2021/2022

Утверждаю

И.о. декана факультета иностранных языков и регионоведения

проф. Г.Г.Молчанова

ОТДЕЛЕНИЕ ПЕРЕВОДА И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ

IV курс
VII семестр

2 англ. 3 англ.
перевод перевод
ИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
9.00-
10.30 Доц.Дудаков-Кашуро К.В. онлайн
П
БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ.
О 10.45-
Н 12.15 Прп.Сотников А.В. онлайн
Е Вторые языки
Д Исп. Практический курс письменного перевода.ст.пр.Курындина Т.Г.
Е 13.00- онлайн
Л 14.30 Фр.Практический курс письменного перевода.ст.пр.Шумилова Г.Е.
онлайн
Ь
Н Вторые языки
И Исп. Практический курс письменного перевода.ст.пр.Курындина Т.Г.
К 14.45- онлайн
16.15 Фр. Практический курс письменного перевода.ст.пр.Шумилова Г.Е.
онлайн

16.30- Второй язык исп.Страноведение ст.пр.Антонян М.А. онлайн

18.00
Практический курс устного
9.00- перевода
10.30 Ст.пр.Михайловская М.В.
322
Практический курс устного
В 10.45- перевода
Т 12.15 Ст.пр.Михайловская М.В.
О 322
Р 13.00- Курс по выбору
Н Доц.Соловьева Ю.О.
14.30 410
И
К 14.45- Курс по выбору
Ст.пр.Калинин А.Ю. Методология перевода.
16.15 325
16.30-
18.00
 9.00-
10.30
10.45- ВОЕННАЯ КАФЕДРА
С 12.15
Р
13.00-
Е
Д 14.30
А 14.45-
16.15
МЕЖФАКУЛЬТЕТСКИЕ КУРСЫ МГУ
16.30-
18.00
МЕЖФАКУЛЬТЕТСКИЕ КУРСЫ МГУ
ЧАСТНАЯ ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА.
9.00- Доц.Дубровская О.Г.
Ч 10.30 439
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА.
Е 10.45- Доц.Дубровская О.Г.
Т 12.15 439
В
13.00- Вторые языки
Е Исп.Общий перевод.ст.пр.Курындина Т.Г. 322
Р 14.30 Фр.Общий перевод.ст.пр.Калинин А.Ю. 325
Г Вторые языки
14.45- Фр.Страноведение.ст.пр.Калинин А.Ю. 325
16.15
Спецкурс,спецсеминар
Проф.Молчанова Г.Г.
Доц.Пономарева С.Н. 408
16.30- Доц.Соловьева Ю.О. 410
Доц.Дубровская О.Г. 412
18.00 Доц.Устинова Т.В. 414
Доц.Кабахидзе Е.Л. 423
Ст.пр.Платэ М.А. 434
Ст.пр.Давыдова Н.А. 439
 РИТОРИКА.
9.00- Проф.Елистратов В.С.
10.30 439
Курс по выбору
П 10.45- Ст.пр.Давыдова Н.А. Основы медицинского перевода.
Я 12.15 241
Т
Практический курс устного Практический курс письменного
Н 13.00- перевода перевода
И Ст.пр.Михайловская М.В. Доц.Устинова Т.В.
14.30
Ц 322 338
А Практический курс письменного Практический курс устного
14.45- перевода перевода
16.15 Доц.Дубровская О.Г. Ст.пр.Михайловская М.В.
422 322
16.30-
18.00
9.00-
10.30
С 10.45-
У 12.15
Б
13.00-
Б
О 14.30
Т 14.45-
А 16.15
16.30-
18.00

Зам. декана по учебной работе,

доцент В.В.Робустова