Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
" #
$ %&'$ ())*
+*+
+ , (
%$.2*#,& 8.* &+ "%$&#(7&0>*+ -* (#,*3($4#5(& 9%&+(3*(%&+ *2 )&%,(5.3&% &+
)"3(5(&(+ )&++&2 )"% .2& 2.-�& -* )&%&-($2& *2 8.* " 5"29&,* ?+
"%$&#(7&0>*+ 5%(2(#"+&+ .,(3(7&#-" +* -&+ ,<5#(5&+ -* (#,*3($4#5(& 6*2
&-8.(%(#-" (2)"%,@#5(&! A)>* & #*5*++(-&-* -"+ "%$&#(+2"+ -* (#,*3($4#5(&
)"3(5(&3 +* &)%")%(&%*2 -* ".,%&+ ,<5#(5&+ * )%"5*++"+ -* ,%&9&3=" 8.* +*B&2
"%(.#-"+ -* ".,%"+ +*$2*#,"+ 5"2" & (#,*3($4#5(& -* +,&-" * & 5"2)*,(,(6&!
#&3(+& .2 5"#B.#," -* ,<5#(5&+ -* 5"3*,& * &#C3(+* -(+)"#:6*(+ 5"#53.(#-" &"
&)"#,&% &+ )"++(9(3(-&-*+ -* &)%*#-(7&-" )&%& &+ (#+,(,.(0>*+ -* +*$.%�& -"
+,&-" 2*-(&#,* & &-"01" -* )%&,(5&+ .,(3(7&-&+ )*3& (#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&!
$ %& '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ((
) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (*
+ $ ! ",$ !''''''''''''''''''''''''''''''''' (*
) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' -.
+ $ ! ",$ / + ''''''''''''''''''''''''''' -.
$#! / + ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0.
!
" #
K! !N! *'(#(01" -" )%"93*2& -* (#,*3($4#5(& A #*5*++(-&-*+ -" .+.C%("JK
$ %
$ &'
K!J!N! "3&01"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O
K!J! ! 6"3.01" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O
& ( ) *
K! !N! %"5*++" -* &#C3(+* !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O
K! ! ! ".,%(#& -* &#C3(+*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! OL
K! !K! %"-.,"+ (#'"%2&5("#&(+ -* &#C3(+*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! OM
K! !L! #C3(+* -* &36" * "%$&#(7&5("#&3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ML
K! !J! #C3(+* *+)*5.3&,(6" *6"3.,(6& ". )%*-(,(6&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MJ
K! ! ! *#R2*#"+ 5"#6*%$*#,*+ * -(6*%$*#,*+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M
K! !O! &,*$"%(&+ -* &#C3(+* )%*-(,(6& !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MM
* +, ) '
K!O!N! ()"+ -* &#C3(+* 3/$(5& !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Q
K!O! ! %"5*++" -* &'(%2&01" A &%$.2*#,&01" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QL
K!O!K! #C3(+* -* '"%0&+ &,.&#,*+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QO
K!O!L! #C3(+* -* &36" * "%$&#(7&5("#&3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N J
-
-
K!M!N! )%*+*#,&01" -"+ )"#,"+ *++*#5(&(+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N N
K!M! ! (2*#+>*+ -"+ )%"-.,"+ -* (#,*3($4#5(&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N
K!M!K! "#,*S-" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N K
K!M!L! &%&5,*%:+,(5&+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N L
K!M!J! )%*+*#,&01"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N L
K!M! ! 3(*#,*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N J
K!M!O! &3"% &$%*$&-" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N
' . / !
K!Q!N! "%2&01" -" 5"3*,"%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NK
K!Q! ! "%2&01" -" &#&3(+,& !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NK
) ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (12
1 /
3 ,$ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' (00
+)
$ %&
+*$.%�& )S93(5& BC %*2"#,& =C &3$.2&+ -<5&-&+ #" %&+(3! " *#,&#," 5"2"
" 2"-*3" -* (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 #" )&:+ *%& 6"3,&-" )&%& &+ -(+).,&+ )"3:,(5&+
)*%+*$.(% "+ +.)"+,"+ (#(2($"+ (#,*%#"+ -"+ $"6*%#&#,*+ 8.* *+,&%(&2 #"
)"-*% +*5.#-&%(7&#-" " 8.* +*%(& " )&)*3 )%(#5()&3 -* .2& (#+,(,.(01" )"3(5(&3
"2 " &-6*#," -& %*-*2"5%&,(7&01" #" )&:+ -& "#+,(,.(01" *-*%&3 -*
NQMM -&+ *3*(0>*+ -(%*,&+ )&%& ,"-"+ "+ #:6*(+ -& (2)3*2*#,&01" -*
N
*2"5%&5(& * +*$.%�& #&5("#&3 & )"3:5(& )"3:,(5& #" )/+ $.*%%&! (" -* T&#*(%" -(,"%&
L!
&9*0& -* )"%5"! (" -* T&#*(%" 9B*,(6& J!
++
5"#5.%+"+ )S93(5"+ * -& 3(9*%-&-* -* (2)%*#+& -*#,%* .2& +<%(* -* ".,%"+
2C8.(#& -" +,&-" )&%& "+ 8.&(+ & +"5(*-&-* *A($* )%"6(-4#5(&+! #,%*,&#,"
-*+5&+" )&%& 5"2 & *+,%.,.%& -" +,&-" ,&29<2 )*%2(,* *2 ,*2)"+ -*
$%.)"+ "%$&#(7&-"+ 8.* %&)(#&2 " *%C%("! &7 +* (2)"%,&#,* %*++&3,&% 8.* &
&,.&01" -* ,&(+ "%$&#(7&0>*+ 5%(2(#"+&+ < 2.(," 2&(+ +"'(+,(5&-& -" 8.* =C
&3$.2&+ -<5&-&+ +*#-" 8.* 2.(,&+ 6*7*+ UV!!!W )"% +*. 5&%C,*% +"%%&,*(%"
*++*+ )%"93*2&+ +/ )"-*2 +*% 5"#,(-"+ )"% 2*(" -* .2& *'(5&7 &,.&01" -"+
*#8.&#," " +,&-" < &(#-& 3(2(,&-" )*3&+ '%"#,*(%&+ #&5("#&(+ )*3& 3*#,(-1" -*
&,.&01" 8.* -*2"#+,%* &),(-1" )&%& 3(-&% 5"2 .2 2.#-" ,1" -*+&'(&-"% *
="+,(3! 2& 2*-(-& 8.* 6*2 +*#-" &)3(5&-& 5"2 +.5*++" +1" &+ ")*%&0>*+K
K
&(+ (#'"%2&0>*+ +"9%* " 9&3�" -&+ ")*%&0>*+ -& "3:5(& *-*%&3 -"+ &#"+ -* K &,<
B.#=" -* +1" *#5"#,%&-&+ #& %*6(+,& &%,& &)(,&3 #!L M 9*2 5"2" #& %*6(+,& +,"<
#!NQ J!
+(
+"9%* &3(5*%5*+ -* %*)%*++1" +"5(&3 * )"3:,(5& *2 8.* "+ -(,"+ (#(2($"+ -"
%*$(2* *%&2 "+ &36"+ & +*%*2 &5"2)&#=&-"+ * ,%&#+'"%2C 3& *2 .2&
*+,%.,.%& 8.* 6(+* &,.&% +"9%* )%"5*++"+ *2 8.* *A(+,&2 &,.&0>*+ 5%(2(#"+&+
5"2" " -*+6(" -* 6*%9&+ )S93(5&+ " ,%C'(5" (#,*%#&5("#&3 -* -%"$&+ ". "+
5%(2*+ -($(,&(+! &9* +&3(*#,&% 8.* & &,.&01" +"9%* )%"5*++"+ 5%(2(#"+"+
(#,*3($4#5(& &(#-& )%*-"2(#&#,* #" %&+(3 .2& 6*7 8.* ,&(+ 5"#5*(,"+ * "%($*#+
-& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& &(#-& +1" "9+5.%"+ )&%& & +"5(*-&-* 9%&+(3*(%& < ?
"#'"%2* +* )*%5*9* & )&3&6%& (#,*3($4#5(& +"'%* " *+,($2& -"+ &#"+ -*
(#,*3($4#5(& )"3(5(&3 '&7 +* (2)"%,&#,* %*+($#('(5&% " +*#,(-" =(+,/%(5" -& %*'*%(-&
.,(3(7&01" -"+ %*5.%+"+ "%(.#-"+ -& C%*& -* (#,*3($4#5(& 2&+ #1" +* +&9* 9*2
+,&-" #" %&+(3 < & (-*#,('(5&01" * &++(2(3&01" -* #"6&+ ,<5#(5&+ -* 5"3*,& *
+
&#C3(+* -* (#'"%2&0>*+ 8.* )"++&2 +*% *2)%*$&-&+ #" 5"29&,* &" 5%(2*
3(9*%-&-*+ (#-(6(-.&(+ +1" &#.3&-&+ * #& 8.&3 & &01" -" +,&-" #1" *#5"#,%&
3(2(,*+ %*$.3&,/%("+!
8.* ,&3 &,(6(-&-* 5"2" %&2" &,(6" -" +&9*% 6*2 5%(&#-" #"6&+ 5&,*$"%(&+
-*+*#6"36*#-" #&+ S3,(2&+ -<5&-&+ < " -& #,*3($4#5(& "2)*,(,(6&L 8.*
)"%,&#," )%")(5(&% .2& #",C6*3 5"#,%(9.(01" &"+ -*+&'("+ )"+,"+ )&%& *+,%.,.%&%
3($&0>*+ $3"9&(+!
L
2 )*+8.(+& ).93(5&-& )*3& %*6(+,& &%,& &)(,&3 #^L Q ,*2 +* .2& &#C3(+* -& )%*+*#0& -&
! ! -*#,%" -* $%&#-*+ *2)%*+&+ 9*2 5"2" +"9 & /),(5& -"+ *A*5.,(6"+ -& *'*,(6(-&-* -*+,&!
+.
"#,.-" )&%& )"-*%2"+ 5"#+(-*%&% &+ )%C,(5&+ "%(.#-&+ -& (#,*3($4#5(&
5"2)*,(,(6& 8.* )"++&2 +*% *2)%*$&-&+ #" 2"-*3" *+,&,&3 *2 )&%,(5.3&% &
(#,*3($4#5(& )"3(5(&3 < (2)"%,&#,* 8.* +*B& '*(,& .2& &#C3(+* 5"2)&%&,(6& *#,%*
,&(+ C%*&+ -* '"%2& & (-*#,('(5&% 53&%&2*#,* &8.(3" 8.* 5&-& #"6" %&2" -& C%*&
-* 3(,*%&,.%& 9*2 5"2" +.& *6"3.01" =(+,/%(5& 5"2 " (#,.(," -* 5"#+,(,.(% "+
'.#-&2*#,"+ #*5*++C%("+ )&%& *'*,.&% .2& &#C3(+* 5"2)&%&,(6& *#,%* "+ %&2"+
'"%2& & (-*#,('(5&% '*%%&2*#,&+ * )%C,(5&+ 8.* )"++&2 +*% .,(3(7&-&+ #&+
"%($*2 =(+,/%(5& * +.& *6"3.01" &" 3"#$" -" ,*2)"! 2 +*$.(-& +* 9.+5&
(#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&!
5"2)*,(,(6& $*+,1" -& (#'"%2&01" * $*+,1" -" 5"#=*5(2*#," #" @29(," -&+
+/
" ,*%5*(%" 5&):,.3" ,"2&#-" "+ )%*5*(,"+ -&+ &$4#5(&+ $"6*%#&2*#,&(+
53C++(5&+ 5"2" '.#-&2*#," .2& 6*7 8.* UV!!!W & (#,*3($4#5(& -* +,&-" < &
%*5"2*#-&0>*+ * )"++(9(3(-&-*+!
+*
)
+ $ ! ",$ !
(2"# (#$=J
*,*% .%F*
*6"3.01" =(+,/%(5& -* '"%2& & 8.* +* (-*#,('(8.*2 &+ %&:7*+ -" 2"-*3"
&,.&32*#,* 6($*#,*!
J
&++&$*2 -" 3(6%" 3(6%" -"+ 5/-($"+! (" -* T&#*(%" *5"%- N!
&++&$*2 -" 3(6%" 2& =(+,/%(& +"5(&3 -" 5"#=*5(2*#," -* .,*#9*%$ & (-*%",!
+0
'.,.%" -*6*2"+ '&74 3" +"9%* "+ &3(5*%5*+ -" )&++&-" * &+ #*5*++C%(&+
)%*-"2(#&#,* #" 5&+" " #"%,* &2*%(5&#" 9*2 5"2" "+ *'*(,"+ -*+,& 6(+1"
(#,*#0>*+ * &0>*+ -" ".,%" +*2)%* '"( -*5(+(6& )&%& & +"9%*6(64#5(& ". "
(#-.9(,&6*32*#,* .2& -&+ 2"3&+ 2*+,%&+ -& =(+,/%(& *5"#R2(5& * +"5(&3 -&
5"2" "#-* * )"% 8.* +*2)%* *+,(6*%&2 %*3&5("#&-&+ & 5&)&5(-&-* -"+
-"+ )%(2*(%"+ %*$(+,%"+ =(+,/%(5"+ 8.&#-" -& B"%#&-& -"+ =*9%*.+ #" -*+*%,"
*2 9.+5& -* &#&1 & ,*%%& )%"2*,(-& 8.&#-" U (++* " *#="% & "(+<+
#6(& ="2*#+ 8.* *+)(*2 & ,*%%& -* &#&1 8.* *. *( -* -&% &"+ '(3="+ -*
+%&*3X Y S2*%"+ N NK[! "% *+,& )&++&$*2 9:93(5& +* )*%5*9* 8.* &
#" 5&+" *2 8.*+,1" & 5"#8.(+,& -& ,*%%& +&$%&-& )*3" )"6" =*9%*.!
+
.,%" %*$(+,%" =(+,/%(5" -" *2)%*$" -* (#'"%2&01" )&%& & ,"2&-& -*
" 3"#$" -"+ +<5.3"+ -(6*%+"+ +1" "+ *A*2)3"+ -& .,(3(7&01" -&
'"%0& 9.+5&#-" *'*,(6(-&-* #" 5"#,%"3* -*+,&! +," )*%2(,* (#'*%(% 8.* -*+-* "+
)%(2/%-("+ -& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& *3& +.%$* 5"2 .2 '"%,* 6(<+ %*)%*++(6"
*2 8.* & (#'"%2&01" *%& .,(3(7&-& )&%& %*)%(2(% )"6"+ -*+5"#,*#,*+ 2.(,&+
*2)%*$" -& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& < +.& .,(3(7&01" #1" +"2*#,* )&%&
*+)("#&% " $"6*%#" (#(2($" 5"2" ,&29<2 )&%& 5"#,%"3&% " &5*++" -&
+-
)").3&01" $"6*%#&-& & (#'"%2&01" 9*2 5"2" )&%& )%"2"6*% 5"#,%"3*+
+"5(&(+!
6*7 8.* " 5"#,%"3* * 5&),.%& -* ,"-&+ &+ (#'"%2&0>*+ ,"%#". +* .2&
('('(' $ ! ! $3 %&
"2" +* "9+*%6& & )&%,(% -" -*+5%(," &5(2& ,"2&#-" 5"2" *A*2)3" &+
)%(2*(%&+ 5(6(3(7&0>*+ 5"2" & +.2<%(& ". & *$:)5(& )"-* +* &'(%2&% 8.* &+
&,.&01" ". 3(2(,*+ -* (#,*%*++*+ #&+ (#'"%2&0>*+ 8.* " +,&-" 5"3*,&6&! 1"
*A(+,(& & -(+,(#01" *#,%* (#'"%2&01" 53&++('(5&-& ". "'(5(&3 * &8.*3& -* &2)3"
+,&-"! "( +"2*#,* 5"2 " +.%$(2*#," -"+ )%(2*(%"+ B"%#&(+ * %*6(+,&+ &"
)"%,&#," -(+)"#:6*(+ & ,"-& & +"5(*-&-* ". &8.*3&+ 53&++('(5&-&+ %*+,%(,&+ &"+
*+,& -(%*01" +"9 " )%(+2& -" +,&-" 2"-*%#" 5"2 " +.%$(2*#," -&
-* -&-"+ -(+)"#:6*(+ ? +"5(*-&-* & -*'(#(01" -& (#,*3($4#5(& )&++". )"% .2&
()
2.-�& -* +*#,(-" -*+3"5&#-" +* -& 9.+5& -* ,"-&+ &+ (#'"%2&0>*+
" 5"#,%"3* +"9%* ,"-& & )").3&01" %*+(-*#,* *2 +*.+ 3(2(,*+ ,*%%(,"%(&(+! * '&,"
UV!!!W #& )%C,(5& Y"+ $"6*%#"+[ 5"3*,&6&2 (#'"%2&0>*+ )&%& %*+)"#-*% &
8.* *#,1" +.%$(&2 '"( 9&3(7&-" )*3& 9.+5& -* (#'"%2&0>*+ #1" -(+)"#:6*(+ *2
2*("+ ,%&-(5("#&(+ ,&(+ 8.&(+ "+ 3(6%"+ * B"%#&(+ 5%(&#-" +* .2& *+,%.,.%&
(#+,(,.5("#&3 6"3,&-& )&%& & "9,*#01" -" -&-" 8.* " (#(2($" ". &-6*%+C%("
-" +,&-" 2"-*%#" '"( ?+ (2)3(5&0>*+ -* 5.#=" ,*5#"3/$(5" #" ,"5&#,* &
*A*2)3" H**$&# -*+,&5& & 8.*+,1" -&+ (#'"%2&0>*+ "9,(-&+ )&%& .+" 2(3(,&%
8.* 2.(,&+ 6*7*+ #1" 5"#+*$.(&2 +*% %*)&++&-&+ )&%& "+ $*#*%&(+ 6(+&#-" "
(+
(2)3*+2*#,* #1" *%& )"++:6*3 3*6C 3&+ &-(&#,* -" &6�" -&+
,%")&+ (#(2($&+ 5"2 6*3"5(-&-* +.'(5(*#,*! YH )!K [!
*+,&,&3 -& (#'"%2&01" 2.-&#-" & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& )"% ".,%& 6(&
-& (#'"%2&01" )"% )&%,* -" +,&-" 9*2 5"2" -* -(+)"#(9(3(7&01" -*+,& *2
,*2)" %*&3!
&,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& )&%& " &%8.<,()" &,.&3 '&7 +* (2)"%,&#,* -*'(#(% "+
"9+*%6&-" 8.* 5"2" (2)3(5&01" -&+ 2.-�&+ 5(,&-&+ *+,*+ +1" 2&%5&-"+
(#'"%2&01"!
-*'(#*2 (#,*3($4#5(& & )&%,(% -* +.& "%($*2 ". +*B& 5"2" UV!!!W & (#'"%2&01"
*+)*5('(5&2*#,* *+,&9*3*5(-&+ )%& *+,* )%")/+(,"X! *+,* 2"-" & (#,*3($4#5(& <
((
-*,*%2(#&-& 5"#+*8_*#,*2*#,* & )&%,(% -&+ (#+,(,.(0>*+ -* +,&-" 8.* &
-*+*#6"36*2!
(#,*3($4#5(& < -*,*%2(#&-& )*3" ,*2& (#6*+,($&-" * & '"%2& *2 8.* *+,* <
5"3*,&-" +*#-" 5"#+(-*%&-& 5"2" & UV!!!W (#'"%2&01" +*5%*,& 8.* < 5"3*,&-&
(#'"%2&0>*+ -* -(':5(3 "9,*#01" )"++.( 5"2" '"5" "+ &-6*%+C%("+ ". (#(2($"+ *
6(,&(+ ? +.& +"9%*6(64#5(& 5"2" $.*%%&+ * %*9*3(>*+! *%%*#" *+,* 8.* +*%(&
5"#5*(,.&-" 5"2" -" 5"#'3(," -* *#'%*#,&2*#," *#,%* &+ )&%,*+ +*B&2 *+,&+
9.+5&2 %*-.7(% & (#5*%,*7& *2 .2 5"#'3(," *#,%* +,&-"+ ". *#,%* " $"6*%#" *
)&%& (2)*-(% ". #*$&% " &5*++" ,&3 5"2" " #S2*%" -* ,%")&+ *#6"36(-&+ *2
(#,*3($4#5(& )"-* +*% +(#,*,(7&-& 5"2" & 9.+5& -&+ (#'"%2&0>*+ #*$&-&+ ".
(
&9* %*++&3,&% 2&(+ .2& 6*7 8.* & ")01" )*3& 9.+5& -" +*$%*-" -*.
.2& 6*7 8.* -& #,($.(-&-* 53C++(5& * " 2.#-" 2*-(*6&3 5"2 "+ +*.+
*A)3"+1" (#'"%2&5("#&3 8.* '"%0". " +,&-" & '&7*% *+5"3=&+ * *+,&9*3*5*%
)%("%(-&-*+!
".,%&+ '"#,*+ &9*%,&+ &" )S93(5" *2 $*%&3! 1" "9+,&#,* )&%& ,%&9&3=&% &
*-('(5&01" -* .2& *+,%.,.%& 6"3,&-& )&%& & 9.+5& -" +*$%*-" )&%& " -&-" 8.*
#,*3($4#5(& 3(-& 5"2 " *+,.-" -" U".,%"X * )%"5.%& *3.5(-&% +(,.&0>*+
#&+ 8.&(+ &+ (#'"%2&0>*+ 2&(+ %*3*6&#,*+ +1" )",*#5(&32*#,*
2&#().3&-&+ ". *+5"#-(-&+ *2 8.* =C .2 *+'"%0" "%$&#(7&-" )"%
)&%,* -* .2 &-6*%+C%(" )&%& -*+(#'"%2&% ,"%#&% ,.%6" "
*#,*#-(2*#," * #*$&% " 5"#=*5(2*#,"! + 5=&2&-"+ +*%6(0"+ -*
(#,*3($4#5(& -* +*$.%�& Y+*5.%(,G (#,*33($*#5*[ ,42 2.(,"+ &36"+
).%&2*#,* -"2<+,(5"+ 2&+ 2*+2" *+,*+ 5"2)&%,(3=&2 & 5"#-(01"
-* U".,%"X &"+ "3="+ -" &%5&9".0" 5"#+,(,.5("#&3 * -& "%-*2 )"3:,(5&
5"#+,(,.:-&!
)&%& & +.& "9,*#01" " -*+*#6"36(2*#," -* %",(#&+ *+)*5:'(5&+ " 8.* -*2&#-&
,:,.3" -* (3.+,%&01" +"9 " *#'"8.* -& (4#5(& -& #'"%2&01" ,*2&
(.
*+)("#&$*2 *2 %*3&01" ? (#,*3($4#5(& &)3(5&-& &"+ (#,*%*++*+ *2)%*+&%(&(+
"2" 5"#+*$.(#,* #",& +* 8.* +"9 " )%(+2& -" +,&-" *A(+,*
3*$(,(2(-&-* )&%& " .+" -* 2*("+ 53&#-*+,(#"+ )&%& & "9,*#01" -* (#'"%2&0>*+
*2 -(++"#@#5(& -&+ -*2&(+ "%$&#(7&0>*+ -& (#(5(&,(6& )%(6&-& 8.* -*6* &,*%
+* &"+ 2*("+ 3*$&32*#,* )*%2(,(-"+ -* '"#,*+ &9*%,&+ & '(2 -* )%"-.7(% +.&
)%/)%(& (#,*3($4#5(&! '"5" -&+ "%$&#(7&0>*+ *+,&,&(+ < & 9.+5& -" +*$%*-" *
)&%& ,&3 +* *+,%.,.%&2 +*.+ +*%6(0"+ -* (#,*3($4#5(& 5"2" 6*%*2"+ & +*$.(%!
('('1' / $ ! ",$
)*3" 5"#=*5(2*#," #*$&-" 8.* < & -*'(#(01" -* 8.&,%" 5&2)"+ -(+,(#,"+ -*
&! " 8.* 5"#+(+,* #& "9,*#01" -* (#'"%2&0>*+ 8.* +(%6&2 &"
(/
.,%" %*5"%,* 5"#5*(,.&3 -& 2"-*%#& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& < " 5*#C%("
*2 8.* *+,& "5"%%* ". +*B& "+ &29(*#,*+ ' * ! #8.&#," &
(#,*3($4#5(& #" & ' +* %*3&5("#& 5"2 & "9,*#01" -* -&-"+ +"9%*
)%",*$*% &+ (#'"%2&0>*+ (#,*%#&+ -& #&01" )%(#5()&32*#,* +"9%* " $"6*%#" *
&"+ $"6*%#&#,*+ * 2(3(,&%*+ -* &3,&+ )&,*#,*+ )&%& 8.* "+ 2*+2"+ 3(-*2 5"2
&+ &2*&0&+ &" +,&-" * +.& )").3&01" & (#,*3($4#5(& (#,*%#& ". -*
+*$.%�& 8.* 5"2)%**#-* & 5"#,%& (#,*3($4#5(& 9.+5& (2)*-(% 8.* ".,%"+
,*#=&2 &5*++" & (#'"%2&0>*+ 8.* 5"2)%"2*,&2 & +*$.%�& -" +,&-"
Y H K )! JO[!
&9* -*+,&5&% #"6&2*#,* 8.* UVaW (#,*33($*#5* (+ &9"., b,=*2c #"% b.+cD
+*$.%�& (#,*%#& 8.* 2.(,&+ 6*7*+ ,%&9&3=& 5"2 &36"+ -"2<+,(5"+ &
(#,*3($4#5(& -* +,&-" ,*2 ,&(+ &36"+ 5"2" 5"2" " ".,%" ? 2*-(-&
8.* )"++&2 +($#('(5&% &2*&0& &" +,&-" ". & +"5(*-&-* Y NQQ
)!KL[!
O
#,*3($4#5(& < +"9%* b#/+c #1" b*3*+cD #1" < &.,"5"#=*5(2*#,"! Y %&-.01" #"++&[!
(*
('('-' " $ ! ",$ / ! !
2 ".,%" &+)*5," %*3*6&#,* & +*% &9"%-&-" )&%& )*%2(,(% & &2)3&
(#,*3($4#5(& -* +,&-" < & (#6*+,($&01" -&+ &,(6(-&-*+ 8.* -*%&2 "%($*2 &"
'"%&2
5! ! 8.* 9.+5&6&
%*)%*++(6& #" 8.&3 & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& *%& -*+*#6"36(-& +.9"%-(#&-& &
(#,*%*++*+ -"+ +*$2*#,"+ +"5(&(+ 8.* *+,&6&2 #" )"-*% * #1" & )&%,(% -*
(0
-('*%*#0&+ )"3:,(5&+ +&3.,&%*+ & .2& -*2"5%&5(& 8.&#-" -& "%($*2 -&
"2 " -*5"%%*% -" ,*2)" &+ &2*&0&+ "%($(#&-&+ )*3" %*5*(" -* 8.*
)"%<2 )"% ".,%"+ (#(2($"+ 5"2" " &#&%8.(+2" * " 5"2.#(+2"! " *#,&#," &
.2& ,%&#+'"%2&01" 5"2" )"-* +*% "9+*%6&-" #& *A)"+(01" & +*$.(%
"2" #"+ -(7 *%2&# & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 )&++". & +*
+<5.3" 6(#,* &(#-& +* 6*%('(5". .2& $%&#-* 4#'&+* #& 5"3*,& -* (#'"%2&0>*+
+"9%* " (#(2($" (#,*%#" 8.* )&%& &+ ")*%&0>*+ )"3(5(&(+ &(#-& +* 2(+,.%&2 &"+
9*2 5"2" +.& "%($*2 * *6"3.01" #"+ +,&-"+ #(-"+ * #" %&+(3!
M
"%#&#-" +* 2&(+ )%"'(++("#&3 5"2 & *2*%$4#5(& -" -*)&%,&2*#," -* (#6*+,($&01" 5%(2(#&3
& &)3(5&01" -* ,<5#(5&+ 5(*#,:'(5&+ )&%& )%"93*2&+ -* -*,*501" "9,*#01" 6($(3@#5(& * $.&%-&
-* (#'"%2&01" +"9%* C%*&+ 5%(2(#&(+ * )").3&0>*+! Y %&-.01" #"++&[!
(
('4'(' $ ! ",$ " $% $ )
"9+*%6&-" -* (#,*3($4#5(& 6"3,&-& )&%& " 5"29&,* &" +.)"+," (#(2($" (#,*%#" *
#" )/+ +*$.#-& .*%%& .#-(&3 8.&#-" )%&,(5&2*#,* ,"-&+ &+ &,(6(-&-*+ -*
+"6(<,(5" " 5"29&,* &"+ &-6*%+C%("+ -" %*$(2* 8.* +*2)%* *A(+,(%& $&#=".
.2 '"%,* %*'"%0" (-*"3/$(5" 5"2 & B.+,('(5&,(6& -& 5"#,*#01" -"+ 5"2.#(+,&+!
&5"2)&#=&-" )*3" +,&-" +"9 & <$(-* -" 5"29&,* ? &2*&0& +"6(<,(5&!
&%& +* ,*% & 2&$#(,.-* -&+ (2)3(5&0>*+ +"9 " 5(-&-1" 5"2.2 & )&%,(%
-" )%(+2& -&+ 3(9*%-&-*+ (#-(6(-.&(+ )"-* +* 5(,&% 5"2" *A*2)3" &+ $%&#-*+
8.* & +"5(*-&-* &2*%(5&#& *A*%5* .2& $%&#-* )%*++1" +"9%* &+ )"3:5(&+ &
(-
+(2)3*+ 2",(6" -*+,*+ ,*%*2 -('*%*#0&+ )"3:,(5&+ 5"2 +*.+ $"6*%#&#,*+!
&2*%(5&#& )&++". & -*,*%2(#&% 8.* & 5"3*,& -* (#'"%2&0>*+ +"9%* "+ 5(-&-1"+
(#'"%2&0>*+ +"9%* .2 5(-&-1" &2*%(5&#" & )&%,(% -" 2"2*#," 8.* *A(+,&
%&7"C6*3 +.+)*(,& -* 8.* " 2*+2" *+,*B& *#6"36(-" *2 .2& &01" 5%(2(#"+&
('4'4' $ ! ",$ $ 5 !
,&29<2 +* -*+*#6"36*%&2 +"9%* & /),(5& -& 6($(3@#5(& +"9%* "+ *6*#,.&(+
Q
+ &,(6(-&-*+ -* (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 ,*2 +(-" )*%2*&-&+ )"% 5"#,%"6<%+(&+ -*6(-" &
*A)*%(4#5(&+ )&++&-&+ 8.&#-" & )"3:5(& 2&#,(#=& -&-"+ -&+ &,(6(-&-*+ -"+ 5(-&-1"+ 8.*
*%&2 5"#+(-*%&-&+ +.+)*(,&+ ". &#,( &2*%(5&#&+ 2*+2" 8.* #*#=.2 5%(2* ,(6*++* +(-"
5"2*,(-"! +," *6(-*#,*2*#,* 6("3& $&%&#,(&+ 5"#+,(,.5("#&(+ '.#-&2*#,&(+ * "'*#-* " +*#+"
&2*%(5&#" -* B.+,(0& 5"2 %*+)*(," ? (#,%"2(++1" $"6*%#&2*#,&3! #'*3(72*#,* " 3(2(,* %*'*%*#,*
?+ (#'"%2&0>*+ 8.* & )"3:5(& )"-* 5"3*,&% * 2&#,*% #1" < )%*5(+"! 3$.#+ )%*5*(,"+ 3*$&(+
)&%*5*2 5"#,%&-(,/%("+ * & &)3(5&01" -& *( *2 +(,.&0>*+ %*&(+ < $*%&32*#,* -(':5(3! 3<2 -&+
%&2('(5&0>*+ 3*$&(+ ?+ )%(2*(%&+ (#(5(&,(6&+ -* (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 ,()(5&2*#,* '&3,&6&2
)%"5*++" )%")/+(," * '"5"! 2)"%,&#,*+ 3(0>*+ )"-*2 +*% &)%*#-(-&+ -*++&+ *A)*%(4#5(&+
=(+,/%(5&+ 8.* )%"642 -(%*5("#&2*#," * 5"#,*A,.&3(7&01" )&%& & #,*3($4#5(& -&+ '"%0&+ -*
+*$.%�& &,.&(+! Y %&-.01" #"++&[!
)
-(++(-*#,*+ )"3:,(5"+ -"+ $"6*%#"+ 6($*#,*+ *2 8.* & -('*%*#0& -* ")(#(1" *%&
%*2"#,& +*. +.%$(2*#," &" &#" -* NQJ &29(*#,&-& )*3& -".,%(#& #"%,*
&2*%(5&#& -& $.*%%& '%(& * +"9%* & <$(-* -& +5"3& .)*%("% -* .*%%& I
! &3 +*%6(0" UV!!!W & )&%,(% -"+ -"$2&+ )&%&#/(5"+ -& .*%%& %(&X
Y )!J J[ #&+5*. 5"2 " 53&%" '"5" #& 9.+5& -" +.)"+,"
)%(6(3*$(&-& )&%& &+ 2<%(5&+ & *+,%.,.%&01" -* ,&(+ /%$1"+ #"+ )&:+*+ -&
"%%"9"%&#-" 5"2 & 6(+1" &5(2& &" &#&3(+&% & *+,%.,.%& -" /%$1"
+
2 NQ L 5"2 " $"3)* 2(3(,&% " ,%&#+'"%2". +* *2 *%6(0"
#& 5&0& &" 5(,&-" (#(2($" (#,*%#" *#,*#-*#-" +* 5"2" *+,*+ "+ )&%,(-"+ -*
.%&#,* & -(,&-.%& 2(3(,&% *#,%* NQ L * NQMJ " &-8.(%(. & -(2*#+1"
++.#,"+ +,%&,<$(5"+ I &,< 8.* *2 NQQQ '"( +("#&-& & 3*( 8.*
=*%-&2 " *+,($2& -& %*3&01" 5"2 UV!!!W ,"%,.%& 5"%%.)01" 6("3&01" -"+ -(%*(,"+
&,.&01" -" /%$1"! ($.*(%*-" Y J )!J M[ 5"%%"9"%& 5"2 *+,* )*#+&2*#," &"
&'(%2&% 8.*
(
5"#,(#.&#-" *+,& 5*#,%&-& &)&%*#,*2*#,* #" &5"2)&#=&2*#," -& 6(-&
('4'1' $ ! ",$ / ! !$ 5 !
(#,*3($4#5(& -*+*#6"36(-& #" %&+(3 +"9 " )%(+2& -& +*$.%�& (#,*%#& '"( ?
,&29<2 '"%&2 5%(&-&+ +"9%* " %*5"%,* -* )"3:5(& )"3:,(5& 5.B" "9B*," -*
&,.&01" +*%(& UV!!!W " 5"#=*5(2*#," & 53&++('(5&01" * " 5"#,%"3* I * &
&,.". 5"2" /%$1" 5*#,%&3(7&-"% -& (#,*3($4#5(& &5*%5& -"+ (#(2($"+ -"
%*$(2* %*)&++&#-" ,&3 ,&%*'& &" #" (#:5(" -" %*$(2* 2(3(,&% Y H L
"2 " '(2 -& -(,&-.%& 2(3(,&% *2 NQMJ & "#+,(,.(01" -* NQMM * "+
/%$1" (#(5(". .2& +<%(* -* &0>*+ -* (#,*3($4#5(& 6(+&#-" " 5"29&,* &" 5%(2*
,"-" " %&+(3 &,(#$(#-" &,"%*+ -* -*#,%" -" %*$(2* 5"2" )"3:,(5"+ *2)%*+C%("+
&'*,&-"+ -&#,*+ .2& 6*7 8.* & )"3:5(& 5"29&,(& "+ (#(2($"+ )"3:,(5"+ -"
$"6*%#" 6($*#,* 8.&#-" *3& )&++". & &,.&% +"9 .2& )*%+)*5,(6& %*).93(5&#&
& 3/$(5& +* 2"-('(5". 5"2*0&#-" & *+,&% & (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 UV!!!W & +*%6(0"
Y T )! QL[!
9"B" & #*5*++C%(& 2.-�& -* )&%&-($2&+ ,<5#(5"+ ". +*B& -&+ '*%%&2*#,&+
-*(A&#-" -* ,%&,&% 5"2" &-6*%+" ". 5"2" (#(2($" "+ -(+,(#,"+ +*,"%*+ +"5(&(+
8.* 5"2)>*2 & +"5(*-&-* 9%&+(3*(%& * *+,*B& +*#-" '"5&-" #& 5"2)"+(01" -*
.
.2 +*%6(0" 6"3,&-" )&%& & +*$.%�& -" +,&-" * -& +"5(*-&-* 5"2" .2 ,"-"!
&%& " &.,"% " 5"#,*A," &,.&3 &)%*+*#,& 5"#,%&-(0>*+ 8.* )"-*2 &)"#,&%
+"9%*,.-" *2 %*3&01" &" 5%(,<%(" .,(3(7&-" )&%& *3*$*% "+ (#(2($"+ (#,*%#"+ -"
)&:+!
" &#&3(+&% +* #&+ S3,(2&+ -<5&-&+ ,"-" " )%"5*++" *6"3.,(6" -&
&,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& #" %&+(3 * #" 2.#-" 9*2 5"2" & *A)&#+1" -"+
+(+,*2&+ -*+,& 5(,&-& C%*& (#'*%* +* 8.* " %&+(3 *+,*B& &5"2)&#=&#-" .2
*+,*B& 2($%&#-" -" )"3(5(&2*#," )"3:,(5" )&%& #"6&+ %*+)"#+&9(3(-&-*+ 5"2" "
-(#=*(%" *,5! Y H K )!N [! "9 *+,* )%(+2& 5"%%"9"%& 5"2 *+,& 6(+1"
(#,*3($4#5(& +*% .,(3(7&-& & +*%6(0" -" 5"29&,* &" 5%(2* "%$&#(7&-"!
/
"#+(-*%&#-" +* &+ 5"2)*,4#5(&+ -& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& #& 9.+5& -*
5%(2(#"+&+ 5"2)3*A&+ 8.* )*%2*(&2 " +,&-" < .2 2*5&#(+2" 8.* #1"
+"2*#,* )"-* +*% *'(5&7 #" *#'%*#,&2*#," -* '&," -&+ %*'*%(-&+ "%$&#(7&0>*+
5"2" ,&29<2 < .2& ,&%*'& 8.* &B.-& & %*(#+,(,.(% " )%")/+(," -"+ +*%6(0"+ -*
&9* %*++&3,&% 8.* 5"2 " &-6*#," -" 5%(2* "%$&#(7&-" * -&
$3"9&3(7&01" *5"#R2(5& " .+" -* (#+,%.2*#,"+ )"% )&%,* -"+ $"6*%#"+ 8.*
)*%2(,&2 & 5"3*,& -* )%"6&+ * & (-*#,('(5&01" -* 5%(2(#"+"+ +*2 8.* *+,*+
"9 *+,* 6(<+ & (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 .,(3(7&%(& +*. 5"#B.#," -* ,<5#(5&+ *
'.#5("#&2*#," -& +"5(*-&-* -*2"5%C,(5& +"9 " *+,%(," 5.2)%(2*#," -&+ 3*(+
2.-&% -* '&," "+ "9B*,(6"+ )"3:,(5"+ ,&29<2 +* '&7 #*5*++C%(" 2"-('(5&% "
*
('1'4' + ! %& 7 $ $ !
2"6(2*#,"+ +"5(&(+ -*+5"#,*#,*+ 2($%&#-" +*. '"5" )&%& " 5"29&,* &
" 2"2*#," *2 8.* "+ (#-(6:-."+ +1" ,%&,&-"+ 5"2" 5(-&-1"+ * #1"
5"2" (#(2($"+ -* +,&-" "+ 2*+2"+ )&++&2 & %*5*9*% .2& +<%(* -*
)"3:5(&+ #1" ,(#=&2 8.* "9+*%6&% &" 5"3*,&% * &#&3(+&% -&-"+! 6(-*#,*2*#,* <
2.(," 2&(+ 'C5(3 * %C)(-" )&%& " $"6*%#" "9,*% (#'"%2&0>*+ '"%#*5(-&+ )"% 2*("
2&(+ -*+&'(&-"% -" 8.* & %*)%*++1" )"3:,(5& -*+*#6"36(-& &#,*%("%2*#,* .2&
6*7 8.* ,&(+ "%$&#(7&0>*+ )*%2*(&2 ,"-"+ "+ +*$2*#,"+ +"5(&(+ -"
*2)%*+C%(" &" ,%&9&3=&-"% 9*2 5"2" ,"-&+ &+ 6*%,*#,*+ )"3:,(5&+ -* )&%,(-"+
& 5"3*,& -* )%"6&+ +"9%* &+ &,(6(-&-*+ 5%(2(#"+&+ -*+,*+! &9* "9+*%6&% 5"2"
)&%,(5.3&%(-&-* 8.*
V!!!W & #,*3($4#5(& "3(5(&3 < *2 +.2& 6"3,&-& )&%& & )%"-.01" -*
5"#=*5(2*#,"+ & +*%*2 .,(3(7&-"+ *2 &0>*+ * *+,%&,<$(&+ -* )"3:5(&
B.-(5(C%(& 5"2 *+5")" -* (-*#,('(5&% & *+,%.,.%& * C%*&+ -* (#,*%*++*
-& 5%(2(#&3(-&-* "%$&#(7&-& )"% *A*2)3"! Y [
0
. +*B& #& 2*-(-& *2 8.* & )"3:5(& 6*2 &++.2(#-" .2 #"6" )&)*3 *2
.2& +"5(*-&-* -*2"5%C,(5& & 2*+2& +* -('*%*#5(& -"+ -*2&(+ %&2"+ -&
(#,*3($4#5(& )*3& #*5*++(-&-* -& 5"3*,& -* )%"6&+! " ,*%%*#" -& )*%+*5.01"
5%(2(#&3 #1" 9&+,& 8.* +* +&(9& < #*5*++C%(& & )%"6& -" -*3(,"!
.2 -"+ $%&#-*+ )&%&-($2&+ 6(6(-"+ )*3"+ +*%6(0"+ -* (#,*3($4#5(& #" %&+(3 < "
"+ -(%*(,"+ (#-(6(-.&(+ -"+ 5(-&-1"+ #&5("#&(+ 8.* *2 ,*+* )*3" "%-*#&2*#,"
-&+ #"6&+ -*2&#-&+ )"+,&+ 5"2" &9"%-&-" &5(2& < " 3*6&#,&2*#,"
5"2" *2 ".,%"+ +*$2*#,"+ "%$&#(7&5("#&(+ 8.* #1" " +,&-" ,&3 5"2" &
".,%&+ &)3(5&0>*+ -& &,(6(-&-* 8.* 6*2 +* -*+,&5&#-" #&+ S3,(2&+ -<5&-&+ *
&$*#5(&+ -* +,&-"!
-*+*#6"36(2*#," -" +*,"% )%"-.,(6" *2 8.* &+ ,<5#(5&+ "%(.#-&+ -" 5&2)" -&
)S93(5" 8.* #1" )%*5(+&2 -* &.,"%(7&01" 3*$&3 )&%& +.& .,(3(7&01"! *+,*
*A)*%(4#5(&+ 8.* )"-*2 +*% .,(3(7&-&+ )*3&+ (#+,(,.(0>*+ -* 5"29&,* &" 5%(2*
& *A*2)3" -" .+" -* '"#,*+ &9*%,&+ ". +*B& '"#,*+ 5.B" &5*++" #1" +"'%*
-
)
+ $ ! ",$ / +
N
3&(#* &%5(&3
N
%*5=" -" &%,($" / 3! / 3 $ ! $ ! ",$ / + 3
+ $ 5 !! # *+,1" *+,%&,<$(5& -& (#'"%2&01" * (#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&! )! L
O ! 1" &.3" &%&(6& J!
.)
4'(' $ ! ",$ " $ + ! %&
4'('(' " $ $
5"#=*5(2*#," #"6" )&%& +*% .,(3(7&-" )*3" +,&-" *2 +*. #"6" "9B*," -*
&,.&01" " 5"29&,* &" 5%(2* "%$&#(7&-" '&7 +* (2)"%,&#,* )%*5(+&% 8.* "+
5"#5*(,"+ %*3&,(6"+ ? .,(3(7&01" -& (#'"%2&01" *A(+,*2 +"9 & <$(-* -&+
"%$&#(7&0>*+ *2)%*+&%(&(+!
"%(.#-& -" +,&-" "9+*%6& +* 8.* & 9&+* ,*/%(5& -* ! ! UV!!!W ,*2 "%($*2 #&
.2& -&+ -(+5()3(#&+ 5"2)"#*#,*+ -" *+)*5,%" 5"#5*(,.&3 -" 5&2)" -&
(#,*3($4#5(&!
* '&," +"9 *+,* *+)*5,%" & ! ! < -*'(#(-& )*3" &5"2)&#=&2*#," -"
.,%& 6(+1" 8.* %*'"%0& & +(2(3&%(-&-* ,*/%(5& -* ! ! 5"2 & (#,*3($4#5(&
53C++(5& < " &5"2)&#=&2*#," *A,*%#" 9*2 5"2" & .,(3(7&01" -* )%"5*++"+
.+
)*3& 5&)&5(-&-* -* &#&3(+&% & (#'"%2&01" 5"3*,&-& &6&3(&#-" & * *2 +*$.(-&
)%"5*++" & ! ! *#6"36* (#'"%2&01" 8.* +*B& &5("#C6*3 8.* )"++& +*% .,(3(7&-&
)*3" ,"2&-"% -* -*5(+1" )&%& 9.+5&% 2"3-&% & %*&3(-&-* &"+ )%")/+(,"+
"%$&#(7&5("#&(+!
)"-* )"#-*%&% " )"%8.4 -&+ "%$&#(7&0>*+ 6"3,&-&+ )&%& " 2*%5&-" ,*%*2
&++.2(-" & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& 5"2 " *#'"8.* 5"2)*,(,(6"! *+,* +*#,(-"
9.%"5%&5(& +.%$(%&2 -" +,&-" +*B&2 5"2 &+ 5(6(3(7&0>*+ *$:)5(&+ * +.2<%(&+
". 2*+2" )"+,*%("%2*#,* 5"2 " 2)<%(" "2&#" )"%,&#," #&-& 2&(+ #&,.%&3
8.* " 2*%5&-" 5"#,(#.* & )*%5*9*% " +,&-" 5"2" .2 %*'*%*#5(&3 2*+2" 8.*
?+ 6*7*+ #*$&,(6"! 2 +*$.#-" 3.$&% " 2"2*#," *5"#R2(5" * +"5(&3 &,.&3 <
1" ,&#,&+ &+ 2.-�&+ ,1" %C)(-&+ * )%"'.#-&+ 8.* & 5&)&5(-&-* -* 3*(,.%&
)!N [
.(
*#"%2* & (#'"%2&01" )&++& & +*% .2 (#+,%.2*#," 9&+(3&% #& 9.+5&
-" 3.5%" * &+ '*%%&2*#,&+ 8.* &B.-&2 & '&7*% ,%&'*$&% & (#'"%2&01"
5"2" & #,*%#*, &-8.(%*2 .2 #"6" 6&3"% *5"#R2(5"!
*+,&+ #1" +* %*+.2*2 & .2& +(2)3*+ *+5"3=& 2&+ & .2& (2)*%&,(6&
#*5*++(-&-*! "2" #1" )%(6(3*$(&% * (#5%*2*#,&% " ,%&,&2*#," * & .,(3(7&01" -&
(#'"%2&01" +* ,"-" " +(+,*2& )%"-.,(6" &,.&3 5&-& 6*7 2&(+ +* *#5"#,%&
*2 5"#=*5(2*#,"+X] Y )! NQQQ[!
5"2)*,(-"%*+ 2.#-(&(+ #" 8.&3 & -(+).,& )"% 2*%5&-"+ 3"5&(+ "5"%%* 5&-& 6*7
#*5*++(-&-*+ -"+ 53(*#,*+ &+ 5&)&5(-&-*+ -"+ '.#5("#C%("+ ". &+ &0>*+ -"+
*2)%*+&+ 5.B& *A(+,4#5(& +*8.*% *%& 5"#=*5(-& < 8.* #1" +"2*#,* & ! !
(#'"%2&01"! *#,%* ,&(+ &,(6(-&-*+ -*+,&5&2 +* & $*+,1" -& (#'"%2&01" * &
2&A(2(7&% & .,(3(7&01" -& (#'"%2&01" -(+)"#:6*3 -*#,%" -& *2)%*+& UV!!!W -*
'"%2& & =&9(3(,C 3& & &)%*#-*% * & &-&),&% +* &" +*. 2*(" &29(*#,* *2
.
Y K[ +*%(& 5"2)"+,& )*3&+ *,&)&+ -* N! (-*#,('(5&01" -* #*5*++(-&-*+
%*++&3,&% 8.* &" &9"%-&% )%"-.,"+ -* ! ! & &01" %*5&( )&%& " '"%#*5(2*#," -*
&#C3(+* -* ,&(+ (#'"%2&0>*+ 5"2" )&%,* -" )%"-.," .2& 6*7 8.* & &#C3(+*
4'('1' & $8 $
.,%& ,*2C,(5& (#'"%2&5("#&3 %*3*6&#,* )&%& &+ "%$&#(7&0>*+ < & $*+,1" -"
5"#=*5(2*#," I ! ! 8.* ,*2 5"2" '"5" UV!!!W $*%*#5(&% " 5"#=*5(2*#," '"%2&3
5"2 ,"-& & "%$&#(7&01"! TC +(+,*2& -* $*+,1" -" 5"#=*5(2*#," < *#,*#-(-"
5"2" .2
..
5"#,*A," *2 5"#+,&#,* 2.,&01" UV!!!W 5%(&#-" %*$%&+ )%*2(++&+ * )%"$%&2&+ -*
-*+*2)*#=") Y K )!JN[!
4'('-' 3 $% !
& 5"#6*%+1" -" 5"#=*5(2*#," 8.* )"% +.& 6*7 UV!!!W 3*6& ? (#"6&01" #& '"%2&
*+5"3=&+ ,C,(5&+ * *+,%&,<$(5&+ )&%& & "%$&#(7&01" 8.* .,(3(7&%C UV!!!W %*$%&+ *
5"#=*5(2*#," -*6(-" " '"5" #" &29(*#,* *A,*%#" * +"9%*,.-" #& *#,%*$& -*
*+,* +*#,(-" (#'*%* +* " '"5" -& &.,"%& #& #*5*++(-&-* -& (#'"%2&01"
*2)%*+& ". +*B& 8.* & (#'"%2&01" )"++& +*% .,(3(7&-& )&%& 2"3-&% &
(#'"%2&01" & ! ! *#6"36* & #*5*++(-&-* -* '&7*% 5"2 8.* & 8.&#,(-&-* -*
./
(#'"%2&01" -(+)"#:6*3 )&%& & 5"3*,& )"++& 6(% & )%"-.7(% &3$.2 +*#,(-" )&%& &
(&#,* " *A)"+," )*3" &.,"% < )"++:6*3 &'(%2&% 8.* & ! ! ,*2 +*
5"#+"3(-&-" 5"2" .2& 3($&01" *#,%* " 5",(-(&#" -(#@2(5" * &+ #*5*++(-&-*+
)*%2(,(#-" 8.* & *2)%*+& ,*#=& .2& *+,%&,<$(& 53&%& * 8.* *+,& #1" +*
] )!L[!
5"2 '"5" )&%& " #*$/5(" 5"2 .2 +(+,*2& UV!!!W 8.* 5"29(#& &5*++" &#C3(+* *
.*
4'('0' $ ! ",$ / + /%& 7 $ 9 $ !
(#'"%2&01"!
*-(&#,* ,&(+ *A)*%(4#5(&+ )"-*2"+ (#'*%(% 8.* & B.#01" -"+ 5"#5*(,"+
&+)*5," -& "9,*#01" ,%&,&2*#," * .,(3(7&01" -& (#'"%2&01" 8.* " +,&-" #"
C%*& -* (#,*3($4#5(& &" 3"#$" -" ,*2)" )&%,(5.3&%2*#,* " +.%$(2*#," -& ! ! *
+.& &)3(5&01" 9*2 +.5*-(-& -*#,%" -&+ "%$&#(7&0>*+ +*%(& #&,.%&3 )"% )&%,*
&8.(3" 8.* & (#,*3($4#5(& 6"3,&-& )&%& " 2*%5&-" )"++& ,*% ,%&7(-" -* #"6" *
-(#@2(5" )&%& *+,& C%*& -" 5"#=*5(2*#," -* 2"-" & 6(&9(3(7&% &)3(5&0>*+
,<5#(5&+ * 5"#5*(,"+ #" ,"5&#,* &" ,%&9&3=" 5"2 '"#,*+ &9*%,&+ 9*2 5"2" 5"2
5.#=" )"3(5(&3 .2& 6*7 8.* &,< & )%"2.3$&01" -& "#+,(,.(01" -* NQMM *%&
NN
*A)*%(4#5(& -* $*+,1" -& (#'"%2&01" -& (5%"+"', *+,C %*3&,&-& #" 3(6%" 2)%*+& #&
6*3"5(-&-* -" )*#+&2*#," -* (33 &,*+!
.0
,&3 5"2" " .+" -* (#,*%5*),&0>*+ 53&#-*+,(#&+ 8.* #& 5"#B.#,.%& &,.&3 #1" +1"
"#,.-" 2&(+ -" 8.* 2"#(,"%&% " &29(*#,* *2 8.* &+ "%$&#(7&0>*+ -*
$3"9&3(7&01" *5"#R2(5& )"-* &)%*+*#,&% .2& +<%(* -* (#"6&0>*+ #" ,"5&#,* &
" 2"2*#," 8.* & +"5(*-&-* 9.+5& %*+($#('(5&% " +*#,(-" -* (#,*3($4#5(&
5"29&,* &"+ 6*%-&-*(%"+ (#(2($"+ -& #&01" ,&3 5"2" " 5%(2* "%$&#(7&-" *
.
#1" #& )*%+*$.(01" )"3:,(5& -* +*.+ 5(-&-1"+ 5&9* " -*+&'(" -* 6&3(-&% &
.,(3(7&01" -"+ 5"#5*(,"+ "9+*%6&-"+ &,< " 2"2*#," #" 5&2)" -& (#,*3($4#5(&
,&(+ 5"2" 5"3*,& * &#C3(+* )%"5.%&% +* C #"+ ,/)(5"+ & +*$.(% (-*#,('(5&%
2"-" & +*% )"++:6*3 (-*#,('(5&% #"6&+ )%C,(5&+ 8.* ,*#=&2 +(-" &5%*+5(-&+ &"
,*%%*#" -& (#,*3($4#5(& )*3&+ *2)%*+&+ 9*2 5"2" )"% /%$1"+ $"6*%#&2*#,&(+
-* ".,%"+ )&:+*+ 8.* )"++&2 +*% .,(3(7&-&+ & +*%6(0" -* ,"-& +"5(*-&-*!
.-
)
$#! / +
(G&2"," .+&+=(N
,/)(5"+ & +*%*2 5"2)&%&-"+! *+,* +*#,(-" < )%(2"%-(&3 *#,*#-*%2"+ "
+($#('(5&-" -" 5(53" -* (#,*3($4#5(& .2& 6*7 8.* *+,* 5"#5*(," -* )%"5*++" *
+.&+ *,&)&+ +1" 5"#+(-*%&-"+ 5"2" .2 -"+ &3(5*%5*+ 5"#5*(,.&(+ -& C%*& -*
(#,*3($4#5(&!
1'(' ! $ ! ",$
8.* +* -*5"2)>*2 "+ )%"5*++"+ -& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& +*#-" 8.* *3&+
N
!+ $ $7 ! (" -* T&#*(%" -(".%" !
/)
-&+ )"3:5(&+ '*-*%&(+ #"%,* &2*%(5&#&+ Y L )! J[ 9*2 5"2" )"%
5! " 5"3*,& *2 8.* & (#'"%2&01" < 5"3*,&-& & )&%,(% -* 6C%("+
(#'"%2&01" 5"3*,&-&D
)"-*2 +*% +.9-(6(-(-&+ ". &$%.)&-&+ +*$.#-" " 8.* )*%5*9*2"+ #&
8.* &+ *,&)&+ +*%(&2 %*+.2(-&+ & 8.&,%" 2"2*#,"+ 5"2)"+,"+ )"% N
/+
.+5&%*2"+ & +*$.(% -*'(#(% &+ *,&)&+ -* 5"3*,& * &#C3(+* 9*2 5"2"
)"3(5(&3 * 5"2)*,(,(6&!
1'4' : $
)&%& & ,"2&-& -* -*5(+>*+ ,"-&6(& #*2 +*2)%* 5"#+*$.*2 +(#,*,(7&% +.&+
(#S,*(+ &" .+.C%("! "%,&#," " 2"2*#," (#(5(&3 -" 5(53" -* (#,*3($4#5(& <
=* U (6* d+X g d=" d=&, d=*# d=*%* &#- d=Gg &%* & $""-
+,&%,(#$ )"(#, '"% ,%&#+3&,(#$ (#,*33($*#5* #**-+ (#," %*8.(%*2*#,+!
+(A,= %*3&,*- 8.*+,("# "E 2&G &3+" 9* 5"#+(-*%*-! # 9",=
$"6*%#2*#, &#- 9.+(#*++ ,=*+* 8.*+,("#+ '"%2 ,=* 9&+(5 '%&2*E"%F
'"% -*5(+("#2&F*%+ &#- (#,*33($*#5* )%&5,(,("#*%+ ," '"33"E (#
'"%2.3&,(#$ (#,*33($*#5* %*8.(%*2*#,+ &#- -*6(+(#$ & +,%&,*$G ,"
+&,(+'G ,=*2NK! YNQQQ )!NK[!
2& 6*7 (-*#,('(5&-" " 8.4 8.*2 8.&#-" "#-* )"% 8.* * 5"2" +*
NK
+ 5(#5" (#-&$&0>*+ " 8.4 8.*2 8.&#-" "#-* * )"% 8.* +1" .2 9"2 )"#," -* )&%,(-&
)&%& " )%"5*++" -* ,%&#+'"%2&01" -* #*5*++(-&-*+ *2 %*8.*%(2*#,"+! 2& +*A,& (#-&$&01"
%*3&5("#&-& 5"2" ,&29<2 -*6* +*% 5"#+(-*%&-&! &#," #" $"6*%#" 8.&#," #" &29(*#,*
*2)%*+&%(&3 *++&+ 8.*+,>*+ 5"2)>*2 .2 '*%%&2*#,&3 9C+(5" )&%& "+ ,"2&-"%*+ -* -*5(+1" *
"+ )%"'(++("#&(+ -* (#,*3($4#5(& +*$.(%*2 #& '"%2.3&01" -"+ %*8.*%(2*#,"+ -* (#,*3($4#5(& 9*2
5"2" #" -*+*#6"36(2*#," -* .2& *+,%&,<$(& )&%& +&,(+'&74 3"+! Y %&-.01" #"++&[!
/(
"2" +* "9+*%6& #1" *A(+,* -('*%*#0& &3$.2& #& .,(3(7&01" -*+,& *,&)&
-" 5(53" -* (#,*3($4#5(& *#,%* &+ &$4#5(&+ -* +,&-" * & ! ! * &+ -*2&#-&+
+1" -('*%*#,*+ &+ ,<5#(5&+ *2)%*$&-&+ )&%& "9,4 3&+ +1" &+ 2*+2&+!
-('*%*#0&+ *#,%* " )%"93*2& -* (#,*3($4#5(& * &+ #*5*++(-&-*+ -" .+.C%(" ".
+*B& 8.&(+ %*+)"+,&+ *+,* %*&32*#,* #*5*++(,& )&%& 8.* & (#,*3($4#5(&
)%"-.7(-& +*B& %*&32*#,* &5("#C6*3! .(,&+ 6*7*+ " 53(*#,* #1" +&9* )%*5(+&%
&7 +* #",&% 8.* 5"#'"%2* 5"2*#,&-" &)*+&% -&+ -('*%*#0&+ #" "9B*,"
-*2&#-&+ -" .+.C%(" #1" +* -('*%*#5(&2 *#,%* &+ &$4#5(&+ -* +,&-" * & ! !
$# " + $ $ !
$ 0
/
%*+(-*#,* *+*B& $"%&! "2 &3C5(" -* "#=*5*% & *-(&#,*
-& %*)S93(5&! (#'"%2&0>*+ &,.&3(7&01" "6*%#"! 9&+* -* ,"-"+ "+
+"9%* " 5"#,(#.&! )"-*% * &+ %*5.%+"+ -*
)%*+(-*#,* (#,*#5("#&3(- 5"3*,& *
-" &:+ \! &-*+! &#C3(+*!
$# / !
$ 0
1'1' ! $ < $
)3&#*B&2*#," -*#,%" -" 5(53" -* (#,*3($4#5(& 9.+5& *+,&9*3*5*% 2*("+
53(*#,*!
)%"-.7(-& +*%C .,(3(7C6*3 .2& 6*7 8.* " )%"-.," *+,&%C *2 5"#'"%2(-&-* 5"2
/.
&+ #*5*++(-&-*+ (-*#,('(5&-&+ &#,*%("%2*#,* & )&%,(% -" *2)%*$" -*
)%/)%(&+ )&%& & ,&%*'& * )%(#5()&32*#,* #" )%&7" 5"%%*,"! &9* .2& %*++&36&!
B.+,&2*#,* )"% #1" +*%*2 )3&#*B&-"+ -* '"%2& &-*8.&-&! "2 & (#,*3($4#5(&
-&-& +.& 5"2)3*A(-&-* #1" < -('*%*#,*! "%,&#," " )3&#*B&2*#," < *++*#5(&3
8.* & *#,%*$& -& &#C3(+* )%"-.7(-& )"++& +*% S,(3 &" -*5(+"%! 2&
6*7 8.* & (#,*3($4#5(& < *2)%*$&-& )&%& +.9+(-(&% & (#,*%6*#01"
#" 2.#-" %*&3 & 2*+2& -*6* *+,&% -(+)"#:6*3 &" .+.C%(" -"
//
5"%%*3&01" *#,%* "+ %*5.%+"+ -* 5"3*,& 2&(+ S,*(+ )&%& 5&-& ,()"
5"3*,& * "+ 2*("+ )&%& *'*,.C 3& < *6(,&% -"(+ *A,%*2"+ *2
$&%$&3" )%"5*++.&3 )&%& '(3,%C 3&+ * )"% ".,%" +* ,*2 & '&2"+&
)3&#*B&2*#," -& 5"3*,& 8.* +* *+,&9*3*5* " ,*2)" )&%& *'*,.&% &
5"#B.#," -* -&-"+ 8.* #1" +*B&2 2&(+ %*3*6&#,*+ &" .+.C%(" -"
,*2)" )*%-(-" 5"2 &-*8.&0>*+ < $%&#-* " 8.* )"-* &'*,&%
(#,*3($4#5(& )%"-.7(-&!
/*
5! 0 ! 2& 6*7 5"3*,&-"+ "+ -&-"+
#*5*++C%("+ )&%& '(3,%C 3"+ &$%.)C 3"+ "%$&#(7C 3"+ * &-*8.C 3"+
5"3=(-"+!
&9* %*++&3,&% 8.* &+ #*5*++(-&-*+ -" .+.C%(" +1" " *3*2*#,"
/0
8.* )"++& +*% +(#,*,(7&-& *2 .2& '%&+* ". -* .2 %*3&,/%(" *2
5"#'"%2* "9+*%6&-" &5(2& 8.* " )%"5*++" -* (#,*3($4#5(& < .2 5(53" .2& 6*7
#*5*++(-&-*+ -" 53(*#,*! ++(2 5"2" ,"-" 2"-*3" ,*/%(5" &(#-& #1"
+.92*,(-" &" 5%(6" -& %*&3(-&-* < 5"2.2 & #*5*++(-&-* -* )%*5(+&% "+
1'-' !
"% 5"3*,& *#,*#-* +* & &,(6(-&-* -* "9,*% -&-"+ * (#'"%2&0>*+ +"9%*
+"9%* -&-" &++.#," Y H L )! J[ 8.* )"% +.& 6*7 +*%C & 2&,<%(&
/
2& )&%5*3& +($#('(5&,(6& -& &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& %*3&5("#& +* &
'","$%C'(5&+ -($(,&(+ 9"+ -* -&-"+ -* )&,*#,*+ * & )%/)%(& (#,*%#*, & 5"3*,&
&2)3&+ 5"3*0>*+ 5"#+,(,.:-&+ & )&%,(% -" *2)%*$" 2&++(6" -* ,*5#"3"$(& -&
*2 ,*2)"+ -* +"5(*-&-* -& (#'"%2&01" +"9 " )%(+2& -& &2)3(,.-* -"+ 2*("+
-* 5"3*,& -(+)"#:6*(+ )*%5*9* +* 8.* " "6*%#" ,*2 .2& +<%(* -* -(+)"+(,(6"+
3*$&(+ +"9%*,.-" #"+ )&:+*+ -*+*#6"36(-"+ 5"2" "+ +,&-"+ #(-"+ 8.* 3=*
)*%2(,* -(6*%+('(5&% &2)3&2*#,* &+ '"#,*+ -* 5"3*,&! &9* "9+*%6&% 8.* -&-"
/-
1'-'(' / !
NL
#,*3($4#5(& =.2&#&! %&-.01" #"++&!
NJ
#,*3($4#5(& -* +(#&(+! %&-.01" #"++&!
*)
"2)%**#-* &+ (#,*%5*),&0>*+ -* 5"2.#(5&0>*+ ,*3*'R#(5&+
P #& %1 %*,&#=&!
N
2*#+.%&01" -"+ )&%@2*,%"+ -* +(#&3 < .2 -"+ (#+,%.2*#,"+ '.#-&2*#,&(+ & 5"#5*(," -*
$.*%%& *3*,%R#(5& *2 8.* 2*-(&#,* ,&(+ -*,*50>*+ +* "9,*%(& (#'"%2&0>*+ +"9%* " ,()" -*
*8.()&2*#," 8.* *2(,(%(& " +(#&3 *2 8.*+,1" )*%2(,(#-" & -(+,(#01" *#,%* *2(++>*+ ="+,(+ *
&2($C6*(+!
NO
#,*3($4#5(& -* 5"2.#(5&0>*+! %&-.01" #"++&!
NM
#,*3($4#5(& *3*,%R#(5&! %&-.01" #"++&!
NQ
#,*3($4#5(& -* (2&$*#+! %&-.01" #"++&!
*+
"#+(-*%&#-" +* " 5.+," *#6"36*#-" & .,(3(7&01" -* +&,<3(,*+
-"+ !
<
-! ; Y [ #,*3($4#5(&
$*"$%C'(5& -* ,&3 +(#&3 9*2 5"2" & (-*#,('(5&% " *8.()&2*#," 8.*
&9*%,&+ & ,"-" " )S93(5" ,&(+ 5"2" B"%#&(+ )*%(/-(5"+ 9" -*
&9*%,&+!
+*$.(#,* 8.&-%"
*(
$ ! ",$ $ ! ",$
/ $ ! ",$ / ! !
/ +
*+,%(#$* +* &"
,(3(7& ,"-"+ "+ 2*("+ ,(3(7& ,"-"+ "+ 2*("+ &5"2)&#=&2*#," -"
-(+)"#:6*(+ ! -(+)"#:6*(+ 2*-(&#,* 5"%%*(" *3*,%R#(5" -"+
#6"36*#-" &.,"%(7&01" B.-(5(&3! '.#5("#C%("+ -&
5 (#,*%5*),&01" -* #6"36* (#,*%5*),&01" )%/)%(& *2)%*+&!
,*3*5"2.#(5&0>*+ -* ,*3*5"2.#(5&0>*+ 1" )"-* *'*,.&% &
(#,*%#*, * (#,*%#*, * (#,*%5*),&01" -*
%&-("5"2.#(5&01"! %&-("5"2.#(5&01"! 5"2.#(5&0>*+ *
+(#&(+!
" %&+(3 & #1" )"++.( &.,"%(7&01" 3*$&3 )&%& *'*,.&% (#,*%5*),&01" -*
,*3*5"2.#(5&0>*+ ". -* 5"2.#(5&0>*+ *3*,%R#(5&+ +*#-" )%(6&,(6" &+ )"3(5(&(+ B.-(5(C%(&+ ,&3
)%*%%"$&,(6&!
*
,(3(7& ,"-"+ "+ 2*("+
,(3(7& ,"-"+ "+
,(3(7& ,"-"+ "+ 2*("+ -(+)"#:6*(+
2*("+ -(+)"#:6*(+
-(+)"#:6*(+ (#53.+(6* #*5*++C%("+ ?+
)%(#5()&32*#,* "
& $%&6&01" ")*%&0>*+ )"3(5(&(+
&5"2)&#=&2*#," -*
+(+,*2C,(5& -* (#53.+(6* & $%&6&01"
)*%(/-(5"+ ,<5#(5"+ *
: )%"$%&2&+ ,*3*6(+(6"+ -* )%"$%&2&+
*5"#R2(5"+ 9&+*+
" 2"#(,"%&2*#," -* ,*3*6(+(6"+ & &8.(+(01"
-* -&-"+ -*
)*%(/-(5"+ * " -* )*%(/-(5"+ * "
)&,*#,*+ * ,%&9&3="+
&%2&7*#&2*#," -* &%2&7*#&2*#," -*
5(*#,:'(5"+!
+(,*+ -& (#,*%#*,! +(,*+ -& (#,*%#*,!
5"2)*,(,(6& .2& 6*7 8.* " )%/)%(" +,&-" *2 #"2* -& +*$.%�& -& #&01"
)*%2(,* .2& +<%(* -* )%*%%"$&,(6&+ 8.&#," & "9,*#01" -* (#'"%2&0>*+ 8.* #1"
5"#+*#,* & +"5(*-&-* 5(6(3 5=*$&#-" & 5"#+(-*%&% +* " +*%6(0" +*5%*," 5"2"
"%%"9"%&#-" 5"2 *+,& 6(+1" +"9 " )%(+2& -& ! &%5(&3 Y J )! LO[ &'(%2&
8.*
3<2 -&+ %*+,%(0>*+ 3*$&(+ * <,(5&+ (2)"+,&+ &" %*+,&#,* -& +"5(*-&-*
&,.&01"! "#,.-" +* " +,&-" )"++.( 6C%(&+ )"++(9(3(-&-*+ #" ,*%%*#" -&
5"3*,& -* (#'"%2&0>*+ 5&9* )"#-*%&% 8.* 6C%("+ (#+,%.2*#,"+ &,< )".5" ,*2)"
,*5#"3/$(5" ,&29<2 ,&(+ +*%6(0"+ +1" '"%#*5(-"+ )&%& ,"-& & +"5(*-&-*! 2
9"2 *A*2)3" < " -&+ (2&$*#+ *'*,.&-&+ )"% +&,<3(,*+ 8.* &,< &3$.2&+
*.
-<5&-&+ *%& -* .,(3(7&01" *A53.+(6& -" +,&-" * &,.&32*#,* 5"2 " 3�&2*#,"
1'-'4' $ 6 !
3<2 -& -(2*#+1" -"+ -(6*%+"+ ,()"+ -* 5"3*,& 5(,&-"+ &5(2& "+
-(2*#+>*+!
$*%&-"+ )*3& &,(6(-&-* =.2&#& ". )"% +.& ,*5#"3"$(& #1" *2)%*$&%*2"+
" ! ; $ !=
- - 3 4
0
*++"&+ 2=;+0 ! #C3(+*+ -* %&#+'*%4#5(& -*
*+)*5(&3(+,&+ )*+8.(+&+ 5"#=*5(2*#," "%($(#&3D
&5&-42(5&+ (#'"%2&0>*+ -* %*'*%4#5(& (#'"%2&5("#&3 )&%&
,<5#(5"+ %*3&,"+ -* )&%,(5()&#,*+ "+ ".,%"+ ,()"+ -* 5"3*,&!
". )*++"&+ )%*+*#,*+ *2 -&-"
*6*#,"!
*/
9B*,"+ +;+0 ! %"64 & -*+5%(01" -* "%#*5* & 9&+* )&%& &#C3(+*+
5&%&5,*%:+,(5&+ ':+(5&+ -* "9B*,(6&+ )&.,&-&+ *2
*8.()&2*#,"+ 2&,*%(&(+ ". 5"#-(0>*+ "%($*#+ ".
)%"-.,"+ ,&(+ 5"2" ,*A,.%&+ )%")/+(,"+ =.2&#"+!
5"2)"+(01" ,&2&#=" *
&+)*5,"+ *+)*5:'(5"+!
5"3*,& )*%2(,(-&+ &" +,&-" "+ '.#-&2*#,"+ -& &01" -* 5"3*,& 9*2 5"2" "
*+5")" -" .#(6*%+" 5"3*,&-" +1" "+ 2*+2"+! *$.* .2& &#C3(+* 5"2)&%&,(6&
**
*++"&+ *6*3&0>*+ ()3"2&,& 2 )%"'(++("#&3 -*
(#&-6*%,(-&+ ". *+,%&#$*(%"! ".,%& *2)%*+& *2
)%")"+(,&(+ .2 5"#$%*++" -*
'"%#*5(-&+ *2 #*$/5("+!
*#5"#,%"+ 5&+.&(+
*6*#,"+ "'(5(&(+ ".
#" %*3&5("#&2*#,"
5"2 (#'"%2&#,*+!
9B*,"+ &%&5,*%:+,(5&+ 8.()&2*#," %"-.,"+ *
':+(5&+ * '.#5("#&(+ 2(3(,&%! 5"2)"#*#,*+!
-* .2 (,*2
-(+5*%#(-&+ 2*-(&#,*
*A&2* ':+(5" ".
6(+.&3!
"+ 2*+2"+!
&9* "9+*%6&% 8.* +* " +,&-" ,*2 &5*++" & 2&(+ '"#,*+ -*
(#'"%2&0>*+ )"% ".,%" ,&#," & ! ! ,&#," 8.&#," & )%/)%(& (#,*3($4#5(& )"3(5(&3
*0
,*#-*2 & 53&++('(5&% 2*3="% &+ '"#,*+ 8.* .,(3(7&2 '&5(3(,&#-" & -('*%*#5(&01"
"%($(#&3 5"2" < " 5&+" -"+ B"%#&(+ %*6(+,&+ 3(6%"+ 9&+*+ -*
-&-"+ (#,*%#*, *,5! .2& 6*7 8.* & (#'"%2&01" "%($(#&3 "9,(-& #&
-"5.2*#,"!
8.* .,(3(7&2 *2 -*,%(2*#," -& (#,*3($4#5(& -* +,&-" 8.* #1" ,%&9&3=& 5"2
2 *A*2)3" -& (2)"%,@#5(& -& 53&++('(5&01" -* '"#,*+ < " '&," -* 8.*
#"+ +,&-"+ #(-"+ #& *+'*%& B.-(5(&3 #1" +* )"-* .,(3(7&% .2& ,*+,*2.#=&
)&%& )%"6&% " 8.* .2& ,*%5*(%& )*++"& =&6*%(& -(," ,*#-" *2 6(+,& 8.* )&%& &
B.+,(0& &2*%(5&#& & 2*#+&$*2 8.* &,%&6*++& 2.(,"+ )"#,"+ (#,*%2*-(C%("+ #1"
*
(#,*3($4#5(& -* +,&-" #& 8.&3 & &.+4#5(& -* 53&++('(5&01" -* '"#,*+ )%"6"5&
-&#"+ < & ,%&-.01" -* &%,($"+ * %*3&,/%("+ *2 3:#$.& *+,%&#$*(%& .2& 6*7 8.*
*3&+ ,*#-*2 & +*%*2 ,%&,&-&+ 5"2" -"5.2*#,"+ "%($(#&(+ #" *#,&#," +1"
" +*#,(-" "%($(#&3 (#5"%%*#-" )&%& 8.* & *,&)& )"+,*%("% -* &#C3(+* )&%,& -*
'&3+&+ )%*2(++&+!
2.3,(#&5("#&(+ *2 %*3&01" & &$4#5(&+ -* (#,*3($4#5(& -& 2&("% )&%,* -"+ )&:+*+
-" 2.#-" *A5*01" '*(,& &+ $%&#-*+ )",4#5(&+ 5"2" "+ *& =(#& ,*#-*
& +*% +(2(3&% .2& 6*7 8.* "9,*%1" -&-"+ -&+ 2*+2&+ '"#,*+!
1'0' $
2"2*#," 8.* *#6"36* " 2&("% 6"3.2* -* ,%&9&3=" #" @29(," -" 5(53" -*
(#,*3($4#5(& .2& 6*7 8.* < 8.&#-" "+ -&-"+ 9%.,"+ %*5<2 &-8.(%(-"+ +*%1"
+&,<3(,* ,&(+ 5"2" *+5"3&+ ="+)(,&(+ 5"2)&#=(&+ 5"#5"%%*#,*+ ". *+,%&-&+D &
&29(*#,&#-" "+ 2*+2"+ &" 5"#,*A," 5.3,.%&3 3"5&3D & -*$%&6&01" -* -(C3"$"+
*-
1'0'(' ! %&
2& ".,%& *,&)& -" )%"5*++&2*#," < & -& 5"3&01" 8.* 5"#+(+,* #&
*3*,%R#(5& ". & *+,%.,.%& 2"-*3" -* .2 %*3&,/%(" &$%.)&#-" "+ 2*+2"+ 5"2
.2 9" -* -&-"+ $*%&3 (#-*A&#-" "+ %*$(+,%"+ (#+*%(-"+ -* &5"%-" 5"2 "+
1'0'4' + ! %&
&(+ .2 &+)*5," %*'*%*#,* &" )%"5*++&2*#," < & 6*%('(5&01" -&
".,%" 3&-" 8.&#," 2&(+ *3"+ & (#'"%2&01" )*%)&++&% &#,*+ -* +*%
0)
" )*%5.%+"! "%,&#," & *A*2)3" -"+ 2<,"-"+ -* ! ! .2& '"#,*
2& 6*7 )%"5*++&-&+ &+ (#'"%2&0>*+ *+,&+ )"% +.& 6*7 ,"%#&2 +*
-(+)"#:6*(+ )&%& & )%/A(2& *,&)& -" 5(53" -* (#,*3($4#5(& & &#C3(+*!
0+
1'2' $#!
* (#'"%2*+ 6"3,&-"+ )&%& " 53(*#,* '(#&3 " ,"2&-"% -* -*5(+1"! &9* %*++&3,&%
,&29<2 8.* < -.%&#,* " )%"5*++" -* &#C3(+* 8.* UV!!!W & (#'"%2&01" < 5"3"5&-&
&#C3(+* -*#,%" -" 5(53" -* (#,*3($4#5(& < & &,(6(-&-* *2 8.* 2*#"% < &
"%$&#(7&0>*+ )S93(5&+ ". )%(6&-&+ .2& 6*7 8.* +* '.#-&2*#,& #" 5&2)" -&
)!JK[! ++(2 +*#-" 5"2" 6*%*2"+ &" "9+*%6&%2"+ " )%"5*++" * & -".,%(#&
1'2'(' $#!
5"#+,&,& +* ,&29<2 8.* &+ '&+*+ -" 2*+2" 5"&-.#&2 +* 5"2 "+
.#(6*%+(-&-*+! *$.#-" & 3(,*%&,.%& 5"%%*#,* & &#C3(+* < 5"2)"+,& )"% .2&
*#6"36*%(&2 &
0(
&! :& %",(#& &9&%5&#-" & 5&),.%& -* %*$(+,%"+ &(#-& #1"
(#'"%2&01" -* '"%2& & 8.* & 2*+2& 2*%*0& 5%<-(," )&%& +*%
&#&3(+&-&D
-&-" ,*2&D
++(2 )&%& & -".,%(#& $"6*%#&2*#,&3 *A(+,* & &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& &
)&%,(% -" 2"2*#," *2 8.* & (#'"%2&01" '"%#*5(-& 8.&#-" -& 5"3*,& <
)%*6(+(9(3(-&-* )&%& " )%*+*#,*`'.,.%" 8.* +*. +*#,(-" )"++& '"%#*5*%! "-*
+* 5&%&5,*%(7&% )"%,&#," 8.* )&%& " +,&-" " )%"5*++" -* &#C3(+* *A($* 8.* &
& )*%2(,(% 5"2)%**#+>*+ 2&(+ &9%&#$*#,*+ -" 8.* " +(2)3*+ *#,*#-(2*#," -*
0
"#,.-" &" "9+*%6&% &+ '&+*+ 8.* 5"2)>*2 & &#C3(+* 5"2 -*+,&8.*
)&%& *,&)&+ 5"2" & %*(#+*%01" -" )%"-.," (#'"%2&5("#&3 *2 .2& 5"3*01"
(#'"%2&5("#&3 2&(+ &2)3& 5"#+,&,&2"+ 8.* &+ 5(,&-&+ '&+*+ +1" 9&+,&#,*
+*2*3=&#,*+ &"+ 2*5&#(+2"+ .,(3(7&-"+ #&+ -*2&(+ "%$&#(7&0>*+ ,&(+ 5"2" "
5"#,%"3* -* '"#,*+ 8.* 5"2)>*2 & 9(93("$%&'(& -* .2 ,%&9&3=" &5&-42(5" ". "
1'2'4' $ $#!
.,%& 8.*+,1" %*3*6&#,* 8.&#," &" )%"5*++" -* &#C3(+* < & 8.* *#6"36*
"+ *3*2*#,"+ 5"#+(-*%&-"+ #*5*++C%("+ )&%& 8.* & 2*+2& "9,*#=& (+*#01" *
+"9%*,.-" 3*$(,(2(-&-* )&%& 5"2 " 53(*#,*! "9 *+,* 6(<+ & 2 @
&! '"%#*5*#-"
0.
5"2" " 8.*+(," ,*2)"%&3(-&-* .2& 6*7 8.* & (#'"%2&01" -*6*
+*%6(% )&%& 2"3-&% & %*&3(-&-* * #1" )&%& %*$(+,%&% & =(+,/%(&!
-" .+.C%(" -* '"%2& & 8.* " 2*+2" ,*#=& 5"#-(0>*+ 5"$#(,(6&+
-! ! $
8.&#-" " ,*2& &#&3(+&-" < &2)3" * 5"2)3*A" 8.* & )"+(01"
0/
$! , & ! &#C3(+* +*2)%*
-*'*#-(-& B.#," &" 53(*#,* & )&%,(% -& 6(+1" )%*-"2(#&#,* #&
*8.()*D
(! 2 ! &-2(++1" -* '&3=&+
#*5*++(-&-*+ -" 53(*#,* 2*-(&#,* " )%&7" 5"%%*," 5"2 & 3(#$.&$*2 &-*8.&-&
)%*+,&-&+!
&29<2 -*#,%" -& )*%+)*5,(6& -& 9.+5& -& *'*,(6(-&-* &" &,*#-(2*#,"
&" 53(*#,* -& &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& H%(7&# Y K )!N KD NQQQ )! [ )%")>* "+
+*$.(#,*+ 2"2*#,"+
0*
9! ! )%"-.," -* (#,*3($4#5(& -*6* +*% *#,%*$.*
*#8.&#," &(#-& < &5("#C6*3 ". +*B& *#8.&#," " 53(*#,* )"-* ,(%&%
(#,*%*++*+ )*++"&(+D
00
*+,& +*8_4#5(& -* 8.*+(,"+ ,&29<2 +* )*%5*9* & +(2(3&%(-&-* 5"2 "+
'"%#*5(-"+!
1'2'1' $3 $ $#!
-".,%(#& -* &#C3(+* 6(+&2 &,*#-*% &+ -*2&#-&+ -"+ ,"2&-"%*+ -* -*5(+1" #"
8.* ,%&9&3=& 5"2" BC *A)"+," & )&%,(% -& "9,*#01" -" -&-" #*$&-" 6(+&#-"
9&+,&#,* +*2*3=�&!
,C,(5" .2& 6*7 8.* -*+5%*6* " 2"2*#," &,.&3 +*2 2&("%*+
0
9! , C &$ % %*3&5("#&#-" +* &
,*#,&,(6& -* )%*6*% " 8.* -*6* ". )"-* &5"#,*5*%! %"-.7 )&%& "
5"2 " '.,.%" +*B& *+,* )%/A(2" ". -(+,&#,*! e 5"#+(-*%&-" "
&-6*%+C%("+ )*%2(,(#-" 8.* " +,&-" 8.* &,.* )&%& (2)*-(% ,&(+
,*2)" %*&3!
0-
+.)"%,* & &-2(#(+,%&01" -* 5%(+*+ ". & *A*5.01" -* )3&#"+ Y H L
)!NJ [! "#,.-" 2&(+ .2& 6*7 +* )*%5*9* 8.* "+ 2"-*3"+ *2 8.* &
(#,*3($4#5(& < -(+,%(9.:-& )"% )&%,* -&+ &$4#5(&+ -* +,&-" +1" (-4#,(5"+ &"+
"9 " 6(<+ -* *%2&# & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& +* %*3&5("#& "%& 5"2 &
5(*#,:'(5"+! "-&6(& & "9+*%6&01" -" &.,"% (#-(5& ,&29<2 8.* 2*+2" &
5(*#,:'(5& .2& 6*7 8.* &29"+ #*5*++(,&2 (#6*+,($&% " 2*(" )&%& "9,*%
K
%*3&,/%(" 5"%%*#,* < 2&(+ +*2*3=&#,* &" B"%#&3(+2" (2)%*++" ". &"+ )%"$%&2&+ -* #",:5(&+
,%&#+2(,(-"+ )"% %C-(" -* 9"& 8.&3(-&-* * " ".,%" *A,%*2" I "+ )%"-.,"+ -* (#,*3($4#5(&
*+,%&,<$(5& I &++*2*3=&2 +* &+ )*+8.(+&+ &5&-42(5&+ 5"2.#+! #&3(+,&+ -* (#,*3($4#5(& +1"
)&%*5(-"+ 5"2 "+ -*2&(+ &#&3(+,&+ +1" *+)*5(&3(+,&+ *2 ,*2&+ ,%&9&3=&2 -* '"%2& %C)(-&
5"2 " )%")/+(," Y#"%2&32*#,*[ -* *#,%*$&% " )%"-.," )&%& -(+,%(9.(01"! #,*3($4#5(& -*
+*$.%�& < .2 )".5" -('*%*#,* -" 8.* *+,*+ )"%8.* 9.+5& -*,*5,&% *+)("#&$*2 * ,*%%"%(+2"
)&%*5*#-" +* 2&(+ 5"2 -*,*,(6*+ -" 8.* 5"2 B"%#&3(+,&+ ". )*+8.(+&-"%*+ 8.* )%"-.7*2
,*"%(&+ * )%*6(+>*+ -* +(,.&0>*+ * ,*2&+! Y %&-.01" #"++&[!
)
" 5"2)&%&%2"+ "+ -(6*%+"+ )%"-.,"+ -* (#,*3($4#5(& 8.&#," & +.&
.,(3(7&01" )"% )&%,* -& (#,*3($4#5(& 53C++(5& )"3(5(&3 * 5"2)*,(,(6& ,*2 +* "
+*$.(#,* )&#"%&2&
/ $ ! ",$ $ ! ",$
$ ! ",$ / ! !
! > / +
%"-.7 %*+.2"+ -*
%"-.7 %*+.2"+
&5"#,*5(2*#,"+
-(C%("+ )&%& "
5%(2(#"+"+ 9*2 %"-.7 %*+.2"+
)%*+(-*#,* -&
5"2" & +:#,*+* -* -(C%("+ )&%&
"%%*#,* %*)S93(5& -*#,%*
-*#S#5(&+ *A*5.,(6"+ -*
".,%"+
*#5&2(#=&-"+ )&%& " $%&#-*+ *2)%*+&+!
2&#-&,C%("+!
B.-(5(C%(" * "
(#(+,<%(" S93(5"!
%"-.7 %*3&,/%("+ *2
%"-.7 %*3&,/%("+
)%"'.#-(-&-*
*2 )%"'.#-(-&-*
'"%#*5(-"+ &" )"-*%
'"%#*5(-"+ &" %"-.7 %*3&,/%("+ *2
B.-(5(C%(" * &"
&3," *+5&31" )%"'.#-(-&-*
(#(+,<%(" S93(5"
+"9%* ,*2&+ '"%#*5(-"+ & -(%*,"%(&
+"9%* "%$&#(7&0>*+
5"2" 5"#'3(," +"9%* 2*%5&-"+
C+(5" 5%(2(#"+&+ ,%C'(5" -*
*#,%* )&:+*+ *2*%$*#,*+ %*3&0>*+
-*+5%(,(6" &%2&+ * -%"$&+
-*+*#6"36(2*#," 5"2*%5(&(+ 9&3�&
,*%%"%(+2" ".
*5"#R2(5" * 5"2*%5(&3 '3.,.&01"
3&6&$*2 -* -(#=*(%"
&%2&2*#," -" 5@29(" -*#,%*
-*#,%* ".,%"+! e
#.53*&% -*#,%* ".,%"+!
5"#+.9+,(&-" )*3&
".,%"+!
5"3*,& -* )%"6&+
5"#,%& "+ *#6"36(-"+!
%"-.7 5*#C%("+ *#"2(#&-" $ %"-.7 5*#C%("+ *
* 6(+>*+ -* D<4 )%"-.7 6(+>*+ -* '.,.%"
'.,.%" '"%#*5(-"+ 5*#C%("+ * 6(+>*+ -* '"%#*5(-"+ &"+
&"+ $*+,"%*+ '.,.%" '"%#*5(-"+ &"+ -(%($*#,*+ -&+
+"9%* ,*2&+ $*+,"%*+ -* "%$&#(7&0>*+
5"2" +*$.%�& +"9%* 6*%+&#-" +"9%*
+)*5.3&,(6"
$3"9&3(7&01" ,*2&+ 5"2" $3"9&3(7&01"
*6"3.,(6"
*5"#R2(5& $3"9&3(7&01" *5"#R2(5& &5"%-"+
)%(2&7(& 2(3(,&% *5"#R2(5& 5"#,%"3* 5"2*%5(&(+ *6"3.01"
"%$&#(7&0>*+ -* '%"#,*(%&+ *5"#R2(5&
2.3,(3&,*%&(+ *6"3.01" -* $%&#-*+ "%$&#(7&0>*+
-*#,%* ".,%"+! "%$&#(7&0>*+ 2.3,(3&,*%&(+ *
5%(2(#"+&+! )"++(9(3(-&-*+ -*
L
"9%* &#C3(+* 5%(2(#&3 6*% &%,($" -* T"%$* .(7 &#,&+ -*#"2(#&-" &+ 9&+*+ (#,%"-.,/%(&+
-& &#C3(+* 5%(2(#&3 #& (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 *2 8.* " &.,"% %*3&5("#& * -('*%*#5(& &#C3(+* -*
(#,*3($4#5(& * &#C3(+* 5%(2(#&3!
+
(#6*+,(2*#,"+ -*#,%*
".,%"+!
-('*%*#0&+ -"+ ,*2&+ 8.* +1" "9B*,"+ -* &#C3(+* "+ (#+,%.2*#,"+ *2)%*$&-"+
+1" +(2(3&%*+ #& (#,*3($4#5(& 53C++(5& * )"3(5(&3 * #& ! #1" "9+,&#,* &3$.2&+
+.,(+ -('*%*#0&+ -* #"2*#53&,.%& -* )%"-.,"+ (#'"%2&5("#&(+ 5"2" < " 5&+" -&
5%(2* ". )%"93*2& ,*#-" 5"2" +.)"%,* & &#C3(+* -* &36"+ ".
(
! + ! ! *+.3,& -"+ )%"5*++"+ 5",(-(&#"+ -"
"%$&#(7&01" 5%(2(#"+&!
(#,*3($4#5(& -* +,&-" .2& 6*7 8.* *3*+ &$%.)&2 ,"-"+ "+ ,()"+ -*
(#,*3($4#5(& *+)*5:'(5"!
.,%"+ &+)*5,"+ & +*%*2 "9+*%6&-"+ &(#-& +1" "+ #"2*+ -"+ )%"-.,"+
-* (#,*3($4#5(& 8.* ,&29<2 (%1" 6&%(&% -* &5"%-" 5"2 & "%($*2 -" )%"5*++"
.2 (#-(6:-." #" 5&+" " &#&3(+,& " 2*+2" %*5*9*%C " #"2* -* &)%*5(&01" *2
6C%("+ (#-(6:-."+!
-* (#,*3($4#5(& < " -& &#C3(+* -&+ "%$&#(7&0>*+! 2& 6*7 8.* *3& ,%&9&3=& 5"2
(#-(6:-." ". &36" )"-* +*% 5"#+(-*%&-" ,&29<2 " -* .2& "%$&#(7&01" ?
2*-(-& 8.* ,&3 (#-(6:-." ,*#=& .2 )&)*3 )%(2"%-(&3 #& *+,%.,.%& &6&3(&-& 5"2"
< " 5&+" -* .2 )%*+(-*#,* -& *)S93(5& -(%*,"% -* *2)%*+& ". 2*+2" " 5=*'*
*-(&#,* & &#C3(+* -* &36" ". "%$&#(7&01" < )"++:6*3 -*#,('(5&% '"%0&+
.
-* '"%0&+ )"% +"9%* & "%$&#(7&01" &#&3(+&-& )*#+&#-" 2.-�&+ *2 *6*#,"+
* %",*(%"+ -* )%"5*++"+D 9*2 5"2" 2&)*&% (#'"%2&0>*+ +"9%* " &36" -* '"%2&
8.* *2 .2& -(+).,& 5"2*%5(&3 5%(2(#&3 ". 2(3(,&% +*B& 2&(+ 'C5(3 ? +.9B.$&01"
-" &-6*%+C%("!
1'2'0' $#! / ! + 9 + ! + / +
5*#C%("+ .2& 6*7 8.* & 2*+2& < 5"#+(-*%&-& " +*$2*#," 2&(+ (2)"%,&#,* -&
)"3:,(5"+ -"+ -(%($*#,*+ -" +,&-" ". -& "%$&#(7&01"! (+ "#-* %*+(-* &
-('*%*#0& -*+,* 5&2)" -& &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& -* +,&-" )&%& 5"2 "+
-*2&(+! &9*% " 8.* &5"#,*5* &$"%& < " (#+,%.2*#," )&%& %*&$(% & 5%(+*+
5"#=*5*% " &2&#=1 < "#-* %*+(-* & )"++(9(3(-&-* -* *6(,&% " 5"#'3(,"! "9 *+,*
"% *+,& /,(5& 6*2"+ 8.* & (#,*3($4#5(& -* *+,(2&,(6& ,*#-* & +*% "
+*$2*#," -* 2&("% %*3*6@#5(& * &2)3(,.-* +"9 " )%(+2& -"+ $"6*%#"+ 9*2
J
*+5%*6*% .2 *6*#," )&++&-" #1" < &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& < =(+,/%(&! 2&(+ *3*6&-& '"%2&
-* &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& & '"%2& -*+*B&-& )"% )"3:,(5"+ * *A*5.,(6"+ %*8.*% )*#+&2*#,"
*+,%.,.%&-" 8.* %*+.3,& *2 .2& )%*6(+1" -" 8.* )%"6&6*32*#,* *+,C )&%& &5"#,*5*%!
*%-&-*(%& &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& < +*2)%* )%*-(,(6&! %&-.01" #"++&!
/
5"2" -&+ -*2&(+ "%$&#(7&0>*+! " 5"#+(-*%&%2"+ " 5"#,*A," -* )%"'.#-&+
5"#53.( +* 8.* & )"++* -* (#+,%.2*#,"+ )&%& 2*#+.%&% " '.,.%" &,.&32*#,* <
"%$&#(7&01" +*B& *+,& .2& *2)%*+& 2.3,(#&5("#&3 ". " )%/)%(" $"6*%#"!
5"#+(-*%&6*32*#,* 2&(+ 5"2)3*A" -" 8.* -*+5%*6*% " )&++&-" ". " )%*+*#,*!
P.&#," 2&("% < " ="%(7"#,* -" '.,.%" -*+5%(," 2&("%*+ +1" &+ )"++(9(3(-&-*+ -*
*%%"+ -* )%*6(+1"! " *#,&#," 2&(+ (2)"%,&#,* -" 8.* " %*+.3,&-" -& &#C3(+*
&$(% +"9%* " '.,.%" &,.&#-" (#53.+(6* )&%& &5*3*%&% ". %*6*%,*% &+ ,*#-4#5(&+
#1" < " -* 2*%&2*#,* ,*#,&% )%*6*% .2 '.,.%" 8.* -*6*%C #*5*++&%(&2*#,*
"5"%%*% 2&+ +(2 -* (-*#,('(5&% &+ )%(#5()&(+ '"%0&+ &,.&#-" +"9%* *+,*
)*%2(,(#-" 8.* & "%$&#(7&01" (#,*%6*#=& +"9%* ,&3 '.,.%" )&%& 2"3-C 3" -*
&-" " *+5")" -* 5.%," 2<-(" * 3"#$" )%&7" -& &#C3(+* )%*-(,(6& *A(+,*
)"-*2 +*% &#&3(+&-"+ * 8.&(+ #1" )"-*2! * &5"%-" 5"2 3&%F Y L )!N K[
*
-*+($#&% "+ &5"#,*5(2*#,"+ 8.* )"-*2 +*% )%*6(+,"+ * E
)&%& (-*#,('(5&% "+ *6*#,"+ (2)%*6(+:6*(+! (#-& +*$.#-" " &.,"% "+ *6*#,"+
,42 +* *6*#,"+ $*%&(+ 5"2" $.*%%&+ 2.-�&+ #& ,&A& -* 5@29(" ". & 6*#-&
%*3&5("#&2 +* & "5"%%4#5(&+ (#-(6(-.&(+ 8.* )"% +*%*2 S#(5&+ #1" +*$.*2
)&-%>*+ 5"2" < " 5&+" -" 2"2*#," -* .2 &,&8.* ,*%%"%(+,&! &29<2 )"-*
8.* < $%&#-* )*%5*9* +* 5"2 '&5(3(-&-*D " 8.* < )*8.*#" #*2
,&#," #*2 +*2)%*! *+.2(#-" < -(':5(3 8.* $%&#-*+ $%.)"+ -*
="2*#+ ,%"8.*2 -* )"+(01" * )"% (++" +*.+ 2"6(2*#,"+ )"-*2 +*%
)*%5*9(-"+ +*2 )%"93*2&! TC .2& )*++"& +"7(#=& )"-* 2.-&% -*
")(#(1" #.2 +*$.#-" * &++(2 +*.+ 2"6(2*#,"+ #1" +1" 'C5*(+ -*
)%*6*%!
"#'"%2* &9"%-& " &.,"% "+ 2"6(2*#,"+ (#-(6(-.&(+ +1" 2.(," 2&(+
&0>*+ -* .2& +"5(*-&-* 8.* )&%& 2"-('(5&% .2& -(%*01" )"-*2 3*6&% &#"+ ".
"2*2"+ 5"2" *A*2)3" " 5(,&-" &,&8.* ,*%%"%(+,&! e )"++:6*3 )%*6*% "+
-* "%$&#(7&0>*+ 8.* )%&,(5&2 ,*%%"%(+2" 9*2 5"2" &+ #&0>*+ 8.* +*%1" &36"
0
5"#-(0>*+ "9B*,(6&+ 5"2" ="2*#+ &%2&2*#," * '(#(&2*#," )&%& %*&3(7&%
+*.+ &,&8.*+ #" *#,&#," *#,%&2"+ #" 5&2)" -"+ '*#R2*#"+ (2)%*6(+:6*(+
". -(6*%$*#,*+ 8.&#-" ,*#,&2"+ )%*6*% *6*#,"+ &3*&,/%("+ 5"2" " -(& *2 8.*
.2 ="2*2 )"%,&#-" *A)3"+(6"+ (%C -*5(-(% *A)3"-(% 5"2 "+ 2*+2"+ -*#,%" -*
.2 %*+,&.%&#,* ". 8.&3 " 6R" 8.* +*%C 3�&-" +"9%* .2 )%<-("!
2& 6*7 8.* -&-" *6*#," +*B& )&++:6*3 -* +*% )%*6(+," 5"2" '*#R2*#"
8.* +*%1" '"%#*5(-&+ &" ,"2&-"% -* -*5(+1" )%*6(+>*+ 9&3(7&-&+ )"% .2 ,*2&
* .2 3&)+" ,*2)"%&3!
)&++" '.#-&2*#,&3 & (-*#,('(5&01" -&+ '"%0&+ &,.&#,*+ +"9%* " )%"5*++"
%*'*%(-&+ '"%0&+ 5"2 &,.&01" )%*-"2(#&#,* &,< " )%*+*#,* &+ 8.* (%1"
)%*-"2(#&% &" 3"#$" -* -*,*%2(#&-" ,*2)" * &+ #"6&+ 8.* )"++&2 +.%$(%
+(2)3*+ .2& 6*7 8.* #1" )%*64 2.-�& -&+ '"%0&+ *#6"36(-&+
+"2*#,* #& "9+*%6&01" -" )&++&-" )&%& -*,*%2(#&% " 8.* (%C
5*#C%("+ &3,*%#&,(6"+! " ,"5&#,* & )%"B*01" *+,& &++.2* 8.* &+
3"#$" -" ,*2)" #" *#,&#," #1" (%1" +.%$(% #"6&+ '"%0&+! e
)&%& 2<-(" )%&7" .2& 6*7 8.* &+ 2.-�&+ -* ,*#-4#5(&+ +1"
9+*%6&#-" 2&(+ .2& 6*7 & -('*%*#0& *#,%* *++*+ (#+,%.2*#,"+ 5"2" "+
-(+,(#,"+ $%&.+ -* 5"2)3*A(-&-* -"+ 2*+2"+ &)%*+*#,& +* " 5&+" -& (#-S+,%(&
-
"+ &#"+ "(,*#,& & "+,*#,&6& & )%(2*(%& )"+(01" #& (#-S+,%(& -*
)"%,*! ,(3(7&#-" & &#C3(+* )%*-(,(6& )"% *A,%&)"3&01" *+,&9*3*5*% & )*%+)*5,(6&
-* $&#="+ -& )&%& " &#" +*$.(#,* *%& %*3&,(6&2*#,* 'C5(3 .2& 6*7 8.*
" '&," -* 8.* (-*#,('(5&% .2& &3,*%&01" #& %*3&01" *#,%* &+ '"%0&+ &,.&#,*+ *%&
&3$" 9*2 2&(+ 5"2)3*A" -* +* *'*,.&% .2& 6*7 8.* " 2"-*3" 5"2).,&5("#&3
5*#,%&3(7&-" ". +*B& #" 5"2).,&-"% -* $%&#-* )"%,*! " *#,&#," 2*+2" 5"2
%&-(5&32*#,* 5"2 " +.%$(2*#," -* #"6&+ '"%0&+ ,&(+ 5"2" " &-6*#," -&
8.&38.*% "%$&#(7&01" )S93(5& ". )%(6&-& & 2*%& *A(+,4#5(& -* .2 5*#C%(" 8.*
%*3*6&#,* #" ,*%%*#" -& (#,*3($4#5(& -* +,&-" 8.* & -(+)"#(9(3(7& )&%& "
+"9%* &+ )*%+)*5,(6&+ )&%& " 2.#-" 5"2 &2)3" *+)*5,%" -* ,*2)"!
6(-*#,*2*#,* ,&(+ 5*#C%("+ +1" -*+*#6"36(-"+ +"9 " )%(+2& #"%,* &2*%(5&#"
5"#,.-" #1" -*(A& -* +*% 9&+,&#,* (3.+,%&,(6" 8.&#," ? %*3*6@#5(& -&-& )*3&
2 9"2 *A*2)3" < " %*3&,/%(" -& 5"2" +*%C " 2.#-" *2 *2 8.* & 5(,&-&
&$4#5(& )*%+5%.,& 5*#C%("+ -* )"++:6*(+ '.,.%"+!
-)
2&("% )",4#5(& -" )3&#*,& #" ,"5&#,* & #*5*++(-&-* -* ,*#,&% 6(+3.29%&% "
& +(2(3&%(-&-* 8.&#-" -" 5&2)" -& &#C3(+* *#,%* "+ )%"-.,"+ * 2<,"-"+
*2)%*$&-"+ )"% )&%,* -&+ "%$&#(7&0>*+ -* (#,*3($4#5(& -* +,&-" )&%& 5"2 &+
"%$&#(7&0>*+ 8.* .,(3(7&2 & ! ! "2" )&%,* -" "9B*,(6" -*+,* ,%&9&3=" .2&
6*7 &)"#,&-"+ "+ )%"-.,"+ -& &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& 5&9* (-*#,('(5&% "+
1'*' 7 $#!
&,.&(+ 9*2 5"2" & 5"%%*3&01" -* '"%0&+ 8.* 2"3-&%1" " '.,.%"! "#'"%2*
5"#5*(,.&(+ *2)%*$&-&+ #& &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& ,42 +.& "%($*2 #&+ C%*&+
&6�&% &(#-& 2&(+ *2 +.&+ &0>*+ -* 5"29&,* &" 5%(2* "%$&#(7&-"! *+,&
-(%*01" -*5"2)"%*2"+ &+ 6C%(&+ *,&)&+ -& &,(6(-&-* -* &#C3(+* &6&3(&#-" &+
-+
1'*'(' / $#! !>"
2*#,&32*#,* (#+,%.2*#,"+ 3/$(5"+ 5"2 8.* &6&3(& " "9B*," ". &5"#,*5(2*#,"
&#C3(+* YH NQQQ )!K [ +*#-" "+ 2*+2"+ & (#-.01" -*-.01" &9-.01"
-* 8.* ,"-"+ "+ ="2*#+ +1" 2"%,&(+! T"1" < ="2*2 )"%,&#," <
)".5&+ "5&+(>*+ YH NQQQ )!KN[ .2& 6*7 8.* < %&%" "
-(
8.* &+ 5"#53.+>*+ (#-.,(6&+ )"-*2 5"2 '%*8_4#5(& 3*6&% &" *%%"
5"2 .2 *A*2)3" (%R#(5" &" %*3&,&% " 5&+" -* .2 )*%. 8.* )"%
"9+*%6&-"+ &#,*%("%2*#,*!
-
)*%2(,* &" 2*#"+ ,*#,&,(6&+ -* &)%"A(2&01" -"+ )%"5*++"+
(#'"%2&0>*+ *2 &#C3(+* " +*. +($#('(5&-" 5*#,%&3 8.* < &)%*+*#,&-" #& '"%2&
+*$.#-" 2"2*#," )&%,(#-" -&+ )%*2(++&+ 8.* 5"2)>*2 & &'(%2&01" "%($(#&3
5"#,(-&+ #& )%(2*(%& +*%1" 2"-('(5&-&+ )"% -(6*%+&+ 6*7*+ )"(+ ,*#-*%1" & +*%
&3,*%&-&+ )"% #"6"+ -&-"+ &5%*+5(-"+ &" 3"#$" -& 5"3*,& ". 2*+2" )*3&
2*3="% 5"2)%**#+1" -"+ -&-"+ BC 5"3*,&-"+ 8.* ? 2*-(-& 8.* +1" B.#,&-"+
"#,.-" ,"%#& +* 53&%" 8.* *A(+,* .2& +(#*%$(& *#,%* & &'(%2&01" * &
&%$.2*#,&01" *2 8.* .2& *,&)& &'*,& & ".,%& -* 2&#*(%& -*5"%%*#,* &,< 8.*
+* 5=*$.* ,&3 8.&3 .2& *+)(%&3 & .2 )"#," *2 8.* " 5*#C%(" ". )%"5*++" -*
-.
&9* "9+*%6&% &(#-& 8.* & &'(%2&01" -* =()/,*+*+ ,&29<2 %*5*9* "
(#'"%2&0>*+ -(+)"#:6*(+! "% &#C3(+* *#,*#-* +* & *,&)& *2 8.* +1" *A,%&:-&+
9.+5&#-" +* )%"6&+ 8.* B.+,('(8.*2 " 2"-*3" )%")"+," 8.* " 2"-('(8.*2 ".
2"-*3"+ 9*2 5"2" )&%& &#C3(+* -* -&-"+! 3$.2&+ +*%1" -*+,&5&-&+ &
+*$.(%
)*%2(,* & 5"#+,%.01" -* (#'*%4#5(&+ +"9%* " '.,.%" & )&%,(% -&
*A,%&)"3&01" -* ,*#-4#5(&+D
-/
)&:+*+ ". 2*+2" & *6"3.01" -* .2& *2)%*+& 5"#5"%%*#,* *2
':+(5& *2 &#C3(+*!
O
5"2).,*% &(-*- -*+($#! "2).,&-"% &.A(3(&#-" " -*+($#! Y %&-.01" #"++&[!
5"2).,*% &(-*- 2"-*3(#$! "2).,&-"% &.A(3(&#-" & 2"-*3&$*2! Y %&-.01" #"++&[!
-*
-(6*%+"+ )%"-.,"+ -(+)"#:6*(+! e -*+5%(,& 5"2 2&(+ -*,&3=*+ #"
,/)(5" &9&(A"!
M
(! ; ! "2 " &.A(3(" -* H *+)*5(&3(+,&+
1'*'1' $#! 3 % $
,C,(5& ". *+,%&,<$(5& < " -* (-*#,('(5&% &+ '"%0&+ )%*+*#,*+ *2 .2 -*,*%2(#&-"
*6*#," * & 5"%%*3&01" *#,%* &+ 2*+2&+! "2 *+,* "9B*,(6" +1" .,(3(7&-&+ &+
+*$.(#,*+ ,<5#(5&+
&! + / + 6 $ ! *+*#6"36* .2
"2)%&-"%*+ 8.* &'*,&2 " #*$/5(" .2& 6*7 8.* ,*#=&2 $%&#-*
-0
&#C3"$"+ +"9%* " 2*%5&-" *2 8.*+,1"D L "%#*5*-"%*+ 8.*
*#,%&#,*+!
UV!!!W 5&%&5,*%:+,(5&+ &+ 5"#-(0>*+ ". &+ 6&%(C6*(+ 8.* -*6*2 +*%
2&,%(7 " 8.* '&5(3(,& (-*#,('(5&% &+ '"%0&+ 8.* +*%1" 2"#(,"%&-&+
-
+*$.#-" *.%*# Y J[ 5"2 "+ '&,"%*+ 5%:,(5"+ -* +.5*++"
-* (#,*3($4#5(&!
Q
5! +, - 6! *#-" "%($*2 #& , " +,&-"+
&#"#(2&," -"+ )&%,(5()&#,*+ " %*,"%#" -*+,*+ &)/+ 5&-& *,&)& -"
9&+* -" 2<,"-" *#6"36* .2 8.*+,("#C%(" 8.* < *3&9"%&-" )"% .2&
*8.()* -* 5""%-*#&01" Y2"#(,"%*+ ". '&5(3(,&-"%*+[ * *#6(&-" & .2
$%.)" -* *+)*5(&3(+,&+ )&%,(5()&#,*+ )%*6(&2*#,* +*3*5("#&-"+!
++(2 8.* *+,*+ %*,"%#&2 & *8.()* 5""%-*#&-"%& 5"#,&9(3(7& &+
%*+)"+,&+ *3&9"%& .2 #"6" 8.*+,("#C%(" * *#6(& "+ %*+.3,&-"+ * &+
8.*+,>*+ %*6(+&-&+ &"+ 2*+2"+ )&%,(5()&#,*+ )&%& .2& #"6&
(#,*%&01"! + *+)*5(&3(+,&+ ,42 *#,1" & ")"%,.#(-&-* -* %*6*% +.&+
")(#(>*+ ? 3.7 -&+ -* ".,%"+ )&%,(5()&#,*+ *2 &#"#(2&,"
'"%#*5*#-" .2 #"6" B.3$&2*#," &$"%& %*6(+&-"! )%"5*++" +*
%*)*,* &,< 8.* +* &,(#B& .2 *+,&-" *+,&5("#C%(" (+," < " 5"#+*#+"!
3<2 -& (-*#,('(5&01" -" 5"#+*#+" +"9%* &+ '"%0&+ 8.* *+,&%1"
)%*+*#,*+ #" '.,.%" 5"#'"%2* &)"#,& " &.,"% 5"2 " 2<,"-"
--
)3&#*B&2*#," -* 5*#C%("+! 3<2 -(++" 5"2 & *6"3.01" -" -*9&,*
< )"++:6*3 -*,*5,&% 8.&(+ +1" "+ )"#,"+ 5=&6*+ )&%& & *6"3.01"
8.* &,.&2 +"9%* & .2& "%$&#(7&01" *2 +*. +*$2*#," ". #(5="
-& *3&9"%&01" -* .2& ,&9*3& 2&,%(7 *2 8.* +1" 3(+,&-"+ "+ (,*#+
%*3&01" *#,%* &+ '"%0&+ &%%"3&-&+ ,*2 +* .2& 9&+* )&%& *'*,.&% "
+))
& 2*#+.%&01" -& &01" -* '"%0&+ &,.&#-" +"9%* *3* -* '"%2& &
)*+" -&+ 2*+2&+ +"9%* "+ *6*#,"+ * &++.2(2"+ 8.* &+ '"%0&+
" '.,.%" 2&(+ )3&.+:6*3 9&+*&-" #& &#C3(+* -" 5"#B.#," -* '"%0&+
"9+*%6& 2&(+ -" 8.* )&%& )%*6*% .2 5*#C%(" " '(3,%" < .2
+)+
(#+,%.2*#," )&%& 5&%&5,*%(7&% & &01" -&+ '"%0&+ &" 3"#$" -* .2&
3(#=& ,*2)"%&3!
)%(#5()&(+ '"%0&+ & +*%*2 &#&3(+&-&+ 9*2 5"2" & (#,*%&01" *#,%*
2.-&#-" * *2 8.&3 -(%*01" 9*2 5"2" *2 8.* %(,2"! "% '(2 #"
2"2*#," -& )%*6(+1" " &#&3(+,& -*6* (-*#,('(5&% #"6&+ '"%0&+ 8.*
*2 8.* -(+5"%%* +"9%* & 3*( 2"%&3 Y + 3*(+ * & "%$&#(7&01" +"5(&3
6($*#,*[ " 5"2&#-&#,* Y (%,.-* -& 3(-*%�& -" +,&-"[ "+ 5<.+
K
*#*%&3 * *+,%&,*$(+,& 5=(#4+ 6(6*. =C 5*%5& -* J &#"+ &#,*+ -* 5%(+," ,*#-" *+5%(," "
3(6%" &%,* -& $.*%%& "9%& *+,& 5"#=*5(-& 5"2" " )%(2*(%" ,%&,&-" -* *+,%&,<$(& 2(3(,&% -&
=(+,/%(& -& =.2&#(-&-* 9*2 5"2" & )%(2*(%& %*'*%4#5(& & &,(6(-&-* -* (#,*3($4#5(& -* +,&-"!
+)(
,<5#(5&[ #"+ S3,(2"+ &#"+]D P.&(+ +1" &+ 5(#5" ". +*(+ '"%0&+
&'*,*2 & *#,(-&-* #"+ &#"+ 6(#-".%"+]D L P.&(+ +1" &+ 5(#5" ".
+)
-* '"5" *+,%&,<$(5" &8.(+(01" -* ,*5#"3"$(& -*+*#6"36(-& )*3"
"2 ,&(+ 2<,"-"+ -*#,%* ".,%"+ #1" 5(,&-"+ #*+,* ,%&9&3=" < )"++:6*3
+).
1'*'-' $#! !+ " $? $ !
& )&%,(% -" ,%(#R2(" *+,%.,.%& '.#01" * )%"5*++" +*#-" .,(3(7&-&+ .2& +<%(* -*
"%$&#(7&01" * +.& 5"*%4#5(& 5"2 & 2(++1" )%")"+,& & *'*,(6(-&-* -&
"%$&#(7&01" #& )*%+*5.01" -* +*.+ )%")/+(,"+ )&%& )"% '(2 "9+*%6&% "
%*3&5("#&2*#," *#,%* &+ )*++"&+ * $%.)"+ & )&%,(% -& =(*%&%8.(& "%$&#(7&5("#&3!
N! # $
'(5&% ,1" *3*6&-"+ 8.* " 5.+," -& +"#*$&01" -*+,*+ +*B& 6(+,"
+)/
! # $ !
)*++"&+ * " .+" -* 3($&0>*+ *#,%* "+ #/+ )&%& (-*#,('(5&% "+
-%"$&+! " *#,&#," #"+ S3,(2"+ &#"+ & ! ! ,*2 '*(," .+" (#,*#+(6"
+)*
-*+,& ,<5#(5& )&%& (-*#,('(5&% %*3&0>*+ *#,%* *2)%*+&+ 9*2 5"2"
+)0
& )&%,(% -" 2"2*#," *2 8.* +* ,"%#&2 *3" *#,%* ".,%"+
&9* %*++&3,&% &(#-& 8.* #" ,"5&#,* ? &#C3(+* -* %*-* +"5(&3 ".
+)
-*5"%%4#5(& .2& -(#@2(5& )&%& .,(3(7&01" (#,*#+(6& -*
@ $%&
&#C3(+* -* '.#01" < )%*-(,(6& .2& 6*7 8.* *#6"36* & "9+*%6&01"
&#,*6*% +.&+ &0>*+ '.,.%&+ & )&%,(% -" 5"2)"%,&2*#," )&++&-"! + )*%$.#,&+
8.* +* 9.+5&2 %*+)"#-*% 5"2 & &#C3(+* '.#5("#&3 +1" )"% *A*2)3" "2" "
&36" (%C %*&$(% *2 .2& -*,*%2(#&-& +(,.&01"] "2" ,*#-* & )*#+&%] "% 8.&(+
5&2(#="+ (%C +*$.(%] &%& %*+)"#-*% *++* ,()" -* 8.*+,("#&2*#," < 3*6&-" *2
N! (2*#+1" %&5("#&3!
<
- ! &3 ,<5#(5& < .,(3(7&-& )&%& &#&3(+&% &+
" &#&3(+,& &" (#6*+,($&% %&5("#&32*#,* .2& 8.*+,1" )"-* &3,*%&% "
KN
2 9"2 *A*2)3" -* +"',E&%* )&%& &#C3(+* -* %*3&5("#&2*#,"+ < " #&3(+,& ",*9""F -&
8.* < '"%#*5(-" )&%& 6C%("+ /%$1"+ -* (#,*3($4#5(& -" 2.#-" ,"-" (#53.+(6* -" %&+(3! &("%*+
(#'"%2&0>*+ )"-*2 +*% *#5"#,%&-&+ #" +:,(" =,,) ``EEE!( $%".)!5"2!
K
T"=# "# *.2&## * +F&% "%$*#+,*%# &)%*+*#,&%&2 ,&3 ,*"%(& #" 3(6%" =*"%G "' $&2*+
&#- *5"#"2(5 9*=&6("%! %(#5*,"# %(#5*,"# #(6*%+(,G %*++! NQM !
+)-
&9* "9+*%6&% 8.* 8.&#-" +* ,%&9&3=& 5"2 & &#C3(+* %&5("#&3
3&%F Y L )! J[ &3*%,& 8.* +* -*6* 3*6&% *2 5"#,& " '&," -* 8.* "
"2.2*#,* " +.B*(," &" *+5"3=*% (%C ,%&9&3=&% 5"2 &)*#&+ &3$.2&+
! (2*#+1" 5.3,.%&3!
&29(*#,* *2 8.* " &36" ". & "%$&#(7&01" *2 &#C3(+* *+,C (#+*%(-"
5"2)"%,&2*#,"+ Y H L )! O[!
2 ; H! *$.#-" &+3"E Y H
)&%& & )%/A(2& ,&3 8.&3 8.&#-" +* +"9* .2& *+5&-&! &(+
%*3&0>*+ +"5(&(+ * &2(7&-*+D L! *+,(2& #" 8.* -(7 %*+)*(," & &.,"
++)
%*)%*+*#,&#-" & &29(01" )*3" -*+*#6"36(2*#," *5"#R2(5" +"5(&3 *
5.3,.%&3!
K! (2*#+1" *2"5("#&3!
)&-%1" 5"2)"%,&2*#,&3 -(+,(#," " 8.* )*%2(,* )%"B*,&% ". )%*6*% &+
&%,*+1"+ ,*#-" 5"2" 2",* & )%"5.%& -* *2"0>*+ '"%,*+ * & '.$& -*
)%"5*++" +* )%*+,& & &#&3(+&% &+ *,&)&+ 8.* 5"2)>*2 " 5(53" -*
+++
,*%2"! *-(&#,* ,&3 ,<5#(5& ,&29<2 +* )"-* (-*#,('(5&% &,%&+"+ *
+.5*-(-&+!
++(
1'*'0' $#! : $ +
*#6"36*2 & &#C3(+* -* .2 $%&#-* 6"3.2* -* -&-"+ * %*$(+,%"+ -* '"%2& & 8.*
"2 " -*+*#6"36(2*#," -& ,*5#"3"$(& -& (#'"%2&01" & .,(3(7&01" -* ,&(+
'*%%&2*#,&+ *+)*5:'(5&+!
/ 3 $
-* -&-"+ 8.* 5"#+"3(-& -&-"+ "9,(-"+ & )&%,(% -"+ 6C%("+ 9"+ -*
-"+ S3,(2"+ +*(+ &#"+] P.&3 & 2<-(& -* 6(+(,&+ 8.* .2 53(*#,* '&7 *2
.2& )C$(#& #& #,*%#*, &#,*+ -* *'*,.&% & 5"2)%&] P.&3 & 2<-(& -*
6C%("+ -&-"+ 5"#,(-"+ #& "%$&#(7&01" ". &-8.(%(-"+ #" &29(*#,* 8.*
KK
%2&7<2 -* -&-"+! Y %&-.01" #"++&[!
++
)*%2(,&2 (-*#,('(5&% )&-%>*+ * "5"%%4#5(&+ *A,*%#&+ +*2 8.* +* &'*,* "
+1" '*(,&+ +"9%* .2 +(+,*2& 5.B& '(#&3(-&-* < &)*#&+ +.9+(-(&% & &#C3(+*!
KL
9! . ! e .2 &)3(5&,(6" -* &#C3(+* -* (#'"%2&0>*+ 8.* 2*-(&#,*
-* 5"#+.3,&+ )"% #1" *#6"36*% & '($.%& -* .2 &#&3(+,& ,*#-* & '&7*%
KL
(#*%&01" -* -&-"+! Y %&-.01" #"++&[!
++.
+*$.%�& #&5("#&3! "2 & (-*#,('(5&01" &.,"2C,(5& -* )&-%>*+ +*
6(&B& -* &6(1" -" <A(5" *2 -(%*01" & %�& -*)"(+ +* -*+3"5& )&%& "
)*%:"-" -* -"(+ -(&+ " 8.* )"-*%(& -*2"#+,%&% .2& ,*#,&,(6& -* (2)*-(%
/ $3 %6 : $ +
8.&#,(,&,(6& +1"
-* %*$(+,%" * ).93(5&01" 9*2 5"2" "+ -&-"+ +"9%* & ,*2C,(5& &9"%-&-&
#& )&,*#,*! *-(&#,* & &#C3(+* 8.&#,(,&,(6& -* ,&(+ %*$(+,%"+ < )"++:6*3
$%.)"+ 5%(2(#"+"+!
++/
-& &#C3(+* 8.&#,(,&,(6& -*++*+ &%,($"+ +* )"-* 3"5&3(7&% ,*5#"3"$(&+ *
9" )"-* (-*#,('(5&% & 2*3="% "'*%,& -* )%"-.,"+ '(#*(%"+ )&%& +*.+
"%$&#(7&0>*+ 5%(2(#"+&+!
KJ
-! I & H 3 ! "2 " &%2&7*#&2*#," -* -&-"+ %*3&,(6"+ ?+
KJ
%2&7<2 -* -&-"+ -& d*9! Y %&-.01" #"++&[!
++*
#" &29(*#,* E*9K 5"2" +"9 " )%(+2& -" +,&-" ,&29<2 )"-* ,*#,&%
1'*'2' $#! $#
2& 6*7 *'*,.&-& & (-*#,('(5&01" -&+ '"%0&+ )%*+*#,*+ *2 .2& -&-&
'"%2& & &2)3(&% " *+5")" -&+ '"%0&+ 8.* 5"2)>*2 .2& 5"#B.#,.%& "9+*%6&-&!
(#,*%#&2*#,* 5"#+(+,*#,* -&8.(3" 8.* " '.,.%" )"-*%C 6(% & +*%X Y J
K
"#+(-*%&#-" 8.* " &29(*#,* E*9 ,*#-* & +*% (2)*++"&3 & .,(3(7&01" -*++* ,()" -*
'*%%&2*#,& )"-* +*% .2 $%&#-* *3*2*#," -* 6&#,&$*2 5"2)*,(,(6&! 2 9"2 *A*2)3" < " -&
*2)%*+& 2&7"# 5"2 " *#-*%*0" =,,) ``EEE!&2&7"#!5"2 8.* .,(3(7&#-" +* -* .2 5"#B.#,"
-* ,*5#"3"$(&+ 9&+*&-&+ *2 -&,& 2(#(#$ * E*9 E&%*=".+* )*%2(,* 6(+(,&+ )*%+"#&3(7&-&+ -*
+*.+ 53(*#,*+ .2& 6*7 8.* " &29(*#,* 6(%,.&3 (-*#,('(5& " .+.C%(" ". " 5"2).,&-"% -*+,* *
)*%+"#&3(7& & )C$(#& -* &5"%-" 5"2 &+ )%*'*%4#5(&+ -*2"#+,%&-&+ )*3" .+.C%(" #&+ 6(+(,&0>*+
". 5"2)%&+ &#,*%("%*+!
KO
&3 5*#C%(" '"( -*+*#6"36(-" )*3& *5%*,C%(& -* ++.#,"+ +,%&,<$(5"+ 8.* -*. "%($*2
& & &,.&3 $4#5(& %&+(3*(%& -* #,*3($4#5(&!
++0
&#&3(+&2 & 5"%%*3&01" -* '"%0&+ &" 3"#$" -" ,*2)" *2 .2 -&-" &29(*#,*!
"2" 9"2 (#+,%.2*#," -* (#,*3($4#5(& " 5*#C%(" < *3&9"%&-" 5*#,%&32*#,* )&%&
* )"+,*%("%2*#,* +1" -(+5.,(-"+ "+ 2*5&#(+2"+ )&%& 8.* +* &35* ,&3 '.,.%"!
(#-&$&01" )%*+*#,* #" 5*#C%(" #"%2&,(6" < P.* ,()" -* '.,.%" +* -*+*B& ,*%]
&%& 8.* +* (#(5(* *2 +*$.(-& & &#C3(+* -* 2*5&#(+2"+ )&%& & 5"#5%*,(7&01"
&)%*+*#,& -"(+ +.9$%.)"+ +*#-" &! "+ *A,%&)"3&,(6"+ *2 8.* " '.,.%" < "
)%"3"#$&2*#," +*2 +.%)%*+&+ -" )%*+*#,*D 9! "+ 2S3,()3"+ *2 8.* " '.,.%"
&)%*+*#,& 2.-�&+ -* '"%0&+ ". %.),.%& -&+ 2*+2&+ 5"2 " +.%$(2*#," -*
#"6"+ '&,"%*+!
& )%"+)*501" -* 8.&,%" 5*#C%("+ .2& 6*7 8.* UV!!!W &)*+&% -" '.,.%" ,*% .2
+* -*6* *6(,&% & )%"-.01" -* ,%4+ 5*#C%("+ -* '"%2& & 8.* +* *6(,* & (#-.01"
&" *%%" -* 5"#+(-*%&% " 5*#C%(" (#,*%2*-(C%(" 5"2" " 8.* -* '&," "5"%%*%C!
++
+ *,&)&+ )&%& 5"#+,%.01" -* 5*#C%("+ Y H L )!NOQ[ +1"
&" -*5(+"% .2& &6&3(&01" -" 2*3="% '.,.%" )"++:6*3 9*2 5"2" &
"% '(2 .2& 6*7 *3&9"%&-" " 5*#C%(" *#8.&#," )%"-.," -* (#,*3($4#5(&
)&++& & #*5*++(,&% -& &,(6(-&-* -* 5"3*,& -* (#,*3($4#5(& -* '"%2& & 2"#(,"%&%
&8.*3*+ )%")"+,"+! "#'"%2* &'(%2& &%5(&3 YNQQQ )!KQ[ UV!!!W )&%& &
++-
5"#+,%.01" -* 9"#+ 5*#C%("+ #*++* #"6" &29(*#,* 5"2)*,(,(6" ,"%#& +*
%*'*%4#5(& -* '.,.%" +* " 2*+2" #1" '"% "9B*," -* 5"#+,&#,* &#C3(+* -* '"%2&
& 8.* +* *6"3.& &+ 5&%&5,*%(7&0>*+ #*3*+ 5"#,(-&+! &9* 3*29%&% 8.* )&%& &
1'*'*' ! 7 $ $#!
'&7 #",&% .2 )%"5*++" -* +(#*%$(& (#,*3*5,.&3 *2 8.* "%& & ! ! '"%#*5* &+
+(-" 2.(," $%&#-*! P.&#-" .2 +*$2*#," -* (#,*3($4#5(& 5"2" & ! ! )&++& &
.,(3(7&% .2& ,<5#(5& &#,*+ *2)%*$&-& *A53.+(6&2*#,* )"% ".,%" 5"2" & "
"++&- ". " J )"++(9(3(,& " -*+*#6"36(2*#," -* ,&3 )%"5*++" -* '"%2& 8.*
)"+,*%("%2*#,* & 2*+2& 6"3,&%C & +*% .,(3(7&-& )*3& &$4#5(& "%($(#C%(& #"
*#,&#," 5"2 2&(+ &)*%'*(0"&2*#,"+ "%(.#-"+ -" 5%(6" -* ".,%"+ +*,"%*+! "2
+()
(++" *6(-*#5(& +* .2 $%&#-* -*+*#6"36(2*#," #& &,(6(-&-* -* &#C3(+* -*
(#,*3($4#5(&
&9* "9+*%6&% 8.* .2& )&%5*3& +($#('(5&,(6& -*+,* )%"5*++" (#,*%&,(6" <
1'B' $ %&
-(++*2(#&01" < " )"#," *2 8.* &+ -*2&#-&+ -" .+.C%(" 8.* '"%&2
#"6&2*#,* ". #1" & -*)*#-*% -& (-*#,('(5&01" &#,*%("% &-*8.&-& -* +.&+
(-*#,('(5&% & 2*3="% &9"%-&$*2 )&%& & *#,%*$& " 8.* -*6*%(& +*% (#,*3($4#5(&
$&%&#,(% 8.* & (#,*3($4#5(& +"3(5(,&-& %*&32*#,* 5=*$.* ?+ 21"+ -" ,"2&-"% -*
-*5(+>*+ -* '"%2& & 8.* )"++& +*% .,(3(7&-& &)%*+*#,&2 +* &3$.#+ &+)*5,"+
1'B'(' / $ %& / $ $
#*5*++(-&-*+ -" .+.C%(" * #1" " -*+*B" -" &#&3(+,& -* -*2"#+,%&% ,"-" "
(#,*3($4#5(& #1" )"-*2 +* 5"#+,(,.(% 5"2" .2 *#($2& & +*% -*5('%&-" -*5('%&
+(+
2* ". ,* -*6"%"! 2 9"2 )%"-.," -* (#,*3($4#5(& )%*5(+& +*% 53&%" 5"#5(+"
53(*#,* 8.* &6* #& 3*(,.%& -" 2*+2" ". #1" -* &5"%-" 5"2 +.&+ )%/)%(&+
#*5*++(-&-*+! "#,.-" #*2 +*2)%* " -*5(+"% ,*2 ,*2)" )&5(4#5(& ".
)C$(#&+ )%*'*%(#-" 2.(,&+ 6*7*+ -* &5"%-" 5"2 & 5%*-(9(3(-&-* &#,*%("% -"+
1'B'4' $ 6 / $ ! ",$
$ 6 / $ ! ",$
" $ & ; /!
+((
9%&#$4#5(& *-.7(-&`&2)3& -*,&3=&-"`+.2&%(7&-"
9C+(5"`*A&.+,(6"!
1'B'1' $ E
)%"-.," -* (#,*3($4#5(& -*6* +*% #*$"5(&-" 5"2 " .+.C%(" -*+,*! &#," " ,*2&
-*6* +*% 9*2 -*3(2(,&-" #" (#:5(" -" )%"5*++" 8.&#," ?+ #"6&+ )"++(9(3(-&-*+
8.* 6*#=&2 & +.%$(% ? 2*-(-& 8.* +* "9,<2 & 5"#'(�& * )&%5*%(& -" 53(*#,*
(#,*3($4#5(& )&%& +*% 5"#+(-*%&-& *#8.&#," ,&3 -*6& +*% &5("#C6*3 #1" &-(&#,&
&3$.2 *2)%*$&-&+!
3<2 -" "9B*," ,*2C,(5" -& &01" -* (#,*3($4#5(& -*6* +* 3*6&#,&% 5"2 "
,"2&-"% -* -*5(+>*+ +.&+ )%*,*#+>*+ )&%& 5"2 & (#'"%2&01" "9,(-&! "#'"%2*
&,*#-*% & .2& &2)3& $&2& -* -*2&#-&+ 8.* 61" -& (-*#,('(5&01" -*
5=*$&#-" &,< 2*+2" ? ,*#,&,(6& -* +* *+,(2&% " '.,.%"! * &5"%-" 5"2 &
+(
-*#,('(5&% &+ %*&(+ #*5*++(-&-*+ -" .+.C%(" 8.&#," ? .,(3(7&01" -& (#'"%2&01"
< ,1" (2)"%,&#,* 8.&#," +&9*% " ,*2& 8.* " 2*+2" -*+*B& &5"2)&#=&%!
1'B'-' =
)%&7" & )*%("-(5(-&-* * & &9%&#$4#5(& -" 2*+2"! )%&7" %*3&5("#& +* 5"2 &
,*2)"%&3(-&-* *#6"36*#-" & *3&9"%&01" -" %*3&,/%(" 8.* )"-* +*% -(C%(" ".
2*+2" " %*+.3,&-" -* .2 *+'"%0" -* 6C%("+ &#"+! &29<2 %*3&5("#& +* 5"2 "
-*,%(2*#," -* ".,%&+! "% )*%("-(5(-&-* +* ,*2 & "%($*2 -& -*2&#-& 8.*
)"-* +*% .2& )%*)"+(01" -" &#&3(+,& -(&#,* -* .2 5*#C%(" %*5<2 (-*#,('(5&-"
9*2 5"2" .2& -*2&#-& -" .+.C%(" & )&%,(% -* 3&5.#&+ -* 5"#=*5(2*#,"!
-*5(+>*+!
1'B'0' / $ %&
6&%(&% -* &5"%-" 5"2 & 2:-(& .,(3(7&-& 5"2" +.)"%,* ':+(5" -& (#'"%2&01" 9*2
5"2" 5"2 " '"%2&," $%C'(5" * %*-&5("#&3! "2 & *6"3.01" ,*5#"3/$(5&
+(.
#,%&#*, 5"%)"%&,(6& -* '"%2& & 8.* "+ .+.C%("+ ,*#=&2 5"#+,&#,* &5*++" &"+
&+ 2*+2&+ -& *+'*%& *+,&,&3 ". -&+ "%$&#(7&0>*+ 5"2)&%,(3=&#-" *2 ,*2)"
%*&3 (#'"%2&0>*+ %*3*6&#,*+! 3<2 -" +.)"%,* ':+(5" ".,%" &+)*5," 8.* (%C
6&%(&% -* &5"%-" 5"2 &+ )%*'*%4#5(&+ -" 53(*#,* < " $%&. -* '"%2&3(-&-* -"
-"5.2*#," 8.* )"-* +*% ,*A,.&3 ". $%C'(5" ,*#-" 5&%&5,*%:+,(5&+ 2&(+ '"%2&(+
". (#'"%2&(+!
1'B'2' ! $
(#,*3($4#5(& < '.#-&2*#,&3! (#,*%&01" 5"2 *++* #1" +"2*#,* #" 2"2*#," -&
%*8.*%(2*#,"+ 5"2" ,&29<2 &" 3"#$" -* ,"-" " 5(53" -* (#,*3($4#5(& < .2
&+)*5," $&%&#,(-"% -& +&,(+'&01" -" .+.C%(" #" 2"2*#," -& -(++*2(#&01" -&
%*3&5("#&2*#," 5"2 " +"3(5(,&#,* < &'*,&-" & )&%,(% -* 8.*+(,"+ ,&(+ 5"2" +* "
%*3&5("#&2*#," *#,%* &+ )&%,*+ < '%*8_*#,* ". "5&+("#&3 +* " .+.C%(" <
)"++.*2 .2& 5"2)%**#+1" -" &++.#," & +*% (-*#,('(5&-" *2 #:6*(+ 2.(,"
KM
"#'"%2* &9"%-&-" #*+,* -"5.2*#," & 5"2.#(-&-* -* (#,*3($4#5(& -* +,&-" -"+
&,.&32*#,* *#5"#,%& +* (#5.29(-& -* .2 $%&#-* )%"B*," *#6"36*#-" & )&%,(3=& -* (#'"%2&0>*+
9*2 5"2" & %&)(-*7 #" &5*++" ?+ 2*+2&!
+(/
1'B'*' ! " "
&29<2 +"9 " )%(+2& -&+ #*5*++(-&-*+ -" 53(*#,* ="" Y K )!OM[
&%$.2*#,& 8.* *A(+,* .2& 5&-*(& -* 6&3"% -"+ )%"-.,"+ (#'"%2&5("#&(+ 8.*
(#'"%2&5("#&(+
+(*
" 1 " F '
K
A
"3=*&% j#-(5* -"+ 2&,*%(&(+
"%2&,&01" &)&+ * 5&,&3"$&0>*+
B.-& #& .,(3(7&01" -" +*%6(0"
#,*%'&5* 2*-(&#,* (#,*%'&5* &2($C6*3 * ,/)(5"+
&5(3(-&-* -*
-* &B.-&!
.,(3(7&01"
%-*#&01" $%.)&2*#," -& (#'"%2&01" )"%
&++.#," -&,& *,5!
#,%*$& -* -"5.2*#,"+ (2)%*++"+
5*++" ':+(5"
)&%& 'C5(3 3*(,.%&!
#-*A&01" )*%2(,(#-" & %*5.)*%&01"
5*++" (#,*3*5,.&3 -" ,*2& )%"5.%&-"!
(+,*2& -* $*+,1" -* 9&+*+ -* -&-"+
'&5(3(,&#-" " &5*++"!
($&01" *'*%4#5(& & ".,%& (#'"%2&01"
*-.01" -* %.:-" %*3&5("#&-&!
%*5(+1"
%-*#&01" -"+ ,*2&+!
*+5%(01" -*,&3=&-& -* *3*2*#,"+
+(0
(#-& +*$.#-" " &.,"% Y K )!OQ[ &+ %*'*%(-&+ 5&,*$"%(&+ ,*%(&2 "+
+*$.(#,*+ )&)<(+
< )&%& " 53(*#,* ,*% &5*++" &" 5"#,*S-" (#'"%2&,(6" %"2)*#-" &
+"9%* ,*2&+ 5"%%*3&,"+! P.&#," 2&(+ " )%"-.," -& &#C3(+* '"%
*A)*5,&,(6&+ -" .+.C%(" )*3& 9.+5& -" *+,&-" -& &%,* -" ,*2& *2
+(
&#C3(+* -* '"%2& & 8.* )%")(5(* &,.&3(-&-*! .,%& &9"%-&$*2
+"3(-*7 -"+ -&-"+ 5"3*,&-"+ )*%2(,(#-" 8.* " 53(*#,* 6*B& "
+*B& " %*+.3,&-" -" )%"5*++" &#&3:,(5" -*6* +*% 5"#+*8_4#5(& -"
& 2*+2& 8.&#-" +* &3,*%& BC 8.* " 2.#-" ,*#-* & +*% -(#@2(5"
(#'"%2&5("#&(+!
'"%#*5(-&!
&9* "9+*%6&% 8.* .2& (2)"%,&#,* 5"#,%(9.(01" -& ! ! )&%& 5"2 "+
+(-
1'D' @ %& / 3 $ ! $ ! ",$
" +* "9+*%6&% & '"%2&01" -" )%"'(++("#&3 -* (#,*3($4#5(& +"9 " )%(+2&
-& 9.+5& -&+ +(2(3&%(-&-*+ * -('*%*#0&+ *#,%* & (#,*3($4#5(& -* +,&-" )"3(5(&3
5"3*,"% ,*%C 5&%&5,*%:+,(5&+ S#(5&+ -* &5"%-" 5"2 " %&2" -* 5"3*,& *2 8.*
*+,*B& *#6"36(-" " &#&3(+,& ,*#-* & +*% .2 )%"'(++("#&3 (#,*%5&29(C6*3 *#,%* &+
1'D'(' @ %& !
,()" -* 5"3*,&! &9* "9+*%6&% 8.* ,&(+ 2*5&#(+2"+ -* 5"3*,& 2.(,&+ 6*7*+
9%(,@#(5& & H 8.* ,42 5"2" '.#01" (#,*%5*),&% &+ ,*3*5"2.#(5&0>*+ -"
2.#-" ,"-" * -& 8.* 5"3*,& (2&$*#+ -* +&,<3(,*+ -* ,"-" " $3"9"
+"9%*,.-" 5"2 9&%%*(%&+ )&%& ,*%5*(%"+ 2*-(&#,* 3(2(,&0>*+ 3*$&(+ )&%& 8.*
".,%&+ "%$&#(7&0>*+ 8.* #1" " +,&-" )"++&2 *'*,.&% *+,* ,()" -* 5"3*,&!
+ )
5"2 5"3*,& =.2&#& 5"2" & & ". " "++&-KQ #" @29(," *A,*%#" ".
&+ &$4#5(&+ -* +*$.%�& (#,*%#& * )"3(5(&3 5"2" " ". & "3:5(& *-*%&3
*A($*2 .2& +<%(* -* 5"2)*,4#5(&+ )"% )&%,* -* +*.+ ")*%&-"%*+ 8.* &3<2 -*
-* +,&-"!
+"9 " )"#," -* 6(+,& -& -(6*%+(-&-* -"+ (#+,%.2*#,"+ -* 5"3*,& )*%2(,(-"+ &"+
$"6*%#"+! "9 " 6(<+ -& .+&9(3(-&-* -* ,&(+ 2*5&#(+2"+ & )%"A(2(-&-* *#,%* &
&+ (#'"%2&0>*+ -(+)"#:6*(+ & ,"-" " )S93(5" -*#"2(#&-&+ '"#,*+ &9*%,&+ *
2&A(2(7&% +.& .,(3(7&01" & )&%,(% (#53.+(6* -" *A*2)3" 8.* "'*%*5*2 &+
KQ
"++&- < & &$*#5(& -* *+)("#&$*2 * 5"#,%& ,*%%"%(+2" -" $"6*%#" -* +%&*3 +*#-"
5"#=*5(-& 5"2" .2& -&+ &$4#5(&+ -* =.2(#, 2&(+ 9*2 +.5*-(-&+ #" 5&2)" -& (#,*3($4#5(&
$"6*%#&2*#,&3!
+ +
2& *A)%*++1" -& ,*#-4#5(& -" &.2*#," -& .,(3(7&01" -&+ '"#,*+
&9*%,&+ < & %*5"2*#-&01" )"% )&%,* 5"2(++1" -* (#6*+,($&01" -&+ '&3=&+ 8.*
" $"6*%#" #"%,* &2*%(5&#" 5%(* .2 -(%*,/%(" -*#,%" -& 5.B& ,&%*'&
*+)*5:'(5& +*%C & 5"3*01" -* '"#,*+ &9*%,&+! " 5"#+(-*%&%2"+ 8.* BC *A(+,*
#"+ .2& &$4#5(& *A53.+(6&2*#,* )&%& ,&3 '(2 & & 5%(&01" -* 2&(+
.2 +*%6(0" #*+,& C%*& 5"#+,(,.( .2& *6(-*#,* (#-(5&01" -& %*3*6@#5(& 8.* &+
1'D'4' @ %& $ !
"9+*%6&2"+ #" -*5"%%*% -*+,* ,%&9&3=" 8.&+* ,"-&+ &+ ,<5#(5&+ *2)%*$&-&+
#" 2"2*#," -& &#C3(+* +1" 5"2.#+ &"+ -(6*%+"+ ,()"+ -* (#,*3($4#5(& +*#-"
8.* )&%,* 5"#+(-*%C6*3 -"+ 2*("+ *2)%*$&-"+ )*3"+ /%$1"+ -* +,&-" ,*2
5"#=*5(2*#," ,&(+ 5"2" =(+,/%(& ". $*")"3:,(5&! &%& " &#&3(+,& (2)"%,& )".5"
+"9 " )%(+2& ,<5#(5" +* "+ -&-"+ 5"2 8.* ,%&9&3=& '"%&2 "9,(-"+ 2*-(&#,* &
+ (
2*+2" " +(2)3*+ &5*++" & .2 9" -* -&-"+! + 5&%&5,*%:+,(5&+ )%"'(++("#&(+
8.* )*%2&#*5*2 '.#-&2*#,&(+ +1" 5"2)%**#+1" & '.#-" -" ,*2& *2 *+,.-"
*2 -S6(-& " &#&3(+,& -* (#'"%2&0>*+ < " 8.* *A($* & 2&("% $&2&
-* 5"#=*5(2*#,"+ )&%& " *A*%5:5(" -* +.& ,&%*'&! "#=*5(2*#,"+ -*
5(4#5(& )"3:,(5& +"5("3"$(& )+(5"3"$(& =(+,/%(& *,5 I *2 +:#,*+* .2&
+/3(-& 5.3,.%& $*%&3 I )&%*5*2 %*8.(+(,"+ (#-(+)*#+C6*(+! e
#*5*++C%(" &3(&% .2& $%&#-* 5&)&5(-&-* -* 3*(,.%& ? %*'3*A1"!
&#&3(+,& #& $%&#-* 2&("%(& -&+ 6*7*+ #1" < '"%2&-" )*3"+ %$1"+
-* #,*3($4#5(&D *3* < %*5%.,&-" BC 5"2 &+ 8.&3('(5&0>*+ *++*#5(&(+
+/ #*5*++(,&#-" +*% "%(*#,&-" )&%&+ &+ )*5.3(&%(-&-*+ -" *%6(0" -*
#,*3($4#5(& * +"9%* "+ )&%@2*,%"+ *+,&9*3*5(-"+ )*3& "3:,(5&
&5("#&3 -* #,*3($4#5(&!
)"3:5(&+ ". -&+ "%$&#(7&0>*+ )%(6&-&+! "%%"9"%& 5"2 *+,& &9"%-&$*2 "
L
5.%+" -*#"2(#& +* %*+*&%5=` (#,*33($*#5* &#&3G+, )%"$%&2 * 6(+& &,*#-*% & &#&3(+,&+ -*
(#,*3($4#5(& $"6*%#&2*#,&3 9*2 5"2" *2)%*+&+ )%(6&-&+ ,*#-" 5"2" '"5" & +*$.%�&
#&5("#&3 (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 5"29&,* &" ,*%%"%(+2" * (#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&! &(+
(#'"%2&0>*+ #" *#-*%*0" =,,) ``EEE!25((+!"%$!
+
"-&6(& *29"%& *2 .2& %*&3(-&-* -(+,(#,& -& &2*%(5&#& #" %&+(3
*+,.-&-" &9"%-& & (#,*3($4#5(& 53C++(5& & )%"-.01" -" 5"#=*5(2*#," * &
(#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&!
.,%" 2"6(2*#," )"% )&%,* -" $"6*%#" &2*%(5&#" ,*2 +(-" " -*
)%"'(++("#&(+ *#,%* " &#&3(+,& -* +,&-" * " &#&3(+,& "%(.#-" -& ! ! *2 8.* &
$%&. -* +(#*%$(& 8.* ,*2 )*%2(,(-" " &6�" -& &,(6(-&-* -* &#C3(+*
LN
#'"%2&0>*+ &-(5("#&(+ +1" *#5"#,%&-&+ #" *#-*%*0"
=,,) ``EEE!'*+2)2$!"%$!9%`5.%+"k(#,*3($*#5(&!=,2!
L
2 @ 5 3 + # ( Y ] )! Q[ < " /%$1" '"%2&-"% -"+
&#&3(+,&+ -* (#,*3($4#5(& -& *#,%&3 #,*33($*#5* $*#5G I
+ .
+"9%*,.-" 8.&#," ? -(6*%+('(5&01" -* ,<5#(5&+ .,(3(7&-&+ 5"2 *+,* '(2 5"2"
+ /
)
$ ! &
&%F ! "E*#,=&3LL!
#*5*++(-&-* -& &3,*%&01" -" )&%&-($2& &5*%5& -"+ "9B*,(6"+ -& (#,*3($4#5(&
(#+,%.2*#,&3(7&% .2 #"6" '&7*% )"3(5(&3! * " )%(2*(%" $%&#-* -*+&'(" )"+," < &
$"6*%#&#,*+ )&%& " 5"29&,* ?+ "%$&#(7&0>*+ 5%(2(#"+&+ 8.* 3*+&2 " +,&-"
* & +"5(*-&-* +*2 -S6(-& &3$.2& " +*$.#-" -*+&'(" < & (#+,%.2*#,&3(7&01"
LK
)%"5*++" -* (#,*3($4#5(& < 'C5(3 9"& (#,*3($4#5(& < -(':5(3! Y %&-.01" #"++&[!
LL
A,%&:-" -* %(#$(#$ (#,*33($*#5* &9"., )%&5,(,("#*%+ %*'3*5, "# 9*+, )%&5,(5*+! d&+=(#$,"#
T"(#, (3(,&%G #,*33($*#5* "33*$*! K!
+ *
,<5#(5& )&%& '&74 3"! 1" 9&+,& " +(2)3*+ -*+*B" -* 5"29&,*% " 5%(2*
"%$&#(7&-" .2& 6*7 8.* #1" +* ,*#=& " *2)%*$" -* 2*("+ *'*,(6"+ )&%&
2.-&% "+ )%")/+(,"+ (#+,(,.5("#&(+ < 5%(&% (#+,%.2*#,"+ )&%& 3(-&% 5"2 -*+&'("+
* '&," )*3& )%(2*(%& 6*7 #& =(+,/%(& -" %&+(3 *+,1" +*#-" *'*,.&-&+
")*%&0>*+ -* 5"29&,* &" 5%(2* "%$&#(7&-" & )&%,(% -& "3:5(& *-*%&3 *2 8.*
+"'(+,(5&-"+ )&%& 9.%3&% " 5"#,%"3* -" +,&-" & *A*2)3" -& 3&6&$*2 -*
"2" "9+*%6& +* -(6*%+&+ +1" &+ 5"#,%(9.(0>*+ '*(,&+ &" *+,&-" -& &%,*
#" ,*%%*#" -& (#,*3($4#5(& & )&%,(% -* &$4#5(&+ -* +,&-" ". -&+ "%$&#(7&0>*+
-*#,%* 6C%("+ )"++:6*(+ 8.* )*%2(,&2 &" +,&-" '"%,&3*5*% +*.+ )%"5*-(2*#,"+
+ 0
-'(' $ %6 F $ ! ",$ / ! !
)%"5*++.&(+ * 2*,"-"3/$(5&+
%*+)"#+C6*(+ )*3& (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 #" %&+(3 ,*#-*2 & +.9.,(3(7&% " 2"2*#,"
.2& 6*7 8.* .2& )&%5*3& +($#('(5&,(6& -" 8.* < 5"3*,&-" ,*#-* & #1" +*%
&)%"6*(,&-&!
6C%(&+ -(+5()3(#&+ -* 5"3*,& )*%2(,(-&+ &" +,&-" ,*#-* +* & "9,*% .2 6"3.2*
(*5*+ "' (#'"%2&,("# $&,=*%*- ,=%".$= ,=* 5"33*5,("# )%"5*++ &%* #",
(#,*33($*#5*! &,=*% (#,*33($*#5* (+ ,=* F#"E3*-$* -*%(6*- '%"2 ,=*
3"$(5&3 (#,*$%&,("# &#- &++*++2*#, "' ,=&, (#'"%2&,("# &#- (+
+.''(5(*#,3G %"9.+, ," *#&93* 3&E *#'"%5*2*#, ," -%&E 5"#53.+("#+
%*3&,*- ," )&%,(5.3&% 5%(2*LJ! Y L )! K[!
LJ
*-&0"+ -* (#'"%2&0>*+ "9,(-&+ &,%&6<+ -" )%"5*++" -* 5"3*,& #1" +* 5"#+,(,.*2 5"2"
(#,*3($4#5(&! &(+ (#,*3($4#5(& < " 5"#=*5(2*#," -*%(6&-" -& (#,*$%&01" 3/$(5& * &6&3(&01" -&
(#'"%2&01" * < +.'(5(*#,*2*#,* %"9.+,& )&%& =&9(3(,&% &+ "%$&#(7&0>*+ )"3(5(&(+ & 5=*$&% &
5"#53.+>*+ & %*+)*(," -* -*,*%2(#&-" 5%(2*! Y %&-.01" #"++&[!
+
"#+*8.*#,*2*#,* +"9 " "3=&% -" &.,"% #1" +* )"-* 5"#+(-*%&%
(#,*3($4#5(& & +(2)3*+ 5"3*,& -* '%&$2*#,"+ -* -&-"+ +*2 8.* *A(+,& & B.#01"
"'(5(&3 -" $"6*%#" -"+ &5%*-(,& 8.* U,=* F*G '&5,"% ,=&, ,%&#+'"%2+
(#'"%2&0>*+!
(#5%*2*#," & *+,& &,(6(-&-* +*#-" -*,*%2(#&-" 5"2" & 2&("% )%("%(-&-* -"
*+)*5:'(5" )&%& &#C3(+* *2 +.& *+,%.,.%& 5.B& S#(5& '.#01" < &#&3(+&% &+
(#'"%2&0>*+ "9,(-&+ )"% ".,%"+ /%$1"+ -* (#,*3($4#5(& 9*2 5"2" )"% +*.
-(%*,/%(" -* ")*%&0>*+! " 5&+" -" " 2*+2" &3<2 -* 5&,&3(+&% & -".,%(#&
&.2*#,&#-" &(#-& 2&(+ " *#'"8.* #*+,& &,(6(-&-* 5%(&#-" .2 +*,"% -* &#C3(+*
L
'&,"% 5=&6* 8.* ,%&#+'"%2& (#'"%2&01" *2 (#,*3($4#5(& < " )%"5*++" -* &#C3(+*! Y %&-.01"
#"++&[!
+ -
*+,%&,<$(5& #" -(%*,/%(" -* (#,*3($4#5(& 9*2 5"2" #"6&+ )"+(0>*+ -* &#&3(+,&+
*2 %*3&01" &" )&)*3 -& &#C3(+* =&B& 6(+," (#53.+(6* " 6"3.2* -* ,<5#(5&+
9*2 -& 6*%-&-* 5"2" &+ "%$&#(7&0>*+ )%(6&-&+ +1" )&.,&-&+ )"% .2
-*)*#-* -& 5&)&5(-&-* -* UV!!!W -*5('%&% &+ '"%0&+ * -(#@2(5&+ #" 2*("
&29(*#,* *A,*%#" 8.* 2"3-&2 " '.,.%" * 8.* 3*(&2 " +*. (2)&5," #&
'"%2&,"+ -* -"2:#(" )S93(5" * 8.* & 5"3*,& +*2 & +(+,*2&,(7&01" * &6&3(&01"
+:29"3"+ &3'&#.2<%(5"+ .2& 6*7 8.* & *A(+,4#5(& -& (#'"%2&01" -*)*#-* -&
-*)*#-*% -& 5&)&5(-&-* &#&3:,(5& -*+,&! 2 9"2 *A*2)3" -" (#6*+,(2*#," -&+
,%&9&3=" 8.* )"%,&2 .2 (2*#+" 6"3.2* -* -&-"+ -& "%$&#(7&01" )&%& "
&29(*#,* &#&3:,(5"!
(#,*3($4#5(& )"3(5(&3 9%&+(3*(%&+ -*6*2 -&% < " (#6*+,(2*#," 2&++(6" *2 &#C3(+*
+.)
-* (#,*3($4#5(&! 1" 9&+,& 5%(&% 2*5&#(+2"+ )&%& 5"3*,&% * &%2&7*#&%
"%$&#(7&5("#&3 )%"):5(" )&%& 8.* &+ (#'"%2&0>*+ )"++&2 -* '&," +*% .,(3(7&-&+
'"%2& & +*2)%* -*+*#6"36*% " *+,&-" -& &%,* #" ,*%%*#" -&+ ,<5#(5&+ -*
&#C3(+*!
#"+ +,&-"+ #(-"+ #& #$3&,*%%& ". 2*+2" #" %&+(3 5"#+,&,& +* 8.* *A(+,*
-*+*#6"36*.!
! " *#,&#," & .,(3(7&01" -* ,&(+ 5*#C%("+ )*3" )%/)%(" +,&-" '"(
'"%,*2*#,* (#'3.*#5(&-& )*3& *A)*%(4#5(& 9*2 +.5*-(-& -& =*33 5.B" #(5="
2*%5&-"3/$(5" < " )*,%/3*" * 8.* 2*-(&#,* " *2)%*$" 9*2 +.5*-(-" -*
+.+
5*#C%("+ 5"#+*$.(. &#,*5()&% & 5&%,*3(7&01" -"+ )%*0"+ #& -<5&-& -* NQO
5"2 " -*5"%%*#,* &.2*#," -" 6&3"% -" 9&%%(3 9*2 5"2" )%*6*% & 5%(+* #&
5",&01" -" )%"-.," -.%&#,* & -<5&-& -* NQM ! )&%,(% -& *A)*%(4#5(& -& =*33
&(+ .2& )%C,(5& 8.* *6(-*#5(& & +(#*%$(& *#,%* ! ! * & (#,*3($4#5(&
$"6*%#&2*#,&3 +1" &+ ,<5#(5&+ -* & 3 G 5.B& "%($*2 %*2"#,& &" 2*("
$"6*%#&2*#,&3 #" +*$2*#," -* (#,*3($4#5(& 2&(+ -" 8.* )%")(5(&-" & 5/)(& -*
)%"5*++"+ 5"2" " 5&+" -&+ 5(,&-&+ ,<5#(5&+ -* 5*#C%("+ ". -* & 3 G
8.&#,(-&-* *2 8.* " %*+.3,&-" "9,(-" %*)%*+*#,& 2&(+ -" 8.* & 2*%& +"2&
-&+ )&%,*+! 2 +*. 9"B" *++* )%"5*++" -* (#,*%5@29(" ,*2 &5*3*%&-" &(#-&
(#,*%&$(% 5"2 & ! ! #1" +"2*#,* < (2)"%,&#,* 5"2" )"-* +*% 5&%&5,*%(7&-"
+.(
-'('1' $ $ 3 $ $ $ $3! ,$ $ 6
8.* $&#=&% &$(3(-&-* #&+ %*+)"+,&+ &" 53(*#,* 9*2 5"2" 5%*-(9(3(-&-* &" '&74
3"!
-* &)%*#-(7&-" -* )%C,(5&+ %*3*6&#,*+ )&%& " 5&2)" *+,&,&3 8.* < " ,%&9&3="
"%$&#(7&0>*+ )%(6&-&+ $*%&32*#,* 6"3,&-&+ )&%& " 3.5%"! e 2&(+ 'C5(3 )&%& .2
%*5"2*#-&% .2 5.%+" -* &01" -" 8.* " +*. 5"#$4#*%* -*#,%" -" +,&-"! &3
-('*%*#0& )%"6&6*32*#,* < -*6(-& & .2 5"#B.#," -* '&,"%*+ ,&(+ 5"2" & 5.3,.%&
)%"'(++("#&3 )&%& "%(*#,&% .2 $*#*%&3 & 2"6*% +*.+ 9&,&3=>*+ )&%& .2& -&-&
)"+(01" ". & .2& +*5%*,&%(& -* +,&-" 8.* "%-*#* & +*. *29&(A&-"% "
+.
*#,&#," 2.(,&+ ")"%,.#(-&-*+ +1" )*%-(-&+ * ,%&$<-(&+ &5"#,*5*2 -*6(-" &
*++&+ -('(5.3-&-*+!
&#&3(+,&+ * & #*5*++(-&-* -* &5*++" (2*-(&," &"+ #:6*(+ -*5(+/%("+ +*2 2.(,"+
*3"+ -* (#,*%2*-(&01"!
5"2)*,(,(6& < %*+,%(," &+ '"#,*+ &9*%,&+ * 8.* &+ *2)%*+&+ * "%$&#(7&0>*+
2"6(2*#," )"% )&%,* -" +,&-" *2 &.2*#,&% & 5"3*,& #&+ %*'*%(-&+ '"#,*+
-&-" " 6"3.2* -* (#'"%2&0>*+ -(+)"#:6*(+ &" )S93(5" +*B&2 )&$&+ ".
$%&,.(,&+!
2*5&#(+2"+ 8.* ,*#-*2 & +*% +.9.,(3(7&-"+ ,*#-" *2 6(+,& & -(6*%+(-&-* -*
+..
-'('0' $ ! : ! $ ! $#!
-(+5.,(-" &#,*%("%2*#,* .2& )*5.3(&%(-&-* -*++& %*'*%(-& &,(6(-&-* < & -* 8.*
&+ (#'"%2&0>*+ )%"-.7(-&+ &3<2 -* (#'"%2&%*2 " 53(*#,* #& 2&("%(& -&+ 6*7*+
8.&3(-&-* #" )%"-.," '(#&3! &(+ 5"2" #" 2"2*#," -& 5"3*,& & 53&++('(5&01"
(#,*3($4#5(& &#,*+ -* %*2*,4 3" &" 53(*#,* ,&(+ 5"2" '"5" #&+ #*5*++(-&-*+ -"
5"2)3*,*7&!
)*+&% -* & (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 ,*% ,<5#(5&+ )&%& &.'*%(% 8.&3(-&-* &
+./
-'('2' & $3 $
& $*+,1" -&+ 5"3*0>*+ -* (#'"%2&0>*+ 8.* +1" "9,(-&+ )*3"+ -(6*%+"+ 2*("+
5"2" $*%( 3"+ ,"%#& +* *++*#5(&3 .2& 6*7 8.* *+,*+ ,*#-*2 & &.2*#,&%
-(%*,&2*#,* & 8.&3(-&-* -& 5"3*01" -(+)"#:6*3! " 2"2*#," *2 8.* (#*A(+,&2
"9B*,(6&2*#,* < " 2*+2" 8.* #1" +* )"++.(% & %*'*%(-& (#'"%2&01"!
-*2"#+,%&%(&2 53&%&2*#,* & (#,*#01" * " ,()" -* &,&8.*! "#,.-" 5"2" ,&(+
+.*
")"%,.#"! * )"#-*%&%2"+ 8.* (#,*3($4#5(& +* 5&%&5,*%(7& )*3& -(+)"#(9(3(7&01"
2 %*3&01" ? (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 #" %&+(3 2&(+ (2)"%,&#,* &(#-& +1" &
,*#=& &%2&7*#&-"!
.2& &3,*%#&,(6&! )&%,(% -& .,(3(7&01" -&+ ,<5#(5&+ -* $*+,1" -& (#'"%2&01"
"%$&#(7&01" -& (#'"%2&01" 9*2 5"2" & -(+)"#(9(3(7&01" -& 2*+2& )&%&
.,%& 3&5.#& -"+ /%$1"+ *+,&,&(+ -* (#,*3($4#5(& -(7 %*+)*(," &" *2)%*$"
-* ,<5#(5&+ )&%& $*%(% " 5"#=*5(2*#," -(+)"#:6*3 -*#,%" -& "%$&#(7&01"! 2&
+.0
*A)3:5(," +*B& *+,* *+5%(," ". 6*%9&3(7&-" -* 2&#*(%& 8.* " 2*+2" )"++& +*%
3"#$" -& 6(-& )%"'(++("#&3 & )&%,(% -" /%$1" *2 8.* ,%&9&3=&! "#,.-" .2& 6*7
8.* ,&(+ %*3&5("#&2*#,"+ #1" +1" (#5"%)"%&-"+ &" )&,%(2R#(" (#'"%2&5("#&3 -&
)%"93*2&+ #" -(& & -(& 8.* &,< )"-*%(&2 ,*% +(-" *#'%*#,&-"+ &#,*%("%2*#,*
)"% ".,%" &#&3(+,& 2&+ .2& 6*7 8.* #1" '"%&2 *A)3(5(,&-"+ '"%&2 )*%-(-"+
)*++"&(+ 5"#,.-" +* ,&(+ (#'"%2&0>*+ #1" '"%*2 *A)3(5(,&-&+ )&%& "+ -*2&(+
)&++&$*2 -" )%"B*," +*$.%�& )S93(5& )&%& " %&+(3 Y [ 9*2 (3.+,%& *++*
)%"93*2&
+.
A(+,* .2& +<%(* -* (#(5(&,(6&+ )"% )&%,* -* (#+,(,.(0>*+ -* &-2(#(+,%&01"
5&%&5,*%:+,(5&+ *+)*5:'(5&+ -* ,&(+ )%"5*++"+ 5"2" < " 5&+" -" +($(3"!
-'('B' $#! + $# 3
*3&9"%&01" -* 5*#C%("+!
& 5"#B.#,.%& &,.&3 +1" )%"-.7(-"+ %*3&,/%("+ ,*2C,(5"+ 5.B" &++.#," <
)%(#5()&(+ &5"#,*5(2*#,"+ 5%(2(#&(+ #" )&:+ (#'"%2&#-" &"+ $*+,"%*+ " 8.*
+.-
&5"#,*5* -" 5",(-(&#"! "-&6(& "+ )%"-.,"+ *#6"36*#-" &#C3(+* -* *+,(2&,(6&+
8.* #" ,*%%*#" -& &#C3(+* )"3(5(&3 %*3&5("#&2 +* ? 5%(2(#"3"$(& #1" +1"
)%&7" 6"3,&-&+ )&%& & C%*&! &9* )"#-*%&% 8.* "+ %*5.%+"+ )S93(5"+ +1"
&3 6(+1" -" &.,"% 5"%%"9"%& & #*5*++(-&-* -* '"5&% & &01" -" +,&-"
*2 &0>*+ 5*#,%&(+ #" 5&+" &+ 5&-*(&+ -* 5&.+&3(-&-* 2*-(&#,* & &#C3(+* -*
)%&,(5&2*#,* (2)"++:6*3 .2& 6*7 8.* #1" +* 5"#,* 5"2 & *3&9"%&01" -*
+*B&2 *3*6&-&+ 9*2 5"2" " ,()" -* -*3(," )%&,(5&-" -* '"%2& 8.* &+
A X Y K
+/)
)!NQ [! " 5&+" &)*#&+ Kh -"+ 3"5&(+ )%"-.7(%&2 J h -&+ -*2&#-&+ )&%& &
)"3:5(&! 3<2 -(++" +* -*+5"9%(. ,&29<2 8.* Jh -"+ *#-*%*0"+ -& 5(-&-*
&#,*6*% "+ '*#R2*#"+ '.,.%"+ & )&%,(% -& &#C3(+* -" )&++&-" " +,&-"
&#C3"$&+ )"-*2 +*% '*(,&+ & 5%(2*+ 5"#,%& " +,&-" 5"2" " -*+6(" -* 6*%9&+
)S93(5&+!
&%2&+ * +*%*+ =.2&#"+ ". 2*+2" &++&3,&#-" 9"+ )"-* +($#('(5&% &
)"++(9(3(-&-* -* " +,&-" &$(% &#,*+ -" 5"2*,(2*#," -" -&#" 8.* 2.(,&+
-'('D' $ %& ! $ /
! ! 2&+ &.+*#,* -& )%"-.01" -* (#,*3($4#5(& )"3(5(&3 9%&+(3*(%& < & 5"#'*501"
" 3"#$" -" ,*2)" +1" 2.(,"+ "+ *A*2)3"+ =(+,/%(5"+ -&+
+*$.%�& #&5("#&3 5"2" < " 5&+" -" &,&8.* ,*%%"%(+,& -* NN -* +*,*29%" -*
N *2 8.* #1" +* 5"#+*$.(. (2)*-(% & 5"3(+1" -* ,%4+ &6(>*+ 5"#,%& )%<-("+
&2*%(5&#"+ ". 2*+2" -" &,&8.* +.%)%*+& B&)"#4+ & 9&+* &2*%(5&#& -* *&%3
&%9"% *2 NQLN )%"6"5&#-" & *#,%&-& -"+ #& +*$.#-& $.*%%& 2.#-(&3!
& 2*+2& '"%2& *A(+,*2 *A*2)3"+ =(+,/%(5"+ -" *2)%*$" )"+(,(6" -"
+/+
'"( " 5&+" -& (-*#,('(5&01" -"+ 2:++*(+ -* 3"#$" &35* +"6(<,(5"+ (#+,&3&-"+
'.#-&2*#,&3 -"+ "%$&#(+2"+ %*+)"#+C6*(+ )*3& +*$.%�& -" +,&-" ". )*3&
5"2" *2 #:6*3 ,C,(5" *2 8.* "5"%%*2 &0>*+ (2*-(&,&+ 5"2" .2 &,*#,&-" ".
K[!
" 5&+" 9%&+(3*(%" &)*+&% -& &)&%*#,* -(+,@#5(& -"+ 5*#C%("+ -* 5"#'3(,"
-(+,@#5(& #1" < $&%&#,(& -* 8.* " +,&-" #&5("#&3 #1" 6*#=& & +"'%*% &0>*+ #&
5(,&-& $.*%%&! & 6*%-&-* 5"$(,& +* 8.* " %&+(3 )"++& 6(% & +"'%*% &,&8.*+
2*-(-& *2 8.* " %*5%.-*+5(2*#," -& -(+).,& *2 ".,%&+ C%*&+ ,"%#* -(':5*(+
&2*&0&+ *+,%&,<$(5&+ )&(%&#-" +"9%* " +,&-" 9%&+(3*(%" +*B&2 *++&+ #"
&29(*#,* *A,*%#" 5"2 & $.*%%& 5(6(3 5"3"29(&#& " '"%#*5(2*#," -* $C+ -&
"3:6(&LM ". "+ *#'%*#,&2*#,"+ *#,%* *+8.*%-& * -(%*(,& #& *#*7.*3& 5"2"
LM
$"6*%#" 9%&+(3*(%" '"( )*$" -* +.%)%*+& )*3& #&5("#&3(7&01" -&+ *2)%*+&+ 8.* *A)3"%&2 "
$C+ #&,.%&3 9"3(6(&#" -*#,%* *3&+ & *,%"9%C+ .2& *2)%*+& *+,&,&3! &3 &5"#,*5(2*#,"
-*+*#6"36(-" -.%&#,* " &#" -* &3<2 -* &'*,&% " )&,%(2R#(" -" +,&-" ,&29<2 &'*,& &
*5"#"2(& .2& 6*7 8.* & "3:6(& < " )%(#5()&3 * )%&,(5&2*#,* S#(5" '"%#*5*-"% -* $C+ #&,.%&3
)&%& " 2*%5&-" 9%&+(3*(%"! 9+*%6& +* 8.* 6C%("+ (#-(5&-"%*+ -& %*'*%(-& #&5("#&3(7&01" BC
+/(
#" &29(*#,* (#,*%#" 5"2 &+ &0>*+ -" 5%(2* "%$&#(7&-" & *A*2)3" -"+
LQ
&,&8.*+ -" *2 1" &.3"!
-'4' $ %6 3$
9%&+(3*(%& 9*2 5"2" (-*#,('(5&% +.& *6"3.01" &,< " )%*+*#,* 2"2*#," 5"2 &+
+"5(*-&-* %*)&5,.& & '.#01" -* .2& )"3:5(& B.-(5(C%(& 9.+5&#-" 5"#+,%.(% .2&
(#+,(,.(01" 5(-&-1! *#,%" -*+,* )%(+2& #1" 9&+,& ,1" +"2*#,* 5"#+,&,&% &
)&%& '&74 3"! *+,* +*#,(-" *2 .2 +*$.#-" 2"2*#," -" ,%&9&3=" '"(
*+,&6&2 )"+,"+ .2& 6*7 8.* ,&3 ,*2& *%& (,*2 -" )%"$%&2& -* 6C%("+ 5&#-(-&,"+ & )%*+(-*#,*
-& %*)S93(5& 9"3(6(&#&!
LQ
%(2*(%" "2&#-" -& &)(,&3 I "%$&#(7&01" 5%(2(#"+& '"%2&-& )"% )%*+(-(C%("+
%*&3(7". .2& +<%(* -* &,&8.*+ & )"3(5(&(+ * /%$1"+ )S93(5"+ *2 1" &.3" -.%&#,* " &#" -*
5"2 " "9B*,(6" -* #*$"5(&% 5"#5*++>*+ )"% )&%,* -" +,&-"! &#," *2 +.& 6("34#5(&
8.&#," #" ,"5&#,* & "%$&#(7&01" * *A,*#+1" -"+ &,&8.*+ " $"6*%#" '"( )*$" -* +.%)%*+&
5"#+*$.(#-" %*&$(% &3$.#+ -(&+ 2&(+ ,&%-*!
+/
V!!!W 2& )"3:5(& -*2"5%C,(5& -*+2(3(,&%(7&-& )%*6*#,(6& <,#(5& *
)&5('(5&-"%& +* ,%&#+'"%2&%(& &.,"2&,(5&2*#,* #.2 (#(2($" (#,*%#"
'"%2(-C6*3 )&%& " +,&-"D 5"2 +.& )%C,(5& .#(6*%+&3 * 3*$&3(+,&
+*$.(2*#," *+,%(," * (#'3*A:6*3 -" 5.2)%(2*#," -& 3*( )"% ,"-"+ "+
5(-&-1"+ 8.*9%&%(& & +*5.3&% (2).#(-&-* -* +*,"%*+ )S93(5"+ *
)%(6&-"+! Y L )!L J[!
"-* +*% 8.* 5"2 &6�"+ ,&(+ 5"2" & 2.-�& -* )&%&-($2& -&+
5"29&,* &" 5%(2* "%$&#(7&-" * *#'%*#,&2*#," -& 5"%%.)01" -*#,%" -" +,&-"
,*% .2& )"3:5(& & +*%6(0" -* ,"-& & +"5(*-&-* -* '&," * #1" +"2*#,* ?
-(+)"+(01" -* .2& *3(,* 8.* & .,(3(7& )%& %*)%(2(% & -('*%*#0& 2&#,*#-" "+
$%&#-*+ 5%(2(#"+"+ 8.* -(3&)(-&2 " +,&-" %".9&2 " )&,%(2R#(" )S93(5"
2*#"+ (#B.+,"!
+/.
3 ,$
#,"#(" &%5"+D %(+,(&#* *%*(%& -*! $<
! !% @ $$ G E! 1" &.3" *#,%" -* #'"%2&01"
*5#"3/$(5& K! O)! Y +,.-" -* 9*#5=2&%F(#$[!
+//
+)*5(&3(7&01" #$*#=&%(& -* %"-.01" K[ %"B*," (#&3 I #(6*%+(-&-*
*-*%&3 -" (" -* T&#*(%" !
Z! $ L $ !! " $ !
d&+=(#$,"# *#,%&3 #,*33($*#5* $*#5G NQQQ!
Z! ! > # $
4.4.! 1" &.3" -(".%" !
d ! / 8
$ 3 8 )$ ! d&+=(#$,"# 2&%! J!
+/*
*)&%,&2*#," -* #$*#=&%(& -* %"-.01" #(6*%+(-&-* *-*%&3 -* &#,&
&,&%(#& 3"%(&#/)"3(+!
3'%*-" T! ! ! = + N 3 $
$ ! ",$ / + / $ / " / + !
%&+:3(& *6(+,& (#,*3($4#5(& *2)%*+&%(&3 #!N B.3="! !
.$*#("! $ %6 / ! $
$ 5 !! # #5"#,%" -* +,.-"+ *%%"%(+2"! %&+:3(&
&9(#*,* -* *$.%�& #+,(,.5("#&3 L! N K)! )!NJ L !
+/0
H =&%3*+ ! 8 $ 9 + / / $ 3 8
$+ $ $ ! $ 5 M $ 8 3 $ !! " $ K $ $"! #,*33($*#5*
+,.-(*+! d&+=(#$,"# !N #! L )!JK NQO !
d(33(&2 !D "%6&3! ! %6 $ != @ !
!= !' # "3(5(&2*#," "-*%#"! )! JK KJM[! 1" &.3" -(,"%& -&
K!
! $ !! " $ / K $ / $ K ! &29%(-$*
&29%(-$* #(6*%+(,G NQQ !
*%%GD d H "G! R $ !M Q 3 /
!!! "#$ &#$* 3&##(#$! 6! K ! #! N #$3&,*%%& )!L J NQQO!
Z ! ! ;3 + $ ! $ Q $ M 3 $ $"! 8!
*-! A'"%- A'"%- #(6*%+(,G %*++ !
+/
kkkkkkkkkkkkD &6(- ! / $ 3 $ !! " $
$ !M 8 $ $ ! M " $ M' # %(#$(#$ #,*33($*#5* 9".,
%&5,(,("#*%+ *'3*5, "# *+, %&5,(,("#*%+! d&+=(#$,"# T"(#, (3(,&%G
#,*33($*#5* "33*$* )!QJ NNN &(! K!
kkkkkkkkkkkkkkk! / 3! / 3 $ ! $ ! ",$ / +
3 + $ 5 !! # *+,1" *+,%&,<$(5& -& (#'"%2&01" *
(#,*3($4#5(& 5"2)*,(,(6&! )! L O ! 1" &.3" &%&(6& J!
H 3*A&#-%*! / + / $ ! ",$ ; $
5 !' # #5"#,%" -* +,.-"+ *+&'("+ )&%& & ,(6(-&-* -* #,*3($4#5(& #"
<5.3" \\ ! %&+:3(& &9(#*,* -* *$.%�& #+,(,.5("#&3D *5%*,&%(& -*
5"2)&#=&2*#," * +,.-"+ #+,(,.5("#&(+ )!OK QO L!
T "2(#(8.*! : 3 ? != ! " @ % E ! !
1" &.3" -(,"%& -& K!
+/-
Z&%&! $3 %& / $ "> $ + " $
$8 $ " & / ! $ ! !' "!
! !KN #! %&+:3(& 2&("`&$"! !
"%#*! 8 / 3 8 $3 $ + ! $ $
! M U Q ) 3 $ !! " $ $ !M ! L! K)! (++*%,&01"
Y ".,"%&-" *2 &#C3(+* -* (#,*3($4#5(& $"6*%#&2*#,&3[ &%-**
%&-.&,* 5=""3! (,,+9.%$= L!
+*)
\ (39*%,"! ! " / : $ %& %& !>" !
(+)"#:6*3 *2 =,,) ``+*%)%"'*++"%.#(6*%+(,&%("!)%"!9%! 5*++" *2 .,.9%"!
!
+*+