Вы находитесь на странице: 1из 31

1

Лекция 6 (18)
Замужем за Англией
«Здесь лишь одна госпожа, и ни одного господина!»
Слова, приписываемые Вальтером Скоттом Елизавете I

О фильмах

Сегодня у нас трудная задача: надо освоить не один, а целых два


двухсерийных фильма. Иначе такую фигуру, как Елизавета I Тюдор (1533-
1603) не объять, тем более в нашей средневековой манере. Итак, мы
обсуждаем красочную дилогию британца и этнического индуса Шекхара
Капура «Елизавета» 1998 года с Кейт Бланшетт, Джозефом Файнсом и
Джефри Рашем, и снятый им же 8 лет спустя «Золотой век».

А к этим лентам примыкают две серии байопика «Елизавета I» англичанина


Тома Хупера с Хелен Миррен, Джереми Айронсом и Хью Дэнси 2005 года.
Эти ленты очень разные, и поэтому прекрасно дополняют друг друга. В
первом фильме королеву великолепно играет Кейт Бланшетт, хоть она и
слишком молода для изображения Елизаветы в зрелые годы. Зато во втором
роль королевы столь же великолепно исполняет Хелен Миррен,
единственным недостатком которой тоже является возрастное ограничение,
но уже в обратной последовательности. Ей с трудом удается вытянуть образ
юной «малышки Бесс». А вместе у них получается великолепная и
разноликая Елизавета Тюдор. Какой она и была на самом деле.

Жизнь и деяния этой королевы является всеевропейским «местом памяти»,


как жизнь и деяния Жанны д’Арк, живым средоточием прошлого и
настоящего Европы. Поэтому о ней до сих пор продолжают писать романы,
и не только любовно-романтические в духе Виктории Холт, но и вполне
исторические, как например, литературное исследование Питера Акройда
«Тюдоры. От Генриха VIII до Елизаветы I» (по-моему, книга на русский ещё
не переведена). А документальных и художественных лент про Елизавету
можно набрать на целую кинотеку. В разное время королеву играли и Сара
Бернар, и Джуди Денч, и Бет Дэвис, и Миранда Ричардсон и Ванесса
Редгрейв и даже совершенно диковинный или диковинная Квентин Крип в
моем любимом «Орландо» Салли Поттера по роману Вирджинии Вульф с
Тильдой Суинтон.

Англия – новый династический кризис


2

Мы уже беседовали о мерзком и одновременно раблезианском правление


Генриха VIII, разорившим казну Англии, но выдвинувшим английский двор
с европейской окраины на авансцену Европы.

Когда Генрих объявил свою младшую дочь Елизавету, вслед за старшей


Марией незаконнорожденной, а её мать Анну Болейн отправил на эшафот,
нашей героине не было и трех лет, поэтому она вряд ли понимала, что
происходит. Но когда отец отрубил голову её 19 -летней смешливой и
ласковой мачехе Екатерине Говард, с 10-летней Елизаветой случилась такая
страшная истерика, что она несколько дней пролежала в постели.

Не очень-то прочно держалась голова и на плечах последней, горячо


любимой Елизаветой мачехи - нежной и заботливой, но слишком набожной
Екатерины Парр . Подозрительный и жестокосердный Генрих подписал
смертный приговор и ей, теперь уже из-за излишне активных стараний
склонить короля на сторону радикального протестантизма. Екатерину спасла
только кончина самого супруга. А ведь именно Екатерина Парр уговорила
Генриха VIII вернуть дочерей ко двору, и взяла на себя заботу о воспитании
и обучении юной «малышки Бесс». Смотрите одноименную ленту Джорджа
Синди 1953 года о «трудном детстве» нашей принцессы.

С таким папашей-душегубом Елизавете естественно было бы вырасти


мрачной социопаткой, мучить собак и кошек, ненавидеть, как женщин, так и
мужчин, и уж точно категорически не желать вступать в брак. Ведь, брак –
это смерть. Если не физическая, то политическая, потому что каждый
мужчина априори захочет отнять у неё жизнь или власть. Впрочем, власть ей
пока не грозила.

По завещанию Генриха VIII в случае смерти его сына Эдуарда VI (при


отсутствии у него наследников) престол Англии переходил бы к Марии, а
если у той не окажется детей, то к Елизавете. Так что Елизавета стояла
последней в очереди на раздачу корон.

Младшего сводного брата Елизаветы - Эдуарда VI (1537-1553) мы знаем по


роману Марка Твена «Принц и нищий». Нежный и тяжелобольной, очевидно,
костным туберкулезом, девятилетний подросток очень способный и очень
религиозный, глубоко верующий протестант, правил Англией почти 6 лет
под опекой разнообразных влиятельных баронов, главными из которых были
его дядья Сеймуры. Именно кровавая распря между ними и их женами
отравили жизнь нашей юной героине и всей Англии.
3

Лордом-протектором при короле Эдуарде стал старший Эдуард Сеймур


(1500-1552), чья супруга Анна Стенхоуп славилась своим высокомерием. А
младший - адмирал Томас Сеймур (1508-1549), считавший себя обделенным
братом, с тайного разрешение юного короля женился на его мачехе, вдове
Генриха VIII - Екатерине Парр. При этом «в промежутке» Томас сватался к
принцессе Елизавете, но королевский совет ему отказал. А ведь Елизавета
обосновалась в Лондоне именно у своей мачехи, как и её дальняя
родственница Джейн Грей, урожденная Тюдор, правнучка короля Генриха
VII из очень худородной ветви. То есть Томас был держателем двух
кандидаток на трон Англии.

Между амбициозными женами двух амбициозных братьев тоже сразу


вспыхнула борьба за первенство, наподобие схватки между Кримхильдой и
Брунгильдой в «Нибелунгах». Но если жены братьев Сеймур не могли
поделить первенство при дворе, то сами братья не могли поделить
племянника-короля.

Старший Эдуард Сеймур хотел женить короля на одной из своих дочерей и,


чтобы нейтрализовать дурное влияние Томаса, велел не пускать того к
юному монарху-племяннику. А Томас Сеймур заплатил отцу Джейн Генри
Грею, маркизу Дорсету тысячу фунтов за право опекунства над его дочерью,
и собирался склонить короля к женитьбе на Джейн. Томас продолжал тайно
баловать юного короля, подкидывал ему денег на мелкие расходы, в то время
как лорд-канцлер держал юношу в черном финансовом теле.

Юный король Эдуард VI любил младшего дядю Томаса и не любил дядю


Эдуарда, но, очевидно, сильно его боялся, потому что не заступился за дядю
Томаса, когда старший брат обвинил того в измене и обезглавил. Причем, в
дознание была вовлечена и Елизавета, которой только минуло четырнадцать.
Живя с Томасом Сеймуром под одной крышей, Елизавета продолжала быть
объектом его внимания. Считается, что «пойманная» Екатериной Парр с
поличным в объятиях «отчима», она была даже вынуждена съехать из дома
Сеймуров-Парр. А чуть позже, когда Екатерина умерла родами, адмирал
Томас Сеймур решил снова свататься к принцессе Елизавете, хотя она была
достаточно осмотрительна, чтобы отказаться. И правильно сделала: совсем
скоро старший брат подставил Томаса под госизмену, а Елизавету подверг
жесткому дознанию и даже отправил её няню и домоправителя
«проветрится» в Тауэр. И снова холодок смерти обвил хрупкую шейку нашей
принцессы.
4

Что произошло между Елизаветой и Томасом Сеймуром остается тайной,


несмотря на то, что нравы XVI века не предполагали никакой интимности.
Покои во дворцах шли анфиладой, и через них непрерывно сновали
придворные и слуги, чтобы пройти в другие залы. Тем не менее, в
зависимости от отношения к Елизавете, одни историки считают принцессу
невинной жертвой ухаживаний коварного или ветреного Томаса Сеймура, а
другие - юной развратницей, тайно родившей от своего любовника то ли
мертвого ребенка, то ли, будучи чудовищем, умертвившей новорожденного
младенца. Этой версии придерживались некоторые католические
проповедники XVI столетия, обличающие «отродье Болейн» в своих
пламенных проповедях. Отсюда берет начало фантастические перипетии
скандального фильма «Аноним», столь же малоисторичного, сколь и
захватывающего, в котором таинственный аристократ, пишущий под
псевдонимом Шекспир, является внебрачным сыном Елизаветы от Томаса
Сеймура.

Но есть и такие, кто предполагает, что все эти слухи распускал лорд Джон
Дадли (1502-1553), новый опекун короля и регент Англии. Он придумал
свою интригу с Джейн Грей и для её успешного завершения Дадли нужно
было «нейтрализовать», то есть запятнать королевских дочерей.

Братья Сеймур были не единственными акулами в этом королевском


аквариуме. И старший Эдуард Сеймур, победив брата, очень быстро был
съеден другими придворными хищниками и через три года сам потерял
голову вслед за Томасом. Так Елизавета чудом выскользнула из его цепких
враждебных рук с потрепанной репутацией, но живая, хоть и сильно
напуганная.

Тяжелобольной Эдуард VI (1537-1553), понимая, что скоро умрёт, к


полнейшему изумлению двора, пренебрег завещанием отца, и сделал своей
наследницей (по настоянию опекуна Джона Дадли) не сестру Марию Тюдор,
(боясь её яростной приверженности католичеству), а кузину - леди Джейн
Грей (1537-1554). После казни Томаса Сеймура – девушка перекочевала под
крыло Джона Дадли и к тому времени он успел уже женить её на своем сыне
Гилфорде Дадли (1535-1554). Расчет был прост: Марию Тюдор, как
католичку, англичане не примут, а репутация Елизаветы подмочена, поэтому
следующая в списке на трон – его невестка Джейн.

Джон Дадли - не только регент Англии и свекор Джейн Грей, он еще и отец
нашего сегодняшнего киношного красавца и возлюбленного королевы
Елизаветы - Роберта Дадли, графа Лестера (1532-1588). У Капура его играет
5

бесподобный Джозеф Файнс, а у Хупера – уже в летах не менее


бесподобный – Джереми Айронс.

Ветка рода Тюдоров от Марии была настолько худосочной, что когда вдруг
неожиданно леди Джейн Грей оказалась на английском троне, император
СвРИ Карл V Габсбург даже затребовал генеалогическое древо Тюдоров,
чтобы разобраться, откуда вдруг выскочила эта никому даже в XVI веке
неизвестная королева.

Джейн Грей - королева Англии на 9 дней, о которой есть нежный фильм


«Леди Джейн» Тревора Нанна с юной Хелен Боннем Картер. Для
начинающей в то время актрисы это была первая главная роль в кино.

Итак, Эдуард VI исключил из круга претендентов своих старших сестёр,


формально придравшись к тому, что отец не провел через парламент их
«легитимизацию», а на деле боясь возврата католической веры вместе с
набожной Марией Тюдор.

Однако, когда после смерти Эдуарда, Джон Дадли возвел свою невестку на
престол, народ принял новую королеву в штыки. Начались стихийные
выступления за Марию, которая проявила редкие мужество и находчивость в
отстаивании своих прав на престол. Ускользнув на другой конец страны, она
смогла собрать внушительное войско для отпора самозванки. Правление леди
Джейн Грей и торжество семейства Дадли длилось лишь 9 дней, а потом все
они оказались в Тауэре, а после еще одного восстания своих сторонников
юная Джейн с мужем потеряла свою белокурую голову на плахе.

Тревожная юность Бесс

В застенках Тауэра семейство Дадли томилось в полном составе, включая


нашего Роберта, поэтому он никак не мог «мурмуриться» в это время с юной
Елизаветой, как показано в фильме Капура «Елизавета» с Кейт Бланшетт.

Впрочем, сама Елизавета совсем скоро тоже окажется в Тауэре, и тоже по


ложному, но от этого не менее опасному подозрению в заговоре против
своей сестры Марии, который организовали протестанты. И там, в Тауэре,
она вполне могла столкнуться с Робертом Дадли, которого помнила по
детству в Хатфилде.

Мария I Тюдор (1516-1558) показана в начале фильма Капура старой


неопрятной ведьмой, коей она, конечно, не была. Рядом с ней мелькает
«живым мертвецом» и её супруг Филипп (будущий II Испанский).
6

От женщины на престоле в то время ждали только одного, что она выйдет


замуж, переложит государственные дела на плечи мужа или совета, и
займется рождением и воспитанием наследников. Католичке Марии Тюдор
стукнуло уже 37, но она попыталась сделать, что должно, и выбрала для
этого себе в мужья самого католического из всех принцев Европы и своего
двоюродного брата - будущего Филиппа II Габсбурга на 11 лет младше себя.
По преимуществу протестантская страна замерла на пороге религиозной
войны.

Кстати, сам Филипп II не был таким уж записным, почти мифологическим, в


стилистике «Властелина колец» злодеем, каким его показывает Шекхар
Капур во второй части дилогии «Золотой век» и каким его изобразил Шарль
де Костер. Ведь именно Филипп ходатайствовал перед женой, чтобы та
отпустила Елизавету из темницы Тауэра в ссылку, сначала в Вудсток, а
потом в родной Хатфилд. Да и Роберта Дадли (Джозефа Файнса) он спас,
забрав его в свою армию добровольцем и тем самым амнистировав! Филипп
II в это время вел войну с Францией и втянул в неё и Англию, в результате
чего страна потеряла последний оплот на материке – Кале, но зато сохранила
голову на плечах славному Роберту. А вот его родные: отец и младший брат
Гилфорт – муж королевы Джейн, свои головы от плахи не уберегли.

Учитывая испанский след в жизни Роберта, его дружеское общение с


испанскими послами вполне естественно и не тянет на предательство, как это
показано у Капура. Роберт Дадли оставался добрым протестантом и верным
сердечным другом королевы до конца своих дней. Елизавета так ему
доверяла, что однажды, неожиданно подхватив оспу и будучи при смерти,
именно его назвала лордом-протектором Англии в случае своей кончины.

Посмотрите на портрет Роберта Дадли кисти фламандца Стивена ван дер


Мелена (видеопрезентация). Роберт Дадли исторический ничуть не хуже
киношного – пылкий и честолюбивый красавец – такой может стать любовью
всей жизни. Впрочем, Капур руководствовался не историческими фактами, а
психологической легендой.

Итак, молодые люди могли вновь встретиться и пылко влюбиться друг в


друга в Тауэре, когда на пороге смерти чувства особенно обострены.
Оператор точно ухватил жуткую атмосферу подземелий и казематов
королевской крепости, куда Елизавету привезли по реке, боясь возмутить
народ, через «ворота предателей». Да, она была в очередной раз на волосок
от смерти на зеленой лужайке Тауэра, где сейчас на месте плахи англичане
установили отливающую зелено-голубым стеклянную подушку-плаху на
7

прозрачном стеклянном круге. Когда будите бродить по мрачному Тауэру не


пропустите этот памятник усекновения глав, которых тут немало полегло.

Науки и искусства

Хочу заметить, что совместная учеба Елизаветы Тюдор и Роберта Дадли в


отрочестве, когда они пересеклись в Хатфилде, была вовсе не танцам, как
опять-таки можно подумать при просмотре фильма Шекхара Капура. А
наукам.

Уважая ученость своей последней супруги, Генрих VIII склонился к её


советам при выборе профессоров для обучения Елизаветы, к которым позже
присоединился и наставник принца Эдуарда - Роджер Эшем.

«Наука – прибежище от страха», – считал Роджер Эшем, а вслед за ним и


Елизавета, так как страха в её жизни было хоть отбавляй. Блестящие
способности к языкам и великолепная память помогли ей свободно говорить
и писать на латыни, греческом, французском, испанском (кастильском),
немецком, голландском и шотландском и даже интересоваться русским,
когда с Россией возникли переговоры об упрочнение московской торговой
компании и сватовстве Ивана Грозного к самой Елизавете. Например, при
обсуждении снабжения английского флота российскими канатами и
парусиной.

Елизавета была единственной женщиной, с которой Иван Грозный снизошёл


до переписки. Причем это одна из самых объёмных переписок русского царя.
Он решил наладить контакты с Елизаветой, как с возможным союзником в
Ливонской войне против Литвы и Швеции. И даже заключил договор о
взаимном убежище. Эти контакты можно считать первым пробным шаром
будущего российского участия в жизни Европы.

Знание языков впоследствии позволило Елизавете при встрече с


иностранными послами обходиться без переводчиков. Чего нельзя сказать о
самих послах, особенно испанских. В фильме Капура посол-кастилец в
ущерб истине не только свободно разговаривает на английском с королевой,
но и интригует с Робертом Дадли, графом Лестором, хотя традиционно
испанцы плохо осваивали иностранные языки. Это одна из причин их
неудачи с удержанием Нидерландов, да и всей Европы под своей властью.

Кто знает, возможно, зацикленность на самих себе, закрытость, а порой и


чванливое осознание своей избранности и привели испанскую империю к
8

краху. А любознательность и гибкость ума англичан, не гнушающихся


учиться у других, не боящихся новых идей и умных людей, как не боялась их
королева Елизавета, перехватили у испанцев пальму первенства. Причем,
навсегда.

Елизавете были под силу пространные аннотации работ Платона, Томаса


Мора и Эразма Роттердамского. Уже взрослой, она любила читать в
подлиннике Сенеку. А когда на нее нападала меланхолия, могла часами
заниматься переводом его трудов на английский. Сейчас такие знания тянут
на степень доктора филологических, а то и философских наук. Все это
осталось за кадром фильма «Елизавета» и «Золотой век», но вы при
просмотре держите это в уме.

Книга с детства стала лучшей подругой Елизаветы, вот почему даже на


известном портрете Вильяма Скротса, хранящемся в Виндзорском замке, она
изображена с книгой в руках, а другая открытая книга виднеется за её
спиной. Словно Елизавету на минуту отвлекли от занятий. Причем томик у
нее в руках заложен пальцем, ведь сразу после сеанса у художника она
вернется к чтению. Книга - очень редкий атрибут женских портретов, до
этого с ней изображали только Алиенору Аквитанскую и то в конце жизни,
на надгробии. Впрочем, танцевать Елизавета тоже страстно любила и до
старости она каждое утро по несколько часов занималась в танц-классе.

Танцы
Кстати, танцы на зеленых лугах были одним из самых распространенных и
любимых летних развлечений в средневековой Англии, и Капур прекрасно
живописует эти пасторальные забавы. А вот любимый танец Елизаветы –
вольта, был привезен изначально из Италии или Франции. (от итальянского
«voltare» – поворачиваться).
Наши герои самозабвенно предаются вольте в обеих лентах, и смотреть на
них – истинное удовольствие. В этом танце есть одна особенно
привлекательная фигура, когда кавалер кружится вместе с дамой, а потом
подбрасывает её так высоко, что вздымаются тяжёлые юбки-кринолины. А
потом ловит в объятья. Ах, это так захватывающе. Так соблазнительно
непристойно! Мгновенные, почти запретные, жаркие объятия. Это очень
возбуждающий танец. Щекочущий нервы, особенно девственницам.
Особенно принудительным девственницам. Надо ли объяснять, почему он
так нравился Елизавете?

Успех вольты по всей Европе был настолько шокирующим, что Церковь


вынуждена была вмешаться и призвать всех к нравственности. В начале XVII
9

века по настоянию кардинала Ришелье, король Людовик XIII даже запретил


исполнять этот танец при французском дворе. Что ж, наслаждайтесь, в обоих
фильмах прекрасно и чувственно исполняют этот танец обе Елизаветы. А как
хорош Джозеф Файнс (Роберт Дадли), а каков у него костюм! О! эти желтые
штаны с разрезами! Леонардо да Винчи совсем недавно во второй раз
изобрел ножницы, и стало модно делать разрезы на одежде, сквозь которые
виднелись другие одежды, или сорочки. Чем больше на человеке было
одежд, которые проглядывают из разрезов, тем шикарнее наряд. По-
настоящему богатый человек должен был походить на платяной шкаф.

Но мы что-то тоже сильно закружились и отвлеклись от фабулы. Итак, пока


наша Елизавета училась в полуссылке, после смерти брата Эдуарда,
королевой стала её сестра католичка-Мария, оставшаяся в истории как
Кровавая из-за скорой расправы над протестантами. Эти расправы уже есть в
фильме Капура. Мария предпочитала костры, а не плаху, как её отец, и
сожгла как-то разом более 300 человек, включая иерархов англиканской
церкви.

Но имидж Кровавой скорее создала ей посмертно умная Елизавета, тоже


казнившая немало народу. Она умела работать с имиджем! В результате
королеве Марии не поставили ни одного памятника на родине, зато день
восшествия на престол Елизаветы I – (то есть день смерти Марии) отмечали в
стране вплоть до XIX века, как национальный праздник, день рождения
нации.

Елизавета. Начало легенды

Через 5 лет Мария Кровавая умерла, не оставив наследника, все её


беременности оказались ложными. Теперь дорогу к трону Елизавете
преграждали только два человека: Филипп II, счастливо оказавшийся в день
смерти супруги в Испании, и Реджинальд Поул, кардинал и архиепископ
Кентерберийский, убежденный католик и очень влиятельный царедворец,
счастливо оказавшийся к тому времени при смерти. Судьба, в очередной раз,
сохранила свою избранницу.

И в 1558 году наша Елизавета, умница-красавица, избежав плахи взошла на


трон Англии. Страну она приняла сильно потрепанной, с религиозной
враждой и пустой казной. Но в обоих фильмах, на первый план выходит
романтическая, а не экономическая составляющая её долгого
сорокапятилетнего царствования.
10

В первую очередь - нежная любовь к Роберту Дадли, графу Лестеру -


красавчику Робину. Причем, в фильме Капура эта любовь заканчивается в
постели, поэтому назначение Елизаветы самой себя «девой нации» выглядит
циничным, а в фильме Хупера «Елизавета I» девственность королевы не
только не подвергается сомнению, но и проходит проверку при осмотре
врачей. Звание «Девы нации» - подвиг или цинизм?

Об этом спорят до сих пор. В начале XX века большой популярностью


пользовалась версия о вынужденной девственности королевы из-за её
«физической ущербности», на которую еще якобы намекала Мария Стюарт в
письмах к «дражайшей сестре». Сначала эту версию озвучил Литтон Стрейчи
в романе «Королева Елизавета и граф Эссекс», вышедшем в 1928 году. А
через четыре года её «подтвердил» Стефан Цвейг в романе «Мария Стюарт»,
где гипотеза о физиологическом дефекте королевы Елизаветы стала
основной пружиной сюжета. Кстати, французская дева Жанна д’Арк в это же
время тоже подозревалась в аномалиях физиологии, считали даже, что она
гермафродит. В конце XIX начале XX века все были очарованы
нарождающимся естествознанием.

Для нас тоже очень важно, осталась ли Елизавета девственницей или нет. Не
ради копошения в грязном королевском белье, а для понимания сути её
натуры. Когда ты молод и любишь, очень трудно обуздать желания плоти.
Страстно хочется быть с любимым одним телом и одной душой. Поэтому, с
точки зрения обычного человека, Елизавета не могла устоять перед желанием
отдаться Роберту.

Но если учесть, чья она дочь, то ситуация становится не такой уж


однозначной. От отца Генриха VIII, настоящего мачо XVI века, деспота и
самодура ей достался взрывной характер и бешеное упорство. Но и Анну
Болейн можно назвать «железной леди» Англии, ведь вожделение короля,
который как вепрь привык идти напролом, споткнулось о невероятно
сильную волю и твердый характер самой Анны, не пожелавшей отдаться
своему природному господину без брачного венца и удерживавшей его на
расстоянии несколько лет.

Очень стойкий, железный нрав проявила она и в дни опалы, когда, несмотря
на страх пытки и смерти, не призналась в измене, ведь тогда и её дочь
Елизавету официально перестали бы считать дочерью короля. Так что если
взять во внимание стальное упорство её матери Анны Болейн и добавить
жесткость, бездушие и силу натиска самого Генриха, на которого Елизавета
хотела походить, то думаю, у неё хватило характера остаться девственницей.
11

Она тоже была «железной леди» Англии, и всегда твердо отстаивала свою
девственность любыми средствами. На некоторых портретах Елизавета
кроме привычных символов власти изображена с решетом. Это отсыл к
римской мифологии, где весталка Туккия смогла доказать свою
девственность, принеся из Тибра на Форум воду в решете.

И если железной воли Елизаветы хватило остаться девой, то становится


понятным, как ей в дремучем и домостроевском XVI веке хватило воли
противостоять мужскому парламенту, мужскому тайному совету,
всемогущему Филиппу II испанскому, и самой природе власти, где даже
слово «королева» в те времена в английском значило только «жена-короля».
А для единовластной королевы-правительницы использовалось длинное
наименование «монарх, женского рода». Именно эта деталь обыграна в
фильме Капура, когда Елизавета-Кейт Бланшетт беседует с великим и
загадочным астрологом Джоном Ди, к которому мы еще вернёмся. Вот
почему то, что не удалось Екатерине Медичи в полной мере удалось
Елизавете Тюдор.

Благодаря именно этой сверхчеловеческой воле и гению мудрого


компромисса Елизавета смогла удержать страну на грани религиозной
войны, приняв взвешенный «Акт о единообразии», (акт о веротерпимости) в
котором королева хоть и следовала курсу Реформации, но не запрещала
католикам Англии служить мессу. Торжественная сцена принятия Акта есть
в фильме – не пропустите!

Рассудительная Елизавета даже короновалась по католическому обряду,


чтобы сохранить свою легитимность для остального европейского мира, но в
конце церемонии удалилась, не приняв участие в мессе. Ибо главе
англиканской церкви не подобает участвовать в католическом богослужении.

Её гений мудрого компромисса распространялся не только на внутреннюю,


но и на внешнюю политику: она первая из британских правителей
осуществила принцип «баланса сил». Это означает: всегда считать
сильнейшие державы на континенте личной угрозой, и поддерживать более
слабые государства в борьбе с ними.

Сэр Уинстон Черчилль позже сформулирует его, как правило всегда быть на
стороне слабейшего, пока тот не начнет одерживать верх. Сначала Елизавета
поддерживала Испанию в её противоборстве с Францией. Потом, помогала
Франции в борьбе с Испанией. И, в конце концов, оказалась союзницей
Австрии в противоборстве с Францией. Прикарманив испанское золото
12

абордажными крюками каперов и флибустьеров, главные свои победы


Елизавета одержала вовсе не как воитель на полях сражений, а как стратег,
дипломат и финансист.

Остаться в живых

Однако, многие историки считают её «гений мудрого компромисса» всего


лишь признаком внутренней нерешительности и страха. Что ж, наши
недостатки – это продолжение наших достоинств. Тактика «пережидания»
проблем, упование на их саморазрешение стали бичом позднего
елизаветинского царствования, когда пожилая правительница уже была не
способна принимать радикальные решения, а хотела лишь сохранить статус-
кво. Мы привыкли вспоминать о чрезвычайно медлительном
делопроизводстве в Испании времен Филиппа II, который считал своим
долгом просматривать каждую бумагу лично, но правление Елизаветы было
тоже не очень бойким. Она была решительной на словах, на людях, на сцене,
а в делах тянула время, долго обдумывая, не станет ли от решительных мер
только хуже. В 1573 году её бессменный «премьер-министр» Уильям Сесил
составил бумагу с весьма примечательным заголовком: «О некоторых делах,
в которых задержки и медлительность Её Величества привели не только к
неудобствам и увеличению расходов, но также к опасностям».

Потому что главным в её жизни были не слава Англии, как полагали


воспевающие её поэты, и даже не её личная слава. Главным для неё был сам
процесс царствования, как гарантия остаться в живых.

Конечно, теперь у неё за спиной не маячили отец, опекун или лорд-протектор


с топором. Но был другой враг - пострашнее, потому что действовал коварно,
и был непредсказуем. Елизавету – как главу еритической англиканской
церкви горячо ненавидел весь католический мир. А её убийство Папа
объявил богоугодным делом. И хотя во время сватовства принца Анжуйского
на жизнь Елизаветы никто не покушался, как это показано в ленте Капура, но
в другие разы такие попытки случались. Вот почему посланник Папы
римского в фильме изображен почти, как посланник смерти, мистический
ангел Небытия, от которого веет могильным холодом. Страх Елизаветы был
вполне оправдан. В это же время по наущению Папы римского и Филиппа II
был застрелен принц Вильгельм I Оранский – лидер борьбы за независимость
Нидерландов и первый штатгальтер Голландии и Зеландии. Монах-
доминиканец зарезал короля Генриха III Валуа, как предателя дела
католиков. Не избежал кинжала фанатика и Генрих IV Бурбон. Равальяков в
Европе того времени хватало.
13

Памфлеты и портреты

Елизавета должна была противостоять также мощной католической


пропаганде и блестяще в этом преуспела. Именно поэтому в жизни и в кино
для королевы были так важны и патетические памфлеты, и достойные её
величия портретные изображения. Она уже интуитивно чувствовала силу
нарождающейся журналистики нового времени, но помнила и о мощи
наглядной агитации старого доброго средневековья. На стыке времен,
Елизавета уловила вектор развития цивилизации и следовала ему на благо
Англии и во славу себя. Не только «придворные» борзописцы, но и
замечательные поэты, властители дум того времени Филип Сидни, Эдмунд
Спенсер и Кристофер Марло посвящали ей бесконечные сладостные
баллады, стихотворные циклы и поэмы, восхваляя её насколько им позволяли
искренность, усердие и талант.

Королеву увековечили на полотнах и миниатюрист Николас Хиллиард, и


монументалист Джордж Гауэр с его знаменитой Елизаветой на фоне
гибнущей Армады. Не удивлюсь, если обычай украшать кабинеты различных
чиновников портретом начальника, а в то время - государя, пошел именно от
Елизаветы.

А когда в старости, ей не понравилась слишком реалистичная манера нового


талантливого придворного живописца Исаака Оливера, Елизавета не только
отказалась от него, но приказала все гравюры и медали, выполненные с его
«неправильных» образцов, уничтожить. Их разыскивали в лавках, изымали и
уничтожали, как «причинявшее её величеству великое оскорбление».
Поэтому эта художественная продукция фактически не дошла до
современного зрителя. Зато выспренних, парадных портретов наберется
целая картинная галерея. Большинство из них полны торжественной, почти
божественной символики, разгадывать которую - отдельный захватывающий
квест. Это обожествление королевы прекрасно почувствовал и передал в
своей ленте Капур, облачая Кейт Бланшетт в диковинные и великолепные
наряды.

Елизавета была не только гением компромисса, но и гением популизма: «Я


не казню своих подданных за убеждения, а только за проступки». «Я скорее
тысячу раз отстою (католическую – прим. авт.) мессу, чем позволю
совершиться тысяче подлостей во имя её отмены». Конечно, она казнила
немало католиков, но только когда те поднимали мятеж. И одновременно на
плаху попало немало пуритан за экстремизм. Королева в 1571 году даже
издала специальный акт против пуритан, словно предвидела, что когда-то эти
14

благочестивые скромники в белых воротниках возведут на плаху её


внучатого племянника короля Англии Карла I Стюарта.

Елизавета единственная из европейских властителей на протяжении полувека


смогла удерживать свою страну от религиозной гражданской войны на
хрупком и замкнутом островном мире туманного Альбиона. Критики
Елизаветы замечают, что отложенные, замороженные, неразрешенные в
зародыше конфликты не рассевались, а наоборот концентрировали негатив.
И что лояльное отношение королевы к католикам, как раз и привело
большинство протестантов в пуританство. Но ведь «заморозка» конфликтов –
это сохранение сотен человеческих жизней. А их бездарная «разморозка»
Яковом VI и Карлом I – не вина Елизаветы.

Кстати, её «дражайшая сестра» католичка Мария Стюарт в протестантской


Шотландии, начав, казалось бы, с той же умеренности, не смогла удержать
равновесие, возможно, в первую очередь из-за отсутствия той самой
железной, титановой воли, которая была у её тетки Елизаветы. Ну, и,
конечно, её единокровный брат Джеймс Стюарт никак не ожидал, что
законная наследница вернется из Франции домой.

Мария Стюарт

О мужской части семейства Гизов мы подробно говорили в прошлый раз в


очерке о фильме «Королева Марго». А их тетку Марию де Гиз мы увидим в
фильме Капура. Её, кстати, блистательно сыграла Фанни Ардан.

Вы помните, что Мария де Гиз родила от шотландского короля Якова V


Стюарта дочь Марию? Причем к моменту смерти отца крошке исполнилось
всего 6 дней от роду. Говорят, король умер от горя и ярости после
проигранной из-за предательства шотландских баронов битвы с англичанами
и сокрушенный недавней смертью своего сына-первенца. Так, неожиданно
наследницей короны оказалась кроха Мария Стюарт, а на самом троне
Шотландии устроилась аж до 1560 года её мать-регентша, француженка
Мария де Гиз. То есть она застала начало царствования Елизаветы Тюдор.
Малышку Марию Стюарт мамаша благополучно выпихнула замуж во
Францию за старшего сына Екатерины Медичи. А сама осталась в
Шотландии единовластной владычицей и вольно правила, в том числе и
воевала с Англией при поддержке французов, хоть и не удачно в отличие от
красивой киноверсии Капура с Фанни Ардан. Более того, проиграв войну,
Мария де Гиз вынуждена была подписать Эдинбургский договор, в котором
она отказывалась за свою дочь Марию Стюарт от претензий на английскую
15

корону. Но Мария Стюарт, придя к власти после смерти матери, не


ратифицировала этот договор, из-за чего и начался её затяжной конфликт с
Елизаветой.

Итак, Мария Стюарт – племянница нашей Елизаветы и правнучка Генриха


VII, вполне законная претендентка на английский трон. Кстати, бабушка
нашей Марии - Маргарита Тюдор (дочь Генриха VII) после смерти своего
мужа шотландского короля Якова IV вышла замуж за английского
аристократа и родила дочку, а та в свою очередь родила сына Генриха, того
самого лорда Дарнли (1545-1567), за которого вышла замуж Мария Стюарт,
вернувшись юной вдовой из Франции. То есть Генрих был правнуком
Генриха VII, как и сама Мария. А друг другу супруги приходились дальними
родственниками. Их союз очень упрочнял позиции претендентов, как когда-
то союз Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской, которые оба
были из династии Трастамара. Вот почему эта женитьба так «напрягла»
Елизавету, посчитавшую её за проявление королевских амбиций молодой
пары не только на корону Шотландии, но и Англии.

Но амбиции в этом браке играли все-таки второстепенную роль. Мария


Стюарт пошла традиционным путем замужества, причем замужества
неразумного и неудачного. Она влюбилась в уже влюбленного в себя самого,
чванливого и дрянного лорда Дарнли (не путайте с Дадли), польстившись на
смазливое личико и королевскую родословную. Генрих Дарнли был
совершенно негодным мужем и соправителем. В приступе гнева и ревности
он прилюдно на глазах у беременной королевы убил её любимчика и
секретаря итальянца Давида Риччо, которого сам привез когда-то в своей
свите королеве. Конечно, Генрих Дарнли был редкостной скотиной. Он
плохо обращался с королевой и новорожденным сыном Яковом. Но все-таки
он не заслужил смерти.

Мария Стюарт, охладев к чудовищу-мужу, влюбилась в своего подданного


Джеймса Хепберна, графа Ботвелла, так же, как Елизавета I влюбилась в
своего Роберта Дадли, графа Лестера. Однако, если железная воля Елизаветы
Тюдор помогла ей держать свою любовь в узде, то безволие Марии Стюарт
не удержало её от соблазна. Она пошла на измену мужу и более того,
прикончила его руками любовника, чтобы освободиться для нового брака.

Посмотрите двухсерийную британскую ленту «Заговор против короны»


Гиллиса МакКиннона 2004 года, авторы которого вопреки фактам всеми
правдами и неправдами пытаются обелить Марию Стюарт. Зато
16

харизматичный Кевин Маккидд, в роли Ботвелла похож на своего


исторического прототипа, как брат близнец и обликом, и темпераментом.

В этом же «оправдательном» ключе снят и недавний, франко-швейцарский


фильм «Мария - королева Шотландии» с чувственной «секси» Камиль
Рутерфорд. По-настоящему хорошо в нем показаны только холодные,
суровые и прекрасные шотландские замки. Продак-плейсмент «National
Geografic».

Получается, что обе королевы Елизавета и Мария были страстно влюблены в


своих подданных. Но там, где у Елизаветы хватило воли и характера
удержаться и, наступить на горло или на сердце своей любви во благо себе и
государству, там Мария поступила не как политик и властитель, а как
рядовая женщина – бросилась в пучину любви.

Когда злодеяние Марии Стюарт открылось, она вынуждена была бежать из


Шотландии и спасаться у Елизаветы. И долгое время, пока не начала
злоумышлять против «дорогой сестры», Мария находилась в Англии, хоть и
в отдалении от двора, но в качестве гостьи, а не пленницы. Шотландские
бароны, воспользовавшись тем, что она запятнала себя мужеубийством,
отняли у Марии Стюарт сына Якова и, разумеется, с радостью воспитали его
протестантом. А раз у них в руках оказался наследник престола, то королева,
да еще католичка, да еще мужеубийца им была не нужна. Поэтому
шотландские подданные не хотели возвращения своей королевы.

И Елизавета целых 20 лет пыталась им вернуть её обратно. Елизавета даже


результаты расследования с доказательствами участия Марии в убийстве
мужа засекретила и опубликовала только через 15 лет, когда «дражайшие
сестры» окончательно рассорились. Была ли Мария Стюарт, действительно,
виновна в заговоре против Елизаветы или её подставили? Возможно ли, что
ей дописали что-нибудь в её посланиях? Возможно. Ведь даже сама
Елизавета все свои докоронационные письма расчеркивала в незаполненных
местах, что избежать подобной ловушки. Как мы сейчас делаем у нотариуса.

И, конечно, Елизавета никогда не встречалась с Марией Стюарт, как


хотелось бы Капуру. А герцог Норфолк не был властным и жестоким
вельможей, подавившим мятеж Томаса Уайтта. (На самом деле это сделал
еще его дед, а Норфолк участвовал, как мы помним по фильму «Генрих VIII»
в пресечение «благодатного паломничества» Роберта Аска). Всё это
исторические фантазмы Капура. По свидетельству очевидцев, герцог
Норфолк был человеком ловким и коварным, но легко поддающимся
17

влиянию, что его и погубило. А епископ Стивен Гардинер – ярый католик,


секретарь Генриха VIII, а позже лорд-канцлер Англии при Марии Кровавой -
якобы убитый людьми Уолсингема за участие в заговоре герцога Норфолка,
является вообще призраком, потому что умер ещё в 1555 году, за три года до
воцарения Елизаветы.

Долгое удержание в затворе Марии Стюарт, подтверждающее


медлительность Елизаветы в принятии решений, и её вынужденная казнь -
единственный наглядный пример, когда железная воля и здравый смысл
сослужили Елизавете плохую службу. Что ж, излюбленным символом самой
королевы был белый пеликан, вырывающий куски мяса из собственной
груди, чтобы накормить своих голодных птенцов. Именно такой кулон
носила она на груди: Жертвую всем во благо королевства, а Мария – кусок
меня самой, который пришлось оторвать от самого сердца. Этому канону
Елизаветы-мученицы следуют оба британских режиссера и Капур, и Хупер,
показывая, как мечется и страждет королева, решившись в 1587 году
подписать «сестре» смертный приговор.

И все-таки трагедия Марии Стюарт, приведшая её на эшафот, – единственное


публичное действо, где Елизавета проиграла пропагандистскую битву в
истории. По воле судьбы и живого воображения Фридриха Шиллера и
Стефана Цвейга за Марией Стюарт – недалекой вертихвосткой и коварной
мужеубийцей, закрепился образ ангела и жертвы, а за Елизаветой – жестокой
тюремщицы, казнившей собственную сестру. Вы помните, что Алиеноре
Аквитанской также не повезло с прекрасной Розамундой?

Да, я пристрастна к Марии Стюарт. С моей точки зрения за ней водится


только одно неоспоримое достоинство: считается, что благодаря ей
придумали мармелад. Это искаженное французское «Мари малад» -
лакомство, которое ей готовили, когда она болела. Ей, наверное, тоже было
не сладко, после теплой, веселой, куртуазной Франции оказаться в холодной,
промозглой, суровой и дикой Шотландии. Без необычайной силы воли,
которой у неё не было, с таким испытанием не справишься. Запьешь, или
зарежешь кого.

Разборчивая невеста
А вот Елизавета Тюдор смогла справиться с вещами, куда более сложными,
чем выпали на долю её племянницы Марии Стюарт. Железная воля
королевы, помноженная на свойственное ей стремление затягивания решение
любых проблем, позволили ей удерживать в напряжении все европейские
«министерства иностранных дел» и собственный парламент на протяжении
18

20 лет в бесплодном поиске женихов, почти как мифической Пенелопе. Это


просто шедевр наведения тени на плетень, ведь королева априори не
собиралась выходить замуж. Для неё было рискованно заводить и мужа, и
ребенка. Пример изгнанной из Шотландии своими же баронами Марии
Стюарт лишь подтверждал её опасения.
Кто только не сватался к Елизавете: и Габсбург Филипп II испанский, уже
побывавший мужем её старшей сестры Марии Кровавой; и герцог
Савойский, которого вы увидите в фильме; и крон-принц Швеции.

Во время парада женихов у Капура слуги даже выносят на обозрение


возможной невесты портрет Ивана Грозного, ошибочно названного Иваном
III, а не IV, но в любом случае уже к тому времени усопшего. А сам портрет,
предъявленный в фильме Елизавете, был написан Виктором Васнецовым в
самом конце XIX века, а никак не в XVI столетии. Но это даже не блохи, а
блошки, которые мы вполне можем простить британцам, учитывая, что,
получив отказ в сватовстве, сам Иван Грозный в ответном письме обозвал
королеву «как есть пошлой девицей».

Почти карикатурным выведен и собирательный образ жениха-королевича из


Франции, скомбинированный Капуром из двух братьев Валуа (Генриха и
Франсуа). Будущий французский король Генрих III – знакомый нам по
«Королеве Марго», хоть и сватался к Елизавете, но в Англию на смотрины
никогда не приезжал, и не был застигнут ею в женском платье. А
наведывался к невесте его младший брат Эркюль Франсуа Алансонский, к
которому перешел по наследству титул принца Анжуйского, когда старший
брат стал королем. Причем сватовство Франсуа длилось ни много, ни мало 10
лет (с 1572 по 1582 годы).

И к Марии де Гиз «французский жених» потом не ездил, и тетушкой она ему


не была (а седьмой водой на киселе, теща старшего брата, да и то, покойного)
и вообще сама уже покойница. Она умерла 9 годами раньше, в 1560, хоть и
подозрительно внезапно, но вовсе не отравленная лорд-канцлером
Уолсингемом – создателем английской контрразведки, блистательно
сыгранным Джеффри Рашем.

Испанцы
Уолсингем, как настоящий профессионал своего дела, никак не мог
приказать убить испанского посла, если только по прямому требованию
режиссера Капура. Такое убийство невозможно в принципе, потому что
Испания сразу бы объявила войну Англии. Да и Филиппу II совсем не нужна
была на престоле Англии Мария Стюарт, хоть и католичка, но ставленница
французов. Филипп II, был истинным католиком, но не идиотом, чтобы
19

поддерживать Марию Старт и подарить туманный Альбион в случае её


восхождения на престол своей сопернице Франции.
Я уже говорила, что главным «религиозным» преступлением Англии был
грабеж испанских флотилий на море и негласная экономическая поддержка
протестантов в восставших против Филиппа Нижних землях Фландрии.
Независимость Нидерландов, а не казнь Марии Стюарт не мог простить
Елизавете Филипп II. Поход Армады готовился загодя, задолго до казни
Марии, именно поэтому в фильме Филипп II спрашивает свою дочь-инфанту
Изабеллу, не хочет ли она занять английский престол? В жизни, а не в кино
испанская инфанта Изабелла в 1588 была уже не маленькой девочкой, а
взрослой 22-летней барышней. Хотя юная Айми Кинг очень хороша в
«испанских» эпизодах.

Во втором фильме Капура «Золотой век» показано, что великую Армаду в


1588 году остановил в первую очередь Клайв Оуэн в роли Уолтера Рэли. В то
время как это сделали великий пират, возведенный королевой во дворянство,
легендарный Френсис Дрейк вместе с Робертом Дадли и капитаном
Мартином Фробишером, которых режиссер во втором фильме вообще
скинул за борт истории.

И, разумеется, в ленте Капура не нашлось места разъяснениям военных


различий во флоте противников. У испанцев флот был могучим, но старым.
Большинство кораблей с высокими бортами и обширными трюмами для
перевозки солдат. Английские суда были новой модификации: узкие,
длинные и низкие, они могли принять на борт гораздо меньше солдат, но зато
оказывались гораздо маневреннее.

Остается только воскликнуть: есть ли хоть какая-нибудь правда в этой


завиральной ленте Шекхара Капура? Да, есть. В фильме «Елизавета»
достоверной деталью можно считать платье для коронации, которое было
скопировано с одного из портретов настоящей Елизаветы. А в «Золотом
веке» специально для съёмок из брёвен и стальных рам был построен 54-
метровый макет корабля с механизмом для имитации качки.

Почему же мы вообще смотрим и обсуждаем это вдохновенное вранье?


Потому что мы (а также жюри «Оскара», «Золотого глобуса», Венецианского
МКФ и Британской академии кино и телевидения – наградившие эти фильмы
множеством призов) любим этот фильм не за ошибки. А за прекрасно
переданную атмосферу рождения легенды, рождение весны нации. За
визуализированный порыв души англичан, осознавших себя нацией.
Возможно, этот порыв перекликается с чувствами самого Капура –
20

этнического индуса, осознавшего себя новым англичанином и восторженно


приняв и освоив её культуру и историю.

Да, для англичан XVI века было важно осознать себя нацией –
победительницей со своей Девой во главе. Девой на белом коне в серебряных
доспехах, каковой и предстает перед нами Елизавета - Кейт Бланшетт. У
англичан появилась своя Жанна д’Арк, но не деревенского, а королевского
достоинства. Вторая дева на небе, после Жанны, но первая на земле.
Елизавета, кстати, даже родилась под созвездием «Девы»! Какой удачный
ход для пиара! Почитание её как девы было так велико, что один из «сыновей
лейтенанта Шмидта», мошенник, пойманный полицией Лондона, утверждал
даже, что он Максимилиан Плантагенет - сын Елизаветы от непорочного
зачатия.

И не важно, что под конец своего царствования Англия погрязла в


многочисленных войнах, налоги чудовищно увеличились, цены на продукты
выросли, а на государстве повис огромный внешний долг. Я уже упоминала,
что все это пришлось разруливать бездарным Стюартом и во многом в
отместку их неспособности предпринять что-либо путное историки стали
восхвалять Елизавету, а к XIX веку она преобразилась уже в достояние
нации. Теперь у американцев есть Джордж Вашингтон, у нас – Петр I, а у
британцев – Елизавета Тюдор.

Мы ценим фильмы Капура, как прекрасный пример сотворения


мультимедийного эпоса о королеве – Солнце. Эпоса, навеянного Капуру
мощью Рамаяны. Эпоса, захватывающего твои глаза и эмоции, и поэтому
стирающего истинную историю, заменяя её своей, не всегда лучшей, но
почти библейской.

Вы помните, как мечется среди толпы камера в фильме «Королева Марго»? А


здесь сплошная эпическая панорама, все снято мощным рапидом сверху
вниз, словно боги с Олимпа наблюдают за людьми и только сцена
потопления Армады, исполнена обратным рапидом снизу вверх, словно сам
Тартар из глубин наблюдает за разгромом испанцев.

Невероятная удача в этой схватке, где Елизавете помогла сама стихия, не


уменьшает, а наоборот увеличивает могущества королевы. Она, - жалкое
отродье Анны Болейн, исчадье ада, еретичка - выиграла битву не у испанцев,
а у самой католической церкви! На её стороне оказался Господь со своим
благословенным для англичан ветром! Этой победой, все еще суеверному
XVI веку, еще помнящему средневековый Божий суд, она показала, что права
21

и чиста перед Господом! Недаром Елизавета выпустила памятную медаль со


словами: «Господь подул, и они развеялись». Не из скромности, а наоборот
из величайшей гордости за самую большую победу в своей жизни! Победу
над всем католическим миром разом! И Капур показал это очень образно,
ярче, чем, если бы герои это проговорили.

Фильм Тома Хупера

А вот фильме Тома Хупера с Хелен Миррен всё исторично и по-британски


выдержано. Сцена сватовства французского принца графа Анжуйского,
Франсуа Алансона, снята виртуозно, а почти 20-летняя разница в возрасте
жениха и невесты остроумно продемонстрирована игрой королевы с
«младенцем» Франсуа, как кошки с мышкой. Вернее, с мышонком. Хотя сама
она его нежно называла «лягушонком».

Конечно, бюджет телевизионной ленты сильно уступает бюджету байопика


Капура, поэтому в массовках чувствуется нехватка живой силы, когда толпу
подданных вынуждено изображают десяток статистов. Денег не хватило и на
полномасштабный показ сражения англичан с великой испанской Армадой.
Но в отличие от завиральной ленты с Кейт Бланшетт, в нем хорошо
выверены исторические реалии. А сценарист Найджел Уильямс виртуозно
вплел в живую речь персонажей отрывки настоящих речей и писем
Елизаветы и её придворных. Поэтому этот фильм надо не только смотреть,
но и слушать, лучше всего на языке оригинала. Впрочем, у ленты отличный
дубляж, что сейчас бывает редко, который позволит вам насладиться
английским языком максимально приближенным к эпохе Шекспира.

Но более всего меня вдохновила работа команды художников по костюмам


Майка о’Нилла, которые придали картине невероятную изысканность. О!
Этот сандаловый цвет бархатного берета графа Лестера! Как смогли
воспроизвести этот красный оттенок давно забытого растительного
пигмента? О! Этот инкрустированный жемчугом рыжий парик королевы! О!
Как великолепны её детально воспроизведенные по цвету и ткани роскошные
платья! О! Это какая изумительная отделка её глубокого и нескромного по
моде того молодящегося времени декольте.

Это касается и цифровых пейзажей средневекового Лондона, и любовно


воссозданных интерьеров Уайт-холла. Благодаря слаженной работе
оператора и художника вещи и здания оживают на экране и начинают жить
своей жизнью, словно украдкой приоткрывая притягательный мир Англии
XVI века. И вдруг в тело этой элегантной кино-театральности вонзаются,
22

словно секира палача, кровожадные, натуралистичные сцены публичных


казней изменников-католиков: со вспарыванием животов и ритуально
последовательным извлечением внутренностей несчастных. Казни
воспроизведены так же тщательно, как и наряды королевы, хоть эта
доскональность и шокирует, но одновременно приводит в чувство, убирая
излишнее умиление давними временами. Традиционно в Англии изначально
не было пыток в системе судопроизводства. Их привнесли испанцы,
приехавшие в страну с Филиппом II. Но сами казни в ту пору и, вправду,
разнились по ранжиру жертв. Благородным - отрубали голову,
простолюдинов – вешали или четвертовали, еретиков - жгли на костре. Но к
изменникам проявляли особую жестокость, их приговорили к
четвертованию, то есть четырем казням: сначала вешали, потом сдирали
кожу и т.д. Иной раз благородным жертвам милостиво выписывали палача из
Франции (как потом парикмахера или портного), чтобы тот отсек виновному
голову острым мечом, а не тупым топором, с зазубринами, как местный
палач-англичанин.

Фавориты

Хорош в фильме Хупера и Хью Денси в роли последней любви королевы –


Роберта Деверё, граф Эссекс (1565-1601). Икар, опаливший свои крылья о
королеву-солнце, и подкосивший своей гибелью её саму. Кстати, он
единственный из её фаворитов, который хотя и женился без спроса королевы,
но не по своей воле, а следуя клятве, данной умирающему другу
позаботиться о его вдове. Так что у него одного была, по настоящему,
уважительная причина для «измены». Во времена Генриха VIII и Елизаветы I
при английском дворе был ощутимый недостаток прекрасного пола. На
каждую из дам приходилось примерно по шесть кавалеров. Поэтому дух
соперничества и любовной наэлектризованности витал повсюду.

У Елизаветы было много фаворитов и все ей изменили, потому что любовь


королевы была хоть и пылкой, но платонической. Но лишь один Эссекс
поплатился за измену головой. Правда, за измену короне, а не королеве.

По иронии судьбы последний её фаворит смыкается с первым. Обоих зовут


Робертами и младший Роберт Деверё был пасынком старшего Роберта
Дадли. Думаю, именно это временная петля подтолкнула авторов уже
упомянутого скандального «Анонима» додумать свою жуткую версию. В
2011 году Эммерих снял литературный триллер «Аноним» с Рисом Ивансом
в роли условного Шекспира и Ванессой Редгрейв в роли Елизаветы. Рис
Иванс играет там Эдуарда Де Вера, графа Оксфорда – молодого фаворита,
23

писавшего под псевдонимом «Шекспир» и в таком случае сочинившего «Сон


в летнюю ночь» в возрасте чуть ли не 8 лет. По сюжету Де Вер вынужден
жить в пуританском доме Уильяма Сесила, потому что является внебрачным
сыном самой Елизаветы от Томаса Сейму, про судьбу которого она ничего не
знает. Захватывающее действие фильма происходит на закате
елизаветинской эпохи и крутится, нет, бешено вращается вокруг восстания
графа Эссекса и интриг престолонаследия, в которые вовлечены все, включая
Кристофера Марло и Бена Джонсона. Для поклонников Елизаветы фильм,
конечно, слишком оскорбителен, ведь по его невероятно закрученному
сюжету юный граф Роберт Эссекс является одновременно сыном и внуком
королевы. То есть получается, что королева рожает Эссекса от своей связи с
Де Вером, не зная, что это тот собственный сын. Этого ребенка Сесил тоже
забирают от королевы и воспитывают в отдаление, пока он не пересекается с
престарелой королевой и не становится её последним фаворитом. Жуть.

Для академических шекспироведов эта лента стала подобно удару


электрошокером. Их возмущение было столь велико, что в знак протеста
против выхода фильма они даже перечеркнули имя Шекспира на дорожных
знаках в графстве Уорикшир, а памятник драматургу в Стратфорде-на-
Эйвоне затянули полотнищем. Но нам, закаленным вполне
аргументированными детективными версиями Ильи Гилилова, вполне можно
полюбопытствовать фантасмагорическим действом Эммериха. Тем более,
что Англия конца XVI века показана там завораживающе правдоподобно.
Эта лента даже опасней в своем вранье, чем фильмы Капура, потому что она
талантливей.

Впрочем, сама Елизавета о Шекспире знала мало. Мы уже говорили, что


Елизавета любила театр, но свой собственный, где она была и режиссером, и
драматургом, и актрисой. Театр одного актера, у которого публикой был весь
европейский мир.
Склонность к театральности отмечают все биографы Елизаветы, как бы они к
ней не относились. Хочу привести вам пример, как эту продуманную
аффектацию подчеркивает Вальтер Скотт, написавший роман не только о
Марии Стюарт «Аббат», но и о Елизавете. Правда, с провокационным
названием «Кенилворт» - именем того самого замка, где сломала себе шею
жена графа Лестера , Эми Робсарт. Вот сцена ссоры двух фаворитов
королевы Елизаветы. В переводе есть одна трогательная неточность,
Елизавета все время чертыхается, что, конечно, невозможно для королевы,
пусть даже и протестантки. Перевод Бориса Томашевского был сделан в
атеистические пятидесятые годы прошлого века, и это отложило свой
24

советский отпечаток на роман Вальтера Скотта. Ведь Елизавета для


советских людей была классово близкой королевой - пиратшей, поэтому и
чертыхнуться вполне могла, как Джон Сильвер или Билли Бонс.

«…Дух Генриха VIII мгновенно пробудился в его дочери, и Елизавета


повернулась к Лестеру с таким грозным видом, что и его и всех его
сторонников объял ужас.

—Черт возьми, милорд,- таково было бурное начало,- что это значит? Мы
были о вас доброго мнения и приблизили вас к своей особе, но не для того,
чтобы вы заслоняли солнце нашим другим верным подданным. Кто дал вам
право оспаривать наши приказы или проверять их исполнителей? Я хочу,
чтобы при этом дворе, да и во всем этом королевстве, была только одна
властительница — и никакого властелина.

… Любимец королевы стоял с весьма униженным видом и не осмелился


произнести ни слова в свое оправдание… Ее проницательный взор уловил
также радостные взгляды, которыми втихомолку обменялись сторонники
Сассекса, а в ее планы отнюдь не входило отдать решительное
предпочтение той или иной партии…
— И вы затеваете споры со мной, милорд?… Я полагаю, что вам
следовало бы поучиться у лорда Лестера скромности и молчанию, по
крайней мере — в минуты нашего гнева. Послушайте, милорд, мой дед и мой
отец весьма мудро запретили вельможам этой просвещенной страны
разъезжать с такой буйной свитой. Неужели вы думаете, что если я ношу
чепец, то их скипетры в моих руках превратились в прялку?
Роберт Дадли был старым царедворцем. И хотя второй, (в начале
тайный), брак с особенно близкой королеве фрейлиной Литицией Ноллис,
когда-то не побоявшейся отправиться со своей госпожой в Тауэр, прогневил
королеву, но потом, она все-таки смягчилась к ним. В фильме Капура
Летиция Ноллис фигурирует под вымышленным именем, ведь реальная
королева Елизавета простила влюбленную чету «отступников». И сама
фрейлина не умерла ужасной смертью от отравленного платья,
предназначенного для королевы, а пережила всех: и своего мужа Дадли, и
своего сына графа Эссекса - последнего молодого фаворита Елизаветы.
Летиция Ноллис пережила даже саму Елизавету, аж на 31год. Она умерла в
такой глубокой старости (в 91 год), до которой в её время не доживали, и
явилась чем-то вроде Фореста Гампа Англии XVI- XVII веков. Шесть
английский королей и королев от казнившего Генриха VIII Тюдора до
казненного Карла I Стюарта правили при её пунктирном участие. Если бы я
была режиссером, то сняла фильм именно о Летиции.
Сподвижники: Уильям Сесил
25

Но самым постоянным и верным фаворитом королевы Елизаветы был глава


её правительства - Уильям Сесил (1520/21-1598), благодаря выдающимся
талантам которого правление Елизаветы оставалось эффективным и более-
менее продуманным. В фильме Хупера его блестяще исполнил Тоби Джонс.
Сесил был счастливым семьянином и никогда не волочился за Елизаветой, и
не старался понравиться ей как мужчина. Он был в меру смел, чтобы спорить
с ней, и достаточно умен, чтобы находить в этих спорах компромисс. Его
твердые политические убеждения позволяли держаться политики Англии в
более-менее ожидаемых рамках. Он был богат, надежен, предан и честен, так
что все попытки врагов Елизаветы его подкупить проваливались. Думаю,
существование во власти Сесила – была самая большая удача правления
Елизаветы. И, разумеется, Елизавета никогда не увольняла своего
бессменного и мудрого секретаря, кстати, во время действия фильма совсем
еще не старца.

Френсис Уолсингем (1532-1590), действительно, сменил его на этом посту,


но сам Сесил пошел на повышение, а никак не в отставку. Уильям Сесил
оставался у кормила власти до самой своей смерти в 1598 году, успев
подготовить себе на смену сына – Роберта Сесила (1563-1612). А Френсис
Уолсингем продолжал быть очень эффективным главой контрразведки
Англии. Именно с Уолсингема берет свое начало знаменитая МИ-6. Кстати
Джеффри Раш внешне получился чрезвычайно похож на своего прототипа.

Уолтер Рэли - герой на все времена

Я же трепетно отношусь к довольно слабому по сравнению с «Елизаветой»


фильму Капура «Золотой век», потому что там показан один из самых моих
любимых героев английской истории, фаворит Елизаветы – легендарный
Уолтер Рэли (1552/ 54- 1618). Их любовный дуэт, вернее треугольник,
конечно, не так захватывающ, как в первой серии между Робертом Дадли
самой Елизаветой и её фрейлиной Летицией Ноллис. Но исторический
Уолтер Рэли – фантастический персонаж, жизнь которого стоит отдельного
романа и отдельного фильма. Потому что в ленте Капура нет и сотой доли от
его реальной и удивительной жизни. Его фантастическая судьба еще ждет
своего режиссера. Но хоть пару слов скажу о собственном любимце.

Еще до воцарения при дворе Елизаветы в качестве её фаворита, Рэли


прославился на войне во Франции и в боевых операциях в Ирландии.
Особенно захватом могучего и воинственного лорда Роша. 28-летний
капитан английской армии (Рэли на 20 лет моложе Елизаветы) один (!)
26

отправился в укрепленный до зубов замок лорда Роша, заговорил ему эти


самые зубы рассказами об астрономии, и заманил хозяина в отдаленную
сторожевую башню, якобы для созерцания звезд, где того ждала засада.

Невероятная храбрость, ясный ум, хорошее образование и веселая дерзость,


мог ли такой герой не приглянуться Елизавете? Да, такой способен был
бросить алый бархатный плащ под ноги королевы, как гласит легенда. Не
один Паратов из «Бесприданницы» был готов на красивые жесты. Боже,
Елизавета с Уолтером царапали друг другу записочки ограненным алмазом
на стекле! Как элегантно! А его чудесные рассказы! Он живописал
Елизавете о Новом Свете так, словно видел его своими глазами. Хотя сам он
еще там не побывал, а все путешествия совершал его брат, основавший
будущий штат Вирджиния, названный в честь Елизаветы и город в честь
Рэли. Конечно, Рэли и сам рвался в море, но старая кошка Елизавета не
хотела отпускать из когтей такого дивного молодого мышонка.

Представляете, как Рэли был красноречив? Вырвавшись, наконец, в Новый


Свет, Рэли заговорил самих индейцев, которые увлеченные его страстным
рассказом о королеве Елизавете, даже не поминая английского, пали на
колени перед её портретом!

Кстати, об очередных фантазиях в фильме. Рэли женился на фрейлине и тезке


Елизаветы - Бесс Трокмортон (в фильме её роль исполнила Эбби Корниш)
уже после Армады, в 1592 году и лишь тогда бросился с глаз долой от
разгневанной королевы без разрешения в Новый Свет. Но был возвращен и
заточен в Тауэр. Потом его выпустили на время, только чтобы Рэли помог
уговорить нидерландских купцов вернуть попавший к ним английский
корабль с грузом серебра на борту. И он уговорил! Это невероятно!

В фильме есть трогательная сцена, когда Елизавета, хихикая, как девочка,


пробует со своей фрейлиной Бесс курить трубку. Вот вам забавное
напластование истории. В XVI веке мы открыли табак, а в XXI пытаемся его
закрыть. Сейчас, возможно, Капур не снял бы эти кадры табачной
пропаганды! В любом случае, считается, Елизавета тогда сказала Рэли: «Я
знаю много людей обративших золото в дым, но только одного, который
может обратить дым в золото»!

Кстати, когда его слуга в первый раз застал Рэли курящим, то с криками
«хозяин горит» вылил ему на голову кувшин с водой. По-моему, один из
сортов табака до сих пор носит его имя.
27

К несчастью, Яков I – сын Марии Стюарт, вошедший на престол после


Елизаветы Тюдор, не выносил табачного запаха (он даже целый трактат о
вреде табака написал) и благоволил к испанцам, которых Рэли ненавидел
всем своим нутром. Так что Рэли совсем не пришелся к новому двору и 15
лет томился в Тауэре с отсроченным смертным приговором. В тюрьме он
какое-то время даже был учителем юного принца Генри – неожиданно потом
умершего наследника престола. И наконец, забрезжила надежда: в 1617 году
Рэли был отпущен жадным Яковом I за золотом на поиски Эльдорадо в
Гвиану. Но тот, несмотря на королевский запрет, ввязался на море в схватку
с испанцами, и вместо Эльдорадо снова попал в тюремные застенки, а потом
и на плаху. Яков I в угоду испанцам казнил основателя английской Америки.

Говорят, уже на эшафоте Рэли поинтересовался, хорошо ли заточен топор и


заметил, что «это лекарство острое, зато от всех болезней». А когда палач
сделал ему замечание, что он подходит к плахе не с той стороны, тот
парировал «страна, в которую я отправляюсь сейчас, видна с любой
стороны». Кстати, эту великую и буйную голову его жена Бесс хранила, как и
королева Марго - голову своего Ла Моля, а Матильда в «Красном и черном»
у Стендаля - голову своего Жюльена Сореля.

Джон Ди - собеседник ангелов

Давайте теперь отвлечемся ненадолго от фаворитов Елизаветы и отметим,


что в обоих фильмах присутствует еще один удивительный персонаж. В
ленте Капура в роли монаха-убийцы, спецагента Ватикана Джона Балларда
появляется последний из Джеймсов Бондов, агентов 007 – Дэниел Крэйг, но
для нас авторы запечатлели первого, настоящий агента 007 – великого и
ужасного Джона Ди (1527-1608/09).

Первый агент 007, гений XVI века, уже в молодые годы знаменитый
математик, любитель теории чисел и цифровых рядов, открытых только в
веке XX. Географ и навигатор, не только написавший первый учебник
географии, по которому продолжали учиться и в XVIII веке, но и
конструктор телескопа, бинокля и подзорной трубу. Он также предложил
ввести в географии понятия «нулевого меридиана», который сейчас носит
название гриндвического.

Алхимик-натуралист, в духе Ньютона, который тоже верил в изменение


свойств металлов при вступлении в различные химические реакции. То есть в
гораздо большей степени химик, чем колдун. В нем прекрасно сочеталось
28

начало нового времени с его взглядами натурфилософии и средневековые


догматы и суеверия.

Все это один человек Джон Ди - родоначальник спиритизма и личный


астролог королевы Елизаветы. Именно донесения к ней он подписывал
цифрами 007, что означало «только для ваших глаз». Елизавета называла его
«мое всевидящее око». Джон Ди рассчитал для Елизаветы благоприятный
день коронации, и вычислил, что флоту Англии при нападении испанцев
лучше держать у берегов. Что они и сделали, поэтому налетевший ветер
обрушился на испанцев, а не на англичан.

А в 1583 году Джон Ди придумал, как реформировать для протестантской


Англии «католический» григорианский календарь, который страна
принципиально игнорировала еще 200 лет. Чтобы разрешить ситуацию с
бесконечной путаницей в датах, Джон Ди предложил компромиссный
мирный вариант календаря, в котором было 13 месяцев, каждый по 28 дней.
Этот календарь пытливые умы и сейчас продолжают регулярно «изобретать»
и патентовать. Да, что там! Считается, что сам термин «британская империя»
пустил в ход именно Джон Ди.

Ди сновал по Европе, как настоящий агент 007, появляясь то при венском


дворе, то при пражском, то при варшавском. Его просил посетить Россию
царь Федор Иоаннович, но вместо отца через 20 лет уже по просьбе Михаила
Романова в Россию приехал в качестве царского врача его сын Артур и
преобразился у нас в Артемия Ивановича Дия.

Каких только невероятных вещей не рассказывали про Джона Ди! Что Джон
разговаривал с ангелами и даже написал словарь ангельского языка Яноха.
Во всяком случае, именно образ Джона Ди послужил прототипом
волшебника Просперо в «Буре» Уильяма Шекспира.
Джон Ди - одна из могучих фаустовских фигур ренессансной Европы. В
предисловии к «Началам» Евклида он сформулировал одну из центральных
научно-философских идей эпохи: «Надо всегда помнить, что живая
изменчивость пространства искажает геометрические аксиомы. Сумма углов
треугольника, равная сумме двух прямых, есть правило этики, а не свободной
математики». От этого полшага до теории относительности.

Золотой век

Второй фильм Капура называется «Золотой век», подразумевая, что век


Елизаветы, не боявшейся привлекать к себе умных и предприимчивых
мужчин, был веком расцвета науки, мореплавания, литературы и искусства,
29

веком Кристофера Марло, Френсиса Бекона, Уильяма Шекспира, хотя на


экране вы их не увидите. Но «золотым» этот век был не только в переносном,
но и в прямом смысле этого слова.

Хотя осень средневековья уже давно наступила, но визуальный характер


европейской культуры оставался почти неизменным. Печатными книгами
еще не пользовались повсеместно, грамотных по-прежнему в процентном
отношении было не много. Родившаяся на стыке времен Елизавета
принадлежала как новому, так и прежнему времени. Поэтому для потомков
она записывала все свои речи, даже произнесенные экспромтом, а для
современников демонстрировала себя как настоящее Солнце. Золотое
солнце. Все летние месяцы она организовывала пышные и хорошо
срежиссированные проезды по стране, чтобы люди могли насладиться видом
своей золотой королевы. При переездах, чтобы уложить декорации её
королевского театра, требовалось до 300 повозок.

Устраивая ежедневные представления для своих подданных и иностранных


послов, Елизавета до самой смерти обильно гримировалась, а её наряды всё
больше и больше походили на театральные своей вычурностью и
великолепием. Желая произвести на кого-либо особенное впечатление,
королева могла менять туалеты по несколько раз в день. После кончины
Елизаветы в её сундуках осталось не менее трёх тысяч платьев. Поэтому
театральная пышность и праздничность нарядов королевы в обоих фильмах
вполне достоверна, и оправдано изумляет зрителей. При этом Елизавета
не отличалась особым вкусом и носила на себе так много драгоценностей,
пришитых, приколотых и навешенных повсюду, что её можно было принять
за индийского идола. Что, конечно, очень близко и мило сердцу этнического
индуса Капура. Он, собственно, так Елизавету-Кейт Бланшетт и наряжает.

Да, представление Елизаветы о театре разнилось с шекспировским. Уильям


Шекспир, который засверкал на небосклоне Англии в момент заката
Елизаветы, прошел мимо своего «елизаветинского» времени, не только не
посветив своей королеве ни одной лестной строчки, но и обозвав её в поэме
«Феникс и голубь» «сатанинской птицей», «подлым предвестником дьявола»
и «авгуром смертоносной лихорадки».

У самого сэра Уильяма или у группы аристократов, писавших под его


именем, после 1601 года и казни Эссекса были все основания ненавидеть
Елизавету даже посмертно. Ведь граф Саутгемптон – лучший друг
казненного графа Эссекса - покровительствовал Шекспиру, и шекспировская
труппа «Глобус» не раз играла в Эссекс-хаусе. А сами комедианты после
30

восстания Эссекса и его казни тоже прошли через допросы и дознания. Ведь
именно у Эссекса они за пару дней до восстания играли «Ричарда II», пьесу,
очень задевавшую Елизавету своими нелестными аналогиями. Театр
«Глобус» был полон в тот памятный вечер друзьями и сторонниками
Эссекса. Именно они – молодое, новое племя, уставшее от одного и того же
правителя – хотели избавиться от елизаветинской бюрократии и от неё
самой:
«скрепить отчизны сломанные крылья…
Пыль с золотого скипетра стряхнуть…
Вернуть величье королевской власти…»
Что ж, Уильям Шекспир, кем бы он ни был, сознательно обошел своим
вниманием Елизавету. Но и в «Анониме», как и в «Елизавете I» Тома Хупера
есть достоверные и тяжелые кадры предсмертного великого и загадочного
стояния Елизаветы, когда силой своей могучей, железной воли, которая
помогла ей стать королевой. Елизавета много дней подряд в полном
молчании отталкивала, отстраняла от себя смерть. Очевидно, основная цель
её жизни - остаться в живых - настолько глубоко вошла в её плоть и кровь,
что заставила королеву сопротивляться как врагу даже естественной
кончине.

Она правила своей страной и сердцами своих подданных целых 45 пять лет.
Очень долго. Возможно, слишком долго. Некоторые государственные дела
до нее даже перестали доходить. В Ирландии, например, королевский совет
без ведома еще живой Елизаветы заключил мир с лидером мятежников.

Возможно, слишком долгий елизаветинский «золотой век» сделался с


душком. Стал попахивать застоем и затхлостью. Впрочем, ветер перемен,
который принес её шотландский наследник Яков, оказался тоже не очень
освежающим. У Якова были омерзительные склонности, даже по
елизаветинским не очень суровым нормам морали. Он был ущербен телом,
душой и языком, во всяком случае, англичанам не нравилось в нем все,
включая шотландское произношение, провинциальная ученость, которой тот
кичился, и страстное до болезненности стремлении подчеркивать везде и
всюду божественность права королей.

В 1603 году великая государыня и великая театральная дива Елизавета ушла


в образе. Посмотрев на свои все еще красивые белые руки, которыми она так
гордилась, Елизавета сказала, что королевский коронационный перстень -
единственное обручальное кольцо, которое у нее было. Своей жизнью и
смертью Елизавета пресекла прямой род Тюдоров, для продолжения
которого её отец Генрих VIII сделал невозможное: поменял в стране веру и
31

угробил уйму народа. Но благодаря её проступку многовековые враги:


Англия и Шотландия, наконец-то, объединились.

А что до наследников, мы видели в прошлый раз, как во Франции произошла


смена династий Валуа на Бурбонов, несмотря на четырехкратный запас
королевичей, рожденных Екатериной Медичи. А помните трех наследников,
прямых Капетингов, сыновей Филиппа IV Красивого? Они тоже не смогли
удержать трон. Напрасно сторож сторожит дом, если с ним не сторожит
Господь. Потому что любой человек, даже с короной на голове, только
предполагает, один Господь – располагает. Ну, может, иногда обсудит это на
языке ангелов с Джоном Ди.

Вам также может понравиться