Вы находитесь на странице: 1из 200

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ЮЖНО-УРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Ц.я7
У824

УСТРОЙСТВО, ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80
Учебное пособие

Часть 1

Челябинск
2021
ɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɧɚɭɤɢɢɜɵɫɲɟɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɎɟɞɟɪɚɰɢɢ
ɘɠɧɨɍɪɚɥɶɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ
Ʉɚɮɟɞɪɚɬɚɧɤɨɜɵɯɜɨɣɫɤ

ɐɹ
ɍ

УСТРОЙСТВО, ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80
ɍɱɟɛɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟ

ɑɚɫɬɶ

ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ
ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣɰɟɧɬɪɘɍɪȽɍ

ȻȻɄɐɹ
ɍ

Ɉɞɨɛɪɟɧɨ
ɭɱɟɛɧɨɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɣɤɨɦɢɫɫɢɟɣ
ɜɨɟɧɧɨɝɨɭɱɟɛɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚ

Ɋɟɰɟɧɡɟɧɬɵ
ȼȽɄɪɢɫɬɄȼɊɨɞɧɨɜ

Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɣɤɨɥɥɟɤɬɢɜ
ɘɇɁɚɣɱɢɤɨɜȺȺȻɟɥɨɜɊɊɒɚɪɢɟɜɄɇɄɪɢɤɭɧɨɜȺȼɇɚɭɦɨɜ
ȼȺɋɢɞɨɪɨɜȺɂɏɚɯɚɥɟɜȺɂɄɭɡɧɟɰɨɜ

Устройство, техническое обслуживание и ремонт броне-


ɍ транспортера БТР-80ɭɱɟɛɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟɘɇɁɚɣɱɢɤɨɜȺȺȻɟ
ɥɨɜ ɊɊ ɒɚɪɢɟɜ ɢ ɞɪ ± ɑɟɥɹɛɢɧɫɤ ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɘɍɪȽɍ
±ɑ±ɫ

ɍɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ ɱɚɫɬɟɣ ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɩɨɞ


ɪɨɛɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɪɚɡɞɟɥɵɨɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɨɟɜɚɹɢɬɟɯɧɢɱɟ
ɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ȻɌɊ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ Ɂɂɉ ȻɌɊ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ
ɪɟɦɨɧɬɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢȻɌɊ
ɍɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɨɧ
ɧɵɦɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɨɮɢɰɟɪɨɜ ɫɟɪɠɚɧ
ɬɨɜɢɫɨɥɞɚɬɡɚɩɚɫɚ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɩɪɢɡɜɚɧɨ ɨɤɚɡɚɬɶ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹɦ ɢ
ɫɥɭɲɚɬɟɥɹɦ ɜɨɟɧɧɵɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɡɚɧɹɬɢɹɦ ɚ
ɬɚɤɠɟɨɮɢɰɟɪɚɦɜɫɢɫɬɟɦɟɤɨɦɚɧɞɢɪɫɤɨɣɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ

ȻȻȻɐɹ

‹ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣɰɟɧɬɪɘɍɪȽɍ
ВВЕДЕНИЕ

ɋɬɟɯɩɨɪɤɚɤɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨɧɚɱɚɥɨɜɨɟɜɚɬɶɥɸɞɢɫɬɚɥɢɡɚɳɢɬɢɬɶɫɟɛɹ
ɢɫɪɟɞɫɬɜɚɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹȼɞɪɟɜɧɨɫɬɢɧɚɛɨɟɜɵɟɤɨɥɟɫɧɢɰɵɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚ
ɥɢɳɢɬɵɚɭɹɡɜɢɦɵɟɦɟɫɬɚɛɨɟɜɵɯɫɥɨɧɨɜɬɚɤɠɟɛɵɥɢɡɚɳɢɳɟɧɵɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɵɦɢɞɨɫɩɟɯɚɦɢɂɜɞɪɟɜɧɢɟɢɜɫɪɟɞɧɢɟɜɟɤɚɜɨɢɧɵɡɚɳɢɳɚɥɢɠɟɥɟɡ
ɧɵɦɩɚɧɰɢɪɟɦɧɟɬɨɥɶɤɨɫɟɛɹɧɨɢɫɜɨɢɯɥɨɲɚɞɟɣ
ɉɨ ɦɟɪɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɫɬɪɟɥɤɨɜɨɝɨ ɨɪɭɠɢɹ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɚɬɚ
ɤɭɸɳɟɣ ɩɟɯɨɬɵ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɵ ɧɚɱɚɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɟɪɜɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɛɪɨɧɟ
ɬɟɯɧɢɤɢ ɉɟɪɜɵɦ ɛɪɨɧɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɪɭɫɫɤɨɣ ɚɪɦɢɢ ɛɵɥɚ ɦɚɲɢɧɚ ɪɚɡɪɚ
ɛɨɬɚɧɧɚɹ ɜ  ɝɨɞɭ ɩɨɞɴɟɫɚɭɥɨɦ ɋɢɛɢɪɫɤɨɝɨ ɤɚɡɚɱɶɟɝɨ ɩɨɥɤɚ ɆȺ
ɇɚɤɚɲɢɞɡɟ ɋɧɚɱɚɥɨɦ ɉɟɪɜɨɣɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɜɨɣɫɤɚɦ ɦɚɫɫɨɜɨ ɩɨɬɪɟɛɨ
ɜɚɥɚɫɶɥɟɝɤɨɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹɬɟɯɧɢɤɚɄɨɥɟɫɧɵɟɛɪɨɧɟɜɢɤɢɜɵɩɨɥɧɹɥɢɫɶɧɚ
ɛɚɡɚɯɥɟɝɤɨɜɵɯɢɝɪɭɡɨɜɵɯɚɜɨɦɨɛɢɥɟɣɢɢɦɟɥɢɞɨɜɨɥɶɧɨɧɟɩɥɨɯɢɟɯɚɪɚɤ
ɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ƚɭɫɟɧɢɱɧɵɟ ɛɪɨɧɟɜɢɤɢ ɩɪɟɞɤɢ ɬɚɧɤɨɜ ɢ ȻɆɉ  ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚ
ɥɢɫɶ ɢ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢɫɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɫ ɧɭɥɹ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢ
ɫɬɢɤɚɦɭɫɬɭɩɚɥɢɤɨɥɟɫɧɵɦɦɚɲɢɧɚɦ
ɏɨɪɨɲɨ ɛɪɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɩɟɯɨɬɵ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɧɟɛɵɥɨɍɪɨɤɢɷɬɨɣɜɨɣɧɵɩɨɤɚɡɚɥɢɱɬɨɧɚɞɟɠɧɚɹɡɚɳɢɬɚɧɭɠɧɚɧɟɬɨɥɶ
ɤɨɦɚɲɢɧɚɦɩɪɢɤɪɵɬɢɹɩɟɯɨɬɵɧɨɢɫɚɦɨɣɩɟɯɨɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɩɪɢɟɟɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɉɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹȼɬɨɪɨɣɦɢɪɨɜɨɣɜɨɣɧɵɫɨɜɟɬɫɤɢɟɤɨɧɫɬɪɭɤ
ɬɨɪɵɚɤɬɢɜɧɨɩɪɢɧɹɥɢɫɶɫɨɡɞɚɜɚɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɜɢɞɵɤɨɥɟɫɧɨɣɢɝɭɫɟɧɢɱɧɨɣ
ɛɪɨɧɟɬɟɯɧɢɤɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣɞɥɹɩɟɪɟɜɨɡɤɢɢɩɪɢɤɪɵɬɢɹɩɟɯɨɬɵɦɢɧɨ
ɦɟɬɧɵɯɢɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɯɪɚɫɱɟɬɨɜɜɨɣɫɤɫɜɹɡɢɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹɛɨɥɶɲɭɸɪɨɥɶɤɨɥɟɫɧɵɟ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɵɢɝɪɚ
ɸɬ ɝɞɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɫɹ ɬɚɤɢɟ ɜɚɠɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɜɨɣɫɤ ɤɚɤ
ɜɵɫɨɤɚɹ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɢ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɟɣ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɜɟɫɬɢɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɜɵɫɨɤɢɦɢɬɟɦɩɚɦɢɢɧɚɛɨɥɶɲɭɸɝɥɭɛɢɧɭ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɵɫɨɤɢɯɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɦɚɲɢɧɜɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɦɢɪɧɨɝɨɢɨɫɨɛɟɧɧɨɜɨɟɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɨɡɦɨɠɧɨɬɨɥɶɤɨɧɚɨɫɧɨɜɟɬɜɟɪ
ɞɨɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɭɦɟɧɢɹ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɢɛɵɫɬɪɨɭɫɬɪɚɧɹɬɶɜɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɢɫɢ
ɫɬɟɦɩɪɚɜɢɥɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɍɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ©ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɪɟɦɨɧɬ
ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ȻɌɊ ɑɚɫɬɶ ª ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨ
ɝɪɚɦɦɚɦɢɢɡɭɱɟɧɢɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɞɢɫɰɢɩɥɢɧɞɥɹɫɨɥɞɚɬɫɟɪɠɚɧɬɨɜɨɮɢɰɟ
ɪɨɜɡɚɩɚɫɚ
ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɟɩɨɫɨɛɢɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɭɱɟɛɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɪɚɡɞɟɥɚɦɨɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɨɟɜɚɹɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɁɂɉȻɌɊɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɪɟɦɨɧɬɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢȻɌɊ


1. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО, БОЕВАЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ
ХАРАКТЕРИСТИКА БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80

1.1. КРАТКАЯ ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ И РАЗВИТИЯ


БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80

ȼɋɋɋɊɜɝɨɞɭɛɵɥɩɪɢɧɹɬɧɚɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟȻɌɊ ɪɢɫ ɤɨɬɨ
ɪɵɣɛɵɥɩɨɱɬɢɬɨɱɧɨɣɤɨɩɢɟɣɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ6FRXW&DU
0$ɩɨɫɬɚɜɥɹɜɲɟɝɨɫɹɩɨɥɟɧɞɥɢɡɭ





ɊɢɫȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ

ɁɚɬɟɦɜɝɨɞɭɛɵɥɜɵɩɭɳɟɧȻɌɊ ɪɢɫ 







ɊɢɫȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ

ȼ  ɝɨɞɭ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ ɧɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɩɥɚɜɚɸɳɢɣ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ± ɪɢɫ 

Ɋɢɫ ȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊɉ

ɇɚ ɧɟɦ ɛɵɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɞɜɚ ɛɟɧɡɢɧɨɜɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫ ɞɜɭɦɹ ɬɪɚɧɫ
ɦɢɫɫɢɹɦɢɢɷɬɚɦɚɲɢɧɚɧɟɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶɨɫɨɛɨɣɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸȾɚɢɟɟɨɝɧɟ
ɜɚɹɦɨɳɶɧɟɭɫɬɪɚɢɜɚɥɚɜɨɟɧɧɵɯ
ȼ  ɝɨɞɭ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ȻɌɊ ɪɢɫ  ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɨ
ɭɫɢɥɟɧɨɇɚɧɟɝɨɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢɩɭɥɟɦɟɬɄɉȼɌ ɦɦ ɢɩɭɥɟɦɟɬɉɄɌɗɬɚ
ɦɚɲɢɧɚɜɵɝɨɞɧɨɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶɨɬɫɜɨɟɝɨɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚɧɚɧɟɣɬɚɤɠɟɛɵ


ɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɞɜɚɛɟɧɡɢɧɨɜɵɯɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɨɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɟɟɦɨɳɧɵɯɱɟɦ
ɧɚȻɌɊ

ɊɢɫȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ

ɈɞɧɚɤɨɩɨɬɨɦɧɚɱɚɥɚɫɶɜɨɣɧɚɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɢɜɫɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢȻɌɊ
ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɞɚɥɢ ɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɬɶ Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɟɝɨ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɛɵɥɚ ɫɢɥɨɜɚɹ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɫɥɨɠɧɨɣ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɢ ɩɨɬɪɟɛɥɹɥɚ ɛɨɥɶ
ɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɨɩɥɢɜɚ Ɇɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ȻɌɊ ɜɨɨɛɳɟ ɛɵɥ ɦɚɥɨ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧ ɤ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɜ ɝɨɪɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ Ⱦɚɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɧɚ
ɧɟɦ ɩɭɥɟɦɟɬ ɢɦɟɥ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɭɝɨɥ ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɹ ɢ ɦɚɥɨ ɱɟɦ ɦɨɝ ɩɨɦɨɱɶ
ɛɨɣɰɚɦɩɪɨɬɢɜɡɚɫɟɜɲɢɯɜɝɨɪɚɯɞɭɲɦɚɧɨɜ
Ɉɱɟɧɶɧɟɭɞɨɛɧɨɛɵɥɨɞɟɫɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɡɦɚɲɢɧɵɞɚɢɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɶ
ɟɟɨɫɬɚɜɥɹɥɚɠɟɥɚɬɶɥɭɱɲɟɝɨ
ȼ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɫɤɨɦ ɛɸɪɨ Ƚɨɪɶɤɨɜɫɤɨɝɨ ɚɜɬɨɡɚɜɨɞɚ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɂɆɭɯɢɧɚɢȿɆɭɪɚɲɤɢɧɚɜɧɚɱɚɥɟɯɝɨɞɨɜɛɵɥɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɛɪɨ
ɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪȽȺɁ
ɉɪɢɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɧɟɢɡɦɟɧɧɨɣɤɨɦɩɨɧɨɜɤɢȻɌɊɧɨɜɚɹɦɚɲɢɧɚɨɬɥɢ
ɱɚɥɚɫɶ ɨɬ ɧɟɺ ɰɟɥɵɦ ɪɹɞɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ȼɦɟɫɬɨ ɫɩɚɪɤɢ ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɧɵɯ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɛɵɥɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɢɧɞɢɡɟɥɶɧɵɣɞɜɢɝɚɬɟɥɶɛɨɥɶɲɟɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɢ ɜɵɫɚɞɤɢ ɷɤɢɩɚɠɚ ɛɵɥɢ ɜɜɟɞɟɧɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɞɜɭɯɫɬɜɨɪɱɚɬɵɟ
ɥɸɤɢɜɛɨɪɬɚɯɤɨɪɩɭɫɚɋɚɦɤɨɪɩɭɫɫɬɚɥɧɚɦɦɜɵɲɟɢɞɥɢɧɧɟɟɢɧɚ
ɦɦɲɢɪɟɯɨɬɹɨɛɳɚɹɜɵɫɨɬɚɦɚɲɢɧɵɜɨɡɪɨɫɥɚɥɢɲɶɧɚɦɦ
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɷɤɢɩɚɠɭ ɜɨɡ
ɦɨɠɧɨɫɬɶɜɟɞɟɧɢɹɨɝɧɹɢɡ±ɩɨɞɡɚɳɢɬɵɛɪɨɧɢɞɥɹɱɟɝɨɫɬɪɟɥɤɨɜɵɟɩɨɪɬɵ
ɜɛɨɪɬɚɯɤɨɪɩɭɫɚɛɵɥɢɡɚɦɟɧɟɧɵɲɚɪɨɜɵɦɢɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢɪɚɡɜɺɪɧɭɬɵɦɢɜ
ɫɬɨɪɨɧɭɩɟɪɟɞɧɟɣɩɨɥɭɫɮɟɪɵ
Ȼɪɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪɚ ɛɵɥɨ ɭɫɢɥɟɧɨ ɥɢɲɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɧɨɞɚɠɟɩɪɢɷɬɨɦɦɚɫɫɚȽȺɁɜɨɡɪɨɫɥɚɧɚɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫȻɌɊ
 ɫ  ɞɨ  ɬɨɧɧɵ ɯɨɬɹ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɦɚɲɢɧɵ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɫɬɚɥɚɫɶ
ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɣɚɡɚɩɚɫɯɨɞɚɬɨɥɶɤɨɭɜɟɥɢɱɢɥɫɹ
Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪ ɩɨɥɭɱɢɥ ɛɨɥɟɟ ɭɞɨɛɧɵɟ ɞɜɭɯɫɬɜɨɪɱɚɬɵɟ ɞɜɟɪɢ ɞɥɹ
ɜɵɫɚɞɤɢ±ɩɨɫɚɞɤɢ ɞɟɫɚɧɬɚ ɢ ɷɤɢɩɚɠɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ȻɌɊ ɩɨɥɭɱɢɥɫɹ
ɛɨɥɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ ɡɚ ɫɱɟɬ ɡɚɦɟɧɵ ɫɩɚɪɟɧɧɵɯ ɛɟɧɡɢɧɨɜɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɧɚ
ɞɢɡɟɥɶɧɵɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɢɡɟɥɶɧɨɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɦɟɧɟɟ ɨɝɧɟɨɩɚɫɧɨ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ
ɛɟɧɡɢɧɨɦɁɚɦɟɧɚɛɟɧɡɢɧɨɜɵɯɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɩɨɜɵɫɢɥɨɬɹɝɨɜɢɬɨɫɬɶɦɨɬɨɪɨɜɢ
ɡɚɩɚɫɯɨɞɚɉɭɥɟɦɟɬɧɚɹɛɚɲɧɹɩɨɥɭɱɢɥɚɭɝɨɥɜɨɡɜɵɲɟɧɢɹɩɭɥɟɦɟɬɚɞɨ
ɝɪɚɞɭɫɨɜɬɚɤɠɟɧɚɧɟɣɪɚɡɦɟɫɬɢɥɢɞɵɦɨɜɵɟɝɪɚɧɚɬɨɦɺɬɨɜɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹ


ɞɵɦɨɜɵɯ ɡɚɜɟɫ ɉɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɵɣ ɩɨɥɢɝɨɧɧɵɯ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ȽȺɁ ɛɵɥ
ɩɪɢɧɹɬ ɧɚ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɚɪɦɢɢ ɜ  ɝɨɞɭ ɩɨɞ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɦ
ȻɌɊ ɪɢɫ 


ɊɢɫȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ

Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
ȻɌɊ ± ɛɚɡɨɜɚɹ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɜɨɨɪɭɠɟɧɚ ɩɭɥɟɦɟɬɚɦɢ ɉɄɌ ɤɚɥɢɛɪɚ
ɦɦɢɄɉȼɌɤɚɥɢɛɪɚɦɦ
ȻɌɊɄ ± ɤɨɦɚɧɞɢɪɫɤɚɹ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ȻɌɊ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɛɟɡ ɢɡɦɟ
ɧɟɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟɲɬɚɛɧɨɟɢɫɜɹɡɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ȻɌɊȺ±ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɛɚɲɧɹɥɚɮɟɬɧɨɣɤɨɦɩɨɧɨɜɤɢɜɧɟɣɧɚɯɨɞɹɬɫɹ
ɩɭɥɟɦɟɬ ɉɄɌ ɤɚɥɢɛɪɚ  ɦɦ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɭɲɤɚ Ⱥ ɤɚɥɢɛɪɚ 
ɦɦɆɧɨɝɢɟɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵɫɱɢɬɚɸɬɱɬɨɷɬɚɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɥɟɫɧɨɣ
ȻɆɉ
ȻɌɊɋ ± ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ȻɌɊȺ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ
ɜɨɣɫɤȼɛɚɲɧɟɥɚɮɟɬɧɨɣɤɨɦɩɨɧɨɜɤɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɩɭɥɟɦɟɬɵɉɄɌɤɚɥɢɛɪɚ
ɦɦɢɄɉȼɌɤɚɥɢɛɪɚɦɦ
ȻɌɊɆ ± ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ȻɌɊȺ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɲɢɧɵ Ʉɂ ɫ
ɛɨɥɶɲɟɣɩɭɥɟɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸɢɞɜɢɝɚɬɟɥɶəɆɁɫɦɨɳɧɨɫɬɶɸɥɫɄɨɪ
ɩɭɫɩɪɢɛɚɜɢɥɜɞɥɢɧɟ
ȻɌɊ ȻɌɊȺ ± ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɪɟɥɶɧɚɹ ɩɭɲɤɚ Ⱥ ɤɚɥɢɛɪɚ
 ɦɦ ɧɚ ȻɌɊȺ ɥɢɛɨ ɩɭɥɟɦɟɬ ɄɉȼɌ ɤɚɥɢɛɪɚ  ɦɦ ɧɚ ȻɌɊ Ɉɧɢ
ɹɜɥɹɸɬɫɹɫɩɚɪɟɧɧɵɦɢɫɉɄɌɆɤɚɥɢɛɪɚɦɦɞɜɭɯɩɥɨɫɤɨɫɬɧɵɦɰɢɮɪɨ
ɜɵɦ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪɨɦ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦ ɜɫɟ ɫɭɬɨɱɧɵɦɤɨɦɛɢ
ɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦɩɪɢɰɟɥɨɦɧɚɜɨɞɱɢɤɚɌɄɇȽȺɫɤɚɧɚɥɨɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɞɢɫɬɚɧ
ɰɢɨɧɧɵɦ ɩɨɞɪɵɜɨɦ ɫɧɚɪɹɞɚ ɢ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɨɥɟɦ ɡɪɟɧɢɹ Ɍɚɤɠɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ  ɥ ɫ  ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɢ ɚɧɬɢ ɨɫɤɨɥɨɱɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɵɬɚɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɤɚɤɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɶɪɟɫɭɪɫɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɠɢɜɭɱɟɫɬɶɢɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɌɚɤɠɟɤɚɤɫɱɢɬɚɸɬɷɤɫɩɟɪɬɵɜɞɜɨɟɭɜɟɥɢɱɢɥɫɹ
ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɛɨɟɜɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ Ɉɩɵɬɧɵɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ɫɜɟɬ ɜ
ɤɨɧɰɟɝɨɞɚȼɫɥɟɞɭɸɳɟɦɝɨɞɭɩɪɨɲɥɢɝɨɫɢɫɩɵɬɚɧɢɹɩɨɫɥɟɱɟɝɨɧɨ
ɜɵɟɦɨɞɟɥɢɛɵɥɢɜɡɹɬɵɧɚɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ
ȻɌɊȺ ȻɌɊ  ± ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ȻɌɊ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧ
ɧɵɣ ɛɨɟɜɨɣ ɦɨɞɭɥɶ ɫ ɩɭɥɟɦɟɬɨɦ ɤɚɥɢɛɪɚ  ɦɦ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɭɲ
ɤɨɣɤɚɥɢɛɪɚɦɦ
ȻɌɊȺɆ±ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹɤɨɬɨɪɚɹɭɥɭɱɲɢɥɚȻɌɊɞɨɭɪɨɜɧɹȻɌɊ
Ⱥɫɨɡɞɚɧɚɜɩɪɨɰɟɫɫɟɤɚɩɪɟɦɨɧɬɚ

1.2. НАЗНАЧЕНИЕ БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80.
ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО, КОМПОНОВКА. БОЕВОЙ РАСЧЕТ

1.2.1. Назначение бронетранспортера БТР-80
ȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ ɪɢɫ ɛɨɟɜɚɹɤɨɥɟɫɧɚɹɩɥɚɜɚɸɳɚɹɦɚɲɢ
ɧɚɢɦɟɸɳɚɹɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟɛɪɨɧɟɜɭɸɡɚɳɢɬɭɜɵɫɨɤɭɸɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶɩɪɟɞ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɯ ɋɭɯɨ
ɩɭɬɧɵɯɜɨɣɫɤ
Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪ ȻɌɊ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɜ ɬɟɤɫɬɟ ©ɦɚɲɢɧɚª  ± ɱɟɬɵ
ɪɟɯɨɫɧɵɣ ɜɨɫɶɦɢɤɨɥɟɫɧɵɣ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɜɟɞɭɳɢɦɢ ɤɨɥɟɫɚɦɢ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɫɥɟ
ɞɨɜɚɬɶɡɚɬɚɧɤɚɦɢɫɯɨɞɭɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶɨɤɨɩɵɬɪɚɧɲɟɢɢɜɨɞɧɵɟɩɪɟɝɪɚ
ɞɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɞɟɫɹɬɶɸ ɩɨɫɚɞɨɱɧɵɦɢ ɦɟɫɬɚɦɢ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɛɨɟɜɨɝɨɪɚɫɱɟɬɚ

 
ɊɢɫȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪȻɌɊ

Ɇɚɲɢɧɚɜɨɨɪɭɠɟɧɚɛɚɲɟɧɧɨɣɩɭɥɟɦɟɬɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
Ⱦɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɛɨɟɜɵɦ ɪɚɫɱɟɬɨɦ ɩɪɢɰɟɥɶɧɨɝɨ ɨɝɧɹ ɢɡ ɥɢɱɧɨɝɨ ɨɪɭɠɢɹ
ɩɭɥɟɦɟɬɨɜ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɨɜ  ɤɨɪɩɭɫ ɦɚɲɢɧɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɚɦ
ɛɪɚɡɭɪɚɦɢɫɲɚɪɨɜɵɦɢɨɩɨɪɚɦɢɚɬɚɤɠɟɥɸɱɤɚɦɢɜɤɪɵɲɤɚɯɜɟɪɯɧɢɯɥɸ
ɤɨɜɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɇɚ ɦɚɲɢɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ ɛɨɟɜɨɝɨ ɪɚɫɱɟɬɚ ɨɬ ɜɨɡ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɭɞɚɪɧɨɣ ɜɨɥɧɵ ɢ ɩɪɨɧɢɤɚɸɳɟɣ ɪɚɞɢɚɰɢɢ ɩɪɢ ɜɡɪɵɜɚɯ ɹɞɟɪɧɵɯ
ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɨɜ ɨɬ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɣ ɩɵɥɢ ɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɨɬɪɚɜɥɹɸ
ɳɢɯɜɟɳɟɫɬɜɢɩɨɪɨɯɨɜɵɯɝɚɡɨɜɩɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɚɲɢɧɵɧɚɡɚɪɚɠɟɧɧɨɣ
ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ
Ⱦɥɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɵɦɨɜɵɯ ɡɚɜɟɫ ɜ ɰɟɥɹɯ ɦɚɫɤɢɪɨɜɤɢ ɦɚɲɢɧɚ ɨɛɨɪɭɞɨ
ɜɚɧɚɫɢɫɬɟɦɨɣɡɚɩɭɫɤɚɞɵɦɨɜɵɯɝɪɚɧɚɬ
Ⱦɥɹɬɭɲɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚɢɦɟɟɬɫɹɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
Ɇɚɲɢɧɚɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɚɞɥɹɚɜɢɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

1.2.2. Общее устройство БТР-80
Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ȻɌɊ ɪɢɫ  ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɛɪɨɧɟɜɨɣ ɤɨɪɩɭɫ ɢ ɛɚɲɧɹ ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ ɫɢɥɨɜɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ
ɯɨɞɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ɜɨɞɨɦɟɬɧɵɣ ɞɜɢɠɢɬɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɫɜɹɡɢɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ


Ʉɨɪɩɭɫɢɛɚɲɧɹɹɜɥɹɸɬɫɹɛɪɨɧɟɜɨɣɡɚɳɢɬɨɣɦɚɲɢɧɵɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟɯɚ
ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɟɟɩɨɪɚɠɚɸɳɟɟɞɟɣɫɬɜɢɟɚɫɢɥɨɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹɢ
ɯɨɞɨɜɚɹɱɚɫɬɶɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ


ɊɢɫɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
1 ± ɛɪɨɧɟɜɵɟ ɤɨɪɩɭɫ 2 ± ɛɚɲɧɹ 3 ± ɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ 4 ± ɫɢɥɨɜɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 5 ±
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹ6±ɯɨɞɨɜɚɹɱɚɫɬɶ7±ɜɨɞɨɦɟɬɧɵɣɞɜɢɠɢɬɟɥɶ8±ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨ
ɜɚɧɢɟ9±ɫɪɟɞɫɬɜɚɫɜɹɡɢ

ɋɢɥɨɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɯɟɝɨɫɢɫɬɟɦ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɫɦɚɡɤɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ
ɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɇɚ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɟɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɞɜɢɝɚɬɟɥɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹ±ɞɢɡɟɥɶɧɵɟ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɨɱɢɫɬɤɢɢɩɨ
ɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɡɚɛɨɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɡ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ
ɟɝɨɨɱɢɫɬɤɢɨɬɩɵɥɢɢɩɨɞɚɱɢɤɰɢɥɢɧɞɪɚɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɨɱɢɫɬɤɢɢɩɨɞɚɱɢɦɚɫɥɚɤ
ɬɪɭɳɢɦɫɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɞɟɬɚɥɟɣɢɭɡɥɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɨɬɜɨɞɚ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ ɨɬ
ɞɟɬɚɥɟɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɷɬɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɵɯɩɪɟɞɟɥɚɯɉɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɥɟɬɨɦ±ɜɨɞɚɫɬɪɟɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɣ ɩɪɢɫɚɞɤɨɣ ɩɪɢɫɚɞɤɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɞɟɬɚɥɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚ
ɠɞɟɧɢɹɨɬɤɨɪɪɨɡɢɢɢɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɧɚɤɢɩɢ ɡɢɦɨɣ±ɚɧɬɢɮɪɢɡɦɚɪɤɢ©ª
ɢɥɢ©ª
ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɩɪɢɧɢɡɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
Ɍɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɚɝɪɟɝɚɬɨɜɢɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɩɟɪɟ
ɞɚɸɳɢɯɷɧɟɪɝɢɸɨɬɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɤɜɟɞɭɳɢɦɤɨɥɟɫɚɦ
Ɍɪɚɧɫɦɢɫɫɢɹɫɨɫɬɨɢɬɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɡɥɨɜɝɥɚɜɧɨɝɨɮɪɢɤɰɢɨɧɚ ɫɰɟɩ
ɥɟɧɢɹ ɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɛɨɪɬɨɜɵɯɪɟɞɭɤɬɨɪɨɜ ɤɨɥɟɫɧɵɯɪɟɞɭɤɬɨɪɨɜ 
Ƚɥɚɜɧɵɣ ɮɪɢɤɰɢɨɧ ɫɰɟɩɥɟɧɢɟ  ɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɢ ɤɨ
ɪɨɛɤɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɤɨɪɨɛɤɢɩɟ
ɪɟɞɚɱɩɪɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢɩɟɪɟɞɚɱɞɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢɦɚɲɢɧɵɢɩɥɚɜɧɨɝɨɬɪɨ

ɝɚɧɢɹ ɫ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɚɝɪɟɝɚɬɨɜ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢ ɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɬ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɨɤɩɪɢɪɟɡɤɨɦɢɡɦɟɧɟɧɢɢɧɚɝɪɭɡɨɤɧɚɜɟɞɭɳɢɯɤɨɥɟɫɚɯ
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɯ ɱɢɫɟɥ
ɦɟɠɞɭɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦɢɜɟɞɭɳɢɦɢɤɨɥɟɫɚɦɢɫɰɟɥɶɸɢɡɦɟɧɟɧɢɹɬɹɝɨɜɵɯɭɫɢ
ɥɢɣ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɱɟɦ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶɨɛɟɫɩɟɱɟɧɨɡɚɫɱɟɬɢɡɦɟɧɟɧɢɹɪɟɠɢɦɨɜɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ȼɨɪɬɨɜɵɟ ɪɟɞɭɤɬɨɪɵ ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɪɟɞɭɤɬɨɪɵ  ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɩɨɫɬɨ
ɹɧɧɨɝɨɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɤɪɭɬɹɳɟɝɨɦɨɦɟɧɬɚɩɨɞɜɨɞɢɦɨɝɨɤɜɟɞɭɳɢɦɤɨɥɟɫɚɦɫ
ɰɟɥɶɸɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɝɚɛɚɪɢɬɨɜɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɨɜɨɪɨɬɚ
ɏɨɞɨɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢ ɭɡɥɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢ
ɜɚɸɳɢɯ ɨɩɨɪɭ ɦɚɲɢɧɵɧɚ ɝɪɭɧɬ ɢ ɡɚ ɫɱɟɬ ɢɯ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɫɪɟɞɨɣɟɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɏɨɞɨɜɚɹɱɚɫɬɶɛɨɟɜɨɣɦɚɲɢɧɵɫɨɫɬɨɢɬɢɡɩɨɞɜɟɫɤɢɢɞɜɢɠɢɬɟɥɹ
ɉɨɞɜɟɫɤɨɣ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɭɡɥɨɜ ɢ ɞɟɬɚɥɟɣ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɯ
ɤɨɪɩɭɫɦɚɲɢɧɵɫɨɩɨɪɧɵɦɢɤɚɬɤɚɦɢ ɤɨɥɟɫɚɦɢ ɉɨɞɜɟɫɤɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ ɫɦɹɝɱɟɧɢɹ ɬɨɥɱɤɨɜ ɢ ɭɞɚɪɨɜ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ
ɩɨɧɟɪɨɜɧɨɣɞɨɪɨɝɟɢɥɢɦɟɫɬɧɨɫɬɢ
Ⱦɜɢɠɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹ ɬɹɝɨɜɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɚɲɢɧɵ
ɇɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɟȻɌɊɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɤɨɥɟɫɧɵɣɞɜɢɠɢɬɟɥɶȼɤɚ
ɱɟɫɬɜɟ ɜɨɞɨɯɨɞɧɨɝɨ ɞɜɢɠɢɬɟɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɢɞɪɨɪɟɚɤɬɢɜɧɵɣ ɞɜɢɠɢɬɟɥɶ
±ɜɨɞɨɦɟɬ

1.2.3. Компоновка бронетранспортера БТР-80
ɉɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɚɲɢɧɚ
ɭɫɥɨɜɧɨɪɚɡɞɟɥɟɧɚɧɚɬɪɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɪɢɫ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɨɟ
ɜɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɨɛɢɬɚɟɦɵɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɢɨɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȼɩɟɪɟɞɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɨɬɞɟɥɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɤɨɬɨɪɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɦɟ
ɫɬɨ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦɟɯɚɧɢɤɚ ɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɦɚɲɢɧɵ Ɍɚɤɠɟ ɡɞɟɫɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɫɢɞɟɧɶɹ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɪɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧɨɣ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɛɨɪɵɥɟɛɟɞɤɚɫɪɟɞɫɬɜɚɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɢɫɜɹ
ɡɢ


ɊɢɫɄɨɦɩɨɧɨɜɤɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ


ɁɚɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɛɨɟɜɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟȻɨɟɜɨɟɨɬɞɟɥɟ
ɧɢɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɛɴɟɦ ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɚɲɢɧɵɨɬ ɫɩɢɧɨɤɫɢɞɟɧɢɣ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɦɚ
ɲɢɧɵɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɞɨɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȼɧɟɦɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹɛɚɲɟɧɧɚɹɩɭɥɟɦɟɬɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɫɢɞɟɧɶɟɦɩɭɥɟɦɟɬ
ɱɢɤɚ ɞɜɚ ɨɞɧɨɦɟɫɬɧɵɯ ɫɢɞɟɧɶɹ ɞɜɚ ɬɪɟɯɦɟɫɬɧɵɯ ɫɢɞɟɧɶɹ ɛɨɟɤɨɦɩɥɟɤɬ
Ɂɂɉɦɚɲɢɧɵ
Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɜ ɡɚɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢ
ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɨ ɨɬ ɛɨɟɜɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɣɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɨɣȼɧɟɦɪɚɡ
ɦɟɳɟɧɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɚɝɪɟɝɚɬɵ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪɵ ɜ ɛɥɨɤɟ ɫ ɜɟɧɬɢɥɹ
ɬɨɪɨɦ ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɛɚɤɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɭɡɥɵ ɑɚɫɬɶ ɚɝɪɟɝɚɬɨɜ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢ ɪɚɡ
ɦɟɳɚɟɬɫɹɩɨɞɥɢɫɬɚɦɢɩɨɥɚɦɚɲɢɧɵ
ɋɧɚɪɭɠɢ ɦɚɲɢɧɵ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɩɪɢɛɨɪɵ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɭɫɤɨɜɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹɡɚɩɭɫɤɚɞɵɦɨɜɵɯɝɪɚɧɚɬɹɳɢɤɁɂɉ

1.2.4. Боевой расчет
Ȼɨɟɜɨɣ ɪɚɫɱɟɬ ɪɢɫ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ȻɌɊ±  ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɫɨ
ɫɬɚɜɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ  ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɧɚɜɨɞɱɢɤɚɢɫɟɦɢɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜ
ȼ ɝɨɥɨɜɧɨɣɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɷɤɢɩɚɠɟɦɢɡ ɦɟ
ɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ Ɉɧɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɬɚɤ ɫɥɟɜɚ ɦɟɯɚɧɢɤ±
ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɩɪɚɜɚɤɨɦɚɧɞɢɪ
ɋɪɟɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɧɚɜɨɞɱɢɤ±ɨɩɟɪɚɬɨɪ ɢ ɫɟɦɶ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞɟɫɚɧɬɚ
Ɉɞɢɧ ɩɟɯɨɬɢɧɟɰ ɫɢɞɢɬ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɚɜɨɞɱɢɤɨɦ ɥɢɰɨɦ ɩɨ ɯɨɞɭ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɥɢɰɨɦɤɛɨɪɬɚɦɦɚɲɢɧɵɩɨɬɪɢɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɤɚɠ
ɞɨɣɫɬɨɪɨɧɟȼɨɬɞɟɥɟɧɢɢɟɫɬɶɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɥɢɱɧɨɝɨɨɪɭ
ɠɢɹ Ⱦɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɨɝɧɹ ɢɡ ɩɭɥɟɦɟɬɚ ɧɚɜɨɞɱɢɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɞ
ɜɟɫɧɨɟɤɪɟɫɥɨȻɚɲɧɟɣɭɩɪɚɜɥɹɟɬɧɚɜɨɞɱɢɤɨɩɟɪɚɬɨɪɛɨɟɜɨɟɦɟɫɬɨɤɨɬɨɪɨ
ɝɨɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɨɞɜɟɫɧɨɦɫɢɞɟɧɶɟɛɚɲɧɢɫɤɪɭɝɨɜɵɦɜɪɚɳɟɧɢɟɦ


ɊɢɫɋɯɟɦɚɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɛɨɟɜɨɝɨɪɚɫɱɟɬɚɜȻɌɊ
КО ± ɤɨɦɚɧɞɢɪ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ МВ ± ɦɟɯɚɧɢɤ±ɜɨɞɢɬɟɥɶ СН ± ɫɬɪɟɥɨɤ ɧɚɜɨɞɱɢɤ
ȻɉɍСП±ɫɬɪɟɥɨɤ±ɩɭɥɟɦɟɬɱɢɤɫɩɭɥɟɦɟɬɨɦɉɄСА±ɫɬɪɟɥɨɤ±ɚɜɬɨɦɚɬɱɢɤɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɨɦСГ±ɫɬɪɟɥɨɤ±ɝɪɚɧɚɬɨɦɺɬɱɢɤПГ±ɫɬɪɟɥɨɤɩɨɦɨɳɧɢɤɝɪɚɧɚɬɨɦɟɬɱɢ
ɤɚАА±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚɬɨɜАП±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡ
ɩɭɥɟɦɟɬɨɜɉɄ

1.3. БОЕВАЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80
Ɍɚɛɥɢɰɚ
Наименование Параметры
ОБЩИЕ ДАННЫЕ
Ɍɢɩɦɚɲɢɧɵ Ʉɨɥɟɫɧɚɹ ɱɟɬɵɪɟɯɨɫɧɚɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ
ɜɟɞɭɳɢɦɢ ɤɨɥɟɫɚɦɢ ɡɚɤɪɵɬɚɹ ɩɥɚ
ɜɚɸɳɚɹ
ɉɨɥɧɚɹɦɚɫɫɚɦɚɲɢɧɵɤɝ 
Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɵɰɟɧɬɪɚɦɚɫɫɦɦ 
ɨɬɨɫɢɩɟɪɟɞɧɟɝɨɤɨɥɟɫɚ 
ɨɬɨɩɨɪɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢ 
Ɇɚɫɫɚɩɪɢɯɨɞɹɳɚɹɧɚɨɞɧɭɢɡɨɫɟɣ 
ɦɚɲɢɧɵɤɝɧɟɛɨɥɟɟ 
Ȼɨɟɜɨɣɪɚɫɱɟɬɱɟɥ 
ɍɞɟɥɶɧɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶɤȼɬɬ ɥɫɬ    
ɍɞɟɥɶɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɲɢɧɵɧɚɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɶɞɨɪɨɝɢɫɛɟɬɨɧɧɵɦɩɨɤɪɵɬɢɟɦ
ɤɉɚ ɤɝɫɫɦ  
ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɢɢɜɲɢɧɟɤɉɚ 
ɤɝɫɫɦ    
ɩɪɢɞɚɜɥɟɧɢɢɜɲɢɧɟɤɉɚ 
ɤɝɫɫɦ    
Ⱥɜɢɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɥɟɬɚɦɢ Ⱥɧ ɢ
ɂɥ
ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ
Ⱦɥɢɧɚɦɦ 
ɒɢɪɢɧɚɦɦ 
ȼɵɫɨɬɚɦɦ 
ɩɪɢɩɨɥɧɨɣɦɚɫɫɟɢɞɨɪɨɠɧɨɦɩɪɨɫɜɟɬɟ 
ɦɦ 
ɛɟɡɛɨɟɜɨɝɨɪɚɫɱɟɬɚ 
Ʉɨɥɟɹɦɦ 
Ȼɚɡɚɦɦ 
Ʉɥɢɪɟɧɫ ɛɟɡɭɱɟɬɚɜɵɲɬɚɦɩɨɜɨɤɧɚ
ɞɧɢɳɟ ɦɦ 
ɍɝɥɵɫɜɟɫɚɩɨɤɨɪɩɭɫɭɝɪɚɞ 
ɩɟɪɟɞɧɢɣ 
ɡɚɞɧɢɣ 
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɪɚɞɢɭɫɩɨɜɨɪɨɬɚɧɚɫɭɲɟ
ɩɨ ɤɨɥɟɟ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
ɦɧɟɛɨɥɟɟ 
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɧɚɪɭɠɧɵɣ ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɣ
ɪɚɞɢɭɫɩɨɜɨɪɨɬɚɩɨɤɨɪɩɭɫɭɦɧɟɛɨɥɟɟ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
Ɍɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣɞɢɚɦɟɬɪɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɧɚɜɨ
ɞɟɩɪɢɫɤɨɪɨɫɬɢ±ɤɦɱɦɧɟɛɨɥɟɟ 
СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ, км/ч
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɧɨɲɨɫɫɟɧɟɦɟɧɟɟ 
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɧɚɩɥɚɧɭɧɟɦɟɧɟɟ 
ɋɪɟɞɧɹɹɩɨɝɪɭɧɬɨɜɵɦɞɨɪɨɝɚɦ ±
Ɋɚɫɱɟɬɧɵɟ ɩɪɢQ ɨɛɦɢɧɤɨɥɟɧɱɚ
ɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 
ɧɚ,ɩɟɪɟɞɚɱɟ 
ɧɚ,,ɩɟɪɟɞɚɱɟ 
ɧɚ,,,ɩɟɪɟɞɚɱɟ 
ɧɚ,9ɩɟɪɟɞɚɱɟ 
ɧɚ9ɩɟɪɟɞɚɱɟ 
ɧɚɩɟɪɟɞɚɱɟɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚ 
РАСХОД ТОПЛИВА И МАСЛА, ЗАПАС ХОДА ПО ТОПЛИВУ
Ɋɚɫɯɨɞɬɨɩɥɢɜɚɧɚɤɦɩɭɬɢɥ 
ɩɨɲɨɫɫɟ 
ɧɨɝɪɭɧɬɨɜɵɦɞɨɪɨɝɚɦ 
Ɋɚɫɯɨɞɦɚɫɥɚɜɩɪɨɰɟɧɬɚɯɤɪɚɫɯɨɞɭ
ɬɨɩɥɢɜɚ 
Ɂɚɩɚɫɯɨɞɚɧɨɬɨɩɥɢɜɭɤɦ 
ɩɨɲɨɫɫɟ 
ɩɨɝɪɭɧɬɨɜɨɣɞɨɪɨɝɟ ±
Ɂɚɩɚɫɯɨɞɚɧɚɩɥɚɜɭɩɪɢɫɪɟɞɧɢɯɷɤɫ
ɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯɪɟɠɢɦɚɯɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹ ±ɨɛɦɢɧ ɱɚɫɨɜ 
ПРЕОДОЛЕВАЕМЫЕ ПРЕПЯТСТВИЯ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɭɝɨɥɩɨɞɴɟɦɚɝɪɚɞɞɨ 
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɭɝɨɥɤɪɟɧɚɝɪɚɞɞɨ 
ɒɢɪɢɧɚɪɜɚɦɞɨ 
ȼɵɫɨɬɚɫɬɟɧɤɢɦɞɨ 
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚ
ɟɦɨɣɜɨɞɧɨɣɩɪɟɝɪɚɞɵ 
ɭɝɨɥɜɯɨɞɚɦɚɲɢɧɵɜɜɨɞɭɝɪɚɞɞɨ 
ɭɝɨɥɜɵɯɨɞɚɦɚɲɢɧɵɢɡɜɨɞɵɝɪɚɞɞɨ 
ɜɵɫɨɬɚɜɨɥɧɵɦɧɟɛɨɥɟɟ 
ɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɦɢ 
ɬɪɭɛɚɦɢ
ɛɟɡɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɯɬɪɭɛ 
ВООРУЖЕНИЕ
Ȼɚɲɟɧɧɚɹɩɭɥɟɦɟɬɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ɍɢɩ Ɂɚɤɪɵɬɚɹɚɜɬɨɧɨɦɧɚɹ
Ɇɚɪɤɚ Ȼɉɍ
Ɇɚɫɫɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɫɧɚɪɹɠɟɧɧɨɦ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢɤɝ 
ɉɭɥɟɦɟɬɵ 
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦɜɚɫɩɚɪɟɧɧɵɟ
ɦɚɪɤɚɢɤɚɥɢɛɪ ɄɉȼɌɦɦ
ɉɄɌɢɥɢɉɄɌɆɦɦ
ɂɫɬɨɱɧɢɤɜɢɞɢɦɨɝɨɫɜɟɬɚɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵ ɈɫɜɟɬɢɬɟɥɶɈɍɁȽȺɢɥɢɈɍɁɆ
ɧɨɱɶɸ
ɇɚɢɛɨɥɶɲɚɹɩɪɢɰɟɥɶɧɚɹɞɚɥɶɧɨɫɬɶɦ 
ɩɭɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ ±ɩɨɧɚɡɟɦɧɵɦɰɟɥɹɦ
±ɩɨɜɨɡɞɭɲɧɵɦɰɟɥɹɦ
ɩɭɥɟɦɟɬɚɉɄɌ ±ɩɨɧɚɡɟɦɧɵɦɰɟɥɹɦ
ȼɵɫɨɬɚɥɢɧɢɢɨɝɧɹɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɡɟɦ
ɥɢɦɦ 
ɉɢɬɚɧɢɟɩɭɥɟɦɟɬɨɜ Ʌɟɧɬɨɱɧɨɟ
ɉɪɢɰɟɥ 
ɦɚɪɤɚ ɉɁ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɋɦɟɧɧɨɟ ɢɯ
ɯ

ɩɨɥɟɡɪɟɧɢɹɝɪɚɞ 
ɯ
ɩɪɢ  
ɯ
ɩɪɢ  
Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵɧɚɜɟɞɟɧɢɹ 
ɩɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ Ɋɭɱɧɨɣɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ Ɋɭɱɧɨɣɩɨɞɴɟɦɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɍɝɥɵɧɚɜɟɞɟɧɢɹɝɪɚɞ 
ɩɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 
ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 
ɭɝɨɥɜɨɡɜɵɲɟɧɢɹ 
ɭɝɨɥɫɤɥɨɧɟɧɢɹ ɫɡɨɧɚɦɢɨɛɜɨɞɚɧɚɤɨɪɦɭɢɜɫɟɤɬɨ
ɪɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢɛɨɪɚɌɄɇɁɆɄ
ɍɝɥɵɩɨɜɨɪɨɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɚɨɞɢɧɨɛɨ 
ɪɨɬɦɚɯɨɜɢɤɚɦɟɯɚɧɢɡɦɚɧɚɜɟɞɟɧɢɹ
ɝɪɚɞ
ɩɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 
ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 
Ȼɨɟɤɨɦɩɥɟɤɬ 
ɩɭɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ ɩɚɬɪɨɧɨɜɜɥɟɧɬɚɯɜɤɨɪɨɛɤɚɯ
ɩɭɥɟɦɟɬɚɉɄɌ ɩɚɬɪɨɧɨɜɜɥɟɧɬɚɯɜɤɨɪɨɛɤɚɯ
Укладки
ɂɡɞɟɥɢɣɄ  ɲɬ ± ɭɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɛɟɡ ɩɭɫɤɨɜɵɯ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɩɪɚɜɨɦ ɢ ɥɟ
ɜɨɦɥɢɫɬɚɯɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɉɭɥɟɦɟɬɨɜɉɄ ɲɬ±ɧɚɞɧɢɲɚɦɢɩɪɚɜɨɝɨɢɥɟɜɨɝɨ
ɜɬɨɪɵɯɤɨɥɟɫ
ɉɚɬɪɨɧɧɵɯɤɨɪɨɛɨɤɩɭɥɟɦɟɬɨɜɉɄ ɲɬ ɛɨɥɶɲɢɯɢɦɚɥɵɯ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Ȼɨɥɶɲɢɟɤɨɪɨɛɤɢɪɚɡɦɟɳɟɧɵɲɬɜ
ɫɬɟɥɥɚɠɟ ɧɚ ɩɪɚɜɨɦ ɛɨɪɬɭ ɦɟɠɞɭ ɧɢ
ɲɚɦɢ ɝɨ ɢ ɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɩɨ  ɲɬ ɜ
ɫɬɟɥɥɚɠɚɯ ɧɚ ɩɪɚɜɨɦ ɧ ɥɟɜɨɦ ɛɨɪɬɚɯ
ɦɟɠɞɭɧɢɲɚɦɢɯɧɯɤɨɥɟɫ
Ɇɚɥɵɟ ɤɨɪɨɛɤɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧɵ ɩɨ  ɲɬ
ɧɚɩɪɚɜɨɣɢɥɟɜɨɣɧɢɲɚɯɜɬɨɪɨɝɨɤɨ
ɥɟɫɚɲɬɧɚɥɟɜɨɦɛɨɪɬɭɦɟɠɞɭɧɢ
ɲɚɦɢ ɝɨ ɢ ɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɢ  ɲɬ ɜ
ɫɬɟɥɥɚɠɟ ɧɚ ɩɪɚɜɨɦ ɛɨɪɬɭ ɦɟɠɞɭ ɧɢ
ɲɚɦɢɝɨɢɝɨɤɨɥɟɫɚ
ȺɜɬɨɦɚɬɨɜɫɢɫɬɟɦɵɄɚɥɚɲɧɢɤɨɜɚ  ɲɬ ± ɩɨ  ɲɬ ɧɚ ɧɢɲɚɯ ɩɪɚɜɨɝɨ ɢ
ȺɄɆɋɧȺɄɋ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɭɤɥɚɞɤɚ ɥɟɜɨɝɨ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɤɨɥɟɫ ɢ ɩɨ  ɲɬ ɧɚ
ɢȺɄɆ  ɧɢɲɚɯɯɢɯɤɨɥɟɫ
ȽɪɚɧɚɬɎ ɲɬ±ɜɱɟɬɵɪɟɯɫɭɦɤɚɯɫɭɦɤɚɧɚ
ɥɢɫɬɟɧɢɲɢɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯɛɚɬɚɪɟɣ
ɩɨɫɭɦɤɟɧɚɧɢɲɚɯɩɪɚɜɨɝɨɢɥɟɜɨɝɨ
ɝɨɤɨɥɟɫɚɢɫɭɦɤɚɧɚɩɪɚɜɨɦɫɬɟɥ
ɥɚɠɟɩɚɬɪɨɧɧɵɯɤɨɪɨɛɨɤ
ɋɢɝɧɚɥɶɧɨɝɨɩɢɫɬɨɥɟɬɚ  ɲɬ ɤɨɛɭɪɚ  ɧɚ ɧɢɲɟ ɝɨ ɩɪɚɜɨɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ
ɦɦɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯɩɚɬɪɨɧɨɜ  ɲɬ ɜ ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɭɦɤɚɯ ɞɜɟ ɫɭɦɤɢ
ɧɚɤɨɠɭɯɟɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɥɟɛɟɞɤɢɢ
ɞɜɟɫɭɦɤɢɧɚɩɪɚɜɨɣɢɥɟɜɨɣɧɢɲɚɯ
ɯɤɨɥɟɫ
ɂɡɞɟɥɢɹɊɉȽ ɲɬ±ɧɚɧɢɲɟɩɪɚɜɨɝɨɝɨɤɨɥɟɫɚ
ȼɵɫɬɪɟɥɨɜɤɢɡɞɟɥɢɸɊɉȽ  ɲɬ ± ɜ ɞɜɭɯ ɫɭɦɤɚɯ ɧɚ ɧɢɲɟ ɚɤɤɭ
ɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯɛɚɬɚɪɟɣ ɧɚɤɪɸɱɤɟ 
ПРИБОРЫ НАБЛЮДЕНИЯ
Дневные приборы наблюдения
ɉɪɢɛɨɪɌɇɉɈ
Ɍɢɩ ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɡɦɟɧɧɵɣɨɛɨ
ɝɪɟɜɚɟɦɵɣ
Ɇɚɪɤɚ ɌɇɉɈ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ  ±ɭɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
 ± ɭ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɦɟɯɚɧɢɤɚ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ  ± ɭ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɦɨɬɨ
ɫɬɪɟɥɤɨɜ 
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ
ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɧɨɫɬɶɦɦ 
ɉɪɢɛɨɪɌɇɉɈ±Ⱥ
Ɍɢɩ ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɡɦɟɧɧɵɣ
Ɇɚɪɤɚ ɌɇɉȺ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɞɚɦɛɪɚɡɭɪɚɦɢɞɥɹ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɩɭɥɟɦɟɬɨɜ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ
ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɧɨɫɬɶɦɦ 
ɉɪɢɛɨɪɌɇɉ
Ɍɢɩ ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɡɦɟɧɧɵɣ
Ɇɚɪɤɚ Ɍɇɉ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɛɚɲɧɟɫɥɟɜɚɨɬɩɪɢ
ɰɟɥɚ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ
ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɧɨɫɬɶɦɦ 
ɉɪɢɛɨɪɌɇɉɌ
Ɍɢɩ ɉɪɢɡɦɟɧɧɵɣɨɛɨɝɪɟɜɚɟɦɵɣ
Ɇɚɪɤɚ ɌɇɉɌ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɤɪɵɲɟɛɚɲɧɢ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ
Ночной прибор наблюдения механика-водителя
Ɍɢɩ Ȼɢɧɨɤɭɥɹɪɧɵɣ ɩɟɪɢɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣ ɚɤ
ɬɢɜɧɨɩɚɫɫɢɜɧɵɣ
Ɇɚɪɤɚ Ɍȼɇ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ  ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɭ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ
ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɜɦɟɫɬɨ ɫɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚɌɇɉɈ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Ɉɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ
ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɧɨɫɬɶɦɦ 
ɉɨɥɟɡɪɟɧɢɹɝɪɚɞ 
ɩɨɝɨɪɢɡɨɧɬɭ 
ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ 
Ⱦɚɥɶɧɨɫɬɶɜɢɞɟɧɢɹɦ  ± ɩɪɢ ɩɨɞɫɜɟɬɤɟ ɮɚɪɨɣ  ± ɩɪɢ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɧɨɱɧɨɣ ɨɫɜɟɳɟɧɧɨɫɬɢ
[ɥɤ
ɂɫɬɨɱɧɢɤɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹ Ɏɚɪɚ ɎȽ ɫ ɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɵɦ ɮɢɥɶ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɟɜɚɤɬɢɜɧɨɦɪɟɠɢɦɟ  ɬɪɨɦ
Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɩɪɢɛɨɪɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
Ɍɢɩ Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɧɟɜɧɨɣ ɢ ɧɨɱ
ɧɨɣ  ɩɟɪɢɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣ ɛɢɧɨɤɭɥɹɪ
ɧɵɣɚɤɬɢɜɧɨɩɚɫɫɢɜɧɵɣ
Ɇɚɪɤɚ ɌɄɆɆɄ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɲɬɢɦɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ 
ɞɧɟɜɧɚɹɜɟɬɜɶ ɯ
ɧɨɱɧɚɹɜɟɬɜɶ ɯ
ɉɨɥɟɡɪɟɧɢɹɝɪɚɞ 
ɞɧɟɜɧɚɹɜɟɬɜɶ 
ɧɨɱɧɚɹɜɟɬɜɶ 

ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɉɟɪɢɫɤɨɩɢɱɧɨɫɬɶɦɦ 
Ⱦɚɥɶɧɨɫɬɶɜɢɞɟɧɢɹɧɨɱɶɸɦ ±
ɂɫɬɨɱɧɢɤɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹ Ɉɫɜɟɬɢɬɟɥɶ ɈɍȽȺ ɢɥɢ ɈɍɆ ɫ
ɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɵɦɮɢɥɶɬɪɨɦ
Силовая установка
Двигатель
Ɍɢɩ ɑɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɵɣɫɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɦɨɬ
ɫɠɚɬɢɹɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɇɚɪɤɚ ɜɨɫɶɦɨɣɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜ 
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɰɢɥɢɧɞɪɨɜ 9ɨɛɪɚɡɧɨɟ
ɩɨɞɭɝɥɨɦɪɚɡɜɚɥɚƒ
ɉɨɪɹɞɨɤɪɚɛɨɬɵɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ±±±±±±±
ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚ ɉɪɨɬɢɜɯɨɞɚɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢ
ɥɚ ɫɨɫɬɨɪɨɧɵɦɚɯɨɜɢɤɚ 
Ⱦɢɚɦɟɬɪɰɢɥɢɧɞɪɚɢɯɨɞɩɨɪɲɧɹɦɦ [
Ɋɚɛɨɱɢɣɨɛɴɟɦɥ 
ɋɬɟɩɟɧɶɫɠɚɬɢɹ 
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶɥɫ 
ɑɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ 
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɨɣɦɨɳɧɨ 
ɫɬɢɨɛɦɢɧ
ɑɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ 
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɤɪɭɬɹɳɟɦ ±
ɦɨɦɟɧɬɟɨɛɦɢɧ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹɯɨɥɨ 
ɫɬɨɝɨɯɨɞɚɨɛɦɢɧ ±
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚ 
ɳɟɧɢɹɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚɢɜɞɜɢɠɟɧɢɢ ɇɟɛɨɥɟɟ
ɨɛɦɢɧ
ɦɚɫɫɚɤɝ 
Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵ ɜɫɛɨɪɟɫɨɫɰɟɩ 
ɥɟɧɢɟɦɢɤɨɪɨɛɤɨɣɩɟɪɟɞɚɱ 
ɞɥɢɧɚɦɦ 
ɲɢɪɢɧɚɦɦ 
ɜɵɫɨɬɚɦɦ 
Ɇɚɫɫɚɤɝ 
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦ
Ɇɚɪɤɢɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯɬɨɩɥɢɜ Ɇɚɪɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢ Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɢɦɟɧɟ
ɧɢɹ
 Ʌɟɬɧɟɟ Ⱦɥɹ ɷɤɫ Ʌ
ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢ ɬɟɦ Ʌ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡ 
ɞɭɯɚƒɋɢɜɵɲɟ
 Ɂɢɦɧɟɟ Ⱦɥɹ ɷɤɫ Ɂɦɢɧɭɫ
ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢ ɬɟɦ Ɂɦɢɧɭɫ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸ
ɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɦɢɧɭɫ
 ƒɋ ɢ ɜɵɲɟ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɡɚɫɬɵɜɚ
ɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɟ ɜɵ
ɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
 Ɂɢɦɧɟɟ Ⱦɥɹ ɷɤɫ Ɂɦɢɧɭɫ
ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢ ɬɟɦ Ɂɦɢɧɭɫ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸ
ɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɦɢɧɭɫ
 ƒɋ ɢ ɜɵɲɟ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɡɚɫɬɵɜɚ
ɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɟ ɜɵ
ɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
ȺɪɤɬɢɱɟɫɤɨɟȾɥɹ ȺɢȺ
ɡɢɦɧɟɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚ
ɰɢɢ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭ
ɪɟ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ
 ɜɵɲɟ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ  [ 
ɲɬ ɥ
Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ 9ɨɛɪɚɡɧɵɣ ɜɨɫɶɦɢ ɫɟɤɰɢɨɧɧɵɣ ɡɨ
ɥɨɬɧɢɤɨɜɨɝɨɬɢɩɚ
Ɇɚɪɤɚ 
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɜɫɟɪɟɠɢɦɧɵɣ ɰɟɧ
ɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɬɢɩɚɩɪɹɦɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɫ
ɩɪɹɦɵɦɢɨɛɪɚɬɧɵɦɤɨɪɪɟɤɬɨɪɨɦ
Ɇɭɮɬɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢ
ɩɚɩɪɹɦɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɪɲɧɟɜɨɣ ɫ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɨɬ ɷɤɫɰɟɧ
ɬɪɢɤɚ ɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨ ɜɚɥɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ɋɭɱɧɨɣɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɣɧɚɫɨɫ Ⱦɜɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɨɞɢɧɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɢ ɨɞɢɧ ɧɚ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢ
ɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɨɟɜɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɩɪɚɜɚ
Ɏɨɪɫɭɧɤɢ Ɂɚɤɪɵɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦ ɢ
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɢɝɥɨɣ
Ɇɚɪɤɚ 
Ɍɨɩɥɢɜɧɵɟɮɢɥɶɬɪɵ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢ Ɏɢɥɶɬɪɨɬɫɬɨɣɧɢɤ ɫ ɫɟɬɱɚɬɵɦ ɮɢɥɶ
ɬɪɭɸɳɢɦɷɥɟɦɟɧɬɨɦ
ɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢ ɋ ɞɜɭɦɹ ɫɦɟɧɧɵɦɢ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɦɢ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ ɋɭɯɨɝɨ ɬɢɩɚ ɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɩɟɪ
ɜɚɹɫɬɭɩɟɧɶ±ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɚɹɪɟɲɟɬɤɚɫ
ɨɬɫɨɫɨɦ ɩɵɥɢ ɜɬɨɪɚɹ ± ɫɦɟɧɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɋɧɚɛɠɟɧ ɢɧ
ɞɢɤɚɬɨɪɨɦɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ
ɋɢɫɬɟɦɚɧɚɞɞɭɜɚ Ƚɚɡɨɬɭɪɛɢɧɧɚɹ ɫ ɞɜɭɦɹ ɬɭɪɛɨɤɨɦ
ɩɪɟɫɫɨɪɚɦɢ
Ɍɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ɌɄɊɫɪɚɞɢɚɥɶɧɨɣɬɭɪɛɢɧɨɣɢɰɟɧ
ɬɪɨɛɟɠɧɵɦɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɦ
ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢ
Ɍɢɩ Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢ
ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟɦ ɫ ©ɦɨɤɪɵɦª ɤɚɪɬɟ
ɪɨɦ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɢɟ
Ʌɟɬɨɦ±ɦɚɫɥɨ Ʌɟɬɨɦ±ɦɚɫɥɨ
ɆȾɆȽɈɋɌ ɆȽɄȽɈɋɌ
 
Ɂɢɦɨɣ±ɦɚɫɥɨ Ɂɢɦɨɣ±ɦɚɫɥɨ
ɆȾɆȽɈɋɌ ɆȽɄȽɈɋɌ
 
ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɢ ɞɭɛɥɢ
ɪɭɸɳɢɯ ɫɨɪɬɨɜ ɦɚɫɟɥ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɫɟ
ɫɟɡɨɧɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ Ɇȼ ȾȼȺɋɁɩ
ȼ ȽɈɋɌ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɥ 
Ɇɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ ɒɟɫɬɟɪɟɧɧɵɣɞɜɭɯɫɟɤɰɢɨɧɧɵɣ
Ɇɚɫɥɹɧɵɟɮɢɥɶɬɪɵ Ⱦɜɚ ɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ ɫ ɞɜɭɦɹ
ɫɦɟɧɧɵɦɢ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚ
ɦɢɢɮɢɥɶɬɪɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢ
Ɇɚɫɥɹɧɵɟɪɚɞɢɚɬɨɪɵ Ⱦɜɚ ɬɪɭɛɱɚɬɨɪɟɛɪɢɫɬɵɟ ɜɤɥɸɱɟɧɵ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ
Ɇɚɫɥɹɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ Ɉɞɢɧ ɬɪɭɛɱɚɬɵɣ ɜɤɥɸɱɟɧ ɩɨɫɥɟɞɨ
ɜɚɬɟɥɶɧɨɫɦɚɫɥɹɧɵɦɢɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢ
ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹɤɚɪɬɟɪɚ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɚɩɭɧ ɫ ɩɪɹɦɨɬɨɱɧɵɦ
ɰɢɤɥɨɧɨɦ
ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɍɢɩ ɀɢɞɤɨɫɬɧɚɹ ɡɚɤɪɵɬɚɹ ɫ ɩɪɢɧɭɞɢ
ɬɟɥɶɧɨɣɰɢɪɤɭɥɹɰɢɟɣɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶ ɇɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɦɚɪɤɢ
Ɉɀ ©Ʌɟɧɬɚª Ɍɍ  ɜɫɟ
ɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɦɚɲɢɧɵ ɜ
ɪɚɣɨɧɚɯ ɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɟ
ɧɢɠɟ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ ɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸ
ɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɦɚɪɤɢ Ɉɀ ©Ʌɟɧ
ɬɚª Ɍɍ  ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ± ɜ
ɪɚɣɨɧɚɯ ɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɨ
ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɭɛɥɢɪɭɸ
ɳɢɯɦɚɪɨɤɫɥɟɞɭɟɬɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɌɈɋɈɅȺ Ɇ Ɍɍ  ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɞɨɦɢɧɭɫ
 ƒɋ  ɢ ɌɈɋɈɅȺ Ɇ Ɍɍ 
 ɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɞɨɦɢɧɭɫƒɋ 
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ ±ɩɪɢɡɚɩɪɚɜɤɟɜɨɞɨɣ±ɩɪɢɡɚ
ɩɪɚɜɤɟɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɵ Ⱦɜɚɫɬɜɟɪɞɵɦɧɚɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ
ɇɚɫɨɫ ɐɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧ
ɧɵɦ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɨɬ ɲɤɢɜɚ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ
ɜɚɥɚ
ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɐɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɨɣ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
Ɋɚɞɢɚɬɨɪ Ɉɞɢɧɬɪɭɛɱɚɬɨɥɟɧɬɨɱɧɵɣɫɪɚɫɲɢɪɢ
ɬɟɥɶɧɵɦɛɚɱɤɨɦ
Ɍɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ Ɉɞɢɧ ɬɪɭɛɱɚɬɵɣ ɜɤɥɸɱɟɧ ɩɨɫɥɟɞɨ
ɜɚɬɟɥɶɧɨɫɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ
Ʉɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬ ɋ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɢ ɞɢɫɬɚɧ
ɜɨɞɚ ɰɢɨɧɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫ ɦɟɫɬɚ ɜɨɞɢ
ɬɟɥɹ
ɋɪɟɞɫɬɜɚɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Электрофакельное устройство
Ɍɢɩ ɋɜɟɱɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɞɨɝɪɟɜ ɜɨɡ
ɞɭɯɚ ɮɚɤɟɥɨɦ ɩɥɚɦɟɧɢ ɜɨ ɜɩɭɫɤɧɵɯ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɩɟɪɢɨɞ
ɟɝɨɫɬɚɪɬɟɪɧɨɣɩɪɨɤɪɭɬɤɢ
Предпусковой подогреватель
Ɍɢɩ ɉɀȾ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɧɵɣ
Ɍɟɩɥɨɜɨɣɩɨɬɨɤɤɤɚɥɱ 
ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚ ɗɥɟɤɬɪɨɢɫɤɪɨɜɨɣɫɜɟɱɨɣ
Ɍɨɩɥɢɜɨ ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟɞɥɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɋɚɫɯɨɞɬɨɩɥɢɜɚɤɝɱ 
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟɪɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ 
ƒɋ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ±
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɛɨɥɟɟɞɜɭɯɱɚɫɨɜ  
ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɚɫɥɚƒɋ 
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ±
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɛɨɥɟɟɞɜɭɯɱɚɫɨɜ 

ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɦɚɫɥɚɜɩɪɨɝɪɟɬɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟ 
ɤɉɚ ɤɝɫɫɦ 
ɩɪɢɱɚɫɬɨɬɟɜɪɚɳɟɧɢɹɨɛɦɢɧ ± ± 
ɩɪɢɱɚɫɬɨɬɟɜɪɚɳɟɧɢɹɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚ 
ɨɛɦɢɧɧɟɦɟɧɟɟ   
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɚɹɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹ 
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɛɦɢɧ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɫɭɲɟ ɨɬɞɨ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɜɨɞɟ ɨɬɞɨ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚ 
ɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɨɛɦɢɧ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɫɭɲɟ 
ɩɪɢɪɚɛɨɬɟɧɚɜɨɞɟ 
ɌɊȺɇɋɆɂɋɋɂə
Ɍɢɩ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ
ɋɰɟɩɥɟɧɢɟ
Ɍɢɩ Ɏɪɢɤɰɢɨɧɧɨɟ ɫɭɯɨɟ ɞɜɭɯɞɢɫɤɨɜɨɟ ɫ
ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɩɪɭ
ɠɢɧ
Ɇɨɞɟɥɶ 
ɉɪɢɜɨɞɫɰɟɩɥɟɧɢɹ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫ ɩɪɭɠɢɧɧɵɦ ɭɫɢ
ɥɢɬɟɥɟɦ
Ʉɨɪɨɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱ
Ɍɢɩ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɫ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɨɫɹ
ɦɢ ɜɚɥɨɜ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɚɹ ɫ ɲɟɫɬɟɪɧɹɦɢ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɫɟɯ ɩɟ
ɪɟɞɚɱɚɯ ɫ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɢɩɟɪɟɞɚɱɫɦɟ
ɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɦ ɭɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɟɦ ɩɹɬɢɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɢɦɟɟɬ ɩɹɬɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɜɩɟɪɟɞɢɨɞɧɭɧɚɡɚɞ
Ɇɨɞɟɥɶ 
ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɟɱɢɫɥɚ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚ 
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɢɟ
 Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ Ɇɚɫɥɨ ɌɋɩɄ
ȽɈɋɌ  ± ȽɈɋɌ  ±
ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ
ɦɢɧɭɫƒɋ  ɦɢɧɭɫƒɋ 
ɆɚɫɥɨɌɋɁȽɂɉ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
Ɍɍ  ȽɈɋɌ  ±
± ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ
ɧɭɫƒɋ  ɧɭɫƒɋ 
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
Ɋɚɡɞɚɬɨɱɧɚɹɤɨɪɨɛɤɚ
Ɍɢɩ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɠɨɫɟɜɚɹ ɞɜɭɯɫɬɭ
ɩɟɧɱɚɬɚɹ ɫ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɞɚ
ɱɟɣ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜ
ɤɨɣɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɚ
ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɟɱɢɫɥɚ 
ɩɨɜɵɲɚɸɳɟɣɩɟɪɟɞɚɱɢ 
ɩɨɧɢɠɚɸɳɟɣɩɟɪɟɞɚɱɢ 
ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢ 
ɬɢɩ Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢ
ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟɦ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɢɟ
Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ Ɇɚɫɥɨ ɌɋɩɄ
ȽɈɋɌ  ± ȽɈɋɌ 
ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ
ɦɢɧɭɫƒɋ  ɦɢɧɭɫƒɋ 
ɆɚɫɥɨɌɋɁȽɂɉ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
Ɍɍ  ȽɈɋɌ  ±
± ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ
ɧɭɫƒɋ  ɧɭɫƒɋ 
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
Ɇɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ ɒɟɫɬɟɪɟɧɧɵɣɞɜɭɯɫɟɤɰɢɨɧɧɵɣ
Ɇɚɫɥɹɧɵɟɪɚɞɢɚɬɨɪɵ Ⱦɜɚ ɤɚɥɨɪɢɮɟɪɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɜɟɧɬɢɥɹ
ɬɨɪɚɦɢ
Ɇɚɫɫɚɤɝ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
Ʉɚɪɞɚɧɧɵɟɩɟɪɟɞɚɱɢ
Ʉɚɪɞɚɧɧɵɟɲɚɪɧɢɪɵ Ɉɬɤɪɵɬɨɝɨɬɢɩɚɠɟɫɬɤɢɟɧɚɢɝɨɥɶɱɚ
ɬɵɯɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ
ȼɟɞɭɳɢɟɦɨɫɬɵ
Ʉɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨ ɫɩɢɪɚɥɶɧɵɦ ɡɭɛɨɦ ɫ
Ƚɥɚɜɧɵɟɩɟɪɟɞɚɱɢɦɨɫɬɨɜ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɦɱɢɫɥɨɦ
Ⱦɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɵɦɨɫɬɨɜ Ʉɭɥɚɱɤɨɜɵɟɩɨɜɵɲɟɧɧɨɝɨɬɪɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɢɟ
Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ Ɇɚɫɥɨ ɌɋɩɄ
ȽɈɋɌ  ȽɈɋɌ ±
ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ
ɦɢɧɭɫƒɋ  ɦɢɧɭɫƒɋ 
Ɇɚɫɥɨ ɌɋɁȽɂɉ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
Ɍɍ  ȽɈɋɌ  ±
± ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ
ɧɭɫƒɋ  ɧɭɫƒɋ 
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɨɞɧɨɝɨɦɨɫɬɚɥ 
Ɇɚɫɫɚɨɞɧɨɝɨɦɨɫɬɚɤɝ 
Ʉɨɥɟɫɧɵɟɪɟɞɭɤɬɨɪɵ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ȼɨɫɟɦɶ
Ɍɢɩ Ɉɞɧɨɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɟ ɫ ɤɨɫɨɡɭɛɵɦɢ ɰɢ
ɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɦɢɲɟɫɬɟɪɧɹɦɢ
ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɟɱɢɫɥɨ 
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟɦɚɫɥɨ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɢɟ
 Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ Ɇɚɫɥɨ ɌɋɩɄ
ȽɈɋɌ  ȽɈɋɌ ±
ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ
ɦɢɧɭɫƒɋ  ɦɢɧɭɫƒɋ 
Ɇɚɫɥɨ ɌɋɁȽɂɉ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
Ɍɍ  ȽɈɋɌ  ±
± ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ ɡɢɦɨɣ ɩɪɢ ɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ ɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɨ ɦɢ
ɧɭɫƒɋ  ɧɭɫƒɋ 
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶ 
ɨɞɧɨɝɨɪɟɞɭɤɬɨɪɚɥ 
Ɇɚɫɫɚɨɞɧɨɝɨɪɟɞɭɤɬɨɪɚɤɝ 
ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ±ɯɢ±ɯɤɨɥɟɫ 
ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ±ɯɢ±ɯɤɨɥɟɫ 
ɏɈȾɈȼȺəɑȺɋɌɖ
Ʉɨɥɟɫɚ 
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ȼɨɫɟɦɶ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɬɢɩ ɋɪɚɡɴɟɦɧɵɦɢɨɛɨɞɚɦɢ
ɪɚɡɦɟɪ ɭɫɥɨɜɧɵɟɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ  ±
ɒɢɧɵ 
ɬɢɩ ɉɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɛɟɫɤɚɦɟɪɧɵɟ
ɦɨɞɟɥɶ Ʉɂɇ
ɪɚɡɦɟɪ ɭɫɥɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ  ± ± 
ɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚɜɲɢɧɚɯɤɉɚ Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɞɨ
ɤɝɫɫɦ  ɪɨɠɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɨɬ  ɞɨ  
ɉɨɞɜɟɫɤɚ 
ɬɢɩ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹɧɚɩɨɩɟɪɟɱɧɵɯɪɵɱɚɝɚɯ
ɭɩɪɭɝɢɣɷɥɟɦɟɧɬ Ɍɨɪɫɢɨɧɧɵɣɜɚɥ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɪɫɢɨɧɨɜ ȼɨɫɟɦɶ±ɩɨɨɞɧɨɦɭɧɚɤɚɠɞɨɟɤɨɥɟɫɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɪɵɱɚɝɨɜ ɉɨɞɜɚ ɧɢɠɧɢɣɢɜɟɪɯɧɢɣ ɧɚɤɚɠɞɨɟ
ɤɨɥɟɫɨ
ɚɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɵ Ⱦɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɥɟ
ɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɟ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɨ ɞɜɚ ɭ ɩɟɪɜɵɯ ɢ ɱɟɬ
ɜɟɪɬɵɯɤɨɥɟɫɢɩɨɨɞɧɨɦɭɭɜɬɨɪɵɯɢ
ɬɪɟɬɶɢɯɤɨɥɟɫ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɪɚɛɨɱɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɞɥɹ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɚɹ
ɚɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɨɜ Ⱥɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɧɚɹ ɆɚɫɥɨȺɍɉɢɥɢ
ɠɢɞɤɨɫɬɶȺɀɌ Ⱥɍ ɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚ
ȽɈɋɌ± ɬɭɪɟɞɨɦɢɧɭɫ
ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨ ƒɋ 
ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ  [ 
ɩɟɪɟɞɚɱɚɬɨɥɤɚɸɳɟɝɨɭɫɢɥɢɹ Ɋɵɱɚɝɚɦɢɩɨɞɜɟɫɤɢ
ɉɇȿȼɆȺɌɂɑȿɋɄɈȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
Ʉɨɦɩɪɟɫɫɨɪ 
ɬɢɩ ɉɨɪɲɧɟɜɨɣ ɞɜɭɯɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɣ ɨɞɧɨ
ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɪɢɱɚɫɬɨɬɟɜɪɚ 
ɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 
ɨɛɦɢɧɥɦɢɧ 
ɫɦɚɡɤɚɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɚ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɀɢɞɤɨɫɬɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɪɢɜɨɞɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɒɟɫɬɟɪɟɧɧɵɣ ɨɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɲɟɫɬɟɪɟɧ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɪɲɧɟɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɦ ɢ
ɫɥɟɞɹɳɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɨɬɤɪɵɬɢɹɢɡɚɤɪɵɬɢɹɪɚɡɝɪɭ 
ɡɨɱɧɨɸɤɥɚɩɚɧɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ɇɉɚ ɤɝɫɫɦ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɧɟɛɨɥɟɟ  
ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɦɟɧɟɟ  
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣɛɚɥɥɨɧ 
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ɉɞɢɧ
ɟɦɤɨɫɬɶɥ 
Ʉɥɚɩɚɧɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɩɚɞɟɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɪɲɧɟɜɨɣ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɞɚɜɥɟ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɢɟɤɉɚ ɤɝɫɫɦ 
ɋɢɫɬɟɦɚɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨɪɟɝɭɥɢɪɨ 
ɜɚɧɢɹɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɜɲɢɧɚɯ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɪɟɞɭɤɬɨɪɬɢɩ Ⱦɢɚɮɪɚɝɦɟɧɧɵɣ ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɫɪɭɱɧɵɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
ɩɪɟɞɟɥɵɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯɞɚɜɥɟɧɢɣɤɉɚ   ±  

ɤɝɫɫɦ 
ɩɨɞɜɨɞɜɨɡɞɭɯɚɤɲɢɧɚɦɤɨɥɟɫ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɫ ɫɚɥɶɧɢɤɨɜɵɦ ɪɟɡɢɧɨ
ɜɵɦɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɦɜɰɚɩɮɚɯɤɨɥɟɫ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɟɤɨɥɟɫɧɵɟɤɪɚɧɵ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ
ɤɨɥɟɫɟ
ɊɍɅȿȼɈȿɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɫɭɲɟ ɉɨɜɨɪɨɬɨɦɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɤɨɥɟɫ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɚɪɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɤɨɥɟɫɪɭ Ⱦɜɟ±ɩɟɪɜɨɝɨɢɜɬɨɪɨɝɨɦɨɫɬɨɜ
ɥɟɜɨɣɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɬɢɩ Ƚɥɨɛɨɢɞɚɥɶɧɵɣ ɱɟɪɜɹɤ ɫ ɬɪɟɯɝɪɟɛɧɟ
ɜɵɦɪɨɥɢɤɨɦ
ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɟɱɢɫɥɨ  ɫɪɟɞɧɟɟ 
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟɦɚɫɥɨ Ɉɫɧɨɜɧɨɟ Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɟɟ
ɆɚɫɥɨɆɌɩ ɆɚɫɥɨɌɋɩɄ
ȽɈɋɌ ȽɈɋɌ
ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
Ɋɭɥɟɜɨɣɩɪɢɜɨɞɧɚɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟɤɨɥɟɫɚ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɫ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɢɩ ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɩɥɚɜɭ ɉɨɜɨɪɨɬɨɦɪɭɥɟɣɢɡɚɫɥɨɧɨɤ
ɉɪɢɜɨɞɧɚɪɭɥɢɢɡɚɫɥɨɧɤɢ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɫɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ ɫ ɪɭɥɟ
ɜɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦɦɚɲɢɧɵ
ȽɂȾɊɈɋɂɋɌȿɆȺ
ɇɚɫɨɫɝɢɞɪɨɫɢɫɬɟɦɵ Ʌɨɩɚɫɬɧɨɣɞɜɨɣɧɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɊɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟɆɉɚ ɤɝɫɫɦ  ± ± 
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɪɚɛɨɱɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶ ɆɚɫɥɨɈɋɌ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɫɢɫɬɟɦɵɥ 
ɌɈɊɆɈɁɇɕȿɋɂɋɌȿɆɕ
Ɋɚɛɨɱɚɹɬɨɪɦɨɡɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ 
ɬɨɪɦɨɡɧɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵ Ʉɨɥɨɞɨɱɧɵɟ ɛɚɪɚɛɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɚ
ɤɪɵɬɵɟɧɚɤɚɠɞɨɦɤɨɥɟɫɟ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɩɪɢɜɨɞ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣɫɩɧɟɜɦɨɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦ
ɞɜɭɯɤɨɧɬɭɪɧɵɣɫɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɦ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɝɥɚɜɧɵɯɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɪɚɛɨɱɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶ ɆɚɫɥɨɆȽȿȺ
ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
ɋɬɨɹɧɨɱɧɚɹɬɨɪɦɨɡɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ 
ɬɨɪɦɨɡɧɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵ Ⱦɜɚ ɛɚɪɚɛɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɦ ɢ ɡɚɞ
ɧɟɦɜɬɨɪɢɱɧɨɦɜɚɥɚɯɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨ
ɪɨɛɤɢ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɩɪɢɜɨɞ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ
ɉɪɨɬɢɜɨɫɤɚɬɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɏɪɚɩɨɜɨɝɨɬɢɩɚ
ɯɪɚɩɨɜɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵ Ⱦɜɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɧɚ ɮɥɚɧɰɚɯ ɜɟɞɭ
ɳɢɯɲɟɫɬɟɪɟɧɜɬɨɪɨɝɨɢɬɪɟɬɶɟɝɨɦɨ
ɫɬɨɜ
ɩɪɢɜɨɞɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɫ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɵɦ ɦɟ
ɯɚɧɢɡɦɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɢɡɚɞɧɟ
ɝɨ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɫ
ɤɚɬɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
ȼɈȾɈɆȿɌɇɕɃȾȼɂɀɂɌȿɅɖ
Ɍɢɩ ȼɨɞɨɦɟɬ ɨɞɧɨɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɨɞɧɨɜɚɥɶ
ɧɵɣ ɫ ɨɞɧɢɦ ɱɟɬɵɪɟɯɥɨɩɚɫɬɧɵɦ
ɝɪɟɛɧɵɦɜɢɧɬɨɦɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟɦɚɫɥɨ Ɉɫɧɨɜɧɨɟ Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ ȽɈɋɌ
 Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɟɟ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
ɄȽɈɋɌ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
Ɉɬɛɨɪɦɨɳɧɨɫɬɢɧɚɜɨɞɨɦɟɬ Ɉɬ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ ɤɨ
ɪɨɛɤɢ ɩɚɪɨɣ ɲɟɫɬɟɪɟɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ
ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹ ɫ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɵɦ ɱɢɫɥɨɦ

Ɇɟɯɚɧɢɡɦɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɨɞɨɦɟɬɚ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫ ɦɟ
ɫɬɚɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɉɪɢɜɨɞɜɨɞɨɦɟɬɚ Ʉɚɪɞɚɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɨɬ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ ɤ ɪɟɞɭɤɬɨɪɭ ɜɨɞɨɦɟɬɚ ɉɟɪɟ
ɞɚɬɨɱɧɨɟɱɢɫɥɨɪɟɞɭɤɬɨɪɚ
ɉɪɢɜɨɞɡɚɫɥɨɧɤɢɜɨɞɨɦɟɬɚ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫ ɦɟ
ɫɬɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɗɅȿɄɌɊɈɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
Ɍɢɩ ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɞɧɨ
ɩɪɨɜɨɞɧɨɟ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤɚɬɭɲɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɦɚɫɫɵ ɢ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɵɯ
ɪɨɡɟɬɨɤɞɥɹɩɟɪɟɧɨɫɧɨɝɨɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ
Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɜɵɜɨɞɵɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɢ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɬɨɤɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ ɤɨɪ
ɩɭɫɨɦ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɜɫɟɬɢȼ 
ɩɪɢɨɬɤɥɸɱɟɧɧɵɯɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚɯ 
ɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚɯ 
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɟɛɚɬɚɪɟɢ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦɜɟ
Ɍɢɩ ɋɬɚɪɬɟɪɧɵɟɫɜɢɧɰɨɜɨɤɢɫɥɨɬɧɵɟ
Ɇɚɪɤɚ ɋɌɊɢɥɢɋɌɌɊ
ȿɦɤɨɫɬɶȺɱ  [ ɢɥɢ
Ɇɚɫɫɚɨɞɧɨɣɛɚɬɚɪɟɢɫɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɨɦ 
ɤɝɧɟɛɨɥɟɟ 
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɛɚɬɚɪɟɣ ȼɄȻ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɫ
ɦɟɫɬɚ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢɥɢ ɧɟɩɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɵ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦɜɚ
Ɍɢɩ ɉɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ
ɜɵɩɪɹɦɢɬɟɥɶɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
Ɇɚɪɤɚ Ƚȼ
Ɇɨɳɧɨɫɬɶɤȼɬ  [ 
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣɬɨɤɧɚɝɪɭɡɤɢȺ  [ 
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟȼ 
ɉɪɢɜɨɞ Ʉɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɨɬ ɲɤɢɜɚ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɟɱɢɫɥɨɩɪɢɜɨɞɚ 
Ɋɟɥɟɪɟɝɭɥɹɬɨɪɵ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦɜɚ
Ɇɚɪɤɚ ɊɊȻ
ɋɬɚɪɬɟɪ
Ɍɢɩ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ
Ɇɚɪɤɚ ɋɌȻ
Ɇɨɳɧɨɫɬɶɤȼɬ 
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟȼ 
ɗɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɢ
 Ɇɚɪɤɚ ɇɨɦɢɧɚɥɶ ɉɨɬɪɟɛɥɹ
ɧɚɹɦɨɳ ɟɦɵɣɬɨɤ
ɧɨɫɬɶȼɬ Ⱥɧɟɛɨɥɟɟ
Ɉɛɞɭɜɚɫɬɟɤɨɥɫɦɨɬɪɨɜɵɯɥɸɤɨɜ ɆɗȺ  
ɉɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ Ɇɗ  
ɉɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡ ɆɗȽ 
ɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ 
ȼɨɞɨɨɬɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨɷɥɟɤɬɪɨɧɚɫɨɫɚ Ɇȼɉ  
ɇɚɝɧɟɬɚɬɟɥɹ Ɇȼ  


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɜɫɢɫɬɟɦɵɨɬɨɩɥɟɧɢɹɢɫɢ ɆɗȺ  [   [ 
ɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɢɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɊɄ ɩɹɬɶ 
ɋɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɆɗȺ  
ɉɪɢɛɨɪɵɨɫɜɟɳɟɧɢɹɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
Ɏɚɪɵɫɨɫɜɟɬɨɦɚɫɤɢɪɨɜɨɱɧɵɦɢɧɚɫɚɞ
ɤɚɦɢ ȾɜɟɎȽ
Ɏɚɪɚɫɨɫɜɟɬɨɮɢɥɶɬɪɨɦ ɈɞɧɚɎȽ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɮɚɪɚ ɈɞɧɚɎȽɄ
ɁɚɞɧɢɟɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟɮɨɧɚɪɢɫɨɋɆɍ ȾɜɚɎɉȻɢɞɜɟɧɚɫɚɞɤɢȺɋ
ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɬɚɤɠɟɮɭɧɤɰɢɢɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ 
ɉɟɪɟɞɧɢɟɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟɮɨɧɚɪɢɫɨɋɆɍ ȾɜɚɉɎȻɢɞɜɟɧɚɫɚɞɤɢȺɋ
ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɬɚɤɠɟɮɭɧɤɰɢɢɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ 
Ɏɨɧɚɪɶɨɫɜɟɳɟɧɢɹɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɤɨ ɉȾȺ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɥɨɛɨɜɨɦ ɥɢ
ɦɚɧɞɢɪɚ ɫɬɟɤɨɪɩɭɫɚɩɟɪɟɞɦɟɫɬɨɦɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
Ɏɨɧɚɪɶɨɫɜɟɳɟɧɢɹɲɤɚɥɵɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɉȾȺ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɤɪɵɲɟ ɤɨɪ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɚɢɛɥɨɤɚɲɢɧɧɵɯɤɪɚɧɨɜ ɩɭɫɚɫɥɟɜɚɨɬɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɉɥɚɮɨɧɵɨɫɜɟɳɟɧɢɹɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣ ɑɟɬɵɪɟɉɆȼ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɥɚɮɨɧɵɨɫɜɟɳɟɧɢɹɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɑɟɬɵɪɟɉɆȼ
ȼɤɥɸɱɚɬɟɥɢɫɬɨɩ±ɫɢɝɧɚɥɚ Ⱦɜɚ ȼɄȻ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɧɚ ɝɥɚɜ
ɧɵɯ ɰɢɥɢɧɞɪɚɯ ɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɚ ɪɚɛɨ
ɱɟɣɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
Ⱦɚɬɱɢɤɚɜɚɪɢɣɧɨɣɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɪɚɛɨ ȼɄ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɭɪɚɜɧɢɬɟɥɟ
ɱɟɣɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɉɥɚɮɨɧɨɫɜɟɳɟɧɢɹɛɚɲɧɢ ɉɆȼ
Ɏɨɧɚɪɶɨɫɜɟɳɟɧɢɹɛɚɲɧɢ ɉȾȺ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜɧɭɬɪɢ ɛɚɲɧɢ
ɫɥɟɜɚ
ɉɟɪɟɧɨɫɧɵɣɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɋɉɭɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɜɫɭɦɤɭɧɚɫɩɢɧɤɟ
ɫɢɞɟɧɶɹɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɂɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥ ɋȽ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɜɢɛɪɚɰɢɨɧ
ɧɵɣɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
Ʉɨɧɟɱɧɵɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ 
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɨɬɤɪɵɬɢɹɛɨɤɨɜɵɯɥɸɤɨɜ Ⱦɜɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɧɚɥɟɜɨɦɢɩɪɚɜɨɦ
ɛɨɪɬɚɯɭɥɸɤɨɜ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨ Ⱦɜɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɧɚɦɟɯɚɧɢɡɦɟɩɪɢ
ɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ ɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɜɤɥɸɱɟɧɢɹɫɬɨɹɧɨɱɧɨɣ Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɩɨɞ ɪɵɱɚɝɨɦ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɣ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɛɚɲɧɢɩɪɢɨɬɤɪɵɬɵɯ ɑɟɬɵɪɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɭɤɚɠɞɨɝɨɥɸɤɚ
ɜɟɪɯɧɢɯɥɸɤɚɯɤɨɪɩɭɫɚ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɨɬɤɪɵɬɢɹɡɚɫɥɨɧɤɢ Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɜɨɞɨɦɟɬɚ ɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɭɫɢɥɢɬɟɥɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɜ Ⱦɜɚ  ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜ ɳɢɬ
ɧɚɥɢɱɢɹɜɨɞɵɜɤɨɪɩɭɫɟ ɤɚɯɧɚɧɢɲɚɯɜɬɨɪɵɯɤɨɥɟɫ
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɛɨɪɵ
ɋɩɢɞɨɦɟɬɪ ɋɉȽɍɌ
ɉɪɢɜɨɞɫɩɢɞɨɦɟɬɪɚ ȽɢɛɤɢɣɜɚɥȽȼɇȿɨɬɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ
Ɍɚɯɨɦɟɬɪ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɬɚɯɨɦɟɬɪɚ 
ɞɚɬɱɢɤɬɚɯɨɦɟɬɪɚ 
ȼɨɥɶɬɚɦɩɟɪɦɟɬɪ ȼȺɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɲɭɧɬɨɦ
ɒȺ
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚ ɍȻȻɌɫɞɜɭɦɹɞɚɬɱɢɤɚɦɢ
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚ ɍɄɫɞɚɬɱɢɤɨɦɆɆ
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɦɚɫɥɚ ɍɄɗɫɞɚɬɱɢɤɨɦɌɆɌ
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɍɄɗɫɞɚɬɱɢɤɨɦɌɆɘɈɌ
ɋɱɟɬɱɢɤɦɨɬɨɱɚɫɨɜ ɑɉ,,,Ɉ
Ɇɚɧɨɦɟɬɪɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɛɚɥɥɨɧɚ ɆȺ
ɒɢɧɧɵɣɦɚɧɨɦɟɬɪ ɆȾɍɌ
ɋɊȿȾɋɌȼȺɋȼəɁɂ
Ɋɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ
Ɍɢɩ ɉɪɢɟɦɨɩɟɪɟɞɚɸɳɚɹ ɭɥɶɬɪɚɤɨɪɨɬɤɨ
ɜɨɥɧɨɜɚɹ ɫɢɦɩɥɟɤɫɧɚɹ ɫ ɱɚɫɬɨɬɧɨɣ
ɦɨɞɭɥɹɰɢɟɣ
Ɇɚɪɤɚ Ɋɍ
ȾɢɚɩɚɡɨɧɱɚɫɬɨɬɤȽɰ 
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹȼ 
Ɍɨɤɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹɩɪɢɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦ
1,2
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢɫɟɬɢȺɧɟɛɨɥɟɟ
ɇɚɞɚɧɧɨɣɦɚɲɢɧɟɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɊɍɉɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɟ
ɫɬɚɟɝɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɛɨɪɬɨɜɨɣɫɟɬɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ
ɉɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ɍɢɩ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɨɟ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɦɢ
ɥɚɪɢɧɝɨɮɨɧɚɦɢ
Ɇɚɪɤɚ Ɋ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹȼ 27(+2; – 5)
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ 
ɨɬɛɨɪɬɨɜɨɣɫɟɬɢȼɬɧɟɛɨɥɟɟ 
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɚɛɨɧɟɧɬɨɜ ɉɹɬɶ ɤɨɦɚɧɞɢɪ ɦɟɯɚɧɢɤɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɚɜɨɞɱɢɤ ɢ ɞɜɚ ɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɚ ɫ ɩɭɥɟ
ɦɟɬɚɦɢɉɄ



ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɋɂɋɌȿɆȺɁȺɓɂɌɕɈɌɈɊɍɀɂəɆȺɋɋɈȼɈȽɈɉɈɊȺɀȿɇɂə
Ɍɢɩ Ʉɨɥɥɟɤɬɢɜɧɚɹ
ɋɩɨɫɨɛɡɚɳɢɬɵɷɤɢɩɚɠɚɢɞɟɫɚɧɬɚ 
ɨɬɭɞɚɪɧɨɣɜɨɥɧɵ Ƚɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɹɨɛɢɬɚɟɦɵɯɨɬɞɟɥɟɧɢɣ
ɨɬɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɨɣɩɵɥɢɨɬɪɚɜɥɹɸɳɢɯ Ɉɱɢɫɬɤɚɜɨɡɞɭɯɚɢɫɨɡɞɚɧɢɟɢɡɛɵɬɨɱ
ɜɟɳɟɫɬɜɢɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ ɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɛɢɬɚɟɦɵɯɨɬɞɟɥɟɧɢ
ɹɯ
Ɏɢɥɶɬɪɨɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɇɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶ ɐɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɟɩɚɪɚɰɢɟɣɩɵɥɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɨɬɞɟ
ɥɟɧɢɢɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɏɢɥɶɬɪɩɨɝɥɨɬɢɬɟɥɶ ɎȽɌȻ ɚɞɫɨɪɛɰɢɨɧɧɨɝɨ ɬɢɧɚ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɦɨɳɧɨɫɬɢɞɨɡɵ
Ɇɚɪɤɚ ɂɆȾȻ
ȼɨɣɫɤɨɜɨɣɩɪɢɛɨɪɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɪɚɡɜɟɞɤɢ
Ɇɚɪɤɚ ȼɉɏɊ
Ɍɚɧɤɨɜɵɣɞɟɝɚɡɚɰɢɨɧɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬ
Ɇɚɪɤɚ ɌȾɉ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨɡɚɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ Ʉɧɨɩɨɱɧɵɣ  ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ
ɳɢɬɤɟɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɉɊɈɌɂȼɈɉɈɀȺɊɇɈȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ɋɢɫɬɟɦɚɉɉɈ
Ɍɢɩ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨɝɨ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹ
ɋɩɨɫɨɛɜɤɥɸɱɟɧɢɹ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɣ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɨɝɧɟɝɚɫɹɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶ ɏɥɚɞɨɧ ȼ Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɫɨɫɬɚɜ
©ª
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɛɚɥɥɨɧɨɜɢɢɯɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ Ⱦɜɚɪɚɡɦɟɳɟɧɵɜɛɨɟɜɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢɭ
ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɢ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɟɪɦɨɞɚɬɱɢɤɨɜɢɢɯɪɚɡɦɟ ɑɟɬɵɪɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɵ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɢ
ɳɟɧɢɟ ɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɋɭɱɧɨɣɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶ
Ɍɢɩ ɍɝɥɟɤɢɫɥɨɬɧɵɣ
Ɇɚɪɤɚ Ɉɍ
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ȼɛɨɟɜɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢ
±ɧɚɧɢɲɟɝɨɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ±ɧɚ
ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɧɨɦɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɢɫɩɪɚɜɚ



ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɋɊȿȾɋɌȼȺɆȺɋɄɂɊɈȼɄɂ
ɋɢɫɬɟɦɚȼ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɭɫɤɨɜɵɯɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɒɟɫɬɶ
Ɂɚɪɹɠɟɧɢɟ Ɋɭɱɧɨɟɱɟɪɟɡɞɭɥɶɧɵɣɫɪɟɡ
ɍɝɥɵɧɚɜɟɞɟɧɢɹɝɪɚɞ 
ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ  ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ 
ɩɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ 
Ⱦɵɦɨɜɚɹɝɪɚɧɚɬɚ 
ɦɚɪɤɚ ɁȾ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ 
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ȼɩɭɫɤɨɜɵɯɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯ
Ⱦɵɦɨɜɚɹɡɚɜɟɫɚɨɛɪɚɡɭɟɦɚɹɨɞɧɨɣɝɪɚ 
ɧɚɬɨɣ ɩɪɢɫɤɨɪɨɫɬɢɩɪɢɡɟɦɧɨɝɨɜɟɬɪɚ
±ɦɫ ɦ
ɲɢɪɢɧɚ ±
ɜɵɫɨɬɚ ±
ȼɪɟɦɹɞɵɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɝɪɚɧɚɬɨɣɦɢɧ 
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɹɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɵɦɨɜɨɣ 
ɡɚɜɟɫɵɦ ±
ȼɈȾɈɈɌɄȺɑɂȼȺɘɓɂȿɋɊȿȾɋɌȼȺ
ȼɨɞɨɨɬɥɢɜɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ
Ɍɢɩ ɗɠɟɤɰɢɨɧɧɚɹ Ɋɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ
ɸɳɟɦɜɨɞɨɦɟɬɧɨɦɞɜɢɠɢɬɟɥɟ
ɉɪɢɜɨɞɤɥɚɩɚɧɨɜ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɪɢɜɨɞɨɦ ɋɦɟɫɬɚɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɋɭɦɦɚɪɧɚɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɥɦɢɧ 
ɧɟɦɟɧɟɟ 
ȼɨɞɨɨɬɤɚɱɢɜɚɸɳɢɣɷɥɟɤɬɪɨɧɚɫɨɫ
Ɍɢɩ ɐɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɣ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɥɦɢɧɧɟɦɟɧɟɟ 
ɅȿȻȿȾɄȺ
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ȼɧɨɫɨɜɨɣɱɚɫɬɢɤɨɪɩɭɫɚ
Ⱦɥɢɧɚɬɪɨɫɚɦ 
ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟɬɹɝɨɜɨɟɭɫɢɥɢɟɧɚɤɪɸɤɟ 
ɬɪɨɫɚɩɪɢɨɞɧɨɪɹɞɧɨɣɧɚɦɨɬɤɟɬɪɨɫɚɧɚ
ɛɚɪɚɛɚɧɇ ɤɝɫ 
ɛɟɡɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɛɥɨɤɚ   ±  
ɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɛɥɨɤɚ   ±  
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚ Ɉ ɫ ɧ ɨ ɜ ɧ ɨ ɟ   Ɇɚɫɥɨ ɆɌɩ ȽɈɋɌ
 Ⱦɭɛɥɢɪɭɸɳɟɟ Ɇɚɫɥɨ Ɍɋɩ
ɄȽɈɋɌ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɥ 
ɉɪɢɜɨɞɥɟɛɟɞɤɢ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɤɚɪɞɚɧɧɚɹ ɢ ɰɟɧɧɚɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɨɬɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ 


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
ɋɂɋɌȿɆȺɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂəɈȻɂɌȺȿɆɈɋɌɂ
Ɉɛɨɝɪɟɜɨɛɢɬɚɟɦɵɯɨɬɞɟɥɟɧɢɣɦɚɲɢɧɵ
Ɉɬɨɩɢɬɟɥɢ 
ɬɢɩ Ʉɚɥɨɪɢɮɟɪɧɵɟ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɬɟɩɥɚɠɢɞɤɨɫɬɢɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɶ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ Ɍɪɢ
Ɉɞɢɧɫɥɟɜɚɨɬɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɞɜɚ
ɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɪɭɝɢɯ±ɩɨɞɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɦɫɢɞɟɧɶɟɦ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɞɚɱɢɱɢɫɬɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɨɬɎȼɍɤɨɪɝɚɧɚɦɞɵɯɚɧɢɹɛɨɟɜɨɝɨɪɚɫɱɟɬɚ
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɟɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵ ȼɨɡɞɭɯɨɜɨɞɵ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɪɚɛɨɱɟɦɭ
ɦɟɫɬɭ ɛɨɟɜɨɝɨ ɪɚɫɱɟɬɚ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟ
ɧɢɟɞɥɹɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɦɚɫɨɤɥɢɱɧɵɯ
ɩɪɨɬɢɜɨɝɚɡɨɜ
ɉɨɞɚɱɚɱɢɫɬɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɜɫɢɫɬɟɦɭ ɈɬɩɚɬɪɭɛɤɨɜɎȼɍɱɟɪɟɡɧɚɫɚɞɤɭ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɟɫɬɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ Ʉ ɤɚɠɞɨɦɭ ɪɚɛɨɱɟɦɭ ɦɟɫɬɭ ɛɨɟɜɨɝɨ
ɪɚɫɱɟɬɚ

1.4. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО БРОНЕВОГО КОРПУСА
И БАШНИ БРОНЕТРАНСПОРТЕРА БТР-80
1.4.1. Общее устройство броневого корпуса
Ȼɪɨɧɟɜɨɣɤɨɪɩɭɫ ɪɢɫɢ ɫɥɭɠɢɬɞɥɹɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ
ɛɨɟɜɨɝɨɪɚɫɱɟɬɚɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹɛɨɟɩɪɢɩɚɫɨɜɚɝɪɟɝɚɬɨɜɢɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɦɚɲɢ
ɧɵɞɥɹɡɚɳɢɬɵɢɯɨɬɩɨɪɚɠɟɧɢɹɨɝɧɟɦɫɬɪɟɥɤɨɜɨɝɨɨɪɭɠɢɹɚɬɚɤɠɟɨɬ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɫɜɟɬɨɜɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɭɞɚɪɧɨɣɜɨɥɧɵɢɩɪɨɧɢɤɚɸɳɟɣɪɚɞɢɚ
ɰɢɢɹɞɟɪɧɨɝɨɜɡɪɵɜɚɨɬɩɵɥɟɨɛɪɚɡɧɵɯɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜɧɚɜɟɞɟɧ
ɧɨɣɪɚɞɢɚɰɢɢɨɬɪɚɜɥɹɸɳɢɯɜɟɳɟɫɬɜɢɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ


ɊɢɫɄɨɪɩɭɫɦɚɲɢɧɵ ɜɢɞɫɩɟɪɟɞɢɫɥɟɜɚ 
1±ɜɨɥɧɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɣɳɢɬɨɤ2, 11 ɢ 12±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚ
ɬɨɜ 3 ± ɫɦɨɬɪɨɜɵɟ ɥɸɤɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ4 ± ɤɪɵɲɤɢ ɫɦɨɬɪɨ
ɜɵɯɥɸɤɨɜ5± ɝɧɟɡɞɨɩɪɢɛɨɪɚɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɌɄɇ 6±ɝɧɟɡɞɚɩɪɢɛɨɪɚɧɚɛɥɸɞɟ
ɧɢɹɌɇɉɈ±7±ɥɸɤɛɚɲɟɧɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ8ɢ9±ɩɨɪɭɱɧɢ10±ɚɦɛɪɚɡɭɪɚ
ɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɩɭɥɟɦɟɬɚ13±ɜɟɪɯɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢɛɨɤɨɜɨɝɨɥɸɤɚ
14±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɮɢɥɶɬɪɚɎȼɍ15±ɲɜɚɪɬɨɜɨɱɧɵɣɤɪɸɤ16ɢ18±ɩɨɞɧɨɠɤɢ
17±ɧɢɠɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢɛɨɤɨɜɨɝɨɥɸɤɚ19±ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɮɚɪɵ20±ɛɭɤɫɢɪ
ɧɵɣɤɪɸɤ21±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɜɵɞɚɱɢɬɪɨɫɚɥɟɛɟɞɤɢ22±ɩɟɪɟɞɧɢɟɛɭɮɟɪɚ


Ʉɨɪɩɭɫɹɜɥɹɟɬɫɹɨɫɬɨɜɨɦɤɨɬɨɪɵɣɫɨɟɞɢɧɹɟɬɜɟɞɢɧɨɟɰɟɥɨɟɜɫɟɚɝɪɟ
ɝɚɬɵ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɚɲɢɧɵ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɪɢ
ɞɜɢɠɟɧɢɢɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɢɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣɢɫɬɪɟɥɶɛɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɦɚɲɢɧɟɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɵɣɡɚɩɚɫɩɥɚɜɭɱɟɫɬɢ
ɄɨɪɩɭɫɫɜɚɪɟɧɢɡɫɬɚɥɶɧɵɯɛɪɨɧɟɜɵɯɥɢɫɬɨɜɈɧɫɨɫɬɨɢɬɢɡɧɨɫɨɜɨɣɱɚɫɬɢ
ɛɨɪɬɨɜ ɤɨɪɦɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɪɵɲɢ ɞɧɢɳɚ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɩɨɥɨɜɨɛɢɬɚɟɦɵɯɨɬɞɟɥɟɧɢɣ


ɊɢɫɄɨɪɩɭɫɦɚɲɢɧɵ ɜɢɞɫɡɚɞɢɫɩɪɚɜɚ 
1±ɡɚɳɢɬɧɵɟɳɢɬɤɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ2±ɫɤɨɛɚɞɥɹɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢɧɚɩɥɚɜɭ3±ɨɬ
ɜɟɪɫɬɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ4±ɚɦɛɪɚɡɭɪɚɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵ
ɢɡɩɭɥɟɦɟɬɚ5, 6 ɢ 16±ɩɨɪɭɱɧɢ7, 9 ɢ 11±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚ
ɬɨɜ8, 14 ɢ 17±ɩɨɞɧɨɠɤɢ10±ɜɟɪɯɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢɛɨɤɨɜɨɝɨɥɸɤɚ12±ɧɢɠ
ɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢɛɨɤɨɜɨɝɨɥɸɤɚ13±ɤɪɵɲɤɚɧɢɲɢɞɥɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯɛɚɬɚ
ɪɟɣ15±ɜɵɯɨɞɧɨɣɤɚɧɚɥɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚɧɚɩɥɚɜɭ18±ɲɬɵɪɶɛɭɤɫɢɪɧɨɝɨɩɪɢɫɩɨ
ɫɨɛɥɟɧɢɹ±ɫɴɟɦɧɵɣɥɢɫɬɤɨɪɦɵ20±ɡɚɫɥɨɧɤɚɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨɞɜɢɠɢɬɟɥɹ
21±ɤɨɡɵɪɟɤɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚɜɨɞɨɨɬɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨɷɥɟɤɬɪɨɧɚɫɨɫɚ22±ɡɚɞ
ɧɢɣɛɭɮɟɪ23±ɤɪɵɲɤɚɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ24±ɝɧɟɡɞɨ
ɡɚɞɧɟɝɨɮɨɧɚɪɹ


ɊɢɫȾɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚ
1±ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɩɟɪɟɞɧɟɝɨɨɬɨɩɢɬɟɥɹ
2±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɝɨɦɨɫɬɚ3, 15 ɢ 16±ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹ
ɫɥɢɜɚɜɨɞɵɢɡɡɚɞɧɢɯɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ4±ɩɪɨɛɤɢɨɬɜɟɪɫɬɢɣɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɪɚɡ
ɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ5±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ
±ɤɪɵɲɤɚɥɸɱɤɚɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɝɚɣɤɚɦɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɝɨ
ɦɨɫɬɚ7±ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɜɨɞɵɢɡɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
8±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɝɨɦɨɫɬɚ9±ɜɯɨɞɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɨɞɨ
ɦɟɬɧɨɝɨɞɜɢɠɢɬɟɥɹ10±ɩɪɨɛɤɢɨɬɜɟɪɫɬɢɣɞɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɢɡɛɚɤɨɜ11ɢ18±
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɜɨɞɵɢɡɤɨɪɩɭɫɚ12±ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɫɥɢɜɚɜɨɞɵɢɡɬɟɩɥɨɨɛ
ɦɟɧɧɢɤɚ13±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɤɚɪɬɟɪɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
14±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɝɨɦɨɫɬɚ17±ɩɪɨɛɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹ
ɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɝɨɦɨɫɬɚ



ɊɢɫɄɨɪɩɭɫɦɚɲɢɧɵ ɜɢɞɫɜɟɪɯɭ 
1±ɩɥɚɫɬɢɧɤɢɞɥɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢɦɚɲɢɧɵ2±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɥɟɛɟɞɤɢ
3±ɤɪɵɲɤɚɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨɥɸɤɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ4, 6, 11,13, 35 ɢ 38±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹ
ɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚɬɨɜ±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ±ɤɨɩɢɪɨɛɜɨɞɚɩɪɢɛɨɪɚ
ɌɄɇ±ɁɆɄ8ɢ40±ɚɦɛɪɚɡɭɪɵɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɩɭɥɟɦɟɬɨɜɉɄ9±ɤɨɩɢɪɨɛɜɨ
ɞɚ ɤɨɪɦɵ 10 ɢ 39 ± ɝɧɟɡɞɚ ɩɪɢɛɨɪɨɜ Ɍɇɉ ± Ⱥ 12 ɢ 34 ± ɜɟɪɯɧɢɟ ɫɬɜɨɪɤɢ
ɞɜɟɪɟɣɛɨɤɨɜɵɯɥɸɤɨɜ14ɢ33±ɤɪɵɲɤɢɥɸɱɤɨɜɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚɬɨɜ
15ɢ37±ɝɧɟɡɞɚɩɪɢɛɨɪɨɜɌɇɉɈ±16ɢ31±ɤɪɵɲɤɢɜɟɪɯɧɢɯɥɸɤɨɜɛɨ
ɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ17±ɝɧɟɡɞɨɚɧɬɟɧɧɨɝɨɜɜɨɞɚ18±ɤɪɵɲɤɚɧɢɲɢɞɥɹɚɤɤɭɦɭɥɹ
ɬɨɪɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ 19 ± ɤɨɥɩɚɤ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɩɥɚɜɭ
20±ɤɪɵɲɤɚɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨɥɸɤɚ21±ɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ22ɢ27±ɤɪɵɲ
ɤɢɥɸɤɨɜɚɝɪɟɝɚɬɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ23ɢ26±ɤɪɵɲɤɢɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯɝɨɪɥɨɜɢɧɬɨɩɥɢɜ
ɧɵɯɛɚɤɨɜ24±ɩɥɚɫɬɢɧɤɚɞɥɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢɤɨɪɩɭɫɚ25±ɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
28 ± ɡɚɦɤɢ ɤɪɵɲɟɤ 29 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɤɚ Ɏȼɍ 30 ± ɤɨɥɩɚɤ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ
Ɏȼɍ32, 41 ɢ 42±ɩɨɪɭɱɧɢ36±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɞɨɫɬɭɩɚɩɚɥɨɱɧɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɤ
ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɟ43±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ44±ɤɪɵɲɤɚɫɦɨɬ
ɪɨɜɨɝɨ ɥɸɤɚ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ 45 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɤɚ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɝɢɞɪɨ
ɩɪɢɜɨɞɚ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ 46 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɤɚ ɝɥɚɜɧɵɯ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɚ ɪɚɛɨ
ɱɟɣɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ

1.4.1.1. Люки командира и механика-водителя


ɉɪɨɟɦɵ ɥɸɤɨɜ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɤɪɵɲɤɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɩɟɬɥɹɯ
ɫɤɜɨɡɶɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨɯɨɞɹɬɬɨɪɫɢɨɧɵ16 ɪɢɫ 
Ɍɨɪɫɢɨɧɨɞɧɢɦɤɨɧɰɨɦɡɚɤɪɟɩɥɟɧɜɫɭɯɚɪɟ17ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɨɦɤɤɨɪɩɭɫɭ
Ⱦɪɭɝɨɣɤɨɧɟɰɬɨɪɫɢɨɧɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɜɫɭɯɚɪɟ15ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɜɭɝɥɭɛɥɟ
ɧɢɢɩɟɬɥɢɤɪɵɲɤɢɥɸɤɚ
Ⱦɥɹ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɢ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɤɪɵɲɤɢ ɫɧɚɪɭɠɢ ɦɚɲɢɧɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨ
ɜɟɪɧɭɬɶ ɨɫɶ 5 ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ Ƚɨɛɪɚɡɧɵɦ ɤɥɸɱɨɦ ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɝɨ ɫɟɱɟɧɢɹ 10
ɦɦɢɡɁɂɉɦɚɲɢɧɵ
Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢɩɪɢɥɟɝɚɧɢɹɤɪɵɲɤɢɥɸɤɚɩɨɜɫɟɦɭɟɟ
ɩɟɪɢɦɟɬɪɭɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ8
ɉɥɨɬɧɨɟɩɪɢɥɟɝɚɧɢɟɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɹɤɤɪɨɦɤɟɩɪɨɟɦɚɥɸɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɫɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɛɨɥɬɚ 2. Ⱦɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɭɫɢɥɢɹ ɩɪɢɥɟɝɚɧɢɹ


ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬ2ɢɡɩɪɢɠɢɦɧɨɣɩɥɚɧɤɢ9ɧɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɜɟɥɢɱɢɧɭɢɡɚ
ɬɹɧɭɬɶɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭɛɨɥɬɚ


ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɥɸɤɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
1±ɨɫɶɩɟɬɥɢ2±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣɛɨɥɬ3±ɮɢɤɫɚɬɨɪ4±ɜɬɭɥɤɚ5±ɨɫɶɡɚɦɤɚ
6±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ7±ɩɪɭɠɢɧɚ8±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɤɪɵɲɤɢ9±ɩɪɢɠɢɦ
ɧɚɹɩɥɚɧɤɚ10±ɪɭɤɨɹɬɤɚ11±ɩɪɭɠɢɧɚɪɨɥɢɤɚ12±ɲɬɵɪɶ13±ɭɩɨɪ14±ɪɨ
ɥɢɤ15±ɫɭɯɚɪɶɬɨɪɫɢɨɧɚɜɩɟɬɥɟ16±ɬɨɪɫɢɨɧ17±ɫɭɯɚɪɶɬɨɪɫɢɨɧɚ18±ɨɛ
ɪɚɦɥɟɧɢɟɥɸɤɚ19±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ20±ɝɚɣɤɚ21±ɨɩɨɪɚ

ɋɰɟɥɶɸɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɫɥɭɱɚɣɧɨɣɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɩɭɥɟɦɟ
ɬɨɜ Ȼɉɍ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɭɫɤɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɪɚɧɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɵɯ
ɥɸɤɚɯ ɧɚ ɤɪɵɲɟ ɭ ɩɪɨɟɦɨɜ ɥɸɤɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɤɨɧɟɱɧɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɸɳɢɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟɛɚɲɟɧɧɨɣɩɭɥɟɦɟɬɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɟɫɥɢɯɨɬɹ
ɛɵɨɞɢɧɢɡɜɟɪɯɧɢɯɥɸɤɨɜɤɨɪɩɭɫɚɩɪɢɨɬɤɪɵɬ
Ⱦɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɟɝɨ ɜ ɥɸɤɟ
ɫɬɨɹɭɡɚɞɧɟɣɤɪɨɦɤɢɩɪɨɟɦɚɥɸɤɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɹɝɤɨɟɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟ
ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ19ɨɧɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɜɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯɩɚɡɚɯɨɩɨɪ
21ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɯɧɚɤɪɵɲɟɤɨɪɩɭɫɚɢɡɚɤɪɟɩɥɟɧɨɝɚɣɤɚɦɢ20ɉɪɢɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɫɬɢɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɞɜɢɧɭɬɨɢɡɩɪɨɟɦɚɥɸɤɚɧɚɡɚɞɢɡɚɤɪɟɩ
ɥɟɧɨɝɚɣɤɚɦɢ
Ⱦɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɤɢɢɡɧɭɬɪɢɦɚɲɢɧɵ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ10ɜɧɢɡɚɡɚɬɟɦɧɚƒɩɪɨɬɢɜɯɨɞɚɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥ
ɤɢɜɨɤɪɭɝɨɫɢɡɚɦɤɚɩɪɢɷɬɨɦɜɵɫɬɭɩɵɧɚɮɢɤɫɚɬɨɪɟ3ɮɢɤɫɢɪɭɸɬɫɹɜɨ
ɜɩɚɞɢɧɚɯɜɬɭɥɤɢ
ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭ
ȼ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɤɪɵɲɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨ
ɳɶɸɭɩɨɪɚ13ɤɨɬɨɪɵɣɩɪɢɠɢɦɚɟɬɫɹɪɨɥɢɤɨɦ14ɫɩɪɭɠɢɧɨɣ11ɤɲɬɵɪɸ
12
Ⱦɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɤɢɢɡɧɭɬɪɢɦɚɲɢɧɵ
ɨɬɠɚɬɶɭɩɨɪ13ɜɜɟɪɯɩɪɢɷɬɨɦɤɪɵɲɤɚɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɬɨɪɫɢɨɧɚɢɫɨɛ
ɫɬɜɟɧɧɨɣ ɦɚɫɫɵ ɩɨɜɟɪɧɟɬɫɹ ɜ ɩɟɬɥɹɯ ɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɡɚɡɨ
ɪɨɦɨɬɤɪɵɲɢ
ɡɚɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭɡɚɪɭɤɨɹɬɤɭ10


ɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ10ɧɚƒ ɞɨɳɟɥɱɤɚɮɢɤɫɚɬɨɪɚ 
ɩɨɞɠɚɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɤɤɪɵɲɟɤɨɪɩɭɫɚ

1.4.1.2. Верхние люки боевого отделения


Ʉɪɵɲɤɢɜɟɪɯɧɢɯɥɸɤɨɜɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɨɬɤɪɵɲɟɤɥɸ
ɤɨɜɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɥɢɱɢɟɦɪɭɤɨɹɬɨɤɞɥɹɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹɢ
ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɹɤɪɵɲɟɤɫɧɚɪɭɠɢ
ȼɨɛɟɢɯɤɪɵɲɤɚɯɢɦɟɸɬɫɹɥɸɱɤɢɞɥɹɫɬɪɟɥɶɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚɬɨɜɩɨɜɵɫɨ
ɤɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɰɟɥɹɦɅɸɱɨɤɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɤɪɵɲɤɨɣ9 ɪɢɫ 
ɇɚ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɟ ɜ ɩɪɨɟɦɟ ɥɸɱɤɚɩɪɢɤɥɟɟɧɨɪɟɡɢɧɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɩɪɟɞɨ
ɯɪɚɧɹɸɳɟɟɨɪɭɠɢɟɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɹɜɥɹɸɳɟɟɫɹɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɦɤɪɵɲɤɢ
Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɥɶɰɚ8ɨɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɩɪɢɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɢ ɤɪɵɲɤɢ
ɩɪɢɜɚɪɟɧɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ10
Ⱦɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɥɸɱɤɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɜɟɫɬɢɪɭɤɨɹɬɤɭ7ɢɡɟɟɢɫɯɨɞɧɨɝɨ
ɱɟɪɟɡɧɢɠɧɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɚɡɚɬɟɦɩɨɜɟɪɧɭɬɶɜɨɤɪɭɝɨɫɢɡɚɦɤɚɩɪɨɬɢɜɯɨɞɚ
ɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢɞɨɭɩɨɪɚɤɪɵɲɤɢɜɭɩɨɪ1ɢɩɟɪɟɜɟɫɬɢɪɭɤɨɹɬɤɭɱɟɪɟɡ
ɧɢɠɧɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɜɜɟɪɯɞɨɨɬɤɚɡɚɁɚɤɪɵɜɚɬɶɥɸɱɨɤɜɨɛɪɚɬɧɨɣɩɨɫɥɟɞɨ
ɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ





ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɜɟɪɯɧɟɝɨɩɨɫɚ
ɞɨɱɧɨɝɨɥɸɤɚɞɟɫɚɧɬɚ
1±ɭɩɨɪɵ2±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ
3±ɮɥɚɧɟɰ4±ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɚ
5±ɜɬɭɥɤɚ6±ɝɨɥɨɜɤɚ7±ɪɭɤɨɹɬ
ɤɚ8±ɪɟɡɢɧɨɜɨɟɤɨɥɶɰɨ
9 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɱɤɚ 10 ± ɨɝɪɚɧɢɱɢ
ɬɟɥɶ11±ɪɭɤɨɹɬɤɚ

1.4.1.3. Дверь боковых люков десанта


Ⱦɜɟɪɶɫɨɫɬɨɢɬɢɡɜɟɪɯɧɟɣ ɪɢɫ ɢɧɢɠɧɟɣ5ɫɬɜɨɪɨɤɈɛɟɫɬɜɨɪ
ɤɢɭɩɥɨɬɧɹɸɬɫɹɫɤɨɪɩɭɫɨɦɢɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢɢɡɝɭɛɱɚɬɨɣɪɟɡɢ
ɧɵ
ȼ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜɟɪɯɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚ ɞɜɟɪɢɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɡɚɦɤɨɜɵɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɥɸɤɚɯ ɛɨɟɜɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟ
ɧɢɹ
ȼɟɪɯɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɜɩɟɪɟɞɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɫɬɨɩɨɪɢɬɫɹɜɨɬɤɪɵɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɮɢɤɫɚɬɨɪɨɦ7


ɊɢɫȾɜɟɪɶɛɨɤɨɜɨɝɨɥɸɤɚɞɟɫɚɧɬɚ
1±ɩɨɞɜɢɠɧɚɹɨɩɨɪɚ2±ɛɭɮɟɪ3±ɬɹɝɚ4±ɪɭɤɨɹɬɤɚ5±ɧɢɠɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟ
ɪɢ6±ɜɟɪɯɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢ7±ɮɢɤɫɚɬɨɪ8ɢ14±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ9±ɧɚɪɭɠɧɚɹ
ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɫ ɨɫɶɸ ɡɚɦɤɚ 10 ± ɩɪɢɠɢɦɧɚɹ ɩɥɚɧɤɚ 11 ± ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɫ ɷɤɫɰɟɧɬɪɢɤɨɦ
12±ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɨɫɨɭɤɥɚɞɱɢɤɚ15±ɡɚɳɟɥɤɚɫɪɭɤɨɹɬɤɨɣ16±ɩɟɬɥɹ17±ɪɭɤɨ
ɹɬɤɚɡɚɦɤɚ18±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɚɹɲɚɣɛɚ19ɢ21±ɩɪɭɠɢɧɵ20±ɲɬɵɪɶɡɚɦɤɚ
22±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ23±ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɭɩɨɪɚ24±ɭɩɨɪɡɚɦɤɚ

Ɏɢɤɫɚɰɢɹɧɢɠɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢɞɜɟɪɢɜɡɚɤɪɵɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɫɹɡɚɦɤɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɝɨɩɨɤɚɡɚɧɨɜɫɟɱɟɧɢɢȻȻɒɬɵɪɶ20ɩɨɞɠɢ
ɦɚɟɬɫɹ ɩɪɭɠɢɧɨɣ 19 ɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɭɤɨɹɬɤɨɣ 17 ȼɵɫɬɭɩɚɧɢɟ
ɲɬɵɪɹɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɲɚɣɛɚɦɢ18ɒɬɵɪɶ20ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɟɬɫɭɩɨɪɨɦ24
ɤɨɬɨɪɵɣɲɚɪɧɢɪɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢ23ɭɩɨɪɚɢɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣɞɜɟɪɢ
ɩɪɭɠɢɧɨɣ21ɩɨɞɠɢɦɚɟɬɫɹɤɨɫɧɨɜɚɧɢɸɭɩɨɪɚɈɫɧɨɜɚɧɢɟɭɩɨɪɚɡɚɤɪɟɩɥɟ
ɧɨ ɛɨɥɬɚɦɢ ɤ ɝɚɣɤɚɦ ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɦ ɤ ɞɜɟɪɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɟɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ22
ɉɪɢɠɢɦɞɜɟɪɢɤɤɨɪɩɭɫɭɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɞɜɭɦɹɡɚɳɟɥɤɚɦɢ15Ɂɚɳɟɥ
ɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɡɚɡɨɪ ɦɟɠɞɭ ɤɪɨɦɤɨɣ
ɨɜɚɥɶɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɡɚɳɟɥɤɟɢɩɟɬɥɟɣ16ɛɵɥɜɩɪɟɞɟɥɚɯ±ɦɦ
ɇɢɠɧɹɹ ɫɬɜɨɪɤɚ 5 ɫ ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɦɢ ɤ ɧɟɣ ɩɟɬɥɹɦɢ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɜɧɢɡ
ɨɩɭɫɤɚɹɫɩɨɦɨɳɶɸɬɹɝɢ3ɩɨɞɜɢɠɧɭɸɨɩɨɪɭ1
Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟɧɢɠɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɬɪɨɫɨɜɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦ
Ɍɪɨɫ 8 ɪɢɫ   ɩɪɢɜɨɞɚ ɨɞɧɢɦ ɤɨɧɰɨɦ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ ɜ ɪɭɤɨɹɬɤɟ 5
ȼɧɭɬɪɢɤɨɪɩɭɫɚ4ɬɪɨɫɭɥɨɠɟɧɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɪɨɥɢɤɢ710ɢ16Ⱦɪɭɝɨɣ
ɤɨɧɟɰɬɪɨɫɚɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɤɧɢɠɧɟɣɫɬɜɨɪɤɟɞɜɟɪɢ
Ⱦɥɹɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹɞɜɟɪɢɢɡɧɭɬɪɢ
ɨɬɤɪɵɬɶɡɚɦɨɤɜɟɪɯɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢɞɜɟɪɢɪɭɤɨɹɬɤɨɣ11 ɪɢɫ 
ɨɬɤɪɵɬɶɜɟɪɯɧɸɸɫɬɜɨɪɤɭ6ɞɜɟɪɢ


ɨɬɤɪɵɬɶɞɜɟɡɚɳɟɥɤɢ15
ɜɵɜɟɫɬɢɪɭɤɨɹɬɤɨɣ7ɡɚɦɤɚɲɬɵɪɶ20ɢɡɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹɫɭɩɨɪɨɦ24

ɊɢɫɆɟɯɚɧɢɡɦɩɪɢɜɨɞɚɧɢɠɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢ
ɛɨɤɨɜɨɣɞɜɟɪɢ ɬɪɨɫɨɭɤɥɚɞɱɢɤ 
1±ɪɟɡɶɛɨɜɚɹɩɪɨɛɤɚ2±ɪɟɡɢɧɨɜɚɹɩɨɞɤɥɚɞ
ɤɚ3±ɩɪɭɠɢɧɚ4±ɤɨɪɩɭɫ5±ɪɭɤɨɹɬɤɚ
6±ɛɭɮɟɪ7±ɜɯɨɞɧɨɣɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɪɨɥɢɤ
8±ɬɪɨɫ9±ɲɬɨɤ10±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɪɨɥɢɤ
ɧɚɲɬɨɤɟ11±ɨɫɶ12±ɡɚɤɥɟɩɤɚ13±ɤɪɵɲ
ɤɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɬɪɨɫɨɭɤɥɚɞɱɢɤɚ 14 ± ɤɪɵɲɤɚ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨɪɨɥɢɤɚ15±ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ
16±ɜɵɯɨɞɧɨɣɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɪɨɥɢɤ
17±ɩɥɚɧɤɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɨɫɚɤɧɢɠɧɟɣɫɬɜɨɪ
ɤɟɞɜɟɪɢ

ɉɪɢɷɬɨɦɧɢɠɧɹɹɫɬɜɨɪɤɚɞɜɟɪɢɭɩɚɞɟɬɞɨɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɫɛɭɮɟɪɚ
ɦɢ2ɧɚɩɨɞɜɢɠɧɨɣɨɩɨɪɟ1ɚɬɪɨɫ8 ɪɢɫ ɜɵɬɹɧɟɬɫɹɢɡɬɪɨɫɨɭɤɥɚɞ
ɱɢɤɚɢɫɨɠɦɟɬɩɪɭɠɢɧɭ3
Ⱦɥɹɡɚɤɪɵɜɚɧɢɹɞɜɟɪɢɢɡɧɭɬɪɢ
ɩɨɬɹɧɭɬɶɧɚɫɟɛɹɪɭɤɨɹɬɤɭ4 ɪɢɫ ɞɨɡɚɤɪɵɬɢɹɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɮɢɤɫɚɰɢɢɫɬɜɨɪɤɢɲɬɵɪɟɦ20
ɩɨɞɠɚɬɶɫɬɜɨɪɤɭɡɚɳɟɥɤɚɦɢ15
ɫɧɹɬɶɫɭɩɨɪɚɜɟɪɯɧɸɸɫɬɜɨɪɤɭɞɜɟɪɢɩɨɜɟɪɧɭɜɮɢɤɫɚɬɨɪ7
ɡɚɤɪɵɬɶɫɬɜɨɪɤɭ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɫɬɜɨɪɤɭɡɚɦɤɨɜɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɪɭɤɨɹɬɤɨɣ11
Ⱦɥɹɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹɜɟɪɯɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢɞɜɟɪɢɫɧɚɪɭɠɢ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ9ɧɚƒɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɤɤɨɪɦɨɜɨɣɱɚɫɬɢɤɨɪɩɭɫɚ
ɨɬɤɪɵɬɶɡɚɩɨɪɭɱɟɧɶɫɬɜɨɪɤɭɞɜɟɪɢ
Ⱦɥɹɡɚɤɪɵɜɚɧɢɹɜɟɪɯɧɟɣɫɬɜɨɪɤɢɞɜɟɪɢɫɧɚɪɭɠɢ
ɩɟɪɟɜɟɫɬɢɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸɪɭɤɨɹɬɤɭ11ɜɩɨɞɠɚɬɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɬɜɨɪɤɢ
ɡɚɤɪɵɬɶɫɬɜɨɪɤɭɞɜɟɪɢ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɦɧɚɪɭɠɧɨɣɪɭɤɨɹɬɤɢ9ɜɜɟɪɯɡɚɤɪɵɬɶɫɬɜɨɪɤɭɞɜɟɪɢ

1.4.1.4. Смотровые люки командира и механика-водителя


ɋɦɨɬɪɨɜɵɟ ɥɸɤɢ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɫɬɟɤ
ɥɚɦɢɚɜɛɨɟɜɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ±ɛɪɨɧɟɜɵɦɢɤɪɵɲɤɚɦɢ3 ɪɢɫ ɢ44
Ʉɪɵɲɤɢ ɥɸɤɨɜ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɢ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɪɭɤɨɹɬɤɚɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɤɨɬɨɪɵɯɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫɉɪɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɭɫɢɥɢɹɤɨɫɧɨɜɚɧɢɸ8ɪɭ
ɤɨɹɬɤɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ,  ɩɚɥɟɰ 7 ɫɠɢɦɚɟɬ ɩɪɭɠɢɧɭ 9 ɫɧɢɦɚɹ ɫ ɡɚɳɟɥɤɢ 4
ɧɚɝɪɭɡɤɭɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɭɸɜɫɬɨɪɨɧɭɩɚɡɚɜɫɟɤɬɨɪɟ3Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɪɚɫɬɹ
ɝɢɜɚɟɬɫɹɩɪɭɠɢɧɚ12ɫɨɡɞɚɜɚɹɱɟɪɟɡɬɹɝɭ11ɧɚɝɪɭɡɤɭɧɚɡɚɳɟɥɤɭɧɚɩɪɚɜ
ɥɟɧɧɭɸɜɧɢɡ
ɉɪɢɞɟɣɫɬɜɢɢ,,ɡɚɳɟɥɤɚ4ɨɬɯɨɞɢɬɨɬɫɟɤɬɨɪɚ3ɢɩɪɭɠɢɧɚ12ɜɵɬɹɝɢ

ɜɚɟɬɡɚɳɟɥɤɭɢɡɩɚɡɚɫɟɤɬɨɪɚ
ɉɪɢɞɟɣɫɬɜɢɢ,,,ɤɪɵɲɤɚɩɟɪɟɜɨɞɢɬɫɹɜɧɭɠɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɨɟ
ɢɥɢɡɚɤɪɵɬɨɟ 
Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɬɟɤɨɥ ɫɦɨɬɪɨɜɵɯ ɥɸɤɨɜ ɨɬ ɩɵɥɢ ɢ ɝɪɹɡɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɨɦɵɜɚɬɟɥɶ
ɊɢɫɊɭɤɨɹɬɤɚɤɪɵɲɤɢɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ
ɥɸɤɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ 
 ± ɤɪɵɲɤɚ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɥɸɤɚ  ± ɨɫɶ
ɤɪɵɲɤɢ  ± ɫɟɤɬɨɪ  ± ɡɚɳɟɥɤɚ  ± ɪɭ
ɤɨɹɬɤɚ±ɲɬɢɮɬ±ɩɚɥɟɰ±ɨɫɧɨɜɚ
ɧɢɟ ɪɭɤɨɹɬɤɢ  ± ɩɪɢɠɢɦɧɚɹ ɩɪɭɠɢɧɚ
ɡɚɳɟɥɤɢ±ɲɬɢɮɬɪɭɤɨɹɬɤɢ±ɬɹɝɚ
±ɨɬɬɹɠɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚɡɚɳɟɥɤɢ±ɨɛ
ɥɢɰɨɜɤɚ ɪɭɤɨɹɬɤɢ  ± ɲɬɢɮɬ ɨɬɬɹɠɧɨɣ
ɩɪɭɠɢɧɵ , ,, ,,, ± ɨɱɟɪɟɞɧɨɫɬɶ ɩɪɢɥɨ
ɠɟɧɢɹɭɫɢɥɢɹɪɭɤɢɧɚɪɭɤɨɹɬɤɭɩɪɢɩɟɪɟ
ɜɨɞɟ ɤɪɵɲɤɢ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɢɥɢ ɡɚɤɪɵɬɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

1.4.1.5. Люк выдачи троса лебедки


Ʉɪɵɲɤɚ9 ɪɢɫ ɥɸɤɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚɨɞɧɨɣɩɟɬɥɟ8ɢɱɟɪɟɡɪɟɡɢ
ɧɨɜɵɣɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ5ɩɪɢɠɢɦɚɟɬɫɹɤɥɢɫɬɭ7ɤɨɪɩɭɫɚɝɚɣɤɨɣ±ɪɭɤɨɹɬɤɨɣ1
ɱɟɪɟɡɩɥɚɧɤɭ2ɨɩɢɪɚɸɳɭɸɫɹɧɚɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɪɨɥɢɤɢ4Ɉɬɤɪɵɜɚɬɶ
ɤɪɵɲɤɭ9ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟɦɡɚɬɹɠɤɢɝɚɣɤɢ±ɪɭɤɨɹɬɤɢ1ɢɩɨɜɨɪɨɬɨɦɩɥɚɧɤɢ2

ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɥɸɤɚ
ɜɵɞɚɱɢɬɪɨɫɚɥɟɛɟɞɤɢ
1±ɝɚɣɤɚ±ɪɭɤɨɹɬɤɚ2±ɩɪɢɠɢɦɧɚɹɩɥɚɧɤɚ
3 ± ɪɟɡɶɛɨɜɚɹ ɬɹɝɚ 4 ± ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɪɨɥɢɤ
ɬɪɨɫɚ ɥɟɛɟɞɤɢ 5 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ 6 ± ɨɛɪɚɦɥɟ
ɧɢɟɤɪɵɲɤɢ7±ɥɢɫɬɤɨɪɩɭɫɚ8±ɩɟɬɥɢ
 9±ɤɪɵɲɤɚɥɸɤɚ

1.4.1.6. Люк лебедки
Ʉɪɵɲɤɚ3 ɪɢɫ ɥɸɤɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚɨɞɧɨɣɩɟɬɥɟɢɩɪɢɠɢɦɚɟɬɫɹ
ɤɥɢɫɬɭɤɨɪɩɭɫɚɱɟɪɟɡɪɟɡɢɧɨɜɵɣɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ1ɫɩɨɦɨɳɶɸɜɢɧɬɨɜɨɝɨ
ɡɚɦɤɚ

ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɥɸɤɚ
ɥɟɛɟɞɤɢ
1±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ2±ɨɫɶɡɚɦɤɚ
3 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɤɚ 4 ± ɨɝɪɚɧɢ
ɱɢɬɟɥɶ 5 ± ɩɪɭɠɢɧɚ 6 ± ɝɨ
ɥɨɜɤɚɡɚɦɤɚ


Ⱦɥɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɤɪɵɲɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɫɶ 2 ɡɚɦɤɚ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ
ɯɨɞɚ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ Ƚɨɛɪɚɡɧɵɦ ɤɥɸɱɨɦ ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɝɨ ɫɟɱɟɧɢɹ  ɦɦ ɞɨ
ɭɩɨɪɚɚɞɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹ±ɩɨɯɨɞɭɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢɞɨɭɩɨɪɚ

1.4.1.7. Люки над отделением силовой установки
ɉɪɨɟɦɜɤɪɵɲɟɤɨɪɩɭɫɚɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣɟɝɨɛɨɪɬɚɦɢɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɨɣɨɬ
ɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɤɨɪɦɨɣɪɚɡɞɟɥɟɧɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣɛɚɥɤɨɣ12 ɪɢɫ
  ɞɜɭɦɹ ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɦɢ ɛɚɥɤɚɦɢ 11 ɢ 13 ɧɚ ɬɪɢ ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯ ɥɸɤɚ ɢ
ɥɸɤ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɇɚɞɦɨɬɨɪɧɵɟ ɥɸɤɢ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɬɪɟɦɹ ɤɪɵɲ
ɤɚɦɢɚɥɸɤɚɝɪɟɝɚɬɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ±ɞɜɭɦɹɤɪɵɲɤɚɦɢ14ɢ15ȼɫɟɤɪɵɲɤɢ
ɡɚɩɢɪɚɸɬɫɹɡɚɦɤɚɦɢɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢɫɡɚɦɤɨɦɤɪɵɲɤɢɥɸɤɚɥɟɛɟɞɤɢ

ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
1±ɤɪɵɲɤɚɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨɥɸɤɚ
2 ± ɭɩɨɪ ± ɮɢɤɫɚɬɨɪ 3 ɢ 9 ± ɛɨɥɬɵ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣ ɛɚɥɤɢ 4 ± ɩɚ
ɥɟɰɮɢɤɫɚɬɨɪɚ5±ɜɟɪɯɧɢɣɪɵɱɚɝ
6±ɡɚɳɟɥɤɚ7±ɩɪɭɠɢɧɚɡɚɳɟɥɤɢ
8 ± ɧɢɠɧɢɣ ɪɵɱɚɝ 10 ± ɛɨɥɬ ɤɪɟɩɥɟ
ɧɢɹ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɛɚɥɤɢ 11 ɢ 13 ± ɩɪɨ
ɞɨɥɶɧɵɟɛɚɥɤɢ12±ɩɨɩɟɪɟɱɧɚɹɛɚɥɤɚ
14ɢ15±ɤɪɵɲɤɢɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚ
ɠɞɟɧɢɹ 16 ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ 17 ± ɤɪɵɲɤɢ
 ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ 18 ± ɤɪɵɲɤɢ ɜɨɡɞɭɯɨ
ɩɪɢɬɨɤɚ

ȼɫɟ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸɤɨɜ ɭɩɥɨɬɧɹɸɬɫɹ ɪɟɡɢɧɨɜɵɦɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ Ɋɚɡɴɟɦɵ
ɛɚɥɨɤɫɤɨɪɩɭɫɨɦɬɚɤɠɟɭɩɥɨɬɧɹɸɬɫɹɪɟɡɢɧɨɜɵɦɢɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢɇɚɤɪɵɲ
ɤɚɯɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯɥɸɤɨɜɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɩɨɞɜɟɤɪɵɲɤɢ18ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ
ɚɧɚɥɟɜɨɣɤɪɵɲɤɟ15ɥɸɤɚɚɝɪɟɝɚɬɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ±ɞɜɟɤɪɵɲɤɢ17ɜɨɡɞɭɯɨ
ɨɬɜɨɞɚȾɥɹɨɬɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɟɤ1ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯɥɸɤɨɜɢɤɪɵɲɟɤɧɚɞɚɝɪɟɝɚ
ɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɨɬɤɪɵɬɶɡɚɦɤɢɢɩɨɞɧɹɬɶɤɪɵɲɤɢɞɨɮɢɤɫɚɰɢɢ
ɢɯɧɚɭɩɨɪɚɯ2
ɍɩɨɪ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɜɟɪɯɧɟɝɨ 5 ɢ ɧɢɠɧɟɝɨ 8 ɪɵɱɚɝɨɜ ɲɚɪɧɢɪɧɨ ɡɚɤɪɟɩ
ɥɟɧɧɵɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɧɚɤɪɵɲɤɟɢɧɚɤɨɪɩɭɫɟɊɵɱɚɝɢɲɚɪɧɢɪɧɨɫɨɟɞɢ
ɧɟɧɧɵɟɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɩɪɢɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢɤɪɵɲɤɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɮɢɤɫɢɪɭɸɬ
ɫɹɡɚɳɟɥɤɨɣ6ɩɪɢɠɢɦɚɟɦɨɣɤɭɩɨɪɭɧɚɪɵɱɚɝɟ5ɩɪɭɠɢɧɨɣ7
Ⱦɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɟɤɜɫɟɯɥɸɤɨɜ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɹɤɪɵɲɤɭɪɭɤɚɦɢɡɚɪɭɤɨɹɬɤɭɜɩɨɞɧɹɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɧɨɫɤɨɦ
ɧɨɝɢɩɨɞɧɹɬɶɡɚɳɟɥɤɭ6ɍɩɨɪɪɚɫɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɧɟɛɪɨɫɚɹɨɩɭɫɬɢɬɶɤɪɵɲɤɭɢɡɚɤɪɵɬɶɡɚɦɤɢ
Ɇɨɧɬɚɠɢɞɟɦɨɧɬɚɠɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɱɟɪɟɡɩɪɨɟɦɜ
ɤɪɵɲɟɩɪɢɨɬɤɪɵɬɵɯɤɪɵɲɤɚɯɢɫɧɹɬɵɯɛɚɥɤɚɯ

Ⱦɥɹɫɧɹɬɢɹɛɚɥɨɤ
ɪɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɢɜɵɧɭɬɶɩɚɥɟɰ4ɫɪɟɞɧɟɣɢɩɪɚɜɨɣɤɪɵɲɟɤɧɚɞɦɨɬɨɪ
ɧɵɯɥɸɤɨɜɢɨɩɭɫɬɢɬɶɤɪɵɲɤɢɧɚɤɪɵɲɭɤɨɪɩɭɫɚ
ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɱɟɬɵɪɟɛɨɥɬɚɩɟɪɟɞɧɢɯɤɨɧɰɨɜɛɚɥɨɤ11ɱɟɬɵɪɟɛɨɥɬɚ9ɢ
ɱɟɬɵɪɟɛɨɥɬɚɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣɛɚɥɤɢ12
ɫɧɹɬɶɩɨɩɟɪɟɱɧɭɸ ɛɚɥɤɭ 12 ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɦɢ ɛɚɥɤɚɦɢ 11 ɢ 13 ɢ
ɭɩɨɪɚɦɢ2
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɛɚɥɤɢɜɨɛɪɚɬɧɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

1.4.1.8. Люки заливных горловин топливных баков
ɄɪɵɲɤɚɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹȽɨɛɪɚɡɧɵɦɤɜɚɞɪɚɬɧɵɦɤɥɸɱɨɦɦɦɩɨɜɨɪɨ
ɬɨɦɨɫɢ6 ɪɢɫ ɡɚɦɤɚɩɨɯɨɞɭɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢɞɨɭɩɨɪɚɝɨɥɨɜɤɢɜɜɵ
ɫɬɭɩɩɨɞɤɥɚɞɤɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ1ɚɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɩɨɜɨɪɨɬɨɦɤɥɸɱɚɩɪɨɬɢɜ
ɯɨɞɚɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢ




ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɥɸɤɚɡɚɥɢɜɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
1±ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ±ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ2±ɡɚɝɥɭɲɤɚ3±ɝɨɥɨɜɤɚɡɚɦ
ɤɚ4±ɥɢɫɬɤɨɪɩɭɫɚ5±ɩɟɬɥɹ±ɨɫɶɡɚɦɤɚ7±ɲɬɢɮɬ
8±ɫɤɨɛɚ9±ɨɛɪɚɦɥɟɧɢɟ

1.4.1.9. Люки доступа к ФВУ и к аккумуляторным батареям
ɁɚɦɤɨɜɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹɤɪɵɲɟɤɥɸɤɨɜɞɨɫɬɭɩɚɤɎȼɍɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦɛɚɬɚɪɟɹɦɨɞɢɧɚɤɨɜɵɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢɞɟɬɚɥɹɦɢ
ɤɪɵɲɤɢɥɸɤɚɥɟɛɟɞɤɢ ɪɢɫ 

1.4.1.10. Воздухоприток и воздухоотвод
ȼɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭ
ɩɚɜɨɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɜɵɛɪɨɫɚɧɚɪɭɠɭɜɨɡɞɭɯɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɝɨɞɥɹɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɩɢɬɚɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȼɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɲɟɫɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɜ ɤɪɵɲɤɚɯ ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯ
ɥɸɤɨɜ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɧɚ ɫɭɲɟ ɢ ɨɞɧɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɢɬɚɸɳɟɦɩɚɬɪɭɛɤɟɞɥɹɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɦɧɚɩɥɚɜɭ
ȼɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɨɦɫɥɭɠɢɬɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɥɟɜɨɣɤɪɵɲɤɟɥɸɤɚɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɤɪɵɲɤɚɦɢ17
ɢ18 ɪɢɫ 
Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɬɢɟ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ ɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦɢɦɟɸɳɢɦɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɜɨɞ


Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɪɢɫ   ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ
ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɱɟɪɜɹɱɧɚɹ ɩɚɪɵ ɡɭɛɱɚɬɵɯ ɤɨɥɟɫ  ɫ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɨɬ ɷɥɟɤ
ɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 2 ɇɚ ɤɨɧɰɟ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɜɚɥɚ 15 ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɲɩɨɧɤɢ 14 ɡɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɤɪɨɧɲɬɟɣɧ 27 ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɨɦ 20ɇɚɤɨɧɰɟɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɲɚɪ
ɧɢɪɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɞɜɭɩɥɟɱɢɣɪɵɱɚɝɡɚɳɟɥɤɚ25ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɜɡɚɰɟɩɥɟɧɢɢ
ɫ ɞɜɭɩɥɟɱɢɦ ɪɵɱɚɝɨɦ 26 ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɨɫɚɠɟɧɧɵɦ ɧɚ ɜɚɥɭ 15 ɇɚ ɞɪɭɝɨɦ
ɤɨɧɰɟɜɚɥɚ15 ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɪɵɱɚɝ72 ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɤɨɧɟɱɧɵɯɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ1ɢ
13 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɪɢɜɨɞɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɫ
ɧɟɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɤɪɚɣɧɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 1 ɪɢɫ  
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɩɪɚɜɨɣɩɚɧɟɥɢɳɢɬɤɚɩɪɢɛɨɪɨɜɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɊɢɫɆɟɯɚɧɢɡɦɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
1,13±ɤɨɧɟɱɧɵɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ
2 ± ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 3 ± ɭɩɨɪɧɵɣ
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ4±ɤɨɪɩɭɫ5±ɲɟɫɬɟɪɧɹ
6, 19 ± ɲɬɢɮɬɵ 7 ± ɱɟɪɜɹɤ 8 ± ɱɟɪ
ɜɹɱɧɵɣɫɟɤɬɨɪ9±ɧɢɠɧɹɹɤɪɵɲɤɚ
10±ɜɚɥɱɟɪɜɹɤɚ11±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ
ɜɢɧɬ12±ɪɵɱɚɝɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ14, 17,
18 ± ɲɩɨɧɤɢ 15 ± ɜɚɥ 16 ± ɜɟɪɯɧɹɹ
ɤɪɵɲɤɚ20±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ
21 ± ɧɢɠɧɟɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ
22 ± ɜɟɪɯɧɟɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ
 23±ɩɚɥɟɰ24±ɨɫɶɪɵɱɚɝɚ25±ɪɵɱɚɝ
±ɡɚɳɟɥɤɚ26±ɪɵɱɚɝ27±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ

Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟɤɪɵɲɟɤɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɉɪɢɩɟɪɟɜɨɞɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ1ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɈɌɄɊɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ2
ɪɢɫ   ɱɟɪɟɡ ɪɟɞɭɤɬɨɪ ɜɪɚɳɚɟɬ ɲɟɫɬɟɪɧɸ 5 ɢ ɱɟɪɜɹɤ 7 ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɵ ɧɚ ɨɛɳɟɦ ɜɚɥɭ 10 ɲɬɢɮɬɚɦɢ 6 ɑɟɪɜɹɤ 7 ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ ɱɟɪɜɹɱ
ɧɵɣɫɟɤɬɨɪ8ɢɤɪɨɧɲɬɟɣɧ27ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟɧɚɨɛɳɟɦɜɚɥɭ15ɲɩɨɧɤɚɦɢ
17ɢ14ɉɪɢɩɨɜɨɪɨɬɟɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ27ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣɧɚɧɟɦɲɚɪɧɢɪɧɨɪɵ
ɱɚɝɡɚɳɟɥɤɚ25ɬɹɧɟɬɫɜɨɢɦɡɭɛɨɦɞɜɭɩɥɟɱɢɣɪɵɱɚɝ26ɞɪɭɝɨɣɤɨɧɟɰɤɨɬɨ
ɪɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɫɬɹɝɨɣ20 ɪɢɫ 


Ɋɢɫɉɪɚɜɚɹɩɚɧɟɥɶɳɢɬɤɚɩɪɢɛɨɪɨɜɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
1±ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚɢɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ
2 ± ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨ
ɨɬɜɨɞɚ

Ʉɪɵɲɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɱɟɪɟɡ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ 25 ɢ 33 ɧɚ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ
27ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹɩɨɧɚɤɥɨɧɧɵɦɩɚɡɚɦɩɟɪɟɞɧɢɯɨɩɨɪ32ɢɡɚɞɧɟɣɨɩɨɪɵ
28
Ɋɵɱɚɝ19ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɨɬɤɪɵɬɢɟɦɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨ
ɩɪɢɬɨɤɚɱɟɪɟɡɬɹɝɭ14ɪɵɱɚɝ13ɢɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɟɤɜɚɥɭ12ɪɵɱɚɝɢ15ɜɨɡ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɚɬɹɝɢ16ɢ17ɢɨɬɤɪɵɜɚɟɬɤɪɵɲɤɢ8ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ


ɊɢɫɄɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
1, 7, 9, 31±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ2±ɤɪɵɲɤɚɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨɥɸɤɚ3±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɦɟɯɚ
ɧɢɡɦɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ɤɪɵɲɟɤ 4 ± ɪɵɱɚɝ ɩɨɞɴɟɦɚ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ 5 ± ɥɟɜɚɹ
ɤɪɵɲɤɚɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ6±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ8±ɤɪɵɲ
ɤɚ 10 ± ɩɪɭɠɢɧɚ 11 ± ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɳɢɬɨɤ12 ± ɜɚɥ ɩɪɢɜɨɞɚ ɤɪɵɲɟɤ 13 ± ɪɵɱɚɝ
ɜɚɥɚ14±ɬɹɝɚ15±ɪɵɱɚɝɢɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤ16±ɬɹɝɚɤɡɚɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟ17±ɬɹ
ɝɚɤɩɟɪɟɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟ18±ɫɟɬɤɚ19±ɪɵɱɚɝɜɚɥɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ
20±ɬɹɝɚɨɬɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ21±ɨɩɨɪɚɜɚɥɚ
22±ɰɚɩɮɚ±ɛɨɥɬɜɚɥɚ23, 27±ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ24±ɜɚɥɩɨɞɴɟɦɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨ
ɩɪɢɬɨɤɚ25±ɡɚɞɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧɤɪɵɲɟɤ26±ɜɬɭɥɤɚ28±ɡɚɞɧɹɹɨɩɨɪɚ
29 ± ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɪɢɜɨɞɚ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ 30 ± ɤɪɵɲɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ32±ɩɟɪɟɞɧɹɹɨɩɨɪɚ33±ɩɟɪɟɞɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧɤɪɵɲɟɤ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɤɪɵɲɟɤɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹɩɨɤɚ ɧɚɠɚɬɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪɩɨɤɚɪɵɱɚɝ12 ɪɢɫ ɧɟɧɚɠɦɟɬɧɚɜɢɧɬ11ɤɨɧɟɱɧɨɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟ
ɥɹ13ɨɬɤɥɸɱɢɬɩɢɬɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ2ɢɜɤɥɸɱɢɬɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɸɥɚɦ
ɩɭ 2 ɪɢɫ   ©ɀɚɥɸɡɢ Ʉɪɚɣɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹª ɞɚɸɳɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ
ɬɨɦ ɱɬɨ ɤɪɵɲɤɢ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ ɉɪɢ ɜɨɡɜɪɚ
ɳɟɧɢɢɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ1 ɪɢɫ ɜɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚɩɨɝɚɫɧɟɬ
Ⱦɥɹɡɚɤɪɵɬɢɹɤɪɵɲɟɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɟɪɟɜɟɫɬɢɜɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɟɁȺɄɊɉɪɢɷɬɨɦɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɛɭɞɟɬɜɪɚɳɚɬɶɫɹɜɞɪɭɝɭɸɫɬɪɨ
ɧɭ ɢ ɜɫɟ ɪɵɱɚɝɢ ɢ ɬɹɝɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɛɭɞɭɬ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨ
ɥɨɠɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɤɪɵ
ɲɟɤ

ɉɪɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɤɪɵɲɤɚɯ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
ɪɵɱɚɝ12 ɪɢɫ ɧɚɠɦɟɬɧɚɜɢɧɬ11ɤɨɧɟɱɧɨɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ1ɨɬɤɥɸ
ɱɢɬɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 2 ɢ ɜɤɥɸɱɢɬ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɸ ɥɚɦɩɭ ɤɨɬɨɪɚɹɛɭɞɟɬ ɝɨ
ɪɟɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɨɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɹɨɬɨɦɱɬɨɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭ
ɯɨɨɬɜɨɞɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɤɪɵɬɵ
Ʉɪɵɲɤɢ 18 ɪɢɫ   ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɞɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ
ɜɟɫɨɦɩɟɪɟɦɟɳɚɹɫɶɫɜɨɢɦɢɨɩɨɪɚɦɢɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯɩɚɡɚɯɚɤɪɵɲɤɢ17
ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ±ɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɭɠɢɧ10 ɪɢɫ 
Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɩɪɢɜɨɞɚ ɤɪɵɲɟɤ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɟ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢɯ
ɩɪɢɩɨɠɚɪɟ ɉɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɫɢɫɬɟɦɵ ɉɉɈɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ20 ɪɢɫ ɨɬɬɹ
ɝɢɜɚɟɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɪɵɱɚɝɡɚɳɟɥɤɭ 25 ɢ ɡɭɛ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɝɨ ɤɨɧɰɚ ɪɵɱɚɝɚ
ɡɚɳɟɥɤɢɜɵɯɨɞɢɬɢɡɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹɫɪɵɱɚɝɨɦ26Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɪɚɡɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɫɜɹɡɶ ɫ ɪɵɱɚɝɨɦ26 ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɨɫɚɠɟɧɧɵɦɧɚ ɜɚɥɭ15ɢɫɨ
ɜɫɟɣɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣɩɪɢɜɨɞɚɄɪɵɲɤɢ 30 ɪɢɫ ɩɨɞɫɨɛɫɬɜɟɧ
ɧɵɦɜɟɫɨɦɩɚɞɚɸɬɜɧɢɡɚɤɪɵɲɤɢ8ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɭɠɢɧ10
ɉɪɭɠɢɧɚ10ɩɨɦɨɝɚɟɬɩɪɢɠɢɦɚɬɶɤɪɵɲɤɢ8ɤɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɸ9
Ⱦɥɹɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɫɜɹɡɢɜɫɢɫɬɟɦɟɩɪɢɜɨɞɚɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 1 ɪɢɫ   ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɁȺɄɊ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ27 ɪɢɫ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶɫɜɚɥɨɦ15ɩɨɞɨɣɞɟɬɤɧɟɩɨɞɜɢɠ
ɧɨɦɭ ɪɵɱɚɝɭ 26 ɢ ɡɭɛ ɪɵɱɚɝɚɡɚɳɟɥɤɢ 25 ɡɚɰɟɩɢɬɫɹ ɡɚ ɬɨɪɟɰ ɩɥɨɳɚɞɤɢ
ɪɵɱɚɝɚ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɪɚɛɨɬɚɟɬ ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦɩɵ2 ɪɢɫ ©ɀɚɥɸɡɢɄɪɚɣɧɢɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹª
ɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɫɜɹɡɶɜɫɢɫɬɟɦɟɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟ
ɧɚ

1.4.1.11. Прочие люки корпуса
Ʌɸɤɢɝɥɚɜɧɵɯɰɢɥɢɧɞɪɨɜɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɨɜɫɰɟɩɥɟɧɢɹɢɪɚɛɨɱɟɣɬɨɪɦɨɡ
ɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɥɸɤɢɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɩɚɥɨɱɧɵɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɩɪɢɦɨɧɬɚɠɟɢɞɟ
ɦɨɧɬɚɠɟɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢɞɨɫɬɭɩɚɤɲɚɪɧɢɪɭɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɝɨ
ɦɨɫɬɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɤɪɵɲɤɚɦɢɤɪɟɩɹɬɫɹɛɨɥɬɚɦɢɢɭɩɥɨɬɧɹɸɬɫɹɪɟɡɢɧɨ
ɜɵɦɢɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ

1.4.1.12. Внутреннее устройство корпуса
ȼɧɭɬɪɢɤɨɪɩɭɫɚɧɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɯɩɪɢɜɚɪɟɧɵɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
ɛɨɧɤɢɫɤɨɛɵɞɥɹɤɪɟɩɥɟɧɢɹɞɟɬɚɥɟɣɭɡɥɨɜɢɚɝɪɟɝɚɬɨɜɦɚɲɢɧɵ
ɇɚ ɩɨɩɟɪɟɱɢɧɚɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɤɨɪɩɭɫɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɨɥɵ ɡɚɤɪɵɜɚɸɳɢɟ
ɭɡɥɵɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢɢɯɨɞɨɜɨɣɱɚɫɬɢɉɨɥɵɩɨɞɛɚɲɟɧɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɢɦɟɸɬ
ɥɟɝɤɨɫɴɟɦɧɨɟ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ± ɛɨɥɬɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɡɚɳɟɥɤɢ 3 ɪɢɫ
 Ⱦɥɹɫɧɹɬɢɹɥɢɫɬɚɩɨɥɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɨɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ2ɧɚ±ɨɛɨɪɨɬɚ
ɢ ɜɵɜɟɫɬɢ ɡɚɳɟɥɤɢ ɢɡ ɩɨɞ ɝɨɥɨɜɨɤ ɛɨɥɬɨɜ Ɉɫɬɚɥɶɧɵɟ ɩɨɥɵ ɢɦɟɸɬ ɨɛɵɱ
ɧɨɟɛɨɥɬɨɜɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟ




ɊɢɫȻɵɫɬɪɨɫɴɺɦɧɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟ
ɥɢɫɬɨɜɩɨɥɚ
±ɨɫɶɡɚɳɟɥɤɢ±ɛɨɥɬɩɪɢɠɢɦɚɩɨɥɚ
 ± ɡɚɳɟɥɤɚ  ± ɥɢɫɬ ɩɨɥɚ  ± ɧɟɫɭɳɢɣ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɩɨɥɚ

Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɨ ɨɬ ɨɛɢɬɚɟɦɵɯ ɨɬɞɟɥɟɧɢɣ
ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɣɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɨɣ ɪɢɫ 

Ɋɢɫɉɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
1±ɥɟɜɚɹɤɪɵɲɤɚɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ2±ɩɨɩɟɪɟɱɧɚɹɛɚɥɤɚɤɨɪɩɭɫɚ
3±ɛɨɥɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɛɚɥɤɢɤɫɬɨɣɤɚɦ4, 7, 8, 10ɩɪɨɤɥɚɞɤɢɤɪɵɲɟɤ5±ɜɟɪɯɧɹɹ
ɤɪɵɲɤɚ6±ɜɟɪɯɧɹɹɤɪɵɲɤɚɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ9±ɩɟɪɟɞɧɹɹɤɪɵɲɤɚ
ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱа±ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɬɹɝɢɩɪɢɜɨɞɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɟ
ɪɟɞɚɱ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ б ± ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɞɥɹ ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ
ɦɨɫɬɚ в ± ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨ ɜɚɥɚ г ± ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɞɥɹ
ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɨɞɨɦɟɬɚ

Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɟɦɨɧɬɚɠɚ ɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɫɪɟɞɧɹɹ
ɱɚɫɬɶɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɜɵɩɨɥɧɟɧɚɢɡɬɪɟɯɫɴɟɦɧɵɯɤɪɵɲɟɤ56ɢ9ɤɪɟɩɹɳɢɯ
ɫɹ ɛɨɥɬɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɤɨɪɨɛɤɟ ɩɟɪɟɞɚɱ ɢ
ɩɪɢɜɨɞɭɫɰɟɩɥɟɧɢɹɢɦɟɟɬɫɹɥɸɤɡɚɤɪɵɜɚɟɦɵɣɤɪɵɲɤɨɣ 1 ɤɨɬɨɪɚɹɢɦɟɟɬ
ɥɟɝɤɨɫɴɟɦɧɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɪɢɫ 

1.4.1.13. Сиденья командира и механика-водителя
ɋɢɞɟɧɶɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɩɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɨɞɢɧɚɤɨɜɵɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɪɭɤɨɹɬɤɢɫɬɨɩɨɪɚ ɪɢɫ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɨɞɴ
ɟɦɚɤɨɬɨɪɚɹɭɫɢɞɟɧɶɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɫɥɟɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɚɭɫɢɞɟ
ɧɶɹɜɨɞɢɬɟɥɹ±ɫɩɪɚɜɨɣ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɹɫɢɞɟɧɢɣɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬɫɹɩɨɜɵɫɨɬɟɜɩɪɨɞɨɥɶɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɢɢɩɨɭɝɥɭɧɚɤɥɨɧɚɫɩɢɧɤɢ
Ⱦɥɹɩɨɞɧɹɬɢɹɫɢɞɟɧɶɹɩɨɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɫɬɨɩɨɪ24ɜɜɟɪɯɞɨɨɬɤɚɡɚɢ
ɩɪɢɜɫɬɚɬɶɫɫɢɞɟɧɶɹɉɪɢɷɬɨɦɪɚɫɬɨɪɦɚɠɢɜɚɟɬɫɹɭɡɟɥɡɚɬɹɠɤɢ ɫɟɱȽ±Ƚ 


ɢɫɩɨɦɨɳɶɸɬɹɝɢ15ɡɭɛɡɚɳɟɥɤɢ17ɜɵɜɨɞɢɬɫɹɢɡɩɚɡɚɮɢɤɫɚɬɨɪɚ16ɚɫɢ
ɞɟɧɶɟ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɭɠɢɧ 3 ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɉɪɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɫɢɞɟ
ɧɶɟɦɧɭɠɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɩɟɪɟɜɟɫɬɢɪɭɤɨɹɬɤɭɫɬɨɩɨɪ24ɜɧɢɠɧɟɟɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟɞɨɭɩɨɪɚɜɲɬɢɮɬ13±ɡɭɛɡɚɳɟɥɤɢ17ɜɨɣɞɟɬɜɛɥɢɠɚɣɲɢɣɩɚɡɮɢɤɫɚ
ɬɨɪɚ16
Ɋɢɫɋɢɞɟɧɶɟɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
1±ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ2±ɩɟɪɟɞɧɢɣɜɚɥɢɤ3ɢ
±ɩɪɭɠɢɧɵ4±ɫɩɢɧɤɚɫɢɞɟɧɶɹ
5 ± ɜɢɧɬ ɲɚɪɧɢɪɚ ɫɩɢɧɤɢ 6 ± ɩɪɢɠɢɦ
ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ8±ɮɢɤɫɚɬɨɪɫɩɢɧɤɢ
9±ɲɬɵɪɶɫɩɢɧɤɢ10±ɦɭɮɬɚ
11±ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ12±ɨɫɶ13±ɲɬɢɮɬ
14±ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɫɢɞɟɧɶɹ15±ɬɹɝɚɮɢɤ
ɫɚɬɨɪɚ 16 ± ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɩɨɞɴɟɦɚ ɫɢɞɟ
ɧɶɹ 17 ± ɡɚɳɟɥɤɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ ɩɨɞɴɟɦɚ
ɫɢɞɟɧɶɹ18±ɩɪɭɠɢɧɚɮɢɤɫɚɬɨɪɚ
19±ɩɨɞɭɲɤɚɫɢɞɟɧɶɹ 20±ɛɨɥɬɤɪɟɩ
ɥɟɧɢɹɫɢɞɟɧɶɹ21±ɝɚɣɤɚ22±ɩɥɚɧɤɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɢɞɟɧɶɹ23±ɝɚɣɤɚɫɬɨɩɨɪɚ
 24±ɪɭɤɨɹɬɤɚ±ɫɬɨɩɨɪ25±ɨɫɶɫɬɨɩɨ
ɪɚ

Ɉɩɭɫɤɚɬɶ ɫɢɞɟɧɶɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜ ɬɨɣɠɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɚɠɢɦɚɹ
ɧɚɫɢɞɟɧɶɟ ɦɚɫɫɨɣɬɟɥɚ ɞɥɹɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɹɭɫɢɥɢɣɩɪɭɠɢɧ
ȼɨɫɧɨɜɚɧɢɢɫɢɞɟɧɶɹɢɦɟɸɬɫɹɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟɩɚɡɵɛɥɚɝɨɞɚɪɹɤɨɬɨɪɵɦ
ɫɢɞɟɧɶɹɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬɫɹɜɩɪɨɞɨɥɶɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɢɞɟɧɶɹɜɭɞɨɛɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɨɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢ21ɧɚ
±ɨɛɨɪɨɬɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɢɞɟɧɶɟɡɚɬɹɧɭɬɶɝɚɣɤɢ
ɋɩɢɧɤɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɲɚɪɧɢɪɧɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɚɹ ɫ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɫɢɞɟɧɶɹ ɭɞɟɪ
ɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɬɪɟɛɭɟɦɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚɦɢ  Ɏɢɤɫɚɬɨɪɵ ɫɩɢɧɤɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɬɪɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɩɢɧɤɢ
– ɪɚɛɨɱɟɟ
±ɨɬɤɢɧɭɬɨɟɜɩɟɪɟɞɧɚɭɝɨɥɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɤɨɦɚɧɞɢɪɭ
ɫɬɨɹɬɶɧɚɩɨɥɭɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣɤɪɵɲɤɟɥɸɤɚ
±ɨɬɤɢɧɭɬɨɟɧɚɡɚɞɞɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɞɥɹɩɟɪɟɯɨɞɚɜɛɨɟ
ɜɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟ
Ⱦɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɩɢɧɤɢ
± ɧɚɠɚɬɶ ɨɛɟɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚ ɡɚɞɧɢɟ ɤɪɨɦɤɢ ɮɢɤɫɚɬɨɪɨɜ
8 ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɮɢɤɫɚɬɨɪɛɨɤɨɜɵɦ ɜɵɪɟɡɨɦ ɜ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɩɪɨɪɟɡɢ ɜɵɣɞɟɬ ɢɡ
ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹɫɨɲɬɵɪɟɦ9ɫɩɢɧɤɢ ɫɟɱȿ±ȿ 
± ɫɞɜɢɧɭɬɶ ɜɩɟɪɟɞ ɧɚɡɚɞ  ɫɩɢɧɤɭ ɧɟ ɨɬɩɭɫɤɚɹ ɮɢɤɫɚɬɨɪɨɜ Ⱦɚɥɶɧɟɣ
ɲɟɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɫɩɢɧɤɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɛɟɡɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚɮɢɤɫɚɬɨɪ


ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɜ ɪɚɛɨɱɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɨɫɬɵɦ
ɫɞɜɢɝɨɦ± ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚɲɬɵɪɢ ɩɨɞɞɟɣ
ɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵ7
ɍɝɨɥɧɚɤɥɨɧɚɫɩɢɧɤɢɜɪɚɛɨɱɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɦɭɮɬɚɦɢ10
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɢɞɟɧɢɣ ɨɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɧɚ ɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɡɚ
ɳɢɬɧɵɟɱɟɯɥɵ

1.4.1.14. Сиденья мотострелков
Ⱦɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜ ɜ ɦɚɲɢɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɞɜɚ ɨɞɧɨɦɟɫɬ
ɧɵɯɢɞɜɚɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɯɫɢɞɟɧɶɹ
Ɉɞɧɨɦɟɫɬɧɵɟɫɢɞɟɧɶɹ ɪɢɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɡɚɫɢɞɟɧɶɹɦɢɤɨɦɚɧɞɢ
ɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɉɨɞɭɲɤɚ2ɢɫɩɢɧɤɚ1ɫɢɞɟɧɶɹɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɬɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɢɥɢɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɹɯ






ɊɢɫɈɞɧɨɦɟɫɬɧɵɟɫɢɞɟɧɶɹ
1±ɫɩɢɧɤɚɫɢɞɟɧɶɹ 2±ɩɨɞɭɲɤɚ
ɫɢɞɟɧɶɹ3ɢ4±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
5 ± ɭɲɤɨ ɫɩɢɧɤɢ 6 ± ɭɲɤɨ ɩɨ
 ɞɭɲɤɢ7±ɛɨɥɬ8±ɜɬɭɥɤɚ

Ɇɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟ ɫɢɞɟɧɶɹ ɪɢɫ   ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɞɜɚ ɬɪɟɯɦɟɫɬ
ɧɵɯ ɫɢɞɟɧɶɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɫɩɢɧɤɚɦɢ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɜɞɨɥɶ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɵ
ɋɢɞɟɧɶɟɫɨɫɬɨɢɬɢɡɨɛɳɟɣɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣɫɢɞɟɧɶɟɢɫɩɢɧɤɭɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɣ
ɩɚɧɟɥɢɬɟɩɥɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɟɣɩɪɨɤɥɚɞɤɢɷɥɚɫɬɢɱɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɢɡɩɨɪɨɥɨɧɚ
ɢɨɛɢɜɤɢɢɡɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɣɤɨɠɢɋɢɞɟɧɶɟɩɟɬɥɹɦɢ17ɧɚɞɟɜɚɟɬɫɹɧɚɬɪɭɛɭ
4ɤɚɪɤɚɫɚɫɩɢɧɤɢɢɤɪɟɩɢɬɫɹɡɚɫɬɟɠɤɚɦɢ1ɤɥɢɫɬɚɦɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɪɚɡɞɚɬɨɱ
ɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ
Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɚɝɪɟɝɚɬɚɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɩɨɞɫɢɞɟɧɶɹɦɢ
±ɨɬɫɬɟɝɧɭɬɶɡɚɫɬɟɠɤɢ1
±ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɶɫɢɞɟɧɶɹɢɪɟɦɧɹɦɢ2ɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɧɚɤɪɸɱɤɚɯɧɚɤɪɵɲɟ
ɤɨɪɩɭɫɚ
Ɇɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟɫɢɞɟɧɶɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵɦɟɫɬɚɦɢɞɥɹɨɬɞɵɯɚɞɜɭɯɱɟɥɨɜɟɤ
ɜɨɜɬɨɪɨɦɹɪɭɫɟ ɬɢɩɚ©ɝɚɦɚɤª Ⱦɥɹɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɪɚɧɟɧɵɯɢɩɨɜɵɲɟ
ɧɢɹɭɞɨɛɫɬɜɚɨɬɞɵɯɚɫɢɞɟɧɶɹɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵɞɜɭɦɹɦɚɬɪɚɰɧɨɫɢɥɤɚɦɢ
Ⱦɥɹɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹɦɟɫɬɨɬɞɵɯɚɜɪɚɛɨɱɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
±ɪɚɫɫɬɟɝɧɭɬɶɪɟɦɟɧɶ13
±ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɩɨɥɨɬɧɨ10


±ɜɫɬɚɜɢɬɶɡɚɞɧɢɣɤɨɧɟɰɲɬɚɧɝɢɜɫɤɨɛɭɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢ
ɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
±ɜɵɞɜɢɧɭɬɶɪɚɫɩɨɪɤɭ15ɢɡɲɬɚɧɝɢ14ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɟɟɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ
ɨɫɢɦɚɲɢɧɵɢɜɫɬɚɜɢɬɶɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɲɬɚɧɝɢ14ɜɬɪɭɛɭ4ɤɚɪɤɚɫɚɫɢɞɟɧɶɹ
±ɡɚɰɟɩɢɬɶɱɟɬɵɪɟɪɟɦɧɹɩɨɥɨɬɧɚ10ɡɚɤɪɸɱɤɢɧɚɤɪɵɲɟɢɬɪɢɪɟɦɧɹ
ɡɚɤɪɸɱɤɢɧɚɛɚɥɤɟɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
±ɩɨɫɬɟɥɢɬɶɦɚɬɪɚɰɧɨɫɢɥɤɢ16ɧɚɩɨɥɨɬɧɨ10




ɊɢɫɆɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟ
ɫɢɞɟɧɶɹ
1 ± ɡɚɫɬɟɠɤɚ 2 ± ɪɟɦɟɧɶ 3 ± ɡɚɞɧɹɹ ɩɨɞ
ɫɬɚɜɤɚ4±ɬɪɭɛɤɚɤɚɪɤɚɫɚɫɩɢɧɤɢ5±ɩɪɚ
ɜɨɟɫɢɞɟɧɶɟ6±ɫɪɟɞɧɹɹɩɪɚɜɚɹɩɨɞɫɬɚɜɤɚ
7±ɫɬɨɩɨɪ8±ɩɪɭɠɢɧɚ9±ɤɨɥɶɰɨ
10±ɩɨɥɨɬɧɨɞɥɹɫɩɚɥɶɧɵɯɦɟɫɬ
11 ± ɫɪɟɞɧɹɹ ɥɟɜɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ 12 ± ɥɟɜɨɟ
ɫɢɞɟɧɶɟ13±ɪɟɦɟɧɶ14±ɲɬɚɧɝɚ
15±ɪɚɫɩɨɪɤɚ16±ɦɚɬɪɚɰ±ɧɨɫɢɥɤɢ
17±ɩɟɬɥɹɫɢɞɟɧɶɹ18±ɩɟɪɟɞɧɹɹɩɨɞɫɬɚɜ
ɤɚ


Ⱦɥɹɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹɦɟɫɬɨɬɞɵɯɚɜɪɚɛɨɱɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
±ɪɚɫɫɬɟɝɧɭɬɶɪɟɦɟɧɶ13
±ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɩɨɥɨɬɧɨ10
±ɜɫɬɚɜɢɬɶɡɚɞɧɢɣɤɨɧɟɰɲɬɚɧɝɢɜɫɤɨɛɭɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢ
ɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
±ɜɵɞɜɢɧɭɬɶɪɚɫɩɨɪɤɭ15ɢɡɲɬɚɧɝɢ14ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɶɟɟɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ
ɨɫɢɦɚɲɢɧɵɢɜɫɬɚɜɢɬɶɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɲɬɚɧɝɢ14ɜɬɪɭɛɭ4ɤɚɪɤɚɫɚɫɢɞɟɧɶɹ
±ɡɚɰɟɩɢɬɶɱɟɬɵɪɟɪɟɦɧɹɩɨɥɨɬɧɚ10ɡɚɤɪɸɱɤɢɧɚɤɪɵɲɟɢɬɪɢɪɟɦɧɹ
ɡɚɤɪɸɱɤɢɧɚɛɚɥɤɟɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
±ɩɨɫɬɟɥɢɬɶɦɚɬɪɚɰɧɨɫɢɥɤɢ16ɧɚɩɨɥɨɬɧɨ10

1.4.2. Общее устройство башни
Ȼɚɲɧɹ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɧɟɣ ɧɚɜɨɞɱɢɤɚ ɩɭɥɟɦɟɬɨɜ
ɄɉȼɌɢɉɄɌɩɪɢɰɟɥɚɩɪɢɛɨɪɨɜɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɢɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜȻɉɍ
Ȼɚɲɧɹ ɪɢɫ ɤɨɧɭɫɨɨɛɪɚɡɧɨɣɮɨɪɦɵɫɜɚɪɟɧɚɢɡɫɬɚɥɶɧɵɯɛɪɨɧɟ
ɜɵɯ ɥɢɫɬɨɜ Ʉ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɛɚɲɧɢ ɩɪɢɜɚɪɟɧɵ ɬɪɢ ɫɤɨɛɵ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɧɵɟɞɥɹɦɨɧɬɚɠɚɢɞɟɦɨɧɬɚɠɚɛɚɲɟɧɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ


ȼ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɛɚɲɧɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɪɨɟɦ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɦɚɫɤɢ 36
ɋɥɟɜɚɨɬɩɪɨɟɦɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɝɧɟɡɞɨɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢɰɟɥɚɉɁɡɚɤɪɵɜɚ
ɟɦɨɟɛɪɨɧɟɜɨɣɤɪɵɲɤɨɣ
Ȼɚɲɧɹɜɪɚɳɚɟɬɫɹɧɚɲɚɪɢɤɨɜɨɣɨɩɨɪɟ ɩɨɝɨɧɟ 
Маска36ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɜɩɪɨɟɦɟɩɟɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɛɚɲɧɢ
Ɂɚɡɨɪɵɦɟɠɞɭɛɚɲɧɟɣɢɦɚɫɤɨɣɡɚɤɪɵɬɵɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɦ11ɢɡɩɪɨɪɟɡɢ
ɧɟɧɧɨɣɬɤɚɧɢ


ɊɢɫȻɚɲɧɹɫɦɚɫɤɨɣ
1±ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ2, 4 ɢ 5±ɩɪɭɠɢɧɵ3±ɭɩɨɪ6±ɲɬɨɤ7±ɪɵɱɚɝ8, 9, 10 ɢ 25±
ɞɟɪɠɚɬɟɥɢ11 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ 12 ± ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɚ 13 ɢ 18 ± ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɞɲɢɩ
ɧɢɤɢ14±ɜɚɥɦɚɫɤɢ15±ɝɚɣɤɚ16±ɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ17±ɰɚɩɮɚ19±ɤɪɵɲɤɚ
ɝɧɟɡɞɚɩɪɢɰɟɥɚ20±ɮɥɚɧɟɰ21±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ22±ɡɚɝɥɭɲɤɚ
23±ɨɫɶɤɪɵɲɤɢ24±ɝɚɣɤɚ26±ɪɭɱɤɚ27±ɨɫɶɪɭɱɤɢ28±ɪɵɱɚɝ29±ɤɨɪɩɭɫ
ɫɬɨɩɨɪɚ30±ɫɟɤɬɨɪ31±ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɫɟɤɬɨɪɚ32±ɝɚɣɤɚ±ɛɚɪɚɲɟɤ33±ɲɚɣɛɚ
34±ɡɚɝɥɭɲɤɚ35±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ36±ɦɚɫɤɚ37±ɥɟɜɵɣɳɢɬɨɤ38±ɩɪɚɜɵɣɳɢ
ɬɨɤ39±ɛɚɲɧɹ40±ɩɭɫɤɨɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɢɫɬɟɦɵȼ

ȼɨɞɚ ɩɨɩɚɜɲɚɹ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɦɚɫɤɢ ɫɥɢɜɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɟɡɚɤɪɵɜɚɟɦɨɟɪɟɡɢɧɨɜɨɣɩɪɨɛɤɨɣȼɦɚɫɤɟɢɦɟɸɬɫɹɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɩɭ
ɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ ɛɨɥɶɲɨɟ ɩɨɞɧɢɦ±ɞɥɹɝɢɥɶɡɨɨɬɜɨɞɚɄɉȼɌɢɫɩɪɚɜɚ±ɞɥɹ
ɩɭɥɟɦɟɬɚɉɄɌ
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɨɝɨ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɦɚɫɤɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢ
ɜɚɸɳɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɸɳɟɣ ɩɪɭɠɢɧɵ 4 ɞɜɭɯ
ɭɩɨɪɨɜ3ɲɬɨɤɚ6ɢɞɜɭɯɩɪɭɠɢɧ5ɭɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯɲɬɨɤɜɫɪɟɞɧɟɦɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɢ
ɉɟɪɟɞɧɢɣɭɩɨɪɦɟɯɚɧɢɡɦɚɭɩɢɪɚɟɬɫɹɜɤɪɨɧɲɬɟɣɧɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɣɤɥɢ
ɫɬɭɨɫɧɨɜɚɧɢɹɛɚɲɧɢɡɚɞɧɢɣ±ɜɪɵɱɚɝɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɧɚɜɚɥɭɦɚɫɤɢ
Погон ɪɢɫ  ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɪɚɞɢɚɥɶɧɨɭɩɨɪɧɵɣ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ
ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɢɡ ɬɪɟɯ ɤɨɥɟɰ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨ
ɇɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɧɢɠɧɟɟ ɤɨɥɶɰɨ17ɤɪɟɩɢɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɛɨɥɬɨɜ11ɤɤɪɵɲɟ


12ɦɚɲɢɧɵȼɤɚɧɚɜɤɟɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨɤɨɥɶɰɚ17ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ
ɧɨɟ ɪɟɡɢɧɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ Ʉ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɦɭ ɤɨɥɶɰɭ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ 19 ɇɚɞ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦ ɤɨɥɶɰɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɜɟɪɯɧɟɟ 
ɤɨɥɶɰɨ22ɤɤɨɬɨɪɨɦɭɤɪɟɩɢɬɫɹɛɚɲɧɹ
ȼɩɨɝɨɧɭɥɨɠɟɧɵɲɚɪɢɤɢ18ɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦɒɚɪɢɤɢɪɚɡɞɟɥɟɧɵɫɟ
ɩɚɪɚɬɨɪɨɦ16ɢɤɚɬɚɸɬɫɹɩɨɱɟɬɵɪɟɦɤɨɥɶɰɚɦɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɢɡɤɚɥɢɛɪɨ
ɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ ɉɨɞ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 19 ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚ
ɸɬɫɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ13
Ƚɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɩɨɝɨɧɚ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɨɥɶɰɨɦ 20 Ɇɟɠ
ɞɭɤɨɥɶɰɨɦ20ɢɤɨɥɶɰɚɦɢ17ɢ22ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɮɬɨɪɨɩɥɚɫɬɨɜɚɹɩɥɟɧɤɚ

Ɋɢɫɉɨɝɨɧ
1±ɤɨɪɩɭɫɬɨɪɦɨɡɚ2±ɦɭɮɬɚ3±ɪɭ
ɤɨɹɬɤɚɬɨɪɦɨɡɚ4±ɜɬɭɥɤɚ5±ɤɨɥɨɞ
ɤɚɬɨɪɦɨɡɚ6±ɩɪɭɠɢɧɚ7±ɲɬɢɮɬ
8 ± ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟ 9 ± ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɟ ɤɨɥɶ
ɰɨ 10, 11 ɢ 23 ± ɛɨɥɬɵ 12 ± ɤɪɵɲɚ
ɦɚɲɢɧɵ 13 ± ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ ɩɪɨ
ɤɥɚɞɤɢ 14 ± ɤɨɥɶɰɨ ɭɝɥɨɦɟɪɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 15 ± ɢɡɨɥɹɬɨɪ 16 ± ɫɟɩɚ
ɪɚɬɨɪ17±ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɟɤɨɥɶɰɨ
18 ± ɲɚɪɢɤ 19 ± ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ 20 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ
 21 ± ɩɪɭɠɢɧɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 22 ± ɩɨɞɜɢɠ
ɧɨɟɤɨɥɶɰɨ

ɋɧɚɪɭɠɢ ɪɟɡɢɧɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 20 ɫɬɹɧɭɬɨ ɞɜɭɦɹ ɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢ ɤɨɥɶɰɚɦɢ
21 ɂɡɧɭɬɪɢ ɩɨɝɨɧ ɢɦɟɟɬ ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟ 8 ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɨɟ ɤ ɩɨɞɜɢɠɧɨɦɭ
ɤɨɥɶɰɭɄɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɦɭɤɨɥɶɰɭ17ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɡɨɥɹɬɨɪ15ɜɜɵɬɨɱɤɟɤɨ
ɬɨɪɨɝɨɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɨɦɟɞɧɨɟɤɨɧɬɚɤɬɧɨɟɤɨɥɶɰɨ9

1.4.2.1. Сиденье наводчика


ɋɢɞɟɧɶɟɧɚɜɨɞɱɢɤɚ ɦɨɠɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɩɨɜɵɫɨɬɟɡɚɫɱɟɬɩɟɪɟɦɟɳɟ
ɧɢɹɲɬɚɧɝɢ4 ɪɢɫ ɜɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ1ɩɪɢɩɨɦɨɳɢɝɚɣɤɢ3


Ɋɢɫɋɢɞɟɧɶɟɧɚɜɨɞɱɢɤɚ
1±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ2±ɫɬɨɩɨɪ3 – ɝɚɣɤɚ
4 ± ɲɬɚɧɝɚ 5 ± ɫɩɢɧɤɚ ɫɢɞɟɧɶɹ 6 ɢ 8 ± ɡɚ
 ɬɹɠɧɵɟɛɨɥɬɵ±ɫɢɞɟɧɶɟ

ɋɢɞɟɧɶɟ7ɢɫɩɢɧɤɚ5ɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɫɢɞɟɧɶɟɜɝɨɪɢɡɨɧ
ɬɚɥɶɧɨɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢɚɫɩɢɧɤɚɩɨɜɵɫɨɬɟ ɞɥɹɱɟɝɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɨɬɩɭɫɬɢɬɶɡɚ


ɬɹɠɧɵɟɛɨɥɬɵ6ɢ8Ⱦɥɹɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɹɢɦɥɢɝɢɫɥɭɠɢɬɫɬɨ
ɩɨɪɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣɜɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ1

1.5. НАЗНАЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ, РАЗМЕЩЕННОГО СНАРУЖИ
КОРПУСА И БАШНИ
ɋɧɚɪɭɠɢɤɨɪɩɭɫɚɢɛɚɲɧɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚɪɚɡɦɟɳɟɧɵ ɪɢɫ 
ɉɪɢɛɨɪɵɧɚɪɭɠɧɨɝɨɨɫɜɟɳɟɧɢɹɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
Ⱦɥɹɨɫɜɟɳɟɧɢɹɦɟɫɬɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɦɚɲɢɧɨɣɢɞɥɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɨɟɺɦɚ
ɧɟɜɪɚɯɧɚɦɚɲɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɢɛɨɪɵɧɚɪɭɠɧɨɝɨɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
±ɞɜɟɮɚɪɵɫɨɫɜɟɬɨɦɚɫɤɢɪɨɜɨɱɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
± ɨɞɧɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨɢɫɤɨɜɚɹ  ɮɚɪɚ ɫ ɪɚɫɫɟɢɜɚɬɟɥɟɦ ɢɡ ɩɪɨɡɪɚɱ
ɧɨɝɨɛɟɫɰɜɟɬɧɨɝɨɫɬɟɤɥɚ
± ɞɜɚ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɮɨɧɚɪɹ ɫ ɞɜɭɯɰɜɟɬɧɵɦɢ ɫɬɺɤɥɚɦɢ ɫɟɤɰɢɹ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɹɩɨɜɨɪɨɬɨɜ±ɰɜɟɬɨɪɚɧɠɟɜɵɣɫɟɤɰɢɹɩɟɪɟɞɧɟɝɨɝɚɛɚɪɢɬɧɨɝɨɨɝɧɹ
±ɰɜɟɬɛɟɥɵɣ ɢɫɨɫɜɟɬɨɦɚɫɤɢɪɨɜɨɱɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
±ɞɜɚɡɚɞɧɢɯɮɨɧɚɪɹɫɞɜɭɯɰɜɟɬɧɵɦɢɫɬɺɤɥɚɦɢ ɫɟɤɰɢɹɡɚɞɧɟɝɨɭɤɚɡɚ
ɬɟɥɹɩɨɜɨɪɨɬɨɜ±ɰɜɟɬɨɪɚɧɠɟɜɵɣɫɟɤɰɢɹɡɚɞɧɟɝɨɝɚɛɚɪɢɬɧɨɝɨɨɝɧɹ±ɰɜɟɬ
ɤɪɚɫɧɵɣɫɟɤɰɢɹɫɢɝɧɚɥɚɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ±ɰɜɟɬɤɪɚɫɧɵɣ ɢɫɨɫɜɟɬɨɦɚɫɤɢɪɨ
ɜɨɱɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
 Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɝ
ɧɚɥɨɜɢɡɦɚɲɢɧɵɢɥɢɞɥɹɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɷɤɢɩɚɠɚɦɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹɜɦɚɲɢ
ɧɚɯɞɥɹɜɵɡɨɜɚɷɤɢɩɚɠɟɣ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɫɢɝɧɚɥɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɤɨɪɩɭɫɚɦɚɲɢɧɵɡɚɩɪɚɜɨɣɮɚɪɨɣɢ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣɜɰɟɧɬɪɟɪɭɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ
ȼɨɥɧɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɣɳɢɬɨɤ±ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɡɚ
ɥɢɜɚɧɢɹɜɨɞɨɣɧɨɫɨɜɨɣɱɚɫɬɢɦɚɲɢɧɵɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɧɚɩɥɚɜɭ
ȼɨɥɧɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɣ ɳɢɬɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɧɨɫɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɚ
ɲɢɧɵ
Ⱥɧɬɟɧɧɚɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ
Ⱥɧɬɟɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ± ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɩɪɢɟɦɚ ɢ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤ
ɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯɤɨɥɟɛɚɧɢɣɜɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɜ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɪɟɯɦɟɬɪɨɜɚɹ ɲɬɵ
ɪɟɜɚɹɚɧɬɟɧɧɚɫɨɫɬɨɹɳɚɹɢɡɬɪɟɯɲɬɵɪɟɣ
Ⱥɧɬɟɧɧɚ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɩɪɚɜɨɣ ɡɚɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɦɚɲɢɧɵ±ɧɚɤɪɵɲɟ
ɉɭɫɤɨɜɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹɩɭɫɤɚɞɵɦɨɜɵɯɝɪɚɧɚɬ
ɋɢɫɬɟɦɚ ȼ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɭɫɤɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɪɚɧɚɬ ɁȾ ɫ ɰɟɥɶɸ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɵɦɨɜɵɯɡɚɜɟɫ
ɋɢɫɬɟɦɚ ȼ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɲɟɫɬɢ ɩɭɫɤɨɜɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤɩɭɥɶɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɹɢɤɨɦɩɥɟɤɬɚɁɂɉ


ɉɭɫɤɨɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧɵ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ ɩɪɢɜɚ
ɪɟɧɧɨɦɧɚɛɚɲɧɟɇɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɧɚɧɟɫɟɧɵɩɨɪɹɞɤɨɜɵɟɧɨɦɟɪɚɩɭɫɤɨɜɵɯ
ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɉɭɥɶɬɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɚɡɦɟɳɺɧɜɛɚɲɧɟɫɥɟɜɚɨɬɧɚɜɨɞɱɢɤɚ
ɄɨɦɩɥɟɤɬɁɂɉ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɞɜɭɯ ɪɟɡɢɧɨɜɵɯ ɡɚɝɥɭɲɟɤ ɛɚɧɧɢɤɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɤɥɸɱɚɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɫɭɯɚɪɹɫɝɨɥɨɜɤɚɦɢɦɦɢɦɦ
ɪɚɡɦɟɳɺɧ ɜ ɫɭɦɤɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɜɭɦɹ ɪɟɦɧɹɦɢ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɜ ɛɚɲɧɟ ɫɩɪɚɜɚ ɨɬ
ɧɚɜɨɞɱɢɤɚ
Ȼɭɤɫɢɪɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɒɜɚɪɬɨɜɨɱɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
əɳɢɤɫɁɂɉ ɹɳɢɤɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟ
ɧɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢȻɌɊɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɟɝɨɜɢɫɩɪɚɜɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɭɬɟɦ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɚɬɚɤɠɟɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɨɬɤɚɡɨɜɢɧɟ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɢɥɢ ɫɪɨɤɚ ɫɢɥɚɦɢ ɷɤɢɩɚɠɚ
ɪɚɫɱɟɬɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹɁɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɧɚɪɭɠɧɨɦɥɢɫɬɟɫɩɪɚɜɚ
Ȼɥɨɤɥɟɛɟɞɤɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɬɹɝɨɜɨɝɨɭɫɢɥɢɹɥɟɛɺɞɤɢ
ɜɞɜɨɟ
ȼɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɛɥɨɤɥɟɛɺɞɤɢɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹɧɚɥɟɜɨɦɛɨɤɨ
ɜɨɦɥɢɫɬɟɤɨɪɩɭɫɚɦɚɲɢɧɵ
Ʌɨɩɚɬɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚɧɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭ
ɉɢɥɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚɧɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭ
Ɍɨɩɨɪɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭ
Ʌɨɦɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɤɪɵɥɟɫɩɪɚɜɚ
Ȼɭɤɫɢɪɧɵɟɬɪɨɫɵɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɧɚɥɟɜɨɦɢɩɪɚɜɨɦɤɪɵɥɶɹɯ
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȾɄȾ ɜ ɹɳɢɤɟ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ ɧɚ ɥɟɜɨɦ ɛɨɪɬɭ ɫ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ


ɊɢɫɈɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɟɫɧɚɪɭɠɢɤɨɪɩɭɫɚɢɛɚɲɧɢȻɌɊ
1±ɩɪɢɛɨɪɵɧɚɪɭɠɧɨɝɨɨɫɜɟɳɟɧɢɹɢɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ2±ɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥ3±ɜɨɥ
ɧɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɣ ɳɢɬɨɤ 4 ± ɚɧɬɟɧɧɚ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ 5 ± ɩɭɫɤɨɜɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɥɹ ɩɭɫɤɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɪɚɧɚɬ 6 ± ɛɭɤɫɢɪɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ 7 ± ɲɜɚɪɬɨɜɨɱɧɵɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ8±ɹɳɢɤɫɁɂɉ9±ɛɥɨɤɥɟɛɟɞɤɢ10±ɥɨɩɚɬɚ11±ɩɢɥɚ
12±ɬɨɩɨɪ13±ɥɨɦ14±ɛɭɤɫɢɪɧɵɟɬɪɨɫɵ±ɤɨɦɩɥɟɤɬȾɄȾɜɹɳɢɤɟ

1.6. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО ОТДЕЛЕНИЯ УПРАВЛЕНИЯ, БОЕВОГО
И МОТОРНО–ТРАНСМИССИОННОГО ОТДЕЛЕНИЙ

1.6.1. Общее устройство отделения управления


Отделение управленияɪɢɫɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɜɩɟɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɦɚɲɢɧɵ


Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɨɪɝɚɧɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫ


ɊɢɫɈɬɞɟɥɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
1 ± ɛɚɱɨɤ ɨɦɵɜɚɬɟɥɹ ɫɬɟɤɨɥ ɫɦɨɬɪɨɜɵɯ ɥɸɤɨɜ 2 – ɮɨɧɚɪɶ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɲɤɚɥɵ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɪɟɞɭɤɬɨɪɚ3±ɳɢɬɨɤɩɪɢɛɨɪɨɜ4±ɫɢɞɟɧɶɟɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
5±ɪɨɡɟɬɤɚɩɟɪɟɧɨɫɧɨɝɨɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ6±ɪɭɤɨɹɬɤɚɤɪɵɲɤɢɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨɥɸɤɚɦɟ
ɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ 7 ± ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɤɪɵɲɤɢ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɥɸɤɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ 8 ± ɪɵɱɚɝ
ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ 9 ± ɫɭɦɤɚ ɧɚɝɪɭɞɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɲɥɟ
ɦɨɮɨɧɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ10±ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ11±ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɨɳɧɨ
ɫɬɢɞɨɡ12±ɩɪɢɛɨɪȻȼɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ13±ɚɦɛɪɚɡɭɪɚɞɥɹɫɬɪɟɥɶ
ɛɵɢɡɚɜɬɨɦɚɬɚ14±ɮɨɧɚɪɶɨɫɜɟɳɟɧɢɹɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɤɨɦɚɧɞɢɪɚ15±ɫɢɞɟɧɶɟ
ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ 16 ± ɫɭɦɤɚ Ɂɂɉ ɢɡɞɟɥɢɹ ɄɆ 17 ± ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ 18 ± ɳɢɬɨɤ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ 19 ɢ 33 ± ɯɨɦɭɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɨɜ 20 ɢ 32 ± ɤɥɢɩɫɵ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɨɜ 21 ± ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ 22 ± ɫɭɦɤɚ ɭɤɥɚɞɤɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɪɚ
ɤɟɬ23±ɜɵɧɨɫɧɨɣɛɥɨɤɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɦɨɳɧɨɫɬɢɞɨɡ24±Ɂɂɉɛɚɲɟɧɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜ
ɤɢ25±ɦɚɲɢɧɤɚɊɚɤɨɜɚ26ɢ29±ɨɞɧɨɦɟɫɬɧɵɟɫɢɞɟɧɶɹɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜ
27±ɫɭɦɤɚɞɥɹɲɥɟɦɨɮɨɧɨɜ28±ɫɭɦɤɚɞɥɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɩɟ
ɪɟɧɨɫɧɨɝɨ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ 30 ± Ɂɂɉ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 31 ± ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɫɬɜɨɥ
ɄɉȼɌɜɱɟɯɥɟ34±ɩɟɪɟɞɧɢɣɨɬɨɩɢɬɟɥɶ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɨɪɝɚɧɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫ
ɊɢɫɈɪɝɚɧɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
1±ɝɢɞɪɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬ
2±ɛɥɨɤɲɢɧɧɵɯɤɪɚɧɨɜ3±ɤɧɨɩɤɚɡɜɭɤɨɜɨɝɨɫɢɝ
ɧɚɥɚ 4 ± ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ 5 ± ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɄɉ6±ɪɭɤɨɹɬɤɚɪɭɱɧɨɣɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ
7 ± ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɊɄ 8 ± ɪɵɱɚɝ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɦɨɫɬɨɜ ɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɞɢɮɮɟ
ɪɟɧɰɢɚɥɚ9±ɪɵɱɚɝɜɤɥɸɱɟɧɢɹɥɟɛɟɞɤɢ 10±ɪɭɤɨ
ɹɬɤɚ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɚɬɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 11 ± ɪɵɱɚɝ ɫɬɨɹ
ɧɨɱɧɨɣ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ 12 ± ɩɟɞɚɥɶ ɩɨɞɚɱɢ
ɬɨɩɥɢɜɚ 13 ± ɩɟɞɚɥɶ ɪɚɛɨɱɟɣ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
 14±ɩɟɞɚɥɶɫɰɟɩɥɟɧɢɹ15±ɧɚɫɨɫɨɦɵɜɚɬɟɥɹɫɬɟɤɨɥ
ɫɦɨɬɪɨɜɵɯɥɸɤɨɜ16±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɪɟɞɭɤɬɨɪ

1.6.2. Общее устройство боевого отделения
Боевое отделение ɪɢɫ   ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɛɴɟɦ ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɚɲɢɧɵ ɨɬ
ɫɩɢɧɨɤ ɫɢɞɟɧɢɣ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɞɨ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ



ɊɢɫȻɨɟɜɨɟɨɬɞɟɥɟɧɢɟ
ɜɢɞɜɫɬɨɪɨɧɭɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 
1 ɢ 11±ɤɪɸɱɤɢɮɢɤɫɚɰɢɢɫɢɞɟɧɢɣɜɩɪɢɩɨɞɧɹɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ2±ɛɥɨɤɚɧɬɟɧ
ɧɵɯɮɢɥɶɬɪɨɜ ȻȺɎ 3 ɢ 12±ɤɪɵɲɤɢɜɟɪɯɧɢɯɩɨɫɚɞɨɱɧɵɯɥɸɤɨɜ4±ɚɧɬɟɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ5ɢ8±ɤɨɧɟɱɧɵɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢɤɪɵɲɟɤɜɟɪɯɧɢɯɩɨɫɚɞɨɱɧɵɯɥɸɤɨɜ
6 ± ɛɚɱɤɢ ɞɥɹ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɵ 7 ± ɩɚɬɪɨɧɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɉɄɌ9 ± ɜɟɳɟɜɵɟ ɦɟɲɤɢ
ɩɨɤɚɡɚɧɵ ɱɚɫɬɢɱɧɨ  10 ± ɚɩɬɟɱɤɚ 13 ± ɪɭɱɤɚ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɹ 14 ɢ 37 ±
ɩɪɢɛɨɪɵɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ15±ɩɚɬɪɨɧɧɚɹɤɨɪɨɛɤɚɄɉȼɌ16ɢ35±ɫɬɟɥɥɚɠɢɞɥɹɫɭ
ɦɨɤɫɝɪɚɧɚɬɚɦɢ17±ɩɪɢɛɨɪȼɉɏɊ18±ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɊɌɋɁɆ
19±ɪɭɤɨɹɬɤɚɤɥɚɩɚɧɚɤɨɪɨɛɤɢɎȼɍ20±ɡɚɝɥɭɲɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɩɨɞɚɱɢɜɨɡɞɭɯɚɨɬ
ɎȼɍɦɢɦɨɎɉɌ21±ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɈɍɁȽȺɆ22±ɦɚɥɚɹɩɚɬɪɨɧɧɚɹɤɨɪɨɛɤɚɉɄ
23±ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶɈɍ±24±ɡɚɝɥɭɲɤɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɩɨɞɚɱɢɜɨɡɞɭɯɚɨɬɎȼɍɱɟ
ɪɟɡɎɉɌ25±ɹɳɢɤɁɂɉɦɚɲɢɧɵ26ɢ30±ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟɫɢɞɟɧɶɹ27±ɦɟɲɨɤ
ɫɨɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɦɢɠɢɥɟɬɚɦɢ28±ɭɤɥɚɞɤɚɪɚɰɢɨɧɨɜɩɢɬɚɧɢɹ29±ɚɩɬɟɱɤɚɊȻɒ
±ɩɨɞɫɬɚɜɤɚɞɨɦɤɪɚɬɚ32±ɪɭɤɨɹɬɤɚɤɪɚɧɢɤɚɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ33±ɨɝɧɟɬɭ
ɲɢɬɟɥɶɈɉȺ34±ɪɭɤɨɹɬɤɚɤɪɚɧɢɤɚɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ36±ɪɭɤɨɹɬɤɚɤɥɚɩɚɧɚɨɬ
ɫɨɫɚɩɵɥɢɢɡɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ38±ɤɪɸɱɨɤɞɥɹɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɭɦɨɤɫɜɵɫɬɪɟ
ɥɚɦɢɊɉȽ39±ɤɪɵɲɤɚɥɸɱɤɚ

1.6.3. Общее устройство отделения силовой установки


Отделение силовой установки ɪɢɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɜɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɤɨɪ
ɩɭɫɚɢɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɨɨɬɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɣɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɨɣ
ɉɨɞɥɢɫɬɚɦɢɩɨɥɚɩɨɞɫɢɞɟɧɶɹɦɢɢɩɨɞɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦɪɚɡɦɟɳɟɧɵɚɝɪɟɝɚ
ɬɵɢɭɡɥɵɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɢɪɚɡɞɚɬɨɱɧɚɹɤɨɪɨɛɤɚɦɨɫɬɵɤɚɪɞɚɧɧɵɟɜɚɥɵɬɹɝɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ


ɊɢɫɈɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
1 ± Ɏȼɍ 2 ± ɳɢɬɨɤ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨ
ɜɨɝɨ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 3 ± ɩɭɥɶɬ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɵɦ ɩɨɞɨ
ɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ 4 ± ɪɨɡɟɬɤɚ ɩɟɪɟɧɨɫ
ɧɨɝɨɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ5±ɩɟɪɟɝɨɪɨɞ
ɤɚɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
6 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɮɢɥɶɬɪɵ ɬɨɧɤɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ 7 ± ɤɪɵɲɤɚ ɥɸɤɚ ɩɟɪɟ
ɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 8 ± ɤɪɵɲɤɢ ɜɨɡɞɭɯɨ
ɩɪɢɬɨɤɚ 9 ± ɤɪɵɲɤɚ ɧɚɞɦɨɬɨɪ
ɧɨɝɨ ɥɸɤɚ 10 ± ɤɪɚɧɵ ɩɟɪɟɤɥɸ
ɱɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ
11 ± ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɡ
ɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ 12 ± ɤɪɵɲɤɚ
ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɚ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨ ɩɨɞɨ
ɝɪɟɜɚɬɟɥɢ 13 ± ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ 14 ± ɪɵɱɚɝɢ ɩɨɞɴɟɦɚ
ɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ
15±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɛɚɥɥɨɧ
16±ɜɟɞɪɨ17±ɩɪɨɛɤɚɡɚɥɢɜɧɨɣ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ18±ɦɚɫɥɹɧɵɣɪɚɞɢɚɬɨɪ19ɢ28±ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɵ20 ±ɧɚɬɹɠɧɨɣɪɨ
ɥɢɤ 21 ± ɛɚɱɨɤ ɝɢɞɪɨɫɢɫɬɟɦɵ22 ± ɦɭɮɬɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ 23 ± ɤɨɦɩɪɟɫ
ɫɨɪ24±ɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɣɤɥɚɩɚɧ25±ɮɢɥɶɬɪɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ
26 – ɤɪɵɲɤɚɦɚɫɥɨɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ27±ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
29 ɢ 32 ± ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɟ ɬɪɭɛɵ ɜ ɭɤɥɚɞɤɟ  30 ± ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ31±ɦɟɯɚɧɢɡɦɩɪɢɜɨɞɚɤɪɵ
ɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ 33 ɢ 41 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɛɚɤɢ 34 ± ɤɪɵɲɤɢ
ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ35±ɤɨɠɭɯɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ36±ɤɪɵɲɤɢɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
±ɪɚɞɢɚɬɨɪɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ38± ɩɪɨɛɤɚɡɚɥɢɜɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵɪɚɫɲɢɪɢ
ɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɱɤɚ 39 ± ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ 40 ± ɭɩɨɪ ɤɪɵɲɤɢ ɧɚɞ ɚɝɪɟɝɚɬɨɦ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

1.7. ОБЩЕЕ УСТРОЙСТВО ХОДОВОЙ ЧАСТИ


ɏɨɞɨɜɚɹɱɚɫɬɶȻɌɊɜɵɩɨɥɧɟɧɚɩɨɤɨɥɺɫɧɨɣɮɨɪɦɭɥɟ[ɫɞɜɭɦɹ
ɩɚɪɚɦɢɩɟɪɟɞɧɢɯɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɤɨɥɟɫ
ɉɨɞɜɟɫɤɚɦɚɲɢɧɵ±ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹɪɵɱɚɠɧɚɹɬɨɪɫɢɨɧɧɚɹɫɬɟɥɟɫɤɨɩɢ
ɱɟɫɤɢɦɢɚɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɚɦɢɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ʉɨɥɺɫɚɫɪɚɡɴɺɦɧɵɦɨɛɨɞɨɦ
ɒɢɧɵɄɂɇ±ɛɟɫɤɚɦɟɪɧɵɟɬɨɥɫɬɨɫɬɟɧɧɵɟɩɭɥɟɫɬɨɣɤɢɟɫɪɟɝɭɥɢ
ɪɭɟɦɵɦɞɚɜɥɟɧɢɟɦȾɨɩɭɫɤɚɸɬɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟɛɟɡɢɡɛɵɬɨɱɧɨ
ɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹȻɌɊɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɫɢɫɬɟɦɨɣɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ


ɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɜɲɢɧɚɯɊɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ±±ɤɉɚȻɌɊɦɨɠɟɬ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɞɜɢɠɟɧɢɟɩɪɢɩɨɥɧɨɦɜɵɯɨɞɟɢɡɫɬɪɨɹɨɞɧɨɝɨɢɥɢɞɜɭɯɤɨɥɺɫ
Ɍɨɪɦɨɡɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵɪɚɛɨɱɚɹ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɚɜɫɟɤɨɥɺɫ ɫɬɨɹɧɨɱɧɚɹ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɚɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɸ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɚɬɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɬɨɩɨɪɢɬɬɪɚɧɫ
ɦɢɫɫɢɸ 
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɩɨɜɨɞɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɪɚɛɨɬɨɣɨɞɧɨɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɝɨɨɞɧɨ
ɜɚɥɶɧɨɝɨɜɨɞɨɦɺɬɧɨɝɨɞɜɢɠɢɬɟɥɹɫɱɟɬɵɪɺɯɥɨɩɚɫɬɧɵɦɝɪɟɛɧɵɦɜɢɧɬɨɦ
ȼɵɯɨɞɧɨɟɨɤɧɨɜɨɞɨɦɺɬɚɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɫɭɲɟɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɛɪɨɧɟɜɨɣɡɚ
ɫɥɨɧɤɨɣɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɜɨɞɟɡɚɤɪɵɬɢɟɡɚɫɥɨɧɤɢɩɪɢɜɨɞɢɬɤɧɚɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɸɜɨɞɵɜɤɚɧɚɥɵɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚɢɫɨɡɞɚɧɢɸɬɹɝɢɡɚɞɧɟɝɨɯɨɞɚɢɥɢɬɨɪ
ɦɨɡɧɨɣɫɢɥɵɧɚɜɨɞɟ
Ⱦɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɺɪɨɦɧɚɜɨɞɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɩɟɪɟɞɧɢɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟɤɨɥɺɫɚɦɚɲɢɧɵɢɜɨɞɹɧɵɟɪɭɥɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɜɤɨɪɨɛɟɚɝ
ɪɟɝɚɬɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɚɲɢɧɨɣɧɚɩɥɚɜɭ
Контрольные вопросы
ɄɪɚɬɤɚɹɢɫɬɨɪɢɹɫɨɡɞɚɧɢɹɢɪɚɡɜɢɬɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɄɨɦɩɨɧɨɜɤɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ȻɨɟɜɨɣɪɚɫɱɟɬɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɛɳɢɟɞɚɧɧɵɟɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɫɧɨɜɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɋɤɨɪɨɫɬɢɞɜɢɠɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɋɚɫɯɨɞɬɨɩɥɢɜɚɢɦɚɫɥɚɡɚɩɚɫɯɨɞɚɩɨɬɨɩɥɢɜɭɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɉɪɟɨɞɨɥɟɜɚɟɦɵɟɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ȻɨɟɜɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɜɨɨɪɭɠɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɩɪɢɛɨɪɨɜɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɜɟɞɭɳɢɯ ɦɨɫɬɨɜ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ȻɌɊ

 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɪɟɞɭɤɬɨɪɨɜ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɯɨɞɨɜɨɣɱɚɫɬɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɝɢɞɪɨɫɢɫɬɟɦɵɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨɞɜɢɠɢɬɟɥɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ
ɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɫɪɟɞɫɬɜɫɜɹɡɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɫɢɫɬɟɦɵɡɚɳɢɬɵɨɬɨɪɭɠɢɹɦɚɫɫɨɜɨɝɨɩɨ
ɪɚɠɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɤɢɪɨɜɤɢ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɜɨɞɨɨɬɤɚɱɢɜɚɸɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɫɢɫɬɟɦɵɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɨɛɢɬɚɟɦɨɫɬɢɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɪɨɧɟɜɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɨɜɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɟɪɯɧɢɯɥɸɤɨɜɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɜɟɪɢɛɨɤɨɜɵɯɥɸɤɨɜɞɟɫɚɧɬɚ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɦɨɬɪɨɜɵɯɥɸɤɨɜɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɚɜɵɞɚɱɢɬɪɨɫɚɥɟɛɟɞɤɢ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɚɥɟɛɟɞɤɢ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɨɜɧɚɞɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɨɜɡɚɥɢɜɧɵɯɝɨɪɥɨɜɢɧɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɥɸɤɨɜɞɨɫɬɭɩɚɤɎȼɍɢɤɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦɛɚɬɚɪɟ
ɹɦ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɪɩɭɫɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɢɞɟɧɶɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɢɞɟɧɶɹɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɚɲɧɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɢɞɟɧɶɹɧɚɜɨɞɱɢɤɚ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɝɨɫɧɚɪɭɠɢɤɨɪɩɭɫɚɢɛɚɲɧɢ
ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ɉɛɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɯɨɞɨɜɨɣɱɚɫɬɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ






2. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ ЗИП БТР-80

Ɇɚɲɢɧɚɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɚɡɚɩɚɫɧɵɦɢɱɚɫɬɹɦɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɢɩɪɢɧɚɞ
ɥɟɠɧɨɫɬɹɦɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ȼɟɞɨɦɨɫɬɢ Ɂɂɉ ±ɂ ɜɯɨɞɹɳɟɣ ɜ ɤɨɦ
ɩɥɟɤɬɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɦɚɲɢɧɵȼɜɟɞɨɦɨɫɬɢɩɪɢɜɟɞɺɧɩɨɥ
ɧɵɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɫ ɭɤɚɡɚ
ɧɢɟɦɦɟɫɬɢɯɭɤɥɚɞɤɢɜɦɚɲɢɧɟ
Ʉ ɤɚɠɞɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɩɪɢɞɚɺɬɫɹ ɧɟɜɨɡɢɦɵɣ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɧɚ ɫɤɥɚɞɟ ɱɚɫɬɢ 
ɤɨɦɩɥɟɤɬɡɚɩɚɫɧɵɯɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋ ɦɚɲɢɧɚɦɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ɧɚ ɤɚɠɞɵɟ  ɦɚɲɢɧ 
ɤɨɦɩɥɟɤɬɵɡɚɩɚɫɧɵɯɱɚɫɬɟɣɉɨɪɹɞɨɤɢɭɫɥɨɜɢɹɩɨɫɬɚɜɨɤɢɯ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹɞɨɝɨɜɨɪɨɦɧɚɩɨɫɬɚɜɤɭɦɚɲɢɧ
ɉɨɦɟɫɬɭɭɤɥɚɞɤɢɁɂɉȻɌɊɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɧɚ
±Ɂɂɉɭɥɨɠɟɧɧɵɣɧɚɤɨɪɩɭɫɟɫɧɚɪɭɠɢ
±Ɂɂɉɭɥɨɠɟɧɧɵɣɜɛɚɲɧɟ
±Ɂɂɉɭɥɨɠɟɧɧɵɣɜɞɟɫɚɧɬɧɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢ
±Ɂɂɉɭɥɨɠɟɧɧɵɣɜɫɢɥɨɜɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢ

2.1. УКЛАДКА ЗИП НА КОРПУСЕ БТР-80 СНАРУЖИ (рис. 2.1)


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ɋɢɫɭɧɨɤ Ʉɨɥ Ɇɟɫɬɨɭɤɥɚɞɤɢ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
ɩɩ ɜɨ
 Ɍɪɨɫɛɭɤɫɢɪɧɵɣ  ɇɚ ɥɟɜɨɦ ɢ ɩɪɚ
ɜɨɦɤɪɵɥɶɹɯ


 Ʌɨɦ   ɇɚɤɪɵɥɟɫɩɪɚɜɚ
 Ящик инструментальный  ɇɚ ɧɚɪɭɠɧɨɦ ɥɢ
ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɜ ɫɬɟɫɩɪɚɜɚ
ɬɚɛɥɢɰɟ

 ɉɢɥɚɞɜɭɪɭɱɧɚɹ  ɇɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭ

 Ʌɨɩɚɬɚɫɚɩɟɪɧɚɹ  ɇɚɥɟɜɨɦɛɨɪɬɭ

 Ɍɨɩɨɪ  ɇɚɥɟɜɨɦɛɨɪɬɭ

 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ȾɄȾ ɜ ɹɳɢɤɟ  Ɂɚɤɪɟɩɥɟɧ ɧɚ ɥɟ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɜ ɩɚɫɩɨɪɬɟ ɜɨɦ ɛɨɪɬɭ ɫ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɜɧɟɲɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ȼɥɨɤɥɟɛɟɞɤɢ  ɇɚ ɥɟɜɨɦ ɩɟɪɟɞ
ɧɟɦɥɢɫɬɟɫɜɧɟɲ
ɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵ

 Ȼɪɟɡɟɧɬɭɤɪɵɜɨɱɧɵɣ  ɇɚ ɦɚɪɲɟ ɭɤɥɚ
ɞɵɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɩɨɥɭ ɩɨɞ ɛɚ
ɲɟɧɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜ
 ɤɨɣ ɢɥɢ ɯɪɚɧɢɬɫɹ
ɧɚɫɤɥɚɞɟɱɚɫɬɢ



ɊɢɫɍɤɥɚɞɤɚɁɂɉɧɚɤɨɪɩɭɫɟȻɌɊɫɧɚɪɭɠɢ

2.1.1. Ящик инструментальный


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥɜɨ
Ɋɢɫɭɧɨɤ
ɩɩ
   
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬɜɬɭɥɨɤɚɦɨɪɬɢɡɚɬɨɪɚ


 Ʉɨɦɩɥɟɤɬɬɪɨɫɨɜɛɨɤɨɜɨɣɞɜɟɪɢ


 Ɍɪɭɛɤɚɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɤɪɚɧɚ


 Ɋɟɦɧɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɪɟ
ɦɟɧɶ±ɲɬ 
ɤɨɦ




ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɒɥɚɧɝɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ 

 ɒɥɚɧɝɩɨɞɜɨɞɚɜɨɡɞɭɯɚ 

 ɒɥɚɧɝɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  
 Ʉɥɸɱɝɚɟɤɤɨɥɟɫɦɦ


 Ʉɥɸɱɝɚɟɤɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɨɪɦɨɡɚɦɦ


 Ʉɥɸɱɞɥɹɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɪɨɦɜɚɥɚɢɩɪɨɛɤɢɛɟɧ
ɡɨɛɚɤɨɜɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱ ɞɥɹ ɩɨɞɬɹɠɤɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɫɟɣ
ɩɨɞɜɟɫɤɢ 

 Ʉɥɸɱɤɨɥɨɜɨɪɨɬɧɵɣɦɦ


 Ʉɥɸɱɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɥɚɧɰɚɢɤɪɵɲɤɢɩɨɞɲɢɩ
ɧɢɤɨɜɜɟɞɭɳɟɣɲɟɫɬɟɪɧɢɤɨɥɟɫɧɵɯɪɟɞɭɤɬɨ 

ɪɨɜɯɦɦ
 Ʉɥɸɱ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ ɧɢɠɧɢɯ ɪɵɱɚɝɨɜ ɩɨɞ

ɜɟɫɤɢɦɦ 
 Ʉɥɸɱɬɨɪɰɨɜɵɣɦɦ 

 Ʉɭɜɚɥɞɚɤɝ


 Ʌɨɩɚɬɤɚ ɦɨɧɬɚɠɧɚɹ ɢ ɜɨɪɨɬɨɤ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟ

ɫɤɨɝɨɞɨɦɤɪɚɬɚ 
 Ʌɨɩɚɬɤɚɦɨɧɬɚɠɧɚɹ  
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬɛɨɥɬɨɜɞɥɹɫɛɨɪɤɢɤɨɥɟɫɚ


 ɉɚɬɪɭɛɨɤɩɟɪɟɯɨɞɧɵɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹȾɄȾ 

 ɉɚɬɪɭɛɨɤɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ


 ɉɨɞɤɥɚɞɤɚɞɨɦɤɪɚɬɚ


 ɋɰɟɩɤɚɛɭɤɫɢɪɧɚɹ




Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 ɍɩɨɪɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɞɜɟɫɤɢ


 ɒɥɚɧɝɞɥɹɩɪɨɤɚɱɢɜɚɧɢɹɝɢɞɪɨɬɨɪɦɨɡɨɜ  
 ɒɥɚɧɝɨɬɛɨɪɚɜɨɡɞɭɯɚ


 Ʉɥɸɱɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɨɣɩɪɨɛɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɦ 
 ɋɴɟɦɧɢɤɬɨɪɫɢɨɧɚ


 ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢɦɚɫɥɚɜɞɜɢɝɚ

ɬɟɥɶ 
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯ ɷɥɟɦɟɧ
ɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɷɥɟɦɟɧɬ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɦɚɫ
ɥɹɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ± ɲɬ ɷɥɟɦɟɧɬ ɮɢɥɶɬɪɭɸ

ɳɢɣ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ± ɲɬ ɷɥɟɦɟɧɬ
ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɬɨɧɤɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ±

ɲɬ 
 əɳɢɤ ɫ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ Ɂɂɉɨɦ  ɡɚ
ɝɥɭɲɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚɂɆȾȻ 


2.2. РАЗМЕЩЕНИЕ ЗИП В БАШНЕ БТР-80 (рис. 2.2)


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥ
Ɋɢɫɭɧɨɤ Ɇɟɫɬɨɭɤɥɚɞɤɢ
ɩɩ ɜɨ
 Ɂɂɉ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼ ɜ ɫɭɦɤɟ  ɇɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɚɫɩɨɪɬɭ ɧɚ ɫɢɫɬɟ
ɦɭȼ 
 ɋɭɯɚɪɶ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ  ȼ ɫɭɦɤɟ Ɂɂɉ ɫɢ
ɤɥɸɱɟɣɦɦɢɦɦ ɫɬɟɦɵȼ


 ɉɚɬɪɨɧɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɭɥɟɦɟɬɚ  ɍɥɨɠɟɧɚ ɜ ɤɨ
ɉɄɌ ɪɨɛɤɨɞɟɪɠɚɬɟɥɟ


 Ʉɨɪɨɛɤɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɚɬɪɨɧ  ȼ ɭɤɥɚɞɤɚɯ ɜ
ɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢɩɭɥɟɦɟɬɚɉɄɌ ɛɚɲɧɟ


 ɉɚɬɪɨɧɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɭɥɟɦɟɬɚ  ɍɥɨɠɟɧɚ ɜ ɤɨ
ɄɉȼɌ ɪɨɛɤɨɞɟɪɠɚɬɟɥɟ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɨɪɨɛɤɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɚɬɪɨɧ  ȼ ɭɤɥɚɞɤɚɯ ɜ
ɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢɩɭɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ ɛɚɲɧɟ

 ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɝɢɥɶɡɨɨɬɜɨ  ȼ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɞɚ ɬɪɭɛɵ ɝɢɥɶɡɨɨɬ
ɜɨɞɚ
 ɑɟɯɨɥɛɚɲɟɧɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ  ɇɚ ɲɬɚɬɧɨɦ ɦɟ
ɫɬɟ

 ɑɟɯɨɥ ɤɚɡɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɭɫɬɚ  ɇɚ ɲɬɚɬɧɨɦ ɦɟ
ɧɨɜɤɢ ɫɬɟ

 ɑɟɯɨɥɉɄɌ  ɇɚ ɲɬɚɬɧɨɦ ɦɟ
 ɫɬɟ
 ɑɟɯɨɥɄɉȼɌ  ɇɚ ɲɬɚɬɧɨɦ ɦɟ
ɫɬɟ


ɊɢɫɍɤɥɚɞɤɚɁɂɉɜɛɚɲɧɟȻɌɊ

2.3. РАЗМЕЩЕНИЕ ЗИП В ДЕСАНТНОМ ОТДЕЛЕНИИ БТР-80


(рис. 2.3)
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ʉɨɥ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɋɢɫɭɧɨɤ Ɇɟɫɬɨɭɤɥɚɞɤɢ
ɩɩ ɜɨ
 Ⱥɧɬɟɧɧɵɟ ɲɬɵɪɢ ɜ ɱɟɯ  ɇɚ ɤɪɵɲɟ ɧɚɞ
ɥɟ ɪɚɛɨɱɢɣ ɢ ɡɚɩɚɫɧɨɣ  ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɵɩɨɲɬɵɪɹɜ ɞɟɧɶɟɦ 
ɤɚɠɞɨɦ 
 Ɂɚɩɚɫɧɨɣɫɬɜɨɥɩɭɥɟɦɟɬɚ  ɇɚɛɨɪɬɭɫɩɪɚɜɚ
ɄɉȼɌɜɱɟɯɥɟ 


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Ɂɂɉ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɩɭɫɤɨ  ɍɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɦɟɠ
ɜɨɝɨ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɜ ɞɭ ɫɩɢɧɤɚɦɢ ɦɧɨ
ɹɳɢɤɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ  ɝɨɦɟɫɬɧɨɝɨɫɢɞɟɧɢɹ
ɜɥɨɠɟɧɧɨɣɜɹɳɢɤ
 Ɂɂɉ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɜ  ȼ ɩɪɨɟɦɟ ɦɟɠɞɭ
ɹɳɢɤɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɧɢɲɚɦɢ ɝɨ ɢ ɝɨ
ɜɥɨɠɟɧɧɨɣɜɹɳɢɤ ɩɪɚɜɵɯɤɨɥɟɫ
 Ɂɂɉ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɛɨ  ȼ ɹɳɢɤɟ ɫɦɨɬɪɨɜɨ
ɪɚ Ɍȼɇȿ±Ȼ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ Ɍȼɇȿ
ɨɩɢɫɢ ɜɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜ Ȼ
ɹɳɢɤɌȼɇȿ±Ȼ 
 Ɂɂɉ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚ  ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɧɢɹ ɜ ɹɳɢɤɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɢɟɦ
ɨɩɢɫɢ ɜɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜ  ɫɥɟɜɚ
ɹɳɢɤ
 Ⱥɩɬɟɱɤɚ ɜɨɣɫɤɨɜɚɹ  ɇɚ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟ ɨɬ
©Ⱥȼª ɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɥɟɜɚ

 Ȼɚɱɨɤɞɥɹɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɵ  ɇɚ ɥɸɱɤɟ ɩɟɪɟɝɨ
ɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 Ȼɪɟɡɟɧɬɩɨɞɫɬɢɥɨɱɧɵɣ  ȼ ɧɢɲɟ ɫɥɟɜɚ ɭ ɩɟ
ɯɦ ɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟ
ɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɢ

 ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɬɟɥɶ ɥɟɧɬɵ ɜ  ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɱɟɯɥɟ ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɢɟɦ
ɫɥɟɜɚ

 Ⱦɨɦɤɪɚɬ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟ  ȼ ɧɢɲɟ ɭ ɩɟɪɟɝɨ
ɫɤɢɣɧɚɬɨɧɧ ɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ɫɥɟɜɚ
 ɀɢɥɟɬɵɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɟɜ  ȼ ɧɢɲɟ ɭ ɩɟɪɟɝɨ
ɦɟɲɤɟ ɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ɫɥɟɜɚ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦ  ɇɚ ɧɢɲɟ ɝɨ ɩɪɚ
ɩɥɟɤɬ Ɂɂɉ  ɦɦ ɩɭ ɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ

ɥɟɦɟɬɚ ɄɉȼɌ ɜ ɫɭɦɤɟ
ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ
ɜɬɚɛɥɢɰɟ 
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ Ɍɏɉ ɩɭɥɟɦɟ  ȼ ɫɭɦɤɟ Ɂɂɉɚ
ɬɚ ɄɉȼɌ ɜ ɹɳɢɤɟ ɫɨ ɄɉȼɌ
ɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɜ ɩɚɫɩɨɪ 
ɬɟɧɚɌɏɉ
 ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦ  ɇɚ ɧɢɲɟ ɝɨ ɩɪɚ
ɩɥɟɤɬ ɂɉ ɧɚ ɩɭɥɟɦɟɬ ɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ
ɉɄɌɜɫɭɦɤɟ 
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ Ɍɏɉ ɩɭɥɟɦɟ  ȼɫɭɦɤɟɁɂɉɚɉɄɌ
ɬɚ ɉɄɌ ɜ ɹɳɢɤɟ ɫɨ

ɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɜ ɩɚɫɩɨɪ
ɬɟɧɚɌɏɉ
 Ʉɨɛɭɪɚ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɝɨ  ɇɚɧɢɲɟɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɢɫɬɨɥɟɬɚ ɩɪɚɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ

 Ʌɟɧɬɚɧɚɡɜɟɧɶɟɜ   ȼ ɩɚɬɪɨɧɧɵɯ ɤɨ
ɪɨɛɤɚɯ ɩɭɥɟɦɟɬɚ
ɄɉȼɌ
 Ʌɟɧɬɚ ɫ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɢ  ȼ ɩɚɬɪɨɧɧɵɯ ɤɨ
ɧɚɡɜɟɧɶɟɜ ɪɨɛɤɚɯ ɩɭɥɟɦɟɬɚ
 ɉɄɌ
 Ʌɟɧɬɚɧɚɡɜɟɧɶɟɜ  ȼ ɩɚɬɪɨɧɧɵɯ ɤɨ
ɪɨɛɤɚɯ ɩɭɥɟɦɟɬɚ
 ɉɄɌ
 Ɇɚɲɢɧɤɚ ©Ɋɚɤɨɜɚª ɜ  ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɹɳɢɤɟ ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɢɟɦ
 ɫɩɪɚɜɚ
 ɇɚɝɪɭɞɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ   ± ɧɚ ɧɢɲɟ  ± ɝɨ
ɬɟɥɶɜɫɭɦɤɟ ɥɟɜɨɝɨ ɢ ɩɪɚɜɨɝɨ
ɤɨɥɟɫ  ± ɧɚ ɧɢɲɟ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɥɟɜɨɝɨ
 ɤɨɥɟɫɚ ±ɧɚ ɩɨɩɟ
ɪɟɱɧɨɣ ɛɚɥɤɟ ɤɪɵ
ɲɢ  ± ɧɚ ɨɝɪɚɠ
ɞɟɧɢɢɥɟɛɟɞɤɢ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɋɭɦɤɚ ɭɤɥɚɞɤɢ ɲɥɟɦɨ   ± ɧɚ ɫɩɢɧɤɟ ɫɢ
ɮɨɧɨɜ ɞɟɧɶɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚ
± ɜ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞ
ɧɨɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟ
 ɧɶɟɦɫɥɟɜɚ
 ɒɥɟɦɨɮɨɧɡɢɦɧɢɣ  ȼ ɫɭɦɤɚɯ ɲɥɟɦɨ
ɮɨɧɨɜ ɭɤɥɚɞɵɜɚ
ɸɬɫɹ  ɲɥɟɦɨɮɨ
ɧɨɜ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
 ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɝɨɞɚ
 ɒɥɟɦɨɮɨɧɥɟɬɧɢɣ 
Ɉɫɬɚɥɶɧɵɟ  ɲɥɟ
ɦɨɮɨɧɨɜ ɯɪɚɧɹɬɫɹ
ɧɚɫɤɥɚɞɟɱɚɫɬɢ

 Ɉɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶ ɩɨɪɨɲ  ȼ ɧɢɲɟ ɭ ɩɟɪɟɝɨ
ɤɨɜɵɣɈɉȺ ɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ɫɩɪɚɜɚ
 ɈɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶɈɍ  ɇɚ ɥɟɜɨɣ ɧɢɲɟ 
ɝɨɤɨɥɟɫɚ


 Ɉɫɜɟɬɢɬɟɥɶ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ  ɇɚ ɤɪɵɲɤɟ ɫɩɪɚɜɚ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɨɤɨɥɨ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ
ɈɍȽȺɆ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 Ɉɬɪɚɠɚɬɟɥɶ  ȼ ɫɭɦɤɟ ɞɥɹ ɲɥɟ
ɦɨɮɨɧɨɜ

 ɉɚɬɪɨɧɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɭ  ±ɜɩɪɨɺɦɟɦɟɠɞɭ
ɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ ɧɢɲɚɦɢɝɨɢɝɨ
ɤɨɥɟɫ ɫɥɟɜɚ ±ɧɚ
ɧɢɲɟ ɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
ɫɩɪɚɜɚ ɢɫɥɟɜɚ ±
ɧɚ ɛɨɪɬɭ ɧɚɞ  ± ɣ
 ɧɢɲɟɣ ɤɨɥɟɫɚ
ɫɩɪɚɜɚ ɢɫɥɟɜɚ ±
ɜ ɩɪɨɟɦɟ ɦɟɠɞɭ
ɧɢɲɚɦɢɝɨɢɝɨ
ɤɨɥɟɫɫɩɪɚɜɚ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɉɚɬɪɨɧɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɭ   ± ɧɚ ɧɢɲɚɯ ɝɨ
ɥɟɦɟɬɚɉɄɌ ɤɨɥɟɫɚ ɫɩɪɚɜɚ ɢ
ɫɥɟɜɚ±ɜɩɪɨɟɦɟ
ɦɟɠɞɭ ɩɪɚɜɵɦɢ ɢ
ɥɟɜɵɦɢ ɧɢɲɚɦɢ 
ɝɨɢɝɨɤɨɥɟɫ±
ɧɚ ɥɟɜɨɣ ɤɪɵɲɤɟ
ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɄɉɉ
 ɉɨɞɫɬɚɜɤɚɞɨɦɤɪɚɬɚ  ȼ ɧɢɲɟ ɭ ɰɟɧ
ɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɟɪɟɝɨ
ɪɨɞɤɢɫɩɪɚɜɚ

 ɉɪɢɛɨɪȼɉɏɊɜɹɳɢɤɟ  ɇɚ ɣ ɥɟɜɨɣ ɧɢɲɟ
ɤɨɥɟɫɚ


 ɋɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɩɟɪɟɧɨɫ  ɍɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɜ
ɧɵɣɋɉ ɫɭɦɤɭɜɨɞɢɬɟɥɹ


 ɒɩɪɢɰɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɣ  ɉɨɞ ɫɢɞɟɧɶɟɦ ɞɟ
 ɫɚɧɬɚɫɩɪɚɜɚ
 ɒɩɪɢɰ ɪɵɱɚɠɧɨ  ɉɨɞ ɫɢɞɟɧɶɟɦ ɞɟ
ɩɥɭɧɠɟɪɧɵɣ ɫɚɧɬɚɫɥɟɜɚ

 ɓɟɬɤɚ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟ  ȼ ɳɟɬɤɨɞɟɪɠɚɬɟ
ɥɹ  ɥɹɯ
 Ⱥɩɬɟɱɤɚ ɊȻɒ± ɜ ɹɳɢɤɟ  ȼ ɧɢɲɟ ɭ ɩɟɪɟɝɨ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɜɥɨɠɟɧ ɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɧɨɣɜɹɳɢɤ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ɫɩɪɚɜɚ
 Ʉɨɧɰɵɨɛɬɢɪɨɱɧɵɟ ɤ ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɝ ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɶɟɦ
 ɫɥɟɜɚ
 ɉɪɨɜɨɥɨɤɚɜɹɡɚɥɶɧɚɹ  ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɶɟɦ
 ɫɥɟɜɚ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 ɋɚɥɮɟɬɤɚɨɛɬɢɪɨɱɧɚɹ  ȼ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɶɟɦ
 ɫɥɟɜɚ
 Ящик ЗИП башенной  ɍɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
установки ɜ ɧɟɦ ɭɥɨɠɟ ɧɢɲɟ ɩɨɞ ɨɞɧɨ
ɧɨ ɦɟɫɬɧɵɦ ɫɢɞɟɧɶɟɦ
 ɫɩɪɚɜɚ
 ȼɬɭɥɤɚ   
 ȼɫɬɚɜɤɚ ɩɥɚɜɤɚɹ ȼɉ   
 ȼ ɩɪɢɛɨɪɚ ɂɆȾ
Ȼ
 ȻɨɥɬɆɯ   
 Ɂɂɉ ɩɪɢɰɟɥɚ ɉɁ ɫɨ   
ɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ ɜɥɨɠɟɧɧɨɣ
ɜɹɳɢɤ
 Ɂɂɉ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ   
ɌɄɇ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɩɢɫɢ
ɜɥɨɠɟɧɧɨɣɜɹɳɢɤ
 Ʌɚɦɩɚ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɛɚɲɟɧ   
ɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢȺ
 Ʌɚɦɩɚ ɩɥɚɮɨɧɚ ɛɚɲɟɧɧɨɣ   
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɌɇ
 Ɍɪɨɫ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɪɟɡɚ   
ɪɹɠɟɧɢɹ
 Ящик ЗИП машиныɜɧɟɦ  ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɧɢɲɟ
ɭɥɨɠɟɧɨ ɭ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬ
ɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ
 ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɥɟɜɚ
 ȼɢɧɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɚɦɵ   
 Ʉɨɥɶɰɨɩɨɪɲɧɹɤɨɥɟɫɧɨɝɨ   
ɰɢɥɢɧɞɪɚ
 Ʉɨɥɶɰɨ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ   
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɤɨɥɨɞɨɤ ɬɨɪ
ɦɨɡɧɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
 ɉɪɨɤɥɚɞɤɚ   
 Ʉɨɥɶɰɨ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ   
ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨɛɚɪɚɛɚɧɚ
 Ʉɨɥɶɰɨ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ   
ɲɬɭɰɟɪɚ ɩɨɞɜɨɞɚ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɤɲɢɧɚɦ

ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʌɚɦɩɚ ɉɀɁ  ɨɫɜɟ   
ɬɢɬɟɥɹɈɍɁȽȺɆ
 Ɇɚɧɠɟɬɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɚɹ   
ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨɞ
ɤɚɱɤɢɲɢɧ
 ɉɚɥɟɰ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ   
ɧɵɣ
 Ɋɚɦɚ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɹ Ɉɍ   
ɁȽȺɆ
 ɒɩɥɢɧɬ ɯ ɩɪɟɞɨɯɪɚ   
ɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɚɥɶɰɚ ɥɟɛɟɞ
ɤɢ
 ȻɨɥɬɆɯɦɦɭɫɬɚɧɨɜɤɢ   
ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ
ȾɄȾ
 ɋɬɟɤɥɨɡɚɳɢɬɧɨɟ   
 ɋɬɟɤɥɨɡɚɳɢɬɧɨɟ   
 Ɇɚɫɥɟɧɤɚ ɞɥɹ ɠɢɞɤɨɣ   
ɫɦɚɡɤɢ
 ɒɚɣɛɚ  ɛɨɥɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ   
ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ
ȾɄȾ
 Ʌɟɧɬɚɉȼɏɯɫɨɪ   
ɬɚȽɈɋɌ±
 ɋɭɦɤɚɞɥɹɝɪɚɧɚɬ   ± ɧɚ ɧɢɲɟ ɚɤɤɭ
ɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚ
ɪɟɢ±ɧɚɥɟɜɨɣɢ
 ɩɪɚɜɨɣ ɧɢɲɚɯ ɯ
ɤɨɥɟɫ
 Сумка для инструмента  ɍɥɨɠɟɧɚ ɨɤɨɥɨ 
двигателя ɝɨɩɪɚɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚɫ
 ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ
ɫɭɦɤɨɣɜɨɞɢɬɟɥɹ
 ɋɭɦɤɚ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ  ɇɚ ɤɨɠɭɯɟ ɤɚɪɞɚɧ
ɪɚɤɟɬ ɧɨɝɨɜɚɥɚ

 Сумка инструменталь-  ɍɥɨɠɟɧɚ ɨɤɨɥɨ 
ная большая ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɝɨ ɩɪɚɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ  ɩɨɞ ɫɬɟɥɥɚɠɨɦ ɤɨ
  ɪɨɛɨɤ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Сумка инструменталь-  ȼɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
ная малая ɛɨɥɶɲɭɸ ɢɧɫɬɪɭ
 ɦɟɧɬɚɥɶɧɭɸɫɭɦɤɭ
 ɉɪɢɛɨɪ ȾɄɄȻ ɫ ɩɪɢ  ɇɚ ɧɢɲɟ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɹɦɢ ɤɨɦ ɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɩɨɞ
ɩɥɟɤɬɚɜɫɭɦɤɟ ɹɳɢɤɨɦ ɩɪɢɛɨɪɚ
 ɌȼɇɈȻ
 ɋɭɦɤɚ ɫ Ɂɂɉ ɫɢɫɬɟɦɵ  ɍɥɨɠɟɧɚ ɨɤɨɥɨ 
ȼ ɝɨɩɪɚɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ

 Пакет для документа-  ȼ ɫɭɦɤɟ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ции ɧɚ ɫɩɢɧɤɟ ɫɢɞɟɧɶɹ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ


 Документацияобщая:   
 ȼɟɞɨɦɨɫɬɶɁɂɉ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
 ȼɟɞɨɦɨɫɬɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɨɧɧɵɯɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚ
ɬɚɰɢɢ
 Ɏɨɪɦɭɥɹɪɦɚɲɢɧɵ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
 Документация на со-   
ставные части:
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚ
ɬɚɰɢɢ
 Ȼɚɬɚɪɟɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɫɜɢɧɰɨɜɚɹ ɫɬɚɪɬɟɪɧɚɹ
ɋɌɊ
 ɂɡɞɟɥɢɟɉɁɩɚɫɩɨɪɬ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
 ɂɡɞɟɥɢɟɉɁɬɟɯɧɢ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɱɟɫɤɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟɢɢɧ
ɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚ
ɰɢɢ
 ɉɪɢɛɨɪ ɌȼɇȿȻ ɢ ɩɚɫ   ȼɹɳɢɤɟɌȼɇȿȻ
ɩɨɪɬ
 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚ   ȼɹɳɢɤɟɌȼɇȿȻ
ɬɚɰɢɢɩɪɢɛɨɪɚɌȼɇȿȻ


ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɥɟɫɧɵɯ
ɦɚɲɢɧɫɞɢɡɟɥɶɧɵɦɢɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɹɦɢȾɄȾɩɚɫɩɨɪɬ
 ɉɚɦɹɬɤɚ ɩɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɸ ɫ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɬɚɧɤɨɜɵɦ ɩɭɥɟɦɟɬɨɦ
ɄɉȼɌ
 ɉɚɫɩɨɪɬɫɢɫɬɟɦɵȼ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
 ɋɢɫɬɟɦɚ  ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɨɩɢɫɚɧɢɟɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɦɨɳɧɨɫɬɢɞɨ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɡɵɂɆȾȻɢɮɨɪɦɭɥɹɪ
 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɦɨɳɧɨɫɬɢɞɨ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɡɵɂɆȾȻɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɩɢɫɚɧɢɟɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 Ɋɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ Ɋɦ ɢ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɚɫɩɨɪɬ
 Ɋɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ Ɋɦ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚ
ɰɢɢ
 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɟ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɋɩɚɫɩɨɪɬ
 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɟɪɟɝɨɜɨɪɧɨɟ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɋ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢ
ɫɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 Ɍɪɭɛɤɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɪɢ   ȼ ɹɳɢɤɟ Ɍɉɏ 
ɫɬɪɟɥɤɢ Ɍɏɉ ɬɟɯɧɢɱɟ 
ɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤ
ɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 Ɍɪɭɛɤɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɪɢ   ȼɹɳɢɤɟɌɉɏ
ɫɬɪɟɥɤɢ Ɍɏɉ ɬɟɯɧɢɱɟ
ɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤ
ɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 Ɍɪɭɛɤɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɪɢ   ȼɹɳɢɤɟɌɉɏ
ɫɬɪɟɥɤɢ Ɍɏɉ ɷɬɢ
ɤɟɬɤɚ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ɍɪɭɛɤɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɩɪɢ   ȼ ɹɳɢɤɟ Ɍɉɏ 
ɫɬɪɟɥɤɢ Ɍɏɉ ɷɬɢ 
ɤɟɬɤɚ
 Ɏɢɥɶɬɪɩɨɝɥɨɬɢɬɟɥɶ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɎɉɌɦɦɩɚɫɩɨɪɬ
 Ɏɨɪɦɭɥɹɪ ɧɚ ɩɭɥɟɦɟɬ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɉɄɌ
 Ɏɨɪɦɭɥɹɪ ɧɚ ɦɦ ɩɭ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɥɟɦɟɬɉɌ
 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɩɪɢɦɟɧɟ   ȼ ɹɳɢɤɟ ɞɥɹ ɚɩ
ɧɢɸ ɚɩɬɟɱɤɢ ɊȻɒ ɞɥɹ ɬɟɱɤɢɊȻɒ
ɪɟɦɨɧɬɚ ɛɟɫɤɚɦɟɪɧɵɯ
ɲɢɧ
 ɋɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬ   ȼɫɭɦɤɟɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɄȺɆȺɁ ɩɚɫɩɨɪɬ
 ɉɪɢɛɨɪɧɨɱɧɨɝɨɜɢɞɟɧɢɹ  ɇɚɛɨɪɬɚɯɫɩɪɚɜɚɢ
ɉɇȼ ɲɬ ɫɥɟɜɚ ɭ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞ
 ɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɋɍ

Ɋɢɫ Размещение ЗИП в десантном отделении БТР-80

2.3.1. Индивидуальный комплект ЗИП 14,5 мм пулемета КПВТ


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ɋɢɫɭɧɨɤ Ʉɨɥ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
ɩɩ ɜɨ
 ɋɭɦɤɚ




ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
 Ɇɨɥɨɬɨɤ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɲɬɢɮɬɨɜ ɨɫɟɣ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɢɡɜɥɟɤɚɬɟɥɢɡɚɬɜɨɪɚɩɥɚɧɤɚɪɭɤɨɹɬɤɢ 
ɩɟɪɟɡɚɪɹɠɚɧɢɹ ɢ ɞɪ  ɩɨɫɚɠɟɧɧɵɯ ɧɚ

ɩɥɨɬɧɨɣ ɩɨɫɚɞɤɟ Ɇɨɥɨɬɨɤ ɧɚ ɨɞɧɨɦ
ɤɨɧɰɟ ɢɦɟɟɬ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ ɢɡ ɦɹɝɤɨɝɨ
ɦɟɬɚɥɥɚ ɞɥɹ ɭɞɚɪɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɩɨɞɟɬɚɥɹɦɩɭɥɟɦɟɬɚ
 ɒɨɦɩɨɥ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɢ ɫɦɚɡɵɜɚɧɢɹ ɤɚ
ɧɚɥɚ ɫɬɜɨɥɚ Ɉɧ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɱɟɬɵɪɟɯ
ɩɪɢɜɢɧɱɢɜɚɟɦɵɯ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɫɬɟɪɠ 
ɧɟɣ ɡɜɟɧɶɟɜ  ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɭɤɪɟɩɥɟɧɚ ɪɭɱɤɚ ɇɚ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ

ɫɬɟɪɠɧɹ ɲɨɦɩɨɥɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɞɜɟ ɩɪɨɪɟ
ɡɢ ɞɥɹ ɩɪɨɞɟɜɚɧɢɹ ɩɚɤɥɢ ɢɥɢ ɜɟɬɨɲɢ
ȼɩɨɯɨɞɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɬɟɪɠɧɢɲɨɦ
ɩɨɥɚ ɜɜɢɧɱɢɜɚɸɬɫɹɜ ɪɭɱɤɭ ɢ ɭɞɟɪɠɢ
ɜɚɸɬɫɹɨɬɫɚɦɨɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɨɛɨɣɦɨɣ
 Ɇɚɫɥɟɧɤɢ ɫɥɭɠɚɬ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɳɟ
ɥɨɱɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ ɛɭɤɜɚɳ ɢɪɭɠɟɣɧɨɣ 
ɫɦɚɡɤɢ ɛɭɤɜɚɦ 

 ȿɪɲɢɤɞɥɹɫɦɚɡɵɜɚɧɢɹɩɚɬɪɨɧɧɢɤɚ


 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɞɥɹɜɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɢɜɵɜɢɧɱɢ

ɜɚɧɢɹɜɢɧɬɨɜ 
 ɂɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶ


 ȼɵɤɨɥɨɬɤɚɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦɞɥɹɜɵ  
ɛɢɜɚɧɢɹɨɫɟɣɢɲɬɢɮɬɨɜ
 ȼɵɤɨɥɨɬɤɚɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦɞɥɹɜɵɛɢ  
ɜɚɧɢɹɨɫɟɣɢɲɬɢɮɬɨɜ
 ȼɵɤɨɥɨɬɤɚɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦɞɥɹɜɵɛɢ  
ɜɚɧɢɹɨɫɟɣɢɲɬɢɮɬɨɜ
 Ʉɥɸɱɤɨɠɭɯɚ


 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɫɪɚɡɦɟɪɚɦɢɡɟɜɨɜ
ɢɦɦɞɥɹɫɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɲɨɦɩɨɥɚɢ  
ɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɝɚɣɤɢɨɫɢɜɬɭɥɤɢɤɪɵɲ
ɤɢ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɫɪɚɡɦɟɪɚɦɢɡɟɜɨɜɢ
ɦɦɞɥɹɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɨɫɢɜɬɭɥɤɢ 
ɤɪɵɲɤɢɢɝɚɣɤɢɡɚɬɵɥɶɧɢɤɚ 
 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɫɪɚɡɦɟɪɚɦɢɡɟɜɨɜɢ
ɦɦɞɥɹɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɲɬɭɰɟɪɚɢ
ɡɚɞɧɟɣɫɬɟɧɤɢɰɢɥɢɧɞɪɚɩɧɟɜɦɨɩɟɪɟ  
ɡɚɪɹɠɚɢɢɹɢɞɥɹɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɝɚɣɤɢ
ɬɹɝɢ
 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɫɪɚɡɦɟɪɚɦɢɡɟɜɚɦɦ
ɞɥɹɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɩɨɪɲɧɹɫɬɜɨɥɚɞɥɹ

ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɩɥɚɦɟɝɚɫɢɬɟɥɹɨɬɤɨɠɭɯɚɢ
ɞɥɹɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹɛɨɥɬɚɛɭɮɟɪɚ 
 Ʉɚɥɢɛɪɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɜɵɯɨɞɚɛɨɣɤɚɢ
ɡɚɩɪɚɜɤɢɡɚɩɥɟɱɢɤɨɜɢɭɩɨɪɚɩɨɞɚɜɚ 
ɬɟɥɹ 
 ɋɤɪɟɛɨɤ 

 Ʉɥɸɱɞɥɹɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɭɠɢɧ


 ȼɤɥɚɞɵɲɩɪɢɟɦɧɢɤɚ



2.3.2. ЗИП для инструмента двигателя БТР-80


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ʉɨɥ
ɩɩ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɋɢɫɭɧɨɤ
ɜɨ
 ɋɭɦɤɚɞɥɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ


 Ʌɨɦɢɤɞɥɹɩɨɜɨɪɨɬɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ


 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 



Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ƚɨɥɨɜɤɚɬɨɪɰɟɜɨɝɨɤɥɸɱɚ 

 Ʉɥɸɱ± 

 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ 

 ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɳɭɩɵ 


 ɉɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦɤɨɥɶɰɟɜɨɣ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦɬɨɪɰɨɜɵɣ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦɬɨɪɰɨɜɵɣ  
 Ʉɥɸɱɯɦɦɬɨɪɰɨɜɵɣ  
 Ʉɥɸɱɦɦɬɨɪɰɨɜɵɣ 

 Ɋɵɱɚɠɧɨɩɥɭɧɠɟɪɧɵɣɲɩɪɢɰ 


2.3.3. Размещение ЗИП в сумке инструментальной большой


БТР-80
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ʉɨɥ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɋɢɫɭɧɨɤ
ɩɩ ɜɨ
 ɋɭɦɤɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɛɨɥɶɲɚɹ 


 Ʉɥɸɱ ɝɚɟɤ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɛɚɪɚɛɚɧɚ ɬɨɪɦɨɡɚ  
ɦɦ 
 Ʉɥɸɱɝɚɟɤɩɨɞɜɟɫɤɢɤɨɥɟɫ 

 Ʉɥɸɱ ɝɚɟɤ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɩɚɥɶɰɚ ɪɭɥɟɜɨɝɨ 
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɩɪɨɛɨɤɞɧɢɳɚɤɨɪɩɭɫɚɯ 
ɦɦ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɧɚɤɢɞɧɨɣɦɦ 

 Ʉɥɸɱɝɚɟɱɧɵɣɧɚɤɢɞɧɨɣɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɥɸɱɤɨɜɤɨɪɩɭɫɚɦɦ 

 Ʉɥɸɱɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɨɣɩɪɨɛɤɢɤɚɪɬɟɪɚɤɨɪɨɛ 
ɤɢɩɟɪɟɞɚɱ 
 Ʉɥɸɱɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɵɯɩɪɨɛɨɤɦɦ 

 Ʉɥɸɱɪɚɡɜɨɞɧɨɣɦɦ 

 Ʉɥɸɱɬɨɪɰɨɜɵɣɯɦɦ 


 Ʌɢɧɟɣɤɚɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹɦɦ  
 Ɇɨɥɨɬɨɤɫɥɟɫɚɪɧɵɣɫɪɭɤɨɹɬɤɨɣ 


 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɛɨɥɶɲɚɹ 

 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɩɪɨɛɤɢɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣɪɭɥɟɜɨɣɬɹɝɢ 

2.3.4. Размещение ЗИП в сумке инструментальной малой БТР-80


Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ʉɨɥ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɋɢɫɭɧɨɤ
ɩɩ ɜɨ
 ɋɭɦɤɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɦɚɥɚɹ 


 Ȼɨɥɬ Ɇɯ ɦɦ ɞɥɹ ɫɴɺɦɚ ɛɚɪɚɛɚɧɚ ɬɨɪ 
ɦɨɡɚ 
 Ȼɨɪɨɞɨɤɫɥɟɫɚɪɧɵɣɦɦ 

 ȼɨɪɨɬɨɤɞɥɹɫɬɹɠɧɨɣɥɟɧɬɵɯɨɦɭɬɚ 


 Ɂɭɛɢɥɨɫɥɟɫɚɪɧɨɟɯɯɦɦ 


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱɯɦɦ 

 Ʉɥɸɱ ɝɚɟɤ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɜɨɡɞɭɲɧɵɯ 


ɬɪɭɛɨɤ 
 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɦɚɥɚɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ 

 ɉɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɦ 


 Ɉɬɜɟɪɬɤɚɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ 
ɂ±  
 Ʉɥɸɱɞɥɹɩɪɨɤɚɱɤɢɬɨɪɦɨɡɨɜɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ 
ɤɪɚɧɢɤɚɯɦɦ

 ɇɚɫɚɞɤɚɲɩɪɢɰɚɞɥɹɫɦɚɡɤɢɤɚɪɞɚɧɨɜ 


2.4. РАЗМЕЩЕНИЕ ЗИП В СИЛОВОМ ОТДЕЛЕНИИ БТР-80


(рис. 2.4)
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ʋ Ʉɨɥ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɋɢɫɭɧɨɤ Ɇɟɫɬɨɭɤɥɚɞɤɢ
ɩɩ ɜɨ
 Ȼɚɱɨɤɫɦɚɫɥɨɦɞɥɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ  ɇɚ ɧɢɲɟ ɝɨ ɥɟ
ɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚɜɦɨ
ɬɨɪɧɨɦ ɨɬɞɟɥɟ
ɧɢɢ

 Ȼɚɱɨɤ ɫ ɦɚɫɥɨɦ ɞɥɹ ɝɢɞɪɨɫɢɫɬɟ  Ɍɨɠɟ
ɦɵ


 ȼɟɞɪɨ  ɇɚ ɪɟɫɢɜɟɪɟ ɜ
ɦɨɬɨɪɧɨɦ ɨɬɞɟ
ɥɟɧɢɢ



Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 ȼɨɪɨɧɤɚ  ɍɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɜɟɞɪɨ

 ɇɚɫɨɫ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ  ɍɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ


ɛɟɧɡɢɧɚ ɜɟɞɪɨ

 Ɍɪɭɛɚɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɚɹ  Ɉɤɨɥɨ ɧɢɲɢ ɝɨ


 ɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ

Рис. 2.4. Размещение ЗИП в силовом отделении БТР-80



Контрольные вопросы
ɍɤɥɚɞɤɚɁɂɉɧɚɤɨɪɩɭɫɟȻɌɊɫɧɚɪɭɠɢ
əɳɢɤɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɛɚɲɧɟȻɌɊ
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɞɟɫɚɧɬɧɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢȻɌɊ
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɁɂɉɦɦɩɭɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ
ɁɂɉɞɥɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹȻɌɊ
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɭɦɤɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɛɨɥɶɲɨɣȻɌɊ
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɭɦɤɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɦɚɥɨɣȻɌɊ
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɢɥɨɜɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢȻɌɊ





3. НАЗНАЧЕНИЕ, ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА, ОБЩЕЕ
УСТРОЙСТВО ДВИГАТЕЛЯ

3.1. ПРИНЦИП УСТРОЙСТВА, РАБОТЫ ДВИГАТЕЛЯ


ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ И ЕГО ОСНОВНЫХ МЕХАНИЗМОВ

3.1.1. Классификация двигателей внутреннего сгорания


Ɉɫɧɨɜɨɣ ɥɸɛɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ȼ ɫɜɨɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ± ɷɬɨ ɷɧɟɪɝɨɫɢɥɨɜɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹ ɤɚɤɨɣ
ɥɢɛɨɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸɪɚɛɨɬɭ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɢɞɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɦɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹ
ɸɬɫɹɧɚɬɟɩɥɨɜɵɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟɢɞɪ
ȼ ɥɸɛɨɦ ɬɟɩɥɨɜɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɞɜɚ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜɵ
ɞɟɥɟɧɢɟɬɟɩɥɚɩɪɢɫɝɨɪɚɧɢɢɬɨɩɥɢɜɚɢɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɟɝɨɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸ
ɪɚɛɨɬɭ
ȿɫɥɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɬɟɩɥɚ ɢɡ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɧɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɬɨ ɬɚɤɨɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɚɪɨɜɵɟ
ɩɨɪɲɧɟɜɵɟɦɚɲɢɧɵɩɚɪɨɜɵɟɬɭɪɛɢɧɵɢɬɞ 
ȿɫɥɢɩɪɨɰɟɫɫɜɵɞɟɥɟɧɢɹɬɟɩɥɚɢɡɬɨɩɥɢɜɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧ
ɧɨɜɫɚɦɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟɬɨɬɚɤɨɣɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɡɵɜɚɸɬɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦɜɧɭɬɪɟɧɧɟ
ɝɨ ɫɝɨɪɚɧɢɹ Ⱦȼɋ  ɩɨɪɲɧɟɜɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɝɚɡɨɜɵɟ
ɬɭɪɛɢɧɵɢɪɟɚɤɬɢɜɧɵɟɞɜɢɝɚɬɟɥɢ 
ɉɨɪɲɧɟɜɵɦɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹ Ⱦȼɋ ɧɚɡɵɜɚɸɬɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɢɜɤɨɬɨɪɵɯɫɠɢɝɚɧɢɟɬɨɩɥɢɜɨɜɨɡɞɭɲɧɨɣɫɦɟɫɢɢɩɨɥɭɱɟɧɢɟɝɚɡɨɨɛ
ɪɚɡɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɫɝɨɪɚɧɢɹɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɧɭɬɪɢɪɚɛɨɱɟɝɨɰɢɥɢɧɞɪɚ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɩɨɫɨɛɚɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɬɟɩɥɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɜɦɟɯɚɧɢ
ɱɟɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ Ⱦȼɋ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɩɨɪɲɧɟɜɵɟ ɝɚɡɨɬɭɪɛɢɧɧɵɟ ɢɪɟ
ɚɤɬɢɜɧɵɟ
ɉɨɪɲɧɟɜɵɟȾȼɋɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɸɬɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɩɪɢɡɧɚɤɚɦ
по назначению±ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟɢɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɟ
по способу осуществления рабочего цикла ±  ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɵɟ ɢ ɞɜɭɯ
ɬɚɤɬɧɵɟ
ȼɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɯɞɜɢɝɚɬɟɥɹɯɫɝɨɪɚɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚ±ɜɨɡɞɭɲɧɨɣɫɦɟɫɢɩɪɨ
ɢɫɯɨɞɢɬɜɤɚɠɞɨɦɰɢɥɢɧɞɪɟɡɚɨɞɢɧɨɛɨɪɨɬɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɚɜɱɟɬɵɪɟɯ
ɬɚɤɬɧɵɯ±ɡɚɞɜɚ
по способу смесеобразования±ɫɜɧɟɲɧɢɦɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɤɚɪɛɸ
ɪɚɬɨɪɧɵɟɢɥɢɝɚɡɨɜɵɟ ɢɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɢɡɟɥɢ 
по способу воспламенения рабочей смеси±ɫɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɵɦɜɨɫɩɥɚ
ɦɟɧɟɧɢɟɦɨɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɢɫɤɪɵ ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɧɵɟɝɚɡɨɜɵɟ ɢɫɫɚɦɨɜɨɫ
ɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɦ ɞɢɡɟɥɢ 
ȼɞɜɢɝɚɬɟɥɹɯɫɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɵɦɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɦɜɰɢɥɢɧɞɪɵɩɨɞɚɟɬɫɹ
ɫɦɟɫɶɜɨɡɞɭɯɚɫɩɚɪɚɦɢɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɹɟɦɚɹɜɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɟ ɤɨɬɨɪɚɹ
ɡɚɬɟɦɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɬɫɹɨɬɩɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɢɫɤɪɵ 

Ⱦɢɡɟɥɶ ± ɷɬɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɫ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɦ ɨɬ
ɫɠɚɬɢɹ ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟ ɝɨɪɸɱɟɣ ɫɦɟɫɢ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɟ ɞɢɡɟɥɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɜɩɪɵɫɧɭɬɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚɫɜɨɡɞɭɯɨɦɧɚɝɪɟɬɵɦɞɨɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭɪɵɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɟɝɨɫɠɚɬɢɹɩɨɪɲɧɟɦ
по виду применяемого топлива±ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɧɵɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɧɚɛɟɧ
ɡɢɧɟɞɢɡɟɥɶɧɵɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɧɚɞɢɡɟɥɶɧɨɦɬɨɩɥɢɜɟɞɜɢɝɚɬɟɥɢɪɚɛɨɬɚɸ
ɳɢɟ ɧɚ ɫɠɚɬɨɦ ɢɥɢ ɫɠɢɠɟɧɧɨɦ ɝɚɡɟ ɦɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚ ɜɫɟɯ ɜɢɞɚɯ ɠɢɞɤɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ± ɛɟɧɡɢɧɟ ɤɟɪɨɫɢɧɟɞɢɡɟɥɶɧɨɦ
ɬɨɩɥɢɜɟ 
по числу цилиндров ± ɨɞɧɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɟ ɢ ɦɧɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɟ ɞɜɭɯ
ɱɟɬɵɪɟɯɲɟɫɬɢɜɨɫɶɦɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɵɟɢɬɞ 
по расположению цилиндров ± ɨɞɧɨɪɹɞɧɵɟ ɫ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɟɦɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɨɞɢɧɪɹɞɨɞɧɨɪɹɞɧɵɟɫɧɚɤɥɨɧɨɦɨɫɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɬ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ ɧɚ ±ƒ 9ɨɛɪɚɡɧɵɟ ɞɜɭɯɪɹɞɧɵɟ ɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɨɫɟɣ ɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ±ƒ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦ ɪɚɫɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɟɦ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ƒ ɫ ɨɩɩɨɡɢɬɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜɢɞɜɭɦɹɤɨɥɟɧɱɚɬɵɦɢɜɚɥɚɦɢ
по способу наполнения цилиндров свежим зарядом ± ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ ɛɟɡ
ɧɚɞɞɭɜɚɢɫɧɚɞɞɭɜɨɦ
по способу охлаждения цилиндров – ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɧɵɦ ɢɥɢ ɜɨɡɞɭɲɧɵɦ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟɦ
по способу хранения масла системы смазки ±ɞɜɢɝɚɬɟɥɢɫɦɨɤɪɵɦɤɚɪ
ɬɟɪɨɦ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɚɫɥɨ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɜ ɩɨɞɞɨɧɟ ɤɚɪɬɟɪɚ ɫ ɫɭɯɢɦ ɤɚɪɬɟɪɨɦ ɜ
ɤɨɬɨɪɵɯɦɚɫɥɨɯɪɚɧɢɬɫɹɜɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɦɚɫɥɹɧɨɦɛɚɤɟ

3.1.2. Устройство, работа двигателя внутреннего сгорания
и его основных механизмов
ɉɨɪɲɧɟɜɨɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɢ
ɭɡɥɨɜ ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɧɨɝɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɞɢɡɟɥɟɝɨɪɸɱɚɹɫɦɟɫɶɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɧɟɜɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɩɪɢɛɨɪɟɚ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɧɚɱɚɥɟ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪ ɩɨ
ɫɬɭɩɚɟɬɜɨɡɞɭɯɚɡɚɬɟɦɜɫɠɚɬɵɣɜɨɡɞɭɯɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹɩɨɞɛɨɥɶɲɢɦɞɚɜ
ɥɟɧɢɟɦɞɢɡɟɥɶɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɪɚɛɨɱɟɣɫɦɟɫɢɜɰɢɥɢɧɞɪɟɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɹɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɟɨɬɢɫɤɪɵɫɜɟɱɢɡɚɠɢɝɚɧɢɹɚɨɬɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭ
ɪɵɫɠɚɬɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɜɤɨɧɰɟɫɠɚɬɢɹ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɟɨɞɧɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɝɨɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɢ
ɡɟɥɶɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɢɫ 
Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹ
ɹɜɥɹɸɬɫɹɤɚɪɬɟɪ5ɰɢɥɢɧɞɪ1ɩɨɪɲɟɧɶ2ɲɚɬɭɧ3ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ4ɝɨ
ɥɨɜɤɚɰɢɥɢɧɞɪɚ6




Ɋɢɫɋɯɟɦɚɨɞɧɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɝɨ
ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɢɡɟɥɶɧɨɝɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
1±ɰɢɥɢɧɞɪ2±ɩɨɪɲɟɧɶ3±ɲɚ
ɬɭɧ 4 ± ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣ ɜɚɥ 5 ± ɤɚɪ
ɬɟɪ 6 ± ɝɨɥɨɜɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɚ 7 8 ±
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟɜɚɥɵ9±ɮɨɪ
ɫɭɧɤɚ10±ɜɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ
 11±ɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ

ɉɨɪɲɧɟɜɨɣɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɫɨɫɬɨɢɬɢɡɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɢ
ɭɡɥɨɜɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɯɪɚɡɥɢɱɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
±ɤɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ ɄɒɆ 
±ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ ȽɊɆ 
±ɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ
Кривошипно-шатунный механизмɫɥɭɠɢɬɞɥɹɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɝɨɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɪɲɧɹɜɨɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɄɒɆɫɨɫɬɨɢɬɢɡɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɯɢɩɨɞɜɢɠɧɵɯɱɚɫɬɟɣ
Неподвижные части ±ɤɚɪɬɟɪɰɢɥɢɧɞɪɫɝɨɥɨɜɤɨɣɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟɦɟɠ
ɞɭɫɨɛɨɣɨɛɪɚɡɭɸɬɠɟɫɬɤɢɣɨɫɬɨɜɫɩɨɫɨɛɧɵɣɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɬɶɭɫɢɥɢɹɜɨɡ
ɧɢɤɚɸɳɢɟɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Подвижные части ±ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɦɚɯɨɜɢɤɚɬɚɤɠɟɲɚɬɭɧɢɩɨɪ
ɲɟɧɶɲɚɪɧɢɪɧɨɫɨɟɞɢɧɟɧɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɩɚɥɶɰɟɦ
Газораспределительный механизмɫɥɭɠɢɬɞɥɹɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɨɬɤɪɵ
ɬɢɹɢɡɚɤɪɵɬɢɹɜɩɭɫɤɧɵɯɢɜɵɩɭɫɤɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜɫɰɟɥɶɸɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜɫɜɟɠɢɦɡɚɪɹɞɨɦɢɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ
Ɇɟɯɚɧɢɡɦɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɜɤɥɸɱɚɟɬɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɟɜɚɥɵ78
ɜɩɭɫɤɧɵɯɢɜɵɩɭɫɤɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟɧɚɝɨɥɨɜɤɟɰɢɥɢɧɞɪɨɜɢ
ɜɩɭɫɤɧɵɟɢɜɵɩɭɫɤɧɵɟɤɥɚɩɚɧɵ11
Механизм передачɫɥɭɠɢɬɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɤɪɭɬɹɳɟɝɨɦɨɦɟɧɬɚɫ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɧɚɩɪɢɜɨɞɭɡɥɨɜɚɝɪɟɝɚɬɨɜɢɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯɪɚɛɨɬɭɫɚɦɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ȽɊɆɜɨɞɹɧɨɣɬɨɩɥɢɜɧɵɣɢ
ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫɵɝɟɧɟɪɚɬɨɪɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɢɬɞ 
Ɇɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱɧɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɞɜɢɝɚɬɟɥɹɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɜɲɢɪɨɤɨɦ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢɩɟɪɟɞɚɱ ɲɟɫɬɟɪɟɧɧɵɟɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɵɟɰɟɧɧɵɟ
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ 
ȼɰɢɥɢɧɞɪɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɨɪɲɟɧɶɫɩɨɪɲɧɟɜɵɦɢɤɨɥɶɰɚɦɢɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣ
ɫɤɨɥɟɧɱɚɬɵɦɜɚɥɨɦɢɲɚɬɭɧɨɦɉɪɢɜɪɚɳɟɧɢɢɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɩɨɪɲɟɧɶ
ɫɨɜɟɪɲɚɟɬɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟɈɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɤɨɥɟɧɱɚ
ɬɵɦɜɚɥɨɦɜɪɚɳɚɟɬɫɹɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɜɚɥɤɨɬɨɪɵɣɱɟɪɟɡɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱ


ɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɜɩɭɫɤɧɨɣ ɢ
ɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɵ
ɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɜɧɢɡɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɜɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɢɜɰɢɥɢɧɞɪ
ɩɨɫɬɭɩɚɟɬɡɚɫɱɟɬɪɚɡɪɹɠɟɧɢɹɱɢɫɬɵɣɜɨɡɞɭɯ
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨɪɲɧɹ ɜɜɟɪɯ ɜɩɭɫɤɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜɨɡɞɭɯ
ɫɠɢɦɚɟɬɫɹɉɪɢɷɬɨɦɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɩɨɜɵɲɚɸɬɫɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚɜɰɢ
ɥɢɧɞɪɟ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ȼ ɤɨɧɰɟ ɯɨɞɚ ɩɨɪɲɧɹ ɜɜɟɪɯ ɱɟɪɟɡ ɮɨɪɫɭɧɤɭ ɜɨ ɜɧɭɬ
ɪɟɧɧɸɸ ɩɨɥɨɫɬɶ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹ ɦɟɥɤɨɪɚɫɩɵɥɟɧɧɨɟ ɞɢɡɟɥɶɧɨɟ
ɬɨɩɥɢɜɨ ȼɩɪɵɫɤ ɬɨɩɥɢɜɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹɌɨɩɥɢɜɨɩɨɩɚɜɜɩɨɥɨɫɬɶɫɠɚɬɨɝɨɝɨɪɹɱɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹ
ɩɚɪɵ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫɦɟɲɢɜɚɸɬɫɹ ɫ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɢ ɫɚɦɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɬɫɹ Ɉɛɪɚɡɨ
ɜɚɜɲɢɟɫɹ ɩɪɢ ɫɝɨɪɚɧɢɢ ɝɚɡɵ ɪɚɫɲɢɪɹɸɬɫɹ ɢ ɞɚɜɹɬ ɧɚ ɩɨɪɲɟɧɶ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɧɢɡɢɱɟɪɟɡɲɚɬɭɧɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɉɪɢɫɥɟ
ɞɭɸɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨɪɲɧɹ ɜɜɟɪɯ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɜɵɩɭɫɤɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ɢ ɨɬɪɚ
ɛɨɬɚɜɲɢɟ ɝɚɡɵ ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ ɢɡ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɇɚ ɷɬɨɦ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɪɚɛɨɱɢɣ
ɰɢɤɥɢɜɫɟɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹɫɧɚɱɚɥɚ
ɋ ɰɟɥɶɸ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɝɚɛɚɪɢɬɚɯ ɢ ɷɤɨɧɨ
ɦɢɱɧɨɫɬɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ Ⱦȼɋ ɨɛɵɱɧɨ ɫɧɚɛɠɚɸɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɚɝɪɟɝɚ
ɬɚɦɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɠɚɬɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚɞɞɭɜ ɨɬ
ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɟɣ  ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ ɜ ɬɭɪɛɢ
ɧɚɯ 
Ɋɚɡɥɢɱɚɸɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ ɫ ɩɪɢɜɨɞɧɵɦɢ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɹɦɢ ɛɟɡ ɬɭɪɛɢɧ  ɪɢɫ
 ɚ  ɫ ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɦɢ ɪɢɫ  ɛ  ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɭɪɛɢɧɚ ɜɪɚɳɚɟɬ
ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ɢɜɨɛɳɟɦɫɥɭɱɚɟɬɭɪɛɨɩɨɪɲɧɟɜɵɟɞɜɢɝɚɬɟɥɢɜ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶ ɢ ɬɭɪɛɢɧɚ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɜɚɥɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɪɢɫɜ 

  

а б в
Ɋɢɫɋɯɟɦɵɧɚɞɞɭɜɚɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ
а – ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɫɩɪɢɜɨɞɧɵɦɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɟɦ б –ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɫɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɦ
в –ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɬɭɪɛɨɩɨɪɲɧɟɜɨɣɞɜɢɝɚɬɟɥɶ

Основные определения
Верхняя мертвая точка ȼɆɌ  ɪɢɫ ±ɬɚɤɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɄɒɆɩɪɢ
ɤɨɬɨɪɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɨɬɩɨɪɲɧɹɞɨɨɫɢɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɛɭɞɟɬɦɚɤɫɢɦɚɥɶ
ɧɵɦ
Нижняя мертвая точка ɇɆɌ ±ɬɚɤɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɄɒɆɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɨɬɩɨɪɲɧɹɞɨɨɫɢɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɬɚɛɭɞɟɬɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ

Ходом поршня S ɦɦ  ± ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɨɣɞɟɧɧɨɟ ɩɨɪɲɧɟɦ
ɨɬɨɞɧɨɣɦɟɪɬɜɨɣɬɨɱɤɢɞɨɞɪɭɝɨɣ


ɊɢɫɄɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚɹɫɯɟɦɚɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨȾȼɋ

Объемом камеры сжатияVс ±ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɨɛɴɟɦɧɚɞɩɨɪɲɧɟɦɩɪɢɩɨ


ɥɨɠɟɧɢɢɟɝɨɜȼɆɌ
Рабочим объемомVh ±ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɨɛɴɟɦɰɢɥɢɧɞɪɚɡɚɤɥɸɱɟɧɧɵɣɦɟɠ
ɞɭȼɆɌɢɇɆɌ
Полным объемом цилиндра Vа (Va=Vc+Vh) ± ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɛɴɟɦ ɰɢɥɢɧ
ɞɪɚɩɪɢɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɜɇɆɌ
Литражом двигателяVл Vл Vh+iɝɞɟi ±ɱɢɫɥɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ±ɧɚɡɵɜɚ
ɟɬɫɹɫɭɦɦɚɜɫɟɯɪɚɛɨɱɢɯɨɛɴɟɦɨɜɦɧɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Степенью сжатияЕ (E=Va/Vc) ±ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɨɬɧɨɲɟɧɢɟɩɨɥɧɨɝɨɨɛɴɟ
ɦɚɰɢɥɢɧɞɪɚɤɨɛɴɟɦɭɤɚɦɟɪɵɫɠɚɬɢɹ

3.1.3. Индикаторная диаграмма
и диаграмма фаз газораспределения
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɟɡɧɚɞɞɭɜɚ
ɪɢɫ 
ɉɪɨɰɟɫɫɵ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɪɚɛɨɱɟɝɨɬɟɥɚɂɡɦɟɧɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɝɚɡɚɜɰɢɥɢɧɞɪɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɪɲɧɹ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɡɚɦɤɧɭɬɨɣ ɤɪɢɜɨɣ ±
ɝɪɚɮɢɤɨɦɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦиндикаторной диаграммой
Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɭ ɨɛɵɱɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬ ɜ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɚɯ р ± V(φ) ɞɚɜɥɟɧɢɟ ±
ɨɛɴɟɦ ɭɝɨɥɩɨɜɨɪɨɬɚɤɪɢɜɨɲɢɩɚ ɇɚɧɟɣɥɟɝɤɨɜɵɞɟɥɢɬɶɬɚɤɬɵɤɚɤɱɚɫɬɢ
ɪɚɛɨɱɟɝɨɰɢɤɥɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɞɧɨɦɭɯɨɞɭɩɨɪɲɧɹȼɨɬɥɢɱɢɟɨɬɬɚɤ
ɬɨɜ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɱɟɬɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɦ
ɬɚɤɬɟɚɡɚɤɚɧɱɢɜɚɸɬɫɹɜɞɪɭɝɨɦ
Такт впуска (r – а)ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɨɬɜɟɪɯɧɟɣɤ
ɧɢɠɧɟɣ ɦɟɪɬɜɨɣ ɬɨɱɤɟ ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚɥɢɱɢɹ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟ


ɧɢɹ ɜɩɭɫɤɧɨɝɨ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɜɨɡɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢ ɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɨɜɩɭɫɤɧɨɦɤɨɥɥɟɤɬɨɪɟɛɭɞɟɬɦɟɧɶɲɟɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ





Ɋɢɫɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚ
ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɟɡɧɚɞɞɭɜɚ

Процесс впуска (а1 – а2) ɩɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɲɟ ɬɚɤɬɚ ɜɩɭɫɤɚ


ɉɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟɨɬɤɪɵɬɢɟɜɩɭɫɤɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜɢɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟɢɯɡɚɤɪɵ
ɬɢɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɰɟɥɶɸ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɰɢɥɢɧɞɪɚ ɫɜɟɠɢɦ ɡɚ
ɪɹɞɨɦ
Такт сжатия (а – с) ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɩɨɪɲɧɹ ɨɬ
ɧɢɠɧɟɣɤɜɟɪɯɧɟɣɦɟɪɬɜɨɣɬɨɱɤɟɢɩɨɱɬɢɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫɩɪɨɰɟɫɫɨɦɫɠɚɬɢɹ
а2 – с Ɍɨɱɤɚmɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɦɨɦɟɧɬɭɧɚɱɚɥɚɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚɢɥɢɩɨɞɚ
ɱɢɢɫɤɪɵ
Такт расширения (рабочего хода) (с – z – в).Ɂɚɷɬɨɬɬɚɤɬɫɨɜɟɪɲɚɸɬɫɹ
ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɨɥɢɬɪɨɩɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɫɝɨɪɚɧɢɹɢɧɚɱɚɥɨɜɵɩɭɫɤɚ
Такт выпуска (в – r)ɩɨɜɪɟɦɟɧɢɦɟɧɶɲɟɩɪɨɰɟɫɫɚɜɩɭɫɤɚ в1 – в2 
Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɚɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɟɡɧɚɞ
ɞɭɜɚ ɪɢɫ 



ɊɢɫȾɢɚɝɪɚɦɦɚɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɟɡɧɚɞɞɭɜɚ


Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɨɣ ɮɚɡ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɨɛɪɚ
ɠɟɧɢɟɨɬɤɪɵɬɢɹɢɡɚɤɪɵɬɢɹɜɩɭɫɤɧɵɯɢɜɵɩɭɫɤɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜɢɩɪɨɞɨɥɠɢ
ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɯ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ȼɆɌ ɢ ɇɆɌ ɜɵɪɚɠɟɧ
ɧɵɯ ɜ ɝɪɚɞɭɫɚɯ ɭɝɥɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
ɜɩɭɫɤɚɢɜɵɩɭɫɤɚ
ɇɚ ɞɢɚɝɪɚɦɦɟ ɮɚɡ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɵ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɥɚɩɚɧɨɜ
ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹ
а1±ɧɚɱɚɥɨɨɬɤɪɵɬɢɹɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
а2±ɤɨɧɟɰɡɚɤɪɵɬɢɹɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
в1±ɧɚɱɚɥɨɨɬɤɪɵɬɢɹɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
в2±ɤɨɧɟɰɡɚɤɪɵɬɢɹɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹɪɚɛɨɬɭɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɢɞɢɦɱɬɨɮɚɡɵɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɧɟ
ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɫ ȼɆɌ ɢ ɇɆɌ ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɷɬɢɯ ɮɚɡ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ

ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɫɬɶ ɞɢɡɟɥɹ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɭɸ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɮɚɡ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɩɪɢ ɞɨɜɨɞɤɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚ
ɫɬɟɧɞɟɡɚɜɨɞɚɢɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɸɬɩɨɩɨɥɭɱɚɟɦɵɦɢɧɞɢɤɚɬɨɪɧɵɦɞɢɚɝɪɚɦɦɚɦ
ɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɐɢɤɥ ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɨɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɭɸɳɟɟ ɞɜɭɦ ɨɛɨɪɨɬɚɦ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ °  ɂɡ ɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɵɯ
ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɬɪɟɬɢɣ  ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɛɨɱɢɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɬɪɟɯ ɬɚɤɬɨɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɪɚɛɨɬɚɟɬɤɚɤɩɨɪɲɧɟɜɨɣɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɡɚɫɚɫɵɜɚɸɳɢɣɢɫɠɢɦɚɸ
ɳɢɣɜɨɡɞɭɯɚɡɚɬɟɦɜɵɬɚɥɤɢɜɚɸɳɢɣɩɪɨɞɭɤɬɵɫɝɨɪɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ
Ɋɚɛɨɬɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɞɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɨɜ ɜ ɨɞɧɨɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɡɚɩɚɫɚ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɦɚɯɨɜɢɤɟ ɚ ɜ ɦɧɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɦ ± ɡɚ ɫɱɟɬ ɪɚɛɨɱɢɯ
ɬɚɤɬɨɜɞɪɭɝɢɯɰɢɥɢɧɞɪɨɜ

3.2. ДВИГАТЕЛЬ БТР-80. РАЗМЕЩЕНИЕ И КРЕПЛЕНИЕ


ДВИГАТЕЛЯ В МАШИНЕ

3.2.1. Силовая установка


ɋɢɥɨɜɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɭɡɥɨɜ ɢ ɚɝɪɟɝɚɬɨɜ
ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣɫɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɟɞɜɢɝɚɬɟɥɢɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚ
ɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɦɫɦɚɡɤɢɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨ
ɞɨɝɪɟɜɚ
ɋɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɫɛɨɪɟɫɨɫɰɟɩɥɟɧɢɟɦ
ɢ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ ɇɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ
ɝɢɞɪɨɧɚɫɨɫɬɨɩɥɢɜɧɵɟɢɦɚɫɥɹɧɵɟɮɢɥɶɬɪɵɚɬɚɤɠɟɞɜɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚɢɤɨ
ɬɟɥɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ


Ɋɢɫɋɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬ
1±ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ2±ɝɢɞɪɨɧɚɫɨɫ3 ±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ4 ±ɮɢɥɶɬɪɵɬɨɧɤɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ 5, 20 ± ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɵ  ± ɪɟɦɧɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ 7± ɪɟɦɧɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ 8 ± ɫɜɟɱɢ ɗɎɍ 9 ± ɩɟɪɟɞɧɹɹ
ɨɩɨɪɚ10 ±ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɚɹɨɩɨɪɚ11±ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹɨɩɨɪɚɤɚɪɞɚɧɧɨɣɩɟɪɟ
ɞɚɱɢɧɚɜɨɞɨɦɟɬɧɵɣɞɜɢɠɢɬɟɥɶ12 ±ɤɨɪɨɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱ13 ±ɤɚɪɬɟɪɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
14 ±ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ15 ±ɡɚɞɧɹɹɨɩɨɪɚ16 ±ɪɟɦɧɢɩɪɢɜɨɞɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ17 ±ɧɚɫɨɫɧɵɣ
ɚɝɪɟɝɚɬɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ18 ±ɤɨɬɟɥɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
19 ±ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɶɦɚɫɥɚɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ21 ±ɫɬɚɪɬɟɪ

3.2.2. Размещение и крепление двигателя в машине
ɋɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚ ɞɟɬɚɥɹɯɢɭɡɥɚɯɩɨɞɜɟɫɤɢɜɨɬɞɟɥɟɧɢɢ
ɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȼɦɚɲɢɧɟɞɜɢɝɚɬɟɥɶɢɦɟɟɬɡɚɞɧɟɟɩɪɨɞɨɥɶɧɨɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɚɯɨɜɢ
ɤɨɦɜɩɟɪɟɞ ɢɫɨɫɰɟɩɥɟɧɢɟɦɢɤɨɪɨɛɤɨɣɩɟɪɟɞɚɱɨɛɪɚɡɭɟɬɟɞɢɧɵɣɫɢɥɨɜɨɣ
ɛɥɨɤɦɚɲɢɧɵ
ɉɨɞɜɟɫɤɚɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɩɟɪɟɞɧɢɯɞɜɭɯɡɚɞɧɢɯ
 ɢ ɨɞɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɣ  ɨɩɨɪ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɩɨɪ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɪɢɫ
ɉɟɪɟɞɧɢɟ ɩɨɯɨɞɭ ɦɚɲɢɧɵ ɨɩɨɪɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɫ ɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧ ɤɚɪ
ɬɟɪɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ

Ɋɢɫɉɨɞɜɟɫɤɚɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
1±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ215ɢ32±ɛɨɥɬɵ3ɢ5±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵɩɨɞɞɟɪ
ɠɢɜɚɸɳɟɣɨɩɨɪɵ4±ɨɛɨɣɦɚ6±ɧɚɤɥɚɞɤɚ7±ɩɨɞɭɲɤɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɣɨɩɨ
ɪɵ8±ɤɚɪɬɟɪɫɰɟɩɥɟɧɢɹ9±ɛɚɥɤɚɤɨɪɩɭɫɚ1012ɢ17±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɨɩɨɪɵ 11 ± ɛɚɲɦɚɤ 13 ± ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ 14 ± ɩɨɞɭɲɤɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɨɩɨɪɵ16±ɤɚɪɬɟɪɦɚɯɨɜɢɤɚ18±ɫɬɹɠɧɨɣɛɨɥɬ19±ɤɪɵɲɤɚ20±ɤɨɥɩɚɤ
21±ɩɟɪɟɞɧɹɹɤɪɵɲɤɚɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ22±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɡɚɞɧɟɣɨɩɨɪɵ23±ɩɨ
ɞɭɲɤɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɩɨɪɵ 24 ± ɩɨɩɟɪɟɱɧɚɹ ɛɚɥɤɚ 25 ± ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ 26 ± ɩɨɩɟɪɟɱɢɧɚ
ɤɨɪɩɭɫɚ27±ɬɹɝɚ28ɢ31±ɩɪɨɛɤɢɫɥɢɜɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɢɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ
29±ɥɨɬɨɤɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɧɚɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ30±ɩɪɨɛɤɚɜɞɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚ
33±ɤɨɥɶɰɨ34±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ35±ɯɨɦɭɬ36±ɤɨɪɨɛɤɚɩɟɪɟɞɚɱ

Ɇɟɠɞɭɛɚɲɦɚɤɨɦ11ɤɪɵɲɤɨɣ19ɢɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ17ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɪɟ
ɡɢɧɨɜɚɹɩɨɞɭɲɤɚ14ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɚɹɮɭɧɤɰɢɸɝɚɫɢɬɟɥɹɤɨɥɟɛɚɧɢɣ
Ɇɟɠɞɭ ɤɪɵɲɤɨɣ 19 ɢ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ 17 ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ13
Ɂɚɞɧɢɟ ɩɨ ɯɨɞɭ ɦɚɲɢɧɵ  ɨɩɨɪɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ɛɥɨɤɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

Ɋɟɡɢɧɨɜɚɹɩɨɞɭɲɤɚ23ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɮɭɧɤɰɢɸɝɚɫɢɬɟɥɹɤɨɥɟɛɚɧɢɣ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɨɪɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɩɨɞ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɤɚɪɬɟɪɚ
ɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ
Ɋɟɡɢɧɨɜɚɹ ɩɨɞɭɲɤɚ 7 ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɩɨɥɤɭ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ 3 ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɪɟ
ɩɢɬɫɹɤɛɚɥɤɟ9ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɨɣɧɚɤɨɪɩɭɫɟɦɚɲɢɧɵɆɟɠɞɭɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ3
ɢɛɚɥɤɨɧ9ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
Ⱦɜɟɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟɬɹɝɢ27ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɟɤɪɨɧɲɬɟɣɧɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ
ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɩɨɩɟɪɟɱɢɧɟ 26 ɤɨɪɩɭɫɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬ ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟ ɩɟ
ɪɟɦɟɳɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɚɹ ɨɩɨɪɚ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɢ ɩɨɞɭɲɤɭ
ɤɪɟɩɢɬɫɹɤɩɟɪɟɞɧɟɣɩɨɩɟɪɟɱɢɧɟɤɨɪɩɭɫɚɦɚɲɢɧɵ

3.2.3. Двигатель бронетранспортера БТР-80


ɇɚɦɚɲɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɵɣɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɫ9
ɨɛɪɚɡɧɵɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɜɨɫɶɦɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɞɢɡɟɥɶɧɵɣɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɣɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢɦɨɳɧɨɫɬɶɸɤȼɬ ɥɫ 
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɬɟɩɥɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɫɝɨɪɚɟ
ɦɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸɪɚɛɨɬɭ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɜɟɞɟɧɚɜɬɚɛɥɢɰɟʋ
ȾɜɢɝɚɬɟɥɶɄɚɦȺɁ ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜɢɚɝɪɟɝɚɬɨɜɨɛɫɭɠɢɜɚ
ɸɳɢɯɟɝɨɫɢɫɬɟɦɵ
Ʉɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɨɬɧɨɫɢɬɫɹ
±ɤɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
±ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
±ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɟɪɟɞɚɱ
Ʉɫɢɫɬɟɦɚɦɨɬɧɨɫɢɬɫɹ
±ɫɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦɢɜɨɡɞɭɯɨɦ
±ɫɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢ
±ɫɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɫɢɫɬɟɦɚɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ

3.2.3.1. Кривошипно-шатунный механизм
Ʉɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɝɨɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɪɲɧɟɣɜɨɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
Ʉɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦɫɨɫɬɨɢɬ
ɚ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɟɱɚɫɬɢ
±ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪ
±ɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɛ ɩɨɞɜɢɠɧɵɟɱɚɫɬɢ
±ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ
±ɦɚɯɨɜɢɤ
±ɲɚɬɭɧɧɚɹɝɪɭɩɩɚ

±ɩɨɪɲɧɟɜɚɹɝɪɭɩɩɚ
Блок-картер ɪɢɫ   ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɠɟɫɬɤɭɸ ɦɨɧɨɛɥɨɱɧɭɸ 9
ɨɛɪɚɡɧɭɸɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸɈɧɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɭɫɢɥɢɹɜɨɡɧɢɤɚɜɲɢɟɩɪɢɪɚɛɨɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɹɜɥɹɟɬɫɹɟɝɨɫɢɥɨɜɵɦɨɫɬɨɜɨɦɇɚɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɟɦɨɧɬɢɪɭɸɬɫɹ
ɞɟɬɚɥɢ ɢ ɭɡɥɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ Ȼɥɨɤɤɚɪɬɟɪ ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɪɚɡɴɟɦɧɵɦ ȼɟɪɯɧɹɹ ɩɨ
ɥɨɜɢɧɚ ɤɚɪɬɟɪɚ ɨɬɥɢɬɚ ɢɡ ɱɭɝɭɧɚ ɡɚɨɞɧɨ ɫ ɛɥɨɤɚɦɢ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɢ ɜɧɭɬɪɢ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɚ ɬɪɟɦɹ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚɦɢ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ ȼ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɢ
ɡɚɞɧɟɣɫɬɟɧɤɚɯɢɜɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚɯɤɚɪɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɟɧɚɫɤɜɨɡɧɚɹɪɚɫɬɨɱɤɚɤɨ
ɬɨɪɚɹɫɧɢɡɭɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɫɴɟɦɧɵɦɢɤɪɵɲɤɚɦɢɄɪɵɲɤɢɤɪɟɩɹɬɫɹɤɤɚɪɬɟɪɭ
ɲɩɢɥɶɤɚɦɢɨɛɪɚɡɭɹɝɧɟɡɞɚɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɨɪɟɧɧɵɯɲɟɟɤɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚ
ɥɚɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɨɫɢɤɨɥɟɧɜɚɥɚɧɚɞɧɢɦɜɵɩɨɥɧɟɧɚɫɤɜɨɡɧɚɹɪɚɫɬɨɱɤɚɞɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɚɥɚȽɊɆ






ɊɢɫȻɥɨɤɤɚɪɬɟɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
1±ɪɵɦɛɨɥɬ2±ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪ3±ɝɢɥɶɡɚɰɢɥɢɧ
 ɞɪɚɢ5±ɪɟɡɢɧɨɜɨɟɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ

ɋɬɨɪɰɨɜɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɡɚɤɪɵɬɫɴɟɦɧɵɦɢɤɪɵɲɤɚɦɢȼɤɪɵɲɤɟɭɫɬɚɧɨɜ
ɥɟɧɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɡɚɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟɹɜɥɹɸɳɟɣɫɹɤɚɪ
ɬɟɪɨɦɫɰɟɩɥɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ
ɋɧɢɡɭɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɡɚɤɪɵɬɩɨɞɞɨɧɨɦɤɨɬɨɪɵɣɜɵɲɬɚɦɩɨɜɚɧɢɡɥɢɫɬɨ
ɜɨɣ ɫɬɚɥɢ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɨɦ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ©ɫ ɦɨɤ
ɪɵɦɤɚɪɬɟɪɨɦª 
ɉɨɞɞɨɧɤɪɟɩɢɬɫɹɤɤɚɪɬɟɪɭɛɨɥɬɚɦɢɦɟɠɞɭɧɢɦɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɩɪɨɛɤɨ
ɜɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ ȼɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɨɞɞɨɧɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɪɨɛɤɚɞɥɹ ɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚ
ɋɜɟɪɯɭ ɧɚ ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɟ ɤɪɟɩɹɬɫɹ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚɫɨɫɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɹ ɢɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɋɛɨɤɭɜɵɩɨɥɧɟɧɵɩɪɢɥɢɜɵɞɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɬɚɪɬɟɪɚ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɢ ɦɚɫɥɹɧɵɯ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɞɥɹ ɦɚɫɥɨɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɝɨ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɋɡɚɞɢ ɤ ɛɥɨɤ
ɤɚɪɬɟɪɭɤɪɟɩɢɬɫɹɤɚɪɬɟɪɫɰɟɩɥɟɧɢɹɢɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɵȼɤɚɠɞɨɦɛɥɨɤɟ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɨɩɨɱɟɬɵɪɟɪɚɫɬɨɱɤɢɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɝɢɥɶɡɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
Гильза цилиндра 3 ɱɭɝɭɧɧɚɹ ɦɨɤɪɨɝɨ ɬɢɩɚ ɥɟɝɤɨɫɴɟɦɧɚɹ Ⱦɥɹ ɩɨɜɵ
ɲɟɧɢɹ ɬɜɟɪɞɨɫɬɢ ɢ ɢɡɧɨɫɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɝɢɥɶɡɵ
ɚɡɨɬɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɨɪɪɨɡɢɣɧɨɣ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɶɯɪɨɦɢɪɭɟɬɫɹȼɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɝɢɥɶɡɵɢɦɟɟɬɫɹɩɨɫɚɞɨɱɧɵɣɛɭɪɬɢɤɫ
ɤɨɥɶɰɟɜɵɦɢ ɤɚɧɚɜɤɚɦɢ ɉɨɥɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɝɢɥɶɡɚɦɢ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɢ ɫɬɟɧɤɚɦɢ
ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɜɨɞɹɧɭɸ ɪɭɛɚɲɤɭ ɛɥɨɤɨɜ ɍɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɩɨɥɨɫɬɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɡɢɧɨɜɵɦɢ ɤɨɥɶɰɚɦɢ ɨɞɧɨ ± ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɢ ɞɜɚ ± ɜ


ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɢɥɶɡɵ  Ⱦɥɹ ɩɨɞɜɨɞɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɜɨɞɹɧɭɸ
ɪɭɛɚɲɤɭɝɨɥɨɜɨɤɛɥɨɤɨɜɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɛɥɨɤɨɜɢɦɟɸɬɫɹɩɟɪɟ
ɩɭɫɤɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɋɜɟɪɯɭɧɚɤɚɠɞɭɸɝɢɥɶɡɭɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɝɨɥɨɜɤɚɤɨ
ɬɨɪɚɹɤɪɟɩɢɬɫɹɤɛɥɨɤɭɱɟɬɵɪɶɦɹɲɩɢɥɶɤɚɦɢ
Головка цилиндра ɪɢɫ  ɨɬɥɢɬɚɢɡɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨɫɩɥɚɜɚ

ɊɢɫȽɨɥɨɜɤɚɰɢɥɢɧɞɪɚ
1 ± ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪ 2 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɝɚ
ɡɨɜɨɝɨ ɫɬɵɤɚ 3 ± ɝɨɥɨɜɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɚ 4 ± ɫɟɞɥɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ 5 ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ ɤɪɵɲɤɢ 6 ± ɛɨɥɬ ɤɪɟɩ
ɥɟɧɢɹɤɪɵɲɤɢ7±ɤɪɵɲɤɚɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɚ
8 ± ɛɨɥɬ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɜɤɢ 9 ± ɩɚɪɨɧɢɬɨɜɚɹ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ10±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ

Ɇɟɠɞɭ ɝɨɥɨɜɤɨɣ ɢ ɝɢɥɶɡɨɣ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɪɟɡɢɧɨɜɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ ɤɨ


ɬɨɪɚɹ ɭɩɥɨɬɧɹɟɬ ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢ
ɦɚɫɥɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɧɢɠɧɸɸ ɩɥɨɫɤɨɫɬɶ ɝɨɥɨɜɤɢ ɜɩɪɟɫɫɨɜɚɧɨ ɫɬɚɥɶɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨɫɨɫɜɢɧɰɨɜɢɫɬɵɦɧɚɩɵɥɟɧɢɟɦɤɨɬɨɪɨɟɩɪɢɠɢɦɚɟɬɫɹɤɛɭɪɬɭɝɢɥɶ
ɡɵɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟɝɚɡɨɜɨɝɨɫɬɵɤɚȼɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɝɨɥɨɜɤɢɢɦɟ
ɟɬɫɹ ɭɝɥɭɛɥɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɤɚɦɟɪɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ Ʉɚɦɟɪɚ
ɫɝɨɪɚɧɢɹɤɚɧɚɥɚɦɢɫɨɟɞɢɧɟɧɚɫɨɤɧɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ
ɦɢ ɜɩɭɫɤɧɵɦɢɜɵɩɭɫɤɧɵɦ ȼɩɭɫɤɧɨɣɤɚɧɚɥɢɦɟɟɬɬɚɧɝɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣɩɪɨ
ɮɢɥɶɞɥɹɡɚɜɢɯɪɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɜɰɢɥɢɧɞɪɟ
Ʉɚɧɚɥɵ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɤɥɚɩɚɧɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɜ ɫɤɜɨɡɧɵɯ ɪɚɫ
ɬɨɱɤɚɯ ɝɨɥɨɜɤɢ ɜ ɦɟɬɚɥɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ ɋɧɢɡɭ ɜ ɧɢɯ ɡɚ
ɩɪɟɫɫɨɜɚɧɵ ɱɭɝɭɧɧɵɟ ɫɟɞɥɚ Ƚɨɥɨɜɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɢɦɟɟɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɩɨ
ɥɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɭɸ ɪɨɥɶ ɪɭɛɚɲɤɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɝɨɥɨɜɤɢ ɉɨɞɜɨɞ ɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɢɡ ɛɥɨɤɚ ɱɟɪɟɡ ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɵɟ ɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɹɨɬɜɨɞ±ɱɟɪɟɡɩɚɬɪɭɛɨɤɧɚɛɨɤɨɜɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɝɨɥɨɜɤɢ
ɇɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ ɝɨɥɨɜɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɫɬɨɣɤɚ ɨɫɢ ɤɨɪɨɦɵɫɥɚ ɢ
ɮɨɪɫɭɧɤɚ ɜɵɯɨɞɹɳɚɹ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦ ɜ ɤɚɦɟɪɭ ɫɝɨɪɚɧɢɹ Ƚɨɥɨɜɤɚ ɫɜɟɪɯɭ
ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɤɪɵɲɤɨɣ Ɋɚɡɴɟɦ ɦɟɠɞɭ ɝɨɥɨɜɤɨɣ ɢ ɤɪɵɲɤɨɣ
ɭɩɥɨɬɧɹɟɬɫɹɩɚɪɨɧɢɬɨɜɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ
Коленчатый вал ɪɢɫ   ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɲɬɚɦɩɨɜɚɧɧɵɣ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ
ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɯɪɨɦɨɧɢɤɟɥɟɜɨɥɶɮɪɚɦɨɜɨɣ ɫɬɚɥɢ
ɏɇȼɅ
ȼɚɥɢɦɟɟɬɩɹɬɶɤɨɪɟɧɧɵɯɢɱɟɬɵɪɟɲɚɬɭɧɧɵɯɲɟɟɤɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯɦɟɠ
ɞɭ ɫɨɛɨɣ ɳɟɤɚɦɢ ɒɚɬɭɧɧɵɟ ɲɟɣɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜ ɬɪɟɯ ɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯ ɩɨɞ
ɭɝɥɨɦƒɞɪɭɝɤɞɪɭɝɭɄɲɚɬɭɧɧɵɦɲɟɣɤɚɦɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹɧɢɠɧɢɟɝɨ
ɥɨɜɤɢɲɚɬɭɧɨɜɒɚɬɭɧɧɵɟɲɟɣɤɢɩɨɥɵɟɩɨɥɨɫɬɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵɜɳɟɤɚɯɫɩɨ
ɩɟɪɟɱɧɵɦɢɤɚɧɚɥɚɦɢɜɤɨɪɟɧɧɵɯɲɟɣɤɚɯ

ɊɢɫɄɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ
1±ɩɨɥɭɦɭɮɬɚɨɬɛɨɪɚɦɨɳɧɨɫɬɢ2±ɫɬɨɩɨɪɧɚɹɲɚɣɛɚɧɨɫɤɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
3±ɩɟɪɟɞɧɢɣɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫ4±ɜɟɞɭɳɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɩɪɢɜɨɞɚɦɚɫɥɟɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
5±ɡɚɝɥɭɲɤɚɩɨɥɨɫɬɢɲɚɬɭɧɧɨɣɲɟɣɤɢ6±ɡɚɞɧɢɣɦɚɫɥɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ7±ɪɚɫɩɪɟ
ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ 8 ± ɡɚɞɧɢɣ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫ 9 ± ɩɨɥɭɤɨɥɶɰɚ ɭɩɨɪɧɨɝɨ ɩɨɞ
ɲɢɩɧɢɤɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ10±ɤɪɵɲɤɚɤɨɪɟɧɧɨɝɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚ
ɥɚ11 ±ɜɤɥɚɞɵɲɤɨɪɟɧɧɨɝɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ

ȼ ɲɟɣɤɚɯ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɩɨɞɜɨɞɚ ɦɚɫɥɚ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤ


ɜɤɥɚɞɵɲɚɦɉɨɞɜɨɞɦɚɫɥɚɤɤɨɪɟɧɧɵɦɲɟɣɤɚɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɫɜɟɪɥɟ
ɧɢɹɦɜɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɟɨɬɝɥɚɜɧɨɣɦɚɫɥɹɧɨɣɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɢɞɚɥɟɟɩɨɫɜɟɪɥɟ
ɧɢɹɦ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ± ɤ ɲɚɬɭɧɧɵɦ ɲɟɣɤɚɦ Ⱦɥɹ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɹ ɦɨ
ɦɟɧɬɚ ɫɢɥ ɢɧɟɪɰɢɢ ɳɟɤɢ ɢɦɟɸɬ ɩɪɢɥɢɜɵ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɵ  Ʉɪɚɣɧɢɟ ɩɪɨɬɢ
ɜɨɜɟɫɵ ± ɫɴɟɦɧɵɟ ȼ ɧɨɫɤɟ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɲɥɢɰɟɜɨɟ ɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɟɜɤɨɬɨɪɨɟɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɪɟɫɫɨɪɧɵɣɜɚɥɢɤɩɪɢɜɨɞɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɜɟɧɬɢ
ɥɹɬɨɪɚɋɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɵɤɤɨɥɟɧɱɚɬɨɦɭɜɚɥɭɤɪɟɩɢɬɫɹɦɚɯɨɜɢɤɇɚɜɚɥɭ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɲɟɫɬɟɪɧɢɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɪɢɜɨɞɚɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɜɚɥɚ ɜ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɥɭ
ɤɨɥɶɰɚɦɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢɜɜɵɬɨɱɤɟɡɚɞɧɟɣɤɨɪɟɧɧɨɣɨɩɨɪɵ
ȼɤɥɚɞɵɲɢɤɨɪɟɧɧɵɯɲɟɟɤɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ ±ɜɟɪɯɧɢɟɢɧɢɠɧɢɟ ±ɧɟɜɡɚɢ
ɦɨɡɚɦɟɧɹɟɦɵɟȼɜɟɪɯɧɟɦɜɤɥɚɞɵɲɟɢɦɟɟɬɫɹɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɩɨɞɜɨɞɚɦɚɫɥɚ
ɢɤɚɧɚɜɤɚɞɥɹɟɝɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
Маховик ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢɜɪɚ
ɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
Ɇɚɯɨɜɢɤɱɭɝɭɧɧɵɣɤɪɟɩɢɬɫɹɤɤɨɥɟɧɜɚɥɭɛɨɥɬɚɦɢɜɫɬɪɨɝɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧ
ɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɋ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɚɯɨɜɢɤ ɢɦɟɟɬ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɭɸ
ɜɵɛɨɪɤɭɦɟɬɚɥɥɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɭɸɟɝɨɞɟɣɫɬɜɢɟɤɚɤɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɚ


 
ɊɢɫɆɚɯɨɜɢɤ ɊɢɫɎɢɤɫɚɬɨɪ
1±ɮɢɤɫɚɬɨɪɦɚɯɨɜɢɤɚ2±ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹɜɬɭɥɤɚ ɦɚɯɨɜɢɤɚ
3±ɫɭɯɚɪɶɨɬɠɢɦɧɨɝɨɪɵɱɚɝɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
1±ɮɢɤɫɚɬɨɪ2±ɲɬɢɮɬ
4±ɛɨɥɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɚɯɨɜɢɤɚ5±ɦɚɯɨɜɢɤ
3±ɤɨɪɩɭɫ4±ɩɪɭɠɢɧɚ
6±ɩɪɭɠɢɧɧɨɟɤɨɥɶɰɨ7±ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹɜɬɭɥɤɚ
5 ±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ
8 ± ɦɚɧɠɟɬɚ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɜɚɥɚ 9 ± ɡɭɛɱɚɬɵɣ ɜɟ
ɧɟɰ

ɇɚɪɭɠɧɚɹɫɬɨɪɨɧɚɦɚɯɨɜɢɤɚɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɬɪɟɧɢɹɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
ɇɚ ɧɚɪɭɠɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ ɦɚɯɨɜɢɤɚ ɧɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧ ɡɭɛɱɚɬɵɣ ɜɟɧɟɰ ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɬɚɪɬɟɪɨɦ
Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ȼɆɌ ɩɨɪɲɧɹ
ɩɟɪɜɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɚ ɧɚ ɦɚɯɨɜɢɤɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɚɡ ɩɨɞ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɦɚɯɨɜɢɤɚ ɪɢɫ
 
Шатунная группа (шатуны) ɪɢɫ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɜɹɡɶɩɨɪɲɧɟɣɫ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɦ ɜɚɥɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɒɚɬɭɧɵ ɫɬɚɥɶɧɵɟ ɲɬɚɦɩɨɜɚɧɧɵɟ ɞɜɭɬɚɜ
ɪɨɜɨɝɨɫɟɱɟɧɢɹɄɚɠɞɵɣɲɚɬɭɧɫɨɫɬɨɢɬɢɡɫɬɟɪɠɧɹɜɟɪɯɧɟɣ ɩɨɪɲɧɟɜɨɣ ɢ
ɧɢɠɧɟɣ ɲɚɬɭɧɧɨɣ  ɝɨɥɨɜɨɤ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɨɥɨɜɤɚ ɲɚɬɭɧɚ ɧɟɪɚɡɴɟɦɧɚɹ ɜ ɧɟɟ
ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɚ ɜɬɭɥɤɚ ɫ ɛɪɨɧɡɨɜɵɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ ɹɜɥɹɸɳɚɹɫɹ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɦ
ɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨ ɤɨɥɶɰɚ ɉɚɥɟɰ ɫɦɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟɦ ɦɚɫɥɚ ɱɟɪɟɡ ɨɬ
ɜɟɪɫɬɢɹɜɜɟɪɯɧɟɣɝɨɥɨɜɤɟ




Ɋɢɫɒɚɬɭɧɧɨɩɨɪɲɧɟɜɚɹɝɪɭɩɩɚ
1±ɦɚɫɥɨɫɴɟɦɧɨɟɤɨɥɶɰɨ2, 3±ɭɩɥɨɬ
ɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ4±ɩɪɭɠɢɧɧɵɣɫɬɨ
ɩɨɪ ɲɚɬɭɧɧɵɣ ɛɨɥɬ 5 ± ɩɨɪɲɧɟɜɨɣ
ɩɚɥɟɰ 6 ± ɩɨɪɲɟɧɶ ɝɚɣɤɚ 7 ± ɜɬɭɥɤɚ
8±ɲɚɬɭɧ9±ɤɪɵɲɤɚɲɚɬɭɧɚ
 10±ɜɤɥɚɞɵɲɧɢɠɧɟɣɝɨɥɨɜɤɢɲɚɬɭɧɚ

ɇɢɠɧɹɹ ɝɨɥɨɜɤɚ ɲɚɬɭɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɪɚɡɴɟɦɧɨɣ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɲɚ
ɬɭɧɧɨɣ ɲɟɣɤɨɣ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɢ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɫɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɬɚɦɢ ȼ

ɧɟɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɬɪɟɯɫɥɨɣɧɵɣ ɬɨɧɤɨɫɬɟɧɧɵɣ ɪɚɡɴɟɦɧɵɣ
ɜɤɥɚɞɵɲɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɤɨɬɨɪɨɝɨɡɚɥɢɬɚɬɨɧɤɢɦɫɥɨɟɦ ɫɜɢɧɰɨ
ɜɨɣ ɛɪɨɧɡɵ Ɉɬ ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɹ ɜɤɥɚɞɵɲ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜɵɫɬɭɩɨɦ ɤɨɬɨ
ɪɵɣɜɯɨɞɢɬɜɩɚɡɝɨɥɨɜɤɢɲɚɬɭɧɚɋɦɚɡɤɚɜɤɥɚɞɵɲɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɦɚɫ
ɥɨɦ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɦɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɢɡ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɱɟɪɟɡ ɫɜɟɪɥɟɧɢɟ ɜ
ɲɚɬɭɧɧɨɣɲɟɣɤɟȼɤɥɚɞɵɲɢɧɢɠɧɟɣɝɨɥɨɜɤɢɲɚɬɭɧɚ±ɜɡɚɢɦɨɡɚɦɟɧɹɟɦɵɟ
Поршневая группа (поршни) ɪɢɫ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɞɚɜɥɟɧɢɟɝɚɡɨɜɢ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɟɝɨɱɟɪɟɡɩɚɥɟɰɢɲɚɬɭɧɤɤɨɥɟɧɱɚɬɨɦɭɜɚɥɭɉɨɪɲɟɧɶ ɜɵɲɬɚɦ
ɩɨɜɚɧ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɝɨɥɨɜɤɢ ɢ ɸɛɤɢ ȼ ɞɧɢɳɟ
ɩɨɪɲɧɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɬɨɪɨɢɞɚɥɶɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸ
ɳɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ ɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɫɝɨɪɚɧɢɟ ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɦɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ
ɇɚ ɛɨɤɨɜɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɨɪɲɧɹ ɩɪɨɬɨɱɟɧɨ ɬɪɢɤɚɧɚɜɤɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɫɬɚ
ɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɩɨɪɲɧɟɜɵɟ ɤɨɥɶɰɚȼɟɪɯɧɹɹɤɚɧɚɜɤɚɢɦɟɟɬɜɫɬɚɜɤɭɢɡɠɚɪɨ
ɩɪɨɱɧɨɝɨɱɭɝɭɧɚȾɜɚɜɟɪɯɧɢɯɤɨɥɶɰɚ±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɵɟ 
ɧɢɠɧɟɟ ± ɦɚɫɥɨɫɴɟɦɧɨɟ Ʉɨɥɶɰɚ ɬɪɚɩɟɰɟɢɞɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɱɟɧɢɹ ɭɩɪɭɝɢɟ ɪɚɡ
ɪɟɡɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɢɡ ɱɭɝɭɧɚ Ɇɚɫɥɨɫɴɟɦɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɫɛɨɪɧɨɣ ɤɨɧ
ɫɬɪɭɤɰɢɢɫɨɫɬɨɢɬɢɡɱɭɝɭɧɧɨɝɨɤɨɥɶɰɚɤɨɪɨɛɱɚɬɨɝɨɫɟɱɟɧɢɹɢɜɢɬɨɝɨɩɪɭ
ɠɢɧɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɹ ȼɟɪɯɧɢɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɤɨɥɶɰɚ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɵ ɫɪɟɞɧɟɟ
ɩɨɤɪɵɬɨɦɨɥɢɛɞɟɧɨɦ
Ⱦɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɬɟɪɦɢɱɧɨɣ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢ ɝɨɥɨɜɤɚ ɚɧɨɞɢɪɨɜɚɧɚ ɋ ɜɧɭɬ
ɪɟɧɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɸɛɤɚɢɦɟɟɬɞɜɚɩɪɢɥɢɜɚ ɛɨɛɵɲɤɢ ɜɤɨɬɨɪɵɯɜɵɩɨɥɧɟɧɨ
ɫɤɜɨɡɧɨɟ ɫɜɟɪɥɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨ ɩɚɥɶɰɚ ɉɚ
ɥɟɰɫɨɟɞɢɧɹɟɬɜɟɪɯɧɸɸɝɨɥɨɜɤɭɲɚɬɭɧɚɫɩɨɪɲɧɟɦ
Ⱦɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɜɟɫɚ ɢ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɚɝɪɟɜɟ
ɩɨɪɲɟɧɶ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɧɵɟ ɜɵɛɨɪɤɢ ɦɟɬɚɥɥɚ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɷɥɥɢɩɬɢɱɧɨɫɬɶ ɢ
ɤɨɧɭɫɧɨɫɬɶ
Ʉɨɥɶɰɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɫɨ ɫɦɟɳɟɧɢɟɦ ɩɪɨɪɟɡɟɣ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝ
ɞɪɭɝɚɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟɝɚɡɨɜɨɝɨɫɬɵɤɚɫɴɟɦɧɚɝɚɪɚɢɦɚɫɥɚɫɨ
ɫɬɟɧɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜȾɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɫɛɪɨɫɚɦɚɫɥɚɜɤɚɪɬɟɪɧɢɠɧɹɹɤɚɧɚɜɤɚ
ɢɦɟɟɬ ɦɚɫɥɨɫɬɨɱɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɉɨɪɲɧɟɜɨɣ ɩɚɥɟɰ ɩɥɚɜɚɸɳɟɝɨ ɬɢɩɚ
ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɩɭɫɬɨɬɟɥɵɣ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɛɨɛɵɲɟɤ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɧɚɬɹɝɨɦ
Ɉɫɟɜɨɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɩɚɥɶɰɚɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɫɬɨɩɨɪɧɵɦɢɤɨɥɶ
ɰɚɦɢ
Ɋɚɛɨɬɚɤɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɉɨɪɲɟɧɶɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɹɞɚɜɥɟɧɢɟɝɚɡɨɜɜɤɚɦɟɪɟɫɝɨɪɚɧɢɹɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ
ɫɹ ɜɧɢɡ ɨɬ ȼɆɌ ɤ ɇɆɌ  ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɱɟɪɟɡ ɩɚɥɟɰ ɧɚ ɲɚɬɭɧ ɒɚɬɭɧ
ɞɟɣɫɬɜɭɹ ɧɚ ɲɚɬɭɧɧɭɸ ɲɟɣɤɭ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɨɜɨɪɨɬ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɧɚɥɢɱɢɸɩɥɟɱɚɦɟɠɞɭɲɚɬɭɧɧɨɣɢɤɨɪɟɧɧɨɣɲɟɣɤɚɦɢ 
ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɪɚɛɨɱɟɣɫɦɟɫɢɜɰɢɥɢɧɞɪɚɯɜ ɫɬɪɨɝɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɩɨ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ   ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɟ ɜɪɚɳɟɧɢɟ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɬɟ ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɪɲɧɟɣ ɩɪɟ
ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ Ɋɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɚɦɢɢ ɦɚɯɨɜɢɤɨɦ

3.2.3.2. Механизм газораспределения (ГРМ)
ɇɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɄɚɦȺɁ  ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɫ
ɜɟɪɯɧɢɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɤɥɚɩɚɧɨɜ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɥɚɩɚɧ
ɧɨɝɨɬɢɩɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɨɡɞɭɯɨɦ
ɢ ɨɱɢɫɬɤɢɢɯɨɬɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ ɜɩɨɪɹɞɤɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɪɚɛɨɱɟ
ɦɭɰɢɤɥɭɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 
Ƚɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦɫɨɫɬɨɢɬɢɡɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɚɥɚ
ɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣɲɬɚɧɝɤɨɪɨɦɵɫɟɥɤɥɚɩɚɧɨɜɜɩɭɫɤɚɤɥɚɩɚɧɨɜɜɵɩɭɫɤɚ
Распределительный (кулачковый) вал1 ɪɢɫ ɫɥɭɠɢɬɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɹɞɜɢɠɟɧɢɟɦɤɥɚɩɚɧɨɜ


ɊɢɫɆɟɯɚɧɢɡɦɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
1±ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɜɚɥ2±ɬɨɥɤɚɬɟɥɶɤɥɚɩɚɧɚ 3±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɬɨɥɤɚɬɟɥɹ
4±ɲɬɚɧɝɚɬɨɥɤɚɬɟɥɹ5±ɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ6±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣɜɢɧɬ7±ɜɬɭɥ
ɤɚ8±ɤɨɪɨɦɵɫɥɨ9±ɤɨɧɢɱɟɫɤɚɹɜɬɭɥɤɚ10±ɭɩɨɪɧɚɹɬɚɪɟɥɤɚɩɪɭɠɢɧɵ
11±ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹɩɪɭɠɢɧɚ12±ɧɚɪɭɠɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚ13±ɲɚɣɛɚɩɪɭɠɢɧɵ
14±ɫɭɯɚɪɶɤɥɚɩɚɧɚ15 ±ɜɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ16 ±ɜɬɭɥɤɚ 17±ɜɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ
18±ɲɟɫɬɟɪɧɹɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɚɥɚ19±ɤɨɪɩɭɫɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ

ȼɚɥ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɢɦɟɟɬ ɜɨɫɟɦɶ ɩɚɪ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɩɹɬɶ ɨɩɨɪɧɵɯ ɲɟɟɤ ȼɚɥ
ɨɩɨɪɧɵɦɢ ɲɟɣɤɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹ
ɸɳɢɯɫɨɛɨɣɫɬɚɥɶɧɵɟɜɬɭɥɤɢɡɚɥɢɬɵɟɚɧɬɢɮɪɢɤɰɢɨɧɧɵɦɫɩɥɚɜɨɦ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɮɢɥɶ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɩɨ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɜɩɭɫɤɧɵɯ ɢ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ
ɤɥɚɩɚɧɨɜɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɢɧɹɬɵɦɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɪɹɞɤɨɦɪɚ
ɛɨɬɵɰɢɥɢɧɞɪɨɜɢɞɢɚɝɪɚɦɦɨɣɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɉɚɪɧɨɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟɤɭɥɚɱɤɨɜɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɪɚɛɨɬɭɞɜɭɯɤɥɚɩɚɧɨɜɨɞɧɨɣɤɚɦɟɪɵɫɝɨɪɚɧɢɹ
ɑɢɫɥɨ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɱɢɫɥɭ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɇɚ ɡɚɞɧɢɣ ɤɨɧɟɰ ɜɚɥɚ
ɧɚɫɚɠɟɧɚ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɩɪɢɜɨɞ ɨɬ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɱɟɪɟɡ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ


Толкатели 2 ɪɢɫ ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɟɬɚɪɟɥɶɱɚɬɵɟɫɬɚɥɶɧɵɟɭɫɬɚ
ɧɨɜɥɟɧɵɜɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɜɪɚɡɜɚɥɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚȼɧɭɬɪɟɧ
ɧɹɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɬɨɥɤɚɬɟɥɹ ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɝɧɟɡɞɨɦɞɥɹɭɩɨɪɚɧɢɠɧɟɝɨɤɨɧɰɚɲɬɚɧɝɢȾɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɬɨɥɤɚɬɟɥɹɜ
ɧɟɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɞɜɚ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɬɚɪɟɥɤɢ ɬɨɥɤɚɬɟɥɹ
ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɚɹ ɱɬɨ ɜ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɫɨ ɫɤɨɲɟɧɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɤɭɥɚɱɤɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɜɪɚɳɟɧɢɟɬɨɥɤɚɬɟɥɹɩɪɢɪɚɛɨɬɟȽɊɆ
Штанги4 ɪɢɫ ɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣɩɭɫɬɨɬɟɥɵɟɫɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɵɦɢɧɚɤɨ
ɧɟɱɧɢɤɚɦɢ ɇɢɠɧɢɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɨɣ ɮɨɪɦɵ  ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɬɨɥ
ɤɚɬɟɥɶ ɜɟɪɯɧɢɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ ɜ ɜɢɞɟ ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɨɣ ɱɚɲɟɱɤɢ  ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɩɨ
ɪɨɦɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨɜɢɧɬɚɤɨɪɨɦɵɫɥɚȾɥɹɩɪɨɯɨɞɚ ɦɚɫɥɚ ɱɟɪɟɡɩɨɥɨɫɬɶ
ɲɬɚɧɝɢɜɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɯɜɵɩɨɥɧɟɧɵɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
Коромысла 8 ɪɢɫ   ɫɬɚɥɶɧɵɟ ɤɨɜɚɧɧɵɟ ɞɜɭɩɥɟɱɢɟ ɪɵɱɚɝɢ ɫ ɡɚ
ɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɵɦɢɛɪɨɧɡɨɜɵɦɢɜɬɭɥɤɚɦɢɄɨɪɨɦɵɫɥɚɜɩɭɫɤɧɨɝɨɢɜɵɩɭɫɤɧɨ
ɝɨɤɥɚɩɚɧɨɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɤɨɧɫɨɥɶɧɨɧɚɨɫɹɯɫɬɨɟɤɤɨɪɨɦɵɫɟɥɋɬɨɣɤɢɤɪɟ
ɩɹɬɫɹɧɚɝɨɥɨɜɤɚɯɲɩɢɥɶɤɚɦɢɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɧɢɯɤɤɨɪɨɦɵɫɥɚɦɩɨɞɜɨ
ɞɢɬɫɹɫɦɚɡɤɚɇɚɤɨɪɨɬɤɨɟɩɥɟɱɨɤɨɪɨɦɵɫɥɚɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɲɬɚɧɝɚȼɩɥɟɱɨ
ɜɜɟɪɧɭɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣɜɢɧɬɫɤɨɧɬɪɝɚɣɤɨɣɞɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɡɚɡɨɪɚɦɟɠ
ɞɭ ɤɨɪɨɦɵɫɥɨɦ ɢ ɫɬɟɪɠɧɟɦ ɤɥɚɩɚɧɚ Ⱦɥɢɧɧɨɟ ɩɥɟɱɨ ɤɨɪɨɦɵɫɥɚ ɜɨɡɞɟɣ
ɫɬɜɭɟɬɧɚɤɥɚɩɚɧ
Клапаны впуска 15 и выпуска ɪɢɫ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵɢɡɠɚɪɨɩɪɨɱ
ɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ ɦɟɬɚɥɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɜɬɭɥɤɚɯ
ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɵɯɜɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɄɥɚɩɚɧɜɫɛɨɪɟɫɨɫɬɨɢɬɢɡɝɨɥɨɜɤɢ
ɫɬɟɪɠɧɹɬɚɪɟɥɤɢɞɜɭɯɩɪɭɠɢɧɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣɜɬɭɥɤɢɢɞɜɭɯɫɭɯɚɪɟɣȽɨɥɨɜ
ɤɚɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɞɥɹɭɥɭɱɲɟɧɢɹɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɰɢɥɢɧɞɪɚɜɨɡɞɭɯɨɦɢɦɟ
ɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɞɢɚɦɟɬɪ Ƚɨɥɨɜɤɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɡɚɨɞɧɨ ɫɨ ɫɬɪɟɠɧɟɦ Ɍɚɪɟɥɤɚ
ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɬɪɟɠɧɹ ɞɜɭɦɹ ɫɭɯɚɪɹɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɜ
ɤɨɥɶɰɟɜɭɸ ɜɵɬɨɱɤɭ ɫɬɟɪɠɧɹ ɢ ɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɜɬɭɥɤɨɣ ɩɪɢɠɢɦɚɟɦɨɣ ɤ
ɫɬɟɪɠɧɸ ɉɪɭɠɢɧɵ ɧɢɠɧɢɦ ɤɨɧɰɨɦ ɨɩɢɪɚɸɬɫɹ ɧɚ ɝɨɥɨɜɤɭ ɱɟɪɟɡ ɫɬɚɥɶ
ɧɭɸɲɚɣɛɭ ɜɟɪɯɧɢɦ±ɧɚɬɚɪɟɥɤɭɩɪɢɠɢɦɚɹɤɥɚɩɚɧɤɫɟɞɥɭ
Ɋɚɛɨɬɚɦɟɯɚɧɢɡɦɚɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɚɥ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɜɪɚɳɟɧɢɟ ɨɬ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɱɟɪɟɡɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱɉɪɢɜɪɚɳɟɧɢɢɪɚɫɩɪɟɞɜɚɥɚɤɭ
ɥɚɱɨɤɧɚɛɟɝɚɟɬɧɚɬɨɥɤɚɬɟɥɶɩɪɢɩɨɞɧɢɦɚɹɟɝɨɢɱɟɪɟɡɲɬɚɧɝɭɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭ
ɟɬɧɚɤɨɪɨɦɵɫɥɨɄɨɪɨɦɵɫɥɨɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɚɬɚɪɟɥɤɭɤɥɚɩɚ
ɧɚ ɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɹ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɩɪɭɠɢɧ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɤɥɚɩɚɧ ɨɬɤɪɵɜɚɹ
ɜɯɨɞɧɨɟ ɢɥɢɜɵɯɨɞɧɨɟ ɨɤɧɨɉɪɢɫɛɟɝɚɧɢɢɤɭɥɚɱɤɚɤɥɚɩɚɧɫɚɞɢɬɫɹɜɫɟɞ
ɥɨɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵɈɬɤɪɵɜɚɧɢɟɢɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟɤɥɚɩɚɧɨɜɩɪɨɢɫɯɨ
ɞɢɬɜɫɬɪɨɝɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɢɚɝɪɚɦ
ɦɨɣɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
Фазы газораспределения
ȼɰɟɥɹɯɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɨɡɞɭɯɨɦɢɛɨɥɟɟ ɩɨɥɧɨɣ
ɢɯ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɬ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ ɤɥɚɩɚɧɵ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɪɟɞɵ

ɞɭɳɟɝɨɬɚɤɬɚɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɜɧɚɱɚɥɟɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɬɚɤɬɚɬɟɜɩɭɫɤɧɵɟ
ɤɥɚɩɚɧɵɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɤɨɧɰɟɬɚɤɬɚɜɵɩɭɫɤɚɩɪɢɩɨɞɯɨɞɟɩɨɪɲɧɹɤȼɆɌ
ɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɧɚɱɚɥɟɬɚɤɬɚɫɠɚɬɢɹɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɤȼɆɌ
ȼɩɭɫɤɧɵɟ ɤɥɚɩɚɧɵ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ
ɩɨɪɲɧɹɤɇɆɌɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɧɚɱɚɥɟɬɚɤɬɚɜɩɭɫɤɚɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲ
ɧɹɤɇɆɌɉɨɭɝɥɭɩɨɜɨɪɨɬɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ ɪɢɫ ɜɩɭɫɤɧɵɟɤɥɚɩɚ
ɧɵɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹɡɚƒɞɨȼɆɌɚɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɱɟɪɟɡƒɩɨɫɥɟɇɆɌ







 ɊɢɫȾɢɚɝɪɚɦɦɚɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ

ȼɩɭɫɤɧɵɟ ɤɥɚɩɚɧɵ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɡɚ ƒ ɞɨ ɇɆɌ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɱɟɪɟɡ
ƒɩɨɫɥɟȼɆɌɈɛɳɚɹɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɨɬɤɪɵɬɨɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹɤɥɚɩɚɧɨɜ
±ɜɩɭɫɤɧɨɝɨ±ƒ ƒƒƒ 
±ɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨ±ƒ ƒƒƒ 

3.2.3.3. Механизм передач


Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɩɟɪɟɞɚɱ ɪɢɫ    ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɬ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɤ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɦɟɯɚɧɢɡɦɭ ɢ ɧɚɜɟɫɧɵɦ ɚɝɪɟ
ɝɚɬɚɦ



Ɋɢɫɒɟɫɬɟɪɟɧɱɚɬɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ
1, 3, 18±ɛɨɥɬɵ2±ɡɚɦɤɨɜɚɹɲɚɣɛɚ4, 17±ɲɚɣɛɵ5±ɦɚɧɠɟɬɚ6±ɤɨɪɩɭɫɡɚɞ
ɧɟɝɨ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ 7 ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ 8 ± ɫɭɯɚɪɶ 9 ± ɜɚɥ ɲɟɫɬɟɪɧɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɌɇȼȾ
10, 20±ɲɩɨɧɤɢ11, 14±ɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ12±ɲɟɫɬɟɪɧɹɩɪɢɜɨɞɚɌɇȼȾ
13, 25 ± ɭɩɨɪɧɵɟ ɲɚɣɛɵ 15 ± ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɚɥ 16 ± ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɫ ɨɫɶɸ
ɜɟɞɭɳɟɣ ɲɟɫɬɟɪɧɢ 19 ± ɤɨɧɢɱɟɫɤɢɣ ɞɜɭɯɪɹɞɧɵɣ ɪɨɥɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤ 21, 27 ±
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟɲɟɫɬɟɪɧɢ22±ɭɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ23±ɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ
24±ɜɟɞɭɳɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ26±ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɩɪɢɜɨɞɚ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɜɚɥɚ

Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧ ɜ ɡɚɞɧɟɣ ɤɪɵɲɟ ɛɥɨɤ  ɤɚɪɬɟɪɚ ɢ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ
ɲɟɫɬɟɪɟɧɜɚɥɨɜɨɫɟɣ
Ʉɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ Мɤɪ  ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɨɬ ɜɟɞɭɳɟɣ ɲɟɫɬɟɪɧɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ
ɧɨɣ ɧɚ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɦ ɜɚɥɭ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɲɟɫɬɟɪɧɢ ɤ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢ
ɬɟɥɶɧɨɦɭɜɚɥɭȽɊɆɤɭɥɚɱɤɨɜɨɦɭɜɚɥɭɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟ
ɧɢɹɧɚɫɨɫɭɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹɪɭɥɹɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɭ








Ɋɢɫɋɯɟɦɚɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ


3.2.3.4. Принцип работы
ɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɨɬȼɆɌɤɇɆɌɜɰɢɥɢɧɞɪɟɫɨɡɞɚɟɬɫɹɪɚɡɪɹɠɟ
ɧɢɟɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɤɨɬɨɪɨɝɨɱɟɪɟɡɨɬɤɪɵɬɵɟɜɩɭɫɤɧɵɟɤɥɚɩɚɧɵɩɨɫɬɭɩɚɟɬ
ɫɜɟɠɢɣɡɚɪɹɞɜɨɡɞɭɯɚɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɜɜɟɪɯ ɢɩɪɢɡɚɤɪɵɬɵɯɤɥɚ
ɩɚɧɚɯ ɜɨɡɞɭɯɫɠɢɦɚɟɬɫɹɢɡɚƒɞɨȼɆɌɜɰɢɥɢɧɞɪɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹɦɟɥ
ɤɨɪɚɫɩɵɥɟɧɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨɌɨɩɥɢɜɨɫɦɟɲɢɜɚɟɬɫɹɫɜɨɡɞɭɯɨɦ ɫɚɦɨɜɨɫɩɥɚɦɟ
ɧɹɟɬɫɹ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɡɤɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɭɹ ɧɚ ɩɨɪɲɟɧɶ ɉɨɪɲɟɧɶ ɩɟɪɟ
ɦɟɳɚɟɬɫɹɤɇɆɌɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɹɱɟɪɟɡɲɚɬɭɧɧɚɲɚɬɭɧɧɭɸɲɟɣɤɭɢɩɨɜɨɪɚ
ɱɢɜɚɟɬɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬɫɹɪɚɛɨɱɢɣɯɨɞ ȼɤɨɧɰɟɪɚɛɨɱɟɝɨɯɨɞɚ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɵɩɭɫɤɧɵɟɤɥɚɩɚɧɵɢɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɪɲɧɹɤȼɆɌɨɬɪɚɛɨ
ɬɚɜɲɢɟɝɚɡɵɜɵɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟ ɝɨɪɸɱɟɣ ɫɦɟɫɢ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɚɯ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ 
ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɦɭ ɜɪɚɳɟɧɢɸ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹɫɹ ɩɪɢ ɫɝɨɪɚɧɢɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɪɲɧɹ
ɋɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟɨɬɤɪɵɬɢɟɢɡɚɤɪɵɬɢɟɤɥɚɩɚɧɨɜɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɝɚɡɨɪɚɫ
ɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɦɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦɉɟɪɟɞɚɱɚɤɪɭɬɹɳɟɝɨɦɨɦɟɧɬɚɤɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɟɪɟɞɚɱ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɫɬɢɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɦɚɯɨɜɢɤɨɦɢɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɚ
ɦɢ

3.2.3.5. Рабочий цикл


ȾɜɢɝɚɬɟɥɶɄɚɦȺɁɹɜɥɹɟɬɫɹɱɟɬɵɪɟɯɬɚɤɬɧɵɦɞɢɡɟɥɶɧɵɦɞɜɢɝɚɬɟ
ɥɟɦ
Такт впуска. Ɋɚɡɪɹɠɟɧɢɟ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɟ ɜ ɬɚɤɬɟ ɜɩɭɫɤɚ ± ɤɝɫɫɦ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɦɟɫɢɜɨɡɞɭɯɚɢɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯɝɚɡɨɜ±ƒɋ
Такт сжатия.ȼɤɨɧɰɟɬɚɤɬɚɫɠɚɬɢɹɨɛɴɟɦɜɨɡɞɭɯɚɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɜ

ɪɚɡɩɪɢɷɬɨɦɞɚɜɥɟɧɢɟɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹɞɨ±ɤɝɫɫɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɡɞɭɯɚ
±ɞɨ±ƒɋ ɧɚ±ƒɜɵɲɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɫɚɦɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹɬɨɩ
ɥɢɜɚ  ȼ ɤɨɧɰɟ ɬɚɤɬɚ ɫɠɚɬɢɹ ɡɚ ƒ ɞɨ ȼɆɌ  ɜ ɰɢɥɢɧɞɪ ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹ
ɬɨɩɥɢɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɢ ɫɚɦɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɬɫɹ±
ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɪɚɛɨɱɢɣɯɨɞ
Рабочий ход.ɉɪɢɫɝɨɪɚɧɢɢɪɚɛɨɱɟɣɫɦɟɫɢɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɪɟɡɤɨɟɜɨɡɪɚɫɬɚ
ɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɝɚɡɨɜ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ± ɤɝɫɫɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
± ƒɋ  ɉɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɨɜ ɩɨɪɲɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɤ
ɇɆɌɩɟɪɟɞɚɜɚɹ ɱɟɪɟɡɩɚɥɟɰɢɲɚɬɭɧɭɫɢɥɢɟɧɚɲɚɬɭɧɧɭɸɲɟɣɤɭɤɨɥɟɧ
ɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɢɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɬɟɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɫɝɨɪɚɟ
ɦɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ȼ ɤɨɧɰɟ ɬɚɤɬɚ ɪɚɛɨ
ɱɟɝɨɯɨɞɚ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɵɩɭɫɤɧɵɟɤɥɚɩɚɧɵɞɚɧɧɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɚ
Такт выпуска. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹ
ɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬ
±ɪɚɡɧɨɫɬɢɞɚɜɥɟɧɢɹɜɰɢɥɢɧɞɪɟ Р ±ɤɝɫɫɦ ɢɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ
±ɞɜɢɠɟɧɢɹɩɨɪɲɧɹɜɜɟɪɯ
±ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɨɬɤɪɵɬɢɹɜɩɭɫɤɧɵɯɢɜɵɩɭɫɤɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜɰɢɥɢɧ
ɞɪɚɜɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹɩɨɪɲɧɟɦȼɆɌƒ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɟɤɥɚ
ɩɚɧɨɜ 
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯɝɚɡɨɜɜɤɨɧɰɟɬɚɤɬɚɜɵɩɭɫɤɚ±ƒɋ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɨɞɧɨɝɨ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɩɪɨɰɟɫɫɵ
ɛɟɫɩɪɟɪɵɜɧɨɩɨɜɬɨɪɹɸɬɫɹɜɨɜɫɟɯɰɢɥɢɧɞɪɚɯɜɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɟɜɪɚɳɟɧɢɟɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɍɚɤɬ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɯɨɞɚ ɩɨɜɬɨɪɹɹɫɶ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ  ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ
ɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɞɧɨɦɢɡɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɧɟɩɪɟɪɵɜɧɭɸɩɟɪɟ
ɞɚɱɭɆɤɪɤɨɥɟɧɱɚɬɵɦɜɚɥɨɦ

3.2.3.6. Навесные агрегаты двигателя, их размещение и крепление
ȼ ɪɚɡɜɚɥɟ ɛɥɨɤɨɜ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɢɫ   ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧ ɬɨɩ
ɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 12 ɫ ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɦ ɧɚɫɨɫɨɦ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ  ɧɚɫɨɫ 6 ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɢ
ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɤɥɚɩɚɧ11 ɗɎɍ ɷɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȼɧɭɬɪɶɪɚɡɜɚ
ɥɚɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɵɜɟɞɟɧɵɜɩɭɫɤɧɵɟɤɨɥɥɟɤɬɨɪɵ9 ɢ13, ɤɨɬɨɪɵɟɜɩɟ
ɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɚ
ɬɪɭɛɤɨɦ10. ȼɤɚɠɞɨɦɜɩɭɫɤɧɨɦɤɨɥɥɟɤɬɨɪɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɩɨɨɞɧɨɣɮɚɤɟɥɶ
ɧɨɣɫɜɟɱɟɗɎɍ
ȼɩɟɪɟɞɧɸɸɱɚɫɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɵɜɟɞɟɧɲɤɢɜ 16 ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ ɪɢɫ
 ɨɬɤɨɬɨɪɨɝɨɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɟɣɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɜɪɚɛɨɬɭɜɨɞɹɧɨɣ
ɧɚɫɨɫɞɜɢɝɚɬɟɥɹɝɢɞɪɨɦɭɮɬɚ 17 ɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɞɜɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ 14
ɦɚɲɢɧɵ
ɋɩɟɪɟɞɢɜɜɟɪɯɭɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɤɨɪɨɛɤɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ1ɢɜɨɞɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣ
ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɚ ɩɪɚɜɟɟ ɢ ɧɢɠɟ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɣ
ɦɚɫɥɹɧɵɣɮɢɥɶɬɪ1 ɪɢɫ 

ɊɢɫȾɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜɢɞɫɜɟɪɯɭ 
1 ± ɮɢɥɶɬɪ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɦɚɫɥɚ 2 ± ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ 3 ± ɤɪɵɲɤɚ ɦɚɫɥɨɡɚɥɢɜ
ɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ 4 ± ɮɢɥɶɬɪ ɬɨɧɤɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ 5 ± ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ  ± ɤɪɵɲɤɚ ɛɚɱɤɚ ɝɢɞ
ɪɨɧɚɫɨɫɚ±ɫɜɟɱɚɗɎɍ8 ±ɬɭɪɛɨ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ 9 ± ɥɟɜɵɣ ɜɩɭɫɤɧɨɣ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪ 10 ± ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɩɚɬɪɭɛɨɤ 11 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɗɎɍ12 ±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɜɵɫɨɤɨ
ɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 13 ± ɩɪɚɜɵɣ ɜɩɭɫɤɧɨɣ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪ 14 ± ɬɨɩɥɢɜɧɚɹ ɬɪɭɛɤɚ
15 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɬɪɭɛɤɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ16±ɬɨɩɥɢɜɧɚɹɬɪɭɛɤɚ
17±ɮɨɪɫɭɧɤɢ
ɋɩɪɚɜɚ ɧɚ ɛɥɨɤɟ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɫɞɜɨɟɧɧɵɣ ɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣ
ɦɚɫɥɹɧɵɣɮɢɥɶɬɪ3 ɪɢɫ 
ɊɢɫȾɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɣɪɚɡɪɟɡ 
1±ɤɨɪɨɛɤɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ2 ±ɬɨɩɥɢɜ
ɧɵɣɧɚɫɨɫɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
3 ± ɪɭɱɧɨɣ ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɣ
ɧɚɫɨɫ4 ±ɌɇȼȾ±ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɦɭɮɬɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
6 ± ɜɟɞɭɳɚɹ ɩɨɥɭɦɭɮɬɚ ɩɪɢɜɨɞɚ
ɌɇȼȾ±ɞɚɬɱɢɤɬɚɯɨɦɟɬɪɚ
±ɮɢɤɫɚɬɨɪɦɚɯɨɜɢɤɚ9 ±ɦɚɯɨɜɢɤ
10 ± ɤɚɪɬɟɪ ɦɚɯɨɜɢɤɚ 11 ± ɦɚɫɥɹ
ɧɵɣ ɩɨɞɞɨɧ 12 ± ɤɪɵɲɤɚ ɤɨɪɟɧɧɨɣ
ɨɩɨɪɵ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ 1 ± ɤɨ
ɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ14 ±ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ
15 ±ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɜɚɥ
 16 ±ɲɤɢɜɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
17 ± ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɚ 18 ± ɤɪɵɲɤɚ ɝɢɞ


ɪɨɦɭɮɬɵ

ɋɥɟɜɚ ɦɨɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɪɬɟɪ 21 ɪɢɫ   ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɤɨ
ɬɨɪɨɝɨɜɨ ɜɪɟɦɹɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɯɨɞɢɬ ɜɡɚɰɟɩɥɟɧɢɟ ɫ ɡɭɛɱɚɬɵɦɜɟɧɰɨɦ
ɦɚɯɨɜɢɤɚɇɚɪɭɠɭɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɵɜɟɞɟɧɵɜɵɩɭɫɤɧɵɟɤɨɥɥɟɤɬɨɪɵɨɬ
ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɟ ɝɚɡɵ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ ɧɚ ɝɚɡɨɜɵɟ ɬɭɪɛɢɧɵ ɞɜɭɯ ɬɭɪɛɨ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɜɢ20.





ɊɢɫȾɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɣɪɚɡɪɟɡ 
1±ɥɟɜɵɣɜɩɭɫɤɧɨɣɤɨɥɥɟɤɬɨɪ
2 ± ɝɢɥɶɡɚ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ 3 ± ɮɢɥɶɬɪ
ɨɱɢɫɬɤɢ ɦɚɫɥɚ 4 ± ɩɪɚɜɵɣ ɜɵ
ɩɭɫɤɧɨɣ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪ  ± ɫɤɨɛɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɨɪɫɭɧɤɢ 6 ± ɮɨɪɫɭɧ
ɤɚ±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɜɬɭɥɤɚ
8 ± ɫɟɞɥɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 9 ± ɤɪɵɲɤɚ
ɤɥɚɩɚɧɧɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ 10 ± ɩɪɨ
ɤɥɚɞɤɚ11±ɛɥɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
12 ±ɫɚɩɭɧɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɤɚɪɬɟɪɚ
13 ±ɥɟɜɚɹɜɨɞɨɫɛɨɪɧɚɹɬɪɭɛɚ
14 ±ɝɨɥɨɜɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ


ɋɡɚɞɢɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɞɜɚɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ20ɞɚɬɱɢɤ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɬɚɯɨɦɟɬɪɚɞɜɚɬɨɩɥɢɜɧɵɯɮɢɥɶɬɪɚ4 ɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢ

3.2.4. Обслуживание двигателя


Ⱦɥɹɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɦɚɲɢɧɵɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɢɫɩɪɚɜɧɨɦɫɨɫɬɨ
ɹɧɢɢɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɢɞɵɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
± ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɣ ɨɫɦɨɬɪ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɟɪɟɞ ɜɵɯɨɞɨɦ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɧɚ ɩɪɢɜɚ
ɥɚɯɩɪɢɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢɦɚɪɲɚ 
±ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ȿɌɈ 
±ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɩɨɫɥɟɩɪɨɛɟɝɚɩɟɪɜɵɯɤɦ
±ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɌɈ ±ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɱɟɪɟɡɤɚɠɞɵɟɤɦ
ɩɪɨɛɟɝɚ
±ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɌɈ ±ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɱɟɪɟɡɤɚɠɞɵɟɤɦ
ɩɪɨɛɟɝɚ
±ɫɟɡɨɧɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɪɚɡɚɜɝɨɞ 
ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɄɈ ȿɌɈ ɌɈ ± ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɩɪɨɫɥɭɲɚɬɶ
ɟɝɨɪɚɛɨɬɭɧɚɪɚɡɧɵɯɪɟɠɢɦɚɯ
ɉɪɢɌɈ ɚɬɚɤɠɟɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɫɬɭɤɚɤɥɚɩɚɧɨɜɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɡɚɡɨɪ
ɦɟɠɞɭɤɥɚɩɚɧɚɦɢɢɤɨɪɨɦɵɫɥɚɦɢ
ɉɪɢ ɌɈ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɜ ɦɚɲɢɧɟ ɢ ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɩɨɞɬɹɧɭɬɶɨɫɥɚɛɥɟɧɧɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟ

3.2.4.1. Регулировка тепловых зазоров в механизме
газораспределения
Ɍɟɩɥɨɜɵɟ ɡɚɡɨɪɵ ɜ ɦɟɯɚɧɢɡɦɟ ɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɯɨ
ɥɨɞɧɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɧɟɪɚɧɟɟɱɟɦɱɟɪɟɡɦɢɧɩɨɫɥɟɟɝɨɨɫɬɚɧɨɜɤɢ 

Ⱦɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɡɨɪɨɜɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɩɨɫɥɟɞɨɜɚ
ɬɟɥɶɧɨɜɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ,,,,,,,9ɤɨɬɨɪɵɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹɩɨɜɨɪɨɬɨɦɦɚɯɨ
ɜɢɤɚɨɬɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɧɚɭɝɨɥɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɬɚɛɥɢɰɟɉɪɢ
ɤɚɠɞɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɡɚɡɨɪɵ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɞɜɭɯ
ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɤɚɤɭɤɚɡɚɧɨɜɬɚɛɥɢɰɟ
Углы поворота коленчатого вала и номера цилиндров
регулированных клапанов
Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɂɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɩɪɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ
ɉɚɪɚɦɟɬɪ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
, ,, ,,, ,9
ɍɝɨɥɩɨɜɨɪɨɬɚɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɝɪɚɞ    
ɐɢɥɢɧɞɪɵɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜ ɢ ɢ ɢ ɢ

ɋɯɟɦɚ ɩɨɪɹɞɤɚ ɪɚɛɨɬɵ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɫɯɟɦɚ ɧɭɦɟɪɚɰɢɢ ɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɫɟɤɰɢɣɌɇȼȾɩɨɤɚɡɚɧɚɧɚɪɢɫɢ






Ɋɢɫɋɯɟɦɚɩɨɪɹɞɤɚɪɚɛɨɬɵɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
 ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɰɢɮɪɵɜɤɪɭɠɤɚɯ±ɧɨɦɟɪɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ 


Ɋɢɫɋɯɟɦɚɧɭɦɟɪɚɰɢɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢɫɟɤɰɢɣɌɇȼȾ
± ɰɢɮɪɵ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɪɭɠɤɚɯ ± ɧɨɦɟɪɚ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
± ɰɢɮɪɵ ɭ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɤɪɭɠɤɨɜ ± ɧɨɦɟɪɚ ɫɟɤɰɢɣ
 ɌɇȼȾ

Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɬɟɩɥɨɜɵɟɡɚɡɨɪɵɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ
± ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɜ
ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɢɜɤɥɸɱɢɬɶɩɹɬɭɸɩɟɪɟɞɚɱɭɜɤɨɪɨɛɤɟɩɟɪɟɞɚɱ
± ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ   ɪɢɫ   ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɪɵɲɟɤ ɝɨɥɨɜɨɤ ɰɢɥɢɧ
ɞɪɨɜɢɫɧɹɬɶɤɪɵɲɤɢ
±ɩɨɞɧɹɬɶɮɢɤɫɚɬɨɪ8 ɪɢɫ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɤɚɪɬɟɪɟɦɚɯɨɜɢ
ɤɚɩɨɜɟɪɧɭɬɶɟɝɨɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɧɢɠɧɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
± ɩɨɞɧɹɬɶ ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ ɪɟɦɧɹɦɢ ɧɚ
ɤɪɸɤɚɯɤɪɵɲɤɢɤɨɪɩɭɫɚ
± ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɜɨɪɨɬɨɤ ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ ɥɨɩɚɬɤɭ  1 ɪɢɫ   ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜɨ
ɮɥɚɧɰɟ 3 ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɢ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ


ɮɥɚɧɟɰ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪ 1 ɪɢɫ  ɪɢɫ   ɧɟ ɜɨɣɞɟɬ ɜ
ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɟɫɦɚɯɨɜɢɤɨɦ
 




ɊɢɫɆɟɯɚɧɢɡɦɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
1±ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣɜɚɥ2±ɬɨɥɤɚɬɟɥɶ
3±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣ4±ɲɬɚɧɝɚ
5±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɤɪɵɲɤɢɝɨɥɨɜɤɢ6±ɤɨɪɨɦɵɫɥɨ
7 ± ɝɚɣɤɚ 8 ± ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɜɢɧɬ 9 ± ɛɨɥɬ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɵɲɤɢɝɨɥɨɜɤɢ10±ɫɭɯɚɪɶ
11±ɜɬɭɥɤɚɬɚɪɟɥɤɢ12±ɬɚɪɟɥɤɚɩɪɭɠɢɧɵ
13 ±ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɩɪɭɠɢɧɚ 14 ± ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɪɭ
ɠɢɧɚ 15 ±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ ɤɥɚɩɚɧɚ 16 ± ɲɚɣɛɚ
17±ɤɥɚɩɚɧȺ±ɡɚɡɨɪɦɟɠɞɭɧɨɫɤɨɦɤɨɪɨɦɵɫɥɚ
 ɢɬɨɪɰɨɦɫɬɟɪɠɧɹɤɥɚɩɚɧɚ

± ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɬɨɤ ɧɚ ɬɨɪɰɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɭɮɬɵ 1 ɪɢɫ  
ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɢɮɥɚɧɰɟɜɟɞɭɳɟɣɩɨɥɭɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɌɇȼȾ


Ɋɢɫɋɯɟɦɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɭɝɥɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ
1 ± ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɮɬɚ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
Ɋɢɫɉɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟɤɨɥɟɧɱɚ ɜɩɪɵɫɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ 2 ± ɜɟɞɨɦɚɹ ɩɨɥɭɦɭɮɬɚ
ɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɩɨɦɨɳɶɸɫɩɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 3 ± ɛɨɥɬ 4 ± ɡɚɞɧɢɣ ɮɥɚɧɟɰ ɜɟɞɭ
ɰɢɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɳɟɣ ɩɨɥɭɦɭɮɬɵ 5 ±ɫɬɹɠɧɨɣ ɛɨɥɬ 6 ± ɜɚɡ
1±ɜɨɪɨɬɨɤ ɦɨɧɬɚɠɧɚɹɥɨɩɚɬɤɚ  ɩɪɢɜɨɞɚ ɧɚɫɨɫɚ 7 ± ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɮɥɚɧɟɰ ɜɟɞɭ
2 ± ɤɪɵɲɤɚ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɳɟɣ ɩɨɥɭɦɭɮɬɵ , ± ɦɟɬɤɚ ɧɚ ɮɥɚɧɰɟ ɜɟɞɭ
ɜɚɥɚ ɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ 3 ± ɮɥɚ ɳɟɣɩɨɥɭɦɭɮɬɵ,,±ɦɟɬɤɚɧɚɦɭɮɬɟɨɩɟɪɟ
ɧɟɰ 4 ± ɲɚɪɧɢɪ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɜɚ ɠɟɧɢɹ ɜɩɪɵɫɤɚ ,,, ± ɦɟɬɤɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɬɨɩ
ɥɚ ɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ

ɉɪɢɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɦɟɬɨɤɜɜɟɪɯɧɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɪɨɜɟɫɬɢɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫ
ɥɟɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ȿɫɥɢ ɦɟɬɤɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜɧɢɡɭ ɬɨ ɜɵɜɟɫɬɢ ɮɢɤɫɚɬɨɪɢɡ ɡɚ
ɰɟɩɥɟɧɢɹɫɦɚɯɨɜɢɤɨɦɩɨɜɟɪɧɭɬɶɮɥɚɧɟɰɟɳɟɧɚɨɞɢɧɨɛɨɪɨɬɩɨɤɚɮɢɤ
ɫɚɬɨɪɧɟɜɨɣɞɟɬɜɡɚɰɟɩɥɟɧɢɟɫɦɚɯɨɜɢɤɨɦɩɪɢɜɟɪɯɧɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɦɟɬɨɤ
ɩɪɢɜɨɞɟɌɇȼȾ

± ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɦɚɯɨɜɢɤɚ ɜ ɜɟɪɯɧɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɞɧɹɜ ɢ
ɩɨɜɟɪɧɭɜɟɝɨɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜ
± ɩɪɨɜɟɪɧɭɬɶ ɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣ ɜɚɥ ɩɨ ɯɨɞɭ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ
ɫɬɪɟɥɤɢ ɟɫɥɢ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɚɯɨɜɢɤɚ  ɧɚ ɭɝɨɥ  ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɩɨɜɨ
ɪɨɬɮɥɚɧɰɚɧɚɭɝɥɨɜɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɞɜɭɦɹɫɨɫɟɞɧɢɦɢɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢɜɨ
ɮɥɚɧɰɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɩɨɜɨɪɨɬɭɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜ ɬɨɟɫɬɶɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ , ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɥɚɩɚɧɵ ɝɨ ɢ ɝɨ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɡɚɤɪɵɬɵ ɲɬɚɧɝɢ
ɤɥɚɩɚɧɨɜɥɟɝɤɨɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɸɬɫɹɨɬɪɭɤɢ 
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɳɭɩɨɦɡɚɡɨɪɵȺ ɪɢɫ ɦɟɠɞɭɧɨɫɤɚɦɢɤɨɪɨɦɵɫɟɥɢ
ɬɨɪɰɚɦɢɫɬɟɪɠɧɟɣɤɥɚɩɚɧɨɜɝɨɢɝɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɓɭɩɵɬɨɥɳɢɧɨɣ
ɦɦɞɥɹɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɢɞɥɹɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɞɨɥɠɧɵɜɯɨɞɢɬɶ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɚɬɨɥɳɢɧɨɣɦɦɞɥɹɜɩɭɫɤɧɨɝɨɢɦɦɞɥɹɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨ±ɫ
ɥɟɝɤɢɦɭɫɢɥɢɟɦ
± ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɚɡɨɪɚ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɝɚɣɤɭ 7 ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɜɢɧɬɚ
ɜɫɬɚɜɢɬɶɜɡɚɡɨɪɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɳɭɩɢɜɪɚɳɚɹɜɢɧɬɨɬɜɟɪɬɤɨɣɭɫɬɚɧɨ
ɜɢɬɶɬɪɟɛɭɟɦɵɣɡɚɡɨɪɉɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɜɢɧɬɡɚɬɹɧɭɬɶɝɚɣɤɭɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɟ
ɥɢɱɢɧɭɡɚɡɨɪɚ
± ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɡɨɪɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɩɨɩɚɪɧɨ ɧɚ ɰɢɥɢɧ
ɞɪɚɯɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,, ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,,, ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,9 ɩɪɨ
ɜɨɪɚɱɢɜɚɹɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɩɨɯɨɞɭɜɪɚɳɟɧɢɹɤɚɠɞɵɣɪɚɡɧɚɝɪɚɞɭɫɨɜ
ɧɚɬɪɢɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɹɩɨɞɜɨɪɨɬɨɤɜɨɮɥɚɧɰɟ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚ 
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɦɟɫɬɨɤɪɵɲɤɢɝɨɥɨɜɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
±ɩɭɫɬɢɬɶɢɩɪɨɝɪɟɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɉɪɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯɡɚ
ɡɨɪɚɯɫɬɭɤɚɜɤɥɚɩɚɧɧɨɦɦɟɯɚɧɢɡɦɟɧɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶ

3.2.5. Возможные неисправности, их причины
и способы устранения
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜ ɉɪɢɡɧɚɤ ɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ
ɧɨɫɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɚɞɟɧɢɟ Ɂɚɩɭɫɤɡɚɬɪɭɞɧɟɧ ɂɡɧɨɲɟɧɵɩɨɪɲɧɟ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɤɨɥɶɰɚ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜɵɟɤɨɥɶɰɚ ɢɥɢɩɨɪɲɧɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɧɢ  
ɠɟɧɧɚɹɧɚɛɨɥɶɲɢɯ
ɨɛɨɪɨɬɚɯɞɵɦɧɵɣ
ɜɵɯɥɨɩɩɨɜɵɲɟɧ
ɧɵɣɪɚɫɯɨɞɦɚɫɥɚ
  ɂɡɧɨɲɟɧɵɰɢɥɢɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɝɢɥɶɡɵ
ɞɪɵ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɉɪɢɝɨɪɟɥɢɢɥɢɡɚ Ɉɱɢɫɬɢɬɶɤɨɥɶɰɚɢ
ɤɨɤɫɨɜɚɥɢɫɶɤɨɥɶɰɚ ɤɚɧɚɜɤɢ
ɜɤɚɧɚɜɤɚɯ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
  ɇɟɩɥɨɬɧɨɟɡɚɤɪɵ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɡɚ
ɬɢɟɤɥɚɩɚɧɨɜ ɡɨɪɩɪɢɬɟɪɟɬɶɤɥɚ
ɩɚɧɵɨɱɢɫɬɢɬɶ
ɫɬɟɪɠɧɢɤɥɚɩɚɧɨɜɢ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯɜɬɭ
ɥɨɤ
ɋɬɭɤɜɞɜɢ ɋɬɭɤɜɪɚɣɨɧɟ ȼɟɥɢɤɢɡɚɡɨɪɵɜ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɡɚ
ɝɚɬɟɥɟ ɤɪɵɲɟɤɝɨɥɨɜɨɤ ɦɟɯɚɧɢɡɦɟɝɚɡɨɪɚɫ ɡɨɪ
ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
Ɂɜɨɧɤɢɟɫɬɭɤɢɜ ɂɡɧɨɲɟɧɵɩɨɪɲɧɟ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɢɡɧɨɲɟɧ
ɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɛɥɨ ɜɵɟɤɨɥɶɰɚɜɬɭɥɤɢ ɧɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɤɚɩɪɢɪɟɡɤɨɦɢɡ ɜɟɪɯɧɟɣɝɨɥɨɜɤɢ
ɦɟɧɟɧɢɢɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɚɬɭɧɚ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ ɂɡɧɨɲɟɧɵɲɚɬɭɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɲɚɬɭɧɧɵɟ
ɧɵɟɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ɜɤɥɚɞɵɲɢ
Ƚɥɭɯɢɟɫɬɭɤɢɧɢɡ ɂɡɧɨɲɟɧɵɤɨɪɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɜɤɥɚɞɵ
ɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɦɚɫɥɚ ɧɵɟɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ɲɢ
Ɉɫɥɚɛɥɨɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶɤɪɟɩɥɟ
ɦɚɯɨɜɢɤɚ ɧɢɟɦɚɯɨɜɢɤɚ

3.2.6. Замена силового агрегата
ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
ɂɡɧɨɫɲɟɟɤɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɢɡɧɨɫɜɵɤɪɚɲɢɜɚɧɢɟɩɨɞɩɥɚɜɥɟɧɢɟ
ɚɧɬɢɮɪɢɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɥɨɹ ɜɤɥɚɞɵɲɟɣ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ
ɜɧɟɲɧɢɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɚɫɥɚ ɜ ɤɚɪɬɟɪɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɢɫɩɪɚɜɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɦɚɫɥɹɧɨɦ ɧɚɫɨɫɟ ɢ ɤɥɚ
ɩɚɧɟɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɚɞɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɫɢɫɬɟɦɟɫɦɚɡɤɢɩɪɨɝɪɟ
ɬɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɟɦɟɧɟɟƒɋ ɩɪɢɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɟɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚ
ɨɛɦɢɧ ɧɢɠɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ±ɤɝɫɫɦ
 ɇɚɥɢɱɢɟ ɛɨɟɜɵɯ ɢ ɚɜɚɪɢɣɧɵɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɩɪɨɛɨɢɧɵ ɡɚɞɢɪɵ ɢ
ɪɢɫɤɢɧɚɲɟɣɤɚɯɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɟɩɨɪɲɧɟɣɨɛɪɵɜɲɚɬɭɧɨɜ
ɢɬɞ ɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɤɨɬɨɪɵɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɡɚɦɟɧɚɢɥɢɪɟɦɨɧɬɛɚɡɨɜɵɯɢ
ɨɫɧɨɜɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɥɸɱɢ ɝɚɟɱɧɵɟ   
ɦɦɤɥɸɱɢɬɨɪɰɨɜɵɟɦɦɤɥɸɱɢ
ɧɚɤɢɞɧɵɟ   ɦɦ ɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵ ɨɬɜɟɪɬɤɚ ɜɨɪɨɬɨɤ ɲɩɥɢɧɬɨɜɵɞɟɪ
ɝɢɜɚɬɟɥɶ ɦɨɥɨɬɨɤ ɜɵɤɨɥɨɬɤɚ ɥɨɩɚɬɤɚ ɦɨɧɬɚɠɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ
 ɥ ɩɨɫɭɞɚ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɩɨɫɭɞɚ ɞɥɹ ɦɚɫɥɚ ɤɢɫɬɶ
ɦɚɥɹɪɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɞɥɹ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɤɥɸɱ ɞɢɧɚɦɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɫ
ɧɚɛɨɪɨɦ ɫɦɟɧɧɵɯ ɝɨɥɨɜɨɤ ɱɚɥɨɱɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɤɪɚɧɫɬɪɟɥɚ ɤɟɪɨ
ɫɢɧ


3.2.6.1. Демонтаж силового агрегата
 Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶ ɩɨɞɧɹɬɶ ɤɪɵɲɤɢ ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯ ɥɸɤɨɜ ɢ ɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶ
ɢɯɜɨɬɤɪɵɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
 Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɞɜɚ ɪɚɡɴɟɦɚ ɠɝɭɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ
ɧɚɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯɛɚɥɤɚɯɤɪɵɲɢɨɫɥɚɛɢɬɶɝɚɣɤɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜɫɨ
ɠɝɭɬɚɦɢɩɪɨɜɨɞɨɜɢɫɧɹɬɶɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɫɬɹɠɧɵɟ ɯɨɦɭɬɵ ɲɥɚɧɝɨɜ ɬɪɭɛɵ ɝɚɡɨɨɬɫɨɫɚ ɩɵɥɢ ɨɬɜɟɪ
ɧɭɬɶɛɨɥɬɵɯɨɦɭɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɭɛɵɤɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣɛɚɥɤɟɢɫɧɹɬɶɬɪɭɛɭ
ɈɫɥɚɛɢɬɶɬɪɢɛɨɥɬɚɫɤɨɛɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɉɉɈɤɩɨɩɟɪɟɱ
ɧɨɣɛɚɥɤɟɨɬɜɟɪɧɭɬɶɧɚɤɢɞɧɭɸɝɚɣɤɭɢɫɧɹɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɉɉɈ
ɋɥɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɢɡɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝ
ɪɟɝɚɬɚ
ɋɥɢɬɶɦɚɫɥɨɢɡɤɚɪɬɟɪɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɥɢɬɶɦɚɫɥɨɢɡɤɚɪɬɟɪɚɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɢɫɧɹɬɶɞɜɟɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟɢɨɞɧɭɩɨɩɟɪɟɱɧɭɸɛɚɥɤɢ
ɪɭɛɤɢ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɮɥɚɧɰɚ ɜɟɞɨɦɨɝɨɜɚɥɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɢɪɚɡɴɟɞɢɧɢɬɶ
ɩɪɢɜɨɞɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɢ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹ ɚɝɪɟɝɚɬɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ 
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɵɢɫɧɹɬɶɩɨɞɜɨɞɹɳɢɟɢɨɬɜɨɞɹɳɢɟɲɥɚɧɝɢɜɨɞɹɧɨ
ɝɨɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
Ɂɚɰɟɩɢɬɶɤɪɸɤɨɦɱɚɥɨɱɧɨɝɨɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɡɚɡɚɯɜɚɬɤɨɠɭɯɚɜɟɧ
ɬɢɥɹɬɨɪɚ ɩɨɞɧɹɬɶ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɜ ɫɛɨɪɟ ɫ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ ɧɚɞ ɦɨɬɨɪɧɵɦ ɨɬɫɟ
ɤɨɦɨɬɜɟɫɬɢɜɫɬɨɪɨɧɭɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɩɨɞɫɬɚɜɤɭ
ɋɧɹɬɶɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɨɟɫɢɞɟɧɶɟɫɨɫɬɨɜɨɦ
ɋɧɹɬɶɥɢɫɬɵɢɤɪɵɲɤɢɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚ
ɬɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɨɜɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣɢɫɧɹɬɶ
ɲɥɚɧɝɢɫɩɚɬɪɭɛɤɨɜɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɮɥɚɧɰɟɜɡɚɞɧɟɝɨɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚ
ɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨ ɞɜɢɠɢɬɟɥɹ ɨɬ ɮɥɚɧɰɚ ɜɚɥɚ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɨɩɨɪɵ ɢ ɨɬɜɟɫɬɢ
ɤɚɪɞɚɧɧɵɣɜɚɥɜɫɬɨɪɨɧɭ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɛɨɥɬɨɜ ɮɥɚɧɰɟɜ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɢ ɫɧɹɬɶ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣɜɚɥ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɯɨɦɭɬɵ ɢ ɫɧɹɬɶ ɬɪɭɛɭ ɢ ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵ ɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɨɬɬɪɭɛɤɢɫɥɢɜɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɨɬ ɬɪɭɛɤɢ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɤɨɦɩɪɟɫ
ɫɨɪɫɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɞɚɜɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɨɬɬɪɭɛɤɢɞɪɟɧɚɠɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɬɨɩɥɢ
ɜɚ ɨɬɬɪɨɣɧɢɤɚɤɤɪɚɧɭɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ ɨɬɬɪɭɛɤɢɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢ
ɬɨɩɥɢɜɚɤɬɪɨɣɧɢɤɭ


Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɭɢɪɚɦɤɭɩɪɢɜɨɞɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
 Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭɸ ɬɹɝɭ ɩɪɢɜɨɞɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɵɦ
ɧɚɫɨɫɨɦɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬɫɬɚɪɬɟɪɚɤɥɟɦɦɭ©±ªɩɪɨɜɨɞɢɤɥɟɦɦɭ©ªɨɬɬɹɝɨ
ɜɨɝɨɪɟɥɟɫɧɹɬɶɩɪɨɜɨɞɫɨɫɜɟɱɢɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
 Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɡɚɞɧɸɸ ɬɹɝɭ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɧɚɤɢɞɧɭɸɝɚɣɤɭɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɤɭɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɚɰɢ
ɥɢɧɞɪɚɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɫɰɟɩɥɟɧɢɹ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɨɩɨɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟ
ɞɚɱ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɧɚɤɢɞɧɵɟɝɚɣɤɢɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɵɧɢɡɤɨɝɨɢ
ɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹɪɭɥɟɜɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɡɚɞɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɩɟɪɟɞɧɟɝɨɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚ
ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨ ɞɜɢɠɢɬɟɥɹ ɜɵɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɢ ɨɬɜɟɫɬɢ ɡɚɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ
ɜɚɥɚɜɫɬɨɪɨɧɭ
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɢɫɧɹɬɶɞɜɟɪɟɚɤɬɢɜɧɵɟɬɹɝɢ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɵɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɦɚɫɥɨɨɯɥɚɞɢɬɟɥɹɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɪɢɟɦɧɵɟ ɬɪɭɛɵɝɥɭɲɢɬɟɥɹ ɨɬɬɭɪ
ɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɜɬɪɭɛɵɨɬɜɟɫɬɢɜɫɬɨɪɨɧɭ
 Ɂɚɰɟɩɢɜ ɤɪɸɤɚɦɢ ɱɚɥɨɱɧɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɡɚ ɪɵɦɛɨɥɬɵ ɜɵɜɟ
ɫɢɬɶɫɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɦɨɬɫɟɤɨɦɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɟɝɨɜɫɬɨɪɨɧɭɨɬ
ɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɨɩɨɪ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɧɹɬɶɩɨɞɭɲɤɢɨɩɨɪɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬɧɚɩɨɞɫɬɚɜɤɭ

3.2.6.2. Монтаж силового агрегата
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɢɡɚɤɪɟɩɥɹɬɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɭɸɨɩɨɪɭɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟ
ɞɚɱɩɨɫɥɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɚɩɟɪɟɞɧɢɯɢɡɚɞɧɢɯɩɨɞɭɲɤɚɯɨɛɟɫɩɟ
ɱɢɜ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɦɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ ɩɨɞ ɨɩɨɪɨɣ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨɞɭɲɤɢ ɧɟ
ɛɨɥɟɟɦɦɩɨɫɥɟɡɚɬɹɠɤɢɛɨɥɬɨɜ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɪɟɚɤɬɢɜɧɵɟɬɹɝɢɩɨɫɥɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚ
ɬɚɧɚɜɫɟɯɩɨɞɭɲɤɚɯɩɪɢɷɬɨɦɝɚɣɤɭɬɹɝɢɡɚɜɟɪɧɭɬɶɞɨɭɩɨɪɚɜɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɨɩɨɪɵɢɡɚɬɹɧɭɬɶɜɬɨɪɨɣɝɚɣɤɨɣ
Ɂɚɬɹɝɢɜɚɬɶɝɚɣɤɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɣɢɩɟɪɟɞɧɢɯɨɩɨɪɦɨɦɟɧɬɨɦ±
ɤɝɫɦɝɚɣɤɢɡɚɞɧɢɯɨɩɨɪ±ɦɨɦɟɧɬɨɦ±ɤɝɫɦɝɚɣɤɢɩɨɞɭɲɟɤɩɟɪɟɞ
ɧɢɯɨɩɨɪ±ɦɨɦɟɧɬɨɦ±ɤɝɫɦ
ɋɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɡɚɩɨɥɧɢɬɶɜɨɞɨɣɢɥɢɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸɦɚɪɤɢɢɥɢɱɟɪɟɡɝɨɪɥɨɜɢɧɭɪɚɞɢɚɬɨɪɚɞɨɧɢɠ
ɧɟɝɨɤɪɚɹɨɬɜɟɪɫɬɢɹɬɪɭɛɤɢɝɨɪɥɨɜɢɧɵɢɱɟɪɟɡɝɨɪɥɨɜɢɧɭɧɚɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶ
ɧɨɦɛɚɱɤɟɞɨɜɵɫɨɬɵɛɚɱɤɚɞɥɹɜɨɞɵɢɥɢɧɚɜɵɫɨɬɭ±ɦɦɞɥɹɧɢɡ

ɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɉɨɫɥɟɩɭɫɤɚɢɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧɞɨɥɢɬɶɠɢɞɤɨɫɬɶɞɨɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɪɟɞɟɥɨɜɉɨɫɥɟɡɚɩɨɥ
ɧɟɧɢɹɫɢɫɬɟɦɵɩɪɢɪɚɛɨɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɟɱɢɜɭɡɥɚɯɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ
 Ɂɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɚɫɥɨɦ Ɇɡȼ ɜɫɟɫɟɡɨɧɧɵɦ
ɢɥɢɥɟɬɨɦɦɚɫɥɨɦɆȽɄɢɥɢɡɢɦɨɣɆȽɄ ɩɪɢɷɬɨɦɭɪɨɜɟɧɶɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ ɦɟɠɞɭ ɦɟɬɤɚɦɢ ȼ ɢ ɇ ɳɭɩɚ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɬɟɱɢ ɜ ɦɟ
ɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɫɢɫɬɟɦɵɧɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ
ɉɪɢɦɨɧɬɚɠɟɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɡɚɡɨɪɵɦɦɦɟɠɞɭɫɬɟɧɤɨɣɨɤɧɚɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɢ ɜɚɥɨɦ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ  ɦɦ ɦɟɠɞɭ ɦɭɮɬɨɣ ɩɪɢɜɨɞɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɦɚɫɥɹɧɵɦɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ
Ɂɚɬɹɧɭɬɶɦɨɦɟɧɬɨɦɛɨɥɬɵɮɥɚɧɰɚɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±
ɤɝɫ ɦ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɥɚɧɰɚ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ± ± ɤɝɫ ɦ
ɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɮɥɚɧɰɟɜɤɚɪɞɚɧɧɵɯɜɚɥɨɜ±±ɤɝɫɦ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɬɟɱɢɜɦɟɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɥɚɧɝɨɜɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹ
ɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɩɨɞɫɨɫɜɨɡɞɭɯɚɜɦɟɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɥɚɧɝɨɜɧɟɞɨ
ɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɬɟɱɢɜɦɟɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɥɚɧɝɨɜɦɚɫɥɨɨɯɥɚɞɢɬɟ
ɥɹɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɩɪɨɩɭɫɤɜɵɯɥɨɩɧɵɯɝɚɡɨɜɜɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯɩɪɢɟɦɧɵɯ
ɬɪɭɛɝɥɭɲɢɬɟɥɟɣɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɬɟɱɢɦɚɫɥɚɜɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯɲɥɚɧɝɨɜɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹɪɭɥɟɜɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɋɢɫɬɟɦɭɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹɡɚɩɨɥɧɢɬɶɬɨɪɦɨɡɧɨɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸ
©ɇɟɜɚªɞɨɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɢɩɪɨɤɚɱɚɬɶɩɪɢɷɬɨɦɬɟɱɢɠɢɞɤɨɫɬɢɜɦɟ
ɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
Ɉɱɢɫɬɢɬɶɨɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɨɬɦɚɫɥɚɢɝɪɹɡɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣ ɛɚɥɤɢ ɢ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɢ ɡɚɞɧɟɣ
ɨɩɨɪ
 Ɂɚɰɟɩɢɬɶ ɤɪɸɤɢɱɚɥɨɱɧɨɝɨɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɡɚ ɪɵɦɛɨɥɬɵ ɫɢɥɨɜɨɝɨ
ɚɝɪɟɝɚɬɚɩɨɞɧɹɬɶɫɢɥɨɜɨɣɚɝɪɟɝɚɬɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɞɭɲɤɢɧɚɩɟɪɟɞɧɢɟɨɩɨɪɵ
ɢɩɨɦɟɫɬɢɬɶɟɝɨɜɦɨɬɨɪɧɵɣɨɬɫɟɤɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
 ɋɨɜɦɟɫɬɢɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɨɩɨɪ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɤɪɨɧ
ɲɬɟɣɧɨɜɨɩɨɪɜɫɬɚɜɢɬɶɛɨɥɬɵɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɨɩɨɪɵ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɹɩ 
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɮɥɚɧɟɰ ɡɚɞɧɟɝɨ ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨ
ɞɜɢɠɢɬɟɥɹ ɤ ɮɥɚɧɰɭ ɜɚɥɚ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɨɩɨɪɵ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɹɩ 
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɤɦɚɫɥɨɨɯɥɚɞɢɬɟɥɸɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɡɚɤɪɟ
ɩɢɬɶɢɯɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 


ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɮɥɚɧɰɵɩɪɢɟɦɧɵɯɬɪɭɛɝɥɭɲɢɬɟɥɟɣɤɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫ
ɫɨɪɚɦ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɫɬɚɜɢɜ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɞɜɟ ɪɟɚɤɬɢɜɧɵɟ ɬɹɝɢ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɮɥɚɧɟɰ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɨɦɟɬɧɨɝɨ
ɞɜɢɠɢɬɟɥɹ ɤ ɮɥɚɧɰɭ ɜɚɥɚ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɨɩɨɪɵ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɹɩ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɞɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɯɨɦɭɬɵɪɟɡɢɧɨɜɵɯɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɣ
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜɧɢɡɤɨɝɨɢɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɚɬɹɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɪɭɛɤɭ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɰɟɩɥɟ
ɧɢɹɤɪɚɛɨɱɟɦɭɰɢɥɢɧɞɪɭɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɟɝɚɣɤɨɣ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚ
ɧɢɹɩ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɡɚɞɧɸɸ ɬɹɝɭ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟ
ɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɬɪɢ ɦɢɧɭɫɨɜɵɯ ɩɪɨɜɨɞɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɨɜɨɞ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚɫɜɟɱɭɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɪɚɡɴɟɦɵɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɭɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɧɵɦɧɚɫɨɫɨɦɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɦɟɫɬɨɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɬɹɝɭɢɪɚɦɤɭɩɪɢɜɨɞɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱ
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɜɨɡɞɭɲɧɵɣɲɥɚɧɝɤɬɪɭɛɤɟɨɬɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɤɪɟɝɭɥɹ
ɬɨɪɭ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɞɜɚ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɲɥɚɧɝɚ ɤ ɬɪɭɛɤɚɦ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɢɬɚ
ɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɹɩɩ 
 ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɥɚɧɝ ɩɪɚɜɨɣ ɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɬɪɭɛɵ ɫ ɩɪɚɜɵɦ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ
ɨɬɨɩɢɬɟɥɹɫɬɪɭɛɤɨɣɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɢɩɨɞ
ɜɨɞɹɳɢɣɲɥɚɧɝɫɥɟɜɵɦɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦɨɬɨɩɢɬɟɥɹ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚ
ɧɢɹɩ 
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɮɥɚɧɰɵɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨɤɚɪɞɚɧɧɨɝɨɜɚɥɚɤɮɥɚɧɰɚɦ
ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɜɚɥɚɤɨɪɨɛɤɢɩɟɪɟɞɚɱɢɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨɜɚɥɚɪɚɡɞɚɬɨɱɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɜɦɟɠɞɭɮɥɚɧɰɚɦɢɩɪɨɤɥɚɞɤɢɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɮɥɚɧ
ɰɵɛɨɥɬɚɦɢɫɝɚɣɤɚɦɢɢɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚ
ɧɢɹɩ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɫɬɨɜ ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚ ɤɪɨɧ
ɲɬɟɣɧɚɯɤɨɪɩɭɫɚ
 Ɂɚɰɟɩɢɬɶ ɱɚɥɨɱɧɵɦ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦ ɡɚ ɡɚɯɜɚɬ ɤɨɠɭɯɚ ɚɝɪɟɝɚɬɚ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɚɝɪɟɝɚɬɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɜɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɧɚɱɟɬɵɪɟ


ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɝɨ ɛɨɥɬɚɦɢ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɲɚɣɛɨɣ
ɜɬɭɥɤɨɣɢɩɨɞɭɲɤɨɣ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬɜɨɞɹɳɢɟɲɥɚɧɝɢɜɨɞɹɧɨɝɨɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
ɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɫɬɹɠɧɵɦɢɥɟɧɬɚɦɢ
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɮɥɚɧɟɰɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɤɫɬɭɩɢɰɟɜɟɞɨɦɨ
ɝɨɜɚɥɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɩɟɪɟɱɧɭɸɢɞɜɟɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟɛɚɥɤɢɪɭɛɤɢɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɢɯɛɨɥɬɚɦɢ
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵɫɨɠɝɭɬɚɦɢɩɪɨɜɨɞɨɜɧɚɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯɛɚɥɤɚɯ
ɪɭɛɤɢɛɨɥɬɚɦɢɫɲɚɣɛɚɦɢ
 ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ ɞɜɚ ɪɚɡɴɟɦɚ ɠɝɭɬɨɜ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ
ɧɚɤɢɞɧɵɟɝɚɣɤɢɢɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɜɹɡɚɥɶɧɨɣɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣɀɝɭɬɵɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɡɚɤɪɟɩɢɬɶɫɤɨɛɚɦɢ
 Ɂɚɤɪɵɬɶ ɫɟɦɶ ɫɥɢɜɧɵɯ ɤɪɚɧɢɤɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɢ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɪɚɧ ɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ ɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɢɡɚɩɪɚɜɢɬɶɫɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 Ɂɚɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɱɟɣɠɢɞɤɨɫɬɶɸɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɜɨɞɫɰɟɩɥɟɧɢɹɢ
ɩɪɨɤɚɱɚɬɶɫɢɫɬɟɦɭ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɦɚɫɥɚɜɤɚɪɬɟɪɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶɦɚɫɥɨɜɤɚɪɬɟɪ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
 ɉɪɨɤɚɱɚɬɶɬɨɩɥɢɜɨɜɫɢɫɬɟɦɟɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɭɫɬɢɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɪɚɛɨɬɭɜɫɟɯɫɢɫɬɟɦɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟ
ɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɥɢɫɬɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣɩɟ
ɪɟɝɨɪɨɞɤɢ
 Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶɢɨɩɭɫɬɢɬɶ ɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨ
ɞɨɜȼɡɚɤɪɵɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɤɪɵɲɤɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶ


Контрольные вопросы
 Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹ
 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɪɚɛɨɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɢɟɝɨɨɫɧɨɜɧɵɯɦɟ
ɯɚɧɢɡɦɨɜ
 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚɢɞɢɚɝɪɚɦɦɚɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
 ɋɢɥɨɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
 Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɦɚɲɢɧɟ
 ȾɜɢɝɚɬɟɥɶɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
 Ʉɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ
 Ɇɟɯɚɧɢɡɦɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ȽɊɆ 
 Ɇɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ
 ɇɚɜɟɫɧɵɟɚɝɪɟɝɚɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɯɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ
 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɬɟɩɥɨɜɵɯɡɚɡɨɪɨɜɜɦɟɯɚɧɢɡɦɟɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
 Ɂɚɦɟɧɚɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
 Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
 Ɇɨɧɬɚɠɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
4. СИСТЕМА ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ТОПЛИВОМ

4.1. УСТРОЙСТВО СИСТЕМЫ ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ТОПЛИВОМ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɪɢɫ   ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɨɱɢɫɬɤɢɢɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ



Ɋɢɫɋɯɟɦɚɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦ
1172930ɢ33±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ221ɢ23±ɬɪɨɣɧɢɤɢ
3 ɢ 8 ± ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 4 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɤɪɚɧ
ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ5±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟ
ɥɹ6±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɤɮɢɥɶɬɪɭɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢ7±ɤɨɬɟɥɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨ
ɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 9 ± ɮɢɥɶɬɪ ɬɨɧɤɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ 10 ± ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞ ɤ ɧɚɫɨɫɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ11222425ɢ26±ɫɥɢɜɧɵɟɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ12±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣ
ɤɥɚɩɚɧ13±ɞɪɟɧɚɠɧɵɣɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ1434ɢ36±
ɞɪɟɧɚɠɧɵɟɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ15±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ16±ɬɨɩ
ɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ18ɢ38±ɪɭɱɧɵɟɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɟɧɚɫɨ
ɫɵ 19 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 20 ± ɮɚɤɟɥɶɧɚɹ ɫɜɟɱɚ 27 ɢ 28 ±
ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɛɚɤɢ 31 ± ɤɪɚɧ ɫɥɢɜɚ ɬɨɩɥɢɜɚ 32 ± ɤɪɚɧ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ
ɛɚɤɨɜ35±ɮɨɪɫɭɧɤɚ37±ɮɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢ

ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɦɚɪ
ɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟɥɟɬɧɟɟɬɨɩɥɢɜɨ Ʌ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵɩɪɢ
ɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ  ƒɋɢɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟ
ɪɚɬɭɪɚɜɫɩɵɲɤɢƒɋ 


±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟ ɥɟɬɧɟɟ ɬɨɩɥɢɜɨ Ʌ  ±ɦɚɫɫɨɜɚɹ ɞɨɥɹ ɫɟɪɵɩɪɢ
ɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ƒɋɢɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟ
ɪɚɬɭɪɚɜɫɩɵɲɤɢƒɋ 
±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟɡɢɦɧɟɟɬɨɩɥɢɜɨ Ɂɦɢɧɭɫ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ
ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɡɚɫɬɵɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɧɟɜɵɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟɡɢɦɧɟɟɬɨɩɥɢɜɨ Ɂɦɢɧɭɫ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ
ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɡɚɫɬɵɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɧɟɜɵɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟɡɢɦɧɟɟɬɨɩɥɢɜɨ Ɂɦɢɧɭɫ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ
ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɡɚɫɬɵɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɧɟɜɵɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
±ɞɢɡɟɥɶɧɨɟɡɢɦɧɟɟɬɨɩɥɢɜɨ Ɂɦɢɧɭɫ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɢɧɭɫ  ƒɋ ɢ
ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɡɚɫɬɵɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɧɟɜɵɲɟɦɢɧɭɫƒɋ 
±ɚɪɤɬɢɱɟɫɤɨɟɬɨɩɥɢɜɨ ȺȺ ɢ ±ɦɚɫɫɨɜɚɹɞɨɥɹɫɟɪɵ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɟɫɹɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɦɢɧɭɫƒɋɢɜɵɲɟ
ɉɪɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ  ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɬɨɥɶɤɨɬɨɩɥɢɜɨɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɡɚɫɬɵɜɚɧɢɹɧɟɜɵɲɟɦɢɧɭɫƒɋɬɨɟɫɬɶ
ɬɨɩɥɢɜɚɦɚɪɨɤɁɦɢɧɭɫɢɥɢȺ
ȼɫɢɫɬɟɦɭɩɢɬɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɦ ɪɢɫ ɜɯɨɞɢɬ
±ɞɜɚɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɚ
±ɤɪɚɧɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ
±ɤɪɚɧɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ
±ɮɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
±ɮɢɥɶɬɪɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
± ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɮɬɨɣ ɨɩɟ
ɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
±ɧɚɫɨɫɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
±ɞɜɚɪɭɱɧɵɯɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɯɧɚɫɨɫɚ
±ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɲɬ 
±ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɧɢɡɤɨɝɨɢɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
±ɩɪɢɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ
±ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ
±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧɗɎɍ
±ɞɜɟɮɚɤɟɥɶɧɵɟɫɜɟɱɢɗɎɍ
±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɤɪɚɧɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Топливные баки ɪɢɫ   ɫɥɭɠɚɬ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
ɬɨɩɥɢɜɚɜɦɚɲɢɧɟɈɧɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɤɨɪɦɟɩɨɥɟɜɨɦɭɢɩɪɚɜɨɦɭɛɨɪɬɚɦ
ɦɚɲɢɧɵɁɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɛɚɤɨɜ±u ɥ
Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣ ɛɚɤ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɤɨɪɩɭɫɚ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɤɥɚɩɚɧɚ
ɫɥɢɜɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɬɪɭɛɤɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɟɦ ɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɝɨɬɨɩɥɢɜɧɵɟɛɚɤɢɫɚɬɦɨɫɮɟɪɨɣɢɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ

ɩɨɩɚɞɚɧɢɸ ɜ ɬɨɩɥɢɜɨ ɩɵɥɢ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ ɛɚɤɚɯ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ
ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦɭ ɭɤɚɡɚɬɟɥɸ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɭ ɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɦɟɯɚ
ɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦɭ ɞɚɬɱɢɤɭ ɭɪɨɜɧɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢ ɫɬɟɪɠ
ɧɟɜɵɦɢɭɤɚɡɚɬɟɥɹɦɢɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɢɜɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯɝɨɪ
ɥɨɜɢɧɚɯ

ɊɢɫɌɨɩɥɢɜɧɵɟɛɚɤɢ
 ± ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɞɚɬɱɢɤ ɭɪɨɜɧɹ
ɬɨɩɥɢɜɚ±ɲɬɭɰɟɪ ɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢ
ɜɚ  ± ɪɭɤɚɜ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨ
ɜɢɧɵ  ± ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɝɨɪɥɨɜɢɧɚ
 ± ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ  ± ɩɪɨɛ
ɤɚ±ɬɪɨɣɧɢɤ±ɲɥɚɧɝɢ
 ± ɫɬɹɠɧɵɟ ɥɟɧɬɵ  ± ɫɬɟɪɠ
ɧɟɜɨɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɭɪɨɜɧɹ ɬɨɩɥɢɜɚ
 ± ɬɪɭɛɤɚ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫ
ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɟɦ±ɯɨɦɭɬ
±ɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧ±ɮɥɚɧɟɰ
±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɢɟɦɧɚɹɬɪɭɛɤɚ
 ± ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚ  ± ɝɪɹɡɟɨɬɪɚ
ɠɚɬɟɥɶ  ± ɫɬɚɤɚɧ ɤɥɚɩɚɧɚ ±
ɩɪɭɠɢɧɚ  ɢ   ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
±ɤɥɚɩɚɧ±ɫɥɢɜɧɚɹɩɪɨɛɤɚ
 ±ɝɚɣɤɚ±ɤɨɥɶɰɨ±ɤɨɪ
ɩɭɫɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ

Кран переключения топливных баков и кран слива топлива31, 32


ɪɢɫ ±ɩɪɨɛɤɨɜɨɝɨɬɢɩɚɈɧɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɩɪɚɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵ ɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ Ʉɪɚɧɩɟɪɟɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɜɵɪɚɛɨɬɤɭɬɨɩɥɢɜɚɢɡɨɞɧɨɝɨɢɥɢɞɪɭɝɨɝɨɛɚɤɚ ɚ ɱɟɪɟɡ
ɤɪɚɧɫɥɢɜɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɥɢɜɢɡɥɢɲɧɟɝɨɬɨɩɥɢɜɚɢɡɫɢɫɬɟɦɵɜɬɨɬɛɚɤ
ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɟɝɨ ɨɬɛɨɪ Ɋɭɤɨɹɬɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɪɚɧɚɦɢ
ɫɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɵɬɨɟɫɬɶɩɪɢɩɨɜɨɪɨɬɟɪɭɤɨɹɬɤɢɨɞɧɨɝɨɢɡɧɢɯɭɫɢɥɢɟɩɟɪɟ
ɞɚɟɬɫɹɧɚɪɭɤɨɹɬɤɭɞɪɭɝɨɝɨȿɫɥɢɩɪɢɩɨɜɨɪɨɬɟɨɞɧɨɣɪɭɤɨɹɬɤɢɭɫɢɥɢɹɞɥɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɜɭɦɹ ɪɭɤɨɹɬ
ɤɚɦɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
Топливный фильтр грубой очистки ɪɢɫ   ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɜɩɟɪɟɞɢ ɩɪɚɜɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ Ɉɧ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɨɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɬɨɩɥɢɜɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵɤɪɭɩɧɵɟɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɰɵɢɜɨɞɚɫɤɚɩɥɢɜɚɸɬɫɹɜɧɢɠɧɟɣ
ɱɚɫɬɢɫɬɚɤɚɧɚɢɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɭɞɚɥɹɸɬɫɹɢɡɧɟɝɨɱɟɪɟɡɫɥɢɜɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɡɚɤɪɵɜɚɟɦɨɟɩɪɨɛɤɨɣ
Топливный фильтр тонкой очистки ɪɢɫ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɨɱɢɳɚɟɬ
ɬɨɩɥɢɜɨ ɩɟɪɟɞ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɜ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ Ɉɧ
ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɫɟɤɰɢɣ ɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɫɚɦɨɣɜɵɫɨɤɨɣɬɨɱɤɟ ɫɢɫɬɟɦɵɩɢ


ɬɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɛɨɪɚ ɢ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜ ɛɚɤ ɩɪɨɧɢɤɲɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɱɚɫɬɶɸ
ɬɨɩɥɢɜɚɱɟɪɟɡɤɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣɜɤɨɪɩɭɫɟ
 

 
ɊɢɫɎɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢ ɊɢɫɎɢɥɶɬɪɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢ
1±ɫɥɢɜɧɚɹɩɪɨɛɤɚ2±ɫɬɚɤɚɧ ɜɚ
3 ± ɭɫɩɨɤɨɢɬɟɥɶ 4 ± ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹ 1±ɤɨɪɩɭɫ2±ɛɨɥɬ±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɫɟɬɤɚ 5 ± ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ 6 ± ɪɚɫɩɪɟɞɟ ɲɚɣɛɚ4±ɩɪɨɛɤɚɤɥɚɩɚɧɚɠɢɤɥɟɪɚ56
ɥɢɬɟɥɶ±7±ɛɨɥɬ8±ɮɥɚɧɟɰ ɢ 9 ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ  7 ±ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟ
9±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ10±ɤɨɪ ɦɟɧɬ8±ɫɬɚɤɚɧ10±ɫɬɟɪɠɟɧɶ
ɩɭɫ 11±ɫɥɢɜɧɚɹɩɪɨɛɤɚ12±ɩɪɭɠɢɧɚɮɢɥɶ
ɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚ

ɉɪɢɧɰɢɩɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɌɨɩɥɢɜɨɩɨɬɨɩ
ɥɢɜɨɩɨɞɜɨɞɹɳɟɦɭɤɚɧɚɥɭɜɤɨɪɩɭɫɟ1ɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɫɬɚɤɚɧɵ8ɢɡɚɩɨɥɧɹɟɬ
ɢɯɁɚɬɟɦɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɯɨɞɢɬɱɟɪɟɡɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵɨɱɢɳɚɟɬɫɹɨɬ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɦɟɫɟɣɢɩɨɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦɤɚɧɚɥɚɦɜɧɭɬɪɢɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟ
ɦɟɧɬɨɜɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɤɚɧɚɥɨɱɢɳɟɧɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚɜɤɨɪɩɭɫɟ1ɢɞɚɥɟɟɤ
ɌɇȼȾ
ȼɤɨɪɩɭɫɟ ɪɢɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɤɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪ1ɤɨɬɨɪɵɣɩɪɟɞɧɚɡɧɚ
ɱɟɧɞɥɹɩɟɪɟɩɭɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚɫɜɨɡɞɭɯɨɦɩɪɢɩɪɨɤɚɱɤɟɫɢɫɬɟɦɵɜɫɥɭɱɚɟɤɨ
ɝɞɚɞɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɟɞɤɥɚɩɚɧɨɦɜɩɨɥɨɫɬɢȺɞɨɫɬɢɝɧɟɬɜɟɥɢɱɢɧɵ±
Ɇɉɚ ±ɤɝɫɫɦ 




ɊɢɫɄɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪɮɢɥɶɬɪɚ
ɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
1±ɤɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪ2±ɩɪɭɠɢɧɚ3±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱ
ɧɚɹɲɚɣɛɚ4±ɩɪɨɛɤɚа±ɩɨɥɨɫɬɶɧɚɝɧɟɬɚɧɢɹ
б±ɩɨɥɨɫɬɶɜɬɨɩɥɢɜɧɵɣɛɚɤ


Топливный насос высокого давления (ТНВД) ɪɢɫ   ± ɩɪɟɞɧɚ
ɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɱɟɪɟɡɮɨɪɫɭɧɤɢɩɨɞɜɵ


ɫɨɤɢɦɞɚɜɥɟɧɢɟɦɜɫɬɪɨɝɨɞɨɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɈɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɪɚɡ
ɜɚɥɟ ɛɥɨɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɩɪɢɜɨɞ ɨɬ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɱɟɪɟɡɲɟɫɬɟɪɧɢɦɟɯɚɧɢɡɦɚɩɟɪɟɞɚɱ
ɇɚɫɨɫ ɩɥɭɧɠɟɪɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜɨɫɶɦɢɫɟɤɰɢɨɧɧɵɣ ɫ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ ɱɚɫɬɨɬɵ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɦɭɮɬɨɣɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɩɥɭɧɠɟɪɚ±ɦɦ
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹɰɢɤɥɨɜɚɹɩɨɞɚɱɚ±ɦɦ
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚ±ɨɛɦɢɧ
ɉɨɪɹɞɨɤɪɚɛɨɬɵɫɟɤɰɢɣ±
Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɤɨɪɩɭɫ ɜɨɫɟɦɶ ɬɨɩɥɢɜ
ɧɵɯ ɫɟɤɰɢɣ ɜɨɫɟɦɶ ɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣ ɤɭɥɚɱɤɨɜɵɣ ɜɚɥ ɞɜɟ ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɪɟɣɤɢ
ɜɫɟɪɟɠɢɦɧɵɣɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɛɨɪɨɬɨɜɞɜɚɤɨɪɪɟɤɬɨɪɚɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɨɬɢ
ɜɨɞɵɦɧɵɣ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ  ɦɭɮɬɚ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚɤɪɵɲɤɚɤɨɪɩɭɫɚɫɭɩɨɪɧɵɦɢɜɢɧɬɚɦɢɢɪɵɱɚɝɚɦɢ


ɊɢɫɌɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɌɇȼȾ 
1±ɪɭɱɧɨɣɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɣɧɚɫɨɫ2±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟ
ɧɢɹ3±ɤɪɵɲɤɚ4±ɬɨɥɤɚɬɟɥɶ5±ɜɟɞɭɳɚɹɢɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹɲɟɫɬɟɪɧɢ6±ɷɤɫ
ɰɟɧɬɪɢɤ7±ɮɥɚɧɟɰɜɟɞɭɳɟɣɲɟɫɬɟɪɧɢ8±ɤɭɥɚɱɤɨɜɵɣɜɚɥ9±ɝɪɭɡ
10±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɪɟɣɤɢ11±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣɛɨɥɬ12±ɤɭɥɚɱɨɤɪɵɱɚɝɚɨɫɬɚ
ɧɨɜɚ 13 ± ɪɟɣɤɚ 14 ± ɩɹɬɚ ɬɨɥɤɚɬɟɥɹ 15 ± ɪɵɱɚɝ ɪɟɟɤ 16 ± ɪɵɱɚɝ ɫɬɚɪɬɨɜɨɣ
ɩɪɭɠɢɧɵ17±ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧ18±ɤɨɪɩɭɫɧɚɫɨɫɚ19±ɤɨɪɩɭɫɫɟɤɰɢɢ
20±ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣɤɥɚɩɚɧ 21±ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ 22±ɩɪɭɠɢɧɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ23±ɛɨɥɬ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ24±ɤɪɵɲɤɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
25±ɩɪɨɬɢɜɨɞɵɦɧɵɣɤɨɪɪɟɤɬɨɪ26±ɪɵɱɚɝɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ27±ɪɵɱɚɝɨɫɬɚɧɨɜɚ
28±ɪɵɱɚɝɦɭɮɬɵ29±ɦɭɮɬɚ30±ɞɟɪɠɚɜɤɚɝɪɭɡɨɜ

Корпус 18 ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ ɢ ɢɦɟɟɬ 9 ± ɨɛɪɚɡɧɭɸ
ɮɨɪɦɭȼɤɨɪɩɭɫɟɜɵɩɨɥɧɟɧɵɩɨɥɨɫɬɢɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɬɨɩɥɢɜɧɵɯɫɟɤɰɢɣɢ


ɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɚɬɚɤɠɟɦɟɫɬɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɨɫɟɣɪɵɱɚɝɨɜɢɤɚ
ɧɚɥɵɞɥɹɩɨɞɜɨɞɚɬɨɩɥɢɜɚɤɬɨɩɥɢɜɧɵɦɫɟɤɰɢɹɦɋɦɚɡɤɚɧɚɫɨɫɚɨɫɭɳɟɫɬɜ
ɥɹɟɬɫɹɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɨɬɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Топливная секция19ɫɨɫɬɨɢɬɤɨɪɩɭɫɜɬɭɥɤɚɩɥɭɧɠɟɪɚɩɥɭɧɠɟɪɩɨɜɨ
ɪɨɬɧɚɹ ɜɬɭɥɤɚ ɩɪɭɠɢɧɚ ɩɥɭɧɠɟɪɚ ɫ ɬɚɪɟɥɤɨɣ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɫ
ɩɪɭɠɢɧɨɣɲɬɭɰɟɪɨɬɜɨɞɚɬɨɩɥɢɜɚ
ɉɥɭɧɠɟɪ ɜɨ ɜɬɭɥɤɟ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬ ɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɤɨɬɨɪɵɟɜɨɡɧɢɤɚɸɬɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɢɩɪɭɠɢɧɵɩɥɭɧɠɟɪɚ
ɉɪɢɧɚɛɟɝɚɧɢɢɤɭɥɚɱɤɚɜɚɥɚɩɥɭɧɠɟɪɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɜɟɪɯɫɠɢɦɚɹɩɪɭɠɢ
ɧɭ ɩɥɭɧɠɟɪɚ ɚ ɩɪɢ ɫɛɟɝɚɧɢɢ ɤɭɥɚɱɤɚ ± ɩɪɭɠɢɧɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɩɥɭɧɠɟɪ ɜ
ɧɢɠɧɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɉɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɩɥɭɧɠɟɪɚ ɜɜɟɪɯ ɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɢɦ ɬɨɩɥɢɜɨ
ɩɨɞɜɨɞɹɳɟɝɨɤɚɧɚɥɚɜɨɜɬɭɥɤɟɩɥɭɧɠɟɪɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɵɬɟɫɧɟɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚ
ɱɟɪɟɡɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɞɚɥɟɟ ɤ
ɮɨɪɫɭɧɤɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɪɭɠɢɧɚ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɫɠɢɦɚɟɬɫɹ ɢ ɤɥɚ
ɩɚɧ ɜɵɯɨɞɢɬ ɢɡ ɫɜɨɟɝɨ ɫɟɞɥɚ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɬɫɟɱɧɚɹ ɤɪɨɦɤɚ ɩɥɭɧɠɟɪɚ
ɨɬɤɪɨɟɬɤɚɧɚɥɩɨɞɜɨɞɚɬɨɩɥɢɜɚɜɨɜɬɭɥɤɟɩɥɭɧɠɟɪɚɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɞɩɥɭɧɠɟ
ɪɨɦɪɟɡɤɨɩɚɞɚɟɬɢɩɪɭɠɢɧɚɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɩɪɢɠɢɦɚɟɬɤɥɚɩɚɧɤ
ɫɟɞɥɭ ɢ ɩɨɞɚɱɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɰɢɤɥɨɜɨɣɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɜɨɪɨɬɨɦɩɥɭɧɠɟɪɚ
ɜɬɭɥɤɨɣɫɜɹɡɚɧɧɨɣɫɜɨɢɦɩɨɜɨɞɤɨɦɫɬɨɩɥɢɜɧɨɣɪɟɣɤɨɣ
Толкатели ɪɚɡɝɪɭɠɚɸɬ ɩɥɭɧɠɟɪɵ ɨɬ ɛɨɤɨɜɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɭ
ɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɈɧɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɱɟɪɟɡɪɨɥɢɤɢɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɬɫɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢɤɭɥɚɱɤɨɜɢɩɪɢɞɚɸɬɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸɩɥɭɧɠɟɪɨɜɫɬɪɨɝɨɨɩɪɟɞɟ
ɥɟɧɧɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Кулачковый вал 8 ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɧɚɫɨɫɚ ɧɚ ɞɜɭɯ ɪɨɥɢɤɨɜɵɯ ɩɨɞ
ɲɢɩɧɢɤɚɯɈɫɟɜɨɣɡɚɡɨɪɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ
ɇɚ ɨɞɧɨɦ ɤɨɧɰɟ ɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨ ɜɚɥɚ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɜɟɞɭɳɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɜɫɟɪɟ
ɠɢɦɧɨɝɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 5 ɢ ɷɤɫɰɟɧɬɪɢɤ ɩɪɢɜɨɞɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ
ɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ6ɧɚɞɪɭɝɨɦ±ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɦɭɮɬɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫ
ɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
Топливные рейки13ɫɥɭɠɚɬɞɥɹɩɪɨɜɨɪɨɬɚɩɥɭɧɠɟɪɨɜɢɬɟɦɫɚɦɵɦɢɡ
ɦɟɧɟɧɢɹ ɰɢɤɥɨɜɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ Ɉɧɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ
ɜɬɭɥɤɚɯ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɜɨɫɶɦɢ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɫɟɤɰɢɣ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɦ ɛɨɥɬɨɦ ɗɬɨɬ ɛɨɥɬ ɡɚɤɪɵɬ ɩɪɨɛɤɨɣ ɡɚ
ɩɥɨɦɛɢɪɨɜɚɧɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
Регулятор частоты вращения ɪɢɫ   ɜɫɟɪɟɠɢɦɧɵɣ ɩɪɹɦɨɝɨ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɹɢɡɦɟɧɹɟɬɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɩɥɢɜɚɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨɜɰɢɥɢɧɞɪɵɜɡɚɜɢɫɢɦɨ
ɫɬɢɨɬɧɚɝɪɭɡɤɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɡɚɞɚɧɧɭɸɱɚɫɬɨɬɭ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɪɚɡɜɚɥɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɇɚ ɤɭɥɚɱɤɨɜɨɦ ɜɚɥɭ ɧɚɫɨɫɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜɟɞɭɳɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ 21
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɜɪɚɳɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ ɫɭɯɚɪɢ 22
ȼɟɞɨɦɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɜɵɩɨɥɧɟɧɚɡɚɨɞɧɨɫɞɟɪɠɚɜɤɨɣ9ɝɪɭɡɨɜɉɪɢɜɪɚɳɟɧɢɢ

ɞɟɪɠɚɜɤɢ ɝɪɭɡɵ 13 ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɯ ɫɢɥ ɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹ ɢ ɱɟɪɟɡ
ɭɩɨɪɧɵɣ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ 11 ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬ ɦɭɮɬɭ 12 ɝɪɭɡɨɜ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɫɜɨɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɪɵɱɚɝ 32 ɦɭɮɬɵ ɝɪɭɡɨɜ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɜ ɤɨɪɪɟɤɬɨɪ 16
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɜ ɪɵɱɚɝɟ 31 ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɉɪɟɨɞɨɥɟɜɚɹ ɭɫɢɥɢɟ ɩɪɭɠɢɧɵ 26
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɪɵɱɚɝɢ 31 32ɢ37 ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɪɟɣɤɢɜɫɬɨɪɨɧɭɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ
ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɚɹ ɫɢɥɚ ɝɪɭɡɨɜ ɧɟ ɭɪɚɜɧɨɜɟ
ɫɢɬɫɹ ɭɫɢɥɢɟɦ ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹ ɩɪɭɠɢɧɵ 26 ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɱɚɫɬɨɬɭ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
Ʉɨɪɪɟɤɬɨɪ 16 ɩɪɢ ɭɩɨɪɟ ɪɵɱɚɝɚ 31 ɜ ɛɨɥɬ 24 ɢ ɱɚɫɬɨɬɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨ
ɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɦɟɧɶɲɟ  ɨɛɦɢɧ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɭɠɢɧɵ ɤɨɪɪɟɤɬɨɪɚ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɪɟɣɤɢ ɧɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɡɚɞɚɧɧɭɸ
ɜɟɥɢɱɢɧɭɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɤɪɭɬɹɳɟɝɨɦɨɦɟɧɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ


ɊɢɫɊɟɝɭɥɹɬɨɪɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ
1±ɤɪɵɲɤɚ2±ɝɚɣɤɚ3±ɲɚɣɛɚ4±ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ5±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɲɚɣɛɵ
6±ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹ7±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ8±ɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ9±ɞɟɪɠɚɜɤɚ
ɝɪɭɡɨɜ10±ɨɫɶɝɪɭɡɨɜ11±ɭɩɨɪɧɵɣɩɨɞɲɢɩɧɢɤ12±ɦɭɮɬɚɝɪɭɡɨɜ13±ɝɪɭɡɵ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ14±ɩɚɥɟɰ15±ɜɨɡɜɪɚɬɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚɪɵɱɚɝɚɨɫɬɚɧɨɜɤɢ16±ɤɨɪɪɟɤ
ɬɨɪ17±ɛɨɥɬ18±ɜɬɭɥɤɚ19±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ20±ɪɵɱɚɝɩɪɭɠɢɧɵɪɟ
ɝɭɥɹɬɨɪɚ 21 ± ɜɟɞɭɳɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ 22 ± ɫɭɯɚɪɶ ɜɟɞɭɳɟɣ ɲɟɫɬɟɪɧɢ 23 ± ɮɥɚɧɟɰ
ɜɟɞɭɳɟɣ ɲɟɫɬɟɪɧɢ24±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɛɨɥɬ25 ±ɪɵɱɚɝɫɬɚɪɬɨɜɨɣɩɪɭɠɢɧɵ
26±ɩɪɭɠɢɧɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ27±ɪɟɣɤɚ28±ɫɬɚɪɬɨɜɚɹɩɪɭɠɢɧɚ29±ɲɬɢɮɬ
30±ɪɵɱɚɝɪɟɟɤ31±ɪɵɱɚɝɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ32±ɪɵɱɚɝɦɭɮɬɵ33±ɨɫɶɪɵɱɚɝɨɜɪɟ
ɝɭɥɹɬɨɪɚ34±ɛɨɥɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɟɪɯɧɟɣɤɪɵɲɤɢ35±ɩɪɭɠɢɧɚɩɪɨɬɢɜɨɞɵɦɧɨɝɨ
ɤɨɪɪɟɤɬɨɪɚ36±ɩɪɨɬɢɜɨɞɵɦɧɵɣɤɨɪɪɟɤɬɨɪ37±ɪɵɱɚɝɪɟɣɤɢ

ɉɪɨɬɢɜɨɞɵɦɧɵɣɤɨɪɪɟɤɬɨɪ36ɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵ35ɩɟɪɟɦɟɲɚɟɬ
ɪɵɱɚɝ37ɫɪɟɣɤɚɦɢ27ɜɫɬɨɪɨɧɭɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɞɢɜɚɩɪɢɱɚɫɬɨɬɟ
ɜɪɚɳɟɧɢɹɦɟɧɟɟɨɛɦɢɧɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɞɵɦɧɨɫɬɶɨɬɪɚ
ɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹ


ɉɨɞɚɱɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ ɪɵɱɚɝɚ 3   ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɨ
ɭɩɨɪɚɜɛɨɥɬ6ɩɪɢɷɬɨɦɪɵɱɚɝ3ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɭɫɢɥɢɟɩɪɭɠɢɧɵ26 ɪɢɫ 
ɱɟɪɟɡɲɬɢɮɬ 29 ɩɨɜɟɪɧɟɬɪɵɱɚɝɢ31 ɢ32ɪɟɣɤɚɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɫɹɞɨɩɨɥɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɉɪɢ ɫɧɹɬɢɢ ɭɫɢɥɢɹ ɫ ɪɵɱɚɝɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɞ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵ15ɪɵɱɚɝɜɨɡɜɪɚɬɢɬɫɹɜɪɚɛɨɱɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɚɫɬɚɪɬɨ
ɜɚɹɩɪɭɠɢɧɚ28ɱɟɪɟɡɪɵɱɚɝ30ɜɟɪɧɟɬɪɟɣɤɭɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɩɭɫɤɚ
Ʉɪɵɲɤɚ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸɱɚɫɬɶɧɚɫɨɫɚɢɫɥɭɠɢɬɦɟɫɬɨɦɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɵɱɚɝɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɯɜɢɧɬɨɜ ɪɢɫ 
Ʉɪɵɲɤɚ ɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɧɚɫɨɫɚɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɞɜɭɯɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯɲɬɢɮɬɨɜɢɜɨɫɶɦɢɫɬɹɠɧɵɯɛɨɥɬɨɜ
ɫɲɚɣɛɚɦɢ
ɇɚɤɪɵɲɤɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɞɜɚɪɵɱɚɝɚ ɪɵɱɚɝɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ1
ɢɪɵɱɚɝɨɫɬɚɧɨɜɤɢ3 ɢɱɟɬɵɪɟɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɯɛɨɥɬɚɫɤɨɧɬɪɝɚɣɤɚɦɢ


ɊɢɫɄɪɵɲɤɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
1±ɪɵɱɚɝɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ
2 ± ɛɨɥɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɨ
ɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ3±ɪɵɱɚɝɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
4 ± ɩɪɨɛɤɚ ɡɚɥɢɜɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ 5 ± ɛɨɥɬ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɨɞɚɱɢ 6 ± ɛɨɥɬ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɯɨɞɚɪɵɱɚɝɚɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
7±ɛɨɥɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨ
 ɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ

Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɧɚ ɤɪɵɲɤɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɡɚɤɪɵɜɚɟɦɨɟ ɩɪɨɛɤɨɣ 4
ɤɨɬɨɪɨɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɥɢɜɧɵɦ ɞɥɹ ɦɚɫɥɚ ɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɵ
ɬɚɧɢɢɧɚɫɨɫɚɇɚɤɪɵɲɤɟɜɵɩɨɥɧɟɧɵɦɟɬɤɢɜɜɢɞɟɰɢɮɪ145ɢ8ɭɤɚɡɵ
ɜɚɸɳɢɟɧɚɧɨɦɟɪɤɪɚɣɧɟɣɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɟɤɰɢɢ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ ɛɨɥɬɵ 5 6 ɢ 7 ɫɬɨɩɨɪɹɬɫɹ ɢ ɩɥɨɦɛɢɪɭɸɬɫɹ ɩɨɫɥɟ
ɫɬɟɧɞɨɜɵɯ ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɩɥɨɦɛɢɪɨɜɤɢɷɬɢɯɭɩɨɪɨɜɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
Автоматическая муфта опережения впрыска топлива ɪɢɫ  
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɱɚɥɚɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟ
ɥɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚɈɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
ɧɚɤɨɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɌɇȼȾɩɪɢɩɨɦɨɳɢɲɩɨɧɤɢ
ɝɚɣɤɢɢɲɚɣɛɵ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɮɬɚ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ ɜɩɪɵɫɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɤɨɪɩɭɫ
ɜɟɞɭɳɚɹɩɨɥɭɦɭɮɬɚɜɟɞɨɦɚɹɩɨɥɭɦɭɮɬɚɝɪɭɡɵɫɩɚɥɶɰɚɦɢɞɜɟɩɪɭɠɢɧɵ
ɞɜɚɫɬɚɤɚɧɚɩɪɭɠɢɧɵɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢɫɚɥɶɧɢɤɢɢɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ


ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɦɭɮɬɵ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɉɪɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ
ɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɝɪɭɡɵ18ɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɯɫɢɥɪɚɫɯɨɞɹɬɫɹ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɱɟɝɨ ɜɟɞɨɦɚɹ ɩɨɥɭɦɭɮɬɚ 16 ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɟ
ɞɭɳɟɣ ɩɨɥɭɦɭɮɬɵ 10 ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨ ɜɚɥɚ ɱɬɨ ɜɵ
ɡɵɜɚɟɬɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɭɝɥɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ

ɊɢɫȺɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɦɭɮɬɚɨɩɟɪɟ
ɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ
1±ɤɨɥɶɰɨ2±ɲɚɣɛɚ3±ɩɪɭɠɢɧɚ
4±ɫɬɚɤɚɧɩɪɭɠɢɧɵ5±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ6±ɤɨɪɩɭɫ7±ɫɚɥɶɧɢɤ
8±ɜɬɭɥɤɚɜɟɞɭɳɟɣɩɨɥɭɦɭɮɬɵ
9±ɫɚɥɶɧɢɤ10±ɜɟɞɭɳɚɹɩɨɥɭɦɭɮɬɚ
11 ± ɩɢɧɬ 12 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɲɚɣɛɚ
13±ɨɫɶɝɪɭɡɨɜ14±ɲɚɣɛɚ15± ɭɩɥɨɬ
ɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 16 ± ɜɟɞɨɦɚɹ ɩɨɥɭ

ɦɭɮɬɚ17±ɩɪɨɫɬɚɜɤɚɫɨɫɶɸ18±ɝɪɭɡɫ
ɩɚɥɶɰɟɦ

ɉɪɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɝɪɭɡɵɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɫɯɨ
ɞɹɬɫɹɜɟɞɨɦɚɹɩɨɥɭɦɭɮɬɚɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹɜɦɟɫɬɟɫɜɚɥɨɦɧɚɫɨɫɚɜɫɬɨɪɨ
ɧɭ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɭɸ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɚɥɚ ɱɬɨ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɭɦɟɧɶ
ɲɟɧɢɟɭɝɥɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
Топливный насос низкого давления ɩɨɪɲɧɟɜɨɝɨ ɬɢɩɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɨɬ ɛɚɤɚ ɱɟɪɟɡ ɮɢɥɶɬɪɵ ɝɪɭɛɨɣ ɢ ɬɨɧɤɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ ɤ
ɜɩɭɫɤɧɨɣɩɨɥɨɫɬɢɌɇȼȾ
ɇɚɫɨɫ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɤɪɵɲɤɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɨɬ ɷɤɫ
ɰɟɧɬɪɢɤɚɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɌɇȼȾ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɩɨɪɲɧɹ±ɦɦɏɨɞɩɨɪɲɧɹ±ɦɦɈɛɴɟɦɧɚɹɩɨɞɚɱɚɩɪɢɱɚ
ɫɬɨɬɟɜɪɚɳɟɧɢɹɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɧɚɥɚ“ɨɛɦɢɧɪɚɡɪɟɠɟɧɢɢɧɚɜɫɚɫɵ
ɜɚɧɢɢɧɟ ɦɟɧɟɟ Ɇɉɚ ɤɝɫɫɦ ɢɩɪɨɬɢɜɨɞɚɜɥɟɧɢɢɨɬɆɉɚ
ɤɝɫɦ ɞɨɆɉɚ ɤɝɫɫɦ ±ɧɟɦɟɧɟɟɥɦɢɧȾɚɜɥɟɧɢɟɫɨɡɞɚɜɚ
ɟɦɨɟɬɨɩɥɢɜɧɵɦɧɚɫɨɫɨɦɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɢɡɚɤɪɵɬɨɦɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɦ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɟɤɮɢɥɶɬɪɭɬɨɩɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɢɩɪɢɱɚɫɬɨɬɟɜɪɚɳɟɧɢɹɤɭɥɚɱɤɨ
ɜɨɝɨɜɚɥɚ“ɨɛɦɢɧɆɉɚ ɤɝɫɫɦ ɧɟɦɟɧɟɟ±  
ȼɤɨɪɩɭɫɟ2 ɪɢɫ ɧɚɫɨɫɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɩɨɪɲɟɧɶɩɪɭɠɢɧɚɩɨɪɲɧɹ
ɜɬɭɥɤɚ ɲɬɨɤɚ ɢ ɲɬɨɤ ɬɨɥɤɚɬɟɥɹ ɜɩɭɫɤɧɨɣ ɢ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧɵ ɫ
ɩɪɭɠɢɧɚɦɢɗɤɫɰɟɧɬɪɢɤɤɭɥɚɱɤɨɜɨɝɨɜɚɥɚɌɇȼȾɱɟɪɟɡɪɨɥɢɤɬɨɥɤɚɬɟɥɶɢ
ɲɬɨɤɫɨɨɛɳɚɟɬɩɨɪɲɧɸɧɚɫɨɫɚɜɨɡɜɪɚɬɧɨɩɨɫɬɭɩɚɬɟɥɶɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɋɯɟɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɫɨɫɚ ɩɨɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɪɢɫ  ɉɪɢɨɩɭɫɤɚɧɢɢ ɬɨɥɤɚɬɟɥɹ
ɩɨɪɲɟɧɶ4ɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵ 10ɞɜɢɠɟɬɫɹɜɧɢɡȼɩɨɥɨɫɬɢ©ɚªɜɫɚ
ɫɵɜɚɧɢɹɫɨɡɞɚɟɬɫɹɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟɢɤɥɚɩɚɧ1ɫɠɢɦɚɹɩɪɭɠɢɧɭ2ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬ
ɬɨɩɥɢɜɨ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ©ɚª Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɬɨɩɥɢɜɨ ɧɚɯɨɞɹɳɟɟɫɹ ɜ ɩɨɥɨɫɬɢ
©ɛª ɜɵɬɟɫɧɹɟɬɫɹ ɜ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ɦɢɧɭɹ ɤɥɚɩɚɧ 6 ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɫ

ɨɛɟɢɦɢ ɩɨɥɨɫɬɹɦɢ ȼ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɤɥɚɩɚɧ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥ ɜɫɚ
ɫɵɜɚɸɳɟɣɩɨɥɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨɪɲɧɹ 4 ɜɜɟɪɯ ɬɨɩɥɢɜɨ ɡɚɩɨɥɧɢɜɲɟɟ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸ
ɩɨɥɨɫɬɶ ɱɟɪɟɡ ɤɥɚɩɚɧ 6 ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ©ɛª ɩɨɞ ɩɨɪɲɧɟɦ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɤɥɚɩɚɧ 1 ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɉɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɦɚɝɢ
ɫɬɪɚɥɢɩɨɪɲɟɧɶɧɟɫɨɜɟɪɲɚɟɬɩɨɥɧɨɝɨɯɨɞɚɜɫɥɟɞɡɚɬɨɥɤɚɬɟɥɟɦɚɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɤɨɬɨɪɨɟɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟɦɫɢɥɨɬɞɚɜɥɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ
ɫɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɢɨɬɭɫɢɥɢɹɩɪɭɠɢɧɵɫɞɪɭɝɨɣ





Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
ɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɢɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨɧɚɫɨɫɚ
Ⱥɢȼ±ɩɨɥɨɫɬɢȼ±ɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹȽ±ɨɬɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
1 ± ɜɩɭɫɤɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ 2 ± ɩɪɭɠɢɧɚ ɤɥɚɩɚɧɚ 3 ± ɩɨɪ
ɲɟɧɶ ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ 4 ± ɩɨɪɲɟɧɶ
ɧɚɫɨɫɚɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ59ɢ10±ɩɪɭɠɢɧɵ
 6ɤɥɚɩɚɧ7±ɷɤɫɰɟɧɬɪɢɤ8±ɬɨɥɤɚɬɟɥɶ

Ручной топливоподкачивающий насос ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɨɤɚɱɤɢ
ɫɢɫɬɟɦɵɬɨɩɥɢɜɨɦɢɭɞɚɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɢɡɧɟɟɇɚɫɨɫ1 ɪɢɫ ɩɨɪɲɧɟɜɨ
ɝɨɬɢɩɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɚɮɥɚɧɰɟɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉɞɢɧ ɪɭɱɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɮɥɚɧɰɟ ɧɚɫɨɫɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɞɪɭɝɨɣ±ɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɹɞɨɦɫɪɭɤɨɹɬɤɨɣ
ɤɪɚɧɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɢɡɛɚɤɨɜ 
Ⱦɥɹ ɩɪɨɤɚɱɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɧɚɫɨɫɚ ɉɪɢ
ɞɜɢɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢɜɜɟɪɯɩɨɞɩɨɪɲɧɟɦ3 ɪɢɫ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ
ȼɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ1ɫɠɢɦɚɹɩɪɭɠɢɧɭ2ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɢɬɨɩɥɢɜɨɢɡɛɚɤɚɱɟ
ɪɟɡ ɮɢɥɶɬɪ ɝɪɭɛɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ©ɚª ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ
ɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢɜɧɢɡɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧ6
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɢɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɮɢɥɶɬɪɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢ
ɢɜɌɇȼȾ
ɉɨ ɦɟɪɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɡɥɢɲɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɨɩɚɜɲɢɦ
ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɨɬɜɨɞɹɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɤɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪ 1 ɪɢɫ   ɮɢɥɶɬɪɚ ɬɨɧɤɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢɜɬɨɩɥɢɜɧɵɣɛɚɤ
ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɤɚɱɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ
ɪɟɡɶɛɨɜɨɣɯɜɨɫɬɨɜɢɤɰɢɥɢɧɞɪɚɉɪɢɷɬɨɦɩɨɪɲɟɧɶɩɪɢɠɦɟɬɫɹɤɪɟɡɢɧɨɜɨɣ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɟ ɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɩɨɞ ɲɬɨɤ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬ ɩɨɞɫɨɫ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ
ɫɢɫɬɟɦɭ
Ⱦɥɹɭɞɨɛɫɬɜɚɩɪɨɤɚɱɤɢɫɢɫɬɟɦɵ ɛɟɡɜɵɯɨɞɚɢɡɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚ
ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɫɩɪɚɜɚɪɹɞɨɦɫɪɭɤɨɹɬɤɨɣɤɪɚ
ɧɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɢɡɛɚɤɨɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɬɨɪɨɣɪɭɱɧɨɣɬɨɩ


ɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɣ ɧɚɫɨɫ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɷɬɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɦ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɧɚɫɨɫɭɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
Форсунка6 ɪɢɫ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɜɝɨɥɨɜɤɟɰɢɥɢɧɞɪɚɢɡɚɤɪɟɩ
ɥɹɟɬɫɹɫɤɨɛɨɣ11
Ɏɨɪɫɭɧɤɚɡɚɤɪɵɬɨɝɨɬɢɩɚɫɦɧɨɝɨɫɬɪɭɣɧɵɦɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦɢɝɢɞɪɚɜɥɢ
ɱɟɫɤɢɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣɢɝɥɨɣ
Ɇɨɞɟɥɶ ±  Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɫɩɵɥɢɜɚɸɳɢɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ±  Ⱦɢɚɦɟɬɪ
ɪɚɫɩɵɥɢɜɚɸɳɢɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ±  ɦɦ ɏɨɞ ɢɝɥɵ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ ± ±
ɦɦ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɱɚɥɚ ɩɨɞɴɟɦɚ ɢɝɥɵ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ±    Ɇɉɚ
ɤɝɫɫɦ  ɩɪɢ ɡɚɜɨɞɫɤɨɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ± ± ±  Ɇɉɚ
ɤɝɫɫɦ 
ɌɨɩɥɢɜɨɤɮɨɪɫɭɧɤɟɩɨɞɚɟɬɫɹɨɬɌɇȼȾɩɨɞɜɵɫɨɤɢɦɞɚɜɥɟɧɢɟɦɱɟɪɟɡ
ɲɬɭɰɟɪ ɪɢɫ ɜɤɨɬɨɪɨɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɟɬɱɚɬɵɣɮɢɥɶɬɪ10







ɊɢɫɎɨɪɫɭɧɤɚ
1±ɤɨɪɩɭɫɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ2±ɝɚɣɤɚɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ3ɢ5±ɭɫɬɚɧɨɜɨɱ
ɧɵɟɲɬɢɮɬɵ4±ɩɪɨɫɬɚɜɤɚ6±ɲɬɚɧɝɚ7±ɤɨɪɩɭɫ8±ɭɩɥɨɬɧɢ
ɬɟɥɶɧɨɟ  ɤɨɥɶɰɨ 9 ± ɲɬɭɰɟɪ 10 ± ɮɢɥɶɬɪ 11 ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɜɬɭɥɤɚ12±ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɲɚɣɛɵ13±ɩɪɭɠɢɧɚ14±ɢɝɥɚɪɚɫ
 ɩɵɥɢɬɟɥɹ

Ⱦɚɥɟɟɩɨɤɚɧɚɥɚɦɤɨɪɩɭɫɚ7ɩɪɨɫɬɚɜɤɢ4ɢɤɨɪɩɭɫ1ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹɬɨɩ
ɥɢɜɨɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɩɨɥɨɫɬɶɦɟɠɞɭɤɨɪɩɭɫɨɦɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹɢɢɝɥɨɣ 14ɢɨɬ
ɠɢɦɚɹɟɟɜɩɪɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹɜɰɢɥɢɧɞɪɉɪɨɫɨɱɢɜɲɟɟɫɹɱɟɪɟɡɡɚɡɨɪɦɟɠɞɭɢɝ
ɥɨɣ ɢ ɤɨɪɩɭɫɨɦ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɨ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɤɚɧɚɥɵ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɮɨɪɫɭɧɤɢɧɚɫɥɢɜ
Ɍɨɪɟɰ ɝɚɣɤɢ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ ɭɩɥɨɬɧɟɧ ɨɬ ɩɪɨɪɵɜɚ ɝɚɡɨɜ ɝɨɮɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɲɚɣɛɨɣ ɍɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 8 ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɩɨɥɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɮɨɪɫɭɧ
ɤɨɣɢɝɨɥɨɜɤɨɣɰɢɥɢɧɞɪɨɜɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɩɵɥɢɢɜɨɞɵ
Топливопроводы ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɩɚ ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ ɧɢɡɤɨɝɨ ɢ ɜɵ
ɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ Ɍɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ
ɫɬɚɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛɨɤ Ƚɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢɠɚɬɢɟɦ ɤɨɧɭɫɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɤɨɧɰɨɜ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ
ɬɪɭɛɨɤ ɧɚɤɢɞɧɵɦɢ ɝɚɣɤɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɲɚɣɛɵ ɤ ɤɨɧɭɫɧɵɦ ɝɧɟɡɞɚɦ ɲɬɭɰɟɪɨɜ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɢɮɨɪɫɭɧɨɤ
Ɍɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ ɧɢɡɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɢɡ
ɪɟɡɢɧɨɜɨɝɨɲɥɚɧɝɚɢɫɬɚɥɶɧɨɣɬɪɭɛɤɢȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɨɥɨɦɨɤɨɬɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢɫɤɨɛɚɦɢɢɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ

Привод управления подачей топливаɫɥɭɠɢɬɞɥɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɨɥɢɱɟ
ɫɬɜɚɬɨɩɥɢɜɚɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɨɫɬɨɹɧ
ɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɞɥɹɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹɩɨ
ɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɪɢɜɨɞ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ
ɟɝɨɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɫɢɫɬɟɦɵɉɉɈ
ɉɪɢɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɨɫɬɨɢɬɢɡɩɟɞɚɥɢ32 ɪɢɫ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ1ɪɭɱ
ɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɦɟɯɚɧɢɡɦɚ28ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩ
ɥɢɜɚɢɫɢɫɬɟɦɵɬɹɝɪɵɱɚɝɨɜɢɜɚɥɢɤɨɜ


Ɋɢɫɉɪɢɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ
1±ɦɟɯɚɧɢɡɦɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ2±ɪɵɱɚɝɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ3±ɫɟɤɬɨɪ4±ɩɚɥɟɰ
5±ɪɭɤɨɹɬɤɚ6±ɞɜɭɩɥɟɱɢɣɪɵɱɚɝ7182325262729ɢ30±ɬɹɝɢ8±ɧɚɤɨ
ɧɟɱɧɢɤ9±ɩɚɥɟɰɪɵɱɚɝɚɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɌɇȼȾ10±ɩɚɥɟɰɩɥɚɧɤɢ11±ɩɥɚɧɤɚɪɵ
ɱɚɝɚɨɫɬɚɧɨɜɤɢ12ɢ14±ɛɨɥɬɵ13±ɪɵɱɚɝɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ15±ɛɨɥɬɨɝɪɚ
ɧɢɱɟɧɢɹɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɚɧɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɞɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɩɪɢɜɨɞɚ  16 ± ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ 17 ± ɛɨɥɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ19ɢ21±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ
20±ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɣɩɪɢɜɨɞ22±ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ24±ɪɵɱɚɝ28±ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɬɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ31±ɭɩɨɪɧɵɣɛɨɥɬ32±ɩɟɞɚɥɶ
33±ɜɚɥɢɤɩɟɞɚɥɢ34±ɜɨɡɜɪɚɬɧɚɹɩɪɭɠɢɧɚ35±ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɣɜɚɥɢɤ36±ɷɥɟɤ
ɬɪɨɦɚɝɧɢɬɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ
, ± ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɟɞɚɥɢ ɢ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ,, ± ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɟɞɚɥɢ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɢ ɪɵɱɚɝɚ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɌɇȼȾ ɞɥɹ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɢɥɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ,,,±ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɪɭ
ɤɨɹɬɤɢɢɩɥɚɧɤɢɪɵɱɚɝɚɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

ɉɟɞɚɥɶ 32 ɩɪɢɜɨɞɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɟɣ ɬɨɩɥɢɜɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ
ɧɚɤɥɨɧɧɨɦ ɥɢɫɬɟ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɩɟɪɟɞ ɦɟɫɬɨɦ ɦɟɯɚɧɢɤɚ
ɜɨɞɢɬɟɥɹɑɟɪɟɡɫɢɫɬɟɦɭɬɹɝɢɪɵɱɚɝɨɜɨɧɚɫɨɟɞɢɧɟɧɚɫɪɵɱɚɝɨɦɭɩɪɚɜɥɟ
ɧɢɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɢɫɪɵɱɚɝɨɦɨɫɬɚɧɨɜɤɢ


ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚɩɟɞɚɥɶ32ɭɫɢɥɢɟɱɟɪɟɡɫɢɫɬɟɦɭɬɹɝɢɪɵɱɚɝɨɜɩɟɪɟɞɚ
ɟɬɫɹɧɚɜɢɥɤɭ8ɤɨɬɨɪɚɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɧɚɩɚɥɟɰ9ɪɵɱɚɝɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɟɝɭ
ɥɹɬɨɪɨɦ Ɋɵɱɚɝ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɩɨɞɚɱɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɉɪɢɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢɩɟɞɚɥɢɪɵɱɚɝɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɟɢɩɨɞɚɱɚɬɨɩɥɢɜɚɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ
Ɇɟɯɚɧɢɡɦ1ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɩɪɚɜɚɩɨɞɳɢɬɤɨɦɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɬɹɝɨɣ 30 ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɫ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɟɣ
ɬɨɩɥɢɜɚɆɟɯɚɧɢɡɦɫɨɫɬɨɢɬɢɡɫɟɤɬɨɪɚ3ɪɭɤɨɹɬɤɢ5ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɪɵɱɚɝɚ2
ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ
ɋɩɪɚɜɚɨɬɦɟɯɚɧɢɡɦɚɪɭɱɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɬɚɛɥɢɱɤɚɤɨɬɨɪɨɣɧɚɞɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɪɚɛɨɬɟɪɭɱɧɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦ
Ɋɭɱɧɨɣ ɩɪɢɜɨɞ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧ
ɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɢɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚ
ɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɪɢ ɨɩɭɫɤɚɧɢɢ ɪɭɤɨɹɬɤɢ 5
ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ©,, ± ɉɈȾȺɑȺ ɌɈɉɅɂȼȺª ɩɚɥɟɰ 4 ɞɚɜɢɬ
ɧɚɤɨɧɟɰɪɵɱɚɝɚ2ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɢɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɟɝɨɊɵɱɚɝ2ɩɨɜɨɪɚɱɢ
ɜɚɹɫɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬɱɟɪɟɡɬɹɝɭ30ɧɚɩɪɢɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ±
ɩɨɞɚɱɚɬɨɩɥɢɜɚɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɉɪɢɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢɨɩɭɫɤɚɧɢɹɪɭɤɨɹɬɤɢɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɨɧɚɫɬɨɩɨɪɢɬ
ɫɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɫɟɤɬɨɪɚ3ɭɞɟɪɠɢɜɚɹɜɫɸɫɢɫɬɟɦɭɬɹɝɢɪɵɱɚɝɨɜɜɡɚɞɚɧ
ɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ± ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɣ ɉɪɢ
ɷɬɨɦɩɟɞɚɥɶɡɚɧɢɦɚɟɬɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɱɚɫɬɨɬɟ
ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɞɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɧɨ ɩɪɢ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢ ɩɟɞɚɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ
ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹɞɨɡɧɚɱɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɪɭɱɧɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦ
ɉɨɷɬɨɦɭɩɪɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚɫɩɨɦɨɳɶɸɩɟɞɚɥɢɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɪɵɱɚɝɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɜɫɟɝɞɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,
Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɪɭɤɨɹɬɤɭ 5 ɜɞɨɥɶ ɟɟ
ɨɫɢɢɩɟɪɟɜɟɫɬɢɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©,,,±ɈɋɌȺɇɈȼªɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚɪɭɤɨɹɬɤɭ
5ɩɚɥɟɰ4ɜɯɨɞɢɬɜɩɚɡɪɵɱɚɝɚ2ɪɭɱɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɠɟɫɬɤɭɸ
ɫɜɹɡɶ ɪɵɱɚɝɚ ɢ ɪɭɤɨɹɬɤɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɠɟɫɬɤɨɣ ɫɜɹɡɢ ɭɫɢɥɢɟ ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɟ
ɦɨɟɤɪɭɤɨɹɬɤɟɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɧɚɪɵɱɚɝ2ɪɭɱɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɫɧɟɝɨɱɟɪɟɡ
ɫɢɫɬɟɦɭɬɹɝɞɜɭɩɥɟɱɢɯɪɵɱɚɝɨɜɢɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ8ɬɹɝɢ18ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɧɚɩɚ
ɥɟɰ10ɩɥɚɧɤɢ11ɤɨɬɨɪɚɹɤɪɟɩɢɬɫɹɧɚɪɵɱɚɝɟ13ɨɫɬɚɧɨɜɤɢɍɫɢɥɢɟɩɪɢ
ɥɨɠɟɧɧɨɟ ɤ ɪɵɱɚɝɭ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬ ɟɝɨ ɩɨɞɚɱɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɬɹɝɚ 18 ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɵɱɚɝɚ 16 ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɛɥɚɝɨɞɚɪɹɧɚɥɢɱɢɸɩɚɡɚɜɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɟ8
ɉɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɤ ɩɭɫɤɭ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɧɟɨɛɯɨ
ɞɢɦɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,
Механизм отключения привода управления подачей топлива
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɫɢɫɬɟɦɵɉɉɈ


ȼɫɨɫɬɚɜɦɟɯɚɧɢɡɦɚɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɯɨɞɹɬɷɥɟɤɬɪɨ
ɦɚɝɧɢɬ1 ɪɢɫ ɲɬɨɤ2ɞɜɚɲɚɪɢɤɚ5ɛɥɨɤɢɪɭɸɳɢɟɪɵɱɚɝɢ7ɢ8Ɋɵ
ɱɚɝɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɞɧɨɰɟɥɨɟɫɜɬɭɥɤɨɣ3ɢɦɨɠɟɬɫɜɨɛɨɞɧɨɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ4

ɊɢɫɆɟɯɚɧɢɡɦ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ
±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ±ɲɬɨɤ
 ± ɜɬɭɥɤɚ  ± ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ  ±
ɲɚɪɢɤɢ±ɬɹɝɢɢ±ɪɵ
ɱɚɝɢ ɚ ± ɪɚɛɨɱɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɛ
±
 ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ
ɫɢɫɬɟɦɵɉɉɈ

ɉɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɉɉɈ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ ɜɬɹɝɢɜɚɟɬ ɲɬɨɤ ɒɚ
ɪɢɤɢ5ɩɪɨɜɚɥɢɜɚɸɬɫɹɜɧɭɬɪɶɜɬɭɥɤɢ3ɪɵɱɚɝɢ7ɢ8ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɭɸɬɫɹɢɩɨɞ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɨɡɜɪɚɬɧɨɣɩɪɭɠɢɧɵ34 ɪɢɫ ɢɩɪɭɠɢɧɵ26 ɪɢɫ ɪɟ
ɝɭɥɹɬɨɪɚ ɪɵɱɚɝ 16 ɪɢɫ  ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɭɥɟɜɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ± ɩɨɞɚɱɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɑɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɢɜɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɟɣ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɟɨɛ
ɯɨɞɢɦɨɫɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɪɵɱɚɝɢ7ɢ8 ɪɢɫ Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɧɚɞɨɫɧɹɬɶɧɨɝɭɫ
ɩɟɞɚɥɢɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɈɋɌȺɇɈȼª
ɉɟɪɟɦɟɳɚɬɶɩɟɞɚɥɶɧɚɫɟɛɹɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɲɬɨɤ2ɧɟɜɵɠɦɟɬɲɚɪɢɤɢ5ɜ
ɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɜɪɵɱɚɝɢ7ɢ8
Работа системы питания топливом.
ɉɪɢɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟɬɨɩɥɢɜɨɢɡɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜɡɚɫɚɫɵɜɚɟɬɫɹ
ɧɚɫɨɫɨɦɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɢɱɟɪɟɡɬɨɩɥɢɜɧɵɣɤɪɚɧɮɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣ ɢɬɨɧ
ɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɩɨɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɚɦɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɟɬɫɹɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭ
ɧɚɫɨɫɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɇɚɫɨɫ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɪɹɞɤɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɰɢ
ɥɢɧɞɪɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɨɞɚɟɬ ɬɨɩɥɢɜɨ ɤ ɮɨɪɫɭɧɤɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɸɬ
ɬɨɩɥɢɜɨɜɤɚɦɟɪɵɫɝɨɪɚɧɢɹ
ɂɡɛɵɬɨɱɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨɢɩɨɩɚɜɲɢɣɜɫɢɫɬɟɦɭɜɨɡɞɭɯɱɟɪɟɡɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣ
ɤɥɚɩɚɧɌɇȼȾɢɤɥɚɩɚɧɠɢɤɥɟɪɮɢɥɶɬɪɚɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɨɬɜɨɞɢɬɫɹɜɨɞɢɧ
ɢɡɛɚɤɨɜ
ɋɥɢɜ ɬɨɩɥɢɜɚɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɜ ɬɨɬ ɛɚɤ ɢɡɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɨɬɛɨɪɬɨɩɥɢɜɚɞɥɹɷɬɨɝɨɪɭɤɨɹɬɤɢɬɨɩɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɨɜɩɨɜɟɪɧɭɬɶɜɫɬɨɪɨɧɭ
ɩɪɚɜɨɝɨɛɨɪɬɚ±ɩɪɢɨɬɛɨɪɟɬɨɩɥɢɜɚɢɡɩɪɚɜɨɝɨɛɚɤɚɢɥɢɜɫɬɨɪɨɧɭɥɟɜɨɝɨ
ɛɨɪɬɚ±ɩɪɢɨɬɛɨɪɟɢɡɥɟɜɨɝɨɛɚɤɚ



4.2. УХОД ЗА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМОЙ
ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɨɫɦɨɬɪɚ ɢ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹɧɚɥɢɱɢɟɬɨɩɥɢɜɚɜɫɢɫɬɟɦɟɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɚɞɨɡɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɞɨɧɨɪɦɵ Ʉɪɨɦɟɷɬɨɝɨɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɜɧɟɲɧɢɦ
ɨɫɦɨɬɪɨɦɧɚɥɢɱɢɟɩɨɞɬɟɤɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚȼɫɥɭɱɚɟɟɝɨɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ±ɭɫɬɪɚ
ɧɹɸɬɫɹ
Ɂɚɦɟɧɚ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜɮɢɥɶɬɪɚ ɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɢ ɩɪɨɦɵɜɤɚ
ɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɩɪɢɌɈʋ
ɉɪɢɩɟɪɟɜɨɞɟɬɟɯɧɢɤɢɧɚɫɟɡɨɧɧɭɸɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɫɥɢɜɚɟɬɫɹɨɬɫɬɨɣɢɡ
ɮɢɥɶɬɪɨɜɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɡɚɦɟɧɚɬɨɩɥɢɜɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɫɟɡɨɧɨɦɷɤɫ
ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
4.2.1. Заправка и слив топлива
ɉɪɢɡɚɩɪɚɜɤɟɩɪɢɦɟɧɹɬɶɜɫɟɦɟɪɵɞɥɹɩɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ
ɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɧɢɯɝɪɹɡɢɁɚɥɢɜɚɬɶɜɛɚɤɢɬɨɥɶɤɨɱɢɫɬɨɟɬɨɩɥɢɜɨȽɨɪɥɨ
ɜɢɧɵɛɚɤɨɜɧɟɨɫɬɚɜɥɹɬɶɨɬɤɪɵɬɵɦɢ
Ⱦɥɹɡɚɩɪɚɜɤɢɬɨɩɥɢɜɨɦ
±ɨɬɤɪɵɬɶɥɸɱɤɢɜɤɨɪɦɨɜɨɦɥɢɫɬɟɤɨɪɩɭɫɚ
± ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɩɪɨɛɤɭ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ ɡɚɩɪɚ
ɜɨɱɧɵɣɩɢɫɬɨɥɟɬɢɡɚɩɪɚɜɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɞɨɧɨɪɦɵ ɧɟɛɨɥɟɟɥɜɤɚɠɞɵɣ
ɛɚɤ Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɡɚɩɪɚɜɤɭɬɨɩɥɢɜɨɦɫɩɨɞɚ
ɱɟɣɞɨ ɥɦɢɧ Ɉɬɪɚɠɚɬɟɥɶ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɚ ɬɪɭɛɤɟ 11 ɪɢɫ   ɩɪɟɞɨɬɜɪɚ
ɳɚɟɬɜɵɩɥɟɫɤɢɜɚɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚɩɪɢɡɚɩɪɚɜɤɟ
± ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ ɩɪɨɛɤɢ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɛɚɤɨɜ ɢ ɡɚɤɪɵɬɶ ɥɸɱɤɢ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɧɚɞ
ɧɢɦɢ
Ⱦɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɩɪɢɦɟɧɹɬɶɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɞɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ ɪɢɫ
 ɢɡɂɉɦɚɲɢɧɵ







Ɋɢɫɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɞɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ
1±ɭɩɨɪ2±ɩɚɬɪɭɛɨɤɫɪɟɡɶɛɨɣ3±ɬɪɭɛɤɚ4±ɤɥɸɱɦɦ


ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɨɬɫɬɨɹ ɢ ɬɨɩɥɢɜɚ
ɧɚɪɭɤɢɢɨɞɟɠɞɭ
Ⱦɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɩɪɨɛɤɢ10 ɪɢɫ ɫɥɢɜɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɣɜɞɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɩɪɨɛɤɢ23 ɪɢɫ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ
±ɩɨɫɬɚɜɢɬɶɟɦɤɨɫɬɶɩɨɞɫɥɢɜɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɢɜɜɟɪɧɭɬɶɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɪɢɫ ɜɨɮɥɚɧɟɰ15 ɪɢɫ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ ɫɩɨɦɨɳɶɸɤɥɸɱɚ


ɦɦ ɉɪɢɜɜɟɪɬɵɜɚɧɢɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɨɮɥɚɧɟɰɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɭɩɨɪ1
ɪɢɫ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɤɥɚɩɚɧ22 ɪɢɫ ɢɬɨɩɥɢɜɨɢɡɛɚɤɚɫɥɢɜɚɟɬɫɹɩɨ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɩɨɥɨɫɬɢɬɪɭɛɵ 3 ɪɢɫ  ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɉɪɢɜɵɜɟɪɬɵɜɚ
ɧɢɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɤɥɚɩɚɧ22 ɪɢɫ ɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɩɪɭɠɢɧɵ20ɨɩɭɫ
ɤɚɟɬɫɹɢɫɥɢɜɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹɌɚɤɢɦɠɟɫɩɨɫɨɛɨɦɫɥɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɫɨɜɬɨɪɨɝɨ
ɛɚɤɚ
ɉɨɫɥɟɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɡɚɜɟɪɧɭɬɶɫɥɢɜɧɵɟɩɪɨɛɤɢ23ɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜɫ
ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢɤɨɥɶɰɚɦɢ25ɢɩɪɨɛɤɢ10 ɪɢɫ ɜɞɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚ
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɥɟɬɧɟɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɚ ɡɢɦɧɟɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɞɚ
ɥɢɬɶ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɫɬɚɬɤɢ ɥɟɬɧɟɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɞɚɜ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɧɚ
ɫɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɨɬɟɜɪɚɳɟɧɢɹɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧ

4.2.2. Промывка фильтра грубой очистки топлива
Ⱦɥɹɩɪɨɦɵɜɤɢ
±ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɟɤɪɚɧɵ31 ɪɢɫ ɢ32ɧɚɩɪɚɜɵɣɛɚɤ
±ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɤɭ30ɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɨɬɬɨɩɥɢɜɨɩɪɢɟɦɧɨɣɬɪɭɛɤɢ
ɩɪɚɜɨɝɨɛɚɤɚ
±ɫɥɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɢɡɮɢɥɶɬɪɚɨɫɥɚɛɢɜɫɥɢɜɧɭɸɩɪɨɛɤɭ1 ɪɢɫ 
±ɜɵɜɟɪɧɭɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ɛɨɥɬɚ 7 ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɫɬɚɤɚɧɚ ɤ ɤɨɪɩɭɫɭ ɮɢɥɶɬɪɚ ɢ
ɫɧɹɬɶɫɬɚɤɚɧ2ɜɦɟɫɬɟɫɮɥɚɧɰɟɦ8
±ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɢɡɤɨɪɩɭɫɚ10
± ɩɪɨɦɵɬɶ ɫɟɬɤɭ 4 ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɢ ɩɨɥɨɫɬɶ ɫɬɚɤɚɧɚ 2 ɞɢ
ɡɟɥɶɧɵɦɬɨɩɥɢɜɨɦɩɪɨɞɭɬɶɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦ
± ɧɚɞɟɬɶ ɧɚ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɲɚɣɛɭ ɪɚɫɩɪɟɞɟ
ɥɢɬɟɥɶɢɜɜɟɪɧɭɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɜɤɨɪɩɭɫ10
± ɡɚɬɹɧɭɬɶ ɫɥɢɜɧɭɸ ɩɪɨɛɤɭ 1 ɢ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɫɬɚɤɚɧ 2 ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ ɬɨɩɥɢ
ɜɨɦ
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɬɚɤɚɧɮɢɥɶɬɪɚɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɛɨɥɬɚɦɢ7
±ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ
±ɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɩɨɞɫɨɫɚɜɨɡɞɭɯɚɱɟɪɟɡɮɢɥɶɬɪɩɪɢɡɧɚɤɨɦɱɟ
ɝɨɹɜɥɹɟɬɫɹɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹɩɪɨɤɚɱɤɚɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɪɭɱɧɵɦɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞ
ɤɚɱɢɜɚɸɳɢɦɧɚɫɨɫɨɦɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɫɬɪɚ
ɧɢɬɶɩɨɞɫɨɫɩɨɞɬɹɝɢɜɚɧɢɟɦɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɬɚɤɚɧɚɤɤɨɪɩɭɫɭ

4.2.3. Замена фильтрующих элементов
фильтра тонкой очистки топлива
Ⱦɥɹɡɚɦɟɧɵ
±ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɧɚ±ɨɛɨɪɨɬɚɫɥɢɜɧɵɟɩɪɨɛɤɢ11 ɪɢɫ ɫɥɢɬɶɬɨɩɥɢ
ɜɨɢɡɮɢɥɶɬɪɚɜɟɦɤɨɫɬɶɢɡɚɬɹɧɭɬɶɩɪɨɛɤɢ
± ɜɵɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ 2 ɫɧɹɬɶ ɫɬɚɤɚɧɵ 8 ɢ ɭɞɚɥɢɬɶɢɡɧɢɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ
ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ7
±ɩɪɨɦɵɬɶɫɬɚɤɚɧɵɢɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ6ɢ9ɫɧɹɬɵɟɫɡɚɦɟ
ɧɹɟɦɵɯɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɱɢɫɬɵɦɞɢɡɟɥɶɧɵɦɬɨɩɥɢɜɨɦ

±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɤɚɠɞɵɣɫɬɚɤɚɧɧɨɜɵɣɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɫɩɪɨɦɵ
ɬɵɦɢɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ6ɢ9ɢɡɚɩɨɥɧɢɬɶɫɬɚɤɚɧɵɞɢɡɟɥɶɧɵɦɬɨɩɥɢɜɨɦ
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɦɟɫɬɨɫɬɚɤɚɧɵɫɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɢɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ5ɢ6ɩɨ
ɫɥɟɱɟɝɨɡɚɬɹɧɭɬɶɛɨɥɬɵ2
±ɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɢɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢɮɢɥɶɬɪɚ
ɉɨɞɬɟɤɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɭɫɬɪɚɧɢɬɶɩɨɞɬɹɠɤɨɣɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɬɚɤɚɧɨɜ

4.2.4. Смазка муфты опережения впрыскивания топлива
Ɇɭɮɬɚ ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫɦɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɦɚɫɥɨɦ ɩɪɢ
ɦɟɧɹɟɦɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ Ⱦɥɹ ɫɦɚɡɤɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɞɜɚ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɪɢɫ  
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɧɚɤɨɪɩɭɫɟɦɭɮɬɵɢɡɚɤɪɵɬɵɟ ɜɢɧɬɚɦɢɫɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵ
ɦɢɲɚɣɛɚɦɢ







ɊɢɫɌɨɱɤɚɫɦɚɡɤɢɦɭɮɬɵɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ


Ɇɚɫɥɨ ɡɚɥɢɜɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟ ɜɜɟɪɯɭ ɞɨ ɩɨɹɜɥɟ
ɧɢɹɟɝɨɢɡɞɪɭɝɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɆɨɦɟɧɬɡɚɬɹɠɤɢɜɢɧɬɨɜɫɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ
ɲɚɣɛɚɦɢ±ɤɝɫɦ

4.2.5. Регулировка привода управления подачи топлива
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɥɭɱɚɹɯ
±ɟɫɥɢɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚɩɟɞɚɥɶɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɞɨɭɩɨɪɚɛɨɥɬɚ31
ɪɢɫ ɜɥɢɫɬɤɨɪɩɭɫɚɪɵɱɚɝ16ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɧɟɭɩɢɪɚɟɬɫɹɜ
ɛɨɥɬ17ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ
±ɟɫɥɢɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚɩɟɞɚɥɶɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɪɵɱɚɝ16ɭɩɢɪɚɟɬɫɹɜ
ɛɨɥɬ17ɪɚɧɶɲɟɱɟɦɛɨɥɬ31ɩɟɞɚɥɢɭɩɪɟɬɫɹɜɥɢɫɬɤɨɪɩɭɫɚ
±ɟɫɥɢɩɪɢɫɜɨɛɨɞɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɟɞɚɥɢɢɩɪɢɩɨɥɨɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢ
5ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ,ɱɚɫɬɨɬɚɜɪɚɳɟɧɢɹɜɵɲɟɨɛɦɢɧ
 ± ɟɫɥɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ 32 ɞɨ
ɭɩɨɪɚɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦɟɟɛɵɫɬɪɨɦɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɜɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɟ,ɪɭɤɨɹɬɤɢ5ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ
±ɟɫɥɢɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɨɫɬɚɧɨɜɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ⱦɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɩɪɢɜɨɞɚ
±ɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɢɛɨɥɬɨɦ15ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɵɱɚɝ16ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɨ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ±
ɨɛɦɢɧ 

±ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
±ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɭ30ɨɬɪɵɱɚɝɚɜɚɥɢɤɚ33ɩɟɞɚɥɢɢɬɹɝɭ18ɨɬɪɵɱɚɝɚ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ20
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɢɪɵɱɚɝ2ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,
± ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɟɞɚɥɶ 32 ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɥɢɧɟɣɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɡɚɦɟɪɟɧɧɵɣ ɩɨ
ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɭ ɨɬ ɜɟɪɯɧɟɣ ɤɪɨɦɤɢ ɩɟɞɚɥɢ ɞɨ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɥɢɫɬɚ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɛɵɥɪɚɜɟɧɦɦ
±ɪɟɝɭɥɢɪɭɹɞɥɢɧɭɬɹɝɢ30ɪɟɡɶɛɨɜɵɦɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦɫɨɟɞɢɧɢɬɶɪɵɱɚɝ
2ɪɭɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɫɪɵɱɚɝɨɦɜɚɥɢɤɚ33ɩɟɞɚɥɢ
± ɪɟɝɭɥɢɪɭɹ ɪɟɡɶɛɨɜɵɦ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦ ɞɥɢɧɭ ɬɹɝɢ 18 ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɟ ɫ
ɪɵɱɚɝɨɦɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚ20ɉɪɢɷɬɨɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɬɹɝɢ18ɩɪɨɢɡ
ɜɨɞɢɬɶɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶɱɬɨɪɵɱɚɝ16ɭɩɢɪɚɟɬɫɹɜɛɨɥɬ15ɚɩɚɥɟɰ9ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜɤɨɧɰɟɩɚɡɚɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ8
ȿɫɥɢɡɚɫɱɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɞɥɢɧɵɬɹɝɢ18ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɬɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɞɥɢɧɵɬɹɝɢ
ɉɨɦɧɢɬɶ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɜɟɪɧɭɬɵ ɧɚ ɬɹɝɭ ɧɚ ɞɥɢɧɭ ɧɟ
ɦɟɧɟɟɦɦɚɩɨɫɥɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɡɚɤɨɧɬɪɟɧɵ
±ɨɫɥɚɛɢɬɶɛɨɥɬɵ12ɢ14ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɥɚɧɤɢ11ɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɩɨɥɨ
ɠɟɧɢɟɩɥɚɧɤɢɡɚɫɱɟɬɩɚɡɚɜɪɵɱɚɝɟɩɨɞɛɨɥɬ12ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɩɪɢ
ɭɩɨɪɟɪɵɱɚɝɚ3 ɪɢɫ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢɜɛɨɥɬ5ɦɟɠɞɭɩɚɥɶɰɟɦ10 ɪɢɫ 
ɩɥɚɧɤɢ11ɢɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ8ɛɵɥɡɚɡɨɪ±ɦɦɩɨɫɥɟɱɟɝɨɡɚɬɹɧɭɬɶɛɨɥɬɵ12
ɢ14
±ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɧɚ5ɨɛɨɪɨɬɨɜɛɨɥɬ15ɢɡɚɤɨɧɬɪɢɬɶɟɝɨɝɚɣɤɨɣ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭɭɩɨɪɧɨɝɨɛɨɥɬɚ31ɢɜɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɧɚɧɟɫɤɨɥɶ
ɤɨɨɛɨɪɨɬɨɜ
± ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ 32 ɞɨ ɤɚɫɚɧɢɹ ɪɵɱɚɝɚ 16 ɜ ɛɨɥɬ 17 ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹ
± ɜɵɜɟɪɧɭɬɶ ɭɩɨɪɧɵɣ ɛɨɥɬ 31 ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ ɩɟɞɚɥɢ ɞɨ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟ
ɧɢɹɫɩɟɪɟɞɧɢɦɥɢɫɬɨɦɤɨɪɩɭɫɚɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶɛɨɥɬɤɨɧɬɪɝɚɣɤɨɣ
±ɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɠɚɬɶɧɚɩɟɞɚɥɶ32ɞɨɭɩɨɪɚɢɛɵɫɬɪɨɨɬɩɭɫɬɢɬɶ
ɟɟȿɫɥɢɞɜɢɝɚɬɟɥɶɡɚɝɥɨɯɧɟɬ±ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɞɥɢɧɭɬɹɝɢ18ɢɥɢɬɹɝɢ7ɡɚɜɟɪ
ɧɭɜ ɪɟɡɶɛɨɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ ɧɚ ɨɞɢɧ ɨɛɨɪɨɬ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɩɟ
ɞɚɥɶ32ɞɨɭɩɨɪɚɢɛɵɫɬɪɨɨɬɩɭɫɬɢɬɶɟɟȿɫɥɢɞɜɢɝɚɬɟɥɶɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɨɩɟ
ɪɚɰɢɸɩɨɜɬɨɪɢɬɶ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɉɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɩɪɢɜɨɞɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɟɣ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɟɞɚɥɶ ɞɨɥɠɧɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɟɪɟɦɟ
ɳɚɬɶɫɹ ɨɬ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɞɨ ɤɪɚɣɧɟɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɢɧɢ
ɦɚɥɶɧɨɣɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɩɨɞɚɱɚɦɬɨɩɥɢɜɚɉɪɢɩɟɪɟɜɨɞɟɪɭɤɨɹɬɤɢ5ɜɩɨ
ɥɨɠɟɧɢɟ©ɈɋɌȺɇɈȼªɞɜɢɝɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ





4.3. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ
УСТРАНЕНИЯ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶɧɟ ɉɭɫɬɵɟɬɨɩɥɢɜɧɵɟɛɚɤɢ Ɂɚɩɨɥɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ ɛɚɤɢ ɩɪɨ
ɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤɚɱɚɬɶɫɢɫɬɟɦɭ
Ɂɚɝɭɫɬɟɥɨɬɨɩɥɢɜɨɜɯɨ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟ ɷɥɟɦɟɧ
ɥɨɞɧɨɟɜɪɟɦɹɝɨɞɚ ɬɨɩ ɬɵ ɮɢɥɶɬɪɚ ɬɨɧɤɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɥɢɜɨɧɟɩɨɫɟɡɨɧɭ  ɩɪɨɦɵɬɶ ɮɢɥɶɬɪ ɝɪɭɛɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɬɨɩɥɢɜɚ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɨ ɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɫɟɡɨɧɭ ɩɪɨɤɚ
ɱɚɬɶɬɨɩɥɢɜɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ
ȼɨɡɞɭɯ ɜ ɬɨɩɥɢɜɧɨɣ ɫɢ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ
ɫɬɟɦɟ ɩɪɨɤɚɱɚɬɶɬɨɩɥɢɜɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ
ɇɚɪɭɲɢɥɚɫɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɭɝɨɥɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɭɝɥɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚ ɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
ɬɨɩɥɢɜɚ
Ɂɚɦɟɪɡɥɚ ɜɨɞɚ ɩɨɩɚɜɲɚɹ Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɩɪɨɝɪɟɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ
ɫ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɜ ɬɪɭɛɨɩɪɨ ɮɢɥɶɬɪɵ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɛɚɤɢ
ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɧɚ ɫɟɬɤɟ ɮɢɥɶ ɜɟɬɨɲɶɸ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ ɝɨɪɹɱɟɣ
ɬɪɚ ɡɚɛɨɪɧɨɝɨ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɜ ɜɨɞɟɢɥɢɩɚɪɨɦ
ɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɚɯ
ɇɟ ɡɚɜɟɪɧɭɬɚ ɪɭɤɨɹɬɤɚ Ɂɚɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɪɭɱɧɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢ
ɜɚɸɳɟɝɨɧɚɫɨɫɚ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟ ɷɥɟɦɟɧ
ɧɟɪɚɡɜɢɜɚɟɬ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢɡɡɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨ ɬɵ ɮɢɥɶɬɪɚ ɬɨɧɤɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɫɬɢɮɢɥɶɬɪɚ ɩɪɨɦɵɬɶɮɢɥɶɬɪɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ ©ɉɨɞɫɨɫªɜɨɡɞɭɯɚ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜ ɬɪɭɛɨ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɨɜɨɞɚɯ ɨɬ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɛɚɤɨɜ ɞɨ
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨ ɧɚɫɨɫɚɧɢɡɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɞɵɦɢɬ ɇɚɪɭɲɢɥɚɫɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɭɝɨɥɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɭɝɥɚɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚ ɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
ɬɨɩɥɢɜɚ
Ɂɚɫɨɪɢɥɚɫɶ ɮɨɪɫɭɧɤɚ ɡɚ ɉɪɨɦɵɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɭ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɢ
ɤɨɤɫɨɜɤɚ ɫɨɩɥɨɜɵɯ ɨɬ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨ
ɜɟɪɫɬɢɣ ɡɚɜɢɫɚɧɢɟ ɢɝɥɵ  ɜɚɬɶ
ɢɥɢ ɧɚɪɭɲɢɥɚɫɶ ɟɟ ɪɟɝɭ
ɥɢɪɨɜɤɚ
 Ɋɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɭ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɢ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɥɹɬɨɪɨɦ ɧɟ ɞɨɯɨɞɢɬ ɞɨ ɩɪɢɜɨɞɪɵɱɚɝɚ
ɛɨɥɬɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɦɚɤ
ɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚ
ɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɋɥɨɦɚɥɚɫɶɩɪɭɠɢɧɚ ɁɚɦɟɧɢɬɶɩɪɭɠɢɧɭɌɇȼȾ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 ɬɨɥɤɚɬɟɥɹɌɇȼȾ 
ɉɨɩɚɥɚ ɝɪɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɫɟɞ ɉɪɨɦɵɬɶ ɤɥɚɩɚɧ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɥɨɦ ɢ ɤɥɚɩɚɧɨɦ ɬɨɩɥɢɜɨ ɧɚɫɨɫ
ɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ
ɢɥɢɫɥɨɦɚɥɚɫɶɩɪɭɠɢɧɚ
ɇɚɪɭɲɢɥɚɫɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱ ɁɚɦɟɧɢɬɶɌɇȼȾ
ɧɨɫɬɶ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɌɇȼȾ ɢɥɢ ɫɥɨ
ɦɚɥɚɫɶɩɪɭɠɢɧɚ
Ɂɚɤɥɢɧɢɥɨ ɩɥɭɧɠɟɪ ɫɟɤ ɁɚɦɟɧɢɬɶɌɇȼȾ
ɰɢɢɌɇȼȾ
Ɉɫɥɚɛɥɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɡɚɦɟ
ɥɨɩɧɭɥ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ ɜɵ ɧɢɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ
ɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶɫɬɭ Ɋɚɧɧɢɣɜɩɪɵɫɤɬɨɩɥɢɜɚɜ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɭɝɨɥɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɱɢɬ ɰɢɥɢɧɞɪɵ ɜɩɪɵɫɤɚ
ɉɨɜɵɲɟɧɧɚɹ ɰɢɤɥɨɜɚɹ ɁɚɦɟɧɢɬɶɌɇȼȾ
ɩɨɪɰɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɵɲɟɥ
ɢɡ ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹ ɮɢɤɫɚɬɨɪ
ɪɟɣɤɢɫɨɫɶɸɩɨɜɚɞɤɚɩɨ
ɜɨɪɨɬɧɨɣɜɬɭɥɤɢ 

4.4. ЗАМЕНА ТОПЛИВНОГО НАСОСА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ


ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
Ⱦɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
 ɉɪɢ ɞɟɮɟɤɬɚɯ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɱɚɫɬɢɱɧɨɣ ɪɚɡɛɨɪɤɨɣ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 ɉɪɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɜɥɢɹɸɳɢɯ ɧɚ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɧɚɫɨɫɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɥɸɱɢ ɝɚɟɱɧɵɟ   
ɢɦɦɤɥɸɱɢɬɨɪɰɨɜɵɟɢɦɦɨɬɜɟɪɬɤɚɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵ
ɲɩɥɢɧɬɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɟɥɶ ɜɨɪɨɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɨɪɚɡɞɚɬɨɱɧɵɣ ɲɥɚɧɝ ɜɚɧɧɚ ɞɥɹ
ɩɪɨɦɵɜɤɢɞɟɬɚɥɟɣɤɟɪɨɫɢɧɟɦɤɨɫɬɶɞɥɹɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɧɚ
ɥ
4.4.1. Демонтаж топливного насоса высокого давления
 Ɉɬɤɢɧɭɬɶ ɬɪɢ ɤɪɵɲɤɢ ɠɚɥɸɡɢ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ ɢ ɞɜɟ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸ
ɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɬɨɩɨɪɚɦɢ
 Ɉɬɫɬɟɝɧɭɬɶ ɡɚɫɬɟɠɤɢɩɚɧɟɥɟɣ ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹɩɨɞɧɹɬɶ ɩɪɚ
ɜɭɸɢɥɟɜɭɸɩɚɧɟɥɢɫɢɞɟɧɶɹɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɜɜɟɪɯɧɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɋɥɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɢɡɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɨɜ
 Ɋɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ ɩɚɥɶɰɵ ɮɢɤɫɚɬɨɪɨɜ ɤɪɵɲɟɤ ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɥɸɤɚ
ɜɵɧɭɬɶɩɚɥɶɰɵɢɨɬɤɢɧɭɬɶɤɪɵɲɤɢ


 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɪɚɡɴɟɦɚ ɨɬɨɝɧɭɬɶ ɫɤɨɛɵ ɢ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɩɪɨɜɨɞɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫɪɚɡɴɟɦɨɦ Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɜɭɯ
ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯɛɚɥɨɤɢɫɧɹɬɶɢɯ
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɬɪɢ ɛɨɥɬɚ ɯɨɦɭɬɨɜ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɪɭɛɤɢ ɝɚɡɨɨɬɫɨɫɚ ɩɵɥɢ
ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɜɢɧɬɫɬɹɠɧɨɝɨɯɨɦɭɬɚɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɲɥɚɧɝɚ
ɈɫɥɚɛɢɬɶɬɪɢɛɨɥɬɚɫɤɨɛɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɫɢɫɬɟɦɵɉɉɈɫɨ
ɲɬɭɰɟɪɨɦɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦ ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɤɢɞɧɭɸ ɝɚɣɤɭ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɬɪɭɛɤɭ
ɢɡɫɤɨɛɢɫɧɹɬɶɟɟ
Ɋɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɩɚɥɶɰɵɜɵɧɭɬɶɢɯɢɡɨɬɜɟɪɫɬɢɣɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɭ
15 ɪɢɫ ɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɣɬɨɩɥɢɜɚ
 Ɋɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ ɢ ɜɵɧɭɬɶ ɩɚɥɶɰɵ ɢɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɜɢɥɨɤ ɬɹɝ ɨɬ ɦɟɯɚ
ɧɢɡɦɚɩɪɢɜɨɞɚɠɚɥɸɡɢɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɢɨɬɪɵɱɚɝɚɜɚɥɚɤɪɵɲɟɤɜɨɡɞɭɯɟ
ɩɪɢɬɨɤɚ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣɛɚɥɤɢɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨɥɸɤɚ
ɢɫɧɹɬɶɩɨɩɟɪɟɱɧɭɸɛɚɥɤɭ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɨɜɨɬɫɥɢɜɧɨɝɨɤɪɚɧɢɤɚɨɬɨɩɢɬɟɥɹ
ɢɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɨɣɬɪɭɛɤɢɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣɜɟɪɯɧɢɣɛɚɱɨɤɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɫ
ɛɥɨɤɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɢ
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɢ ɫɧɹɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɥɸɤɚ ɤɚɪɬɟɪɚ ɫɰɟɩ
ɥɟɧɢɹ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɨɬɮɚɤɟɥɶ
ɧɵɯɫɜɟɱɟɣ7 ɪɢɫ 
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɧɚɤɢɞɧɵɟɝɚɣɤɢɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɟɬɪɭɛɤɢ 9ɮɚ
ɤɟɥɶɧɵɯɫɜɟɱɟɣ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɝɚɣɤɢ ɫɤɨɛ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɬɪɭɛɨɤ 13 ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɯ ɨɬ ɲɬɭɰɟɪɨɜ ɮɨɪɫɭɧɨɤ 2 ɢ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ
ɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɢɫɧɹɬɶɈɬɜɟɪɫɬɢɹɜɲɬɭɰɟɪɚɯɮɨɪɫɭɧɨɤɫɟɤɰɢɢɬɨɩ
ɥɢɜɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɯ ɬɪɭɛɨɤ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜ
ɥɟɧɢɹɡɚɳɢɬɢɬɶɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɩɵɥɢɢɝɪɹɡɢ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɤɢɞɧɭɸ ɝɚɣɤɭ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɨɬ
ɪɭɱɧɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɤɨɛɭ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɬɪɭɛɤɢɨɬɤɨɪɩɭɫɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɨɜɟɪɧɭɬɶɬɪɭɛ
ɤɭɜɜɟɪɯ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɤɭɨɬɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɤɭɩɨɞɜɨɞɚɦɚɫɥɚɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭ
ɧɚɫɨɫɭɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɨɬ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨ
ɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɞɪɟɧɚɠɧɭɸɬɨɩɥɢɜɧɭɸɬɪɭɛɤɭ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɛɨɥɬɵ ɪɢɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɡɚɞɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɜɟɞɭɳɟɣ
ɩɨɥɭɦɭɮɬɵ

ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɫɬɹɠɧɨɣɛɨɥɬɢɫɞɜɢɧɭɬɶɮɥɚɧɟɰɩɨɥɭɦɭɮɬɵɜɩɟɪɟɞ
ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɪɚɛɨɬɵɩɨɩɩɢɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɤɨ
ɥɟɧɱɚɬɵɣ ɜɚɥ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɭɞɨɛɧɨɝɨɞɥɹ ɜɵɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɹ ɛɨɥ
ɬɨɜ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɢɫɧɹɬɶɬɪɭɛɤɭɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
ɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟ
ɧɢɹɜɩɨɪɹɞɤɟɭɤɚɡɚɧɧɨɦɧɚɪɢɫɋɧɹɬɶɧɚɫɨɫ








Ɋɢɫɉɨɪɹɞɨɤɡɚɬɹɠɤɢɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
 ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ

4.4.2. Монтаж топливного насоса высокого давления
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɉɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɜɫɟɬɪɭɛɤɢɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɨɜɢɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜɩɪɨ
ɦɵɬɶɜɤɟɪɨɫɢɧɟɢɩɪɨɞɭɬɶɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦ
 Ɍɟɱɶ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɬɪɭɛɨɤ ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɢ ɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
 ɉɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɢɮɨɪɫɭɧɨɤ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
ɉɪɨɜɟɪɧɭɬɶɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɞɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɧɚɱɚ
ɥɭɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚɜɩɟɪɜɨɦɰɢɥɢɧɞɪɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɡɚɰɟɩɥɟɧɢɢ
ɫ ɦɚɯɨɜɢɤɨɦ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɦɟɬɤɚ , ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɮɥɚɧɰɟ  ɪɢɫ  ɜɟɞɭɳɟɣ
ɩɨɥɭɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɞɨɥɠɧɚɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɜɟɪɯɭ 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɪɚɡɜɚɥɛɥɨɤɚɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɹɫɨɜɦɟɫɬɢɜɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɟɬɤɢ,,ɢ,,,ɧɚɤɨɪɩɭɫɟɧɚɫɨɫɚɢɦɭɮɬɟ
ɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɛɨɥɬɚ
ɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢɜɩɨɪɹɞɤɟɭɤɚɡɚɧɧɨɦɧɚɪɢɫ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɪɭɛɤɭɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜ
ɥɟɧɢɹɫɮɥɚɧɰɚɦɢɢɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢɪɟɡɢɧɨɜɵɦɢ
ɤɨɥɶɰɚɦɢɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɛɨɥɬɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ
ɇɟɧɚɪɭɲɚɹɜɡɚɢɦɧɨɝɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦɟɬɨɤɡɚɬɹɧɭɬɶɜɟɪɯɧɢɣɛɨɥɬ
ɪɢɫ ɡɚɞɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɜɟɞɭɳɟɣɩɨɥɭɦɭɮɬɵ


ɉɟɪɟɫɬɚɜɢɬɶɮɢɤɫɚɬɨɪɜɦɟɥɤɢɣɩɚɡɩɪɨɜɟɪɧɭɬɶɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹɧɚɨɞɢɧɨɛɨɪɨɬɡɚɬɹɧɭɬɶɜɬɨɪɨɣɛɨɥɬɡɚɞɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɜɟɞɭɳɟɣɩɨ
ɥɭɦɭɮɬɵɚɡɚɬɟɦɫɬɹɠɧɨɣɛɨɥɬ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɪɟɧɚɠɧɭɸ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɲɚɣɛɵ
ɢɜɜɟɪɧɭɬɶɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ
 Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɛɨɥɬɨɦ ɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɲɚɣɛɚɦɢ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ
14 ɪɢɫ ɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɦɟɫɬɟɫɬɨɩɥɢɜɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɨɣ16
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɪɚɡɴɟɦɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
 ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ ɛɨɥɬɨɦ ɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɲɚɣɛɚɦɢ ɬɪɭɛɤɭ ɩɨɞɜɨɞɚ
ɦɚɫɥɚɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɬɹɝɭ18 ɪɢɫ ɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɟɤɬɨɩɥɢɜɚ
ɫɬɨɩɥɢɜɧɵɦɧɚɫɨɫɨɦɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɫɬɚɜɢɬɶɩɚɥɶɰɵɢɢɯɡɚɲɩɥɢɧ
ɬɨɜɚɬɶ
 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ ɧɚɫɨɫɭ ɧɢɡɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɨɬ
ɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɛɨɥɬɚɦɢɫɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ
ɲɚɣɛɚɦɢ
Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶɧɚɤɢɞɧɵɦɢɝɚɣɤɚɦɢɬɨɩɥɢɜɧɭɸɬɪɭɛɤɭɤɪɭɱɧɨɦɭɬɨɩɥɢ
ɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɦɭɧɚɫɨɫɭɡɚɤɪɟɩɢɬɶɬɪɭɛɤɭɫɤɨɛɨɣɤɤɨɪɩɭɫɭɬɨɩɥɢɜɧɨ
ɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɪɭɛɤɢ 15 ɪɢɫ   ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɢɯɝɚɣɤɚɦɢɤɮɨɪɫɭɧɤɚɦ17ɢɫɟɤɰɢɹɦɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨ
ɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɁɚɬɹɧɭɬɶɝɚɣɤɢɫɤɨɛɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɪɭɛɨɤ
 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ ɮɚɤɟɥɶɧɵɦ ɫɜɟɱɚɦ 7 ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɚ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɫɤɨɛɭɝɚɣɤɚɦɢɫɜɨɥɧɢɫɬɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɧɚɤɢɞɧɵɦɢɝɚɣɤɚɦɢ
ɤɲɬɭɰɟɪɚɦɮɚɤɟɥɶɧɵɯɫɜɟɱɬɨɩɥɢɜɧɵɟɬɪɭɛɤɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɫɦɨɬɪɨɜɨɝɨ ɥɸɤɚ ɤɚɪɬɟɪɚ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɢ ɡɚɤɪɟ
ɩɢɬɶɟɟɛɨɥɬɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɩɚɬɪɭɛɨɤ10ɜɩɭɫɤɧɵɯɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜ9
ɢ13ɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɝɚɣɤɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ
 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɥɚɧɝɢ ɤ ɫɥɢɜɧɨɦɭ ɤɪɚɧɢɤɭ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ ɢ ɤ ɩɚɪɨɨɬ
ɜɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɤɟ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɜɟɪɯɧɢɣ ɛɚɱɨɤ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɫ ɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɟɦɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɩɟɪɟɱɧɭɸ ɛɚɥɤɭ ɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɥɸɤɚ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɟ
ɛɨɥɬɚɦɢɫɩɥɨɫɤɢɦɢɢɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ
 ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɹɝɢ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ ɫ ɪɵɱɚɝɨɦ ɜɫɬɚɜɢɬɶ
ɩɚɥɶɰɵɢɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɢɯ
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɉɉɈɫɨɲɬɭɰɟɪɨɦɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦɤɫɢ
ɫɬɟɦɟɉɉɈɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɧɚɤɢɞɧɨɣɝɚɣɤɨɣɁɚɤɪɟɩɢɬɶɫɤɨɛɵɬɪɭɛɨɩɪɨ
ɜɨɞɚɉɉɈɛɨɥɬɚɦɢɧɚɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣɛɚɥɤɟɧɚɞɦɨɬɨɪɧɨɝɨɥɸɤɚ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶɬɪɭɛɤɢɝɚɡɨɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢɲɥɚɧɝɚɦɢɧɚɲɥɚɧɝɢɩɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɢɡɚɬɹɧɭɬɶɯɨɦɭɬɵɜɢɧɬɚɦɢɫɝɚɣɤɚɦɢ


ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɜɟɩɪɨɞɨɥɶɧɵɟɛɚɥɤɢɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɛɨɥɬɚɦɢɫɩɥɨɫ
ɤɢɦɢ ɲɚɣɛɚɦɢ Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɨɜɨɞɚɦɢ ɧɚ
ɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯ ɛɚɥɤɚɯ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɭɥɨɠɢɬɶ ɜ ɫɤɨɛɵ ɫɤɨɛɵ ɡɚ
ɝɧɭɬɶ
ɉɪɢɩɨɞɧɹɬɶɤɪɵɲɤɢɧɚɞɦɨɬɨɪɧɵɯɥɸɤɨɜɫɨɟɞɢɧɢɬɶɪɵɱɚɝɢɭɩɨɪɚ
ɩɚɥɶɰɚɦɢɉɚɥɶɰɵɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ
Ɂɚɥɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɜɫɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
 Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶ ɩɚɧɟɥɢ ɦɧɨɝɨɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɚɧɟɥɢ ɧɚ
ɦɟɫɬɨɢɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɶɢɯɡɚɫɬɟɠɤɚɦɢ
 ɉɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɩɪɨɜɟɪɢɬɶɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸɱɚɫɬɨɬɭɜɪɚɳɟɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
Ɋɚɫɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɤɪɵɲɤɢɠɚɥɸɡɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɢɥɸɤɢɜɨɡɞɭɯɟ
ɨɬɜɨɞɨɜɨɩɭɫɬɢɬɶɢɯɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɡɚɦɤɚɦɢ

4.5. ЗАМЕНА ТОПЛИВНОГО БАКА
ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
Ɍɟɱɶɬɨɩɥɢɜɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
Ʉɨɪɪɨɡɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
Ɉɫɥɚɛɥɟɧɢɟɡɚɤɥɟɩɨɱɧɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɥɢɜɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ
ɇɚɪɭɲɟɧɢɟɪɟɡɶɛɵɛɨɥɟɟɞɜɭɯɧɢɬɨɤɜɨɬɜɟɪɫɬɢɢɫɥɢɜɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɥɸɱ ɥɸɱɤɨɜ ɤɨɪɩɭɫɚ 
ɦɦɤɥɸɱɞɥɹɥɟɧɬɨɱɧɵɯɯɨɦɭɬɨɜɨɬɜɟɪɬɤɚɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵɤɥɟɣȻɐɋɉ
ɛɟɧɡɢɧ©Ƚɚɥɨɲɚª ȻɊ ɤɢɫɬɶɦɚɥɹɪɧɚɹ

4.5.1. Демонтаж топливного бака
 Ɉɬɤɢɧɭɬɶ ɬɪɢ ɤɪɵɲɤɢ ɠɚɥɸɡɢ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ ɢ ɞɜɟ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸ
ɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɬɨɩɨɪɚɦɢ
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɬɵɞɟɦɨɧɬɚɠɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɫɦ
ɩ 
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɩɪɨɛɤɭ6 ɪɢɫ ɫɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ4ɬɨɩɥɢɜɧɨ
ɝɨɛɚɤɚɢɨɫɬɚɜɢɬɶɟɟɜɜɢɫɹɱɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɧɚɤɨɪɩɭɫɟɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȼɵɧɭɬɶɭɤɚɡɚɬɟɥɶ10ɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚɢɡɬɪɭɛɤɢɭɤɚɡɚɬɟɥɹ
 ȼɵɧɭɬɶ ɬɪɭɛɤɭ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢɡ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɡɚɥɢɜɧɨɣ ɬɪɭɛɵ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɯɨɦɭɬɵ ɲɥɚɧɝɚ 3 ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɢ ɲɥɚɧɝɚ ɜɨɡ
ɞɭɲɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɫɧɹɬɶ ɲɥɚɧɝɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɝɨɪɥɨɜɢɧɨɣ ɫ ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ ɛɚɤɚ ɨɬ
ɜɟɪɧɭɜ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɢɧɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɤ ɤɨɪɩɭɫɭ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɭɩɨɪɧɵɟɝɚɣɤɢɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɨɬɬɨɩɥɢɜɨɩɪɢɟɦɧɨɣɬɪɭɛ
ɤɢɢɬɪɭɛɤɢɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɢɫɧɹɬɶɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɬɹɠɧɵɯɥɟɧɬ26ɥɟɜɨɣɢɩɪɚɜɨɣ
ɜɵɧɭɬɶɢɡɨɬɜɟɪɫɬɢɣɤɨɧɰɨɜɥɟɧɬɛɨɥɬɵɪɚɡɴɟɞɢɧɢɬɶɤɨɧɰɵɥɟɧɬɄɪɸɱɤɢ
ɥɟɧɬɜɵɜɟɫɬɢɢɡɡɚɰɟɩɥɟɧɢɹɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦɤɪɟɩɥɟɧɢɹɛɚɤɚɢɫɧɹɬɶɥɟɧɬɵ

ɫɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɪɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɩɚɥɟɰɢɜɵɧɭɬɶɟɝɨɢɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɫɨɟɞɢ
ɧɟɧɢɹɥɟɧɬɵɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦɛɚɤɚɢɫɧɹɬɶɫɬɹɠɧɭɸɥɟɧɬɭ
 ɋɧɹɬɶɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɨɜɨɞɚɫɞɚɬɱɢɤɚɭɤɚɡɚɬɟɥɹɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚ
 ȼɵɧɭɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɣɛɚɤɢɡɧɢɲɢɤɨɪɩɭɫɚɱɟɪɟɡɜɟɪɯɧɢɣɥɸɤ

4.5.2. Монтаж топливного бака


Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
 Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣ ɛɚɤ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ ɯɨɦɭɬɚɦɢ ɤ ɤɪɨɧ
ɲɬɟɣɧɚɦɤɨɪɩɭɫɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
 Ɍɟɱɶɬɨɩɥɢɜɚɜɦɟɫɬɚɯɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɪɭɛɨɤɤɛɚɤɭɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
 Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣɛɚɤɡɚɧɟɫɬɢɱɟɪɟɡɜɟɪɯɧɢɣɥɸɤɜɤɨɪɩɭɫɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɟɝɨ
ɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɤɪɟɩɥɟɧɢɹɬɚɤɱɬɨɛɵɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɛɚɤɚɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶɭ
ɡɚɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɚ ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɫɥɢɜɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɜɟɪɧɭɬɵɣ ɜɨ ɮɥɚɧɟɰ
ɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɢɡɛɚɤɚɩɪɨɯɨɞɢɥɱɟɪɟɡɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸɬɪɭɛɭɜɞɧɢɳɟɤɨɪ
ɩɭɫɚɛɟɡɤɚɫɚɧɢɹ
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɤ ɞɚɬɱɢɤɭ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɭɪɨɜɧɹ
ɬɨɩɥɢɜɚ
 ɋɬɹɠɧɵɟɥɟɧɬɵ9ɢ13ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɛɚɤɚɫɧɚɤɥɟɟɧɧɨɣɧɚɟɝɨɩɪɨɤɥɚɞ
ɤɨɣ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦ ɜ ɩɪɨɪɟɡɶ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɨɝɨ ɧɚɞ ɥɟɜɨɣ
ɱɚɫɬɶɸ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɥɟɧɬɟ ɢ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ ɜ
ɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɫɬɚɜɢɬɶɩɚɥɟɰɧɚɞɟɬɶɲɚɣɛɭɢɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ
ȼɬɨɪɭɸɥɟɧɬɭ26ɫɧɚɤɥɟɟɧɧɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣɡɚɰɟɩɢɬɶɡɚɤɪɸɱɨɤɩɪɢɜɚ
ɪɟɧɧɵɣɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹɛɚɤɚɨɯɜɚɬɢɬɶɥɟɧɬɨɣɬɨɩɥɢɜɧɵɣɛɚɤɢ
ɩɨɞɠɚɬɶɟɝɨɤɞɪɭɝɨɣɥɟɧɬɟȼɨɬɜɟɪɫɬɢɹɥɟɧɬɜɫɬɚɜɢɬɶɞɜɚɛɨɥɬɚɧɚɛɨɥɬɵ
ɧɚɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɫɲɚɣɛɚɦɢɢɡɚɬɹɧɭɬɶɛɨɥɬɵ
Ɍɚɤɢɟɠɟɫɬɹɠɧɵɟɥɟɧɬɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɩɪɚɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɛɚɤɚ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ 4 ɡɚɥɢɜɧɨɣ ɬɪɭɛɵ ɫ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɩɨɞɝɨɪɥɨɜɢɧɭɡɚɥɢɜɧɨɣɬɪɭɛɵɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɤɨɪɩɭɫɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ
ɪɚɢɜɢɧɬɚɦɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɧɚɤɨɪɩɭɫɟɇɚɝɨɪɥɨɜɢɧɭɡɚɥɢɜɧɨɣɬɪɭɛɵɭɫɬɚɧɨ
ɜɢɬɶɲɥɚɧɝ3ɚɜɬɨɪɨɣɤɨɧɟɰɲɥɚɧɝɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɩɚɬɪɭɛɨɤɛɚɤɚɢɡɚɬɹ
ɧɭɬɶɧɚɞɟɬɵɟɤɨɧɰɵɲɥɚɧɝɚɯɨɦɭɬɚɦɢ12
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɲɥɚɧɝ 8 ɧɚ ɩɚɬɪɭɛɤɢ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɢ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ 4 ɡɚ
ɥɢɜɧɨɣɬɪɭɛɵɢɤɨɧɰɵɡɚɬɹɧɭɬɶɯɨɦɭɬɚɦɢ12
 Ɍɪɭɛɤɭ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ ɡɚɥɢɜɧɨɣ ɬɪɭɛɵ ȼ
ɬɪɭɛɤɭɭɤɚɡɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɚɜɫɬɚɜɢɬɶɭɤɚɡɚɬɟɥɶɭɪɨɜɧɹɬɨɩɥɢɜɚ
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɤɨɧɰɵɬɪɭɛɨɤɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɨɜɤɲɬɭɰɟɪɚɦɬɨɩɥɢɜɨ
ɩɪɢɟɦɧɨɣɬɪɭɛɤɢɢɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɧɚɜɟɪɧɭɬɶɭɩɨɪɧɵɟɝɚɣɤɢɢɡɚɬɹɧɭɬɶ
ɢɯ
 ɇɚɜɟɪɧɭɬɶɩɪɨɛɤɭ 6ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɧɚɝɨɪɥɨɜɢɧɭ 4 ɡɚɥɢɜɧɨɣ ɬɪɭ
ɛɵɩɨɫɥɟɞɧɟɟɡɜɟɧɨɰɟɩɨɱɤɢɩɪɨɛɤɢɡɚɰɟɩɢɬɶɡɚɤɪɸɱɨɤɩɪɢɜɚɪɟɧɧɵɣɧɚ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɟɡɚɥɢɜɧɨɣɬɪɭɛɵɢɨɛɠɚɬɶɰɟɩɨɱɤɭɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɚɦɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɫɦ 

 Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸɤɨɜ ɧɚɞ ɚɝɪɟɝɚɬɚɦɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɠɚɥɸɡɢ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɨɩɭɫɬɢɬɶɢɯɧɚɫɜɨɢɦɟɫɬɚɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶ

Контрольные вопросы
 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɨɦ
 ɍɯɨɞɡɚɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ
 Ɂɚɩɪɚɜɤɚɢɫɥɢɜɬɨɩɥɢɜɚ
 ɉɪɨɦɵɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
 Ɂɚɦɟɧɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɮɢɥɶɬɪɚɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ
 ɋɦɚɡɤɚɦɭɮɬɵɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ
 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ
 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
 Ɂɚɦɟɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 Ɇɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
 Ɂɚɦɟɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
 Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
 Ɇɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
5. СИСТЕМА ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ВОЗДУХОМ И УСТРОЙСТВО
ДЛЯ ВЫПУСКА ОТРАБОТАННЫХ ГАЗОВ

5.1. СИСТЕМА ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ВОЗДУХОМ


ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɨɬɛɨɪɚɜɨɡɞɭ
ɯɚɢɡɚɬɦɨɫɮɟɪɵɨɱɢɫɬɤɢɟɝɨɨɬɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɦɟɫɟɣɢɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
ɩɨɰɢɥɢɧɞɪɚɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɚɬɚɤɠɟɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɩɵɥɢɢɡɩɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤɚɜɨɡ
ɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ  ɫɭɯɨɝɨ ɬɢɩɚɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣ ɩɟɪɜɚɹ ɫɬɭɩɟɧɶ 
ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɚɹɪɟɲɟɬɤɚɫɨɬɫɨɫɨɦɩɵɥɢɜɬɨɪɚɹɫɦɟɧɧɵɣɤɚɪɬɨɧɧɵɣɮɢɥɶ
ɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ 
ɋɢɫɬɟɦɚɧɚɞɞɭɜɚ±ɝɚɡɨɬɭɪɛɢɧɧɚɹɫɞɜɭɦɹɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɦɢ
Ɍɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ± ɌɄɊ ɫ ɪɚɞɢɚɥɶɧɨɣ ɬɭɪɛɢɧɨɣ ɢ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɦ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɦ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ± ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɨɬ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɪɚɡɪɟɠɟɧɢɢɧɚɜɵɯɨɞɟɜɨɡɞɭɯɚɢɡɜɨɡɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹɦɦɜɨɞɫɬ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬ
±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ
±ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɜɨɡɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
±ɞɜɚɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ
±ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɵɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹ
±ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɵ
±ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ
±ɜɨɡɞɭɯɨɩɢɬɚɸɳɚɹɬɪɭɛɚ


Ɋɢɫɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
1±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ2±ɲɥɚɧɝɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ3±ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚ
ɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ4±ɩɪɢɟɦɧɚɹɬɪɭɛɚ5ɢ17±ɬɪɭɛɵɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ6ɢ12±ɯɨɦɭɬɵ
7±ɬɪɭɛɤɚɲɥɚɧɝɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ8±ɡɚɳɢɬɧɵɣɤɨɥɩɚɤɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ9±ɯɨ
ɦɭɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚ10±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚ111315ɢ16±
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɲɥɚɧɝɢ14±ɩɚɬɪɭɛɨɤ17 ɢ 18±ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ


Воздушный фильтр±ɞɜɭɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɣɫɭɯɨɝɨɬɢɩɚɫɨɫɦɟɧɧɵɦɤɚɪ
ɬɨɧɧɵɦɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɦɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɪɢɫ 
 

Ɋɢɫȼɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ
1 ± ɤɨɪɩɭɫ ɮɢɥɶɬɪɚ 2 ± ɜɯɨɞ
ɧɨɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ 3 ± ɮɢɥɶɬɪɭɸ
ɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ 4 ɢ 10 ± ɭɩɥɨɬ
ɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɨɥɶɰɚ 5 ± ɡɚɳɟɥ
ɤɚ 6 ± ɤɪɵɲɤɚ 7 ± ɝɚɣɤɚ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ 8 ± ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɫɢɫɬɟ
ɦɵɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢ9±ɜɵɯɨɞɧɨɣ
ɩɚɬɪɭɛɨɤ


ɉɟɪɜɨɣɫɬɭɩɟɧɶɸɨɱɢɫɬɤɢɜɨɡɞɭɯɚɹɜɥɹɟɬɫɹɢɧɟɪɰɢɨɧɧɚɹɪɟɲɟɬɤɚɜɬɨ
ɪɨɣ±ɤɚɪɬɨɧɧɵɣɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ ɧɢɲɟ ɩɪɚɜɨɝɨ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɢ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɞɜɭɦɹ
ɫɬɚɥɶɧɵɦɢɥɟɧɬɚɦɢɢɫɬɹɠɧɵɦɢɛɨɥɬɚɦɢ
Ɏɢɥɶɬɪɫɨɫɬɨɢɬɢɡɤɨɪɩɭɫɚɫɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣɪɟɲɟɬɤɨɣɤɪɵɲɤɢɤɨɪɩɭɫɚ
ɫɡɚɳɟɥɤɚɦɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɞɜɭɯɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɪɨɤɥɚɞɨɤɝɚɣɤɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚ
Ʉɨɪɩɭɫɮɢɥɶɬɪɚɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɨɣɮɨɪɦɵɢɦɟɟɬɩɨɥɨɫɬɶɜɤɨɬɨɪɨɣɜɵ
ɩɨɥɧɟɧɵɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɫɨɬɨɝɧɭɬɵɦɢɤɪɚɹɦɢɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɦɢ
ɪɨɥɶɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣɪɟɲɟɬɤɢɄɪɨɦɟɷɬɨɝɨɧɚɤɨɪɩɭɫɟɢɦɟɟɬɫɹɩɪɢɟɦɧɵɣɩɚ
ɬɪɭɛɨɤɩɚɬɪɭɛɨɤɞɥɹɨɬɜɨɞɚɨɱɢɳɟɧɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɢɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢ
ȼɧɭɬɪɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɩɪɢɜɚɪɟɧ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ
Ʉɪɵɲɤɚɤɪɟɩɢɬɫɹɤɤɨɪɩɭɫɭɱɟɬɵɪɶɦɹɡɚɳɟɥɤɚɦɢɢɫɬɵɤɦɟɠɞɭɧɢɦɢ
ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɭɟɬɫɹɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ
Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɧɚɪɭɠɧɵɣ ɢ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɩɟɪɮɨɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɰɢɥɢɧɞɪɵɦɟɠɞɭɤɨɬɨɪɵɦɢɪɚɡɦɟɳɟɧɝɨɮ
ɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɤɚɪɬɨɧɧɵɣɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɋɬɨɪɰɟɜɵɯɫɬɨɪɨɧɨɛɚɰɢ
ɥɢɧɞɪɚ ɡɚɤɪɵɬɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɤɪɵɲɤɚɦɢɩɪɢɤɥɟɟɧɧɵɦɢ ɤ ɧɢɦ ɫɩɟɰɢ
ɚɥɶɧɵɦɤɥɟɟɦ
Ⱦɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚɢɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɱɟ
ɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɭɸɩɪɨɤɥɚɞɤɭɢɫɬɹɝɢɜɚɸɬɫɹɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɝɚɣɤɢ
Индикатор засоренности воздушного фильтраɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɷɤɪɚɧɟ
ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɝɨ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɩɚɬɪɭɛɤɨɦ ɫ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ
ɪɢɫ 
ɉɨ ɦɟɪɟ ɡɚɫɨɪɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜ ɩɪɢɟɦɧɨɣ ɬɪɭɛɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ
ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ ɉɪɢɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɪɚɡɪɟɠɟɧɢɹ  ɦɦ ɜɨɞ ɫɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɪɚ


ɛɚɬɵɜɚɟɬ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɪɚɫɧɵɣ ɮɥɚɠɨɤ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɨɤɧɨ ɢɧɞɢɤɚ
ɬɨɪɚɢɧɟɨɬɤɪɵɜɚɟɬɟɝɨɩɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɗɬɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ



Ɋɢɫɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
±ɞɢɫɤɫɧɚɤɚɬɤɨɣ±ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣɮɥɚɠɨɤ

ɉɨɫɥɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣɮɥɚɠɨɤɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɟɪɧɭɬɶ
ɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟȾɥɹɷɬɨɝɨɧɚɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɢɦɟɟɬɫɹ
ɞɢɫɤɫɧɚɤɚɬɤɨɣ
Турбокомпрессорыɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɦɚɫɫɨɜɨɝɨɪɚɫɯɨɞɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɪɨɯɨɞɹɳɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɰɢɥɢɧɞɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɷɧɟɪɝɢɢɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ ɪɢɫ 



ɊɢɫɌɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ
1±ɦɚɫɥɨɫɛɪɚɫɵɜɚɸɳɢɣɷɤɪɚɧ2±ɮɢɤɫɚɬɨɪ36ɢ13±ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ4±ɭɩɥɨɬɧɢ
ɬɟɥɶɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ 5 ± ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ 7 ±ɷɤɪɚɧ 8 ± ɤɪɵɲɤɚ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ 9 ± ɤɨɪɩɭɫ
ɬɭɪɛɢɧɵ10±ɪɨɬɨɪ11±ɜɬɭɥɤɚɤɨɥɶɰɟɞɟɪɠɚɬɟɥɶ12±ɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɨɥɥɟɤɬɨɪ
14±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ15±ɤɨɪɩɭɫɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ16±ɷɤɪɚɧɤɨɪɩɭɫɚɤɨɦ
ɩɪɟɫɫɨɪɚ17±ɜɫɬɚɜɤɚɞɢɮɮɭɡɨɪɚ18±ɤɨɪɩɭɫɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ19±ɩɨɞɲɢɩɧɢɤ
20 ± ɦɚɫɥɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ 21 ± ɤɨɥɟɫɨ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ 22 ± ɝɚɣɤɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɨɥɟɫɚ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ

Ɉɧɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɜɵɩɭɫɤɧɵɯɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚɯɩɨɨɞɧɨɦɭɧɚɤɚɠɞɵɣɪɹɞ
ɰɢɥɢɧɞɪɨɜɢɤɪɟɩɹɬɫɹɤɧɢɦɧɚɲɩɢɥɶɤɚɯɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɭɸɩɪɨɤɥɚɞ
ɤɭɤɚɠɞɵɣɱɟɬɵɪɶɦɹɝɚɣɤɚɦɢ
Ɋɚɛɨɬɚ ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɟ ɝɚɡɵ
ɜɵɯɨɞɹɳɢɟ ɢɡ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɧɚ ɤɨɥɟɫɨ ɬɭɪɛɢɧɵ ɢ ɜɪɚ
ɳɚɸɬ ɟɟ ɇɚ ɜɚɥɭ ɬɭɪɛɢɧɵ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɤɪɵɥɶɱɚɬɤɚ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɤɨɬɨɪɚɹ

ɜɪɚɳɚɹɫɶ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡ
ɞɭɯɚɧɚɜɯɨɞɟɜɨɜɩɭɫɤɧɨɣɤɨɥɥɟɤɬɨɪɢɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɜɰɢɥɢɧɞɪɚɯɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹɟɝɨɦɚɫɫɨɜɵɣɪɚɫɯɨɞ
ɋɦɚɡɤɚ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ ± ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɚɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɫɢ
ɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɨɞɜɨɞɦɚɫɥɚɤɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɭɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɫɹ ɱɟɪɟɡɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɞɢɚɦɟɬɪɨɦɦɦɤɨ
ɬɨɪɵɟɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹɤɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɭ5
ɋɥɢɜ ɦɚɫɥɚ ɢɡ ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɜ ɤɚɪɬɟɪ ɦɚɯɨɜɢɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɨɢɫ
ɯɨɞɢɬɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜɤɨɪɩɭɫɟɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɚɬɪɭɛ
ɤɢ
Устройство для пылеудаления ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɨɬɫɨɫɚ
ɩɵɥɢɢɡɩɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤɚɢɜɵɛɪɨɫɚɟɟɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɨɫɬɨɢɬɢɡ ɞɜɭɯɷɠɟɤɬɨɪɨɜɤɥɚɩɚɧɧɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚɬɪɨɫɨ
ɜɨɝɨɩɪɢɜɨɞɚɤɥɚɩɚɧɚɫɪɭɤɨɹɬɤɨɣɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ
 


Ɋɢɫɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɵɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹ
1 ± ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɬɹɝɢ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɚ
ɦɚɲɢɧɚɯ ɜɵɩɭɫɤɚ ɞɨ  ɝɨ
ɞɚ  2 ± ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 3 ɢ 10±
ɨɬɜɨɞɹɳɢɟ ɬɪɭɛɵ 4 ± ɪɚɡɞɟɥɢ
ɬɟɥɶɧɚɹɬɪɭɛɚ5±ɝɥɭɲɢɬɟɥɶ
6±ɷɠɟɤɬɨɪɩɵɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹ
7 ± ɷɠɟɤɬɨɪ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɤɨɠɭ
ɯɨɜ8±ɤɥɚɩɚɧɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ
9 ± ɬɹɝɚ ɤɥɚɩɚɧɚ 11 ± ɭɝɥɨɜɨɣ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɲɥɚɧɝ
12±ɪɵɱɚɝɜɚɥɢɤɚɤɥɚɩɚɧɚ
 13±ɜɚɥɢɤɤɥɚɩɚɧɚ14±ɤɥɚɩɚɧ
ɗɠɟɤɬɨɪɵ ɪɢɫ   ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɧɚ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ ɩɚɬɪɭɛɤɚɯ ɝɥɭɲɢ
ɬɟɥɟɣɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹɫɜɨɡɞɭɲɧɵɦɮɢɥɶɬɪɨɦɫɢɫɬɟɦɨɣɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɱɟɪɟɡ
ɤɥɚɩɚɧ8 ɪɢɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣɧɚɩɪɚɜɨɦɛɨɪɬɭɤɨɪɩɭɫɚɦɚɲɢɧɵɜɨɬ
ɞɟɥɟɧɢɢɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ



Ɋɢɫɗɠɟɤɬɨɪ
ɩɵɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹ
±ɫɨɩɥɨ±ɤɨɪɩɭɫ
ɷɠɟɤɬɨɪɚ±ɭɩɨɪ
 ±ɩɵɥɟɨɬɜɨɞɹɳɚɹ
ɬɪɭɛɤɚ

ɗɠɟɤɬɨɪɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɣɤɨɪɩɭɫ2ɜɤɨɬɨɪɵɣɜɜɚ
ɪɟɧɨɫɨɩɥɨ1ɢɩɵɥɟɨɬɜɨɞɹɳɚɹɬɪɭɛɤɚ4ɉɪɢɜɵɛɪɨɫɟɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ
ɱɟɪɟɡɫɨɩɥɨ1ɧɚɟɝɨɫɪɟɡɟɢɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɡɨɧɚɩɨɧɢɠɟɧɧɨɝɨɞɚɜ
ɥɟɧɢɹ ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ ɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɤɨɬɨɪɨɝɨɩɨɞɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹɜɨɡɞɭɯɢɡ
ɬɪɭɛɤɢ4ɢɜɦɟɫɬɟɫɩɵɥɶɸɢɡɩɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤɚɜɨɡɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹɜɵɛɪɚɫɵ
ɜɚɟɬɫɹɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɉɪɢɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɢɦɚɲɢɧɨɣɜɨɞɧɵɯɩɪɟɝɪɚɞɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɨɩɚ
ɞɚɧɢɹɜɨɞɵɢɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜɜɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪɫɥɭɠɢɬɤɥɚɩɚɧ 14
ɪɢɫ Ɉɧɢɦɟɟɬɞɜɚɩɨɥɨɠɟɧɢɹ©ɈɌɄɊɕɌªɢ©ɁȺɄɊɕɌªɁɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɤɥɚɩɚɧɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɢɜɨɞɧɵɯɩɪɟɝɪɚɞɉɨɫɥɟɜɵɯɨɞɚɦɚɲɢɧɵɧɚ
ɫɭɲɭɤɥɚɩɚɧɫɥɟɞɭɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɬɤɪɵɬɶ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɤɥɚɩɚɧɨɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɬɪɨɫɨɜɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦɢɪɭɤɨɹɬɤɨɣ
1 ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɫɩɪɚɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɢɫɨɫɬɨɪɨɧɵɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
Впускные трубопроводыɨɬɥɢɬɵɢɡɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨɫɩɥɚɜɚɢɤɪɟɩɹɬɫɹ
ɧɚ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ ɝɨɥɨɜɨɤ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵɪɚɡɜɚɥɚ ɩɪɢ ɩɨ
ɦɨɳɢ ɛɨɥɬɨɜ ɢ ɫɬɚɥɶɧɵɯ ɜɜɟɪɬɵɲɟɣ ɱɟɪɟɡ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɚɪɨɧɢɬɨɜɵɟ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ȼɩɭɫɤɧɵɟ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɨɛɨɢɯ ɪɹɞɨɜ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ
ɩɚɬɪɭɛɤɚɦɢɫɜɩɭɫɤɧɵɦɢɤɚɧɚɥɚɦɢɝɨɥɨɜɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ȼɩɭɫɤɧɵɟ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɥɟɜɨɣ ɢ ɩɪɚɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧ ɛɥɨɤɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ
ɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɩɚɬɪɭɛɤɨɦɉɚɬɪɭɛɨɤ2 ɪɢɫ ɤɪɟɩɢɬɫɹ
ɤɮɥɚɧɰɚɦɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ 1ɢ4ɲɩɢɥɶɤɚɦɢ3ɋɬɵɤɮɥɚɧɰɟɜɭɩɥɨɬɧɹɟɬɫɹ
ɪɟɡɢɧɨɜɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ5ɬɨɥɳɢɧɨɣɦɦ


Ɋɢɫȼɩɭɫɤɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ
14± ɩɪɚɜɵɣɢ ɥɟɜɵɣɜɩɭɫɤɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ 2±ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɩɚ
ɬɪɭɛɨɤ3±ɲɩɢɥɶɤɢ5±ɪɟɡɢɧɨɜɚɹɩɪɨɤɥɚɞɤɚ

Воздухопитающая труба ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɢɡɛɟɠɚɬɶɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɨɞɵɜɨɬɞɟ


ɥɟɧɢɟ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɢ ɜɨɞɧɨɣ ɩɪɟɝɪɚɞɵ ɫ ɜɵɫɨɬɨɣ
ɜɨɥɧɵɛɨɥɟɟɦ
ȼɧɟɪɚɛɨɱɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɬɪɭɛɚ ɜɦɟɫɬɟɫɬɪɭɛɨɣɎȼɍ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹɜ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɢɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɚɧɢɲɟɣɝɨɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɪɭ
ɛɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɧɚɪɢɫ







Ɋɢɫɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɨɡɞɭɯɨɩɢɬɚɸɳɟɣɬɪɭɛɚ
1 ±ɡɚɳɢɬɧɵɣɤɨɥɩɚɤ2 ±ɜɢɧɬ3 ±ɬɪɭɛɚ4 ±ɛɨɥɬ


5.2. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЫПУСКА ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɜɵɩɭɫɤɚ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɨɪɝɚ
ɧɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨɨɬɜɨɞɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜɢɡɰɢɥɢɧɞɪɨɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɫɧɢɠɟ
ɧɢɹɢɯɭɪɨɜɧɹɲɭɦɚ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜɞɜɭɯɩɪɢɟɦɧɵɯ
ɬɪɭɛɞɜɭɯɝɥɭɲɢɬɟɥɟɣ


Ɋɢɫɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ
1±ɛɨɤɨɜɨɣɩɚɬɪɭɛɨɤ2±ɧɚɤɢɞɧɨɣɮɥɚɧɟɰ3±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ413±ɥɢɫɬɵɤɨɪɩɭ
ɫɚ5±ɩɪɢɟɦɧɚɹɬɪɭɛɚ6±ɬɟɪɦɨɢɡɨɥɹɰɢɹ7±ɯɨɦɭɬ8±ɧɚɪɭɠɧɵɣɤɨɠɭɯ
9±ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɤɨɠɭɯ10±ɨɩɨɪɚ11±ɫɬɪɟɦɹɧɤɚɯɨɦɭɬɚ12±ɚɫɛɟɫɬɨɜɚɹɩɪɨ
ɤɥɚɞɤɚ14±ɫɬɪɟɦɹɧɤɚ15±ɡɚɳɢɬɧɨɟɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟ16±ɩɚɪɚɧɢɬɨɜɚɹɩɪɨɤɥɚɞɤɚ
17±ɛɨɥɬ18±ɷɠɟɤɬɨɪɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɤɨɠɭɯɚ19±ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɷɠɟɤɬɨɪɚ
20±ɷɠɟɤɬɨɪɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢ21±ɝɥɭɲɢɬɟɥɶ22±ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ23±ɤɨɥɥɟɤ
ɬɨɪ

ȼɵɩɭɫɤɧɵɟ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɵ ɤɪɟɩɹɬɫɹ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɮɥɚɧɰɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɭɩɥɨɬɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɤ ɝɨɥɨɜɤɚɦ ɛɥɨɤɨɜ Ʉɚɠɞɵɣ ɮɥɚɧɟɰ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɞɜɭɦɹ
ɛɨɥɬɚɦɢɢɫɬɨɩɨɪɢɬɫɹɨɛɳɟɣɩɥɨɫɤɨɣɨɬɝɢɛɧɨɣɲɚɣɛɨɣ
ɉɪɢɟɦɧɵɟ ɬɪɭɛɵ ɫɨɫɬɨɹɳɢɟ ɢɡ ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ ɝɢɛɤɢɯ ɦɟɬɚɥɥɨɪɭɤɚɜɨɜ ɢ
ɬɟɪɦɨɢɡɨɥɹɰɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɨɬɜɨɞ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ ɨɬ ɜɵɩɭɫɤɧɵɯ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜɤɝɥɭɲɢɬɟɥɹɦȽɢɛɤɢɟɦɟɬɚɥɥɨɪɭɤɚɜɚɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɬɤɨɥɟɛɚ
ɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢɫɨɩɪɹɠɟɧɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣ


Ƚɥɭɲɢɬɟɥɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɫɧɢɠɟɧɢɟ ɲɭɦɧɨɫɬɢ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ ɩɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɜ ɬɟɩɥɨɜɭɸ ɗɬɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɧɚ ɩɭɬɢ ɝɚɡɨɜ ɩɟɪɮɨɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɬɪɭɛ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɯ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɩɨɬɨɤɝɚɡɚɞɪɨɛɢɬɫɹɢɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯɤɚ
ɦɟɪɝɞɟɩɭɥɶɫɚɰɢɢɝɚɡɨɜɡɚɬɭɯɚɸɬ
Ƚɥɭɲɢɬɟɥɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɫɧɚɪɭɠɢ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɨɩɨɪɚɯ
ɫɬɪɟɦɹɧɤɚɦɢ
ɇɚɜɵɩɭɫɤɧɵɯɩɚɬɪɭɛɤɚɯɝɥɭɲɢɬɟɥɟɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɷɠɟɤɬɨɪɵɩɵɥɟɭɞɚ
ɥɟɧɢɹ ɇɚ ɜɵɯɨɞɟ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ ɢɡ ɷɠɟɤɬɨɪɨɜ ɩɵɥɟɭɞɚɥɟɧɢɹ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɥɟɧɵ ɷɠɟɤɬɨɪɵ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɤɨɠɭɯɨɜ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɟɣɢɫɧɢɠɟɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ

5.3. РАБОТА СИСТЕМЫ ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ВОЗДУХОМ
Ɂɚ ɫɱɟɬ ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɜ ɰɢɥɢɧɞɪɚɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟ
ɧɢɢ ɩɨɪɲɧɟɣ ɜ ɬɚɤɬɟ ɜɩɭɫɤɚ ɜɨɡɞɭɯ ɱɟɪɟɡ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɤ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɦɭ ɮɢɥɶɬɪɭ ɧɚ ɩɟɪɜɭɸ ɫɬɭɩɟɧɶ ɨɱɢɫɬɤɢ ɉɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣ ɪɟɲɟɬɤɟ ɤɪɭɩɧɵɟ
ɱɚɫɬɢɰɵ ɩɵɥɢ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɥ ɨɫɟɞɚɸɬ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɨɡɞɭɯɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɹ ɜ ɬɪɚɫɫɟ ɨɬɫɨɫɚ
ɩɵɥɢɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹɜɦɟɫɬɟɫɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɦɢɝɚɡɚɦɢɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɨɱɢɳɟɧɧɵɣɜɩɟɪɜɨɣɫɬɭɩɟɧɢɜɨɡɞɭɯɩɪɨɧɢɤɚɹɱɟɪɟɡ
ɩɨɪɵ ɤɚɪɬɨɧɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɚɟɬɫɹ ɨɬ ɛɨɥɟɟ ɦɟɥɤɢɯ ɱɚ
ɫɬɢɰɩɵɥɢɩɨɫɬɭɩɚɟɬɤ ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɦɢɩɨɫɥɟɧɢɯɫɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɦ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɰɢɥɢɧɞɪɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɨ ɦɟɪɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɪɚɡɪɟ
ɠɟɧɢɹ ɜ ɬɪɭɛɚɯ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɱɟɝɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɩɵɥɟɧɧɨɫɬɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɹɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚ

5.4. УХОД ЗА СИСТЕМОЙ ПИТАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ВОЗДУХОМ
ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɪɚɛɨɬȿɌɈɌɈʋɢɌɈʋɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɩɵɥɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɩɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɭ ɡɚɩɵɥɟɧɧɨɫɬɢ
ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɨɱɢɫɬɢɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ
ɉɨɫɥɟɩɟɪɜɵɯɤɦɩɪɨɛɟɝɚɩɨɞɬɹɧɭɬɶɝɚɣɤɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɭɸ
ɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɜɤɨɪɩɭɫɟɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟɢɩɨɞ
ɬɹɧɭɬɶɦɟɫɬɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɫɟɝɨɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɬɪɚɤɬɚ
ɉɪɢɌɈʋɩɪɨɜɟɪɢɬɶɤɪɟɩɥɟɧɢɟɜɵɩɭɫɤɧɨɣɬɪɚɫɫɵɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨɫɬɢɩɨɞɬɹɧɭɬɶɷɥɟɦɟɧɬɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹ

5.4.1. Обслуживание воздушного фильтра
Ⱦɥɹɩɪɨɦɵɜɤɢɤɨɪɩɭɫɚɫɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣɪɟɲɟɬɤɨɣɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
±ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬɮɢɥɶɬɪɚɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢɢɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞ
±ɫɧɹɬɶɮɢɥɶɬɪɫɦɚɲɢɧɵ
±ɫɧɹɬɶɤɪɵɲɤɭɮɢɥɶɬɪɚɢɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟɦɟɧɬ

±ɩɪɨɦɵɬɶɤɨɪɩɭɫɫɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣɪɟɲɟɬɤɨɣɞɢɡɟɥɶɧɵɦɬɨɩɥɢɜɨɦɚɡɚ
ɬɟɦɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɨɣɩɪɨɞɭɬɶɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦɢɩɪɨɫɭɲɢɬɶ
±ɫɨɛɪɚɬɶɮɢɥɶɬɪɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɟɝɨɧɚɦɚɲɢɧɭɜɨɛɪɚɬɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ
ɉɨɫɥɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ
ɩɪɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢȿɌɈɨɛɫɥɭɠɢɬɶɛɭɦɚɠɧɵɣɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɆɟɬɨ
ɞɢɤɚɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚɢɡɥɨɠɟɧɚɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɦɟɳɟɧɧɨɣɧɚɜɧɭɬ
ɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɤɪɵɲɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɩɪɨɞɭɜɤɨɣɢɥɢɩɪɨɦɵɜɤɨɣɧɟɛɨɥɟɟɪɚɡɢɡɧɢɯɩɪɨɦɵɜɤɨɣ±
ɧɟɛɨɥɟɟɪɚɡ
ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɧɚ ɤɚɪɬɨɧɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɵɥɢ ɛɟɡ ɤɨɩɨɬɢ ɷɥɟɦɟɧɬ ɫɟɪɵɣ 
ɩɪɨɞɭɬɶɷɥɟɦɟɧɬɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦɞɨɩɨɥɧɨɝɨɟɟɭɞɚɥɟɧɢɹȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɢ
ɩɪɨɪɵɜɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɤɚɪɬɨɧɚɞɚɜɥɟɧɢɟɫɠɚɬɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɧɟ
ɛɨɥɟɟ ± ɤɉɚ ± ɤɝɫɫɦ  ɋɬɪɭɸ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɤ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɤɨɠɭɯɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɢɨɛɞɭɜɚɬɶɷɥɟ
ɦɟɧɬɞɨɩɨɥɧɨɝɨɭɞɚɥɟɧɢɹɩɵɥɢ
ɉɪɢɧɚɥɢɱɢɢɧɚɤɚɪɬɨɧɟɤɨɩɨɬɢɢɦɚɫɥɚɨɛɞɭɜɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦɧɟɷɮ
ɮɟɤɬɢɜɟɧȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɫɥɟɞɭɟɬɩɪɨɦɵɬɶɷɥɟɦɟɧɬɜɬɟɩɥɨɣ ±ƒɋ ɜɨ
ɞɟɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɦɨɸɳɢɯɜɟɳɟɫɬɜɈɉɈɉ ȽɈɋɌ ɢɥɢɛɵ
ɬɨɜɵɯɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯɩɨɪɨɲɤɨɜɢɡɪɚɫɱɟɬɚ±ɝɧɚɥɜɨɞɵɩɨɝɪɭɠɚɹɟɝɨ
ɧɚɩɨɥɱɚɫɚɜɪɚɫɬɜɨɪɫɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɧɬɟɧɫɢɜɧɵɦɜɪɚɳɟɧɢɟɦɢɥɢɨɤɭɧɚɹ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ± ɦɢɧ ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɦɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɩɨɥɨɫɤɚɬɶ ɷɥɟɦɟɧɬ ɜ ɱɢɫɬɨɣ
ɜɨɞɟɢɩɪɨɫɭɲɢɬɶ
ɉɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɚɢɥɢɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɧɨɜɨɝɨɬɳɚ
ɬɟɥɶɧɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɟɝɨɧɚɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣɩɟɪɟɧɨɫɧɨɣɥɚɦɩɵɢɡ
ɧɭɬɪɢɉɪɢɧɚɥɢɱɢɢɪɚɡɪɵɜɨɜɤɚɪɬɨɧɚɢɨɬɫɬɚɜɚɧɢɹɤɪɵɲɟɤɨɬɮɢɥɶɬɪɭɸ
ɳɟɣɲɬɨɪɵɷɥɟɦɟɧɬɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɍɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɢ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɩɪɨɜɟɪɹɬɶɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ
±ɫɧɹɬɶɤɪɵɲɤɭɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɢɨɬɜɟɪɧɭɜɝɚɣɤɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹɷɥɟ
ɦɟɧɬɚɫɧɹɬɶɟɝɨ
±ɨɱɢɫɬɢɬɶɬɨɪɰɵɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɨɬɩɵɥɢɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɧɚɥɢ
ɱɢɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɝɨ ɩɹɬɧɚ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɮɢɥɶɬɪɚɚɬɚɤɠɟɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɫɥɟɞɨɜɩɵɥɢɜɧɭɬɪɢɷɥɟɦɟɧɬɚ
± ɩɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɜɢɞɢɦɵɯ ɫɥɟɞɨɜ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɟɨɱɢɳɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡ
ɞɭɯɚɡɚɦɟɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶɜɩɥɨɫɤɨɫɬɧɨɫɬɢɞɧɢɳɚ
ɮɢɥɶɬɪɚɢɩɨɞɠɢɦɧɨɣɤɪɵɲɤɢɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚ

5.4.2. Проверка индикатора засоренности воздушного фильтра
Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ
ɩɪɨɜɟɪɹɬɶɩɪɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɦɚɲɢɧɵɤɥɟɬɧɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɈɬɤɥɨɧɟɧɢɟɜɟ
ɥɢɱɢɧɵɪɚɡɪɟɠɟɧɢɹɩɪɢɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɧɟɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ “ ɦɦ ɜɨɞ ɫɬ ɨɬ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɣ ɧɨɪɦɵ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
 ɦɦ ɜɨɞ ɫɬ  ȼɟɥɢɱɢɧɭ ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ

ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɜɫɬɟɧɞɨɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɟɝɨɜɪɚɛɨɱɟɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ  Ʉ ɬɪɭɛɤɟ ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɤ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɭ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɢɡɦɟɪɹɟɦɨɟ
ɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɞɹɧɨɣ ɩɶɟɡɨɦɟɬɪ ɢɥɢ ɜɚɤɭɭɦɦɟɬɪ ɫɩɪɟɞɟɥɚɦɢ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɪɚɡɪɟɠɟɧɢɣ±ɤɉɚ ±ɤɝɫɫɦ ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ
ɨɬɫɨɫɤɨɪɨɫɬɶɸɧɟɛɨɥɟɟɦɦɜɨɞɫɬɜɫɟɤɭɧɞɭɞɨɦɨɦɟɧɬɚɫɪɚɛɚɬɵɜɚ
ɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ȿɫɥɢ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɨɬ
ɧɨɪɦɵɩɪɟɜɵɫɢɬ“ɦɦɜɨɞɫɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɧɚɞɜɢɝɚɬɟɥɶɩɟɪɟɜɟɫɬɢɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣɮɥɚɠɨɤɢɧɞɢɤɚ
ɬɨɪɚɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɟ ɩɨɜɟɪɧɭɜɞɢɫɤɫɧɚɤɚɬɤɨɣ1
ɪɢɫ ɞɨɭɩɨɪɚɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɭɤɚɡɚɧɧɨɦɫɬɪɟɥɤɨɣ

5.5. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ
И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ Ɂɚɫɨɪɢɥɫɹɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ ɉɪɨɜɟɫɬɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬ ɧɟɨɛ  ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
ɯɨɞɢɦɨɣ ɦɨɳɧɨ ɇɢɡɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɧɚɝɧɟɬɚɟɦɨɝɨ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵ
ɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟ
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨ ɧɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɜɫɨɟɞɢɧɟ ɧɢɬɶɪɭɤɚɜ
ɞɵɦɢɬ ɧɢɢɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɫ
ɜɩɭɫɤɧɵɦɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɦɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɹ
Ɂɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɶɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɉɪɢɬɭɝɨɦɜɪɚɳɟɧɢɢɪɨɬɨɪɚ
ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɢɡɡɚ ɧɚɝɚɪɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɉɪɨɪɵɜɝɚɡɨɜɜɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɫɜɵɩɭɫɤ ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɫ ɮɥɚɧ
ɧɵɦɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɰɟɦɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ
ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟ
ɧɢɬɶɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
Ɂɚɟɞɚɧɢɟɪɨɬɨɪɚɬɭɪɛɨɤɨɦ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ
ɩɪɟɫɫɨɪɚ
ɒɭɦɵɜɬɭɪɛɨ Ɂɚɞɟɜɚɧɢɟɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹɱɚ 
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɟ ɫɬɟɣɡɚɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ
Ȼɨɥɶɲɨɣɫɥɨɣɧɚɝɚɪɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ
ɂɡɧɨɫɚɫɛɟɫɬɫɬɚɥɶɧɨɣɩɪɨ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
ɤɥɚɞɤɢ
Ɉɫɥɚɛɥɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɪɩɭɫɨɜ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɬɭɪɛɢɧɵɢɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ


5.6. ЗАМЕНА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
 Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɪɩɭɫɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜɥɢɹɸɳɢɟ ɧɚ ɟɝɨ ɪɚ
ɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
 Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɟɣ ɡɚɳɟɥɤɢ ɜɥɢɹɸɳɢɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ
ɡɚɳɟɥɤɢɢɜɫɟɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɤɥɸɱɢɝɚɟɱɧɵɟ 
ɦɦɨɬɜɟɪɬɤɚɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵɜɚɧɧɚɞɥɹɩɪɨɦɵɜɤɢɮɢɥɶɬɪɚɝɨɪɹɱɚɹɜɨɞɚ

5.6.1. Демонтаж воздушного фильтра
 Ɉɬɫɬɟɝɧɭɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ɡɚɳɟɥɤɢ ɢ ɫɧɹɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɮɢɥɶɬɪɚ 1 ɪɢɫ  
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɭ ɲɩɢɥɶɤɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɫɧɹɬɶ ɞɟɪ
ɠɚɬɟɥɶɢɜɵɧɭɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɜɢɧɬɵ ɯɨɦɭɬɨɜ 9 ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɤ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭ 10
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɤɨɧɰɵɯɨɦɭɬɨɜɨɬɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɢɫɧɹɬɶɯɨɦɭɬɵ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɫɬɹɠɧɵɟ ɯɨɦɭɬɵ ɲɥɚɧɝɚ 2 ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ 3 ɢ
ɫɧɹɬɶɟɝɨɫɬɪɭɛɤɢ7
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɜɢɧɬɵ ɫɬɹɠɧɵɯ ɯɨɦɭɬɨɜ 12 ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɚ 11
ɩɪɢɟɦɧɨɣɬɪɭɛɵɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɫɜɵɯɨɞɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚɮɢɥɶɬɪɚ
ɋɧɹɬɶɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ1ɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɢɜɵɧɟɫɬɢɟɝɨɢɡɫɢɥɨɜɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɉɪɨɦɵɬɶɤɨɪɩɭɫɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɜɫɛɨɪɟɫɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣɪɟɲɟɬ
ɤɨɣɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɨɣɢɩɪɨɫɭɲɢɬɶ


ɊɢɫɆɨɧɬɚɠɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
1±ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ2±ɲɥɚɧɝɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ3±ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɫɨ
ɪɟɧɧɨɫɬɢ4±ɩɪɢɟɦɧɚɹɬɪɭɛɚ5ɢ17±ɬɪɭɛɵɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ6ɢ12±ɯɨɦɭɬɵ
7±ɬɪɭɛɤɚɲɥɚɧɝɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ8±ɡɚɳɢɬɧɵɣɤɨɥɩɚɤɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ9±ɯɨɦɭɬ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚ10±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚ111315ɢ16±ɫɨɟɞɢ
ɧɢɬɟɥɶɧɵɟɲɥɚɧɝɢ14±ɩɚɬɪɭɛɨɤ

5.6.2. Монтаж воздушного фильтра


Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɉɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɤɨɪɩɭɫɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɜɫɛɨɪɟɫɢɧɟɪɰɢɨɧɧɨɣ
ɪɟɲɟɬɤɨɣɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɪɨɦɵɬɢɩɪɨɫɭɲɟɧ


ɍɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹɫɛɨɪɤɢɜɨɡɞɭɲɧɨ
ɝɨɮɢɥɶɬɪɚɧɟɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɧɚɞɪɵɜɨɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨ
ɜɚɬɶɩɨɧɚɥɢɱɢɸɨɩɥɨɲɧɨɝɨɨɬɩɟɱɚɬɤɚɧɚɩɪɨɤɥɚɞɤɟ 
ɉɟɪɟɞɫɛɨɪɤɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɞɨɥ
ɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɨɜɟɪɟɧ ɧɚ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɪɚɡɪɹ
ɠɟɧɢɹɩɪɢɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɧɟɛɨɥɟɟ“ɦɦɜɨɞɫɬ
ɨɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɞɥɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɦɦɜɨɞɫɬ 
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɜ ɤɨɪɩɭɫ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ
ɫɨɜɦɟɳɚɹɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɷɥɟɦɟɧɬɟɫɨɲɩɢɥɶɤɨɣɧɚɲɩɢɥɶɤɭɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɟɪ
ɠɚɬɟɥɶ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɝɚɣɤɨɣ ɫ ɩɥɨɫɤɨɣ ɲɚɣɛɨɣ ɫɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɢ 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɪɵɲɤɭɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɢɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɶɟɟɱɟɬɵɪɶɦɹ
ɡɚɳɟɥɤɚɦɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɯɨɦɭɬɵɡɚɰɟɩɢɬɶ
ɨɞɧɢɦ ɤɨɧɰɨɦ ɡɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɜɬɨɪɨɣ ɤɨɧɟɰ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɜɢɧɬɨɦ ɜɢɧɬ ɡɚɬɹ
ɧɭɬɶɞɨɨɬɤɚɡɚ
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ ɬɪɭɛɤɟ ɲɥɚɧɝ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ ɚ ɤɩɚ
ɬɪɭɛɤɭɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɫɢɫɬɟɦɵɨɬɫɨɫɚɩɵɥɢɢɡɚɤɪɟ
ɩɢɬɶɢɯɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ

Контрольные вопросы
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Ɂɚɦɟɧɚɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
Ɇɨɧɬɚɠɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ












6. СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ

6.1. СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ


ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢ ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɜɨɡɢɦɨɝɨɡɚɩɚɫɚ
ɦɚɫɥɚ ɨɱɢɫɬɤɢ ɟɝɨ ɨɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ ɢ ɩɨɞɚɱɢ ɤ ɬɪɭɳɢɦɫɹ ɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɫɰɟɥɶɸɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɢɡɧɨɫɚɚɬɚɤɠɟɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɢɡɧɨɫɚɢɱɚɫɬɢɱɧɨɝɨɨɬɜɨɞɚɬɟɩɥɚɨɬɬɪɭɳɢɯɫɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ


Ɋɢɫɋɯɟɦɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ
1 ± ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ 2 ± ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 3 ± ɤɪɚɧ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ4±ɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɣɞɚɬɱɢɤ5±ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
6±ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɦɚɫɥɚ7±ɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤ8±ɦɚɫɥɹɧɵɣɪɚɞɢɚɬɨɪ
9±ɦɚɫɥɹɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ10±ɩɨɞɞɨɧɦɚɫɥɹɧɨɝɨɤɚɪɬɟɪɚ11±ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɣɤɥɚɩɚɧɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢ12±ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɚɹɫɟɤɰɢɹɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
13 ± ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɟɤɰɢɹ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ 14 ± ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ 15 ± ɤɥɚɩɚɧ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɦɚɡɤɢ 16 ± ɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ17±ɝɥɚɜɧɚɹɦɚɫɥɹɧɚɹɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ18±ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚ
ɩɚɧɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ19±ɞɚɬɱɢɤɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɮɢɥɶɬɪɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ20±ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɭɪɨɜɧɹɦɚɫɥɚ21±ɫɚɩɭɧ22±ɦɚɧɨɦɟɬɪ23±ɲɥɚɧɝ
24±ɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ25±ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɰɟɧɬɪɨ
ɛɟɠɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ26±ɤɪɚɧɜɤɥɸɱɟɧɢɹɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ27±ɮɢɥɶɬɪɰɟɧ
ɬɪɨɛɟɠɧɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ  ɦɚɫɥɚ 28 ± ɬɭɪɛɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ 29 ± ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɡɚɫɨ
ɪɟɧɧɨɫɬɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ


Ɍɢɩɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹɫ³ɦɨɤɪɵɦ´ɤɚɪɬɟɪɨɦɟɦɤɨɫɬɶ±ɥ
ɉɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟɦɚɫɥɚɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨɟ±Ɇɡȼɥɟɬɧɟɟ±ɆȽɄɡɢɦ
ɧɟɟ±ɆȽɄ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɦɚɫɥɚɜɫɢɫɬɟɦɟɤɝɫɫɦɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ±±ɷɤɫɩɥɭɚɬɚ
ɰɢɨɧɧɨɟ±±ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ±
ɋɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɨɫɬɨɢɬɦɚɫɥɨɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɦɚɫɥɹɧɵɣ
ɩɨɞɞɨɧɦɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣɦɚɫɥɹɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪɮɢɥɶɬɪɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɤɪɚɧɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨɪɚɞɜɚ
ɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɚɫɥɹɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɦɚɫɥɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɫɬɟɪɠɟɧɶɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɛɨɪɵɩɚɬɪɭɛɤɢɢɲɥɚɧɝɢ
Масляная горловина ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɡɚɩɪɚɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ
Ɉɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɪɬɟɪɚ ɦɚɯɨɜɢɤɚ  ɢ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ
ɩɚɬɪɭɛɤɨɜɫɬɹɧɭɬɵɯɞɜɭɦɹɛɨɥɬɚɦɢɢɤɪɵɲɤɢɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɄ
ɤɚɪɬɟɪɭɦɚɯɨɜɢɤɚ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɝɨɪɥɨɜɢɧɚ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɭɞɜɭɦɹɛɨɥɬɚɦɢ
Масляный поддон1 ɪɢɫ ɫɥɭɠɢɬɟɦɤɨɫɬɶɸɞɥɹɦɚɫɥɚɢɡɚɤɪɵɜɚɟɬ
ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɨɧ ɫɬɚɥɶɧɨɣ ɲɬɚɦɩɨɜɚɧɧɵɣ
ɢɦɟɟɬɜɫɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɭȾɥɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɦɚɫɥɚɜɡɢɦɧɢɯɭɫɥɨɜɢ
ɹɯɧɚɧɟɦɩɪɢɜɚɪɟɧɤɨɠɭɯɨɛɪɚɡɭɸɳɢɣɩɨɥɨɫɬɶɞɥɹɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹɝɨɪɹɱɢɯ
ɝɚɡɨɜɢɡɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ȼ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɨɞɞɨɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɫɥɢɜɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɨɬɨ
ɪɨɝɨɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɫɥɢɜɧɨɦɭɤɥɚɩɚɧɭɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜɇɚɛɨɤɨɜɨɣɧɢɠɧɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɨɞɞɨɧɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɞɚɬɱɢɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɦɚɫɥɚ
Ɇɚɫɥɹɧɵɣɩɨɞɞɨɧɤɪɟɩɢɬɫɹɤɛɥɨɤɭɰɢɥɢɧɞɪɨɜɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɭɛɨɥɬɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ




ɊɢɫɆɚɫɥɹɧɵɣɩɨɞɞɨɧ
±ɦɚɫɥɹɧɵɣɩɨɞɞɨɧ±ɦɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤ
 ±ɦɚɫɥɹɧɨɣɧɚɫɨɫ

Маслоприемник 2 ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɡɚɛɨɪɚ ɦɚɫɥɚ ɢɡ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɩɨɞɞɨɧɚ ɜ
ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫɞɜɢɝɚɬɟɥɹɈɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɩɨɞɞɨɧɚɢɤɪɟ
ɩɢɬɫɹɫɜɨɢɦɮɥɚɧɰɟɦɞɜɭɦɹɛɨɥɬɚɦɢɤɤɨɪɩɭɫɭɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɢɨɞɧɢɦ
ɛɨɥɬɨɦɤɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚ
Ɇɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɩɥɨɫɤɭɸ ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɭɸ ɱɚɲ
ɤɭɫɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɤɨɬɨɪɨɣɩɪɢɜɚɪɟɧɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤɫɮɥɚɧɰɟɦ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɚɫɞɪɭɝɨɣ±ɱɚɲɤɚɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹɡɚɳɢɬɧɨɣɫɟɬɤɨɣɢɫɬɨɩɨɪɢɬɫɹ
ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɨɣɲɚɣɛɨɣ
Масляный насос3ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɧɚɞɟɠɧɨɝɨ ɩɨɞɜɨɞɚ ɦɚɫɥɚ ɤ ɬɪɭɳɢɦɫɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦ


Ɍɢɩ ɧɚɫɨɫɚ ± ɲɟɫɬɟɪɟɧɱɚɬɵɣ ɞɜɭɯɫɟɤɰɢɨɧɧɵɣ ɫ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɨɬ ɲɟɫɬɟɪɧɢ
ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɇɚɫɨɫɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɦɚɫɥɹɧɨɦɩɨɞɞɨɧɟɢɤɪɟɩɢɬɫɹɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ
ɧɭɸɩɪɨɤɥɚɞɤɭɤɧɢɠɧɟɣɩɥɨɫɤɨɫɬɢɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚɬɪɟɦɹɫɬɹɠɧɵɦɢɛɨɥɬɚ
ɦɢ
Ɇɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɤɨɪɩɭɫɚɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣɫɟɤɰɢɢ
ɜɚɥɢɤɚɜɟɞɭɳɢɯɲɟɫɬɟɪɟɧɤɨɪɩɭɫɚɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢɨɫɢɜɟɞɨɦɵɯɲɟ
ɫɬɟɪɟɧɞɜɭɯɲɟɫɬɟɪɟɧɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢɩɪɨɫɬɚɜɤɢɞɜɭɯɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɯɤɥɚɩɚɧɨɜ ɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣɢɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢ ɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚɝɥɚɜɧɨɣɦɚɫɥɹɧɨɣɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɜɟɞɨɦɨɣɲɟɫɬɟɪɧɢɩɪɢɜɨɞɚɧɚɫɨɫɚ
ɇɚɝɧɟɬɚɸɳɚɹɫɟɤɰɢɹɩɨɞɚɟɬɦɚɫɥɨɢɡɦɚɫɥɹɧɨɝɨɩɨɞɞɨɧɚɱɟɪɟɡɩɨɥɧɨ
ɩɨɬɨɱɧɵɣɮɢɥɶɬɪɜɝɥɚɜɧɭɸɦɚɫɥɹɧɭɸɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɋɚɞɢɚɬɨɪɧɚɹɫɟɤɰɢɹɩɨɞɚɟɬɦɚɫɥɨɢɡɦɚɫɥɹɧɨɝɨɩɨɞɞɨɧɚɜɮɢɥɶɬɪɰɟɧ
ɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚɪɚɞɢɚɬɨɪɢɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ


ɊɢɫɆɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ
1±ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɚɫ2±ɩɪɨɫɬɚɜɤɚ3±ɜɟɞɨɦɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣɫɟɤɰɢɢ
4±ɜɟɞɨɦɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢ5±ɤɨɪɩɭɫɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢ68
15±ɩɪɭɠɢɧɵ7±ɤɨɪɩɭɫɤɥɚɩɚɧɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ9±ɤɨɪɩɭɫɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
ɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣ ɫɟɤɰɢɢ 10 ± ɜɚɥ ɜɟɞɭɳɟɣ ɲɟɫɬɟɪɧɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ
ɫɟɤɰɢɢ 11 ± ɜɟɞɭɳɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ 12 ± ɜɟɞɭɳɚɹ ɲɟɫɬɟɪɧɹ
ɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣɫɟɤɰɢɢ13±ɜɟɞɨɦɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɩɪɢɜɨɞɚɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
14 ± ɫɬɚɤɚɧ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ 16 ± ɩɪɨɛɤɚ ɤɥɚ
ɩɚɧɚ

ȼ ɤɨɪɩɭɫɚɯ ɧɚɝɧɟɬɚɸɳɟɣ ɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɩɪɟɞɨ
ɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɥɚɩɚɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ±ɤɝɫɫɦ
ɇɚɜɵɯɨɞɟɦɚɫɥɚɢɡɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɣɫɟɤɰɢɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɵɣ
ɤɥɚɩɚɧɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣɧɚɞɚɜɥɟɧɢɟɨɬɤɪɵɬɢɹ±ɤɝɫɫɦɗɬɨɬɤɥɚ
ɩɚɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɝɥɚɜɧɨɣ ɦɚɫɥɹɧɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ
ɧɟɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɣɜɟɥɢɱɢɧɵ
Полнопоточный масляный фильтр ɪɢɫ   ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ ɦɚɫɥɚ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɝɨ ɜ ɝɥɚɜɧɭɸ ɦɚɫɥɹɧɭɸ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ɫɢɫɬɟɦɵ


Ɉɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɫɥɟɜɚɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵɧɚɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɟɜɧɢɠɧɟɣɟɝɨɱɚɫɬɢ
ɢɤɪɟɩɢɬɫɹɬɪɟɦɹɫɬɹɠɧɵɦɢɛɨɥɬɚɦɢ
Ɏɢɥɶɬɪɫɨɫɬɨɢɬɢɡ ɤɨɪɩɭɫɚɯɫɬɚɤɚɧɨɜɯɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɯɜɬɭɥɨɤɤɨɪɩɭɫɚɯɫɬɹɠɧɵɯɛɨɥɬɨɜɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɪɨɤɥɚɞɨɤɞɚɬ
ɱɢɤɚɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɞɚɬɱɢɤɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟɦɟɧɬɚɞɚɬɱɢɤɚ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɸɳɟɝɨɨɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɦɩɨɧɢɠɟɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɝɥɚɜɧɨɣ
ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɞɜɭɯɫɥɢɜɧɵɯɩɪɨɛɨɤ
ȼɤɨɪɩɭɫɟɮɢɥɶɬɪɚɜɵɩɨɥɧɟɧɵɤɚɧɚɥɵɞɥɹɩɪɨɯɨɞɚɦɚɫɥɚɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢ
ɜɚɟɬɫɹ ɬɪɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɞɚɬɱɢɤ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɚɫɥɚɞɚɬɱɢɤɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
Ⱦɚɬɱɢɤɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɢɡɫɟɛɹɪɟɨɫɬɚɬɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɜɧɭɬɪɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɪɩɭɫɚ ɉɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɟɝɨ ɩɨ
ɞɜɢɠɧɨɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɦɟɦɛɪɚɧɨɣ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɢ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɟɝɨ
ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɨɤɚ ɜ ɢɡ
ɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣɤɚɬɭɲɤɟɭɤɚɡɚɬɟɥɹ






Ɋɢɫɉɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣɮɢɥɶɬɪ
ɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ
1 ± ɤɨɪɩɭɫ 2 ± ɜɬɭɥɤɚ ɤɨɪɩɭɫɚ 3 8 12 ±
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ4±ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ
5±ɫɬɚɤɚɧ6±ɫɬɹɠɧɨɣɛɨɥɬ7±ɫɬɨɩɨɪɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ9±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ
 10±ɲɚɣɛɚ11±ɫɥɢɜɧɚɹɩɪɨɛɤɚ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨ
ɩɚɞɟɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɫɢɫɬɟɦɟɧɢɠɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨɩɪɟɞɟɥɚ
ɉɪɢɩɚɞɟɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɞɜɢɝɚɬɟɥɟɤɨɧɬɚɤɬɵɞɚɬɱɢɤɚɡɚɦɵɤɚɸɬ
ɫɹ ɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɫɢɝɧɚɥɶɧɭɸ ɥɚɦɩɭ "Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɦɚɫɥɚ” ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɚ
ɳɢɬɤɟɩɪɢɛɨɪɨɜɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɉɪɢ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɢ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɛɨɥɶɲɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ
ɤɨɧɬɚɤɬɵɞɚɬɱɢɤɚɡɚɦɵɤɚɸɬɫɹɢɜɤɥɸɱɚɸɬɫɢɝɧɚɥɶɧɭɸɥɚɦɩɭ“Ɇɚɫɥɹɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ”ɤɪɚɫɧɨɝɨɰɜɟɬɚɧɚɳɢɬɤɟɩɪɢɛɨɪɨɜɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ
ȼɫɬɚɤɚɧɚɯɮɢɥɶɬɪɚɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵɤɚɪɬɨɧɧɨɝɨ
ɬɢɩɚɎɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɩɨɥɵɣɩɟɪɮɨɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɥɢɧɞɪ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɝɨɮɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɚɪɬɨɧɧɚɹ
ɥɟɧɬɚ ɢ ɫ ɬɨɪɰɨɜ ɩɪɢɤɥɟɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɱɚɲɤɢ ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɰɢɥɢɧɞɪɢ
ɱɟɫɤɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɤɪɵɬɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɟɪɮɨɪɢɪɨɜɚɧ
ɧɵɦɰɢɥɢɧɞɪɨɦɢɡɤɚɪɬɨɧɚ


Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɤɤɨɪɩɭɫɭɮɢɥɶɬɪɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɫɹɫɬɹɠɧɵɦɢɛɨɥɬɚɦɢɱɟɪɟɡɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟɤɨɥɶɰɚɢɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
Ⱦɥɹɭɞɨɛɫɬɜɚɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɮɢɥɶɬɪɚɜɫɬɚɤɚɧɚɯɜɵɩɨɥɧɟɧɵɫɥɢɜɧɵɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɡɚɤɪɵɜɚɟɦɵɟɩɪɨɛɤɚɦɢ
Фильтр центробежной очистки ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɨɫɬɨɹɧ
ɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚɜɫɢɫɬɟɦɟɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɉɧ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɱɟɪɟɡ
ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɫɬɹɠɧɵɦɢ ɛɨɥɬɚɦɢ ɫ ɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢ
ɲɚɣɛɚɦɢ
Ɍɢɩɮɢɥɶɬɪɚ±ɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣ ɫɚɤɬɢɜɧɨɪɟɚɤɬɢɜɧɵɦɩɪɢɜɨɞɨɦɩɟɪɟ
ɩɭɫɤɧɵɦɢɫɥɢɜɧɵɦɤɥɚɩɚɧɚɦɢ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɨɬɤɪɵɬɢɹɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɫɥɢɜɚ±±ɤɝɫɫɦ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɜ ɮɢɥɶɬɪ ±
ɤɝɫɫɦ
Ɏɢɥɶɬɪɫɨɫɬɨɢɬɢɡɤɨɪɩɭɫɚɫɞɜɭɦɹɩɟɪɟɩɭɫɤɧɵɦɢɤɥɚɩɚɧɚɦɢɧɚɪɭɠ
ɧɨɝɨɤɨɠɭɯɚɫɝɚɣɤɨɣɤɪɟɩɥɟɧɢɹɢɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣɪɨɬɨɪɚɫ
ɭɩɨɪɧɵɦɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɦɤɪɵɲɤɨɣɷɤɪɚɧɨɦɝɚɣɤɨɣɤɪɟɩɥɟɧɢɹɲɚɣɛɨɣɢ
ɞɜɭɦɹɫɨɩɥɚɦɢɨɫɢɪɨɬɨɪɚɩɥɚɫɬɢɧɵɫɬɨɩɨɪɚɯɩɚɥɶɰɟɜɫɬɨɩɨɪɚɫɩɪɭ
ɠɢɧɚɦɢɬɪɭɛɤɢɨɬɜɨɞɚɦɚɫɥɚ

ɊɢɫɎɢɥɶɬɪɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ
1±ɭɩɥɨɬɧɹɸɳɚɹɩɪɨɤɥɚɞɤɚ2±ɤɨɥɩɚɤ3±ɪɨɬɨɪ
4±ɧɚɪɭɠɧɵɣɤɨɥɩɚɤɮɢɥɶɬɪɚ5±ɝɚɣɤɚ6±ɭɩɨɪ
ɧɵɣɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤ7±ɭɩɨɪɧɚɹɲɚɣɛɚ8±ɝɚɣ
ɤɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɨɬɨɪɚ9±ɝɚɣɤɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɥɩɚɤɚ
ɮɢɥɶɬɪɚ10±ɜɟɪɯɧɹɹɜɬɭɥɤɚɪɨɬɨɪɚ11±ɨɫɶɪɨɬɨ
ɪɚ12±ɷɤɪɚɧ13±ɧɢɠɧɹɹɜɬɭɥɤɚɪɨɬɨɪɚ14±ɩɚ
ɥɟɰɫɬɨɩɨɪɚ15±ɩɥɚɫɬɢɧɚɫɬɨɩɨɪɚ16±ɩɪɭɠɢɧɚ
ɫɬɨɩɨɪɚ17±ɬɪɭɛɤɚɨɬɜɨɞɚɦɚɫɥɚ18±ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣ
 ɤɥɚɩɚɧ

Работа фильтра
ɂɡɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣɫɟɤɰɢɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɦɚɫɥɨɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɩɨɫɬɭ
ɩɚɟɬ ɧɚ ɜɯɨɞ ɮɢɥɶɬɪɚ ɢ ɱɟɪɟɡ ɳɟɥɢɫɨɩɥɚ ɜ ɨɫɢ ɪɨɬɨɪɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜɧɭɬɪɶ
ɟɝɨɉɪɢɜɵɯɨɞɟɦɚɫɥɚɢɡɳɟɥɟɣɫɨɩɟɥɫɨɡɞɚɟɬɫɹɤɪɭɬɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬɫɨɨɛ
ɳɚɸɳɢɣ ɪɨɬɨɪɭ ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɥɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɨɛɴɟɦɚ ɪɨɬɨɪɚ ɦɚɫɥɨɦ ɨɧɨ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɡ ɞɜɭɯ ɩɪɨɬɢ
ɜɨɩɨɥɨɠɧɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɫɨɩɟɥɤɨɬɨɪɵɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɨɫɧɨɜɧɭɸɟɝɨɪɚɫ
ɤɪɭɬɤɭɢɡɚɬɟɦɜɵɬɟɤɚɸɳɟɟɢɡɫɨɩɟɥɦɚɫɥɨɫɥɢɜɚɟɬɫɹɜɤɚɪɬɟɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɪɢɜɪɚɳɟɧɢɢɪɨɬɨɪɚɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɯɫɢɥɜɫɟɦɟɯɚɧɢɱɟ
ɫɤɢɟ ɩɪɢɦɟɫɢ ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜɨ ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɦɚɫɥɚ ɨɫɟɞɚɸɬ ɧɚ
ɤɪɵɲɤɟɪɨɬɨɪɚɚɨɱɢɳɟɧɧɨɟɦɚɫɥɨɢɡɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɟɝɨɱɚɫɬɢɩɨɤɚɧɚɥɭɜ


ɨɫɢ ɪɨɬɨɪɚ ɢ ɬɪɭɛɤɟ ɫɥɢɜɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɪɚɞɢɚɬɨɪɵ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɤɪɚɧɟ 
ɥɢɛɨɜɤɚɪɬɟɪɱɟɪɟɡɤɥɚɩɚɧɫɥɢɜɚ ɩɪɢɡɚɤɪɵɬɨɦɤɪɚɧɟ 
ɉɪɢɩɨɜɵɲɟɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɢɦɚɫɥɚɧɚɜɯɨɞɟɜɮɢɥɶɬɪɜɵɲɟ±ɤɝɫɫɦ
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɩɟɪɟɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɢɦɚɫɥɨɫɥɢɜɚɟɬɫɹɜɤɚɪɬɟɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Кран отключения радиатора 26 ɪɢɫ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢ
ɤɨɪɩɭɫɚɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɢɫɥɭɠɢɬɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
Масляные радиаторы 8 ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɨɪɟɛɪɟɧɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɢ ɢ ɫɥɭɠɚɬ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚ ɫɭɲɟ
Ɉɛɚ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɩɟɪɟɞ ɜɨɞɹɧɵɦ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟ
ɧɢɹɢɢɦɟɸɬɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ







ɊɢɫɆɚɫɥɹɧɵɣ
 ɪɚɞɢɚɬɨɪ

Масляный теплообменник ɪɢɫ   ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ
ɡɚɛɨɪɬɧɨɣɜɨɞɨɣɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵɧɚɩɥɚɜɭɈɧɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɧɢɠ
ɧɟɣɱɚɫɬɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɹɞɨɦɫɜɨɞɹɧɵɦɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦɫɥɟ
ɜɚɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ


ɊɢɫɆɚɫɥɹɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
110±ɲɬɭɰɟɪɚɞɥɹ ɩɨɞɜɨɞɚɢɨɬɜɨɞɚ ɦɚɫɥɚ 2±ɩɚɬɪɭɛɨɤɞɥɹɨɬɜɨɞɚɡɚɛɨɪɧɨɣ
ɜɨɞɵ35±ɤɪɵɲɤɢɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ4±ɤɨɪɩɭɫ6±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ7±ɪɟɲɟɬɱɚɬɚɹ
ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚ 8 ± ɲɬɭɰɟɪ ɫɥɢɜɧɨɝɨ ɤɪɚɧɢɤɚ 9 ± ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɬɪɭɛɤɚ 11 ± ɩɚ
ɬɪɭɛɨɤɞɥɹɩɨɞɜɨɞɚɡɚɛɨɪɬɧɨɣɜɨɞɵ

Ɍɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɫɨɫɬɨɢɬɢɡɩɨɥɨɝɨɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚɡɚɤɪɵɬɨ
ɝɨ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ɪɟɲɟɬɱɚɬɵɦɢ ɤɪɵɲɤɚɦɢ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɢɩɚɹɧɵ ɬɪɭɛɤɢ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɦɚɫɥɚɋɧɚɪɭɠɢɬɨɪɰɟɜɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɡɚɤɪɵɬɵɤɪɵɲɤɚɦɢɜ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɩɚɬɪɭɛɤɢ ɩɨɞɜɨɞɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɇɚɤɨɪɩɭɫɟɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɜɵɩɨɥɧɟɧɵɩɚɬɪɭɛɤɢɩɨɞɜɨɞɚɢɨɬɜɨɞɚɦɚɫɥɚ
ɢɲɬɭɰɟɪɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɪɚɧɢɤɚɞɥɹɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚ

Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟɦɚɫɥɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɫɱɟɬɬɨɝɨɱɬɨɡɚɛɨɪɬɧɚɹɜɨɞɚɩɪɨɯɨ
ɞɹɳɚɹ ɩɨ ɬɪɭɛɤɚɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɨɬɛɢɪɚɟɬ ɬɟɩɥɨ ɨɬ ɦɚɫɥɚ ɨɦɵɜɚɸɳɟɝɨ
ɧɚɪɭɠɧɵɟɫɬɟɧɤɢɬɪɭɛɨɤɋɧɚɪɭɠɢɬɨɪɰɟɜɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɡɚɤɪɵɬɵɤɪɵɲ
ɤɚɦɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɩɚɬɪɭɛɤɢ ɩɨɞɜɨɞɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
Вентиляция картера ɪɢɫ   ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɜɵɲɟ
ɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɚɪɬɟɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɫɬɚɪɟɧɢɸ ɦɚɫɥɚɢɤɨɪɪɨ
ɡɢɢɦɟɬɚɥɥɚɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜɩɪɨɧɢɤɚɸɳɢɯɜɤɚɪɬɟɪ


Ɋɢɫɋɚɩɭɧɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɤɚɪɬɟɪɚ
1±ɲɥɚɧɝɨɬɜɨɞɚɝɚɡɨɜ2±ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ3±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟɤɨɥɶɰɨ4±ɧɚɪɭɠɧɚɹ
ɬɪɭɛɚ5±ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹɬɪɭɛɚ6±ɫɬɚɤɚɧ7±ɛɥɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ8±ɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɨɣ
ɲɥɚɧɝ

ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹɤɚɪɬɟɪɚ±ɨɬɤɪɵɬɚɹɛɟɡɨɬɫɨɫɚɝɚɡɨɜɄɚɪɬɟɪɧɵɟɝɚɡɵɩɪɨ
ɯɨɞɹɬɱɟɪɟɡɫɚɩɭɧɨɬɞɟɥɹɸɳɢɣɱɚɫɬɢɰɵɦɚɫɥɚɨɬɜɵɬɟɫɧɹɟɦɵɯɝɚɡɨɜ
Приборы контроля ɪɢɫ .Ⱦɥɹɤɨɧɬɪɨɥɹɡɚɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦɢɪɚɛɨɬɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢɜɦɚɲɢɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɭɤɚɡɚɬɟɥɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɚɫɥɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚɢ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ
ɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ








Ɋɢɫɉɪɢɛɨɪɵɤɨɧɬɪɨɥɹ


ȼɤɨɪɩɭɫɟɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɞɚɬɱɢɤ19 ɪɢɫ ɫɢɝɧɚɥɢ
ɡɚɬɨɪɚ ɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢ ɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɚɬɱɢɤ ɦɚɧɨɦɟɬɪɚ 22 ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ
ɞɚɬɱɢɤɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢɨɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɦɩɨɧɢɠɟɧɢɢ±ɦɟɧɟɟɤɉɚ
ɤɝɫɫɦ ±ɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɝɥɚɜɧɨɣɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ
ɋɬɟɩɟɧɶɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟɦɟɧɬɨɜɦɨɠɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɧɚɩɪɨɝɪɟ
ɬɨɦ ɞɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɪɢ ɱɚɫɬɨɬɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ
 ɨɛɦɢɧ ɋɜɟɱɟɧɢɟ ɥɚɦɩɨɱɤɢ ©ɆȺɋɅəɇɕɃ ɎɂɅɖɌɊª ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɧɨɣ ɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɡɚɦɟɧɵɮɢɥɶɬɪɨɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

Ɉɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɦɩɚɞɟɧɢɢɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɝɥɚɜɧɨɣɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɫɢɝɧɚ
ɥɢɡɢɪɭɟɬ ɫɜɟɱɟɧɢɟ ɥɚɦɩɨɱɤɢ ©ȾȺȼɅȿɇɂȿ ɆȺɋɅȺª ɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ

6.2. РАБОТА СИСТЕМЫ СМАЗКИ
ɉɪɢɪɚɛɨɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɚɫɥɚɢɡɩɨɞɞɨɧɚɱɟɪɟɡɦɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤɩɨɩɚɞɚɟɬ
ɜ ɨɛɟ ɫɟɤɰɢɢ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɂɡ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ɩɨ ɤɚɧɚɥɭ ɜ
ɫɬɟɧɤɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚɦɚɫɥɨɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɵɣɮɢɥɶɬɪɝɞɟɨɱɢɳɚ
ɟɬɫɹ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɢ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɝɥɚɜɧɭɸ ɦɚɫɥɹɧɭɸ ɦɚɝɢ
ɫɬɪɚɥɶ ɂɡ ɝɥɚɜɧɨɣ ɦɚɫɥɹɧɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɦɚɫɥɨ ɩɨ ɤɚɧɚɥɚɦ ɜ ɛɥɨɤɢ ɢ ɝɨ
ɥɨɜɤɚɦɰɢɥɢɧɞɪɨɜɩɨɫɬɭɩɚɟɬɤɤɨɪɟɧɧɵɦɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɦɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɦ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɚɥɚ ɜɬɭɥɤɚɦ ɤɨɪɨɦɵɫɟɥ ɢ ɜɟɪɯɧɢɦ
ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɲɬɚɧɝɬɨɥɤɚɬɟɥɟɣ
Ʉɲɚɬɭɧɧɵɦɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɦɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɦɚɫɥɨɩɨɞɚɟɬɫɹɩɨɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɹɦɜɳɟɤɚɯɨɬɛɥɢɠɚɣɲɟɣɤɨɪɟɧɧɨɣɲɟɣɤɢ
Ɇɚɫɥɨ ɫɧɢɦɚɟɦɨɟ ɫɨ ɫɬɟɧɨɤ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɦɚɫɥɨɫɴɟɦɧɵɦɢ ɤɨɥɶɰɚɦɢ ɨɬ
ɜɨɞɢɬɫɹ ɜɧɭɬɪɶ ɩɨɪɲɧɟɣ ɢ ɫɦɚɡɵɜɚɟɬ ɩɨɪɲɧɟɜɵɟ ɩɚɥɶɰɵ ɜ ɛɨɛɵɲɤɚɯ
ɩɨɪɲɧɟɣɢɜɜɟɪɯɧɢɯɝɨɥɨɜɤɚɯɲɚɬɭɧɨɜ
ɉɨɤɚɧɚɥɚɦɜɩɟɪɟɞɧɟɣɫɬɟɧɤɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚɢɤɚɪɬɟɪɚɦɚɯɨɜɢɤɚɦɚɫɥɨ
ɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɩɨɞɚɟɬɫɹɞɥɹɫɦɚɡɤɢɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨ
ɪɚɚɩɨɤɚɧɚɥɚɦɜɡɚɞɧɟɣɫɬɟɧɤɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚ±ɞɥɹɫɦɚɡɤɢɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɛɨɪ ɦɚɫɥɚ ɤ ɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɦɭ ɞɚɬɱɢɤɭ
ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɤɨɬɨɪɵɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɡɚɞɧɟɦɬɨɪɰɟɛɥɨɤɤɚɪɬɟɪɚɢɭɩɪɚɜɥɹ
ɟɬɪɚɛɨɬɨɣɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɂɡ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ɧɚɫɨɫɚ ɦɚɫɥɨ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɤ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɦɭ
ɮɢɥɶɬɪɭ ɤ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦ ɦɚɫɥɹɧɨɦɭ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɭ ɢ ɫɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɪɬɟɪ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɪɢɡɚɤɪɵɬɨɦɤɪɚɧɟɦɚɫɥɨɦɢɧɭɹɪɚɞɢɚɬɨɪɫɥɢɜɚɟɬɫɹɜɤɚɪɬɟɪ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ȼɫɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɬɪɭɳɢɟɫɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɦɚɡɵɜɚɸɬɫɹɡɚɫɱɟɬɪɚɡɛɪɵɡɝɢ
ɜɚɧɢɹɦɚɫɥɚɢɦɚɫɥɹɧɵɦɬɭɦɚɧɨɦ

6.3. УХОД ЗА СИСТЕМОЙ СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ
ɉɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɦɚɲɢɧɵ ɤ ɜɵɯɨɞɭ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɦɚɫɥɚ ɨɬɫɭɬ
ɫɬɜɢɟ ɟɝɨ ɩɨɞɬɟɤɚɧɢɹ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɢ ɱɟɪɟɡ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ
ɧɵɟɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶɦɚɫɥɨɞɨɧɨɪɦɵ
Ɂɚɦɟɧɭɦɚɫɥɚɜɫɢɫɬɟɦɟɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɩɨɫɥɟɩɟɪɜɵɯɤɦɩɪɨɛɟɝɚɚ
ɡɚɬɟɦɩɪɢɤɚɠɞɨɦɌɈʋɈɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɡɚɦɟɧɨɣɦɚɫɥɚɩɪɨɦɵɜɚɸɬɫɹ
ɦɚɫɥɹɧɵɟɮɢɥɶɬɪɵɢɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵ




6.3.1. Проверка уровня и замена масла в двигателе
ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ ɦɚɲɢɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧ
ɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɟ ɍɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɱɟɪɟɡ ± ɦɢɧ ɩɨɫɥɟ ɨɫɬɚ
ɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɦɟɬɤɚɦɭɤɚɡɚɬɟɥɹɭɪɨɜɧɹɦɚɫɥɚɍɪɨɜɟɧɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ
ɦɟɠɞɭɦɟɬɤɚɦɢ©ȼªɢ©ɇªɧɚɭɤɚɡɚɬɟɥɟɭɪɨɜɧɹ ɳɭɩɚ ȿɫɥɢɭɪɨɜɟɧɶɦɚɫɥɚ
ɞɨɯɨɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨ ɦɟɬɤɢ ©ɇª ɢɥɢ ɧɢɠɟ ɟɟ ɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶ ɦɚɫɥɨ ɞɨ ɦɟɬɤɢ
©ȼª Ⱦɥɹ ɞɨɡɚɩɪɚɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɨɬ ɦɟɬɤɢ ©ɇª ɞɨ ɦɟɬɤɢ ©ȼª ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ  ɥ
ɦɚɫɥɚ
Ɂɚɦɟɧɹɬɶ ɦɚɫɥɨ ɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɨɤɚ ɦɚɫɥɨ ɧɟ
ɨɫɬɵɥɨ ɋɥɢɜɚɬɶ ɦɚɫɥɨ ɢɡ ɤɚɪɬɟɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɢɡɁɂɉɦɚɲɢɧɵɤɨɬɨɪɨɟɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɞɥɹɫɥɢɜɚɬɨɩɥɢɜɚɢɡɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚ
ɤɨɜ ɫɦɪɢɫ 
Ⱦɥɹɡɚɦɟɧɵɦɚɫɥɚ
±ɜɵɜɟɪɧɭɬɶɩɪɨɛɤɭ13 ɪɢɫ ɜɞɧɢɳɟɦɚɲɢɧɵɩɨɞɤɚɪɬɟɪɨɦɞɜɢ
ɝɚɬɟɥɹɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɞɷɬɨɨɬɜɟɪɫɬɢɟɟɦɤɨɫɬɶɞɥɹɫɥɢɜɚɟɦɨɝɨɦɚɫɥɚ
± ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ ɞɧɢɳɟ ɨɬɤɪɵɬɶ ɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɭɸ ɩɪɨɛɤɭ ɜ ɩɨɞɞɨɧɟ
ɤɚɪɬɟɪɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɪɢɫ ɫɥɢɬɶɦɚɫɥɨɜ
ɟɦɤɨɫɬɶ
±ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɢɥɸɤɨɜɧɚɞɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
±ɨɬɤɪɵɬɶɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤ7 ɪɢɫ ɢɫɥɢɬɶɨɫɬɚɬɨɤɦɚɫɥɚɢɡɦɚɫɥɹ
ɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ ɜ ɩɨɞɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸ ɟɦɤɨɫɬɶ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɡɚɤɪɵɬɶ ɤɪɚ
ɧɢɤ
±ɡɚɤɪɵɬɶɦɚɫɥɨɫɥɢɜɧɭɸɩɪɨɛɤɭɢɩɪɨɛɤɭɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɞɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚ
±ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭɦɚɫɥɨɡɚɥɢɜɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ
± ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɦɚɫɥɨɡɚɥɢɜɧɭɸ ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɩɚɬɪɭɛɨɤ 
ɢɡɁɂɉɦɚɲɢɧɵɢɡɚɥɢɬɶɫɜɟɠɟɟɦɚɫɥɨɜɤɚɪɬɟɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɨɧɨɪɦɵ
±ɡɚɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɭɦɚɫɥɨɡɚɥɢɜɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ
±ɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚ±ɦɢɧɩɨɫɥɟɱɟɝɨɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɟɝɨ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɦɚɫɥɚɱɟɪɟɡ±ɦɢɧɩɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢ
ɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶɞɨɧɨɪɦɵɩɨɫɥɟɱɟɝɨɡɚɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɢɧɚɞ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

6.3.2. Замена фильтрующих элементов полнопоточного


масляного фильтра
Ⱦɥɹɡɚɦɟɧɵ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɫɥɢɜɧɵɟɩɪɨɛɤɢ11 ɪɢɫ ɢɫɥɢɬɶɦɚɫɥɨɜɩɨɞɫɬɚɜɥɟɧ
ɧɭɸɟɦɤɨɫɬɶ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬ6ɢɫɧɹɬɶɫɬɚɤɚɧ5ɜɦɟɫɬɟɫɷɥɟɦɟɧɬɨɦ
±ɜɵɧɭɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɷɥɟɦɟɧɬ4ɢɡɫɬɚɤɚɧɚ
± ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɩɨɪɹɞɤɟ ɫɧɹɬɶ ɜɬɨɪɨɣ ɫɬɚɤɚɧ ɢ ɜɵɧɭɬɶ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟ
ɦɟɧɬ
±ɩɪɨɦɵɬɶɜɞɢɡɟɥɶɧɨɦɬɨɩɥɢɜɟɫɬɚɤɚɧɵɮɢɥɶɬɪɨɜ
±ɡɚɦɟɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟɷɥɟɦɟɧɬɵɢɫɨɛɪɚɬɶɮɢɥɶɬɪɵ

±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɧɟɬ ɥɢ ɬɟɱɢ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɨɞɬɟɤɚɧɢɹ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ3ɢɩɨɞɬɹɧɭɬɶɛɨɥɬɵ6ɫɬɚɤɚɧɨɜ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɦɚɫɥɚɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶɞɨɧɨɪ
ɦɵ

6.3.3. Промывка фильтра центробежной очистки масла
Ⱦɥɹɩɪɨɦɵɜɤɢ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɭ9 ɪɢɫ ɤɨɥɩɚɤɚɮɢɥɶɬɪɚɢɫɧɹɬɶɤɨɥɩɚɤ4
± ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɤɨɥɩɚɤ 2 ɪɨɬɨɪɚ ɜɨɤɪɭɝ ɫɜɨɟɣ ɨɫɢ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɩɚɥɶɰɵ 14
ɜɨɲɥɢɜɨɬɜɟɪɫɬɢɟɪɨɬɨɪɚ
±ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɭ5ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɥɩɚɤɚɪɨɬɨɪɚɢɫɧɹɬɶɤɨɥɩɚɤ
±ɭɞɚɥɢɬɶɨɫɚɞɨɤɢɡɤɨɥɩɚɤɚɮɢɥɶɬɪɚɢɩɪɨɦɵɬɶɟɝɨɜɞɢɡɟɥɶɧɨɦɬɨɩ
ɥɢɜɟ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɡɚɬɹɠɤɭɝɚɣɤɢ8ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɨɬɨɪɚɧɚɨɫɢɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢ
ɦɨɫɬɢɩɨɞɬɹɧɭɬɶɟɟɦɨɦɟɧɬɨɦ±ɇɦ ±ɤɝɫɦ 
ɇɟɫɧɢɦɚɬɶɪɨɬɨɪɩɪɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢɮɢɥɶɬɪɚ
±ɧɚɞɟɬɶɤɨɥɩɚɤɧɚɪɨɬɨɪɫɨɜɦɟɫɬɢɜɦɟɬɤɢɧɚɤɨɥɩɚɤɟɢɪɨɬɨɪɟ
±ɧɚɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɭ5ɤɨɥɩɚɤɚɢɡɚɬɹɧɭɬɶɦɨɦɟɧɬɨɦ±ɇɦ ±ɤɝɫ
ɦ 
±ɨɬɠɚɬɶɩɥɚɧɤɭɫɬɨɩɨɪɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɜɪɚɳɟɧɢɟɪɨɬɨɪɚ
ɧɚɨɫɢɊɨɬɨɪɞɨɥɠɟɧɜɪɚɳɚɬɶɫɹɥɟɝɤɨɛɟɡɡɚɟɞɚɧɢɣ
± ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɭɩɥɨɬɧɹɸɳɟɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ 1 ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɤɨɥɩɚɤɚ
ɮɢɥɶɬɪɚɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɡɚɦɟɧɢɬɶɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
±ɧɚɞɟɬɶɧɚɪɭɠɧɵɣɤɨɥɩɚɤ4ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɝɚɣɤɭ9ɢɡɚɬɹɧɭɬɶɟɟɦɨɦɟɧ
ɬɨɦ±ɇɦ ±ɤɝɫɦ 
± ɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɬɟɱɢ ɦɚɫɥɚɢɡ ɫɨɟɞɢɧɟ
ɧɢɣ

6.4. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ
УСТРАНЕНИЯ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɪɢɱɢɧɵ ɋɩɨɫɨɛɵ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɨɧɢɠɟɧɧɨɟ ȼɵɫɨɤɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɚɫɥɚ Ɉɬɤɪɵɬɶɤɪɚɧɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɜɫɢ ɦɚɫɥɹɧɵɯɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɫɬɟɦɟɫɦɚɡɤɢ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɦɚɫɥɚ
Ɂɚɝɪɹɡɧɢɥɢɫɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶ ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɬɪɚ
Ɂɚɫɨɪɢɥɫɹɦɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤ ɉɪɨɦɵɬɶɦɚɫɥɨɩɪɢɟɦɧɢɤ
ɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 ɇɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢɭɬɟɱɤɢɜɫɢ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɦɚɫɥɹ
ɫɬɟɦɟɫɦɚɡɤɢ ɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɦɚɫɥɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚ
ɢ ɦɚɫɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɦɚɫɥɹɧɵɯ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɦɚɫɥɹɧɵɯ ɪɚɞɢɚ
ɬɨɪɨɜ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɬɟɱɢ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
Ɂɚɫɨɪɢɥɢɫɶɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵ ɉɪɨɦɵɬɶɤɥɚɩɚɧɵɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɤɥɚɩɚɧɵɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ ɫɥɨɦɚɧɧɵɟɩɪɭɠɢɧɵ
ɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɣ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɡɚɡɨɪɜɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯɤɨɥɟɧ
ɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɉɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ȼɵɫɨɤɚɹɜɹɡɤɨɫɬɶɦɚɫɥɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɦɚɫɥɨɧɚɫɨɨɬɜɟɬ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦɚɫɥɚɜ ɫɬɜɭɸɳɟɟɫɟɡɨɧɭ
ɫɢɫɬɟɦɟɫɦɚɡɤɢ Ɂɚɟɞɚɟɬɤɥɚɩɚɧɫɢɫɬɟɦɵ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɢɭɫɬɪɚɧɢɬɶɡɚ
ɫɦɚɡɤɢ ɟɞɚɧɢɟɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɡɚɦɟɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɟɞɟɬɚ
ɥɢ

6.5. ЗАМЕНА МАСЛЯНЫХ РАДИАТОРОВ
ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɩɨɥɨɫɬɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɍɟɱɶɦɚɫɥɚɢɡɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɨ
ɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɤɥɸɱɢɝɚɟɱɧɵɟɢɦɦɤɥɸɱɬɨɪ
ɰɨɜɵɣɦɦɝɨɥɨɜɤɚɢɦɦɤɥɸɱɞɢɧɚɦɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣɨɬɜɟɪɬɤɚɦɨ
ɥɨɬɨɤɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵɲɩɥɢɧɬɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɟɥɶɫɩɟɰɥɨɦɢɤɥɢɧɟɣɤɚɦɦ

6.5.1. Демонтаж масляного радиатора
Ɉɬɤɢɧɭɬɶɬɪɢɤɪɵɲɤɢɠɚɥɸɡɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɢɞɜɟɤɪɵɲɤɢɥɸ
ɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɬɨɩɨɪɚɦɢ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɥɟɧɬɨɱɧɵɟɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɨɜ ɪɢɫ ɩɨɞɜɨɞɹɳɟɝɨ28ɤ
ɜɟɪɯɧɟɦɭɥɟɜɨɦɭɦɚɫɥɹɧɨɦɭɪɚɞɢɚɬɨɪɭɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨɨɬɧɢɠɧɟɝɨɥɟɜɨɝɨ
ɢɫɪɟɞɧɟɝɨɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɝɨɨɛɚɪɚɞɢɚɬɨɪɚɫɧɹɬɶɫɬɪɭɛɨɤɲɥɚɧɝɢ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɩɥɚɧɨɤɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜɤɜɨɞɹɧɨ
ɦɭɪɚɞɢɚɬɨɪɭɢɫɧɹɬɶɩɥɚɧɤɢ
ɋɧɹɬɶɦɚɫɥɹɧɵɟɪɚɞɢɚɬɨɪɵɫɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɜɵɜɨɞɹɢɯɨɬ
ɩɥɨɫɤɨɫɬɢɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹɫɧɹɬɵɯɲɥɚɧɝɨɜɡɚɝɥɭɲɢɬɶɩɪɨɛɤɚɦɢɞɥɹɩɪɟɞɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɝɪɹɡɢɜɧɭɬɪɶɲɥɚɧɝɨɜ



6.5.2. Монтаж масляных радиаторов
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɲɥɚɧɝɨɜɫɩɚɬɪɭɛɤɚɦɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɱɢɫɬɵɦɢɛɟɡ±ɫɥɟ
ɞɨɜɝɪɹɡɢɢɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɌɟɱɶɦɚɫɥɚɜɦɟɫɬɚɯɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯɲɥɚɧɝɨɜɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɲɥɚɧɝɢɩɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɧɟɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɩɟɪɟɝɢɛɨɜ
ɢɩɟɪɟɤɨɫɨɜɁɚɬɹɝɢɜɚɧɢɟɯɨɦɭɬɨɜɧɚɛɭɪɬɢɤɚɯɬɪɭɛɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɏɨɦɭ
ɬɵɞɨɥɠɧɵɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɧɚɤɨɧɰɟɲɥɚɧɝɚɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɧɟɦɟɧɟɟɦɦ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɡɚɡɨɪɦɟɠɞɭɦɭɮɬɨɣɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɦɚɫɥɹ
ɧɵɦɢɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟɦɦ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
Ɇɚɫɥɹɧɵɟɪɚɞɢɚɬɨɪɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɬɨɪɰɨɜɭɸɨɬɤɪɵɬɭɸɱɚɫɬɶɜɨɞɹ
ɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɧɚɥɨɠɢɬɶɧɚɧɢɯɤɪɟɩɟɠɧɵɟɩɥɚɧɤɢɩɥɚɧɤɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɛɨɥɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɲɥɚɧɝɢ ɪɢɫ 28±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɤɜɟɪɯɧɟɦɭɥɟ
ɜɨɦɭɩɚɬɪɭɛɤɭ29±ɨɬɜɨɞɹɳɢɣɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɦɟɠɞɭɜɟɪɯɧɢɦɢɧɢɠ
ɧɢɦɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢɧɚɞɟɬɶɧɚɬɪɭɛɤɢɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜɢɡɚɬɹɧɭɬɶɯɨɦɭ
ɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 
Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶɞɜɟɤɪɵɲɤɢɥɸɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɬɪɢ
ɤɪɵɲɤɢɠɚɥɸɡɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɡɚɤɪɵɬɶɢɯɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶɜɡɚɤɪɵɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

6.6. ЗАМЕНА МАСЛЯНОГО НАСОСА


ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɦɚɫɥɚɜɫɢɫɬɟɦɟɫɦɚɡɤɢɩɨ
ɫɥɟ ɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɜɹɡɤɨɫɬɢ ɢ ɭɪɨɜɧɟ ɦɚɫɥɚ ɜ ɤɚɪɬɟɪɟ
ɢɫɩɪɚɜɧɵɯ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɞɚɬɱɢɤɟ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɚɫɥɚ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɧɚɫɨɫɚ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɧɚ ɞɚɜɥɟ
ɧɢɟ±ɤɝɫɫɦ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɢɦɚɬɟɪɢɚɥɵɬɟɠɟɱɬɨɢɞɥɹɞɟɦɨɧɬɚɠɚ
ɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ

6.6.1. Демонтаж масляного насоса
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɬɵɩɨɞɟɦɨɧɬɚɠɭɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɩɨɩɩ± ɫɦ
 
Ɉɫɥɚɛɢɜɯɨɦɭɬɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬɭɝɨɥɶɧɢɤɚɦɚɫɥɹɧɨɝɨɤɚɪɬɟɪɚɲɥɚɧɝ
30 ɪɢɫ ɫɥɢɜɚɦɚɫɥɚɢɡɦɚɫɥɹɧɨɝɨɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ27
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɢɨɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɚɫɥɹɧɨɝɨɤɚɪɬɟɪɚɢ
ɫɧɹɬɶɟɝɨ
 ȼɵɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɢ ɫɧɹɬɶ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɜ ɫɛɨɪɟ ɫ ɡɚɛɨɪɧɢ
ɤɨɦɢɬɪɭɛɤɨɣɤɥɚɩɚɧɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɢɫɧɹɬɶɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ
ɉɪɨɦɵɬɶɜɞɢɡɟɥɶɧɨɦɬɨɩɥɢɜɟɢɥɢɤɟɪɨɫɢɧɟ ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫɫɟɬɤɭ
ɡɚɛɨɪɧɢɤɚɢɬɪɭɛɤɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ

6.6.2. Монтаж масляного насоса
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɦɚɫɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɩɨɫɥɟ ɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɧɨɪ
ɦɚɥɶɧɵɯɜɹɡɤɨɫɬɢɢɭɪɨɜɧɟ ɦɚɫɥɚɜɤɚɪɬɟɪɟɢɫɩɪɚɜɧɵɯɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯɤɨ
ɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɤɥɚɩɚɧɟɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɦɧɚɞɚɜɥɟɧɢɟ ± ɤɝɫɫɦ ɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶ±
ɤɝɫɫɦ
Ɍɟɱɶɦɚɫɥɚɢɡɤɚɪɬɟɪɚɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫɧɚɛɥɨɤɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɛɨɥ
ɬɚɦɢ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɤɧɚɫɨɫɭɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸɬɪɭɛɤɭɜɫɛɨɪɟɫɡɚɛɨɪɧɢɤɨɦɢ
ɬɪɭɛɤɨɣɤɥɚɩɚɧɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɫɥɹɧɵɣɤɚɪɬɟɪɫɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɤɛɥɨɤɭ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɛɨɥɬɚɦɢɢɝɚɣɤɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢ
 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɥɚɧɝ 30 ɫɥɢɜɚ ɦɚɫɥɚ ɢɡ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ
27ɤɭɝɨɥɶɧɢɤɭɦɚɫɥɹɧɨɝɨɤɚɪɬɟɪɚɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɯɨɦɭɬɨɦ
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɬɵɩɨɦɨɧɬɚɠɭɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɩɨɩɩ±
ɫɦ 

Контрольные вопросы
ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɭɪɨɜɧɹɢɡɚɦɟɧɚɦɚɫɥɚɜɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
Ɂɚɦɟɧɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɨɝɨɦɚɫɥɹɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
ɉɪɨɦɵɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Ɂɚɦɟɧɚɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɇɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
Ɂɚɦɟɧɚɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
Ɇɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ










7. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

7.1. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ


ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɨɬɜɨɞɚɬɟɩɥɚɨɬɞɟɬɚɥɟɣɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɹ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɫ ɝɨɪɹɱɢɦɢ ɝɚɡɚɦɢ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɷɬɢɯɞɟɬɚɥɟɣɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɩɪɟɞɟɥɚɯ
Ɍɢɩ ɫɢɫɬɟɦɵ ± ɠɢɞɤɨɫɬɧɚɹ ɡɚɤɪɵɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɟɣ
ɈɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɚɧɬɢɮɪɢɡɦɚɪɤɢȺɢɥɢȺɜɨɞɚɫɬɪɟɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɣɩɪɢɫɚɞɤɨɣ
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɟɦɤɨɫɬɶɚɧɬɢɮɪɢɡ±ɥɜɨɞɚ±ɥ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣɪɟɠɢɦɪɚɛɨɬɵɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɣ±±ƒɋɞɨɩɭ
ɫɬɢɦɵɣ ɧɟɛɨɥɟɟɯɱɚɫ ±ƒɋ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɢɫ   ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨ ɢ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ
ɬɪɚɤɬɨɜɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ


Ɋɢɫɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
1±ɤɨɠɭɯɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ2±ɡɚɯɜɚɬɤɨɠɭɯɚ3±ɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
4±ɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚ5±ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ
6±ɜɟɞɨɦɵɣɩɚɥɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ7±ɦɭɮɬɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ8±ɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲ
ɧɵɣɤɥɚɩɚɧ9±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɲɥɚɧɝɪɚɞɢɚɬɨɪɚ10±ɦɚɫɥɹɧɵɣɪɚɞɢɚɬɨɪ11±ɪɚ
ɞɢɚɬɨɪ12±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɤɨɠɭɯɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ13±ɯɨɦɭɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨ
ɪɚ14±ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ15ɢ16±ɨɩɨɪɵɪɚɞɢɚɬɨɪɚɫɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦ17±ɨɬɜɨɞɹɳɢɣ
ɲɥɚɧɝɪɚɞɢɚɬɨɪɚ18±ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɚ19±ɯɨɦɭɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱ
ɤɚ 20 ± ɬɹɝɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɥɢɜɧɵɦ ɤɪɚɧɢɤɨɦ 21 ± ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɝɢɞɪɨ
ɦɭɮɬɵ22±ɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚɠɢɞɤɨɫɬɢɤɜɨɞɹɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭ23±ɜɨɞɹɧɨɣɬɟɩɥɨ
ɨɛɦɟɧɧɢɤ24±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ25±ɲɥɚɧɝɫɥɢɩɚɠɢɞɤɨ
ɫɬɢɢɡɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ 26± ɨɬɜɨɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ 27± ɦɚɫɥɹ
ɧɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ28±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɲɥɚɧɝɤɦɚɫɥɹɧɵɦɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦ29±ɨɬɜɨ
ɞɹɳɢɣɲɥɚɧɝɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ30±ɫɥɢɜɧɨɣɲɥɚɧɝɦɚɫɥɹɧɨɝɨɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧ
ɧɢɤɚ31±ɛɨɥɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɠɭɯɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ


Жидкостный тракт включает в себя
±ɪɭɛɚɲɤɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
±ɪɭɛɚɲɤɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨɜɨɤɛɥɨɤɚ
±ɜɨɞɹɧɨɣɧɚɫɨɫ
±ɞɜɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
±ɪɚɞɢɚɬɨɪɫɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ
±ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ
±ɜɨɞɹɧɨɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
±ɫɟɦɶɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɨɜ ɞɜɚ±ɫɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɨɞɢɧ±ɫɬɟɩɥɨɨɛ
ɦɟɧɧɢɤɚɱɟɬɵɪɟ±ɫɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ 
±ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɛɨɪɵ
±ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ
Воздушный тракт включает в себя:
±ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɫɩɪɢɜɨɞɨɦ
±ɤɨɠɭɯɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
±ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɤɨɠɭɯɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
±ɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚɫɩɪɢɜɨɞɨɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Жидкостный тракт
Рубашка охлаждения блока цилиндров ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦɟɠɞɭɜɫɬɚɜɧɵɦɢɝɢɥɶɡɚɦɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɢɫɬɟɧɤɚɦɢɛɥɨɤɚȽɢɥɶ
ɡɵ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɭɩɥɨɬɧɹɸɬɫɹ ɜ ɛɥɨɤɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɦɢ ɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ
ɤɨɥɶɰɚɦɢ


ɊɢɫɊɭɛɚɲɤɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
1 ± ɩɨɪɲɟɧɶ 2 ± ɝɢɥɶɡɚ ɛɥɨɤɚ ɰɢɥɢɧ
ɞɪɨɜ3±ɛɥɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ4±ɪɭɛɚɲɤɚ
 ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ

Рубашка охлаждения головок блока ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɜ ɜɢɞɟ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɢ
ɤɚɧɚɥɨɜɞɥɹɩɪɨɯɨɞɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢɨɬɜɨɞɚɬɟɩɥɚɨɬɫɜɨɞɨɜɤɚ
ɦɟɪɫɝɨɪɚɧɢɹɢɤɥɚɩɚɧɨɜ


ɊɢɫɊɭɛɚɲɤɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɝɨɥɨ
ɜɨɤɛɥɨɤɚ
1 ± ɪɭɛɚɲɤɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɝɨɥɨɜɨɤ
ɛɥɨɤɚ 2 ± ɤɥɚɩɚɧ 3 ± ɛɥɨɤ ɰɢɥɢɧ
 ɞɪɨɜ4±ɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜ

Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹɞɥɹɩɪɨɯɨɞɚɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɛɥɨɤɨɜɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜɭɩɥɨɬ
ɧɹɸɬɫɹɤɨɥɶɰɚɦɢɢɡɝɭɛɱɚɬɨɣɪɟɡɢɧɵ


Водяной насос ɪɢɫ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɬɢɩɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɛɟɫ
ɩɟɱɟɧɢɹ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɩɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɉɧɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɡɚɞɧɟɣ ɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ ɱɚɫɬɢɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜɢɩɨ
ɥɭɱɚɟɬɩɪɢɜɨɞɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢɨɬɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ȼɨɞɹɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɚɥɚ ɫ ɞɜɭɦɹ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɦɢ ɢ
ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹɦɢ ɤɪɵɥɶɱɚɬɤɢ ɯ ɪɭɱɶɟɜɨɝɨ ɲɤɢɜɚ ɫ ɛɨɥɬɨɦ ɢ ɲɚɣɛɚɦɢ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɵɥɟɨɬɪɚɠɚɬɟɥɹɩɪɟɫɫɦɚɫɥɟɧɤɢ


Ɋɢɫȼɨɞɹɧɨɣɧɚɫɨɫ
1±ɤɨɪɩɭɫɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ2±ɜɚɥɢɤ
3±ɩɵɥɟɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ4±ɲɤɢɜ5±ɦɚɧɠɟ
ɬɚ6±ɫɚɥɶɧɢɤɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ7±ɤɪɵɥɶ
ɱɚɬɤɚ8±ɦɚɫɥɟɧɤɚ9±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɝɪɚɮɢɬɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ10±ɩɪɭɠɢɧɚ11±ɪɟ
 ɡɢɧɨɜɚɹɦɚɧɠɟɬɚ12±ɤɨɪɩɭɫɫɚɥɶɧɢɤɚ

Ⱦɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɬɨɪɰɟɜɨɝɨ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɧɚɫɨɫɚ
ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɪɟɧɚɠɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ Ɂɚɦɟɬɧɨɟ ɩɨɞɬɟɤɚɧɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɝɨ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ
ɋɦɚɡɤɚɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɧɚɫɨɫɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɱɟɪɟɡɩɪɟɫɫɦɚɫɥɟɧɤɭɞɥɹ
ɜɵɯɨɞɚɫɦɚɡɤɢɢɡɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɤɨɪɩɭɫɟɧɚɫɨɫɚ
Термостаты ɪɢɫ  ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨ
ɜɚɧɢɹ ɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ Ɉɧɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɫɬɹɠ
ɧɵɦɢɛɨɥɬɚɦɢɫɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢɲɚɣɛɚɦɢȼɤɚɱɟɫɬɜɟɚɤɬɢɜɧɨɣɦɚɫɫɵɜɛɚɥ
ɥɨɧɚɯ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɜɟɪɞɵɣ ɧɚɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɫɦɟɫɶ ɰɟɪɟɡɢɧɚ
ɧɟɮɬɹɧɨɝɨɜɨɫɤɚ ɫɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɦɩɨɪɨɲɤɨɦ

 
ɊɢɫɌɟɪɦɨɫɬɚɬɵ
15±ɫɬɨɣɤɢ2±ɛɚɥɥɨɧ3±ɚɤɬɢɜɧɚɹɦɚɫɫɚ410±ɩɪɭɠɢɧɵ6±ɲɬɨɤ712±
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɝɚɣɤɢ8±ɪɟɡɢɧɨɜɚɹɜɫɬɚɜɤɚɫɲɚɣɛɨɣ911±ɤɥɚɩɚɧɵ
13 ± ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ 14 ± ɜɨɞɹɧɨɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ 15 ± ɥɟɜɚɹ ɜɨɞɹɧɚɹ ɬɪɭɛɚ 16 ± ɞɚɬɱɢɤ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ



ɇɚɱɚɥɨ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɤɥɚɩɚɧɚ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
±ƒɋɉɨɥɧɨɟɨɬɤɪɵɬɢɟɤɥɚɩɚɧɚɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ±ƒɋ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɫɨɫɬɨɢɬɞɜɟɫɬɨɣɤɢɛɚɥɥɨɧɫɚɤɬɢɜɧɨɣɦɚɫɫɨɣɞɜɟɩɪɭɠɢ
ɧɵɲɬɨɤɞɜɚɤɥɚɩɚɧɚɞɜɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɝɚɣɤɢ

Работа термостатов
ɇɚɯɨɥɨɞɧɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟɜɯɨɞɠɢɞɤɨɫɬɢɜɪɚɞɢɚɬɨɪɩɟɪɟɤɪɵɬɤɥɚɩɚɧɨɦ
9 ɚ ɜɯɨɞ ɜ ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɤ ɜɨɞɹɧɨɦɭ ɧɚɫɨɫɭ ɨɬɤɪɵɬ ɤɥɚɩɚɧɨɦ 11
Ɉɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶɰɢɪɤɭɥɢɪɭɟɬ ɦɢɧɭɹ ɪɚɞɢɚɬɨɪɱɬɨ ɭɫɤɨɪɹɟɬɩɪɨ
ɝɪɟɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɪɢɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ±
 ƒɋ ɚɤɬɢɜɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɜ ɛɚɥɥɨɧɟ 2 ɩɥɚɜɢɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹɫɶ ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɉɪɢ
ɷɬɨɦɛɚɥɥɨɧ2ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɧɢɡɨɬɤɪɵɜɚɹɤɥɚɩɚɧ9ɚɤɥɚɩɚɧ11ɡɚɤɪɵɜɚ
ɟɬɜɯɨɞɜɩɟɪɟɩɭɫɤɧɭɸɬɪɭɛɭɤɜɨɞɹɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭɈɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɧɚɱɢɧɚɟɬɰɢɪɤɭɥɢɪɨɜɚɬɶɱɟɪɟɡɪɚɞɢɚɬɨɪ
ȼɞɢɚɩɚɡɨɧɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɬɞɨƒɋɤɥɚɩɚɧ9ɢ11ɨɬɤɪɵɬɵɱɚɫɬɢɱ
ɧɨ ɢɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɰɢɪɤɭɥɢɪɭɟɬ ɱɟɪɟɡ ɪɚɞɢɚɬɨɪɢ ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɭɸ
ɬɪɭɛɭɧɚɜɯɨɞɟɧɚɫɨɫɚɉɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ±ƒɋɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɥɧɨɟɨɬ
ɤɪɵɬɢɟɤɥɚɩɚɧɚ9ɢɡɚɤɪɵɬɢɟɤɥɚɩɚɧɚ11ɩɪɢɷɬɨɦɜɫɹɠɢɞɤɨɫɬɶɰɢɪɤɭɥɢ
ɪɭɟɬɱɟɪɟɡɪɚɞɢɚɬɨɪ ɪɢɫ 










 Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ

Радиатор±ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɪɚɫɫɟɢɜɚɧɢɹɬɟɩɥɚɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ
ɨɬɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɧɚɝɪɟɬɨɣɞɟɬɚɥɹɦɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɍɢɩɪɚɞɢɚɬɨɪɚ±ɬɪɭɛɱɚɬɨɥɟɧɬɨɱɧɵɣɲɟɫɬɢɪɹɞɧɵɣɢɡɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ
ɫɩɥɚɜɚ
Ɋɚɞɢɚɬɨɪɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɞɜɭɯɪɟɡɢɧɨɜɵɯɩɨɞɭɲɟɤɧɚɪɚɦɟɢ
ɤɪɟɩɢɬɫɹɤɤɨɠɭɯɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɞɜɭɦɹɯɨɦɭɬɚɦɢ
Ɋɚɞɢɚɬɨɪ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬ ɞɜɟɫɟɪɞɰɟɜɢɧɵɜɟɪɯɧɢɣɢɧɢɠɧɢɣɛɚɱɨɤ
ɛɨɤɨɜɵɟɩɥɚɫɬɢɧɵɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɫɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦɢ
ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɨɣɬɪɭɛɤɨɣɜɯɨɞɧɨɣɢɜɵɯɨɞɧɨɣɩɚɬɪɭɛɤɢ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɥɨɫɬɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɛɚɱɤɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɚ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚɦɢ ɧɚ ɞɜɚ
ɨɬɫɟɤɚ ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɷɬɨɝɨ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɞɟɥɚɟɬ ɜ ɪɚɞɢɚɬɨɪɟ ɬɪɢ
ɯɨɞɚɱɬɨɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɥɭɱɲɟɦɭɪɚɫɫɟɢɜɚɧɢɸɬɟɩɥɚɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ


ȼɫɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɪɚɞɢɚɬɨɪɚɜɵɩɨɥɧɟɧɨɨɬɜɟɪɫɬɢɟɞɥɹɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧ
ɬɢɥɹɬɨɪɚɉɚɪɨɨɬɜɨɞɧɚɹɬɪɭɛɤɚɫɨɟɞɢɧɟɧɚɫɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɦɛɚɱɤɨɦ



ɊɢɫɊɚɞɢɚɬɨɪ
11011±ɛɨɤɨɜɵɟɩɥɚɫɬɢɧɵ
2 ± ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɝɨɪɥɨɜɢɧɚ 3 6 ±
ɫɟɪɞɰɟɜɢɧɵ4±ɜɟɪɯɧɢɣɛɚɱɨɤ
5±ɩɚɪɨɩɪɨɜɨɞɹɳɚɹɬɪɭɛɤɚ
7±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤ8±ɨɬɜɨ
 ɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤ9±ɧɢɠɧɢɣɛɚɱɨɤ

Паровоздушный клапан ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧ ɜ ɤɪɵɲɤɟ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨ


ɜɢɧɵɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɉɚɪɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟ
ɧɢɹɱɬɨɢɫɤɥɸɱɚɟɬɡɚɤɢɩɚɧɢɟɠɢɞɤɨɫɬɢɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯɞɨƒɋ
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɜɩɭɫɤɧɨɣ  ɤɥɚɩɚɧ ɫɥɭɠɢɬɞɥɹ ɜɩɭɫɤɚ ɧɟɞɨɫɬɚɸɳɟɣɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɡ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɱɤɚ ɜ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɩɪɢ ɭɦɟɧɶɲɟ
ɧɢɢɟɟɨɛɴɟɦɚɩɪɢɨɫɬɵɜɚɧɢɢ
ɉɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɣɤɥɚɩɚɧ ɪɢɫ ɫɨɫɬɨɢɬ ɤɪɵɲɤɚɫɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣɢɬɚ
ɪɟɥɶɱɚɬɨɣ ɩɪɭɠɢɧɨɣ ɫɬɨɣɤɚ ɩɚɪɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ɫ ɩɪɭɠɢɧɨɣ ɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɜɩɭɫɤɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧɫɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ
ɉɪɭɠɢɧɚ ɩɚɪɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɧɚ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
±ɤɝɫɫɦȼɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧ ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɩɪɢɪɚɡɪɟɠɟ
ɧɢɢɜɫɢɫɬɟɦɟ±ɤɝɫɫɦ
Ɋɚɛɨɬɚɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɋɭɜɟɥɢɱɟ
ɧɢɟɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɞɚɜɥɟ
ɧɢɟɜɨɡɧɢɤɚɸɳɟɟɢɡɡɚɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɠɢɞɤɨɫɬɢɩɪɢɧɚɝɪɟɜɟ

Ɋɢɫɉɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɣɤɥɚɩɚɧ
1±ɤɪɵɲɤɚ2±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ3±ɬɚ
ɪɟɥɶɱɚɬɚɹ ɩɪɭɠɢɧɚ 4 ± ɩɪɭɠɢɧɚ
ɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ5±ɫɬɨɣɤɚ
6±ɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
7±ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɚɹɬɪɭɛɤɚ8±ɩɚɪɨ
ɨɬɜɨɞɧɵɣ ɲɥɚɧɝ 9 ± ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ
ɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 10 ± ɱɚɲɤɚ
ɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ11±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ
ɜɩɭɫɤɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ12±ɩɚɥɟɰ
13 ± ɭɩɨɪɧɚɹ ɲɚɣɛɚ ɜɩɭɫɤɧɨɝɨ
 ɤɥɚɩɚɧɚ14±ɜɟɪɯɧɢɣɛɚɱɟɤɪɚɞɢ
ɚɬɨɪɚ15±ɱɚɲɤɚ



ɉɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɧɚ ± ɤɝɫɫɦ ɜɵɲɟ ɚɬɦɨ
ɫɮɟɪɧɨɝɨɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹɫɠɢɦɚɹɩɪɭɠɢɧɭɢɡɛɵɬɨɤɠɢɞ
ɤɨɫɬɢɢɥɢɩɚɪɚɜɨɣɞɟɬɱɟɪɟɡɬɪɭɛɤɭɜɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤɢɞɚɜɥɟɧɢɟɜ
ɫɢɫɬɟɦɟɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹɤɥɚɩɚɧɡɚɤɪɨɟɬɫɹ
ɉɪɢɨɫɬɵɜɚɧɢɢɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɠɟ
ɧɢɟɌɚɤɤɚɤɜɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɧɟɢɦɟɟɬɩɪɭɠɢɧɵɬɨɩɨɞɞɟɣɫɬɜɢɟɦɧɚɪɭɠ
ɧɨɝɨɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɨɧɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɜɧɢɡ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɚɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɱɚɲɤɨɣ ɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɜɩɭɫɤɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɜɨɡ
ɜɪɚɳɚɟɬɫɹɢɡɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚɜɫɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Расширительный бачок ɪɢɫ   ɫɥɭɠɢɬ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɨɦɞɥɹ ɪɚɫɲɢɪɹ
ɸɳɟɣɫɹɩɪɢɧɚɝɪɟɜɚɧɢɢɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢɩɨɡɜɨɥɹɟɬɛɨɥɟɟɩɨɥɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɋɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɩɪɢɜɚɪɟɧɧɨɦɤɤɨ
ɠɭɯɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɤɪɟɩɢɬɫɹɫɬɹɠɧɨɣɥɟɧɬɨɣ
Ⱦɥɹɫɨɨɛɳɟɧɢɹɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚɫɚɬɦɨɫɮɟɪɨɣɜɩɪɨɛɤɟ3ɢɦɟ
ɟɬɫɹɨɬɜɟɪɫɬɢɟ



ɊɢɫɊɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ
1±ɜɟɪɯɧɹɹɩɨɥɨɜɢɧɚɤɨɪɩɭɫɚɛɚɱɤɚ
2±ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚ3±ɩɪɨɛ
ɤɚɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵ4±ɧɢɠɧɹɹ
ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɛɚɱɤɚ 5 ± ɲɬɭɰɟɪ
ɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦ


Водяной теплообменник ɪɢɫ ɫɥɭɠɢɬɞɥɹɨɬɜɨɞɚɬɟɩɥɚɨɬɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɜɡɚɛɨɪɬɧɭɸɜɨɞɭɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵɧɚɩɥɚɜɭɈɧ
ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɞɜɭɦɹ ɫɬɹɠɧɵɦɢ ɯɨɦɭɬɚɦɢ ɤ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭ ɩɪɢɜɚɪɟɧɧɨɦɭ ɫ ɩɪɚ
ɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɤɛɚɥɤɟɡɚɞɧɟɣɩɨɞɜɟɫɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɨɞɹɧɨɝɨɬɟɩ
ɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɦɚɫɥɹɧɨɝɨɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ



ɊɢɫɌɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
1±ɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚɡɚɛɨɪɬɧɨɣɜɨɞɵ2±ɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨ
ɫɬɢ3±ɩɚɬɪɭɛɨɤɩɨɞɜɨɞɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ46±ɤɪɵɲɤɢ5±ɤɨɪɩɭɫ
7±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ8±ɪɟɲɟɬɱɚɬɚɹɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɚ9±ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹɬɪɭɛɤɚ10±ɮɥɚ
ɧɟɰɫɥɢɜɧɨɝɨɤɪɚɧɢɤɚ11±ɩɚɬɪɭɛɨɤɩɨɞɜɨɞɚɡɚɛɨɪɬɧɨɣɜɨɞɵ


ɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵɧɚɩɥɚɜɭɡɚɛɨɪɬɧɚɹɜɨɞɚɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɧɭɬɪɶɬɟɩ
ɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɩɪɨɯɨɞɢɬɩɨɬɪɭɛɤɚɦɨɯɥɚɠɞɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟ
ɧɢɹɢɜɵɯɨɞɢɬɫɧɨɜɚɧɚɪɭɠɭ ɜɡɚɛɨɪɬɧɭɸɜɨɞɭ 
Воздушный тракт охлаждения ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜ
ɥɟɧɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚɜɨɡɞɭɯɚɱɟɪɟɡɪɚɞɢɚɬɨɪɫɰɟɥɶɸɨɬɜɨɞɚɨɬɧɟɝɨɬɟɩɥɚɈɫ
ɧɨɜɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
ɧɵɣɜɤɨɠɭɯɟɢɟɝɨɩɪɢɜɨɞ
Вентилятор ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɫɩɥɚɜɚ
ɋɨɫɬɨɢɬɢɡɞɢɫɤɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨɤɨɥɶɰɚɢɥɨɩɚɬɨɤ
Ʌɨɩɚɬɤɚɤɞɢɫɤɭɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɦɭɤɨɥɶɰɭɤɪɟɩɢɬɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɡɚɤɥɟ
ɩɨɤ
Ⱦɢɫɤ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚɮɥɚɧɰɟɜɚɥɚ ɛɨɥɬɚɦɢ ȼɚɥɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɜɪɚɳɚɟɬɫɹɧɚɞɜɭɯɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɜɨɩɨɪɟɈɩɨɪɚɜ
ɫɛɨɪɟɫɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦɱɟɪɟɡɪɟɡɢɧɨɜɭɸɩɪɨɤɥɚɞɤɭɤɪɟɩɢɬɫɹɤɤɨɠɭɯɭɜɨɡ
ɞɭɯɨɜɨɞɚ
Привод вентилятора ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɨɬɫɬɭɩɢɰɵɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣɧɚɜɟ
ɞɨɦɨɦɜɚɥɭɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɈɧɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɪɟɡɢɧɨɜɵɯɦɭɮɬɤɨɪɨɬɤɨɣɢ
ɞɥɢɧɧɨɣɜɢɥɨɤɢɲɥɢɰɟɜɨɝɨɜɚɥɢɤɚȾɥɹɮɢɤɫɚɰɢɢɜɚɥɢɤɚɜɜɢɥɤɚɯɢɦɟɟɬ
ɫɹɲɬɢɮɬ
Ɋɢɫȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɢɟɝɨɩɪɢɜɨɞ
1 ± ɲɤɢɜ 2 ± ɫɬɭɩɢɰɚ ɩɪɢɜɨɞɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ 3 ± ɮɥɚɧɟɰ 4 ± ɦɭɮɬɚ
ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ 5 ± ɤɨɪɨɬɤɚɹ
ɜɢɥɤɚ6±ɜɚɥɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
7±ɞɥɢɧɧɚɹɜɢɥɤɚ8±ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
9 ± ɩɪɟɫɫɦɚɫɥɟɧɤɚ 10 16 ±
ɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ11±ɲɚɣɛɚ
12 ± ɝɚɣɤɚ 13 ± ɤɪɵɲɤɚ 14 ± ɜɚɥ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ 15 ± ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɨɩɨɪɵ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ17±ɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ
18±ɫɚɥɶɧɢɤ19±ɨɩɨɪɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
20±ɲɩɥɢɧɬ21±ɰɟɧɬɪɢɪɭɸɳɢɣɩɚɥɟɰ
22±ɦɚɧɠɟɬɚ23±ɫɬɨɩɨɪɧɚɹɲɚɣɛɚ
24 ± ɪɟɦɧɢ 25 ± ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɤɨɥɶɰɨ
 26±ɥɨɩɚɬɤɚ27±ɞɢɫɤɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
28±ɛɨɥɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɬɭɩɢɰɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨ
ɪɚ

Гидромуфта привода вентилятора ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɤɪɭ
ɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɬ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɤ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɭ ɢ ɝɚɲɟɧɢɹ ɢɧɟɪɰɢɨɧ
ɧɵɯɧɚɝɪɭɡɨɤ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯɩɪɢɪɟɡɤɨɦɢɡɦɟɧɟɧɢɢɨɛɨɪɨɬɨɜɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ
ɜɚɥɚ
Ƚɢɞɪɨɦɭɮɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜ ɩɨɥɨɫɬɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɨɣ ɤɨɪɩɭɫɨɦ ɩɨɞɲɢɩ
ɧɢɤɚ21ɢɤɨɪɩɭɫɨɦɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ ɪɢɫ 


Ƚɢɞɪɨɦɭɮɬɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɤɨɪɩɭɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɤɨɠɭɯ ɜɟɞɭɳɢɣ ɜɚɥ ɫ ɩɨɞ
ɲɢɩɧɢɤɨɦ ɜɟɞɭɳɟɟ ɤɨɥɟɫɨ ɫɬɭɩɢɰɚ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɫ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɦ
ɲɤɢɜɩɪɢɜɨɞɚɜɟɞɭɳɟɝɨɤɨɥɟɫɚɢɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚɜɟɞɨɦɨɟɤɨɥɟɫɨɜɟɞɨɦɵɣɜɚɥ
ɫɨɫɬɭɩɢɰɟɣɧɚɞɜɭɯɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯɞɟɬɚɥɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɢɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ

ɊɢɫȽɢɞɪɨɦɭɮɬɚɩɪɢɜɨɞɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
±ɜɟɞɨɦɵɣɜɚɥ±ɫɬɭɩɢɰɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨ
ɪɚ  ɢ  ± ɦɚɧɠɟɬɵ   ɢ  ± ɲɚɪɢɤɨɩɨɞ
ɲɢɩɧɢɤɢ±ɲɤɢɜɩɪɢɜɨɞɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ±ɦɚɫ
ɥɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ±ɤɨɪɩɭɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɝɢɞɪɨɦɭɮ
ɬɵ ±ɤɨɠɭɯ  ± ɜɟɞɭɳɢɣ ɜɚɥ  ±ɩɪɭɠɢɧɚ
ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɹ  ± ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɜɚɥɚ
ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ  ± ɭɩɨɪɧɨɟ ɩɪɭɠɢɧɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ
ɤɪɵɲɤɚɤɨɪɩɭɫɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɢ
±ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ±ɜɟɞɨɦɨɟɤɨɥɟɫɨɝɢɞɪɨɦɭɮ
ɬɵ ɫ ɜɟɞɨɦɵɦ ɜɚɥɨɦ  ± ɤɨɪɩɭɫ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ
±ɜɟɞɭɳɟɟɤɨɥɟɫɨ±ɫɬɭɩɢɰɚɜɟɞɭɳɟɝɨɤɨ
ɥɟɫɚ±ɭɩɨɪɧɚɹɜɬɭɥɤɚ

Ʉɪɭɬɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬɧɚɜɟɞɭɳɭɸɱɚɫɬɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɨɬɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɤɥɢɧɨɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ ɱɟɪɟɡ ɲɤɢɜ 5 Ɇɚɫɥɨ ɜ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɭ
ɩɨɞɜɨɞɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɬɨɪɰɟɜɨɣ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ 15 ɩɨ ɫɜɟɪɥɟɧɢɹɦ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟ 9 ɢ ɤɪɵɲɤɟ 17 ɤɨɪɩɭɫɚ ȼ ɤɚɪɬɟɪ ɦɚɫɥɨ ɫɥɢɜɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɩɚ
ɬɪɭɛɨɤɢɤɪɵɲɤɭɛɥɨɤɚ
ȼɟɞɭɳɢɣɜɚɥ13ɜɫɛɨɪɟɫɤɨɠɭɯɨɦ10ɜɟɞɭɳɟɟɤɨɥɟɫɨ22ɫɬɭɩɢɰɚ23ɢ
ɲɤɢɜ 5 ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɛɨɥɬɚɦɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɜɟɞɭɳɭɸ ɱɚɫɬɶ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
ɤɨɬɨɪɚɹɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɲɚɪɢɤɨɜɵɯɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ7ɢ12ȼɟɞɨɦɨɟɤɨɥɟɫɨ19ɜ
ɫɛɨɪɟ ɫ ɜɚɥɨɦ 1 ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɫɬɭɩɢɰɚ 2 ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɟɞɨɦɭɸ ɱɚɫɬɶ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɜɪɚɳɚɸɳɭɸɫɹ ɧɚ ɲɚɪɢɤɨɜɵɯ
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯ4ɢ11Ɍɨɪɰɨɜɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɭɩɥɨɬɧɟɧɵɦɚɧ
ɠɟɬɚɦɢ3ɢ6
ɇɚɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɬɨɪɨɢɞɚɥɶɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯɜɟɞɭɳɢɯɢɜɟɞɨɦɵɯɤɨɥɟɫ
ɨɬɥɢɬɵɪɚɞɢɚɥɶɧɵɟɥɨɩɚɬɤɢɆɟɠɥɨɩɚɬɨɱɧɨɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɤɨɥɟɫɨɛɪɚɡɭɟɬ
ɪɚɛɨɱɭɸ ɩɨɥɨɫɬɶ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫ ɜɟɞɭɳɟɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ22ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɧɚɜɟɞɨɦɨɟɤɨɥɟɫɨ 19ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɦɚɫɥɚ ɑɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɩɨ ɨɛɴɟɦɭ ɦɚɫɥɚ ɬɟɦ
ɜɵɲɟɨɛɨɪɨɬɵɜɟɞɨɦɨɣɱɚɫɬɢɬɟɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɆɚɫɥɨɜɝɢɞ
ɪɨɦɭɮɬɭɩɨɫɬɭɩɚɟɬɱɟɪɟɡɜɤɥɸɱɚɬɟɥɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
Включатель гидромуфты ɪɢɫ   ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɪɚɛɨɬɨɣ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
ɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɈɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɩɚɬɪɭɛɤɟɩɨɞɜɨɞɹɳɟɦɨɯɥɚɠɞɚɸ
ɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɤɥɟɜɨɦɭ ɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ ɪɹɞɭɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ȼɤɥɸɱɚɬɟɥɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɫɨɫɬɨɢɬɤɨɪɩɭɫɫɤɪɵɲɤɨɣɢɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹɦɢ
ɩɪɨɛɤɚɫɪɵɱɚɝɨɦɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɣɤɥɚɩɚɧɞɚɬɱɢɤɫɩɪɭɠɢɧɨɣ




Ɋɢɫȼɤɥɸɱɚɬɟɥɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
±ɪɵɱɚɝɩɪɨɛɤɢ±ɤɪɵɲɤɚ±ɲɚɪɢɤ±ɩɪɨɛ
ɤɚ  ± ɤɨɪɩɭɫ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ  ± ɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɣ ɤɥɚ
ɩɚɧ  ±ɞɚɬɱɢɤ  ±ɤɥɚɩɚɧ  ±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɤɨɥɶɰɚ±ɩɪɭɠɢɧɚ

ȼɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɬɪɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɪɚ
ɛɨɬɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɨɞɧɨɦɢɡɬɪɟɯɪɟɠɢɦɨɜ
± ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ± ɫɬɪɟɥɤɚ ɪɵɱɚɝɚ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɩɪɨɬɢɜ
ɛɭɤɜɵ ©Ⱥª ɪɢɫ   ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɪɚɣɧɟɦɭ ɩɪɚɜɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ
ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɢɫ   ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢ ɩɨɜɵɲɟ
ɧɢɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɨɦɵɜɚɸɳɟɣɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɣɞɚɬ
ɱɢɤ7 ɪɢɫ ɚɤɬɢɜɧɚɹɦɚɫɫɚɧɚɯɨɞɹɳɚɹɫɹɜɛɚɥɥɨɧɟɞɚɬɱɢɤɚɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɩɥɚɜɢɬɶɫɹ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹɫɶ ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɤɥɚɩɚɧ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɬɟɪ
ɦɨɫɢɥɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 6 ɉɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ± ƒɋ ɤɥɚɩɚɧ 8 ɨɬ
ɤɪɵɜɚɟɬ ɦɚɫɥɹɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɬɟɪɦɨɫɢɥɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 6 Ɇɚɫɥɨ ɢɡ
ɝɥɚɜɧɨɣɦɚɫɥɹɧɨɣɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɤɚɧɚɥɚɦɜɤɨɪɩɭɫɟɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɛɥɨɤɚɜɜɟɞɭɳɟɦɜɚɥɭɢɩɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɜɜɟɞɨɦɨɦɤɨɥɟɫɟɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɪɚ
ɛɨɱɭɸɩɨɥɨɫɬɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ






Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
Ⱥ±ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɪɟɠɢɦ
ɉ±ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟɜɤɥɸɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
Ɉ±ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
,±ɩɨɞɚɱɚɦɚɫɥɚɢɡɫɢɫɬɟɦɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
 ,,±ɩɨɞɚɱɚɦɚɫɥɚɜɝɢɞɪɨɦɭɮɬɭ 

± постоянное включение вентилятора ± ɫɬɪɟɥɤɚ ɪɵɱɚɝɚ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɩɪɨɬɢɜɛɭɤɜɵ©ɉª ɫɪɟɞɧɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɉɪɢɷɬɨɦɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ
ɨɬɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɦɚɫɥɨɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɝɢɞɪɨɦɭɮɬɭɢ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɫ ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɜɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɟ ɜɪɚɳɟ
ɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
±отключение вентилятора±ɫɬɪɟɥɤɚɪɵɱɚɝɚɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɩɪɨɬɢɜ ɛɭɤɜɵ ©Ɉª ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɪɚɣɧɟɦɭ ɥɟɜɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɪɭɤɨ
ɹɬɤɢɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɪɟɠɢɦɨɜɉɪɢɷɬɨɦɦɚɫɥɨɜɝɢɞɪɨɦɭɮɬɭɧɟɩɨɞɚɟɬɫɹɢ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɡɚɫɱɟɬɬɪɟɧɢɹɜɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚɯɢɫɬɭɩɢɰɟɫɥɚɛɨɜɪɚɳɚɟɬɫɹ







Ɋɢɫɋɯɟɦɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɪɟɠɢɦɨɜɪɚɛɨɬɵɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
Ⱥ ± ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɉ ± ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɈ±ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ

Крышки воздухопритока и воздухоотвода ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɨɛɟɫ
ɩɟɱɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɜɨɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɜɵɛɪɨɫɚɧɚɪɭɠɭɜɨɡɞɭ
ɯɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɞɥɹɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɩɢɬɚɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȼɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɲɟɫɬɶɨɬɜɟɪɫɬɢɣɜɤɪɵɲɤɚɯɧɚɞɦɨɬɨɪ
ɧɵɯɥɸɤɨɜɞɥɹɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɦɧɚɫɭɲɟɢɨɞɧɨɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɜɜɨɡɞɭɯɨɩɢɬɚɸɳɟɦɩɚɬɪɭɛɤɟɞɥɹɩɢɬɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɦɧɚɩɥɚɜɭ
ȼɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɨɦɫɥɭɠɢɬɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɥɟɜɨɣɤɪɵɲɤɟɥɸɤɚɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

7.2. РАБОТА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɧɚɫɨɫ ɫɨɡɞɚɟɬ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɩɨ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɦ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɀɢɞɤɨɫɬɶ ɢɡ ɧɚɫɨɫɚ
ɧɚɝɧɟɬɚɟɬɫɹ ɜɩɨɥɨɫɬɶɩɪɚɜɨɝɨɪɹɞɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ ɢɱɟɪɟɡ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ ± ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ɥɟɜɨɝɨ ɪɹɞɚ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ Ɉɦɵɜɚɹ
ɧɚɪɭɠɧɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɝɢɥɶɡ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɱɟɪɟɡ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɜɟɪɯɧɢɯɩɪɢɜɚɥɨɱɧɵɯɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯɛɥɨɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜɩɨɫɬɭɩɚɟɬ
ɜɩɨɥɨɫɬɢɝɨɥɨɜɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɂɡɝɨɥɨɜɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜɝɨɪɹɱɚɹɠɢɞɤɨɫɬɶɩɨɬɪɭɛɚɦɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɤɨɪɨɛ
ɤɭɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜɉɪɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɨɬɤɪɵɬɵɯɤɥɚɩɚɧɚɯɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭɪɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɪɚɜɧɚ ± ƒɋ  ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟ
ɪɟɡɜɵɩɭɫɤɧɨɣɩɚɬɪɭɛɨɤɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɪɚɞɢɚɬɨɪɭ
ɂɡɧɢɠɧɟɝɨɛɚɱɤɚɪɚɞɢɚɬɨɪɚɠɢɞɤɨɫɬɶɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
ɚɢɡɧɟɝɨ±ɜɨɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸɩɨɥɨɫɬɶɧɚɫɨɫɚɤɨɬɨɪɵɣɫɧɨɜɚɧɚɝɧɟɬɚɟɬɟɟɜ
ɪɭɛɚɲɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
ɉɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɧɢɠɟƒɋɤɥɚɩɚɧɵɬɟɪɦɨ
ɫɬɚɬɨɜɡɚɤɪɵɬɵȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɠɢɞɤɨɫɬɶɧɟɨɯɥɚɠɞɚɹɫɶɢɡɛɥɨɤɚɞɜɢɝɚɬɟ
ɥɹɩɨɫɬɭɩɚɟɬɱɟɪɟɡɩɟɪɟɩɭɫɤɧɭɸɬɪɭɛɭɜɧɚɫɨɫ
ɑɚɫɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɩɪɢɨɛɨɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯɤɥɚɩɚɧɨɜɬɟɪɦɨ
ɫɬɚɬɨɜɢɡɪɭɛɚɲɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɪɭɛɚɲɤɭɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɨɯɥɚɠɞɚɟɬ
ɟɝɨɢɩɨɬɪɭɛɤɟɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɨɜɫɚɫɵɜɚɸɳɭɸɩɨɥɨɫɬɶɧɚɫɨɫɚ
ɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɧɚɪɢɫ
ɀɢɞɤɨɫɬɶ ɜ ɪɚɞɢɚɬɨɪɟ ɨɯɥɚɠɞɚɟɬɫɹ ɩɨɬɨɤɨɦ ɜɨɡɞɭɯɚ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɵɦɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɡɚɫɚɫɵɜɚɟɬɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɨɡ


ɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɵɣ ɜɨɡɞɭɯ ɩɪɨɯɨɞɹ ɩɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɸ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɤɢ ɨɛɞɭɜɚɟɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɪɚɞɢɚɬɨɪɵ ɢ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹɧɚɪɭɠɭ


Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
1±ɝɨɥɨɜɤɚɰɢɥɢɧɞɪɨɜ2±ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɶɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
3±ɩɚɬɪɭɛɨɤɩɨɞɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɵ4±ɩɨɞɜɨɞɹɳɚɹɬɪɭɛɚɥɟɜɨɝɨɩɨɥɭɛɥɨɤɚ
5 ± ɤɨɪɨɛɤɚ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ 6 ± ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɹɳɚɹ ɬɪɭɛɤɚ 7 ± ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɨɬɜɨɞɚ ɨɯɥɚ
ɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɜɨɬɨɩɢɬɟɥɶ8±ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ9±ɥɟɜɚɹɜɨɞɹɧɚɹɬɪɭɛɚ
10±ɜɨɞɹɧɚɹɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɚɹɬɪɭɛɚ11±ɩɪɚɜɚɹɜɨɞɹɧɚɹɬɪɭɛɚ12±ɩɟɪɟɩɭɫɤɧɚɹ
ɬɪɭɛɚ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ 13 ± ɝɨɥɨɜɤɚ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ 14 ± ɬɪɭɛɤɚ ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ15±ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ16±ɜɨɞɹɧɨɣɧɚɫɨɫ
17±ɬɪɭɛɚɨɬɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɤɜɨɞɹɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭ±ɜɨɞɹɧɨɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
19±ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɚɹɬɪɭɛɤɚ20±ɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤ21±ɡɚɥɢɜɧɚɹɝɨɪɥɨɜɢɧɚɪɚɞɢɚ
ɬɨɪɚɫɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ22±ɬɪɭɛɚɨɬɪɚɞɢɚɬɨɪɚɤɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɭ
±ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɫɤɨɠɭɯɨɦ24±ɪɚɞɢɚɬɨɪ25±ɤɨɬɟɥɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɬɟɥɹ26±ɧɚɫɨɫɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

ɂɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɝɢɞɪɨ
ɦɭɮɬɵ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɨɛɨɪɨɬɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɩɨɫɭɲɟɩɪɢɩɥɸɫɨɜɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɧɚɪɭɠɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚ
ɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚ ɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɜɫɟɝɞɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɬɤɪɵɬɵ
ɉɪɢɦɢɧɭɫɨɜɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɨɡɞɭɯɚɚɬɚɤɠɟɜɫɥɭɱɚɟɩɨɧɢɠɟɧɢɹɬɟɦ
ɩɟɪɚɬɭɪɵɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɩɪɢɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣɝɢɞɪɨɦɭɮɬɟ
ɬɟɩɥɨɨɬɞɚɱɚ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɪɵɲɟɤ ɜɨɡ
ɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚ


ɉɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɦɚɲɢɧɵɧɚɩɥɚɜɭɤɨɝɞɚɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɜɨɡ
ɞɭɯɨɨɬɜɨɞɚɡɚɤɪɵɬɵɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɩɨɬɨɤɜɨɡɞɭɯɚɱɟɪɟɡɨɬɞɟɥɟɧɢɟɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɠɢɞɤɨɫɬɶɨɯɥɚɠɞɚɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɟɡɚɛɨɪɬɧɨɣɜɨɞɨɣ

7.3. УХОД ЗА СИСТЕМОЙ ОХЛАЖДЕНИЯ
ɁɚɩɪɚɜɢɬɶɫɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɚɧɬɢɮɪɢɡɨɦɦɚɪɤɢȺɢɥɢȺɜɫɟ
ɫɟɡɨɧɧɨɩɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɚɲɢɧɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɞɨɦɢɧɭɫƒɋɢɦɢɧɭɫƒɋ
Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɡɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɨɞɨɣ ɫ ɬɪɟɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬ
ɧɨɣɩɪɢɫɚɞɤɨɣ
ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬ ɄɈ ɢ ɄɌɈ ɢ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɵɯ  ɤɦ ɩɪɨɛɟɝɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɪɢɬɶɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɩɨɞɬɟɤɚɧɢɹɠɢɞɤɨɫɬɢɜɦɟɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟ
ɧɢɹ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɪɟɦɧɟɣ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɩɪɢɜɨɞɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɉɪɨɝɢɛɪɟɦɧɟɣɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ±ɦɦɩɪɢɭɫɢɥɢɢɤɝɫɉɪɢ
ɌɈ ʋ  ɢ ɌɈ ʋ  ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɦɭɮɬɵ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɫɨ
ɫɬɨɹɧɢɟɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɩɚɪɨɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ
Предупреждение.Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɨɬɤɪɵɜɚɬɶɩɪɨɛɤɭɪɚɞɢɚɬɨɪɚɧɚɝɨɪɹɱɟɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɶ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢɜɵɬɟɫɧɟɧɚɜɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤɈɬɤɪɵɬɢɟɩɪɨɛɤɢɩɪɢɜɟɞɟɬ
ɤ ɩɚɞɟɧɢɸ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɨ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɤ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬ
ɧɨɝɨɩɟɪɟɬɟɤɚɧɢɹɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚɜɪɚɞɢɚɬɨɪɢɤɜɵ
ɛɪɨɫɭɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɫɢɫɬɟɦɵɜɯɨɞɟɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɚɲɢɧɵ
Ɂɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɦɚɪɤɢ
©ª ɚɧɬɢɮɪɢɡ ȽɈɋɌɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨɩɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɚɲɢɧɵɜ
ɪɚɣɨɧɚɯɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɜɨɡɞɭɯɚɧɟɧɢɠɟɦɢɧɭɫƒɋɢɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸɦɚɪɤɢ©ª ɚɧɬɢɮɪɢɡ ȽɈɋɌɜɫɟɫɟɡɨɧɧɨɜɪɚɣɨɧɚɯ
ɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɜɨɡɞɭɯɚɞɨɦɢɧɭɫƒɋ
ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɦɚɲɢɧɵɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɜɵɲɟɩɥɸɫƒɋɜɤɚɱɟ
ɫɬɜɟɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɱɢɫɬɨɣɛɟɡɦɟɯɚɧɢ
ɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ ɜɨɞɵ ȼ ɜɨɞɭ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɚɧɬɢɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɭɸ ɬɪɟɯɤɨɦɩɨ
ɧɟɧɬɧɭɸɩɪɢɫɚɞɤɭ
ɉɪɢɜɵɤɢɩɚɧɢɢɢɡɪɚɫɬɜɨɪɚɜɨɞɵɞɨɛɚɜɥɹɬɶɜɫɢɫɬɟɦɭɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɜɨ
ɞɭɚɩɪɢɭɬɟɱɤɟɢɡɫɢɫɬɟɦɵɪɚɫɬɜɨɪɚ±ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɪɚɫɬɜɨɪɧɚɱɚɥɶɧɨɣɤɨɧ
ɰɟɧɬɪɚɰɢɢ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɜ ɜɢɞɭ ɱɬɨ ɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɬɪɟɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɚɹɩɪɢɫɚɞɤɚɹɞɨɜɢɬɵɩɨɷɬɨɦɭɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫɧɢɦɢɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɫɤɥɸɱɚɸɳɢɟɩɨɩɚɞɚɧɢɟɢɯɜɩɢɳɭɢ
ɬɩ
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɡɚɫɚɫɵɜɚɧɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɪɬɨɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɲɥɚɧɝɚ


ɋɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɟɮɬɟɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɦɚɫɥɚ ɢ ɬ ɢ  ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɢɯ ɧɢɡɤɨɡɚɦɟɪɡɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ
ɫɢɥɶɧɨɜɫɩɟɧɢɜɚɟɬɫɹɢɜɵɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹɢɡɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɥɟɬɧɟɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɦɚɲɢɧɵ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɨ
ɤɚɤɢɦɥɢɛɨɩɪɢɱɢɧɚɦɡɚɩɪɚɜɥɹɥɚɫɶɜɨɞɨɣɛɟɡɬɪɟɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɣɩɪɢɫɚɞ
ɤɢ ɬɨ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɧɚ ɡɢɦɧɸɸ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɟɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɦɵɬɶ
ɉɪɨɦɵɜɤɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɫɥɢɜɟ ɜɨɞɵ ɡɚɩɪɚɜɤɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɱɢ
ɫɬɨɣɜɨɞɨɣɫɬɪɟɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɣɩɪɢɫɚɞɤɨɣɩɭɫɤɟɢɩɪɨɝɪɟɜɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɨ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ±ƒɋ ɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢɩɨɥɧɨɦɫɥɢ
ɜɟɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣɠɢɞɤɨɫɬɢɱɟɪɟɡɞɜɚɱɚɫɚɩɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

7.3.1. Заправка системы охлаждения
Ⱦɥɹɡɚɩɪɚɜɤɢɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
±ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸɤɨɜ ɧɚɞ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦ ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɡɚɮɢɤ
ɫɢɪɨɜɚɬɶɤɪɵɲɤɢɧɚɭɩɨɪɚɯ
±ɡɚɤɪɵɬɶɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤ2 ɪɢɫ ɜɨɞɹɧɨɝɨɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɫɥɢɜ
ɧɵɟ ɤɪɚɧɢɤɢ 3 ɤɨɬɥɚ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɫɥɢɜɧɵɟ ɤɪɚɧɢɤɢ  ɢ  ɡɚɞɧɢɯ ɢ ɩɟ
ɪɟɞɧɟɝɨɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ


Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɨɜ
1±ɤɪɚɧɢɤɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ2±ɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ3±ɫɥɢɜɧɵɟɤɪɚɧɢ
ɤɢ ɤɨɬɥɚ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 4 ± ɫɥɢɜɧɵɟ ɤɪɚɧɢɤɢ ɡɚɞɧɢɯ ɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ 5 ± ɫɥɢɜɧɨɣ
ɤɪɚɧɢɤ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ ɫɢɫɬɟɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɢ
ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ

±ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɚɧɢɤ1ɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ
± ɫɧɹɬɶ ɩɪɨɛɤɢ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯ ɝɨɪɥɨɜɢɧ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɢ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɛɚɱɤɚ
±ɜɫɬɚɜɢɬɶɜɝɨɪɥɨɜɢɧɭɪɚɞɢɚɬɨɪɚɜɨɪɨɧɤɭɫɫɟɬɱɚɬɵɦɮɢɥɶɬɪɨɦɢɡɚ
ɩɪɚɜɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɞɨɭɪɨɜɧɹɧɢɠɧɟɣɤɪɨɦɤɢɨɬɜɟɪɫɬɢɹɩɨɞ
ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɭɸɬɪɭɛɤɭ
± ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɪɨɛɤɭ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɛɟ
ɞɢɬɶɫɹɱɬɨɩɪɨɛɤɚɧɟɤɚɫɚɟɬɫɹɲɥɚɧɝɚ ɫɦɪɢɫ 
± ɡɚɩɪɚɜɢɬɶ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɜ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ ɞɨ
ɭɪɨɜɧɹ±ɦɦɨɬɞɧɚɛɚɱɤɚɩɪɢɡɚɩɪɚɜɤɟɫɢɫɬɟɦɵɜɨɞɨɣɢɥɢɞɨɭɪɨɜɧɹ
±ɦɦɨɬɞɧɚɛɚɱɤɚɩɪɢɡɚɩɪɚɜɤɟɇɈɀ


±ɡɚɤɪɵɬɶɩɪɨɛɤɭɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɟɬɥɢɬɟɱɢɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɜɦɟɫɬɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ
ɢɢɡɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɨɜ
ɉɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚ±ɦɢɧɢɩɨɫɥɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶɠɢɞɤɨɫɬɶɞɨɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɵɲɟɩɪɟɞɟɥɨɜ

7.3.2. Слив охлаждающей жидкости
Ⱦɥɹɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ
±ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɵɲɤɢɥɸɤɨɜɧɚɞɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɡɚɮɢɤ
ɫɢɪɨɜɚɬɶɤɪɵɲɤɢɧɚɭɩɨɪɚɯ
±ɫɧɹɬɶɩɪɨɛɤɭɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚ
±ɨɬɤɪɵɬɶɤɪɚɧɢɤ1 ɪɢɫ ɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ
±ɩɨɫɬɚɜɢɬɶɟɦɤɨɫɬɢɨɛɴɟɦɨɦ±ɥɤɚɠɞɚɹɩɨɞɫɥɢɜɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɥɢɜɧɵɯɨɬɜɟɪɫɬɢɣɜɞɧɢɳɟɤɨɪɩɭɫɚɦɚɲɢɧɵɨɬɜɟɪɫɬɢɟ 1 ɪɢɫ   ɞɥɹ
ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɡ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ 3 15 ɢ
16±ɢɡɡɚɞɧɢɯɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣɨɬɜɟɪɫɬɢɟ7±ɢɡɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟ
ɜɚɬɟɥɹɢɨɬɜɟɪɫɬɢɟ12±ɢɡɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚɈɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɫɥɢ
ɜɚɬɶɜɱɢɫɬɭɸɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸɟɦɤɨɫɬɶɢɯɪɚɧɢɬɶɞɥɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɡɚɩɪɚɜ
ɤɢ
±ɨɬɤɪɵɬɶɫɟɦɶɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɨɜɨɞɢɧɤɪɚɧɢɤ2 ɪɢɫ ɧɚɬɟɩɥɨ
ɨɛɦɟɧɧɢɤɟɞɜɚɤɪɚɧɢɤɚ3ɭɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɱɟɬɵɪɟɤɪɚɧɢɤɚ4ɢ5ɭ
ɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ
±ɩɨɫɥɟɩɟɪɟɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɢɡɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚɜ
ɫɢɫɬɟɦɭɫɧɹɬɶɩɪɨɛɤɭɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɉɨɫɥɟɩɨɥɧɨɝɨɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɡɚɤɪɵɬɶɫɥɢɜɧɵɟɤɪɚɧɢ
ɤɢɢɩɨɫɬɚɜɢɬɶɧɚɦɟɫɬɨɩɪɨɛɤɢɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯɝɨɪɥɨɜɢɧɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɪɚɫɲɢ
ɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɛɚɱɤɚ
Ɂɚɤɪɵɜɚɬɶ ɫɥɢɜɧɵɟ ɤɪɚɧɢɤɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯ
ɬɚɛɥɢɱɤɚɯ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɚɹ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɨ ɫɥɢɜɟ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɡ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨɨɬɨɩɢɬɟɥɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɫɥɟɜɚɨɬɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɧɢɲɟɤɨɥɟ
ɫɚɨɫɥɢɜɟɢɡɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ ɧɚɤɪɵɲɤɟɥɸɤɚɩɟɪɟɝɨ
ɪɨɞɤɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɋɥɢɜɧɵɟɤɪɚɧɢɤɢɡɚɞɧɢɯɨɬɨɩɢɬɟɥɟɣ
ɡɚɤɪɵɜɚɸɬɫɹɜɪɚɳɟɧɢɟɦɪɭɤɨɹɬɤɢɩɨɯɨɞɭɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢ
Категорически запрещается ɩɭɫɤ ɢ ɞɚɠɟ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɨɫɥɟ ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɟɟ ɨɫɬɚɬɤɨɜ
ɢɡɫɢɫɬɟɦɵɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯɪɟ
ɡɢɧɨɜɵɯɤɨɥɟɰɝɢɥɶɡɰɢɥɢɧɞɪɨɜɜɵɩɚɞɚɧɢɸɫɟɞɟɥɤɥɚɩɚɧɨɜɤɨɪɨɛɥɟɧɢɸ
ɢɩɪɨɝɨɪɚɧɢɸɩɪɨɤɥɚɞɨɤɝɨɥɨɜɨɤɰɢɥɢɧɞɪɨɜ

7.3.3. Регулировку натяжения ремней приводов
водяного насоса, гидромуфты и генераторов
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɪɟɦɧɟɣ ɩɪɢɜɨɞɨɜ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɜɵɩɨɥ
ɧɹɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɧɚɬɹɠɧɵɯɪɨɥɢɤɨɜɚɪɟɦɧɟɣɩɪɢɜɨɞɨɜɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ±ɩɨ

ɜɨɪɨɬɨɦɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɧɢɠɧɢɯɬɨɱɟɤɢɯɤɪɟɩɥɟɧɢɹɫɩɨɦɨɳɶɸ
ɜɢɧɬɨɜɨɝɨɦɟɯɚɧɢɡɦɚɫɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟɦɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɡɚ
ɬɹɠɤɨɣɝɚɟɤɫɬɟɪɠɧɟɣɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɥɚɧɨɤɢɧɢɠɧɢɯɛɨɥɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚɬɹɧɭɬɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɫɟɪɟɞɢɧɭ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ
ɜɟɬɜɢɭɫɢɥɢɟɦɤɉɚ ɤɝɫ ɞɨɥɠɟɧɢɦɟɬɶɩɪɨɝɢɛɜɩɪɟɞɟɥɚɯ
±ɞɥɹɪɟɦɧɟɣɩɪɢɜɨɞɨɜɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɢɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ±±ɦɦ
±ɞɥɹ ɪɟɦɧɟɣ ɩɪɢɜɨɞɨɜ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ ± ± ɦɦ ɉɪɨɜɟɪɹɬɶ ɧɚɬɹɠɟɧɢɟ
ɪɟɦɧɟɣɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦ ɪɢɫ 

Ɋɢɫɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɧɚɬɹɠɟɧɢɹɪɟɦɧɟɣ
1±ɤɨɥɩɚɤ2±ɩɪɭɠɢɧɚ3±ɫɬɚɤɚɧ
4±ɲɬɨɤ5±ɨɬɫɱɺɬɧɚɹɲɚɣɛɚ6±ɪɟɣɤɚ
7±ɲɤɢɜɵȺ±ɜɟɥɢɱɢɧɚɩɪɨɝɢɛɚɪɟɦɧɹ


Ⱦɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɪɟɦɧɹɦɩɪɢɜɨɞɨɜɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɢɝɟɧɟ
ɪɚɬɨɪɨɜɚɬɚɤɠɟɤɞɪɭɝɢɦɭɡɥɚɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɜɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
ɫɢɥɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɢ  ɪɢɫ   ɢ  ɧɚɞ
ɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɜɩɨɪɹɞɤɟɢɡɥɨɠɟɧɧɨɦɜɩ

7.4. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ
УСТРАНЕНИЯ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜ ɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ
ɧɨɫɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɨɜɵɲɟɧɧɚɹ ȼɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ ɉɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɵɱɚɝ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ©Ɉª ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©Ⱥª
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɇɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɝɢɞ ȼɪɟɦɟɧɧɨ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɵɱɚɝ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɪɨɦɭɮɬɵ ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
©ɉª ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɫɬɢɡɚɦɟɧɢɬɶɜɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɵɬɟɪɦɨɫɬɚɬɵ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɬɟɪɦɨɫɬɚɬɵ
ɋɥɚɛɨ ɧɚɬɹɧɭɬɵ ɢɥɢ ɨɛɨɪɜɚ ɇɚɬɹɧɭɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɪɟɦ
ɥɢɫɶ ɪɟɦɧɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɧɢ
ɧɚɫɨɫɚ
Ɂɚɝɪɹɡɧɢɥɚɫɶ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɩɨ Ɉɱɢɫɬɢɬɶ ɧɚɪɭɠɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɶɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɧɨɫɬɶ
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɪɚɞɢɚɬɨɪ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɢɥɢɡɚɦɟɧɢɬɶɪɚɞɢɚɬɨɪ
ɍɬɟɱɤɚ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɫɨɟɞɢ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɢ
ɧɟɧɢɹɜɫɢɫɬɟɦɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɤɨɥɶɰɚ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
 Ɍɟɱɶ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɫɚɥɶɧɢɤ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɫɚɥɶɧɢɤ
ɬɨɪɰɟɜɨɟ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ  ɧɚɫɨɫɚ
ɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɉɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɩɨɩɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɞɚɟɬ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɦɚɡɤɢ ɩɨ ɪɟ ɤɨɥɶɰɚ ɝɢɥɶɡ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɢɥɢ
ɡɢɧɨɜɵɦ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɪɟɡɢɧɨɜɭɸɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
ɤɨɥɶɰɚɦ ɝɢɥɶɡ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ ɢɥɢ
ɱɟɪɟɡ ɪɟɡɢɧɨɜɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ
ɝɨɥɨɜɤɢɰɢɥɢɧɞɪɨɜ

7.5. ЗАМЕНА ВОДЯНОГО РАДИАТОРА


ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
Ɍɪɟɳɢɧɵɢɥɢɡɚɛɨɢɧɵɜɛɚɱɤɚɯɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɍɟɱɶɜɫɟɪɞɰɟɜɢɧɟɢɥɢɛɚɱɤɚɯɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɇɚɤɢɩɶɧɟɭɫɬɪɚɧɹɟɦɚɹɩɪɢɩɪɨɦɵɜɤɟ
Ɉɛɪɵɜɩɚɬɪɭɛɤɨɜɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɢɦɚɬɟɪɢɚɥɵɤɥɸɱɢɝɚɟɱɧɵɟɢ
ɦɦɤɥɸɱ ɬɨɪɰɨɜɵɣɦɦɝɨɥɨɜɤɢɢɦɦɤɥɸɱ ɞɢɧɚɦɨɦɟɬɪɢɱɟ
ɫɤɢɣ ɨɬɜɟɪɬɤɚ ɦɨɥɨɬɨɤ ɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵ ɲɩɥɢɧɬɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɟɥɶ ɫɩɟɰɥɨ
ɦɢɤɥɢɧɟɣɤɚɦɦɤɪɚɧɫɬɪɟɥɚɩɨɫɭɞɚɞɥɹɫɥɢɜɚɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨ
ɫɬɢɫɭɪɢɤɢɥɢɛɟɥɢɥɚɫɦɚɡɤɚɅɢɬɨɥ

7.5.1. Демонтаж водяного радиатора
 Ɉɬɤɢɧɭɬɶ ɬɪɢ ɤɪɵɲɤɢ ɠɚɥɸɡɢ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ ɢ ɞɜɟ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸ
ɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɬɨɩɨɪɚɦɢ
ɋɥɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɢɡɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝ
ɪɟɝɚɬɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɧɚɩɨɞɜɨɞɹɳɟɦɲɥɚɧɝɟ9 ɪɢɫ ɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɫ
ɜɟɪɯɧɟɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɵɧɚɩɨɞɜɨɞɹɳɟɦɲɥɚɧɝɟ28ɜɟɪɯɧɟɣɬɪɭɛɤɢɦɚɫɥɹ
ɧɨɝɨ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɢ ɫɧɹɬɶ ɲɥɚɧɝ ɫ ɬɪɭɛɤɢ ɨɫɬɚɜɢɜ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɦ ɤɨɧɟɰ
ɲɥɚɧɝɚɧɚɤɪɚɧɢɤɟɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɯɨɦɭɬ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɤɨɧɰɚ ɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨ ɲɥɚɧɝɚ 29 ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ
ɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɫɧɢɠɧɟɣɬɪɭɛɤɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɫɩɚɬɪɭɛɤɚ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢɛɨɥɬɨɜ ɨɩɨɪ 15 ɢ 16 ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɵɧɭɬɶ
ɛɨɥɬɵɢɫɧɹɬɶɩɨɞɭɲɤɢɫɧɢɡɭɢɫɜɟɪɯɭɨɛɟɢɯɨɩɨɪ
 Ɋɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɜɢɥɤɭ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɡɚɰɟɩɢɬɶ ɡɚɯɜɚɬɚɦɢ ɡɚ
ɪɵɦɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵɤɨɠɭɯɚ1ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦɢɜɵɜɨɞɹɲɥɢɰɟɜɵɣ
ɜɚɥɢɤɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɢɥɤɢɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɩɨɞ
ɧɹɬɶɚɝɪɟɝɚɬɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɫɨɩɨɪɢɜɵɧɟɫɬɢɚɝɪɟɝɚɬɱɟɪɟɡɜɟɪɯɧɢɣɥɸɤɤɨɪ
ɩɭɫɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ


Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɢɫɧɹɬɶɜɢɥɤɭɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɫɛɨɪɟɫɮɥɚɧ
ɰɟɦɢɦɭɮɬɨɣɫɮɥɚɧɰɚɜɟɞɨɦɨɝɨɜɚɥɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ6
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɚɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɫɩɚɬɪɭɛɤɚɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɝɨɛɚɱɤɚɢɫɩɚɬɪɭɛɤɚɡɚɥɢɜɧɨɣɝɨɪɥɨɜɢɧɵɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɚɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɝɨɫɟɤɰɢɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚ
ɬɨɪɚɢɫɧɹɬɶɲɥɚɧɝɈɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɩɥɚɧɨɤɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚ
ɬɨɪɚɫɧɹɬɶɩɥɚɧɤɢɢɫɟɤɰɢɢɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ10
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɯɨɦɭɬɚ 19 ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɱɤɚ ɢ
ɫɧɹɬɶɯɨɦɭɬɋɧɹɬɶɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ5
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɛɨɥɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɯɨɦɭɬɨɜ 13 ɫɧɹɬɶ ɯɨɦɭɬɵ ɫ ɤɪɸɤɨɜ
ɨɩɨɪɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɋɧɹɬɶɜɨɞɹɧɨɣɪɚɞɢɚɬɨɪ11ɫɨɩɨɪɵɤɨɠɭɯɚ1ɜɟɧɬɢɥɹ
ɬɨɪɚ

7.5.2. Монтаж водяного радиатора
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
Ɍɟɱɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɜɦɟɫɬɚɯɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ
ɧɵɯɲɥɚɧɝɨɜɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɲɥɚɧɝɢɩɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɧɟɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɩɟɪɟɝɢɛɨɜ
ɢɩɟɪɟɤɨɫɨɜɁɚɬɹɠɤɚɯɨɦɭɬɨɜɧɚɛɭɪɬɢɤɚɯɬɪɭɛɢɩɚɬɪɭɛɤɨɜɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬ
ɫɹ ɏɨɦɭɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɤɨɧɰɚ ɲɥɚɧɝɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ
ɦɟɧɟɟɦɦ
ɒɥɢɰɟɜɨɣɤɨɧɟɰɜɚɥɢɤɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɫɦɚ
ɡɚɬɶɬɨɧɤɢɦɫɥɨɟɦɫɦɚɡɤɢɅɢɬɨɥ
ɉɨɫɥɟɦɨɧɬɚɠɚɡɚɡɨɪɦɟɠɞɭɨɤɧɨɦɜɪɚɞɢɚɬɨɪɟɢɜɚɥɨɦɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧ
ɬɢɥɹɬɨɪɚɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟɦɦɚɡɚɡɨɪɦɟɠɞɭɦɭɮɬɨɣɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧ
ɬɢɥɹɬɨɪɚɫɦɚɫɥɹɧɵɦɢɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟɦɦ
Ɂɚɬɹɠɤɚɛɨɥɬɨɜɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɦɨɦɟɧɬɨɦ
±ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɮɥɚɧɰɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±±ɤɝɫɦ
±ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±±ɤɝɫɦ
±ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɢɥɤɢɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±±ɤɝɫɦ
±ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɩɚɬɪɭɛɤɚɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ±±ɤɝɫɦ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɨɞɹɧɨɣɪɚɞɢɚɬɨɪ11ɧɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ14ɧɢɠɧɢɦɢɤɨɧɰɚ
ɦɢɯɨɦɭɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨɪɚɡɚɰɟɩɢɬɶɡɚɤɪɸɤɢɨɩɨɪɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɨɯɜɚɬɢɬɶɜɨɞɹɧɨɣɪɚɞɢɚɬɨɪɯɨɦɭɬɚɦɢɤɨɧɰɵɯɨɦɭɬɨɜɧɚɞɜɨɞɹɧɵɦɪɚɞɢɚ
ɬɨɪɨɦɫɬɹɧɭɬɶɛɨɥɬɚɦɢɫɩɥɨɫɤɢɦɢɲɚɣɛɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɩɩ± 
 ɇɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɨɩɨɪɵ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɚɫ
ɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣɛɚɱɨɤ5ɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɯɨɦɭɬɨɦ19
ɇɚɨɬɤɪɵɬɨɦɬɨɪɰɟɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɫɥɹɧɵɣɪɚɞɢɚ
ɬɨɪ 10 ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɝɨ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ ɧɢɠɧɢɦɢ ɢ ɜɟɪɯɧɢɦɢ ɋɜɨɛɨɞɧɵɟ
ɫɪɟɞɧɢɟ ɤɨɧɰɵ ɫɟɤɰɢɣ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɥɚɧɝɨɦ ɤɨɧɰɵ
ɲɥɚɧɝɚɡɚɤɪɟɩɢɬɶɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 

 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɲɥɚɧɝ ɨɬ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɱɤɚ ɤ ɩɚɬɪɭɛɤɭ ɡɚɥɢɜɧɨɣ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɦɟɫɬɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɡɚɬɹɧɭɬɶ ɥɟɧɬɨɱɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦ ɬɟɯɧɢ
ɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ȼɢɥɤɭɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɫɛɨɪɟɫɮɥɚɧɰɟɦɢɦɭɮɬɨɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɧɚɮɥɚɧɟɰɜɟɞɨɦɨɝɨɜɚɥɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɮɥɚɧɟɰɡɚɤɪɟɩɢɬɶɛɨɥɬɚɦɢɫɧɚɞɟ
ɬɵɦɢɧɚɧɢɯɲɚɣɛɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɢ 
 Ɂɚɧɟɫɬɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɫ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦ ɱɟɪɟɡ ɜɟɪɯɧɢɣ ɥɸɤ ɛɪɨɧɟ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚɢɨɩɭɫɬɢɬɶɟɝɨɤ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɤɪɟɩɥɟɧɢɹɒɥɢɰɟɜɵɣɜɚɥɢɤ
ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜɢɥɤɢ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɜ
ɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɫɬɚɜɢɬɶɲɩɥɢɧɬɢɭɲɩɥɢɧɬɚɪɚɡɜɟɫɬɢɤɨɧɰɵ ɫɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɜɟɩɨɞɭɲɤɢɨɩɨɪɵ16ɩɨɞɜɟɫɤɢɪɚɞɢɚɬɨɪɚɫɜɟɪɯɭɨɩɨɪɵ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɧɚ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɚ ɞɜɟ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɫɧɢɡɭɨɩɨɪɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚȼɨɬɜɟɪɫɬɢɹɩɨɞɭɲɟɤɜɫɬɚɜɢɬɶɜɬɭɥɤɢɫɧɢɡɭɧɚ
ɧɢɠɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɜ ɫɛɨɪɟ ɫ
ɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɥɟɝɥɢ ɧɚ ɤɪɨɧ
ɲɬɟɣɧɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɨɩɨɪɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɩɨɞɭɲɤɚɯɩɪɨɤɥɚɞɤɚɯɢɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹȼɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɫɜɟɪɯɭɜɫɬɚɜɢɬɶɛɨɥɬɵɫɧɢɡɭɧɚɛɨɥɬɵɧɚɞɟɬɶɩɥɨɫɤɢɟɢɩɪɭɠɢɧɧɵɟɲɚɣ
ɛɵɢɧɚɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɢ
Ⱦɜɟɩɨɞɭɲɤɢɨɩɨɪɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɦɟɫɬɭɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɤɪɟɩɟɠɧɵɯ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɣɜɤɨɠɭɯɟɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɧɚɞɜɨɞɹɧɵɦɪɚɞɢɚɬɨɪɨɦɨɩɭɫɬɢɬɶɪɚɞɢ
ɚɬɨɪɫɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦɞɨɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɩɨɞɭɲɟɤɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢɤɪɟɩ
ɥɟɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨɪɚɚɞɜɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɩɨɞɭɲɤɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɦɟɫɬɭɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɞɜɭɯ ɩɟɪɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɧɢɡɭ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɜ ɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɹɩɨɞɭɲɟɤɜɫɬɚɜɢɬɶɜɬɭɥɤɢɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶɤɪɟɩɟɠɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɩɨɞɭɲ
ɤɚɯɢɤɨɠɭɯɟɢɜɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɫɬɚɜɢɬɶɫɧɢɡɭɛɨɥɬɵɫɧɚɞɟɬɵɦɢ
ɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢ ɲɚɣɛɚɦɢ ɢ ɜɜɟɪɧɭɬɶ ɢɯ ɉɨɫɥɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɡɚɡɨɪɚ ɦɟɠɞɭ
ɨɤɧɨɦ ɜ ɪɚɞɢɚɬɨɪɟ ɢ ɜɚɥɨɦ ɩɪɢɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɬɹɧɭɬɶ
ɜɫɟɛɨɥɬɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɪɚɞɢɚɬɨɪɚɫɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦɁɚɡɨɪɦɟɠɞɭɦɭɮɬɨɣɩɪɢ
ɜɨɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɢ ɦɚɫɥɹɧɵɦɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚɦɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɦɟɳɟɧɢɟɦ ɫɟɤ
ɰɢɣɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɥɢɫɦɟɳɟɧɢ
ɟɦ ɬɪɭɛɤɢ ɦɚɫɥɹɧɵɯ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɜɨɢɯ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ ɫɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 
 ȼɟɪɯɧɢɣ ɤɨɧɟɰ ɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨ ɲɥɚɧɝɚ 17 ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛ
ɦɟɧɧɢɤɚɧɚɞɟɬɶɧɚɧɢɠɧɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɡɚɬɹɧɭɬɶɯɨɦɭ
ɬɨɦ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 
ȼɟɪɯɧɢɣɤɨɧɟɰɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨɲɥɚɧɝɚ29ɦɚɫɥɹɧɨɝɨɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ27
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɧɢɠɧɸɸ ɬɪɭɛɤɭ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɲɥɚɧɝ
ɥɟɧɬɨɱɧɵɦɯɨɦɭɬɨɦ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩɢ 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɬɪɭɛɤɭ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣ
ɲɥɚɧɝ 28 ɨɬ ɤɪɚɧɢɤɚ ɜɜɟɪɧɭɬɨɝɨ ɜ ɪɟɡɶɛɨɜɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚɢɡɚɬɹɧɭɬɶɧɚɧɟɦɯɨɦɭɬɵ

ɇɚɞɟɬɶɧɚɩɚɬɪɭɛɨɤɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɲɥɚɧɝ9ɢɡɚ
ɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɯɨɦɭɬɨɦ13
 Ɂɚɩɨɥɧɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɱɟɪɟɡ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɭɪɚɞɢɚɬɨɪɚɞɨɧɢɠɧɟɝɨɤɪɚɹɨɬɜɟɪɫɬɢɹɬɪɭɛɤɢɝɨɪɥɨɜɢɧɵɢɱɟɪɟɡ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ ɧɚ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɦ ɛɚɱɤɟ ɞɨ  ɜɵɫɨɬɵ ɛɚɱɤɚ ɉɨɫɥɟ ɩɭɫɤɚ ɢ
ɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɞɨɥɢɬɶɠɢɞɤɨɫɬɶ
Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶɨɬɤɪɵɬɵɟɤɪɵɲɤɢɥɸɤɨɜɠɚɥɸɡɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜɢ
ɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɡɚɤɪɵɬɶɥɸɤɢɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶɢɯ

7.6. ЗАМЕНА ВЕНТИЛЯТОРА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ


ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
ɂɡɧɨɫɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɤɚɱɟɧɢɹɨɩɨɪɵɜɚɥɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɇɚɪɭɲɟɧɢɹɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɤɢɪɨɬɨɪɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɉɨɹɜɥɟɧɢɟɬɪɟɳɢɧɜɥɨɩɚɫɬɹɯɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɂɡɧɨɫɲɥɢɰɜɚɥɚɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɢɦɚɬɟɪɢɚɥɵɬɟɠɟɱɬɨɢɩɪɢɡɚɦɟɧɟɜɨ
ɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɫɦɩ 

7.6.1. Демонтаж вентилятора системы охлаждения
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɬɵɩɨɩɩ±ɩɨɞɟɦɨɧɬɚɠɭɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
ɫɦ 
ȼɵɧɭɬɶɜɚɥ6 ɪɢɫ ɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɡɲɥɢɰɟɜɨɝɨɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɹɞɥɢɧɧɨɣɜɢɥɤɢ7ɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ31 ɪɢɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɠɭɯɚ1ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢ
ɫɧɹɬɶɤɨɠɭɯɜɦɟɫɬɟɫɡɚɯɜɚɬɨɦɫɨɩɨɪɵ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ28 ɪɢɫ ɢɫɧɹɬɶɦɭɮɬɭ4ɜɫɛɨɪɟɢɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
8ɫɮɥɚɧɰɚɜɚɥɚ14
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɜɢɧɬɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɵɲɤɢɢɫɧɹɬɶɤɪɵɲɤɭ13ɜɵɧɭɬɶ
ɲɩɥɢɧɬɢɨɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɭ12ɢɫɧɹɬɶɨɩɨɪɧɭɸɲɚɣɛɭ11ɋɧɹɬɶɜɚɥ14ɜɟɧ
ɬɢɥɹɬɨɪɚɢɡɨɩɨɪɵɫɧɹɬɶɫɚɥɶɧɢɤ18ɢɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ17ɢɜɵɩɪɟɫɫɨ
ɜɚɬɶɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ10ɢ16ɢɡɨɩɨɪɵɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ19

7.6.2. Монтаж вентилятора системы охлаждения
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɉɪɢɦɨɧɬɚɠɟɩɨɥɨɫɬɢ©Ⱥª ɪɢɫ ɢ©Ȼªɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɡɚɩɨɥɧɟɧɵ
ɫɦɚɡɤɨɣɅɢɬɨɥ
ɉɪɢɫɛɨɪɤɟɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɡɚɬɹɧɭɬɵɫɦɨɦɟɧɬɨɦɛɨɥɬɵ25ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±ɧɟɦɟɧɟɟɤɝɫɦɝɚɣɤɚ12ɜɚɥɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ±ɧɟɦɟɧɟɟ
ɤɝɫɦ
ɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɧɚɜɚɥɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɛɢɟɧɢɟɞɢɫɤɚɩɨ
ɬɨɪɰɭɧɟɛɨɥɟɟɦɦɡɚɦɟɪɟɧɧɨɟɧɚɧɚɢɛɨɥɶɲɟɦɞɢɚɦɟɬɪɟ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ


Ɂɚɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶɲɚɪɢɤɨɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ10ɢ16ɜɨɩɨɪɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ19
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɬɨɩɨɪɧɨɟɤɨɥɶɰɨ17ɫɚɥɶɧɢɤ18ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɚɥ14ɜɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɹɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɧɚɤɨɧɟɰɜɚɥɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɩɨɪɧɭɸɲɚɣɛɭɢɧɚɜɟɪɧɭɬɶ
ɝɚɣɤɭȽɚɣɤɭɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɪɵɲɤɭ13ɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɟɜɢɧɬɚ
ɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɇɚɮɥɚɧɟɰɜɚɥɚ14ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ8ɢɦɭɮɬɭ4ɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɢɜɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ25 ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɇɚɨɩɨɪɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɨɠɭɯ1 ɪɢɫ ɫɨɜɦɟɫɬɢɬɶɨɬ
ɜɟɪɫɬɢɹɢɜɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵ16
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɚɥ6 ɪɢɫ ɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɲɥɢɰɟɜɨɟɨɬɜɟɪ
ɫɬɢɟɞɥɢɧɧɨɣɜɢɥɤɢ7ɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɫɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟ
ɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶɪɚɛɨɬɵɩɨɩɩ±ɩɪɢɦɨɧɬɚɠɟɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɫɦ
 

Контрольные вопросы
ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɂɚɩɪɚɜɤɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɋɥɢɜɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭɧɚɬɹɠɟɧɢɹɪɟɦɧɟɣɩɪɢɜɨɞɨɜɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵ
ɢɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Ɂɚɦɟɧɚɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɇɨɧɬɚɠɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ
Ɂɚɦɟɧɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
Ɇɨɧɬɚɠɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ














8. ОБОРУДОВАНИЕ ОБЛЕГЧЕНИЯ ПУСКА ДВИГАТЕЛЯ
ПРИ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ТЕМПЕРАТУРАХ

8.1. ЭЛЕКТРОФАКЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО


ɗɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɗɎɍ  ɪɢɫ   ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ
ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɩɭɫɤɚ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɞɨɦɢɧɭɫƒɋ
ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɟɝɨ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɝɪɟɜɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɮɚɤɟɥɨɦ
ɩɥɚɦɟɧɢ ɨɛɪɚɡɭɸɳɟɝɨɫɹ ɜɨ ɜɩɭɫɤɧɵɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɬ
ɫɝɨɪɚɧɢɹɞɢɡɟɥɶɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚɜɩɟɪɢɨɞɫɬɚɪɬɟɪɧɨɣɩɪɨɤɪɭɬɤɢ
ɋɨɫɬɚɜɧɵɟɱɚɫɬɢɗɎɍ
±ɮɚɤɟɥɶɧɵɟɫɜɟɱɢ7
±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵ6 ɤɫɜɟɱɚɦ
±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ 5
±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞ4ɤɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɦɭɤɥɚɩɚɧɭ
±ɞɨɛɚɜɨɱɧɵɣɪɟɡɢɫɬɨɪɫɬɟɪɦɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɪɟɥɟ
±ɤɧɨɩɤɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹɗɎɍɧɚɳɢɬɤɟɩɪɢɛɨɪɨɜ
±ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢɗɎɍɤɩɭɫɤɭɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
±ɪɟɥɟ




Ɋɢɫɗɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
1 2 ± ɜɩɭɫɤɧɵɟ ɬɪɭɛɵ 3 ± ɬɨɩ
ɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫ4±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞ
ɤɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɦɭɤɥɚɩɚɧɭ
5±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ
6±ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɤɫɜɟɱɟ
 7±ɮɚɤɟɥɶɧɚɹɫɜɟɱɚ

Ɏɚɤɟɥɶɧɵɟɫɜɟɱɢ ɪɢɫ ɜɜɟɪɧɭɬɵɜɨɜɩɭɫɤɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ








ɊɢɫɎɚɤɟɥɶɧɚɹɫɜɟɱɚ
1±ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵ2±ɲɬɭɰɟɪ
 3±ɮɢɥɶɬɪ4±ɠɢɤɥɟɪ5±ɫɟɬɤɚ6±ɷɤɪɚɧ


Ɍɨɩɥɢɜɨ ɤ ɧɢɦ ɩɨɞɜɨɞɢɬɫɹ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɱɟɪɟɡ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɬɨɩɥɢɜɧɵɣɤɥɚɩɚɧ ɪɢɫ 

Ɋɢɫɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ
ɫɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦɬɨɩɥɢɜɚ
1 ± ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ 2 ± ɡɚɩɨɪɧɚɹ ɩɨɥɭ
ɫɮɟɪɚ3±ɤɨɪɩɭɫɤɥɚɩɚɧɚɫɫɟɞɥɨɦ48
12±ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ5±ɮɢɥɶɬɪɤɥɚɩɚɧɚ
6±ɩɪɭɠɢɧɚ7 ±ɤɨɪɩɭɫɮɢɥɶɬɪɚ
9±ɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɮɢɥɶɬɪɚ
10±ɤɨɪɩɭɫɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɚ

11±ɜɬɭɥɤɚ

ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɧɚɤɧɨɩɤɭ1 ɪɢɫ ɞɜɚɪɟɥɟɨɬɤɥɸɱɚɸɬɝɟɧɟɪɚɬɨɪɵɚ
ɬɪɟɬɶɟ ɪɟɥɟ ɩɨɞɚɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɚ ɫɩɢɪɚɥɢ ɫɜɟɱɟɣ ɱɟɪɟɡ ɞɨɛɚɜɨɱɧɵɣ
ɪɟɡɢɫɬɨɪɄɚɤɬɨɥɶɤɨɫɜɟɱɢɧɚɝɪɟɸɬɫɹɤɨɧɬɚɤɬɵɬɟɪɦɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɪɟɥɟ
ɞɨɛɚɜɨɱɧɨɝɨ ɪɟɡɢɫɬɨɪɚ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 11 ɪɢɫ   ɢ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɭɸ ɥɚɦɩɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɗɎɍ ɤ ɩɭɫɤɭ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ


ɊɢɫɊɢɫɓɢɬɨɤɩɪɢɛɨɪɨɜ
1±ɤɧɨɩɤɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹɗɎɍ2±ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹɥɚɦɩɚ©Ƚɨɬɨɜɧɨɫɬɶɤɩɭɫɤɭª
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 

ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫɬɚɪɬɟɪɚ ɪɟɥɟ ɩɨɞɚɟɬ ɩɨɥɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɧɚ ɫɩɢɪɚɥɢ ɫɜɟɱɟɣ ɜ ɨɛɯɨɞ ɞɨɛɚɜɨɱɧɨɝɨ
ɪɟɡɢɫɬɨɪɚ Ɍɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɧɢɡɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɞɚɟɬ ɬɨɩɥɢɜɨ ɱɟɪɟɡ
ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɤ ɪɚɫɤɚɥɟɧɧɵɦ ɫɜɟɱɚɦ ɝɞɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɢɫɩɚɪɹɟɬɫɹ ɢ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɬɫɹ Ɏɚɤɟɥ ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜɨ ɜɩɭɫɤɧɵɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɟɬɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɣɜɰɢɥɢɧɞɪɵɜɨɡɞɭɯɱɬɨɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɛɵɫɬɪɨɦɭ
ɩɭɫɤɭɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɨɫɥɟɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɫɬɚɪɬɟɪɨɦɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɤɧɨɩɤɭɗɎɍɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɜɧɚɠɚɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɞɨɜɵɯɨɞɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɚɪɟɠɢɦɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣɪɚɛɨɬɵ
ɧɨɧɟɛɨɥɟɟɦɢɧɭɬ



8.1.1. Уход за электрофакельном устройством
ɉɪɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɦɚɲɢɧɵɤɡɢɦɧɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
±ɨɱɢɫɬɢɬɶɨɬɨɬɥɨɠɟɧɢɣɡɚɳɢɬɧɭɸɝɢɥɶɡɭɢɫɟɬɤɭɮɚɤɟɥɶɧɵɯɫɜɟɱɟɣ
ɗɎɍɩɨɫɥɟɱɟɝɨɩɪɨɦɵɬɶɢɯɛɟɧɡɢɧɨɦ
±ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵɗɎɍɨɬɥɟɬɧɟɝɨɬɨɩɥɢɜɚ ɩɨɫɥɟɡɚɦɟɧɵ
ɬɨɩɥɢɜɚɜɫɢɫɬɟɦɟɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɧɚɡɢɦɧɟɟ ɢɩɪɨɤɚɱɚɬɶɢɯɪɭɱɧɵɦ
ɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɦɧɚɫɨɫɨɦ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɗɎɍ
ȾɥɹɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɨɜɗɎɍɨɬɥɟɬɧɟɝɨɬɨɩɥɢɜɚɢɢɯ
ɩɪɨɤɚɱɤɢ
±ɩɭɫɬɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶɢɞɚɬɶɟɦɭɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶɫɨɫɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɨɬɨɣɜɪɚɳɟ
ɧɢɹɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨɜɚɥɚɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧɁɚɷɬɨɜɪɟɦɹɩɨɥɧɨɫɬɶɸɜɵɪɚɛɨ
ɬɚɸɬɫɹɨɫɬɚɬɤɢɥɟɬɧɟɝɨɬɨɩɥɢɜɚɢɡɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹ
±ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɊɚɛɨɬɭɗɎɍɩɪɨɜɟɪɹɬɶɩɪɢɢɫɩɪɚɜɧɵɯɢɡɚɪɹɠɟɧɧɵɯɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ
ɛɚɬɚɪɟɹɯɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦɩɨɪɹɞɤɟ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦɩɵɗɎɍɧɚɳɢɬɤɟɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɧɚɠɚɬɢɟɦɤɧɨɩɤɢɤɨɧɬɪɨɥɹ 
±ɜɤɥɸɱɢɬɶɗɎɍɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɫɜɟɱɟɣɩɨɨɬɤɥɨɧɟɧɢɸ
ɫɬɪɟɥɤɢɚɦɩɟɪɦɟɬɪɚɊɚɡɪɹɞɧɵɣɬɨɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣȺɫɜɢɞɟɬɟɥɶ
ɫɬɜɭɟɬɨɛɢɫɩɪɚɜɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣɫɜɟɱɟɣɈɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɨɩɪɟ
ɞɟɥɢɬɶɜɪɟɦɹɨɬɦɨɦɟɧɬɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹɗɎɍɞɨɡɚɝɨɪɚɧɢɹɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦ
ɩɵȾɥɹɩɟɪɜɨɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɗɎɍɨɧɨɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɪɢɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶ
ɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɨɡɞɭɯɚ±ƒɋɚɩɪɢɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɣ±±ƒɋ
Примечание.ɉɪɢɩɨɜɬɨɪɧɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɗɎɍɜɪɟɦɹɡɚɝɨɪɚɧɢɹɤɨɧ
ɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦɩɵɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹɩɨɷɬɨɦɭɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɝɨɡɧɚɱɟ
ɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚɬɶɨɫɬɵɬɶɬɟɪɦɨɪɟɥɟɞɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡ
ɞɭɯɚ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɚɥɢɱɢɟɮɚɤɟɥɚɩɥɚɦɟɧɢɜɨɜɩɭɫɤɧɵɯɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚɯɇɚɥɢ
ɱɢɟɮɚɤɟɥɚɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɧɚɨɳɭɩɶɩɨɧɚɝɪɟɜɭɩɥɚɦɟɧɟɦɜɩɭɫɤɧɵɯɤɨɥɥɟɤ
ɬɨɪɨɜɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ±ɦɦɨɬɫɜɟɱɟɣɜɫɬɨɪɨɧɭɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
Ⱦɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɮɚɤɟɥɚ
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɪɵɱɚɝɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɱɜ
Ʉɉ
±ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɵɱɚɝɪɭɱɧɨɣɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɱɚɫɬɨɬɵɜɪɚɳɟɧɢɹɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
±ɜɤɥɸɱɢɬɶɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɟɛɚɬɚɪɟɢ
±ɧɚɠɚɬɶɧɚɤɧɨɩɤɭɗɎɍɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɩɨɤɚɡɚɧɢɹɚɦɩɟɪɦɟɬɪɚɋɬɪɟɥɤɚ
ɚɦɩɟɪɦɟɬɪɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɬɨɤɭȺɉɪɢ
ɡɚɲɤɚɥɢɜɚɧɢɢɫɬɪɟɥɤɢɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɬɩɭɫɬɢɬɶɤɧɨɩɤɭɜɵɹɜɢɬɶɩɪɢɱɢɧɭɢ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
±ɩɨɫɥɟɡɚɝɨɪɚɧɢɹɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦɩɵɗɎɍɨɞɢɧɞɜɚɪɚɡɚɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɫɬɚɪɬɟɪɧɟɛɨɥɟɟɱɟɦɧɚɫɉɟɪɟɪɵɜɦɟɠɞɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹɦɢɫɬɚɪɬɟɪɚɧɟɛɨ

ɥɟɟɦɢɧɇɚɥɢɱɢɟɮɚɤɟɥɚɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ɗɎɍ

8.1.2. Возможные неисправности, их причины и способы
устранения электрофакельного устройства
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɉɪɢɱɢɧɚɧɟɢɫ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɋɬɪɟɥɤɚɚɦɩɟɪ Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟɫɜɟɱɢ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɪɨɜɨɞɨɬɜɵɜɨɞɚɩɪɚɜɨɣ
ɦɟɬɪɚɡɚɲɤɚɥɢ ɧɚ©ɦɚɫɫɭª ɩɨɯɨɞɭɦɚɲɢɧɵ ɫɜɟɱɢɢɫɤɥɸɱɢɜ
ɜɚɟɬ ɤɨɧɬɚɤɬɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɫ©ɦɚɫɫɨɣªɢ
ɜɧɨɜɶɜɤɥɸɱɢɬɶɗɎɍɉɪɢɡɚɲɤɚɥɢɜɚ
ɧɢɢɫɬɪɟɥɤɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɪɨɜɨɞɨɬɜɵ
ɜɨɞɚɥɟɜɨɣɫɜɟɱɢɈɬɫɭɬɫɬɜɢɟɡɚɲɤɚɥɢ
ɜɚɧɢɹɫɬɪɟɥɤɢɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɡɚɦɵɤɚɧɢɟ
ɥɟɜɨɣɫɜɟɱɢɁɚɦɟɧɢɬɶɨɬɤɚɡɚɜɲɭɸɫɜɟ
ɱɭɉɨɫɥɟɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɵɤɚɧɢɹɫɜɟɱɟɣ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɢɡɨɥɹɰɢɢɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢɜɧɟɲɧɢɦ
ɨɫɦɨɬɪɨɦ
Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟɫɩɢɪɚ ȿɫɥɢɫɜɟɱɢɢɫɩɪɚɜɧɵɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɨɬ
ɥɢɬɟɪɦɨɪɟɥɟ ɬɟɪɦɨɪɟɥɟɩɪɨɜɨɞɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɣɟɝɨɫ
ɤɧɨɩɤɨɣɜɤɥɸɱɟɧɢɹɗɎɍɈɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹɫɬɪɟɥɤɢɧɚɪɚɡɪɹɞɩɪɢɩɨ
ɜɬɨɪɧɨɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɡɚ
ɦɵɤɚɧɢɟɫɩɢɪɚɥɢɜɬɟɪɦɨɪɟɥɟɁɚɦɟ
ɧɢɬɶɬɟɪɦɨɪɟɥɟ
ɋɬɪɟɥɤɚɚɦɩɟɪ ɉɟɪɟɝɨɪɚɧɢɟɫɩɢ ȼɤɥɸɱɢɬɶɗɎɍɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɦɟɬɪɚɧɟɨɬɤɥɨ ɪɚɥɢɬɟɪɦɨɪɟɥɟ ɧɨɣɥɚɦɩɨɣɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɧɚɜɵɜɨɞɚɯ
ɧɹɟɬɫɹ ɬɟɪɦɨɪɟɥɟɈɬɫɭɬɫɬɜɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚ
ɨɞɧɨɦɢɡɜɵɜɨɞɨɜɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɧɚɩɪɹ
ɠɟɧɢɢɧɚɞɪɭɝɨɦɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɩɟ
ɪɟɝɨɪɚɧɢɢɫɩɢɪɚɥɢɁɚɦɟɧɢɬɶɬɟɪɦɨɪɟ
ɥɟ
ɉɟɪɟɝɨɪɚɧɢɟɫɜɟ ȼɤɥɸɱɢɬɶɗɎɍɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɚɥɢɱɢɟ
ɱɟɣɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚɜɵɜɨɞɚɯɤɚɠɞɨɝɨɢɡɞɟ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɜɰɟɩɢ ɥɢɹɗɎɍɧɚɱɢɧɚɹɫɮɚɤɟɥɶɧɵɯɫɜɟɱɟɣ
ɇɚɥɢɱɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚɜɵɜɨɞɟɥɟɜɨɣ
ɫɜɟɱɢɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɩɟɪɟɝɨɪɚɧɢɢ
ɫɜɟɱɟɣɁɚɦɟɧɢɬɶɫɜɟɱɢɢɥɢɜɨɫɫɬɚɧɨ
ɜɢɬɶɤɨɧɬɚɤɬ
ɋɬɪɟɥɤɚɚɦɩɟɪ ɉɟɪɟɝɨɪɚɧɢɟɨɞ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɯɨɥɨɞɧɭɸɫɜɟɱɭ
ɦɟɬɪɚɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɨɣɢɡɫɜɟɱɟɣ
ɜɞɜɨɟɦɟɧɶɲɢɣ
ɬɨɤɪɚɡɪɹɞɚ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɦɟɠ  
ɞɭɨɬɦɟɬɤɚɦɢ±
ȺɢȺɨɞɧɚɢɡ
ɫɜɟɱɟɣɯɨɥɨɞɧɚɹ 
ȼɡɨɧɟɩɨɞɨɝɪɟɜɚ Ɍɨɩɥɢɜɨɧɟɩɨɫɬɭ Ɉɫɥɚɛɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɜɨɞɹɳɢɣɲɬɭɰɟɪ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɨɜɨɞɚ ɩɚɟɬɤɫɜɟɱɟ ɧɚɫɜɟɱɟȼɤɥɸɱɢɬɶɗɎɍɢɩɨɫɥɟɡɚɝɨ
ɮɚɤɟɥɨɦɧɟ ɪɚɧɢɹɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣɥɚɦɩɵ ɨɬɤɪɵɬɢɹ
ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ ɩɪɨɤɪɭ
ɜɵɲɟɧɢɟɬɟɦɩɟ ɬɢɬɶɫɬɚɪɬɟɪɨɦɤɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥȿɫɥɢ
ɪɚɬɭɪɵ ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɦɤɥɚɩɚɧɟɧɟɩɪɨ
ɫɚɱɢɜɚɟɬɫɹɱɟɪɟɡɧɟɩɥɨɬɧɨɡɚɜɟɪɧɭɬɨɟ
ɪɟɡɶɛɨɜɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɲɬɭɰɟɪɚɭɫɬɪɚ
ɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɜɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɢ
ɫɬɟɦɟ
Ɍɨɩɥɢɜɨɧɟɩɪɨɯɨ ȿɫɥɢɬɨɩɥɢɜɨɩɨɫɬɭɩɚɟɬɤɫɜɟɱɟɟɟ
ɞɢɬɱɟɪɟɡɫɜɟɱɭ ɫɥɟɞɭɟɬɜɵɜɟɪɧɭɬɶɢɡɜɨɡɞɭɯɨɩɪɨɜɨɞɚɢ
ɢɥɢɦɚɥɪɚɫɯɨɞ ɜɧɨɜɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞ
ɬɨɩɥɢɜɚ Ɉɬɤɪɵɬɶɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ
ɩɨɞɚɜɧɚɟɝɨɲɬɟɤɟɪɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɉɪɢ
ɩɪɨɤɚɱɢɜɚɧɢɢɪɭɱɧɵɦɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɢɦ
ɧɚɫɨɫɨɦɱɟɪɟɡɫɜɟɱɭɞɨɥɠɧɨɩɪɨɯɨɞɢɬɶ
ɬɨɩɥɢɜɨɨɤɨɥɨɨɞɧɨɣɤɚɩɥɢɜɫɟɤɭɧɞɭ
ȼɡɨɧɟɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɉɨɜɵɲɟɧɧɵɣɪɚɫ ɉɨɞɬɹɧɭɬɶɝɚɣɤɭɜɠɢɤɥɟɪɟɫɜɟɱɢ
ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɨɜɨɞɚ ɯɨɞɬɨɩɥɢɜɚɢɡɡɚ
ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹɩɨ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹɤɪɟɩ
ɜɵɲɟɧɧɚɹɬɟɦ ɥɟɧɢɹɠɢɤɥɟɪɚɜ
ɩɟɪɚɬɭɪɚɚɞɜɢ ɫɜɟɱɟ
ɝɚɬɟɥɶɧɟɩɭɫɤɚ
ɟɬɫɹ
ȼɨɜɪɟɦɹɜɤɥɸ Ɇɚɥɨɜɪɟɦɹɭɞɟɪ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɬɟɪɦɨɪɟɥɟ
ɱɟɧɢɹɩɪɟɠɞɟ ɠɚɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɨɜ
ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɚɫɧɟɬ ɬɟɪɦɨɪɟɥɟ
ɥɚɦɩɚɩɪɢɧɚɠɚ
ɬɨɣɤɧɨɩɤɟɗɎɍ

8.2. ПРЕДПУСКОВОЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ
ɉɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɦɚɫɥɚ ɜ ɩɨɞɞɨɧɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɸ ɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ
Ɍɢɩ±ɠɢɞɤɨɫɬɧɚɹɫɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣɰɢɪɤɭɥɹɰɢɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɆɚɪɤɚ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ±ɉɀȾɌɟɩɥɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ±ɤɤɚɥɱȼɨɫ
ɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚ±ɤɝɱɌɨɩɥɢɜɨ±ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟɞɥɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɫɨɫɬɨɢɬ ɪɢɫ 


± ɤɨɬɟɥ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɫ ɮɨɪɫɭɧɤɨɣ ɫɜɟɱɨɣ ɲɬɢɮɬɨɜɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ
ɬɨɩɥɢɜɚɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ
± ɧɚɫɨɫɧɵɣ ɚɝɪɟɝɚɬ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜɨɞɹɧɨɣ ɧɚɫɨɫ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɷɥɟɤ
ɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 
±ɛɚɱɨɤɫɤɥɚɩɚɧɨɦ
±ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɧɵɣɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɫɤɚɬɭɲɤɨɣɜɵɫɨɤɨɝɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
±ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɤɪɚɧɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
±ɞɜɚɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɚɫɩɨɜɨɞɤɚɦɢ
±ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵɢɲɥɚɧɝɢ
±ɡɚɥɢɜɧɚɹɜɨɪɨɧɤɚ
±ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɚɹɬɪɭɛɤɚɫɤɪɵɲɤɨɣ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ ɜɯɨɞɹɬ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɠɢɞ
ɤɨɫɬɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɭɛɚɲɤɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɢ
ɬɞ 


Ɋɢɫɉɭɫɤɨɜɨɣɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
1±ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤ2±ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ3±ɫɜɟɱɚ4±ɤɪɵɲɤɚɬɨɩɥɢɜ
ɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ 5 ± ɤɚɦɟɪɚ ɲɬɢɮɬɨɜɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 6 ± ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ
ɩɪɨɛɤɚ7±ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ8±ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɧɵɣɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ9±ɨɬɜɨ
ɞɹɳɚɹ ɬɪɭɛɤɚ 10 ± ɝɨɪɟɥɤɚ 11 ± ɨɬɜɨɞɹɳɢɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ 12 ± ɤɨɥɩɚɱɤɨɜɚɹ ɝɚɣɤɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨɜɢɧɬɚ13±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫ14±ɧɚɫɨɫɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬ15±ɬɪɨɣ
ɧɢɤ16±ɬɨɩɥɢɜɧɚɹɬɪɭɛɤɚ17±ɤɥɚɩɚɧɛɚɱɤɚ18±ɛɚɱɨɤ19±ɤɪɚɧɢɤ20±ɜɨ
ɪɨɧɤɚ21±ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ22±ɬɨɩɥɢɜɧɵɣɮɢɥɶɬɪɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
23±ɳɢɬɨɤ24±ɬɹɝɢɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɨɜ25±ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɟɩɚɬɪɭɛɤɢ2627±ɩɨɞ
ɜɨɞɹɳɢɟ ɬɪɭɛɵ 28 ± ɤɨɬɟɥ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ 29 ± ɫɥɢɜɧɨɣ ɤɪɚɧɢɤ 30 ± ɩɨɞɞɨɧ
ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɤɚɪɬɟɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 31 ± ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɚɹ ɬɪɭɛɚ 32 ±ɤɪɵɲɤɚ ɝɚɡɨɨɬɜɨ
ɞɹɳɟɣɬɪɭɛɵ


Котел подогревателя ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɬɟɩɥɚɩɨ
ɥɭɱɟɧɧɨɝɨ ɨɬ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨɜɨɡɞɭɲɧɨɣ ɫɦɟɫɢ ɰɢɪɤɭɥɢɪɭɸɳɟɣ ɱɟɪɟɡ
ɧɟɝɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ Ɉɧ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɫɥɟɜɚ ɩɨ ɯɨɞɭ ɦɚɲɢɧɵ  ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɄɨɬɟɥɢɡɝɨɬɨɜɥɹɟɬɫɹɢɡɥɢɫɬɨɜɨɣɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣɫɬɚɥɢɈɧɹɜɥɹɟɬɫɹɪɟ
ɤɭɩɟɪɚɬɢɜɧɵɦɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɨɦɢɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɠɢɞɤɨɫɬɧɵɯɪɭɛɚɲɟɤɢ
ɞɜɭɯɝɚɡɨɯɨɞɨɜɌɟɩɥɨɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɱɟɪɟɡɫɬɟɧɤɢɪɚɡɞɟɥɹɸɳɢɟɠɢɞɤɨɫɬɧɵɟ
ɪɭɛɚɲɤɢɢɝɚɡɨɯɨɞɵ
ȼɩɟɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɤɨɬɥɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɤɚɦɟɪɚɫɝɨɪɚɧɢɹɧɚɤɨɪɩɭɫɟɤɨ
ɬɨɪɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɫɜɟɱɚ ɪɭɛɚɲɤɚ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ ɲɬɢɮɬɨɜɨɣ ɧɚɝɪɟ
ɜɚɬɟɥɶɬɨɩɥɢɜɚɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ


ɊɢɫɄɨɬɟɥɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
1±ɮɨɪɫɭɧɤɚ2±ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɬɨɩɥɢɜɚɜɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɟ3±ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣɩɚ
ɬɪɭɛɨɤ4±ɩɚɬɪɭɛɨɤɩɨɞɜɨɞɚɠɢɞɤɨɫɬɢɜɤɨɬɟɥɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ5±ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧ
ɧɢɤ6±ɠɢɞɤɨɫɬɧɚɹɩɨɥɨɫɬɶɤɨɬɥɚ7±ɨɛɪɚɬɧɵɣɝɚɡɨɯɨɞ8±ɩɪɹɦɨɣɝɚɡɨɯɨɞ
9±ɩɚɬɪɭɛɨɤɨɬɜɨɞɚɧɚɝɪɟɬɨɣɠɢɞɤɨɫɬɢ10±ɲɬɭɰɟɪɩɨɞɜɨɞɚɬɨɩɥɢɜɚ11±ɝɨ
ɪɟɥɤɚ12±ɫɜɟɱɚ13±ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣɷɥɟɤɬɪɨɞ14±ɢɡɨɥɹɬɨɪ15±ɷɤɪɚɧ
16±ɮɢɥɶɬɪɮɨɪɫɭɧɤɢ17±ɩɪɨɛɤɚ18±ɜɫɬɚɜɤɚ19±ɤɨɪɩɭɫɮɨɪɫɭɧɤɢ
20±ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɶ±ɩɪɨɤɥɚɞɤɚɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ

Ʉɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹɢɫɝɨɪɚɧɢɹɝɨɪɸɱɟɣɫɦɟɫɢ
ɏɨɪɨɲɟɟɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬɩɨɞɚɱɢɜɨɡɞɭɯɚɩɨɞ
ɧɚɩɨɪɨɦɫɨɡɞɚɧɢɹɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹɩɨɬɨɤɚɜɨɡɞɭɯɚɜɡɨɧɟɫɦɟɫɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɢɜɩɪɵɫɤɚɬɨɩɥɢɜɚɜɦɟɥɤɨɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɶɧɨɦɜɢɞɟȼɪɚɳɟɧɢɟɩɨɬɨɤɚɜɨɡɞɭ
ɯɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬɬɚɧɝɟɧɰɢɚɥɶɧɨɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚɢɞɨɩɨɥ
ɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɡɚɜɢɯɪɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɫɩɨɦɨɳɶɸɥɨɩɚɬɨɱɧɨɝɨɡɚɜɢɯɪɢɬɟɥɹȾɥɹ
ɛɨɥɟɟɩɨɥɧɨɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚɱɚɫɬɶɜɨɡɞɭɯɚɩɨɞɚɟɬɫɹɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜ
ɩɟɪɮɨɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦɰɢɥɢɧɞɪɟɤɚɦɟɪɵɫɝɨɪɚɧɢɹ
ȼɤɚɦɟɪɭɫɝɨɪɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɨɩɨɞɚɟɬɫɹɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɚɪɚɫɩɵɥɢɜɚɟɬɫɹɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɮɨɪɫɭɧɤɢɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɬɢɩɚɤɨɬɨɪɚɹɩɪɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɧɟɜɵ
ɫɨɤɢɯɞɚɜɥɟɧɢɹɯ±Ɇɩɚ ±ɤɝɫɫɦ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟɪɚɫ
ɩɵɥɢɜɚɧɢɟɢɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚ
ȼɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟ ɝɨɪɸɱɟɣ ɫɦɟɫɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɨɢɫɤɪɨɜɵɦ ɪɚɡ
ɪɹɞɨɦɫɜɟɱɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɜɤɚɦɟɪɟɫɝɨɪɚɧɢɹɉɨɫɥɟɪɨɡɠɢɝɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚ


ɬɟɥɹ ɱɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɦɭ ɝɭɥɭ ɫɜɟɱɚ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɞɚɥɶ
ɧɟɣɲɟɟ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɟ ɫɦɟɫɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ
ɩɥɚɦɟɧɢɢɧɚɝɪɟɜɚɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɬɟɣɤɚɦɟɪɵɫɝɨɪɚɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ȼɪɟɦɹɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɜɟɱɢɧɟɛɨɥɟɟɫɟɤ
ȼɵɫɨɤɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɧɚɫɜɟɱɟɫɨɡɞɚɟɬɫɹɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɧɵɦɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦ
ɢɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣɤɚɬɭɲɤɨɣ
Штифтовый нагреватель топлива ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɞɨɝɪɟɜ ɬɨɩɥɢɜɚ
ɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɞɜɢɝɚɬɟɥɹɗɬɨɩɨɜɵɲɚɟɬɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɪɨɡɠɢɝɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɩɪɢ ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɛɟɡɬɨɩɥɢɜɚɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ
Электромагнитный клапан ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɢɜɤɥɸɱɟ
ɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɝɨɜɤɚɦɟɪɭɫɝɨɪɚɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɈɬ
ɤɪɵɬɢɟ ɤɥɚɩɚɧɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɬɭɲɤɨɣ ɫɨɥɟɧɨɢɞɚ ɚ ɡɚɤɪɵɬɢɟ ± ɜɨɡ
ɜɪɚɬɧɨɣɩɪɭɠɢɧɨɣ
Насосный агрегат ɪɢɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɨɞɚɱɢɜɨɡɞɭɯɚ ɢɬɨɩ
ɥɢɜɚɜɤɚɦɟɪɭɫɝɨɪɚɧɢɹɢɫɨɡɞɚɧɢɹɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɠɢɞɤɨɫɬɢɜɫɢɫɬɟɦɟɨɯɥɚ
ɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɩɟɪɢɨɞɟɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɉɪɢɜɨɞɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɨɫɭ
ɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɇɚɫɨɫɧɵɣ ɚɝɪɟɝɚɬ ɪɚɫ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɚɞɤɨɬɥɨɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ


Ɋɢɫɇɚɫɨɫɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬ
1±ɤɨɪɩɭɫɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ2±ɪɚɛɨɱɟɟɤɨɥɟɫɨɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
3±ɤɪɵɥɶɱɚɬɤɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ4±ɤɨɪɩɭɫɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ5±ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
6±ɦɭɮɬɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ7±ɜɟɞɭɳɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ8±ɜɟ
ɞɨɦɚɹɲɟɫɬɟɪɧɹɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ9±ɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɵɣɤɥɚɩɚɧ10±ɤɨɥɩɚɱɤɨɜɚɹ
ɱɚɲɤɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨɜɢɧɬɚ1112±ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɚɹɦɚɧɠɟɬɚ

Топливный насос ±ɲɟɫɬɟɪɟɧɱɚɬɨɝɨɬɢɩɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɡɚɛɨɪɬɨɩɥɢɜɚ
ɢɡɛɚɱɤɚɢɩɨɞɚɱɭɟɝɨɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɤɮɨɪɫɭɧɤɟ
Ɋɚɫɯɨɞ ɬɨɩɥɢɜɚ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɧɚɫɨɫɟ
Ⱦɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɤɨɥɩɚɱɤɨɜɭɸ
ɝɚɣɤɭɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨɜɢɧɬɚɢɩɨɜɟɪɧɭɬɶɜɢɧɬɜɩɪɚɜɨɉɨɫɥɟ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭ ɢ
ɧɚɜɟɪɧɭɬɶɤɨɥɩɚɱɤɨɜɭɸɝɚɣɤɭ


Водяной насос ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ ɠɢɞ
ɤɨɫɬɢɩɨɫɢɫɬɟɦɟ
Вентилятор ±ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɝɨɬɢɩɚɩɨɞɚɟɬɜɨɡɞɭɯɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦɜɤɚ
ɦɟɪɭɫɝɨɪɚɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Бачок с клапаномɫɥɭɠɢɬɟɦɤɨɫɬɶɸɞɥɹɬɨɩɥɢɜɚɢɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɜɨɡ
ɞɭɯɚɢɡɬɨɩɥɢɜɚɱɟɪɟɡɤɥɚɩɚɧɄɥɚɩɚɧɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɛɚɱɤɚ
Переключатель подогревателяɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɚɛɨɬɨɣ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɈɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜ
ɤɢɢɢɦɟɟɬɱɟɬɵɪɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɢɫ  ©ȼɵɤɥª©ɉɪɨɞɭɜɤɚɧɚɝɪɟɜɬɨɩ
ɥɢɜɚª©ɉɭɫɤª©Ɋɚɛɨɬɚª




Ɋɢɫɉɨɥɨɠɟɧɢɟɪɭɱɤɢɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɪɟɠɢ
ɦɨɜɪɚɛɨɬɵɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

ȼɩɨɥɨɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢ©ȼɵɤɥª±ɜɫɟɜɵɤɥɸɱɟɧɨ
ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ©ɉɪɨɞɭɜɤɚ ɧɚɝɪɟɜ ɬɨɩɥɢɜɚª ± ɜɤɥɸɱɟɧ ɷɥɟɤ
ɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɢɲɬɢɮɬɨɜɵɣɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶȼɷɬɨɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɫɬɚɜɢɬɫɹɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɞɥɹɧɚɝɪɟɜɚɬɨɩ
ɥɢɜɚɚɩɨɫɥɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ±ɞɥɹɩɪɨɞɭɜɤɢɤɨɬɥɚ
ȼɩɨɥɨɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢ©ɉɭɫɤª±ɜɤɥɸɱɟɧɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɫɨɫɧɨɝɨ
ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɨɬɤɪɵɬ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɱɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɬɨɩɥɢɜɨɢɜɨɡɞɭɯɩɨɞɚɟɬɫɹɜɤɚɦɟɪɭɫɝɨɪɚɧɢɹɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɡɚɠɢɝɚɧɢɟ
ȼɩɨɥɨɠɟɧɢɢɪɭɤɨɹɬɤɢ©Ɋɚɛɨɬɚª±ɜɤɥɸɱɟɧɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɚɫɨɫɧɨ
ɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɨɬɤɪɵɬɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧȽɨɪɟɧɢɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɨɬ
ɪɚɧɟɟɡɚɠɠɟɧɧɨɝɨɩɥɚɦɟɧɢ
Щиток подогревателяɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɟɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɭɧɢɲɢɱɟɬɜɟɪɬɧɨɝɨɥɟɜɨɝɨɤɨɥɟɫɚ
ȼɳɢɬɤɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɵɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɬɢɩɚȺɁɋ ɬɪɢɪɟɥɟɢɤɨɧɬɚɤɬɨɪ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ
Топливный кран подогревателя ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ
ɬɨɩɥɢɜɚɢɩɪɨɤɚɱɤɢɫɢɫɬɟɦɵɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɈɧɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
ɧɚɞ ɛɚɱɤɨɦ ɫ ɤɥɚɩɚɧɨɦ Ʉɪɚɧ ɢɦɟɟɬ ɬɪɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ©Ɂɚɤɪɵɬª ©Ɋɚɛɨɬɚª
©ɉɪɨɤɚɱɤɚª
Сливные краники  ɲɬ  ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢɡ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ Ⱦɥɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɨɧɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɪɭ
ɤɨɹɬɤɚɦɢɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɢɜɵɲɟɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Заливная воронка ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨ
ɫɬɢɜɤɨɬɟɥɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɈɧɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɩɨɞɜɨɞɹɳɟɝɨ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ


Газоотводящая труба ɫ ɤɪɵɲɤɨɣ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɨɬɜɨɞɚ ɨɬɪɚɛɨ
ɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜɢɡɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɈɧɚɪɚɡɦɟɳɟɧɚɫɩɪɚɜɚ ɩɨɯɨɞɭɦɚ
ɲɢɧɵ ɜɨɬɞɟɥɟɧɢɢɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢȼɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɬɪɭɛɵɧɚɟɟɫɪɟɡɟ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɚɨɬɤɢɞɧɚɹɤɪɵɲɤɚ

8.2.1. Работа системы подогрева
Ⱦɥɹɧɚɞɟɠɧɨɣɪɚɛɨɬɵɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɱɬɨɛɵɟɝɨɬɨɩɥɢɜɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚɛɵɥɚɩɪɨɤɚɱɟɧɚɬɨɩɥɢɜɨɦȾɥɹɷɬɨɝɨɤɪɚɧɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɭɫɬɚɧɚɜ
ɥɢɜɚɟɬɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɉɪɨɤɚɱɤɚª ɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɤɮɢɥɶɬɪɭ 
ɉɪɨɤɚɱɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɭɱɧɵɦ ɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɤɚɱɢɜɚɸɳɢɦ
ɧɚɫɨɫɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɦɧɚɫɨɫɟɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɤɚɱɤɢ ɪɭɤɨɹɬɤɚ ɤɪɚɧɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ©Ɋɚɛɨ
ɬɚª
Ɍɨɩɥɢɜɨɞɥɹɪɚɛɨɬɵɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɱɟɪɟɡɬɪɨɣɧɢɤɨɬɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɛɚɱɨɤɢɨɬɬɭɞɚ±ɜɬɨɩɥɢɜɧɵɣɧɚɫɨɫɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɇɚɫɨɫ ɩɨɞɚɟɬ ɬɨɩɥɢɜɨ ɜ ɛɥɨɤ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɝɞɟ ɩɟɪɟɞ
ɩɭɫɤɨɦɨɧɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɲɬɢɮɬɨɜɵɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɪɚɫɩɵɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɮɨɪɫɭɧɤɨɣ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɧɚɝɧɟɬɚɟɦɵɦ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦ ɢ ɫɝɨɪɚɟɬ ɨɬɞɚɜɚɹ ɬɟɩɥɨ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɬɟɩɥɨ
ɨɛɦɟɧɧɢɤɟȼɨɞɹɧɨɣɧɚɫɨɫɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸɠɢɞɤɨɫɬɢɩɨɫɢɫɬɟɦɟ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɪɚɡɨɝɪɟɜɚɟɬɟɝɨ
Ƚɨɪɹɱɢɟ ɝɚɡɵ ɢɡ ɤɨɬɥɚ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɩɨ ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɟɦɭ ɩɚɬɪɭɛɤɭ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɞɜɨɣɧɵɦɢ ɫɬɟɧɤɚɦɢ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɩɨɞɞɨɧɚ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɸɬɦɚɫɥɨɜɤɚɪɬɟɪɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɩɨɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɟɨɬɜɨɞɹɬ
ɫɹɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ȿɫɥɢ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɢɫɩɪɚɜɟɧɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɬɨɨɧɥɟɝɤɨɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɪɚɛɨɬɚɟɬɫɨ
ɫɥɚɛɵɦɞɵɦɥɟɧɢɟɦɩɟɪɜɵɟ±ɦɢɧɡɚɬɟɦɞɵɦɥɟɧɢɟɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
Ɋɚɡɨɝɪɟɜ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɧɚɪɭɠɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɈɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨɟɜɪɟɦɹɪɚɡɨɝɪɟɜɚɞɨɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɪɚɜɧɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɦɢɧɭɫƒɋ
ȼɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢɜɨɞɵɫɧɚ
ɱɚɥɚ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɩɪɨɛɧɵɣ ɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɧɚ ± ɫ Ɂɚɬɟɦ ɱɟɪɟɡ
ɜɨɪɨɧɤɭ ɡɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɞɜɚ ɥɢɬɪɚ ɜɨɞɵ ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɬɟɥɶɉɨɫɥɟɩɭɫɤɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɞɨɥɢɬɶɟɳɟɱɟɬɵɪɟɥɢɬɪɚɜɨɞɵɱɟɪɟɡɜɨ
ɪɨɧɤɭɢɩɪɨɜɨɞɢɬɶɪɚɡɨɝɪɟɜɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɚɪɨɦɉɨɫɥɟɩɨɹɜɥɟɧɢɹɩɚɪɚɢɡɡɚ
ɩɪɚɜɨɱɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɪɚɞɢɚɬɨɪɚ ɱɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨɛ ɨɬɤɪɵɬɢɢ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ
ɞɨɡɚɩɪɚɜɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɨɞɨɣ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɚɪɨɨɬɜɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ
ɪɚɞɢɚɬɨɪɚɢɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɪɚɡɨɝɪɟɜɫɢɫɬɟɦɵɜɬɟɱɟɧɢɟ±ɦɢɧɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨ
ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɡɚɩɭɫɤɞɜɢɝɚɬɟɥɹ



8.2.2. Уход за системой предпускового подогрева
ɉɪɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɦɚɲɢɧɵɤɡɢɦɧɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
±ɩɪɨɞɭɬɶɝɚɡɨɨɬɜɨɞɵɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɫɠɚɬɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦɩɨɞɚɜɚɹɟɝɨɜ
ɜɨɡɞɭɲɧɵɣɩɚɬɪɭɛɨɤɤɨɬɥɚɫɧɹɜɲɥɚɧɝɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
±ɨɱɢɫɬɢɬɶɨɬɧɚɝɚɪɚɷɥɟɤɬɪɨɞɵɢɢɡɨɥɹɬɨɪɫɜɟɱɢ
±ɡɚɩɨɥɧɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭɬɨɩɥɢɜɨɦɜɵɩɨɥɧɢɜɩɪɨɤɚɱɤɭɚɡɚɬɟɦ
ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɦɟɪɵ ɲɬɢɮɬɨɜɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɨɬɜɟɪ
ɧɭɬɶɧɚɩɨɥɨɛɨɪɨɬɚɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɸɩɪɨɛɤɭɢɩɨɫɬɚɜɢɜɪɭɱɤɭɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ©Ɋɚɛɨɬɚª ɩɪɨɤɚɱɚɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɞɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢɡɩɨɞ
ɩɪɨɛɤɢ
±ɩɪɨɜɟɪɢɬɶɪɚɛɨɬɭɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɚɩɨɧɚɝɪɟɜɭɟɝɨɤɚɦɟɪɵɜɤɥɸ
ɱɢɜɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɉɪɨɞɭɜɤɚɧɚɝɪɟɜɬɨɩɥɢɜɚª
± ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɨɦɵɬɶ
ɮɢɥɶɬɪɵɮɨɪɫɭɧɤɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɩɨɞɨɝɪɟ
ɜɚɬɟɥɶ ɧɚɩɪɟɞɦɟɬɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣɪɚɛɨɬɵ 

8.2.3. Возможные неисправности, их причины и способы
устранения предпускового подогрева
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɪɢɱɢɧɚɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɋɩɨɫɨɛɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɟɡɚɩɭɫ Ɍɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵɧɟɡɚɩɨɥ ɉɪɨɞɭɬɶɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨ
ɤɚɟɬɫɹ ɧɟɧɧɵɟɬɨɩɥɢɜɨɦ ɜɨɞɵ
Ɍɟɱɶɬɨɩɥɢɜɚɢɥɢɩɨɞɫɨɫ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɝɟɪɦɟ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɬɢɱɧɨɫɬɶ
Ɂɚɫɨɪɢɥɚɫɶɮɨɪɫɭɧɤɚɢɥɢ ɉɪɨɦɵɬɶ
ɮɢɥɶɬɪɵ
ɇɟɬɢɫɤɪɵɧɚɫɜɟɱɟ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɟɞɢɧɟ
ɧɢɟɩɪɨɜɨɞɨɜɨɱɢ
ɫɬɢɬɶɫɜɟɱɭɨɬɧɚɝɚɪɚ
ɇɟɪɚɛɨɬɚɟɬɲɬɢɮɬɨɜɵɣ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɫɨɟɞɢɧɟ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɬɨɩɥɢɜɚ ɧɢɟɩɪɨɜɨɞɨɜɡɚɦɟ
ɧɢɬɶɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
Ɇɚɥɚɩɨɞɚɱɚɬɨɩɥɢɜɚ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɪɚɫɩɵɥ
ɩɪɨɦɵɬɶɮɢɥɶɬɪɵ
ɮɨɪɫɭɧɤɭɭɜɟɥɢɱɢɬɶ
ɩɨɞɚɱɭɬɨɩɥɢɜɚ
ɆɚɥɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟȺɄȻ ɉɨɞɡɚɪɹɞɢɬɶȺɄȻ
ɋɪɵɜɩɥɚɦɟɧɢɜɤɨɬɥɟ Ɍɟɱɶɬɨɩɥɢɜɚɢɥɢɩɨɞɫɨɫ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɝɟɪɦɟ
ɜɨɡɞɭɯɚɜɬɨɩɥɢɜɧɭɸɫɢ ɬɢɱɧɨɫɬɶɩɪɨɤɚɱɚɬɶ
ɫɬɟɦɭ ɫɢɫɬɟɦɭ
Ɂɚɫɨɪɢɥɚɫɶɮɨɪɫɭɧɤɚɢɥɢ ɉɪɨɦɵɬɶ
ɮɢɥɶɬɪɵ
Ɉɛɢɥɶɧɵɣɧɟɩɪɟɤɪɚɳɚ Ɂɚɫɨɪɟɧɢɟɝɚɡɨɯɨɞɨɜ ɉɪɨɞɭɬɶɝɚɡɨɯɨɞɵ
ɸɳɢɣɫɹɞɵɦɢɡ ȼɟɥɢɤɚɩɨɞɚɱɚɬɨɩɥɢɜɚ ɍɦɟɧɶɲɢɬɶɩɨɞɚɱɭ


Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ
ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɵ  
ɗɥɟɤɬɪɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɩɨ ȼɵɤɥɸɱɟɧɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ȼɤɥɸɱɢɬɶɩɪɟɞɨɯɪɚ
ɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɧɟɜɤɥɸɱɚ ȺɁɋɧɚɳɢɬɤɟ ɧɢɬɟɥɶ
ɟɬɫɹ Ɉɛɪɵɜɩɪɨɜɨɞɤɢɢɥɢɧɟ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɛɪɵɜ
Ɂɚɤɥɢɧɟɧɜɚɥɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢ ɍɫɬɪɚɧɢɬɶɡɚɤɥɢɧɢ
ɝɚɬɟɥɹ ɜɚɧɢɟ
Ɍɟɱɶɬɨɩɥɢɜɚɢɡɞɪɟɧɚɠ ɇɟɢɫɩɪɚɜɟɧɫɚɥɶɧɢɤ Ɂɚɦɟɧɢɬɶɫɚɥɶɧɢɤ
ɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɬɨɩɥɢɜ
ɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ ɫɧɢɡɭɤɨɪ
ɩɭɫɚ

8.3. ЗАМЕНА ПРЕДПУСКОВОГО ПОДОГРЕВАТЕЛЯ


ɉɪɢɱɢɧɵɞɥɹɡɚɦɟɧɵ
Ɍɪɟɳɢɧɵɢɥɢɩɪɨɛɨɢɧɵɜɤɨɬɥɟɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Ɋɚɡɪɭɲɟɧɢɟɩɚɬɪɭɛɤɨɜɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
Ɍɪɟɳɢɧɵɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɋɪɵɜɪɟɡɶɛɵɛɨɥɟɟɞɜɭɯɧɢɬɨɤɜɲɬɭɰɟɪɚɯɢɥɢɬɪɟɳɢɧɵɜɤɨɪɩɭɫɚɯ
ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨɤɪɚɧɢɤɚɢɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɚɯ
Ɉɬɤɚɡɜɪɚɛɨɬɟɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɥɸɱɢ ɝɚɟɱɧɵɟ   
ɢɦɦɤɥɸɱɬɨɪɰɨɜɵɣɦɦɩɥɨɫɤɨɝɭɛɰɵɨɬɜɟɪɬɤɚɤɨɦɛɢɧɢɪɨ
ɜɚɧɧɚɹ ɲɩɥɢɧɬɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɟɥɶ ɟɦɤɨɫɬɶ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨ
ɫɬɢ

8.3.1. Демонтаж предпускового подогревателя
 Ɉɬɤɢɧɭɬɶ ɬɪɢ ɤɪɵɲɤɢ ɠɚɥɸɡɢ ɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɨɜ ɢ ɞɜɟ ɤɪɵɲɤɢ ɥɸ
ɤɨɜɧɚɞɚɝɪɟɝɚɬɨɦɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɢɯɫɬɨɩɨɪɚɦɢ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɝɚɣɤɭɛɚɪɚɲɟɤɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɯɬɪɭɛɢɜɵɧɭɬɶ
ɢɯɢɡɦɟɫɬɭɤɥɚɞɤɢ
ɋɥɢɬɶɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸɠɢɞɤɨɫɬɶɢɡɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɨɬɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢ
ɤɨɜ29 ɪɢɫ 
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɤɢɞɧɵɟ ɝɚɣɤɢ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ
ɨɬɤɪɚɧɢɤɚ19ɤɛɚɱɤɭ18
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɝɚɣɤɢ ɢ ɜɢɧɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɦɭ ɤɥɚɩɚɧɭ 7 ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɧɚɫɨɫɧɨɝɨ
ɚɝɪɟɝɚɬɚ14Ɉɬɨɝɧɭɬɶɢɫɧɹɬɶɩɪɹɠɤɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɜɨɞɨɜɤ
ɨɬɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɤɟ9ɋɧɹɬɶɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɫɩɪɨɜɨɞɨɦɫɧɚɤɚɥɶɧɨɣɫɜɟɱɢ3
Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɲɥɚɧɝɚɨɬɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɤɢ9ɢɫɧɹɬɶɬɪɭɛ
ɤɭ


Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɢɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɟɜɨ
ɞɹɧɨɣɧɚɫɨɫɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɫɩɨɞɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɤɨɣ26
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɬɪɢɛɨɥɬɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨɩɚɬɪɭɛɤɚ  ɤ ɦɚɫɥɹ
ɧɨɦɭɩɨɞɞɨɧɭɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɱɟɬɵɪɟɛɨɥɬɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨ
ɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɶ ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɨɬɫɨ
ɟɞɢɧɢɬɶɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣɩɚɬɪɭɛɨɤɤɨɬɥɚɨɬɩɚɪɭɛɤɚ1ɢɫɧɹɬɶɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶɫɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦɜɫɛɨɪɟ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚɤɢɞɧɵɟ ɝɚɣɤɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ 16 ɨɬ
ɛɚɱɤɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ13ɢɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ2
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɫɬɹɠɧɨɣ ɯɨɦɭɬ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɥɚɧɝ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɣ ɜɨ
ɪɨɧɤɭɫɩɨɞɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɨɣ27ɨɬɜɟɪɧɭɬɶɛɨɥɬɵɤɪɟɩɥɟɧɢɹɛɚɱɤɚ18ɢ
ɜɨɪɨɧɤɢɢɫɧɹɬɶɛɚɱɨɤɢɜɨɪɨɧɤɭ
 Ɉɫɥɚɛɢɬɶɫɬɹɠɧɵɟɯɨɦɭɬɵ ɲɥɚɧɝɨɜɩɨɞɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɵ 27 ɢɫɧɹɬɶ
ɩɨɞɜɨɞɹɳɭɸɬɪɭɛɭ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɜɢɧɬɵɫɬɹɠɧɵɯɯɨɦɭɬɨɜɤɪɟɩɥɟɧɢɹɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɲɥɚɧɝɚ
ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɫ ɩɚɬɪɭɛɤɨɦ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ 2 ɢ ɨɬɫɨ
ɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɨɬɩɚɬɪɭɛɤɨɜ
 Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶ ɫɬɹɠɧɵɟ ɛɨɥɬɵ ɥɟɧɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɫɨɫɧɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɤ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭɢɫɧɹɬɶɧɚɫɨɫɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬ
 Ɋɚɫɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ ɢ ɫɧɹɬɶ ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ ɫɨ ɫɥɢɜɧɵɯ ɤɪɚɧɢɤɨɜ 29 ɢ
ɫɧɹɬɶɬɹɝɢ24ɫɥɢɜɧɵɯɤɪɚɧɢɤɨɜ
Ɉɬɜɟɪɧɭɬɶɞɜɚɛɨɥɬɚɫɬɹɠɧɵɯɥɟɧɬɤɪɟɩɥɟɧɢɹɤɨɬɥɚɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ɤɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭɢɫɧɹɬɶɤɨɬɟɥɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
ȼɵɜɟɪɧɭɬɶɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

8.3.2. Монтаж предпускового подогревателя
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɦɨɧɬɚɠ
ɇɚɧɚɫɨɫɧɨɦɚɝɪɟɝɚɬɟɤɨɬɥɟɢɩɚɬɪɭɛɤɚɯɧɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɦɟɯɚɧɢɱɟ
ɫɤɢɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
 ɇɚ ɪɭɤɚɜɚɯ ɢ ɩɚɬɪɭɛɤɚɯ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɵɥɢ ɝɪɹɡɢ ɢ
ɫɦɚɡɤɢɧɚɢɯɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɩɨɫɚɞɨɱɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɪɭɤɚɜɨɜɢɩɚɬɪɭɛɤɨɜɫɢɫɬɟɦɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵ
ɉɪɨɜɟɪɹɬɶɩɪɢɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢɫɢɫɬɟɦɵɠɢɞɤɨɫɬɶɸ
ɇɚɲɥɚɧɝɚɯɯɨɦɭɬɵɞɨɥɠɧɵɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɧɚɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɨɣɱɚ
ɫɬɢɬɪɭɛɨɤɢɨɬɫɬɨɹɬɶɨɬɬɨɪɰɨɜɲɥɚɧɝɨɜɧɟɦɟɧɟɟɦɦɍɫɬɚɧɨɜɤɚɯɨɦɭ
ɬɨɜɧɚɞɛɭɪɬɢɤɚɦɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
Ʉɨɬɟɥɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɧɚɫɨɫɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɨɞɧɨɣɦɚɪɤɢ
ɪɨɜɤɢ
Ɋɭɱɤɢɬɹɝɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɥɢɜɧɵɦɢɤɪɚɧɢɤɚɦɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɩɪɚɜɥɟ
ɧɵɜɫɬɨɪɨɧɭɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɭɸɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣɨɫɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɨɪɹɞɨɤɦɨɧɬɚɠɚ
ȼɜɟɪɧɭɬɶɫɥɢɜɧɨɣɤɪɚɧɢɤ29ɜɤɨɬɟɥɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɨɬɟɥɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɬɹɝɢɜɚ
ɸɳɢɟɥɟɧɬɵɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɢɯɤɨɧɰɵɛɨɥɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɩ 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɬɹɝɢ24ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɥɢɜɧɵɦɢɤɪɚɧɢɤɚɦɢ29ɜɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɩɨɫɬɚɜɢɬɶɮɢɤɫɚɬɨɪɵɢɡɚɲɩɥɢɧɬɨɜɚɬɶ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟ
ɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɫɨɫɧɵɣɚɝɪɟɝɚɬ14ɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨ
ɛɵ ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɢ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɛɵɥɢ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬ
ɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ ɫɨ ɲɥɚɧɝɨɦ ɢ ɩɚɬɪɭɛɤɨɦ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɤɨɬɥɚ ɩɨɞɨ
ɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɧɚɫɨɫɚ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩ 
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɥɚɧɝɤɩɚɬɪɭɛɤɚɦɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɢɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧ
ɧɢɤɚɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɩɩ± 
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɞɜɨɞɹɳɭɸ ɬɪɭɛɭ 27 ɫɨɟɞɢɧɢɜ ɟɟɫ ɜɨɞɹɧɵɦ ɧɚɫɨɫɨɦ
ɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ14ɢɫɤɨɬɥɨɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ28ɫɩɨɦɨɳɶɸɪɟɡɢɧɨɜɵɯ
ɪɭɤɚɜɨɜɊɭɤɚɜɚɡɚɤɪɟɩɢɬɶɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚ
ɧɢɹɩɩ± 
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɛɚɱɨɤ18ɢɜɨɪɨɧɤɭ20ɧɚɤɪɨɧɲɬɟɣɧɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯɛɨɥ
ɬɚɦɢɋɨɟɞɢɧɢɬɶɜɨɪɨɧɤɭɫɩɨɞɜɨɞɹɳɟɣɬɪɭɛɨɣ27ɲɥɚɧɝɨɦɒɥɚɧɝɡɚɤɪɟ
ɩɢɬɶɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩ± 
 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ 16 ɤ ɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭ ɧɚɫɨɫɭ 13 ɢ ɤ
ɛɚɱɤɭ18ɚɬɚɤɠɟɬɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɤɬɨɩɥɢɜɧɨɦɭɧɚɫɨɫɭɢɤɤɨɬɥɭɩɨɞɨɝɪɟ
ɜɚɬɟɥɹɌɨɩɥɢɜɨɩɪɨɜɨɞɵɡɚɤɪɟɩɢɬɶɭɩɨɪɧɵɦɢɝɚɣɤɚɦɢ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɜ ɫɛɨɪɟ ɫ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ ɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜɫɬɚɜɢɜ ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ ɤɨɬɥɚ ɜ ɝɚɡɨɨɬɜɨɞɹɳɢɣ ɩɚɬɪɭɛɨɤ 1 ɩɨɞ
ɞɨɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɉɚɬɪɭɛɨɤ 1 ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɬɪɟɦɹ ɛɨɥɬɚɦɢ ɤ ɩɨɞɞɨɧɭ ɚ ɤɪɨɧ
ɲɬɟɣɧ ɫ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɦ ɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɛɨɥɬɚɦɢ ɫ ɩɪɭɠɢɧɧɵɦɢ
ɲɚɣɛɚɦɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɨɞɜɨɞɹɳɭɸɬɪɭɛɭ26ɫɨɟɞɢɧɢɜɟɟɫɜɨɞɹɧɵɦɧɚɫɨɫɨɦ
ɧɚɫɨɫɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚɫɩɨɦɨɳɶɸɪɟɡɢɧɨɜɨɝɨɲɥɚɧɝɚɒɥɚɧɝɡɚɤɪɟɩɢɬɶɫɬɹɠ
ɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩ± 
ɂɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɬɜɨɞɹɳɭɸɬɪɭɛɤɭ9ɫɨɟɞɢɧɢɜɟɟɫɩɨɦɨɳɶɸɪɟɡɢɧɨɜɨ
ɝɨɲɥɚɧɝɚɫɨɬɜɨɞɹɳɢɦɩɚɬɪɭɛɤɨɦɢɤɨɬɥɨɦɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹɒɥɚɧɝɢɡɚ
ɤɪɟɩɢɬɶɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩ± 
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɪɨɜɨɞɤɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɦɭɤɥɚɩɚɧɭ7ɢɤɷɥɟɤɬɪɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɧɚɫɨɫɧɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɢɯ ɜɢɧɬɚɦɢ ɢ ɝɚɣɤɚɦɢ Ɂɚɤɪɟ
ɩɢɬɶ ɩɭɱɨɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɩɪɹɠɤɚɦɢ ɧɚ ɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɬɪɭɛɤɟ 9
ɉɪɨɜɨɞɫɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɫɜɟɱɭ3
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶɬɨɩɥɢɜɧɵɣɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɤɤɪɚɧɢɤɭ19ɢɛɚɱɤɭ18,ɡɚ
ɤɪɟɩɢɬɶɟɝɨɭɩɨɪɧɵɦɢɝɚɣɤɚɦɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɟɡɢɧɨɜɵɟɲɥɚɧɝɢɧɚɫɥɢɜɧɵɟɤɪɚɧɢɤɢɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɢɯ
ɫɬɹɠɧɵɦɢɯɨɦɭɬɚɦɢ ɫɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɩ± 


 Ɂɚɩɨɥɧɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨ
ɫɬɶɸɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɪɚɛɨɬɭɤɨɬɥɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɵɟɬɪɭɛɵɧɚɲɬɚɬɧɵɟɦɟɫɬɚɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɢɯɝɚɣɤɚɦɢɛɚɪɚɲɤɚɦɢ
 ɉɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɯɥɚɠɞɟ
ɧɢɹ
 Ɋɚɫɫɬɨɩɨɪɢɬɶɤɪɵɲɤɢɠɚɥɸɡɢɜɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɚɢɤɪɵɲɤɢɜɨɡɞɭɯɨ
ɨɬɜɨɞɚɨɩɭɫɬɢɬɶɢɯɧɚɦɟɫɬɨɢɡɚɫɬɨɩɨɪɢɬɶ

Контрольные вопросы
 ɗɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
 ɍɯɨɞɡɚɷɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨ
ɮɚɤɟɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
 ɉɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
 Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
 ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɩɪɟɞɩɭɫ
ɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
 Ɂɚɦɟɧɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
 Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
 Ɇɨɧɬɚɠɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

 Ȼɪɨɧɟɬɚɧɤɨɜɨɟɜɨɨɪɭɠɟɧɢɟ±ɭɱɟɛɧɢɤ±Ɇȼɨɟɧɢɡɞɚɬ±
ɫ
 Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪ ȻɌɊ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɜɨɣɫɤɨɜɨɦɭ ɪɟɦɨɧɬɭ
ɄɧɢɝɚɩɟɪɜɚɹɁɚɦɟɧɚɢɪɟɦɨɧɬɚɝɪɟɝɚɬɨɜɢɭɡɥɨɜ±Ɇȼɨɟɧɢɡɞɚɬ±
ɫ
 Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪ ȻɌɊ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɜɨɣɫɤɨɜɨɦɭ ɪɟɦɨɧɬɭ
ɄɧɢɝɚɜɬɨɪɚɹɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɧɚɞɟɮɟɤɬɚɰɢɸɢɪɟɦɨɧɬɨɫɧɨɜɧɵɯ
ɫɛɨɪɨɱɧɵɯɟɞɢɧɢɰɢɞɟɬɚɥɟɣ±ɆɆɈɊɎȽȺȻɍ±ɫ
 Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪ ȻɌɊ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɂɡɞɚɧɢɟɲɟɫɬɨɟ±Ɇȼɨɟɧɢɡɞɚɬ±ɫ
 Ȼɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪ ȻɌɊ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɂɡɞɚɧɢɟɬɪɟɬɶɟ±Ɇȼɨɟɧɢɡɞɚɬ±ɫ
 ɊɨɝɨɜȼɍɄɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɜɨɟɧɧɵɯɤɨɥɟɫɧɵɯɦɚɲɢɧȻɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪ
ɬɟɪȻɌɊȼɍɊɨɝɨɜɎɂȽɥɟɛɨɜɋɎɊɨɝɨɜɂȼɅɨɝɢɧɨɜȺɇɅɟ
ɜɨɱɤɢɧɭɱɟɛɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟ±ɈɦɫɤɈɎȼȺɆɌɈ±ɫ
ОГЛАВЛЕНИЕ
ȼɜɟɞɟɧɢɟ«««««««««««««««««««« «««« 
 Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɨɟɜɚɹɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫ
ɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ
ɄɪɚɬɤɚɹɢɫɬɨɪɢɹɫɨɡɞɚɧɢɹɢɪɚɡɜɢɬɢɹɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ 
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɦ
ɩɨɧɨɜɤɚȻɨɟɜɨɣɪɚɫɱɟɬ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ««««««««« 
ɈɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨȻɌɊ«««««««««««««« 
ɄɨɦɩɨɧɨɜɤɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ««««««««« 
Ȼɨɟɜɨɣɪɚɫɱɟɬ««««««««««««««««««« 
ȻɨɟɜɚɹɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɪɨɧɟɜɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚɢɛɚɲɧɢɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚ
ȻɌɊ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɪɨɧɟɜɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚ««««««««« 
Ʌɸɤɢɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ««««««« 
ȼɟɪɯɧɢɟɥɸɤɢɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ««««««««« 
Ⱦɜɟɪɶɛɨɤɨɜɵɯɥɸɤɨɜɞɟɫɚɧɬɚ«««««««««« 
ɋɦɨɬɪɨɜɵɟɥɸɤɢɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ««« 
Ʌɸɤɜɵɞɚɱɢɬɪɨɫɚɥɟɛɟɞɤɢ«««««««««««« 
Ʌɸɤɥɟɛɟɞɤɢ««««««««««««««««« 
Ʌɸɤɢɧɚɞɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ«««««« 
Ʌɸɤɢɡɚɥɢɜɧɵɯɝɨɪɥɨɜɢɧɬɨɩɥɢɜɧɵɯɛɚɤɨɜ««««« 
ɅɸɤɢɞɨɫɬɭɩɚɤɎȼɍɢɤɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦɛɚɬɚɪɟɹɦ« 
ȼɨɡɞɭɯɨɩɪɢɬɨɤɢɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞ«««««««««« 
ɉɪɨɱɢɟɥɸɤɢɤɨɪɩɭɫɚ«««««««««««««« 
ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɪɩɭɫɚ««««««««« 
ɋɢɞɟɧɶɹɤɨɦɚɧɞɢɪɚɢɦɟɯɚɧɢɤɚɜɨɞɢɬɟɥɹ«««««« 
ɋɢɞɟɧɶɹɦɨɬɨɫɬɪɟɥɤɨɜ««««««««««««« 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɚɲɧɢ«««««««««««««« 
ɋɢɞɟɧɶɟɧɚɜɨɞɱɢɤɚ«««««««««««««« 
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɝɨɫɧɚɪɭɠɢɤɨɪɩɭɫɚɢ
ɛɚɲɧɢ««««««««««««««««««««««« 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɨɟɜɨɝɨɢɦɨɬɨɪɧɨ
ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɨɧɧɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɣ
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ«««««««« 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɨɟɜɨɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ«««««««««« 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɨɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ««««« 
Ɉɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɯɨɞɨɜɨɣɱɚɫɬɢ«««««««««««« 
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɁɂɉȻɌɊ«««««««««««« 
ɍɤɥɚɞɤɚɁɂɉɧɚɤɨɪɩɭɫɟȻɌɊɫɧɚɪɭɠɢ««««««««« 
əɳɢɤɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ«««««««««««««« 
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɛɚɲɧɟȻɌɊ«««««««««««« « 
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɞɟɫɚɧɬɧɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢȻɌɊ««««««« 
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɁɂɉɦɦɩɭɥɟɦɟɬɚɄɉȼɌ«« 


ɁɂɉɞɥɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹȻɌɊ««««««««« 
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɭɦɤɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɛɨɥɶɲɨɣȻɌɊ 
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɭɦɤɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɦɚɥɨɣȻɌɊ« 
ɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɁɂɉɜɫɢɥɨɜɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɢȻɌɊ««««««« 
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɨɛɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɪɢɧɰɢɩɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɪɚɛɨɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɢ
ɟɝɨɨɫɧɨɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹ««««« 
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɪɚɛɨɬɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɹɢɟɝɨɨɫ
ɧɨɜɧɵɯɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ««««««««««««««««« 
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɧɚɹɞɢɚɝɪɚɦɦɚɢɞɢɚɝɪɚɦɦɚɮɚɡɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ 
ȾɜɢɝɚɬɟɥɶȻɌɊɊɚɡɦɟɳɟɧɢɟɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɦɚɲɢɧɟ
ɋɢɥɨɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ««««««««««««««««« 
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɦɚɲɢɧɟ««««««« 
ȾɜɢɝɚɬɟɥɶɛɪɨɧɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɚȻɌɊ«««««««««« 
Ʉɪɢɜɨɲɢɩɧɨɲɚɬɭɧɧɵɣɦɟɯɚɧɢɡɦ««««««««« 
Ɇɟɯɚɧɢɡɦɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ȽɊɆ «««««««« 
Ɇɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱ«««««««««««« ««« 
ɉɪɢɧɰɢɩɪɚɛɨɬɵ««««««««««««««««« 
Ɋɚɛɨɱɢɣɰɢɤɥ««««««««««««««««« 
ɇɚɜɟɫɧɵɟɚɝɪɟɝɚɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɢɯɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɢɤɪɟɩɥɟ
ɧɢɟ«««««««««««««««««« ««« 
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹ«««««««««««««««« 
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɬɟɩɥɨɜɵɯɡɚɡɨɪɨɜɜɦɟɯɚɧɢɡɦɟɝɚɡɨɪɚɫɩɪɟ
ɞɟɥɟɧɢɹ«««««««««««««««««« « 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚ
ɧɟɧɢɹ«««««««««««««««««« ««« 
Ɂɚɦɟɧɚɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ«««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɫɢɥɨɜɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ««««««««««««  
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɨɦ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɨɩɥɢɜɨɦ«««««« 
ɍɯɨɞɡɚɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ««««««««««««««« 
Ɂɚɩɪɚɜɤɚɢɫɥɢɜɬɨɩɥɢɜɚ«««««««««««« ««« 
ɉɪɨɦɵɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɝɪɭɛɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩɥɢɜɚ««««««« 
Ɂɚɦɟɧɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɮɢɥɶɬɪɚɬɨɧɤɨɣɨɱɢɫɬɤɢɬɨɩ
ɥɢɜɚ««««««««««««««««««««««« 
ɋɦɚɡɤɚɦɭɮɬɵɨɩɟɪɟɠɟɧɢɹɜɩɪɵɫɤɢɜɚɧɢɹɬɨɩɥɢɜɚ««««« 
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɩɪɢɜɨɞɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɬɨɩɥɢɜɚ««««« 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ« 
Ɂɚɦɟɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ«««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ«««««« 
Ɂɚɦɟɧɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ««««««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ«««««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ«««««««««««« ««« 


 ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚ
ɛɨɬɚɧɧɵɯɝɚɡɨɜ
ɋɢɫɬɟɦɚɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ««««««««««« 
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɥɹɜɵɩɭɫɤɚɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯɝɚɡɨɜ«««««««« 
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ«««««««« 
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɩɢɬɚɧɢɹɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɨɡɞɭɯɨɦ««««««« 
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ«««««««««« 
ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɫɨɪɟɧɧɨɫɬɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ«« 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ« 
Ɂɚɦɟɧɚɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ««««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ«««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɮɢɥɶɬɪɚ««««««««««««« 
 ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ«««««««««««««««« 
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɫɦɚɡɤɢ«««««««««««««««««« 
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɫɦɚɡɤɢɞɜɢɝɚɬɟɥɹ«««««««««««« 
ɉɪɨɜɟɪɤɚɭɪɨɜɧɹɢɡɚɦɟɧɚɦɚɫɥɚɜɞɜɢɝɚɬɟɥɟ««««««« 
Ɂɚɦɟɧɚɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜɩɨɥɧɨɩɨɬɨɱɧɨɝɨɦɚɫɥɹɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ«««««««««««««««««« ««« 
ɉɪɨɦɵɜɤɚɮɢɥɶɬɪɚɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɦɚɫɥɚ««««« 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ« 
Ɂɚɦɟɧɚɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ««««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɵɯɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ««««««««««««« 
Ɂɚɦɟɧɚɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ««««««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ««««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɦɚɫɥɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ«««««««««««««« 
 ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««««««««««««« 
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««««««« ««« 
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««««««««« 
Ɂɚɩɪɚɜɤɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««««««« 
ɋɥɢɜɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣɠɢɞɤɨɫɬɢ««««««««««««« 
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭɧɚɬɹɠɟɧɢɹɪɟɦɧɟɣɩɪɢɜɨɞɨɜɜɨɞɹɧɨɝɨɧɚɫɨɫɚ
ɝɢɞɪɨɦɭɮɬɵɢɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ««««««««««««««««« 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ« 
Ɂɚɦɟɧɚɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ«««««««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ«««««««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɜɨɞɹɧɨɝɨɪɚɞɢɚɬɨɪɚ«««««««««««« « 
Ɂɚɦɟɧɚɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɫɢɫɬɟɦɵɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ«««««««« 
 Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɩɭɫɤɚɞɜɢɝɚɬɟɥɹɩɪɢɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯɬɟɦɩɟ
ɪɚɬɭɪɚɯ
ɗɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ«««««««««««««« 
ɍɯɨɞɡɚɷɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ««««««««« 


ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɮɚɤɟɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ«««««««««««« 
ɉɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɣɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ«««««««««««« «« 
Ɋɚɛɨɬɚɫɢɫɬɟɦɵɩɨɞɨɝɪɟɜɚ«««««««««««««« 
ɍɯɨɞɡɚɫɢɫɬɟɦɨɣɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ««««««« 
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɢɯɩɪɢɱɢɧɵɢɫɩɨɫɨɛɵɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚ«««««««««««« «« 
Ɂɚɦɟɧɚɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ«««««««««««« 
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ«««««««« 
Ɇɨɧɬɚɠɩɪɟɞɩɭɫɤɨɜɨɝɨɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ««««««««« 
Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣɫɩɢɫɨɤ««««««««««««««««« 
Учебное издание

ɁɚɣɱɢɤɨɜɘɇȻɟɥɨɜȺȺɒɚɪɢɟɜɊɊɄɪɢɤɭɧɨɜɄɇ
ɇɚɭɦɨɜȺȼɋɢɞɨɪɨɜȼȺɏɚɯɚɥɟɜȺɂɄɭɡɧɟɰɨɜȺɂ

ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
ɂɊȿɆɈɇɌȻɊɈɇȿɌɊȺɇɋɉɈɊɌȿɊȺȻɌɊ

ɍɱɟɛɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟ

ɑɚɫɬɶ

ɌɟɯɧɪɟɞɚɤɬɨɪА.В. Миних

ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣɰɟɧɬɪɘɠɧɨɍɪɚɥɶɫɤɨɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ

ɉɨɞɩɢɫɚɧɨɜɩɟɱɚɬɶɎɨɪɦɚɬuɉɟɱɚɬɶɰɢɮɪɨɜɚɹ
ɍɫɥɩɟɱɥɌɢɪɚɠɷɤɡɁɚɤɚɡ

ɈɬɩɟɱɚɬɚɧɨɜɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨɰɟɧɬɪɚɘɍɪȽɍ
ɝɑɟɥɹɛɢɧɫɤɩɪɨɫɩɟɤɬɅɟɧɢɧɚ

Вам также может понравиться