к

всех стран, соединяйтесь? Вчера на утреннем совместном заседании Совета советскотерманскогог договорам ненападения выстут*
Всесоюзная Кошунистич«ская Партия (больш.). Союза и Совета Национальностей с докладом о проекте товарищ В. М. МОЛОТОВ, встреченный иро*вяия>

ПРАВДА
Орган Центрального Комитета и М К ВКП(б).
А 242 (7927) 1 1 сентября 1939 г., пятница
закона о всеобщей воинской обязанности выступил тельной, бурной овацией.
товарищ К. Е. ВОРОШИЛОВ, встреченный продолжи- ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР ПОСТАНОВИЛ:
тельной овацией. После обсуждения на раздельных за- 1. ОДОБРИТЬ ВНЕШНЮЮ ПОЛИТИКУ ПРАВИ-
седаниях обе Палаты единогласно постановили проект ТЕЛЬСТВА.
закона о всеобщей воинской обязанности в основном 2. РАТИФИЦИРОВАТЬ ДОГОВОР О НЕНАПАДЕ-
принять. НИИ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИ-
Вечером на совместном заседании Совета Союза ЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ГЕРМАНИЕЙ, ЗАКЛЮЧЕН-
К ЦЕНА Ю НОЛ и Совета Национальностей с сообщением о ратификации НЫЙ В МОСКВЕ 23-го АВГУСТА 1939 ГОДА.

ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА

О РАТИФИКАЦИИ СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКОГО ДОГОВОРА О НЕНАПАДЕНИИ

Сообщение тов. Молотова на заседании Верховною Совета Союза ССР 31-ю августа 1939 года
Товарищи! Со времеяя третьей Сессии более или менее замаскированного надува- С 1926 года политической основой на- забывают, что такого пункт • такой ого-
.Верховного Совета международное положе- тельства. ( В м м м ожммниа • и м ) . ших отношений с Германией стал договор ворки нет яя в польско-германском догово-
ние не изменилось к лучшему. Наоборот, Дальше. С одной стороны, Англия и о нейтралитете, который был продлен уже ре о ненападении, подписанном я 1934 г.
оно стало еще более напряженным. Франция подчеркивали важность и серьез- нынешним германским правительством в и двиулотрованвои Германией в 1 9 3 9 гаду
Принимавшиеся со стороны отдельных ность переговоров о пакте взаимопомощи, 1933 году. Этот договор о нейтралитете вопреки желанию Польши, ни в аягло-
правительств шаги к устранению этой на- требуя от СССР серьезнейшего отношения действует и в настоящее время. герм&нской декларации в вемладевл, под-
пряженности показали свою Явную недо- к атому делу и быстрейшего разрешения Советское правительство и раньше счи- писанной всего несколько месяце* тому на-
статочность. Они оказалась безрезультат- вопросов, связанных с пактом. С другой тало желательным сделать дальнейший зад. Спрашивается, почему СССР яе может
ными. Это относится к Европе. Не про-стороны, они самя проявляли крайнюю шаг вперед в улучшении политических от- позволить себе того, что давно уже позво-
жюшло изменений в лучшую сторону я медлительность я совершенно несерьезное ношений с Германией, но обстоятельства ляли себе я Польша и Англия?
восточной Азии. Япония, как и прежде, отношение к переговорам, поручая это дело сложились так, что это стало возможным Наконец, есть любителя вычитывания в
занимает своими войсками главные города второстепенным лицам, не облеченным до- только теперь. Дело, правда, идет в дан- договоре большего, чем то, что там написа-
ж значительную часть территории Витая, статочными полномочиями. Достаточно ном случае не о пакте взаимопомощи, как но. (Сиек). Лля этого пускаются в ход вся-
не отказываясь также от враждебных ак- сказать, что военные миссии Англии н это было в ангдо-фрапко-советских пере- кого рода догадки и намеки, чтобы поро-
тов в отношении СССР. И здесь положение Франции прибыли в Москву без опреде- говорах, а только о договоре ненападения. дить .недоверие к договору в тех или других
изменилось в сторону дальнейшего обо- ленных полномочий и без права подписа- Тем в* менее, в современных условиях странах. Но все это говорит лишь о безна-
стрения обстановки. ния какой-либо военной конвелции. трудно переоценить международное значе- дежном бессаит врагов договора, которые
В этой обстановке громадное положи- (Оживмиие • м м ) . Больше того, военная ние советско-германского договора. все больше разоблачают себя, как враги •
тельное значение имеет заключение догово- миссия Англии прибыла в Москву вообще Вот почему мы положительно отнеслись Советского Союза и Гермаппи, стремящиеся
ра о ненападении между СССР и Герма- без всякого мандата (общий е м м ) и лишь к приезду германского министра иностран- спровоциропать войну между этими страна-
нией, устраняющего угрозу войны между по требованию пашей военной т е с и н она, ных дел г. фон Риббентропа в Москву. ми.
Германией я Советским Союзом. Чтобы пол- ухе перед самым перерывом переговоров, 23 августа 1939 года, когда был под- Во всем этом мы видим новое подтвер-
нее определять значение этого договора, представила своя письменные полномочия. писан советско-германский договор о нена- ждение правильности указания т. Сталина
мне- придется предварительно остановиться Но л это были полномочия только самого падении, надо считать датой большой исто- на то, что необходимо соблюдать особую
яа тех переговорах, которые в последние неопределенного характера, то-есть н« пол- рической важности. Договор о ненападении осторожность насчет провокаторов войны,
месяцы велись в Москве с представителя- новеспые полномочия. Попробуйте-ка отли- между СССР и Германией является пово- привыкших загребать жар чужими руками.
ми Англии и Франции. чить подобное несерьезное отношение к пе- ротным пунктом в истории Европы, да л Мы долины быть на-чеку в отношения
Вы знаете, что аигло-франко-советсете реговорам со стороны Англии и Франции не только Европы. тех. кто видит для себя выгоду в плохих
переговоры о заключении пакта взаимопо- от легкомысленной игры в переговоры, Вчера еше фашисты Германии проводи- отношениях между СССР и Германией, в
мощи против агрессии в Европе начались рассчитанной на дискредитацию дела пе-
ли в отношении СССР враждебную нам их вражде между собою, кто не хочет
еще в апреле месяце. Правда, первые пред- реговоров. внешнюю политику. Да, вчера еще в обла- кпра н добрососедских отношений между
ложения английского правительства были, Таковы внутренние противоречия яози- сти внешних отношений мы были врагами. Германией и Советским Союзом.
как известно, совершенно неприемлемы. ппи Анпгяп и Франции в переговорах с Сегодня, однако, обстановка изменилась н Нам попятно, когда эту линию ведут
Они игнорировали основные предпосылки СССР, приведшие к срыву переговоров. мы перестали быть врагами. Политическое матерые империалисты. Но нельзя пройти
таких переговоров — игнорировали лрия Где же корень э т и противоречий в по- искусство в области внешних отношепий мп>мо таких фактов, что особым усердием
цип взаимности и равных обязательств. зипил Англии и Франции? заключается не в том, чтобы увеличивать в этом деле отличились в последнее время
Несмотря на это, советское правительство количество врагов для своей страны. На- некоторые лидеры социалистических пар-
яе отказалось от переговоров я , в свою В немногих словах дело заключается в
оборот, политическое искусство заключает- тий Франпии и Англии. А эти господа
очередь, выдвинуло свои предложения. Мы следующем. С одной стороны, английское ся здесь в том, чтобы уменьшить число действительно настолько засуетились, что
считались с тем, что правительствам Аи и французское правительства боятся агрес- тактп врагов и добиться того, чтобы вче- лезут ив кожи, да и только. (Смех). Эти
тляя я Франции трудно было круто повора- сии к ввиду этого хотели бы гаеть пакт рашние враги стали добрыми соседями, под- люди требуют, чтобы СССР обязательно
чивать курс своей политики от недруже- взаимопомощи с Советским Союзом, по- держивающими между собою мирные отно- втянулся в войпу иа стороне Англии про-
любного отношения к Советскому Союзу, скольку это усиливает их самих, поскольку шения. (Аплодисменты). тив Германтш. Уж пе с ума ли сошли эти
хак это было еше совсем недавно, к серьез- это усиливает Англию и Францию. Но, с зарвавшиеся лоджитатели войны? (Смех).
ным переговорам с СССР на условиях рав- другой стороны, английское я французское История показала, что вражда и войны Разве трудно понять этим господам смысл
ных обязательств. Однако, последующие правительства имеют ояасеппя, что заклю- между нашей страной и Германией были советско-германского договора о ненападе-
переговоры не оправдали себя. чение серьезного пакта взаимопомощи с не на пользу, а во врс/ наших странм. нии, в силу которого СССР не обязан втя-
СССР может усилить нашу страну, может Самыми пострадавшими из войны 1 9 1 4 — гиваться в войну ни иа стороне Англия
Англо-фраяко-советскне переговоры про усилить Советский Союз, что, оказывает- 18 годов вышли Россия к Германия. против Германии, гги на стороне Германии
должалнеь в течение четырех месяцев. Они ся, не отвечает их позиции. Приходится (Голос: «Правильно»), Поэтому инте- против Англии? Разве трудно понять, что
помогла выяснить ряд вопросов. Они, вме- признать, что эти опасения у них взяли Еак видите, в этих выводах т. Сталин ского Союза. Такое соглашение полностью
ресы народов Советского Союза и Гер-
сте с тем, показали представителям Ант верх над другими соображениями. Только говорил о том. что Советский Союз стоит соответствует решениям XVIII с'езда на- мании лежат не на пути вражцы ме- СССР проводит и будет проводить свою
лея я Франции, что в международных до- в этой связи и можно понять позицию за укрепление деловых связей со шей партии, одобрившего указание собственную, самостоятельную политику,
жду собою. Напротив, народы Советского
лах с Советски» Союзом нужно серьезно Польши, действующей по указаниям Англии странами. Но, вместе с тем, т. Сталин т. Сталина на необходимость «укрепления Союза и Германии нуждаются в мирных ориентирующуюся на вите-ресы народов
считаться. Но вти переговоры натолкну и Франции. предупреждал против провокаторов войны, деловых связей со всеми странами». СССР, я голым на эти интересы? (Продол-
леев я а непреодолимые препятствия. Пело, желающих в своих интересах втянуть на- Когда же германское правительство вы- отношениях друг с другом. Советско-гер- жительные аплодисменты). Если у этих
Перехожу к советско-германскому до- шу страну в конфликты с другими стра- разило желание улучшать также и полити- манский договор о ненападении кладет гост! имеется уж такое неудержимое же-
разумеется, не в отдельных «формулиров-
ках» л не в тех жги иных пунктах проек-
говору о ненападении. нами. ческие отношения, у советского правитель- конец вражде между Германией п СССР, лание воевать, пусть повоюют сами, без
Решение о заключении договора о пена Разоблачая шум. поднятый англо-фран- ства не было оснований отказываться от а это в интересах обеих стран. Различие Советского Союза. (Смех. Аплодисменты).
та договора (пакта). Нет, дело заключалось
в более существенных вещах. падении между СССР и Германией было цузской и северо-аме>рцканской прессой по этою. Тогда и встал вопрос о заключении в мировоззрениях и в политических си- Мы бы посмотрели, что это за вояки.
принято после того, как военные перегово поводу германских «планов» захвата Со- договора о ненападении. стемах не должно и то может быть пре- (Смех. Аплодисменты).
Заключение пакта взаимопомощи: против ры с Францией я Англией зашли в тупик пятстинем для установления хороших по-
ветской Украины, т. Сталин говорил тогда: Теперь раздаются голоса, в которых
агрессия имело смысл только в том случае, в силу указанны» нетичиолтых разно- литических отношений между обоими го- В наших глазах, в глазах всего совет-
«Похоже на то, что этот подозритель- сквозит непоммание самых лростых основ сударствами, как подл&ное я е различие ского народа, это такпе же враги мира,
«ели бы Англия, Франция я Советский гласий. Поскольку эти переговоры показа- начавшегося улучшения политически?! от-
Союз договорилась об определенных воен- ли, что н» заключение пакта взаимопомощи ный шум имел своей целью поднять не препятствует хорошим политическим как и вге другие поджигателя войны в
ных мерах против нападения агрессора нет основания рассчитывать, мы не могли ярость Советского Союза против Герма- ношений между Советских Союзом в Гор- отношениям СССР с другими песоветекпми, Европе. Только те, кто хочет нового вели-
нии, отравить атмосферу и спровоциро- манией.
Поэтому, в течение определенного срока, в не поставить перед собою вопроса о 1РУ капиталистическими странами. Только вра- кого кровопролития, новой боГшп народов,
Москве происходили не только политиче- гих возможностях обеспечить мир и устра вать конфликт с Германией без видимых Например, с панвньш видом спрашивают: ги Гсрмалши и СССР могут стремиться к только они хотят столкнуть лбами Совет-
скве. но в военные переговоры с предста- нить угрозу войны между Германией в на то оснований». «ак Советский Союз мог пойти на улучше- созданию п раздуванию вражды между ский Союз и Германию, только они хотят
вителями английской и французской ар- СССР. Если правительства Англии и Фран- Как видите, т. Сталин бил в самую ние пол'нтическю отношений с государ- пародами этих стран. Мы стояли и стоим сорвать начало восстановления лоброеосоз-
мий. Однако, из военных переговоров пи- ции не хотели с этом считаться, — это уж точку, разоблачая происки западно-евро- ством фашистского типа? Разве это воз-за дружбу народов СССР и Германии, за ок1И отношений между народами СССР я
чего не вышло. Эти переговоры натолкну- их дело. Паша обязанность — думать об пейских политиков, стремящихся сто»кяуть можно? Но забывают при этом, что дело м е т развитие п расцвет дружбы между наро- Германии.
лись на то, что Польша, которую должны интересах советского народа, об интересах лбамя Германию я Советский Союз. не о вашем отношении к внутренним по- дами Советского Союза п германским па- Советский Союз пришел к договору с
были совместно гарантировать Англия Союза Советских Социалистических Рее Надо признать, что и в нашей стране рядкам другой страды, а о внешних отно- родом. (Бурные, продолжительные апло- Германией, уверенный в том. что мир
Франция и СССР, отказалась от военной публик. (Продолжительные аплодисменты). были некоторые близоруки? люди, которые, шениях между двумя государствами. Забы- дисменты). иежду народами Советского Союза и Гер-
помощи со стороны Советского Союза. Пре- Тем более, что мы твердо убеждены в том, увлекшись упрошенной антифашистской вают о том, что мы стоим на поапгши Главное значение говетско-гермалского мании соответствует интересам всех наро-
одолеть эти возражения Польши так и что интересы СССР совпадают с коренными 1
агитацией, забывали об этой провокатор- невмешательства во внутренние дела да договора о неялпадеипн заключается в том. дов, интересам всеобщего мира. В этом
яе удалось. Больше того, переговоры пока интересами народов других стран. (Апло- ской работе наших врагов. Тов. Стали», гих стран и соответственно этому стоим за что два самых больших государства Евро- убедится каждый искренний сторонник
аали, что Англия и не стремятся преодо- •исмонты). учитывая его обстоятельство, «ще топа недопущение какого-либо вмешательства в пы договорились о том. чтобы положить мира.
леть эти возражения Польши, а, наоборот, По это лишь одна сторона дела. поставил вопрос о возможности других, наши собствевные внутренние дела. Забы- конеп вражде между пп»п. устранить Этот договор отвечает коренным инте-
поддерживает их. Понятпо, что при такой Иолжно было пропвойти еше другое об- нввраждебяых. добрососедских отношений вают также о важном принципе пашей угрозу войны и жить в мире меяуу собой. ресам трудящихся Советского Союза и не
позиции польского правительства и его стоятельство, чтобы советско-германский между Германией и СССР. внешней политики, который еще на XVIII Тем самым, поле возможных военных может ослабить нашей бдительности в за-
главного союзника к делу оказания воен- договор о ненападения стал существовать. Теперь видно, что в Германии в общем с'евде партия т. Сталин формулировал так: столкновений в Европе суживается. Еслп щите этих интересов. Этот договор под-
ной помощи со стороны Советского Союза Нужно Ныло, чтобы во внешней политике правильно поняли эти заявления «Мы стоим за мир и укрепление дело- даже не удается избежать военных столк- креплен твердой уверенностью в наших ре-
на случай агрессии, аигло-фраяко-совет- Германии произошел поворот в сторону до- т. Сталина и склали из этого практиче- вых связей со всеми странами, стоим п новений в Европе, масштаб этих военных альных силах, в их полной готовности иа
ские переговоры не могли дать хороших брососедских отношепий с Советским Сою ские выводы. (Сим). будем стоять на этой позиция, посколь- действий теперь будет ограничен. Педо- случай любой агрессии против СССР.
результатов. После этого наш стало ясно. зом. Только при наличии этого второго Заключение советско-германского догово- ку эти страны будут держаться таких В0ЛМ1ЫМН таким положением дел могут (Бурные аплодисменты).
что а-нгло-франхо-советские переговоры об- условия, только когда нам стало ясным ра о ненападении свидетельствует о том, же отношений с Советским Союзом, по- быть только поджигатели всеобщей войны Этот договор (равно как кончившиеся
речены иа провал. елани» германского правительства пяме что историческое предвидение т. Сталина скольку она не попытаются нарушить в Европе, те, кто под маской миролюбия неудачен англо-франко-советские перегово-
нпть свою внешнюю политику в сторону блестяще оправдалось. (Бурная овация • интересы нашей страны». хотят зажечь всеевропейский военный ры) показывает, что теперь нельзя ре-
Что показали переговоры с Англией
улучшения отношений с СССР, — была чоеть т«1. Сталина). пожар. шать важные вопросы международных от-
Францией? найдена основа для заключаем советско- Смысл этих слов совершенно ясен: со
Англо-фраН'КО-советские переговоры по- германского договора о ненападении. Уже весиой этого года германское пра- коми нееоветсквми странами Советской Советско-германский договор подвергся ношений — тем более вопросы восточной
вительство предложило восстановить тор-
казали, что позиция Англии и Фракции Союз стремится ниеть добрососедские отно. многочисленным нападкам в англо-фран- Европы — без активного участия Совет-
Пронизана насквозь вопиющими противоре- Всем известно, что и» протяжении по- гово-кредитиые переговоры. Переговоры бы. тения, поеиольну эта страны пршержи- цузской п американской ггрессе. Особенно ского Союза, что всякие потуги обойти Со-
чиями. ледних шести лет, с приходом национал- ли вскоре возобновлены. Путем взаимных ваются той же стараются на этот счет некоторые «социа- ветекпй Союз и решить подобные вопросы
Судите сами. соцяллрстов к власти, политические отно- уступок удалось прлтти к соглашению. Это ветского Союза. листические» газеты, услужающие «свое- за спиной Советского Союза, должны
соглашение, как известно. 19 августа было окончиться провалом. (Аплодисменты).
С одной стороны, Англия и Франция шения между Германией и СССР были на- подписано. В нашей внешней политике с несовет- му» национальному капитализму, услужа-
требовали от СССР военной помощи против тянутыми. Известно также, что несмотря скями странами мы стояли и стоил на ба- югпие тем из господ, кто им прилично пла- Советско-германский договор о ненападе-
агрессия для Польши. СССР, как известно, на различие мировоззрений п политических Это было не первое тортово-кредитное зе известного ленинского принципа о мнр- тит. (Смах в зале). Понятпо, что от таких нии означает поворот в развитии Европы,
соглашение с Германией при существую-
был готов пойти этому навстречу при ус- истек, советское правительство стремя- щем правительстве. Но это соглашение от- «о« сосушестеовадив советского государ- господ нельзя ждать настоящей правды. поворот в сторону улучшения отношений
ловии получения соответствующей помоши лось поддерживать нормальные делоаые и личается в лучшую сторону не только от ства и капиталистических стран. Как про- Пытаются распространять неправду, что между двумя самыми большими государ-
и я себя от Англия я Фраяпнп. С другой политические отношения с Германией. Сей- соглашения 1 9 3 5 года, во я от всех пре- водился этот пришит на практике, можно будто бы заключение советско-германского ствами Европы. Этот договор не только дает
стороны, те же Англия и Франция тут же час нет нужды возвращаться к отдельным дыдущих, не говоря уже о том, что у нас было бы показать на большом количестве договора о ненападении помешало перегово- нам устранение угрозы войны с Германией,
моментам этих отношений за последние го- не было ни одного столь же выгодного эко- примеров. Но ограничусь немногими. V нас, рам с Англией н Францией о пакте взаи- суживает поле возможных военных столк-
выпускали иа сцепу Польшу, которая ре-
ы, да они вам, товарищи депутаты, и без я*пр»мер, с 1933 года существует договор
шительно отказывалась от военной помощи того хорошо известны. Следует, однако, на- номического соглашения с Англией, Фран- о ненападении н нейтралитете с фашист- мопомощи. Эта ложь уже заклеймена в новений в Европе, и служит, таким обра-
со стороны СССР. Попробувте-ка при этих помнить о том раз'яспенви нашей внешней цией ила какой-либо другой страной. Св- ской Италией. Никому до сих пор не при- интервью т. Ворошилова. В действитель- зом, делу всеобщего мира.—он должен обес-
условиях договориться о взаимопомощи, политики, которое было сделано несколько дитным 'лашение выгодно для нас по своим кре- ности, как известно, дело обстоит наоборот. печить нам новые возможности роста сил,
условиям ( г м г е л т п й кредит) я ходило в голову высказываться против это-
когда помощь со стороны СССР заранее месяцев тому назад иа XVIII партийном оно дает нам возможность дополнительно го договора. И это понятно. Поскольку та- Советский Союз заключи пакт л неяап&те- укрепление наших позиций, дальнейший
рост влияния Советского Союза на между-
объявляется пеиужоой и навязанной. 'езде. заказать значительное количество нужного кой договор отвечает интересам СССР, ои яии с Германией, между прочим, в силу
Далее. С одной стороны. Англия и яам оборудования. По этому соглашению соответствует и нашему принципу мирного того обстоятельства, что переговоры с Фран- народное развитие.
Франция гарантировали Советскому Союзу Говоря о наших задачах в области внеш- СССР обеспечивает продажу Германии опре- сосуществования СССР и капиталистиче- цией в Англией натолкнулись на непреодо- Здесь нет необходимости остававлавать-
военную помощь против агрессии в обмен н я политики, т. Сталин так определял деленного количества наших ИЗЛИШКОВ ских стран. У нас имеются договора о лимые разногласия и кончились неудачей :я на отдельных пунктах договора. Сов-
яа соответствующую помошь со стороны тогда наши отношения с другими сграна- сырья для ее промышленности, что вполне ненападения также с Польшей и некото- по вине англо-французских правящих кру- нарком имеет основание надеяться, что до-
СССР. С другой стороны, они обставляли : в интересах СССР. Почему же нам отка- рыми другими странами, полуфашистский гов. говор встретят ваше одобрение, как один и
своп помошь такими оговорками насчет «1. Проводить и впредь политику ми- зываться от такого выгодного экономи- строй которых всем известен. По и эти Доходят, дальше, до того, что ставят нам первостепенных для СССР полятичеекнх
косвенной агрессии, которые могли пре- ра я укрепления деловых связей со все- ческого соглашения? Но в угоду ли тем, договора не вызывал» никаких сомнений. в вину, что. вшите ли, в договоре пет
вратить эту помошь в фякпип и давали ми странами: кто вообще не хотел бы. чтобы Советский Может быть, не лишним будет паломпить пункта о том, что он денонсируется в слу- документов. (Аплодисменты).
им формально-юридическое основание 2. Соблюдать осторожность и не да-Союз имел выгодные вконоквчеекве согла- я о том, что у нас лет даже, такого р о и чае, если одна из договаршаюштся сто- Совет Народных Комиссаров ввоент со-
увильнуть от оказания помоши и поста- вать втянуть в конфликты нашу страну шения с другими странам!? Между тем договоров с некоторыми другими, нефашист, рон окажется вовлеченной в войну пря ветско-германский договор о ненападения
вить СССР в состояние изоляция перед провокаторам войны, привыкшим загре- ясяо. что торгово-врелятное соглашение с сквмн. буржуазно-демократическими стра- условиях, которые могут дать кое-кому яа рассмотрение Верховного Совета и при-
лицом агрессора. Попробуйте-ка отличить бать жар чужими руками». ( О т н я т о м Германией целиком в интересах народного нами, скажем, с той же Англией. Однако, внешний повод квалифицировать ее напа- лагает ратифицировать его. (Бурим, пр*-
•одобвмй «пакт взаимопомощи» от пакта • им). хозяйства и в интересах «бороны Совет- это—не по нашей вине.
дающей стороной. Но пря этом почему-то яшмитммьи аляодисмаиты. В о и т а п ) .
г
1 СЕНТЯБРИ И М г., №445 (798Л
ПРАВДА

ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА

О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА О ВСЕОБЩЕЙ ВОИНСКОЙ ОБЯЗАННОСТИ

Доклад Народною Комиссара Обороны СССР маршала Советскою Союза тов. К. Е. ВОРОШИЛОВ ?
Т«мршш депутаты Верховного Совета! циалястов рядового и начальствующего со- Недостаточный практические опыт млад- военного комиссара, в составе представите- будучи, м к правило, уже обремененными Поэтому законопроект предусматривает,
Совет Народных Комиссаров Союз* ССР става. Особенно начальствующего состава. ших командиров и короткий срок службы лей местных органов государственной вла- собственное семьей и годам, приходили что льготы по семенному положению пре-
представил на м о и рассмотрена» з а ю ю - Всех перечяяекны! условий, как и весьма отрицательно сказывается иа под- сти, п р м с т а м т ж й Воемо-Морского Фло-студенты иди «кончившие ВУЗ граждане доставдявтеа только в р м ш н я м и . един-
" яроест «О вгиамиП минсквй •вмант- «ногах других,—действующий «Замай Л готовке бойцов, вследствие чего приходятся: та. НКВД, Ип-шцяя в двух врачей. иа призывной участок. Цо закону все эти ственным работникам а семье, содержащим
етн». Жизненная необходимость этого за- ебимтмкной военной службе», Конечно, содержать в армии большое число сверх- Проведение приаыва на военную службу липа служили в Армии 1 год и называ- своим трудом двух нетрудоспособных чле-
. кона продиктована прежде всего нашей не мет учесть, а потому и подлежит за- срочнослужащих младших командиров. лежит на обязанности местных военных и лись одногодичниками. Много ли имела, Ар- нов семьи. При этом нетрудоспособными
членами семьи считаются: отец—старше-
< Сталинской Конституцией, с положениями мене новых законом. Однако, я дума», мы Увеличение срока службы для хлашгах грахдаиоенх властей. Поэтоиу включать в мия • еаонх рядах этого контингента? 60 лет и мать—старше 55 лет, или отеп,
хоторо* существующий ныне ЗАКОН наио- не станем евтомть на то, что советская командиров армии и младших специалистов состм нрииывных кохисоий п р е м ы л л е ж ! Нет. очень мало. Окончившие ВУЗы в зна- и мать—инвалиды 1-й и 2-й групп,
,, дмтея в некотором противоречии. жизнь, бурное развитие нашего государ- Военно-Воздушных Сил ю трех лет позво профсоюзов, отделов народного образования чительной своей части устраивались в рез- веаааисамо от возраста. ^
,. Стать! 1 3 2 Сталинской Конституция ства я его вооружен! иых сил опередил лит нам отказаться от институт» сверх- I общественных организаций по-моеху нет ных мжных и не важных учреждениях,
действующий закон, тех паче, что Крас- срочнослужащих, аа исключением неболь- никакой необходимости. где часто добдгва.тхгь новых отсрочек, вплоть Льгот* во семейному положению заклд»» '
«Всеобщая вотская обязанность яв- на* Армия х Военно-Морской Флот пол- шого количества их па должностях стар- Особое место в работе призывных до 3 0 лет, когда вообще получали освобо- чается в освобождении от действительно!. '
ляется законом» и далее — ностью отобразили великие достижения на- шин рот, батарей, эскадронов и некоторых комиссии занимают врачи. Комплектование ждение от призыва. Выходило так, что Го- военной службы в мирное время, с зачн-1,
«Вотская служба в Рабоче-Брестьяя шей Родины. В оборонных мероприятиях специалистов. Кроме того, сокращая до ми- Армии я Флота здоровым контингентом в сударство расходовало средства на обучение сленяем в запас 2-й категория.
сков Красной Армии представляет почет- нашего государства, в строительств воору- нимума количество сверхсрочнослужащих значительной мере зависит от работы этих граждан, а они не выполняли даже 0 ЗАПАСЕ РЯДОВОГО И МЛАДШЕГО
ную обязанность граждан СССР». женных сил с о т ш ч ш а , как в зеркале, младших командиров, мы будем иметь воз- прачой при призыве. С другой стороны, своего гражданского долга пере] н т , НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА. Для даль-
В то время как статья 1-я действующе- отражено победное шествие могучего Совет- можность ускорить темп накопления запаса освобождение от призыва по болезни, без не шли в Красную Армию.
го закона редактирована таи: ского Парода под руководством партии хорошо подготовленных младших команди- достаточных оснований, хожет также на- Между тех по хере развития нашей ар- нейшего увеличения общего контин-
«...Оборона Союза ССР с оружием в Ленина—Сталина, по.я мудрым водитель- ров, которые нужны Красной Архив в нести ущерб обороне Государства. Поэтому мии и ее техники, интеллигентные люди гента военнообученного запаса срок со-
руках осуществляется только трудящи- ством Великого Сталина. (Бурные, прокол- большом количестве. признается необходимых сделать в законе нужны армии в огромном количестве. За- стояиил на воинском учете увеличиваете*
мися. На нетрудовые вле-менты « ш л тигельные аплодисменты. Возгласы: «Да Младшие командиры в будущей войне специальное примечание к ст. 2 3 , которое конопроект, идя навстречу Красной Ар- на 10 лет—с 4 0 лет по действующему »а-
гается выполнение иных обязанностей здравствует товарищ ('талин! Ура»). будут играть первейшую м важнейшую гласит: мии Е Военно-Морскоху Флоту, устраняет вону до 5 0 лет по проекту (от. 32).
по обслуживанию обороны Союза ССР». За эти 9 лет разновременно было при- роль. эту, существующую до сих пор, неспра- Десять старших возрастов запаса ( 4 0 — 5 0
«...За дооушеняе недобросовестного ведливость в отношении других молодых
Кроме того, необходимость издания но нято много отдельных законов и постано- 0 ПРИЗЫВНОМ ВОЗРАСТЕ. По действу- или пристрастного отношения к делу людей и удовлетворяет потребность обо- лет) будут использовали в военное время,
во] о закона вызывается н теми измене- влений, относящихся к обороне, которые при определении состояния здоровья и роны. главным образом, для тыловой службы.
ющему закону, на действительную служ-
ниями, которые произошли за последнее необходимо более тесно увязать с основ- бу призываются граждане, которых испол- физической пригодности призываемых В отличие от действующего закона, со-
время в развитии нашего народа и госу ным поемным законом. нилось 19 лет до 1 января года призыва. на кйствительную военную службу 0 ЛЬГОТЕ ПРИЗЫВНИКАМ ПО СЕМЕЙ- гласно которому в запас зачисляются все
ларства. Так, например: врачя — члены кокнесии, равно как и НОМУ ПОЛОЖЕНИЮ. По дейсткуюшеху за- отбывшие действительную юекную службу
«Закон об обязательной военной служ- Так как призыв начинается с 1 сентяб-
За это время введены военные званяя ря, то к призыву фактически являются врача, привлекаемые к медицинскому кону призывнику, содержащему своим тру- и так называемые вневойсковики, не про-
бе» был принят НИК'ом и СНК 13 авгу- для всего начальствующего состава Армии, освидетельствованию призываемых, не- дом много ати нескольких нетрудоспособ- ходившие действительней службы,—законо-
ста 1930 года. т. е. ровно девять лет тому Военно-Морского Флота, пограничных и юноши в возрасте от 19 лет и 8 месяцев
до 2 0 лет и 8 месяцев. сут уголовную ответственность». ных членов семьи, может быть предоста- проект раэаелмт запас на я м категерии
лааад. внутренних войск. Эта мера, в сильной влена льгота по семейному положению. Та- Гет. 3 1 ) :
За это время советский народ, руково степени, способствовала укреплению и ор- По законопроекту (ст. 141 призывной № ОТСРОЧКАХ ПРИЗЫВА НА ДЕЙ- кой призывник не принимается в кадры, а
возраст устанавливается в 19 лет, а м я В запас 1-й категория будут зачисляться
двхый партией Лммма—Сталина, добился ганизации начальствующих кадров Ар-
величайших успехов в деле организации и мян, она определяла .тицо нашего команд- окончивших полную среднюю шкоду — в СТВИТЕЛЬНУЮ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ. По зачисляется во вневойсковики, т. е. факти- все военнослужащие, отбывшее действи-
укрепления государства трудящихся и ного состава, способствовала улучшению 18 лет. При этой возраст исчисляется не существующему закону, учащимся сред- чески освобождается от действительной тельную службу в армии, т. е. люд» вполне
на 1 января года призыва, как сейчас, а них шкод прадоставляетсл отсрочка военной службы н состоят на уч»ге за- обученшые, а в запас 2-й категория—все
етроигелмгва социализма в Советском дела прохождения я продвижения по
Союзе. в течение всего года, копа призывник для окончания школы до 2 5 , а студен- паса. лица и армии не служившие, т. е. налипни
В нашей стране теперь окончательно
службе начальствующего состава. призывается, т. е. с 1 января по 3 1 де- т а м — до 28-летнего возраста. Среднюю Под овмьей в действующем законе под- призывного 1
контингента, если они будут,
В целях увеличения общего числа военно- кабря. школу молодые люди кончают обычно в разумевается, как буквально сказаяо: льготники и призывники, признанные год-
ликвидировали эксплоататоргкие классы и
неразрывно сплотились рабочие, колхозники обучеиных конщнтеатов, в 1936 г. реше- Таких образом, иа действительную воен- 18-летне* возрасте. Этот возраст и уста- «йодствеино-трудовов об'единздие л щ н ы м к нестроевой службе в военное время.
' 1 советская интеллигенция в единый, об нием ЦИК призывной возраст на действи- ную службу фактически будет поступать навливается новым законом для призыва разных степеней родства, живущих вме- В запас 2-й категории будут зачислять-
тельную военную службу был отажол на молодежь в возрасте: не окончившие пол- на военную службу окончивших среднюю сте и ведущих одно хозяйство, или живу- ся также женщины, имеющие медицин-
. шмй трудовой фронт. школу. Таким образом, окончившие сред- щих на общие средства».
Наша страна да строящей социализм 2 года, т. е. с 2 1 до 19 лет. ной средней школы — от 18 лет и 8 хе- скую, ветеринарную или техническую под-
превратилась в страну победившего социа Так называвши) территориальная си- сяпов до 19 лет и 8 месяцев, а окончив- нюю школу должны будут в том же году Под такое, с позволения сказать, опре- готовку и взятые на воинский учет Нар-
' лизма. Победы социализма сделали возмож- стема строительства Краской Армии, ком- шие полную среднюю школу — от 17 лет поступать на военную службу, т. к. ни- деление «семьи» подпадают не только ро- кохатами Обороны и Воснно-Морского Флота.
ным полное равноправие советских граж- плектовали* и прохождение военного обу- н 8 месяцев до 1 8 лет и 8 месяцев. Сле- каких отсрочек для поступления в ВУЗ дители, жопа и дети призываемого, но и В военное время законопроект предусма-
дан, закрепленное Сталинской Конститу- чения рядовым и начальствующим соста- довательно, призывной возраст понижается даваться не будет. Отсрочка будет предо- его братья, сестры, дед, бабка, а также тривает, в случае надобности, призыв в
ставляться только для окончания самой
цией. Все это и многое другое резко взме- вом, на этой основе, полностью ликвиди- на 1 год, а для лиц с полных средних
средней школы, если по болезни или дру- родители, братья, сестры, дед и бабка армию я флот женщин указанны! специ-
тало социально-политическую основу, на рована. Вся наша армия теперь строится, образованием — на 2 года.
гим уважительным причинам призываемый жены призываемого и все другие родствен- альностей.
которой был постром девять лет тому обучается и воспитывается на кадровой Армия и Военно-Морской Флот, стало успеет окончить среднюю отколу ю ники призываемого и его жены, до неиз-
назад ныне действующий «Закон об обма- основе. быть, будут комплектоваться с нынешнего ие 18 лет. В такох случае еху будет предо- вестно какого колена (спех), если они чается В этом отношении законопроект отли-
от действующего закона тем, что
. тмыий военной службе». Год тому назад произведена коронная года, если будет принят новый закон, хо- ставлена жили вместе и пользовались помощью при-
отсрочка для окончания шкалы, зываемого. Такое понятие семьи для опре- предусматривает не только обязанность
Радикальные изменения произошли за реорганизация местных органов военного лодыми людьхи в среднси возрасте, 19 и но не больше, чем до 20-летнего возраста. женщин специалисток служить в армии в
управления, которые до того организа- 18 лет.
это время также и в само» строительстве, Так как по новому закону окончившие деления права на льготу по семейному военное, время, но и отбывать установлен-
о в г а н в ш т и комллеитовании вооружен- ционно тесно переплетались с террито- В результате этого мы получаем допол- среднюю школу должны будут сначала положению в настоящее время ничего кро- ные учебные сборы (при военных госпи-
ных сии нашего государства. Достаточно риальной системой Армии. нительный годовой контингент молодежи ме смеха вызвать не хожет. талях, институтах, лабораториях, мастер-
указать, что численность Армии я Военно- В настоящее время созданы самостоя-
Нужно иметь в виду, что до 1 9 3 6 г. в ских и т. п.) в зависимости от потребности
• Морского Флота мирного времени за послед- тельные военкоматы в автономных рес- Армию призывались липа в возрасте от 2 1 и заранее намеченных указанными нар-
• ние девять лет выросла больше, чем в публиках, краях и областях, автономных
областях и городах. до 23 лет, многие призывники якелн по коматами планов.
3,5 раза. двое, а некоторые ухитрялись иметь и по
Попутно считай уместным заметить, что Огь районных военных комиссариа- Разграничение обученных от необучен-
трое детей (емеа), кроме других рожтаен-
численный рост Красной Армия и Военно- тов расширена в 3 г, лишним раза, что ни-ков, содержавшихся яа их иждивении. ных в военном отношении контингенте»,
Морокеге Флота находится в полком со- значительно улучшило систему учета При таких условиях льготы лицам, являв- т. е. разделение запаса на две категории,
ответствии с той международной обстанов- военнообязанных, а также очередного при- шимся единственными работниками в обеспечит более правильный учет и со-
кой, которую наше Правительство, Цент- зыва и полностью обеспечивает призыв по семье, оправдывались исключительными ответствующую военную подготовку в мир-
ральный Комитет партии и товарищ мобкл,изации. условиями. ное время этих двух неравноценных групп
Сталин всегда внимательно и пристально Принята новая система учета военно- военнообязанных, а при мобилизации облег-
Законопроектом призывной возраст, как чит правильное комплектование армии н
изучают, учитывая все ее особенности и обязанных я уже сказал, понижается до 1 8 — 1 9 лет. флота.
злгзАгв. (Бурный, проилшительны» апло- Повый порядок учета увязан в горо-
д а х — с палпортялй системой, в сельских Подавляющая масса, а я хотел-бы на-
дисменты. Все испит). деяться, что все 1 0 0 % призывников те- Законопроект предусматривает звачя-
Наше государство, товарищи, особого местностях — с, подвориьвга книгами. перь не будут иметь собственной семьи. тедыюе увеличение срока учебных сборов
типа и единствеимое на свете. Он» окру- Весь нпзавой воинский учет возложен: 1 военнообязанных.
(СмеО. Это первое и ваянное обстоятель-
жено государствами враждебного нам ка- в городах — на отделения РК милиции, в ство, а еще более серьезное обстоятель- Общие сроки сборов для начальствую-
питалистического мара. Поэтому оборона сельских местностях — на сельские и по-
ство заключается в том, что с победой щего состава увеличиваются в три раза,
етраиы социализма может рассчитывать селковые советы. колхознмо строя и при отсутствии в на- для младших командиров — почтя в 5 раз,
только на свои собственные силы и ресур- Существовавшая ранее, так называемая,
шей стране безработицы резко изменялось лл» рядовых—2У2 раза и м я запасных
сы. Разумеется, прозорливость гения на- высшая вневойсковая подготовка студен- благосостояние трудящихся, а сама семья 2-й категории — в 2г/г раза.
шей партии и кормчег» нашей страны— тов, посредством которой мы готовили не похожа теперь на то, чем она была
нашего Сталина—является солидным сла- начсостав запаса, как не вполне оправдав- раньше, и во веяном случае на то смехо- нияНов ослп сопоставить общий срок состоя-
запасе с общим сроком сборов за то
гаемым в сумме мероприятий по защите шая гебя,—отменена. творное определение, которое в нашем за- же время, то получим следующую совсем
нашей Родины. (Бурные, продолжительные Увеличены сроки службы в Военно- кояе, к сожалению, имело место.
Морском Флоте, которые целиком вошли не страшную картину.
аплодисменты. Все встают).
Наряду с численным ростом Армян и теперь в новый законопроект.
Флота, росли также и расшивались погашая Товарищи депутат»! Общий
Предложенный иа ваше рассмотрение за- Общий срок состояния в запасе.
теинка и вооружение, которыми осиаше- срок оборов.
НЫ наши вооруженные силы. Об игом псе конопроект, будучи тесно увязан с на-
вы, товарищи депутаты, хорошо осведом- шей Сталинской Конституцией, учиты- Рядовые 29 лет
лены, И я позволю себе только немногими вает таккл и все изменения, происшед- (с 2 1 года до 5 0 лет) 11/2 ГОЛ»
пирровыми справками напомнить об ятом. шие в жизни Армии и Флота, о которых
Сравнивая прогресс боевой техники я ЯДРСЬ доложил. Мл. командиры 28 лет
Красной Армии и Воекно-Морлшо Флота Позвольте мне коротко остановиться на (с 2 2 лет до 50 лет) 2 года
за девять лет, получаем следующую кар- основных и принципиальных вопросах но- Запас 2 категория 31 год
тггау: если влять !!)30 гад за 1Ш)°/о, то вого мконотгроекта.
мы получаем: НАЗВАНИЕ ЗАКОНА. Предлагается вместо
(с 1 9 лег до 5 0 лет) 2 года
По танкам было в 1030 г . — 1 0 П % , ныне действующего «Закона об обязатель- Начсостав мл. лейтенанты, 1

ныне—хне д,г:ке неловко называть циф-
ру, поэтому я не проценты назову, а скажу,
во сколько рая произошло увеличение,—мы
имеем танков в 43 оаад больше. (Бурные,
продолжительные аплодисменты. Возглас
из зала: «,1а здравствует партия Ленина—
Сталина! Ура, товарищи!» Бурные апло-
дисменты).
По самолетам в 1930 ту—Ш'/о, те-
перь—656°/о, т. е.. рост в 6,.г> ра.«.
По артиллерии тяжелой, средней н лег-
кой было 1 0 0 % в 1930 году, ныне
бЭЗо/о, пли почти в 7 раз билыпе.
Мелкокалиберной противотанковой нтан-
коялб артиллерии против 100°/о в 1930
голу ныне мы имеем больше в 70 рал.
(Аплодисменты).
Пулеметов ручных и станковых вместо
100°7о в 1930 г. имеем сейчас 539°/о, или
почти в 5,5 раза больше.
Мехакичсшгх лошадиных сил на одно-
го бойца в 1930 г. при той численности
мы имели 3.07. В настоящее время при
увеличении численности, как я уже сказал
больше, чем в 3,5 раза, мы имеем полных
13 лошаяииых сил на одного бойца. (Аплв-
яишанты).
Тояяаж Воешм-Мврского Флота со 1 0 0 %
в 1930 году вьрос к настоящему време-
ни яа 1 3 0 % , •:. с. мы имеем сейчас
230%.
Рост чтелешипт!, вооружения и воея-
иой техника Прагой Армии и Флота в
корне изменил в»)-"рвК'НЮЮ структуру и
оргдаизалипнноо построение нашей оборо-
ны. В соответствия с. этим произошли
большие изменения в соотношении раалич-
яых родов войск и отдельных военных
специальностей. Появились в большом чис-
ле новые воелгоые организмы и войсковые
соединения, а следоватплыю н новые спе-
тиаляеты. В Армян и Флоте сильно вырос.
Числение, гшитнчеетя и в свое/! специ-
альной квалификации начальствующий со-
став, этот поотоянный и певяеяптий капи-
тал нашей »6орояы. Одновременно услож-
нялись условия службы рядового и, осо-
бенно, начальствующего состава.
Наша Армия я Флот, насыщенные слож-
нейшей боевой техникой и всевозможными
машинами и мелаиизмани, требуют теперь,
больше чем то было ранее, огромного ко-
лшчеетва высоко квалифицированных опе-
\
ной военной службе» — новый закон, п
ответе гимн с шмигл Конституцией, име-
новать — «Закон о всеобщей воинской
обязанности».
О СРОНАХ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ.
Законопроект предусматривает увеличение
рока действительной службы для младших
командиров сухопутных войск и частей
Военно-Воздушных Гил с 2-х до 3-х лет.
Тот же срок в 3 года предусматривается
для всего рядового состава частей Военно-
Воздушиых С м , млашпц командиров внут-
ренних войск и дл» рядовых и младших
юмандиров сухопутных пограничных
войск. На кораблях пограничных войск
ерик службы устанавливается в 4 года.
Я полагаю, что пет особой надобности
докалывать крайнюю необходимость увели-
чении сроков действительной' военной
слуабы для указанных категорий военно-
служащих. Современная армии представ-
ляет собой, если так можно выразиться,
весьма сложный', густо насыщенный все-
возможными И СЛОЖНЫМИ МеХО'НИЗМ&'МИ И
вооружением комбинат. Не только негра-
мотный, но даже хорошо грамотный чело-
век, но не прошедший ыгстеиатмчгской,
основательной и длительной выучки, не
может теперь эффективно выполнять
функции даже простого бойца в специаль-
ных войсках, например, функций связи-
ста, не говоря уже о хла|дшсм началь-
ствующем составе, являющейся фундамен-
том вооруженных гил. Вот почему пред-
лагается увеличить сроки службы рядово-
го состава в авиации и погранвойсках.
По ныне действующему закону младшие
командиры Краснов Армии служат наравне
с рядовыми красноармейцами 2 года.
Двухлетнего срока для подготовки
н нормального использования младшего
командира совершен)!» недостаточно. Подго-
товка младших командиров в течение пер-
вого гола службы идет в полковых школах,
и только со второго года службы младшие
командиры начинают командовать подраз-
делениями. Таких образом, срок их коман-
дирской службы исчисляется фактически в
данное время одним годом. Такой срок 1ля
приобретения и закрепления комаимреелл
навыков, не говоря уже. о иормальвом ис-
пользовании, очень хал.
лейтенанты,
ст. лейтенанты 1
капитаны ш
майоры
подполковники
я полковники
Неравномерное прохождение службы
для разных категорий объясняется те»,
что они в разное время уходят в отстав-
ку и те, кто уйдет раньше, должны про-
ходить 3 года, потому что находятся онл,
собственно говоря, на том уровне, на ко-
дли усиления наших запаспых кадров, что отбыть дсЯствитсльпую военную службу и
в нате время весьма «ажио. Война, если только после этого итти в ВУЗ'ы, то во- торое» застрял» в армии, и другие, про-
двигаясь по служебной лестнице выше,
суждено нам ее изведать, потребует боль- прос об отсрочках студентам Высших
шого количества бойцов и начальствующе-; Учебных Заведений сах собой отпадает. должны проходить те же 3 года, так как
го состава. Мы знаем, что война будет же- За студентами, обучающимися в ВУЗ'ах в их обязанности в армии значительно бо-
стокой, но якаем также и то, что она будет I данное, время, отсрочка сохраняется на лее ответственны и более сложные.
для нас обязательно победоносной, (бур- прожпих основаниях.
В законопроекте указывается только
ные, долго не смолкающие агомяиомнты). предельная продолжительность сборов, а их
Разумеется, товарищи депутаты, для это- Призыв в Арлпю молодых людей I воз- фактическая продолжительность будет
го нужно неустанно, нолре-рывн» и умело расте 18 лет непосредственно после окон- устанавливаться ежегодно СНК Союза, в
готовиться. При этих условиях ны побе- чания среднего учебного заведения даст зависимости от реальной потребности.
доносно отстоим нашу Социалистическую армии и флоту большой приток советской
Ролшу, честь и достоинство Великого Со- интеллигенции. Увеличение общего срока сборов на пе-
ветского Народа от всех ц всяческих вра- В 1939 году х м привываем около реподготовку, в целях поддержания на
гов. Для этого необходимо в мирное время 145 тысяч человек, окончивших среднюю определенном уровне военной квалифика-
готовить много и хорошо соответствующие школу. Сюда входят также и получившие ция военнообязанных, является мерой,
контиигенты военнослужащих и военно- разновременно отсрочку. Это изрядный от- *р*йне необходимой. Я уже говори, что
обязанных. современная армия требует большой ква-
ряд, из которого будут комплектоваться лификации жего военного персонала, в
Цаша страна, вс« ее граждане доданы ае только полковые школы, во я специ-
быть всегда во всеоружии. Советские лю- том числе и рядового. Между тем, как бы
ди, сильные духом, обязаны бчть физиче- альные части. Из этих а е контннгентов хорошо ни был подготовлен боец или
ски крепкими и знаюгаши военное дело. будет готовиться средний начальствующий командир, с течением времени его квали-
состав запаса (младшие лейтенанты, лей- фикация снижается. Поэтому, чтобы обес-
0 ПРИЗЫВНЫХ КОМИССИЯХ. В проекте тенанты, военные техники и пр.) на воен- печить полнокровное и квалифицирован-
закона значительное место отвелеяо регули- ное вромя. ное развертывание армии на случаи вои-
рованию деятельности призывных комис- Устанавливаемый новых законом поря- ны, необходимо весь запас 1-Е и 2-й ка-
сий. По действующему закону в состав при- док призыва на действительную военную тегории периодически и основательно тре-'
зывных комиссий, кроме военного комис- службу лиц, окончивших среднюю школу— вироаать.
сара и представителей ихчшкомов, входят является мерой, которую иначе нельзя на- Опыт царской армии в мировую войну,
также представители профсоюзных органи- звать, как мерой восстановления справед- пе так называемое ополчение было веська
заций, отделов народного образования, а в ливости. В сахох деле, что было до сях слабо или вовсе ве обучено, показал, что
отдельных случаях и представители обще- пор? Люди, учившиеся в средней школе, Ускоренная подготовка в военное время
ственных организаций. хогли сидеть в ней до 25-летнего, а сту- была мало эффективна—иа фронт отправля-
По законопроекту призывные комиссии денты Ю 28-летнего возраста. Н только лись люди совсем не подготовленные, а чем
действуют под председательством хествого по достижения указанного возраста, т. е. это кончалось — вы все отлично знаете.
ь
> 2 5 лет
)
I2 0 л е т
3 года
I
II
= л
) 1 5 лет
а
О НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМ СОСТАВЕ. В пе-
лях более правильного и своевременного
продвижения по службе кадрового началь-
ствующего состава, а также для увеличе-
ния накопления запаса на военное врем»,
сроюи действительной службы для него зна-
чительно понижаются. По действующему за-
кону для лейтенантов я им равных уста-
новлен срок действительной службы до
40 лет, законопроектом предусматривает-
ся — до 30 лет;
для старших лейтенантов и им равных—
40 лет, б у д е т — 3 5 лет;
для майоров и в» равных — 4 5 лет, по
законопроекту — 40 лет.
Для всего остального начальствующего
состава от полковника и старше по дей-
ствующему закону — 60 лет, а по законо-
проекту полковники — 45. комбриги—55,
комдивы и старше—60 лет.
Законопроект устанавливает новые воен-
иые звания, которых в нашем списке о
рангах ие было. — подполковник и стар-
ший батальонный комясгар. Эти ме|>а вы-
зывается целы* рядом соображений слу-
жебного порядка.
О СОХРАНЕНИИ ЗАРАБОТКА И 0
СУТОЧНЫХ ВО ВРЕМЯ СБОРОВ. По
действующему закону (ст.ст. 4 5 и 46
Кодекса о льготах для военнослужащих)
во время учебных сборов за запасным* из
рабочих и служащих сохраняется полный
средний заработок по месту работы, а м
вневойоковиками (ие прошивинмв дев-
ствительной военной службы) — % сред- -
него заработка.
(Окончание шлам тов.
ь. Ворошилова см. на 3-й
 1 СЕНТЯБРЯ 193» г.. М 242 (7М7)
ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА
Окончание доклада Народною Комиссара
Обороны СССР маршала Советского Союза
тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА
Но эагсонотгртевту (ст. 48) за хччгк во-
еннообязанными из рабочих я служащих
[ как рядового состава, так я за томанди-
Г»«и запаса сохраняется поювяна, еред-
! него заработка по шуту райоты. Кроне то-
I го, законопроект» предусматривается, что
все командиры запаса будут получать за
| арии сборов и за врем пупс яа еоор я
обратно от 5 до 15 рублей в сутки, в
.зависимости от звания.
Во действующему закону запасные ря-
дового состава, младшие командиры я вне
• поисковике из колхозников во время сборов
: ничего не получают. Лишь командиры за-
паса яз колхозников, т. е. незначительная
часть кчшооииков, призываемая «а сборы
получает от Наркоматов Обороны и Военно-
, Морского Флота суточные деньги. Таков
поряюк ставит военнообязанных колхвзни-
ков и худшее положение по сравнению с
рабочими я служащими.
Поэтому законопроект предусматривает
I порядок, при ««тором всем колхозникам как
рядовых, та* и командирах запаса, при-
званных на учебные сборы, колхоз должен
шчислять половину среднего количества
трудодней, которое за время сбора будет
начислено другая колхозникам одинаковой
с. призванным специальности и «валифпка
дни.
Привлечеияе колыяов к деду материаль-
иого обеспечения военнообязанных колхоз-
няков, временно отвлеченных на учебные
сборы, мера я своевременная, и справед-
лявая. И в денное время большое число
хороших колхозов начисляют трудодни во-
еннообязанных членам колхоза во время
пребывания их на учебных сборах. Зако-
нопроект, т а м * образом, только предлагает
оформить то, что многие колхозы уже
делают.
О ВОИНСКОМ УЧЕТЕ. Глава 6-я законо-
проекта, посвящелная воинскому учету, за-
крепляет в законодательном порядке новую
систему учета, к которой мы уж» порешля
с нынешнего года.
Прежняя система учета по предприятиям
сеои «е оправдала. Воянио-учетлы* столы
на прмприлттгх работали плохо.
Часто получалось, что некоторые военно-
обязанные, состоящие в запасе, гштыза
лнсь по нескольким предприятиям (это от-
носится главных образом к тем, которых мы
я свое время называй летунами), а другие
вовсе, не учитывались, вследствие чего соз-
далась путатша в учетный сведениях.
Новая система учета военнообязанных
по признаку местожительства—по отделе-
ниях мяиишга и сельским советам, за ко
роткий срои своего существования, уже да
ла положительные результаты. Пр» новой
системе учета, копа принятие и снятие с
воиясвлго учета происходит одновременно с
пропиской и выпиской по домовой книге,
военнообязапнояу запаса фактически невоз-
можно забыть о своей обязанности стать н,т
учет. К тому же новая система учета го-
раздо удобнее для ооснчгообязшнопо. Прибыл
в другой город или в район другого отделе-
ния милтдая о том яи> горам, военнообя-
заяный не должен лично являться в ми-
лицию для принятия на вотский учет. Для
этого достаточно сдать управдому вместо с
паспортом спой военный билет.
Если каждый военнообязанный будет
точно соблюдать правила, предуслотрешше
в законопроекте статьями 63. 64, 65 и 66,
а упрлсцокы, милиция и сельские сопеты
будут за этим строго следить, а они обяла-
ны этим заниматься, сознавая всю ответ-
ственность за это деао, то вошскнй учет
будет поставлен у нас отлично, и учетные
сведения, лравплымсть которых имеет ог-
ромное значение для успешной мобилизации
в потального комплектования вооружед-
ных сил во вредя войны,—-будут отражать
действительное состояние контингентов за-
паса.
О НАЧАЛЬНОЙ И ДОПРИЗЫВНОЙ ВОЕН-
НОЙ ПОДГОТОВКЕ. Но действующи»у за-
кону допризывной подготовкой охвачены
два возраста 18—19-летнве молодые люди.
Эт» подготовка' осуществляется на учебных
сборах, общей продолжительностью в 2
уЧебных месяца.
Законопроект вводит новый вщ воен-
ной подготовки молодежи — начальную
военную подготовку, которая будет прово-
диться во все.1 неполных средних и сред-
них школах, начиная с 5 до 7 класса
включительно. К*мме этой начальной под-
готовки падросикощ, будет проводиться в
допризывная подготовка. Последняя коснет-
ся учащихся 3-х старших классов средней
школы (8, 9 и 10 классы).
Неучащаяся молодежь допризывную
подготовку, как обязательный вид обуче-
ния, проходить не будет, ток как опыт
Выступление тов. Молотова иа совместном заседании Совета Союза н Совета Национальностей 31 августа 1939 г. На снимке (слева направо): товарищи Баааса, Будеты*., Хрущ», Москато*, Калтпт, Баба» Х т м . Сталаш Каеуаша Н л
оглы, Ммениоа, Ждано», Молотоа (на трибуне), М и о м , Ворошило», Лш<к«, Л. М. Кагаяомк,
тишал, что такая подготавм тревует
больших средств и приносит мало пользы.
На начальную военную подготовку в
учебном плене школ прецполагается от-
вести по 2 часа в шестидневку, а допри-
зывам подготовм в учебных завчдеянях
будет проводиться по специальной про-
грамме.
Как начальная, так и допризывная
подготовка в учебных заведениях будет
проводиться штатными военными руково-
дителями, преимущественно из команди-
ров запаса.
Правильно поставленная начальная и
допризывная подготовка сыграет для обо-
роны нашей страны роль, значение кото-
рой трудно переоценить. Наши будущие
воины получат возможность ознакомиться
с боевыми традициями нашей Красной Ар-
мии и с основными началами воинской
дисциплины. Подросши и юноши обучат-
ся военному строю, стрелковому делу, бу-
дут знать правила противовоздушной я
противохимической защиты и, главное, по-
лучат хорошую физическую тренировку в
закалку.
Подрастающее поколение почерпнет в
начальной потной подготовке те'мораль-
ные и физические качества, которые необ-
ходимы бойцу Красной Армии в грядущих
боях за социализм и нашу Родину.
И, наконец, я должен отметить, что дей-
ствующий закон об обязательной военной
службе устанавливает специальный поря-
юк «освобождения от военной службы по
религиозным убеждения».
Как показал опыт призывов последних
лет, число освобождаемых от военной
службы по религиозным убеждениям на-
столько незначительно (буквально едини-
цы по всему Союзу), что включать такой
раздел в новый засов уже нет никакой
необходимости. В призывы 1937—1938 г.г.
ни одного заявления об освобождении от
военной службы по религиозным убежде-
ниям не поступило.
Товарищи депутаты!
В заключение, я хочу сказать, что яовый
закон «О всеобщей минской обязанности»,
который, имеюсь, будет принят Верховным
Советом СССР, явится крепкой основой, не
которой Красная Армия и Военно-Морской
Флот развернутся еще шик и станут еще
более мощным, еще более крепкими.
Вооруженные силы Советского Союза
всегда являлись плотью и кровью своего
народа н вместе с ним они двигались по
пути преодолешаикя трудностей, по лутл
достижений и побед.
Как и вся страна. Красная Армия я
Вопнно-Морской Флот на воох этапах свое-
го развития, при решении агех задач и
строительства, и вооруженной борьбы :
врагом, всегда имели впереди се<>я великую
партию Ленина—Сталина и нашего мудро-
го вождя тов. Сталина. (Бурные, прополки-
телыше аплодисменты, переходящие • ова-
цию. Все встают. Возгласы «Ура!», «Да
здравствует тмарищ Стати!»).
И теперь, когда весь мир находится в
'остояплги предвоенной лихорадки, Красная
Армия я Воешго-Морской Флот, гордые
сознанием, что вместе с вооруженными си-
лами Советского Союза всегда и неизменно
весь наш замечательный народ л Прави-
тельство, партия Ленина—Сталина и наш
мудрый вождь Сталин, спокойно и уси-
лению работают лад тек. чтобы каждый
мнт быть в полной боевой готовности. Со-
ветский Союз не будет застигнут врасплох
международными событиям», как бы они
ни были внезапны и грозны. А те господа,
помутненный разум которых мешает я*
видеть Советский Союз таким, КАКОЙ ОН
есть в действительности, неизменно будут
получать предметные уроки до тех пор,
пока они не поймут, что великий народ
Советов имеет и всегда будет иметь свою
великую и страшную в борьбе с врагом
вооруженную силу, которая будет сокру-
шать всех и всегда, кто осмеливается по-
сягать пз священные права, землю ц честь
победоносного Советского Союза.
Да здравствует наш нарви и его славное
правительство!
Да здравствует партия Ленина—Сталина!
Да здравствует наш Великий Сталин!
(Бурные аплодисменты, переходящие •
овацию. Крики «Ура». Все встают и апло-
дируют. Раздаются возгласы «Да здрав-
ствует Красная Армия и аа вождь товарищ
Ворошилов!», «Да здравствует Военно-Мор-
ской Флот!», «Да здравствует Великий
Сталин!»).
ПРАВДА
ЛИКВИДАЦИЯ ОСТАТКОВ
ЯПОНО-МАНЧЖУРСКИХ ВОЙСК
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
в ПРИГРАНИЧНОЙ ПОЛОСЕ МНР
о совместном заседании Совета Союза По оообпкмю Штаба монтоло-советеких мавчжурсквл аонок были д ж в н т в м м
и Совета Национальностей 31 августа 1939 года войск в МНР, с 5-го по 17-е августа а рай- •а территория МНР я «ояпккчхмигнша*
Вчера, 31 августа, в 1 час дня, в зале встреченный продолжительной овацией На-
оне к востоку от реев Хыхьш Гол иехду
иоппио-советокими я (лояо-маачжурспми
веаек* прочно ппмплшеь • » п 1 * * *
вдоль государственно* граипы МНР.
в>
заседаний Верховного Совета СССР, в Крем- родный Комиссар Обороны СССР товарищ войсками происходили стычки небольпмх На строну иояЛио-совегекях в о * » до-
ле, состоялось второе совместное заседание раэвеаывательяых групп. Яоодажая ави- бровольно перешло 294 «анчжук с еру-
Совета Союза я Совета Национальностей. ация за этот период несколько раз пыта- жвем. во маке с офицером 14 демпинге
По окончании доклада тов. Верешимм
лась протянуть на территорию МНР, но полы 1-й смешанной бряпш адаичжтр-
Председательствует—Председатель Сове- К. Е. Верховный Совет СССР устанавливает
эти попытки отражалась монголо-ооветмой е н х аоаек.
та Национальностей депутат Шмрнмм Н. М. дальнейший порядок работы Сессия, после
авиацией. В результате воздушных бот, При дмвидаднв апоао-ииижуфсвих ..ча-
С докладом по вопросу второму порода чего председательетеуюшвй то». Шмрияи
происходивших при отражеж» налетов стей советтю-моягольеммк частпя ж м -
дня внеочередной Четвертой Сессия Вер- Н. И. об'являет второе совместное заседа-
японской авиация, «онголо-советской авиа- чено: орудя! 155 ми — 5, 150 в — 7 ,
ховного Совета СССР—о проекте закона ние Совета Союза я Совета Национально-
цией было обито за период с 5-го по 17-е 105 к м — 1 2 , 122 м — 3 . 75 мм — 5 0 ,
о всеобщей воинской обязанности выступил стей закрытым.
августа 31 японски* еаиолет. Мояпмо-ео- 37 мм — 6 7 . всего 144 оруяш; етавМмк
ветская авиация потерям 7 самолетов. пулеметов — 67; ручных пулеигпм — >8;
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ 17 августа японо-маячжурскял вовУн, минометов — 36; мятою* — 9.000; ена-
н а т а ю новые силы, атаковал поешни рыое разных калввров — 1 2 . 0 0 0 ; па-
о заседании Совета Союза 31 августа 1939 года монголо-советских войск на висточномбе- ков — 8; бронемашин — 8; трмиоров —
14; мыгпгн грузовых — 68; ««ими легко-
релу р. Халхын Гол. в шести километрах
вых—19.
Вчера, 31 августа, в 2 часа 45 минут По предложению депутата Кузнецова восточнее этой реки, огремась аааять рад
дня, в зале заседаний Верховного Совета Д. А. Совет Союза единогласно принимает важных гоаподегаующи высот. Японская авиация, стремясь окзгт
СССР, в Кремле, состоялось третье заседа- постановление — проект закона о всеобщей В течение 17, 18 и 19 августа мпнго- гммошь атакованным наземным поикал,
ние Совета Союза. воинской обязанности, внесенный Советом ло-советсие войска отбвлн ам «тми бросалась в бой прутгныив соелнеатвпя.
Председательствует — Заместитель Пред- Народных Комиссаров СССР, в основном яшию-матхурских войск а отбросим IX В ряде воздушных боев, орояюппвшп с
седателя Совета Союза депутат Лысенко принять. Избрать комиссию для рассмотре- на игхошгые позиции, вынудив перектя к 20 по 27 августа, монголо-советсеий ама-
ния поправок я представления на утвер- цнй сбито 164 яаоямих оааголета, ва я л
т. д. ждение Совета Союза окончательного тек-
обороя».
20 августа «овголо-советекм войска, истребителей 123. боибардмротшвмв 36 I
• В порядке дня — прения по докладу о ста закона. Вслед за тем Совет Союза во азалгодействин с *жго*м»»втекой 5 меогомветиых штабных саяомтов. Мон-
проекте закона о всеобщей воинской обя- утверждает следующий состав комиссии: авиацией, перешли в наступление по голо-советская авиация потерян при «том
занности.
председатель — Коретченио Д. С, члены всей линия к востоку от р. Халхын Гол. 16 самолетов.
8 прениях выступили депутаты Деми- комиссии — Алеисееммв И. В., Алекам» В течение 2 1 — 2 8 августа ятюно-ман- Кроме того, 28 августа монголо-совет-
еиий Б. А. (Таганрогский округ. Ростов-
А. М., Андреева 3. А., Антипм И. А., чжурелим войска, окруженные с обоих ской авиацией сбито 11 яполпкях само-
ская область). Сахарова К. Ф. (Кинсдам-
Ахунбабава Ю„ Байное А. А., Беляков Флангов монгою-советакимя войсками, по- летов, монголо-советская аяиотвя потерь
ский округ, Ивановская область). Ноеицний
А. В., Богдан». В. Д., Буцениый С. М„ неся большие потерн « люкклм поставе и не имела; 29 августа сбито 8 япоискеп
Д. Я. (Оршанский округ, БГСГ). Катаева
Ворошилов К. Е., ГоиоМяма Е. Д., Да- материальной части, были ликвидированы. самолетов, монголо-советская а л л ц м по-
Е. В. (Не.текесский округ. Куйбышевская нилин С. Д., Двинский Б. А., Ефремов) Попытки небольших частей яткшо-манч- теряла 1 самолет и 30 августа ебато
область), Бегланм В. Д. (Кпасногвардей- М. Г., Жданоа А. А„ Исаков И. С, Ка-
ский оюруг. Ленинградская область) и Но- жур снова перейти в наступление были 21 японский сапюлст, мовголо-советскаа
таева Е. В., Ножушана Е. М,. Кумеци отбиты монголо-советскими войсками. авиация потеряла при этом 1 самолет.
мушана Е. М. (Гайсннсхий «жрут, Винниц- А. »., Кузиецм Н. Г., Нулин Г. И., Лок-
кая область). В почь с 28 на 29 августа остатки ятюло- (ТАСС).
тиоия А. Д., Маленкм Г. М., Мехлие Л. 3.,
После речи депутата Кожушаяы прения Немченио П. И., Ноеицний Д. Я., Пмлм
прекращаются. Председательствующий — Д. Г., Сахаром К. Ф„ Хрущев Н. С, Ша
депутат Лысенко Т. Д. сообщает, что ввиду
единодушного одобрения депутата*! докла-
да и представленного проекта закона, На-
пошнииов Б. М„ Ширит П. П., Щаяенко
Е. Д., Щербаков А. С, Юцин Д. С. ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗАСЕДАНИЕ
гюлгчя Комиссар Обороны тов. Вормшлев На этом третье заседание внеочередной На трибуне—товарищ Молотов. скрывшись под маской шродювня, за-
И. Е. от заключительного слова отказы- Четвертой Сессии Совета Союза зашры Это была яркая, блестящая речь. Это бы- жечь мировой пожар войны.
вается. ло выступление главы правительства, пред I каждый из присутствующих на атом
ваете*.
ставляющего великий народ,—народ, знаю- заседании Сессии запомнил слов» товаратпа
щий свою силу, спою роль в мягкими исто- Молотова о том, что мы ке обязаны втя-
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ рии. гиваться в войну ни на стороне А л и и
Глава нашего правительства, наш народ против Германки, ни на стороне Германия
о заседании Совета Национальностей яиц ион и™р по инострапным делая гово- против Англия. Что глаяюе — »то инте-
рил твердо и сп*|«оЙ1Но. Так говорит чело- ресы советского народа. Что коренные ин-
31 августа 1939 года век, знающий, что он выступает от имени тересы советского натюда связаны с *оре«-
могущественного народа. ны«и интересами других вададов.
Вчера, 31 августа, в 5 часов дня, в зале По предложению депутата Маркина Д. Ф,
Речь товарища Молотова не раз преры- И каждый запомнил слова товарищ*
заседаний Верховного Совета СССР, в Кре- Совет Национальностей единогласно прп- валась аплодисментами. Когда товарищ Молотова, что отныне кладется конец
мле, состоялось третье заседание Совета нмаот постановление — проект закона о Молотов давал едкие и язвительные харак вражде двух государств, что мы стоп за
Национальностей. всеобщей воинской обязанности, внесенный теристиви людям, неудачно пытающимся развитие и укрепление дружбы между
Председательствует — Председатель Со- Советом Народных Комиссаров СССР, в загребать жар чужими рунами, по залу, как советским и германским народом.
вета Национальностей депутат Шалрнин основном Припять. Избрать комиссию для легкий вегеров, проносгосл смех. Депутаты и гости встретили это заяв-
рассмотрения поправок и представления на Но затем все опять умолкало, и иаступа ление горячими аплодисментами.
В порядке дня — пренпя по докладу о утверждение Совета Национальностей окон- ла напряженная тишина. Советский народ, укрепляя свою воен-
проекте закона о всеобщей воинской обя- чательного текста закона. Вслед за тем Со- Было ощущение великого значения этого ную мощь, отстаивал и отстаивает дело
занности. вет Национальностей утверждает следую- заседания. Недаром, тогда оно кончилось, мира. Договор о ненападении, подписанный
щий состав комиссия: председатель Тюр- люд», расходясь пз Большого Крсшсвского ммкду Германией и Советским Союзом,
В прениях выступили депутаты Нами- суживает поле для военных столкновений
кин П. А., члены комиссии — Аяушанян дворца, говорили друг другу:
пае! А. (Акмолинский округ. Казахская — Говорил коротко, а оказал все. Колос в Европе. Пмаром подписание этого пак-
Ш. М„ Аллабергенов Т., Артыиов X., Бай
ССР), Хорава А. А. (Гегечкорский округ, дукм Г. Ф„ Ворошилов К. Е„ Вавашкин блестящее выступление! та товарищ Молотов назвал «поворотных
Грузинская ССР), Якубое М. Т. (Бакин- В. Д., Гарте Н. Л., Горбачев М. В., Дени Товарищ Молотов говорил о хозяевах и пунктом в историк Европы, да и не только
ский городской округ, Аэервайдасапокая см С. П., Дубинин Н. Н„ Ермак А. В., слугах. О хозяевах — капиталистах и слу- Европы».
ССР), Арушанян Ш. И. (Микояновский ок- Исмаило* А. С, Кузнецов Н. Г., Карнарян г а х — «социалистах», которые услужают Сессия устроила бурную овацию при-
руг. Армянская ССР) я Мусинский В. С. Г. Д., Кривонос П. Ф., Кривомтько П. Е., тем яз господ, кто им прилично платит... сутствующему в зале товарищу Сталину—
Хозяева нервничают. Суетятся слуги. вдохновителю нашей мирной политики, то-
(Северный округ, РСФСР). Ногснвва 0. Т., Насумоа М. Б., Лаштоба
Паника достигла необычайных размеров. ху. кто п<>г№Й бе-гатоша-дпл разоблачил
После речи депутата. Мусикского прения Ф. И., Масленникова Н. Д., Моисеева Т. А., Некоторые государственные, деятели Евро- козни провокаторов войны.
прекращаются. Председатель Совета Нацио- Манунянц М, С, Мусинский 8. С, Петров пы владеют в совершенстве искусством Провокаторы до сих пор успокоиться
нальностей депутат Швярнин Н. М. сооб- А. С Пумлур П. И„ Тимошенко С. К., эалугавапня. Ведь в суматохе легче всего не могут. Вот почему их слуги так уси-
щает, что ввиду единодушного одобрения Хораеа А. Д., Шнирлтов М. Ф., Шероэия отвлечь от себя "внимание, затуманивать ленно вопят: как смеет СССР не ввясы-
депутатами доклада и представленного про- И. Н., Якубое М. Т. головы и даже прослыть спасателями оте- ваться в войну с Германией?
екта закона, Народный- Комиссар Обороны На этом третье заседание внеочередной чества. — Если у этих господ есть непреодо-
тов. Ворошилт Н. Е. от заключительною Четвертой Сессии Совета Национальностей А слуги из «социалистического» лагеря лимое желание воевать — пусть воюют
слова отказывается. Здфывастся. между тем на кожи лезут вон. чтоб по- сами, без Соиетского Союза, а мы посмот-
лучше облаять Советский Союз за его по- рим, что это за вояки...
литику мира, за то, что он раэо&тачлл Эти слова товарища Молотова вызвали
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ провокашш поджигателей войны, сорвав с веселое оживление в зале.
них маски миротворцев. Советский народ умеет воевать, «обит
о совместном заседании Совета Союза Чувствуется одно: я» у хозяев, ни тем воевать, когда это леобходямо,—это иотут
более у их слуг нет чувства собственного засвидетельствовать хотя Йы самураи. Но
и Совета Национальностей 31 августа 1939 года достоинства, нет уменья владеть собой. советский народ не позволит использовать
Поджигатель, пойманный с лолпчмым1, чув- себя в интересах тех илн иных капитали-
Вчера, 31 алгус/га, в 7 часов 30 минут дел тов. Молотова не открывать. Верхов- гвуст себя юталтао п начинает расте- стических клик.
вечера, в зале заседаний Верховного Со- ный Совет СССР единогласно принимает рянно жестикулировать, даже если он От имени совепт-кого народа внеочеред-
вета СССР, в Кремле, состоялось третье это предложение. джентльмен и хорошо воспитан. ная Четвертая Сессия Верховного Совета
совместное заседание Совета Союза я Со- Затем по предложению делутата Щерба- Джентльмены долго и настойчиво пыта- СССР по предложению депутата Щербако-
вета Национальностей. кова Верховный Совет СССР раздельным лись стравить два великих народа, два ва единогласно одобрила внешнюю поли-
тику советского правительства и ратифи-
Председательствует — Председатель Со- голосованием по Палатам единогласно при- аиболее КРУПНЫХ европейских государ-
вета Союза депутат Андреев А. А. нимает следующее постановление: тва — ПТР и Гепмаипю. И вдруг все их цировала договор о ненападении между Гер-
«Верховный Совет Союза Советских г.таньг рушатся. Отсюда! их крпк на всю манией и Советским Союзом...
В порядке дня—ратификация договора Заседание окончилось. Но еще долго в
о ненападении между Советским Союзок Социалистических Республик, заслушав
1"1ПУ.
Товарищ Молотов в своей речи расска- корщорах Большого Кремлевского дворца
ембимие Председателя Совета Начмдных
и Германией. зал вчера на Сессии о причинах кркм. толпятся депутаты я гости. — они делятся
Комиссаров СССР н Народного Коошюеа/ра
С сообщениям по этому вопросу вы- Иностранных дел товарища Молотова которым -наполнена значительная часть впечатлениями, продолжают обсуждать за-
ступил встреченный продолжительной, бур- Вячеслава Михайловича о ратификации ] английской п франпуэлкои буржуазной мечательную речь товарища Молотова'.
ной овацией Председатель Совета Народ- договора о ненападении меяиу Советским прессы. Хозяегоа этой прессы пытались, Г. РЫКЛИН.
ных Комиссаров СССР и Народный Ко- Союзом в Германией, п о с т а н о в л я е т :
миссар Иностранных дел товарищ 1. Одобрить внешнюю политик)' Прави-
Молотов В. М. тельства. О ЗАСЕДАНИЯХ ВНЕОЧЕРЕДНОЙ ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ
По окончании выступления тов. Молотова 2. Ратифицировать договор о ненападе- ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
депутат Щербаков А. С. вносит пред- ния между Союзом Советских Социалисти- Сегодня, 1 сентября, в 5 часов вечера, в зале заседаний Верховного
ложение: ввиду исчерпывающей ясности и ческих Республик и Германией, заключен-
последовательности внешней политики Пра- ный в Мосьве 23-го августа 1939 года». Совета СССР, в Кремле, состоится заседание Совета Союза.
вительства СССР—прений по сообщению На этом третье совместное заседание
Председателя Совета Сродных Комиссаров Совета Союза и Совета Нациояиыистей Сегодня, 1 сентября, в 7 часов вечера, в зале заседаний Верховного
СССР л Народного Комиссара Иностранных закрывается. Совета СССР, в Кремле, состоится заседание Совета Национальностей.
к, М. М. Кагаюмп, Булгаяяи, Бери. За столон Председателя — товарищи Лысемо, Андрее», Шкршк, Аслааюи. •вте м, •ар ОетАаж
I
 1 СЕНТЯБРЯ 1939 г.. К 242 (7927)
ПРАВДА

ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР /-ю СОЗЫВА

ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА СОЮЗА 31 АВГУСТА 1939 ГОДА

ПРЕНИЯ ПО ДОКЛАДУ тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА О ВСЕОБЩЕЙ ВОИНСКОЙ ОБЯЗАННОСТИ

Речь депутата Двинскою Б. А. вета об утверждении проекта закона о
всеобщей воинской обязанности.
Мне также хочется остановиться на
сноармейцам и командирам нужен более
длительный срок. Поэтому,товарищ»:, совер-
шенно правильно Совет Народных Вокисса-
монолитный колленпя, с п и я и ы ! марка
стско-ленинской паеологисЛ.
Но первому эовт партии, во пвякаау
Ариию я Флот ы « теения вспомогатель-
но]"! и специальной службы. Наша оовет-
омя освобожденная женщин» с чувством
Товарищи д«гут*ты! Нельзя вез волнения кубанские казаки, джигиты Орджояякид-
• глубокого чувства патриотизма читать земкого края 1 другие. И вот. колхозники статье 7, в которой говорится о.сроках ров в представленном проекте закона, вне- своего советского правительства Красна» огромной радости воспримет »гу статью Но-
м ° м . взятые та Сталинской Конституция, донны, воропшлвски* всадники, вороши- действительной службы в рядах Краевой сенном на рассмотрение и утверждение Сес- Армия и Красный Флот в любой момент вого закона, которая предоставляет ей пра-
•вторым! начинается предлагаемый на об- ловские, кавалеристы Ростовской области, Армии. Служить в Красной Армии—зна- сии, предусмотрел необходимость увели- станут на защиту ро-нны. народа • со- во защищать вашу прекрасную родюу. м -
суждение Сессии проект закона о всеоб- готовившиеся к этому состязанию без от чит по-настоящему изучить военную тех- чения сроков действительной службы в циалистического государства. ходяеь в радах Рабоче-Крвстыясвой Крас-
ще! воинской обязанности: рыва от щкншокгва, все же заняли пер- нику а уметь применять ее. Наша техни- рядах Красной Армии. Баша прекрасная молодежь по оконча- ной Армхи.
"«Воиясиш служба в Рабоче-Крестьжг- вое место, сохранив за собой Красное Зна- ка сейчас с каждым днем двигается впе- Я предлага-ю законопроект, предста- 1ши средних учебных заведений стре.мятся В Советском Союзе уже «лептсл о е м ю
в м й Красной Лл>мян представляет почет- мя Центрального Сонета Осоаввахнма 1 ред. Для того, чтобы освоить эту технику вленный Совнаркомом СССР, утвердить. в военные училища, чтобы осуществилг примеров героизма женщин- Наша жеяшд-
вТ» обязанность граждан СССР. и овладеть ею в совершенстве, нашим кра- (Ьурньи апмдиоинты). свою мечту—стать подлинными, достойны- ны « районе боев у озера Хасаи рука о*
выпита отечества есть овяшмпшя дол ми защитниками страны победившего со- руку с бойцами и коммияра'МИ Рабоче-
каждого гражданина СССР».
Вслед за этики словами в проекте за
Речь депутата Новицкого Д. Я. цшаигма.
Наша учащаяся молодежь будет горячо
Крестьякской Красной Армии боролись за
дело ношей родимы, за дело бюылеажт-
«она о всеобщей воинской обязанности Товарищи депутаты! Статья 1321 целиком « полностью отражено в проекте приветствовать новый закон, согласно ко- ской иа^та», за дело великого творца
сказано: «Все мужчины — граждане Сталинской Конституции Союза Советских: закона о всеобщей воипжой обязанности. торому в неполных средних и средних шко- Коисгитушш—товарип|а Сталина.
СССР — вез различия раем, яациолаль Социалистических Республик гласит: I внесенном Советом Народных Комиссаров лах буцст создаиа стройн-ая систома подго- Многие советские женщины имеют вы-
аостн, вероислюведаиия, образовательно™ «Всеобщая воинская обязанность яв- Союза ССР на раогаютрен-не Сессии Вер- товки кадров для Ргбоче-Кростьянсюой сокие магчшы от прав1пч>льства и партии.
ценза, социального происхожден>ия и поло Красной Армия и Военно-Морского Флота Многие женщины (награждены ордон&ш Со-
дяется эачмпом. ховяого Совета. путем введения в школы военной подготов-
жеиня, обязаны отбывать военную службу Воинская служба в Рабоче-Крестьян- Я хотел бы несколько слов сказать по верпкого Союза. Среди жеищт» есть Героя
в составе вооруженных сил СССР». ки учеии-кл», начиная с 5-го до 7-по клас- Советского Союза. Статья 13 проекта но-'
ской Красной Армии представляет почет- поводу сообщения .некоторых зарубежных са включительно. На начальную военную
Я убежден, что эти слова выражают ную обязанность граждан СССР». газет о том, что Советский Союз я*обы вого засола » всеобщей воинской обязан-
подготовку в учебном плане наших школ ности -воодушевит наших женщин на но-
п я т н е всех граждан Советского Союза Статья 133 Конституции Союза ССР перебрасывает поиска с Западной границы по новому заколу будет « п и е » по 2 часа
Только в стране побелившего социализма указывает: «Защита отвиестна- есть свя- иа Восток. Должен сказать, что наша вые гарои<№с»ие подвиги в борьбе за ро-
в шестидневку. Допризывную воепную под- дину, за дело партии Лонта—Сталин».
межио принимать такой закон. Ол отра- щенный долг каждого гражданина СССР. Краснан Армия без всяких перебросок, в готовку будут также проходить учепям
жает, сак пра-пилыно ответил товарищ Измена родине: нарушение присяги, пере- любом месте, в любой момент нанесет врагу трех старших классов средней школы — Р&боче-Крестьанокая Красная Арма
Ворошилов, крупнейшие хозяйственные и ход на сторону врага, нанесение ущерба сокрушительный* отпор и уничтожит ого, 8-го, 9-го я 10-го—и учащиеся технику- несокрушима, о м является детигоем нашей
социальные изменения, которые ггроизо- военной мощи государства, шпионаж — откуда б-ы ои нн посмел пойти. мов, райраков. школ ФЗУ и т. д. партии, ее прекрасным творение». Она
ш.ти в нашей стране за годы сталинских караются по всей строгости закона, как Порукой этому является то, что наша вестда готова по у-кадашию партии, Совет-
шгрилеток. самое тяжкое злодеяние». Новый закон <мпе бо»ее воодугоевап1 юю- ского правительства и вождя народов
армия едина со всех советским народа», готысяч11ую ариию советских учителей и
Свой нечетный долг, свою почетную Товарищи депутаты! У нас каждый что она оснащена лучшей в мире перво- великого Сталина биться за свою соахали-
обязанность граждане « ш е й страны вы- гражданин Союза Советских Социалисти- клалгиой военной техникой, что о нашей учительниц, раЛотаюших над воспитанием елчическую родину и претворить в жиме
шшмют с втаичайпип! энтузиазме». Во завоевав приз имени Председателя Совнар- ческих Республик прекрасно понимает я молодого подрастающего поколения при >оло священные слова военной присяги:
времена париома родители плакали, про- кома СССР товарища Молотова. высоко ценит честь быть воином Рабоче- неустанной забито, партии, оитетского пра- ...«Я клянусь защищать ее мужествен-
вожая сыновей на военную службу. Те- Крсстыгнской Красной Армии, которая за-! кнте.11<ства и лично -гошриша Сталина.
Это показывает несравненные качества щвщает границы первого в миро социали- но, умело, с достоинством и честью, «е ща-
перь, как мм знаем, родители и сыновья я всадиии — донского казака, и донской Новый закон вызовет у советских учите- дя своей крови п самой жизил для достя-
плачут, если сына почему-либо не берут верховой лошади, выроепкй в условиях стического государства. С огромной гор- лей чувство гордости за то, что они примут ЖС1ИШ полной победы над врагами».
иа военную службу. Так измелились вре степного табунного коневодства. В районах юс'гыо выполняют свои воннокие обязан- практическое участие в подготовке достой- Ла здравстпует вели«ая непобедимая Все-
мела. ности наши бшвды, командиры и лолитрл- ных бойцов для пашей сланной Рабоче- союзиал «оммушгетпческая партия больше-
Донского государственного племенного рас-
Только а вашей стране, товарищи, воз- садника— в Сальеком. Орловском, Дубов- ботинки. Идя в ряды Рабоче-Крестьянгкой ( Крестьянской Красной Армии я Военно- виков!
можны такие факты, когда брат встает на ском, Целппском и других райоиа.х — вы- Красной Армия, наша молодежь говорит, Морского Флота. Ла иравствует первый маршал Совет-
пост вместо погибшего брата. Мы знаем, ращиваются прекрасные, выносливые и что самая счастливая, самая памятная ми- Статья 13 проекте закона говорит о том, ского Союза Нлрхом Обороны—Климент
например, факты нз июни пашен Красной натренированные плакуны для нашей слав- нута в их ЖИЗНИ это та, когда они что Народным Комиссарам Обороны и Во- Кфрсмонпч Ппрошилск! Ура'! (Бурныа апло-
Армии, когда пел-ые семейства составляют ной Равоче-Крестьянской Красной Армии. узнают, что зачислены в ряды Красной пино-Моршич) Флота предоставляется право циститы, | ы стоя млоаируют).
команду одного ташка. Армии.
Народи нашей родины настроены глубо- орать на учет и: яритамать на службу в Да здравствует веоикоо непобедимое
Я работаю в Ростовской области и дол- ко патриотически. Они готовы поддержать Ягу радость перожнлп многие сотни ты- Хрмию и Флот женщин, имеющих медицин- зпамя М&ркса — Энгельса — Лепила —
Жен сказать, что лицо клзачеетиа за годы свою армию, свой флот всеми средствами— сяч наших граждан, а в том число ату скую, ветеринарную и техническую подго- Сталина!
советской власти, за годы сталинских пя- и морально, и материально. Разве мало го- огромную радость и гордость пришлось товку, а также привлекать их ла учебные Да здравствует наш великий, мудрый,
тилеток коренным образом иэметмглоеь. ворит об это» факт, я бы оказал, молние- пережить и мно. Наши бойцы и команди- сборы. любимый Иосиф В-ичтарионович Сталин!
Донское казачество готоно в любой мо- носного проведения подписки на государ- ры Красной Армии высоко ценят оказан- И военное время женщины указанных (Бурмьи, проаолимтмьны! млвмкмнты,
н е т , когда это потребуется, вдтать ка-к ственный заем? ное им динерис. специальностей тюгут быть призываемы в стон алнмирумт).
один человек в ряды Красной Армия. Города и станины Ростовской области Рабочс-Крсстьянская Краспяя Армия
Я приведу такой пример из жизни нашей горячо откликнулись на заем этого года, сильна и непобедима. То, что наша Армия
области. Четыре года тому назад в Тара- выполни» задание н» 112 проц., и дали в будущей войне победит,—1) этом нет пи
совеком районе., Ростовской области, в кол- государству взаймы почти иа 50 миллио- у кого из нас ни малейшего сомнения.
Речь депутата Богданова В. Д.
Товарищи депутоты! Я ие сомгеваюсь, будем по-болыиевистоки бороться за те,
хозе «Донской ска-туи», тю ишщпативе нов рублей больше, ч м в прошлом году. Весь вопрос в том, чтобы, кап указывал что 300 тысяч нопх «з*1п>ателей так же, чтобы каждый же.кшодорожнии имел
колхозников, зародилось замечательное дви- Колхозно» население 1'{ц-г.>вл;ой области наш сланный нарком тов. Ворошилов, кап и весь советский
* * народ, с большим
б воинскую специальность.
жение ворошиловских кавалеристов, воро- дало 170 проц. к подлиске прошлого года. победу одержать малой кровью. А ато до- армии повеелневно зайотитсл партия боль- 1ем встретят закот о всеоб- Ъхт в всеобщей воинской обязанности,
циников, сам товарищ Сталин Порукой
шмовских велгокков. Это движение нпгро- В этом отношении характерен, топари- стигается путем отлпчнлй выучки и на- этому я м л п т я то, что во главе пашей щей • илистой обязанности, встретят его доклад о котором сделал тов. Ворошилов,
ко развернулось не только л нашей об- щи, пример одного из наших казачьих сытениости боевой техникой. как должное, как ©оппрядгтю необходимое
ласти, но и во всей страме. Мы имеем в кмюиоп, т о т же Сельского района, о ко- Красная Армия с каждым дптс все бо- ш 1Чй К й йй А
колхозах области согни кружков вороши- тором я уже говорил. Эт1»т ргйоп «славил- лее оснащается самой передовой и усо-вор- общество в окружении камитадиетичеоких
ловских кавалс-ристов. Рядовые колхозники ся» раньше «аи отстающий. Сейчас это пе- шепствопапной техникой, и бойцы Крас- лучший соратник любимого Сталина, наш
стран.
готовят и всадника, и коня, готовят, так редовой райпп с прекрасными урожаями. ной Армии все успешнее ею овладевают. жаюэный и любимый на-рком товарищ
сказать, «без отрыва от производства». Вофошпло». (Аплодисменты). Парадный Комиссар Обороны тов.
Сал некие колхозники горячо откликнулись Это показали бои у озера Хасан, где, бой- Ворошилов присел замечательные данные
Донской казак одного 1га садьских кол- на товый заем. Задание по подписке бы- цы, командиры я политработники на деле Товарищи дппутаты! Я целиком я пол-
о могуществе нашей армии, оснащенной
хозов тов. Могилии, которому сейчас идет ло перекрыто колхозниками в первые же продс-моистрироналн некоторьпе любителям ностью поддерживаю и предлагаю утвер- передовой техникой. Нет соянечшй в том,
тестой десяток лот, ответил своему моло- дни размещения займа почти в 2 раза, военных столкновений мощь и силу Крас- дить представленный проект закона о все- что успешное выполнении народнохозяй-
дому сыну, находящемуся в рядах Крас- а наличными было внести) 130 проц. к ной Армии. общей минской ебязашюсти. Пет теснеи-ия, ственного плана 1939 года—второго года
ной Армии, вызвавшему отца иа соревно- сумме, за-писашгай но займу в бюджет. Красную Армию любит весь народ. 0 что этот проект закона единодушие утвер- третьей сталинской пятилетки—и принятие
вание: Так ОТПЯТИЛО советское донское казаче- ней повседневно заботится славная боль- дигг внеочередная Чсттвертая С*теия Верхов- закона о всеобщей воинский обязанности
ного Сонета СССР, что этот закон найдет
«Ты, сынок, можно сказать, профессио- ство го прпзып в укреплению оборонной шевистская партия, о ней повседневно за- единодушное одобрение всех трудящихся значительно упгллт мощь нашей страны.
нал, советская власть учит тебя быть бой- мощи пашей т я н и . ботится лично товарищ Сталин. Вот поче- Товарищ Воропишв пржпилню сказал,
цом Рабоче-Крсстьянской Красной Армии, Товарищи! Примеры патриотизма совет- му каждый год, каждый месяц, каждый нашей анопшЕЯЛИонпоа, «нотонациоиаль-
1 'по война будет жестокой, ио обяоательио
а я — рядовой колхозник, и упражняюсь ских людей можно умножить и умножить. день Красная Армия получает новую, бо- «ой страны. победоносной для нас. Мы готовимся л
на юие только тогда, когда отработаю п Мы эти примерм видим у себя пею»у: ня лее, усопрршенстповаин-ую влетмую тех- Да здравствует наш любимый железный будем сше крепче готовиться к овящемной
колхозе. Но вызов твой я. сыпок, прнпи- тельных шахтах, на заводах еельежохо- нику. нарком Климент Нкрромоннч Ворошилов! борьбе трудящихся против капиталистов и
маю. Ты готовь с«бя в рядах Красной Ар- мйствеялого машлюствопиия, в металлур- И для того, чтобы овладеть этой новой Ура, товарищи! (Аплодисменты, Возгласы агрессоров.
мил к оборонл родины, а я буду готовить гической промышленности, яа наших со- техникой, требуется время. Это требмва-ние' «ура», М1 встают). Наш город Ленинград—ге.род культуры
молодых колхозников и наших допетах ко- ниалиетпеских полях. и техники, неприступная крепость боль-
ней яа случай войны. Так каждый иа нас Мы знаем, что бойцы нашей Красной
выполнит свой долг перед родиной, пар- 1рмия ходят в бой с лоаутч>м — «За ро-
Речь депутата Катаевой Е. В. шевизма — будет по-бхш.икчпгетсви гото-
впп. иа.гры спецналпетов для доблестной
тией большевиков п перед товарищем дину, за Партию, за Сталина!». С атич Товарищи депутаты Верховного Совета! великой счастливой родины. Недаром в Красной Армии и Военно-Морского Флота. это—непреложный закон страны ооща-
Сталиным». же лозунгом трудящиеся всей нашей стра- Засцпна-шный сегодня «а совместном за- наших песнях поется: Уже сейчас в Ленинграде и Ленинградской люма.
пмашги палат Сонета Союза и Совета На земле, в небесах и яа море
И то, что товарищ Могилин, — а таких ны ведут свою ловесшетш'ую работу. И Национальностей доклад Маршала Совет- Наш напев и могуч и суров.
области нет нгпрамотпцх допричывнвков. Приветствуя атот закон, я хочу под-
Мопшшых у нас много, — хорошо готовит [рагшм елветгкой пласта, если они нзху- Подавляющее большинство донризыпннков червиуть пакность статей о начальной •
ворошиловских всадников и донских коней, мют посягнуть на страну Советов, конеч- Если завтра война, если завтра поход,— идет в армию с 7-лстшш и заютчешплм допризывной военной подготовке молодежл
показывает хотя бы такой фалт. 12—16 [о, не поздоровится! < Будь сегодня к походу готов. средаим образованием. -и думаю, что Климент Ефремович
августа этого года в городе- Новочеркасске Новый закон о всеобщей воинской I Товарищи! Я поддерживаю внесенный Желсэнодороя-лый транспорт — рцной Ворошилов позаботится о том, чтобы дать
происходили всесоюзные коино-слорти'виые *>яз*ннпсти — закон, вытекающий из на рассмотрение и утверждение Сессии брат Красной Армия. Я беру на себя сме- хороших преподавателей дия обученна
состязания Огоапнахима. в которых приня- Сталинской Конститутги, — будет, несо- : Верховного Совета лропкт закона о лость от ияепги жглезнодорожн-икоп за- нжолышков воелному делу. Мы добьемся
ли участие 18 команд от различных обла- 1ИСННП, носприпят население,)! нашей роди- всеобщей волмс-кой обязанности, предста- явить: паша железнодорожная армия, руко- того, что наши школы будут выпускать
стей, в том числе Центральная кавалерий- 1Ы МП непреложный гталиплкий закон. Я шепный Советом Народных Коммюсарон водимая Лаза1рем Моисеевичем Кагаиови- уже нодготовдешгых бойцов для нашей
ски* школа Осоавнахима. Сокольническая |редлага>ю. товарищи депутаты, проект за- : Союза ССР. чем, — это технически грамотная, могучей цшя.
кавалерийская школа Осоапиахима, Кали- ;она о вгсч-бщей воинской обязанности ': Этот закон па-правлен на да.ты1етнее по-сталтгеки обучешная армия, и она го- Товарищи депутаты! Я предлагаю закон
нинская. Ивановская школы Оеоамахнма, ^твердить. (Аплодисменты). укрепление РаЯоче-Вре-стьяиской Красной това в любую минуту выставить полки, о всеобщей воинской обязанности утвер-
Армии и Военно-Морского Флота, на даль- бригады, дивизии хорошо подготокичшьп дить и мчать по-болыпрвистоки прово-

Речь депутата Сахаровой К. Ф. пейшее укрепление обороноспособности 11 коешнш отношении людей. Мы, желез- дить его в жизнь на благо нашей могучей
велитого Советского Союза.
Статья 132 Сталинской Коиститушги
надорожцики, будем крепить дисциплину, родины. (Аплодисменты).
Товарищ» депутаты! Предтамеипый Со-1 мудрому тивл.ркшу Стл-ияу. (Аплоцисивн-
вегом Народных К-имиссарлв иа р;1сгиотре- ты).
яио и утвврж,цЧ1пе Сг-сснп Ворхошого Со- Тпиариши! Красноармейцы и моледекь.
гласит: «Всеобщая воинская обязанность
является за-коном.
I Воинская служба в Рабоче-Крестьянской
Речь депутата Кожушаны Е. М.
вета ССОР шллопрогкт о нсяннцей .внии- которад готошпч'я вступить в ряды Кратной Товарищи депутаты Верховного Совета служить в Красной Армии и Военно-Мор-
ской обязанности целиком и пштиггью от- Армии, 11О.1П-Ы интулиаима и отагн, готовы I Красной Армии шреаста-вляет почетную обя- СССР! Проект закона о всеобщей воинской ском Флоте.
ражает те имешмня. которые произошли елмоответасвио М1щвдат1. пашу прекрас- занность граждан СССР». обязанности, который предстамел на об- Наши молоды.' патриоты знают, что
ную родину. Замечательная молодежь Со- Статья 133 Сталинской Конституции суждение Сессии, будет встречен с боль- служба в Красной Армии явится для н ю
ветсвого Оою:и знагг, что ил-г в Красную гласит: «Зашита отечества есть священ- шой радостью всеми патриотам нашей
Лриию япшищать страну, которая победп- ный долг каждого гражданина СССР. Из- прекрасной -родины, всем народом и осо-
шн'но строит кохмунвзм. в- которой народ мена родине: нарушение присяги, переход бенно ними молодежью — самой счастли-
живет счастл-11поТ| в радостной жизнью. не сторону врага, нанесение ущерба воен- вой молодежью мира.
Советовий -народ знает, что паша пар- ского Союза, Пародного Кошт-ара Обо- ной мощи гос.уд»рст, штмоиаж — кара- Каждый молодой гражданин нашей со-
тия и правительство делают -все, чтооы роны Союза ССР Климента Ефремовича ются по всей строгости! закона, ка-к самое циалистической родины ждет величайшего
народу жилось «те- лучше. За эту огром- Пироипмлна о пп<№кто закпна и исеобщей тяжкое злодеяние». счастья — начать службу в Рабочо-Крссть-
ную заботу СОВОТС14ИН народ бепиргмельно ноншжой обяэашюоги мияется докладом, Твердо помня зти слова Сталинской Кон- янокой Красной Армии н Воснно-Морокш
любит спою и»рпчио » пва-тпчммтко. По- опражающпм могущество нашей прекрас- ституции, кажцый воеиипелужащий Крас- флоте.
этому да случайно веядс: на фабриках и ной социалпоичсокой родшны, нощь на- ной Армии и Красн'лх) Флота с гордостью Каждый граэдащш пашей родины знает,
па заводах, в селах и в городах, весь наш шей доблестной Райоче-Крестьямокой носит высокое звание воина рабоче-кре- что защита СССР есть его почетная обя-
Красной Армии и Военно-Морского Флота. стьянского государства.
народ говорит о том, что он готов й любую занность. Каждый гражданин СССР стре-
кинуту пойти на защиту сампцптья гра- Наша героическая, ш?п(|бедима« Рабоче- Наша армия стоит зорким часовым на мится овладеть .военной специальностью.
ниц енюей родины. Это, тошфилц», ие толь- Крес.тьянская Красная Армия и Военно- рубежах, отделяющих социалистичесигй Наша молодежь, идущая с передовых ря-
ко слова. Зти слова наян героический на- Морской Флот пользуются огромной лю- мир от мира угнетения, насилия и капи- дах соцсофглшшшм и ш фабриках, в на
талистического варварства.
род подтверждает делом. Вы все прокраслю бовью и поддержкой великого 170-м-ш-
Паша армия росла я боролась шесте с заводах, и на колхозных полях, активно
помнифо бои, которые яроислоли-и у озе- лиошото, мпогпнашшшалыюго соиетежого народом. Она победила в гражданской войне участвует в кружка* оборонной работы —
ра Хаглн. Славчше шраоноармейцы покапа- народа, народа героев я созидателей. Ве- всех внутренних и внешних врагов ре- Осоавиахима, Красного Креста и других.
ли в«ем7 лиру, что деЛлехггная Красная лика, нсоб'ятпа и прекрасна наша со- волюции. Много лучших людей нашей пар- Все мы, молодые патриоты, гитовы вы-
Архия готова Б любую минуту защитить циалистическая родина, и на ее грани- тии, сражаясь в рядах Красной Армии, от- ступить на защиту нашей прекрасной ро-
нашу залстательную родину и нанести со- цах стоит несокрушимая оила — Рабоче- дало свою жизнь за дело народа, за дело дияы. Мы, желшины, гордимся тем, что
в нашей стране и в Красной Армли за годы юрунгктольныЛ удар врагу. Это об'яснястся Крсстьянская Красная Армия, Военно- Ленина—Сталина. нам -дано право защищать ее «арапие с
сталинских пятилеток. тчч, что красноармейцы служат и воепнты- Морской и Воздушный Флоты, охраняю- Бережно храня славные боевые традиции мужчинами. И если потребуют наша пар-
Ныне действующий закон устарел и не ва1ютсл в таких условиях, каких не знают щие, залосшшия Великой Октябрьской со-
гражданской войны, Красная Армия и тия, наше правительство, то мы вес вы- лучшей школой, такую создала для нашей
соответствует тем ивметгешгям, которые солдаты армий КАпиталрстпчччжих стрлн. циашстическоА революции. Красный Флот за последние годы неизме- ступим на защиту па-шей замечательной молодежи, для нашего народа великая пар-
ироиэошли за последние годы в СССР. По- Кращоармейш повсоднеоно ощущают на- Уставай товарища Сталина весь согсег- римо выросли, окрепли и лредставляют те- страны и дадим врану сонрулштельний от- тия Левина—Сталина.
этому яет -никакого сомнения, что пред- стоящую, сталинскую заботу со стороны «кий парод говорит: «Мы стоим за мир перь гигантскую силу. пор. Товарищи депутаты! Я одобряю проект
ставленный Совнаркомом 1ЛХР проект за- партии и правительства я со сто- и отстаиваем дело мира. Но мы не боим- Рабояе-'Крестышс&ая Красная Армия — Наша пракордопиая Винницкая область закона о всеобщей воинской обязанности,
кона будет единодушно утвержден Сессией роны осего «ел-якого советского народа. ся унроз и готовы ответят], ударом иа плоть от плоти, кость от «ости своего ля- неплохо организовала работу среди жен- представленный СНК СССР, и предлагаю
Верховного Совета и единодушно одобрен Мне. хочется остаттиться на 13-й статье удар подж!итателсй войны». Суровым рода — живет интересами всей своей стра- щин. Женщины ПишН'ШШ, которые сорев- его утвердить.
всем нашим стосемвдесяттмялионным со- законопроекта, в которой говорится о тон, прпдостсрежвнием по адресу любителей во- ны. Оиа под ру кс-вод с мои великой партии нуются с женщинами Нальчика, прекрас- Со знаменем Ленина—Сталина мы по-
ветским иатюдом. что иал1н хе.гацины, имеющие модицнн- етпшх аашитюр прозвучат иа весь мир и Ленин» — Сталина ведет борьбу за новое, но овладевают поенными специальностях». беждали, побеждаем в будем побеждать
Товарищи! В Сталинской Конституции овую, ветерянаркую и техническую шдоо- слова, сказанные сегодня товарищем коммунистическое общество. Мы знаем, что раньше, при царивме, всегда. Под руководством железного нарко-
огненными словами записано о том, что товяу, будут прииииатьел на службу в Ворошиловым: «Мы знаем, что война будет Красная Армия, руководимая своими служба в архив была мторгоЯ. Те, кому ма тов. Ворошилова ваша Красная Армия
воинская служба в Рабоче-Крестьянской арм«ю и флот для поспит вспомогатель- жестокой, но знаем также и то, что она партийными и непартийными большевика- првходшось пттн на военную службу, са- уничтожит любого врага яа его же терри-
Красной Армии представляет почетную обя- ной я специальной службы. будет для нас обязательно победоносной». ми, комащира'мп и военными комиссара- ми отрубали себе пшьцы, портили себе тория!
занность граждан СССР. С принятием нового закона о всеоб- Товарищ Сталин неоднократно указы- ж, благодаря своим мощным партийной и глаза, добровольно становились инвалида-

7
Да здравствует ваша Красная Армия!
Это и понятно. Только в нашей стране щей воинской обязанности женщины на- вал, что надо весь наш народ держать комсомольской организациям и хорошо по- ми, потому что ее хотели сдуяить в ар- Да здравствует ваш любимый варком
армия является такой армией, которая по- шей спралы будут иметь возможность в боевой мобилизационной готовности. ставленной политической работе всегда мия. Сейчас мы видик, сан любит моло- тов. Ворошилов!
воедяевяо ощущает заботу нашей великой наравне с мужчинами зшцпщать нашу Советские патриоты твердо усвоили это правильно ориентирована в международных дежь нашу Краску» Армию, Военно-Мор- Да а»*вству«т наш хорогой отец —
партии Ленина—Сталина и нашего совет- сланную родину. указали*, вождя, и, если потребуется, весь и внутренних вопросах. Она всегда чутко гоой Флот, как стремятся она иа военную великий Сталин!
ского правительства. Поэтому служить в Товарищи, я уверена, что все совет- советский начюд встанет вшесте с Рабо- реагирует на все события внутренней и службу. Мы, депутаты, получаем много (Бурныа, процоямиплыш* мммиыин-
Крагаой Армии значит служить нашему I овие женщины с огромным вдобреите.)! че-Крестьяпской Красной АршеЛ и Во- международной жизни. Наши красноармей- писем от молодых сгаетошх граждан, ко- ты, перехоцтцие в овацию. Зал аплодирует
вароду, нашей партии, нашему великому и ' прюсут решеиие Сессии Верховного Со- ешно-Мироким Флотом на защиту своей цы, командиры в политработники — это торые заявляют о емн'.м горячем желания СТОЯ).

/'; .„
 1 СЕНТКМ «939 г.. * 141 (7М?)
ПРАВЛА

ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА

ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 31 АВГУСТА 1939 ГОДА

ПРЕНИЯ ПО ДОКЛАДУ тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА О ВСЕОБЩЕЙ ВОИНСКОЙ ОБЯЗАННОСТИ

Речь депутата Казакпаева А. с п и • ф о р м р о а м м «уша • сознания на- сердец, воодтшвыевяых мысль» в торже- плеяду неустрашимых герое!, прославив- я ядпижт •таг • 1гите»
шето наром. стве ооциалвш». Допупкаю, ч ю учитывать ших себя в конкретно! боевой обстановке, Вяссараовомчу н у <Спляшу
Товарищи депутаты! Проект запжа о У в ш е й советской молодежи исключитель- Наш в и н о й С т а ж навмл ооевтсын и «шькуларомть п в М ш я п т этого рода при охране священных грает великого самнты).
иасвше! минской обязанности, внесенный ное стремлению к знанию воввиого дала писателей ннжонерамв чвмвеческях *уи. оружия очень трудно, но вся герокчесмя Советского Союза. 1а ахрвитвуют ни
Сметой Народных Кокяссаров ООСР ва Глав* VIII проекта закова вполне, отра- В какой-то мере это почетное звание может история Краевой Армия от штдаювых но- У нас иенио герое* Советами) Союяа, парад I его «оорутяии ц щ ш м
свая Р^че-Врмтпнкжи Красам А | — I .
мссиотреняе и утверждение внеочередной жает это стремление. Проведение в жизнь быть лриииено м с ярулщ работникам раз- чей Опасска и Волочаовсип дне* • » а гаме славные сыяы советского шрояа,
Четвертой О с е й Верховного Совета СССР, этой плавы замша обеспечит Красной Ар- нообразного соцвалистямк-лого искусства незабываемых дней борьбы у опер* Хасая км товарища Гриквеп I Вравчелко, яв- Да «явствует
а м и т с я документом огромной лолятяче- мии * Военно-Морскому Флоту достойное На эту высокую трибуну я поднялся для а прошюи году к на мдотгжуро-монгольстюД ляются дважды гяролл. Эта люди про- Ленива—Сгалшн!
мой важности. пополнение. того, чтобы перед всем мирон, лефел всем границе в нынешне* году учит нас. тому, явили лучшие качеств» вардо герое*, на- Да здравствует я ш вожль, •*>•
Товарищи! Настоящий проект закона по- народом заявить о том, что когда настанет что морально-политячеокля стойкость со- рода созидателей. Ояя показали свою беп- наш учитеи. танращ Опаяв! ( Ч
Товарищи! Вооруженные силы советско-
строен в подпои соответствии со Сталян- го народа ие раз уже дала почувствовать грозный чае я раздастся прияьгвиоЛ к л п ветского человека — это вежиая побеж- гршнчяу» аредшноегь делу ваше! партия
сяой Конституцией, полно и ясно отражает свою мощь некоторым нашим неспокойным великого вождя народов товарной Отмена, дающая сила. Наша Красная Армия выпе-
те изменения, которые произошли в эко-
номте, культуре и политической жизни
Центрального Комитета нашей большевист- стовали великими Лениным <я Сталиным.
ской партия, Советского праппельства, — Эта армия, в которой героизм я муже- Речь депутата* Арушаняна III. М.
нашего советского народа. мы лее как один встанем пол нес/п;рушя- ство красноармейца, краснофлотца, летчика Товарищи депутаты Верховного Совета К л м Д ф р — м и
Товарищ Сталин указывал: «Нужно весь мыв, овеянные славой знамена нчиаддимых стали явлением обычным, повседневным, СССР! Сегодня мы заслушал! доклад На- •ииты).
наш народ держать в состоянии мобиляза- Красной Армии и Красного Военно-Морского в грядущей жесточайшей борьбе, как со- родною Комиссара Обороны, маршала Со- В ш л е я страм вввдашн •
Иояной готовности перед липок опасности Флггга. (Бурим ашмаиапнты). вершенно верно сказал в своем прекрасном ветского Союза товарищ» Ворошилов» о Воеявм-Морсво! Крассый 4шот.
военного нападения, чтобы никакая «слу- В катгголиеппескях сгрммх ямеет ме- докладе железный нарком тов. Ворошилов, проекте закон* о всеобщей воинской обя- авиация. СССР справешва называйся «•-
чайность» • никакие фокусы наших внеш- сто крылатая поговорка, уже ЙМШО покры- не может не победить, она безусловно занности. В докладе ярю • убедительно гучей а д т м б е и н о ! морской в
них врагов не могли застигнуть нас врас- тая толстым слоем веговой пыли, о том,победит. (Апладипинш). сказано о значении этого величайшего дЬ- державой. Наел краевые аовяш.
мот...». что среди грохота орудий музы смолкают. Наша Красная Армия есть «ркяя под- кумента, направленного ва дальнейшее ук- летчики вжехтвво, ежвчма*
Проект закона о всеобщей вояяской обя- Для армий капиталясткческлх стран его линно народная, ибо ее составляет, ее лю- репление боевой мощи Советского Союза. примеры героата я «чвагя,
занности вполне соответствует этому ука- действительно так, ибо что делать хуэам бит, ее пестует «аш народ. Возьмите ее- Советсмй народ ш т а т ы
гиню товарища Сталина. там, где царит оголтелая вражда, где всемью Котелыгикосых или семью Михеевьгх. и иредстааккиый проект закон» целиком
отражает волю ПО-яшлиов- жвяяьпгя" ешакя я к и ш и т
Статья 3 проекта закона о всеобщей ве- интересы человеческого общества подчине- И это «едь не единственные примеры. Ду- ногополностью советского зарода. Оя отражает хыс- и .твхкическяй рост Краевой Армаа ж Хрм-
нской обязанности гласит: «Все мужчи- ны иалвнве н беспощадной экопллатащги хом подлинного героизма, духом беззаветной ля • чувства всех граждан соцвиастаче- ного Флот», рост еталвтеих м * в в . Мы,
ны — граждане СССР, без различия расы, вмупмми неимущих. Что делать музе там, преданное™ своей родине проникнуты са- ового отечества. депутаты Верховного Совета, я весь «•вят-
национальности, вероисповедания, образова- где плра «в бога, царя и отечество» заме- мые широкие слои трудящихся вашей
няет собой все человеческие чувства, мыс- страны. Наш парад • «го вооруженные еялы ский «арод горды тш, что Краевая Аваш
тельного ценза, социального происхождения .ти. стремления, идеалы? не раз доказали, что Союз Советских Со- в боях у «пера Хасан в 1 9 3 8 г. хорошо
я положения, обязаны отбывать военную Новый закон о всеобщей воинской оба- циалистических Республик является непобе- продемонстрировала свою т в а ц » в ш ш ц и
службу в состаие вооруженных сил СССР». Иное дело у нас. Музы раенрешиимно- занности. который мы сейчас обсуждаем, техтгку и показала, на что способны бой-
Казахский народ, как н все народы Со- го, окрыленного щеями коммунизма социа- осюван ло существу на этом духе муже- цы, командарм а полвтработявст.
лнетического искусства
ветского Союза, встретит новый закон все- соседям, которые попытались посягнуть на дут молчать, когда зацюхочут орудия, но не тллько не бу- ства к беззаветной преданности делу со- Мы, депутат, можем с удовлммреаша
общим одобрением. вашу священную территорию. цна.-лгама. делу Ленина—Сталин», который отмптить я то, что Сомтскл» правитель-
Для каждого гражданина СССР воинская заговорят на таком прекрасном, полном воодушевляет «есь наш народ без различия ство пхвдиаватмыю щлводят помтаву
Правильно говорил тов. Ворошилов:
служба в РККА представляет почетную обя- «Наш народ любит мир, ценят ют велик** мужества и герлизма языке, «отофого че- пола в возраста.
ловечество до сих пир не слыхало. мира.
занность. блага и борется за мир во «еем мире. Но Я вношу предложение — закон о всеоб- Советский варод любят Красную А г а ю
В своей замечательной рели на XVIII
Товарищ* депутаты! Рабоче-Крестьян- он умеет и воевать. И не только умеет, но с'езде, коммунистической партии соратник щей на
воинской обязанности, обсуждаемый
Сессии,—принять. Нет сомнения в том,
так, как ее любят наш роцной Воеаф
сгам. Красная Армия и Военно-Морской и любит воевать. И если когда-либо зар- великого Сталина наш железный нарком что «еличайШ'РЙ -важности историчеякяо за- Висслрипнлвич Сталин. Народ страны побе-
Флот являются красой и гордостью нашего вавшиеся агрессоры вынудят советский тов. Ворошилов рассказывал о мощном зал- дачи, поставленные перед нашей героиче- дившего социализма каждый год поеыиет
великого советского народа. Советский на- народ ваяться за оружие, он будет бить- в ряды Красной Аржгв, Флота, логрмпч-
ся с той же страстью и умонье.*, с каки- пе нашей социалистической а.рки-н и срав- ской Рабоче-Крестьянской Красной Армией, »ых воИс;к своих лучших сынов. Совет-
род относится к своей армия, к своему нивал силу этого залпа с силой залпа ар- будут ею осуществлены. Это будет озна-
морскому флоту с любовью и проявляет о ми он бил своих врагов 17 лог току на- мий капиталистических страм. Тов. чать, что во всем мире восторжествуют ский народ готов по первому зову Совет-
них исключительную заботу. Весь наш на- зад, с какими строит теперь свою новую Ворошилов ппре'шелил в своей речи все идеи коммунизма, идан подлинного челове- ского правительствА, партия я вождя
род помнит слова товарища Сталина о ка- социалистическую жизнь,, и но сложит разнообразные виды оружия, которыми рас- ческого братства. товарища Сталин», как одто человек,
питалистическом окружении, о том, что мы оружия до полной и окончательной встать па защиту омтяыктячепклй ро-
победы». пплагаегг наша Красная Армия. К этим ро- Да здравствуют непобедимая Рабоче- дины.
надеемся только па свои собственные силы. дам оружия необходимо причислить еще Крестьянекая Краспая Армия и Военно-
Товарищи депутаты! Нет никакого сом- Мы не боимся углю войны, мы уверены один род оружия, который нюизвегтем ар- ММУКОЙ Флот! Товарищи депутаты! Единодушно «лоб-
нения, что Сессия целиком и полностью в сном силах. Наш мирный труд, наши миям капиталистических спран. мггорым ряя представленный проект затяга о все-
Да здравствует
примет проект закона о всеобщей воинской тми к и*' победы охраняет доблестная Рабо- о»и «е владеют и никогда владеть не на- ны первый маршал Союза, верный сорат- железный нарком оборо- общей втискай обязалгностя, мы знаем,
обязанности, внесенный Правительством че-Крсстьяжлая Красная Армия, моглаа- учатся. Этот род оружия—мысли и чув- ник димой и неприступной крепостью. Сила что с нами вместе его одобряет весь совет-
великого Сталина товарищ Ворошилов.
Союза. Нет никакого сомнения в том, что ляеуал пролетарским полководцем, всеми ства советского человека. Социалисточеслим (Бурны*, 1Олсо нмиолиающш аплояисман- сошупткого государства заключается в ский народ. Многонациональный еоветсмй
ресь многомиллионный, могучий, непобеди- нами любимым железным наркомож тов, мры, когда- раяхастся перпын залп, во^- ты). победе социализма в СССР, в морально-ло- народ с честью выполнит решения Г? Сес-
мый советский народ встретит этот закоп Ворошиловым. (Аплодисменты). Мы не бо- вещающип начало войны. 1г.1птивлонтюи лптичегким птиттво советского НАПЛД», епп Р»ерхомого Совета. Мы в это» можеи
Да здравствует п а т учитель, каш вождь,
( одобрением и зтим еще раз покажет свою имся потому, что наш многомиллионный против страны Советов, двинут на линию наш отсц родной — великий Сталин! (Бур- сплоченного вокруг своего гсотальното быть уверены истому, что нашей борьбой
1ерность партии большевиков. Советскому огня у рубежей нашего социалистического вождя товарища Сталина. руководит великая тыртая Ленота—
|равительст>ву и великому Сталину. (Ап- советским народ готов в любую минуту отечества ме оди-н миллион пламенных ные, все
цолго несмолкаемые аплодисменты,
встают).
Построение оолиалиома в СССР дало Сталти, что наше победоноснее шествие
алиоммты). ответить на удар врагов двойным, тройным возможность оснастить Красную Армию и к юшыуншму возглавляет гений и сердпе
Товарищи депутаты! Я с особенно глу- громовым уларом. Мы не боимся потопу, Военно-Морской Красный Флот яоаейпиши трудящегося человечества, «аш родвпй
|ошш удовлетворением прочитал главу VIII что нас ведет к вершинам коммунизма
[роекта закона, которая говорит о началь- великий гений всего прпгреосяяиого чело-
Речь депутата Якубова М. Т. тоническими вооружениями. Мы можем «№ц, вож.1ь и уч«тель товарищ Сталш!
гордиться, что наша Красная Армия яв- (Аплодисменты).
ной I допризывной подготовке молодежи. вечества товарищ Сталин. (Аплодисменты). томТоварищи депутаты! Внесаиный Сове- Флота. Закон о всеобщей воинской обязан- лжтся самой сильной армией мира, зорко
Народных Комиссаров Союза ССР наности будет иметь гигантское значение ДЛА охраняющей еоцлалкеигческую родииу и ,1!гм.1я Красная Армия и ел Сталянс-вян
Да здравствуют наша славная и нелоов-
рассмотрение Внеочередной Четвертой Сес- уумишя обороноспособности нашей роди- завоевания Великой Октябрьской ревоаю- Нарком Обпроны СССР тов. Впрошаюв!
Речь депутата Хорава А. А, сии Верховного Совета СССР проект зако- ны.
на о всеобщей воинской обязанности имеет Проект закона о всеобщей воинской обя-
Ц1И1.
Шипа Красная Армия выросла, окрепла
(Бурные аплодисменты).
1а здравствуют великая партия
У- Товарищи депутаты! Защита социалисти- щать, есть за что отдавать ивою жизнь, исключительно серьезное политическое занноста цс.тцйим н полностью вытека«т и стала могучей силой еще и потому, что Ленина—Сталина и ее мудрый вохдь наш
ческого отечества является свящеэднейпвга есть во или чего добиваться победы над значение в жизни нашей пграмы и яв из нашей Сталинской Конституции. е* возглавляет Сталинский Народный Ко- [мшой товарищ Сталин! (Бурнки,
[гражданским долгом каждого сына нашей всеми нынешними и будущими врагами лястея важным государспвеннын меро- Ношш закон о всеобщей лотюкой обя- миссар, пролетарский оооюеодец, товал>иш тителыше аплодисменты).
1 родины. К СССР обращены пооры всего первой в мире страны социализма. (Апло- приятием, направленным на- дальнейшее занности предоставляет каждому граждани-
мирового пролетариата, всего ирогрессти дисменты). укрепление соцпалиотячвекой родины. ну СССР еще более широкие возмо^жн1,™
|иого человечества. Горе тому безумцу, который посягнет на Обстоятельный доклад Парадного К<>- выполнить свой священный долг лерс-д ро-
Великий Сталин, величайший человек свяшенпыо рубежи страны Советов! Горе, ипссара Обороны Советского Союза тов. диной, перед великим советским народом.
Речь депутата Мусинского В. С.
толы» современности, но н многих ве- тому авантюристу, который, движимый от Ворошилова еще рал продемонстрировал Новый зако>н, предостаапяя каждому граж- Товарищи де^путаты! Проект затона о I Статья 13-я проекта закона о всеоб-
8, учит н*с считать нашей •величайшей чаянием и глупостью, посмеет «власть на перед всем миром гигантские силы и мощь данину Советского Союза вьгсоную честь всеобщей воинской обяланностга, внесенный ' шей воинской обязанности предоставляет
Добродетелью любовь к соцюалистимеской нашу страшу! Война против нас закончит- советского государства, его стремление быть активным участником дела обороны Советом Народных Комиссаров Глюяа ГГР | право и женщина», имеющим «едицнн-
мине, воодушевляющую нас на героиче- ся полным поражением и уничтожением еще более укреплять героическую Рабоче- нашей родины, наполняет счастьем в гор- па рассхогрсцне висичсведной Чслвсртой ; скую, ветеринарную и техническую поцго-
дела. врага. Крестьянсную Крапгую Армию и Военно- достью сердца советских .тюдей. Сессии Верховного Слвета СССР, пелякох • товку. песта наравне, с мужчинами почет-
Ленти! и Сталин — эти иелголмы мысли Великий Сталин в мюем отчетном до- Морской Красный Флот. Статья 3-я прм-кта закона указывает, ИСХОД-ЦТ 1ГЗ СтаЛПКСЛОЙ КОНГТИТУЦИИ, 1ГЗ : нут вспомогательную и специальную служ-
в о т , являют нам всем обрапцы того, как кладе на XVIII с'еэде ВКП(б) пюорил: Нет никакого сомнения, что Внеотер''Д- что все мужчины — граждане СССР, без решений XVIII с'елда большевистской пар- | бу в Красной АР*Й« и Военно-Морском
гжно уметь всего себя, все своя силы, «В своей внешней политике Советский ная Четвертая Сессия Верховного Совета различия рзсы, национальности, вероиспо- тии- и указаний товарища Сталина о необ- Флот».
Союз опирается: СССР с полным единодушном утвердит все ведания, образовательного цпиза, социаль- ходимости 1юе/п>ян1К) повышать боевую го- В нашей советской страде нет враждеб-
1. На «вою растущую хозяйственную, статьи • этого .шона, которые полностью ного нронехланения и лоложпгшя, обязаны товность Красной Армии и 'Красного Воен- ных классов. Рабочие, крестьяне, интмля-
политическую и культурную мощь; отражают пнтпррсы нашей страны, инте- отбывать военную службу в (ччтаве во- но-Морского Флота. ГАНЦПЯ живут и работают на началах дау-
2. На м«рально-па1итичеоков единство ресы советского народа. оружоиных сил СССР. Я хочу остаиовитнел Враги партии и народа .всячески пыта- жествен-ного сотрудничества н под руковод-
нашего советекого общества; Проест закона о всеобщей вогенсклЛ на зто(1 гтатм». лись подорвать обороноспособность Совет- ством партии большевиков успешно строят
3. На дружбу «Фролов нашей страны; обязаиности целиком вытекает из решений В этой стлтье отражены исторические ского Союза, отдать его на разграбление коммунистическое общест-во. Закон о всеоб-
4. На свою Ктмпгую армию и Военно- XVIII с'езда партии и ушанки товл'рнща завш'ваиия всех народов пашен необ'ятной па.тисткче^К'ИМ хищникам, иметь на
Морской Красный флот; Сталина о необходимости дальцейшого страны. Каждый сын с/даетх-кого народа, нарпдн шчмого в мире социалистического
5. На свою мирную политику; укрепления оборонной мощи советского будь он русский или азербайджанец, ук- готд-лротна ярмо калита.мсппеской акс-
6. На «оральную поддержку трудя- государства. Товар1Ш( Сталин на XVIII раинец или грузин, бморк-с и.ти армя- плуатяции. Но враги просчитались. Влль-
щихся всех стран, вровн» заинтересовал- нин, таджик или киргиз, считает для ше-вистсвая партия, руковоигаая Ленинско-
ных в сохранении мира; себя великой гордостью и стастьем быть в Стали-нски-м Центральным Комитетом и
7. На благоразушге тех стран, кото- рядах подлинно народной, любимой, герои- ве.ткним СТАЛИНЫМ, разгромила фашистских
рые не заинтефеоовамы по тем или иным ческой Рабоче-Кргстьянской Красной Ар- найчнтов. предателей и убийп. Могучий
причинам в нарушении мира». мтга, которая является не только ботой паш парод еще блльшл пплотппгя во-
Задачи партии в области внешней по- школой соие/п'когк 'Народа, но и настоящим круг Ленинско-Сталинской партии и своего
литики товарищ Сталин сформулировал образцам летптскп-ста.тиисвпй .тружбы на- мудрого вождя товарита Сталина.
так: родов, школой доблести, отваги, мужества
«1. Приводить и впредь политику мира и героизма. Товарищ Сталин, ве.шкнй продмжатель
и укрепления деловых связей со всеми Предусматриваемое новым законов уве- учения и дела Ленина, создал стройную
свое умение и кию, лее оном помыслы странами; личение (^роков дрйствителвиой военной | теорию соцш.тиггнческого государства, раз-
чувства отдать беззаветному служению 2. Соблюдать осторожность и я е да- службы даст влзможпогп, ил шин кадрам | впмюнитпгл в окружении катгталпетнче-
юду, социалистической родиче, комму- вать втянуть в конфликты м ш у страну е-шг .туппр освоить вомшую трхиивд', стать ских стран. Товарищ Сталин указывает на
Маму. провокатором войны, привыкший загре- ПО.ГНОЦС1ШЫМИ хдаяе-вааси нашгего воорул;е- нео5ходим(1сть всемерно укреплять социали-
ния. стическое госудлг«'Т1».
Такое умение всего себя подчинить бать жар чужими руками;
Ььбе за торжество коммунизма является 3. Всемерно укрешять боевую мощь Огромное зн44«[ио имеет статья обс.уж- Тояарпш Ста.пга говорит, что у нашего
гичайшич счастьем для человека. Это нашей Красной армии и Военно-Морского даелого нами пропита закона о призыве в сонналнп'нчейкого тосуд«|дтва полностью
|чит в т е ч е т е всей жизни горсть згощ- Красного флота; Красную Армию палией молодежи непосред- сохраняются функции военной защиты щей вощгсков обязанности, который, я
, неугасаомы-м пламенем, которое сжи- 4. Крепить международные сиязи ственно ткле окончания средней школы. страны от нападения извне, стало быть, I уверен, будет утвержден настоящей Сес-
Советская молодежь, молодые елвстчиме па- должны Лыть сохранены и усилены шипа | сиен, весь многомиллионный елветслив на-
1
и сокрушает все » .всяческие лренят- дружбы с трудящимися всех стран, заин-
стоящие на пути борьбы за лучшее тересовали! ьгми в марс и дружбе между триоты с «елпчайшпм энтузиазмом, с вели- Красная Армия, Военво-Моргкой Флот, рав- I род встретат с огрлмпьы энтузиазмом. Со-
(ушее «-'«го человечества. Именно эти на РОДАМ н». с'езде партии дал блестящий анализ меж- чайшей гордостью встретят новый закоп о но как карательные органы и раяпмка, ветс-К' ИЙ народ ответит на этот закон но-
рства стремится воспитать в себе каж- Камя еще страна в мире в прошлом или дународного положения, разоблачил ма- всеоЛщрй воинской обязаиности. необхошмые для вылав.тина-иия и накаяа- выми производственными плбецами во всех
отраслях народного хозяйства, е л » больше
лреданный родине гражданин Сочет- настоящем могла йы развернуть такую, ды- хинации провокаторов войны прогни Товарипш депутаты! Все стать» рассмат- пия птиопой, убийц п вредителей, засы- усилит оборонную работу на заводах я
Союза, призванный под священные шащую увермшостью ч своей о м е и спо- СССР. риваемого нами проекта закона направлены лаемых в нашу страну иностранными раз- фабриках, в совхозах и колхозах, воспи-
побслиые знамена Рабоче-Крестьяи- койствием :и <'-вою судьбу, программу мира? Весь советский народ, весь мир явля- К ТОМУ, ЧТобы УСИЛИТЬ И УЛУЧШИТЬ ПО1Г0- ведками. тает сота» тысяч новых ворошиловских
Крагагай Аршш. Начни армия—армия народная в самом нод- ются теперь свидетелями того, насколько товку наипп воетгаых кадров. | и техличе- Товарищ Стал™ учит, что государство стрелков и других значкистов оборонного
1)глл мы говорим о нашей социалюти- Л'Ипмк гмы<'Л(>, не знает других целей, кро- правильным был гениальный прогноз («ую, боевую и идейную вооруженность, сохранится у ([ас и в .период коммунизма, дела, готовых по первому зову партия я
Краоной Армии, мы не можем сдвр- ме целей обороны, целей защиты мирного товарища Сталин» о дальнейшем развитии малина» от рядового бойца до высшего если не будет литаишфоваио капиталисти- прапштел'ьства вступить в Красную Артю
те чувства гЛ'УЙгжого волнения, кл- труда социалистической сираны. Пчкаких мсяиународшых событий. командного состава. ческое овруаитаие, если не будет уничто- и Военно-Морской Флот.
нас щ и это» охватывают. Это ар-захватнических целей «е прмяел'ет наша Товарищ Сталин определил конкретные Новый закон о всеобщей «окисюй обя- жена опасность поенных нападений извне. Народный Комиссар Обороны Соиетамго
рашиой которой нет л мире. Такой Рабоче-Крестьяиская Красная Ар»ня. Об пути в области «шлей «иешней политики занности, вытекает из «овоп услож1»ившей- Но|1ьв'| закон о всеобщей вощцтсой обязан- Союза товарищ Ворошилов в свое* докладе
не знал» человеческая история на этом велитлеппо знают все паши близкие и поставил «о весь рост задачу усиления сл междуна1роднлй обстановки. ности, о котором нам докладывал Натяшшй красочно показал рост и могущество на-
юти всех тысячелетий своего су- и далекие сомом. Только этим можно об'- мобилизационной .готовности нашего на- Азербайджанский народ со «семи братски- Комиссар Обороны СССР тов. Ворошилов, шей Красной Армии н Военно-Морского
Ктвования. яснить пгякпе хитроумные махинация ка- рода. ми народам» С|№етч'.К01о Союза с тмичай- полностью отражает указание товарища Флота за перни м у х сталинских пятвие-
1аша Рабоче-Креетьяшжая Красная Ар- пнталяспгческих государотз, их стремление В результате успешного выполнения шнм одобрентм и иод'емом ттретит приня- Ста.пгна об укрешлешш социалистического ток. Партия к Советское правительство,
одлиино народная армия, спаянная поссорип'Ь «ас и повлечь в конфликт с темп двух сталинских пятилеток наряду с об- тие закош о всеобщей воинской обязанно- государства, об усиления оборонного могу- лично товарищ Сталин проявляют исклю-
вио со всем советом™ народом. опранами, <• которыми нам ссориться и кон- щим развитием всего народного хозяйства сти и примет вне меры к тому, чтобы пол- щества страны. С принятием нового закона чительную заботу о нашей Красной Ар-
I нашей стране торжествует сталинское фликтовать ие иа-за чего. Но эти «хи- гигантски росла и укреплялась мощь на- ностью провести этот закон в жизнь. о- всеобщей воинской обялатюгти еще боль- мии, об увеличении ее роста и мигупгс-
рушимое единство всего 170-мюллио|июго троумные» торгашески*) расчеты говорят шей Рабоче-Крестьяиекой Красной Армии. Я присоединяюсь к мнению выступав- ше укрепится боеоплсобпость Красной Ар- ггва. Об этом говорят особенно решения
«такого народа, который все свои силы только о скудоулкл яаимх врагов. Ии, этим Товарищ Ворошпл<1« сегодня привел ших здесь депутатов, предлагаю полностью мии, и это даст еще большую возможность XVIII с'сода партии, а также решения
|ает на укрепление мощи социыистиче- неуань.» и недобрым расчетам, осуще- данные, свидетельствующие об о]Т>1)мных утвердить 1сгаый законопроект о всеобщей нашей редан* побеит, в любой войне, Третьей Сесоад Верховного Совета СССР об
то отечества. ствиться, как вы все знаете, « с суждено. достижениях советского народа в области воинской обязанности. если нам ее навяжут наши враги. ассигновании по государствпгаожу бюджету
Что может воодушевлять армии капита- Мы ни при каких обстоятельствах яе забы- вооружения и технического оснащения ге- Пусть запомнят враги советского госу- В проекте закона четко очерчены почет- 1939 года пвыше 40 миллиардов рублей
ческих стран? Разве захват одни» ваем я но должны забывать, что наша стра- роической Красной Армии. По техниче- дарств», что слова и дела советского на- ные воинские обязанности советских граж- на усиление обороны Оветпюто Союза.
пнталистическим государством террито- на, страна победившего социал'иама, окру- скому оснащению наша Красная Армия рода не расходятся. Наш народ предупреж- дан в деле защиты социалистической ро- Новый засов о •гепбщей воинской обя-
того или т о г о государства, навязы- жена враждебиьшя империалистическими стоит теперь на первом месте я мире. Это дает врага конкретными ощутительпыми 1ПНЫ, точно указаны порядок призыва и занности, который Сессля будет утвер-
одиим капиталистическим государ- странами. Самый факт нашего сушествова- является результатом мудрой политики для него делами. сроки службы в Красной Арчяи и Флоте. ждать, еще больше укрепит наше социа-
I другому кабальных аконоиячеелоих яия является бельмом я тлаау у отживаю- большевистской партии, политики совет- Наш народ знает, что ему защищать. Он В отличие от капиталистических госу- листическое, государство, усилит Рабоче-
орои могут воодушевлять широкие щего свой век капитализма. Больше чем ского правительстпа, результатом повсе- защищает самое священное и самое доро- дарств, где разные классы я национально- Крестьянскуто Красную Армию и Военяо-
тые кассы капиталистических стран? какая-либо другая ю р т а СССР находится лневяой заботы и руководства нашего гое для его жизня — свое социалистиче- сти имеют по воинской службе различные Морсвой Флот и сделает нашу страну еще
иожет измениться в судьбе я в тяжс- поя угрозой постоянного военного нападе- вождя и учителя—Иосифа Виссарионовича ское государство. права л привилегии, в проекте налит» за- более могущественной и нелсбелгмой.
положения трудящихся любой капита- ния. Сталина. (Бурные аплодисменты). Наш народ имеет чем защищать свои кона, который представлен «а рассмотре-
иеской стралы от того, что днвндея- Пусть растут я «ршнут Рабоче-Кресть-
Товарищи депутаты! Я—советегагй актер, Осуществляя исторические решения исторические завоевания. Враги Советского ние данной Сессии Верховного Совета, с
аиковскнх к трестовсках акций будут имеющий счастье представлять здесь, на XVIII с'езда ВКЩб), наша партия и со- Союза испытали на своей шкуре силу и особенной ясностью тнчерквмется вся яяская Флот!
Красная Армяя я Военно-Морской
|ь капиталисты той, а не другой стра- высокой трибуне Верховного Совета, ту мио- ветское правительство систематически ра- мошь нашего вооружения. полнота прав п обязалюстей советских
Толькл иа>м, гралуаиам и народам гочивленпую армию интеллигенции нашей ботают над лал-ьнейигам укреплением могу- Ла здравствует вождь партия я яамма,
Наш народ весь как одтгн поднимается граждан перед родиной, независимо от их организатор строительства коммунизма -
(ого Советского Союза, есть что защи- страны, которая принимает активное уча- щества Красной Армия и Военно-Морского на защиту своих интересов и выдвигает национальной принадлежности.
великий Сталин! (Аптяисмиты).

Огромный успех
(Краткого курса историк ВКП(6>
I США и Латинской Америке
«Сдоятй жучс история ВКП(«)» поль-
дока кыючительно (олышп успехом в
США. С» яртевя «ыхом в сеет англй-
«ого переем* «Кратюго курса», в ковце
аарт» итого года, издательство «Интернэй-
• м ы Па&шкрс» продало 80 тыс. экэея-
вмров этой млсгя. Общий торах этого т-
д м м — 1 О 0 тыс. аюшпдяров. Издатель-
епо •шагает, что уже к началу сентября
ись тирах будет распродав.
Намечается выпустить второе язиияе
«Краткого курса истории ВКП(6> тирахом
• 100 тыс. акэешиаров. Кроне того, по
'••мощашм нкныя, на других языках,
цюке ютийсмго, в США в &тжайшм
ц и м рааоЬется около 50 тыс. акэеммя-
р я «Круглого курса истории ВБП(б)>.
В США уже находятся в продал» изда-
л и «Краткого куря история ВКП(б)» ю
•кюцкок, французской, яспанскои, италь-
явсвок, сврбсквк и других языках. В Или-
жайшм цюкя поступят * продажу топ-
н и этой книга на еврейском-, японскон,
шведсюи и некоторых других языках.
Больше» упптом пользуется «Краткий
гяк; игторви ВБП(б)» также в странах
1апм№ой Америки. В волынок количество
апешияров он разошелся в Мексике, Чи-
ш, ю Кубе, в Кмуагём в « других стра-
в и . Всего в странах Латинской Ахерики
уже распродано около 25 тыс. экэтилля-
ров «Краткого курса истории ВКЩб)» на
ятяском языке.
91 августа.
• не могут иметь более 6 страниц.
1 7 - ГОДОВЩИНА ПОБЕДЫ ТУРЦИИ
НАД ОККУПАНТАМИ
АНКАРА. 31 августа. (ТАСС). Аиато-
лйское агентство сообщает, что вчера по
вмн Турции была отмечена 17-я годов-
щина победы «ад оккупантами. Эта победа
положила основу для з&ыкиеяия Лозанн-
ского ищи и для создания новой респу-
бликанской Турция.
В Анкаре. Стахбуле и других городах
состоялись военные парады.
• • •
19 лет яаяад, в 1 9 2 0 году, правитель-
ство ВР-ЛПТОГО национального собрания, от-
казавшись признать навязанный Турция в
результате имлериалистячепкой войны
Севрский договор, предприняло героиче-
скую борьбу з а национальное освобожде-
ние Турции против англо-греческой интер-
венция. В марте 1920 года англичане вы-
еиили хгсант п оккупировали Константи-
нополь. В то же иреля грекаии был захва-
чен (1ЯД крупных турецких пунктов.. Но
в августе 1 9 2 2 года турецкая армия пе-
решла в наступлонп*. в результате кото-
рого 2 4 июля 1 9 2 3 года был заключен
так называемый Лозаннский договор. В си-
лу последнего западные империалисты бы-
ли вынуждены пгшнать независимость
Турции и в частности согласиться на оста-
вление в руках туда» Константинополя, а
также согласиться на упразднение капи-
туляций.
Освободительная в о й т создала предпо-
сылки для образования новой республикан-
ской Турпип. Был ликвидирован султанат,
и 2 9 октября 1923 года провозглашена
республика. В тяжелые годы напиопальио-
освободительной борьбы укрепились друже-
ские отношения Турпии с Советским Сою-
зом.
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЗАКУПКИ
ПШЕНИЦЫ В АМЕРИКЕ
НЬЮ-ЙОРК. 31 августа. (ТАСС). По со-
общению корреспондента газеты «Нью-
Йорк тайме» на Буанос-Айреса, министер-
ство земледелия Аргентины опровергает
сообщение о том, будто Англия и Франция
ведут в настоящее время переговоры о за-
купке всех аргентинских запасов пшеницы.
Министерство сообщает, что за последнюю
неделю иностранные государства закупили
в Аргентине свыше. 18 миллионов бушелей
(бушель — 27.2 кт) л и м и т ы , из кото-
рых 1.700 тысяч бушеле» зажулила Гер-
мания.
Англия закупила в Аргентине большие
партии мяса и ведет в настоящее время
переговоры о дальнейших закупках арген-
тинского мята.
НЬЮ-ЙОРК. 31 августа. ( П О Д . По со-
общению корреспондента агентства Юнай-
тед Пресс из Оттавы, гаванский министр
торговли заявил, что в точение, послелш
нескольких дней Англия закупила в Ка-
напе. 5 мил.типноп бушелей (бушель —
27,2 «г) пшеницы.
НОВЫЙ БОМБАРДИРОВЩИК
ДУГЛАС «ДБ-7»
Бюллетень «Интеравил», издающийся в
Швейцарии, сообщает, что в Америке на-
чал испытательные полеты первый экзем-
пляр бомбардвзромпика типа Дуглас
«ДБ-7», предназначенного для Франции. ЛОПДОН, 31 августа. (ТАСГ,). Как сооб-
Заводы авиационной •компании «Эль Сегун-щает агентство Рейтер, английское, прави-
тельство в дополнение к ужо проведенным
до Дивизион» готовы немедленно присту-
мероприятиям об'явило о своем
пить в сориГпкшу выпуску этого самолета.
пронести полную мобиивацпю флота п при-
Конструктор самолета" утверждает, что но-
звать оставшуюся часть .реапрш регулярной
вый тип бомбардировщика по скорости,
армии, а также дополнительные
дальности полета и полезной нагрузке
Призываются также добровольны—резерви- заявил, что государственный департамент
превзошел все аналогичные божбардировши
сты вплию-воздушных ели. Все офицеры в общих чертах информирован^ относитель-
ви, состоящие в настоящее прпмя на во-
оружении. Бомбардировщик Дуглас «ДВ-7» и рядовые должны ожидать дальнейших ин- но содержания письма Гитлера я послед-
снабжен двумя струкций, которые будут немедленно опуб- него ответа Англии. Хэлл отказался ком-
моторами Фирмы Пратт-
ликованы военным, морским и авиацион- ментировать их содержание.
Уитяя «Туки Уоет» номинальной мощно-
ным министерствами.
сти в 9 1 3 лошадшшх сил каацый, при
2 . 2 5 0 об/мин. Крыло самолета—полувысо-
ворасяолояинное. Шасси—трехколесное,
убир&ющееея.
Строительство бомбардировщиков, пред
назначенных для Франции, контролируется ПАРИЖ, 31 августа. (ТАСС). По со- недавно для содействия мобилизация аме-
кююггетох, составленным из франлузекдх общению агентства Гавас, французское
яяжанеров. правительство опубликовало сегодня де- США
31 августа. (ТАСС).
АВАРИИ АНГЛИЙСКИХ САМОЛЕТОВ
ЛОНДОН, 3 1 августа. (ТАСС). В восточ-
ной части Англии разбился английский
военный самолет. Охии летчик погиб, вто-
рой серьезно ранен. Два английских лет-
чика погибли при аварии самолета в Хорли
(графство Серрей).
8 английских самолетов совершили вче-
ра вынужденную посадку в Девоншире из-
за густого тукана. Опии из этих самолетов
серьезно поврежден
" ; п о и пЕПАКПИИ • ИаДАТЕЛЬСТНА: Моевва. 40. Ленинградом вюгее, улица .Прщ |Ы., л. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочного «про — Д 3-10-вВ; Парти«яоа жиана-
ляГ^ми!МИмосгИмого-Д 3-11-0»; Нвформанив-Д 3 1 М 0 | Писем —Л 3-1В-8В « Д 8-32-711 ООаоров печати — Д З-ЗО-П, Школы, нау» к Оым —Д 3-11-13, Местно! сети - Д 3-18-471
/19-1 |-и^| п.,». г- Иллюстрвиноввого — Д 3-83->8| Сгкретарвата редамцви—Д 8-18-84. отдел оО'авлевиа — ДЗ-30-12. О недоставке гааеш а срок сообщать
Упмнмячшный Гиаммта К Б—4971.
Гендерсон
у Риббентропа
БЕРЛИН, 3 1 августа. (ТАСС). Герман-
ский министр иностранных дел Риббентроп
в ночь на 31 августа принял в министер-
стве иностранных дел английского посла
Гендерсона. Английский посол вручил Риб-
бентропу ответ антлиИгиого правительства
на последнее послание Гитлера английскому
правительству.
СОЗДАНИЕ В ГЕРМАНИИ
«СОВЕТА МИНИСТРОВ ПО ОБОРОНЕ
ГОСУДАРСТВА»
БЕРЛИН, 31 августа. (ТАСС). Сегодня
опубликован декрет Гитлера от 3 0 августа
о создании «Совета министров по обороне
государства». В «Совет министров по обо-
роне государства» входят в качестве по-
стоянных членов Геринг (председатель),
Гесс, Фрик, Футе, министр я начальник
каноелярии Гитлера Ламмерс и руководи-
тель верховного командования германских
вооруженных сил Кейтель. «Совету мини-
стров по обороне государства» прмоставлс-
по право надавать распоряжения, которые
будут иметь силу закона.
РАСПОРЯЖЕНИЯ
ИТАЛЬЯНСКИХ ВЛАСТЕЙ
РИМ, 31 августа. (ТАСС). Итальянские
власти продолжают издавать распоряжения
военно-мобилизационного характера. С се-
годняшнего дая все итальянские газеты
Начиная с 3 сентября все рестораны,
театры и кино будут закрываться в 11
часов вечера.
ВЕНГРИЯ УКРЕПЛЯЕТ
СВОИ ГРАНИЦЫ
ПРАГА, 3 0 августа. (ТАСС). «Дер нейс
таг» сообщает, что Венгрия, положительно
относясь к занятию германскими войсками
территория Словакии, одновременно при-
няла все необходимые меры к защите зал,
воих границ.
ВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ АНГЛИИ,
ФРАНЦИИ, БЕЛЬГИИ, ГОЛЛАНДИИ
ЛОНДОН, 31 августа. (ТАСС). Как сооб-
щает политический обозреватель газеты
«Дейли телеграф знд Морнипг пост», ан-
глийское правительство намерено завтра
отдать распоряжение о начале эвакуации
из уязвимых районов тетей, шпал ядов и
беременных женщин.
Уже заготовлено 3 7 0 млн. мешков для
песка. Кроче того, свыше СО млн. мешков
находится на пути в Англию и разгру-
жается в портах. ПО экскаваторов вблизи
Лондона вынимают землю для наполнения
мешков. У зенитных орудий, аэростатных
станций, госпиталей, правительстмшых
зданий, крупных складов и магазинов со-
оружены защитные стенки из мешков с
песком. Местные власти получили указание
немедленно подготовить газоубежища.
Газета «Тайме» сообщает, что текстиль-
ные файрики Йоркшира работают круглые
:утки, выполняя крупные правительствен-
ные заказы. Проведение мапепров англий-
ской армии, намечавшееся на сентябрь,
отложено.
Чрезвычайный с'езд объединенного сою-
за механиков принял резолюцию о допу-
щения труда женщин и подростков на це-
лом ряде работ.
БРЮССЕЛЬ, 31 августа. (ТАСС). В те-
чение вчерашнего дня из Парижа было ш -
везе-ио в провинцию 5 0 тыс. детей.
• • •
БРЮССЕЛЬ, 31 августа. (ТАГС). Изда-
ны распоряжения, согласно которым дви-
жение поездов из Бельгии п Голландию
прекращено. С Германией поддерживается
••ообщеипе двумя поездами п деть — на
Кельн из Остен-да и обратно. Движение на
Францию так же. как и на Швейцарию, манский пароход «Бречен». который дол-
происходит нормально, за исключением по- жен
ездов на Базель.
Кап сообщает агентство Фуптл. в Гол-
ландии мобилизован» 15 классов реяедаи- Йоркском порту.
стов, в которые входят 1 0 2 4 — 1 9 3 8 годы
(всего около 4 5 0 тьк\ человек). Мобили- компании «Овечм-германский ллойд» ква-
зация практически закончена.
* • *
ЛОНДОН. 31 августа. (ТАСС). Как сооб- телей печати, заявил, что портовые власти
щает корреспондент агентства Рейтер на Нью-Порка производят обыски также и на
Гааги, но всей Голландии на завтра л по- французских и английских пассажирских
слезавтра отменены все пассажирские по- пароходах, прежде чем выдают им разре-
езда. Железные дороги резервированы ис- шение на отплытие.
ключительно для лпреброекк войск и воен-
ного снаряжения.
МОБИЛИЗАЦИЯ ФЛОТА
В АНГЛИИ
решении
реоервы В беседе с представителям» печати Хзлл
Американская
Рузвельт по.иержинает связь по телефону
с американскими посольствами в Лондоне
МОБИЛИЗАЦИЯ ТРАНСПОРТА н Париже. Вчера; Рузвельт впервые устроил
ВО ФРАНЦИИ совещание с членами «комиссии по воеп-
шьм ресурсам», которая
риканской промышленности в случае, если
окажутся втянутыми в войну.
крет, согласно которону:
1) Железнодорожные, компании обязы-
ваются немедленно предоставить в распо-
ряжение правительства все средства транс-
порта, которые правительство найдет нуж-
ным использовать для обеспечения воен-
ных перевозок.
2) Как товарный, так я пассажирский
транспорт приостанавливается полностью
или частично, в зависимости от военных
нужд, впредь до нового распоряжения.
Поезда, находящиеся в пути, будут, еслиПо сообщению печати, государственный
потребуется, остановлены на станциях и
департамент США раз'яснил, что обыск
разгружены. не имел дискриминационного характера и
ПРАВДА
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ
• СН1М4ОМ КИМ!
По еооовдеяаам ТАОС
В юго-восточной части провинции Шань-
си китайские войска продолжают вест» ус-
пешное наступление северо-восточнее я е«-
веро-зашшее Гаооияа. Японцы, отошедшее
го Таллина в северном иаправлстга, сосре-
доточилась в районе Чанпзы. По имеющим-
ся данным, здесь яиищентрнроваио 9.00П
японских войск. 3-тыглчиый « ю н е м й
гарнизон Чанщы оярушюн китайскими ча-
стями.
Китайские пафтязаиы нападают п а т о н -
кий гарнизоны близ Бейпина. 22 августа
китайские партизаны атаковали японскую
часть в пунтте Хуаюаныгувь (восточнее
ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ КИТАЙСКОГО
КОМАНДОВАНИЯ
ЧУПШШ, 31 августа. (ТАСС). Предста-
витель командования китайской адаии на
приеме представителей печати осветил по-
ложение на фронтах в Китае.
Представитель командования указал, что
во второй половин? августа японцы уси-
ленно блокировали район Гонконга. Свыше
1ДП0Й ДИШ1Я1М1 японских е о й о к было Сро-
иено в район дельты реши Жемчужной.
21 августа японские части « этом секторе
начали активные действия, однако вскоре
они отказались от выполнения своих наме-
рений. В тот же день японские части на-
чали продвигаться на юг вдоль Кантон-
Коулукской железной дороги к погранично-
му городу Шэньчунь. Одновременно япон-
ские отряды начали продвигаться из райо-
на Синьхой в южном направлении с целью
перерезать линии, через которые проходит
продовольственное снабжение Гонконга. По
этому же плану японские части из Кантона
начали продвигаться на север вдоль шоссе
Тайшшгчэн — Шэнысал. Однако продвиже-
ние японцев было задержано китайской
обороной. 2 3 августа в боях с китайскими
войсками был убит майор японской армия,
командующий японскими войсками в райо-
не Шэнькана.
Далее представитель командования ука-
что н а фронте в Центральном Китае
продолжается затишье, прерываемое не-
большими боями. 23 августа японцы пы-
тались атаковать Наньлинцзяо (в юго-вос-
точной части провинция Хубэй, близ Тун-
шаня). Однако успеха японцы не имели.
Китайские партизаны продолжают ока-
зывать значительную поддержку регуляр-
ным частом. Партизаны, действующие в
северной части провинции Хубэй, разруши-
ли Бейпин-Ханькоусиую железную доро-
гу на участке Ушэньгуань—Гуаншуй. В
Китайские рабочие в освободительной войне
ЧУНЦИН, 3 1 августа. (ТАСС). Рабочий
класс Китая с самого начала освободитель-
нон войны принимает активное участие в
вооруженном сопротивлении японцам. Не-
смотря на жестокие бомбардировки япон-
ской авиации, рабочие совершили немало
героических подвигов. Рлбочие-железно-
дорожн-шш Датун-Пучжоуской и Чжэндии-
Тайюаньской железных дорог под обстрелом
японцев вывезли внутрь Китая все желез-
нодорожное имущество: паровозы, вагоны,
оборудование и ценные грузы.
В горах, вдоль указанных железных до-
рот, дейстшует немало партизансиитх отря-
дов, наносящих японца.ы большой урон.
Нерщ падением города Юйды (провин-
Пия Шаньси) рабочие местной хлопчатобу-
мажной фабрики организовали партизан-
ский отряд, который совершает смелые на-
леты на японские гарнизоны.
Однажды рабочие-партизаны ворвались
в город и угнали нестолько японских гру-
зовиков с амуницией. Недавно партизаны,
бывшие зкелезноцорожнии Датуи-Пучжоу-
ской железной дороги, ворвались иа стан-
цию Хоуша, где захватали о ш е и 3 0 чело-
Обыск иа германском пароходе в Нью-Йорке
ПЫ0-П0РК, 3 0 августа. (ТАСС). Гер-
был вчера спешно возвратиться в Гер-
манию, не взяв на борт пассажиров, был
неожиданно задержан и обыскан в Нью-
Представители германской пароходной
лифицировали это действие как «весьма
недружественный акт».
Рузвельт, отвечая на вопрос представи-
США и положение в Европе
ВАШИНГТОН. 31 августа, (ТАСС). Госу-
дарственный секретарь США (министр
иностранных дел) Хэлл принял нового ан-
глийского посла в США лорда Лотиана, с
которым имел продолжительную беседу.
Одновременно заместитель государственного
секретаря Уэллсе беседовал с французским
постом в США Ссн-Кснтэном.
печать сообщает, что
была соадаиа
Официальные представители сообщают,
что 2 9 августа гермдиясов посольство в
Вашингтоне сделало запрос относительно
обыска, устроенного на гермалгокох пасса-
жирской пароходе «Бремен». Как уже со-
общалось, этот пароход получил распоря-
жение немедленно возвратиться из Нью-
Йорка в Германию без пассажиров. Аме-
риканские власти задержали пароход и уст-
роили на нем тщательный обыск.
Типографии газеты «Правя» и т н и Сталин!.
1 ССНТМРЯ 1М« г., II142 (ПЛГ)
Положение ПОКАЗ НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА
УНРАИНСНОЙ ССР, ГРУЗИНСКОЙ ССР.
Бейпина). Во время боя «оошш потерян
в Данциге КАЗАХСКОЙ ССР, ТУРКМЕНСКОЙ ССР
убитыми 50 человег ВАРШАВА. 3 1 август». (ТАСС). Как
•ообпмет «Газета поилка», положение И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
• ЮЖНОМ КИТА1 Данциге становитса все более ншрлжен- Вечерах.31 августа в Большом театре
На фронте в провинция Гумиуя суще- лым. Л а в ш г с м в власти ограничил вы- 'ССР состоялся показ яародвогв гворчеетм
ачу продовольственных продуло» в ыг«-
ственных перемен не протопил. крмиекои ССР, Грузинской ССР, Б м и -
пнах. Полякам продовольственные кар- ской ССР, Туркменской ССР я Мосповсюй
27 августа основные част японских точки не выдаются. В течение последних
войск начали огхоа из Шавьчуя» (севернее облает. В этом интереснейшем концерте,
уток даяпигекм помни* произвел* кас- устроенном Комитетом по д е и м искусств
Гонконга). В Шиьчум я даугкх блтж-
совые аресты среди п о м п » . Среди аресто- при Совнаркоме СССР, приняли уметм
жашп пунктах о с т а м » везначишьные ванных—дм польских таможенных яя-
коллективы и со листы, с успехом высту-
японские гарнизоны. •пектора ЮрчЕнский и Черв». Прлгаводят-
я обыски в поездах. Данплтскив власти,
пающие в Москве в связи со Всесоюзно!
сельскохозяйственной выставкой.
• ЩИПАЛЬНОМ ЮЛА! ак у к ю ы м е т газета, прекратили движе-
Концерт начался показам народного
На фронте в Центральном Китае — без
перемен.
ние поездов я* линии Дищнт—Гдыня и
«граничили движение на л и н и Данциг— творчества Московской области. С огром-
Гчев (польская граница). ным под'емом иополнш «Колхозную п к ш
Москве» объединенный колхозный хор.
Польское телеграфное агентство сооб-
щает, что динцигсюя полиция занял* дан-
Шумный успех выпал на долю красноар-
мейского ансамбля песни в п м с о с Мос-
игский вокзал, являющийся центром дан- ковского, военного «круга.
северной части проиицин Хунань китай- дигсклй железнодорожной сети. На желез- Ярко» разнообразно народного искусства
ские партизаны сняли железнодорожное нодорожных с п е ш и Данцига вывешены Светского Казахстана продемонстрирова-
полотно Каитон-Ханькоусклй железной германские флаги. ли об'единенный хор колхозников. УАгур-
дороги 1) районе Янлоусы. В ночь с 2 9 на 3 0 август* данпигема ссий ансамбль леонн я пляски колхозни-
Усилилась также ажтнянотть китайских юлипия прж-тупи.-м к выселению поляков ков, орхестр национальных инструментов
партизан в районе Кайфына. куда японцы :з квартир на территории Данцига. Пред- ряд солистов.
перебросили подкрепление в три тысячи тавителя дышитской таможни задержали Свидетельством высокой музыкально!
человек. оллапдекия пароход, груженный лесом, культуры явилось выступление коллекти-
На фронте в провинция Шайки китай- •рияедлехлщим польскому предприятию вов и солистов Грузинской ССР. Большое
ские части продолжают удержимть за со- Данциге. впечатление произвели замечательные на-
бой нншпюгюу. Вслед за занятием Цзз- родные, песня и танцы.
чжоу » Гаопияа (в юго-восточнлй ч«сти ВАРШАВА, 3 1 августа. (ТАСС). Поль- Тепло встретили присутствующие еажо-
провинции Шаньси) китайские части про- •кое телеграфное агентство сообщает, что мятмьность Туркменской ССР. В част-
юлжают теснить японцев, отходящих в данпнгскял сенат предложил генеральному ности, с успехом выступил колхоаняки-
се-вефном и южном направлениях. За по- комиссару Польши в Данциге начать пере- таниоры, исполнявшие воинственный танец
следнее время японцы перебросили сюда говоры относительно поставки продоволь- белуджей с в л т к а н я .
поакрепления в колпестяе восьми бригад. твии из Польши в Данциг и восетановле-
Концерт заключили щкдотавители парад-
Всего здесь занято 14 японских бригад. пя железнодорожного движения на линии
ного творчества Украинской ССР, показав-
Представитель китайского командования Тчев—1*ипиг. Как указывает агентство, шие красочное театралиэоваинов зрелище.
остановился на последнем налете японской польской стороны для ведения перегово-
авиации на Чунцин. Этот налет был про- ров были выделены польские чиновники
Показ народного творчества явился ве-
рабовгкий и Шадковский, однако оба ликолепной демонстрацией сталишяю!
веден японской авиацией в ночь с 28 па
дружбы народов СССР я неиссякаемого
29 августа. Японские бомбовозы пытались польских делегат» были арестованы гер-
богатства их талантов.
тремя группами бомбить Чунцин. Первая манской полодией.
группа японских бомбардировщиков была На коппертс, который прошел с опрам-
атакована китайскими истребителями в [ым успехом, присутствоваля депутаты
окрестностях города. Японские бомбарди- ВОЕННЫЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Верховного Совета СССР я видные деятеш
ровщики были вынулиевы сбросить бомбы
« 2 0 километрах от Чунцина. Вторая груп-
В ПОЛЬШЕ искусств столицы. (ТАСС).
ПАРИЯ, 31 аигуста. (ТАСС). Как сооб-
па в составе девяти бомбовозов, прилетев-
шая 10-ю Минутами позднее, была обнару-
щает агентствл Гавас(по радио, в Варшаве
в результате призыва резервистов ощу-
ЛЕДОКОЛ «И. СТАЛИН» ИДЕТ
жена прожекторами и атакована истребите-
лями на подступах к городу. Флагманский
щается недостаток в обслуживающем пер- В ОБРАТНЫЙ РЕЙС
корабль этой группы бил сбит китайскими
онале таим^-нального транспорта. С сего- БОРТ ЛЕДОКОЛА «И. СТАЛИН», 31 авгу-
шяшнего дпя совращено количество кур- ста. (Смц. корр. «Пркаы»), После суточ-
истребителями. Третьи группа японских
бомбардировщиков также была отбита. Все
ирующих автобусов и тракваел. Газеты ной стоями в бухте Провидения ледокол
призывают население важ можно меньше
ато дает основание оказать, заявил в за- «И. Сталин» продолжает свой рейс с восто-
прибегать к телефонным разговорам.
ключение представитель командования, что ка па запад. Идем тем же путем, которым
времена безнаказанных багедптских налетов ВАРШАВА, 3 1 августа. (ТАСС). Всеоб- совсем недавно т л и па восток Арктики.
японской авиации на временную столицу щей мобилизации в Пельше подлежат все Прошли Уэлдан. Отсюда ледокол взял курс
Китая кончились. офицеры, унт<тр-офи«еры и рядовые запаса к острову Врангеля. Предстоят короткая
в возрасте дю 4 0 лет. Все вренеиные. отлу- стоянка и встреча с жителями этого дале-
та офицерам, унтер-офилерам и рядовым ого советского острова.
тменяются. Одновременно ов'явлена всеоб-
щая мобилизация транспорта.
О. КУРГАНОВ.
век предателей китайского народа. Многие
Одновременно с об'яялением всеобщей ВЕЛОСИПЕДИСТЫ-ХАСАНО1ЦЫ
рабочие, состоящие в партизанских отрЯ1 мобилипашги в Польше издал декрет о вве-
дах, получили от китайского правительства дении всеобщей трудовой повинности насе- ВЫЕХАЛИ В МОСКВУ
награды. МИНСК, 31 августа. (Корр. «Працы»),
ления. Де-крет предусматривает обязатель-
Рабочие прядильных фабрик Цзишаня ное выполнение жителями города и дере- В течение четырех дней участники вело-
оказали непосредственную помощь китай- вень в пояраете от 17 до 6 0 лет работ, пробега сопка Заозерная—Западная грани-
ским войскам при занятии города Пинлу прямо или косвенно необходимых для обо ца знакомились со столицей БССР. Ош
(провинция Шаньси). побывали у швейников,.железнодорожни-
роиы государства.
ков, физкультурников, журналистов, встре-
В целом ряде неоккупцроваяных япон- ВАРШАВА, 31 августа. (ТАСС). Вчера
тились на общегородском собрании с до-
цами городов рабочие организовали своя Варшаве опубликовано распоряжение
машнакк хозяйками Мшгока. Всюду, где
союзы. мерах противовоздушной обороны. Распоря-
ни появлялись велосипедисты-хасановцы,
В глубоком тылу рабочие организуют жение запрещает зажигать слет в кварти-
к» устраивали горячие встречи.
небольшие фабрики ъ заводы для обслужи- рах, овна тоторых не заклеены черной бу
Вчера вечером главная пятерка выехала
вания нужд населения и армии. Такие за- нагой. Прошедшей ночью осе дома Варша-
в Моогау. На вокзале их провожали пред-
воды организованы и в тылу у японцев вы был» попружепы во мрак, горели лишь
ставители физкультурных и общественных
для снабжения партизанских отрядов. уличные фонари.
организаций.
В день второй годовщины вооруженного
ш
сопротивления яонско<»у агрессору а про- АРЕСТЫ СПЕКУЛЯНТОВ
винции Шаньси открылась первая сессия МЕТАЛЛ
ВАРШАВА, 30 августа. (ТАСС). Ка» со
«'Всеобщего рабочего союза» этой провин- обтает «Газета польем», польские власти (в ЗА
тыс. 30 АВГУСТА
тонн)
ции. В работах приняли участие 43 деле Н.1П11 Выпуск % плане
сослали я концентрационный лагерь ЧУГУН 48,0 39.0 М.«
гата от 27 организаций. Сессия длилась
Березе Картуской 2 4 человека, обвиняемых СТАЛЬ 8В.1 47,3 84,«
7 «ней. Па сессии был избран комитет, иа НЮКАТ
в спекуляции валютой и продовольствен- 40,3 30,4 7б,вЦ
который возложена задача об'единения всех
ными продуктами.
мелках рабочих организаций.
УГОЛЬ З А 10 АВГУСТА
(о тыс. тонн)
МЕРОПРИЯТИЯ
СКАНДИНАВСКИХ СТРАН ПО СОЮЗУ ЗВ0,| З М Д
ПЛАН ДОЛЫТО % лл&на
93Л»
А. КОМБИНАТЫ
Несмотря на это заявление Рузвельта СТОКГОЛЬМ, 3 1 августа. (ТАСС). Швед ДОНВАССЛ1
американская печать проявляет большой ское, ног-вякокос и датское правительства Сталгауголь 133,0 114,0 93,04
интерес к обыску на «Бремене». Портовые провели ряд военных мероприятий. В Шве- Ворошмовградуголь М.1 ЮЛ М,в>|
власти заявляют, что тщательные обыски ции призваны некоторые категории двух Роетоауголь Зв,0 34,3 »Э,8>)
В. КУЭБАОСУГОЛЬ 63,0 68,7 101,41)
на пароходах вызваны будто бы необходи- возрастов военнообязанных для службы I В. МОСКиОУГОЛЬ И.в 28.1 97,2
мостью усиления борьбы с контрабандой военно-морском флоте и береговой артилле
29 августа команде парохода1 «Бремен» рии и направлены в Карльокруну и Гете- I августа на алтозаиле п я « Сталина и
было предложено спустить «низ для про- борг. автозаводе нысш! Ыолотова был выходной дань.
верки все спасательные лодки, несмотря иа Норвегия провела частичный призы» для
протесты капитана, заявившего, что он службы в береговой обороне, а- Дания—для РАБОТА ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ
службы в вопская противовоздушной оборо 30 августа на железных дорогах Союав по-
возвращается без пассажиров.
гружало 101.821 вагон — 09,3 щхш. плана, вы-
По имеющимся сведениям, германское ны. Все три страны ввей запрещение на гружено 100.323 нагона — 87,4 проц. плана.
экспорт ряда товаров.
посольство в Вашингтоне готовится заявить
протест. Пароход «Бремен» продолжает На риде ааводоп в прокатных цехах 30 ав-
густа был выхплноП день.
оставаться в Нью-Йорке.
ГИБЕЛЬ САХАРНОГО ТРОСТНИКА >) На ряде шахт 30 ангуста йыл выходной
день.
В ПОРТОРИНО
Газета «Нью-Йорк тайме» сообщает, что
в соответствии с существующим законом,
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
что он в равной «ере касается судов дру- •аааааваааааааааваавааваааааваааааааааа
гих стран. ограничивающим производство сахара, 1
этом году на плантациях острова Портори
НЬЮ-ЙОРК, 3 0 августа. (ТАСС). По со СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ, ПАРКАХ и САДАХ
ко ( в Караибском море) останутся неубран-
общению пашпнгтонского корреспондента тЖ; ВОЛЬШСИ» Т-Р-ои. Иван Сусанин! ФИ-
ными около 3 млн. тонн сахарного трост- ЛИАЛ БОЛЬШОГо-оп. Ввгеннп Онегин (аоо-
газеты «Нью-Йорк геральд трибюн», не немент № 70). ГОв\ МАЛЫЙ Т-Р—Горе от ума!
ника. Из этого сырья, указывает газета «ХАТ ни. ГОРЬКОГО - Царь Федор, ФИЛИАЛ
которые лидеры ИЗОЛЯЦИОНИСТОВ В КОН
можно было бы выработать 3 5 0 тысяч тон | . ? Л и ~ Н " Д Н ' 1 Т К Л Т 1 ' "»• К»г. ПЛХТЛНГО-
грессе. которые провалили предложение НА-Миого шума ».| ничего. |Э/1Х-сиокг. .Путь
сахара стоимостью в 2 0 миллионов долла к ноГи-де. вамен«пт|'|1 гповт. .Много шум» из
Рузвельта о пересмотре закона о нейтра-
ров. В этом году производство сахара ва шчсго.. Ьнлеты действительны. Но жслоюшна
литете, склонны, повидимому, изменить иоспплыщнатьгл Гшлстцмп погтращают их в
острове составило 8 5 2 тысячи тонн. т^Г. с ^ т " р а л о 1!|*чала епоктаклн); ГОО. ОПЕРН.
спою позицию в связи с последним ме-
31 августа. (ТАСС). ТЕАТР им. вЛ-АНИСЛАВСКв)ГО (ПуиГйин-
ждународным кризисом. Изоляционисты спаи. 17)~Кармея: ГРУЗИНСКИЙ ДРАМТ-Р
согласны якобы отменить закон о ней- ч». МАРДЖАНИШВИЛИ (п помсщ. Камирното
-Р°) — Иа искры. Нач. и 8 ч. веч.- М(ХЖ т Р
тралитете после того, как вспыхнет вой
на в Европе. Иностранная хроника •КВОЛЮЦИИ - Павел Гре«ов.
САД н ТВАТРЫ «ЗРМИТАЖ. _ МПОК гш.
ВРЕМЕННЫЙ Т-Р („ помвщ. Зеркального №
$ По сообщению агентства Рейтер иа
Они учитывают, что существующий за 'а)—еыв народа. Нач. в 8 ч. неч. <> СИМ-
Анкары, генерал Зейд-паша, глава египет-
кон, требующий от президента введенн.
эмбарго на вывоз вооружения в воюющие ской военной миссии, которая находится ^.даитплсп сода оссмлатно). Л ЭОТР°*ДнЖ
сейчас в Турции, спешно выехал обратно Т-Р - Желеааодорожяый джаа-Ьрвестр. Дипн-
страны, может отрицательно отразиться
на американской промышленности, а так-
в Каир. Остальные члены миссии пока 'й'ьм^ю "."иемьТм 'хр,™«в?2 л 2м"
остаются в Турции.
же может помешать выполнению больших
!(: В графстяе Эссекс разбился англий
заказов на самолеты, размещенных Ан- ский истребитель «Спитфайр». Летчик по
глией и Францией в США. В некоторые гиб.
кругах отмечают, что существующий за
!(с Начальник штаба бразильской армв
кон может вынудить некоторые крупны! генерал Моятейро, который должен бы
компании перевести свои заводы в Кана-
отправиться с визитом в Германию и Ита ЙЧЙГТКАТР^Д
ду, что нанесло бы большой ущерб США лию, отложпл свою поездку на неопред! юпшв. (спскт. Мот. Др.«а,н.|е?.о>о "
НЬЮ-ЙОРК, 3 0 августа. (ТАСС). Как со ленное время.
обтает агентство Ассошиэйтед Пресс, по $ Известный американский исследока
распоряжению американских властей на тель Антарктики адмирал Бэрд заявил, чт
вальд Я др. Крифоранем —А. И. Уши. Дири-
«сех судах, проходящих через Панамский экспедиция, отправляемая американски *Ч> - »• М. Фурман. Нач. в 9 ч. веч. Ка«щ
правительством в Антарктику, будет готова с Ч до 10 ч. неч.
канал, помещается военная охрана. Нови
к отплытию в конце октября с. г. цпкнр и». горькот-дрАмткАТР-к.»
димому, отмечает агентство, эта мера вы- ^?ЛТ- <$" е к т - *•"<•«• лв"»«т. т-ра). Нач. п В ч. в.
Ц11К.ИО и». ГОРЬКОГО -ЗКЛКНЫЯ ТЕЛТР-
звана необходимостью предупредить воз $ Государственный совет Финлянди
обсуждал вопрос, о запрещении экспорта г крамскан г н и т — выступлеоке у крал ш-
можные акты саботажа и диверсия па ка гкой самодитедьиостн говжоаов.
некоторых товаров. Повиликому, по прим
нале, который представляет собой жизнен ру скандинавских стран будет огранич)
но важную часть, американской систем: экспорт на Финляндии продуктов питали
обороны. п металлических изделий.
Д 3-|0-1«| Пропагнды — — Л 3-10-П1 Ишп.
Им. № 837.