]нты на лека]рства всегда] в поря]дке. Шофёр и ме]неджер
всегда] милы] и приве]тливы. А саму] маши]ну она] ни ра]зу не
ви]дела гря]зной.
Кла]вдия с трудо]м откры]ла тяжёлую желе]зную дверь скла]да.
С у]лицы уда]рило хо]лодом. Ру]ки сра]зу замёрзли. Хорошо], что
дождя] нет.
— Здра]вствуйте, Кла]ва! — сказа]л ме]неджер. — Вы без нас
скуча]ли?
— Скуча]ли, — улыбну]лась Кла]вдия. — Вас заве]дующая
проси]ла зайти].
192
— По]нял, — отве]тил ме]неджер. — А вы меня] на у]лице по-
дождёте?
— Как всегда], — сказа]ла Кла]вдия, вы]шла на у]лицу, под-
няла] го]лову и посмотре]ла в высо]кое ледяно]е не]бо. Мину]т через
де]сять вернётся ме]неджер, и она] начнёт принима]ть това]р...
193
Андре]й вчера] был здесь (он проверя]л все подхо]ды к апте]ке).
Забо]ра вчера] ве]чером здесь не] было! Чёрт!
Он не заме]тил, как на рука]х перенёс своё большо]е си]льное
те]ло через забо]р. Сейча]с он уже] ни о чём не ду]мал и ничего] не
боя]лся. Он знал, что до]лжен успе]ть, и поэ]тому знал, что успе]ет.
Вот и И^горь уже] ря]дом...
Он до]лжен успе]ть и успе]ет. Он то]чно зна]ет: э]то происхо]дит
сейча]с.
Андре]й доста]л пистоле]т...
194
она] и закры]ла глаза]. — Я хотя] бы не уви]жу, как он э]то сде]лает...
Что де]лать... Зна]чит, судьба] у меня] така]я...»
195
(90) По]сле всего], что случи]лось, Андре]й отвёз Кла]вдию к
себе] домо]й и сра]зу же верну]лся на рабо]ту. Домо]й он прие]хал,
как всегда], по]здно.
Кла]вдия сиде]ла на дива]не так же, как и тогда], когда] он
уе]хал на рабо]ту.
Он весь день руга]л себя] за то, что мог её потеря]ть. Глу]по по-
теря]ть. Ещё пять секу]нд, и всё!.. А ещё он знал, что всё равно] её
потеря]ет. Потеря]ет навсегда]... Вот сейча]с он ей всё расска]жет,
и коне]ц... Но он до]лжен рассказа]ть то, о чём она] должна]
обяза]тельно узна]ть. Он сёл напро]тив её и на]чал:
— Твоя] Ната]лья Ива]новна в пятидеся]тых года]х была] звез-
до]й музыка]льного теа]тра. Она] была] за]мужем за Илларио]ном
Джапари]дзе. Тебе] что]-нибудь говори]т э]то и]мя?
(Фами]лию Джапари]дзе зна]ли все москвичи]. Он был из-
ве]стным скульптором. Его] люби]ли и Ста]лин1, и Лужко]в2.
Он сде]лал полови]ну всех но]вых моско]вских па]мятников и
постро]ил, наве]рное, девяно]сто проце]нтов домо]в и дворцо]в для
са]мых бога]тых люде]й Росси]и. Он был изве]стен не то]лько в
Москве], но и в Гру]зии, где роди]лся. Его] зна]ли да]же за грани]цей.
Джапари]дзе неда]вно у]мер...)
— Да, — отве]тила Кла]вдия, не понима]я, заче]м он говори]т о
них.
— Илларио]н Джапари]дзе — твой оте]ц. Твой и Серге]я Мер-
ца]лова, кото]рого уби]ли в ночь с пе]рвого на второ]е сентября].
— Ты что]? — она] ме]дленно подняла] на него] глаза].— Заболе]л?
— Илларио]н Джапари]дзе — твой оте]ц, — повтори]л Андре]й
споко]йно. — И у тебя] был брат. Серге]й Мерца]лов. Изве]стный
кардиохиру]рг. Вас о]тдали в ра]зные детдома] по]сле сме]рти
ва]шей ма]тери. Твою] ма]му зва]ли Ни]на Дашко]ва. Её Илларио]н
о]чень люби]л. Она] рабо]тала в изда]тельстве, где выходи]ла кни]га
его] рису]нков. Тебе] бы]ло два го]да, а Серге]ю — шесть, когда]
она] неожи]данно умерла]. Она] умерла] до]ма. Вас нашли] сосе]ди.
Серге]я сра]зу о]тдали в детдо]м, а тебя] — в больни]цу, потому] что
ты тогда] си]льно боле]ла.
196
— У меня] был брат? — ти]хо спроси]ла Кла]вдия. — До э]того
понеде]льника у меня] был живо]й брат? И на]шу мать зва]ли
Ни]ной?
— Да, — сказа]л Андре]й. — У твоего] бра]та дво]е дете]й. Два
сы]на. Семи] и девяти] лет. Ты им родна]я тётя. У него] замеча]-
тельная жена]. Ири]ной зову]т.
— Андре]й, — сказа]ла Кла]вдия чужи]м го]лосом, — отку]да ты
всё э]то узна]л?
— К сожале]нию, я узна]л обо всём э]том по]здно, — сказа]л
Андре]й неприя]тным го]лосом. — Как ви]дишь, я чуть не опозда]л.
— Ты не опозда]л, Андрю]ша. Ты не мог опозда]ть...
Комментарии
1
Сталин — Иосиф Виссарионович Джугашвили (1879–1953), один
из руководителей Коммунистической партии и Советского Союза (с се-
редины 1920-х годов и до своей смерти в 1953 году).
2
Лужков — Юрий Михайлович Лужков (1936) — мэр Москвы с
1992 по 2010 год.
197
С Рого]жской он про]жил хорошо] и споко]йно ещё три]дцать
лет. Неда]вно он у]мер. Все свои] де]ньги — ВСЕ! — он завеща]л
трои]м свои]м де]тям. Ста]ршему сы]ну и вам с бра]том. Адвока]ты
Джапари]дзе обяза]тельно нашли] бы тебя] с бра]том. Рого]жская
и её сын получи]ли бы тогда] тре]тью часть насле]дства, а не
всё насле]дство. Вот они] и реши]ли сро]чно вас найти] и уби]ть.
В больши]х города]х убива]ют ка]ждый день. Рого]жская зна]ла,
что вас о]тдали в ра]зные детдома]. Найти] связь ме]жду ва]ми почти]
невозмо]жно. Они] на]чали следи]ть за ва]ми. А ещё им был ну]жен
твой па]спорт, что]бы то]чно знать, что ты — э]то ты. Они] уви]дели
твой па]спорт и по]няли, что нашли] тебя]. Ситуа]ция ста]ла о]строй
и интере]сной. Ты хорошо] относи]лась к ней, а она] ненави]дела
тебя] и гото]вила с сы]ном твоё уби]йство.
— Бо]же мой... Бо]же мой...
— Им ну]жно бы]ло уби]ть и тебя], и Серге]я до того], как вас
начну]т иска]ть адвока]ты. Нет челове]ка — нет пробле]мы. Они]
о]чень торопи]лись. Завеща]ние начина]ет де]йствовать со сле]-
дующего понеде]льника. Я узна]л об э]том то]лько сего]дня днём и
по]нял, что её сын убьёт тебя], когда] ты бу]дешь на рабо]те. Он так
ненави]дел вас, что про]сто не понима]л, почему] уби]ть вас — э]то
пло]хо.
— Подожди], Андре]й. Но он же... брат. Он же наш брат...
— Он об э]том не ду]мал. Э^то бы]ло для него] нева]жно. Ва]жно
бы]ло, что Джапари]дзе чуть не ушёл из ЕГО^ семьи]. И, коне]чно,
то, что он не хоте]л с ва]ми дели]ть насле]дство. А оно], как я
понима]ю, огро]мное...
— Но как... как ты обо всём об э]том узна]л?
— Я уви]дел фо]то Рого]жской в альбо]ме у Ири]ны Мерца]ло-
вой. Она] сказа]ла мне, что э]то фо]то твой брат заче]м-то взял из
до]ма, когда] его] забира]ли в детдо]м. А пото]м я уви]дел э]ту же]н-
щину в твое]й апте]ке и до]лго не мог вспо]мнить, где я её ви]дел
ра]ньше. Пото]м вспо]мнил...
— Я хочу] уви]деть дете]й бра]та и его] жену]. Ты меня] отвезёшь
к ним?
198
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 20
199
3. Почему скульптор Джапаридзе не помогал своим детям,
которых родила его любимая женщина?
4. Почему сын Джапаридзе убил Сергея и хотел убить Клав-
дию?
5. Почему Рогожская и её сын были уверены, что милиция
никогда не найдёт убийцу?
6. Зачем у Клавдии дважды отбирали сумку?
7. Почему убийца, который очень любил свою семью, хотел
убить родных брата и сестру?
8. Как Андрей понял, что Рогожская — это старушка из ап-
теки?
9. О чём Клавдия попросила Андрея?
200
Глава 21
10.09.1997. Среда
201
— Э^то не преступле]ние, — отве]тил он. Ему] вдруг ста]ло
стра]шно. Он то]же хоте]л всего] э]того. Хоте]л... но не мог позво]лить.
Не с ней. Потому] что у неё о]чень... О^ЧЕНЬ мно]го де]нег.
Он был уве]рен, что он ей не ну]жен, потому] что она] тепе]рь
бога]та и защищена]. А ещё... Ещё у него] всегда] бу]дет его] рабо]та,
кото]рая забира]ет мно]го вре]мени и сил и на кото]рой почти] ни-
чего] не пла]тят. Он бу]дет по]здно приходи]ть, ду]мать на ку]хне о
рабо]те, ходи]ть на рабо]ту по выходны]м... А она] бу]дет всё вре]мя
одна]. Ра]зве она] бу]дет сиде]ть на ку]хне и ждать его]? У неё тепе]рь
мо]ре возмо]жностей! Э^ти возмо]жности — стена] ме]жду ни]ми.
— Кла]ва, — сказа]л он хо]лодно. — Я бу]ду с тобо]й, пока] ты
э]того хо]чешь. Мо]жешь счита]ть меня] му]жем и]ли любо]вником —
мне всё равно]. Но жени]ться на тебе] я не могу]. Э^то нече]стно. Я за
всю жизнь не зарабо]таю сто]лько, ско]лько у тебя] на одно]м счёте
в ба]нке. А у тебя] пятна]дцать счето]в. Я не уйду] с рабо]ты, потому]
что э]то еди]нственное, что я уме]ю де]лать хорошо]. Я всё сказа]л!
Кла]вдия встала со сту]ла. Не]которое вре]мя она] мо]лча ходи]ла
по ко]мнате. Андре]й уже] знал э]ту её привы]чку ходи]ть, когда]
она] ду]мает. Пото]м она] останови]лась и посмотре]ла на него]. Он
по]нял, что она] приняла] како]е-то реше]ние. Се]рдцу ста]ло снача]ла
тяжело], а пото]м оно] ушло] к го]рлу.
202
Она] не хо]чет его] ви]деть? Прекра]сно! Она] его] вы]гнала? Хоро-
шо]! Но он же прав! Уве]рен, что прав! И^ли не уве]рен?.. И^ли всё-
таки уве]рен?.. Пусть посиди]т там одна] и немно]го успоко]ится.
Стра]нно, она] вы]гнала его] из его] кварти]ры, а он и не удиви]лся.
Э^то уже] их о]бщая кварти]ра. Его] кварти]ра о]чень бы]стро ста]ла
их о]бщей кварти]рой. В шка]фу её ве]щи... Везде] так хорошо]
па]хнет е]ю... А как здо]рово за]втракать вдвоём. ...Без него] она]
не засыпа]ет. А одна]жды она] принесла] ему] горя]чий чай в ва]нну.
Си]льно боле]ло се]рдце. Нет, он не смо]жет жить без неё. Как
мо]жно жить без неё, е]сли он ка]ждую мину]ту то]лько и ду]мает:
где она], что с ней и как бы поскоре]е её уви]деть?! Как Серге]й
Мерца]лов...
Да, ему] стра]шно. Э^то она] пра]вильно сказа]ла. До конца]
жи]зни он бу]дет отвеча]ть за неё, боя]ться за неё, ревнова]ть,
контроли]ровать её, кома]ндовать е]ю и слу]шаться её. Он бу]дет
люби]ть её и руга]ться с не]ю... Они] бу]дут спо]рить о том, как на]до
воспи]тывать дете]й и где отдыха]ть ле]том...
Они] бу]дут вме]сте. Всю жизнь вме]сте.
Он останови]л маши]ну и позвони]л. Она] тут же взяла] тру]бку.
— Чёрт! Я на тебе] женю]сь! — кри]кнул он. — Но е]сли ты меч-
та]ешь, что за]втра я бро]шу рабо]ту и бу]ду ходи]ть ка]ждый день в
рестора]ны и на...
— Я мечта]ю то]лько о тебе], дура]к, — запла]кала Кла]вдия. —
То]лько о тебе]! Ты мой идеа]льный мужчи]на.
— Я то]же о тебе] мечта]ю. Я люблю] тебя], и я женю]сь на тебе].
То]лько пото]м не говори], что я тебя] не предупрежда]л! Бу]ду через
пятна]дцать мину]т!
Он сел в маши]ну и пое]хал домо]й.
203
ВОПРОСЫ К ГЛАВЕ 21
204
СЛОВАРЬ
А Д
абонент дёрнуть (СВ)
авантюрист диплом
автоответчик доверять НСВ)
агент договориться (СВ)
адвокат достать (СВ)
алмаз дура
аргумент духи (мн. ч.)
арка
архив Ж
жадный
Б жалеть (НСВ)
бандит жаловаться (НСВ)
банкет
беда З
благотворительный забор
бомж заведующий
бордель завещание
бухгалтер завидовать (НСВ)
задом
В зажигалка
веник запах
верёвка зарабатывать (НСВ)
версия застраховать (СВ)
виноватый зять
витамин
влюбиться (СВ) И
вместо идеальный
воровать (НСВ) издательство
ворота интуиция
воскликнуть (СВ) испортить (СВ)
врать (НСВ) испугаться (СВ)
выглядеть (НСВ) истерика
выпускать (СВ) исчезать (НСВ)
выстрелить (СВ)
выходные (мн. ч.) К
кардиохирург
Г колени
гений командовать
гостиная консьержка
грохнуть (СВ) королева
205
крем одеяло
кружиться (НСВ) оперировать (НСВ)
кусок отдел
куст отравить (СВ)
отчёт
Л офис
ладно охранник
ласково охранять
ленивый
лживый П
лужа парень
любовник переживать (НСВ)
пистолет
М подтвердить (СВ)
майор подтянуться (СВ)
маньяк подушка
медэксперт порвать (СВ)
мелкий портфель
менеджер порядок
меценат постель
миф похороны
мышцы (мн. ч.) право
представить (СВ)
Н приветливый
нагло привязать
награда прислуга
надоесть (СВ) приставать (НСВ)
наказать причёска
наличные (мн. ч.) проституция
налог протокол
наркотики (мн. ч.) психолог
нарушить (СВ) психотерапевт
наследство пугать
начальник пьяный
невестка
недоступный Р
нежно разбудить (СВ)
ненавидеть развестись (СВ)
расстроиться (СВ)
О расчётливый
обманывать (НСВ) рекламный
обнять ругать (НСВ)
объект рыжий
206
С труп
свадьба туалет
свекровь
свинья У
свистнуть (СВ) уволить (СВ)
священник угрожать (НСВ)
сердито украсть
склад устроить (НСВ)
скульптор уснуть
след утверждать (НСВ)
следить (НСВ)
следователь Ф
слёзы (мн. ч.) фантазия
слух финансовый
сниться/присниться фонарь
соболезновать (НСВ) фонд
совещание фоторобот
сочувствие
сочувствовать (НСВ) Х
спуститься хитрый
срочно хихикнуть (СВ)
ссориться (НСВ) холодильник
стажёр
стеклянный Ч
стереть (СВ) частный детектив (идиом.)
стесняться (НСВ) чётко
стресс
суд Ш
сыщик шанс
шеф
Т шикарный
татуировка шок
типичный шпионка
ткань штора
торопить (НСВ)
треугольник Э
трибуна эксклюзив
трубка
207
В серии «Библиотека Златоуста»
для уровня В1 вышли в свет:
www.zlat.spb.ru
Достоевский Ф.М. БЕЛЫЕ НОЧИ
Токарева В. КОРРИДА
Пушкин А.С. ПИКОВАЯ ДАМА
Токарева В. ЗАНУДА
Акунин Б. АЗАЗЕЛЬ
Акунин Б. ЛЕВИАФАН
Акунин Б. ТУРЕЦКИЙ ГАМБИТ
Акунин Б. СМЕРТЬ АХИЛЛЕСА
Распутин В. РУДОЛЬФИО
Рубина Д. ШАРФИК
Достоевский Ф.М. ИДИОТ
Чехов А.П. ДАМА С СОБАЧКОЙ
Чехов А.П. ИОНЫЧ
Чехов А.П. ЮБИЛЕЙ
ГЛАВНАЯ ПРЕМИЯ (академик Ж.И. Алфёров)
ГЕНИЙ РУССКОЙ ХИРУРГИИ (Н.И. Пирогов)
Толстой Л.Н. АННА КАРЕНИНА
Березовский С.Б., Рякина О.Р.
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ Ю. ГАГАРИНА
Юдина Г.С. МОЁ БОРОДИНО
Колосова Л.Ю. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕНИСКИ
(по «Денискиным рассказам» В.Ю. Драгунского)
Жеймо Е. ФИЛИПОК И ЕГО ДРУЗЬЯ
(по рассказам Л.Н. Толстого)
Беляева А.Р. ГОЛОВА ПРОФЕССОРА ДОУЭЛЯ
Василишина Т.И.
ПРИГОВОР ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ.
ОБЖАЛОВАНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ