Он якобы хотел сделать предложение и

я очень нервничала.

He allegedly wanted to pop the question

and I was really nervous.

Когда я танцевала одна, я слышала,

как моя мама болеет за меня.

When I was dancing alone, I heard my mom

rooting for me.

Фильм очень отличался от книги

The movie was a far cry from the book.

Некоторые идеи моей сестры о

запуске ее нового проекта кажутся
мне такими нереальными.

Some of my sisters ideas about launching

her new project seem so far-fetched to me.