ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Глава 4. ВИД
4.1 Описание функции

4.2 Открытие изображения

4.2.1 Рабочее пространство
4.2.2 Открытие изображения из базы данных Открыть (база данных)
4.2.1.1 Использование календаря
4.2.1.2 Расширенный поиск
Поиск пациента
Список пациентов
Список сканирований
Окно изображения/окно со значками
Меню окна изображения
Настройка информационного окна
Преобразование и сохранение изображения
Открыть изображение (сканирование)
Новый вид/Текущий вид
Закрытие диалогового окна
4.2.3 Открыть с помощью окна для открытия файла
4.2.3.1 Открытие файла
4.2.3.2 Открытие изображения

4.3 Выбор и отображение изображения на экране

4.3.1 Выбор изображения
4.3.1.1 Расположение экрана
4.3.1.2 Выбор изображения
4.3.2 Отображение изображения на экране
4.3.2.1 Отображение изображения
4.3.2.2 Комментарий к изображению

4.4 Закрытие изображения

4.4.1 Закрытие выбранного изображения
4.4.2 Закрытие всех изображений
4.4.3 Закрытие всех отсканированных изображений

4.5 Экспорт изображения с просмотром пленки

4.5.1 Просмотр с помощью медиа-плейера
4.5.2 Анализ динамического изображения
4.5.3 Анализ динамического изображения – ИКД карта

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 1

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

4.1 Описание функции

С помощью данной функции каждое или все изображения отображаются на мониторе визуализации
отсканированных изображений исследований. Также эта функция позволяет осуществлять оценку
изображения.

Данная глава включает в себя следующие разделы:

♦ Рабочее пространство CHORUS

♦ Основная структура строения изображения

♦ Изменение формата экрана

♦ Вызов изображения

♦ Поиск пациента

♦ Поиск изображений пациента

Поддержка основных функций просмотра результатов сканирования для каждого пациента.

Также можно настраивать, открывать (закрывать) и форматировать изображения на экране подготовки к
печати. Выбор и открытие любого сканирования из базы данных или папки с файлами. Также можно
закрывать открытое сканирование.

Результаты каждого сканирования можно выводить на экран различными способами и использовать их с

помощью дополнительных режимов.

Возможность непосредственного конвертирования настроенного экрана в режим печати на пленке.

Отображение настроенного экрана в виде слайдов.
Возможность создания нового сканирования из сохраненных изображений с помощью динамической
операции арифметических расчетов.

I
Процедура поиска изображения с помощью календаря в меню Open (DB) («Открыть (база данных)»).

Выбор даты (Календарь)

Выбор пациента (Список пациентов)

Выбор сканирования
(Список сканирований)

Открыть
Таблица 4.1-1

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 2

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Процедура поиска изображения с помощью расширенного поиска в меню Open (DB)

(«Открыть (база данных)»).

Поиск пациента (Расширенный)

Выбор пациента (Список пациентов)

Выбор сканирования
(Список сканирований)

Открыть

Таблица 4.1-2

4.2 Открытие изображения

4.2.1 Рабочее пространство

4.2.2 Открытие изображения из базы данных Открыть (база данных)

4.2.1.1 Использование календаря

Открыть (база данных)

Считывание сохраненных изображений из базы данных или папки с файлами и их отображение

для просмотра.
Чтобы открылось окно как на Рис. 4.2-1, выберите «Вид» (View) -> нажмите «Открыть» (Open) ->
нажмите на значок базы данных (DB).

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 3

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Календарь

0.1.1.1

Информационное
окно
0.1.1.2

Миниатюра изображения

Рис. 4.2-1. Окно просмотра изображений.

Календарь
Выбор даты сканирования пациента.
Введите или переключайте год (в левом верхнем углу календаря).

Введите год.
Перейдите к предыдущему году, нажав на стрелку влево.
Перейдите к предыдущему году, нажав на стрелку вправо.
(Допустимый диапазон ввода: 1971 ~ 2037 ).
Введите или переключайте месяц (в правом верхнем углу календаря).

Введите месяц.
Перейдите к предыдущему месяцу, нажав на стрелку влево.
Перейдите к следующему месяцу, нажав на стрелку вправо.

Отображение текущего месяца и года

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 4

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Отображение текущей выбранной даты. С помощью кнопок-стрелок можно менять месяц (в

отличие вышеописанных кнопок при удержании этой кнопки в нажатом положении
увеличивается скорость прокрутки).

Выбор даты
Выберите дату в календаре (см. цвет даты)

Переход к текущей дате

Если нажать на среднюю кнопку между стрелками, произойдет переход к текущей дате.

Цвет даты
Красный: воскресенье
Серый: суббота
Синий: текущая выбранная дата

4.2.1.2 Расширенный поиск

Поиск пациента

Если нажать на кнопку расширенного поиска (Advanced Search), появится окно поиска пациента
(Рис. 4.2-2), а на кнопке вместо надписи «Advanced Search» («Расширенный поиск») появится
надпись «Calendar» («Календарь»).

Рис. 4.2-2. Окно поиска.

Поиск осуществляется по идентификатору пациента, имени и дате последнего посещения.

Если нажать на кнопку «Календарь» (Calendar), произойдет переключение в режим календаря.

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 5

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Список пациентов

Список сканирований

Отображение списка найденных пациентов.

Выберите из списка имя нужного пациента.

Отображение найденных сканирований пациентов.

Отображение найденных сканирований пациентов.
Левой кнопкой мыши выберите необходимый пункт из списка сканирований.
За один раз можно открывать определенное количество сканирований. Это можно сделать с
помощью нажатия/перетаскивания левой кнопки мышки либо нажав на кнопку «Открыть»,
используя комбинацию Ctrl + левая кнопка мышки.

Окно изображения/окно со значками

Меню окна изображения

Выбор изображения и регулирование по ширине/длине. См. изображение на Рис. 4.2-1.

Показ изображения из списка сканирований.
Для регулирования изображения по ширине/длине необходимо нажать на левую кнопку мышки
и осуществить перетаскивание. Чтобы отменить выделение, необходимо нажать на каждое
изображение.
Если выбрать пункт «Отображение в виде имени файла» (Filnename View) как на Рис. 4.2-3,
будут отображаться значки.

Перемещение изображения

<< : перемещение на 6 срезов назад

< : перемещение на 1 срез назад
> : перемещение на 1 срез вперед
>> : перемещение на 6 срезов вперед

Выбор изображения
Выделить все изображения (из выбранных сканирований)

Отменить выделение всех изображений (из выбранных сканирований)

Информационное окно

Настройка

Отображение информации о выбранном пациенте и сканировании. См. информационное окно на

Рис. 4.2-1.
Должно открыться диалоговое окно настройки как на Рис. 4.2-3.

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 6

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Рис. 4.2-3. Диалоговое окно настройки.

Дата: установка диапазона дат для поиска (до 5 дней).

Режим выбора: выбор окна в виде изображения или значка.
Выделение: при открытии сканирования можно установить, нужно ли выделять все
изображения. Использование при нажатии кнопки «Применить» (Apply).
Отмена при нажатии кнопки «Отменить» (Cancel).

Преобразование и сохранение изображения

Открыть изображение (сканирование)

Изменение формата изображения для сохранения в виде файла BMP, JPG, RAW или Dicom. [Рис. 4.2-4].

Рис. 4.2-4. Диалоговое окно преобразования файла.

После выделения изображения нажмите на кнопку «Открыть» (Open).

Новый вид/Текущий вид

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 7

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Закрытие диалогового окна

При открытии изображения выделите рабочую зону.

При нажатии на кнопку «Новый вид» (New View) надпись на ней меняется на «Текущий вид»
(Current View).
При нажатии на кнопку «Текущий вид» (Current View) надпись на ней меняется на «Новый
вид» (New View).
Если на кнопку «Новый вид» уже нажали, будет создано изображение, открытое в новой
рабочей зоне.
Если установлен статус «Текущий вид», он будет открыт с последующим последним
изображением, открытым в рабочей зоне текущего вида.

Нажмите на кнопку «Закрыть» (Close).

4.2.3 Открыть с помощью окна для открытия файла

4.2.3.1 Открытие файла

Нажмите на значок «Открыть» (Open), а затем на значок «Файл» (File). Должно открыться
диалоговое окно настройки как на Рис. 4-5.

Рис. 4.2-5. Окно открытия файла.

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 8
ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

4.2.3.2 Открытие изображения

Рис. 4.2-6. Выбор опций.

Выберите изображение и нажмите на значок «Открыть» (Open).

Если нажать на «Текущий вид» (Current View), он будет открыт с последующим последним
изображением, открытым в рабочей зоне текущего вида.
При нажатии на кнопку "Новый вид" (New View) будет создана рабочая зона нового вида.
Если нажать на «Открыть в обратном порядке» (Open Inversely), выделенные изображения
откроются в обратном порядке.

4.3 Выбор и отображение изображения на экране

4.3.1 Выбор изображения

4.3.1.1 Расположение экрана

Выберите «Вид» (View) и нажмите на значок «Расположение» (Layout). Можно выбрать 5

режимов настройки.

Можно изменить экран на вид 1 на 1 (цифра 1 на клавиатуре).

Можно изменить экран на вид 2 на 2 (цифра 2 на клавиатуре).

Можно изменить экран на вид 3 на 3 (цифра 3 на клавиатуре).

Можно изменить экран на вид 4 на 4 (цифра 4 на клавиатуре).

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 9
ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Можно изменить экран на вид 5 на 5 (цифра 5 на клавиатуре).

4.3.1.2 Выбор изображения

Установка свойств одного изображения среди изображений, открытых в рабочей зоне текущего
вида.
Также можно нажать на букву «А» на клавиатуре.

Выделение/отмена выделения свойств открытого в рабочей зоне текущего вида изображения(-ий).

Также можно нажать на букву «S» на клавиатуре.

Установка свойств одного изображения среди изображений, открытых в рабочей зоне текущего
вида. Также можно нажать на букву «D» на клавиатуре.

4.3.2 Отображение изображения на экране

4.3.2.1 Отображение изображения

Выберите «Вид» (View) и нажмите на значок «Отображение» (Display). Можно выбрать 4 режима
настройки.

Используется при необходимости скрыть левую/правую часть изображения.

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 10

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Используется при необходимости скрыть верхнюю/нижнюю часть изображения.

Используется при необходимости скрыть оставшуюся область в виде окружности.

Используется при необходимости скрыть оставшуюся область в виде квадрата.

Восстановить изображение в обычном виде.

4.3.2.2 Комментарий к изображению

Конфигурация текста в открытом изображении.

1 2
5

5 6

7
3 4

1. Patient & study information

. Hospital name
. System name

Рис. 4.3-1

Имя пациента/пол/возраст
Идентификационный номер пациента
Наименование исследования/Индекс сканирования
Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 11
ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

2. Информация о сканировании
Дата сканирования
Направление сканирования
№ изображения/Общее количество изображений
Положение изображения
Изображение (+) координата
Направление фазового кодирования (РЕ)

3. Информация о параметрах сканирования

4. Уровень окна и прочая информация

Фильтрация (IE)
Коэффициент увеличения (S)
Ширина окна (W)
Центр окна (С)

5. Ориентация сканирования
6. Отсчетная линейка
7. Gd (гадолиний). Информация об усилении гадолинием (Gd)

4.4 Закрытие изображения

Если нажать на кнопку «Закрыть» (Close), появятся кнопки «Выбрать» (Sel), «Все» (All) и
«Отобразить все» (All Views).
Закрыть выделенные изображения только из числа открытых изображений в рабочей зоне текущего
вида.
Закрыть все изображения, открытые в рабочей зоне текущего вида.
Закрыть все отсканированные изображения, открытые в рабочей зоне вида.

Во время закрытия текущий статус изображений с установленными свойствами будет сохранен.

4.4.1 Закрытие выбранного изображения

Закрыть выделенное изображение

4.4.2 Закрытие всех изображений

Закрыть все изображения

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 12

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

4.4.3 Закрытие всех отсканированных изображений

Закрыть все отсканированные изображения

4.5 Экспорт изображения с просмотром пленки

Выберите вкладку «Вид» (View) и вкладку «Пленка» (Film).

Экспорт изображения

Экспорт выбранного изображения

Экспорт всех изображений

Экспорт изображения на пленку

Экспорт выбранного изображения(-ий) из рабочей зоны текущего вида с последующим последним

изображением в пленке.
Экспорт выбранного изображения(-ий) из рабочей зоны текущего вида на новую пленку.
Экспорт всех изображений из рабочей зоны текущего вида на новую пленку.

4.5.1 Просмотр с помощью медиа-плейера

Для начала просмотра выберите вкладку «Вид» (View), затем вкладку «Инструменты» (Tool) и
нажмите на значок «Фильм» (Cinema).
Версия 1.0 Подлежит изменению СТР. 13
ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

Рис. 4.5-1. Настройка опций.

Для прекращения просмотра выберите «Интервал времени» (Time Interval) -> «Размер
изображения» (Image Size) -> «Тип» (Type) -> Нажмите на кнопку «Старт» (Start).

Нажмите на кнопку «Стоп» (Stop).

4.5.2 Анализ динамического изображения

Выберите вкладку «Вид» (View), затем вкладку «Инструменты» (Tool) и нажмите на значок +- Eval.

Чтобы проанализировать новое сканирование, необходимо загрузить для просмотра одну или две
серии изображений.
В качестве типа оператора (+, -,*,/) необходимо загрузить для просмотра одну или две серии
изображений.
Затем нажмите на значок «+- Eval». Откроется следующее диалоговое окно.

Рис. 4.5-2. Основные операции с динамическим изображением.

Список операнд: на Рис. 4.5-2 1-я серия находится в 1-ом ряду, а 2-я серия – во 2-ом ряду. По
каждой серии представлена только обобщенная информация.
Диапазон изображения: во 2-ой колонке можно выбрать диапазон анализа. Для этого необходимо
дважды нажать в поле колонки и внести изменения. Если колонка пустая или неправильного типа,
необходимо выбрать весь диапазон.
Например, для выбора изображений используют от 1-го до 15-го, 1-15 или -15.
Увеличение изображения: в 3-ей колонке можно выбрать операции увеличения. Для этого
необходимо дважды нажать в поле колонки и внести изменения.
Например, если диапазон изображения составляет 1-15, а увеличение – 2, то нужно использовать
только 1-е, 3-е, 5-е, 13-е, 15-е изображения.
Можно выбрать тип операции (сложение (+), вычитание (-), умножение (*), деление (/)).

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР.14

ISOL TECHNOLOGY CH15-STGU-AMP-01

В режиме усечения (Truncation mode) все значения вне диапазона интенсивности будут отброшены.
При усреднении (Averaging) с использованием сложения все результаты будут усреднены. При
усреднении с использованием вычитания все результаты будут отрегулированы и усреднены. При
"Полный" (Full) все значения будут упорядочены в соответствии с мин./макс. значениями
интенсивности, чтобы выбрать режим масштабирования.

Режим работы: если выбрано «Постоянные» (Constant), применяются постоянные величины на

входе с помощью типа операции. Если выбрано «Через» (Across), работа происходит между 2
операндами. Если выбрано «В пределах» (Within), работа выполняется c 1-ой операндой.

В режиме Across можно изменять операнды.

Будет записано новое имя серии сканирования. Можно напрямую вносить изменения в название
сканирования.

После завершения всех предыдущих этапов запустится новое сканирование. Если необходимо его
отменить, нажмите на кнопку «Отменить» (Abort).

После выполнения предыдущего этапа сохраните новое сканирование. Если операнд открыт через
окно открытия файла, отобразится окно выбора папки.

В режиме Across будут применены диапазон и увеличение 1-го операнда.

В режиме Across работу можно продолжить, только если совпадают область, поле зрения,
матрица и идентификатор пациента. Если положение среза другое, для продолжения появится
окно с запросом подтверждения.
В режиме Within (В пределах) за информацией о 1-ом операнде будет представлена информация
о новом сканировании.

4.5.3 Анализ динамического изображения – ИКД карта

Войдите в главное меню, затем выберите вкладку «Инструменты» (Tool), затем выберите вкладку
«Анализ динамического изображения» (Dynamic Image Evaluation) и нажмите на значок ИКД карты
(ADC Map).
Чтобы проанализировать изображения ИКД карты, необходимо загрузить для просмотра две серии
хороших диффузных изображений. Откроется следующее диалоговое окно.
Например, 1-ая диффузия со значением b 0 с/мм2 и 2-ая со значением b 1000 с/мм2.
См. вышеописанный раздел «Анализ динамического изображения».

Рис. 4.5-3. Операция с динамическим изображением – ИКД карта.

Версия 1.0 Подлежит изменению СТР.15