Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Серебристый поясок
Песни для детей дошкольного и младшего школьного возраста
В стиле музыки разных народов
В сопровождении фортепиано
Сборник Р.Бойко «Серебристый поясок»
Детские песни в стиле музыки разных народов.
Стихи В.Викторова.
В сопровожд.фо-но.
СОДЕРЖАНИЕ
Как казак мыл коня (в стиле украинских пе сен)
Мальчик и тучи (в стиле русских песен)
Серебристый поясок (в стиле кумыкских песен)
Хозяйка (в стиле молдавской музыки)
Ласточка (в стиле азербайджанской музыки)
Опанас и тарантас (в стиле украинских песен)
Морской ветер (в стиле латышских песен)
Как прекрасно мне живется (в стиле литовских старинных песен)
Бычок-новичок (в стиле марийской музыки)
Май (в стиле армянской песни)
Кто о чем поет? (в стиле татарской музыки)
На лошадке (в стиле французских песен)
Небылицы (в стиле немецких песен)
в моем саду (в стиле индонезийских песен)
я лечу ослика (в стиле латиноамериканской му зыки)
Речная прохлада (в стиле негритянских песен)
Бенито и Анита (в стиле испанской музыки
Что думает птица? (в стиле английских старинных песен)
Морская фуражка (в стиле итальянских песен)
Аист вернулся (в стиле румынской музыки)
Дело было в Каролине (в стиле музыки народов Северной Америки)
Кузнец и королева (в стиле норвежской музыки)
В старенькой избушке (в стиле венгерских пе сен)
Сапожки (в стиле польской танцевальной музьмки)
Варежки узорные (в стиле финских песен)
Шел крестьянин (в стиле турецкой музыки)
Типи-тапи (в стиле бразильской музыки)
Колыбельная (в стиле негритянских песен)
Волшебная песенка (в стиле французских песен)
Волна (в стиле итальянских песен)
Маленький романс о золотой рыбке (в стиле аргентинской музыки)
Тандо (в стиле кубинской музыки)
Дорогое друзья
Я б л а г о д а р е н су д ьб е з а то, что м н е в моей л в Швеции
ж и зн и п р и ш л о сь в с т р е ч а ть с я и д р у ж и т ь со ш вед проживал чернобровый,
м ногим и ин тер есн ы м и л ю д ьм и, л ю д ьм и на турка похож,
как на брата родного.
р а зн ы х х а р а к т е р о в , р а зн ы х проф ессий , Ч итал он по-шведски,
р а зн ы х у вл еч ений, п о в и д а ть м но гие с т р а н ы , писал он по-шведскн,
моря и океаны . и шведскую дж игу
С е й ч а с р а д и о и те л е в и д е н и е п е р ен о ся т к н а м плясал он по-шведскя.
А встретиться б Ии,
щ зям о в д о м со б ы ти я, пр о и с х о д ящ и е от души посмеяться!
на д а л е к и х контин ен тах , в под во д но м м ире Д а жаль.
и д а ж е в к о см осе. А в м о ем д е т с т в е н а л ю д ей, друг до друга
не просто добраться...
п о б ы в а вш и х в а в с т р а л и й с к и х п у сты н ях
или в сн е га х А н та р к ти д ы , м а л ьч и ш ки Я п од ум ал . ЧТО лю ди не пойм ут д р у г д р у га,
вы б е г а л и с м о тр е т ь н а у л ицу . если б уд ут г овори ть к а ж д ы й на своем я з ы к е .
У к а ж д о г о ч е л о в е ка есть х а р а к т е р н ы е черты , И я по д у м а л т а к ж е о том , что есть язы к ,
отл и ч а ю щ и е его от д р у г и х л ю д ей . У одного не н у ж д аю щ и й с я в переводе. М узы к у, песню ,
нос д л инны й, а у д р у го го — пуго в ко й , та н ец пон и м аю т все. М у зы к а , п есня, т а н е ц
у о д н о го волосы вью тся, у д р у го го — нет. могут о б ъ ед и н и ть с а м ы е р а зн ы е н а р о д ы .
у о д н о го д в и ж е н и я по р ы висты , у д р у го го И мне, и моем у д р у гу зах о т е л о с ь о тп р а в и ть с я
на р о ч и то з ам е д л е н н ы . О дни л ю б я т о д е в а т ь с я вм есте с вам и в м у з ы к ал ьн о е п утеш естви е
яр к о , д р у ги е — ск ром но. по наш и м респ у б л и к ам и зар у б е ж н ы м
Н о есть и б о л е е о б щ и е черты , сво й ственн ы е с т р а н а м , п осм еяться ук раи н с к о й ш утке,
уж е ц ел ы м н а р о д а м ; едины й я зы к , пр ир од ны е п о б о л тать с а зе р б а й д ж а н с к о й л а сто ч к о й ,
и к л и м а ти ч е с к и е у сл о ви я, исто р и чески е по д ы ш а ть сол ены м ветром П р и б ал ти к и ,
суд ьб ы . Л ю д и р а зн ы х нар о д о в по -р а зн о м у п р о к ати т ьс я на игруш еч ной л о ш а д к е
ст р о я т д о м а и о б р а б а т ы в а ю т зем л ю , от П а р и ж а д о Л и о н а , о к ун уться в речную
п о -р а зн о м у з д о р о в а ю т с я и п р о щ а ю тс я, пр о х л а д у вм есте с н егри тян ск и м и
о тд ы х а ю т о т р а б о ты , ве с е л я т с я , о х о тя тс я... р е б яти ш к ам и и е ш е м ного чего соверш ить...
Я м ного п у теш ество в ал , И все, что я ви дел , П есни, со б р а н н ы е зд ес ь н ап и са н ы в сти л е
сл ы ш а л и чу в с тв о ва л : вку с ч у ж е зе м н ы х м узы ки советски х и зар у б е ж н ы х народ ов.
плодов, зап а х и цвето в, цв ет неба, В и сполнени е этих песен, н а п р и м е р , на
разн о го ло с ы й шум го р о д о в, н е зн а ко м ы е мне п ерв ом ай ском п р а зд н и к е, на ф е с т и в а л е
разго в о р н ы е инто нации — все это я носил д р у ж б ы илн на обы чном к он ц ерте вы м о ж ете
в своем с о зн ан и и , р а д у я с ь и у д и в л я я с ь — ввести каки е-то тан ц е в а л ь н ы е д в и ж е н и я ,
д о чего ж е м н о го о б р а зе н , п р е к р а с е н м ир, д оп ол н и ть костю м ы м ал ен ьк и м и д е т а л я м и —
в кото р о м мы ж ивем ! косы н к ам и , з о н ти к а м и , п о я скам и , а сцену
Но к а к ни п р е к р а с е н наш м ир, в нем есть и у к р а си ть ф л а ж к а м и , вет ка м и , ц в етам и .
з л ы е силы . Е с ть лю д и, ко то р ы е не м о гу т М ож н о п остав и ть г д е-и к буд ь на сц еи е
п еренести , что кто-то чем у-то р а д у е тс я, б ол ьш ой д еко р ат и вн ы й г ео граф и ческ и й а т л а с ,
их сн е д а ю т з л о б а и з ав и с ть , они ж и в у т которы й л е г к о п ер е л и с ты ват ь, или стол б и к ,
войной и вр а ж д о й , см ы сл их ж и зн и — на котором м еняю тся таб л и ч к и с н а зв ан и я м и
н ак о п л ен и е б о гатств , н а ж и в а . И п о это м у они наш и х р есп у б л и к и з ар у б е ж н ы х стр а « .
ст а р а ю т с я р а зо б щ и ть нар о д ы , ибо т о гд а Т ак о й сто л б и к нетруд но п р ев р а ти ть и в
л егч е с ним и с п р а в и тьс я, л е г ч е о тр а в и ть п а л ь м у , и в б е р е зк у , и в со сн у. С ловот , зд е сь
нм ж и зн ь, у н и ч то ж и ть в них вер у , н а д е ж д у , у в а с — полны й простор д л я ф а н т ази и .
л ю б о вь к д ругим н ар о д ам ... П утеш ествуй те ж е теп ерь б ез нас, и если
Т ак я р а зм ы ш л я л о со б ы т и ях в своей ж и зн и , ваш е п утеш естви е о к а ж е т с я у в л ек а те л ьн ы м
о с о б ы ти ях в м ире. и п оучи тельны м , то мы с м оим д ругом поэтом
Н о вот о д н а ж д ы я п р о чи тал стихи м оего В иктором В и к торов ы м б удем счастл и вы .
д р у г а -л о эт э , ко то р ы е м не о чень п о ч> авил ись.
Вот эти стихи: Ростислав Бойко,
Ж ил в Турции ком пози тор, засл у ж ен н ы й д е я т е л ь
турок безусый когда-то. и скусств Р С Ф С Р
на шведа похож,
как иа кровного брата.
Но ел по-турецки,
сидел гго-гуренки,
и песню турецкую
пел по-турецки.
Д а, все — по-турецки,
по-шведски — ни слова.
На то он н турок,
чего ж тут такого!
Как казак мыл коня
9 ж ар - ку - ю по, ГР - ^ За - та -щ и л « ^ ^ го в пр у . д о к ^
-----------^ - — у ----------^---------------- ? ? ? - ^ ~
вм е - сте с н и м -п о д _ »о - д у. ^ А и а .р О - ду со . б р а , ло сь!
( f ' ’, ~ 1
? ..j л .- ^ = ! Ы
— ч
'1 ^ ^ ~ J ^ Г' Ь
Р - Г - -
В се во - к р у г х в - хо _ чут: . Ты 6 те_лв - гу от - цв - пил,
г - !Г ] — Г “ —] -}-•
' f -------------------^ Т ^ - °
I " ^ ^
О т- ве - ча - ет им «л . зек, де - же с л у~ ш а т|> лю - 6о:
М ы л к а з а к в вод е коня
В ж а р к у ю погоду.
З а т а щ и л его в п руд ок,
В м есте с ним подводу.
О тв е ч а е т им к а з а к ,
Д а ж е с л у ш а ть л ю б о :
— А те л е г а б ез коня,
Ч т о к а з а к б ез чуба...
Мальчик и тучи
С покойно, Не то р о пясь
щf
1 ..~ --'~
^ н и - .-
^
Æ j jL
^ В друг вы _ 6 в - жал маль .. чон _ ка. он ски _ нул ру - ба -
h ) |= Д —
Ч Ч ч Щ -
1
■ f ' f f t ' f
р т т . п
лись! И вс
Д е н ь вы д а л с я п л ак у ч и й ,
П л ы л и по неб у тучи,
С осины и б ерезы
Т ек л и р учья м и сл езы .
в л у г а х б л ес тел и тр ав ы ,
Н а п о л н и л и с ь к а н а вы .
В с а д у одни ул итк и
Н е в ы м о к л и д о нитки.
В д р у г в ы б е ж а л м а л ьч о н к а,
О н скинул р у б а ш о н к у
И , в м и г р а с п р а в и в плечи,
В ы ш ел д о ж д ю навстречу!
Грац и озн о
ф J -
Но вне - зап.но ПО- я . сок слое . HO вет-ром еду - яо —
-P U ^ J - , 1 nn^. L - .
{¥ ^ — —= -4^-------^ ^ -------- J .: - =
Ï . = il J=
,= j^ = b ^ = j
i' г Н - 'Т ^
# - X ^ ----- LÀ
-------- " j j J J' ^Г 1 ~ r-^ - F -r-
- a n T - S l - T j l — J ---------- n ,f l- J = ^
{ f f = - -Г - = ? ------------------- = - ^ - т - -
- f ■— — =4= = s = ¥ ^ = ^
г Г 1 Г г ^ f f ^
r V Ilf L »г ? г Ч — 1
- j ^
) i) - . " T ---------r -------- ^ ----------
' g X _ J ^
te . * •îù. • * *
4 _ п п _ , f r y - i J
^ f = = ^ = ф = = = =
n --------------------------------------
*■ . .. Ь- гг
1 ' - ^ ^ - Ь і - ---------------------------3 1 -
Хвост о _ с т а -в и т у вра - г са - ма
#
5 ' -
-сет_ ся.
и и х У —
^ --------------------- 1
'.! ' и г п
Н о в н езап н о поясок
С л овн о ветром сдуло, —
Э то я щ е р к а в песок
С о ск а л ы н ы рн ул а.
Ей своб од а дорога.
В плен не попад ется.
Х вост о ста в и т у в р ага ,
А сам а спасется.
Х озяйка
О й, не вв д а - ла хо _ з я й _ к а , как на све - те
ш =т
трйР¥^
. з я й . ка оо л . н е , ч т о б в о . п с е во - д и ть, и заи _ч о н -ка— ПО- с т р в - Л в н - « а —
Фт ^
м а . з а ч .к у сте - речь,
2
и к у р .н о . с у . ю ли - с и ч .к у - х л е б к о . б е , д у печь.
(I
ш
м Ж ,
т
«/
л
ь
1. ^
- f l f - — 1
- 1-
.г
ф т т
О й, не ве д а л а х озяй к а.
К а к на свете жить.
Н а н я л а о н а м едведя
П о л е б оронить.
Н а н я л а х о зяй к а вол к а.
Ч то б вол ов водить,
И з ай ч о н к а-тю стрелен ка ~
М а з ан к у стеречь,
И к урносую л и с и ч к у —
Х леб к об ед у печь.
{ г - -------
и ГШ
r J г - .- = : а
- мв-сввр.ху ВНИЗ. Так и 6« _ се . ду -
’ “ ' й й л Л
1 п 1 ]
1^ д у ^ 1
¥ Ч
-4 . .
В Ц | --------------^— р
’
4 -5 ^
Так и бе - ду -
Ф
- у те - бя во две - ре
1, г -' г Т "
1 = ^ (
V 1 р ■г
= 1 ; с М -
л1 ” 2. 1
3 ^ = = Ф ^=5=4=4=а
1-
// -ем.
/ ^---7—( 1 П V 7 Тр . , ^
1Р " ^ ^ 1
Л а с т о ч к а д о м и к п о с тр о и л а свой
П о д кр ы ш ей м оей.
Н а д м оей головой.
Г л я ж у н а к а р н и з.
О н а — с верху вн из.
Т а к и беседуем .
~ Г д е ты гл и н у д л я д о м а б ер еш ь?
— В он н а том п усты ре.
— Г д е ты корм д л я птен цов д о ста еш ь?
— У те б я во д воре.
Л а с т о ч к а д о м и к п острои л а свой
П о д кр ы ш ей м оей,
Н а д моей гол овой.
Г л я ж у н а к а р н и з,
О н а — све р х у вниз,
Т а к и б еседуем .
Опанас и тарантас
У м еренно
¥ > ~ ■ - -
Е - мл как - то О - 1и - нас
1 П ■! . ^ - р - ^ . 1 --------------- 1
T em p o I
Все
Е х а л к а к-т о О п а н а с У х м ы л ьн ул ся О п а н а с
М ед л ен н о ли ско р о ли. Н и в усы, ни в бороду,
И к а ти л с я та р а н т а с И по м ч а л ся т а р а н т а с
Н а сел о ли, в го р о д ли. Н и к селу, ни к городу.
В д р у г ем у д о р о ж к у
П е р е б е ж а л а к о ш ка.
Морской ветер
Как прекрасно мне ж ивется
кр о-Ю б о л ь - ш о - го ле _ са ^
ь Г 1 ..4 у з ; 1 ^ -^
5й>. • 5й».
р с Д г ^ ' I ^ I О т
• п'бЗв^«»-
1. Д о б р ы й ветер.
С в еж и й ветер.
К р еп че п а р у с н ад увай .
Т ы з а нас те п е р ь в ответе.
П л ы т ь н ам не м еш ай.
2. Ты солены й.
П р о см ол енны й,
В есь з аб р ы зг а н н ы й волной.
Д ы м о м стр ан стви й зак опч енны й ,
В етер озорной.
3. С ил ьны й ветер,
С в еж и й ветер.
З л ы е тучи протоки,
П у с ть стоя т д л я всех на свете
С о л нечны е дни.
кры - ва , ет.
1 ^ '! 1'|З С я
т Ф
т т
К а к п ре к р ас н о м не ж и в ется
Н а к р аю б ол ьш ого л еса!
С еры й ж ав о р о н о к -к о н ю х
Р ы с а к а мне зап р я г а е т ,
Т р я с о г у з к а-б е л ошейтса
С то л к о ^ед у на к р ы в ае т.
К а к п ре к р ас н о мне ж и в ется
Н а к раю бол ьш ого л еса!
М не м ол очн и ц а-ворон а
С м о локом несет к увш ины ,
А са д о вн н ц а-с ^н и ц а
П о д р е за е т к уст м ал ины .
П е ту ш ок з о лотоп еры й
Н а л у ж а й к е к л евер косит,
А со ро к а -д л и н н о х во с т ка
В ести с ве ж и е разн оси т.
К а к п ре к р ас н о мне ж и в ется
Н а к р аю б ол ьш ого л еса!
21
Бычок-новичок
В ы ш ел б ы ч ок ма л у ж о к ,
М м уу...
К озочк у встретил бы чок,
М м ууу...
Ты п о к а ж и мне скорей,
Где зд е сь т р а в а повкусней.
— М м ээ, — р а зд а е т с я в ответ, —
М м ээ,
Т р а в к и невкусной тут нет,
М м ээ,
Т р а в к а везд е хорош а.
Е сли ж е в а т ь не спеш а.
23
Май
Не спеша, плавно
- J ^ ----- ЛЫИ
_____ЛЬ 1И май.
м ай А -р о -м а т ду .
т
ШИ - сты х роз
гт о
в
Д [-£ ]р р [■ ^ 1 J.
-ОНЗн^ивс. Ку. оопне- 6а над л и ст, врй б л в ,щ в т я р . кой
'|Р^/
т \ 1 I
г Р г р f Р г р г Р г Р т
24
3 1 3
р
= 5 = ^ = ^ :
-• - к - 1 — V 1 ^ 1 ~
11. И 2.
Г^
.1 я к J J 1 4 : ^ - — = .11
- —
С горны х вы сей по к ам н ям
Р у чей к и стр е м я тс я к нам.
П л е щ ет в о зер е волн а,
П о -весенн ем у ш ум на.
И д л я горд ого о р л а
С кучной к а ж е т с я ск а л а ,
Вот он к р ы л ь я распростер
И в з л е т а е т вы ш е гор.
Н а л у г а х ко вер цвегной,
В ы ш ит он сам ой весной.
М а к а зве зд о ч ки на нем
Т ут и т а м г о р я т огнем.
В наш чудесны й теплы й край
П р и л ете л весел ы й м ай.
В хзж д о м с е р д ц е м ай цветет,
И л и к у ет весь народ!
25
11558
26
На лош адке
1, До П в -р и -ж а ,д о П а .р и _ ж а на л о .ш а д .к в рьижвй. Д оАн
Г ’ г Г ’ I
»■ Р р ь ^ - - т - ? р =
_ же . р а , до А н - ж в - р а , на ло - шад - ке се-р о й . Ша - т о м , ша . го м ,
рН — 1 П ГТР 1 Г П , 1 Т З г 1
ь Г Т ~ з »
27
Г д :;г ; —I
До П ар и ж а, до П а р и ж а
На л о ш а д к е ры ж ей ,
До А н ж е р а, д о А н ж е р а
На л о ш а д к е серой.
П р и п е в: Ш а го м , ш агом .
Р ы сью , рысью ,
Ц ок , цок, цок,
Ш а го м , рысью , цок, цок, цок!
До М а р се л я, до М а р с е л я
На л о ш а д к е белой.
До Ш е р б у р а, д о Ш е р б у р а
На л о ш а д к е бурой.
П рипев
Д о Л и о н а, до Л и о н а
Н а л о ш а д к е стройной,
А ве р н е м ся на проворной
Н а л о ш а д к е черной!
П р и п е в: Ш агом , ш агом .
Ры сью , ры сью .
Ц ок . цок, цок.
Ш аго м , ры сью , цок, цок, цок!
29
— 1
А т
в песенке этой нн в чем не с олгу —
т р и ж а р ен ы х гуся си д ят н а лугу.
В ив ер л е, ва в ер л е ,
В нв ер л с, верле,
Т ри ж а р ен ы .\ гуся си д ят на лугу.
П л у г с н а к о в а л ьн ей вдвоем н ал егк е
О тп р а в и л и сь п л а в ат ь по Рейну-реке.
В нв ер л е, ва в ер л е ,
В и в ер л е, верле,
О тп р а в и л и сь п л а в ат ь по Рей н у-рек е.
С вободно. Б е зз а б о т н о
•' -Д 2 ..... Щ
тр.
о о
жа . р е-ны х гу_ся си - дят на л у - гу. Ви - в ер- ле, ва _ в е р - л е , ви -
Д ля повторения
■ - 1 1 1гт
в моем саду
к к I- ''
^ ^ ^ 1 * Г - р ^
Вы - СО - к и - е де-р е _ в ь я , оа -
, - П 1
У = ^ У = ^ = ^
\ */1» РР й> я -
-----------------
-ем са - ду.
Е Й
|" П " \
РР
1 ^ М ( .П J 1 " ' - ............. 11
де _ ре - вяи- НОИ нож - кев МО - е м са . ду. ^
1 -1
•и у-1 --------Г З - , 1
L Г
^----------- 1
г ■ Р ----------------------------------------- 1
У ---------- ^----------
В ы сокие д ер е вья ,
Б а н а н ы и м им озы
Р а с ту т нав стр еч у солнцу
В моем сад у .
Б у ты л о ч н ы е ты к вы
З е л е н ы м и усам и
О щ у п ы в а ю т гр яд к и
В м оем сад у .
Л е ж а т серд ечк и м ан го
И ж ел ты е л им оны
Н а бар.хатной п од сти л к е
В м оем сад у.
И п ал ь м а р а зв е р н у л а
Б л е ст я щ и й пы ш ны й веер
Н а д е р евя н н о й н ож к е
В м оем сад у.
я лечу ослика
1 К Ж Р М , г 0 .;з
[ !'" ' - - - 1 1 -Р — т - т —
1.1Гор - ЯО 6о - лит у ОС -
, , . ] . 1 , 1— 1
14— » ? » У >—
г
р р | /
Л 1 _ ’ _ * л а
Г г - - 1 -
- го,
# е = т = г = ! ^ у Г*Г^ ^ V 1я и — ь - н —
^ ' • = 1 г Г р
>
1; ^ _ Г ] Ь
% т т
Г ор л о б олит
у о сл а м оего.
Я старой р о го ж к о й
У к у т а л его.
Н оги б о л ят
У о с л а моего,
Я п л ас ты р ь из л и стьев
П р и н ес д л я негЬ.
С ер д ц е б олит
У о с л а моего.
О тв а р о м из т р а в
Н ап ои л я его.
В от мой осел
С о в ерш ен н о .эдаров,
Н е н уж н о ему
Н и к ак и х докторов.
Речная прохлада
>•______
у | г - т -
ф
35
І Д ля повторення
та - ра- т а . т а м .
т /1
і я М
т
^ Г г " ' Т г
Х очеш ь с нам и
Р ечную п р о х л а д у вдохнуть.
Х очеш ь голову
В х ол од волн ы ок унуть?
П р и п ев: Т а м , там ,
Т а -р а -т а -т а м ,
Т а м -та м ,
Т а -р а -т а -т а м .
Х очеш ь, п ря м о с л и роги
Н ы р н ем в гл уб ину
и пройд ем на р у к а х
П о п есчан ом у дну?
П рипев
Х очеш ь, ры б к у п ой м аем
В зз'п р у д е речной.
Р ы б к у с пестры м хвостом ,
с чеш уей вы резн ой .
П р и п е в : Т ам , там ,
Т а -р а -т а -т а м ,
Т а м -та м ,
Т а -р а -т а -т а м .
Бенито и Анита
Ж и л а б ы л а п асту ш к а ,
Л ^ р а н -л ар а -н -л ар и т а ,
Ж и л а б ы л а п астуш ка
П о имени А нита.
О д н а ж д ы р ан о утром ,
Л а р а н -л а р а н -л а р и т а .
О д н аж д ы рано утром
Д о н л а коз А нита.
А во зл е полны х ведер,
Л а р а н -л а р а н -л а р и т а ,
А во зл е полны х в е д ер '
С л о н я л с я кот Бенито.
О н ны нче бы л не в д ухе,
Л а р а н - л а р а н -л а р и т а ,
Он ны нче бы л не в духе.
Г л я д е л на всех серд ито.
№
1. Сп е р -
г- Г ч , и
в =
■*—4 =— | =т —\
| = 1 у ^ --
# = ^ 3 |3- -1|^ —
г г
V*
к ^ = 1
1г=
. ва я В ДО - ми - ке ж и - п а, хоть был он о . чен ь хруп - ки й ; ка -
#=^=т = — 4 — ^ -■-1 -
ГТ - |— -ji .......
1 І а
г ^ “
-
. , , , 1
- 1'^ -"Г--^
1г г '
- за - пось м не, что е д е . лан мир из се - рень-кой с к о р , луп - ки. Н а-
С перва я в дом ике ж и ла.
Х оть бы л он очень хрупкий;
К а з а л о с ь мне, что с д е л ан мир
И з сереньк ой скоррлупки.
Н а с т а л а н ов ая пора,
Г н е зд о — м оя к в а р ти р а .
М ир бы л соломенныти вок руг,
А м а м а — кры ш ей м ира.
Я вылетаю из гнезда,
Л е ч у с верш ины к л е н а .
В о все г л а з а г л я ж у н а м ир —
О н из л и ств ы зел ен ой.
И н ак он ец , л еч у я вгл у б ь
Н еб есной синевы ,
Н о из чего ж е с д е л ан м ц ) ?
Н е з н а е т е л и вы ?
Морская ф ураж ка
Д - Д
ву ппо
о м о - р л л — о - к е --
МО-ря«л а - нам на б у - м а ж - ном м о_вм ко _ раб -
" Т
_ су я п о .с т а в , п ю фо - на- ри», чЧТО-бы
то -бы путь да _ ле - ко о - свв_
П =
p i I r r » •
-ідея он во мгле. Бу-дет шел - Ka на 6y-
1 # > S ~ i- П - t ~ - ^ 1Л J ,. j n 1
f f ■> • \
\ р i l H j f " g Ч ----------------------- f -----------------------------
f J a і
, > -----------------
I Для п
т
ш
f — -
М а ,м а , Дэй мне мор-ску-ю ф у-
1-Ш ’ ij m f4==— и— ^ IV m T j T ^
i^ tI » ' » g
Г* 1 Т
Y ^ 4 r f ^tu - Г Г ^ -
f'rr-tn----;— s— ^
----------------
в
1. М а м а , д а й м не м орскую ф у р а ж к у .
Ч т о л е ж и т у о тц а н а столе.
П о п л ы ву по м о р ям -о к е ан ам
Н а б у м а ж н о м м оем к о р а б л е .
а tempo
rit. ^
ntii' J i j j j i
A - ист, a , ист до - p o - гой,
в
/ ^
ш f f f ........... t -
Гы до _ м о й . Рас - с к е - ЖИ
^ 10;
нам, где ты был>
J i
1^ ] -
Ш
р и ‘ "У Р "
i '—
f 1
Б
' f
т № ^ г
в в
? ■
я ле. Тал на т е п .л ы й Рил. // всл ед за мной и . дет вес. н а!
А ^ - ,- П . - - Щ ., 1J
1 ^ '' *' « г *1 Т
Б Б
'-е :Ь > ■! ! С ^ , 1 = \
- с 1 ^ - X ^
Л 1 г Л г ^ 1 ».
1А ^
^ - > - 1 1 .............. 1 :--------- ^ ---------- =1
!<•> #«Э-« 1
\ и
с
р
- М ^
п п
в
М и с -тер в ы -П в з и а
\ i j - j '
под ма_ши-ну яе - ает он.
■ r ^ f c r
V E ^ 4 ~ ■- і - ^ -
- r r r ' r é ^ â ^
^--------------------r1 -
: p = - M ----------=-------------------
( iJ»iV jt tiitf y ^ à ~v
\ Є Х .Щ t ..J ü ^ z î= t = | = ^
. . Г з — 1 Г 3 -1
------------ = = f H = = = = = .
Доя-го OH и^сквя при_*/и. иу,
/ № % і — J J 1
,■ r r ^ F r = F ^
г Г? Г .0 r 3 1
j| jJ i| j,,-^ > i J . Д - Д ^ ---------і — ----------- - 1 1 i ^ j ^ 1— - K к -sH
Ш ----- J J — *-^-Л------------- J -------- ^ 1 J ) ^ ------------------------ 1 J ■ ^ J -------- J l ^
^ pa - »0 - брал OH всю ма -ш и -н у . Тояь-Чонв бы_яо прм.чмн.„
Г 9 - Р ~ r ' ‘ 3 ~ 7 'j
J - ■ ^
Д е л о б ы ло в К а рол и н е.
Е х а л м истер на м аш ин е.
Н а м аш и н е м а р к и «Ф орд»
Е х а л стары й мистер Н орт.
В д р уг он ст а л сред и пусты ни
В ю ж н ом ш тате К арол ине.
Н а ви ду у синих гор
У него з а г л о х мотор.
М истер вы л ез из м аш ин ы ,
М истер стал и ск ать причины .
Вот, н ад ев ком би незон.
П о д м аш ин у л е зе т ал.
Д о л г о он и ск ал причину,
Р а з о б р а л он всю м аш ин у.
Т о л ьк о не б ы ло причин,
Т о л ьк о не б ы ло причин...
П р о сто кончил ся бензин.
К узнец и королева
П евуче
Г Г " і Е р
Ж ил ум . иый к у з . ивц по фа_ м и - ли _ и КрОг. Не
1 ^
^ Ь
т т
:-0 . - ^ | ^ = р
_ на м а- ств рам п р и .ііа . за . Ла с л е .п и т ь из во . ска ц « е - Ты п о .л е .
[1.^— ^ 1 — ґт ~ ї Щ ~ — ^— ї 4 -----------------
№ ..> > _ л і -
да - ж е с а .м а не c iU o r. Ла р а э .л и .ч и т ь .
т y= j S ^ т
*р
Ж н л УАГНЫЙ кузн ец
П о ф ам и л и и К рог,
Н а сотню ж ш росов
О тв ети ть он мог,
И вот к о р о л е ва
У зн а л а о том
И в з д у м а л а ш утку
С ы г р а т ь с к узнец ом .
О н а м а сте р а м п р и к а з а л а слеггить
И з BocFca 1гветы пол евы е
И д а ж е с а м а не с м о гл а р а зл и ч и ть.
Г д е ж ивы е, а гд е восковы е.
З о в е т к узн ец а ;
— Р а з л и ч и т ь я не в сил ах.
Ч т о м астер л епил .
Ч т о п ри род а л еп и л а .
К у зн ец о тв еч а ет ей:
— В ы й д и те в с ад ,
Я в и дел , в сад у
В аш и у л ьи стоят.
В ернее, чем г л а з,
И точнее, чем нос.
В ам пчелы о тв е тя т
Н а этот воп рос.
52
В старенькой избуш ке
т,
‘ '^ Ь
у : : .: : в\ЩгТ--Х:-11 ' - - £ П : Ц | : - ^
День на ра с _ клл - д у - ш кл
l e , р а з С И , Лу с ра<
Б р о .с и п он из - 6уш -ку,
щ
54
В с тар ен ьк о й изб у ш к е
Ж и л один л ен тя й .
О н л ю б и л ват р у ш к и
И цветочны й чай.
Д е н ь н а р а с к л ад у ш к е
С ем ечки гры зет,
Х оть стр е л я й из пуш ки,
С м еста не сойдет.
Т о л ьк о вд р у г сл учил ось
Ч у д о из чудес:
Л о д ы р ь через силу
с р а с к л ад у ш к и слез.
Б р о с и л он изб уш ку,
Б р оси л и у д р а л —
В первы й р а з л ягуш ку
Л о д ы р ь у в и д ал .
Сапожки
в тем п е п ольки
1. я - ся ПОЛЬ Ку тан - ц е - ва - ла
•Т '7
'1 ^ и* и*
І р
и с а - п о ж .к и по - р ва -л а. Пять м и .н ут по _ ГО _ ре - ва - ла^
^ 1 - ^ ■ — 1 ^ = ]~ ^ = 1
■ ^ 1 = і -= і= ^
І ^ Г г ^ С ^ І
А> Г~ л ^ г ^ —і Р ^ і -і ~ ] -1 ---- -—
—Л * ^ ?5
І ____ ^
>нИ— . f ■. -Г -к * - . -І . 'л\ф^— — -у
1Дяя по»тореиия
ІІІ* « к к 1 - , - ■ - 1-
-«у "ри-ч»а.
^ \ ■
% ^ - -
\М4 ы -1» —
и р— у е
Г- -е -г -
Р 1г=
-^=т= ІГ Т р ■i^- -й
11558
бо СИ к о м ...
Я ся пол ьку т а н ц е в а л а
И са п о ж к и п о р в а л а.
П я т ь м инут п о го р е в ал а,
П я т ь м инут п о го р е в ал а
И к с ап о ж н и ку п риш л а.
П р о сн т Я с я: — С тасик , м илый.
В ы р уч ай м еня скорей.
Г л я н ь — са п о ж к и я р а зб и л а ,
Г л ян ь — с а п о ж к и я р а зб и л а .
Т ы п олучш е их заш ей .
Е й о тв ети л С та си к : — Л а д н о ,
П р и ход и через часок.
В зял иголку, вы нул д р атв у ,
В зял игол к у, вы нул д р а тв у ,
Ч н н н т Я с 1П1 салож ок.
В от и Я ся п ри б егает.
С е л а об увь п р и м е р я т ь ,—
И н ога не п р о л езает ,
И нога не п ро л е за ет ,
И с а п о ж е к не у зн ать.
П о ж у р и л а Я ся С тас я ,
П о г р о зи л а кул ачк ом ...
Ж д е т с а п о ж е к новы х Я ся,
Ж д е т с а п о ж е к новы х Я ся
И та н ц у е т босиком ...
Вареж ки узорны е
1 г п :
^ -12 -ш. 1) ^
-а Х
. ДИ - ла, ш уб - ку от - рас
щ
, ти - ла. Нож - ни . цы 1
вь ^
-Г Г - \ ^ г
1. Н е ж а л е л а , чроч ка,
Т ы д л я н ас п о д ар о ч к а:
Л е т о п роход и л а.
Ш уб ку отр ас т и л а.
Н о ж н и ц ы вы , нож н ицы .
Н о ж н и ц ы -х у д о ж н и ц ы
В ы стри гл и ш ерстинки
Н а б о к ах и спинке.
2. Т ы , гр еб е н к а ч ас та я ,
О стр ая , зу б а с т а я !
С т а л а ш ерсть пуш истой,
С т а л а ш елкови стой.
П р я л о ч к а ты ум н ая.
К ол есо б есш ум ное,
К о л есо к р у ж и тся ,
Н и то ч к а сучится.
3. Р у к и старой б аб уш к и
Н а м с в я за л и в а р еж к и .
П а л ь ч и к и — п роворны ,
В а р е ж к и — узорны .
И теп ер ь на ул ице
В се н а нас лю б ую тся.
М ы в с н еж к и и граем
И не з а м е р з а е м .
Шел крестьянин
^ 1 за
4 = 39м ^ КИ= - ^ ЗИ ^ . = ЛОМ, ки -эи
- - р -
- лом ,
II
с а р д .ц у м и-
'•
пы м. В «-тв р в ро - щв
..1 1 - --------^
^Г 7 >1 ' > — * ^ - - - - - 1-^м Г ~ 1 ] - 1^1 п 1
■
1 ь т щ Н
>а -
) ■ f.
ш у р ,ш а п ,
4Q ^ г -
ик р в _ с ть я _ ним у - б е-ж ал.
Го - во - р я т тог_
---------- - F f= ^ ^ = ,
■ = Т: Р ■■= =1
т
да со - се . ДИ! М о. ж ет, тем и ИеТ мед _ ев ^ дай?
Ш е л яр е с т ь я н и н з а кизи л ом ,
З а к и зи л ом , серд ц у м илы м .
В етер в р о щ е заш у р ш а л
И к р естьян и н у б е ж а л .
Г о в о р ят то гд а соседи:
— М ож ет, т а м и нет м ед взд ей ?
Типи-тапи
Хо _ яод - иы й са . ПОЖ _ ни к
- П г -I-
Ь ■■J'> ^ р l l - f р -р ^
си - дит о у - ГО-ЯОЧ . Л е: Тм - пи, ти - 1^, та - п и ,- аби _ ва _ ет гвоз-доч-кі
і і r j J)
r i і r і і
ш
4
¥
62
1. З н а к о м ы й са п о ж н и к
С и д и т в уголочке;
— Т т и - т и п и - т а п м ,—
В б и вае т гвозд очки.
2. Т у-тук, т и п и -т а п и ,—
С туч ит м олоточек,
Т у к-тук, тип н-тапи,
П ро х о д и т денечек,..
3. С тучит м ол оточек
В есь год н а п рол ет.
Т еб е, если хочеш ь.
П о д м етк у приб ьет.
Колыбельная
г . - г
-та, и во, круг т и .ш и . м Бей,бай.
1 , .. ^ 1 1 , 1 1 ь . . _ .и - II
1 Е У ! = Ь = к = р = ] ------------ 4
"
Бай. и во. круг ТИ.ШИ. на . А ».
|4 ~ т ■ ( ] \ \ ■^^ [ г # # = а
S Ч Щ ; r f ^
- щ -
= г1=У ^«^==
Ш Ф V »
тг
1 < 1 J - j =
-J-
P ä t= 3 = S iÉ È E P E ib iâ E ^
л ин,- не np^Bpdї.іцал лу, ку в ли. ^ЛÛH у НАС кол Шеб.ИИК ни 0. ДИН, -Я
/й н — 1
—
1 I 4 -=|м
r = ^ + = f = -
f - p -
■
J
,е шеп.иул и Скм ли .М О . иом стая!
к 1 N 1 1— — к > Г ]
рр
г г
У
— р Р ' Р 1 И
Жил .Т а - р а с . ко - ме Т ар. та . ре н , он у . ДИ». лял весь мир; он иэ к он.
1 1— - г п ■1— ^ - Г >
/
р
:\
Ж и л в Т а р а с к о н е Т а р та р е н , — И д у на с п о р ,— с к а за л ем у
О н у д и в л я л весь м ир; Б у р гу н д ск и й в л а с т е л и н ,—
О н и з к о н ф е т го то в и л с у я, Н е п р е в р а щ а л луну в лим он
И з к о л о ко л ь ч и ко в — плом бир! У нас I
Он п р е в р а щ а л л у н у в л им он, — я д о к а ж у т еб е сейчас! —
А з в е зд ы — в светл ы й дом . В ол ш еб н и к зак р и ч а л .
Б ы л ко р о л ем , ко гда хотел. О н зак л и н а н и е ш епн ул —
К о гд а х о тел — ш утом . И сам лн м ок ом стал !
Волна
р -4 -4 -1 |- ^ = : ) Р 1
' I А
т & к ^
-Х о . ч е ш ь ,в м о - ре по. п л ы .в е м ? АЛЫ с н а -ч а - ла у [щ и . ч а . ла
-{-^ — 1------------
Ь ^ Н
Р > = |, --=3г^г Г ^ — 1— п
\ !~ - - -
Я те. бе по. МО - ю спи. ну
к — = Э ^ ------- ----------------Г-:=С — Р— ^
г У ~ р V Р
и ВО- ДО . ю о. ка. чу, плев, мо вверх те. бя п о д .к и . му,
| . 1 С т 4 - ^ . . . . х т
^ ^^ л - 4 ^ 1 3
л N
Тандо
^ к- 1-------- ^ к ' к .
.1
М ч а л а с ь б е л о ч к а л е с н а я, М ч а л а с ь реч к а л у г о в ая , Я б е ж а л а , н а п е в ая:
Т ан д о , тан д о , Т ан д о, таид о, «Т анд о, танд о»,
М чалась» пееню напевая» М ч а л а с ь , песню н а п е в ая , А к у д а — с а м а не знаю .
« Т ан д о , та н д о » н а п е в а я , « Т анд о, т а н д о » н а п е в ая, Я б е ж а л а , н ап е в а я :
Т андо, тандо. Т андо, тандо. «Т анд о, танд о»!