Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Хронические заболевания
Хронические заболевания
81
Г 19
УДК 615
Перевод с англ.
ХРОНИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ.
ХРОНИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
Под редакцией
Захаренкова В.М
"Гомеопатическая медицина"
Смоленск: "Гомеопатическая медицина".
ISBN 5-93713-010-3
Смоленск © Захаренков В.М., 2000.
© "Гомеопатическая медицина", 2000
2000
2
Глава I. Часть 2
Даже некоторые грубые нарушения диеты, как слабые паллиативные средства. Но обычно
переохлаждение, погодные влияния, воздействие после неоднократных попыток побороть болезнь,
ветреной, сырой и холодной или ненастной погоды, которая каждый раз возобновлялась в несколько
или же приближение осени и еще более зимы или иной, измененной форме, появлялись остаточные
холодной весны, либо сильное умственное или симптомы, которые гомеопатические средства на то
физическое перенапряжение и особенно время апробированные, а их было немало, не могли
потрясение, вызванное какой-либо сильной искоренить, а часто не могли даже уменьшить.
психической травмой или очень горестным Таким образом, впоследствии всегда появлялись
событием, сломившим человека духовно, различные симптомы, еще более мучительные,
неоднократный испуг, сильные печаль и скорбь, которые по прошествии некоторого времени
постоянная досада и т. д., зачастую вызывали в становились все болезненнее, даже если пациент
ослабленном организме возобновление одного или вел правильный образ жизни и точно выполнял все
серии симптомов, которые, казалось, были предписания врача. Врачу-гомеопату, несмотря на
полностью устранены. Это вновь возникшее все усилия, удавалось лишь немного сдерживать
болезненное состояние часто осложнялось болезнь в ее развитии, и из года в год хроническое
появлением совершенно новых сопутствующих заболевание прогрессировало, становясь все более
симптомов, которые, если и не являлись более и более тяжелым.
серьезными, чем первоначальные, устраненные с Этот процесс продолжался более или
помощью гомеопатического лечения, часто были не менее длительное время при любом подобном
менее мучительными и досадными и теперь еще лечении любых невенерических, серьезных
более трудноизлечимыми. Особенно часто это хронических заболеваний, даже если данные
наблюдалось в тех случаях, когда, казалось бы, заболевания лечились точно в соответствии с
излеченное заболевание имело в своей основе гомеопатическими предписаниями, в то время
получивший более полное развитие миазм Psora. известными. Начало такого лечения было
При возникновении подобного рецидива врач- обещающим, с течением времени прогноз
гомеопат назначал лекарственное средство, становился все менее благоприятным, и в итоге
наиболее подобное новой болезни из всех лечение оказывалось бесперспективным.
известных на то время гомеопатических Тем не менее, гомеопатическая доктрина
препаратов, и это давало неплохой результат, на имела надежные критерии своей истинности.
время улучшая состояние пациента. Однако в Свидетельство ее совершенства и непогрешимости
вышеупомянутом случае, когда, казалось бы, (настолько, насколько это возможно в делах
полностью устраненные симптомы возобновлялись, человеческих) было предъявлено миру посредством
средство, оказавшееся действенным в первый раз, неопровержимых фактов.
на этот раз оказывалось менее эффективным, а при Только гомеопатия одной из первых
повторном назначении помогало еще меньше. научила, как лечить четко определенные
Кроме того, случалось так, что вследствие действия идиопатические заболевания, хроническую
даже по всем показателям подобного, правильно скарлатину Сиденгама, менее хроническую
подобранного лекарственного средства, даже при геморрагическую пурпуру, коклюш, круп, осенние
соблюдении пациентом всех рекомендаций врача, формы дизентерии — посредством специфически
появлялись новые симптомы заболевания, которые действующих гомеопатических средств. Даже
удавалось устранить лишь частично, а не в полной острый плеврит и эпидемиологические формы
мере. А иногда на эти новые симптомы вовсе не инфекционного тифа должны были отступить и
удавалось повлиять, особенно, когда уступить место здоровью, благодаря действию
выздоровлению мешали некоторые нескольких малых доз правильно подобранных
вышеупомянутые сдерживающие факторы. гомеопатических средств. Чем же тогда объяснить
Какая-либо счастливая случайность, эти менее благоприятные и неутешительные
счастливое стечение обстоятельств, приятное результаты долгого лечения невенерических
путешествие, благоприятное время года или сухая, хронических заболеваний, не устраняемых даже
устойчивая погода иногда могли вызвать заметную гомеопатическим методом? Какова была причина
приостановку в развитии заболевания, длящуюся тысяч неудачных попыток излечить эти другие
более или менее продолжительное время, так, что болезни хронического характера и раз и навсегда
врач-гомеопат вынужден был признать пациента на восстановить здоровье человека? Могло ли служить
это время здоровым; и сам пациент, благодушно причиной то, что в то время лишь очень
игнорируя некоторые свои незначительные ограниченное число гомеопатических средств
симптомы, мог считать себя достаточно здоровым. прошло патогенетическое испытание на предмет
Но подобная благоприятная приостановка развития установления присущих им свойств воздействия на
заболевания не могла длиться вечно, и в итоге человеческий организм? Последователи
рецидив или рецидивы симптомов приводили к гомеопатии в то время именно этим себя и утешали;
тому, что даже наиболее подобные, но данная отговорка, это так называемое утешение,
соответствующие по всем параметрам никогда не удовлетворяла основателя гомеопатии
гомеопатические средства, на то время изученные и именно потому, что ежегодное пополнение числа
назначенные в наиболее адекватных потенциях, ценных гомеопатических средств, прошедших
оказывались тем менее действенными, чем чаще апробирование, ни на шаг не способствовало
назначались. Под конец они не срабатывали даже продвижению в деле лечения хронических
5
(невенерических) заболеваний, тогда как острые применения гомеопатических средств, но при
заболевания (если только они не являлись с самого поддержке недремлющих, спасительных жизненных
начала смертельно опасными) не только с успехом сил организма человека излечивались быстро и
излечивались посредством правильного навсегда.
Глава I. Часть 3
Почему же эта жизненная сила, Прежде всего, он должен как можно более точно
приведенная в действие посредством выявить всю цепочку рецидивов и симптомов,
гомеопатических препаратов, не может относящихся к неизвестной первичной болезни.
способствовать полному, окончательному Лишь тогда он сможет надеяться отыскать средство
выздоровлению в случае хронических заболеваний или средства, гомеопатически охватывающие
даже при использовании гомеопатических средств, врожденную болезнь всю целиком через посредство
полностью подобных имеющимся в настоящий ее специфических симптомов. Таким образом, он
момент симптомам; тогда как эта же самая сумеет излечить заболевание во всем его объеме и,
жизненная сила, отвечающая за восстановление следовательно, устранить все отдельно взятые
нашего организма, так успешно и надежно проявления, то есть все эпизоды заболевания,
совершает свою целительную работу в случае проявляющегося в таком множестве разнообразных
серьезных острых заболеваний? Что мешает ей? форм.
Поиски ответа на этот вопрос, такой Но то, что искомое врожденное
естественный, шаг за шагом привели меня к заболевание также должно являться заболеванием
открытию природы хронических заболеваний. миазматического, хронического характера, я
Поиски причины безуспешного лечения осознал благодаря тому факту, что, однажды
вышеупомянутых хронических болезней, когда все возникнув и развившись до определенной степени,
известные гомеопатические средства не могли дать данное заболевание уже не может быть преодолено
полного излечения, а также попытки как можно ни силами самого организма, каким бы крепким он
глубже проникнуть в сущность тысяч хронических ни был, ни какими-либо, даже самыми
заболеваний, до сих пор не поддававшихся благоразумными диетами, ни какими-то
излечению, несмотря на бесспорную истинность ограничениями, как не может оно пройти само по
гомеопатического закона подобия, потребовали от себе. Наоборот, из года в год его проявления
меня двух лет, с 1816 по 1817, напряженного труда становятся все тяжелее через эволюционирование
днем и ночью, и вот – Создатель, дарующий все и появление новых еще более серьезных
доброе, позволил мне по прошествии этого периода симптомов 2, вплоть до самой смерти человека, —
времени в итоге разрешить данную грандиозную как всякое другое хроническое миазматическое
проблему через беспрестанные размышления, заболевание, например, венерический бубон, не
упорные исследования, тщательные наблюдения и излеченный путем внутреннего применения ртути,
в высшей степени точные эксперименты – все ради являющейся в данном случае специфическим
блага человечества! 1 средством лечения, и перешедшей в венерическое
За основу был взят тот постоянно заболевание. Последнее заболевание также
повторяющийся факт, что невенерические никогда не пройдет само по себе, но, напротив,
хронические заболевания, неоднократно даже при самом правильном образе жизни и при
устранявшиеся гомеопатическими средствами, самой крепкой конституции оно с каждым годом
полностью испытанными к тому времени, всегда будет усиливаться и эволюционировать, приобретая
возобновлялись в более или менее измененной новые, еще более серьезные симптомы, вплоть до
форме, с новыми симптомами, или же повторялись самой смерти.
ежегодно с усилением симптомов. Этот феномен Вот насколько я продвинулся в моих
дал мне первую подсказку к разгадке, состоящую в наблюдениях и исследованиях случаев
том, что врач-гомеопат, имеющий дело с невенерических хронических заболеваний, когда
подобными хроническими (невенерическими) обнаружил еще в самом начале, что препятствием в
заболеваниями, во всех случаях этих лечении многих клинических случаев, которые
(невенерических) хронических заболеваний должен ошибочно принимались за специфические, четко
бороться не только с видимой, проявляющейся определенные заболевания и все же не могли быть
через доступные для восприятия симптомы устранены гомеопатическими средствами, к тому
болезнью, не должен рассматривать данную времени апробированными, по всей видимости,
болезнь как четко определенную, которую возможно служили имевшие место когда-то в прошлом
быстро и полностью излечить путем назначения чесоточные высыпания, факт существования
привычных гомеопатических средств, а должен которых нередко удавалось установить. Начало
всегда помнить, что он наблюдает некий отдельный всех последующих страданий пациента обычно
фрагмент более глубоко коренящейся врожденной относилось к этому времени, в том числе и в тех
болезни. случаях, когда пациент отвергал наличие у себя в
В значительной мере эта болезнь прошлом подобной инфекции или, что, вероятно,
проявляется через посредство новых симптомов, случалось чаще, не припоминал такой инфекции,
возникающих время от времени; так что врачу- так как в свое время не обратил на нее внимания.
гомеопату не следует надеяться, что он сумеет После подробного, обстоятельного опроса больных
надежно излечить эти отдельно взятые обычно выяснялось, что какие-то приметы данной
проявления заболевания, основываясь на инфекции (маленькие чесоточные пустулы, герпес и
ошибочном предположении, что данные т. д.) все же проявлялись у данных пациентов время
проявления — это четко определенные, от времени, пусть даже редко, как несомненный
отдельно существующие заболевания, которые признак имевшего место в прошлом подобного рода
возможно излечить полностью и навсегда . инфицирования.
6
1 И все же я не поведал об этих своих чтобы мое открытие не было бы потеряно для всего мира, если
непрекращающихся поисках ни миру, ни своим ученикам, не вдруг голос свыше призовет меня в вечность прежде, чем будет
потому что неблагодарность, которую мне так часто завершена моя книга, — такая возможность не является столь
выказывали, не позволила мне этого сделать, — в своей уж невероятной в мои семьдесят три года.
беспокойной, но не столь уж безрадостной жизни, в которой я 2 Нередко чахотка переходит в безумие; подавленные
всегда стремился к высокой цели, я не боюсь ни язвы — в водянку или апоплексию; перемежающаяся лихорадка
неблагодарности, ни гонений. Я умолчал о своих исследованиях — в астму; заболевания органов брюшной полости — в
потому, что говорить или писать о вещах, еще не обретших суставные боли или паралич; боли в конечностях — в
зрелость, было бы недостойно. Лишь в 1827 году я сообщил о кровотечения и т. д.; и бывает нетрудно обнаружить, что эти
сути своего открытия двум своим ученикам, которые уже много производные заболевания также имеют в своей основе
сделали для совершенствования гомеопатического искусства врожденную, наследственную болезнь и являются лишь частью
врачевания, сообщил ради их блага и блага их пациентов, так гораздо большего целого.
Глава I. Часть 4
Эти данные совместно с фактами ночная потливость, пергаментная кожа, давняя
бесчисленных наблюдений врачей 1 и моих диарея, упорный, а также хронический запор и
собственных наблюдений, показавших, что затрудненная дефекация, многолетние
чесоточные высыпания, подавленные блуждающие боли, конвульсии, периодически
неправильными методами лечения или повторяющиеся в течение нескольких лет,
исчезнувшие вследствие каких-либо других причин, хронические язвы и воспаления, саркоматозные
непременно продуцировали впоследствии у людей, разрастания и опухоли, истощение, чрезмерная
во всех других отношениях здоровых, симптомы, острота, как и снижение остроты зрения, слуха,
аналогичные симптомам хронического заболевания. обоняния, вкусового ощущения и восприятия
Эти данные, я повторю, разрушили все мои вообще; чрезмерное, как и угасшее, половое
сомнения относительно того, что является влечение; психические и душевные заболевания —
внутренней сдерживающей силой, не позволяющей от слабоумия до маниакального возбуждения, от
добиться полного исцеления пациента в случае меланхолии до неистовства и безумия; обмороки и
хронического заболевания. головокружения; так называемые сердечные
Постепенно я отыскал более эффективные недомогания; абдоминальные симптомы и все то,
способы борьбы с этим врожденным заболеванием, что входит в понятия “истерия” и “ипохондрия”, —
которое служит причиной возникновения такого короче говоря, тысячи разнообразных заболеваний
множества разнообразных симптомов, с человечества, которые в аллопатической медицине
заболеванием, которое можно определить общим имеют свои названия, все, за исключением
термином Psora, т. е. внутреннее чесоточное немногих, являются фактически производными
заболевание с сопутствующими кожными только этого одного многоликого миазма Psora.
высыпаниями или без них. И затем, наблюдая Таким образом, постоянные наблюдения,
действие лекарственных средств в случаях сравнения и эксперименты, предпринятые мной в
аналогичных хронических заболеваний, когда последние годы исследований, указали мне, что
человек не обнаруживал подобной вышеуказанной почти все заболевания и немощи тела, так
причины, мне стало ясно, что и в тех случаях, когда радикально отличающиеся в своих внешних
пациент не припоминал подобного рода инфекции, проявлениях и кажущиеся столь разнообразными,
причиной заболевания непременно служила Psora, непохожими у разных пациентов (если только они
которой пациент был заражен, возможно, еще в не относятся к двум венерическим болезням —
младенческом возрасте или как-либо иначе, просто сифилису и гонорее), являются различными
он не может вспомнить об этом. Данный факт специфическими проявлениями древнего миазма
зачастую получал подтверждение при более проказы и чесотки, т. е. производными одной и той
подробном опросе родных пациента или же его же всеобъемлющей первичной болезни, почти
престарелых родственников. несчетные симптомы которой образуют одно целое
Усерднейшие исследования действий, и должны рассматриваться как части одной и той же
оказываемых антипсорическими средствами, болезни — точно так же, как и во времена великой
включенными мною в программу исследований еще эпидемии сыпного тифа. Так, в 1813 году у одного
в первые годы, каждый раз доказывали мне, что пациента обнаруживались лишь некоторые
часто не только слабо выраженные, но и более симптомы данной эпидемической болезни, у второго
серьезные и даже самые тяжелые хронические — тоже некоторые, но совсем другие, у третьего,
заболевания имеют в своей основе данную четвертого и т. д. — еще какие-либо иные
первопричину. Эти наблюдения показали мне, что симптомы, относящиеся к данной эпидемической
не только большинство разнообразных кожных болезни, в то время как все они были больны одной
сыпей, которые д-р Вилман классифицирует так и той же заразной болезнью, и общая и полная
подробно и обстоятельно и которые получили картина сыпного тифа, царившего в те годы, могла
индивидуальные названия, но также почти все быть составлена только лишь посредством
приобретенные новообразования — от обычной собирания воедино симптомов всех или, по крайней
бородавки на пальце до самых обширных мере, множества больных тифом. И тогда одно или
саркоматозных опухолей, от деформации ногтей до два средства 2, гомеопатически подобные данной
опухолей костей и искривления позвоночника и симптоматической картине, устранили эпидемию и
множество других видов размягчения и деформации оказались специфическими средствами лечения
костей как в начальной, так и в более поздней для всех пациентов, хотя у них обнаруживались
стадии развития, — все обусловлены Psora. Как и разные симптомы и, казалось, все они больны
частые носовые кровотечения, венозный застой в совершенно разными болезнями.
прямой кишке и в анусе, кровотечения их них Точно так же, но только на гораздо более
(скрытые и кровоточащие геморроидальные узлы), глубоком уровне, обстоят дела с Psora, этой
кровохарканье, кровавая рвота, гематурия, скудные, врожденной болезнью, являющейся первопричиной
а также чересчур обильные месячные, многолетняя великого множества хронических заболеваний,
7
каждое из которых кажется принципиально болезни излечиваются одним и тем же
отличным от других, но на самом деле не имеет лекарственным средством.
этих отличий, на что указывает совпадение 1 А также , недавних VON AUTENRIETH (in Tubitiger
нескольких симптомов, являющихся общими для Blatter fur Naturwissenschaft and Arzneikunde, 2 том , 2- ая часть ).
всех этих болезней и появляющихся в ходе 2 В случае тифа 1813 года специфическими
средствами лечения всех пациентов явились Bryonia и Rhus
развития заболевания, а также то, что все эти
toxicodendron
Глава I. Часть 5
Все хронические болезни человека, даже расширился, что ее производные симптомы едва ли
не осложненные из-за неправильных методов возможно перечислить, что в некоторой степени
лечения, проявляют, как было уже сказано, такие объясняется усиленным развитием этого миазма на
цепкость и упорство, что, однажды развившись в протяжении всех этих непостижимо долгих лет в
полной мере и не получив должного лечения, с миллионах организмов, через которые она прошла.
годами все более и более усиливаются и И если мы исключим заболевания, являющиеся
эволюционируют на протяжении всей жизни следствием вредных работ с ртутью, свинцом,
человека. Эти заболевания не могут быть сглажены мышьяком и т. д., которые в общепринятой
силами самого организма, каким бы крепким и патологии можно обнаружить под сотней различных
жизнеспособным он ни был, и тем более не могут специальных терминов как предположительно
быть преодолены и искоренены. Поэтому подобные самостоятельные и четко определенные
заболевания никогда не пройдут сами по себе, но заболевания (а также те болезни, которые
будут нарастать и усиливаться вплоть до происходят из Syphilis, и те, еще более редкие,
последнего вздоха больного. Отсюда следует, что которые происходят из Sycosis), все остальные
данные заболевания должны иметь первопричиной природные хронические болезни, с названиями или
и основой своего происхождения долговечные без названий, имеют миазм Psora источником
хронические миазмы, чье паразитическое своего происхождения, берут в ней свое
существование в организме человека способствует единственное начало.
постоянному росту и эволюционированию Древнейшие исторические источники,
хронической болезни. дошедшие до нас, отображают, в какой
В Европе и на других континентах, согласно значительной мере развилась Psora еще в те
данным всех исследований, обнаруживаются всего древние времена. Моисей1 еще 3400 лет назад
лишь три хронических миазма, являющихся основой выделял несколько ее разновидностей. В то время и
если не всех, то большинства хронических в последующие века в израильском народе эта
болезней, проявляющих себя через посредство болезнь, похоже, избрала очагом своей
внешних симптомов. Это Syphilis, который я также локализации преимущественно наружные органы
назвал видоизменившейся формой венерического тела. То же самое можно сказать и о болезни,
заболевания; Sycosis, или кондиломатозное воцарившейся в древней Греции, позже в Арабии и,
заболевание, и, наконец, хроническое заболевание, наконец, в Европе в средние века. Различие
лежащее в основе чесоточной сыпи, а именно названий, которые разные нации давали более или
Psora, которую я бы поставил на первое место как менее злокачественным формам проказы
наиболее важную. (являющейся внешним проявлением миазма Psora),
Psora – наиболее древнее, наиболее различными способами обезображивавшей
всеобъемлющее и распространенное, наиболее наружные органы человека, не имеет значения и не
разрушительное, и все же наиболее меняет сути дела, поскольку природа данной
недооцениваемое хроническое миазматическое миазматической чесоточной сыпи всегда
заболевание, которое на протяжении многих оставалась по существу неизменной.
тысячелетий обезображивало и истязало Западная, европейская Psora,
человечество и которое в последние столетия стало свирепствовавшая в средние века в Европе на
первопричиной возникновения тысяч поразительно протяжении нескольких столетий под видом
разных острых и хронических (невенерических) злокачественной рожи (именовавшейся “Антоновым
заболеваний, все более и более поражающих огнем”), переняла форму проказы через проказу,
цивилизованное человечество нашей планеты. занесенную в XIII веке вернувшимися из крестового
Psora – самое древнее миазматическое похода крестоносцами. И хотя благодаря этому
хроническое заболевание, являющееся таким же лепра распространилась еще сильнее, чем прежде
цепким, как Syphilis и Sycosis, и посему (поскольку в 1226 году в одной только Франции
неугасающее до самой смерти человека. Оно будет насчитывалось 2000 приютов для прокаженных),
длиться всю его жизнь, если его как следует не против данной Psora, которая теперь
пролечить, поскольку сам организм не справится с свирепствовала как страшная сыпь, существовали,
этой болезнью собственными силами, как бы велики по крайней мере, внешние способы борьбы в
эти силы ни были. Psora, или по-другому внутреннее качестве мер, обеспечивающих чистоту, которые,
чесоточное заболевание, не только самое древнее, опять-таки, были заимствованы крестоносцами с
но и самое трудноискоренимое из всех хронических Востока, — хлопковые рубашки, прежде
миазматических заболеваний (см. “Органон неизвестные в Европе, и регулярное применение
врачебного искусства”, 5-ое издание, 1834 г., §§ 100 горячих ванн. Благодаря этим мерам, а также
и далее). благодаря более совершенной диете и изменениям
За многие тысячелетия, на протяжении в образе жизни, введенным с развитием культуры,
которых Psora истязала человечество — так как внешние омерзительные проявления Psora за
самая древняя история самых древних людей не несколько столетий были в итоге настолько
достигает истоков ее происхождения, — диапазон сглажены, что в конце XV века Psora существовала
ее патологических проявлений настолько лишь в форме обычной чесоточной сыпи, и в это же
8
время нависла угроза распространения другого проказой внушал такое отвращение здоровым
миазматического хронического заболевания – людям, что они боялись даже приблизиться к
сифилиса, в 1493 году начавшего постепенно прокаженным, и изоляция большинства больных, их
процветать и развиваться. содержание в специальных приютах, позволила
Таким образом, данная сыпь, подавленная отгородить больных проказой от общества,
в цивилизованных странах методами наружного сдерживая, таким образом, распространение
воздействия и сведенная к обычной чесотке, могла инфекции, т. к случаи заражения являлись
быть теперь гораздо легче устранена с кожи сравнительно редкими.
различными способами лечения. Так что благодаря 1 В Книге Ветхого Завета не только в тринадцатой
наружным методам лечения, применяемым с тех главе, но также там (гл.21, стих 20), где говорится о телесных
пор, и особенно получившим распространение в немощах, которые недопустимо иметь священнику,
приносящему жертву, злокачественная чесотка обозначена
среде среднего и высшего классов, благодаря
термином "garab", который александрийские толкователи (в
ваннам, примочкам, серным и свинцовым мазям, а греческом переводе) перевели как "чешуйчатый лишай", а
также препаратам меди, цинка и ртути, внешние латинская библия — как "долговечная чесотка". Талмудический
кожные проявления Psora часто подавлялись так толкователь Джонатан расшифровал слово как
быстро, как, впрочем, и сегодня, что в большинстве "распространенная по всему телу сухая чешуйчатая чесотка";
случаев заболевания, как детей, так и взрослых, тогда как сам Моисей использовал данное слово для
этиология чесотки оставалась не установленной. обозначения лишая, парши, герпеса (см. М. Розенмюллер,
Но здоровье человечества этими мерами Схолия в Левите, ч. II, изд. второе, стр. 124). Толкователи,
принадлежащие к так называемой английской библейской
не было улучшено, более того, во многих
школе, также соглашаются с данным определением. Калмет,
отношениях оно стало еще хуже, чем прежде. В среди прочих, отмечает: "Проказа подобна хронической,
античные времена псорическая сыпь, глубоко коренящейся, сопровождающейся сильным зудом
проявлявшаяся в форме лепры, хотя и являлась чесотке". Античные авторы отмечают также специфический,
очень мучительной для тех, кто был ею поражен, из- нестерпимо сладостный зуд, который сопровождал тогда, как и
за острых режущих болей в язвах и невыносимого ныне, чесотку, тогда как после чесания появляется болезненное
зуда вокруг язв и струпьев, все-таки остальное тело жжение. Среди прочих авторов можно выделить Платона,
оставалось, по существу, здоровым именно именовавшего чесотку словом "glykypikron", и Цицерона,
отмечавшего сладострастность чесотки.
благодаря упорной, не проходившей кожной сыпи,
сдерживающей внутреннее развитие Psora. И что
было важно, ужасный и мерзкий вид больных
Глава I. Часть 6
По причине гораздо более мягкой формы должно быть, тем временем заразили немало
Psora, существовавшей в XIV-XV веках в виде людей.
чесотки, несколько пустул, появлявшихся после Поэтому человечество оказалось в худшем
инфицирования, не представляли столь ужасного положении в связи с изменением внешней формы
зрелища и могли быть легко скрыты. С другой проявления Psora — с проказы на чесотку — не
стороны, эти высыпания сопровождались только потому, что чесотка менее заметная, более
невыносимым зудом, больные постоянно тайная и поэтому более заразная болезнь, но
расчесывали их, распыляя вокруг себя жидкость из особенно потому, что Psora, ныне приобретшая
чесоточных пустул, и псорический миазм более мягкую внешнюю форму чесотки и по этой
передавался гораздо быстрее и легче множеству причине более легко распространяющаяся, тем не
других людей — в тем большей степени, чем менее, не изменила свою первоначальную грозную
больше чесоточные высыпания скрывались, сущность. И теперь, когда болезнь стало гораздо
поскольку запачканные псорической жидкостью легче подавить, она становится все более и более
вещи больных заражали людей, невольно неразличимой, скрытой внутри. Таким образом, за
касавшихся их. При этом чесотка передавалась последние три века после разрушения 1 основного
гораздо большему числу людей, чем проказа, симптома Psora (кожной сыпи) она играет
которой из-за ее отвратительного внешнего вида плачевную роль и порождает несчетное количество
всячески остерегались. вторичных симптомов. Иначе говоря, порождает
Таким образом, Psora стала самым великое множество хронических заболеваний,
заразным и самым общераспространенным из всех причину которых врачи не могут разгадать и
хронических миазмов, поскольку данный миазм которые поэтому не могут лечить, как могли они
обычно передавался другим людям прежде, чем лечить первоначальное, сопровождающееся
заразный человек обращался к помощи врача и видимой сыпью, заболевание; и эти хронические
получал какое-либо наружное подавляюще заболевания, как показывает каждодневная
действующее лекарственное средство против своей врачебная практика, непременно усиливаются и
зудневой сыпи (свинцовые примочки, ртутные мази), осложняются из-за применения ошибочных методов
скрывая от других факт наличия у себя чесоточной лечения.
сыпи или даже зачастую сам не ведая об этом, и Такого огромного наплыва бесчисленных
даже сами врачи или фельдшеры не знали нервных болезней, неврологических состояний,
истинной природы чесоточной сыпи, которую они спазмов, язв, патологических новообразований,
подавляли при помощи свинцовых примочек и т. п. дискразий, параличей, разрушений и увечий души,
Легко представить, что бедные низшие психики и тела не знали в стародавние времена,
слои населения, у которых чесотка когда Psora в своем проявлении ограничивалась, по
распространялась по всему телу длительное время существу, только одним своим страшным кожным
до тех пор, пока они не становились источником симптомом — проказой. И только лишь за
заразы для окружающих и не были вынуждены последние несколько веков мир стремительно
использовать какое-либо лекарство против чесотки, наводнили все эти телесные и душевные немощи и
9
болезни, появившиеся вследствие только что факторов: из-за сильного испуга, постоянной досады, глубокой
изложенных причин. 2 печали, скорби, вследствие сильной простуды, либо при
1 Кожные чесоточные высыпания могут быть холодной погоде ( см. ниже пример 67 ); после купания в
устранены не только неправильными подавляющими методами холодной или прохладной речной воде или применения
лечения врачей и знахарей, но, к несчастью, нередко исчезают минеральных ванн, вследствие внезапных жара, лихорадки или
сами по себе (см. ниже примеры из практики опытных врачей № какого-либо острого заболевания (к примеру оспы, см. ниже
№: 13, 20, 27, 51, 59, 62, 65, 66). Сифилис и гонорея имеют пример 39 ); из-за упорной диареи, иногда также из-за
преимущество над чесоткой в том, что шанкр (или бубон) в специфической бездеятельности кожи, и результаты в этих
первом случае или кондилома во втором никогда не исчезают с случаях такие же плачевные, как и тогда, когда сыпь
кожи сами по себе, а лишь только вследствие их устраняется неразумными методами врачевания. И рано или
целенаправленного разрушения посредством наружных поздно вслед за исчезновением сыпи появляются вторичные
подавляюще действующих лекарственных средств либо симптомы внутренней Psora или же любое из бесчисленных
вследствие применения разумных методов лечения, т. е. хронических псорических заболеваний.
излечения одновременно с кожными проявлениями основного Но не следует думать, что Psora, смягченная в своем
внутреннего заболевания. внешнем проявлении, т. е. в своей кожной сыпи, отличается по
Венерическое заболевание не разовьется, если только существу от древней проказы. Даже проказа, если она не была
шанкр не разрушить искусственно наружными примочками и запущенной, нередко могла быть в стародавние времена
вторичные симптомы Sycosis не разовьются, если кондилому не устранена посредством холодных ванн или путем
устранять ошибочными методами лечения, поскольку эти неоднократных окунаний в реку, а также при приеме теплых
местные внешние симптомы, действующие в качестве минеральных ванн (см. ниже № 36 ). Но и в те времена
компенсаторов внутреннего заболевания, сохраняются вплоть до пагубные последствия данных мер также мало принимались во
самой смерти человека, предотвращая развитие внутренней внимание, как и ныне более знающими современными врачами в
болезни. случае острых и постепенно развивающихся заболеваний,
Поэтому излечить характерные внешние проявления которые непременно рано или поздно развиваются из
сифилиса и гонореи довольно легко. Их возможно излечить в находящейся внутри Psora, когда ныне существующая
полной мере, раз и навсегда, посредством соответствующих им чесоточная сыпь исчезает сама по себе или вследствие
специфически действующих изнутри средств, которые насильственных подавляющих методов лечения.
необходимо назначать до тех пор, пока данные местные 2 В том, что употребление теплых кофе и зеленого
симптомы (шанкр или остроконечная кондилома), являющиеся чая, получившее такое массовое распространение за последние
по своей природе устойчивыми патогенетическими два века и послужившее причиной столь резкого усиления
образованиями, если только их не разрушить насильственно, не возбудимости мышечных волокон и чрезмерной возбудимости
исчезнут. И тогда мы можем быть вполне уверены, что должным нервов, еще более усилило тенденцию данного периода к
образом излечили основное внутреннее заболевание, т. е. возникновению хронических болезней и таким образом оказало
сифилис или гонорею. содействие Psora, я нисколько не сомневаюсь, поскольку я
Данное ценное свойство своей ныне существующей, обозначил, пожалуй, даже чересчур сильно, роль кофе в
очень смягченной формы, своего основного симптома, отношении возникновения физических болезней человечества в
преобразовавшегося за последние три столетия из проказы в моей брошюре "Влияние кофе" (Die Wirkungen des Kaffee's.
чесотку, Psora навсегда утратила. Чесоточная сыпь никогда не Leipzig, 1803). Я придал такое, пожалуй, преувеличенное
является столь же устойчивой, упорно сохраняющейся на коже, значение кофе как фактору, способствующему возникновению
как шанкр или кондилома. Даже если чесоточные высыпания не хронических заболеваний, из-за того обстоятельства, что в то
были устранены посредством ошибочных врачебных или время мной еще не была установлена главная причина
знахарских методов лечения с помощью высушивающих хронических болезней, т. е. миазм Psora. Лишь во взаимосвязи с
примочек, серных мазей, сильнодействующих очистительных чрезмерным употреблением кофе и чая, которые оба действуют
средств или кровоотсасывающих банок (как происходит в как паллиативные средства, смягчающие некоторые симптомы
большинстве случаев), они, как уже было сказано, часто этого хронического миазма, Psora смогла породить такое
исчезают сами по себе, вследствие различных неясных причин. неисчислимое множество упорных хронических болезней. Psora
Чесоточная сыпь может исчезнуть вследствие каких-либо сама по себе никогда не смогла бы произвести подобного
неблагоприятных физических или психических случайных эффекта.
Глава I. Часть 7
Именно таким образом Psora стала самой тогда, когда осложнены миазмом Psora. Таким
распространенной причиной возникновения образом, Psora среди всех хронических
хронических заболеваний. заболеваний является заболеванием, на счет
Psora, так легко и бездумно лишенная ее которого существует больше всего заблуждений и
благодатного кожного симптома, чесоточной сыпи, неправильных представлений и которое поэтому
действовавшего компенсаторно и лечится врачами совершенно неприемлемыми и
предотвращавшего развитие внутренней болезни, вредоносными способами.
произвела за последние три столетия такое великое Невероятно, сколько вреда причинили
множество вторичных симптомов, что, по меньшей современные врачи общепринятой аллопатической
мере, семь восьмых всех хронических заболеваний школы человечеству, поскольку почти все без
имеют в своей основе Psora, а остальная восьмая исключения преподаватели медицины, наиболее
часть заболеваний происходят из Syphilis и Sycosis, выдающиеся современные врачи и авторы трудов
либо из осложненной формы, сочетающей оба этих по медицине установили себе правило, которое они
миазматических хронических заболевания, либо проповедуют как верное и непогрешимое: “Любая
(что является редким случаем) из сочетания всех чесоточная сыпь – это всего лишь местный кожный
трех миазматических заболеваний. Даже сифилис, симптом, к которому весь остальной организм не
который сам по себе излечивается довольно легко и имеет никакого отношения. Поэтому данный
быстро при назначении потенцированной дозы симптом может и должен быть устранен в любое
наиболее подходящего препарата ртути, и гонорея, время, без всяких колебаний посредством местного
не вызывающая больших затруднений в лечении и применения серной мази или еще более
поддающаяся лечению несколькими дозами Thuja действенной мази Джассера, серных фумигаций,
и Nitric acidum в их чередовании, переходят в растворов свинца и цинка, а еще лучше
хроническое трудноизлечимое заболевание лишь препаратами ртути. Как только сыпь устранена —
10
все в порядке: пациент излечен, заболевание заболеваний. И так продолжается до тех пор, пока
устранено. Если сыпь не устранить и позволить ей после многих лет все множащихся и растущих
распространиться по коже, тогда в итоге страданий пациента, сама смерть, являющаяся
болезнетворное вещество чесоточных пустул концом всех земных страданий и болезней, не
проникнет в абсорбирующие сосуды, перейдет в высвободит его из рук врачей.5
жидкие среды организма и таким образом испортит 2 И тогда, полагают эти джентльмены, имеющие
кровь и физиологические жидкости и навредит искаженное представление о сущности данного наиболее
здоровью. И тогда у человека действительно значительного хронического заболевания, не желающие
разовьются различные заболевания, вызванные считаться ни с чьим мнением и судящие о данном заболевании в
этими злокачественными, заразными жидкостями, соответствии со своими свободными понятиями, тогда,
утверждают эти легкомысленные господа, вещество чесоточных
но и в этом случае данные жидкости возможно без пустул не успеет проникнуть внутрь и всосаться
труда вывести из организма посредством абсорбирующими сосудами и, таким образом, не повредит
очистительных средств, однако, благодаря телесных жидкостей организма. Но позвольте, уважаемые
своевременному устранению кожной сыпи, джентльмены! Ведь даже первые малейшие пустулы с их
подобных последствий можно избежать, и организм невыносимым зудом, заставляющим пациента расчесывать их, и
внутри останется абсолютно здоровым”. с последующей жгучей болью в каждом случае являются
Этим ужасным лжеистинам до сих пор доказательством наличия универсальной чесоточной болезни,
продолжают учить, их продолжают применять на которая прежде развилась внутри организма, как мы увидим из
нижеприведенных примеров. Как вы объясните то, что в
практике. Следствием этого является то, что в соответствии с этим фактором всякое наружное подавление
настоящее время пациенты самых известных чесоточной сыпи не только ничуть не способствует
клиник, даже в наиболее просвещенных странах и уменьшению внутреннего основного заболевания, но и, как
городах, а также пациенты разных слоев общества, подтверждают тысячи фактов, побуждает данное заболевание
лечащиеся частным образом, пациенты всех эволюционировать и мгновенно перерастать в бесчисленные
исправительных и детских домов, всех других острые болезни или постепенно в хронические, делающие
гражданских и военных медицинских учреждений – людей столь беспомощными и несчастными? Можете ли вы их
короче говоря, бессчетное количество пациентов, – излечить? Опыт подсказывает, что нет, не можете.
3 У некоторых жизнеспособных пациентов с
все без исключения лечатся врачами, как симптомами первичной Psora жизненная сила, следуя закону
безызвестными, так и знаменитыми, природы, на котором основано ее существование, выказывает
вышеуказанными наружными средствами.2 Более гораздо больше мудрости, чем интеллект ее разрушителей, и
того, одновременно с использованием больших доз через несколько недель выводит обратно на кожу чесоточные
серной мази назначаются и сильные дренажные высыпания, которые, казалось, были устранены различными
средства (для очистки организма, как они говорят). мазями и очистительными средствами; пациент возвращается в
клинику, и злонамеренное уничтожение сыпи посредством
Все эти врачи считают, что, чем скорее будет
мазей и свинцовых или цинковых растворов повторяется вновь.
устранена сыпь, тем лучше. Устранив сыпь, они Я был свидетелем того, как в одном военном госпитале данная
выписывают пациентов как выздоровевших, без сыпь уничтожалась подобным абсурдным и жестоким образом
тени смущения утверждая, что теперь все в три раза подряд в течение нескольких месяцев и врач,
порядке,3 не замечая и не желая замечать прикладывавший мази, делал вид, будто пациент в каждом из
симптомы, которые непременно возникают в скором этих случаев заражался чесоткой по-новому, что на самом деле
времени, т. е. когда внутренняя Psora начнет невозможно за такой короткий период.
4 Я писал об этом уже шесть лет назад, но и по сей
проявлять себя в виде тысяч различных день врачи традиционной медицинской школы продолжают
заболеваний.4 И когда обманутые пациенты вскоре действовать и учат действовать других с прежней недопустимой
после этого приходят к ним с каким-либо подобным халатностью. В этой наиболее важной человеческой профессии
заболеванием, а именно с опухолями, хроническими они до сих пор не стали ничуть мудрее или человечнее.
болями в том или ином органе, с ипохондрическими 5 Случайно (поскольку эти врачи могут дать лишь
или истерическими заболеваниями, подагрой, вымышленное, необоснованное оправдание для своих действий)
они обнаружили спасительную меру, которая часто временно
истощением, туберкулезом легких, хронической или
облегчала страдания пациента в случае, когда лекарства,
спазматической астмой, слепотой, глухотой, прописанные ими против неизвестных им болезней, не помогали
параличом, кариесом костей, язвами, спазмами, пациенту на дому, а именно: назначали пациенту серную ванну,
кровотечениями, психическими и душевными часто помогающую ему избавиться от некоторых
заболеваниями и т. д., врач полагает, что перед ним незначительных проявлений Psora. Таким образом, в начале
совершенно иное, новое заболевание, и лечит его использования данных ванн пациент на время избавлялся от
снова в соответствии с прежними привычными проявлений своей хронической болезни. Но позже эти же или
методами своей терапии, являющимися не только сходные заболевания появлялись вновь, и тогда повторное
назначение ванн помогало мало либо вовсе не помогало,
бесполезными, но и приносящими огромный вред, т.
поскольку лечение развившейся в полную силу Psora требует
к. он прописывает лекарства против гораздо более адекватных методов, нежели бездумное
несуществующих болезней, т. е. против использование подобных ванн.
придуманных или же несуществующих причин
Глава I. Часть 8
Врачи старшего поколения оказались более внутреннее заболевание посредством назначения
добросовестными и менее склонными к множества внутренних средств, настолько
предубеждениям в данном вопросе. Они ясно подходящих, насколько позволяла их терапия. Но
видели, что бесчисленные недомогания и самые все эти попытки оказывались фактически
серьезные хронические заболевания являются бесполезными, поскольку правильный метод
следствием разрушения чесоточных пустул. И лечения, привилегия открытия которого
поскольку опыт вынуждал их признать принадлежит гомеопатии, был им неизвестен. Тем
существование внутренней болезни, при каждом не менее, данные искренние стремления достойны
случае чесотки они пытались ликвидировать данное похвалы, поскольку основываются на признании
11
факта существования наряду с чесоточной сыпью Краткий обзор различных заболеваний,
более значимого внутреннего заболевания, которое являющихся результатом подавления чесотки,
необходимо устранить. Это заставило врачей приведен опытным и добросовестным Людвигом
старшего поколения не полагаться на местные Кристианом Джанкером в его “Dissertatio de Damno
меры подавления чесоточной сыпи – те меры, ex Scabie Repulsa”, Halle, 1750, стр.15-18. Он
которые практикуют все современные врачи, отмечает, что у молодых людей с сангвиническим
думающие, как бы быстрее устранить сыпь, темпераментом следствием подавления чесотки
рассматривающие ее как обычное наружное кожное является туберкулез легких, а у людей любого
заболевание и не желающие замечать ущерба, возраста, обладающих сангвиническим
нанесенного организму вследствие подобного темпераментом, последствиями являются
отношения. Более опытные врачи старшего геморроидальные узлы, геморроидальная колика и
поколения к тому же предупредили нас о вреде образование в почках песка; у людей с сангвино-
данных методов, перечислив все их холерическим темпераментом — опухоли паховых
многочисленные негативные последствия в своих лимфоузлов, тугоподвижность суставов и
работах и подкрепив свои доводы тысячами злокачественные язвы (именуемые по-немецки
примеров. Todenbruche); у тучных людей – бронхиальная
Наблюдения этих добропорядочных, астма и сухость слизистых, а также воспалительная
честных людей слишком наглядны, чтобы лихорадка, острый плеврит и воспаление легких. Он
думающий врач мог ими пренебречь. Я далее далее отмечает, что при вскрытиях обнаруживалось
приведу в качестве примеров некоторые из этих уплотнение легких и множество кист в них, а также
многочисленных переданных нам наблюдений, как следствие подавления чесоточной сыпи
которые я мог бы подтвердить равным числом своих обнаруживались различные другие виды
собственных, если бы первых было недостаточно, уплотнений, опухоли костей и язвы. Флегматичные
чтобы показать, с какой неистовой силой начинает люди после подавления кожного заболевания
проявлять себя внутренняя Psora, когда наружный начинали страдать преимущественно водянкой;
местный симптом, сдерживающий развитие менструации задерживались, а если чесотка
болезни, бездумно устраняется. Эти люди учат нас, подавлялась во время месячных, месячные
что делом совести каждого врача, любящего своего трансформировались в ежемесячное
ближнего, является направление всех своих усилий кровохарканье. У лиц, склонных к меланхолии,
на излечение, прежде всего, внутреннего, основного развивалось безумие, после данного подавления.
заболевания, посредством чего будут устранены Подавление сыпи в период беременности
одновременно не только кожные симптомы, но приводило к гибели плода. Иногда подавление
будут предотвращены и бесчисленные упорные, чесотки вызывало бесплодие1, а у кормящих
хронические, происходящие из Psora заболевания, женщин обычно пропадало молоко, месячные
а если они уже портят существование человека, то прекращались преждевременно; у женщин старшего
будут излечены. возраста отмечалось изъязвление матки,
Заболевания, частью острые, но в сопровождавшееся сильными жгучими болями и
большинстве случаев хронические, появляющиеся истощением (рак матки).
при подобном одностороннем подходе к 1 У одной беременной еврейки отмечались на ладонях
подавлению основного кожного симптома (сыпи и чесоточные высыпания, которые она решила устранить на
зуда), который действует компенсаторно и восьмом месяце беременности, так чтобы во время родов ее тело
сдерживает развитие внутренней Psora (подавление было чистым. Через три дня после подавления сыпи у нее
данного симптома ошибочно именуют “переводом случились роды, а послеродовые выделения не появились, из-за
чего у нее развилась послеродовая лихорадка; и с тех пор в
чесотки внутрь”), невозможно перечислить. Они так течение семи лет она оставалась бесплодной и страдала белями.
же многочисленны и разнообразны, как и Затем стала слаба здоровьем и вынуждена была проходить
особенности различных конституциональных типов, большое расстояние пешком босой. Вскоре после этого чесотка
а также как характеристики внешнего мира, появилась вновь, и у женщины прошли бели и все другие ее
модифицирующего их. истерические симптомы; она снова забеременела и в срок
благополучно родила (Джанкер, там же).
Глава I. Часть 9
Время внедрения; период времени, в неминуемо, в один миг, сообщает заболевание
жизненной силе. После того как произошло
течение которого инфекционная болезнь
инфицирование, ни промывание, ни прижигание, ни
распространяется во всем организме, пока не
даже ампутация части тела, через которую
разовьется внутри в полную силу; появление проникла инфекция, не смогут остановить или
наружного симптома, посредством предотвратить развитие заболевания внутри
которого природа наглядно сигнализирует о организма. Натуральная оспа, коровья оспа, корь и
завершении развития миазматического заболевания т. д., несмотря ни на что, завершают свое развитие
внутри всего организма. внутри, и лихорадка, характерная для каждой из
Инфицирование миазмами как острых, так и названных болезней, непременно появится с
вышеуказанных хронических заболеваний характерными оспенными, коревыми и т. д. кожными
происходит, вне всяких сомнений, в один единый высыпаниями1 через несколько дней, когда болезнь
миг, в тот момент, который является наиболее в полную силу разовьется внутри.
благоприятным для проникновения инфекции. То же самое происходит и в случае, не
Когда прививают натуральную или коровью говоря уже о некоторых других острых миазмах,
оспу, инфицирование происходит в момент, когда когда человек через кожу заражается кровью
вакцина через царапину на коже контактирует с больного сибирской язвой крупного рогатого скота.
обнаженным нервным окончанием, которое затем Если, как чаще всего и случается, вирус сибирской
12
язвы проник в организм, всякие прочищения и имеется огромное отличие, состоящее в том, что в
промывания кожи будут бесполезными; черный или случае хронических миазмов развившаяся в полную
гангренозный пузырь, почти всегда смертельно силу внутренняя болезнь, как мы уже говорили
опасный, несмотря ни на что появляется через 4-5 выше, остается в организме на протяжении всей
дней (обычно в месте поражения), т. е. как только жизни, с каждым годом усиливаясь, если ее не
все жизненные системы организма будут охвачены искоренить и надлежащим образом не лечить.
данной страшной болезнью. 1 Мы можем задать законный вопрос: "Есть ли
То же самое происходит и в случае вероятность, что в мире существуют миазмы, которые,
инфицирования полуострым миазмом, при котором проникнув снаружи внутрь организма, не совершают свою
болезнетворную работу внутри прежде, чем их признаки
нет кожных высыпаний. Среди множества людей,
проявятся снаружи, на коже?" Единственным ответом на этот
покусанных собаками, – спасибо милостивому вопрос является "нет", таких миазмов не существует! Разве не
Создателю – заражаются лишь немногие, редко требуется три, четыре или пять дней после вакцинации, прежде
каждый двенадцатый; чаще, по моим собственным чем место прививки воспалится и покраснеет? Разве тот или
наблюдениям, лишь один из двадцати или тридцати иной вид лихорадки — признак завершения развития
укушенных. Другие, даже те, кто сильно покусан, заболевания — не появляется даже позже, когда защитная
выздоравливают, если не обращаются к помощи оспенная пустула полностью сформировалась; т. е. на седьмой-
восьмой день?
врача или хирурга.2 Но у тех, на кого яд действует,
Разве не проходит десять-двенадцать дней после инфицирования
он действует мгновенно, контактируя с оспой, прежде чем появляются воспалительная лихорадка и
близлежащими нервными окончаниями, неизбежно оспенные высыпания на коже?
передаваясь всей нервной системе. Как только Что организм человека, его жизненные силы делают с
болезнь разовьется во всем организме (для полного проникшей инфекцией эти десять-двенадцать дней? Разве
завершения развития заболевания требуется, по болезни не необходимо сначала внедриться повсюду в
крайней мере, несколько дней, часто несколько организме, прежде чем жизненные силы будут способны
недель), бешенство проявляется как острое со возбудить лихорадку и вывести на кожу сыпь?
При кори после инфицирования или прививки также требуется
скорым смертельным исходом заболевание. Если 10-12 дней, прежде чем появляются характерные коревые
заразная слюна бешеной собаки подействовала, высыпания и лихорадка. При заражении скарлатиной обычно
инфицирование неизбежно происходит в момент проходит семь дней, прежде чем появятся скарлатинная
укуса, поскольку опыт показывает, что даже лихорадка и краснота кожи. Что, по-вашему, делает природа с
немедленное иссечение3 и удаление приобретенным миазмом в эти промежуточные дни? Природа,
инфицированного участка не может спасти от жизненная сила сообщает заболевание корью или скарлатиной
всем жизненным системам организма до той поры, пока
прогрессирования заболевания внутри организма и
полностью не завершит свою работу и не будет способна
появления в итоге гидрофобии, поэтому сотни породить внешние проявления кори или скарлатины с
других хваленых наружных методов очищения, характерной для них сыпью.
прижигания и возбуждения нагноительного 2 За эти утешительные данные мы выражаем
процесса в ране также мало защищают от развития признательность, в первую очередь, старательным английским и
гидрофобии. американским врачам — ХАНТЕРУ и ХОУЛСТОНУ (в
Анализируя процесс эволюционирования Лондонском Мед. Журнале, Том I), а также ВОГАНУ,
всех данных миазматических заболеваний, мы ясно ШЭДВЕЛЛУ и ПЕРСИВАЛЮ, чьи наблюдения
зарегистрированы в jam. Mease's "На тему гидрофобии",
видим, что после внедрения инфекции извне
Филадельфия, 1793
заболевание, передающееся с вирусом всему 3 Восьмилетняя девочка из Глазго была покусана
организму, должно сначала в полную силу бешеным псом 21 марта 1792 года. Хирург немедленно
развиться внутри, т. е. оспа, корь, скарлатина и т. д. полностью иссек рану, вызвал нагноительный процесс и
должны поразить все жизненные системы человека, назначал ртуть до тех пор, пока не возникло умеренное
прежде чем различные характерные для данных слюнотечение, которое поддерживалось в течение двух недель.
заболеваний высыпания смогут появиться на коже. Тем не менее, 27 апреля появилась гидрофобия, а 29 апреля
Для борьбы со всеми этими острыми пациентка умерла. Мед. Коммент. М. ДУНКАНА, Дек. II, Том
VII, Эдинбург, 1793 и Новый лондонский мед. Журн., II.
миазматическими заболеваниями у организма
4 Или же эти разнообразные острые недолговечные
человека имеется механизм, который, как правило, миазмы обладают тем особым свойством, что, после того как
приводит к выздоровлению: механизм, нацеленный они сообщились жизненной силе в первый же момент заражения
на то, чтобы устранить данные заболевания (т. е. (и каждый по-своему произвели заболевание) и, словно
специфическую лихорадку совместно со паразиты, быстро разрослись внутри организма, развившись в
специфической сыпью) в течение двух-трех недель, специфическую лихорадку, после того как они произвели свой
а затем самопроизвольно, в ходе разрешения конечный продукт (созревшие высыпания, способные
болезни, исчезнуть из организма, так что человек вырабатывать новые миазмы), они снова исчезают, покидают
организм, предоставляя ему возможность выздороветь?
оказывается полностью исцеленным и
И с другой стороны, разве хронические миазмы не подобны
освобожденным от данных заболеваний заболеваниям-паразитам, продолжающим существовать столько,
действительно в короткие сроки, если только сколько жив человек, пораженный ими, и имеющим своим
болезнь не приведет к смертельному исходу.4 конечным продуктом высыпания, чесоточные пустулы, шанкр,
В случае хронических миазматических остроконечные кондиломы, которые, в свою очередь, способны
заболеваний природа следует по тому же пути в заражать других людей и которые не исчезают сами по себе, как
отношении способа инфицирования и острые миазмы, но могут быть искоренены только посредством
контринфекции, посредством целительной силы лекарственного
формирования внутренней болезни, средства, наиболее подобного хроническому заболеванию и
предшествующей появлению наружных, более сильного, чем оно (посредством антипсорического
сигнализирующих о завершении внутреннего средства), благодаря чему пациент освобождается от
развития заболевания, симптомов, но далее хронического миазма и обретает здоровье?
13
Глава I. Часть 10
Из хронических миазмов я для примера предшествующего основного лечения и избавления
разберу два, которые мы изучили более полно, а человека от внутреннего заболевания, имеет
именно: венерический шанкр и чесотку. неизбежным следствием развитие миазма Syphilis
При случайной половой связи имеет место, со всеми его мучительными симптомами.
вероятнее всего, в первый же момент в месте Psora, подобно Syphilis, является
соприкосновения и трения специфическое миазматическим хроническим заболеванием, и ее
заражение. Если данное заражение произошло, то в природное развитие аналогичное. Чесоточное
результате инфекция распространится во всем заболевание, однако, к тому же, самое заразное из
организме. Сразу после заражения начинается всех хронических миазмов, гораздо более заразное,
процесс формирования внутренней венерической чем два других – сифилис и гонорея. Для того,
болезни. чтобы человек заразился венерическим
В том месте половых органов, где проникла заболеванием, требуется некоторое трение в
инфекция, в первые дни не отмечается ничего области самых чувствительных, богаче остальных
необычного, никаких признаков заболевания, снабженных нервными окончаниями и покрытых
никаких воспалений или эрозии, и поэтому всякие тончайшей кожицей органов, каковыми являются
обмывания, дезинфекция половых органов после половые органы, до тех пор, пока миазм не
случайной половой связи бесполезны. Внешне не соприкоснется с натертым участком. Но в случае
наблюдается никаких болезненных проявлений, но чесоточного миазма достаточно соприкосновения с
внутри организма из-за проникновения инфекции кожей вообще, с любым ее участком, особенно для
запущены определенные процессы, имеющие цель детей, у которых кожа особо чувствительная и
сообщить венерический миазм всему организму и нежная. Склонность к заражению чесоточным
вызвать его основательное заболевание миазмом обнаруживается почти у каждого и почти
венерической болезнью. при любых обстоятельствах, что отличает Psora от
Только когда венерическое заболевание двух других миазмов.
проникнет во все органы и системы, когда Ни один другой хронический миазм не
распространится повсюду в организме, т. е. когда передается так массово, так легко и стопроцентно,
будет завершено его развитие, только тогда как миазм Psora, который является, как уже было
больной организм предпримет попытку сдержать сказано ранее, наиболее заразным из всех
внутреннюю болезнь, смягчить ее посредством существующих хронических миазмов. Он
производства местного симптома, который сначала передается так легко, что даже врач, совершающий
появляется в виде везикулы (обычно в том месте, обход больных, при проверке пульса невольно 2
где произошло первичное заражение), а позже заражает чесоткой других пациентов; загрязненная
развивается в болезненную язву, именуемую губка3, новые перчатки, которые примерил
шанкром. Данный местный симптом появится не чесоточный больной, чужая квартира, чужое
раньше, чем через пять, семь или четырнадцать полотенце, использованное вами, могут послужить
дней, иногда (правда, редко) не раньше, чем через источником заражения. Часто ребенок может быть
три-четыре или пять недель, после заражения. заражен данной болезнью при родах во время
Поэтому очевидно, что данная венерическая язва прохождения через половые органы матери (что
служит компенсаторным, сдерживающим развитие случается нередко); или же ребенок может получить
внутренней болезни симптомом и произведена злополучную инфекцию через руки акушерки,
изнутри организмом после того, как инфекция которая заразилась от какой-либо другой роженицы;
проникла внутри везде, и способна контактным либо младенца может заразить его кормилица или
путем передавать другим людям этот же миазм, т. е. же посторонний человек, притрагивающийся к
венерическое заболевание. Теперь, если ребенку грязными руками, не говоря уже о тысячах
заболевание полностью искоренить посредством других возможных путей, когда вещи, загрязненные
внутреннего специфически действующего средства, невидимым миазмом, способны передать
то венерический шанкр тоже исчезнет, и человек чесоточную болезнь человеку в любой период его
выздоровеет. жизни. Подобное заражение часто невозможно
Но если шанкр разрушить местными, предвидеть, от него невозможно уберечься, поэтому
наружными мерами1 раньше, чем будет излечено люди, которые никогда в своей жизни не заражались
внутреннее заболевание — как поступают в своей Psora, являются исключением. Нет необходимости
повседневной практике врачи традиционной выискивать причину заражения людей в
медицинской школы, – хронический венерический переполненных госпиталях, тюрьмах, фабриках,
миазм остается в организме в виде миазма Syphilis приютах или же в грязных лачугах бедняков; чесотка
и, если его не излечить изнутри, из года в год прокрадывается даже в жизнь деловых людей, в
усиливается – до самого конца жизни человека, и монастыри и в круги богатых. У отшельника,
даже самый жизнеспособный организм своими живущего на острове Монтсеррат в уединенной
собственными силами не способен его искоренить. горной келье, шансы избежать данной болезни так
Только через излечение венерического же малы, как и у маленького сына короля в
заболевания, которое поражает все внутренние батистовых свивальниках.
органы (чему я учил и что применял на практике Как только миазм чесотки коснулся, к
многие годы), шанкр, местный симптом сифилиса, примеру, руки, в тот самый момент, когда он
будет излечен одновременно с внутренней сообщился человеку, он уже более не является
болезнью самым эффективным способом. Данный местной инфекцией, поэтому всякие промывания и
метод является наилучшим и не требует очищения инфицированного участка бесполезны. В
применения наружных мер для устранения язвы — первые дни на коже не обнаруживается ничего
тогда как односторонний подход наружного необычного, кожа с виду остается здоровой. В эти
разрушения венерической язвы, без дни не выявляется ни сыпь, ни зуд тела, даже в
14
месте инфицирования. Тот нерв, которого первым который, как они считают, до этого времени был здоров,
коснулся чесоточный миазм, сразу же сообщил игнорируя тот факт, что даже после быстрого устранения
инфекцию незримым, мгновенным способом всей шанкра, исключающего всякое наружное раздражение,
венерическое заболевание неизбежно разовьется, что дает
остальной нервной системе, и организм человека в
дополнительное подтверждение, если таковое требуется, факта
одно мгновение незримо был настолько охвачен несомненного существования сифилиса внутри организма еще
данной специфической реакцией возбуждения, что до появления шанкра. "Кондилома была удалена с той части
вынужден был принять данный миазм и начать малой половой губы, где через несколько дней после заражения
постепенно вбирать его в себя, покуда не будет появился венерический шанкр; рана зажила, но венерическое
завершено развитие внутренней Psora и заболевание, тем не менее, все равно развилось". M. s. Fabre, Let-
преобразование ею всего существа человека. tres, supplement a son traite des maladies veneriennes, Париж ,
1 Венерическое заболевание развивается не только из- 1786. Еще бы! Ведь венерическое заболевание присутствовало
за устранения шанкра путем прижигания, из-за чего некоторые внутри организма еще до появления шанкра.
незадачливые казуисты рассматривают сифилис как следствие 2 CAR. MUSITANI, Opera de tumoribus, Cup. 20.
проникновения ядовитого вещества шанкра внутрь организма, 3 Как ВИЛЛИС отмечает в ТЕРНЕРЕ , des maladies de
la peau, traduit de l'anglois, a Paris, 1783, tom II, Cap.3, стр . 77.
Глава I. Часть 11
Обычно требуется шесть-семь, десять, заразный миазм Psora. Но остальные, вторичные
возможно, даже четырнадцать дней с момента симптомы миазма Psora, которые со временем
инфицирования, прежде чем будет осуществлено проявляются после исчезновения или
трансформирование всего организма, его полное искусственного подавления сыпи, т. е. общие
преобразование миазмом Psora. И лишь затем, псорические симптомы, абсолютно не способны
после незначительного или более выраженного передавать заболевание другим людям. Они,
озноба вечером и общего жара с потением в насколько мы знаем, так же мало способны
следующую ночь (незначительная лихорадка, сообщать Psora окружающим, как и вторичные
которую большинство людей относят на счет симптомы венерического заболевания способны
простуды и поэтому не принимают во внимание), инфицировать других (как впервые отметил Дж.
появляются чесоточные везикулы на коже, сначала Хантер) сифилисом.
мелкие, как при милиарной лихорадке, но позже Если чесоточная сыпь появилась недавно и
увеличивающиеся1 – в первую очередь, в месте еще не распространилась по всему телу, у пациента
проникновения инфекции. Данные высыпания, в пока не отмечается никаких признаков общего
самом деле, сопровождаются нестерпимым внутреннего заболевания Psora. Эмоциональный
щекочущим зудом, который можно (зудневый) симптом действует в качестве
охарактеризовать как невыносимо приятный заместителя внутреннего заболевания и
(Гриммен), т. к. он вызывает у больного удерживает Psora с ее вторичными симптомами в
непреодолимое желание расчесывать чесоточные скрытом, спящем состоянии.2
везикулы, и, если пациент силой воли удерживается На этой стадии заболевание излечивается
от этого, по всему его телу пробегает дрожь. легче всего — посредством специфических
Подобное расчесывание и потирание, внутренних средств.
действительно, помогает на короткое время, но Но если болезни позволить развиваться
затем возникает долго не проходящее жжение своим чередом и если не применить показанное
расчесанного участка. Поздно вечером и вплоть до внутреннее средство лечения либо использовать
полуночи зуд становится еще более сильным и наружное средство для подавления сыпи,
нестерпимым. заболевание будет стремительно прогрессировать
В первые часы после формирования внутри организма, и данное утяжеление
чесоточные везикулы содержат прозрачную, как внутреннего заболевания будет проявляться
вода, лимфу, но вскоре вместо нее появляется гной, соответствующим усилением кожных симптомов.
заполняющий верхушки везикул. Зуд, являющийся Поэтому чесоточная сыпь, дабы смягчить и
весьма сильным, заставляет пациента расчесывать удержать усилившееся внутреннее заболевание в
везикулы до крови; выходящая наружу жидкость скрытом состоянии, должна распространиться еще
представляет собой постоянный источник больше и, в конечном счете, покрыть все тело.
заражения окружающей среды и других, еще не 1 Вовсе не являющиеся самостоятельным, чисто
подвергшихся инфицированию, людей. Руки, даже в местным кожным заболеванием, чесоточные пустулы надежно
очень незначительной степени загрязненные подтверждают тот факт, что внутренняя Psora завершила свое
развитие и сыпь является лишь составным ее элементом;
данной жидкостью, или загрязненные губка, одежда,
поскольку эта специфическая сыпь и этот специфический зуд
всякого рода посуда и т. д. при дотрагивании до них есть выражение заболевания в его естественном, наименее
распространяют заболевание. опасном виде.
Лишь только этот кожный симптом миазма 2 Как и шанкр, если его не разрушать, действует
Psora, который относится ко всему организму, лишь компенсаторно и сдерживает внутреннее сифилитическое
только эта сыпь, а также появляющиеся позже на заболевание, не позволяя ему развиться, до тех пор, пока
этом месте изъязвления, сопровождающиеся по сохраняется на своем месте в первоначальном, нетронутом виде.
краям характерным для Psora зудом, как и герпес, Я наблюдал женщину, у которой вторичные признаки
венерического заболевания отсутствовали два года, покуда
характеризующийся этим же специфическим зудом
венерический шанкр сохранялся в изначальном состоянии,
и мокнущими при расчесывании высыпаниями, как и нетронутым, и постепенно он приобрел такие размеры, что
головной дерматомикоз – только эти кожные достиг почти дюйма в диаметре. Подобный препарат ртути,
высыпания способны передать чесотку другим назначенный внутрь, очень быстро и полностью излечил не
людям, поскольку только они содержат в себе только внутреннее заболевание, но и венерический шанкр.
Глава I. Часть 12
15
Но даже тогда, когда болезнь достигла сразу же подавленных старательным врачом при
наивысшей точки раз-вития, у пациента, кроме помощи свинцовой мази или раствора свинца,
сыпи, не наблюдается никаких других симптомов имели в основе своего происхождения Psora.
заболевания, он во всех других отношениях Какой бы малоразвитой внутренняя Psora
продолжает оставаться здоровым. Все симптомы ни была в момент поспешного подавления
внутренней Psora, теперь гораздо более сильные, чесоточной сыпи, успевшей сформировать всего
продолжают оставаться скрытыми и смягченными, несколько везикул, и какими бы незначительными
благодаря кожному симптому, усиливающемуся в ни были симптомы, появившиеся вслед за
той же мере, что и внутренняя болезнь. Но устранением подобной сыпи (и которые домашний
невыносимые страдания, доставляемые врач обычно по невежеству относит на счет совсем
распространившимся по всему телу зудом, не иных, малозначительных причин), внутренняя
может вынести ни один, даже самый терпеливый псорическая болезнь, пусть даже не успевшая
человек. И пациент предпринимает попытку набрать силы, остается в своей сущности, по своей
освободиться от этих мук любой ценой, а поскольку хронической природе, той же самой, неизменной
врачи старой медицинской школы не могут общей псорической болезнью всего организма. Из
предоставить ему должной помощи, пациент чего следует, что без помощи правильного лечения
пытается освободиться хотя бы от сыпи и от ее ее не искоренить, как невозможно ее устранить
нестерпимого зуда любой ценой, даже ценой своей силами самого организма, каким бы крепким и
жизни; и средства для этого очень быстро жизнеспособным данный организм ни был, это
находятся либо через посредство других заболевание будет развиваться и прогрессировать
невежественных людей, либо при помощи врачей- до конца жизни пациента. Обычно так и бывает –
аллопатов и хирургов. Больной жаждет заболевание, лишенное еще в самом начале своих
освобождения от мучений, вызываемых кожной кожных проявлений, подавленных при помощи
чесоточной болезнью, не подозревая о том гораздо местного лечения, будет развиваться в организме
более серьезном несчастье, которое неизбежно вначале медленно, гораздо более медленно, чем в
последует вслед за устранением наружного кожного том случае, если бы сыпи было позволено
симптома (действовавшего до этой поры сохраняться на коже длительное время, поскольку в
компенсаторно и сдерживавшего внутреннюю последнем случае эволюционирование внутренней
усилившуюся псорическую болезнь), как было уже Psora происходит с непостижимой скоростью. Но и в
доказано вышеприведенными примерами. Пациент, первом случае заболевание неуклонно
пытающийся устранить чесоточную сыпь при прогрессирует даже в самых удачных случаях и при
помощи наружных мер, подвергает себя такому же наиболее благоприятных обстоятельствах, оно
несчастью и действует так же неразумно, как и развивается медленно и неуклонно на протяжении
человек, который желая в короткое время многих лет, невидимое для глаз, так что всякий
избавиться от бедности, полагая таким образом незнакомый с симптомами скрытой Psora врач
стать счастливым, крадет большую сумму денег, посчитает пациента абсолютно здоровым и
попадая затем в тюрьму или на виселицу. И если свободным от всякой внутренней болезни. Часто
чесоточное заболевание длилось долго, годами Psora не проявляет себя и не имеет явных,
независимо от того, распространилась сыпь по видимых симптомов, которые можно было назвать
большей части тела (как чаще всего и случается) четко определенным заболеванием.
или же, вследствие специфического недостатка Сотни наблюдений постепенно позволили
активности кожи, ограничилась всего лишь мне выявить2 признаки, по которым можно
несколькими чесоточными везикулами1 (как бывает распознать внутреннюю, пока еще спящую,3
в некоторых случаях) — в любом случае, если латентную Psora даже в тех случаях, когда она еще
только предположить, что Psora совместно со не проявилась в виде какого-либо четко
своими кожными проявлениями развилась в полную определенного заболевания. Благодаря знанию
силу, устранение чесоточной сыпи, независимо от данных признаков, я могу искоренять и должным
того, каковы ее размеры и мера распространения, образом излечивать заболевание полностью
имеет самые негативные и губительные гораздо более легко, чем в том случае, когда
последствия по той причине, что внутреннее внутренняя Psora успела проявиться в виде явной
чесоточное заболевание (Psora) с его невыразимо болезни и развилась до такой немыслимой степени,
мучительными симптомами, которые вследствие его что ее серьезные проявления делают болезнь
длительного существования значительно трудноизлечимой, а в некоторых случаях
усилились, неизбежно выходит наружу. неизлечимой.
С другой стороны, устранение сыпи, Существует множество признаков Psora,
состоящей всего из нескольких чесоточных везикул, которая постепенно развивается внутри, но пока все
выступивших на коже несколько дней назад еще дремлет и не достигла той степени, когда
вследствие недавнего заражения, сопровождается происходит ее всплеск и преобразование в четко
гораздо менее очевидными последствиями; определенную болезнь. Но у человека
поскольку внутренняя Psora, распространившаяся обнаруживаются не все признаки скрытой Psora; у
во всем организме, еще не успела достаточно одних проявляется большее их количество, у других
сильно развиться, и мы должны признать, что – меньшее. У человека в настоящий момент,
устранение недавно появившихся нескольких возможно, существует лишь один подобный
чесоточных везикул, как правило, не влечет за признак, но с течением времени непременно
собой немедленного появления сильных добавятся и другие. Человек может оказаться
болезненных проявлений. По этой причине у свободным от определенных симптомов Psora,
утонченных, аристократических людей или у их благодаря особенностям своей конституции или
детей обычно остается не установленным, что вследствие каких-либо внешних обстоятельств,
несколько неистово зудящих везикул, которые на разных людей влияют по-разному.
существовавших на коже всего несколько дней и
16
1 См. пример № 87 существует для нас, по-скольку мы ограничены нашим
2 Аллопаты также признают существование у Создателем в познании вещей и должны руководствоваться
пациентов скрытых (латентных) состояний болезни в целях только наблюдениями, поэтому теории аллопатов — не что
объяснить или, по крайней мере, оправдать их необоснованное иное, как плод бурной фантазии. Совсем иное дело —
применение сильнодействующих лекарств, кровопусканий, различные скрытые силы, реально существующие в природе.
болеутоляющих и т. д. Эти так называемые тайные свой-ства Несмотря на то, что они являются скрытыми, невидимыми, они,
Фернелли, однако, являются всецело гипотетическими, тем не менее, проявляют себя, когда для этого возникают
поскольку (в соответствии с утверждением этого самого врача) соответствующие условия. Например, скрытое тепло даже в
предполагается, что данные состояния не могут быть металлах, холодных на ощупь, проявляется, когда их трут, —
распознаны по каким-либо внешним признакам и симптомам. так и Psora проявляет себя, к примеру, в виде мышечных тя-
Но все то, что не говорит о своем скрытом, предполагаемом нущих болей, когда инфицированный Psora человек
суще-ствовании посредством видимых признаков, не подвергается дейст-вию сквозняка и т. д.
SYCOSIS
Итак, рассмотрим сначала вопросы являлось их вторичное появление, но их вновь
лечения, касающиеся миазма Sycosis, поскольку подавляли, опять-таки безрезультатно,
Sycosis – миазм, который произвел наименьшее аналогичным, болезненным, жестоким способом. Но
число хронических заболеваний и являлся даже если подобным методом и удавалось
господствующим лишь в отдельные периоды уничтожить эти разрастания, неизбежным
времени. Данное кондиломатозное заболевание, следствием этого подавления являлось то, что
которое в былые времена, особенно в период кондиломатозное заболевание, лишившись своего
Французской войны 1809-1814 гг., было очень местного симптома, который действовал
распространено, но с тех пор стало проявляться все компенсаторно и сдерживал развитие внутренней
реже и реже, лечилось почти всегда самым болезни, проявляло себя 2 в других гораздо более
недопустимым и вредоносным способом – ртутью, опасных формах, во вторичных симптомах,
которую назначали внутрь, поскольку считалось, что поскольку сикотический миазм, существовавший
данное заболевание идентично венерическому внутри организма, ни в малейшей степени не был
заболеванию сифилис; разрастания в области ослаблен путем наружного разрушения
гениталий устранялись врачами-аллопатами всегда вышеупомянутых разрастаний или путем
недопустимым насильственным наружным внутреннего применения ртути, которая не является
способом – прижиганием, иссечением или лекарственным средством, соответствующим
лигатурами. Эти разрастания, как правило, Sycosis. Назначение ртути приводит к тому, что в
появлялись в первую очередь на гениталиях и итоге наносится ущерб здоровью, поскольку при
обычно, но не всегда, сопровождались симптомом, данном заболевании ртуть может принести лишь
как при гонорее, 1 – выделениями из уретры через вред, тем более, что назначается она, как правило,
несколько дней, недель или, возможно, месяцев в очень больших дозах и в виде самых активных и
после инфицирования во время коитуса. Гораздо сильнодействующих соединений, но после этого
реже данные разрастания появлялись без идентичные кондиломы появляются на других
предшествующих им соответствующих выделений и частях тела: либо как белесоватые, губчатые,
были подобны бородавкам, чаще мягким, чувствительные, плоские наросты в полости рта, на
ноздреватым, выделяющим специфическую языке, небе, губах, либо как крупные, приподнятые,
зловонную жидкость (со сладковатым или коричневые и сухие бугорчатые наросты в
напоминающим селедочный рассол запахом), легко подмышечных впадинах, на шее, на коже
кровоточащим и имеющим гребенчатую форму или волосистой части головы и т. д. или же возникают
форму цветной капусты (brassica botrytes). другие телесные заболевания, из которых я упомяну
У мужчин подобные разрастания лишь одно – сокращение сухожилий мышц-
локализовывались на головке полового члена и на сгибателей, особенно мышц пальцев рук.
крайней плоти или под нею, а у женщин – на Гонорея, обусловленная сикотическим миазмом, а
участках, прилегающих к наружным половым также вышеуказанные разрастания (т. е. Sycosis во
органам. Сами наружные половые органы при этом всей его полноте) излечиваются наиболее надежно
опухали, а нередко покрывались множеством и полно посредством внутреннего применения
данных разрастаний. Когда эти кондиломатозные Thuja , 3 которая в данном случае является
разрастания насильственно устранялись, гомеопатически подобным средством. Назначают
естественным непосредственным результатом этого одну дозу в виде нескольких гранул размером с
41
маковое зернышко, смоченных потенцированным до При подобном надежном лечении Sycosis изнутри
дециллионной 4 степени средством, и когда эта доза никаких наружных средств (за исключением сока туи
завершит свое действие через пятнадцать, в запущенных трудных случаях) не требуется
двадцать, тридцать или сорок дней, дополнительно прикладывать к кондиломам, только лишь чистую,
назначают одну дозу Nitricum acidum в потенции сухую повязку, если кондиломы являются
до дециллионной степени, которой необходимо мокнущими.
1 Обычно при гонорее подобного рода выделения с самого
позволить действовать такое же количество
начала густоватые, будто гной; мочеиспускание незначительно
времени, чтобы устранить и гонорею, и наросты, т. затрудненно, но половой член опухший и несколько твердый.
е. Sycosis во всем объеме. Нет необходимости Половой член в некоторых случаях покрыт с тыльной стороны
использовать какие бы то ни было наружные железистыми бугорками и весьма болезненен при дотрагивании.
примочки, только за исключением самых 2 Миазм других общераспространенных видов гонореи, похоже,
запущенных хронических и с трудом поддающихся не проникает внутрь всего организма, а лишь локально
лечению случаев. В этих случаях самые крупные нарушает деятельность мочевыводящих органов. Эти
кондиломы можно смачивать ежедневно разновидности гонореи излечиваются либо одной дозой
препарата свежего сока петрушки, когда симптомом являются
разбавленным свежим соком зеленых
частые позывы к мочеиспусканию, либо малой дозой препарата
свежесобранных листьев туи, смешанным с равным конопли, шпанской мушки или же копайского бальзама в
количеством спирта. зависимости от конституции пациента и различных других
Но если у пациента одновременно наблюдается симптомов, сопутствующих основному заболеванию (гонорее).
еще какое-либо хроническое заболевание, как Однако данные препараты следует всегда назначать в высоких
обычно и бывает в случае подавляющего, потенциях при условии, что Psora, дремлющая внутри организма
насильственного лечения кондилом врачами- пациента, еще не получила развития вследствие
аллопатами, тогда мы имеем получившую развитие насильственных, подавляющих или ослабляющих методов
лечения врачей-аллопатов. В последнем случае вторичные
Psora, 5 осложненную Sycosis, которая, как это чаще симптомы гонореи остаются навсегда и могут быть излечены
всего бывает, до этого находилась в организме лишь посредством антипсорических препаратов.
пациента в латентном состоянии. Иногда, когда 3 Materia Medica Pura, часть V
отмечается факт неверного прошлого лечения 4 Если требуются дальнейшие еще более высокие разведения
венерической болезни, оба миазма объединяются в Thuja, то наиболее рациональным будет получить их из других
одну единую форму, осложненную сифилисом. потенций (VIII, VI, IV, II), создав новую модификацию средства,
Тогда необходимо сначала направить усилия на которая, таким образом, усилит свою способность пробуждать
жизненные силы организма.
наиболее сложную составную часть – Psora – и 5 Данная Psora редко обнаруживается в своем проявленном
применить специфические антипсорические состоянии (когда она способна взаимодействовать с другими
средства, которые указаны ниже, затем миазмами и осложняться ими) у молодых людей, которые
использовать антисикотические средства и лишь совсем недавно заразились гонореей и которым еще не довелось
после этого назначить против сифилиса испытать традиционное лечение ртутными препаратами;
соответствующую дозу наиболее подходящего подобное лечение никогда не проходит без последствий и всегда
препарата ртути, которые будут описаны ниже. имеет сильнейшие негативные влияния на организм. Вследствие
Данной схемы лечения следует придерживаться до подобного целенаправленного расстройства всего организма
Psora, находящаяся в спящем, даже в беспробудном состоянии,
тех пор, пока не будет достигнуто полного непременно пробудится, если только, как это чаще всего бывает,
излечения больного. Необходимо лишь дать время она уже присутствовала внутри организма.
максимально отработать каждому из этих трех
видов препаратов и позволить им полностью
завершить свое действие.
предполагаемого времени действия дозы, так чтобы лекарственного средства в борьбе с болезнью, хотя
отсрочить, насколько это целесообразно, обычно они возникают периодически спустя
назначение другого препарата. шестнадцать-двадцать или двадцать четыре дня
Тот, кто сумеет сдержать свое нетерпение, после приема дозы антипсорического препарата.
достигнет своей цели намного быстрее и вернее. И 1 В одном случае, при котором Sepia проявила себя
только тогда, когда прежние симптомы, которые стопроцентно гомеопатически показанным антипсорическим
были устранены или значительно ослаблены средством, при специфической головной боли, возникавшей
повторяющимися приступами, и при котором заболевание было
посредством последнего из предшествовавших
ослаблено и по силе приступов, и по их продолжительности, и в
препаратов, начинают снова давать о себе знать в то же время паузы между приступами значительно удлинились,
течение нескольких дней или вновь проявляется то, когда приступы возобновились, я назначил дозу Sepia
заметное обострение – только тогда, но никак не повторно, что заставило приступы прекратиться на сто дней
раньше, пришло время для назначения следующей (следовательно, действие дозы длилось все это время). Затем
дозы наиболее подобного препарата. Этот момент приступы возникли вновь в менее острой форме, что
могут подсказать только опыт и тщательные потребовало назначения еще одной, дополнительной дозы Sepia,
наблюдения: опыт всегда подсказывал мне в случае после которой приступы полностью исчезли, и вот уже семь лет
пациент чувствует себя здоровым.
многочисленных тщательных наблюдений, когда
2 Однако эти приступы, если антипсорическое средство было
требовалось назначать очередную дозу подобрано верно и если потенция была достаточно высокой, в
лекарственного средства, не оставляя у меня на процессе продолжительного действия препарата возникают все
этот счет никаких сомнений. реже и реже и с каждым разом все слабее, но если потенция
была низкой, приступы возникают все чаще и все в более острой
форме, нанося дополнительный ущерб здоровью пациента.
Препараты, стр. 2
Однако лишь те лекарственные средства расширением наших знаний их неотъемлемых
были признаны антипсорическими, чьи патогенетических лечебных свойств со временем,
патогенетические характеристики давали четкое возможно, окажется необходимым включить в число
показание к их гомеопатическому применению при антипсорических препаратов и некоторые другие из
заболеваниях явно псорического происхождения, наших средств. Но даже сейчас мы можем уверенно
однозначно обусловленных инфекцией. Так что с лечить теми антипсорическими средствами, что нам
70
известны, почти все невенерические (псорические) растворимым также и в спирте. Желтая нефть (
хронические заболевания при условии, что Petroleum ) позволяет извлечь что-либо из нее
организм пациента не был обременен и его силы не посредством спирта, только когда она
были подорваны из-за неправильного фальсифицируется эфирным маслом; но в своем
аллопатического лечения серьезными природном, необработанном состоянии она не
лекарственными болезнями, и что его жизненная растворяется ни в воде, ни в спирте (ни в эфире). В
сила не была чересчур угнетена, и что нет таких результате же растирания она становится
неблагоприятных внешних обстоятельств, которые растворимой в обоих этих веществах.
делали бы излечение невозможным. Однако не Также и пыльца травы Lycopodium плавает
требуется специально подчеркивать, что многие на поверхности воды или спирта, и ни то, ни другое
испытанные гомеопатические средства, не вещество не оказывает на нее никакого воздействия
исключая Mercurius solubilis , являются – необработанный природный Lycopodium (Плаун
незаменимыми при определенных видах булавовидный) не имеет вкуса и не оказывает
псорических заболеваний. никакого действия на организм человека, попадая в
Гомеопатия путем определенной обработки желудок. Но будучи преобразован аналогичным
исходных лечебных веществ, которая была образом посредством растирания, он становится не
неизвестна до появления гомеопатии, приводит их в только полностью растворимым в воде и в спирте,
состояние пропорционально увеличивающегося и но также приобретает такую невероятную лечебную
интенсивного роста их скрытых возможностей, силу, что требуется быть весьма осторожным при
чтобы затем использовать эти вещества в лечебных его использовании в лечебных целях.
целях наиболее совершенным образом. Некоторые Кто из вас может сказать, что мрамор или
из этих лечебных веществ в своем природном устричные раковины растворимы в чистой воде или
необработанном состоянии демонстрируют весьма в спирте? Но данная мягкая известь становится
незначительное лечебное действие (например, полностью растворимой и в том и в другом
обычная поваренная соль и семена Lycopodium ). веществе в результате данного способа обработки;
Другие (например, золото, кварц, алюминий) вовсе то же самое касается бария и магния, и эти
не обладают никаким лечебным действием, но все вещества тогда демонстрируют удивительные
они становятся сильнодействующими целебными лечебные возможности.
средствами в результате специального Меньше всего кто-либо станет приписывать
гомеопатического приготовления. способность растворяться в воде и в спирте кварцу,
С другой стороны, некоторые вещества в горному хрусталю (многие из кристаллов которого
своем исходном, природном состоянии, даже содержали заключенными в себе капли воды на
взятые в минимальном количестве, являются протяжении тысяч лет и не впитали их) или же
настолько активными, сильнодействующими, что песку, как никто не станет приписывать им
при соприкосновении с живой тканью разъедают и лечебные возможности; и все же посредством
разрушают ее (например, мышьяк и сулема), и эти специфического гомеопатического потенцирования 1
же вещества становятся в результате данной путем растворения кварца щелочной солью, а затем
специфической гомеопатической обработки не осаждения и отделения соли от данного
только мягко действующими, но и невероятным некристаллического вещества Silicea становится не
образом повышают свои лечебные возможности. только растворимой без всякого осадка в воде и в
Преобразования, которые происходят в спирте, но и демонстрирует удивительные
вещественных субстанциях, особенно в лечебные свойства.
лекарственных, в процессе длительного растирания Что я могу сказать о чистых металлах и об
с нелекарственным порошком или при растворении их сульфидах, кроме того, что все они без
в процессе длительного перемешивания с исключения становятся после данной обработки
нелекарственной жидкостью, настолько растворимыми в воде, равно как и в спирте, и любой
поразительны, что приближаются по характеру к из них развивает лечебные свойства, свойственные
сверхъестественному, и отрадно, что открытие ему, наиболее совершенным и простым способом и
данных удивительных свойств принадлежит в невероятно большой мере?
гомеопатии. Но химические лечебные субстанции,
Эти лекарственные вещества таким путем приготовленные подобным образом, теперь также
не только с необычайной силой развивают свои не подчиняются химическим законам.
скрытые целебные возможности, но, кроме того, Доза Phosphorus , высокопотенцированная
настолько меняют свои физико-химические и приготовленная аналогичным образом, может
характеристики, что если раньше никто и никогда не лежать в своем пакетике в столе целый год и, тем
замечал в них способности растворяться в спирте не менее, будучи принята через такой длительный
или в воде, то после данного специфического промежуток времени, проявит свою лечебную силу
преобразования они становятся полностью в полной мере. Так что никакого ослабления
растворимыми и в воде, и в спирте – открытие, лекарственных свойств вещества не происходит,
бесценное для искусства врачевания. когда оно находится в потенцированном состоянии.
Коричнево-черная жидкость каракатицы 1В своем исходном состоянии и без данной обработки кварц и
Sepia , которую прежде использовали лишь для песок не позволяют получить лечебные свойства путем
рисования и живописи в своем природном, растирания, и поэтому растирание различных веществ с
индифферентным молочным сахаром в фарфоровой ступке не
необработанном состоянии, растворяется только в
сообщает этим веществам примесь Silicea, как некоторые
воде, а не в спирте, но посредством подобного обеспокоенные пуристы напрасно боялись
растирания данное вещество становится
71
Препараты, стр. 3
Лечебные свойства Natrum carbonicum, ступки и пестика, и порошок хранится в плотно
Ammonium carbonicum, Baryta carbonica, Calcarea закрытой бутылочке, помеченной наименованием
carbonica, Magnesia carbonica в данном вещества и подписью “100”, поскольку вещество
высокопотенцированном состоянии, когда была было потенцировано стократно4.
принята доза того или иного из этих средств, не Чтобы приготовить одну десятитысячную
подвергаются нейтрализации подобно исходным потенцию вещества, 1 гран порошка, являющегося
веществам, взятым в исходном, необработанном 1/100-ым разведением, соединяют с одной третью
виде, каплей уксуса, принятой позже; лечебное 100 гран свежей лактозы, перемешивают в ступке
действие потенцированных веществ в этом случае шпателем и обрабатывают, как описано выше, так,
не изменяется и не нейтрализуется. что каждая треть растирается в 2 приема по 6 минут
Лечебные свойства Nitricum acidum , и после каждого растирания порошок счищается в
назначенного в высокой потенции, в которой он ступку (примерно в течение 4-х минут),
используется для лечения в гомеопатической последовательно добавляется вторая треть
практике, не подвергаются изменениям из-за лактозы, и после аналогичной обработки
небольшого количества необработанной извести добавляется последняя третья часть лактозы и
или необработанной соды, принятых позже: его таким же образом растирается дважды, по 6 минут,
лечебное действие остается сильным, четко счищается в общую массу, помещается на хранение
выраженным, т. е. не нейтрализуется. в плотно закрытую склянку с подписью 1/10.000,
Для данного приготовления, специфичного поскольку в склянке содержится средство,
для гомеопатии, берется один гран порошка любого потенцированное до одной десятитысячной степени
из веществ, представленных в шести томах “Materia разведения5. То же самое проделывается с одним
Medica Pura”,1 и особенно тех антипсорических граном данного порошка (помеченного 1/10.000),
веществ2, что перечислены ниже, т. е. Silicea, Baryta чтобы получить из него потенцию I, т. е. развести
carbonica, Calcarea carbonica, Natrium carbonicum и его до миллионной степени.
Ammonium carbonicum, Magnesia carbonica, Carbo Чтобы достичь однородности при
vegetabilis, Carbo animalis, Graphites, Sulphur, приготовлении гомеопатических и особенно
Antimonium crudum, Antimonium metallicum, Aurum, антипсорических средств, по крайней мере,
Platina, Ferrum, Zincum, Cuprum, Argentum и т. д. порошкообразных, я рекомендую ограничиться в
Кусочки металлов, которые еще не были раскатаны приготовлении средств лишь этой миллионной
в фольгу, растираются на мелкопористом, твердом потенцией, не больше и не меньше, и изготавливать
точильном круге под водой, некоторые из них, как, из нее растворы и необходимые потенции данных
например, железо, – под спиртом. Ртути в ее растворов, так обычно поступал я сам.
жидком состоянии берется один гран, нефти Растирание следует осуществлять с силой,
берется одна капля и т. д. Вещество сначала но лишь с такой, чтобы молочный сахар не
помещается примерно в одну третью часть 100 гран вдавливался чересчур сильно в ступку и мог быть
размолотого в порошок молочного сахара, счищен со стенок за 4 минуты.
насыпанного в неглазурованную фарфоровую Теперь при изготовлении растворов6 из
ступку или в ступку, у которой глазурь была данного порошка и при переводе лекарственных
счищена мокрым песком. Лекарственное средство и средств, потенцированных таким образом до одной
лактоза затем перемешиваются некоторое время миллионной степени, в жидкую форму (с тем, чтобы
фарфоровым шпателем, а потом смесь растирается было возможно продолжить их дальнейшее
с сильным надавливанием в течение 6 минут. Затем потенцирование), нам помогает то свойство всех
растираемое порошкообразное вещество в течение лекарственных веществ, что, будучи разведенными
четырех минут счищается со ступки и с до потенции I, они становятся растворимыми в воде
фарфорового пестика3, который также не покрыт и спирте; данное свойство до сих пор неизвестно
глазурью или у которого глазурь была счищена химии.
мокрым песком, так чтобы порошок мог быть Первый раствор невозможно приготовить
однородно перемешанным. После того, как смесь на чистом спирту, потому что лактоза не
была счищена со стенок ступки, ее растирают еще растворяется в спирте. Поэтому первый раствор
раз без добавления новой порции в течение шести приготовляется из смеси воды и спирта, взятых
минут с такой же силой. После очередного поровну.
счищения с боков и со дна ступки в течение четырех К одному грану лекарственного порошка,
минут данного порошка (для которого была разведенного посредством растирания до одной
использована первая треть 100 гран молочного миллионной потенции (потенции I), добавляется 50
сахара) теперь добавляется вторая треть лактозы, капель дистиллированной воды, и путем нескольких
обе части перемешиваются шпателем некоторое поворотов пробирки вокруг ее оси вещество легко
время и снова растираются с равной силой в растворяется. Затем добавляются 50 капель
течение шести минут. Затем после счищения качественного спирта,7 и пробирку, которая должна
порошка в течение четырех минут со ступки его быть заполнена смесью только лишь на 2/3 своей
растирают во второй раз (без нового добавления емкости, следует закрыть пробкой и дважды
лактозы) в течение еще шести минут, и после встряхнуть двумя взмахами руки сверху вниз.
очередного счищения вещества в течение четырех Склянку помечают наименованием средства и
минут его перемешивают с последней третью знаком 1/100 I 4. Одну каплю данного раствора
порошкообразного молочного сахара при помощи добавляют к 99 или 100 каплям чистого спирта,
лопаточки, а затем вся смесь растирается вновь в закрытую пробирку встряхивают посредством двух
течение шести минут, счищается в течение четырех взмахов руки и помечают названием средства и
минут и во второй и последний раз растирается в обозначением 1/10.000 I. Одну каплю этого раствора
течение шести минут. Затем смесь счищается со добавляют к 99 или 100 каплям чистого спирта,
72
закупоренную пробирку встряхивают двумя 4 Лишь Phosphorus требует некоторых изменений в способе
взмахами руки и помечают названием средства и приготовления (если первое разведение является сотенным). В
обозначением II. данном случае сто гран лактозы все разом помещаются в ступку
1 Растительные вещества, которые могут быть заготовлены для растирания и примерно с 12 каплями воды замешиваются
только в сухом виде, например: хинная корка, ипекакуана и др., при помощи пестика в густоватую кашицу. Один гран
приготовляются аналогичным способом путем растирания и Phosphorus затем разделяется на частицы, скажем, на 12, при
полностью растворятся, будучи потенцированными в миллион помощи влажного пестика замешивается в подготовленную
раз, не меньше, сохраняя свои специфические лечебные кашицу и, скорее, утрамбовывается, нежели втирается в нее; в то
свойства, в воде и в спирте, и могут тогда храниться как же время массу, которая часто липнет к пестику, необходимо
лекарства гораздо более надежно, чем легко портящиеся каждый раз счищать назад в ступку. Таким образом, мелкие
спиртовые настойки. Лишенных сока, сухих растительных крошки Phosphorus превращаются в мелкие невидимые частицы
веществ, таких как Oleander, Thuja, кора Mezereum и т. д., мы в густой кашице молочного сахара уже в первые два приема
можем безошибочно взять каждого примерно по одному с растирания по 6 минут каждый, так что не видно ни одной
половиной грану свежих листьев, коры, корня и т. д. без всякой светящейся частицы. В ходе третьего шестиминутного периода
дальнейшей обработки и растереть их трижды со 100 гранами утрамбовывание сменяется растиранием, поскольку к этому
лактозы до получения миллионной степени порошкообразного времени масса постепенно становится порошкообразной. В ходе
разведения. Грану порошка, растворенного в спирту и воде, последующих трех шестиминутных периодов каждое
можно сообщить в разводящих пробирках со спиртом любую растирание осуществляется лишь с умеренной силой, и после
нужную степень разведения, изменяя потенцию путем двух каждых 6 минут порошок счищается со ступки и пестика в
встряхиваний. Так же и в случае свежеотжатых соков лечебных течение нескольких минут, что сделать легко, так как данный
трав лучше всего сразу же поместить одну каплю сока в то же порошок не является чересчур липнущим. После шестого
количество лактозы, которое берется для приготовления всех периода растирания порошок, будучи выставлен на воздух в
других лекарственных средств, с тем, чтобы растереть его до темноте, имеет лишь еле заметное, слабое свечение и лишь еле
миллионной степени разведения, а потом гран данного уловимый запах. Его помещают в склянку, плотно закупоривают
порошкообразного разведения растворить в равных количествах и помечают надписью "Phosphorus 1/100". Два других
воды и спирта. Затем вещество следует потенцировать дальше в порошкообразных разведения — 1/10.000 и 1/1.000.000 —
27 разводящих пробирках, получая каждую новую потенцию приготовляются так же, как и все другие сухие лекарственные
путем двух встряхиваний. Свежие соки трав, таким образом, вещества.
приобретают большую лечебную силу, как учит меня опыт, чем 5Так что мы видим, что всякое разведение — 1/100, 1/10.000, а
когда сок без всякого приготовления путем растирания просто также третье, 1/1.000.000 или разведение I — приготовляется
разводится в 30 пробирках со спиртом и потенцируется путем 6 растираний по 6 минут каждое и 6 счищений порошка в
последовательно каждый раз путем двух встряхиваний. общую массу по 4 минуты каждое. Таким образом, для
2Даже Phosphorus, который так легко окисляется под приготовления каждого разведения требуется один час
воздействием воздуха, можно потенцировать аналогичным 6 В начале я назначал лишь часть грана порошка,
способом, делая его таким образом растворимым в этих двух потенцированного до 1/10.000 или до I степени путем
жидкостях, и приготовить как гомеопатическое средство. Только растирания, в качестве гомеопатической дозы. Но поскольку
в этом случае используются некоторые меры предосторожности, часть грана — чересчур неопределенное количество и поскольку
о которых будет сказано ниже в гомеопатии необходимо избегать всякой неопределенности и
3То, что по завершении каждого трехчасового растирания неточности, насколько это возможно, открытие, что все средства
лекарственного вещества ступку, пестик и шпатель необходимо могут быть переведены из формы потенцированных
несколько раз ошпарить кипятком и после каждого лекарственных порошков в форму жидкости, которой возможно
ошпаривания тщательно насухо вытереть, я полагаю, является смочить конкретное число гранул и взять в качестве дозы,
обязательным, чтобы не возникало опасения насчет явилось для меня весьма ценным открытием. Из жидкостей
возможности нарушить свойства того или иного средства, также возможно без труда изготовить более высокие потенции.
которое будет растираться в ней в дальнейшем. Если же будет 7 Для 50 капель воды, а также для 50 капель спирта можно
использоваться еще одна мера предосторожности — обработка использовать пробирку, вмещающую как раз такое количество
ступки, пестика и шпателя нагреванием, то это рассеет всякие жидкости, с тем, чтобы нам не приходилось считать капли,
опасения насчет того, что частицы вещества, которые в особенно потому, что капли воды нелегко сосчитать, когда вода
последний раз растирали в ступке, могут прилипнуть к ней, и переливается из пробирки, горлышко которой не обработано
таким образом даже самые педантичные умы будут посредством натирания песком.
удовлетворены
Препараты, стр. 4
Изготовление более высоких потенций Гранулы, которые смачивают
далее продолжается путем двух взмахов руки 1 лекарственным средством, также должны быть
каждый раз с получением новой потенции: 1/100 II, одинаковыми по размеру, они изготовляются
1/10000 II, III и т. д., но, чтобы достичь кондитером и едва достигают размера маковых
единообразия, на практике используются зерен – частью для того, чтобы доза могла быть
обозначения лишь целыми числами – II, III, IV, V 2 и сделана достаточно малой, а частью для того,
т. д., а промежуточные цифры отображаются на чтобы врачи-гомеопаты при изготовлении
ярлыках коробок или ящиков, в которых хранятся препарата, а также при назначении доз могли
пробирки, таким образом средства защищаются от действовать одинаково и таким образом смогли
воздействия дневного света. сравнивать результаты своей практики с
Поскольку встряхивание должно результатами других гомеопатов наиболее
осуществляться посредством умеренных по силе надежным способом.
взмахов руки с зажатой в ладони пробиркой, лучше Для смачивания гранул лучше всего взять
всего выбирать пробирки такой емкости, чтобы они такое их количество, чтобы драхма или несколько
на две трети заполнялись 100 каплями драхм гранул помещались в маленькую глиняную,
разведенного вещества. фарфоровую или стеклянную мисочку. Данная
Пробирки, содержавшие лекарственное мисочка должна быть больше в глубину, нежели в
средство, ни в коем случае не следует использовать ширину, в виде большого наперстка. Несколько
для хранения любого другого препарата, не имеет капель спиртовой лекарственной жидкости
значения, как тщательно вы их промыли; но всякий необходимо капнуть в данную мисочку (лучше
раз следует брать новые пробирки. капнуть чуть больше, чем чуть меньше), так чтобы
73
жидкость могла проникнуть на донышко и увлажнить изменяет и преобразует данное вещество; точно так
все гранулы в течение минуты. Затем содержимое же как листовое золото после потенцирования уже
мисочки опрокидывают на кусок чистой сложенной более не является исходным золотом, инертным в
вдвое фильтровальной бумаги, с тем чтобы человеческом организме, но с каждой степенью
излишняя жидкость впиталась в нее, после чего потенцирования становится все более и более
гранулы раскладывают на бумаге, чтобы они могли видоизмененным и преобразованным.
быстро обсохнуть. Когда гранулы обсохнут, они Таким образом, потенцированное и
помещаются в склянку, на которой указывается ее видоизмененное содержимое чесоточных пустул (
содержимое, и склянку плотно закупоривают. Psorinum ), будучи принято пациентом, уже более не
Все гранулы, смоченные спиртовой является тождественным необработанному
лекарственной жидкостью, когда обсохнут, исходному чесоточному веществу, но является
становятся темными; исходные, не пропитанные лишь веществом, наиболее подобным. Поскольку
лекарственным средством гранулы выглядят более между понятиями IDEM и SIMILIUM не существует
светлыми и глянцевитыми. промежуточного звена или, другими словами, между
Чтобы подготовить гранулы к тождественным и подобным только Similium может
использованию, одну или две подобных быть связующим звеном. Понятия “изопатический” и
мельчайших гранул поместите в открытый край “aequale” (сходный) являются двусмысленными
бумажной капсулы, содержащей два или три грана выражениями, которые, если они обозначают что-
порошкообразной лактозы; затем по капсуле либо надежное, могут означать только Similium,
проведите шпателем или ногтем большого пальца с поскольку они не являются idem.
некоторым нажимом, пока не почувствуете, что 1 После множества экспериментов и исследовательских
гранула или гранулы раскрошились, тогда гранулы сравнений во врачебной практике я пришел к убеждению, что
легко растворятся, если их поместить в воду. лекарственным жидкостям, которые требуется возвести в более
высокие потенции, в то же время сделав их более мягко
Когда я упоминаю о гранулах при
действующими, необходимо сообщить лишь 2 встряхивания
назначении средства, я всякий раз имею в виду (посредством двух взмахов руки) вместо 10, как это делают
мельчайшие, размером с маковые зернышки другие, потому что потенцирование путем многократного
крупинки, примерно 200 (чуть больше или чуть встряхивания каждый раз заходит далеко за пределы разведения
меньше) штук которых весят один гран. (хотя оно и является стократным), тогда как наша цель —
Антипсорические средства, рассмотренные изменить лечебную потенцию лишь в той степени, чтобы
в следующей части, не включают так называемые разведение могло достичь желаемого конкретного результата:
идиопатические средства, поскольку смягчить в некоторой степени действие лекарственного
средства, в то же время повысив силу его проникновения.
патогенетические свойства воздействия этих
Двухкратное встряхивание повышает величину лечебной силы
препаратов, даже свойства воздействия так же, как и десятикратное, но не в такой сильной мере, как
потенцированного миазма чесотки ( Psorinum ), не последнее, так что действие лекарственного средства может
были в достаточной мере изучены – в той мере, быть смягчено посредством стократного разведения, и таким
чтобы их было возможно с уверенностью образом мы получаем каждый раз более мягко действующее,
использовать в гомеопатических целях. Я говорю “в хотя несколько более высоко потенцированное и обладающее
гомеопатических целях”, потому что данное большей силой проникновения лекарство.
вещество не остается тождественным: даже если 2 Вместо использования дробных чисел 1/1.000.000 (I/I),
1/1.000.000.000.000 (I/II) и т. д., данные степени потенции часто
препарированное вещество чесоточных пустул
выражаются в такой форме, когда ставится лишь показатель
назначается тому же самому пациенту, у которого степени, указывающий во сколько раз "100" было помножено на
оно было взято, оно не останется тем же самым, само себя, таким образом, вместо обозначения I используется
потому что оно может быть полезно для него только 100(3); вместо I/II — 100(6); вместо I/III — 100(9); вместо 1/100
в потенцированном состоянии, поскольку сходное III — 100(10); вместо 1/10.000 IX — 100(29) и вместо
чесоточное вещество, которое уже имеется в дециллиона I/X — 100(30) — используются только показатели
организме пациента как тождественное, не степени относительно третьей, шестой, девятой, десятой,
оказывает на него воздействия. Но потенцирование двадцать девятой и тридцатой потенций и т. д.
ОГЛАВЛЕНИЕ:
ХРОНИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ.......................1
Предисловие к русскому изданию..............................2
Глава I. Природа хронических заболеваний. Часть 1. 2
Глава I. Часть 2..........................................................3
Глава I. Часть 3..........................................................4
Глава I. Часть 4..........................................................5
Глава I. Часть 5..........................................................6
Глава I. Часть 6..........................................................8
Глава I. Часть 7..........................................................9
Глава I. Часть 8........................................................10
Глава I. Часть 9........................................................11
Время внедрения;.......................................................11
Глава I. Часть 10......................................................12
Глава I. Часть 11......................................................13
Глава I. Часть 12......................................................14
Глава I. Примеры 1-9................................................15
Глава I. Примеры 10-36............................................16
Глава I. Примеры 37-47............................................18
74
Глава I. Примеры 48-56............................................18
Глава I. Примеры 57-76............................................19
Глава I. Примеры 77-91............................................20
Глава I. Примеры 92-98............................................21
Симптомы скрытой Psora, стр. 1..........................23
Симптомы скрытой Psora, стр. 2..........................23
Симптомы скрытой Psora, стр. 3..........................24
Симптомы скрытой Psora, стр. 4..........................26
Симптомы скрытой Psora, стр. 5..........................27
Симптомы скрытой Psora, стр. 6..........................28
Симптомы скрытой Psora, стр. 7..........................29
Симптомы скрытой Psora, стр. 8..........................30
Симптомы скрытой Psora, стр. 9..........................31
Симптомы скрытой Psora, стр. 10........................32
Симптомы скрытой Psora, стр. 12........................34
Симптомы скрытой Psora, стр. 13........................35
Симптомы скрытой Psora, стр. 14........................36
Симптомы скрытой Psora, стр. 15........................37
Глава II. Лечение хронических заболеваний. SYCOSIS 38
SYCOSIS.....................................................................38
Глава II. SYPHILIS, стр. 1........................................39
Глава II. SYPHILIS, стр. 2........................................40
Глава II. SYPHILIS, стр. 4........................................42
Глава II. PSORA, стр. 1............................................43
Глава II. PSORA, стр. 2............................................44
Глава II. PSORA, стр. 3............................................45
Глава II. PSORA, стр. 4............................................47
Глава II. PSORA, стр. 5............................................47
Глава II. PSORA, стр. 6............................................48
Глава II. PSORA, стр. 7............................................49
Глава II. PSORA, стр. 8............................................50
Глава II. PSORA, стр. 9............................................51
Глава II. PSORA, стр. 10..........................................53
Глава II. PSORA, стр. 11..........................................54
Глава II. PSORA, стр. 12..........................................54
Глава II. PSORA, стр. 13..........................................56
Глава II. PSORA, стр. 14..........................................57
Глава II. PSORA, стр. 15..........................................58
Глава II. PSORA, стр. 16..........................................59
Глава II. PSORA, стр. 17..........................................60
Глава II. PSORA, стр. 18..........................................61
Глава II. PSORA, стр. 19..........................................62
Глава II. PSORA, стр. 20..........................................63
Глава II. PSORA, стр. 21..........................................64
Препараты, стр. 1....................................................65
Препараты, стр. 2....................................................66
Препараты, стр. 3....................................................67
Препараты, стр. 4......................................................69