Вы находитесь на странице: 1из 396

Stanford University Libraries

3 6105 210 176 389


1 x 31ad 11

AR JAROMÍR DOLEŽAL
UNI
D
OR
F VER
AN JUNIO
R
ST
SIT
LELAND

ORG 91
ANI 18
ZED

STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES


ЕЖЕМЕСЯЧНЫЯ

ЛИТЕРАТУРНЫЯ ПРИЛОЖЕНИЯ

Қъ

ЖУРНАЛУ „ НИВА "

НА

1898 г

ЗА

Май , Іюнь, Іюль и Августъ.

С.- ПЕТЕРБУРГъ.
Изданіе А. Ф. Маркса .
с
Типографія А. Ф. Маркса, Средняя Подьяч., № 1.

STArryi..? ..

SEP 17 1935
STACK

Дозволено цензурою . 30 tюля 1898 г. СПІБ .


Оглавленіе .

СТР. СТР .
Бахчевникъ. Разсказъ Влад. И. Неми Таинственный домъ. Разсказъ Л. Брен
ровича - Данченко . 1 кендорфа . 705
Борьба. Разсказъ А. В. Стернъ . 15 | Терьякеши. Очеркъ м . Викторова . 623
„ Во тьму души, страдающей подъ „ Ты говоришь, что я останусь оди
гнетомъ... “ Стих. А. Д. Львовой . 483 нокъ“... Стих. А. В. Крилова 297
„ Въ холодный, скучный мракъ моей Фіалка. Разсказъ В. Сынковой . 259
печальной ночи...“ Стих. Зои Буха Чудеса хирургіи. Очеркъ д -ра с. И.
ровой 123 Голяховскао. 277
Геніальный художникъ. Разсказъ Ан Что новаго въ литературѣ? Критиче
зельна Гейне . 485 скіе очеркін Р. И. Сементковскаго.
Государственное страхованіе рабочихъ О женшинах -врачахъ и врачахъ
въ Германіи. Очеркъ 151 вообще. — Не слишкомъ ли ихъ мно
„ Дуетъ пронзительный вѣгеръ... “ го ? Интелигентный пролета
Стих. Ф. В. Черниговца 705 ріатъ. — Статья г. Беранже.— Какъ
Есть въ мірѣ грезы , есть мечты “... живетъ учащаяся молодежь во
Стих. Аполлона Коринфскаго. 545 Францiu ? — Посмертный романъ
Живой царь. ( Легенда.) Проф. В. А. Альфонса Додэ.-- Интеллигентный
Жуковскаго. 235 человѣкъ въ качествѣопоры семьи.—
Изъ посмертныхъ стихотвореній н . н . Недостатки школьнаго образованія
Страхова . 621 и статья 1. Яновскаго. — Жизнь на
лѣтнимъ утромъ. Стих. Ф. В. Чернишовца. 437 чужой счеть. опромышленной
Международная передача извѣстій. дѣятельности. - Наши помѣщики
Очеркъ 535 и либеральныя профессии. — Раз
Млечный путь. Стих. Н. Новича. 233 сказъ арафа Л. Толстоо-сына .
„ На взморь мы были “... Стих. Апол Два слова о буржуазіи. Шекс
она Коринфскаго . 13 пиръ въ переводѣ г. Соколовскаго. 159
Новыйтрудъ объ императорѣ Александрѣ І. 665 Новый томъ сочиненій гр. Л.
Обреченные на гибель. Повѣсть В. Я. Толстого. — Истинная цѣль науки и
Свѣтлова 193, 385, 577 искусства.— Бобошзъ и Рафаэль.—
Пиръ Валтасара и паденіе Вавилона. Любилъ ли анатомъ Груберобиэк
Очеркъ проф. Ф. Деличь- Брес.лау. 101 няго ? — Почты, телеграфъ, же.ѣ3
„ Проста и хороша, какъ тѣ цвѣты ныя дороги и христианскія заповѣ
полей...“ Стих. Серья Сафонова . 259 ди. — Современная цивилизацiя и
Разрушенный Домъ. Драматической нравственность. : Солнце и эти
очеркъ въ двухъ дѣйствіяхъ, Вик ка. — Пророчество Аристотеля.
тора Крылова 439 „ Гладъ “ и „ моръ“ прежде и те
Романъ королевы . Историческая но перь. Мнимое искусство „ буду
велла Е. Пешкау . 125 щаго“. Гр. Толстой и шестиде
Семнадцать дней въ морѣ. Путевые на сятые годы.- Взаимное отношеніе
броски II . Манина . ( Окончание). 49 жизни , жкусства и науки . 347
„Слышу чын - то Iliari за собой... “ Англичанинъ о русской литера
Стих. В. Уманова - Каплуновскаго . 733 турѣ въ сравненіи съ западной.
Суженый. Разсказъ Ек. У манець е 73 Кто открыль истинный художе
Счастливая семья. Разсказь Вильгель ственный реализма? — Отелло, Евге
на Беразе 297 Базаровъ. — Гр.
ній Онѣинъ и Базаровъ.
Счастье. Стих . Б. п . Никонова , 71 Толстой и Мопасан . - Гёте ги
СТР. Сте.
Джеромъ- Джеромъ. — Всемирный Левасэръ, э . Народное образование въ цивили
зованныхъ странахъ. — Либровичъ, С. Ф. Разби
характеръ западной печати. тыя Ясизни. Лухманова, Н. А. Сутникъ жен
Исканіе пророка.— Найденъ ли они щины . — Matuszewski, Bol slas. Une nouvelle source
будетъ въ России? - Общественныя de l'Histoire. ~-Молль, Альбертъ. Гипнотизмъ, его
теоретическiя основы и практическое примѣне
теоріи нашихъ беллетристовъ. ніе въ общедоступномъ изложении. Нордау,
Городъ и деревня. — Книга 2. Мень Максъ. Психо- физіологія генія и таланта. — Овся
шикова . — Деревня безъ природы и ный, Н. Сербія и сербы . — Ольденбергъ. Будда.
народа . — Общій выводы. 547 Ero жизнь, ученіе и община.- Риль, Алоизъ и
Зиммель, г. Фридрихъ Ницше. Ромеръ, ө . Э.
Какъ живетъ наша интеллиген Стихотворенія. Рузе, Поль. Профессиональные
ція? — Вѣрное средство составить рабочіе союзы въ Англій.— Рѣпинъ, И. Е. Альбомъ
себѣ карьеру — аудокъ. — Разсказъ г. картинъ и рисунковъ. — Саловъ, В. В. Историче
екій очеркъ петербургскихъ наводненiй и пред
Авсѣенко. Філософія Ницше, положеній относительно предохраненія низмен
какъ проповѣдь взяточничества. ныхъ частей города С.- Петербурга отъ затопле -
нія.— Сапожниковъ, А. А. Иновѣрцы и иноземцы
Повѣсть 1. Лугового. — Прослезив въ Россіи. - Слонимскій, Л. Экономическое уче
шiйся прокуроръ г- жи Виницкой.– ніе Карла Маркса. — Случевскій , к. к. По Сѣверо
Ворующіе и обворованные. — „ Ноч Западу России . — сѣрошевскій, В. Въ сѣтяхъ. —
ныя тъни“ 1. Булыгина. Какъ Толөліусъ, 3. Юнгарсы . Туръ, К. И. Голосъ
ажизни о крестьянскомъ неустройствѣ. – Фили
вліяетъ интеллигенція на нароh ? моновъ, Ф. Стихотворенія. – Филипповъ, А. Н.
Повѣсть 2. Нефедова: „ Стеня Дуб Гигиена дѣтей . — Цейль, М. А. Уставъ лѣсной.
Шерръ, Тоганъ. Иллюстрированная всеобщая исто
ков “ и романъ 2. Боборыкина : рія литературы.-- Шумигорскій, Е. С. Екатерина
Тага “. лисица и ворона.- „ За Николае вна Нелидова (1758 .— 1839 ). - Энгель
щитникъ воронъ “. Памятникъ гардтъ, Н. А. Л. Пастеръ; его жизнь и научная
733 дѣятельность.
Царю-Освободителю. Книги, поступившия въ редакцію 175, 361 , 561, 749
Библіографія . 175, 36 1, 561 , 749- | смѣсь:
Baye, de-baron. En Georgie . —Библіотека „ дѣт Батуринскіе памятники. . . 368
скаго Чтенія “ . Бернардъ Тенъ - Бринкъ. Лек Болото москитовъ . 375
ціи о Шекспирѣ. - Библіотека философовъ. ІІІ.
Жанъ - Жакъ Руссо и его философія . Проф. Воздухъ, какъ мѣчебное средство . 758
Г. Геффдинга. — Бобровскій, П. О. Исторiя 13- го Вторая луна . 565
лейбъ - гренадерскаго эриванскаго Его Величе
ства полка за 250 лѣтъ. 1642 — 1892. — Бѣлин Женщина безъ желудка е 377
скій, В. Г. Избранныя сочиненія въ 2 т. — Бѣло Женщина — военный врач . 755
головый, Н. А. Воспоминанiя и другія статьи. — Новыя данныя о Магницком , 182
Всеобщая библіотека NeN? 9 и 10. Эдуардъ Родъ.
Нравственный идеи нашего времени. NeN? 12 и Оригинальная народная перепись. 180
13. Ложель. Что такое жизнь? ? 14. э. Крепе Предчувствіе . 374
линъ. Умственный трудъ. - Ганзенъ , п. Обще Свѣтовое чувство у животныхъ, не
ственная самопомощь въ Данія, Норвегіи и
Швеціи . Гауппы, Отто. Гербертъ Спенсеръ. нмѣюпихъ глаз" 372
Гобсонъ. Эволюція современнаго капитализма . — Тифлисскій Монте- Крието. 567
Горькій , м. Очерки и разсказы . — Грацiанскій, Уничтоженіе птицъ 759
А. В., д -ръ. Бесѣды о заразныхъ болѣзняхъ. Уходъ за дѣтьми у полярныхъ Kil
Джаншіевъ, Гр. Эпоха великихъ реформъ.
Джемсъ, Вильямъ. Стоитъ ли жить? —Dictionnaire телей . а 184
phraséologique de la langue française par A. Черты изъ жизни императора ни
Pachalery. - Додэ, А. Опора семьи.— Зинченко, Н. колая I. 375
Женщина -адвокатъ.— Картрэмъ ,Генріэтта . Въ крѣ
ности небывалой. – Кернеръ фонъ- марилaунъ ,"А., | Шахматы и шашки, подъ редакціей Э.
проф. Жизнь растений . - Кони , А. Ф. За послѣдніе го с . Шифферса. . 185, 379, 569, 761
ды.— кривошлыкъ, м.Г. Великіе полководцы міра.-- | Задачи и игры , подъ редакц. Ю. О. Г.
Лашкаревъ , А. Ю. Иллюстрированная класси
фикація главнѣйшихъ сортовъ луговыхъ травъ. 191, 383 , 579, 767
Бахчевникъ.
Разсказъ Влад. И. Немировича - Данченко .

І. Наканунѣ Петра и Павла , Коло


мянковъ собралъ, сколько можно было
Максимъ Коломянковъ, мѣпанинъ найти на бахчѣ, молодыхъ, еще бу
изъ города Павловска, воронежской горчатыхъ, плотныхъ, темно- зеленыхъ
губерніи , четыре лѣта кряду пріѣз- огурцовъ, взвалилъ ихъ въ мѣшкахъ
жалъ въ екатеринославскую, снималъ на свою павловскую телѣгу и поѣхалъ
у мужиковъ въ аренду двадцать де- за 30 верстъ въ большое село на
сятинъ и разводилъ бахчу. Въ этомъ базаръ.
году онъ привезъ съ собой и мать. Продавъ огурцы по очень бойкой
Одному съ работникомъ трудно было цѣнѣ - рубль-двадцать за сотню, —Ко
справляться. У Коломянкова былъ ку- ломянковъ встрѣтилъ двухъ шедшихъ
рень нзъ нежженаго кирпича, въ отъ обѣдни земляковъ, работавшихъ
немъ двѣ низенькихъ комнаты съ ма- на вальцовой мельницѣ, и пошелъ съ
енькими окошечками огромной ними разгавливаться въ трактирь.
печью. Мать заботливо привезла съ Тамъ онъ сильно выпилъ, подрался
собой постели , одѣяла изъ ситцевыхъ съ однимъ изъ пріятелей, уѣхалъ- было,
лоскутковъ и кое - что изъ домашней но вернулся , помирился , выпилъ еще
утвари. Она поѣхала тѣмъ охотнѣе, и двинулся въ обратный путь уже въ
что кромѣ сына у нея на всемъ| четвертомъ часу.
бѣломъ свѣтѣ не бы.10 никого изъ Жаръ только-что началъ спадать.
близкихъ. Новороссийская степь при- Коломянковъ смутно соображаль, что
шлась ей по душѣ. Цѣлый день она поспѣетъ домой къ ужину, съ қото
хозяйничала, готовила обѣдъ и ужинъ, рымъ будетъ ожидать его мать. Но
ставила самоварь, наблюдала за ра- когда онъ отъѣхалъ версть шесть отъ
ботникомъ, чтобы не билъ баклуши въ села, съ нимъ сдѣлался ударъ, онъ
отсутствіе Максима, а вечеромъ си - покачнулся, выпустилъ изъ рукъ вож
дѣла на заваленкѣ и тихо отдавалась жи и тутъ же, въ телѣгѣ, умеръ. А
воспоминаніямъ былого. Саженяхъ въ старый вороної жеребецъ, съ бѣлой
двадцати от куреня протекала степ- отмѣтиной на лбу, продолжалъ бѣ
ная рѣчка. Eя почти не было видно, жать бойкой рысью, такъ-какъ Вы
такъ заросла она густым"ь и высо- пившій хозяинъ, по выѣздѣ изь села,
кимъ камышом"ь. Но кое- гдь она дѣ- нѣсколько разъ послать его кнутомъ,
зала широкіе и глубокіе плесы, и тамъ веселымъ окрикомъ и прибаутками .
водились отличные судаки . Большая дорога , по - мѣстному ,
Ежелѣсячныя ля хорат.» крилож. 31ai 1895 г. 1
З ЛИТЕРАТУРН. ТІРИлож. Нивы . 4

« ШляхЪ» , была изборождена нака Встрѣтился небольшой холмъ. Ши


танными полосами, между которыми | рокій шляхъ расходился на двѣ до
чернѣли бугры высохшей и потре- роги , которыя за холмомъ снова сли
скавшейся земли, поросшей кое-гдѣ натись въ одну. Вороноіі на бѣгу
низкой, запыленноії травой. Вороной повелъ глазами вботкъ , словно спра
ловко обѣrалъ ихъ, забирая то пра- шивая , куда поштетъ его хозяинъ, но
вѣе, то хѣве и не давая колесамъ не почувствовавъ вожжей , двинулся ,
сходить съ колеи. Изъ- подъ копыть куда ему казалось легче.
его поднималась желто - сѣрая пыль . Ma10 -по- малу онъ началъ убавхять
Она медленно сталась длинной, вна- шагъ.
чалѣ узкой, потомъ расширявшейся, Впереди шезъ обозтъ въ нѣсколь
лентоії, отклонялась в сторону отъ | Іго пустыхъ арбъ. Бхала мужики въ
дороги и разсыпалась по низкорослой , стель съ тѣмъ, чтобы ночь прове
еще зеленой, но уже выбросившей 10- Істи на мѣсть, а рано утромъ на
лосъ и желтѣвшей въ сорню, пше- чать свозить скошенное, но еще не
Ницѣ. убранное, сѣно.
Въ минуту удара Коломянковъ всѣмъ Вороной догналъ ихъ и попплелся за
корпусомъ пода.тcя вітередь, но ушиб- ними.
ся подбородкомъ и трудью о передок II.
телѣгін иповалился навничь . Спи
на опиралась на задокъ телѣги , а го 1Правилъ лошадьми только хозяинъ
1ова откинулась назадъ и повисла. Я переднеії арбы , остальные спали. Въ
По лицу отъ рта ко лбу поползли постѣднеіі были паробокъ лѣтъ че
струйкi крови, смѣшанної съ пѣной . |тырнадцати, съ здоровымъ, загорѣ
Длинные, темно- рыжie волосасились лымъ, широки , лицомъ. Онъ лежалъ
отъ крови и пота. Фуражка осталась на спинѣ, закинувъ руки подъ голову
въ ногахъ. ІѣшKII, въ которыхъ рань- и сдвинувъ шапку отъ солнца на гла
ше находи.інсь огурцы, кое - какь свер- за, и гортаниль пісню:
нутые, поміщались подъ спиноіі Ко Гей, люле , reiй да люле .
Хомянкова . Било личко промене!
Простая русская телѣга, купленная Съ версту онъ не замѣчалъ, что за
весной въ Павловск за девять съ нимъ дет , телѣга . Но вдругь пере
полтиноіі, подпрыгивала и подбрасы– сталь тіть, отвелъ отъ глазь шапку
вала трупъ каждыіі разь, какъ колеса и прислушался. Потомъ приподнялся
касались земли тѣмъ мѣстомъ, гдѣ де- и съ удивленіемъ посмотрѣлъ на во
ревянные передки Hхъ не были скрѣ- poнoгo съ бѣлымъ нятномъ на лбу,
плены и образовывали щель. При вся- на телѣгу и на лежавшаго въ неіі че
комъ поворот , олесо упиралось въ ловѣка.
землю, потомъ подскакива.то , описы - Оце такъ разговѣлся !-- Ігрикнулъ
вало кругь, снова присаживалось понъ: — Батько! Глядить- ка !
вновь подбрасывало телѣгу. Трупъ Ко Изъ слѣдующей арбы высунулось
домянкова постепенно сlіолзъ впередъ, меланхотическое 11 Цо пожилого му
ноги уперлись въ передокъ и скрю- 1 жика. Паробокъ прокричалъ отцу, что
чились, одно колѣно торчало, дѣлая за ним и двигается « русская брычька »
острыіі уголь Bь сѣрыхъ широкихъ и что в ней « гарно спыть» пьяныії ,
шароварах , другое наклонилось бо- въ сапогах , но без , картуза . Отецъ
Комъ. Голова придвинулась къ груди прослушалъ, зьвнулъ, почесался и мод
II прижалась к ней подбородком'ъ . на вновь улегся . Паробокъ, осмотрѣвъ
5 БАХЧЕВникъ.

вороного, махнулъ на него рукой, Трупъ покачнулся, голова подвину


отчего тотъ высоко тряхнулъ мордой, – лась къ плечу, и открытые, застывшіе
потомъ легъ и опять запѣлъ. глаза уставились на паробка . Тогъ въ
Проѣхали еще съ версту. Вороной испугѣ и недоумѣніи постоялъ на
фыркалъ. Паробокъ притихъ и снова мѣстѣ, потомъ тихо- тихо, словно боясь
приподнялся . Отвислыя, морщинистыя разбудить кого, влѣзъ къ себѣ въ арбу ,
губы вороного , съ рѣдкой , прямою ще- подобралъ вожжи и сразу погналъ ло
тиною подъ нижней губой, двигались шадей вдогонку за отъѣхавшимъ обо
около самаго лица паробка. Онъ за- зомъ, точно спасаясь отъ преслѣдо
глянулъ между гривой лошади и ду- ванія страшнаго спутника. Стоя на
гон, стараясь разсмотрѣть лежавшаго аров во весь ростъ, онъ вѣсколько
въ телѣгѣ. Но выдавшееся вверхъ разъ обернулся, разсчитывая, что те
острое колѣно заслоняло голову. Нѣ- хѣra останется далеко позади. Но во
которое время наробокъ молча наблю-Іроноӣ быстро побѣжалъ за ними.
далъ, какъ тѣло мѣрно покачивалось Догнали обозь и Оцять поѣхали
отъ движенія телѣri.. шагомт . Опять вороной сoпить надъ
Эй, дядя! крикнулъ онь, на- самым ухомъ наробка. Онъ затихъ и
Конецъ. снова прилегъ. Хотѣлъ даже зайѣть ,
Въ его голосѣ дрогнулъ дітеки- | но не смогъ. Его все сильнѣе дхва
безпокойный звук . тывало ощущеніе страха , смішаннaro
Немного обождавъ, онъ закричахъ съ ненавистью кь странному сосѣду .
еще сильнѣе: Словно молодая жизнь все больше и
Огo- ro! больше возмущалась близостью смерти .
Крикъ разсыпался по степи. Вскор наробокъ замѣтилъ, что отъ
Паробокъ оглянулся . Никто изъ шляха вправо ндетъ проселочная до
ѣхавііих впереди не обратить на рога и теряется во густомъ, желтомъ
него вниманія. Кругом — тишь, кото- ячменѣ. Онь вскочить на ноги и съ
рую прорѣзывалъ только скрипъ ко- | бѣшенством , началъ бить кнутомъ
лесь. Солнце садилось большим , баг- вороного по головѣ, но білому пятну
ровымъ шаром . На небѣ ни облачка. І на лбу, которое его особенно злило.
Въ вышинѣ съ одной стороны дороги Конь заметался и уперсят. Но маль
на другую плавно пролетѣль ястребъ. чик » не могь уже сдержать хлынув
Паробохь снова залегь, и на мигъ шаго негодованія, выскочить изъ арбы ,
опять раздалось: при чемь упаль, поднялся і , продол
жая изо всѣхъ силь хлестать воро
Гей , люле, гей да люле, ного, погнать его на проселочную
Било личко промене!
дорогу. Саженей полтораста онь бE
но пѣсня тотчасъ же оборвалась. жаль, би хъ лошадь и в то же время
Еще нѣкоторое время онъ стежа | со страхомъ оглядывался на стеклян
прислушивался . Поднять глаза — бѣлая ные глаза и рыскіе, слипшiecя волосы.
отмѣтина вороного. Вскочил поста- Наконець, остановился ІІ . тяжело
новилъ своихъ лошадеії. Вороноії тоже дыша , красный отъ усталости н 3.10бы ,
сталь. Паробокъ вылѣзъ изъ арбы и съ широко раскрытыми отъ ужаса
подошелъ къ техѣrѣ. Отъ крупнаго глазами, долго слѣдилъ, какъ телѣга
дыханія вороного дышали, казалось, | прыгала по кочковатої землѣ и под
и техbra , и трупь. брасывала во всѣ стороны лежавшее
Дядько! Гей! — крикнуль паро- | въ неїї тѣло . .
боъ и толкнулъ Коломянкова . Когда телѣга уже скрылась и слы
7 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 8

шень быль только стукъ ея , паробокъ


III.
расплакался , точно его то обидѣль,
и вернулся догонять своихъ... Мужики ужинали, когда вороной
Вороной долго несся вcкачь, дѣлая подвезъ своего покойника къ одной
крутые повороты по узкой дорогѣ. Ко- изъ хатъ, изъ огонь которой падала
тосья ячменя , шурша и хрустя , словно полоса свѣта.
Это была крайняя хата Деревни.
сдерживая стоны , попадали подь ко
леса и пытались - вновь подняться. | Здѣсь киста большая семья изъ трехъ
Трупъ Коломянкова бросало , голова женатыхъ братьевъ. Стариковъ у нихъ
съ глухимъ стукомъ билась о задокъ не было. Двое изъ братьевъ вѣчно
телѣти . ссорились II собирались дѣлиться . Тре
тій былъ молчаливь, но за него Во
Дорога вышла на незасянное поле ,
нова.тась и кричала больше всѣхъ его
покрытое кустами колючато бурьяна
и высокими будяками съ цвіточками хозяйка. Младшій сидѣхъ у окна и
въ видѣ лиловыхъ шишекъ. Вороной первый замітилъ фыркавшаго воро
ного . За младшимъ потянулась кЬ
попелъ шагомъ. Задъ и голова его
окну вся семья . Свѣтъ отъ лампы па
одновременно покачивались вверхъ и
даль на лошадь, тел:bra же остава
внизь. Длинным" ь, породистымъ хво
стомъ онъ отмахивался отъ мухъ илась въ тѣни. Старшій брать вышель,
гнівно хлопнувь дверью. Онъ злился,
отталкивалъ спустившаяся и зацѣтив
miяся за передокъ вожжи. Шлея на что въ спорахъ съ братьями никакъ не
немъ сбилась на сторону, и хомуть могъ ихъ убѣдить, что онъ глава дома,
и теперь радъ бы .. " сорвать злобу на
накренился.
Ігом"ь -нибудь . Онъ Ішель Къ ІІодъ
Съ часъ шеъ онъ такъ по дорогеѣ, хавшей телѣгѣ съ большимъ зала
потомъ замедлилъ шагъ и , наконецъ,
сомъ бранныхъ слов'ь.
вовсе остановился , громко пережевы
Головы мужиковь, бабъ и дѣтей
вая удила .
не отрывались отъ окна. Вдругь стар
Небо потемнѣло. Тамъ, гдѣ зашто шій вернутся в хату и остановился
солнце и гдѣ еще осталась свѣтлая, въ дверяхъ съ блѣднымъ, испуганнымъ
прозрачно- золотистая полоса , блесттѣла лицом . Онъ не произносить ни слова ,
одна звѣздочка, точно далекій огонекъ толької дрожащей рукою указываль
свѣчки . Жалобный пискЬ степныхъ на дворъ. Ila минуту всѣ замерли,
чаекъ раздавался, словно дітсіііі плачъ. | бабы начали креститься, дѣтін жались
Одно ухо вороноіі повернуть отвер- гъ их , юбкам . Потомъ всѣ высы
стіемъ назадъ, какъ бы боясь проро- і пали на дворъ. Каждый заг.Iядывалъ
нить хоть одинъ звукъ изъ телѣгіп, авь телѣry и съ ужасомъ отходилъ
другим , вращал' », прислушиваясь къ | прочь.
звенящей тишин ; степи . Іногда онъ - До старосты треба , — проговорилъ
совсѣмъ замира. ь, точно сдерживая младшій, почесывая спину.
дыханіе. о , дурный! До старосты ! — пере
Неподалеку прозвучать мокрый по- дразнилъ его старшій . Чтобы насъ
свистъ перепела , онъ повторится даль- потяг.iИ до становаго, або до земскаго ?
ше, еще дальше... Откуда -то донесся | Совсѣмъ дурный. Батько добре зналъ,
стукъ хохлацкой брички, точно кто что ты дурный. Принеси батогъ! — обра
играхъ деревянными тарелками. Какъ тился онъ къ мальчугану .
струя воздуха, потянутся отго.ІосокЬ Я боюсь, — проговорилъ бѣ.10
пѣсни ҳѣвчатъ... брысый паренекъ.
9 БАХЧЕВНИКъ. 10

Но тут же получилъ здороваго і жики Бхали на ночь въ степь, чтобы


подзатыльника и стремительно побѣ- | утромъ свозить сѣно.
жалъ за кнутомъ. Тѣмъ временем Ишь какъ загулялъ! сказалъ
мужики и бабы разсуждали попотомъ, 1 одинъ изъ сидѣвшихъ въ арбів.
кто бы мог быть этотъ покойникъ. То бакшевников , конь! — крик
Бабы заохали и заговорили громче. нулъ другой.
Тише, проклятые! — остановить Онъ и есть! — откликнулся пер
ихъ старшій. —Сосѣди услышать, тай выії .
побачуть. Пойдеть чутка по всей сло Максимъ! донеслось еще изъ
бодѣ. Треба такъ зробить, чтобъ ни- арбы, когда она уже отъѣхала .
Кто ничего не почуя... Вороной еще постоялъ, но на этотъ
Мальчикъ принесъ кнуть. Старшій | разъ поѣхалъ не за арбой, а снова спу
брать обратился 1ъ младшему. стился къ деревнѣ, съ другого края.
Ходимъ ажъ на выгонъ. Пускай Въ сторонѣ отъ деревни, у самой
ице, куда зна! дороги, стояла хата. Здѣсь жилъ ста
Какъ были безъ картузовъ, двое рикъ, слывшій въ народѣ подъ клич
братьевъ взяли вороного подъ уздцы кой « Юхымъ при дорози ». Имя его
и поведи его на дорогу, на гору. | Порфирій, но кличка « Ефима при
Приходилось вести мимо мельниць, дорогі » перешла къ нем у по наслѣд
стоявшихъ вразсыпную, точно тро- ству отъ отца. Тотъ считалъ себя
мадныя зловѣщія птицы на отдыхѣ. | посланнымъ самимъ Богомъ для того ,
Одна изъ мельницъ работала. За двер- чтобы пріютить и накормить безвоз
цой на верху былъ видент слабый мездно всякаго заблудившагося пут
свѣтъ и тънь мирошника . ника, постучавшагося въ окно его
Звернемъ сюды, а то мироіш- 1 хаты . И кто бы ни быль этотъ пут
никъ побачитъ, — распорядился шопо- никъ, простой ли мужить, панъ III ,
томъ старшій , сворачивая вороного кулецъ ли , — Ефимъ одинаково ра
на такъ-называемое « тырло », гдѣ па - душно отводилъ ему уголъ и кормилъ
сутся овцы . — Або дивчата туточки гу- его. Особенно часто случалось это въ
ляють съ паробками . Зимнiя вьюги. Такому же призванію
Дѣйствительно , подъ одноіі изъ мель- отдался и сынъ Ефима, Порфирій , и
ницы слышался сдержанный смѣхъ къ тому же готовить ОНЫ и своего
дѣвушки и ласковые переливы муж- 1 сына, уже женатаго мужика .
ского голоса . Порфирій съ семьей уже спалъ въ
Повернули по кочковатоїй землѣ, еѣняхъ, съ открытой настежь дверью ,
обогнули кладбище со маленькими, когда услыхалъ, что у порога хаты
покосившимися крестами , и, пославъ | фыркаетъ лошадь.
вороного кнутомъ, оба брата крупнымъ Погляди , окрикнулъ онъ сы
шагомъ возвратились домой. на: — конь нашъ сюды зашель!
Луна стояла уже высоко въ обшир А може кто чужоїi завхалъ!
номъ кольцѣ матоваго сіянія . Деревня проговорила старуха, зѣвая и повора
лежала внизу. Кое- гдѣ мелькали огонь- чиваясь съ боку на бокъ.
ки. Вороной медленно двигался по Сынь Порфирій, рослый мужикъ,
тырлу, пока не дошелъ до дороги . | лѣтъ 23 , быстро вскочилъ, — очевидно,
Здѣсь остановился и какъ бы заду- |еще не спалъ,-- и вышелъ.
мался, куда ему сворачивать и не на Батько! послышался его го
бредетъ ли онъ какъ-нибудь на дорогу | осъ со двора : -туточка мертвый!
къ дому. Проѣхала арба. Тоже му Порфирій не понялъ и въ недо
11 : ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 12

умѣній присѣлъ на постели. Привста- і на которую вороної съ жадностью


-Та и старуха, авъ углу поднялась и накинулся.
невѣстка. Принесла старуха свѣчу и сѣр
Иди, батько, скорѣе. Что съ нички. Старикъ прилѣпилъ свѣчу на
нимъ робить ? задкѣ телѣги , надъ головой покойника ,
Боже- жъ мой! Что онъ балака! — | взялъ сѣрнички въ карманъ, охлся,
пробормотала невѣстка : --что съ нимъ велѣлъ одѣться сыну и повелъ воро
сталось? Порченный онъ або что! ного за деревню, по направленію къ
Вина онъ не потребля ! бахчѣ.
Старуха начала сердиться . Отойдя за версту, старикъ остано
А кто
его може спортить. я вилъ лошадь, зажегъ свѣчу, снова
чуяла , какъ вы туточки въ углѣ гра- сдѣлалъ земной поклонъ и, мягко по
ись. гнавъ вороного, возвратился съ сы
Молодая женщина виновато замол- і номъ въ деревно.
чала .
ІІ .
Порфирій, между тѣмъ, вышелъ.
Пошли за нимъ и бабы . Въ версть отъ куреня Коломян .
Сынъ разсуждалъ, что дѣлать съкова , съ той стороны , гдѣ тянулось
покойникомъ. Взять его къ себѣ или широкое поле подсолнуховъ, напоми
Лозвать людей сейчасъ, потомъ хло- навшихъ густой темный лѣсъ изъ
потъ не оберешься, а время рабочее. І царства лилипутовъ, — стоялъ огром
Такъ бросить — не годится . ный курганъ, слывшій кругомъ подъ
Порфирій задумчиво смотрѣлъ на названіемъ « могилы » или «стороже
знакомое лицо бахчевника, но плохо вой могилы » . На верхушкѣ его , плотно
сьвши въ землю, возвышалась камен
узнавалъ его. Страха не испытывалт,
ная « баба ». По преданіямъ здѣсь
никто .
был похороненъ татарскій ханъ, а
Гостювали у вас всякie, а те- вдослѣдствій запорожцы обратили мо
перь примайте и мертваго! — улыбаясь, гилу въ одинъ изъ своихъ стороже
сказалъ сынъ.
выхъ пикетовъ. Тѣтъ сорокъ назадъ
Какой добрый онь, — прогово- владѣлецъ всей округи , богатый по
рилъ старикъ. - Привезъ, куды треба. | мѣщикъ, началъ рыть курганъ, раз
и съ симъ распорядимся какъ съ |считывая наткнуться на интересную
другими . Напували, исты давали, а археологическую находку, но работа
сюм у друга честь. Стара ! --- обра- требовала огромныхъ затратъ, а по
тился онъ мягко къ старух : - давай мѣщикъ векор совсѣмъ разорился .
ҫвичку воскову. Пошукай биля иконы. | Теперь отъ его большой барской
Старуха отправилась въ хату и усадьбы остался только флигель, обра
долго искала тамъ свѣчу, принесен - щенный крестьянами въ школу, а кур
ную изъ церкви посл . чтенія стра- ) ганъ такъ и стоитъ изрытымъ съ
стеії . одного бока .
Тbм временемъ, Порфирій съ сы Онъ - на откосѣ горы. Подъ нимъ
Номъ уложили тяжелый и закоченѣ- разстилается необъятная, безлѣсная
дый трупъ поудобнѣе , съ невѣроят- степь. Съ вышины его, днемъ, зоркій
нымъ усиліемъ сложили ему на груди глазъ можетъ разглядѣть бѣлыя цер
руки, старикъ, перекрестившись и по- кви въ селахъ, отброшенныхъ верстъ
1оживъ земной поклонъ, закрылъ ему I за сорокъ.
глаза. А невѣстка принесла ведро воды, Каменная « баба » стоитъ лицомъ
13 СТИХОТВОРЕНІЕ . 14

къ востоку так же незыблемо, какъ I степи куски зеркала , на свой курень,


и нѣсколько столѣтіїй назадъ. Вѣтры казавшийся сверху игрушкой ...
н дожди источили ее, какъ черви то Былъ уже одиннадцатый часъ, когда
чатъ старое дерево. Черты лица сли- вороной, заморенный, едва передви
лись и оно такъ ясно выглядитъ муж- гая ноги, взобрался по привычкѣ на
скимъ, съ длинной бородой, что труд- курганъ- могилу и остановился съ своеii
но понять, почему фигуру называють поклажей около каменной бабы . Свѣча
презрительным Именемъ « бабы » . надъ головой покойника продолжала
Большая голова въ непонятномъ уборѣ тихо мерцать. Сѣдой ковыль, точно
сидить на узкихъ плечахъ. Туловище бѣлая пелена , покрывалъ могилу. Ту
короткое, груди больнiя , ноги, какъ бы манъ, поднявшiйся оть рѣчки, раз
сросшаяся , ---до колѣнъ. стилался широкими Волнами надъ
Со стороны запада курганъ осѣлъ, стенью, казавшейся въ эту пору та
тутъ проходить и дорога . Мѣстные кою же дѣвственною, какою была нѣ
жители не обращають на курганъ ни- сколько вѣковъ назадъ. Луна , все въ
какого вниманія. Только пастухъ, І томъ же матовомъ кольцѣ, разливала
когда внизу пасется « череда » — стадо | серебристый свѣть. Онъ пронизывалъ
коровъ, — или « отара » — бараны, —лю- туманъ и наполнялъ его собою такъ,
битъ сидіть у подножія « бабы » и , как будто мгла сама испускала изъ
расивая пѣсни, ждать, не покатится себя лучи свѣта. Ни звука кругомъ,
и внизъ перекати - поле. словно все вымерло или человѣческая
Максимъ Коломянковъ никогда не нога еще никогда не ступала на эту
могъ проѣхать равнодушно мимо курга- землю.
на . По какому бы спѣиному дѣлу ни про Но внизу, отъ куреня бахчевника ,
ѣзжалъ онъ здѣсь, всегда взбирался , не тянулся легкій дымокъ. Тамъ павлов
слѣзая съ телѣги , наверхъ и долго ская мѣщанка Коломянкова все еще
смотрѣлъ оттуда на безпредѣльный ждала съ ужиномъ своего сына.
горизонтъ, на темно-зеленую, каприз Воронојї заржаль, ІІ его прикъ гуло
но извивающуюся ленту рѣчки, на разнесся по степи.
ея плесы -- точно разбросанные по

На взморьѣ мы были...
Безбрежная синяя даль
На солнцѣ весеннемъ сверкала, сливаясь съ волнами .
и сладкою грустью томило мнѣ сердце; и было мнѣ жаль,
Что не было здѣсь и тебя, ненаглядная , съ нами ...

На взморьѣ мы были ...


И я наглядѣться не могъ
На море, на небо, на волнъ голубыхъ переливы . .
и въ жаркой груди просыпались дремавшіе долго порывы ,
И , въ чуткой душѣ отзываясь, бурлилъ въ ней желаній потокъ...
15 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 16

На взморьѣ мы были ...


Bздымалась свободно такъ грудь ...
И сердце тоскѣ, безпощадной тоскѣ, замышляло измѣну;
И радость держала ко мнѣ заповѣданный путь,
Какъ странникъ къ отчизнѣ изъ чуждaгo вражьяго плѣну ...

На взморьѣ мы были ...


Въ какой -то неясной борьбѣ
Разсудокъ мой былъ, -съ чѣмъ въ борьбѣ, самъ не зная ;
А сердце, какъ вольная птица, какъ птица, летѣло къ тебѣ,
Съ блаженною вѣстью летѣло къ тебѣ, дорогая ...

На взморьѣ мы были ...


Любовь воскресала во мнѣ,
Въ душѣ безпокойной былая любовь воскресала.
Прохладою вѣяло съ моря; но весь я горѣлъ, какъ въ огнѣ:
Былого безумья страстей мнѣ казалось такъ мало , такъ мало ...

На взморьѣ мы были...
А чайки вились надъ водой , —
Абѣлыя чайки рыдали , къ волнамъ припадая,
А парусъ привѣтный маячилъ вдали, исчезая,
А волны дремали, и даль голубѣла весной ...
Аполлонъ Коринфсків.

Борьба

Разсказъ А. В. Стернъ.

го сѣтовать. Это говорилось только изъ


І.
свѣтской любезности . Даже съ своимъ
Мы нынче кончимъ ранѣе обык- секретаремъ князь Данила Петрович
новеннаго, милѣйшій Яковъ Александ- умѣлъ быть любезнымъ и обворожи
ровичъ, — сказалъ улыбаясь красивой | тельнымъ.
усталой улыбкой старый князь Да Помилуйте, ваше сіятельство , на
нила, притрогиваясь къ рукѣ своего что же мнѣ сѣтовать, возражалъ
молодого секретаря , съ которымъ за- секретарь.
нимался все утро . — Я жду сегодня Нѣтъ, въ самомъ дѣлѣ, мы
гостей, вы не посѣтуете на каприз- плохо занимаемся съ нѣкоторых
наго старика за несвоевременный пе- порь: я чувствую себя нервнымъ;
рерывъ занятій ? нездоровится А хъ ,
мнѣ... Ахъ мил:ѣй
Онъ говорилъ это, зная отлично, шій Яковъ Александровичъ, какъ за
что молодому человѣк у нечего на не- видую я иногда вашей силѣ, вашей
17 БОРЬБА. 18

молодости, вашей бодрости в трудѣ. | когда- то! Вы вѣдь слышали,-~-прогово


Вы этихъ благъ не цѣните теперь!.. | риль онъ вслухъ: —к"ь намъ ѣдетъ цѣ
Молодой человѣкъ чуть- чуть улыб- лая компанія знакомыхъ и друзей ;
нулся . посланы экипажи на станцію . Будуть
Вамъ ли завидовать, ваше сія - дамы . Прошу быть любезнымы, моло
тельство! дой человѣкъ. Давно пора , не правда
Да, да , завидую, завидую, —го- ли, оживить нашъ старый домъ? Я
ворилъ старикъ, м'Бряя молодого че- и то замѣчаю, что графиня Ирина
Јовѣка своими потухшими , но все еще Дмитриевна скучаетъ. А вы не зам
красивыми глазами . тили ?.. Намъ, старикамъ, хорошо уеди
и стоя другъ передъ другомъ въ неніе , а вѣдь вы , молодежь, любите
обстановкѣ этого великолѣпнаго каби- развлеченія , обмѣнъ мыслей, не такъ
нета съ лѣпными потолками , со стѣ- 1 ли ?
нами обитыми тисненными кожаными Князь Данила упорно и зорко смо
обоями , подъ сѣнью огромнаго камина тритъ въ глаза своему секретарю. Тотъ
изъ рѣзного чернаго дуба, — въ этой не опускаетъ взгляда.
обстановкѣ солидной роскоши, отъ ко У графини такой ровный ха
торой вѣяло стариной , они оба, ста - рактеръ, насколько я смѣлъ зам
рикъ и молодой, представляли пре- І тить , - говорить онъ: — врядъ ти она
красную картину. Прекрасно было | можетъ скучать, а если и соскучится,
лицо старика , окаймленное сѣдыми во- то не обнаружить скуки .
лосами , лицо съ тонкимъ профилемъ, Князь беззвучно смѣется .
съ характерными морщинами, съ лю Вы это хорошо сказали, Яковь
безной и приятной улыбкоіі на тон-| Александровичъ: не обнаружить ску
кихъ губахъ, опушенныхъ совсѣмъ ки , не обнаружить скуки, --повторяетъ
сѣдыми усами и бородой . Прекрасно онъ, провожая молодого человѣка и
было лицо и молодого, — это темнаго пожимая ему руку.
оттѣнка матово -блѣдное лицо, точно Такъ мы вооружимся любез
вылитое изъ бронзы ; нѣсколько сурово | ностью съ вами сегодня , не правда
сдвинутыя брови не нарушали покой- ли, мой юный другъ ?
наго выраженія глазь, изъ- подь мяг Приложу все стараніе, князь.
кихъ темныхъ усовъ виднфлись твердо Молодой человѣхъ раскланялся и
очерченныя губы , почти не умівшія | вышель.
улыбаться , короткая бородка , не вью Через полчаса изъ окна библіоте
щіеся, густые, коротко остриженные ки онъ увидѣлъ подъѣзжающіе эки
волосы надъ выпуклымъ чистымъ лбомъ, | нажи, но до обѣда еще было далеко ,
ослѣшительно бѣлые зубы , -все, вмѣстѣ и онъ продолжалъ заниматься .
съ широкими плечами и стройнымъ ста Яковъ Александровичъ Тимофеевъ
номъ, говорило о здоровьѣ и силѣ этого только временно и по усиленной прось
человѣка. Молодой человѣкъ почти ра- | бѣ 1:нязя принятъ мѣсто секретаря
венъ по росту высокому старику . Только при немъ. Князю былъ необходимъ
по взгляду можно опредѣлить, что онъ опытный человѣкъ, чтобы разобрать у
нѣсколько ниже князя : Яковъ Але- | него в'ь библіотекѣ нѣкоторыя драго
ксандровичъ долженъ поднять вѣки, цѣнныя рукописи . Тимофеевъ ему было
чтобы прямо взглянуть въ глаза кня- рекомендованъ однимъ старымъ уни
зю, какъ онъ глядит , теперь . верситетскимъ профессоромъ, какъ
Quel rеgаrd d'aigle, — думаетъ даровитый, талантливый и опыт
князь Данила: -- ия смотрѣ.тъ такъ же ный человѣкъ. Самъ князь, повидав
19 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 20

шись съ Яковомъ Александровичемъ, начала почему-то меркнуть. Какъ


пришелъ отъ него въ совершенный человік , проницательный, онъ скоро
восторгъ и выразиль удивленіе, что это почувствовалъ и сталъ проситься
между нынѣшней молодежью есть до на покой . Его не пустили, но черезъ
такой степени образованные люди. шесть мѣсяцевъ дали осторожно по
Кромѣ офиціальной причины - рукопи- нять, что на мѣсто его найденъ дру
сөй библіотеки , князь ухватился за Ти- гой. Князь подалъ въ отставку и съ
мофеева и по другої - не офиціальной. | достоинствөмъ удалился къ себѣ въ
Дѣло въ томъ, что князь Данила со- | Введенское.
ставляли собственные мемуары , кото Уже разъ въ своей жизни онъ уда
рымъ приписывалъ еще болве важное лялся такимъ образомъ въ свой « скитъ»,
значеніе ,чѣмъ всѣмъ рукописямъ своей | какъ онъ называлъ свой великолѣні
библіотеки, но, выросшій на иностран- ный дворецъ. Но тогда онь быль
ныхъ языкахъ, онъ не совсѣмъ хоро- |еще въ полномъ расцвѣтѣ силь и не
шо владѣлъ русскимъ, и ему необхо- долго оставался забытымъ. Въ глу
димъ былъ талантливый редакторъ. бинѣ души онъ и теперь, оставивъ
Весь день почти проходилъ у Якова | столицу, ждалъ, Что безъ него не
Александровича въ занятіяхъ въ ка- | обойдутся, но послѣ двухъ лѣтъ дол
бинетѣ съ княземъ надъ его мемуа- | женъ былъ убѣдиться, что забыть
рами . Разборомъ рукописей ему при- | окончательно, и ему оставалось одно
ходилось заниматься по вечерамь и | утѣішеніе изливать свою обиду и
ночью. По ночамъ же онъ занимался | желчь въ мемуарахъ. Если бы не эти
и своей собственной работой. мемуары , князь очень бы скучалъ въ
Въ библіотекѣ князя онъ нашелъ своемъ Введенскомъ. Привыкнувъ къ
давно разыскиваемыя книги, изученіе кабинетной дѣятельности, онъ не умѣлъ
которыхъ было необходимо для его хозяйничать, не умѣмъ наслаждаться
докторской диссертацій , и теперь тру- деревней.
дился надъ этой диссертаціей. Тимо Такъ какъ князь был однимъ изъ
өеевъ спалъ не болѣе пяти - шести ча- самыхъ большихъ магнатовъ губерній
совъ въ сутки , и надо было удивляться и былъ богатъ, то всѣ ожидали, что
здоровью, физической II умственной | его выберутъ въ губернскіе предво
силѣ этого человѣка . Но онъ говориль, дитeли , но и эти ожиданія не оправда
что ночью надъ своей работой онъ лись. Противъ него была сильная
отдыхаеть, ему трудна была работа партія ; дворяне его не любили , считая
только въ кабинетѣ ; переработывать гордецомъ.
чужія тяжеловатыя мысли - былъ трудъ Дѣйствительно, онъ немногихъ до
неблагодарный, но этотъ- то именно пускалъ къ себѣ и жилъ очень уеди
трудъ особенно цѣнихъ князь и отно- ненно въ своемъ Введенскомъ.
сился къ Тимофееву съ тѣмъ уваже Князь былъ вдовъ, дѣтей не имѣлъ,
ніемъ, съ какимъ относился къ немно- но въ Введенскомъ жилъ не одинъ,
гимъ молодымъ людямъ своей среды. |съ нимъ жила его сестра , княжна
Вотъ уже нѣсколько лѣтъ князь Анастасія Петровна , старая дѣвушка ,
жилъ въ своемъ имѣньи Введен- | когда - то красавица , которая, говори
скомъ. Прослуживъ почти полвѣка и за- ли , только изъ гордости не вышла
нимая важныя государственныя долж- замужь, не находя себѣ достойнаго
Ности, онъ привыкъ считать себя | жениха.
нужнымъ, необходимымъ человѣкомъ, Кромѣ Анастасій Петровны , кото
Такь вдругь замѣтилъ, что звѣзда его рая всегда жила въ Введенскомъ, тамъ
21 БОРЬБА. 22

гостила уже болѣе года графиня Ири- | сила старая княжна Анастасія молодую
на Дмитріевна Орбекъ, родствен- прелестную женщину въ элегантномъ
наца князя по покойной женѣ его, |свѣтло -сѣромъ туалетѣ.
потерявшая два года тому назадъ Князь Данила , разговаривавшій сь
мужа. одной изъ новопріѣзжихъ молодыхъ
Княжна Ана ія Петровна очень дамъ, которая вся таяла отъ любез
любила молодую женщину; князь на- ной обходительности старика, услы
зывалъ ее племянницей по- русски и шавь воззваніе сестры, тоже обернулся
соuѕinе по- французски; этимъ офи- и сдѣлалъ такой жесть по напра
ціально объяснялось ея житье у род - вленію къ дамѣ въ сѣромъ, какъ
ственниковъ. Но злые языки говорили, бы говорилъ: « І я васъ умоляю объ
будто Ирина Дмитріевна мѣтитъ за- этомъ! »
нять вакантное мѣсто хозяйки: Молодая женщина, высокая блон
Иначе, подумайте, зачѣмъ бы динка съ каким - то идеальнымъ томно
ей жить, ей, молодой, прекрасной , пол- вдохновеннымъ выраженіемъ въ боль
ной жизни , въ этомъ великолѣпномъ шихъ продолговатыхъ сврыхъ глазахь,
Сктепѣ! которое странно противорѣчило съ вы
11. сокомѣрной улыбкой губъ, встала и ,
шурша шлейфомъ своего серебристаго
Послѣ необыкновенно тонкаго об'b- | платья , стройная, граціозная, нето
да , поданнаго на севрcкoмъ фарфорѣ | pопливо перепла гостиную и при
въ огромной великолѣпной столовой сѣла къ столику съ кофейнымъ ири
Введенскаго, немногочисленное эле- боромъ.
гантное общество перешло въ гости Господинъ тѣтъ сорока, съ краси
ную, убранную во вкусѣ Людовика вой и выхоленной физіономіей, поспі
XVI. шпиль отодвинуть кресло , находившееся
Эта гостиная была гордостью хо- на пути молодой женщины и мѣштав
зяина дома,
дома, князя Данилы Петро- пее ея торжественному шествію. Въ
вича. Ее же особенно любила и сама своей поспѣшности онъ даже выро
Княжна Анастасія, съ своими высоко нилъ изъ глаза монокль.
взбитыми сѣдыми волосами, длинной Поймавъ монокль и водворивъ его
таліей, напоминавшими конецъ XVII на прежнее мѣсто, красивый господинъ
вѣка . послѣдовалъ было за графиней Op
Прибывшіе сегодня гости , три моло- бекъ, но княжна Анастасія подозвала
|
дыя дамы и двое мужчинъ, всѣ при- | его къ себѣ, чтобы показать какой - то
надлежавішіе къ петербургскому обще- старинный альбомъ.
ству и впервые посѣтившіе Введен Господинъ съ моноклемъ былъ нѣкто
ское , еще не оглядѣли всѣхъ преле- | Ардовъ, человѣкъ нэвѣстный въ Пе
стей этого дворца - музея и продолжали тербургеѣ за умъ и злой языкъ. Ему
Восхищаться, разглядывая каждый сто- | приписывались разныя изреченія , ко
никъ, каждую вещицу на этажеркѣ, торых онъ, можетъ- быть, никогда и
пока лакей , неслышно двигаясь , ста- | не изрекалъ. Ардовь славился тоже
Вилъ на небольшой столик"ь кофейный своимъ мѣньемъ « Козировать » и со
приборъ на массивномъ серебряномъ чинять экспромпты. Многие считали
подносѣ. его даже настоящимъ поэтомъ.
la соuѕinе, вы замъните меня, Въ то время, какъ Ардовъ, почти
не правда ли , разольeтe кофе ? -улы- | тельно изогнувшись, стоялъ передъ
баясь сбворожительной улыбкої спро-| старой княжной и , быть- можетъ, мыс
23 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВь . 24

енно сочинялъ какой - нибудь экс- как будто для того, чтобы посмо
промптъ на ея счетъ, Тимовеевъ по- трѣть, не смѣется ли онъ; но онт, былъ
дошелъ к"ь графинѣ Орбекъ. совершенно серьезенъ.
Не могу ли помочь вамъ, Ири Да, я понимаю, что все это можно
на Дмитріевна? — спросилъ онъ. любить, ко всему этому имѣть культъ,
Широкоплечій , съ своимъ бронзо- какъ имѣетъ княжна Анастасія. Да, —
вымъ цвѣтомъ лица, слишкомъ серьез- выговорилъ онъ какъ будто въ раз
2
нымъ выраженіемъ глазъ, которые думьи , машинально принимая чашку,
подолгу останавливались на лицахъ, которую она ему подата , --разстаться
какъ бы отыскивая въ нихъ что- то, со всѣмъ этимъ должно быть трудно.
чего сразу нельзя было видѣть, въ Она вздрогнула и опять взглянула
своемъ скромномъ костюм , Тимо- ему въ глаза своимъ идеально- пре
өеевъ дурно гармонировалъ съ са- і краснымъ взглядомъ въ то время , какъ
тономъ Louis ХVІ. Онъ мало похо- губы ея надменно улыбались.
Дилъ и на хозяевъ, и на гостей, лю Кто же разстается ? спросила
безно улыбавішихся другъ другу и го- | она.
ворившихъ изысканно вѣжливыя или — я собираюсь разстаться , графи
остроумныя фразы на прекрасномъ ня... Кому прикажете передать эту
французскомъ язык , или на томъ осо- чашку - княжні ?
бенномъ русскомъ, въ которомъ чув Тимоөневъ всталъ, чтобы передать
ствуется привычка Тъ иностраннымъ чашку, и когда они вернулся, онъ за
нарѣчіями. Однако Тимовеевъ какъ сталъ около графини князя Данилу.
будто не замѣчалъ, насколько онъ не -- Мой юный другъ, -шепнулъ ему
подходитъ къ окружавшей его обста- старикъ съ улыбкой: -будьте любез
новкѣ, и свободно вращался между ны !.. икнязь глазами показалъ на
этими господами съ утонченными ма- молодую дѣвушку, перелистывавшую
нерами : золоченые стулья и драго- іальбомъ. -Займите барышню.
цінные столы съ инкрустаціями мало Что же вы довольны , ma cou
смуцали его. sine? Васъ занимаетъ это общество?
Вотъ вам , щипчики, кладите |спросилъ князь графиню Орбегъ , когда
сахаръ, если это вамъ нравится , Тимовеевъ удалилея.
сказала ему графиня, не глядя на явамъ говорила, mоn соuѕin ,
него. что никакого общества мнѣ не нужно.
Онъ сѣлъ напротивъ молодой жен Но вы скучаете въ нашемъ
щины и сталъ раскладывать сахаръ | уединеніи, Ирина; общество стари
по чашкамъ. Ковъ, я боюсь, не можетъ удовлетво
Какъвсе это хорошо, какъ | рить васъ... Вы знаете, какъ я же
изящно , красиво ! — говорилъ онъ. маю, чтобы это не было такъ, но я
Вотъ третій мѣсяцъ киву въ Введен- боюсь, боюсь... Пожалуйте, Викторъ
скомъ и въ первый разъ вижу его во Михайловичъ, получите вашу чашку
всемъ его величинчехлы сняты , са- и разскажите графинѣ про тотъ свѣть,
1оны открыты ... Какъ все это пре- котораго мы съ ней такъ давно не
красно, какъ все говоритъ о старинѣ видѣти , и по которомъ скучаемъ,
рода : у всякой вещи своя собствен- любезно обратился хозяинъ къ под
ная исторія, свой собственный коло- ходившему Ардову.
ритъ! Я понимаю, что можно и Ардовъ считалъ себя любителемъ и
должно любить все это. поклонникомъ женщинъ, и самъ былъ
Графиня подняла на него глаза , женщинами любимъ. Но въ утончен
25 БОРЬБА. 28

ныхъ манерахъ этого свѣтскаго ць-.1 сія мужа , сравнительно съ тѣмъ, что
нителя женсitоіl прелести всегда про- она привыката проживать, казалась
глядывало нѣкотораго рода презри- ничтожной, и она считала себя не
тельное высокомѣpie . счастной, почти нищей.
« Ты прекрасна, но я знаю тебя до Если бы не князь и княкна, пред
тонкости, понимаю всѣ твои словечки, ложившіе кровь на первое время вдов
веѣ твои взгляды, ужимки», — какъ буд- cтва этой очаровательной одинокой
то думалъ онь, почтительно склоняясь | женщинѣ, она рѣшительно не знала
дередъ дамой. бы, что съ собою дѣлать п какъ
І теперь, поглаживая бѣлой выхо- устроиться . Она знала одно, что въ
ленной рукой бородку, въ которой уже Петербург она оставаться де мо
блестѣли серебряныя нити, Ардовъ жетъ. Поэтому предложение князя Да
вкрадчиво , совсѣмъ особеннымъ то- низы и княжны Анастасіи было при
номъ, которымъ бесѣдовать только сънято ею съ благодарностью.
женщинами, почтительнымъ и восхII Князь Данила всегда считалъ гра
пценнымъ до нахальства , заговорилъ финю самой очаровательной женщи
съ Ириной Дмитриевноії . И , точно при- ной изъ всѣхъ встрѣчавшихся ему , и
поминая забытую игру, графиня , спер- І теперь, видя ея горе, онъ жалѣхъ ее
ва вя10, потомъ все оживяясь и ожи- отъ души . Еще на первыхъ же по
Вляясь, повела съ нимъ тотъ легкііі, рахъ ея переѣзда въ Введенское онъ
салонныії , почти безсмыс.тенныії , но говорилъ сестрѣ:
долный прелести для любителя , раз Нельзя достаточно удивляться,
говоръ, который можеть продолжаться
съ кајсим'ю достоинствомъ несетъ эта
безъ конца , не приводя ніі къ какимъ обворожительная молодая женщина
Выводам п заключеніямъ. свой кресть.
Арцовъ знать графиню в Петер
Не знаю, почему не сдѣлать бы те
бургѣ, когда она, — жена виднаго дѣя
теля, служила украшеніемъ гости бѣ этотъ крестъ легкимъ, mоn frere,
замѣтила княжна съ своей тонкой
ныхъ высшаго общества . Года два
улыбкой.
Тому назадъ графъ Орбекъ умеръ,
Князь как будто не понялъ наме
и графиня скрылась съ горизонта сто
лицы . ка сестры , но удвоиль свою преду
Одинъ изъ большихъ блестящихъ предительность передь молодой вдо
салоновъ Петербурга закрылся. Огра- і воіl и не задолго до истеченія срока
финѣ Иринѣ поговорили и пожалѣли ея траура сдѣлалъ ей формальное пред
въ продолженіе двухъ-трехъ недѣль — лаженіе.
и понемногу стати забывать. Прину Уla соuѕinе, — сказать онъ: — я не
жалѣзи главнымъ образомъ за то, что хочу me rendre ridiculе, не стану го
Орбекъ кром в долговь ничего ей не ворить вамъ о любви, — это, пожалуй,
Оставить. показалось бы вамъ смѣшно въ мои
Подумайте, cette malheureusе годы; но преданность моя вамъ из
jeune femme въ продолжение семи лѣть вѣстна , Ирина: если бы вы захотѣли ,
няньчилась съ этомъ отжившимъ ста- я считалъ бы себя счастливѣйшимъ
рикомъ, разсчитывая , конечно , пожить изъ смертныхъ назвать васъ женою.
послѣ его смерти и вотъ— ничего... О , я самъ и все, что вы видите вокругь
если это возмездіе, то очень чувстви- себя , n онь красивымъ жестомъ
тельное возмездіе, не правда ли ? изяпцної руки повель вокругъ себя , —
Принѣ, дѣйствительно, большая пен- вее принадлежить вамъ.
27 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 28

Сердце Ирины забилось радостью. І лива сознаніемъ, что все , что ее окру
Она давно ждала этого признанья , жаeть, будетъ принадлежать ей , да
считая его неизбѣжны мъ; она знала фактически уже и принадлежить. Князь
всю силу своего очарованія, н этоть все болѣе и болѣе подчинялся ея влія
старикъ не могъ избѣжать обицей уча- нію, все болѣе и болѣе она становилась
сти . Богатство, роскошь имѣли для ему необходима . За послѣдніе мѣсяцы
нея особенную прелесть. Она не могла онъ даже опять особенно часто сталъ
понять, как можно жить въ другихъ | напоминать ей о данномъ ею обѣ
условіях"ь. Она смотрѣла съ жалостью | щаніи .
и даже съ презрѣніемъ на людей, про Я покорно и долго ждалъ, — ска
живающихъ менѣе двадцати тысячъ залъ онъ однажды , взирая на нее 1юл
Въ годъ. Когда ей стало извѣст- ными ніжности выцвѣтшими глаза
но, что у нея ничего нѣтъ, кромѣ ми. - Вамъ стоитъ только сказать: « да »,
жалкой пенсій, она искренно хотѣла и завтра мы обвѣнчаны .
покончить съ собою. Ей казалось, что Но именно эга возможность, эта
жить не стоитъ, когда предстоитъ про- близость и страшила ее.
зябать на какie -нибудь шесть-семь ты Развѣ намь не хорошо такъ, какъ
сяч рублей . теперь? -- говорила она: -развѣ вы
ивотъ теперь опять стоило жить. не счастливы ? Развѣ я не исполнила
Вмѣстѣ съ рукой этого старика ei вашего желанія : вотъ второй годъ я
предлагатось мил.ліонное состояніе, живу въ Введенскомъ безвыѣздно. Не
роскошь, знатность, -все то, из -за доказывает ли это всю мою ... — она
чего , ей казалось, и стоить только хотѣла было сказать: «.Іюбовь» , но оста

л
Жить. новилась, не выговоривъ этого слова ,
О , она была согласна ! Только ей хо- давь ему только возможность отга
тѣлось еще отдохнуть немного, — хоть дать его .
немного еще побыть на свободѣ, при
Да, да , конечно, я чувствую
надлежать одной себѣ, чувствовать вашу жертву, я благодаренъ, но...
свою молодость и безпредметно ме
но... моя обожаемаяп, mоn adorée...
чтать о чемъ- то неосуществимомъ, глу
помъ, но прелестномъ. Съ 17- летняго Онъ не окончилъ фразы , голосъ его
возраста она была женою старика и дрогнулъ, слеза повисла на старче
скихъ повытертыхъ рѣеницахъ, п
только теперь вкусна свободы , и эта
свобода ей нравилась, хоть бы не какъ ни быль красивъ этотъ старикъ
Много еще поllользоваться ею, чув въ своихъ сѣдинахъ, въ этотъ мигъ
ствовать себя молодой! Она отвѣчала болѣе, чѣмъ когда-либо, онъ быль
согласіемъ на предложеніекнязя, но чуждъ трафинь Ирин Б.
Князь особенно часто статъ напо
просила подождать, не торопить ее
замужествомъ. Онъ не торопиль. Онъ минать Ирин , ея обѣщаніе съ тѣхъ
просиль одного, чтобы она не по- іпоръ, какь Тимовеевъ поселился въ
Введенскомъ.
кидала Введенскаго, дала бы ему
счастье видѣть себя безпрестанно; но Онъ самъ ввет молодого человѣка
торопить онъ не желалъ. И вотъ вто- въ семью , прося дамъ быть особенно
рой годъ она уже жила въ велико- съ нимъ любезными , и теперь раскан
мѣпномъ дворцѣ, пользуясь всей рос- вался , что поступилъ таким обра
кошью, всѣми удобствами и не неся зомъ. Яковъ Александровичъ не чув
никакихъ обязанностей. Она немного ствовалъ благодарности за оказанную
скучала , но была довольна и счаст- ему честь и держался на равной ногѣ
23 Борье А. 30

съ этими дамами, проводя съ ними На каждомъ шагу въ паркѣ князь


всѣ свои немногочисленные досуги . разсказывалъ что -нибудь изъ истории
Право, я не удивлюсь, — гово- | своей семьи. То онъ останавливался
разъ однажды князь Ирингѣ, нѣсколь- передъ дубомъ, который посадилъ пра
ко натянуто улыбаясь: — если мой мо- прадѣдъ въ день рожденiя своего,
201ой секретарь въ одинь прекрас- | какъ говорило преданіе , старшаго
ный день предложить вамъ свою руку. сына, т.-е. прадѣда настоящаго вла
Вы находите , — сказала удивлен-
дѣльца Введенскаго. Старыіі дубъ былъ
Во Ирина : — что я съ нимъ слишкомъ окруженъ новой чугунной рѣшеткой
фамильярна, но не вы лії просили и на немъ значился годъ его посадки.
меня объ этомъ? Я измню свою ma- Далѣе онъ обратить внимание на липу,
nière d'être . разбитую мозніей; подь ней во вре
Нѣтъ, зачѣмъ же ?.. Вы обидн- мя грозы укрылась бабушка князя
те его. Данилы и какъ разъ въ эту- то типу
измѣню, вы и ударила молнія, оглушив ь послѣ
2

Нѣть, нѣтъ , я если


этого хотите. пивъ на нѣсколько мгновеній бабуш
и она дѣйствительно измінила свое ку, но не причинивъ ей другого вреда.
обращеніе съ Тимофеевымъ. Оно при Въ дуплѣ этоії липы былъ іпоста
няло почти неуловимый оттѣногъ на- , венъ образъ св. Александра Невска
Дменности . Если Тимофеевъ былъ чут- то, въ день празднованiя котораго слу
кій человѣкъ, онъ должень быхъ за- чилось происшествie. Далье шла дер
мѣтить перемѣву. новая скамья , на которой отецъ съ
III. матерью князя Данилы и Княжны
Анастасін объяснились въ Тюбви.
Послѣ кофе княжна Анастасія пред- Площадка передъ этой скамьей была
ложила сдѣлать прогулку всѣмъ обще- особенно тщательно расчищена и усы
ствомъ.
пана пескомъ. Ее окружали велико
Было еще жарко, несмотря на лѣпныя штамповыя розы въ полномъ
низьо спустившееся солнце , II дамы , цвѣту.
Взявъ только зонтики, пошли через Князь Данила сорвалъ нѣсколько
парадный вестибюль. Князю хотілось
обратить вниманіе гостеії на лѣстницу розъ и подалъ дамамъ.
вестибюля и главное на массивную Эти розы , — сказалъ онъ, тонко
дверь съ художественно- выточеннымъ улыбаясь: — приносять счастье въ люб
ви ... что вы сказали, та соuѕinе ?
рельефнымъ изображеніемъ герба съ
грифонами . Онъ разсказал , что соору Я говорю, тоn соuѕіn, что лю
дилъ эту лѣстницу и эту дверь его бовь сама по себѣ “ или очень боль
прадѣдъ, тоже князь Данила, сообщилъ шое счастье, или большое несчастье .
Вотъ m - r Ardoff He согласень со
имя мастера -нѣмца , выписаннаго на
рочно для этой работы , разсказалъ мной; он говорить, что любовь всегда
какую-то романическую исторію этого счастье, такъ какъ свидетельствуетъ
нѣмца. Разсказывая, онъ взглянуть о жизненной сить человѣria.
на Тимофеева и нивнуть ему го.10 II пошелъ разговоръ о любви, всегда
вой, какъ бы говоря: « Вы- то ужъ| новыії и интересный, пока по причуд
знаете все это » . Дѣйствительно, въ ливым , извилинам"ь дорожекъ обще
своихь мемуарахъ онъ упоминать о ство не пробралось к озеру, т.-е. къ
вестибюлѣ и входной двери Введен- | виду на озеро, который судилъ князь.
скаго. Ве подошли къ какимъ- то разва
31. ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 32

линамъ, подобію греческаго храма, глаза испуганно искали ускользнуть


изъ- за колоннъ котораго дѣйствитель- отъ его взгляда , который, казалось,
но открывался водъ на озеро и на хотѣлъ проникнуть и прожечь ей
даль за нимъ. Князь Данила разска- | сердце.
залъ исторію полуразрушеннаго хра Ирина, и вы меня любите, и
ма . Онъ быть воздвигнутъ дѣдомъ любовь наша выше всего этого .
князя Данилы, екатерининскимъ вель Забывъ, что снизу и сверху смо
можей, при проѣздѣ черезь Введен- трятъ на нихъ, онъ остановился и
ское одной высокой особы, которую повель рукою вокруг"ь.
князь чествовалъ у себя. Храмъ былъ Вы не можете себя продать,
сооруженъ нарочно для обѣда. Подъ ваша душа свѣтится въ вашихъ гла
храмомъ и теперь еще виднфлись слѣ- захъ, и я , я одинъ знаю, насколько
ды подваловъ. она прекрасна.
Отъ храма къ озеру вела широкая Но и отъ этихъ словъ она не по
полуразрушенная каменная лѣстница. | теряла способности размышлять ; она
Покуда усаживались на скамьи и вся вспыхнула и , сдвинувъ брови, по
стулья, чтобы полюбоваться видомъ куда снизу Ардовъ и его дама крин
сверху, одна изъ дамъ вздумала спу- чали имъ что- то , гнѣвно вымохвила
ститься внизь и пригласила Ардова ; шопотомъ:
пошла за ними и графиня Ирина, а Оставьте мою руку, я не люблю
съ нею Яковъ Александровичъ . вась... я не люблю васъ, — повторила
Дайте руку, — сказалъ онъ, пе- она энергичнѣе. И , опередивъ его, сбѣ
регоняя ее, по обвалившимся ступе- жала по обрушившимся ступенямъ. А
нямъ: --тутъ не безопасно: вы можете | онъ все еще слѣдовалъ за нею, вѣря
упасть. болѣе ея глазамъ, чѣмъ словамъ.
Онь сильно сжалъ маленькую руч
Они вчетверомъ Іюбовались ви
гу и осторожно сталъ спускаться съ
домъ храма снизу отъ озера . Графи
Ириной . ня обѣщала Ардову завтра непре
Всюду, всюду, — говорить онъ мѣнно устроить катанье на лодкахъ.
глядя въ глаза молодой женщины , при- и окружнымъ, болѣе удобнымъ пу
ходившіеся теперь, когда онъ стано темъ. они вернулись к остальной
вился ступенькой ниже ея , почти въ Компанія. Княжна уже пожимала пле
уровень съ его глазами: — всюду сви - чами, находя
, что дѣлается свѣжо .
дѣтельство о знатности рода, всюду
Это жаль, я еще хотѣлъ свести
осязательное свидѣтельство о нѣсколь
васъ къ круглой бесѣдкѣ, сказалъ
ихъ вѣкахъ существованiя этого ро
КНЯЗЬ.
да, все говорить о нѣсколькихъ посо
лѣніяхъ знатности , о богатствѣ этого е угодно ли, княжна , я при
рода . Трудно презрѣть все это, раз- несу вамъ что - нибудь теплое — шаль
статься съ тѣмъ, что было и казалось или мантилью ? — спросилъ Яковъ Але
всю жизнь лучшимъ ея украшеніемъ... ксандровичъ.
Но я люблю васъ, Ирина, — говорить Неужели вы будете такъ лю
онъ, сильнѣе сжимая ея руку и серьез- безны ? Ахъ, пожалуйста, Яковъ Але
ными, полными любви глазами, г.Iядя ксандровичъ, спросите что -нибудь для
въ ея глаза: — я люблю васъ, слышите меня. Нашъ милый Яковъ Александро
.1и, понимаете ли вы меня ? Моя душа, вичъ всегда выведетъ изъ затрудне
жизнь моя въ вашихъ рукахъ... нія , — обратилась она съ своей любез
Ручка ея дрогнула въ его рукѣ, ңой улыбкой къ гостями, какъ бы
БОРЬБА. 34

10ясняя, что онъ дѣлаетъ это ДЗЬ и ... и ... и ничего болѣе, гра
любезности, а не по обязанности. финя ?
Mais il est charmant ce m -r To Она отрицательно качнула головою.
мовеевъ, - сказала одна изъ дамъ: Онъ Окин улъ ее взглядомъ, Кото
quel dommage qu'il porte ce nom ! рый заставилъ ее содрогнуться , пне
Что съ вами , ma соuѕine ? о говоря болѣе ни слова, пошелъ къ
чемъ задумались? — близко наклоняясь дому. Яковъ Александровичъ не воз
жъ Иринѣ, спросиль князь, садясь ря- вращался болѣе въ храмъ. Лакеіі при
10мъ съ нею на скамью . несъ дамамъ шали и мантильи вѣстѣ
Она взглянула въ его старое, блѣд- съ газетами и письмами, доставлен
ное , близко к ней наклонившееся ли - ными вечернеїї почтоії .
цо, и дрожь пробѣжала по ея молодыми IV.
Чјенамъ.
Вамъ тоже холодно, я остановлю я принесь вамъ печальное пз
Тимофеева, хотите крикну ему, чтобы вѣстie, mesdames, сказалъ князь,
принесъ и вамъ что -нибудь. являясь въ вечернему чаю, накрыто
Я сама, — сказала она, вставая му часамъ къ 11 вмѣстѣ съ ужиномъ,
и быстро направляясь Къ выходу и обращаясь болѣе всего къ Иринѣ: —
храма. нашь милый Яковъ Александрович
— Ma соuѕinе, зачѣмъ же вамъ | уѣзжаеть.
самим , 1103Вольте мнѣ, говорилъ Неужели?--- воскликнула княжна
БАЯзь , спѣша за нею; но движенія ея Анастасія . Князь, пояснила она
был быстрѣе его движеній , и она дамѣ, сидѣвшей по правую ел руку:
бѣжала уже вверхъ по дорожкѣ вдо- очень цѣнитъ Тимовеева. C'est un pro
гонку за Яковомъ Александровичемь. fesseur, savez -vous. Отчего же онъ
Онъ заслышалъ быстрые шаги и уѣзжаетъ?
обернулся . Увидѣвъ мелькавпіее ме Князь разсказалъ, что Тимофеевъ
Жду деревьями серебристое платье, получихъ извѣстіе о полученій нмъ
онъ остановился . Хмурое , угрюмое ли- давно ожидаемой командировки за гра
цо, съ которымъ онъ щелъ къ дому, ницу для изученія памятниковъ древ
вдругъ преобразилось: оно поблѣднѣло, ности .
но въ то же время надежда и восторгъ Да , для меня это большая по
любви сверкнулі въ его глазахъ. Весь теря, —-прибавилъ князь.
просвѣтлѣвъ, онъ ждать, почти не въ Что же онъ удеть, не простив
силах , удержать руки, которыя про- шись? — небрежно спросила графиня
тягивались навстрѣчу къ ней. Ирина, на мгновеніе прерывая свою
Она , еле дыша, тоже вся блѣдная болтовню съ Ардовымъ и обернувшись
добѣжала до него . Онъ взятъ ея руку | къ князю.
и молча ждалъ, что скажет , она ему, () нѣтъ!.. Но на сегодня онъ
но прерывистое дыханіе мѣшало ей меня просилъ извиниться передъ ва
говорить . Так , молча , рука въ руку, ми, ему много еще дѣла въ библіо
оба блѣдные и взволнованные, стояли текѣ. Онъ пробудетъ еще дня два, я
они въ сгущавшемся сумрак . этихъ просилъ его объ этомъ: мнѣ необходи
столітнихъ, обступавших Ихъ со мо окончить кое -что... Да, это боль
всѣхъ сторонь, деревьевъ. шая утрата , большая утрата , — приба
Вдругъ она высвободила руку. BII.Iь онъ задумчиво .
и мн .... и мнѣ пожалуйста ман В. Введенскомъ ложились рано. 11
тилью...-прерывисто выговорила она. | в эту ночь къ часу всѣ огни уже
Ежелѣслчдыя литерат , прп.10женія . Май 1898 г. 2
35 ЛИТЕРАТУРН . ТІРилож. Нивы . 36

были потушены въ залахъ и гости- взамънт дать то , Что составляетъ


ныхъ, и только кое- гдѣ сквозь шторы счастье жизни: роскошь, власть надь
і жалузи виднэлся огонь въ спаль- людьми, надменное презрѣніе къ этимъ
НЯхь. Людямъ. Всь эти картины, земли, тѣ
Въ спальнѣ трафини тоже горіла са и поклонение людей, и восторг ,
еще лампа. Она сидѣла полуразҳЕтая ихъ, и все, и все . Всѣмъ владѣть,
передь зеркаломъ въ батистѣ и кру- все имѣть , — отдавъ взамѣнъ такъ не
жевахь II думала , думала... О , никогда много !
Въ жизни не приходилось ей такъ мно Она посмотрѣла на свое прекрас
го думать! ное лицо съ обрамлявшими его золо
Князь опять, пость того, какъ ушла тистыми волосами , на полуобнажен
княжна къ себѣ и разошлись уже ныя плечи, и еії стала противна ея
гости , удержать ее на вѣсколько лиш- красота , она съ омерзѣніемъ. отвер
нахъ минутъ въ гостиной и опять го- нулась. О , если бы отдать только
вориль ей о любви по своему нетер- это! Но тамъ, въ этихъ складкахь
пѣній поскорѣе назвать ее женою. батиста и кружева , гдѣ, - то далеко ,
Онь повторя.хъ безъ конца : « все это внутри этого прекраснато тѣла со
ваше: захотите только, скажите одно крыта душа. и ей жаль было отдать
CIOBO, mon adorée !» эту душу, такъ недавно открытую ею.
Въ первыії разъ, когда тотъ, этотъ
Но они говорить это такимъ про
ТИВНЫЕ, сладІІІмъ, надтреснутымъ секретарь князя, этотъ Тимофеевъ,
говорилъ ей о любви восторженной,
старческимъ голосом ». Она знает , что
благоговѣйной, она почувствовала , что
это не минуемо, что она будетъ его
женото, и что все, все, что огружаеть что- то шевельнулось у нея въ груди.
Это было что- то похожее на востор
ее, вся эта роскошь будет принадле
женную радость, радость сознанія ,
кать ей по праву . Это не минуемо ,
это что онъ, человекъ, столь не похожіії
она не может жить без этого,
на других"ь, полюбить ее . Ей захоті;
уже въѣлось въ ея іровь; но она
лось плакать, молиться, хотѣлось сдѣ
опять отдалила минуту. Она сказала:
« ПодоХІДНте » . латься лучше. Она, правда, не дала
вози этом у ребяческому порыву , она
Но сколько, сколько же ждать? — сейчасъ же поставила на мѣсто этого
Выговорилъ онъ съ Тоскою.— Ести не
господина Тимофеева. Его слова не
хотите сказките разом"ь, убеїте ста могли же совсѣмъ отуманіть ея раз
рика .
судка. Она отлично знала, что дво
Она испугалась этихъ словъ.
рецъ Введенскаго, сотни тысячъ годо
Я не хочу? Вы говорила она, вого дохода и все, что этотъ доходъ
стараясь улыбаться. — О !.. Яназначу, могъ еіі дать, Все это не можетъ
я скоро назначу срoть... погодите до идти въ сравнение съ пустой фразоіі —
завтра. « Я вась люблю » , смъ бы она ни была
Зачем она произнесла эти слова ? | сказана, даже святы .
He BCO III равно бы.10 назначить Она сейчасъ же поставила Тимо
сегодня или завтра ? Зачі:м , этоть еева на мѣсто и запретила ему гово
шансъ къ отступленію? 11то она ждеть рить о тюбви.
отъ этой ночи? 1с все і въ ея Но это не мѣa.10 eii желать быть
власти ? любимоіі, не мѣшало eil играть в »
Вот , она вся туть, в кружевахь | опасную игру слушать его рѣчи,
и бати сті;; онъ может взять ее и лишь бы он не насались любви . А
37 БОРЬБА. 38

говорилъ онъ о многомъ, о многомъ слуги, ѣзда на конкѣ... О ! и он )


такомъ, о чемъ она раньше не имѣла называютъ это лобовью - эти Ти
понятія . Онь точно открывалъ передъ мовеевы !.. Любовь должна быть кра
ней невѣдомыіі краії, прекрасный и сиво обставлена — она не разь гово
заманчивый. Она хотѣла себя увѣ- риса это ему— только тогда любовь
рить, что все это вздорь, что есть одно и стоить называть лобовью. Можно
только прекрасное въ мірѣ: это деньги обить и оборванца ( на одно мгнове
и комфортъ, и все же думала, думала , ніе ), но только когда это подъ с
и у нея въ груди что- то шевелилось, нимъ небомъ Италии , подъ сѣнью ка
росло и зрѣло. И теперь, сидя пе- кого- нибудь мраморнаго дворца, когда
редъ зеркаломъ въ своей уборной, она оборванецъ — потомокъ древнеіt ита
чувствовала , что что-то непонятное, |льянской фамилии, носитъ поэтическое
тревожное, смутное происходитъ въ | имя , а не имя... Тимофеева! Всь за
ней. Голосъ Якова Александровича мѣти.ІП , прозаично это ІІІЯ .
безпрестанно звучать въ ел ушахъ. Что бы всѣ сказали, если бы свої
« Я васъ люблю... дорогая! » и тотъ графскій титулъ и имя Орбекъ она
стари ъ говори.Тъ тѣ ке слова: « Я промѣняла на фамилію Тимовеевой .
васъ любліо... mоn adorée! » Но почему | М - me Тимоөеева!--— она глухо засмѣя-
же этиш слова звучатъ совсѣмъ раз- Плась.
лично ? И не одинъ ли его голосъ, его « Любовь выше всего этого » , зву
THцо , это прекрасное мужественное чали его слова . IIѣтъ, ніть инѣтъ!
ІІЇцо съ серьезнымъ взглядомъ, ко- и любви -то нѣть на свѣтѣ, есть мимо
торыії вдруг"ь принимаетъ оттѣнокъ| летная прихоть, которую можно 11
невыразимоіі наності, постоянно вос- должно побороть, чтобы получить то,
кресаетъ передъ нею. Надо уйти отъ из - за чего только и стоитъ жить на
этого взгляда! Это — кошмаръ... въ свѣті: богатство, почести, поклоненіе.
1:омнатѣ душно , надо открыть окно. У аке Ардовъ осмѣ..ихся относиться ко
Ирина Дмитріевна погасита ампу, мнѣ иначе, чѣмъ относится , когда я
подняла нітору и открыта окно . Туна была женo10 сановника, хозя ікої фэ
свѣтила по ту сторону дома; Д.ТИнная шенебельнаго дома; теперь онъ счи
черная тѣньотъ дома распространилась таетъ меня приживалкой ... Но какть
10 двору, но тамъ, дальше, группы измѣнится его обращеніе со мною,
деревъ, рѣшетчатая ограда сада, бѣ- когда завтра онъ узнаеть, что я не
дая колокольня церкви, виднѣвшаяся вѣста князя . Интересно посмотрѣть.
между деревьевъ — все было залито 0 , какъ презираю я этих людей, цѣня
серебрянымъ сіяніемъ. Tпшина во- щихъ только золото, какъ презираю!
кругъ была необъятная; но в этой и она вдругъ вспомнила взглядъ Ти
тишинѣ Ирин . Дмитриевнѣ слыша- мовеева, тамъ въ парк , этоть взгляд ,
лась одна, постоянно звучащая музы- презрѣнія , который онъ бросилъ ей ,
кальная фраза : « Я васъ Іюблю, и вы когда она сказала ему о мантильѣ.
меня любите » . Такь онь ждать другого ?.. Боке , какъ
Нть, это — неслыханная дерзость, онъ глядѣхъ, ожидая ея словь , сколько
что какой- то Тимофеевъ говорить ей о надежды II любви Выражалъ его
любви! Іюбло! .. Его любовь — это ни ~ | взгIадъ! Но она не Высказала того ,
щета, квартира подъ крышей въ ня- что кип..10 у неїї на сердцѣ, она во
томъ этажѣ, штопанные чулки, прюне- время вспомнила о томъ, что может
левыя ботинки , запахъ кухни, темная потерять; она не дала во.ІІ своему
передняя, отсутствие порядочноіі при- чувству .
2
39 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВТЫ . 4 )

« Принесите ман -тилью». Онь всю1 столь посредпнѣ съ рядомъ креселъ


жизнь будет помнить эту фразу, по- вокругъ, большая висячая ламиа надь
вторять ее съ презрѣніемъ и нена- столомъ.
вистью. И если бъ еще такъ!.. Если бы Въ одном из этихъ кабинетовь п
ненавидѣлъ и помниль. Но нѣть, онъ занимался обыкновенно 1ковь Але
позабудеть ее, потому что не стоить ксандровичь.
помнить женщину, которая любитъ На этоть раз прежде , чѣмъ усѣсть
только роскошь и богатство. Они не ся на свое обычное мѣсто, онъ про
понимать этого. Онъ думалъ , что и шелся вдоль всей залы , освѣщенной
въ ней это напускное, привитое, что только сверху луннымъ сіяніемъ. Гулко
жизнь испортила ее, но самое ядро раздавались его шаги Въ этой бо.Іь
ея души прекрасно и она сумѣетъ шої комнатѣ сь нѣсколькими стојам II
сбросить съ себя все наносное. Да, 1 посрединь ея, покрытымII зеленым ,
онъ думать, что она способна на по- ісукномъ, казавшимся теперь черным"ь.
Двигь, онъ ждалъ этого подвига . Зачѣмъ ЧТімъ- то холоднымъ и страшнымі»
же онъ возвысиль ее? Зачѣмъ по- вѣяло от этого покоя съ этим тѣ
ставить ее на пьедесталь, чтобы сбро- нями oть легких колонокъ и чернымII
сить такъ съ пьедестала, чтобы та- столамII , съ этимъ неопредѣленным"ь
кимъ презрѣніемъ обдать ее! шорохомъ въ стінахъ, который вдруг ,
и ея взору опять представился заставлять его вздрагивать.
его взглядь, IIолный презрѣнія , и « Это мып, » ободрялъ онъ себя , « Hil ..
она закрыла лицо руками и содрогну- чего болѣе, акъ мыши», — но ему было
1ась вся въ своихъ кружевахъ и жутко. Въ томъ нервномъ состоянін,
батасть... Въ котором он находился , этотъ
шорохъ, этіп т.ни—все мѣruало ему
у. думать, сосредоточиться. Я ему на 10
было обдумать, отыскать выходъ. Пер
Движеніе въ домѣ уже совсѣмъ за- вый разъ въ жизни, въ 30 лѣтъ, онъ
тихло, когда Яковь Александровичъ испытывалъ сильное разочарованіе . Не
пзъ своей комнаты прошелъ въ би
разочарованіе в личномъ своемь чув
бліотеку.
ствѣ, а разочарованіе въ идеалѣ, 10
Флигель, отведенный подъ библіо- торыі он составить себi , которым
теку , былъ построенъ улке въ позднѣй- жи...
Ішее время и соединялся съ боль Неужели я ошибался ? — спра
шимъ домомъ посредством"ь стеклян- Шивалъ онъ себя .-- Неужели я про
ной галлереи. Это было большое, вы- жихъ позжизни ошибаясь, это ужасно,
сокое зданіе, освѣщавшееся сверху. І ужасно! Ilость этого не стоитъ жить.
Зала была окружена галлереей II.ТИ Лісов , Александровичъ быть идеа
хора ми, поддерживаемыІІІ легких II Інстъ и јюбить людей. Онъ ду
колонками. Вдоль стѣнъ Вверху 11 ма.1ъ, что человѣхъ носить Въ себь
Внизу тяну.ІІІсь
тянулись шкалы , на полнен
1 два начала: начало добра и 3.1а ; но
ные книгами . По своей полнот , пр1,1- онъ бы.. , увѣрень, что добра въ че
кости изданій бібліотека стола боль- ловіческой природ , бохье, чѣмъ зла,
ших" ь денегъ. и въ конці, концовь Добро Д.1: КНО
Къ глaвнoїї засть примыкали два побѣдить 3.10 въ каждой душі, — рано
кабинета. Убранство этихъ кабине- и поздно.
Товъ было самое простое : III каты По Всідствіе этого онъ быть снисхо
стѣнамъ, како и во главної заль, дитeлeнъ къ человѣческим слабостям .
41 В ОРЪБА. 42

Онъ такъ быть увіренъ въ торжествѣ любила своего стараго мужа, что теперь
добра. „Доживъ до 30 - лѣтняго возра- чувствуетъ себя какъ бы освобожденной
ста— вслѣдствіе ли счастливоіі стучаіі- отъ ига. Это было своего рода кокет
НИТИ И.ТИ способности обманывать ство, такъ беззастѣнчиво открыть га
себя, разочарованiя онъ не испыты- деньгій закоулокъ своей души этому
ва... Добро въ его глазахъ всегда гумному, правдивому , но наивному че
побѣжда10 зло въ душѣ людей . ловѣку. Онъ съ ужасомъ взглянуть на
Съ ранняго дѣтства въ Яков Але- нее и ... и не пов'Бриль ея словамъ.
ксандровичѣ развилась эта любовь Онъ самъ старался увѣрить ее, что
къ людямъ, благодаря любви къ своей і она ошибается, что она не можетъ
семьѣ. Онъ росъ крѣпки мъ, здоровымъ ! такъ чувствовать, а если и чувствуетъ ,
мальчикомъ въ средь здоровыхъ, тру- і то виновата не она, а условія , ее
дящихся людеї. Онъ чтилъ своего окружаюцція, тлетворно дѣйствующая
отца - труженика, еще болѣе чѣмъ на ея впечатлительную душу.
отца любилъ мать, самоотверженную,
Яковъ Александровичъ былъ такимъ
даровитую, умную и добрую женщину. ярымъ
ея защитником » противъ ея же
Яковь Александровичъ благоговѣлъ
і самой , что ей доставля.0 удовольствіе
передъ матерью и 10 неїї составилъ
поднимать завѣсу съ тѣхъ невѣдомых .
себѣ понятие о женщинѣ вообіце . Раз ему тайныхъ побуждений , которыя
очаровываться ему не приходилось — до заставляти дѣйствовать ее , графиню
30 лѣтъ онъ почти не знать женщинъ, Орбекъ, и многихъ, многих другихъ,
Чтя и обожая какоіі -то собирательный
такихъ же, какъ она... « Я не хуже
женскій образь, всегда походившій
на образъ умершеії матери, который другихъ, — говорила она, глядя въ его
глаза наивными прекрасными глаза -
онъ и надѣляхъ всѣми добродѣте.іями. ми: — повѣрьте , мы не можемъ жить
Влюбленный въ свою науку, всегда безъ роскоши. хотѣ.та принять яду.
занятыі , Яковъ Александровичъ до когда узнала, что графъ Орбегъ ни
встрѣчи съ графиней Орбег , ни разу него не остави.Тъ мнь, кромѣ пенсін.
enge не любить.
Вы думаете , стоит , жить женщинѣ,
Красота молодой женщины сразу Когда она не можетъ шить платья у
поразила его. Онъ не знахъ, не имѣлъ Ворта, когда должна вздить на из
Понятія о томъ, сколько въ женской возчикѣ , когда у нея нѣтъ салона ?
красотѣ можетъ быть поддѣльнаго, пo1- нѣть, лучше умереть или уйти въ
крашеннаго. Оны не знать всех
монастырь, — по крайней мѣрь это гра
ухищреній пудры , прически , кружевъ, сивѣе! .. » Ее забав.Тяхь ужасъ, выра
корсетовъ, всего того, что возвышало жавішiйся въ его глазахЪ.
эту красоту; онъ все принимать на
Но беззастѣнчивая откровенность
вѣру. и сразу рѣшил , что такая
красота не можетъ лгать, что внутрен ел служила еії ке въ оправданіе.
нее содержаніе этой женщины должно и все это въ васъ привитое,
соотвѣтствовать ея внѣшности. наносное, — горячо говорилъ онъ. -Вы
Онъ засталъ еще графиню вътраурѣ не могли бы разсказывать мн . все
по мужѣ. Она часто служила заупо- | это, если бы вполнѣ сознавали весь
койныя обѣдни, панихиды, плакала, ужасъ вашихъ словъ; вы скрывали
Молясь, и онъ быть убѣждень, что она бы ихъ отъ меня. Онъ начиналъ го
глубоко огорчена потереїї. Онъ жал1.хъ рячо оспаривать ея воззрѣнія. И дѣй
ее. Каково же было его удивленie, cтвительно, она тогда какъ будто ужа
когда однажды она сказала ему, что не салась своихъ мыслей .
43 СТЕРАТУРН. ПРИ 0ж. НИЗЬ . 44

Но відь всѣ, как я , — говорила / чество , почувствовалъ къ нему пре


она себѣ въ оправданье . зрѣніе .
Неправда, неправда! Вы сами Неужели онь ошибался? Неужелі
не вѣрите тому, что говорите. Ваши идеаль, 1:оторыії онъ чтилъ и зелѣалъ,
слова лгутъ больше, чѣмъ ваше лицо. создань его воображеніемъ, и всі
Да знаете III Вы , если бы придти къ женщины , катъ та , азічныя созданья ,
заключенію, что человкъ стремится достойныя презрѣнія ? Если бы онъ
ТОЛЬlio KL алчному удовлетворенію узналъ, что Прина любить другого,
своихъ низкихъ страстей (нѣтъ стра- чувство ревности , которое онъ испыты -
стеії ниже тѣхъ. о которых вы го- вать бы , было бы ничто въ сравненіп съ
ворите ) — на свѣтѣ не стоило бы жить. І ті:Іь, которое онъ испытывать теперь.
Воть настоящій поводъ къ самоубій- Ньтъ, она не другого любила, а его,
ству, а не вашъ - постыдный. онъ зналъ это навѣрное, и, несмо
Въ тотъ день, какъ она открыла | тря на свое чувство, она отдаеть
ему, что дала с.тово князю Данііх , себя другому, вот , что чудовищно,
онъ впервые сказалъ ей о своей | отвратительно! Онь видѣхъ и пони
.юбвии. Онъ не хотѣл . вѣрить, что малъ свое безсиліе, несмотря на всю
она можетъ продать себя . Онъ не- правоту свою. Онъ былъ таъ же без
премінно хотѣлъ спасти ее, тѣмъ бо- | силенъ, какъ лучъ мѣсяца, падавшій
xtе, что быхъ убьевъ, что она 10- сверху и пересѣкавшій стохь, передъ
битъ его. которымъ онъ сидѣлъ; въ борьбѣ съ
Чтобы быть справедлив ымъ
справедливымъ,, онъ | свѣтомъ керосиновой лампы, лучъ мѣ
постарался стать на ея точку зрѣнія. сяца бы.1 , безсилень.
Какъ художникъ, онъ понималъ, что Как", онъ нѣжно и терпѣ.IHво лю
есть что - то дѣйствительно красивое бил ее , какъ чтилъ! А она не побоя
въ старомъ имени, въ старыхъ стѣ- 1 лась разбить его чувство, не побоя
нахъ, въ старыхъ традиціяхъ. Но лась его презрѣнія , она прямо сказала ,
вѣдь за это не стоило закрѣпощать | что предпочитаетъ богатство и знат
свою душі у , тубхіть любовь, отталки- ность любви , и сказала это такъ, какъ
вать любимаго человѣка, ионъ ста- будто имѣла на то право, пакъ будто
разст спасти ее, оно былъ мужественъ, еії нечего было стыдиться, как будто
онъ стоjiro боролся противъ ея упор- | она была увірена, что найдетъ одоб
ства и До этого вечера не переста- реніе и поддержку въ другихъ людяхъ.
валъ вѣрить въ торжество добра въ и неужели она найдетъ это одобре
ея душі. Теперь, пост того, какъ она ніе ? Если такъ, то право не стоитъ
попросила его пойти за мантильей, жить!
не сказавъ ему другого слова , энергія Неужели же все стремятся к од
его упала , онъ понять, что всѣ ста- ному захватить побольше денегъ,
ранія его будуть напрасны , что она власти и в этомь толь 0 и видятъ
неминуемо пойдеть на то , что онъ | счастье ?
называеть гибелью, а она — настоящей Hiтъ, нѣтъ, онъ знаетъ мужчинъ и
жизньо . женщинъ съ другим и чувствампи , дру
Да, да , собственно вѣдь въ этомъ | гими побужденіями ! Не находится ли
и есть ел жизнь, ея и такихъ, калъ онъ и теперь въ святилищБ, гѣ чело
она, --выговорилъ онъ вслухъ, и го- віческііі духъ торжествуетъ иначе ? Не
10сь его странно раздался въ пустын- | смотрять и на него сь этихъ полок ,
ной комнаті. и въ первый разь въ пережившіе столѣтія мыслители и не
кизни, онь, любившій все человѣ- удивляются ли его слабости! Велико II
45 БОРБА. 45

прекрасно чувство любви , но не то, и она ярко и больно почувствовала


которое заставляетъ сомнѣваться въ весь ужасъ его смерті Ін, задыхаясь,
человѣчествѣ . Да будетъ проклято то бросилась бѣжать по освѣщенным »
чувство , которое , хотя бы на одно | только луннымъ свѣтомъ коридорамъ
мгновеніе , заставило его съ отвраще- і переходамъ, — послѣ той муки сомн.
ніемъ отвернуться отъ жизни и отъ ній н терзанiй видѣть его живым»,
людей! Нѣтъ, жить стоитъ, хотя бы і было такимъ счастьемъ! Она не замі
для того, чтобы доказать подобным" ь чала, что слезы льются изь ея глазъ,
ей, что есть другія блага міра , кромѣ не замѣтила сухости его тона.
богатства, знатності ... Уйду отъ тебя ІІть, ніть, — говорила она, все
и буду жить и вѣрить... выброшу сильнѣії сжимая револьверь: -я не
мысль о смерти , какъ выбросил , тебя отдамъ вамъ его , вы будете, вы долж
изъ сердца! -думалъ онъ. ны жить. Я люблю васъ, люблю!..
Невольнымъ порывистымъ движе Послушайте , не говорите о любви ,

п
ніем . онъ бросить на столъ ма- вы слишком" ь взволнованы , Вы не со
ленькі револьверь, который съ нѣко- знаете вполн , что говорите.
торыхъ поръ носиль въ карманія, и Вы не должны умереть, — гово
повтори.Тъ почти вслухъ: риза она : — я не дамъ, я спасу...
Буду жить и врять ... Успокойтесь, Ирина Дмитріевна,
Но туть произошло что- то странное: сядьте и постарайтесь понять меня.
раздался крикъ, ужасный, -раздираю Онъ высвободилъ изъея рукъ опасную
щійдушу кри къ, пронесся по пустынной, игрушку и посадилъ графиню въ кресло .
зал , библіотеки и наполниль собою Она новиновалась ему, смотря на него
кабинеть. Тимовеевь вскочилъ, полный большими восторженными, покорными
недоумѣнія и укаса; прямо передъ глазами . Она схватила его руку и
нимъ стояла Ирина, вся бѣлая , каlѕъ старалась удержать въ своей ; но онь
мраморъ. Тихонько высвободиль руку и сблъ
Не надо, не надо, --калъ бы въ напротивъ.
забытьѣ бормотала она: не надо Вы взволнованы , Ирина ДмІІ
стрѣляться ! — Быстрымъ движеніемъ тріевна, но постарайтесь понять меня.
она приблизилась къ столу и накрыла Дѣйствительно, былъ одинь мигъ, когда
обљим и руками револьверь . изнь опостыл.ла мн . II мнi, каза
Ахъ, что же это такое, что же лось лучшимъ уйти изъ этого міра,--- но
это такое, — покачиваясь нагъ бы отъ это было одинъ мигь, и я оставиль
боли, говорила она. мысль о смерти. Разочарованіе въ одной
Оставьте, графиня , вы можете женщинѣ не составляетъ еще гибели
повредить себѣ, — як не думать стрѣ- всего міра . Можно разочароваться въ
Дяться . одномъ человѣс , и вѣрить въ другихъ
Тимофеевъ старался осторожно вы- людей... Успокойтесь, Ирина Дми
свободить изь- подъ ея руки маленькую | тріевна, не приносите себя в'ь жертву,
вещицу . она не нужна: я могу жить и безъ
Но она не понимала , что они гово- вашей любви ...
ритъ, чего онъ отъ нея хочетъ; она Я люблю васъ, я не хочу, я не
видѣла, что онь живь, стоить невре- могу, чтобы вы меня презирали.
димый передъ нею и послѣ той муки, Она была жалка , когда говорила это“
которую она пережила тамъ, себя — я не буду презирать васъ,
въ спальнѣ, когда вдругъ ей пришло сказалъ онъ съ лаской въ голос : — за
въ голову, что онъ можетъ убить себя , | что презирать! я вижу проблескъ
47 ЛИТЕРАТУРН . ТІРИЈ10ж. нивы . 48

пскренняго чувства, проблескъ души . І самопожертвованіе, не сладко- волную -


Идите же, графиня , идите , відь щее тайное чувство, сокрытое отъ
лампа тухнетъ, скоро уже утро, васъ всѣхъ. Не далѣе, какъ завтра, всѣ въ
могуть застать со мною, васъ, невѣ- этомъ домѣ узнають о вашей любви .
сту князя Данилы . Представьте себѣ обидное удивление
— Я люблю вась, -проговорила она Ардова , презрительное негодованіе
твердо . княжны Анастасів , князя Данилы .
— Вы ошибаетесь, вы ошибаетесь, вѣдь въ результатѣ что же? Графиня
графиня , на васъ дѣйствуетъ пережи- Орбекъ преобразится въ г - жу Тимо
тое волненіе этоії ночи, на васъ дѣй- | өeeву: вся поэзія любвін пропала , не
ствуетъ обстановка. Вы видите— лампа правда ли ?-- говорил онъ съ горькой
тухнетъ, свѣтъ мѣсяца одинъ будетъ улыбкой,стараясь заглянуть ей въ глаза .
свѣтить намъ, торопитесь уйти, торо Она опустила голову и молчала.
Питесь . Я не буду презирать васъ. Я
Я люблю васъ... понимаю, что нельзя пожертвовать
Любовь ко мнѣ, — говорилъ онъ всѣмъ тѣмъ, что вы имѣете, что по
нетерпѣливо: — вѣдь это проза, вѣдь праву принадлежить вамь, и взамѣнъ
это не одинъ только мигъ признанія взять одну любовь какого -то Тимоөee
подъ лучами луннаго свѣта, подъ лѣп-Іва. Правда, горячую, безумную, пер
ными сводами прекраснаго зданія : лю- вую, первую любовь, Ирина Дми
бовь ко мнь, это — Длинная прозаиче- | триевна , но только одну любовь!
ская жизнь ишеній . Вѣдь это - про Онъ акдалъ, замирая . Съ тѣхъ поръ,
щаніе навыки со всѣмъ окружающи мъ как она уныло опустила голову , онъ
васъ великолѣпіемъ! Прощай, дворецъ, | зналъ, что рѣшеніе ея принято, что
преданія древняго рода, прощай, кар- они сейчасъ разстанутся навѣки; но
тины мастеровъ, прощай , красота, эле- онъ все - таки ждаль, тоже склоня
гантность, роскошь ... голову , избѣгая глядѣть на нее. И
Я люблю васъ, я люблю васъ... | вдругь ея руки протянулись к не
Любовь ко мнѣ, это — маленькая му. Онъ поднялъ глаза и увидѣлъ ея
квартира гдѣ - нибудь въ 5- мъ эта- преображенное, сiяющее, какъ ему ка
жѣ, лѣстница безъ швейцара, запахь | залось, лицо.
1tухни... Я люблю тебя , я не боюсь, я ни
Онъ как будто подслушатъ ея раз- I чего не боюсь съ тобою, говорила она.
мышленія въ спальнѣ и повторять Онь громко вскрикнулъ и обнялъ ее.
Hхъ. Лампа еле мерцала, и только пол
Но я люблю васъ, - говорила | ный ликъ луны сверху смотрѣлъ и
она, стараясь остановить его . освѣщалъ своимъ серебристымъ ти
Любовь ко мнѣ, это простенькое химъ свѣтомъ эти двѣ столь не схожія
шерстяное платье, старыя перчатки. І молодыя головы, тѣсно прильнувшія
Подумали ли вы объ этихъ ужасахъ ? | другъ ъ другу.
Кружева , батистъ надо будетъ оста
VI.
Вить: OHII лишни при нашей бѣд
ности... при бѣдности , Ирина Дми На другой же день все население
тріевна , при бѣдности. Введенскаго узнало о помолвкѣ Ирины .
Я люблю, --повторяла она. Дмитриевны съ молодымъ секрета
Любовь ко мнѣ, повторяю, не ремъ; она сама объявила объ этомъ,
красивый романтический эпизодъ въ переговоривъ предварительно съ кня
красивой обстановків, не мимолетное земъ.
49 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ ВЫ МОРЕ. 50

Iінязь Данила был менѣе пора- улыбаясь своему 'c.1овечку: - въ со


женъ извiстiем' , чѣмъ можно было стояніи невменяемости , княжна ; 10
ожидать; во всяком , случав ударъ, смотримъ, что будетъ года черезъ два,
нанесенный его сердцу и самолюбію , когда она успѣеть опомниться и охла
былъ не неожидань, — князь, казалось, дѣть! Не думаю, чтобы m-r Тимо
былъ приготовленъ встрѣтить его : онъ өеев' (одной своей любовью могъ за
ничѣмъ не выразилъ своего огорченія , мінить ей все, что она терпеть, от
разв , улыбка его тонкихъ губъ стала давая ему свою руку. Скука, полнѣй
нѣсколько печальнѣй. Княжна же Ана- шая неудовлетворенность, Отчаянье
стасія была внѣ себя; даже ея бла- стерегуть молодую женщину! А жаль...
говоспитанность и обычная сдержан - 0 , -воскликнула княжна: — я не
ность не помогли eil въ этомъ сату- сомнѣва юсь, Что пророчество ваше
чаѣ: она не могла преодолѣть своего сбудется, и это будетъ только спра
негодования и поздравила невѣету съ ведливо — нельзя безнаказанно свои
язвительной усмѣшкой на губахъ. Цt- прихоти ставить выше принциповъ!..
Тыій день она была въ очень воз Мнѣніе того общества , въ которомъ
бужденном состоянiн II безпрестанно вращалась до тѣхъ поръ Ирина
переходила въ разговор , на помолвку Дмитрієвна, высказалось устами княж
Iіраны . ны Анастасіп и Ардова. Да, это об
Посмотрите, — говорила княжна щество сулитъ Принтѣ несчастіе и от
Ардову вечеромъ того же дня , взгля- чаянье въ будущемъ... Но, можетъ
домъ указывая на Ірину Дмитриев- быть, общество это ошибается ? Не
ну: - смотрите, катъ улыбается , катъ вѣрне ли , что горячая , серьез
блестятъ глаза , подумаешь — счастли- ная привязанность, любовь, дружба
вѣйшая изъ смертныхъ! Да неужели и трудь, неизбѣжный вт средѣ, въ
же, скажите, эта безумная, соединяясь которую она вступает ь, наполнятъ ея
съ какимъ-то Тимофеевымъ, серьезно жизнь и заставятъ забыть о томъ, что
воображаетъ себя счастливой ?!.. она теряетъ, — не вѣрнѣе ли , что не
Ардо въ выпустилъ монокль изъ глаза съ отчаяньемъ, а съ радостнымъ и
и слегка пожалъ плечами . легкимъ сердцемъ Ирина Дмитріевна
Теперь эта « несчастная -счастли- будетъ взбираться въ пятый этажъ, въ
вица » , — сказалъ онъ, снисходительно дорогое свое гнѣздыіко?

Семнадцать дней въ морѣ.


Путевые наброски П. Манина.
( Окончаніе.)
12- го сентября. т. е. низменный мысъ. Названіе, вполн
Сегодня утромъ - paii ... соотвѣтствующее дѣйствительности : мысъ
Море почти совсѣмъ затихло: ходить, этотъ до того низмененъ, что даже въ
правда , по немъ крупная зыбь, но отъ бинокль нельзя разглядѣть, гдѣ кончается
нея и голова не кружится, и аппетиту | море и начинается берегъ. Къ сѣверу ни
она , какъ будто, не мѣшаетъ. зина совершенно равномѣрно повышается,
Прямо передъ нами, миляхъ въ пяти- мало- по- малу переходя въ рядъ холмовъ,
шести, южный берегъ Сицилии, именно ея | замыкаюцiйся вдали гордымъ куполомъ
юго- восточная оконечность — Capo Basso, Этны .
51 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИЕы . 52

інтересно разузнать, что знають о Си- я испускаю восклицаніе, будто увидѣлъ


цилін матросы « Горнтона ». Вотъ, кстати, нѣчто новое.
на площаді: ѣ, у машины , охинъ изъ нихъ, Матросъ апатично взглянуть на меня,
“ ухощавый, уже пожилой ирландецъ, до- заморгатъ рыжеватыми вѣками и отвер
еуже грѣюціїся на солнці . ну.тcя : — не любопытствуетъ!
lіакъ называется вотъ эта круглая А знаете, вѣдь это Нептуновы
гора ? спрашиваю я, указывая на Этну. горы , что тянутся вдоль южнаго берега
Развѣ это гора?.. Это облако! Сициліи ...
А я дума.х1,-- Этна . я тридцать лѣтъ плаваю, — авторін
Онъ зекидываетъ на меня пренебрежи- тетно прерываетъ онъ: — тридцать .1ѣтъ! Я
те.Тыныії взгляд , и поякимаетъ II.ечами: знаю: это Ifапобасса, а не Сицилія. Си
Эхъ, мотъ, ты простота: облако за гору цилія отсюда тридцать часовъ ходу, да!
принимаешь. Онъ энергично вытряхаетъ о бортъ свою
ІІ какъ же эта гора... т. е. облако трубочку и удаляется съ видомъ, кото
на Этну похоже! — продолжаю я со еми- рый ясно говорить: что, молъ, съ тобой
реніемъ. тутъ раздобаривать!
Матросъ неохотно вынимаетъ изо рта Вотъ она -безпомощность простолюди
трубочку, еп.тевываетъ сквозьсжатые зубы
на: тридцать тѣтъ человѣкъ плаваетъ,
|| Eя.10 роняеть: и не нашлось никого, кто дахь бы ему
Этно не 3,4ѣсь, Этна въ Сицилій . !
хоть общее понятие о мѣстахъ, имъ по
Д. вѣдь это — также Сицилія ... сѣщаемыхъ.
Это Капобасса , Капобасса ... Сици
лія - неъ другой стороны , — там , гдѣ Мес Къ 9 часамъ утра Сицилія скрылась
сина ... я не разъ тамъ бывалъ. изъ виду, закрывшись сѣрымъ пологомъ
А здѣсь бывали ? испареній . Перехъ нам нишь гладкая по
Нѣтъ, сюда пароходы рѣдко захо- верхность темносинихъ воҳь, которыми я
восторгаться ...
ходятъ одное мѣето! и паруснымъ су у яке боюсь
Дамъ тутъ дѣлать нечего: бѣдное мѣсто! Сегодня , наконецъ, пообѣдаю; это, впро
« Мѣсто я это, zbiiствительно, бѣдное: чемъ, не значитъ: вкусно пообѣдаю, ибо
подавленный непомѣрными налогами на свѣкая провизія у насъ давно уже вышла,
предметы первой необходимости, народъ а « гастрономической душокъ », которымъ
бѣдствуетъ подъ благословеннымъ небомъ отдаеть солонина, на моїй вкусъ нисколько
Сицилі не меньше, чѣмъ Въ дико , не привлекателенъ.
гориетої Калабрии, гдѣ недавно ещё Два слова о нашей продовольственно
по мелкимъ городкамъ и деревнямъ цѣ- I части... Пищу на кораб.тѣ готовятъ двое:
зыя семьи пропитывались,главнымъ обра- поваръ- укъ и нашъ стюартъ. Собственно
зомъ, травоїi, поросшеії по придорожнымъ говоря, кукъ лишь завершаетъ художе
канавамъ. Да и эту постѣднюю иной разъ ства стюарта, который оказывается истин
еварить было не на чемъ, — такъ и Бли нымъ творцомъ веѣхъ этихъ кэковъ, ПЭ
eырою, буквально опухая oть голода. А ковъ ( фрутъ- пэнь — сдобный пирогъ съ
зіцнистры , какъ водится, хлопотази въ фруктами ), минеъ-митовъ (тертое мясо).
это время о подержании государственнаго кәрри и т. п. Даже тѣсто для хлъбовъ
престиана Италии, гдѣ- то тамъ, въ Бога- (еъ помощью двууглекислой соды ) приго
рін и Абиссиній ... товляетъ стюартъ, куку же остается лишь
Однако, бѣдное - то это мѣето — бѣдное, жарить, печь, да чистить кастрюли. Пер
но, тѣмъ не менѣе, это — Сицилія, и это вое, къ слову сказать, онъ исполняеть
необходимо объяснить моему собесѣднику. І неизмѣримо усерднѣе послѣдняго, ибо
Разсматривая въ бинокль Capo- Basso, х.хѣбъ вчастую оказывается перепечен
53 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ БЫ МОРЬ. БА

Вы мъ, а мясопережареннымъ, тогда какъ даже въ консервахъ, 1учше чужеземнаго,


сунъ отдаетъ грязноїй кастрюлеіі ... А , впро- хотя бы и свѣжаго.
чемъ, я люблю этого закопиченнаго гам 13 -го сентября.
буржца ( единст венный нѣмецъ на кораб Вчера,въсумерки, прошли Ilантелярію,-
тѣ); онъ умѣетъ такъ краснорѣчиво мол- довольно значительный островъ, смутно
чать и такъ чисто - юношески вздыхать!.. І сѣрѣвшій среди уснувшаго моря , а сего
Подойдеть, укажетъ рукой на море, по- дня, въ 6 часовъ утра, мы уже у бере
качаетъ начинающей сѣдѣть головоїї, вздох- гэвъ Африки. Это уже третья часть свѣта.
Негъ и отоїдеть... И никакъ не могу я которую приходится видѣть за трое сутокъ.
Узнать, о чемъ онъ вздыхаетъ, 0 воз Здѣсь, у Туниса , берега Африки до
юбленной и , которую оставить гдѣ - ни- вольно оригинальны ; они гориеты н.Тѣ
будь на берегу и отъ которой такъ часто систы съ яркими желтыми пятнами пе
и надолго отдѣляеть его безжалостное | сковъ и салатыхъ уже майсовыхъ полей,
море, или оневозможности справиться съ | эффектно выдѣляющихся среди темної зе
капризної печкой и упорно загрязняю- тени деревъ. Неподалеку отъ этихъ пя
щейся ежедневно кастрюлей? .. я даже тенъ сѣрѣють деревушки и городки — не
екомпоновалъ какъ- то двѣ- три нѣмецкія взрачные, дремотно прозябающіе. Противъ
фразы , надѣясь вов.течь его въ разго- нихъ незамѣтно у морскихъ береговь ни ко
воръ, но гамбуржецъ пробормотатъ что- рабельнаго дыма, ни бѣлокрылыхъ шхунъ,
то по -англійски и быстро удалился, словно ни шаландъ, бригантинъ, ни прочей мор
боясь проронить какую- то тайну . Несо- скої челяди, такъ оживяющей и живо
мнѣнно одно: ко мнѣ онъ относится съ писующей берега Европы . Люди тутъ
открытой симпатіей; достаточно мнѣ, на- епятъ, спять н часами , а днями, годами,
примѣръ, остановиться воз кухни нѣіка душу и тѣло въ области страстных
өнъ уже тутъ какъ тутъ: предложить желаній, тишь эти послѣднія за « жизнь »
складной стулъ, подаетъ стаканъ холод- признавая, всю свою жизнь въ глухія
ной воды ( у него мехъ вѣдь въ изоби- сѣрыя стѣны замыкая, а потому выро
іи ) или просто такъ: сочувственно по- ждаясь. Плохую, плохую услугу оказалъ
стоитъ и сочувственно помолчитъ. Магометъ будущему своей пылкой расы !..
А быть - можетъ, онъ заблаговременно Но, какъ магически оживаетъ, какъ
сокрушается , чуткимъ своимъ нѣмецкимъ | закипаетъ даже въ этихъ заколдован
сердцемъ угадывая во мнѣ будущаго му- ныхъ палестинахъ жизнь, разъ ее кос
ченика -страдалыца отъ англійскихъ кон- нется вѣяніе времени! Далеко ли отсюда
сервовъ? Эти послѣдніе просто мозолятъ Алжирь, а какая межъ нимъ и Туни
глаза. Судите сами, мы имѣемъ: мясо сомъ рѣзкая разница: здѣсь устои тѣ же,
австралійское (англійское) консервованное | что и во времена Магомета— тамъ за
(corned beef), соленое масло англійское, дачи культуры волнуютъ среду, разд
молоко сгущенное англійское, мука англій- ляютъ людей на рѣзко опредѣленныя со
ская, овощи англійскіе, сухіе, фрукты ціальныя группы , взаимодѣйствіемъ борьбы
англійскіе сушеные, мармеладъ англійскій, которыхъ мало - по – малу, но неуклонно
сахаръ англійскій. вырабатываются лучшія, болѣе справех
ІІ етранная вещь: стоялъ пароходъ въ ливыя и человѣчныя формы ажизни. Там ,
Одессѣ восемь днеї; провизія зzѣсь до- | кипучая жизнь привлекаетъ массу при
Вольно дешевая и отличнаго качества, шлаго населенія, встрѣчающаrо и чело
особенно мука и фрукты ; однакоже вѣчный приемъ, и большее или меньшее
англичанинъ не пожелать запастись тутъ содѣійствіе производительнымъ своимъстре
ничѣмъ, кромѣ мяса на два- три дня , м.Леніямъ; здѣсь же, въ Тунисѣ, просто
твердо увѣренный, что все англійское, 1 боятся приштаго человѣка: въ послѣднее
55 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИЕрі . 56

время бывалін даже с.1учаи ареста путе 17-го сентября.


ІІІeeтвенниковъ, при чемъ власти все 10 Самынь интереснымъ обстоятельством
бивались узнать, зачѣмъ де пожаловали . | этого дня бы.10 проходженіе Гибралтара .
Меня все сильнѣе и сильнѣе разби Часоеъ въ 9 вечера при свѣтѣ мо.10
раетъ желание повидать Алжирь, но Tia- доіі луны на западномъ горизонтѣ запер
питанъ не ветрѣчаетъ въ томъ надобности. нѣ, а какая -то безформенная масса. Она
Вотъ нoгoдитe, — шучу я: — поштеть | одиноко вы,Дѣ.1ялась на фонѣ евѣт.10 -сѣ
вамъ Богь западный вѣтеръ! раго спокойнаго моря . Немного вправо
Если мы будемъ нҳти въ часън Виднѣ.Тись многочисленные огоньки , дож
тутъ онъ поднимаетъ кверху патецъ— но-быть на судахъ, а в.зѣво, с.10вно
одну то.ЗЬКО МІІ.ІЮ... из воды , мерцалі маякъ!
Ну, одну только милю -даю я ему ре Что это чернѣетъ предъ нами ?
плитку. спроси.Тъ я старика-боцмана.
То и въ такомъ стучаѣ никуда не Не знаете ? протянутъ онъ ул
зайцемъ. вленно: — это наша скала (our rock )!
э , да у васъ на такой путь и А - а ! Гибралтаръ!
ут.1Я не хватитъ... Мнт, мистеръ Брэнь Да, да . Гибралтаръ! Прекрасная
говориТъ... крtінность, молетъ- быть, первая въ евѣтѣ:
Это его дѣ.10. 1000 пушекъ па ней , почти всѣ - гро
Но, какъ же безъ угля - то? мадныя: 10 100 тоннъ каждая (6000
Это ужъ мое дѣло ! пуд.). А солдатъ- то сколько!.. Цѣлый го
Фу, ты , упрямыії старикъ! Начат , съ родъ создать!..
того, что, громѣ муки да куръ, сильно Сколько же именно ?
ототцавшихъ за время непогоды (укачи Много ... я думаю 6000 набе
вались), у насъ інѣтъ свѣжей провизии, ретея!
а мистери Сейгорнъ ( капитанъ) и самъ Ну, это еще не очень много...
страдаетъ значительной индигестieii : еще Э ... 11ail » co.1Датъ двухъ чужихъ
сегодня онъ не обѣдахъ, жазуясь на стоитъ! У насъ етукатъ добровольно, си
сильную боль в области печени. Кромѣ моӣ никого не берутъ, да и платятъ хо
того, онъ замѣтно тоскуетъ: его сынъ, вто- | рошо: по два фунта (16 рублей) въ мѣ
роӣ механикъ « Горнтона », уже нѣсколько сяцъ на всемъ готовомъ!.. А кончилъ
сѣтъ страдающій астмой (а пожалуії. —и срокъ— 110 тридцать фунтовъ каждому на
чахоткой), си.iЬно за послѣдніе дни под- руки, да, кромѣ того, по 10 фунтовъ
Даліся . Отецъ видить это І молча го- ежегодно... Вотъ, какое у насъ порядки...
рюетъ, проявляя свое душевное состояние | Оттого- то солдаты охотно стужатъ...
лишь въ нѣкоторой нервности ; сидить, -- А гдѣ же тутъ батареи? Врядъ ли
напримѣръ, сидитъ, нахохливитись, вдругъ— здѣсь 1000 пушекъ помѣстится — скала ,
шасть! и пошестъ взадъ и впередъ бѣ- вѣдь, не большая ...
гать по палубѣ, очевидно ища, чѣмъ бы — Это уж , инженеры устраиваютъ,
развлечься , чѣмъ бы занять свое внима- ихъ на скалѣ.
ніе. Найдеть что- либо соотвѣтствующее Въ это время мы подошли къ « нашей
этой цѣли, тотчасъ остановится, скреститъ скалѣ » не далѣе четверти мили; луна
руки и вперитъ долгій пристальныӣ вышла изъ облаковъ, и при свѣтѣ ея
взглядъ въ какую- нибудь, тамъ, хохлатку, можно было разглядѣть какая- то пятна,
пеструшку или даже просто въ кучку | словно гнѣзда гигантскихъ птицъ, истец
eopy, попавшуюся на дорогѣ . Минуту- дру- рявнія крутые склоны ...
гую спустя, тряхнулъ головой и снова Вотъ это — все амбразуры ... Бата
агаетъ, реи построены въ нѣсколько ярусовъ.
57 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ ВЫ МОРЬ. 58

Есть пушки да се на вершинѣ— хорошо! — А куда же дѣвалінсь берега ?


восторженно заlѕ.Іючить онь. Он , засмѣялся .
Скілжите , у того берега ме.11:о ? Соскучились на океан .?.. Порту
УАфрики ? галію увидимъ .Iишь завтра , часовъ въ
Да... 11 утра ...
ІІѣть, глубоко: океанскія суда хо На океанѣ не кривычному не трудно
Дять. « соскучиться » , — здѣсь качаетъ и въ ти
Вотъ у того берега и проскользнетъ, хую погоду, а такъ какъ обычный марш
кто пожелает ... рутъ — отъ мыса къ другому, то большую
Старикъ даже руками всплеснуть. часть пути прихоҳнтся идти открытымъ
Tмъ!.. проскользнетъ... — ирониче- моремъ, гдѣ, вообще, корабль раскачи
ски вырвалось у него ... вается больше.
Мы обогнули тутъ крутой, почти от Пользуясь хорошей погодой, « Горнтонъ »
вѣсныі, выступъ скалы , и намъ откры- принаряживается: идетъ окраска стѣнъ ма
лась ея сторона, обращенная хъ про- шинної камеры , юта, чистка металличе
Ливу. скихъ частей. Вся команда занята, и,
Видите, сколько тамъ огней! —— ожи- чтобы ускорить ходъ работь, въ нихъ
вленно заговори.Тъ боцманъ. — Цѣлое море іринимають участие даже механики : окон
огнеїї , не правда ін ? Сосчитайте, сколько чивъ свою вахту, они берутся за ведерко
рядовь: разь, два, три, четыре, пять, I cъ краскойї, за кисть и становятся въ
шесть... э!.. не сосчитаешь ... Так , воть, | ряды матросовъ- маляровъ. Мистеръ Госъ
каждый рядь - рядъ батарей. Вдре- превратился въ портного — усердно шьетъ
безги разлетится всякое судно, пусть толь- чехлы на пароходные люки, а мистеръ
ко попробуетъ проекользнуть. Oro! эти Роунәтъ чинить парусинную обшивку
пушки и въ Африкѣ достануть!.. До- стѣнъ на мостикѣ. Словомъ, работаютъ,
стануть. какъ одна семья .
Онъ засмѣялся съ чувством , такого Впрочемъ, -- не всѣ: юноша, сынъ ка
ropдaго самосознанiя , что мн . ста.10 не питана, уже второй день сильно хвора
етъ. liакъ и всѣ больные этого рода, бѣ,1
много досадно: въ этомъ смѣхъ чувство
няжка надѣется , что это лишь времен
валось не хвастовство, Какъ упустого
10ваго мистера Роунəта , не шовинистскія ное нездоровье , что это пустяки... Но
Злой недуть не дремлетъ: быстро подта
нобрякушки мистера Гокса, а твердая
чиваетъ онъ молодыя, еще не установив
увѣренность въ національної систѣ. ІІусть
эта увѣренность дурно или не совеѣмъ шiяся, силы . Въ настоящую минуту бѣ1
ный Билан сидитъ у машиннаго люка,
правильно направлена, но она существу
сидитъ въ позѣ больної птички и безпо
етъ, а слѣдовательно при большемъ раз
витіи общественнаго самосознанія можетъ мощно смотритъ на море . Лицо его мер
быть направлена и лучше. твенно блѣдно, ноздри раздуваются, какъ
кузнечные мѣхи, Дыханіе свистящее ,
Да у нихь каждый имѣеть не только
право, 10 ІІ основаніе сказать « УЫ » , грудь подымается порывисто , спина межь
« Наша скала » Т. II . Топатками при вдыханіи выпячивается.
Больно смотрѣть на него ...
18- го сентября. нездоровы ?
Вы спрашиваю я ,
Это Португалія ? спросить яка- і проходя мимо.
Питана, указывая на съверо-западЬ. Нѣтъ... Немного, знаете , постира-тъ...
Нѣть... и... видите , теперь жарко ... ну... я
Испанія ? утоми іся, — отвѣчаетъ онъ, останавливаясь
Нѣтъ, это об.така,.. очти на каждомъ словѣ.
62 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОК. Нивы . 60.

У томился!.. Охъ, бѣдняжка, ты уто- ніемъ судовь и немедленно же по теле


мися дышать! трафу сообщать въ Лондонъ. Тамъ всѣ
эти и подобныя имъ телеграммы дважды
19-го сентября .
въ день публикуются въ Указателѣ Ан
Вотъ оши и берега Португалін, то глійскаго Ілоіда .
высокіе и скалистые, то низменные, п.10 Ну, а въ Гибралтаръ также сооб
скіе. Ничего привлекательнаго вы нихъ, щается о направляющихся туда судахъ, а ?
ничего замѣчательнаго , какъ и въ скром Онь засмѣялся .
ной жизни этой страны . Объ этомъ спросите въ Лондонѣ,
Сегодня вечеромъ прошли мимо Iыса | Въ военномъ министерствѣ Iін у воен
ІІенишъ. Мысъ— какъ мысъ, и ничего въ ныхъ моряковъ,ал могу вамъ сообщить
немъ замѣчательнаго на первый взгляд , лишь касающееся коммерческаго флота ...
не замѣтно. Однако же, онъ остался у меня Такъ вотъ он , эти « станціп » , о ко
въ памяти не хуже Гибралтара. Но раз- І торыхъ говорилъ старикъ-боцманъ!
сказку по порядку.
Иду я въ столовую къ чаю II ВIIжу, 22-го сентября.
мистер . Гокеъ .1етитъ на корму. Тутъ О , Боже мої!.. Что это? .. Пушечные
онъ быстро поднимаетъ національный выстрлы ? Нѣтъ, это волны разыграв
ефрлагъ и начинаетъ салютовать. Осматрі- | шагося шторма съ такимъ грохотомъ
ваюсь вокругъ —-ни 0,1ного корабля. разбиваются о борть корабля, съ треском »
Кому вы салютуете? — спрашиваю. І разлетаются по палубѣ...
А поглядите сюда... Я пробую пробраться къ двери каюты .
fiya? но потъ въ это время принимаетъ мѣето
На мысъ... стѣы, а пос.тѣдняя на секунду стано
Ну? вится полом'ю, -1 течу разъ, от.етаю въ
Видите возатѣ маяка высокую мачту ? другої конець каюты , снова течу къ
Вижу... Дверямъ и едва успѣваю ощупать ихъ
Я буду салютовать до тѣхъ порь, опять отлетаю коӣкѣ, гдѣ, наконецъ,
Пока не увижу на этой мачтѣ отвѣта ... и утверждаюсь: начнетъ корабль въ одну
Ara, отвѣти.и!.. Теперь , значитъ довольно. сторону все тяжестью тѣ.1а нава
Съ этими словами онъ опускаетъ ф.1агъ, ваюсь, опираясь головоії, на стѣну — вязы
Отвязываеть его, все время пог:1ЯДывая трещать, начнетъ въ другую — повисаю
на меня и не переставая улыбаться . на судорожно сағатыхъ мускулахъ рукъ.
Не понимаете ? Въ результатѣ — трайняя усталость, разо
Я только плеча ми пожалъ. рванныя брюки, разбитое въ кровь колѣно.
У васъ этого нѣтъ! — не безъ гор Чувствую головокруженіе даже теперь,
Дости замъчаетъ он . — А у насъ... Воть когда, наконецъ, получить возможность
намъ осталось еще 4 дня пути до Бри- писать, что же было тогда, въ ночь на
тапскаго кана.1а , а мои родные уже 21-е? .. Помню, что, взобравшись снова на
завтра утромъ бутутъ въ Лондоні знать, коніку, не могъ не только головы съ по
что сегодня в 5 ч . пополудні я благо- душки понять - газъ не могъ открыть:
получно минова.хь мысъ Пенишь, напра- чуть открою — головокруженіе и несносная
BIяясь на « Горитонѣ » на сѣверь. тошнота съ мучительнымъ холоднымъ ТИІІ –
Каким же это образомъ? Кимъ потомъ, крупнымі каплями высту
А вотъ какимъ: при маякѣ ( онъ пающимъ на лбу...
англійскііі, Ісакъ и многое другие въ этоії Часам , къ 2 ночи погода разыгралась
транѣ) есть телеграфное бюро. Агентъ особенно свирпан. Грохотъ волн . с.
этого бюро обязанъ слѣдить за движе- валея въ слаошноіі гуль, какъ будто гдѣ
61 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ Въ морѣ. 2

то вблизи шта канонада ... Винтъ то и русски , возвращаюсь въ каюту и валюсь


ѣто обнажался, выступать на поверх- на подушку.
ность воды , и тогда « Горнтонъ» судорожно Вотъ уже двое сутокъ я не ѣлъ и не
трясся и трещалъ, будто собираясь вотъ- пизъ ничего. Чувствую значительный упа
вотъ развалиться ... Въ каютахъ немочно : окъ силъ. У всѣхъ, приходящихъ ко
звенѣла посуда, скрипѣла мебель, стѣны, мнѣ, усердно справляюсь о направленін
перегородки... Спальнымъ порывомъ вѣтра вѣтра : я твердо увѣренъ, что съ сѣвер
віругъ раскрыло люковыя двери, вона нымъ, а въ крайнемъ случаѣ, сь сѣверо
клынула внизъ, въ каюты ... Несмотря на восточнымъ вѣтромъ прекратится штормъ,
слѣдовательно ии мнѣ наступитъ об
болѣзнь, я схватился съ койки. Гляжу --- аа слѣдовательно
изъ сосѣдней каюты плывутъ коврики, легченіе. Но вѣтры , совершенно правиль
чей-то зонтикъ, галоша. Вся эта компа- но чередуясь отъ юга чрезъ западъ на
нія бойко перешагнула порогъ, пригла- сѣверъ, послѣ часового затишь , снова
еила съ собою мои ботинки и дава iї гу- начинаютъ сначала, т. е. отъ юга.
„Јять по каютѣ. Хочу схватить ихъ — Наконецъ, мы добрались до Британскаго
качнетъ, и онѣ отлетаютъ обратно; еле- канала. Объ этомъ событін объявилъ мнѣ
Р.ле удалось изтовить. Все это время волны самъ капитанъ, нарочно для этого спу
безпрестанно перекатыватись черезъ бортъ. стившийся внизъ. І нужно было слышать,
И не мудрено: корабль давалъ 45° на- какимь радостнымъ голосомъ онъ сооб
клона (крена), то – есть 90 ° между каж- 1 щилъ мнѣ эту пріятную новость, какая
дої пароӣ размаховъ. Порой волны гуляли привітливая улыбка свѣтилась въ гла
по высокому капитанскому мостику, а захъ! Иногда и по такої мелочи можно
21 -го утромъ волна какъ-то заглянула даже увидѣть, что у человѣка за сердце. Спа
Въ дымогарную трубу. Конечно, веѣ Люки сибо ему!..
были закрыты наглухо, покрыты брезен От.10живъ на время дневникъ, я бы
тами и, сверху, еще досками, привинчен- 1стро взобрался наверхъ.
ными къ рамімъ. В.лѣво совершенно явственно видніются
Часового съ переднягө дэка, разумѣется, невысокія жестТоватыя сказы. Это берега
заблаговременно убрал -— не то его смыло острова Хата , гдѣ находится Любимая
бы вонъ. Отъ гормы 40 бушприта про- резиденція королевы Викторін— Осборнъ.
тянули прочный канатъ; такъ и ходили, Уайтъ--- прелестнѣіішій уголокъ Англій .
держась за него . На его южномъ берегу сгруппировален
22-го сентября, вечеромъ. | цѣ.Тыії рять ши орныхъ дачныхъ rеѕѕоrt's
Itакъ вы себя чувствуете ? спра- | (убѣякищъ ), гуда На осенні сезонъ
шиваетъ капитанъ, завернувшіії перехъ съѣзжается весь англійскій high lіfе.
обѣдомъ ко мн . Это--нѣчто вы роҳѣ нашего южі наго бе
дохо... рега , но еще боте постъщаемое и болѣе
Теть хочется ?.. благоустроеннос, конечно.
Нѣтъ... Климать на островѣ замѣчательно мяг
Такъ попробуте подняться на дәкъ: кііі , чему способствуетъ теп.тое дыханіс
свѣкій воздухъ вамъ много поможеть. гольфстрема, одна изъ вѣтвеії котораго
Стѣдуя его совѣту, пробираюсь по не- проходить по Британскому каналу, на
Многу 40 tетницы, взбираюсь на верхъ; прав.Iяясь къ берегамъ Норвегіі.
вхругъ шa.Iьная волна вз.тетает на са la Saiiтѣ осень несколько запоздалая :
мую середину юта, обрушиваете съ ре- і здѣсь только теперь начинаютъ собирать
Вомъ Ila люхъ ІІ оказываетъ меня съ фрукты , межъ которыми
, хъ слову ска
Ногъ 70 го.10вы ці5.10ю бочкоіі го,{ ы ... зать, особенно замъчательны яблоки и
довольно съ меня! кричу я 110- роҳ с.ТИвы --- мелкоії, но очень у ниетоіі .
63 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЯ . Нивы . 64

Горнтонъ» старается наверстать по- тываетъ такимъ образомъ отъ трехъ до


терянное: изъ трубы дымъ валить стол- четырехъ тысячъ рублеїї въ годъ.
бомъ, винтъ стучить учащенно. Завтра | Но что это за жизнь! Сколько безсон
къ 3 часамь дня капитанъ надѣется | ныхъ ночеїї она отнимаеть, сколько тре
быть въ Роттердамѣ. вогъ, опасностеїї заставляеть перенести!
Въ 2 часа попoлyдни проходимъ ма- Каково, напримѣръ, ему въ непогоду ,
Якъ св. Екатерины. На второй мачтѣ когда по цѣлымъ часамъ утлая лодченка
« Горнтона » Взвивается разомъ четыре |его не можетъ подойти к кораблю, или
разноцвѣтныхъ флага. По морекојї сигна- когда, взбираясь по веревочному трапу
.изацій это означаетъ названіе нашего на корабль, онь, Оть качKIі, съ раз
корабля. Завтра въ Указателѣ Ллойда маху бьется о борть? Да, это — труже
будетъ напечатано, что мы благополучно ники моря...
миновали островъ Saiiтъ, направляясь на
Bь потовинѣ второго проші. и залитыії
востокъ.
электрическимъ свѣтомъ Братонъ, за -
23-го сентября.
тѣмъ Гастингсь и Эйсборнъ. Въ по 10
Сегодня вь ночь приняті лоцмана...
винѣ четвертаго у Дувра оставили бе-
Лоцмань сѣвернаго моря—совершенно
рега Ангін и снова Двинулись въ от
особенное существо: три четверти жизни
крытое (Сѣверное) море. Благодаря срав
евоей проводить онъ на водѣ , на своемъ ните:Iьному мелководью, волны здѣсь го
ботѣ остальную четверть... также на раздо мельче и короче, чѣмъ въ прочихъ
водѣ, на чужихъ корабляхъ. Это — пе10- моряхъ Европы , и самое море легко взбу
вѣкъ, говорящій, обыкновенно, на четы дораживается. Оно напоминаетъ Каспій
рехъ, пяти языкахъ, --одинаково скверно, ское: быстро укачиваетъ.
какъ и на своемъ собственномъ, на ко
Часамъ къ 12 дня дүвшій съ ранняго
торомъ онъ лучше всего 1юбитъ ругать
ся. Профессія лоцмана не требует боль- утра юго-западныii вѣтеръ уступилъ свое
шого образования, а постоянное пребыва- мѣсто западному, а этотъ послѣдній се
2

Чась же нанесъ съ океана массу низко


ніе на морѣ въ обществѣ двухъ, трехъ
нависшахъ . красноватыхъ облаковъ, без
молчаливых » матросовъ не вызываетъ по
требности въ чтеніи. Лоцманъ, большею престанно заслонявшихъ солнце, — сѣрень
кая утрюмая картина стала еще Угрю
частью, угрюмь, сосредоточенъ, неразго
мѣії , сѣрѣі ...
ворчивъ.
Ради куска насущнаго хлѣба напра Что это мелькаетъ вдали ?.. Кажется
В.Ляется онъ за 200 миль и даже въ от- судно; оно должно- быть терпнтъ аварію:
крытое море, и здѣсь, по цѣлымъ сут- выброси.10 флагъ на передней мачтѣ и на
камъ качаясь на воінахъ, ждетъ корабля. кормѣ... Да, да ... на мачтѣ флагъ то
Чуть показаліся на горизонтѣ дымокъ, исчезаетъ, то снова появляется . Сомнѣнья
огонекъ 10цманъ спѣшитъ заполучить нѣтъ: оно подаетъ сигналы , просить о
ангажементъ: подымаетъ на мачтѣ своей помоци ...
деревянной яхточки синій флагъ, жжетъ Почему же нашь « Горнтонъ» не идеть
ночью магній. Отвѣти.ІІІ ему сигналом къ нему ? Ма.10 того: какъ бу ҳто даже
есть заработокъ, а не отвѣтили снова перемѣни.Тъ куреъ и направ.1яется теперь
Качайся на волнахъ И. и уходи далѣе не на судно, а Кь какой- то точкѣ, ТОЛЬ
къ берегамъ Даніи или Норвегіи. tо что зачернѣвшей в.тѣво отъ насъ. Что
За проводъ парового судна чрезъ Сѣ- это за точка ? Лоцманскії ботикъ? Нѣтър -
верное море въ устье рѣки 10цманъ по- это нѣчто покрупнѣе. Ага! Это такое
-лучаетъ OK0.10 5 фунтовъ, за проводь же парусное судно и также съ ф.Тагомъ
паруснаго нѣсколько менѣе, и зараба- на переднеії мачтѣ. Такъ, такъ: это — не
65 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ Въ морѣ. 66

обыкновенныя суда , это — пловучие маяки Всѣ эти и подобные имъ старые и
Сѣвернаго моря... праздные вопросы съ новою силоӣ стали
Заброшенное въ открытыя воды на 1лѣзть въ голову, когда въ послѣдующемъ
произволъ вѣтра и волнъ, такое суде- разговорѣ я отъ мистера Гокса узналъ нѣ
нышко несетъ болѣе тяжкую и важную | которыя подробности суроваго быта этихъ
службу, чѣмъ иной броненосецъ во время | неизвѣстныхъ героевъ. Bь строѣ совре
BAXны ; однако, заслуга его экипажа всегда менной культуры едва ли найдутся при
остается въ тѣни. Кто тамъ станетъ ин- мѣры большаго, хотя и безсознательнаго,
тересоваться этими сѣренькими загрубѣ- безпрестаннаго самоотверженiя и меньшей
Jыми людишками? награды .
А не слишкомъ ли ужъ Это же У береговъ Англій, напр., есть маякъ –
стоко: такъ эксплоатировать человѣческую чудо искусства и еще большее чудо люд
нужду? — спросилъ я дававшаго мнѣ объ- ского терпѣнья. Стоитъ онъ въ морѣ, на
одинокой скалѣ, окруженный грядою
ясненія мистера Роунəта .
грозныхъ подводныхъ камней. Размѣры
Э ...— они привыкли . Къ тому же, поверхности этой скалы таковы, что не
иначе нельзя: здѣсь такъ много отмелей!
гдѣ устроить защитную площадку, и мо
Безъ указательныхъ знаковъ и не прой- | ре , вѣчно бурное здѣсь, немолчно реветъ
дешь.
между утесовъ, потрясая сердитоӣ вол
Это- то я понимаю, но не могу за- | ною сѣрыя стѣны . Доступъ въ маякъ
быть, что и на этихъ маякахъ также открывается лишь два раза въ мѣсяцъ,
вѣдь люди ... когда маленькіӣ боть привозить прови
Примите затѣмъ во вниманіе , зію. Нерѣдко волненіе не позволяетъ при
безучастно прервалъ он : — что сѣверное | близиться, и, подавировавъ, ботъ ухо
коре - очень бурное: зимої безъ значи- дить обратно, впредь до лучшей погоды .
тельныхъ бурь и двухъ недѣль не про Наконецъ, море притихло, ботъ подо
ходить. Да и лѣтомъ безпокойно: сквер- шелъ; вы внимательно всматриваетесь въ
выӣ NW или 0 , того и гляди , нагонитъ | стѣны , —ни двери, ни люка нигдѣ. Какъ
на банку... и безъ циклоновъ прихо- же проникнуть туда ? А вотъ, поглядите:
Дится плохо, не безъ ехидства заклю- | на среднемъ балкончикѣ (ихъ всего три:
Чилъ овъ.
1

одинъ надъ другимъ) показались два,


Никто, конечно, и спорить не станетъ, | одѣтыхъ въ шерсть, человѣка ; они ловко
что всѣ эти маяки и тому подобныя забрасываютъ на палубу бота « конецъ> ---
учрежденiя необходимы , но почему эта довольно толстый канатъ. Отъ тяжести
государственная, общественная и между- онъ свѣсился пологою дугой, вдоль по
народная необходимость такъ беззастѣн- которой съ помощью ворота спускаютъ
чиво удовлетворяется лишь на счетъ и громадный коробъ. Въ немъ доставляются
силами бѣдняка ? И почему при этомъ на башню и обратно всякія вещи и люди.
Послѣдній получаеть право на существо На маякѣ три человѣка команды : смо
ваніе лишь цѣной отреченія oть всѣхъ тритель и два служителя. Поперемѣнно
радостей жизни? Почему общество, охотно | дежурятъ они , наблюдая за огнемъ и то
принимая подобную жертву, такъ легко скливо, привычно- тоскливо поглядывая на
и безучастно забываетъ про нее? Или же угрюмое море. Они молчаливы : о чемъ
Все это доказываетъ, что предъ нами еще говорить ? Недѣли проходять, -- одна, какъ
не общество въ дѣйствительномъ смыслѣ, | другая ,-- не принося ничего, что радуеть
а лишь болѣе или менѣе искусная аггре- | сердце, шевелить мысль, зарождаетъ на
гація взаимно безучастныхъ человѣкопо- дежду. Гдѣ- то тамъ возгорѣлась война,
добныхъ единици? вспыхнула междоусобица что имъ до
Ежемісячныя литерат, приложенія. Май 1898 г. 3
67 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 63

того? Они вѣдь люди маячные — lighttrоu- переутомленія слуховыхъ нервовъ — бо


semen они къ этой жизни на маякѣ лѣзни, обычныя на Беллрокѣ. Съ этимъ,
привыкли !.. впрочемъ, рабочем у порой приходится
Такъ привыкаетъ конь къ упряжкѣ, встрѣчаться и на иныхъ поприщахъ тру
волъ къ ярму, острожникъ къ тюрьмѣ. да, но вотъ ужасающая особенность спе
Да и то сказать: большую часть этихъ ціально маячной жизни психическiя
« МаячныхЪ » загоняетъ сюда нужда да | разстройства . Случаи подобныхъ заболѣ
многосемейность, а нужда научаетъ не ваній оказываются далеко не единичны .
только калачи печь, но и такую неволю | За кусокъ хаѣба голодный человѣкъ пла
нести, въ котороӣ замираетъ и самое же- тится тутъ высшимъ даромъ Божјимъ
даніе свободы ... разсудкогъ...
Таковъ - то Эдмонтонскіӣ маякъ. Дру Тяжесть маячной службы привела къ
гой, Беларокъ будетъ... пожалуй, похуже: уменьшенію числа охотниковъ вступать
Эдмонтонскіе узники имѣють возможность въ ряды этихъ добровольныхъ затворни
хоть солнечнымъ днемъ порой насла- ковь. Это угрожало интересамъ торговли,
ждаться, а на Беллрокѣ и это малодо- а потому администрація... смягчилась ду
ступно: густые туманы, царящіе здѣсь шоӣ и предоставила узникамъ нѣкоторыя
чуть не по недѣлѣ, превращаютъ день въ облегченія: всякій , отбывшій на маякѣ
печальныя сумерки . Корабли стараются трехмѣсячный срокъ, теперь пользуется
держаться подальше отсюда, и если не- двухнедѣльнымъ отпускомъ на сушу. На
погода заставить моряка увидѣть огни пловучихъ маякахъ и служебныӣ, и от
Беллрокскаго маяка, замѣтные въ тума- пускной срокъ, конечно, меньше.
нѣ лишь на очень незначительномъ раз Возтѣ пловучихъ маяковъ обыкновенно
стояніи , — онъ съ ужасомъ спѣшитъ уда- и снують лоцманскіе боты . Вотъ одинъ
литься, проклиная опасное мѣсто. Если | изъ нихъ, небольшое, футовъ въ 25
Эдмонтонъ—тюрьма, то Беларокъ— сырой длины , деревянное судно, о двухъ мач
и темный тюремныӣ карцеръ. тахъ и трехъ косыхъ парусахъ. На боль
Подобныхъ уединенныхъ маяковъ (кро- ішемъ изъ нихъ съ обѣихъ сторонъ круп
мѣ пловучихъ въ Англіи пять. А есть, ными буквами изображено:
напримѣръ, маякъ на пути изъ Англіи въ № 15
Coorseur Maas.
с. Америку, — электрическій. Онъ стоитъ Hollamsferhaffen . На другомъ ботѣ - надпись
не на скалѣ , а на подводномъ камнѣ, на P N 18
На третьемъ ботѣ Rotterdan.
восемнадцать футовъ не доходящемъ до Antverpen .
поверхности океана. Сооруженіе его обо Значеніе этихъ надписей понятно безъ
шлось въ 2.000,000 долларовъ (около 4 объясненій.
мил. рублей). 23-го сентября, вечеромъ.
Относительно Эдмонтона не имѣю точ На горизонтѣ еле сѣрѣетъ узенькая по
ныхъ данныхъ, на Белгрокѣ же, по сло- лоска, конечно, земля. Она, должно - быть,
вамъ мистера Гокса, служители получаютъ еще далека, если вырисовывается лишь
по фунту стерл. въ недѣлю . На плову- тонкимъ штрихомъ. Но почему же, Въ
чихъ маякахъ II.лата немного ниже: для такомъ случаѣ, столь отчетливо видны на
служителеії 3 -- 31/2 фунта въ мѣсяцъ, ней двѣ высокія башни — не то фабрич
для смотрителя — 6 и 7 фунтовъ (57 - ныя, не то маяки ?
65 рублей ) — немного, особенно если при А потому , что мы , наконецъ, у береговъ
нять во вниманіе разрушительное влія- Нидерландовъ— низменной земли, вполнѣ
ніе этого рода маячної службы на здо- оправдывающей свое характерное назва
ровье человѣка. Всякаго рода ревматизмы ,і ніе. При первомъ же взглядѣ на нее, так
гастрическiя разстройства и глухота отъ и кажется, что вотъ-воть подуетъ вѣтеръ и
69 СЕМНАДЦАТЬ ДНЕЙ Въ мОРѣ. 70

далеко - далеко внутрь страны погонить усиленному росту , корней, а вмѣстѣ съ


морскія волны . тѣмъ доставить удовольствіе глазу, де
Но это только такъ кажется : прочныя ревья выстрижены , подрѣзаны такъ ровно,
плотины и дамбы защищаютъ голландцевъ, такъ аккуратно, что въ раннія сумерки
а еще болѣе защищаетъ ихъ то строгое со- і кажутся зеленой ажурной стѣной.
знаніе своего долга , съ какимъ наблю Мѣстами въ берегахъ замѣчаются про
даетъ за состояніемъ защитныхъ соору- долговатыя выемки — доки . и странная
женій армія спеціальных служащихъ. І вещь: на глазъ выемки эти совсѣмъ не
Поэтому случай прорыва дамбъ такъ | большая , а въ нихъ свободно помѣщаются
рѣдки тамъ. большие океанскіе пароходы . Какъ- то не
Въ половинѣ четвертаго мы уже въ| понятно, какимъ образомъ подобная ма
устьѣ Мааса. хина могла влѣзть въ такой узкій про
Прошли устье и медленно вступили въ ходъ. Секретъ въ обиліи и цѣлесо
рѣку . Маасъ здѣсь не широкъ, не болѣе образности приспособленіӣ парової тяги,
шестидесяти саженъ. Зато проходъ по которыми обладаютъ голландцы .
немъ такъ хорошо обставленъ, что суда и все вокругъ такъ чисто, такъ уди
десятками снують взадъ и впередъ, не вительно аккуратно и опрятно ...
рискуя столкнуться или попасть на мель. Вотъ вдоль рѣки паровозъ мчитъ че
Чуть изгибъ, чуть измѣненіе г.Рубины тыре вагона, нагруженныхъ гранитными
фарватера — пара конусовидныхъ бакановъ | осколками. Черезъ минуту вагоны подхо
съ обѣихъ сторонь. Всѣ эти знаки вы- дять плавно къ самой водѣ и быстро раз
крашены въ ярко-бѣлую или красную гружаются . Вы полагаете, камни при этомъ
краску и на верхушкахъ своихъ снабже- сбрасываются въ кучу, какъ это всегда
ны электрической бѣлой , зеленой или крас- практикуется у насъ? Ошибаетесь: деся
ноӣ лампочкоіі, съ перемѣннымъ огнемъ. токъ рабочихъ, ставшихъ въ два ряда,
Подумайте, что за прекрасная получается передаютъ другъ дружкѣ камни, которые
иллюминація, особенно эффектная именно и укладываются въ правильный кубъ.
здѣсь , среди зеркальныхъ водъ медленно Какъ извѣстно, въ Голландіи каждый
текущей рѣки!.. Клочокъ суши отвоеванъ у рѣки или
Что невольно обращаетъ на себя вни- у моря, и это завоеваніе продолжается
маніе, это — набережная: ярко-зеленые по- | исподволь по настоящее время. Но, такъ
логіе съ совершенно одинаковымъ пра- какъ естественный прирость населенiя по
вильным уклономъ берега окаймлены сѣ- необходимости больше ежегодно приба
ровато-голубымъ булыжникомъ. Много тру- вляющейся территорій, то поселенія тутъ
да и терпѣнія нужно было потратить на расположены очень густо. Не прошли мы
эту своеобразную мозаику: камешәкъ у и получаса отъ Остенгавена (у устья),
камешка на цементної подкладкѣ обра- | какъ встрѣчаемъ прекрасный городокъ
зовали сплошную пологую набережную на Маасъ- Луи, съ башней, напоминающей
Десятки миль протяженія. туру въ хорошемъ шахматномъ приборѣ ,
По обѣ стороны рѣки много все еще съ островерхой, стройной церковью и ря
зеленыхъ деревьевъ; но они растуть не дами высокихъ деревъ, зеленѣющихъ вдоль
какъ- нибудь, не гдѣ попало человѣку улицъ и каналовъ. Я усиленно, можно
въ этой странѣ тѣсновато, приходится на сказать, инспекторски всматриваюсь, ста
всякую надобность отводить строго опре- раюсь подмѣтить — знаете что? — хоть при
дѣленное, отмѣренное мѣсто; деревья по- | знакъ сора , мусора, уличной грязи — не
этому густо насажены въ рядъ именно нахожу! Вотъ, на окраинѣ города, цемент
на дамбахъ, гдѣ корни ихъ прекрасно ( ный заводъ. Тутъ-то ужъ, навѣрное, я
укрѣпляють почву. Чтобы способствовать | увижу « признаки жилого мѣста ». Поми
3*
71 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 72

зуйте: кому же и пребывать въ грязи , миновали красивый Скидaмъ. Пять- шесть


если не окраинамъ? Это вамъ у насъ | миль осталось до Роттердама.
каждый городової скажетъ. Но, сколько Уже стемнѣло. Трудно что - либо раз
я ни напрягаю, изъ патріотизма, конечно, глядѣть на берегу. Но вотъ передо мною
свое зрѣніе, — вижу всюду одно и то же: блестящею лентой протянулись огни Рот
опрятность и возлѣ цементнаго завода тердама. Цѣлый лѣсъ мачтъ, цѣлая фло
такъ асе опрятно и чисто, какъ у обѣден- тилія изъ всѣхъ частей свѣта предъ нимъ!
наго стола хорошей хозяйки... Представители всевозможныхъ народностей
Маасъ-Луи - главная резиденція мѣст- столпились здѣсь, принеся съ собоӣ все ,
ныхъ лоцмановъ. Здѣсь сошелъ съ паро- что можетъ произвести земля и человѣ
хода и тотъ, который провожалъ насъ съ ческій трудъ. Всемірная торговля пере
моря. На его мѣсто на томъ же катерѣ крещиваетъ тутъ свои пути , сближая югъ
прибылъ другой , который долженъ про- съ сѣверомъ, западъ съ востокомъ и до
водить насъ до Роттердама и поставить | ставляя громадныя средства этому го
пароходъ въ извѣстномъ уже ему мѣстѣ, І роду, въ которомъ всего 240,000 жите
на якорь. лей, но въ которомъ богатствъ— больше,
Не успѣлъ я записать эти строки— 1чѣмъ въ иномъ государствѣ.

СЧАСТЬЕ.

Счастье, счастье! Въ жизни скучной


На призывъ откликнись страстный!
Гдѣ- же ты : гдѣ льются пѣсни,
Гдѣ сверкаетъ балъ прекрасный
Гдѣ любовь, весна, цвѣтын
Счастье, тамъ, быть- можетъ, ты?
Иль въ спокойномъ вдохновеньи
Тихой творческой работы ,
Въ часъ, когда для пѣсенъ сердца
Я свожу съ минувшимъ счеты,
Въ блескѣ творческой мечты —
Счастье, въ ней, быть- можетъ, ты ?
Всюду ты ! Неуловимо
Для пытливаго сознанья
Ты летишь за мною всюду,
Непонятное созданье !
Средь китейской суеты ,
Счастье, счастье, всюду ты!
Но едва тебя увижу,
Исчезаешь ты мгновенно,
Какъ встревоженная птичка ,
И , не внявъ мольбѣ смиренной,
Прячешь милыя черты ...
Счастье, счастье! Гдѣ же ты ?
Б. Никоновъ.
73 сужEHыр. 74

Суженый.
Разсказъ Ек. У манець.

Вы бы на Клавдиньку разложили,
І.
благодѣтельница ; какую - то ей Господь
Тихимъ осеннимъ вечеромъ Александра судьбу пошлетъ ? ..
Ивановна Климова пила съ дочками послѣ Да я вчера на нее гадала, все тре
обѣденный чай въ небольшой столовой фовыӣ король выходить. Кто бы это могъ
собственнаго дома на Сивцевомъ Вражкѣ. быть ? Ужъ не Петровскій ли?
Мужъ ея, дѣйствительный статевій со Что вы , мамаша ! воскликнула
ѣтникъ Өома Лукьяновичъ, ушелъ от- Клавдія. — Я не выйду за Петровскаго; у
дохнуть к себѣ въ кабинетъ. Пользуясь него одинъ носъ чего стоитъ!
его отсутствіемъ, Александра Ивановна Мамаша, - робко произнесла Ма
Позвала къ чаю свою любимую прижи- шенька изъ-за самовара: -а что папаша
Валку Прасковью Егоровну, къ которой былъ красивѣе, когда сватался за васъ?
«генералъ» питалъ антипатію, какъ и коитридцатидвухлѣтняя Машенька по
веѣмъ приживалкамъ и странницамъ во- | краснѣла, какъ маковъ цвѣтъ, испугав
бще. Младшая дочь Климовыхъ, Клав- 1 шись неделикатности своего вопроса .
Зинька, относилась къ старушкѣ Пра Для меня онъ былъ красивъ, —-от
ековьѣ Егоровнѣ съ особеннымъ уваже- вѣтила Александра Ивановна, вся подда
віемъ, почти подобострастіемъ; она емо- ваясь воспоминаніямъ прошлаго. Вѣдь
пѣла на нее чуть ли не такъ же, какъ это теперь дѣвушки поздно выходятъ, а
стрѣли москвичи на знаменитаго нѣ- | въ наше время выдавали по семнадцатому
КОГДа прорицателя Ивана Яковлевича . году .
За самоваромъ сидѣла , по обыкновенію, Александра Ивановна задумалась о
Машенька, старшая изъ двухъ дѣвушекъ, прошломъ; карты замерли у нея въ ру
и, со свойственнымъ еӣ кроткимъ, безро- кахъ. Въ это время въ сосѣдней комнатѣ
Потнымъ видомъ, разливала чай. Какъ раздалось шлепанье туфель, и въ столо
2

обѣ сестры , такъ и мать были одѣты со- вую вошелъ человѣкъ, съ которымъ Але
вѣмъ по - домашнему, въ старыхъ шер- ксандра Ивановна прожила душа въ душу
СТяныхъ юбкахъ и бѣлыхъ миткалевыхъ | цѣлыхъ тридцать восемь лѣтъ.
кофточкахъ, не первой чистоты . Онѣ Это был почти совсѣмъ илѣшивый
10чти весь день ходили такъ и одѣва- старичокъ, небольшого роста, съ очень
ись только для гостей. некрасивымъ лицомъ, на которомъ чего- то
Александра Ивановна, отставивъ въ какъ будто недоставало, но чего именно —
сторонку недопитую чашку съ чаемъ, трудно было опредѣлить. Крупный, слегка
протянула руку къ стоявшему позади нея одут.Товатый носъ, большое черные глаза
столику и взяла съ него колоду картъ, безъ бровей , широкій ротъ , бритый под
Что, матушка, погадать хотите ? бородокъ, — все было на своемъ мѣстѣ, но
обратилась въ неї ІПрасковья Егоровна. все- таки казалось, что чего- то недостаетъ
— Да! — задумчиво отвѣтила она, тасуя на этомъ лицѣ. Генералъ быхъ удивительно
карты . добрый и мягкій человѣкъ, но въ немъ
75 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 76

не было положительно ничего « генераль- поскорѣй принесъ барину сапоги . Өома


скаго », что, однако, не мѣша.10 ему быть Лукьяновичъ, торопливо перемѣнивъ обувь,
предсѣдателемъ въ одномъ изъ москов- вышеъ въ переднюю встрѣтить своего
скихъ благотворительных учрежденіӣ. друга.
Онъ давно уже оставихъ военную службу Входныя двери были настежь открыты,
и перешелъ въ вѣдомство Императрицы и въ нихъ два сильныхъ молодца вно
Маріи, гдѣ и дослужился до чина дѣй- сили на рукахъ князя. Это былъ тучный,
ствительнаго статекаго совѣтника, что сѣдоӣ старикъ, разбитыӣ параличомъ, то
составляло гордость Александры Ива- варищъ Климова по военной службѣ.
новны . Князь бымъ въ отставкѣ съ мундиромъ.
Машенька сейчасъ же почтительно по- | Обѣ ноги и правая рука не повиновались
дала отцу стулъ, Клавдинька съ невоз- ему, но лицо, за исключеніемъ верхней
мутимымъ видомъ осталась на своемъ парализованноӣ губы , сохранило слѣды
мѣстѣ, Александра Ивановна незамѣтно былой, замѣчательной красоты . Большое
отложила въ сторону карты , а Прасковья голубые глаза и теперь еще были красивы .
Егоровна , взявъ со стола полоскательную | Завидя хозяина дома, князь сказалъ:
чашку, какъ будто присутствие этой по Здравствуй, Өома Лукьяновичъ! Про
суды было оскорбительно для генерала, | сти, братецъ, что руки не подаю, видишь,
вышла съ нею изъ столовой и больше не она уцѣпилась за шею этого болвана Ни
возвращалась. киты , вмѣсто того, чтобъ обвивать талію
— Не хотите ли чашечку чайку, Өома | какоӣ -нибудь красотки . Да , братъ, плохи
Лукьяновичъ? — предупредительно предло- I мы съ тобой стали! Не вражеская пуля
жила мужу Александра Ивановна . унесла намъ ноги, а какой - то, прахъ его
Нѣть, матушка, благодарствуйте, а возьми, параличъ! Ха- ха- ха!
вотъ если есть пирожки отъ Абрикосова, Да я- то ничего, Иванъ Петровичъ,
такъ я съѣлъ бы . слава Богу, ноги цѣлы, — защищался ге
Генералъ очень любилъ, чтобы сладкie | нералъ, раскланиваясь съ другомъ ка
пирожки были непремѣнно отъ Абрико- кимъ- то особеннымъ, только ему одному
сова, чай отъ Орлика и вино отъ Бауэра . | извѣстнымъ, пируэтомъ, очень похожимъ
Жена старалась всегда угождать ему, но на дѣтскій реверансъ.
иногда брала на душу грѣхъ и угощала Өома Лукьяновичъ ужасно не любилъ,
его пирожками изъ другоӣ кондитерскоӣ. | когда князь свои недуги приписывалъ
Такъ случилось и на этотъ разъ, но ге- и ему .
нералъ, конечно, ничего не замѣтилъ и Скрываешь, братецъ, скрываешь! —
съ удовольствіемъ скушалъ два пирожка . настаивалъ князь. — Въ тебѣ тоже всякie
Только что Өома Лукьяновичъ окон- | ревматизмы да аневризмы сидятъ. Чего
Чилъ второй пирожокъ и вытеръ себѣ | ужъ грѣха таить, плохи мы стали!
губы вышитой салфеточкой Машенькиной Князю Ивану Петровичу доставляло
работы , какъ въ передней раздался силь- особенное удовольствіе приписывать сво
ный звонокъ, и черезъ минуту въ комнату ему товарищу всевозможныя болѣзни. Ему
вошелъ лакей Иванъ и долоятилъ, что | какъ будто завидно было, что другъ его
пріѣхалъ князь Иванъ Петровичъ. здоровъ, въ то время, какъ онъ самъ
Это извѣстіе надѣлало всеобщій пере- почти живоӣ мертвецъ.
полохъ, такъ какъ дамы были не одѣты , Слуги усадили князя въ большое, про
а генералъ въ туф.іяхъ. Барышни тот- долговатое кресло, приготовленное для
часъ же повскакали съ своихъ мѣстъ и него у окна, и ушли вмѣстѣ съ Иваному
убѣжали къ себѣ , а Александра Ивановна на кухню, а генералъ придвинулъ себѣ
затолкала вь спину такея, чтобы онъ стулъ и сѣхъ противъ князя. Такъ какъ
СУЖЕный . 78

евиданіе двухъ- товарищей происходило Ну, вотъ Машенька тебѣ скажетъ,


почти ежедневно, то и разговоръ ихъ |обрадовался генералъ. -Машенька , сколько
вертѣлся почти на одномъ и томъ же, при | тебѣ лѣтъ?
чемъ князь обыкновенно говорилъ о себѣ Дѣвушка вспыхнула , какъ зарево, и
и не стѣснялся привирать или отпускалъ | смутилась.
хорошенькія « словечки ». Генералъ больше Перестань! — остановилиего князь.
слушалъ и молчалъ въ тѣхъ случаяхъ, | Ну, какъ можно дѣлать такіе вопросы
КГда ему не приходилось защищаться. молодымъ дѣвушкамъ, да еще въ присут
Да, братецъ, началъ князь на ствіи мужчины ! Развѣ ты не знаешь, что
свою обычную тему: — подумаешь, какъ la femme a Page qu'il parait ? Не слу
судьба несправедлива! я могъ бы быть | шайте этого старикашку, моя красавица,
теперь генералъ - адъютантомъ, а Вотъ а вотъ лучше скаяжите- ка, какъ ваши
сижу безъ ногъ въ полковничьемъ чинѣ, дѣлишки насчеть того черноокаго, а?
Машенька покраснѣла еще сильнѣе, а
я, рюриковичъ! А ты вотъ безъ роду и
племени, и, извини, братецъ, за выраженіе, | отецъ отвѣтилъ за нее:
у тебя вѣдь, какъ говорится, ни кожи, — Никто какъ Богъ, Иванъ Петро
ви рожи, а туда же дѣйствительный вичъ! Никто какъ Богъ...
статевій, и всѣ тебя величаютъ генера — А нравится онъ вамъ? —допраши
Домъ, Ну, какой ты генералъ, скажи по- | валъ Иванъ Петровичъ, не слушая гене
жалуйста ? Ты и офицеромъ- то былъ пло- рала .
химъ и, останься ты въ военной службѣ, я , право, не знаю... — проговорила
такъ, я полагаю, и по сейчасъ все бы ... | Машенька .
бы штабсъ- ротмистромъ... А вѣдь тебѣ ужъ Кто же знаетъ -то ? По- моему, не- 1
подъ восемьдесятъ, а ? чего тянуть канитель; веселымъ пиркомъ
— Что ты , Иванъ Петровичъ! — защи- да и за свадебку!
Надо подумать, Иванъ Петровичъ,
щался старикъ.— Шестьдесятъ семь въ ав
густѣ минуло . робко сказала дѣвушка и, не желая длить
этого разговора, вышла изъ кабинета.
Ну, это, братецъ моӣ, врешь, из
вини за выраженіе. Это, братецъ, ты отъ ІІ .
старости перепуталъ. Мнѣ въ прошломъ Машенька вернулась къ себѣ въ ком
августѣ шестьдесятъ шесть минуло, это
нату, взяла книгу и прилегла на ку
такъ, а тебѣ, я полагаю, этакъ семьде
шетку . Она особенно любила сентимен
сять восемь-девять...
тальные нѣмецкіе романы и даже читала
Да , нѣтъ же, ей- Богу, Иванъ Пе- ихъ въ подлинникѣ. Клавдинька сидѣла
тровичъ, ты ошибаешься! Помнишь, я около круглаго стола, стоявшаго посре
женился въ 1853 году... динѣ комнаты , и что- то шила . Сестры , си
2

Въ эту минуту дверь отворилась, и въ дя вмѣстѣ, рѣдко разговаривали другъ съ


комнату вошла Машенька съ подносомъ | другомъ; онѣ очень любили одна другую,
въ рукахъ. Она застѣнчиво поздоровалась | но у каждой изъ нихъ были свои сер
съ княземъ и поставила на маленькій дечныя тайны . Клавдинька повѣряла свои
столикъ бутылку портвейна отъ Бауэра | Прасковьѣ Егоровнѣ, а Машенька боялась
и корзиночку съ печеньемъ отъ Абри- кому -либо довѣриться: еӣ все казалось, что
косова . надъ неї станутъ смѣяться, подшучивать.
Здравствуйте, моя красавица ! Обѣ сестры были крайне религиозны ,
ласково обратился къ ней Иванъ Петро- не пропускали ни одной всенощноӣ, ни
2

вичъ, стараясь молодцовaтo выпрямиться одной обѣдни ; въ церкви молились усердно,


Въ креслѣ . и, если имъ случалось встрѣтить тамъ кого
79 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 80

нибудь изъ знакомыхъ, онѣ дѣлали видъ, | На этотъ разъ дѣвушка уже не была
что не замѣчаютъ ихъ, и здоровались такъ спокойна, какъ прежде. Карташевъ
только послѣ службы . Въ ихъ манерѣ ей нравился, они были знакомы уже года
держать себя въ обществѣ было что- то | два, и ей всегда бывало съ нимъ приятно .
натянутое, напускное, но вѣра ихъ была | Машенька часто спрашивала себя, ужъ
искренна и дѣтеки-чиста . Обѣимъ давно не любитъ ли она его ? Не испытавъ въ
хотѣлось замужъ, хотя онѣ тщательно | свое время любви, она составила себѣ со
скрывали это другъ отъ друга , и въ мо- всѣмъ особенное понятие объ этомъ чув
литвахъ обѣихъ дѣвушекъ, равно какъ и ствѣ; вполнѣ простая по натурѣ, она
ихъ матери, была главная цѣль: вымо- представляла его себѣ такимъ сложнымъ
лить жениха. Онѣ твердо вѣрили , что и необыкновеннымъ, что боялась его. Ста
« суженаго конемъ не объѣдешь », и тер- раясь упростить въ своемъ пониманіи лю
пѣливо ждали этого суженаго. бовь, она мѣриломъ ея брала разлуку.
На ряду съ вѣроӣ въ нихъ корени « Вотъ », разсуждала она, • лежа на ку
хось и слѣпое суевѣріе. Ни однѣ святки | шеткѣ : « Я люблю папашу съ мамашей и
не проходили безъ гаданій, каждому пу- не могу безъ нихъ жить, а безъ Карта
стому сну приписывалось особое значеніе, шева жить могу, значить, я его не люблю ».
которое можно было истолковать по соб и въ то время, какъ она это думала ,
ственному желанію. Постоянное присут- что-то непонятное тянуло ее къ этому
ствіе въ людекоӣ разныхъ приживалокъ Карташеву; невѣдомо для нея самой, въ
и странницъ еще болѣе способствовало ней пробуждалось чувство женщины , смут
этому суевѣрію. ное желаніе материнства , но эти ощуще
Машенька лежала на кушеткѣ съ кни- нія показались еӣ до того неприличными,
гоӣ въ рукахъ, но не читала. Въ ея го- | что она покраснѣла и закрылась книгоӣ,
повѣ засѣлъ одинъ очень важный вопросъ, чтобы не увидала Клавдинька .
рѣшить который она была положительно Въ субботу послѣ всенощной , по по
не въ состоянии . Въ свои тридцать два воду этого предложения, собрался цѣлыӣ
года она еще ни разу не любила и даже семейный совѣтъ, на которомъ присут
не только не любила, но и не увлекалась | ствовалъ и князь Иванъ Петровичъ. Мо
серьезно. У нихъ два раза въ мѣсяцъ, лодой человѣкъ всѣмъ былъ симпатиченъ,
черезъ понедѣльникъ, бывали вечера, на всѣ находили его подходящей партieӣ для
которыхъ присутствовало не мало моло- | Машеньки, но такъ какъ жить съ нимъ
дежи, ухаживавшей за обѣими барышня- придется ей , а не имъ, то и рѣшено было: —
ми, такъ какъ ни для кого не было тай- пусть она поступитъ такъ, какъ подска
ноӣ, что генералъ даетъ за дочерьми по жетъ ей сердце. А это для Машеньки бы
Пятнадцати тысячъ. ло хуже всего; если- бъ ей велѣли выйти
Машенька была не дурна собой, ко замужъ за Карташева, она хоть сейчас
веѣмъ относилась мило, кротко, любезно, вышла бы , но рѣштать самоӣ, это слиш
но никто ей особенно не нравился или, комъ трудно .
вѣрнѣе сказать, нравились всѣ. Поди раз Машенька такъ глубоко задумалась,
бери , который изъ нихъ « суженый » !.. | что нѣмецкій романъ выпаль Hзъ ея рукъ.
Такъ проходили годы . Два раза Машень- Она торопливо нагнулась и подняла его,
кѣ дѣлали предложеніе, но она не рѣша- робко опираясь на сестру.
лась на серьезный шагъ. « Нѣтъ, сколько бы я ни думала » ,
Но вотъ, на – дняхъ, какъ только они | сказала она себѣ: « Я ничего не приду
вернулись съ дачи, одинъ молодой чело- маю. Завтра схожу къ Иверской Божьей
вѣкъ, помощникъ присяжнаго повѣрен- Матери, помолюсь усердно, и, какъ она
наго, формально просилъ руки Машеньки. | меня вразумитъ, такъ и поступлю ».
Ві су жEHый. 82

Положившись на волю Богоматери , Ма- |глазки закройте, просуньте ручку за ико


шенька открыла книгу и стала внима- ну да и выньте одинь билетикъ; какое
TeІьно читать. имя тамъ написано, такой и будетъ вашъ
Клавдинька нетерпѣливо бросила ра- женихъ.
боту и вышла изъ комнаты . Она напра — Что вы , Прасковья Егоровна! —
вилась въ людскую къ Прасковьѣ Ero- изумилась Клавдинька. — Можетъ ли это
ровнѣ, но, отворивъ дверь увидала, что быть!
приживашка сидить за столом , у само Да ужъ будьте покойны , что мо
вара и что- то разсказываетъ, а кухарка жетъ. Въ прошломъ году одна знакомая
Домна, Иванъ и слуги князя слушаютъ барышня вотъ такимъ манеромъ замужъ
ее, разинувърты . вышла, и теперь счастливая пресчастли
Клавдинька тихонько позвала : ва я ...
Прасковья Егоровна! Ну, хорошо, имя- то я узнаю, а
Приживалка встрепенулась, на полу- какъ же фамилію- то ? Напримѣръ выӣ
словѣ прервала свой найлюбопытнѣйшій | детъ Александръ, вѣдь я на всѣхъ Але
разказъ и вышла къ барышнѣ. Въ кух- ксандровъ и буду думать.
нѣ произошла нѣмая сцена . А вы потомъ, какъ имя-то выне
Прасковья Егоровна, пойдемте въ те, -епохватилась Прасковья Егоровна: --
столовую, погадаемъ, — сказала ей Клав- еще бумажки напишите съ буквами; ка
динька, и обѣ онѣ направились въ сто- | кую букву вынете, на такую фамилия и
Јовую, гдѣ въ это время никого не было. І будетъ начинаться, а тогда ужъ легко
Клавдинька была сегодня въ дурномъ | узнать.
расположении духа . Въ глубинѣ души она И это вѣрно?
завидовала сестрѣ. Машенька того и гляди Господи ! Да ужъ испытанное сред
выйдеть замуж , а у нея , Клавдиньки , 1 ство, будьте покойны .
хотя она на четыре года моложе, нѣтъ Клавдинька задумалась. Мысль пога
даже никого на примѣтѣ. Въ картахъ дать у иконы и занимала, и нѣсколько
все выходить трефовыӣ король, — кто же страшила ее. А вдругъ это грѣхъ? Но
бы это могъ быть? Она мысленно пере- надо же, наконецъ, выйти изъ этого не
брала всѣхъ знакомыхъ молодыхъ людей , приятнаго положения . Она рѣшилась.
Но, по ея мнѣнію, ни одинъ не оказы Такъ я думаю это завтра же сдѣ
вался подходящимъ. лать, Прасковья Егоровна, а ? -- сказала
Въ столовоӣ Прасковья Егоровна долго Іона. Мамаша днемъ съ визитами по
раскладывала карты на всѣ манеры , ка- | ѣдеть, я заранѣе все приготовлю, никто
кіе только знала, молола веякую чушь, ничего и не узнаетъ.
наконецъ проговорила увѣреннымъ то — Вотъ и прекрасно! А тамъ ужъ мы
Номъ: хоть изъ- подъ земли да выкопаемъ этого
Знаете, барышня, что я васъ на- жениха . Что же въ самомъ дѣлѣ , такой
учу? Вы возьмите сдѣлайте маленькіе би- | красавицѣ не вѣкъ же въ дѣвидахъ си
летики, напишите на нихъ по одному дѣть! уговаривала ее Прасковья Его
мужскому имени, какiя только при помни- ровна .
те, сверните эти билетики въ трубочки, Клавдинька хоть и далеко не была
да и положите за икону, ну хоть у ма- красавицей, но приятно улыбнулась на
Маши въ иконостасѣ. Только , чтобъ ни- 1 эту лесть приживалки , и рѣшенье ея еще
кто, никто не видалъ. Ежели увидятъ, 1 болѣе окрѣпло.
все пропало. Потомъ вы у этой у самой Въ это время раздался звонокъ гене
иконы помолитесь, да такъ-то усердно, | pала , звавшаго слугъ выносить князя.
такъ-то усердно ... Какъ помолитесь , такъ | Клавдинька и Прасковья Егоровна, за
2
83 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВы . 84

стигнутыя врасплохъ, новскакали съ сво- | Помолившись, она опять взяла билетикь,


ихъ мѣстъ и мигомъ скрылись по своимъ развернула и прочла: « Валентинъ».
угламъ. Туть только поняла Клавдинька, что
III. едѣлала большую ошибку, не вынувъ
раньше изъ-за образа трубочекъ съ име
На другой день Александра Ивановна, нами. Она чуть не со слезами принялась
дѣйствительно, поѣхала дѣлать визиты . | отбирать имена отъ фамилій. По счастью,
Генералъ ушелъ въ комитетъ, и Клав- первыя были написаны на писчеӣ бума
динька , вполн . увѣренная, что сестра, |гѣ, а вторыя на почтовой, так что на
по обыкновенію, долго не выйдетъ изъ эту операцію потребовалось не много вре
своей комнаты , прокралась на цыпоч- мени. Приходилось въ третий разъ стано
кахъ въ спальню матери. виться на колѣни и сосредоточить свои
Большая красная лампада въ. бронзо- I мысли, нѣсколько спутанныя этимъ не
вой подставкѣ висѣла передъ иконоста- |ожиданнымъ происшествіемъ. Когда она
сомъ.. Лики святыхъ строго II какъ| развернула трубочку изъ почтовой бумаги,
будто укоризненно поглядывали на Клав- то увидала на неӣ букву « ө ».
диньку. Одну минуту ей стаю такъ страш Въ первую минуту Клавдинька поло
но, что она чуть не убѣжала. Она кинула | жительно была сбита съ толку; не даромъ
взглядъ вокругъ. Въ окно ярко свѣтило еӣ даже не хотѣлось писать эту букву.
осеннее солнце; канарейка весело переска- | Столько есть простыхъ, хорошихъ буквы
кивала съ жердочки на жердочку въ к.лѣт- и вдругъ какая- то « ө »! Изъ всѣхъ зна
кѣ подъ потолкомъ; широкая старинная комыхъ у нихъ есть только одинъ Федо
кровать краснаго дерева высилась въ углу | poвскій , но и тотъ пишетъ свою фами
подъ бѣлымъ кисейнымъ балдахиномъ. Все лію съ « Ф », да и къ тому же его 30
это такъ давно знакомо, она даже роди- вутъ Владиміръ. Клавдинька спрятала би
лась въ этой самой комнатѣ , чего же летики въ карманъ, привела все въ преж
бояться ? ній порядокъ и задумчиво ушла къ себѣ
Клавдинька подошла къ иконостасу, | въ комнату.
отворила стеклянную дверку и дрожащей Она ужасно жалѣла, что Прасковья
рукою просунула свернутые въ трубочку Егоровна исчезла отъ нихъ сегодня утромъ.
билетики съ именами за образъ Спаси- | Теперь тайну надо будетъ хранить про се
теля, которымъ мать обѣщалась благо- | бя , а это не легкое дѣло. Ужъ не довѣ
стовить ее, когда она будетъ выходить | риться ли Машенькѣ? Нѣтъ, нѣтъ, этимъ
замужъ. Затѣмъ она опустилась на ко- І все можно испортить. Клавдинька приня
лѣни и стала молиться безъ словъ, по- лась было вышивать, но не могла, чи
тому что не умѣла и далее стѣснялась тать—тоже. Тогда она рѣшила пойти въ
формулировать свою молитву словами. залу и поиграть на роялѣ, но, глядя въ
тетрадку нотъ, она ви
Наконецъ, она поднялась, закрыла гла- развернутую тетрадку
за и ощупью, все тою же дрожащею ру- дѣла передъ собою, вмѣсто аккордовъ и
кою, вынула одну трубочку, развернула пассажей , « Николай Ө. » .
и прочла: « Николай ». Въ ту же минуту Нѣсколько дней она ходила сама не
цѣлая вереница знакомыхъ Николаевъ | своя . « Николай ө » такъ и стоялъ передъ
промелькнула въ ея головѣ; но вспо- ея глазамк. Она уже была твердо увѣ
мнивъ, что надо еще узнать, съ какоӣ | рена, что рано или поздно она встрѣтится
буквы начинается фамилія , она нервно съ нимъ и выйдетъ за него замуж .. Но
вынула изъ кармана другіе , завернутые гдѣ она можетъ его встрѣтить, вотъ во
въ бумагу билетики, положила ихъ за просъ, а главное, скоро ли ?
образъ и снова опустилась на колѣни. ІПрошло около недѣли со времени га
8. СУЖЕНЫЙ . 86

данья Клавдиньки. Генералъ что- то при Да какого же барина - то, молодого?


хворнулъ. Александра Ивановна прокли Не могу знать-съ.
нала князя , увѣряя , что это онъ «на Да вѣдь ты же снималъ съ него
каркалъ», но какъ бы тамъ ни было, а пальто, ты вѣдь видѣлъ, какое у него лицо ?
Өомѣ Лукьяновичу приходилось просидѣть Они сами сняли пальто, а въ лич
нѣсколько дней дома. Дакеӣ Иванъ съ нocть я ихъ не видѣлъ, потому генераль
утра былъ облаченъ въ свою сѣрую лив- ша мнѣ не приказали чужимъ господамъ
рею и бѣлыя вязаныя перчатки, такъ въ личность смотрѣть.
какъ ему постоянно приходилось отво — Ну, конечно, потому что ты всегда
рять дверь просителямъ и чиновникамъ 1 стоишь, какъ чурбанъ, и таращишь глаза.
комитета , приходившимъ къ генералу во Точно такъ-съ!
время болѣзни - на домъ. Клавдинька почувствовала непреодоли
Разъ, проходя черезъ переднюю въ за- мое желание ударить Ивана по его глу
1y, Клавдинька случайно бросила взглядъ поӣ физіономіи, но благоразумно воздер
на чьи- то калоши, стоявшія у вѣшалки. | жалась и только Вытоакала его въ пе
Каково же было ея изумленье, когда она реднюю.
увидала въ калонахъ металлическiя буквы «Господи! » думала она . « Наконецъ-то
« H » и « ө ». Она даже поблѣднѣла отъ не- я встрѣтила моего суженаго, и вдругъ,
ожиданности. Прерывающимся отъ вол- такъ и не узнаю, кто онъ! Папаша тер
ненія голосомъ она вызвала Ивана въ пѣть не можетъ, когда я разспрашиваю
залу и спросила : о дѣловыхъ визитахъ, значитъ отъ него
Иванъ, кто у папаши ? ничего не узнаешь . Какъ же быть? »
Два господина-съ! Тутъ въ ея головѣ промелькнула счаст
Karie ?
ливая мысль, -- неплотно пріотворить дверь
Гмъ... какie ... — смутился Иванъ, въ переднюю и стать за этоӣ дверью такъ,
господа -съ! чтобы видѣть, кто выйдетъ изъ кабинета .
Да я знаю, что господа, только ка- А вдругъ войдетъ Машенька или мамаша
кіе, старые, молодые, красивые или не- и застануть ее здѣсь? Ну ничего, она
красивые ? успѣетъ во- время отскочить, заслышавъ
Хорошіе господа-съ! шаги . Ужасно стыдно только, что этотъ
Клавдинька даже разсердилась, до та- безтолковыӣ Иванъ можетъ увидать ее изъ
вой степени глупымъ показался ей Иванъ передней; но онъ такъ глупъ, что навѣрное
еъ своимъ вѣчнымъ непониманьемъ и ничего не пойметь. И для отвода глазъ,
добродушнѣüшей улыбкой. Клавдинька взяла съ рояля первыя попав
Я тебя не спрашиваю, хорошіе они шаяся ей ноты и , держа ихъ передъ собою,
или дурные, - сказала она: — отвѣть мнѣ съ сильно бьющимся сердцемъ, стала за
только, какіе у нихъ волосы , свѣтлые или | дверью.
темные, ну, наконецъ, молодые они или Не прошло и пяти минутъ, какъ изъ
старые, понимаешь? кабинета вышелъ пожилой мужчина, въ
Понимаю-съ... старомъ потертомъ пальто и со шляпой
Иванъ подумалъ и отвѣтилъ: въ рукахъ. Клавдинька такъ вся и за
Почтенные-съ. дрожала, но скоро поняла, что это не
Дуракъ! Я скажу мамашѣ, чтобъ | « онъ », такъ какъ тотъ оставилъ въ пе
она завтра прогнала тебя ! Ты не можешь | редней свое пальто и калоши . Еӣ при
понять, какъ для меня важно знать все шлось простоять еще съ полчаса въ етомъ
это. Чьи это калоши стоятъ подлѣ вѣ- мучительно - выжидающемъ положении .
шалки ? Наконецъ, дверь кабинета отворилась,
Барина-съ. и въ неї показался красивый черново
87 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 88

лосый господинъ, лѣтъ за тридцать. Ге- | Александра Ивановна, замѣчая, что Клав
нералъ провожалъ его въ переднюю и динька грустна и задумчива, рѣшила
разговаривалъ съ нимъ, пока тотъ одѣ- | устроить парадный вечеръ въ ближай
вался. о чемъ они говорили , Iілавдинька шее воскресенье, чтобъ повеселить своихъ
не слышала отъ волненія, но голосъ не- дочерей.
знакомца показался ей самоӣ мелодичной Когда наступилъ назначенный день ,
музыкой на свѣтѣ . Иванъ отворилъ вы- | обѣ сестры сбились съ Ногъ со всевоз
ходную дверь, и молодой человѣкъ скрылся. | можными домашними печеньями I ва
Клавдинька въ какому-то оцѣпенѣніи опу- реньями. Клавдинька не пошла даже къ
стилась на ближайшіӣ стулъ. Голосъ | обѣднѣ, что случалось съ ней очень
Ивана привелъ ее въ себя . рѣдко.
Барышня, пожалуйте кушать, Ровно въ девять часовъ раздался пер
произнесъ онъ съ своей глупой улыбкой . вый звонокъ, и въ освѣщенную люстрой
Клавдинька встала и, въ разсѣянности и канделябрами залу Иванъ довольно
не выпуская изъ рукъ нотъ, пошла въ ловко провелъ первыхъ гостей : матушку
столовую. Она чувствовала, что незнако- |съ тремя молоденькими дочками и сыномъ
мецъ унесъ съ собой ея сердце. Да, она студентомъ Лазаревскаго института. Клав
была влюблена въ полномъ смыстѣ этого динька и Машенька, въ бѣлыхъ наряд
слова и, что хуже всего, должна была ныхъ платьяхъ, вышли изъ гостиноӣ имъ
тщательно скрывать свою любовь, потому | навстрѣчу, и завязался общий разговоръ,
что, какъ дѣвушка не глупая, она пони- і всегда нѣсколько натянутый, какъ это
мала, что всѣмъ покажется смѣшнымъ, | бываетъ съ первыми гостями. Александра
что она влюбилась въ человѣка съ пер- | Ивановна, въ коричневомъфаевомъ платьѣ и
ваго взгляда. съ неизмѣнної массивной золотой цѣпочкой
Начались безсонныя ночи, тайныя слезы , на штеѣ, привѣтствовала ихъ любезной
сдерживаемые вздохи. Клавдинька чув- | улыбкой. Затѣмъ послѣдовалъ звонокъ за
ствовала себя очень несчастной . Въ самомъ звонкомъ, и скоро зала была почти полна .
дѣлѣ, не насмѣшка ли это судьбы , встрѣ Когда гостей попросили въ столовую
тить, наконецъ, своего суженаго и даже пить чай , вошли еще два молодыхъ че
не имѣть возможности сказать съ нимъ| ловѣка, сослуживцы Өомы Лукьяновича .
слова , не найти случая познакомиться съ Первый бымъ низенькій, бѣлокурыӣ, вто
нимъ? Кажется, чего бы проще спросить роӣ — высокій, изящный брюнетъ... таин
у отца, но она не смѣла этого сдѣлать , | ственный незнакомецъ Клавдиньки. Гене
такъ какъ генералъ почему-то никогда ралъ подвелъ его къ женѣ и произнесъ
не посвящалъ своихъ домашнихъ въ дѣла | громко:
и, при всей его добротѣ, сердился , когда Александра Ивановна, позвольте
его разспрашивали о посѣтителяхъ. И Клав- І вамъ представить моего нового секретаря,
динька начинала въ душѣ враждебно Николая Николаевича өеофилактова.
относиться къ Өомѣ Лукьяновичу, кото Клавдинька ендѣла ни жива, ни мертва,
2

рый, по ея мнѣнію, лишалъ счастья свою и, когда отецъ подвелъ къ ней беофи
дочь. Она жалѣла, что у нея нѣтъ брата ; лактова, она молча подала ему холодную,
онъ, конечно, помогъ бы ей въ этомъ замѣтно дрожащую руку. Долго молодому
трудномъ дѣлѣ. Мужчинѣ всегда легче все лазаревцу, сидѣвшему подлѣ нея, не уда
разузнать, чѣмъ дѣвушкѣ . валось добиться отъ нея ни одного слова.
Наконецъ она, дѣлая надъ собой страш
ІҮ .
ное усиліе , заставила себя, хоть и не
Однако не даромъ говорится , что | впопадъ, отвѣчать бѣдному юношћ, начи
судьба покровительствуетъ влюбленнымъ. навшему уже теряться . А веофилактовъ,
89 СУЖЕны . о

какъ нарочно, сѣлъ противъ нея и о чемъ- савица... Онъ самъ подойдетъ въ вамъ,
то оживленно разговаривалъ съ генераломъ. если понимаетъ благородное обращеніе.
Во время танцевъ Клавдинька, поль Если онъ меня пригласить танцо
зуясь всеобщимъ оживленіемъ, улучила вать, я откажусь, я не могу...
минуту и убѣлжала въ свою комнату. Еӣ Вотъ ужь совсѣмъ напрасно! - пе
хотѣлось немножко придти въ себя , а ребала ее приживалка. — Онъ за кадрелью
Главное подѣлиться радостью съ ІПрасковьеӣ | можетъ завести подходящій разговоръ, а
Егоровной. Пробѣгая мимо столовой, гдѣ | тамъ видно будетъ.
приживалка мыла чашки, она сдѣлала Я пойду , Прасковья Егоровна, а то
еӣ знакъ елѣдовать за собой , и, когда та | меня хватятся.
съ мокрымъ полотенцемъ въ рукахъ во Идите, идите съ Богомъ, барышня;
шла къ неї въ комнату, Клавдинька бы
завтра потолкуемъ.
стро заперла дверь на ключъ и про
шептала: Едва Клавдинька появилась въ залѣ,
какъ къ ней подошелъ Өеофилактовъ и
Прасковья Егоровна, голубушка,
попросилъ ее на туръ вальса. Она со
онъ здѣсь...
гласилась и закружилась съ нимъ въ
Кто , моя красавица ?
блаженномъ упоеньи . Но въ концѣ вто
Да онъ, онъ... мой суженый!
Прасковья Егоровна изобразила своимъ рого тура съ неӣ сдѣлалась легкая дур
идомъ вопросительныӣ знакъ. нота, и она, шатаясь , опустилась на стулъ.
— Да неужели вы не понимаете! — въ продолженіе вальса ей не удалось ска
зать съ нимъ и двухъ словъ. Она не
возмутилась Клавдинька. — Онъ здѣсь , онъ, хотѣла больше
ни съ кѣмъ танцовать и
моӣ суженый, который мнѣ вышелъ въ
надѣялась, что онъ пригласить ее на
гаданьи...
Ахъ!.. — вскрикнула Прасковья Его- кадриль, но она слышала , какъ Неофи
лактовъ, стоя невдалекѣ отъ нея съ ге
ровна, присѣвъ отъ неожиданности .
Что- жъ теперь дѣлать, Прасковья | нераломъ, сказалъ ему, что отсталъ отъ
танцевъ и не находитъ въ нихъ удо
Егоровна ? Да говорите же!..—въ нервномъ вольствія . Бѣдноӣ дѣвушкѣ пришлось тан
возбужденіи и чуть не плача, приставала цовать съ другимъ, Такъ какъ Але
къ ней Клавдинька.
Да, ей Богу же, красавица, не ксандра Ивановна не могла допустить,
чтобъ ея дочери, хозяйки дома , остались
знаю...
безъ кавалеровъ.
Какъ же Вы не знаете, когда вы
должны знать! За ужиномъ она сидѣла такъ далеко
Хитрая приживалка растерялась лишь отъ Неофилактова, что не могла даже раз
въ первую минуту. Она тотчасъ же по- | слышать его разговора съ одной хоро
няла, что если не дасть Клавдинькѣ хо- шенькой барышней, сидѣвшей рядомъ съ
рошаго совѣта, то та перестанетъ ей вѣ- Тиимъ. Это ужасно мучило Клавдиньку;
рить, да еще, чего добраго, разскажеть обо она начинала испытывать муки ревности,
всемъ генеральшѣ, а Александра Ива- о которыхъ до тѣхъ поръ не имѣла ни
новна разсердится и не велить ей больше малѣйшаго понятія. Она чувствовала себя
показываться къ нимъ въ домъ. очень несчастной . Богъ знаетъ, когда еще
- Да какъ аге онъ попаль сюда ? этотъ вечеръ повторится , да , быть- можетъ,
спросила она. « онъ » и не придетъ въ другой разъ. Кто
Его папаша пригласилъ въ числѣ | онъ ? Нравится ли она ему ? Полюбитъ ли
другихъ кавалеровъ.... Что же мнѣ дѣ- Гонъ ее ? Какое у него вкусы вообще ?
лать, ІПрасковья Егоровна ? Эти вопросы въ течение всего ужина
Да теперь нечего дѣлать, моя кра- | poились въ головѣ Клавдиньки, и ни на
91 . 1ИТЕРАТУРН . ГІРилож. Нивы . 92

одинъ изъ нихъ она не могла дать себѣ | Клавдія Өоминична, — прибавихъ онъ съ
опредѣленнаго отвѣта . любезной улыбкой .
На другой день Клавдинька въ мучи Ахъ нѣтъ, что вы , что вы ! -испу
тельно- мечтательномъ настроеніи пошлаганно произнесла Клавдинька. — Я очень
въ залу и сѣла за рояль. Утренній раз- плохо играю... я больше никогда не буду
говоръ съ Прасковьеӣ Егоровной не при- играть...
велъ ровно ни къ какимъ результатамъ. Она опять поняла, что сказала что- то
Приживалка обѣлцалась разузнать всю | очень глупое, и еще сильнѣе переконфу
подноготную Ѳеофилактова , но дѣвушка | зилась. Онъ сказалъ, желая ее успо
начинала сомнѣваться въ искренности ея | коить :
словъ, Наоборотъ, вамъ надо чаще упраж
Играла Клавдинька довольно хорошо и няться, а не бросать музыку. Если по
на этотъ разъ изливала въ звукахъ всю | зволите, я приду какъ-нибудь вечеркомъ
свою душу, охваченную неожиданноӣ пер- поиграть въ четыре руки, я очень это
вої любовью. Она такъ увлеклась игрою, люблю. Бывало мы съ... Но я съ вами
Ҷто не слышала, какъ дверь изъ перед- прощусь, — спохватился онъ: -вашъба
неӣ отворилась, и кто -то вошелъ въ залу . | тюшка меня ждетъ...
Өома Лукьяновичъ просить вас ? И , крѣпко пожавъ холодную руку Клав
играть немного потише: музыка мѣшаетъ дій, онъ вышелъ изъ залы . Когда дверь
ему заниматься, — раздался совсѣмъ близко | за нимъ затворилась, Клавдинькѣ пока
отъ нея голосъ Өеофилактова . залось, что все это было сномъ. Но нѣтъ,
2
Она вся вздрогнула и глядѣла на него черезъ переднюю, нзъ кабинета Өомы
удивленнымъ взоромъ, какъ бы не вѣря | Лукьяновича до нея доносился голосъ
своимъ глазамъ. Неофилактова . Она сорвалась съ мѣста и
Вы меня простите, Клавдія Өоми- бѣгомъ бросилась въ свою комнату, по
нична, что я помѣшалъ вамъ, — продол- | тому что только теперь вспомнила , что
жалъ молодої человѣкъ: — но я не могъ | она, по обыкновенію, въ старой ситцевої
2

не передать вамъ просьбы вашего ба- блузѣ , съ развившимися послѣ вчераш


тюшки . няго вечера волосами на лбу.
Клавдинька все сидѣла молча; руки ея « Боже мой ! -думала она въ ужасѣ. —
замерли на клавишахъ. Онъ меня засталъ въ такомъ видѣ!.. Что
Я не знала, что вы здѣсь... — про- онъ подумаетъ обо мнѣ! »
говорила она, наконецъ, едва слышно. Туть она машинально подошла къ зер
У Өомы Лукьяновича, отвѣтилъ калу и показалась самой себѣ совсѣмъ
онъ: —-есть спѣшныя дѣла, я и пришелъ не интересной. Но въ сущности она въ
заняться вмѣстѣ съ нимъ. эту минуту была несправедлива къ себѣ:
ея щеки разгорѣлись отъ волненія, чер
Гдѣ вы живете ? — спросила Клав ные большие глаза блестѣли, и развив
динька и сію же минуту поняла, какъ | шіеся волосы очень шли къ взволнован
неумѣстенъ и несвоевременъ былъ ея ному лицу.
вопросъ. Ү.
Неофилактовъ подумалъ, что она пред
ложила его съ цѣлью узнать, не слишкомъ Неофилактовъ вскорѣ сдѣлался своимъ
ли далеко ему было придти сюда, и отвѣ- человѣкомъ въ домѣ Климовыхъ. Его уже
тилъ: не стѣснялись, когда онъ заходилъ, то
— Я живу на Никитскомъ бульварѣ, | утромъ, то вечеромъ, Өома Лукьянович ,
и мнѣ ближе придти сюда, чѣмъ въ ко- | не могъ нахвалиться своимъ новымъ
митетъ. А вѣдь вы прекрасно играете, | секретаремъ, барышни одѣвались для не
93 СУЖЕный. 94

го съ утра, и даже Александра Иванов- | своему усмотрѣнію. Разъ только у него


на относилась къ нему очень благосклонно, вырвалась фраза о томъ, что онъ очень
думая въ глубинѣ души, что онъ « на- несчастливъ, и Александрѣ Ивановнѣ по
клевывается » . казалось, что онъ при этомъ нѣжно взгля
Клавдинька расцвѣтала и хорошѣла не нулъ на Клавдиньку.
по днямъ, а по часамъ. Для нея каждое Однако этимъ все ограничилось;
слово молодого человѣка было какой -то Александрѣ Ивановнѣ никакъ не удава
дивной музыкой и въ то же время непре- лось довести деофилактова до объясненія.
ложнымъ закономъ. Она только никакъ Даже карты не помогали .
не могла побороть въ себѣ необыкновен Между тѣмъ время шло; наступилъ
наго смущенія, овладѣвавшаго ею вся- | уже апрѣль мѣсяць. Не въ силахъ ждать
кій разъ, какъ онъ обращался к ней . | долѣе, Александра Ивановна рѣшилась,
Въ его присутствіи она краснѣла и кон- несмотря на Великіӣ постъ, устроить въ
фузилась, какъ пятнадцатилѣтняя влю- Вербное воскресенье танцовальный вечеръ,
бленная дѣвочка. Съ нѣкоторыхъ поръ въ надеждѣ, что онъ выяснить все . Такъ
Александра Ивановна ежедневно дѣлала и случилось.
ей выговоры за то, что она или не такъ Вею шестую недѣлю Александра Ива
отвѣтила Николаю Николаевичу, или не новна дѣлала пригласительные визиты
такъ сѣла при немъ, или вспыхнула не | своимь знакомымъ, которые, зная ея на
Во-время. Еще нѣсколько мѣсяцевъ тому | божность, съ удивленіемъ пожимали пле
назадъ Клавдинька не выслушивала бы | чами, но, однако, приглашенье принимали
такъ безропотно эти наставленія, она |съ удовольствіемъ.. Въ столовой сидѣла
всегда сумѣла бы отвѣтить матери, но портниха и съ ранняго утра до поздняго
теперь была безгласна. Быть- можетъ это | вечера шила Машенькѣ голубое, а Клав
происходило оттого, что она сознавала динькѣ бѣлое платье.
свои промахи и хотѣла исправиться, но Хозяйка дома была въ необыкновен
это никакъ не удавалось ей. но – нервномъ напряженіи . Она всецѣло
Только по вечерамъ Клавдинька отво- была занята Клавдинькой; она учила ее,
дила душу съ Прасковьей Егоровной. что надо отвѣтить Николаю Николаевичу,
Приживалка толковала ей, что это- то и если онъ скажетъ то- то и то- то; умоляла
есть ея нареченный, что на свѣтѣ ужъ не дѣлать глупаго лица, когда онъ будетъ
всегда такъ водится, что дѣвушки сму- говорить съ ней, а главное постараться
щаются при суженомъ, и что « суженаго | узнать, кто ему нравится. Клавдинька
конемъ не объѣдешь ». Клавдинька слу- | слушала мать съ какой -то неопредѣлен
шала ее съ затаеннымъ восторгомъ и за- ноӣ улыбкоӣ и сію же минуту забывала
сыпала со счастливой мыслью о « немъ ». | слышанное; передь ея глазами мелькалъ
А этотъ « онъ», бывая почти ежеднев- 1 милый образъ любимаго человѣка, нѣжно
но у Климовыхъ, никогда не заводилъ | охватывающаго ея талію въ вихрѣ вать
рѣчи о самомъ себѣ. У жъ Александра са , и она млѣла отъ счастья .
Ивановна и такъ, и этакъ старалась вы Наконецъ наступилъ вечеръ. Иванъ съ
пытать, нѣть ли у него невѣсты , не семи часовъ зажегъ люстру и лампы въ
ждетъ ли какого наслѣдства, не бываетъ парадныхъ комнатахъ. Въ восемь часовъ
ли въ какому-нибудь домѣ чаще, чѣмъ раздался первый звонокъ, и два дюжихъ
у нихъ, кто ему больше нравится, блон- молодца внесли князя Ивана Петровича.
динки или брюнетки, ит. д., ит. д. Но Ни- | Для него уже было приготовлено въ сто
колай Николаевичь всегда какъ- то такъ | poнкѣ кресло, на которое его тутъ же и
умѣъ отвѣтить, что каждый изъ при- | опустили , а молодцы удалились на кухню
сутствующихъ объяснялъ его слова по ухаживать за Домноӣ .
95 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы .

Өома Лукьяновичъ вышелъ изъ своего и я также... — пролепетата Клав


кабинета въ превосходнѣшемъ настроеніи динька, но такъ тихо, что онъ не раз
духа . Хоть дражайшая половина и не слышалъ.
посвящала его въ домашнія тайны , но Я давно хотѣмъ вамъ сказать, но
но .
онъ ужъ смекатъ кое- что и отъ удо- только не рѣшался... — продолжалъ Ни
вольствія потиралъ руки . Генералъ бытъ колай Николаевичъ. — я боялся, что вы
во фракѣ со звѣздоӣ; его рѣдкіе волосики не поймете того, что я переживаю, но
были какъ-то особенно тщательно припо- теперь...
мажены . Клавдинька набралась храбрости и
Тутъ въ залу сразу вошло нѣсколько произнесла :
человѣкъ гостей, и Өома Лукьяновичъ Неужели вы меня считали такої
сталъ любезно расшаркиваться съ ними. І глупенькой, что думали , будто со мной
Танцы уже были въ полномъ разгарѣ, нельзя говорить серьезно ? Я тоже боялась
когда въ залу незамѣтно вошелъ Өеофи- касаться этого вопроса ... я не рѣшалась...
лактовъ. Клавдинька уже давно ждала Какъ? Развѣ вы догадывались ? —
его; она уже начинала тревожиться, что | изумился онъ.
онъ не придеть, что его что-нибудь за Да...
держало, что онъ не интересуется ею. Давно?
Студентъ Лазаревскаго института раз Давно ...
сказывалъ её о послѣднемъ симфониче Какъ вы , однако, проницательны!
скомъ концертѣ; кажется, вотъ еще пять Ну такъ, если ужъ вы догадывались, такъ
минутъ, и она разрыдается въ этомъ | я вамъ признаюсь...
освѣщенномъ залѣ , среди этоӣ веселя Клавдинька даже поблѣднѣла отъ вол
щейся толпы. Но « онъ » вошелъ, и она ненія, ожидая услышать роковое слово, и ,
ожила. Некрасивое лицо студента пока- вся замирая, прошептала чуть слышно:
залось ей , вдругъ, удивительно симпа Говорите ...
тичнымъ, и она готова была расцѣловать Нѣтъ, не могу... не сегодня ... я
стараго тапера , заигравшаго ритурнель |слишкомъ счастливъ, слишкомъ ВЗВО
кадрили , которую она должна была тан- [ нованъ...
Товать съ « нимъ» по обѣщанію, данному Когда же? — прошептали ея блѣд
наканунѣ. ныя губы .
Николай Николаевичъ, поздоровавшись Завтра. Я зайду на минутку пе
съ хозяевами дома и нѣкоторыми изь | редъ обѣдомъ. Вы будете дома?
гостей, направился прямо къ Клавдинькѣ. Конечно,
У него было сегодня какое- то особенное и Александра Ивановна ? Она всегда
выраженіе въ лицѣ, и фракъ очень шель была такъ добра ко мнѣ .
къ его красивой фигурѣ. Счастливая Клав Я скажу мамашѣ...
динька подала ему руку и, забывъ даже Вотъ и прекрасно; я приду часа
извиниться, передъ студентомъ, пошла че- | въ два.
резъ всю залу, подъ руку съ Өеофилакто Вторую кадриль Николай Николаевичъ
вымъ, отыскивать своихъ виза ви . танцовалъ съ Машенької на другом
Какъ вы интересны сегодня,- ска- концѣ залы отъ Клавдіи , но тѣмъ не ме
залъ еӣ впоголоса молодой человѣкъ. нѣе влюбленная дѣвушка не сводила съ
Она ничего не нашлась отвѣтить, толь- него своихъ глазъ. Она находила даже
Ко взглянула на него взглядомъ, полнымъ | очень тактичнымъ, что онъ не танцуетъ
преданной любви. съ ней одноӣ , иначе всѣ это замѣтили
Если -бъ вы знали, какъ я счастливъ бы ; пусть лучше ея бракъ будетъ неожи
сегодня ! —-проговорилъ онъ. данностью для всѣхъ.
97 cУЖЕный . 98

новало, что сонъ отлетѣлъ; снова чудныя


VI.
картины счастливої замужней жизни за
Когда послѣдніе гости разъѣхались и роились въ ея головѣ, и яркая краска
огни были потушены, Александра Ива- залила ея щеки при воспоминаніи, что
новна подозвала Клавдиньку и пошла съ | сегодня придетъ «онъ» и будетъ говорить
неӣ въ свою комнату . её о любви .
— Ну, что ? — спросила она ее, затво Въ это утро, противъ обыкновенія , Ни
ряя за собой дверь. колай Николаевичъ не пришель зани
Клавдинька отвѣтила ей съ блестя- маться съ генераломъ. Клавдинька знала ,
щими отъ счастья глазами, но дрожащимъ что онъ придетъ позднѣе, и не тревожи
Голосомъ: лась. Александра Ивановна надѣла свое
Завтра, въ два часа, онъ придетъ коричневое фаевое платье, нацѣпила на шею
къ вамъ просить моей руки ... массивную золотую цѣпочку и въ пол
Онъ это сказалъ?! номъ парадѣ олжидала жениха . Она разъ
Да, и даже просилъ, чтобъ вы десять подзывала къ себѣ Клавдиньку и
были дома . заставляла ее повертываться то вправо,
Какъ же онъ началъ ? Не нагово- то влѣво, чтобы убѣдиться, хорошо ли на
рила ли ты ему какихъ-нибудь глупостей ? ней сидить платье.
Онъ первый заговорилъ обо мнѣ или ты Бѣдная дѣвушка отъ безсонной ночи
начала ? закидала дочь вопросами Але- и волненія была блѣдна, какъ полотно,
ксандра Ивановна. и совсѣмъ не интересна. Александра Ива
Я, право, ужъ не помню,--отвѣти- новна приходила въ отчаяние и то и дѣ10
да дѣвушка. — Онъ говорилъ, что очень поправляла у нея на лбу локончики, ко
счастливъ сегодня и не Можетъ объ- торые утромъ завила собственноручно. Ма
асниться отъ волненія , НО что придетъ шенька, тоже разоҳѣтая, сидѣла въ своей
завтра ... комнатѣ въ ожидании, когда ее позовутъ
Александра Ивановна набожно пере- въ залу послѣ объясненія. Генералу рѣ
крестилась на кіотъ и затѣмъ расцѣло- | шено было до поры до времени ничего
вала дочь. не говорить, чтобы поразить его эффек
Ну поздравляю, поздравляю, моя томъ. Александра Ивановна рано утромъ,
дѣвочка , -сказала она дрогнувшимъ отъ тайкомъ, посылала Ивана къ Бауэру за
слезъ голосомъ. --Теперь ступай ложись | бутылкоӣ шампанскаго; она находила
скорѣе спать, да смотри постарайся завтра необходимымъ поздравить жениха и не
быть поинтереснѣй. Не забудь сказать | вѣсту съ бокаломъ въ рукахъ.
Домнѣ, чтобъ она пораньше утромъ раз Было безъ четверти два часа, когда вь
гладила это бѣлое платье, ты завтра на- передней раздался звонокъ Неофилактова,
дѣнешь его къ двумъ часамъ. и Иванъ, стоявшій на стражѣ, немедленно
Клавдинька ушла къ себѣ, но нечего распахнулъ передь нимъ двери. Але
и говорить о томъ, что она не спала | ксандра Ивановна сидѣла уже въ гости
весь остатокъ ночи. Она и плакала, и ме ной, въ самої торжественной позѣ; Клав
талась подъ своимъ пивейнымъ одѣяломъ, | динька — подлѣ нея , скромно опустивъ свои
въ жарко натопленной комнатѣ, и моли- большое черные глаза. Она еще больше
Јась безъ словъ, глядя на икону Божьей поблѣднѣла, услышавъ звонокъ.
Матери, освѣщенную краснымъ свѣтомъ Николай Николаевичъ, весь сiяющій, про
лампады . Часамъ къ семи она только что шель прямо въ гостиную и привѣтливо
задремала, кахъ вдругъ, словно что ток-і пожалъ руки матери и дочери.
ну10 ее; она вспомнила, что не зависта А Өома Лукьяновичъ дома? --было
съ вечера папильотки . Это такъ ее взволі- его первымъ вопросомъ.
Ежемѣсячныя аптерат, при.о. Май 1898 г. 4
99 ПИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 100

Дома, — отвѣтила Александра Ива- | Вы всегда были такъ добры ко мнѣ, что,
новна: — онъ придетъ послѣ, и Машенька я думалъ, вы порадуетесь за меня ...
также . Нѣтъ, милостивый государь, такъ
Вы были всегда такъ добры ко | не поступаютъ съ честными дѣвуш
мнѣ, Александра Ивановна, — началъ Өeo- | ками! крикнула Александра Иванов
филактовъ: -- я всегда встрѣчалъ въ ва - на. — Вы должны были предупредить, что
шемъ домѣ такое искреннее радушie... женаты ...
О , да ! Я -давно смотрѣла на васъ , Тогда вы перестали бы принимать
какъ на сына! — съ патетическимъ вздо- | меня ? язвительно вставилъ Неофи
хомъ произнесла генералыша. дактовъ.
У васъ я чувствовалъ себя, какъ Вы втерлись въ благородное се
дома, котораго у меня не было, къ со- | мейство, — продолжала генеральна, не слу
жалѣнію, въ послѣднее время, — продол- шая его: вы влюбили въ себя мою
жалъ молодой человѣкъ. — Теперь, когда дочь и теперь въ присутствіи молодой
я снова счастливъ... дѣвушки разсказываете разныя сканда
То-есть, какъ это снова? — пере- лезныя исторів ! Да это просто оскорби
спросила она. — Развѣ Клавдинька не пер- тельно!
вая дѣвушка, которую вы любите ? Александра Ивановна, я не вино
Клавдинька ?.. Клавдія Өоминич- вать, выслушайте меня! — взмолился онъ. —
на ? — поправился онъ. Я васъ не по- | Клавдія Өоминична, заступитесь за меня ,
нимаю! объясните вашей матушкѣ, что я вовсе
Чего же туть не понимать, Нико-| даже не ухаживалъ за вами.
лай Николаевичъ? Вы ее любите, и я Но бѣдная Клавдинька горько - горько
согласна отдать вамъ ее, хоть намъ всѣмъ плакала , сидя въ своемъ креслѣ; круп
и очень тяжело будетъ разстаться съ - ныя слезы капали на ея бѣлое платье,
нею... въ которомъ еще вчера она была такъ
Өеофилактовъ въ недоумѣньи посмотрѣлъ | счастлива .
сначала на мать, потомъ на дочь; глаза — Клавдія Өоминична, простите ме
его встрѣтились съ полными любви гла- Іня, — произнесъ тронутый Неофилактовъ,
зами Клавдиньки. Онь понялъ все, и ему | стараясь отнять руки отъ ея лица:
стало такъ жалко эту дѣвушку, что онъ простите, не плачьте, ради Бога!
прошепталъ, едва слышно: Прошу васъ, милостивый государь,
Александра Ивановна, тутъ вышла оставьте насъ! Повелительно сказала
м

какая- то ошибка ... я давно женатъ... генералыша .


Вы женаты ! рѣзко вскрикнула
Хорошо, Александра Ивановна, я
Александра Ивановна . - Какъ мнѣ это
понять? Развѣ вы не говорили моей до- уйду, — сказалъ онъ: — но я пойду объ
яснюсь съ Өомой Лукьяновичемъ, онъ
чери еще вчера , что пріѣдете сегодня дѣ
терпѣливѣе васъ выслушаетъ меня.
лать ей предложеніе ?
Нѣтъ, Александра Ивановна , не го Генералъ ушедши -съ, осклабив
вориль... Я пришелъ сюда сегодня, чтобъ шись, проговорилъ Иванъ, появляясь въ
подѣлиться съ вами моей радостью. Ви- дверяхъ съ бокалами шампанскаго на
дите ли... годъ тому назадъ мы разошлись подносѣ.
съ женою изъ-за суцихъ пустяковъ. Она Оказалось, что дома Лукьяновичъ вы
ухала отъ меня, но мы любили другъ шеъ изъ своего кабинета, привлечен
друга и страдали. Вчера я получилъ отъ ный громкими голосами въ гостиной и ,
нея телеграмму, что она возвращается , и сдѣлавшись случайнымъ свидѣтелемъ или ,
сегодня вечеромъ я ѣду ее встрѣчать. | вѣрнѣе, слушателемъ разыгравшейся тра
101 ІІИРЫ ВАЛТАСАРА И ПАДЕНІЕ ВАВИЛОНА. 102

Ри-комедіи , поспѣщилъ отъ стыда убѣ- возмущенная до послѣдней степени, под


жать изъ дому. Өеофилактову оставалось скочивъ къ дочери, начала ее упрекать,
только раскланяться съ дамами , надѣть| но бѣдная Клавдинька , утонувъ въ своемъ
пальто и уйти, что онъ и сдѣлалъ. креслѣ, только горько, неутѣшно пла
Александра Ивановна, раздраженная и кала .

Лиръ Валтасара и паденіе Вавилона.

Очеркъ проф. Ф. Деличъ- Бреслау.

Въ пятой главѣ книги пророка Да- залъ царю: дары твои пусть останутся у
ніила повѣствуется о томъ, какъ вави- тебя, и почести отдай другому, а написан
лонскій царь Валтасаръ сдѣлалт большой ное я прочитаю царю и значеніе объясню
пиръ для тысячи вельможъ своихъ и, ему» . И началъ Данаилъ свою рѣчь обли
опьяненный виномъ, приказалъ принесть чительнымъ сравненіемъ сына съ отцомъ:
и серебряные сосуды , которые « Царь! Всевышній Богъ даровалъ отцу
Навуходоносоръ, отецъ его, унесъ изъ твоему, Навуходоносору, царство, величie,
iерусалимскаго храма; и пили изъ нихъ честь и славу. ІПредъ величіемъ, которое
дарь и вельможи его, жены его и на- | Онъ далъ ему, всѣ народы , племена и языки
ложницы , при пѣснопѣніяхъ въ честь ихъ трепетали... Но когда сердце его надми
боговъ. Въ тотъ часъ явились переты | лось, и духъ его ожесточился до дерзости ,
руки человѣческой и писали противъ лам- | онъ были сверженъ съ царскаго престола
пады , на извести стѣны чертога царскаго, | своего и лишенъ славы своей; и отлученъ
таинственные знаки, и взоръ царя былъ і былъ отъ сыновъ человѣческихъ, и сердце
прикованъ къ движеніямъ пишущей руки . его уподобилось звѣриному, и жилъ онъ съ
Царь былъ блѣденъ отъ ужаса, и колѣни дикими ослами... доколѣ онъ познать, что
его тряслись; безумное ликованіе вмигъ | надъ царствомъ человѣческимъ владыче
смѣнилось страшнымъ отрезвленіемъ. — ствуетъ Всевышній Богъ... и ты , сынъ
«Сильно закричалъ царь, чтобы привели его, Валтасаръ »,---продолжалъ Даніилъ: —
обаятелей, халдеевъ и гадателей », и обѣ- І « не смирилъ сердца твоего, хотя зналъ все
щалъ царственную награду и отличія тому это; но вознесся противъ Господа небесъ...
изъ нихъ, кто сможетъ прочесть и объ- и « Бога, въ рукѣ Котораго дыханіе твое, и
яснить знаки. Но никто не могъ, и тре- у котораго већ пути твои, ты не прославилъ.
вога царя усилилась, и вельможи въ смя- За это и послана отъ Него кисть руки, и
теніи окружили его. Тогда вошла въ залъ начертано это писаніе. И вотъ что на
пиршества царица - мать и дала царю со- | чертано: Мене, мене исчислилъ Богъ
вѣтъ призвать Даніила , одного изъ іудей- царство твое и положилъ конецъ ему; өe
скихъ изгнанниковъ, — мужа, въ которомъ кел—ты взвѣшенъ на вѣсахъ найденъ
пребываетъ духъ святыхъ боговъ, и ко- | очень легкимъ; фарес — раздѣлено цар
торый еще въ дни Навуходоносора даль ство твое, и дано мидянамъ и персамъ» .
доказательства почивающей на немъ бо- | Тогда, по повелѣнію Вахтасара, Даніилъ
жественноӣ благодати и мудрости. Вал- былъ награжденъ и возвеличенъ; Валта
тасаръ послѣдовалъ совѣту: Данаилъ вве- саръ же, царь халдейскій , въ ту же са
денъ предъ царя, и царь повторяетъ ему мую ночь умерщвленъ.
свое обѣщаніе богатыхъ даровъ и поче Ветхий Завѣтъ въ пророчествахъ сво
стей. « Тогда отвѣчалъ Даніиаъ и ска- ихъ часто касается гибели и запустѣ
4*
103 лиТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ . Нивы . 104

нія Вавилона, но вышеприведенныӣ би- Ормуздомъ Рассамомъ при раскопкѣ хол


блейскіӣ разсказъ — единственный, ко- ма Касръ на мѣстѣ древняго Вавилона ,
торыӣ имѣетъ отношеніе къ историче- состоитъ изъ глинянаго цилиндра, на ко
скому ходу паденія Вавилона - къ за- торомъ отъ лица самого Кира, вскорѣ
воеванію его Киромъ въ 538 г. до Р. Х. послѣ побѣдоноснаго въѣзда царя въ Ва
А между тѣмъ, этотъ годъ иметъ зна- І вилонъ, изображены события, при кото
ченіе эпохи не только въ силу того, что рыхъ Мардукъ, великій богъ Вавилона ,
отмѣчаетъ конецъ семитическихъ на- | Введъ его въ столицу халдейскаго цар
чало арiйскихъ міровыхъ государствъ, но ства и дѣлалъ повелителемъ всей Вави -
и болѣе того: въ концѣ этого очерка бу- лоніи. Это — родъ прокламаціи Кира къ
детъ показано, что кромѣ года Рождества наҫеленію покоренной столицы ; написана
Христова ни одинъ годъ не имѣлъ такого и отчасти, вѣроятно, сочинена она однимъ
глубокаго, рѣшающаго значенія для хода изъ жрецовъ большого Ваалова храма
всемірной исторіи и такихъ важныхъ по- Эзагила въ Вавилонѣ. Такъ какъ авторъ
слѣдствій для всего человѣчества, какъ книги Даниила, въ отношеніи времени и
538 годъ до Р. Х. — годъ завоеванія Ва- пространства, стоитъ довольно далеко отъ
вилона персидскимъ даремъ Киромъ. Воть | описываемыхъ имъ вавилонскихъ событий,
почему, несомнѣнно, интересно болѣе близ- то очевидно, что современные намъ из
Кое знакомство съ условіями, сопрово- | слѣдователи, при помощи дошедшихъ до
Ждавшими это знаменательное событie , I нихъ оригинальныхъ памятниковъ клино
тѣмъ болѣе, что наука въ самое по образной письменности, освѣдомлены во
слѣднее время, благодаря археологическимъ многихъ отношеніяхъ лучше, чѣмъ онъ.
изысканіямъ, обогатилась новыми данны- Мы знаемъ, напримѣръ, что Вахтасаръ не
ми, проливающими на этотъ отдален- былъ ни послѣднимъ, ни вообще царемъ
ныӣ періодъ древней истории. Имѣются бо- і вавилонскимъ; знаемъ также, что онъ
лѣе точныя свѣдѣнія не только вообще не былъ сыномъ Навуходоносора. При
о нео - вавилонскомъ или халдейскомъ міро- всемъ томъ Валтасаръ, какъ историче
вому государствѣ, объ его основателѣ Набо- | ская личность послѣднихъ дней халдей
полассарѣ и послѣднемъ царѣ Набунаидѣ, ) скаго царства, несомнѣнно существовалъ,
но и въ частности о событияхъ, предшество- что подтверждается памятниками, и его
вавшихъ и сопровождавшихъ 538 годъ, — умерщвленіе, фактъ котораго засвидѣтель
послѣднее, благодаря двумъ особенно поучи-| ствованъ до сих порь только книгой
тельнымъ и вполнѣ достовѣрнымъ источ- Данаила ( 5, 30 ), укладывается такъ есте
никамъ, найденнымъ при раскопкахъ на ственно и логично въ рамки обрисовы
мѣстѣ древняго Вавилона. Одинъ изъ нихъ, і ваемой в настоящемъ очеркѣ эпохи, что
пріобрѣтенный въ 1879 году Британскимъ было бы преждевременнымъ его опровер
музеемъ, состоитъ изъ объем истыхъ облом-Ігать.
ковъ большой глиняной доски, на кото Въ 1606 году до Р. Х. пала Ниневія ,
роӣ исторіографомъ, принадлежавшимъ, | великая твердыня народовъ на рѣкѣ
очевидно, къ жреческому сословію Вави- | Тигрѣ, « городъ крови, весь лживый,
лона, записывались важнѣiiшнiя события полный неправды , въ которомъ не пре
въ каждый годъ царствованія Набунаида кратится грабежъ» ( Наумъ, 3, 1); Ва
(555—538 г.г. до Р. Х.), — нѣкоторыя | вилонъ побѣдилъ; богъ Ассуръ погибъ
съ самымъ точнымъ обозначеніемъ дня вмѣстѣ съ своимъ народомъ, Вааль- Мар
и мѣсяца; къ счастью, лучше всего со- лукъ восторжествовалъ; ассирійское міро
хранилось то мѣсто записи, которое отно- вое государство смѣнилось халдейскимъ,
сится къ заключительной катастрофѣ. Вто- но система познаго порабощенія людей и
рой документъ, найденный въ 1879 году | уничтоженія народовъ осталась безъ измѣ
105 ПИРъ BATTACAPA и IIАДЕНЕ ВАВИЛОНА. 106

ненія. Основателю халдейскаго мірового въ самомъ грандіозномъ масштабѣ, Вави


владычества , Набопoлaссару (625—604), лонъ сталъ тѣмъ городомъ- колоссомъ Пе
унаслѣдовалъ его великій сынъ Навухо- редней Азія, какимъ сто лѣтъ спустя
доносоръ (604—561 ). Благодаря побѣдѣ, описывалъ его Геродотъ. « Вавилонъ,
которую онъ, еще будучи наслѣдникомъ говорить греческой историкъ, -- лежить
престола, одержалъ надъ фараономъ Не- на большой равнинѣ и представляетъ
хао при Каркемишѣ, въ 605 году, онъ четырехугольникъ, имѣющій въ длину
схѣлался единодержавнымъ повелителемъ съ каждой стороны 120 стадій (т.-е.
всей страны къ западу отъ Евфрата, до три географическихъ мили ); слѣдователь
самой границы Египта. Терусалимъ, сто- | но 480 стадій въ окружности ». Вавилонъ
лица послѣдняго, остававшагося еще не- построенъ иначе, чѣмъ всѣ извѣстные
зависимымъ, государства на Средиземномъ намъ города. Прежде всего, его окру
побережьи , также не могъ долго оказы- жаeть глубокіӣ и широкій ровъ, на
вать сопротивленія халдейскимъ войскамъ. полненныӣ водою; за нимъ идетъ стѣна,
Въ 598 году онъ быаъ взятъ Навуходо- имѣющая въ ширину 50 царскихъ
носоромъ; царь іудейскій Пехонiя и знат- локтей (свыше 25 метровъ), въ вы
нѣйшіе изъ народа уведены въ Вавилонъ; 1 шину 200 локтей. На ея вершинѣ, вдоль
туда же перенесены сокровища храма и краевъ, настроены домики, одинъ про
царскаго дворца. Въ 589 году халдей- і тивъ другого; пространство посередин
екія войска подъ предводительствомъ Не- между ними оставлено свободнымъ, — оно
бузардана снова выступили противъ іудей- достаточно широко для пропуска колесницы ,
ской столицы и ея царя Седекіи, кото- запряженной четверкой лошадей. Вороть
рыӣ, желая отложиться отъ Вавилона, | вокругъ города было числомъ сто, всѣ
вступилъ въ тайные переговоры съ егип- изъ красной мѣди, такъ же, какъ и ко
тянами. И когда въ iюлѣ 586 года, послѣ сяки и притолки надъ воротами. Город »
трехлѣтняго мужественнаго сопротивленія, | же состоитъ изъ двухъ частей, которыя
голодь заставилъ жителей Перусалима раздѣляетъ великая рѣка Евфратъ, про
сдаться , столица была сожжена вмѣстѣ текающая по серединѣ. Стѣны , повора
съ храмомъ на Сіонѣ, стѣны ея разру- чивая подъ угломъ, съ обѣихъ сторонъ
шены , и остатки населенiя и войска пере- | доходять до рѣки; отсюда вдоль рѣки, по
селены въ Вавилонъ: царство іудейское | eя краямъ, тянутся двѣ стѣны изъ обо
было навсегда уничтожено. жженнаго кирпича съ мѣдными воротами ,
Великій полководецъ Навуходоносор , которыя замыкаютъ выходъ изъ каждой
быль не менѣе великимъ зодчимъ. На ведущей къ рѣкѣ поперечной улицы . Эта
ряду съ распространеніемъ своего влады- 1 стѣна также представляетъ непроницаемую
чества на сосѣдніе народы , онъ неусыпно для врага броню. Изнутри вокругъ го
заботился о томъ, чтобы сдѣлать Вави- рода идетъ еще стѣна, крѣпостью не
лонъ не только первымъ по великолѣпію, многимъ уступающая первой, но нѣсколько
но и самымъ укрѣпленнымъ городомъ въ уже ». По Страбону и Appiaну мы знаемъ,
мірѣ, недоступной для враговъ твердыней. что во времена Александра Великаго де
При немъ возстановлялись, или строи- Ісять тысячъ человѣкъ работали два мѣ
лись заново, храмы и дворцы, прокла- | сяца надъ уборкой мусора и кирпичей на
дывались улицы, сооружались мосты ; го- мѣстѣ только одного вавилонскаго храма.
родскія стѣны и окружающіе ихъ рвы Возведеніе этихъ стѣнъ, предназначен
доканчивались и расширялись; съ невѣ- ныхъ охранять исчислявшаяся милліардами
роятною роскошью украшались ворота . И сокровища храмовъ, дворцовъ и частныхъ
Вотъ, благодаря геніальной инициативѣ жилищъ, значительно облегчалось добы
царя и выполненію его предначертанії чеӣ строительнаго матеріала непосред
107 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 108

ственно тутъ же, на мѣстѣ . Цѣлые на- осады — къ Дарію явился одинъ изъ знат
роды , уведенные вавилонянами въ плѣнъ, нѣшихъ мужей персидскаго государства,
трудились надъ постройкою ихъ. Сколько | Зопиръ, весь исполосованный ударами би
тысячъ этихъ злополучныхъ плѣнныхъ, не ча, съ отрѣзанными ушами и носомъ и
привыкшихъ къ знойному климату вави- наголо обритой головой . Дарій вскрикнулъ
лонской низменности и къ тяжкой подне- | отъ ужаса , увидя своего вѣрнаго слугу
вольной работѣ, страдало и погибло при изуродованнымъ, но Зопиръ немедленно
постройкахъ, подъ ударами безпеловѣч- посвятилъ его въ свой планъ: онъ пере
ныхъ надсмотрщиковъ, которые « И на бѣжить въ осажденный городъ и ска
старца , намагали крайне тяжкое иго жетъ, что его изуродовалъ такимъ обра
свое » ( Исaiя , 47, 6 ); сколько сотенъ зомъ Дарій въ наказание за то, что они
іудейскихъ изгнанниковъ должно было | ему далъ совѣтъ снять осаду съ непри
участвовать въ возведеніи стѣнъ нена- | ступнаго города ; послѣ этого вавилоняне,
вистнаго Вавилона, проклиная своихъ при- безъ сомнѣнія, довѣрятъ ему отрядъ вой
тѣснителей: « Дочь Вавилона, опустоши- ска. Дарій долженъ до исхода десятаго
тельница! Блаженъ, кто воздастъ тебѣ за дня выставить къ воротамъ Семирамиды
то, что ты едѣлала намъ! Блаженъ, кто тысячу человѣкъ, потеря которыхъ не
возьметъ, и разобьетъ младенцевъ твоихъ | особенно ощутительна ; далѣе, черезъ семь
о камень! » (Псаломъ сxxx YI, 8—9). дней — другую тысячу человѣкъ въ воро
Навуходоносоръ достигъ своей главной тамъ Нина, а по прошествии двадцати
цѣли — сдѣлать Вавилонъ безпримѣрно за- дней— четыре тысячи къ халдейскимъ во
щищенною крѣпостью. Вавилонъ Навуходо- | poтaмъ, при чемъ всѣ воины должны быть
носора и его преемниковъ былъ непристу- вооружены только кинжалами. На исходѣ
пенъ въ полномъ смыслѣ этого лова. Не- | же двадцатаго дня онъ долженъ двинуть
приступенъ— по человѣческимъ понятіямъ, все войско ближе къ стѣнамъ, а персовъ
если не принимать въ расчетъ двухъ поставить у Вааловыхъ и Киссовыхъ во
вещей, которыя во всѣ времена сокру- ротъ. Планъ съ обѣихъ сторонъ былъ
шали твердыни. Первая изъ нихъ выполненъ въ точности. Зопиръ побѣжалъ
голод . Свирѣпствовавшіе внутри вави- къ воротамъ, по временамъ боязливо огля
1онскихъ стѣнъ голодъ и чума заставили | дываясь, какъ настоящій перебѣжчикъ.
нѣкогда жителей открыть ворота ассирій- Часовые прiотворили ворота и спросили,
скому царю Асурбанипалу, войска кото- кто онъ и откуда, и, получивъ отвѣтъ, по
раго обложили городъ непроницаемымъ вели его къ вавилонскимъ начальникамъ,
желѣзнымъ кольцомъ. Вторая хит- | которымъ онъ, — обливаясь кровью и пре
рость. Она побѣдила Вавилонъ, когда рывая рѣчь жалобными стонами , разска
въ 519 году, при персидскомъ царѣ Да- залъ, почему Дарії подвергнулъ его, своего
ріи Гистаспѣ, городъ открыто отложился вѣрнаго слугу, такому жестокому нака
отъ персовъ и заперь передъ ними свои | занію. « Теперь я пришелъ къ вамъ, ва
обы
ворота. Девятнадцать мѣсяцевъ Дарій со | вилоняне », — такъ кончилъ онъ: — « чт
всѣми своими войсками простоялъ передъ быть вамъ полезнымъ и вредить Дарію,
стѣнами Вавилона, не добившись ни ма- его войску и всѣмъ персамъ, ибо мнѣ
лѣйшаго успѣха. Осажденные насмѣха- извѣстны всѣ его планы и предположе
тись надъ врагами изъ-за своихъ зубча- нія ». Осажденные повѣрили мнимому це
тыхъ стѣнъ и въ общемъ мало заботились ребѣжчику и дали ему войско, съ кото
объ осадѣ. Были испробованы всѣ воен- рымъ онъ на десятый день сдѣлалъ вы
ныя уловки, всѣ хитрости — все тщетно: лазку и разбилъ первую выставленную
Вавилонъ оставался неприступнымъ. То- Даріемъ тысячу людей. Такъ продолжалъ
гда - это было на двадцатомъ мѣсяцѣ І лѣйствовать Зотиръ, слѣдуя условленному
10g ПИРЬ ВАЛТАСАРА И ПАДЕНІЕ ВАВИЛОНА. 110

еъ даремъ плану, и его военныя добле- ловѣкъ, который соединялъ бы въ себѣ


сти стяжали ему въ Вавилонѣ такую гром- | добродѣтели дальновиднаго политика и
кую славу, что онъ, въ концѣ концовъ, рѣшительнаго полководца ; только такой
быхъ сдѣланъ главнымъ военачальникомъ властелинъ могъ бы своевременно дать
и блюстителемъ города. Когда же дошла отпоръ надвигавшейся съ востока грозѣ.
өчередь до приступа всѣхъ войскъ Дарія ,| Набунаидъ не былъ ни политикомъ, ни
и вавилоняне высыпали на стѣны для за- полководцемъ. Судя по тому, что онъ на
щиты города, Зопиръ открыль персамъ зывалъ себя « завоевателемъ Высокихъ
Вааловы и Киссовы ворота, и городъ быкъ горъ», можно думать, что въ первые
Взятъ (осенью 518 года ); — хитрость погу- годы своего царствованія онь, во главѣ
била Вавилонъ. войска , отъ времени до времени пред
Въ концу царствованія Навуходоносора принималъ небольшие походы ; но съ те
халдейское государство достигло вершины ченіемъ времени онъ постепенно все боль
своего могущества какъ извнѣ, такъ и ше и больше отдалялся отъ политики и
внутри страны , — послѣднее главнымъ об- государственныхъ дѣлъ и, въ концѣ кон
разомъ оттого, что Навуходоносоръ въ про- | цовъ, слѣдуя благочестивому влеченію
должение всего своего долгаго, сорокадвух- своего сердца, посвятилъ все свое время
аѣтняго, царствованія, умѣлъ сохранить и внимание культу разныхъ боговь не
наилучшiя отношения съ жрецами верхов- только Вавилона и Форсиппы, но и древ
наго божества Вавилона, Ваала или Мардука. нѣйшихъ вавилонскихъ божествъ. Цар
Но насколько быстрыми шагами халдей- 1 ствованіе Набунаида было временемъ без
свое государство достигло вершины своего разсуднѣüшихъ затратъ денегъ и человѣ
могущества и славы , настолько же скоро, 1 ческой энергии на постройку храмовъ,
Почти внезапно, совершилось его паденіе . І надъ возведеніемъ кот рыхъ безпощадно
Одинъ изъ преемниковъ Навуходоносора, трудились не только толпы военноплѣн
Набунаидъ принялъ бразды правления ныхъ, но даже войска . Видъ каждaго обвет
въ политически- трудное время . Подобно шавшаго храма приводилъ суевѣрнаго царя
Тому, какъ всемірному потопу, по сказа- въ ужасъ. Пассивности вавилонскаго царя
ніямъ вавилонскихъ источниковъ, пред- и его страсти къ откапыванію фун
шествовало появление на горизонтѣ чер- даментовъ древнихъ храмовъ современ
наго облака, такъ для государствъ Пе- | ная наука обязана рядомъ цѣнныхъ хро
редней Азін - Вавилоніи, Мидій , Дидій — нологическихъ данныхъ по истории Ва
восходила на востокѣ грозная черная туча вилона, такъ какъ каждая закладка но
въ лицѣ Кира , имя котораго для однихъ ваго храма, каждая реставрація стара
народовъ было синони момъ страха, для го, сопровождались рукописнымъ актомъ
другихъ — надежды . Этотъ отпрыскъ дома на глиняной доскѣ или цилиндрѣ, задѣ
Ахаменидовъ, властвовавшій первоначаль- лывавшимся въ фундаментъ зданія; и
но надъ отдаленною незначительною обла- і многіе изъ этихъ интересныхъ докумен
стью Ансанъ, въ иранскихъ горахъ, про- і товъ, благодаря раскопкамъ, дошли до на
стеръ свою мощную руку на всю Персію | шихъ дней .
и, съ юношеской жаждоӣ подвиговъ и Древній южно- вавилонскій городъ Уръ,
славы , принялся раздвигать границы своей считавшийся родиной Авраама, обладалт
страны на счетъ сосѣднихъ богатыхъ и храмомъ бога луны , Наннара или Сина ;
плодородныхъ странъ, незадолго передъ подобно всѣмъ наиболѣе значительнымъ
тѣмъ до корня потрясенныхъ пронес- |храмамь страны, это святилище имѣло
шимся надъ ними, подобно урагану, на- 1 большую многоэтажную башню, начатую
шествіемъ дикихъ скинскихъ полчищъ. |за двѣ съ половиною тысячи лѣть до
Въ то время Вавилону нуженъ былъ че- Р. Х. даремъ Уръ- Гуръ и оконченную его
111 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 112

преемникомъ Дунги; называлась она « до- | царь избралъ своей резиденціей городъ Те
момъ вседержащаго царя ». Эту башню, 1 ма , и тѣмъ, что онъ умышленно и упорно
пришедшую отъ времени въ ветхость, держался вдали оть столицы , навлекъ на
Набунайдъ также реставрировалъ, не от- себя негодованіе какъ жреческаго сосло
ступая ни на ioту отъ древняго « теме- | вія, такъ и всего населенія Вавилона.
на » Уръ-Гура, и въ воспоминание этого Но вотъ въ 549 году вся Передняя
события заложилъ въ четырехъ углахъ | Азія была потрясена событиемъ: Киръ
храма луны четыре глиняныхъ цилиндра, побѣдилъ Астiага, царя соединившихся
находящихся теперь въ Британскомъ му- съ мидянами скиөскихъ полчищъ, взялъ
зеѣ: надпись на нихъ кончается слѣдую- | его Въ плѣнъ и завоевалъ мидійскую
щей молитвой: « Синъ, господинъ боговъ, | столицу Экбатану. Собственное войско
царь боговъ неба и земли , богъ боговь, Астiaгa предательски выдало его Киру,
обитающій въ великихъ небесахъ! Когда и персидскому царю достались огром
ты радостно вступишь въ этотъ домъ, да | ныя владѣнія : Мидія и бывшая Асси
исполнятся уста твои хвалы и милости рія съ землями къ сѣверо - западу , до
ко всѣмъ храмамъ твоего священнаго бо- границъ Малой Азии. Одновременно съ
жества , да вселится страхъ твоего свя- землями Киръ пріобрѣлъ богатѣйшія со
щеннаго божества въ сердца твоихъ под- кровищницы Экбатаны , въ которыхъ хра
данныхъ, дабы они не грѣшили противъ нились награбленные въ Ниневіи шесть
твоего священнаго божества . Меня же, і десятъ лѣтъ тому назадъ золото и сере
Набунаида, царя вавилонскаго, избави отъ бро, драгоцѣнные камни и слоновая кость.
грѣховъ противъ твоего священнаго бо- Царь сравнительно маленькой и бѣдной
жества и даруй мнѣ долгое дни! Что до 1 страны сразу сдѣлался повелителемъ огром
Бель- сарь - уцура ( Валтасара ), перво- Іныхъ земель и собственникомъ богатствъ,
роднаго сына, отпрыска моего сердца , то дававішихъ ему возможность преслѣдовать
да исполнится его сердце страхомъ твоего бо- і все болѣе широкiя политическая задачи.
жества, да не свершитъ онъ грѣха, да пре- Слава о дѣяніяхъ и побѣдахъ Кира , о
избыточествуетъ долгими днями жизни !» непобѣдимости его воїiека распространи
Этотъ исписанный клинообразными пись- Глась по всей Передней Азіи ; ее сопрово
менами документъ —- единственный, въ ко- і ждали слухи о кротости персидскаго царя,
торомъ о Валтасарѣ свидѣтельствуется, о его человѣколюбіи и справедливости,
какъ о первомъ лицѣ послѣ царя, самомъ благодаря которымъ онъ умѣхъ привязать
высокопоставленномъ лицѣ послѣдняго пе- къ себѣ побѣжденныхъ государей и на
ріода халдейскаго государства; это Вал- | роды гораздо крѣпче, чѣмъ если бы на
тасаръ книги Данаила. Онь былъ первен- ложилъ на нихъ тяжелое иго рабства.
цомъ послѣдняго вавилонскаго царя, пред Молодої персидскій царь, кромѣ того,
юлагаемымъ наслѣдникомъ престола , но обладалъ въ высокой степени государ
отнюдь не царемь. Однако, не трудно до- і ственною мудростью. Быстрый, необычай
гадаться, почему авторъ книги Даніила ныӣ успѣхъ, увѣнчавшій его первые по
въ 5 главѣ называетъ Валтасара послѣд- ходы , не опьянихъ его; прежде чѣмъ
нимъ царемъ Вавилона. Мы знаемъ те- | предпринять новые шаги въ своемъ за
перь, что Набунандъ— очевидно, еще пе- воевательномъ шестви на востокъ, онъ
редъ 548 г. — сдѣлалъ своего старшого далъ пройти двумъ- тремъ годамъ, посвя
сына главноначальствующимъ надъ вави- тивъ - это время устройству покоренныхъ
лонскимъ воіскомъ, и что въ военномъ! земель и приготовленіямъ въ предстояв
лагерѣ паслѣдника престола и міли про- шимъ походами. Несмотря на водворив
должительное пребываніе верховные са- шееся на востокѣ спокойствие, каждому
новники государства ; мелкду тѣмъ, самъ | проницательному вавилонянину должно
113 ПИРъ BAJTACAFA и ЛАДЕНІЕ ВАвилонА. 114

было быть ясно , что в самомъ непро- | решла во власть персидскаго царя ; самъ
должительномъ времени можно ждать на- Крезъ быть взятъ въ п.лѣнъ.
шествия персовъ, что дѣло дойдетъ до Еще одно могущественное государство
рѣшительной борьбы между семитической Передней Азіи сдѣталось добычей персовъ;
Вавилоніей и аріüекой Персіей . Задуман- | но Валтасаръ продолжалъ бездѣйствовать
ный Брезомъ союзъ народовъ и энергич- со своимъ войскомъ въ сѣверной Вави
ное совмѣстное нападение на персовъ мо- | моній , а Набунаидъ строилъ и строилъ,
жетъ-быть надолго задержало бы успѣхи | весь отдавшись прошлому и равнодушный
переидскаго оружія; но къ такого рода къ вопросамъ и требованіямъ настоящаго.
хфӣствіямъ Набунаидъ былъ неспособенъ; Невольно напрашивается мысль, что
въ роковомъ осхѣпленіи онъ позволилъ царь, будучи, несомнѣнно, освѣдомленъ о
войску , съ Валтасаромъ во главѣ, без- Ігрозившей ему опасности, разсчитывалъ
дѣйствовать въ сѣверної Вавилоніи, те- на неприступность своей столицы Вави
ряя драгоцѣнное время. Еще въ 552—551 | лона. Но онъ забылъ, что несокрушимыя,
году Набунаидъ, на основаніи какого- то по человѣческимъ понятіямъ, укрѣпленія
видѣннаго имъ сна, задумалъ рестав- Грушатся подъ неотвратимыми ударами
рировать храмы особенно чтимаго имъ рока, а Набунаидъ самъ дѣлалъ все воз
бога луны Въ Урѣ и Харанѣ. Въ можное, чтобы вызвать такой роковой
сіявшій, « подобно солнцу », храмъ были конецъ Вавилона .
торжественно перенесены изъ Вавилона, А между тѣмъ приближался рокової
« при всеобщей радости и ликованіи » , J для Вавилона день; народъ съ ужа
изображения бога Сина и его супруги | сомъ ждалъ нашествiя переовъ. Только
Нингаль, вмѣстѣ съ другими божества- | незначительная часть населенія Вавилоніи
ми ихъ придворнаго штата. Город , Ха- была спокойна, — болѣе того: она слѣдила
ранъ быль также пышно разукрашенъ, и за побѣдоноснымъ шествіемъ персидскаго
блескъ его быхъ « подобенъ блеску нової царя съ возраставшей надеждоӣ, съ ра
луны » . Въ молитвѣ, которою, по обык- достнымъ упованіемъ. Мы говоримъ объ
новенію , кончается актъ закладки хра- іудейскихъ плѣнникахъ, о тѣхъ изть нихъ,
ма, Набунаидъ просить бога луны нис- которые въ новомъ отечествѣ не забыли
посылать ему ежемѣсячно счастливыя своей далекой родины, въ сердцахъ коте
предзнаменованія; но грозныхъ предзна- рыхъ и на чужбинѣ не угасало пламен
менованіӣ со стороны Персіи онъ не за- ное желание вновь увидѣть горы Святой
ѣчалъ. Земли и сіонскій храмъ, услышать сляво
Вслѣдъ за окончаніемъ харанскихъ словіе единому Богу . Къ нимъ обра
построекъ, Набунаидъ принялся сооружать щалъ Исaiя свое могучее слово ут шенія.
въ городѣ Сиппарѣ храмы дѣтямъ бога онъ говорилъ, что Киръ сокрушит , могу
луны — богу солнца и богинѣ утренней зари, щество Вавилона и воздасть ему отмще
Анужить. И для всего этого вавилонскій ніе за Іуду; что Киръ, этотъ не только
царь находилъ достаточно досуга и ду- непобѣдимый, но кроткій и справедливый
шевнаго спокойствія, когда Киръ стоялъ государь, — помазанникъ Теговы , избранъ
уже у рѣки Галика, на границѣ Лидіи, lеговой для того, чтобы избавить іудеевъ
и, постѣ ожесточенної битвы , скорымъ отъ плѣна. Этотъ величайший изъ ветхо
шагомъ пошелъ на Сарды и осадилъ ихъ, І завѣтныхъ пророковъ, у котораго религия
при чемъ, несмотря на многократныя на- | Теговы изъ своей узкой , іудейской, обо
стоятельныя просьбы Креза, къ нему на собленности возвышается до вѣры въ
помощь не явился ни один изъ его | eдинаго Бога всѣхъ народовъ, руководя
союзниковъ. Сарды пали , и вся Індія, щаго судьбами всего человѣчества, являет
вплоть до прибрежья Эгейскаго моря пе- ся со своими вдохновенными рѣчами и
115 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 116

въ наши дни живымъ краснорѣчивымъ | деевъ, и впередъ не будутъ называть тебя


свидѣтелемъ тоӣ высокоинтересной эпохи , | нѣжною и роскошною... Сиди молча и уйди
которая предшествовала паденію Вавилона . | въ темноту, дочь халдеевъ: ибо впередъ не
« У тѣшайте, утѣшшайте народъ Моӣ, будутъ называть тебя госпожею царствъ...
говорить Богъ вашъ» — такъ начинается Hынѣ выслушай это, изиѣженная, живу
его первое сохранившееся пророчество: | щая безпечно, говорящая въ сердцѣ сво
« Говорите къ сердцу Іерусалима и возвѣ- | емъ: « Я - и другой подобной мнѣ нѣтъ;
щайте ему, что исполнилось время борьбы | не буду сидѣть вдовою и не буду знать по
его, что за неправды его сдѣлано удо- тери дѣтеӣ » . Но внезапно, въ одинъ день,
влетвореніе, ибо онъ отъ руки Господ- прійдетъ къ тебѣ то и другое, потеря дѣ
ней принялъ вдвое за веѣ грѣхи свои » | теӣ и вдовство ... несмотря на множество
(40 , 1— 2). и дальше: « Кто воздвигъ чародѣйствъ твоихъ и на великую силу
отъ востока мужа правды, призвалъ его волшебствъ твоихъ» (гл. 47). Въ проти
слѣдовать за собою, предалъ ему народы воположность униженію павшаго Вави
и покорилъ царей ? — Тотъ, Кто отъ начала лона пророкъ провидитъ возстановленіе
вызываетъ роды . я Господь первый и величія Сіона; ему рисуется картина воз
въ послѣднихъ Я тотъ же. А ты , Израиль, вращенiя избраннаго народа въ святую
рабъ Мой... не бойся, ибо я съ тобою, не землю, съ гонцами впереди , несущими ра
смущайся, ибо я Богъ твой. — Я воздвигъ достную вѣсть свободы : « Какъ прекрасны
его въ правдѣ и уровняю већ пути его. на горахъ ноги благовѣстника , возвѣщаю
Онъ построить городъ Мой и отпустить щаго миръ, благовѣствующаго радость,
цлѣнныхъ Моихъ. — Я воззвалъ орла отъ проповѣдующаго спасеніе, говорящаго Сіо
востока, изъ дальней страны исполнителя ну: «воцарился Богъ твой!» ( 52,7).
опредѣленія Моего. — Такъ говорить Го Однако явилась еще одна задержка.
сподь помазаннику своему, Киру: Я держу| По словамъ Геродота, при переправѣ
тебя за правую руку, чтобы покорить тебѣ | персовъ черезъ притокъ Тигра, Діалу,
народы , и сниму поясы съ чреслъ царей , | утонулъ одинъ изъ священныхъ бѣ
чтобъ отворялись для тебя двери и ворота не лыхъ коней , и раздосадованный Киръ
затворялись. Я пойду предъ тобою и горы поклялся сдѣлать рѣку, въ наказаніе за
уравняю, мѣдныя двери сокрушу... дабы ты | это, такой мелкою, чтобы женщины могай
познали, что я Господь, называющій тебя переходить ее въ бродъ, не замочивъ колѣ
по имени... ради Іакова, раба Моего, и Израи- ней. Послѣ этой угрозы онъ раздѣлиаъ
ля, избраннаго Моего ». ( Иeaія 41—46). войско на двѣ части, приказатъ намѣ
Но надеждамъ пророка и іудейскаго тить съ каждой стороны рѣки по 180 пря
народа суждено было тяжкое испытаніе. молинейныхъ каналовъ, обращенныхъ къ
Со времени паденія Сардъ проходилъ рѣкѣ, и начать землекопныя работы . Такъ
годъ за годомъ, а Киръ, казалось, и не какъ все войско принимало въ этомъ
2

помышлялъ о войнѣ съ халдейскимъ го- | участие, то дѣло подвигалось впередъ до


сударствомь. Наконецъ, въ 539 г., раз- вольно скоро; тѣмъ не менѣе, за рабо
неслась вѣсть, что персидскій царь съ тами прошло все лѣто, и дальнѣйшее
своимъ войскомъ выступилъ изъ Экбатаны движеніе войска было отложено до слѣ
и держитъ путь на Вавилонъ. Эта вѣсть дующей весны .
подѣйствовала на измученную душу про Насталь 538 годъ—семнадцатый и по
рока, какъ освѣжающій дождь послѣ дол- слѣдній годъ царствованія Набунаида. Но
гой засухи. Исaiя уже провидитъ и опи- вый годъ былъ наконецъ отпразднованъ,
сываетъ паденіе гордaго Вавилона. « Сойди согласно древнему обычаю, при участии
и сядь на прахъ, дѣвица, дочь Вавилона; царя; но это уже не могло вернуть ему
сили на землѣ; престола нѣтъ, дочь хал- і симпатій жреческаго сословiя и народа:
АРА ІЕ НА
117 пиРъ ВАЛТАС ИПАДЕН ВАВИЛО . 118

всеобщее недовольство перешло въ нескры- не упоминають томъ, что Валта


ваемую ненависть. « Кого Богъ хочетъ |саръ былъ убитъ въ роковую ночь съ
наказать, у того отнимаетъ разумъ», гла- 15 на 16 июля. Зато изъ лѣтописей Набу
ситъ « народная мудрость », вполнѣ при- наида, въ согласованій съ. собственными
мѣвимая къ Набунаиду. Сомнѣвался ли словами Кира, видно, что уже 16 iюля
онъ, въ виду надвигавшейся опасности, Угбаеру (Гобріасъ), намѣстникъ земли
Въ могуществѣ Ваала, покровителя Ва- Гутіумъ, и персидскія войска вступили въ
ВИлона, думалъ ли, что много боговъ | Вавилонъ безъ боя . Возможно ли, мы
принесуть больше пользы , чѣмъ одинъ | слимо ли, чтобы городъ, который вiiослѣд
или два, наконецъ, хотѣлъ ли во- ствіи около двухъ лѣтъ выдерживалъ
время укрыть за стѣнами Вавилона бо- | осаду Дарія, былъ взять приступомъ въ
говъ другихъ, менѣе защищенныхъ горо- | одну ночь, — городъ, окруженныӣ двойнымъ
довъ— мы не знаемъ. Извѣстно только, | панцыремъ стѣнъ, надъ которыми « на
что онъ приказалъ перевезти въ столицу | прасно трудились народы и мучились пле
боговъ и богинь сѣверо- вавилонскихъ го- мена » (Теремія, 51 , 58). Да, всѣ человѣ
родовъ Марада, Киша, Хурсалъ- Калама; | чeскія ухищренія оказались тщетными
что подвозъ боrовъ изъ Аккада (за исклю- передъ— измѣной! Только измѣна могла
ченіемъ Фореиппы , Куты и Сиппара) про- | открыть персамъ ворота Вавилона , и едва
должался до конца шестого мѣсяца Эмула , 1 ли можно сомнѣваться въ томъ, отъ кого
саѣдовательно, до самаго взятія столицы | она исходила . Безстрастное спокойствие ,
персами, и что эта мѣра до послѣдней | съ какимъ жрецъ- лѣтописецъ отмѣчаетъ
степени возстановила жрецовъ Ваала про- і взятіе Вавилона Киромъ и сопровождав
тивъ царя. шiя его события; особенная заботливость,
Въ iюлѣ, вавилонскомъ таммузѣ, про- которою полководецъ Гобріасъ окружилъ
изошли при городѣ Описѣ на Тигрѣ пер- храмъ Эзагилу; собственное сознание Кира,
Выя стычки персидскихъ войскъ, подъ что самъ богъ Марҳукъ ( разумѣется при
предводительствомъ Кира, и вавилонскихъ, посредствѣ своихъ жрецовъ) « ввель» его
съ Ваатасаромъ во главѣ. Вавилоняне въ свой город , Вавилонъ: все дѣлаетъ
потерпѣли пораженіе, и уже 14 iюля почти очевиднымъ, что во взятій Вавилона
персамъ безъ боя достается Сиппаръ, послѣ Киромъ принимали большое участие жрецы
Вавилона самый большой и богатый го- | Ваала. Они ненавидѣли Набунаида и его
родъ Аккада. Богъ солнца, на котораго домъ, а воцареніе кира обѣщало имъ только
такъ уповалъ Набунаидъ, надѣясь, что выгоду; вавилоняне были не менѣе ихъ
онъ предастъ ему въ руки всѣхъ враговъ, | возмущены , какъ противъ царя, такъ и про
оказался только безполезнымъ идоломъ. | тивъ его сына , пассивность и бездарность
«Набунаидъ бѣжалъ » — повѣствуютъ лѣто- котораго были главной причиной пора
писи. Набунаидъ бѣжалъ въ Форсиппу, Вал- женія вавилонскаго войска, — не удивитель
тасаръ съ воӣекомъ съ не меньшею поспѣш- Іно, что въ ту самую ночь, когда измѣн
Востью направился къ столицѣ, несокру- ники отворили ворота персамъ, быль
шамыя стѣны котороӣ казались ему на- устраненъ съ дороги тотъ, отъ котораго
дежнымъ оплотомъ. 15 јюля Валтасаръ |еще можно было ждать нѣкотораго сопроти
достигъ Вавилона и заперся въ его стѣ- вленія. Царскій сынъ, навлекшій на себя
Нахъ. Совершенно естественно, что, сча- презрѣніе народа и, конечно, лучшей ча
стаиво избѣжавъ опасности и сидя за сти войска, палъ подъ смертельнымъ уда
крѣпкими стѣнами города , снабженнаго | poмъ одного изъ своихъ подданныхъ, ко
провіантомъ на пѣсколько аѣтъ, онъ торый быль только орудіемъ въ болѣе
беззаботно пировалъ съ своими при- | сильныхъ рукахъ, и его смерть подтвер
ближенными. Клинообразныя письмена / дила таинственное предсказаніе, внезапно
119 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. 11ивы . 120

появившееся на стѣнѣ царскаго дворца его сына амбиза искренними поклонни


и говорившее о жестокой превратности ками Мардука и съ похвалою указывает
судьбы : Мани, пекель, фарест. на первое дѣяніе персидскаго правитель
Неожиданно быстрое появление персид- ства— водвореніе перевезенныхъ въ Вави
скихъ солдатъ на всѣхъ улицахъ и пло- лонъ божествъ обратно въ ихъ святилища.
щадяхъ исполинекаго города, съ жителями Такимъ образомъ, завоеваніе Вавилона
котораго они тутъ же начали брататься, | отнюдь не было той ужасноӣ катастро
поразило даже Набунаида; апатичный по- | фоӣ, какою мы привыкли съ дѣтства во
читатель бога луны , ошеломленныӣ та- | ображать его, главнымъ образомъ, ко
кимъ оборотомъ дѣла, были взятъ въ | нечно, подъ впечатлѣніемъ 5 -ой главы пр .
плѣиъ и приведенъ въ столицу, куда Данаила, и какою оно должно было пред
3-го ноября торжественно вступилъ самъ ставляться іудейскимъ пророкамъ. Городъ
Биръ, « возвѣщая миръ всему Вавилону », перешелъ къ персамъ безъ кровопролитія
население которого привѣтствовало побѣ- и еще нѣсколько десятковъ лѣтъ оста
дителя восторженнымъ ликованіемъ. Въ вался въ своемъ прежнемъ видѣ. Лишь
упомянутомъ въ началѣ настоящаго очерка въ царствованіе Дарія, когда вавилоняне
глиняномъ цилиндрѣ, съ « прокламацieӣ » | задумали вернуть свою политическую са
царя Кира къ вавилонянамъ, прежде все- | мостоятельность, персы срыли до основа
го дается обзоръ правленія Набунаида, нія знаменитыя стѣны, а Ксерксъ по
говорится о томъ неослабѣвавшемъ гнетѣ, | сягнулъ даже на національную святыню
подъ которымъ этотъ государь держатъ | Вавилона, храмъ Ваала Эзагила. Но и во
своихъ подданныхъ, затѣмъ обращается времена Александра Великаго Вавилонъ
внимание на то, какъ съ одной стороны быть еще большимъ городомъ; мы знаемъ,
Мардукъ, повелитель боговъ, вняль сте- что смерть помѣшала Александру осуще
наніямъ своего народа, съ другоӣ— боги, | cтвить его планъ вернуть городу его
въ гнѣвѣ на ихъ переселеніе въ Вави- былое величie. Послѣ основанія Селевки
лонъ, ушли оттуда, лишивъ своего по- и Ктезифона Вавилонъ началъ постепенно
кровительства Валтасара и его войско. | падать; тѣмъ не менѣе, возстановленный
« Мардукъ, — продолжаетъ прокламація, — | Антіохомъ І, храмъ Эзагила существовалъ
искалъ во всѣхъ странахъ правосуднаго |еще до послѣдняго столѣтія передъ Po
государя по своему сердцу, дабы взять | ждествомъ Христовымъ. Берлинскій музей
его за руку. Кураша , царя Ансана, по- | владѣетъ большой , чрезвычайно цѣнної
звалъ онъ по имени . Онъ съ радостью | коллекцieӣ глиняныхъ досокъ съ вави
видѣлъ его благодатныя дѣла и повелѣлъ | лонскими псалмами и гимнами, списан
ему идти въ свой город , Вавилонъ, и ными, согласно подписямъ, въ теченіе
шелъ съ нимъ рядомъ, какъ другъ и то- времени съ 164 по 81 г.г. до Р. Х.
варищъ; Набунаида е, который его не въ Вавилонѣ съ древнихъ экземпляровъ.
боялся, предалъ въ руки побѣдителя. я Итакъ, съ 538 года прошло нѣсколько
Курашъ, правление котораго угодно Ваалу вѣковъ, пока нѣкогда пышный мірової
и Небо. Съ того времени, какъ я всту- городъ сдѣлался той безотрадноӣ пусты
пилъ въ Вавилонъ, Мардукъ склонизъ ко ней, какой его видѣли духовными очами
мнѣ благородныя сердца вавилонянъ, я же пророки, и какая представляется теперь
ежедневно забочусь о его почитаніи. Ва- путешественнику . Если не принимать во
вилоняне, великій народъ, нашли удовле- вниманіе маленькаго городка Хилла, по
твореніе желаніямъ своего сердца; позо- строеннаго въ чертѣ бывшаго города, то
рящее ихъ иго отнынѣ снято ». Этотъ въ нѣкогда величественный Вавилонъ - Фор
чисто – восточномъ духѣ мастерски соста- | сиппа теперь дѣйствительно подобенъ пу
вленный документъ выставляетъ Кира и | cтынѣ , надъ которою возвышаются вид
121 ПІРъ ВАЛТАСАРА И ПАДЕНІЕ ВАВИЛОНА. 122

ные на далекое разстояние четыре хол- | исторію халдейскаго государства отъ его
ма — Бабиль, Кафъ, Амранибнъ-Али и основанія Навуходоносоромъ до его па
Бирсъ- Нимрудъ. Они обозначаютъ мѣста денiя и раздѣла, но одновременно съ
дворцовъ Навуходоносора и его преемни- этимъ и причину такого трагическаго
ковъ, а также мѣста двухъ главнѣйшихъ хода истории.
вавилонскихъ храмовъ— Эзагилы и Эзиды Но кромѣ загадочныхъ письмень, на
съ ихъ многоэтажными башнями. Эти че- 1 чертанныхъ таинственной человѣческой
тыре холма, господствующіе надъ пусты- | рукой на стѣнѣ дворца Валтасара (быть
ней, походятъ на четыре исполинскихъ можетъ, въ формѣ цифръ), въ 538 г. до
надгробныхъ памятника , подъ которыми Р. Х. въ одномъ царскомъ дворцѣ были
погребено величie Вавилона, и трудно написаны и вслѣдъ затѣмъ обнародованы
найти для нихъ эпитафію лучше тѣхъ другія слова, имѣвія такія важныя по
знаменательныхъ четырехъ словъ, кото- слѣдствія для человѣчества, какихъ не
рыя такъ неразрывно связаны съ паде- имѣли ни одни письмена съ тѣхъ поръ,
ніемъ Вавилона: Мани , пекель, фаресъ. | какъ стоитъ міръ.
Въ заключение приведемъ объяснение Десять колѣнъ израильскаго царства,
смысла таинственныхъ словъ: тепе тепе уведенныхъ въ плѣнъ ассирійскимъ ца
tegöl й- farsin , - объяснение, которое на- ремъ Саргономъ, въ 722 году, безслѣдно
шла, или — выражаясь осторожнѣе ду- исчезли съ лица земли , и всѣ попытки
маетъ, что нашла, современная наука. | найти ихъ слѣдъ въ той или другой на
Уже давно дознано , что традиционное | родности, не имѣли никакого успѣха.
объяснение этихъ словъ не вполнѣ соот- Переселеніе подданныхъ іудейскаго цар
вѣтствуетъ ни ихь филологическому, ни етва едва не привело къ тому же резуль
Логическому значенію; что это скорѣе тату . Въ продолжение пятидесяти, шести
болѣе или менѣе свободное, символиче- | десятилѣтняго вавилонскаго плѣна боль
ское , истолкованіе и пeрeтолкованіе на- 1 шая часть іудеевъ, уведенныхъ Навуходо
стоящаго смысла слови. Заслуженный носоромъ въ Вавилонъ въ 597, потомъ въ
французскій оріенталистъ и археологъ 568 годахъ, вымерла, — многіе, безъ со
Клермонъ - Ганно впервые указалъ на мнѣнія, преждевременно, отъ непривыч
то, что тепё, tegél, й -farsin — названія наго климата и тяжкихъ принудитель
трехъ монетъ: мина, секель ( т.-е. 1/во ныхъ работъ. Подросло новое поколѣніе,
часть мины) и полмины ; далѣе, что въ| не знавшее земли своихъ отцовъ, и стало
кругахъ, изъ которыхъ вышла книга Да- постепенно сживаться съ новыми усло
ніила , было принято называть великаго віями , особенно еъ тѣхъ поръ, какъ иго
сына менѣе значительнаго отца иноска- поработителей сдѣлалось нѣсколько легче
зательно « мина, сынъ секеля », и наобо- | (быть- можетъ, съ 560 года ; см. ІІ книгу
ротъ, незначительнаго сына великаго отца Царствъ, 27 — 30 ). Очень вѣроятно, что
«секель, сынъ мины » . Точное филологи- многія семьи іудейскихъ выходцевъ до
Пеское значеніе таинственныхъ словъ: | стигли извѣстнаго благосостояния ; едва
«сочтено: мина, секель и полмины », т.-е.І ли по собственному побужденiю онѣ рѣ
краткій обзоръ исторіи твоего государства, шились бы бросить съ трудомъ нажитый
Валтасаръ, даетъ слѣдующій результатъ: достатокъ и идти на невѣрное, возвра
великій царь, ничтожный сынъ и раздѣ- щаться въ разоренные и опустѣвшіе го
ленное, доставшееся частью мидянамъ, рода и деревни староӣ родины . Лишь
частью персамъ, государство. Если это относительно небольшая часть іудеевъ со
объясненіе вѣрно, то четыре с.Това за- хранила въ сердцѣ своемъ любовь къ род
Ключаютъ въ себѣ, въ самомъ тѣсномъ ! ноӣ странѣ, и бодрость ихъ поддержива
символическомъ смыслѣ, не только всюі лась словомъ пророковъ, обѣщаніемъ ско
123 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 124

раrо возвращения въ землю отцовъ. Если іудейства » (Галле, 1897). Рукопись гла
бы Киръ, слѣдуя обыкновенію ассирій- сила слѣдующее:
скихъ царей, разсѣялъ между своими « Въ первый годъ царствованія Кира ,
полками юношей и мужей іудейскихъ, царь Киръ повелѣмъ построить домъ Госпо
способныхъ носить оружје , то іудейскому да въ Іерусалимѣ, гдѣ приносять жертвы
племени очень скоро пришелъ бы конецъ; на огнѣ неугасающемъ... и священные со
даже если бы онъ продолжалъ улучшать I суды дома Господня, золотые и серебряные,
участь іудеевъ въ предѣлахъ Вавилоніи которые Навуходоносоръ вынесъ изъ храма
и обезпечилъ имъ свободу вѣроисповѣда- Іерусалимскаго и перенесъ въ Вавилонъ,
нія, —-нѣтъ сомнѣнія, что колѣна Іуды и возвратить въ храмъ Іерусалимскій, что

2
Веніамина раздѣлили бы участь великаго бы поставить ихь тамъ, гдѣ они нахо
вавилонскаго народа , у котораго они на- дились » .
шли вторую родину, т.-е. безслѣдно по Этотъ эдиктъ царя Кира былъ сигна
гибли бы навѣки . ломъ для всѣхъ благочестивыхъ іудеевъ
Но имъ было суждено другое. Какъ вернуться въ свое отечество и вновь воз
извѣстно, Киръ не только щадить рели- двигнуть храмъ Теговы . Такимъ образомъ,
гіозное чувство своихъ новыхъ вавилон- 538 годъ до Р. Х. былъ годомъ возро
скихъ подданныхъ, но даже самъ выста- жденія іудейства; безъ 538 года и перва
Влялъ себя искреннимъ почитателемъ го эдикта персидскаго царя не было бы
боговъ Мардука и Небо; такимъ образомъ, іудейства, безъ іудейства не было бы
его вѣротерпимости и дипломатической христианства . Этотъ годъ представляетъ
мудрости вполнѣ соотвѣтствовало отпу- необычайно важную дату во всемірної
стить іудеевъ на родину и разрѣшить, истории , какъ предвозвѣстникъ того года
даже облегчить имъ, постройку новаго и дня, « когда исполнилось время ».
храма , тѣмъ болѣе , что значеніе Перуса « Какъ прекрасны на горахъ ноги бла
лима, какъ одного изъ древнѣйшихь ре- і говѣстника, возвѣщающаго миръ, благо
лигіозныхъ центровъ, не могло остаться | вѣствующаго радость, проповѣдующаго
ему неизвѣстнымъ. И вотъ, въ первый спасеніе, говорящаго Сіону: « воцарился
же годъ своего царствованія, онъ издаетъ Богь твой » — пѣли и ликовали іудейскіе
воспроизводимый въ книгѣ Эздры (гл. 6, | изгнанники, возвращаясь въ землю отцовъ
3—5) эдиктъ, который вновь найденъ | своихъ; такъ ликуетъ теперь и христіан
въ царствованіе Дарія Гистаспа въ казно- ская церковь, ибо эдиктъ персидскаго
хранилищѣ Экбатаны ; подлинность его царя приготовилъ путь апостоламъ, бла
убѣдительно доказана Эдуардомъ Мейеромъ говѣстникамъ Евангелія, возвѣстившимъ
въ его послѣднемъ трудѣ: « Возникновение | миръ и спасеніе во Христѣ.

Въ холодный, скучный мракъ моей печальной ночи


Съ мятежнымъ шумомъ волнъ, съ сіяніемъ лучей,
Я унесу въ душѣ задумчивыя очи
И милыя слова застѣнчивыхъ рѣчей...
и буду я искать и видѣть неустанно
Вездѣ, гдѣ есть добро, любовь и красота ,
Твой образъ молодой , далекій и желанный,
Таинственный, какъ жизнь, и чистый, какъ мечта! ...
Зоя Бухарова.
125 РОМАНЬ КОРОЛЕВы . 125

Романъ королевы .

Историческая новелла Е. Пеш кау.

Въ картинної галлереѣ одного швед- стяція способности ; съ раннихъ лѣтъ


скаго замка находится женскій портретъ, она питала большое влеченіе къ наукамъ
такой своеобразной красоты , что каждый и научилась презирать все то, что до
посѣтитель невольно передъ намъ оста- ставляетъ удовольствіе другимъ людям ,
навливается. Но прелесть изображенія за- и трогаеть ихъ сердца.
К.Іючается не въ одномъ только серьез Какъ правительница , она хотѣла быть
номъ, умномъ и, въ то же время, привѣт- достойною дочерью Густава -Адольфа, и вся
ливомъ личикѣ блондинки, съ высокимъ ея жизнь принадлежала наукѣ.
бомъ и большими, строго смотрящими, Всѣ в.зіятельныя лица при ея дворѣ
глазами, съ мягкимъ подбородкомъ, ма- были ученые, которыхъ она созывала къ
ленькимъ ротикомъ и съ губками , точно | себѣ со всей Европы, а когда регентство,
созданными для поцѣлуя; больше всего во главѣ съ канцлеромъ Оксенштирна, вы
привлекаетъ вниманіе странный костюмъ разило желаніе, чтобы она отдала свою
этої дѣвушки – королевы . Одежда ея руку Фридриху-Вильгельму Бранденбург
не только не королевская, но и не жен- | скому ( впослѣдствіи великому курфюрсту ),
ская, та къ что, при взглядѣ на нее, то она была до глубины души возмущена
невольно вспоминаешь о стремленіи къ тѣмъ, что ей могли приписать подобную
эмансипаціи современныхъ американокъ. | человѣческую слабость. Она рѣплительно
На Христинѣ надѣтъ мужской сюртукъ, ) заявила, что никогда не выйдетъ замужъ,
которыӣ только длиннѣе обыкновеннаго и твердо стояла на своемъ, даже и позже,
и немного открытъ спереди, такъ что когда ее умоляли выйти замукъ ради блага
видно бѣлое кружево на груди. Подъ страны . Въ 1649 году, имѣя 23 года
сюртукомъ видны брюки, уходящіе въ отъ роду, она еще разъ заявила передъ
красные сапожки , обшитые мѣхомъ; на государственнымъ совѣтомъ о такомъ
евѣтзыхъ волосахъ надѣта простая, но | своемъ непреклонномъ рѣшеніи и за
изящная шапочка, отдѣланная тѣмъ же | ставила избрать наслѣдникомъ своего ку
дорогимъ мѣхомъ, какъ и сапоги. зена Карла -Густава.
Человѣку , хорошо знакомому съ ин Дальнѣійшая жизнь королевы отличалась
тимными сторонами всемірной истории, такими странностями, которымъ въ исто
эта фигура молоденькой королевы не по- ріи не отыскано объясненія, но по нимъ
кажется, впрочемъ, странной. можно ясно видѣть, что и это стойкое
Христина была дочерью Густава-Адоль- сердце не устояло противъ могущества
фа, и когда король погибъ въ 1632 году при любви.
Іюцинѣ, она, шестилѣтней дѣвочкой, наслѣ Въ одинъ весенній день 1650 года
довата престолъ. Сначала , конечно, она упра- | Стокгольмъ бымъ взволнованъ извѣстіемъ
взяла государствомъ подъ руководствомъ объ убійствѣ, послѣдовавшемъ при стран
регентовъ, но съ 18 лѣтъ царствовала уже ныхъ обстоятельствахъ.
самовластно. Eя воспитание было вполнѣ Наканунѣ ночью, въ одной изъ узкихъ,
мужское. Кромѣ того, у нея были бле- | крутыхъ улицъ, ведущихъ къ мосту, не
127 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 128

далеко отъ королевскаго дворца, посты- | что могъ кого-либо обидѣть. Что могло
шался лязгъ оружия и крикъ. Когда стра- такъ возмутить противъ меня Саль
жа прибыла на мѣсто происшествия, то віуса я, право, не понимаю, а что ка
увидѣла , что какой -то молодой человѣкъ | сается моей тайны ---ну, да, у меня есть
выдернулъ свою шпагу изъ груди чело- тайна , т.-е, что- то въ родѣ тайны , но это,
вѣка въ темной одеждѣ , лежавшаго на во всякомъ случаѣ, не преступная тайна,–
камняхъ мостовой. Стража еще видѣла, | этому вы можете повѣрить.
какъ въ темнотѣ исчезъ еще одинъ че Когда онъ, затѣмъ, потребовалъ отъ
ловѣкъ, но она не преслѣдовала бѣглеца, стражи, чтобы его взяли, раздавшiйся за
предпочтя арестовать стоявшаго здѣсь нимъ гулъ голосовъ былъ почти одобри
молодого человѣка и призвать людей, | тельный . Его спокойная осанка, гибкая,
чтобы , если возможно, оказать помощь сильная фигура , самообладаніе и увѣрен
раненому. Этотъ послѣдніӣ еще жилъ и, ныӣ тонъ, — все говорило въ его пользу.
казалось , хотѣлъ приподняться . Его на- | Молодое , смѣло очерченное лицо, съ свѣт
литые кровью глаза, съ страшнымъ вы- лыми глазами и короткой заостренноӣ бо
раженіемъ безсильної злобы , взглянули родкоӣ было менѣе чуждо стокгольмцамъ,
на красивую фигуру противника, потомъ чѣмъ смутлое, угрюмое лицо Галеаса Саль
его губы открылись, и всѣ услышали слѣ- віуса, который, хотя и принадлежалъ къ
дующія , съ трудомъ произнесенныя, слова: старинному шведскому роду, но унасаѣ
Не вѣрьте ему... онъ заманилъ ме- | довалъ итальянскіӣ типъ матери . Когда .
ня сюда ... напалъ на меня, потому что | мертваго унесли, всѣ съ сожалѣніемъ
я знаю его тайну ... онь преступникъ... | взглянули на элегантную фигуру мар
онъ боялся ... КИза .
Потомъ послышалось только хришѣніе, Въ течение нѣсколькихъ дней, въ
голова несчастнаго откинулась назадъ, и городѣ только и было рѣчи, что объ
онъ скончался. этомъ грустномъ происшествии. Маркиза
Нѣкоторые изъ присутствующихъ тот- не могли уличить во лжи относительно
Часъ узнали умершаго. опредѣленія личности ; точно такъ же
подтвердились его слова относительно тай
« Галеасъ Сальвіусъ » , послышалось
ны . Онъ, дѣйствительно, былъ маркизомъ
въ толіпѣ; потомъ кто- то указалъ на
Тальмонъ и происходилъ изъ Брюсселя.
убійцу.
Тамъ онъ покорилъ сердце дочери одного
Опять иноземець! воскликнулъ
испанскаго гранда, министра инфанты ,
онъ, и казалось, что онъ готовъ былъ его
правительницы Нидерландской . Но бога
растерзать. тый испанецъ вовсе не имѣлъ желанія
Стража водворила порядокъ и велѣла осчастливить бѣднаго фламандскаго мар
арестованному назвать себя . киза рукоӣ своей дочери, почему, въ одинъ
Я маркизъ Филиппъ Тальмонъ, — прекрасный день, Тальмонъ увезъ свою
сказалъ онъ тономъ, выражавшимъ уди- возлюбленную. Но парочка далеко не уѣха
вленіе , но отнюдь не испугъ. --Галеаса я | ла, и послѣдствіемъ этого похищенія было
2

зналъ, но не понимаю ни его постѣднихъ то, что донну Луизу да Меденцъ заперли
словъ, ни этого нападенія, потому что онъ въ монастырь, а маркизу, по повелѣнію
напалъ на. меня съ другимъ субъек- инфанты , приказано было уѣхать изъ
томъ за этими воротами. Тому, что я такъ | страны .
счастливо отдѣлался, я обязанъ Всемогу Не имѣя никакихъ средствъ, онъ за
щему и моей чистой совѣсти. Во всякомъ | думалъ попытать счастья на службѣ при
случаѣ, я пріѣзжій, всего 4 недѣли, какъ какомъ- либо дворѣ, и, такимъ образомъ,
въ Стокгольмѣ, и не подозрѣвазъ даже, попалъ въ Стокгольмъ, который, имѣлъ,
129 РОМАНЬ КОРОЛЕВЫ . 130

въ то время, большую притягательную на котораго могло бы пасть подозрѣніе .


силу для людей способныхъ, желавшихъ Между тѣмъ выяснилось, что слуга маркиза
имѣть значеніе въ свѣтѣ. Ученые и пи- | въ ту же ночь исчезъ и, до сихъ поръ,
сатели , окружавшіе королеву, просла- не отысканъ. Тальмонъ напрасно силился
вили на весь свѣтъ сѣверныӣ афинскій объяснить это исчезновение, которое было
Дворъ и великую Христину, которая без- сильной уликой противъ него.
пристрастно и съ замѣчательной прони Такимъ образомъ, онъ не могъ опро
цательностью находила скрытые талан- вергнуть словъ, сказанныхъ убитымъ въ
Ты и открывала каждому дорогу, имъ послѣднюю минуту.
заслуженную. Тальмонъ, къ сожалѣнію, По этимъ словамъ, хотя и довольно за
не зналъ, какъ и многое другое , что ко- гадочнымъ, можно было заключить, что
ролева доступна только для ученыхъ. | Тальмонтъ— его убійца, что онъ подкара
Положимъ, ему удалось быть ей пред- | улилъ его и нанесъ ему смертельную ра
ставленнымъ, но она безучастно его ну. Тѣмъ не менѣе, главный судъ, кото
выслушала и почти съ пренебреженіемъ рому быдъ передань процессъ, по согла-

2
отъ него отвернулась. Вѣдь бѣдныӣ мар- | шенію съ испанскимъ посланникомъ, ме
Бизъ въ жизни своей, ничего не писалъ, | длилъ произнести приговоръ. Видимо, на
кромѣ любовныхъ писемъ къ доннѣ Луи- ружность маркиза повліяла такъ хорошо
зѣ , да и наружность его была черезчуръ на судей, что имъ тяжело было обвинить
ужъ свѣтская; . слова , съ которыми онъ его. lіогда же, наконецъ, сама королева
обратился къ , королевѣ, не были лишены потребовала скорѣйшаго рѣшенія, то мар
ума, но въ нихъ сквозилъ ненавистныӣ кизъ былъ приговоренъ къ смертной казни.
еӣ духъ галантныхъ людей. Поэтому Въ тотъ день, когда былъ произнесенъ
она отпустила его довольно холодно, приговоръ, Христина говорила о немъ
а Мецари, представившему еӣ соотече- съ своей придворноӣ дамой Еленой де- ла
ственника, было сдѣлано внушеніе. Гарди . Молодая дѣвушка была единствен
Маркизъ увидѣлъ, что онъ здѣсь не нымъ лицомъ, къ которому королева пи
на мѣстѣ и, конечно, давно бы покинулъ тала нѣкоторую склонность. Хотя Елена,
Стокгольмъ, если бы не попалъ въ кру- | какъ она сама говорила, была далеко не
жокъ мѣстныхъ эпикурейцевъ, къ кото- | ученая дѣвушка и часто пыталась защи
рому благоволилъ двоюродный братъ Хри- щать передъ королевой радости вседневной
етины , веселыӣ свѣтскій пфальцграфъ жизни, все- таки она пользовалась распо
Картъ- Адольфъ. У него онъ и познако- | ложеніемъ Христины . Послѣдняя иногда
Vulca съ Галеасомъ Сальвіусомъ, кото- |даже гладила ее по щекѣ и нѣжно цѣло
рый былъ ученымъ и производилъ не вала въ добъ.
безуспѣшные химические опыты въ своей Ты дитя, Елена, на тебя нельзя
лабораторіи , но не былъ принятъ при сердиться, — говорила она обыкновенно.
дворѣ за свое пристрастіе къ свѣтскимъ Елена была не мало удивлена тѣмъ,
развлеченіями. Знакомство, по» общимъ| что королева выразила удовольствіе , узнавъ
өтзывамъ, было очень поверхностное, такъ о приговорѣ судей .
что ночное нападеніе, от кого бы оно Ваше величество, рискнула она
не исходило, казалось совершенно зага- | замѣтить: а если маркизъ не виновать ,
Дочныхъ. если Галеасъ Сальвіусъ на него самъ на
Стали интересоваться тѣмъ незнаком- | паль.
цемъ, которыӣ убѣжалъ при приближении Приговоръ справедливъ, -- перебила
стражи. По словамъ маркиза, это должень ее Христина рѣзче обыкновеннаго. — Раз
быть быть союзникъ Сальвіуса, но среди | бойникомъ Галеасъ не былъ, онъ былъ уче
друзей этого послѣдняго не было ни одного, ныӣ; положимь, ученый, который... Если
Ежелѣелчныя литерат. прилож. Mail 1898 г. б
131 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ . НИВЫ . 132

онь былъ даже нападающимъ, — значить у ное и пошлое стремленіе къ пустымъ раз
него были на это свои причины . влеченіямъ. я только – что прочитала о
Что же это могла быть за причи- музыкѣ и танцахъ древнихъ грековъ по
на ? -спросила Елена. Выпискамъ моихъ совѣтниковъ Мейбома
Королева презрительно улыбнулась и и Науде. Отличное произведеніе, я въ
отвѣтила съ насмѣшкоӣ: восторгѣ оть него. У насъ будетъ балъ,
У нихъ, конечно, были любовные | на которомъ мы воскресимъ древнюю
счеты . Всегда и всюду, вѣдь, виновата Элладу! Науде можетъ объяснить нѣ
любовь. Какъ будто нельзя заняться болѣе сколькимь музыкантамъ употребленіе те
разумнымъ дѣломъ. Вотъ они и получили тракорда, а Мейбомъ займется постанов
оба заслуженную награду. кой танцевъ. Ну, дитя, что ты на это
Елена искоса взглянула на свою по- | скажешь ?
велительницу и сказала робко еъ легко Елена взглянула на свою повелитель
улыбкой: ницу широко открытыми глазами.
Ваше величество жестоки относи Мейбомъ, — пробормотала она. — Мей
тельно любви, жестоки и несправедливы. бомъ, этотъ старый буквоѣдъ будетъ ста
Зачѣмъ тогда писатели воспѣваютъ лю- вить танцы ?
бовь, какъ нѣчто выеніее на свѣтѣ? Но тутъ королева уже серьезно раз
IIисатели ищутъ благодарнаго ма- сердилась. Она нахмурила брови , и , вѣ
теріала для своихъ своеобразныхъ сочи- | poятно, надъ бѣдноӣ дѣвушкой разрази
неній. А, конечно, низменныя страсти лась бы гроза, если бы , въ эту минуту,
обыденныхъ людей — благодарный мате- секретарь королевы не подалъ ей письма
ріалъ для нихъ, такъ же, как и для огъ испанскаго посла. Она прочитала его
ученыхъ, изучаюцихъ животныхъ. Но по- и удивленно покачала головой .
чему ты такъ стараешься защищать лю Письмо отъ инфанты , которое мнѣ
бовь - развѣ ты ...? должна собственноручно передать дама
О , нѣтъ, ваше величество , я любви изъ Брюсселя, это странно. Какова
не знаю, но я защищаю ее такъ же, какъ | эта дама ?
вы ее осуждаете. Вѣдь ваше величество Она молода , красива и очень пе
тоже ея еще не знаете. Если же вы чальна. Одѣта въ черное .
когда- нибудь ее узнаете... Проведите ее въ залъ для аудіен
Королева расхохоталась. ціӣ и скажите ей, что я сейчасъ по
Ты—дитя! Но даже дитя долясно | кончу съ одной научной работой и тогда
было бы понять, что ... гдѣ тот чело- приму се .
вѣкъ, которыії пробудилъ бы во мнѣ лю Секретарь поклонился и вышелъ; Хри
бовь? Даже Для мужчинъ съ возвышен- Істина же написала еще Два письмеца
нымъ духомъ любовь-— игра , а женщина, | Мейбому и Науде...
склонная къ любви игрушка. Мужчи Она хочетъ показать, что вовсе не
намъ нужны игрушки, насъ стараются любопытпа, — подумала Елена де- ла- Гар
ослѣпить, обмануть, чтобы мы были го- ди. — Но она любопытна такъ асе, какъ и я .
товы имъ служить. Я — и любовь! Дитя, Спустя пять минутъ королева вошла
дитя, какъ пришло это тебѣ въ голову? въ залъ.
Я могла бы даясе разсердиться на тебя за Христина, еле взглянувъ на иностран
это. Но поговоримъ о другомъ! я рѣшн- | ку, взяла у нея письмо, сломала печать
лась показать вамъ, что я вовес не пе- и начала читать, въ то время какъ та ,
дантка и ничего не имѣю противъ ве- все еще съ удивленіемъ, смотрѣла на
селья, если оно соединено съ пользою. | почти мужское одѣяніе королевы , а по
Меня возмущаеть только это безсмыслен- | томъ, какъ бы очнувшись отъ забытья ,
133 РОМАНЬ КОРОЛЕВЫ . 134

или охваченная какимъ- то новымъ чув- | другую, болѣе богатую, или болѣе краси
ствомъ, обратила свои лихорадочно го- вую. Но оставимъ это ! Мнѣ вѣдь не
рѣвшіе глаза на королеву. Королева не удастся изхѣчить васъ отъ вашей глу
проявила ни малѣйшаго волненія, и по- поӣ страсти, которая заставляетъ вас ?
10мът сказала равнодушнымъ тономъ: смотрѣть на вещи иначе, чѣмъ я , хотя
Значить , вы донна Луиза де -ла- Ме- я очень бы хотѣла раздѣлять ваши
денцъ: - -дѣвушка , давшая возможность взгляды, потому что мнѣ васъ аталь. Вы
увести себя маркизу Тальмону, тому са- |знаете, что судъ уже произнесъ приговоръ?
мому, который совершилъ въ моей сто Молодая дѣвушка вздрогнула всѣмъ
лицѣ гнусное преступленіе ? тѣломъ, застонала и упала бы , если бы
Донна Луиза вздрогнула, и на ея блѣд- | ее не поддержала Елена. Но черезъ мгно
номъ лицѣ мелькнуло выраженіе нена- веніе она вырвалась и, помая руки, упала
ВИсти. къ ногамъ королевы .
Ваше величество , пробормотала Пощадите, - рыдала она: поща
өнa: — ея Высочество, инфанта... дите невиннаго !
я прочитала письмо ея высочества. Христина молчала. Только черезъ нѣ
Въ немъ маркизъ отлично аттестовань; сколько мгновеній она сказала спокойно,
по краснорѣчивому же содержанію и серьезно и твердо, но не холодно:
почти поэтическому стилю письма пред Судьи постановили справедливы
Полагаю, что вы вашей любовной исто- | приговоръ, ия въ немъ ничего не измѣню.
ріей ловко втерти очки нашей высоко- | Встаньте и подумайте о томъ, что чело
чтимої сестрѣ, такъ аге , какъ и вашему | вѣкъ, о которомъ вы просите, убилъ дру
старому опскуну и храброму отцу, кото- того, а такале и о томъ, что ссора, про
раго вы даже на смертномъ одрѣ безпо- | исшедшая между ними, была, очевидно,
коиз такими гіупостян. вызвана соперничествомъ въ любви .
При послѣднихъ с.ловахъ испанка за Донна Лунза встала и , казалось, со
рыдала, и Елена де - на-Гарди поенѣшила вершенно измѣнилась. Она больше не
къ неії, чтобы успокоить ее. Королева плакала и не дрожала. Eя черты выра
Пожала піснами, но напускная рѣзкость акали какь бы упорство, но глаза еще
Исчезла , и голосъ зазвучалъ теплѣе. болѣе, чѣмъ прежде, походили на глаза
Я не хотѣла васъ огорчить, -ска- мученицы .
заја она: — вѣдь не каж:40му дана воз Пусть Всемогущій простить такую
можность стоять выше человѣческихъ сла- | жестокость, - сказала она почти спокой
бостей . я узната изъ письма , что вашъ | но. Ваше величество не знаете юбви,
отець умеръ и оставить вамь хорошее иначе вы повѣрили бы вы неизмѣнную
наслѣдство. А вы бѣгаете за этимъ мар- привязанность. Маркизъ убить этого че
Кизомъ н не думаете о том , что онъ же- ловѣка потому, что долженъ быъ- за
нится на вась ЛИШЬ изъ-за вашихъ щищаться. Причины я не знаю, но могу
богатствъ.
пок.Iясться своимъ счастіемъ, что онъ не
Донна Луиза, немного оправившаяся , ухаживалъ за другої женщиной. Будеть
покачала головой. мнѣ дозволено посѣтить моего жениха ?
Ваше величество изволили забыть, Королева позвонила и велѣла позвать
что онъ бралъ меня тогда , когда у меня | дежурнаго офицера.
было меньше , чѣмъ у него, тихо про ІПроводите донну Луизу въ крѣ
говорила она. пость, — обратились она къ нему . -- Скажите
Королева снова поясала плечами. коменданту, что я позволяю ей говорить съ
Тогда вы были для него игрушкой, маркизомъ Тальмономъ въ одной изъ-ком- -
которую они вскорѣ бросить бы , найди онъ натъ, назначенныхъ (Iя государственныхъ
135 ЛИТЕРАТУРН . ТІРИЛОЖ. Нивь . 130

преступниковъ, безъ свидѣтелей и сколько Я желаю также, — продолжала она: —


еӣ будетъ угодно, въ теченіе трех дней чтобы былъ поданъ хорошій обѣдъ съ
отъ восхода до захода солнца . Виномъ на двоихъ... а теперь проведите
Легкимъ движеніемъ руки она дала насъ туда, гдѣ бы мы могли видѣть и слы
знакъ, что аудіенція кончена; донна Луиза шать, что дѣлается въ комнатѣ.
молча поклонилась и послѣдовала за офи Комендантъ молча поклонился . Опъ
церомъ... провелъ королеву въ маленькій каби
Королева, въ сопровождении Елены нетъ, и Елена вскрикнула отъ изу .
де- ла- Гарди, отправилась снова въ свои мленія, когда увидѣла, черезъ нѣсколько
внутренніе апартаменты . Она молчала, но окошечекъ въ стѣнахъ, комнату заклю
по ея лицу видно было, что она чѣмъ- ченныхъ .
то сильно занята. Вдругъ она останови Но вѣдь здѣсь насъ могутъ уви
лась и сказала : дѣть, ваше величество —- сказала она.
Если мы воспользуемся потайнымъ Это невозможно, — возразилъ комен
ходомъ, то поспѣемъ въ крѣпость до при- дантъ: —- окошечки такъ прекрасно скрыты
бытiя туда донны Луизы. въ орнаментахъ потолка, что ихъ съ тру
Елена изумленно взглянула на нее . домъ можно отыскать. Кромѣ того, здѣсь
Что это значить, ваше величество? | темно, такъ что если бы заключенный и
Мы будемъ изучать любовь, дитя | нашелъ окошечко, то все - таки не уви
мое, — саркастически отвѣтила королева. дѣлъ бы , что происходитъ въ кабинетѣ.
Но, однако, собирайся живѣй! Ты можешь Христина подтвердила это и отпусти
взять одинъ изъ моихъ плащей . Идемъ!.. | та коменданта .
Ваше величество, —еще разъ про Вскорѣ дверь отведенной маркизу ком
говорила Елена, но королева бросила на наты открылась и въ нее вошелъ мар
нее одинъ изъ тѣхъ взглядовъ, отъ ко- і кизъ въ сопровождении стражи.
тораго возраженія застывали даже на Здѣсь, право , прелестно, -почти ве
губахъ Оксенштирна и Тарстенсона. Въ се10 сказалъ Тальмонъ, войдя въ при
такія минуты выраженіе ея лица и вся вѣтливую комнатку. — Отсюда видно голу
ея осанка такъ напоминали ея великаго бое небо, ага, и деревья уже зазеленѣли!
отца, что все склонялось передъ ней. Ка- |Значитъ я буду жить здѣсь пока...? — и
залось, что непобѣдимый духъ Густава при этомъ онъ провелъ рукой по горау,
Адольфа вдругъ оживалъ . но его лицо оставалось такъ же спокойно,
Христина вошла въ гардеробную и на- какъ будто дѣло што совсѣмъ не о немъ.
кинула на себя плащъ, который обыкно- Вообще, онъ ма.10 измѣнился, только по
венно носила. Потомъ она надѣла мѣхо- блѣднѣлъ немного.
вую шапку, заставила то же самое сдѣ Часовой утвердительно кивнуль го.10
лать и Елену, и черезъ пять минутъ онѣ вой и вышелъ. Слышно было, какъ за
уже стояли передъ комендантомъ крѣ- двигался засовъ, но чрезъ нѣсколько ми
поети, сильно перепуганнымъ неожидан- | нутъ дверь снова отворилась.
нымъ посѣценіемъ. Она повторила при Раздался крикъ, отъ котораго у сау
казъ, данный офицеру, и спросила , снаб- I шательниць застыла кровь, потомъ другой,
жены ЈИ комнаты государственныхъ и донна Луиза лежала въ объятияхь
преступниковь секретными окнами Для маркиза.
наблюденія . Когда комендантъ далъ утвер Чрезъ нѣсколько минутъ онь тихонько
дительный отвѣть, она велѣла отвести розняхъ ея руки и нѣжно взглянуть на нее.
маркиза въ лучшую изь трехъ KOM Бѣдное дитя, — сказалъ онъ. — Такъ
натъ и оставить его наедині, съ донной это, дѣйствительно, ты , ая думал , что
Луизої. Это — сонъ.
137 РОМАНЬ КОРОЛЕВы . 138

Мой отецъ умеръ, Филиппъ, — про я умру еъ тобой, Филиппъ, -про


шептала она: — всѣ препятствія устране- шептала она: — въ тоть же самыӣ часъ.
ны, я пріѣхала къ королевѣ съ письмомъ Нѣтъ, нѣтъ, только не это! Это
огь инфанты . было бы преступленіемъ и легло бы на
Маркизъ закусихъ губы; по его лицу мою душу тяжелымъ камнемъ. зачѣмъ
пробѣжала легкая тѣнь. Потомъ онъ уса- 1 же умирать? Когда первое горе пройдеть,
Дилъ дрожавшую дѣвушку на стулъ и тогда тебѣ будетъ казаться, что я съ то
Похѣстился возлѣ нея. Черныӣ кружевной бой . Образъ моӣ не будетъ тебя поки
Платокъ соскользнулъ съ ея плечъ, и ко- дать, и ни одно облачко не омрачитъ на
ролева увидѣла изящную, стройную дѣ- шей любви . Смерть не существуетъ для
вушку. Маркизъ ласково провелъ рукоӣ | любви, Луиза, и, чѣмъ дольше ты будешь
До волосамъ Луизы и поднесъ ея руку | жить, тѣмъ дольше проживу и'я , потому
къ губамъ. что моя душа сливается съ твоей.
Ты все знаешь? Луиза взглянула на него, и ея, зату
Слезы брызнули изъ ея глазъ; рыдая, маненные слезами, глаза блеснути .
она положила голову ему на колѣни и 0 , Филиппъ, если бы тебя слышала
обхватила его руками . королева , неужели и послѣ этого она счи
Ero лобсь нахмурился, слеза скатилась тала бы тебя преступнымъ?
съ щеки на бороду . Я совершить преступленіе, — возра
Лучше бы ты ничего не знала ! зилъ онъ: — и приговоръ, хотя и строгъ,
сказалъ онъ глухимъ голосомъ. я съ но справедливъ. Мнѣ слѣдовало толь
удовольствіемъ енееъ бы всякую муку, ко отразить нападеніе, но злоба охватила
если бы могъ избавить тебя отъ этого | меня , ия пронзилъ этого человѣка шпа
горя, мое бѣдное дитя. Но мужайся! Еще гой. Пожалуй , королева скорбӣ помило
не все потеряно, королева можетъ меня вала бы меня, если бы дѣ10 шло не объ
помиловать. отпрыскѣ старой шведской фамилии . На
Донна Луиза покачала головой. постороннее вторженіе смотрять здѣсь
Не надѣйся на эту жестокую жен- вообще косо, и эти аристократы любятъ
щину! я лежала у ея ногъ, умоляя за властвовать и не терпятъ Христины ; по
тебя , но все было напрасно. жалуй, они и не подчинились бы ей , не
Тальмонъ вздохнулъ, а донна Луиза будь она дочерью Густава-Адольфа . Она
поднялась, какъ-будто ощупая потреб- | слишкомъ умна, чтобы не признать этого,
Ность взглянуть на него поближе. и если меня постигаетъ сила закона во
Онъ прижалъ ея головку къ груди и всей его строгости , то очень можетъ
гладилъ ее, какъ обыкновенно успокаи- | быть потому, что я ничто иное, какъ
ваютъ дѣтей. На его губахъ играла жертва государственной мудрости .
улыбка, и голосъ зазвучалъ снова ве Донна Луиза покачала головой .
село . Ты слишкомъ- добръ, Филиппъ. Ты
Будемъ нести съ твердостью пред- защищаешь эту безсердечную женщину.
назначенныӣ намъ крестъ, сказалъ | Но я отомщу ей за тебя. я буду жить
онъ. — Я люблю жизнь и покидаю ее съ только для того, чтобы спасти твою честь
тѣмъ большей неохотой , что нашель тебя. и наказать виновныхъ въ твоей смерти.
Меня печалить также и то, что я не могу Маркизъ снова поднесъ ея руку къ
разсѣять этотъ мракъ, чтобы возстано- губамъ.
вить свою честь. Но я не боюсь смерти и Мнѣ кажется , что мы оба будемъ
готовъ принять ее каждую минуту, я еще жить и что мнѣ удастся раскрыть
даже пошеъ бы ей навстрѣчу съ улыб- эту тайну. Какой -то внутренній голосъ
кой, если бы не имѣлъ тебя . говорить мнѣ, что Христина еще сжалат
139 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 140

ся надо мной. Она не безсердечна, я не дать, но маркизъ собственноручно клахъ


могу повѣрить этому. Женщина, стремя- еӣ куски въ ротъ и добился, наконецъ,
щаяся ко всему возвышенному, не можетъ того , что она выпила немного вина .
быть безсердечной. Она только идетъ по Он такъ нѣжно за неїї ухаживалъ,
невѣрної дорогѣ вслѣдствіе неправильнаго что она не могла устоять, и его веселость
воспитанія , всего, что ее окружаетъ, и гор- понемногу начала дѣiiствовать зарази
деливаго сознанiя , что она дочь, или, вѣр- | тельно Н На нее. Eя взглядъ съ аю
нѣе, сынъ своего великаго отца . Она хочетъ бовью покоился на дорогомъ лицѣ, и
подражать мужчинамъ, но не знаетъ то- | она жадно прислушивалась къ его раз
то, что есть болѣе высокое назначеніе, | сказамъ о первомъ времени ихъ любви.
чѣмъ быть мужчиной: это быть человѣ- | Она послушно ѣ.та все, что онъ клалъ
комъ! Она стремится покорить людей умомъ, | eӣ на тарелку, и пила каждый разъ,
но она смѣшиваетъ разумъ съ ученостью, когда онъ съ неї чокался. Понемногу
Странная мысль... я немного старше ея щеки разгорѣлись, и на лицѣ появился
ея ... но я хотѣхъ бы быть ея учителемъ. отпечатокъ неземного счастья . Вдругъ,
я оторвалъ бы ее отъ ея книгъ и отъ когда онъ умолкъ на какія -нибудь двѣ
гербаріевъ и повелъ бы въ народъ, туда, секунды , по ней пробѣжала лихорадочная
гдѣ живыя растенія, я бы хотѣзъ, чтобы дрожь, она поблѣднѣла и, зарыдавъ , бро
у нея былъ такой учитель, который могъ силась къ маркизу и обхватила его ру
бы сдѣлать то, что я хочу, — который по- ками.
казалъ бы ей природу въ прироҳѣ и Они убьютъ тебя, простонала
все человѣческое въ человѣкѣ, а не въ | она : но они должны убить и меня, я
пыли далекаго прошлого. Луиза, эту | умру съ тобой ! Я твоя жена и не покину
королеву жаль, какъ сѣмена, разсѣянныя тебя, я пойду за тобой. Нѣтъ, нѣтъ...
по свѣту и не нашедшія почвы , чтобы еще не время... не уходи еще, останься!
расцвѣсть и принести п.10дъ! Ты уди- Она подарила намъ три дня, палачъ еще
вляешься, что я такъ говорю? я самъ не смѣетъ придти. О , Боже мой, подѣлуй
удивляюсь тому , какъ много можно по- меня, Филиппъ, поцѣлуй меня, вѣдь мы
знать въ самой жизни. живемъ еще!
я удивляюсь только тому, - пре Онъ взять ее за голову , крѣпко по
рвата его дон на Луиза: - что ты такъ цѣловалъ, притянутъ къ себѣ и началъ
сильно интересуешься этой королевой . По- | утѣшать ласковыми словами, какъ обык
10җимъ, у нея такое цвѣтущее лицо и новенно утѣшаютъ дѣтей. Она прижалась
такіе красивые готубые глаза, что трудно къ нему и снова заслушалась его. Лицо
предположить, что она такая черствая . ея приняло усталое выраженіе, какъ будто
Въ эту минуту засовъ отодвинулся, и она собиралась заснуть на его груди. На
оба взглянули на дверь. конецъ, она сказала мягки мъ, счастли
Появится часовой, слѣдомъ за нимъ вымъ тономъ:
вошли два лакея съ корзинами и бутыл Теперь бы я хотѣла умереть, Фи
ками. Въ нѣсколько секундъ столъ былъ липпъ, такъ умереть!
накрытъ, и парочка снова осталась одна. Ты не умрешь, а тяжешь спать!-
Это, однако, очень весе.10, ска- кротко сказать онъ. Ты устала , это
залъ маркизъ, шутя. — Примемъ это за свыше твоихъ силъ. Пойди притягъ.
первый признак того, что королева обра Какъ хочешь, милый.
тила на меня свою милостивое вниманіе . Онъ взять ее на руки и понесъ къ
Пойдемъ, радость моя , ты нуждаешься кровати, стоявшей въ маленькой нишѣ.
въ подкрѣпіленіи. Тамъ онъ положилъ ее, поправихъ по
Донна Луиза не хотѣла ничего отвѣ- душки и покрыль ноги одѣяхомъ.
141 РОМАНЬ КОРОЛЕВЫ . 142

Она улыбнулась ему и прикоснулась | занiю коменданта - въ коридорѣ, довелъ


губами къ его рукѣ. ихъ до потайного хода, соединяющаго за
Сядь ко мнѣ , Филиппъ. мокъ съ крѣпостью. Здѣсь Христина от
Онъ взялъ стулъ и сѣлъ подлѣ кроватн. пустила его и, повидимому, ощутила по
Eя правая рука крѣпко сжимала его требность сказать что- нибудь.
руку. Иногда онъ нѣжно гладилъ ея чер Мнѣ кажется, произнес.ла она
ные волосы , и она ласково на него взгля- взволнованно вполголоса: — что судьи по
дывала, между тѣмъ, какъ ея вѣки опуска- | ступили слишком строго.
Інсь все ниже и ниже. Тальмонъ не способенъ на престу
Наконецъ, она заснула. Онъ не шеве- пленіе, -выразительно сказала Елена.
нася, его глаза покоились на неї . Положимъ, онъ говорить отлично, -
Его лицо становилось все серьезнѣе, всѣ продолжала королева : — куда лучше Фос
черты , казалось, становились все рѣзче, сіуса, который, между тѣмъ, докторъ
онъ, какь бы , постарѣмъ на нѣсколько краснорѣчія.
Іѣтъ. Такъ онъ сидѣлъ почти цѣлый Ваше величество познакомились те
часъ. Королева смотрѣла изъ своего убѣ- | перь съ любовью ?
жища въ лицо этому неподвижному че Кромѣ того , онъ и политикъ. Онъ
10вѣку . лучше наблюдать за моими дворянами ,
Вдругъ донна Луиза очнулась, она испу- чѣмъ я сама. Я полагаю, что эти занес
ганно посмотрѣла на маркиза и оглядѣла чивые, властолюбивые карлики осудили
комнату . Онъ поцѣловалъ ея руку , и она его только для того , чтобы досадить ино
Опомнилась. Но она снова испугалась странцу или, вѣрнѣе, своей королевѣ .
страшнаго освѣценія , проникавинаго въ Можетъ -быть, вы , ваше величество ,
комнату . Заходите ужъ слишкомъ далеко.
Что это ? воскликнула она. - Ilo У епокойся, я знаю, что твой братъ
жаръ? и нѣкоторые другие не принадлежат къ
Это солнце заходить, отвѣтилъ этой партій .
онъ, глядя въ окно.-— Солнце заходить, и Ваше величество помилуете Таль
мы должны разстаться, Луиза, до завтра. | мона ?
Она провела рукой по глазамъ и рас Ты слишкомъ забѣгаешь впередъ .
терянно посмотрѣла на него. Завтра я рѣшу его судьбу .
Значить, я дѣйствительно спала? Когда королева вошла въ переднюю
Ия могла такъ долго спать ? своихъ внутреннихъ апартаментовъ, одинъ
Да, дитя мое. Это было для тебя изъ дежурныхъ пажей доложилъ ей, что
необходимо. Теперь ты опять запаслась доктора Мейбомъ и Науде ждутъ ее болѣе
силами .
двухъ часовъ. Имъ велѣно было явиться
Она взглянула въ окно, а онъ при- къ пяти.
слушивался . ІІусть они уходятъ, - отвѣтила Хри
Кажется , это дѣйствительно солн - стина. -Я не хочу ни съ кѣмъ говорить
Де — темнѣетъ . сегодня... Постоӣ, вотъ еще что! Всѣ уже
А мнѣ кажется, что сюда идутъ. | отобѣдали, пусть мнѣ накроють столь
Прощай, Луиза , до завтра. въ моемъ рабочемъ кабинетѣ.
Въ то время, когда донна Луиза удаля Пажъ ушелъ, а Елена хотѣла послѣ
лась изъ комнаты , поднялась и королева. | довать за королевой, но та отпустила ее
He
говоря ни слова, она вышла изъ своей | менѣе ласково, чѣмъ всегда :
засады . Елена де- ла -Гарди послѣдовала До завтра, Елена!
за ней . Велѣдъ за этимъ королева исчезла въ
Офицеръ, ожидавшіӣ ихъ, по прика- дверяхъ своего рабочаго кабинета.
14.3 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 144

На другое утро Елену необыкновенно Коменданту крѣпости , сказала


рано позвали къ королевѣ. Къ своему ве- | она . Ты отнесешь самъ и доносишь о
личайшему изумленію, она застала ее себѣ по возвращенін .
"совершенно одѣтой. Оставшись одна, она встала , подошла
« Вѣроятно, совсѣмъ не ложилась » , къ окну и начала смотрѣть на Моло
подумала она, при видѣ утомленнаго лица дую зелень, весело пробивавшуюся на
евоей повелутельницы . деревьяхъ. Выраженіе энергии на ея
Елена, сказала королева, роясь дѣвичьемъ лицѣ выступило еще рѣзче,
въ бумагахъ, покрывавшихъ письмен- такъ же, какъ и складка между бровями.
ный столъ, мнѣ нужна твоя помощь. Грудь начала сильно подниматься , щеки
я богата, какъ королева , но бѣдна , какъ покраснѣли, въ глубоко лежащихъ голу
женщина. Въ моемъ гардеробѣ есть только | быхъ глазахъ появилось выраженіе страст
платья для офиціальныхъ случаевъ и ... наго, неудовлетвореннаго чувства. Такъ
и которыя я ношу обыкновенно. Мнѣ хо- застала ее Елена , когда она вернулась,
тѣлось бы быть сегодня одѣтой по- женски, и волненіе королевы еще, казалось, воз
но не въ парадномъ одѣяніи. Можешь ты росло, когда передъ ея глазами развер
мнѣ одолжить твое новое платье, красное нули платье. Она удалилась въ свою
пелковое, въ которомъ ты мнѣ такъ понра- уборную, и Еленѣ пришлось довольно долго
- вилась ? У насъ одинаковая фигура, я ждать ея появленія .
думаю, что оно будетъ мнѣ въ пору. Я обошлась безъ всякой помощи,
Ваше величество , пробормотала
сказала она с улыбкой. — Посмотри, все ли
Елена: — все мое принадлежить вамъ. въ порядкѣ?
Ты, конечно, удивлена ? — перебила
Ваше величество восхитительны !
ее королева . — Дѣло очень просто. Я хочу | отвѣхила откровенно Елена, въ восторгѣ
продолжить то, что начала вчера. Из
осматривая королеву со всѣхъ сторонъ.
учить до конца любовь . Вотъ здѣсь ...
Матовый, но все - таки достаточно яркіӣ
она схватила лежащую на письменномъ
столѣ тетрадь: цвѣтъ краснаго шелка отлично шелъ къ
вчера Скудери при
слала мнѣ свой трактатъ о любви. я про- королевѣ, удачно оттѣняя ея свѣжій цвѣтъ
лица . Бѣлокурые волосы, в которыхъ
читала его ; прочитала еще передъ сномъ.
Какъ это глупо! Мнѣ кажется, что Ску- блестѣла одна только брильянтовая звѣзда,
дери въ жизни своей только и писала казались пышнѣе обыкновеннаго и укра
однѣ научныя книги и хочетъ писать о шали высокій открытый объ. По обычаю
любви! Иди, дитя, и вели принести платье! того времени, платье было низко вырѣзано, и
А потомъ, неправда ли, ты мнѣ поможешь ? | eя красивыя плечи эффектно выдѣлялись
Ты вѣдь знаешь, что я ненавижу услугъ изъ- за кружевъ, переплетенныхъ золотыми
нитками, которыми были убраны лифъ и
каммерфрау .
пышные рукава . Точно такъ же была от
Слушаю, ваше величество , — ска- дѣлана юбка, длинный шлейфъ которой
зала Елена , не рискнувшая возразить еще
дѣлалъ Христину выше, чѣмъ она была
что- либо.
на самомъ дѣлѣ.
Сдѣлай все скорѣӣ и пошли ко
мнѣ па? Что, однако, болѣе украшало ее, чѣмъ
туалетъ, это смущеніе, испытываемое ею.
Елена удалилась , а королева взяла Ничто не возвышаетъ такъ женскую пре
неписанный листъ бумаги и запечатала | лесть, Какъ это
непонятное удивление
его . своему собственному расцвѣту; акъэтому
Въ это время въ комнату вошелъ пажъ, чувству удивленія, вытекающему Hзъ
и Христина отдала ему пакетъ. стыдливости и инстинктивної радости
145 РОМАНЪ КОРОЛЕВЫ . 146

побѣдителя, у Христины присоединилась | вленіемъ и страхомъ. Королева, казалось,


еще непривычка двигаться въ такомъ пріобрѣла свою обыкновенную увѣрен
платьѣ. Величественность ея отъ этого ность, она снова была дочерью Густава
страдала, но женственность выигрывала. Адольфа . Но, все - таки, въ неӣ было еще
Когда Елена окончила осмотръ, явился что- то другое, что внушало Еленѣ инстинк
дажъ и доложилъ, что маркизъ Тальмонъ тивный страхъ. Она протянула руки, и ,
будетъ доставленъ во дворецъ къ 10- ти блѣдная, съ сильно бьющимся сердцемъ,
часамъ, какъ приказала королева. стала на дорогѣ королевѣ.
Христина отдала еще нѣсколько при Ваше величество, -Молила она: .
казаній , и пажъ удалился . я прошу не за себя. Я чувствую ужас
Елена снова испугалась. Мысли вих- ныӣ страхъ. Я не знаю, что должно про
ремъ закружились въ ея головѣ. Что ко- | изойти, но, если бы я смѣла, я удержала
ролева хочеть сдѣлать? бы ваше величество, потому что я боюсь
Я хочу , сказала королева: за ту, которой принадлежитъ все мое
чтобы ты не выражала никакого чув- 1 сердце. Ваше величество охотно внимаете
ства — ви удивленія , ни участія. Будь совѣтамъ канцлера въ дѣлахъ государ
епокойна : Тальмонъ не умретъ! Но мы ственныхъ. Теперь дѣло касается вещей ,
не должны упускать случая , кото- | которыя больше понимаетъ дѣвушка,
рыӣ едва ли когда - либо еще предста- ) имѣющая не большой умъ, но зато нѣчто
вится. Мы увидимъ, въ чемъ заключается вотъ здѣсь — въ груди . Ваше величество,
любовь. Вчера я почувствовала почти сла- | отпустите Тальмона и не играйте съ
бость. Что доказалъ маркизъ? Онъ хорошо нимъ больше!
говорилъ, отлично говорилъ, но что онъ Королева салушала ее, улыбаясь.
едѣлалъ? Весьма вѣроятно , что они не Посмотрите — сказала она : — новый
боится смерти , но онъ любить жизнь и | докторъ краснорѣчія. Но пойдемъ теперь!
даже больше жизни — счастье ! Онъ пока- | Ты знаешь, что я всегда аккуратна .
залъ себя вчера благороднѣе, чѣмъ сто | Слышишь, вотъ бьетъ нашъ часъ. Пой
другихъ мужчинъ. Поэтому онъ заслу- демъ!
живаетъ счастья во сто разъ больше, Она сама твердої рукой отворила дверь
чѣмъ они . Онъ томится духовноӣ жаждой, и притомъ такъ быстро, что пажи вско
и послѣднее испытаніе не заставить его чили, какъ пораженные молніей . Елена
измѣнить себѣ. Но очень можетъ быть, послѣдовала за ней, но ей казалось , что
что онъ только хвастунъ, и его поддер- | они идуть на эшафотъ .
живаеть лишь надежда на мою милость . Только въ залѣ она нѣсколько опра
Онъ не боится смерти ? Да вѣдь онъ не вилась. Гордая осанка королевы , побѣд
вѣритъ въ нее. Вотъ и все. А что онъ ныӣ взглядъ ея глазъ, улыбка, игравшая
такое болталъ про меня ? Я обезьянничаю. І на ея губахъ, пристыдила ее. и чего
подражаю мужчинамъ? Нѣтъ, господинь можно было бояться ? Она назвала себя
маркизъ, я не хотѣла бы быть существомъ, глупоӣ и подумала, что Христина права,
подобнымъ вамъ,-- не мужчиной, но и не говоря, что она ребенокъ.
игрушкой мужчины ! Любовь для мужчины ППотомъ, когда Елена увидала маркиза,
то же, что стаканъ вина, --мимолетное на- | всѣ эти мысли исчезли подъ вліяніемъ инте
слаждение; а для женщины — она глупость, реса, который онъ ей внушахъ. Ее при
вѣра, суевѣріе, безуміе , которое еїї вну- влекало въ немъ не внутреннее его су
шили, чтобы она исполняла всѣ капризы | щество, которое было болѣе понятно ко
своего господина. Идемъ, Елена, на аудіен- ролевѣ, но его наружный видъ. И теперь ,
цію! при видѣ его стройной фигуры , ея сердце
Елена взглянула на Христину съ уди- забилось быстрѣе. Она знала только
147 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож, ниВЫ . 148

мужчинъ, внушавшихъ ей уваженіе, но | себя чужестранное правленіе. Люди науки,


они были чопорны , суровы , ИЛИ та- которымъ я покровительствую, не имѣютъ
кихъ, которые были преисполнены лю- ни малѣйшлаго вліянія на мое управление ;
безности, но производили впечатлѣніе во главѣ государства стоять только інве
комедіантовъ; она знала только боевыхъ ды , или же тѣ, которые давно стали шве
соодвиясниковъ Густава – Адольфа , уче- дами , какъ должны стать и вы . Готовы ли
ныхъ королевы и фатовъ, встрѣчающихся вы , г. маркизъ, прервать всѣ сношенія
всегда и всюду. Тальмонъ быль пер- съ той испанкой, донної Луизой де- Ме
выӣ человѣкъ, образъ котораго глубоко денцъ и искать себѣ жену среди моихъ
запечатлѣлся въ ея сердцѣ. поданныхъ?
и королева, казалось, была подъ обая Тальмонъ слушалъ спокойно и почти
ніемъ его личности. Улыбающееся иро- тельно рѣчь королевы , но, при послѣд
ническое выраженіе ея лица исчезло, она нихъ словахъ, онъ вдругъ выпрямился,
стала серьезна и обратилась къ маркизу его глаза сверкнули, и легкая краска по
безъ гордости, даже съ участіемъ и болѣе явилась на его щекахь.
мягкимъ голосомъ. Я благодарю ваше величество за ми
г. маркизъ, — сказала она : — чѣмъ | лостивое вниманіе , — сказалъ онъ твердым ,
бы ни вызвано было ваше преступленіе, голосомъ. - Я был бы готовъ служить
во всякомъ случаѣ, вы виновны . Мои вашему величеству всѣмъ, чѣмъ обладаю:
судьи постановили приговоръ, котораго тре- моей головой , руками, моей кровью! Но
бовалъ законъ. Моя воля однако выше за- донна Луиза настолько мнѣ дорога, что
кона, и я желаю даровать вамъ жизнь; но і меня отъ нея можно оторвать только си
при одномъ услови. Прежде чѣмъ васъ лою. Я долженъ отказаться отъ милости
помиловать, я строго обдумала это рѣ- вашего величества, если она соединена
шеніе, какъ приказалъ мнѣ поступать |съ этимъ условіемъ.
всегда въ своемъ духовномъ завѣща Королева взглянула на него, и еӣ не
нін мой отецъ, за Что я ему болѣе | вполнѣ удалось скрыть свое неудоволь
благодарна, чѣмъ за всѣ земли и народы , |ствіе. Лицо ея покраснѣло, брови сдвину
мнѣ имъ оставленные. я узнала васъ, лись, и кружевной платокъ, который она
г. маркизъ, и если вамъ угодно посту- держала въ правой рукѣ, превратился въ
пить ко мнѣ на службу, то дорога для комокъ.
васъ открыта; она, быть -можетъ, приведеть Вы , вообще, не производите впе
къ самымъ высокимъ ступенямъ государ- I чатлѣнія влюбленнаго глупца, г. мар
етвенной лѣстницы . Вы пріѣхали сюда кизъ, -сказала она дрожащимъ отъ вол
нскать счастья - въ добрый часъ, счастье ненія голосомъ: — конечно, бывають ино
вамъ улыбается! Но вы знаете настроенie | гда женщины, для которыхъ можно пожер
умовъ моихъ дворянъ. Вы знаете требо- твовать жизнью. Но эта... эта донна Луиза !
ванія государственной мудрости, которымъ | Что за волшебный напитокъ она вамъ
я должна подчиняться . Вы должны стать поднесла, что вы жертвуете ей жизнью,
шведомъ, сжечь за собой мостъ, ведуліӣ которая могла бы вамъ дать высшее для
къ вашей родинѣ, вы должны вступить смертнаго, — счастье !
въ число моихъ дворянъ, соединить себя Тальмонъ отвѣтилъ не сразу. Онъ
съ ними узами, которые сольють ваши | взглянулъ на королеву , но , казалось ,
интересы съ ихъ интересами , такъ, чтобы что его взглядъ проникаетъ куда - то въ
вы не были чужимъ, а однимъ изъ на- невѣдомую даль. Его глаза затуманились
шихъ. Напрасно клевещутъ нѣкоторые изъ и приняли мечтательное выраженіе . На
моихъ дворянь, оскорбленные въ своемъ конецъ онъ слабо улыбнулся и сказалъ
стремленіи въ власти, будто я хочу ввести у 1 со вздохомъ:
149 РОМАНЫ КОРОЛЕВы . 150

Я люблю донну Луизу. Съ тѣхъ поръ, І своемъ лбу. И вдругъ ея щеки и даже
какъ мы знаемъ другъ друга, мнѣ кажется, | плечи покраснѣли , грудь стала высоко
что она составляетъ ҷасть моего собствен- і подыматься , казалось, она теряетъ созна
наго существа. Хотя мы и были разлучены , ніе. Елена де-ла-Гарди поспѣшила ей на
она, все- таки , была моей, она наполняла мою помощь. Увидѣвъ ее, королева опомнилась.
п
душу, я жилъ въ ней. Ваше величество | Она вырвалась, тяжело вздохнула и расте
можете найти другихъ женщинъ красивѣе, | рянно, какъ бы проснувшись, посмотрѣла
лучше, умнѣе, но только у одной донны на обохь. Она тоже увидѣла , что оба
Јуизы существо общее съ моимъ. Если поблѣднѣли, какъ полотно, увидѣла , что
бы я обидѣлъ ее, я обидѣлъ бы себя , | маркизъ понялъ ее, что онъ звалъ, какъ
если я сдѣлаю счастливой ее, я сдѣлаю | близокъ онъ былъ въ эту минуту къ
счастливымъ себя. Я не богъ, я только одному изъ могущественныхъ престоловъ
слабый человѣкъ, я чувствую всю силу Европы .
иекущенія, я хотѣлъ бы жить, дѣйство Благодарю васъ, г. маркизъ, —
вать, творить... Но если бы я захотѣлъ обратилась она къ нему дрожащимъ ro
убить эту любовь, я убиль бы себя, всю | лосомъ. — А потомъеще одно. Мнѣ кажется,
жизнерадостность, всю способность что- ваша теорія не ко всѣмъ подходить. Но
либо дѣлать. Любовь, ваше величество, я хочу, чтобы вы жили и были свободны.
это - рокъ, но рокъ приятный, полный Возвратитесь въ тюрьму и ждите, пока
наслажденія; отстранить его нельзя... васъ освободятъ.
Черты Христины становились все су Тальмонъ опустился на колѣни , и его
ровѣе. губы коснулись ея платья .
- У какого философа вы научились Возвращайтесь на родину и будьте
Тому? — спроси.та она насмѣшливо . счастливы ! — продолжала она сдавленнымъ
Ваше величество, — возразилъ онъ: голосомъ.
школой моей была жизнь. Искушеніе часто Потомъ она подала ему руку Д, 10:1L
30 мнѣ подползало, но каждое маленькое луя . Елена видѣла, какъ рука эта дрзала ,
прегрѣшеніе стоило мнѣ нравственной боли, и видѣла также, что глаза маркиза были
которая дѣлалась моимъ учителемъ. Все- влажны . Она не вполнѣ могла понять зна
могуцій , вѣроятно, сотворилъ бы жен- | ченіе этой минуты и ея тяжелыхъ по
щину сильнѣе, если бы не зналъ, что | слѣдствій, но слезы струились по ея ще
наша любовь додатна служить ей опорой. камъ, когда она , слѣдуя за королевой,
Христина отвернулась и холодно пере- вышла изъ залы ...
била его:
Довольно , г. маркизъ, возвра
щайтесь въ вашу тюрьму! я съ моими Съ этого дня произошла та странная
судьями рѣшу вашу дальнѣйшую участь. перемѣна въ характерѣ Христины , о
II, не взглянувъ на него, она сдѣлала которой упоминается въ истории . Она,
нѣсколько шаговъ къ двери . Но волненіе , которая еще дѣвочкоӣ поражала такихъ
ею испытанное, заставило ее позабыть о государственныхъ мужей, какъ Оксен
непривычномъ костюмѣ. Eя ноги запута- 1 штирна, и такихъ полководцевъ, какъ
лись въ шлейфѣ, она поскользнулась и Таретенсонъ, своимъ твердымъ и евѣтлымъ
упала бы на полъ, если бы быстро под-| умомъ, своей политической геніальностью,
скочившій къ неї маркизъ не подхва- | серьезностью, неутомимостью въ работѣ,
тилъ ее. Его рука обхватита за талію і своимъ спокойнымъ, непоколебимымъ, но,
и, когда она, съ его помощью, выпрями- въ то же время , добрымъ характеромъ,
лась, то почувствовала его дыханіе на сдѣлалась вдругъ капризноӣ, расточитель
151 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 152

ноӣ, ищущей развлечений и настолько | нѣсколькихъ хвастливыхъ словъ слуги


безумствовала въ своихъ фантазіяхъ, что маркиза, что Тальмонъ добился распо
серьезно расшатала государственный строй. ложения королевы . Саугу подкупили;
Въ 1649 г. она, какъ мы уже гово- і онъ взялъ деньги, сказалъ все, что отъ
рили выше, заставила избрать своего него требовали, и исчезъ. Заговорщики
племянника Карла - Густава наслѣдникомъ рѣшили избавиться отъ маркиза и бро
престола, а въ 1654 году, имѣя отъ роду сили жребіӣ между собой : одинъ изъ нихъ
28 лѣтъ, она отказалась отъ короны. долженъ былъ его умертвить. Кіребій палъ
Въ сопровожденiн Елены де- ла- Гарли она на Галеаса Сальвіуса. Но онъ самъ погибъ;
отправилась въ Италію, открыто принявъ другоӣ же заговорщикъ бѣжатъ.
католичество. Но перемѣна религии и Тальмонъ и Христина больше не встрѣ
классическая страна искусствъ не вернули | чались, потому что, когда королевѣ вдругъ
ей утраченнаго покоя. Она отправилась пришла мысль отыскать маркиза, чтобы
во Францію, гдѣ, даже по мнѣнію фран- посмотрѣть, счастливъ ли онъ, и когда
цузовъ, ужъ черезчурь безумствовала, | узнали мѣсто его пребыванія , она забо
потомъ снова погрузилась въ науку и, лѣла и доктора не разрѣшили ей путе
наконецъ, опять добивалась короны , именно шествия. Но зато она на смертномъ одрѣ
польской, которая была свободна, послѣ получила письмо отъ маркиза, въ кото
отреченія Іоанна Казиміра. Послѣдние годы ромъ онъ писалъ, что его дорогая Луиза
она провела въ Римѣ, гдѣ умерла въ апрѣлѣ подарила ему пять сыновей и всегда съ
1689 года . благодарностью вспоминаетъ о милости ея
Тайна приключения съ маркизомъ Талі- величества . Счастье улыбалось ему всю
монъ открылась только нѣсколько лѣтъ жизнь; единственной тѣнью въ ней было
спустя. Нѣсколько дворянъ, которые со- воспоминаніе, всегда давившее его, о той
ставили заговоръ противъ королевы ( онъ | ранѣ человѣческому сердцу, которую онъ
были быстро подавленъ), Вывели изъ совершенно несольно нанесъ королевѣ.

Государственное страхованіе рабочихъ въ

Германіи.
На всемірної парижской выставкѣ и возраста. Работницы - женщины --въ томъ
1900 года , въ германскомъ ея отдѣлѣ, числѣ тысячи служанокъ въ частныхъ
будетъ привлекать вниманіе единствен- | домахъ обязаны дѣлать еженедѣльные
ная въ своемъ родѣ выставка герман- | взносы , идущіе на образованіе инвалиднаго
скаго вѣдомства страхованiя рабочихъ. І капитала , обезпечивающаго рабочаго на слу
Здѣсь публика , между прочихъ, увидитъ чай старости и неспособности къ труду; при
исполинскихъ размѣровъ поддѣльный сли- этомъ половину взноса платить работода
токъ золота , который долженъ символически | тель; уплата еженедѣльнаго взноса про
изображать сумму, выплаченную рабочимъ изводится путемъ наклеиванія марокъ на
со времени возникновенія страхованія по такъ- называемый разсчетный листъ. Въ
настоящее время. Эта сумма въ 1900 случаѣ выхода замужъ прислуги или
году достигнетъ около двухъ милліардовъ фабричной работницы , она имѣетъ право
марокъ. на обратное полученіе своихъ пятилѣт
Въ Германія страхованіе обязательно нихъ взносовъ. О размѣрѣ обратно вы
для всѣхъ рабочихъ, безъ различія пола | плачиваемыхъ сумму можно судить по тому,
153 госудАРСТВЕННОЕ СТРАХОВАНІЕ РАБОчихъ въ ГЕРМАНІи . 154

Что въ одномъ только 1896 году 72,000 | ныхъ случаевъ, къ сожалѣнію, неизбѣж
выше, шимъ замужъ работницамъ выдано ныхъ во всѣхъ производствахъ и тяже
полтора миллиона марокъ, и кромѣ того, лѣе всего отзывающихся на семьѣ постра
милліонъ марокъ, составившийся изъ не- давшаго рабочаго. Въ прежнее время су
востребованныхъ взносовъ, поступилъ въ ществовалъ законъ, дѣлавшій отвѣтствен
пользу страховыхъ кассъ. нымъ работодателя за увѣчье или смерть
Уже по одному этому примѣру можно рабочаго; но примѣненіе этого закона
судить о размѣрахъ операцій такого глу было не всегда возможно, — въ особенно
бокосимпатичнаго учреждения, какъ госу сти въ тѣхъ случаяхъ, когда пострадав
шій навлекалъ на себя несчастье собствен
дарственное обязательное страхованіе ра
бочихъ въ Германіи. ною неосторожностью. Въ 1884 году
вступилъ въ силу законъ объ обязатель
Значеніе обязательного страхованія ста
номъ страхованіи рабочихъ отъ несчаст
новится еще очевиднѣе, если принять въ ныхъ
случаевъ, и этотъ законъ, съ тѣхъ
соображение, что в Германии, въ цѣ
мяхъ этого страхованія, ежедневно поръ неоднократно исправлявшийся и до
понявшийся , былъ мало-по- малу распро
взыскивается миллион марок ». Эта страненъ на всѣхъ фабричныхъ рабочихъ
сумма распредѣляется между страхова и на тѣхъ служащихъ въ транспортныхъ
ніем оть болѣзни и несчастныхъ
учрежденіяхъ, ремесленныхъ мастерскихъ
случаев и страхованіемъ на случай и помѣщичьихъ әкономіяхъ, годовое жа
старости и неспособности къ труду . Зованіе которыхъ не превышаетъ двухъ
Имперское страховое вѣдомство въ Герма- тысячъ марокъ. Число участниковъ стра
ній, представляя собою одинъ изъ органовъ | хової кассы возросло съ 3 -хъ до 18- ти
министерства внутреннихъ дѣлъ, является миллионовъ. Въ первыя десять лѣтъ су
Въ общемъ вполнѣ самостоятельнымъ ществованія кассы выдано уже 193 мил
учрежденіемъ, и не только администра - ліона марокъ вознаграждения пострадав
тивными, но и судебнымъ. Его обшир- 1 шимъ отъ несчастныхъ случаевъ или ихъ
ная и разнообразная дѣятельность тѣмъ семьямъ.
благодѣтельнѣе для населения , что оно | Страхованіе — мѣра, повторяемъ, обяза
дѣӣствуетъ и рѣшаетъ подвѣдомственные тельная для всѣхъ рабочихъ; опто гарантиро
ему вопросы не по шаблону, опираясь вано правительствомъ и зиждется на на
не на одну букву закона, но и на на- чалѣ взаимности предпринимателей, ка
чалахъ правды и справедливости, всегда новыми съ одной стороны является госу
принимая во вниманіе мѣстныя условия и дарство, съ другоӣ — профессіональныя
условия данной спеціальности. Управ.!ЯЮ- корпорацій, образовавшаяся , соотвѣтствен
ІЦимъ этимъ вѣдомствомъ, центральное | но различнымъ отраслямъ промышленно
управление котораго находится въ Берлинѣ, сти, для отдѣльныхъ округовъ или для
состоитъ въ настоящее время тайный со- | всей империи. Такихъ корпорації въ на
вѣтникъ Гебель, зарекомендовавшій себя стоящее время въ Германiu — 113 ; изъ
многолѣтнею полезною дѣятельностью въ нихъ 48 сельско- и лѣсохозяйственныхъ
Должностяхъ судьи и прокурора въ промышI- | съ 131/2 миллионами застрахованныхъ
ленныхъ округахъ, потомъ самостоятельно лицъ, и 64 промышленныхъ съ 51/2
работавшній въ званіи директора одного миллионами. Послѣнія распредѣляются по
изъ отдѣловъ имперскаго страхового вѣ различнымъ отраслямъ промышленности
Домства . слѣдующимъобразомъ: строительное дѣло —
Наиболѣе обширнымъ и значительнымъ | 14; ткацкое, желѣзодѣлательное и стале
Отдѣломъ этого вѣдомства является отдѣла литейное производства — по 8 ,въ каж
страхованiя рабочихъ ,от несчаст- | домъ; производство пищевыхъ продуктовъ
155 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 150

и лакомствъ — 6 ; дровяное дѣло и транс- | вѣдомству, вопросы , надъ которыми


портное — въ каждомъ по 4 ; красильное призадумался бы искуснѣйшіӣ юристъ.
и горшечное производства — по 3; осталь- Профессиональныя корпораціи и тре
ныя распредѣляются между бумажнымъ теӣскіӣ судъ имѣютъ тенденцію под
производствомъ, металлическою и гор- водить всѣ случаи подъ готовые образцы
ною промышленностью, а также инстру- и устанавливать для всего однообразную
ментально- механически мъ, химическимъ, | мѣрку; замѣчено, что особенно строги
типографскимъ и другими производ- въ своихъ рѣшеніяхъ по отношению къ
ствами . своему брату - рабочему пменно сами же
Эти профессиональныя корпораціи явля- рабочіе , и это дѣлаетъ нмъ честь,
ются передъ закономъ юридическими ли- дѣтельствуя о сильно развитомъ въ нѣ
цами и облаютъ полнымъ самоуправле- мецкомъ народѣ чувствѣ законности . Не
ніемъ. Работодатель и работополучатель вы- подлежить сомнѣнію, что среди такого
бираютъ для нихъ своихъ представите- I множества участниковь всегда были и
лей, и эти посаѣдніе ведуть дѣла без- будуть люди, которые стараются обра
возмездно, считая должность Члена въ | тить въ свою пользу всянії самыії
корпораціи почетною. Страхованію подле- пичтоятныӣ несчастный случајї; и вотъ
житъ всякое членовредительство, влеку- І туть - то накъ нельзя болѣе умѣстна пе
щее за собою увѣчье или смерть, если дантическая осторожность въ оцѣикѣ
потерпѣвшій не причинилъ его себѣ умы- | повреждений .
шленно. Интересенъ спорныӣ случай, разбирав
Сумма возмѣщенія убытковъ заклю- 1 шіӣся въ центральномъ страховомъ вѣ
чаетъ въ себѣ издержки на лѣченіе ра- домствѣ въ 1896 году. На одномъ стек
нена го и ренту , выплачиваемую потер- тяніномъ заводѣ съ давнихъ поръ практи
пѣвшему съ того дня , какъ онь сдѣлался ковалась, но предписанію врача , выдача
неспособнымъ къ труду, или же издерж- рабочимъ лѣкарства въ частыхъ на за
ки на похороны умершаго рабочаго и воҳѣ с.1учаяхъ желу.(очныхъ заболѣваній,
ренту его наслѣдникамъ со дня его смер- обусловленныхъ потребленіемъ большого
ти. Размѣръ вознаграждения устанавли- количества воды послѣ утомительной ра
вается послѣ разслѣдованія причины не- 1 боты въ каркомъ помѣщеніи. Лѣкарство,
счастнаго случая при посредствѣ пред- въ видѣ такъ - называемыхъ « коричне
ставителей той промышленноӣ корпо- выхъ капель» , выдава.iось рабочимъ вѣмъ
раціи , въ предѣлахъ производства ко- 1 либо изъ низшаго служебнаго персонала , а
тороӣ случай произошель; слѣдова- ночью -привратникомъ. Однажды поздно
тельно, первой судебной инстанціей въ вечеромъ, въ iюлѣ мѣсяцѣ, къ приврат
дѣлѣ пострадавшаго рабочаго являются нику постучались двое рабочихъ и по
әксперты -спеціалисты . На ихъ приговоръ просили « коричневыхъ капель». Приврат
можетъ быть подана апелляція въ тре- никъ НајИЛЬ И З'ъ по столовой ложкѣ
тейскій суд », состоящий изъ двухъ чле- лѣкарства изъ склянки, доставленної въ
большого аптекар
новъ корпораціи и двухъ представителей тотъ же вечеръ изъ большого
страхующихся рабочихъ подъ предсѣда- I cкаго склада и только- что откупоренной .
тельствомъ офиціальнаго чиновника; слѣ- Вскорѣ послѣ приема капель оба рабочие
дующей и послѣдней инстанцией является | заболѣли и, несмотря на подоспѣвшую
уже имперское страховое вѣдомство, куда врачебную помощь, умерли отъ отравле
подаются апелляціи на рѣшенія третей- нія стрихниномъ, какимъ- то образомъ по
скаго суда. павшимъ въ складѣ въ склянку съ мѣ
Трудно себѣ представить, какие запу- карствомъ.
танные вопросы приходится рѣшать этому Быль ян этотъ несчастный случай
157 госудАРСТВЕННОЕ СТРАХОВАНІЕ РАБОчихъ въ ГЕРМАНІЯ. 153

Еызванъ самымъ производствомъ? ІІpo- 1 цамъ. Въ течение первыхъ четырехъ лѣтъ


фессіональная корпорація отвѣтила на пенсій ннвалидамь выдано на сумму 16
Этотъ вопросъ отрицательно; третей- 1 миллионовъ, престарѣлымъ — на 83 мил
свій же судъ былъ противнаго мнѣ- лiона марокъ.
нія и хогѣлъ назначить наслѣдникамъ Какъ извѣстно, страхованіе принимается
пенсію. Корпорація запротестовала, и дѣло въ страховыхъ учрежденияхъ, дѣствіе
было перенесено въ центральное страхо- | которыхъ распространяется на отдѣльныя
вое вѣдомство, въ которомъ на ряду съ провинціи или независимыя государства
представителями рабочихъ засѣдаютъ про- Германской имперів; въ этихъ аѕе учре
фесіональные юристы . Жденіяхъ хранятся и заклеенные сплошнь
Вѣдомство вполнѣ согласилось съ рѣ- марками разсчетные листы рабочихъ, от
шеніемъ третейскаго суда, исходя изъ носительно которыхъ моясно сказать только,
того положения, что нечаянно отравив- что способъ взиманія страхової премін
шіеся рабочіе дѣӣствовали въ предѣлахъ посредствомъ наклейки марокъ — способъ,
своихъ служебныхъ обязанностей, и при- возбуждающій неудовольствіе рабочаго лю
судило наслѣдникамъ пенсію, вопреки да — можно считать временнымъ въ ожи
опредѣленію профессиональной корпорацій . І даніи другого, болѣе простого и практи
Очень возмоятно, что если бы дѣло раз- ческаго способа , который заодно устра
биралось въ общегосударственномъ тра- і питъ бы и необходимость сохранять не
жданскомъ судѣ, судебный приговоръ со- | смѣтное чис.10 старыхъ марокъ.
впалъ бы съ опредѣленіемъ корпорацій , Въ 1891 году дѣӣствова10 31 стра
гласившимъ, что случайное отравление ра- ховое учреждение; всѣ они сообща вы
бочихъ не вытекало изъ самого произ- далі зілатежей на 48,4 миллионовъ ма
водства . рокь: пенсіӣ инвалидамъ на 21 милліонъ
Молжно было бы привести множество |iн престарѣлымъ - на 27,4 миллионовъ ма
аналогичныхъ случаевъ изъ практики су- рокъ. Эти ренты обезпечены капиталомъ
допроизводства центральнаго страхового въ 303 миллиона марокъ.
вѣдомства ; но мы ограничимся лишь упо Страховыя учрежденія не только вы
минаніемъ о том , что, поскольку дѣло дають пенсій лицамъ, пмѣюцимъ право
Ідетъ о страхованіи отъ несчастныхъ слу- на таковыя, НО свои сбереженiя и из
чаевъ, до сихъ поръ въ общемъ дано тишти употребляють на дѣла благотво
удовлетвореніе 60,000 ходатайствамъ орительности въ самомъ широкомъ мас
возмѣщеніи соединенныхъ съ увѣчьемъ| штабѣ. Такъ, ими израсходовано: на по
убытковъ. стройку жилищъ для рабочихъ -12 мил.,
Мы уже говорили, что сумма 193 мил- для падобностей сельско -хозяйственнаго
uiона марокъ была выплачена рабочимъ кредита 13 мил., па постройку больницъ
въ первыя десять лѣтъ существованія гер- и убѣжищъ для выздоравливающихъ и
манскаго имперскаго страхового вѣдом- слабосильныхъ, странноприимныхъ домовъ,
ства только однимъ отдѣтомъ страхова- народныхъ бань, элементарныхъ школъ,
нія oть несчастных случаевъ; инсколько на учрежденіе сберегательно- потребитель
не уже дѣятельность другого отдѣла — ныхъ обществъ-— всего 6 милліоновъ марокъ.
страхования на случай старости и не- Hѣкоторыя страховых учреждения уже по
способности к труду за короткое время ставили на очередь вопросы объ устройств .
его существованія : онъ открылъ свои опера- санаторій для легочныхъ больныхъ въ
цін въ 1891 году. Число пенсій инвали- | здоровыхъ гористыхъ или приморскихъ
дамъ достиг 10 уяже 47.000, старикамъ и мѣстностяхъ.
старухамъ— 34.000; въ общеii же слож Для страхованiя инвалидовъ и стари
ности пенсій утверждены 343, 244 ми- | ковъ имперское страховое вѣдомство также
159 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 160

служитъ высшей инстанціей , на ревизію | теӣскаго суда, работаютъ безвозмездно,


котораго переносятся рѣшенія третейскаго получая только прогонные въ случаяхъ
суда и страховыхъ учреждений. Въ 1896 разъѣздовъ по дѣламъ службы .
году такихъ дѣлъ было 3,000. Центральное страховое вѣдомство въ
Средства для образования и пополненія Берлинѣ располагаетъ огромнымъ заломъ
инвалиднаго капитала доставляются со- | засѣданій, гдѣ черезъ извѣстные проме
обща государствомъ, работодателями и са- жутки времени собираются представители
мими застрахованными. Государство га- работодателей и рабочихъ для совѣщаніӣ
рантируетъ къ каждой рентѣ прибавку въ съ постоянными чиновниками имперскаго
50 марокъ ежегодно; кромѣ того, оно | страхового вѣдомства и депутатами отъ
вносить свою долю въ капиталъ, изь ко- германскаго Союзнаго Совѣта. Второӣ,
тораго выдаются пенсій за долговремен- меньшій, залъ служить для совѣщаніӣ съ
ную военную службу ; принимаетъ на себя представителями промышленности и сель
содержаніе центральнаго страхового вѣ- скаго хозяйства .
домства и безвозмездно пересылаетъ по Въ заключеніе остается упомянуть, что
почтѣ денежныя отправления страховыхъ изъ другихъ дивилизованныхъ государствъ
отдѣловъ. Всѣ остальныя издержки по- | одна только Австрія нѣсколько прибли
ровну покрываются работодателями и за- жаетсясвоеюорганизаціею страхованiя рабо
страхованными лицами, — какъ уже ска- чихъ къ германскимъ страховымъ учрежде
зано, путемъ еженедѣльныхъ взносовъ. ніямъ того же тира . Съ 1890 года она учре
Страховыя учреждения имѣють одина- дила обязательное страхованіе отъ несчаст
ковыя права съ профессиональными кор- ныхъ случаевъ, но эта мѣра распростра
пораціями и, такъ же, какъ эти послѣднія, няется исключительно на заводскую про
являются юридическими лицами передъ мышленность и , слѣдовательно, защищаетъ
закономъ; они состоять изъ выборныхъ интересы ограниченнаго числа лицъ, — не
представителей работодателей и застрахо- больше миллiона, почему она отнюдь не
ванныхъ. Содержаніе получають только можетъ быть приравнена къ германскому
постоянные служащіе въ управленіи стра- і страхованію отъ несчастныхъ случаевъ,
ховыми учрея:деніями; всѣ другие члены обнимающему болѣе 18 милліоновъ за
администрации, такъ же какъ члены тре- страхованныхъ лицъ.

Что новаго въ литературѣ ?


Критическіе очерки Р. И. Сементковскаго .
О женщинах -врачахъ и врачахъ вообще. — Не слишкомъ ли ихъ много? — Интелли
гентный пролетаріатъ. — Статья 1. Беранже.— Какъ живетъ учащаяся молодежь во
Францiu ? -- Посмертный романъ Альфонса Додэ. — Интеллигентный человѣкъ въ каче
ствь опоры семьи.-- Недостатки школьнаго образования и статья 1. Яновскаю.—
Жизнь на чужой счетъ.—0 промышленной дъятельности.— Наши помѣщики и
либеральная профессiu.— Разсказъ арафа Л. Толстоо-сына . — Два слова о буржуазіи.-
Шекспиръ въ переводѣ г. Соколовскао.
І. мѣстилъ въ мартовской книжкѣ Русскоіі
Въ февралѣ текущаго года исполнилось | школы юбилейную замѣтку, в которой
20 лѣтъ съ тѣхъ поръ, какъ состоялся пер- между прочимъ отмѣчает , что враги жен
вый выпускъ русскихъ женщинъ-врачей, по скаго медицинскаго образованія утвер
лучившихъ образование на закрытыхъ въ | ждаютъ, будто бы государство вовсе не ну
1887 г. и только теперь возродившихся подъ | ждается въ женщинахъ- врачахъ, такъ какъ
другимъ названіемъ женскихъ врачебныхъ и мужчины -врачи не находятъ себѣ занятій
курсахъ. По этому поводу г. Ареньевъ по въ Россіи . Многіе изъ нихъ вынуждены бро
161 что новАго въ лиТЕРАТУРВ ? 162

сить свою спеціальность и посвятить себя [ у насъ нерѣдко и женщины -врачи. Слѣдо
другой дѣятельности, къ которой они вовсе вательно, если на вопросъ взглянуть съ
не подготовлены . точки зрѣнія не потребности населения въ
Г. Ареньевъ рѣшительно возстаетъ про- | медицинской помощи, а матеріальной обез
тивъ этого взгляда. Онъ ссылается на отчетъ | печенности самого медика, то окажется ,
медицинскаго департамента за 1888 годъ, | что даже у насъ въ Россіи ощущается
изъ котораго видно, что въ этомъ году въ избытокъ врачей, другими словами , что
Россін на 110 миллионовъ жителей числилось | хотя населеніе и сильно нуждается во вра
18,334 врача, т.е. одинъ врачъ приходился чахъ, но дать имъ сносное вознагражденіе
на 6,000 жителей, въ то время какъ Герма- | за ихъ трудъ нисколько не склонно или не
нія имѣетъ одного врача на 3,000, Франція— можетъ.
на 1,300 , а Англія — на 1,600 жителей. От Но в такомъ положени находятся, какъ
сюда видно, какъ сильно Россія отстала отъ | оказывается, не одни только врачи. Недавно
Западной Европы, и въ то же время не мо- въ одномъ французскомъ журналѣ Revue des
жетъ подлежать никакому сомнѣнію, что всѣ | revues явилась очень интересная статья
толки объ избыткѣ врачей лишены всякаго | г. Беранже подъ заглавіемъ Интеллигент
основанія. ный пролетаріатъ во Франціи, которою въ
Съ этимъ выводомъ автора можно от- | извлеченіи воспользовались и нѣкоторые изъ
части согласиться . Чѣмъ больше будетъ | нашихъ журналовъ. Изъ этой статьи видно,
врачей въ Россіи, тѣмъ лучше, потому что что громадное большинство французскихъ
медицинская часть у насъ поставлена очень адвокатовъ бѣдствует, не меньше врачей.
плохо. Если въ среднемъ на 6,000 жителей | Только одинъ изъ 12 зарабатываетъ необхо
унасъ приходится одинъ врачъ, то въ глу- | димыл средства для существованія. При
хихъ мѣстностяхъ одинъ врачъ приходится томъ же до 32-хъ- лѣтняго возраста фран
на 30,000 человѣкъ, а иногда даже на 120,000 цузскіе адвокаты въ громадномъ большин
чел . Во Францій насчитывается до 13,0001 ствѣ случаевъ не имѣютъ никакого дохода.
врачей, а въ архангельской губерніи, по | Мировые судьи лишь въ исключительных
пространству въ полтора раза превышающую | случаяхъ получаютъ содержаніе въ 1,000 р.
всю Францію, сельскихъ врачей имѣется По большей части имъ приходится доволь
всего 14! Гдѣ ужъ при такихъ условіяхъ го- | ствоватья содержаніемъ въ 750 р. Учителя
ворить объ избыткѣ врачей. Если бы наши | гимназій , только достигнувъ 45-лѣтняго воз
медицинскіе факультеты и академія выпу- | раста, получаютъ до 2,000 р. Но такихъ счаст
скали ежегодно вдвое или втрое больше ливцевъ мало. Громадное большинство долж
врачей , то и въ такомъ случаѣ ихъ оказа но довольствоваться жалованьемъ въ 1,200 р..
лось бы все еще недостаточно . если только они получатъ мѣсто; получить же
Но оставимъ на минуту Россію и обра- | мѣсто очень трудно, потому что универси
тимся къ Франціи. Во Францій, какъ ска- теты ежегодно выпускаютъ болѣе тысячи
зано, насчитывается до 13,000 врачей. учителей, а вакантныхъ мѣстъ оказывается
Какъ же живется этимъ врачамъ? Очень не не болѣе 300. Стоитъ ли рослѣ этого упоми
хорошо. Изъ числа парижскихъ врачей, ко- | нать о народныхъ учителяхъ. Ихъ насчиты
торыхъ насчитывается 2,500, около 600 бѣд- | вается до 150,000, и изъ нихъ 100.000 жи
ствуютъ въ буквальномъ смыслѣ этого слова, вуть въ страшной нуждѣ. Однако, несмотря
такъ какъ имъ нерѣдко приходится даже и на это бѣдственное положеніе народныхъ
ночевать - то въ ночлежныхъ домахъ. Изъ | учителей, какъ только откроется какая - ни
10,000 провинціальныхъ врачей нельзя ска- будь вакансія въ Парижѣ, на нее сразу на
зать, чтобы и половина была въ матеріаль- ходится не менѣе ста кандидатовъ.
номъ отношеніи прилично обезпечена . Но Чтобы покончить съ либеральными профес
допустимъ, что во Францій дѣйствительно сіями, остановимся еще на учительницахъ
существуетъ избытокъ врачей. Тамъ на и на инженерахъ. По словамъ другого изслѣ .
1,300 жителей приходится одинъ врачъ; у дователя этого вопроса, г. Тальмейера, и
насъ же одинъ врачъ приходится на 6,000 тутъ спросъ далеко превышаетъ предложе
жителей . Правда, мы не слышали, чтобы ніе. Громадное большинство учительниць
напии врачи фигурировали въ числѣ посѣ- | должно перебиваться частными уроками,
тителей ночлежныхъ домовъ, но что нѣко- | при чемъ зарабатываютъ гроши. Когда эти
торые изъ нихъ отказываются отъ своей несчастныя получаютъ мѣсто въ семьѣ на
спеціальности по недостатку заработковъ и | жалованье 6 р. со столомъ и квартирой, онѣ
ищутъ другихъ занятій , къ которымъ они | чувствують себя счастливыми, потому что
мало подготовлены , — это несомнѣнный фактъ, | въ школахъ онѣ получаютъ 10 р. въ мѣсяцъ
повторяюццiйся съ каждымт, годомъ все безъ квартиры и стола. Авторъ разсказы
чаще. Въ такомъ же положени находятся | ваетъ слѣдующую характерную сцену: тан
Ехемѣсячныя літерат. прилож. май 1898 г. 6
163 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 16A

цовщица, бывшая учительница, исполняя нa | бургъ мало отсталъ отъ Парижа, потому что
дѣтней сценѣ танецъ, вдругъ достала изъ-за и у насъ теперь по газетнымъобъявленіямъ
корсажа какую- то бумагу и ловко подбро- является столько кандидатовъ, что спра
сила ее ногой вверхъ. Всѣ заинтересовались виться съ ними бываетъ трудно. Опариж
этой проділкой, и оказалось, что эта бума- | cкoй учащейся молодежи г. Беранже гово
га-— дипломъ танцовщицы на званіе учитель- | ритъ слѣдующее: « Ова живетъ и одѣвается
ницы . Послѣ всего изложеннаго не трудно | плохо, оторвана отъ семьи, шатается по
понять, что это былъ горькій протестъ про- | библіотекамъ и пивнымъ, терпитъ крайнюю
тивъ такихъ порядковъ, когда ногами можно | нужду и униженія отъ болѣе богатыхъ то
зарабатывать гораздо больше, чѣмъ. головой. варицей. Это истинный зародышъ интелла
Что же касается до инженеровъ, то на каж гентнаго прелетаріата ». Въ заключеніе
дое вакантное мѣсто является не меньше г. Беранже говорить, что положеніе этого
десяти кандидатовъ. и какiя это мѣста! | интеллигентнаго пролетарія такое, что онъ
Среднее жалованье инженера составляетъ | « долженъ стать либо рабомъ, либо револю
отъ 800 до 1,600 р., т.е. инженеры полу- | ціонеромъ».
чаютъ меньше, чѣмъ искусный рабочій во Приблизительно то же наблюдается въ дру
многихъ отраслях промышленности. О жур- гихъ странахъ. Во Франція въ 1814 г.
налистахъ и писателяхъ мы и говорить не было 4,250 студентовъ; нынѣ ихъ насчиты
станемъ , потому что въ среднемъ даже | вается 27,000, т.-е. около 45 на 100,000 жи
извѣстные изъ нихъ при значительномъ | телей; въ Германіи въ 30-хъ годахъ насчи
трудѣ зарабатываютъ 1-2 тысячи рублей, тывалось 28 студентовъ на 100,000 жите
а неизвѣстные сотнями слоняются по па- | лей; нынѣ ихъ насчитывается болѣе 50;
рижскимъ мостовымъ, не зная, что съ собою въ Австрія около 60, въ Бельгіш — около 85.
дѣлать. Можно ли послѣ этого удивляться | Надо ли пояснять, что и всѣ тѣ печальныя
продажности французской журналистики? явленія, которыя наблюдаются во Францій,
Читатель, пожалуй, думаеть, что чинов- повторяются въ усиленныхъ размѣрахъ въ
НИКИ и офицеры находятся в лучшемъ | перечисленныхъ нами сгранахъ въ строгомъ
положении ? Но оказывается, что на долж- | соотвѣтствіи съ возрастаніемъ числа уча
ности съ окладомъ въ 700 р. кандидатовъ | щейся молодежи.
насчитывается до 40, при чемъ всѣ они съ
ІІ .
университетскими дипломами, а на должно
сти съ окладомъ въ 1,000 р. по 20, и боль Bникнувъ въ эти цифры , мы должны бу
шинство изъ нихъ съ докторскимъ дипло- | демъ нѣсколько видоизмѣнить первоначаль
момъ. Объ офицерахъ г. Беранже говорить, | ный нашъ выводъ. Странно толковать объ
что положеніе ихъ настолько не обезпечено, | избыткѣ образованныхъ людей . Чѣмъ ихъ
что оно составляетъ прямую опасность для больше, тѣмъ, конечно, лучше. Образованie-
французской демократіи. одна изъ главныхъ силь, двигающихъ куль
Посмотримъ теперь, какъ живетъ подра- турные успѣхи и обезпечивающихъ духов
стающая интеллигенція— молодежь. Во всей ное и матеріальное благосостояніе страны .
Франціи насчитывается 27,000 студентовъ. Къ такому выводу мы приходимъ, имѣя въ
B % Парижѣ ихъ 14,000. Изъ числа париж- | виду интересы государства и общества. Но
скихъ. студентовъ только 4,000 имѣють сти- | послѣ приведенныхъ нами цифръ трудно
пендіи или получаютъ отъ родителей до- | утверждать, что тоть же выводъ получается,
ходы , достаточные для того, чтобы жить | ёсли имѣтъ въ виду интересы самихъ обра
безбѣдно. Остальные живутъ въ страшной | зованныхъ людей. Для поясненія нашей
бѣдности и образують ядро дипломирован- мысли МЫ соШІлемся опять на медиковъ.
ныхъ нищихъ. Въ Парижѣ существуютъ | Медицинская часть находится у насъние въ
положе
фирмы, которыя принимають на себя пи- плачевномъ положении, Но
саніе адресовъ для газетъ, свадебъ, похо- | большинства медиковь далеко не удовл е
ме
ронъ и т. п. Плататъ онѣ переписчику 75 к. | творительно . Страна нуждается въ
въ день за 12- ти-часовой трудъ. На каждое | дицинской помощи , но платить медикамъ
вакантное мѣсто является полсотни канди- за оказываемых ими услуги она не хочеть
датовъ, преимущественно изъ числа студен- | или Не можетъ. Вотъ чѣмъ объясняется
товъ, хотя этимъ трудомъ не брезгаютъ и тотъ новидимому противорѣчивый фактъ,
медики , и адвокаты , и инженеры , и писа что медиков , и елишкомъ мало, и слиш
тели. Никто не рѣшается вызывать желаю- | комъ много: ихъ слишкомъ мало, если имѣть
щихъ посредствомъ газетныхъ объявленій, въ виду потребность въ медицинской по:
потому что тогда происходить формальная мощи; ихъ слишком много, если имѣть
осада дома, и швейцаръ тотчасъ же тре- въ виду суммы , которыя страна имъ ассиг
буетъ расчета . Въ этомъ отношении Петер | нуeть за эту помощь.
165 СТО НОВАL'O BE JїИТЕРАТУРЫ? 166

Такимъ образомъ перепроизводство интел- | прошедшихъ черезъ искусь классическаго


латентныхъ людей съ точки зрѣнія интере . | образованiя, чтобы стяжать себѣ теплое
совъ послѣднихъ— фактъ безспорный, про- і мѣстечко и еоотвѣтственные доходы для
являющийся отчасти у насъ, въ Россіи , и въ | обезпеченія семьи.
гораздо большей степени за границею. Если Но постепенно, но мѣрѣ того, какъ этотъ
общество и государство хотятъ избѣгнуть |сынъ подымается по лѣстницѣ, ведущегі къ
печальныхъ и - опасныхъ послѣдствій на- | этой заманчивой цѣли, выясняется, что онъ
рожденiя многочисленнаго интеллигентнаго | врядъ ли ея достигнетъ. Мать, сестра и
класса, не находящаго себѣ достаточнаго за- братъ конечно этого не замѣчають. Они уха
работка, бѣдствующаго и поэтому расшаты- живають за нимъ, не видять въ немъ души,
вающаго общественную нравственность , то | смотрят на него , какъ на своего рода бо
имъпоневолѣ приходится ограничивать число | жество, какъ на дѣятеля , который добьется
образованныхъ людей. Съ другой стороны, виднаго положения в обществѣ, а вмѣсть
подобнаго рода ограниченіе составляетъ само съ тѣмъ выведетъ ихъ всѣхъ изъ печаль
по себѣ общественное бѣдствіе, потому что | наго положения, въ которомъ ихъ оста
недостатокъ образованiя служить коренною | вилъ мужъ и отецъ. Эта ихъ вѣра въ своего
причиною слабыхъ культурныхъ успѣховъ. |любимца, въ мнимую « опору семьи », по
Надо ли указывать на всю неестественность истинѣ трогательна по своей искренности и
этого положения , надо ли выяснять, что оно | наивности. Вы чувствуете, что эту вѣру
Во что бы то ни стало должно быть устра- раздѣляет множество матерей и сестеръ,
нено, что самые настоятельные и возвы- | которыя всѣ придерживаются предразсудка,
шенные интересы общества и государства | будто бы гимназическое и университетское
требують выхода изъ этого ненормальнаго образованіе открываетъ сподобившимся его
положения ? двери въ земной рай . Цифры, нами приве
денныя, показываютъ, какъ велику этоть
Понятно, что вопросъ такой первостепен
ной важности не могъ не обратить на себя предразсудокъ. Но общество стоитъ На
своемъ, и вездѣ ГІЇмназіц и университеты
внимания и государственныхъ людей, и
мыслителей, и писателей. онемъ говорять переполнены .
и думаютъ, и даже дѣлаются попытки его Но возвратимся къ герою романа покойна
рѣшенія. Но все это пока имѣетъ отрывоч- | го французскаго
этотъ писателя
герой нисколько не . оправдываеть
Оказывается, что
на
ный характер , и зло продолжаетъ разви
деждъ, на него возложеныхъ. Одна изъ при
ваться, не встрѣчая еще достаточнато отпора .І чинъ его непригодности стать « опорою семьи »
Тѣмъ болѣе вниманія заслуживають авто Выясняется Имъ
самимъ очень краснорѣ
ритетные голоса , смѣло и рѣшительно ста
вящіе этот вопросъ и указывающіе на чиво. « Пребываніе въ гимназій, - говорить
средства его рѣшенія. Къ таким , голосамъ онъ: — оставило во мнѣ самыя отрадныя вос
поминанія, потому что жизнь шла там ,
мы должны причислить загробный голось установленнымъ порядкомъ: все, --и занятің ,
недавно умершаго французскаго писателя
и отдыхъ были обязательны . Мнѣ говорили:
Альфонса Додэ. Bь своемь посмертномъ ро- « ступай направо ... ступай налѣво ». Я пови
манѣ Опора семьи онъ съ присущимь ему
новался съ восторгомъ, сознавая, Что иду
талантомъ выдвинуть этотъ вопросъ такъ вмѣстѣ со всѣми » . Затѣмъ молодой человѣкъ
отчетливо, рѣзко, настойчиво, что раскрылъ распространяется опрелестяхъ автомати
намъ всю глубину его значенія. ческой жизни въ гимназій . И дѣйствительно,
Если отбросить частности романа, второ- | вступая въ жизнь, онъ проявляеть порази
степенные эпизоды и сосредоточиться на тельное отсутствіе характера. И тутъ онъ
основномь его содержаніи, то мы увидимъ | старается жить, какъ всѣ, а такъ калъ боль
слѣдуюнее. Обанкротивiшiйся фабрикантъ | шинство живетъ не хорошо, подчиняясь мез
кончает жизнь самоубийствомъ. Онъ оста- кимъ побужденіямъ, своекорыстнымъ инте
вляетъ вдову, двухъ сыновей и дочь. Пе- | pеcамъ, и не способно избрать себѣ самостоя
редъ смертью его послѣдняя забота состоитъ | тельный путь къ жизни, то ТОЧНо то же
въ томъ, чтобы выхлопотать управитель- происходить и съ нашимъ героемъ. Авторъ
ства стипендій для своих сыновей, вы осо- | въ этомъ отношении прекрасно иллюстрируетъ
бенности для старшаго, который долженъ влінніе школы . Онъ очевидно придержи
стать « опорою семьи ». Его хлопоты , поддер- | вается по отношенію къ французской гим
живаемыя хлопотами друзей, увѣнчиваются назія того же взгляда, какого придержин
успѣхомъ. Старшій сынъ получаетъ стипен вается по отношенію къ русской гимназии
дію, поступаетъ въ гимназію, и находится такое компетентное лицо, какъ попечитель
на прямомъ пути къ поступленію въ вели- кавказскаго учебнаго округа , К. І. Янов
кую армію интеллигентныхъ тружениковъ, І скій. Въ статьѣ своей: Мысли о воспита
167 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 168

ніи и обучені ( Русс. Школа, 23) г. Янов- | зованіе представляетъ наиболѣе надежный,
скій говорить: « Мы , русскіе, въ особенности если не единственный путь к матеріаль
отличаемся слабостію характера; этимъ мы ному обезпеченію. Поэтому всѣ надежды
обязаны калкъ историческому нашему разви- возлагаются на него. Всякому успѣху наше
тію, такъ и нашей школѣ, особенно совре- го героя в школѣ, а затѣмъ и въ жизни,
менной , заимствованной отъ нѣмцевъ и при- | какъ бы онъ ни былъ призраченъ, она ра
томъ испорченной, которая не укрѣпляетъ, 2 дуется, отказываетъ себѣ во всем , чтобы
но чаще растлѣваетъ характеръ нашихъ уча- | дать нашему герою возможность жить без
шихся . Врядъ ли такіе характеры , какіе были | бѣдно и съ почетомъ проложить себѣ до
у Петра Великаго, Ломоносова, Суворова | poгу, терпитъ лишенiя и униженій, чтобы
могла бы терпѣть наша современная школа; достигнуть этой дѣли. Но думаетъ ли она о
она сломила бы этих гигантовъ, разумѣется, томъ, какую тяжелую отвѣтственность она
если бы они попали въ нее въ дѣтскомъ воз- | на него возлагаетъ и какъ гибельно на его
растѣ. Главное свойство нашей школы въ нравственности должна отразиться эта ОТ.
этомъ отношении заключается въ обезличива- | вѣтственность, если способности или умѣнье
ніи личности ученика и въ приведеніи ея въ не позволятъ ему оправдать возложенныхъ
состояніе посредственности ». Далѣе г. Янов- | на него надеждъ?
скій ссылается на слова Жюля Симона: Выдающихся способностей у нашего ге
« Мы производимъ бакалавровъ, докторовъ, роя дѣйствительно нѣтъ; сильный характері,
но о человѣкѣ никто не думаетъ. Мы 15 | какъ мы видѣли, въ немъ также отсутствуетъ,
лѣтъ употребляемъ для того, чтобы убить |знанія его , достаточныя для полученія
въ ученикѣ мужество и всѣ характерныя диплома, оказываются мало пригодными въ
его свойства ... Мы не готовимъ гражда- 1 жизни. Онъ бросается туда и сюда , хочатъ
нина... Чтобы сдѣлаться гражданиномъ, нуа:- поступить въ высшее учебное заведеніе, си
но прежде всего быть человѣкомъ ». Въ за- 1 лится разными, весьма сомнительными сред
ключеніе авторъ противопоставляетъ наши ствами заручиться теплымъ мѣстечкомъ, дѣ
европейскія гимназіи съверо -американскимь лаетъ попытки заниматься писательствомъ;
и англійскимъ школамъ, которыя, « разви- | но все это ему не удается, отчасти вслѣд
вая силу воли учащагося , не уничтожаютъ | ствіе недостатіса способностей и выдержки,
индивидуальныхъ его качествъ... Если наша отчасти вслѣдствіе конкуренцій , окружаю
школа окончательно не уродуетъ дѣтей, ихъ цей его со всѣхъ сторонъ. Можно предви
мышленія, міросозерцанія н характеръ, то дѣть, какая его постигнетъ судьба: въ школѣ
только потому, что духовная природа ихъ онъ получалъ стипендію, воспитывался На
борется противъ вредныхъ воздѣйствій шко- | казенный счет , потомъ ему на помощь
лы и часто торжествуетъ подобно физиче- приходила семья, затѣмъ его полюбила дѣ
скому организму, который нерѣдко успѣшно | вушка , обезпеченная въ матеріальномъ от
выдерживаетъ борьбу противъ ядовъ и бак- ношеніи, — и онъ постоянно жилъ на чужой
терій ». счеть. Привычка къ этому укореняется въ
Выходить, слѣдовательно, что гимназія | немь и доводить его до поступковъ, въ
европейскiя или, точнѣе говоря, континен- | нравственномъ отношеній прямо зазорныхъ.
тальныя, такъ какъ Англію намъ приходится | Если бы онъ оставался честнымъ, если бы
исключить, не въ достаточной мѣрѣ подго- | онъ отказался оть поддержки семьи и бла
товляютъ подрастающее поколѣніе къ жизни, 1 говолившихъ къ нему женщинъ, то онъ уве
а напротив , часто прямо лишаютъ его тѣхъ | личилъ бы собою только ряды многочислен
физическихъ и нравственныхъ силъ, кото- ной армии интеллигентныхъ пролетаріевъ.
рыя ему необходимы для успѣшной борьбы | Въ рѣшительный моментъ нашъ герой одна
за существованіе. Это въ полной мѣрѣ ис- ко находитъ въ себѣ еще мужество, чтобы
пыталъ на себѣ герой романа Альфонса покончить съ этой позорной жизнью на чу
Додэ. Изъ него вышел не самостоятельный | жой счетъ и , поступивъ на военную службу,
характеръ, а человѣкъ, подчиняющийся всѣмъ уѣзжаетъ на дальній Восток ».
тлетворнымъ вліяніямъ парижской обще III.
ственной жизни. Но, можетъ-быть, это не
помѣшало бы ему все-таі:и выйти въ люди, Мы и3.10жили судьбу главного героя ро
если бы къ вредному вліанію школы не мана Альфонса Додэ. Но она Только На
присоединился другой , еще болѣе опасный | половину намъ раскрываеть основную мысль
факторъ,--- вредное влияние семьи. Сама семья покойнаго писателя, а мысль эта настолько
твердо вѣритъ, что стоить только нашему | глубока и интересна между прочимъ и съ
герою кончить гимназію и какое- нибудь выс- | русской точки зрѣнія, что заслуживаетъ об
шее учебное заведеніе, — и карьера его готова, стоятельнаго выясненія. Нашъ герой не въ
что гимназическое и университетское обра- | состоянии быть « опорою семьи ». Кто же ее
169 ЧТО НОВАГО въ лиТЕРАТУРВ ? 170

поддерживаетъ, а вмістѣ съ тѣмъ поддержи- | менѣе мы до сих порь придерживаемся


ваеть и того, на комъ покоились всѣ ея все еще взгляда антиЧНЫХ и средневѣко
надежды ? Человѣкъ этотъ по своей скром- выхъ народовъ на промышленный трудъ.
ности остается все время въ тѣни. Онъ и | Промышленность — великая сила, съ этимъ
самъ, повидимому, не сознаетъ, что настоя мы всѣ соглашаемся. Но армія людей, по
щій кормилецъ, настоящая опора семья , | свящающихъ себя промышленности, зани
это — онъ, маленькій человѣкъ, трудящійся маетъ какое -то особое положеніе и далеко
незамѣтно, безъ громкихъ фразъ, безъ тре- не пользуется тѣмъ почетомъ Въ глазахъ
ска и шума. Гдѣ онъ получилъ образованіе ? | общества, какъ армія тѣхъ лицъ, которая
Богъ его знаеть. Онъ такъ рано пристроился | посвящаетъ себя такъзназываемымъ либе
къ мастерству, что даже какъ бы не по- | pальнымъ профессіямъ или занимаетъ ка
мнить, кто его обучалъ. Выдѣлываетъ онъ | зенныя мѣста: это - подонки общества, въ
какія-то электричесігія лампочки, посвя- і то время какъ люди, прошедшие черезъ гим
щаетъ себя промышленной дѣятельности. | назіи и университеты , составляють его
Правда, при этомъ оказывается, что безъ цвѣтъ. Этотъ общественный предразсудокъ
него никакъ обойтись не могутъ ни его 1 такъ силенъ, что низшіе общественные
принципалы , ни его семья , ни Мнимая | слой изо всѣхъ силъ тянутся къ либераль
« опора семьи ». Онъ для всѣхъ оказывается нымъ профессіямъ, казеннымъ мѣстамъ и
нужнымъ, онъ всѣмъ помогаетъ, обо всѣхъ | избѣгають промышленнаго труда. Крестья
заботится, и высшее свое честолюбіе пола- і не, торговцы хотятъ во что бы то ни стало,
гаетъ только въ томъ, чтобы проложить |если обстоятельства имъ сколько-нибудь бла
своему старшему брату, нашему герою, гоприятствуютъ, отдать своих сыновей и
путь ісъ славѣ и богатству, которыхъ тотъ, дочерей въ гимназіи и высшія учебныя за
Конечно, вполнѣ заслуживаетъ, какъ глава и ведения и радуются, когда имъ удалось ото
опора семьи. Чѣмъ ему за все это - платятъ рвать ихъ отъ промышленнаго труда.
остальные члены семьи ? На него смотрятъ Не замѣчается ли тутъ коренное проти
свысока, съ нѣкоторымъ пренебреженіемъ, і ворѣчіе между требованиями жизни и сим
какъ на добраго, милаго, но недалекаго ма- патіями общества . Разумный, честно по
заго. Въ самомъ дѣлѣ, можно ли иначе от- ставленный промышленный трудъ соста
носиться къ какому-то подмастерью, приказ- вляетъ одно изъ самыхъ неотложныхъ тре
чику , агенту, фабриканту іtаких -то элек- бованій современной дѣйствительности; но
трическихъ лампочекъ? То ли дѣло нашъ наша интеллигенція, а за нею и народъ
герой, который не сегодня, завтра, смот все еще живуть въ убѣждении, что наибо
ришь, угодить вы министры . лѣе почетный и прибыльный трудъ это
ивотъ мы встрѣтились съ другимъ во- трудь писателя , музыканта , живописца , вра
діющимъ общественнымъ предразсудкомъ. ча, профессора, чиновника, но только не
Въ то же время я могу теперь уже кос- предпринимателя, промышленника, торговца.
нуться сущности занимающаго насъ вопро- | Откройте любой учебникъ политической эко
са. Намъ говорять, что ХІХ - ыій вѣкъ— номіи , и вы въ немъ прочтете, что самымъ
вѣкъ изумительныхъ успѣховъ промышлен- надежнымъ средствомъ противъ періоди
Вости , что Помимо этихъ успѣховъ всѣ ческихъ голодовокъ является развитая, пра
культурныя потребности современнаго об-Івильно организованная торговля хлѣбомъ.
щества не могли бы быть удовлетворены; | Но кто изъ нашей интеллигенцін посвя
мало того, что если мы освободились отъ щаетъ себя этой отрасли дѣятельности ?
самой ужасной несправедливости минув- Быть торговцемъ, — какой стыдъ! Вѣдь куд
шихъ временъ, если теперь нѣтъ ни раб- цы—эксплоататоры . Правда, чтобы быть
ства , ни крѣпостничества, то этимъ мы торговцемъ, нужна предприимчивость, а чтобы
главнымъ образомъ обязаны техническому | быть чиновникомъ, надо только слѣдовать
и промышленному прогрессу. Вѣдь всѣмъ извѣстной разъ установленной рутинѣ, и
извѣстно, что только паръ и вообще умѣнье | можно обойтись безъ всякой личной ини
лучше и полнѣе пользоваться силами при- | ціативы . Мы сокрушаемся о несчастномъ
роды нанесли окончательный ударъ господ- положении фабричныхъ рабочихъ, но Кто
ствовавшей въ теченіе долгихъ вѣковъ об- | изъ насъ идетъ въ фабриканты , кто рѣ
щественной несправедливости, —порабоще- | шается лично принять на себя улучшенія
нія однихъ людей другими. судьбы оплакиваемыхъ нами рабочихъ ?
Это признается теперь обще- извѣстною | Сидя на казенныхъ мѣстахъ, мы предпо
истиною. Объ этомъ можно прочесть въ читаем только протестовать, возмущаться ,
любомъ учебникѣ политической экономіи . | негодовать, а рабочихъ предоставляемъ не
Промышленность является самымъ могу- вѣжественнымъ эксплоататорамъ. Говорятъ,
чимъ культурнымъ факторомъ, и тѣмъ не | что у интеллигентныхъ людей нѣтъ ка

1
1771 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 172

питаловъ, - чтобы основать самостоятель- | измѣняться къ лучшему. Промышленное


ныя предприятия. Да развѣ сегодняшніе | образование прокладываетъ себѣ быстро до
фабриканты-миллионеры не были еще вчера | poгу въ жизни, и въ этомъ отношенін мы,
бѣдняками съ какою-нибудь сотнею рублей | русскіе, можемъ съ благодарностью вспо
въ карманѣ? Къ тому же это были люди не мнить 16 - лѣтнее управление покойнаго гр . Де
вѣжественные, а мы вѣдь заручились обра- лянова министерствомъ народнаго просвѣще
зованіемъ. Но тѣмъ не менѣе мы предпочи- нія. При немъ техническихъ и промышлен
Стаемъ разыгрывать печальную роль герояІныхъ учебныхъ заведеній открыто не мало.
романа Альфонса Додэ и гнушаемся той | Но чтобы усилія правительства принесли на
дѣятельности , которой посвятилъ себя его стоящіе плоды, общество должно отказаться
братъ, стоящщій, однако, во всѣхъ отноше ОТъ своего предубѣжденія , будто бы про
- ніяхъ и въ нравственномъ, и въ экономи- I мышленный трудъ принадлежитъ къ отрас
ческомъ, и в соціальномъ неизмѣримо | лямъ труда низшаго разряда, и будто бы
-Выше мнимой « опоры семьи» или, чтобы | карьера и почетъ выпадаютъ только на долю
высказать мою мысль до конца, мнимой | тѣхъ, кто прошелъ черезъ искусъ гимнази
опоры общества и государства . ческаго и университетскаго образованiя.
Да, общества и государства ! Не можетъ | Промышленный трудъ можетъ быть такою
быть опорою общества тотъ, кто не удовле- | же либеральною профессіето, какъ и осталь
творяетъ самымъ насущнымъ его потребно- ныя, если представители этой профессін
стямъ и кто влачить жалкое въ матеріаль- | будутъ думать не только о личномъ своемъ
номъ отношении существованіе, подвергая обогащеніи, но о тѣхъ общественныхъ
свою нравственность, свою честность безко- |обязанностяхъ, которыя она на нихъ нала
нечнымъ искушеніямъ, если только онъ не гает .. и промышленный дѣятель можетъ
обладаетъ выдающимися способностями и быть общественнымъ дѣятелемъ въ лучшемъ
стойкостью. Сынъ нашего знаменитаго писа- значеніи этого слова, и во всякомъ случаѣ
теля, гр . Л. Толстой изобразилъ намъ недавно | онъ молетъ въ сферѣ своего труда легче
типъ современнаго помѣщика, живущаго по- | сохранить то, что безусловно необходимо
стоянно въ деревнѣ и рѣшительно не знаю- всякому честному общественному дѣятелю,
щаго, какъ справиться съ своими денеж- I именно духовную и нравственную самостоя
ными затрудненіями ( Помѣщикъ, Книжки тельность. Не обязана ли Западная Европа, -
Недѣли, N 3). Такихъ помѣщиковъ у насъ въ особенности Англія , своими изумитель
развелось теперь видимо - невидимо. Всѣ они ными успѣхами въ политикѣ, искусствѣ,
тянутся къ теплымъ мѣстамъ, въ чиновники, | наукѣ, хозяйственной жизни преимуществен
и всѣ болѣе или менѣе пренебрегаютъ про- | во промышленному сословію, къ которому
мышленнымъ трудомъ. Могутъ ли помѣщики | мы съ высоты нашего барскаго или иного
этого типа служить опорою общества, обла- | величія относимся съ плохо скрываемымъ
даютъ ли они для этого достаточною неза- пренебреженіемъ?..
висимостью? Врядъ ли кто рѣшится отвѣ
тить на этот вопросъ утвердительно. Они
сами рабы своихъ денежныхъ затрудненій, Въ заключеніе этого очерка я не могу не
и поэтому рѣшительно неспособны превра- | упомянуть о трудѣ, который хотя не
тить свои помѣстья въ елкіе центры про- | имѣетъ ничего общаго съ затронутымъ мною
свѣщенiя и гражданственности. вопросомъ, но представляеть такой серьез
Далѣе, могутъ ли быть опорою государ- | ный литературный интересъ, что его нельзя
ства люди, поступающіе на казенную службу | обойти молчаніемъ въ текущей литературной
только из -за жалованья, не чувствующіе | хроникѣ. Я говорю о трудѣ г. Соколовскаго,
никакого истиннаго призванія къ админи- | выпустившаго на- дняхъ послѣдній, восьмой,
стративной дѣятельности и избирающіе ка- І томъ полнаго собранія драматическихъ про
зенную службу только потому, что имъ дѣ- | изведеній Шекспира въ русскомъ переводѣ.
ваться некуда по окончании гимназіи и уни- г. Соколовскій трудился 15 лѣтъ надъ этимъ
верситета ? Все это тѣ же герои романа Аль- | переводомъ и почти всю свою жизнь зари
фонса Додэ, — одни немного лучше, другіе не- мался Шекспиромъ и посвященной ему ди
много хуже, но по существу вопросъ отъ этого тературой. Результатомъ этого продолжитель
не измѣняется. Это — люди, посвящающіе себя | наго, любовнаго и толковаго труда является
служебной дѣятельности безъ всякаго серьез- его книга: « Шекспиръ въ переводѣ и объясне
наго к ней призванія только потому, что ніи А. Л. Соколовскаго, въ 8 томахъ», при
ихъ страшитъ перспектива попасть въ ряды | чемъ цѣна этому полному собранію драма
жалки хъ интеллигентныхъ пролетаріевъ. тическихъ сочиненій Шекспира назначена
Нельзя не порадоваться отъ души, что сравнительно очень умѣренная, 10 р. Дѣй
это положеніе дѣлъ начинаетъ постепенно | ствительно ее Можно назвать умѣренною,
173 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРѣ ? 174

потому что въ книгѣ болѣе 230 печатныхъ| которыми я здѣсь не располагаю. Но, вы
застовъ большого формата, и она содержить соко цѣня его трудь, я не могу не сдѣлать
въ себѣ не ТОЛЬКО тщательно провѣрен- существенного на мой взгляд указанія, ко
ный переводъ драматических произведеній торое находится въ тѣсной связи съ имѣю
Шекспира, но и обширную вступительную щеюся въ виду цѣлью.
статью біографического и критическаго ха Чтобы приблизиться к поставленному
рактера съ указаніемъ всѣхъ изданій сочи- | себѣ идеалу — сдѣлать Шекспира русскимъ
неній Шекспира и литературы о Шекспирѣ. поэтомъ— недостаточно было изучить Шек
Кромѣ того, переводу каждaгo драматиче- спира съ тою добросовѣстностью, которая
скаго произведенія въ отдѣльности предпо- проглядываетъ въ каждой строчкѣ г. Соко
сманъ историко- критическій очеркъ. Не до- ловскаго. Одно изъ непремѣнныхъ условій
вольствуясь этимъ, переводчикъ снабдилъ | достижения этой цѣли это —-очень бережное
еще переводь каждой изъ пьесъ пояснитель- обращеніе съ русскимъ языкомъ, и мнѣ на
ными примѣчаніями и комментаріями, число жется, что переводчикъ въ этомъ отноше
которыхъ въ общей сложности доходить до нія , хотя мѣстами и справился прекрасно
3097. съ своею задачею, но подчасъ не достигаеть
Предъ нами, слѣдовательно, очень солид- 1 того уровня, который достигнуть уже дру
ный трудъ, дѣлающій честь переводчику и гими переводчиками. Возьмемъ на - удачу
обогащающій отечественную литературу кни- первыя попавшаяся страницы, хотя бы зна
тою, которая необходима всѣмъ, кто же- менитую сцену, когда Отелло предъ дожемъ
лаетъ познакомиться съ безсмертными про- и сенаторами объясняеть, какъ онъ завла
изведеніями одного изъ геніальнѣйшихъ пи- дѣлъ сердцемъ Дездемоны .
сателей міровой литературы .
Одинъ изъ сенаторовъ говоритъ: « Из
Переводчикъ поставилъ себѣ цѣлью сдѣлать
Шекспира « русскимъ поэтомъ, котораго чи вѣстно, что когда извѣстія доходятъ къ
нам .... » Съ своей стороны Отелло говорить
тали и цитировали бы точно такъ же, какъ ци- о себѣ, что они почти всю свою жизнь про
тируют . Пушкина, Лермонтова и другихъ | велъ « на поль и на войны», что отецт
нашихъ писателей ». Правда, онъ не льстить Дездемоны часто ЗВалъ его въ домъ иза
себя надеждою, что уже достигь этой цѣли, ставлялъ себѣ разсказывать « минувшія со
но онъ добросовѣстно къ ней стремился , а бытia
я съ своей стороны могу добавить, что это | Отелло прошедшихъ дней ». « ребячьихъ
говорить о своихъ Кромѣ того,
лѣ
до извѣстной степени ему удалось, потому
тахъ» и т. д.
что его переводъ Шекспира въ смыслѣ об
щаго перевода всѣхъ произведеній великаго Всѣ эти выраженія, взятыя нами на- удачу
англійскаго драматурга далеко оставляетъ | изъ одной только сцены, либо отличаются
за собою по полнотѣ, богатству и точности неясностью, либо прямо шокирують ухо
существовавшіе до сихъ поръ русское пере- русскаго читателя, а вмѣстѣ съ тѣмъ ума
воды . Его трудъ составляетъ значительный ляютъ значеніе перевода. Избігнуть же
шагы впередъ: для всѣхъ, кто желаетъ | всего этого было сравнительно очень легко ,
Основательно познакомиться съ Шекспи- и поэтому вдвойнѣ обидно, что перевод
ромъ и не имѣетъ времени и возможности | чикъ, затративъ такъ много упорнаго труда
заняться посвященной ему литературою, и достигнувъ въ общемъ такихъ блестящихъ
трудъ г. Соколовскаго составляет самый результатовъ, пренебрегъ тѣмъ, что назы
надежный и полный источникъ. Даже ли- вается приложить послѣднюю руку къ рабо
цамъ, владѣющимъ англійским языкомъ, тѣ, не отполировалъ и не отшлифовалъ окон
придется къ нему прибѣгнуть въ виду по чательно памятника, Воздвигнутаго имъ сво
дробныхъ комментаріевъ и указаній на со- |ему усердію, добросовѣстности и глубокому
отвѣтственную литературу, въ значительной | пониманію Шекспира и его произведеній.
своей части недоступную не -специалистами. Но этотъ недостатокъ не идеть въ счет
Я, конечно, не могу входить здѣсь въ сравнительно с большими достоинствами
критическую оцѣнку комментаріевъ и пояс- труда г. Соколовскаго, и я отъ души по
неній къ fШекспиру, представленныхъ г. Со- | здравляю его съ завершеніемъ капиталь
коловски мъ, я отказываюсь входить и въ наго труда, а русскую литературу — съ прі
оцѣнку его пониманія тѣхъ или другихъ обрѣтеніемъ новаго , наиболѣе обстоятель
изъ шекспировскихъ пьесъ и героевъ, по- наго и добросовѣстнаго перевода поднаго
тому что это потребовало бы времени и мѣста, собранія сочиненій Шекспира .
175 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 176

Вібліографія.

(Книги, поступившия въ редакцію.)


Альбомъ картинъ и рисунковъ И. Е. РЕпина, два выпуска (І. Фр. Нитцше и II . Г. Спенсеры)
изданіе И. Е. РЕпина и В. В. Матэ. 16 офортовъ этой библіотеки въ русскомъ переводѣ, и такъ
и гравюръ на деревѣ. какъ изданіе имѣетъ цѣлью знакомить публику
Профессоръ Рѣпинъ безспорно стоитъ во гла съ біографіямII и системами главнѣйшихъ фило
вѣ современной русской живописи, портретной, софовъ xVIII и XIX вѣковъ, въ общедоступной
жанровой и исторической. Поэтому нельзя не и занимательной формѣ, то его нельзя не при
привѣтствовать появленіе превосходнаго альбо вѣтствовать . Лежащій передъ нами III выпускъ
ма, изданнаго самимъ художникомъ въ CO заключаетъ въ себѣ очеркъ аспаніі Ж.-Ж. Руссо
трудничествѣ съ извѣстнымъ профессоромъ гра въ связи съ его философской системой, имѣв
вированія В. В. Матэ. Г. Матә въ настоящее шей значительное Вліяніе на эволюцію пдей
время - первый офортистъ въ Россіи; его работы на западѣ и не оставшейся безъ вліянія і у
съ картинъ Рѣпина: портреты гг. Стасова, Третья насъ. Очеркъ этотъ написань безпристрастно,
кова и Бѣляева, исполненныя иглою на мѣди, без что имѣетъ особую цѣну въ изложеніі ідей
укоризненны ; не менѣе прекрасны и гравюры на Руссо, и авторъ заключаетъ его слѣдующими
деревѣ: „ Малороссіянка“ , портреты Гоголя и словами: „...даже въ тѣхъ елучаяхъ, когда Руссо
Л. Н. Толстого, рисунокъ женской головки изъ самъ не шелъ достаточно далеко, его идеи за
альбома и копія съ извѣстной картины : „ Святи ключали въ себѣ силу, движущую впередъ. Въ
тель Николай “. Остальныя работы исполнены глубокомъ колодцѣ, который онъ выкопалъ, за
подъ наблюденіемъ издателей граверами-ксило ключалось больше, чѣмъ онъ самъ предпола .
графами, гг. Франкомъ и Павловымъ. Альбомъ галъ“. А такъ какъ, по финской пословицѣ, взя .
этотъ можно смѣло рекомендовать, какъ одно той эпиграфомъ къ кипяскѣ, „глубокіе колодцы
изъ рѣдкихъ художественныхъ изданій, кото не высыхаютъ“, то философія Ж.-Ж. Руссо до
рыхъ у насъ такъ мало появляется на русскомъ настоящаго времени не потеряла еще всего
языкѣ. своего интереса ІІ можетъ быть съ большой
Ангерштейнъ и Экклеръ. Домашняя гимнастика пользой возобновлена въ памяти русскаго чита
для женщинъ и дѣвочекъ.Перев. съ вѣм. К. П. Ко теля, занятаго заботой о самообразованiн. Съ
вальковскаго. Изд. 2 -е, Н. П. Петрова. СПБ. ц . 1 р. этой практической точки зрѣнія мы не заду
25 коп. маемся рекомендовать сочиненіе проф. Геффдинга.
Анисимовъ, А. Уставъ о гербовомъ сборѣ съ Бобровскій, П. о . Исторiя 13- го лейбъ- грена
разъяснениями. Изд. 2- е кн . маг. Н. К. Мартынова. | дерскаго эриванскаго Его Величества полна за
соБ. ц . 1 p . 30 к. 250 лѣтъ. 1642-1892. Часть 6 -ая. Гренадеры
Баркгаузенъ, Боррисъ и Блюмъ. Сооруженіе | (1856 – 1892). СПБ. 1898.
желѣзныхъ дорогъ. Перев. А. Ф. Штюрмеръ. Т. І. Этимъ томомъ законченъ солидный трудъ ге
Изд. к . л . Риккера. СПБ. 1898. Ц. 2 р . нерала П. О. Бобровскаго . Въ послѣдней части
Библіотека „дѣтскаго чтенія “. Бернардъ Тенъ подробно очерчена жизнь полка за время съ
Бринкъ. Лекціи о Шекспирѣ. Пер. И. Городецкаго. 1856 по 1892 г., т.-е. захваченъ весь періодъ
м . 1898. ц . 40 к. царствованiя императора Александра II, при
Въ брошюрѣ, изданной редакціей журнала которомъ закончена была славная Кавказская
„Дѣтское Чтеніе “, помѣщено пять лекцій о Шекс война, увѣнчавшая лаврами доблестныхъ эри
пирѣ, читанныхъ покойнымъ Тенъ-Бринкомъ въ ванцевъ, затѣмъ разразилась война съ Турцией
1888 году, во Франкфуртѣ на Майнѣ, и трак 1877-1878 гг., въ которой полкъ достойно под
тующихъ о геніальномъ писателѣ въ общедо держалъ свое доблестаое имя, и наконецъ въ
ступной формѣ. Тенъ- Бринкъ разбираетъ Шекс дальней Средней Азін закончились боевыя от
пира, какъ поэта и человѣка и какъ драмати личія эриванскаго полка, принимавшаго дѣя
ческаго , комическаго и трагическаго писателя. тельное участие въ Ахалъ- Текинской экспедицій.
Новаго въ этихъ популярныхъ лекціяхъ ничего Затѣмъ настало періодъ мира, — царствованіе
нѣтъ, и тому, кто интересуется послѣднимъ сло императора Александра III, и авторъ посвя
вомъброшюру.
„ шекспировѣдѣнія “, нѣтъ она
основанія щаетъ въ этой части много мѣста описанію бы
эту Но, несомнѣнно, можетъчитать
найти товыхъ условій полка | важнѣйішимъ мѣро
кругъ читателей юношескаго возраста. Жаль пріятіямъ по гражданской и военной частямъ на
только, что брошюра изобилуетъ опечатками и Кавказѣ. Всѣ эти свѣдѣнія очень цѣнны въ
слогъ перевода не блещетъ литературностью. историческомъ отношеніні, так какъ добыты изъ
Библіотека нашихъ дѣтей. Волшебныя сказки архивовъ и первоисточниковъ. Масса портре
товъ, рiсунковъ и карть иллюстрирують трудъ
Перро . ц. 25 Б. Козочка господина Сегена. Ц.подъ
5 к. генерала Бобровскаго, которому по праву должно
Приключеніе маленькаго Вигга въ ночь быть отведено выдающееся мѣсто въ литера
Рождество. ц. 15 к. Пушокъ и Пушинка. ц. 10 к. турѣ военнаго дѣла.
Пер. Е. Лавровой. Изд. Е. В. Лавровой и Н. А. По Danghofner, Д -ръ. Серотерапія дифтерита. Пер.
рова . СПБ. 1897. подъ ред. д-ра Шапиро. Изд. к. л. Риккера. СПБ.
Библіотека Философовъ. ІІІ. Жанъ Жакъ Руссо 1899. ц. 1 р.
и его Философія. Проф. г. Геффдингъ. Пер. съ Ганзенъ, П. общественная самопомощь въ
нѣм. Л. Давыдовой. Изд. ред. жур. „ Образование “. | Дани, Норвегии и Швеціи . СПБ., 1898. ц . 1 р .
СПБ. 1898. ц . 50 к. Эту книгу можно горячо рекомендовать рус
„Библіотека философовъ“ съ пѣкотораго вре скому читателю. Она одинаково полезна какъ
мени выходитъ въ Германій подъ редакціей про теоретику, такъ и практику. Теоретикъ убѣдится,
фессора Рихарда Фалькенберга и при участі читая ее, какъ ошибоченъ взглядъ русскаго че
выдающихся сілъ въ области это науки. повѣка, будто бы все зависитъ отъ какихъ- то
Редакція журнала „ Образованіе“ выпустила уже общихъ условій бухто бы усилія отдѣльныхъ
177 ВизлоГРАФІЯ . 178

лицъ не могуть дать широкихъ результатовъ. Первое изданіе книги „ За послѣдніе годы “ по
Практикъ ас е найдетъ въ книгѣ очень много цѣн явилось въ 1896 г .; въ настоящее изданіе вошло
ныхъ указаній, какъ организовать общественную насколько новыхъ статей: „Предѣльный возрастъ
самопомощь въ такихъ вопросахъ, какъ обезпе д.1я судей“, „ Задачі трудовоїй помощи “, „ Bмѣсто
ченіе литературной братін , устройство высшихъ предисловія “ и двѣ біографії— А. Д. Шумахера
народныхъ школъ и обществъ дешевыхъ квар нө. П. Гааза . Предлагаемая читателямъ, въ но
тпръ, призрѣніе и поощреніе прислуги, соору вомъ изданіи, книга нашего извѣстнаго кріти
жеаtе домовъ для рабочихъ, організація школь налиста и писателя А. ө . Кони полна самаго
ны хъ кухонь, борьба съ пьянствомъ" и т. д. живого интереса не только для юриста, но и
Гауппъ, Отто. Гербертъ Спенсеръ. Пер. подъ для каждaго образованнаго человѣка, потому
ред. А. Острогорскаго. СПБ. 1898. ц . 50 к. что статы ея имѣютъ высокое общественное
Інтересующіеся философіею Спенсера най значеніе. Судебныя рѣчи г. Кони, равно какъ и
1утъ въ этой книгѣ краткій очеркъ жизни фи его кассаціонныя заключенія блещутъ силою
лософа и разборъ его произведеній съ попыткою анализа и логики . Вмѣстѣ съ тѣмъ г. Кони
болѣе или менѣе систематично изложить все его всегда стоялъ на стражѣ суда присяжныхъ
ученіе. Кто желаетъ составить себѣ общій І являлся явными и безповоротно убѣжден
взглядъ на Спенсера , не читая его сочиненій, нымъ, хотя и безпристрастнымъ, сторонникомъ
не потеряет своихъ денегъ даромъ, купивъ его, и всегда отрицатъ возможность замѣны его
книжечку Гауппа. какимъ бы то ни было другимъ судомъ („ 0 судѣ
Герасимовъ, Н. Философія сознанія бытiя без присяжныхъ и о судѣ съ сословными предста
конечнаго . М. 1898. ц . 1 p. 25 к . вителямir “, „Судебная реформа и судъ присяж
Гернесъ, М. Исторiя первобытнаго человѣче ныхъ“). Въ рецензируемой нами книгѣ находимъ
ства. Пер. съ вѣм. Н. Березина. Изд. жури. „ Обра пѣсколько взглядовъ и мнѣній автора по другимъ,
зоганіе “. СПБ. 1898. ц . 50 к. весьма интереснымъ для русской публики вопро
Герокъ, В. Иллюзія и идеалы . саБ. 1998. Ц. 30 к. самъ. Таковъ, напримѣръ, вопросъ о предѣльномъ
Герцль, Теодоръ. Еврейское государство. Опыть возрастѣ судей, къ которому г. Конии относится
повѣйшаго разрѣшенія еврейскаго вопроса. Изд. кн. скорѣе отрицательно: „ Все зависитъ отъ инди
маг. Я. Х. Шермана. Одесса. 1998. ц . 40 к. видуальности“, говорить онъ, „отъ образа жиз
Дигамма. Маньчжурія и Китайская Восточная нии, отъ житейски пережитаго, отъ способности
желѣзная дорога. Съ картою Маньчжурі . Томскъ. жить отзывчиво на общіе пнтересы , не замы
1998. ц . s0 к. каться въ узкie , профессіональные... взгляды ,
Джаншіевъ, Гр. Эпоха великихъ реформъ. 7-е подготовляющіе почву для преждевременной,
изд. М. 1898. ц . 2 р. ипохондрической дряхлости “. Очень интересень
Число изданій этой книги служить доказа также взглядъ его на „ преступления печати “ .
тельствомъ, что авторъ удовлетворилъ ею сіль По его мнѣнію, печать настолько большая сила,
но онцущаемой нашимъ обществомъ потребности что не ставить ей извѣстныхъ границъ отвѣт
составить себь ясное понятие объ одной изъ ственности рѣшительно невозможно, хотя пре
самыхъ знаменательныхъ эпохъ нашей исторін, ступленiя печати не должны , по его мнѣнію ,
той эпохи, когда состоялось освобожденіе кре разсматриваться какъ нѣчто обособленное: они
стьянъ, совершена была судебная реформа, вве составляють общая преступленія, лишь совер
дены земское самоуправленіе, общая воинская шаемыя путемъ печатнаго станка („ По поводу
повинность и т. д. Авторъ добросовѣстно озна преступленій печати“). Переходя къ біографиче
комился съ этою эпохою пумѣетъ вполнѣ III скимъ очеркамъ, помѣщеннымъ въ книгѣ „За
тературно и интересно излагать свой предметъ. послѣдніе годы “ , укажемъ на очень интересныя
Поэтому книга его читается съ пользою и удо статьи о К. Д. Кавелинѣ, ө . М. Достоевскомъ и
вольствіемъ. Каждое новое изданіе просматри на извѣстную уже нашимъ читателями пре
вается имъ внимательно и дополняется новыми красную статью о Ө . П. Гаазѣ. Но мы никогда
очерками, такъ что книга постепенно совершен бы не кончили, если бы захотѣли отмѣтить
ствуется и представляетъ все большую полноту. все то интересное, занимательное и поучитель
Въ виду собраннаго авторомъ обширнаго мате ное, что заключено въ книгѣ г. Кони. Мы совер
ріала , изложеннаго сжато и толково, книга его шенно убѣждены , что наша интелигентная пуб
можетъ быть полезна даже и тѣмъ, кто не со лика окажетъ этому пзданію такой же горячій
гласится съ основным взглядомъ автора на пріемъ, какой она оказала первому.
освободительную эпоху, какъ на эпоху, создан Ламанскій . О. И. Ацетиленъ и его примѣненіе
ную преимущественно усиліями русскаго обще- | къ освѣщенію и другимъ техническимъ цілями.
ства и смѣнившуюся будто бы безпросвѣтнымъ | СПБ. 1898. ц . 60 к.
мракомъ уже вовсе не по вів того же обще Луговскій , П. М. На помощь дѣтямъ. Нѣсколько
ства... Добавимъ еще, что выручка съ 1,200 эк мыслей по школьному вопросу. Новгородъ, 1998.
земляровъ предназначается авторомъ въ пользу | ц. 60 к.
пострадавшихъ отъ неурожая. Такимъ образом , Лунскій, Н. Политическая арифметика. Краткій
покупатели книги не только удовлетворять соб- | элементарный курсъ долгосрочныхъ финансовыхъ
ственной потребности , но и совершатъ доброе | операцій. Одесса. 1893. ц. 65 к.
дѣ10... Минэ, А. Электрическiя печи и ихъ примѣненія .
Дрейссигъ, н . д . Руководство къ чтенio Ho- Перев. съ франц. В. І. Зворыкинъ. СПБ. 1893. ц .
taro Завѣта. СПБ. 1898. ц . 60 к. 1 р. 20 к.
Ежегодникъ по геологіи и минералогіи Росси. Морлей, Джонъ. Воспитательное значеніе ли .
Т. II, вып. 8—9. Варшава. 1997. Ц. 2 р . тературы . Пер . съ англ. Гольдмерштейнъ. СПБ.
Заменгофъ, Л. Международный языкъ , эспе 1998. ц . 15 к.
ранто “. Варшава . 1895. ц . 15 к. Назарьевъ, К. В. Любовь безъ любви. Раки
Зелинскій, В. Сборникъ критическихъ статей тинская исторія. спБ. 1898. ц. 1 р.
о Н. А. Некрасовѣ. Ч. 1. Изд. 2-е. М. 1898. ц. 1 р. Никифоровъ, л . п . Элементарный курсъ пси
Извѣстія физико - математическаго общества | хологіи. Руководство для воспитателей. Изд. журн.
при Императорскомъ Казанскомъ университетѣ. | „Дѣтское чтенie“. М. 1998. Ц. 25 к.
Вторая серія. Томъ VII . ? 4. Казань. 199ѕ. Нитти, Ф. Народонаселеніе и общественный
Кампемейеръ, П. Очерки истории нѣмецкой | строй. Пер. подъ ред. д . Коропчевскаго. СПБ. 1898.
культуры . Перев. съ нѣм. А. М. Герцтъ, подъ ред. ц. 1 p. 25 к.
II. Струве. Изд. журнала „Образованie“. СПБ. 1898. Нордау, М. Литературное воображеніе. спБ.
Д 60 к . 1898. ц . 25 к.
А , ө , кони. За последне годы . Ізд. 2- е, дополн. Отчетъ одѣятельности О.- Петербургскаго пра
СПБ. 1898. ц . З р . 50 к. вославнaгo Исаакіевскаго братства. СПБ. 1393.
179 ЛИТЕРАТУРЕ . ПРИЛОЖ. Нивы . 180

Отчетъ по Костромскому ремесленно-исправи анализа для изучения природы . Изд . книжн. магаз.
тельному пріюту за 1897 г. Кострома. 1998. Гросманъ и Кнебель. М. 1897. Ц. 40.
Отчетъ С.-Петербургскаго общества содѣй Шерръ, І. Переселеніе народовъ. с Б. 1999.
ствія Физическому развитію за 1897 г. СІІБ . 1898. | ц . 20 к .
Плещеевъ, А. Н. Стихотворенія. 3-е дополн. изд. Шохоръ-Троцкій, С. Арифметическій задачник
СПБ. 1998. для учителей. М. 1898. ц . 75 к.
1. Положеніе церковнаго и школьнаго строитель Шохоръ-Троцкій, О. Арифметическій задачникъ
ства въ раіонѣ сибирской желѣзной дороги. І для учениковъ. М. 1898. ц 35 к.
СПБ, 1998 . Шохоръ- Троцкій, С. И. Методика арифметики.
Ревъ, и . Вопросы сельскаго хозяйства. Кіевъ. Часть I, для учителей однокл. начальн. школъ. Изд.
1998. 5 - е . м . 1898. ц . 80 к.
Риль, Алоизъ и Зиммель, г. Фридрихъ Ницше. лидова Шумигорскій, Е. С. Екатерина Николаевна Не
Пер. съУ насънѣм. Н. Южина. не
Одесса. (1758—1839 ) . Очеркъ изъ исторіи императ.
находятся мало 1898.
людей,ц . интересую-
60 к.
1 Павла . СПБ. 1898. ц. 1 p. 25 к.
щихся модными философскими теченіями. Са Монографія г. Шумигорскаго печаталась вѣ
мымъ моднымъ философомъ въ настоящее время свое время въ „ Историческомъ вѣстник “, и
является Ницше. Сочиненія его однако мало до тогда еще обратила на себя вниманіе читающей
ступны широкой публикѣ по многимъ причи публики. Теперь, прочитанная въ отдѣльнохъ
намъ. Поэтому предлагаемая книга можетъ при изданіп, безъ перерывовъ, она еще болѣе вы
нести свою пользу. Хотя она написана горячи играла въ смыслѣ цѣльности образа и харак
ми сторонниками Ницше, ноизложеніи
ученіе его таково, тера этой фрейлины -друга суроваго императора.
Что въ систематическом ъ оно само Дружба Нелидовой съ императоромъ Павломъ
себя опровергаетъ. Въ этомъ убѣдится всякій была искренной, горячей и продолжительно
читатель книги, обладающій способностью къ 10 отличалась нравственной чистотою. Чѣхъй жеи
гическому мышленію . Бредъ душевно больного она объясняется? Авторъ рисуетъ намъ Нели
можетъ быть интересенъ и поэтиченъ, содержать дову, какъ дѣвушку умную, честную, просвѣ
даже крупицы правды , но послѣдовательности щенную, религиозную съ оттѣнкомъ мистичности,
и продуманности ожидать отъ него нельзя . Это съ мягкимъ, ровнымъ и сильнымъ характеромъ,
въ полной мѣрѣ оправдывается на Ницше. съ наблюдательнымъ умомъ. Она не была кра
Рябининъ, К. Алкалоиды . Химико- физіологиче сива, но обладала граціей и женственностью.
скіе очерки. Изд. к. к. Риккера. СПБ. 1898. ц. 60 к. Вотъ тѣ элементы , на которыхъ зиждалась эта
Свѣчниковъ, Н. И. ОБогѣ ио протяженныхъ дружба, удивлявшая многихъ въ ту эпоху. На
слѣдованіе г. Шумигорскаго написано ув.тека-
сущностяхъ. Сарапулъ. 1898 . тельно, съ начала до конца интересно и живо,
Свѣчниковъ. Рѣшеніе Философскаго вопроса притомъ строго документально и съ глубокамъ
одостовѣрности существованія въ насъ души знаніемъ павловской эпохи, о которой столько
и тѣла. Сарапулъ. 1897. ц . 2 р . уже напечатано матеріаловъ и которая до сихъ
с . л . мысли Бѣлинскаго о воспитании. СПБ . поръ, все еще, остается мало выясненной и по
1898. ц . 25 к. нятой. Вотъ почему монографія о Нелидовой
Справочный листокъ С.-Петербургскаго обще представляет собою очень цѣнный камень для
ства взаимной помощи . Октябрь - мартъ 1897—1893. возведенiя историческаго зданія эпохи IYE
спр. ратора Павла. Эта маленькая, безкорыстная,
Станли Джевонсъ, В. Краткое руководство по ничего лично для себя не желавшая, фрейдина
литической экономіи. СПБ. 1897. Ц. 60 к. оказывала благодѣтельное вліяніе на импера
Страховъ, Н. Методика русской грамоты и на тора, удержала его отъ уничтоженія ордена
чальныхъ упражненій въ русскомъ язынѣ. Харь св. Георгія, ходатайствовала за опальнаго Су
ковъ. 1898. ц . 1 р. ворова и добилась облегченія его участи. „ Во
сѣрошевскій , В. „Въ сѣтяхъ“. Повѣсть. Съ 19 обще“, - говоритьавторъ: - , едва ли можно сомнѣ
илюстр. гг. Дудина и Ткаченко. Изд . О. Поповой. ваться въ томъ, что первый годъ царствованія
сць. 1898. ц. 50 к. Павла отличался бы гораздо больше суро
г. Сѣрошевскій уже знакомъ русскимъ читате востью, если бы правъ государя не умѣрялся
лямъ по своимъ разсказамъ изъ быта нашихъ ино въ это время мягкимъ вліяніемъ его друга “. Чи
родцевъ крайняго сѣвера, о которыхъ широкая татель съ неослабѣвающимъ интересомъ про
публика мало освѣдомлена и которыми недоста чтетъ эту занимательную и назидательную книгу
точно интересуется, быть - можетъ, именно по и время его не будетъ потрачено даромъ.
тому, что въ русской литературѣ, и особенно Энгельгардтъ, Н. А. Л. Пастеръ, его жизнь и
художественной, ими занимаются рѣдко и мало. научная дѣятельность. Біографическая библіотека
Этотъ пробѣлъ, въ значительной мѣрѣ, попол Ф. Павленкова. СПБ. 1898. ц . 25 к.
няет , г. Сѣрошевскій своими якутскими разска Научное значеніе Пастера громадно . Благо
зами . Его новая книга „ Въ сѣтяхъ“ -большая даря ему нѣкоторыя отрасли медицины сдѣлтати
повѣсть изъ якутской жизни, богатая мночис изумительные услѣхи. Біографический очеркъ
ленными, интересными бытовыми подробностя г. Энгельгардта знакомитъ насъ съ жизнью и
мі, описаніями бытовыхъ особенностей этого дѣятельностью этого выдающагося ученого, по
народца, а также указаніями на отношение къ трудившагося такъ много и съ такою пользор
нему русской администрацін. Мы не касаемся для человѣчества. Онъ найдетъ себѣ много чи-
3,1ѣсь беллетристическаго содержанія повѣсти, тателей и прочтется съ живѣйшимъ интересом .
но можемъ рекомендовать г. Сѣрошевскаго не
только какъ правдиваго бытoписателя, но и какъ
даровінтаго и всегда занимательнаго разсказ
чика и вдумчиваго наблюдателя. СмѣСЬ.
Телешовъ, Н. Маленькій романъ. М. 1898. Ц. 60 к.
Тихомировъ, Д. И. Педагогическіе курсы 1897 г. Оригинальная народная перепись. Англій
въ г. Полтавѣ . Изд. Полтавск. Губ. Земства . 1898. скій натуралистъ Уоллесъ приводить сах
Тюркъ, Германъ. Философія эгоизма . Ницше , чай интересной народной переписи, произ
Ибсенъ и Штирнеръ . СПБ., 1998. ц . 20 к.
Фуллье, А. любовь по Платону. Перев. и пред. | веденной на одном изъ маленькихъ Зона
н . Герасимова. м . 1898. Ц. 35 к ских острововъ, Томбокѣ. Главную доход
Шарбонель, В. Жажда жизни. Перев. Ф. С. Ко ную статью правившаго здѣсь раджи соста
марскаго. СПБ. 1998. ц . 1 р
Шереметевсній, В. Значеніе математическаго вляла натуральная повинность рисомъ, не .
181 СМЕСЬ. 182

большую мѣру котораго долженъ былъ до- і чества риса съ числомъ иголокъ, приходив
ставить каждый мужчина, каясдая жен шимся на каждый округъ. Если недочеть
ицина, каждый ребенокъ. Не подлежало | былъ невеликъ, раджа ничего не говорилъ:
сомнѣaiю, что островитяне выплачивали ) но тѣмъ чиновникамъ, которые приносили
свою повинность аккуратно, но аккурат- ему только половину или четверть закон
но ли получалъ раджа причитавшiйся ему наго количества, онъ кротко замѣчалъ: « Ты
рисъ — другой вопросъ. По дорогѣ въ ре- доставилъ изъ своихъ деревень больше иго
зиденцію рисъ « прилипалъ » къ передавав- локъ, чѣмъ другіе; почему же ты приносишь
шимъ ихъ рукамъ, отъ деревенскаго стар- І меныне дани? Пойди и провѣрь, кто не
шины до ближайшихъ приближенныхъ раджи | отдалъ своей доли ». Послѣ такого замѣча
включительно, и доходы • государя годъ отъ нія недостававшее количество риса явля
году уменьшались. Знай раджа въ точности и лось какъ бы по волшебству, а въ слѣдую
число своихъ подданныхъ, онъ легко могъ бы щемъ году количество мѣръ риса уже вполнѣ
уличить чиновниковъ всѣхъ инстанцій въ соотвѣтствовало числу иголокъ.
мошенничествѣ. Но приказъ переписать на Таким образомъ раджа достигъ своей
селеніе острова не привелъ бы ни къ чему: | цѣли: получили точную перепись своихъ.под
чиновники, зная въ чемъ дѣло, показали бы | данныхъ. Но и народъ былъ доволенъ: когда
меньшее число жителей. гдѣ-нибудь появлялась эпидемія, раджа не
Чтобы лучше обдумать весь этотъ • во- і медленно посылалъ туда священный ножъ.
просъ, раджа на нѣсколько дней заперся въ Иногда эпидемія прекращалась; тогда ножъ
своемъ дворцѣ, а, выйдя послѣ того къ на- | съ торжественными религиозными церемо
роду, провозгласилъ, что ему явился духъ «Гу- ніями возвращалея въ резиденцію, и дере
нонгъ 'Агони » — большого вулкана и пове- | венскій старшина съ восторгомъ разсказы
аѣхъ ему взойти на вершину горы . Къ из валъ раджѣ о проявленіяхъ его таинствен
вѣстному дню всѣ князья , начальники окру-Іной силы . Но случалось, что болѣзнь не
Говъ и деревенскіе старшины были созваны поддавалась чудодѣйственной силѣ ножа;
8ъ резиденцію, чтобы сопровождать раджу | тогда всѣ были убѣждены , что при счетѣ
на гору. Не доходя вершины, свита остано- | иголокъ, посылавшихся изъ этой деревни,
вилась, раджа одинъ поднялся на самый вы- | произошла ошибка , почему священный ножъ
сокій пунктъ. Черезъ нѣсколько часовъ онъ и не могъ проявить своей -дѣлебной силы.
вернулся и далъ знакъ свитѣ слѣдовать за Новыя данныя о Магницкомъ. Авторъ « За
аимъ обратно въ резиденцію, гдѣ, наконецъ, | мѣтокъ o • Магницкомъ », помѣщенныхъ въ
а объявизъ собравшимся, что въ скоромъ | Русскомъ Архивѣ, предпосылаетъ своей
времени великій духъ пошлетъ на землю статьѣ слѣдующая строки: « 0 Магницкомъ
множество заразныхъ болѣзней, отъ кото- | перешла въ потомство не совсѣмъ добрая
рыхъ погибнетъ несчетное количество лю- 1 слава. Но если уже пришлось быть ему
дей и скота . Народъ можетъ избѣгнуть историческимъ дѣятелемъ, то настоитъ на
тихъ бѣдствій, если подчинится всѣмъ | добность знать о нем , все, чѣмъ онъ отли
предписаніямъ великаго духа, который при- I чался отъ другихъ». И со словъ протојерея
Вазываетъ выковать двѣнадцать священ- м . К. Павловскаго, еще доселѣ здравствую
ныхъ -ножей, для чего каждый островитя- щаго въ Одессѣ, авторъ даетъ нѣсколько
нинъ, безъ различія , пола и возраста, дол- данныхъ о Магницкомъ, еще не бывшихъ
женъ пожертвовать по иголкѣ. Въ случаѣ въ печати:
появления въ той или другой деревнѣ какой « Магницкій былт оригинальный человѣкъ, -
нибудь болѣзни туда пошлется одинъ изъ | разсказываетъ о. Павловскій: — Его звали чу
ножей, и если каждая семья въ этой де- дакомъ, фанатикомъ, језуитомъ. Но въ сущ
ревнѣ внесла столько иголокъ, сколько слѣ- ности онъ был очень образованъ, пре
довало по числу ея членовъ, то болѣзнь тот- | красно писалъ, въ бесѣдѣ бывалъ очень
часъ же « рекратится; но кинжалъ потеряетъ | остроуменъ. Въ вѣрѣ онъ однако былъ, со
свою силу, если число иголок показано не- вершенный простецъ. « Моя вѣра — кучер
вѣрно. ская, — говорилъ онъ: мы съ кучеромъ хо
И вотъ отъ каждало островитянина было | димъ въ одну церковь ».
отобрано по иголкѣ, иголки были сложены въ « Вѣруя самъ просто, онъ и отъ другихъ
дачки, 10 деревнямъ, и вручены радясѣ. | требоваль такой же простоты . Онъ не могъ
Тщательно пересчитавъ ихъ, онъ отмѣтилъ выносить раздѣленія въ вѣрь между ари
Ихъ число и велѣлъ изготовить изъ нихъ двѣ- | стократами и мужиками, между господами
надцать ножей . и слугами. Объ этомъ у него были постоян
Вскорѣ настало время внесенія подушной ные споры въ собраніяхъ, особенно съ да
повинности натурой. Теперь радакѣ было | мами . Тогда трудно было Ездить за границу,
дегко свѣрять поступавшія къ нему коли- и въ Одессу съѣзжалось на жительство
183 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОК. НИВЫ . 184

много аристократическихъ фамилій, и онъ | шедши къ нимъ, онъ сказалъ: « Господа, бе


у нихъ ' бываль. Вотъ тутъ-то давалъ онъ рите, только не дерите! » и пріемъ кон
волю своему негодованію противъ разныхъ | чился ... (Или по другой редакції: Господа,
аристократическихъ зaмaшeкъ и капризовъ | можете брать, только прошу не драть!)
въ дѣлѣ вѣры . « Какъ это я позволю свя- 2) Когда ему изъ уѣздовъ представлялись
щеннику помазать мнѣ лобъ, чтобы одно и донесенія по рубрикамъ, и въ наадой руб
то же было для лакея и для барыни! » Или: рикѣ была все отмѣтка не было, все не было
« Какъ это въ причастій ложечка для всѣхъ | (напримѣръ: пожаровъ не было, побѣа аре
одна: побываетъ во рту у мужика, а потомъ |cтaнтовъ не было и т. п.), тогда онъ издалъ
и мнѣ дадуть ее въ ротъ?» Вотъ подобныя такое предписаніе: « 0 томъ, чего не было,
сужденiя возмущали его: въ нихъ онъ ви- впредь не доносить».
дѣлъ невъріе въ силу обряда и таинства. « Магницкій погребень на такъ-называемомъ
Возставалъ онъ также сильно противъ бла- | Старом кладбище. Всякій разъ, бывая
готворительныхъ вечеровъ съ танцами и тамъ, о. Павловский искалъ могилу, но долго
Концертовъ, и дамамъ безъ церемоніи гово не могъ найти. Наконецъ, 24-го августа 1894 г.
ридъ и доказывалъ, что въ этомъ случаѣ онѣ онъ рѣшился въ этотъ разъ употребить всѣ
служатъ дьяволу. и все это излагалъ онъ усилія, чтобы найти могилу Магницкаго, и
имъ на прекрасномъ французскомъ языкѣ... вотъ, при помощи кладбищенскаго служи
Тѣ уходили отъ него со смѣхомъ и считали | теля Симсона, нашелъ ее наконецъ. Благо
его чуть не помѣшаннымъ... А онъ только | даря времени, она, заслоненная другими
просто вѣрилъ въ то, что церковь содержит .. | могилами, съ разнообразными на нихъ па
« Постойте, постойте, — говорилъ онъ имъ | мятниками, очутилась уже въ глубинѣ клад
вслѣдъ: — будете умирать такъ же, какъ ваша бища, тѣмъ болѣе, что и съ самаго начала
кухарка, и тогда вспомните мои слова... » она помѣцена была въ порядочномъ удале
« Умеръ Магницкій 21-го ноября 1844 г. Отъ ніи отъ входа въ главныя ворота, направо.
простуды у него сдѣлалось воспаление въ гру- На ней слѣды запустѣнія. Все засорено
ди. 19-го ноября онъ написалъ о. Павловскому пылью и листьями, падающими съ окружаю
дрожащею рукой записку съ просьбою прі- щихъ деревьевъ. Не видно, чтобъ сюда про
ѣхать исповѣдать его и пріобщить. Хоро- ложена была с тропа » и чтобы чьи- нибудь
низъ его архіепископъ херсонскій Гавриилъ |дружественныя руки поддерживали чистоту
(Розоновъ). Какое совпаденіе! Когда -то, въ въ той оградѣ, гдѣ находится могила и па
1813 г., въ Вологдѣ, куда Магницкій былъ | мятникъ на этой могилѣ. Крестъ на памят
сосланъ, Гавріндъ, будучи еще архимандри- никѣ давно упалъ съ пьедестала . На пьеде
томъ и ректоромъ семинаріи, познакомился | сталѣ такая надпись:
съ нимъ, и жену его католичку ( францу Михаилъ Леонтьевичъ
женку) присоединилъ къ православію. и Магницкій,
вотъ, ему же теперь пришлось хоронить родился въ Москвѣ, скончался въ Одессѣ
Магницкаго ! По совѣту этого же Гаврила, 21 ноября 1844 г.
Магницкій примирился въ Одессѣ со Спе Уходъ за дѣтьми у полярныхъ жителей. Если
ранскимъ, который были здѣсь въ 1837 г. , у насъ, европейцевъ, уходъ за малолѣтними
и написалъ къ нему замѣчательное письмо. І дѣтьми прежде всего сосредоточивается на
Уо. Павловскаго есть копія этого письма, со самомъ строгомъ соблюдении правилъ ги
обіценнаго ему самимъ Магницкимъ. Сперан- | гіены , то у дальнихъ съверянт, обитаю
скій былъ разъ во время богослуженія въ щихъ на самой сѣверо- восточной окраинѣ
церкви Института благородныхъ дѣвицъ, гдѣ | Сибири, практикуется въ этомъ отношеній
о . Павловскій былъ тогда законоучителемъ. | нѣчто совершенно противуположное, какъ
о присутствіи Сперанскаго священникъ на- свидѣтельствуетъ извѣстный полярный море
мекнулъ въ произнесенномъ тогда поуче- плаватель Нордендельдъ. Ему пришлось
ніи. Когда Сперанскій скоро послѣ этого | со своимъ пароходомъ « Вега » прoзимовать
умеръ ( въ началѣ 1839 г. ), то Магниц- среди чукчей, а потому онъ и имѣлъ воз
кій съ радостью высказывалъ, что при ми- | можность довольно подробно изучить ихъ се
рился съ нимъ въ послѣднее свое свиданіе мейный бытъ. Соображаясь съ прямо- таки
и написалъ « Думу» на его смерть. ужаснымъ по сво жестокости мѣстными
« Въ дружескихъ бесідахъ Магницкій былъ | климатомъ,чукчи облачаютъ новорожденныхъ
остроумнымъ и занимательнымъ рассказчи- дѣтей съ первато же времени появленiя ихъ
комъ. Вотъ два анекдота, которые онъ раз- на свѣтъ въ такую же одежду, какую но
сказывалъ изъ своей жизни: 1 ) Когда онъ | cятъ взрослые, сшитую изъ густыхъ, теп
назначенъ былъ въ Симбирскъ губернато- лыхъ мѣховъ; въ отличie отъ взрослыхъ,
ромъ, и когда ему представились въ первый | у дѣтей только зашиваются концы рукавовъ
разъ родвѣдомственные чиновники, то, вы- и штанинъ; на спинѣ же оставляется про
185 ШАХМАТЫ . 186

рѣха, чрезъ которую мѣняютъ мохъ, замѣ- | мострѣлы , вѣтряныя мельницы и проч. Слу
няющій собою все: и подушку, и тюфячокъ. | чится родителямъ добыть гдѣ-либо хоть ма
Самая одежда никогда не снимается до той ленькій кусокъ какого-нибудь лакомства,
поры, пока ребенокъ не вырастеть изъ нея. | каждый ребенокъ получаетъ свою долю, и
Когда ребенокъ начинает , подрастать, его при этомъ никогда не бываетъ ни слезъ, ни
иногда освобождаютъ на короткое время отъ жалобъ, что одному досталось больше, а дру
тяжести одежды, но дѣлаютъ это въ особомъ, і гому меньше. Если кому-либо изъ дѣтей до
внутреннемъ отдѣленій юрты , остроумно при- станется кусокъ сахара, онъ Ни за что не
думанномъ чуткчами для защиты отъ неимо- | съѣстъ его одинъ: нѣтъ, кусокъ начинаетъ
вѣрной зимней стужи. Натапливаютъ это переходить изо рта въ ротъ, и НИIКТО Въ
отдѣленіе обыкновенно до такой степени, | обидѣ не остается. Дѣти, въ свою очередь,
что и взрослымъ приходится полураздѣвать- получивъ что -либо лакомое, всегда дѣлятся
ся, а ребятишки, валяясь нагишомь, насла- |съ родителями. Одною изъ наиболѣе за
ждаются временной свободой. Если матери | мѣчательныхъ чертъ чукчей считается ихъ
представляется необходимость оставить ре- терпѣніе и безропотная покорность всѣмъ
бенка на время безъ присмотра, она просто обязанностямъ, которыя приходится испол
дадетъ мѣшок , со своим"ь сокровищемъ нать при охотѣ нпри рыбной ловлѣ; и эта
куда -либо въ уголоъ юрты , скрѣпляетъ | черта сказывается у большинства съ са
между собою концы рукавовъ и штанинъ и мыхъ раннихъ лѣтъ. Вотъ примѣры ихъ тер
спокойно оставляетъ дѣтище, вполнѣ увѣ- | пѣнія. Однажды маленькая дѣвочка, взби
ренная, что оно не тронется съ мѣста. Бо- | раясь по трапу « Веги », споткнулась н упа
лѣе взрослыхъ дѣтей матери тоже всегда ла внизъ, ударивитись головою объ ледъ;
могутъ спокойно оставлять безъ присмотра: ни звука страданія не услышiалъ никто изъ
при полномъ отсутствии какихъ-либо нака- ея устъ, хотя ударъ было очень силенъ.
занiй или даже брани со стороны старшихъ, Въ другомъ случаѣ трехлѣтній мальчуганъ
дѣтвора, по мнѣнію Норденшельда, можетъ- по неосторожности свалился въ трюмъ и,
быть названа само10 послушното въ мірѣ. Въ | не будучи въ состоянии , въ своемъ неуклю
юртѣ ребятишки ведуть себя, по его словамъ, жемъ одѣяніи, собственными силами ВЫ
какъ самыя благовоспитанныя дѣти , и имъ | браться наружу, молча, не подавая ни еди
могли бы позавидовать многія европейскія . І наго звука , пролежалъ нѣсколько часовъ
къ играмъ, впрочемъ, склонность у нихъ не въ самомъ неудобномъ положеніп, пока его
меньше, чѣмъ у нашихъ; имѣются и игру III- не замѣтиль и не вытащилъ 1.То - то 13ъ
ка: довольно трубо выдѣланныя куклы , са- матросовъ.

IIIАХМАТЬ

одъ редакціей Э. с. Шифферса .


Задача No. 26 . Задача 3. 27.
д -ръ Конрадъ Байеръ ( f ). Б. Тракслеръ ( Богемія).
Черные. Черные.
8

8
7
6
5

5
4
3 3
2 2
1

л во 1) E F G п B с D E F н
11:Jые. Бѣлые.
Матъ въ 4 хода. Тат , вь 3 хода.
187 ЛИТЕРАТУРН . ГРИЛОЖ. Нивы . 188

Двѣ партіи по телеграфу между Вѣной и II.


Петербургомъ. 7. Ф. d1 — d3 К. b8 o6!
І. ДЕБють ФЕРЗЕВыхъ IIѣШЕКъ. Иніг 7... К. d7; 8. hg, hg; 9. Л : h8,
Вѣна - бѣлые. Петербургъ— черные. C : h8; 10. еб, К. f8; 11. к . с3, g4 и т. д.,
26 . (f2 f4) с . e5 - cЗ 8. h4 : g5 Һ6 : 95
27. д . f1 f3 д . 18 do
28. Кр. 31 - g2 f6 f5 9. л. h1 : h8 с . 97 : h8
29. Д. 18 e8 + Кр. 87 f8 10. e4 — e5 d6 d5
30. С : e2 f1 11. Ф. d3 — 17 Кр. e8 - f8
II. ГАМБИтъ ЭВАНСА . 12. Ф. h7 : h8 d5 : c4
Петербургъ– бk.тые. Вѣна — черные. 13. с2 c3 C. c8 - g4
30 ( К. d ? : f3) ф . h5 d5)
31. Ф. 13 - c3 Д. b8 b1 + 14. к. 51 d2 Ф. 18 d5
32. к . f3 e1 ф . 45 15. Ф. Һ8 — 11 с . g4 : f3
33. с . а3 - b2 с6 - c5 16. g2 : 13 л . a8 e8
34. Сдался 15 YI +
На вѣнскомъ международномъ турнирѣ (апачало 20 -го
маа (1 iюня) 1893 г.) примуть участие 20 игроковъ: Еeлir 7. h4 : gi, то h6 : g5; 8. Л. ht : b8,
Бэрдъ, Хэнэмъ, Стейници изъ Америки; Бернъ. Блэк- с. g7 : h8; 9. Ф. d1 — d3 (Атака Колишга ),
бернъ, каро изъ Апогліш; Яновскій дзъ Франці ; Вальс | к. gs - h6! (если gi - g4, то е4— еб и Ф.
Чигоринъ. Шифферсъ изъ Россіи; мароци, Харузекъ h7); 10. g2- g3 (e5, с . 15), Ф. e7; 11. к .
изъ Веңгріи; Гальпринъ, Марно, Шлехтеръ изъ Австріи. |c3, c6; 12. gf, g4; 13. к . g5, к . b8 — d7 или
Матчъ-реваншъ Пильсбери-Шва 1ьтеръ на первенство | f7 — f6 .
въ - Америкѣ окончился побѣдой Пильсбери. Онъ изъ ГАМБИтъ ГАНШТЕЙНА .
12- ти партій выигралъ 7, проигралъ 3 и 2 партіи окон
чились въ ночью. Для иллюстрація этого гамбита (безъ хода h2 - h 4)
даемъ слѣдующія двѣ турнирныя партії.
Кратній курсъ дебютовъ и концовъ М. Читоринъ. д- ръ Э. Шмиды.
партій . ( Берлинскiй турниръ 1881 г.)
1. e2 e7 e5

ТТІ
Курсъ дебютовъ. 2. 12 f4 е5 : 14

1.?Т
ГАМБИТъ КОНЯ . 3. К. gl f3 97 g5
4. С. 11 C4 C. f8 97
1. é2 — e4, e7—e5; 2. f2 — f4, e5 : f4; 3 . 5. d2 d4 d7 d6
К. g1 — f 3 . 6. 0 о h7 h6
7. с? cз ! 1. g8 e7
Правильныя защиты въ гамбитѣ коня. Здсь лучше 7... к. bg - св.
8. 83
А. 9. К. 13 13
Гамбитъ Греко и Филидора . 10. к . Ъt 13 0 - 0
3... g7—25; 4. С. 1 - ся, с. 8- g7. 11. с . с1 К. b8 c6
12 . 12 3 К. c6 a5
АтакII съ ходомъ h2 — h4 . Лучше 12... h6 —h5.
(Окончание). 13. ф . d - d2 K , 25 : c4
5. h2 - h4 h7 h6! : 14. к . а3 : c ! 6 15
d4 d7 d6 ! 15. с . f4 - h6 K. e7 g6
6. d2
7. с2 c3! ( І ) g5 g4 ! Лучше было Кр. g8 - һ7.
16. Н. 4 15 c . cs f5
8. Ф. d1 b3 (а ) ( II ) 17. e1 : £ 5 K. g6 h8
Илі 8. К. gl, Ф. е били C. f6); 9. Ф. e2, 18. С. 16 g7 Кр. gs : g7
19. h3 : g ! 5 :
К. f6; 10. ej, de; 11. de, Iі. hът. Лучше было Ї7-16 н на 84 : h5; 20. Е. 7.
8. g4 : 13 20. Ф. 12 - f1 Д. f8 g8
21. д . а1 .- e1 Кр. 37 h7
Еще лучше 8... Ф. e7. Чтобы отрѣзать отступленіе королю.
9. с . с4 : f7 + Кр. e8 f8 22. Кр. gl 1. g8
10. c , f7 — h5 f3 -- 12+ 23. І. fІ - 114 Кр. Һ7 37.
11. Кр. e1 : 12 Ф , d8 — e7 24 . f5 f61 Кр. g7 g6
25. Д. ht 17! ф. 48 f6
..IIIҒ.

12. с . с1 : 14 К. g8 — f6 26. 1. 27 hвт Кр . g6 : h6


13. с. h5 - g6 К. 16 : e4 27. Ф. f4 : f6-+ :: л . g5 ав ?
14. Кр. 12 — f3 d6 d5 28. І. el - h1 * ,
15. Ф. Б3 : 15 c . c8 g4 + М. Чигоринъ. А. Берн ..
K. e4 ( Нью-Горкскіш, турниръ 1859 г.)
16. Кр .. f3 : G4 f61 1. e2 - e4 e7 еб
2. 12 f4 е5 : f4
а. 3. к. g1 f3 97 95
8. с . с1 : f4 g4 : f3 4. С. 11 C4 с . 18 97
c . c8 5. d2 d4 d7 d6
9. Ф. d1 : 13 e6 6. с2 c3 ! h7 h6
+ Лучше в. gi - g4.
Кром: 7... g5 — g4 черпые могутъ также 7. о о ф . 48 е;
8. к . 51 23 К. b8 — c6
играть Ф. e7; затѣмъ К. b8d7 — b6 т. д . 9. b ? - b4 Б. gs Г6
подготовлі дли двую рокировку. | Предпочтительне было а7 — ав.
189 ШАХМАТЫ ИШАШКИ . 190

10. b1 b5! К. c6 d8 1. ... e2; 2. Е : e2 +, Кр. hl; 3. Ф. 12 и т. д.


11. e5! 8 : e5 7. Г. Фридерихъ. Матъ въ 3 хода.
12. к. f3 : e5 с . e8 06 1. .л .
. 93-96. fg; 2. Ф. c8 и т. д.
13. с. с . : ев 1. С : fв; 2. ф. 8 т. д.
Если І. 1- e1, то 0 -- 0. . " ) кр. е4; 2. с . с6- и т . д.
13. к . d8 : e6 1. кр. ев; 2. Ф. c8-+ и т. д .
14. 1. 23 c4 ІІ . f6 -- 45 1. ох ; 2. Ф. b7 + и т. д.
15. с . с1 43 Ф. e7 fo М 15. Зальмингерь. Матъ въ 3 хода.
16. л . а1 cl h6 15 1. Ф. b1 — b5, cb; 2. к. f5, c3; 3. Ф. d3 и т. д.
17. Ф. d1 а ! 7 b6 1. . 4 ) 2..., Со : 3. f4 + и т. д.
Еси 17... E. Uб, то 18. It : b6, ab и у бѣлыхъ силь 1. с . b7 (47); 2. Ф : 47 и 3. Iі. f3 и т . д .
і проходная пѣшка d . 1. С : b6; 2. к. св . Кр, d6; 3. e5 + и т. д.
--
18. Ф. 44 — аб К. ев 08 № 16. L. A. Ku jers. Матъ въ 3 хода.
19. І. c1 e1 ф . fe - ев 1. С. b3 - c2, g2; 2. Ф. f5 + и т. д.
20. 11. e5 ся К. 45 ез 1. } f5; 2. Ф. f4 + и т. д.
21. К. с { : e3 f4 1. .. 1 Кр. 44; 2. Ф. g1- и т. д.
»). І. f1 f3 ез
23. І. f3 ф . ев с! Правильныя рѣшепіл прислали: Н. В. Изюмовъ ( Во
24. I. e1 : e2 - К. 48 e6 тогда); Н. И. Лавровъ (Москва); г. и . Константинов.
25. ф . ав Ъ7 f7 — f5 скiй и С. М. Зайденшниръ ( Елисаветградъ); Михайловъ
26. Д. f ? : f5 І. a3 - 18 и В. (Орелъ) (6 и 7); А. Л. Португаловъ (Харьковъ)
27. ф . b7 : c7 и бѣлые выигрываютъ. (7, 16); А. В. Родзевичъ ( Пенза).
(ІІродолжение будетъ).
Рішенія шахматныхъ задачъ, помѣщенныхъ въ New Корреспонденція.
2 и 3 литер. Прилож. к . „ Нивѣ “ за февраль и мартъ Подписчику „ Нивы “ Н. Пр. (Саратовъ).
1898 г. Руководство Дюфрена можетъ служить и для нач11
6. Коцъ и Кокелькорнъ. Матъ въ 4 хода. нающихъ.
1. Ф. g6 -f7, 15!; 2. Бр. 84, с. el; 3. Ф. 2 , и 4 . „ Жанъ Дюфрень и Эмануилъ Ласкеръ“ и пр. ІПере
водъ э. С. IIифферса; изданіе М. М. Жеребцова можно
1..., к. еl , e1; 2. к. 4, к . f3 или ; 3. Ф : f8 выписать черезъ Э. с. Шифферса, сіїБ., за Невскоіі
ца К. e2f и т . д. застаноії, Муравьевскіії пер., 20, налож.. платеж, въ 3 р.

ITIATIки .
Задача №. 28. Задача No. 29 .
ся. Бурцевъ (Звенигскій затонъ, Наз. губ.). Е. Ф. Андрезенъ (СПБ.).
Першыя . Червы .
8 S
7

6 6
5 5
NNE

4 4
3 3
2 2
1

A D G н B с D E с H
Бѣлыя. Бѣлыя .
Запереть дамку и простую. Запереть дамку и двѣ простыхъ.
Рѣшенія шашечныхъ задачъ, помѣщенныхъ въ New I g1--112; 8. d2 – el; 9. 3 –Ъ4; 10. 12 – 14; 11. el - f2 н
2из Литер. Прилож. къ „Нивѣ“ за февраль и мартъ 12. cl : e3.
1898 г. Правильныя рѣшенія прислали: А. А. Безбородовъ
8. А. П. Кирилловъ. Бѣлыя начинаютъ и вы. (Балаптовъ); п. я. Бурцевъ (Звенигскій затонъ, Каз.
"трываютъ. 1. d8 - b6, 14, 3 (есі 1... 14 - e3 или губ.); И. М. Лемельштрайхъ (Вильно); М. ө . Б - бти
1 - c3, 10 2. bв : f2); 2. b6 – 2, 4 - 3 (если 2... (Бердянсгъ); А. Г. Зинченко (Одесса): И. М. Круши
3-12, то 8. 12 - c3); 3. f2 : 114, c3 – 2; 4. d2 --cз, нинъ (ст. Чирковицы ); А. Ганц бургъ (Быховь); н. м .
b2: 44, 5. ht - f0 и выигрываютъ. Ниценко (ст. Мерефа); А. И. Паршевъ (СПБ.); А. Г.
9. В. И. Шошинъ. Білыя начинаюгъ и вы игры- Смирновъ (liiевъ); Львозъ (СІБ.): А. и. Фатовъ ( Мо
мотъ. 1. e3 - f4, 52 -сі (если 1... b2 - al, то 2. сква); А. Планидинъ (Горбатовъ); н. Фанталовъ ( My
4- c3); 2. gi - f2, cl : g ; 3. f2–83, h2 : f4; 4. 44 – e5; } poмъ).
14 : d6; 5 4 : h + и выигрывають. Желаетъ играть въ пашки по перелист: В. И. ДІо
* 17. А. с. Егоровъ. Занереть дамку. 1. f8 - e7; 2. шинъ. Съ условіліп обращаться по адресу: СПБ., Ка
1-25; 3. h4 - g5; 4. c5 — de ; 5. hв — d2; б. а5 : g1; 7. І раванная, % 26.
191 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ, чивы . 192

ЗАДАЧИ И ИГРЫ

подъ редакціей ю . о . г.

Рѣшеніе задачи
Задача N 3О .
игры въ домино 2. 18
(помѣщен. въ „ Литер. прилож.“ Е 3).
у в былі камоін.

3
2

Изъ отмъченныхъ частей двухъ liачер


Ходь ігры: ченныхъ здѣсь фигурь составить квадрат ».

Задачка No. 31.


с

Торговали на базарѣ двѣ торгоrѕи


яблокамі . У каждой изъ нихъ было по
о
30 штукъ; при чемь первая продавала на
копѣійіtу два яблока, а другая — тріп. Сау
чилось такъ, что второй торговкѣ пойа
добилось на нѣкоторое время отлучиться
съ базара , и она поручила первой иро
давать свої яблокн. Въ отсутствіе тор
говкін Вілся покупатель II, узнав , что
Рѣшеніе алгебраической торговка продавала яблокіг изть одноії кор
задачи Ф. 19 зины двѣ шгукі на коrkйку, а изъ Ару
(помѣщ. въ „ Литер. прилож. “ е 3 ). гой - три, сторговаль яблоки по двѣ во
пѣ кг за шток . Когда вернулась отсут
14 и 2857.
ствовавшая торговка на базаръ и, увид въ
Рѣшеніе алгебраической что ея яблокії проданы, потребовала отъ
задачи No. 20 первої денегь, то получила всего де
Вять коll. 13'. Вырученныхъ 24 коп., а
( помѣщ. въ „ Днгер. прилож.“ Е 3 ). не 10, какъ окидала. Куда дѣвалась
142 и 857 . копъй ка ?

Издатель А. Ф. Марксъ. Редакторъ Р. И. Сементновскій .

Тип. А. Ф. Маркса, Средн. Подьяч. 3 1 .


Дозволено цензурою. СПБ. 30 апрѣля 1898 г.
Обреченные на гибель.
Повѣсть В. Я. Свѣтлова .

все комментировано. Всѣ элементы че


І. ловѣческаго духа давно изследованы,
вс . человѣческiя страсти давно ана
Положительно ничего не выхо- лизированы геніями искусства ... Что
датъ! — въ отчаяній проговорилъ Be- | же осталось на его, Весеньева, долю?
сеньевъ и бросилъ перо на столъ. Калкія варіаціи и мелкіе анекдо
Онъ снялъ pince - nez, взъерошилъ ты ... но стоитъ ли тратить на нихъ
рукой волосы, потянулся, зѣвн улъ и | силы ? ..
взглянуть на часы . Было около ше Подобное настроенie всегда овла
сти. Давно уже потемнѣло на улицахъ, дѣвало имъ къ вечеру, послѣ цѣлаго
давно зажгли фонари; противъ самаго дня упорной, иногда вдохновенной ра
окна горѣлъ газовый фонарь и тускло боты . Но откуда же являлось Это
освѣщаль кабинетъ. вдохновение и упорство въ достиже
Въ это время Весеньева всегда по- ніи цѣли, когда самая цѣль считалась
Кидало вдохновение и желание рабо- имъ негодной? Онъ не могъ отвѣтить
тать. Вмѣстѣ съ исчезновеніемъ дня на это.
исчезали и его силы , и вѣра въ себя , Онъ позвонилъ.
и вѣра въ цѣнность его труда . — Что дѣлаеть сестра ? — спросилъ
Для чего онъ пишетъ ? Для того, онъ у вошедшей на его звонокъ гор
чтобы нѣсколько сотъ человѣкъ про- ничной.
чли повѣсть о томъ, какъ какой- ни Анна Николаевна почиваетъ,
будь современный Ромео страдалъ о отвѣтила та .
таковой же Юліи ? Для того, чтобы Какъ, уже легла ?
десятокъ-другой дамъ пролили слезу о — Нѣтъ, онѣ задремали, сидя въ
грустной участи несчастныхъ любов- креслѣ. Барышня весь день каш
никовъ, потому что «нѣтъ повѣсти | ляли...
печальнѣе на свѣтѣ, какъ повѣсть о Отчего вы мнѣ не сказали ?
Ромео и Джюльетѣ?.. » очемъ пі- укоризненно спросиль онь.
-сать ? Вы были заняты , Виталій Hн
Любовь, ревность, тщеславie, ску-І колаевичъ. Онѣ не приказали безпо
Пость, самоотверженіе , преданность коить васъ.
идеѣ, величie, паденie— все, все это — Ката ? — вдругъ порывисто , спро
описано, все прочтено, все изучено, силъ онъ.
Екемѣсачиыа автерат. приложепія. Іюнь 1898 г. 1
лиТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 196

Что угодно, баринъ?..— начала Онъ осторожно, но быстро подо


bвушка, но тотчасъ поняла, о чемъ шелъ къ ней, неслышно ступая по
онъ хотѣлъ спросить ее и чего не | мягкому ковру.
мо "ь договорить. Она смущенно поту Больная тяжело и порывисто ды
пила глаза и, понизивъ голосъ, какъ- 1 шала . Весеньевъ убъдился, что она
будто боясь, чтобы ее не услышала жива . Дыханіе ея производило на
больная, безпокойно оглянувшись на него ужасное впечатлѣніе. Ему каза
дверь, почти шопотомъ сказала : лось, что оно происходить у ней не
Барышня очень плохи, Виталій такъ, какъ у всѣхъ здоровыхъ людей,
Николайчъ. Очень плохи. свободно , естественно , незамѣтно для
— Ты думаешь? — тревожно произ- нихъ самихъ, а стоитъ ей невѣроят
несъ онь, обрадовавшись, что она до- ныхъ трудовъ, и похоже скорѣӣ на
гадалась ему отвѣтить безь прямого тяжелую физическую работу, а не на
вопроса съ его стороны . нормальную функцію человѣческаго
Очень плохи, — повторила дву- организма .
шка. — Арсеній Петровичъ говорили Онъ смотрѣлъ на сестру съ тяже
вчера Петру Иванычу... я слышала, Ілымъ чувствомъ, подымавшимся въ
въ прихожей ... Докторъ кача.: го- немъ, при видѣ ея ввалившейся гру
ховой... ди, глубоко запавшихъ глазъ, окру
Да, я знаю, у нея чахотка, | женныхъ темной , нездоровой сине
Катя ... вой , смертельно- блѣдныхъ щекъ, и
Что вы баринъ, Господь съ | запекшихся , лишенныхъ краски, губъ.
вами!.. Еще днемъ можно было видѣть бо
— Да, Катя , да. Нечего утѣшать- | лѣзненный, лихорадочный румянецъ,
ся ... Это вѣрно . Но зачѣмъ Арсеній игравшій на ея щекахъ, въ видѣ рѣзко
Петровичъ скрываетъ это ? Почему |отграниченныхъ кружковъ,
онъ не скажетъ мнѣ объ этомъ пря- слабомъ свѣтѣ будуарнаго фонаря и
мо... откровенно... этого не было замѣтно.
Онъ замолчали. и все - таки — она была очень хоро
Катя , постоявъ съ минутку на мѣ- ша, эта высокая тцедушная дѣвушка.
стѣ, нерѣшительно вышла . Свѣтлые волосы , тщательно завитые
Весеньевъ поштелъ за низенькую въ мелкія Іколечки и расчесанные
китайскую ширму, скрывавшую за со- гребнемъ, обрамляли ея чистый, ВЫ
бою кровать, досталъ мягкія, войлоч- сокій блѣдныii лобъ, темныя брови
ныя туфли и надѣлъ ихъ. Онъ дѣ- были приподняты какъ бы съ выра
далъ это всегда, когда шелъ въ ком- | женіемъ удивления передъ созерцае
нату сестры , чтобы не безпокоить ее мымъ видѣніемъ. Вѣки были закрыты,
шумомъ шаговъ, въ случав, если она и густыя, длинныя рѣсницы оттѣняли
спить. еще больше красивыя линіи вѣкъ.
Анна Николаевна дремала въ глу- Нtсколько полныя , полураскрытыя
бокомъ креслѣ, вытянувъ на скамеечкѣ губки нисколько не портили общаго
ноги. Лунный свѣтъ прозрачнаго го- впечатлѣнія , тѣмъ болѣе, что позво
лубого фонаря, висѣвшаго на потолкѣ, ляли видѣть рядъ бѣлыхъ, ровныхъ,
падалъ на ея лицо. При этомъ свѣ- хотя нѣсколько крупныхъ, зубовъ. Ма
тѣ оно казалось мертвенно- блѣднымъ. ленькія изящныя уши и точеная шея
Весеньевъ вздрогнулъ. Въ его со- были очень хороша .
знаній промелькнула нелѣпая мысль, Дѣвушка сала чутко. При его
что сестра умерла. приближеніи она уже забезпокой
197 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 198

лась. Какъ - будто она боролась со рука объ руку свершить свой жизнен
сномъ и употребляла усилія, чтобы ный путь...
проснуться. Она дѣлала попытки от Не можешь же ты жить безъ
крыть вѣки, но это ей не удавалось. І любви ... ты долженъ полюбить дѣву
Болѣзненный сонъ тяжелымъ кошма- | шку, достойную тебя, и жениться ... Я
ромъ навалился на нее , и она тщет- только молю Бога, чтобы это не такъ
но пыталась вырваться изъ его
скоро случилось, - сказала она серьез
объятій .
но : — это эгоизмъ, ну да... эгоизмъ. Но
Замѣтивъ ел тревожное состояніе, о чемъ я еще горячье молюсь, это,
Весеньевъ хотѣлъ уйти .
чтобы твоя будущая жена была слав
Витя ... ты ? —наконецъ удалось | ная, хорошая женщина.
произвести ей.
Не будемъ говорить большие объ
Я , милая...—проговорилъ онъ,
этомъ, — прервалъ ее Виталій Нико
снова подходя к ней .
лаевич . — Я тебѣ повторяю, ни въ
Ты уже кончилъ работать... ужъ | кого я еще не влюбленъ и жениться
вечеръ... знаю, ты не можешь рабо- | не намѣренъ. Выздоравливай- ка по
тать по вечерамъ...—говорила она,
скорѣй ... а тамъ все у насъ пойдеть
все болѣе и болѣе пробуждаясь отъ
Тяжелаго сна . попрежнему ... бодро, весело, хорошо .
Какъ ты себя чувствуешь, Ню Да, да, Витя : именно бодро, ве
та? — спросилъ онъ участливо, нѣжно село и хорошо. Я -то выздоровлю...-- съ
увѣренностью сказала она, но голосъ
гладя ея шелковистые волосы .
Недурно , Витя , совсѣмъ недур ея какъ- будто дрогнулъ, по крайней
но, — быстро заговорила Нюта, окон- мѣрѣ такь показалось брату.
чательно проснувшись. — Арсенііі Пе Нюта сама не знала, вѣритъ ли
тровичъ говорить, что ничего серьез- она тому, что говорить. Болѣзнь ея
наго нѣтъ ... Пройдеть... небольшой | затянулась, и Нюта не могла не чув
бронхить или что- то въ этомъ родѣ... | ствовать, что ей становится все хуже
Нужно быть осторожной, хорошее пи- и хуже, несмотря на увфренія докто
таніе ... лѣтом"ь на югъ, въ теплый | pa, брата, Кати и всѣхъ знакомыхъ.
Климатъ... и къ зимѣ я снова буду Иногда, въ рѣдкія минуты , ей дѣй
Молодцомъ... и опять буду помогать | ствительно самой кажется, что ея дѣло
тебѣ... читать твои рукописи, испра- плохо, что она быстро приближается
влять, переписывать... если ты до къ роковому концу, что ея короткая
тѣхъ поръ ни въ кого не влюбишься пѣсенка спѣта ; но порой , изъ глубины
не женишься... тогда ужъ эти обя- души подымается такая страстная
занности будуть принадлежать женѣ... | жажда жизни, что надежды и мечты
а не мнѣ... овладівають ею, и она сама вѣритъ
Она старалась говорить беззаботно въ возможность выздоровленія, въ свое
и весело; но въ послѣднихъ фразахъ | будущее , въ счастье жизни .
звучала грусть и нѣкоторая тревога . и она живетъ этими надеждами.
Онъ поспѣшилъ успокоить ее . Но зато Виталій Николаевичъ
Полно, Нюта, глупости ... Ты | плохо вѣритъ въ то, что говорить.
знаешь, я ни въ кого не влюбленъ и | Онъ не можетъ не видѣть ея отчаян
такъ занять, что мнѣ. некогда думать наго состоянiя. Онъ утѣшаетъ ее
объ этомъ... и потомъ ты у меня ... | тѣми же лживыми надеждами , но съ
Я никогда съ тобой не разстанусь. | каждой лживой фразой въ его душѣ
Мы съ тобой одни на свѣтѣ и должны подымается мучительная тоска, жесто
1*
199 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 200

кое, яростное озлобленіе противъ не


ІІ.
справедливостей судьбы , обрушившей
на это хрустально-чистое существо ,
Горничная Катя уже спустила въ
на это ни въ чемъ неповинное со
зданіе всю тяжесть проклятой бо- кабинетѣ шторы и зажгла на пись
лѣзни ... менномъ столѣ высокую домбергов
и онъ лжетъ ей, продолжая пи- скую лампу, подъ зеленымъ абажу
тать больную несбыточными наде- ромъ; комната приняла уютный видъ.
Виталій Николаевичъ присѣлъ къ
ждами.
Ахъ, Витя, — говорила она ино- столу. Взоръ его упалъ на листики
бѣлой линованной бумаги , покрытой
гда: — ты не повѣришь, какъ мнѣ хо
чется дождаться лѣта, солнца, тепла. | строчками мелкаго, отчетливаго, круг
лаго почерка.
Мы поѣдемъ далеко, далеко, на югъ...
Имъ овладѣло отвращение къ своему
въ Крымъ... Тамъ, говорять, чудно
хорошо ... Петръ Ивановичъ бывалъ | труду.
тамъ... Къ чему все это ? -проговорилъ
Она говорила съ трудомъ. Длин- 1 онъ и брезгливо отодвинулъ подальше
ная рѣчь утомляла ее. Eя ослабьв- | отъ себя бумагу.
шій организмъ не переносилъ теперь Онъ былъ растерянъ; мысли его
ни малѣйшаго физическаго напря - были въ разбродѣ. Въ головѣ ощуща
женія . лась пустота , а на сердцѣ тяжесть. Ни
Но мысль о лѣтней поѣздкѣ, о когда до сихъ поръ онъ съ такой
Крымѣ, всегда интересовала и вол- ясностью не ощущалъ ничтожества
новала ее. земного существованія , никогда до
Она не могла замолчать и продолжала: | сихъ поръ онъ не увѣрялся съ такой
Тамъ чудное море... кипарисы , | очевидностью, что сестра его уми
лавры, магноліи... Петръ Ивановичъ рает ». Единственная его привязан
говорить, тамъ луна світить не такъ ность въ жизни ! Но это фактъ... она
какъ здѣсь... на нашемъ съверѣ... | умираетъ. Кто знаетъ, долго ли еще
ярко... таинственно... все серебрится... | протянется эта жестокая и безцѣльная
благоуханіе... пѣсня цикады... па- борьба голуразрушеннаго организма
русъ ... съ безпощадной болѣзнью ? Да и къ
Весеньевъ тревожно присматривался чему это знать? Единственное реаль
къ говорившей. Нюта скоро засыпала .Іное благо человѣческой жизни — не
Утомленіе брало свое. вѣдѣніе.
Тогда Виталій Николаевичъ кре Какая тоска! Какое мученье! —
стилъ ее и , тихо ступая по мягкому | прошепталъ онъ, схвативъ голову
ІСовру, выходилъ. Ему вдругъ начи- обѣими руками.
нало казаться , что въ ихъ домъ пе Раздался звонокъ.
реселилось какое- то новое тайнствен Ваталій Николаевичъ встрепенулся .
ное существо , что- то чуждое и гроз — Кто тамъ, Катя? — крикнулъ онъ,
ное, пока еще скрывающееся, но уже услыхавъ, какъ дѣвушка проходила
угрожающее и готовое задушить въ | назадъ изъ прихожей.
своихъ неумолимыхъ когтяхъ бѣдную Это я ! --сказалъ, входя въ ком
больную дѣвушку . Онъ понялъ, что нату, высокій мужчина съ бородой и
въ ихъ домѣ поселилась болѣзнь, и въ золотыхъ очкахъ: « Не ждали ? Го
Кто знаетъ... :: быть - можетъ самая ворите!.. Удивлены ? и только ?.. Вотъ
смерть... пріемъ!.. » — весело говорилъ онъ, по
201 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 202

своему обыкновенію, цитатами изъ | толку въ безплодномъ уныній ? Я - и


всевозможныхъ пьесъ. то не унываю.
— А , Петрь Ивановичъ ! Конечно Вамъ- то чего ? Ваша пьеса
радъ... очень, очень радъ. Сижу со- идеть! Я читалъ сегодня въ газетѣ,
всѣмъ одинъ... что уже приступили къ репетиціямъ.
« Я здѣсь одна, никто меня не Приступили .
Донимаетъ... » Ну, вотъ видите ...
Ну, да, одинъ, со своими мыс Что видѣть- то ? я вижу только,
хями ... Ахъ, Петръ Ивановичъ, Петръ что вы совсѣмъ не посвящены въ суть
Ивановичъ, сестра - то умираетъ... дѣла . Вы, беллетристы , не им:ѣете
Голосъ Весеньева дрогнулъ и слова понятія о томъ, что значитъ писать
замерли на губахъ. пьесы ... Вамъ что ? Написал" , сдалъ
Петр Ивановичъ вдругъ сдѣлался въ редакцію и ладно...
серьезнымъ. Обычная его . веселость Онъ помолчалъ.
и юмористическое настроеніе сразу Вы думаете, это моя пьеса пой
исчезли . детъ? — спросилъ онъ.
искажете вы тоже! - недоволь А то чья же ?
нымъ голосомъ проворчалъ онъ. — Ну, Не знаю, но только не моя.
можно ли говорить такія слова ?!. Ну вотъ еще!
Зачѣмъ же лицемѣрить? —отвѣ Нѣтъ, я вижу, вамъ нужно раз
Тилъ Весеньевъ. — Сегодня я самъ въ| сказать суть дѣла. « Вамъ разсказать? »
первый разъ рѣішился произнести это Ну да .
слово. Но это правда, это правда... Я написалъ пьесу и назвалъ
Развѣ такъ плохо?.. Положимъ ее по имени героини — « Аглая Облон
Покорскій говорилъ мнѣ... ская » . Это вѣдь въ модѣ нынче назы
Я знаю , вать пьесы по именамъ героинь. А
Что вы знаете ? Ничего вы не почему? Потому что идеи - то нѣтъ, а
знаете... героиня всегда есть. Разв можетъ
Катя слышала вашъ разговоръ быть пьеса безъ героини? Когда я ее
написалъ ? Не помню ... Ньсколько
въ передней.
А !.. лѣтъ тому назадъ. я слабъ по части
Они замолчали. За стѣной медленно | хронологіи и запоминаю даты по по
литическимъ событіямъ, которыя вы
били часы , и эти заглушенные звуки
читываю изъ газетъ... Это было ...
были единственными, наруштавшими
позвольте... да... это было въ тотъ
тяжелую тишину.
годъ, когда начали вывозить Алексан
Петръ Ивановичъ закурилъ папи
дра Баттенбергскаго изъ Болгаріи и
pocy.
снова его привозить. Послалъ я пьесу
Пишете что- нибудь новенькое? — въ спеціальный театральный журналъ.
спросилъ онъ, желая отвлечь приятеля Года черезъ полтора, когда я уже
отъ мучительныхъ думъ. успѣлъ забыть о самомъ существова
Весеньевъ махнулъ рукой. ніи « Аглай » , получаю письмо, что
Что такъ? — сказалъ гость. пьеса будетъ напечатана, если я со
Что новаго можно написать въ глашусь кое - что измѣнить въ ней.
наше время , или вѣрнѣе въ наше Редакторъ журнала, среди любезностей
безвременье? — отвѣтилъ Виталій Ни- о достоинствахъ пьесы , сообщилъ и
колаевачъ ,
о ея недостаткахъ. Мрачный конецъ
Однако, унывать не слѣдъ. Что | пьесы ему не понравился, и онъ по
203 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 204

требовалъ, чтобы героиня въ послѣд- водевильное наслѣдство. Чего же луч


немъ актѣ вышла замужъ за чело- | ше ? Въ комитетѣ потребовали еще
вѣка , ради котораго она измѣнила измѣненій . Опять горячо вступились
мужу... Вы знаете мой взгляды на за обиженнаго мужа и нашли мате
это дѣло... Мнь рѣшительно все равно. | pіальное вознагражденіе за сердечныя
Я подержалъ пари самъ съ собой , что протори и убытки недостаточными.
проведу пьесу на сцену . Женить, такъ Потребовали вознаграждения нрав
женить! сказалъ я себѣ и, присъвъ ственнаго. Обманутое женой чувство
къ столу, въ тотъ же вечеръ выдалъ должно было найти удовлетвореніе въ
Аглаю замужъ. Редакція осталась до- і привязанности къ дочери. Я присѣлъ
вольна такимъ исходомъ и напечатала къ столу и похлопоталъ о томъ, чтобы
пьесу... черезъ годъ, кажется... а мо- у мужа оказалась законная дочь. При
жетъ и раньше... позвольте... это было шлось ввести новое лицо, измінить
въ годъ воцаренія Фердинанда Ко- | отношения между дѣйствующими ли
бургскаго ... Послѣ написанія « Аглай», цами, и къ утру родилась дочь, ко
прошло много лѣтъ, и я уже успѣлъ | торая своей дочерней преданностью
написать еще съ десятокъ пьесъ, и и любовью вполнѣ вознаградила не
онѣ ждутъ еще своихъ политическихъ | счастнаго, обиженнаго женой и мною,
событий . Но « Аглая » родилась подъ мужа за измѣну. Вы можете себѣ
несчастной звѣздой Александра Бат- представить, что дочь должна была
тенбергскаго. Быть- можетъ, ей оттого ( родиться до пьесы и къ началу пьесы
такъ не повезло ... Ну - съ , теперь подрасти , ибо нельзя же выводить на
надлежало ее отдать въ « Учреждение | сцену полугодовалaгo бебе ? А слѣдо
компетентнаго просмотра » . Тамъ ее вательно неопытная , юная, легкомыс
продержали мѣсяца три и возвратили. Гленная жена должна была уже пре
Они остались недовольны тѣмъ, что вратиться въ солидныхъ лѣтъ даму,
обманутый мужъ Аглаи остался безъ имѣющую великовозрастную дочь. Но
нравственнаго удовлетворенія, и тре- | ея измѣна мужу въ моей пьесѣ была
бовали передѣлать пьесу. Я согласился мотивирована именно ея юношеской
наградить мужа неожиданнымъ на- І неопытностью, отсутствіемъ нравствен
слѣдствомъ и чиномъ дѣйствительнаго Іной и иной связи сь пожилымъ му
статскаго совѣтника . Пьесу пропу- жемь и прочее. Теперь этихъ моти
стили, измѣнивъ теперь ея заглавие, вовъ уже не было — потому что у нея
которое представляло немалую опас- былъ солидный возрастъ, связь въ
ность въ томъ отношеніи , что въ | видѣ дочери ... Но, что за дѣло ?.. Зато
Россіи могла оказаться какая - нибудь мужъ былъ вознагражденъ сверхъ
дѣйствительно существующая Аглая мѣры , и я душевно радовался за него .
Облонская и, конечно , обидѣться , | Въ такомъ видѣ ньеса была одобрена
увидя свою фамилію на афишь. Пьесу | комитетомъ, но такъ какъ была со
назвали : « Въ тенетахЪ » . Почему | вершенно измѣнена противъ первой
именно « Въ тенетахъ» — не знаю. А мнѣ | редакцій, то пришлось ее вновь от
не все ли равно ?.. Теперь пьеса по ить на пересмотръ, гдѣ опять
ступила въ комитетъ для одобренія нашли, что обманутому мужу не идеть
къ постановкѣ на сцену. Замѣтьте— носить чинъ дійствительнаго стат
трагической конецъ въ пьесь былъскаго совѣтника . Дѣйствительные стат
устраненъ, и изъ драмы она превра- | скіе совѣтники не могутъ быть обма
тилась въ комедію: жена вышла пре- нутыми мужьями. Очевидно, въ стре
благополучно замужъ, мужъ получилъ| мленій вознаградить потерпѣвшаго - ня
205 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЕ . 206

пересолидъ. Мнѣ посовѣтовали пре- во что... Но я согласился съ режис


вратить мужа въ художника! Я согла- |серомъ, который посовѣтовалъ назвать
сился ... Вамъ не надоѣло ? — прервалъ ее, по обычаю французскихъ писате
себя Петръ Ивановичъ, обращаясь къ лей , просто-на-просто « пьесой » . Ну-съ,
Весеньеву. затѣмъ ее начали репетировать. Во
Нисколько. я слушаю съ жи- время репетицій произошло еще нѣ
вымъ интересомъ. сколько перемѣнь, впрочемъ, уже не
Ну- съ, далыше. Въ комитетѣ значительныхъ. Второй актъ происхо
пьеса опять поступила въ комитетъ дитъ на балу . Но, такъ какъ поста
нашли , что лучше было бы, если бы новка бала оказалась слишкомъ до
мужъ былъ Композиторомъ: его бы | рогой, то режиссеръ посовѣтовалъ
можно было заставить сочинить какую- | перенести мѣсто дѣйствія на постоя
нибудь элегію и разыграть ее на лый дворъ. я согласился . Затѣмъ,
рояль за кулисами или передъ публи- драматическая актриса измѣнила кое
кой, что, конечно, оживило бы пьесу... | какіе монологи . Резонеръ (муж .) на
Но... на этом особенно не настаи- | шелъ свои монологи длинными и урѣ
вали, и мужъ остался художникомъ. | залъ ихъ наполовину. Любовникъ на
Въ добрый часъ!.. Вы , можетъ- быть, | шелъ необходимыми вставить одинъ
думаете, что этимъ все кончилось ? | очень эффектный монологъ изъ « Со
Нѣтъ! Изъ комитета пьеса направи- коловъ и Вороновъ», слегка его видо
лась къ администратору труппы . Онъ измѣнивъ. Каждый изъ второстепен
сказалъ, что лучше было бы дочь за- ныхъ актеровъ внесъ свои незначи
мѣнить сыномъ и перенести мѣсто | тельныя поправки и устроилъ себѣ
дѣйствiя изъ столицы въ провинцію, по хорошему « уходу ». Суфлеръ отъ
что дало бы возможность ввести нѣ- | себя уже вычеркнулъ нѣкоторыя мѣста
сколько комическихъ лицъ « изъ провин- и уговорилъ артистовъ согласиться на
ціальнаго быта ». Я согласился. Адми- это; помощникъ режиссера свелъ нѣ
нистраторъ былъ такъ любезенъ, что которыя сцены вмѣстѣ, а завѣдываю
выразилъ желаніе самъ сдѣлать всѣ эти щій сценическими эффектами потре
измѣненiя и хлопотать объ одобреніи | бовалъ луну, вслѣдствие чего пришлось
ихъ по всѣмъ инстанціямъ. Въ годъ | измѣнить текстъ, то -есть вмѣсто слову:
посѣщенія Кронштадта французской | « какъ хорошъ день, какъ ярко свѣ
эскадрой пьеса была готова и назы- тить солнце! » нужно было говорить:
валась уже « Счастье за счастье» ! Не | « какая ночь! взгляни на эту луну, по
знаю, гдѣ ужъ, какъ и когда , но мужъ кровительницу всѣхъ влюбленныхъ... »
превратился въ профессора восточ Весеньевъ, несмотря на тяжесть
ныхъ языковъ, получилъ командиров- | своего горя , весело смялся, смотря
Бу въ Японію; дочь превратилась въ на серьезную мину Петра Ивановича,
сына и уѣхала съ отцомъ; молодая | съ которою онъ разсказывалъ свою
жена постарѣла на двадцать лѣтъ и невѣроятную и, очевидно, преувели
стала въ тягость своему любовнику, | ченную исторію.
который бросилъ ее вскорѣ и уѣхалъ Петръ Ивановичъ продолжалъ:
на выставку въ Америку, а она оста ивотъ пьеса вскорь увидитъ
лась доживать грустные дни своей свѣтъ... Вы говорите моя пьеса...
осени въ полномъ одиночествѣ и за- Вздоръ! Не знаю, чья она, но не
брошенности. Eя грустнымъ моноло- моя . я убѣдился , что моего тамъ
гомъ кончается пьеса, которая пре- только одна ремарка, сохранившаяся
вратилась теперь изъ комедій не знаю во всей своей неприкосновенности ;
207 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 208

это слова : занавѣсъ медленно па- 1 сомнительно. И я буду имѣть нахаль


дает . ство и мужество выйти на вызовы
Весеньевъ хохоталь. одинъ, хотя , увѣряю васъ, хотѣлъ бы
Ну, можно ли такъ преувели- вывести за руку всіхъ моихъ доро
чивать ? — говорилъ онъ. — Вы не ра - гихъ сотрудниковъ, принявшихъ бла
Вимы, Петрь Ивановичъ... госклонное участіе въ составлении
Нисколько! возразилъ тотъ: - пьесы ... Заходите ко мнѣ завтра ве
я вамъ представилъ вѣрную картину... | черкомъ, — прибавилъ онъ.
Увіряю васъ, что « Счастье за сча Петръ Ивановичъ ушедъ.
стье » — не моя пьеса , а трудъ много Весеньевъ былъ въ душѣ ему бла
лѣтней кооперація безчисленнаго коли- годаренъ: онъ разсѣялъ его мрач
чества лиць. Я ничего не имѣю про- ныя думы. Виталій Николаевичъ про
тивъ этого. И если пьеса будетъ имѣть шелъ опять къ сестрѣ. Катя давно
успѣхъ, я первый буду кричать, что | уже уложила ее въ кровать.
она моя. Но если провалится ? Я отвѣ Нюта походила на воскового хе
чать не желаю. Критики и такъ озло- | рувимчика. Она была такъ хороша со
блены на меня и съ радостью будутъ своей красивой головкой на бѣлоснѣж
Всть меня поѣдомъ... Сколько людей ной подушкѣ, покрытая темно- синимъ
сочиняло эту пьесу, а я ее долженъ атласнымъ одѣяломъ, что братъ не
подписывать своимъ именемъ?! . Въ вольно залюбовался ею. Онъ не могъ
концѣ концовъ я проигралъ пари , ко- | удержаться, чтобы не нагнуться и
торое держалъ самъ съ собой a dis- | очень осторожно не поцѣловать ее.
cretion . Пьеса идетъ... это вѣрно... но Добъея былъ покрытъ холодными
не моя пьеса. Такъ какь я проигралъ, каплями пота ; Нюта открыла глаза,
то я приговорилъ себя провести на взглянула на брата и , радостно улыб
сцену еще пять пьесъ собственнаго ( нувшись, опять задремала .
сочиненія , а потомъ почить на лав Онъ попелъ къ себѣ, не раздѣ
рахъ и безмятежно всушать славу | ваясь , прилегъ на диванъ въ своемъ
моихъ непрошенныхъ сотрудниковъ | кабинеті. Спать онъ не могъ. Онъ
или нести ихъ же позоръ, прикрытый |чувствовалъ, какъ слезы подступали
моимъ именемъ. Но я врядъ ли до- къ его глазамъ.
живу до этого... Эта пьеса шла по мы III.
тарствамъ около восьми лѣтъ, должно
быть. Пятью восемь— сорокъ... мнѣ Сегодня Нють было лучше. Лихо
теперь около сорока лѣтъ, значить, ко і радочное состояніе почти покинуло ее.
дню, когда моя пятая пьеса увидитъ | Она себя чувствовала бодрой и свѣ
свѣтъ рампы, мнѣ будетъ уже слиш- жеті, сравнительно, конечно.
комъ восемьдесятъ лѣтъ... Я не желаю Виталій Николаевичъ зашелъ Къ
жить столько времени и нагло поль- ней рано поутру и былъ очень обра
зоваться трудами совершенно мнѣ не - дованъ: она сидѣла все въ томъ же
знакомыхъ, хотя и въ высшей степени креслѣ, но вчерашняго выраженія
любезныхъ, лицъ... мертвенности на лицѣ уже не было.
Когда же идетъ ваша пьеса ? Быть - можетъ, дѣйствительно , свѣтъ
— Не моя , не моя , увыряю васъ. | фонаря придавалъ ей такую ужасную
Скоро. Наша пьеса пойдетъ скоро . я окраску.
вамъ пришлю билетъ. Я заранѣе на Нюта весело щебетала. Она гово
дѣну фракъ, въ случаѣ, если бы пуб- Прила брату, что провела ночь довольно
лика потребовала автора , что весьма | спокойно и очень отдохнула .
209 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 210

Заходилъ кто-нибудь вечеромъ | рѣзко отодвинулъ тетрадь. Арсеній


Eъ теб ? —спросила она . Петровичъ! — вдругъ сказалъ онъ послѣ
Былъ Загорскій . минутнаго молчанія .
Нюта очень жалѣла, что не видѣла Что, милый ?
его. Она очень любить Загорскаго. Скажите, умоляю васъ: она очень
Его живой , оригинальный разговоръ плоҳа ? У нея чахотка ?
всегда ее такъ освѣжаетъ . Докторъ помолчалъ.
Отчего ты не разбудилъ меня? Ну!..- нехотя проговорилъ онъ
спросила она . — Я бы одѣлась и вышла. | наконецъ. Нельзя сказать: « Очень
Ты съ ума сошла, — сказалъ онъ. | плоха ». Но, положеніе ея серьезное,
Она принялась за чтеніе, Весеньевъ не скрою отъ васъ... Господь помо
ушелъ въ кабинетъ работать. жетъ!.. и не такія выздоравливали ...
Несмотря на то, что теперь было | Скажите, есть у васъ средства по
утро, часъ, когда ему особенно хо- | везти ее на югъ, ранней весной ?..
рошо писалось, работа все - таки не | что пишете ? Романъ?
клеилась. Онь какъ разъ оканчи Средства... средства ... — прогово
валъ послѣднюю часть нoвaго романа; | рилъ Весеньевъ. — Этотъ романъ уже
онъ предполагалъ вложить въ нее всю проѣденъ... Къ новому году общанъ
силу своего поэтическаго лиризма, ко- другой... На него можно поѣхать ...
торою онъ всегда отличался отъ всѣхъ | Но...
современныхъ ему беллетристовъ. По Что, но?
издавна усвоенной привычкѣ, присѣвъ Ахъ, проклятая жизнь! — страст
къ столу, онъ уже не могъ не писать; но вскрикнулъ Весеньевъ. — Каторж
но на этотъ разъ у него все выхо- | ное житье, ремесленный трудъ... Знае
дило блѣдно и сухо. те ли , это похоже на ... на то, какъ
Улыбнувшись, онъ вспомнилъ раз- сапожнику даютъ выгодный заказчь, а
сказъ Загорскаго и почти позавидо- у него нѣтъ матеріала, изъ котораго
валъ, что у романиста не можетъ | шить сапоги , и у меня нѣтъ! Въ го
быть такихъ сотрудниковь, какъ у ловѣ пусто, ни единой идеи !.. Ни
драматурга. единой!..
Тщетно проработавъ два часа , онъ Ну, не волнуйтесь. Пустяки !..
съ досадой отложилъ перо въ сторону. До новаго года далеко... да и во вся
Чортъ знает, что! — пробормо- комъ случаѣ... да, да... мы средства
тальонъ. Бываютъ минуты, когда найдемъ... Не будемъ говорить боль
рѣшительно ничего изъ себя не вы- | ше объ этомъ... сказалъ докторъ,
жмешь! Кажется, я сегодня простого слегка отвернувшись, и быстро вы
письма не въ состоянии написать... шедь.
и онъ очень обрадовался, когда Прощаясь съ Весеньевымъ, докторъ
Кто - то позвониль. сіялъ.
Это былъ докторъ. Ого ! да она молодцомъ... Нюта
Отчего вы не зашли ко мнѣ | то! Простите !.. я всегда ее такъ на
вчера, Арсеній Петровичъ? Я не слы- зываю, когда думаю о ней... Бѣдная,
халъ, катъ вы ушли отъ насъ... Се- | славная дѣвочка ! Eii гораздо лучше...
стрѣ было очень худо. чѣмъ вчера. Долго ли только это про
Вы были заняты , я не хотѣлъ должится... я прописалъ ей кое -что...
мѣшать вамъ. Прощайте , прогоните мрачныя мысли
Ахъ, что мои занятія ...- почти Ей гораздо лучше .
съ ненавистью вскрикнулъ онъ, и Правда ?
211 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 212

Увѣряю васъ. лыя разсужденія ради полистныхъ


Въ дверяхъ, провожая доктора, Ве- соображеній ...
сеньевъ вспомниль, что Загорскій при Къ чему у него въ послѣднемъ
глашалъ его вечеромъ къ себѣ. Онъ романѣ фигурируеть какое- то эпизо
давно уже никуда не выходилъ изъ дическое лицо , что- то въ родѣ Госто
дому, ни въ гости, ни на улицу, ни мысла ? Я не понимаю.
въ театръ и грустно проводилъ ве А я понимаю. Это лицо напол
чера дома, сидя за своимъ столомъ и Гнило три листа ... ergo дало ему три
не будучи въ состоянии работать. Но ста лишнихъ карбованцевъ.
сегодня ему неудержимо хотѣлось « Какая гадость! » — подумалъ Be
урваться куда- нибудь. сеньевь, снимая калоши и недоумѣ
Скажите , докторъ, спросилъ вая, — войти ему или уйти назадъ, пока
онъ: —могу я сегодня уйти изъ дому ? | его еще не замѣтили .
Вечеромъ, да ; отчего же.. Нюта Ну, ужъ это вы , дѣти мои, на
заснетъ... Ступайте. Вы себѣ нервы прасно! -услышалъ онъ голосъ, кото
разстроите , если никуда выходить не | рый призналъ за голосъ Загорскаго. —
будете... Весеньевъ знаетъ, что пишетъ и для
IV. чего пишетъ и онъ очень талантливъ.
А въ васъ это говорить jalousie de
У Загорскаго былъ полонъ домъ métier, не больше. А -а! Другъ! Добро
гостей. Это былъ замъчательно госте- пожаловать! — прервалъ онъ себя, уви
приимный, радушный, привітливый дя входящаго Весеньева .
человѣкъ. Онъ не могъ жить безъ дю Къ гостю протянулись руки съ дру
дей и увѣряли, что хотѣлъ бы уме- жескими пожатіями.
реть БТ театрѣ, непремѣнно при Въ гостиной, на диванѣ, сидѣлъ
первомъ представленіи какой - нибудь Петръ Ивановичъ, окруженный писа
пьесы , потому что только при пер- | телями . Виталій Николаевичъ нѣсколь
выхъ представленіяхъ бываютъ пол- | ко смутился : два - три лица были ему
ные сборы , а слѣдовательно и много незнакомы .
публики, а « На ДОдяхъ и смерть Какъздоровье сестренки? —спро
красна », — прибавлялъ онъ. силъ Загорскій.
Двери на лѣстницу были открыты , Слава Богу, лучше, спасибо, —
авъ ему
и Весеньевъ вошелъ въ прихожую, | отвѣтилъ онь, горячо пож
не обрати вь на себя нич ьег о -
вни рук .у
манія . Разговоръ не клеился . Общество
Пока онъ раздѣвался, ему довелось было немножко смущено внезапнымъ
услышать разговоръ, доносившийся изъ | появленіемъ Весеньева .
гостиной . PLчь шла о немъ. Чтобы выйти из неловкаго подо
Знаемъ мы романы Весеньева! — женія , Весеньевъ принудилъ себя за
говорилъ кто- то : —канитель! говорить.
Да, согласился другой : — еще Когда же идетъ ваша драма? —
первыя вещи были ничего себі.... что- | спросилъ онъ у Загорскаго. — Это ухъ
то обѣщали, ну, а послѣднія ... рішено?
Говорю, гонорарная канитель... Рѣшено! сказалъ тотъ. — На
То- есть ? будущей недѣлъ въ четвергъ. Она
готова . Рюмина, Елизавета
То -есть страницы за страница- еще не
ми, наполненныя разсужденіями изъ Демидовна, ingenue, дописываетъ мо
философскихъ книжекъ, длинныя, вя- нологъ, который считаетъ необходи
213 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 214

мымъ вставить... Кстати она обѣщала | Около ста. « Скажите ! и дорого вы


быть сегодня , чтобы прочитать мнѣ за это дали? » —- Какъ то-есть дорого ?
вто замѣчательное произведеніе . Я васъ не понимаю. Ничего. — « Такъ
Вотъ вы все жалуетесь, Петръ это вамъ въ наслѣдство досталось ? » –
Ивановичъ, на комитетъ, на актеровъ, | Да , да ... у меня талантъ наслѣдствен
из режиссеровъ... — началъ другой ный... и покойный дѣдушка , впрочемъ
ГОСТЬ , лѣтъ за тридцать.— А все - таки и тетушка...
Ваша др ... pardon, пьеса идеть, и вы Вокругъ смѣялись. Очевидно Загор
все преувеличиваете... это вѣдь не свій шаржировалъ, но тѣ , кто зналъ
первая вата пьеса идеть... А я бьюсь, Сморчкова, не находили въ этомъ раз
боюсь, не знаю какъ бы провести хо- | сказѣ сильнаго преувеличенья .
тя бы одну свою пьесу на сцену... — « Теперь я васъ не понимаю »,
Ну, да вѣдь вы ... отвѣчалъ, | сказалъ антрепренеръ: « При чемъ
сиѣясь, Загорскій . — Вы, батюшка, ко- тутъ талантъ ? » — Какъ не понимаете ?
микъ, Вольно же вамъ писать такія | Это все Я написалъ. « Вы ? Всѣ
несуразныя вещи... сто ? » — Всѣ сто.— « Господи! и ваши
Какiя несуразныя вещи? — оби- пьесы шли? » - Какже! Двѣ или три.
дѣлся тотъ . За одну меня настойчиво вызывали,
Я вамъ разскаяху, господа. Это а когда я вышелъ—освистали. Послѣ
курьезъ... представленія другой, публика собра
Опять, Петръ Ивановичъ? лась у подъѣзда, поджидая моего вы
заявилъ драматургъ, слегка протестуя , хода : многіе потрясали палками и зон
но видимо довольный тѣмъ, что на- тиками въ воздухѣ... но я спасся че
конецъ, хотя здѣсь, занялись имъ. резъ другой подъѣздъ. Тутъ Евгеній
Нѣтъ, нѣтъ, я разскажу! Евгеньичъ спохватился и добавилъ:
сұѣялся Загорскій . да, но это потому, что актеры изга
Тотъ пожалъ плечами . Петръ Ива- дили мои пьесы . Провалили. Ни одинъ
новичъ началь: актеръ не сумњетъ сыграть мою пьесу.
Открывался здѣсь какъ- то част- Для этого нуженъ талантъ!.. Затѣмъ
ный драматический театръ. Сморчковъ, | онъ порылся въ пачкѣ и сталъ чи
Евгеній Евгеньичъ... вы незнакомы ? тать заглавія своихъ пьесъ. Напри
прервалъ себя Загорскій, замѣтивъ мѣръ: « Похищеніе изъ Сераля или
недоумѣніе Весеньева. — Это вотъ самъ казусъ въ земельномъ банкѣ»...
драматургъ и есть... Драматург"ь Сморч Петръ Ивановичъ, пощадите! —
Ковъ... Такъ вотъ является онъ къ | Bзмолился авторъ.
антрепренеру съ кипой тетрадотъ. Но Загорскій былъ неумолимъ:
Антрепренеръ пораженъ и спраши Ага, заинтересовались ? — восклик
ваетъ, что ему надо и что у него та- нулъ Евгеній Евгеньичъ и продол
кое ? .. я изображу вамъ эту сцену жалъ: это не драма, не водевиль, не
въ лицахъ. Курьезъ, говорю вамъ. | трагедія, не феерія , не комедія... « Но
« Это собственно, что же у васъ? » | что же это ? » — вскричалъ антрепре
спрашиваетъ антрепренеръ. Репер- неръ. — Это драматическое разстрой
туаръ. « Что- съ? » Библіотека . | ство въ 7 -ми актахъ, 18 - ти картинахъ,
Образцовый репертуаръ. « А - а! » | съ 2-мя прологами ( въ кассѣ и ко
Восклицаетъ подавленный антрепре- ридорѣ), 5 - ю мелодрамами (въоркестрѣ)
неръ.
Да, говорить Евгеній Ев- и однимъ эпилогомъ съ апофеозомъ.
геньичъ, я хочу вамъ предложить его начинается пьеса въ 6 часовъ вечера ,
Въ дользованье. — « И много пьесъ? » — кончается только кь утру слѣдующаго
215 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 216

дня . Это въ родѣ трилогiй или тетра- если нельзя содержаніемъ, то хоть
догій Вагнера... Въ антрактахъ раз- названіемъ...
носятся булки... на счетъ антрепре Шутки построты по адресу ори
нера конечно... чтобы публика не сбѣ- гинальнаго драматурга продолжались.
жала отъ голода изъ те ра ... Разговоръ сдѣлался общимъ. Къ Be
Газетный критикъ хохоталъ и бы- сеньеву подсѣлъ пожилой литераторъ
стро вынувъ изъ жилетнаго кармана въ очкахъ съ длинными волосами и
карандашъ сталъ что- то записывать мутно-стрыми, судачьими глазами .
на поляхъ газеты , приговаривая: Я читаль ваше послѣднее произ
— Прелестно, прелестно ... веденіе , — сказалъ онъ ему мрачнымъ
Сморчковъ сидѣлъ красный, какъ голосомъ, и Весеньевъ вдругъ по
ракъ. двумъ-тремъ ноткамъ узналъ голосъ,
— Не дай Богъ, попасться вамъ осуждавшій его нѣсколько времени
на зубогъ! — сказалъ, смѣясь, Ве- тому назадъ за « гонорарныя сообра
сеньевъ. женія » .
Да, ужъ высмѣять, на это онъ — Ахъ, пожалуйста , -проговорилъ
мастерь! -поддержалъ Сморчковъ, вы- онъ: — не будемъ разговаривать объ
тирая добъ платкомъ. — Неужели вы этомъ.
вѣрите всему, что онь тутъ нагоро Онъ желалъ избавить писателя отъ
Дилъ? вынужденной лести и неприятныхъ для
Конечно, нѣтъ. себя объясненій .
Нѣтъ? — вскрикнулъ Загорскій . Нѣть, отчего же! Интересная
Нѣтъ? Ну, такъ спросите его сами, вещь. Новая.
какую драму онъ теперь пишеть, какъ Зачемъ вы говорите объ этомъ? —
она называется ? не выдержалъ Весеньевъ: —я слышалъ,
Сморчковъ oliять покраснѣлъ и, такъ | какъ вы обвиняли меня въ растяги
какъ всѣ выжидательно смотрѣли на ваньи романа изъ- за денегъ.
него, запинаясь отвѣтилъ: Писатель равнодушно пожалъ пле
Ну что - жъ... Она называется | чами :
« У истити » . Что изъ этого ? Конечно, романъ
Это что же такое ? не безъ недостатковъ...—отвѣтилъ онъ
Уистити такъ называются хладнокровно, нисколько не смутив
обезьяны ... шись , и такъ какъ увидѣль на себѣ
Гости не удержались и громко за- презрительный взглядъ Весеньева , ото
хохотали . шелъ съ недовольной миной.
Видите ли, пояснилъ Загор Весеньев отлично зналъ, что онь
скій. Сюжетъ драмы въ томъ, что | нажилъ себѣ смертельнаго врага , но
старый У истити влюбленъ въ молодую | это его нисколько не смутило.
Чимпанзе ... Мы еще незнакомы съ вами,
Совсѣмъ нѣтъ... протестовалъ подошелъ къ нему газетный рецен
Сморчковъ. — Это иносказательное ал- зентъ: — позвольте представиться: Рож
легорическое названіе... Да и что вы новъ, Николай Павловичъ.
см ветесь? — вдругъ обидѣлся онъ. — О Очень приятно .
чемъ писать? очемъ? Все, все пи Вы на меня не сердитесь ...
сано, переписано ... Надо что- нибудь За что ?
новое ... небывалое... нужно заинтересо Видите ли , завтра появится въ
вать публику, заманить ее въ театръ... | нашей газетѣ юмористической фелье
это не легко, въ самомъ діль... Ну, | тончио вашемъ къпослѣднемъ романѣ...
217 ОБРЕЧЕНны ЕНА ГИБЕЛЬ. 218

- A! больше сводились къ дебатамъ ого


Но вы понимаете, тутъ вѣтъ норарѣ, аванс , о томъ, кто съ гѣмъ
для васъ ничего обиднаго... Малень- живетъ, какое издатели не симпатич
кая реклама, не больше... Вы увиди- ные люди, какъ они эксплоатируютъ
те, какъ васъ стануть читать послѣ | писателей , какъ такой -то на писалъ
ЭТОГО . глупость, какъ критикъ проврался и
Благодарю васъ, — сухо и про- обличенъ въ невѣжествѣ...
нически отвѣтилъ Весеньевъ. — Я пред Весеньевь думал освѣжиться и
Почехъ бы обходиться безъ рекламы. | отдохнуть, но онъ ушелъ съ тяжелой
Онъ понялъ, что нажилъ еще одно- головой и пустымъ сердцемъ.
го врага въ этомъ міркѣ оскорблен Было около двухъ часовъ ночи, когда
ныхъ самолюбій, несбыточныхъ меч- |онъ простился съ Загорски мъ.
таній, неосуществленныхь стремленій , — Помните вь четвергь! Будьте
зависти , самомнѣнії и лицемѣрія . непрем:ѣнно въ театрѣ...
Но онъ не могъ быть съ ними лю — Непремѣнно... Гдѣ же ваша in
безнымъ. Онъ ненавидѣлъ лицемѣpie génue? — спросилъ Весеньевъ.
и ложь. Bь словахъ рецензента было Чорт"ь ее знаетъ: Монологъ не
много для него обиднаго и , несмотря дописала должно-быть.
на свою неопытность въ оцѣнкѣ прія
V.
тельскихъ разговоровъ літераторовъ,
онъ все- таки успѣлъ постигнуть тай Театральная зала имѣла обычный
ную мысль рецензента : « никуда ты видъ первыхъ представленій .
безъ рекламы не сунешься, и никто Публики было много, и она была
тебя читать не станеть, если не обра- весело настроена газетными статьями,
тить на тебя вниманіе какой -нибудь которыя передали въ смягченной фор
шутовской выходкой, а потому ты мѣ разсказъ автора о кооперацій пьесы .
должен быть мнѣ благодарень, что Въ первомъ ряду сидѣли завсегда
я вышутилъ тебя въ фельетонь»... тай театра . Эти лица им:bютъ свою
Загорскій подошел к нему. физіономію: канельдинеры встрѣчаютъ
- Что, друже, не веселъ, почто носъ ихъ низкими поклонами, стремительно
Уныло повѣсиль? стаскиваютъ съ нихъ верхнее платье
Скансите , — близко наклонясь ъ и называютъ по чинамъ, титуламъ или
нему, отвѣтилъ Весеньевъ. — Откуда еще проще по имени и отчеству, друже
вы ихъ понабралії?.. Для чего вы во- | ски - почтительно имъ улыбаясь. Завсе
дите съ ними компанію ? гдатаи перворядники держать себя въ
Шш... Silence! Эхъ, другъ мой! .. | театрѣ, какъдома: непринужденно раз
« Неисправимъ, хоть брось ». Оставьте валиваются в'ь креслахъ, вытягивають
ихъ въ покоѣ . Это все преполезные ногикъ самому барьеру оркестра,громко
люди. Вы забыли, что въ четвергь | разговаривають, еще громче зѣваютъ,
Hдеть моя пьеса ? Ну ? Надо же мнѣ | когда пьеса не нравится , недовольно
заручиться , чтобы меня не очень- то | озираются, если публика аплодируеть,
Подъорѣхъ раздѣ.хали... Людоѣды , вѣдь, потому что успѣхъ пьесы привыкли
они... Такъ укъ лучше покормить дѣлать они, а инициативу аплодисмен
ужиномъ, чѣмъ самимъ собојї ... Товъ считають своей неотъемлемой
За ужиномъ было шумно. Всь сразу прерогативой, присущей имъ по праву
заговорили при видѣ накрытаго стола, традиціи и обычая. Это наша добро
Вкусныхъ яствъ и много обѣщающихь | вольная клака. Во второмъ и третьемъ
бутылокъ. Всѣ разговоры впрочемъ | ряду помѣщались критики и рецен
219 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож, ниды . . 220

зенты . У этого сорта театральныхъ Онъ поминутно входилъ въ боко


посѣтителей можно прочесть на лицѣ вую ложу и выходилъ изъ нея, то
отблески вѣчнаго равнодушія: ихъ ни хлопая дверьми, то забывая затво
чѣмъ не удивишь и не проймешь. І рить ихъ.
Они такъ привыкли къ театру, къ Въ его дожѣ сидѣлъ Сморчковъ,
первымъ представленіямъ, къ публи- рецензенть Рожновъ, написавшій юмо
кѣ, к"ь своимъ насиженнымъ мѣстамъ, Тристическую статью о послѣднемъ ро
къ игрѣ актеровъ и къ самимъ акте- мань Весеньева, и самъ Весеньевъ.
рамъ, что чувствуютъ себя тоже какъ Весеньевъ улыбался , глядя на За
дома или, по крайней мѣрів, какъ въ горскаго и слѣдя за его волненіемъ.
редакціяхъ. Кромѣ того, равнодушie Что вы все бѣгаете ? — спросилъ
ихъ оправдывается тѣмъ, что они ни- онъ его: -успокойтесь.
чего добраго ни отъ нынѣшнихъ пьесъ, Bь самомъ дѣль, вы произво
ни отъ авторовъ, ни отъ актеровъ не дитe сквознякъ, — сказалъ рецензент"ь.
ожидаютъ. Да къ тому же пьеса пред Хорошо вамъ говорить ! — отвѣ
ставляетъ интересъ новизны лишь для чалъ Загорскій. Не вы писали пьесу...
непосвященной публики; имъ — она Да и не вы же ! — смъясь замѣ
уже хорошо извѣстна. Когда она еще тилъ ему Сморчковъ.
не была написана , авторъ сообщалъ Какъ не я ? А , да!.. Но я за
уже имъ идею пьесы, потомъ читалъ всякое слово отвічаю. И за каждаго
ее въ кружкахъ, потомъ просилъ на- | актера тоже... Сегодня на послѣдней
писать о ней «нѣсколько строкъ» въ репетицій несчастный мужъ пьесы,
газетахъ, затѣмъ они слышали о ней за котораго я столько претерпѣлъ и
отъ актеровъ, а нѣкоторые пробира- кото му столько оказалъ снисхожде
лись даже на репетицій. Такимъ обра- нія , до сихъ поръ не знаетъ роли.
зомъ, Ихъ присутствіе въ театрів | Онъ провалить роль! Aingénue ? Она
имѣетъ лишь, такъ сказать, офиціаль- написала наконецъ свой монологъ!
ное значеніе, и у каждaго изъ нихъ Боже, что это за монологъ! « Въ немъ
напередъ составлено предвзятое мнѣ- | все есть, коли нѣтъ обману!.. » А кто
ніе, и во время хода пьесы въ голо- | будетъ отвѣчать передъ публикой , да
вахъ ихъ соврѣваютъ статьи , которыя и передъ вашимъ братомъ- рецензен
на утро должны появиться въ газеть; | томъ ?..
нѣкоторые изъ рецензентовъ, во время Ну вы вѣчно все преувеличи
трескучихъ монологовъ, занимаются ваете... — сказалъ Хмуро Рожновъ.
высчитываньемъ строкъ зарождающей Нѣтъ, я не могу! я уѣду до
ся статьи и подсчитываніемъ соотвѣт- мой... ну ихъ совсѣмъ съ ихъ пье
ственнаго гонорара... Скучное заня- | сой ... — говориль авторъ и кинулся къ
тie— занятіе театральнаго рецензента . | дверямъ. Но черезъ минуту онъ былъ
Загорскій во фракѣ метался за ку- |уже опять въ можѣ, успѣвъ сбѣгать
лисами. Несмотря на его опытность | за кулисы.
въ театральныхъ дѣлахъ, несмотря Чортъ знаетъ что! —ворчаль онъ,
на непокидавшее его юмористическое нервно барабаня пальцами по барьеру
настроение и на хорошая отношения съдожи.— До сихъ поръ не одѣта!
представителями печати, онъ былъ нѣ Кто ? — спросилъ Сморчковъ.
сколько нервно настроень, и имъ овла Императрица Индin ! — обозлился
дѣло лихорадочное состояние авторатотъ: -- кто, кто ? Конечно Рюмина...— и
въ день первагу представленія. Вотъ | онъ опять выбѣжалъ изъ дожи.
ужъ этого онъ никакъ не ожидалъ! Однако я его считалъ сильнѣе, —
221 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 222

сказалъ критикъ, любезно обращаясь | чему это ? нѣтъ, пьесу освищуть.. 1


съ Весеньеву. не могу ... я уѣду.
Тотъ ему ничего не отвѣтилъ. Онъ и онъ кинулся опять ъ дверямъ...
утромъ за чаемъ прочиталъ статью о но все - таки не уѣхалъ.
своемъ романѣ. Статья была короткая. Оркестровая пьеса кончилась; раз
30 мѣткая , остроумная, злая и ехид- далось два звонка, и занавѣсъ под
нялся . Пьеса началась.
Собственно романъ его не былъ Послушайте ихъ тонъ! нѣтъ
разобранъ критически, ао немъ ска- вы послушайте! — говорилъ вошедшій
зано было лишь нѣсколько строкъ и вновь въ ложу Загорскій, блѣдный
Вых вачено тамъ и сямъ по нѣскольку | какъ полотно, что очень не шло къ
деудачныхъ фразъ въ видѣ цитать, | его мужественной и грандіозной фи
для убѣжденія читателя въ непомѣр- гурв. Онъ былъ растерянъ.
вой глупости автора. Его цитаты такъ Какь будто он II шепчутся и про
были подогнаны къ собственнымъ сло- износятъ неприличныя слова ... — про
вамъ критика, что все вмѣсть выхо- должалъонъ. — Какъ будто имъ стыдно!
Дило дѣйствительно смѣшно и глупо . | О !.. А это что ? Это что ? Ну скажите
Читая эту статью, Весеньевъ самъ на милость!.. Рюмина одѣлась какъ
сміялся отъ души, но теперь, встрѣ- кокотка... А ? Ну что вы скажете ? Ну
тась лицомъ къ лицу съ авторомъ, развѣ можетъ такъ одѣться скромная
не могъ побѣдить какого- то неволь- порядочная барышня, опора и утв
наго недоброжелательнаго чувства и шеніе несчастнаго отца ?.. О , но это
Холодности . неприлично! Просто неприлично ! Она
Истоитъ такъ волноваться изъ- думаетъ этимъ путемъ пристроиться .
такой пьесы ? — заговорилъ снова А ... выходъ Огарскаго ... безобразие !
рецензентъ. — Я ее знаю. Пустяки! Ну къ чему онъ въ ботфортахъ? Не
— Не посовѣтуете ли вы и Загор- понимаю, они вѣчно такъ! Все было
скому души? — спросил , Весеньевъ | установлено на репетиціяхъ... нѣтъ!..
шутя, чтобы что -нибудь сказать. Все передѣлали по- своему! Ужъ эти
-- А ... вы про это ?.. Читали ? Ну | актеры ! Ну "ь чему, я васъ спраши
что ? Не стоит обижаться... ваю, ботфорты ? Вѣдь это безсмыслен
Конечно не стоитъ. но ... Да что она плачетъ или смфется ?
Нѣтъ, право ... Вы пишете что-ни- Я не разберу... Ну что это ги - ги -ги ?!
будь теперь ? — спросилъ рецензентъ. Плачъ это ? Я васъ спрашиваю: плачь
Сообщите мнѣ сюжетъ, содержаніе, или смѣхъ?
тему вашего романа ... я пущу пред Да, дѣйствительно... — пробормо
варительную рекламку. таль нерѣшительно рецензентъ , за
— Я уже сказалъ вамъ, что при- |трудняясь классифицировать звуки ,
выкъ обходиться безъ рекламъ, —сухо исходившіе изъ груди Рюминой.
возразилъ Весеньевъ. Они понижаютъ тонь! Скоро
Тотъ искоса взглянулъ на него и всі заговорятъ шопотомъ! Публика
промолчалъ. ничего не услышитъ... въ заднихъ ря
«Необстрѣленная птица », — поду- дахъ... Кончено... я уѣзжаю!..
малъ онъ.
Онъ сорвался съ мѣста, но сей
— Это безобразие ! — врв ваясь въ |часъ же опять сѣлъ, шумно двинувъ
10жу, заговорилъ Загорскій: - любов- | стуломъ.
никъ наклейлъ себѣ усы, какъ у Гум Да не мѣшайте же слушать, ~
берта или залихватскаго гусара! Къ сказать Весеньевъ.
223 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛож. Нивы . 224

Ухожу, ухожу... я не желаю второго...» Подождемъ второго, — ска


слышать, какъ меня будутъ освисты- | заль онъ и спряталъ карандашъ.
вать! .. Второй актъ подходилъ къ концу .
и онъ скрылся за дверь, оставивъ| Загорскій опять кинулся къ дверямъ
ее полуоткрытою и приготовившись ложи.
немедленно улизнуть изъ театра при Вотъ когда будутъ шикать-то.
первыхъ грозныхъ признакахъ не- | Пьеса никуда не годится. Это ясно! —
удовольствія публики . Но комичное произнесъ онъ, скрываясь за дверью .
лицо его выглядывало съ любопыт- | A !.. Что это? .. Такъ и есть ! го
ствомъ изъ щели двери и правое ухо ворилъ онъ уже стоя за дверью и
было наклонено къ сценѣ: онъ дослу- тревожно прислушиваясь. Аплодиру
шивалъ заключительный монологъ пер- | ютъ! — и онъ вошелъ въ лозку.
ваго акта и продолжалъ ворчать: Дѣйствительно , изъ залы неслись
Відъ вреть! ВЕдь какъ вретъ- то! |аплодисменты . Загорскій, торжествуя ,
Въ послѣднюю минуту , и туть новую усѣлся рядомъ съ Весеньевымъ.
пьесу сочиняеть. Ну вотъ замолчалъ... Я вамъ говорилъ! началъ
Не хватило творческой фантазій ... | онъ. — я зналъ, что пьеса должна
Словъ нѣтъ... А , опять... суфлеръ вы- имѣть успіхъ... я былъ увѣренъ, что
велъ... Такъ, такъ голубчикъ, накла- она понравится ...
дывай, милый ... вотъ такъ... ахъ, хо и онъ побѣжалъ въ коридоръ.
рошо, родной... 0—очень хорош о ... Тамъ одинъ изъ выдающихся кри
Извергъ тиковъ большой газеты стоялъ, при
У !! !
Дверь захлопнулась , занавѣсъ опу слонясь къ стѣнкѣ, окруженный стаей
стился . рецензентовъ, и разглагольствовалъ во
Загорскій куда- то исчезъ. всеуслышаніе :
Первый акт"ь кончился вяло. Экс я вамъ говорилъ... Экспозиція
позиція была нѣсколько растянута.| вялая , но второй акть недуренъ, и
Публикѣ этотъ актъ не понравился . | сюжеть развивается . Положимъ, отъ
Критики и рецензенты переговарива- пьесы вѣетъ чѣмъ- то архаическимъ,
лись между собой , стараясь выманить | монологи нѣсколько утомительны, слова
другъ у друга сокровенное мнѣніе о устарѣвшія ... все что хотите: есть
пьесѣ, чтобы завтра выдать его за фразы , которыя надо было бы без
свое собственное. скалостно вымарать... постричь пьесу,
Но какдыії изть нихъ быдъ осто но въ общемъ... это пьеса ! Да, все
таки это пьеса ...
роженъ и отдѣлывался незначитель
Конечно , это настоящая литера
ными общими фразами.
Еще не видно, по какому соб- турная пьеса! — заговорили вокругъ
него .
ственно направленію пойдетъ авторъ Загорскій вслушивался въ эти рѣчи
и куда онъ насъ хочет привести ...
и впитывалъ ихъ въ себя, какъ манну
сказалъ одинъ изъ нихъ громко у са- небесную. Онъ шелъ подъ руку сь
мой авторской ложи.
рецензентомъ Рожновымъ.
Рожновъ, сидѣвшій въ авторской Постойте - ка! сказалъ. рецен
ложѣ. черкнулъ карандашомъ на зентъ, освобождая руку и доставая
афишѣ: карандашь, поспішилъ въ ложу.
«Первый актъ прошелъ вяло; трудно Тамъ онъ написалъ:
: угадать по экспозицій, куда хочетъ по « Что касается второго акта , онъ
вести насъ авторъ. Что же касается гораздо живе перваго, хотя и въ
225 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 226

немъ не мѣшало бы сдѣлать кое-ка Онъ быстро вынулъ визитную кар


кія урѣзки . Есть въ монологахъ этого точку и протянулъ ее Загорскому .
много устарѣвшаго, наивнаго, Тотъ прочелъ: « Денисъ Василье
что слѣдовало бы « почистить », выра- вичъ Людовъ». Внизу карандашомъ
жаясь техническихъ языкомъ, но въ было приписано: Интервьюеръ газеты
общемъ « Счастье за счастье » настоя « Увеселительная Польза » .
щая литературная пьеса . Публика « А ! » подумалъ Загорскій: «Кончено,
маого аплодировала симпатичной, мо- | я - въ рукахъ интервьюера » .
10_ofi и даровитой артисткѣ Рюминой , Онъ зналъ, что это люди безъ по
у которой очевидно блестящее арти- і щады и снисхожденія , онъ зналъ, что
стическое будущее ». отъ интервьюера нѣтъ возможности
Оставшись одинъ, Загорскій спѣ- вырваться, разъ попалъ въ его цѣп
шилъ уйти изъ коридора и скрыться кія руки, и что такой господинъ не
за кулисами. Они не хотѣлъ встрѣ- |успокоится, пока не вы вернетъ его всего
чаться съ знакомыми . наружу на манеръ старой перчатки.
Кто-то подхватилъ его сзади подъ Печальное знаніе это и убѣжденіе въ
руку и сказалъ: безвыходности своего положения, при-
Ну что, г. Загорскій , довольны вело его къ рѣшенію безропотно по
вы успѣхомъ? кориться своей тяжкой участи, что
Онь оглянулся. Съ нимъ говорилъ | онъ и сдѣзалъ съ миной, выражавшей
совершенно незнакомый ему молодой въ одно и то же время и покорность
человѣкъ, безукоризненно одһтый, въ судьбѣ, и страстное желаніе удрать.
черном сюртукѣ, лакированыхъ са Я вамъ посвящу завтрашнюю
ІІогахъ и бѣломъ галстукѣ, съ бород- бесѣду, — сказалъ Людовъ.
кой подстриженной a la Henry IV . Завтрашнюю бесѣду? — меха
Загорскій удивленно посмотрѣлъ на нически повториль Загорскій .
него . Ну да , въ газетѣ... я буду го
« Откуда мнѣ сіе? » — подумалъ онъ. ворить о свиданій съ вами; поэтому
Но молодоїї человѣхъ глядѣлъ на мнѣ нужны кое - какiя свѣдѣнія. Вы
него весьма рѣшительно черезъ золо- понимаете ? Какое-нибудь эпизоды , слу
Toe pince - nez и не выпускалъ его | чай, анекдоты ...
руку. Анекдоты ?!
Пойдемте въ фойе, — сказалъ онъ. Ну, да, что - нибудь, однимъ сло
Загорскій согласился . вомъ, -раздражился интервьюеръ...
Въ фойе онъ предложилъ молодому Ну, напримѣръ, изъ вашей театраль
человѣку присѣсть къ столику. ной карьеры ... Вы , говорятъ, одно
О , нѣтъ. я васъ не задержу. время очень интересовались одной ба
Одну минутку ! нѣсколько вопросовъ летной...
только ... Сколько вамъ мѣтъ? — внезапно — Но, послушайте ...
спросилъ онъ. — О , не смущайтесь. Я же не
— Тридцать девять, — растерянно прошу у вась подробностей ... и я
отвѣтилъ Загорскій . сумѣю упомянуть въ приличной фор
А мнѣ говорили около пятиде- мѣ... и онъ записалъ:
сяти. Правда, вамъ тридцать девять? « Тридцать девять лѣтъ. Страст
Конечно , — отвѣтилъ тотъ, крас- Іный поклонникъ балета, въ которому
нѣя . — Но я не понимаю... свой человѣкъ... » Вы говорять напи
А , да, виновать, я не предста- сали мелодраму, которая торжествен
вился . Не угодно и мою карточку. но провалилась ? Ага! Отлично ... Какъ,
Ехөхѣсачныя антөрат. приложеніл. Іюнь 1998 г. 2
227 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 228

вы говорите, она называлась? .. Дре- |съ напряженнымъ Вниманіемъ за


восходно . Сейчасъ. Запишемъ... « По- пьесой , придумывая , какъ бы утили
пытки г. Загорскаго въ области ме- зировать текстъ для своей драмы
лодрамы не имѣди
успѣха. Един- « У истити »: — вы не находите, что этотъ
ственная написанная имъ въ этомъ монологъ эффектенѣ?
родѣ вещь - « Тайны башни голода » А что , — возразилъ Рожновъ: -нө
была безжалостно освистана публикой хотите-ли вы его экспропріировать ?
и снята съ репертуара... » Что? — не понял . Сморчковъ.
Но, однако... послушайте, моло Я говорю, не хотите ли вы сдѣ
дой человѣкъ...—депеталъ Загорскій. І лать отчужденie oнaгo въ свою пользу
Ничего, ничего, не смущайтесь. и вставить въ вашу обезьянью драму ?
Мы васъ сдѣлаемъ знаменитостью... и Ну и скажете тоже!
это вамъ ничего не будетъ стоить . Только напрасно, мой милый.
Вы женаты ? Сколько дѣтей? Ахъ, ви- Это монологъ чужой : это изъ « Лихо
новать, не женаты.Такъ и запишемъ. |дѣйки- Мачихи ». Это ясно, какъ день.
« Въ холостой квартирѣ симпатичнаго Тише, господа , сказалъ Во
автора ... » сеньевъ:--Что за народъ! Рѣшительно
Наконецъ допросъ кончился. Интер- не дають смотрѣть!
вьюеръ отцѣпился и на прощанье со А вы очень ужъ внимательно
вершенно неожиданно, съ серьезнымъ слѣдите за Рюминой, — сказалъ, игриво
видомъ знатока , пощупаль рукавъ улыбаясь Рожновъ.
фрака Загорскаго. Кто это Рюмина? — спросилъ
Почемъ ? — спросилъ онъ и, не Весеньевъ.
дожидаясь отвѣта, кинулся б'bжать . — Хорошъ! Не знаетъ Рюмину! A
Загорскій ушелъ въ ложу. самъ не спускаетъ глазъ съ нея и
слѣдить за каждымъ словомъ. Это
VI. іngénue — дочь играетъ...
А ! --- безучастно . отвѣтиль Be
Третій актъ, въ которомъ была |сеньевъ.
кульминаціонная любовная сцена, уже Въ концѣ акта героиня пьесы во
начался. одушевилась и вызвала своей игро
Загорскій очень разсчитывалъ на довольно шумные аплодисменты . Вмѣ
этотъ сильный актъ и еще больше стѣ съ ней воодушевился и Загор
волновался, только что онравившись | скій .
отъ смущенья , въ которое привелъ его Ну да , я на это разсчитывалъ,
Интервьюеръ. Этотъ антъ и эта сцена говорятъ сами
А ! — говорилъ онъ, высовываясь за себя. Она могла бы играть и еще
изъ ложи. — Вотъ онъ, вотъ монологъ... | хуже... все равно слова говорять за
Это изъ « Соколовъ и Вороновъ ». я нее. Это словамь аплодировали, а не
вамъ говорилъ! Но онъ его даже не јея игрѣ, потому что играеть она не
передѣлалт, монологъ... Такъ и жа- важно...
ритъ... такЬ и жарить... Укралъ, цѣ Любовная сцена происходила въ
ликомъ укралъ... роскошномъ парсѣ. Декорація была
Дайте же слушать! — сказалъ ре- | очень эффектна. Світила луна, кладя
цензентъ. свои серебристые блин на бутафор
Послушайте, Рожновъ, - обра- скія скамейки, ини и гроты .
тился къ рецензенту Сморчковъ, до и вдругь, среди торжественнаги
сихъ упорно молчавшій и слѣдившній безмолвiя этої дивної лі:тней лунноїi
229 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ, 230

ночи, героиня произнесла слѣдующая Я могу вамъ доставить « интер


роковыя слова: Вью » съ ней , — сказалъ Рожновъ, окан
Какъ хорошъ, какъ чуденъ этотъ| чивая на афишѣ запись о « забавномъ
день! Какъ изумительно ярко свѣтитъ инцидентѣ» третьяго акта. —— Я зна
солнце! .. комъ съ ней .
Загорскій обѣими руками схватился Ньтъ, благодарю васъ, — просто
за голову и отлетѣлъ къ дверямъ отвѣтилъ Весеньевъ.
10жи, приготовясь въ нихъ скрыться . Въ коридорах , теперь критиковали
Въ захѣ раздались сдержанные смѣшки. | пьесу .
Но они становились все громче и Она немножко Длинна, — гово
громче. Смѣшливое настроенie быстроТрилъ одинъ изъ рецензентовъ, робко
овладѣло залой . И публика, и актеры , обращаясь какъ бы за сочувствіемъ
и сама героиня смѣялись. и санкціей этого опредѣленія къ вы
Загорскій рвался и метался отъ бѣ- дающемуся критику большой газеты .
шенства . Да, пожалуй , нехотя отвѣ
Перепутала , чертовка! По пер- | тилъ тотъ: - все же это лучше , чѣмъ
вой редакции отчитала! Когда нужно какой - нибудь балаганный фарсъ, -
было читать по послѣдней! Это су- старался онъ поддержать свое мнѣ
флеръ негодяй ... Забылъ передѣлать ніе , высказанное о пьесѣ, послѣ вто
эту фразу и оставилъ ее въ прежней ре- рого акта. — Но какъ они играютъ!
дакцій , когда декорацію перемѣнили презрительно добавилъ онъ, пожавъ
и луну пустили для эффекта. И под- | плечами .
сун улъ же ей эту фразу ... Ахъ! чтобъ Къ концу четвертаго акта нѣсколько
имъ!.. Вотъ, что значитъ- то у семи друзей Загорскаго крикнули :
нянекъ... пятьсотъ разъ передѣлывать Автора, автора!
пьесу... Каторга !.. Публика , смеясь, поддержала ихъ.
Актъ кончился подъ дружный акком Весь красный и потный отъ конфуза ,
панементъ смѣха. Скука была раз- Загорскій сдѣлалъ попытку скрыться,
свана печальнымъ инцидентомъ, и но въ одной изъ кулисъ наткнулся на
смѣхотворное настроенie, долго рвав- | помощника режиссера , который пой
шееся наружу , какъ будто обрадова- малъ его за фалды фрака, сгребъ въ
лось, найдя наконецъ для себя исходъ. | охапку, вытолкнулъ на сцену и далъ
Вся иллюзія сильной сцены была на- | звонокъ.
рушена. и Загорскій знали, что те Занавѣсь поднялась, и передъ пу
перь ничѣмъ не поднять настроенiя бликой предсталъ смущенный, скон
залы. Эта любовная сцена была по- фуженный авторъ, безпомощно повѣ
воротнымъ пунктомъ пьесы , и ею | сивъ голову и перебирая вокруг"ь
можно было или завоевать публику, себя растопыренными пальцами , какъ
или отішатнуть отъ нея . бы стараясь поймать невидимыя руки
Я боялся этой сцены и надѣялся своихъ непрошенныхь кооператоровъ
на нее ... ивотъ, что случилось, -го- и сдѣлать ихъ участниками своего по
ворилъ онъ въ антрактѣ Весеньеву, зора.
боясь показаться въ коридорѣ. Публика разъBзжалась изъ театра.
А давно, скажите, Рюмина на Загорскаго окружили актеры на
сценѣ ? — спросилъ его тоть. театральномъ подъѣздѣ и требовали,
Ахъ, отстаньте вы съ вашей Рю- чтобы онъ txалъ съ ними ужинать.
мивой! Какое мнѣ дѣло! — разозлился Огарскій съ особенности настаивалъ
авторъ. на этомъ.
2*
231 , ІИТЕР . ПРИл . Нивы . 232
АТУРН ож

Ахъ, оставьте вы меня въ по- ныхъ. Все - таки это имъ дастъ опять
коѣ, - говорилъ огорченный авторъ. — матеріала строкъ на семьдесятън
Не до ужиновъ, теперь, не до ужи- восемьдесятъ. и имъ Всть надо...
новъ. — Вы очень добры . Не спорю,
Чего ради ? — спросил . Огарскій. ѣсть надо. Но зачѣмъ мы ихъ будемъ
— и онъ еще спрашиваетъ! — воз- кормить собственной нашей персоной ?
мутился Загорскій. — Пьеса - то, я ду Вошла Катя.
маю, провалилась? Что, Катя, Анна Николаевна
IIолноте ! — кричалъ ему Огар- | спить?
скій. — Есть чего бѣситься ! Стоитъ обра Уснули давно.
давно. Имъ . сегодня
щать вниманіе на такіе пустяки!.. лучше... гораздо лучше.
Дуракъ!-— пробормоталъ сквозь Слава Богу , — искренно и горячо
зубы несчастный авторъ, скрываясь сказалъ Загорскій .
въ толпѣ. — Онъ это называетъ пустя Знаете , о чемъ , я думалъ во
ками !.. время крушенія моей пьесы ? —спро
и онъ зашагалъ по улицѣ. силъ Загорскій .
На углу его догнали на извозчикѣ О чемъ?
Весеньевъ. Мнѣ больше всего было совѣст
Петръ Ивановичъ, вы ? — оклик- но Анны Николаевны ...
нулъ онъ его, не сразу узнавъ IIодъ Нюты ?
нахлобученной на глаза шляпой. Да. Что она скажетъ, Когда
Я. узнаетъ изъ газетъ объ этомъ провалѣ?
Поѣдемъ ко мнѣ. Весеньевъ нѣсколько удивленно по
Не охота . смотрѣль на Загорскаго и замолчалъ.
Ну, полно. Какой вы право нерв — Когда пойдетъеще ваша пьеса ?
ный. Право поѣдемъ, — настаивалъ Ве- спросиль его Виталій Николаевичъ.
сеньевъ, останавливая извозчика . Назначена въ воскресенье... а
Ну, пожалуй . Къ вамъ можно. что ?
Вы не станете злорадствовать ... тѣмъ Такъ, ничего ...
болѣе, что я вамь разсказывалъ исто Ужъ но собираетесь лії вы во
рію происхождения этой проклятой второй разь смотрѣть ее ?
пьесы . Отчего нѣтъ?
Ну... пища газетамъ! — загово Полноте, что вы!.. а и самъ не
рилъ онъ, войдя въ кабинетъ Весенье- пойду. Ни за что не пойду.
ва. — Завтра вы увидите. Мы по Но второй разъ она пройдеть
смѣемся. Рожновъ превзойдетъ себя . | лучше... увѣряю вась... — стазалъ Ви
Юмористическіе журналы нарисують талій Николаевичъ, будто что- то скры
карикатуры ... Совѣстно! добавилъ вая и не рѣшаясь высказаться . И
онъ. вдругъ густо покраснѣлъ.
Ну, есть чего, — утѣшилъ его Теперь Загорскій посмотрѣлъ на
Весеньевъ . - Вонъ сегодня , читали, него съ видомъ недоумѣнія и замол
Рожновъ меня какъ отдѣлахъ? чаль.
Читалъ. Нѣлъ, воображаю, что напишетъ
А я еще живъ и не собираюсь Рожновъ въ своегі газетк ! — сказалъ
не только умирать, а даже буду про- | онъ черезъ минуту . - Съ грязью смѣ
должать работать, хотя бы для того, щаетъ... вѣдь другъ онъ мнь... ІІоста
чтобы дать пищу остроумію Таиро- рается услужить.
выхъ, Рожновыхъ и всѣхъ осталь Я удивляюсь вауъ, Петръ Ива
233 СТИХОТВОРЕНІЕ . 234

новичъ, серьезно заговорилъ Ве- имѣетъ права разбирать, критиковать


сеньевъ. — Неужели на васъ такъ дѣй- его. Но разъ оно вынесено нами на
ствуетъ газетная брань? свѣтъ Божій, отдано на судъ публики...
А на васъ нѣтъ? каждый имѣетъ полное, законное, не
Нисколько . отъемлемое право судить его, крити
Это вы говорите искренно? ковать, хвалить, порицать. Наше дѣло
Вполнѣ. Я придерживаюсь мнѣ- прислушиваться къ этому мнѣнію и
нія , что художникъ долженъ творить | молчать.
и уолчать. Словомъ: « Ты имъ доволенъ ли ,
я и не собираюсь возражать, взыскательный художникъ ?» —— сказалъ
потому что по правдѣ сказать — не- | Загорскій.
чего. А если бы было что , отчего не Да, въ этомъ родѣ. Разъ мы
возразить? Вотъ напримѣръ, напиши я выступили на общественное поприще,
такой романъ, какъ вашъ, и прочти я мы должны примириться съ нѣкото
такую критику на него, какую напи - і рыми неудобствами публичнаго суда.
салъ Рожновъ— я бы не молчалъ... Это неприятно , конечно. У насъ есть
и были бы не правы ... Мы - пи- жены, сестры , родные и друзья, на
сатели, актеры , художники, творимъ которыхъ больно дѣйствуютъ эти на
Для толпы ; только для нея; мы выно- | падки, издѣвательства и насмѣшки ...
симъ плоды нашего вдохновенія на но что же дѣлать?.. Нужно съ этимъ
публичное торжище; пока мы обдумы- примириться...
ваемъ и работаемъ надъ своимъ произ Около двухъ часовъ друзья разста
веденіемъ, оно — наше, п никто не | Дись.
(Продолженіе будет ..)

МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ.

(Изъ Топеліуса.)

Ясна безоблачная ночь; Въ лучахъ заката , на одной


Погашены огни. Изъ звѣздъ онъ обиталъ;
Воскресли въ, памяти моей Она - далеко, на другой ...
Умчавшіеся дни , Эөиръ ихъ раздѣлялъ.
Сказанья старыя встаютъ Онъ назывался Суламитъ,
Въ туманѣ голубомъ, Она же - Салами;
и въ сердцѣ, полномъ свѣтлыхъ Другъ друга начали любить
грезъ, Они еще людьми .
Повѣяло теплом .

Какъ хорошга улыбка звѣздъ! Еще при жизни на землѣ


Қакъ ясенъ звѣздный свѣтъ! Любовь ихъ расцвѣла ;
Какъ будто вовсе на землѣ Ихъ разлучила смерти мгла,
Ни мукъ, ни смерти нѣтъ! Грѣха и ночи мгла!
нѣмой языкъ и сказки звѣздъ Хоть крылья выросли у нихъ
Не всѣмъ дано понять; Въ безмолвій могили,
Послушать хочешь ихъ? Одну Но, понимаешь, ихъ самъ Богъ
Могу я разсказать. Қъ разлукѣ присудилъ.
- 235 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 236

Двѣ одинокія души , И херувимовъ страхъ объялъ:


Разлучены Творцомъ, « О , Господи! Взгляни
Забыть другъ друга не могли... На Суламитъ и Салами,
Въ бөйрѣ голубомъ Что сдѣлали они! »
Межъ ними звѣздные міры, Но Богъ отвѣтилъ имъ, весь міръ
Улыбкой озаря :
Которымъ счета нѣтъ,
Горѣли въ пламенныхъ лучахъ « Того , что сдѣлала любовь ,
и множество планетъ. Не уничтожу я!»
Однажды ночью Суламитъ и къ Суламиту Салами ,
Задумалъ сдѣлать мостъ Когда былъ конченъ мостъ,
Къ звѣздѣ любимой изъ лучей Въ объятья кинулась. И вмигъ
и свѣта прочихъ звѣздъ; Свѣтлѣй всѣхъ прочихъ звѣздъ
и Салами съ своей звѣзды, Зажглась въ ногахъ у нихъ звѣзда .
Разлукою томясь Такъ послѣ скорбныхъ дней
и угадавши мысль его , Въ минуту радости любовь
За дѣло принялась . Горитъ въ сердцахъ людей.
И много, много сотенъ лѣтъ 0 , знайте всѣ, кому любовь
Пришлось трудиться имъ, Отрады не дала:
И протянулся млечный путь Пусть разлучитъ васъ смерти мгла,
По высямъ голубымъ: Грѣха и ночи мгла,
Въ себя принявши зодіакъ Ищите встрѣчи , и она
и увѣнчавъ зенитъ, Придетъ: когда- нибудь
Чрезъ весь небесный океанъ Изъ міра этого въ другой
Блестящій мостъ лежить. Отыщете вы путь!
н . Новипъ.

Живой царь .
( Легенда.)
Проф. В. А. Жуковскаго .

Изумительные и прославленные ар- | рическій несомнѣнно будетъ собранъ


хитектурные памятники Самарканда, громадный, а научная разработка его
безпощадно разрушавшіеся временемъ исторической части потребуетъ силъ
и человѣкомъ, какъ извѣстно, обра- многихъ спеціалистовъ, которые въ
тили наконецъ на себя въ самое по- | своихъ будущихъ трудахъ, чтобы до
слѣднее время должное вниманіе. Им- стигнуть полноты истории каждaгo пa
ператорская Археологическая комиссия мятника въ отдѣльности, связаннаго
рѣшила сохранить ихъ для потомства съ чьимъ-либо именомъ, должны бу
и съ лѣта 1895 года принялась за дутъ считаться не только съ данны
тщательное ихъ изученіе: составля- і ми строго историческими, но и съ
ются самые подробные планы, сни- разнаго рода легендами и сказаніями,
маются самые точные детальные ри- устными или перешедшими уже въ
сунки, воспроизводятся разными спо- литературу.
собами уцѣлівшia надписи. Матеріалъ Въ области легендъ много пищи
художественно-архитектурный и исто- могутъ дать распространенные въ Тур
237 живой ЦАРЬ . 238

кестанѣ и совершенно неизвѣстныя | мане погрузились въ него и барахтались,


въ литературѣ русской и иностран- и нѣкоторые выбрались изъ моря, а нѣ
ной сочиненія: « Самарiйе » и « Кан- | которые въ немъ потонули .
дійе», посвященный истории Самар Отъ страха и ужаса Шахи - Зиндә за
канда. трясся, проснулся и созвалъ своихъ вое
Извлечь изъ такихъ сочинений и начальниковъ.
обработать все, относящееся до самар Государь! — сказали вожди . По
кандской старины - задача благодар- требовалъ ты насъ въ глухую полночь, —
ная и отнюдь не головоломная для зна- | какова же служба , чтобы мы могли ис
токовъ персидскаго языка и любителей полнять отъ всей души и сердца .
археологіи и истории Туркестанскаго Друзья мои! — отвѣчалъ Шахи
края, за добросовѣстное исполненіе |Зиндэ; — знайте и вѣдайте, что я въ эту
которой всякій просвѣщенный чело- | ночь увидѣлъ страшныӣ сонъ, почему и
вѣкъ скажетъ большое спасибо. Пред- позвалъ васъ.
Разскажи намъ, государь, свой
лежащая замѣтка есть первая по
пыт ка так ого род а раб оты . Вся кій , | сон ъ, сказали вожди войска ислам
бывш ій въ Сама рк ан дѣ и люб ова в- Icка го: —какоӣ такой сонъ ты видѣлъ?
шiйся рядомъ роскошныхъ усыпаль Знайте, друзья мои, — сказалъ Ша
ницъ членовъ Тимурова семейства, хи -Зиндэ, что я видѣлъ во снѣ, что съ

ч
слышалъ, безъ сомнѣнія, что давшій востока появилось великое море, темное
этимъ усыпальницамъ общ ее назва- и мрачное, већ мусульмане въ него по
ніе « Шахи -Зиндэ », патронъ города, грузились и барахтались , и часть му
скрылся когда - то въ колодцѣ и живъ | сульманъ въ томъ морѣ потонула.
сды Государь! — заявили вожди войска
до сихъ поръ, но едва ли кто
шалъ или читалъ объ этомъ « живомъ | исламскаго: — то великое мутное море-—
царѣ » дегенду съ такими интерес- | войско невѣрныхъ; они на насъ напа
ными подробностями , съ какими она | дутъ, но мы не отвратимъ лица отъ
разсказана въ приложеніи къ « Кан- Божьяго рѣпенія . Это наше счастье —
дійе...» 1) Вотъ существенная часть сдѣлаться мучениками , и мы постараемся
этого разсказа: ими сдѣлаться, такъ какъ нѣтъ предъ
Богомъ ни одной степени выше степени
Шахи- Зиндә наканунѣ праздника мо- мученичества за вѣру. Этотъ міръ—
лися. Прошла одна стража ночи, и бла-І тлѣнный и преходящій, а будущая жизнь —
гословенные глаза его отяжелѣли. Вдругъ вѣчная и постоянная.
по повелѣнію божьему «государь молод Коротко сказать, вожди войска ислам
цовъ » увидѣлъ сонъ: со стороны востока | cкаго вели такіе разговоры , какъ насту
появилось великое море; воды того моря пило время утренней молитвы . Когда
были очень мутны и грязны; всѣ мусуль
Эмира Бухарскаго , « Русскій Вѣстникъ » 1884
1) Нижеслѣдуюція строки — почти дослов- | ( февраль), стр. 508 иу Хорошхина, Сбор
ный переводъ персидскаго своднаго текста никъ статей, касающихся до Туркестан
по двумъ рукописямъ « Кандійе » по ру- I cкаго края, стр. 187; наконецъ, часть де
кописи Императорскаго С.- Петербургскаго | генды въ довольно подробномъ изложении
Университета № 859 (писана въ 1284 году напечатана въ . @ 30 и 33 « Туркестан
Гиджры ), стр. 121 - 157 и по рукописи скихъ вѣдомостей « за 1897 г.: авторъ за
Азіатскаго Музея Императорской Академія писалъ её со словъ одного Таджика въ Са
Наукъ № bb574ag ( писана въ 1281 году маркандѣ . Отсюда легенда эта за подписью
Гаджры ), листы 1338—15ба. В. Д. Вяткина перепечатана въ Справоч
Краткія сказанія о Шахи- Зиндэ сообщены ной Книжкѣ Самаркандской области за
у Всеволода Крестовскаго: Въ гостяхъ у | 1897 г., стр. 230—240.
239 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 240

муэззинъ прокричалъ призывъ, все вой- ибн - Аббаса и порѣшите съ нимъ блестя
ско исламское поднялось, совершило ма- щимъ мечомъ: когда вы этого главаря
Лое омовеніе, исполнило утреннюю мо- | схватите и убьете, весь городъ станетъ
литву, прочло извѣстную часть Корана , нашимъ достояніемъ, и на всемъ лицѣ
и всѣ знатные и вельможи самарканд- земли никто намъ не будетъ равенъ!»
скіе явились ко двору « государя молод Тотчасъ невѣрные въ полномъ воору
цовъ» . Его святѣйшество Кусам- ибн-Аб- | женіи выскочили изо рвовъ и охватили
басъ со словами : « Богъ великъ! » отпра- Намазгахъ какъ кольцомъ; затѣмъ веѣ
вился со всѣмъ народомъ въ Намазгахъ | они вытащили мечи изъ ноженъ, ворва
( мѣсто молитвы ): изъ города они вышли лись внутрь Намазгаха и начали изби
черезъ ворота Шейх-Задә, достигли На- вать мусульманъ: пока мусульмане ис
мазгаха и вступили въ него черезъ воро- полнили два колѣнопреклонения и поклова
та. Было близко къ полдню; Шахи-Зинде въ молитвѣ праздника Курбана, невѣрные
всталъ и началъ молиться . успѣли многихъ изъ нихъ сдѣлать муче
Говорят , что праздникъ Курбанъ при- никами за вѣру.
шелся тогда въ четвергъ: Въ четверг , Шахи Шахи-Зиндэ молитвенно сидѣлъ и чи
Зиндә вступилъ въ Самаркандъ и завое- талъ приватствія; онъ отдалъ поклонъ
валъ его, въ четвергъ исчезъ въ колодцѣ на правую руку, отдалъ на лѣвую, по
и въ четвергъ же во дни Інсуса — да смотрѣлъ впередъ себя и увидѣлъ, что
будетъ надъ нимъ миръ! — выйдетъ изъ къ михрабу Намазгаха текутъ передъ
колодца и въ теченіе сорока лѣтъ будетъ нимъ ручьи крови . Замѣтивъ такое об
властвовать въ самаркандской области, а стоятельство, Шахи- Зиндэ изумился, огія
въ день страшнаго суда будетъ заступ- | нулся назадъ и видитъ, что невѣрные,
никомъ за жителей Самарканда на 60 | обнаживъ мечи , ворвались внутри На
фарсаховъ ) пути отъ него. мазгаха въ среду мусульманъ и блестя
Коротко сказать, Шахи -Зиндә занялъщимъ мечомъ доводятъ ихъ до степени
мѣсто имама и сталъ читать Коранъ, и мученичества за вѣру, и при всемъ томъ
случайно въ тотъ день его благословен- | мусульмане молитвы не оставляютъ.
нымъ языкомъ была прочтена (58-я ) сура Тотчасъ Шахи -Зиндэ поднялся , посмо
«Спорщицы ». Всѣ правовѣрующіе моли- трѣлъ во всѣ стороны и сдѣлалъ знакъ:
лись позади его . отъ благословенности знака « государя
Въ это время лазутчикъ невѣрныхъ, молодцовъ > въ разныхъ сторонахъ стѣнъ
увидѣвъ, что мусульмане на молитвѣ, по- Намазгаха появились бреши, черезъ ко
бѣжалъ къ Зиверь- Шаху, поклонился и | торыя мусульмане вышли наружу и пу
сказалъ: « Государь! стоять не время: стились бѣжать: одни ушли въ Ангарь,
всѣ мухаммедане занялись молитвою! » другие въ Шавдаръ, нѣкоторые попали въ
Зиверъ- Шахъ обратился тогда къ сол- | Сугудъ, нѣкоторые въ Афаринкендъ, нѣ
датамъ и сказалъ: « Эй, богатыри и бор- которые ушли въ Серпуль, часть попала
цы! Нечего вамъ здѣсь стоять, время въ Насрабадъ, одни ушли въ Кишъ, дру
вамъ съ оружіемъ выходить изо рвовъ: гіе въ Ширазъ, нѣкоторые въ Хайрабадъ,
охватите- ка кругомъ Намазгахъ и внутри нѣкоторые мусульмане, которые были ра
его не оставьте Bь живыхъ ни одного нены , въ окружающихъ Самаркандъ де
мухаммеданина ; учините такую рѣзню, ревняхъ добирались до канавъ, холмовъ,
чтобы изъ Намазгаха наружу потекли могилъ и тамъ отдавали Богу душу .
кровавыя рѣки. Постарайтесь, борцы , Коротко сказать, Шахи -Зиндә едѣзалъ
захватите главаря мухаммеданъ, Кусам- знакъ на михрабъ Намазгада и отъ бала
гословенности его знака всемогуществомъ
1) 6+ 2 верстъ. Бога великаго и славнaго стѣна михраба
241 живо АРЬ . 242

разошлась и показалась трещина; черезъ | ловиной онъ походилъ на Мухаммеда


эту трещину Шахи -Зиндэ вышелъ изну- Избранника - да будутъ надъ нимъ мо
три Намазгаха наружу, обратилъ благо- литвы Божіп и миръ! -- а нижнею поло
словенное лицо свое въ сторону воротъ виною на « шаха мужей » Возлюблен
Шейх -Задэ и подумалъ: « Надобно что -ни- ника Али — да содѣлаетъ Богъ славнымъ
будь сдать и пробраться черезъ эти | ликъ его!
ворота внутрь города ». Подумавъ такъ, « Государь молодцовъ », потрясая мечомъ,
Шахи -Зиндә побѣжалъ, но, дойдя до во- быстро ринулся на войско невѣрныхъ и
ротъ Шейх -Задə, замѣтилъ, что невѣр- началъ поражать; правое крыло сбилъ
ные, обнаживъ мечи и потрясая ножами, на лѣвое, центръ разогналъ на фланги ,
копьями и палицами, уже заняли крышу | appiергардъ оттѣснихъ въ засадѣ, засаду
воротъ. сдвинулъ на appiepгaрҳь, и навалилъ кучи
Невѣрные, которые отъ страха передъ убитыхъ, — по землѣ текли потоки крови
мусульманами райѣе попрятались въ до- и положение невѣрныхъ стало затрудни
махъ, услышавъ обо всемъ происшедшемъ, тельнымъ. Подоспѣлъ государь невѣрныхъ
десятками стали стекаться въ самарканд- и увидѣлъ, что Шахи -Зиндэ жестоко рас
скую область съ кладбищъ, горъ, изъ по- правилея съ невѣрными, — а государь
селковъ и торговыхъ мѣстъ и приставать этотъ былъ многохитрый бездѣльникъ;
къ своему государю. онъ закричалъ: « эӣ , воины ! смотрите , не
Такимъ образомъ, Шахи -Зиндә не могъ подходите къ нему, — вамъ не сразиться
войти въ Самаркандъ черезъ ворота ІШейх- | съ нимъ ни мечомъ, ни кинаваломъ, ни
Задә; направился онъ къ « желѣзнымъ во- палицею, ни копьемъ! Если ужъ хотите
ротамъ » — дервазэ- и ахeнинъ, но не про- | схватить его, такъ дайте залпъ! »
никъ и чрезъ нихъ. Въ безпомощномъ со Воӣеко невѣрныхъ тотчасъ же какъ
стоянии онъ направилъ свое благословен- кольцомъ охватило Шахи -Зиндэ, — съ раз
ное лицо на востокъ и пришелъ туда, ныхъ сторонъ стали пускать стрѣлы и
гдѣ теперь находится его лучезарная гроб- дали такої залпъ, что какъ бы вороно
Ница. вымъ крыломъ закрыли солнце .
Невѣрные вдругъокружили его какъколь Шахи- Зиндэ, видя , что невѣрные пу
цомъ и устремились на него, обнаживъ мечи. | стились на хитрость и окружили его,
Сколько Шахи- Зиндә ни смотрѣлъ по раз- поднялъ съ мольбою руки. « Боже! — го
нымъ сторонамъ, ни друга не находилъ, | ворилъ онъ, — невѣрные употребили хи
на сопечальника, который побился бы за трость и меня окружили. Ты— всезнающії
2

него съ невѣрными. Въ эту минуту одинъ и всевидящій, Ты — міръ тайнаго и со


именитый невѣрныӣ съ блестящимъ ме- Ікровеннаго! я изнемогъ среди невѣр
чомъ направился къ нему, подошеъ иныхъ, — прійди на зовъ моӣ, у Тебя прошу
сказалъ: « Мухаммеданинъ! возьми этотъ я защиты, освободи меня отъ невѣрныхъ! »
мечъ изъ моей руки! » Съ этими словами Такъ молился ІШахи- Зиндә . Вдругъ
онъ протянулъ меъ къ Шахи - Зиндә. | появился старецъ; все одѣяніе его было
Шахи - Зиндэ простеръ свою благословен- зеленое. Старецъ тотъ предсталъ предъ
ную руку, схватилъ невѣрнаго за кисть, | Шахи- Зиндә и сказатъ: « Миръ тебѣ! »
державніую мечъ, сдавилъ ее немного, Что ты за человѣкъ, сказалъ
выдернулъ мечъ и этимъ самымъ мечомъ Шахи- Зиндә, отвѣтивъ на поклонъ: — что
такъ ударилъ певърнаго по поясу, что пришеъ ко мнѣ въ такое время ?
кольчуга на немъ и кафтанъ разлетѣлись Знай и вѣдай, -молвилъ старецъ:
какъ свѣжіӣ огурецъ: Шахи -Зиндэ былъ что я Абу- u -Аббасъ, Т.-е. Хызръ .
великій богатырь, отважный и мужествен По какому поводу ты явился ко
ный, и видомъ красавецъ, — верхней по- мнѣ?
243 ЛИТЕРАТУРН . ГРИЛОЖ. Нивы . 244

Я пришелъ, — отвѣчалъ его святѣӣ Тогда всевышній Богъ отдалъ такой


шество Хызръ: миръ надъ нимъ! - по приказъ ангелу, по имени Рухайлъ, ко
приказу великаго и славнаго Бога! Богъ торый приставленъ стражемъ къ домамъ
всесвятой и всевышній говорить, что людей: « Рухаилъ! живо ступай въ коло
землю онъ отдалъ подъ твой приказъ: | децъ и всѣ кирпичи, глыбы , камни, ко
сдѣтай , Кусамъ- ибн -Аббасъ, знакъ землѣ | торые невѣрные бросаютъ въ колодецъ,
и земля дасть тебѣ пріютъ, и ты узришь ты бери и откидывай подалѣе, но такъ,
въ этой землѣ могущество Всевышняго! | чтобы невѣрные не видѣли, чтобы Кусам
огда « государь молодцовъ» благословен- I ибн- Аббасу не приключилось вреда и не
нымъ перстомъ своимъ сдѣлалъ знакъ | счастія. По приказу всеславиаго и все
землѣ и по приказу всевышняго Бога и вышняго Бога ступай въ колодецъ!»
благословенности знака на томъ мѣстѣ Рухаилъ спустился и сталъ собирать
земли появился колодецъ. кирпичи, камни, куски земли и мусоръ,
Появился колодецъ, — сказатьІШахи- | которые бросали невѣрные, и откидывать
Зиндэ:--каковъ затѣмъ приказъ всевыш- въ сторону, такъ что невѣрные его не
няго Бога ? замѣчали .
Приказъ Бога таковъ, — отвѣчалъ Въ тотъ день невѣрные до полуденной
Хызръ: — миръ надъ нимъ! — войди въ ко- і молитвы бросали въ колодецъ, — но онъ
лодецъ и до времени появленія Ісуса — не наполнялся, смотрѣли они на дно ко
миръ надъ нимъ! — занимайся богопочте- лодца, но никакихъ слѣдовъ брошеннаго
ніемъ и богослуженіемъ; съ тобою въ ними не видѣли. Большинство приписывало
колодцѣ буду и я со всѣми « мужами со- | это чарамъ и колдовству.
кровеннаго міра » и свѣтлыми духами . Когда миновала ночь и наступилъ день,
Теперь спѣши, ступай въ колодецъ и спа- Зиверь- Шахъ обратился къ богатырямъ
сайся отъ зла невѣрныхъ! своимъ и сказалъ: « Богатыри ! Найдется
« Государь молодцовъ » спустилея въ ко-
среди васъ такой человѣкъ, который при
лодецъ и исчезъ. вязалъ бы къ своему поясу веревку, въ
Невѣрные, увидѣвъ это, бросились већ полномъ вооруженіи спустился бы въ ко
къ колодцу. Взглянулъ и государь невѣр- лодецъ, связалъ бы руки и шею того
ныхъ, увидѣлъ колодецъ и сильно изу- мухаммеданина и вытащилъ бы его изъ
мился. колодца ? Всякому, кто такое дѣло сдѣ
Эмиры мои! — закричалъ Зиверъ- 1 лаетъ, я отдамъ области — Бухару, Нах
Шахъ: -посмотрите -ка на чары и колдов- шабъ, Хисаръ, Кишъ и Бальхъ, да при
ство мухаммеданъ: издревле на землѣ этой | бавлю ему еще половину моей казны » .
не было колодца, — по одному знаку этого Когда Зиверь- Шахъ сказалъ эти сло
мусульманина колодецъ появился. Прине-Іва, на былъ у него одинъ богатырь, по
сите- ка моӣ тронъ! имени Гургсаръ волкоподобный, весьма
Невѣрные принесли тронъ Зиверь- Шаха |отважныӣ и храбрый, въ борьбѣ и бога
и поставили у края колодца. Государь тырствѣ равнаго ему не было, — тотчасъ
невѣрныхъ сошелъ съ лошади, сѣлъ на Гургсаръ, въ надеждѣ получить области ,
тронъ и сказалъ: « Бросайте скорѣе въ выпрямилъ свой станъ и сказалъ: « Го
колодецъ камни, кирпичи, глину и всякій сударь! если ты не отступишься отъ ево
соръ и наполняте его до краевъ, чтобы его слова и дашь клятву предъ вождями
мухаммеданинъ тотъ погибъ на днѣ ко- и султанами, я привяжу себѣ за поясъ
лодца подъ мусоромъ и камнями и чтобы | веревку, спущусь въ колодецъ, скручу
вытащить его было затруднительно! руки и шею того мухаммеданина и вы
Невѣрные тотчасъ стали сносить камни, тащу его изъ колодца » .
землю и мусоръ и бросать въ колодецъ. Если ты спустишься, — сказалъ Зи
245 живой ЦАРЬ. 246

верь - Шахъ: -и связаннаго его вытащишь, | деӣ. Живъ онъ теперь въ колодцѣ, І.,14
Клянусь передъ вождями и султанами | нѣтъ, — удалился изъ тѣннаго міра ?
именемъ и славою Лятъ Менатъ ( идо Такое знание , - отвѣтили эмиры 1
довъ), отдамъ я тебѣ названных области султаны : — есть знаніе сокровенное, а со
и все , что обѣщалъ. кровеннаго не вѣдаетъ никто, кромѣ все
Когда Зиверъ- Шахъ принесъ клятву, вышняго Бога. « Живъ овъ, или нѣтъ, —
Гургсаръ обрадовался, тотчасъ же надѣлъ удалился изъ тѣннаго міра ?» Какъ это
на себя полное вооруженіе, повязалъ по можетъ кто- нибудь рѣшить, пока не уви
поясу веревку, и пятьдесять знаменитыхъ | дитъ собственными глазами!
богатырей стали спускать его въ коло Повелитель! сказалъ Ходжа- Абд
децъ. Гургсаръ спускался и немного укъ ал- Медикъ: — согласно тому, что я чи
оставалось достигнуть до дна , какъ вдругъ талъ въ книгахъ, Шахи- Зиндэ долженъ
онъ закричалъ: « Живѣӣ тащите меня на- і молиться и поклоняться Богу въ колодцѣ
верхъ! Горю! » до времени появленія Ісуса — миръ надъ
Услышавъ изъ колодца голосъ, пятьде- нимъ! на съ нимъ находится и Хызрън
еятъ именитыхъ невѣрныхъ вытащили миръ надъ нимъ! и већ «мужи міра со
Гургсара. Гургсаръ подошелъ въ госу- кровеннаго ». Когда появится Інсусъ -
дарю и поклонился. миръ надъ нимъ! — Шахи - Зиндэ выйдеть
— Ну, что, богатырь, случилось, — изъ колодца и сорокъ лѣтъ будетъ вла
спросилъ Зиверь- Шахъ: -и какiя такія чу- дѣть самаркандскою областью.
деса и диковинки ты увидѣлъ, что за Тогда Эмиръ-Тимуръ-Гуреканъ посмо
кричалъ: « горю » ? трѣлъ на свое войско и сказалъ: « Воины
Когда я почти уже достигъ дна ко- и води мои! Найдется среди васъ такой,
лодца, — отвѣчалъ Гургсаръ: — невзначай который привязалъ бы къ поясу веревку,
взглянулъ я и увидѣлъ на днѣ колодца спустился бы въ колодецъ, и принесъ бы
чернаго дракона, которыӣ спалъ. Вдругъ свѣдѣніе о Шахи -Зиндэ, — живъ онъ или
драконъ тоть услышалъ шумъ отъ моихъ скончался? Такому человѣку я дамъ поясъ,
ногъ и проснулся. Глаза у того дракона « халатъ », добра и благъ столько, что и
блестѣли, какъ два таза на солнцѣ. Съ счета не будетъ» .
гнѣвомъ и злобою посмотрѣмъ онъ въ Выпрямимся изъ войска Эмиръ- Тимура
мою сторону, и отъ страха и ужаса пе- | одинъ человѣкъ, по имени Хида 1), —
редъ нимъ желчь во мнѣ чуть не пре- | былъ онъ до крайности смѣлъ, отважень,
вратилась въ воду. Черный драконъ рас- силачъ и богатырь. Хида поклонился Эмиръ
крыль свою пасть, и изъ пасти и носа | Тимуру и сказалъ: « Тимуръ! если ты доз
его стали вылетать клубы огня . Если бы у вoлишь, я спущусь по веревкѣ въ коло
Вы еще хоть минуту меня не вытащили, децъ и освѣдомлюсь о Шахи - Зиндә ».
драконъ сжегъ бы меня этимъ огнемъ. — Хорошо это будетъ, Хида ! — сказалъ
Зиверь- Шахъ впалъ въ столбнякъ. Эмир - Тимурь. — Это дѣло — твое дѣло:
Такъ было до времини Эмиръ- Тимуръ- кромѣ тебя ни у кого не хватитъ смѣ
Гурекана. Когда Самаркандъ перешелъ въ лости спуститься въ колодецъ.. Теперь не
Эмиръ-Тимуру, и государь этотъ, рожден- мѣшкай : привяжи къ поясу своему ве
ный подъ счастливой звѣздою, пришелъ
на поклонъ Шахи- Зиндә къ колодцу—ма 1) Имя это въ разныхъ мѣстахъ обвихъ
зара и зданiя тогда еще не было, -онъ рукописей пишется различно: Хида , Хадда,
обратился къ своимъ вождямъ и сказалъ: Х.да , Х.даръ; —-какая форма наиболѣе пра
Эмиры! въ тѣтописахъ читалъ я , вильная, я рѣшать не берусь. Не сохрани
лось ли до сихъ поръ имя это въ названии
что « государь молодцовъ» Шахи- Зиндэ одного изъ самаркандскихъ садовъ, повѣсть
исчезъ въ этомъ колодцѣ отъ взора лю- о которомъ будеть ниже ?
247 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 248

ревку, спустись въ колодецъ, разузнай о ная ягода, гранаты , сладкіе апельсины ,


Шахи-Зиндә, выходи поскорѣе наружу и померанцы , финики, орѣхи , вишни, фи
сообщи мнѣ о немъ свѣдѣнія, чтобы уепо- I cтaшки, миндаль, хорасанскій тутъ, ко
коилось мое сердце ». рица , перецъ, Мироболанъ, шафранъ; на
Хида тотчасъ привязалъ къ поясу ве- всѣхъ деревьяхъ были зрѣлые плоды .
ревку, другої конецъ Взяли люди Цвѣли тамъ гіацинты , базилики и три
Эмиръ- Тимура, и Хида сталъ спускаться листники; по полямъ текли ручьи, вода
въ колодець. По прошествии нѣкотораго которыхъ освѣжала зелень и цвѣты . Де
времени ноги его коснулись дна колодца, ревья сплетались верхушками , сладкозвуч
было страшно темно; Хида сѣлъ, зажму- ныя птицы звонкимъ, плѣнительнымъ го
ризъ глаза и закрыхъ ихъ руками , лосомъ хвалили и славословили на вѣт
онъ вѣдь былъ человѣкъ, видавшіӣ дѣла, | кахъ всевышняго царя; камешки были —
умный и знающій; — затѣмъ, спустя нѣ- перлы , жемчугъ, бирюза , яхонты и ко
которое время, раскрылъ глаза, и дно ко- раллы .
лодца нашель уже свѣтлымъ. Посмотрѣлъ Хида хотѣлъ сорвать съ тѣхъ деревьевъ
Хида по разнымъ сторонамъ и въ на- зрѣлыхъ плодовъ, какъ вдругъ до слуха
правленіп кыбалы замѣтилъ пещеру и по- его донесся страшный и грубый голосъ:
шелъ. Когда онъ прошелъ разстояние, рав- 1 « Сумасбродъ! не рви здѣшнихъ плодовъ!
ное одному полету стрѣлы , " въ передней Если ты возьмешь хоть одну гроздь ви
части пещеры появился дворецъ; раз- нограда или одинъ изъ этихъ древесныхъ
украшенъ быхъ тотъ дворецъ, какъ дво- плодовъ, я тебя погублю и этою тяже
рецъ въ « кладѣ Ферейдуна » 1) -аянджи лою палицею развѣю мозгъ головы твоей!»
Феридунъ, — было въ немъ много руби Хида отскочилъ, осмотрѣся направо и
новъ и драроцѣнныхъ камней; по всѣмъ налѣво и увидѣлъ страшнаго и внуши
четырехъ сторонамъ его были царскія | тельнаго старика, которыӣ кричалъ на
возвышенныя мѣста для сидѣнія ; еводы | него , держа въ рукахъ тяжелую палицу .
дворца были покрыты золотомъ; на цар- | Хида испугался того старика, отстранизъ
скихъ мѣстахъ было устроено четыре отъ плодовъ руку и пустилея бѣжать.
трона, а троны эти были отдѣланы драго- | Добѣжалъ онъ до края поляны и уви
цѣнными камнями . Хида вошелъ во дво- дѣлъ необыкновенно приятный и свѣжій
рецъ и, сколько ни смотрѣмъ по сторо- лугъ, на которомъ паслось 224,000 ко
намъ, никого не замѣтилъ. Взглянулъ онъ і ней ; на спинахъ этихъ коней были на
на переднюю стѣну дворца и увидѣлъ кинуты золотыя попоны и надѣты по
дверь; онъ вышелъ черезъ эту дверь и водья, украшенные драгоцѣнными кам
предъ нимъ раскрылся садъ, необыкно- нями. Хида посмотрѣлъ и на срединѣ
венно большой и благоустроенный, въ ко- луга увидѣлъ желтыӣ отдѣланный золо
торомъ было много разныхъ сортовь ви- томъ дворецъ, а кругомъ дворца зданія,
нограда ; посмотрѣлъ онъ на правую сто- | отдѣланныя золотомъ и серебромъ; по раз
рону и увидѣлъ обширную поляну, а на нымъ сторонамъ дворца стояло 224,000
неї деревья безъ числа горные кипа- мужей, изъ которыхъ нѣкоторые были
рисы , сосны , пальмы, буки, тополи, ябло- одѣты въ зеленое платье. (Хида этотъ
ни, груши, айва, абрикосы, шептала, вин- 1 былъ счетчикъ и хорошо умѣлъ на -га
1) Составитель имѣетъ, вѣроятно, въ виду і зокъ опредѣлять число людей: всякій разъ
« К.Іадъ быковъ , - аянджи гаванъ, — роскош- какъ Тимуръ съ добычей шелъ въ бой,
ный дворецъ, наполненный драгоцѣнными онъ высыламъ Хида для счета; Хида взби
фигурами различныхъ животныхъ, откры- рался на верхушку холма, осматривалъ
тый, по преданію, подъ землею однимъ по
селяниномъ въ царствоване сасанидскаго войско и о числѣ его докладывалъ Tu
государя Бехрамъ• ІГура. муру .)
242 живой ЦАРә. 250

Хида замѣтилъ, что среди тѣхъ людей такимъ вотъ образомъ приходять на слу
появилось удивительное смятеніе, и одѣ- | женіе и стояніе къ Шахи-Зиндә, покло
тые въ зеленое и бѣлое платье говорили няются ему и послѣ того расходятся по
другъ другу: « На полянѣ объявился чу- своимъ мѣстамъ, разлетаются направо и
жой человѣкъ; не изъ насъ онъ, --чужой! » | налѣво, на востокъ и на западъ, по
Хида заглянулъ внутрь дворца и увѣ- всему лицу земли .
хѣлъ тронъ, украшенныӣ драгоцѣнными Между тѣмъ Шахи - Зиндэ, замѣтивъ,
камнями ; на тронѣ возсѣдалъ свѣтонос- что среди свѣтлыхь духовъ мужей міра
выӣ мужъ; по правую руку того мужа сокровеннаго поднялось удивительное сма
свѣлъ старецъ, одѣтыӣ въ зеленое платье, теніе, сказалъ: «Духи! Что съ вами слу
а по аѣвую—старецъ, одѣтый въ бѣлое чилось, что поднялось среди васъ удиви
платье. Хида спросилъ у одного изъ тѣхъ тельное смятеніе? »
людей: « Кто этотъ чрезвычайно , свѣто Знай, государь, - сказали свѣтлые
носныӣ мужъ, Возсѣдающій на тронѣ ? духи : — что сегодня на полянѣ появился
Какъ имя этихъ двухъ почтенныхъ стар- человѣкъ, который — не изъ насъ, а чужоӣ.
девъ? » Шахи -Зиндә исполнился гнѣва и сердца
Знай и вѣдай , рабъ Божій , — отвѣ- и сказалъ: « Живо схватите того чело
чамъ человѣкъ: — что возсѣдающій на тронѣ вѣка и приведите ко мнѣ и спросите его,
мужъ - Шахи -Зиндә, Кусам- ибн-Аббасъ— какъ онъ пришелъ на эту поляну безъ
да будетъ имъ доволенъ Богъ! — двоюрод- нашего позволенія! »
ный братъ пророка - молитвы Божій надъ Тотчасъ Ходжə Мухаммедъ- Фаризи - Баг
нимъ и миръ! Мужъ, который сидитъ отъ дади (онъ покоится близъ воротъ Шейх
него по правую руку— Абуи -и -Аббасъ, Задә) и Ходжə Мухаммедъ- Фазли- Бальхи
Т.-е. Хызръ— миръ нахъ нимъ! На тотъ, | (онъ покоится внутри «бирюзовыхъ во
которыӣ сидитъ отъ него по лѣвую ротъ » — дервазэ- u - фирузэ ) отправились и
руку, — Илія; прочие, кого ты видишь, - подошли къ Хида. Ходжə Мухаммедъ
2

« мужи міра сокровеннаго », свѣтлые духи , | Фаризи - Багдади взялъ Хида за правую
«сисадтены , чихильтены, хефттены и сə-| руку, Ходжə Мухаммедъ- Фазли- Бальхи за
тены 1) >: духи эти по приказу Создателя лѣвую и повели его къ Шахи -Зиндә.
всѣ, т.-e. 18,000 міровъ, каждый день Хида вошелъ, вѣжливо положил пра
вую руку на лѣвую и сказалъ: « Миръ
1) Слова эти, по буквальному переводу — вамъ! » Шахи - Зиндә отвѣтилъ на по
« принадлежащіе къ числу трехсотъ мужей, клонъ, но посмотрѣлъ гнѣвно и сурово:
сорока мужей , семи музей, трехъ мужей », всѣ суставы Хида обуялъ страхъ пе
суть названія святыхъ разныхъ степеней,
которыми поддерживается мірское благо- | редъ Шахи - Зиндә: онъ дрожамъ, какъ
устройство. Согласно приписываемымъ Му- ивовый листъ и, не смотря на всю его
хаммеду словамъ, у Бога на земаѣ 356 свя- отвагу и богатырство, цвѣтъ лица его
тыхъ шести разрядовъ: 300 мужей, сердца | измѣнился. Нѣкоторое время Шахи- Зиндә
которыхъ подобны сердцу Адама; 40 мужей,
сердца которыхъ подобны сердцу Авраама; держалъ свою благословенную голову
7 мужей , сердца которыхъ подобны сердцу |склоненною, потомъ поднялъ ее, обра
Моисея; 5 мужей, сердца которыхъ подобны тился къ Хида и сказалъ: « Рабъ Божій ?
сердцу Гавріза; з мужа, сердца которыхъ | Не побоялся ты свѣтлыхъ духовъ, что
подобны сердцу Михаила; и 1 мужъ, сердце
котораго подобно сердцу Исрафила. Мужи | такъ отважно спустился въ колодецъ? За
этихъ разрядовъ сверхъ того именуются чѣмъ сѣлалъ ты такое неприличie? Что
разно: абта.ь, абдаль, таусъ, алтадъ, кутбъ, какъ прикажу я теперь свѣтлымъ ду
ахъяръ, саняхъ, нукаба, куджаба. См. объ
хамъ тебя погубить и въ одну минуту
этомъ рукопись « Кандійе » Спб. Унив. № 859,
стр. 169 и сл., а также словарь Вулерса сѣлать тебя несуществующимъ, чтобы
подъ словомъ « хефть» . было это назидательнымъ примѣромъ для
251 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. чивы . 252

другихъ, чтобы такъ отважно въ коло- | Шахи - Зиндә: — глаза твои ослѣднуть, и
децъ не спускались и въ среду свѣтаыхъ кромѣ того всякій ребенокъ, который бу
духовъ не вступали ?!» Такъ говорилъ и детъ рождаться отъ потомковъ твоихъ до
упрекалъ Шахи -Зиндә . Возстанія мертвыхъ, будетъ слѣпымъ. Сту
Хида поклонился и сказалъ: -- Не брани пай, уходи отъ меня, удались изъ ко
меня , господинъ, и не попрекай, такъ лодца и не разстраивай меня болѣе.
какъ въ приходѣ моемъ я не повиненъ. Хида вышелъ изъ дворца , миновалъ
и не по своей волѣ спустился я въ ко- лужайку, дошелъ до поляны , прошелъ
лодецъ: — появился на свѣтѣ государь по ее и со дна колодца закричалъ: « Живо
имени Эмиръ- Тимуръ, онъ силою послалъ тащите меня! » Тѣ, которые въ ожиданій
меня въ колодецъ. Не дѣлай же мнѣ бо- | стояли украя колодца , заслышавъ CO
лѣе упрековъ и не говори укоризнъ, такъ дна голосъ Хида, вытащили его наружу.
какъ выносить ихъ я не въ силахъ и Хида отвязалъ отъ пояса веревку, подо
близокъ къ тому, чтобы лишиться раз- шелъ къ Эмиръ- Тимуру и ударилъ ему
судка. челомъ,
Зачѣмъ ты лжешь , -сказалъ Шахи — Хида! — сказалъ Эмиръ- Тимуръ: —
Зиндэ: —и не стыдишься Бога ? Эмиръ - Ти-| какія чудеса и диковинки видѣлъ ты въ
муръ силою въ колодецъ тебя не бросалъ, | колодцѣ ? Шахи -Зиндә въ колодцѣ асивъ
и спустился ты добровольно въ надеждѣ или нѣтъ?
на добро, области, добычу и дары. Те Государь ! — отвѣчалъ Хида: — я спу
перь, рабъ Божій , скажи мнѣ, какъ твое стился въ колодецъ. — На днѣ страшный
ИМЯ ..
мракъ, и взору моему ничего не предста
Господинъ! —-отвѣчалъ Хида: — имя | вилось. Шахи - Зиндә въ колодцѣ нѣтъ!
мое--- Хида .
Эмиръ- Тимуръ разсердился и разгнѣ
Не нужно тебѣ было, — сказалъ вался , испустилъ страшный и грубый
Шахи -Зиндә: -- спускаться въ колодецъ, но
крикъ и сказалъ: « Неужели я такъ
разъ ты пришелъ, — смотри ! не открывай низко паль, что ты осмѣливаешься лгать
нашей тайны и о случившемся со мною предъ подобнымъ мнѣ властелиномъ?! Те
не говори твоему государю! Если тайну
перь всѣ люди знають, что онъ живъ
нашу ты предъ своимъ государемъ
въ колодцѣ , и во всѣхъ исторіяхъ такъ
откроешь, постигнетъ тебя немощь, стра написано. Скорѣй излагай предо мною,
даніе и бѣдствіе , и лишишься ты одного
въ какомъ положеній Шахи- Зиндэ, — въ
чувства,--- а чувство это самое тонкое.
противномъ случаѣ я такъ буду тебя
Хида заплакалъ и сказалъ: --Государь мучить и пытать, что глядя на тебя,
молодцовъ! Эмиръ - Тимуръ человѣкъ
горько будутъ плакать птицы въ воз
ревностный и хорошо знаетъ исторію. духѣ и рыбы въ морѣ!»
Если я тайны твоей не открою и поло
Государь, — сказалъ Хида: — я въ
женія твоего не объясню, то возможно,
что онъ станетъ мучить меня и пытать , колодцѣ ничего не видѣлъ, что ке мнѣ
тебѣ говорить ?!
а я не въ силахъ буду вынести его пы
токъ. Скажи мнѣ , какая немощь мнѣ Эмиръ- Тимуръ обратился къ приврат
приключится, и какой органъ изъ орга- никамъ и сказалъ: « Привратники! При
новъ моихъ пропадеть, если я вдругъ | вести поскорѣй палачеӣ!»
изъ страха предъ государемъ и ради спа Привратники пошли и привели палачей.
сенія собственного живота тайну эту Войдя во дворецъ, палачи поклонились и
открою? сказали: « Скажи намъ, государь, какое
Какъ только разскажешь ты тану дѣло и какова служба , — исполнимъ мы
мою предъ своимъ государемъ, — сказалъ ихъ отъ всей души и отъ всего сердца! »
253 живой ЦАРЬ. 224

Ну, Хида, говори ке скорѣӣ! — скакуна и гони его, — всю землю, начиная
сказалъ Эмвръ-Тимуръ. оть того мѣста , гдѣ впервые ступитъ
Хида молчалъ, не проронилъ ни слова. І твої конь, до того, гдѣ онъ падетъ, я
— Палачи! — сказалъ Эмиръ - Тимуръ: — сдѣлаю вакуфомъ тебѣ и твоимъ потом
живо отрубите голову Хидѣ . камъ. Кромѣ того, будеть принадлежать
Слушаю, отвѣтилъ Однъ па- тебѣ всякій туманъ ( участокъ) самар
ачъ: — сейчасъ же сниму ему голову съ кандскій, какой ты только выберешь ».
плечъ долоӣ! Хида согласился на слова Эмиръ -Ти
Сказавъ это, онъ взялся за рукоять мура. Сначала Эмиръ- Тимуръ построилъ
меча и вытащилъ его из ноженъ и для Хида училище, которое въ настоящее
устремится къ Хидѣ, желая снять голову время въ Самаркандѣ называють « учили-.
съ плечъ долой. Хида испугался —— жизнь щемъ слѣпыхъ » ; затѣмъ развелъ въ Са
вѣдь дорога и закричалъ: « Палачъ! маркандѣ садъ, который называють « са
У держи руку на минутку, — я имѣю ска- | домъ Хида »; потомъ двѣнадцать кварта
зать Эмиръ- Тимуру слово !» ловъ въ Самаркандѣ сдѣламъ заповѣд
Палачъ отвелъ руху. Хида подошелъ нымъ имуществомъ потомковъ Хида. На
къ Эмиръ- Тимуру и сказалъ: « Государь! конецъ Эмиръ- Тимуръ сказалъ: « Теперь
Если я открою и разскажу таїiну Шахи- Хида, садись на скакуна и до того мѣ
Зандэ, боюсь я, что лишусь одного изъ ста, гдѣ онъ остановится, земля будетъ
своихъ чувствъ » . вакуфомъ твоихъ потомковъ» .
Какого чувства ты лишишься отъ Хида сталъ раздумывать: « Если я
раскрытия этой тайны ? — спросилъ Эмиръ- выберу Анхаръ — опасна рѣка Даргамъ:
Тимуръ . воды ея постоянно уклоняются, и мои по
Государь! — отвѣчалъ Хида: --какъ томки будутъ терпѣть бѣдствія. Въ сти
только я разская:у эту тайну, оба глаза хахъ недаромъ сказано:
мои ослѣпнутъ и кромѣ того отъ cero « Если хочешь избавиться отъ печали ,
дняшняго дня до возетанія мертвыхъ бу Не сй хлѣба по рѣкѣ Даргамъ ».
детъ слѣпымъ всякій ребенокъ, который Если я выберу Сугудъ, — рѣка Кехекъ
родится отъ потомковъ моихъ. Теперь, по временамъ сильно увеличивается, и
государь, -ты властелинъ мусульманскіӣ | потомки мои окажутся безсильными пере
и служить я тебѣ много , -считаешь ли правляться черезъ воду; кромѣ того въ
ты позволительнымъ, чтобы постигло меня | Сугутѣ много болотъ, и потомки мои не
такое бѣдствіе и немощь, и чтобы по- въ состоянии будуть спокойно заниматься
томки мои до дня страшнаго суда рожда- посѣвами. Если я выберу Шавдаръ, -Шав
лись отъ матерей незрячими ? даръ слишкомъ далекъ, потомки мои осла
— Не бѣда! — сказалъ Эмиръ- Тимуръ. — | бѣютъ отъ хождения въ авдаръ. Дай-ка
Очень ужъ у меня большая охота узнать я выберу Нафабадъ, — онъ и къ городу
тайну! Если ослѣпнешь, я д.1я тебя и близокъ, и земля въ немъ сухая ».
дѣтей твоихъ построю въ городѣ училище, Сказавъ это , Хида погналъ лошадь по
которое будутъ называть «училищемъ направленію къ Каршихъ 1) и вышелъ
слѣдыхъ» — медресэ- и курант и устрою прямо на Актепә; изъ Актепә достигъ
также для тебя садь, которыії будутъ Бахши, изъ деревни Бахши дошелъ до
называться « садомъ Хида » - -ба - и Хида Мисрь, изъ Миеръ пришеъ въ Дарм.ги,
и отъ « воротъ иголочниковъ »- -дервазэ- и изъ Дарм.ги въ Тааллукъ, изъ Тааллукъ
сузенгерань — до « бирюзовыхъ воротъ» | въ Мирка, изъ Мирка въ Чашттепэ, изъ
лвѣнадцать кварталовь я сдѣлаю вакуфомъ 1) Въ правильности передачи нѣкоторыхъ
одтом ковъ твоихъ, чтобы не испытывали изъ пианеслѣдутощихъ названій мѣсть я не
они бѣдствії . Сверхъ того: садись на | вполнѣ увѣренъ,
255 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 256

Чашттепə въ Девлетшахъ, изъ Девлет- аяны , — на неї росло много и безъ числа
шахъ въ Джеханчуша , изъ Джеханчуша породъ деревьевь, какъ- то: чинары , кипа
въ Меянджи, изъ Меянджи вышелъ въ | рисы, сосны, всѣ деревья были свѣжія
лѣсъ; пройдя лѣсъ, достигъ подошвы и веселыя; подъ деревьями были гіацин
Ахексикъ, — лошадь истомилась и не дѣ- ты , базилики, фіалки, нарциссы , — самые
дала ни шагу . « Жаль! — сказалъ Хида . разнообразные цвѣты ; по полянѣ текли
Хорошо бы было, если бы конь моӣ до- журчащіе ручейки; деревья сплетались
брался до Ахектикъ, — немного осталось! » | верхушками; на вѣткахъ деревьевъ си
и Звон
Съ этими словами Хида ударилъ лошадь дѣли сладко- звучныя пташки,
плетью и направихъ её на Ахекли къ; кими плѣнительными голосами хвалили и
здѣсь онъ сѣлъ на свѣжую лошадь, возвра- славословили Создателя 18,000 міровъ; всѣ
тился къ Эмиръ- Тимуру и отвѣсилъ ему камешки на полянѣ были жемчугъ,
поклонъ. перлы, изумруды, рубины , Яхонты , бирюза
Коротко сказать, мѣсто отъ Карликъ и кораллы . Государь! хотѣлъ я сорвать
до Ахекликъ, и отъ подошвы горъ и На- немного изь плодовъ, какъ вдругъ
фабада до рѣки Даргама Эмиръ-Тимуръ до уха моего донесся страшный и гру
сдѣлалъ заповѣднымъ имуществомъ Хиды и быӣ готосъ: « Не думаӣ брать этихъ пло
сказалъ: « Теперь, Хида , сердце твое успо- довъ: если ты сорвешь одинъ изъ нихъ,
коилось и отъ печали за потомковъ тво- я погублю тебя и этою тяжелтою пали
ихъ ты освободился, — разсказывай же, цею развѣю мозгъ головы твоей!» Сильно
какія чудеса и диковинки видѣзъ ты въ я , государь, испугался этого страшнаго
колодцѣ . Какъ поживаетъ въ немъ Шахи- І голоса, посмотрѣлъ направо и налѣво и
Зиндә ? » увидѣхъ ужаснаго и внушительнаго че
Хида поклонился, сталъ объяснять и ловѣка, который держатъ въ рукахъ тя
сказалъ: «Знай, государь, и вѣдай, что, | желую палицу. Убоялся я того человѣка
когда я спустился въ колодецъ, внутри и бѣжалъ; перешелъ черезъ поляну и
его оказалось очень темно; нѣкоторое увидѣлъ пріятный и свѣжіӣ зугъ, на ко
время я сидѣлъ на днѣ колодцца, заяжму- І торомъ паслось 224,000 конеӣ въ сѣд
рилъ глаза и закрылъ ихъ рукою; не- лахъ и поводьяхъ, — сѣдла всѣ были 30
много спустя раскрылъ глаза , и дно | лотыя, разубранныя, а удила изо ртовъ
колодца показалось мнѣ уакъ свѣтлымъ. | лошадеӣ были повынуты. На срединѣ
По направленію кыбы я замѣтилъ пе- я увидѣлъ золотомъ расписанныӣ дворецъ;
щеру, вошелъ въ нее и увидѣлъ очень вокругъ дворца зданія стоято 224,000
разубранныӣ дворецъ; по четыремъ сто- і мужей, — одни изъ нихъ были одѣты въ
ронамъ того дворца были воздвигнуты | зеленое платье, другіе въ бѣлое. Когда я
возвышенныя царскія мѣста для сидѣнія, туда подошелъ, среди людей этихъ под
и поставлены были въ томъ дворцѣ троны , нялось смятеніе и они говорили: « Сего
Отдѣланные драгоцѣнными камнями, дня появился среди насъ человѣкъ не
красоту ихъ описать языкомъ невозможно; нашъ, чужоӣ ». Посмотрѣлъ я, государь,
снаружи и внутри дворецъ тотъ былъ внутрь дворца и увидѣлъ весьма краси
покрытъ золотомъ и весь, и своды , и выӣ тронъ; на тронѣ сидѣлъ свѣтозар
ворота отдѣланъ жемчугомъ, рубинами, Іны красавецъ, – отъ благословеннаго
бирюзою, Яхонтами, изумрудами и корал- свѣта его блистали и освѣщались и лугъ,
зами; во дворцѣ томъ никого не было . | и поляна и садъ; по правую сторону
Пройдя его, я увидѣлъ благоустроенный свѣтоноснаго мужа сидѣлъ одѣтыӣ въ
садъ, въ которомъ были разные сорта зеленое одѣяніе, а по лѣвую руку - одѣ
винограда, — всѣ зрѣлые. Миновавъ его, я тыӣ въ бѣлое одѣяніе. я спросилъ у
10шеъ до необыкновенно красивої по- тѣхъ людей : « Что это за мужъ, возсѣ
257 живой ЦАРЬ . 258

дающіӣ на тронѣ? Кто эти старцы пра- государь, чтобы я освѣдомился о тебѣ».
вой и лѣвої руки ? Что это за люди во- | « Ступай вонъ изъ колодца, — сказалъ Ша
кругъ дворца ? » Одинъ изъ нихъ мнѣ хи -Зиндә: —и тайну нашу передъ госуда
сказалъ: « Знай , рабъ Божій, и вѣдай , что ремъ твоимъ не открывай : какъ только
вельможа, возсѣдающіӣ на тронѣ, —двою- |ты тайну нашу разскажешь, сейчасъ же
родный братъ Мухаммеда - Избранника два глаза твои ослѣінутъ, и до дня
молитвы Божји надъ нимъ и миръ! —т-е. | страшнаго суда потомки твои будуть ро
Бусам- ибн -Аббасъ — да будетъ имъ дово- | ждаться отъ матерей слѣпыми ». Я запла
ленъ Богъ! — иначе говоря « государь мо- калъ и сказалъ: « Мой государь ста
10дцовъ > Шахи -Зиндэ; сидящій отъ него нетъ, пожалуй, мучить меня и пытать,
по правую сторону есть Хызръ— миръ а я не въ состоянии буду вынести; от
надъ нимъ! -- а сидящій по лѣвую сто- | крою тайну и ослѣпну. Какъ мнѣ тогда
рону—пророкъ Илія; а тѣ люди , что сто- | быть?! » При этихъ словахъ я горько за
ятъ по разнымъ сторонамъ дворца, плакалъ. « Не плачь, рабъ Божій , -ска
«мужи міра сокровеннаго », свѣтлые ду- замъ Шахи -Зиндэ: — нѣтъ степени выше
ХА. Всѣ они такимъ образомъ еже- I степени слѣпцовъ, такъ какъ они сво
Дневно по приказу создателя 18000 | бодны отъ соблазна глаза. Когда насту
міровъ стоятъ на служсеніи Шахи-Зиндә, паетъ ихъ роковой часъ, они не видять
и затѣмъ идуть по своимъ мѣстамъ, на- Азраила и не испытываютъ страха и
Право и налѣво, на востокъ и на западъ, | ужаса предъ нимъ; когда слѣпыхъ ору
и разлетаются по всему лицу земли » . Ша- | скаютъ въ могилу, они съ легкостью
хи-Зиндэ, замѣтивъ, что среди свѣтлыхъ даютъ отвѣты на вопросы ангеловъ: Мун
духовъ и « мужеїї міра сокровеннаго » по- кира и Некира, такъ какъ, не видя ихъ,
явилось волненіе, закричалъ: « Свѣтлые они ихъ не боятся ; въ день страшнаго
Духи и люди міра сокровеннаго! Что съ суда слѣпцы поднимутъ головы изъ- подъ
вами приключилось, почему обнаружилось могильной земли и возстануть незрячими,
среди васъ такое смятеніе ?! » Свѣтлые почему и не ощутятъ горести и ужаса
духи сказали : « Знайте , господинъ, что дня возстанія мертвыхъ; будутъ они не
сегодня чужой человѣкъ среди насъ по- ізрячими и во время чтенія книги жи
явился, — не нашъ онъ, чужой! » Шахи- вота ; когда же наступить время созер
Зиндә разсердился и разгнѣвался и ска- цанія Всеславной Истины , они впервые
замъ: « Живо его схватите и приведите откроютъ очи и узрятъ ликъ всевышняго
ко мнѣ! Зачѣмъ ему нужно приходить| Бога ». То, что я сказалъ тебѣ, госу
на нашу поляну ?!» Тотчасъ свѣтлые духи | дарь, — все, что я видѣлъ».
схватили меня и привели къ Шахи Сказалъ Хида эти слова, и тотчасъ же
Зинде . я поклонился. Шахи-Зинде отвѣ- | изъ глазъ его вытекли двѣ капли темной
тилъ на мой поклонъ и сказалъ: « Не і воды , и оба глаза его ослѣпли по при
побоялся ты , рабъ Божій , отважно спу - казу всеславнаго и всевышняго Бога .
Теперь потомки Хида слѣпы до дня страш
2

ститься въ колодецъ? » — « Шахи- Зинде,


отвѣчалъ я: — не по своей я волѣ епу- I наго суда и находятся въ Самаркандѣ
стился ,--- въ колодецъ послалъ меня одинъ въ « училищѣ слѣпыхъ » .

Ехемѣслчин : 1итерат. прилож. Іюті 1898 г. 3


259 ЛИТЕРАТУРЕ. ПРИЛОЖ. - Eb . 260

Проста и хороша, какъ тѣ цвѣты полей,


Что собирали мы съ тобой, дитя , бывало,
Ты къ намъ пришла теперь изъ тишины своей ,
Пришла изъ уголка, гдѣ мѣрный шумъ аллей
Тревожилъ грусть твою такъ нѣкно ... и такъ мало ...

Ты думаешь, что здѣсь, у каменныхъ сердецъ,


У сонмища борцовъ, терзающихъ другъ друга,
Гдѣ каждый, может ь- быть, въ душѣ— давно мертвецъ,
Желанное найдешь спасенье, наконецъ,
Для сердца своего, -для своего недуга...

Поруганной любви, обманутой мечты


Жестокій гнетъ тебя терзалъ невыразимо :
О , бѣдная моя ! Не видишь развѣ ты ,
Что жалкіе рабы вражды и суеты
Чужое для тебя: они проходять мимо ...

Вернись въ свой тихій садъ, вернись въ своїй милый домъ,


Забудь про то , что есть блестящая столица:
Спокойствие придетъ само къ тебѣ, потомъ,
Когда ты станешь жить не сердцемъ, а умомъ
искажешь, что любовь не быль, а небылица...
Сергѣй Сафоновъ.

фіалка.
Разсказ , В. Сынковой .

Вернувшись изъ деревни въ ППетербургъ и пораясена была происшедшей въ немъ


сь утреннимъ поѣздомъ, я на вокзалѣ ку- перемѣной . Куда дѣвалось присущее ему
пила газету, и первое, что бросилось мнѣ выраженіе грусти ? Лицо это теперь было
въ глаза, было объявленіе, слѣдующаго какое-то просвѣтленное, и, при взглядѣ на
содержанія: «...-го сего августа, скончался него, чувствовалось, съ какой радостью по
отъ разрыва сердца Константинъ бедоро- кинула свою земную оболочку эта измучен
вичъ М. Погребеніе сегодня ...-го авгу- ня душа, переселившаяся, наконецъ, въ
ста, въ Новодѣвичьем , монастырѣ ». тоть міръ, гдѣ нѣтъ печали и воздыханії.
Не заїзжая домо , я направилась въ Знакомство наше
наше было непродолжи
означенный монастырь и едва поспѣ..та тельно, но мы какъ- то сразу соцілись на
Къ отпѣванію. пружескую ногу съ ЭТНМъ за мѣчательно
Подойдя проститься съ покойнымъ, я симпатичнымъ человѣкомъ. и завязалось
въ послѣдній разъ взглянула на его лицо то это знакомство довольно оригинально.
261 ФІАЛКА , 262

За годъ до кончины Константина Ведоро- головки, при чемъ въ одномъ изъ угловъ
вича, мы плыли по Волгѣ на пароходѣ, | каждоӣ олеографіи изображенъ быхъ ка
направляясь въ Самарскую губернію. Это кой -нибудь подходящій къ рисунку цвѣ
было въ началѣ iюня , и съ нами ѣхало | токъ, а внизу напечатано названіе цвѣтка.
не мало больныхъ, ожидаюццихъ возста- Такъ, напримѣръ, на рисункѣ, изобра
новленія силъ и здоровья отъ лѣченія | жавшемъ дѣвушку въ розовомъ платьѣ,
Бумысoмъ. съ розовыми щечками и розовыми лен
Съ первого же дня нашего путеше- І тами въ волосахъ, въ углу нарисована
ствія, я невольно обратила вниманіе на была роза, а внизу подпись « Rose ».
Высокаго, худого господина , лѣтъ сорока « Незабудка » была съ голубыми гла
пяти— пятидесяти , съ блѣднымъ, симпа- 1 зами, въ голубомъ платьѣ и бирюзовомъ
тичнымъ лицомъ и грустнымъ взглядомъ |ожерельи, « Лилія » — въ бѣломъ и т. д.
глубокихъ, сѣрыхъ глазъ, который, не Олеографіи эти ничего особеннаго собою
смотря на знойный день, кутался въ не представляли, но итальянецъ очень
теплое пальто и плэдъ и держался въ ими гордился и остался весьма доволенъ,
сторонѣ отъ остальныхъ пассажировъ, | когда я взяла себѣ по одному экзем
очень скоро перезнакомившихся между пляру кaждaго изъ « говорящихъ цвѣ
собою . товъ » .
Обладая весьма значительной долею Получивъ деньги, итальянецъ порылся
застѣнчивости, я также не рѣшалась ни въ своемъ чемоданѣ и, вынувъ оттуда
съ кѣмъ заговорить и просидѣла цѣ- 1 еще картинку, протянулъ ее мнѣ съ по
Iый день на балконѣ, любуясь берегами клономъ и сказалъ:
Волги. За этимъ же занятіемъ и на томъ Позвольте мнѣ имѣть честь подне
же балконѣ провелъ день и блѣдный сти моей щедрой покупательницѣ послѣд
господинъ. Иногда мы посматривали другъ ній, оставшийся у меня экземпляръ этого
на друга , но заговорить ни одинъ изъ | « цвѣтка ».
на съ не рискнулъ, и къ ночи мы разо Опять головка , — и подпись « Violette ».
Шілись по своимъ каютамъ. Я хотѣла - было отказаться , но мой
На слѣдующее утро я проснулась итальянецъ такимъ трагическимъ тономъ
очень рано и сейчасъ же вышла на воз- заявитъ, что я наношу ему величайшую
духъ. Въ каютахъ было еще совсѣмъ обиду своимъ отказомъ, что мнѣ ничего
тихо, всѣ спали, но на палубѣ уже ки- болѣе не оставалось, какъ принять по
пѣла янзнь. Пароходъ нашъ только- что | дарокъ. Забравъ свои картины , я от
Отва дилъ отъ пристани, принявъ нѣ- правилась разсматривать ихъ болѣе по
сколько новыхъ пассажировъ , между |дробно на балконъ.
которыми оказался странствующіӣ италья Какъ я уже сказала , олеографіи были
нецъ, продавецъ олеографій . Увидавъ меня , | очень посредственныя , и только подарен
онъ тотчасъ обратился съ предлояленіемъ ная итальянцемъ представляла нѣкоторый
купить что-нибудь, и я, отъ нечего дѣ- интересъ. Головка не отличалась особой
зать, стала разсматривать его товаръ и красотою, но въ выраженіи лица и, въ
отбирать кое-какiя картинки . особенности , въ глазахъ было что-то до
Et maintenant, madame, je rais | такой степени трогательное, что невольно
vous montrer ma belle collection de | останавливало взоръ. И , странное дѣло:
fleurs parlantes (теперь, сударыня, я глядя на эти глаза, вы тотчасъ пони
Рамъ покажу мою чудную коллекцію го- мали, почему художникъ изобразилъ тутъ
воряцихъ вѣтовъ), сказалъ италья- пармскую фіалку. Я не хочу этимъ ска
иецъ, развертывая новую пачку, въ ко- зать, что глаза были какие-нибудь осо
торой оказались исключительно женскія | бенные, необыкновеннаго цвѣта, вовсе
3*
263 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВы . 264

нѣтъ—это были просто темные глаза, а жали знакомство, при чемъ Константинъ
между тѣмъ, при взглядѣ на нихъ, вы | Бедоровичъ раза три - четыре въ недѣлю
такъ и видѣли передъ собою темно- фіоле- приходилъ къ намъ посидѣть вечерокъ,
товую, скромную, благоухающую фіалку. | сначала за чайнымъ столомъ, а потомъ
Извините, ради Бога, что позволяю въ тихоӣ бесѣдѣ передъ каминомъ.
себѣ безпокоить васъ, -услыхала я возлѣ и что за чистая душа была у этого
себя голосъ, въ которомъ слышалось сдер- человѣка! Отзывчивыӣ къ чужому горю,
жанное волненіе: — но не будете ли вы | всегда готовый безкорыстно придти вся
добры сказать мнѣ, гдѣ вы приобрѣли эту | кому на помощь, онъ никогда не гово
олеографію ? рилъ о благородствѣ своихъ побужденій,
Поднявъ глаза, я увидала заинтересо- | а между тѣмъ каждая восходящая заря
вавшаго меня вчера блѣднаго господина. | приносила ему новую заботу объ инте
Сегодня онъ показался мнѣ еще блѣднѣе, ресахъ ближнихъ, вѣчно онъ хлопоталъ
чѣмъ наканунѣ; глаза его лихорадочно | о комъ-нибудь, не забывая никого, кромѣ
горѣли, губы нервно вздрагивали. себя , никогда ни отъ кого не требуя
Да здѣсь, сегодня утромъ, на па благодарности и находя , что помогать
роходѣ, у странствующаго итальянца , другимъ и постоянно стоять на стражѣ
отвѣтила я . чужихъ интересовъ составляетъ обязан
Мнѣ такъ нравится эта головка , ность всякаго четовѣка .
продолжалъ моӣ незнакомецъ: —что я хо Какъ часто, глядя на него, у меня
тѣлъ бы пріобрѣсти для себя такой же являлось соялалѣніе, что человѣкъ этотъ
рисунокъ. остался холостякомъ — чудныӣ бы изъ него
Къ сожалѣнію, это невозможно: | вышелъ семьяниць.
этотъ экземпляръ былъ послѣдній у тор У насъ нашлись общие знакомые, очень
говца. удивившіеся тому, что Константинъ өe
При этомъ отвѣтѣ лицо моего собе- | доровичъ такъ подружился съ нами, въ
сѣдника приняло выраженіе такого глу- особенности же со мною. По ихъ словами,
бокаго разочарованія, что мнѣ стало жаль | онъ считался всегда чуть не ненавистни
его, какъ ребенка . комъ женщинъ и вообще слылъ за боль
« Бѣдный », подумала я, « до чего до- шого нелюдима.
вела его болѣзнь, чуть, вѣдь, не плачетъ
2

Прошла зима, наступилъ конецъ марта .


оттого, что не можетъ имѣть понравив- | Здоровье Константина Недоровича, и всегда
шеӣся ему картинки . не особенно крѣпкое, за послѣднее время
Если она такъ вамъ нравится , сильно пошатнулось, и врачи настаивали
вслухъ сказала Я : -позвольте мнѣ отдать на его немедленномъ выѣздѣ изъ Петер
ее вамъ, я и сама получила ее, кстати, | бурга. Но онъ объявилъ, что ни за что
въ подарокъ. не уѣдетъ раньше, чѣмъ вскроется Нева
Онъ весь просіяхъ при моихъ словахъ, и онъ побываетъ на островахъ. Всѣ мы ,
взялъ олеографію и понесъ ее къ себѣ друзья его, чрезвычайно удивлялись та
въ каюту такъ бережно, какъ будто въ кому капризу, но никакіе доводы не
рукахъ его былъ не лоскутъ бумаги, а могли побѣдить его упорства. А , между
драгоцѣнная севрская ваза. тѣмъ, онъ съ каждым днемъ дѣлался
Съ этой минуты мы съ Константиномъ все слабѣе, задумчивѣе, часто отвѣчалъ
Недоровичемъ сдѣлались большими друзья- невпопадъ на заданныӣ вопросъ, и многие
ми, лѣто прожили на смежныхъ дачахъ, | стали сторониться его, находя его
проводя вмѣстѣ цѣлые дни, на одномъ не вполнѣ нормальнымъ умственно. Къ
пароходѣ плыли обратно до Нижняго и, намъ онъ продолжатъ ходить такъ же часто,
110 позвращенін въ Петербургъ, продол- | какъ и прежде, но иногда во весь вечеръ
265 ФІАЛКА . 266

не говорилъ и десяти словь — придеть, хотѣлось повѣдать вамъ мою невеселую


посадить, помолчитъ и уйдеть. . повѣсть. Зная васъ за человѣка , подобно
Мы настолько привыкли къ нему, что мнѣ, немного склоннаго къ мечтательно
насъ ничуть не тяготили его посѣщенія , |сти, я думаю, что вы въ состояній бу
ия иногда, оставаясь съ нимъ вдвоемъ, | дете сочувственно выслушать и понять меня.
преспокойно брала книгу и читала про « Надо вамъ сказать, что, въ течение
себя, а онъ тутъ же сидѣлъ молча и за- І пятнадцати лѣтъ, я только четыре раза
думчиво смотрѣлъ въ каминъ. видѣлъ ту , которую любилъ всю жизнь,
Наконецъ Нева вскрылась, и огъѣздъ | одинъ лишь разъ говорилъ съ нею, Не
его былъ назначенъ. Онъ думалъ пробыть имѣю понятия о томъ, кто она была, и
за границей до августа, а осень провести даже имени ея не знаю. Первый разъ я
въ Крыму, но, вмѣето Крыма, пришлось видѣлъ ее въ Москвѣ , гдѣ былъ про
намъ проводить его на вѣчный покой . ѣздомъ, направляясь въ Тамбовскую гу
Наканунѣ своего отъѣзда Константинъ бернію, въ качествѣ помощника ремон
Ведоровичъ пришелъ въ намъ. Въ этотъ тера. У насъ съ Двинскимъ, моимъ на
день, утромъ, онъ ѣздилъ на острова и чальникомъ, было въ Москвѣ нѣсколько
послѣ этой экскурсии былъ очень ожи- знакомыхъ домовъ, гдѣ насъ принимали
вленъ и разговорчивъ. Сама не знаю, ка- |съ распростертыми объятіями , устраивали
Кимъ образомъ у меня вдругъ сорвалось | вечера, обѣды и пикники , и мы такъ
съ языка : увлеклись всѣми этими празднествами,
Знаете, Константинъ Недоровичъ, что зажились гораздо дольше, чѣмъ намъ
я всегда очень жалѣла, что Вы не же- | слѣдовало. Но, наконецъ, всѣ сроки были
наты . Счастливыхъ людей такъ мало на пропущены , и надо было немедленно
евѣтѣ, а ваша жена, если-бъ такая была, уѣзжать. Мы собрались выѣхать рано
навѣрное была бы счастлива. Неужели утромъ и разсудили , что не стоитъ ло
Вы никогда не любили ? литься спать, а лучше съѣздить въ по
Нѣтъ, любилъ, — тихо послышалось слѣдній разъ въ дворянское собраніе, гдѣ
въ отвѣтъ, и въ голосѣ, произнесшемъ въ этотъ вечеръ долженъ былъ состояться
эти слова , зазвучала такая нѣжная нота, балъ, затѣмъ проѣхать въ паркъ слушать
котороӣ я никогда прежде у Константина цыганъ, а потомъ и — въ путь-дорогу.
Недоровича не слыхала и не подозрѣвала. < Въ собраній мы провели время очень
Я взглянула на него. Онъ сидѣхъ, | весело, протанцовали двѣ кадрили и рѣ
устремивъ, какъ всегда , глаза на огонь | шили, что пора отправляться за го
въ каминѣ, и взглядъ его, такъ же, какъ и родъ. я пошелъ отыскивать одного изъ
голосъ, былт необычайно нѣженъ. своихъ товарищей, имѣвшаго несчастную
м

Любилъ, мечтательно повторилъ привычку всегда исчезать какъ разъ въ


онъ: —и сейчасъ люблю ее, только не знаю то время, когда онъ нуженъ. Заиграли
кого, т.-е. нѣтъ, знаю — фіалку. ритуpнэль третьей кадрили, и пары тан
Я молча смотрѣла на него. Въ эту цующихъ начали входить въ большую
минуту и у меня промелькнуло въ то- |залу. Я посторони.тся, чтобы дать имъ
ловѣ сомнѣніе насчетъ нормальности его | дорогу, и въ это время наступилъ на
умственныхъ способностей. платье какой - то барыни , необъятной тол
Онъ точно угадалъ мою мысль и, пе- Iщины . Я разсыпался въ извиненіяхъ, но
реведя на меня своӣ грустный взоръ, | она оказалась настолько добродушноӣ,
продолжалъ: что нисколько не разсердилась на мою
Ну, вотъ, теперь и вы , кажется, неловкость и, въ отвѣтъ на мое расшар
готовы признать меня безуміцемъ, а между | киваніе, принялась сама очень усердно
тѣмъ, мнѣ почему- то именно сегодня за- | присѣдать.
267 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 268

« Надо полагать, что мы съ неӣ въ Да ты , милый другъ, никакъ рек


эту минуту представляли очень комич- нулся, какъ же это можно отставать отъ

2
ную картину, и проходившіе мимо насъ компаній, да еще въ то время, когда васъ
видимо кусали себѣ губы , чтобъ не рас- съ Двинскимъ собираются чествовать на
хохотаться. прощаніе. Полно же, не дури, и идемъ
« Вдругъ рядомъ со мной раздался ве- скорѣе.
селый, искренній емѣхъ и такой зарази « Съ этими словами Охтинъ взялъ меня
тельный, что поневолѣ засмялись и я, подъ руку и потащилъ за собою.
и присѣдавшая передо мной дама . Мимо Одну минуту, Охтинъ. Ты, пови
насъ проходила , подъ руку съ своимъ димому, знаешь всѣхъ въ Москвѣ, скажи
кавалеромъ, очень молоденькая барышня | же мнѣ, ради Бога, кто эта барышня съ
въ бѣломъ платьѣ, съ небольшимъ буке- фіалками на груди?
томъ фіалокь на груди, и , глядя на наши « Охтинъ небрежно вскинулъ pince- nez,
эволюцій, смѣялась чуть не до слезъ. Хо- | взглянулъ на указанную мною дѣвушку,
роша она была или нѣтъ — не знаю, и на лицѣ его изобразились недоумѣніе
знаю только одно, что меня словно не- и досада.
удержимая сила повлекла вслѣдъ за нею, Представь себѣ, — сказалъ онъ;
й я, забывъ о товарищѣ, котораго оты- что на этот разъ я не могу удовлетво
скивалъ, и вообще озагородной поѣздкѣ рить твоего любопытства. Очевидно, она
и обо всемъ окружающемъ, послѣдовалъ за здѣсь въ первый разъ и, по всей вѣ
молодою дѣвушкой и, пока она танцо- роятности, пріѣзжая, такъ какъ ни ея,
вала, не въ силахъ былъ глазъ оторвать ни ея кавалера я до настоящей минуты
отъ нея . никогда не видалъ.
< Помните ли вы ту олеографію, кото Господа, да что же вы , наконецъ,
рая была причиною нашего съ вами дѣлаете, мы васъ ждемъ, ждемъ, терпѣвie
знакомства на пароходѣ, эту головку съ под- теряемъ, а вы , какъ школьники , стоите
писью « Violette» ? Картинка эта пора- и барышень разсматриваете, — раздался
зила меня своимъ сходствомъ съ моей за нами голосъ одного изъ участниковъ
2

« фіалкой », и это было причиной, почему предполагаемой увеселительной поѣздки.


я такъ хотѣлъ имѣть ее. Вы , вѣроятно, Ну, Костя, пойдемъ, — сказалъ Ox
обратили вниманіе на то обстоятельство, тинъ: — теперьдѣлать нечего, разузнавать,
что глаза изображенной на рисункѣ го- і все равно некогда, но даю тебѣ слово,
ловки страннымъ образомъ заставляютъ что ко времени твоего возвращенія сюда,
тотчасъ подумать о фіалкѣ; почему это я не только буду знать, кто она , но
такъ, въ чемъ дѣло? я никогда не могъ употреблю всѣ усилія для того, чтобы
понять, но - сразу окрестилъ мою незна- имѣть возможность тебя ей представить.
комку именемъ « фіалки », въ ожидании , «Скрѣпя сердце вышелъ я изъ танцо
пока не узнаю настоящаго ея имени. вальної залы , въ послѣдній разъ взгля
« Во время четвертоӣ фигуры ко мнѣ нувъ на милое личико моей « фіалки », и
подошелъ мой приятель, Охтинъ, корен- черезъ пять минутъ уже мчался на тройкѣ
ноӣ москвичъ, знавшій рѣшительно всѣхъ въ паркъ.
въ своемъ родномъ городѣ. « Проводы были очень шумные, и мы
« — Куда ты пропалъ, Костя, — сказатъ покинули, наконецъ, Москву, вдругъ по
онъ; -всѣ готовы , лошади давно поданы , лучившую для меня особую прелесть. Во
тебя ждутъ внизу и ругають за то, что все время своей командировки я съ не
задерживаешь. терпѣніемъ ждалъ какого- нибудь извѣстія
« — Такъ поѣзжайте себѣ безъ меня, | отъ Охтина, но онъ точно въ воду ва
мнѣ не хочется , что - то, хать. нулъ. Окончивъ служебныя дѣла, мы дви
269 ФІАЛКА. 270

нулись вь обратный путь и въ Козловѣ | крючокъ, и очень сокрушались, что это


встрѣтили московскаго знакомаго, отъ ко- имъ никакъ не удается ,
тораго узнали, между прочими новостями, « Послышался плескъ веселъ, и изъ-за
что на другой день послѣ нашего отъѣзда кустовъ выплыла небольшая бѣлая лод
изъ Москвы , Охтинъ заболѣлъ тифомъ и , ка ; въ ней сидѣло двое — мужчина у
по выздоровленіи, увезенъ былъ родными веселъ и женщина у руля. Безумно,
за границу, гдѣ находится и теперь. | бѣшено запрыгало у меня сердце въ
Жаль мнѣ было хорошаго пріятеля , но, груди, когда, при приближеній лодки, я
по совѣсти долженъ сознаться, первой узналъ въ той, которая правила рулемъ,
моей мыслью было сожалѣніе не о немъ, | мою « фіалку ». Наконецъ-то я встрѣтилъ
о томъ, что, съ этой его злосчастноӣ ее! Сбылись мечты . Теперь я узнаю, кто
болѣзнью, исчезла надежда узнать, кто | она, я пойду вслѣдъ за лодкой , я не
« фіалка » . Хотя яи дѣлалъ попытки къ| упущу ее изъ виду .
этому за время нашего, очень, впрочемъ, «Замѣтизъ ли гребецъ, что я слѣ,тую
короткаго, на сей разъ, пребывания въ за ними по берегу, или случайно, но онъ
Москвѣ, но встрѣтить ее не пришлось, а вдругъ налегъ на весла, и лодка, быстро
разспрашивать о томъ, кто была барышня скользя по водѣ, стала удаляться.
въ бѣломъ платьѣ, съ фіалками на груди, « Но я не унывалъ: я зналъ, что тутъ,
на балу полгода тому назадъ, было, по недалеко, есть рыбацкій челнокъ, и толь
меньшей мѣрѣ, безсмысленно, тѣмъ болѣе, | ко торопился дойти до него. Итакъ, дѣло
что почти всѣ барышни были тогда въ мое выиграно, я догоню плывущихъ въ
бѣлыхъ платьяхъ. бѣлоӣ лодкѣ, увижу, куда они причалять,
« Съ тѣхъ поръ прошло около десяти и, послѣ столькихъ лѣтъ ожиданія, узнаю
тѣтъ . Во всѣ эти годы меня не покидала | наконецъ....
увѣренность въ томъ, что рано или поздно Дяденька, миленькій, помогите,
я долженъ встрѣтить свою « фіалку », и раздался вдругъ за мною неистовый дѣт
я терпѣливо ждалъ этоӣ минуты . Моя скіӣ вопль, и, обернувшись, я увидѣлъ
мать, единственнымъ сыномъ которой я одного изъ маленькихъ рыболововъ, ко
быль, очень желала видѣть меня жена- торый бѣлалъ за мною и отчаянно MQ
тымъ и принимала къ тому всѣ мѣры, | xалъ руками.
постоянно знакомя меня съ очень хоро « — Что такое, что случилось? — спросилъ
шими, милыми дѣвушками, но для меня я , останавливаясь.
существовала одна только дѣвушка на Степка на стекло наступиль, кровь
свѣтѣ, и я приводилъ въ отчаяніе и не- такъ и хлепетъ.
годованіе покойную матушку своимъ, какъ « Очевидно, сама судьба была противъ
она выражалась, «безумнымъ Постоян- меня ...
ствомъ въ любви къ мечтѣ » . « Бѣдный мальчуганъ сильно поранилъ
« Однажды , это было въ концѣ лѣта, | ногу и, страшно испуганныӣ, даже не
которое мы провели въ Павловекѣ, я си- кричалъ, а, съ выраженіемъ ужаса на
дѣлъ съ книгою на берегу Славянки, за поблѣднѣвшемъ лицѣ, смотрѣлъ полными
паркомъ, въ томъ мѣстѣ, гдѣ рѣчка на- слезъ глазами, какъ кровь, сильной струеії,
столько глубока, что даетъ возможность бѣжата изъ его грязной ножки. Пока 1
кататься въ лодкѣ, и красиво изгибается |обмыхъ ему ногу и сдѣлалъ, какъ умѣлъ,
между окаймляющими ее кустами. Читать перевязку изъ своего платка, пока до
не хотѣлось, и я, отложивъ книгу, лѣниво несъ до деревни Степку, который не въ
саѣдилъ за тѣмъ, какъ двое крестьян- состояніи былъ ступать на раненую ногу,
скихъ ребятишекъ, лѣтъ по шести, ста- | прошло около часа, и всякій слѣхъ ѣхав
рались поймать рыбу на булавочныӣ шихъ въ лодкѣ былъ потерянъ. Остальные
271 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 272

дни моего пребывания вь Павловскѣ я дачъ устроена была маленькая пристань,


посвятилъ розыскамъ моей незнакомки, и когда я въ первый разъ проходилъ
но, увы , безъ всякаго успѣха. мимо, она была пуста, теперь же я уви
« Время шло, годъ смѣнялся годомъ. | дѣлъ тамъ женщину, одѣтую въ черное.
Умерла моя мать, такъ и не дождавшись « Она стояла ко мнѣ спиною, облокотясь
осуществленія своего желанія относительно на перила, и лица ея мнѣ не было видно.
меня, и я вышелъ въ отставку. Но вся фигура, вся поза ея указывали
« Наступила весна 1877-го года. Кому не на то, что передо мною находится суще
памятенъ тотъ подъемъ духа, то жгучее ство, которое подавлено безмѣрнымъ горемъ,
патріотическое настроеніе, которое охва- готово покончить всѣ расчеты съ жизнью,
тило тогда все, почти безъ исключенія, и которое волны рѣки притягиваютъ къ
русское общество. себѣ , какъ магнитъ. Я прибавилъ шагу,
« Не избѣгъ и я всеобщаго увлеченія, стараясь не производить шума, чтобы не
вновь поступилъ на службу и, благодаря испугать ее и этимъ не ускорить роковую
прежнимъ связямъ, готовился къ немед развязку. Вотъ я, наконецъ, около при
ленному отъѣзду на театр , военныхъ| стани, какъ разъ въ ту минуту, когда
она, отчаяннымъ движеніемъ схвативъ
дѣӣствій. Начальникъ моӣ жилъ въ ту
себя обѣими руками за голову, рванулась
пору на Каменномъ островѣ , и я, бывая
у него ежедневно, иногда засиживался къ той части пристани, гдѣ не было пе
такъ поздно, что ночевалъ у него и рилъ.
уѣзжалъ въ городъ рано утромъ. Затѣмъ, « Однимъ прыжкомъ очутился я около
бывалъ въ Главномъ Штабѣ и , испол- нея, схватилъ на руки и вбѣжалъ на
нивъ всѣ, возложенныя на меня началь- | берегъ. 0, « фіалка », « фіалка »! что ты хо
ствомъ порученія, вновь ѣхалъ на Камен- тѣла съ собою сдѣлать!!.
ный. Мы были совсѣмъ готовы къ ВЫ « Внеся на берегъ свою драгоцѣнную
ѣзду и только ждали телеграммы , по по- | ношу, я посадилъ ее на ближайшую
лученіи котороӣ должны были двинуться скамью и самъ сѣлъ возлѣ нея. Она мол
въ Болгарію. чала и жалобно смотрѣла на меня сво
«Чѣмъ ближе подходило время отъѣзда, ими милыми, грустными глазами, но, ка
тѣмъ возбужденнѣе мы становились, а я, | жется , плохо сознавала, что съ нею про
при моей нервности, совсѣмъ почти по- | исходить. И вотъ, вдругъ, послышались
терялъ сонъ. И вотъ, однажды , загово- рыданья, не имѣющая ничего общаго съ
рившись часовъ до трехъ ночи, я, вмѣсто | тѣмъ, что принято почему- то считать
того, чтобы лечь спать, вздумалъ идти | « слезами облегченія », а страдаль чeскія,
домой пѣшкомъ. Было чудное майское болѣзненныя, слыша которыя, поневолѣ
утро. Вечеромъ шелъ дождь, и теперь вся | понимаешь, что вмѣстѣ съ ними уходить
свѣжая, весенняя зелень блестѣла и ты- и часть жизни рыдающаго.
сячами разноцвѣтныхъ огней перелива Все, все отняли , — точно въ бреду
лась въ лучахъ восходящаго солнца. говорила она : одной только дружбы я
« Вечерняя жизнь окончилась, дневная молила ... она такъ была мнѣ дорога...
еще не начиналась. Кругомъ дарила ти- | какъ лучъ солнца, озарила она мою раз
шина, даже съ противоположнаго берега | битую жизнь... и все ... отняли ... за что?..
Невки, изъ Новой деревни , не доносилось « Сердце мое истекало кровью отъ
ни одного звука. Дойдя до Строганова этихъ отрывистыхъ фразъ, помимо води и
моста, я повернулъ назадъ по аллеж, иду- } сознанiя вырывавшихся изъ ея наболѣв
щей вдоль берега, желтая насладиться | шей груди. Когда мнѣ показалось, что ры
чуднымъ утромъ. Противъ одной изъ данія ея нѣсколько утихаютъ, я попро
273 ФІАЛКА. 274

бовалъ, какъ умѣлъ, утѣшать ее, но, скалилась, наконецъ, надо мною и я
все было тщетно. Вдругъ меня точно осѣ- | узнаю, кто моя « фіалка », и теперь, когда
нила мысль: я пересталъ произносить | она несчастна и страдаетъ, буду имѣть
«Слова утѣшенія », и заговорилъ о нашемъ | возможность заботиться о ней и хоть
2
отъѣздѣ въ дѣйствующую армію, о томъ, |чѣмъ- нибудь облегчить ея муки. Но воля
какіе труды и подвиги ожидаютъ эту ар- | eя была для меня священна.
мію, о сестрахъ милосердiя и предстоя « Встрѣтивъ извозчика, я усадилъ ее въ
щей ихъ дѣятельности. пролетку, и на вопросъ возницы : — « Куда
« Сначала она какъ будто даже не слы- прикажете ѣхать? » — отвѣчалъ: — Бары
хала того , что я говорилъ, но мало - по- | ня скажетъ тебѣ.
малу рыданья ея становились все тише, « Никогда не забуду, какимъ благодар
она стала вслушиваться въ мои слова , Інымъ взглядомъ наградила меня « фіалка » .
дѣлаясь постепенно внимательнѣе и, на- Мы еще обмѣнялись рукопожатиемъ, и она
конецъ, начала сама предлагать вопросы . | уѣхала.
« Вокругъ насъ уже проявлялись при « Долго простоялъ я на одномъ мѣстѣ,
знаки пробуждающейся дневной жизни, и глядя вслѣдъ удалявшейся пролеткѣ.
моя собесѣдница поднялась со скамьи , на | Вотъ она , наконецъ, совсѣмъ скрылась
которой мы сидѣли. изъ вида, и вся природа, вся жизнь словно
Благодарю васъ, —сказала она, про- | померкли вокругъ меня.
тягивая мнѣ руку и крѣпко сжимая мою. « Кончено, думалъ Я : — никогда уже
Вы не только избавили меня отъ страш- не увижу я больше свою дорогую « фіал
наго грѣха, помѣшавъ покончить съ со- | ку », не услышу ея кроткаго голоса; ко
бою, но и указали мнѣ новый путь, по нецъ всему и навсегда ... »
которому я постараюсь идти еъ надеждою, Константинъ ведоровичъ умолкъ на нѣ
что могу еще кому - нибудь быть нужна. | сколько мгновеній, потомъ продолжалъ ка
Прощайте, отъ всего сердца говорю вамъ ким -то упавшимъ голосомъ:
спасибо . « Но я ошибался: я увидѣлъ ее еще
« Она была въ эту минуту такъ блѣдна | одинъ разъ. Въ октябрѣ того же года я
и слаба , что мнѣ стало страшно отпу- былъ посланъ съ очень спѣшнымъ при
стить ее одну, и я попросилъ позволенія | казаніемъ на Шипку.
проводить ее. Но предложеніе это, видимо , — Отъ быстроты выполнения даннаго
смутило и даже, какъ будто, испугало ее. | вамъ порученія зависитъ очень и очень
Нѣтъ, нѣтъ, ради Бога, не надо,- многое, не забывайте этого, — сказалъ ге
быстро заговорила она : — вы очень, очень | нералъ, вручая мнѣ пакетъ. - Будьте ,
добры, но лучше я одна доѣду, я не здѣсь | сколь возможно, осторожны, вамъ при
живу, я возьму извозчика. дется проѣзжать мѣстностью, обстрѣли
Позвольте же, въ такомъ случаѣ , ваемою турками. Пакетъ долженъ быть
хоть довести васъ до извозчика; не могу доставленъ по назначенію непремѣнно се
я отпустить васъ одну въ такомъ со- Ігодня до наступленія ночи. До свиданія,
стоянів. надѣюсь на васъ.
« Я откланялся и , сѣвъ на коня , не
« Подумавъ съ минуту, она произнесла | медленно пустился въ путь. Не стану
съ застѣнчивой улыбкой:
описывать этого путешествия , ничѣмъ не
Хорошо, но только до извозчика, а отличавшагося отъ многихъ подобныхъ
потомъ я сама ... ему, не одинъ разъ уже описанныхъ. По
« Было очевидно, что она не желаетъ, | падались мнѣ навстрѣчу арбы съ бѣгу
чтобы я слышалъ, какой она дастъ адресъ, щими на сѣверт болгарами, попадались
а я -то, безумный, думалъ, что судьба отряды нашихъ войскъ, трупы павшихъ
275 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 20

лошадей, санитары съ носилками. Нако- | лись, больно опас.ливо тапеpича тутъ одноӣ
нецъ, я встрѣтилъ нѣеколько фурь Крас- ходить». А она, вишь, братушкѣ какому
наго Креста, въ которыхъ везли ране- то встрѣчному повязку на раненої рукѣ
ныхъ, и на вопросъ мой: куда и откуда поправляла и позамѣшкалась, отстала отъ
они направляются, узналъ, что они своихъ. « Ничего, говорить, братцы , Богъ
устроили - было лазаретный баракъ, но милостивь, догоню какъ-нибудь свої ла
турки направили въ него выстрѣлы , не- | заретъ». Ну, пожелали мы, значить,
смотря на знакъ Краснаго Креста, и по- | нути ей счастливаго и хотѣли дальше
этому они направляются куда- нибудь въ , идти, а тутъ пули и засвистали. Только
болѣе прикрытое мѣсто. глядимъ — сестрица вдругъ подняла ручку
Вѣдь видятъ, во что цѣлятъ, — вол- и словно муху отмахнула, да и повали
новался молоденькій раненый офицеръ: лась, точно колосъ подкошенный. Уго
жарять себѣ безъ всякой совѣсти. Трехъ се- дила, значить, ей пуля въ самое сердце.
стеръ наповалъ уложили, одного доктора ра- Отнесли мы ее подальше отъ дороги , ши
нили, а ужъ объ остальныхъ яи не говорю. І нелью прикрыли , прочитали какiя кто
« Наконецъ, я достигъ самаго опаснаго знаетъ молитвы за упокоӣ ея душеньки,
пункта. Хотя и не трусъ, но долженъ а теперь и не знаемъ, куда ее дѣвать,
признаться, что чувство, которое испы- туть ли бросить, съ собой ли нести . Сей
тывалъ тогда, было не изъ приятныхъ, часъ старшоӣ должонъ подойти , онъ при
Да и есть ли возможность чувствовать кажеть, какъ быть.
себя хорошо, когда не знаешь, откуда « Снявъ фуражку, я подошелъ къ трупу.
придетъ опасность; это былъ не честный , вѣрите вы мнѣ, или нѣтъ, но, прежде
открытыӣ боші, гдѣ возможно и защи- |чѣмъ солдаты приподняли шинель, покры
щаться, и бороться ; приходилось покорно | вавшую убитую сестру, я уже навѣрное
склонить голову и ждать послѣдняго уда- | зналъ, кого увижу .
ра , т.-е. когда шальной пулѣ или осколку « Теперь, дѣйствительно, въ послѣдній
гранаты угодно будетъ окончательно уло разъ, смотрѣлъ я на нее, на мою незабвен
жить тебя .
ную « фіалку» . Она лежала передо мной,
« Благополучно миновавъ опасную мѣст
блѣдная, ясная , съ счастливой улыбкой
ность, я увидѣлъ, шагахъ въ тридцати на мертвыхъ устахъ, совершенно такал,
отъ дороги , небольшую группу солдатъ, какою я видѣлъ ее въ первый разъ на
окружившихъ какой- то предметъ, кото
балу.
раго мнѣ не было видно.
«ІПовинуясь какому - то необъяснимому « О ! дорого бы я далъ, чтоб , зарыдать
чувству, я спрыгнулъ съ коня и подо- въ эту минуту, не постѣснился бы окру
шелъ къ нимъ. жающихъ меня солдатъ, которымъ это
Что такое у вась туть, ребята ? могло показаться дико, но тутъ я въ
« Солдатики разступились передо мной, первый разъ въ жизни испыталъ то ужас
и я увидѣлъ на землѣ трудъ, прикрытый | ное чувство, когда хотѣлось бы плакать,
съ головой сѣрой солдатской шинелью. да слезъ нѣтъ, сухіе глаза горятъ, голову
Товарища, знать, турки подстрѣ- давитъ, а сердце перестаетъ биться и
лили ? какъ-то безсмысленно, а вмѣстѣ съ тѣмъ
Никакъ нѣтъ, ваше высокоблаго- мучительно- больно треплетея въ разры
вающейся отъ непосильныхъ мукъ грудн.
родіе , — заговорили солдаты.-- Идемъ это,
значить, мы , а навстрѣчу назъ сестрица , « Я долженъ быхъ спѣшить на Шипку
а лазаретъ- то ейный мы напередъ того и не имѣлъ права ждать, когда подой
??oвстрѣчали. « Что, мотъ, спрашиваемъ, детъ « старшоӣ » и сдѣлаетъ распоряженіе
вы , сестрица, отъ своихъ далеко отби- о томъ, куда дѣвать « фіалку ».
277 ЧУДЕСА ХИРУРГІИ . 278

« Въ первый и послѣдній разъ приникъ | она была, ни гдѣ покоятся ея останки.


я съ поцѣлуемъ къ холоднымъ рукамъ Да, быть - можетъ, такъ даже и лучше
моей бѣдной, мертвої фіалки, вскочилъ пусть ел тайное горе, ушедшее съ ней
въ еѣдло и помчался дальше... въ могилу, такъ и останется навсегда
« По окончаній войны я пробовалъ со- тайною для всѣхъ... »
брать справки о томъ, кто же, наконецъ, Константинъ Недоровичъ замолчалъ. Мы
была « фіалка », но это оказалось совер- продолжали сидѣть передъ догорающимъ
шенно невозможнымъ. Убитыхъ турецкими каминомъ, а въ окна уже врывались
пулями сестеръ милосердія было не мало, первые лучи майскаго утра. Блѣдное,
и безъ точныхъ указаній нельзя было |скорбное лицо моего собесѣдника каза
получить каких -либо свѣдѣній. Предъ- Глось прозрачнымъ при этомъ двойномъ
являли мнѣ списки умершихъ сестеръ, освѣщеніи и производило впечатлѣніе че
но что могъ я почерпнуть изъ нихъ? ( го- то неземного.
Такъ и не знаю до сих поръщни кто Мы простились... навѣки...

Чудеса хирургии.

Очеркъ д - ра с. и . Голяховскаго .

Прикладныя знанія въ послѣднее время высотѣ своего развития. Если прежде пу


сдѣлали чрезвычайно быстрые успѣхи. Съ блика такъ пугалась одного только слова
каждымъ днемъ въ наукѣ появляется « операція », какъ бы незначительна ни
столько новыхъ открытiӣ, изобрѣтенiй и была эта послѣдняя, если прежде публика
усовершенствованій, что вполнѣ будетъ смотрѣла на хирурга, какъ на какого- то
справедливымъ назвать нашъ вѣкъ « чу- мясника, который упивался кровью своихъ
деснымъ ». Чудеса въ области электро- і жертвъ, то на это, быть- можетъ, и были
техники, архитектуры , фотографій — пора- свои болѣе или менѣе уважительныя при
жаютъ насъ все болѣе и болѣе. Въ этомъ чины . Не легко въ самомъ дѣдѣ было под
движеній практическая медицина не от- вергнуться больному операцій безъ нар
стала отъ другихъ прикладныхъ знаній ; | коза, страшной силой воли и желѣзными
въ послѣднее время и въ этой отрасли | нервами надо было обладать хирургу,
науки появилось столько новыхъ и на- рѣшающемуся на операцію, не взирая на
столько поразительныхъ открытiй, что мы крики, стоны , борьбу и скрежетъ зубовъ
не преувеличимъ, сели назовемъ эти от- больного, и понятно, что такая картина
крытія чудесными. Введение принциповъ можетъ привести въ ужасъ посторонняго
антисептики и асептики, обезболиванія, І человѣка и не располагала въ пользу
выработка тончайшей техники — въ хи- хирургіи и ея адептовъ. Къ сожалѣнію,
рургій ; прививки бѣшенства, оспы, про- эта боязнь операцій такъ вкоренилась в
тиводифтеритноӣ сыворотки — во внутрен- обществѣ, что одного этого слова уже до
ней терапии, все это пріобрѣтеніе меди- статочно для того, чтобы напугать самаго
цины XIX столѣтія. храбраго человѣка. Какъ ни странно, но
Хирургія, боязнь котороӣ въ обществѣ зачастую приходится наблюдать, что боль
развита въ высочайшей степени, въ настоя- | ноӣ скорѣе согласенъ проглотить 10 фун
щее время стоитъ почти на идеальної товъ металлической ртути, чѣмъ лечь на
279 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 280

операціонный столь. Больноӣ мало разсу І.


ждаетъ о томъ, что нерѣдко опасность отъ
внутренняго какого- нибудь средства го Въ полости черепа расположенъ самый
раздо больше, чѣмъ отъ операцій. Мы важныӣ органъ человѣческаго тѣла, —
охотно глотаемъ всевозможныя лѣкарства, | центральная нервная система. Этотъ органъ
такъ какъ не знаемъ, что они дѣлаютъ | такъ важенъ и въ то же время такъ
съ сердцемъ, печеныо, кишечникомъ, но | нѣженъ, что часто достаточно бываетъ
боимся благодѣтельной операцій, хотя и малѣйшаго какого-нибудь измѣненія въ
знаемъ, что она принесетъ намъ спасе- немъ, чтобы нарушить дѣятельность всего
ніе. Эта боязнь осталась еще съ древнихъ| организма. Небольшой рубецъ служить
временъ; операцій настоящаго времени со- поводомъ къ развитію падучей болѣзни ,
веѣмъ не похожи на операцію прежняго незначительное разращеніе кости вызы
времени, картину которой я выше при- ваетъ параличи , маленькое кровоизлияние
велъ. На больномъ, совершенно безчув-I часто служить причиной смерти. И нѣть
ственномъ, хирургъ, владѣя скальпелемъ, | для хирурга радости больше и возвышен
какъ виртуозъ, производить необходимую нѣе, когда послѣ операціи больной про
операцію, и черезъ 20—30 минуть боль- сыпается, и руки его, до этого висѣвшія ,
нoй прoeыпается отъ наркоза уже совер- | можетъ-быть — годы , какъ плети, подни
шенно излъченнымъ, — весь болѣзненныӣ маются, и больной получаетъ давно утра
очагъ удаленъ—безъ всякаго болѣзнен- | ченную способность говорить, На воз
наго отцущенія, безъ опасности для вну- вратъ которой онъ потерялъ уже всі
треннихъ органовъ. надежды . Какъ бы по мановенію руки
Хирургія не можетъ исцѣлять въ на- 1 падучные выздоравливаютъ, идиоты начи
учномъ смыслѣ этого слова. Она не воз- Інаютъ развиваться, и изъ существъ, болѣе
становляетъ больныхъ тканей въ томъ | близкихъ къ животному, чѣмъ къ чело
видѣ, въ какомъ онѣ были до заболѣва- вѣку, они превращаются въ мыслящихъ,
нія. Нотнагель говорить, что хирургія способныхъ, полезныхъ членовъ обще
не излѣчиваетъ, но что для больного рѣ- ства. Все это — достояние новѣйшей хи
шительно все равно, излѣченъ ли онъ рургіи. Правда, и раньше, давно уже, на
именно въ научном смыслѣ слова, блюдались подобные случаи исцѣленія отъ
лишь бы онъ « выздоровѣлъ». Если при | чисто случайныхъ причинъ; такъ, Мы
угрожающихъ жизни условияхъ удается | знаемъ, что ударь камнемъ въ голову
хирургическимъ вмѣшательствомъ устра- | превращалъ тупоумнаго, неразвитаго, не
нить опасность, если при повреждении или способнаго ученика въ богато -одаренную
заболѣваніи удается пришедшій въ не- натуру. Первый толчокъ къ развитію хи
годность органъ сдѣлать вновь способ- | рургическихъ успѣховъ въ этой области
нымъ къ отправленою функцій , то это и былъ данъ слѣпымъ случаемъ.
можно считать излѣченіемъ въ практиче Два- три года тому назадъ выдвинулось
екомъ смыслѣ. Область такихъ излѣче- | на сцену хирургическое лѣченіе идиотизма.
ній столь достовѣрна и обширна, что Пенхіатры и терапевты , послѣ тщетныхъ
успѣхи хирургическаго лѣченія можно и безплодныхъ попытокъ побѣдить эту
считать общепризнанными. болѣзнь, передали ее въ вѣдѣніе хирур
Особенно ярки и эффектны результаты гамъ въ виду того, что въ послѣднес
хирургическаго вмѣшательства, достигну- время появилась теорія , объясняющая это
тые за послѣднее время въ полостяхъ: болѣзненное состояніе раннимъ окостенѣ
черепноӣ , грудноӣ и брюшной. Объ этомъ ніемъ костей черепа, вслѣдствие чего мозгъ
я и хочу поговорить въ настоящемъ | не имѣетъ необходимаго простора и воз
очеркѣ. можности развиваться. Дѣло хирурга та
281 ЧУДЕСА ХИРУРГІЙ . 282

камъ образомъ --- искусственно увеличить несчастные, достоїные глубокаго сожалѣ


объемъ черепной полости, что легко и | нія . Въ свободное отъ припадковъ время
достигается различными способами . Фран- 1 падучные, въ громадномъ большинствѣ,
цузскіӣ хирургъ Ланнелонгъ, напримѣръ, производятъ отталкивающее впечатлѣніе ,
разсѣкаетъ черепъ въ нѣсколькихъ мѣ- нормальный человѣкъ инстинктивно сто
стахъ, на большемъ или меньшемъ про- | poнится ихъ — и это въ свѣтлые проме
тяжении. жутки ихъ жизни, въ періодѣ сравни
Нѣкоторые разсѣкаютъ черенъ отъ лба тeльнаго ихъ благосостоянiя. Но въ при
къ затылку и параллельно этоӣ ранѣ падкѣ своей болѣзни они ужасны — поси
проводятъ еще два разсѣченія въ боко- нѣлые, съ пѣної у рта , въ корчахъ. Не
Выхъ частяхъ черепа. Герзуни отдѣляетъ даромъ эта болѣзнь въ народѣ назы
цѣликомъ костную черепную крышку Івается « черноӣ » . Тяжело и неприятно то.
кругомъ. что эпилепсія -очень распространенная
Такимъ образомъ объемъ черепноӣ по- болѣзнь, и что припадки ея часто насту

2
Дости увеличивается, мозгъ получаетъ пають совершенно внезапно; но еще тя
просторъ для развитія. желѣе то, что весьма часто дѣло не
Послѣ подобныхъ операцій благодѣтель- | ограничивается одними припадками, a
ные результаты не замедлили сказаться: | развивается настоящее умопомѣшатель
ребенокъ быстро выучивался говорить, ство, одно изъ самыхъ ужасныхъ: нѣтъ
его тупости какъ не бывало, онъ начи- такого преступленія, на которое не былъ
налъ быстро развиваться . Кожныя раны | бы способенъ эпилептикъ въ припадкѣ
на головѣ обыкновенно хорошо заживаютъ, умопомѣшательства . У бійство, грабеясъ
непріятныхъ послѣдствій отъ раскалыва- поджогъ, насилие надъ личностью, оскор
нія черепа въ нѣсколькихъ мѣстахъ обык- бленіе общественной нравственности ,
новенно не бываетъ. Подобныхъ наблю- ничто не останавливаетъ больного. Пре
деніӣ сдѣлано уже довольно много, и всѣ ступленія его имѣютъ ужасный видъ:
они доказываютъ, что эта операція не для него недостаточно убить человѣка ,
только можетъ быть оправдана, но должна онъ въбуквальномъ смыслѣ слова упивается
быть признана весьма полезной и необхо- і его кровью, ему мало поджечь дома,
димоӣ, такъ какъ возвращаетъ обществу | онъ сжегъ бы весь свѣтъ. Онъ смакуетъ
полезнаго члена, казалось, — уже оконча- свое преступленіе, онъ съ сладострастіемъ
тельно для него потеряннаго; она должна увлекается имъ. Всѣ психіатры прихо
быть поставлена на ряду съ тѣми опера- | дятъ къ тому убѣжденiю, что если со
ціями, которыя прямо спасаютъ жизнь вершено самое звѣрское преступленіе,
больному, и даже выше ихъ, потому что ужасающее по своимъ размѣрамъ, жесто
вылѣчить идіота — это сдѣлать даже больше, | кости и полнѣйшему отсутствію причинъ, —
чѣмъ воскресить мертваго. Воскресивъ то виновникъ этого навѣрное эпилептикъ.
мертваго, — мы дали бы обществу полез Выяснено между тѣмъ, что эпилепсія
наго члена , вылѣчивъ же идіота, мы не часто зависить отъ имѣющихся слѣдовъ,
только возвращаемъ этимъ обществу по- | оставшихся послѣ давнихъ ушибовъ и
лезнаго члена, но еще и снимаемъ съ | раненіӣ въ области головы , костныхъ
него тѣ расходы и издержки, которые разраценій на черепѣ, незначительныхъ
общество несетъ на содержаніе и призрѣ- | иногда по величинѣ заболѣваній мозго
ніе подобнаго рода больныхъ. вой оболочки. Иногда какой-нибудь не
Падучая болѣзнь, эпилепсія есть поло- | большой рубець служить причиной эпи
жительно бичъ человѣчества. Эпилептики, | лепсіи.
истощенные, съ мутнымъ взглядомъ, съ Случаевъ оперативнаго лѣченія падучей
печатью отверженности на лицѣ, это въ послѣднее время накопилось уже до

2
283 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 284

вольно значительное количество. Энгель казывающіе, что въ то время, какъ ино


описываетъ случай, гдѣ эпилептическіе гда самое небольшое повреждение и едва
припадки были обусловлены раннимъ око- замѣтное измѣненіе въ нормальномъ строе
стенѣніемъ черепа и повели къ остановкѣ ній мозга проявляется весьма серьезными
психическаго развития ребенка. Операція припадками, — громадныя разрушенія моз
была сдѣлана такимъ образомъ, что изъ гового вещества часто не только не вле
темянныхъ костей было удалено съ обѣ- | кутъ смертельнаго исхода, но не отра
ихъ сторонъ по куску. Вліяніе произве- жаются замѣтно даже на интеллектуальной
денной операцій на психику оказалось сферѣ. Такъ Лонже описалъ слѣдующій
поразительно благоприятнымъ. Проф. Бех- случай : у 16 - лѣтняго юноши отбило кам
теревъ описываетъ слѣдующіӣ интересный немъ одну темянную кость, такъ что при
случай: больної, мальчикъ 12 лѣтъ, перевязкѣ пришлось срѣзать часть вы
имѣлъ приступы падучеӣ съ 7- ми -лѣт- ступившаго полушарія мозга. При возоб
няго возраста, начавшіеся безъ видимоӣ новленіи повязки пришлось снова уда
причины и повторявшіеся почти еже- 1 лить выступившую мозговую массу. Спу
дневно, притомъ иногда по нѣсколько стя 18 дней больной упалъ съ постели, и
разъ въ день. Кромѣ этихъ припадковъ| часть мозга снова выступила, такъ что и
были жалобы на постоянныя головныя ее пришлось срѣзать. На 35- й день боль
боли. Частота приступовъ явно угрожала ной, напившись до пьяна, сорвалъ по
дальнѣйшему умственному развитию ре- вязку, а вмѣстѣ съ тѣмъ и часть моз
бенка, такъ какъ вслѣдъ за болѣе силь- гової массы . При осмотрѣ раны оказалось,
ными приступами ребенокъ представлялъ что мозговое полушаріе было уничтожено
на долгое время рѣзкое ослабленіе ум- почти все совершенно! Когда больноӣ вы
ственныхъ способностей, къ которому ино- | здоровѣлъ, то психическая сфера его
гда присоединялось и разстройство рѣчи. представлялась вполнѣ нормальною. Ин
Вслѣдъ за произведенної операціей при- тел.лектъ можетъ повидимому остаться
ступы прекратились на другой же день неприкосновеннымъ, если разрушены даже
и не возобновлялись въ теченіе 2 -хъ мѣ- оба полушарія, но на небольшомъ протя
сяцевъ; вмѣстѣ съ тѣмъ и психическое акеніи. Такъ, Труссо описалъ случай, гдѣ
состояніе больного вполнѣ возстановилось. у офицера пуля прошла насквозь черезъ
Хотя затѣмъ припадки появились опять, переднюю часть головы : ни въ физиче
но уже въ значительно слабѣйшей фор- скомъ, ни въ психическомъ отношеніи не
мѣ и становились все рѣже и рѣже. І наблюдалось почти никакихъ разстройствъ.
Больной выписался изъ клиники съ не- Карпентерь разсказываетъ объ одномъ слу
сомнѣннымъ улучшеніемъ. чаѣ, гдѣ одинъ душевно - больной пытался
На послѣднемъ международномъ съѣздѣ лишить себя жизни слѣдующимъ образомъ:
врачей также обсуждался этотъ вопросъ, 1) онъ вонзилъ себѣ надъ правымъ ухомъ
и было приведено много наблюденіӣ и толстую проволоку черезъ черепъ въ
исторiй болѣзней съ благоприятнымъ ис- мозгь на 4°/4 дюйма; 2) онъ воткнулъ
хо;\омъ послѣ хирургическаго вмѣшатель- | себѣ въ темя шило. То и другое — безъ
ства. послѣдствії. Черезъ первое отверстие онъ
Вышеописанныя операцій въ видѣ сня- | снова провехъ проволоку до противопо
тія черепной крышки, разсѣченія ея въ| ложной стороны черепа, послѣ чего раз
нѣсколькихъ направленіяхъ и проч. не вихея параличъ лѣвой стороны тѣла, ис
будутъ поражать насъ своею величиною чезнувшій черезъ 2 недѣли. Наконецъ
и грандіозностью, если мы припомнимъ черезъ нѣсколько мѣсяцевъ онъ уже
факты , извѣстные изъ физіологіи и па- удачно отравился морфіемъ. При вскры
тологія центральної нервной системы , до- тіи нашли , во-первыхъ, въ средней долѣ
235 ЧУДЕСА ХИРУРГІЙ . 286

пpaвaгo полушарія мозга зелка виніе гори- брюшныхъ стѣнокъ, съ полнымъ выпаде
зонтально другъ возлѣ друга кусокъ про- ніемъ кишокъ, кончавшіеся вполнѣ благо
волоки, длиною въ 2 дюйма, и иглу съ | получно, несмотря даже на то, что полость
ниткой; во – вторыхъ, въ передней долѣ живота бывала наполнена массой грязи.
вертикально стоявшій кусокъ проволоки Есть условія, окончательно еще не выяс
Длиною въ 21/3 дюйма, и подлѣ него ненныя, при которыхъ иногда громадныя
Длинныӣ гвоздь безъ головки . поврежденiя протекаютъ благополучно, и
Конечно, объ интеллектуальныхъ функ- бываетъ наоборотъ такъ, что микроско
ціяхъ у этого больного не могло быть и пическое отверстие въ кишкѣ служить
рѣчи, но поразительно, какъ при такихъ исходнымъ пунктомъ смертельнаго воспа
« ингредієнтахъ» въ мозговомъ веществѣ| ленія брюшины .
больної могъ не только сохранить жизнь , Желаніе облегчить страданія больныхъ-
но и пользоваться вполнѣ удовлетвори- съ одной стороны и благополучные исхо
тельнымъ физическимъ здоровьем . ды послѣ случайныхъ обширныхъ пора
Мы видимъ такимъ образомъ, что тро- неніӣ - съ другой, побудили хирурговъ
мадныя нарушения мозговой субстанцін заняться подобными операціями, и стара
иногда проходять безнаказанно; cь та- нія ихъ увѣнчались въ настоящее время
кими раненіями нельзя даже и сравни- полнымъ успѣхомъ. Если прежде опера
вать вышеозначенныя черепныя операції, ція векрытая брюшной полости давала
и если постѣднія все- таки не всегда громадный процентъ смертельныхъ исхо
увѣнчиваются желаннымъ исходомъ, то довъ, то въ настоящее время этотъ про
это не умаляетъ ихъ значения и ихъ центъ понизился до минимума. Теперь по
права на существованіе . казано чревосѣченіе, такъ – называемое
ІІ . «пробное », даже въ случаяхъ затрудни -
тельнаго распознаванiя какого- нибудь тем
Не меньше успѣхи сдѣлала хирургія наго заболѣванія въ брюшной полости.
послѣднихъ лѣтъ и въ области операцій дѣйствительно, рискъ подобной операцій —
надъ желудочно-кишечнымъ кана.Томъ и вскрытая брюшной полости подъ залци
вообпје надъ органами брюшной полости. тої антисептики весьма незначителенъ, а
ІІ въ этой области такъ же, какъ въ между тѣмъ, какъ важно вд-время узнать
черепной и мозговой хирургии, начало болѣзнь, поставить точный и правильный
этимъ успѣхамъ было положено слѣпымъ діагнозъ!
случаемъ. Говорять, что какой- то мяс ІПри кровотеченіи, напримѣръ, вслѣд
никъ, обезумѣвъ отъ своего безсилія по- ствіе разрыва или пораненія какого- либо
мочь жени, страдавшей отъ необыкно- | изъ внутреннихъ органовь, драгоцѣнна
венно трудныхъ родовъ, ножомъ разрѣ- каяғдая минута, и теперь рѣдки случаи,
затъ ей животъ и вынулъ ребенка; жена когда больноїӣ умираетъ отъ этой причи
послѣ этого будто бы поправилась. Несо- ны съ следяными примочками, съ сомни
мнѣнно также, что прежде чѣмъ хирурги | тельными кровоостанавливающими. Ко
2

рѣшились на подобнаго рода операцій, у нечно и теперь есть еще такіе уголки въ
нихъ на глазахъ чуть не еяжедневно про- человѣческомъ организмѣ, куда не про
текали стучал раненія брюініныхъ орга- никнетъ и самая искусная рука, и те
новъ на войнѣ, въ дракахъ, отъ ударовъ перь бывають печальные исходы отъ по
животными (рогами ) и проч.; пораненія раненій внутреннихъ органовъ и отъ
бывали иногда прямо ужасны и тѣмъ не кровотечения изъ нихъ. Покойный пре
менѣе не всегда кончались смертельнымъ зидентъ французской республики, Карно ,
исходомъ. Въ медицинской литературѣ | умеръ отъ кровотечения изъ раны пепе
извѣстны случаи отчаянныхъ разрывовъ ни, расположенноїї въ верхнезадней ея
287 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 288

части , куда проникнуть для остановки степени результаты опытовъ на живот


кровотеченія не было никакой возможно- ныхъ переносить и на человѣка .
сти . Впрочемъ, съ каждымъ днемъ та и вотъ опытами надъ собаками выяс
кихъ уголковъ становится все меньше и нено , что если у собаки оставить 1/8—1/10
меньше, и можно думать, что недалеко то | часть всего кишечника, то животныя
время, когда во всѣхъ отдѣлахъ организма иногда даже и при такихъ условіяхъ
операцій будуть такъ же ясны, какъ на выживаютъ, но вѣсъ ихъ потомъ возста
дадони. новляется не вполнѣ, а только до 2/3
Для изученія техники операцій и по- | первоначальнаго. Если же оставить бо
казаній къ хирургическому вмѣшатель- лѣе 1/8, то вполнѣ возстановляется и
ству при заболѣваніяхъ въ брюшной по- вѣсъ, а слѣдовательно и питаніе. У нѣ
лости много помогли опыты надъ соба- | которыхъ собакъ цѣликомъ вырѣзывался
ками и другими животными. Правда, во | желудокъ, и тогда онѣ не могли перева
всей полнотѣ результаты этихъ опытовъ | ривать только крупныхъ кусковъ, но
нельзя перенести на человѣка , но ими хорошо себя чувствовали, питаясь из
все- таки въ большей или меньшей сте- мельченной пищей . При этомъ наблю
пени руководствоваться можно. Извѣстно, | дается интересный процессъ расширенія
напримѣръ, что въ то время, какъ шпан- верхней части кишки и утолщенія ея
скія мушки , стрихнинъ, морфій и проч . | стѣнокъ, при чемъ эта часть какъ бы
считаются для человѣка сильнѣйшими принимала на себя механическую функ
ядами, даже когда они даются въ гомео- цію удаленнаго желудка.
патическихъ дозахъ, нѣкоторыя живот Послѣ такихъ. опытовъ не было уже
ныя прекрасно переносять эти вещества, особеннаго риска примѣнить такую эке
не только не умираютъ отъ нихъ, а на- | операцію, въ меньшемъ конечно объемѣ,
противъ—прибавляются въ вѣсѣ. Напри- и на человѣкѣ. Побудительной причиной
мѣръ, ежи съ большимъ удовольствіемъ къ этому, помимо конечно желанія боль
съѣдають громадныя количества шпан- | ного, могло служить какое - нибудь гро
скихъ мухъ, и послѣднія не только не мадное пораженіе кишечного канала, съ
дѣйствуютъ у нихъ въ желудкѣ анало- | которымъ больной все равно не могъ бы
гично мушечному пластырю, нo способ- | уже болѣе жить .
ствуютъ даже прибавленію вѣса ежей . До настоящаго времени удаленіе кишки
Это маленькое животное въ состоянии у человѣка свыше 100 сантиметровъ
съѣсть шпанскихъ мухъ въ сотни разъ | было произведено 11 разъ, и изъ этого
больше смертельной дозы для человѣка . І числа свыше 200 — 3 раза, именно 206 ,
На собакъ и на людей стрихнинъ дѣӣ- | 208 и 220 сантиметровъ; всѣ трое по
ствуетъ очень ядовито, и въ то же | слѣднихъ больныхъ выздоровѣли. Въ этихъ
время одна порода птицъ охотно ѣстъ случаяхъ пораженіе кишокь было такъ
въ большихъ количествахъ тѣ самые | обширно , что оставить его на мѣстѣ было
рвотные орѣхи, изъ которыхъ добывается бы гораздо рискованнѣе, чѣмъ вырѣзать,
стрихнинъ. Морфій сильно дѣӣствуетъ нa и это оправдалось: больные выздоровѣли
человѣка и сравнительно очень слабо на послѣ операцій , безъ которої навѣрное
собакъ. Такая большая разница въ дѣӣ- | погибли бы .
ствіи подобныхъ веществъ на различные Съ первaго взгляда возможность та
организмы встрѣчается, къ счастью, очень кихъ операцій кажется невѣроятной. Въ
рѣдко. Обыкновенно теплокровныя всѣ самомъ дѣлѣ: вырѣзать у человѣка цѣ
реагируютъ одинаково на внѣшніе агенты , | лую сажень кишокъ и не только безна
и потом у почти всегда имѣется полная казанно, но съ благоприятнымъ во всѣхъ
возможность въ большей или меньшей і отношеніяхъ исходомъ! Но опыты на жи
289 ЧУДЕСА ХИРУРГІЙ . 290

вотныхъ показываютъ, что у человѣка, | cивно относиться къ подобнымъ страда


въ случаѣ надобности, можно смѣло уда- ніямъ, не имѣетъ права опустить въ без
лить до половины кишечника безъ риска силій руки и ограничиться успокоитель
потерять больного . ными микстурками. Весьма грустно только,
Если примемъ длину кишечнаго ка- что публика долго еще будетъ бояться ножа
нала у человѣка въ 560—600 санти- и операцій, спасшихъ уже не мало обре
метровъ, то можно, слѣдовательно, безъ ченныхъ на смерть больныхъ, и предпо
нарушения питания больного удалить 280 читать имъ морфій , стрихнинъ и проч.
сантиметровъ кишки, т.-е. почти 4 аршина! Подобныя операціи съ удаленіемъ та
Такія грандіозныя операцій произве- кихъ повидимому важныхъ отдѣловъ орга
дены были только на тонкихъ кишкахъ; } низма, показываютъ, какъ выносливъ че
желудка и другихъ отдѣловъ кишечника | ловѣкъ. Въ самомъ дѣлѣ, всѣ привыкли
не трогали . Въ самое же послѣднее время думать, что если человѣкъ имѣетъ 500
хирургу Шлаттеру пришлось цѣликомъ | 600 сантиметровъ кишокъ, то вся эта
удалить желудокъ, сплошь пораженный масса ему необходима для выполнения
раковымъ новообразованіемъ. Удаленіе же- | функції питанія. Говорили много о тоӣ
лудка произведено было безъ труда, при- крайне важной роли, которую играетъ
шиваніе же кишки къ пищеводу хотя и желудокъ въ дѣдѣ пиццеваренія. Прак
было весьма затруднительно, но тѣмъ не тика же показала, что человѣкъ и безъ
менѣе тоже было выполнено съ успѣ- келудка не только живетъ, но и при
хомъ. Больная, бывшая до операцій до | бавляется въ вѣсѣ. Правда, въ выше
крайности истощенной, не только выздо- |описанномъ случаѣ желудокъ былъ пора
ровѣла, но еще и прибавилась въ вѣсѣ женъ настолько, что служилъ только по
послѣ такого тяжелаrо хирургическаго | мѣхої дія питанія организма . Тѣмъ не
вмѣшательства и безъ желудка! Авторъ менѣе изслѣдования процесса пищеваренія
атоӣ операцій наблюдалъ большую въ те- постѣ удаления желудка показали, что тѣ
ченіе послѣдующихъ затѣмъ 8 мѣсяцевъ, | функція, которыя выполняетъ въ этомъ
и она все время чувствовала себя пре- |дѣлѣ желудокъ, прекрасно выполняются
красно; послѣ того она исчезла изъ виду. и кишками, и только въ одномъ отноше
Не мепѣе грандіозную операцію произ- ніи отсутствіе желудка было ощутитель
ветъ педавно другой хирургъ Тревесъ, | но для больной: слишкомъ горячая и
удалившій громадный отдѣлъ толстыхъ и слишкомъ холодная пища вызывали нѣ
прямую кишки. Послѣ того какъ паліа- |которыя неприятныя явления, что давало
тивныя операцій въ видѣ прокола, раз- право заключить, что желудокъ именно
рѣза и проч. не привели къ цѣли, Трс- регулируетъ это вліяніе подобнаго рода
весь принуждень былъ примѣнить ради- пищи на кишки . Этимъ, повидимому, и
кальную операцію въ видѣ полного уда- | ограничивается спеціальная роль желудка
ленія вышеупомянутыхь кишокъ у дѣ- въ общей экономія организма.
Вочки около 6 лѣтъ отъ роду , и опера Здѣсь надо упомянуть еще о довольно
ція увѣнчалась успѣхомъ, — больная вы- I частыхъ случаяхъ, особенно въ послѣд
здоровѣла совершенно . нее время, вылущенія почки и селезенки .
Такимъ образомъ, если прежде при за - | Опыты на собакахъ показали, что при вы
болѣваніи этихъ частей организма врачи | лущеніи и удаленіи одной почки дру
не рѣшались примѣнить цѣлесообразное гая гипертрофируется , увеличивается въ
тѣченіе, предоставляя дѣло времени, при- | объемѣ, и принимаетъ на себя работу
мѣняя симптоматическая средства, успо- другой почки. Но этого мало: оказалось,
каивая боли и проч., то въ настоящее | что при удаленіи кромѣ того еще боль
время врачъ не моасетъ уже такъ нас- шей или меньшей величины кусковъ изъ
Еземѣсаяына аптерат. прихож. Іюнь 1898 г. 4
291 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 292

оставшейся почки — сохранившаяся часть | приспособленіями для борьбы съ вред


ея опять гипертрофируется, и функція ными началами, попадающими въ ткани
почки не нарушается. Такимъ образомъ |организма.
у собакъ удалялось столько почечной Въ числѣ заболѣваній отдѣловъ брюш
ткани, что оставалась въ среднемъ 1/15 ной полости есть еще одно очень инте
часть прежде бывшей почечной массы , и ресное по результатамъ, какіе получаются
собаки выживали . Поэтому и у человѣка, при немъ послѣ хирургическаго вмѣша
если можно считать одну почку здоровой, | тельства. я говорю о туберкулезномъ
нечего бояться удалить другую почку — І воспаленіи брюшины . Болѣзнь эта, легко
больную. Такъ же точно обстоитъ дѣло и могущая послужить причиною смерти,
съ селезенкой . Этотъ кровотворный органъ чрезвычайно благоприятно проходитъ въ
можетъ быть свободно удаленъ изъ орга- большинствѣ случаевъ послѣ простого раз
низма, и его функцію принимають на себя рѣза брюшной стѣнки. Часто одного та
лимфатическая железы , костный мозгъ и кого разрѣза бываетъ достаточно для ра
проч. Случаи удаленія этихъ органовъ въ дикальнаго излѣченія этого страданія, но
послѣднее время не представляютъ уже иногда операцію приходится повторять
особенной рѣдкости . два и три раза. Вліяніе такого разрѣза
Всѣ эти опыты и наблюдения показы- точно не выяснено. При операцій обык
ваютъ, что человѣкъ въ избыткѣ , съ из- новенно не примѣняется ни промываніе
лишкомъ награжденъ органами, обезпечи- полости, ни припудриваніе какимъ-ни
вающими ему существованіе и правиль- будь дезинфецирующимъ порошкомъ, а
ныя жизненныя функцій; человѣкъ могъ выздоровленіе наступаетъ полное. Нѣко
бы обойтись безъ половины кишокъ, безъ торые изслѣдователи объясняютъ вліяніе
желудка, безъ почки и селезенки, и если такой операцій дѣйствіемъ свѣта, дру
əти органы ему все- таки даны, то даны гіедѣйствіемъ воздуха и т. под.; пред
только на всякій случай: для того, чтобы положеній на этотъ счеть сдѣлано много,
жизнь продолжалась и функцій не пре- но по большей части бездоказательныхъ.
кращались при частичномъ заболѣваній Мы видимъ, какихъ поразительныхъ
нѣкоторыхъ изъ этихъ важныхъ отдѣ- результатовъ достигла хирургія въ полости
ловъ тѣла, а также при тѣхъ условияхъ, живота. Этимъ мы всецѣло обязаны асеп
когда къ этимъ органамъ предъявляются тикѣ и антисептикѣ, подъ защитою ко
большiя требованія въ смыслѣ ихъ функ- торыхъ можно дѣлать вскрытие этой по
ціи : при инфекционныхъ заболѣваніяхъ лости даже съ цѣлью установленія только
для элиминацій вредныхъ веществъ, цир- одного распознаванiя болѣзни. Эта опера
кулирующихъ въ организмѣ, при отра- ція , приводившая прежде хирурговъ въ
вленіяхъ и проч. я видѣлъ собаку, у трепетъ, служить теперь часто методомъ
которой была удалена почка, селезенка и изслѣдованія, и въ этомъ смыслѣ хирур
больной участокъ кишокъ; эта собака | гія далеко опередила другія прикладныя
была такъ же игрива и весела, такъ же | науки, такъ какъ для нѣкоторыхъ тем
ѣла и выполняла вообще всѣ свои со- ныхъ случаевъ діагностики, гдѣ не по
бачьи функцій, какъ и всякая другая можетъ ни стетоскопъ, ни зеркало , ни
собака, не лишенная этихъ органовь. Но рентгеновское лучи, — насъ выручить проб
весьма возможно, что при какому- нибудь ныӣ разрѣзъ, вполнѣ оправдываемый ре
случайномъ заболѣваніи эта собака не зультатами, которые онъ даетъ.
такъ легко справилась бы съ тѣми вред Ш.
ными элементами, которые вызвати бо
лѣзнь, и погибла бы скорѣе, чѣмъ дру Не на такой высотѣ стоитъ хирургія
гая , хорошо обезпеченная различными органовъ грудної полости , Доступъ въ
293 ЧУДЕСА ХИРУРГІЙ . 294

нее гораздо труднѣе, чѣмъ въ брюшную 1 ли въ общемъ неудовлетворительные ре


полость, и техника операцій сложнѣе. Тѣмъ зультаты . Болѣе простыя операцій, какъ
не менѣе и въ этой области достигнуты вскрытie гнойника въ легкомъ, гангреноз
громаднѣйшіе успѣхи, и нѣкоторыя опе- наго фокуса, — увѣнчивались успѣхомъ ча
рацій по справедливости могутъ быть на- ще, чѣмъ при другихъ способахъ лѣченія;
званы чудесными. во всякомъ случаѣ неизвѣстно ни одного
Послѣ гноёныхъ плевритовъ, когда гноӣ печальнаго исхода , который можно было
уже удаленъ, но когда легкое сморщено | бы поставить въ зависимость отъ опера
благодаря сдавливанiю выпотомъ, вслѣд- ціи, и извѣстно много случаевъ, когда
ствіе плотныхъ отложеній на немъ и пе- | выздоровленіе получилось именно послѣ
ремычек , послѣ воспаления, а также по операцій. Подобныя операціи сравнитель
причинѣ отсутствія нормальнаго отрица- | но легки и безопасны.
тельнаго давленія въ полости плевры , Случаи же изсѣченія большей или
остается мертвое пространство между спав- меньшей величины кусковъ легкаго очень
шимся легкимъ и неподатливой грудной рѣдки. Поэтому я считаю небезынтерес
стѣнкой, которое безконечно долго мо- Інымъ привести наблюдение французскаго
жетъ поддерживать нагноение и усили- хирурга Тюффье, касающееся удаленія
вать истощеніе больного, и безъ того верхушки легкаго у одного больного по
очень истощеннаго уже и раньше болѣз- причинѣ туберкулезнаго пораженія въ
неннымъ процессомъ. Искусство прихо- этой области (чахотки) . На 9 -мъ съѣздѣ
Дитъ на помощь въ таких случаяхъ. | французскихъ хирурговъ Тюффье предста
Съ одной стороны легкое освобождается | вихъ больного, которому онъ 4 года и
отъ постороннихъ наслоенiй, препятству- 2 мѣсяца тому назадъ вырѣзалъ верхуші
ющихъ ему разворачиваться, съ другої ку праваго легкаго. У больного въ этої
стороны изъ грудной стѣнки для увели- области былъ констатированъ туберкулез
ченія ея податливости и подвижности ный ограниченный процессъ безъ малѣй
изећкаются куски реберъ большей или шихъ слѣдовъ подобнаго же гнѣзда въ
меньшей величины , смотря по надобности, какому- либо другомъ мѣстѣ. Тюффье со
и такимъ образомъ является возможность |гласился на просьбу больного объ опе
сближенія легкаго съ грудной стѣнкой. раціи и выполнилъ ее такимъ образомъ,
Изсѣченіе ребер, приходится производить | что извлекъ пораженную верхушку лег
иногда на обширномъ пространствѣ, такъ каго черезъ разрѣзъ во 2 -мъ межребер
что сплошь и рядомъ 4—5, иногда до 8 номъ промежуткѣ , нащупалъ въ ней ту
реберъ « резицируются ». Операція часто беркулезное гнѣздо, оказавшееся величи
даетъ блестящіе результаты . ною съ орѣхъ, и отрѣзалъ легкое на
Что человѣкъ свободно можетъ обой- | 2 сантиметра ниже туберкулезнаго пора
тись безъ одного легкаго, это наблюдается женія . Больной быстро послѣ того попра
повседневно въ практикѣ врачей , именно вился, и спустя 4 года слишкомъ въ его
въ случаяхъ разрушенія легкаго, напр., I легкихъ нельзя было констатировать ни
туберкулезнымъ процессомъ, или же остра- | какого уклоненія отъ нормы .
го воспалительнаго заболѣванія въ боль Къ сожалѣнію, эта операція не всегда
шомъ отдѣлѣ дыхательной системы . Тѣмъ давала такіе блестящіе результаты по
не менѣе операцій надъ легкими не распро- і многимъ причинамъ, и поэтому вопросъ о
странены въ такихъ широкихъ размѣрахъ, 1 лѣченіи чахотки легкихъ хирургическимъ
какъ въ другихъ областяхъ организма. |путемъ остается открытыми. Причиною
Правда, дѣлались попытки радикальной по- этого служить трудность распознаванія
мощи при нѣкоторыхъ легочныхъ пораже- 1 начальныхъ стадій развитія чахотки, не
ніяхъ, но, къ сожалѣнію, попытки эти дава- возможность опредѣленія дальнѣйшаго хо
4*
295 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛож, нивы . 296

да процесса, часто упорный и стоїiкiй ему грозить неминуемая смерть безъ заши
характеръ этого заболѣванiя и т. под. ванія раны. Описано уже нѣсколько удач
Такъ же мало успѣшны въ настоящее ныхъ случаевъ зашиванія подобныхъ ранъ
время и случаи хирургическаго лѣченія | у человѣка. Въ самое постѣднее время опи
раненіӣ легкихъ. При крайней трудности | сано два подобныхъ случая, которые я
опредѣленія мѣста нахождения ранившаго приведу здѣсь вкратцѣ. Мужчина ранени
тѣла , напримѣръ пули , а также примѣне- кинжаломъ въ 7 -е межреберье, немного
нія лѣченія въ самомъ мѣстѣ повреждения, ниже соска на лѣвой сторонѣ. Въ виду
въ настоящее время приходится дѣйствовать появления общихъ, угрожавшихъ жизни,
выжидательно, ограничиваясь общими те явленій, пришлось у этого больного вскрыть
рапевтическими мѣропріятіями. Правда, плевру, перерѣзавъ для этого 5 , 6, 7 и
раны легкаго заживають въ общемъ хо- | 8 - ое ребра . Послѣ этого было замѣчено въ
рошо, пули зарастаютъ и могутъ въ про- сердечної сорочкѣ маленькое отверстие,
долженіе десятковъ тѣтъ не давать себя изъ котораго вытекала кровь. Сорочка
чувствовать, но бываеть и наоборотъ, была вскрыта, сердце обнажено, и тогда
и тогда весьма желательно было бы ка- | стана ясно видна рана сердца, располо
кое- нибудь радикальное пособие. Можно женная у его верхушки , длиною въ 2 сан
надѣяться, конечно, что съ теченіемъ вре- тиметра, изъ которой при каждомъ со
мени , съ усовершенствованіемъ техники, кращении вытекала кровь. Рана эта была
эти непреодолимыя препятствия отойдутъ сшита 4 - мя шелковыми швами; кровоте
въ область преданій. ченіе остановилось, и больной выздоро
Нѣсколько лучше обстоитъ дѣло съ ра- вѣхъ. Другой стуча заключается въ томъ,
неніемъ сердца. Пораненіе этого органа, что больной получилъ ударъ ножомъ въ
правильная дѣятельность котораго такъ 4 - е межреберье влѣво отъ края грудины .
необходима для жизни , обыкновенно вы- Доставтенъ былъ въ больницу уже почти
зываеть моментальную смерть. Тѣмъ не і безъ пульса. При операцій оказалось, что
менѣе извѣстны случаи, когда больные полости плевры и сердечної сорочки были
съ пораненіемъ сердца кили цѣлыя сут- наполнены сгустками крови, послѣ уда
ки; извѣстны даже случаи самопроизволь- ненія которыхъ была замѣчена рана са
наго заживленія сердечныхъ ранъ, нане- маго сердца, длиною въ 1/2 сантиметра,
сенныхъ притомъ не стрѣлою Амура, а | изъ котороії струилась ігровь. На рану
ножомъ, - но веѣ эти случаи необыкно- бы.10 наложено 3 шва , и больноіі выздо
венно рѣдки. Причиною смертельнаго не- ровѣлъ.
хода при пораненіяхъ сердца является Изъ этихъ примѣровъ ясно, какую
съ одной стороны повреждение сердечныхъ пользу мoжeть принести энергично н вд
нервовъ, а съ другой — кровотеченіе въ время поданная помощь при раненіяхъ
полость сердечної сорочки , въ которой сердца. Этоть нѣжный органъ можно вы
заключено сердце; это кровоизлiяніе сда- нимать наружу, вытягивать и сдавливать,
вливаетъ сердце и вызываетъ остановку до появленія временной остановки ero co
его. Въ случаяхъ раненія сердца врачу кращеній, Для облегченія наложенія шва,
не остается ничего болѣе, какъ на:10жить и после того онъ опять начинаетъ пра
швы на сердечную рану. Опыты на Жи- | вильно и неустанно работать, какъ маят
вотныхъ и наблюдения на больныхъ съ никъ часовь, остановленный сначала и
ранами сердца показали, что зашиваніе потомь снова пущенныії. Отверстие въ
такой раны вполнѣ цѣлесообразно. Сердеч- этомъ нѣленомъ органѣ может быть за
ный мускулъ срастается быстро и прочно, и штопано такъ аге, какъ дыра въ старомъ
больной выздоравливаетъ, между тѣмъ какъ сапогѣ.
237 деАС ВАЯ ЗЕІМря. 298

Ты говоришь, что я останусь одинокъ


Съ моимъ, осмѣяннымъ давно - міровоззрѣньемъ,
Что бурный жизненный потокъ
Своимъ стремительнымъ теченьемъ
Подхватитъ и умчитъ мой маленькій челнокъ.

Не безпокойся , другъ! Вѣдь я не новичокъ,


Давно я плаваю и въ буряхъ закалился...
Я пристань вижу, и потокъ
Не страшенъ, какъ бы онъ ни злился.
Я къ пристани приду - приду не одинокъ:

Со мною будетъ Тотъ, Кто создалъ и потокъ,


и волю далъ его мятежному теченью,
Кто направляетъ мой челнокъ,
И моему міровоззрѣнью
Возникнуть и созрѣть въ душѣ моей помогъ!
Алекс. Кругловъ.

Счастливая семья .
Разсказъ Вильгельма Бергэе.

Былъ тихій, ясный августовскій вечеръ. | съ цвѣткомъ гвоздики за ухомъ и напѣ


Въ Казамиччолѣ , одномъ изъ самыхъ вая любовную пѣсенку, возвращались
Значительныхъ мѣстечекъ на островѣ верхомъ на своихъ тяжело навьюченныхъ
Мекіи , прославившемся кром , того ево- |ослахъ съ полевой работы въ долину.
ими многочисленными ц ...іебными клю Наверху на піаццѣ---форумѣ Казамич
чами , послѣ ажгучаго дневного зноя за- чолы — справлялись дѣла болѣе важнаго
играла обычная вечерняя жизнь. Повсю- свойства. Здѣсь мужчины стояли, разбив
ду на улицахъ слышался смѣхъ и весс- шись на маленькія группы , одни серьезно
зыя пѣсни. Длинныя соломенныя шторы разговаривая о предстояпцемъ въ скоромъ
были подняты, на обвитыхъ пышною зе- времени сборѣ винограда, дpyrie громко
ленью верандахъ и галлереяхъ собрался покрикивая и жестикулируя, когда дѣло
весь прекрасный полъ Искіи: тутъ были касалось существенныхъ денежныхъ во
и солидныя жены , пришедшiя покаля - просовъ, нѣкоторые же просто покури
кать да посолетничать, были и молодыя | вая сигару и oть времени до времени жу
дѣвушки, исподтишка поглядывавшiя ша- ря маленькихъ, толстенькихъ ребятишекъ,
ловливо на молодыхъ парней, которые, І которые шныряли въ своемъ искіанскомъ
299 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 300

національномъ костюмѣ, въ рубашонкѣ и разъ, пріѣзжавшій для того, чтобы при


соломенной шляпѣ, а иногда и въ одной нять островъ во владѣніе, и наконецъ

2
соломенной шляпѣ безъ рубашонки, и на- потому, что Пизани увѣнчалъ себя не
доѣдали своею вознею Или же своими | увядаемою славою, выписывая воду Виши
громкими воплями . Для Гарибальди, когда послѣдніӣ два года
Посреди этихъ оживленно бесѣдовав- тому назадъ пріѣзжалъ сюда на воды .
шихъ фигуръ, возвышаясь надъ мелоч Эта вода Виши стяжала безсмертie для
ными интересами, занимавшими всѣ груп- Пизани, по крайней мѣрѣ на всю жизнь.
пы , возеѣдала въ безмолвномъ достоин- | Однимъ ударомъ онъ уничтожилъ опас
ствѣ одинокая фигура , въ огромноӣ па- нѣйшаго своего противника, аптекаря ,
намской шляпѣ, въ бѣлой, какъ мѣлъ, который едва зналъ, гдѣ лежить Парижъ,
курткѣ и въ невыразимыхъ муниципаль- а про Виши не имѣлъ, конечно, ни ма
ної гвардій. Сидѣла эта особа прости тѣйшаго понятія, и неудивительно по
мою нескромность, Пизани ! --- на пустой | əтому, что всякій пріѣзжій, появлявшийся
бочкѣ передъ будкою, въ которой я ни- на Искіи и имѣвшній какое- нибудь дѣло
когда не видывалъ часового, и которая, еъ Пизани , какъ еъ представителемъ
повидимому, только для того и была по правленія , тотчась же узнавалъ всю исто
ставлена, чтобы представлять собою досто-| рію про воду Виши, и могъ такимъ обра
ный « pendant» къ савойскому кресту | зомъ, по возвращеніи на родину, удивлять
съ короною и величавою надписью « Guar- | своихъ соотечественниковъ тѣми свѣдѣ
diа municipale » , красовавшемуся возлѣ, ніями по географіи , которыми обладала
на стѣнѣ. Искія , и тѣми обширными торговыми
Уже по одної позѣ, въ которой сидѣлъ сношеніями, которыя она вела.
Пизани, склонясь своею мнoгoдумною голо Пизани увидѣлъ меня прогуливающим
вою на ладонь и съ сигароӣ во рту, можно ся по піацц ., и панамская шляпа зако
было сразу заключить, что онъ принадле- лыхалась , но не грозно и не яростно, а
жамъ къ первымъ людямъ на островѣ. Чуть | благосклонно и добродушно подымаясь и
заругаются гдѣ двѣ бабы взоръ его опускаясь. Онъ имѣеть одну слабость,
гнѣвно и злобно обратится въ ту сторону, простительную слабость - я знаю цѣлый
и все мгновенно стихнетъ; чуть гдѣ ре- | народъ, который раздѣляетъ ее съ нимъ
бятишки раскричатся черезчуръ громко, | онъ любитъ поговорить съ пріѣзжими ,
панамская шляпа подымется медленно, пройтись рука объ руку съ пріѣзжими,
подобно желтовато -бѣлымъ тучамъ, пред- разсказать что- нибудь пріѣзжимъ, то про
шествующимъ изверженію Торнадо, и пе- воду Виши , то про тягости, которыя ле
репуганные ребятишки, не выжидая са- жатъ на немъ, какъ на начальствующемъ
маго изверженія , ринутся сломя голову | лицѣ острова , и все это не только по
въ ближайшій закоулокъ. Даже мужчины тому, что интересуется пріѣзжими, но и
понижали голосъ, проходя мимо него, и потому, что пріѣзкіе даютъ ему нѣкото
кланялись ему ниже и почтительне, рыӣ рельефъ, и что этоть рельефъ, въ
чѣмъ патерамъ. связи съ превосходнымъ случаемъ пого
и дѣствительно, Пизани вполнѣ за- ворить на какомъ- то особенномъ языкѣ,
служивалъ такого почета . Не только по- который онъ самъ считаетъ французскимъ,
тому, что онъ имѣлъ величайшую, настоя- возносить его высоко надъ аптекаремъ
щую панамскую шляпу на Искіи — и это не говоря уже о разныхъ мелкихъ лю
вѣдь что -нибудь да значитъ на такомъ | дишкахъ на островѣ .
островкѣ— но и потому, что послѣ рево Прекрасный денекъ и славныӣ ве
люція вь Неаполѣ у него, какъ у син- черъ, синьоръ! — началъ онъ, какъ толь
дика , останавливался піемонтскій гене- ко я подошелъ къ будкѣ. — А довольны
301 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 302

ли вы квартирою, которую я Для васъ | Пизани показалъ рукою на землекопа


нашель? Дзъ инвалидовъ, съ большой мѣдной
Вполнѣ! — отвѣтилъ я . бляхой на груди, который сидѣлъ и
Еще бы , — сказалъ онъ съ епокой- ѣлъ салату.
нымъ достоинствомъ. Еще ни одинъ Вотъ кто присматриваетъ за рабо

2
пріѣзжій не жаловался на квартиру, ко- І чими ! — сказалъ онъ съ истинно- королев
торую я укажу. Но если бы пришлось о скимъ достоинствомъ . Что, двинулось
чемъ- нибудь напомнить, то обратитесь дѣло сегодня, Біаджіо?.. Хорошо, пойдемъ
Только ко мнѣ— я вѣдь знаю, что и какъ... и посмотримъ, что вышло.
А видѣли вы уже мою новую дорогу? — Выйдя за ворота , Пизани отпустилъ
прибавихъ онъ быстро, замѣтивъ, что я мою руку и заговорилъ по- итальянски.
собираюсь уйти . Онъ растолковалъ мнѣ, впрочем , не безъ
То - есть дорогу общины . Это тамъ, знанiя дѣла , направленіе и нивеллировку
за мѣстечкомъ? новой дороги , и подошелъ затѣмъ къ
Ну да, дорогу общины или нашу ! | тремъ или четыремъ землекопами, кото
То-есть, я отвѣчаю за все, я составилъ | рые всѣ были заняты тою же работою,
Планъ и сдѣлалъ нивеллировку. Мы спу- | какъ и Біаджіо.
екаемъ дорогу на полтора фута . О , сколь авторитетъ Пизани , повидимому,
2

Но
ко работы , — насыпи — мины ! Реr Bacco, уменьш ался по мѣрѣ того, какъ увели
не мало уйдетъ червонцевъ, пока мы со | чивалось разстояніе отъ піаццы , ибо вско
всѣмъ этимъ справимся! Но ужъ и бу- | рѣ поднялся споръ изъ -за недочета въ ка

2
детъ зато лучшая дорога на Искіи, самая вихъ-то деньгахъ— мотивъ, при которомъ
наилучшая ! Можно будет проѣхать въ въ Италии чаще всего пускаются въ ходъ
кабріолетѣ отъ Казамиччолы до Форio. отбориѣшія ругательства, а то и ножи.
Я заявил , что никогда въ этомъ и я отошелъ, чтобы не стать свидѣтелемъ
не сомнѣвался. Но Пизани, которыӣ не могущей разразиться революцій, и такъ
хотѣлъ упустить такого прекраснаго слу- какъ прямо передо мною сворачивала въ
чая, всталъ и сказалъ: сторону дорожка , осѣненная Высокимъ
Простите, синьоръ, если я пойду бамбуковиднымъ тростникомъ, который
съ вами. Надо мнѣ сходить за ворота, | здѣсь называютъ канною, то я и пошелъ
раздать дневную плату работникамъ. Та- по ней , съ тѣмъ большимъ удоволь
кой неблагодарный народъ у насъ на |ствіемъ, что изъ виноградника въ доли
островѣ; даже и общинному- то начальству нѣ заманчиво доносились звуки двухъ
не довѣряютъ и ни за что не хотятъ ждать | тамбуриновъ, раздавались все громче и
до субботы . Вашу руку—благодарю по- веселѣе по мѣрѣ того, какъ ругань на
корно! дорогѣ все болѣе и болѣе терялась вдали.
Мнѣ кажется, я видѣлъ васъ утромъ, Вскорѣ я услышалъ ихъ явственнѣе,
какъ вы сидѣли и присматривали за ра- 1 эти дивные, то манящіе и ликующіе, то
бочими, — замѣтилъ якакъ бы вскользь, рѣзкіе и задорные звуки, дикіе и де
пока мы проходили по площади. моническіе, какъ то мрачное время, ко
Пизани ничего не отвѣтилъ на это | торое ихъ произвело, мягкие сладостраст
замѣчаніе; онъ сдѣлалъ видъ, точно яные, какъ самый народъ, которому они
не сказалъ ни слова. Во время пути, | обязаны своимъ происхожденіемъ. Въ пер
его панамская шляпа была въ безпре- | вый разъ мнѣ пришлось услышать та
рывномъ колеблющемся движеніи , легко рантеллу на итальянской почвѣ. Вскорѣ
наклоняясь то вправо, то влѣво, тогда къ звукамъ тамбуриновъ присоединилось и
Какъ шляпы другихъ склонялись до зе- пѣнie — что- то въ родѣ импровизаціи , какъ
мли . Такъ дошли мы до церкви, гдѣ | мнѣ показалось и еъ любопытствомъ
303 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 304

остановился я послушать, когда безко- | по ночамъ одну. Да смотри , какъ бы


нечная стѣна, какою обыкновенно обве- і твой старикъ отецъ не сдѣламъ глупости

2
дены виноградники , загородила мнѣ видъ. | снова жениться, да какъ бы Маріучча
Вдругъ тамбурины смолкли. Наступила не сбѣязала съ Беппино — это было бы
полная тишина; вслѣдъ за тѣмъ раздался толковѣе, чѣмъ шляться здѣсь!
веселый, задушевный смѣхъ, и мнѣ 10 Это былъ страшный зарядъ, ия ожи
слышались легкіе, быстрые шаги, точно далъ соотвѣтственнаго взрыва. Пизани
шаги молодыхъ дѣвушекъ, приближат жаю- запыхтѣлъ, точно задыхаясь, потомъ обра
щіеся къ дому, и въ то же время моӣ тился ко мнѣ и, пока хохотъ дѣвушекъ
другъ Пизани показался на дорожкѣ, сту- и звукъ тамбуриновъ терялся вдали за
пая болѣе твердо и тяжеловѣсно. виноградникомъ, Сказалъ , разсчитывая
Скверный народъ здѣсь на островѣ, на то, что я ничего не понялъ:
синьоръ! — замѣтилъ онъ, пряча въ кар — Хорошенькія, прелюбезныя дѣвуш
манъ остатокъ мѣди, который только что ки! Забавляются себѣ вечеркомъ при хо
пересчиталъ. — Ничѣмъ не довольны , что | poшeїї погодѣ.
имъ ни давай! Объѣдаться макаронами , Да, забавляются , -сказалъ Я.
пьянствовать дa бить въ тамбуринъ еъ Пизани чувствовалъ себя какъ- то по
утра до вечера, это ихъ дѣло, а ра- давленнымъ, и только когда мы снова
ботать... вышли на дорогу, къ нему опять верну
и онъ сдѣлалъ одинъ изъ тѣхъ непо- | лось прежнее достоинство, ибо піацца
дражаемыхъ жестовъ, какихъ никому не была уже видна.
сдѣлать кромѣ итальянца. А вы еще не видали тарантеллы ?
Аннунчіатина, иди сюда! — послы- спросилъ онъ вскользь, какъ будто бы
шался звонкій голос , какъ разъ надъ ровно ничего и не случилось.
нашими головами, и молодая дѣвушка Нѣтъ, и разу , отвѣчалъ я . - А
въ пестромъ платкѣ и съ пышными, тем- мнѣ очень хотѣлось бы хоть разъ уви
ными локонами, въ бѣлой юбкѣ и съ дѣть ее; но, разумѣется , въ хорошемъ
босыми ногами, показалась изъ- за зелени исполнении.
винограда, съ тамбуриномъ въ еще при
поднятой рукѣ. Ну вотъ! — сказалъ онъ и протянулъ
Терезина, проклятая дѣвчонка! какъ руку вверхъ. — Пойдите вонъ по той ска
ты смѣешь лѣзть въ мою винью, да вдо листой тропинкѣ направо ; она ведеть на
бавокъ еще плясать танецъ, который за- гору и кончается у того низенькаго до
претилъ вамъ падре Джузеппе ? Это непри- мика,
Войдитекоторый вы видите
прямо туда тамъ наверху.
и скажите отъ моего
лично, воскликнулъ моӣ достойный
другъ, въ которомъ снова воспыталь Имени, что желаете видѣть тaрaнтеллу,
гнѣвъ. и вамъ ее пропляшутъ, да такъ, какъ
никто на всемъ островѣ не сумѣетъ. А
Да не съ тобой же я плясала его ,
старый дуралей! — крикнула Терезина и будете чѣмъ-нибудь недовольны, такъ
дохнула полной грудью. -Кабы я только скажите мнѣ , когда вернетесь — меня вы
застанете на піаццѣ— а я уж , тогда по
подумала поплясать съ тобою —-вотъ это
говорю съ веселой семьей!
было бы грѣшно.
Старыӣ тиранъ ты этакій ! — послы Съ веселой семье ? Что же это за

шался вслѣдъ за тѣмъ голосъ Аннунчia- Ілюди ?


тины , и другая дѣвушка, еще моложе Да вотъ тѣ самые, что живуть
первой, пробралась сквозь листву ви- тамь наверху; мы ихъ всегда такъ на
нограда. Пойди - ка лучше домой къ | зываемъ. Они то и дѣло поютъ, пля
твоей бѣдноӣ женѣ, которую оставляешь шутъ да хохочутъ съ утра до вечера ; .
305 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. зов

Такъ- таки ничто и не можетъ вывести личественны. Тропинка, тянувшаяся сна


ихъ изъ веселаго настроенія . чала между двумя виноградниками, стала
- Да не могу яе я ни съ того, ни іеще круче, проходя извилинами по ска
гъ сего вломиться къ чужимъ людямъ въ ламъ, точно направленіе ея было обозна
Домъ и потребовать, чтобы они пошли чено одною изъ тѣхъ изумрудно-зеленыхъ
предо мною плясать! Вѣдь я же ихъ со- ящерицъ, которыя, сверкая своими умнень
веѣмъ не знаю, я пріѣзжіӣ . кими глазками , шмыгали мимо меня съ
необычайно гибкими движениями и въ не
Вотъ потому-то именно вы и мо
утомимой поспѣшности . Огромные, чер
жете такъ поступить. Да если вы еще
ные камни, обросшіе бѣлымъ и желтымъ
кромѣ того передадите отъ меня поклонъ, мохомъ
такъ и дѣло въ шляпѣ. Солнце зайдеть и сверкавшіе по изломамъ въ
яркомъ блескѣ роговоӣ обманки, торчали
черезъ какой- нибудь часъ, сегодня ве
черомъ полнолуніе, и дорогу съ горы вы тутъ и тамъ, заставляя тропинку дѣлать
. То попада
легко найдете . А не то попросите тамъ самые причудливые изгибы
проводить васъ; они это сдѣлаютъ, коли лась быстрая рѣчка, то скалистое ущелье,
передалите имъ поклонъ отъ меня. и каждый разъ приходилось тогда пере
лѣзать съ напряженнымъ вниманіемъ, что
Съ этими словами Пизани , къ кото- і бы не свалиться какъ- нибудь въ долину,
рому теперь уже возвратилось все преж- | гдѣ круглые церковные куполы , бѣло
нее достоинство , повернулся ко мнѣ спи- снѣжные дома и обвитыя зеленью галле
ною, и пошелъ потихоньку къ своей
реи Казамиччолы уже начали уменьшать
излюбленной ніаццѣ, гдѣ стоятъ его пу- | ся и принимать такой видъ, въ какомъ
стой тр онъ.
они могутъ представляться для орла, па
Итальянцы отличаются тою особен рящаго въ поднебесьи .
ностью, что въ качествѣ пріѣзжаго ихъ Я взглянуть вверхъ. Низенькій, бѣлыӣ
можно просить о чемъ угодно. Bece домикъ виднѣлся прямо у меня надъ го
лые и добродушные отъ природы, вѣжли- ловою, въ рамѣ яркой, свѣжей зелени, но
вые болѣе по внутреннему побужденію, до него было еще довольно далеко. Вдругъ
чѣмъ по образованiю, приглядѣвшіеся къ тропинка расширилась, превратилась по
желаніямъ и прихотямъ пріѣзжаго, они чти въ проѣзжую дорогу, а вмѣстѣ съ
смотрять на него въ нѣкоторомъ родѣ этимъ превращеніемъ измѣнился и весь
какъ на избалованнаго ребенка , которому ея характеръ! Стройные каштаны пока
надо во всемъ потакать. Если бы послать чивали своими блестящими листвами при
итальянца подъ вечеръ въ какой- нибудь вечернемъ вѣтрѣ, свѣжее дуновеніе кото
датекiй или нѣмецкій крестьянскій домъ раго неслось съ темно-голубого моря. Испо
съ поклономъ отъ такого - то да съ прось- | линскіе папоротники подымали вверхъ
бою, проплясать передъ нимъ какой - ни- | свои гладкіе, мелко-зубчатые листья , а
будь реель или топсеръ, то его по всей пестрыя бабочки свидѣтельствовали о томъ,
вѣроятности приняли бы за сумасшедшаго что здѣсь на высотѣ, гдѣ лучи солнца
и выпроводили бы за дверь здѣсь же смягчаются горнымъ воздухомъ и гдѣ зем
это находятъ самымъ естественнымъ дѣ- | 18 орошается водами горныхъ ключей, еще
ломъ. Надо же позабавить чужого ре- | живы тѣ цвѣты , которые въ глубинѣ до
бенка , который пріѣхалъ изъ такоӣ дали лины давно уже завяли и пожелтѣли .
и такъ хорошо платить. Чѣмъ далѣе я шелъ, тѣмъ легче ста
Впрочемъ, не буду утверждать, что я | новился воздухъ, дорога расширялась мѣ
размышляхъ именно объ этомъ, подни- | стами, проходя по большимъ, поросшимъ
маясь въ гору; дорога была для этого | травою, площадкамъ, гдѣ старые каштаны
саишкомъ крута, а виды слишкомъ ве- и искривленные дубы иногда вызывали
ЗОт ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 308 :

во мнѣ иллюзію, точно меня окружаетъ | виноградною зеленью проходу, какъ-будто


природа сѣвера. Вдругъ я увидѣлъ какую- собираясь доложить, что явился чужой.
то желтѣющую равнину, похожую на паш Полныя, круглыя кисти пышнаго, темно
ню, и услышалъ глухіе, мѣрные звуки, синяго винограда свѣшивались такъ низко,
точно удары молотильныхъ цѣповъ. И къ что я почти задѣвалъ объ нихъ головою.
великому моему удивленію, я вскорѣ очу- Проходъ расширился и кончился у двухъ
тился передъ двумя полунагими мужчи- раскидистыхъ грецкихъ орѣшинъ. Вправо
нами, которые молотили длинными шеста- отъ этихъ деревьевъ стоялъ маленькій до
ми сжатую рожь, разложенную на землѣ. |микъ съ плоскою кровлею и съ неизбѣ %
Здѣсь живетъ веселая семья ? ноӣ галлереей, обвитоӣ зеленью, гдѣ си
спросилъ я, съ нѣкоторою нерѣшитель- дѣла молоденькая дѣвушка и чистила ла
ностью. ванду.
Повыше, синъоръ. — Вы не можете Здѣсь живетъ веселая семья ?
ошибиться, если пойдете вправо, все вдоль | спросил , я въ третій разъ.
изгороди . Да, синьоръ, это мы и есть, -от
Обозначенная изгородь состояла изъ гу- вѣтита она, нисколько не сконфузясь.
стой чащи плюща, жимолости , ежевики, Вслѣдъ за тѣмъ она встала и высыпала
дикихъ розъ и колючей, но удивительно душистыя растеңія въ бѣлой платокъ.
2

красивой лакрицы , тонко – очерченные, Сейчасъ позову отца .


овальные листья которой напоминаютъ Она вышла съ галлереи и вскорѣ послѣ
въ нѣкоторомъ родѣ тѣ тропическiя вью- |того скрылась въ виноградникѣ. Я имѣлъ
щіяся растения, которыя такъ часто ви- теперь время спокойно осмотрѣть всю
дишь въ нашихъ теплицахъ. Здѣсь два мѣстность, прежде чѣмъ прямо заявить о
большая алойныя дерева склонялись надъ | цѣли моего прихода, — желаніи видѣть та
дорогой, тамъ поднимался исполинской как- | paнтеллу. Такое изобилие красоты было
тусъ со своими красными плодами и ко- | разлито на этомъ маленькомъ клочкѣ
лючими листьями — во всемъ было что- то |земли, что я былъ положсительно изумленъ.
совершенно своеобразное и какъ бы тро- | Виноградныя лозы были подвязаны , то къ
пическое. Никогда не видалъ я такого | стройнымъ деревьямъ, то къ желтому
множества розъ на кустахъ, такой круп- тростнику, который перегибался точно
ной ежевики , такого пышнаго плюща, | арками, такъ что вездѣ, куда ни взгля
какъ здѣсь ... Черезъ вѣсколько минутъ я нешь, виднѣлись покрытые зеленью про
дошетъ до маленькой, полуразвалившейся ходы , и повсюду синѣли среди свѣтлой
калитки, придѣланної къ каменному стол- 1 листвы тяжелыя кисти винограда .
бу, въ которомъ находилась нища съ плохо Багровые томаты свѣшивались съ ни
намалеваннымъ образомъ Богоматери. Свѣ- зенької рѣшетки, которою былъ обнесенъ
жій душистый букетъ въ старомъ глиня- садикъ вокругъ дома; широколиственныя
номъ кувшинѣ быхъ поставленъ подъ обра- | смоковницы , полныя синевато-красныхъ
зомъ. влажныхъ плодовъ, стояли вокругъ нея.
Калитка была отворена, и у входа По угламъ садика возвышались пи
стояла большая, пестрая легавая собака,Ірамидами цвѣтуція мальвы , немного
поглядывая на меня своими умными гла- поодаль журчалъ ключъ, вытекавшій
зами . изъ стараго грота , обнесеннаго камен
Здѣсь живетъ веселая семья ? — спро- | ною оградою и точно усѣяннаго змѣев
силъ Я. никомъ и папоротникомъ, а посреди
Собака точно поняла меня; она вдругъ этой пышной растительности звучалъ ме
повернулась и побѣжала, помахивая хво- і лодичный бой перепела въ перемѣшку съ
стомъ, передо мною по узкому, покрытому щебечущими трелями, которыми залива
309 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 310

лась еще передъ заходомъ солнца какая- | тѣмъ, какъ мужчина отвѣтилъ на моӣ
то одинокая пѣвчая птичка. поклонъ тѣмъ, что слегка дотронулся до
Я взглянулъ на домъ — пестрая собака своей красной шапки, послѣ чего спро
стояла на караулѣ у порога, а возлѣ ея | силь:
головы показалась еще голова, съ чер А какимъ путемъ вы прошли сюда ?
ными курчавыми волосами и темными По скалистой тропинкѣ , — отвѣ
глазами; потомъ появилась пара малень- І тимъ я.-- Живу я въ долинѣ, въ piccolla
Вихъ, загорѣлыхъ ручекъ и пара тол- | sentinella (маленькая караульня) и слы
стенькихъ ножекъ, и маленькая, четы- халъ про веселую семью. Вотъ яи со
рехлѣтняя дѣвочка, такая хорошенькая , | брался сегодня зайти сюда .
какъ мнѣ никогда еще не случалось ви Слышь ты , жена? — крикнулъ онъ
дѣть, вопросительно уставилась на меня съ задушевнымъ смѣхомъ въ дверь. — Въ
евоими черными глазами; очевидно, она piccola sentinella тоже говорять про ве
никогда еще не видала чужого человѣка . | селую семью. Въ локандѣ, гдѣ останавли
Какъ тебя зовутъ ? — спросилъ я. ваются разные важные господа, говорять
Джованнина, — прошептала дѣвочка, про веселую семью, что на горѣ-то. Вѣдь
испугалась и спряталась за собаку, ко- і вонъ, синьоръ, а пришелъ навѣстить насъ.
торая лизнула ее въ лицо. Вотъ такъ весело!
Свѣтъ заходящаго солнца обливалъ ви и онъ опять засмѣялся, такъ искренно ,
ноградникъ. Онъ игралъ между тонкою, | съ такою радостью и съ такимъ доволь
отягченною плодами зеленью, падалъ 30- | ствомъ, что я уже нисколько не сомнѣ
10тистыми пятнами на тщательно усажен- | вался въ томъ, что это и есть глава семьи.
ные маленькіе цвѣтники, переливался въ Вѣрно, мало кто заходить сюда ? —
жемчужныхъ струйкахъ ключа и превра- спросилъ я.
щалъ стволы и сучья большихъ орѣшинъ Мало, отвѣчалъ онъ.
Да вотъ,
точно въ расплавленную мѣдь. Столько постойте- ка четыре года тому на
силы и разнообразія было въ этомъ 30- 1 задъ заходить сюда одинъ французскій
лотистомъ освѣщеніи , что я былъ совер- живописецъ. Онъ срисовалъ тогда вонъ
шенно ослѣленъ и замѣтилъ выходящихъ то дерево , да водопадъ надъ унцельемъ,
изъ виноградника людей уже тогда толь- да долину около Казамиччолы , да море
ко, когда они успѣли подойти ко мнѣ | вплоть до мыса Мизене.
довольно близко. Впереди шла дѣвушка, Онъ сталъ подлѣ дерева и обвелъ ру
сидѣвшая ранѣе на галлереѣ, за нею слѣ- | кою по всей горѣ. Я послѣдовалъ взоромъ
довалъ высокій, стройный мужчина въ | за этимъ движеніемъ, и поистинѣ чудное
вороткихъ кожаныхъ штанахъ и обыч- зрѣлище открылось передъ моими глазами .
ной красной шапочкѣ искіанцевъ, потомъ | Скалистая гора образовала здѣсь ущелье,
пожилая женщина, замѣчательно нѣжнаго і гдѣ каштаны спускались постепенно въ
тѣлосложения, съ какимъ- то особеннымъ| долину величественными, темно- зелеными
стальнымъ отливому въ темныхъ воло- | куполами. Далѣе открывалась самая до
сахъ, а шествіе замыкалъ мальчикъ мѣтъ | лина съ свѣтлою зеленью своихъ вино
пятнадцати, несшій въ одной рукѣ связку градниковъ, съ голубовато -сѣрыми масли
силковъ, а въ другоӣ мѣшочекъ съ на- нами , и съ бѣлѣющими , маленькими до
10вленными птицами . миками. А еще далѣе взоръ встрѣчалъ
Молодая дѣвушка пошла въ домъ вмѣ- | сверкающее, темно -синее море, а на са
стѣ съ женщиною, которую я принялъ момъ горизонтѣ пылато заходящее солнце,
за ея сестру. Мальчикъ остановился у подобно огромному огненному шару, одна
дверей и началъ глядѣть на меня любопыт- Iполовина котораго уже была поглощена
ныхъ, полуудивленнымъ взоромъ, между моремъ. Саѣва виднѣлись высокie , скали
311 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 312

стые острова Понцы . Монте Чирчелло и принеси для чужого синьора стулъ. — А
мысъ близъ Гаэты походили на двѣ свер- I вы вѣрно устали отъ труднаго пути ? Не
кающая звѣзды , а еще далѣе виднѣлись | желаете ли вина ?
островокъ Низида , мысъ Мизене и вер Я надѣялся, что отъ вина моятно бу
шина Позилиппо и, наконецъ, Везувії, со | детъ легко перейти к тaрaнтеллѣ, и
столбомъ дыма, точно съ перомъ на шле- принялъ предложение съ благодарностью,
мѣ, и въ мантій фіолетовыхъ тумановъ замѣтивъ притомъ, что и вино ихъ сла
на плечахъ, заключалъ съ правой стороны вится въ долинѣ.
весь этотъ дивный видъ. — Славится ? — воскликнулъ хозяинъ.
Хорошо здѣсь у васъ, — замѣтихъ я. | Eiце бы ; нигдѣ по всему острову вы не
Хорошо? — сказалъ онъ и опять ве- | найдете лучшаго вина, чѣмъ въ кантин
село засмѣялся.—Еще бы ! Вотъ и жена у Феличетто. Когда жили еще монахи
говоритъ то же самое. Сначала- то я не вонъ тамъ въ монастырѣ на Эпомео, они
находилъ, что тутъ хорошо, потому что все только ни пили вино отъ Феличетто,
земля была безплодная и работать было а это вѣдь люди ученые и понимаютъ
очень ужъ тяжело. Но каждый вечеръ, толкъ.
какъ справишься съ работою, сядемъ мы, Онъ oliять добродушно засмѣялся и от
бывало, подъ орѣшинами, а жена и нау- катилъ къ сторонкѣ огромную бочку, ле
нетъ мнѣ показывать, сегодня одно, завтра жавшую въ концѣ садовой дорожки пе
другое, и теперь вотъ яи самъ уже ви- | редъ какою- то дверью.
жу, что здѣсь хорошо точно въ раю, Не хотите и посмотрѣть мою кан
какъ говоритъ тотъ французькій
живо- тину ? — крикнутъ онъ мнѣ уже оттуда .
писецъ. Я прошеъ мимо свѣліго ілюча, про
Пока онъ со мной разговаривалъ, же- бивавшагося изъ скалы , къ гроту, кото
на его вышла изъ дома; она положила рый былъ, по итальянскому обычаю, вы
руку на плечо мужа и глядѣла вмѣ- | eѣченъ Въ вулканическомъ туфѣ, но
стѣ съ нимъ на заходившее солнце. Лучъ вдругъ невольно отшатнулся, такимъ ле
свѣта скользнулъ по ея лицу, губы ея дянымъ холодомъ пахнуло на меня.
тихо шевелились; я былъ увѣренъ, что Да, это лучшая каитина на всемъ
она молится. Она была нѣжнаго сложе- і островѣ, — сказалъ онъ взялъ длинныӣ
нія и небольшого роста, и ноги, и руки ливеръ. --Такого холоднаго воздуха вы до
были у нея удивительно маленькія, что | сихъ поръ, вѣрно, еще не встрѣчали ? Джо
составляет , особенное свойство большин- ваннину я сюда такъ ужъ и не пускаю.
ства женщинъ на Искій. Пестрыӣ пла- | Она все лѣзетъ сюда, какъ только уви
токъ, обвитыӣ нѣсколько разъ, почти на дитъ бочки , потому что вина ей только
восточный манеръ, вокругъ ея головы , не подавай; но здѣсь она каждый разъ про
могъ, однако, скрыть, что ея темные во- | стужается.
лосы мѣстами уже начинали сѣдѣть. Но Здѣсь такъ же холодно, какъ у
глаза ея были еще живы и ясны , улыбка меня на родинѣ, когда идеть снѣгъ,
хотя немного грустна, но тонка, и дви- |сказалъ я , посматривая не безь Удив.ie
женія ея были удивительно легки и бы- нія на бочки, рядъ которыхъ терялся во
стры , и вмѣстѣ съ тѣмъ исполнены пре- мракѣ. у мен на родинѣ тоже есті
лести. И все- таки во всей ея фигурѣ было такіе гроты , но тамъ МЫ строимъ ихъ
что - то не скажу, особенное, но что- то изъ земли и держимъ въ них"ь ледъ, ко
2

такое, какъ будто работа, возложенная торыӣ зимою ложится у насъ на моря и
на нее жизнью, была слишкомъ тяжела озера .
для ея тѣлесныхъ силь. Онъ оlіустилъ ливерь и спросилъ съ
Филиппо, — сказала она мальчику: — удивленіемъ:
313 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 314

— Да изъ какихъ же вы краевъ, что Было что - то необычайно привѣтливое


у вас такъ холодно ? въ ея скромномъ приглашеніи. Но мнѣ
Изъ маленькоїi страны на сѣверѣ, казалось, что послѣдовало оно главнымъ
называютъ ее Даніею. образомъ въ виду того, что я жилъ у
Такъ, значить, винограду у васъі себя на родинѣ такъ, какъ здѣсь ослы
тамъ нѣтъ? очевидно, это обстоятельство придало еӣ
Нѣтъ, пи винограду, ни апельси- духу. Я рѣшихъ поэтому удивить ее еще
новъ, на 11моновъ, ни миндалю, ін раіі- болѣе и сказалъ:
скихъ яблокъ. У меня на родинѣ водятся бабочки
Такъ что же сюди- то разводятъ во всякое время. Дѣтомъ онѣ бываютъ
тамъ? Чѣмъ же питаются ? разноцвѣтныя и летаютъ, такъ же, какъ
Датская натура заговорила во мнѣ, и и здѣшнія, по цвѣтамъ; когда же при
я сказалъ съ серьезнымъ чувствомъ тоски детъ зима, тогда онѣ дѣлаются совсѣмъ
10 родинѣ : бѣ.iЫми и исчезаютъ, точно роса между
Рожью, воть тѣмъ самымъ зерномъ, пальцами, чуть только до нихъ дотро
которое давеча молотнли тутъ пониже; нешься. Лѣтомъ у насъ море голубое и
изъ этого зерна мы печемъ хлѣбъ. свѣтлое, такъ же, какъ и здѣсь, а зимою,
Господи, вотъ бѣдные Люди-то! когда подуеть на него сѣвернымъ вѣтромъ,
едa зa 1ъ онъ. - Да этой ролью мы кор оно дѣлается твердымъ и прозрачнымъ,
МИНЬ ос.ІНЦъ... Слыш, ТЫ , жена, какь стекло . Тогда застываетъ всякая
крикнулъ онь, выходя с » кувшиномъ тек учая вода, и въ рѣкахъ и въ клю
30.10тистаго, игристаго вина, слышь чахь, и даже дождь виснетъ прозрачными
стеклянными слезками на вѣтвяхъ де
ты ? синьоръ-то питался все рольо; у
нихъ ничего нѣтъ, кромѣ ржи въ той ревьевъ. А мы тогда подвязываемъ подъ
нoriң деревянные башмаки съ желѣзною
стре нѣ - то, откуда онъ пріѣхалъ. Оиъ изъ
полоскою снизу и катимся на нихъ по
Даній.
зеркальної поверхности съ такою бы
Бѣдный человѣкъ! -- сказала она съ
стротою, что птица едва можетъ насъ
совершенно серьезнымъ ви (омъ и подста догнать,
вила стаканъ, въ который мужъ нализъ Феличетто уставился на меня съ та
вина . — Однако онъ на видъ крѣітокъ и
кимъ удивленіемъ, точно я разсказываю
здоровъ.
сказку изъ какого- то иного міра; и дочка,
Я взялъ полныії стакан , и понесъ которая тѣмъ временемъ вышла изъ дома
его къ губамъ. Это было славное вино, и остановилась, прислонясь къ косяку
слегка пѣнилось, какъ асти сѣверной Ита- двери, на галлереѣ, съ какимъ- то недо
тіи , но соединяло въ себf его вкусъ со умѣніемъ остановила на мнѣ свои пре
всѣмъ огнемъ и крѣiiостью фалернскаго. | красные глаза. Но хозяйка подняла го
Пока я пизъ, я замѣтилъ, какъ мужъ лову и сказала:
Кинулъ женѣ многозначительныії взг.1Ядъ, Синьоръ говорить правду. Въ Да
и какъ они обмѣнялись нѣсколькими сло- | нін бѣлы енгъ падаетъ, кружaсь по
вами.
во3,1уху, как бабочки , а ледъ ложится
Мы собираемся ужинать, — сказала зеркаломъ на всѣ воды . Можно по нему
она съ нѣкоторымъ смущеніемъ: — но я переѣзжать хоть верхомъ.
не знаю, захотите III вы отвѣдать нашей А вѣдь она говорить правду , — ска
простой ѣды . У насъ только и есть по- залъ Феличетто, выйдя вскорѣ послѣ того
Лента изъ манса, да перепела, которыхъ со мною въ виноградникъ, пока жена и
наловилъ Филиппо... Впрочемъ, есть у дочка пошли готовить ужинъ. — Она много
насъ еще и плоды, -- прибавила она . чего знаетъ — гораздо больше меня . Она
315 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 316

жила въ Неаполѣ , въ одномъ датскомъ се- | вою и дынею. Корка была вдоль и попе
мействѣ; тамъ она много чему научилась. | рекъ испещрена множествомъ тоненькихъ
Она до сихъ поръ не забыла тѣхъ дат- 1 жилокъ, и играющій на этихъ жилкахъ
чанъ; хорошіе люди . отблескъ вечерняго солнца , повидимому,
Мы подошли къ одному изъ склоновъ и придавалъ этому плоду такой удиви
виноградника, гдѣ утромъ солнце, должно- тельный металлической блескъ, почти на
быть, пекло неимовѣрно; воздухъ былъ поминавшій золото. и форма была стран
все еще влажный и теплый, точно въ | ная, и хотя плоды тыквы бываютъ иногда
теплицѣ, а скалы туфа по близости самаго страннаго вида, однако подобнаго
были нагрѣты , какъ печка. Маленькій я еще никогда не встрѣчалъ. Наверху
ключъ, стекавшій сюда, разливался здѣсь была выемка, так , что выходила точно
ручейкомъ, и вода его была съ большимъ круглая голова на толстой шеѣ; ниже
стараніемъ проведена по множеству ма- плодъ расширялся на подобie туловища и
ленькихъ канавокъ, такъ что земля по- заканчивался потомъ двумя выдающимися
ходила совершенно на шахматную доску . | узлами . При нѣкотороӣ долѣ фантазій
По этимъ маленькимъ полямъ, образо- І можно было легко вообразить себѣ, что
вавшимъ отдѣльныя грядки, росли огром- это толстенькій человѣкъ съ коротень
ные, темнозеленые листья, жилки кото- кими ножками, которыӣ лежитъ и отды
рыхъ отливали золотомъ, а подъ этою | хаетъ подъ тѣнью листьевъ.
пышною, тропическою зеленью виднѣлись Блеститъ, точно золото, сазахъ
большое, келтые плоды, которыхъ, однако, Я. — Да какої тяжелый. Этакихъ плодовъ
2

я не могъ сразу узнать среди густой я пока еще не видывалъ здѣсі на островѣ.
листвы . Въ piccolla sentinella вамъ ничего по
Что же это такое? — спросилъ я. добнаго не подавали, а тамъ имѣются хо
А это моначелли, — отвѣчалъ онъ. рошіе плоды .
Моначелли ? — повторилъ я еъ уди Еще бы , — сказалъ я , улыбаясь. —
вленіемъ. — Какое странное названіе. Мо- Bѣдь пріѣзжимъ дай хоть только переи
начелли — вѣдь это какое- то духи, кото- ковъ да японскаго кизиля, они и то до
рые прячутся по ущельямъ и выходятъ вольны . Они не понимаютъ толку ни въ
только въ полнолунie и тогда, по своей винахъ, ни въ плодахъ, какъ напримѣръ
прихоти, то дразнятъ путника, заставляя неаполитанцы . « Все, что похуже, какъ
его сбиваться съ пути, то показываютъ | разъ годится Для пріѣзжихъ» , гово
ему въ скалахъ жилы металловъ или со- | рятъ хозяева гостиниць. Да и къ
крытые клады , оставленные въ потаен- чему платить цѣлый карлино за фунтъ
ныхъ мѣстахъ прежними поколѣніями плодовъ, когда есть другіе сорта по два,
людей. по три жано. — Нѣтъ, эти веѣ такъ и
Такъ вы тоже знаете этихъ мона- идутъ прямо в Неаполь; тамъ есть на
челли ? — сказалъ онъ, взглянувъ на меня рынкѣ одинъ торговецъ, который и ску
пристально . — А вотъ пощупайте- ка эту паетъ ихъ огулому.
штуку, синьоръ, и тогда вы убѣдитесь, Съ большою осторожностью онъ поло
что это не духъ. жиль золотоӣ плодъ опять на землю; но
Онъ приподнялъ одинъ изъ длинныхъ вдругъ ему повидимому пришла новая
завитковъ и положилъ мнѣ на руку круп- мысль, HI онъ снова наклонился надъ
ный, тяжелый, золотистый плодь. Онъ грядкою.
имѣлъ удивительно нѣжный ароматъ, на Мы вотъ сегодня одну попробуемъ,
поминавшій ароматъ и розы , и земляники , сказалъ онъ, вынимая из - за пояса ши
но по прочимъ своимъ свойствамъ пред- рокіӣ ножъ, какie въ употребленіи у ви
ставлять собою что- то среднее между тык- ноградарей . Обыкновенно - то мы сами
317 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 318

ихъ не ѣдимъ, ну а сегодня полакомимся. |глядывала на жареныхъ перепеловъ, стояв


Да этотъ слишкомъ великъ, -вос- шихъ возлѣ поленты . А для себя я , не
Кликнулъ я , отстраняя его руку. смотря на многократные протесты , под
Вы думаете ? возразилъ онъ съ катилъ пустой боченокъ и усѣлся между
плутоватымъ взглядомъ. — Подождите -ка, матерью и молодою дѣвушкою. Малень
пока не возьмете его въ ротъ. кая Джованнина и молодой птицеловъ
Положивъ золотої плодъ на голову, очутились напротивъ меня; -скамеечка
онъ пошеъ къ дому. я слѣдовалъ мед- самого Феличетто еще не была занята,
ленно за нимъ, радуясь, что хоть разъ | онъ ушелъ въ домъ, вѣроятно для того,
буду имѣть случай наблюдать жизнь на- | чтобы вычистить золотой плодъ. Когда
стоящаго итальянскаго крестьянина и по- | онъ вынесъ его на большомъ листѣ 10
бесѣдовать по душѣ съ этими непосред- пуха , я ясно увидѣлъ, что это событie
ственными натурами, въ кругу которыхъ | для всей семьи. Филиппо отеръ себѣ ротъ,
меня такъ радушно приняли . Джованнина радостно вскрикнула , что за
Подъ обѣими большими орѣшинами былъ стави.10 собаку громко тя вікнуть, а взрос
накрытъ роскошныӣ столъ. Впрочемъ, это лая дочка начала премило улыбаться. Въ
обычное въ разсказахъ выраженіе надо | ту же минуту изъ долины послышался
понимать въ нѣсколько ограниченномъ звонъ колоколовъ въ Ave Maria . Мужъ
смыслѣ . Тутъ не было « ослѣпительно бѣ- снялъ свою красную шапку, а дѣти на
лої скатерти » , не было « привѣтливо клонили головы , жена же начала рѣзать
поющаго самовара », не было «яркой золотой плодь — она уже помолилась рань
лампы съ краснымъ абажуромъ », нѣтъ, | ше, глядя, какъ дневное свѣтило погружа
скатертью намъ служили виноградные и лось въ море. Во время наступившаго
смоковные листья , на которыхъ были | теперь молчанія мысли мои невольно пере
разложены разноцвѣтные плоды осени. І неслись кь моей суровой родинѣ. Мнѣ
Вмѣсто стола служила намъ большая, | живо представилась семья датскаго крестья
плоская кадка, какія употребляются при нина, собравшаяся въ тѣсной избѣ, по
сборѣ винограда. Она была опрокинута | ужинать гречневою кашею съ кислым ,
вверхъ дномъ, и посерединѣ ея стояло | молокомъ да ломтемъ чернаго хлѣба , въ
большое блюдо съ горячею, желтою май- І то время какъ дождь льетъ ручьями и
совою полентою и съ красными томатами . | съверо-западный вѣтеръ шумитъ по соло
Лампа - да, лампы совсѣмъ не оказалось менной кровлѣ . Пораженный этимъ рѣз
на столѣ, и намъ должна была свѣтить | кимъ контрастомъ, я невольно воскликнулъ:
луна, узке показавшаяся на небѣ, но Тамъ въ долинѣ всѣ называють
еще не совсѣмъ вышедшая изъ-за легкоӣ | васъ веселою семьею; слѣдовало бы на
полосы тучекъ, и по временамъ бросав- | зывать васъ семьею счастливою. Никогда
шая на столъ шаловливые лучи сквозь еще не видалъ я столько счастія на ма
темнозеленую листву деревьевъ. ленькомъ клочкѣ земли, какъ здѣсь у
Вся семья собралась вокругъ малень-Івась.
каго стола и разсѣлась на низенькихъ, Жена взглянула на меня съ видомъ
трехногихъ скамеечкахъ. Для меня былъ познаго согласія , дочь продолжала улы
поставлень соломенный стулъ, единствен- | баться , еще милѣе прежняго, а мужъ
ныӣ во всемъ домѣ; но такъ какъ я, | разсмѣялся и воскликнулъ:
сѣвъ на него, оказался хотя и на очень Столько счастія ? — и это по- вашему
величественной, но крайне неудобной вы- счастіе? Оглянитесь-ка вокругъ да ска
сотѣ надъ деревенскимъ столомъ, то яи жите мнѣ, видали ли вы когда - нибудь
уступилъ его большой , рынке кошкѣ, человѣка несчастнѣе меня ? Трое дѣтей,
которая, вскочивъ на стуль, жадно по- | которыя только и знають, что наѣдаться.
312 ЛИТЕРАТУРН. ПРИХОЖ. Низы . 320

Жена меня просто разоряетъ, а съ вино- 1 открытое дѣтекое лицо сіяло избыткомъ
градникомъ возись да возись одинъ! И это невинной жизненной радости, однако въ
по -вашему счастіе ? Ну да енце куда бы неї не было тої живости характера, какъ
ни Ш.10, а Главная бѣда -то 1.Тя мужа, у матери.
что вотъ связался съ этакої женої. По Вы невѣста ? — спросилъ а.
смотрите - ка, что за тадкая старуха , и Да , — отвѣтила она, еще болѣе по
сѣдыхъ волосъ-то у нея ужъ больше, краснѣвъ и спрятавъ подъ столъ руку съ
пѣмъ черныхъ. обручальнымъ кольцомъ.
Ова ничего не отвѣтила на этотъ шут А кто ва ішъ женихъ?
ливый попрекъ мужа, взяла быстрымъ Морякъ, — отвѣтила она тихо.
движеніемъ перепелку, лежавшую у нея Берегитесь, — сказалъя, можетъ-быть
на тарелкѣ, и подала Джованнинѣ , кото- іеъ невольнымъ чувством » ревности: — мо
рая сейчасъ же и принялась ѣсть. ряки вѣроломныӣ народъ. Въ одної дат
Вонъ видите, какъ со мною обхо- скоії пѣенѣ поется , что у нихъ въ ка %
дятся , — сказалъ мѣ Феличетто съ сiяю- toiї гавани по возлюбленной; найдутъ но
цимъ взоромъ. Жена меня тиранитъ, вую, не вернутся къ старої.
начальство обижаетъ, подавай- де цѣлую Но онъ вернется, я это знаю, —
треть своихъ доходовъ, община не даетъ сказала она спокойнымъ и задушевнымъ
жить , духовенство да таможенные чи- тономъ; а когда вернется, тогда мы и
новники просто мучаютъ меня - и это по- і обвѣнчаемся.
вашему счастье ? Да знай явсе это, не Мнѣ вдругъ стало досадио на собствен
увезъ бы я ее тайкомъ. ныя слова; но Филиппо, которыӣ подобно
Какъ, вы увезли вашу жену? многимъ братьямъ умѣлъ затронуть се
спросилъ я . стру за самое большое мѣсто, замѣтилъ
Какъ же, увезъ изъ Неаполя, сухо :
отвѣтилъ онъ, точно и не сознавая не Хорошо, что опъ утралъ при песѣ.
обычайности такого романическаго пред Аннина поблѣдѣла при этихъ с.Товахъ,
пріятія. — Она была ... ея спокойные глаза сверкнулії, І она
Онъ не договорить. Жена встала, за
сказала дрогнувшимъ голосомъ:
жала ему ротъ рукою, а другой рукоії
накинула ему на плечи бурую куртку. Дженнаро не виноватъ въ несча
стіни при Іпсеѣ. Не онъ се начальство
нотому что начала уже падать вечерняя
валъ кораблемъ, а когда корабль сталъ
poca .
тонуть , онъ очень хорошо сдѣіалъ,
Ну, да это было ужъ такъ давно,
что не стоитъ и разсказывать, сказалъ что прыгнуть за бортъ и данъ себя спаста
подобно другимъ.
онъ. — Какъ посмотри этакъ на Аннину,
то и вспомню, что старость ужъ подходить. Хмъ, а я бы остался, — сказалъ
Такъ это ваша дочь? восклік Филиппо . — Не позволилъ бы какому-ни
нузъ я . — Аннина ! Это имя и у насъ въ будь австрійцу вытащить меня изъ воды,
ходу. Да потомъ посадить въ тюрьму.
Оно вамъ нравится ? подхватила и въ г.Тазахъ матьчика сверкнула ка
съ ЖИВостью жена . Мы окрестисін ее кая- то непреклонная твердость, придавав
такъ въ честь той датскоӣ дамы , у ко- шая ему мужественный видъ; сестра встала
торой я служила; добрая была синьора. и ушла въ домъ. Въ первый разъ замѣ
Молодая дѣвушка покраснѣла, увидя тизъ Я въ Итали, что пораженіе при
себя предметомъ общаго вниманія. Она Лисеѣ было и для народа національнымъ
была такого же нѣжнаго тѣлосложенія, | ropeЬ, больнымъ мѣстомъ, какъ для насъ
какъ и мать, но гораздо полнѣе, и ея датчанъ пораженіе при Эквернфёрде.
321 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 322

Мать ушла за дочерью въ домъ. Отецъ товъ былъ считать всѣхъ людей своими
Домолчалъ немного и потомъ сказалъ: братьями и сестрами, а братьевъ и се
Полежи - ка сначала самъ въ водѣ , стеръ уже не стыдно было спросить,
да погляди - ка , какъ подъ тобою шны- |умѣютъ ли они плясать тaрaнтеллу.
ряютъ рыбы, а надъ тобою чайки, —а Слышь ты , жена ? — сказалъ Фели
потомъ и говори . четто, мая свой стаканъ. — Да онъ
Наступила короткая пауза, въ продол- еще, чего добраго, подумаетъ, что мы и
женіе которой Феличетго налилъ вина. І не умѣемъ плясать тарантуллу- то? Поду
Вскорѣ послѣ того вернулась и мать съ мастъ, пожалуй , что мы такъ- таки ужъ
дочерью, но глаза Аннины были еще за- совсѣмъ и состарѣлись? Филиппо, при
Плаканы . неси -ка гитару, а ты , Аннина, возьми
A Вотъ теперь попробуйте- ка, | тамбуринъ, что стоитъ подъ кроватью!
синьоръ, — сказалъ Феличетто и подалъ Ну- ка, попробуемъ!
мнѣ на кончикѣ ножа кусокъ золотого Слово « тарантелла » подѣӣствовало на
плода, котораго пока никто еще не тро- і всѣхъ, точно электрическая искра. Филип
гаЪ. -Ну, что скажете? по и Аннина побѣжали за инструментами,
Да это ананасъ, сказалъ я съ Феличетто и его расторопная жена ми
удивленіемъ. — По крайней мѣрѣ, на вкусъ. | гомъ очистили мѣсто.
Да, такъ вотъ говорять и въ Hea Въ одной средневѣковой легендѣ раз
полѣ , сказалъ онъ, улыбаясь; а вѣдь | сказывается, что тарантеллу сложилъ и
простая дыня изъ виноградника Фели- сыгралъ впервые какой -то монахъ, кото
четто; кромѣ меня, такихъ ни у кого не рый, воспылавъ страстью къ молодой кра
водится. савицѣ , продать свою душу дьяволу, и
Но откуда это странное названіе при помощи его совратилъ весь святой
• моначело» ? Вѣдь это значитъ « мона-| монастырь. Не знаю, насколько достовѣ
шекъ», и такъ называются тѣ духи, ко- ренъ этотъ разсказъ, но положительно
торые водятся въ ущельяхъ близъ Сор- извѣстно, что въ средніе вѣка тѣ стран
ренто. ныя мелодін дѣйствовали на все населе
Улыбающееся лицо Феличетто приняло ніе южной Италии съ какою - то демони
серьезное выраженіе. ческою силою. Дѣти плясали въ колы
Я могъ бы вамъ кое- что пораз- бели, старцы — на краю могилы , больныхъ
сказать, возразилъ- онъ. Но въ ту же надо было привязывать къ постели, жены
минуту жена дотронулась до его руки, и оставляли мужей, а дѣти — родителей, чтобы
онъ опять замолчать. слѣдовать за тѣми бродячими музыкан
Большие куски душистаго плода , кото- тами, которые, расхаживая по городамъ
рые пошли гулять по столу и исчезали и селамъ, наигрывали тарантеллу. Даже
съ удивительноӣ быстротою, славное вино, | священныя стѣны монастырей не охра
которымъ мы запивали ихъ, тихії свѣтъ няли отъ соблазна . Монахи и монахини
луны , который играхъ все ярче и ярче кружились въ неистовой пляскѣ, чопор
ереди листвы , и въ блескѣ котораго травы . Іные прелаты и почтенные аббаты такъ
цвѣты и кусты какъ будто или удвоен- усердно работали ногами , что святѣüшій
ный ароматъ - все это производило ка- отецъ въ Римѣ долженъ были издать
кое- то праздничное настроение , въ кото- интердиктъ противъ демоновъ-искусите
ромъ вскорѣ разсѣялись и исчезли по- | жй. Но демоны эти жи вы и понынѣ; не
Стѣдніе с.тѣды недавняго, маленькаго раз- І такъ- то легко побороть отродье сатаны ,
лада. Еще стаканъ, другой вина, и я и лишь только затрепещутъ эти звонкie
уже оказался въ са момъ благодушномъ и ликующіе звуки среди тишины тунной
настроенiп ко всему человѣчеству, я го- | ночи , точно огонь разливается въ крови.
Ежемѣсачныя литерат, приложенia . Іюнь 1898 г. 5
323 JiИТЕРАТУРН . ПРИЛож. Нивы . 324

и закипитъ, заволнуется кровь, и не человѣческаго лица. Тарантеллу можно


сидится на мѣстѣ; даясе чопорный, серьез- | плясать, на нее можно смотрѣть; но опи
ный англичанинъ вдругъ до того ожи- I caть или нарисовать ее — нѣтъ, это не
вится, что заерзаетъ на стулѣ и нач- возможно!
нетъ дрыгать своими жиденькими ногами Тарантелла — импровизація, тарантел
въ сѣрыхъ, клѣтчатыхъ панталонахъ, точ- ла — повѣсть Терпсихоры , разсказываемая
но какой-то исполинской паукъ. двумя влюбленными . Может ь ее разска
А затѣмъ эта удивительная ловкость зывать и пара невлюбленныхъ; тогда та
въ управленіи инструментомъ! Каждый рантелла комична и шуточна — любовная
итальянецъ—природный виртуозъ; тамбу- драма превращается тогда въ фарсъ. Глядя,
ринъ какъ будто бы съ самой колыбели какъ плясали тарантеллу Феличетто и его
служить ему вмѣсто погремушки . Нѣж- жена, нельзя было сомнѣваться, къ какой
ные и маленькіе пальчики Аннины ле- категоріи отнести это исполненіе. Какъ
тали по тамбурину , точно стрекозы , когда | пчела, порхающая вокругъ липоваго цвѣт
онѣ въ лѣтній день играютъ на солныш- ка, привлекаемая его упоительною сла
кѣ, и взоръ не въ состоянии уловить достью, такъ его преданный и вопроси
движеній ихъ крыльевъ. А руки Филиппо тельный взоръ былъ неизмѣнно обращенъ
скользили по струнамъ, точно серебристыя къ неӣ , встрѣчая въ отвѣтъ нѣжную и
рыбки, шмыгающія по камешкамъ ру- любовную улыбку, и при каждомъ пово
чейка. Ни разу онъ не ошибся, ни разу ротѣ, при каждомъ движеній точно вы
не взглянулъ на свой инструментъ; глаза глядывалъ притаившiйся Эротъ; но чѣмъ
его саѣдили за парою летучихъ мышей, |сильнѣе лукавыӣ божокъ взмахивалъ
которыя, испугавшись шума, неистово крыльями, - а въ звукахъ тамбурина
кружились надъ нашими головами. точно слышался шумъ ихъ, — тѣмъ даль
Феличетто и его жена остановились на | ше и дальше отступала она, тѣмъ чаще
площадкѣ подъ грецкими орѣшинами. Онъ и чаще взоръ ея склонялся къ землѣ.
2

вскинулъ обѣ руки, она подобрала ру- | Она опустила голову, и, кружaсь легко,
ками платье. Сильный ударъ въ тамбу- точно Психея, она вдругъ по осанкѣ, по
ринъ, они поклонились другъ другу, складкамъ одежды и по прелестному на
сдѣлали полный оборотъ, встали съ под- клону головы показалась мнѣ до такой
нятыми руками на цыпочки и таран- | степени похожею на танцовщицу Тор
телла началась. вальдсена, что я просто сталъ втупикъ.
Описать ее? Невозможно ! -- Кто мо Вдругъ Феличетто сдѣламъ большой обо
кетъ уловить и передать порханіе мо- | poтъ, поднялъ кастаньеты и запѣлъ:
тыльковъ въ тепломъ лѣтнемъ воздухѣ, « Скажи мнѣ, о, милая, гдѣ ты ?
когда они по- двое въ жизнерадостной лю я парусъ расправилъ
бовной игрѣ рѣютъ надъ цвѣтами? Кто На лодочкѣ зыбкой,
опишегъ кружащийся полетъ ласточекъ, Помчался по морю, какъ бѣлая чайка,
Помчался, какъ ласточка передъ грозою,
когда онѣ вечернею порою порхаютъ съ Но на морь милой моей не нашель! »
громкимъ щебетаніемъ вокругъ гнѣзда, Она отвѣчала :
скрывающаго ихъ птенцовъ? Кто охватить
« Напрасно носился
взоромъ мѣрныя движения во.Інъ, когда Ты въ лодочікѣ зыбкой ,
онѣ тихою лѣтнею ночью плещутъ среди Ты на морь милой своей не найдешь».
скалъ Искіи и съ тихимъ ропотомъ раз
Онъ опять ударилъ раза два кастанье
.:иваются и сливаются широкими круга- | тами и продолжать:
ми ? Кто выразить словомъ всю своеобраз « Скажи мнѣ, о , милая, гдѣ ты ?
ность, всю неуловимую тонкость въ улыбкѣ Въ синѣющихъ гротахъ,
усть, въ блескѣ очеії , въ игрѣ мускуловъ Гдѣ понятен волны ,
N
325 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 326

Искалъ я порою ночной. Движенія его приняли угрожающій ха


на влажные камни катилися слезы , рактеръ, и онъ запѣлъ, повыся голосъ:
но милой моей я итамъ не нашелъ! »
Она отвѣчала : « Кинжаль наточу я
и парусъ расправліо,
« Напрасно искалъ ты , По темному морю помчусь.
Гдѣ пѣнятся волны , Тебя не оставлю
Ты у моря милой своей не найдешь» . Тамъ въ городѣ шумномъ, -
Онъ продолжать: о , милая, въ шумѣ вѣдь смерть! »

« Скажи мнѣ, о , милая, гдѣ ты ? Она отвѣчала глухимъ голосомъ:


Ялазаль на скалы ,
« Да, вь городѣ шумномъ
Какъ горная серна , Грозить мнѣ погибель...
Взбирался на кручи, гдѣ ласточка вьется, Не снесть мнѣ разлуки съ тобой! »
Гдѣ лѣпится плющъ по крутому утесу!
Но милой моей на скалахъ не нашель! » Онъ наклонился надъ нею, затрещалъ
Она снова отвѣчала: Кастаньетами высото надъ ея головою и
« Напрасно ты лазать запѣхъ:
На скалы , какъ серна, « Не бойся , не сѣтуй,
Ты милой своей не найдешь на скахѣ» . Забудь злое горе,
Онъ опять взмахнулъ кастаньетами и Обрадую сердце твое.
Тебя увезу я
залѣлъ :
На островъ родимый,
« Скажи мнѣ, о, милая, гдѣ ты ? О , милая, въ звѣздную ночь!»
Въ тѣнистой дубравѣ
Ходилъ я подолгу, Она кинула на него пламенный, лю
Какъ рѣзвая пченка, какъ пташка лѣсная, бовный взгляд , и запѣла:
IIскалъ я въ кустахъ и по травкѣ зеленой,
« Томлось ожиданьемъ
Но милой моей я въ лѣсу не нашелъ! » и глазъ не смыкаю,
Она отвѣчала попрежнему : Я жду не дождуся тебя! »

« Напрасно искалъ ты Онъ отвѣчалъ:


Въ тѣнистой дубравѣ—
« Вотъ полночь настала ,
Ты милой своей и въ мѣсу не найдешь ». извѣзды сверкнули ,
Въ продолжение этого поперемѣннаго Ужъ къ острову лодка плыветъ.
пѣнія, ритмическое обороты котораго мнѣ О , милая, видишь,
Зубчатыя скалы
не удалось передать во всей полнотѣ, Темніsіотъ въ туманѣ ночномъ! »
движенія его имѣ..и какое- то ищущее и
просящее выраженіе . Но воть и мелодія , Она проскользнула у него подъ рукою
запѣла :
и движенія стали живѣе, — ритмъ измѣ- и, наклонясь къ нему,
нился , круги, которые описывалъ Фели « Восходить надежда,
Какъ солнышitо утромъ,
четто, становились все уже и уже при Отъ счастья я вся треннещу! »
слѣдующихъ строфахъ:
« Покинула, значить, Сильный ударъ по веѣмъ струнамъ
Ты островъ родимый, гитары , ударъ по тамбурину, закончившій
Какъ ласточка поздней порой. глухимъ гуломъ его мелкую дробь — и
Eя не настигнуть
танецъ прекратился. Но не успѣлъ я вы
Въ заоблачной выси!
Мнѣ милой моей не найти! » молвить слова, какъ Феличетто схватилъ
гитару, жена взяла съ сiяющимъ взоромъ
Она отвѣчала тихо, стыдливо потупивъ тамбуринъ, а Филиппо и Анпина стали
взоръ:
другъ передъ другомъ.
« Укрылася ласточка
Въ городѣ шумномъ, Танецъ начался точно такъ же, какъ
Ищи ты и милую тамъ ». и прежде — взаимный поклонъ, быстрый
5*
327 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 328

оборотъ, и раздалась музыка . Но это была въ Сорренто, но никогда болѣе не видалъ


уже тaрaнтелла совершенно иного харак- такихъ веселыхъ, оживленныхъ лицъ, НИ
тера . Аннина какъ будто еще не забыла | когда не слыхалъ такого задушевнаго
недавнее замѣчаніе брата насчетъ Джен- смѣха, какъ здѣсь. И даже, когда я не
наро. Спокойно, размѣренно, холодно дви- дѣли черезъ двѣ зашель туда съ однимъ
галась она коротенькими, разнообразными землякомъ, чтобы еще разъ побыть съ
скачками , но все не сходя съ мѣста ; | этими веселыми, милыми людьми и вос
Филиппо носился вокругъ нея широкими ікресить въ памяти испытанное впечат
кругами съ какою- то наглою, неосмыслен- лѣніе, то все уже показалось мнѣ ста
ною миною. Вдругъ она какъ будто рва- бымъ въ сравненіи съ тѣмъ, что видѣлъ
нулась къ нему, но сейчасъ же отступила я въ тотъ первый вечеръ. Не было ужъ
назадъ и продолжала приплясывать по- | того вдохновенія .
прежнему. Круги его начали суживаться, Между тѣмъ, стало уже довольно позд
во взглядѣ его выразилось что - то за- но, полный мѣсяцъ началъ склоняться къ
искивающее, и съ изящными жестами и морю, бой перепеловъ давно уже смолкъ
съ удивительною мимикою онъ далъ по- | въ лѣеу, и только рѣзкое потрескиваніе
нять зрителямъ, что она – де очень не- кузнечиковъ звучало среди тишины лѣт
дурна, и что стоитъ- де пріударить за ней ночи, какъ хоръ пикко.10 – флейтъ.
нею. Онъ приближается, но она холодно Пора было собираться домой, пора снова
отдаляется; онъ дѣлаетъ движеніе, чтобы идти по неровнымъ скалистымъ тропин
схватить ее, она поворачивается къ нему | камъ и темнымъ мѣснымъ дорожкамъ,
спиною и продолжаетъ плясать, какъ бы пока еще свѣтила луна, иначе нетрудно
совершенно погрузившись въ размышленіе было бы и сбиться съ пути. На прощанье
о самой себѣ . Вотъ лицо Филиппо при- я предложилъ Феличетто сигару и, піода
няло выраженіе глубокаго, комичнаго от- вая ему портсигарь, попросилъ взять его
чаянія. Онъ кружится около нея, но не- себѣ въ знакъ памяти. Онъ взглянулъ на
вѣрными шагами и покачиваясь всѣмъ него, вытаращивъ глаза , отодвинулъ его
тѣломъ, точно изнемогая отъ тоски , вы- тихонько рукою и сказалъ, улыбаясь:
званної ея холодностью. Онь крадется Ну, нѣтъ, этого я не могу принять,
вокругъ нея, подгибая колѣни и съ сми- это слишкомъ крупный подарокъ для
реннѣйшими жестами ; но видя, что сми- меня, да и вамъ же неловко остаться
реннѣйшіе знаки и мины не могутъ пре- безъ портсигара.
одохѣть ея упорноӣ холодности и вызвать Я куплю себѣ въ Неаполѣ дру
у нея улыбку, онъ вдругъ начинаетъ гої, — возразилъ я.
терзаться муками ревности - но вотъ онъ Онъ задума.тcя на минуту и броси.тъ
замѣчаетъ другую дѣвушку; она къ нему взглядъ на жену, въ которомъ я ясно
расположена , она ему улыбается, и онъ | прочелъ: « можно ? »
однимъ прыжкомъ вырывается изъ своего Взоры наши ветрѣтинсь, она взгля
заколдованнаго круга, а Аннина глядитъ нула на меня весело и признательно и
съ недоумѣвающимъ видомъ и удивлен- кивнула мужу. Тотъ взять портсигаръ,
ными глазами ему всіѣдъ. раскрылъ и начатъ разсматривать его съ
Таково приблизительно было содержание такою же непритворною радостью , какъ
этого танца, по крайней мѣрѣ, насколько ребенокъ, получивший игрушку; потомъ
я его поня.Іъ; но, какъ уже сказано, іспряталъ его въ свою красную шерстяную
надо все это видѣть, а описать нельзя: шапку и воскликнуть:
получится только балетная программа. По Вотъ такъ синьоръ! Давно мнѣ
меньшей мѣрѣ разъ пятьдесятъ видатъ я хотѣлось имѣть такую штуку. Я видалъ
потомъ тарантел.ту на Искіи, на Капри, такія въ окнахъ большихъ магазиновъ въ
329 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬr . 330

Неаполѣ, я вѣдь два раза побывалъ Ничего, такъ себѣ .


тамъ, — но все не могъ купить. Вот -то и не боитесь?
будутъ мнѣ завидовать на піаццѣ, когда Нѣтъ, нисколько. Мнѣ уже случа
увидятъ меня тамъ въ воскресенье! лось всходить на Эпомео съ крутой сто
Я долженъ бытъ выпить еще стаканъ( роны. Голова у меня не кружится.
вина, прежде чѣмъ распроститься съ этими Да нѣтъ, не то, сказалъ Фели
людьми, которые показались мнѣ точно | четто, вглядываясь въ долину.
зеркаломъ тої смѣющейся, веселой при А что же?
роды , среди которой живуть. Феличетто Да много чего толкують тутъ, на
накинулъ на плечи куртку и свистнуъ островѣ. Но все равно, пойдемте; вѣдь
собакѣ, и пока жена съ маленькой Джо- і насъ двое.
ванниноӣ на рукахъ шла провожать насъ Феличетто свернулъ по дорожкѣ на
10 садової калитки, я кинулъ еще по- право. я послѣдовалъ за нимъ, но онъ
стѣдній прощальный взгляд , на кроткую | уяже не говорилъ болѣе ни слова. Такъ
Аннину и на веселаго Филиппо, и на прошли мы нѣеколько сотъ шаговъ; вдругъ
мирныӣ бѣленькій домикъ, и на образъ | онъ остановился передъ двумя огромными
Богородицы съ душистыми цвѣтами . черно-сѣрыми каменными глыбами, между
Лунный свѣтъ производить на югѣ со- | которыми извивалась тропинка точно че
вершенно особенное, обманчивое и ослѣ- резъ какiя – то естественныя , гигантскія
пительное дѣйствіе. Онъ такъ спокоенъ, і ворота .
такъ холоденъ и ясенъ, что, кажется , Осторожнѣе, синьоръ! —-еказалъ онъ
видишь все до мельчайшихъ подробностей; и исчезъ во мракѣ.
но вскорѣ замѣчаешь, что разстоянia Я послѣдовалъ за нимъ и , придержи
какъ-то передвинулись, что дорожка, ко- Іваясь обѣими руками за стѣны , замѣ
торая тянется вонъ тамъ, напротивъ, ни- тилъ, что обѣ въ точности соотвѣтство
что иное , какъ полоса туннаго свѣта вали одна другой. То были не два камня,
между стволами деревъ, а маленькое озеро , но одна сплошная скала, которая распа
сверкающее тамъ на днѣ ущелья, оказы - лась отъ дѣйствія сихъ подземныхъ ги
вается голою скалою, слюдистая поверх- гантовъ. Передо мною виднѣлась узенькая
ность которой блеститъ при лунѣ. И вотъ полоска свѣта, точно звѣздочка во мракѣ.
недалеко еще прошли мы по лѣсу, какъ Но вдругъ стало совершенно темно, и
Феличетто схватилъ меня за руку и мною овладѣ.10 такое чувство, что вотъ
сказалъ: вотъ скала сдвинется, и я самъ превра
— Налѣво, синьоръ! Дорога направо щусь въ какое-то окаменѣлое насѣкомое.
нехороша , она идетъ по мертвої долинѣ. Дайте руку , синьоръ! раздался
Такого названія я еще не слыхалъ . | голөсъ Феличетто тутъ же около меня .
Да , пріѣзжае никогда туда и не за- Вотъ такъ, теперь идемъ въ гору - на
Глядываютъ. Много есть мѣстъ у насъ | гните голову!
на островѣ, которыхъ пріѣзжае такъ и Опять сверкнула звѣздочка, которую
не видятъ; они бываютъ только тамъ, было закрыла отъ меня голова Феличетто.
куда водятъ ихъ осятники, ну, а тѣ Еще нѣсколько шаговъ, и мы вылѣзан
сюда никогда не забираются . въ узкую разсѣлину и очутились на
Романтическое название « мертвая до- краю широкаго обрыва , глубину кото
лина » сразу возбудило мое вниманіе, а раго невозможно было опредѣлить на гла
слова Феличетто уже превратили его въ зомѣръ.
любопытство . Вотъ ва мъ и мертвая долина ,
Пойдемте туда, — сказатъ я . сказалъ Феличетто, показывая рукою
— А вы умѣете лазать, синьоръ? внизъ.
331 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 332

Если бы онъ сказалъ: вотъ обитель | Путемъ дружнaro соединения всѣхъ


смерти-— то я бы нисколько не удивился. І возможныхъ способовъ передвижения, сколь
Передо мною открывался точно какой- то | зя , катясь и съѣзжая, —причемъ я поте
темный, огромный котелъ, на днѣ кото- і рялъ все, что только можно было бы на
раго исчезалъ даже яркий свѣтъ луны и зывать равновѣсіемъ, — я добрался до дна
обращался во мракъ. Нигдѣ не видно | долины Въ такомъ видѣ, какъ будто
было ни деревца, ни куетика, ни цвѣ- только что вышелъ изъ бани .
точка; казалось, точно жизнь и смерть Отдохните на этомъ камнѣ, синь
отдѣлялись здѣсь рѣзкою чертою, и у оръ, сказалъ Феличетто. Намъ еще
этой черты стояли мы какъ разъ. У насъ предстоитъ путь черезъ туфовое ущелье,
подъ ногами дрокъ, мирты , папоротники; а тамъ ужъ и недалеко до Казамиччолы .
подъ ними огромные черные камни, всѣ А что, эту воду можно пить?
въ трещинахъ и разсѣлинахъ, разбро- | спросилъ я, указывая на маленькі ру
санные, наваленные другъ на друга, чеекъ, журчавшій невдалекѣ отъ
свѣшивающиеся и склоняющіеся, разо- і мѣста, гдѣ мы усѣлись.
рванные, разбитые, зубчатые, угловатые, Феличетто опять улыбнулся и взялъ
точно какой- нибудь изъ лунныхъ крате- тяжелый шестъ, лежавшій подъ глыбою
ровъ вдругъ высыпалъ все содержимое лавы . Онъ вынулъ ножъ, заострилъ этотъ
въ немъ на землю, а земля еще не успѣла шестъ и воткнулъ его изо всей силы
расположить все это въ надлежащемъ глубоко въ землю. Когда же онъ его
порядкѣ. опять вытащилъ, изъ дыры брызнула
« Много чего толкують здѣсь на остро- фонтаномъ вода, и бѣлыӣ паръ закту
вѣ », — подумалъ я , начавъ слѣзать внизъ, | бился вокругъ нея. Я наклонился — вода
2

сопровождаемый тѣнью Феличетто. И дѣӣ- | оказалась кипяткомъ.


ствительно, если существуютъ мрачные Странное чувство овладѣло мною. Мы
демоны , готовые издѣваться надъ людьми , | такъ привыкли считать нашу Мать
то именно только такое мѣсто они и сыру - землю вѣрнымъ обиталищемъ, гдѣ
должны были избрать для своего пребы- намъ нечего страшиться. Положимъ, слы
ванія. хали мы, что внутри этой земли что- то
Стъ- стъ-стъ! — раздалось въ непо- клокочетъ и кипить, что огромныя массы
средственной близости отъ меня. огня пылаютъ въ ел глубинѣ, но всѣ
Стъ- стъ! — раздалось по другую сто- | эти разсказы мы какъ-то пропускаемъ
рону съ огромной глыбы лавы и прямо мимо ушей, точно преданія старины или
у меня надъ головою. фантастическiя сновидѣнія. Теперь же все
Что это? — крикнулъ я, обращаясь | стало для меня такъ убѣдительно ясно;
къ Феличетто, и остановился. — Тамъ кто- слова Гумбольта: « земная кора соотвѣт
то зоветъ насъ! ствуетъ скорлупѣ яйца, огненныя массы
— Это просто горная курочка, - ска- жидкой содержимости яйца» возстали
залъ Феличетто . - Онѣ сидятъ здѣсь вездѣ вдругъ предо мною съ такой живостью,
по разсѣлинамъ скалъ. Нечего и слу- I что мнѣ такъ и показалось, будто скор
шать. лупа эта уже лопнула, раскаленная
Въ эту же минуту точно кто- то на- лава такъ и хлынула черезъ ея трещины .
чалъ заводить большие башенные часы Кто могъ разсчитать толщину скорлупы
наверху между скалами — я такъ и отшат- на томъ мѣстѣ, гдѣ мы какъ разъ си
нулся . дѣли ?
А это выпь; дѣтенышей сзываетъ, Жаль, что нѣтъ у насъ яйца;
сказалъ Феличетто, улыбаясь; — впередъ, | можно было бы сварить его здѣсь, — ска
дальше! залъ Феличетто, продолжая сверлить ше
333 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ . 334

2
стомъ въ дырѣ, такъ что бѣлые пары со своими красными книжками въ ру
подымались все выше и выше . кахъ, да торгуются изъ-за каждого бай
Это спокойное замѣчаніе его заставило | окко . и осла- то я должен быть нани
меня расхохотаться . И сразу исчезли всѣ мать у другого и платить цѣлую миру
опасенія настолько КОМИзмъ сильнѣе за день. Да и за сѣдло еще пять бай
ужаса . окко; вотъ и считайте сами, синьоръ,
А скажите - ка, Феличетто, ска- | много ли мнѣ оставалось.
залъ я : — какъ же это вы увезли вашу Добравшись до этого пункта, Феличетто,

2
жену - то ? повидимому, собирался посвятить меня
Да иначе никакъ не могъ ее по- |еще глубже въ таинства ослятничьяго
лучить, — сказалъ онъ и ткнулъ шестомъ ремесла, какъ вдругъ остановился и уста
въ землю такъ сильно, что новые клубы вится съ напряженнымъ вниманіемъ на
пара такъ и хлынули изъ земли. тѣнь, падавшую на дно выгорѣвшаго
Разскажите-ка, какъ это было; это кратера отъ двухъ глыбъ лавы .
меня очень занимаеть. Что тамъ такое? — спросилъ я .
А , коли такъ, то значитъ другое Онъ не отвѣчалъ ни слова и продол
дѣло, — сказалъ Феличетто и опять во- жалъ смотрѣть такъ пристально въ одну
м

ткнулъ шестъ глубоко въ землю. — Я вѣдь точку, что у меня уже возникло опасе
не думалъ, что такія пустяки могутъ ніе какой - нибудь грозящей бѣды. Р
васъ занимать. Разбойники, что-ли , Феличетто? —
Жена- то родомъ изъ Лакко, вонъ | сказалъ я и схватилъ его за руку .
тамъ на берегу, — началъ онъ, немного Нѣтъ, нѣтъ... Пресвятая Богоро
запинаясь. — А зовутъ ее Реститутої, по дица, помоги намъ! — это что, кабы просто
имени святой покровительницы нашего разбойники! Вонъ посмотрите ... посмо
острова, церковь которой стоить тоже трите ... на скалѣ-то! И такъ и подхо
тамъ внизу. Самъ же я родомъ изъ Каза- дитъ къ намъ, — прошепталъ онъ бояз
миччолы , авъ то время, когда мы съ | ливо .
ней познакомились, Я быль ослятНИ Я взглянулъ по указанному направле
Комъ... нію и дѣйствительно увидѣлъ на вер
Осмятникомъ! — перебилъ я, вспо- шинѣ скалы маленькаго, бурaго человѣка.
мнивъ изречение одного друга, который въ огромной шляпѣ, который стоялъ и
много побывалъ въ Италии и всегда утвер- І точно кивалъ намъ. Заблудившийся куз
ждалъ, ЧТО осятники первые донъ- І нечикъ затрещалъ въ эту минуту на
жуаны . одномъ изъ ближайшихъ камней и такъ
Да, осятникомъ, — повторилъ онъ, же внезапно замолкъ, точно испугавшись
улыбаясь. — Это штука не важная, и жи- собственнаго голоса, и еще болѣе жутко
лось мнѣ тогда плохо. Товарищи про- і стало при этої вновь наступившей ти
звали меня «la pecora », потому что не шинѣ. Вдругъ маленькій человѣкъ спрыг
было у меня , какъ у нихъ, ни кола, ни нулъ со скалы—УЫ ясно разслышали
двора , и ночевалъ я , бывало, въ откры-I стукъ посыпавшихся каменьевъ, но онъ
томъ полѣ или съ осломъ въ стойлѣ , а какъ будто бы упалъ и такъ и остался
самъ-таки задумалъ жениться на первой лежать въ черномъ пеплѣ .
красавицѣ въ Лакко. А первої красави Вотъ и пропалъ, — сказалъ Фели
цей была она, синьоръ, — это ужъ вѣрно. четто, вздохнувъ замѣтно легче. Поӣ
Но заработокъ былъ невеликъ, не то, что | демте, синьоръ; пойдемте поскорѣе! Не
въ старину. Да, въ былыя времена слу- хорошо останавливаться здѣсь ночною
чалось зарабатывать въ день полторы порою.
лиры ; теперь же пріѣзжie разъѣзжаютъ Мнѣ уже приходилось слышать и въ
335 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 336

Сорренто, и на Искіи про какое- то таин- | сказалъ Феличетто, не оглядываясь. — Я


ственное существо, которое называли | подожду у большого камня.
« моначелло », и которое будто бы пока Едва я обернулся, какъ обернулась н
зывается то въ образѣ маленькаго рудо- | коза и побѣжала отъ меня коротенькими,
копа съ фонаремъ въ рукѣ, то, соотвѣт- | быстрыми прыжками . Я пустнася за нею,
ственно своему названію, въ видѣ малень- но, испугавшись погони , она побѣжала
каго монаха; но ни разу еще не удалось еще скорѣе, не затрудняясь, подобно мнѣ,
мнѣ подробнѣе ознакомиться съ этимъ | неровностями пути. Вдругъ я вспомналъ
повѣрьемъ. Теперь мнѣ вспомнились слы- одно средство, которое въ ходу у пасту
шанные толки, и я спросилъ: ховъ римскоӣ Кампаньи . Я подобралъ нѣ
Это былъ моначелло? сколько камней, которыми было усѣяно
Феличетто широко перекрестился, но все пространство, и началъ кидать ихъ
не отвѣчамъ ни слова. Мы пошли дальше , такъ, чтобы они падали передъ козою.
по направленію къ ущелью, открывав- | Она испугалась и остановилась, и че
шемуся по ту сторону котловины . резъ нѣсколько минутъ я привелъ ее съ
Вдругъ я услышалъ жалобное блеявie. торжествующимъ видомъ къ Феличетто,
Феличетто даже не оглянулся. я посмо- | который ожидалъ меня у входа Въ
трѣлъ и явственно разглядѣлъ при лун- | ущелье . Онъ всталъ и началъ глядѣть
номъ свѣтѣ козочку, стоявшую подъ ска- | въ недоумѣніи то на козу, то на меня.
лою. На шеъ мотался у нея обрывокъ Ну, сказалъ я : KTO теперь
веревки, а между рогами запуталась цѣ- | правъ?
лая куча сухихъ вѣтвей ежевики и Феличетто все глядѣлъ, выпучивъ глаза,
плюјца, которыя широко торчали во всѣ и наконецъ воскликнулъ:
стороны. Животное , очевидно, заблуди Відь найдетъ же этакая дурь,
лось и опять жалобно заблеяло . синьоръ! Да это моя собственная коза;
Это чья- то коза заблудилась, — ска- она третьяго дня сбѣжала.
залъ я . — Не взять ли ее съ собою, Фели я разсмялся , глядя на него , и ти
четто ? Тутъ она околѣетъ; нѣтъ вѣдь по химъ шагомъ пошли мы далѣе по гор
близости ни травинки, ни капли воды . ному ущелью, откуда открылся видъ на
А пусть околѣваетъ! — сказалъ Фе- | Казамиччолу, лежавшую прямо передъ
Личетто и пошелъ дальше. нами въ полномъ лунномъ блескѣ, среди
Коза опять жалобно заблеяла; въ го- своихъ садовъ и виноградниковъ. Выйдя
досѣ ея слышалось точно человѣческое на большую дорогу, гдѣ передъ образомъ
отчаяніе. Я снова оглянулся; она бѣжала Богоматери высѣчены въ скалѣ скамейки,
за нами . Феличетто сталъ на колѣни и помолился.
Феличетто,
-сказалъ я: — вы увезли Потомъ вынулъ изъ шапки портсигаръ
жену, а теперь боитесь какой- то козы ! и сказать:
Да вѣдь ее подостатъ моначелло, Возьмите его обратно.
чтобы ввести насъ въ бѣду, — отвѣтилъ Это почему? — спросилъ я съ уди
онъ.-- Ifоли возьмемъ ее съ собою, она вленіем ъ.
пойдеть сбивать насъ съ толку, пока мы , А потому что я струсиль, убѣжавъ
не свалимся куда- нибудь въ ущелье или і отъ вась, точно маленькій ребенокъ, а
въ горячій ключъ--—знаю я ихъ! Вы вонъ отблагодарили меня тѣмъ, что
Въ третій разъ заблеяла коза; это былъ поймали нашу козу. Да этого я никогда
уже точно вскрикъ. не прощу себѣ.
Такъ я же возьму ее, — сказалъ я Я раскрыль портсигаръ и вынулъ взъ
побернулся . него одну сигару.
Дорога іхь ущелью вонъ тамъ, Пусть въ наказаніе будетъ у вас
337 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ . 338

одної сигароӣ меньшей, — сказалъ я: — а къ лику праведниковъ. Но есть и такіе,


потомъ разскажите мнѣ все, что знаете | которые даже послѣ смерти не оста
про моначелло, да такъ, какъ будто бы | вляютъ своихъ порочныхъ наклонностей
на духу, а то я не прощу васъ. и не хотятъ никому творить добра. Вотъ
Онъ сѣлъ возлѣ меня на скамью и | они и забавляются тѣмъ, что дразнятъ
началъ: и мучатъ людей ; но послѣ каждaгo нo
Въ старину у насъ, на Иекін , не ваго злого дѣла, они съеживаются все
было этихъ моначелло. Монахи вели чест- больше и больше, такъ что подъ конецъ
ную и богоугодную жизнь. Было здѣсь ідѣлаются не больше муравьевъ. И вотъ
много монастырей, а самый большой изъ эти -то самые скверные изъ всѣхъ, потому
нихъ былъ монастырь святого Николая, что отъ нихъ ужъ нигдѣ не обережешься.
тотъ самый, который вы видѣли на Монте | Они пробираются ночью въ замочную
Эпомео, и въ которомъ теперь живетъ скважину, подмѣниваютъ дѣтеӣ въ люль
еще только одинъ монахъ. кахъ, въ стоїлахъ отвязывають ословъ и
Это тотъ, котораго называютъ уносятся на нихъ съ быстротою вихря, а
отшельникомъ. козъ заманиваютъ въ унцелья , изъ кото
Вотъ именно! Впрочемъ онъ большой рыхъ имъ никакъ не выбраться. Въ преж
негодяй, деретъ съ пріѣзжихъ, а самъ нія времена не было у насъ ни одного
пьянствуетъ на тѣ деньги . Это я , когда моначело, а теперь эта погань развелась
былъ ослятникомъ, видалъ не разъ своими по всему острову, и вотъ какъ это про
глазами. Когда онъ умретъ, изъ него на- изошло.
вѣрно тоже выйдетъ настояції мона « Разъ вечеромъ была страшная буря ,
челло . и волны тамъ, около Лакко , такъ и хле.
Такъ это, значить, духи безбож- | стали черезъ скалу , которую мы назы
ныхъ монаховъ, Феличетто? ваемъ « грибомъ». Никогда потомъ этого
Вотъ именно, синьоръ. Когда мо- | не случалось, а будетъ тому уже не одна
нахъ умретъ, онъ или попадеть прямо |сотня лѣтъ. Вдругъ рыбаки замѣтили
въ рай, если жилъ по уставу своего | лодку, а плыла она съ открытаго моря
ордена , или сдѣлается святымъ, если со- и неслась по волнамъ такъ легко, точно
вершилъ еще больше, чѣмъ требовалось лебединое перышко. И не было на ней
по уставу. Ну а тѣ, которые грѣшатъ ни паруса, ни руля, да при такой по
противъ святыхъ постановленій церкви, год . и проку бы отъ нихъ не было,
тѣ никогда не найдутъ себѣ покоя . Въ Лодка эта такъ II Плыла прямо на
гробахъ они все съеживаются и съежи- « грибъ », ни дать ни взять, какъ карета ,
ваются , наконецъ выходятъ изъ нихъ и что разъѣзжаютъ по улицамъ Неаполя.
скитаются по ущельямъ или сидятъ по Какъ только она подошла къ скалѣ -то,
разсѣлинамъ скалъ. и постоянно они всѣ рыбаки рѣшили , что тутъ ей и ко
должны носить ту одежду , которую по- , нецъ; но въ эту самую минуту налетѣла
срамити при жизни , а каждый разъ въ огромная волна, подняла ее черезъ « грибъ»
полнолуніе они должны скитаться всю и выкинула прямо на піаццу въ Лакко .
ночь. И тогда они могуть творить лю- А въ лодкѣ сидѣлъ какой- то толстый
дямъ добро или зло, совершенно по соб- монахъ въ бурой рясѣ, и къ превели
ственному желанію. За каждое доброе кому удивленію рыбаковъ одежда на
дѣло имъ сбавляется по одному грѣху, и | немъ была такъ суха, точно онъ въ
которому удается съ превеликимъ тру- iюльскій день прогуливался по большой
домъ избавиться наконецъ отъ всѣхъ дорогѣ, а нѣкоторыя увѣряли даже, что
своихъ грѣховъ, тоть тогда расплывется и ноги-то были у него въ пыли. Пер
паромъ и на утренней зар, вознесется | вымъ дѣломъ онъ попросилъ кувшинъ
339 лиТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 340

вина, который ему и поднесли. Но, соби- тами вершину Эпомео, а около полуночи
раясь пить, онъ не сотворилъ надъ нимъ | сверкнулъ тамъ какой- то красноватый
крестнаго знаменія , а обмакнулъ въ | свѣтъ, и всѣмъ стало ясно, что мона
вино палецъ, не помню ужъ, указатель- | стырь загорѣлся .
ный или мизинецъ, точно отстраняя отъ « Утромъ, когда гроза прошла, всѣ
себя лукаваго - вотъ извольте видѣть, и поспѣшили на гору, чтобы помочь, но
это многихъ очень удивило. спасать было уже поздно. Молнія ударила
«Однако всѣ рѣшили въ одинъ голосъ, сначала въ церковь, а потомъ въ рефек
что это должно быть великій праведникъ, торій, гдѣ была въ сборѣ вся братія. Оба
потому что буря - то такъ пощадила его, | зданія сгорѣли, и отъ всего монастыря
и на слѣдующий день настоятель мона- 1 остались только кельи , высѣченныя въ
стыря святого Николая взялъ его къ | горѣ. Святої братъ и семеро изъ мона
себѣ на Эпомео. Съ того дня монастырь ховъ были убиты модніею: изъ осталь
пересталъ брать вино въ долинѣ; оказа- ныхъ многие лишитись языка или оста
лось, что святой братъ, какъ они его лись разслабленными на всю жизнь. Съ
называли, умѣлъ превращать воду въ| того дня монастырь началъ все болѣе и
вино. И съ того времени вино съ Эпомео | болѣе приходить въ упадокъ, а Въ ту
вошло въ такую славу, что пріѣзжіе пьютъ | же ночь сторожа въ виноградникахъ уви
его еще и до сихъ поръ, хотя это соб- |дѣли и первыхъ моначелло, и еъ той
ственно сквернѣйшая киелятина . Впро- | поры они вотъ развелись по всему
чемъ поговаривають люди, что у нѣкото- | острову » .
рыхъ святыхъ сестеръ здѣсь на островѣ Феличетто приподнялся , но я опять уса
остался еще маленькій запасъ вина отъ дилъ его и сказалъ:
того времени , но получить его очень А теперь разскажите- ка, Феличет
трудно. то, какъ же вы - то встрѣтились съ мона
« Вскорѣ постѣ прибытiя того монаха, 1 чел.ло?
на островѣ умеръ настоятель, и вотъ Онъ вытаращихъ глаза и спросил .:
святого брата выбрали на его мѣсто. Вотъ А вы откуда это знаете, синьоръ?
тутъ- то и оказалось, откуда онъ явился. Да такъ, знаю, — отвѣтилъ я, ра
Пошла такая гульба въ монастырѣ, что въ дуясь въ душѣ, что угадалъ. — Мона
долинѣ, бывало, слышно, какъ они гор- челло здѣсь внизу и моначел.ло въ ва
занятъ пѣсни . и обѣдни перестали слу- шемъ виноградникѣ имѣютъ между со
жить, и къ Ave Maria звонить, зато бою что- то общее. Разскажите- ка!
изъ Дакко да изъ Казамиччолы стали Да, это такая удивительная исто
пропадать хорошенькія дѣвушки одна рія, и никому, кромѣ жены, я ея еще
за другою , и никто не зналъ, что не разсказывалъ, — началъ онъ. — Но если
съ ними дѣлалось; такъ безъ вѣсти и это васъ занимаетъ, синьоръ, то разска
пропадали. жу, какъ оно случилось...
2

« Но вотъ разъ вечеромъ, когда они « На первыхъ порахъ, послѣ того, какъ
на горѣ- то пьянствовали да буянили пуще я увезъ жену изъ Неаполя, намъ жилось
прежняго , вдругъ съ моря поднялась очень скверно . Родители ея не Да, и
страшная гроза, и какъ разъ съ тоӣ намъ ничего, а ни съ чѣмъ да заводиться
стороны , откуда пріѣхать святої братъ. собственнымъ хозяйствомъ куда какъпо
Точно волною прошла она по остров у че- хо. Вотъ я разъ и пошелъ въ Лакво да
резъ Лакко и ударила въ часовню, гдѣ продалъ нашу козу, а всего одна- то и
въ воспоминаніе спасеніи святого брата была у насъ. Собираясь подъ вечеръ до
хранилась его лодка . И лодка, и часовня мой , я повстрѣчался съ Беппо, однимъ
сгорѣли до тла. Потомъ тучи такъ и оку- изъ моихъ прежнихъ товарищей, кото
343 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ . 342

рый въ тотъ день возилъ на своемъ остѣ спиною, и продолжалъ играть. Но при
какое- то англійское семейство и зарабо- каждомъ проигрышѣ все слышу, какъ
талъ денегъ полный карманъ. У жъ не онъ за мною хихикаетъ, да приговари
помню, какъ и съ чего, но началъ я раз- | ваетъ:
думывать, что лучше было бы мнѣ оста « — Молодчина!- -хи, хи , — молодчина!
ваться ослятникомъ, и , чтобы разогнать « Наконецъ я поставихъ свої послѣд
эти мысли , я пошелъ съ нимъ къ тол- ній байокко; Беппо сдалъ— я проиграть.
стяку Джузеппо, который содержатъ то- А монахъ хихикаетъ еще веселѣе преж
гда остерію. Роенили мы этакъ двѣ няго да говорить опять за мною:
фольеты , а я- то все думаю, какой это Хи, хи — молодчина!
грѣхъ сидѣть тутъ да пропивать деньги , «Я разъярился на игру, на самого
тогда какъ дома и черстваго- то хлѣба по- себя и на монаха. Подвернулся мнѣ подъ
жалуй не хватить для ясены , да для Ан- руку ножъ, ия совершилъ великій грѣхъ,
нины , которая недавно только родилась, | синьоръ. Я обернулся и ткнулъ въ него
и такъ я обозлился на самого себя , что изо всей силы — но ножъ воткнулся въ
давай еще пить, чтобы заглушить со- пустой стулъ Монахъ ушелъ, — говорили
вѣсть. А тутъ еще Беппо предложилъ мнѣ всѣ; — выпитъ вино и ушетъ, уже съ пол
сыграть въ картинки, такъ какъ денегъ- I часа тому назадъ. Было уже поздно, на
де у насъ обоихъ довольно въ карманѣ. | дворѣ свѣтилъ мѣсяцъ, и я пошелъ по
Я не могъ противостоять соблазну — вѣдь дорогѣ, что ведетъ къ мертвой долинѣ.
могъ же я все у него выиграть и вер- | Этотъ путь будетъ немного покороче, но
нуться домой съ новою козою да еще съ я - то собственно не торопился дойти до
деньгами въ карманѣ. Только что мы на- дому. Не потому, что жена будетъ бра
чали играть, какъ воппелъ какой-то ма- ниться, синьоръ, этого вы не думайте—
ленькій , худощавыӣ и съежившийся мо- | но потому что она будетъ огорчена, бу
нахъ, котораго мнѣ прежде не случалось детъ все молчать и ходить съ такимъ
встрѣчать. Хозяинъ сказалъ, что онъ-де серьезнымъ видомъ, не улыбаясь мнѣ.
изъ Неаполя . Монахъ подсѣлъ къ нашему | Это для меня все равно, что пасмурная
столу и началъ молча глядѣть, как мы погода, этого я не переношу. И вотъ я
играемъ. Хлебнувъ вина , онъ вдругъ началъ пробирать самого себя и рѣшилъ,
спросилъ: что я негодяй, не могу вотъ отстать отъ
« — Ты тотъ самыӣ Феличетто, который | старыхъ привычек , и совсѣмъ не заслу
увезъ дочь Лоренцо? живаю имѣть такую жену, которая для
- Да, — отрѣзалъ я, потому что какъ меня же выбивается изъ силъ, такъ что
разъ проигралъ. и волосы - то начинаютъ у нея сѣдѣть
Молодчина, — сказалъ онъ и захи- въ такіе еще молодые годы . Вдругъ
хикалъ какъ- то странно и тихонько про я вспомнить про злыхъ монаховъ, и
себя. Я взглянулъ на него, а онъ про- | мнѣ стало ясно, что это моначелло и
должалъ: былъ съ нами въ остеріи, и что по его
- И вотъ теперь ты играешь здѣсь, то винѣ яи проигрался. И такъ страшно
а она поджидаетъ тебя съ ребенкомъ? стало мнѣ идти по мертвой долинѣ, и
Ну да, чортъ побери! — отвѣчатъ въ то же время такъ хотѣлось. Мнѣ все
я въ сердцахъ, потому что опять про- | казалось, что я тамъ какъ- нибудь верну
д

игралъ. свои деньги. Я думалъ: — не будетъ же


Молодчина! -сказалъ онъ и снова | онъ сердиться за то, что я пырнулъ его
захихикалъ, да такъ странно, точно ни- ножомъ, вѣдь мертвому нѣтъ же ника
вѣсть какъ обрадовался . кой бѣды отъ этого . Когда я сошелъ въ
« Я повернулъ стулъ, сѣ.тъ къ нему долину - дѣло- то было въ серединѣ мая—
343 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 344

было такъ свѣтло, точно днемъ. Черныя и подлизывала ихъ, точно подбирала 30
глыбы лавы лежали тамъ, точно гробы въ | леный миндаль.
какой- нибудь погребальной капел.лѣ, и я Молодчина, — правда вѣдь? — заго
могъ разглядѣть на нихъ всякій пузырекъ ворилъ онъ опять, осклабясь. — Вотъ тебѣ,
и всякую трещину ; но въ самой долинѣ | Феличетто —хи , хи ! Вотъ теб !
было такъ глухо и пусто, что мнѣ стало « І онъ схватилъ голыми руками
страшно даже отъ шума собственныхъ ша- большої слитокъ золота , лежавшій въ
говъ. Но мнѣ все чувствовалось, что я не- | огнѣ, и швырнулъ имъ въ меня.
премѣнно встрѣчусь съ моначелло, ия по « — Господи Інеусе! — воскликнулъ яи
чти даже не испугался, заслышавъ шорохъ | перекрестился .
за однимъ изъ камней и увидя какую « Въ ту же минуту все исчезло, мо
то движущуюся тѣнь. Напротивъ того, я нахъ, коза, горнъ и мѣхи— только золото
такъ- таки прямехонько и пошелъ туда, } лежало еще предо мною и сверкало на
и представьте мое удивление, синьоръ, лунѣ. Я нагнулся и дотронулся до него
когда я вдругъ увидѣлъ, что это моя соб- | oc олсно, но слитокъ оказался совеѣмъ
ственная коза бѣгаетъ тамъ, точь въ | холоднымъ. Вотъ я взять его и по30
точь какъ сегодня вечеромъ. я хотѣлъ | жилъ его въ шапку, и хотя онъ были
было ее схватить, но она ускакала , и тяжелъ, какъ камень, однако я понесъ
каждый разъ, какъ только подбѣгу къ | его съ облегченнымъ сердцемъ-— я же те
ней , она опять забѣжить далеко впередъ. | перь разбогатѣлъ. Вернувшись домоӣ, я
Вдругъ она остановилась передъ разеѣти- спряталъ золото подъ кровать; Pеститута
ною, прыгнула и пропала. Я кинулся и ребенокъ спали. Потомъ я самъ
бѣжать туда же за нею; хотѣлось же мнѣ | легъ и думалъ про себя, какъ- то жена
хоть козу -то вернуть. Но дѣло оказалось | вытаращитъ глаза, когда узнаетъ, что я
нелегкимъ; разсѣлина становилась все уже | разбогатѣлъ.
и ўже, и камни на днѣ ея все больше « Утромъ я проснулся довольно по3д
и больше, а наверху наконецъ скалы но; Рeститута была уже въ виноградникѣ
такъ сдвинулись, что холодная вода съ и работала. Я подбѣжалъ къ ней и раз
нихъ начала капать мнѣ въ лицо. Но сказать обо всемъ случившемся; но она
вдругъ вижу, проходъ расширился, прямо | только покачала головою и сказала, что
предо мною кузнечный горнъ, маленькій, я былъ пьянъ. я разсердился и побѣ
съежившiйся монахъ раздуваетъ мѣхами жалъ назадъ въ домъ, чтобы поглядѣть
огонь, мѣха такъ и шипятъ и пыхтятъ, подь кроватью. Она остановилась въ две
а моя коза такъ и подлизываеть языкомъ | ряхъ и глядѣла, что будеть. Но Боже
разлетающаяся искры . мой, какъ она расхохоталась при моемъ
А , это ты, Феличетто ? сказалъ испугѣ, когда я вмѣсто слитка золота
онъ. — Молодчина ! Хи , хи! вытащилъ изъ- подъ кровати гнилую ды
« Я чуть не умеръ отъ испуга, уви- ню— вотъ все, что осталось мнѣ отъ по
дя , что ряса его въ крови , и изъ раны дарка моначелло. Въ сердцахъ, не зная,
на груди такъ и струится кровь . куда дѣться отъ стыда, я взялъ эту
Ты пырнулъ меня ножомъ, —-ска- дыню и зарылъ ее въ углу сада, и успо
залъ онъ. — Молодчина ! коился немножко только тогда, когда со
онъ такъ злобно ухмыльнулся | всѣмъ закопалъ ее. А Pеститута обняла
всѣмъ своимъ изсохшимъ, впалымъ ли- | меня и побранила такъ кротко, точно
цомъ, что я просто готовъ былъ пыр- | ребенка, а выйдя во дворъ, я увидѣлъ
нуть его еще разъ. Онъ продолжалъ раз- въ хлѣвѣ нашу козу— тесть мой нако
дувать огонь, и каждый разъ, когда нецъ тронулся нашей нуждою, переку
искры падали на землю, коза подбѣгала пиаъ козу въ акко и прислалъ ее намъ.
345 СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ. 346

« Съ того дня я цѣлый годъ не Это правда; то же самое говорилъ


пилъ вина, а картъ послѣ того и въ я и реститутѣ . Но у нея , бывало, все
руки не бралъ. Такое наказаніе я нало- | одинъ отвѣтъ: не понимаю, что за охота
Жиль самъ на себя. Но удивительно, жить среди огорода безъ цвѣтовъ и безъ
какъ съ того утра мнѣ повезло. Вино- | тѣни. Однако я разъ-таки попробовалъ
градъ родился на диво, на маслинахъ| засадить порядочный участокъ сада тѣми
оказывалось плодовъ вдвое больше преж- дынями ... Но и поплатился же я! Всѣ
няго, и часто мнѣ приходило на умъ, какъ есть засохли, ни на одной даже и
ужъ не былъ ли тотъ моначелло изъ доб- цвѣту не вышло. и многое здѣсь на
рыхъ духовъ, и не замѣшанъ Ін онъ островѣ и въ Неаполѣ тоже не разъ про
немножко во всей этой истории ... А | бовали разводить ихъ сохнутъ да и
какъ-то разъ лѣтомъ зашелъ я вь тотъ | только. И родятся он только тутъ у
уголъ, гдѣ зарылъ гнилую дыню ——и что меня въ тепломъ ущельѣ на скалѣ, и
же вижу ? По всей землѣ разрослись боль- І только на томъ мѣстѣ, гдѣ я могъ про
шie, темнозеленые листья , жилки кото- вести воду изъ ключа; садовникъ въ
рыхъ сверкали серебромъ, а посерединѣ Неаполѣ попробовалъ - было провести у
расцвѣла куча золотисто- желтыхъ цвѣ- | себя въ саду такія же канавки и вообще
товъ, такъ что просто любо было смо- | устроить все по моему образцу: выросли
трѣть, и все это выросто какъ разъ на тоже дыни , но безъ всякаго вкуса.
томъ мѣстѣ, гдѣ я зарыл золотой сли Да, вы правы , -- сказалъ я , рас
токъ, полученныӣ отъ моначелло. троганный его наивною вѣрою. — Мона
«Я позвалъ Pеституту и спросилъ 1 челло помогъ вамъ разжиться.
ее, не лучше ли вырвать и выкинуть Да, онъ и жена .
все это; но е понравились нѣжные Какая странная пара ! восклик
листья , и она рѣшила подождать и по- нулъ я съ удивленіемъ.
смотрѣть, что въ концѣ концовъ вы Вотъ видите ли, — сказалъ онъ ти
детъ. Въ августѣ созрѣли первые плоды хонько, точно собираясь теперь только
и оказались удивительно сладкими и соч- открыть тайну, которую я угадалъ уже
ными. Мы показали ихъ разнымъ лю- при вступлении въ его домъ. — Безъ жены
дямъ здѣсь на островѣ, но никто ихъ не то я такъ- таки ничего бы и не добился.
знахъ, и такъ я повезъ ихъ въ Hea- | Она въ первые годы зарабатывала деньги,
поль . Тамъ нашелся одинъ садовникъ, | тогда какъ я выбивался изъ силъ надъ
который имѣмъ нѣкоторое понятие объ воздѣлываніемъ этой каменистої почвы .
этихъ плодахъ; но онъ сказалъ мнѣ, что А не могла бы она добывать намъ про
они собственно воҳятся только гдѣ-то въ питание , кабы не научилась кое-чему у
Африкѣ, и что очень удивительно, какъ датчанъ- то. Когда оказалось, что Я не
это они здѣсь вышли такими крупными могу на ней жениться , она сдѣлала то
и сочными. И онъ скупилъ у меня весь же, что дѣлаютъ почти всѣ дѣвушки съ
запасъ, а потомъ послалъ меня къ од- нашего острова: поступила въ услуженіе
ному торговцу ІІІодами въ Toлeдcкoй въ Неаполѣ , чтобы прикопить кое - что на
улицѣ, и тому я продаю теперь все, что приданое. Вотъ и попала она сначала въ
растетъ у меня въ саду... И такъ я раз- І одну датскую семью. Тамъ ее полюбили,
килея все- таки благодаря золоту, кото- точно родную дочь, и научили ее кое
рое дать мнѣ монaчe.10 » . чему, что намъ потомъ очень пригоди
Но отчего же вы не засадите всю лось. Когда же тѣ господа уѣхали, она
ВиНЬЮ этими дынями? — спросилъ Я. попала къ КакИмъ- ТО англичана мъ, А
Вѣдь отъ нихъ вы имѣли бы больше до- | бытъ тамъ молодої сынъ — и вотъ она
хода , чѣмъ отъ вина. дала мнѣ знать.
347 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 348

Феличетто замолчалъ; я понялъ, что | боты вдоволь и есть чѣмъ жить! Дѣти
тутъ- то и наступилъ рѣшительный мо- | пусть себѣ выходять замужъ да женятся,
ментъ. когда захотятъ, а коли магистрату взду
И что же? — спросилъ я. мается налоасить на насъ какую- нибудь
У меня были друзья въ Лакко. | новую подать -пусть его, бунтовать изъ
Сѣли мы разъ вечеромъ въ лодку, а къ за того не станемъ.
утру Реститута была уже спрятана въ Онъ опять разсмѣялся отъ души , мах
одномъ изъ ущелій на горѣ, — кажется , на нулъ мнѣ рукою на прощанье, и долго
томъ самомъ мѣстѣ, гдѣ теперь стоитъ еще слышалъ я его веселое пѣніе, пока
Нашъ домъ. онъ поднимался на гору. Когда наконецъ
замерли послѣдніе звуки его пѣсни , я по
2

Ну, а родители са ?
Нашли насъ только на шестой шелъ среди тишины лунной ночи домой
день; и туть ужъ ничего нельзя было въ свою гостиницу. Въ моей комнатѣ го
подѣлать. рѣлъ уже трехсвѣчный канделябръ, за
и вышло все хорошо и благопо- | жженный предусмотрительною прислугою.
аучно? На столѣ лежалъ томъ стихотвореній Гё
и какъ еще, синьоръ, сказалъ те. Я хотѣлъ- было закрыть книгу, какъ
онъ съ особеннымъ выраженіемъ. — Какъ | вдругъ взоръ мой упалъ на раскрытую
нельзя лучше. Насъ вотъ называютъ ве- страницу, и я прочет стихи :
селою семьею, а вѣдь это оттого, что мы « Что суетится народъ и кричитъ? —0 хлѣбѣ
счастливы. Чего еще мнѣ недостаетъ? хлопочетъ,
Есть домъ, который я самъ же себѣ и Хочетъ дѣтей приживать, хочеть семью
построилъ, есть добрая жена, которая прокормить.
« никогда не бранится, и есть счастливыя, | Путникъ, замѣть себѣ это и слѣдуй тому же
примѣру!
здоровыя дѣти, которыя по нашей смерти Какъ человѣкъ ни труднсь, дальше ему
могутъ наслѣдовать наше счастie . Ара не дойти » .

Что нового въ литературѣ ?


Iіритические очерки Р. и . Сементковскаго .

Новый томъ сочиненій пр. Л. Толстого. — Истинная цѣль науки и искусства. - Бого
мазъ и Рафаэль. — Любихъ ли анатомъ Груберъ ближняго. — Почты, телеграфъ, желѣз
ныя дороги и христианскія заповпди. - Современная цивилизация и нравственность. —
Солнце и этика. — Пророчество Аристотеля. — « Гладъ » и « морь» прежде и теперь.–
Мнимое искусство « будущало ».— Гр. Толстой и шестидесятые годы . – Взаимное
отношеніе жизни , искусства и науки.

І. ной формѣ, но, какъ одно систематизиро


ванное цѣлое, появились лишь въ этомъ
На- дняхъ вышелъ въ свѣтъ хv томъ со- году въ видѣ предисловія къ переводу статьи
бранія сочиненій гр. Л. Толстого. Томъ | одного англійскаго ученаго. Такимъ образом ,
этотъ представляет особенный интересъ, ( XV -й томъ несомнѣнно представляетъ инте
потому что вошедшие въ него труды гр. | ресъ новизны. Но кромѣ того онъ и по со
Толстого не успѣли еще получить широкое | держанію помѣщенныхъ въ немь трудовъ
распространеніе. Трактатъ Что такое гр. Толстого долженъ обратить на себя общее
искусство? только что затонченъ печата- вниманіе, такъ какъ содержаніемъ его являют
ніемъ въ спеціальномъ философскомъ органѣ | ся взгляды самаго выдающагося изъ совре
и написанъ лишь в прошломъ году; взгляды менныхъ русскихъ писателей на искусство
же гр. Л. Толстого на современную науку, и науку, т.-е. на два высшихъ проявленія
хотя и излагались имъ прежде въ отрывоч- духовной жизни человѣчества.
349 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРѣ? 350

Я уже отчасти коснулся взглядовъ Л. Тол- | ключается въ томъ, чтобы укрѣплять въ насъ
стого на искусство. Какъ извѣстно читате- чувство любви къ ближнему. Вмѣстѣ съ
лямъ, по мнѣнію автора Войны и мира , | тѣмъ и основнымъ его содержаніемъ должно
содержаніемъ искусства не должна быть | быть укріпленіе въ нашихъ сердцахъ любви
красота. Но если онъ отвергаетъ красоту, 1 къ ближнему.
какъ основное содержаніе искусства, то Къ какому же выводу приходить авторъ
чѣмъ онъ ее замѣняетъ? Этого вопроса я относительно науки ? По его мнѣнію, задача
еще не касался , потому что, когда я разби- | науки состоитъ въ тому, чтобы « вводить въ
ралъ статью гр . Л. Толстого, она еще не сознаніе людей тѣ истизы , которыя выте
была окончена. Теперь передъ нами вся кають изъ религіознаго сознания нашего
статья, и надо сказать, что мысль нашего времени », другими словами, и наука должна
знаменитаго писателя выражена имъ очень | преслѣдовать ту же цѣль, какую, по мнѣнію
ясно и опредѣленно. Графъ Толстой, какъ и гр. Л. Толстого, должно преслѣдовать искус
слѣдовало ожидать, ставить искусство очень | ство, съ тою, понятно, разницею, что искус
высоко. Онъ называетъ его « органомъ жизни ство обращается къ чувству, а наука — къ
и прогресса » человѣчества и признаетъ за | уму. Пути, которыми идуть наука и искус
нимъ огромную роль. « Если искусствомъ, ство, по существу своему различны, но они
говорить онъ: — могъ быть переданъ обычай приводятъ къ одной цѣли - упроченію въ
такъ-то обращаться съ религіозными пред- | умахъ и сердцахъ религиознаго чувства,
метами, такъ-то съ родителями, съ дѣтьми , любви къ ближнему.
съ женами, съ родными, съ чужими, съ ино
Такимъ образомъ, по мнѣнію автора, и
земцами,
Бъ высшимъ,такъ-такъ-
то относиться къ старшимъ,
то къ страдающимъ, такъ- наука, и искусство преслѣдують цѣль чисто
то къ врагамъ, къ аивотнымъни это со дидактическую, поучительную: цѣль эта дана,
сомнѣваться въ ней нельзя. Только тотъ мо
блюдается поколѣніями миллионовъ людей
жет быть признанъ истиннымъ художни
не только безъ малѣй шаго насилія , но такъ, Комъ
что этого ничѣмъ нельзя поколебать, кромѣ Пляетъили истиннымъ учеными, кто укрѣ
въ умахъ и сердцахъ любовь къ
какъ искусствомъ, —— то тѣмъ же искусствомъ | ближнему; всякiй иной художникъ или уче
могутъ быть вызваны и другие, ближе со ный распространяетъ, какъ выражается
отвѣтствующіе религиозному сознанію нашего авторъ, одно только суевѣріе.
времени обычаи. Если искусствомъ могло
быть передано чувство благоговѣнія къ Всѣ конечно согласятся съ авторомъ, что
иконѣ, къ причастію, лицу короля , стыдъ нѣть высшаго нравственнаго закона, какъ
предъ измѣной товариществу, преданность | любовь къ ближнему. Но не такъ едино
знамени, необходимость мести за оскорбле- душно будетъ встрѣчено рѣшительное заяв
ніе, потребность жертвы своихъ трудовъ | ленie гр. Толстого, что искусство и наука не
для постройки и украшенія храмовъ, обя- должны знать другой цѣли, кромѣ этого за
занности зашиты своей чести или славы | кона .
отечества , то же искусство можетъ вызвать Прежде всего совершенно очевидно, что
и благоговѣніе къ достоинству каждaгo чe- | человѣкъ, всецѣло проникнутый закономъ
ловѣка, къ жизни каждаго животнаго, мо- | любви къ ближнему, можетъ быть очень
жетъ вызвать стыдъ передъ роскошью, предъ | плохимъ художникомъ или ученымъ, потому
насиліемъ, предъ местью, предъ пользова- I что возбуждать въ другихъ тѣ чувства, ко
ніемъ для своего удовольствія предметами, і торыми мы сами преисполнены , можно только
которые составляють необходимое для дру- | въ томъ случаѣ, если мы располагаемъ над
гихъ людей, можетъ заставить людей сво- лежащими средствами для выражения этихъ
бодно и радостно, не замѣчая этого, жер- Iчувствъ. Представимъ себѣ живописца, не
твовать собою для служенія людямъ» . обладающаго болѣе или менѣе совершенною
техникою. Само собою разумћется , что,
Резюмируя свою мысль, авторъ говорить,
что « назначеніе искусства въ наше время какъ бы ни было сильно его религиозное
въ томъ, чтобы перевести изъ области раз- | чувство, его картины
слабое впечатлѣніе будуть производить
сравнительно съ карти
судка въ область чувства истину о томъ,
что благо людей въ ихъ единеніи между со нами такого художника , который въ совер
шенствѣ владѣетъ техникою. Войдите въ
бою, и установить на мѣсто царствующаго
храмъ какой -нибудь захолустной русской
теперь насилія,
которое то царствовсѣмъ
представляется Боже, т.-e.высшею
намъ любви, деревни или въ Кіевскій Владимірскій со
цѣлью жизни человѣчества ». боръ, и если вы подчинитесь воздѣйствiко
одной только внѣшней обстановки, то ко
Таковъ основной взглядъ гр. Л. Толстого | нечно несовершенная иконопись деревен
на искусство. Задача его слѣдовательно за- | cкаго храма моасетъ ослабить ваше рели
351 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. нивы . 352

гіозное настроеніе, а иконопись Владимір ІІ.


скаго собора, напротивъ, вызвать подъемъ
вашего религиознаго чувства. Не признать Но все это даетъ намъ пока лишь весьма
этого значить допустить, что Богородица | слабое представленіе объ истинномъ значе
какого-нибудь богомаза можетъ дѣйствовать | ніи опытной науки. Возьмемъ другой при
на религиозное чувство сильнѣе , чѣмъ Сик- | мѣръ, чтобы глубже вникнуть въ вопросъ,
стинская мадонна. Это очевидный абсурдъ, 1 столь авторитетно возбужденный гр. Л. Тол
а вмѣстѣ съ тѣмъ выясняется , что оцѣни- | стыму. Допустимъ, что у меня есть врагъ,
вать произведения искусства исключительно | живущій въ Одессѣ, ия вдругъ узнаю, что
съ точки зрѣнія силы религиознаго чувства | этотъ врагъ лишенъ всякихъ средствъ къ
ихъ авторовъ ни въ какомъ случаѣ нельзя. | существованію, притомъ страдаетъ ТЯЖ
На повѣрку можетъ оказаться, что произве- кимъ физическимъ недугомъ, скажемъ опу
деніе художника съ очень слабымъ рели- | холью въ брюшной области, что онъ всѣми
гіознымъ чувствомъ окажется неизмѣримо | покинутъ, — словомъ влачить самую жалкую
выше произведеній другого художника , обла- 1 жизнь. Я преисполненъ христианскаго чув
дающаго сильнымъ религиознымъ чувствомъ, | ства и не только не радуюсь несчастію
но лишеннаго надлежащаго дарованiя или | моего врага, но проникаюсь страстнымъ же
менѣе работавшаго надъ усовершенствова- ланіемъ оказать ему посильную помощь.
ніемъ своей техники . Какъ же, однако, я узналъ опечальномъ по
Возьмемъ теперь ученаго и для примѣра ложеніи моего врага ? Сообщилъ мнѣ объ
остановимся на знаменитомъ анатомѣ Гру- этомъ мой петербургскій знакомый, полу
берѣ. Что онъ дѣлалъ всю свою жизнь? | чившій въ свою очередь изъ Одессы письмо
Изучалъ строенie человѣческаго тѣла: кости, | отъ тамошняго своего знакомаго. Я узналъ
мускулы , нервы, — все это съ чисто -внѣшней о несчастной участи моего врага очень
стороны и повидимому безъ всякаго отно- | скоро, благодаря услугамъ почты , которая
шенія къ великой христіанской заповѣди. | въ свою очередь сравнительно такъ скоро
Онъ былъ очень строгій экзаменаторъ и тре- доставляетъ письма благодаря существова
бовалъ отъ студентовъ только чисто- факти- нію желѣзныхъ дорогъ. Если я теперь еще
ческихъ знаній, выработанныхъ опытною | во-время приду на помощь моему врагу, то,
на ою, анатоміею. Гр. Л. Толстой возстаетъ | очевидно, это становится возможнымъ только
противъ опытной науки. « Наша наука, благодаря тѣмъ усовершенствованнымъ сред
говорить онъ: — для того, чтобы сдѣлаться | ствамъ сообщения, которыя, какъ напри
наукой и дѣйствительно быть полезной, а не мѣръ, желѣзныя дороги, составляють прямой
вредной человѣчеству, должна прежде всего результатъ опытныхъ знаній. Предположимъ
отречься отъ своего опытнаго метода , по далѣе, что я въ той или другой деликатной
которому она считаетъ своимъ дѣломъ только | формѣ перевожу надлежащую сумму денегъ
изученіе того, что есть, а вернуться къ тому по телеграфу (опять результать опытныхъ
единственному разумному и плодотворному | знаній) въ Одессу. На посланную мною
пониманію науки, по которому предметь ея | сумму къ больному приглашается хирургъ,
есть изученіе того, какъ должны жить люди ». | который съ успѣхомъ устраняетъ опухоль,
Этими словами дѣятельность такихъ уче- | а безъ опытныхъ знаній онъ, конечно, этого
ныхъ, какъ Груберъ, рѣшительно осуждена. | не могъ бы сдѣлать, — и мой врагъ не только
Онъ не училъ людей, какъ жить, онъ училъ | благополучно излѣчивается отъ болѣзни, --
людей только тому, что есть, другими сло- | но, благодаря оказанной ему поддержкѣ,
вами, училъ ихъ строенiю человѣческаго пріободряется, начинаетъ работать и выхо
тѣла. Однако никто не станетъ отрицать, | дить изъ прежняго своего жалкаго положе
что лекцій Грубера содѣйствовали устране- нія. Такимъ образомъ, благодаря практиче
нію многихъ человѣческихъ страданій, по- скимъ результатамъ, достигнутымъ опытною
тому что онъ подготовлялъ знающихъ меди-і наукою, каковы : телеграфы , желѣзныя доро
ковь, а знающій медикъ скорѣе исцѣлитъ | ги, успѣхи медицины и т. д., я могъ не
болѣзнь и устранить страданія, чѣмъ невѣ- І только исполнить мой христианскій долгъ,
жественный. То, что дѣлалъ Груберъ, дѣ- не только простить врагу, но и оказать ему
даютъ, хотя, можетъ- быть, не въ столь со- | дѣятельную помощь. Отсюда видно, какъ
вершенной степени, множество другихъ про. І нелогично противопоставлять результаты,
фессоровъ, но подготовлять знающихъ ме- | добытые опытною наукою, религии и этикт.
диковъ они могутъ лишь въ томъ случаѣ, | Ихъ ни въ какомъ случаѣ нельзя считать
если сами будутъ въ совершенствѣ знать какими -то враждебными силами. Опытная
свой предметъ, а это знаніе, въ свою оче- | наука со всѣми ея великими отрытіями и
редь, является результатомъ вѣковой работы пріобрѣтеніями составляетъ нѣчто совер
человѣчества надъ изученіемъ того, что есть. | шенно безразличное въ нравственномъ или
383 ЧТО НОВАГО въ лиТЕРАТУРѣ ? 354

религиозномъ отношении. Что такое теле- | рожденія Бого -человѣка жилъ ученый, ста
трафъ или желѣзная дорога въ нравствен- | вившій опытную науку очень высоко: его
номъ отношенін ? Они не имѣють ничего об- можно даже признать родоначальником ,
щаго ни съ религіею, ни съ этикою. По же- | опытной науки . Онъ нерѣдко задумывался
лѣзной дорогѣ можетъ проѣхать преступ- надъ рабствомъ и, конечно, будучи просвѣ
никъ, чтобы скорѣе покончить съ намѣчев-Іщеннѣйшимъ человѣкомъ всѣхъ временъ и
ной себѣ жертвою. По той же дорогѣ мо- | народовъ, не могъ ему сочувствовать. Но,
жетъ проѣхать пастырь, чтобы поспѣшить | когда онъ Bникалъ въ причины рабства,
съ послѣднимъ словомъ утѣшенія къ уми- | когда онъ старался уяснить себѣ тѣ усло
рающему. Желѣзная дорога перевозитъ вой- | вія , при которыхъ оно Можетъ ь -быть отмѣ
ска для братоубійственной войны; она же | нено, сомнѣнія вкрадывались въ его душу,
доставляеть хлѣбъ голодаюццимъ. Словомъ, и онъ сдѣлалъ слѣдующее пророчество, ко
усовершенствованные пути сообщенія, какъ | торое въ то же время можетъ служить
и всѣ великiя открытiя послѣднихъ вѣковъ— предсказаніемъ и опытной науки: « Рабство,
въ нравственномъ отношении составляють | заявилъ онъ: исчезнетъ тогда, когда чел
нѣчто совершенно безразличное. Но если | нокъ самъ будетъ ходить по ткацкому стан
ими можетъ дорожить злой человѣкъ для ку ». Конечно Аристотель не могъ предви
ускоренія своихъ недостойныхъ или пре- | дѣть изобрѣтенія пара; но онъ предвидѣлъ,
ступныхъ замысловъ, то Ими столько же | что въ экономическомъ отношеніи рабство
можетъ дорожить добрый человѣкъ для осу- | станетъ излишнимъ и будетъ подорвано въ
ществленія христианской любви къ ближне- | самому своемъ основаніи, когда человѣкъ
му. Даже если придавать слову « цивилиза- научится пользоваться силами природы на
ція » ограниченный смыслъ, если ее понимать, столько, что порабощеніе одного человѣка
только какъ совокупность всѣхъ открытой и другимъ не будетъ уже вызываться желѣз
пріобрѣтеній, добытыхъ опытною наукою за ною экономическою необходимостью. Про
послѣдніе вѣка , то и ее можно уподобить рочество Аристотеля сбылось почти бук
солнечному свѣту: солнце въ нравственномъ | вально. Никогда освобожденіе человѣка отт,
отношении также нѣчто совершенно без- власти другихъ не сдѣлало такихъ изуми
различное. Оно ускоряетъ произрастаніе по- тельныхъ успѣховъ, какъ за послѣднія сто
Дезныхъ злаковъ, а также и ядовитыхъ | лѣтъ, т.-е , именно съ тѣхъ поръ, какъ чел
растеній; оно освѣщаетъ путь преступнику | нокъ сталъ самъ ходить по ткацкому стан
и добродѣтельному человѣку; оно совершенно ку Примѣненів пара къ промышленнымъ
равнодушно къ горю и радости людей: оно 1 цѣлямъ — фактъ въ нравственномъ отноше
заливаетъ свѣтомъ страну въ годину страш- І ніи совершенно безразличный, но онъ при
ныхъ бѣдствiй и прячется въ облака въ дни | велъ однако къ грандіозному нравственному
великой народной радости , и тѣмъ не ме- | перевороту и поразительно ускорилъ осу
нѣе оно и добродѣтельными людьми при- Iществленіе заповѣди о любви къ ближнему,
знается великою силою. Но если сравненіе | изреченія, что мы всѣ — сыны одного Бога. В
это болѣе или менѣе вѣрно, то почему же юридическомъ смыслѣ рабства больше не
религии и этикѣ вооружаться противъ того | существуетъ, и стоить только внимательно
великаго фактора цивилизацiй, который мы присмотрѣться къ культурнымъ успѣхамт
называемъ опытною наукою, и который, | европейскихъ народовъ, къ тѣмъ лихорадоч
раскрывая намъ, подобно солнечному свѣту, нымъ усиліямъ, какiя прилагаютъ всѣ обра
то, что есть, въ то же время позволяетъ намъ | зованные люди къ улучшенію быта неиму
лучше уяснить себѣ то, что должно быть? щихъ классовъ, чтобы вынести твердое убѣ
Было бы крайне несправедливо упускать | жденіе, что и экономическому рабству на
изъ виду великія благодѣанія современной | станетъ столь же быстрый конецъ съ даль
цивилизации ... Допустимъ, что было время , | нѣйшими успѣхами опытной науки, торговли
когда религиозное чувство проявлялось силь- и промышленности , что въ полной мѣpt
нѣе, чѣмъ въ наши дни. Вспомнимъ, напри- | оправдается и другое евангельское изрече
мѣръ, первыя времена христианства. Съ ка- ніе: « трудящійся достоинъ пропитанія», по
кими страшными усиліями пролагала себѣ | тому что никогда еще силы , работающая на
тогда новая вѣра дорогу въ асизни, какихъ пользу осуществленія этой заповѣди , не
ужасныхъ жертвъ требовала она, и какъ | были такъ могущественны и не достигали
сравнительно ничтожно было осуществленіе такихъ блестящихъ результатовъ, какъ нынѣ.
на дѣдѣ великой заповѣди любви къ ближ- Неужели мы можемъ въ этомъ отношенil:
нему! Несмотря на распространеніе хри- | сопоставить истекающее столѣтіе съ клас .
стіанства, рабство или смягченныя его фор- | cическою древностью или съ мракомъ сред
мы — крѣпостничество - продолжали суще- нихъ вѣковь?
ствовать цѣлые вѣка. Но еще задолго до Въ нѣкоторыхъ нашихъ губерніяхъ опять
Ехемѣсячныя литерат. приложенія . Іюнь 1898 г. 6
355 ЛИТЕРАТУРН. ТІРИлож. Нивы . 356

предвидятся тяжелыя послѣдствія неудо- | народовъ и періодически совершала свои


влетворительнаго урожая. А между тѣмъ | ужасныя опустошенія. Приблизительно то же
мы такъ недавно еще пережили однородное можно сказать и о холерѣ, которая въ на
бѣдствie. IIочему же наиболѣе цивилизован- | стоящее время далеко не имѣетъ того опас
ныя страны давно уже не знаютъ того наго характера или, точнѣе говоря, не при
страшнаго бѣдствія, которое можно назвать | нимаетъ тѣхъ ужасныхъ размѣровъ, какie
эпидемическимъ голодомъ ? и почему, да- она принимала въ прежнее время . Культура
лѣе, если это явленіе еще встрѣчается въ въ союзѣ съ медициной достигли тутъ очень
Европѣ, то именно въ тѣхъ странахъ, кото- | замѣтныхъ результатовъ. Если мы относи
рыя болѣе всего отстали въ культурномъ | тельно всѣхъ этихъ народныхъ бѣдствій
отношеніи, — въ Ирландія, Испанія , Италии, находимо, что и теперь еще есть слишкомъ
Россіи? Никто не станетъ упрекать ирланд- много и голодающихъ, и больныхъ, то это
цевъ, испанцевъ, итальянцевъ въ недостаткѣ дѣлаетъ честь нашему человѣколюбію, но в
религіознаго чувства : быть- моасетъ это даже то же время свидѣтельствуетъ о томъ, что
самые религиозные народы въ мірѣ, но это мы не хотимъ или не умѣемъ взглянуть на
не избавляетъ ихъ отъ эпидемическаго го- | вопросъ съ исторической точки зрѣнія, со
лода, хотя нельзя не признать, что это на поставить то, что есть, съ тѣмъ, что было.
родное бѣдствіе теперь далеко уже не до Гр. Л. Толстой высказываетъ ту мысль,
стигаетъ тѣхъ размѣровъ, какихъ оно дости- I что все вниманіе наше должно быть на
гало въ прежнія времена. и у насъ, въ правлено къ установленію среди людей пра
Россій, его нельзя сравнивать съ тѣми го- | вильныхъ, религіозныхъ, нравственныхъ, об
лодовками, которыя посѣщали наше отече- щественныхъ, даже тигіеническихъ понятій,
ство въ прежнее время , когда люди гибли и что современная наука занимается «пустя
тысячами отъ недостаточнаго питанія, и ками » или « игрушками ». Эта мысль можетъ
это оставалось даже неизвѣстнымъ. Теперь вызвать недоразумѣнія. Богословы увѣрены ,
при неурожаѣ газеты — одно изъ орудiй со что они распространяють правильныя рели
временной цивилизации — оповѣщають о немъ гіозныя понятія. Родители и воспитатели так
весь міръ, правительство ассигнуетъ многie | же увѣрены , что они внушаютъ своимъ дѣтами
десятки милліоновъ рублей, для оказанія по и воспитанникамъ правильныя нравственныя
мощи пострадавшимъ, желѣзныя дороги бы- понятія. Конечно и всякій соціальный ре
стро подвозять хлѣбъ въ голодаюція мѣст- | форматоръ или соціологъ желаетъ распро
ности, общественное мнѣніе приходитъ въ | странять только правильный общественным
тревогу, частная благотворительность спѣ- понятія. То же можно сказать о всяком
шить на помощь, даже иностранцы присы- I честномъ медикѣ, также, по своему край
лаютъ намъ изъ-за океана свой хлѣбъ. Не | нему убѣжденію, распространяющемъ только
ужели при такихъ условіяхъ можно отрицать правильныя гигиеническiя понятія . Слѣдо
благодѣтельное вліаніе современной цивили- | вательно, всѣ они дѣлаютъ то дѣло, которое
заціи, а вмѣстѣ съ тѣмъ утверждать, что | гр. Л. Толстой признаетъ основною зада
мы не приближаемся къ осуществленію мо- чею искусства и науки. Но, понятно, они
литвы Господней: « Хлѣбъ нашъ насущный | руководствуются или желаютъ руководство
Даждь намъ днесь » . ваться въ своей дѣятельности и выводами
Нѣтъ, газеты , телеграфы , желѣзныя до- | науки , а не мнѣніями единичныхъ личностей.
роги, современныя политическая и соціаль- Богословія, этика, юриспруденція, медицина
ныя условія даютъ намъ въ руки могуще- 1 составляють совокупность знаній, собран
ственное средство осуществленія христіан- ныхъ въ теченіе вѣковъ, и, чтобы имѣть пра
ской заповѣди. Пренебрегать этими сред-| во признавать выводы всѣхъ этихъ науки
ствами значило бы тормозить это благое | невѣрными, надо представить ясное доказа
дѣло, а возставать противъ нихъ значитъ | тельство ихъ изученiя и способности при
отвергать наиболѣе надежный путь дости- 1 лагать къ нимъ критическую мѣрку. Это ко
женія пламенныхъ желаній всѣхъ добрыхъ нечно не можетъ быть дѣломъ одного чело
людей. То, что я сказалъ о голодѣ, можно вѣка, потому что ознакомиться хотя бы съ
въ той же мѣрѣ примѣнить и къ другому | одною только ничтожною отраслью пере
народному бѣдствію — эпидемическимъ бо- | численныхъ наукъ требуеть долгихъ лѣтъ
лѣзнями. Не только «гладъ», но и « моръ » | упорнаго труда, даже при значительныхъ
становится явленіемъ все болѣе рѣдкимъ и способностяхъ. Но проповѣдникомъ можетъ
менѣе губительнымъ. очумѣ въ Европѣ выступить всякій; всякій можетъ обращаться
давно уже не слышно. Лѣтъ двадцать тому | къ другимъ съ воззваніемъ проявлять Jк
назадъ она задѣла одну изъ окраинъ Россіи, бовь къ ближнему. Чѣмъ больше будеть та
да и то была тотчасъ же подавлена. А чума кихъ людей, тѣмъ, конечно, лучше, и, если
вѣдь была истиннымъ бичомъ европейскихъ І они, не довольствуясь проповѣдью, будуть
357 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРБ ? 358

сами осуществлять на дѣлѣ заповѣдь хри- | чѣмъ придумывать «искусство будущаго», по


стіанской любви, то это будетъ еще лучше. І тому что и современное искусство уже
Однако не слѣдуетъ упускать изъ виду, что | вполнѣ удовлетворяетъ этой дѣли. Тутъ оче
продовѣдниковъ слова Божія было во вся- видно происходитъ какое-то недоразумѣніе.
кое время много, что между ними находи- Несомнѣнно, что наиболѣе распространены
лись люди съ громаднымъ авторитетомъ, но | именно художественных произведения, въ
что только соединенными усиліями пропо- і которыхъ выражены простыя, доступныя
вѣдниковъ слова Божія, художниковъ и лю- І всѣмъ чувства. Загляните въ любую кре
дей науки удалось достигнуть тѣхъ значи- стьянскую избу, и вы тамъ встрѣтите ду
тельныхъ результатовъ, которые достигнуты | бочную картинку. Почему же народъ поку
въ настоящее время, заручиться тѣми мо- паетъ эти картинки, почему онѣ получают ,
гущественными средствами осуществленія | такое широкое распространеніе ? Да именно
любви къ ближнему, которыми нынѣ распо- потому, что онѣ изображають простыя, всѣмт.
лагаютъ всѣ добрые люди. Пусть же пропо- | доступныя чувства. Вѣдь не въ дешевизні,
вѣдники слова Божія , художники, люди науки | тутъ сила, потому что лубочныя картинки
и впредь дѣлають каждый свое дѣло, и пусть | могли бы быть столь же дешевы , если бы
всѣ они пользуются тою свободою, которая на нихъ воспроизводились картины вели -
поощряетъ ихъ къ труду, позволяетъ имъ кихъ мастеровъ. Если же имѣть въ виду
лучше всего исполнять свой долгъ и созна- | распространеніе религиознаго чувства, то и
тельнѣе всего относиться к своей задачѣ. | въ этомъ отношеніи современное искусство
III. вполнѣ удовлетворяетъ своему назначенію.
Въ каждой избѣ, въ каждомъ храмѣ есть
Собственно то, чего требуетъ гр. Л. Тол- иконы , и число ихъ, конечно, неизмѣримо
стой , существовало и существуетъ до сихъ больше, чѣмъ число тѣхъ картинъ, которыя
поръ въ полной мѣрѣ. Онъ утверждаетъ, что не соотвѣтствуютъ требованіямъ такъ- назы
искусство, какъ оно проявляется у совре- ваемаго « искусства будущаго». Значить, въ
менныхъ народовъ, не есть истинное искус- I сущности то, чего требуетъ гр. Л. Толстой
ство. Истинный художникъ пойметъ, что и что онъ признаетъ идеаломъ, уже давно
« сочинить сказочку, пѣсеніку, которая тро- осуществилось... Святой ликъ божественнаго
неть, прибаутку, загадку, которая забавитъ, представителя ученiя о любви къ ближнему
шутку, которая насмѣшитъ, нарисовать кар- распространенъ и распространяется по всему
тинку, которая будетъ радовать десятки по- | міру въ такомъ количествѣ экземпляровъ,
Колѣн iй или миллионы дѣтей и взрослыхъ, въ какомъ, конечно, не распространяется ни
несравненно важнѣе и плодотворнѣе, чѣмъ одна картина, и даже, если взять тѣхъ ху
сочинить романъ, симфонію или нарисовать | дожниковъ, которые творятъ не по указа
картину, которые развлекутъ на короткое ніямъ гр. Л. Толстого, то и въ такомъ слу
время нѣсколько людей богатыхъ классовъ | чаѣ намъ легко убѣдиться, что картины ре
и навѣки будуть забыты . Область же этого 1 лигіознаго содержанія составляють и тутъ,
Іскусства простыхъ, доступныхъ всѣмъ если не преобладаюцій, то очень значи
чувствъ огромна и почти еще не тронута ». | тельный элементъ. Словомъ, искусство во
Эти слова представляются мнѣ не со- | всѣхъ его видахъ въ настоящее время , какъ
всѣмъ ясными. Такъ, напримѣръ, трудно по- и всегда съ тѣхъ поръ, какъ Богочеловѣкъ
нять, къ какому разряду художественныхъ провозгласиль Свое возвышенное ученіе, со
произведеній причисляетъ авторъ симфонію дійствовало съ необычайнымъ рвеніемъ про
Бетховена ? Дѣло въ томъ, что симфонія | повѣди любви къ ближнему, и если его уси
Бетховена несомнѣнно развлекаетъ по пре- 1 лія не даютъ тѣхъ результатовъ, которых
имуществу богатые классы, так какъ на- требуетъ наше христіанское чувство, то ви
родъ не имѣеть возможности слушать эти | новато въ этомъ не оно , а виновата чело
симфоніи. Съ другой стороны однако нельзя вѣческая природа, болѣе доступная злу, чѣмъ
сказать, что Бетховенскія симфоніи, какъ | добру, и часто глухая ,къ самой краснорѣ
и другія выдающаяся произведения искус- | чивой и убѣдительной проповѣди.
ства, развиваются только на короткое время IV .
и будутъ навѣки забыты . Поэтому понять
вышеприведенныя слова гр. Толстого можно Мы видимъ, слѣдовательно, что взгляды
только въ томъ смыслѣ, что « искусство бу- | автора Войны и мира вызываютъ разно
дуццаго », какъ онъ его называетъ, обратить | образныя недоразумѣнія , что, впрочемъ,
все свое вниманіе на простыя, доступныя | весьма естественно при сложности обсуждае
всѣмъчувства и слѣдовательно на доступность | мыхъ имъ вопросовъ. Графъ Л. Толстой не
самихъ произведеній народнымъ массамъ. первый и, конечно, не послѣдній мыслитель,
Однако, для этого, мнѣ кажется, не за- | стремящийся ограничить область искусства
6
359 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож, нивы . 300

и науки и въ точності предписать имъ цѣль, Ти среда, въ которой они жили и дѣйство
къ которой они должны стремиться . Но на вали . Гр. Л. Толстой, будучи большимъ ху
самомъ дѣдѣ искусство и наука такъ же не- | дожникомъ, изобразилъ намъ съ необычайнон
объятны , какъ сама жизнь, воспроизведен | рельефностью цѣлый уголокъ человѣческой
ніемъ, выраженіемъ и уясненіемъ которой | жизни; онъ намъ уяснилъ эту жизнь съ та
они являются . Человѣчество уже вѣса раз- кимъ совершенствомъ, какого до и послѣ
мышляетъ объ истинной цѣли жизни и ни | него никто не достигалъ. Въ этомъ отноше.
къ какому опредѣленному выводу еще не ніи онъ исполнилъ ту же задачу, какую
пришло. Мыслители даже не могутъ придти исполняютъ и люди науки, раскрывая намъ
къ соглашенію относительно того, имѣетъ | жизнь, уясняя намъ законы, которымъ она
ли жизнь какую-нибудь внѣшнюю цѣль, или подчиняется, и если признать, а этого не
же цѣль жизни заключается въ ней самой. | льзя не признать, что любовь не должна
Для чего живеть орелъ, для чего живетъ | быть слѣпа, что дѣлать добро слѣдуетъ со
червь ? Не составляють ли тѣ цѣли суще- | знательно, то в то же время надо будетъ
ствования , которыя мы имъ приписываемъ, | согласиться, что люди, которые намъ рас
нѣчто для нихъ совершенно чуждое и по- | крывають жизнь и намъ уясняютъ ея законы,
стороннее. можемъ Ди мы, напримѣръ, | учатъ насъ сознательно дѣлать добро, а
серьезно утверждать, что червь существуетъ | вмѣстѣ съ тѣмъ сами дѣлаютъ доброе
для того, чтобы птица имъ питалась? дѣло. Въ Анны Карениной гр. Л. Толстой
Графъ Л. Толстой видить смыслъ и дѣлъ съ удивительною глубиною раскрылъ намъ
жизни въ томъ, чтобы дѣлать добро . Если внутреннюю жизнь русской аристократки.
съ этимъ согласиться и если искусство и Анна могла измѣнить мужу, могла и не из
наука должны тѣсно примыкать къ жизни и мѣнить. Это обстоятельство второстепенное.
сливаться съ нею, то великій нашъ писа- | Но мы поняли Анну, какъ женщину и че
тель совершенно послѣдовательно утвер- | ловѣка, поняли и тѣ условия , которыми она
ждаетъ, что цѣль науки и искусства заклю- | окружена и которыя дѣлаютъ ее такою, а
чается въ томъ, чтобы возбуждать въ лю- І не иною, и она стала намъ близка, она вы
дяхъ добрыя чувства. Отсюда его дальный- звала въ насъ и состраданіе, и любовь, и,
шій, вполнѣ логичный выводъ, что искус- вмѣстѣ съ тѣмъ, романъ гр. Л. Толстого, из
ство и наука должны намъ уяснять не то, | ображая намъ жизнь такъ, какъ она есть, въ
что есть, а то, что должно быть. Но мы типическихъ ея проявленіяхъ, мощно содѣі
позволимъ себѣ въ данномъ случаѣ апелли- | ствовалъ устраненію кастовыхъ предразсуд
ровать противъ мыслителя къ художнику. І ковъ, того возмутительнаго суевѣрія , поро
Авторъ трактата Что такое искусство? | жденнаго движеніемъ 60 - хъ годовъ, будто
въ то же время творецъ Войны и мира и бы настоящие люди рождаются только въ
Анны Карениной. Когда онъ писалъ свои извѣстной средѣ и будто бы цѣлые обще
безсмертныя художественных произведенія, | ственные классы представляють собою одну
онъ также преслѣдовалъ опредѣленныя ди- лишь мерзость запустѣнія. Разрушая этотъ
дактическiя цѣли. Въ первомъ изъ этихь | общественный предразсудок , онъ совер
произведеній онъ хотѣмъ показать, что исто шилъ доброе дѣло, краснорѣчиво подтвер
рія дѣлается не героями, а народными мас- | дилъ, что мы всѣ въ какой средѣ бы ни
сами; во второмъ онъ, какъ видно изъ эпи- | родились - сыны одного Бога; словомъ, вос
графа, старался выяснить, что жена не мо- производя жизнь такъ, какъ она есть, онъ
жетъ измѣнить мужу, не потерпѣвъ за это въ то же время уяснилъ намъ то, что додж
должнаго наказанія . Но когда мы читаемъ но быть точнѣе и полнѣе, чѣмъ простою
эти два романа, конечно, не эти теорети- | проповѣдью. Вт, романѣ гр. Л. Толстого съ
ческiя или дидактическiя цѣли производятъ нами говорить сама жизнь, а она въ сущ
на насъ сильное впечатлѣніе. Нѣтъ, мы ви- ности гораздо поучительнѣе, чѣмъ даже
димъ предъ собою цѣлый рядъ образовъ, наиболѣе продуманныя теоріи, направлен
такъ глубоко задуманныхъ и вѣрно схва- ныя къ облагодѣтельствованію рода человѣ
ченныхъ, что они навсегда врѣзываются въ | ческаго .
нашу память. Наташа, Анна Каренина, Таково взаимное отношеніе искусства и
Долли, Пьер. Безуховъ, князь Андрей, 1 жизни. Нельзя предписывать художнику;
Стива Облонскiй и многие другие герои ро- | какъ онъ долженъ смотрѣть на жизнь и что
мановъ гр. Л. Толстого стоятъ точно живые онъ долженъ изображать. Единственное пра
предъ нами и, вмѣстѣ съ тѣмъ, намъ съ не- | вило, которое можно установить, заклю
обычайною ясностью представляются тѣ 1 чается в тому, что, изображая жизнь, онь
условия, которыми окружены эти герои, ихъ долженъ ее знать, и что, устанавливая себѣ
понятія , взгляды , привычки , — весь ихъ вну- | идеалъ, он долженъ его почерпнуть изъ
треннiй и внѣшній міри, а вмѣстѣ съ тѣмъ) глубины своей души, а не откуда - нибудь
361 БИБЛІОГРАФІЯ . 362

извнѣ. Если бы гр. Л. Толстой подчинился | тѣмъ, что они не вѣрятъ; тогда религію за
тѣмъ предписаніямъ художественнаго твор- мѣнило естествознаніе, а индивидуальную
чества, которыя господствовали въ 60- е | добродѣтель общественная добродѣтель;
годы , если бы онъ въ изображеніи аристо- | тогда въ народномъ просвѣщеніи , основан
кратической среды руководствовался тѣмъ | номъ на естествознаній, усматривали спа
общественнымъ предразсудкомъ, будто бы | сеніе отечества; тогда не признавали ни
въ этой средѣ нѣтъ никакихъ благородныхъ другой науки, ни другого искусства, кромѣ
порывовъ, то онъ лишилъ бы и родину, и тенденціозныхъ; тогда бредили женскою
родное слово лучшихъ своихъ произведеній. | эмансипаціею. И въ это-то время гр. Л. Тол
Но чувство художественной правды въ немъ | стой выступилъ съ первымъ своимъ проте
было такъ сильно, что онъ могъ изображать | стомъ противъ всѣхъ этихъ общественныхъ
тоды :о то, что есть, а свои идеалы черпалъ предразсудковъ, и постепенно его протестъ
не въ распространенныхъ доктринахъ, а въ сложился въ цѣлую систему, которая въ об
глубинѣ собственной души. И то, что оправ- | цей своей сложности представляетъ собою
далось на немъ, должно оправдываться и не что иное, какъ отрицаніе по всѣмъ пунк
на всякомъ другомъ значительномъ худож- тамъ міросозерцанія " 60- хъ годовъ. Онъ ста
никѣ. Гр. Толстой самъ прежде всего доро- } pался возстановить значеніе религіи, рѣши
Жилъ полноо свободою и, конечно, не мо- | тельно отвергъ опытную науку, т.е. есте
жетъ относиться иначе къ другимъ худож- 1 ствознаніе , отнесся сперва отрицательно къ
никамъ: онъ завѣщалъ имъ такой удиви- установленнымъ методамъ школьнаго обуче
тельный примѣръ свободнаго самоопредѣ- І нія, а затѣмъ и къ самой школѣ, перенест
ляющагося творчества, что этоть примѣръ весь центръ тяжести общественнаго благо
будетъ имъ всегда служить путеводною получія въ сферу индивидуальную, торже
звѣздою ихъ дѣятельности. Въ искусствѣ и ственно провозгласиль, что назначеніе жен
наукѣ законодателей нѣтъ: несвободная на- цины заключается вовсе не въ обществен
ука, какъ и несвободное искусство, не могутъ ной дѣятельности, а въ томъ, чтобы рожать
считаться ни наукою, ни искусствомъ. и воспитывать дѣтей или быть сестрою сво
Когда гр. Л. Толстой писалъ свои рома- его мужа. Личнымъ примѣромъ онъ энер
ны, обезсмертившіе его имя, въ Россіи | гически возсталъ и противъ тенденціозности
восторжествовали именно служебное искус- въ искусствѣ и наукѣ. Но, ниспровергнувъ
ство и служебная наука, или, что то же, міросозерцаніе 60- х годовъ, онъ замѣнили
восторжествовала тенденціозность и ВО его собственнымъ міросозерцаніемъ, и те
наукѣ, и въ искусствѣ. Это было время, перь въ трактатѣ Что такое искусство ?
когда общество, подчиняясь извѣстнымъ док- самъ требуетъ тенденціозности въ наукѣ и
тринам ., съ неумолимостью, иногда дохо- искусствѣ, замѣнивъ только одну тенденцію
дившею до жестокости, требовало отъ людей другою. Можетъ- быть, тенденція, предлагае
науки и искусства, чтобы они творили по 1 мая гр. Л. Толстыми, глубже и возвышен
извѣстному рецепту . Гр. Л. Толстой рѣши- нѣе, чѣмъ тенденція людей 60-хъ годовъ, —
тельно возстали противъ этого требованія . | это вопросъ сложный, котораго мы здѣсь
Тогда говорили, что общество— все, а от- касаться не будемъ; но одно совершенно
дѣльный индивидъ — ничто, что обществен- | очевидно: какъ наука, такъ и искусство
ныя усло создаютъ ЛІОдей, дѣлаютъ ихъ нуждаются прежде всего въ полной свободѣ,
добрыми или дурными; тогда вліаніе религии и гдѣ свободы нѣтъ, тамъ нѣтъ ни истинной
совершенно отрицалось, люди гордились | науки, ни истиннаго искусства.

Вибліографія.
( Книги, поступившия въ редакцію.)
Андрэ . Къ съверному полюсу на аэростатѣ. сердца, ума и характера, отразившимся въ его
Изд. Ф. А. Іогансона. Харьковъ. 1898. ц. 1 р. 50 к. воспоминаніяхъ и статьяхъ. Оба предшество
Бѣловежскій , В. И. Коммерческiя комиссіон вавшихъ изданія печатались съ благотворитель
ныя агентства желѣзныхъ дорогъ. СПБ. 1898. ц. ной цѣлью, и весь доходъ съ нихъ пожертвованъ
20 к . вдовою Бѣлоголоваго въ женскій медицинской
Бѣлоголовый, Н. А. Воспоминанія и другія институтъ и въ литературный фондъ, на ста
статьи . 8-е изданіе. Москва . 1898. ц. 1 р. 50 к. лендіи и капиталъ имени покойнаго. Настоя
„Воспоминанія “ д-ра Бѣлоголоваго выходять щее 3- е изданіе также напечатано съ бааго
въ самоо короткое время 8- мъ изданіемъ, что творительной цѣлью. Очень интересно и тепло
уже служить достаточной рекомендаціей книгѣ написанъ г. Джаншіевымъ приложенный Бъ
втого врача, обладавраго высокими качествами книгѣ біографическій очеркъ д -ра Вѣоголоваго
363 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 364

равно какъ и воспоминанiя о немъ В. А. Кры- I calse par A. Pachalery. Odessa. Librairie E. Ras
слова. Содержаніе статей весьма разнообразно: | popot. 1898. Prix 2 roubles (5 fres 30 cent.).
воспоминания одекабристахъ, о гр. Лорисъ- Me Первый выпускъ „ лексикона фразеологія
ликовѣ, Салтыковѣ. Боткин , Некрасовѣ, Тур можно рекомендовать не только какъ очень
геневѣ; описаніе свиданій съ гр. Л. Н. Толстым , полезную, но и какъ весьма интересную книгу
и нѣсколько статей серьезного содержанія: „ги для каждaго говорящаго или пишущаго по
гіена и демографія “, „ поѣздка на Уралъ“ и пр. французски; эта книга заключает въ себѣ
Книга хорошо издана и украшена множествомъ множество підіотизмовъ, реченій, пословицъ и
портретовъ видомъ могилы покойнаго автора. поговорокъ французскаго языка съ объясненіемъ
Величкинъ, А. оправильной методѣ пѣнія . ихъ происхожденія, значенія, отношения къ пер
СПБ. 1898 . воначальному источнику и приведеніемъ парат
Всеобщая библіотека. № 9 и 10. Эдуардъ лельныхъ русскихъ реченій. Весь матеріалъ рас
Родъ. Нравственный идеи нашего времени. № положенъ въ алфавитному порядкѣ, и лежащій
12 и 13. Пожель. Что такое жизнь ? № 14. э . передъ нами выпускъ заключаетъ въ себѣ букву
Крепелинъ. Умственный трудъ. Изд. Іогансона. А. Авторъ затратилъ много труда и энергии на
составленіе этой прямо - таки занимательной
Кіевъ-Харьковъ . 1898. ц. каждой книжки 30 коп. книжкия и обнаружилъ основательное знаком
Швейцарскій романистъ Эдуардъ Родъ зани ство съ русскимъ и французскимъ языками.
маетъ весьма почетное мѣсто въ современной Жюльетта Адамъ, Жюль Симонъ, Гастонъ Буас
французской литературѣ; его романы „ Послѣд сье, де-Вогюэ и много другихъ писателей н
нее убѣжище“, „Смыслъ жизни“ „ Частная жизнь
парламентскаго дѣятеля “ и „На высотахъ горъ° ученыхъ привѣтствовали почтенный трудъ г. Па
пpidбрѣли широкую популярность у европей шалери, и признали его имѣющимъ большое
ской публики, которая оцѣнила его и какъ научное и образовательное значенів.
Додэ,
выдающагося критика. Его книга „ Нравствен с. Леонтьевой. А. Опора семьи . Романъ. Перев. съ франц.
ныя идеи нашего времени “ до сихъ поръ не СПБ. 1898. ц . 1 р.
была переведена на русский языкъ и давно это Посмертный романъ А. Додə — Soutiеn dе ta
го заслуживала. Авторъ разбираетъ въ своемъ mille - корректуру послѣднихъ главъ котораго по
сочиненіи литературную дѣятельность Бурже, койный писатель просмотрѣлъ въ самый день
Золя, Дюма, Брюнетьера, Ренана, Шопенгауэра и своей смерти , очень хорошо переведенъ г - жей
гр. Л. Толстого съ точки зрѣнія тѣхъ нравствен Леонтьевой, и можетъ быть смѣло рекомендо
ныхъ идей, которыя заключаются въ ихъ творе Ванъ читателямъ, не имѣющимъ возможности
ніяхъ. Мы очень рекомендуемъ эту книжку рус прочесть это интересное и поучительное произ
скимъ читателямъ, тѣмъ болѣе, что переводъ веденіе въ подлинникѣ. А. Додэ принадлежить
сдѣланъ вполнѣ литературно. Для русскаго чи къ старымъ и заслуженнымъ любимцамъ рус.
тателя особенно интересной является глава о ской читающей публики, и всегда предпочитался
гр. Л. Толстомъ. ею многимъ другимъ корифеямъ современной
Доступно и интересно написаны научные французской литературы, благодаря тому, что
очерки возникновенія и развития жизни на въ его талантѣ было много черть, составляю
землѣ, Ложеля. Въ двѣнадцати главахъ фран щихъ основную сущность, такъ сказать, духъ
цузскій популяризаторъ бесѣдуетъ съ читате русскихъ выдающихся талантовъ. Эти основныя
1емъ объ анимизмѣ, витализмѣ, образовании черты — любовь къ людям , добродушная иронія
элементовъ, видовъ по происхожденіи человѣка. надъ злобой и глупостью и, въ особенности,
Что касается „ Умственнаго труда “, то эту Аалость къ обездоленнымъ, униженнымъ и
брошюру было бы правильне озаглавить: „Ги оскорбленнымъ“ — съ особою силою сказались въ
гіена умственнаго труда “, такъ какъ она трак его послѣднемъ романѣ. Вотъ почему чтеніе
туетъ о правильномъ пользованіи умственными „Опоры семьи“ непремѣнно должно возбудить
силами и о переутомленіи ихъвъ нашъ нервный въ русскомъ читателѣ чувство человѣколюбія,
вѣкъ. то чувство, которое онъ всегда такъ высоко цѣ
нилъ
„ Опоравъсемьи“
Тургеневѣ, Достоевскомъ
смыслѣ, инаводить
Гіацинтовъ, н . оперіодахъ. Пособie для духов Толстомъ.
, въ этомъ на
ныхъ училищъ. Изд. 3 - е. Зарайскъ. 1898. ц. 20 к. интересныя параллели и кромѣ того даетъ намъ
Гольдштейнъ, А. л. опомѣшательствѣ. 4-е нѣсколько опорныхъ точекъ для правильнаго
изд . Кіевъ, 1898. ц . 25 к. сужденiя о психологіи современнаго француз
Горькій, М. Очерки и разсказы . 2 тома. СПБ. скаго общества. По справедливому выраженію
1898. ц. 2 р. Э. Золя, произнесшаго рѣчь на могилѣ покой
Авторъ этой книги недавно выступилъ на ли наго романиста, „ А. Додэ всегда былъ свободо
тературное поприще, но успѣлъ уже обратить мыслящимъ человѣкомъ, не придававшимъ ана
на себя вниманіе читающей публики . Онъ бе ченія всякимъ условностямъ и всегда честно
ретъ очень вѣрною характеристикою жизни и относившимся къ фактамъ“. Кромѣ того, онъ
понятій мелкаго люда. Книга его читается не безъ былъ чистѣйшимъ реалистомъ, въ хорошемъ
удовольствія, такъ какъ написана живо и тепло. значеніи этого слова, какъ его понимали луч
Авторъ, повидимому, хорошо изучилъ бытъ сво шie представители нашей родной литературы .
ихъ „незамѣтныхъ героевъ“ и ихъ психологію; и они, и онъ въ своихъ произведеніяхъ изобра
онъ относится къ нимъ, какъ художникъ- наблю жали одну правду, но правду, проникнутую го
датель, не навязывая читателю своихъ вкусовъ рячею любовью къ людямъ и неизсякаемой снис
и взглядовъ. Любителямъ жанра хорошенькихъ ходительностью къ человѣческимъ слабостям .
разсказовъ, вошедшихъ въ послѣднее время въ и порокамъ, умѣя отыскивать въ самомъ истор
моду, смѣло можно рекомендовать очерки г. ченномъ человѣческомъ сердцѣ неоllо оченный
Горькаго. уголокъ, п въ самой мрачной человѣческой
Гусевъ, А. элементарный учебникъ церковно душѣ—свѣтлый лучъ истины и добра. На осно
славянскаго языка для начальныхъ народныхъ ваніи всего сказаннаго, мы охотно рекомен
училищъ. 4 -е изд. М. 1897. ц . 25 к. дуемъ переводъ посмертнаго романа А. Дода
Деморъ, Массаръ и Фандерфельде. Регрессив русской читающей публикѣ.
ная эволюція въ біологіи и соціологій . Пер. съ Евреиновъ, А. А. Систематической сводъ уза.
фр. подъ ред. д. Корочевскаго и В. Фаусека. Изд. коненій , распоряженій Министерства Финансовъ
О. Н. Поповой . СПБ. 1898. ц . 1 p. 25 к. и разъясненій Правительствующаго Сената по
Десятилѣтів Харьковской общественной биб- казенной продажѣ питей. Москва. 1898 г. ц . 2 р.
ліотеки , 28 сент. 1888 г. — 20 сент. 1898 г. Харь Жане, Поль. Произвольное зарождено и пре
ковъ. 1898 г. вращеніе видовъ. Переводъ съ франц. СПБ. 1898.
Dictionnaire phraséologique de la langue fran- / 11. 40 K.
365 БИБІОГРАФІЯ. 386

Зинченко, Н. Женщина - адвокатъ. ( По д Авторъ этой брошюры проводить не безынте


Франкъ) . СПБ. 1898. Ц. 80 к. ресную и не лишенную оригинальности мысль
Брюссельскій адвокатъ, онъ же и вице-прези о томъ, что синематографъ (такъ - называемая
дентъ „ Всемірнаго Союза Феминистовъ“ Louis „ живая фотографія “) призванъ сдѣлаться жи
Frank, издалъ въ Парижѣ, въ текущемъ году, вымъ архивомъ истории, по крайней мѣрѣ анк
книгу подъ заглавіемъ „ La femme-avocat en дотической, т.е. сохранить потомству воспроиз
cause de M -lle Jeanne Chauvin “ -компилятив веденіе кар. Анъ историческихъ свиданій , кон
ное извлеченіе изъ которой и представляетъ со грессовъ и пр. Авторъ предлагаетъ учредить въ
бою брошюра г. Зинченко. Книга Франка вызвана Парижѣ музей , въ которомъ бы сохранялись не
была нашулѣвшимъ „дѣломъ“ М - 1le Chauvin. гативы снимковъ синематографа, запечатанные
блистательно сдавшей при Парижскомъ универ въ сверткахъ съ надписями и зарегистрованные
ситетѣ испытанія на званіе доктора правъ и въ каталоги; комитетъ такого музея будетъ при
подавшей затѣмъ прошеніе о допущеній ея къ нимать или отвергать снимки, а также рѣшать
адвокатской дѣятельности. Судъ удовлетворилъ вопросъ, какiя изъ историческихъ сценъ могутъ
ея ходатайство и, такимъ образомъ, М -lle Chau быть немедленно воспроизведены передъ пу
vin числится въ настоящее время уже среди бликой икакiя должны до поры до времени по
адвокатовъ парижскаго округа. Франкъ собралъ тѣмъ или другимъ соображеніямъ быть сохра
въ своемъ сочиненіп много чрезвычайно инте нены въ музеї для потомства.
ресныхъ и поучительныхъ матеріаловъ по феми Мендельсонъ, А. Л. Уходъ за душевно- больны
низму вообще, а такъ какъ его трудь основанъ ми. Руководство для надзирательскаго и служи
на научныхъ доказательствахъ необходимости | тельсќаго персонала психіатрическихъ заведеній.
допущенія образованныхъ женщинъ къ обще- | Изд. к . л. Риккера. СІБ. 1898 г. ц . 1 р.
ственной дѣятельности , то книга его , несмотря
на частный поводъ, вызвавшій ея появленіе, Мысли протоіерея Іоанна Ильича Сергіева, на
пріобрѣтаетъ болѣе широкій интересъ, а съ тѣмъ стоятеля
о
Кронштадтскаго Андреевскаго собора,
различныхъ предметахъ христіанской вѣры и
вмѣстѣ и болѣе широкое значеніе въ обпцей ли нравственности. Изданіе М. Г. Кривошлыка. Сов.
тературѣ; намъ
читателямъ былооднакоже кажется,
бы пріятнѣе что русскимъ
ознакомиться съ ц . 10 к.
переводомъ книги Франка , а не съ сильно сокра Молль, Альбертъ. Гипнотизмъ, его теоретиче
щенною компиляціею г. Зинченко, хотя и бро- | скія основы и практическое примѣненіе въ обще
шюру послѣдняго можно прочесть не безъ | доступномъ изложеніи. Перев . съ 3 -го изданія д-ра
пользы . Д. Г. Фридберга. Изданіе к . л. Риккера. Спр. 1898.
Каптеревъ, п. Новая русская педагогія , ея | ц . 2 р . 80 к .
главнѣйшiя идеи, направления и дѣятели. Изд. ж. Трудами и усиліями цѣлаго ряда выдающихся
„Русская Школа “. СПБ. 1898. ц. 80 к. ученыхъ гипнотизмъ постепенно выбивается изъ
Кено, Л. Вліяніе среды на организмы . Пер. съ міра таинственнаго, туманнаго, мистическаго на
франц . подъ ред. В. к . Агафонова . Изд. Ф. Павлен путь то чнаго, строго - научнаго изслѣдованія ,
кова. СПБ. 1998. ц . 40 к. доказавшаго, что въ немъ мы обрѣли психиче
Коринъ, В. Зарницы . Стихи и пѣсни. СПБ. 1898. скій факторъ, которому предстоить и уже от
Ц. 50 к. части отводится выдающаяся роль не только въ
Корнаковъ, В. Измѣреніе площадей, поверхно лѣченіи болѣзней , но и въ дѣлѣ разъясненія
стей и объемовъ тѣлъ. 180 чертежей въ текстѣ. многихъ темныхъ явленій нашей душевной жиз
СПБ. 1898. ц . 70 к. ни. Въ медицинѣ гипнотизмъ уже единогласно
Кривошлыкъ, М. Г. Велиніе полководцы міра. зачисленъ въ ряды способовъ лѣченія , и каждый
(Въ краткихъ біографіяхъ и анекдотахъ съ портре день приносить намъ все большее число удачныхъ
тами). св. Изданіе М. Г. Кривошлыка. 1898. Ц. 50 к. результатовъ его примѣненія . Интересъ къ гип
Составитель этой небольшой, но содержатель нотизму поэтому возбуждень огромный, и каж
ной книжки далъ въ цѣломърядѣ сжатыхъ очер дый трудъ, хотя бы мало - мальски уясняющій
ковъ краткія біографіи наиболѣе выдающихся его природу, долженъ быть привѣтствуемъ отъ
полководцевъ древняго и новаго міра, при чемъ всей души. Трудъ же Альберта Молля прямо
значительное мѣсто въ каждомъ жизнеописаній таки - энциклопедія гипнотизма . Все, что только
отвелъ изложенію интересныхъ эпизодовъ изъ написано о гипнотизмѣ на всѣхъ европейскихъ
жизни избранныхъ имъ полководцевъ, въ формѣ языкахъ, проштудировано авторомъ и принято
анекдотовъ или краткихъ разсказовъ, а также во вниманіе при составленіи его труда. Въ ней
наиболѣе характерныхъ изреченій. Весь этотъ данъ обзоръ истории гипнотизма съ самыхъ его
матеріалъ, собранный вполнѣ умѣло и стара зачатковъ у древнихъ народовъ до настоящаго
тельно, можетъ въ дѣйствительности дать въ времени , подробно изложены самыя явленія
общемъ довольно яркую характеристику описы гипнотизма, дано посильное объясненіе гипноза,
ваемыхъ лицъ и вполнѣ удовлетворяеть скром насколько это возможно на основании налич
ной задачѣ автора: „ доставить читателямъ, въ ныхъ данныхъ физіологіи и психологій ; отведено
особенности юношеству, полезное и приятное много мѣста практическому примѣненію гипно
чтеніе “, Почти половина характеристикъ отведена тизма въ медицинѣ и въ вопросахъ судебно
русскимъ полководцамъ: Петру Великому, Суво медицинскаго характера ; все это сопровождается
рову, Потемкину, Голенищеву-Кутузову, Барк массой практическихъ примѣровъ. Изложенная
лаю де- Толи, Ермолову, Паскевичу и Скобелеву; въ высшей степени общедоступно, книга эта
остальныя же десять посвящены : Александру выдержала за границей въ теченіе пяти лѣтъ
Македонскому, Ганнибалу, Юлію Цезарю, Карлу три изданія, и можно смѣло сказать, что такимъ
Великому, Валленштейну, Густаву и Адольфу, же успѣхомъ она будетъ пользоваться и у
Тюренню, Евгенію Савойскому, Фридриху Вели насъ, въ Россіз; успѣху ея не мало долженъ
кому и Наполеону І. Къ біографіямъ русскихъ содѣйствовать прекрасный переводъ д -ра д. Г.
полководцевъ приложены и портреты . Издана Фридберга. Издана книга въ высшей степени
тщательно.
книжка очень тщательно.
М. М. Критическіе наброски. І. „ Потонувшій коло Нордау, Максъ. Психо - физіологія генія ита
колъ“, сказка-драма Г. Гауптмана. II. Поэзія Ш. Бод- 1 ланта. Перев. М. А. В. Изд. Ф. А. Іогансона. Кіевъ
аэра. СПБ. 1898 г. ц . 25 к. Харьковъ. 1898. ц. во к.
Мартыновъ, Н. Образцы и формы дѣловыхъ Очень популярный нѣмецкій критикъ и пу
бумагъ. 2 - ое дополн. изд. Н. К. Мартынова. СПБ. блицист , м . Нордау давно знакомъ русской чи
1898 г. ц . 1 р. тающей публикѣ по многочисленнымъ перево
Matuszewski, Boleslas, Une nouvelle source de Дамъ его произведеній, изъ которыхъ „Выро
l'Histoire. Paris. 1898 . жденie“, несмотря на парадоксальную точку
367 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 368

зрѣнія автора, имѣло наиболѣе шумный успѣхъ. гендами такимъ образомъ, описываемая въ
„ Психо- физіологія генія и таланта “ обладаетъ немъ эпоха перехода народа отъ Полуазы
тѣми же достоинствами и недостатками, какъ и ческихъ вѣрованій къ другой высшей вѣрѣ,
остальныя, ранѣе имъ написанныя, книги. Очеркъ является передъ читателемъ въ яркой празд
у задуманъ широко, написанъ легкимъ, доступ ничной одеждѣ истории; вотъ почему читатели
нымъ языкомъ, изобилуетъ остроумными пара всѣхъ возрастовъ — отъ юношескаго до зрѣла
доксами, удачными сравненіями и многочислен го— прочтутъ этотъ занимательный романъ съ
ными анекдотами; но, какъ почти всѣ вопросы , величайшимъ наслажденіемъ. Книга украшена
за которые брался м. Нордау, и вопросъ о пси рисунками фипскаго художника А. Федерлея
хикѣ генія и таланта трактуется имъ нѣсколько и хорошо переведена г - жей А. Полторацкой.
поверхностно. Изложение автора походить на Труды сѣверной комиссии . І. Научно-промысло
интересную салонную бесѣду, быть слуша- | выя морскiя изслѣдованія у Мурмана. II. Учрежде
телемъ которой всегда приятно, а иногда и по ніе инспекцій рыболовства, научно-промысловыхъ
лезно . станцій и рыбацкихъ школъ на Съверѣ. Изд. Коми
Ольденбергъ. Будда. Его жизнь, ученіе и общи- І тета для помощи поморамъ Русскаго сѣвера . СПБ.
на. Пер. со 2 -го исправлен. изданія п. Николаева. 1898 г.
ІІзданіе 3 -е Д. П. Ефимова. М. 1898. ц. 2 р. Ученіе двѣнадцати апостоловъ. Недавно откры
Капитальный трудь Ольденберга, заслужив- тое сочиненіе временъ апостоловъ. Перев. съ греч.
шій уже извѣстность въ Германііі, дѣйствитель- | к . д . Попова. Изданіе „ Посредника“. м 1898. Ц.
но даетъ сводъ всего, что извѣстно о Будда, о 20 к .
буддизмѣ и объ общинѣ учениковъ Будды. При Филипповъ, А. Н. Гигіена дѣтей. Съ предисло
этомъ авторъ зорко слѣдить за всей западно- і віемъ проф. Н. Ө . Филатова. Съ 30 рис. Москва. 1893.
европейской литературой о буддизмѣ, а во второе | Ц. 2 р.
свое изданіе включилъ уже результаты послѣд Книга эта собственно представляетъ собою
нихъ изслѣдованій знатоковъ этого вопроса - Се курсъ лекцій по гигіенѣ дѣтей, читанной г. Фи
нара, Коуэлля, Нейля и Общества Палійскихъ тек липповымъ, приватъ- Доцентомъ дѣтскихъ болфа
стовъ. Спеціальный, чисто философскій предметы ней въ Московскомъ университетѣ. Имѣя въ виду
труда отчасти отразился на характерѣ изложения, читателей, мало посвященныхъ въ вопросы ме
но въ общемъ переводчику удалось справиться дицины , авторъ нѣсколько измѣниль свои лек
съ трудностями языка и сдѣлать изложеніе до ціп, придавъ имъ болѣе популярную форму. Бла
ступнымъ даже лицамъ, мало ознакомленнымъ годаря этому, становится болѣе достижимой цѣль
съ ученіемъ буддизма. Для ясности переводчикъ автора — на основании современныхъ научныхъ
даже предпослалъ труду г. Ольденберга краткій данныхъдать полезныя указанія родителям .
очеркъ религіи ведійскаго періода и браманской въ уходѣ за дѣтьми и въ то же время помочь
метафизики. Нельзя не признать знаменатель врачу найти руководящую нить при устройств
нымъ фактомъ, что книга эта выходить у насъ гигиенической обстановки ребенка “. Книгѣ г. Фи
уже третьимъ изданіемъ. Если принять во вни липпова предпослано нѣсколько словъ извѣст
маніе изящную внѣшность изданія , солидные наго знатока дѣтскихъ болѣзней, московскаго
его размѣры (болѣе 22 печатныхъ листовъ) и профессора н. е . Филатова, горячо рекомендую
тотъ кругъ читателей, которому оно доступно, щаго трудъ г. Филиппова.
то цѣну его нельзя признать высокой. Филипповъ, Ю. Д. Законы межевые. Изд. Н. К.
Отчетъ общества для доставленія средствъ | Мартынова. СПБ. 1898. ц. З р.
высшимъ женскимъ курсамъ 1890—1897 г. СПБ. Френкель, А. С. Средства для борьбы съ раз
1898 г. боемъ на Кавказѣ. Изд. Кавказск. Юридическаго
Отчетъ общества для устройства дешевыхъ | Общества. Тифлисъ. 1898. ц . 75 к.
народныхъ столовыхъ и чайныхъ въ г. Ригѣ за Эсмархъ, Э. Проф. Въ поискахъ за квартирою.
1897 г. Рига. 1898 г. Гигиеническiя указанія для лицъ, прiнскивающихъ
Отчетъ о состоянии Вологодской безплатной квартиры . Перев. съ нѣмецк. Изд. Ф. А. Тогансона.
библіотеки за 6 - й годъ ея существованія, Волог. | Кіевъ — Харьковъ. 1898. ц . 25 к.
Да. 1898 г.
Переплетчиковъ, В. А. о нормальныхъ школь
ныхъ разстояніяхъ и омѣрахъ, которыми на СмѣСь.
селеніе старается облегчить дѣтямъ отдален
ныхъ отъ школы мѣстностей пользованіе учили Батуринскіе памятники. На лѣвом берегу
щами. Изд. Московск. о - ва грамотності . М. 1898 г.
Ц. 10 к. рѣки Сейма, въ 25 верстахъ oть сманія ея
"Рибо, т. Эволюція общихъ идей. Изд. Ф. А. | съ рѣкою Двиною, расположенъ г. Батуринъ
Тогансона. Кіевъ— Харьковъ. 1898 г. ц. 60 к. (Черниговской губ.); теперь это не больше
Соловьевъ, Михаилъ. Руководство для обуче
нія глухо -нѣмыхъ дѣтей счисленІю и началамъ какъ мѣстечко, въ 27 верстахъ отъ уѣзднаго
арифметики . Тверь. 1897 г. ц . 50 к. города Конотопа, съ 3500 жителей; но когда
Топеліусъ, З. Юнгарсы , романъ. Съ 12 рис. Мо- то г. Батурин , игралъ видную роль въ на
сква. Изд. А. Мамонтова. 1898 г. ц . 1 р . 50 к.
Юнгарсы — большой исторический романъ, при- | шей истории. Основание города относится къ
надлежащій перу недавно умершаго шведскаго 1575 году, когда король польскій Стефанъ
писателя 3. Топеліуса
историческихъ романовъи написанный въ духѣ
Вальтера Скотта, ко | Баторій создалъ его для пребыванія запо
торыми полвѣка тому назадъ такъ увлекались | рожскихъ гетмановъ. И царь Алексій Михай
читатели всѣхъ странъ и народовъ. Романъ, ловичъ назначилъ Батуринъ гетманской рези
основанный на мѣстныхъ народныхъ сказаніяхъіденціей . Мазепа укрѣпилъ городъ и изъ него
и легендахъ — всегда въ высшей степени кра
сивыхъ п поэтичных читается съ начала именно выступилъ въ 1708 г. для соедине
до конца съ неослабѣвающими интересомъ. І нія съ Карломъ XII. Въ томъ же году Петръ
Это хроникапмъ одного рыцарскаго замкавъи тусемьи,
владѣвшей въ началѣ XVI вѣка, эпо | Великій, узнавъ объ измѣнѣ Мазепы , послалъ
ху, когда финны ссорились съ датчанами, какъ къ Батурину кн. Меньшикова съ сильнымъ
ссорятся между собою добрые сосѣди, никогда отрядомъ. Городъ былъ взятъ приступомъ и
не лишая другъ друга уваженiя и любви. Ро- вмѣстѣ съ великолѣпнымъ гетманскимъ двор
манъ изобилуетъ всевозможнымі приключенія
ми , привидѣніями, призраками, повѣрьями и де- | цомъ преданъ пламени. Меньшиковъ полу
369 СМЕСЬ. 370

чихъ разоренный городъ въ подарок , отьі новыя липы, и пышно разрослась бузина.
императрицы Екатерины I. Въ 1764 г. въ Изъ комнаты привратника у боковыхъ во
немъ была возстановлена гетманская рези-Гротъ также растеть какой- то кустарникъ.
денція (гр. Разумовскій ). По упраздненіи | Окружающая замокъ ограда также издавна
гетманства, городъ былъ подаренъ гр . Разу- была полуразрушена , -рѣшетки изъ нея по
мовскому въ потомственное владѣніе. вынуты, и теперь только мало- по- малу унич
Такова въ самыхъ общихъ чертахъ исто- тожаются кирпичные столбы, переходящие
рія Батурина. на фундаментъ или печи батуринскихъ жи
Въ « Историческомъ вѣстникѣ» находимъ | телей . Сторожа если и были при зданіи, то
очень интересныя свѣдѣнія о батуринскихъ развѣ только въ миөическiя времена... Осо
историческихъ памятникахъ, которыми мы | бенно принялись разрушать замокъ въ семи-
хотимъ подѣлиться съ нашими читателями . І десятыхъ годахъ. Паркеты были ободраны
На берегу р . Сейма находится еще за- въ самое короткое время, за ними пошли
мокъ, смотрящій съ одной стороны на быв- изразцы , а затѣмъ все металлическое. Со
шій дворецъ Мазелы , съ другой — на роскош- | здался особенный родъ контрабанды : по но- .
ный садъ Кочубея и съ третьей — на цер- I чамъ зимой обыватели съ ручными салаз
ковь, основанную Иваномъ Мазепой, въ ко- | ками направлялись къ замку, обрывали же
торой еженедѣльно во время ектеній мо- | лѣзо, выдергивали болты изъ стѣнъ и ко
лятся за гетмана, какъ за « благодѣтеля илонны, расшатывая такимъ образомъ эти по
создателя храма сего »; въ этомъ же храмѣ слѣднія, обрывали великолѣпную каменную
покоится и прахъ Разумовскаго съ барельеф. | облицовку, чтобы подъ ней найти кусокъ
нымъ памятникомъ на внутренней стѣнѣ. | желѣза, — все это складывалось на салазки.
Весь Батуринъ, въ сущности , забытый па Дальнѣйшее разрушеніе принесли туристы.
мятникъ, — говоритъ г. Иноземцевъ, авторъ | Во всемъ почти замкѣ великолѣрная лѣика,
цитируемыхъ нами замѣтокъ. Въ той же и почти каждый посѣтитель считаетъ своимъ
церкви, противъ барельефнаго бюста Разу-| долгомъ отбить кусокъ ея себѣ на память.
мовскаго , виситъ старинная картина « Рож- | Цѣлъ пока балконъ съ великолѣпным и до
дества Господня », Писанная не позже | рическими колоннами, но и на немъ про
половины прошлаго столѣтія. Когда Бату- валился на половину полъ. Зато совершенно
ринъ постилъ одинъ изъ Кочубеевъ, люби- | разрушился стоявшій еще недавно велико
тель археологіи, онъ хотѣлъ пріобрѣсть кар- лѣлный подъѣздъ, съ такими же колоннами .
тину и давалъ, если не ошибаюсь, четыре | Остатки этихъ послѣднихъ валяются около
тысячи рублей, но прихожане не согласи- | замка, — здѣсь кусокъ капители, тамъ боль
дись на эту сумму. шая глыба составлявшаго колонну гранита,
Почти не было ни одного года, чтобы въ | съ вынутымъ изъ середины желѣзнымъ бол
Батуринѣ не обнаруживались провалы . Лѣтъ | томъ...
двѣнадцать тому назадъ произошелъ круп Дальнѣйшій забытый памятникъ Батурина
ный провалъ, осмотрѣпный генераломъ Бран- | находится на томъ же валу, но еще дальше
денбургомъ и показавшій, что дѣло идетъ о вправо, — это такъ - называемый «Городокъ»,
подземныхъ ходахъ. бывшій дворецъ Мазепы . Въ самомъ Го
Не менѣе часты и находки въ Батуринѣ родкѣ можно еще и теперь указать фунда
разныхъ денежныхъ кладовъ. Владѣльцы мeнты мазепинскаго дворца, опять- таки съ
земли по краямъ вала, идущаго параллельно несомнѣнными признаками подземныхъ хо
берегу Сейма, на которомъ собственно и довъ. Теперь это только два валика, съ до
расположенъ Батуринъ, неоднократно нахо- і вольно глубокимъ рвомъ посрединѣ, но въ
дили при новыхъ постройкахъ десятками и этомъ рвѣ многіе батуринцы еще помнят , А
сотнями древнія монеты, заключенныя въ | желѣзную дверь съ изображеніемъ булавы.
« глечики » (горшки ) и чугуны . Дверь эта уже лѣтъ двадцать засыпана
Церковь Воскресенія находится на валу, 1 землей; раскопокъ въ Городкѣ никакихъ не
такъ что она - первой бросается въ глаза, производится, порыли только немного, дѣтъ
если подъѣзжать " къ Батурину со стороны тридцать назадъ. А между тѣмъ, Городокъ,
Сейма. Далѣе, вправо, на томъ же валу на- | уже помимо отношения къ Мазепѣ и воз
ходится забытый замокъ Разумовскаго. Фли- | становленія несомнѣнно существовавшихъ
геля съ конца семидесятыхъ годовъ были |здѣсь подземныхъ ходовъ, представляетъ
такими же, какъ теперь, — безъ крышъ, безъ |интересъ и какъ болѣе древнее, чѣмъ Бату
балокъ, безъ половъ, такъ что, стоя на ринъ, поселеніе.
землѣ, можно видѣть чрезъ два этажа небо. Городокъ этотъ— наивысшій пунктъ всего
Въ серединѣ флигелей скопились кучи пере- батуринскаго вала. Теперь этотъ курганъ
гнившихъ листьевъ, занесенныхъ сюда изъ любимое мѣсто батуринскихъ пикниковъ.
парка, и на этихъ кучахъ прорастаютъ уже | Сзади его довольно густой паркъ Городка,
371 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. чивы . 372

а впереди широкая перспектива зеленаго Свѣтовое чувство у животныхъ, не имѣю


луга, по которому серебряной лентой изви- 1 щихъ глазъ. Отсутствіе зрительныхъ органовъ
вается Сеймъ. не исключаетъ возможности ощущать свѣтъ
Послѣдній, наконецъ, памятникъ Бату- и реагировать на него, что доказано не
рина касается той красавицы, о которой давними опытами одного нѣмецкаго ученого
когда-то написалъ Пушкинъ: надъ животными, не имѣющими глазъ, пре
Она свѣжа, какъ вешній цвѣтъ, имущественно надъ двустворчатораковин
Взлелѣянный въ тѣни дубравной . ными моллюсками. Одни изъ этихъ живот
Какъ тополь кіевскихъ высотъ,
Она стройна; ея движенья ныхъ реагируютъ преимущественно на тьму,
То лебедя пустынныхъ водъ другія — на свѣтъ; къ первой группѣ принад
Напоминають плавный ходъ, лежить устрица .
То лани быстрыя стремленья...
Когда створки устрицы открыты , между
Недалеко отъ нынѣшняго замка Разумов- | ними проступаютъ края той слизистой пе
скаго , на самомъ выѣздѣ изъ Батурина, репонки, которая выстилаетъ створки изну
раскинулся большой тѣнистый сад Кочу- три и своими известковыми, быстро твер
бея. Здѣсь жила пушкинская Марія , исто- дѣющими выдѣленіями даетъ матеріалъ дая
рическая Матрена Кочубей, здѣсь старикъ | образованiя раковины. Эта перепонка, или
писалъ « доносъ на гетмана злодѣя царю | « плащъ», снабжена большимъ количествомъ
Петру », отсюда его взяли, чтобы отправить | нервныхъ волоконъ, которыя, однако , нигдѣ
на пытку и смерть въ Бѣлую Церковь. Сен- [ не сгруппированы въ органъ какого- нибудь
тиментальное воспоминаніе о любви старика | внѣшняго чувства и не окружены предо
гетмана и молодой красавицы сохраняется | мляющими свѣтъ тѣлами, — слѣдовательно,
въ видѣ стараго, насквозь прогнившаго, дуба, моллюскъ не видитъ. Тѣмъ не менѣе, если
представляющаго теперь почти одно сплош- | надъ сосудомъ съ свѣжей морской водою,
ное дупло . На немъ теперь и листья если въ которомъ находятся устрицы, поднять
бываютъ, то только на самомъ верху, на руку или книгу, то тѣнь отъ постороння
самыхъ молоденькихъ вѣткахъ. Подъ нимъ, го предмета тотчас же заставить всѣхъ
по преданію, объяснились впервые въ любви устриць захлопнуть свои створки .
Мазепа и Матрена, подъ нимъ онъ пѣлъ Съ первaго взгляда можно подумать, что
Матренѣ знаменитыя пѣсни собственнаго |захлопыванье створокъ вызвано слабым.
сочиненія... Дубъ носить на себѣ всѣ слѣды движеніемъ воды отъ сотрясенія пола при
сентиментальныхъ вздоховъ, посылаемыхъ приближеній наблюдателя къ акваріуму. Но
посѣтителями прошедшему. Вся кора его противъэтого предположенія говорить слѣдую
исчерчена иниціалами, между которыми осо- | щій опытъ: у окна ставятъ два акваріума съ
бенно крупно вырѣзаны два М. ( Марiя и устрицами; рано утромъ, когда устрицы еще
Мазепа). Среди сада виднѣется каменный пребываютъ въ состоянии познаго покоя,
бѣленькій домикъ, крытый желѣзомъ, окра- |стоитъ только осторожно къ нимъ прибди
шеннымъ въ красный цвѣтъ. До послѣдняго | зиться , со стороны, противоположной окну,
времени онъ стоялъ съ наглухо заколочен- | чтобы убѣдиться, что безшумные шаги, да
ными ставнями, а лѣтъ пять тому назадъ | же при слабомъ сотрясеніи пола , отнюдь не
въ него стали пускать дачниковъ. Около | волнують моллюсковъ, раковины которыхъ
этого домика можно различить остатки преж- продолжаютъ оставаться открытыми прибди
няго фундамента. На мѣстѣ этихъ остат- зительно на один сантиметръ. Тогда помѣ
Ковъ и стоялъ собственно домъ Кочубея. | щаютъ какой- нибудь непрозрачный пред
Стоящій же теперь представляеть только | метъ между окномъ и однимъ изъ сосудов
уменьшенную копію прежняго, построенную | такъ, чтобы тѣнь отъ него падала на устрицъ:
всего лѣтъ сорокъ назадъ. Садъ этотъ , при- | моментально всѣ устрицы, какъ по сигналу,
надлежитъ въ настоящее время Кочубеямъ, | захлопывають свои створки, и открываютъ
которые содержатъ при садѣ и домикѣ сто- | ихъ вновь обыкновенно только черезъ нѣ
рожа, а этотъ послѣдній показываетъ посѣ- |сколько часовъ. Если бы замыканіе створокъ
тителямъ всѣ мѣстныя достопримѣчатель- | вызывалось сотрясеніемъ воды , то устрицы
ности. Кромѣ дуба, имѣется еще одна въ другомъ сосудѣ выполнили бы то же дви
достопримѣчательность, это - подвалы до- | женіе; но онѣ продолжають держать створ
мика . Въ своды этихъ подваловъ ввинчены | ки открытыми, пока и на нихъ не упадеть
разные крючки и петли. По преданію, этош | тѣнь какого -нибудь предмета .
составныя части орудiй пытки, на которыхъ Еще замѣчательнѣе дѣйствуетъ уменьше
мучили Кочубея и которыя привезены сюда ніе свѣта на нѣкоторыхъ другихъ двуствор
изъ Бѣлой Церкви. чатораковинныхъ моллюсковъ, каковы, на
Таковы историческіе памятники Бату- | примѣръ сердцевикъ (cardium) и Венерина
рина. раковина . Они принадлежатъ къ такъ назы
Г
373 СМЕСЬ, 374

ваемымъ сифоновидным моллюскамъ, у ваются въ песокъ только своето Нижнею


которыхъ « плащъ», выстилатоцій створки | частью, верхняя же вмѣстѣ съ сифонами
изнутри, продолжается наружу въ видѣ двухъ | остается въ водѣ, на виду у всѣхъ обита
болѣе или менѣе длинныхъ кожистыхъ тру - телей подводнаго царства; устрицы же со
бокъ— «сифоновъ». Лишь только тѣнь упа- | всѣмъ не имѣютъ обыкновенія прятаться
детъ на такого моллюска, который послѣ въ песокь. Нѣжные студенистые придатки
продолжительнаго, ничѣмъ не прерваннаго, сифоновидныхъ моллюсковъ подвергаются,
покоя вытянулъ свои сифоны во всю ихъ поэтому, нападеніямъ хищныхъ рыбъ и ра
ДІВну, какъ эти послѣдніе вздрагивають, | ковъ, которые, разумѣется, пожрали бы
ихъ отверстие смыкается, и сами сифоны ихъ, не будь моллюскъ одаренъ способно
сильно укорачиваются. Одновременно състью во-время замѣчать врага. Приближаю
этимъ моллюскъ имѣетъ обыкновеніе запи- щаяся къ нему рыба, естественно, нахо
рать свои створки, отчасти или наглухо, а дится между НИмъ и поверхностью воды,
Венерина раковина, къ тому же, такъ впе- бросая отъ себя тѣнь книзу, на моллюска,
чатлительна и пуглива, что нерѣдко , при который почувствуеть ее раньше, чѣмъ рыба
малѣйшей упавшей на нее тѣни, вся ухо- | очутится возлѣ него, и успѣетъ во -- время
дитъ въ песокъ на глазахъ у наблюдателя, захлопнуть свои створки.
Однимъ судорожнымъ движеніемъ своей за Нѣсколько иначе обстоитъ дѣло съ мол
рытой въ пескѣ ножки. люсками, реагирующими на свѣтъ, каковы ,
Обратимся къ моллюскамъ, которые выка напримѣръ, песчанки, зарывающаяся Въ
зывають чувствительность къ свѣту. Между | песокъ цѣликомъ. Никакie хищники подвод
ними наибольшею свѣтобоязнью отличается наго царства имъ не страшны; зато ихъ
песчанка , также снабженная двумя сифо- мягкія части, всегда хорошо защищенныя,
нами, которые достигаютъ отъ пяти до ше- | дѣлаются необыкновенно чувствительными
сти сантиметровъ длины. Это нѣжныя про- | къ свѣтовымъ лучамъ, благодаря чему мол
свѣчивающая трубки, выводящее отверстие люскъ, какимъ- нибудь образомъ лишившийся
которыхъ окружено, въ видѣ коронки, тон- | спасительнаго песчанаго покрова, тотчаст
кими зубчиками. же замѣчаетъ перемѣну и спѣшитъ снова
Если въ акваріумѣ достаточно песку, зарыться поглубже въ песокъ, гдѣ онъ въ
моллюскъ зарывается въ него весь, при по- | полной безопасности.
мощи своей сильной мускулистой ноги, и
оставляетъ наружу только отверстия Переходъ отъ тьмы къ свѣту и обратно
сифо | очевидно
новъ. Непремѣннымъ условіемъ вытягиванія ощущается моллюсками благодаря
этихъ послѣднихъ во всю ихъ длину является находящимся въ сифонахъ и краяхъ « плаща »
нервнымъ сплетеніямъ, которыя, однако, не
полумракъ; чѣмъ дольше въ комнатѣ темно, имѣютъ ни малѣйшаго сходства съ зритель
тѣмъ сильнѣе реакція , когда въ акваріумъ ными органами. Тѣмъ не менѣе, моллюски
внезапно проникаетъ пригій дневной или одаренъ настолько ясно выраженною спо
искусственный свѣтъ: сифоны вмигъ исче собностью распознаванія
свѣта и тьмы , СТО
заютъ въ раковинѣ, края плацца также за поистин « видитъ безъ глазъ ».
мѣтно втягиваются внутрь, и нерѣдко мол
люскъ пускается въ бѣгство, отталкиваясь Предчувствіе. Въ бытность императора
отъ дна акваріума сильнымъ движеніемъ | австрійскаго Іосифа II въ Парижѣ въ 1787
ноги. Если акваріумъ съ песчанками поста- году, однажды, при выходѣ его и королевы
вить прямо на солнце, въ немъ скоро под- | Mapiи-Антуанеты изъ театра, королева уро
нимается забавная возня: моллюски пры-Інила на лѣстницѣ вѣеръ, который былъ тот
гаютъ другъ черезъ друга и стукаются о часъ же поднять и переданъ ея величеству
стѣнки сосуда, брызжа водою; волненіе въ какимъ- то изящно одѣтымъ господиномъ.
акваріумѣ прекращается только съ водворе Кого я должна благодарить ? спро
ніемъ его въ малоосвѣщенномъ мѣстѣ, или сила королева.
же тогда, когда моллюски окончательно вы я'Максимиліанъ Робеспьерь, по про
бьются изъ силь. фессіи адвокать, отвѣтилъ господинъ съ
Чувствительность двустворчатораковин- глубокимъ поклономъ.
ныхъ моллюсковъ, касі. къ мраку, такъ и къ Благодарю васъ, сударь! — сказала ко
свѣту, несомнѣнно должна имѣть для нихъ ролева и шепнула брату: Этоть человѣкъ
какое-либо значеніе. и дѣйствительно, та и внушаетъ мнѣ страхъ.
другая особенность помогають животнымъ Іосифъ II улыбнулся и замѣтилъ: «Съ ка
своевременно замѣчать опасность и прини- | ки хъ это поръ женщины боятся платьевъ
мать мѣры къ ея избѣжанію. Такъ, чувстви- | ( robes) и камней ( pierres )? »
тельные къ уменьшенію свѣта сердцевики Но « платья и камни » довели :оролеву до
и друге моллюски той же категорій зары- | əішафота.
376 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы , 376

Черты изъ жизни императора Николая I. Почему же ? Неужели я рискую встрѣ


Въ интересныхъ запискахъ баронессы М. П. тить разбойниковъ?
Фредериксъ, помѣщенныхъ въ Историче Да, ихъ тамъ миллионы, — это моски
скомъ вѣстникт, находимъ нѣсколько инте- і ты; съ наступленіемъ вечера они ки шатъ
ресныхъ подробностей, рисующихъ рыцар- | въ воздухѣ, и дорога дѣлается непрохо
скій характеръ императора Николая I. димой.
Таковъ, напримѣръ, случай съ полковни « Я отъ дупи разсмѣялся, вспомнивъ, что
комъ гвардейскаго Егерскаго полка Льво- москитъ не больше толстаго, упитаннаго ко
вымъ, котораго ошибочно заподозрѣли въ | мара.
неблагонадежности , вслѣдствіе чего онъ были Спасибо за совѣтъ, — сказалъ яи хо
арестованъ. Государь, увѣрившись въ невин- тѣлъ идти дальше.
ности этого офицера, конечно, приказалъ Стойте ! — крикнулъ крестьянинъ: — вы
немедленно его освободить и при первомъ съ ума сошли ! Говорю вамъ, вы не пройдете
случаѣ, на майскомъ парадѣ, при всей со-| живымъ черезъ болото. Прислушайтесь-ка
бранной гвардій , вызвалъ Львова изъ ря- лучше!
довъ, обнял его и громогласно извинился « Я сталъ слушать: вдали раздавалось па
за обиду, причиненную ему по ошибкѣ. А кое-то странное гудѣніе. похожее на жуж
въ 1831 году, въ холерную эпидемію, во | жаніе многихъ пчелиныхъ роевъ. я поду
время бунта , императоръ Николай Павло- малъ, что фермеръ просто-напросто хочетъ
вичъ, какъ извѣстно, отправился одинъ въ меня настращать, чтобы потомъ предложить
коляскѣ на Сѣнную площадь, въѣхалъ въ мнѣ на ночь свое гостеприимство, въ на
средину неистовствовавшаго народа и, взявъ | деждѣ узнать Оть гостя интересныя ново
склянку меркурія ( тогда лѣчили холеру мер- | сти . 11такъ, пожавъ руку добряку, я бодро
куріемъ), поднесъ ее о рту, — въ это мгно-Ізашагалъ впередъ. Дѣйствительно, трудно
веніе бросился к нему случившийся тамъ | было сбиться съ широкой дороги, окаймлен
лейбъ- медикъ Арендъ, что бъ остановить го- ной двумя рядами живой изгороди. Пройдя
сударя, со словами: « Votre Majesté perdra около трети всего пути, я пришелъ къ убѣ
les dents! » ( ваше величество лишится зу- | жденiю, что москиты , которыхъ то и дѣло
бовъ). Государь, оттолкнувъ его, сказалъ: приходилось сгонять съ лица и рукъ, были
« Eh bien, vous me ferez unе mасhоire » ( ну, настояццею египетскою казнью . На сере
такъ вы мнѣ сдѣлаете челюсть ) и прогло- | динѣ пути – спе того хуже: я былъ уже
тилъ всю склянку жидкости, чтобъ доказать | страшно искусанъ москитaми. Фермеръ ска
народу, что его не отравляютъ; этимъ госу- | залъ правду - воздухъ дѣйствительно ки -
дарь усмирилъ бунтъ и заставилъ народъ шѣлъ ими. Вскорѣ дѣло дошло до того, что,
пасть на колѣни передъ собой. сгоная ст. лица маленькихъ кровопійцъ, я
Болото москитовъ. Лѣтъ двадцать тому | убивалъ ихъ десятками. Но вмѣсто нихъ на
назадъ на столбцахъ американскихъ газетъ меня бросались сотни, тысячи, — несмѣтная
появилось слѣдующее интересное сообщеніе комариная сіла. я пошелъ скорѣе, потомъ
одного журналиста : побѣжалъ, наконецъ я уже несся впередъ
« Тому, пожалуй, лѣтъ десять, какъ я , | какъ бѣшеный. Мнѣ стало ясно, что спасе
въ бытность свою въ Вермонтѣ, предпри- ніе только въ быстротѣ бѣга . Сломавъ по
налъ однажды прогулку иѣшкомъ въ горо- дорогѣ вѣтку, а яростно махалъ ею вокругъ
докъ Ханаанъ, расположенный въ сѣверо- | себя, но это почти Не помогало : воздухъ
западномъ углу этого штата . Послѣ добрaгo чернѣлъ ужасными насѣкомыми, Ожесто
дневного перехода, я достигъ на заходѣ | ченно на меня нападавшими; отъ нихъ, ка-
солнца холма, съ вершины котораго были | залось, потемнѣло небо. Ихъ пронзительное
видны вдали бѣлые домики Ханаана. На- жужжаніе заглушало стукъ моихъ сапогъ
встрѣчу мнѣ попался фермеръ; я спросилъ по дорогѣ. Наконецъ, я бросилъ вѣтку и ,
его, ведетъ ли открывавшаяся передо мною собравъ послѣднія силы , побѣжалъ еще ско
дорога въ городъ. рѣе впередъ, все впередъ: — возвращаться
Да, это кратчайшая дорога въ го- I было поздно. Москиты залѣзали мнѣ въ
родъ, — отвѣтилъ онъ; — но теперь вы туда глаза , ноздри, уши, ротъ; мнѣ едва удава
не попадете: скоро начнетъ смеркаться, лось отбиваться отъ нихъ искусанными въ
а вашъ путь лежить черезъ москитовое бо- | кровь руками; я еле переводилъ дыханіе,
Дото. а чувствовалъ, что начинаю изнемогать въ
« — Вотъ какъ ? Развѣ дорога недостаточно | ужасной борьбѣ съ миріадами кровожад
широка, или плохо содержится ? Hыхъ насѣкомыхъ; неописуемый трепетъ
« — Это прекрасная дорога на всемъ ея | охватилъ меня; перспектива смерти въ такой
протяженіи, съ нея нельзя сбиться, а все- 1 жалкой формѣ вырвала изъ моей в конецъ
таки вы не пройдете живымъ черезъ болото. | истомленной грудии крикъ ужаса.
377 Смьсь. 378

« ІПослѣднихъ пяти минутъ этого бѣшөнаго Большой 56 лѣтъ. Желудокъ ея совер


бѣrcтвa ласно не припоминато , я быль | ценно отказывался работать; на ощупь въ
въ какому-то бреду, близкомъ itъ помѣша- надбрюшной области чувствовалось затвер
тельству. Наконецъ, ноги перестали мнѣ дѣніе, и налицо были всѣ признаки рака.
повиноваться, я споткнулся и упалъ, уда- Профессоръ Шлаттеръ вскрылъ брюшные
рившись о заборъ одного изъ первыхъ до- покровы и констатировалъ ракъ, развѣтвле
мовь Ханаана. Паденіе нѣсколько вернуло нія котораго шли отъ входа въ желудокъ
меня къ сознанію, но я почти ослѣпъ. Съ | до выхода этого послѣдняго въ кишечнику.
трудомъ дотащившись до двери дома, я Больная была обречена на смерть. При
могъ только слабымъ голосомъ позвать на по- такомъ положенiн вещей можно было рѣ
мощь. Дверь отворилась, послышались испу- шиться на всякую операцію, дававшую хотя
танные голоса; я будто во снѣ услышалъ бы слабую надежду на спасеніе, и операція
возгласъ: « Милостивый Боже, онъ прошелъ удаленія канцерознаго желудка состоялась.
черезъ болото москитовъ! » Чтобы заполнить пустоту, хирургъ взялъ
« Тутъ сознаніе меня оставило. Лишь спу- часть кишки , ближайшую къ оконечности пи
стя три дня я пришелъ въ себя послѣ го- щевода, и пришилъ ее къ концу пищепріємни
рячечнаго бреда; сильный организмъ спасъ ка, — словомъ, желудокъ былъ замѣненъ ча
меня, но я проболѣлъ нѣсколько недѣль, астью кишки. Послѣ этого брюшныя стѣнки бы
шрамы на моемъ лицѣ оставались нѣсколько ли сшиты вновь; больную вывели изъ наркоза.
лѣтъ, напоминая о неравной борьбѣ съ « ма Черезъ нѣсколько дней ей дали немного
денькими москитами » . молока, потомъ бульону. Мѣсяцъ спустя она
Женщина безъ желудка. Въ помѣщенномъ уже ѣла въ небольшомъ количествѣ мясо.
здѣсь же, на стр. 277, очеркѣ д- ра с. и . Вотъ уже шестой мѣсяць, какъ больная
Голяховскаго « Чудеса хирургии », подробно перевариваетъ пищу безъ желудка . Послѣ
разбираются успѣхи оперативнаго лѣченія тщательного анализа Шлаттеръ убѣдился ,
органовъ брюшной полости, при чемъ упо- I что переваренное и усвоенное организмомъ
минается о замѣчательной операцій удаленія количество пищи близко къ нормальному.
желудка, произведенной хирургомъ Шлатте- Въ общемъ больная съ теченіемъ времени
ромъ. Настоящая замѣтка заключаетъ въ | замѣтно поправлялась; въ концѣ октября,
себѣ подробное описаніе этой операціи и черезъ полтора мѣсяца послѣ операцій, вѣсъ
можетъ служить дополненіемъ къ упомяну- | eя увеличился на 11/2 килограмма .
тому очерку. Случай съ цюрихской больной, рѣдкій во
Въ Цюрихѣ живеть женщина, лишенная всѣхъ отношенияхъ, даже единичный,
желудка, но несмотря на это совершенно разумѣется, еще не даеть повода утвер
здоровая, по крайней мѣрѣ въ настоящее | ждать, что желудокъ— ненужный органъ, безъ
время. Множество врачей перебывало у нея котораго можно обойтись, и что лишенная
въ больницѣ, желая во-очію удостовѣриться его больная перевариваетъ попрежнему.
въ ея чудесномъ выздоровленіи, послѣ не- Припомним , что желудочное пищевареніе
бывало смѣлой операцій, — выздоровленіи, продолжается въ кишечникѣ. Пепсинъ пре
которое является совершенно исключитель- врещаеть поступающія въ желудокъ бѣлко
нымъ случаемъ въ лѣтописи медицинской выя вещества въ легко - усвояемые пеп
науки. Цюрихскій профессоръ - хирургъ тоны; въ кишечникѣ сокъ поджелудочной
ІІІлаттеръ удалилъ желудокъ больной, замѣ- железы исполняетъ ту же работу. Такимъ
нивъ его новымъ, на свой ладъ, и — неслы- образом , возможно, что цюрихская больная
ханное дѣло!. — больная, которая ничего не перевариваетъ мясо при помощи поджелу
могла переваривать, ѣстъ съ аппетитомъ. дочной железы; но железа работаеть теперь
Во Франции два года тому назадъ два одна, и ей достаются пищевыя вещества ,
врача, Карвалло и Пашонъ, келая знать, | не подготовленныя къ ея дѣйствію желу
можетъ ли животное переваривать пищу безъ | дочнымъ сокомъ.
желудка, вырзали этотъ органъ у кошки и Весьма важно съ точки зрѣнія физіологія
соединили пищеводъ съ кишечникомъ. Жи- знать, дѣйствительно ли поджелудочная же
вотное принимало пищу и переваривало ее і леза можетъ безъ переутомленія выполнять
въ продолжение нѣсколькихъ недѣль. Нужно работу отсутствующаго желудка одновре
думать, однако, что операція удалась не въ менно съ своей собственной. Если да, то
совершенствѣ, такъ какъ въ одинъ прекрас- рискованная операція удаленія ікелудка
ный день кошка стала отказываться отъ должна получить право гражданства въ со
пищи и вскорѣ околѣла. Но этоть факть временной хирургии. Въ ожиданіи выясненія
еще не можетъ служить предзнаменованіемъ этого вопроса мы имѣемъ право утверждать,
для цюрихской больной: операцій бываютъ | что существуетъ женщина безъ келудка, кото
удачны и неудачны. рая перевариваетъ пиццу и не страдаетъ.
379 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы .
380
ITIAX MATI
подъ редакціей Э. с . Шифферса ,
Задача 3. *32. Задача №. 33 .
Ф. Дуббе ( t). О. Вторцбургъ (Grand Rapids) .
Черные. Черные.
8 pic
8
7 7
6| 6
5 5
А
2
4 4
З

3
2

т
1
А в с D E F G Н A B E н
Бbлые. Б.Лые.
Матъ въ 4 хода. Матт, въз хода.
16. Ф. f7 - 45

+2
Курсъ дебютовъ и концовъ партій .
Курсъ дебютовъ. а.
Гамбитъ королевскаго коня. 7. с . с4 : f1 Кр. e8 — e7
1. e2 — е4, e7—e5; 2. 12 — f4, e5 : 14; 3. 8. с . 17 b3 d7 — d6
К. g1 —f3. Если 8... 2ТТІ
К : e4, то 9. Ф. el; если 8. ..
. ІТІ
ІГАМБИТЬ САЛЬВІо . К. h5, то 9. Ф : g4 .
З... 97-g5; 4. С. f1 - c4 , g5 — g4 ; 5. К. 9. к . e5 d3 К. f6 — h5
10. Ф. d1 e1 g4 g3
f3—e5 , Ф. d8 — h4 + ; 6. Кр. e1 --f1, к. g8—16 .
Т

Этотъ ходъ разсчитатъ въ пользу чер 11. Кр. f1 С. 18 g7


пыхъ при отвѣтахъ бI;лыхъ 7. с . с4 : 17 12. с2 c3 Ф , 64 95
13. С. b3 d1 C. c8 - g4
(а ) ілії 7. к. e5 : f7 ( ъ), а также 7. d2 — d4
14. с . d1 : g4 Ф. g5 : 94
(c ). Бѣлые одиако съ выгодой отвѣчаютъ 15. h2 - hЗ
7. Ф. d1 — el, це такъ хорошо 7. К. b1c3. Ф. g4 — g6
16. Ф. e1 e2 К. Б8 — 47
1. 17. к . 43 e1 Л. h8 e8
7. Ф. d1 e1 Ф. h4 : e1 + 1
8. Кр. f1 : e1 d7 d6 Б.
Если 8... К. 16 : e4 , то 9. с . с4 : f7 , 7. К. e5 : f7
f4 13
Кр. e8 — e7; 10. С. f7 — h5 + . Моясно также 7... d5; 8. к : h8, dc; 9.
9. К. e5 : f7 d6 — d5
10. с . с4 : 45 К. f6 : 15 фФ.: f2
e2,+ ; с.12.e6;
Кр10.: f2,d3, к. + .h5; 11. Ф. f2,
с . g7
11. к . 17 — һ8 К. d5 — f6
12 . d2 — 43 8. g2 — 93
с . f8 g7
с2 c3 Или 8. к : li8, К : e4 ( но не fg + : 9.
13. С. 97 : h8
14. с . с1 : f4 c7 c6 Кр : g2, К : e4; 10. Л. el + ); 9. Ф. ei, fg +
15. К. b1 d2 п 10. .. Ф. h3( + ); еслі 8. gf, то d5; еслиг
8. d3, то fgt; 9. Кр : g2, Л. g85.
8. Ф. 64 һз
2. 9. Кр. e1 1. 12
7. К. Б1.— c3 К. b8 — c6 Или 9. Кр. el, Ф. g2; 10. Л. f1, К : e4.
8. d2 — d4 К. с6 : e5 9. d7 15
9. d4 : e5 К. f6 . h5 10. с. с4 - ti
10. Ф. d1 -- d5 Н. h5 — g3 На 10. к : h8, посадуетъ 11... К :04+;
11. Кр. f1 g1 К. g3 : 11 11. Кр. ез, С. h6 + и т. д.
12. Ф. d5 : f7 + Кр. e8 - 18 10. К. f6 : e4t
13. с . с1 : f4 с . f8 с5 + 11. Кр. 12 - ei
14. Кр. 91 h1 Л. һ8 — f8 Или 11. Кр. ез, ф. 5: 12 к : h8, с.
15. С. 14 g3 Ф. h4 - h6 Һ6 -t ; 13. Кр. d4, К. c6 + и т. д .
381 ШАШКИ . 382

11. Ф. hЗ . h5 Вѣнсній международный турниръ маэстро.


12. к . 17 : h8 13 f2 + 20-го мая начался этоть грандіозный турниръ, въ
... | | | | |

Ф. h5 e5 котором участвуютъ почти всѣ лучшіе игроки всего


13. Кр. e1 e2 свѣта . Отсутствуютъ изъ первоклассныхъ игроков ,
14. d2 — d4 K. e4 — c3 + которыхъ мы привыкли встрѣчать на турнирахъ, Вейсъ
15. Кр. e2 43 Ф. e5 - e1 (Австрія ), Гунсбергь (Англія), Винаверъ ( Россіл ), и э .
16 Ф. d1 d2 B. c3 d1 Ласкеръ („the champion of the world“ ). Ласкеръ дод
женъ быдъ остаться въ Берлинѣ для слушані лекцій
на математическомъ факультетѣ. Остальные не могли
с. принять участие, кто по дѣламъ, кто вслѣдствіе раз
d2 - d4 f4 fЗ строеннаго здоровья, какъ напр. Винаверъ, а также
7. Мәзенъ и Харузекъ. Слѣдующіе двадцать игроковъ собра
Возможно 7... d6; 8. к . d3, f3; 9. К. Ансь въ помѣщенін конгресса ( Wiener Schaehclub) 19-го
c3, fgt; 10. Кр : g2, Ф. h + I т. д. (31) малдла составленіа программы игры на почти цѣлыхъ
2 мѣсяца: Бэрдъ, Пильсбери, Стейницъ, шовальтеръ
8. g2 : 13 d ) (Соед. шт. Св. Америки); Бернъ, Блэкбернъ, Наро, Трен
Если 8. g3, то Ф. h3 + ; 9. кр. еі, Ф. хардтъ (Англія); Яновскій ( Франція); Вальбродтъ, Липке,
82; 10. Л. fі, к : e4 и т. д . g4 : 13 Таррашъ (Германія); Гальпринъ, Марко, Шварцъ,
8. Шлехтеръ (Австрія); Мароци ( Венгрія ); Алапинъ,
Чигоринъ, Шифферсъ (Россія). Каждый съ каждымъ
9. Ф. di : f3 d7 — d6 играетъ по 2 партін. Число призовъ 10; первый призъ
10. к . e5 : 17 C. c8 h3 + 3000 кронь. Кромѣ того, в спеціальныхъ призовъ; изъ
Л. h8 - g8 нихъ 3 за самых красивых партіи из за наилучшіії
11. Кр. f1 — 91 результатъ съ призерами. Итакъ призеровъ будетъ не
12. К : 17 g5 л . 8 : g5 + менѣе 13- ти. Всего партій 361.
13. с . с1 : g5 Ф. h4 : g5 + Рѣшенія шахматныхъ задачъ, помѣщенныхъ въ № 4
14. Кр. g1 -- 12 „Лит. прил. Нивы “ за Апрѣль 1898 г.
м 21. Ф. Клетъ. Мать въ 4 хода .
Если 14. Ф. g3, то к : e4. 1. C. e8 - b5, bв; 2. Кр. hв, 11:42; 3. Ф. e2 и т. д.
14. С. h3 g4 1. . . Кр. e4; 3. л. ав и т. д.
15. Ф. 13 g3 с . f8 h6 1. .: 2 . ., K. e3; 3. Ф : e3 и т. д .
1. К., b2; 3. Ф. f3 + и т. д.
+ 1. К. b2; 2. Ф. bв, Кр. e4 ( К. b2% ), 3. Ф : b7 +
d ) Илі 8. С : f7 + , Кр. e7; 9. с . b3 , С. и т. д .
87; 10. Ф. ев, Ф : el + ; 11. Кр : el, fg ; 12. 1. К. a5; 2. 4. f1, Кр. c5; 3. e3 + и т. д.
1. bв; 3. Ф. d3 + и т. д.
Л. gl , d6 и т. д.т. 1. к : d2: 2. ф : d2 + , Кр. e4; 3. Ф. d31 и т. д.
с . с1C —f4 ; 2. .... Кр. c5; 3. Л : dв и т. д.
10.Или
К :8.16+, d6; 9.
: d6;!, 11. С : Кd6,: f7,
fg +Л. g8;
; 12. 11 .. ., N ; 2. Ф. или 1:46 шт, д.
M 22. В. Марэн .. Матъ въ 3 хода .
Кр : g2, Ф. h3 + ; 13. Кр. gl, cd; 14. С : g8, 1. Н. g6 –f4, gf (g3); 2. к . 4:3 и т. д .
к : e8 + . 1. . К. a6; 2. л . 3 и т. д.
( Продолжение будетъ) . 1. к. b7 , с. d7 ; 2. л. f2 и т. д.

III Атки .
Задача Nъ. 34 . Задача Nъ. 35 .
А. С. Егоровъ (СПБ.). А. Ивановъ (СПБ .).
Черны . Чернын .
8 8
7 7
6 с 6

5 о 5
4

4
О)

3 3

2 с 2 о
с

о
1

1
A В D E F H A D Eв F G
с H
Бѣлыя . Білыя.
Запереть дамку и простую. Запереть дамку и простую.
ство шахт. игры Эмануилъ Ласкеръ. „Здравый смыслъ
Корреспонденція . въ шахматахъё . Переводъ Э. с . Шифферса; изданіе
Отвѣчаемъ на многочисленные вопросы нашихъ чи М. М. Жеребцова; складь изданія въ типографія B. ө .
тателей относительно учебниковъ шахматноїй ишашеч- | Демакова, cІІБ., Новый пер., 7. Цѣна 2 р . 50 к. безь
ной игры на русскому языкѣ: ошашкахъ намъ извѣ- пересылки. Наложен платеж. 3 р. Іожно черезъ э. С.
стенъ учебникъ Гебелера. Переводъ. Шахматное руко- і Шифферса, спБ., за Невекоїї заставой, Муравьевскій
водство рекомендуем : „ Жань Дюфрень “ и руковод- | переул., 10.
383 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. чивы . 384

ЗАДАЧИ И ИГРЫ

подъ редакцiой ю . о . г.

Ребусъ. Задача N. 3в. Геометрическая задача №. 87.

Нова

Пъ5R
Раздѣлить данную фигуру на 22 части ,
изь которых составить затѣмъ кругъ.
Рѣшение задачи Ф. 25
( помѣщен. въ , Литер. прилож.“ № 4 ). Шарада Т. 38 .
Голубенькій, чистый,
Поден:ѣжникънцвѣтокъ! Первая часть очень сходна съ землей,
А подл: сквозистый, Каждый боится частицы второй;
Послѣдвій снѣжокт....
Послѣднія слезы Съ третьей мы всѣ начинаемъ писать;
О горь быломь, Все же предъ вами... Легко разгадать!
и первыя грезы
осчастьи иномъ...
А. Майковъ.

Издатель А. Ф. Марксъ.
Редакторъ Р. И. Сементковскій .

Тип . А. Ф. Маркса, Средн. Подьяч. 1.


Дозволено цензурою. СПБ. 1 iюня 1898 г.
Обреченные на гибель.
Повѣсть В. Я. Свѣтлова .
(Продолженіе .)

VII. мнѣнія о критикѣ и теперь считала


литературную карьеру Загорскаго окон
Утромъ принесли газеты . чательно погибшею. Напрасно брать
Весеньевъ получать двѣ, но на- доказываль, что это, во всякомъ слу
рочно послалъ Катю купить но ну- чаѣ, не критика н, для убѣждения
меру разных , другихъ газетъ. ея , сталъ читать статью Таирова.
Почти во всѣхъ были рецензііі о Статья начиналась высокопарнымъ
первомъ представленій пьесы « Счастье вступленіемъ:
за счастье ». Только одна рецензія, « Было время, когда Мольеръ ца
принадлежавшая Таирову, была напи- рилъ въ театрахъ Франціа и цѣлой
сана въ приличномъ и серьезномъ Европы; нѣсколько поколѣній покло
тонѣ и благоприятствовала автору и нялось ему, и его произведенія чти
пьесѣ; остальные выучивали и вы- Інсь этими поколѣніями, какъ chef
емѣивали Загорскаго в томъ тонѣ d'oeuvr'ы всемірной литературы ; вмѣ
безшабашнoii blaguerie , который у стѣ со своими предшественниками и
насъ, съ каждым днем , все больше современниками, Мольеръ сумѣлъ... »
и больше усвоивается напіеії мелкой
Ты , вѣрно, ошибся столбцомъ, —
прессой. сказала Нюта: — это другая статья ...
Нюта , полулежа въ креслѣ, слушала
Нѣтъ, вотъ, заголовокъ: « Сча
рецензій ; ихъ читалъ Весеньевъ. Одна
стье за счастье », пьеса П. Загор
изъ нихъ, подъ заглавіемъ « Обману
скаго...
тый профессорь и жена измѣнница
или Особаго рода несчастье, драмати Что же это ?.. А ты читаешь 0
ческiя потуги П. Загорскаго » была Мольерѣ...
написана ядовито, зло , безпощадно и Это ничего ; ты еще не при
принадлежала перу Рожнова. Она была выкла... серьезные театральные кри
составлена въ драматическоіі фор- І тики всегда начинаютъ отъ Адама...
мѣ, съ перечисленіемъ дѣйствующихъ то- есть я хотілъ сказать отъ Мольера ,
лицъ. если пишутъ о комедіи , а если одра
Весеньевъ улыбался, читая ее, но м , то отъ Шекспира, это ужъ такое
Нюта сильно волновалась. обыкновеніе .
Она была всегда очень высокаго и Весеньевъ принялся пробѣгать
Еземѣсачина литерат , приложенія. Іюль 1898 г. 1
387 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 388

статью, занимавшую четыре съ поло- дальше ... А - а ! Наконецъ! .. « Наши


виною столбца мелкой печати . современные драматурги ни въ искус
А !.. — говорить онъ: вотъ мы ственности построенiя пьесъ, ни въ
дошли до Мюссе: «Въ Парижѣ начали плодовитости, ни въ ремесленности не
ставить « провербы » Кюссе... рядомъ хотятъ отступать отъ излюбленнаго
съ этимъ, начинавішимъ уже выхо- ими прототипа... но только не хотятъ;
дить изъ моды , писателемъ, зарожда- на самомъ же дѣлѣ во всемъ ему
лись новыя силы , новыя свѣтила, уступають, кромѣ развѣ плодовито
пока еще только мерцавшія тусклымъ сти...» ну это опять не то... Фу!! На
пламенемъ: Ожье , Понсаръ, | конецъ! Слушай внимательно... «пред
Лабишь и другое ... » Ну, дальше дѣло ставленная вчера пьеса « Счастье за
идетъ o Скрибѣ... « Скрибь не созда- счастье » успѣха не имѣла; хотя пьеса
валъ характеровъ... ему не удавались эта не изъ худыхъ. Мы не будемъ
сильныя страсти... онъ рисовалъ нра- разбирать ея достоинства и указы
вы ... » Дальше ... « Александръ Дюма и вать ея недостатки; къ ней всецѣло
его народныя драмы плаща и шпа- І можно примѣнить вышеизложенныя
ги ... » Теперь... « Викторъ Гюго ... и разсужденія... К. Тапровъ» Вотъ на ..
его поэтическая миссія ... Дюма - сынъ... и это все ?
театральная логика и общественный Что же ты хочешь? Послѣ фа
позитивизмъ... Пальеронъ...» Все не миліи ? Все.
то ... A ! « Реализмъ и натурализмъ, Нюта смѣялась.
возвѣщенный съ такою самоотвержен Къ чему же было тревожить
ной храбростью Золя и его послѣдо- 1 столько тѣней французской драма
вателями, былъ слѣдующимъ этапомъ тургіи ?
въ эволюціонномъ шествій драмати Это тайна критики .
ческаго искус ... » нѣтъ, это все не то, Затъмъ Весеньевъ прочель еще ин
все не то...
то... — говорилъ Весеньевъ, тервью съ Загорскимъ, написанное
блуждая глазами уже въ серединѣ| Людовымъ.
четвертаго столбца. — По крайней мѣрѣ объ исполненің
Гдѣ же о пьесь Загорскаго ? — есть что -нибудь?
спросила Нюта . Гдѣ- то есть... Мнѣ мелькнули
Имѣй терпѣніе, авось дойдемъ... | имена Огарскаго... Рюминой... Рюмину
и онъ продолжалъ бормотать: хвалятъ умѣренно ина -двое... Одинъ
« Публика никогда не привык-| Рожновъ поетъ ей неумѣренные гим
нетъ скучать въ театр , и натура-Іны ... Огарскаго ругаютъ...
тизмт Золя, несмотря на всю его А по - твоему хорошо играли?
яко бы научную подкладку ... » ну это Какъ тебѣ сказать... недурно,
все еще о Золя... дальше... a ! благо- по- моему... да... недурно...
дареніе Аллаху, добрались до Сарду... Кто тебѣ больше всѣхъ понра
Посмотримъ: « своей дѣятельностью по ) вился ?..
театру, Сарду ярко доказалъ, что Мнѣ... никто особенно... Рю
можно быть практикомъ драматургіи мина .
перваго разряда и ничего не пони Какая досада так долго бо
мать въ то же время въ сценическомъ мѣть...-- сказала Нюта.— я не могу
искусстві»... Удалось ли Сарду, по- |бывать даже въ театрѣ. Но я скоро
добно Мольеру, умѣло скрывать всю поправлюсь ... я это чувствую.
искусственность въ построении своихъ Весеньевъ внимательно посмотрѣлъ
пьесъ?... » Все еще не то ... Пойдемъ на нее и задумался .
389 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 390

о чему ты думаешь , Витя ? | поэтичныя, иногда и , большею частью,


Онъ вздрогнулъ, провелъ рукоії по изъ рукъ вонъ плохія. Но самомнѣ
глазамъ, очнулся и смутился. Онъ съ ніе у него было чието литераторское ,
удивленіемъ признался себѣ, что ду- психопатическое, уродливое.
малъ не о ней, не о ея болѣзни ... это Онъ воображалъ себя геніемъ. Въ
случилось съ нимъ въ первый разъ. | общемъ, это быль милыії, услужли
Поймавъ себя на какой - то смутной, выії, пожалуй нѣсколько искательный
самому себѣ неясной, мечтѣ, въ кото- человѣкъ, ютившiйся около выдаю
рой ему стыдно было сознаться, онъ щихся писателей, стараясь заимство
громко сказал : вать отъ нихъ свѣтъ и теплоту. Во
Никакъ не могу кончить ро- | oбще о себѣ онъ былъ самаго скром
мана . наго мнѣнія , но не о своихъ произведе
Онь ушелъ ъ себі. ніяхъ. Тутъ онъ не зналъ границъ и
У сѣвшись поуютнѣе, онъ опять мѣры . Честолюбіе его заключалось въ
взялъ газеты и сталь проглядывать томь, чтобы он всегда могъ отвѣтить
театральный отдѣлъ. Ему опять по- на вопросъ: гдѣ онъ былъ? Или: кого
палась на глаза фамилія Рюминой. сегодня видѣлъ? Что онъ былъ ута
« Такъ себѣ! Ничего особеннаго ... » — Кого -то извѣстнаго писателя , и что
подумалъ онь, вспоминая ея игру въ | этоть извѣетный писатель говорилъ
пьесѣ « Счастье за счастье ». Потомъ онт съ нимъ о самыхъ интимныхъ вещахъ
заглянулъ въ репертуаръ: пьеса на- | своей частной жизни или литератур
значена была къ представленію епце наго дѣла.
два раза . Дальнзіішаго репертуара не Я только что отъ Загорскаго, —
было... началъ онъ, усаживаясь. —Знаете , За
Въ отдѣлѣ хроники, онъ прочель горскiїї вчера еще рѣшилъ просить,
мелкимъ шрифтомъ напечатанное из- чтобы его пьесу сняли съ репертуара.
вѣстіе о томъ, что пьеса « Счастье за Онъ не доволенъ пьесой , исполне
счастье » будетъ вскорѣ снята съ ре- ніемъ, отзывами. Кстати ... Виталііі
пертуара, по желанію автора . Николаевичъ... я написалъ одно чуд
« А » , — подумалъонь,---« надо пойти ное стихотвореніе...
еще разъ посмотрѣть на нее ... » Даже чудное ? -улыбнулся Ве
и тотчасъ поймалъ себя: на кого? | сеньевъ.
На пьесу или на Рюмину? Ну да , -нисколько не смущаясь,
Онъ былъ похожъ на человѣка , си- повторилъ Кротовъ. — Вы увидите, я
дящаго въ засадѣ: онъ подстерегалъ вамъ прочту.
свои мысли .
ионъ началъ:
Поймавъ себя на этомъ, онъ опять
подумалъ: Настанетъ часъ... тобой приговоренный,
« Смѣшно! Что меня В.Лечетъ Къ Одинъ — въ чужой странѣ .
этой пьесѣ ? .. » Я , какъ преступникъ осужденный,
Отдамъ свой прахъ землѣ...
и вдругъ улыбнулся и покрас
вѣлъ. Позвольте, -прервалъ его Be
Пришель Кротовъ, молодой, начи- сеньевъ: — это похоже на Термон
нающій писатель. Онъ занималъ стран това ...
ное мѣсто въ литературной богем . Кха! Похоже на Лермонтова ?!
Онъ писалъ маленькія вещицы и еще | Ilу , я не ожидалъ этого ... Оть васъ.
болѣе маленькія стихотворенія , иногда Ну что общаго ? И потомъ Лермон
очень хорошая , очень изящныя, очень | товъ...
1*
391 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 392

Какъ, вы не любите
Лермон- луйте!.. А много ли читателей , кото
това ? рые дѣйствительно прочитали Шекс
Нѣтъ, отчего же... Лермонтовъ шира ? А и читаютъ, такъ не пони
талантъ... маютъ. и напиши кто-нибудь изъ
Благодарю покорно! насъ что - нибудь похожее... подобное ...
Но... его муза устарѣла ... Это какъ Шекспирь писалъ... гдѣ наlie
обыкновенная корнетская поэзія ... чатаютъ?.. Все это одинъ вздоръ. Нri
— Послушайте ... гдѣ не примуть... Одинъ издатель, у
Но Кротовъ ничего уже не слу- котораго я просить прибавки... онъ
шалъ: онъ сѣхъ на своего конька, мнѣ гроши платитъ... сказалъ: если
и тогда его трудно было остановить. | бы вы были Тургеневымъ... я бы
— Оставьте пожалуйста! — возобилъ прибавилъ, а вы что ? Вы ничего еще
и ин онъ. — Будетъ ужъ! Это хорошо въ кри- посуда!..
тическихъ статьяхъ, но съ глазу на A вы ем у отвѣтили, что вы
глазъ, другъ съ другомъ, пора быть лучше Тургенева , конечно? ..
откровеннымъ и сбросить маску ли Нѣтъ; я ему сказалъ, что те
цемѣрія... Когда начиналъ Пушкинъ, перь я ему предлагаю свои статьи , и
его навѣрно сравнивали съ Ломоно- печатаютъ ихь за грошъ: а если бы
совымъ и говорили, что далеко ему я быль Тургеневымъ, такъ онъ, из
до архангельскаго рыбака ; когда на- датель, самъ бы ко мнѣ явился съ
чиналъ Достоевскій говорили, что ему униженными просьбами , и я бы ему
далеко до Гоголя, Щедрину въ свое не отдалъ ихъ за тысячи...
время совѣтовали заняться популяри Ну и что же онъ?
заціей научныхъ доктринъ и изощрять Что ? Конечно не только не при
свое остроуміе на цвѣтахъ невиннаго | бавилъ... а совсѣмъ не взялъ...
юмора!.. Теперь, про насъ кричать, Ну, вотъ вамъ «злонравія до
что намъ далеко до Тургенева, Гон- стойные плоды ».
чарова и другихъ!.. Все это вздоръ! Ничуть... Вы увидите , --настанетъ
Всякому овощу свое время!.. и что время, когда намъ будутъ платить
за идиотская манера сравнивать!! А | огромныя деньги..
все почему ? Потому что нѣтъ само « Пока взойдетъ солнце ... »
стоятельнаго взгляда на вопросы ис « Глаза роса выѣстъ ... » можетъ
кусства. Нѣтъ точно формулирован- быть, не споро; но во всяком слу
Hыхъ законовъ... ча , нужно теперь заботиться не о
Весеньевь вспомнилъ свою фразу о томъ, Kaks писать, а сколько ПП
театральной критикѣ. Неужели онъ | сать...
сходится во взглядахъ съ этимъ сума То -есть ? ..
сшедшимъ? Очень просто . Нужно, чтобы у
Воть перед вами сочиненіе, — васъ быль сундукъ рукописей. Когда
продолжалъ волноваться Кротовъ. —Ну начнете входить въ моду, на васъ
и прочти его и скажи, хорошо или посыплются требованія ... Тогда вы не
дурно оно. Если хорошо, то почему и будете усивать работать... Гдѣ ужъ!
что именно въ немъ хорошаго ? Если Было бы время развозить рукописи
дурно, то почему дурно ?.. А то сей- по редакціямъ. А если вы за время
часъ: прежде не такъ писали ! Лите- вашихъ « Годовъ ученія » успѣли ихъ
ратура упала! Шекспирь не такъ бы заготовить достаточно... черпайте толь
написалъ! Гоголь не такъ бы напи- ко изь сундука... да умѣйте брать
салъ!.. Да развѣ это критика, поми- |авансы ...
393 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГІВЕЛЬ . 394

« Что это , цинизмъ или скудоуміе ? » пущенность. Взбредеть на умъ ка


подумалъ Весеньевъ, но кротовъ буд- кая-нибудь взбалмошная фантазія, подъ
то отгадалъ его мысли : вліяніемъ изощреннаго воображения ,
Вамъ это мо:Кетъ показаться начнеть разгораться, и человѣкъ дѣ
цинизмомъ ?! Далеко нѣтъ!.. Это прак- лается самъ не свой... и всѣ мы
тика литератора, и всѣ мы думаемъ тarie !
такъ именно, толыо почему- то нахо Онъ призвалъ съ себѣ на помощь
Димъ нужнымъ скрывать... и глупо... всю силу своей воли , постарался ото
Что Вы пишете ? вдругъ спросиль Ігнать постороннія мысли, сдѣлалъ по
онъ, но Весеньевъ не любилъ никогда пытку сосредоточиться на своемъ тру
говорить о своихъ текущихъ рабо- дѣ, загипнотизировать себя ...
тахъ и держалъ свої планы втайнь, Черезъ часа два упорной борьбы
а потому отвѣтилъ уклончиво: съ разсряніемъ мыслей ему наконецъ
Скажите , въ свою очередь, | удалось овладіть сюжетомъ и меха
спроспіль онъ: — гдѣ вы пишете соб- низмомъ работы .
ственно ? Онъ писалъ до самыхъ сумерекъ,
Я ... да Пока только въ дѣт- а когда зажгли лампу, отправился къ
ск Вхъ журналахъ... Въ « Полюсь » и Нють.
« Сумерках"ь ». Его уже не тянуло изъ доту , и въ
А !.. Так , ВЫ говорите , что болтовнѣ съ сестрой онъ находилъ
пьесу Загорскаго снимутъ? — тоже до- |свой отдыхъ.
вольно нео : IIданно спросили Ве Однако, ты сегодня много рабо
сеньевъ. татъ... сказала Нюта , дружески и
Богъ ее знаетъ! Къ нему только- участливо смотря на него.
что прибѣгала Рюмина; она очень Что дѣлать, голубка !.. Намъ, ны
обезпокоена дошедшими до нея слу- нѣшнімъ писателямь, нельзя отды
хами о снятій пьесы ... Она ни за | хать...
что этого не хочеть: она такъ долго И , кась бы въ подтвержденіе этого,
учила роль, и ее хвалятъ газеты ... |ему удалось -таки овладѣть собой, и
она управнивала Петра Ивановича не онъ очень усердно проработалъ двѣ
дѣлать этого ... Но онъ неумолимъ. недѣли , даже не за мѣтивь, какъ про
Когда Кротовъ уѣхалъ, Весеньевъ шло это время. Онъ очень радовался :
послалъ Като в , театрт за биле- романъ приближался гъ концу, и ему
томъ на второе представленіе пьесы надо было торопиться , чтобы сдать
« Счастье за счастье », а сам"ь прошетъ
его во- время.
къ Нют . Порой, среди работы , смущала его
VII . одна мысль: у него не было еще плана
Для будущаго романа: тогда онъ ощу
Подъѣхавъ къ театру Весеньевъ щалъ невыносимую пустоту и тре
узналъ, что пьеса « Счастье за сча- вогу.
етье » отмѣнена: давали веселую пе Имъ овладѣвалъ тогда какой- то ду
реводную комедію, въ которой играла шевный разладъ, разд военie. He xo
Рюмина. тѣлось думать, не хотѣлось читать, не
Онъ остался . хотілось оставаться наединѣ съ са
Утромъ, на другой день, Весеньевъ мимъ собою.
опять принялся за работу, и опять Въ такихъ случаяхъ онъ вдругъ
работа у него не спорилась. Онъ | вспоминал"ь, что на окраині: города
сталъ разсуждать. Все это одна рас- і живетъ одинъ старый, забытый, забро
395 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИЗы . 300

шенный писатель, любопытный типъ, въ тѣ переулки, не обращая ни на


человѣкъ, съ которымъ можно было что вниманія ...
говорить о чемъ угодно, какъ угодно, Вскарабкавшись по крутой и гряз
и когда угодно... Его разговоръ всегда ной лѣстницѣ, онъ вошелъ въ доволь
дѣйствовалъ благотворно на Весеньева; но высокую и обширную комнату.
почему? — онъ и самъ хорошенько не бѣдно обставленную и порядочно гряз
зналъ этого . но содержимую. У стѣны , около две
Однажды вечеромъ, онъ поставили | рей, стояла кровать и на ней лежалъ
наконецъ въ послѣдней тетради точку, Булатовъ, или, какъ его называли въ
подписалъ свою фамилію и бросилъ литературныхъ кружкахъ, которые еще
перо. помнили его — « старый циникъ». Эта
Кличка примѣнялась гъ нему въ томъ
Романъ былъ конченъ.
смыслѣ , что старикъ рѣшительно не
Весеньевъ радостно вздохнулъ и признавалъ жизненныхъ удобствъ, ни
выпрямился; потомъ прошелъ въ се- во что не вврилъ, надо всѣмъ смѣялся
стрѣ и убѣдился, что она снить. Тогда и все называлъ настоящими именами.
онъ быстро одѣлся и вышель. Ста Онъ лежалъ на кровати, покрытый
рикъ жилъ далеко, но было еще до- |вмісто одіяла какимъ- то клѣтчатымъ
вольно рано, и Весеньеву захотѣлось пальто, странной формы, вышедшей
пройтись пѣшкомъ. Уже на улицѣ, во изъ моды вѣроятно уже лѣтъ двадцать
время длиннаго пути , имъ овладѣла тому назадъ.
знакомая тревога. обросшій сѣдой всплоченной бо
Сестру необходимо везти на югъ, | родой, съ помятыми и заломившимися
лежанія сѣдыми
надо опять приниматься за работу, а отъ безконечнаго лежанія
писать нечего... Въ сознаніи копоши- взъерошенными волосами на головѣ,
лись какое- то не то образы , не то | онъ былъ почти страшень, со своимъ
тѣни , не то остатки, отпечатки отъ желтымъ пергаментным"ь лицомъ, за
лицъ, фигурировавшихъ въ только -что остреннымъ носомъ, выдающимися ску
оконченномъ романѣ, не то что- то но- лами и костия Выми пальцами.
вое, какъ будто, безформенное, стран Противъ него, въ каминѣ таѣлись
ное, смутное ... Какимъ образомъ пи- дрова, и въ отверстие камина широкой
сать романъ? Синтетически или ана- | синей полосой врывался дымъ отъ
титически? Взять ли темой какое - ни- | папиросы , которую курилъ старикъ.
будь положеніе , идею, тенденцію , или | Окончивъ одну, онъ доставалъ дру
писать, просто такъ сказать « безъ за- гую, и такъ до безконечности. На
ранѣе обдуманнаго намфренія », по- полу валялась скомканная газета, на
смотрѣть, что изъ этого выйдеть, къ | самомъ краю круглаго столика, стояв
какимъ выводамъ и идеямъ приве- | iшаго въ изголовьи кровати, свѣсив
детъ такой способи писанья ?.. На чемъ шись однимъ концомъ, болталась но
остановиться ? Онъ сознавалъ всю не- вая, но уже трепаная книга фран
1ѣпость, всю блажь этихъ мечтаній ... цузскаго романа, отдѣльные инстки
Не лучше ли бросить всякія думы о изъ которой выпали и лежали на по
новомъ произведеніи, пока оно само лу , рядомъ съ газетой , съ бумажками,
не назрѣетъ и не станетъ проситься окурками, спичками. На столикѣ стоя
наружу? И онъ шагалъ по улицамъ, 1 ли баночки съ лыкарствами и длин
переходилъ съ одной стороны на дру- ными рецептами .
гую, иногда громко начиная говорить, Весеньевымъ невольно овладѣло

иногда толікая прохожихъ, попадая не брезгливое чувство, но подавленное


397 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 398

состояніе духа начинало мало-по- малу| раздо труднѣе романовъ. Тамъ каж
проходить, при видѣ этого больного дое лицо должно жить, должно быть
старика , который, несмотря на ужасную | облечено въ плоть и кровь... Притомъ
обстановку, казалось былъ вполнѣ до- все уже такъ избито, такъ опошле
• Воленъ своей судьбой. но , нуженъ исключительный талантъ,
А -а ! — хриплымъ голосомъ при- чтобы ...
вѣтствовалъ его старый циникъ. — Вотъ Все вздоръ! Исключительный та
за это спасибо !.. Не забыли ... я люблю лантъ! Что, вы не знаете, какъ надо
поболтать... и какъ это вамъ пришло писать драмы ? Возьмите « Отелло » ...
въ голову? Ну и прекрасно... Многie | Превратите его въ «губернатора одной
думаютъ, что я умеръ... ну и « мирно изть черноземныхъ губерній », а Дезде
въ гробѣ мертвый спи, жизнью поль- мону—въ « даму- патронессу съ высо
зуйся живущій »... а потому не за- 1 кими стремленіями » . Яго и Эмилія —
Ходятъ... Помішайте дрова въ ками- будуть чиновникъ особыхъ порученій
нѣ, не горятъ, подлыя... А я читалъ съ женой ... Кассіо - ну... кто бы Кассіо ?
вашъ романъ. Одобряю. Вы знаете, | Кассіо - лейтенантъ, ну пусть лейте
я все, что хотите, но только не дву- нантомъ и будетъ... Лейтенантъ, прі
Личный... Всегда говорю прямо... Дур- ѣхавшій въ отпускъ. Венецію превра
ное обыкновеніе... Что дѣлать! Не пе- тите въ губернскій городъ, Кипръ —
реучиваться , когда уже пора умирать... въ дачное мѣсто ... Дожь Венецій ?..
Что?.. Ну, полно... будто я не знаю!.. | Гм... Ну его можетъ замѣнить окруж
Да не дѣлайте такой утѣшительно- со-Іной судъ... Только не убивайте губер
болѣзнующей мины ... къ чем у?.. Вы наторшу; губернаторъ не можетъ же
думаете, это страшно ? Что ? Совсѣмъ убить свою жену. А такъ, пусть онъ,
нѣтъ, нисколько ... Охота прозябать на изъ ревности, совершить какое- нибудь
этомъ свѣтѣ и изображать изъ себя преступленіе полегче... Какое ? Ну, на
« живыя мощи »! Была печаль! Ко мнв прим връ, дуэль съ Яго... то -есть съ чи
никто не ходить... Не такь! Не такъ! новникомъ... Ніть, и это неудобно ...
вдругъ раздражился он , слѣдя гла- Ну, что - нибудь придумайте ... Вотъ
зами за Весеньевымъ, который по- вамъ и пьеса... Это ничего, что не
правляль дрова въ каминѣ. — Стоймя ! лѣпо выйдетъ... мало ли нелѣпыхъ
Дрова должны стоять, тогда огненные пьесъ, имѣющихъ успѣхъ? и старика
языки лижутъ ихъ вдоль и пожираютъ... | Шекспира не бойтесь обидѣть! Онъ
Вотъ - воть! Такъ!.. Нынѣшняя моло- Iстерпитъ! Его не дошкуришь! Мало
дежь особая! Я , видите ли, « старый ли его обижали ? .. А пьеса не романъ...
циникъ » ... Они бывають только у Пьеса даетъ деньги ...
тѣхъ, кто имъ нуженъ, или можетъ Какъ ваши дѣла? спросиль
дать въ долгъ... или оказать протек- Весеньевъ, послѣ нѣкотораго молчанія.
цію. Дайте мнѣ лѣкарство... не то ... Старикъ протяжно свистнулъ
вотъ эту банку... Что тамъ за ішумъ?.. | взглянулъ на него черезъ свои круг
Да, читалъ вашъ романъ... Это хоро- лые очки, подъ стеlілами которыхъ
шо. Даже очень. И ужъ если вы не глаза его казались огромными и страш
талантъ, то кто же ? Что ни лицо, то ными.
типъ, и много драматизма ... И анализъ Эка ! Спросили!.. Плохо... Вотъ
тоже хорошь. Это вещь... Въ особен-| уже есть мѣсяцевъ не сползаю съ
ности у вас ? есть драматическая кровати... плохо. Впрочемъ, тутъ, ка
стилка... Вы не пишете драмъ? Отчего ? | жется, больше лѣнь, чтмъ болѣзнь. Да
ІПомилуйте, это такъ трудно . Го- и ничего не болить... ничего... а такъ,
399 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 400

просто вотъ... умираю. Потому что | таки безъ денег держать тоже не
всѣмъ намъ надо сначала жить, а по- возможно...
томъ умирать. Это довольно глупо. Но Ты думаешь?
что дѣлать? Перемнить невозможно... Да ужь это такъ водится.
А потому не о чем и хлопотать... А если нѣтъ денегъ?
яи не хлоtіоталъ... всю жизнь про Не нашле это дѣло , баринъ.
лежать на кровати ... Не все равно ? Правильно . Вотъ что... онъ сталъ
Вотъ шумять, вотъ шумятъ! .. кто тамъ шарить на столѣ . - Ахъ, проlілятie! Бы
возится ?.. а впрочем , пусть возятся... Гло десять рублей... теперь семь ! Куда
мнѣ- то какое дѣло ? Плохо, батенька ... три рубля дѣлись? А , говори ?
съѣхалъ съ прежней квартиры. Вы Я не знаю.
былі? Я перебрался сюда, въ эту тру Говори, говори ... я вѣдь не
щобу, мѣсяца три тому назадъ. Къ помню...
Кладбищу ближе, да и гъ огородам .... Вчерась за книжкоіі посылали.
на которыхъ капуста изъ насъ при- По записк: .... На обѣдъ, папиросы ,
готовляется ... да и тащить ближе, дру- керосинъ ...
зей не обезпокою ... не будуть по гря Тасъ, такъ... Да, -улыбнулся онъ,
ЗІІ ІІшлепать и проклинать мою память указывая на романъ въ желтенькой
за то, что заставить ихъ, изъ долга обложк!»: — захотілось побаловаться, по
чести, тащиться такую даль пѣшком"ь... читать французскую беллетристи Ісу...
Кареть не будеть... Хорошо, что бюро | Пу, отдай имъ семь рублей. Не хва
есть, за 50 руб. похоронятъ... ну ужъ титъ... пошли заложить... что бы только ?
конечно безъ каретъ... Теперь в.дь Нечего... За пальто что дадутъ?...
гробовщики дешево это устраивають. І спросил онъ, указывая на хламиду,
Одинъ кричитъ.— я дешево хороню! котороіі быхъ покрыть.
Другоїй кричить: --а я еще дешевле, а Рубь дадуть, надо быть, - отвѣ
третій: —я даромь! А четвертыії : -а тила Даша и улыбнулась.
вотъ я не только даромъ, а еще пре Гм ... « рубь » ... это немного. А
мію каждому покойнику въ 10 руб. вы- они много должны хозяину? Чего
даю. Только у меня погребайтесь! ухмыляешься ?
Покорнѣйше прошу почтеннѣйшихъ Семнадцать...
кліентовъ испробовать... Испробовавъ Ніть ли у васъ? — спросилъ онъ
нашъ церемоніалъ, никто не захочетъ просто Весеньева .
другого... Это, — какъ папиросы!.. Что Тотъ вынулъ бумажникъ и пере
сестра ? далъ ему деньги.
Больна. Я , знаете ли, противъ благотво
Вотъ это каль. Ей бы пожить ... рительности, — заговорилъ онъ, когда
Дата ушла .
славная дѣву шка... Даша ! — трикнулъ
Это оригинально! засмѣялся
онъ.-- Скажи, чтобы не шумѣли... Что
Весеньевъ. Это вы говорите, послѣ
тамъ такое ?
Того , какъ только что оказали акть
ІСильЦОВт околоточныii Высе ..
ми.тердія ...
ляет .... Платить нечьмъ... Который Э ! И любите же вы , беллетристы ,
місяцъ не платятъ... Это, который на сыпать громкими фразами... Актъ ми
табачноіі фабрик: B работает ... съ же .
лосердiя !.. [ оя теорія такая : каждый
ной и дітьми.
долженъ самъ зарабатывать, не обра
-- Споты , ваши хозяева. щаясь Іь помощи другихъ; не мо
ІІзвфстно, барінь, скоты , а все- жешь, ил ті: инться, или боленъ, или
401 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 402

стеченіе тамъ обстоятельствъ... Іноги Все ерунда и эгоизмъ! — продол


бай... это по соціальной наукѣ назы- жалъ старикъ...- и удивительное вре
вается борьбой за существованіе, эво- мя ... Всь вѣдь живутъ безъ принци
люціей и какъ тамъ еще?.. Нужно повъ... А ні:тъ, туда же!.. Нельзя подать
приспособляться ... слабые не выдер- подаявія просто; нельзя просто сдѣлать
живаютъ и погибаютъ... туда имъ и доброе дѣло... Ну, встрѣтилъ голодающа
дорога ... зато геній рода торже- го , умирающаго отъ недостатка пита
ствуетъ... слабые гибнутъ, сильные нія... ну и помогн... безъ думсь, безъ
остаются; виды, путемъ естественного разсужденій, если есть чѣмъ помочь...
подбора сильныхъ особей къ сильнымъ, быстро, разомъ помоги, во всю, чтобы
совершенствуются ... Слабый погибаетъ, | его сразу поставить на ноги... Такъ
не умѣетъ приспособиться ... а я ему нѣтъ... Какъ такъ просто, воть взять
помогать буду ? Для чего ? Чтобы спо- и помочь ?.. Нужна теорія , оправда
собствовать дегенерацій рода ? Слуга тельный документъ... изслѣдованіе: по
покорный... Если ты слабъ ---гибни... | чему голодаеть? Какъ дотелъ до без
Это естественно... Все дѣло въ приспо- помощнаго состоянiя ? Самъ ли вино
собленіи ... Полѣно упало ... поправьте... ватъ Иди обстоятельства несчастно
Не можешь приспособиться... то есть пу- сложились? Статистическiя таблицы ....
темъ неупотребленія атрофировать нѣ- | теорія борьбы ... теорія «разумной бла
которые мѣніающіе эволюцій органы ... | готворительности » , которая запрещаетъ
напримѣръ желудокъ, который фсть помогать прямо, вотъ взять дa и на
просить... или тамъ черезчуръ чув- кормить голоднаго, а только косвенно:
ствительное сердце, которое не выно- дать ему работу, чтобы самъ въ потѣ
ситъ вида чужихъ страданій... ну и лица своего заработать деньги , а по
гибни ... Зачімъ тебѣ жить ? Это мудрая томъ ужъ на нихъ пообѣдалъ... Анъ,
теорія, и напрасно ее хотять корректи- глядишь, неприспособленный желудокъ,
ровать какой-то еще другой теоріей не доведенный еще до атрофированья
«борьбы за индивидуальность »... Она путемъ неупотребленія , не выдержи
только помішаеть роду совершенство- | ваетъ, и обладатель онаго, пока на
ваться... Все должно приспособиться... | сцену выскакивали разныя умныя тео
Bce!.. рін, самымъ глупымъ образомъ умеръ...
п

Невозможно было понять, ирони- Ну что- жъ? И тутъ спасаетъ теорія ...
зируеть онъ, шутить или говорить | Борьба за существованіе... Ерунда! —
серьезно ... опять хри ІІло крикнулъ овъ, закури
Замъ се вы поддержали вотъ вая третью папиросу и бросая оку
сейчасъ этПхт, гибнупцихъ, этихъ сла- рокъ на поль. — Ерунда и эгоизмъ... да
быхъ, которыхъ сильный. приспосо- еще лицем Еріе... Очень ужъ некраси
бленный хотѣлъ выгнать ночью, въ мо- вы собой эти ерунда и эгоизмъ... и
розъ на улицу ?.. их , нужно прикрыть чѣмъ-нибудь...
Зачѣмъ?.. А чорть его знаетъ тутъ-то лицемБріе и помогаетъ ... А я
зачѣмъ ? Изъ эгоизма должно быть... | воть « старый циникъ » такъ меня
Какъ изъ эгоизма ? ваша братія окрестила ! А почему?
Ну да... я болень, они мнѣ м.- | Потому что я говорю то , что думаю,
ішали тамъ своей возней ... ну... я и того, чего не думаю, не говорю; дь
и заплатилъ, чтобы только утихли. Глаю то, что взбредеть на умъ— иногда
Ерунда прибавил » онъ, и Весеньевъ глупо, иногда разумно... но не при
не могъ понять, к чему относилось крываясь никакими теоріями;поступаю,
это восклицаніе . какъ подскажеть сердце... вреть ово
403 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 404

или правильно суфлируетъ? А чортъ а тѣ тоже не знаютъ... Іоторые ме


его знаеть! Мнѣ какое діло ?.. Схо- ня так называютъ... и тѣ не ци
дятся мои мысли , рѣчи , дѣйствія , по-Іники ... Почему? Кто правъ! Гдѣ
ступки съ теоріями ? А я почемъ знаю ? .. | истина? Что истина ? Ничего нѣтъ
Ну вотъ я весь вѣкъ пролежалъ на абсолютнаго, все относительно... Ложь
кровати... лѣнился ... ну что жъ? За- і есть порокъ, такъ говорять пропи-
то голодалъ, холодалъ, теперь умираю | си ... но если докторъ подаетъ уми
нищимъ... Кто -нибудь похоронить... | рающему надежду жить и лжетъ у
а дожилъ до старости... Какъ по тео- его постели это ложь во спасенie ...
ріи: сильный я или слабый? Должно и если докторъ скажетъ больному, что
быть сильныіі, потому что сумѣлъ тоть умретъ черезъ два часа ... докто
вынести такую каторжную жизнь до | pa назовутъ мерзавцемъ и негодяемъ.
старости. А если сильный, значитъ Великому писателю ставятъ памят
родъ выиграет ... Нун пушай выигры-| ниткъ, стоящій сто тысячъ, на кото
ваетъ... не все равно? я бы могъ за- рые можно содержать всю жизнь де
рабатывать деньги , еслп -бъ хотѣлъ... |сять неприспособленныхъ... Заговори
поучиться этому искусству... Но я не те объ этомъ... скажите , что не стоитъ
хотѣлъ, лѣнь было ... Богач , ле- | ставить памятника великому писа
жить на пуховикахъ и покрывается телю... Расъ назовутъ мракобѣсомъ...
атласнымъ одѣяломъ... я не знаю, | Гдѣ справедливость ? Что есть спра
самъ не виділъ ... вотъ здѣсь - онъ ука- ведливость ? .. Что справедливізе : па
залъ на французскій томикъ такъ мятникъ или помощь страждущими?
описана спальня одного банкира, огра- | У сталъ... хочу спать... помѣшайте въ
бившаго дѣтей честнаго буржуа, до- і каминь... такъ... уменьшите огонь въ
вѣрившагося ему... ну, а я лежу на 1 лампѣ... хорошо... Какъ-нибудь захо
мочалѣ или тамъ, чортъ его знаетъ, дите... я вамъ и не такой еще ерун
на невѣдомо какомъ матеріалѣ и по- ды наговорю... Спасибо, прощайте.
крываюсь вотъ этой лѣтчатой ... тогой Будуть деньги , отдамъ...
случав Весеньевъ ущель.
или хламидой... во всяком
какимъ- то греческимъ или римскимъ
ІХ .
одіяніемъ... А не все равно ! и огра
о а
бившаг банкир , и меня сволог утъ въ Въ небольшой квартир , Загорскаго
одно мѣсто , и изъ него вырастеть ло- | собрались гости, которыхъ онъ встрѣ
пухъ, а изъ меня капуста, или на- | чалъ радушно; знаменитостямъ не от
оборотъ... онъ лучше упитанъ... изъ давалъ предпочтенія передъ начинаю
него капуста... а капусту поѣдятъ| щими, и въ гостяхъ своихъ видѣлъ
черви , а червь превратится въ ба- | только госте іі, а не имена.
бочку, а бабочку съѣстъ ласточка, а Когда Весеньевъ вошелъ въ ком
ласточку - хищная птица, а хищную нату, шелъ оживленный разговоръ.
птицу убьетъ охотникъ и сдѣлантъ Дебатировался вопросы о женщинѣ,
чучело... А охотника убьетъ смерть, по поводу недавно вышедшаго романа
и онъ превратится опять въ капусту... | одного иностраннаго писателя .
ну и такъ далѣе ... Писатель этотъ съ яростью и дикой
Въ чемъ же смыслъ жизни ? злобой, очевидно, пострадавшаго че
спросилъ Весеньевъ. ловѣка , нападалъ на женщину и мѣ
А это я у васъ хотѣлъ спро- | шалъ ее съ грязью, увѣрял, что она
сить . Я не вижу ... Должно-быть есть ... | есть сосудъ всякихъ пороковъ.
только я не знаю, и потому яциникъ, Таировъ горячо возставалъ протавъ
405 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 406

этого романа и радовался, что за гра- ее зовутъ не Катей , а ... положимъ,


ницей его тотчасъ же конфисковала Hélène, и она « принижаетъ » не
полиція , какъ только онъ появился вь жильца подъ № 43-мъ, а извѣстнаго
витринахъ книжныхъ магазинов . профессора , или титулованную особу,
Зато Кротовъ защищалъ романъ. или вообще человѣка съ Высокими
Таировъ, искоса, небрежно оглядѣль| порывами и стремленіями, который
Кротова ... Его изумляла смѣлость этого въ сущности все Тотъ же Жилецъ
неизвѣстнаго , невѣдомаго ему начи- | меблированныхъ комнатъ подъ псевдо
нающаго писателя , который рѣшался нимомъ графа ... Гдѣ они видятъ свѣтъ,
вступать въ споръ съ нимъ, при- наши высокодаровитые, начинающіе
знаннымъ критикомъ. Нехотя процѣ- писатели ? Гдѣ они бываютъ, кромѣ
дилъ онъ сквозь зубы : редакцiй и букинистовъ ? Какое обще
Вамъ сколько лѣтъ ?.. ство, какихъ женщинъ они знаютъ?
Какое отношеніе ... Гдѣ они развиваются , по какимъ стра
Большое ... Вы еще такъ юны , намъ путешествуютъ?
что не можете разсуждать съ доста Кротовъ обидѣлся .
точной основательностью о такихъ Однако , -проговорилъ онъ, подъ
сложныхъ вопросахъ. искивая возраженіе и смутно чув
Вотъ какъ...—смутился тотъ. ствуя относительную правоту желч
Почему же ? наго критика. - Неужели нужно посѣ
Потому что для этого нужна тео- |дѣть, чтобы узнать женщину, или
ретическая и, въ особенности , практи- блистать въ салонахъ, или трепаться
ческая подготовка. Нуженъ опытъ, на- по за -границамъ?..
блюдательность, философскій взглядъ. Но Таировъ не удостоиль его отвѣ
Что вы знаете ? Какихъ женщинъ вы томъ. Онъ продолжалъ:
видѣли ?.. Меня всегда удивляла смѣ — Съ легкой руки Шопенгауэра,
Дость нашихъ молодыхъ беллетри- Нитцше и других болѣе мелкихъ
стов , которые берутся копаться въ пессимистовъ и пессимистиковъ по
психологическихъ глубинахъ женской шли въ нѣмецкой литературѣ нападки
души... Они знаютъ горничныхъ и на женщинъ, а мы , какъ подражатели,
Швеекъ, они видятъ въ своихъ ме- дружнымъ хоромъ стали Имъ подтя
блированныхъ комнатах , двухъ- трехъ гивать. и противъ чего они ратують?
обитательницъ, и на основании своей | Противъ брака... Смѣшно ! Пока су
меблированной психологіи берутся су - ществуетъ на свѣтѣ любовь, -а она
дить о женщинахъ всего міра . Швейка будетъ существовать, над Бюсь, вѣч
Катя, или Маша, или Параша « прини- но, -будетъ существовать и бракъ,
Зила » однажды интеллектъ жильца подъ потому что любовь есть основной прин
№ 43- мъ; и этотъ жилець сейчасъ же ципъ брака съ біо - этической точки
обобщаетъ фактъ: переряжаетъ на стра- зрѣнія. Но бракъ есть ассоціація муж
ницахъсвоего романа Катю изъ ситца въ чины и женщины , заключаемая для
шелкъ и бархатъ, снимаетъсъ нея перед- продолженія вида съ точки зрі
никъ, надѣваетъ на нее « ривьеру» — не- нія біологической , для кооперацій—
премѣнно почему - то ривьеру ; схваты- съ точки зрѣнія экономической , для
ваетъ послѣдній модный журналъ, опи- | сліянія душъ — съ точки зрѣнія этиче
сываеть ея туалетъ по моднымъ кар- | cкoй , христианской , для того, чтобы
тинкамъ, ввертываетъ два- три тех-| дать странѣ гражданъ — съ точки зрѣ
ническихъ термина, и героиня готова... нія государственной, національной и
Псохологія ея осталась та ке; только соціальной ... Слѣдовательно, братъ су
407 ЛИТЕРАТУРЕ . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 408

ществовалъ всегда подъ той или иной райтесь поднять ее до себя , возвы
формой полигамической, моногамиче- сить ее.
ской или даже поліандрической — это Онъ немножко запутался, замялся,
дѣло другое, но фактъ тотъ, что бракъ смѣшался ; ему было неловко .
былъ, есть и будетъ; а такъ какъ Загорскій поспішилъ на выручту.
бракъ немыслимо же, надіюсь, безъ о чемъ вы , господа , порите ?
участія женщины , то о чемъ говорить, я не понимаю. Відь Виталій Нико
Іъ чему воIить, что женщина сосудь лаевичъ резонно резюмировалъ весь
пороковъ, что женщина унижаетъ, что вопросъ: есть хорошiя и есть дурныя
ее нужно избѣгать и остерегаться ?.. | женщины. « Нѣсть НИ эллинъ, НИ
Глупо! Глупо и притомъ... старо!.. іудей ... » нѣсть ни інвеекъ, ни мар
Какъ старо? спросилъ кро- из"ь, а есть хорошнiя и дурныя... Хо
товъ, воображавшій , что нападки на рошая и дурны ... ну, и успокойтесь.
бракъ — достояніе послѣдняго времени . Это рѣшеніе какъ рішеніе ...
Конечно, старо. И если дѣii Огарскій, скромно синдѣвшій въ углу
ствительно женщина такъ Плоха и у печки и не принимавшній участія
развратна , то кто же, господа , ее раз- въ разговорѣ, вдругъ спросилъ, обра
вратилъ? Туть надо было бы пред- паясь къ Таирову:
принять цілое изстѣдованіе, этико А на актрисахъ МОЖНО же
историческое... но все равно ничего ниться ?..
изъ этого изслѣдованія не вышло бы. Вошла дt.nуiшка и Доложила За
Все это отвлеч ени я и праздн oсл oвi e ... | горскому:
Мнѣ кажется тоже , сказалъ Лизавета Демидовна прі bxaли.
Весеньевъ. Есть женщина и жен Господа , пожалуйста... — прого
щина. Есть хорошiя и дурныя. ворилъ онъ, кидаясь къ Таирову, ко
Вы правы , — кивнулъ ему Таи- торый хотѣмъ отвѣчать.
ровъ. —я и хотѣлъ сказать: Кь чем у — Кто это Лизавета Демидовна ? --
вопить, что женщина вообще прини- спросилъ Весеньевъ шопотомъ у Таи
2
жаетъ мужчину? .. Если вы не хотите рова .
« принижаться » подъ вліяніемъ жен Рюмина .
очертя голову, Кто она ? A ... вспомнилъ! —-про
щинъ, то женитесь не
а осмотрительно. Не женитесь на бормоталъ Весеньевъ— и невольно сму
психопаткахъ, на швейкахъ, на жен- тился, самъ не вѣдая, отчего.
Всь замолчали .
щинахъ недоброй нравственности...
Вошла Рюмина .
Па-звольте, — вскипѣлъ Сморч
4 ковъ, рѣзко положа альбомъ на столъ. Х.
По- вашему, швейка не можетъ быть
Отчего вы не хотіли остаться
нравственной женщиной?..
х у этого столика и говорить со мной ? —
Онъ былъ красень, какъ ракъ.
спрашивалъ Весеньевъ Рюмину.
Таировъ тоже покраснѣлъ. Онъ Потому что ...
вспомнилъ, что Сморчковъ былъ же Почему ?
натъ на закройщицѣ. Конечно , они Я боюсь васъ...
не хотѣлъ обидѣть его , и эта фраза Меня ?!
сорвалась у него нечаянно. Не васъ лично, а вообще писа
Нѣтъ, я не это хотѣлъ сказать... | телей. Какъ только мнѣ скажуть: па
Отчего не жениться и на швейк .... сатель... я прихожу въ трепетъ...
но ... въ такомъ случав... э... поста Весеньевъ засмѣялся; это было ска
409 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 410

зано съ той кошачьеіі граціеії, на ко Это вашъ романъ: « Посхідніл


торую только способны іngénue. мечты » ?
Вамъ ли бояться ихъ, — продо.1 Мой.
жал" ь онь: вѣдь вы сама артистка, Да ну?! пренаивно спросила
слѣдовательно привыкли къ встрѣчамъ она; и вдругъ быстро - быстро загово
съ л ьми разныхъ званіії и поло- рила: —-Знаете, Вы прелестно пишете ...
женій , а въ особенности съ писате- | Ахъ, это очень, очень хорошо... Я за
лями... Развѣ вы ихъ мало встрѣ- | читывалась. О , да вы настоящії ни
чали , вы, пріѣхавшая въ гости къ |сатель... не то, что эти ... — Она презрии
ІІдсаrелю ?.. тельно скосила глазіі ІІ и Повела пле
Ну, эти что... они всѣ простые... | чомъ по направленію къ групп лите
Вонь Рожновь рецензій пишетъ... раторовъ, сидѣвшихъ въ глубинѣ го
что- жъ его бояться ? онъ въ моихъ | стиной.
рукахъ... — шутила она: — сдѣлаю глаз Весеньевъ съ каким - то безотчет
ки ем — похвалитъ; не сдѣлаю — вы- нымъ наслажденіемь слушалы се п
бранить. Онъ много сміліцныхъ глу- смотрѣлъ на нее.
постей пишеть, - неожиданно приба Она щебетала , какъ ласточка; мяг
Вила она . кій, пріятныii голосось ея , свѣжій н
— А Таировъ? спросилъ Be- вибрирунощі , проятно щекоталь слухъ.
сеньев'ь . Отвѣчая ей, онъ любовался ся ху
— Что Таировъ ? денькой , почти дѣтскоіt фигуркой; ем у
Онъ какЬ... его вы тоже бои-| какъ- то весело было слушать ея рѣ11
тесь? .. и анализировать их" ь; во время ся
Hстъ, он , сіtучный. А вы что разговора онъ мысленно говорилъ
Пишете ? себѣ: «это она говоритъ искренно...
Романы , повѣсти ... небылицы въ это наивно ... а вотъ это по -актерски ...
лицахъ. изъ пьесы » . Но все , даже то, что ему
- А , это интересно... Вы, значить, въ ея рѣчи казалось дѣланнымъ, займ
романистъ ? ствованнымъ, навѣяннымъвсе было
Да . граціозно и изящно.
Позвольте... смущенно прого Вы не театралъ? приставала
ворила Рюмина , премило и презабавно она. — Вы не любите театра ? Вы не
морща хорошенькій лобикъ и дѣлая пишете пьесъ или рецензій ? Вы не
серьезную минку: — я не разобрала бываете въ театрѣ?..
вашей фамилји . Загорскій пробормо Напротив'ь, я люблю театръ,
талъ что - то по своему обыкновенію: хотя никогда ничего не писалъ ни
« ІЇозвольте вамь представить мм ... І для театра, ни о театрѣ. Посѣщаю
Гм...Въ... » А что это ? я не поняла. спектакли рѣдко... потому что очень
Она такъ живо изобразила серьез- занятъ...
ную мину и такь удачно перемѣнила Значить, вы не видѣлі пьесы
голось, что Весеньеву показалось, буд- | Загорскаго ?
то съ нимъ говорить дѣйствительно Виділъ... и видѣлъ васъ...
Загорскій . Ну, — спросила она: — что же ?..
Онъ расхохотался . Что ?
Моя фамилія — Весеньевъ. Ахъ, какой... я спрашиваю: по
Весеньевъ, Весеньевъ... — про- нравилась я вамъ? Не очень ?..
бормотала она. — А - а! Да ... Настолько , — серьезно отвѣтиль
Что такое ? онъ: - что я черезъ день отправихся
411 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 412

снова въ театръ смотрѣть васъ... только лаетъ рекламу писателю, и потому


васъ... одну... многихъ «замалчивалъ » . Замалчивае
Ахъ, мнѣ надо сказать Таирову мые дѣлали видъ, что презираютъ его
два слова...-— быстро проговорила она, | писанья , не находя въ нихъ ничего
краснѣя , и, вставь, отошла отъ сто- серьезнаго; но проходили мѣсяцы,
Дика . года, въ теченіе которыхъ замалчи
Весеньевъ остался одинъ и слѣдилъ | ваемые заглядывали еженедѣльно въ
глазами за нею. Издали она казалась газету съ равнодушнымъ видомъ 10
ему еще красивѣе. Вблизи, все- таки сторонняго читателя и съ тайной на
можно было замѣтить нѣкоторое уто- деждой увидѣть свою фамилію и, въ
мленіе, помятость на ея блѣдномъ, глубинѣ души, воздыхали :
хорошенькомъ личикѣ; при очень вни Хоть бы ужъ выругалъ, что- ли...
мательномъ взглядѣ можно было даже Весеньевъ занятъ былъ наблюде
разглядѣть двѣ- три серебряныя нити ніемъ надъ Рюминой , которую те
въ густой, шелковистой волнѣ ея тем- перь окружили писатели , отмѣченные
но - каштановыхъ волосъ инсколько печатью критическаго молчанiя и чув
очень - очень тонкихъ морщинокъ во- | ствовавшіе себя на свободѣ, какъ
кругь огромныхъ, карихъ, красивыхъ| офицеры на смотру, послѣ отъѣзда
глазъ. инспектирующаго генерала.
Весеньевъ видѣлъ, какъ она гово Въ особенности надсѣдался Кро
рила съ Таировымъ, вид Толъ, какъ ея товъ.
выразительные глаза перебѣгали отъ Кха ! откашлялся онь: Тай
Таирова по направленію къ полутем- Провъ думаетъ, онъ Одинъ знаетъ
ному углу, въ которомъ сидѣлъ онъ. женщинъ...
«Она кокетка » , почему-то подумалъ — А propos, .Пизавета Демидовна, -
Весеньевъ. перебилъ его Людовъ, уже успѣвшій
Я хочу играть въ вашей пьесѣ, — послѣ интервью съ Загорскимъ въ
приставала Рюмина къ Таирову: -не- фойе театра, втесаться въ его домъ: —
ужели вы не довѣрите мнѣ роль ? я скажите намъ ваше мнѣніе о жен
не могу ее испортить... я недурно щинѣ... Что такое женщина ?..
Читаю стихи , вы знаете... и потомъ, Женщина ? Это очень просто! —
если вы займетесь мною ... проговорилъ Рожновъ, не давая Рю
Пазначеніе ролей не отъ меня миной отвѣтить. ——Женщина — тѣнь...
зависитъ — отъ режиссера ... бѣгите отъ нея ...
Но авторъ имѣетъ всегда право... Старо, старо! Что-нибудь поно
Я отказался отъ этого права, вѣе , — закричали вокругъ ...
сухо сказалъ онъ и сталь прощаться . Женщина — узколобое, широко
Съ отъѣздомъ Таирова всѣ повесе- бедрое существо ... — началъ Кротовъ.
лѣли. Молодые писатели почувство
вали себя на свободѣ и стали рѣзвѣе; Изъ Шопенгауэра... не надо! —
Таирова они боялись и еженедѣльно не дали и ему кончить...
трепетали , развертывая газету и ожи Женщина - благоухающая роза ,
дая встрѣтить безпощадный разносъ, расцвѣтішая среди колючихъ репей
Ядовитую иронію , злую насмѣшку ря-Іниковъ — мужчинъ... — галантно произ
домъ со своимъ именемъ. Но Таи- несъ Огарскiй и сконфузился. Никто
ровъ зналъ цѣну своимъ фельетонамъ, ему не отвѣтилъ...
зналъ, что каждый его фельетонъ, какъ Женщина — чудище обло, сто
похвальный, такъ и ругательный, дѣ- |зѣвно и лаяй ..—съ мрачнымъ видомъ
413 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 414

проговорилъ Загорскій, и всѣ расхо Нѣтъ, однако ?..— не отставала


хотались . Рюмина.
Но, господа, я спрашивалъ не Видите ли: каждый народъ до
васъ, — остановилъ ихъ Людовъ. -Я хо- Істоинъ правительства, которое имѣетъ.
тѣлъ слышать мнѣніе женщины о жен-| Я думаю, что и каждый мужчина до
щинах ». Я спрашивалъ Лизавету Де- стоинъ любви той женщины, съ кото
мидовну. рой такъ или иначе связанъ. Жена
Та конфузилась . обыкновеннаго смертнаго , самаго про
Я думаю, -робко начала она : стого , — жена, ну, подруга жизни, мать
что женщина — актриса. дѣтей ...— Жена чиновника — министръ
Вотъ какъ! Ого!.. раздались финансовъ его домашняго обихода. Же
восклицанія . на писателя , художника, музыканта,
Да — прежде всего, всякая жен- словомъ человѣка артистической про
щина — актриса. Мы актрисы — болѣе фессіи...
всего женщины . Женщины остальныя— Куда дѣло клонитъ! — вставиль
болѣе всего актрисы . Ни одна жен- Загорскій. —Da ist der Hund begraben!..
щина свѣта не выйдетъ къ вамъ не Ну, что же жена писателя ?
одѣтой, не причесанной ... Мы не вы- заинтересовалась Рюмина .
ходимъ на сцену безъ грима. Муж Жена писателя... продолжалъ
чина для женщины то же , что для Весеньевъ: — его муза, его вдохнове
насъ публика... Мы , актрисы , можемъ ніе... Я не могъ бы представить себя
воодушевляться только въ присутствіи мужемъ обыкновенной женщины, жен
публики... женщина можетъ умно го- щины, погруженной въ заботы мелоч
ворить только въ присутствій муж- ныхъ расходовъ, о домашнемъ оби
Чины ... ходѣ, вѣчно занятой счетомъ бѣлья ,
Людовъ черкнулъ что-то каранда- заказомъ обѣда и дѣтской , совершен
Шомъ въ записной книжкѣ; въ его но равнодушной къ произведеніямъ
головѣ уже зрѣла статейка строкъ въ своего мужа, безъ всякаго интереса
тридцать: « Допросъ артистки Рюми- относящейся къ его работѣ, засыпаю
ной по женскому вопросу » . щей при чтеніи новаго романа, на
Мысль недурна, изложеніе сла- писаннаго мужемъ, зѣвающей при
бовато , — пробормоталъ онъ. изложеніи имъ плановъ назрѣвшей
Свѣтъ рамцы и мужское обще- работы , и оживающей только при
ство—синонимы ?. спросилъ, молчав появленіи прачки или кухарки. Нѣтъ,
мой идеалъ другой. Я часто рисовалъ
пій до сихъ поръ, Рожновъ. е
себѣ картину семейной жизни ... Я сижу
Почти , сказала Рюмина , и ,
за столомъ и работаю. Въ каминѣ
обращаясь къ Весеньеву, прогово- весело трещить огонекъ, на дворѣ
рила : — А вы—ничего не скажете ?
Вьюга, холодъ и снѣг"ь ; въ комнатѣ
Онъ вдругь почувствовалъ желаніе | тепло и уютно . Работа подвигается
говорить. съ изумительной быстротой, пишется
- Что такое женщина? -спросилъ легко и свободно. Рука устаетъ, въ
онъ задумчиво . — Я уже говорилъ. Мнѣ головѣдѣлается туманъ, мысли му
кажется, такъ нельзя отвѣчать на во- і тятся . я разгибаю спину, кладу перо
просъ. Есть много женщинъ. Есть и смотрю на то мѣсто турецкаго ди
женщина и женщина, -припомнилъ | вана , гдѣ, подогнувъ ноги , прижав
онь споръ въ началѣ вечера , между шись въ уголовъ, между двумя по
Кротовымъ и Таировы мъ. душками, сидитъ...-онъ на мгновеніе
415 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 416

замолкъ, взглян улъ на Ромину и, | участвовала женщина ... Сколько ху


улыбаясь, продолжалъ:---сидить малень- дожественныхъ вещей создано жен
кая, славненькая женушка, и что - ни- щиной, невѣдомо для нея самой!
будь работаетъ... Я встрѣчаю ея лас- Скольких художниковъ она вдохно
ковый, нѣжный, глубокій взглядъ... являла, сама оставшись въ т.ни ... Кто
ей читаю исписанныя страницы. Ра- не знаетъ мадоннь, нимфъ и купаль
бота падаетъ у нея изъ рукъ... Она щицъ знаменитыхъ мастеровъ живо
вся превращается во вниманіе, глазки писи, и кто знаеть тѣхъ натурщицъ,
горять, губки раскрылись, грудь по- которыя дали для этихъ великихъ
дымается отъ усиленнаго біенія сердца . І произведенііі Импульсъ, матеріалу,
Она слѣдить за мојим"ь чтеніемъ... Ей переработанный художникомъ, возве
Очень нравится то , ЧТО написано: денный имъ въ пер.тъ творенія пу
« какъ это вѣрно, какъ хорошо, какъ темъ вдохновенія женщиной? He
поэтично! » Ішепчеть она . Или, на- ужели можно допустить, что свѣжie,
противъ, она недовольна: « глупый, благоухающіе образы Аси, изы изъ
говорит , она : — это мѣсто у тебя не « Дворянскаго Гнѣзда » Весеньевъ
вышло; ты совсѣмъ не знаешь жен- взглянулъ при этомъ оIIять на Лизавету
щинъ, ты не знаешь нашего сердца ... Демидовну, и она отвѣтII.ла ему очень
Да и откуда знать тебѣ? Відь ты серьезной улыбкоіі: — Мареиньки изъ
никого не любил , кром Б меня ?.. » и « Обрыва », что всѣ они не скрываютъ
она мнѣ излагаетъ психологію жен- за собой живые прототипы , оставшиеся
скаго сердца . Она излагаетъ ее не незамѣченными, невѣдомыми для не
тѣмъ сухимъ, научнымъ языкомъ, ко- посвященныхъ? .. Женщина играетъ
торымъ пишутъ книги , а тѣмъ осо- огромную, часто несознанную ни ею,
бымы женскимъ языкомъ, въ ко- ви художникомъ роль въ творческой
торомъ столько прелести , столько дятельности жрецовъ искусства. Она —
искръ остроумія, столько блестокъ идеалъ, она — муза , она --- вдохновение
ума, столько силы , грації , поэ- художника, и мнѣ жаль тѣхъ, кто этого
зіи ... и этотъ языкъ нужно пони- не хочетъ видѣть и залрываетъ глаза
мать. Если мужчина любить, и душа на истинное положение дѣла ...
женщины ему не чужда, онъ поії метъ Браво, браво ! Ого ... какое оду
этотъ языкъ, и слова любимой жен - шевленіе!.. говорили вокругъ Be
щины пробудятъ въ немъ тысячу сеньева , и только Рожновъ, отойдя въ
мыслей, дремавшихъ въ душѣ и из- сторону и взявъ Кротова за пуговицу
влеченныхъ оттуда какимъ -нибудь не- сюртука, пробормоталъ:
значительнымъ словомъ, поэтичнымъ Галиматья ! .. Сентиментальное
намекомъ, тонкимъ сравненіемъ, изящ- словоизлiяніе . И зачмъ онъ вбиваеть
ной грезой... и я передѣлываю испи- въ голову этой дурѣ...
санныя страницы , согласно ея указа Отъ имени женщины приношу
ніямъ, я недоволенъ написанным"ь, я вамъ благодарность, — сказала путливо
вновь принимаюсь за работу. Когда Рюмина, подавая ему руку. — IIтакъ,
романъ выходитъ въ свѣтъ — публика жена писателя должна быть непре
удивляется, откуда у меня такое тон- мѣнно...
кое знаніе женскаго сердца, критика Артисткой... — докончилъ онъ и
хвалитъ, люди посвященные знаютъ, крѣшко сжалъ ей руку .
что со страницъ романа вѣетъ нѣж Поздравляю...— сказаль Рожнову
нымъ ароматомъ женскаго ума и Загорскому, кивая головой въ сторонъ
сердца, потому что въ моемъ сочиненіи Весеньева :
417 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 418

Печты любви, высокія мечты ! силась на грудь, руки были вытянуты


Онѣ зовуть на подвигъ величавый, вдоль тѣ.1а, какъ плеті .
Подъ яркимъ солнцемь красоты Что съ вами, барышня ? - вскрик
Онѣ цвѣтутъ, обвѣянныя славой...
нула Катя, вбѣгая .
Что это значитъ? — спросиль За Платокъ, скативiшiiся съ худоща
торскіін. Выхъ голѣнь больной, лежалъ уезі
Еще однимъ дуракомь на свѣть ногъ. На нем"ь были красныя, зло
больше, со злобой добавить Рож вѣіція IIятна...
Новъ. Катя безь словъ поняла , что про
Не ІІОНІІ маю.
изошло . Съ IIютої случилсят прина
Ужь эти мнi, поэты -беллетристы докъ кашля , съ ней бывало это и
съ ихъ способностью преувеличивать
раньше, но до сихъ поръ ни разу еще
и раздувать впечатлѣнія... « Зевсъ, никто не видѣхъ красныхъ пятенъ на
Зевсъ! Зачѣмъ создалъ ты на горс | платтѣ...
Позямъ фальшивыхъ женщину», калъ
Катя нагнулась 1ъ неін и потрога
восклицалъ блаженної памяти Еври-Гла ея голову ." Лобъ быхъ покрыть лип
шидъ... Погибъ поэтъ... поставьте
ІІІъ, холодным , потом" ь ; глаза, опру
крестъ на немъ! —съ насмѣшкой ска - женные спневой, были закрыты ; на
залъ Рожновъ.
сухихъ лихорадочныхъ губахъ Вид
И все - таки не понимаю. нлись слѣды запекшейся, темної
Развѣ вы не видите, что онъ крови. Тунный фонарь туск.10 освѣ
на ней женится ...
щалъ эту калкую, худенькую дѣтскую
Кто ?
«фигурку, къ которой призракъ смерти
Не я , конечно... Весеньевъ. протягиваль безжалостно костля выя
Вы cъ ума сошли! Онъ только руіни .
что познакомился ... Нюта открыла Глаза. Вт. НИХЬ
Я не говорк же сегодня ... бы10 столько безпомощной , дѣтской
Вы тоже должно- быть поэть и тоски, столько жалости, столыо скорби,
преувеличиваете впечатаѣнія.
что у Каті навернулись слезы .
Поживемъ— увидимъ. Ахъ, Катя, Катя ... — сказала на
Вы позволите проводить васъ? Конець, слабымъ, разбитымъ голосом ,
спросил, Весеньевъ, во конць Бе- больная. -- ІПосмотрii... она указала на
чера у Рюминой . платокъ.
Пожалуйста . --- ясъІ.зжу за Ватаніемъ нико
и она взяла его подь руку. лаичемъ: я знаю, они у Загорскаго.
Что ты , что ты ! въ отчаяньи
XI.
замахала руками Нюта . — Не смbii.
Око10 Оиннадцати часовь ночи, Катя , не смѣй . Слышишь? Я не хочу,
изъ комнаты Нюты раздался тревож- чтобы ты безпокоила Вито. И такъ
ный звонок . бѣдныii измученъ, цѣлыми днями за
Катя, давно уже не отлучавшаяся нимается... работает »... надо ему от
Ізъ дому и съ осені ни разу не по- дохнуть...
Бидавшая по вечерамъ кухни , кину Катя нагнулась к ней, поправила ел
лась въ спальню, сильно обезпокоен- волосы , вытерла полотенцемъ со лба
ная . Поть, подняла платотъ, посмотрѣта на
Нюта, бѣдная побезсиленная, ле- него и нокачала головоіі.
жала въ своемъ креслѣ. Ел білоїty Катя ...—- робко начала Нюта ,-—
рая головка какъ- то безпомощно св.- Ты не безпокойс.... теперь прош.10 ...
Ехелѣелчная литерах, причої. Ізоль 1898 г.
419 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. НИВЫ . 422

не надо тревожиться ... Это вѣдь не Иди скорѣіі, Катя , 1ъ доктору...


талъ ужъ опасно... наконець Арсеніі | Я не хочу, чтобы его засталъ братъ.
Петровичь... И , потомъ... Катя ... побожнсь, что ни
Милая барышня ... я сбігаю за чего не скажешь Витѣ! Слышишь, я
НИмъ... такъ хочу... я не хочу, чтобы онъ
За сѣмъ? знать, чтобы тревожился ... Не ска
За Арсеніемъ Петровичемъ... жешь?.. Нѣтъ?
онъ близо Оть насъ живетъ... - Не скажу, барышня .
Нюта молча согласилась . Катя еще Катя ушла . Нота осталась одна.
повозилась оlіоло нея, растерянная, « Ну вотъ теперь все ... все кон

2
смущенная, не зная, что сдѣлать, за чено... Какъ быстро надвинулась на
что взяться . Безцѣльно придвинула | меня эта гроза, —думала она, устре
она скамеечку подъ ноги ІІють; сду- І мивъ свой взорь на фонарь. — Мнѣ не
нула пыть съ туалета , накинула пу- | страшно умереть ... я знаю, что умру,
ховый платокъ на худеныія плечики и мнѣ не страшно» ...
больной и , наконецъ, не выдержавъ, Она задумалась .
припала гъ рук . д.вуши всхлші У нея мелькнула мысль: не лице
нута . мѣритъ ли она сама съ собой? И она
Глупая, о чемъ ты ??---сказала стала слѣдать за своими мыслями и
Нюта , и у нея у самоіі навернулись | подслушивать ихъ. Что- то очень важ
на глазахъ слезы . Она поддалась сла- ное, небывалое, огромное, подыма
бости; крѣлиться больше не стало силъ; лось изъ глубины ея сознанія. Что-то
но зато Катя тотчась, какъ ( тольсо похожее на страшный, грозный при
замѣтила эту слабость, обрѣла все зракъ смерти, которыії въ дѣтскихъ
свое мужество... грезах рисуется въ видѣ скелета, за
Полно, барышня... что вы ! Богъ вернутаго въ бѣлую мантію, съ косой
не безъ милости. 11 не такія вых.чII- въ костлявыхъ рукахъ; но Нюта не
ваются... Въ прошломъ мѣсяц , надъ видѣла теперь этого призрака, ея Во
нами кухарка ... тоже нех удала какъ| oбраженіе даже не рисовало его пе
іщепка ... талла, таяла... | что - жъ? рехъ глазами; она чувствовала при
Арсеній Петровичъ выхѣчить... те- сутствіе его въ этой комнаті, съ ясно
перь — печь- іпечЬЮ... вид ньем"ь безнадежно - больной, съ
Я знаю, Катя ... мнѣ скоро ко- изумительноіі увѣренностью
нецъ. присутствии ... Но этотъ призракъ не
Богъ не без милости, родная имѣлъ внешнихъ, ВІДимыхъ, осязае
барышня... Еще какъ вылѣчитесь; на мыхъ сформъ. Это быль миӨъ, что-то
свадьбѣ вашеії будем , танцовать... неуловимое, но вмѣстѣ съ тѣмъ вполнѣ
Катя пробовала шутить; но это не реальное ... Ей казалось, что, сейчасъ же
выходило; и сама Катя, и Нюта сразу послѣ страшнаго приступа кашля.
почувствовали всю фальшь этого тона; кто -то чужой, враждебный, невидимый.
Послѣднія слова в особенности боль- но грозный, твердою постушью во
но рѣзну. Поту по сердцу. шелъ въ комнату и внушихъ ей свое
Полно, Катя, не шути ... рьшеніе посетиться отнынѣ вмѣстѣ съ
Въэтихъ словахь, сказанныхъ очень нею. И она отъ ужаса не могла про
" Локойно, oliЯТЬ прозвучала нотка | тестовать и чувствовала, что это со
безысходной тоски, безнадежнаго от- вмістное сожительство необходимо, что
таянья . оно осуществится, что оно уже стало
Но больная быстро оправилась. і фактомъ, против котораго никarie
421 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 422

протесты , никакія мозьбы не помо- | сти, въ горькую минуту жизни, свою


туть. Нужно покориться и теритѣть до душу... Но онъ молодь, его полюбить
самой смерти этого неожиданнаго го- женщина, онъ обзаведется семьей ... у
стя . Отнынѣ она будеть знать, что него будутъ дѣті . Та, другая подруга
онъ сидить съ ней рядомъ, что онъ жизни, не она — только сестра — бу
стоитъ у ея изголовья, когда она детъ ухаживать за нимь, лелѣять его,
спить, что онъ сторожить за ея спи- и онъ скоро забудетъ о Нютѣ. Ему
ной, за спинкой кресла ; она будетъ легче будетъ жить безъ нея... она ему
чувствовать его т.нетворное, холодное приносить толы10 тревоги, хлопоты ,
дыханіе, которое будетъ мутить ея расходы ... Ахъ, если бы онъ полюбить
сердце, замораживать ея думы, леде- достойную, хорошую женщину ! II Нота •
нить ея кровь... Ахъ, хоть бы скорђе умерла бы спокойно... Но нѣть! Под
умереть, чтобы развязаться съ этимъ слушавъ свои мысли , она вдругъ по
1постороннимъ гостемъ, чтобы не чув- няла, что, въ глубинѣ ея души, по
ствовать над собой его власти!.. Да, дымается уже какое- то недоброе, рев
ей нестрашно умереть... нѣть! Ей ско- нивое чувство къ этой другой, невѣ
рѣе страшно жить въ этомъ ужасномъ домой женщині», призванной заместить
сосѣдствѣ. Но ей жалко умереть... |ee, Hюту, около страстно любимато
Жалко разстаться не съ жизнью, пре- брата. Она поспішила отогнать эти
лестей которой она почти не знала , а мысли. Кто же болѣе ея желаетъ Вить
жалко покинуть эту теплую, уютную счастья ? Кто богѣе ея порадуется его
комнату, чтобы перебраться въ холод- радости ? И еслін онъ полюбитъ хоро
ную, сырую могилу , сь водою на днѣ, съ | шую женщину, отчего неії не полю
осхизлої глиной на верху; жалко бігть ее и не назвать своей сестро ?..
оставить брата, любимаго, любящаго и Потомъ гдѣ -то, внѣ ея, какъ
и заботли ваго, одного на этомъ свѣть, будто въ дальнемъ уг.у комнаты, не
среди Плеветниковъ, завітстниковъ, зависимо от нея, живетъ еще прип
интригъ, разыгравшихся честолюбій, зракъ, не грозныii и страшный, какъ
неудачъ и невзгодъ... Жалко Катю, тотъ, который только что вошеъ въ
жалко Арсенія Петровича, жалко... | комнату, а другой, хорошій, добрыії
Загорскаго... в особенности послѣд- призракъ, похожій на Надежду. ІІ
няго... Онь обращался съ нею всегда этотъ второй встать во враждебныя
татъ магко, такъ тепло и участливо, отношения съ первымъ... И второіі си
какъ съ маленької дівочкой и, вмѣ- Інтся побѣдить первато... Но первыії
стѣ съ тѣмъ, всегда такъ ум Блъ раз- | издѣвается и смѣется надь этим , ма
влекать ее, такъ утѣнать, весело бо.1- .тены Имъпризракомъ,нахъ Нютой, надъ
тая, неся смѣшноії вздорь, балаганя, ве :мъ, что еії дорого, а второй тихо
хохоча и рѣзвясь. І она смотрl.ua на тихо, ІІ такъ сладко- сладко тенічеть ей
его высотую, ат.етическую, серьезную изъ угта : надѣйся ... надѣйся ... надki
фигуру, и еії становилось весе.10, ся ... мы съ Арсеніемъ Петровичемъ про
смѣшно, беззаботно ... и она забывала гонимъ этого наглаго гостя... мы сд
свой тяжкій недугь. И всѣхъ, всѣхъ лаемъ свое дѣ.10 ... II когда Нюта всту
ей жалко, но только не себя. Вит ... | Шивается въ этотъ сладостный шопоть,
бѣдный... одинъ останется , совсѣмъ ей дѣлается отрадно и весело, какъ
одинъ... Никого у него близкаго, ни- будто въ присутстві Загорскаго, и
Ето ему не будетъ дорогъ на свѣтѣ... даже гораздо веселье ... Но когда она
никто... Печальная жизнь обступить перестаетъ слышать голосъ Надежды,
его ... и не съ кѣмъ будеть ему отве- ей становится страшно, на душѣ дѣ
2
423 лиТЕРАТУРН. ПРИлон . Нивы . 424

стается мрачно, плакать хочется .... 110кій , ! Не волнуйтесь, не говорите такъ


противный, гадкій нотъ обливаетъ ее, и много... Это вредно.
сердце бьется тревожно... тревожно ... Скажите мнѣ правду, — капризно
Она засыпаеть... пупpямo сказала она.
Арсеній Петровичь, спокойный, серь Я говорю вамъ правду, — твердо
езныil и блѣдный, тихонько вошелъ началь онь, но голосъ его дрогнуль. Это
въ комнату въ сопровождении Кати. было для него настоящей пыткой. — Я
Катя, взглянувъ изъ - за плеча доlі- не говорю вамъ, что болѣзнь ваша пу
тора , не удержалась и вскрикнула : стая , Анна Николаевна, нѣтъ—она
напуганному воображенію ея показа- серьезна, очень серьезна, не скрою этого
лось, что барышня умерла. отъ васъ, ИЗВольте...
Кракъ ея разбудилъ Нюту . Онъ галъ, онъ знали, что ей нѣтъ
Что это? что ? —тревожно прого- возврата, что выздоров }ть она не
ворила она, вглядываясь въ окружаю- могла...
ції ве полусвѣтъ. — Ах"ь, это... вы ... Она взяла за руку доктора. Онъ
Арсеній Петровичъ. почувствовать прикосновеніе важно
ІІ она разсказала ему, что сь неї руки и вздрогну.1ъ.
случилось. Ну, Арсеній Петровичъ: Союзъ:
Арсеній Петровичъ внимательно, весе.10 сіtазала она. --ІІІ слова брату.
сосредоточенно выслушать ее; овъ о чемъ?
постарался побѣдить свое смущеніе, о томъ, что со мною сегодня
постарался улыбаться , относиться шутя приключилось. Зачѣмъ его напрасно
Іъ разсказы ваемымъ ужасамъ: онъ не тревожить, у него и такъ не мало
хотѣль пугать больную. заботъ... вы согласны ? ІІожалуйста ! и
Ну... это ничего, это ничего, вы сегодня у меня не были... слы
это бываетъ... гм... да, бываетъ. Что? шите? Я и Катю просила.
Часы въ столовой пробила двѣнад
Выдумаете тоже ! Ничего не чахотка;
цать.
просто отъ напора, отъ натугії при
Oії , поздно ! Уходите, уходите,
кашлѣ, порвалась венка, и показалась
кровь; это совсѣмъ пустое... заторотилас ь она: - я не хочу, чтобы
Витя засталь васъ. Онъ будетъ очень
Тьмъ не менѣе онъ улбII.1ъ се,
встревоженъ, и тогда уже его ничѣмъ
Ollять выступать, выслушалъ, пропи- } не убѣдишь, что ничего особеннаго
салъ тѣікарство, послал"ь за нимъ Катю, не случилось.
а самъ усѣлся у постели ждать ел Доісторь ушелъ
Возвращенія.
Около двухъчасовъ ночи , Весеньевъ,
Михыії Арсеній Петровичъ, — го- проводивъ Рюмину домой , вернулся.
ворила Нюта. — Нескрывайте отъ меня, Онь прошель, 10 обыкновенію, въ
ради Бога, правды ... Мньбы хотБлось спальню къ сестрь. Она видѣла его,
приготовиться ... я не хотела бы уме- но сҳѣлала відъ, что спитъ: она не
реть внезапно, — продолжала она . — Пе могла бы выдержать комедія до конца
бойтесь, я не испугаюсь... я выдержу и навѣрно выдала бы себя.
характеръ, я выслушаю вашъ приго Онь ушель, успокоенныії, къ себі .
воръ... Съ этого вечера въ душ . его по
Полно, Полно, дѣтка! — загово- і селилось что-то радостное, въ противо
ризъ Арсеній Петрович . У вѣряю і положность тому чувству. Которое овла
1

вась... д.10 ІІютоіі. Она провела безсонную


Не в Брю, не в Брю, не вѣрю... ночь: се одохвалъ кошмаръ и ужасы.
425 ОБРЕТЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 426

Весеньевъ спалъ крѣпки мъ, здоровымъ, 1 тельный художникъ. Она сумѣетъ не


бодрымъ сном , пногда прерывавшимся замітно и постепенно спуститься ст
сладкими греза МИ. ЭТИХЫ ВЫСОТЫ и приучить мужчину
смотрѣть на себя , какъ на обыкновен
XII. ную женщину.
Но, если возведенной въ идеалъ
Въ жизни художника, поэта , артиста окажется эгоистка , женщина холоднаят
наступають иногда эпохи, когда онъ и не обладающая чарующимъ жен
ощущаетъ особую потребность любить. скимъ умомъ, — разочарованіе насту
Чувство это до поры до времени питъ быстро, и съ высотъ она летитъ
мирно слитъ въ немъ и нисколько его въ пропасть, увлекая въ своемъ па
не тревожить. Но достаточно мало- деніи и того, кто вознесъ ее превыше
мальски подходящаго объекта, чтобы облака ходячаго. Въ своемъ падені
онъ воздѣйствовалъ на вновь пробу- она сокрушаетъ и ломаетъ жизнь че
ждающееся, отдохнувшее и возстано- ловѣка наноситъ ему жестокія ,
вившееся Оть продолжительнаго не- трудно исцѣлимыя раны ... Наступаетъ
примѣненія чувство. и хорошо, если горькое, иногда трудно переживаемое,
въ такую минуту попадется ему жен- разочарованіе, охлажденіе и отчаянье...
цина, хотя нѣстолько приближающаяся и начинается Новая ДОВЛЯ Идеала ,
къ созданному имъ въ мечтахъ идеалу; | новая за нимъ погоня , пробуждается
Она не будетъ рѣзко отступать отъ | пламенное , упорное желаніе найти,
этого идеала , а то, чего не дохватить наконецъ, этотъ идеалъ; съ упорствомъ
въ немъ, будетъ пополнено, по краій- и отчаяньемъ начинаетъ онъ искать
неї мѣрѣ, на первое, болѣе нли ме- высокое и небесное въ другихъ объек
нѣе продолжительное время , изъ бо- І тахъ, и каждый разъ низвергается
гатаго запаса мечтаний и воображенья внизъ, и въ каждомъ кажущемся тор
самого артиста. Влюбленный мужчина жествѣ готовить себk новое, сильнѣії
всегда умѣетъ наградить любимую шее горе.
женщину созданными въ его грезахъ, Такова любовь поэта. ( нъ все пре
но не существующими на длѣ, каче- увеличиваетъ, все превозноситъ; онъ
ствами и достоинствами . Бродя въ вічно фантазируетъ, ему постоянно
чаду пробудившагося чувства, съ за- хочется чего-то необыкновеннаго , не
крытыми на недостатки женщины гла- естественнаго, превыстренняго . И онъ
зами, готовый вѣрить и любить, онъ наивно думаетъ, что это необыкновен
обожаетъ въ избранномъ предметь ное существуетъ на земл . Но зато ,
Именно свою завѣтную мечту, свой | какъ ни больно крушеніе идеала и
взлелѣянный идеалъ. Сжигаемый ог- низверженіе съ Высотъ Олимпa въ
немъ страстно-пробудивша гося чув- | обыкновенную земную грязь, все- таки
ства , онъ въ женщинѣ ищеть не только художникъ иметъ то преимущество ,
одного блаженства , но и совершенства. что хоть часъ, хотя одно мгновенie ,
и кто же виновать, что этого- то по- чувствуеть себя въ сферѣ Идеала.
слѣдняго онъ и не находитъ? Умная, Пусть это самообманъ; пусть это ложь;
сердечная, отзывчивая и любящая жен- но зато обманъ и ложь, которые
щина сумѣеть поддержать эту иллю- | дають человѣку понятие о момент
зію, это пареніе въ надзвѣздныхъ вы- истиннаго счастья , настоящей кра
сотахъ, сумѣетъ удержаться нѣкото- сотѣ, о воплощенін идеала. Іллюзілі
рое время на той головокружительной и мечты всегда , до нѣкоторой степени .
высотѣ, на которую ее вознесъ мечта- замѣняють дѣйствительность там , гдѣ
4.27 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ . Нивы . 428

эта дійствительность черезчурь пе- о другой женщин , п... ему не хотѣ


чальна и уныла . лось препятствовать этому вторженію,
Рюмина была именно такимъ слу- онъ безсильно отдавался ему и пред
чайно подвернувшимся объектомъ про- |оставлязъ себя теченію этихъ думъ.
буждавшейся у Весеньева потребно Незаметно для самого себя онъ
сти любить. сталъ нь сестрѣ равнодушнѣе, сдер
Сначала, когда онъ встрѣтилъ ее ужанне, холоднѣе. Постороннему, хотя
Загорскаго, въ первый моментъ, она бы и очень наблюдательному глазу
ему не понравилась. Раньше онъ ви- это было бы врядъ ли замѣтно, потому
хлъ ее со сцены; свіженькая, хоро- что это быль только еле уловимыіі
Ішенькая, съ огромными темными гла- | oTTBнојъ... но Нюта замѣтила ...
захи , ст, движеніями кошечки, съ Она слѣдила за этими измѣненіями:
ухватами ребенка-— она ему поrtаза- | но ничего, конечно, не говорила ему.
тась восхитительноії, но здѣсь, безъ Припадокъ гаш. не возобновлялся
обманчиваго блеска рампы, въ скром- съ того вечера, и съ внѣшней стороны
ной комнатѣ драматурга , она ему по- все ill.10 попрежнему.
казалась уже не такой ... Но это былъ ІІо съ прозорливостью и чуткостью,
одинъ моментъ. Мечта художника уже которою обладають только очень нерв
требовала своей кертвы , своего Во- ныя, притомъ больныя натуры , не
площенія... Подвернулась Рюмина... имѣя никакихъ дѣйствительныхъ дан
чѣмъ она была хуже всякой другой? ныхъ, она проникла въ суть измѣне
Чѣмъ больше онъ думалъ о ней, ні , происходившихъ въ душѣ Вита
тѣмъ больше она ему нравилась. Онъ лія Николаевича, и смутно почувство
быстро надѣлиль ее всіми дарами; вала , что во всемь этом играла роль
она была умненькая , она была хоро- | невѣдомая ей женщина. и Нюта жда
ппенькая, добрая, развитая , талантли- ла, когда вопросъ назретъ, и братъ
вая... Неужели этого мало, чтобы по- самъ заговоритъ съ неії объ этомъ;
любить ее ? Конечно, нѣть; этого было навязываться ему она не хотіла; не
бы слишкомъ достаточно, но было ли хотѣла и насиловать его довѣріе .
все это или по крайней мѣph часть « Пусть самъ скажетъ » , думала она.
этого ? Онъ не зналъ и не могъ знать; А онъ ? Голова его была занята
но ему хотѣлось, чтобы все это у одной мыслью, одной мечтой, сердце
нея было, и то бы могъ помѣшать было полно однимъ образомъ...
ему вообразить, что все это есть и въ Эта мысль, эта мечта, этотъ образъ—
хvйствительности ?... была Рюмина.
Весеньевъ ничего не узнал о слу
SIII.
чившемся съ сестрой . Онъ все такъ же
заботливо и сердечно относился Iъ Въ одномъ изъ актовтъ въ уборную
ней; такъ же, как и всегда, всѣ мысли Рюминой постучались.
полны были ею ... Но ... странное дѣло ! Войдите ... — сказала она.
Рядомъ съ образомъ сестры , живішимъ Это быль Рожновъ.
въ его головѣ и сердцѣ, вознить не Онь вошель, какъ Къ себѣ въ ком
замітно образъ другой женщины, и нату, снятъ І.Ляпу, небрежно разва
властно сталъ рядомъ съ первы мъ. дился на кушеткѣ и закурилъ.
Въ то время , какъ онъ думалъ о Она его искоса оглядѣла, нервно
Нютѣ, он уже чувствовалъ, что что- передернула плечами, но не сказала
то мышаетъ ему... онъ сознавалъ, что ни слова . Ее раздражалъ этотъ без
въ его думы о сестрѣ врываются думы церемонный видъ, этотъ какой- то ему
429 ОБРЕЧЕНЕСЕ НА ГИБЕЛЬ. 430

одному присущій sans -génе. Она была | кой или нѣтъ, и онъ наотрѣзъ отка
въ очень нервномъ настроеніи. зался вступать по этому поводу въ
Въ послѣднее время неудачи пре- полемику съ газеткой. Тайровъ, къ
слѣдовали ее ; публика стала охладѣ- которому она обраццалась за помощью,
вать къ ней и отдавать видимое пред- | отвѣтилъ, что это не его дѣло, а на
почтеніе поступившеії нѣколы :о мі- I вечерѣ у Загорскаго отказалъ ей въ
сяцевъ тому назадъ изъ провинцій, роли въ готовившейся к постанова ,
очень молоденькой и хорошенькой его пьесѣ,---она предчувствовала, что
іngénue. Режиссеръ, по ея мнѣнію, эту эффектную роль, да еще въ краси
тоже ее преслѣдовалъ; онъ дѣлилъ ея вомъ римскомъ костюм , передадуть
роли; часть ролей ея репертуара, со- | Маревої. Раза два Рюмину уже оштра
ставлявшихъ ея неотъемлемую соб - фовали за отказъ отъ ролей; и вдругъ
ственность, онъ отдаваль новой inge- I заставили сегодня играть въ « Блу
пие Маревоії; и ни публика, ни на- 1 ждающихъ огняхЪ » Лидію, а ея пря
чальство, ви пресса, ни даже ея мую роль Лелечки отдали Маревой .
поклонники никто не протестовалъ | Этой дѣвчонк1.!.. Когда по единодуш
проти въ этого, какъ будто молча со- Іному свидѣтельству всѣхъ прежнихъ
глашаясь съ мнѣніемъ режиссера, рецензентовъ Лелечка была ея ко
какъ- будто охотно признавая, что Рю- ронною ролью, и никогда никто еще
и
мину нужно замѣнить. Она знала, что не исполнялъ этой роли такъ хоро
режиссеръ очень чутокъ къ голосу шо, какъ она! Правда, ей поручили
прессы; что, если бы его раза два- Лидію, за бользнью первой актрисы,
три « продернули » за лицеприятное , но все - тасіі ... это было оскорбле
пристрастное отношеніе къ испытан- ніемъ...
НЫМъ спламъ труппы , хотя бы въ и къ тому же еії дали всего двѣ
« Увеселительної ПользВ », которую репетиции. Развѣ она виновата ,
читаетъ весь городъ, онъ бы испу- | eiй ни одна сцена теперь не удается ,
гался и вновь вернулъ еіі свои сим- что она не можетъ добиться ни вы
патія, или сдѣлалъ бы видъ, что вер- зова, ни аплодисмента , что эта Ле
нулъ; въ сущности это еіі было все лечка- Марева носится по сцені « какъ
равно . угорѣлая кошка », путая свои мѣста ,
Но ни одна газета , ни одинъ жур- не зная , какъ ступить, и мѣшая ей
назъ, ни одинъ рецензень не обмот играть!
Вились въ ея пользу ни однимъ сло
« И откуда они выкапывають такія
вомъ. Напротивъ, въ какой -то зах у- сокровища! » думала она, чуть не до
далой газеткѣ промелькнуло нісколько
ходя до изступленія .
строкъ о томъ, что будто пьесу За
Въ кулисахъ она столкнулась съ
горскаго, въ сущнос вовсе недур
ную, провалила она,тиРюмина; что не- режиссеромъ и. какъ бы не замѣчая
обходимо было передать роль Маре- его, крикнула маленькому актерику,
вой, но такъ какъ не хотели обижать попавшемуся на дорогѣ:
Рюмину, то пьесу пришлось снять съ Я не позволю издѣваться надъ
репертуара. Она полетіла къ Загор- собой... я буду жаловаться!..
екому, требуя, чтобы онъ пьесы не Она видѣла, какъ режиссеръ ухмыль
снималъ съ репертуара и написалъ нулся , и это ее взорвало окончатель
опроверженіе; но ему было рѣіши- но. Она готова была кинуться къ
тельно все равно, появится ли вновь нему и наговорить дерзостеіі; ъ сча
«Счастье за счастье » передъ публи- стью, подосгълъ ея выходъ, и она не
431 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 432

имѣла времени исполнить своего на- |рѣшсно ? Это дійствительно серьезно?


мѣренія . Что такое ? Я ничего не понимаю.
Тогда она вернулась въ уборную Что у васъ съ Весеньевымъ?..
внѣ себя. Она вспыхнула.
Рожновъ, кончивъ гурить, бросилъ Какое вам , діло ?
папиросгу на полъ и вынулъ другую. Мнѣ?!
Ромина не выдержала . Да вам ?. нисколько не сму
Бросьте курить! — рѣзito puls- щаясь, проговорила она .
нула ему она . « Меня не худо бы спроситьсят ...
Что съ вами ? спокойно спа- відь явамъ нѣсколько сродни ...»
задъ онъ. Вы— нахалъ.
Но она уже не могла сдерживаться. « Благодарю не ожидалъ! »
Накипѣвшая злоба требовала исхода. На здоровье . Вы Имѣете дер
Она наки нулась на Рожн ова . зост ь счит аться близ кимъ мн . чело
Я вамь говорю: бросьте курить! | вѣкомъ... Да, дѣйствительно ... когда -то,
:) то наглость, это безобразие, это чортъ л считала васъ... Какъ вы поступаете
знаетъ что!.. Вы врываетесь со мнis со мной?
въ уборную , разваливаетесь на ди Я ?!
ван , ичадите здѣсь, какъ въ какой Да, вы. Что, вы не видите , кактъ
нибудь редакціи!.. За кого вы всѣ меня преслѣдуютъ? Вы не видите,
меня принимаете ? За кого ? я васъ какъ меня затираютъ? Что вы сдѣ
спрашиваю?.. Кто далъ вамъ право лали, чтобы поддержать меня ? На
обращаться со мнойЇ, капъ съ какой- писали ли вы хоть одну строчку въ
нибудь... Маревой? добавила она , послѣднее время за меня? Опровергли
совершенно неожиданно для себя, но вы нелѣное извѣстіе о снятің пьесы
очень осталась довольна этимъ кон- Загорскаго изъ-за меня ? Напротивъ,
цомъ и, сразу, немного успокоилась. Вы все сдѣлали , чтобы утопить меня;
Юпитерь, ты сердишься ... ergo вы замалчиваете меня ; вы ни однимъ
неправъ, — замітиль Рожновъ, пожавъ словомъ не протестуете противъ пре
плечами. слѣдованііі меня . Вы — хвалите Ма
Я васъ выгоню вонъ, если вы | реву, въ каждомъ номерѣ... это ... это...
не бросите этого 1ш у товского тона ... не иметъ имени...
Ого ... Послушайте, Лазокъ ...
Да вотъ вамъ и ого !.. Я вамъ не Лизогс" ь; потруди
А я хотѣлъ поговорить съ вами тесь перемељнить вашъ тонъ... я не
м.

серьезно, — подчеркивая послѣднее сло- позволIO ...


во, сказалъ Рожновъ, зная , что всегда — Ну, хорошо, хорошо ... я не
можно заинтриговать ея любопытство . | могу ничего сдѣлать ... Вы меня об
очем , это ? - уже более мягко виняете совершенно напрасно... Я
спросила она . пробовалъ... Мои статьи безжалостно
Жила на свѣrls ingénue... она мараетъ редакторъ; я не знаю, что
была кумиром , всѣхъ, но вдругъ се это... омаревой не я пишу. Я самъ
попутал , грѣхъ, turli - tu - tu, turli- въ вашемъ положенiн; меня « обго
tu - tu ... нетъ » кај: oji - то новый сотрудникъ,
Калъ это глупо!.. Когда вы пе- перебѣжавнііі Іъ намъ изъ Москвы...
рестанете колесомъ ходить ? Если есть Редакторъ дружитъ съ нимъ и печа
что сказать, говорите серьезно... таетъ его пудами въ каждом номе
Скажите, начать (ов ). Это рѣ... Моя пісенка, іtажется , спѣта ...
433 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 434

И потомъ... Марева должно- быть за-Іваешь; Мозг насилуешь... ночн си


платила . Статьи о ней носятъ явно дишь, не разгибая спины; ругаешь,
инспирированный характеръ... Тогда хочется хвалить; хвали ІІІь, когда
Да ?.. — протянула она и прене- хочется ругать... .Томайся, какъ фиг
брежительно взглянула на него ... — Такъ хярь, какь шуть, іtакъ Клоунъ... Для
ваш и діла плохи, мой миленькі ?.. потѣхи какого-нибудь приказчика изт.
Охъ, плохи! — нетренно вырва- портерной или лавочника изъ мясной,
Іось у него. или какой- нибудь вышедшей изъ моды
Но онъ быстро оправился и спо- актриски... Проклятое ремесло !..---съ
хватился : невыразимой злобой закончилъ он .
Однако вы не ответил мнѣ на А , теперь вы начинаете ру
вопросъ о Весеньевѣ... Что у васъ съ | гаться , -- вся красная отъ его заклю
нпмъ ?.. Говорятъ, вы выходите за- чительныхъ словъ, заговорила Рюм II
мужъ?.. на. и вы смѣете меня называть
— Много будете знать, скоро со- актриской , вышедшей изъ моды ? Вы ?
старитесь, — сухо отвѣтила она. Вы жалкі заштатный рецензен
Но вѣдь это нелѣлость! — заго- ти къ ? ..
ворилъ Рожновъ, со всею горячностью, Это была обыкновенная театраль
на которую былъ способенъ. — Что мо- ная перепалка между близкими другь
жет быть нелѣпѣе замужней атри- другу людьми.
сы ? И потомъ... со мной... значить — все Но нервы обоихъ были такъ на
Кончено ? Все ? .. пряжены, настроенie обоихъ походило
Ахъ, отстаньте! Вы мн . надо- на то, которое бываетъ у нервныхъ
ѣли! и вообще я вас , попроші у из- людей передъ грозой, что каждое сло
бѣгать этoгo фамильярнаго тона и во пріобрьтало особое значеніе, и каж
вѣчныхъ намековъ. Я не хочу этого, і дое оскорбленіе казалось двойнымъ и
не хочу, слышите... вы ? Чтобы этого несмываемымъ.
больше не было... Вы нисколько не Пусть я жалкій заштатный ре
стѣсняетесь постороннимъ присут- цензентикъ, наружно-спокойно, но
ствіемъ... Вы компрометируете меня... дрожащимъ отъ внутренняго волненія
Не передъ Весеньевымъ ли ? —вы- голосомъ, проговорилъ онъ. — Я уйду,
зывающе спросилъ онъ. хорошо... Выходите за этого высоко
Да, передъ нимъ... — такъ же от- мѣрнаго надутаго генія, которыії на
вѣтида она. насъ, жалкихъ рецензентиковъ, смо
Проклятый Весеньевь!.. Какъ тритъ такъ же, какъ вы съ высоты
разъ изъ- за него выпіла у меня исто- | своего двухвершкового пьедестала ...
рія Въ « У веселительной Пользь... » | Посмотримъ, сладка ли вамъ будетъ
Редакторъ имѣлъ на него виды ... я жизнь съ нимъ... Я не знаю, что онъ на
разнесъ его романъ... Теперь онъ мнѣ пѣлъ вамъ... и что вы вообразили о
здѣсь становится поперекъ дороги... | себѣ? .. Но я знаю одно... Настанетъ
Везд поперекъ дороги, везді, онъ! | день, когда вы вернетесь ко мнѣ...
Онъ талантъ! Онъ геній! Кха! Нашли Она засмѣялась.
генія !.. Наконецъ, чѣмъ я виноватъ, Rira bien , qui rira le dernier ...
что онъ талантъ? А я ... Есть не хочу? Выучитесь сначала произносить
1 - труженикъ. Я добываю свой хлоъ по -человѣчески...
тяжелым"ь трудомъ, ВЫКолачивая пя CLйтесь, смѣйтесь, но вы вер
таки строчка за строчкоії . Иногда нетесь ко мнѣ, и тогда я посмотрю
пасать нечего ... изъ пальца высасы- | еще, акъ говорить с вами...
435 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НиВЫ . 436

Рюмина задыхалась отъ злобы . висти, презрѣнія , 3.Тобы, насмѣшки,


Она готова была вышвырнуть его | что она растерялась.
нзъ уборной, но у нея все еще не Куда ? Писать статью.
хватало смѣлости сдѣлать это . и онъ повернулся , чтобы выйти.
Прощайте, сухо сказала она Можно войти ? — спросили за две
ему, стараясь придать этому слову і рями.
характеръ насмішки. Кто тамъ?
Нѣтъ, не прощайте, а до сви Весеньевъ.
данія , — отвѣтилъ Рожновъ: — и , на А !-- произнесъ Рожновт и , по
дѣюсь, до скораго ! Но прошу помнить дойдя къ Рюминой, шепнулъ: -совѣтъ
одно: я не буду щадить васъ... я обру- да любовь!
і усь на вась со всей злобоil отверг Bojiдите.
нутаго... я отомщу за себя... Потому Весеньева весьма неприятно пора
что я умѣю такъ же ненавидѣть, какъ зило присутствіе Рожнова въ уборной
любить, и даже больше первое, чамъ | ingénue .
послѣднее ... А , дорогой Виталій Николае
— Настоящій Демонъ! — издѣваясь | вичъ! Мы не видѣлись съ вами цѣ
были у
надъ нимъ, проговорила съ обидноіі лую вѣчность! Давно
насмѣшкой Рюмина . Загорскаго ? я не могъ быть...
А , такЬ вы еще сметесь... Дѣла !.. Какъ романъ? Подвигается ?
Ну будетъ, заштатный демонъ нѣтъ?.. Жаль... Такіе талантливые
изъ « У веселительноіі Пользы »!.. люди не должны сидѣть сложа руки...
Вы забываете , моя милая, одно Вамъ не надо бояться исписаться...
обстоятельство . Мои статьи съ похва- вы молоды, и работаете , когда захо
лами вамъ не пропускались... Но кто | тите, по вдохновенію ... Вы — не мы.
вамъ сказалъ, что не пропустятъ ру Мы каторжники, почтовыя клячи, Ін
тань противъ васъ?.. Вы мнѣ развя- шущіе аппараты ... Мы — паріи. До
зали руки ... На второй страниц | свиданья , голубчикъ.
каждaгo нумера вы найдете свое имя . Онъ вышелъ. Весеньевъ не могъ
До свиданья... Загляните завтра въ понять, почему Рожновъ сталь къ не
му такъ любезенъ.
газету...
Рюмина быстро оправилась и при
Актъ окончился ; изъ залы доно
шла въ себя .
сился шумъ аплодисментовъ и вызо
вовъ: Рюмина знала , что актъ конча Раздраженная актриса быстро пре
вратилась въ прежнюю кокетливую,
ла Марева .
нѣжную кошечку.
Эти аплодисменты , эта угроза Рож Способность перестраиваться изъ
нова иотрезв
себя почти или ее .лась,
раская Оначто
пришл
обошла въ настроенiя въ настро
а сь еніе присуща
всѣмъ людямъ выставочныхъ, показ
круто съ рецензентомъ. ныхъ профессiй . и отъ этого невоз
Рожновъ направлялся ъ дверямъ | можно отдѣлаться.
уборной . Сегодня очень хороша Маре
Постойте, Николай Павловичъ, | ва ... — началъ Весеньевъ; онъ не знать
куда же вы?..— нерѣшительно сказала актрисъ, какъ не знахъ и того, что
она, ділая шагъ ъ нему. хвалить актрису въ присутствій дру
Оны остановился и спокойно огля- | гой, по закулисному кодексу хоро
дълъ ее съ ногъ до головы . шаго тона почти неприлично.
Въ его взглядѣ было столько нена Да ? — процѣдила Рюмина. —Я
437 СТИХОТВОРЕНІЕ . 438

давно говорила, что у этой дѣвочки ной, мирной , тихой жизни, я желак)
есть талантъ... забыться отъ всего этого кошмара, я
Ему почудилась въ этихъ словахъ | начинаю жаждать покоя ... Ах , это
фальшь. Но начавшее уже работать | мoжeть понять только тотъ, 1:то очень,
настроение не дало ему возможности | очень усталъ...
углубиться въ это впечатлѣніе и про Голосъ ея дрогнулъ; нервы ея были
анализировать его. Онъ упивался со- напряжены до послѣдней степени. Она
зерцаніемъ Рюмино . не выдержала и разрыдалась.
Знаете, Виталій Николаевичъ, Лизавета Демидовна, голубушка .
сказала она : на прошлой недѣдѣ я что съ вами... ну, успокойтесь, успо
Взяла изъ библіотеки всѣ ваши сочи- койтесь же... разв'; такъ можно ? Ахъ,
ненія , и вотъ съ тѣхъ поръ я читаю бѣдная, бѣдная ...
только васъ ... только васъ одного ... Онъ усадилъ ее на диванъ, онъ утѣ
О , не будем говорить о моихъ шалъ, уговаривалъ ее, какъ Моги, -
произведеніяхъ... какъ умѣхъ.
Напротивъ, будемѣ. О Вихъ Вѣдь вамъ играть въ слѣдую
стоить говорить... Они пробудили во пцемъ актѣ ... — говорилъонъ. — Ну, ради
мнѣ столько воспоминаній, воскресили Бога ... я прошу васъ... Вы знаете,
столько образовъ... Въ вашихъ рома- какъ мнѣ больно видіть васъ такою.
на хъ столько искренности, столько Раздался звонокъ.
поэзіп , столько правды ... Рюмина сделала над собою усилие
0 , ради Бога ... и оправилась довольно быстро , н
Нѣтъ, нѣтъ, я не могу, я не сколько быстрѣе, можетъ-быть, чтфмт.
должна молчать. Знаете ли , мнѣ ка " | это возможно для обыкновенной жен
жется , что, читая ихъ, я переро- щины. И эта мелкая подробность не
ждаюсь... Все лучшее, что есть во мнѣ, ускользнула отъ наблюдательности Ве
все хорошее, что забито нашей про- | сеньева, но онъ объяснилъ себь это
фессiей, рутиной , дрязгами и мелоча- изощренностью артистической нервної
Ми жизни, все, все оживаетъ во мнѣ... | системы .
Я страстно начинаю хотіть спокой Онъ вышелъ изъ уборноїй.
(Продолженіе будетъ).

ЛѣТНИмъ УТРОМъ.
На востокѣ разгорается Пробудилась жизнь прибрежная,
Яркимъ пурпуромъ заря; Рѣютъ чайки и стрижи;
Вдоль по морю разливается Пѣнье жаворонка нѣжное
Благовѣстъ монастыря . Долетаетъ изо ржи ...

Лоно моря чуть шевелится , Моря свѣжее дыханіе


Притаившись у земли ; Будить прежній пыль въ крови;
Сѣрой лентой въ небѣ стелется Просыпается желание
Пароходный дымъ вдали ... Прежней жизни и любви;
Вотъ выходить солнце лѣтнее, Сердце къ сердцу снова просится ,
Море блещеть, будто сталь. Грудь волнуется , дыша,
И вездѣ кругомъ замѣтнѣе и безъ словъ горѣ возносится
Обозначилася даль . Умиленная душа.
Ф. Черниговецъ
439 ЛИТЕРАТУРА , ПР11ло . Нивы . 440

Разрушенный дом .

Драматическій очеркъ въ двухъ дѣйствіяхъ Виктора Крылова .

ДЪЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА.
Мелецкая, Марья Павловна, вдова. Сеня,
Окраиновъ, Валентинъ Андреевичъ, ея Вася ,
двоюродный братъ, помѣцикъ. дедя ,
Чукинъ, Онисимъ Петровичъ, богатый Егорь,
помвцикъ. Митя ,
Ваня, крестьянскія дѣти , учени
Блуичъ, Александръ Ивановичъ, гу ки въ сельской школѣ.
бернсіtій врачъ. Маша,
Аня ,
Уторовъ, Семенъ Васильевичъ, упра Даша ,
вляющій имѣніемъ у Мелецкой. Матрешка,
Загарина , Ольга Николаевна , учитель- Maрөуша,
ница въ сельской народной школѣ. Другія дѣти , ученики въ сельской школѣ.
вѣра, горничная Мелецкой. Дѣйствіе происходить: первое — въуѣздном
Матвѣй, сторожъ въ сельской школі . городѣ, у Телецкой ; второе — въ деревнь, въ
векла , крестьянка. сельской школѣ; въ наши дни.

ПЕРВОЕ ДѣЙСТВІЕ.
Гостиная у Мелецкой. Двери въ глубинѣ и слѣва. Справа окна. Обстановка безцвѣтная:
мебель (старинная) въ чехлахъ, такъ же, казкъ и люстра и канделябры. Картины за
тянуты коленкоромъ, Слѣва большое вольтеровское кресло и рабочий столикъ, справа
кушетка. Входятъ Чунинъ и Глуичъ изъ глубины , Віра слѣва имъ навстрѣчу.
Марьѣ Павловнѣ, что мы пришли пого
ЯВЛЕНIE I. ворить съ неїї по дѣлу о продажѣ ея
вѣра , Чукинъ и Блуичъ. имѣнья ... Онѣ теперь чѣмъ заняты , Марья
Павловна ?
вѣра. Вамъ что угодно ? Кто васъ пу Вѣра. Въ саду сидятъ.
стIIлъ? Чукинъ. Ну, это занятіе такое, что и
Чукинъ. Пустило насъ пустое мѣсто, прервать его можно.
душенька. Ни во дворѣ, ни въ прихожей Блуичъ (ему). Позвольте. ( Вѣрѣ)
нѣтъ никого , и дверь отперта . Барыня Будьте любезны доложить: господинъ Чу
дома ? кинъ и Блуичъ, помѣцики здѣшніе, —
Вѣра. Такъ что- жъ, что дома? объ имѣньи поговорить хотятъ... или про
Чунинъ. Скажи ей, душенька, что два сто скажите: два помѣщика; Марья Пав
господина желали бы ее видѣть и ... ловна все равно нашихъ именъ не знает .
Вѣра. Онѣ никакихъ гостей не при ( Отходить в садится на кушетку.)
нимаютъ. Чукинъ. Такъ, душенька, такъ... пріп
Чукинъ, Я это знаю, душенька, но все- муть, не примутъ, это ужъ ихъ дѣло, а
така... вы только скажите.
Блуичъ (ему). Позвольте. ( Вѣрѣ) Мы Блуичъ. Мы здѣсь подождемъ.
совеѣмъ не гости ... Потрудитесь доложить ( Входит. Окраиновъ изъ глубини.)
441 РАЗРУШЕНных домъ. 442

ЯвJEHIE II. Блуичъ. Только сегодня утромъ и послѣ


завтра уѣзжаю, дѣла выше головы. Какъ
тѣ же и окраиновъ. ва мъ не грѣхъ тащить меня сюда изъ
Окраиновъ. Еле догнать васъ. Что- жъ губернскаго города.
эго вы безъ меня ? Окраиновъ. Голубчик , мої, кузина
Чукинъ. А зачѣмъ вы ? Зачѣмъ вы прі- здѣшнихъ докторовъ всѣхъ знаетъ; кого
Ши ? Ваеъ- то именно и не надо. же мы можемъ пригласить, чтобъ осви
Окраиновъ. Преясде всего, я, вотъ, еще дѣтельствовать ее?.. Вѣдь вы понимаете,
не видалъ доктора съ его пріѣзда... ( Чу- когда умственныя способности начинаютъ
кино дергаетә его за платье.) Что ? колобродить, тутъ куш желѣзо, пока 10
Чукинъ (ему тихо). Тутъ горничная , рячо. Намъ нужно, чтобы компетентное
а вы его докторомъ называете. лицо сказало, въ какої мѣрѣ она ненор
Окраиновъ ( тихо). Ахъ, да... ну, она мальна... Ужъ извините... да мы не не
не замѣтила... (громко) Я еще не видалъ благодарные люди; услугу цѣнимъ, осо
нашего милаrо помѣщика, Александра Ива- бенно если ... Мы во всякомъ случаѣ не
новича ... ( Въръ) вѣрушка, здравству ! неблагодарны .
lіакъ сегодня кузина себя чувствуетъ? Чукинъ. Такъ мнѣ сдается: вамъ бы
Чунинъ. Оставьте ; все ужь сказано. лучше уйти .
( Вѣрэ %) Ступай, душенька . Окраиновъ. Во-первыхъ, мнѣ нај0 раз
Окраиновъ. Доломи, что и братецъ | сказать доктору, как , что было, пре
туть... Жде, чѣмъ онъ увидитъ кузину; а по
Чукинъ. Этого, пожалуії бы, и не | То мъ...
ІНУЖНО . ( Втра входить.)
Блуичъ. Идите, милая; сканите, какъ Чукинъ. Тес...
я вісь проситъ. ( Мимикові показывает ,что
( Втра уходить.) вош.а Въра.)
Окраиновъ. Вѣрушка, и забыть тебѣ
Чукинъ. Вотъ вы не успѣли войти, а
yaь Двѣ оплошности схѣлати . Мы ска- сказать... Только прежде ... воть что, ме
зали просто два помѣцика , по дѣ.у объ жду прочимъ... я давно не давалъ тебѣ
имѣньи , а какъ она узнаетъ, что и вы никакой мзды .
тутъ, она , того гляди, сейчасъ что- нибудь Вѣра. Что -съ?
запо:10зритъ и просто не приметь насъ... Окраиновъ. На чаії тебѣ не давалъ,
да вы еще туть доктора назвати. на булавки ... Все- таки я не забываю...
(Переходить къ крес.у.) кто заслуживаеть... вотъ тебѣ пять руб
Блуичъ. Это очень неосторожно. леӣ (даетъ деньи). Ты, вѣдь, у меня
Окраиновъ. я думаю, она не замѣ- ухъ, какая умница !.. правді вѣдь ?
ТИ.а. Вѣра. Не знаю.
Чунинъ. А если замѣтила и скасетъ Окраиновъ. Такъ я хотѣлъ тебѣ замѣ
ЈМарьѣ Павловнѣ? Марья Павловна мо- тить ... одно... я тутъ не нарочно обмол
жетъ догадаться, зачѣмъ мы сюда полка- вился, назвать Александра Ивановича
10вати . Докторомъ... это я ошибся. Онъ не док
Блуичъ. Неосторожно. торъ, онъ помѣцикъ, Ты не вздумай ба
Окраиновъ. Я могу поправить. Я сей- рынѣ сказать, что доктор , пріѣхалъ,
часъ... ( Движеніе ки двери.) Нѣть! скажи , два помѣцика и я ... даже лучше
Вотъ, . ( Кә окну.) Воть, вотъ она. (Ku- про меня не говори; скажи, два помѣ
четь.) Въра! Върушка!.. вернись... ну- щика. Понимаешь?
Да... вернись на минутку . ( Имъ) Я по Вѣра. Больше ничего ?
правю. Давио си, докторъ, піріѣхали ? Окраиновъ. Потому что вѣ,ць oila Te
443 л !: ТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 444

перь часто разстроена и вообще меня въ Чунинъ. Конечно обязаны . не спорю:


послѣднее время избѣraетъ... а по дѣiy хоть можеть-быть въ здоровомъ состоя
поговорить придеть. Ну, ступаіі. Главное нiн она вамъ Ничего не оставить... Но
про доктора ничего не говори. ( Вѣра при умственномъ поврежденіи, конечно,
идеть.) Постої, вотъ еще... нѣтъ, это вы обязаны .
потомъ... если ты будешь умница и все Окраиновъ. я вѣдь не о себѣ думаю.
такъ исполнишь, какъ я говорю, ты по Чукинъ. Ну да, ну да... но простите,
лучишь еще пять рублей. Ступай . дорогой мой , вы очень неловки: вы та
( Вѣра уходит .)| кой нервный и прямої, не умѣете при
творяться; а въ такихъ случаяхъ надо
ЯВЛЕНIE III . притворяться ... право, совѣтую вамъ, ухо
дите; мы лучше безъ васъ.
Чукинъ, Блуичъ и Окраи
Окраиновъ. Нѣтъ, нѣтъ, погодите.
новъ.
Чукинъ. Вѣдь теперь у насъ только
Чукинъ. Ловко вы дѣлаете, Валентинъ этакая частная провѣрка слуховъ... Мо
Андрейчъ. жетъ Ничего и нѣтъ... такъ сказать.
Окраиновъ. Что такое ? первая проба. У асъ не мѣшайте лучше.
Чукинъ. Это вы думаете поправили? ( Садится на крес.о.)
Визяетъ, витяетъ: и воть тебѣ еще, и Окраиновъ. Я вотъ только доктору..
вотъ тебѣ не дамъ, и то скажи, и того кое-что необходимое сообщить ( приса
не скажи !.. тутъ только дуракъ не дога- живается къ доктору). Вѣдь здѣсь въ
тается, что кроется что-то таинственное. | уѣздѣ никто кузины не знаеть, какъ
Можетъ, она и не замѣтила про доктора , я, — и весь этоть ужасный случай ей
а вы подчеркнути. жизни... Я вамъ докторъ только вкратцѣ
Окраиновъ. Вѣдь вы же сказали, что хочу сказать, чтобъ обратить вниманіе
могла замѣтить. на главное. Вѣдь психическую болѣзнь
Чукинъ. Надо было предоставить на сразу трудно замѣтить, если не знаешь
волю Божію, а не подчеркивать. главныхъ пунктовъ.
Окраиновъ. Я ее подкупилъ, она не Чукинъ. Но когда же теперь ? Она, мо
скажетъ. жетъ -быть, сейчасъ придеть.
Чукинъ. Какъ вамъ угодно, мое дѣло Окраиновъ. Оттого- то и не бойтесь,
сторона ; меня просили вы и предводи- я скажу только нѣсколько с.10въ... то,
тель, чтобъ я туть присутствовалъ, какъ что доктору никто не могъ сказать.
богатый помѣщи Къ и всѣми уважаемое Блуичъ. Я въ обіцихъ чертахъ за
ицо; НО я только посторонній свидѣ- 1 происшествие.
тель, — вы заинтересованы . Окрайновъ. Этого ма.10... Подумайте
Окраиновъ. Все наше дворянство за- только: кузина прежде была совеѣмъ не
интересовано: моя кузина — Здѣшняя дво- | такая, какой вы ее теперь увидите...
рянка. прежняя и теперешняя, это — двѣ проти Во
Чүкинъ. Главнымъ образомъ вы заин- положности, ЭТО совсѣмъ антиподы.
тересованы, потому что вы ея нас.хѣд- Когда она вышла изъ института и 10
никъ, и если она дѣйствительно находится томъ вскорѣ обвѣнчалась, это была хо
въ невмѣняемости и раскидаетъ все свое дячая радость. Да и послѣ, все время
имущество ... замужества , -она свѣтилась, какъ элек
Окраиновъ. Онисимъ ІПетровичу, я обя- трическая лампочка, подтѣ нея всякому
занъ объ этомъ заботиться... у меня дѣ- становилось весело .
ти, Онисимъ Петровичъ, я для нихъ обя Блуичъ. я слышать, что она была
заHъ. счастлива въ замужествѣ .
445 РАЗРЕнный дом . 445

Окраиновъ. Какъ счастлива ! неизмѣ- онъ приняль дуэль и, какъ вы знаете,


римо больше!.. У кузины это была ка- былъ убить.
кая- то экзальтація; знакомые даже по Чукинъ ( встает ). Вы , господа, какъ
смѣивались надъ этой парочкой. У нихъ хотите, эта смерть все - таки немножко на
не бы10 дѣтей, и потому они еще больше вашей душѣ. Рельскіӣ извѣстный бре
какъ-то срослись въ одно деревцо. Ихъ тёръ и стрѣлокъ, съ НИмъ въ дуэII
взаимная любовь, это было уяже что- то | шансы не равны ; вамъ всѣмъ надо бы.10
черезчуръ невиданное. я ужъ и на Это | изъ себя выйти , чтобъ не допустить
обращаю ваше вниманіс, и тутъ укъ дуэ.п.
быть зародышъ особенної нервности . (переходитъ въ убинъ къ окну.)
Представьте: они никогда не ссорились. Окраиновъ (вздохнувъ и печально
Чукинъ. А по - вашему, гдѣ муъ да разставляя руки ). Ну, какъ бы ни было,
жена, тамъ непремѣннно и ссора ? дѣло свершилось.
Окраиновъ. Какъ же иначе ? когда ( Встает» и увлекает за
ежеминутно другъ у друга на носу. Самъ собой доктора.)
съ собой иногда ссоришься, какъ же съ Теперь сопоставьте , докторъ, всѣ эти
женоїi-то ? — это ненормально . Въ сущно- обстоятельства: страстная юбовь супру
сти они были ЛЮДИ очень добрые и говъ и трагическая смерть одного изъ
туманные, хоть правда ужасно рѣзкie. I нихъ, ихъ увѣренность въ своихъ добро
Жили они всегда въ Петербургѣ: онъ дѣтетяхъ, въ добротѣ, гуманности и ихъ
тамъ наукой занима.тcя... а здѣсь ихъ строгое осуягденіе нашего общества ... и
имѣньемъ управлялъ его пріятель, даже съ своей стороны ропотъ этого общества...
можно сказать другъ, товарищъ дѣтства ... какiя все это колизій должно было про
тоже немножко фантазеръ: ветъ дѣла извести въ бѣдной головкѣ кузины! ка
спустя рукава, мужикамъ потакать, его кiя противорѣчія , удручающія обсужде
обворовывали ... только вѣдь кузинѣ нія !.. Въ первую минуту что это было !..
имѣнье oть матери досталось большое, я видѣлъ ее надъ тѣ.10мъ мужа... она не
богатѣйшее, -при всемъ неряшеств , кое- плакала, не стонала, — она прямо кри
какой дoхozь приноси.10; да и кузенъ і чала, какъ кричатъ отъ сильной физи
тамъ что- то зарабатывалъ ... имъ, впро- ческой боли. На похоронахъ она не была,
Чемъ, Немного и нужно бы.10, жили она лежала въ бреду. Когда же все умя
скромно... лось, кузину уже нельзя бы.10 узнать.
Чунинъ. ІІмѣные основательное. Теперь это какая - то злая нелюдимка, со
Окраиновъ. Запрошлой весноӣ они сюда всѣми разссорилась. Меня , родного, и то
переѣхали ... Ну , этотъ пріятель, управ- на глаза не пускаетъ; даже съ этимъ
тяющій, давай нмъ разсказывать про управляюЦІ Мъ разошлась: положимъ, онъ
веѣхъ здѣшнихъ помѣщиковъ... всякія был плохой управляющій, но вѣдь другъ
сіплетни... а можеть -быть въ числѣ ихъ ея мужа , честныіі малый, — она и его
и правду... у кого какie грѣшки... Ку- возненавидѣла.
зенъ не удержался: съ его непримирі Чунинъ. Главная ея странность не въ
мымъ характеромъ, статъ высказывать этомъ, а вотъ въ чемъ: она ветѣ.la с.10
кое- кому неприятныя, рѣзкія венци – и на- мать своїй деревенскії домъ,-- хорошій,
cКОЧИЛъ на такого... отставної 101ков- крѣпкій ҳомъ... она его с.10мата ... дерево
никъ у насъ такої, Рельскій... придра.тcя і все распитено на дрова, камни и желѣзо
къ какому- то слову и вызвалъ на дуэль. растащи.Ти .
Отретироваться бы.10 невозможно, тогда Окраиновъ. я только- что хотѣ. , это
хоть на глаза никому не показывайся ... сказать... она возненавидѣла все: нəтот
а кузенъ быхъ страшно самолюбивъ... Домъ, куда привезли умершаго мужа, и
447 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЕ . 4.3

имѣнье, и людей, все, все ... Она пере Окраиновъ. Извини , я, можетъ -быть,
ѣхала сюда, въ городъ; это тоже ея соб- неловко выразился. Но я не могу вы
ственный домъ; чѣмъ она інветъ, не рвать изъ сердца моей привязанности къ
пойму... развѣ вотъ эта вѣра какъ- ни- тебѣ, съ самаго твоего дѣтства, и моего
будь чередитъ со старостоїi... Ярового усочувствія къ твоему горо.
нея вь нынѣшнемъ го,ду не сѣяли, — без Мелецкая. Мнѣ все равно, что ты мо
образie и деть несосвѣтимое, прямоӣ гра- | жешь вырвать изъ сердца, что нѣть.
бежъ. Теперь я слышу, она имѣнье про Окраиновъ. Но это именно и заста
даетъ 0,(ному купцу, кулаку и негодяю вляет , постоянно идти къ тебѣ , хоть
страшному... Ты меня и отталкиваешь. ІПрезирай меня
Чукинъ ( у окна). Смотрите, идеть. какъ угодно, я отъ тебя все стерплю. У
Окраиновъ ( подбѣгая к окну). Въ тебя нѣтъ родственниковъ ближе меня...
самомъ дѣлѣ ?! кто же войдетъ въ твою жизнь? .. Осо
Чунинъ. Право, не yüти и вамъ бенно, когда ты такъ изнуряешь себя
лучше... своимъ страданьемъ.
Окраиновъ. У вѣряю вась, вы мнoгaгo Мелецкая (съ крайнимъ раздраже
не замѣтите, что мнѣ бросится въ глаза; ніемъ ). Валентинъ!.. слушай, слушай,
для этого надо знать кузину такъ, какъ Валентинъ, слушаії... если ты будешь
а се знаю. продолжать говорить мнѣ эти мерзкія
Блуичъ. Постарайтесь, по крайнеӣ слова... Эти мерзкія мерзкія, отврати
мѣрѣ, меньше говорить; дајте мнѣ ее тельныя слова, если будешь говорить, —
разспрашивать. Вы только присматривай- я тебя выгоню отсюда ... я еще жива и
тесь. могу говорить, и дійствовать... и здѣсь
Чукинъ. Онъ не сможеть не загово- я въ своемъ домѣ... Мои страданья , — ка
ріть. кія тамъ есть страданья, -Никого не ка»
Окраиновъ. Я только поздороваюсь. саются... и Мое здоровье тоже никого не
Чукинъ. Ваше дѣ10. Коли от этого касается, и моя жизнь... и вообще я къ
хуже будетъ, — вамъ хуже . тебѣ не обращалась, чего ты лѣзешь?..
( Чукин и Бауичъ отошли Молчи ! не смѣї мнѣ говорить!.. Это от
къ креслу. Окраиновъ справа . вратительно.
Изъ 1.1убины входить Мелец Окраиновъ. Я замочу. Но ты не мо
кая и рѣзко останавливается .
Черное платье, лицо мрачное, жешь запретить мнѣ жалѣть тебя .
3.е.) Мелецкая. Молчи! .. ( Въ изнеможении
опускается на стуль.) Эти господа
ЯВЛЕНIE IV. тонсе изъ сочувствія ко мнѣ пришли?
Окраиновъ. Ахъ! Что же я ?.. Позволь
тѣ же и Мелецкая ; въ концѣ тебѣ представить : Александръ Ивановичъ
вѣра .
Блуичъ, помѣщикъ и Чукинъ, Онисимъ
Мелецкая . Чего отъ меня хотятъ? ІПетровичъ.
Окраиновъ. Здравствуӣ , кузина . ІПозволь, Чунинъ. Мое имя вы , мокетъ- быть, и
прежде всего, поблагодарить тебя за то, изво.ІІІ.и с.Тышать, хоть я и не имѣлъ
что ты наконецъ удостоила ко мнѣ выііти. І чести до сихъ поръ встрѣчаться съ вами...
Больше мѣсяца я все порываюсь къ тебѣ но обо мінѣ тутъ много всѣ говорять,
Мои земли въ трехъ уѣз
и никакъ не могу добиться удовольствія потому что
тебя видѣть. дахъ.
Мелецкая (смотреть на него во Мелецкая. Зачѣмъ вы ко мнѣ пріѣхали?
упоръ ). я создана не для того, чтобы Блуичъ. Не осудите насъ, ради Бога;
оставлять тебѣ удовольствие. Мы являемся , конечно, въ тяхелое 2.1.1
449 РАЗРУШЕНный домъ. 450
Х
касъ съ нашими житейскими повседнев- | тельнѣе, и всѣмъ вамъ надѣлаетъ зла
ными хлопотами ... мы слышали , что вы еще больше, чѣмъ дѣлаетъ теперь, и я
рѣшили продать ваше имѣнье, и только | буду очень рада.
потому позволили себѣ потревожить васъ. (Отходитъ въ глубину, взволнованная.)
Мелецкая. Развѣ васъ звала ? -или Чунинъ ( тихо Бауичу ). Воля ваша ,
кого- нибудь вообще развѣ я приглашала ?.. | такая ненависть...
ІПродамъ я имѣнье или uѣтъ, это никого Мелецкая (снова выступая и почти
не касается кромѣ меня и того, кому я задыхаясь отъ злобы ). И деньги , кото
захочу продать. рыя я за имѣнье получу... знаете, что я
Блуичъ. Можетъ- быть , Вы захотите съ ними сдѣлаю ?.. Я ихъ сожгу въ печкѣ
продать его намъ? съ дровами ... никому онѣ не достанутся!..
Мелецкая. Почему же это ? никому, никому, никому, никому!..
Чукинъ. Потому что, можетъ- быть, мы Блуичъ. Марья Павловна , успокойтесь,
дадимъ за него цѣну больше, чѣмъ тотъ, | ради Бога!.. Намъ право до кращности
кто у васъ торгуетъ. неприятно, что мы были невольної при
Мелецкая . Откуда вы знаете, что я чиноӣ вашего волненія... никто и не хо
Хочу большую цѣну? четъ насиловать вашу волю... зачѣмъ вы
Окраиновъ (подсаживается къ ней). такъ себя раздражаете? отчего такое озло
Ахъ, кузина, позволь же, наконецъ, близ- | бленіе на всѣхъ?.. Вамъ самимъ должно
кому человѣку немножко проникнуть въ быть очень тяжело, что вы себя такъ
тайники твоей души... Что такое ты за- І настраиваете.
1ѣваешь?.. Я не могу равнодушно видѣть, Мелецкая. Я себя настраиваю! Гм !!!
чтобъ погибало это село, наше старое po- Вы думаете? Отчего вы не носите очковъ?
Довое гнѣздо... вспомни: въ немъ и я , и Блуичъ. Очковъ? .. На что мнѣ очки ? ..
ты выросли... ты уничтожила старый я хорошо вижу и такъ.
Домъ, гдѣ столько радостей... Мелецкая. Хорошо? .. Очень хорошо ?..
Мелецкая (встает и снова съ воз- Все разглядѣли, что нужно было ?
растающим раздраженіема ). Ты хо Блуичъ. Что вы хотите сказать.
чешь знать тайники моей души ? — Я тебѣ Мелецкая. Довольно играть намъ ко
открою әти тайники. Чего я хочу?.. я медію... не ради имѣнья вы пріѣхали, а
хочу, чтобъ послѣ меня ничего не оста- I чтобы свидѣтельствовать меня , не со
10сь ни тебѣ и никому... и не останется, всѣмъ ли я съ ума сошла... вы докторъ,
не безпокойся. Я продамъ имѣнье такъ, а не помѣщикъ... Несчастный моӣ бра
что тебѣ нельзя будеть его выкупить, | тецъ даже пять рублей заплатилъ моей
хоть оно и родовое ... мы поставимъ цѣну | Вѣрѣ, чтоб , она мнѣ этого не говорила ,
фальшивую, слишкомъ высокую для тебя; а она , конечно, сказала... какъ онъ испу
я казенныя пошлины возьму на себя , гался, когда услышалъ, что я деньги
чтобъ это сдѣтать... ты не получишь сожгу... ( Чукину) Ваше имя, господинъ
этого имѣнья! Не получишь!Не полу- Чукинъ, я дѣӣствительно слыхала; даже
чишь! больше: я слыхала , что вы человѣкъ по
Окраиновъ. Я и не желаю, Мари, я рядочный, — ну! - хоть лучше другихъ,
и не говорю. здѣшнихъ. Какъ же Это вы приходите
Мелецкая. И знаешь ли, отчего я этому | съ этими господами? Для чего ?.. уди
купцу продамъ?.. Оттого, что онъ самыӣ вляюсь... ( Кличеть) вѣра! Вѣра! ( Вхо
3.1ой, самый отвратительныії человѣкъ во | дить Въра ). Вели подавать экипажъ
всемъ вашемъ уѣздѣ ... и когда онъ де- | этихъ господъ — они уѣзжають.
шево купитъ мое имѣнье, онъ будетъ ( Вѣра уходит ..)
Вдвое богаче и вдвое злѣе, и отврати Окраиновъ. Кузина , не думай , пожа
Excebелчныя литерат. прилож. Іюль 1898 г. 3
451 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 452

луйста , что какія -нибудь мало -мальски Окраиновъ. Меня пугать нечего, мнѣ
корыстныя цѣли... ничего тутъ страшнаго нѣтъ. Вообще
Мелецкая. Я хотѣла видѣть, до какой мнѣ очень неприятно, что вы такъ смо
наглости Bce это можетъ дойти , оттого трите, будто мной тутъ руководятъ не
только и вышла къ вамъ, иначе бы и премѣнно корыстныя цѣли. Я, разумѣется,
не вышла ... Все вамъ мало!.. все обду- | не хочу, чтобъ большое состояние выле
мываете какъ бы еще что похуже сдѣ- тѣло на вѣтерь, когда на него имѣютъ
лать... Я ужъ давно слышу, что меня нѣкоторыя права мои дѣти : но сели оно
сумасшедшей называютъ. Вы ошибетесь дасть счастье самоіі кузниѣ, я буду очень
во мнѣ, мой милые, вы ошибетесь! радъ... я бы желалъ опредѣлить болѣзнь
( Уходить налѣво.) кузины , чтобъ знать, насколько она излѣ
Иа.
ЯВЛЕНIE V. Блуичъ. я еще пока не вижу очень
Блуичъ, Чукинъ, Окрай- важныхъ симптомовъ. Очень сильное воз
новъ, потомъ вѣра . бужденіе, нервность... если хотите, даже
нѣсколько психопатичное возбужденie; все
Чунинъ. Ну, поставили вы насъ, Ва- это естественно при томъ потрясеніи, ко
лентинь Андренчъ, въ положеніе , спа
торое она выдержала, но все это можеть
сибо. ( Садится на крес.о. ) улечься и проiiтiІ .
Окраиновъ. Какъ же можно было ожи Окраиновъ. Все- таки въ такомъ случаѣ
дать отъ это дрянной горничной, что надо ее лѣчить, что -нибудь предпринять.
она меня выдастъ ? Не оставлять е такъ, смотрѣть, слолій
Блуичъ. Слѣдовало озкидать. Она, вѣ- руки, на всі ся анормальности.
роятно, единственное близкое довѣренное Чукинъ ( встает»). Я полагаю, что
лицо вашей кузины, и он обѣ спѣлнеь именно вы , Валентинъ Андреевичъ, тутъ
Въ своей подозрительности къ ЛЮДЯМъ. | меньше всего можете помочь. Особенно
Такіе психопатическіе субъекты всегда теперь, исс.тѣ нашего глупаго визита;
очень подозрительны. она будетъ совеѣмъ предубѣдена про
Чукинъ. я вамъ говорилъ: напрасно тивъ васъ.
вы пришли ... Теперь как вы снова за Блуичъ. Да , это было начато очень
это приметесь?
неловко. Такую большую могутъ тѣчить
Окраиновъ. Однако, мнѣ кажется, ужъ только какія- нибудь особенных обстоятель
Изъ того, что Вы видѣли , можно нѣ
ства : другая обстановка... что- нибудь та
сколько закочить. кое, что произведетъ впечатлѣніе... или
Блуичъ. О ненормальности си ума?-- время.
трудно это сказать.
Окраиновъ. Опцять-таки время!.. Вре
Окраиновъ. 1Помилуіте , она хочетъ про- мя— палка о двухъ концах"ь: время сози
дать имье, чтобы сжечь полученныя
дастъ, время и разрушаеть. Вѣдь я един
деньги! — чего же больше?
ственныії близкiй кузины, я обязанъ что
Блуичъ. Ну , вѣь это она могла ска
нибудь Д.1я пея придумать.
зать сrоряча. Въ минуту раздраженія
иної скажетъ: я убить готовъ! —-а дове Чукинъ. Не въ больницу же насильно
Вез'Til .
дись убліваті, — ІІІШкого не убьетъ. Сказать
и сл...зать, дві, вещII разіїы 1. Окраиновъ. Такъ на учите, докторъ,
Окраиновъ. Но когда сҳt.ласть, ужь| придумайте.
будеть 103,110. Блуичъ. Если бы мояно было се увезти
Чукинъ. Мн ., сдается так , IITO она | отсюда въ хорошій катиматъ, въ краси
просто васъ напугать хотİ..1а. вое мѣсто ... ІІли познакомит , съ совер
453 РАЗРУШЕнный домъ. 454

шенно другими людьми, словомъ — поста Окраиновь. Будетъ вамъ насмѣхатьея .


вить въ другія условия жизни... Совсѣмъ не такой предметь, чтобы остро
Чукинъ ( Окраинову). Только вы не умничать.
беритесь за это. Вашъ кредитъ у нея Загарина. А что? развѣ Марья Пав
потерянъ. Она теперь все будетъ подо- і зовна въ самомъ дѣлѣ такъ неприступна ?
зрѣвать васъ, что вы хотите воспользо Чукинъ. Да вы съ ней знакомы, что ли?
ваться ея имуществомъ . Загарина. Нѣтъ; я сюда въ первыії
Окраиновъ. Какая фатальная исторія! | разъ.
( Входитъ вѣра.) Чукинъ. Ну!
( Машетъ рукой .)
Вѣра . ПожалуÜте, лошади у крыльца ,
Окраиновъ . Если вы у нея хотите
Окраиновъ (глядя на нее искоса ).
что- нибудь просить, такъ очень неудачно
Дрянь этакая! — Нужно же бы10 выдать попали .
меня. А пять рублей взяла, какъ будто
Загарина. Это никогда нельзя сказать
заслужила. Хоть бы къ своей барынѣ
заранѣ. У меня на этотъ счетъ такая
чувство им..та какое! — вѣдь живетъ ея привычка:
задумать что - нибудь, сейчасъ
деньгами; вѣдь обѣимъ хуже ото всего приводи въ исполненіе. Удача часто за
этого... деревянная какая -то!
виситъ отъ случайности . Вотъ, напри
Чукинъ. Бросьте. мѣрь, совершенно случайно и неожиданно
Окраиновъ. Нѣтъ, я ей скажу. я здѣсь Онисима Петровича встрѣтила,
Чунинъ (останавливая его). Пере а онъ мнѣ нуженъ до зарѣзу. Вотъ какая
станьте . Поѣдемте всѣ ко мнѣ; что тутъ мнѣ удача.
на походѣ - говорить! І позавтракаемъ Чунинъ. Польщенъ вашей любезностью.
кстати . Оно и время, да и отъ эмоцій Загарина. Право. Я думала, вы у себя
то еще больше готодъ сказывается.
въ деревнѣ. Собиралась въ воскресенье
Окраиновъ. Этакая дрянь! къ вамъ.
Чукинъ. Ну, что заладить: дрян», дрянь.
Чукинъ. Пожалуйте.
Вы ее этимъ не перемѣните. Вотъ ваша Загарина. Зачѣмъ же теперь: семнад
Ш.Яна, Б.Демъ.
цать верстъ туда, да семнадцать верстъ
Окраиновъ. Подумайте , докторы, ради назадъ? .. Вѣдь вы сегодня не уѣдете изъ
Бога подумайте. ( Входит Загарина.) города ? можно мнѣ къ ва мъ
сегоДИЯ
зайти ?
ЯВЛЕНIE VI.
Чукинъ. Опять съ меня деньги ТЯ
тѣ же и Загарина. нуть, на общественныя нуады ?
Чунинъ. Ахъ, батюшки , какая барышня Загарина . У асъ тамъ видно будетъ.
появилась: ( Здоровается.) Вы какъ сюда Чукинъ. Вы вѣдь вцѣіпштесь, такъ...
попали ? не уѣхать ли мнѣ, въ самомъ дѣлѣ, по
Загарина. Ахъ, и Валентинъ Андрейчъ. скорѣй ?
Здравствуйте. Загарина (смъясь). Этакііӣ-то уважае
Чукинъ. Позвольте- ка, позвольте; за- мыӣ всѣми помѣщикъ, богатый... кото
чѣмъ вы сю, затетѣли ? что вамъ тутъ раго земли въ трехъ уѣздахъ летать...
падо? Блуичъ. Что , батюшка, и вы на зу
Загарина . А вамъ что надо ? вы - то за- бокъ попали ?
чѣмъ? Это интересне. Чукинъ. Ну ужъ приходите, прих
Чуқинъ. Мы тутъ умное дѣ.10 сдѣлали. | дите ... только, я думаю, у васъ сегодня
Загарина. Вы сдѣлати , а я сдѣлаю. несчастливый день. Здѣсь вы проваль
Чукинъ. Ну, если вамь такъ же удастся, тесь, какъ и не ожидаете; да и у меня,
са съ намъ... вѣроятно, толе.
455 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 250

Загарина. Въ три часа ? .. въ четвер Вѣра. Да кто - жъ ее знаетъ, захочетъ


томъ? ли она ? Просто не стажу я съ ней
Чукинъ. Хорошо, хорошо ужжъ... Госпо- | упряма, сердится, гонитъ... Какъ мнѣ
да, я проголодался. ( Уходить.) | ихняго дома было малко : Упрашивала,
Окраиновъ (Загариной). До свиданья . | чтобъ не ломати, — хуже вышло, — вопреки
( Уходить съ. Бауичемъ.) | сдѣлала.
Загарина. У меня дѣло есть, погово
ЯВЛЕНIE VIІІ . рить о чемъ.
вѣра . Какiя еї дѣла! Боюсь, не при
Загарина и вѣра.
метъ васъ; еще хуже: запрется ... Вотъ
Загарина. Вы служите у Марьи Пав- лучше какъ: здѣсь вамъ остаться, она
ловны ? васъ зовутъ вѣрой? опять, пожалуй, въ садъ подеть. Встрѣ
Вѣра. Да ... Вамъ что ? титъ васъ, такъ поневолѣ будетъ разго
Загарина. Стало-быть вы знаете хо- Іваривать,-- не убѣжить.
рошо бывшаго управляющаго въ имѣньи Загарина . Что же се теперь занимаетъ?
Марьи Павловны, Семена Васильевича | вѣдь объ чемъ же - нибудь она должна
У торова ?.. Что вы такъ недовѣрчиво на думать?
меня смотрите ? — вамъ меня сторониться Вѣра. Не распознаешь, о чемъ думает ..
нечего; мнѣ извѣстно, что... я докажу... | Иної разъ по часамъ лежить съ откры
Семенъ Васильевичъ был другъ покоӣ- тыми глазами, — что думаетъ?.. А начнетъ
наго мужа Марьи Павловны и, хоть она говорить, того и ждешь, что какое- нибудь
въ евоемѣ горѣ его прогнала и никого такое приказаніе дастъ, кому - нибудь
не хочетъ видѣть, онъ остался ей пре- въ неприятность, или такъ вообще не
данъ... и присматриваетъ за разваливаю- хорошее.
щимся хозяйствомъ, — такъ?.. и черезъ ( Дверь сразу отворяется,
васъ... такъ? быстро входить Мелецкая,
неровными, колеблющимися
Вѣра. Вы отъ него, барышня ? гшаами.)
Загарина. Онъ мнѣ сказалъ обратиться
къ вамъ, чтобъ вы меня познакомили съ ЯВЛЕНIE VIІІ .
Марьеї Павловной.
( Кладетъ жакетку и шля тѣ же и мелецкая .
пу въ г.убинѣ на столъ.)
Вѣра. Что же мнѣ Семенъ Васильевичъ Мелецкая.. Дайте мнѣ пить!.. душно
ничего про вас , не говорилъ? мнѣ!.. пить! .. пить!.. ( Опирается на
Загарина. Мы только вчера это рѣшили вѣру и падаетъ въ кресло. Загарина
съ нимъ, и потомъ онъ уѣхалъ въ уѣздъ. | подает ей стакан воды ; ана шиши
Какая вы недовѣрчивая. Сегодня вече- нально пьет».) Что это со мной сдѣла
ромъ вы должны съ нимъ видѣться, лось ? — вдругъ голова закружилась , страхъ
онъ скажетъ. какой - то и трудь сдавило ... какъ душно
Вѣра. Да, сегодня вечеромъ, когда Марья сегодня...
Павловна Тяжетъ... Такъ съ ней трудно, вѣра ( подавая флаконо ). Понюхай
барышня, боюсь, увидитъ его и меня тогда те, -вашъ спирть .
прогонитъ; а какъ ее оставить ? съ кѣмъ?.. Мелецкая. Ахъ, ты здѣсь, вѣра ?..
Уяхъ молчишь, какъ только можно, въ ( Оглядывается на Загарину, са недо
ротъ воды наберешь; только ночью и умѣніе.м .) Кто же ?..
встрѣчаемся съ Семеномъ Васильевичемъ. Загарина . Вы хотите спросить, кто я?
Загарина. Стало-быть, вы можете меня и какъ сюда попала ?
познакомить? Мелецкая . Я васъ не знаю.
РАЗРУШЕННый домъ. 4
457 458

Загарина . Я только – что вошла ; вамъ} (Смѣется.) Съ міру по ниткѣ... Такъ


не успѣлн доложить. вотъ я была на-дняхъ въ вашемъ имѣнін
Мелецкая ( Вѣрь). Смочи мнѣ виски и видѣла: тамъ у васъ отъ сломаннаго
водой. дома кирпичъ остался... я и рѣшилась
Въра «смачивает .) | просить васъ... эти кирпичи все равно
такъ у васъ лежатъ, — не пожертвуете ли
Загарина. Вамъ дурно ?
вы ихъ нашей школѣ на постройку...
Мелецкая . Ничего, прошло теперь.
Мелецкая. Кирпичъ?
Вѣра. Говорите же , барышня, что вамъ?
Загарина. Можетъ - быть, теперь не Загарина. Отъ разрушенного дома въ
удобно? деревнѣ вашей... огромная куча валяется,
и въ даже не сложены ; а почти все цѣльные
Вѣра . Приши, такъ говорите,
другое время не лучше будетъ. кирпичи.
Мелецкая. Что мнѣ за дѣло до всего
Загарина . Простите, Марья Павловна,
этого?.. Я думала , что ужъ давно весь
что я такъ, не спросясь, рѣшилась придти.
матеріалъ куда – нибудь разнесли .
Когда вы узнаете, зачѣмъ я пришла , вы этотъ
Не все ли мнѣ равно: вы возьмете, другой
не разсердитесь. я учительница въ на
кто возьметъ.
родної школѣ, тугъ близко, въ трехъ
Загарина. Ахъ, какъ я вамъ благо
верстахъ отъ города, въ деревнѣ.
Мелецкая . И вы еще меня мучить при- дарна, что вы позволяете... теперь мнѣ
легко будетъ сдѣлать пристройку. Здѣш
шли!.. никого я не хочу видѣть, ни съ
ній городской голова мнѣ подарилъ цѣлыӣ
кѣмъ говорить. Неужели меня нельзя
оставить въ погоѣ?.. Мнѣ трудно разго- |epубъ, у него залежался, онъ хотѣлъ баню
варивать съ кѣмъ бы ни было... неужели строить, да раздумалъ... нѣсколько бре
этого понять нельзя ? венъ тамъ подгнили, ихъ надо замѣнить,
но это ужъ пустяки . Ахь, какъ я ва мъ
Загарина. Я только хотѣ..а попросить
благодарна!
васъ... Впрочемъ, если валъ такъ не
проятно говорить со мной, я уйду ... Мелецкая. И для этого вы разъѣзжаете
по разнымъ людямъ...
только позвольте пожалуйста мою прось
Загарина. У меня много знакомыхъ и
бу передать вотъ... Врѣ... она можетъ
ва мъ... въ городѣ, и въ уѣздѣ .
Мелецкая. Васъ забавляетъ такъ ВЫ -
Вѣра . Что же откладывать; укъ го
прашивать ?
ворите .
( Отх оди т к окну.) Загарина. Когда иначе нельзя. Вы ce
бѣ не можете представить, какъ Намъ
Загарина ( присаживаяси къ Мелец- эта пристройка необходима. У насъ есть
кой). Марья Павловна, у насъ большая верстакъ столярныӣ со всѣми инструмен
просьба къ вамъ. Наша школа, очень хо- тами ... намъ помѣщикъ одинъ подарилъ...
рошая школа, и ученики охотно посѣ- я ужъ его въ своей комнаті держу,
щаютъ, и все ладится... одно наше не- | негдѣ . А занимаются мальчики, когда
счастье: тѣсно помѣщеніе, особенно теперь, класс . кончится, сторожъ ихъ учитъ...
съ каждымъ годомъ тѣснѣе... а земство попался такой , все онъ умѣетъ; солдатъ...
не хочетъ расширить постройку, крестьяне возни съ нимъ много: часто запиваетъ,
тоже, - такъ жаль... Между тѣмъ такъ и грубовать, но все умѣетъ сдѣлать.
хорошо у насъ стали ученики учиться, Мелецкая. Все умѣетъ ? какое счастье!..
даже кое- какому реместу. Но тѣсно, по- и васъ еще не обокралъ?
вернуться негдѣ. я и вздумала ... не Загарина . О , нѣтъ, онъ честный, —
множко оно самоувѣренно ... сама хочу | только пьяница — ну, что дѣлать!.. Зато
Ето сдѣлать, какъ - нибудь экономически . Вонъ Мишка, старостинъ eынъ, какъ
459 " ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 460

столярничаетъ, у него научился, способ- вы на это равнодушно смотрите , и не


ный такой ... Ахъ, кабы вы были на бросаетесь спасать, вѣдь вы этимъ помо
моемъ мѣетѣ , кабы видѣли все это, — вы гаете злодѣю, — вы сами такой же злодѣӣ.
бы не удивились, что я хлопочу расши - вѣра . Марья Павловна, опять вы себя
рить школу. тревожите.
Мелецкая. Вамъ никогда не приходи.10 Мелецкая . Оставь ты меня ... Я нена
Въ голову: что ИЗъ этихъ мальчишекъ | вима у этихъ, такъ - называемыхъ, хоро
выüдеть, когда они вырастутъ? Ішихъ людей. З.Тые, тѣ хоть себѣ евое
Загарина. Признаться, нѣтъ... это не гнусное наслажденье доставляютъ, а хо
хорошо? Не правда ли ?.. Да некогда, каж- Грошіе только и умѣютъ одно: страдать..
дый годъ. новые... притомъ я всего три и за себя страдаютъ, и за другихъ стра
года въ школѣ . даютъ; что въ этомъ проку?.. Нін улы
Мелецкая. Вамъ не приходило въ го- | баются, вотъ какъ вы теперь, пока съ
.Тову, что всѣ эти маленькіе звѣрки, ког- нихъ самихъ еще не начали сдирать по
да вырастутъ, стануть хищными звѣрями, і жу . Бѣдное, вы , неопытное дитя! — пожи
и будуть грызть другъ друга ?.. Дѣти всег- вите, поживите еще немнонско , увидите,
да милы ; даясе крокодилъ и гіена, пока какъ потянуть изъ васъ асилы , да по
малы , такіе миленькіе. льются ваши слезы и кровь, тогда по
Загарина. Ха, ха , ха! мої Мишка мянете хорошихъ людей!
Ігрокодилъ! --- Никогда я этому не повѣрю... ( Садится на кушетку.)
И зачѣмъ ему грызть кого -нибудь? Будеть
Загарина. я еще не успѣла въ этомъ
хорошимъ столяромъ, да коли не изба
луется, какъ я надѣюсь, такъ всегда се- убѣдиться. Мой опытъ мнѣ это еще не
Далъ.
бѣ добудетъ кусокъ хлѣба ; а сытому, да
Мелецкая. Погодите , дастъ... Маленькое
въ теплѣ , для чего ему грызть ?
Мелецкая (встаетъ взволнованная). Вы , жалкое существо. Васъ веселитъ иг
Для чего!?. да именно сытые и грызутъ, рать въ эти куклы : видѣть, что какой
ужъ такова подлая природа человѣка.І нибудь дикій звѣрекъ у васъ что-нибудь
Ничѣмъ онъ не довольствуется; хоть бы перенять; вы и не чуете, что вы ему
отращиваете когти, и онъ васъ же разо
и самому было хорошо, не можетъ BH
дѣть ни покоя, ни радости, ни вообще рветъ этими когтями. Теперь вы слѣпы ,
счастья у другого. Чего и не нуясно, и то когда - нибудь васъ заставятъ прозрѣть .
Загарина ( встает ). Не дай Богъ та
готовы другъ у друга отнять, чтобъ толь
кого зрѣнія, лучше навѣки слѣпота. Не
ко другому не досталось. Развѣ все толь
ко изъ одной нужды грызутся? — нисколь- дай Богъ такої опытности. Пускай бу
ко, -изъ подлости . дуть ко мнѣ неблагодарны , это не оста
НОВИтъ меня видѣть нуждающагося и
(Отходити вправо и сл.
дующіе монологи говорить, ему помогать.
прохаживаясь , в волненіи.) Мелецкая. Вы раскаетесь.
Загарина. Бываетъ это , конечно, за Загарина (продолжая свою рѣчь).
веѣхъ не поручишься, когда попадаютъ Это меня не заставитъ быть равно
въ толчею кизни; но есть яке и хорошіе. душной ... Какъ же такъ, Марья Павлов
Мелецкая. Развѣ есть ? гдѣ вы ихъ | на? вы сейчасъ бранили равнодушныхъ,
видѣли?.. Самые лучшие люди въ мірі, называли ихъ злодѣями, а теперь гово
тѣмъ только и хороши, что они равно- рите, что я раскаюсь ?.. въ чемъ рас
душны ... а знаете ли что такое равно- каюсь? въ томъ именно, что не хочу
душіе ? — это то же злодѣйство. Если рѣ- быть равнодушной?.. 0, я знаю: вы имѣe
я:ухъ передъ вами вашего блиясняго и те право негодовать на людей... я знаю...
461 РАЗРУШЕНный дом . 462

но вѣдь не забитые, не нищіе васъ сдѣ- | рыхъ онъ такъ часто вступался ! — даже
Дали несчастноӣ . ихъ не всполошило это страшное убій
Мелецкая (со горькими чувствома и ство!.. и вы хотите, чтобъ я ихъ не не
горячо ). Всѣ! всѣ!.. Я имѣю право всѣхъ навидѣла ?! Мы слишком много любили
ненавидѣть, я была такая же простень- | людей , а любовь и ненависть ходятъ ру
кая, добрая. Какъ вы , и такъ же хотѣ- | ка объ руку, когда любовь разбита,
за веѣмъ счастья... и такой же муж , уявляется ненависть... и месть .
меня быль, лучшій человѣкъ въ мірѣ... ( Снова опускается на ку
и трудомъ, и мыслью, и ръчью, и борь гшетку.)
боӣ , и дѣломъ мы старались, гдѣ моги, Загарина ( подлѣ нея). Вы конечно
приносить добро... и за это его убили. больше меня жили и испыта . II . II Лю
( Встает 4 да егільном волненін
били людей больше, чѣмъ я... Я Даже

2
схватывает . Загарину за руку.) Когда не знаю, что это собственно значитъ: лю
мы сюда пріѣхали и захватила его 3ҳѣш- бить людей... но если любовь может ,
няя жизнь, онъ тое не былъ равно- | повести къ ненависти, я бы и любить
душнымъ, о, нѣтъ!.. Разбойники и воры не хотѣла .
увидали , что онъ мѣшаетъ ихъ разбою, –
Мелецкая. Переживите , что я пере
и подвели его... Знаете, знаете, — это бы
Жила .
на страшная исторія ... это цѣлый заго
воръ быхъ. Его убійцѣ, Рельскому, прямо Загарина. Ни ВЬ какомъ случаѣ...
деньги заплатили, чтобъ онъ придирался нѣтъ, это въ моей головѣ не уклады- .
къ моему мужу въ клубѣ и добился ду- вается. Я, должно-быть, не умѣю такъ
эли... и потомъ они же цѣлоӣ гурьбой глубоко и сильно чувствовать, какъ вы,
возбуждали мужа, подстрекали его своимъ| но я не могу себѣ представить такого
негодованіемъ за него, требовали, чтобъ горя, чтобъ оно меня заставило ненави
онъ наказалъ Рельскаго, чтобы дрался.| дѣть и мстить.
Он знали , что Рельскій лучшій стрѣ Мелецкая . Почемъ вы это знаете ?
окъ въ Россіи, а мужъ мой никогда не Загарина. Знаю, я много тяжелыхъ
держалъ пистолета въ рукахъ; его прямо | страданій видата. я съ десяти лѣтъ жи
загнали въ мѣсъ, ни убили ... спокойно ву въ деревнѣ, а неприглядная жизнь
убити , какъ убиваютъ бѣшеную собаку. І крестьянекая — хорошій учитель. Она не
( Садится.) | Даетъ времени много разсуждать: что бу
Вѣра (подавая стакан воды). Вы- детъ впередъ, кто достоинъ--- кто нѣть,
къ чем у Іпомогать; она заставляетъ по
пейте.
могать, потому что иначе и быть не
( Переходит къ креслу.)
возможно , - безъ этого рядомъ жить Не
Мелецкая (выпивает ). Да еще этихъ| льзя. Это не любовь, это просто неизбѣк
я понимаю, мой мулъ и мъ мѣшалъ и | ная потребность человѣческой природы , ---
Волкъ кидается на пастуха , когда у не- и этой природы , этихъ уроковъ во мнѣ ни
го отнимаютъ барана... но какъ же ваши какая любовь, никакое горе не заглушать.
хорошіе люди ?.. ни одного не нашлось, | ( Останавливается и глядить на Ме
чтобъ вступиться, чтобъ разбить всю эту лецкую, уставившуюся на нее во упоръ.)
каторжную интригу... Они сторонились,-- | Ахъ, Марья Павловна, я васъ еще больше
всѣ тѣ, кому мой мужъ пользу приносилъ... ) разстройста ... за ваші у же услугу! ахъ
и послѣ, когда Рельскаго судили, его при- какая !.. Не сердитесь, — прощайте... ( Бе
говорили только въ пустому аресту; а въ | реть шляпку и жакетку и, не ре
числѣ судей были люди, обязанные мужу... | шаясь уйти, снова нѣсколько высту
Крестьяне, между прочими, были, за кото- пает..) Какъ бы я хотѣла, чтобъ вы
463 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛож. Нивы . 464

побывали у меня въ школѣ... можетъ- | она... какой укоръ она бросила мнѣ въ
быть вы бы поласковѣе взглянули на глаза ... и ушла... она не смѣла уйти, не
моихъ звѣрушекъ... ( Глухо) и важъ са- выслушавши меня... ( Почти задыхаясь.)
мимъ стало бы легче. я оправдаюсь... Поди за ней! скортӣ...
( Уходить. Мелецкая внезап- позови! Зачѣмъ она ушла... Скорѣі!.. ( В.
но встаетъ, проводить рукой ра убљает ..) Я... я докажу , что не
по лбу, дѣлает нѣсколько ша
повъ.) ВИновата ... я тоже... На моемъ мѣет
всякій ... я оправдаюсь!!. я оправдаюсь...
Мелецкая (въ сильномъ волнении). ( Шатается и падает, бе 37
Какъ она смѣла !.. Вѣра!.. какъ смѣла ! чувствъ.)

ВТОРОЕ ДЕЙСТВІЕ.

Классная комната въ сельской школѣ, Слѣва парты , справа столъ учительницы и классная
доска. Въ глубинѣ—окна; двери - по бокамъ.
( Идетъ урок . На переднихъ партах.
словесныя занятія; на заднихъ письменныя).

подает , Загарина сдувает жука.)


ЯВЛЕНIE I. Ну, воть и нѣтъ жука. IIин. (Отдает
Загарина и ученики обо- книгу. Маша пишетә.) Аня, помоги
Васѣ сказать дни недѣли по порядку.
его пола , потомъ Матвѣй .
Аня. Ну, Вася, говори.
( При началѣ дѣйствія шум
оть дѣтскао говора .) Вася. Понедѣльникъ, вторникъ, середа,
четвергъ. (Смолкаета).
Загарина . Тише, дѣти , тише!.. Что вы Аня (подсказывая). Пятница.
расшумѣлись, своего голоса не слышишь. Вася. Пятница... ( Скороговоркой) Въ
( Нѣсколько стихает..) Сеня, я говорю пятницу у насъ жеребенокъ пропалъ, -
Тише, а ты не можешь угомониться. мама какъ ревѣла!
Сеня. Она у меня карандашъ взяла. Загарина. Объ этомъ ты можешь по
Загарина, Лиза, зачѣмъ ты взяла Се- томъ разсказывать; называй дни. Какой
нинъ карандашъ? Отдай сейчасъ... (.Лu- день идетъ послѣ пятницы?
за отдаетә.) Списывайте скорѣй, дѣти, Вася. Суббота ... А ужъ тамъ воскре
пора кончать классъ. Вася, повтори по сенье, потому что праздникъ.
порядку всѣ дни недѣли! Загарина . Сколько же всѣхъ днеӣ въ
Вася, Понедѣльникъ... Вторнинъ... Чет- недѣлѣ?
вергъ... Вася. Семь.
ведя. Вотъ на !.. Куда - жъ ты середу Загарина. Такъ; семь дней ... Аня, са
дѣвазъ? За пазуху спряталъ, къ ужот- дись... Даша, а не можешь ли ты ска
кому на улонъ? зать, сколько недѣль бываетъ въ году ?
Загарина. Ведя , я не тебя спраши Даша. Много.
ваю, — сиди смирно ... Маша, ты что тамъ (Діти смѣнтся.)
не пишешь? Загарина. Ну, что вы смѣетесь, она
Маша. У меня , Ольга Николавна, Жукъ забыла, — и вы не все помните ... Ето
въ книг . можетъ сказать? мы недавно эту задачу
(„Дити тянутся къ маш ») рѣшали. ( Ньсколько дѣтей подни
Загарина. Дай сюда книгу... ( Маша | мают руки.) Скажи, ведя .
465 РАЗРЕШЕНный домъ. 166

едя. Въ году пятьдесятъ двѣ недѣли , Загарина. Мариуша, объ чемъ вы тамъ
Да еще слишкомъ. спорите?
( Входить Матвѣіі.) Мариуша. Какъ же, Ольга Николавна ,
вонъ Erорка говоритъ, быдто есть такія
Матвѣй. Барышня! теленокъ въ съни
забѣжалъ, кадку опрокинулъ . недѣли , что меньше семи дней.
Загарина. Ну что жъ! Загарина. Во- первыхъ, не говори Erop
Матвѣй . Ве : сѣни залилъ. ка, а Егоръ; во - вторыхъ, - Eropъ объ
ясни, что ты ей говорилъ ?
Загарина. Ну, paзмeти да подотрії, слов Егорь. Такъ вѣдь, Ольга Николавна,
но ты не знаешь, что дѣлать.
коли на недѣл , праздникъ случится...
Матвѣй. Я знаю, какъ не знать, - я
ужъ все справилъ... тапepича все чисто .| примѣрно Николинъ день, али тамъ Благо
вѣіценье...
Загарина. Такъ чего же ты приходишь
Загарина . Такъ что- жъ?
говорить?
Матвѣй. То- то, что все справилъ. Егорь. Вѣдь въ праздникъ- то не рабо
( Матреша подошла къ За- таютъ... въ Благовѣщенье и птица гнѣз
гарино .) да не вьетъ.
Загарина. Ну, не работаютъ.
Загарина. Что теб , Матреша ? Егорь. Стало, въ этакую-то недѣлю
Матреша. Ольга Николавна, я кончила. не наработать того, что въ простую- то...
Загарина. Дай тетрадку. ( Матрела стало, она, это недѣля-то, меньше.
подаеть. Матвѣй взял метлу и на
Загарина . Только рабочихъ дней мень
чинаетъ мести пол .) У - у! — матушка! ше, а всѣхъ дней все равно столько же:
какихъ ты жердей наставила . ( Дъти под- въ простую недѣлю шесть дней рабочихъ,
лѣ нея тянутся заглянуть въ тет
одинъ праздникъ... а коли два праздника ,
радку .) Да твоими буквами можно цѣлыӣ
такъ рабочихъ дней пять, все- таки два
огородъ загородить ... ( Замѣтив Мат
да пять семь выходити. Такъ вѣдь?
вѣя.) Матвѣії, теперь не время подметать;
Егорь. Такъ оно, такъ... а все словно
кто же подметаетъ во время урока! Ты меньше.
мѣшаешь учиться . ( Матвѣй недоволь
Марфуша . По- моему вышло.
ный машетъ рукой и ставит мет ( Митя подходит. к . За
му къ сторонкѣ.) Садись тутъ, Матре гапиной.)
ша , и слушай .
Загарина . Тебѣ что, Митя?
Матвѣй . Кузыка, иди сапоги тачать.
Загарина. Что ты опять выдумываешь! Митя ( подаетъ тетрадь). я допи
салъ.
Ты видишь , Кузьма пишетъ.
Матвѣй. Вы же сами приказали , чтобъ Загарина. Кто еще кончилъ ? .. Ваня,
что ты тамъ болтаешь ?
я его учII.1ъ сапожному реместу.
Загарина. Такъ всему свое время . Те Ваня. Я тоже дописалъ.
перь онъ до.Tженъ писать. Я RT дь тебѣ Загарина. Такъ что- жъ ты не подаешь
сказала, когда сь кѣмъ заниматься, что тетрадки ?
ты опять все перепутываешь! Ваня . Да вы мнѣ не сказали , чтобъя
Матвѣй . Вамъ не угодить. самъ ... ( Подает..) Вотъ тетрадка.
Загарина . Пожалуйста, пожалуйста , не Загарина. Кто кончилъ писать, давай
подъѣзжай. ІПровинился, такъ вдругъ рев- те тетрадки. ( Дъти подають тетрад
ность какая напала некстати. Исполняії ки, шуми, говоръ.) Тише, дѣти! развѣ
свое дѣ10, когда надо. нельзя безъ шума ?
Матвѣй . Не угодишь... ( Собираетъ тетрадки. Вхо
( Уходаетъ ) дита Чукинг.)
467 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ .
468

ЯВЛЕНТЕ II . Загарина ( подсаживается на стулѣ).


Сперва -то была недовольна, Но потомъ
Гѣ же и Чукинъ. разговорилась -и такъ горячо, такъ от
Чунинъ. Фу! Что твое осиное гнѣздо, кровенно , отъ души... а когда я уішла,
а у жжжатъ. съ ней сдѣзался обморокъ. Вѣра меня
Загарина. Онисимъ ІПетровічъ!.. По- вернула, мы уложили Марью Павловну
жалуйте , пожалуіїте!.. очень рада. въ постель, я ѣздила по докторамъ. Какъ
Чунинъ. Класеъ вашъ прервалъ? на грѣхъ, већ разъѣхались изъ города,
Загарина. Нѣтъ, мы только что кон- насилу я Семенова нашла, его привезла .
чаемъ, теперь маленькій отдыхъ. (Дь Чунинъ. Что же это за обморокъ?
тям ) Ступайте, дѣти, побѣraiте по Загарина . Какой- то нервный припа
улицѣ ... чрезъ полчаса опять позову, докъ. Ну, нельзя было ее оставить. Только
далеко не уходите, да чурь не шалить ... |былосемьпоздно
въ часовъ она заснула , уакъ тогда
, да и
( Дѣти выходять.) Тише! зачѣмъ тол я торопилась на
каться ? всѣ успѣете ... А ужъ ты , Өедя, Урок ».
не можешь ? Ты непремѣнно долженъ за Чукинъ. и доктора не прогнала?
дирать ... тише! Загарина. Какой ! — Смирная стала, по
( Дъти выходять.) слушная... Я ей прямо объявила , что
если не будетъ слушаться , я уйду и не
ЯВЛЕНIE 11 . вернусь... да что! дай повадку этакої
истеричной больной, и самъ истеричнымъ
Загарина , Чукинъ, потомъ сдѣлаешься. Мнѣ это не по силамъ, мнѣ
Матвѣй .
тяжело, я сама нервная .
Чунинъ (сѣлъ). Справляетесь? со все Чунинъ. Такъ послушалась?
оравоӣ? Загарина. І лѣкарство приняла , и
Загарина. Справляюсь. обѣдала , и въ постель легла. Я вчера къ
Чукинъ. Не надоѣло? ней опять ѣздила , три часа слишкомъ у
Загарина . Иногда и надоѣдаетъ, нельзя | нея провела... Она вее порывалась раз
е безъ этого. говаривать, но я не позволила; всю га
Чукинъ. У всякаго дѣла своя горчица, зету ей прочитала, даже объявленія. От
правильно. Хвалю. А теперь вы меня по- того-то я вчера и заѣхала къ вамъ. Го
ХВадите. ворятъ, васъ въ городѣ нѣтъ, ну, что
Загарина . За то, что ко мнѣ заѣха- дѣлать, опять рѣшила въ воскресенье къ
ли ? ---еще бы не хвалить! на такую лю- І вамъ въ деревню; но вы такъ замѣча
безность я не смѣла и разсчитывать. тельно любезны ...
Чукинъ. Я васъ ждалъ третьяго дни Чукинъ. Моя любезность не дорогого
въ четвертомъ часу. стоитъ, яѣхалъ мимо . Такь вотъ какъ?
Загарина . Я была уваеъ вчера . Вы раскачали нашу полоумную.
Чукинъ. Вчера я ѣзди.1ъ по сосѣдству. ( Вошелъ Матвѣй и начи
Вы хотѣли зайти третьяго дни . наетъ мести .)
Загарина . Я вѣдь и не жалуюсь, что Загарина ( встает ). Совсѣмъ она не
Pчера васъ не застала . Я сама виновата, полоумная. Какъ это мнѣ противно: глу
110 третьяго дня я до семи часовъ вечера пый человѣкъ скажетъ глупое слово, а
провозилась у Марьи ІПавловны . умные его повторяютъ. Она несчастная,
Чукинъ. Такъ долго? у Марьи ІПавловны ? | больная и больше ничего.
разска:ките. Такъ она васъ не выгнала, Чукинъ. Такъ вы увѣрены, что она
какъ насъ? нормальна ?.. Однако, судя по ея проему
( Садится на парту.) і въ тотъ разъ... ( Матвѣю) Mp.ленькій
469 РАЗРУШЕНный домъ. 470

ты служивый, нельзя ли тебѣ въ другое | кої безподобныӣ, что пріѣхали , значить


время мести ? что ты мнѣ въ носъ пыль | вы сами идете навстрѣчу моей просьбѣ.
IIүекаешь ? Чукинъ. Ничего это не значитъ... ка
( Переходить направо и са- | кова будетъ просьба.
дится за стол .)
Загарина . IIросьба будетъ благотвори
Загарина. Матвѣӣ, да что съ тобой се- тельная .
годня ? Чукинъ. Прощайте.
Матвѣй . Такъ вѣдь урока таперя нѣтъ... Загарина. Землевладѣлецъ трехъ уѣз
опять не попалъ!.. Ifакъ ни стараііся, все довъ, вы еще не спросили меня; какая
не попали. именно ?
Загарина . Знаете, отчего онъ такъ Чукинъ. Что спрашивать? кровопу
старается ? Онъ всю ночь сегодня не но- | скательная ; какая ске иначе ? Ну, уъ
чевалъ дома. Я пріѣхала, висить замокъ говорите, въ какой суммѣ?
на двери; хорошо, догадалась къ дьякону ( Садится.)
за ключом зайти, а то бы и не по
Загарина . Денегъ?.. Нѣтъ, денегъ мнѣ
пасть в комнату. Ушелъ на цѣлую
не надо... Бревенъ мнѣ пожертвуйте, брев
ночь, такъ и пропалъ, теперь и хочеть нушек , на мою постройку. У васъ мѣс
наверстать. Не къ мѣсту этакое усердie, нoї складъ всего
пять верстъ отсюда,
Матвѣй. А вамъ надо разсказывать ?
на всю Водость меня славить... ОДИНО пустяковь стоитъ привезти .
Чукинъ. Еще съ доставкой?
разъ случилось, Господи!..
Загарина. Посмотрите, какъ мы школу
( Кладетъ метлу на столъ.)
то расширимъ, нарочно пріѣзжать будете,
Загарина. У тебя все одинъ разъ. чтобъ любоваться ... а Намъ немножко
Матвѣй. Ну, разочитайте меня, коли я нужно... Матвѣй, ты считалъ, сколько
потратить не могу, пірогоните. бревенъ недостаетъ?
Загарина . Нечего тебѣ обижаться. Ты Матвѣй. Да Bce Шітукъ тридцать
прекрасно знаешь, что если что хорошо надо бы .
дѣлаешь, тебя хваліятъ и благодарятъ, Чунинъ. Однако, вы не церемонитесь.
но когда ТЫ пропадаешь на цѣлую Загарина . Это онъ ошибся ; столько не
Ночь...
надо. ( Матвѣю ) Что ты говоришь; мы
Матвѣй . Одинъ разъ случилось... Эхъ!.. меньше насчитывали съ Плотникомъ.
Загарина. Вотъ положилъ ты грязную Матвѣй . Такъ вѣдь баринъ безпремѣн
метлу на столъ, это тоже не годится. но сбавлять будуть. Коли въ обрѣзъ-то
Матвѣй . А метлу можно и принять. просить, съ чего же сбавлять ? Тогда не
( Отстав..яети метлу.) | хватить.
Загарина. Можно, да не зачѣмъ было Чунинъ. Я вижу, ты человѣкъ пред
ее класть. ( Чукину) Онъ у меня на усмотрительный. Однако, сударыня, я добръ
прошлой недѣлѣ, — прихожу въ классъ, — по и благодѣтель, но всему есть мѣра. Стану
всѣмъ столамъ лукъ разстоятилъ , Я такъ-то на каждую мужицкую школу
Матвѣй . Нельзя мнѣ лукъ ѣсть? жертвовать, такъ у меня изъ трехъ
Загарина. Тоже можно; только не мѣ- уѣздовъ-то останется земли только На
ето ему въ класct лежать. одну могилу.
Матвѣй. Одинъ разъ случилось!.. Загарина. Я вамъ аккуратно высчитаю,
( Хочет уйти.) | безъ запроса.
Загарина. Погоди, погоди , ты мнѣ ну ( Матвѣй отходить совсѣмъ влѣво.)
женъ... ( Чукину) ІІтакъ, дорогой вы Чукинъ. Ахъ, младенецъ вы этакій
мой, Онисимъ Петровичъ, благо вы та- смѣлиной! — изъ-за чего вы кипятитесь? ..
471 ЛІТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 472

Словно эта школа ваша собственная вот- конної собственностью, -На Что Я ПО
чина и Вы тутъ на всю жизнь посели- имѣю права , того мнѣ и не нуасно...
лись. Вѣдь завтра вась земская управа развѣ это любостяжаніс ?
можетъ прогнать, и все это или другому Чукинъ. Да вѣдь и веякій ...
достанется или лопнетъ. Окрайновъ. Сдѣлайте милость ! .. Ог31
Загарина . Ахъ, Господи! — бѣсятъ меня нитесь кругомъ, какъ грабятъ! — и все
эти дальновидныя разсужденія... Еще ска- сходитъ съ рукъ. Передъ наглы Мь раз
жете: что черезъ сто лѣть будеть ? а что бойникомъ всѣ расшаркиваются, и ув2
черезъ тысячу?.. далекiя - то цѣли имѣть, | жаютъ, и всякое зло прощајотъ... да, да,
такъ, пожалуй, никто ничего дѣлать не прощають самыя великiя преступленія ...
будеть. Я дѣлаю, что мнѣ нравится , а мнѣ ничего не прощаютъ; мнѣ стоить
выйдеть, что Богъ дастъ... Этакъ и я вамъ пустое слово сказать, ну хоть пожелать,
скажу: зачѣмъ вы ходите ? — все равно чтобъ цѣна на хлѣбъ поднялась, — конче
лечь придется ... зачѣмъ вы кушаете? — все но: я любоетяжатель. За что мнѣ всякос
равно На всю ЖИЗНЬ не насытитесь. І лыко въ строку ?
Мало ли глупостей можно сказать. Чукинъ. За то, дорогої мої, что вы
Чукинъ. Merci. все мечетесь.
Загарина . Аії я кажется васъ оби Окраиновъ. я безукоризненныхъ пра
дѣла. Вилъ! я монмъ Ҳѣтямъ оставлю честное
1 Входить Окраиновъ.)
имя... но что мое, то мое; своего я не
упущу никогда.
ЯВЛЕНIE IV . Чукинъ. То- то вотъ у васъ пикакъ не
тѣ же и Окраиновъ, позже разберешь: то вершина благородства -—га
өекла . честь жизнь отдам ! а то : не укради
моего пятиаттын ilalo.
Окраиновъ. я къ вамъ, Ольга Нико Окраиновъ. Нѣтъ, уасъ это всегда такъ:
лавна... Ахъ, Онисимъ Петровичъ. ( Здо- | кого какъ ославятъ; хоть ты на изнанку
poвается с Чукиным..) Я нарочно къ вывернись, все на тебѣ клеймо.
вамъ, Ольга Николавна ; даже лошадей Матвѣй. Это вы , баринъ, вѣрно: меня
запрягать не велѣлъ, верхомъ прискакалъ воть ославили пропойцеії и не угодишь
изъ города... я такъ взволновапъ. Никакъ.
Загарина . Садитесь пожалуйста . Что Загарина. Ступаіі къ своему дѣту .
прикажете ? Матвѣй . Въ мелкіе кусочки разорвись —
Окраиновъ. Можетъ -быть я помѣшалъ?.. | не угодить. ( Уходит .)
У жъ не прогнѣватесь, я такъ взволно
ванъ, я долженъ выяснить . Этого я отъ ЯВДЕНIE V.
кузины не оидалъ.
тѣ же безъ Матвѣя, позже
Чукинъ. Что? Деньги со:::Гла ? өекла .
Окрайновъ (вспыливъ). Фу ты , Госпо
ди ! деньги... Какъ будто меня ничто, Окраиновъ (садится). Не стоить обіце
кромѣ денегъ, не Можетъ задѣть за ство, чтобъ оставаться честнымъ и добу.2
живое. порядочнымъ, гораздо лучше грабить и
Чунинъ. Такъ оно выходить у васъ. Эксплоатировать, гораздо умнѣе .
Окраиновъ. За что, скансите, меня већ Чукинъ. А вы бы попробовали .
постоянно стараются выставлять любо Окраиновъ. Не могу ! такъ ужъ глупъ
стяясательнымъ?!. Никогда я ничего не | уродился, — не могу, что хотите.
добывалъ ни насиліемъ, ни выпрашива Чукинъ. Не умѣете ?
ніемъ; всю жизнь я прожилъ своеїї за Окраиновъ . І умѣлъ бы , не могу:
273 РАЗРУШЕНный дом » . 474

Душа не переноситъ... и не понимаю: це ? теперь ужъ многіе, которые при


отчего не переносить, когда ужъ веѣ... | жизни возставали на кузена, начинають
видно ужъ это у меня въ крови . его похваливать... отчего не хвалить?
Чукинъ. Ну, полно вамъ горячиться. І теперь онъ никому не вредень. А меня
Пучше скажите- ка, ІІто васъ взволно- будутъ позорить; оттого, что я дѣӣствую
вало? всегда прямо и открыто... Но, было бы
Окраиновъ. Что-съ? я узналъ, отчего вамъ извѣстно: я на себя никакой вины
моя милая кузина, Марья Павловна, не въ этомъ дѣлѣ не беру.
Можетъ меня видѣть равнодушно. Она Чукинъ. и не берите.
прямо убѣждена, что я главная причина Окраиновъ ( встает ). Ольга Нико
19Э.Jя и смерти ея мужа. лавна, вы дѣвушка превосходная, умная
Загарина . Кто вамъ сказалъ ? дѣвушка , сердечная. я слышалъ, вы нѣ
Окраиновъ. Я на вѣтеръ словъ не ки- сколько разъ были у кузины , вы стали
даю; укъ если я это говорю, такъ оно тамъ близки. Когда вы къ ней еще по
мнѣ навѣрно извѣстно . Я причина ѣдете ?
дуэли !.. Хотите знать, отчего? Извольте. Загарина . Сегодня вечеромъ обѣщала
Когда они сюда пріѣхали , они меня пер- быть. Можетъ- быть даже ночую тамъ;
ваго стали бранить и осуждать. Покої- | завтра праздникъ.
пыії родственничекъ меня передъ цѣ Окраиновъ. Вотъ видите . Вы сразу
лымъ собраніемъ стыдилъ за то, что я овладѣли ея душой; она вамъ вѣритъ ...
осмѣлился говорить праву, что дворяне | вступитесь за меня передъ ней, —я прі
разоряются, что ихъ необходимо поддер- ѣхалъ просить васъ объ этомъ. я не
жать... Онъ меня чуть въ глаза не на- хочу ссориться , вѣдь мы родные, мы
звалъ бездарнымъ, онъ мнѣ крикнулъ: виѣстѣ выросли... вѣдь есть же что-то
не просите милостыни !.. а Я... я изъ святое въ единой крови! — я вѣрю въ
чувства родства , -я стерпѣлъ. святость родства, какъ вѣрю въ Бога...
Чукинъ. Изъ родства ли ? помирите меня , сведите меня съ кузиной;
Окраиновъ. Единственно... будь это чу- я люблю ее, какъ родную, какъ что- то
жой, такъ я бы вызвать его на дуэль, | свое люблю; меня безконечно удручаетъ,
а не Рельскій . Я проглотить пилюлю —и | что она такъ смотритъ на меня, и что
замочалъ. я въ засѣданіяхъ пересталъ мы въ разладѣ.
разговаривать... но развѣ я могь не воз Чукинъ. Дайте ей успокоиться и прі
мущаться ?.. разумѣется, гдѣ -нибудь въ ти въ себя .
гостиноӣ у знакомыхъ, я возмущался, Окраиновъ. Понимаете, Онисимъ По
вѣдь я живой человѣкъ... и другие воз- тровичъ, теперь ей все наше общество
мущались такъ же, как и я... и когда | сочувствуетъ, — я не должен быть съ
Рельскій пред.10Жизъ ero Вызвать
на неї въ разладѣ . Если я съ ней поми
дуэль... что- жь мнѣ бы.10 его отговари- | рюсь, я подымусь въ глазахъ общества.
вать, что ли? — я вѣдь бы.1ъ оскорблен Чукинъ ( невольно естает ) . Ахъ,
ный ... Меня презираютъ, а я долженъ Боже мой праведный, а я - то уъ ду
вступаться и спасать? малъ... всякое – то вы сердечное чувство
Чукинъ. Ну слушайте, если вы такъ разсчетами испортите.
( Переходить совсѣмъ в.гѣво.)
2

будете оправдываться , поневолѣ всякій


Подумаеть... Окраиновъ. Никакихъ разсчетовъ у меня
Окраиновъ. Конечно, конечно, веѣ меня нѣть, никакихъ. Вы скажите ей, Ольга
камнями забросаютъ... и тѣ, то все это Николавна, что я отказываюсь отъ вся
устроилъ, рады будуть на меня свалить каго наслѣдства съ ея стороны , за дѣ
свою вину. Кому приятно простыть убій- теії своихъ отказываюсь.
475 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 476

Чукинъ. Опять о наслѣдствѣ!.. (Отъ |она... Марья Павловна, она, она и есть.
чего вы отказываетесь? Вѣдь вамъ еще Окраиновъ (встаеть). Неужели ? —
ничего и не даютъ; не оть чего отказы- | какъ это кстати : вы меня сейчасъ и по
ваться . мирите.
Окраиновъ. я хочу, чтоб , она обо Загарина . Что вы ! что вы! напротивъ:
мнѣ думала хорошо . я прошу вась, уходите скорѣӣ... и по
Загарина. Кто вамъ передавалъ ея жалуйста сюда черезъ кухню; постарай
мнѣніе ? тесь, чтобъ она васъ не замѣтила .
Окраиновъ. Уторовъ, ея управляющій. Чунинъ. Правильно.
Вы развѣ не знаете, она съ нимъ вчера Загарина. Я рада, что она выѣхала, да
помирилась? сама его призвала, — и сего- еще ко мнѣ. Въ настоящую минуту съ
дня утромъ онъ былъ тамъ. Я тоже на- вами ветрѣтиться!.. Какъ вы хотите,
вѣстиль ее, но она меня не приняла; | чтобъ она сразу такъ выкинула всю
вмѣсто нея вышелъ Уторовь; отговари- злобу изъ головы ?.. ну, словомъ мнѣ
Валъ меня ходить кь неї , --тутъ мнѣ | долго говорить некогда : я васъ убѣди
это и выпалилъ; я причина убийства! тельно прошу сейчасъ уѣхать, — и тай
( Садится за столъ справа .) | комъ отъ нея... тогда я постараюсь со
временемъ поправить ваши отношения. Не
Чунинъ. Да она и впрямь начинаетъ уѣдете,
я ни за что не ручаюсь.
приходить въ себя. Пожалуй, и не про
( Идетъ къ двергь нальво, изъ
дастъ имѣнья . которой входитъ Өекла.)
Окраиновъ. Отдумала. Купцу өекла. Барышня, а за снадобьемъ...
объявлено; онь такъ разсердился, что на обѣцались отъ живота .
Уторова доносъ хочеть писать: Уторовь Загарина. Ну, погоди, некогда мнѣ те
мало въ церковь ходить. перь, посиди тутъ немножко. Валентинъ
Чукинъ. Вот , дѣло... А у меня вчера | Андрейчъ, умоляю вась...
утромъ три мужика были из деревни ( Убаетъ на. 660.)
Марьи Павловны , разсказывали, что про
Дажа доласна состояться на -дняхъ. Hыли , ЯВЛЕНIE VI.
ный, всю душу вымотали; говорятъ
смерть имъ приходитъ, — купецъ-выясига | Чукинъ, Окраиновъ, Өек
совсѣмъ въ Тиски сожметъ. ла, потомъ МатвѣЙ .
Загарина. Каким образомъ? Чунинъ. Уходите же, уходите скорѣӣ.
Чукинъ. Вѣдь земли Марьи Павловны
Окраиновъ. Вы - то не осуждайте меня,
кругомъ крестьянскихъ лежать, а гдѣ и
по крайней мѣрѣ, Онисимъ Петрович , У
черезголосица есть. Мужики шагу сту- васъ честныії умъ и вы видите вещи,
пить не могутъ безъ ея земли . Такъ вѣдЬ
Какъ онѣ есть, Въ настоящемъ вѣтѣ.
кулаку достанутся, онъ мужнковь, какъ
Чукинъ. Важу , конечно.
паутиної, запутаетъ; одними штрафами за
Окраиновъ. Благодарю васъ.
потраву со свѣту сживетъ. Мужики на
Чукинъ. За что ? —Вотъ ужъ воистину
эту продажу такъ взбѣшены , что гро- не стоить благодарности .
зятся саѕечь роіцу и садъ Марьи Пав.Товны. Окраиновъ. Такъ не стоитъ? —я ваше
Окраиновъ. и укъ конечно по всему мнѣніе высоко цѣню, чрезвычайно высо
уѣзду разнесуть, что это я ихъ подго- | ко... и если вы меня не осуждаете...
ворилъ. Чукинъ. Что миѣ васъ осуждать, вы
Чукинъ. Вы все о себѣ. сами себя больше всякаго другого осу
Загарина (у окна ). Что тамъ дѣти дите.
шумятъ... Смотрите, кто это подъѣхалъ?.. Окраиновъ. Видите! --- это вамъ пока
477 РАЗРУШЕНный домь. 478

зываетъ, до чего я добросовѣстныӣ и Чукинъ. Не могу, потому что не вы


правдивый человѣкъ. годно. Вы не повѣрите, Марья Павловна,
Чунинъ. Охъ и самъ спутаешься съ до чего у насъ въ провинции oть себя
вами. Уйдите, она сейчасъ войдеть. совсѣмъ не зависишь; никакой ни у кого
Окраиновъ. Иду. Но вы свидѣтель, своей воли нѣтъ, — все отъ обстоятельствъ...
Онисимъ Петровичъ, что я приношу жер- Цѣпляется, цѣілляется одно за другое, и
тву для спокойствія кузины . ( Уходить.) только держи ухо востро: чуть что не
өекла (выступает»). Баринъ хорошій, ловко сдѣлалъ, и пойдетъ одно другого
вы можеть знаете средствіе, какь животъ бить... и гдѣ только ни отзовется -рукамі
аѣчить, разведешь.
Чукинъ. Тебя вѣдь барышня лѣчитъ; Уторовъ. Власть земли , говорять ли
чего- жъ тебѣ еще ? тераторы .
декла. Онѣ точно... даӣ Имъ Господи Чукинъ. А что вы думаете ? — истинно
здоровья ... а все лишняго человѣка спро- такъ: власть землі. Вотъ возьмите, раз
сить. ( Матвѣії входить.)| несли этотъ глупый слухъ, что вы имѣ
Матвѣй. Ну ты тутъ, тетка, чего по- ніе продаете кулаку... такъ Мнѣ прямо
середи горницы стала . Отойди въ сто- крестьяне говорили: сожаемъ роіцу ... это
ронку, сядь тамо вонъ. Господа идутъ. вашу -то рощу ... yatъ я усовѣщиваль:
( Воѣгаетъ насколько дьтей, « черти, да вѣдь васъ въ каторгу со
потомъ входятъ Загарина, | шлютъ!.. » а они : — « такъ что- жъ за бѣда ,
Мелецкая, Уторов и еще нѣ
пам'ь за выжигой хуже каторгии »... Да
сколько дѣтей).
еще это отъ одного слуха, а правда
была бы, мы бы тутъ већ поплати
Яв.IEHIE VII .
лись,
Чукинъ, Өекла , Матвѣй,
Загарина. Вы- то почему же бы попала
Загарина, Мелецкая , Уто THнсь ?
ровъ, дѣти .
Чукинъ. Да какъ асе. Разорилъ бы
( Группа располаается так :
кулакъ мужиковъ 10 самаго нельзя; что-лъ
Мелецкая посль первыхъ слов
имъ дѣлать ? ну они ко мнѣ при
садится на сту.ъ посреди
сцены. Справа отъ нея Зага- дутъ: даій хлѣба... какъ я его прогоню?..
рина , Чулкин и Матвѣіі, | онъ сядеть, скажеть: помру туть у тебя
слѣва У торовъ, дѣти на пар- | голодный, мнѣ до дому не доїтить... а
тахт амфитеатром ; заднія
сидять на столах или стоять |рядомъ амбаръ съ хлѣбомъ стоитъ; ия
на скамьяхъ. Өек.а совсѣмъ | это знаю, и онъ знаетъ, —-какъ я ему не
слова.) дамъ?.. Инноїї бы и готовь не дать, да
невозмоя НО.
Загарина (входя ). А вотъ нашъ классъ.
( Чукина кланяется .) Вы знакомы ?-- Матвѣй. А еще съ голодухи- то и про
Онисимъ Петровичъ укинъ... самый бо- | сить не станеть; остервенѣетъ и самъ
гатый и самый добрый помѣщикъ во | украдеть. Сломалъ за мокъ у амбара и
всеї губерніи. Онъ мн . тоа: е общалъ взялъ.
бревна для нашеї постройки . Чунинъ. и то . Что - къ мнѣ его Въ
Чукинъ. Я еще не обѣщамъ. Тюрьму, что ти, саяжать? какая мнѣ ра
Загарина . Все равно пришлете, я васъ дость ?.. и выходитъ оно: кузакъ-выигига
знаю. Онъ очень любитъ притворяться гармонью купить, а и за пес отвѣчаіі .
сухимъ эгоистомъ и злымъ, да никакъ | Мы тутъ жизнью всѣ, какЬ одної ве
не можетъ, добрая русская душа , такъ и ревкой, связаны ; двинься куда, подаӣся въ
переливаетъ черезъ край. сторону, — всѣхъ за собой потянешь .
479 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 480

Мелецкая ( Уторову). Семенъ Василье Загарина. Немножко въ проштую зиму


вичъ, пожалуйста ... сегодня же... увѣрьте было... (Дѣтями) Редя, не старайся
всѣхъ... я имѣнья не продамъ. отличаться, не хорошо... ( Мелецкой)
Уторовъ. Сегодня и поѣду въ деревню... | Зима была холодная... да теперь ничего,
не безпокойтесь, это я удажу . теперь у меня есть возмоясность Все
Загарина . Вотъ стало – быть и выхо- справить ... мы осенью все почини мъ. •
дить, что когда вы бревна пришлете, это Мелецкая ( увидя өеклу). А старуха
вы для себя самого сдѣлаете; и такъ вы у васъ что дѣлаетъ ?
тої веревкоӣ перевязаны, что невозмож Загарина. Это не наши, это деревен
но не прислать. ская . Она больная , за лѣкарством ,
Чукинъ. А вы все свое. припіла.
Загарина. Я все свое. Мелецкая. Какъ, вы и лѣчите здѣсь ?
Мелецкая. Какъ это странно, что я у ( Опять садится и упорно
васъ ни разу не бывала, Ольга Нико c.iwдить за Залариной .)
Јавна ... вѣдь вотъ укъ семь мѣсяцевъ Загарина. Кто же въ деревнѣ не зѣ
слишкомъ, какъ мы пріѣхали въ де- читъ? мы тутъ всі врачи, кто хоть что
ревню. Семенъ Васильевичъ, отчего вы нибудь знаеть. У насъ и дьяконица лѣ
меня тогда же не познакомили съ Ольroiї
читъ, и староста. Онисимъ Петровичъ, вы .
Николавной?
я думаю, тоже у себя лѣчите ?
Загарина. Можетъ-быть тогда я уѣз Чукинъ. Нѣть. У меня для этого есть
жала въ Москву; якакъ- то въ Москву | Амалія Фредериковна.
уѣзасата на три недѣли. Загарина. Знаете, иной разъ даже
Уторовъ. Къ случаю не пришлось. воть Матвѣії лѣченьемъ занимается.
Мелецкая . Немножко темновато у васъ; Матвѣй. Меня, сударыня, фельдшеръ
я видала школы лучше. въ полку училъ; если взять ромашки...
Загарина . Тено; я говорю. Загарина . Хорошо, хорошо, когда нуж
Чукинъ (смъясь). ІІ грязновато. но будетъ кому, тогда и скажешь, а
Загарина. Погодите, погодите, не все теперь никому не нужно.
вдругь; дайте справиться, тогда и пріѣз Уторовь. А что же Вы намъ, Ольга
жайте, — увидите . Николавна, не покажете ничего отъ сво
Матвѣй ( подойдя к Мелецкой). У | ихъ трудовъ? вы бы заставили эту ши
насъ, сударыня, еще что за грязь , у | шимору -то что- нибудь намъ разсказать ...
Насъ чистота . Вотъ поглядѣли бы въ ( общее оживленіе дѣтей.)
Расшириной деревнѣ школа.-- вотъ тамъ
Загарина . Съ удовольствіемъ... Тише,
грязь: паутину одинъ разъ въ годъ сме
тише, дѣти. Аня , поди сюда .
тають, къ Рождеству.
Аня ( выступает» ).
Загарина. Матвѣї, тебя не спраши
ведя . Ольга Николавна, Позвольте
ваютъ.
мнѣ!..
Матвѣй . Это ВЫ что смотрите въ Загарина . Сиди смирно, ведя; какъ
уголъ? Это сырость... это Не трязь, у ты надоѣдаешь. Аня , скажи басню.
насъ тутъ крыша разлѣзалась; затыр Аня. Это про чима ?
каемъ, затыркаемъ, а кои большой дож Загарина . Какую хочешь. Ну, хоть про
Дикъ, опять вес разнесетъ, и не удер- | чи жа.
КІШЬ...
Аня. Чижа захлопнула злодѣйка за
Мелецкая (встает и дѣлаетъ нѣ- падня, бѣдняжка въ ней — рвался, и ме
сколько шаговъ по комнатѣ). А зимоӣ тался, а голубь молодой надъ нимъ же
v васъ не холодно ? издѣвался. Анъ глядь и самъ запутался
481 РАЗРУШЕНный домъ. 482

въ силокъ. Впередъ чужой бѣдѣ не смѣӣся | редъ... Өедя ... ( Группирует» дѣтей
голубокъ... слѣва перед пaртами.) Споемте дѣти:
( Мелецкая глядить на Аню | «пѣла, пѣла пташечка! » (Дѣтскій по
въ упоръ.) вор» ). Тише, тише, смирно... Ну... начи
Чукинъ ( вздохнув.). Ахъ, да! Чужой наемъ... разъ, два, три...
бѣдѣ не смѣся ... и не отворачивайся ( Дѣти поютъ хоровую
отъ чужой бѣды . пѣсно. Мелецкая невольно
встает , сильно взволнован
Мелецкая (быстро на него огляды
ная, и къ концу пѣнія, со сле
вается и обнимает. Аню). Ты изъ зами, падаетъ на грудь За
здѣшней деревни, дѣточка ? гариной . Все притаилось
Аня. Съ Бугорковъ. крутомъ.)
Мелецкая. Кто твой отецъ?
Мелецкая. О! милая, милая дѣвушка!..
Недя . Онъ кузнецъ... Прохоръ, на простое, чистое дитя!-— помогите мнѣ оду
Бугоркахъ живетъ; она кузнецова дочка... | маться, воскреснуть ... помогите мнѣ жить...
версты полторы отседова. не злобствуя, не отчаиваясь... брать
Аня . и совсѣмъ не полторы , а двѣ жизнь, какъ вы ее берете, какъ она сам в
версты ... приходить... помогите мнѣ жить съ вами
Мелецкая (порывисто цѣлуетъ Аню). | общей жизнью, успокоитьсящи прощать...
Какіе глазки у нея свѣтлые. 2
Помогите! Помогите!
Матвѣй . я ей глаза - то вымыть хочу,
( Разражается рыданьемъ.)
больно ужъ они черные... Анютка , хошь
тебѣ глаза отмою... Загарина. Дорогая вы моя , ничему я
(Дѣп .4 посмњиваются.) васъ научить не могу, — никогда я ни
объ чемъ этомъ не разсуждала: пекогда
Аня . Вотъ глупости какія! нѣшто мнѣ. Только бы здоровье позволяло за
глаза можно отмыть? всѣмъ поспѣвать ...
Мелецкая (лаская Аню). Кто тебѣ Мелецкая. Подѣлитесь со мной вашей
щечку оцарапалъ, дѣточка ?.. работой.
Аня . Это на камень упала; бѣжала Загарина. 0 ! Этor -го на всѣхъ хва
въ перегонки съ Ведькой, да на сукъ титъ и безъ дѣлежки; была бы охота.
наткнулась... ужасти какъ расцарапала ... Мелецкая. Будьте мнѣ другомъ ...
Матвѣй . Ужъ очень она, сударыня, Загарина. Ахъ ты , Господи, какої у
шустра у насъ, ровно козлёнокъ, — того меня счастливый день сегодня народился!..
гляди , что накуролесить. Вотъ это я могу: какъ за сестроӣ ходить
Уторовъ ( подает. Мелецкой тет- за вами...
ради). Посмотрите, какъ они пишутъ. Чукинъ. А чтобъ вамъ совсѣмъ счастли
Мелецкая (взглянувъ). Это дѣти такъ вый день былъ, -Я вотъ что вамъ ска
пишутъ? жу... вы по молодости лѣтъ въ даль
Уторовъ. Очень хорошо; нашъ кон- глядѣть не хотите, такъ я за вас по
торщикъ не лучше пишетъ. гляжу. Вмѣсто пристройки- то вашей я
Загарина. Ахъ! Что же это я думаю! | лучше совсѣмъ новую школу построю; на
Вотъ чѣмъ мы передъ вами похвастаемся... | своей землѣ.
Марья Павловна, позволите они вамъ хо Загарина ( радостно ). Я говорила, что
ромъ споютъ.. вы добрѣйшій.
Мелецкая . Пожалуйста , пожалуйста ! Чукинъ. Не прыгайте впередъ. Мнѣ
прошу васъ... это выгодно . Зато ужъ я никакихъ дру
Загарина. Дѣти, становитесь, станови- вихъ благодѣяній дѣлать не буду.
тесь, какъ когда поемъ... Матреша впе Загарина ( недовѣрчиво). Знаю, знаю.
Ехемісячныя литерат, прп.10х. Іюль 1998 г. 4
483 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож, нивы . 484

Чукинъ. Кто придетъ что просить, я Чукинъ. Отлично. Мнѣ еще дешевле
сейчасъ скажу: у меня своя школа ... а обойдется. Весь вашъкирпичъ въ дѣло пой
чтобъ вы при вашихъ ученикахъ оста- деть. Пускай же разрушенный домъ воз
вались, у меня хуторъ тутъ въ полу- родится нової школой ... ( К. Мелецкой
верстѣ, я тамъ построю. почти тихо и наставительно) и раз
Мелецкая. Примите и меня въ долю. рушенное счастье — новымъ трудомъ.

Во тьму души, страдающей подъ гнётомъ


Житейскихъ золъ, заботъ и суеты,

Порой, на мигъ, стремительнымъ полетомъ


Врываются волшебныя мечты.

Онѣ съ собой потоки вносятъ свѣта,


И запахъ розъ, и вѣянье любви,
И ждутъ онѣ, и требують отвѣта,
На рѣчи страстныя, призывныя свои!

Душа молчитъ: она ужъ имъ не вѣритъ,


Не вѣритъ сказкамъ... счастье и любовь —
Все на землѣ, все лжетъ и лицемѣритъ,
И всюду льются слезы или кровь!

Не осушить душѣ любвеобильной


Ни горькихъ слезъ, ни крови пролитой,
Қъ чему - жъ съ судьбой , жестокой и всесильной,
Бороться ей , къ чему ей жить мечтой?..

Мечты напуганы загадочнымъ молчаньемъ


Больной , страдающей, обманутой души ,
Не соблазнивъ ее воспоминаньемъ,
Ее покинули одну въ ночной тиши.

и свѣтъ погасъ, и запахъ розъ душистыхъ


Разсѣялся, какъ вѣянье любви ,
Какъ прелесть грёзъ восторженныхъ и чистыхъ,
Отравленныхъ страданьями земли.
А. д . Львова .
485 ГЕНІАЛьный художникъ. 486

Геніальный художникъ.

Разсказъ Анзельма Гейне.

Куда- къ теперь? Онъ выдѣлялся темнымъ красивымъ силу


У сталыӣ и недовольныӣ, а стоялъ по- этомъ на ярко- освѣщенномъ фонѣ. Свѣтъ
среди тротуара и не знать, что предпринять. | лампы прямо падалъ на его лицо, на его
Холодный, ноябрьскій дождь усердно бара- большie, ciяющіе глаза. Онъ представлялъ
банилъ по моему зонтику . собою единственное яркое пятно во всей
Все утро я быхъ занятъ копированіемъ картинѣ .
въ Пинакотекѣ; днемъ - сидѣлъ у себя я утверждаю, вмѣетѣ съ Альбрех
въ мастерской и портилъ своего « Каина » ; томъ Дюреромъ, — говориль Петерсъ: — что
а вечеромъ мнѣ предстояло еще просматри- въ созданіи новаго выражаются всѣ
вать работы въ актової залѣ . Меня тя- концентрированных сокровища души! Но
ную къ музыкѣ, къ театру, къ обще- і «создать новое » не значитъ Написать
ству, — ко всему, что не отдаетъ запахомъ клокъ сѣна, съ такимъ совершенствомъ,
масляныхъ красокъ. что всякій мимо- идущій оселъ зареветъ
Куда же, однако, дѣваться ? огъ восторга. Этого каждый можетъ до
Я перечиталъ съ начала до конца всю стигнуть! Но изобразить органически то,
таблицу съ афишами еще слишкомъ что никогда не существовало и нигдѣ не
рано. Пойти къ кому-нибудь изъ това- будеть существовать — этому нельзя на
рищей? Но всѣ они такъ же погружены въ учиться, это надо носить въ себѣ!
работу, какъ я ! И вдругъ, мнѣ блеснула Ага ! Разговоръ объ искусствѣ? --
мысль: къ Петерсу ! Конечно, конечно, къ сказалъ я, входя въ комнату.
нему ! Онъ всегда свободенъ, всегда инте Какъ всегда у Петерса, — отвѣтилъ
ресенъ, иу него всегда встрѣтишь кого- хозяинъ, съ улыбкой протягивая мнѣ
нибудь, съ кѣмъ можно перекинуться яки- | руку. Я разсмотрѣ.1ъ и остальныхъ при
Вымъ словомъ! сутствующихъ: два художника, молодой,
Черезъ десять минутъ я уже входилъ голодаюцціӣ музыкантъ, котораго Петерсь
къ Петерсу и , съ улыбкой, остановился изъ человѣколюбія пріютилъ у себя , н
на порогѣ . Да, это онъ, Петерсъ! художественный критикъ, профессоръ Рих
Вотъ именно та «среда », которую онъ теръ съ женой. Женская фигура, сидѣв
Любитъ .
шая на диванѣ, оказалась Дорой Герцъ,
Комната была освѣщена двойнымъ свѣ- | которая своими характерными , одухотво
томъ. Закрытая занавѣской лампа красно- | pенными портретами производила въ то
ватымъ свѣтомъ пронизывала сумерки, время фуроръ на выставкѣ.
тогда какъ въ окно вливалось блѣдное Она уступила мнѣ мѣстечко возлѣ се
30лото солнечнаго заката . Въ первую бя, на диванѣ.
минуту я могъ различить только неяс Жаль, что вы не пришли раньше,
ныя фигуры мужчинъ и женщинъ, съ сказала она: —-Петерсь расточатъ передъ
обращенными къ окну свѣтлыми лицами, | нами перлы своего ума. Этоть человѣкъ
а на диванѣ —- бѣлѣвшую смутно жен- | обладаеть Удивительнымъ богатствомъ,
скую фигуру. У окна стоялъ Петерсъ. изумительной силой мысли ! Жаль, что
487 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 488

онъ ставитъ и себѣ , и другимъ черезчуръ Однако, въ самомъ дѣлѣ, стемнѣло,


высокія требованія. Если бы онъ согла- а намъ надо еще послушать музыку.
сился удовольствоваться возможнымъ, онъ Петерсь обратился къ музыканту, кото
создаль бы великія вещи. рый тотчасъ же робко поднялся съ мѣста. —
о чемъ онъ говорилъ? спро- Не правда ли, Феликсъ ? Вы сыграете
силъ я . намъ что- нибудь? —y пасъ здѣсь со вче
Дора Герцъ на минуту задумалась. рашняго дня піанино, —-продолжалъ онъ,
Мы говорили о такъ- называемоӣ отдергивая нѣсколько занавѣску съ лам
правдѣ въ искусствѣ. Я не могу повторить | пы . — Мнѣ хочется тоже послушать му
вамъ всего, но должна сознаться, что онъ зыку, которую напъ будущіӣ маленькій
открылъ мнѣ новые горизонты . Вагнеръ носитъ въ себѣ. и онъ ла
Доказательство, что истинныӣ ху- сково провелъ рукой по мягкимь, бѣло
дожникътворитъ раньше , чѣмъ думаетъ, - курымъ волосамъ своего протеаѕе.
вмѣшался Петерсъ, слышавшій наши сло Прекрасное сердце! — проговорила
ва, несмотря на свой разговоръ съ кри- вполголоса Дора Герцъ, обращаясь ко мнѣ:
тикомъ. онъ во всемъ урѣзываетъ себя, чтобы
Но большинство этого не пони- помочь этому музыканту . Непрактиченъ,
маетъ, — продолжалъ онъ начатую рѣчь: - | какъ ребенокъ!
каждый долженъ писать такъ, какъ онъ Какъ художникъ! — поправилъ я.
одинъ на свѣтѣ можетъ написать данный Что же мнѣ сыграть ? — спросилъ
предметъ, и такъ же нужно относиться и Феликсъ, глядя на Петерса съ мечтатель
къ картинамъ. Мы не должны думать онымъ восторгомъ.
томъ, какое впечатлѣніс производитъ кар Что хотите ! Хоть собственное со
тина на насъ, а о томъ, передалъ ли |чиненіе, хоть — сыграйте Davidsbündler
художникъ то, что онъ ощущалъ... Шумана. я очень люблю эту философски
Всѣ присутствующіе обратились въ романтическую вещь!
слухъ. Глубокое убѣжденіе, слышавшееся Феликсъ, не говоря ни слова, послушно
въ словахъ Петерса, и его яселаніе убѣ- сѣлъ за піанино.
Дить другихъ производили неотразимое Одну минуту ! — воскликнулъ Пе
впечатлѣніе . терсъ, снимая занавѣску съ лампы.
— Вы правы , вы правы ! —-возразилъ Въ комнатѣ стало совсѣмъ свѣтло, и
профессоръ, подумавъ, и взглянулъ сквозь за зеленой драпировкой, отдѣлявшей ма
очки на художника. Вы правы и въ стерскую и спальню отъ приемной, пока
томъ, что говорили сейчасъ о «созданіи зался большоӣ манекенъ, одѣтый въ фан
новаго » . Вы обладаете такой начитан- тастическую одежду.
ностью, такимъ умѣньемъ все облечь Петерсъ подошелъ къ драпировкѣ и
въ извѣстную форму! — Отчего вы , въ сущ– затянулъ ее вплотную. Они не любилъ,
ности, не избрали академическую карье- | чтобы бросали нескромные взгляды въ
ру? — прибавилъ онъ горячо и шумно.– его святая -святыхъ.
я всегда говорилъ вамъ: вы созданы Некрещеныхъ дѣтей нельзя назы
быть историкомъ, художественнымъ кри- вать по имени, а то они умрутъ!-— объ
Тикомъ! яснихъ онъ, смѣясь. -- А знаете, что ска
Слова маленькаго профессора были ви- залъ Рембрандтъ? « Нечего нюхать мон
димо неприятны Петерсу. картины ! Сырыя краски вредны! »
Вѣдь надо же, чтобъ было кого и Мы разсмѣялись.
критиковать! — возразилъ онъ полу- шутли Те! те! — закричалъ хозяинъ и сдѣ
во , но въ словахъ его слышалось раз- малъ знакъ Феликсу, чтобы онъ начиналъ.
драженіе. Онъ замолчалъ. Молодой человѣкь игралъ превосходно.
483 ГЕНІАЛьный художнARь. 490

Не пропадалъ ни одинъ нюансъ, -ни то:1- I съ поднятыми кверху рѣсницами онъ


кій юморъ, ни страстный вопль души стоитъ, оцѣпенѣвъ отъ восторга и бла
мы всѣ чувствовали себя во власти этихъ | женства. Утренній вѣтерокъ играетъ его
звуковъ; но больше всего изобличало ли- | волосами !
цо Петерса происходившую въ его душѣ Петерсъ говорилъ тихо, словно зады
внутреннюю работу. хаясь отъ волненія. Слова вылетали съ
Воть тоже дѣльная натура, — поду- трудомъ изъ его груди. —я представлялъ
малъ Я. — Это человѣкъ, изъ котораго | себѣ Ганимеда Гёте, сказалъ онъ, и
выйдетъ что-нибудь. обвелъ всѣхъ насъ глазами, точно про
Я закрыть глаза И весь ушелъ въ | буждаясь отъ сна. — Я думалъ о тоӣ бла
звуки. кенной юношеской грусти, о томъ страст
Феликсъ кончилъ. Мы всѣ осыпали его номъ воплѣ, который выливается Изъ
похвалами, но онъ, не обращая на насъ переполненной души; -и онъ мягкимъ, ти
вниманія, оставался сидѣть у піанино, и химъ голосомъ сталъ декламировать сти
смотрѣлъ съ ожиданіемъ на Петерса, не хи Гёте.
произнесшаго еще ни слова . Онъ кончилъ; всѣ мы молчали. Хоро
Вотъ, что я написалъ бы въ кра- шо знакомые стихи Великаго писателя
скахъ! — проговорилъ наконецъ художникъ произвели на меня такое впечатлѣніе,
вполголоса. И, видя глаза веѣхъ, устре- какого никогда не производили раньше.
мленные на себя, онъ въ волненіи сталъ | Я не могъ отвести глазъ отъ высокой ,
ходить по комнатѣ. Вдругъ онъ остано- вдохновенной фигуры Петерса, съ подня
ВИЛСЯ . тыми вверхъ руками, oть прекрасныхъ
Вопль души! Вопль души ---слѣдо- черть его лица! Прямо противъ него
вало бы назвать это. и онъ обвелъ | стояли три мольберта съ его карти
всѣхъ насъ глазами, какъ будто готовясь нами « архаическими этюдами », какъ
сообщить что- то важное и таинственное. | онъ называлъ ихъ. Онѣ стояли все на
Глаза его улыбались. томъ же мѣстѣ, съ тѣхъ поръ какъ
Пейзажъ въ чудныхъ , горячихъ я познакомился съ Петерсомъ. Все мѣня
тонахъ, — заговорилъ онъ мечтательно .- лось вокругъ него: убранство комнаты ,
Масса деревьевъ, кажущихся почти черны- 1 собиравшееся у него общество, разгово
ми; луга, окропленные росоӣ, широкая ры — можетъ- быть даже мнѣнія— только
рѣка, въ которой отражается золотомъ картины стояли на прежнемъ мѣстѣ.
восходящее солнце. Красныя и Зеленыя Одна изъ нихъ изображала мужскую
полосы свѣта пронизывають неподвижную голову, во вкусѣ старо- вёльнской школы ;
листву, метелки травъ сверкаютъ на другая — женскую головку съ жесткими
солнцѣ, падающія капли росы чувствуются локонами и безакизненными глазами
въ воздухѣ. Кусты желтыхъ, горячихъ подражаніе египетскимъ надгробнымъ из
розъ - и сѣровато- розовая даль, перехо- |oбраженіямъ эллинской эпохи; третья —-
дящая внизу, у самаго края въ свѣтло- | садъ, написанныӣ въ японскомъ вкусѣ.
зеленое. и среди всего этого таинствен Не признакъ ли удивительной добро
наго, розоваго свѣта, какъ разъ подъ совѣстности, что человѣкъ, обладавшій
Золотистымъ облачкомъ — бѣлая фигура | такої громадной силой творчества, до
юноши. Одежда скатилась съ его узкихъ вольствовался въ своихъ работахъ скром
плечъ; онъ трепетно протягиваетъ впе- ными подражаніями ?
редъ руки. Онъ виденъ намъ спереди
совсѣмъ спереди! Стройная шея вытянута Когда, полчаса спустя, мы выходили
впередъ, какъ будто онъ хочетъ испить отъ Петерса, у всѣхъ насъ было созна
весь этоть евѣтъ. Большие, синіе глаза ніе, что мы вырвали у сѣренької дѣйстви
" 491 ЛИТЕРАТУРН . IIРИЛОЖ. Нивы . 492

тельности нѣсколько минутъ, полныхъ | сіяли . Рубинштейнъ позировалъ мнѣ! —-


интереса и значенія. были его первыя слова,
Удивительный человѣкъ! — сказалъ Уже раньше онъ говорилъ, что графиня
профессоръ. Онъ съ женой и одинъ изъ| Вершовичъ, соотечественница и пріятель
художниковъ шли одной дорогой со мною.Іница великаго музыканта, обѣщала ему
— Да! Кабы имѣть его фантазію! — свое содѣствіе. Петерсъ быхъ ея люби
вздохнулъ художникъ. — Сколько разъ я мецъ. Она протезировала ему, гдѣ только
обращался къ нему за мужествомъ и могла . Рубинштейнъ пріѣхалъ на нѣсколь
вдохновеніемъ, когда чувствовалъ себя на ко дней въ Мюнхенъ и согласился, по ея
2

мели! просьбѣ, принять у себя Петерса. Моло


и я тоже! согласился Я. Его доӣ художникъ видимо понравился ему,
слово—золото! и онъ обѣщалъ пріѣхать еще разъ, въ
Золото Рюбецаля! — проговорила про- iюнѣ, чтобы позировать настоящимъ обра
фессорша. Мы съ удивленіемъ взглянули зомъ.
на нее. Никто не ожидалъ такого сужде Я не писалъ съ него, — проговорилъ
нія отъ скромноӣ, молчаливой женщины . 1 Петерсъ: — и даже не набросалъ контура,
Какъ такъ? Почему золото Рюбе- изъ страха потерять драгоцѣнное время.
цаля? — спросилъя. Профессорша сконфузи- я только смотрѣлъ и смотрѣлъ! — А онъ
лась.— Потому что, когда принесешь его сидѣлъ съ закрытыми глазами и игралъ;
2

домой, остается только пыль и зола! По вокругъ его измoжденнаго лица трепе
крайней мѣрѣ, для меня! — прибавила она,Італи сѣдыя кудри; впавшія губы вдохно
видя, что мужъ смотритъ на нее съ не- | венно улыбались! Вотъ это задача! Это
удовольствіемъ. задача! — Свѣтлыя слезы выступили на
Я не понимаю, началъ профес- 1 глаза художника. - По временамъ, мнѣ
соръ. — Положимъ, Петерсъ принадлежитъ кажется, что я недостоинъ всего этого! —
къ числу людей, которые дѣӣствуютъ проговорилъ онъ.
своею личностью... Прекрасно. Я не спо Къ веснѣ я , наконецъ, окончилъ своего
рю— иногда онъ нагромождаетъ слишкомъ Каина и ждалъ, чтобы Петерсъ выска
много эпитетовъ, употребляетъ рискован- І залъ о немъ свое мнѣніе. Я хотѣлъ услы
ныя картины , парадоксальныя сравненія, I шать его совѣтъ и относительно выбора
иногда уклоняется отъ истины — но что | рамки, такъ какъ вкусъ его въ этомъ
се изъ этого? Все же онъ остается перво- отношеніи былъ для меня внѣ всякихъ
класснымъ художественнымъ критикомъ. 1 сомнѣніӣ Но я напрасно нѣсколько разъ
и потомъ, его манера говорить— даже заходилъ въ художнику; онъ не показы
общая мѣста кажутся въ его устахъ но-Івался. Даже Феликсъ ничего не могъ
венькими, только -что отчеканенными. сказать мнѣ. Музыкантъ помѣщался, по
Замѣтили вы , какъ господа фили прежнему, на диванѣ въ передней и
стеры напали на нашего Петерса ?-— про- иногда цѣлыми днями не видалъ своего
говорилъ художникъ, когда профессоръ съ патрона. Наконецъ Петерсъ самъ напи
женоӣ отдѣлились оть насъ. салъ мнѣ, что будетъ у меня сегодня.
Онъ дѣйствительно пришелъ, уже подъ
Я пожалъ плечами .
вечеръ, и казался очень разсѣяннымъ и
Они недовольны тѣмъ, что не мо- взволнованнымъ. Нѣсколько минутъ онъ
гутъ подвести его ни подъ какую кате- молча сидѣлъ передъ моеӣ картиной, по
горію . томъ вскочихъ съ мѣста и крупными ша
Нѣсколько дней спустя я встрѣтилъ | rами статъ ходить по комнатѣ.
1Петерса на улицѣ. Онъ шелъ ко мнѣ. ІІлохо ? — спросил , я упавшимъ голо
Лицо его было блѣдно отчь восторга; глаза сомъ. — Бѣдно въ тонахъ?
493 ГЕНІАЛЬный художникъ. 494

Вздоръ! Хорошо! Очень хорошо! — І нами . Это такъ, и не можетъ быть ина
отвѣчалъ онъ недовольнымъ тономъ, про- че! — Мы, художники, всегда перегораемъ
должая ходить по комнатѣ . Я взглянулъ въ концѣ концовъ, ая, можетъ-быть,
на Петерса. Лицо его было желто, щеки чувствую нѣсколько глубже другихъщи
провалились; глаза горѣли лихорадочнымъ больше другихъ страдаю при процессѣ
огнемъ. Каждый разъ, какъ онъ прохо- | творчества !
дилъ мимо холста , онъ бросалъ на него Но ты не долженъ такъ волновать
быстрый, проницательный взглядъ. На- | себя, ты долженъ давать себѣ отдыхъ,
конецъ онъ остановился передъ картиноӣ настаивалъ я. Онъ, кажется, не слушалъ
и съ тяжелымь вниманіемъ сталь СМО- І меня .
трѣть на мрачную фигуру Каина , выдѣ Вотъ и эта исторія съ Рубин
лявшуюся силуэтомъ на фонѣ сѣрыхь штейномъ! — продолжалъ онъ взволнован
скалъ. но. Я заставилъ Феликса переиграть
Мнѣ опять бросилась въ глаза при- мнѣ всѣ его сочиненія, старался погру
вычка Петерса поворачивать голову изъ зиться въ его манеру чувствовать, НО
стороны въ сторону, когда онъ хотѣлъ это такъ переполнило мою душу, такъ
разсмотрѣть что-нибудь. Самъ онъ утвер- | захватило меня – мнѣ нужны мѣсяцы ,
ждалъ всегда, что поле зрѣнія его огра- чтобы переварить все это. Если Рубин

А
ниченно, что онъ не видить въ стороны . | штейнъ пріѣдетъ сюда черезъ мѣсяцъ
Онъ повернулся всѣмъ корпусомъ ко | позировать, я прямо долженъ буду сказать
мнѣ и серьезно посмотрѣлъ мнѣ въ лицо-- |ему, что не могу писать его портретъ!
потомъ молча обернулся къ картинѣ. Другой, можетъ быть, удовольствовался
Я ненавижу трудъ! — воскликнулъ онъ не- бы импресеіонистскимъ изображеніемъ,
ожиданно . - Ненавижу! Ненавижу этого но я хочу сдѣлать больше, должень сдѣ
коршуна, этого вампира, который пьетъ лать больше, чтобы не презирать самого
нашу кровь, высасываетъ наши силы !. себя . — я не могу заставить себя пойти
Человѣкъ живеть, какъ собака, бросаетъ на уступки— что вы хотите? — я слиш
семью, друзей, радости, удобства жизни, | комъ высоко ставлю искусство!
все, все для работы на она, высосавъ его Но, наконецъ, тебѣ надо жить чѣмъ
силы, повертываетъ ему спину! нибудь! — проговорилъя, нѣеколько конфу
Голосъ егодрожалъ; Петереъготовъ былъ зясь своего доморощеннаго благоразумія.—
разрыдаться. Я съ удивленіемъ слѣдилъ | Та бездѣлица, которую можетъ присылать
за нимъ. Положимъ, такіе взрывы отчая- тебѣ отецъ...
нія были для меня не новостью. Я самъ, Онъ кивнулъ головой.
почти при всякоӣ работѣ, испытывалъ Ты можешь представить себѣ, чего мнѣ
то же самое, но со стороны Петерса, такъ| стоитъ принять отъ него и эту бездѣлицу
самолюбиво скрывавшаго свои разочаро- но, что же дѣлать? Давать уроки ? Вѣдь всѣ
ванія, подобная выходка производила болѣе придутъ въ ужасъ отъ отсутствія у меня
сильное впечатлѣніе. системы, а—онъ улыбнулся — чтобы да
Ты не долженъ такъ переутомлять вать уроки дочерямъ богатыхъ пивова
себя, —убѣждалъ я его: —тебѣ надо отдох- ровъ... я, прежде всего, слишкомъ кра
нуть, и ты опять воспрянешь духомъ! | eивъ! Вообще, чтобы сдѣлать что- нибудь,
Сейчаеъ видно, что ты совсѣмъ зарабо- надо откинуть буржуазную мораль — xy
тался . Поневолѣ наступаетъ кризисъ и... | дожникъ не можетъ состоять изъ однѣхъ
— Ты правъ! — проговорилъ онъ торо- послѣдовательностей! Зачѣмъ же мы до
пливо и покраснѣлъ. — Реакція , и больше думались до собственной морали ? Къ чему
ничего. Чѣмъ сильнѣе сосредоточиваешься , | нашъ утонченный эгоизмъ?
тѣмъ ниже падаешь; — бездны между воз Въ живости, еъ которой онъ говориаъ,
495 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 496

было что -то дѣланное. Казалось, ему было | Только сегодня я вполнѣ овладѣлъ своей
неприятно, что онъ выдалъ свое подав- задачей - и былъ такъ доволенъ! Портретъ
ленное настроение, и онъ старался гово- могъ бы выіїти удивительнымъ! Можетъ
рить о другомъ. Онъ самымъ вниматель- быть, его купили бы Для Берлина, гра
нымъ образомъ отнесся къ моей карти- | финя говорила, что, конечно, не въ этомъ
нѣ , сдѣлалъ нѣсколько замѣчаній отно- дѣло, не въ этомъ суть, понимаешь ли?
сительно неровности исполненія , посовѣто- но вѣдь долженъ же я , наконецъ, встать
валъ отрѣзать передній планъ, чтобы на ноги , едѣлать себѣ имя!
сдѣлать форматъ пріятнѣе и, въ концѣ И вдругъ, такой ударъ!
концовъ, пошелъ со мной въ магазины Богъ знаетъ, найдется ли другая
художественныхъ принадлежностей, выби- тема, которая такъ отвѣчала бы моей
рать раму. душѣ, какъ портретъ этого геніальнаго
Покончивъ съ моимъ заказомъ, хозяинъ музыканта!
магазина обратился къ Петерсу. — А ко А ты думаешь, ты не могъ бы по
гда же мы будемъ имѣть отъ васъ что- | памяти - - при помощи хорошихъ фото
нибудь ? Что подѣлываетъ вашъ « Вопль графій ?
души » ? Петерсъ разсердился . — « Вопль Никогда я не снизойду до этого! По
души » ? Съ чего вы взяли ? Кто вамъ | нечно, будь я человѣкъ практичныӣ—вѣдь
сказалъ ? портретъ Рубинштейна теперь злоба дня,
Профессоръ Рихтеръ говорилъ мнѣ. его вырывали бы другъ у друга изъ рукъ,
Онъ въ восторгѣ отъ идеи картины . но для меня это не II мѣетъ значенія ? Ты
Профессоръ Рихтеръ дуракъ!---ска- знаешь, я не дѣлаю уступокъ публикѣ!
залъ Петерсъ, насупивъ брови, и бросился Нашъ столъ между тѣмъ наполнялся;
вонъ изъ магазина. Хозяинъ посмотрѣлъ снизу стали звать Петерса, который все
ему вслѣдъ и разсмѣялся. — Нельзя ска- 1еще стоялъ на летницѣ. Онъ съ печаль
зать, чтобы онъ отличался вѣжливостью, | нымъ лицомъ пошелъ къ товарищамъ. Я
но вѣдь геніи рѣдко бываютъ вѣжливы ! | видѣлъ, Какъ онъ сѣхъ между ними,
А съ нимъ ссориться не приходится! Это опустивъ голову на руку, и разсказывалъ
человѣкъ съ будущностью, помяните мое что- то. Самъ я спѣшилъ въ актовую
слово! зату. Но во весь вечеръ меня преслѣдо
Въ ноябрѣ мѣсяцѣ — 8 - го числа вече- вала мысль о Петерсѣ и его неудачѣ.
ромъя прочелъ въ газетѣ извѣстie o
смерти Рубинштейна. Страшно поразеп Эта зима принесла нашему крузів у
ный, я бросился къ « Святому Лукѣ », много перемѣнъ. Главная заключалась
гдѣ всегда собирались художники, вь на- въ Томъ, что Петерсъ уѣхалъ въ Париалъ.
деждѣ встрѣтить тамъ Петерса. Онъ какъ Отецъ его умеръ, и онъ находилъ, что
разъ спускался съ тѣстницы , изъ общей лучшее употребленіе, какое онъ можетъ
залы , направляясь къ нашему обычному | сдѣлать изъ маленькаго, доставшагося ему
столу. настѣдства , —ѣхать учиться . Всѣ мы очень
Слышалъ ты ? — спросилъ 1. — Рубин- скучали по немъ. Въ особенности я чувство
штейнъ умеръ! вазъ себя совеѣмъ одинокимъ. Все лѣто, ра
Рубинштейнъ?--- Опъ глубоко вздох- ботая съ натуры , я пользовался обществомъ
9

нулъ и закрылъ глаза . Казалось, онъ Петерса . Другой, моядеть-быть, мѣшталъ бы


только теперь созналъ всю важность из- мнѣ; но его общество удивительно помо
вѣстія. гало работѣ . Трудно представить себѣ
Какая утрата ! произнесъ онь и что-нибудь болѣе поучительное, какъ елі
закрылъ лицо руками.— А дІя меня, для і дѣть передь живописнымъ мотивомъ п
меня лично, она въ особенности ужасна! | смотрѣть на него глазами Петерся. Онъ
491 ГЕНІАЛьный художникъ. 498

умѣлъ чувствовать малѣйшіе отгѣнки воз- тиной въ восторженномъ умиленіп.


духа, умѣхъ понять и передать словами Развѣ это не Шопенъ въ краскахъ? — спра
самыя мимолетныя формы движенія воды . шивалъ онъ: такая полнота глубокаго
Я сидѣлъ передъ нимъ съ холстомъ и смысла, одухотворенной поэзіи!
красками, писалъ, слушалъ и , со сты Мы , художники, горячо протестовали .
Домъ, сравнивать свою работу съ его Нѣтъ, bleu et vert не музыка и
словами. — Все это теперь замѣіняли его не поэзія, а именно самь Петерсъ.
письма ; они составляли величайшее со Это больше ничего, какъ живопись
бытie дня. Онь не писалъ никому изъ въ краскахъ, и въ этомъ все принци
насъ отдѣльно, а прямо адресовать письма иіальное значеніе картины , — объяснялъ
къ « Святому Лукѣ » . профессор , Рихтеръ.
Онъ рѣдко писалъ о себѣ. Большею Дора Герцъ, мужской портретъ сото
частью письма его заключали художе- | poiї, тонко выписанный, производилъ впе
ственныя разсужденія, разборъ современ- чатлѣніе чего- то ремесленнаго, выказаннаго
ныхъ картинъ, иногда упоминание оху- рядомъ съ геніальної фантазіеӣ Петерса,
дожественномъ замыслѣ , занимавшемъ его восхищалась больше всѣхъ. — Но все- таки
иъ данную минуту. Но послѣ Рождества | слѣдовало бы н ему закончить Тіто - ни
онь поразилъ всѣхъ насъ присылкой на будь, -прибавляла она въ концѣ своего
выставку портретнаго этюда . хвалебнаго гимна . — Сколько разъ онъ со
Его произведение было самое талантли- вѣтовалъ другимъ заканчивать тщательно
вое, самое емѣлое, самое наглое, какое | картины-- а относительно себя самого онъ
только можно себѣ представить. Въ 30ло- черезчуръ небреженъ.
той, зеленоватаго цвѣта рамѣ--- черная, Число поклонниковъ удивительно воз
аспидная доска , а на нещ— женская го- раста.10. Даже люди , совершенно другихъ
ловка. Синевато - черные волосы , схвачен- художественныхъ воззрѣній, принимались
2

ные зеленовато- золотымъ обручемъ, зеле- вдругъ хвалить Петерса. Наконецъ я по


поватое тѣло. Вокругъ шеи — свѣтло-зеле- і нязъ, въ чемь дѣло-— профессоръ Рихтеръ
ный платокъ, стянутый большимъ буке- пропагандировалъ картину. Такая круго
томъ си нихъ фіалокъ. Все написано кое- вая порука въ сущности забавляла меня.
какъ, повидимому въ нѣсколько часовъ. | Слава Петерса поддерживалась славой про
Художественная шутка, многообѣщающіӣ | фессора, а эту славу создалъ тотъ Же
набросокъ, но поразительный по опре- | Петерсъ, помогавшій ему, какъ говорили,
дѣленности эффекта . въ его работахъ.
Въ публикѣ составились двѣ партій : за Такимъ образомъ все складывалось къ
п противъ « bleu et vert » . Это былъ лучшему, и Петерсъ былъ на пути къ
первый смѣлый шагъ, съ тѣхъ поръ какъ | славѣ . Повидимому онъ серьезно рѣшил
фантазія въ живописи была изгнана и ся не ограничиться однимъ этимъ шутли
замѣнена фотограффичностью. вымъ произведеніемъ.
Нѣкоторые емѣялись; другие говорили Я намѣренъ работать усидчиво, — пи
объ упадкѣ искусства; третьи приходили салъ онъ: — я женюсь!
въ восторгъ . Невѣста его была нѣмка по происхо
Мы , вірующіе хъ него, торжествовали.жденію, работавшая въ Пария: ѣ для иллю
Наша вѣра пашта блестящее подтвер - стрированныхъ журналовъ и занимавшаяся
Жденіе . « раскрашиваніемъ худса:Эственно - про
Фениксъ, котораго Петерсъ рекомендо- мышленныхъ предметовъ», какъ онъ вы
валъ трафии . Вершовичъ и который уже разился.
начиналъ составлять себѣ имя въ кон « Она не худопикъ, не воображайте
цертахъ, простаивалъ часами передъ кар- поясалуйста », — писалъ онъ дальше. « Такъ
499 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 500

себѣ, среднее дарованіе, ставшее еще бо- ваться приглашеніемъ, потому что нахо
хће скромнымъ, вслѣдствіе ея душевныхъ| дился въ путешестви.
своетвъ. Усидчивость, притежаніе, но ни Цѣлыӣ годъ рыскалъ я по свѣту, со
какой силы , ничего выдающагося! Въпровождая одного изъ баварскихъ прин
общемъ, самое милое созданіе, и я счаст- цевъ. я видѣлъ массу новаго и притомъ
Ливъ, безконечно счастливъ. Вначалѣ я пользовался полної свободой работать.
немножко труситъ! Подумайте! Такой без Я вернулся домой , нагруженный этю
системный человѣкъ, какъ я, и вдругъ, дами, съ массой плановъ въ головѣ.
этотъ уравновѣшенныӣ женскій умъ! Но Во первый же вечеръ я поспѣшилъ
именно противоположность и составляетъ отправиться конечно къ « Святому Мукѣ»,
прелесть нашихъ отношений. И мнѣ ка- но меня ожидало не малое разочарованіе.
жется, она по крайней мѣрѣ столько же Большинство молодыхъ художниковъ
любитъ во мнѣ художника, какъ чело- были мнѣ совсѣмъ чужіе. Это были моло
вѣка . Она видѣла мое bleu et vert и дые побѣги, и ихъ непринужденность за
сейчасъ же заинтересовалась авторомъ нашимъ старымъ столомъ возмущала ме
этой шутки. Повѣрите ли, она пробудила ня. Изъ близкихъ мнѣ не было никого.
во мнѣ честолюбіе ! Когда я вижу передъ я сталъ разспрашивать о томъ, о дру
собою эту маленькую женщину, всегда гомъ, но въ отвѣтъ мнѣ чаще всего только
готовую преклониться передъ моей славой, | пожимали плечами .
я не могу успокоиться ; я долженъ рабо — А что Петерсъ? — спросилъ я на
тать и работать, чтобы сдѣлаться тѣмъ, | конецъ: все воюетъ съ филистерами?
что я есть на самомъ дѣдѣ. Что у него теперь на выставкѣ?
« На этот разъ я говорю серьезно, Неловкое молчаніе моихъ собесѣдни
увѣряю васъ. я началъ ея портретъ, со- ковъ смущало меня.
всѣмъ въ свѣтдыхъ тонахъ въ сущности Вѣдь онъ живъ? - спросилъ я испу
не портретъ, а то, — что въ ней есть, ганно.
нѣжное, воздушное — симфонію въ бѣлыхъ Онъ ослѣпъ! — отвѣтилъ моӣ сосѣхъ
тонахъ такова она дѣйствительно! я вполголоса.
работаю изо всѣхъ силъ и— надѣюсь! » я молча устремилъ на него глаза.
Мѣсяцъ спустя онъ уже писалъ изъ| Слезы душили меня. Ослѣпъ! Ос.ѣпъ
маленькой Тюрингенской столицы , гдѣ онъ геніальный художникъ, поэтъ утончен
думалъ основаться.— « Мнѣ предлагаютъ ноӣ гармоніи красокъ!
мѣсто » , писалъ онъ, « которое я могу за я поднялся съ мѣста, помалъ всѣхъ
нять отлично, безъ ущерба для своихъ ра- руки и ушелъ.
боти. Напротивъ, я буду имѣть возмож
ность видѣть много хорошаго, многому Слѣдуюція недѣли моего пребыванія
научиться. Принцесса намѣрена расши- въ Мюнхенѣ были полны для меня вся
рить свою картинную галлерею, и я дол- ческихъ успѣховъ. Пинакотека пріобрѣла
женъ быть ея совѣтчикомъ, ѣздить по- моего « Каина» , я получилъ нѣсколько
купать новыя картины , осматривать пред- интересныхъ заказовъ портретовъ, но я
хагаемыя и удалять менѣе цѣнныя изъ| не могъ вполнѣ предаться своей радости.
имѣющихся налицо. Прежде всего, я Несчастіе, постигшее Петерса, не выхо
буду имѣть опредѣленный гонораръ. А это дило у меня изъ головы . Я хотѣлъ-было
фундаментъ, на которому можно воздвиг- написать ему, какъ только узналъ пе
нуть свой храмъ ». чальную новость, но потомъ раздумалъ.
Свадьба была отпразднована въ одномъ | Что могу сказать ему въ утѣшеніе? И
изъ прирейнскихъ городковъ, у родствен- потомъ, читать мое письмо будетъ ему
никовъ невѣсты . я не могъ воспользо- жена, совершенно незнакомая мнѣ жен
101 ГЕНІАЛЬный художникъ. 502

щина. Да, наконецъ, почему я знаю, какъ | классныӣ діагность и сразу опредѣлитъ,
подѣйствуетъ на него напоминание о ста- | есть- ли надежда или нѣтъ.
рыхъ счастливыхъ дняхъ? Можетъ -быть, Конечно, онъ не замедлитъ прі
это будетъ безполезная жестокость съ | Ехать: — воскликнулъ я въ волненіи. Я
моей стороны ! былъ убѣжденъ, что такое стеченіе об
Случайная ветрѣча положила конецъ | стоятельствъ случилось не даромъ и слу
моимъ колебаніямъ. я встрѣтился въ житъ предвѣстникомъ полнаго успѣха.
ресторанѣ съ нѣкоимъ докторомъ Шютте, | « Но зачѣмъ я стану писать ему? » ду
котораго зналъ со второго класса гимна- малъ я. « Я просто поѣду и привезу его ».
зiн . Шютте избралъ своею спеціальностью| Тотчасъ по возвращеніи мнѣ былъ зака
глазныя болѣзни и поселился за полгода пе- | занъ въ Берлинѣ портретъ, за который
редъ тѣмъ въ Мюнхенѣ, въ ожидании прак- я еще не успѣлъ приняться. Но все
тики. Обмѣнявшись новостями и отдавъ| равно! я рѣшилъ отложить всѣ срочныя
дань воспоминаніямъ, я повелъ рѣчь о Пе- работы и спѣшить къ Петерсу съ доброӣ
терсѣ. Я разсказалъ молодому доктору о вѣстью.
тѣхъ начальныхъ симптомахъ болѣзни, Черезъ нѣсколько часовъ послѣ встрѣ
которыхъ самъ я быхъ свидѣтелемъ, раз- І чи съ Шютте, я уже выѣхалъ изъ Бер
сказалъ о неспособности больного видѣть | лина .
въ стороны, несмотря на чрезвычайную
остроту зрѣнія. Я подъѣзжалъ къ городку, гдѣ жилъ
Атрофія ретины , — сказалъ про себя Петерсъ, въ чудный, майскій день.
Зеленѣющая долина , съ цвѣтупцими са
докторъ, Случай, повидимому, заинтересо
валъ его. дами и залитыми солнцемъ склонами,
развертывалась передо мної маленькимъ
Какъ это кстати! воскликнулъ
онъ съ живостью. Какъ удивительно раемъ. Съ рѣчки поднимался сѣрыӣ ту
манъ и подергивалъ серебромъ голубой
кстати !
тонъ воздуха.
Дѣло въ томъ, что въ Берлинѣ ожи Какъ разъ то настроение, которое такъ
дали черезъ недѣлю знаменитаго ученого любитъ Петерсъ! Мнѣ показалось вонію
офтальмолога Эдварда Пельтриса, изъ щеӣ несправедливостью, что я стою тутъ
Эдинбурга, который долженъ былъ сдѣлать и наслаждаюсь этимъ зрѣлищемъ, тогда
операцію — скому посланнику . Шютте нѣ- | какъ онъ...
сколько лѣтъ былъ ассистентомъ знамени я скорымъ шагомъ пошелъ по напра
таго эдинбургскаго ученаго, считавшагося влeнію къ городу. Въ табачной лавочкѣ
въ особенности авторитетомъ въ болѣзнахъ я спросилъ адресную книгу и отыскалъ
сѣтчатой оболочки. Пельтpиcъ изобрѣлъ фамилію своего приятеля. « Портретный
новый методъ лѣченія, подававшій боль- живописецъ» — значилось возлѣ его имени .
шiя надежды . Въ нѣсколькихъ случаяхъ «Что за отсутствие вкуса! » — пришло мнѣ
ему удалось положить конецъ распростра- | въ голову , и я невольно подумалъ о его
ненію болѣзни, газеты говорили даже о женѣ. « Вѣроятно она изъ тѣхъ женъ ху
случаяхъ полнаго выздоровленія . Моему дожниковъ, которыя любятъ рядиться въ
пріятелю не приходилось видѣть такихъ ихъ титулъ, какъ въ пестрыя тряпки! »
случаевь, но онъ вполнѣ допускалъ ихъ я былъ уже въ городкѣ.
возможность. Удивительная тишина поразила меня.
Главное, конечно, опредѣлить, на Не было ни толпы , ни суеты , ни гро
сколько подвинулась болѣзнь, — заключилъ хота колесъ, ни конокъ, ни фабричныхъ
Шотте. - Посылай своего пацієнта не- трубъ на горизонтѣ! Вмѣсто всего этого
медленно въ Берлинъ. Пельтрисъ перво- | почтенные замки и церкви, тихія пло
!
603 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . Б04

щади , обсаженныя старыми деревьями, | красивыӣ и стройный, какъ всегда. Онъ


Тамъ и сямъ статуи великихъ людей , | держалъ голову нѣсколько кверху и про
славой которыхъ все еще жилъ городъ. | тягивалъ ко мнѣ обѣ руки.
Гуляющіе спокойно прохаживались по Сколько времени мы не видались! —
аллеямъ парка . Начальница пансіона | проговорилъ онъ дружескимъ тономъ и
вела свой маленькій благонравный выво- і положилъ мнѣ руки на плечи.
докъ въ музей. Проѣхало, скромно гро Давно, давно! — отвѣтилъ я неувѣ
мыхая, два , три придворныхъ экипажа, ренно. Я рѣшилъ заранѣе быть спокої
почтительно привѣтствованныхъ прохо- | нымъ; но это не « видались » потрясто
жими . Мнѣ казалось, что я со вчераш- меня до глубины души . Съ невольнымъ
няго вечера ушелъ на сто лѣтъ назадъ! | рыданіемъ, котораго и тотчасъ же усты
« И это мѣстожительство новѣшаго изъ дился , я бросился ему на шею.
новѣӣшихъ ? — подумалъ Я. - Это все рав Старый дружище, старыӣ дружи
но, что самоубийство! А можетъ-быть такъ ще! — проговорилъ Петерсъ привѣтливо;
и лучше! Этотъ городъ какъ будто на- но въ голосѣ его послышалась нотка уди
рочно созданъ для убѣжища төму, съ кѣмъ влeнiя, которая сразу отрезвила меня. Я
такъ жестоко обошлась жизнь » . быстро овладѣлъ собой , и мы рука объ
У меня опять стало тяжело на сердцѣ. | руку вошли въ комнату. Жена его еще
я представляли себѣ моего пріятеля, разъ протянула мнѣ руку.
какь онъ сидить одинъ, покинутыӣ всѣ Какъ вы любите его! — сказала она
ми, безъ радостей, безъ обязанностей у просто и съ дѣтской серьезностью 110
себя въ комнаткѣ и думаетъ о своемъ | смотрѣла мнѣ въ глаза. Я почувствовать
несчастіи. А каково ему не писать | теплое , приятное емуценіе.
больше!
Ну, сядемъ поуютнѣе! — восклиі
я подошелъ къ квартирѣ Петерса. Хо нулъ Петерсъ, опускаясь на широкую
рошенькій , новыӣ домикъ въ мало- насе
отоманку. — Садись сюда , ко мнѣ. Я такъ
ленной улицѣ. я сталъ подниматься по
радъ увидѣть кого - нибудь изъ стараго
лѣстницѣ съ чувствомъ небольшого стра- Мюнхенскаго времени;
ты ужъ позав
ха. Наверху мнѣ отворила дверь сама
Софія Петерсъ. тракалъ, да ? Ну, такъ по крайнеӣ мѣрѣ
сигару. А теперь ты долженъ разсказать
Тоненькая фигурка съ падающими
мнѣ, т.-с. не сейчасъ. --Вѣдь ты оста
2

плечами и длинной, вытянутой впередъ, нешься нѣсколько дней, не правда ли?


шеей; чистое, бѣлое лицо, нѣжное выра- а ? мы постараемся занять его, правда?
женіе глазъ и до странности красныя | Онъ привѣтливо кивнул женѣ. Ты
губы . Я сто ялъ съ мин уту, пор аже нны й
увидишь, какъ у насъ хорошо здѣсь!
этимъ лицомъ до- рафаэлевской Мадонны .
Онъ никому не даетъ сказать
Такъ вотъ какая жена у Петерса ! Я на
звалъ свою фамилію. Ясное, привѣтливое слова! — проговорила жена, смѣясь.
лицо озарилось улыбкой. я объявилъ, что могу пробыть только
Ахъ, какъ онъ будеть радъ! нѣсколько часовъ. Въ сущности, я хотѣлъ
Она слегка пожала мнѣ руку, побѣ- 1 сейчасъ же объявить о цѣли своего пріѣзда,
жала по коридору, и проскользнула въ но непринужденная веселость Петерса
дверь, оставшуюся полуотворенною. сбила меня съ толку. Я рѣшилъ подо
Въ самомъ дѣлѣ? нѣтъ, въ самомъ ждать и, противъ своего обыкновенія, 10
дѣлѣ ? — услышалъя голосъ Петерса. Вслѣдъ зондировать.
за тѣмъ дверь широко растворилась, по Мы усѣлись удобно между вальками и
лоса золотистаго свѣта легла по кори- | подушками отоманки . Жена его при
дору, и на порогѣ показался Петерсъ, несла сигары и сѣла на низенькій табу
505 ГЕНIAьный художникъ. 506

ретъ, возлѣ мужа, чтобы помочь ему за- | создать себѣ такую обстановку, — отвѣ
курить. Чалъ онъ съ довольной улыбкой . — Ты
Я внимательно наблюдать за нимъ. знаешь, я все еще большой ребенокъ!
По глазамъ его ничего не было видно. | Художники, кажется , вѣчно остаются
Опи сох Я.и тотъ же блестящій взглядъ; юными!
только онъ не поворачивалъ больше голову Я не зналъ, что сказать. Мнѣ странно
въ сторону и вообще меньше двигался. Вид- и тяжело было слышать, что онъ все
но было, что онъ совсѣмъ не пользуется еще причисляетъ себя къ художникамъ.
глазами. Въ его манерахъ была замѣтна Старается ли онъ обмануть самого себя,
Ітѣкоторая неувѣренность, но она скорѣе или дѣлаeть это въ угоду женѣ?
походила на лѣнь и небрежность. Про А теперь я буду водить тебя ,-
тянувъ женѣ сигару, чтобы обрѣзать ее, проговорилъ Петерсъ съ довольной улыб

У
онъ улыбнулся снисходительно, какъ кой, которой я раньше не зналъ
взрослый, который позволяеть ребенку него.
прислушивать себѣ. Нѣтъ, нѣтъ, я останусь здѣсь! -
Во всей манерћ Петерса замѣчалось прибавихъ онъ, когда я предложилъ ему
довольство, которое все болѣе и болѣе руку. — Я буду водить тебя отсюда! Такъ
смущало меня . Къ тому же эта комната, вотъ: во- первыхъ, красный коверъ, на
съ ея живописнымъ безпорядкомъ, карти- которомъ ты стоишь, и всѣ эти индій
нами, цвѣтами, растеніями , мебелью, тел- скія шали, на окнахъ подарокъ моихъ
ковыми тканями, коврами, подушками, парижскихъ друзей. Хорошо ? Не правда
зеркалами и высокими окнами, произво- | ли ? Въ углу, передъ группой пальмъ,
дила впечатлѣніе очень элегантной ма- стоить вашъ великолѣпныӣ царь лягу
стерской.
2

шекъ, Бёклина: замѣть, какъ бронзовый


Однако, ТЫ недурно устроился , тонъ прекрасно гармонируетъ съ осталь
портъ возьми ! — воскликнулъ я, чтобы ска- нымъ. Мои три картины па мольбертахъ
зать что - нибудь . тебѣ знакомы . Видишь эту леопардовую
Не правда ли ? — Онъ сдѣлалъ дви- шкуру на креслѣ ? Это жена моя получила
женіе, какъ-будто осматривался кругомъ. — въ подарокъ отъ одного изъ своихъ по
Именно, какъ мнѣ хотѣлось, когда я буду | клонниковъ!.. Не правда ли ?
устраиваться на постоянное жительство! Ахъ ты!..— отвѣтила она упрекомъ.
Постоянное жительство! — я почув- | Она стояла у окна возлѣ меня.— Ты самъ
ствовалъ, что у меня снова подступаетъ знаешь отлично!.. — Въ сущности я по
что -то къ горлу . лучила эту шкуру, - она обратилась ко
Ты знаешь, моеӣ всегдашней ме- мнѣ: —въ благодарность за то, что я дала
чтоӣ было — скoмпaнoвaть въ изящныхъ, нѣкоторыя указанія одному молодому
гармоничныхъ тонахъ свою мастерскую, зоологу, при составленів его труда о
продолжалъ онъ весело: — пя, откровенно | felis оnса.
говоря, горжусь своимъ созданіемъ. Для Такъ вы такая ученая ? — спросилъ
слѣлого это двойная умственная работа ! | я съ удивленіемъ.
Какъ? Развѣ ты ? .. Развѣ эта ма Нѣтъ, не ученая, — возразила она,
стерская не существовала до...
2

краснѣя , — но я рисовала не менѣе шест


Выраженіе лукаваго довольства заигра - надцати разновидностей этой породы въ
10 на его губахъ. Все въ умѣ! Безъ вся- Jardin d'acclimatation для Journal des
кой помощи зрѣнія ! sciences physiques et naturelles, такъ по
Но зачѣмъ же ? Зачѣмъ она тебѣ ? — неволѣ ознакомишься съ предметомъ!..
воскликнулъ я, пораженный. Скромность молодой женщины привле
Это, видно, было моей потребностью, | кала меня все больше и больше, и я
БОТ ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 503

съ удовольствіемъ сознался въ ошибоч- |счастія, и нашелъ его въ такомъ радост


ности составленнаго ранѣе мнѣнія . номъ, веселомъ, довольномъ настроенiн !
— Ну, дальше, дѣти, дальше! BOC По сравнению съ этой идияліей я самъ
кликнулъ Петерсъ съ своего мѣста, | себѣ казался почти пролетаріемъ счастья.
Выпьемъ за вашъ пріѣздъ!..
спѣша, какъ ребенокъ, похвастаться пе
редъ посѣтителемъ своими игрушками. проговорила Софія, наливъ стаканы и
Посмотри, какъ тебѣ нравится напримѣръ | подавая одинъ изъ нихъ мужу. Мы чок
эта зеленовато-сѣрая , плюшевая драпи- нулись.
ровка ? Неправда ли, мой bleu et vert А второй выпьемъ за ваше счастье
очень изящно выдѣляется на ея фонѣ? | отвѣтилъ я, поднимая стаканъ. — За то,
Вотъ эти церковные стулья , — онъ пока- | чтобы оно крѣпао и росло!
залъ не въ ту сторону, и жена гла Пусть только остается, какъ есть,
зами поправила мнѣ его ошибку, болыппе не надо! — возразилъ Петерсъ, и
эти церковные стулья рѣзала моя жена, і такимъ образомъ отрѣзалъ мнѣ возмож
по рейнскимъ образцамъ. Эти гобелены — ность продолжать, какъ я хотѣлъ. Мои
тоже ея работы . Ну, а теперь, полю- | совѣты казались бы мнѣ въ эту минуту
буйся -ка моимъ изобрѣтеніемъ, әтой шир- почти назойливостью.
моӣ изъ желтыхъ перьевъ!.. Она соста Ну, теперь вы должны разсказать
вляеть мою гордость!.. Я вообразимъ себѣ, | о себѣ, начала Софія, подсаживаясь
намъ съ работой: о себѣ и объ
какъ должно быть красиво, когда вся къ
комната уже погружена въ сумерки, и остальныхъ товарищахъ. Вѣдь я знаю
только на однѣхъ ширмахъ еще играетъ всѣхъ... Онъ разсказывалъ мнѣ!.. Мнѣ
свѣтъ. Какъ тебѣ нравится весь ансамбль? | кажется , что я встрѣчалась уже со всѣми
А ! Что ты скажешь? вами .
Удивительно ! — отвѣчалъ я , пора — Да , да , разсказывай, — воскликнулъ
женный всѣмъ, что видѣлъ: положи - ППетерсъ. — То- есть, въсуцности, я уже знаю
тельно удивительно!.. все. Ты вѣдь сдѣлался теперь въ Мюнхенѣ
большой птицей . Поздравляю съ устѣхомъ
Но какимъ же образомъ ты могъ| « Каина »!.. А твої послѣдній, египетскій
устроить все это ? — продолжаль я черезъ пейзажъ, говорять, просто чудо.
минуту, со свойственной мнѣ неумѣстной
настойчивостью . Профессоръ Рихтеръ пишетъ иногда
мужу, пояснила молодая женщина . — Вы
Петерсъ весело разсмѣялся. знаете , онъ составляетъ новую книгу о
Ну, конечно !.. Гдѣ - жъ тебѣ, холо- современной истории искусства — такъ
стяку, понять это? Дѣлается оно очень мужъ долженъ, конечно, и на этотъ разъ ...
просто: я заказываю, а она — она у меня Ахъ, оставь пожалуйста !.. — пере
исполняетъ!.. Онъ протянулъ руку по билъ Петерсъ: — стоитъ ли говорить о та
направленію къ женѣ. Она встрѣтила кихъ пустякахъ!.. Да!.. Вы всѣ, сколько
руку На полпути и поднесла его | васъ ни на есть, переросли меня голо
пальцы къ своимъ губамъ... Легкій румя - вой . Ты — въ Пинакотекѣ, Дора Герцъ съ
нецъ залилъ ея лицо. Она пошла за ви- | золотої медалью, а Феликсь ты слы
номъ и фруктами, которые со спокойноӣ | шалъ, что опера его дѣлаетъ вездѣ
граціей поставила передъ нами. Я раз- полные сборы ? Онъ чувствуетъ ко мнѣ
сѣянно смотрѣлъ, какъ она тщательно | благодарность — хорошій мальчикъ -- что я
очищала землянику отъ листиковъ для тогда познакомилъ его съ графиней Вер
Петерса и посыпала ее сахаромъ. Стран- | повичъ. Она много дѣлаетъ для него! —
ныя чувства обуревали меня. Я пріѣхалъ, Да!... Всѣ переросли !.. — повторилъ онъ не
чтобы вырвать товарища изъ бездны не- | безъ пафоса .
509 ГЕНІАЛЬный художникъ. 510

Какъ ты можешь сравнивать? —- вос- кающемъ мракѣ сказочнаго міра... Я


Кликнулъ я горазо. Если бъ только ты пишу имъ картины я, Рафаэль безъ
сохранилъ зрѣнie-— вѣдь ты всегда былаъ | рукъ...
несравненно талантливѣе всѣхъ насъ. Ты никогда не пробовалъ, — спро
Да, да, онъ весь засіялъ: — когда | силъ я : читать лекцій ? Мнѣ кажется ,
только я подумаю о всѣхъ тѣхъ карти- это заняло бы тебя — и , наконецъ, пре
нахъ, которыя во мнѣ. Ты помнишь | зрѣнный металлъ быль бы тоже не лиш
портретъ моей жены ? нимъ!..
Твою симфонію въ бѣлыхъ тонахъ? Петерсъ пояжаль плечами.
Ты окончилъ его ? Мы уже думали объ этомъ. — Въпрош
То -есть ты хочешь сказать, напи- ломъ году я было собрался - въ художествен
салъ ли? Нѣть, не написалъ!.. Но я окон- номъ собраній - въ слушателяхъ недостатка
2

чамъ его здѣсь и тутъ, — прибавилъ онъ, бы не было, я не сомнѣвался. Но не могу, что
указывая на голову и сердце. — А это, въ хочешь!.. Я не могу преподносить свой
сущности, пожалуй главное. Не то, что умъ правильными порціями. Ты знаешь,
мы воспроизводимъ, а то, что носимъ въ | все, что условлено заранѣе, для меня про
себѣ!.. и если имѣешь право сказать, } тивно!.. Это все равно , что кусокъ чуд
что, и лишенный зрѣнія, мокетъ- быть, | ной, новой ткани , въ которомъ была бы
больше приносишь пользы искусству, чѣмъ вырѣзана дыра — она уже никуда не го
сотни другихъ, цѣзыii день пачкающихся дится . Этого рода вещи не дѣлаются по
въ ультрамаринѣ . заказу.
Онъ поднялся съ мѣста и крупными Онъ снова началъ нервно ходить во
шагами сталъ ходить вокругъ большого кругъ стола .
стола, стоявшаго посреди комнаты . Софія
Конечно, мн не легко, -началъ
ниже наклонилась надъ работой. я ви
онъ снова: —мнѣ не легко сознавать, что
дѣлъ, что шумная возбужденность муала жена содержитъ меня, но я счелъ бы
ТЯЖела с .
Мелочным и недостойнымъ не прини
Видишь ліп, если бы я сохранилъ
мать отъ нея помощи.
глаза , — я могъ бы выставлять свои кар
тины на поученіе другимъ: смотрите!.. Не слушайте его!.. — перебила Co
Вотъ какъ надо писать. Вотъ, что назы-І фія, густо покраснѣвъ, и поднялась съ
вается художественнымъ пониманіемъ. Те- мѣста. - Онъ самъ не думает , что гово
перь, конечно, я не имѣю къ тому воз- ритъ!.. Онъ отличнознаетъ, что безъ его по
можности . Но я остался художникомъ, | мощи я не могла бы сдѣлать и половины того,
несмотря на то, что случайно лишилея | что я дѣлаю. Для моихъ маленькихъ винье
зрѣнія. Я смъю думать, что и теперь токъ для почтовой бумаги -- я работаю на
Выполняю свою долю работы по очисткѣ | одну фабрику вь Готѣ— у меня сейчасъ же
авгіевыхъ конюшени глупости!.. Надо тебѣ изсяка бы фантазія, а у него всегда
сказать, что здѣсь, въ этомъ коровьемъ есть мысли , мотивы , игривые сюжеты ,
хіѣву, признается современной живописью которыми я пользуюсь. Конечно, для него
только освѣіценныӣ солнцемъ лугъ, да | это не интересно это все равно, что
голубая капуста восьмидесятыхъ годовъ, сильный потокъ, который запрудили, и
и больше ничего. Здѣсь еще крѣпко дер- онъ ищетъ себѣ выхода тысячью мелкихъ
жатся трезвости и матеріалистичности скважинъ.
Живописи . А придутъ они ко мнѣ п Она остановилась, сконфуженная сво
слушаютъ, что я говорю о таинствен- имъ поэтическимъ сравненіемъ. — Я только
пой игрѣ полутоповъ, 0 звучнемъ и і такъ! произнесла она сквозь зубы ,
благоухающемъ языкѣ красокъ, о свер- I чтобы скрыть свое смущеніе. Петерсъ
511 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 512

подошелъ къ неӣ и нѣжно прижалъ ея го- | довѣрія, и вообще къ докторамъ!.. — Онъ


стову къ своему плечу. говорилъ все скорѣе и скорѣе съ ка
Вѣдь она права!.. — обратился онъ кимъ- то лихорадочнымъ возбужденіемъ. —
ко мнѣ. — 0 , если бы я снова могъ рабо- Что доктора сдѣлали для меня? ІПожимали
тать!.. я бы заработалъ втрое, вчетверо плечами ? Ничего, рѣшительно ничего!..
больше, чѣмъ намъ нужно! — А кто же Безпричинная горячность и нелогич
можетъ сказать, что я никогда не вы- Іность словъ Петерса поразила меня. Я
здоровлю ? Развѣ нервы не могуть окрѣп- вопросительно взглянулъ на его жену.
нуть? Развѣ это такъ невозможно, чтобы Не думайте, пожалуйста, что мы не
ко мнѣ опять вернулось зрѣніе? чувствуемъ къ вамъ благодарности, — ска
Возможно, возможно!..-неудержимо |зала она, пожимая мнѣ руку. — Это весьма
вырвалось у меня. — 1 вернется. Вѣдь понятное потрясеніе первоїӣ минуты , но
для того я и пріѣхалъ сюда ! колебаться нельзя , медлить нечего, и мы
и я въ короткихъ словахъ разсказалъ, | завтра же ...
въ чемъ дѣло. По мѣрѣ того , какъ я при Петерсъ не слушталъ ея.
поминалъ всѣ мелочи, у меня станови Я не знаю собственно , какъ вы
лось тепло и увѣренно на сердцѣ. Однако, себѣ представляете все это, — продолжалъ
я старался не выразить своей увѣрен- | онъ: – вѣдь я не Крезъ, а эта поѣздка
ности. Я зналъ сангвинической темпера- и эта консультації стоятъ денегъ!..
хентъ Петерса и боялся слишкомъ обна- | Отку да я ихъ возьму? Какъ вы думаете?
дежить его. Нѣтъ, оставьте меня лучше въ покоѣ.
Разумѣется , все это еще не позво- Какой - то непонятныӣ страхъ овладѣлъ
ляетъ намъ разсчитывать вѣрно на исцѣ- имъ. Кірупныя капли пота выступили у
Деніе!..- прибавилъ я осторожно. — Тутъ него на лбу. Мы съ удивленіемъ смо
нѣтъ ничего несомнѣннаго , но есть... трѣли на него.
Но есть надежда, есть надеяжда!.. Какої ты , Въ самомъ дѣлѣ!..
докончила Софія. -Во всякомъ случаѣ есть сказала Софія и взяла его руку .
надежда!.. — Она со слезами бросилась на Поговоримъ же спокойно. Теперь ты на
грудь мужа. Послѣднее слово « надежда » |чинаешь волноваться нзъ - за денегъ!..
крикомъ вырвалось изъ ея груди . Развѣ можно думать объ этомъ, когда
Слышиш- ә, милый! произнесла ставишь на карту цѣлую жизнь!..
она съ рыданіемъ: - ты будешь видѣть! .. И наконецъ, ты знаешь, что и съ
Еще не все потеряно доктора были не радостью ...— вмѣшался я .
правы , говоря, что нѣтъ... что нѣтъ для Она сдѣлала отрицательный жестъ. –
тебя надежды ! И въ томъ, что все такъ Да у нас есть деньги, есть, довольно,
сложилось, ясно видно предопредѣленіе! | сказала она . Мы думали сдѣлать лѣ
Развѣ это не чудо? О , какое счастье!.. томъ небольшое путешествие, и на эти
Какое счастье!.. деньги...
Она стала передъ мужемъ на колѣни, Да, да!.. Знаю! — Петерсъ разсѣянно
цѣловала его руки, плакала, смѣялась. провелъ рукой по волосамъ, потомъ опу
ІПетерсь поблѣднѣлъ. Онъ высвободилъ свои стился въ кресло, вздохнулъ и замолчалъ.
руки изъ ея рукъ. Она встала за его кресломъ и нак.10
Ты ужъ сейчасъ готова вѣрить въ нилась къ нему.
пецѣеніе, — проговорилъ онъ медленно.-— Мы не имѣемъ права колебаться,
Развѣ ты такъ увѣрена, что этотъ чело- | сказала она мягко, но рѣшительно.
вкъ можетъ помочь мнѣ, что мнѣ во- | ІПредоставь мнѣ дѣйствовать. Мы не
обще можно помочь? — Эти новыя изобрѣ- должны думать ни о чемъ другомъ, кромѣ
теніа!.. Я никогда не имѣхъ къ нимъ | возможности твоего выздоровленія.
513 ГЕНІАЛьный художникъ. Б14

lui
Спокойная рѣшимость Софій, повиди- дѣльникамъ и четвергамъ, отъ девяти до
мому, произвела на него впечатлѣніе. | часу. Я сообщить объ этомъ женѣ Петерса
Онъ помолчалъ съ минуту , потомъ под- и предложили занять для нея помѣщеніе
ЦЯ.Іся съ мѣста, подошел ко мнѣ и къ началу будущей недѣли. Въ томъ же
взялъ меня за руку своими холодными пансіонѣ, гдѣ я жизъ, освобождалась
руками . комната, какъ разъ противъ меня, че
Ну, хорошо, — сказалъ стра- резъ коридоръ. Софія отвѣчала откры
дальческимъ тономъ: я поѣду . Только | тым , письмомъ: благодарила меня
не будемъ больше говорить объ этомъ. | просила взять комнату. Однако, насту
Когда я , часа два спустя, отправлялся пилъ уже вторникъ, а они все еще не
на желѣзную дорогу, у меня было такое ѣхали. Наконецъ въ среду, когда я, нѣ
ощущеніе, какъ будто я вышелъ на |сколько замѣшкавшись, явился въ обіц ую
улицу, просидѣвъ долгое время въ душной залу къ обѣду и поспѣшно занялъ свое
комнатѣ. я съ наслажденіемъ вдыхалъ мѣсто, я увидѣлъ за столом'ь обоихъ су
чистый воздухъ майскаго вечера. Мнѣ | пруговъ. Софія сдѣлала мнѣ знак , чтобы
казалось, что меня освободили, Что я я не вставалъ съ мѣста , а поздоровался
избавился отъ какой - то тяжести . Я даже послѣ. Мы сидѣли довольно далеко другъ
остановился и разсмѣялся . Такъ вотъ отъ друга . Съ одной стороны насъ
результатъ моеїї миссiн, за которую я раздѣляло многочисленное американское
принимался съ такимъ радостнымъ воз- семейство, съ другой —цѣлый рядъ моло
бужденіемъ! дыхъ художниковъ и музыкантовъ обо
Во время обратного пути я старался его пола . Я замѣтилъ уясе издали, что
разобраться во всемъ, что видѣлъ, и у Петерса очень плохої видъ. Нѣеколько
уяснить себѣ душевное состояние Петерса. | днеії напряженнаго ожиданія , повидимому,
Очевидно, онъ смирился передъ своею совсѣмъ измѣнили его. Широкая сѣрал
участью, смирился вполнѣ и безъ всякаго |складка легла отъ носа вдоль щеки,
горькаго чувства . Онъ положилъ всѣ силы некрасиво удлиняя лицо, глаза вВал II
на то, чтобы создать себѣ сносную жизнь лись, цвѣть лица былъ мертвенный. Онъ
при новыхъ условіяхъ — и вдругъ въ его сидѣлъ безучастно перехъ своей тарелкой,
душу ворвалась мысль объ исцѣленіи и торопливо ѣлъ то, что клала ему жена на .
нарушила его покой. Онь — натура арти- тарелку, и пилъ много вина. У Софін
стическая, всецѣло поддающаяся всякому былъ также измученный, усталый видъ;
впечатлѣнію. Можетъ -быть онъ уже чув- |она похудѣла, лицо ея было блѣдно, и
ствуелъ, что съ трудомъ завоеванное спо- глаза казались неестественно большими.
койствіе таетъ при наступленій новой Я всталъ, не окончивъ обѣда, чтобы
надежды и онъ сторонится этой надежды , обміняться съ ними нѣсколькими словами.
какъ дѣвушка сторонится любви, чув- Времени у меня было очень мало. Я спѣ
ствуя ея приближеніе . шилъ въ Шарлоттенбургъ, гдѣ мнѣ быль
На этомъ поэтическомъ сравненіи я назначенъ сеансъ.
наконецъ успокоился и обратилъ свои я захватить свой стуль и сѣлъ на
помыслы къ тому, что ожидало меня въ | углу стола, между супругами.
Берлинѣ. Завтра на казнь! — были первыя
слова, которыми ветрѣтиль меня ІПетерсь.
Векорѣ по возращеніи въ Берлинъ, я Неужели ты такъ боишься ? — спро
справился о профессорѣ Эдвардѣ ППель- силъ я. — Вѣдь это же простой діагнозъ.
трисѣ. Оказалось, что онъ пріѣхалъ иѣ Онъ разсѣянно сталъ мять лоялечкой
сколько дней назадъ, остановился въ | пуддингъ.
отелѣ Кейзергофъ и принимаетъ по поне я удивляю васъ! сказалъ онъ
Ежем всичныя литерат, приложеніл. Іюль 1898 г. 5
515 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. нивы . 516

торопливо и смущенно: — но вся эта исто- і чувствовать себя завтра свѣжѣе. Софію
рія—вообще послѣдніе дни - страшно раз- я встрѣтилъ въ коридорѣ. Она велѣла
строили мои нервы . принести себѣ бутылку крѣпкаго пива ...
Софія вздохнула. Чтобы уснуть, — сказала она . — Я надѣюсь,
что оно поможетъ намъ забыться!
Да, я рада буду, когда все это
Консультація была назначена въ до
рѣшится! Иногда мнѣ кажется, что не
вять часовъ утра.
слѣдовало говорить заранѣе Петерсу.
заранѣе
У меня въ комнатѣ было душно и
Точно злой духъ поселился съ той ми пахло газомъ.
я открыль окно. Свѣт
нуты въ нашемъ домѣ. Нѣтъ, вы не
виноваты - напротивъ, вы знаете, какъ 1 мая, чадная, шумная, весенняя ночь боль
Мы вамъ благодарны , по, видите ли , шого города пахнула на меня. Я смо
ППетерсь почти возненавидѣлъ меня за | трѣмъ съ четвертаго этажа на зелено
массы свѣта, лившагося изъ
то, что я такъ твердо настаивала на вато-бѣлыя
своемъ. Мое присутствие ему неприятно, 1 электрическихъ фонарей. Электрическая
онъ хотѣлъ бы не слышать моего го лампочки исполинскими буквами очер
доса . чивали название отеля. Наверху, на же
Она говорила тихо и нараспѣвъ, какъ лѣзнодорожномъ полотнѣ вылетали изъ
мрака огненные глаза локомотивовъ и
бы шутя, но кажется хотѣла восполь
снова исчезали въ темнотѣ. А внизу ка
зоваться моимъ присутствіемъ, чтобы вы
сказать все это мужу въ мягкой формѣ. | тились дрожки за дрожками, неслась
коляски и звонили конки . и вездѣ, во
Да , тебѣ тяжело со мной ... — отвѣ
всѣхъ каменныхъ колоссахъ, рядомъ со
тилъ онъ тѣмъ же тономъ. — Но, погоди, мной и по другую сторону улицы , шн
я буду благоразуменъ. Вотъ увидишь!.. роко открытыя, освѣщенныя окна, и въ
Мы стали говорить о другомъ, о по- нихъ такія асе , какъ я, высунувшiяся
годѣ, о путешествій —ң я распрощался. на улицу фигуры , погруженныя въ то
До свиданія! — сказалъ я, пожимая мительную задумчивость. Весна чув
обоимъ руки . ствуется вездѣ, при всякої обстановкѣ. Въ
Да, до свиданія, до свиданія! — І воз,тухѣ какъ будто разлитъ запахъ фіалокъ
повторила Софія.--- Дай Богъ, чтобы именно и смолистое дыханіе молодыхъ листьевъ.
до свиданія, — прибавила она съ улыбкой. Просыпаются всѣ тайные помыслы въ
Петерсъ промолчалъ. видѣ молчаливаго страстнаго ожиданія съ
обрѣзанными крыльями, или же они выры
ваются наружу, исторгаютъ , изъ нѣдръ
Было уже довольно поздно, когда я души самыя затаенныя мысли , даютъ имъ
вернулся домой. Сначала я работалъ, по- цвѣтъ и окраску и бросаютъ ихъ въ ба
томъ сдѣлахъ нѣсколько визитовъ, потомъ нальную, дѣловую дѣйствительность.
поужиналъ и, въ концѣ концовъ, пошелъ Такова весенняя ночь большого го
проітись къ Тиргартенъ. я сознавалъ, І рода.
что бесѣда съ Петерсомъ очень мало при Я легъ послѣ полуночи . Но едва успѣлъ
влекаетъ меня . Преувеличенное внима- я заснуть, какъ меня разбудилъ какой-то
ніе, съ которымъ онъ прислушивался порохъ. Iіто - то взялся за ручку двери
къ своему душевному настроенiю, было и отворилъ се. Кто тамъ? — спросилъ я.
мнѣ несимпатично. Я никакъ не могъ Это я! — послышался у дверей го
избавиться отъ неприятнаго впечатлѣнія . | лосъ Петерса .
Онъ мучилъ вмѣстѣ съ собой и меня. Какъ? Развѣ уже пора вставать? —я
Я вздохнулъ свободнѣе. когда узналъ, нащупалъ спички и зажегъ свѣчу. Еще
что Петерсъ легъ пораньше спать, чтобы нѣтъ двухъ часовъ! Петерсь стояли у
Б17 ГЕНІАЛЬный художникъ. Б18

двереӣ, босикомъ, съ растрепанными, с.лип Гм?


шимися волосами. Онъ набросилъ на плечи Какъ ты думаешь, правда лії, что
дорожный плаіцъ, изъ - подъ котораго | когда человѣкъ хочетъ лишить себя жизни,
виднѣлись рукава и грудь ночної ру- то ему представляется вся его жизнь, все,
башки . что онъ дѣлалъ и къ чему стремился , —
Ты залкегъ свѣчу! — сказалъ онъ все ему становится яснымъ?
спокойно. — Это я могу различить. Я на Почему это тебѣ пришло въ го
блюдалъ за собою послѣдн іе дни: ощу- лову ? — спросилъ я по возможности спо
щеніе свѣта еще сохранилось у меня. койно. — И какъ разъ сегодня ! Не по
Скааси мнѣ, ради Бога, что тебѣ нимаю, какъ эта консультація могла
нужно ? воскликнуть я удивленно. настроить тебя такЬ пессимистически!
Зачѣмъ ты пришелъ ночью босикомъ? Что | Подумай только, если тебѣ возвратятъ
случилось? зрѣніе, вѣдь и представить себѣ нельзя,
Неужели еще такъ рано? я ду- какое это будетъ счастье!... Ты опять
малъ... ты понимаешь, вѣдь я не виay | станешь писать, будешь опять самостоя
часовъ, а Софія такъ крѣпко уснула. — теленъ!
У насъ страшная духота — невыносимо! Петерсъ, какъ сумасшедшій , привеко
Ахъ, у тебя открыты окна, вотъ это | чилъ на диванѣ.
хорошо! — Опь вздохнулъ всей грудью, Да, именно! Писать! знаешь
А
направился къ окну, задѣлъ за столъ и
ли ты , что это значитъ? Это значить,
Остановится .
что я долженъ осрамиться ! Показать
— Ну, такъ 10:: ись, ради Бога, — всему свѣту, что я никуда не гоякусь!
сказалъ я съ раздраженіемъ и тоже всталъ, | Создаться кенѣ, что я обманулъ ее, что
чтобы подвести его къ дивану. — Ложись
я ничего не могу сдѣлать — и никогда не
вотъ тебѣ моїї пледъ— и не мѣшаії мнѣ
могъ.— я не художникъ, сышишь ли?
пожалуйста спать. Спокоїнoїї ночи.
и не могу я ничего написать — ничего.
я улегся спать, но оснѣ нечего было
Въ голосѣ его слышалось искреннее
и думать. Состояние Петерса тревожило
меня. Я посмотрѣль, какъ онь послушно отчаяніе.
сложилъ рукі на животѣ и лежать съ Ну вотъ! Теперь ты будешь еще
открытыми глазами. волноваться! — сказалъ я , стараясь успо
Отчего ты не тушишь свѣчку? — коить его. — Вотъ подожди, поправишься,
произнесъ онъ вдругъ и повернуть ко и тогда все это настроение пройдеть само
мнѣ лицо. собой .
Сейчасъ потушку , — сказалъ яи за Онь саркастически засмѣялся . — На
городилъ свѣчку книгой, чтобы свѣтъ це | строение ! Разумѣется , «настроенies ! IIpoӣ
падалъ ему въ лицо. детъ, и больше ничего! Все тѣ же ста
Онъ пролежалъ нѣкоторое время непо- рыя слова, которыя вызвали мое несча
движно, потомъ сталъ безпокойно двигать стіе! Да!.. Да!.. Вы всѣ виноваты въ
руками и тихо приподнялся. Я слышалъ, томъ, всѣ! А туть ты еще со своимъ
какъ онъ вздыхаетъ, проектомъ исцѣленія! Теперь я долженъ
Что съ тобой? — спросиль Я.- Бо- создать что-нибудь, должень показать
лить у тебя что- нибудь ? свои силы , — украсить знаменитые галле
Нѣтъ, ничего !..-- пробормоталъ онъ | реи своими твореніями, получить медали! —
и снова замолкъ. іакъ же! Вы хотите, чтобы я сразу
Послушай!.. — прошепталъ онъ че- оправдалъ ваши ожиданія, ваши пред
резъ нѣсколько времени осторожно, не сказанія ? А скажите, знаете ли вы хоть
зная , сплю ли я . одну приличную мою вещь ? Написалъ ли
5*
519 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 520

я когда -нибудь что-либо хорошее? — Съ | вое доказательство моей геніальности, она


чего же вы вздумали ждать и требовать не уставала разсказывать мнѣ о моей
отъ меня чего- то необыкновеннаго ? будущей славѣ и пришпоривать мое са
Первыя фразы онъ произнесъ сердито молюбie. А отецъ способствовалъ тому
и сквозь зубы . Но теперь голосъ его же только по – своему. Когда мы остава
звучалъ громко и рѣшительно. лись одни дома, въ тишинѣ наступающихъ
Что это значило? Боленъ онъ? Ере- сумерекъ, онъ открывалъ передо мной всѣ
дитъ? -Я не зналъ, что отвѣтить на та- чудеса искусства. Это было мягкая, меч
тательная натура. Когда онъ говорилъ
кую неожиданную вспышку... Нѣкоторое мнѣ о Микель-Анжело, о Рембрандтѣ или
время мы оба молчали . Наконецъ Петерсъ Тиціанѣ, голосъ его дрожалъ и слезы
заговорилъ снова , уже нѣсколько спо
койнѣе. выступали у него на глазахъ. Они во всю
жизнь не могъ избавиться отъ страстнаго
Ты удивляешься моей горячности, стремленія къ искусству. Всѣ мечты и
но я долженъ тебѣ сказать, что съ са
надежды , которыя не осуществились на
маго дня твоего посѣщенія я ни минуты немъ, онъ перенесъ на меня.
не былъ спокоенъ. Въ первое время я
самъ не сознавалъ, почему слово « исцѣ « Дѣти очень чутки ко всякимъ не
деніе » такъ неприятно подѣйствовало на согласіямъ. Я вскорѣ замѣтилъ, съ ка
меня . — ППотомъ, мнѣ стало яснѣе... и въ | кимъ презрѣніемъ мать моя относилась
концѣ концовъ я понялъ причину своего | къ скромному труду отца, и какъ онъ
страха. Я думалъ о вашихъ надеждахъ, страдалъ отъ того укора, которыӣ безпре
о вашей вѣрѣ въ меня : я думалъ о тѣхъ рывно читалъ въ ея глазахъ. Со свой
картинахъ, которыя я страшился напи- | ственнымъ дѣтямъ грубымъ чувствомъ
сать — и никогда не могъщи наконецъ самосохраненiя я невольно принималъ сто
я думалъ и о ней, -о Софій!.. — Онъ при- рону сильнѣйшаго. Я помню, какъ иногда
жалъ кулаки къ глазамъ и откинулся | заключалъ свою вечернюю моитву сло
на подушки дивана. Я продолжалъ лежать | вами: —Господи!.. Дай мнѣ быть великимъ
молча . художникомъ!.. А не учителемъ рисова
вія, какъ папа !..
Но не моя вина, если изъ меня
ничего не вышло, — заговорилъ онъ сно « Какъ только я научился держать кисть
ва. — Вы своими похвалами ввели меня въ рукахъ, я сталъ писать; понятно, это
въ самообманъ и поддерживали его. была безсмысленная мазня, но матери моей
Нѣтъ, не перебивай меня !.. Вы про- она казалась геніальноӣ. А отецъ, который
должали только то, что начали дpyriе. такъ безошибочно судилъ себя самого и
За послѣдніе дни я все уяснилъ себѣ другихъ, по отношенію къ маленькому
передо мной прошла вся моя жизнь, шагъ | сыну былъ слѣпъ. Рисовать я сначала не
за шагомъ! --Сначала дома. Моя мать учился: мать вычитала въ какой - то худо
систематически отравляла меня своимъ жественноӣ біографій, что не надо насило
восхитценіемъ. Она любила меня до само- і вать таланта ..—Она вообще читала все,
забвенiя и ждала отъ меня вознаграждения | что только относилось въ искусству, а я,
за то страшное разочарованіе, которое нахватавшись верх умтекъ изъ ея чтенія,
принесъ ей отецъ, когда , сдѣлавъ добро- потомъ при случаѣ громко щеголялъ
совѣотную одѣнку своему таланту , он своими знаніями. Къ такому кажущемуся
превратился изъ пейзажиста въ учителя і раннему развитію присоединялся фантасти
рисованія... Честолюбie eя съ страстной чесній костюмъ, — длинные бѣлокурые ло
надеждой ухватилось за мою будущность.| коны, бархатная блуза... Меня призна
Въ каждомъ моемъ шагѣ она видѣла но- | вали почти готовымъ художникомъ, когда,
521 ГЕНІАЛЬНЫЙ ҲУдожникъ. 522 і
.
наконецъ, я поступилъ въ Дрезденѣ въ приходилъ и восхищался и хвалилъ ме
рисовальную школу. ня, я самъ готовъ былъ вѣрить, что я
« Тамъ я первое время дѣйствительно одинъ изть гигантовъ, которымъ доста
занимался прилежно. Работа сообща до- точно шевельнуть мизинцемъ тамъ, гдѣ
ставляла мпѣ удовольствие, и я безпре- | другие должны работать обѣими руками .
кословно исполнялъ на ряду съ другими « Все прекрасное я воспринималъ до
ежедневныя задачи. Если бы я продолжалъ боли, до страданія. Каждое художествен
такъ, я научился бы по крайней мѣрѣ ное произведеніе, какдое произведеніе при
порядочно рисовать. Но вскорѣ мнѣ это роды находило во мнѣ отзвукъ. Чудныя
наскучило. Я не имѣмъ привычки сосре- картины вставали въ моей душѣ, я ви
доточиваться на правильной работѣ. Не- дѣлъ ихъ передъ собой со всѣми мель
пріятны мнѣ были и замѣчанія, которыя | чайшими подробностями. Въ этомъ не
я получамъ отъ профессоровъ за малую было ничего дѣланнаго, ничего ложнаго.
успѣшность. я рѣшнлъ, что такъ какъ я дѣйствительно переживалъ все то , о
я великій талантъ, то для меня суще- чемъ говорилъ вамъ въ такихъ преуве
ствуютъ другіе законы , чѣмъ для толпы . | ли ченныхъ выраженіяхъ. Но, когда дохо
Письма матери сдѣлали остальное. Я на- дило до дѣла... Это было все равно,
чалъ пропускать часы занятіӣ и разыгры-| какъ когда МЫ BO снѣ бѣгло го
вать роль геніальной натуры , не поддаю- І воримъ на языкѣ, на которомъ на
щейся принужденію. Я утверждалъ, что хочу | яву едва можемъ связать нѣсколько
прежде всего изучать жизнь. Къ удивле- | словъ...
нію, товарищи повѣрили мнѣ и отнеслись < Преувеличенное уваженіе къ искусству
къ моимъ фантазіямъ серьезно. Гдѣ я я тоже унаслѣдовалъ отъ отца. Только
ни появлялся — я нѣсколько лѣтъ скитал- I мы пошли разными , дорогами. Онъ счелъ
ся изъ одного нѣмецкаго художественнаго |бы преступленіемъ вступить въ святили
центра въ другой, — вездѣ меня призна- ще искусства съ недостаточнымъ талан
ваши лѣнивымъ, но страшно талантли- І томъ, я, какъ сынъ своей матери, счи
вымъ. Должно быть, было что- нибудь уб%-талъ, что не долженъ пачкать себѣ рук ,
дительное въ моей физіономіи. Или мое | чѣмъ - нибудь незначительнымъ. я счи
страстное желание быть великимъ худож- татъ позоромъ, который всячески скры
викомъ просвѣчиваю и убѣждало дру- валъ, свою склонность къ дѣятель
гихъ? Можетъ ли это быть ? Можно ности художественнаго критика. я оби
ли заставить людей видѣть въ себѣ то, ) жался, когда мнѣ говорили, что я хо
чѣмъ хочется быть? рошій критикъ. А въ сущности, это едиil
< A жажда славы становилось во мнѣ | ственная отрасль, въ которой я могъ бы
все неудержимѣе. Сначала я самъ фана- | что-нибудь сдѣлать, если бъ хотѣлъ ра
тически вѣрилъ въ себя, но потомъ,Jботать.
Впослѣдствии я старался вѣрить ... и за « Отъ природы я вовсе не былъ аѣ
ставить вѣрить другихъ. Случалось, что нивъ!.. Я только не писалъ, потому что
я поддѣлывалъ чистенькie , старательные, не могъщне могъ написать ничего по
но совсѣмъ ученические рисунки подъ та- рядочнаго!..
лантливые. я выработалъ себѣ манеру « Я нѣсколько разъ нанималъ себ.
перемарывать цвѣтнымъ карандашомъ мастерскую для того , чтобы можно было
свои рисунки и потомъ выдавалъ ихъ за | удобнѣе — не писать... я цѣлыми днямі
бѣглые наброски . Да , я это дѣлаъ!.. изучалъ исторію искусства; углублялся
« Но если ты думаешь, что я лгалъ въ нее добросовѣстно и съ увлеченіемъ:
уже тогда, —ты ошибаешься. Какъ стран- пріобрѣталъ снимки , посѣщалъ художе
но устроенъ человѣкъ!.. Когда кто- нибудь ственныя коллекции. Но я скрывалъ это
Б23 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. НиВЫ . Б24

увлеченіе, стыдился этой добросовѣетности. | размѣривалъ, ни сравнивалъ, не выходило


Я хотѣлъ быть художникомъ, а не при- ничего. Я прибѣгазъ кь помощи зеркалъ,
тикомъ!.. Это было что- то болѣзненное. къ фотографіямъ — ничего не помогало.
Изрѣдка я брался и за кисть. Я пробо- | Даже музейные сторожа ухмылялись и
валъ писать портреты , написалъ пейзажъ. пожимали плечами , глядя на мою работу.
Ты знаешь мои три картины . Я назвалъ я стискивалъ зубы и продолжалъ доби
ихъ архаическими этюдами. Но это не | ваться своего . Моясетъ - быть, въ концѣ
были намѣренныя подражанія --а просто концовъ и вышло бы что-нибудь, если бы
неудачная, никуда не годная мазня, ко- | случай не перевернулъ вверхъ дномъ всѣ
торую я потомъ поддѣлалъ подъ антич- мои благія намѣренія .
ное, чтобы она хоть что-нибудь изобра « Мн . пришлось перемѣнить квартиру,
жала . Я никогда не могъ написать ни потому что хозяйка черезчуръ обкрады
воздуха, ни живого тѣла, ни живописна- | вала меня. Въ новой моей комнаткѣ жилъ
го фона; они всегда былъ у меня тя- до меня одинъ молодої норвежскій ху
желъ, какъ у старыхъ мастеровъ. Въ дожникъ, который сошелъ съ ума , вслѣд
душѣ я самъ признавалъ эти работы ствіе измѣны своей возлюбленной . За
шуткой . « Настоящее» придетъ послѣ. послѣднія недѣли онъ цѣлыми днями си
Я все ждалъ и ждалъ. Въ Мюнхенѣ про- |дѣлъ за столомъ и писалъ— все одно и
должалось то же самое. Мое самолюбie все то же —ея портретъ. У него не было де
росло. Вы всѣ вѣрили въ меня , и ваша негъ, чтобы купить красокъ, и онъ пи
вѣра отражалась на миѣ. Я забывалъ, отку- салъ тѣми двумя, которыя остались у
да она возникла, и радовался, когда эхо него — синей и зеленой . Синіе волосы , зе
повторяло мнѣ тысячекратно мною же леные глаза, зеленый зеленыӣ шарфъ, голубыя
сказанное. фіалки.
« Только бы не очнуться отъ этого « Когда я нанялъ комнату , его только
упоенiя, а дальше, дальше уйти въ него, что отвезли въ Шарантонъ, въ сумасшед
иначе все потеряно!.. шій домъ. Вездѣ валялись куски картона
«Ужасны были часы отчаянiя среди и обрѣзки холста, съ написанной на нихъ
работы !.. У якасны !.. » женской головкой. На дверяхъ висѣла
Онъ наклонился и прижался лбомъ къ грифельная доска, на которой посѣтители
краю стола. Я не рѣшался перебить его. | отмѣчали свои фамилии . На обратной сто
Видно было, что эта тяжелая исповѣдь | ронѣ доски была написана та же головка:
является для него потребностью. Онъ и именно здѣсь, на черномъ фонѣ, она
медленно поднялъ голову, протянулъ впе- производила сильный эффектъ. Я не
редъ руки жестомъ отчаянія , потомъ могъ оторвать отъ нея глазъ, А ночью
вздохнулъ, натянулъ выше пледъ на ко- меня стала преслѣдовать мысль: что, если
лѣни и опять вздохнулъ. бы и я могу написать что- нибудь по
я долженъ разсказать еще, -на- | добное? Что, если бы это была моя ра
чалъ онъ нерѣшительно: -о моемъ bleu бота !.. На другой день я не пошелъ въ
et vert!.. — Видишь ли, я рѣшилъ усерд- музей. Я купить большую грифельную
но работать въ Париж: ѣ. Въ первый же | доску и приготовилъ ее для письма кра
день по пріѣздѣ я испросилъ разрѣшеніе сками. Я увеличилъ при помощи панто
копировать въ Луврѣ и принялся за ма- графа контуры маленькаго оригинала,
ҳонну Боттичелли. Каждое утро я сти- насколько можно было уловить ихъ. По
ралъ и переправлялъ гонтуры у себя на томъ я сталъ копировать. Я сидѣлъ мѣ
холстѣ . Я твердо намѣренъ былъ выпол- | сяцами , писалъ, стиралъ и переписывалъ,
Інить эту работу добросовѣстно, до конца. пока не получилось нѣчто подобное. и
Но сколько я ни пытался, сколько ни | когда ко мнѣ приходили посѣтители и
525 ГЕНІАЛЬНый художникъ. 526

удивлялись дерзкой смѣлости этого « бѣг « Мало-по- малу я самъ сталъ вѣрить
Јаго наброска », какъ они это называли въ свои заслуги.
я не имѣмъ мужества сказать правду!.. « А тутъ явился ты ...
« А затѣмъ явился успѣхъ — опьяняю — Бѣдняга !.. — проговорилъ я вполголо
щій успѣхъ... Потомъ, потомъ я по- | cа. Онъ кивнулъ головой, вздохнулъ и
знакомился съ Софіей... закрыть глаза.
« Она встрѣтилась со мной , какъ съ На этотъ разъ старое средство ока
геніальнымъ художникомъ, полюбила ме- | залось недѣйствительнымъ. Сначала я
ня, какъ выдающуюся артистическую опять прибѣгъ къ самообману. Вѣдь из
натуру.— Назови это малодушіемъ, но я лѣченіе такъ проблематично !.. Зачѣмъ же
не имѣлъ духу разочаровать ее . предаваться заранѣе тяжелымъ мыслямъ?
«Мы поженились, и я началъ писать Но все было тщетно. Каждый часъ при
ед портретъ. Я такъ ясно представлялъ ближалъ меня къ страшному рѣшенію.
его себѣ въ воображеній - мнѣ казалось, « Отступить не было возможности. Я
что достаточно пошевелить рукой, чтобы | далъ слово, Софія настаивала. Надо было
передать его красками. ѣхать, чтобы не возбудить подозрѣній . Те
« Я сталъ писать, переписывать — та перь ты поймешь мої страхъ; но я дол
же исторія !.. женъ сказать, что дѣійствовалъ не толь
« Но тутъ дѣло шло о болѣе важномъ, | ко въ силу необходимости . Такой дрян
чѣмъ о пожиманіи плечами музейныхъ ности во мнѣ нѣтъ. Все, что есть BO
сторожей. Дѣло шло объ уваженіи, а мо- мнѣ хорошаго, побуждало меня испытать
жетъ-быть и любви моей жены ... Я сты- лѣченіе. Мнѣ хотѣлось правды , ясно
дился своихъ поправокъ и передѣлокъ | сти. Твое посѣщеніе дало сильныӣ тол
на ея глазахъ. Чѣмъ это кончится ? Я чокъ. Не предложение твое, нѣтъ, а ты
вспоминалъ своихъ родителей. самъ, своей особой . Вы всегда смотрѣли
« Вѣдь и мать моя тоже любила отца, на меня снизу вверхъ, всѣ выши вдругъ
пока видѣла въ немъ талантливаго ху- I вы всѣ такъ неизмѣримо высоко подня
дожника. А Софія сама одаренная, сама лись надо мной. Ты спокойно" и созна -
работаетъ.... тельно шелъ своей дорогоӣ. я никогда
« Я счелъ за избавленіе, когда мое зрѣ- не чувствовалъ съ такою ясностью, какъ
ніе ухудшилось настолько, что я не могъ ничтоженъ моїй карточный домъ по срав
работать. Мнѣ казалось что я избавился ненію съ вашимъ солиднымъ зданіемъ.
отъ большой опасности . Мнѣ казалось, что я живу процентами
« Воспоминание о тяжелой борьбѣ посте- со славы , никогда не существовавшей. Я
пенно изгладилось. Осталось только ти- | ощутилъ въ родѣ зависти или скорѣе
хое чувство удовлетворенія, причинъ ко- эстетической потребности быть такимъ же
тораго я не хотѣлъ доискиваться. Изъ | цѣльнымъ, настоящимъ!..
своего неприступнаго убѣхища я радо « Я вспоминалъ отца, я все время ду
вался, когда слышалъ о людяхъ, пере- малъ о немъ... Только теперь я понялъ,
жившихъ свою славу. Я обезпеченъ, со какой силы воли требовало его отреченіе.
мною этого не можетъ случиться . я стыдился передъ нимъ.
« Никогда я не былъ такъ счастливъ, « Твой пріѣздъ какъ будто открылъ
какъ въ это время , мнѣ глаза. и жену увидѣлъ въ но
« Моей твердости удивлялись, на меня вомъ свѣтѣ, эту женскую натуру, не со
указывали какъ на человѣка, умѣвшаго, | знающую своей мощи, всегда готовую
несмотря на слѣпоту, быть счастливымъ. признать первенство другого. Мнѣ пока
Всѣ преклонялись передъ величіемъ моей залось, что талантъ, величie души— въ
души . сущности, на ея сторонѣ.
У
527 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 528

« Ты видишь, я рѣшился вырвать изъ | фессоръ мнѣ не поможетъ ограничить


своей души всю ложь, весь самообманъ. до крайности свои потребности. Все лишнее
Я хочу во всемъ правды и ясности. Ни- будетъ выбронено за бортъ: мастерская
какихъ полумѣръ, никакого обмана!.. Мнѣ тотчасъ же уничтожена. Мы наймемъ двѣ,
хочется крикнуть всему міру, что я три скромныя комнатки и будемъ жить
ничтожество. У меня неистовое акеланіе только для себя. Можетъ-быть мнѣ удастся
унизить, опозорить самого себя . давать уроки, учить маленькихъ дѣтей
« Сотни разь я готовъ былъ сознаться французскому языку и ариөметикѣ. Это
Софій во всемъ; 110 пусть она не ду- я могу. Но, прежде всего, већ должны
маетъ, что только страхъ и побукдалъ знать, то я такое. я каждому буду
меня к тому, — я не хочу отнять у нея каяться , у всѣхъ просить прощенія . — Онъ
этоть остатокъ уваженія ко мнѣ. Ifогда закрылъ лицо руками и зарыдалъ. И у ме
все будетъ рѣшено, тогда я принесу еӣ ня слезы навернулись на глаза. Мнѣ по
полное покаяніе. чти стыдно было той банальной истины ,
Что же ты намѣренъ дѣлать? — спро- тоторую я сказалъ ему въ утѣшеніе:
сихъ я. Голосъ моїй прозвучалъ хрипло | Оставь все это пока и не тревожь себя .
послѣ долгаго молчанія . Свѣча догорала Время покажетъ!..
и бросала желтый, дрожаццій евѣтъ на Петерсь пересталъ рыдать.
лицо Петерса. Фонари на улицѣ давно Всѣ, всѣ, должны узнать!.. про
были погашены , луна зашла: въ окно | бормоталъ отъ еще разъ и , нащупывая
брезжить сѣрыӣ свѣтъ утра. Въ комнатѣ дорогу, пошелъ къ дверями.
стало холодно: я продрогъ. Петерсъ тоже Нѣтъ, оставь, пожалуйста !.. — Я бы
ся:ился отъ холода. Я всталъ и закрылъ ло сдѣлахъ движеніе помочь ему. — Оставь,
окно . я знаю дорогу!.. - Онъ отворилъ дверь, и
Что же ты думаешь дѣлать ?-—по- | я слышалъ, какъ онъ вошелъ въ комнату
вторилъ я. — Какъ ты думаешь устроить напротивъ.
свою жизнь? Я долго еще лежалъ и раздумывалъ.
Свою жизнь ? -Онъ вскочилъ и У меня было такое ощущеніе, катъ
толкнулъ столъ, который въ свою очередь будто я заглянулъ въ страшную бездну.
съ шумомъ опрокинулъ приелоненный къ Неужели этотъ блѣдный, взволнованный
11ему стуль. человѣкъ сейчасъ сидѣлъ здѣсь на ди
я буду работать. Честно зарабаты- | ванѣ и кая.тcя въ своихъ грѣхахъ, или
вать свой хлѣбъ, тѣмъ или инымъ спо- это было наважденіемъ? Я не могъ освоить
собомъ. Я еще не думалъ, конечно, о по- | cя съ мыслью, что веселый, самоувѣрен
дробностяхъ, но я клянусь тебѣ въ одномъ: Іный Петерсь и это жалкое созданіе бытъ
1. скорѣе согласенъ заниматься самымъ | oҲИнъ и тот же человѣкъ. Мои мысли
Измернымъ ремесломъ, чѣмъ касатьея путались...
снова искусства своими нечистыми руками. Когда я проснулся на другое утро, бы
ІПреувеличенный пафосъ, съ которымъ до почти одиннадцать часовъ. — Теперь
онъ говорилъ, нѣсколько отрезвизъ меня . | все рѣшено, было моей первой мыслью.
на
Я не понимаю, почему бы тебѣ не но у меня тотчасъ же стало тяжело
воспользоваться твоимъ артистическимъ | сердцѣ.--Теперь онь уже сознался BO
опытомъ, твоими познаніями. всемъ. Онъ уже знаеть все... — Не было
Онъ сдѣламъ отрицательный жестъ ру- ми вчерашнее мучительное признаніе толь
кої. — Никогда !.. Или все, или ничего... ко страшнымъ сномъ? я припоминалъ
ІІли, если я поправлюсь — скромный, пра- все отъ слова до слова. И теперь, при
вильный трудъ, въ какой-нибудь конторѣ, яркомъ дневному світѣ оно казалось мнѣ
это всегда можно натії, или, если про- |еще фантастичнѣе, чѣт, почью.
529 ГЕНІАЛьный художникъ. Б30

Но среди всѣхъ этяхъ тяжелыхъ, за- былъ въ восторгѣ!.. Очень, очень пе


гадочныхъ и неприятныхъ ощущеній яснѣе чально!..
всего вставало чувство уваженія къІПетерсу . — Гдѣ же онъ теперь ? — спросилъ я .
Немногое имѣли бы нравственное муже Привѣтливый старикъ велѣль лакею
ство свергнуть себя добровольно съ пьеде- объяснить мнѣ, а самъ сдѣлалъ знакъ
стала. Что бы ни думать о прежнихъ его генералу .
поступкахъ, теперешній, во всякомъ случаѣ Петерса отвели въ гостиную, гдѣ
быть некупленіемъ. онъ могъ бы успокоиться, — сказалъ мнѣ
Я наскоро одѣлся и постучалъ въ дверь слуга. — Жена возлѣ него.
папротивъ. Никто не отвѣтилъ. Значить, На мой вопросъ, могу ли войти, они
он еще не вернулись. мнѣ отвѣтилъ: — Васъ просятъ!..
Неужели врагъ задерживаетъ его столь Софія ожидала меня въ передней, ве
ко времени ?.. Нельзя было предположить, Ідущей въ комнату. Она была блѣдна и
чтобы ІПетерсу пришI.ось ждать; часъ былъ заплакана; она подала мнѣ холодную, какъ
назначенъ ему заранѣе. ледъ, руку .
Смутное безпокойство овладѣло мною. Простите, что я принимаю васъ такъ,
Послѣ завтрака я еще вѣкоторое время на порогѣ, — сказала она: —но онъ не хо
бродилъ безъ цѣли : наконецъ я не вы-I четъ никого видѣть. Все это страшно
держахъ и пошелъ въ liейзергофъ узна- потрясло его!..
вать, что случилось. Можно себѣ представить ... — возра
Меня ввели въ приемную, гдѣ ждало зилъ яи пытливо заглянулъ ей въ лицо .
нѣсколько человѣкъ. Толстая дама съ | Я чувствовалъ, что слова мои слишкомъ
компаньонкой, старый генералъ въ боль- холодны и уклончивы , но я думалъ только
Шинхъ темныхъ очкахъ пнѣсколько жен- объ одномъ: — Знаетъ она или нѣтъ? Ска
щинъ, съ повязками на глазахъ. Въ эту залъ онъ ей, или нѣтъ еще ?
минуту отворилась дверь и появилась Ну, какъ онъ себя чувствуетъ?
молодая, очень красивая дама подъ руку | Оправился яи отъ обморока ? — спросилъ я
съ красивымъ сѣдымъ старикомь. На тѣмъ же разсѣяннымъ тономъ. Она кив
лицѣ дамы играла счастливая улыбка. нула голової. Слезы выступили у нея на
Я не могу выразить вамъ, ка къ глаза .
я счастлива ! — говорила она. — Передо мної У него удивительная натура !.. Но
точно открылся новый міръ. Вы не мо- въ первую минуту—вы можете себѣ пред
жете представить себѣ ... и они Вы- | ставить - послѣ такого лихорадочнаго ожи
Ішли изъ комнаты . Старикъ скоро вер- данія -- и такої результатъ!..
пулся. Это и быть профессоръ Пельт Сказал ли онъ что- нибудь? !
Ё
рисъ. У видѣвъ меня, онъ бросить вопроси Молчитъ. Онъ не сказать еще ни
с

тельный взглядъ сопровождавшему его слова. Какдую минуту хватаетъ мою руку
Даніею . и сметъ ее. Миѣ стыдно, что я больше
Я назвалъ себя по имени и сказалъ, | разстроена, чѣмъ онъ. Но это надо было
что клу своего приятеля Петерса. предвидѣть!.. У него великая душа. Я
О !.. Вы его пріятель ? — проговорилъ увѣрена, что и эту неудачу онъ пере
мистеръ Пельтpиcъ и озабоченно взгля- несетъ съ тѣмъ же философскимъ спокой
нулъ на меня. — Онъ еще здѣсь: онъ отды- | ствіемъ, какое онъ выказалъ въ начал
хаетъ. Бѣднага лишился чувствъ, когда своей болѣзни.
я сказалъ, что не могу ему помочь. Мнѣ Я чувствовалъ, что краснѣю за него...
очень жаль.—Художникъ и ослѣпъ!.. — II Я наскоро простился и хотѣлъ уйти.
какої худоси къ!.. Я видѣлъ его карти - Мы уѣзагаемъ съ слѣдующимъ по
пу въ Парижѣ--— этюдъ bleu et vert —я| ѣздомъ, — замѣтила Софія: — такъ если
531 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 533

мы не ... Поясалуйста, не сердитесь, если | ѣхать. На этоть разъ я явлюсь не смѣш


мы до сихъ поръ не поблагодарили васъ нымъ Донъ-Кихотомъ: я знаю, что ожи
какь слѣдуетъ, за все, что вы для насъ даетъ меня!..
сдѣлали . Вы тоже надѣялись!.. Но по я выѣхалъ при палящемъ зноѣ и былъ
вѣрьте, Петерсъ научитъ веѣхъ насъ, | радъ, когда доѣхалъ до станціи назначе
Какъ надо переносить горе. нія и могъ выйти изъ душнаго вагона.
Можетъ- быть вы сами благосло- | Но и туть было нестерпимо жарко. До
вите эту консультацію, которая все при - лина , казавшаяся въ маѣ такой зеленої
вели въ ясность!..-проговорилъ я необду- и свѣжей, стояла теперь запыленная.
манно и самъ испугался . Молодая жен- | Пересохшая рѣка съ трудомъ пробивалась
щина съ удивленіемъ взглянула на меня. І по своему твердому, неровному ложу. Виз
Можетъ быть!.. отвѣтила она, | Jы со спущенными жалюзи смотрѣли не
сдѣлавъ слабую попытку улыбнуться. — привѣтливо изъ-за пыльної зелени са
Я сама думаю, что истинное спокойствіе довъ.
можно ощутить только тогда, когда Все Усталый подошелъ якъ дому Петерса.
ясно и нѣтъ ничего недосказаннаго. я только теперь мнѣ пришло въ голову,
не разъ упрекала себя, что въ глубинѣ что онъ по всей вѣроятности перемѣнизъ
сердца питала тайную надежду на , это квартиру на болѣе скромную. Но гдѣ
исцѣленіе, тогда какъ Петерсъ не скры- онъ могъ поселиться?
валъ отъ меня ни одного движения своей ... Во всякомъ случаѣ я Это Узнаю
Прощайте!.. Прощайте! восклик- | здѣсь .
нухъ я въ смущеніи и поакалъ её руку. Я сталъ подниматься по лѣстницѣ. За
Кланяйтесь Петерсу и будьте тверды !.. мной шли какихъ-то два молодыхъ че
Навѣстите насъ на обратномъ шу- ловѣка .
ти!..— крикнула она мнѣ велѣдъ. Неужели такъ прямо и идти ? —
Мое пребываніе въ Берлинѣ затяну- | сказалъ одинъ изъ нихъ.
лось дольше, чѣмъ предполагалось. За пер Да, не стѣсняйтесь! — отвѣчалъ дру
вымъ заказомъ послѣдовали другое, отъ гой. — Онъ ввелъ у себя недавно эти вечера.
которыхъ я , по разнымъ причинамъ, не Половина города приходить на нихъ за
считалъ возможнымъ отказаться , и јюль | словомъ утѣшенія . Удивительный чело
приходилъ уже къ конду, когда я отпра- вѣкъ!..
вился въ обратный путь. Да, вѣроятно! — возразихъ первый. —
Я долго колебался, заѣхать ли мнѣ я вездѣ только и слышу о немъ. Это,
къ Петерсу или нѣтъ? кажется , главная мѣстная достопримѣча
Не послужитъ ли мое посѣщеніе на- | тельность.
праснымъ напоминаніемъ всего того по Молодые люди замолчали, проходя мимо
зорнаго, отъ чего онъ такъ мужественно меня. Сверху опять послышались ихъ
старается избавиться ? восторженные голоса.
Какъ онъ устроилъ свою жизнь, — я еще Мною овладѣло смутное безпокойство.
не знади. Софія сообщила мнѣ только | О комъ это они?
короткимъ письмомъ, что оба они здоро я быхъ уже на верху. Молодые люди
вы и что все случилось, какъ я пред- въ своемъ увлеченіи забыли затворить
сказывалъ. Теперь все вокругъ насъ дверь. я видѣлъ, какъ они шли на цы
ясно и просто, и мы счастливѣе, чѣмъ почкахъ ПО длинному коридору и въ
когда - либо. Послѣ тяжелаго гнета, да- | концѣ его отворили другую дверь.
вившаго насъ въ послѣднее время , мы на Они остановились у входа и, казалось,
конецъ вздохнули свободно. слушали . Я подошелъ ближе и заглянуть
По зрѣаомъ обсужденіи, я рѣшилъ за- имъ черезъ плечо.
533 ГЕНІАЛЬный художникъ. 534

Широкая волна криенаго свѣта обдала | ственную грудь, чтобы дать пищу своимъ
меня . Інтенцамъ, и мы разрываемъ свое сердце,
Прямо передо мной стояла группа и наша кровь льется краснымъ, торя
пальмъ съ зеленой гипсовой фигурой . чимъ потокомъ, чтобы дать жизнь и
Звѣриныя шкуры , золотыя укращенія , пищу нашимъ твореніямъ. Пусть худож:
драпировки. Въ углу три задрапирован- никъ гибнетъ въ неустанной работѣ:
ныхъ мольберта съ картинами въ ра- 1 слово « Моисея не умолкнеть. Пусть онъ
махъ: словомъ, предо мною была мастер- І самъ никогда не увидитъ обѣтованной
ская Петерса. земли , днъ будетъ знать, что ввелъ туда
Въ полутьмѣ я различилъ на креслахъ другихъ, и этого ему достаточно!..
и стульяхъ нѣсколько внимательно слу Бѣдняга!.. Онъ говорить о себѣ!..
шающихъ мужчинъ и женщинъ. Фигуры | тихо проговорилъ одинъ изъ молодыхъ
ихъ въ полумракѣ казались безцвѣтны- людей и вошеъ въ комнату. Эти слова
мн. у окна стоялъ Петерсъ. Красный і вызвали меня изъ оцѣпенѣнія.
свѣть падалъ прямо на его прекрасное, я едѣлалъ невольное движеніе, чтобы
обращенное кверху, лицо. Онъ казался обратиться въ бѣгство. Должно – быть, я
единственнымъ цвѣтнымъ, единственнымъ громко разсмѣялся. По крайней мѣрѣ я
значительнымъ пятномъ на всей картинѣ. помню чье- то удивленное лицо, оглянув
Я услышалъ его голосъ, ясный и са- шееся на меня .
моувѣренный, какъ всегда: « Да, я вижу Я сбѣакалъ съ мѣстницы , какъ будто
9

передъ собой фигуру Моисея , какъ бы я за мної гнались.


налисалъ ее, если бы не был лишенъ Уже выйдя на улицу, я продолжалъ
возможности!.. Огненное облако, свѣтъ, бѣжать, какъ обезумѣвшій . Чувство от
вездѣ свѣтъ, и онъ одинъ предъ гроз- вращенія овл цѣло мною. я ощущалъ не
нымъ величіемъ своего Бога, на пустын- преодолимую жажду чего- то чистаго, прав
ной возвышенности . диваго, неизмѣннаго...
« Онъ— посредникъ между вѣчной и Я взглянулъ на безцвѣтное вечернее
обыденной мыслью . небо. Блѣдный серпъ мѣсяца проклады
«А внизу стоятъ они, тѣ пошлые люди, вазъ себѣ дорогу сквозь облака. Далеко
которымъ онъ хочеть нести свою вѣсть. | на горизонтѣ разстилались городскiя испа
Они творятъ себѣ кумировъ и довольны ренія. Не было ни малѣйшаго вѣтерка.
въ своемъ тупомъ невѣдѣніи . Все вокругъ меня была самая банальная,
« Не таковы ли и мы , воспринимаю- простая обыденность, безъ пафоса, безъ
щіе въ страданіи и блаженствѣ то вы- утонченности - и безъ лжи!.. и я не
сокое, что мы несемъ не понимающимъ вольно простеръ руки, чтобы вздохнуть
насъ? Этотъ Моисей, которому не суждено свободно въ этой чистой, безпритязатель
былоувидѣть самому обѣтованную землю, не ноӣ тишинѣ. Глубокая жалость овладѣла
одинъ ли онъ изъ насъ, не предвѣстникъ мною ко всѣмъ заблуждающимся, кото
ли онъ художника , разрушающаго самого рые думаютъ, что смотрятъ въ лицо кра
себя, чтобы только исполнилось то, для сотѣ, но въ этихъ ясныхъ божественныхъ
чего его послали ? Подобно сказочной |глазахъ не видятъ ничего, кромѣ соб
птицѣ пеликану, которая разрываетъ соб- 1 ственнаго своего крошечного изображенія.
535 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 536

Международная передача извѣстій .

Очеркъ.

Когда современный обыватель утромъ | беля , предоставленнаго въ распоряженіе


за чаемъ просматриваетъ газету , же- 1 гласности, т. е. въ 1861 г. Были попытки
лая узнать, что новаго на свѣтѣ, и проложить кабель и раньше, но онѣ не
окидываетъ бѣглымъ взглядомъ столбець | привели къ желаемымъ результатамъ,
телеграммъ, содержащіӣ извѣстія изъ | кабель работалъ очень плохо и служилъ
всѣхъ странъ міра, ему и въ голову не только английскому правительству и бирасѣ.
приходить, какая масса знанія , труда, Первая изъ 732 депешъ, прошедшихъ въ
ловкости и денегъ затрачена на то, | общей сложности по этому кабелю между
чтобы извѣстить его безъ промедленiя, что | Сѣверной Америкоӣ н Англіей , была от
американцы уже осадили Сантъ- Яго, что правлена 17 августа 1858 г. и заклю
въ Суэцѣ не хотятъ пропустить испан- I чала донесеніе американскаго агента Кэ
скую вспомогательную эскадру, что Ан- нердскаго пароходства Атлантической те
глія намѣрена подчинить себѣ китайскія леграфной компаніи въ Лондонѣ . Агентъ
войска, что въ вѣнскомъ рейхератѣ не- доносилъ о столкновеніи пароходовъ «Ара
угомонныӣ Шенереръ устроилъ опять вія » и « Европа » на Ньюфаундлендскихъ
скандалъ, что Въ Пекинѣ основывается меляхъ, присовокупляя , Что несчастие
университетъ, что Свердрупъ уже вы- | обошлось безъ человѣческихъ жертвъ.
ѣхалъ изъ Христаніи на « Фрамѣ» въ Съ тѣхъ поръ сѣть подводныхъ кабе
полярную экспедицію, а вексельная бир- леӣ между всѣми частями свѣта необы
жа въ Лондонѣ заключилась такими - то чайно разрослась и вмѣстѣ съ тѣмъ зна
курсами. чительно усовершенствовались и телеграф
Читателю кажется совершенно есте- ные аппараты .
ственнымъ, что онъ ежедневно получаетъ Длина подводныхъ кабелей въ настоя
всѣ самыя свѣжія новости: для этого и щее время составляетъ 250,000 кило
существуютъ телеграфы , подводный кабель, метровъ, длина всѣхъ телеграфныхъ линій
а также цѣлая армія репортеровъ, аген- въ общей сложности превышаетъ 2 мил
товъ и редакторовъ. ліона километровъ, слѣдовательно въ 51
Немногое имѣють понятие о томъ, разъ больше окружности экватора. Въ те
какъ лихорадочно, днемъ и ночью, рабо- | ченіе 1894 г. по всѣмъ этимъ линіямъ
таетъ живая и мертвая сила, чтобы пе- переслано въ общей сложности свыше 351
редать всѣ эти новости по назначенію, миллiона телеграммъ. Большая часть де
какъ чудовищно великъ механизмъ, без- | пешъ предназначалась для газетъ.
шумно раскинувшій свои сѣти вокругъ Изъ 250,000 километровъ кабеля, про
всего земного шара механизмъ, передъ кладка котораго стоила въ общемъ болѣе
которымъ блѣднѣютъ всѣ чудеса сказокъ, 20 миллионовъ рублей, большая часть при
carъ и легендъ изъ времень давнопро- і надлежить англійскимъ частнымъ компа
шедшихъ. ніямъ, Самая значительная изъ нихъ, во
ІПравильныя международныя телеграф- сточная телеграфная компанія, одна вла
ныя сношенія начались вмѣстѣ съ дѣятель- дѣетъ 80,000 километровъ подводныхъ ка
ностью перваrо трансатлантическаго ка- | белей, даетъ занятie 1,800 телеграфистамъ
537 МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА извѣСТІЙ . 538

и другимъ служащимъ, имѣетъ 124 станція | каждый можетъ принять или передать
въ отдаленнѣйшихъ странахъ и пересы- отъ 300 до 450 словъ въ минуту. Кто
лаетъ ежегодно 1.100,000 депешъ. Итакъ, даетъ меньше 300 словъ въ минуту, Тотъ
желая въ совершенствѣ ознакомиться съ для телеграфнаго зала главнaгo почтамта
теперешнимъ положеніемъ международної не годится .
передачи извѣстіӣ , мы должны прежде Въ томъ же родѣ, хотя и не вь та
всего обратиться къ Англій. кихъ большихъ размѣрахъ, телеграфное
При подводныхъ кабеляхъ нельзя поль- дѣло поставлено въ Берлинѣ, Парижѣ и
зоваться для телеграфирования обыкно
другихъ столицахъ.
венными аппаратами , какъ требующими
слишкомъ сильнаго тока. Нужно было Средоточіемъ телеграммъ, предназна
изобрѣсть особенные, чрезвычайно тонкie, ченныхъ для газетъ, являются такъ- на
аппараты, отзывающіеся на легчайшая зываемыя телеграфныя агентства, изъ
электрическiя колебанія . До послѣднаго | которыхъ старѣйшее и самое значитель
времени при кабельномъ телеграфирова- | ное — агентство Рейтера въ Лондонѣ. Не
ніи былъ почти во всеобщемъ употребле- смотря на то , что каждая большая га
зета имѣетъ собственныхъ корреспонден
нія зеркальный гальванометръ знамени
таго англійскаго профессора Томсона, за товъ въ разныхъ мѣстахъ своей страны
свои заслуги возведеннаго въ англійскіе ) и за границей, ихъ недостаточно. Боль
шая часть извѣстій, и самыя важныя
пəры . Недавно зеркальныӣ гальванометръ
замѣненъ изобрѣтеніемъ того же Том- изъ нихъ, получаются редакціями изъ
сона, — чрезвычайно чувствительнымъ ры- | телеграфныхъ агентствъ. Такое учрежде
ніе, какъ напр. агентство Рейтера, рас
чажнымъ пишущимъ аппаратомъ, кото
рый чертитъ чернилами на подвижной кинуло свою дѣятельность во всѣхъ стра
полоскѣ бумаги тонкую извилистую ли- нахъ міра, во всѣхъ слояхъ общества,
имѣетъ на жалованьи огромное количе
нію . Разумѣется, прежде чѣмъ депеша ство агентовъ
и корреспондентовъ и, та
достигаеть адресата , она переносится на
бланкъ обыкновеннымъ шрифтомъ. кимъ образомъ, является первоклассным ,
Кабельныя телеграммы изъ всѣхъ ча- І центромъ для международнаго рынка еже
стей свѣта сходятся въ главномъ Лондон- дневныхъ новостей. Большинeтво луч
абонировано
шихъ газетъ изъ
скомъ почтамтѣ , а оттуда отправляются нѣсколькихъ въ одномъ или
этихъ агентствъ и по
дальне. Для газетныхъ телеграммъ въ
этомъ почтамтѣ есть особый залъ, въ ко- лучаетъ за годовую опредѣленную плату
торомъ раздается неумолкаемый стукъ | приходящія по телеграфу со всего свѣта
извѣстія.
аппаратовъ, въ нѣкоторые часы дня про
ето оглушительный для непривычнаго по Какъ скоро въ бюро Рейтера прихо
сѣтителя. Отдыха тамъ никогда не бы- дитъ какая-нибудь телеграмма, опа тот
ваетъ. Наименьшее движеніе утромъ отъ | часъ же заносится въ списокъ входящихъ
8—9 час., когда для приема депешъ до- и вручается главному редактору, который
статочно 14 -ти служащихъ; потомъ число рѣшаетъ, заслуживаетъ ли она распро
депешъ такъ возрастаетъ, что къ 10 ча- страненія въ газетахъ или нѣтъ. Если
самъ занято уже болѣе 40 служащихъ, | достовѣрност , извѣстія сомнительна, то
къ 2 часамъ пополудни — 90, а между | его провѣряютъ, опять- таки по телеграфу,
6 и 8 часами вечера время наиболь- и если все въ порядкѣ, то депеша не
таго призива газетныхъ извѣстіӣ— рабо- | медленно разсылается во всѣ большая
тають, не отрываясь, 149 телеграфистовъ. І лондонскія газеты посредствомъ аппа
Все это отборные, особенно искусные и рата Гюга , который воспроизводитъ олова
испытанные работники, изъ которыхъ | телеграммы обыкновеннымъ печатныхъ
539 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 540

шрифтомъ, или, если редакція той или бродячимъ собакамъ (chiens errants). Дон
другой газеты непосредственно не соеди- донскій телефонистъ понялъ и стеногра
пена съ агентствомъ Рейтера , черезъ фировалъ, однако, вмѣсто сhiеnѕ errants
велосипедистовъ, состоящихъ на службѣ почти одинаково звучащія слова chats et
агентства. Разумѣется , предварительно | rаtѕ, и вотъ лондонцы узнаютъ въ край
депеша передѣлывается однимъ изъ ре- нему своему изумленію, что въ Парижѣ
дакторовъ и облекается въ подходящую всѣ кошки и крысы впредь должны но
литературную форму . Что кажется не со- | сить намордники .
образнымъ съ требованіями времени , то Какихъ огромныхъ суммъ стоитъ те
обыкновенно совсѣмъ замалчивается; не- і леграфному агентству получение и перс
рѣдко измѣненія совершенно искажаютъ сылка извѣстіӣ, видно изъ того, что
первоначальный текстъ. Такимъ образомъ | нѣкоторые изъ заграничныхъ агентовъ
наши газеты , къ сожалѣнію, довольно въ важныхъ случаяхъ имѣють право
часто получаютъ черезъ заграничныя те- ежедневно расходовать до 1,500 рублей
леграфныя агентства политическiя извѣ- и, если того требують обстоятельства, не
стія, которыя стужатъ . только интересамъ | рѣдко даже превышають эту сумму. Пред
Англіи или Германии и очень мало соот- | ставитель газеты « Central News » въ
вѣтствуютъ истинѣ. Токіо, послѣ морской битвы при рѣкѣ
Особенно оживленный обмѣнъ депешъ | Ялу, прис.талъ донесеніе, со словъ одного
происходитъ между Лондономъ и Париясемъ. | японскаго офицера, которому за это было
Съ недавняго времени между бюро Peiтера заплачено болѣс 1,000 руб.
и парижскимъ агентствомъ установилось Важнымъ центромъ телеграфнаго Дви
телефонное сообщеніе , посредствомъ кото- | женiя является Лондонская Биржевая Те
раго, напримѣръ, разошлось по свѣту | леграфная Компанія ( Exchange Tele
первое извѣстіе объ убійствѣ Карно. Те- graph Company ). Она получаетъ свой
лефонистъ сидить въ маленької ком- извѣстія болѣе чѣмъ отъ 1,200 коррес
наткѣ, стѣры и двери которой обпты пондентовъ и агентовь изъ веѣхъ частей
толстыми , заглушающими всякій звукъ | свѣта и пересылаетъ ихъ дальше газе
подушками, такъ какъ здѣсь необходима тамъ, клубамъ, биржамъ, бюро, банки
абсолютная тишина: телефонистъ долженъ рамъ, частнымъ лицамъ и т. д.
ясно слышать, что говоритъ его коллега Извѣстія получаются въ редакціонномъ
въ Парижѣ. бюро на Гей - Марктѣ. Особенно горячая
Телефонистъ прикрѣпляетъ обѣ слухо- | работа и детъ тамъ во время выборовъ
выя раковины, посредствомъ надѣтої че- | или парламентскихъ засѣданій. Бюро не
резъ голову ленты , къ ушамъ и стено- посредственно соединено проволокой съ
графируетъ на бумаг то, что говорится галлереей корреспондентовъ въ Нижней
въ Парияѣ. Потомъ онъ говорить самъ, Палатѣ, и въ то время какъ тамъ гово
внятно и членораздѣльно, направляя звукъ ритъ одинъ изъ вожаковъ партії ція
на помѣіщенную передъ нимъ чувстви- Годинъ изъ министровъ, его слова уже пере
тельную пластинку. Такъ происходитъ те- даются по телеграфу въ бюро Биржевой
лефонное сообщение черезъ Ламаншъ. Раз- | Телеграфной Компаніи и диктуются глав
умѣется, при этомъ не можеть обойтисьІнымъ редакторомъ одному изъ служа
безъ недоразумѣній, и еще можно пора- цихь , который посредствомъ печатак
доваться, если эти послѣднія принимаютъ щаго телеграфнаго аппарата одновременно
лишь комический характеръ. Такъ, напри- | передаетъ ее нѣсколькимъ сотнямъ клу
мвръ, парижекiй телефонистъ передалъ не- бовъ въ Лондонѣ. Такимъ образомъ въ
давно въ Лондонъ, что парижская полиція разныхъ политическихъ клубахъ Лондона,
распорядилась надѣть намордники всямъ на биржа: и въ подобныхъ мѣстахъ,
541 - МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА извѣСТІЙ . E42

можно читать начало какой -нибудь бюд Подобные этому аппараты во время
жетної рѣчи министра финансовъ или выборовъ въ Америкѣ помѣщаются ре
объяснения премьера по внѣшней поли- дакціями большихъ газетъ на наружної
тикѣ, въ то время, какъ ораторъ въ ниж- 1 стѣнѣ дома, чтобы ожидающая на улицѣ
ней палатѣ еще продолжаетъ говорить. І толпа могла узнавать, тотчасъ же по по
Это въ особенности важно для бираси: лученін депешъ, о результатахъ голосова
рѣчь, исходящая непосредственно отъ по- нія и шансахь на успѣхъ того или дру
литическихъ заправихъ, имѣетъ большое гого кандидата на постъ президента. Въ
значеніе для установленія курса; поэтому результатѣ, какъ въ Сенъ -Луи, такъ въ
на самоӣ биржѣ, въ продолженіе дѣловыхъ Чикаго или Новомь Орлеанѣ, публика
часовъ, лихорадочно работаютъ коррес- непрерывно узнаетъ о ходѣ выборовъ
понденты , телеграфы , телефоны и т. д., прежде дааже, тѣмь эти послѣдніе кон
передаюціе колебанія курса всему свѣту.І чились.
За послѣднее время, благодаря столько Сколько хитрости I всевозможныхъ
же оригинальному, сколько практическому | уловокъ пускаютъ въ ходъ сами коррес
приспособленію телеграфныхъ аппаратовъ, понденты , чтобы получить наиболѣе важ
сдѣлалось возможнымъ слѣдить за ходомъ ныя извѣстія раньше своихъ конкурен
преніӣ и въ самомъ парламентѣ. Въ про- товъ, — объ этомъ молно было бы написать
долженіе какой- нибудь растянутой, скуч- | цѣлые томы . Они не скалѣютъ никакихъ
ноӣ рѣчи часть депутатовъ обыкновенно дснегъ, не останавливаются ни перед
удаляется въ курительную комнату и тамъ какими двусмысленными продѣлками, что
отдыхаетъ до тѣхъ поръ, пока начало бы удовлетворить жадную до всего но
новыхъ преній нли голосованіе не потре- | ваго публику, послушить интересамъ
бують ихъ присутствія въ залѣ засѣда- | крупныхъ газетъ или партії , вывѣдавъ
ній . Чтобы дать возможность сидящим » | тайны дворовъ, политиковъ, дипломатовъ,
въ курительной комнатѣ слѣдить оттуда ассоціації капиталистовъ и т. д., и огла
за событиями въ палатѣ, Биржевая Теле- | сить ихъ въ газетахъ въ болѣе или ме
графная Компанія помѣстила на стѣнѣ пѣе сенсаціонно разукрашенної, проятної
этой комнаты , подъ часами, чрезвычайно для читателя форма .
остроумный приборь — « указатель », на Огромную работу задаютъ телеграфнымъ
которомъ двѣ механически движущаяся бюро и большая скачки въ Англія, Фран
полосы бумаги вкратцѣ передають, пе- ціи и Германии . Въ сущности такія
чатными буквами, содержаніе произноси- скачки ничто иное, какъ большая ло
мыхъ рѣчей . Аппаратом управляютъ | терея, въ которой принимають участie
изъ залы засѣданій . Одного взгляда на | сотни тысячъ спортсменовъ и не спорт
аппаратъ достаточно, чтобы находящиеся сменовъ трехъ названныхъ странъ, лихо
въ курительной комнатѣ узнали, какой радочно ожидая извѣстіӣ съ скакового
предметъ въ данное время обсуждается ,} поля, от которыхъ для нихъ иногда за
кто говорить и не случилось ли какого- виситъ выигрыпъ или потеря цѣлаго со
нибудь интереснаго инцидента. Такимъ стоянiя. Вслѣдствие этого въ день ска
образомъ каждый изъ депутатовъ можетъ чекъ всѣ силы телеграфныхъ бюро при
своевременно вернуться въ залъ засѣданій влечены къ лихорадочной работѣ, спѣшно
въ случаѣ, если бы его присутствие по- принимаютъ съ аппаратовъ приходящія
требовалось въ интересахъ партій. « У каза- съ скакового поля телеграммы и отпра
тель » увѣдомляетъ, напримѣръ, что отъ 12 вляютъ ихъ въ громадномъ количеств
до 1 часу назначенъ перерывъ засѣданія, | экземпляровъ дальше, въ клубы и реда :
послѣ котораго начнутся пренія по дѣлу цій сосѣднихъ странъ.
уәльсскихъ желѣзнодорожныхъ рабочихъ. Совершенно такъ аге дѣ.10 постаратено въ
E43 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлос. Нивы . 544

Америкѣ и Англіи во время большихъ | время, когда можно будетъ говорить пе


состязанії гребцовъ, велосипедистовъ, игро- резъ Атлантический океанъ, изъ Европы
ковъ въ лаунъ -теннисъ и мячъ. Въ это въ Америку , такъ же легко, какъ те
время телеграфисты и корреспонденты , | перь телеграфировать. Достаточно только
редакторы и наборщики проявляютъ чу- взглянуть на огромный электрическiя ба
деса въ стремленіи удовлетворить всѣхъ тареи, которыя производятъ токъ для
любопытныхъ въ городѣ и странѣ, кото- международныхъ телеграфныхъ снопенії,
рые не могутъ присутствовать на состя- чтобы оцѣнить торжество человѣческаго
заніяхъ, но горячо интересуются ихъ исхо- | ума надъ враждебными ему силами при
домъ. Въ телеграфномъ бюро одинъ ре- роды , который непрерывно стараются пор
дакторъ непрерывно слѣдить за ходомъ тить и разрушать дѣло рукъ человѣ
состязанія , диктуя депеши своимъ подчи- 1 ческихъ. Ихъ вліяніе особенно різко ска
пеннымъ по мѣрѣ того, какъ на теле- зывается на надземныхъ проводахъ. Раз
графномъ аппаратѣ освобождается лента, мывающій землю дождь и буря опроки
покрытая магическими точками и чер- дываютъ телеграфные столбы, молнія уда
точками . ряетъ въ ихъ и нерѣдко разбиваетъ
Во время большого гребного состязанія ) аппараты на телеграфных станціяхъ.
между эмбриджемъ и Оксфордомъ Лон- Телеграфныя и телефонныя проволоки,
донская Биржевая Телеграфная Компанія сѣтью раскидывающаяся падъ крышами
большихъ городовъ, постоянно нуждаются
разставила вдоль берега, на всемъ про
тяженій гонки, на опредѣленныхъ раз въ починкѣ; зима Для нихъ самое не
стояніяхъ, двѣнадцать летучихъ телегра - благопріятное время. Проволока лопается
фовъ, такъ что извѣстія оходѣ и окон- отъ порывовъ вѣтра или подъ тяжестью
чанін гонки съ береговъ Темзы въ три |снѣга, и въ этихъ случаяхъ необходима
немедленная починка, так какъ теле
секунды достигали центральнаго бюро на
Гей – Марктѣ, а оттуда немедленно дохо- графныя сношенія не терпятъ перерыва .
дили до столичныхъ и провинціальныхъ и вотъ, въ мятель и вьюгу надъ кры
шами пятиэтажныхъ домовъ появляются
абонентовъ.
рабочie, словно матросы Въ такела : ѣ
Основатель Центральнаго агентства но судна: и они составляють часть того
востей, Саундерсъ, однажды помѣстилъ огромнаго механизма, услугами котораго
электрическій аппаратъ въ Лондонской пользуется культурное человѣчество для
церкви св. Павла, чтобы имѣть возмож- обмѣна извѣстіями .
ность передавать газетамъ всѣ подроб Не только съ силами природы , но и
ности торжественнаго богослуженія, со- съ живыми врагами приходится бороться
вершавшагося по случаю выздоровленія за цѣлость телеграфныхъ проводовъ. Оeo
принца Уэльскаго отъ тифа .
бенно страдаютъ линій, проведенныя че
Но не одними только телеграмфистами, резъ дикія, некультурныя страны . Въ
корреспондентами , редакторами и т . д., под- Австралій , напримѣръ, въ нѣкоторыхъ
держиваются международныя телеграфныя мѣетностяхъ внутри страны, приходится
сношенія: къ нимъ присоединяется цѣлая ставить вмѣсто деревянныхъ желѣзные
армія техниковъ, инженеровъ, маши- 1 столбы, такъ какъ термиты подтачиваютъ
нистовъ, кузнецовъ, слесарей, лодочни- самый крѣшкій дубъ. Такъ же разрушіп
ковъ, извозчиковъ, курьеровъ и ра- тeльна работа термитовъ и на большой
бочихъ. Съ своей стороны наука не- Англо-Индійской телеграфної линии. Въ
утомимо старается сдѣлать телеграфы , степяхъ Сибири на проволоки малетають
телефоны и т. п . еще лучше и произ- стаи дикихъ гусеії съ такой силой , что
Еодительнѣе; быть- можетъ, недалеко то і рвутся проволоки.
545 СТИХОТВОРЕНІЕ . 546

Менѣе часты , зато гораздо серьезнѣе п сосудами, въ которыхъ находятся такъ


дороже обходятся повреждения подводныхъ называемыя « морскія змѣи », найденныя
кабелей. Упомянутая Восточная Телеграф- обмотанными вокругъ одного кабеля, ко
пая Компанія владѣетъ девятью судами, | торый вынули для починки съ морского дна.
построенными и снаряженными со спеціаль- Въ томъ яе музеѣ можно любоваться пре
ною цѣлью прокладки и починки кабелей. | лестной группою коралловъ и полиповъ,
Разрывы кабеля происходятъ отъ разныхъ также найденныхъ приросшими къ одному
причинъ. Часто его прокусываютъ акулы , изъ попорченныхъ мѣстъ кабеля. Но са
зубы которыхъ проникаютъ сквозь пред- мыӣ значительный предметъ этого рода,
охранительную оболочку; еще чаще раз- когда- либо вытащенный изъ глубины моря
рывъ кабеля вызываютъ: постоянное на свѣть Боясії, — это скелетъ кита, за
треніе о морское дно и острые края путавшагося въ заворотѣ кабеля.
скалъ, корабельные якоря, подводныя Теперь , пробѣrая столбецъ телеграммъ,
вулканическiя извержения и измѣняю- читатель, быть- можетъ, вспомнить иногда
щіхся теченія . Но злѣйшимъ зрагомъ о той невѣроятной массѣ знанія , труда и
кабелей былъ до послѣдняго времени | денегъ, какая необходима Для полученія
камнеточець. Это животное, напоминаю- малѣішаго извѣстія . Положимъ, на между
щее видомъ дождевого червя, наносило народномъ рынкѣ новостей не обходится
кабелямъ, несмотря на всѣ предосторож- безь «утокъ» , но въ общемъ современ
ности, значительныя повреждения , пока ная организація передачи извѣстіӣ— не
не додумались обматывать кабель латун- | только полезный и даже необходимый, но
ною проволокої. Въ музеѣ Восточной Те- и достойный удивленія механизмъ, один ,
леграфної компаніи хранится экземпляръ изъ значительнѣіішихъ пособниковъ куль
такого камнеточца, помѣщенный въ банкѣ туры , которымъ въ правѣ гордиться наше
со спиртомъ рядомъ съ двумя большими | время.

Есть въ мірѣ грезы , есть мечты ,


Есть въ мірѣ свѣтлые порывы ;
Ихъ чудодѣйные цвѣты
Растутъ и тамъ, гдѣ зрѣютъ нивы ...
Но ихъ хоронятъ каждый день
Въ глуши безмолвныхъ деревень...
Есть въ мірѣ геніи ... Они
Порой — невѣдомо для свѣта- ~
Таятъ въ своей груди огни
Вождя, философа, поэта...
Но сколько, сколько гибнетъ ихъ
Во мглѣ подваловъ городскихъ!..
Есть силы жизни въ мірѣ, есть...
Но въ дни безволія больного
Безсилья жертвъ не перечесть .
Не воскресишь погибшихъ снова...
и гаснетъ, гаснетъ вѣры свѣтъ...
Намъ тьма грозить, въ насъ— жизни нѣтъ!..
Аполлонъ Коринфскіі..
Ехемѣсачныя литерат. приложенія. Іюль 1898 г. 6
Б47 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 548

Что новаго въ литературѣ ?


КритическIе очерки Р. И. Сементовокаго.

Англичанинъ о русской литературт въ сравненіи съ западной. — Кто открылъ истин


ный художественный реализлъ?. «Отелло», « Евгеній Оныинъ » и « Базаровъ ». — Гр.
Толстой ч Мопасанъ. - Гёте и Джеромъ-Джеромъ. -- Міровой характеръ современ
ной періодической печати. --Исканіе народами пророка. — Найдень- ли онъ будетъ въ
Pocciu ? Общественныя теоріи нашихъ беллетристовъ. —Город и деревня. — Книга
1. Меньшикова. — Деревня без природы и народа . — дощій выводы.
І. которыя выбралъ г. Венгеровъ для сопо
г. Сидней Джерольдъ обратился ко мнѣ съ | ставлөнiя ихъ съ русскими писателями вто
обширнымъ письмомъ По поводу моего Грой половины истекающаго вѣка. Я умолчу
апрѣльскаго критическаго очерка. Его, оче- о Джорджѣ Эліотѣ или о Броунингѣ, кото
видно, сильно заинтересовалъ вопросъопре- | pаго, дѣйствительно, можно признать тухан
восходствѣ современной русской литературы нымъ. Но почему же, какъ вы вѣрно замѣ
надъ западно-европейской, поставленный | чаете, г. Венгеровь пропустилъ Диккенса
ребромъ г. Венгеровымъ. Какъ помнятъ или Тенисона, истиннаго поэта, несравненно
читатели, я никакъ не могъ согласиться съ | болѣе замѣчательнаго, чѣмъ Броунингъ? По
моимъ почтеннымъ собратомъ по перу и рѣ- 1 чему онъ пропустилъ Томаса Гарди и Джорд
шительно оспаривалъ его мотивы, т.е., I жа Мередита, --лучшихъ современныхъ ал
призналъ приведенные имъ аргументы въ глійскихъ беллетристовъ, — Свинберна, поэта,
пользу первенствующаго значенія русской котораго Тургеневъ ставили очень высоко,
литературы несостоятельными. и т. д.? Если брать только такихъ писате
Посмотримъ төрөрь, какъ относится къ | лей, какъ Бретгартъ и Бичеръ- Стоу, то до
взглядамъ г. Венгерова англичанинъ, оче- | бѣда для Россіи становится слишкомъ легкою.
видно, прекрасно знакомый съ западно-евро « Ваша изящная литература нисколько не
пейскою и русскою литературою. Между нуждается въ подобныхъ премахъ. Когда
прочимъ, онъ говоритъ въ своемъ письмѣ: имѣешь такихъ писателей, какъ Тургеневъ,
« Васъ, можетъ быть, заинтересуетъ фактъ, | Достоевскiй и тр. Толстой, никакое сово
что изученіе русскаго языка и русской ли- | ставленіе или сравненіе не опасно .
тературы сдѣлало у насъ за послѣдніе годы « Можетъ быть, вы мнѣ позволите дать
большие успѣхи . Я хорошо помню, что лѣтъ | свое объясненіе теперешней громадной по
15 тому назадъ мои друзья поражались пулярности русской литературы. Eя широ
тѣмъ, что я знаю русский язык . Теперь это кое распространеніе у насъ объясняется,
уже никого не удивляетъ, хотя еще нельзя | какъ мнѣ кажется, преобладаніемъ въ лите
сказать, чтобы знаніе русскаго языка было | ратурѣ романа. Романъ является главною
у насъ широко распространено » . формою поэтическаго творчества во второй
Само собою разумѣется , что этотъ фактъ половинѣ истекающаго вѣка. Между тѣмъ
не только заинтересуетъ, но и порадуетъ | именно въ романѣ, какъ намъ, иностранцамъ,
всякаго русскаго человѣка. Кромѣ того, об- | кажется , вы , русскie, достигли найбольшей
стоятельство, что мой почтенный корреспон- славы . Тургеневъ, Достоевскiй и гр. Тол
дентъ знаетъ русский языкъ и читаетъ нашихъ | cтой болѣе замѣчательны, какъ беллетристы,
авторовъ не въ переводѣ, а въ оригиналѣ, | чѣмъ Пушкин , какъ поэтъ. Нельзя оспа
служить ручательствомъ, что овъ вѣрнѣе | ривать выдающагося значенія этихъ трехъ
ихъ оцѣниваетъ, чѣмъ тѣ иностранцы , кото- писателей: мѣсто, занимаемое ими во все
рые съ русскимъ языкомъ не знакомы. При-Імірной литературѣ, обезпечено и безспорно.
бавимъ еще, что онъ чрезвычайно высокаго | Но для насъ, иностранцевъ, мѣсто , занимае
мнѣнія о русской литературѣ, и тѣмъ не ме мое Пушкинымъ, не столь очевидно.
нѣе разсуждения г. Венгерова eто сильно « Мнѣ кажется, что ваши писатели сдѣ
озадачили. Вотъ, что онъ пишетъ по этому | мали великое открытie: они открыли истин
поводу: ный реализмъ. Они не писали Ни для ки
« Я только- что прочелъ вашъ критическій | cейныхъ барышень, ни для дамъ полу-свѣта
разборъ статьи г. Венгерова. Какъ и вы, я и ихъ поклонниковъ. Они изображали просто —
были пораженъ литературными именами, | правду. Русская женщина, какъ ее изобра
549 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРЕ ? 550 “

зили ваши великіе беллетристы, не принад- русская. Злобы эти подчасъ иныя, подчаст
лежитъ къ числу наивныхъ или испорчен- | онѣ сходны или тождественны , но во вся
ныхъ женщинъ. Ваши писатели не смѣши- комъ случаѣ западно -европейскіө и русскie
вають наивность съ невѣдѣніемъ и еще менѣе писатели съ одинаковымъ вниманіемъ отно
съ чопорностью; они не смѣшиваютъ любовь | сятся къ окружающей ихъ дѣйствительности .
съ распущенностью. Что же касается до г. Сиднея Джерольда,
« Представьте себѣ, что «Анну Каренину » то въ сужденіяхъ послѣднаго, прежде всего,
написалъ бы Мопасанъ. Онъ, вѣроятно, про- і насъ поражаетъ его безусловное признаніе
извелъ бы на всякаго сколько- нибудь цѣло- выдающагося значенія такихъ писателей,
мудреннаго читателя непріятное впечатлѣ- | какъ Тургеневъ, Достоевскiй и гр. Толстой ,
ніе. Онъ, конечно, не избѣгъ бы подробнаго на ряду съ нѣкоторымъ скептицизмомъ,
описанія паденія Анны Карениной. Утр. проявленнымъ по отношөнію къ величайшему
Толстого вы ничего подобнаго не найдете. писателю Россіи, Пушкину. Для насъ, рус
Анна просто говорить Вронскому: « я бере- 1 скихъ, не подлежить никакому сомнѣнію,
-менна »; и автору и въ голову не прихо- что выше Пушкина у насъ писателя не было .
дить прибавлять разныя пикантныя подроб- Но англичанинъ, г. Сидней Джерольдъ, этого
ности . Да, ваша литература можетъ гор- мнѣнія не раздѣляетъ и въ этомъ отноше
диться тѣмъ, что она открыла истинный, ніи какъ будто сходится съ г. Венгеровымъ,
художественный реализмъ. Ваши писатели который подтверждаетъ высокое значеніе
прекрасно знають, какая подробность необ- | русской литературы обаяніемъ, которымъ
ходима, а слѣдовательно и художественна, | она пользуется за границей, и вмѣстѣ съ
и какая излишня . Вотъ, между прочимъ, | англійскимъ моимъ корреспондентомъ уста
почему вашій романы такъ охотно читаются навливаетъ фактъ, что прежніе русскіе пи
у насъ и вмѣстѣ съ тѣмъ возбуждають у сатели из пользовались на Западѣ такимъ пре
насъ такое удивленіе ». стижемъ, какъ беллетристы второй половины
Таково существенное содержаніе письма | истекающаго столѣтія. Если признать обал
англійскаго поклонника русской литературы . І ніе, которымъ пользуется русскій писатель
Какъ оказывается, русскій критикъ, г. Вен- | за границею, доказательствомъ его высокаго
геровъ, и англійскій читатель, г. Сидней | литературнаго значенія , то очевидно, что
Джерольдъ, оба ставят русскую современ- | Тургеневъ, Достоевскiй и гр. Л. Толстой
ную литературу очень высоко. Съ своей | стоять выше Пушкина, а вмѣстѣ съ тѣмъ,
стороны и я вполнѣ присоединяюсь къ ихъ что гг. Венгеровъ и Сидней Джерольдъ въ
взглядами. Но если мы всѣ трое ставимъ | этомъ отношении являются единомышлен
русскую литературу очень высоко и въ | виками .
этомъ отношеніи являемся единомышленни Чтобы полнѣе освѣтить этотъ вопросъ,
ками, то мы съ другой стороны сильно | остановимся тотчасъ же на другомъ мотивѣ
расходимся въ мотивахъ признания за рус- г. Сиднея Джерольда, побуждающемъ его
скою литературою такого высокаго мѣста. | отвести русской литературѣ такое выдаю
Между тѣмъ, обстоятельное выясненіе и щееся значеніе . Мотивъ этотъ истинный
точная оцѣнка этихъ мотивовъ составляетъ художественный реализмъ, который будто бы
сущность вопроса, потому что они одни открытъ главными нашими беллетристами
могуть привести насъ къ лучшему понима- | второй половины истекающаго вѣка. г. Сид
нію значения современной русской литера- ней Джерольдъ, слѣдовательно, думаетъ, что
туры . Сказать, что русская литература въ прежной литературѣ его не было.
стоитъ выше западно-европейской, — еще ни Признаюсь, однако, что все это предста
чего не значить. Надо выяснить, почему | вляется мнѣ крайне неяснымъ. Неужели
мы придерживаемся этого мнѣнія, и тогда | можно серьезно доказывать, что образъ
только мы раскроемъ истинное значеніе | Отелло или Гамлета не реаленъ? Или, можетъ
родного слова . быть, Гётевская Гретхенъ не реальна ? Кто
г. Венгеровъ, какъ мы видѣли, мотиви- далѣе рѣшится утверждать, будто бы Евге
руетъ свое мнѣніө о превосходствѣ русской | ній Онѣтинъ, а тѣмъ болѣе Татьяна не ре
литературы тѣмъ, что она отзывчивѣө къ | aльны ? Всѣ эти образы до такой степени
злобамъ дня, чѣмъ западно-европейская . я близки къ жизни, что имена Отелло, Гамле
выяснилъ уже, какъ этотъ взгляд , несостоя- та , Гретхенъ, Онѣгина сдѣлались нарица
теленъ. Западно - европейская литература | тельными. Образъ Отелло или Гамлета мо
второй половины истекающаго вѣка въ лицѣ | жөтъ быть доступнѣе всѣмъ народамъ, чѣмъ
самыхъ выдающихся своихъ представите- | образъ Гретхенъ или Татьяны, потому что
лей: Диккенса, Зола, Альфонса Додэ, Шпиль- | послѣднія , такъ сказать, слишкомъ національ
гагена, Ибсена, Бьорнсена и т. д. нисколько | ны, хотя и въ ихъ жизненной драмѣ такъ
не менѣе отзывчива къ злобамъ дня, чѣмъ | много обще -человѣческаго, что они доступ
6*
551 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 552

ны всѣмъ народамъ. Но, признатось откро- мысли, что русское писатели относятся къ
венно, я думаю, что образы Рудина, Ба- 1 жизни гораздо реальнѣе, чѣмъ западные. Это
зарова , Дѣвушкина, Пьера Безухова го- | сопоставленіе принадлежитъ къ числу совер
раздо менѣе доступны въ этомъ отношеніи | шенно неудачныхъ. Можно сопоставлять гр.
другимъ народамъ, чѣмъ образъ Евгенія Онѣ- | Толстого съ Ибсеномъ, Тургенева съ Аль
гина, потому что послѣдній всецѣло сложил- | фонсомъ Додэ, Достоевскаго съ Мопасаномъ,
ся на русско - европейской подкладкѣ, въ но всякій чувствуетъ, до какой степени со
то время какъ образы Базарова, Рудина поставленіе Тургенева или гр. Толстого съ
или Пьера Безухова имѣютъ уже слишкомъ | Мопасаномъ неестественно. Наши писатели
національный, чисто - русскій характеръ и по природѣ своей — выразители нормальныхъ,
тѣснѣйшимъ образомъ связаны съ обще- |здоровыхъ чувствъ; Мопасанъ изображалъ
ственными теченіями или злобами, спеціаль- | главнымъ образомъ болѣзненныя, исключи
но присушими Россіи , а не Западу. тельныя чувства и настроенія . Міросозер
Въ самомъ дѣлѣ, если взять, напримѣръ, | цаніе Тургенева ясно, какъ солнечный свѣтъ;
Евгенія Онѣгина, то образъ его, несомнѣнно, міросозерцаніе Мопасана неясно и туманно,
возникъ на почвѣ байронизма, дендизма и | какъ вечернiя сумерки или лунная ночь съ
вообще общественныхъ теченій, которыя | ея фантастическими тѣнями. Когда Турге
были очень распространены въ началѣ ны невъ или гр . Толстой подходятъ къ женщи
нѣшняго вѣка одинаково какъ у насъ, такъ | нѣ, вы чувствуете, что она для нихъ про
и на Западѣ. Если же мы возьмемъ База- | сто человѣкъ, что они въ ней изучаютъ
рова, то для пониманія этого типа требует- только общечеловѣческiя чувства примѣни
ся уясненіе себѣ такъ- называемаго русскаго тельно къ женской природѣ. Для Тургенева
нигилизма, — общественнаго теченія специ- и гр. Толстого женщина никогда не соста
фически русскаго, хотя, можетъ быть, и на- вляетъ предмета своеобразнаго и ненормаль
вѣяннаго Западомъ, но получившаго совер- Iнаго культа; отношеніе же Мопасана къ
пенно своеобразную окраску въ Россіи. | женщинѣ — болѣзненное и подчасъ даже прямо
Допустим , что Онѣгинъ и Базаровъ оди- психопатическое. Туть можно сопоставлять
наково реальны, но, несомнѣнно, еще ре- | Тургенева и гр. Толстого съ Диккенсомъ,
альнѣе Чичиковь, а между тѣмъ иностранцу | Альфонсомъ Дода, но никакъ не съ Мода
гораздо легче понять Онѣгина, чѣмъ Чичи- | саномъ, который, можетъ-быть, представляетъ
кова, именно потому, что послѣдній--- явле- і нѣкоторую аналогію съ Достоевскимъ, но
ніе болѣе русское, чѣмъ Онѣгинъ. Отсюда никакъ не съ другими великими русскими
існо, что не въ реализмѣ дѣло. Я вообще | писателями второй половины истекаюццаrо
считаю совершенно ложною мысль, будто | вѣка.
бы только русское писатели второй полови Но если мой корреспондентъ ошибается,
ны истекающаго вѣка открыли истинный ху- | если современной русской беллетристикѣ нө
дожественный реализмъ. Я полагаю, что уже принадлежить честь открытия истиннаго ху
Кантеміръ былъ по содержанію своихъ про- дожественнаго реализма, то На чемъже
нзведеній , если не то формѣ, въ высшей | основана ея популярность у иностранцевъ,
степени реаленъ. Изображенные имъ типы | почему Тургеневъ, Достоевскій, гр. Толстой
какъ нельзя болѣе близки къ жизни, и даже охотнѣе читаются за границею, чѣмъ Пуш
языкъ его проникнутъ чисто -народными обо- кинъ, Лермонтовъ, Гоголь?
ротами и образами. Кто же далѣе станетъ Причинъ тому не мало, совершенно не
утверждать, что Фонвизинъ съ его недо- | зависимо отъ тѣхъ ложныхъ мотивовъ, ко
рослемъ, Простаковой, Скотининымъ, Цифир- торые приведены г. Венгеровымъ иг. Сид
кинымъ и т. д. не былъ реалень? Или, мо- неемъ Джерольдомъ. Я могъ бы , напримѣръ,
кеть быть, Фамусовъ, Скалозубъ, Молчалинъ | обратиться къ нимъ съ вопросомъ: кого те
были менѣе реальны , чѣмъ герои романовъ перь на Западѣ больше читаютъ и перево
Тургенева, Достоевскаго и гр. Толстого? | дятъ, — Гёте или Джеромъ-Джерома ? Если
Нѣтъ, реализмъ былъ всегда отличительною | бы на этотъ вопросъ отвѣтить въ пользу
чертою русской литературы , и не въ немъ | Джерома, то неужели это насъ обязывало
слѣдуетъ искать причины того явления, что бы входить въ разсмотрѣніе вопроса, Кто
русское писатели второй половины XIX -го выше: Гёте или Джеромъ-Джеромъ? Очевид
столѣтія пользуются на Западѣ большею по- но, что фактъ особеннаго вниманія, кото
пулярностью, чѣмъ прежніе русское писате- | рымъ пользуется писатель въ данное время,
ли, составляющіе также гордость и славу | еще не даеть права вывести заключенія о
родного слова . безспорныхъ достоинствахъ этого писателя.
II. Было время , когда Александръ Дюма- отецъ
г. Сидней Джерольдъ сопоставляетъ гр. | пользовался гораздо большимъ вниманіемъ
Толстого и Мопасана для выясненія своей | публики, чѣмъ цIекспиръ или Гёте, но ко
563 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРВ ? 554
Т"

нечно, нікому не приходило въ голову ста она издается : ona внимательно слѣдитъ
вить Дюма выше этихъ міровыхъ геніевъ. |за всѣмъ, что происходитъ въ мірѣ. Въ об
Hынѣ Бьернсонъ и, въ особенности, Ибсенъ ласти политики это, пожалуй, всегда было
пользуются на Западѣ и у насъ, въ Россіи, такъ, но никогда еще общественная жизнь,
особеннымъ вниманіемъ, но никто не тол- 1 литература и искусство другихъ странъ не
куетъ о превосходствѣ современной скан- | занимали на газетныхъ столбцахъ такъ мно
динавской литературы надъ литературою | го мѣста, какъ въ настоящее время. Мы
остальныхъ европейскихъ народовъ. Если не говоримъ тутъ о Россіи и тѣхъ европей
искать уже путемъ сопоставленій причину | скихъ государствахъ, которыя всегда полу
большой популярности, которой пользуется | чали духовную пищу по большей части из
современная русская литература на Западѣ, внѣ. Но возьмемъ страны, которыя, какъ
то естественнѣе всего спросить себя, по- | принято выражаться, идутъ во главѣ циви
чему на ряду съ Тургеневымъ, Достоев- лизации, возьмемъ Германію, Англію и даже
скимъ и тр. Толстымъ получили тамъ такое | Францію, и мы будемъ поражены тѣмъ
распространеніе писатели въ родѣ Бьерн- | обстоятельствомъ какъ теперь читающая
сона или , въ особенности, Ибсена ? 8 ду- публика тамъ внимательно относится ко
маю, что не ошибусь, сказавъ, что сравни- | всѣмъ явленіямъ въ области литературы ,
тельно недавно, отчасти и теперь, Альфонсъ искусства , общественной жизни другихъ
Додэ и Зола столь же охотно читались и странъ. Не даромъ г. Сидней Джерольдъ от
переводились на Западѣ, какъ и наши пер- | мѣчаетъ тоть интересный фактъ, что нынѣ
воклассные писатели второй половины исте- въ Англіи уже мало удивляются, когда " ан
кающаго вѣка. Слѣдовательно, нельзя тол- гличанинъ знаеть русский языкъ. Это одно
ковать о превосходствѣ русской литературы изъ безчисленныхъ проявленій устанавли
надъ западно-европейскою, руководствуясь вающейся общности жизни европейскихъ
исключительно тѣмъ мотивомъ, который при- | народовъ. Было бы очень интересно кос
водится нашимъ критикомъ и англійскимъ нуться этого вопроса обстоятельнѣе, пока
писателемъ... зать, какая громадная разница существуетъ
въ этомъ отношения между Европою начала
Но и при этихъ ограниченіяхъ мы долж- [ и конца XIX -го вѣка. Но этотъ интересный
ны будемъ признать, что современная рус | вопросъ выходить изъ рамокъ моихъ очер
ская литература пользуется такимъ
ніемъ на Западѣ, какимъ не пользовалась ковъ, и мнѣ приходится ограничиться про
прежняя русская литература, а вмѣстѣ съ стымъ указаніемъ на безспорное явленіе.
Надо ли пояснять, что современная пе
тѣмъ намъ надо, въ виду недостаточности чать при своей отзывчивости широко поль
аргументацій гг. Венгерова и Сиднея Джө зуется этимъ стремленіемъ читающей публи
рольда, попытаться выяснить причину это ки знакомиться съ жизнью другихъ странъ?
го явленія.
Еще недавно періодическiя изданiя глав
Чтобы подойти къ правильному рѣшенію Іныхъ культурныхъ европейскихъ странъ
этого вопроса, мы должны прежде всего | печатали исключительно отечественную бел
спросить себя , —дѣйствительно ли одна рус- летристику. Теперь вы въ большинства
ская литература пользуется теперь такимъ | заграничныхъ періодическихъ изданій най
исключительнымъ вниманіемъ на Западѣ? | дете иностранную беллетристику; переводы
Никто не станетъ этого утверждать. Всѣмъ съ англійскаго, французскаго итальянскаго,
извѣстно, съ какимъ рвеніемъ переводятся датскаго, русскаго, польскаго встрѣчаются въ
на Западѣ и англійскіе, и французскіе, и газетахъ и журналахъ такъ часто и въ та
итальянскіе , и скандинавскіе, и испанскіе, комъ обиліи, о какомъ раньше и помину не
и польскіе писатели. Если гр. Толстой пе- | было . Само собою разумѣется , что это въ
реводится охотнѣе Пушкина, то Сенкевичъ |значительной степени устраиваетъ дѣла из
переводится охотнѣе Мицкевича. Журналы дателей: переводная беллетристика обхо
и газеты охотно отводятъ мѣсто переводной дится очень дешево, особенно когда не за
беллетристикѣ, въ особенности газеты, пад- ключено литературной конвенцій съ той
кія на всякiя новинки. Если приглядѣть- | страной, авторы которой переводятся. Къ
ся къ этому газетному движенію, если сдѣ- | тому же выборы получается громадный, а
лать подсчетъ переводимымъ романамъ, по- | вмѣстѣ съ тѣмъ болѣе обезпечивается до
вѣстямъ, очеркамъ, то надо будетъ признать, | стойнство помѣццаемой беллетристики. Из
что современная періодическая печать Евро- | датели широко пользуются этимъ выгодными
ды стала теперь гораздо болѣе междуна- положеніемъ и даже нерѣдко злоупотребля
родною, чѣмъ въ прежнее время. Газета те- | ютъ имъ. Какъ у насъ журналы охотно пе
перь уже не довольствуется регистраціею реводятъ произведения польскихъ авторовъ,
или обсужденіемъ явдөній той страны, гдѣ | такъ и за границею издатели очень падки на
655 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 556

дешевый матеріалъ, и такимъ образомъ не- | віямъ жизни соотвѣтственных классовъ въ


рѣдко случается, что переводятся второсте- | другихъ странахъ или цѣлыхъ народовъ, На
пенные и даже третьестепенные беллетри- 1до ли указывать на обще -извѣстный фактъ,
сты , которые на родинѣ не находять себѣ | что западно - европейскіе интеллигентные
мѣста въ солидныхъ изданіяхъ. Отсюда вид- 1 классы переживаютъ періодъ пессимистиче
но, какъ опасно судить о достоинствахъ | cкаго настроенiя, что прежніе общественные
тѣхъ или другихъ литературныхъ оизве- | идеалы ихъ не овлетворяютъ, что ими
деній на томъ основаніи, что они-де чи- | овладѣло чувство, будто бы то, за что они
таются или переводятся за границею. боролись, не привело къ цѣли, будто бы суще
Но это только одна сторона вопроса. Здо- | ствующая политическiя и общественныя фор
употребления издателей въ сущности еще | мы не могут привести человѣчество къ
ничего не доказываютъ. Они могуть зао- | счастью, и вотъ, Европа ждетъ пророка,
употреблять только потому, что публика | который указаль бы извѣрившимся людям ,
дѣйствительно интересуется переводною бел- новые пути жизни, новые идеалы, и читаю
летристикою. Значить, существеннымъ дол- щая публика съ одинаковою жадностью вос
женъ быть признанъ вопросъ: почему соб- принимаетъ и изучаетъ общественныя теорія
ственно читатель такъ охотно поглощаетъ | Беллами или Джорджа, драмы Ибсена, паа
иностранную беллетристику? Я уже указалъ, менныя проповѣди гр. Л. Толстого. Оправды
что общность жизни разныхъ народовъ бы- вается ветхо-завѣтное изреченіе: «нѣсть про
стро развивается. Этому содѣйствуетъ раз- | poкa въ своей странѣ», - и всѣ ждутъ спаси
витіе международныхъ сношеній : усовершен- [ тельнаго слова извнѣ.
ствованные пути сообщенія дѣлаютъ свое
дѣло; за сравнительно ничтожную плату III.
можно перенестись изъ одного конца Евро
пы въ другой. Вмѣстѣ съ тѣмъ быстро раз Скажетъ ли его наше отечество , оправ
виваются торговыя сношенія . Промышлен- дается ли мысль славянофиловъ, что Европа
ность одной страны работаетъ на другія. І обветшала, гніетъ, и что славяне, этотъ срав
Таможенныя преграды не достигаютъ своей нительно молодой народъ, вдохнуть новую
цѣли и не задерживаютъ, развѣ только за- 1 жизнь въ одряхлѣвщее тѣло Европы, созда
медляютъ международное общеніе. Уже на дутъ новыя общественныя и политическia
этой почвѣ возникаетъ живой интересъ къ | формы, которыя обезпечатъ счастье старыхъ
тому, что происходитъ въ другихъ странахъ.. европейскихъ народовъ?
То же наблюдается и въ сферѣ чисто-духов Повидимому русская литература , дѣйстви
ной. Если отдѣльные общественные классы тельно, принимаетъ на себя эту смѣлую за
даннаго народа чувствуютъ себя солидар- дачу. Въ то время какъ на Западѣ изящная
ными съ однородными общественными клас- литература давно отказалась придумывать
сами другого народа, если постепенно скла- разныя спасительныя слова для облагодѣ
дывается убѣжденіе , что общия условія , въ тельствованiя рода человѣческаго и провоз
которыя поставленъ одинъ и тотъ же обще- глашаетъ развѣ болѣе спеціальные идеалы въ
ственный классъ въ разныхъ странахъ за- той или другой частной области человѣческихъ
ставляетъ ихъ совмѣстно бороться противъ | отношеній, русское писатели выступаютъ про
того, что въ этихъ условіяхъ есть непри- | роками, придумывають панацеи противъ об
гляднаго, если общественные интересы раз- Іщественныхъ золъ вообще, все еще возбу
ныхъ народовъ такимъ образомъ соприка- ждають вопросы , имѣющіе прямое отношеніе
саются или сливаются , если распространяется къ благополучію всего рода человѣческаго. Въ
см утное чувство, постепенно переходящее въ | этомъ заключается одно изъ характерныхъ
ясное сознание , что народы могутъ гораздо | отличій русской литературы отъ западно
больше выиграть отъ единенія , чѣмъ отъ раз- европейской. На Западѣ общественными и
общенія , то вмѣстѣ съ тѣмъ является склон- политическими реформаторами по большей
ность, а иногда даже страстное желаніе при- I части выступають не беллетристы , апубли
смотрѣться к тому, что происходитъ въ | цисты или экономисты . Тамъ создалась спе
другихъ странахъ, изучить условія суще- ціальная литература, предназначенная для
ствованія другихъ народовъ. Человѣку свой- провозглашенія всеобъемлющихъ обществен
ственно быть недовольнымъ своею судьбою; Іныхъ идеаловъ. У насъ же подобныхъ спа
то же можно сказать и объ отдѣльныхъ об- сительныхъ словъ ожидаютъ именно отъ тѣхъ
щественныхъ классахъ и цѣлыхъ народахъ. | писателей, которые пріобрѣли извѣстность
Недовольны рабочіе, недовольна интеллиген- или славу въ качествѣ беллетристовъ. Чита
ція , недовольны французы , недовольны нѣм- | ющая публика обращается со своими обще
цы , и это чувство недовольства заставляетъ | ственными и политическими запросам и имен
ихъ внимательно присматриваться къ усло- | но къ нимъ. Вспомнимъ Гоголя, Тургенева ,
"
І
557 ЧТО НОВАГО Въ ЛИТЕРАТУРЕ ? 558

Писемскаго, Достоевскаго, Лѣскова или | то не является ли оно отголоскомъ теорій


гр. Толстого . Гоголь, начавшій съ « Вече . | Бональда и дө- Местра? Если взять теорію
ровъ на хуторѣ близъ Диканьки », кончилъ | Достоевскаго о томъ, что русскій преимуице
« Перепискою съ друзьями ». Письмскій по- | ственно воплощаетъ въ себѣ все человѣка,
стоянно чувствовалъ, что отъ него требують то не составляетъ ли она сколка съ славяно
не простыхъ беллетристическихъ произведе- фильской теории о превосходствѣ русскаго
деній , а проповѣди. Лѣсковъ также не могъ | народа надъ всѣми остальными, На эта по
воздержаться отъ экскурсій въ область пу- | слѣдняя въ свою очередь не является ли
блицистики, составляющихъ очень значитель- |она копіею съ теоріи Гегеля о воплощеній
ный элементъ его писательской дѣятельно- абсолюта въ германскомъ народѣ? Стоить ли
сти . О гр. Л. Толстомъ и говорить нечего. | указывать на близкое родство общественной
Онъ даже прямо отрекается отъ художествен- теорій гр. Толстого съ теоріею Ж. Ж. Рус
наго творчества и всецѣло выступаетъ про- | co, проповѣдывавшаго задолго до нашего ве
повѣдникомъ. Можетъ-быть одинъ Тургеневъ | ликаго писателя теорію опрощенія и воз
остался вѣренъ до конца своему первона- | вращенія къ золотому вѣку человѣческой
чальному призванію, хотя и онъ постоянно непорочности ? Словомъ, выходить, что мы
чувствовалъ, что читающая публика требу- въ сущности только возвращаемъ Западу то,
етъ отъ него не однихъ только художествен- | что от него получили.
ных произведеній, 10 такъ- называемыхъ
спасительныхъ словъ. Очевидно, на этой цочвѣ наши великіе
умы давно пришли къНа Западѣ всѣчто
заключенію, зрѣлые
бел- писатели ничего новаго не сказали ни Рос
летристы , публицисты , общественные и по- I ciи, ни Европѣ. Возьмемъ для примѣра тео
литическіе реформаторы нуждаются каждый рію гр. Толстого, прекрасно истолкованную
въ спеціальной подготовкѣ, изучають различ однимъ изъ самыхъ ревностнѣйшихъ и добро
совѣстныхъ его учениковъ, талантливымъ
ныя отрасли народной и индивидуальной критикомъ г. Меншиковымъ въ его книгѣ
жизни. У насъ въ этомъ отношенін , наблю- Думы о счасть . Оказывается, что един
дается еще полное смѣшеніе, и вмѣстѣ съ | ственное наше спасеніе заключается въ томъ,
тѣмъ беллетристы принимають на себя рѣ- | чтобы отрѣшиться отъ городской цивилизацій,
шеніе всевозможныхъ вопросовъ. Въ то же
время и публицисты часто пользуются бел- переселиться въ деревню, жить ближе къ
летристическою формою для изложенiя сво- | природѣ и т. д., словомъ, повернувъ спину
ихъ идей. Объясняется это тѣмъ, что имъ цивилизаціи и проникнувшись религіознымъ
волею- неволею приходится обращаться съ | чувствомъ, слиться съ природою и народомъ,
своимъ словомъ къ той части читающей пу у которыхъ мы найдем все, чего такъ
блики, которая серьезныхъ политико- обще- I жадно ищем .. Что можетъ быть проще? По
киньте Петербургъ, Москву и переселитесь
ственныхъ изслѣдованій не читаетъ и все въ деревню; тамъ вы найдете то, что вась
дѣло находится подъ вліяніемъ беллетристи спас нормальныя человѣческiя отно
ки. Надо ли указывать, что и на Западѣ есть етъ,
неиспорченныя народныя чувства,
еще однородный контингентъ читателей, шенія,
найдете то, что исцѣлитъ вашу душу и
возрастающій по мѣрѣ того, какъ грамот | тѣло, природу и ей врачующее вліаніе .
ность распространяется въ народныхъ мас
сахъ и мало подготовленный къ усвоенію и такъ, переселимтесь въ деревню. Г.
себѣ политическихъ и общественныхъ во- | Меньшиковъ на многихъ страницахъ намъ
просовъ въ формѣ спеціальныхъ изслѣдова- | описываетъ спасительное ея вліяніе, но
ній . Для нихъ полубеллетристическая, полу- вмѣстѣ съ тѣмъ мы въ его книгѣ найдемъ
публицистическая форма изложения этихъ и слѣдующая поучительныя мѣста: « Изъ пре
вопросовъ наиболѣе доступна, и не под- Ікраснаго кипѣвшаго дикой жизнью міра
лежить сомнѣнію, что этотъ кругъ чита- наша русская природа превратилась мѣстами
телей составляетъ естественную почву для въ мертвую пустыню; нарушено чудное, вѣ
широкаго распространенія сочиненій на- | ками слагавшееся сочетаніе стихій и орга
шихъ беллетристовъ. Такимъ образомъ, раз- ническихъ царствъ, отношеніе растительнаго
работка общественныхъ идеаловъ помимо покрова къ почвѣ и вдагѣ, отношеніе міра
условій времени и мѣста несомнѣнно соста- | четвероногихъ и пернатыхъ къ насѣкомыми
вдяетъ одну изъ причинъ той популярности, и паразитамъ. Человѣкъ - промышленникъ
какою пользуется русская литература на вторгся въ природу, какъ разбойникъ, и обо
Западѣ. бралъ ее, внеся глубокое , мѣстами навѣки
Представляютъ ли, однако, эти общие идеа- непоправимое разстройство въ ея жизне
лы нѣчто новое и дѣйствительно спасительное ? | обмѣнъ. Даже тамъ, гдѣ на мѣстѣ лѣсовъ и
Если взять, напримѣръ, ученіе Гоголя , вы- | степи явились безконечныя плантацій, при
разившөөся въ его « Перепискѣ съ друзьями ». Грода уже не даетъ прежней радости... За
559 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛож. Нивы . 5во

дыхающееся въ тѣснотѣ населеніе - под- | предлагаеть интеллигенція переселиться въ


нимается и стихійнымъ потокомъ стремится деревню, то именно для того, чтобы возста
въ пустыни ». новить настоящую деревню. Однако, кто же,
какъ не народъ, у котораго мы должны
Итакъ, природы въ деревнѣ уже не имѣет
ся, но и народа вы въ ней, чего добраго, учиться истинной жизни, привелъ и дерев
ню, и деревенскую природу въ такое жал
уже не найдете. Онъ, какъ указываетъ кое состоянie ? Или, можетъ-быть, виноватъ
г. Меньшиковъ, либо стремится въ пусты- | въ этомъ не народъ, а мы сами и принятыя
ни, либо же « Вынужденъ переселяться въ нами законодательных и административный
города или проходить черезъ нихъ почти
всею массою молодежи ». Поэтому , старая | мѣры ? Въ такомъ
селяться случаѣ намъ нечего пере
въ деревню, а слѣдуеть , оставаясь
народная душа разорена . Нынѣшняя де въ городахъ, принять - другія законодатель
ревня уже не та старинная деревня, кото ныя и административныя мѣры , которыя
рая напоминала библейскіа времена по
простотѣ и строгости жизни . Развѣ толь- исправили бы зло, нами самими причинен
ное. Во всяком случаѣ, если народвал ду
tо въ глуши, гдѣ-нибудь въ раскольничьихъ
селахъ, можно встрѣтить еще первобытную па, въ прежнее время « не разоренная и
не развращенная », оказалась столь несо
чистоту нравовъ, глубокую религиозность, стоятельною, что допустила нывѣшнее пе
нравственную дисциплину и поэзію, неиз
чальное положеніе вещей , то можемъ ли мы
мѣнно сопутствующія цѣломудренной жизни . разсчитывать на нее и благоразумно ли по
Hынѣшняя деревня разорена и развра ступать къ ней въ ученіе ?' Очевидно, въ
цена.
разсужденіяхъ г. Меньшикова есть неустра
Значить, и деревни собственно уже нѣтъ
Нѣтъ народа
нѣтъ и природы. Куда же висослался на одинъ примѣръ. Ихъ мол
дѣваться несчастному интеллигентному че но было бы привести много, и всѣ они насъ
ловѣку, ищущему спасенія oть золъ цивили- убѣдять, что тѣ общіе идеалы спасенiя, ко
зацій ? Остается еще помѣщичья усадьба . торые предлагаются нашими общественными
Но «нынѣшнее помѣстье, — говорить г. Мень- і реформаторами, въ сущности заимствованы
шиковъ: -уголокъ города со всѣми его изли- | только съ Запада и при ближайшемъ раз
шествами и недостатками.. Самый воздухъ смотрѣніи оказываются по большей части
усадебъ какъ бы напоенъ грёзами о горо- | совершенно несостоятельными . Оть жизни
дахъ, о театрахъ, операхъ, балахъ, пара- не убѣжишь, и только та теорія можетъ
дахъ: души помѣщичьихъ семей витаютъ нa | быть плодотворна, которая тѣсно примы
Невскомъ или на парижскихъ бульварахъ, | каетъ къ ней ... Наши писатели создавали
и тѣла, принужденныя жить въ чухломскомъ | великое, когда они близко стояли къ жизни
уѣздѣ, невольно недоумѣвают , и грустять ». | и изучали ее съ той рѣдкою наблюдатель
Да и много ли сохранилось еще этихъ по ностью и душевною чистотою, какiя имъ
мѣщичьихъ усадебъ съ « недоумѣвающими и присущи. Въ этомъ заключается ихъ заслуга
грустящими тѣлами »? Очевидно, при такихъ передъ отечественною и всемірною литера
условіяхъ немногое соблазнятся предлозе- турою. Этимъ объясняется и та симпатія,
ніемъ г. Меньшикова переселиться изъ го которую они невольно возбуждаютъ. Правда
рода въ деревню, гдѣ нѣть ни природы, ни для нихъ выше всего, но не та правда, ко
народа, гдѣ все разорено, развращено, все торая ограничивается простымъ фотогра
недоумѣваетъ и грустить. На Западѣ разо- | фированіемъ дѣйствительности , а художе
ренная природа уже въ значительной сте ственная правда, улавливающая въ жизни
пени возстановлена, народъ далеко не такъ | типическiя явленія, душевная правда, везу
2

развращенъ, какъ у насъ, а поміщичьи щая упорную борьбу со злом . Послѣ всего
усадьбы не представляють собою собранія | нами изложеннаго дая всякаго будетъ ясно,
« недоумѣвающихъ и трустящихъ тѣлъ“. По- что увлеченіе Запада русскою литературою
этому" тамъ теорія г. Меньшикова была бы может быть въ значительной степени модою,
легче осуществима, если бы только несрав- | но что есть и серьезныя причины для этого
ненно лучшее положеніе деревни не было увлеченія , и что причины эти рѣдкая
тамъ вызвано именно успѣх ами цивилиза наблюдательность нашихъ писателей, ихъ
ціи,противъ которыхъ-то и возстаетъ г. Мень- огромный талантъ и чистота ихъ помысловъ.
шиковъ, какъ ревностный ученикъ тр. Тол- во то же время, однако, очевидно, что
стого . иностранцы не оцѣнятъ по достоинству на
Конечно, г. Меньшиковъ очень опечаленъ ихъ писателей . Для нихъ, напримѣръ, совре
этимъ отсутствіемъ истинной природы и на-іменные русскіе беллетристы могутъ быть
стоящаго народа въ России и изыскиваетъ выше Пушкина; для русскаго же читателя,
средства какъ-нибудь помочь горю. Если онъ | душа котораго выстрадала всѣ заобы русской
561 БИБЛІОГРАФІЯ . 562 вн

жизни, Пулкинъ будетъ всегда однимь изъ ихъ дарованія, какъ Антей у матери- земли,
тѣхъ первоисточниковъ русскаго обществен- | черпали и силу, и вдохновение, предъ кото
наго самосознанія, из котораго всѣ послѣ- і рымъ они преклонялись, какъ передъ луч
дующіе писатели, независимо от степени шимъ своимъ учителемъ.

Вибліографія.
( Книги , поступившія въ редакціо.)
Альбомъ выставки въ память В. Г. Бѣлинска- і Авторъ снабдилъ русскій переводъ книги спе
го. 11 снимковъ съ портретовъ, гравюръ , картинъ ціальнымъ предисловіемъ, въ которомъ ста
и рукописей. Изд. Худож. Фототипін К. А. Фишера. рается выяснить значеніе своей книги для Рос
Москва. 1899. ц . 1 p. 75 к ., съ перес. 2 р. сін. Онъ до извѣстной степени допускаетъ ана
Бамталонъ, ц . Принципы критики В. Г. Бѣлин логію въ промышленномъ развитии Россіи и Ан
скаго. М. 1898. ц . 20 к . гаін, но въ то же время рѣшительно высказы
Богдановъ, А. Проф. Какъ нужно обращаться вается противъ „ фаталистической интерпретацій,
съ животными. Изд. 3- е „ Журнала Моск. Отд. которую часто придають эволюціи “. „ Развитів
Россійск. о- ва покровит. животнымъ“ М. 1898. Ц. 10 к. новыхъ промышленныхъ методовъ въ Россін,
Бѣлинскій, В. Г. Избранныя сочиненія въ 2 т. говорить онъ: -можетъ и , пожалуй, долакно сеѣ
Съ пред. и вступ. статьей Н. Котляревскаго. СПБ. довать въ главныхъ чертахъ тѣмъ се основным
1893. ц. 2 р. 40 к . путемъ, какъ и въ Англіи и Соединенныхъ Шта
Хотя русское общество съ большою сердеч тахъ. Но отсюда вовсе не савдует , что каждый
ностью вспомнило о Бѣлинскомъ по случаю 50 шагъ долженъ быть сдѣланъ въ тому же направле
лѣтія со дня его смерти, но лучшій нашъ кри ніи съ тою же скоростью и тѣмъ е способомъ“.
тикъ не доасдался въ этот день дешеваго пол Значитъ, даже англичанинъ вовсе не такъ увле
наго собрания его сочиненій. Такое изданіе сдѣ ченъ законами промышленного развитія на За
дано раньше только однимъ г. Павленковымъ, падѣ, чтобы признавать ихъ обязательными для
но цѣаа его, хотя очень недорогая, все еще мо Россіи . Оиъ вполнѣ допускаетъ, что нале оте
жетъ считаться недоступною для многихъ чита чество пойдетъ въ этомъ отношении своимъ само
телей. Г -жа Попова восполнила до извѣстной стоятельнымъ путемъ. Это къ свѣдѣнію нашихъ
степени этотъ пробѣлъ и выпустила избранныя нео- марксистовъ, очень склонныхъ придавать
сочиненія Бѣлинскаго въ 2 томахъ, довѣривъ эволюція фаталистическую интерпретацію“ . Не
свое изданіе очень талантливому молодому кри зависимо оть этого общаго вопроса , книга г. Гоб
тику и преподавателю словесности, г. Котля сона содержить много данныхъ, весьма инте
ревскому. Онъ выполнилъ свою нелегкую задачу ресныхъ для всякаго, кто интересуется вопро
весьма удовлетворительно. Можно смѣло сказать, сами промышленнаго развитія, и поэтому мы
что въ изданіи г - н Поповой ни одна суще можемъ ее горячо рекомендовать этому кругу
с твенная сторона критической дѣятельности Бѣ читателей. Жаль только, что , какъ видно уже
линскаго не опущена , и читатель, желающій по изъ приведенной цитаты , переводъ сдѣланъ нѣ
знакомиться съ обликомъ нашего критика, най сколько небрежно.
детъ въ „ Избранныхъ сочиненіяхъ“ то, чего они Головинская, Е. Н. Въ селѣ Спасскомъ. Быто
ищетъ. Прибавимъ еще, что вступительная статья вой очеркъ. Москва. 1893. ц. 60 к .
г. Котляревскаго отличается несомнѣнными до Грацiанскій, А. В., д -ръ. Бес:ѣды о заразныхъ
стоинствами и прекрасно вводить читателя въ | болѣзняхъ. Свойства, признаки, лѣчение и пред
кругъ тѣхъ взглядовъ и историческихъ воспоми- | охраненіе. Руководство для родителей, учителей и
наній, которыя необходимы для правильной | духовенства. СПБ. 1898. ц. 75 к .
оцѣнки нашего лучшаго критика. Между прочимъ Въ ряду популярныхъ медицинскихъ книгъ,
г. Котляревскій дѣлаетъ слѣдующую выписку изъ на которыя теперь существуетъ такой сильный
Бѣлинскаго: „ Теперь, -писалъ нашъ критикъ за спросъ въ обществѣ, книга д -ра Грацiанскаго вы
годъ до своей смерти: — предстоитъ надобность дѣляется своей простотой, непритязательностью ,
въ человѣкѣ трезвомъ, бодромъ, дѣятельномъ, подъ которой, однако, скрывается опытность,
который смотрѣмъ бы на вещи прямо и любилъ прекрасное знакомство съ предметомъ и, глав
бы землю, жилище наше и нашихъ потомковъ “. ное, горячее желаніе помочь Дюдямъ не только
Таковъ общій выводъ изъ всѣхъ глубоко про издѣчиться, но и предохранить себя отъ зараз
думанныхъ и прочувствованныхъ сообраясеній ныхъ болѣзней. Авторъ прямо говоритъ, что
Вѣлинскaro о пользѣ и благополучій родины . трудъ его предназначается для людей образо
Въ этомъ отношеніи онъ — полный единомышлен ванныхъ и въ особенности для учителей и духо
никъ Тургенева, который также пришелъ къ то венства, имѣющихъ дѣло съ массой и влiяющихъ
му основному выводу, что родина больше всего на массу. Но, принимая во внимание простоту
нуждается въ трезвыхъ, бодрыхъ, дѣятельныхъ языка, ясность и доступность изложения, можно
людяхъ и что отъ нихъ главнымъ образомъ за рекомендовать эти „ бесѣды “ и гораздо больше
висятъ всѣ наши успѣхи. Мы видимъ, слѣдова му кругу населенія, нуждающемуся въ свѣ
тельно, какъ близокъ Бѣлинскій къ современ дѣніяхъ по гигіенѣ.
ности и какъ необходимо вчитываться въ него, Джемсъ, Вильямъ. Стоитъ ли жить? Пер. съ
чтобы найти вѣрный путь въ жизни и исходъ англ. Н. Н. С. Москва . 1898. ц . 20 к.
изъ тѣхъ колебаний и сомнѣній, которыя все Авторъ исходить изъ того основного положе
еще составляютъ главный недугъ русской обще нія, что пессимизмъ и нерасположеніе жить
ственной жизни. есть религиозная болѣзнь. Наврядъ ли съ этимъ
Ванковъ, О. Н. Металлическiя сваи. Примѣненіе можно согласиться. Но если стать на точку зрѣ
пхъ къ основаніямъ искусственныхъ сооруженій. нія автора, то мы поймемъ, почему онъ всяче
Изд. к. л . Риккера . СПБ. 1898. ц. 1 p. 40 к. ски старается укрѣпить въ читателѣ религиозное
Глокне, н . э . Янъ Кохановскiй и его значеніе чувство и заключаетъ свою брошюру энергиче
въ истории польской образованности хивѣка. скимъ возгласомъ: „ Не бойтесь жизни! Вѣрьте ,
Кіевъ. 1898. ц . 2 р . 50 к . что жизнь стоить того, чтобы жить, -и вѣра
Гобсонъ. Эволюція современнаго капитализма. ваша сдѣлаетъ то, что дѣйствительно жизнь
Пер. съ англ. Изд. О. Н. Поповой. СПБ. 1899. Ц. 1 р. 50 к . будетъ стоить того, чтобы жить“. Словомъ, ав
Б63 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 564

торъ не доказываетъ, а проповѣдуетъ. Какъ Николаевъ, М. И. Потрава, самовольное поль:


проповѣдь, его брошюра написана живо и го зованіе чужимъ имуществомъ и повреждение она
рячо. го. Ржевѣ. 1898. ц . 35 к .
дѣло Дрейфуса, Эстергази и Эмиля Зола . Изд. Овсяный, Н. Сербія и сербы . Съ картою Сербіи .
Я. Шермана. Одесса . 1898. ц. 40 к. СПБ. 1898. ц. 2 р
Захарьинъ, И. Н. Хива. Зимній походъ въ Хиву o Сербій - государствѣ очень намъ близкомъ,
Перовскаго въ 1839 г.. и первое посольство въ Хиву и въ силу политическихъ условій, и по племен
въ 1842 г. Изд. п . п. Сойкина. СПБ. 1898. Ц. 50 к. ному и религиозному родству, -у насъ до сихъ
Ивановъ, И. И. Бѣлинскій . Біограф. очеркъ. Изд. поръ имѣлось очень мало изслѣдованій . Капи •
ж. „Дѣтское Чтенie “. М. 1898. ц . 10 к. тальный трудъ г. Овсянаго , прекрасно изу
Ивановъ, И. И. Жанна д'Арнъ. Изд. ж. „ Дѣтское чившаго Сербію и прожившаго много лѣтъ въ
Чтенie “. М. 1898. ц. 30 к . южно - славянскихъ земляхъ, заслуживаетъ
Тохельсонъ, В. И. Труды якутской экспедиции. безусловно вниманія, какъ добрый починъ въ
Отдѣлъ III . Томъ х . Часть 3. Очеркъ звѣропромыш дѣлѣ ознакомленія русскаго общества съ вну
ленности и торговли мѣхами въ Колымскомъ округѣ. тренней жизнью Сербіи. Авторъ старался въ
СПБ. 1898. ц . р. 50 к. своемъ изслѣдованіи исчерпать всѣ стороны
Карѣевъ, Н. И. проф. Исторія Западной Европы жизни современной Сербій, и въ силу этого
въ новое время. Выпускъ I-й. Изд. 2-е кн. маг. книга его представляет большой интересъ.
м . м. Стасюлевича. св. 1898. ц. 1 р. Предпославъ въ началѣ сжатый, но весьма
Кернеръ фонъ- Марилaунъ, A., проф. Жизнь полный географическій обзоръ и исторической
растеній . Переводъ со 2 -го вновь переработ. и до очеркъ Сербіи, авторъ подробно рисуетъ намъ
полн. нѣмецк. изданія съ библіограф. указателемъ п весь внутренній строй страны : государствен
оригин. дополненіями А. Генкеля и В. Траншеля, ный, церковный, промышленный, торговый, фи
подъ редакціей проф. И. П. Бородина. Вып. І. 30 нансовый, разбираетъ состояніе образованія,
вып. (2 больш. тома), свыше 100 листовъ больш. путей сообщения и общественное благосостояние
формата, около 2100 худож. иллюстр. въ текстѣ, 1 страны , подробно касается нравовъ и быта сер
картой въ краскахъ, 24 рѣзанными на деревѣ кар бовъ, даетъ краткій очеркъ сербской литературы ,
тинами и 40 хромолитогр. цѣна за 30 вып. по под науки и искусства и въ заключеніе говорить
пискѣ 12 р. 80 к. Допускается разсрочка. Цѣна от очень обстоятельно и подробно о вооруженныхъ
дѣльнаго выпуска 50 к. Книгоиздательство Т-ва силахъ сербовъ. Кромѣ того, въ видѣ приложе
„ Просвѣщеніе “ (СПБ., Фонтанка, 52). СПБ. 1898. нія, авторъ далъ четыре небольшихъ очерка:
„ Жизнь растенik“ профессора Кернера фонъ „ Сербы въ Турціи “, „Сербы въ Австро- Венгріи“,
Марилaуна уже заняла въ Германіи почетное „ Боснія и Герцеговина “ и „Черногорія “ .
мѣсто на ряду съ такими классическими тру Открытое письмо нъ графу л . Н. Толстому.
дами, какъ „ Жизнь животныхЪ“ Брэма, „ Исто- | Вильна. 1898.
рія земли “ Неймайера, „Человѣкъ“ Ранке, вхо Отчеть общества призрѣнія налѣкъ несовер
дящими въ одну серію „ Общаго естествознанiя“ и | шеннолітняго возраста и идіотовъ за 1897 годъ.
имѣющими цѣлью сдѣлать царство природы до• | СПБ. 1898.
ступным пониманію большинства, раскрыть пе Отчетъ одѣятельности Кіевскаго яхтъ-клуба
редъ непосвященнымъ читателемъ въ живой, 1 за 1897 г. Кіевъ, 1897.
увлекательной формѣ всѣ характерныя явле Отчетъ о состоянии Вологодской безплатной
нія таинственнаго міра растений. Капитальный | библіотеки за 6 - й годъ ея существованія . Во
трудъ проф. Кернера фонъ- Марплауна, это - цу: 1 логда. 1898.
теводитель по растительному міру, не упускаю Очеркъ дѣятельности 7-й чайно - столовой опы.
цiй изъ виду ни одного характернаго явленія о - ва трезвости . СПБ. 1898.
растительной жизни, популярно разсказываю Очеркъ дѣятельности ОПБ. о - ва трезвости.
щій о всевозможнѣйшихъ видоизмѣненіяхъ ра- | СПБ. 1898.
стеній, переносящій читателя то въ полярныя Печинскій, А. И. Руководство къ изучонію круг
страны, то подъ тропики, всюду останавливая лаго ленточнаго шрифта. 10 тетрадей для изуче
его вниманіе на красотахъ растительной при- І нія шрифта и объяснительный текстъ. Изд. картогр.
роды и объясняя весь механизмъ ея своеобраз- | заведенія А. А. Ильина. СПБ. ц . 2 р . 80 к .
ной внутренней жизни. Масса прекрасныхъ иллю Поздняковъ Н. И. По захопустьямъ. Очерки и
страцій черной и цвѣтными красками дополняетъ | разсқазы . 2 - ое изд. спр. 1898. ц . 75 к.
и уясняет , яркія описанія автора. Издана бу Поссе, В. Европа въ 1897 г. Изд. журн. „ Жизнь“.
деть книга , если судить по первому выпуску, | СПБ. 1898. ц. 40 к.
очень изящно. Что же касается достоинства пе Рейссигъ, н . д. Руководство къ чтөнію Новаго
ревода, то почтенное имя редактора перевода | Завѣта. СПБ. 1898. ц . 60 к .
можетъ служить уже ручательствомъ, что онь Руцкій , П. Къ оазамъ Сахары и по Итали. Рига.
будетъ соотвѣтствовать высокимъ требованіямъ. | 1898. ц. 1 р. 20 к .
Кольбъ, Г. Ф. ИсторІя человѣческой культуры . Сальниковъ, А. Н. В. Г. Бѣлинскій о поэзіи .
Пер. съ вѣмецк. подъ ред. А. А. Рейнгольдта. Вы-| Изд. Н. моно
Фили С. Аскарханова. спр. 1898. Ц. 50 к.
пускъ VI- й. ц . по подиискѣ з р. 50 к . въ, Ф. Отихотворенія . спБ. 1898.
Кречетовъ, П. И. Эскизы . Выпускъ 2 - й . Орелъ. ц . 1 р .
1898. Ц. 25 к . г. Филимоновъ сибирякъ, но o Сибири вы
Курортъ Теплицъ- Шенау. Русскій перев. подъ изъ его стихотвореній узнаете немного поваго,
ред. М. Блауберга. Изд. Гор. Управы въ Теплицъ узнаете развѣ, что
Шleнaу? ѣ. 1898. Дороги грязны , -
Лабутинъ, Р. В. По волѣ незримаго „ Я ". Экскур На лужѣ лужа .
сіл въ сферѣ неразрѣшимыхъ проблемъ. СПБ. 1898. Мосты опасны
ц . 10 к. Еще къ тому же.
лътняя колонія для учениковъ нач. евр. учебн.. Или что
заведеній г. Одессы , Одесса. 1898. Оставя „пакостныя“ думы ,
літописи магнитной и метеорологической об Въ роть не беремъ ужъ черемшу мы ,
серватори Императорскаго Новороссійскаго Уни и „ сѣрку “ не взлюбя,
верситета. Годъ 4-й . Одесса. 1898. У насъ, какъ ваши барды - Феты ,
Милль, д . О. Основанія политической экономіи. Запѣли съ нѣясностью поэты ,
Выпускъ IV - й. Изд. Ф. А. Іогансона. Ц. по подпискѣ и даже барышни корсеты
2 р. 80 к. Кіевъ. 1898. Надѣли на себя.
Народныя сказни и пѣсни объ Іоаннѣ Грозному. Впрочемъ, какъ видитъ читатель, это — юмори
спв. 1898. ц . 30 к. стика. Красоты сибирской природы однако розтъ
565 СМЕСь. 566

воспѣваетъ немногимъ лучше. Остается намъ | Рѣшеніе этого вопроса слѣдуетъ отложить
еще познакомиться съ его міросозерцаніемъ. Съ до другой вычисленной Вальтматомъ даты —
одной стороны оказывается, что
Наша жизнь - непроглядная ночь, 30-го ізоля, дня вторичного появленія асте
Наше счастье- зарница минутная. роида.
Но съ другой стороны поэтъ обращается къ
собрату" съ слѣдующими словами: Не подлежить сомнѣнію, что вокругъ земли
Не пой такъ грустно и уныло... вращаются небольшихъ размѣровъ небесныя
Въ твоихъ напѣвахъ смысла нѣтъ... тѣла, которыя иногда обнаруживаютъ свое
Ты насъ зови на трудь суровый,
На тихій трудъ въ твоемъ углу. присутствіе, обрисовываясь темными точ
и трудиться въ Сибири дѣйствительноесть надъ ками на дискѣ солнца;, это маленькія эрра
чѣмъ, потому что, до убѣждеңію поэта, тическiя свѣтила, осколки міровъ или пла
Если на ворѣ бы шапка горивла,
Шло бы отлично картузное дѣло. нетъ, попавшия въ сферу. притяженія земли
Воровъ, значити, очень много въ Сибири, и или даже луны. Гипотеза существованія
въ то же время, какъ мы видимъ, поэтъ колеб иныхъ земныхъ спутниковъ, кромѣ луны ,
лется между надеждою и отчаяніемъ. Вотъ все | вообще невидимыхъ, не имѣетъ въ себѣ ни
что можно сказать о сборникѣ его стихотвореній.
чего невозможнаго. Небесное пространство
изобилуетъ небольшими тѣлами; мельчайшая
СмѣСЬ. изъ нихъ, попадая въ земную атмосферу,
Вторая луна . Въ нѣсколькихъ иностран- дѣлаются видимыми; это такъ- называемыя
ныхъ газетахъ появилось извѣстіе, что мюн- | падающая звѣзды , болиды, аэролиты. Воз
хенскій астрономъ Вальтматъ открылъ но- | можно, что болѣе крупныя массы сохра
ваго земного спутника— вторую луну. Этой |няютъ свое вращательное движение и обра
замѣткѣ въ свое время не придали значенія, щаются вокругъ земли, какъ настоящие
и вскорѣ она была забыта. Между тѣмъ, нe | спутники ; доказательствомъ могуть служить
подлежить сомнѣнію, что Вальтматъ наблю- другія планеты , имѣющая по нѣсколько
далъ на солнцѣ черную точку, которая упо- | спутниковъ, открытыхъ въ разное время,
требида больше часа времени на то, чтобы нѣкоторые только въ серединѣ нынѣшняго
пересѣчь солнечный дискъ. Вальтматъ при- | столѣтія.
близительно вычислилъ элементы новооткры : Распредѣленіе свѣтилъ нашей солнечной
таго тѣла — продолжительность обращенія, | системы, повидимому, слѣдуетъ извѣстному
среднее разстояніе отъ земли и т. д. Это | закону; разстояніе планетъ отъ солнца отнюдь
разстояніе равняется почти 161 земному не случайно. Въ послѣднее время астрономы
радіусу, тогда какъ разстояніе луны оть много занимались подыскиваніемъ болѣе точ
земли, какъ извѣстно, равно 61 радіусу. Іныхъ формулъ для группировки планетъ.
Діаметръ новаго свѣтила — 700 километровъ; | Французь Роже посвятилъ этому вопросу
его масса, по отношенію къ массѣ луны, нѣсколько сочи невій, представленныхъ на
составляетъ 1:80 . Согласно вычисленію, разсмотрѣнie Академіи Наукъ. Онъ, какъ
свѣтидо должно было проходить въ виду извѣстно, установилъ эмпирическую формулу,
земли первый разъ 3-го февраля, вторич- которая даетъ разстояніе различныхъ спут
но 30-го iюля. Интересно, что 4-го фев- Іниковъ земли въ томъ предположеніи, что
раля, по наблюденію астронома Брендель- | спутники эти въ дѣйствительности образова
фонъ-Грифсвальда (Померанія), черезъ сод- лись въ самомъ началѣ, т.-е. одновременно
нечный дискъ дѣйствительно проходила чер- | съ образованіемъ земли ( C. R. Academie,
ная точка съ і ч. 10 м. до 2 час. 10 мин. | t. CXIV, p. 944). Такъ какъ разстояніе луны
(по берлинскому времени ), направляясь къ отъ земли равно 61 земному радіусу, то для
N.- 0.; кромѣ астронома ее наблюдалъ почт- послѣдовательного полученіа разстояній, ко
мейстеръ Циглеръ и нѣсколько другихъ лицъ. Іторыя возможно приписать спутникамъ, бо
Темное тѣло было замѣчено за четверть часа | лѣе отъ насъ отдаленнымъ, чѣмъ луна, до
до того, какъ оно обрисовалось на дискѣ | статочно помножить 61 на 1,62 — коэфиціентъ,
солнца, и его можно было прослѣдить еще | которому принадлежить первенствующая
въ продолженіе часа послѣ того, какъ ово | роль в теорія образованiя планетъ и спут
кончило прохожденіе черезъ дискъ, Въ виду Іниковъ. Получается 99 — разстояніе перваго
того, что открытie Вальтмата въ то время | спутника, котораго предстоить открыть, если
еще не было извѣстно, наблюденія почтмей- | онъ существуетъ. Помножая 99 опять- таки
ра и другихъ астрономовъ-любителей, слѣ- 1 на 1,62, получаемъ произведеніе 160 для
дившихъ за прохожденіемъ неизвѣстнаго | другого, еще не открытаго, спутника. За
тѣла черезъ солнечный дискъ, заслуживають служиваетъ вниманія фактъ, что 160 зем
поднаго вниманія . Вопросъ только въ томъ, | ныхъ радіусовъ — какъ разъ то разстоянie,
тождественно ли видѣнное этими лицами | которое опредѣлилъ Вальтматъ для откры
свѣтило съ « Второй луной » Вальтмата, или | таго имъ астероида .
же это какое-нибудь другое небесное тѣло? Роже предполагаетъ въ общемь у земли
Б67 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 568

еще трехъ неизвѣстныхъ спутниковъ, на | шей степени замѣчательною, о которой съ


разстоянiн 99, 160 и 259 земныхъ радіусовъ | самаго пріѣзда моего на Кавказъ я слы
отъ нашей планеты , что, по его мнѣнію, | шалъ постоянные и разнородные разсказы .
не исключаетъ возможности существованiя | Относительно обогащенія Мирзоева разсказы
спутниковъ и ближе разстоянiя, въ 61 зем- Івали, что оно совершилось преимуществен
ной радіусъ . но поставкою спирта для кавказскихъ войскъ,
Итакъ, вопросъ о лунахъ еще далеко не предоставленною ему княземъ Воронцовымъ».
исчерпанъ и даетъ полный просторъ изслѣ Но не въ томъ дѣло, что онъ былъ богатъ,
дованію. Какъ бы то ни было, открытие ја въ томъ, какъ онъ распоряжался этимъ
Вальтмата несомнѣнно представляетъ на уч- богатствомъ. Эту- то баснословную сторону
въ
ный интересъ и заслуживаетъ того, чтобы | авторъ и старается обрисовать намъ
предсказанное имъ на 30 -е iюла ближайшее своемъ разсказѣ.
прохожденіе астероида черезъ дискъ солнца « Начну съ отношеній его къ тифлисскому
было тщательно провѣрено и изслѣдовано. правительству, — продолжаетъ овъ. Когда
Тифлисскій Монте-Кристо. — Общественная какое- нибудь дѣло не двигалось, призывался
жизнь на Кавказѣ, и въ наше время сохра- | Мирзоевъ, и намѣстникъ говорилъ ему: « сдѣ
нившая много особенностей, въ пятидеся- | лай, и возьми! » Мирзоевъ дѣлалъ и бралъ,
тыхъ годахъ была совершенно своеобразной. | считая за особенное счастье угодить на
По всему пространству края велась нескон- мѣстнику. Когда по дѣламъ Мирзоева воз
чаемая война, стоившая Россіи огромныхъ | никадъ какой -нибудь громадный разсчетъ съ
жертвъ людьми и деньгами; всѣ стремились | казною и дѣло клонилось въ его сторону,
на Кавказъ, кто въ надеждѣ нажиться , кто намѣстникъ призывалъ Мирзоева и говорилъ:
разсчитывая отличиться; въ краткіе проме- | « Любезный Иванъ Минаевичъ! мнѣ было бы
сутки между военными дѣйствіями, обще- пріятно, если бы можно было прекратить
ственная жизнь края и его столицы, Тифли- | это дѣло! »_Мирзоевъ тотчасъ прекращалъ
са, не могла идти обычнымъ порядкомъ, процессъ. Такимъ образомъ Мирзоевъ, соб
такъ какъ люди отлично знали, что мирный | ственно по предложенію на мѣстника, взялъ
періодъ продлится недолго, и они внезапно | громадный Сальянскій рыбный откупъ и вно
будутъ оторваны оть своихъ дѣлъ и занятій. І силъ одной откупной суммы до 360,000 р.
ІІоэтому жизнь города носила на себѣ ла въ годъ. Когда приготовлялось какое - нибудь
терный характеръ, и притилый элементъ, торжество, по случаю ли прибытiя великихъ
пользуясь выпавшей свободной минутой, пре- | князей или по случаю покоренія Кавказа, —
давался увеселеніямъ, торопясь взять отъ | Мирзоевъ благосклонно приглашался къ уча
жизни принадлежащую ему долю удоволь- | стію въ устройствѣ этого торжества и не
ствія. Но такъ какъ развлеченій въ то время | останавливался ни передъ какими жертвами
было мало, чтобы не сказать, что ихъ со- и расходами ».
всѣмъ не было, то все ограничивалось го Въ частныхъ сношеніяхъ онъ былъ про
мерическими обѣдами, кутежами и обильны-| сто опасенъ не укротимымъ своимъ стремле
ми возлічніями. За пришлымъ элементомъ | ніемъ надѣлить васъ чѣмъ-нибудь. Отъ этого
тянулись и коренные обыватели, которые и не уберегались даже сами намѣстники. До
сами по себѣ были большими любителями | сихъ поръ разсказываютъ простодушную
веселыхъ пирушекъ. Денегъ въ то время не наивность Муравьева, съ которою онъ хва
жалѣли, онѣ тратились широко и свободно | лился дешевизною различныхъ предметовъ,
такъ же, кавъ н наживались. Шута со- доставляемыхъ ему Мирзоевымъ, тогда какъ
ставлялись колоссальныя состоянія, и на- | въ дѣйствительности эти предметы нельзя
житых средства немедленно пускались «въ| было достать и за тройную цѣну. Мирзоевъ
народное обращенie », т.-е. попросту говоря, | дѣлалъ также торжественныя встрѣчи и про
растрачивались. Эта бурная эпоха создала воды . Будучи самъ грегоріанскаго исповѣ
много настоящихъ героевъ и , вмѣстѣ съ | данія , онъ точно такъ же встрѣчалъ и прово
тѣмъ, на общемъ фонѣ тревожной кавказ- жалъ митрополита Исидора, экзарха Евсе
ской жизни отмѣтила много крупныхъ фи- | вiя и т. п . Этого мало. Уотъѣзжающаго онъ
гуръ, въ которыхъ не было ничего герои- | скупалъ за какую хотите цѣну мебель, эки
ческаго, но много оригинальнаго. пажи , лошадей; пріѣзжающаго онъ снабжалъ
Однимъ изъ такихъ оригинальныхъ ти- | всѣмъ этимъ за самую ничтожную дѣну,
повъ быхъ вѣкій Мирзоевъ, прозванный | назначаемую только для приличія. Будучи
« Тифлисскимъ Монте - Кристо », свѣдѣнія охозяиномъ Сальянскаго рыбнаго промысла,
которомъ находимъ въ Русской Старинѣ, | онъ отдѣлялъ лучшіе сорта икры, шемаи,
въ интересныхъ запискахъ В. А. Инсарскаго . | осетровъ въ свой подвалы и надѣлялъ ими
« Я познакомился съ Мирзоевымъ, — гово- всю тифлисскую знать. Купить такой икры
ритъ авторъ записокъ: — личностью въ выс- | и рыбы въ Тифлисѣ было невозможно, и кто
569 ШАХМАТЫ . 5:10

обращался по этой части къ Мирзоеву, вы- | ко- то шемаи , столько -то жестянокъ зерни
нужденъ былъ брать ее даромъ, потому что стой икры , столько -то салфеточной .
за деньги онъ не давалъ рѣшительно ничего. я былъ изумленъ въ высшей степени.
Щедрость его была просто изумительна. Присылка эта представилась мнѣ дерзкою
Подарить что - нибудь было страстію ловушкою, и потому я тотчасъ рѣшился при
Мирзоева . Когда пріѣхалъ на Кавказъ мѣрно наказать виновнаго и разсказать все
князь Владиміръ Ивановичъ Барятинскiй и князю ( Барятинскому ). На другой день, от
выразилъ желаніе пріобрѣсти хорошую би- правляясь къ нему, я долженъ былъ зайти
рюзу, Мирзоевъ не замедлилъпреподнести ему по какому-то дѣлу къ Крузенштерну и,
камень въ родѣ скалы . « Послѣ обѣда, устроен- между прочимъ, передалъ ему продѣлку Мир
наго Мирзоевымъ, князь, разсказываетъ ізоева, выразивъ величайшее негодованіе .
Инсарскій: — обратился ко мнѣ: я былъ удивленъ, видя , что Крузенштернъ,
Согласитесь, что я не могу принять слушая мой энергический разсказъ, какъ-то
такой цѣнный камень въ подарокъ; нельзя | странно улыбался, а когда я кончилъ свое
повѣствованіе, то просто расхохотался.
ли узнать, что онъ стоитъ, и тогда надо бу — Полноте, любезный ' Василій Антоно
детъ или заплатить за него, или отдарить.
вичъ! Во-первыхъ, но сердитесь, а во- вто
Заплатить во всякомъ случаѣ невоз рыхъ, не дѣлайте глупостей. Вы просто
можно, — отвѣчалъ я: — это глубоко оскорбить оскорбите безъ нужды Мирзоева, человѣка
Мирзоева , да онъ и не возьметь денегъ, весьма почтеннаго , и надъ вами же весь
отдарить, я полагаю, можно и должно. | Тифлисъ будетъ смѣяться. Эти при ношенія
Когда я, встрѣтившись съ Мирзоевымъ, дѣло принятое и извѣстное, и никто рѣши
настойчиво потребовалъ, чтобы они мнѣ ска-| тельно отъ нихъ не отказывается, начиная
залъ дѣну, онъ наконецъ отвѣтилъ: съ самихъ намѣстниковъ. Это ужъ слабость
Ну, извольте, если вамъ угодно; онъ | Мирзоева, и всѣ ей потворствують. Если это
достался мнѣ по особенному случаю, кажет- грѣхъ, то здѣсь рѣшительно всѣ грѣшны по
ся за 50 или 75 рублей, хорошенько право этой части. Все мое изумленіе и негодова
не помню. ніе имѣли конечнымъ результатомъ то, что
«Отвѣтъ этотъ я передалъ князю, приба- при первомъ свиданіи я благодарилъ Мир
вивъ, что это, разумѣется, вздоръ и что цѣ- зоева . Повидимому, ему только это и нужно
ну камня легко узнать другими путями. было. Съ тѣхъ поръ онъ до такой степени
« Возвратившись однажды изъ канцеляріи усилилъ свои присылки, что потребленіе
домой , я узнаю, что отъ Мирзоева доставлено различныхъ припасовъ, имъ доставляемыхъ,
мнѣ столько-то бутылокъ краснаго вина, при ограниченности моей семьи, сдѣдалось
столько - то бѣлаго, столько-то осетровъ, столь- | положительно невозможным .. »

IIIАХМАТЬ
подъ редакціей Э. с. Шифферса ,
Задача №. 39 . Задача 3. 40 .
А. Ф. Макензи ( Ямайка). м . Фейгль ( Вѣна).
І призъ конкурса „British chess Magazine“. І призъ того же конкурса.
Черные . Черные.
8 8
7
6
о

КУ
5 4 3

5
N
са

4
ЗІ
N

то

2 2
1) 1
A в с 1) E F G H A B с
D E E G
ТІ;лые. Бѣлые.
1. Матъ въ зхода. Матъ въ 3 хода .
Б71 лиТЕРАТУРН . ПРИЛож. Нивы . 572

Вѣнсній международный турниръ 1898 г. (по 32 Ф. h5


83.. с . 132 :- 63 д . e5 h5!
случаю 50 - лѣтія царствованія императора 34. д . с1
Франца- Носифа). Internationales Kaiser-Jubilä у бѣх хъ тѣтъ луптitaro хода противъ угроэкзюпаго
ums-Schach - Turnier. мата въ 4 хода ( л : h ++- н т. д.)
34. I. 15 : 15
Турниръ начался 20 мая (1 юна) въ роскошномъ поль 35, л . с2 І. b5 - e5
өній соединениаго вѣнскаго шахматиаго клуба („ Wie 36. Ф. 23 L? І. e5 : e3
пеr. Schachclub“) въ 10 часовъ утра. 37. Ф. bg : b ; С. 47 св
Наканунѣ 19/ 31 мала всѣ игроки по жребію были рас 33. Ф. 27 b2 f3
предѣлены на пары и было составлено російсаnіе всѣхъ Сҳалсл.
38 туровъ (20 игроковъ; всего 380 партій). Вече.
роль того же дни участвующіе въ турнирѣ и чаецы Гамбитъ слона .
турнирнаго комитета собрались у почетиаго президента
клуба , бароиа Альберта фон -Ротшильда, давшего въ Играна въ 7-мъ тур .
честь гостей роскошный банкеть. Хозяин , выразилъ Яновскій . Стейницъ..
между прочимъ надежду, что вінскій турниръ обога Бbлые. Черные.
тить шахматную литературу новый классдческими пар 1. e4 е? 05
тiлit, такъ какъ за исключеніемъ э . Ласкера и Р. Ха
рузeка (заболѣвшаго иакаиунѣ турпира, но теперь уже 8. с . fІ - К. g8 - е?
доправившагося) на настоящій турниръ собрались но. Новинка Степица; едва-дit эта защита хороша. Обык
чти все первоклассные игроки со всего свѣта. новены и защиты: 3 . d7 .- 45 пna 4. С (11) : d5 ,
По окончанії первоіl оловины турнира ( 1325 iюні), 4 . Ф. D4 + ; или 3. ... К. g8 - fе или наконец .
конкурентами на первые 5 призовъ быліі: г. н . Пиль- 3. f7-- f5.
сбери ( -15 партій нзъ 19), д-рь э. Тарранъ( -15 парт.), 4. к . 51 c3
Д. Яновскій ( 131/2), в. Стейницъ ( +121}2) и м. Чu 11 редупреждал 4. ... 17 d :.
горінь ( +12 партій ). 4. с7 - св
Вѣнскій турниръ уже в продолжение первоft своей 5. р. іл . е .

ТІТІНІ
половины ені далъ богатый матеріал ъ для теорін дебютовъ .

ІПТІ
За иек.юч емъ ъ ых ІІрепитствует
лишь нѣкоторых , бохѣе рискованн "ь | 5, d2 - а и цоев 47 . 5. 17 15; 1учше одиако здѣсь
d5 размѣнъ па d5 в . связи
дебютовъ и гамбитовь (катъ Сальвін, Морзio, Альraiерт | с . с . 25- ис : f4.
и Съверный гамбитъ), въ туринрѣ встрѣтились уже почти K. e7 - g6

ІІ
всѣ солидные дебюты .


II!іI
6. К. gl - 13 b7 b5
Предлагаемъ нашихъ читателямъ вѣсколько изъ туу 7. с . с b3 b5 b4
пихъ, игранных ъ до сихъ поръ, партій. 8. К. с 3 di C. c8 ав ?
9. d3 с . f8 c5
Дебютъ ферзевыхъ пѣшекъ. 10. ht о о
ТІПТІ

Играна въ 4-хъ турѣ. Черезчурт слѣло!


А. Гальпринъ. Пильсбери, h5 К. g6 e7
12. с . с . a7 15
ТТІ

Бѣлые.
ТТІ.•

Черные. 18. К. а1 - f2 Ф. 48 bg
1. de d4 d7 — d5 14. к . 12 E. V8 d7
2. к. g1 f3 К. g8 f6 15. b5 hв g7 go
3. е? e3 c7 - c5 16. к . f3 e5! І. 47 : 5
b2 b3 c5 17. в. g ! --- Кр. 8 18
5. ез : d4 к . b8 се 18. с . f : e5 с . е . - d4
6. с2 - c4 c . c8 вѣтъ спасенья .
7. с . f1 - е ? e7 ев Чернымъ
8. о — о 19. К. f6 : 15 С. 44 e5
d5 20. к . 5 : bo a7 : 6
9. b3 : c4 . д . 28 c8 21. 0-— 0 — 0 св — c5
10. с. сі b2 с. f8 e7 22. д . d1 -- 1 17
11. к . 61 d2 f6
о о 23 .
12. ф . dІ 3 ф. 18 c7 24. Кр. е ! b1 K. e7
13. л . а1 л . 18 ds 26
cl 25. с . b3 d5 . 18 d8
14. Ф. b3 ез C. e7 d6 26, л . 1 К. g6
15. g8 27, , e2 d? с . ав с8
Очевидно, чтобы препятствовать ходу с . f1. 23. д . 11 К. f4 : 45
15 . Ф. c7 — a5 На 28. послѣдовать 29. 1 : 14 и
6. 45 - 5 С : g4, можетѣ
16. с . е ? - 18 даже жертва 2- го качества .
Черные искусно создаютъ атаку на королевском , 29 . е : 45 с. 8 : 4
флarrѣ: плохо было бы брать пѣшку а2. 30. Ф. d2 : g5! І. f8 g8
17. к . f3 e6 e5! 31. Ф. g5 f6 5
18 . d5 к . со d4 32. I. II с . e5 d+
19. 12 h4 h? hв 33. 4. f2 - # 4 І. d8 - 40
20. К. g5 к . 16 :
21. К. d2 : e4 К. 44 f3 + 34. I. 14 : 14 Сдаед.
22. Кр. gl С. 46 --- b8
23. Х. І - ht Вѣнская партія.
Подготовлян ходъ с. е2; если теперь 23. с. е2, то Играна нъ 10-мъ турѣ.
к : h4 ; немного лучше повидимому 23. с4 - ст. Чигоринъ . Каро.
23 . f7 - f5
24. II. e4 - c8 e5 Бѣлые. Черные.
25. С. d8 - 2 Д. 48 - o8 1. e4 е? e5
26. к. 3 b5 f4 2. Е. -1 E. E8 fe
27. Ф. e3 13 е4. e3! 3. 12 d7 d5
28. d5 de к . f3 - e5 4. d2 - 3 с . f8 b!
Грозито в d7. Тучіlle e5 : f 4 н на 5, e4 — e5, d5— 14.
29. с. 12 : es f4 f3 5. f4 : 5 Е. f : 4
30. Кр. g2 li2 Д. e8 : Это иродол :еніе вервые встрѣтилось въ одноіі пар
31, с. е ? 43 с. g! d? тін Стейница съ Блакбөрцомъ (выиграль Стеінгіцъ).
БТЗ ШАХМАТЫ . " БТА

6. d3 : e + 4. d8 h4 + 18. d5 : с 1
7. Кр. e1 с . b4 c3 19, с. 48 : c4
8. b ? : c3 C. cs g4 + Теперь черные форсируютъ игру.
9. К. g1 f3 d5 : 4 Если 19. с . е4, то к . bв и затѣмъ с. 47, 0 — 0 - 0
10. Ф., dt — d ! с . g ! — 15 и л . 48 — 13.
11.Kp.e2 -e3 с . 15 : 13 19. К. 24
12. С. f1 b5 + 20. Кр. 31 h1 С. 47 b6
Во2 избѣжаніе вѣчнаго шаха послѣ 12. g2 : 18. 21. с. с4 : ев І. to :

:
12. с? св 22. с . ев Л. h5 18
13 . ge , es Ф. 14 hв + 23. 1. 2 d2 К. 47
Лучше 13 . св; 14. Ф : в4, Ф : e4 ++; 15. Кр : e4, 24. С. 34 : c8 I. 18 c8
Б. 47! ( К. св; 10. Л. ab1, ав; 17. a4) и игра черныхъ 25. л . 42 : d4 с . bв d4
лучше. 20. Ф. di d4 Д. һ8 : h24!
14. Кр. 63 : 04 e8 Ф. 56 g6 + 27. Кр. 11 g1 Ф. g7 18
15. Бр . 84 св : b5 28. с . а1
16. с . с1 - a3 11. 18 св 29. к . с3 o4 д . 2 .. h1 +
17. Ф. 14 d5 Ф. go : с2 30. Кр. 31 к . e5 gt
18. Д. a ! — сі ф. с . f5 Сдался.
19. д . 51 - e1 Д. a8 ds
* 20. ф . 15 : 55 а? a6 Ферзевъ гамбить.
21. ф . b5 b1 Ф. f5 g5 +
22 . f3 6. g ) Играна въ 1 -мъ турѣ.
23. с . 23 d6 h3 + Чигоранъ.
e4 f51 Стейницъ.
24. Кр. e3 Бѣане.
25. Кр. е ! d5 Чердые.
Здѣсь нѣкоторые зрители заrѣтили распорядителю 1. 12 d4 47 45
.. ІГІ

турнира, что игроки вѣроятно смѣшиваютъ короля съ 2. с2 К. b8 св


T!ITI

ферзень. 8. C4 : 45
25 . ф . 13 g2 + сильнѣе 3. К.c3 , песли тогда 8. .. de; 4. 45, к.
Т

26. Кр. d5 c4 D7 b5 а5; 5. Ф. а4 + , св; 6. dc (или в. Б4, какъ играла Вѣна


27. Кр. 34 d8 Ф. g2 f3 . противъ Петербурга), К. : св; 7. e4 съ лучшегі игрой
28. Kp.d3 с2 Ф. f3 f2-+ да бѣыхъ.
29. Кр. с2 b3 Д. 18 c8 3. Ф. 18 :: 45
30. л . с1 с2 Ф. f2 4. К. gl f3 е ; — e5!
31. Кр.b3 b2 к , св a5 5. к . 51 cз с . f8 — b4
32. ip.b2 а1 Ф. f4 с4 6. { : e5 ф . 15 : d1 % !
33. e5 ев к . a5 c6 7. Ifp, e1 : al c . c8
34. Ф. b1 di 17 15 8. 29 13 с . g4 : f3
85. Л. e1 g1 д . 18 17 9. e2 : 3 о 0 - 0+
38. Д. gl : g7! Сдааст. 10. Кр. di к , св :
11, c . c1 e3 a7 ав
Гамбитъ ферзя. 12. f3 f4 к . e5 се
Играні въ 20- мъ турѣ. 18. С. fi c4 Е , св d44- ?
Бернъ. Таррашъ. Лучше fé и затѣмъ L. e7.
14. Кр. с2 сі! К. 38 h6
Бѣлые. Черные. 15. b7 b5
1. d22 d4 d: d5 16. л . h1 a1 ! с? c5
2 . к . 21 C4 е? ев 17. c . c4 f1 Д. Һ8 e8 ?
8. c3 с? св Слѣдовало играть fb , g5, к. g8 и К. е или 17
4. е ? - e3 с . f8 ав 1. d7 съ сдвоеніемъ дадей. Послѣ хода въ партін бѣ
5. Е. gl fЗ f7 f5 дые должны выиграть.
6. С. 1 e2 1. b8 d7 18. с . fІ f7 - f5
7. о о Ф. 48 f8 19 . g4 – g5 К. hв - g8
8. 11. f3 el Ф. 6 ho 20. E. c3 d5! Е , d4 св
9. g2 g3 . Если 20 с . a5, то 21. b4 !
IIроще и лучше было 9. f2 – 04 . 2). а? b5 : 14
9. g5! 22. д . а1 а
10 . f3 В. 33 е? 28. II . ds : 24 аз : Ъ4
11 . ез 5 14! 24. 1. a4 a8 + 10р. 8 — с7
12 . e4 e5 ? 25. д . di d8 л . 8 : 48
Ослабляетъ ифшки d4 и 5 и открываетъ поне 5 для 20. л . a8 : 18 K. e6 : 48
чериаго кона. Если 26 кр. : d8, то 27. с . 45 и т. д.
12. с. ав c7 27. с . е3 : c5 к . 48 ев
18. , Ф. hв g7 28. С. 5 : b4 Е. ев
14. д . 1 29. С. g2 fІ h7 hв
Необходимо было поставить Еона на В2 теперь п 30 . b3 h4 hв
даже дослѣ этого хода . 31. h4 : £ 5 кв . + d5 ?
14. h? 15 Лучше кр. d8 иќ, е7.
Здѣсь уже съ выгодою можно было пожертвовать 82, с . + f8 g7 g6
коли на e5 за нie нѣсколько пѣшевь и качество (Сьв); 38. с . f1 К. g8 е?
однако продолже Bь партін сильнѣе. 34. Бр. с1 d2 lip. c7 d7
15. л . 12 g2 K. e7 ge 35. С. f8 : e7! К. 15 : е ?
16. g4 : 5 Л. 8 h5 36. с . с f7! Кр . 47 d6
Садовало брать тотчасъ въ виду угрозы С : f4 . 37. Кр. 12 e3 Кр. 16 сі
17. о . е ? - d3 K. g6 h4 88. Вp. e3 f4 Кр. сб d6
18. Д. g2 с2 39. b2 L3 К. 16 c5
Теперь бѣлые получаютъ неестественное положеніе 40. с . f7 g6 Е. е ? : £ 6
фигуръ; только немного лучше было д . 34. 41. Кр.f4 : f5 Сдался.
575 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИвы . 576

ЗАДАЧИ И ИГРЫ
подъ редакціөй ю , о . г.
Алгебраическая задача 3. 41. число будетъ относиться къ первоначальному
Найти трехзначное число, удовлетво како 4 : 3 . Найти это число .
ряющее слѣдующимъ условіями. Если цифры Рѣшеніе задачи . 30
переставить въ обратномъ порядкѣ, то по ( помѣщен. въ литер. прилояс. 2 5 ).
лучится число на 1 /з меньшее, чѣмъ утроен
вое первоначальное число. Вычитая первую
цифру изъ второй, получаемъ третью цифру.
Если помножить первую цифру на 9, вторую
на 6 и третью на 4, то сумма этихъ трехъ
произведеній составить ровно 100. 3 х

Алгебраическая задача 3. 42. у у


Число , состоящее изь з цифръ, увели У Х
чивается на 99, если переставить цифры Х
въ обратном порядкѣ. Если первую цифру
слѣва перенести направо и поставить позади
послѣдней цифры, то число увеличится на 3
189. Если, наоборотъ, послѣднюю цифру
поставить впереди первой, то полученное

Ребусъ. Задача №. 43.

У тоо

Издатель А. Ф. Марксъ. Редакторъ Р. И. Сементновский .

Тип. А. Ф. Маркса, Средн. Подьяч. 2 1.


Дозволено цензурою. СПБ. 25 iюня 1898 г.
k

Обреченные на гибель.
Повѣсть В. Я. Свѣтлова .
(Продолженіе.)
| всѣ «сферы » городского населенія отъ
XIV .
лавочника до богатаго барина, имѣетъ
« Русскіе таланты и даже самыя всегда значительное вліяніе. Малень а
простыя, заурядныя дарованія удиви- кая газета, посвященная злобамъ дня,
тельно недолговѣчны на арень прак- интересамъ будничной городской жи
тической дѣятельности ... зни , улицѣ, мелочнымъ событиямъ и
« Это соображеніе пришло намъ на скандаламъ, имѣетъ широкій кругъ
умъ при созерцаніи игры « молодой» дѣятельности . Она создаетъ популяр
іngénuе нашей драматической сцены, | но сть. Она сила, и эту силу сознаютъ
г- жа Рюминой » ... всѣ , хотя часто лицемѣрно- презритель
Такъ начиналась статья , написан- | но пожимаютъ плечами при имени га
ная сплошь коротенькими абзацами; зеты . Можно писать въ очень хоро
она была подписана иниціалами Н. Р. шемъ журналѣ и быть совершенной
и появилась въ « Увеселительной неизвѣстностью и наоборотъ доста
Пользѣ » . точно одного интервью, помѣщеннаго
Когда Рожновъ принесъ ночью свою въ уличномъ листкѣ или легкаго юмо
статейку въ редакцію, нумеръ былъ ристическаго фельетончика, чтобы вся
уже почти готовъ, и для нея не было улица уже знала имя писателя или
мѣста. Редактор , прочелъ ее, улыб- | артиста .
нулся и спросилъ рецензента : и Рюмина отлично поняла , что те
Значитъ, съ Рюминой у васъ... | перь уже ея пѣсенка спѣта .
кончено ? Конечно, она еще лучше знала цѣ
Какъ будто ... ну этихъ критическихъ отзывовъ. Не
А !.. А сколько вамъ заплатила посвященная публика — та могла уди
Марева ? — цинично спросилъ овъ. вляться, откуда на столбцахъ газеты
Навѣрно меньше, чѣмъ вамъ. въ одинъ прекрасный день появляется
Редакторъ позвалъ метранпажа, ве- совершенно ей невѣдомое артистиче
тѣлъ ему выбросить часть биржевой ское имя ? Почему вдругъ никому не
хроники и помістить статью Рожнова. вѣдомую актрису нaчинаютъ хвалить,
На другое утро ее прочелъ весь сначала осторожно и умѣренно , съ
городъ. указаніемъ на ея недостатки, потому
Маленькая газета, которую читаютъ | безъ этихъ указаній и наконец , уже
Еземѣсячныя литерат. приложенія, Августъ 1898 г. 1
579 ЛИТЕРАТУРН . ТІРИЛОЖ. Нивы . 580

безъ всякаго чувства метры ? Публика | залось, что въ огромномъ городѣ у


сначала привыкаетъ виді:ть фамилію ней нѣтъ ни одного человѣка , сочув
этой актрисы , потомъ перестаетъ уди- ствующаго ея горю.
вляться, потомъ фамилія примелька Вы читали ? — спросила она За
лась, внушеніе сдѣлано, и публика горскаго.
начинаетъ сама убѣждаться и вѣрить Что это ? — изумился он .
въ ея талантливость. Слава, эфемер Статью Рожнова обо мнѣ?
Мерзавецъ!

2
ная, правда , « метеорная », уличная
сдѣлана... Да, но что дѣлать? Петръ Ива
Загорскій , Сморчковъ, Огарскій, Лю- | новичъ, что дѣлать?
довъ—всѣ были очень удивлены ди Ничего, и охота вамъ право
версіеі Рожнова. Всѣ они знали отно- волноваться по пустякамъ. Эка, есть
пенія его къ Рюминой и не ожидали изъ- за чего! Кого не ругаютъ ? Всѣхъ
такого рѣзкаго, внезапнаго нападенія вѣдь ругаютъ... вонъ и меня недавно
на близкую ему женщину. ругали. А я живъ... ничего, ѣмъ и
Рюмина была внѣ себя, она расте- сплю... и пишу. Кстати, не хотите ли
рялась, ея положеніе было тѣмъ бо- позавтракать ?
лѣе печально, что голосъ Рожнова не Ахъ, право мнѣ не до завтрака ...
былъ одинокимъ; другія газеты въ ме Да полно вамъ, Лизавета Де
2

нѣе різкой , въ болѣе приличной фор- мидовна ...


мѣ поддержали мнѣніе « увеселитель Она поняла, что тутъ ей нечего дѣ
наго » театральнаго кри тика, и пох ва- лат ь. Она посидѣла для приличія еще
лы Маревой раздавались дружнымъ нѣсколько минутъ и затѣмъ прости
хоромъ со всѣхъ печатныхъ простынь. | лась.
Какъ будто всѣ сговорились дружны Въ дверяхъ равнодушнымъ тономъ
ми усиліями « сдѣлать ей славу ». она спросила :
Какъ быть, куда дѣваться ? Да ... скажите, гдѣ живетъ Be
раздумывала Рюмина. сеньевъ ?
И вдругъ ей блеснула мысль . На что вамъ?
Какимъ- то теплымъ, давно забы Мнѣ нужно ему отослать книж
тымъ чувствомъ повѣяло на нее. ики, которыя онъ мнѣ присылалъ.
Весеньевь! вотъ ея другъ, вотъ че A ... хорошо ; я вамъ запишу.
ловѣкъ, который можетъ ей протянуть Онъ попросилъ ее подождать; въ
руку помощи. Вотъ человѣкъ съ доб- кабинетѣ онъ написалъ адресъ Be
рымъ сердцемъ, открытой душой ... О , 1 сеньева.
у нея тоже есть другъ, который не Раздался звонокъ.
дастъ ее въ обиду . Ромина почему- то вздрогнула. Во
Не долго думая, она одѣлась и шель Рожновъ. Онъ смутился, увидя
вышла . Но она не знала адреса Be- Рюмину, но нахально улыбнувшись и
сеньева . почтительно поклонившись , прошелъ
Тогда Рюмина поѣхала къ Загор- въ залу.
скому. Тамь она узнаетъ, гдѣ живетъ Неужели онъ его приметъ? —ду
писатель, и направится к нему. А мала Ромина . Загорскій принялъ Рож
можетъ-быть и Загорскій самъ... нова , и актриса, надѣвая калоши,
По дорогѣ она уже не чувствовала слышала, какь драматургъ говорилъ
того одиночества и заброшенности, ко- |ему:
торыя обступили ее утромъ, за чте Что не говорите — а это гадость!
ніемъ статьи. Тогда ей сгоряча пока Э ! .. — протянулъ рецензентъ.
581 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 582

Не « э ! » а гадость. Я всегда | силъ... я не могу больше , не могу...


говорю прямо. Такъ не поступаютъ | Противъ меня цѣлая партія , цвлая
съ женщиной.. интрига... Вчера, за нахальство Рож
Окончанія разговора она не слы- нова, я его выгнала изъ уборной ... и
хала. вотъ... месть... низкая, подлая , него
Весеньевъ был очень поражень, |дяйская...
когда Катя , тоже изумленная , доло А ! такъ это месть! сказалъ
жила, что его спрашиваеть какая- то | Весеньевъ.
барыня . Да ... онъ поклялся меня погу
Ко мнѣ? .. барыня?.. бить ...— захлебываясь, говорила она.
Да, онѣ спросили Виталія Ни Успокойтесь , Лизавета Деми
колаевича . довна . Постойте ... надо подумать ...
Попросите въ гостиную. Что же я могу сдѣлать ? —сказалъ онъ
Онъ вышелъ изъ кабинета. На по- послѣ минуты молчанія.
рогѣ гостиной его встрѣтила Рюмина . Напишите опроверженіе. У вас ,
авторитетъ ...
— Вы ? .. Лизавета Демидовна ?.. Ахъ, | есть имя, авторитетъ... Васъ ува
Боже мой , да что же такое случилось ? жаютъ; васъ послушаютъ....
Вы такъ разстроены... Онъ поднялъ газету и перечиталъ
Это я , Виталій Николаевичъ. | статью.
Я пришла къ вамъ съ просьбой. Вы Это невозможно, въ отчаянии
хорошій , добрый, славный человѣкъ, | сказалъ онъ. Туть нечего опро
и вы поможете мнѣ... Вотъ прочтите . вергать...
Прочтя статейку, Весеньевъ нервно Какь нечего ? готовая оби
скомкалъ газету въ рукахъ и, отшвыр- дѣться, воскликнула она.
нувъ ее въ сторону, весь красный отъ Нечего ... тутъ нѣтъ фактовъ,

АТА
гнѣва, сказалъ: тутъ только личное мнѣніе... Можно
Нѣтъ, каковъ негодяй!.. опровергать факты , но не мнѣнія . Мнѣ
Подумайте , Виталій Николае- нравится , ему не нравится ... на этой
вичъ... вѣдь это несправедливо, вѣдь | почвѣ нельзя полемизировать... Нако
это ложь... Вы были на спектаклѣ
нець, я не пишу рецензій, и отъ меня
вы видѣли ... скажите мнi прямо ваше нигдѣ не примуть статьи ...
мнѣніе! Развѣ я была такъ плоха ? Я
Я
Но что же дѣлать ? что дѣлать ? —
жду вашего приговора . Каковъ бы онъ
ломая руки, произнесла она. Вѣдь к
!
:
*
ни былъ... потому что вамъ, одному | это теперь будеть повторяться изо дня
вамъ, явѣрю. въ день.
Вы были превосходны . Вы ар
Онъ задумался .
тистка съ талантомъ и темперамен
Вотъ что ... Единственно, что я
томъ. Я васъ уже пересмотрѣлъ во
многихъ роляхъ... и я называю это могу... я поѣду къ нему... я поговорю
подлостью... вотъ это, онъ указалъ съ нимъ... Я сдѣлаю это для васъ...
пальцемъ подъ столъ, на скомканный | Лизавета Демидовна, для васъ, къ ко
листъ. торой ... которую... я ... уважаю... Я не
Поймите же, поймите, — горячо - хотѣлъ бы имѣть съ нимъ дѣла , но
заговорила Рюмина: — я артистка, я я поѣду... только, ради Бога, успо
страстно люблю свою профессію; якойтесь... не волнуйтесь. Я его по
работаю и тружусь, и меня преслѣ- прошу прекратить нападки.
дують, травятъ... Меня хотятъ сте Онъ проводилъ Рюмину до дверей
реть. Я устала бороться, у меня нѣтъ и потомъ пошель кЬ Нютѣ.
1*.
583 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 584

Кто это был у тебя ? спро « А , — подумалъ онъ: — что ему отъ
сила она . меня нужно? » и онъ забезпокоился,
Рюмина... Ты не удивляйся, |смутно предчувствуя, что посѣщеніе
Нюта . Вотъ посмотри , онъ протя- писателя имѣеть какую- то связь съ
нулъ ей газету: — посмотри, вотъ это | его рецензіей.
называется литературой... Отвергну Очень радъ васъ видѣть, ува
тый ухаживатель мстить женщинв, 1 жаемый Виталій Николаевичъ, — зале
печатно, публично... Это дико, это безилъ онъ, суетливо придвигая ему
безобразно ... стулъ и предлагая папиросы . — Чѣмъ
Онъ такъ волновался, что не могъ | могу служить ?
говорить. Нюта зорко поглядѣла ему Весеньевъ, несмотря на твердое рѣ
въ глаза. « Вотъ... вотъ ... чего я жда- шеніе добиться своего, смутился; онъ
да, чего опасалась... » подумала она . не зналъ, какъ приступить къ дѣлу,
Но что же ты можешь сдѣлать, и чувствовалъ себя не въ своей та
Витя ? — кротко спросила она. релкі. Онъ первый разъ былъ въ та
Какъ что ? япоѣду къ нему! комъ положении .
Зачѣмъ? Видите ли, Николай Павловичъ,
я уговорю его замолчать ... я | вы меня извините... дѣло въ томъ... я
заставлю его замолчать, если на то |самъ сознаю... что, быть - можетъ, не
пошло ... неожиданно рѣзко сказалъ | слѣдовало бы ...
онъ. Говорите прямо, Виталій Нико
Витя , Витя , голубчикъ, не то- лаевичъ, не стѣсняйтесь... между пи
2

ропись, обдумай... можетъ- быть, ты сателями... что за церемоніи. Въ, чемъ


ошибаешься , можетъ-быть, она , Рю- дѣло?
мина , дѣйствительно была плоха. Я читалъ сегодня вашу рецен
— Я думаю, я былъ въ театрѣ... | зію о Лизаветѣ Демидовнѣ ...
и видѣлъ. Наконецъ, Нюта, я не за — Кто это Лизавета Демидовна ? —
Рюмину хочу хлопотать... Я хочу за- спросилъ Рожновъ, наморщивая лобъ
щищать права женщины , права ар- и дѣлая видъ, что силится припо
тистки. нить.
Онъ всталъ и уѣхалъ изъ дому. Это обстоятельство Возстановило
Въ первый еще разъ онъ забылъ твердость Весеньева. Ему не понра
поцѣловать Ноту, забылъ проститься | вилось это ломанье, и онъ, оправив
съ нею. шись отъ смущенія , рѣзко заговорилъ:
Немного погодя, къ ней заѣхалъ ОРюминой . Вѣдь вы же о ней
Покорскій . писали сегодня ... неужели не помните ?
Поговоривъ съ ней , онъ, уѣзжая , Ахъ, объ этой ... да, дѣйстви
спросилъ: тельно. Так что же ?
- А Виталій Николаевичъ дома ? За что вы нападаете на нее ?..
Работаетъ ? Я зайду къ нему. За что вы хотите стереть ее ? .. —вол
Онъ уѣхалъ. нуясь, началъ Весеньевъ.
Что это его въ послѣднее время Видите ли, Виталій Николае
никогда дома не бываетъ! — недоволь- | вичъ, — заговорилъ Рожновъ: —вы меня
нымъ тономъ проговорилъ докторъ. простите, но при всемъ моемъ ува
XV . женіи къ вашему литературному име
ни, вашему таланту и къ вамъ лично,
Рожновъ былъ дома, когда къ нему какъ къ человѣку, я все- таки не могу
пріѣхалъ Весеньевъ. допустить вашего вмешательства въ
?
585 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 586

свои дѣла . Да и вообще ничьего вмі я хочу, чтобы вы оставили и


шательства я не терплю. Рюмину въ покоѣ.
Весеньевъ, до сихъ поръ сдержан По какому праву, наконець, вы
ный и вѣжливый, вдругъ раздражился. вмѣшиваетесъ въ это дѣло ? Рюмина
Самыя слова, и въ особенности тонъ плакала передъ вами? Она жалова
Рожнова, его надменный, самодоволь - лась ?.. Наконецъ, согласитесь, это по
ный видъ, написанная на лицѣ на- І меньшей мѣрѣ смѣшно... Рюмина плохо
дутая важность и сознаніе, что онъ| играла ... я и пишу, что она плохо
тоже сила, въ родѣ какого - нибудь играла. Даже, допустимъ, что она хо
власть имущаго генерала, къ которому | рошо играла; но игра ея не въ моемъ
ѣздятъ просить о протекции , все это вкусѣ... яи пишу, что игра ея мнѣ
раздражало и бѣсило Весеньева ; онъ не понравилась... Вамъ она нравится ?
самъ поднялъ тонъ, чтобы поставить | не Рюмина , въ этомъ я не сомнѣ
рецензента на мѣсто . ваюсь... а ея игра ?.. Да ?.. Ну, и на
Я не мѣшаюсь въ ваши дѣла... пишите, что вамъ нравится. очем
Я хотѣлъ поговорить съ вами по- І тутъ толковать ?
пріятельски... и вы совершенно на На этой почвѣ мы никогда не
прасно позволяете себѣ говорить со | еговоримся . я буду говорить прямо:
мной въ такомъ тонѣ. Вы знаете, вы преслѣдуете Рюмин у .
когда вы задѣли меня въ вашемъ Рожновъ улыбнулся .
не
фельетонѣ, я не возражалъ ... я мол Ну, положимъ; вамъ - то что ?
чалъ ... но когда дѣло идетъ о безза-| Кѣмъ вы ей приходитесь?
щитной женщинѣ... Знакомымъ, другомъ... если хо
Kxa ! Беззащитная женщина! | тите.
Это - Рюмина, беззащитная женщина ?! Близким ? подмигнулъ Рож

НАТАЛ
Весеньева покоробило. нов'Б.
Вы можете сражаться съ нами; Весеньевъ вспыхнулъ.
у насъ оружје съ вами равное... вы Я не позволю вамъ говорить
написали, осмѣяли , вышутили; каждый такъ... и я очень раскаиваюсь , что
изъ насъ можетъ вамъ отвѣтить тѣмъ явился къ вамъ... Я впередъ зналъ,
же ... можетъ взяться за перо ... если что изъ этого ничего не выйдетъ...
станеть охоты . Кому же и знать, какъ не мнѣ, цѣну

4.
Конечно... кому охота возражать вашимъ похваламъ и нападкамъ? Вы
и полемизировать съ такой мелкой цѣните не по достоинству , а по лич *
сошкой, какъ мы, рецензенты! Но я ностямъ... и я знаю, что вы мстите
не понимаю, къ чему мы ведемъ весь Рюминой за то, что она васъ... по
этотъ разговоръ? я вамъ повторяю, просила удалиться изъ уборной...
Виталій Николаевичъ, мнѣ искренно А!
жаль, что вы , человѣкъ съ именемъ, Да ... Но я хотѣлъ обратиться
взяли на себя такую неподходящую, | къ вашему чувству порядочности, къ
и ... простите , нѣсколько смѣшную вашему чувству чести ... Нельзя дѣ
роль ... Чего вы хотите ? лать изъ газеты лавочки и торговать
Я прошу васъ оставить въ по- | въ ней... нельзя трактовать вопросы
коѣ мою роль. я самъ отвѣчаю за искусства... не имѣя за душой ничего,
свои поступки и такъ же, какъ и вы , кромѣ личныхъ счетовъ и дрязгъ. Не
не люблю, чтобы вмѣшивались въ мои льзя превращать литературное дѣло
дѣла. въ торжище мелкаго самолюбія ... Это
Но въ такомъ случаѣ... дѣло надо дѣлать умытыми руками...
587 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 588

Дальше ? нахально спросилъ Нѣтъ, отчего же ?..


Рожновъ. Не стоитъ выѣденнаго яйца вся
Больше ничего. я предупре- Iэта исторія, — замѣтилъ Загорскій . — II
ждаю васъ, что не позволю нападать меня ругалъ тоть же Рожновъ и вас ?
на Рюмин у. ругахъ, и другого , и третьяго, и деся
Эхъ вы , проповѣдники и мора- таго. Кого онъ не облаивалъ и не
листы ! Вы бы подумали, что этой не- | обругивалъ? И что же, мы подымали
умѣстной защитой вы компрометируете бурю въ стаканѣ воды ? Нѣтъ, вѣдь?
женщину... вы , глашатай добродѣтели. Эхъ, ужъ эти бабы ! А вотъ вы теперь
Вы даете мнѣ поводъ думать, что со- сунулись въ это дѣло! Ну прилично
стоите съ г - жей Рюминой ... ли это вамъ! Состязаться съ какимъ-то
Господинъ Рожновъ! я запре- | Рожновымъ изъ- за актрисы ?. Бросьте
щаю вам , говорить такъ... право ... Теперь подымется скандалъ.
Да и вообще, я думаю, намъ | Онъ все - таки будетъ ее ругать по
больше не очемъ разговаривать... прежнему, да и васъ не оставить
Весеньевъ ушелъ . въ покоѣ.
« Дѣйствительно глупо! » думалъ Потомъ онъ взялъ за руку Весеньева,
онъ. « Чего я сунулся въ эту исто- зорко , дружелюбно, посмотрѣлъ ему
рію ? Чего я могъ добиться ? » въ глаза, какъ- бы вызывая на довѣ
Онъ возвращался домой гѣшкомъ. | ріе. Ему вспомнилось предсказаніе
Въ первый разъ со всею ясностью Рожнова, что Весеньевъ рано или
предстала передъ нимъ мысль , что | поздно женится на Роминой , и ему
онъ любитъ Рюмину. Онъ какъ - то вдругъ показалось, что это правда .
смутно догадывался объ этомъ, и ему Скажите, Виталій Николае
еще страшно было сознаться самому вичъ, — началъ онъ: — я не изъ пустого
себѣ. Онъ вѣрилъ и не вѣрилъ этому. |любопытства спрашиваю... скажите,
Теперь убѣдился. вы - любите Рюмину?
и вдругъ какое - то счастливое, жиз Это было сказано такъ просто ; въ
нерадостное чувство охватило его. | этомъ вопросѣ было столько друже
Ему показалось, что все вокругъ него скаго участія и теплоты , что Весеньевъ
расцвѣло и просвѣтлѣло. не могъ не отвѣтить, со всей свой
Онъ свернулъ въ сторону. Ему за- ственною ему искренностью:
хотѣлось зайти къ Загорскому и по — Что - жъ... Петръ Ивановичъ...
совѣтоваться съ нимъ. это правда...
Онъ его засталъ дома и разсказалъ Загорскій хотблъ что -то сказать и
ему всю исторію отъ посѣщенія Рюми- не сказалъ ничего. Ему хотѣлось ска
ної до его разговора съ Рожновымъ. | зать Весеньеву, чтобы онъ остано
Ромина была уже у меня... вился , пока не поздно, что онъ на
сказалъ Загорскій. шелъ неподходящее помѣщеніе для
Это не понравилось Весеньеву. Въ | своихъ чувствъ; что Рюмина далеко
немъ заговорило чувство обиды за не то въ дѣйствительности , чѣмъ она,
нее . « Зачѣмъ она унижаетъ себя и по всей вѣроятности , рисуется ему въ
ходитъ ко всѣмъ жаловаться ? Въ концѣ мечтахъ; что онъ слишкомъ серьёзень
концовъ стоитъ ли какой-то Рожновъ | для нея , а она слишкомъ мелочна и
всего этого шуму, всѣхъ этихъ хло- эгоистична для него ; наконецъ, что
потъ?.. » думалъ онъ. у нея было уже много увлеченій, и
Она у меня и достала ваъ| что ея послѣднее увлеченie — Рожновъ.
адресъ. Зналь бы , не далъ ей ... Всь это знали, - всѣ безъ исключенія,
589 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. Бос

и только онъ, Весеньевъ, которому


надлежало бы знать объ этомъ прежде XVI.
всѣхъ, ничего не подозрѣвалъ.
Но Загорскій умолчалъ обо всемъ Арсеній Петровичъ входилъ въ ка
этомъ. Къ чему говорить? Онъ зналъ, бинеть Весеньева .
что, когда человѣкъ влюбленъ, всякie Наконецъ- то! -воскликнулъ онь.
отговоры тщетны и скорѣе дѣйствують Что наконецъ-то ? — спросилъ Be
возбуждающимъ образомъ. сеньевъ, вынувъ часы и торопливо на
Онъ только сказалъ: нихъ поглядывая.
Голубчикъ... шибко подумайте Вы неуловимы , какъ осеннее
прежде, чѣмъ на что- нибудь рѣшиться. І солнце; васъ не поймать, какъ соб
я еще ни о чемъ не думалъ, ственную тѣнь... Вотъ и теперь на
ни на что не рішался. я самъ не часы поглядываете ... И что за манера
знаю, что со мною ... но мнѣ такъ хо- у этихъ писателей: « и жить торопятся
рошо и вмѣстѣ съ тѣмъ... такъ грустно... и чувствовать сцішатъ »... Вы очень
Грустно? Отчего ? торопитесь?
Ахъ, Петръ Ивановичъ. Мое Н -нѣтъ...
счастье не может быть полнымъ... Послушайте, Виталіі Николае
Нюта ... вичъ, — серьёзно сказалъ Покорскій . —
Что Нюта ? — быстро спросилъ Я хотѣлъ поговорить съ вами. И по
Загорскій. Онъ думалъ, что Весеньевъ говорить калъ съ мужественнымъ че
скажетъ ему оздоровьи сестры . ловкомъ и любящимъ братомъ...
Вы меня пугаете ...
Я не знаю, какъ она отнесется
Что дѣлать! Я далъ Нютѣ слово
къ этому ? ия почему-то думаю...
молчать. Но я не могу больше мол
Да, дѣйствительно...
Весеньевъ ушель. чать, не имѣю права скрывать исти
ну ... Положеніе ея серьезно, очень
Теперь, когда онъ, наконецъ, ясно серьезно ... болѣе чѣмъ серьезно...
Да ...
и откровенно сознался себѣ въ на
она кашляетъ кровью... и ...
личности новаго чувства, онъ былъ Арсеній Петровичъ, Арсеній
какъ бы опьяненъ имъ.
Петровичъ, — съ глубокою грустью за
Никогда прежде онъ не испыты- говорилъ Весеньевъ, и вдругъ все преж
валь ничего подобнаго. Въ прежнихъ нее чувство горячей, беззавѣтной люб
увлеченіяхъ было что- то холодное, | ви поднялось въ немъ:-- зачѣмъ вы
дѣланное, раздутое; это — настоящее, скрывали это отъ меня?
горячее, искреннее, неподготовленное. Это не так давно случилось.
Но въ эту жизнерадостную гамму, | Но бѣдняжкѣ плохо. И какъ разъ, въ
въ это восторженно - радужное настрое- это время... простите меня , Виталій
ніе назойливо врывалось что- то смут- Николаевичъ, —— заговориль онъ быстро,
ное, тяжелое, печальное. Что это | какъ- бы стараясь сказать скорѣе все,
было ? A ... да это блѣдный, печаль- что его душило и будто боясь, что
ный, умирающій образъ Нюты . Ве- ему не удастся, при малѣйшемъ коле
сеньевъ закрылъ глаза . Образъ поко- | баніи, высказаться: —и какъ разъ те
лебался, закачался и уступилъ свое | перь, когда ее льзя оставлять по
мѣсто въ сердцѣ Виталія другому долгу одну - вы ее стали покидать...
образу, безконечно болѣе милому, и о, простите, не сердитесь, но я дол
все -таки въ сердцѣ его образовалась | женъ сказать это... вѣдь это грѣшно...
пустота . Весеньеву было больно и стыдно.
591 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 692

Но что же дѣлать, что дѣлать? — | кое горе, и радость при видѣ ея,
пробормоталъ онъ. отравляемая обиднымъ сознаніемъ,
и вдругъ ему захотѣлось оправ- I что такой чистый, благоухающій , ніж
даться передъ этимъ преданнымъ, Іный цвѣтокъ погибаетъ... я люблю ее,
участливымъ человѣкомъ: какъ человѣка, какъ друга, какъ жен
Вѣдь у меня дѣла ... Если я не щину... Давно! Ахъ, что бы я далъ,
буду хлопотать... чтобы спасти ее... я жизни бы не по
Онъ не кончилъ фразы , потому что жалѣлъ... О , какая это мука и какое
встрѣтиль на себѣ испытующій взглядъ наслаждение ... Я готовъ сидѣть съ ней
Арсенія Петровича. Этотъ взглядъ и слушать ее сутками. Видѣть ее...
безъ словъ говорилъ: « зачѣмъ ты кри- я не знаю... это такъ хорошо, такъ
вишь душой, зачѣмъ ты лжешь мнѣ? » |чисто, таќъ отрадно! и я готовъ poli
Весеньевъ не договорилъ, но краска тать на Бога... за то, что по каким
залила его лицо, и онъ поникъ голо- то неисповѣдимымъ, невѣдомымъ судь
вой . бамъ, такая чистая душа женщины ...
Докторъ тоже безъ словъ понялъ погибает ...
его раскаянье . Он отвернулся.
Онъ тихо взялъ его за руку. Весеньевъ подошелъ к нему и
Родной мой ... я понимаю васъ; | обнялъ его.
я не осуждаю; тѣ слова вырвались Послушайте, дорогой мой,
сгоряча ; я знаю, я вірю, что вы лю- | опять заговорилъ докторъ. — Я хотѣлъ
бите Ноту; но мы иногда не властны | сказать вамъ... У меня есть деньги...
совладать со своимъ сердцемъ. Что | позвольте мн увезти ее за границу..
дѣлать! Это Божеское наказанье ... я я знаю... ахъ, впрочемъ, я не то го
слышалъ... или, скоре, я догадывалось, ворю. Но тамъ, подъ южнымъ синимъ
что вы любите... одну женщину... Вы небомъ, подъ знойными лучами солнца,
стали уходить изъ дому... Я понимаю... | въ чистомъ ароматномъ воздухѣ, ей
Лицо его вдругъ омрачилось; оно | будетъ лучше, много лучше... Она про
стало еще серьезнѣе, чѣмъ было; по тянетъ, и кто знаетъ... я самъ не
немъ прошла какая- то тѣнь внутрен- вѣрю, однако читалъ... бывает ....
ней тревоги; что - то до нельзя скорб Но она никогда не согласится
ное и тяжелое отпечатлѣлось на немъ... на это... никогда. А я не могу теперь
Ахъ, я васъ понимаю, — опять ѣхать... да у меня и денегъ нѣтъ...
началъ онъ, и голось его зазвенѣлъ: Но говорю же вамъ... у меня...
я самъ въ такомъ же положении ... я Нѣтъ, я не могу... вы добрый,
самъ люблю ... славный, чудный человѣкъ... но это
Кого? — машинально и безстраст- не выходить...
но спросилъ Весеньевъ: Впрочемъ Арсеній Петровичъ опять зорко по
простите... смотрѣлъ на него, и опять Виталій
Нѣтъ, что- жъ — ничего. я не Николаевичъ безъ словъ понялъ этотъ
хочу, видите ли скрывать долѣе... я ее нѣмой вопрось.
люблю... глупое слово это —а люблю... Ну да... да... дайте мнѣ мѣсяцъ...
Нюту?! Быть- можетъ въ мѣсяцъ все устроит
Да, ее . И не такъ, какъ врачъ, | ся... все... Тогда всѣ... вмѣстѣ поѣдемъ.
нѣтъ! Тутъ все есть въ этой любви, | Я знаю, такъ и она не согласится .
всѣ элементы , изъ которыхъ она скла Не будетъ ли поздно? — сказалъ
дывается : и несбыточныя мечты , и Покорскiй и забарабанилъ пальцами
жалость, и состраданіе, и горе, вели- | по столу.
593 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 594

Ова знаеть, Нюта ? — спросилъ | это для рифмы , простите... но ...


Весеньевъ. бѣгуть и дорого намъ время: я здѣсь
- очемъ? не для того , чтобъ вдзоръ нести ... а
Овасъ... о том , что вы сказали для чего? и самъ не знаю; полный
сейчасъ... жизни новой, въ сюртукъ одѣтый ста
нѣтъ, къ чему? рый предъ вами я предсталъ, какъ
Вы правы . Это ей доставило бы |ангелъ чистый, въ блескѣ новомъ...
лишнюю муку. Но, Господи , да не- чортъ знает , что... Навѣрное вы ду
ужели она mako плоха ? — тоскливо маете : и слушаю — не понимаю. я и
спросилъ онъ, и самъ себя поймалъ самъ ничего не понимаю; я здѣсь
на очень скверномъ и недобромъ чув- одинъ, никто меня не понимаетъ, душа
ствѣ. Къ чувству глубокаго горя при- | печально изнываетъ, а сердце мукою
мѣшивалась микроскопическая доля пылаетъ и весь горю я, какъ въ огнѣ.
эгоизма : ему мелькнула мысль, что онъ | 0 , выслушай изъ сожалѣнья , меня
теперь будетъ лишень возможности | перу и мелодрам . ты возвратить мо
часто отлучаться изъ дому и видѣть гла бы словомъ...
Рюмину. Нюта сміялась. Загорскій одинъ
Черезъ мѣсяцъ — поспѣішно заго- | только имѣлъ даръ развлекать и смѣ
ворилъ онъ: — все будетъ улажено... и шить ее. Онъ болталъ всякій вздорӣ,
я устроюсь съ деньгами и дѣлами ... несъ Околесицу, « ходилъ колесомъ» ;
Докторъ ничего не отвѣтилъ, а по- | она смотрѣла на его серьезное, почти
жавъ ему руку и сказавъ: « Ну, какъ | строгое лицо, и ей было весело. Весело,
знаете » , выціелъ. потому что она чувствовала , какъ
Весеньевъ быль очень, очень сму- этотъ серьезный и строгій съ виду
щенъ. Онъ растерялся . Конечно, онъ человѣкъ участливо относится къ ней ;
зналъ давно о томъ, что Нюта тяжело какъ при свиданія съ ней онъ сбра
больна, но онъ такъ привыкъ къ этой | сываетъ съ себя все серьезное, все
мысли , такъ сжился съ нею, что она напускное, все унылое и старается
перестала уже безконечно мучить его... | смѣшить, развлечь ее. И въ весельи
Ему было стыдно до боли ; ему хо- и шутовствѣ Загорскаго она угады
тѣлось горячо, крѣпко обнять Нюту, вала его простую, наивную, добрую,
прижать къ себѣ, сказать ей, какъ дѣтскую душу, близкую и родную ея
сказалъ ему Покорскій, что онъ го- душѣ.
товъ пожертвовать своей жизнью для Отчего вы сегодня такъ веселы ?...
ея счастья , для ея освобожденія ... Отчего, красавица ? Не знаю.
Но теперь... нѣтъ: онъ не могъ | Полонъ жизни новой... Ахъ, нѣтъ,
идти къ Нютѣ. Онъ чувствовалъ, что знаю. Мнь удалось отлично написать
разрыдался бы и , махнувъ рукой, двадцать девятое явленіе восемнадца
уѣхалъ изъ дому. той картины одиннадцатаго акта но
У Нюты сидѣлъ Загорскій . вой, сверхъестественной, небывалой,
Онъ былъ въ веселомъ настроеніи, | экстравагантной драмы. я совершилъ
какъ это случалось съ нимъ часто и плагіатъ, литературное воровство: я
собственно было его нормальнымъ на- укралъ у знаменитаго , единственнаго
строеніемъ. драматурга Сморчкова его идею и его
Я васъ люблю не здѣшней манеру писать драмы ... Вы увидите —
страстью ... а заграничной, — балага- | онъ будетъ имѣть успѣхъ! Онъ, а не
нилъ онъ, декламируя ей стихи: —какъ мы ... Ибо... что нужно для успіха въ
полюбить не можешь ты ... Т.-е. вы нашъ нервный вѣкъ? Или смѣхъ, воз
595 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 596

буждаемый безнадежно-нелѣпымъ фар- |еще гаже. Ну, стоитъ ли ? Право,


сомъ, или психопатическiя слезы , вы- какъ поглядишь съ холоднымъ вни
зываемыя убійственной дрррамой съ маніемъ вокругъ... какъ они всѣ пусты ,
рыканіемъ и раздирающим и стонами мелочны , себялюбивы и... смѣшны .
при « Мингальскомъ освѣщеніи » и ба Витя ... кажется...
рабанномъ боѣ. Особенно меня радуетъ, Да , да , онъ увлеченъ... Это
что я пишу одинъ... пока ... безъ не- | правда. Вотъ вамъ « таніны заброшен
прошенныхъ сотрудниковь. Они явятся ноіі хижины ... » тьфу! хотѣлъ сказать
потомъ... не сомнѣваюсь, но я имъ не мужского сердца. Ну вотъ подите:
дамъ коснуться ни до одной запятой... | человѣкъ умный, развитой, съ серд
я имъ не пожертвую ни единой самой цемъ, съ темпераментомъ, съ талан
презрѣнной кавычкой и не позволю | томъ, художникъ... и вдругъ слѣпъ.
передѣлывать старцевъ въ юношей, | Бѣда съ этими поэтами , ей-Богу; co
дамъ въ мужчинъ, корнетовъ въ про- | здадуть себѣ нарядную мечту и ну
фессоровъ, кадета въ канцлера гер- |облекать въ нее первaгo встрѣчнаго.
манской имперій . Баста ! Хотятъ они и куда дѣвается анализъ, знаніе пси
моихъ дѣйствующихЪ —— хорошо! Не хо- хологій и прочіе атрибуты писа
тятъ— не надо ! Поѣду на Сандвичевы | теля ?..
острова , буду тамъ ѣсть сандвичи, Такъ вы думаете ...
пить вино съ острова Мадеры... а Ничего я не думаю. Впрочемъ
пьесу пусть смотрять обезьяны ... думаю, что Ромина самая обыкно
уистити, — вспомнилъ онъ и захохоталъ. | венная женщина , ничѣмъ особенно
Нѣтъ, серьезно, Петръ Ивано- | не выдающаяся , а если выдающаяся ,
вичъ, вы пишете драму ? Какъ она то скорѣе отрицательными, чѣмъ по
называется ? ложительными качествами; кромѣ того
Что въ имени тебѣ моемъ? я она — актриса...
пишу драму, а названіе даю послѣ.
Какъ, и вы ?.. Петръ Ивано
Это выходитъ въ родѣ крестинъ. Я вы
вичъ... вы противъ?..
бираю два -три названія . Всякому
произведенію можно дать нѣсколько ) , я не хочу сказать ни того,
названій ... что актриса не такая же женщина,
У васъ хорошая главная жен какъ всѣ, ни того, что актриса не за
служиваеть уважения и любви. Я ни
ская роль?
0 ... когда не стану въ ряды тѣхъ, кото
Кто будетъ играть? рые смотрятъ на свободную профес
Конечно, только не Рюмина . сію свысока, которые считаютъ акте
Нюта вздрогнула ровъ паріями человѣчества; напро
.
Отчего ? тивъ, никто больше меня не ува
А ! надоѣла она мнѣ; вѣчно| жаетъ и не любить сценическихъ дѣя
телей . Но объ актрисахъня особаго
мудритъ, исправляетъ, капризничаетъ;
мнѣнія. Большинство изъ нихъ очень
ее ругаютъ, она всѣхъ на ноги поды
маеть, жалуется, плачетъ... ей- Богу, умныя, очень интересныя женщины...
Но он планеты ...
надоѣла ...
Я слышала, ее очень преслѣ Что ?!
дують. Планеты . Онѣ заимствуютъ свѣтъ
Ну да ... Рожновъ. Конечно, это и теплоту отъ солнцъ. Онѣ заимствуютъ
гадко; но дѣлать из этого пустяка | свой умъ отъ пьесъ; а такъ какъ пьесы
цѣлую исторію... подымать бурю — пишемъ мы , то слѣдовательно я не
597 ПЕРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 598

чаянно сравнилъ себя съ солнцемъ проборы и звѣзды; декольтэ и грече


не очень скромно - простите! Нѣтъ, 1 скія прически ; цвѣты и тонкій аро
серьезно, актрисы быстро утрачиваютъ матъ духовъ; музыка и вялый разго
свой природный, оригинальный умъ. І воръ; оживленный говор , у буфетовъ
Вынужденныя изо дня въ день гово- и толкотня у колесъ съ билетами;
рить чужія фразы, чужія слова , вхо- турки , маркитантки ; пейзанки и мав
дить въ чужія настроенiя , чувство- | ританки; неизбѣжные Костюмы на
вать чужими , вымышленными чув- | злобы дня, съ потугами на остро
ствами , он совершенно затушевы- | умie, съ недостаткомъ выдумки и
ваютъ свой умъ, свою оригинальную |изобрѣтательности; кой- гдь протяж
рѣчь, свои чувства; актриса всегда на Іный, удручающій зѣвокъ, унылыя лица,
выставкѣ— она невольно позируетъ и | утомленныя рѣчи; и тоска , тоска , то
въ жизни; словечка въ простотѣ не ска...
скажетъ - все съ ужим кой ; кромѣ того Въ одномъ изъ укромныхъ угол
нервы ея страшно истрепаны , а по- ковъ, подъ тѣнью широколиственной
Тому смѣхъ ея преувеличенно- весе- пальмы , въ мечтательно -грустной позі,
лый, слезы ея — преувеличенно - го- | съ усталымъ взглядомъ черныхъ глазъ,
рестны ; она привыкла быстро мѣнять | сидѣла Рюмина.
настроения и чувствует себя то ко Ей надорло продавать билеты , и
ролевой Наварской, то какой-нибудь | она передала свое мѣсто маленькой
странницей өеклушей; она неустой- актрисы, которая рада была замѣстить
чива въ жизни , непостоянна въ сво- | ее и покрасоваться на аренѣ публич
ихъ симпатіяхъ; словомъ, я не хотілъ | наго показа .
бы такой жены Виталіно ... что онъ На Ромино было изящное платье
тамъ ни разводи... будто женой пи- | bоuton d'or, что очень шло къ ея
сателя должна быть артистка ... блѣдному цвіту лица и темнымъ во
Нюта задрожала. лосамъ, заколотымъ на затылкѣ двумя
Какъ, неужели онъ на неї же- золотыми шпильками.
нится ? о , это ужасно , послѣ всего, Около нея стоялъ Весеньевъ, изящ
что вы сказали... ный, элегантный, въ черномъ фракѣ
Нѣтъ, нѣтъ, не думаю ... я вѣдь и бѣломъ галстукѣ.
мало ли что болтаю... А впрочемъ: Они выбрали очень хорошее мѣсто ;
«есть многое на свѣтѣ, другъ Гора- вдали чернѣло море головъ; до нихъ
ціо ... » Охъ, и заболтался я съ вами ... | доносились волны звуковъ; издали
Боже! Часы ушли и время подеше- і могло казаться , что въ залѣ царитъ
вѣло ! До свиданія , Нюта Николаевна... | оживленіе, и они ушли отъ этихъ цвѣ
до свиданья... А вы за нимъ смо- товъ, огней и шума... Мимо нихъ
трите : мало ли что! Любви всѣ воз- | изрѣдка проходили люди; но ни этимъ
расты покорны ... а порывы ея не людямъ, спѣшившимъ куда - то , ни имъ
всегда благотворны... до этихъ людей не было никакого
XVII. дѣла; и они чувствовали себя совер
ішенно одинокими, совершенно забы
Окна собранія были ярко освѣщены тыми, хорошо защищенными листьями
изнутри . тѣнистой пальмы oть яркаго свѣта
Въ залѣ народу было много; чер- | залы , отъ людского любопытства...
нѣли фраки, пестрли костюмы ; кое Людямъ выставочныхъ профессій
гдѣ виднілся блестящій военный мун- нравится иногда такое укромное оди
диръ; лысины и ордена, англійскіе ночество . tra
599 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 600

и Рюмина , и Весеньевъ были счаст- чета, что именно произошло; съ внѣіш


ливы , что имъ удалось такъ хорошо | шей стороны осталось все попрежнему;
устроиться , но оба были жителями | они вели тѣ же разговоры, но въ
скучнаго города и въ душь обоихъ | каждомъ словѣ звучало уже что - то
царила скука . иное; и оба чувствовали, что скоро,
и каждый изъ нихъ принесъ въ скоро настанетъ время, когда взаим
этотъ залъ свое личное горе, не бу- ное чувство потребуетъ исхода и най
дучи въ состоянии, даже на время, | детъ для выражения подходящія , не
разстаться съ нимъ, как -будто имен- удержимыя слова . Оба ждали этого
но это горе было ему всего дороже. времени, иногда безпокойные, тревож
Оглядывая залъ, Весеньевъ думалъ: ные, нетерпѣливые, иногда , напротивъ,
« Какая гадость! .. Я здѣсь, въ этомъ | со спокойствіемъ, за которымъ скры
фракѣ, среди ночи; я слушаю музыку, Івалась увѣренность въ неизбіжности
смотрю на танцы , вдыхаю аромать того, что давно уже назрѣло и скоро
духовъ, а тамъ... въ маленькой ком- должно случиться .
наткѣ она, больная . Зачѣмъ я здѣсь, Какое чудные духи... сказалъ
когда мнѣ нужно быть тамъ! И все- Весеньевъ, садясь рядомъ съ Рюми
таки у меня не хватало воли остаться | ной и наклоняясь слегка къ ней.
дома; все - таки меня повлекло сюда, а Это присъ... я очень люблю
она ... тамъ... одна... Быть-можетъ не- | эти духи... изнаете почему ?
много дней осталось ей пожить, и Нѣтъ...
неужели эти немногое дни она осуждена Они производять на меня стран
проводить въ одиночествѣ?.. О , люд- ное дѣйствіе. Мнѣ становится грустно,
ской эгоизмъ, эгоизмъ любви ... » грустно и жалко себя...
и на его лицѣ былъ отпечатокъ — Жалко себя? Грустно ? Но по
горя, печать угрызенія совѣсти . чему ?
Онъ взглянулъ на Рюмин у ... Мнѣ кажется, что я гуляю по
Она тоже была печальна . Кладбищу ... На кладбищахъ, на югѣ
Что съ вами , Лизавета Деми- | Францій , весной , иногда пахнетъ ири
довна ? — спросилъ ее Весеньевъ. — Вы |сомъ...
такъ не веселы ? .. « Какое воображеніе », подумалъ Be
Я точно такъ же могла бы спро- |сеньевъ, съ любовью глядя на нее .
сить у васъ, Виталій Николаевичъ... Лизавета Демидовна!.. — Вдругъ
Вы тоже не отличаетесь веселостью ... | сказалъ онъ и остановился .
Ахъ, мало ли у меня причинь... Что ? — спокойно спросила Рю
у меня горе... Сестра больна ... мина, но онъ видѣлъ, что за этимъ
— Да, я слышала... мнѣ говорили... наружнымъ спокойствіемъ скрывалось
бѣдная !.. Она очень серьезно больна? | волненіе; онъ понялъ, что она въ его
Очень, почти безнадежно... возгласьпредчувствовала вопросъ,при
Они замолчали . знаніе, котораго она давно ждала , и на
Съ тѣхъ поръ, какъ Рюмина обра- | который давно хотѣла отвѣтить.
тилась за помощью къ Весеньеву, и Что, вы , все чай, да чай!..
онъ ѣздиль хлопотать за нее у Рож- | раздалось близко около нихъ . Они
нова, отнопенія ихъ перемѣнились. | оглянулись.
Чувствовалось какое - то сближеніе , ка Почти рядомъ съ ними усѣлись два
кая - то неуловимая связь, соединявшая | пожилыхъ господина.
ихъ. Весеньевъ замолкъ.
Весеньевъ не могъ себѣ отдать от Носитесь съ чаемъ, продол
601 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 602

Жалъ онъ: жертвуете на открытие | рѣшимости прошло у него, и слова


чайныхъ... Не доведетъ онъ до добра , не шли съ языка .
вашъ чай . Вы представьте себѣ, въ Вы хотѣли мнѣ сказать что - то,
каждой избѣ будуть пить чай... Виталій Николаевичъ? — спросила она,
Этого нужно желать . но спросила такъ, что видимо чувство
Гм... Вы думаете ?.. Мужикъ вала, что теперь онъ ей сказать ни
долженъ купить самоварь, чай , са- |чего не можетъ; теперь это было бы
харъ... сколько денегъ пойдеть ? Ну, подготовлено, вынужденно, это не было
это вздоръ еще. А вотъ не вздоръ: | бы тѣмъ порывомъ, тѣмъ чѣмъ- то
вмѣсто того , чтобы идти на работу, властнымъ, что овладѣло имъ за ми
онъ утромъ будеть чайничать... Про- | нуту до того, и съ чѣмъ совладать у
стите за выраженіе: разопрѣетъ онъ, | него не стало силь.
выйдетъ въ поле, или лѣсъ, или что Я хотѣлъ сказать вамъ, что по
тамъ... охватить его морознымъ воз - видимому Рожновъ оставилъ васъ въ
духомъ — вотъ и простуда... Народъ покоѣ... о васъ не появлялось болѣе
быстро ослабѣетъ отъ вашего чаю... замѣтокъ...
Водка, это дѣло другое... Нѣть, бросьте Она грустно поникла головой ; она
Вы жертвовать на чай ... не такого отвѣта ожидала.
А что же, жертвовать на водку ? Кто-то громко , откровенно, сладо зор.
Зачѣмъ? На ночлежные дома. | страстно зѣвнулъ и сказалъ во все
Вотъ запрутъ этакаго бездомника съ | услышанье :
7 ч. вечера на запоръ, накормятъ Боже , какая тоска!
его, уложать спать; утромъ выпустятъ , Оркестрь заигралъ вальсъ.
а вечеркомъ опять запрутъ... и этотъ вальсъ, и это восклицаніе
— Какая польза ? ..
вывели изъ задумчивости Весеньева .
А общество выигрываетъ. Гро- і « Да, онъ правъ, страшная тоска !» Рю
мила - то, босякъ-то, подъ замкомъ не мина слегка зьвнула, прикрываясь вѣe
ограбитъ, не подожжетъ, ночуя на ромъ.
сѣнной барків ... ионъ не просту Тогда прежній порывъ опять нале
дится, ночуя на морозѣ... его лѣчить | тѣлъ на Весеньева . Зачѣмъ это оди
не надо будетъ... Деньги- то на лѣ- ночество, это уныние, эта тоска, когда
карство останутся, на эти деньги | отъ него самого зависитъ сдѣлаться
опять домикъ можно выстроить... а веселымъ и счастливымъ ? Зачѣмъ?
что чай ? Вотъ здѣсь, рядомъ съ нимъ, сидить
Весеньевъ хмурился . милое существо, полное грацій, ума
и красоты , и от"ь него зависитъ ска
« Принесло же ихъ сюда со своимъ
зать ей, что онъ ее любить, что онъ
чаемъ и домами » , думалъ онъ: « на
безъ нея не можетъ жить... Зачѣмъ
шли мѣсто и время ! Не наговорились
въ своихъ комитетахъ; на балу и то терзаться, медлить, обдумывать... За
чѣмъ молчать?
не нашли лучшаго разговора ... »
и вдругъ ему вспомнились слова
Рюмина тоже была недовольна.
Загорскаго: «крѣпко обдумайте, прежде
Непрошенные сосѣди встали и ушли , чѣмъ рѣшиться ... » Э , вздоръ! Что толку
продолжая дебатировать интересовав- |обдумывать то, что давно рѣшено
шiй ихъ вопросъ. Влюбленные оста- безповоротно, что вошло въ сознаніе,
дись одни . в'ь сердце, въ организмъ, то , чѣмь
Весеньевъ хотѣлъ начать прерван- |онъ живетъ и дышитъ?.. и онъ чув
ный разговоръ. Но уже настроеніс | ствовалъ, какъ что- то огромное и важ
603 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 604

ное завладѣваетъ его душой ; какъ | тому вы видѣли во мнѣ только одну
что - то властное и роковое заставляетъ хорошую сторону... А у меня ихъ
его высказаться, толкаетъ его на при- | много... я не хотѣла бы скрывать ихъ
знаніе . Вотъ- вотъ... еще секунда мол- отъ васъ...
чанія, еще одно мгновеніе , и онъ за Что мнѣ до нихъ за дѣло ?.. Я
говорить и уже ничто не помѣшаетъ | любло, люблю васъ... Ахъ, Лиза!..—
ему высказаться до конца. вдругъ порывисто воскликнулъ онъ и
и вотъ онъ слышитъ, какъ уже го- | припалъ губами къ ея рукѣ: — если бы
воритъ... я могь разсчитывать... что вы согла
Онъ не узнаетъ своего голоса, свo- | ситесь быть моею ... Какое счастье! ..
ихъ оборотовъ, своей всегда сдержан- | Мы поселились бы, послѣ свадьбы ,
ной ръчи. Слова льются за словами, всѣ вмѣстѣ: сестра, вы и я... Вѣдь
мысли бѣгутъ за мыслями, фразы вы бы полюбили ее ? Она добрая, слав
искреннія, горячія , страстныя, скла- | ная и больная . У васъ хорошее серд
дываются за фразами. Онъ, какъ-будто це ... вы отнеслись бы къ ней забот
со стороны, слѣдить за собой и то, | ливо и съ состраданіемъ... И она была
что онъ говорить, не онъ выдумы- бы счастлива жить... окруженная двой
ваетъ, а кто- то сильнѣе, могучте его ною заботливостью... Мы вмѣсть ра
Вкладываетъ ему въ уста , нашепты- ботали бы ... Помните ту картину, ко
ваетъ и подсказываетъ. И то, что ему торую я рисовалъ вамъ у Загорскаго
казалось труднымъ, почти невозмож-[ на вечерѣ? .. Картину идеальнаго се
нымъ высказать, теперь течетъ, какъ | мейнаго счастья ?
бурный потокъ, низвергаясь съ вер Помню, — прошептала она.
шинъ его экстаза прямо къ сердцу Я тогда уже любилъ васъ; тогда
обожаемой женщины . вы были мнѣ уже дороги... но я еще
я не то хотѣль сказать вамъ, не сознавалъ этого ...
когда отвѣчалъ на вашъ вопросъ... я Она взяла его за руку и встала.
хотѣлъ сказать, какъ люблю васъ... Проведите меня въ залъ, — ска
Дни и ночи я думаю о васъ... Япо- | зала она.
терялъ самообладаніе... это продол Что же вы мнѣ отвѣтите? —нѣ
жается давно... и положение мое не- |сколько озадаченный, спросилъ онъ.
выносимо... я думалъ, мнѣ казалось ... Зачѣмъ вамъ нужны слова ?..
что вы не можете меня полюбить... спросила она и взглянула на него.
Почему? — тихо спросила она. Лиза, милая , родная!.. Голубка !..
Ахъ, я самъ не знаю ... То мнѣ Тище , тише ... насъ услышать...
казалось, что у васъ холодная, без- А теперь я хочу веселиться ; шумно,
страстная натура, то я думалъ, что | весело, безпечно веселиться ... Ахъ,
я недостоинъ васъ. Въ каждомъ ва- | хорошо... Будьте же и вы веселы ! За
шемъ словѣ звучало для меня столько будемъ на время всѣ наши печали и
поэзія ... въ каждомъ вашемъ взглядѣ | горе. Можетъ-быть, никогда потомъ не
было столько красоты ... и вся вы , | повторится такої минуты ...
точно муза , точно вдохновеніе, вста Зачѣмъ, зачѣмъ такъ говорить,
вали въ моемъ воображеніи, терзали, | Лиза !
мучили меня, лишали сна и аппетита. Но она увлекала его въ залу.
и я казался себѣ маленькимъ, ни Пойдемъ, пойдемъ... я хочу тан
чтожнымъ... Я слишкомъ хорошо зналъ цовать, хочу кружиться ... Вотъ вальсъ...
свои недостатки ... бери меня ...
Но вы не знаете моихъ... по Это была самая счастливая , самая
605. ОВРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 606

веселая пара на благотворительномъ Вотъ, видишь ли... помнишь,


балу. Нюта , ты какъ- то говорила, что хо
XVIII. тѣла бы видѣть меня счастливымъ...
Развѣ что - нибудь случилось, ты
Виталій Николаевичъ вошелъ въ несчастенъ?..
комнату Нюты . Его охватило стран Нѣтъ, Нюта, не то... Ты хо
ное чувство. Вся обстановка комнаты , | тѣла видѣть меня счастливым , же
въ которой пахло лѣкарствомъ, видъ натымъ...
Ноты , поразительно исхудавшей за А !..
послѣднее время и безпомощно, удру Ну вотъ... видишь ли ... я полю
чeннo зaбившейся въ глубину высо- |билъ... я полюбилъ такъ, какъ еще
каго кресла, все , все вокругъ произ- никогда и никого въ жизни не лю
водило печальное, угрюмое впечат- билъ... Ты улыбаешься ? Ты думаешь —
хѣніе. это фраза ? и я хочу просить тебя,
Не могло оставаться ни малѣйшаго | моя голубка... познакомься съ оей
сомнѣнія въ томъ, что въ этой уютной будущей женой , приласкай ее... она
Комнатѣ готовится жестокая драма. тебя уже любитъ; полюби ее и ты ...
Весеньеву невольно вспомнились | Она хорошая , славная женщина... и
цвѣты, огни, звуки и благоуханія потомъ, знаешь, я бы хотѣлъ жениться
благотворительнаго бала; веселые огни только на такой женщинѣ, которую
бала и тусклое мерцаніе фонаря! Ка- ты бы полюбила...
кая противоположность!.. Въ пухъ и Но, Витя, я знаю... ты хочешь
прахъ разодѣтыя дамы и эта уми- | жениться на...
рающая дѣвушка!.. На комъ? Ты знаешь?
Нюта, — робко сказалъ онъ, при На Рюминой.
саживаясь на скамеечку около ея Да... Ахъ, если бы ты знала,
Ногъ. что это за женщина, Нюта ! Какая
Что , Витя ? спросила она и она добрая, сердечная , поэтичная,
начала перебирать тонкими, исхудав- | сколько въ ней хорошаго... Она какъ- то
шими пальцами его волосы. особенно дѣйствуетъ на меня . Я ожи
я пришелъ съ тобой погово- ваю при ней... все, что есть во мнѣ
рить... давно мы съ тобой не разго- | сквернаго, исчезаетъ ... я становлюсь
варивали... по душѣ; но мнѣ необхо- | чистымъ, честнымъ, я способенъ тогда
димо поговорить серьезно, очень серьез- на работу, на трудъ, на подвигъ... у
но... Можетъ-быть, тебѣ нездоровится ? меня являются мысли, идеи, образы ,
Или ты не расположена ? мечты , которыхъ существованiя я не
Онъ хотѣлъ приготовить себѣ от- подозрѣвалъ... она моя муза , мое вдох
ступленіе. Начавъ разговоръ, онъ новеніе , — я говорилъ ей это, — она...
испугался и, какъ всѣ малодушные Ну, словомъ, люблю я ее, люблю всѣми
люди, хотѣлъ отложить его до другого |силами души моей, всѣмъ моимъ су
раза. ществомъ! Нюта, я приведу ее къ
Но Нюта сказала : тебѣ...
Напротивъ, милый, я чувствую Она не отвѣчала . Онъ ждалъ, долго
себя прекрасно ... и... я готова тебя ждалъ, и положеніе становилось не
слушать. Говори ... По твоему тону | ловки мъ, натянуты мъ, тягостнымъ ...
Слышу, что дѣло важное. Онъ не зналъ, что подумать, и по
Онь помолчалъ, потомъ, набравшись | степенно приходилъ въ нервное на
рѣшимости , началь:
строенie ; чувствовалъ, какъ кровь при
4
607 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 608

ливаетъ къ его щекамъ, какъ у него я могу имѣть свое мнѣніе, свой ка
стучатъ виски , дрожатъ руки ... призъ, какъ ты говоришь... ну да, да,
Что - то недоброе, мрачное, смутное капризъ ...
закрадывалось ему въ душу... еще Она не выдержала и разрыдалась.
минута молчанія , — и онъ расплачется. Нервы ея давно были натянуты; ей
Собравъ все свое мужество, онъ давно въ эти послѣдніе дни хотѣлось
тихо и робко произнесъ: плакать; и чѣмъ больше она сдержива
Нюта... я жду... лась, тѣмъ больше напрягались нервы ;
Я не хочу знакомиться съ нею, теперь она дала волю слезамъ.
неожиданно, твердо и рѣзко произ Голубка, бѣдная моя... Зачѣмъ
несла она. ты плачешь? Зачѣмъ ? Ну, прости,
Нюта! если я обидѣлъ тебя...
Не хочу, не хочу, не хочу... Услышавъ этотъ участливый, мяг
Онъ всего ожидалъ, но не этого; } кій голосъ, къ которому она такъ
если бы вдругъ, сейчасъ, теперь, при привыкла, и котораго лишена была
немъ Нюта внезапно скончалась, ка- въ послѣднее время, Нюта вдругъ
жется , онъ былъ бы меньше пора- | смягчилась. Ей стало жалко брата ; ей
женъ, чѣмъ этимъ рѣзкимъ, каприз- хотѣлось его утѣшить. Но какая-то
нымъ отказомъ. безотчетная, глухая ненависть бродила

2
Онъ предчувствовалъ, что сестра въ ней къ Рюминой, виновницѣ ихъ
Отнесется къ его сообщенію не съ той | размолвки. Она не могла побѣдить въ
теплотой и сердечностью, какiя онъ | себь этой ненависти, и слова участія,
ожидалъ отъ нея въ силу своей любви которыя готовы были сорваться съ ея
къ ней, въ силу давнишней дружбы, | языка, не шли и замирали невыска
привычки; но такой рѣзкій отказъ... занныя .
Чтобы говорить такъ, — вдругъ Онъ ласкалъ, цѣловалъ и утѣ
тоже неожиданно для самого себя, шалъ ее .
рѣзко началъ онъ, постепенно раз Подъ тепломъ его братской ласки
дражаясь: — нужно знать о женщины | Нюта умиротворялась, становилась
что-нибудь очень серьезное , очень по- нѣжнѣе, добрѣе. Наконецъ, она за
зорное ... Ты знаешь? Такъ скажи ... говорила :
Я не хочу съ ней знакомиться ... Вотъ, видишь, Витя ... прости
я это слышалъ... меня ... я рѣзко сказала тебѣ: нѣтъ.
Не хочу , — твердила Нюта съ Но, дѣло въ томъ, что я дѣйстви
непонятнымъ упорствомъ. тельно больна... прости меня ... Но
Но почему ?.. Вѣдь это капризъ... мнѣ ужасно не хотѣлось бы съ ней
Капризъ. Пускай, это капризъ| знакомиться . Она тебѣ не пара . Она
избалованной, больной дѣвушки ... Вѣдь актриса .
я больна , ты это знаешь... или ты Такъ что жъ? ..
думаешь, что я , притворяюсь ?.. Могу Я не о такой женѣ мечтала для
же я, по крайней мѣрь, хоть пока- тебя . Тебѣ нужна женщина простая,
призничать, если у меня нѣть другого | которая бы любила тебя и заботилась
развлеченія?.. о тебѣ; ты большой ребенокъ; ну, Буда
Нюта! Я не узнаю тебя... тебѣ взваливать такую обузу себѣ на
Ты давно не узнаешь меня... я шею? Ты долженъ будешь заботиться
удивляюсь, какъ ты еще не забылъ о ней, забывъ себя ... я видѣла, въ
ходъ въ мою комнату ? Но я еще жива, какомъ ты былъ состоянии, когда из
я такой же человѣкъ, какъ и ты ... и за пустой рецензіи она пришла тебя
609 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ . 610

безпокоить ... Если бы она любила | Голубка ... я ли не хранилъ, не ле


тебя ... она бы не сдѣлала этого, она |хялъ тебя? и ты ... ты ...
бы пощадила твое самолюбie , твое Онъ не могъ говорить. Слезы брата
время ... и сестры смѣшались. Оба плакали,
Но, Нюта ... сжимая другъ друга въ объятіяхъ. Вся
Не перебивай . Мы всѣ, женщи- горечь, накопившаяся у обоихъ, те
ны , болѣе или менѣе эгоистки ... А- перь прошла, уступивъ мѣсто гора
трисы болѣе, чѣмъ всѣ остальныя. Это чем у чувству братскоіі любви. Оба
будетъ твой крестъ... Что это за се- успокоились .
мейная жизнь? Утромъ она на репе Нюта заговорила первая.
тиціи, вечеромъ въ спектаклѣ... днемъ Прости меня ... я погорячилась.
учитъ роль... Ты ее почти не будешь Но когда я представила себѣ картину
видѣть. Или ты долженъ ее всюду твоего брака , мнѣ сдѣлалось такъ
сопровождать, вечеромъ сидѣть въ больно, такъ горько... Можетъ -быть, я
театрь... Когда ты будешь работать?.. |ошиблась... можетъ- быть, она не та
А рецензіи ? Каждая неодобрительная кая ... нѣтъ, вѣдь ? Не такая ?..
рецензія будеть ножъ въ твое сердце... Что я могу тебѣ сказать, Нота ?
и если ты будешь за каждую рецен- Если ты не хочешь ее видѣть, позна
зію страдать и Волноваться ... какЬ | комиться...
тогда... Ахъ, Витя , Витя ... она теб — Ньтъ, нѣтъ, не теперь, Вытя ! **
не пара, она тебѣ не пара ... Пока не не теперь! Дай мнѣ привыкнуть гъ
поздно ... одумайся... Актрисы , по роду |этой мысли, да успокоиться ... Я возь
своей дѣятельности , избалованы , нерв- 1 му себя въ руки ... я сама скажу
вы , раздражительны ... тебѣ, когда ... А теперь, голубчикъ, я
Весеньевъ съ изумленіемъ и горечью устала ...

Vin
слушалъ эти странныя въ устахъ се Она начала кашлять.
стры рѣчи. « Откуда это ? » раздумы — Позови Катю! — еле успѣла про

ty
VW
vi
валъ онъ. говорить она, сились побѣдить ужас
Вотъ и Загорскій говоритъ... ный приступъ.

V
Весеньевъ вышелъ.
А , вотъ откуда ! рѣшилъ Be
сеньевъ. — Загорскій сказалъ! Magister Обидное, гнетущее чувство было у
dixit! Я , видишь ли, глупѣе твоего За- него на душѣ, до такой степени сквер
горскаго; я слѣпъ, я глухъ, я глупъ, ное, что онъ готовъ былъ опять распла
я ничего не понимаю... Спасибо, Нюта, каться. Нота была жестока, когда на
спасибо, я не такого отношенiя ожи- его фразу объ ожиданій перемѣны Въ
далъ къ себѣ за всю мою любовь, за ея взглядахъ, она заговорила о смерти,
всю мою дружбу къ тебѣ... Я больце у которая ему развяжетъ руки... Но ...
не скажу тебѣ ни слова... о Рюминой...| неужели... она была права ? Неужели
у него въ душѣ была такая преступ
Я буду ждать...
ная мысль ? Онъ боялся думать объ
Моей смерти ?.. этомъ. Но что- то подсказывало ему,
Онъ кинулся къ неін; слезы душили что въ немъ таилась эта несознанная
его; онъ припалъ къ ея блѣднымъ мысль. Бываютъ преступленія, не пе
рукамъ и цѣловалъ ихъ. решедшія въ дѣйствія, бывають мысли ,
Нюта , Нюта, говорилъ онъ, не высказанныя словами , бываютъ ду
глотая слезы . —Богъ да простить тебѣ | шевныя движенія, не оформленныя
это жестокое слово ... и ты могла ... | сознаніемъ. И вотъ, это что - то тем
ты ... чѣмъ я заслужилъ это отъ тебя? | ное, глухое , бродящее въ мрачныхъ
Ехөмѣсачиыа аптерат. прилоя. Август 1895 г. 2
611 ЛИТЕРАТУРН . ІРилож. Нивы . 612

закоулкахъ души человѣческой, несо- 1 Зачѣмъ, къ чему ? Ни одинъ изъ нихъ


знанное , невысказанное, не совершен- не зналъ этого .
ное это и есть зачатокъ порока и Такъ шли дни за днями, недѣли
преступленія . и Весеньевъ чувство- за недѣлями .
валъ, что въ немъ, какъ блеск , мол Весеньевъ ничего не говориль Рю
піи , дѣйствительно, мелькнула мысль миной.
о смерти Нюты ... Она нѣсколько разъ спрашивала у
Это его такъ разстроило, что онъ него о сестрѣ, и онъ смущался и не
цѣлый день ходилъ, какъ въ воду опу- |зналъ, что отвѣчать. Это ставило его
щенный. Угрызенія совѣсти мучили въ неловкое положеніе.
его; не давала ІІОкоя мысль, что онъ Твоя сестра , вѣрно , не хочеть
затіялъ женитьбу въ то время, когда со мной знакомиться ? Она меня не
ему ни о чемъ больше не надлежало |любитъ ? — говорила иногда Рюмина .
бы думать, какъ о больної сестрѣ; но Что ты , Лиза ?.. За что, поми
Любовь имѣетъ свои законы , которые луй ? Просто, я самъ не хочу пока
невѣдомы человѣку, управлять кото- везти тебя къ ней ... Ей очень нездо
рыми невозможно и которые грани- ровится, ей нуженъ абсолютный по
чатъ съ безуміемъ. кой... малѣйшее водненіе ... ты пони
Такъ прошло три дня. маешь...
Теперь между ними установилась Они разставались; Рюмина дѣла
какая- то холодность, совершенно не- лась холодна, потому что подозрѣвала
замѣтная для посторонняго глаза, но что -то недоброе; Весеньевъ уходилъ
очень живо чувствуемая ими самима . | опечаленный и встревоженный.
Какая - то глухая борьба вкралась въь «Когда это все кончится ? и какъ
ихъ отношения , обидное недовѣріе съ кончится ? » думалъ онъ и опять 10
одной стороны , еще болѣе обидный вихъ себя на преступныхь мысляхъ.
индифферентизмъ съ другої. Однажды , вечеромъ, Нюта позвала
Виталій Николаевичъ раза два про- его к'ъ себѣ въ комнату.
бовалъ еще заговаривать о Рюминой; Она ему очень мило , очень просто
но Нюта съ непонятнымъ ему упор- 1 сказала:
ствомъ каждый разъ отклоняла эти Ну, Витя , знакомь меня съ...
разговоры, быстро переводила ихъ на твоеїї невѣстоії.
что - нибудь другое, или дѣлала видъ, Нюта!! — радостно воскликнулъ
Іто не слышить. онъ,
Онъ, со своей стороны, пересталъ Да, милый, я поборола себя.
откровенничать. Прости меня , я не права ; я сознаю
его это ... я буду ждать ... не бойся . Я буду
— Ты куда ? спрашивала
сь неії мила ; я постараюсь, чтобы она
Нюта , когда онъ, собираясь уходить, полюбила меня .
прощался съ нею . Тебя - то не полюбить!..
Тутъ недалеко ... по дѣлу, — отвѣ Весеньевь не спалъ всю ночь. Онъ
чалъ онь, смущаясь, потому что от думалъ о предстоящемъ свиданіи.
правлялся къ Рюминой .
Но случилось то, чего онъ никакъ
Онъ отлично понималъ, что Нота не ожидалъ. Теперь Рюмина, дога
знаеть, куда онъ уходитъ, акъ Нота давшаяся о томъ, что между сестрой
знала , что онъ говорить ей неправду; | и братомъ происходить что - то изъ - за
но та же глухая борьба заставляла нея , очень обиженная, въ глубинѣ
одну спрашивать, а другого лгать... | души возмущенная, подъ благовид
613 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 614

нымъ предлогомъ отказалась отъ не Изъ трехъ самымъ несчастнымъ


медленнаго свидані , отговорившись быть онъ. е
необходимостью учить роль.
Она будетъ завтра ? — спросила
у брата Нюта . XIX .
Нѣть, она занята въ театрѣ, —
содгаль онь. — онаконецъ!.. наконецъ ты
Но Нюта со своей обычной чут- моя! — дрожащимъ отъ счастья и вол
остью поняла, что онъ лжетъ; что ненія голосомъ говорилъ Виталій, об
Рюмина не хочетъ этого свиданiя или, нимая тонкій станъ молодой жены .
по крайней мѣрѣ, желаетъ Показать Въ бѣлом'ь платьѣ изъ мягкаго satin
видъ, что не настолько ему обрадова- mеrveilleux она была очень хороша
лась, чтобы немедленно исполнить же- подъ своеїї подвѣнечной вуальо; на
Даніе жениха . блѣдномъ личикѣ горѣли черные глаза
Такимъ образомъ, еще раньше зна- съ выраженіемъ невинности и игри
комства между двумя женщинами вы - вой хитрости.
растала пропасть, наполненная оскор Cжавъ свои , почти дѣтскiя , плечики,
бленнымъ самолюбіемъ, ревностью, не- опустивъ худенькія руки, склонивъ
довѣріемъ и ложью. головку на бокъ, — она походила на
Свиданіе состоялось. кошечку.
Нюта исполнила обѣщаніе : она была За три дня до свадьбы она все - таки
хотя сдержанна , но приняла Рюмину сказала Весеньеву:
просто и тепло. Зато Рюмина была дра я не хочу тебя обманывать,
матична и аффектирована . Она изобра- Витя ...
зила изъ себя загадочную натуру , ни Въ чемь это ? спросиль "онъ
кѣмъ не понятую, всѣми обожаемую тревожно.
жрицу искусства, всей душоїi предан Ты можетъ -быть думаешь ... ты
ную театру; художественную натуру, знаешь, на сценѣ... трудно уберечься ...
не выносящую прозы жизни ... до тебя я любила ...
Но тонкую натуру Нюты трудно Онъ поморпцился как - будто отъ
было провести. Она сразу угадала всю сильної физической боли и сказалъ:
Ахъ оставь пожалуйста , Ли
ту ложь и фальшь, которая была въ
изломанной натурѣ Рюминой , а потому 30ъ .
знакомство и свиданіе съ нею не по Я не хочу, чтобы ты упрекалъ
двинули дѣла впередъ, не сблизили | меня потомъ моимъ пропилымъ.
За кого ты меня считаешь? Мн
этихъ двухъ женщинъ.
нѣтъ діла до протшлаго. Вѣдь ты меня
Когда восхищенный Весеньевь во
шелъ къ Нютѣ, послѣ отъѣзда Рю- любишь ? Вѣдь любишь ?
Д -да...
миной, онъ замѣтиль, что что сестра
плакала . Ну и больше мнѣ ничего не
надо.
Но дѣвушка быстро скрыла свои
и дѣйствительно , кажется, если бы
сдезы .
она ему сказала, что любила десять
Она очень милая ... содгала
разъ до него, онъ и на это не обра
Нюта . тилъ бы большого вниманія. Мечты и
Ахъ Нюта, если бы ты знала, воображеніе унесли его теперь слишI -
въ какомъ восторгѣ отъ тебя Лиза, — комъ далеко, чтобы онъ могъ отсту
солгалъ Виталій. пить. До вершины счастья было не
615 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 616

далеко, и онъ не могъ же не стараться | рошій... -и бѣдная больная не могла


достичь ея . удержать слезъ, которыя помимо ея
Теперь, когда онъ обнималъ Дозу, воли тегли по блѣднымъ щекамъ.
которую онъ такъ страстно желал Иди, иди ! — сказала она : — тебя ждет
онъ былъ счастливъ безмѣрно. Молодая жена. Иди же... что же ты
Милая, дорогая, хорошая , — шеп- | здѣсь у меня ...
талъ онь. — Вотъ настоящее счастье!.. Теперь, когда всѣ разъБхались, ко
О , какъ я благодаренъ тебѣ. То, что гда въ домѣ стало тихо, какъ въ гроб
казалось мнв недосягаемымъ, то, оницѣ, Весеньевъ смутился. Ему хотѣ
чемъ я думалъ цѣлыми днями , что лось плакать и смяться . Счастье ка
грезилось мнѣ по ночамъ, то превра- залось ему невыносимым .... оно ду
тилось изъ мечты въ реальное, въ шило его .
дѣйствительное , Въ существующее . Свѣчи потушить въ залѣ ? — спро
Неужели это та Лизавета Демидов- сила, входя въ комнату, Катя.
на ... теперь Лиза ... здѣсь, у меня, въ Конечно...-отвѣтила Лизавета
Домѣ, моя, моя , моя ?!. Демидовна недовольнымъ тономъ.
Они вошли въ спальню, т.-е. въ и отчего вы не постучитесь, когда
бывшій его кабинетъ, превращенный входите ?
теперь въ уютное, милое, комфорта Виновата, барыня.
бельное гнѣздышко . Письменный его Катя ушла, а Весеньевъ глядѣлъ
столъ вынесли въ гостиную. съ умиленіемъ на жену. Онъ радо
Когда шли это приготовленія, ему вался, что она уже чувствовала себя
грустно стало, что он долженъ ли- совершенно дома, полной хозяйкой,
шиться излюбленнаго міста, но по- которой дана власть распоряжаться и
томъ онъ радостно махнулъ рукой, распекать... Онъ. самь не зналъ, по
представивъ себѣ, что его комнату | чему именно онъ этому обстоятельству
займетъ любимое существо... А зани- радуется ?..
маться, писать, работать, не все ли Лизавета Демидовна была очень
равно гдѣ... утомлена. Быть- можетъ поэтому она
На свадьбѣ были его друзья : до :- | была нѣсколько холодна и довольно
торъ, Загорскiй и всѣ считавшіеся сдержанно отвѣчала на ласки мужа.
таковыми: Сморчковъ, Огарскій , Лю « У стала, бѣдняжка, это очень есте
Довъ, Кротов и другие . Со стороны ственно... » — подумалъ онъ.
невъсты было нѣсколько актеровъ и Онъ поцѣловалъ ее и сказалъ:
Марева. Кротовъ прочелъ даже стихи Я пройду къ Нотѣ ... на одну
собственного приготовленія , подъ на- минутку... посмотрѣть, спитъ ли она.
званіемъ «Артистическій братъ». Какая -то тѣнь легла на лицо мо
Изъ церкви всѣ отправились къ додой женщины .
нимъ на квартиру. Тамъ подали шам Да, да , конечно...—сказала она.
панское и фрукты . Гости немного шу- Но ты скоро вернеться ? — шепнула
мѣли и кричали , и Весеньевъ восполь- она ему на ухо, и горячее дыханіе
зовался случаемъ и проскользнулъ къ коснулось его щекін.
сестры. Онъ чувствовалъ, какъ теряетъ
Нюта горячо обняла его и поціло- самообладаніе ... какъ голова его кру
вала . Она плакала. жится , и онъ, волнуясь и дрожа, пе
Перестань, голубка, перестань, рестаетъ быть тѣмъ, чѣмъ былъ рань
Нюта ... -Сказаль онъ. ше. Раньше онъ никогда не забывалъ
Дай Богъ тебѣ счастья , мой хо- | сестры , теперь онъ все забылъ на
617 ОБРЕЧЕННЫЕ НА ГИБЕЛЬ. 618

світѣ, все, все. Онъ видѣлъ только в'ь свободное время вышивать, учить
одну ее , одну Лизу перед собою, во | роли, заниматься подъ его руковод
всемъ блескѣ ея красоты . Гдѣ онь? | ствомъ...
Что съ нимъ? Сонъ это или дѣйстви Или тебѣ некогда будетъ во
тельность ? Волшебная греза стоитъ | зиться со мной? Кокетливо спроси
перед нимъ, или эта маленькая , изящ- Гла она, принимая свои аллоры ко
ная, граціозная куколка-настоящая | печки .
женщина ?.. Что, если это сонь, кото О ! — отвѣтиль онъ и въ избыт
рый на утро исчезнеть? кѣ чувствъ не могъ ничего больше
Онъ не пошелъ къ Нютѣ. прибавить.
Онъ проснулся рано. Все было тихо Она повернулась к окну. Солнце
въ дом , всѣ еще спали . Но онъ радъ то исчезало, то появлялось; тучи скап
быль этой тишин : ему надо было ливались на небѣ, и скоро повалилъ
остаться хотя на часъ, на два одно- мокрый, густой снѣгъ. На дворів, на
му, чтобы собраться съ мыслями, чтобы | улиць было пасмурно, сыро, холодно,
еще разъ наединѣ убѣдиться въ своемъ сдѣлалось темно, хоть зажигай свѣчи .
счастьѣ. У нихъ было тепло, уютно, весело.

TMAVOM
и онъ ходилъ по гостиной, раз Но и на лицо Лизы набѣжала
сѣянно оглядывая мебель, раза два туч
ка .
заглянуль въ столовую . Все было по
Как это похоже на счастье !
прежнему въ этихъ комнатахъ, почти
грустно сказала она. Сейчасъ было
ничего не измѣнилось, но ему каза
лось, что все выглядить уютнѣе, ком- | солнце и вдругъ теперь мракъ...
Къ чему эти мысли ?
фортабельнѣе , веселье... и такь хо
Оба замолчали . Грустное настрое
рошо на душѣ, такъ спокойно , такъ | ніе овладѣло ими. Ужъ не пророче
веседо...
Лизавета Демидовна вышла къ чаю | ство ли это ? Неужели на землі цѣтъ
счастья , которое бы не проходило?
въ свѣтломъ утреннемь пеньюарь.
Она ему показалась еще болѣе кра и что такое счастье ? Оно блистает
сивой, чѣмъ всегда . гдѣ- то далекимъ призрачнымъ метео
Онъ не выдержалъ, всталъ изъ- за ромъ. Это миражъ— не боле. Пока

by
стола, подошелъ къ ней и , облокотив- | идешь къ нему, пока преодолѣваешь
шись о спинку ея стула , сталъ цѣ- препятствія , пока стремительно при
Довать ее въ затылокъ. ближаешься къ нему, оно кажется
Она смѣялась. недосягаемымъ, наряднымъ, заманчи
Ты такъ проголодаешься, — гово- | вымъ и красивыми. Но лишь подо
рила она: — смотри, чаії остынет"ь . шелъ ближе , — видишь, какь блѣднѣ
Но онъ продолжалъ цѣловать ея | ютъ огни, освѣщавшіе его , и волшеб
шейку, ея глазки , ея руки. ный замокъ, виднѣвшийся вдалекѣ
Они начали болтать . Лизѣ больше таетъ и разсыпается , какъ облака на
всего нравилась спальня; она была небѣ, гонимыя вѣтромъ, и тогда ста
такая уютная, свѣжая , граціозная ; | новится понятнымъ, что цѣль не
видно было , что устраивали ее забот- есть счасть е, а счасть е заключ ается
ливыя руки, и отъ комнаты вѣяло бла- въ средствахъ съ достиженію цѣли,
гоухающей весной ... что истинное счастье не въ обладаній,
Лиза не будетъ выходить изъ этой а въ стремленіи.
комнаты и устроить себь тамъ уго Из всѣхъ миражей миражъ любви
локъ, гнѣздышко , въ которомъ будеть болѣе всего походить на
А
619 лиТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 620

счастье. Любовь убиваетъ время . Вос- отстранять изъ душі образъ Тазы ,
торги сменяются восторгами, горять| заполонившій ее и прогондkiliй всі
огни , разверзаются небеса. Но пер- другое образы. Но это длилось не
вый пыль скоро проходить... какъ | долго; онъ скоро овладѣвалъ работоіі,
быстро тухнуть потѣшные огни при- и тогда мысли стройно текли за мыс
зрачнаго счастья !.. и отъ всего этого | лями и работа кипіла ,
остается копоть и чадъ. И чѣмъ силь Прочтя черезъ недѣлю написанное
нѣе порывь, тѣмъ скорѣе наступаетъ онъ видѣлъ, что это все не то, что
разочарованіе ... Но пока оно не на- нужно, и оставался недоволенъ своимъ
ступило, пока безумный порывъ не трудом .
прошель, человѣхъ смѣло можетъ ска Это его немного сбивало съ толку
зать, что онъ ЖИЛъ и испытывалъ и смущало.
наслажденіе . Лиза часто ему мѣшала.
Восторги , ласки, опьяненіе, поэ Она выходила изъ спальни въ сво
тическiя грезы, несбыточныя мечты, 1 емъ роскошномъ пенюарѣ или матннэ,
радужныя перспективы , воодушевле- подкрадывалась сзади, закрывала ему
ніе, граничаіцее съ безуміемъ, экстазъ, 1 глаза своими руками.
страстный порывъ, росочущая, какъ Онъ весело клалъ перо на столъ,
тихій ручеекъ, нѣга, милыя улыбки, | обнималъ ее, цѣловалъ ея руки . Съ
томные взгляды , намеки, говорящіе утра до часа ея появления онъ въ
уму больше, чѣмъ тысячи обыкновен- | сущности только и ждалъ этого при
ныхъ словъ, и самое молчаніе, въ ко- | хода, чтобы отдаться любви, чтобы
торомъ скрыто множество мыслей... еще и еще разъ насладиться призра
воть она, любовь! Кто разберется во | комъ счастья.
всемъ этомъ? Кто отличить здѣсь Когда это времяпрепровожденіе дли
существенное отъ мелочного, вздорное лось особенно долго, Лиза первая спо
отъ первостепеннаго , реальное отъ | хватывалась и говорила ему:
фантастическаго, наносное отъ корен Довольно, довольно, Витя! Слы
ного? Это бурный потокъ, который | шишь? Довольно! За работу! A ... такъ
несетъ въ себѣ снѣжную лавину, кри- | ты не слушаться ?.. Меня ? .. Маршъ къ
стальную воду, сорванную по пути | столу... Заниматься !..
крышу, высохшій прутикъ и тѣло уто Еще два- три сорванныхъ поцѣлуя,
нувшей птички . еще два- три сверхсмѣтныхъ объятія, и
День проходить весело и шумно; | онъ покорно, какъ школьникъ, садился
ночь наступала тихая и желанная. и за работу, а Лиза шла въ будуаръ
если бы такъ всегда продолжалось, учить роль.
что мог.10 бы сравниться по силѣ и « Что такое идея ? » — писалъ онъ: —
прелести съ любовью и какъ было бы « это есть оптическое или слуховое
не назвать любовь — счастьемъ ?.. изображеніе, полученное мозговымъ
Весеньевъ вставалъ рано и ухо- | аппаратомъ отъ впечатлѣній жизни,
дилъ работать въ гостиную. Никогда силою воли и воображения выдѣлен
еще до сихъ поръ ему не работалось ное изъ массы другихъ полученныхъ
так"ь легко, такъ плодотворно, такъ впечатлѣній - въ нѣчто самостоятель
весело — по крайней мѣрѣ ему такъ ное, обособленное, самодовлѣющее и
казалось. На дѣ.r , однако же выхо- | важное. Такимъ образомъ идеалъ не
дило совсѣмъ иное. Голова его была есть нѣчто недостижимое, какъ это
отуманена счастьемъ; оны долженъ почему - то принято думать; идеалъ
быль иногда напрягать свою мысль и есть миниатюра впечатлѣнія, фикси
там
СТИХОТВОРЕНІЕ . 622
621

.
т
і
рованнаго въ мозгу, и имѣетъ всегда Ты отняхъ жизнь мою и взялъ себѣ,
Чтобъ снова мнѣ отдать въ твоей любви,
реальное основаніе въ жизни, никогда и стала жизнь моя и краше , и полный,
не является оторваннымъ отъ нея, У бійца ты и воскреситель Санчо!
всегда коренится въ ней самой. Иде
Весеньевъ слушалъ этотъ монологъ
алъ— это концентрированный продуктъ,
находимый в реальной жизни, но и улыбался; во всякой роли Лизы онъ
продуктъ очищенный отъ всего нанос- видѣлъ нѣчто аналогичное съ ихъ но
наго, отъ всего налетнаго, отъ всего вымъ положеніемъ, « Какъ она хорошо
его осложня тощаго . Онъ рафинировань | его произноситъ» думалъ онъ:
критическимъ анализомъ ума и сердца | Санчо это я ! Она съ тетрадью
и освѣщень свѣтомъ чувства и раз- въ рук . подходила къ столу, за ко
ума... Почему же бояться его и, торымъ онъ работалъ, и, нагибая го
махнувъ рукой, причислять идеалъ къ ловку , заглядывала изъ- за его плеча
предметамъ не находимымъ въ самой на рукопись. « Идеалъ... концентриро
жизни? .. » ванный продуктъ жизни » , — читала она
Изъ будуара до него неслись слова про себя и думала : « Идеалъ — это я ,
роли, изучаемой Лизой: въ глазахъ Вити » .

INHÀ
Съ моей любовію, о милый Санчо, (Продолжение будетъ).
Я отдала всю жизнь мою тебѣ!..

Изъ посмертныхъ стихотвореній Н. Н. Страхова.

Солнца лучъ промежъ липъ былъ и жгучъ и высокъ,

V
Предъ скамьей ты чертила блестящій песокъ,

ng
Я мечтамъ золотымъ отдавался вполнѣ...

H
is
Ничего ты на все не отвѣтила мнѣ.

Я давно угадалъ, что мы сердцемъ родня,


Что ты счастье свое отдала за меня ,
Я рвался, я твердилъ не о нашей винѣ...
Ничего ты на все не отвѣтила мнѣ.

Я молилъ, повторялъ, что нельзя намъ любить,


Что минувшіе дни мы должны позабыть,
Что въ грядущемъ цвѣтутъ всѣ права красоты ...
Мнѣ и тутъ ничего не отвѣтила ты .

Съ опoчившей я глазъ былъ не въ силахъ отвесть


Всю погасшую тайну искалъ я прочесть,
и лица твоего мнѣ простили- ль черты ? ..
Ничего, ничего не отвѣтила ты .

.
623 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 624

Терьякеши.

Очеркъ м . Викторова.

чаніемъ дня въ менѣе жаркомъ климатѣ.


І. Все живое попряталось, скрылось Въ

Провезъ. мрачныхъ тѣсныхъ ущельяхъ горъ или


ушло дальше на сѣверъ къ водѣ и рѣд
Угрюмо смотрятъ мрачные, молчали- кой зелени, гдѣ есть хоть малѣйшая
Вые массивы Копетъ- Дага на безбреж- прохлада, малѣйшій отдыхъ. Только одинъ
ную, мертвую, желто -зеленую степь, раз- человѣкъ съ своими страстями, желанья
стилающуюся у ихъ подножья, Безконеч- ми, съ своими заботами , человѣкъ не
ная , ровная , однообразная, она далеко- боящийся ни зноя, ни холода, человѣкъ,
далеко сливается съ темно- синимъ не- преодолѣвающій все ради своихъ подчасъ
бомъ, гдѣ на западѣ быстро меркнеть и мелкихъ интересовъ — нарушаетъ окру
уходитъ въ землю красное, раскаленное жающую тишину, осмѣливается двигаться
солнце, какъ бы желая скорѣе разстаться въ это раскаленної атмосферѣ, по этой
съ этимъ непривѣтливымъ ландшафтозмъ. пылающей почвѣ.
Почти безъ всякаго промежутка послѣ Гулко разнеслась по ущелью дробь
яркаго дня спустился на землю темный по- | быстрої рыси двухъ лошадей и щел
кровъ ночи. Миріады звѣздъ зааглись, и канье копытъ по каменистої горной тро
ихъ неровный, мерцающій свѣтъ затерялся пинкѣ. и сразу, вдругъ, на высотѣ пере
въ серебристыхъ лучахъ молодого мѣсяца. вала у одинокаго, стро - желтаго неболь
Но эта ночь, душная и тяжелая, не огки- | шого каменнаго столба съ двумя чугун
вила безмолвной степи , не пробудила ными досками , вдѣланными въ маленькія
жизни , не дала отдыха послѣ томитель- ниши , на которыхъ днемъ можно бы было
ноӣ раскаленной кары iюньскаго дня. прочесть надписи: « Россія » и « Персія » —
Казалось, что Это не степь и не горы показался всадникъ о- двуконь и TOT
кругомъ, а громадная , раскаленная печь, часъ же остановился .
сжигающая все живое, отнимающая воз Рѣзкими силуэтами вырѣзаіnсь въ про
духъ, накаляющая всѣ предметы . Жа- зрачномъ воздухѣ обѣ лошади .
ромъ пышетъ голый гранитъ безасизнен На переднемь высокомъ конѣ, покры
ныхъ горъ, нестерпимый жарь подни- томъ тяжелоії волочной попової уть
мается отъ раскаленноїї , потрескавшейся самыхъ ушей до хвоста и закрывав
почвы безграничної стели . Ни малѣӣ- шей лошадь почти до кохѣнь, сидѣлъ
шаго звука не слышно въ то- всадникъ небольшого роста, въ низкой,
рахъ, ни въ степи. Птица не пролетитъ широкої бараникової папах , въ корот
и не нарушитъ своимъ беззаботнымъ на- комъ архалук , въ широкихъ штанахъ
пѣвомъ окружающей тишины , звѣрь степ- и въ бухарскихъ туфляхъ съ загнутыми
но не пробѣжить; ни тады, ни насѣко- і носками. Съ боку у него свѣсилась кріп
мыя не зашуршатъ желтоії сожженної вая туркменская шашка —клынчъ, а за
травѣ; не слышно того немолчнаго шо- спиноӣ блестѣмъ въ лучахъ мѣсяца стволъ
пота ночи, которыӣ раздается съ окон- магазинки. По всему наряду, по краси
625 ТЕРЬЯКЕІши . 626

вымъ правильнымъ чертамъ смуглаго ли Вотъ камни укъ стали попадаться


ца съ небольшой бородкой и лукавыми, ръже; топоть копыть сдѣаалса глуше; горы
черными глазами, по длиннымъ волосами, | постепенно уходили назадъ, сливаясь въ
вьющимися изъ- подъ напахи, привычныӣ одну темную массу; замѣнившіе ихъ
глазъ Тотчасъ же распозналъ бы въ бугры постепенно понижались; дорога сдѣ
этомъ всадникѣ перса, а не туркмена. І далась ровнѣе, и всадникъ выѣхалъ на
Высокій, статный конь его, насколько конецъ въ степь. Только чмокнувъ II
можно было заключить по статьямъ, ви- і едва приподнявъ толстую нагайку, онъ
димымъ изъ- ІІодь попоны, принадлежалъ легко заставилъ коня прибавить ходу,
къ туркменской породѣ и былъ богато и тотъ плавноӣ, спокойной юргой (осо
разукрашенъ широкимъ ременнымъ ошей- быӣ родъ иноходи) понесъ его прямо на
викомъ съ большими серебряными бля- 1сѣверь.
хами, такой яс уздечкой и плоскимъ де Долго ѣхаль всадникъ, равномѣрно по
ревяннымъ ленчикомъ съ высокой, узкой качиваясь въ сѣдѣ, чутьемъ степняка
передней и широко задней луками, съ распознавая дорогу вы этой вездѣ одина
сильно вперед , поставленными стреме- кoвoїї, ровной степи.
нами, съ мягкой турецкой подушкої, пе
Зорко всматривался онъ въ темноту,
ретянутсії поверхъ широкої подпругой. привычнымъ ухомъ ловихъ малѣйшій шо
Сзади сѣдла крѣпко были приторочены рохъ, но, не замѣчая ничего опаснаго,
переметныя ковровыя сумы курсимы | спокойно продолжалъ свой путь.
и поверхъ нійхь грубый шерстяної плащъ. далеко – далеко въ степи вы
*
Прямо
На длинномъ волосяномъ аркань едва
рисовывалось темное, большое пятно . Низ
поспѣвала за рѣзвымъ скакуномъ не
кое, широкое, оно сверху было окаймлено
большая , шершавая, неказистая лоша
денка , навьюченная двумя большими и небольшими , продолговатыми, болѣе свѣт
лыми пятнами . И въ этомъ пятнѣ мельк
видимо тяжелыми мѣшками, закрытыми
нуть едва замѣтный огонекъ, помер

Ll
шерстяної понотой.

VW
Взлетѣвъ на вершину перевала, всад цахъ и скрылся, опять мелькнулъ, скрылся
и загорѣлся наконецъ неровнымъ, трепет
никъ сразу осаднъ своего скакуна, нымъ краснымъ свѣтомъ,

i
такъ что за 1 Яя лошадь вплотную на
скотла на него , - замеръ, зорко всма Всадникъ чуть-чуть пріостановили ло
триваясь въ разстилавшуюся передъ нимъ | шадь, вглядѣлся въ надвигающееся изъ
темную, угрюную стень. темноты пятно и, узнавъ знакомый аулъ
Какъ бы убѣдясь, что впереди все | съ его садами, двинулся на огонекъ. Ши
спокойно, онъ поправихъ сбившіеся не- рится, растетъ навстрѣчу ему темное
много куракимы и медленно началъ спу- пятно, раздѣляется постепенно, дробится
екаться по узкоії , едва замѣтноӣ въ тем- на мелкія части ; укъ можно различить
нотѣ, тропинкѣ, затягивая поводья и все- | отдѣльныя зданія, труппы деревьевъ, ко
таки осторожно всматриваясь въ сумракъ ническiя пятна кибитокъ. Огонь ВЫ
ночи . росъ и замерцалъ сильнѣе. Донеслось
Привычный туркменскій скакунъ ме- тявканье сторожевыхъ собакъ. Потянуло
дленно переступалъ своими тонкими но- ѣдкимъ запахомъ костра . Не доѣзжая до
гами, обходя большое камни, и поводилъ первыхъ кибитокъ аула, всадникъ круто
красивыми ушами, фыркая и мотая повернулъ на западъ по берегу глубокаго
головоїi. Бѣдная, облѣзлая клячонка мел- | оврага, гдѣ едва слышно журнала неболь
кой рысцой, спотыкаясь чуть не на каж- 1 шая рѣчёнка. Различивши въ темнотѣ
домъ шагу , трусила сзади, понуривъ лох- крутой спускъ, придерживая коня, кото
матую голову. рый, прося повода и вытянувъ шею стре
627 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 628

мился къ темної водѣ, всадникъ медленно | темнотѣ; но не удалось ему скрыться. Сто
сталъ спускаться на дно оврага. явшій недалеко отъ кибитки на прико
Напоивъ измученныхъ лошадей, онъ | лодѣ, жеребецъ, почуявъ товарища, за
крупной рысью въѣхалъ на противопо- |ржалъ и забился ; конь всадника весело
ложный берегъ и опять повернулъ на отвѣтилъ изъ темноты . Оборвалась сразу на
сѣверъ. се та же однообразная степь кру- высокой нотѣ пѣень, и нѣсколько головъ,
гомъ; только узкій , глубокій съ обры- поднявшись с земли , зорко глянули въ
вистыми берегами ручеекъ, отдѣлившийся темноту, но, видимо узнавши своего,
отъ рѣчки , побѣжалъ возлѣ всадника, 1 сразу же и успокоились, а прерванный
какъ бы стараясь обогнать его. Слился мотивъ вновь зазвучалъ; только одна изъ
съ мракомъ ночи оставшийся позади аулъ, приподнявшихся фигуръ какъ бы нехотя
а впереди на самомъ горизонтѣ вновь встала, потянулась, лѣниво прошла освѣ
выросло уже не одно, а нѣсколько пятенъ щенное костромъ пространство и, войдя
съ свѣтлыми между ними промежутками. І въ темноту, сразу бросилась бѣжать, пе
Къ одному изъ этихъ пятенъ и напра- | репрыгивая черезъ канавы и заборы напе
вился всадникъ; но долго еще пришлось рерѣзъ уѣзжавшему всаднику. Тотъ, ми
ему ѣхать, пока не потянулись по сторо- новавъ послѣднія кибитки , за Кото
намъ дороги низенькіе, кривые, глино- | рыми вновь потянулась степь, напра
битные заборчики, ограждая посѣвы и вится къ одиноко стоявшему вдали отъ
рѣдкія группы темныхъ деревьевъ. По- другого жилья зданію. Темная фигура,
тянулись за ними сперва одинокія, а слѣдовавшая за нимъ, выйдя въ степь,
потомъ все болѣе и болѣе скучившiяся | прилегла на землю и тихо поползла даль
темныя сакли. Сразу расширились онѣ, | ше. Остановившись у полуразрушенной
образуя небольшую площадку, по которой глинобитной мазанки , переъ тяжело со
бойко и шумливо протекалъ ручеекъ и шелъ съ лошади, отвязалъ отъ сѣдла
вновь сузились въ кривой переулочекъ. | длинный арванъ съ желѣзнымъ коломъ
Дальше отдѣльными неровными группами на одномъ концѣ, вбилъ его въ землю,
темнѣли безмолвныя, безконечныя ки а другимъ концомъ веревки привязалъ
битки, теряясь въ сумракѣ ночи. ногу лошади выше бабки. Поминутно
Аулъ Ярым - яб , уже спалъ. Звѣз- | оглядываясь и прислушиваясь, тихонько
ды показывали время далеко за полночь. |сложихъ онъ на землю винтовку и шашку,
Только неистовый лай собакъ встрѣтилъ подошелъ ко второй лошади и, снявъ
и проводилъ всадника по всей Длинѣ съ трудомъ оба мѣшка, черезъ силу пе
аула , не разбудивъ, однако, никого изъ | ренесъ ихъ одинъ за другимъ внутрь
обитателей . Кое-гдѣ сквозь продранныӣ сакли, полъ котороӣ густо былъ покрытъ
войлокъ кибитокъ мелькалъ слабый ого- | сгнившей соломой и навозомъ. Доставши
некъ ночника, да около одной изъ нихъ въ одномъ изъ угловъ заранѣе приго
горѣлъ яркіӣ костеръ, освѣщая нѣсколько товленную лопату , онъ въ другомъ мѣстѣ
полу-сидячихъ, полу – лежачихъ фигуръ. приподнялъ ею верхній стої соломы и
Оттуда неслись мѣрное , заунывное трень- земли и въ образовавшуюся подъ ними
канье cааза (родъ балалайки), да вы- большую яму спустилъ оба тяжелыхъ
сокій дребезжатцій теноръ туземнаго пѣв- мѣшка и вновь привелъ все въ прежній
ца - бахши, тянувшаго на нѣсколькихъ видъ. Спрятавъ лопату, онъ такъ же тихо
нотахъ свою монотонную степную пѣень- вышелъ наружу, отвязалъ Јошадь и
легенду. взявши ее подъ- уздцы , забравъ въ дру
Далеко стороной объѣхалъ всадникъ гую руку ружье и шашку, усталыми,
эту группу и , лишь на мигъ появив- | медленными шагами направился къ аулу.
шись въ свѣтѣ костра, вновь пропахъ въ Не успѣлъ онъ, однако, сдѣлать и трехъ
629 ТЕРЬЯКЕШИ . 630

шаговь, какъ нзъ ближайшей канавы Фунтъ! — недовѣрчиво протянулъ


поднялся человікъ въ халатѣ и туркмен- Халлы и оживленно - радостно продол
ской папах . Сразу остановился переъ | каль: — А что сдѣлать-то надо ? Хорошо.
и схватился за шашку; конь шарахнулсяя готовъ, хоть сейчасъ.
Въ сторону и чуть не вырвалъ по Нѣтъ, сейчасъ рано. Завтра надо.
Водьевъ. Ну?
Чего испугался ? Здравствуй, Са Свези ты завтра одинъ пудъ въ
дыкъ! --- раздался изъ темноты хриплый, Кале. Фунтовъ десять Измаилу-Джедиду
надтреснутый голосъ. надо, да Охунду, да еще кой - кому. Со
Персъ, придя въ себя и не замѣчая | гласень ?
враждебныхъ намѣреній со стороны не Гмъ, — задумался тотъ: —-Какъ свез
знакомца , оправился и вплотную подо- ти - то ? Лошади у меня нѣтъ.
шель къ нему . Дощадь я дамъ. Вонъ- ту, — ткнулъ
А ! Это ты , Халлы . Здравствуй, — уже пальцемъ Садыкъ въ заморенную клячу.
равнодушнымъ, спокойнымъ тономъ про А если попадешься ? Въ тюрьму за
говорилъ Садыкъ, узнавъ туркмена, и, | садятъ , да и плети отвѣдаешь.
отстранивъ его съ дороги, такъ же мед Что - жъ? Въ первый разъ тебѣ что
ленно пошелъ дальше . ли ? Да кому попадешься - то?!
Привезъ? - спросилъ Халлы, идя Кому? А приставу ?

divCVK
рядомъ съ нимъ. Ишакъ (оселъ)! —-пренебрежительно
Привезъ. сплюнуль Садыкъ: приставу! Когда
Много ? приставъ- то твой ловилъ? Впрочемъ, не
Нѣтъ. Два чувала . хочешь, — не надо. — И онъ пошелъ уже
Хорошій ? быстрѣе, направляясь къ одиноко-стоящей
Самый лучшій . саклѣ, на краю аула .
Садыкъ, дай немного . Второй день Стоӣ, стой! бросился за нимъ
не имѣлъ, — просительно обратился къспут- Халлы . — Согласенъ. Лошадь- то дашь?
нику Халлы : — да чего ты самъ лошадь Дамъ.
ведешь. Даӣ, я поведу. Пойду, а когда везти -то надо?
Ничего, не надо, — отстранилъ тотъ Завтра ночью, я утромъ съѣзжу
руку Халлы, протягивавшуюся къ поводу, въ Кале; узнаю куда надо привезти; вер
и добавилъ, зѣвая: — IIолтора крона 30- 1нусь, скажу, — тогда ты и повезешь.
Дотникъ. Хорошо. Такъ давай. Только фунтън
Что дорого ? Сейчасъ у меня денегъ | смотри.
нѣтъ. Достану потомъ и отдамъ. Сейчасъ. Въ слѣ дамъ.
Тогда и терьякъ *) получишь. Да развѣ онъ съ тобой ?
Дай теперь. Второй день... Въ куржимахъ есть немного.
Даващ деньги и терьякъ получи. Перепрыгнувъ черезъ небольшую канаву,
Если же нѣтъ денегъ... они подошли къ низенькой глинобитной
Нѣтъ и терьяку, — уже нетерпѣли- саклѣ, пріютившейся подъ раскидистой
во перебилъ Садыкъ, видимо желая отвя- | ивой. Садыкъ привязалъ попреяжнему за
заться отъ надоѣдливаго собесѣдника, но ногу верхового коня и пустилъ другого
вдругъ, какь бы что- то вспомнивши , оста- прямо на свободу и затѣмъ подкинулъ
новился и заговорилъ болѣе ласково: -- обоимъ по нѣсколько свѣжихъ, лежав
слушай- ка, братъ: цѣлый фунтъ дамъ, шихъ тутъ же, пучковъ юнжи ( люцерна).
только сдѣлай мнѣ одну вещь. Отворивъ замокъ низенькой двери, онъ,
*) Терьякъ - туркменское названіе опіума. І нагнувшись, вошелъ въ свое жилище въ
Терьякешъ— курильщикъ опіума. сопровожденiн Халлы, которыӣ бережно
631 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЕ . 632

несъ куржимы , снятые съ лошади. При- | разъ посерединѣ сакли, служила для от
вычно шагнулъ Садыкъ въ уголъ, по- вода дыма отъ костра, который зимой рас
рылся, черкнулъ спичкой и зажегъ не- кладывался прямо на полу. Плоская кры
большую керосиновую лампочку. Желто- ша, съ наклономъ въ одну сторону, со
ватое неровное пламя скудно освѣтило стояла изъ ряда балокъ, поверхъ которыхъ
внутренность неприхотливої персидскої наваленъ были хворостъ, смазанный: ли
аульної лавочки. Шаговъ восемь въ сто- нoїї съ мелко- изрубленної соломой. За
ронѣ отъ квадрата, она была перегорожена коптѣлыя вѣтви хвороста крыши, покры
грубо сколоченнымъ деревяннымъ прилав- тыя черноӣ сажеії, свѣшивались віlутрь
комъ, надъ которымъ висѣли большie, | сакли .
испорченные вѣсы . Вдоль задней стѣны Садыкъ, заперевъ изнутри дверь, по
были прибиты такія же грубыя деревян- ставить ружье и клынчъ въ уголь и,
ныя полки, изъ которыхъ нижняя дѣли- положивъ суратимы на потъ, сѣхъ на
лась на отдѣльные ящички. На нихъ въ корточки и , не торопясь, началъ развя
безпорядкѣ разставлены были банки съ ле- | зывать куржи мы.
денцами, сахаромъ, нюхательнымъ таба Собесѣдникъ его, помѣстившийся рядомъ
комъ, валялись коробки спичекъ, огрызки тоже на корточки, возбужденнымъ, нетер
хаѣба. Ящики были заполнены нѣсколькими пѣли вымъ взглядомъ наблюдалъ за этой
сортами изюма, десятками двумя гранатъ операціей. Халхы — туркменъ лѣтъ 20
да старыхъ персиковъ, небольшимъ ко- | 23-хъ, средняго роста , худой, тщедуш
личествомъ иды (родъ мелкаго финика ) | ный, — былъ одѣтъ въ рваный, грязный
и разнообразнымъ чаемъ. Туть же валя- халатъ, изъ-подъ котораго виднѣлась
лось нѣсколько кусковь русскихъ, деше- грязная же холщевая рубаха и такіе же
выхъ ситцевъ, аладжи и сусани (гру- штаны . Къ подошвамъ никогда немытыхъ
быя шелковыя матеріи мѣстнаго произ- ногъ были привязаны , на манеръ санда
водства ). Съ потолка на веревкахъ свѣ- 1 лії, широкіе куски твердой кожи . Старая
шивалось нѣсколько паръ джуробокъ папаха была надѣта на давно небритую
( толстые туркменскіе шерстяные чулки) голову прямо безъ тюбетейки, которую
и кояаныхъ каумъ (родъ туфель изъ носитъ обыкновенно каждый мало- маль
толстоӣ кожи на двойной подошвѣ, съ ски зажиточный туркменъ. Весь этотъ
высокимъ тонкимъ каблукомъ, приходя- | костюмъ носилъ слѣды глубокой нищеты
щимся какъ разъ посерединѣ подошвы ). и неряшливости . На измoжденномъ, ста
Внизу за прилавкомъ у той же стѣны рообразномъ лицѣ лихорадочно блестѣли
были свалены сырыя бараньи кожи и больные, узкіе калмыцкіе глазки. Блѣдно
рядомъ—грудa пустыхъ мѣшковъ. У лѣвой | желтыя скулы обострились и выдавались
стѣны передъ прилавкомъ стояли два де- впередъ. Въ небольшой рыженькоӣ бо
ревянныхъ, окованныхъ желѣзомъ, рус- родкѣ клинушкомъ набились солома, кру
скаго производства сундука, а на нихъ пинки риса и кусочки баранины . Толстыя,
аккуратно были свернуты два толстыхъ | чувственныя губы подъ едва замѣтными
ватныхъ одѣяла и поверхъ лежала гряз- | черными усиками растянулись въ жалкую,
ная, засаленная персидская мутака а вмѣстѣ съ тѣмъ и плотоядную улыбку.
Длинная цилиндрическая подушка. Въ Трясущимися грязными руками хотѣлъ
углу стоялъ персидскій кальяны и ле- онъ помочь Садыку развязать куржимъ,
алъ небольшоӣ мѣшочекъ мѣстнаго та- но тотъ нетерпѣливо отстранилъ его пле
баку, по виду напоминающіії нашу | чомъ.
махорку . Днемъ сакля освѣщалась не Наконецъ одна сума была раскрыта. Хал
большимъ окномъ съ мутно -зелеными | Iы наклонился всѣмъ туловищемъ впередъ
стеклами. Круглая дверь въ крышѣ, какъ и жадно засматривалъ во внутрь ея. Са
633 ТАРЬЯКЕши . 634

дыкъ все такъ же спокойно запустилъ | щалъ музыканта, пѣвца и пять- шесть
туда обѣ руки и вынулъ горсть длин- молодыхъ туркменовъ Въ различныхъ
ныхъ цилиндриковъ, аккуратно заверну- позахъ, жадно внимавшихъ любимому
тыхъ въ чистыя бумажки. пѣнію.
Деражи! — повернулся онъ къ Халлы . Музыкантъ, рябої , некрасивыӣ и уже
Тотъ порывисто поднять полу халата немолодой мужчина съ сильной просѣдью
и подставихъ ее Садыку. Одинъ изъ ци- въ длинної бородѣ, сидѣлъ бокомъ къ
линдринковъ разбился и оттуда выпала костру, подогнувъ подъ себя правую но
палочка шоколаднаго цвѣта. Халды жадно гу, упираясь въ колѣно лѣвоӣ локтемъ
Iіоднялъ ее испрятатъ въ карманъ. руки , державшей грифъ инструмента, съ
Енце горсть палочекъ перешла изъ виду похожаго на мандолину . Пальцы
рукъ Садыка въ полу халата Халлы . правой руки быстро перебирали двѣ шел
Довольно, поднялся первыӣ съ ковыхъ струны, издававішія рѣзкie, унылые,
земли , отталкивая куражимы къ задней однообразные звуки. Лицомъ къ музы
стѣнѣ и пряча ихъ въ заранѣе пригото- канту, въ такой же позѣ, заслонившись
вленную яму подъ грудой коакъ. рукоӣ отъ зрителей, сидѣлъ пѣвецъ и,
Послушай, пріятель! — запротесто- раскачиваясь всѣмъ тѣломъ вы водилъ съ
валъ Халлы : Ты же мнѣ фунтъ обѣ-- | закрытыми глазами высокимъ теноровымъ
щалъ. Гдѣ же тутъ фунтъ? Ты мнѣ его фальцетомъ одну, двѣ ноты , вибрируя
евѣсь! въ особо чувствительныхъ мѣстахъ. Слу
Много ты понимаешь: фунтъ или | шатели притихли и во всѣ глаза смотрѣли
не фунтъ! Здѣсь больше фунта. Ну, по- на довольно комичную фигуру раскачи
шелъ. я спать хочу, —и, легко припод- Івающагося бахши.
навъ съ земли тцедушнаго Халлы , Са Халхы тихонько прилегъ около растя
Дыкъ тихонько толкнулъ его за дверь и нувшагося навзничь Высокаго статнаго
началъ укладываться спать. Хотѣлъ онъ туркмена. Два новыхъ шелковыхъ халата,
закурить кальянъ, да раздумахъ, бросилъ надѣтыхъ одинъ на другой, красная шез
на землю одно изъ теті.ыхъ одѣялъ, по- ковая же рубаха , виднѣвшаяся изъ- подъ
ложихъ мутаку, снялъ архалукъ и папаху нижняго халата, бѣлая, какъ снѣгъ, но
п , завязавъ, бритую только спереди, го- вая папаха, красные, толстые ка уши на

A
in
лову по- бабьи платкомъ, легъ на одно босыхъ ногахъ, костяная ручка текин
одѣяло, прикрывшись другимъ. Ружье онъ екаго ножа, заткнутаго за широкій шер
положилъ около себя и, потушивъ лампу, стяной поясъ все указывало въ немъ

v
W
V
скоро безмятежно захрапѣлъ. зажиточнаго овѣка. При небольшихъ
Халды , нисколько не обижаясь на вспышкахъ потухающаго костра можно
такое обращеніе и въ сущности весьма было различить продолговатый овалъ лица.
довольный тѣмъ количествомъ опіума, ко- | Только узкіе калмыцкіе, но красивые
торый получилъ, направи.тcя по узенькому | глаза, да немного выдающаяся скулы
переулку къ блестѣвішему вдали костру. І напоминали типъ туркмена- монгола. На
Остановившись на нѣсколько мгновеній | его красивомъ въ общемъ лицѣ прогляды
на берегу канавы , окото стараго высо- вало выраженіе презрительноӣ надменности,
каго топo131, онъ быстро спряталъ среди силы воли әнергіи. Онъ одинъ, казалось,
корней весь терьякъ, -по:10живъ въ кар- изъ всей группы не слушалъ бахши и , под
манъ только вѣ палочки, и медленно | ложивъ руки подъ голову, угрюмо, сосре
небрежнымъ шагомъ вернулся на старое доточенно смотрѣлъ на опрокинувшееся
мѣсто около коетра, гzb пѣвецъ все еще надъ нимъ темно-голубое небо съ миріа
тянулъ свою безконечную пѣень. дами звѣздъ.
Огонь, то вспыхивая , то потухая, освѣ Когда прилегшій рядомъ Халлы види
635 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 63д

мо нарочно толкнулъ его, онъ медленно большая куча пшеницы занимала другої
повернулся к нему и процѣдилъ сквозь уголъ. Подъ деревянной полкой на обо
зубы : дранной кошмѣ, положIIВъ голову на
Откуда? маленькій деревянный ящикъ, спала въ
Досталъ, — шопотомъ отвѣтилъ Хал- |старой, разодранной шерстяной рубахѣ
лы , прячась отъ другихъ туркменъ. женщина. Едва таѣюціїї костеръ съ тру
Много ? приподнялся тотъ бы- домъ освѣщалъ и всю эту непривѣтливую
2

стро на локт ., моментально оживляясь . обстановку и черты худого, блѣднаго,


Хватить. Поїдемъ. измoжденнаго лица спящей жены Халлы .
Красавецъ, порывисто поднявшись, вмѣ- | Дымъ костра лѣниво поднимался къ круг
стѣ съ Халлы отошелъ вь сторону отъ | лому отверстію закоптѣлоії крыши , за
2
костра. Никто изъ слушателей, занятыхъ мѣнявшему и трубу, и окно. Войдя въ
пѣсней, не обратилъ даже внимания на саклю, Халлы началъ рыться въ одному
отсутствје ихъ. изъ угловъ и изъ- подъ различнаго тряпья
У кого досталъ? — на ходу спраши- вынулъ одинъ за другимъ нѣсколько пред
валъ товарищъ Халлы , направляясь къ метовъ и размѣстилъ ихъ около костра
саклѣ послѣдняго. на двухъ кошмахъ.
Садыкъ привезъ.
Прежде всего на маленькихъ die
Безъ денегъ далъ? стяныхъ подносикахъ онъ поставить два
Мнѣ далъ.
ночника, сдѣланные изъ бараньяго сала ,
Ври.
и закрылъ ихъ бутылками , у которыхъ
Вѣрно далъ. Порядился только за
дно аккуратно было срѣзано. Сперва опъ
это завтра свезти въ Кале къ Измаилу. зажегъ оба ночника, и Ихъ маленькое
А -а ! Много ли онъ привезъ?
Говорить: два чувала . пламя увеличилось отъ тяги черезъ узкія
горлышки бутылокъ. Рядомъ съ подноси
Подожди ; ступай домой. Я сейчасъ
ками Халлы положилъ двѣ особаго устрой
приду.
ства трубки. Онѣ состояли изъ полаго
Куда же ты , Кандым .!? — закри- глинянаго шара съ небольшимъ отверстіемъ
Чалъ ему вслѣдъ немного опѣшившій Хал
сбоку и толстымъ длиннымъ камышевымъ
лы , но тотъ махнулъ рукой и скрылся
мундштукомъ.
въ темнотѣ. Халлы постоялъ, постоялъ
нѣсколько минутъ и пошелъ къ себѣ въ Не успѣлъ Халлы окончить свои при
готовленія , какъ около сакли раздались
саклю. Неприглядна была ея обстановка.
Узкая, низкая, съ закоптѣлымъ потолком громкie, торопливые шаги. Мгновенie-—
и стѣнами, она поражала своей пустотой трубки были заброшены въ уголъ; сразу
побаѣднѣвшій Халды чутко прислушался и ,
и грязью. На полу посерединѣ комнаты
валялись двѣ старыя, потрепанныя кош- видимо вполнѣ упокоясь, вновь ихъ вы
мы ; къ задней стѣнѣ была придѣлана | нулъ и усѣлся на одной изъ кошемъ ра
достный и довольный. Въ дверяхъ пока
широкая, деревянная полка, на которой
зался liандымъ съ нахмуренными бровями,
валялся различный хламъ, тряпье, че
съ злымъ, недовольнымъ лицомъ. Какъ
репки битой посуды и двѣ чашки : не
большая мѣдная и широкая, плоская де бы догадываясь, куда онъ ходилъ, Халы
спросилъ равнодушно:
ревянная съ застывшимъ саломъ и гру
бой большої деревянной ложкой . Тузем Далъ?
ная поломанная старая прязка небрежно Дасть! Какъ же! Чортъ! Собака
была брошена въ одномъ изъ угловъ; | персидская! раздраженно заговорилъ
тутъ же валялись два фарфоровыхъ и Кандымъ, обходя костеръ и садясь на
одинъ мѣдный закоптѣлый чайникъ. Не- другую кошму: — Еще ругается. Отцу,
діям
637 ТЕРъяKEши . 638
-
говоритъ, пожалуюсь, что спать по но- мися , блаженными лицами спали тяже
..
чамъ не даешь. лымъ, крѣпкимъ сномъ.
Почему же не далъ-то? — перебилъ
П.
Халлы , прекрасно, однако, зная, отчего
именно Садыкъ не далъ Кандыму терьяку. Задержали.
— Почему ? Дуракъ ? Отдай сперва, го

"
А
.
и
ворить, долгъ, тогда за наличныя деньги Еще болѣе печальный вид , предста
и дамъ. Откуда я ему, ишаку, достану | вляетъ степь днемъ при яркомъ свѣтѣ
1

200 кронъ? солнца. Почва, вся потрескавшаяся оть не


прерывной жары въ продолжение двухъ
Брось его. На- ка, возьми лучше. мѣсяцевъ, такъ накалилась, что больно
и Халлы протянулъ своему приятелю не смотрѣть: этотъ бѣло- желтоватыӣ аёсъ

Lite
большой кусокъ опіума. почти безъ всякоӣ растительности рѣжеть
Ну, да ладно, я ему удружу, со глазъ, какъ рѣжетъ его подъ яркимъ
бакѣ. Будетъ онъ меня помнить. Кто
солнцемъ бѣлая снѣжная равнина.
это? Жена ? — указалъ онъ на спящую Рѣдкая трава, сожженная, пожелтѣв
женщину, только теперь замѣтивъ ея шая, недвижно приникла; только кое-гдѣ
присутствіе. отдѣльными лысинками зеленѣетъ вер
Жена . блюжья колючка, куда только ни хва

UK
Не хорошо . Выгони. Эй ты! — непо- титъ глазъ, вездѣ та же спален
средственно обратился онъ къ ней, тро- ная солнцемъ, безжизненная , безмолв
гая ее за плечо. Женщина открыла свои ная, однообразная сѣро - желтая степь.
большie, апатичные глаза и приподня- | Не на чемъ остановиться, отдохнуть.
лась на локтѣ. Въ ея преждевременно | Только далеко - далеко на съверѣ рас

d
A
увядшемъ лицѣ, въ худоӣ фигурѣ, съ кинулось неправильными сѣро -зелеными
впалой грудью можно было еще распоз- I группами нѣсколько туркменскихъауловъ.
нать остатки былой красоты . Равнодуш Два – три десятка убогихъ саклей,

,
но, сквозь прерванный сонъ осмотрѣв- | огороженныхъ низкими заборчиками , да
она хотѣла -было снова длинная линія войлочныхъ черно - желтыхъ
шись кругомъ,
лечь, но окрикъ мужа и строгое прика- кибитокъ стоять на самомъ припекѣ, не
заніе выйти вонъ окончательно разогнали защищенныя ни однимъ деревцомъ. Не
сонъ. Съ трудомъ поднявшись съ земли , любитъ вѣчныӣ номадъ- туркменъ, чтобы
она захватила халатъ и кошму, и, шагая | прохладная тѣнь деревьевъ прикрывала
черезъ ноги мужчинъ, вышла на дворъ, | его самого и жилье отъ горячихъ лучей
плотно притворивши дверь . Хозяинъ | солнца , защищала отъ зимней вьюги и
и гость взялись за трубки, положили холода . Привыкъ онъ къ безконечному
по небольшому шарику опіума въ бо- і простору родной степи ! Совсѣмъ въ сто
ковое отверстие, вооружились маленькой | poнѣ, далеко отъ жилья, широко растяну
шпилечкой для подправки терьяку, повер- 1 лись мюльки *) съ густой люцерной , съ
нулись на бокъ и поставили трубки на молодыми, но уже тѣнистыми садами, съ
горлышко бутылокъ. Вскорѣ опіумъ на- | обширными виноградниками; каждый изъ
чамъ тѣть, покрываясь небольшими чер- І такихъ участковъ обсаженъ ветлами и
ными СМОЛИСТЫМИ пузырьками, и оба | пирамидальными тополями. Въ угоду и
терьякеша съ наслажденіемъ втянули | по настоянію русскихъ, Туркмены засади
ѣ,дкіӣ, оҳуряющій дымъ, специфический
запах , котораго напоІННІъ всю саклю . *) Мюлькомъ наз, надѣлъ земли, составляю
щій полную собственность туркмена, въ
Черезъ вѣсколько времени сперва Халлы , отличie отъ остальной земли , которая при
*

а потомъ и Кандымъ съ раскраснѣвши- | надлежить цѣлому аульному обществу.


639 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 60

ли только главную канаву, отъ котороӣ | закоптѣлыӣ мѣдныӣ кунгани (чайникъ),


многочисленныя вѣтви побѣжали во всѣ | рядомъ стояли два обыкновенныхъ чай
сады , тѣми же Вветлами и Тополями. Іника и круглая чашки——кесе.
Еще дальше отъ аула за мюльками ле Жена ХалЈы сидѣла около самаго огня,
жатъ большая поля золотистої пшеницы подперевъ голову руками, и безучастно
и ячменя , заканчиваясь зелеными всхо- |смотрѣла на тлѣющіе угли.
дамі хлопка, перемѣшаннаго съ дынями, Чаю! — сказалъ Кандымъ, опускаясь
арбузами , Тыква ми и желто - зеленымъ напротивъ нея, и пододвинулъ кесе.
кунісутом » (родъ проса ), а за НИМИ Наливъ гостю зеленаго чая и пододви
опять степь, вплоть до посѣвовъ слѣдую- нувъ валявшіся тутъ же прямо на
щаго аула . землѣ набат» *), женщина снова при
Таковы почти всѣ аулы туркменскаго няма прежнюю апатичную позу.
племени текe; таковъ и аузъ Ярым -ябъ. Кандымъ выпихъ нѣсколько чашекъ
Вымершими , покинутыми кажутся аулы душистаго горячаго напитка, молча под
въ продолженіе всего жаркаго дня ; дрем- нялся и, не кивнувъ даже головой хозяӣкѣ,
летъ въ немъ все живое, разслабленное нетвердої походкой направился на дру
сухої пятидесяти-градусной жароӣ. Дрем- гой конецъ аута.
лютъ мѣнивые, безпечные текинцы въ На большомъ дворѣ старшины ауза,
тѣни саклей и кибитокъ; дремлютъ кони, | отца Кандыма, все изобличало матеріаль
закутанные въ тяжелыя попоны ; дрем- ныӣ достатокъ и даже богатство . Про
лютъ коровы и овцы , тупо уставившись сторная двойная сакля , двѣ почти новыя
глазами въ раскаленную почву. Не дрем- кибитки занимали одну сторону двора.
летъ только вѣчная труженица, женщина, | Въ углу корова, медленно помахивая
не знающая покоя ни днемъ, ни ночью: | хвостомъ, меланхолически пережевывала
она то приготовлязтъ незатѣӣливый обѣдъ, жвачку; нѣсколько штукъ барановъ мох
то управляется съ дѣтьми, то занимается натоӣ кучеӣ жались въ тѣни сакли; 10

2
пряжей, то ухаживаетъ за домашнимъ шадь, подъ расшитой , пової кошмой, уны
скотомъ и думаетъ только о томъ, чтобы | ло повѣсила голову надъ недоѣденными
какъ-нибудь не провиниться передъ сво- пучками юняжи; два верблюда, облѣзлые
имъ властелиномъ- мужемъ. и грязные, лежали посерединѣ двора безо
Высоко стояло уже солнце, когда на- бразными желтыми кучами, поднявъ морды
конецъ проснулись Халлы и его гость. | съ глупыми, посоловѣлыми глазами, и без
У обоихъ нестерпимо болѣли головы ; пе- смысленно шлепали отвислыми, толстыми
редъ глазами ходили красные круги; руки | губами . Изъ одной кибитки доносился
и
ноги тряслись; чувствовался полный плачъ ребенка, а въ саклѣ раздавался
упадокъ силъ. Молча посмотрѣвъ другъ неумолчныӣ шумъ ткацкаго станка. Двѣ.
на друга , они поправили принадлежности | три женщины , старыя и молодыя, но веѣ
для куренія терьяка и вновь принялись чисто и богато одѣтыя, возились тутъ же
за него, но въ то время какъ Хатлы опять по хозяйству, позвякивая серебряными
накурился до безчувствія, Кандымъ, сдѣ- монетами, громко перекликаясь, споря
лавъ одну, двѣ затяжки, для возстано- или смъясь. При входѣ Кандыма онѣ сразу
вленія силь, быстро поднялся и , оправивъ умокли и уже безъ разговоровъ заня
халатъ, Вышелъ на улицу. Осіѣii.тен- лись каждая своимъ дѣломъ. Онъ, даже
ный яркими лучами солнца, онъ про- не обративъ на нихъ вниманія, прошелъ
стоялъ нѣсколько секундъ съ закрытыми къ лошади и началъ ее сѣдлать. Изъ ки
глазами и присѣлъ, наконецъ, около не
*) Набатъ—
большого костра, разведеннаго въ тѣни | Персіи леденецъ, выдѣлываемый въ
изъ жженаго сахара. Онъ гораздо де
сакли . На потухающихъ угляхъ кипѣхъ | шевле обыкновеннаго сахара.
641 ТЕРЬЯКЕши . 642

битки вылѣзъ высокій сгорбленный ста- | обидѣлъ: товару пе далъ, да и сердишься


рокъ съ слезящимися глазами, съ трясу- еще .
щейся головой, въ овчинной текинской Товару не далъ?! Хорошъ покупа
шубѣ съ длинными до пола рукавами тель! Деньги - то гдѣ у тебя ?
самъ старшина Ята - Ніязъ- IIехлеванъ. За Зачѣмъ деньги? Ты безъ денегъ да .
мѣтивъ сына, возившагося около лошади, Вѣдь мы съ тобой приятел.:1, — потѣшался
онъ спросилъ его тихимъ старческимъ Кандымъ, не отставая отъ перса.
голосомъ: Ишакъ жеребцу не пріятель, — про
Кандымъ, куда? цѣдилъсквозь зубы Садыкъ. — Безъ денегъ,
Въ Кале, -Угрюмо отвѣтилъ тотъ, братъ, ничего не даютъ.
не оборачиваясь , и тяжело взлѣзъ на 10 — А ты да . Право —дай. я тебѣ
шадь. службу сослужу.
Зачѣмъ? Службу ?! Нѣтъ ты мнѣ отдаії ста
Поѣду въ Персію кобылу искать, рые 200 кронъ, который долженъ, а потомъ
значитъ, билеть надо взять. Въ Каушуть- съ тобой разговаривать буду.
Бенде говорили, что се увели въ Ча Эхъ, Садыкъ, Садыкъ! и запѣмъ
пушти. тебѣ деньги? У тебя ихъ и такъ
Хорошо, хорошо. Поѣзжай, — шам- много .
калъ беззубый старикъ, смотря вслѣдъ А ты считалъ?
уѣзжающему сыну. Всѣ говорять.
При выѣздѣ изъ аула Кандымъ па Мало-ли что говорять! А ты слушай,
гналъ Садыка, которыії шажкомъ папра- пріятель, что я буду говорить. Даю тебѣ
влялся по дорогѣ въ Кале . мѣсяцъ сроку для уплаты . Не упла
Кале — аулъ племени алеи, гдѣ есть тишь — приставу поїду жаловаться. Мнѣ
скелiзнодороасная станція, базаръ, и имѣеть надоѣло ждать. Не отдашь не только
свое мѣстопребываніе приставь. Это тор- приставу пожалуюсь, но и разска ѕу, кто
говый и административный центръ. До въ liаушутъ - Бенде у Алла – Яри коровъ
него отъ Ярым - Яба верстъ 12 —-15, и угналъ, кто...
весь этотъ путь всадникамь приходилось Молчи, собака! — кинулся на него
едѣлать вмѣст . Кандымъ сперва обогналъ Кандымъ, поднявъ нагайку.
перса, но затѣмъ, какъ бы передумавъ, — Ну, ну! Тише ты. Я и сейчасъ

.
попридержать копія, и Садыкъ волей- не- приставу... — съежился персъ на сѣдѣ и
волеїї долженъ былъ съ нимъ поровнять- | отскочихъ въ сторону.
ся . Персъ быхъ на вчерашнемъ конѣ, 10 -- Собачья порода! заскрежеталъ
уже безъ оружія. Опъ хотѣлъ проѣхать Кандымъ, вновь налетая на него и схва
мимо, когда Канідымъ его весе.0 оклик- тилъ его за шиворотъ. — Если ты , ишакъ,
ч Нузъ. хоть словом , гдѣ- нибудь обмолвишься, я
Здравствуй , Садыкъ. тебя... убью, -прошипѣлъ онъ, близко съ
Здравствуй, — нехотя и отворачи- коня наклонясь къ искаженному стра
ваясь, едва отвѣтилъ персъ. хомъ лицу перса и, встряхнувъ его еще
Куда ѣдешь? разъ, плюнулъ и отъѣхалъ въ сторону.
Въ Кале. Послушай, милый Кандымъ! Я же
За товаромъ или терьякъ везешь ? -- І ничего; я пошутизъ, — бормоталъ Садыкъ
приставамъ Кандымъ. побѣдѣвшими губами , поправляя папаху .
Тебѣ что за дѣ.to! — окрыентся тотъ Такъ не дашь ? — сверкнулъ на не
и посмотрѣмъ 3.Iымъ, подозрительнымъ го глазами Кандым .
взглядомъ. да, когда нѣтъ! Видить Богъ -
Чего сердишься ? Самъ вчера меня пѣтъ...
Ex:емЕеач:! ы литерат. пp:/зохепіл. А.rусть 1898 г. 3
643 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож , нивы . 644

Ну, смотри же, собачіӣ сынъ! кровати. Мелкія лавчонки , темныя, гряз
и Кандымъ, погрозивъ нагайкой, щелк- [ ныя, ничѣмъ въ сущности не отди
нулъ ею коня и карьеромъ понесся по 1 чавшаяся отъ лавки Садыка, занимали
степи къ зеленѣющимъ садамъ аула Кале. хлѣбопеки, мясники и мелочные торгов
На далекомъ разстоянии другъ отъ | цы . На самомъ краю базара, недалеко
друга ѣхали туркменъ и персъ. Кан- | отъ полотна желѣзной дороги, выдѣлял
дымъ, a за нимъ и Садыкъ, миновавъ ся большої, свѣтлыӣ магазинъ армяни
узкимъ проулкомъ обширные сады и за- Іна, похожій на тѣ европейскія лавки
пашки юнжи и хлопка, переѣхали ши- маленькихъ провинціальныхъ городовъ,
рокій мость черезъ бурливую съ грязноӣ гдѣ вы можете достать все, что угодно,
водой рѣченку и повернувъ въ объѣздъ начиная отъ нитокъ и кончая селедкой, и
высокой глинобитної стѣны калы *), на- все, конечно, весьма дурного качества.
правились по обрывистому, крутому бере- Напротивъ его, въ отдѣльномъ караванъ
rу рѣченки къ широкой улицѣ базара . | сараѣ, пріютилось еще нѣсколько армян
Затѣмъ они повернули въ разныя сторо- скихъ лавочекъ, болѣе чистыхъ и опрят
ны : Кандымъ поѣхалъ налѣво и скоро | ныхъ, чѣмъ остальныя.
потерялся въ узенькихъ уличкахъ ауда; Лучшie магазины принадлежали пер
Садыкъ медленно двинулся по тѣнистой, сидскимъ евреямъ (джедидам.), кото
но грязной улицѣ базара . По серединѣ рые въ разноцвѣтныхъ шелковыхъ хала
площади, до которой скоро онъ добрался , тахъ ва ясно возеѣдали на полу своихъ
на каменныхъ столбахъ подъ соломен- лавокъ. Вся остальная торговля была въ
нымъ навѣсомъ висѣлп неуклюжіе, дере- | рукахъ кавказскихъ татаръ, персовь,
вянные, городскіе вѣсы . Рядомъ были | занимающихся, однако, больше контрабан
сложены какое - то мѣшки, на которыхъ дой, чѣмъ честной , но мало прибыльной
раскинувшись спалъ туркменъ. Два , три торговлей .
фонаря съ грязными , запыленными стек Прохавъ нѣсколько шаговь, Садыкъ
лами, но безъ лампъ, сиротливо стояли остановился у обширной лавки, слѣзъ съ
на углахъ. По бокамъ площади и улицы | лошади, привязавь ее къ одному изъ топо
протянулись частью кирпичные , частью | леї, густо насаженныхъ по сторонамъ ули
глинобитные съ плоскими крышами кара- цы , и вошелъ въ прохладную высокую ком
ванъ-сараи съ отдѣльными лавочками и нату. Низко поклонившись чернобородому,
да вчонками, съ деревяннымъ навѣсомъ красивому еврею, съ умнымъ, спокойнымъ
передъ ними. Болѣе чистый и обширныя лицомъ, безмолвно отвѣтившему на поклонъ
изъ лавокъ были заняты подъ мануфак- | одними глазами, Садыкъ опустился передъ
турные магазины , гдѣ на полкахъ ВИД- | НИМъ на колѣни и сѣлъ на пятки,
нѣлись всевозможныя хивинскія , мѣстныя , кивнувъ какъ- то особенно головой на
бухарскія, персидскiя и русскія матеріи, красиваго мальчика, копавшагося Въ
преимущественно низкаго качества; тутъ углу. Хозяин , видимо понялъ Этотъ
се по угламъ стояли мѣніки съ чаемъ, | знакъ и отдаль мальчику какое- то прин
пшеницей и табакомъ. Освѣщались лавки казаніе на персидско-еврейскомъ нарѣчін.
только широкими дверям II; онѣ же слу- Мальчуганъ тотчасъ выскочилъ на у.ІІ
а или въ зимнее время и жильемъ для цу и присѣлъ на корточки недалеко отъ
хозяевъ, которые лѣтомъ спати на тро- | входа .
туарѣ, гдѣ и днемъ стояли деревянныя Привезть, господинь, — тихо по- пер
сидски сказалъ Садыкъ,
*) Кала - крт,пость. Принадлежность каж Хозяинъ, боязливо оглянувшись, близко
даго аула . Въ прежнее время служила за
щитой противъ безпрестанныхъ набѣговъ паклонился къ своему гостю и такъ же
и вѣчныхъ войнъ. шопотомъ спросить:
ен
645 ТЕРЬЯКЕщи. 646

11.
інш
Когда доставишь? Глупости! А иначе эти собаки, пер
Сегодня могу. сы , деньги большiя наживутъ.
Куда ? Ты - то чего хлопочешь ? Что, раз

уу
Куда прикажешь, господинъ. вѣ Садыкъ терьяку не даетъ? -разсмѣя

Т.
Сзади въ овраг , въ стѣнѣ дыр- Іся джигитъ.

:
1
.
і
ку , - — знаешь? Зачѣмъ мнѣ терьякъ? Я не курю, —
Знаю, господинъ. нахмурился Кандым .
Какъ было условлено? Не куришь?! Знаю тебя! Ну, да ,
Да, господинъ. А когда ? ладно.
Ровно въ полночь. Самъ буду ждать. Смотри же, Султанъ, скаяси при
Хорошо, господинъ . ставу, что я сообщилъ объ этомъ.
Хозяинъ степенно поднялся, зѣвнулъ Ишь- ты ! — еще веселѣе разсмѣялся
и громко спросиль гостя : Султанъ. — Заслужить хочешь. Что отецъ,
Такъ тебѣ аладси надо ? Фаро- | что- ли, плохъ? На его мѣсто мѣтишь?
да! — крикнулъ онь мальчика . — Покаяси Нѣтъ! Зачѣмъ мнѣ быть старши
Садыку персидскую аладasy . ной. Просто приставу хочу угодить; опъ
Занятые своимъ секретнымъ разгово- | у насъ добрый.
ромъ, они не замѣтити , какъ мимо лавки Воть любовь- то явилась къ рус
тихо, крадучись, проителъ молодой, высо- скимъ! Ври больше.
кій туркменъ въ цвѣтномъ шикарномъ Нѣть, право...
хивинскомъ халатѣ, съ серебряной ме Да ладно, вѣрю,-— отмахнулся Сул

-
далью, съ погонами на плечахъ, съ шаш- | танъ и прибавиль: -а вотъ и бекъ идеть
коӣ и револьверомъ у пояса . Мальчу- изъ канцеляріи.
ганъ- приказчикъ, на минуту перебѣатав Навстрѣчу имъ немного развaлистой
шій на другую сторону, послушать споръ,Тутиной походкой шелъ красивый, моло
который затіялъ Кандымъ съ лавочни- | дої съ закрученными въ струлку уси
комъ , тоже не обратить вниманія на этого ками, богато - 0,xѣтый въ срую повую
Туркмена , которыії на мгновеніе даже черкеску съ серебряными гозырями — без
останови.1ея противъ лавки , какъ бы бородыӣ татаринъ съ хитрыми бѣгающи
поправляя запутавшуюся шашку. ми глазками . Султанъ подошелъ к нему,
Пройдя еще нѣсколько лавокь, турк- а Кандымъ, приложивъ козырькомъ ру
менъ-джигитъ повернутъ и перешелъ на ку къ папахѣ, съ мѣста низко поклонил
другую сторону, гдѣ подолгдалъ догоняв- с . Меджидъ-бекъ, переводчикъ и правая
шаrо его liандыма. рука пристава, не обратилъ даже вни
Върно! кивнулъ онъ головой, ко- і манія па почтительный поклонъ туркме
гда послѣдній поровнялся съ нимъ. на, смѣясь остановился передъ джигитомъ:
Что- жъ будемъ дѣлать? — спрослъ Слушай-ка ! немного гортаннымъ
Кандымъ, заглядывая въ глаза джигиту . Іголосомъ заговорилъ оцъ, беря за медаль
Меджидъ- беку надо сказать, чтобы | Султана: — Что сейчасъ было въ канце
приставу долоятиль. Вечеромъ ихъ и на- ляріи. Потѣха ! Приходить Пиръ-Назаръ
краемъ. Не хорошо только, что туркменъ и говорить...
повезетъ. Своего подведемъ. Подожди , бекъ, — перебилъ Су.1
Чего не хорошо? Ну , присудятъ танъ: — дѣло есть.-- |1 онъ шопотомъ на
Халлы мѣсяца на два въ тюрьму, а ты чалъ передавать ему, что сегодня ночью
попроси его на поруки. Приставъ добрыії— привезутъ опіумъ. Переводчикъ слушалъ
отпустить. внимательно, изрѣдка посматривая на
Это - то вѣрно. А все – таки не | стоящаго въ сторонѣ, совершенно равно
хорошо гяурамъ выдавать туркмена. душнаго Кандыма .
3*
647 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 648

Хорошо. Пойдемъ къ приставу, замыкалъ переводчить, тояте Въ текiІН


обратился онъ къ Султану, когда тотъ скомъ халат Н шапкѣ. Старательно
кончилъ разсказъ: - а ты поѣзжай въ | обходя освѣицаемыя луної мѣста , прячась
аузъ, — махнулъ онъ рукоӣ въ сторону въ тѣни развѣсистыхъ ивъ п карагачей,
Кандыма. далеко обошли они уже засыпающій ба
Тѣмъ временемъ Садыкъ, забравъ въ заръ, только кое - гдѣ еще освѣщаемый
счетъ обѣщаннаго терьлка товары для рѣдкими лампочками открытыхъ чай
своей лавочки, весьма довольный вы- хане ( харчевня, чайная ). Перейдя по
годної торгової операціей, вернулся къ желѣзно-дорожному мосту широкую рѣчку,
себѣ, когда уже стемнѣло. они обогнули стѣну базара и спустились
2

По пріѣздѣ домой, онъ прежде всего въ широкій и глубокій ровъ. Рядъ неболь
разыскалъ Халлы и вмѣстѣ съ нимъ, шихъ отверстiй, частью закрытыхъ дере
крадучись, подъ покровомъ ночи, перенесъ | вянными дверцами, частью открытыхъ,
весь терьякъ, спрятанныӣ раньше въ раз- чернѣлъ въ глинобитной стѣнѣ, служа про
рушенноӣ саклѣ, къ себѣ въ лавку. ходами въ отдѣльные дворы лавочекъ.
Отвѣсивъ необходимое количество и | Около одного изъ нихъ и расположи
спрятавъ въ больuіе куржимы , они на- 1 лись они на наружномъ скатѣ рва.
ВЬючили ихъ на вторую лошадь Садыка, Долго лежали всѣ трос, не шевелясь,
а остальной терьякъ зарыли тутъ же въ чутко прислушиваясь въ малѣйшему по
лавкѣ, старательно прикрывъ его сверху | poxy и усиленно всматриваясь въ тем
кожами . ноту. Уснулъ, наконецъ, аулъ; потухли
Затѣмъ часовъ въ десять вечера Халлы , огни; замолкли голоса. Наступила та пол
далеко объѣзжая и своӣ и попутные аулы , ная, абсолютная тишина, которая возможна
медленно направился къ Кале. Не доѣзжая только въ этой безжизненноӣ степ ,
его обширныхъ садовъ, онъ свернулъ съ | гдѣ все живущее съ наступившей темно
2

проѣзжей дороги и цѣлиноӣ двинулся къ | той старается какъ можно скорѣе забыться
чернѣвшему вдали базару. Когда можно сномъ, отдохнуть отъ томительноӣ кары
было различить отдѣльныя деревья и дня.
зданія , онъ остановился , - слѣзъ съ 10 Отдаленный, осторожныӣ топотъ коня
шади, развьючилъ ее, хотѣлъ -было сперва гулко нарушилъ тишину. Все ближе и
привязать, но разсчитавъ, что она и такъ, | ближе слышится онъ. Шевельнулись за
благодаря своей усталости , никуда не сівшіс въ оврагѣ и замерли. Топотъ ста
уйдеть, оставилъ ее на свободѣ. Съ тру- новился все слышнѣе и слышнѣе. Вдругъ
домъ взваливъ на спину куржимы , Хал- | онъ рѣзко оборвался. Видимо, всадникъ
лы , медленно и осторожно ступая , боясь за- | остановился. Что- то сильно зашурпало
шуршать сухої травоїй л зорко вгляды- вдали, какъ будто свалилось на землю,
ваясь въ темноту, направился к высо- и вновь все стихло. Послышались тихіе,
кой стѣнѣ базара. .... робкіе шаги. Султанъ, подвинувшись со
Почти одновременно съ выѣздомъ Халлы | всѣмъ беззвучно впередъ, тихо сіі Ялъ
изъ сада пристава, тоже крадучись, вы - папаху, немного подіямъ голову, и сго
шли три человѣка въ туркменскихъ хала- ястребиные глаза съ трудомъ различни
тахъ и шапкахъ. Впереди шелъ джи- | вдали темный силуэтъ. человѣка.
гить Суитанъ, придерживая свої клынчъ; Идеть! — чуть слышно, Ръ самое ухо,
за нимъ, старательно запахивая на тру- прошепталъ онъ рядомъ съ нимъ Je
ди халаты и пряча бѣлѣющийся китель, I жавшему приставу.
шель приставъ, съ трудомъ различая въ Прошло еще нѣсколько минутъ, казав
темнотѣ своими близорукими глазами не- шiлся часами , и вдругъ какъ будто из
ровную, съ выбоинами дорогу; шествie | подъ земли, на самомъ краю оврага, вы
649 ТЕРЬЯКЕШИ . 650

Уика
росла темная фигура съ мѣшкомъ за | обезумѣвшій текинецъ, прискакавъ въ
плечами . Ярымъ- Ябъ, съ размаха вскочилъ BO

іні
Дуро! (стой!) — крикнуть, пемного дворъ Садыка и, кубаремъ скатившись

си
опалѣвшій отъ такой неожиданности , съ сѣдла, неистово заколотилъ въ темное

Ак
приставъ и вскочихъ съ земли, путаясь окно сакли.
Въ ПОахъ халата . Садыкъ, Садыкъ! — кричалъ онъ,

і
в
i
.

:
Его, однако, опередилъ Султанъ, ко- едва переводя духъ и забывая всякую
торыії уясе быстро несся и настигалъ бѣ- | осторожность.
гущую фигуру. Кто тамъ? -раздался изнутри испу
Ошеломленныӣ неожиданнымъ крикомъ, ганныӣ, заспанный голось.
Халлы колебался только одну секунду, Я ! Я—Халды ! Отвори ! — продолжалъ
по затѣмъ повернулся и, не выпускаяІ тотъ, неистово барабани по рамѣ.
мѣшка, бросился бѣлать по степи. У вѣ — Какої Халы? Что врешь? — съ не
еистые куржимы замедляли его бѣгъ; вотъ доумѣніемъ проговорилъ за дверью Садыкъ,
его настигаетъ джигитъ, вотъ сейчасъ и слышно было , какъ щелкнухъ взводи
схватитъ, по въ это время раздается мый урокъ винтовки .
шумъ, какъ будто кто- то упалъ. Русская — Да вѣрно ясе — Халлы ! Отвори ско
отборная брань раздалась въ темнотѣ ночи. рѣе! Поймали!
Султанъ остановится и оглянулся: въ вѣ Внутри сакли послышался пеленый
сколькихъ шагахъ отъ него на землѣ шумъ, чиркнула спичка, вспыхнулъ ого
барахтались упавшній приставъ и пере- некъ лампочки , и въ полуоткрытой двери
Водчикъ. Дахигитъ хотѣлъ броситься къ показалась заспанная фигура Садыка съ
нимъ на помощь, но зычныӣ окрикъ при- | ружьемъ въ рукѣ. Халлы неистово дер
става: « Лови, чортовъ сынъ! » заставилъ нулъ дверь, оттолкнулъ . oтoрoпѣваго
его продолжать прерванную погоню. Однако, перса, влетілъ въ саклю и в изнемо
эти нѣсколько секундъ остановки дали сеніи, тяжело дыша, опустился на полъ.
Халлы возможность далеко уйти ; но Увидя его въ такомъ истерзанномъ
опять настигаетъ его Султанъ, а лошадь видѣ, въ разохранномъ халатѣ , безъ па
еце далеко и не поспѣешь к ней. пахи, блѣднаго , съ трясущейся нижней
Ишакъ!- слышитъ Халлы громкiй челюстью, Садыкъ невольно отшатнулся
шопотъ джигита . Бросай куржимы , да и пропустилъ его въ саклю. Придя не
и удира скорѣе. Дуракъ! много въ себя, онъ, спрятавъ лампочку
Только теперь сообразитъ растеряв- подъ приставовъ, залеръ дверь и остано
шіӣся Халлы , что нужно прежде всего вился передъ неожиданнымъ гостемъ, опи
спасать свою собственную шкуру, а по- раясь на ружье и смотря на него злымъ,
томъ уже имущество другого. Бросивъ подозрительнымъ взглядомъ.
тяжелый мѣшокъ, онъ въ нѣсколько Ну, разсказывай, что случилось? -
прыжковъ достигъ лошади, вскочилъ въ черезъ нѣсколько минутъ молчанія обра
сѣдло и, ударивъ нагайкої, помчался въ тился онъ къ Халлы .
темнотѣ прямо черезъ канавы и рытвины . Поймали ! Виноватымъ Шопотомъ
Нѣсколько времени онъ слышалъ еще |отвѣтилъ тоть.
за собой усталый уже бѣrъ діагигита, но, Кого поїiмали? Ты вѣдь здѣсь? А
наконецъ, шаги замолки вдали, а Xаллы, терьякъ гдѣ? — все еще не понималъ или
все еще не успѣвшій придти въ себя, не хотѣхъ понять Садыкъ.
мчался имчался, пахлестывая свою за Терьякъ- то и помали .
моренную клячу, не разбирая дороги , пи Терьякъ?! — недовѣрчиво и насмѣш
чего не видя передъ собой. ливо протянулъ персъ. — Терьякъ? Ну,
Чуть не загнавъ бъдпую лошадь, брать, врешь! Ты со мной не шути. Го
651 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 652

вори, собака, куда ты его дѣлъ? бѣ Начавшееся слѣдствіе ничего не высни


шено крикнуть онъ, наступая на оторо- і 10. Садыкъ и Измаилъ отъ всего упорно
пѣвшаго туркмена . отказывались. Внезапныӣ обыскъ, произ
— Видить Богъ, поймали . Присягу | веденныӣ въ ихъ лавкахъ, не открыть
приму сейчасъ. Самъ приставъ ловилъ. ничего воспрещеннаго. Кандымъ упорно
и Хатлы , путаясь и сбиваясь, разсказалъ| отказывался отъ своего доноса. Показанія
все происшествие. Садыкъ, не перебивая , | одного Султана, мелькомъ слышавшаго
молча выслушать растеряннаго терьякеша разговоръ двухъ персовъ въ лавкѣ, было
и сказалъ глухимъ, немного насмѣшли- |еще не достаточно, чтобы привлечь ихъ
ВЫ Мъ голосомъ: къ отвѣтственности. Человѣкъ, привезшій
Эхъ, ишакъ, ишакъ! И этого- то | терьякъ, также не быль открытъ, такъ
сдѣлать какъ слѣдуетъ не могъ— настоя- какъ Султанъ утверждалъ, что не могъ
щій туркменъ! Скотина ! Кто же мнѣ за- 1 ночью узнать его.
платить теперь за убытокъ? Ты, что ли ? Tмъ дѣло и кончилось. Задержанның
Чѣмъ, собака поганая!? Сволочь и есть! — опіумъ въ количествѣ двухъ пудовъ былъ
выругался онъ подъ конецъ по- русски и сожженъ; оба лавочника оставлены въ
плюнулъ въ сторону. подозрѣній, а дѣло сдано въ архивъ.
Что же, Садыкъ, могъ я сдѣлать? — Однако, еще до окончанія его, Садыкомъ
слезливо начатъ оправдываться тотъ, ви- было подано взысканіе въ размѣрѣ 200
новато смотря на строкаго хозяина: кронъ на жителя аула Ярым - Ябъ Кан
Это, навѣрное, кто- нибудь сказалъ при- І дыма. Кромѣ того двумя жителями аула
ставу. были заявлены жалобы на того же кан
Садыкъ при послѣднихъ словахъ вздрог- дыма о покражѣ имъ шести коровъ у
нулъ, подумалъ съ минуту и медленно перваго и лошади у второго. Переданных
проговорилъ: для разбора въ Народныӣ судъ, какъ дѣла,
Пожалуй и вѣрно. Вѣдь иначе они возникшія между туземцами, они затя
не стали бы и ждать, и, какъ бы дога- нулись, вслѣдствіе того, что обвиняемый
давшись, прибавиль: А -а! Знаю, чье только-что передъ этимъ уѣхалъ въ Пер
это дѣло! Ну, ладно ке! Теперь по- |сію, на поиски пропавшей у него лошади.
смотримъ. Такъ ІІІли дѣла до конца августа.
Кто же, Садыкъ, ты думаешь это
едѣлалъ? А ?! 1 .
Кто?! Да твої пріятель — Кандым .
убили.
Вотъ кто!
Нѣтъ! — неувѣренно протянулъ Хал Первый, кого встрѣтилъ Кандымъ по
аЫ : — Не онъ. Онъ... пріздѣ изъ Персів, гдѣ онъ пробыль
Онъ— такая же собака, какъ и ты ! около шести недѣль, был Халлы , за
перебилъ Садыкъ. — Хорошо. Такъ- то; это время еще болѣе опустившийся. Не
хорошо. Я его теперь допеку. Посмотритъ подвижно сидѣхъ онъ на порогѣ своей
онъ у меня. Впрочемъ, довольно. У би- 1 сакли и тупо глядѣлъ куда- то вдаль. При
райся вонъ—я спать хочу. окликѣ Кандыма онъ однако ожиВился.
Садыкъ! умоляющимъ голосомъ — Э! Кандым ! Селямъ алейкома!
началъ Халлы , тихо поднимаясьсъ пола : (здравствуй!) — радостно поднялся онъ ему
Дай хоть палочку одну, а то, что же... навстрѣчу, протягивая обѣ руки ладо
Что? Палочку ? А не хочешь ли | нями вмѣстѣ .
кулака хорошаго. Пошелъ вонъ! Кандымъ, остановивъ лошадь, протя
И онъ безъ церемонія вытолкалъ не- нулъ такимъ же образомъ свои руки и
счастнаго Халлы за дверь. всунулъ правую между ладонями Халлы .
653 ТЕРЬЯКЕШИ . 654

Подержавъ нѣсколько секундъ такъ должалъ: Много новаго и нехорошаго.


руки, не пожимая ихъ, они сразу оба Посѣвы - то твои забрали.
затѣмъ взялись ими каждый за свою бо Кто забралъ?
роду, поглаживая ее . Приставъ приказъ далъ Садыку:
Обмѣнявшись обыденнымътуркменскимъ | забрать всѣ посѣвы за долгъ, оставить
привѣтствіемъ, допускаемымъ только от- только на сѣмена. Отецъ сперва не хо
носительно магометанина-суннита , Халлы | тѣлъ давать, да пріѣхалъ помощникъ
приступилъ, какъ того и требовала вѣж- пристава, отобралъ все, и отдалъ персид
ливость, къ вопросамъ о поѣздкѣ. Оказа- скої собакѣ, а сѣмена у отца оставилъ.
лось, что поѣздка Кандыма окончилась Ахъ, они скоты , гяуры проклятые,
неудачно : лошади своей онъ не нашелъ ишачьи дѣти, свиньи! - разразился Кан
и даромъ только потратилъ деньги на дымъ ругательствами .
розыски. Главная же бѣда была въ томъ, Подожди , не все еще, — перебилъ
что не оправдалась и секретная цѣль пу- Халлы расходившагося пріятеля: — еще
тешествия: терьяку въ долгъ ему никто | хуже скажу. Алла -Яръ и Пиръ- Назаръ
не повѣрилъ, и онъ злой и разстроенный жаловались приставу, что ты у нихъ коровъ
вернулся домой . да лошадь укралъ. Дня три тому на
Послѣднее извѣстіе совершенно обезку- задъ ѣздилъ я вь Каушутъ- Бендъ. Встрѣ
ражило Халлы , онъ понурился и тяжело | чаю Алла-Яра. Смѣется, ишакъ, да и го
вздохнулъ: воритъ: вотъ теперь я вашего кандыма
Что, братъ, плохо ? — прищурившись упеку въ тюрьму, не посмотрю, что онъ
наемѣшливо, сказалъ Канды мъ, уловивъ сынъ старшины . Коровъ- то вѣдь, гово
сокрушенный вздохъ своего приятеля. ритъ, онъ у меня укралъ, да и лошадь
Плохо, Кандымъ! Который день укъ у Пиръ -Назара. Откуда , спрашиваю, зна
не куризъ, — жалобно простоналъ тотъ. ешь? Мнѣ, говорить, Садыкъ сказалъ,

К.
Садыкъ разсердился и не даетъ больше. І которыӣ самъ видѣлъ, какъ онъ ихъ про
У нашихъ тоже ни у кого нѣтъ. Онъ давалъ въ Мамедъ-Абадѣ *). И свидѣтелей,
и имъ даромъ не даетъ. А деньги -то у говорить, обѣщался мнѣ достать и бума

А.
іні
кого же есть? Всѣ онъ забралъ, собака ! гу отъ консула , что Кандымъ воръ и

і
Значитъ, и дуракъ, если не можешь весь скотъ продаетъ въ Персій...
достать, — процѣдилъ сквозь зубы Кан Ахъ, онъ собака ! не выдержалъ
дымъ. — Пошелъ бы да и укралъ! Кандымъ и заскрежетамъ даже зубами.
Украдешь, да! Какъ же! Онъ теперь А я вотъ скажу приставу, что онъ терья
весь его къ себѣ спряталъ. Цѣлый день | комъ торгуетъ. Будетъ ему тогда!
въ лавкѣ сидитъ, а на ночь запирается , Что будеть- то ? Вѣдь обыскали и
и ужъ какъ стемнѣетъ, никуда не выхо- | тогда, да ничего не нашли. А найдутъ,
дить. Какъ украдешь- то ? такъ намъ же хуже будетъ: терьякъ-
Какъ? Дуракъ! — небрежно сказалъ сожгутъ, а Садыка выгонять изъ аула .
Кандымъ на горячую тираду приятеля, Да , пожалуії , что и такъ. Нѣтъ
Видимо, думая совершенно одругомъ. не хорошо это! въ раздумьи замѣтилъ
Что же ты ругаешься ? Помоги луч- Кандымъ и черезъ нѣеколько минутъ
ше . Вѣдь самъ же виноватъ. Не скажи
прибавилъ: — слушай -ка; я пойду напьюсь
ты тогда приставу...
чаю, а ты такъ черезъ полчаса прихо
Молчи , инакъ! Много ты пони
ди , — вонъ къ мельницѣ, подъ дерево,
маешь. Ну, да ладно, авось, достанемъ. и онъ указалъ на краї аула .
А у васъ что новаго ?
Новаго?! — встрепенулся Халлы и, *) Главный городъ пограничнаго съ Рос
оглянувшись по сторонамъ, осторожно про- | ciей Дерагезскаго ханства Персі .
655 ЛІТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЕТ. 656

Въ чемъ дѣло-то? — полюбопытство- I саклю и грубо позвалъ ее: — Поди сюда! —


Палъ Халлы . Бѣдная женщина, видимо привыкшая къ
Не здѣсь. Здѣсь ушей много. При- такому обращенію, машинально поднялась
ход!1 туда, и, хлестнувъ коня нaraӣ- и вошла вслѣдъ за нимъ. Не успѣла она
і:ой, Кандымъ шагомъ, еще болѣе су- переступить порога , какъ на нее посы
мрачный и задумчивый, похалъ домоіі. І пался градъ ударовъ.
Черезъ полчаса приятели сошлись на Дрянь! Шлюха ! хрипѣлъ Хал
берегу ручья вдали отъ жилья и раз- лы , поваливши ее на полъ птaская за
леглись подъ тѣнью развеистой, старої волосы . — Собака ! Ишачья порода!..
ивы . Долго, очень долго , почти до самаго Долго бихъ и терзалъ онъ несчастную
а
вечер они о чемъ- то шепт алис ь, лежа на 1 ясеніцину, которая безъ крика, безъ сто
горячей землѣ. па, стоически переносила эти поботи. На
Кандымъ видимо старался убѣдить сво- | конецъ обезсилѣвъ, онъ ударомъ ноги,
его приятеля сдѣлать что - то особенное , на какъ пустої мѣшокъ, отброситъ свою
что тотъ, блѣдный, боязливо оглядываясь | жену в', уголъ сақли. Она медленно
во всѣ стороны, съ трудомъ соглашался . | поднялась, окровавленная, истерзанная, въ
Нѣсколько разъ Кандымъ, плюя съ озлоб- разодранноӣ рубашкѣ и, присѣвъ на кор
лепіемъ, вскакивалъ съ земли, вновь са- точки, концом , халата вытирала струив
Дился и вновь принимался уговаривать | шуюся изъ носа кровь.
своего трусливаго собесѣдника . За что! — только и могла она про
Наконецъ огь ему сказал , что-то та- | изнести, и слезы , горькія, тяжелых слезы
кое, отъ чего Халлы , какъ бѣшеный, | потекли по ея псхудалымъ , ВПалымы
вскочилъ съ земли и , весь трлеясь, судо- щекамъ.
ролено стималъ кулаки. За что? Дрянь ты этакая! — паки
Врешь! — прохрипѣлъ опъ. нулся Халлы , вновь нанося ей ударъ погой
Кандымъ, сразу видимо успокоившийся, і по лицу и новали въ се на потъ: не
повернулся на спину и въ отвѣтъ только |знаешь? А Садыка знаешь? Тоже не зна
засмѣялся. ешь? А ?!
А если не врешь, — все такъ же про — Садыка ?---- съ удивленіемъ, сквозь
Долявалъ Халды : такъ я убью ее сей- слезы , отвѣтила жена: слушай, госпо
часъ. динъ, что хочешь со мной дѣлай, но,
Убьешь, въ тюрьму посадятъ, видитъ Богъ, я не виновата .
равнодушно отвітилъ Канды мъ, смотря — Молчи , дрянь, —- нетерпѣливо пере
въ. безоблачное небо: а толку мало бу- | биаъ ее Халлы: и слушай, что я тебѣ
детъ. Хуже будетъ. Да я же тебѣ гово- і буду говорить. Пойдешь сейчасъ за водой,
рю, что она не виновата. Внноватъ онъ и если Садыкъ пристанеть къ тебѣ, то
одинъ. Сядь лучше, да и послушаіся | скажи, что ты согласна, и чтобы онъ ce
меня. Тогда мы себѣ терьяку достанемъ, годня ате ночью вышель, за аулъ къ
да и аулу лучше будеть. мюльку Аксакала . Поняла ?! Когда же я
Хорошо, — твердо проговорилъ Хал- тебѣ вечеромь скажу, ты пойдешь въ его
16.-- Значитъ, въ полночь? сакат, вызовешь его и пойдешь съ нимъ
Въ полночь, — отвѣтилъ liандымъ, І туда.
поднимаясь съ земли , и собесѣдникіх разо Зачѣмъ, господинъ? Что ты хочешь
Шлись. сдѣлать? -- робко и испуганно спросила
Советъмъ взбѣшенный, съ натитымII | асна.
кровью глазами вернулся Халлы домой. Молчать! — закричалъ Халлы . — Не
"Толкнувъ ногой агену, безъ всякаго дѣла твое дѣло. Дѣлай, что я приказываю, а
сидѣвшую на на порог
порогі ,, онъ
онъ вошелъ въ і не сх..ласи , — вид.1а , ІІ он' , показалъ
C57 ТЕРОЯКЕШИ . 658

на большой текинекій ножъ, торчавшій увале, а ты выходи ъ мюльку Асса


него изъ-за пояса . — Ну, шевелись. При | кала.
готовь мнѣ чаю, да идиш за водой . Ну!? Правда?! — недовѣрчиво спро
Покорно встала измученная женщина силъ Садыкъ.
и поплелась, глубоко вздохнувъ, на дворъ Правда . Приходи , только смотри
заваривать чай для своего повелителя . терьяку принеси .
Солнце медленно спускалось къ торин Принесу, принесу . Когда прихо
зонту. Сдѣлалось прохладаѣе. Аулъ ожиаъ. | дить- то ?
Пригнали съ полії тощихъ, малорослыхъ lіакъ унутъ всѣ , я пройду мимо
коровъ, которыя съ глухимъ мычаніемъ сакан и стукну В1 окно. Ты и Hди
расходились по дворамъ. Мальчишки- под- за мної.
ростки группами и въ одиночку проѣзата Женщина двинулась дальше .
ли верхомъ на водопоії и возвращались Стої, стої! -- удержалъ ee Ca
оттуда съ гикомъ и визтомъ. Говоръ, дыкъ: -не знаешь, — liандымь пріѣхалъ ?
смѣхъ и заунывная пѣень разносинсь по Не знаю, — отрывисто бросила та и
аулу. Тамъ и сямъ зажигались костры , | ускорила магь.
Текинцы собирались кучками у саклей , Звѣзды показывали полночь. Давно
мнрно бесѣдуя. Терьякеши стороной про- |уже заснулъ и успокоился аулъ, когда
бирались въ терьякъ- хапе, откуда разно- | Халлы , отдавъ послѣднія приказанія
Вышелъ изъ сакли , разбудилъ •
сился ѣдкій, специфическій запахъ опіума. | женѣ,
Женщины, молодыя и старыя, въ своихъ спавшаrо около своей кибитки Кандыма,
длинныхъ до пять темно-красныхъ ру- и они, скользя какъ тѣни и далеко
башкахъ, сь красными покрывалами на обходя жилье, вышли на другой конецъ
головахъ, позвягивая монистами, съ T31 аула . Перескочивъ черезъ невысокій за
желыми глиняными кувшипами на лѣ- борчикъ, они, молча , залегли въ ши
вомъ плечѣ, одна за другой со смѣхомъ | рокій, сухой арыкъ, такъ, однако, что
и веселымъ говоромъ шли къ арыку за имъ ясно была видна вся впереди ле
водоӣ. жащая мѣстность.

із
лік
Одна изъ послѣдопхъ, глубоко заду Прошло полчаса, п по узенькому ,

на
ь
мавшис , едва неся тяжелый кувшинъ, кривому переулочку, въ двухъ шагахъ

і
шла жена Халлы . Она нарочно выбрала отъ туркменъ, промелькнулъ женскій си
окружную дорогу мимо лавки Садыка, ко- луэтъ, а въ нѣсколькихъ шагахъ за нимъ
торый, важно разсѣвшись на порогѣ сак- прошла мужская фигура въ короткомъ,
ли , курилъ изъ мѣднаго дорогого пер- персидскомъ архалукѣ. Выйдя за послѣд
сидскаго кальяна. Она уже почти прошла ній заборчикъ въ степь, экенщина при
ми мо него, когда Садыкъ, оглянувшись по сѣла на корточки, старательно закрывая
сторонамъ и видя , что они совершенно | лицо халатомъ .
одни, окликулъ ее. Женщина останови Хануми, ты ! — осторожно оклик
лась и повернулась къ нему лицомъ. нуть ее Садыкъ,
Что же, красавица , когда же при - Я. Принесъ? едва слышно про
дешь? — усмѣхаясь сказалъ Садыкъ: —-при- 1 шептала фигура.
ходи , терьяк у дамъ. Небось курить - то Вотъ и хорошо, довольнымъ то
хочешь, a мужъ не даеть. У самого номъ замѣтилъ онъ, усаживаясь противъ
нѣтъ. А ? Приходи - ка лучше ко мнѣ. нея на корточки и вынимая изъ карма
А терьяку дашь? Не врешь! — тихо, новъ гранаты , горсть изды и палочку
низко наклонивъ голову, спросила она. терьяку.-- На вотъ, ѣшь,-- предложилъ онъ
Дамъ, — вѣрно. Только приходи. еії, очищая гранату .
Хорошо. Мужь удетъ сегодня въ Женщина схватилась препіде всего
659 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВы . 660

за терьякъ и, спрятанъ его въ карманъ, | рачиваясь, сказалъ Кандымъ, направляясь


взяла полуочищенную гранату. къ саклѣ убитаго.
Ты приходи почаще. Я тебѣ терь Слушай, вѣдь приставъ пріѣдеть,
яку буду давать, сколько хочешь, только судить будутъ ... Какъ же быть... — заи
приходи, - говорилъ персъ, наклоняясь каясь, бормоталъ Халлы, догоняя своего
къ собесѣдницѣ. — Мужъ дрянь у тебя. | болѣе хладнокровнаго сообщника.
Денегъ нѣтъ, терья ... Ну, такъ что же ? Пусть разби
Опъ не успѣлъ докончить; грубая, | раютъ. Кто видѣлъ- то? Никто. Баба мол
сильная рука залгала сзади ему ротъ и чать будеть, а мы и подавно. Халаты
запрокинула его на спину. Онъ невольно | сожжемъ сейчасъ, и дѣло съ концомъ. Ну,
схватился рукой за лезвіе блеснувшаго показывай, гдѣ терьякъ, — закончилъ
передъ глазами ножа, Но тотчасъ же Кандымъ, входя въ саклю перса . Здѣсь
выпустилъ его, почувствовавъ острую, | попрежнему горѣла лампа, освѣщая убо
невыносимую боль въ животѣ. Ноясъ съ гую обстановку лавчонки .
силої рѣзнулъ по горлу. Сдавленный, не Осторожно доставъ изъ тайника мѣ
человѣческій крикъ прорѣзалъ окружаю- | шокъ съ опіумомъ, убійцы отнесли его
щую тишину и сразу прервался. Струя въ развалины сакли, гдѣ онъ былъ раньше
теплой крови обдала убійцу, и потухаю- І спрятанъ. Затѣмъ они спокойно отправи
щіе глаза Садыка едва различили накло- лись къ Халлы предаваться такъ давно
нившееся озлобленное Лицо Кандыма. | ими не испытанному блаженству куре
Персъ захрипѣлъ, дернулся веѣмъ тѣломъ нія опіума. Въ знакъ благодарности
и замерън Стоявшій въ ногахъ его Халлы , Халлы великодушно предложилъ и своей
нанесшій первый ударъ въ пахъ, маши- | женѣ покурить съ ними, пригрозивъ,
нально продолжалъ колоть своимь но- | однако, ей ножомъ въ случаѣ, если она
жомъ уже бездыханный трупъ. Жен- хоть словомъ обмолвится кому- нибудь о
щина давно пропала въ темнотѣ ночи. томъ, что случилось.
Подожди ! Чего колешь? остано Скоро всѣ троо въ тяжелыхъ, но
вихъ Кандым , совершенно растерявша- | пріятныхъ для нихъ трезахъ забыли
гося блѣднаго Халлы . —Готовъ. Не дышитъ. | весь міръ.
— Готовъ? — переспросилъ тогъ, какъ,бы На другое утро весь аулъ всполошился ,
приходя въ себя, и съ ужасомъ взглянулъ какъ растревоженный муравейникъ. И
на товарища , на халатѣ и рубашкѣ ко- | старъ, и младъ, обгоняя другъ друга ,
тораго виднѣлись громадныя, черныя спѣпили на обширныӣ дворъ старшины .
пятна . - Оӣ, бѣда . Какъ громомъ поразила всѣхъ вѣсть,
Какая бѣда!? Перса , шіита, собаку | принесенная съ первыми лучами солнца
невѣрную зарѣзали . На томъ свѣтѣ Аллахъ въ аулъ мальчикомъ- пастухомъ! Садыкъ
за это десять грѣховъ проститъ, — зло | былъ кѣмъ- то зарѣзанъ у околицы аула .
разсмѣялся Кандымъ, вытирая окровавлен Перепуганныӣ старшина съ аульнымъ
ный ножъ о полу халата, и прибавилъ судьей и почетными лицами уже осмо
хладнокровно: трѣли трупъ. Садыкъ лежалъ навзничь
-- Нечего разговаривать. Пора кончать. на землѣ, Горло перерѣзано до самыхъ
Гдѣ ключъ- то у него ? — онъ осторожно позвонковъ; грудь и животъ поранены
началъ обшаривать карманы убитаго. — ножомъ. Остановившіеся глаза съ выра
Нашель. Поідемъ. Ты знаешь, гдѣ терь- | женіемъ ужаса и муки смотрѣли на чистое ,
якъ-то спрятанъ? голубое небо . Осмотрѣли карманы . Въ
А съ нимъ- то какъ же? — показалъ правомъ нашли кошелекъ съ Ключомъ
Халлы на трупъ. отъ сакли и больше ничего. Любопытные
Брось собаку. ІПодберутъ, — не обо- хотѣли - было осмотрѣть саклю, да стар
661 ТЕРЬЯКЕТЦИ . 662

шина, приставивъ съ тѣлу караузъ, вос- толпа и двинулась въ сторону Кандыма


претилъ входить туда до пріѣзда при- и Халлы .
ства . Стой , общество! — закричалъ. пер
Весь аулъ - перебывалъ у трупа и те- |вый изъ нихъ, хватаясь за нокъ и гор
перь громадної, шумящей толпой залру- І дымъ взглядомъ горящихъ глазъ окиды
дилъ дворъ старшины , разеуклая, кто бы вая волнующуюся толпу. — Даќте ска
могъ это сдѣлать и какъ быть даль- | зать. Правда ! я и Халлы убили Са
ше . Нѣкоторые изъ Молодежи предла- дыка. Молчи. Не ври! — строго обратился
гали, зарывъ трупъ, скрыть преступле- |онъ къ перетрусившему сообщнику, ко
ніе, но болѣе благоразумные — старики торый что- то силился сказать. — Не ври!
настояли на томъ, чтобы донести на- Мы убили . А знаете ли вы , общество,
чальству . Затѣмъ необходимо было разы- за что убили ? За то, что онъ, невѣрная
скать виновныхъ; опасались, какъ бы за собака, не давалъ проходу акен Халы.
убійство перса на сталъ отві;чать весь Да, еӣ ли одной !? Разві, въ прошломъ
аулъ; но виновныхъ не оказывалось. Подо- году онъ не приставалъ къ твоей женѣ,
зрѣвали терьякешей, зная, что опіумъ урбанъ ? Не грозилъ ты тогда убить его.
быль однимъ изъ главныхъ предметовъ | Да, развѣ только это ? Много онъ
торговли убитаго. Однако, курильщиковъ добра сдѣлалъ? Развѣ не онъ давалъ
опіума было столько, что и между ними деньги подъ проценты *)? Кому Ніязъ
представлялось затруднительным , оты- долженъ быль отдать весь свой хло
скать убійцу . покъ? А ты , Аксакалъ, сколько отда 1
Постоüте, общество! — воскликнулъ валъ ему ежегодно пшеницы и ячменя ?
одинъ изъ стариковъ, во все время раз- А , ну - ка, выйди кто – нибудь, кто не едa
говоровъ стоявіцій , задумавшись, отдѣль- | былъ бы долженъ этой персидской собакѣ?
но: — стойте! Я знаю, кто уби. Садыка! | Есть кто - нибудь ? Нѣту ?! Такъ вы , ду
Кто ? кто ? откуда знаешь ? — завол- I раки, должны быть намъ благодарны , что
новалась толпа, окружая его тѣснымъ | мы избавили васъ всѣхъ отъ такого волка.
кольцомъ. А вы : приставу скажемъ. Испугался я
Не шумите. Дайте говорить, --оста- вашего пристава!? ... Дураки! — Кандымъ,
новилъ онъ толпу : — я и такъ скажу . | обведя презрительнымъ взглядомъ вновь
Убилъ Кандымъ и Халы . притихшую толпу, растолкалъ ближай
Чего врешь? — въ одинъ голосъ за- Ішихъ и, смѣло пройдя между ними, ото
кричали оба , поблѣднѣвъ подъ устре- шелъ и сѣзъ въ сторонѣ. Немного прі
мленными на нихъ сотнями глазъ. обозрившiйся Халлы, все еще нервно вздра
Нѣтъ, не вру, — строго и громко гивая, попләлся за нимъ.
заявилъ старикъ, въ упоръ смотря на Вѣрно! Върно онъ говорить! -раз
растерявшихся убійцъ. — Не вру! Вы о чемъ дались громкie голоса молодежи, стоявшей
вчера такъ долго разговаривали у мель- въ заднихъ рядахъ. Сѣдобородые старики,
ницы ? Зачѣмъ жена Халлы звала Садыка |занимавшіе первые мѣста, молча стояли ,
выйти ночью за аулъ? Я , братъ, сзади | опираясь на свои посоҳи и задумчиво
его сакли лежалъ и все слышалъ. А куда смотря въ землю.
это вы шли мимо меня въ полночь? Куда ? Общество! Старики! Не губите!-
Ну- ка, скажи? раздался вдругъ старческій, надтреснутый
Они ! Конечно они! Терьякеши про- голосъ старшины , и онъ, рыдая, повалился
лятые! Теперь вотъ из - за нихъ весь | въ ноги толпѣ: — не выдавайте... Вѣдь
аулъ долженъ страдать! Да что тутъ раз *) Давать деньги подъ проценты у турі:-
говаривать! Связать ихъ, да ни къ при- | менъ - теке считается двомъ позорнымъ,
ставу, загудѣла на минуту замојшая |безчестнымъ.
663 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛЖ. Нивы . 664

одинъ сынъ у меня... 10 я буду дѣлать намъ пе будетъ. Нѣтъ, общество, Кан
безъ него на старости лѣтъ... Покалѣйте дыма и Халлы нельзя выдавать. Посто
меня... Кто изъ васъ видѣлъ отъ меня имъ за нахъ теперь; ну, а въ случаѣ, если
что – пибудь дурное? .. Пожалѣте же придется всѣмъ отвѣчать, — что же дѣ
меня ...- ІІ бѣдный старикъ олотился , лать ?-- Тогда выдадимъ, -а теперь нельзя.
своеї сѣдої головой опыльную, горячую Върно ! Не выдавать Кандыма ! —
землю. Нѣсколько молодыхъ парней бро- | какъ одинъ человѣкъ подхватила толпа,
сились его поднимать, а къ одобритель- согласившись со словами всѣми уважае
нымъ голосамъ молодежи присоединились | маго судьи.
и старики аула. Сходъ постановилъ: отправить кандыма
Тише, общество! — поднялся съ мѣста | назадъ въ Персію, какъ будто оръ и не
аульный судья , среднихъ лѣтъ туркменъ возвращался, а Халлы съ гасеной долженъ
съ сильной просѣдью въ длинної бородѣ, съ уѣхать въ пески, въ дальніе кочевые
умными и печальными глазами: -Потише, аулы .
общество . Кандымъ сказалъправду. Садыкъ Дали знать объ убійствѣ приставу,
былъ для пасъ большое зло. Никто хороша- которыі только къ вечеру пріѣхатъ въ
то отъ него ничего не видалъ; да къ тому Ярымъ- Ябъ.
же онъ — собака, шія, певѣрный, а убивать Произведенное имъ дознаніе, а вскорѣ
такихъ и корант приказываеть. Напдымъ и слѣдствіе, веденное военнымъ слѣдова
хорошее дѣло сдѣлали, что прикончилъ | телемъ, не открыли виновныхъ. Вна
его. Аллахъ доволенъ будетъ этимъ. Вы-I чалѣ пало было подозрѣніе на Кандыма,
дадимъ его приставу - плохо ему будетъ. | но по показанію всего аула онъ не воз
Я законы русскіе знаю. У билъ бы онъ вращался еще изъ Персін. Заподозрили
туркмена, — ну его судили бы нашимъ | желѣзнодорожныхъ рабочихъ персовъ, ко
судомъ. Заплатилъ бы онъ хун . *), да | торые яко бы , по показанію нѣкоторыхъ
отсидѣлъ бы въ тюрьмѣ. А онъ, вѣдь, туркменъ, вели дѣла съ убитымъ, но всѣ
перса убилъ. Его ужъ будуть судить они представили полное alibi.
русскимъ судомъ и присудятъ въ Сибирь, Долго тянулось дѣло, но, наконецъ « ПО
а можетъ - быть, и дальше **). А отецъ ненахожденію виновныхь производство
его что намъ сдѣлалъ дурного? Вѣдь онъ было прекращено », и сдано въ архивъ.
Халлы вскорѣ послѣ этого умеръ
у насъ 20 лѣтъ старшиной? Кто видѣлъ
отъ него хоть какую-нибудь обиду ? Не отъ неумѣреннаго куренія опіума . Кан
хорошо намъ выдавать текинца гяурамъ. | дымъ курилъ вообще меньше и, послѣ смер
Кандымъ — родственникъ нашъ и дурного ти Садыка , вмѣсто него занялся продажей
никому ничего не сдѣлалъ. За что же мы терьяка: доставшийся ему отъ убитаго
выдавать его будемъ? И не правда , что- перса послужилъ началомъ его благосо
бы весь аулъ отвѣчалъ за это. Ничего | стоянiя. Вскорѣ онъ настолько разбога
тѣлъ, что достигъ высшаго благополучія
*) Хунъ---плата за кровь, выплачиваемая туркмена: завелъ себѣ трехъ агенъ. Одна
убійцей родственникамъ убитаго. ко, послѣ смерти отца, въ " старшины
**) Всѣ дѣла, возникающія между тузем- | ему все- таки попасть не удалось, такъ
цами области , разбираются Народнымъ Ту
земнымъ Судомъ, дѣла же между туземцами | какъ онъ сильно подозрѣвался въ куренін
и пришлымъ населеніемъщобщими судами. терьянка.
665 новый ТРУДъ овъ имГГЕРАТОРѣ АЛЕКСАНДРѣ І. 666

Новый трудъ объ императорѣ

Александрѣ J.

Въ настоящее время оконченъ капи Сопровождаюція сочиненье многочис


тальный трудъ Н. К. Шильдера : « Импе- 1 аенныя и часто обширныя примѣчанія
раторъ Александръ I, ero кизнь и цар- | обнаруживаютъ въ авторѣ громадное зна
ствованіе » въ четырехъ томахъ. комство съ литературой предмета.
Самое заглавие этой книги показываетъ, Отмѣтимъ здѣсь еще одну особенность
что авторъ ограничихъ свої трудъ стро- | книги. Постоянно стушевываясь, прикры
го опредѣлепными рамкаміі — личностью | ваясь документомъ или свидѣтельством ,
императора Александра I, и дѣйствительно современниковъ, авторъ, гдѣ только воз
онъ изъ этихъ рамокъ не выходить. Вся- можно, приводить ихъ подлинныя слова.
кое событие пашей истории за періодъ вре- Благодаря этимъ достоинствамъ изложе
мени съ 1777 по 1825 годъ представлено нія, въ связи съ отсутствіемъ шаблон
Имъ лишь настолько , насколько оно со- ности , удачнымъ выборомъ описываемыхъ
прикасается съ личностью Александра. И моментовъ и новизною сообщаемыхъ фак
надо отдать справедливость автору, онъ товъ, труд . Н. К. Шильдера читается въ
остается вѣренъ предначертанной себѣ высшей степени легко. При этомъ Вся
задачѣ на всемъ протягенін четырехъ борьба противорѣчивыхъ чувствъ, проис
томовъ, не измътняя себѣ и не отвлекаясь | ходившая въ душѣ Александра, кажу

Всі
въ сторону даже тогда , когда представля- | щаяся загадочность этого характера пред

А.
is
it
лась бы возможность увлечься столь бла- 1 стають передъ читателемъ съ такою жи
годарными темами , какъ, напримѣръ, | зненностью и наглядностью, что невольно

A
эпопея 1812 года и долгiїї періодъ войнь, захватываютъ и увлекаютъ его.
ознаменовавшихъ собою первую половину Въ каждомъ томѣ, помимо примѣчаній,
царствованія Александра. заключается обширный отдѣлъ приложе
Въ основу разсматриваемого сочиненія ній , въ которомъ напечатаны различные
легла масса до сихъ поръ неизвѣстпаго исторические документы. Важное значение
матеріала, добытаго авторомъ въ Государ- этихъ документов , станетъ понятнымъ,
ственномъ и другихъ архивахъ, и это если принять во вниманіе, что среди нихъ
обстоятельство придаетъ его труду осо- помѣщены часть дипломатической пере
бую цѣнность. Многіе факты изъ эпохи писки иностранныхъ пословъ въ Петер
александровскаго царствования предста- бургѣ въ царствованіе императора Павла,
вляются въ совершенно повомъ свѣтѣ, | замѣтки графа II. А. Строганова о пре
благодаря чему и самая личность импе- образовательныхъ замыслахъ императора
ратора Александра вырисовывается под- Александра I, выработанныӣ Сперанскимъ
часъ тоже въ неожиданныхъ краскахъ проектъ такъ - называемаго плана госу
и выдѣляется на общемъ фонѣ сочиненія дарственнаго образованія, личная пере
съ особенною правдивостью и рельеф- писка государя съ королемъ прусскимъ
постью, будучи очерчена лишь фактами и наелѣднымъ принцемъ шведскимъ (Бер
изъ его жизни, безъ всякихъ преувели- на дотомъ) и др.
ченіії или восхваленій. Художественный отдѣлъ изданія нахо
667 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ, нивы . 668

дился подъ непосредственнымъ наблюде- | ственно, представляется особенно желатель


ніемъ с. Н. Шубинскаго. Въ зависимости нымъ, такъ какъ оно способствуетъ най
отъ содержанія текста выбирались глав- | болѣе наглядному ознакомленію съ про
нымъ образомъ портреты
портреты и рисунки , шлымъ нашего отечества .
имѣющіе историческое значение и при
І.
томъ принадлежащіе современнымъ ху
дожникамъ и граверамъ. Въ выб орѣ Въ одно й изъ своихъ статей Н. І.
ихь обнаружено много знания, а въ рас- Шильдеръ высказалъ слѣдующую мысль:
предѣленін строгая система. Безуко « Жизнь каждaгo выдающагося человѣка
ризненная художественность изданія вы- Iимѣетъ свою анекдотическую сторону, н
держана до мелочеії, такъ что, напри- очень часто въ этихъ-то анекдотическихъ
мѣръ, заглавныя виньетки и буквы , за сказаніяхъ, въ большинствѣ случаевъ при
ставки и концы, рисованные В. В. Шрей- крашенныхъ народною фантазією, и ко
беромъ, сдѣланы въ стилѣ empire— го- торыми строгiй историкъ готовъ прене
сподствуюіцемъ стилѣ эпохи императора бречь, какъ чѣмъ-то недостойнымъ себя,
Александра. Среди гравюръ на деревѣ пробиваются многія интимныя черты ха
есть гравюры Панемакера въ Париалѣ;Ірактера государственнаго или обществен
ереди цинкографій — цинкографіи Ангерера наго дѣятеля » *). Анекдотъ— это солнеч
и Гёш.Я въ вѣнѣ. Изъ русскихъ худоа:- ныӣ лучъ въ области истории (1'anecdote
никовъ приняли участие с . С. Соломко, еѕt le rayon de soleil de l'histoire)
В. П. Павловъ, А. А. Чикинъ, изъ рус- | замѣтиль одинъ французскій писатель.
скихъ граверовь -- Беме, Зубчаниновъ, Постараемся примѣнить сказанное къ
Матэ, Мультановскій, Павловъ, Рашев- личности Александра и извлечь изъ труда
скiй и Шюблеръ. ІПрекрасны геліогра- Н. К. Шильдера какъ все . « анекдөT
вюры экспедицій заготовленія государ- ческое », такъ и вообще все характерное,
ственныхъ бумагъ, фототипін Вильборга. Іяркое, способное дать представленье о
Рисунки вь краскахъ, исполненные въ государѣ, котораго поэтъ назвалъ «сфинк
хромолитографии « Новаго времени », сви- 1 сомъ».
дѣтельствуютъ о громадныхъ успѣхахъ, Чуть не съ колыбели Александрь обна
достигнутыхъ въ этой области русскими руживалъ рѣдкія понятливость, привѣтли
мастерами. Особенно хорошъ воспроизве- І вость, наблюдательность и жаахлу по
денный въ краскахъ портретъ императора | знаній. Письма Екатерины къ Гримму
Александра I работы Дау, до сихъ поръ | полны восторженныхъ подробностей о «го
не появлявшийся Въ печаги . Богатство | сподитѣ Александрѣ », какъ его называла
иллюстрації въ количественномъ отношенін Екатерина въ своихъ письмахъ. Такъ,
видно изъ того, что въ общемъ въ сочи- она писала между прочимъ въ јюлѣ
неніи заключается до 500 портретовъ 1779 года, когда Александру не было
и рисунковъ, въ томъ числѣ 15 хромо- по
еще полныхъ полутора лѣтъ, что
литографій, 16 фототипіӣ и 2 геліогравю- казываетъ ему азбуку, и что онъ такъ
ры . Помимо того къ сочиненію приложено хорошо знаетъ букву « А », которую за
до 40 автографовъ. мѣти.Тъ на собачкѣ, что всюду отличаетъ
Надо отдать справедливость издателю ее, гдѣ бы ни замітиль. Въ томъ же
А. С. Суворину, «Александръ І, его жизнь 1779 году князь Орловъ сказать про
и царствованіе » въ этомъ отношении не него: « Вотъ дитя , которому нѣтъ еще
уступаетъ большинству подобныхъ же двухъ тѣтъ, которое не уметь говорить,
заграничныхъ изданій. Появленіе выдаю а уже повинуется голосу разума ». Трехъ
щихся историческихъ сочиненій, ил.10 *) Н. К. Шильдеръ: « Байoнская траги
стрированныхъ такъ богато и художе- комедія ». Историческій Въстникъ 1897 г.
669 новый ТРУДъ овъ ИМПЕРАТОР АЛЕКСАНДРѣ І. 670

съ половиною лѣтъ онъ уже складывалъ Съ этими словами онъ взялъ лежавшую
изъ буквъ слова, рисовалъ, писалъ, ко- на столѣ комедію Екатерины : « Обман
пазъ землю, фехтовалъ, ѣздилъ верхомъ, щикъ» и сталь разыгрывать одну сцену,
изъ одной игрушки дѣлалъ двадцать, гдѣ фигурирують три лица, придавая
обнаруживая удивительное воображение и каждому изъ нихъ свойственный ему
оказываясь неистощимымъ въ разпросахъ. характеръ.
Въ четыре съ половиною года онъ, по Екатерина пришла въ восхищеніе и ,
словамъ Екатерины , имѣлъ «въ тысячу разсказывая объ этомъ случаѣ, писала
разъ больше познаній , чѣмъ всякое другое Гримму: « Никогда еще Калифалкъ- Жер
дитя тѣхъ же лѣтъ ». Къ пяти годамъ | стонъ, ни Самблинъ, ви его дворецкій
Александръ зачитывался книгами: узнавъ не были разыграны лучше, съ большею
про Александра Великаго, онъ выразилъ естественностью и правдивѣе, и сверхъ
желаніе лично познакомиться съ нимъ и того съ тою граціей, которую этотъ уди
былъ өчень огорчень, когда ему сказали , | вительный ребенокъ умѣетъ придать все
что его уже нѣтъ въ живыхъ. Въ письмѣ отъ му , за что ни воз) етея » .
18- го декабря 1782 года императрица , го Можно съ увѣренностью сказать, что
воря о болѣзии обоихъ своихъ внуковъ, І не было автора болѣе довольнаго испол
разсказываетъ слѣдующій случай: « Надо неніемъ своей пьесы , чѣмъ царственный
сказать правду, что вотъ уже четыре |авторъ « Обманщика », увидѣвшій его въ
мѣсяца, какъ судьба словно тѣшится тѣмъ, | исполненіи своего любимаго внука.
чтобы причинить мнѣ огорченія . Теперь Но не надо думать, чтобы Екатерина,
даже господинъ Александръ и сударь восторгаясь своимъ любимцемъ, пренебре
Константинъ заболѣли . Я вчера застала гала его воспитаніемъ. Она сама сочинила
первого у дверей своей комнаты , заверну- | для него особую азбуку въ картинкахъ, пи
таго въ плащъ. Спрашиваю его, что это сала сказки, курсъ русской исторін . На
за церемонія ? — Онъ отвѣчаетъ мнѣ, « это сколько быль высокъ нравственный идеалъ,
часовой, умирающій отъ холода » . « Какъ къ которому она хотѣла приблизить сво
такъ? » « Не прогнѣвайтесь, у него лихо- ихъ внуковъ, — объ этомъ свидѣтельствуетъ
радка, а чтобы позабавить и посмѣшить слѣдующая собственноручная замѣтка ея.
меня, онъ во время озноба надѣмъ свої | « Изучайте людей, — писала Екатерина,
плащъ и сталъ на часы ». Вотъ веселый обращаясь мыслями къ виукамъ: — ста
больной, который переносить болѣзнь свою райтесь пользоваться ими, не ввѣряясь
съ большимъ мужествомъ, не правда ли ? » | имъ безъ разбора... Будьте Мики , человѣко
Помимо всѣхъ прочихъ способностей любивы , доступны , сострадательны и либе
Александръ съ ранняго дѣтства сталъ ральны ; ваше величіе да не препятству
обнаруживать рѣдкій мимическi талантъ еть вамъ добродушно снисходить къ ма
и способность представлять пьесы въ ли- лымъ ЛІодямъ и ставить себя въ Ихъ
цахъ. Однажды вь 1785 году, когда ему положение такъ, чтобы эта доброта не
не было еще восьми лѣтъ, онъ въ при- умаляла ни вашей власти , нн ихъ почте
сутствии Екатерины и своего воспитателя нія; выслушивайте все, что хоть сколько
Салтыкова сдѣлалъ себѣ изъ куска ваты | нибудь застуживаеть вниманія... посту
бѣлый парикъ и, видя, что бабушка и шайте такъ, чтобы люди добрые васъ лю
Салтыковъ любуются его лицомъ, похо- |били, злые боялись и всѣ васъ ува
рошѣвшимъ отъ парика, серьезно замѣ- зали ».
Тилъ Имъ: Съ 1783 года дѣло воспитанія юныхъ и на
«Ірошу васъ менѣе обращать вниманія великихъ князеї перешло въ мужскія
на мой парикъ, чѣмъ на то, что я буду руки, и воспитателемъ Александра былъ
дѣлать » . назначенъ швейцарець Лагарпъ, человѣкъ
671 ЛІТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЕ . 672

неподкупной честности и рѣдкой возвы- I гать къ вліннію и заступничеству ру


шенности убѣжденіӣ. Назначеніе Лагарпа | гихъ.
было встрѣчено при дворѣ несочувственно; Положеніе Александра сдѣлалось осо
но самъ Александръ тотчасъ же привя - бенно затруднительнымъ послѣ пріѣзда въ
зался къ своему воспитателю и сохранилъ Россію герцога Евгенія Виртембергскаго,
эту привязанность до конца своей жизни . завоевавшаго симпатій Павла.
« Я вамъ обязанъ тѣмъ немногимъ, что Аббатъ іорясель пишетъ въ своихъ
я знаю » —-писалъ востѣдствіи Александръ воспоминаніяхъ, что Александръ ихъ съ
Лагарпу. Принимая въ 1811 году Огин- асеною Очень уединенно; ему служили
скаго, прибывшаго изъ Парижа, и раз- | только преданныя императору лица. Что
спрашивая его о Лагарпѣ, императоръ бы не навлечь на себя и тѣни подозрѣ
Александръ сказалъ ему съ большимъ нія, онъ не принималъ никого и съ инно
чувствомъ: « Я всѣмъ ему обязанъ». странными министрами і вельмоята ми не
Съ теченіемъ времени, по мърѣ того разговаривалъ иначе, какъ въ присутствін
какъ Александръ Павловичъ подрасталъ, 1 отца .
вліяніе Екатерины и Дагарпа стало на Когда въ первомъ часу пополуночи съ
ходить противодѣйствіе во вліяній Павла 11-го на 12 -е марта 1801 г. графъ IIалепъ
Петровича и гатчинскаго двора, придер- явнася въ Михайловскомъ замкѣ къ на
живавшихся во многомъ совершенно проти- 1 слѣднику Александру Павловичу съ из
воположныхъ взглядовъ. вѣстіемъ о кончинѣ императора Павла,
Съ воцареніемъ Павла Петровича для горесть Александра Павловича была не
Александра наступило тяжелое время; по описанная. Только съ трудомъ графъ Ila
собственному его признанію, онъ сталъ тенъ уговорилъ Александра выйти къ
терять « все свое время на выполіпеніе собраннымъ въ Михайловскомъ замкѣ вой
обязанностей унтеръ-офицера » . скамъ Преображенскаго и Семеновскаго
Однако, Александръ нисколько не об- I полковъ. Исполнивъ желаніе военнаго гу
манывалъ себя на счетъ истиннаго поло- | бернатора, новый государь въ сопровожде
женія вещей въ царствованіе своего отца. ній іонстантина Павловича переѣхалъ изъ
27-го сентября 1797 года онъ писалъ Ла- Михайловскаго замка вь Зимпій дворецъ
гарпу : « Мой отецъ, по вступленіи на пре- въ два часа пополуночи.
столъ, захотѣлъ преобразовать все рѣши Когда утромъ 12- го марта 1801 года
тельно. Его первые шаги были блестя- узнали о воцареніи Александра, какое -то
щими, но послѣдующая событiя не соот- восторженное настроеніе охватило населе
вѣтствовали имъ. Все сразу перевернуто ніе столицы . На улицахь люди плакали
вверх дномъ, и потому безпорядокъ, | отъ радости , обнимая другъ друга , какъ
господствовавшіӣ въ дѣлахъ и безъ того въ день Свѣттаго Воскресенія. Лучшимъ
въ слишкомъ сильной степени, лишь уве- выраженіемъ впечатлѣнія, произведеннаго
личился еще болѣе. Военные почти все восшествіемъ на престолъ Александра, сату
свое время теряютъ исключительно на на- жатъ слѣдующая строки изъ письма им
радахъ. Во всему прочемъ рѣшительно нѣтъ ператрицы Елизаветы Алексѣевны : « Все
никакого строго опредѣленнаго плана ... » ТИХО и спокойно, если не говорить о
Самъ Александръ не могъ противодѣії- почти безумной радости, охватившей всѣхъ
ствовать отцу и влiять на него: онъ испы- отъ послѣдняго мужика до высшихъ слоевъ
тывалъ переҳь нимъ какую-то робость, общества ».
смѣіанную со страхомъ, блѣдиѣлъ и дро Но самъ Александръ былъ неутѣшенъ.
жалъ, какъ только Павелъ взглянетъ въ виду настроения окружавшихъ онъ
на него сердито. Онъ не рѣшалея про- | были вынужденъ скрывать оть всѣхъ
тиворѣчить ему, но готовь былъ прибѣ- свой чувства, онъ часто запирался въ са
673 новый ТРУдъ овъ имПЕРАТОРѣ АЛЕКСАНДР І. 674

мую отдаленную комнату дворца и тамъ, | съ обыкновеннымъ началомъ « Указъ на


отдаваясь своему горю, испускалъ глухіе шему Сенату ». « Какъ, сказалъ съ
стоны , обливаясь потоками слезъ. И долго | удивленіемъ государь: нашему Сенату !
впослѣдствии, среди самыхъ пышныхъ тор- | Сенатъ есть священное хранилище зако
жествъ, воспоминание объ отцѣ не поки- новъ; онъ учреждень, чтобы насъ про
дало его. свѣщать. Сенатъ не нашъ, онъ—Сенатъ
Начало царствованія Александра, судя имперій ». И съ этого времени стали пи
по тому впечатлѣнію, которое оно произ- I caть въ заголовкѣ: « Указъ Правитель
вело на современниковъ, можно сравнить | ствующему Сенату ». Ламбъ, завѣдывав
съ пышноӣ зарею, обѣщавшею чудныӣ шій военною частью, возражая однажды
солнечный день. Личность юнаго импера- противъ какого- то распоряженія, сказалъ:
тора , его умніе очаровывать, лишь уси- | « Извините меня, государь, если я скажу,
ливали это впечатлѣніе. Приведемъ здѣсь что это дѣло не такъ» . « Ахъ, мой
нѣсколько анекдотовъ, распространивших- другъ, — отвѣчалъ императоръ, обявъ его:
ся въ обществѣ въ первые дни его цар —Пожалуйста, говори мнѣ чаще: не такъ.
ствования и еще болѣе дѣлавшихъ его А то вѣдь насъ балуютъ! »
симпатичнымъ. Какъ извѣстно, при Павлѣ Въ сентябрѣ 1801 г. Александр , ко
было строжайше повелѣно, чтобы всѣ, не роновался . Москва встрѣтила его востор
исключая даже дaмъ, несмотря ни на ка- женно. Когда на другой день послѣ въѣзда
анан
кую погоду и какая бы грязь ни стояла въ первопрестольную столицу государь по
на улицѣ, при встрѣчѣ съ государемъ, | ѣхалъ одинъ прогуляться верхомъ по Твер
выходили изъ экипажей. Александръ по скоӣ, народъ бросился къ нему и окру
своемъ воцареніи, конечно, поспѣшилъ жилъ его. « Онъ былъ прижатъ народомъ
отмѣнить это распоряженіе. Одинъ офи- такъ сильно и осторожно, — пишетъ со
церь, желая поближе взглянуть на него, временникъ: — какъ страстная мать сжи
нарушилъ это приказаніе. Государь при- маетъ въ объятіяхъ своего младенца. Ни
близился къ нему и сказалъ: « Я васъ | крика, ни шума; но сквозь легкій шо

А.
просилъ не выходить изъ экипажа ». Фра- потъ услышалъ онъ вокругъ себя и « ба
ки и круглыя шляпы появились съ пер- тюшка », и « родимыӣ », и « красное сол

ін
ui
і
u
:
4
.
выхъ же дней новаго царствованія. Воен- нышко », н все, что въ простонародномъ
ныӣ губернаторъ, въ видахъ охраненія | языкѣ есть нѣжно- выразительнаго. »
военной выправки, вошелъ къ государю съ Награды , пожалованныя въ день коро
докладомъ, не прикажетъ ли онъ сдѣлать націй , не отличались особенно щедростью
распоряжение относительно одежды офице- и вообще не выходили изъ разряда обык
ровъ. «Ахъ, Боже мой, — отвѣчалъ госу- новенныхъ. Крестьянъ не было вовсе роз
дарь: — пусть они ходять, какъ хотятъ; дано, къ великому огорченію многихъ.
мнѣ еще легче будетъ распознать поря- Вотъ, что отвѣчалъ Александръ одному
дочнаго человѣка отъ дряни » . изъ сановниковъ, просивішему пожалова
Въ первые дни по воцарені . Алексан- нія имѣніемъ: « Большая часть крестьянъ
дра Трощинскій представить на подпи- въ Россіи - рабы; считаю лишнимъ рас
саніе милостивый манифестъ, начинавшій- пространяться объ униженіи человѣчества
ся извѣстными словами : «По сродному и о несчастіи подобнаго состояния. Я далъ
намъ къ вѣрноподданнымъ нашимъ мило- | обѣтъ не увеличивать число ихъ и по
сердію » и пр. Императоръ зачеркнулъ эти тому взялъ за за правило не раздавать
слова , сказавъ: «ІПусть народъ это ду- крестьянъ въ собственность ».
маетъ и говорить, а не намъ этимъ хва II.
статься ». Другой разъ тотъ же Троци Весною 1802 г. императоръ Александр
скій поднесъ къ подписи указъ Сенату | предпринялъ путешествие въ Мемсть для
Ежемѣсичныя литерат, прилож. Августъ 898 г. 4
675 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 676

свиданія съ королемъ прусскимъ. Свида- | скихъ обывателей отъ высокаго путеше


ніе это имѣло для Россін важныя послѣд- ственника , сбились въ темнотѣ съ дороги
ствия и обусловило направленіе ея внѣш- и затѣмъ скрылись; къ довершенію не
ней политики вплоть до исчезновенія съ счастія, кучеръ зацѣпилъ за пень и сло
политической арены Наполеона. малъ экипажъ. Государя выручилъ изъ
По дорогѣ въ Мемель императоръ Але- бѣды еврей, везшіӣ бочку с водкой; у
ксандръ остановился въ Ригѣ, гдѣ него оказались кремень и сальная свѣч
былъ встрѣченъ населеніемъ съ небыва- | ка , и онъ вызвался провести государя по
лымъ торжествомъ. Весь городъ былъ пре- лѣснымъ тропинкамъ въ пулавскій дво
исполненъ радостнымъ восторгомъ, кото- рецъ, отстоявшій оттуда на разстояній
рый раздѣляли прибывшіе туда иностран- | полумили. Александръ добрался до пулав
цы . Одинъ изъ любекскихъ шкиперовъ, | cкаго дворца лишь въ два часа ночи ,
пробираясь съ трудомъ сквозь толпу къ весь забрызганный грязью. Запретивъ бу
коляскѣ монарха, кричалъ: « да позвольте дить кого- либо въ домѣ, государь прика
же мнѣ , я долженъ посмотрѣть на импе- залъ провести себя въ приготовленные
ратора мира ( Friedenskaiser ) » . Нако- для него покои и тамъ, не раздѣваясь,
нецъ, ему удалось приблизиться къ цар- бросился на кровать и проспалъ такъ до
скому экипажу, но въ тѣенотѣ онъ по- | семи часовъ утра .
палъ подъ колесо, переѣхавшее ему 13 -го октября императоръ Александръ
ногу и отдавившее пальцы . Не обра- въѣхалъ въ Берлинъ. До этого времени,
щая вниманія на это, шкиперъ сказалъ какъ было объявлено офиціально въ
окружавшимъ: « Какая важность въ томъ, указѣ, данномъ Сенату, причинами под
что мнѣ помяло пальцы ? Мои глаза ви- | Готовлявшейся войны были: « безопас
дѣли императора мира, —я счастливъ » . ность имперій », « святость союзовъ » и
По возвращении изъ Мемеля , Александръ | « желаніе » , составлявшее « единственную
не долго занимался внутреннимъ устроії- и непремѣнную цѣль» государя, « Водво
ствомъ Россін. Векорѣ внѣшняя поли- | рить въ Европѣ на прочныхъ основаніяхъ
тика поглотила его всецѣло. Въ 1804 г. миръ ». Въ Берлинѣ же произошло собы
отрядъ французскихъ воїiскъ увезъ изъ тie, придавшее начинавшейся войнѣ бо
Баденскихъ владѣній герцога Энгіенскаго, лѣе реальный смысль. Во время послѣд
и Александръ, возмущенный подобнымъ няго ужина у короля Фридриха - Виль
поступкомъ со стороны французскаго пра- гельма, Александръ выразилъ сожалѣніе ,
вительства, пригласилъ всѣ нѣмецкія дер- что оставляетъ Потсдамъ, не воздавши
кавы протестовать по поводу нарушения дани уваженія останкамъ Фридриха Ве
неприкосновенности предѣловъ Германіп. ликаго. « На это еще хватить времени » ,
Начался цѣлый рядъ войнъ, окончив- отвѣтилъ король. Вставши из -за стола,
шихся лишь одиннадцать лѣтъ спустя, | оба монарха и королева Луиза въ пол
въ 1815 году. ночь спустились въ склепъ, освѣщенный
9-го сентября 1805 года, въ осенній свѣчами. Подъ вліяніемъ душевнаго вол
сумрачный день, императоръ Александръ ненія Александръ прикоснулся устама къ
прямо изъ Казанскаго собора отправился гробу, поцѣ.1овалъ его, протянулъ руку
къ армій, сосредоточенной на австріїeкoїї королю и королевѣ , и поклялся имъ и ко
границѣ. По дорогѣ въ армію императоръ ролевскому дому въ вѣчной дружбѣ, за
Александръ рѣшихъ посѣтить въ Ily.la- 10гомъ котороії будетъ освобожденіе Гер
вахъ семью друга своего князя Адама маніи .
Чарторыжскаго. Сопутствоваваніе государю, Александр , честно и по -рыцарски сдер
въ качествѣ проводниковъ, австрійскіе чии- жасть клятву, данную имъ при столь не
новники, преднамѣренно устранявшіе поль- обычайной обстановкѣ и въ присутствін
677 новый ТРУдъ овъ имІТЕРАТОР АЛЕКСАНДР І. 678

красавицы – королевы : онъ окончательно истории войны 1805 г. приводить не ме


сложилъ оружје лишь тогда, когда, съ нѣе характерный разговоръ императора
устраненіемъ Наполеона съ политической | Александра съ Кутузовымъ. Замѣтивъ въ
арены , самостоятельности Пруссіи пере- I четвертой колоннѣ, что ружья стоятъ въ
стала грозить какая бы то ни было опас- козлахъ, государь спросилъ главнокоман
ность, дующаго: « Михайло Ларіоновичъ, почему
Увы , аустерлицкое сраженіе страшнымъ не идете вы впередъ? » — « Я поджидаю, —
ударомъ сразу рѣшило исходъ только- что отвѣчалъ Кутузовъ: — чтобы веѣ войска
начавшейся войны . Хотя главнокоманду- колонны пособрались ». Императоръ ска
ющимъ союзной армій состоялъ Кутузовъ, залъ: «Вѣдь мы не на Царицыномъ лугу,
но онъ, собственно говоря , былъ отстра- гдѣ не начинаютъ парадъ, пока не при
ненъ отъ подготовительныхъ распоряже- | дутъ всѣ полки ». — « Государь, — отвѣчалъ
пій къ бою, и предпочтение было оказа- Кутузовъ: — потому-
потому-то
то яя и не начинаю,
но плану австрійскаго генерала Вейро- I что мы не на Царицыномъ лугу ... Впро
тера . Въ ночь передъ боемъ у Кутузова | чемъ, если прикажете ... » Приказаніе было
собрались главные начальники колоннъ, |отдано. Главная причина остановки чет
предназначенныхъ для атаки непріятеля. вертої колонны , независимо отъ вытяги
Генералъ Вейротеръ, разложивъ подроб- ванiя и перекрещиванья третьей и пятой
ную карту окрестностей Брюна и Аустер- колоннъ, заключалась въ томъ, что Ку
лица, приступилъ къ чтенію и разъясне- тузовъ, вѣрно цѣня значеніе Праценскихъ
нію своей диспозицій. По разсказу оче- | высотъ, неохотно оставлялъ ихъ и подъ
видца, графа Лансерона , онъ напоминалъ разными предлогами затягивалъ движеніе.
собою учителя, объясняющаго урокъ моло- | До конечнаго пораженія четвертой ко
дымъ школьникамъ. Кутузовъ тотчасъ лонны императоръ Александръ находился
погрузился въ глубокій сонъ, въ чемъ и при ней . Подлѣ него ранило картечью
выразилась, въ этомъ случаѣ, вся его лошадь Виллie. Стоявшую саженяхъ въ
оппозиція плану, уже получившему одо- | тридцати позади государя лошадь убило
бреніе. гранатою; въ двухъ шагахъ передъ нимъ
Утромъ въ день злополучнаго для Рос- | упало ядро и осыпало его землею. Смя
сіи боя, когда императоръ Александръ | теніе во время боя было такъ велико, что .
сѣлъ на коня, онъ спросилъ Кутузова: | свита потеряла Александра изъ виду,
« Ну, что, какъ вы полагаете, дѣло пой- разсѣялась въ различныя стороны и при
деть хорошо ?» — Старый полководецъ, но соединилась к нему уже ночью, а нѣ
вмѣстѣ съ тѣмъ и ловкій цaрeдворецъ, которые — черезъ день, даже черезъ два.
улыбаясь, отвѣтилъ: « Кто можетъ сомнѣ- Поэтому въ продолжение большей части
ваться въ побѣдѣ подъ предводитель- сраженія при государѣ находились только
ствомъ вашего величества ». Императоръ лейбъ- медикъ Виллie, берейторъ Ене, ко
возразилъ: « Нѣтъ, вы командуете здѣсь, нюшіӣ и два казака .
я— только зритель ». На эти слова Куту Maiоръ Толь слѣдовалъ верхомъ съ бѣ
зовъ отвѣтилъ поклономъ. Когда же го- гущими войсками четвертой колонны и
сударь нѣсколько удалился, Кутузовъ не мало удивился, увидѣтъ въ нѣкото
обратился къ генералу Бергу и сказалъ ромъ разстоянии императора, который
ему по -нѣмецки: « Я не задумалъ этої | ѣхалъ по полю въ сопровождении Виллie
атаки, да и не хотѣлъ вовсе предприни- и берейтора Ене. Толь не посмѣлъ при
мать ее! » Услышавъ это, генералъ Бергъ близиться къ государю, но ему казалось
двинулся съ мрачнымъпредчувствіемъ пред- опаснымъ оставлять его почти одного,
стоявшихъ намъ невзгодъ. и онъ не терялъ изъ виду всадниковъ,
Михайловскіӣ – Данилевскій въ своей провожая ихъ издали . Незначительный
679 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 680

полевой ровъ задержалъ нѣсколько импе- | у которыхъ оказалось немного вина ; былъ
ратора и его спутниковъ. Александръ не изготовленъ горячій напитокъ, который
былъ хорошимъ ѣздокомъ и колебался |съ прибавкою капель опіума, доставилъ
перескочить ровъ, отыскивая удобный облегченіе государю.
переѣздъ, между тѣмъ какъ берейторъ, Передъ отъѣздомъ въ Россію, послѣ
перескакивая ровъ, неоднократно старался прекращенія враждебныхъ дѣйствій, импе
показать, насколько это легко. Наконецъ, раторъ Александр , отправилъ королю
лошадь государя послѣдовала за Ене, и | Фридриху- Вильгельму письмо, въ кото
препятствіе было побѣждено. ромъ отдавалъ въ полное распоряжение
Уже въ теченіе нѣкотораго времени Але- | Пруссіи два русскихъ корпуса. Выразивъ
ксандру нездоровилось; послѣ же Аустер- затѣмъ надежду, что королю удастся войти
лицкаго боя онъ почувствовать такое раз- въ соглашеніе съ Франціею, Александръ
стройство физическое и нравственное, что при совокупнаъ: « Во всяком случаѣ я
насталъ моментъ, когда онъ не могъ всегда готовъ поддержать ce (IПруссію )
ѣхать дальше. Онъ слѣзъ съ лошади, | всѣми моими силами, и даже моя соб
сѣлъ подъ деревомъ на землю, закрылъ | ственная личность - въ ея распоряжении » .
лицо платкомъ и залился слезами; рѣзкій ІІо возвращеніи въ Россію неудоволь
и внезапный переходъ отъ недавнихъ| ствіе императора Александра не замед
побѣдоносныхъ надеждъ къ послѣдовав- лило обнаружиться. Графу Ланжерону госу
шимъ затѣмъ потрясающимъ событиямь| дарь разрѣшихъ просить увольненія отъ
быль, конечно, весьма горекъ. Спутники го- службы . Генералъ IIршибышевскій, взятыӣ
сударя въсмущенін стояли возлѣ него. Тогда въ плѣнъ, былъ по возвращеніи въ Россію
Толь подъѣхалъ, слѣзъ съ лошади и при- | отданъ подъ судъ и разжалованъ въ сол
соединился къ нимъ. Видя продолжав- | даты . Та же участь постигла генерала
шуюся горесть государя, Толь послѣ нѣ- Лошакова. Штабъ - и оберъ -офицерамъ
котораго колебанія подошелъ и старался Новгородскаго мушкетерскаго полка было
утѣшить и ободрить своего монарха. Але- приказано носить шпаги безъ темляковъ,
ксандръ выслушалъ Толя, отерь слезы , | нижним , чинамъ тесаковъ не имѣть,
всталъ, молча обнялъ его, сѣлъ на ло- срокъ службы ихъ былъ увеличенъ на
шадь и поѣхалъ далѣе. Пять лѣтъ.
Черезъ нѣсколько часовъ постѣ Аустер Хотя Кутузовъ и былъ награжденъ
лица одинъ, правда ничтожный, случаї орденомъ св. Владиміра первой степени и
могъ бы показать государю, какъ отно- | назначенъ военнымъ губернаторомъ въ
сятся къ намъ австрійцы . Для ночлега Кіевъ, но Аустерлицкое сраженіе оконча
государь пріютился въ крестьянской избѣ | тельно лишило его расположения къ нему
и провели ночь на соломѣ. Какъ слѣдствіе государя . Въ послѣдовавшихъ за 1805
нравственнаго и физическаго потрясенія, | годомъ ближайшихъ войнахъ онъ долго
при безъ того уже болѣзненномъ состоя- | оставался безучастнымъ зрителемъ; пре
ній, у Александра явились ознобъ и же- | бываніе въ Кіевѣ служило для него какъ
лудочное разстройство. Вил.лie хотѣлъ под- бы почетной ссылкой .
Брѣпить больного глинтвейномъ, но не Менѣе чѣмъ черезъ годъ послѣ Аустер
нашлось красного вина . Тогда послали къ лица Россія вовлечена была въ новую
австрійскому обер - гофмаршалу Ламбержи, | войну противъ Франции. Были прило
который на обращенную къ нему просьбу жены всѣ усилія, чтобы возбудить въ
отозвался, что императоръ Францъ почи- народѣ ненави сть
ненависть противъ Наполеона .
ваетъ, а безъ его приказ анія онъ не мо- liаагды й воскре сный и праздничный день,
жетъ касаться собственнаго император- по окончании литургін, духовенство обя
скаго запаса. Выручили изъ бѣды казаки, зано бы10 читать въ церквахъ сочинен
681 новый ТРУдъ овъ имГГЕРАТОР АЛЕКСАНДРѣ І. 682

ное по этому поводу объявленіе Святѣӣ-Гераженія цесаревичъ горячо убѣждалъ своего


шаго Синода, въ которомъ перечислялся державнаго брата вступить въ переговоры
длинный рядъ прегрѣшеній неистоваго |съ Наполеономъ. Между ними произошла
врага мира и благословенныя тишины , | бурная сцена, но императоръ остался не
„Наполеона Бонапарте. Его обвиняли въ преклоненъ въ своемъ рѣшеніи продолжать
томъ, что онъ дерзаетъ угрожать Россіи войну, несмотря на громадныя потери въ
вторженіемъ въ ея предѣлы и потрясе- войскахъ, тяжелое финансовое положение
ніемъ православної церкви; что во время | России, разгромъ Пруссіи и превраще
революции онъ отложился отъ Христової ніе Фридриха- Вильгельма въ безземель
вѣры , воздавая поклоненіе , одному Богу наго короля. Наконецъ фридландское по
подобающее, истуканамъ, человѣческимъГраженіе убѣдило государя въ невозмож
тварямъ, блудницамъ и идольскимъ изо- Іности продолжать войну.
браженіямъ; что в Египтѣ онъ пріоб Начавшіеся вслѣдъ затѣмъ переговоры
щился къ гонителямъ церкви Христовоӣ, о мирѣ привели къ свиданію обоихъ импе
проповѣдывалъ алкоранъ Магометовъ, раторовъ, состоявшемуся при совершенно
объявилъ себя защитникомъ мусульманъ, | исключительной обстановкѣ, на плоту,
торжественно выказывалъ презрѣніе къ среди Hѣмана.
пастырямъ церкви Христової , наконецъ, Трудно представить себѣ всю пред
къ вящшему посрамленію оной, созвалъ | упредительность и готовность идти на
во Франціи сангедринъ, сей самый бого- встрѣчу малѣйшему желанію императора
противный соборъ, нѣкогда дерзнувшій Александра , которыя проявилъ въ Тиль

А
осудить на распятie. Спасителя, а теперь | зитѣ Наполеонъ. Александръ, наружно,
помышляетъ на провозглашеніе себя Мес- казался восхищеннымъ Наполеономъ, но
сіею. Синодъ призывалъ духовенство во- вь глубинѣ души не забывалъ униженія
оружиться силою слова Боясія, не бѣжжать | Пруссіи и кровной обиды , нанесенной ему
подобно наемникамъ, имѣть попеченіе о Наполеономъ, побѣдившимъ при Аустер
спасеніи правовѣрныхъ, не пріобщаться лицѣ собственно его, Александра. По сви
къ богопротивнымъ начинаніямъ и раз- дѣтельству современниковъ, государь ска
глашеніямъ Наполеона, примѣромъ и увѣ- 1 залъ королю и королевѣ прусскимъ при
щаніями возбуждать въ душѣ каждaго заключеніи тильзитскаго мира: « Потер
мужество на пораженіе враговъ и испол- пите, мы свое воротимъ. Онъ сломитъ
неніе присяги. Въ заключеніе Синодъ го- себѣ шею. Несмотря на всѣ дружескія
ворилъ: « Наполеонъ дерзаетъ противъ | демонстрацій, въ душѣ я — вашъ другъ
Бога и Россіи; явите собя защитниками и надѣюсь доказать вамъ это на дѣлѣ ».
славы Божјей и вѣрными сынами России. Въ запискахъ баварскаго министра графа
Отринувъ мысли о правосудіи Божіемъ, Манжело по этому поводу разсказанъ слѣ
онъ мечтаетъ въ буйствѣ своемъ, съ по- дующій фактъ. Разбирая русскую поли
мощью ненавистниковъ имени христиан- тику наканунѣ 1812 года, Манжело
скаго и способниковъ его нечестiя похи- утверждаетъ, что въ то время нерѣдко при
тить (о чемъ каждому человѣку и помы- поминали слова, сорвавшаяся съ устъ им
слить ужасно!) священное имя Мессіи. | ператора Александра при подписаніи Тиль
Покажите ему, что онъ тварь, совѣстью зитскаго договора: « По крайней мѣрѣ , я
сожженная и достойная презрѣнія ». выиграю время » .
Цѣль, которую имѣло въ виду воззва Все это указываетъ, что наступавшій
ніе, была достигнута, но тѣмъ не менѣе да- І миръ являлся по существу лишь болѣе
леко не всѣ сочувствовали войнѣ. Во главѣ или менѣе продолжительнымъ переми
этихъ лицъ находился цесаревичъ Констан- | ріемъ. Къ сожалѣнію, во время этого
тинъ Павловичъ. Послѣ гейдельбергскаго | почти пятилѣтняго перемирія Россія не
683 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 684

извлекла изъ союза съ Франціей тѣхъ Замѣтивъ необыкновенное волненіе пу


выгодъ, которыя слѣдовало бы извлечь | блики, позиція учтиво попросила этого
изъ него . Это можно объяснить только господина снять со спины свою остроту» .
скрытой враждебностью государя къ его Уже въ 1810 году отношения Россіи къ
новому союзнику, не позволявшей въ Франции приняли безспорно враждебный
высшей степени самолюбивому Александру характеръ." Обостренію ихъ способствовали
чувствовать себя въ чемъ- либо обязан- « картографическiя » фантазіи Наполеона,
нымъ Наполеону. начавшаго по - своему распоряжаться въ
Въ первые два года послѣ заключенія | Германіи.
тильзитскаго мира, пока политической го
ризонтъ снова не началъ заволакиваться Увѣренность въ неизбѣжности войны
тучами, Александръ посвятилъ себя забо- съ Франціей побуя:дала изыскать мѣры ,
тамъ о внутреннемъ устройствѣ Россіи. | которыя, подобно посланію Синода 1806 г.,
патріотическій духъ страны .
Въ это время Сперанскій трудился надъ подняли бы
Такими мѣрами явились: 1 ) рѣшеніе вы
общимъ планомъ государственнаго образо звать Наполеона на наступленіе и пере
ванія , былъ учрежденъ 1 января 1810 г.
нести войну въ предѣлы Россіи, чтобы
Государственный Совѣтъ, изданъ указъ
о придворныхъ званіяхъ (3-го аврѣля сдѣлать наглядной необходимость обороны
отъ неприятеля, и 2) предоставленіе Спе
1809 г.), въ силу котораго придворное
званіе само по себѣ переставало давать ранскаго во власть интриги, обвинявшей
его въ государственной измѣнѣ. На
извѣетные чины , и указҳо чинахъ граж
данскихъ ( 6 -го августа 1809 г.), на осно сколько обѣ эти мѣры были выбраны
„ ваніи котораго для полученія чина кол- искусно и достигли своей цѣли, объ этомъ
лежскаго ассесора требовалось или уни- евидѣтельствуетъ исходъ войны 1812 г.
и всеобщій восторгъ, вызванный ссылкой
верситетское образованіе или представле
Ни въ чемъ неповиннаго Сперанскаго.
ніе особаго свидѣтельства о знаніяхъ. Оба
Удалені ненавистнаго государственнаго
эти указа возбудили въ обществѣ страш
ный ропотъ. На Сперанскаго, ихъ творца, секретаря вполнѣ удовлетворяло желаніямъ
посыпались сатиры , карикатуры , эпиграм огромнаго большинства русского населенія,
и свидѣтельства современниковъ устана
мы . Такъ, на одномъ изъ публичныхъ
маскарадовъ какая то маска Вызвала вливаютъ тотъ безспорный фактъ, что
общій хохотъ и вмѣстѣ съ тѣмъ негодо ссылку Сперанскаго отпраздновали, какъ
ваніе на Сперанскаго, давъ новую тему первую побѣду надъ французами .
для враждебныхъ ему городскихъ сплет Паденію смѣлаго реформатора несо
ней . « Неизвѣстный острякъ, — писалъ объ мнѣнно способствовало то обстоятельство,
этомъ случаѣ самъ Сперанскій: убояв- | что онъ былъ невоздерженъ въ своихъ
пійся бездны премудрости и потерявшіӣ | отзывахъ объ императорѣ Александрѣ не
всякую надежду выдержать экзаменъ въ | только въ разговорахъ, но даже и въ пе
какой-либо наукѣ, кромѣ чиноманіи и репискѣ. Въ часы , сколько-нибудь ево
взяткологіи , нарядился въ старинный, бодные отъ работы , Сперанскій любилъ
фантастическій , карикатурный мундиръ поговорить о дѣлахъ государственныхъ,
и , на подобie извозчика, прицѣпилъ къ | любилъ выставлять на показъ свои боль
воротнику, на спинѣ своей, четвероуголь- шія познанія, свои предположения и не
ный картонъ, на которомъ крупнѣшими рѣдко въ разговорахъ не щадилъ госу
буквами было написано слѣдующее: даря въ то самое время, когда тотъ удо
X2 1,200,301 стоивалъ его полной своей довѣренности
Вѣчнаго цеха и даже приязни. Въ этихъ разговорахъ
титулярный совѣтникъ. Сперанскіӣ имѣлъ неосторожность унижать
685 новый ТРУдъ овъ импсРАТОРА АЛЕКСАНДРѣ І. 686

и характеръ, и умъ, и заслуги Александра. І тайнѣ и продолжалъ очаровывать веѣхъ


Послѣднему, конечно , все это сдѣлалось приглашенныхъ своею изысканною лю
извѣстнымъ и не могло не имѣть прискорб- безностью . Возвратившись въ Вильну,
наго отголоска въ чувствахъ государя. государь провелъ въ работѣ большую
часть ночи. Призвавъ къ себѣ Шишкова,
III . онъ поручилъ ему написать приказъ на
шимъ арміямъ и рескриптъ къ фельд
9 -го апрѣля 1812 года государь выѣхалъ маршалу графу Салтыкову о вступлении
изъ Петербурга въ Вильну, направляясь неприятеля въ русскіе предѣлы . Рескриптъ
къ арміи. Съ пріѣздомъ государя Вильна графу Салтыкову оканчивался достопа
особенно оживилась. Въ многолюдної глав- мятными словами: « Я не положу оружія,
ной квартирѣ , въ ожиданіи открытия | доколѣ ни единаго неприятельскаго воина
военныхъ дѣйствій, шумѣли, интриговали | не останется въ царствѣ моемъ ».—— « Рос
среди обстановки , затруднявшей всякую | сія увлечена рокомъ», сказалъ Наполеонъ
разумную дѣятельность. въ приказѣ по войскамъ передъ перепра
Во время пребывания императора Але- воӣ черезъ Нѣманъ. Словами: « На начи
ксандра въ Вильнѣ тамъ случилось одно нающаго Богъ» оканчивался приказъ Але
происшествіе, которое могло бы сопро- ксандра .
вождаться весьма печальными послѣд Когда начались военныя дѣӣствія , ШишI
ствіями. Генералъ и флигель-адютанты | ковъ склонилъ Балашова и Аракчеева
просили у государя разрѣшенія дать балъ| уговорить Александра покинуть армію.
въ загородномъ замкѣ генерала Бенигсена — Поддавшись ихъ доводамъ, а можетъ-быть
Закретѣ . За неимѣніемъ тамъ большой вепомнивъ печальный урокъ Аустерлица,
залы , мѣстному архитектору было пору- | Александръ разетался съ арміей и по
чено построить въ саду деревянную гал- | ѣхалъ въ Москву, въ «сердце » России ,
лерею. Наканунѣ бала, назначеннаго на чтобы воспламенить патріотическій духъ
12- е јюня, императоръ получилъ записку, | населения первопрестольноӣ . Александръ
въ которой его предостерегали, что зала прибылъ въ Москву вечеромъ 11- го iюля,
эта ненадежна и должна рушиться во | а на слѣдующее утро съ восходомъ солнца
время танцевъ. Александръ поручилъ ди- Кремль наполнился народомъ, каждав
ректору военной полиціи де- Санглену | шимъ видѣть своего царя, котораго съ
осмотрѣть эту постройку во всѣхъ по- нимъ еще болѣе сроднила опасность, угро
дробностяхъ. Едва де- Сангтенъ успѣлъ жавшая отечеству. Александръ, выйдя въ
прибыть въ Закретъ, какъ выстроенная | 9 часовъ утра на Красное крыльцо, оста
галлерея обрушилась; уцѣдѣлъ одинъ | новился, видимо растроганный предста
только полъ. Архитекторъ скрылся. « Такъ | вившимся зрѣлищемъ. Государь покло
это правда, — сказалъ императоръ де- Сан- | нился народу, и вмѣстѣ съ колокольнымъ
глену, выслушавъ его донесеніе: —поѣз- 1 звономъ слились привѣтственные клики
жайте и прикажите задъ немедленно многотысячной толпы . Но рядомъ съ обыч
очистить; мы будемъ танцовать подъ от- нымъ « ура » слышались другіе возгласы :
крытымъ небомъ ». Въ то время, когда « Веди насъ, куда хочешь; веди насъ,
всѣ веселились на балу, Балашовъ пере- отецъ нашъ; умремъ или побѣдимъ». На
далъ государю извѣстie, полученное изъ чалось шествие къ Успенскому собору, за
Ковно, о начавшейся переправѣ француз- медлявшееся народомъ, который не могъ
ской арміи черезъ Нѣманъ. Императоръ наглядѣться на государя. На каждой сту
Александръ проявихъ при этомъ случаѣ пени Краснаго Крыльца сотни торопли
рѣдкій примѣръ самообладанія: онъ при- выхъ рукъ со всѣхъ сторонъ хватались
казалъ Балашову хранить извѣстіе въ за ноги государя, за полы мундира; его
687 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож, нивы . 688

цѣловали и оронали слезами. Быстрыӣ | настоящаго мнѣнія объ избранномъ но


приливъ народа - тѣенияъ его все болѣе; вомъ полководцѣ, сказавъ тогда же гене
окружавшая его лица порывались раздви- і разъ-адъютанту Комаровскому: «ІПублика
гать ряды, но императоръ, кланяясь во | желала назначенія его, я назначилъ его.
веѣ стороны, говорилъ: « Не троньте, не Что касается меня, то я умываю руки
троньте ихъ, я пройду ». Одинъ изъ тол- | въ этомъ» .
пы, посмѣлѣе другихъ, купецъ или мѣ « На этотъ разъ, однако, — пишетъ Н. К.
щанинъ, подошелъ къ нему и сказалъ: Шильдеръ: — гласъ народный, дѣйстви
« Ilе унывай! Видишь, сколько насъ въ тельно, оказался гласомъ Боякіймъ».
одноӣ Москвѣ, а сколько же во всей Рос 2 -го декабря 1812 года русскія войска
сіи ? Всѣ умремъ за тебя » . снова были въ Вильнѣ, а аталкіе остатки
Посѣщеніе Александромъ Москвы при- великой армии, 1,000 человѣкъ съ де
несло блестящіе плоды . Въ состоявшемся вятью орудіями и около 20,000 чел. без
въ слободскомъ дворцѣ 15 -го iюля собраніи | оружныхъ переправились черезъ Нѣманъ.
дворянства и купечества Москва выра 11-го декабря въ Вильну прибылъ им
зила - императору твердую рѣшимость спа- ператоръ Александръ и въ день же своего
сти Россію, не щадя ни денегъ, ни людей . | прибытия пожаловалъ Кутузову орденъ
« Ilpiѣздъ моӣ въ Москву принесъ на- | Георгія первой степени.
стоящую пользу, — писалъ государь графу Вильна въ декабрѣ 1812 года составляла
Салтыкову: — Въ Смоленскѣ дворянство і рѣзкій контрастъ съ Вильной iюня того
мнѣ предложило вооружить 20,000 чело- же года. Городъ былъ переполненъ ране
вѣкъ, къ чему уже тотчасъ приступле- ными и больными. На всѣхъ главныхъ
но. Въ Москвѣ одна сія тубернія даетъ улицахъ были разведены большie коетры
мнѣ десятаго съ каждaгo имѣнія, что со- для уничтоженія міазмовъ и очищенія
ставитъ до 80,000, кромѣ поступающихъ воздуха. Госпиталь въ Базиліанскомъ мо
охотою изъ мѣщанъ и разночинцевъ. Дс- | настырѣ представлялъ наиболѣе ужасаю
негъ дворяне жертвуютъ до трехъ мил- щую картину. 7,500 труповъ были на
ліоновъ , купечество же слишкомъ до де- валены другъ на друга по корно
сяти . Однимъ словомъ, нельзя не быть рамъ; трупы валялись всюду и въ дру
тронутымъ до слезъ, видя духъ, ожи- тихъ помѣщеніяхъ; всѣ отверстия въ
вляющій всѣхъ, и усердie и готовность окнахъ и стѣнахъ были заткнуты рука
камсдаго содѣйствовать общей пользѣ ». ми, ногами, туловищами и головами мерт
Тѣмъ временемъ безпрерывное отсту- выхъ, чтобы предохранить живыхъ отъ
" пленіе русской армии возбудило ропотъвъоб- доступа холоднаго воздуха. и въ этихъ
2

ществѣ, требовавшемъ устраненія Барклая помѣщеніяхъ, наполненныхъ зловредными


и замѣны его новымъглавнокомандующимъ. міазмами, лежали несчастные больные и
Выборъ главнокомандующаго былъ пред- I раненые, обреченные на гибель. Пріѣздъ
оставленъ особому чрезвычайному комите- | въ Вильну Александра былъ истиннымъ .
ту, единогласно постановившему ввѣрить благодѣяніемъ для остававшихся въ жи
начальство надъ всѣми арміями Кутузову. І выхъ неприятелей, которымъ немедленно
Императоръ Александръ, хотя и неохотно, была оказана всевозможная помощь не
гутвердилъ мнѣніе комитета. Онъ не до- только по его повелѣнію, но даже подъ
вѣрялъ ни высокимъ военнымъ способно- его личнымъ надзоромъ, Конечно, эти
стямъ, ни личнымъ свойствамъ ІКутузова. | картины должны были произвести на
Ввѣряя ему судьбу Россіи, государь пре- Александра самое тяжелое впечатлѣніе.
возмогъ въ себѣ предубѣкденіе противъ | ««Я изстрадался, признавался импера
него и сдѣлахъ уступку общественному торъ въ одной изъ дружескихъ бесѣдъ
мнѣнію; однако, онъ не скрылъ своего въ Вильнѣ съ фрейлиною графиней Тв
680 новый ТРУДЬ ОБЬ ИМПЕРАТОР АЛЕКСАНДР І. 690

зенгаузенъ. я не обладаю счастливої | нія, связанныя со вступленіемъ въ Па


философіей Наполеона , и эта несчаст- Грижъ. « Наше вхождение въ Парижъ было
ная кампанія стоить мнѣ десяти лѣтъ великолѣпное , разсказывалъ государь
жизвB 2 . князю А. Н. Голицыну : - Все спѣшило
Какъ извѣстно, императоръ Александр, обнимать мои колѣна; все стремилось
не удовольствовался достиженіемъ цѣли, прикасаться : ко мнѣ; народъ бросался цѣ
объявленной въ манифестѣ передъ откры- ловать мои руки, ноги ; хватались даже
тіемъ войны 1812 года — изгнаніемъ не- за стремена; оглушали воздухъ радост
приятеля изъ предѣловъ России. Мысањ оными криками, поздравлениями, но душа
-Низложенiн Наполеона и объ освобожденіи моя ощущала тогда въ себѣ другую ра
Германии и Европы отъ этого « генія зла » | дость. Она, такъ сказать, таяла въ без
увлекла его, и русскія войска 1 -го января предѣльної преданности къ Господу, со
1813 года перешли Нѣманъ у Мереча и творившему чудо Своего милосердія » .
вступили въ герцогство. Варшавское, а Вскорѣ послѣ вступленія въ Парижъ
19 - го марта 1814 г. императоръ Але- императоръ Александръ посѣтилъ жену
ксандръ торжественно въѣзжалъ въ Па- | своего бывшаго воспитателя Лагарпа, еще
риясъ. не успѣвшаго прибыть въ Парижъ. Г - жа
При въѣздѣ въ Парижъ императоръ | Лагарпъ жила въ четвертомъ этажѣ, но
Александр . подозвалъ къ себѣ генера- это не остановило государя. « Вы : очень
ла Ермолова и, указывая на ѣхавшаго перемѣнились », сказалъ государь.-- « Ваше
съ ними князя Шварценберга, произнесъ Величество, и я, какъ всѣ , терпѣла 10
І
по -русски: « По милости этого толстяка ре ».—« Вы меня не поняли, — продолжалъ
не разъ у меня ворочалась подъ голо- Александръ: —-бывало, вы сидѣли подлѣ
вою подушка », и затѣмъ, помолчавъ съ воспитанника вашего супруга и дружески
минуту, спросить: « Ну, что, Алексѣй съ нимъ разговаривали , а теперь стоите
Петровичъ, теперь ская:утъ въ Петер- передъ нимъ. Надѣюсь, что наши прежнія
бургѣ ? Вѣдь, право, было время, когда у отношенія не измѣнились ».
насъ, возвеличивая Наполеона, меня счита Водворивъ Людовика XVIII на престолѣ
ли за простачка ». — « Не знаю, государь, -- Франціи, Александру при первомъ же
отвѣчалъ Ермоловъ: — могу сказать только, І свиданіи съ королемъ въ Компіенѣ при
что слова, которыя удостоился я слышать | шлось перенести страшный ударъ ево
оть вашего величества, никогда еще не ему самолюбію. Король, принимая им
были сказаны монархомъ своему поддан- ператора, сѣлъ въ . кресло и предло
ному» . жилъ своему высокому гостю стулъ; за
са
Послѣ въѣзда был произведенъ въ тѣмъ онъ спокойно выслушалъ его , ни
Елисейскихъ поляхъ парадъ союзнымъ чего не отвергъ, ничего не уступилъ, но
войскамъ. Во время прохождения войскъ |зато много говорилъ о Всевышнемъ Про
церемоніальнымъ маршемъ парижанки , мыслѣ и омогуществѣ великаго начала
желая лучше видѣть императора Але- і законности , котораго онъ былъ предста
ксандра, просили офицеровъ свиты сажать | вителемъ.
ихъ къ себѣ на сѣдла. Государь, замѣ Послѣ посѣпенія Коміена императоръ
тивъ эти продѣлки, указалъ на нихъ съ Александр , сказалъ князю Волконскому:
улыбкою королю прусскому . Князь Швар- | « Весьма естественно, что король, больной
ценбергъ въ свою очередь сказалъ при и дряхлый, сидѣхъ въ креслѣ, но я, въ
этомъ: « Какъ бы не вышло изъ этого | такомъ случаѣ, приказалъ бы подать для
новаго похищенія сабинянокъ» . гостя другое » .
Вотъ въ какихъ словахъ самъ импе Черезъ нѣсколько дней самолюбie гo
раторъ Александръ передавалъ впечатлѣ- Ісударя было подвергнуто новому испы
691 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 692

танію. По водвореній своемъ въ Тюльерій- | осталось во Франции . Офицеры также


скомъ дворцѣ Людовикъ пригласихъ на имѣзи своихъ притѣенителей . Особенно
обѣдъ государя и короля прусскаго . І отличался генералъ Сакенъ, который бькъ
Когда гости съѣхались, Людовикъ вошель назначенъ военнымъ губернатором . Па
въ столовую первымъ и сѣлъ на почет- | рижа и всегда держалъ сторону францу
номъ мѣстѣ; когда же одинъ Изъ при- зовъ. Комендантомъ Парижа сдѣлали Po
дворныхъ служителей, подавая блюдо, по- | шешуара, флигель -адъютанта государева.
дошел , прежде всѣхъ къ императору | Онъ быхъ родомъ французъ и въ числѣ
Александру, король грозно закричалъ: тѣхъ, которые во время революціи оста
« ко мнѣ!» Впослѣдствій государь, вспо- вили отечество свое подъ предлогомъ пре
миная этотъ обѣдъ, замѣтилъ: « Мы , сѣ- 1 данности къ своему изгнанному и неспо
верные варвары, болѣе вѣжливы у себя собному королю, но въ сущности, какъ
дома ». Вообще же Александръ въ слѣ- | многіе судили, съ единственною цѣлью
дующихъ выраженіяхъ отозвался по по-і миновать бѣдствія и труды , которые
воду неумѣстнаго высокомѣрія главы | соотечественники ихъ переносили для спа
Бурбонскаго дома: « Людовикъ XIV во сенія Францій. Рошешуаръ дѣлалъ всякія
время своего наибольшаго могущества не неприятности русскимъ офицерамъ, почему
принялъ бы меня иначе; можно было по- его и не терпѣли. Онъ окружилъ себя
думать, что король возвратилъ мнѣ утра- | французами, которыхъ поддерживалъ, и
ченный престолъ. Его пріемъ произвель і давалъ имъ всегда преимущество предъ
На меня впечатлѣніе ушата холодноӣ нашими ».
воды » . Примѣромъ утонченной любезности им
Между тѣмъ какъ въ продолженіе ператора Александра по отношению къ
своего пребывания въ Парижѣ импера- полякамъ мoжeть служить свиданіе госу
торъ Александръ стремился снискать по- даря съ Костюшкой, состоявшееся на балу,
пулярность среди французовъ и находив- | которыӣ княгиня Яблонская устроила по
шихся въ ІПарижѣ поляковъ, русскія совѣту князя Чарторыжскаго. Въ разго
войска проводили время въ столицѣ Фран- | ворѣ государь спросиль Костюшку, не
ціи безъ особеннаго удовольствия. Очеви- 1 желаетъ ли онъ возвратиться в Польшу;
децъ, М. М. Муравьевъ, изобразилъ въ тотъ отвѣтизъ, что горячо желаетъ уме
своихъ запискахъ весьма непривлекатель- реть на родинѣ, но вернется въ Польшу
ную картину испытаніӣ и лишеній, пе- только тогда , когда она будетъ свободна.
ренесенныхъ побѣдителями во француз- При этихъ словахъ Александръ обратился
ской столицѣ. « Во все время пребыванія | къ окружавшимъ ихъ польскимъ офице
нашего въ Парижѣ часто дѣлались наря- | рамъ со словами, сказанными по- фран
ды , — пишетъ Муравьевъ: — такъ что сол- | цузски: « Господа, нужно устроить все та
дату въ Парижѣ приходилось труднѣе, кимъ образомъ, чтобы этотъ благородный
чѣмъ въ походѣ. Побѣдителей морили го- | человѣкъ могъ вернуться въ свое отече
лодомъ и держали какъ бы подъ арестомъ ство ».
въ казармахъ. Парижской національной Послѣ Парижа императоръ Александръ
гвардій приказано было брать нашихъ со- поѣхалъ въ Лондонъ. Плѣнивъ францу
дать подъ арестъ, когда ихъ на улицѣ | зовъ, онъ завоевалъ и симпатій англи
встрѣчати , отъ чего изошло много дракъ, | чанъ своею любезностью и остроуміемъ.
въ которыхъ большею частью наши оста- Такъ, онъ просимъ представить ему проектъ,
вались побѣдителями . Но такое обращеніе какъ создать въ Россіи « оппозицію » пра
съ солдатами отчасти склонило ихъ къ | вительству.
побѣгамъ, такъ что при выступленій на Во время пребывания императора Але
шемъ изъ Парижа множество изъ нихъ ксандра въ Англіи въ Оксфордскомъ уни
693 новый ТРУДЬ ОБъ иміїЕРАТОРЕ АЛЕКСАНДР І. 694

верситетѣ происходило торжественное со- | виться могущественному напору непрія


браніе , на которомъ императору под- теля , но рѣшился бороться ; морозъ и го
несли дипломъ доктора правъ. При этомъ лодъ помогли мнѣ, и Богъ наказалъ На
случаѣ Александръ, обращаясь къ рек- I полеона. Теперь меня болѣе всего зани
тору , сказалъ: « Какъ мнѣ принять дин- маетъ Польша . Еду на конгрессъ, чтобы
домъ! Я не держалъ диспута ». — « Госу- | работать для нея, но надо двигать дѣло
дарь, — возразилъ ректоръ: — вы выдержали постепенно. У Польши три врага: Прус
такой диспутъ противъ утѣснителя наро- сія, Австрія и Россія; и одинъ другъ—
довъ, какого не выдержалъ ни одинъ док- это я. Если бы я хотѣмъ присоединить
торъ правъ во всемъ мірѣ ». Галицію, пришлось бы сражаться . Прус
сія соглашается Возстановить Польшу,
ІҮ .
если ей отдадутъ часть Велико -Польши .
13 -го iюля 1814 года императоръ Але- А я хочу отдать польскимъ провинціямъ
ксандръ вернулся въ Петербургъ, а 1 -го сен- около 12 милліоновъ жителей. Составьте
тября уже выѣхалъ на конгрессъ въ себѣ хорошую конституцію и сильную
Вѣну. По дорогѣ государь заѣхалъ въ армію, и тогда посмотримъ ».
Пулавы къ семьѣ Чарторыжскихъ. Раз Во время пребывания государя въ вѣнѣ
говоръ, происшедшій между императоромъ у него произошла размолвка съ Меттер
Александромъ и княгиней Чарторыжской нихомъ. Меттернихъ, всегда и во всемъ
тотчасъ послѣ его пріѣзда въ Пулавы, старавшійся создавать затрудненія Россіи,
крайне характеренъ для обрисовки его | статъ дѣлать прусскому уполномоченному
личности и его взгляда на польскіӣ во- | Гартенбергу двусмысленные намеки на
просъ. Александръ подъѣхалъ къ замку | счетъ искренности намѣреній Александра
въ коляскѣ съ княземъ Волконскимъ; у по отношению къ Пруссіи. Когда Государь
подъѣзда его ожидали князь Адамъ и узналъ объ этомъ, онъ оскорбился навѣ
другие члены семьи Чарторыжскихъ: « Вы- тами Меттерииха, но впослѣдствіи снова
шедши изъ экипажа, — пишетъ въ своемъ | помирился съ нимъ.
дневникѣ княгиня- мать: — императоръ при Во время засѣданій Вѣнскаго конгресса
вѣтствовалъ насъ съ тою вѣжливостью, государь проявилъ рѣдкій примѣръ вели
которая такъ плѣнительна въ равныхъ кодушія . Пока на конгрессѣ происходили
на мъ и такъ трогательна въ людяхъ, | различныя препирательства, Талейрану
стоящихъ выше насъ. « Я счастливъ, 1 удалось, такъ сказать, на глазахъ импера
что опять въ IIулавахъ, — сказалъ онъ, цѣ- тора Александра, образовать противъ России
луя мнѣ руку: —чувствую себя дома » . | союзъ Францій, Австріи и Англій , къ кото
Онъ сердечно поздоровался съ моею до- | poму были приглашены присоединиться Ба
черью и бросился въ объятія моего сына. І варія , Виртембергъ, Нидерланды и Гано
Поклонившись всѣмъ гостямъ, онъ ска- 1 веръ. Тайна враждебной России политики
залъ, что вернется, чтобы познакомиться была соблюдена настолько удачно, что госу
съ ними, а теперь спѣпитъ поговорить дарь продолжалъ даже, при посредствѣ Та
со мною. Послѣ тысячи любезностей онъ | лейрана, начатые съ Людовикомъ XYII пе
коснулся прошедшихъ и будущихъ дѣлъ. | реговоры о бракѣ великої княжны Анны
какъ онъ Павловны съ герцогомъ Берiйскимъ. Ко
Онъ распространялся о томъ, какъ
любить поляковъ за ихъ храбрость. « Они | гда же было получено извѣстіе объ от
защищаютъ такое благородное дѣло, — ска плытiн Наполеона съ острова Эльбы и о
залъ Александръ: что я горячо желаю | побѣдоносномъ шествии его къ Парижу,
осчастливить ихъ и работаю Для этой страхъ, охватившій Людовика XYII, былъ
цѣли , но нужны терпѣніе и вѣра въ І такъ великъ, что, бѣжавъ изъ Парика,
меня. Въ 1812 году я не могъ проти- |онъ оставилъ на столъ въ своемъ каби
695 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВы . 696

нетѣ договоръ о союзѣ противъ Россів. І шаго стыда будутъ содержаны у англи
Наполеонъ, конечно, воспользовался этимъ чанъ».
обстоятельством , и послали найденный Bь то время, какъ Александръ, подъ
имъ договоръ Александру, какъ явное до- і вліяніемъ постепенно развившейся въ немъ
казательство вѣроломства его союзниковъ. | религиозности , усердно молился въ Париж
Къ сожалѣнію, Александръ ограничился и велъ духовныя бесѣды съ баронессой
только тѣмъ, что сжегъ его въ каминѣ, | Крюденеръ, во Франции начались бѣлый
сказавъ при этомъ Meттeрниху: « Мет- терроръ и расправы за недавнія события .
тернихъ, пока мы оба" живы, объ этомъ Бурбоны избрали жертвами своей мести
предметѣ никогда не должно быть рѣчи | трехъ наполеоновскихъ дѣятелей: полков
между нами » . ника Лабедоӣера, маршала Нея и графа
Давалетта. Первые два были разстрѣляны ,
Снова русскія войска выступили въ
походъ. Частямъ армій , проходившимъ послѣднему же удалось спастись бѣrством ,
черезь Мангеймъ на лѣвый берегъ Рейна , изъ тюрьмы . Императоръ Александръ не
произнесъ своего рѣшительнаго слова . Ге
императоръ Александръ дѣлалъ смотры , и
иностранцевъ поражали мужественный | нералъ-адъютантъ Жомини пытался сна .
сти своего бывшего начальника , маршала
видъ солдатъ, исправность оружия и хо
Нея , и осмѣлился прислать государю въ
рошее состояніе лошадей. Дѣӣствительно,
запечатанномъ конвертѣ оправданіе мар
поспѣшность, съ которою русскіе явились
отъ Нѣмана къ Рейну, при сохраненіи | шала, но Александръ прогнѣвался и ве
дѣлъ написать генералу Жомини, что
во всѣхъ частяхъ поднаго порядка , не
« доколѣ онь находится въ службѣ его
могла не поражать. Но отъ зоркаго ока
величества, то не долженъ заниматься ни
государя не скрылись также и нѣкоторые
стѣсняясь выра какими посторонними дѣлами, не принад
недостатки, и онъ, не ,
жалъ свое неудовольствие. лежащими къ сей службѣ » . Вмѣстѣ съ
тѣмъ, ему было возвращено и оправда
Строгости въ отношеніи русскихъ войскъ нie Нея.
продолжались и послѣ вторичного занятія На обратномъ пути въ Россію Але
Парижа союзными войсками. Черезъ мѣ
ксандръ остановился въ Берлинѣ и какъ
сяцъ послѣ пріѣзда Александра въ Па
то однажды за королевскимъ столомъ вы
рижъ, 29 -ro iюля, одна тренадерская и сказалъ слѣдующій отзывъ о Франціи и
одна кирасирская дивизін съ торжествомъ | французахъ: « Въ этой землѣ живуть
вступили въ столицу Францій. Во время тридцать милліоновъ людей, одаренныхъ
церемоніальнаго марша нѣкоторыя части словомъ, но безъ правилъ, безъ чести ; да
сбились съ ноги , за что полковые коман
можетъ ли что- нибудь быть тамъ, гдѣ
диры были арестованы . нѣтъ религии ? »
Данилевскій сообщаетъ объ этомъ слу 2 - го декабря 1815 года Александръ
чаѣ въ своихъ запискахъ весьма харак- | вернулся въ Петербургъ.
терныя для того времени подробности .
Съ исходомъ 1815 года кончился най
Надо замѣтить, что въ тотъ день во
болѣе блестящий и богатый событиями
дворцѣ у императора въ караулѣ были
англичане; по сему Ермоловъ предло періодъ жизни и царствованiя императора
Жилъ его величеству , что, буде дѣӣ Александра .
ствительно угодно арестовать тѣхъ пол Послѣднему періоду царствованiя импе
ковниковъ, то, по крайней мѣрѣ, поса- ратора Александра посвященъ четвертый
дить ихъ въ русскую караульную, дабы и послѣдній томъ труда Н. К. Шильдера.
не срамить нашего имени. « Нѣтъ, — отвѣ Съ заточеніемъ Наполеона на островъ
чалъ императоръ: — пусть они для боль- св. Елены, цѣль, которой императоръ Але
697 новый ТРУдъ отъ имПЕРАТОРѣ АЛЕКСАНДРѣ І. 698

ксандръ добивался вь продолжение цѣлыхъ не по одной только наружности , но оно


двѣнадцати лѣтъ съ рѣдкими упорствомъ встрѣчается такъ рѣдко! Люди , всѣ безъ
и настойчивостью, была наконецъ достиг- исключенія , эгоисты, и каждый домогается
нута. Какъ бываетъ въ подобныхъ слу- только своихъ скрытыхъ видовъ, пока
чаяхъ съ большинствомъ людеӣ , онъ дол- | его не пересоздастъ, не возродить хри
женъ былъ ощутить пустоту въ своей стіанство. Хуже всего, что люди обыкно
жизни. « Весь запасъ твердой воли Але- венно скрываютъ это отъ другихъ и отъ
ксандра оказался потраченнымъ на борьбу самихъ себя и стараются увѣрить себя,
съ Наполеономъ, потребовавшую высшаго что служать общему благу, тогда какъ
напряжения веѣхъ его духовныхъ и физи- побужденіемъ ихъ дѣствій являются
ческихъ силъ, и ничего нѣтъ удивитель- Ігнѣздящаяся въ глубинѣ ихъ души тще
наго, что у государя проявились край- | славие, честолюбие и корыстолюбie ».
няя усталость и душевное утомленіе ». Этотъ безотрадный взгляд , на людей
Въ чемъ заключалось новое душевное и « утомленіе жизнью » неизбѣясно подка
настроенie императора Александра, и чѣмъ шивали великодушныӣ порывъ и приво
заполнилась пустота, которую онъ "ощу- | дили къ разочарованности, апатіи. При
тилъ въ себѣ, когда предметъ его нена- І такихъ условіяхъ « Александръ въ послѣд
висти и борьбы — Наполеонъ - исчезъ съ нее десятилѣтіе своего царствованія,
политической арены , а клятва , данная упишетъ Н. К. Шильдеръ, — уже не былъ
гроба Фридриха Великаго, была исполнена, и не могъ быть Александромъ прежнихъ
и Германія освобождена, лучше всего лѣтъ; онъ искалъ отнынѣ не смѣлыхъ
видно изъ разговора его съ прусскимъ епи- | реформаторовъ, а прежде всего исправ
скопомъ Эілертомъ во время пребыванія Іныхъ дѣлопроизводителей, бдительныхъ и
въ Берлинѣ въ 1818 году. строгихъ блюстителей внѣшняго порядка.
« Я жилъ и развлекался, — говорилъ онъ При такомъ настроеніи явилась невольная
ему: — но пожаръ Москвы просвѣтилъ мою | склонность и даже потребность передать
душу, и судъ Божій на ледяныхъ поляхъ бремя заботъ по внутреннему управленію
наполнилъ мое сердце теплою вѣрою, ка- имперіи въ жесткія руки вѣрнаго друга,
кой я до тѣхъ поръ не ощущалъ. Тогда я довѣріе к которому было всегда неогра
позналъ Бога , какъ открываетъ Его свя- ниченно. Настало время, когда Карамзинъ
щенное писаніе; съ тѣхъ поръ я понялъ имѣлъ полное основаніе писать: « Гово
и понимаю Его волю и Его законъ, и во | рять, что у насъ теперь только одинъ
мнѣ созрѣла твердая рѣшимость посвятить| вельможа — графъ Аракчеевь. Богъ съ
себя и свое царствованіе только Ему и нимъ и со всѣми ». Къ этому се заклю
ченію пришелъ и графъ Ростопчинъ, ска
распространенію Его славы , Съ тѣхъ поръ
я сталъ другой; искупленію Европы отъ| завъ: « Графъ Аракчеевъ есть душа всѣхъ
погибели обязанъ я собственнымъ иску- дѣлъ ».
пленіемъ и освобожденіемъ ». Александръ сознавалъ, что внутренняя
Счастливый исходъ войны съ Наполео- жизнь Россіи требуетъ самыхъ неусып
номъ долженъ быхъ лишь укрѣпить вѣру ныхъ заботъ. « Но когда подумаю, — при
императора Александра, но благотворное | знавался онъ Лубяновекому:-- какъ мало
воздѣӣствіе этоії вѣры парализовалось еще сдѣлано внутри государства, то эта
выработавшимся у государя взглядомъ на мысль ложится мнѣ на сердце, какъ де
людей . сятипудовая гиря. Отъ этого устаю » .
« Какъ ни прекрасно и возвышенно Благодаря этому, «тусклая фигура Арак
истинное благочестіс, — говорилъ импера- 1 чеева успѣла окончательно заслонить Рос
торъ Александръ Эйлерту: — благочестie eiю отъ взоровь Александра ».
699 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . тоо

раторъ Александръ плѣнялъ и очаровы


Ү. валъ всѣхъ.
Остатокъ энергія Александра ушелъ на Во время крымскаго путешествия въ
созданіе имъ военныхъ поселеній; въ этомъ | 1818 году, въ Карасубазарѣ, императоръ
онь видѣлъ одно изъ великихъ дѣлъ сво– Александръ, узнавъ, что тамъ находится
его царствованія, и воображение рисовало | сестра генерала Рудзевича , занимавшаго
ему идиллическую картину процвѣтанія | тогда мѣсто начальника штаба второӣ
Россіи, населенной войнами- хлѣбопашцами. | арміи, приказалъ Данилевскому отыскать
Въ мысляхъ государя конечною цѣлью, |ее. Послѣдній доложили, что это бѣдная,
къ которой должно было привести воен- I простая татарка. « Позови ее ко мнѣ, съ
ное поселеніе, было благо народа . Но не ея дѣтьми », сказалъ ему государь. « Они
такъ разсуждали насильно облагодѣтель- пробыли нѣсколько минутъ у императо
ствованные крестьяне. Принужденные ра — пишетъ Данилевскій: —и когда они
брить бороды и пахать, перерядившись въ вышли, то государь, заставъ меня одного
военные мундиры , они не мирились со въ комнатѣ, приблизился ко мнѣ съ вы
своею участью и сочиняли просьбы царю разительною улыбкою, какъ бы спраши
« о защитѣ крещенаго народа отъ Арак- вая моего мнѣнія. Ваше величество,
чеева » . Александр , одн ако оста вался не- | ска залъ я ему: — вот ъ истинная награда
что « поселенія | генералу Рудзевичу; это ему лестнѣе, не
умолимымъ и сказалъ ,
будутъ во что бы ни стало » . жели всѣ ленты, которыя вы ему поліа
Ловати . « Я не различаю, — отвѣчалъ
Утомленный жизнью Александръ оста
вался безучастнымъ даже къ такимъ явле- императоръ: — ни дворянъ, ни разночин
цевъ, ни бѣдныхъ, ни богатыхъ; мнѣ всѣ
ніямъ современной и внутренней жизни
Россіи, которыя могли грозить его лич- равны , если служать хорошо. Рудзевичъ
ной безопасности. татаринъ, но мнѣ дороже, чѣмъ иної
столбовой дворянинъ » . Постѣ сего госу
Единственное , чѣмъ Александръ про- дарь приказалъ мнѣ отъ его имени вру
должалъ заниматься лично, это была
чить сестрѣ генерала брильянтовыӣ фер
внѣшняя политика.
муаръ» .
Оживить и поднять духъ Александра ІПутешествие по Финляндін въ 1819 г.
могла бы еще внѣшняя война . Онъ пред- показываетъ, насколько государь былъ
лагалъ свою помощь въ 1821 году AB
неприхотливъ и выносливъ въ пути . Въ
стрій для борьбы съ Піемонтомъ, а въ | Хапаланкангасѣ , за неимѣніемъ болѣе
1822 году Франція для борьбы съ Испа- подходящаго мѣста, пришлось завтракать
ніей. Но борьба въ liемонтѣ окончилась въ конюшнѣ . Изъ Хапаланкангаса, совер
прежде, чѣмъ стотысячная русская армія | шивъ опасный переѣздъ по У лео, Але
успѣла явиться на помощь Австрій, а во ксандръ прибыхъ въ заброшенный въ
второмъ случаѣ Франція отказалась отъ глубь Финляндій городокъ Каяну. Обрат
помощи . ныӣ путь рѣшено было совершить сухимъ
Безпрерывныя войны начала царство - путемъ, и возвращение изъ Каяны проис
ванія Александра посетили въ немъ при- ходило при такихъ условіяхъ, при какихъ,
вычку къ передвиженіямъ, ставшимъ для навѣрно, никогда не путешествовалъ ни
него насущной потребностью. Съ оконча- одинъ изъ государеӣ Европы .
ніемъ войнъ необходимость удовлетворять Дорога, по которой приходилось про
этой потребности сказалась въ его по- ѣзжать, состояла изъ тропинокъ, проле
стоянныхъ путешествияхъ по России и гавшихъ черезъ дикiя и каменистыя мѣ
поѣздкахъ за границу на конгрессы . ста, часто черезъ топкія болота. Пере
Во время путешествий по России импе- правляться черезъ послѣднія оказывалось
To1 новый ТРУдъ овъ имПЕРАТОР АЛЕКСАНДРѣ І. 702

возможнымъ, лишь пробираясь съ трудомъ тое телячье жаркое, приготовленное въ


по узенькимъ моеткамъ, состоявшимъ изъ Каянѣ пасторшей Аппельгренъ на доро
двухъ положенныхъ рядомъ бревенъ. Не- гу государю, и простокваша. Около 8
чего было и думать ѣхать въ подобныхъ | часовъ утра шествие выступило въ даль
мѣстахъ верхомъ, и въ такихъ случаяхъ нѣйшій путь. Въ одномъ мѣстѣ доро
лошадей приходилось вести за собою въ та была преграждена небольшой рѣч
поводу . Насколько путешествие соверша- коӣ, шириною саженъ въ 20 — 25 ; ни
лось медленно, видно изъ того, что въ пер- | какихъ приготовленій для переправы
вые четыре часа удалось сдѣлать только сдѣлано не было, но случайно на бере
1212 версть. небольшая рыбачья лодка,
гу нанілась небольшая
Первая остановка была въ селеніи Ки- которой путешественники крайне обрадо
вимеки -Гаммельгардъ. Государь очень ми- вались. Прежде всѣхъ переправились на
лостиво кланялся поселянамъ и всѣмъ другой берегъ государь, князь Волкон
встрѣчавшимся пожималъ руки . Отдох- скіӣ и проводникъ Мээтэ. Государь самъ
нувь нѣсколько, Александръ Павловичъ правилъ, а князь Волконскі гребъ. При
двинулся въ дальнѣйшій путь и ночевалъ выходѣ на низкiӣ топкій берегъ рѣчки,
въ селеніи Ронгала, въ 17:/2 верстахъ государь и князь Волконскій запачкались
отъ Каяны , и промочили ноги . Чтобы предохранить
Главное блюдо государя во время ве- отъ этого прочихъ спутниковъ, перепра
черняго ужина состояло изъ отварного влявшихся на той же лодкѣ, государь соби
картофеля. Привлеченныя любопытствомъ ралъ оказавшаяся невдалекѣ сухія вѣтки,
дѣти подходили къ самымъ дверямъ ком- переносимъ ихъ съ помощью Волконскаго
наты, въ которой остановился императоръ, |къ берегу и устроилъ изъ нихъ родъ
H онъ самъ раздавалъ имъ хлѣбъ съ пристани. Лошади переправились вплавь,
масломъ. но нѣкоторыя изъ нихъ такъ увязли въ
Около 10 часовъ Александръ Павло- тинѣ, что съ трудомъ удалось вытащить
вичъ легъ спать въ той же самої ком- | ихъ. Государь самъ поймалъ свою лошадь
натѣ, а князь Волконскiй и прочія со- и вытеръ ее пучкомъ сѣна, взятаго изъ
провождавшая государя лица расположи- близъ стоявшей копны . Къ 7 часамъ ве
лись на ночь въ крестьянскоӣ избѣ на чера путешественники прибыли въ селе
свяжемъ сѣн . ніе Саресмеки. Въ продолженіе пройденной
На слѣдующий день, въ четвертомъ часу наиболѣе трудной части пути государь
утра, двинулись далѣе. былъ чрезвычайно веселъ и любезенъ. Во
Около шести часовъ государь пріѣхалъ | время переѣзда лѣсомъ, въ которомъ росла
2

къ дому крестьянина Тервонена. Повиди- 1брусника, проводникъ Мээтэ , шедшій почти


мому, въ моментъ прибытiя государя всѣ все время передъ лошадью государя, со
находились па полевыхъ работахъ, и биралъ бруснику и подавалъ ее Алексан
прошло нѣкоторое время, пока явилась дру Павловичу, утолявшему ею свою
жена Тервонена; она отворила комна- кажду . По всей вѣроятности, утомившись
ту, находившуюся на дворѣ, и съ низ- Ехать верхомъ и идти пѣшкомъ, государь
кими поклонами просин.1а августѣйшаго выразилъ желаніе ѣхать далѣе отъ Са
гостя удостоить ее своимъ посъщеніемъ. ресмеки въ экипажѣ . Но во всей деревнѣ
ТІредложивъ государіо чернаго хлѣба , оказалось лишь нѣсколько плохихъ дву
Засла и молока, она отправилась въ колокъ, и одну изъ нихъ приспособили
огородъ копать картофель, который всіѣхъ для государя, привязавъ поперекъ ея
затѣмъ быхъ сваренъ и подань на столъ. | доску и положивъ на нее соломы . Пе
Трапезу русского императора въ г.Тухої рехъ отъѣ3ҳомъ изъ Саресмеки, государь
финской деревушкѣ допо..и разогрѣ- |простился съ Мээтэ, щедро наградивъ его
703 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВы . 704

и пожавъ ему руку, а затѣмъ сѣлъ одинъ | колѣни, приказавъ и сыпу сдѣлать то же.
въ телѣкку, взяхъ вожжи и самъ сталъ| Отдавъ Москвѣ три земныхъ поклона , онъ
править. Проѣхавъ нѣсколько, Александръ со слезами на глазахъ нѣсколько разъ
Павловичъ посадилъ къ себѣ хорунжаго повторилъ: « Вотъ наша спасительница!»
Овчарова и поручилъ ему править ло Земные поклоны Москвѣ явились отвѣ
шадью. Въ трехъ верстахъ отъ Саресме- томъ на клятву у гроба Фридриха Вели
ки , въ томъ мѣстѣ, гдѣ государь вы- | каго.
ѣхалъ на большую дорогу, его встрѣтилъ Сохранилось и другое проявление бла
исправникъ Эльвингъ, и дальнѣйшій путь годарности Александру, несомнѣнно при
до Ниссилә былъ совершенъ императоромъ надлежащее Фридриху- Вильгельму. Въ ко
Александромъ въ курьерской кабріолеткѣ. | ролевскомъ загородномъ дворцѣ, близъ
ІІpiѣхавъ въ Ниссилә въ десятомъ часу Потсдама, находится статуэтка въ честь
вечера 17- го августа , онъ съ чрезвы- Александра I со слѣдующей надписью:
чайної легкостью выпрыгнулъ изъ ка- і « Den Manen Alexanders des Befreiers,
бріолетки и съ веселымъ видомъ замѣ- Kaiser aller Russen , geboren den 23
тилъ Грипенбергу, уже успѣвшему вер- December 1777, zum Thron gеlаngt
нуться изъ Каяны : « Я сдѣлалъ большой den 24 Maerz 1801, gestorben den
кругъ, правда , немного затруднительный, 1 December 1825. Sein glorreicher
но не безъ приятностей , и я, конечно, Name lеbt ewig in den Herzen dank
никогда не забуду забавнаго своего пу- barer Voelker ». ( Памяти Александра
тешествия въ Каяну » . Освободителя, императора Всероссійскаго,
Во время посѣщенiя императоромъ Але- родившагося 23 декабря 1777 г., вос
ксандромъ Москвы въ 1818 году туда же шедшаго на престолъ 24 марта 1801 г.,
прибыль прусскій король Фридрихъ- Виль- скончавшагося 1 декабря 1825 г. Его
гельмъ III съ наслѣднымъ принцемъ. ІПре- славное имя будетъ вѣчно жить въ серд
бываніе въ Москвѣ позволило Фридриху- цахъ благородныхъ народовъ.)
Вильгельму проявить слѣдующую благо Увы , заброшенная статуэтка въ мало
родную черту его характера. Онъ спро- извѣстномъ дворцѣ нагляднѣе всего гово
силъ, не осталось ли въ городѣ какого- ритъ о прочности славы , которую стре
либо зданія, съ котораго можно было бы мился стяжать себѣ Александръ. Не толь
разомъ осмотрѣть развалины тогдашней ко ей, но даже ему самому пришлось пе
Москвы . Для этой цѣли избрали бельве- режить «вѣчную благодарность народовъ» .
деръ въ дом . Пашкова, нынѣ занимае- и , кто знаетъ, быть- молетъ, горькое со
момъ Румянцевскимъ музеемъ. Когда прус- | знаніе того, « какъ мало еще сдѣлано
скіе гости со свитою взобрались туда и внутри государства », — сознание, что на
окинули взглядомъ представившийся имъ роды еще болѣе неблагодарны , чѣмъ люди,
рядъ погорѣлыхъ улицъ и домовъ, ста- и породили то равнодушіе, то безучастie
рый король, этотъ деревянный человѣЁъ, ко всему земному, съ какими умеръ Але
какъ его называли , къ величайшему уди- | ксандръ въ Таганрогѣ 19- го ноября
вленію одного изъ очевидцевъ, сталъ на 1825 г.
4
705 ТАИНСТВЕННЫЙ Домъ. тов

Дуетъ пронзительный вѣтеръ, Вторятъ затѣйнику-вѣтру ,


Тучи съ небесъ разгоняя ; Слово насмѣшливо , свищутъ,
Свищетъ, визжитъ онъ и воетъ Шикаютъ въ злобѣ безсильной ...
и , задѣвая съ налета,
Зорко съ далекаго неба,
Дразнить сердитое море...
Съ ясной, спокойной улыбкой,
Въ бѣлоӣ барашковой шапқѣ, Солнце глядить безучастно:
Грозно ее нахлобучивъ, Смотритъ на землю и море ,
Кудри сѣдыя взъерошивъ, Смотритъ на старыя сосны
Бѣшено мечется море! и золотыми лучами
Барки, какъ щепки , швыряетъ, Жизнь и борьбу озаряетъ...
Охаетъ, ахаетъ, стонеть,
Желтою пѣною брызжетъ, А позади старыхъ сосень,
Съ грохотомъ бьется о берегъ, — Мирно въ густомъ чернолѣсьи ,
Весело птички порхаютъ.
Выскочить хочетъ на землю
Къ буйству стихій непричастны
и поглотить ее жадно...
Вьютъ онѣ теплыя гнѣзда,
Съ берега старыя сосны , Звонко поютъ свои пѣсни,
Въ тақтъ головами качая, Пѣсни веснѣ животворной ,
Бѣшенству моря дивятся , Радостный гимнъ Жизнедавцу!
Ф. В. Іерниговецъ.

Таинственный дом .
Разсказъ л . Бренкендорфа.

І. кѣ, — возразилъ другой , которому на видъ


было, какъ и его спутнику, лѣть около
Стоялъ знойныӣ безвѣтренный день. І тридцати .
Солнце г.10 нестерпимо, и все живое спѣ Докторъ Зейдорфъ бросилъ пытли
шило укрыться въ тѣнь. На пыльноӣ, изви- вый взгляд , на красныя крыши домовъ
листої дорогѣ показались два всадника. | родного нѣмецкаго городка, окруженнаго
Судя по ихъ виду, они были уже уто - густою зеленью.
млены и ѣхали шагомъ, щадя и себя , и Да, если бы мы были теперь уже
измученныхъ лошадей. тамъ, — проговорить он : — но эти против
Не сердись на меня, Галлигеръ, ныя извилины ! Намъ нужно по меньшей
что я уговорилъ тебя совершить эту мѣрѣ полчаса, чтобы добраться туда, а у
ужасную прогулку , сказалъ одинъ изъ меня во рту все пересохло.
нихъ, отирая потъ. Было бы куда лучше А вотъ здѣсь заборъ, слѣдовательно
сидѣть теперь въ моемъ саду, въ бесѣ, кѣ. неподалеку долженъ быть домъ. Смотри,
Ну, посидимъ мы и тамъ, въ го- тамъ виднѣется что- то пзъ -за деревьевъ:
родкѣ, гдѣ-нибудь въ тѣнистомъ мѣстеч- я думаю, обитатели этого дома не такъ
Ежемѣсячныя аптерат. приложепіл . Августъ 1898 г. 5
707 лиТЕРАТУРН . ПРИлож, ниво . 708

безчеловѣчны , чтобы отказать двумъ изму- вокруг , его головы скоро образовалась
ченнымъ путникамъ въ нѣсколькихъ глот- лужа крови .
Кахъ воды . Докторъ Зей,дорфъ моментально соско
Домъ, замѣченный всадникомъ, былъ чихъ съ лошади , сторожъ асе, съ бѣлоӣ
расположенъ недалеко отъ дороги 110- 1 повязкоії на головѣ, привсталъ, но про
среди большого стараго парка, вокругъ дохжалъ неподвижно стоять на своемъ
котораго тянулась высокая каменная стѣна. мѣстѣ; собака съ наемъ бросилась на
Если не ошибаюсь, тамъ кто-то есть доктора, но хорошій ударъ хлыстомъ за
у забора, — замѣтилъ Галлигеръ: — будемъ ставилъ ее съ визгомъ убѣжать въ ко
надѣяться, что это человѣкъ, съ которымъ нуру , и перепуганныӣ врачъ могъ за
моясно объясниться . няться своимъ несчастнымъ спутниКомъ.
Не долго думая , онъ свернулъ къ дому Галлигеръ лежалъ, какъ мертвецъ, съ
и поѣхаль B}{оль стѣны . У калитки онъ, | открытыми глазами; изъ широко зіявшей
дѣінетвительно, нашелъ человѣка , стояв-Траны непрерывно струилась кровь.
2
шаго на колѣняхъ и занятаго, повиди Изслѣдовавъ наскоро раненаго, Зей
мому, починкой желѣзной дверцы . На дорфъ обратился къ стороасу:
пемъ былъ свѣтлый костюмъ, но на го Мої спутникъ долженъ быть не
ловѣ была какая1 - то повязка, и когда медленно перенесенъ съ этого солнцепека
опъ, на етукъ копытъ, поднять голову, куда -нибудь в прохладное тѣнистое мѣсто .
Галлигеръ увидѣль передъ собою лицо | Помогите мнѣ поэтому перенести его въ
бронзоваго цвѣта, съ темноӣ бородой и домъ; только поскоре, такъ какъ одна
Темными Bпа ЛЫМи глазами - несомнѣнно минута промедленія можетъ стоить ему
индійца или араба. ЖИЗНИ.
Неподвижно смотрѣлъ тоть на при Но сторожъ не двигался .
ближавшагося всадника, но лицо его не Я не понимаю васъ, сударь, — про
выражало ни любопытства , ни участія. говорилъ онъ, наконецъ, по – англійски.
lіогда Галлигеръ былъ на разстоянии ша- Когда же доктор , Зендорфъ повторилъ
говь двадцати оть него, незнакомецъ под- | ему свои слова, правда съ запинкой, по
няхъ вдругъ руку и проговорить по- ан- | англійски, то несмотря на это стороятъ
глійски: « Нельзя! » оставался неподвижно на своемъ мѣсті,
Но Галлигеръ, не взирая на это, подъ- | въ дверяхъ калитки, точно желая заго
халъ ближе к двери и привѣтливо ска- | родить собою доступъ къ виллѣ.
залъ сторожу : Этого нельзя , сударь! Никто не
— Не бойтесь, мої другъ! Мы не на- смѣетъ сюда воіти; входъ сюда воспрещенъ.
греваемся причинять вреда этому дому, На лиці, доктора выразился гнѣвъ.
мы только просимъ немного воды для Сейчасъ же сдѣлайте, что я вамъ при
пасъ и для нашихъ лошадей. казываю, — воскликнулъ онъ повелитель
Онъ быть уже у самої двери, но Въ | но . — Здѣсь дѣ10 идеть о жизни и смерти.
Тотъ моментъ, когда онъ, улыбаясь, про- Дате дорогу, п.11...
говорилъ послѣднія слова ; из -за двери Въ этотъ моментъ къ мѣсту происше
съ бѣшенымъ лаемъ выскочилъ огром- ствія по;Ҳошелъ еще человѣкъ. Это былъ
ный стороневої песъ, прямо къ головѣ | замъчательно тощіїї старикъ, съ благо
1ошади. Испуганный конь метнулся въ родною осанкой, невольно внушавшій къ
сторону, и Галлигеръ, не ожидавшій по- себѣ почтеніс. Онъ быхъ въ темномъ ко
добнаго скачка, вылетѣ.1ъ изъ сѣда. ІПри етюмѣ, большая выхолепная еѣ,дая борода
паденіи опъ сильно ударился головой ониспадала на его грудь, Ицо его Вы
стѣну и, не проронивь звука, замертво раята.10 умъ и энергію, но оно имѣло
упалъ на твердую каменистую почву, гдѣ тотъ особенный акелтый цвість, который
702 ТАИнстBEHный домь. 710

пріобрѣтается часто европейцами отъ дол- | извести всѣ нужныя манипуляцій. Прошло
таго пребывания въ тропическомъ кли- довольно много времени, прежде чѣмъ онъ
матѣ . Онъ отстранилъ рукой собаку, ра- отвѣтилъ.
достно бросившуюся ему навстрѣчу, и я правда довольно долго практи
вѣжливо спросилъ Зейдорфа : ковалъ и могъ бы оказать помощь въ
Что здѣсь случилось, сударь ? данном случаѣ, но я, конечно, не зналъ,
Зейдорфъ вѣябливо поклонился ему и что мы товарищи, а теперь я, когда
въ нѣсколькихъ словахь объяснизъ, въ дѣло идеть о вашемъ другѣ, разумѣется,
чемъ дѣло. Старикъ подошелъ къ ра- предоставляю вамъ самому оказать ем у
неному и , осмотрѣвъ его, заявиль: помощь. Вы найдете здѣсь все нужное
Повидимому тяжкое пораненіе го- для этого. Позвольте мнѣ быть только
ловы ; вы правы , вашъ спутникъ не дол- ваши мъ ассистентомъ.
женъ лезнать на солнцѣ: мы перенесемъ Далины, который по прибытии въ домъ
его куда-нибудь въ тѣнь . снялъ сапоги и ходить теперь босыӣ,
Несмотря на худобу, старикь обладалъ принесъ два ящика: одинъ большой съ
еще порядочной силой, и по той осторож- і перевязочными средствами и другої, по
ности и умѣнью, съ какими обращался онъ меньше, со всевозможными хирургическими
съ больнымъ, Зейдорфъ заключитъ, что инструментами. Зейдорфъ съ облегченіемъ
старикъ хорошо знакомъ съ ухо Домъ за вздохнулъ, убѣдившись, что можно, по
ранеными. Дорогой онъ крикнулъ сторожу крайней мѣрѣ, сдѣлать 4.Тя его друга все,
по-англійски: что только въ человѣческих силахъ. Не.
Далинъ, привяжи лошадеӣ къ де- теряя полусту словъ, оба принялись за
реву и затвори двери! дѣло. По прошествiй четверти часа Зей
Когда они вдвоемъ понесли больного, | дорфъ наложихъ уже 11бвязку на голову
старихъ опять обратилст къ слугѣ н ска- больного и почти одновременно, благодаря
залъ ему что- то, но на такомъ нарѣчіи, старанніямъ старика , хлопотавшаго надъ
1:отораго Зейдорфь не понималъ. Прежде приведеніемъ его въ чувство, Галигеръ
чѣмъ они подошли съ раненымъ къ дому, |открыть глаза .
Дахинъ перегналъ ихъ и ветрѣтиль ихъ Какъ ты чувствуешь себя, прія
уже в дверяхъ дома , когда они под- тель ? — спроситъ его молодої врачъ.
нимались на маленькій балконъ. Видишь ли ты меня и узнаешь ли ?
Больного у.10жили на постель въ про Да, ОТВЕТилъ онъ тихо и съ
сторной комнатѣ, которая, благодаря опу- видимымъ усиліемъ. — Но что се слу
щеннымъ шторамъ, казалась сначала со- | чилось со мной ?
вершенно те: Ю. Тебя сбросила лошадь, но ты счаст
Прежде всего нужно изслѣдовать | 11во от ҳБ.Тался егкою раною на головѣ.
рану и остановить кровотеченіе, — сказалъ Галлигеръ шевельнулъ повязанной го
старикъ, судя по всему, хозяинъ дома . ловой. Черты его лица начали ма.10 -по
Не помолете ли Вы мнѣ при этомъ не- малу осівляться , но оно выражало сца
Можко, моходой человѣкъ! чала только удивленіс.
А я такъ даже думать 0,1Инъ за Замѣчательно ! Лепета.Тъ отъ,
няться этимъ. Позвольте представиться: я никакъ не могу припомнить этого про
докторъ медицины Бруно Зейдорфъ. По- иешествия . И эта комната? Куда же ты
BIIдимому мы товарици по роду занятій ? | меня за везъ?
Старикъ въ это время поднятъ одну Въ домъ, около котораго случилось
ІІтору такъ, что небольшая полоса свѣта несчастіе . Теперь опасность Мнновала,
упала на голову больного, достаточно однако тебѣ придется воспользоваться на
сильная для того, чтобы можно было про- | нѣсколько днеії гостеприимствомъ этого
711 ЛИТЕРАТУРН . ГІРИЛОК. НИВЫ . 712

господина. Надѣюсь , вы не имѣете ничего 1 то я доласенъ буду настаивать на уда


противъ этого, m - r... извините, пожа- леніи его изъ моего дома .
луйста, я не разслышалъ давеча вашей Въ этихъ словахъ было столько непо
фамилій . колебимоӣ рѣшимости, что Зейдорфъ въ
Меня зовутъ Линденъ, докторъ Po- интересахъ своего друга не счезъ воз

1
бертъ Линдень, — сказалъ старикъ, къ ко- можнымъ требовать отъ Лидеша боль
торому обращался Зейдорфъ и которыӣ шахъ жертвъ и ограничился вопросомъ:
при пробужденіи пацієнта началъ опять Значить, вы не позволяете даже мнѣ
возиться около шторъ. Послѣ небольшого провести ночь у кровати больного ?
раздумья онъ прибавилъ: --Что касается Я не могу иначе. Я нмѣю важныя
гостеприимства , то я думаю, что не въ побудительныя причины къ этому . Вы ,
состоянии оказать его. я имѣю побуди- конечно, можете посъщать вашего друга
тельныя причины , заставляющая меня от- днемъ, чтобы убѣдиться, что онъ Поль
казать вамъ въ ночлегѣ. зуется нужнымъ уходомъ. Но не требуітэ
Не обижайтесь на меня, коллега, отъ меня большаго II избавьте меня отъ
замѣтилъ Зейдорфъ: — но я увѣренъ, что посѣщенія больного еще другими лицамІІ.
это не послѣднее ваше слово. Я не го Съ этой стороны вы можете быть
ворю о томъ, что несчастіе произошло спокойны : у Галлигера родители умерли,
изъ- за вашей собаки, но какъ человѣкъ а его единственная сестра живетъ съ му
и особенно какъ врачъ, вы и безъ того асемъ въ Петербург .
обязаны сдѣлать все возможное, чтобы об А его приятели ?
легчить больного. и вы вѣдь, конечно , По близости у него пѣть пріяте
не сочтете за правду то, что я сейчасъ | лей , кромѣ меня, у которого онъ гостить.
сказалъ моему пріятелю. Дѣло гораздо Вернеръ Галлигеръ— скульпторъ; можетъ
серьезнѣй. Вы видите, онъ уже опять | быть вы слышали о немъ, такъ какъ онъ
впалъ въ безсознательное состояние, и пе- пользуется нѣкоторой извѣстностью?
ревозить его теперь было бы очень опасно. Докторъ Линденъ покачалъ головой .
Докторъ Линденъ ничего не отвѣтилъ. Я только годъ тому назадъ какъ
Нервно подергивалъ онъ свою сѣдую бо- вернулся въ Европу, сказалъ онъ съ
роду, и внутренняя борьба ясно отража- замѣшательствомъ: и притомъ я велу
лась на его лицѣ. уединенную жизнь, посвяіцая себя исклю
Зейдорфъ немного помолчалъ и затѣмъ чительно научнымъ занятіямъ.
продолжалъ еще настойчивѣе. Ну, это я сказалъ такъ, между
Въ общем , я ручаюсь за то, что прочимъ. Я хотѣлъ вамъ еще сообщить,
отъ васъ потребуется только комната и что мої пріятель только- что вернулся изъ
постель. Если нужно, я доставлю на эту | Париала, гдѣ онъ много работалъ. Онъ
ночь сидѣлку, и я самъ ... пріѣхаль ко мнѣ , такъ какъ хот .. , не
Різкимъ движеніемъ руки Линдень много отдохнуть въ тиши послѣ шумної
прервалъ его. столичной жизни, и еще сегодня , во время
Невозможно! Никакъ невозможно! этої несчастной поѣздки, сообщилъ мнѣ,
Вы правы : перевозка больного опасна, что никто изъ его знакомыхъ не знаетъ ,
и я готовъ, пожалуй, не переступать куда онь уѣхатъ. Так , что едва ли кто
законовъ человѣчности . Онъ можетъ нибудь, кромѣ меня, будетъ освѣдомляться
остаться здѣсь, но я не могу предоста- о его здоровьѣ.
вить ночлегъ кромѣ него еще другому, Линденъ вздохнулъ съ облегченіемъ.
постороннему . Я , со своими слугами , буду Я боюсь, что Вы объясните въ
2

ухааживать за нимъ; у него все будетъ. дурную сторону мое поведеніе, — замѣтилъ
Если же вамъ кажется этого недостаточно, | опъ: — но я иначе не могу. Во всякомъ
13 ТАИНСТВЕННЫЙ Домъ. 714

случаѣ, я надѣюсь доказать вамъ, что больного оказалась какая- то старая дама
вашъ бѣдныӣ другъ въ надежныхъ рукахъ. | сь спокойнымъ симпатичнымъ лицолъ,
Докторъ Зейдорфъ еще разъ подошелъ и послѣднія тревоги Зейдөрфа исчезли,
къ больному, чтобы провѣрить пульсъ, когда Линденъ, указавъ на старуху,
потомъ взглянуть на часы и сказалъ: Вполголоса отрекомендовать ее :
Мѣ еще нужно побывать въ городѣ, — Миссисъ Томпсонъ. Прослужила один
а вечеромъ я , съ вашего позволенія, | надцать лѣтъ старшей сидѣлкой вь боль
еще разъ навѣдаюсь сюда. Еще одинъ ницѣ Бомбея. Будьте спокойны , она по
вопросъ: вы вѣдь не поручите ходить за | заботится о господинѣ Галлигерѣ , какъ
Таллигеромъ тому молодцу, который такъ о своемъ сынѣ.
безучастно отнесся къ его паденію -съ Зейдорф , хогѣлъ сдѣлать ему еще нѣ
лошади ? сколько вопросовъ, по нетерпѣніе, съ ко
Если бы я это сдѣлалъ, то вашъ торымъ старикъ ожидалъ его ухода, бы
другъ имѣлъ бы лучшній уходъ, чѣмъ подъ | ло такъ замітно, что онъ рѣшилъ нако
надзоромъ самоӣ умѣлої сидѣлки . Да- нецъ уйти , пробывъ всего нѣсколько ми
линъ— индіецъ, служившій у меня въ нутъ у больного. Только теперь онъ замѣ
Остъ-Индіи . Я его привезъ съ собой, такъ тилъ, какъ богато были украшены стѣ
какъ нигдѣ больше не встрѣчалъ такого ны азіатскимъ оружјемъ цѣнными
преданнаго и вѣрнаго человѣка. Слѣпо индiйскими произведеніями, а также раз
повинуясь мнѣ, онъ сложихъ бы ско- | ными рѣдкостями изъ царства природы .
рѣе голову, чѣмъ пропустилъ бы васъ въ и когда докторъ Линденъ провояалъ его,
садъ; такъ точно, съ такимъ же само- онъ спросилъ:
пожертвованіемъ, онъ будетъ усердно уха Вы , вѣроятно, долго пробыли въ
живать за вашихъ другомъ, если я | Индіи, судя по тому цѣнному собранію
ему это прикажу. Но, чтобы успокоить рѣдкостей , какимъ вы обладаете?
васъ, я обѣщаю, что онъ не войдетъ въ Да, я пробыхъ болѣе двадцати лѣтъ
эту комнату. въ Бомбеѣ, - былъ краткiй отвѣтъ. — Най
Далинъ сидѣлъ на ступенькѣ террасы, | дете вы сами дорогу или акелаете, чтобы
когда докторъ Зейдорфъ вышелъ изъ ком- | Далинъ проводилъ васъ?
наты . Не говоря ни слова, онъ всталъ Зейдорфь не пожелать услугъ Далина
и повелъ молодого врача къ тому мѣсту, гдѣ и откланялся.
были привязаны обѣ лошади . Онъ хотѣлъ Когда онъ, уѣзжая, еще разъ взгля
помочь Зейдорфу сѣеть на лошадь, но нулъ на домъ, онъ замѣтилъ, что всѣ
тотъ, проворно вскочивъ въ сѣдло, взялъ ставни оконъ закрыты , какъ обыкновенно
свободную лошадь друга за поводъ и | бываетъ въ нежилыхъ домахъ.
Выѣхалъ опять на дорогу къ городку. « Какъ торопился этотъ господинъ выпро
Состояние Галантера безпокоило его, и онъ водить меня , думалъ онъ: его глаза
считать себя виновникомъ этого несча- выдавали безпокойство, которое онъ тщетно
стія. Не нравилось ему также поведеніе старался скрыть. Безь сомнѣнія, онъ имѣетъ
доктора Линдена, и тѣмъ больше онъ при- | какую- то тайну въ своемъ домѣ, иначе
поминалъ иныя слова этого человѣка , | ему не къ чему было бы такъ тяготиться
тѣмъ таинственнѣії казался ему старикъ. | моимъ присутствіемъ. Но я не любопытенъ,
Когда онъ въ сумерки подъѣхалъ опять пусть его дѣлаетъ, что хочетъ, только бы
къ дому Линдена, его встрѣтихъ у ка- не причинилъ вреда Галлигеру ».
литки Далинъ, очевидно поджидавшій
II.
его, а въ дверяхъ дома его самъ хо
зяинъ, сообщившій, что съ больнымъ ни Таллигеръ находился въ комнатѣ одинъ.
какихъ перемѣнъ не было. Сидѣлкoїї у Сидѣлка ушла, пробывъ у его постели
715 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 716

уже вторую ночь. Глаза ero медленно скрынсь на поворотѣ за кустами и де


блу ждали по рѣдкостямъ, развѣшаннымъ ревьями, и опять опустился на подушки.
по стѣнамъ. Рана страшно ныла по вре- и хотя oть напряженія рана его заныла,
менамъ, и онъ впадалъ въ какое – то полу- на его лиц . появилась тихая улыбка, съ
забытье. Но въ епокойные моменты онъ которой онъ и заснулъ.
ясно сознавалъ свое положение. Проснувшись черезъ два часа, онъ
Съ сидѣ..кой онъ не сказалъ и десяти предсде всего замѣтилъ у себя на столѣ
совъ. Она говорила по-нѣмецки такъ асе букеты цвѣтовъ, тоть самый букетъ, ко
Ілохо, какъ онъ по-англійски; докторъ торый онъ раньше видѣхъ у дѣвушки въ
же Линденъ говорилъ съ ни Мі только рукахъ. Чувство радости наполнило его
объ его болѣзни. Зейдорфоъ разсказал душу, и онъ протянуть руку къ букету,
ему , вчера, что са мъ знал , о хозяинѣ но въ это время его плеча осторожно
этого дома, и вотъ въ головѣ выздоравли- коснулась рука миссисъ Томпсонъ, и по
слышался ея мягкій голосъ:
ва10щаго складывались разныя романи
ческiя представленія, подрѣпляемыя со -- Вамъ не слѣдуеть перемѣнять по
зерцаніемъ всевозможныхъ рѣдкостей, раз- ложеніе; докторъ Линденъ запретилъ это.
вѣшанныхъ по стѣнамъ. Галлигеръ хотѣлъ улсе разспросить о
букетѣ, но вдрутъ ему показалось пріят
Перезъ полурастворенное окно до слуха нѣе сохранить въ тайнѣ нѣжное привѣт
его донесся звукъ, заставившній его по- | ствіе прекрасної незнакомки, и онъ про
вернуть голову къ окну. Это былъ обык Молчалъ.
новенный женскіії голосъ, но чувства
Вскорѣ появился Линденъ, чтобы освѣ
больного были напряжены , и ему пока
домиться о состоянии здоровья больного.
залось, что оно никогда не слышалъ та- і У видѣвъ цвѣты, онъ обратился къ си
кого мягкаго, мн.лаго голоса. Он по
дѣлкѣ:
чувствовать непреодолимое желание погля
Откуда этотъ букетъ ? Вѣдь вы же
дѣть не говорившую. Съ усиліемъ под знаете, что не должно быть цвѣтовъ въ
ня.тcя онъ настолько, чтобы посмотрѣть въ комнатѣ больного!
садъ, и съ перваго же взгляда нашеъ то, Но та спокойно отвічала:
Что скалъ.
Миссъ Эл.ін просила меня поста
Мсляду убранными клумбами цвѣтовъ, вить букетъ здѣсь, и вы можете убѣ
тянувшимися за домомъ, гуляла строіі- диться, что здѣсь нѣтъ душистыхъ цвѣ
ная, красивая дѣвушка , одѣтая въ лег товъ.
кое, темное платье. Въ рукахъ у нея Все равно, я проші у васъ...
быль букеты цвѣтовъ; по временамъ она и онъ уже протянуть руку къ цвѣ
нагибалась, чтобы сорвать еще цвѣтокъ, тамъ, но тугъ вѣналея Галлигеръ.
другої. Съ восторгомъ смотрѣхъ худоя: Нѣтъ, докторы, Я считаю ЭТИ
никъ на эту молодую привлекательную цвѣты моею собственностью и прошу
фигуру, ожидая, когда она повернется ли- оставить ихъ у меня. Небольшой вредъ,
цомъ къ дому. Она говорила съ индіӣ- который они могутъ причинить мнѣ, впол
цемъ. Но воть она вдругъ повернула го- нѣ искупается достав.Тяемым мнѣ нми
.Тову, и удивленіе выразилось на лицѣ удовольствіемъ. Если я не ошибаюсь, это
Галлигера, — такъ миловидна была она. ваша дочь прислала мнѣ цвѣты, и я
Ему не пришлось долго любоваться прошу васъ передать ей мою благодар
прелестнымъ личикомъ, такъ какъ къ| пость, пока состоянie моего здоровья не
дѣвушкѣ подошеъ доктор Дин день, и позволяеть мнѣ лично поблагодарить ее.
они ушли виѣетѣ вглубь сада . Галлигеръ Iі , сожалѣні , - отсѣтілъ докторъ
с.тѣди.1ъ са нами глазамии, 1: 018 они не почти рѣзко: — моя дочь вслѣдствіе тяж
717 ТАИНСТВЕНный домъ. 718

хой болѣзни не можетъ принимать ви- іеще мрачнѣе, чѣмъ въ предыдущие


зиты . дни. Подъ вліяніемъ внутренняго безпо
Если мы говоримъ о той именно койства, противь котораго онъ видимо
молодої дѣвушкѣ, которая собирала сего- тщетно боролся, онъ нервно шагалъ изъ
дня въ саду цвѣты , съ грустью про- | одного угла комнаты в другої. Въ нѣ
молвил , художникъ: — то я долженъ вѣмъ сколькихъ словахъ онъ разспросиль Гал
сказать, что судя по ея виду, нельзя пред- 1 лигера о ходѣ болѣзни, особено же
положить, чтобы она была больна, и ... долго разспрашивалъ о томъ, какъ онъ
Линденъ схватилъ свою шляпу. Его провелъ ночь, и только, когда послѣдніії
желтое лицо сдѣлалось злымъ и мрач- | увѣрилъ его, что спалъ хорошо и крѣII
нымъ, когда онъ прервалъ Галлигера. ко, онъ, казалось, немного успокоился.
Несмотря на это, вы все ке повѣ Но этимъ его посѣщеніс не ограничи
рите мнѣ, какъ отцу и какъ врачу, если лось. Съ видомъ человѣка, который не
я вамъ говорю, что моя дочь больна, | смотря на долгiя, глубокія размышленія ,
очень больно. И вы , конечно, понимаете, приходить все къ одному неизбѣжному
что подобный разговоръ доставляетъ мнѣ выводу, ходилъ онъ молча по комнатѣ и ,
мало удовольствія. я еще поговорю съ наконецъ, обратился къ Галлигеру:
вами объ этомъ послѣ. До свиданія! Я хочу попросить васъ о неболь
Онъ поспѣшно вышелъ - изъ комнаты , шої услугѣ .
точно боясь, чтобы его не потревожили еще Вы можете вполнѣ разсчитывать
разепросами. Галлигеръ же съ уныніемъ на меня, такъ какъ яя вамъ многимъ
мучился вопросомъ: что за болѣзнь из- | обязанъ.
брала себѣ жертвою эту красивую, цвѣ Дайте мнѣ слово, что вы никому,
тущую дѣвушку ? И съ чувствомъ печали даже вашему другу, доктору Зейдорфу, не
онъ поглядывалъ на цвѣты , сорванные скажете о болѣзни моей дочери . Миф бу
для него , детъ очень неприятно, если это мое не
Уже вечер..ло, когда Галлигеръ опять счастіе станетъ предметомъ пересудовъ
услышалъ подъ своимъ окномъ знакомый и сплетень,
голосъ. Благодаря счастливой случайности, По подергиваніямъ его его лица Галли
онъ быхъ опять одинъ въ комнатѣ и та- геръ видѣлъ, какъ старикъ страдалъ, и
кимъ образомъ могъ безпрепятственно при- потому отвѣтиль по возможности мягче.
подняться и посмотрѣть въ садъ. Конечно , докторъ, я даю вамъ чест
Элли гуляла подъ руку съ отцомъ. Цѣ- ное слово. Но я прошу васъ не ради
лыхъ двѣ минуты любовался Галлигеръ простого любопытства разсказать мнѣ, ка
ея миловиднымъ лицомъ и тщетно искалъ кого рода болѣзнь у вашей дочери, такъ
въ этихъ чистыхъ, милыхъ чертахъ слѣ- какъ, судя по ея виду, трудно повѣрить,
довъ опасноӣ болѣзни. ІПравда, онъ за- I что она одержима какой- то тяжелой или
мѣтилъ страдальческое выраженіе ея даже неизлъчимоіі болѣзнью .
взгляда, но ни лицо, ни походка не вы Линденъ опять нервно зашагать по
давали ни малѣшихъ признаковъ какоӣ- комнатѣ, потомъ сѣмъ на стулъ.
нибудь болѣзни . Ну, хорошо, если уяхъ вы столько
« Удивительно! подумалъ онъ. знаете, то я разскажу вамъ все. Тогда
Какъ - то объяснить мнѣ все это Зей- вы легче поймете, какъ дорого мнѣ испол
дорфъ? » неніе вашего обѣщанія. я вамъ уже го
Но ему не пришлось разспрашивать ворилъ, что я килъ долго въ Индіи. Мо
друга; на слѣдующий день утромъ при- 1 лодымъ врачомъ отправился я туда, что
шелъ къ нему Динденъ и смѣнилъ мис- | бы всецѣло посвятить себя научнымъ за •
сисъ Томпсонъ. Старикъ были сегодня | нятіямъ по естествознанію. Сначала яду
719 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Низы . 720

малъ пробыть тамъ только два-три года; 1 жалъ многочисленную прислугу. Однажды
но постѣ того, какъ женился на молодої утромъ, съ громкимъ крикомъ, прибѣ
англичанкѣ, дочери бомбейскаго чиновника, | жала со мнѣ молодая туземка, непоз
я отлоасилъ пока мысль о возвращеніп нявшая у моей дочери должность каме
на родину, тѣмъ болѣе, что мой орга- | pистки, и сообіцила, что видѣла въ ком
низмъ безъ вреда для здоровья перено- натѣ Элли змѣю. Почти обезумѣвъ отъ
силъ тропический климатъ. испуга , я схватилъ охотничье ружье,
Динден , немного подождалъ, потомъ, которое стояло у меня въ комнатѣ всегда
глубоко вздохнувъ, продолжаль: заряженнымъ, и черезъ цѣлый рядъ ком
Послѣ пятнадцатилѣтняго супру- і натъ побѣжалъ въ спальню дочери. Дверь
яжества жена моя умерла отъ укушенія была отворена, и я увидѣлъ, что Элли
змѣей. И тогда я придалъ своимъ науч- въ легкомъ ночномъ одѣяніи спокойно
нымъ занятіямъ одно направленіе: я зани- лежитъ въ постели и дремлетъ. Будто
мался исключительно изслѣдованіями гора съ плечъ свалилась у меня: значить,
змѣинаго яда и его дійствій, такъ какъ |еще ничего не стучилось и , можетъ
я поставилъ себѣ задачею жизни, найти |быть, никакой змѣи и не было. Но я
вѣрное средство противъ этихъ ужасныхъ только- что хотѣлъ переступить порогъ,
пресмыкающихся. Вы , конечно, сами дога- какъ замѣтилъ какое- то движение подъ
дываетесь, что это мнѣ не удалось, такъ | однимъ изъ подоконниковъ и въ слѣ
какъ иначе я быхъ бы всемірной извѣст - дующій моментъ ясно разглядѣлъ свив
ностью. шуюся кольцомъ очковую змѣю. Не долго
Я припоминаю, — замѣтилъ Галли- думая, я поднялъ ружье, чтобы застрѣ
геръ: — что я недавно читалъ въ какомъ- лить ее, но въ это время съ постели До
то сочиненін объ этомъ, такъ что ваши чери до меня донесся какой- то особенный
изслѣдованiя все- таки имѣютъ цѣну. звукъ, заставившіӣ меня опустить руку
Линденъ отрицательно покачалъ голо- | съ ружьемъ. Только страшная боль или
вой. смертельный ужась могли исторгнуть изъ
Дѣло не въ томъ. я упоминаю человѣческой груди подобный стонъ. Я
объ этомъ только для того, чтобы вы повернулся и замеръ отъ улмаса . Лицо
меня поняли. Послѣ смерти моей жены | Элли, обращенное теперь ко мнѣ, было
я повелъ тихій , уединенный образъ жиз- бѣ.10, какъ полотно, въ ея широко рас
ни, И только моя единственная дочь крытыхъ неподвижныхъ глазахъ отра
Эли освѣщала и согрѣвала мою оди- жался страшный испугъ. И тихо, чуть
покую жизнь. Ей было восемнадцать слышно прозвучало съ ея безкровныхъ
тѣтъ, когда у насъ случилось страшное губъ: « Папа, не стрѣляӣ! Здѣсь еще змѣя » .
несчастie. Для моихъ изслѣдованій требо- | Туть только понял , я причину того от
вались, конечно, живыя змѣи, а въ Бомбеѣ | чаяния, которое отражалось въ глазахъ
не трудно достать ихъ. Изъ нихъ особый моей дочери, и въ то же время я поняли,
видъ - очковая змѣя, — еще часто попа- что ничѣмъ не могу ей помочь. Змѣя,
дается та мъ, а между индійцами встрѣ- | лежавшая у подоконника , была не одна.
чаются люди , избравшіе себѣ ремесломъ| Вторая, громадная, лежала , свернувшись
ловлю змѣії, и проявляющіе въ этомъ дѣлѣ клубкомъ, на шелковомъ одѣялѣ моей до
удивительную ловкость и умѣнье. Одинъ чери, на разстояній нѣсколькихъ верш
изъ нихъ снабжалъ меня змѣями , смотря | ковъ отъ ся головы . Шевеля языком ,
по падобности , ия, конечно, принималъ подняла она голову , но тотчасъ же опять
всѣ 1.ры предосторожности. Мой домъ убрала ее. Ясно было, что змѣя чув
былъ pilt 110ложенъ посреди большого сі- ствовала себя отлично на мягкомъ, гла
да , и я, по тамоші!Имъ обычіямъ, дер- комъ 10 : ѣ и не думала сама покинуть
121 ТАИНСТВЕННЫЙ Домъ. 722

его. Одно движение несчастной дочери , | На разстояніи около аршина отъ него
тѣло которой лежало подъ мѣeӣ, или | она остановилась и начала двигать голо
какой- нибудь шумъ въ комнатѣ мог.III | вою то впередъ, то назадъ, по видимо
разозлить подозрительную тварь, и я хо- | безъ всякої враждебности къ игравшему.
рошо знал , изъ моихъ многочисленныхъ | Вы можете себѣ представить, съ какимъ
наблюденії , съ какой быстротоїi жалятъ напряженіемъ слѣдилъ я за положженіемъ
эти змѣи свои жертвы, обреченыя на дочери, и какія чувства я испыталъ,
вѣрную смерть. когда, наконецъ, и большая змѣя сползла
Разсказчикъ остановился . Галлигеръ яке, съ кровати, видимо привлекаемая своеоб
задыхаясь отъ волненія, спросп.1ъ; разноӣ монотонной музыкой. Тутъ я
Дальше, дальше! Чѣмъ же дѣло поднялъ ружье и двумя выстрѣлами
окончилось? уложилъ обѣихъ змѣї.
Элли ясно понимала угрожавшую —
A Элли ? — спросилъ Галлигеръ.
сӣ опасность, почти безнадежность своего Бѣдное дитя лежало въ страшномъ
положенія; опа продолжала спокойно ле- изнеможеній. У нея хватило силы воли ,
жать, такъ какъ знала, что навѣрно бу- I чтобы сохранить сознание в течение
деть укушена прежде, чѣмъ ей удастся этихъ ужасныхъ минутъ, но затѣмъ нер
сбросить гада. Если и было спасение, то вы не выдержали , и она впала въ обмо
оно могло придти только извнѣ, отъ кого- | poкъ, изъ котораго трудно было се вы
нибудь другого. Моӣ лихорадочно рабо- і вести. Но я не хочу утруждать васъ
тавшій мозгъ тищетно искалъ средства, подробностями , не имѣющими для васъ
которыя помогли бы мнѣ спасти дочь. Съ | никакого интереса. Элли получила тяже
ружьемъ Я не MorЬ ничего сдѣлать; | лую болѣзнь, такъ что нѣсколько не
всякій пной способъ нападенія казался дѣль была между жизнью смертью;
уже потому невыполнимы мъ, Что меня | по мнѣнію моихъ англійскихъ коллегъ,
отдѣІЯ10 отъ кровати дочери довольно | которые помогали мнѣ при ея лѣченіи ,
большое пространство, и при первомъ же пужно считать просто чудомъ, что она
моемъ движеній змѣя бы подозрительно совершенно выздоровѣла тѣломъ.
подняла голову. Такъ стоялъ я въ две А тѣ змѣи? — прервалъ его худож
ряхъ, не трогаясь съ мѣста, точно ста- никъ. — Какъ попали онѣ въ комнату ва
туя, и не знаю, сколько секундъ или ми- шей дочери ?
путъ длилось это ужасное оживленіе. Конечно, онѣ не сами заползли въ
Камеристка, несмотря na страшный домъ; ихъ принесъ человѣкъ, доставляв
испугъ, имѣла большсе присутствіе духа, шій мнѣ ихъ и раньше для опытовъ. Ко
чѣмъ я. Догадавшись объ опасности и гда онъ пришелъ съ ними, я былъ съ
безвыходности моего положения, она по- Элли въ гостяхъ, и онъ поручилъ обѣихъ
бѣжала сообщить объ этомъ остальной змѣй попеченіямъ слуги, а тотъ поста
прислугѣ, и воть внезапно мимо меня про- вилъ ихъ на открытой верандѣ. Какъ змѣ
скользнутъ въ комнату босо индіецъ и ямъ удалось уйти изъ корзины, я не знаю.
присѣлъ у двери на коврѣ, разостлан- I Думаю только, что лѣнивый индіецъ не
номъ на полу. Онъ поднесъ къ губамъ | затворилъ плотно крышку корзины .
небольшую дудку и статъ издавать изъ А индіецъ, которому ваша дочь
пея звуки, которые я часто слышалъ у обязана спасеніемъ, былъ слугою въ ва
заклинателей змѣ . Леасавшая на одѣялѣ | шемъ домѣ ?
3мѣя тотчасъ ске поднялась на четверть Нѣтъ! Это былъ человѣкъ, кото
своей длины и надула шею, другая се раrо я нѣсколько мѣсяцевъ передь этимъ
медленно стала приближаться къ индій- нашеъ больнымъ на улицѣ. Такъ какъ его
цу, безстрашно продолжавшему играть. | не.Іьзя было перевезти въ « черный го
723 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. НИВЫ . 724

родъ», то ли взялъ его къ себѣ въ домъ, ней сначала въ Італію, а оттуда въ


м
гдѣ онъ скоро выздоровѣлъ. Когда я ему | Швейцарію и Германію. Но благотворное
объявилъ, что онь здоровь и можетъ вліяніе, котораго мы ожидали отъ пере
покинуть мой домъ, онъ сталъ меня убѣди- мѣны мѣста, не проявлялось. Гдѣ бы мы
тельно просить, чтобы я оставил его у ни находились, ночные припадки по вре
себя въ качествѣ слуги. Такъ какъ чело- менамъ повторялись. Единственное сред
вѣкъ этотъ мнѣ понравился, то я его и ство, приносящее успокоение несчастной,
оставилъ, не заботясь однакое больше когда съ нею бываеть припадокъ, это
о немъ. Въ это знаменательное утро онь звуки дудки, на которой играетъ Далинъ.
мнѣ сторицею отплатилъ за то небольшое | Поэтому я, обыкновенно, вмѣстѣ съ Дали
благодѣяніе, которое я ему сдѣлахъ, и номъ провоя у ночи въ комнатѣ, смеж
только тутъ я узнать, что онъ раньше ноќ со спальней Элли. Когда съ ней
ходилъ по селамъ, какъ фокусникъ и случается припадокъ, Далинъ начинаетъ
заклинатель змѣй. Безъ его своевремен- | играть на дудочкѣ , а я дѣлаю виду, что
наго Вмшательства и безъ его таин- | убиваю змѣй, которыя чудятся Элли. Но
ственнаго искусства моя дочь была бы подобныя печальныя сцены невозможны
потеряна. ни въ гостиницахъ, ни въ наемномъ по
Все это похоясе на сказку. Я со- | мѣщеніи, чтобы не обратить на насъ все
дрогаюсь при мысли о томъ, что пере- общаго внимания и любопытства, и по
несла ваша дочь. Но я еще не знаю, ка- тому я пріобрѣлъ этотъ уединенный домъ,
кое ако отношеніе имѣеть этотъ случай въ стѣнахъ котораго, надѣюсь, и оста
къ ея теперешней болѣзни ? Вы сказали, нется моя тайна .
что она тогда совсѣмъ поправилась. Отчего же вы не желаете пору
Линденъ опустилъ голову и тяжело чить лѣченіе вашей дочери какому- нибудь
вздохнулъ. опытному доктору по нервнымъ болѣзнямъ?
Я сказал ъ отѣле сномъ выздоро Линденъ поднялъ голову, и съ НИмъ
вленіи, — сказалъ онъглухимъ голосомъ: произошла какая- то внезапная перемѣна.
НО
ея разсудокъ не перенесъ уакасовъ | Черты : лица его оживились, жилы на
этихъ мрачныхъ минуть. Она все еще | вискахъ надулись, и даже глаза блеснули .
страдаетъ галлюцинаціями : еӣ кажется, Хотите вы этимъ сказать, что я
будто змѣи ползаютъ около нея и сверты- долясенъ помѣстить ее въ больницу вмѣст .
ваются на ея груди. Дѣло идетъ о неиз съ сумасшедшими ? Нѣтъ! Чѣмъ подвер
лѣчимомъ недугѣ, который рано или позд- гать ее такой участи, я лучше рѣшусь
но окончится полнымъ умопомраченіемъ. пресѣчь ея страданія быстроӣ, безболѣз
Въ словахъ Диндена послышалась та ненн
ой смертью !
кая глубокая , безнадежная грусть, что
Онь вскочилъ и гнѣвно пробѣжалъ по
Галлигеръ почувствовать себя безсиль
комнатѣ . Удивленно смотрѣлъ на него
нымъ утішить его предпочелъ мo.1
ча выждать, пока бѣдны докторъ самъ Галлигеръ, тщетно сились успокоить его
заявленіемъ, что онъ, конечно, самъ лучше
снова заговоритъ.
и тороплЙво , ТОЧНО желая скорtе знаетъ, какъ быть съ больної дочерью.
Окончить свое печальное повѣствованіе, Прошло нѣсколько минутъ прежде, чѣмъ
Динденъ началъ послѣ краткаго перерыва . къ Линдену вернулось самообладаніе.
Конечно, мы испробовали всѣ средства , Такъ даете вы мнѣ честное слово,
чтобы избавить Элли отъ ея мучитель- что будете молчать и никому въ асизни
ныхъ галлюцинацій . Моң коллеги совѣ- не повѣдаете моей тайны ? — спросилъ онъ.
товали мнѣ прежде всего уѣхать изъ Галлигеръ, конечно, не задумался про
Индіи, и я это сдѣдалъ. Я уѣхалъ съ тянуть доктору руку съ заявленіемъ:
725 ТАИНСТВЕННЫЙ домъ. 726

Вы можете мнѣ довѣриться. Никто Нѣтъ, нѣтъ, — теперь, когда олять на


не узнаетъ вашей тайны. чался на верху шумъ, теперь онъ и по
Линденъ посмотрѣмъ на него угрюмо, Інять не могъ, какъ раньше поддался
ничего не сказалъ и вслѣдъ затѣмъ вы- обману. То, что онъ слышалъ, были не
Ішель изъ комнаты . крики перепуганної дѣвушки, то были
дикiя неистовства взбѣсившагося мус
JII .
чины , котораго окружающіе видимо тщет
Было за полночь, когда Вернеръ, съ но старались успокоить. Послышался глу- .
потомъ на лбу, проснулся оть тяжелаго | хоӣ звонъ отъ разбитаго стекла или фар
сна. Съ нимъ никого не было, такъ какъ | фора и испуганный, умоляющій голосъ:
онъ не нуждался больше въ постоянномъ « Пала ! Дорогой пала! »
присмотрѣ. Тусклое пламя ночника чуть Гал.Тигеръ едва помнилъ, какъ одѣлся.
освѣщало огромную комнату, придавая | Онъ шатался, и ослабленные члены сна
таинственныя, фантастическiя тѣни мно- чала Неохотно повиновались ему. Но
гочисленнымъ тіредметамъ, развѣішаннымъ мысль, что тамъ наверху происходить что
по стѣнамъ. На дворѣ свирѣпствовала то ужасное, и что, можетъ-быть, тамъ ну
буря, и молнія по временамъ освѣщала | ждаются въ его помощи , заставила его
комнату. пересилить приступъ слабости. По у10
Сонь такъ разстроилъ и перепугалъ | женной ковромъ мѣстницѣ, пробрался онъ
молодого художника, что ему нужно было поспѣшно въ верхній этажъ, несмотря на
много времени, чтобы разсѣять фантасти- то, что не зналъ расположенiя комнатъ,
ческiя сновидѣнія и вернуться къ дѣй- | руководствуясь только доносившимся шу
ствительности. Наконецъ мысли его совер- момъ. Черезъ минуту молодої художникъ
шенно прояснились. Но страшный сонъ былъ уже на порогѣ комнаты , дверь въ
тѣмъ не менѣе продолжался . Все еще сквозь | которую была отворена , онъ въ ужасѣ
завыванія вѣтра и грохотъ грома до него | остановился , — такъ поразила его картина,
доносились какіе – то звуки, похоже на представившаяся его глазамъ.
бѣшеный крикъ борющихся звѣрей и ино Въ длинномъ шелковомъ халатѣ, съ
гда прерываемые короткимъ, зловѣщимъ | саблею въ рукѣ, бѣгалъ Линденъ по боль
смѣхомъ. шої комнатѣ, и одного взгляда на его
Комната, изъ котороӣ доносились эти перекосившееся лицо, съ дико блуждав
звуки , должна была находиться въ верх- шими глазами, было достаточно, чтобы
немъ эта жѣ дома и, благодаря объясненіямъ опредѣлить, въ какомъ состоянии нахо
Линдена , Таллигеръ зналъ, что это за дился несчастный. Галлигеръ никогда еще
звуки. Чувство страха, оваадѣвшаго сна- не видѣлъ сумасшедшихъ, но что передъ
чала имъ, смѣнилось чувствомъ удрученія, нимъ былъ именно сумасшедшій , это онъ
когда онъ подумалъ о прелестноӣ молодой сейчасъ же понялъ. Большая китайская
дѣвушкѣ, страдавшей теперь ужаснымъ ваза, осколки котороӣ валялись на полу,
припадком'ї . была имъ разбита, очевидно, нечаянно;
крики, эти неприятели же, съ которыми онъ боролся,
Однако, это неистоветво, эти
мучительные стоны никакъ не могли при- были, повидимому, существа не высокаго
надлежать Э. И. Когда они на время роста, такъ какъ онъ махалъ саблей,
стихали, слышался опять стадкій, чистый точно жнецъ косої. и Галлигеръ сразу
дѣвичій голосъ, тотъ самый, который раз- понялъ этотъ рѣдкій родъ помѣщатель
давался изъ сада подъ окномь. Правда, ства. Невидимые враги, съ которыми бо
онь не могъ разобрать словъ, но все же і ролся докторъ Линденъ, были змѣи, и не
это былъ ясныii голось, уничтожившій счастному казалось, что онѣ безпрестанно
въ немъ послѣднія сомнѣнія . выползаютъ изъ всѣхъ угловъ комнаты .
727 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 123

Галлигеръ, смотрѣвшій до сихъ поръ | первный припадоки не въ первый разъ


только на помѣшаннаго, оглянулся и тутъ случается съ моимъ отцомъ, и мы уже
только замѣтилъ еще двухъ людей, быв- научились, какъ обралцаться съ нимъ въ
шихъ свидѣтеля и этой сцены . у про- | подобныхъ случаяхъ.
тивоположноӣ , открытой двери, скорчив Галлигеръ посмотрѣлъ на желтое, опа в
шись и скрестивъ руки на груди , непо- | шее лицо больного и, несмотря на отказъ,
движно сидѣлъ на полу индіецъ; за нимъ все же заявилъ:
на порогѣ стояла Элли, въ легкомъ одѣя Я не сомнѣваюсь въ вашемъ мѣшьѣ
нін, съ распущенными волосами. Она при- обращаться съ нимъ, и не желалъ бы на
жимала руку къ сердцу, и на ея краси- прасно тревожить васъ, но этотъ обмо
вомъ, блѣдномъ лицѣ отражалось ужасное | рокъ...
страданіе. Она не сразу замѣтила Галай Есть слѣдствіе изнеможженія н прli
гера; только, когда онъ сдѣлалъ движе- | носитъ больному больше пользы , чѣмъ вся
ніе, точно желалъ подойти къ доктору, кое хѣкарство. Такь, по крайней мѣрѣ,
она подняла на него глаза и съ ужасомъ сказалъ мнѣ извѣстныӣ врачъ, котораго я
замахала ему обѣими руками. пригласила во время перваrо такого при
Оставайтесь на вашемъ мѣстѣ и падка. И я думаю, что онъ правъ. Без
не тревозьте отца. сознательное состояние длится обыкно
Но этого предостереженія уже не тре- венно часами; когда яе отецъ мoй прo
бовалось. Внезапно, точно срубленное то- | буждается, онъ чувствуетъ себя въ тече
поромъ дерево, повалился Линден , на полъ ніе нѣсколькихъ дней лучше и споко
и глухо ударился головой. нѣе . Поэтому мы и не прибѣгаемъ къ
Папа! Милый, милый, папа ! за- искусственнымъ средствамъ.
кричала съ нѣжної любовью Элли, бро Такъ что я, ни въ какомъ случаѣ,
саясь къ лежавшему безъ сознанія отцу | не могу быть вамъ полезенъ?
и покрывая поцѣлуями его влажныӣ Она печально покачала голової .
добъ. Наконецъ, зашевелился и индіецъ; Къ сожалѣнію, нѣтъ. Все, что нуж
беззвучно приблизился онъ къ Элли и но сдѣлать, мы сами сдѣлаемъ. Нашъ
сказалъ ей нѣсколько словъ, которыхъ вѣрныӣ Далинъ лучше всѣхъ ходить за
Галлигеръ не понялъ. Потомъ индіецъ больными, и мнѣ стоить только позвонить,
поднялъ неподвижное тѣло доктора и чтобы и миссисъ Томпсонь явилась Къ
осторожно уложилъ его на широкомъ низ- намъ на помощь. Но, если вы позво
комъ диванѣ. лите просить вась объ одной небольшої
Вернеръ подошелъ къ Элли. услугѣ ...
Сударыня, — сказалъ онъ: — я вижу, Нѣтъ такої услуги, котороӣ бы
что отецъ вашъ боленъ и нуждается въ вы не могли требовать оть меня , какъ
медицинской помощи. Нѣтъ ли здѣсь по долга ...
близости врача или не послать ли намъ Не изъ благодарности, такъ какъ
за моимъ другомъ, докторомъ Зейдорфомъ? | вы намъ ничѣмъ не обязаны , но изъ
Прежде чѣмъ отвѣтить ему, Элли на I сожалѣнія къ несчастному человѣку,
непонятномъ Галлигеру нарѣчіи обрати- жизнь котораго наполнена вся сострада
лась съ вопросомъ въ индійцу, хлопо- | ніемъ и любовью къ ближнему, обѣщайте
тавшему у своего, лежај паго безъ чувствъ, | мнѣ не говорить никому о нашемъ не
господина. Онъ видимо успокоилъ ее, такъ счастіи и не разсказывать о томъ, что
какъ она, повернувъ къ Галлигеру свое видѣли и слышали въ нашемъ домѣ?
красивое, блѣдное лицо, отвѣтила ему: Едва ли нужно это обѣщаніе, такъ
Благодарю васъ, но я надѣюсь, что какъ я еще сегодня утромъ далъ то же
мы обойдемся безъ помощи врача. Такої обѣщаніе вашем у отцу.
729 ТАИнственный домъ. 730

Элли удивленно посмотрѣла на него. только присутствіе отца и нашего слуги


Iіакъ! Онъ посвятилъ васъ въ свою Далина успокаивало меня. Мнѣ переда
тайпу, повѣдалъ вамъ свою болѣзнь ? вали еще, какъ страдалъ отецъ во время
Не свою... Я , право, не знаю те- | моей болѣзни. Если раньше онъ опасался
перь, что вѣpilo въ его разсказѣ и что | за мою жизнь, то впослѣдствии онъ сталъ
ВЫмышлепо. опасаться за моӣ разсудокъ, и эти по
Губы молодої дѣвушки болѣзненно по- Істоянныя заботы на ряду съ тѣлесными
дернулись. недомоганіями довели , наконецъ, и его до
Я догадываюсь о содержаніи его болѣзни, главною причиною котороӣ были,
разсказа. Онъ говорилъ вамъ о нашемъ| конечно, потрясенія того ужаснаго утра.
приключеніи со змѣями въ Бомбеѣ и ... о На пароходѣ, везшемъ насъ въ Европу,
моемъ помѣшательствѣ— не правда ли ? отецъ мої нѣкоторыми странностями въ
Художникъ старался убѣдить дѣвушку, поведении обратилъ на себя вниманіе спут
что онъ не вѣрилъ ея отцу . никовъ, особенно же корабельнаго докто
Элли прервала его. ра. При нашемъ пріѣздѣ въ Европу
Къ чему - это? Вы меня не знали этотъ докторъ отвслъ меня въ сторону
и легко могли повѣрить моему отцу, что и посовѣтовалъ мнѣ немедленно обра
я помѣшанная. Но я должна вамъ все | титься къ врачу по нервнымъ болѣз
разъяснить. Перейдемте только туда. Мой нямъ. Я считала его опасенiя преувели
отецъ, правда , не услышитъ нась, если ченными; но спустя нѣсколько дней съ
я буду разсказывать и около его постели; моимъ отцомъ случился первый припа
но я не могу па него смотрѣть, когда | докъ, и я уже не замедлила послѣдовать
говорю объ его несчастін . благоразумному совѣту. Снач ала меня
Сначала
Она указала на нѣсколько низкихъ успокаивали, говорили, что это скоро
стульевъ, стоявшихъ въ другомъ концѣ преходящее возбуждение нервной системы ,
комнаты , и Галлигеръ . послѣдовалъ за и предсказывали скорое выздоровленіе , но
ней . Оба были такъ потрясены , и мысли эти предсказанія не оправдались. Я за
ихъ такъ были заняты больнымъ стари- мѣтила, наконецъ, что эти ужасные при
комъ, который лежалъ на постели точно падки стали повторяться чаще. Не буду
мертвый, что они разговаривали не какъ | описывать вамъ всего, что я перенесла
чужіе, а какъ старые друзья . Въ нѣсколь- въ эти печальные мѣсяцы, особенно послѣ
кихъ словахъ передалъ Галлигеръ моло- | того дня , когда знаменитѣйшій изъ ны
доӣ дѣвушкѣ все, что разсказалъ ему нѣшнихъ докторовъ-психологовъ, на осно
утромъ Линденъ, а Элли печально ки- Іваніи моихъ разсказовъ и на основані
вала головой . наблюденії за больнымъ въ течение нѣ
До того момента, когда онъ сталъ | сколькихъ дней, объявилъ болѣзнь неиз
вамъ разсказывать о моихъ мнимыхъ | лѣчимою .
галлюцинаціяхъ, отецъ моӣ говорилъ вамъ Но какъ возможны были подобныя
чистую правду, сказала она , когда | наблюденія ? Развѣ вашъ отецъ не проти
Галлигеръ кончилъ: — и даже его идея вился имъ?
помѣшательства не лишена правды . Я стра Нѣтъ. Онъ даже самъ приглашалъ
дала тогда нѣсколько недѣль послѣ моего докторовъ, думая, что они помогутъ мнѣ .
выздоровлення тяжелыми снами, которые | Это была цѣлая система обмана, которую
временами переходили въ умоігомѣшатель- мы постоянно пускали въ ходъ, и я счи
ство, и естественно, что мнѣ все представля- таю большимъ счастьемъ, что на моей
лись змѣи. Я сама не имѣю яснаго пред- сторонѣ была миссисъ Томпсонъ. Она съ
ставленія о моемъ тогдашнемъ состоянии , самоотверженіемъ ухаживала за мной во
но мнѣ разсказывали , что дѣйствительно | время моей болѣзни и по просьбѣ отца
731 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 732

согласилась"остаться у насъ экономкой. Я Галлигеръ понялъ, что былъ теперь лиш


навѣрно не вынесла бы тяжелой ноши, ній . Онъ нажаль кнопку звонка въ ком
посланноӣ мнѣ судьбой, если бы миссисъ нату ничего не знавпей миссисъ Томпсонъ
не поддерживала меня. и ушелъ къ себѣ. Онъ рѣшилъ вы
Но неужели вы не боитесь боль- ждать того момента, когда можно будетъ
ного ? — Вѣдь отъ все же опасенъ для | сказать Эли, что она не одна на свѣ
окружающихъ. тѣ, что у нея есть друзья, несмотря на
Эзли отрицательно покачала головой. І смерть ея единственнаго, естественнаго
Такого припадка , какъ сегодня , съ покровителя .
нимъ еще никогда не было; но и сегодня
я его не боялась. Онъ, который постоян
Докторъ Зейдорфъ, прибывшій на дру
по быть лучшимъ и добрѣйшимъ чело- | гой день утромъ, высказалъ мѣніе , что
вѣкомъ,представленій
кихъ онъ даа:е въ припадкѣ своихъ
никогда не ди смерть послѣдовала вслѣдствіе слабости
дойдеть
сердца, и на вопросы Галлитера , съ глазу
до того, чтобы причинить мнѣ вредъ. И
на глазъ, мо:Кно ли было спасти его,
притомъ въ эти критическое моменты я поалъ ІІлечами.
не одна. Далинь всегда около меня, и я Можетъ-быть сильными средствами
за
чувствую себя спокойно подъ его удалось бы еще разъ не надолго под
щитой .
нять силы , но послѣ того , что ты мнѣ
Я совѣтую вамъ, 0,1пакоже, помѣ
разсказалъ, это, Конечно, наилучшій
стить вашего отца въ хорошую лѣчеб исходъ.
ницу. Хотя вамъ и тяжело будеть раз
статься съ На 31ъ, но рано или поздно Галлигеръ въ тотъ яке день въ полдень
покинулъ домъ; вмісто его явилась сестра
вы будете принуждены сдѣлать это.
Зейдорфа , чтобы поддержать упавшую
Нѣтъ, этого Никогда не будеть,
духомъ Элли. Въ день погребенія Дин
если только его не отнимутъ у меня сін дена, молодої художникъ уѣхалъ, поки
лой , — отвѣчала Элли. — Какая бы бѣда ни
стряслась надъ моамъ отцомъ, я все нувъ только на короткій срокъ осиро
тѣвшиую дѣвушку. о возвращеніи или
перенесу съ монми обоими помощниками любви меанду ними не было сказано ни
II не желаю, чтобы посторонніе люди
своНЬ вмѣшательство мъ разъединили слова; но они знали, что разстаются не
надолго. Звено, которое связа.10 ихъ сердца
Пасъ.
въ знаменательную ночь, проведенную ими
Вы славная дѣвушка , сказалъ
у постели умиравшаго страдальца , бы10
Галлигеръ съ чувствомъ. Онъ хотѣзъ еще неразрывно.
что -то прибавить, но Элли не слушала
Когда онъ вернулся опять, чтобы на
ero . Она испуганно вскрикнула , когда вѣки соединиться со своей возлюбленной ,
увидѣла неслышно подошедшаго босого
на могилѣ Линдена цвѣли душистыя розы.
HIідійца п, схвативы его за руку, поспѣш Душистыя розы покрывали и ближайшій
по спросила по-англійски:
къ ней хол мъ, подъ которымъ вѣчнымъ
Дахинъ, что съ отцом ? сномъ спалъ Далинъ, пережившій своего
Худое лицо индійца было еще мрач- господина всего на нѣсколько мѣсяцевъ:
нѣе, чѣмъ обыкновенно, и только ти- | онъ умеръ безъ всякой видимоӣ бо
хій звукъ сорвался съ его устъ, но Элли лѣзни, съ тоски по своемъ господинѣ,
поняла его. и докторъ Зейдорфъ сказалъ На ero
мо жетъ | моги.ѣ:
У меръ? Нѣтъ, нѣтъ, не
быть! — закричала Она и побѣжала къ я отлично знаю, что медицина не
постели отца. признаеть разбитыхъ сердець, но на прак
733 ЧТО НОВАГО ВЬ ЛИТЕРАТУРѣ ? 734

тикѣ, какъ мнѣ кажется , они встрѣчают- | телѣ, тотъ долженъ быть дѣйствительно
ся. Когда - то я дурно думалъ о покой- хорошимъ человѣкомъ.
номъ. Теперь же, на его могилѣ, каюсь И эта краткая надгробная рѣчь вы
въ ошибочности моего мнѣнія, ибо кто шла лучше всѣхъ, какiя только могли
умираетъ отъ тоски по своемъ благодѣ- | быть произнесены надъ могилою Далина .

Слышу чьи -то шаги за собой,


Вижу чьи- то задорныя очи ...
Какъ тепло здѣсь, въ аллеѣ густой,
Напоенной дыханіемъ ночи!

Сквозь деревья сіяетъ луна...


Раздаются невнятныя рѣчи
И опять - полумракъ, тишина,
Робкій шопоть разлуки иль встрѣчи .
Но влечетъ меня что- то впередъ,
На простору, гдѣ далеко- далеко
Разстилается зеркало водъ,
Гдѣ заброшенъ челнокъ одиноко,
Лунный столбъ въ безконечную даль
Убѣгаетъ, горя огоньками ,
и сверкаетъ рѣка, точно сталь,
Съ отраженными въ ней облаками ...
в . Умановъ- Капауновскій.

Что новаго въ литературѣ?


критическіе очерки Р. И. Сементковскаго.
Калъ живетъ наша интеллигенція ? — Вѣрное средство составить себѣ карьеру - у
дока. — Разсказъ г. Авсьенко. – Философія Ницше, какт проповѣдь взяточничества.—
Повѣсть г. Лугового. — Прослезившейся прокурори 1- жи Виницкой. – Boрующая и обво
рованные.— « Ночныя тѣни » . Булыгина. — Какъ влілет» интеллигенція на народъ?
Повѣсть 1. Нефедова : «Стеня Дубковъ » и романъ г. Боборыкина: « Тяга ». — Лисица
и ворона. — Защитникъ « воронъ ». — Памятникъ Царю- Освободителю.

І. двухъ силъ нашей общественной и государ


ственной жизни. При этомъ интересень еще
Если вчитаться въ ту труду романовъ, | тотъ факт , что произведеній первaго рода
повѣстей, разсказов и очерковъ, которая гораздо меньше, чѣмъ произведеній второго .
лежить передо мною, то ихъ всѣхъ можно | Фактъ этотъ насъ убѣждаетъ, что главное
раздѣлить на два разряда, -одни занимаются вниманіе беллетристовъ обращено именно на
вопросомъ, как живетъ наша интеллигенція взаимодѣйствіе интеллигенции и народа, со
сама по себѣ безъ отношения къ народу, а средоточено на вопросѣ: въ какую форму
другое изучають именно взаимодѣйствие этихъ | оно выльется ?
735 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 736

Если остановиться на тхъ произведеніяхъ. | а не онъ. Это наскучило Влзигнну. И вотъ,


которыя занимаются исключительно кизньо | онъ намекаетъ директору, что имѣеть случай
интеллигенціи , то читатель приходить въ | лично переговорить съ сановникомъ, для ко
какое- то унылое, подчасъ даніе просто без- | тораго предназначается записка, и пред
отрадное настроенie. Нѣтъ просвѣта, ніть увѣдомить его, что писать ее будетъ онъ, а
жизнерадостности, бодрящаго чувства или не директоръ. Записка между тѣмъ крайне
надеждъ. Возьмемъ, напримѣръ, разсказъ г. нужна, и такимъ образом , директору при
Авсѣенко Карьера Вязигина ( Вѣстн. Евр. | ходится бросить свою тактику и вступить
№ 6 ). Это — разсказъ, какъ говорится, съ въ откровенную сдѣлку съ Вязигиным ..
благополучнымъ концомъ. Герой его до Таковы пріемы Вязигина. Онъ прекрасно
бивается своей цѣли: онъ желаетъ про- | знаетъ, какой тонъ надо взять въ запискѣ:
ложить себѣ дорогу въ жизни и вполнѣ до- | надо выяснить торжество русскихъ началъ
стигаетъ своей цѣли. итѣмъ не менѣе отъ В'L ихъ противоположности съ началами
всего разсказа вѣетъ каким -то щемящимъ | западно- европейской цивилизации . Вазигини
чувствомъ безнадежности. Вязигинъ— герой, увѣренъ, что на этой почвѣ легче всего
какихъ много въ настоящее время : онъ въ | основать свое счастье , но онъ слишкомъ
полномъ смыслѣ этого слова современенъ. | уменъ и проницателенъ, чтобы разсчитывать
Положимъ, что карьеристовъ всегда было на успѣхъ, имѣл въ рукахъ одинъ этотъ ко
ного, но современный карьеристъ отли- зырь. Онъ старается заручиться еще и дру
чается оть прежнихъ, во -первыхъ, пріемами, |гимъ, т. е. содѣйствіемъ женщины, другими
которые онъ пускаетъ въ ходъ, а во - вторыхъ | словами выгоднымъ браком . Сперва онъ
—какъ бы это мягче выразить — откровен- | ухаживаетъ за дѣвушкой, опекунъ которой
ностью, съ какою они добиваются своей цѣ- | имѣстъ очень серьезныя связи. Но когда
ли. Вязигииъ — начинающій чиновникъ, по- | представляется болье выгодный бракъ съ
дающій надежды: онь и служить, и писа- | очень богатой женщиной, онъ измѣняетъ
тельствомъ занимается. Перо у него золотое. | дѣвушкѣ и женится на той. Богатство жены
и вотъ этимъ перомъ онъ и пользуется, что- придаетъ ему общественный вѣсъ, и это - вто
бы проложить себѣ дорогу къ высшимъ сту- Грой козырь въ его рукахъ. Но Вязигини и
пенямъадминистративной іерархіи . Надо со- имъ не ограничивается. Онъ придумываетъ
ставить какую-то докладну10 записку, пред- третій. Читатель съ любопытствомъ спросить:
назначаемую для сановника. Директоръ тре- I что же еште могъ онъ придумать? Благо
буетъ Вязигина къ себѣ. Между ними про- воленіе начальства, богатая женитьба , — це
исходить слѣдующій характерный разго- достаточно ли этого для блестящей карьеры ?
воръ. « Вы понимаете, — говоритъ директоръ: | Нѣтъ, оказывается, что козырнымъ тузомъ
— мы всѣ среди нашего канцелярскаго дѣла въ его игрѣ было нѣчто другое, на видъ мало
привыкли уже къ извѣстному стилю, дер- | важное, но на самомъ дѣлѣ очень значи
жимся больше точности и закономѣрной | тельное: Вязигинъ воскресилъ старинный
логичности ... А тутъ такой предметъ, что | русскій національный инструментъ— гудокъ,
требуетъ, такъ- сказать, литературнаго освѣ-Гродъ скришки, но только о трехъ струнахъ.
щенія. Вы, я знаю, не чуждаетесь литера- | Этотъ гудокъ вызываетъ фуроръ въ обще
турныхъ занятій, пишете въ газетахъ... Кста- | ствѣ и въ связи съ покровительствомъ, ко
ти, не было ли у васъ на- дняхъ чего- нибудь торымъ пользуется Вязигинъ со стороны
Новенькаго ». высокопоставленныхъ лицъ, въ связи с
Вязигинъ поясняетъ, что онъ пишетъ ста- богатою женитьбою дѣлаетъ его героемъ дня:
тью объ « Элементахъ народнаго творчества | карьера его обезпечена.
въ культурѣ ». Теперь читатель пойметъ, почему а ска
« А ! — продолжаетъ директоръ. —0 народ- | залъ, что разсказы , изображающіе намъ жизнь
номъ творчествѣ. Чрезвычайно интересно... | нашей интеллигенціи, производять удручаю
Мы теперь именно въ томъ историческомъ щее впечатлѣніе. Авторъ « Карьеры Вязи
моментѣ, когда національное самосознаніе гина» не сгущаетъ красокъ. Онъ рисуетъ
окрѣпло, и мы начали черпать изъ... изъ глу- намъ явленіе, болѣе или менѣе всѣмъ зна
бины ... изъ своей собственной глубины , од- | комое, и все-таки при чтеніи его разсказа
нимъ словомъ ». становится жутко. То, къ чему многіе от
и директоръ продолжаетъ убѣждать Вязи- | носятся серьезно, въ рукахъ ловкихъ карье.
гина составить докладъ, причемъ, однако, Іристовь становится пошлымъ, даже отталки
изображаетъ дѣло такъ, какъ будто отъ Вя- вающимъ. Народная жизнь со всѣма ея
зигина требуется только перо. Къ Вязигину | особенностями заслуживаеть самаго тща
уже обращались съ подобными порученіями, тельнаго изученія , при чемъ весьма важно
и всегда оказывалось, что въ концѣ концовъ отдѣлить самобытное отъ наноснаго или заим
награду къ новому году получалъ директоръ, 1 ствованнаго. Но посмотрите , во что превра
737 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРА ? 738

щается у насъ торакество русскихъ началъ У Пожарскаго - большая семья, онъ хочеть
— въ простую спекуляцію, въ средство об- | выдать дочь замужъ, разстройзъ онъ здо
дѣлыванія мелкихъ дѣлишекъ. Вѣдь г. Ав- | ровье на службѣ, надо съѣздить за границу
сѣенко изображаетъ не единичный случай, а полѣчиться , но на все это не хватаетъ
болѣе или менѣе общее явленіе. средствъ, и вотъ ему предлагаютъ принять
Но есть у насъ интеллигентные люди , —и | участіе въ акціонерной компаній . Взятка
ихъ столько же, сколько насчитывается и такимъ образомъ состоить изъ надлежащаго
Вязигиных », — которые пользуются для до- | числа акцiй и причитающихся по нимъ ди
стиженія своихъ цѣлей не торжествомъ само- видендамъ. Пожарскій сперва отвергаютъ
бытныхъ началъ, a - XOTAI и въ другомъ | дерзкое предложеніе , но постепенно, по
смыслѣ - теоріями наиболѣе моднаго изъ со- мѣрѣ того, какъ недочеты въ его бюджетѣ
временныхъ представителей нѣмецкой фило- проявляются все сильнѣе, имъ овладѣвають
" софіи . Недовольные своею судьбою, снѣ- |сомнѣнія . Сомнѣнія эти очень элементарнаго
даемые честолюбіемъ, жаждой успѣха и бо- | свойства. Всѣ они сводятся къ тому со
гатства, они прибѣгаютъ съ философскимъ | обраясенію, что вѣдь всѣ берутъ, а чѣмъ же
теоріяжь, чтобы извинить или даже оправ- я -де хуже или лучше другихъ? Этимъ оправ
дать свои неблаговидные поступки . Такого | дывали себя взяточники во всѣ времена.
русскaтo интеллигента изображаетъ намъ | Абсолютной нравственности- де нѣтъ. Иной
очень рельефно г. Луговой въ повѣсти: беретъ прямо, другой - косвенно, вступаетъ
Взятка ( Вѣст. Евр., № 7). Взятка во въ разные компромиссы съ своею совѣстью
всѣ времена была великимъ зломъ русской и т. д. Значитъ, въ сущности честныхъ
жизни. Противъ нея ополчались лучшіе людей нѣтъ. и стоит ли послѣ этого пре
люди, съ нею боролись и правительство, и терпѣвать всякiя лишенія , мыкать горе для
литература, и всякій честный человѣкъ. І сохранения того, что въ сущности сохранить
Казалось бы, что въ настоящее время никто нельзя, т. е. безусловной честности?
уже не возьмется защищать или оправдывать Какъ это господамъ, разсуждающимъ на
взятку. Но изображенный г. Луговымъ дья- подобie такъ зло осмѣяннаго г. Луговыми
тель, довольно видный чиновникъ, приходить | Пожарскаго, не приходитъ въ голову, что
11ъ заключенію , что люди всего чаще и силь- | они проповѣдують попросту гнусные со
нѣе бываютъ наказаны не «за свои пороки, | физмы. Вѣдь, если бы никто не вѣрилъ въ
а за свои добродѣтели». Это говорить модный | возможность быть честнымъ, то честности
нѣмецкій философъ Ницше, и русскій вид- бы и не было или, точнѣе говоря, въ об
ный чиновникъ находить, что если примѣ-Iщественной жизни не могло бы произойти
нить этотъ афоризмъ къ взяткѣ, то Ницше никакого нравственнаго прогресса. Ну, а
вполнѣ правъ, говоря о необходимости пере- | если взять, напримѣръ, современную Россію
оцѣнки всѣхъ нравственныхъ понятій. Дру- и хотя бы ту Россію, которую намъ опи
гими словами оказывается , что взятка не сывалъ Гоголь, то вѣдь всякій вынуждены
только не безнравственна, но даже, пожалуй, | будетъ признать, что взяточничества теперь
представляетъ собою нѣчто въ родѣ по въ Россіи гораздо меньше, чѣмъ тогда.
двига. Такъ разсуждаетъ Павелъ Константи- Скажуть, что это еще немного значитъ, но
новичъ Пожарскій, видный представитель на- |съ нашей точки зрѣнія это значить все, т. е.
шей администрации. Взяточничество и фило- |доказываетъ, что прогрессъ возможенъ, дру
софскія теоріи Ницше, — какое оригинальное гими словами, что борьба противъ взятоу
сопоставленіе! Ницше оказывается проповѣд- | ничества принесла свон Ясно осязаемые
никомъ взяточничества. Вотъ почему его фило- | плоды . Пусть теперь вмѣсто тѣхъ дѣлтелей,
софія приходится такъ по вкусу многимъ рус- | которые сами гнушаются взяточничества и
скимъ людямъ! Нѣмецкій философъ требуеть | преслѣдують его въ другихъ, народятся опять
переоцѣнки нравственныхъ понятій. Прежде | разные городничie или Пожарскіе, увлекаю
воръ назывался воромъ, взяточникъ— взя- щіеся или не увлекающіеся Ницше, потому
точникомъ, мошенникъ— мошенникомъ, и всѣ | что это въ данномъ случаѣ все равно — и
твердо знали, что быть воромъ, взяточникомъ | взятка опять станетъ гулять по лицу землі
или мошенникомъ не хорошо. Но воть русской, какъ во времена Сквозника -Дму
Ницше требуетъ переоцѣнки этихъ нрав- | xановскаго . Веселая картина нечего
ственныхъ понятій , и надо ли пояснять, что | сказать!
его теорія приходится на руку всѣмъ дряб II.
лымъ или сквернымъ людямъ, которые не Надо ли останавливаться на вопросѣ,
въ силахъ или не хотять подчиняться нрав- | какъ русскiй интеллигентный человѣкъ, столь
ственному закону и которымъ удобно при- | склонный въ молодые годы толковать 0
крывать свою дряблость или свою испор- | « честности высокой », постепенно превра
ченность красивою вывѣскою? щается въ дряблую личность, оправдываю
Ежелѣепппыя литерат, приложенія Августъ 1898 г. 6
739 ЛИТЕРАТУРН. ПРИлож. Нивы . 740

щую взятки или даже не стказывающуюся | ныхъ припасовъ, заодно и купленный ку


брать ихъ при случаѣ. Происходитъ это харной картофель, и питаются этимъ. Когда
слѣдующимъ образомъ. Съ жизнью онъ зна- прокуроръ это увидѣлъ, суровый блюститель
комъ по большей части только изъ книжекъ, 1 закона отъ жалости к несчастнымъ «про
образование получаетъ на счеть родителей, | слезился ».
земства или государства , живетъ въ атмо Несомнѣнно, это очень трогательная ис
сферѣ, пресыщенной разными громкими и торія, но въ то же время она вызываетъ
красивыми словами , добрыхъ намѣреній у невольную улыбку, —до такой степени пред
него — бездна, способностей же осуществить |ставляется наивнымъ этотъ прокуроръ. Да
ихъ на дѣлѣ, отчасти вслѣдствіе незнанія | гдѣ же онъ жилъ до этой трогательной исто
жизни, отчасти вслѣдствіе недостатка харак- | рік? На небѣ, что ли ? Неужели они ва
тера - викакихъ; при этомъ очень развитыя | своемъ вѣку никогда не видѣлъ истинной
требования къ жизни, комфорту, развлече- нужды ? Неужели ему никогда не приходила
ніямъ и удивительная неспособность приво- въ голову мысль, что преступленів не всегда
дить все это въ соотвѣтствіе съ денежными вызывается нравственною испорченностью,
средствами, которыми онъ располагаетъ. | а часто бываетъ результатомъ гнета обсто
Много ли русскихъ людей живетъ по сред- Iятельствъ, въ большинствѣ же случаевъ по
ствамъ и откладываетъ что-нибудь на черный рождается тѣмъ и другимъ? Этотъ проку
день? Въ этомъ мастера нѣмцы, французы , | popъ, дожившій чуть не до сѣдыхъ волосъ,
итальянцы , но никако не русское. Русскій прежде чѣмъ усвоилъ себѣ эту элементар
человѣкъ проживаетъ все, что имѣетъ, а по ную истину, производить впечатлѣніе какой
большей части, даже и то, чего еще не то глупой институтки. Большинство про
имѣетъ. Тѣмъ временемъ семья увеличи- I куроров , отлично знають, что преступники
вается, потребности растутъ; увеличивается часто не бываютъ испорченными людьми ,
и вліяніе, которымъ пользуется человѣкъ, но они въ то же время знають, что инте
другими словами, возможность вступать въ | ресы правосудія требуютъ, чтобы мотивы
выгодные компромиссы съ своею совѣстью. | преступления были по возможности полнѣе
Къ чему все это приводить, ясно само собою. выяснены , и что это достигается судебными
Приводить это къ нарожденію Пожарскихъ. | преніями, во время которыхъ прокуроръ
Но возьмемъ одинъ изъ элементовъ того выставляетъ на видъ все, что говорить во
умственнаго и нравственнаго склада, кото- вредъ преступника, а защитникъ-все, что
рый приводитъ къ такимъ печальнымъ ре- говоритъ въ его пользу, а затѣмъ судьи или
зультатамъ. Онъ очень отчетливо отмѣченъ | общество, въ лицѣ присяжныхъ засѣдателей ,
въ разсказѣ г- жи Виницкой: Прослезился выслушавъ всѣ доводы за и противъ, по
( Вѣстн. Европы, Е6). становляютъ свой приговоръ. Эта форма
Жилъ- быль на свѣтѣ прокуроръ. Ничѣмъ судопроизводства признается пока самой
особеннымъ онъ не отличался отъ всѣхъ | совершенной. Интересы правосудія могли
другихъ прокуроровъ, исполнялъ добросо- | бы только пострадать, если бы прокуроры,
вѣстно свои служебныя обязанности и за- встрѣтивъ на своемъ жизненномъ пути люд
судилъ на своемъ вѣку не мало людей, пре- 1 ское горе , склонны были бы оправдывать
имущественно мелкихъ преступниковъ, по- | всякаго преступника, и в этомъ отношенін
тому что онъ и самъ-то былъ не крупный разсказъ г - жи Виницкой не только не убѣ
прокуроръ. Смотрѣлъ онъ на преступниковъ, | дителенъ, но по- просту наивень.
какъ смотрятъ на нихъ всѣ прокуроры , т. е. Въ немъ есть, однако, и серьезная сторона,
какъ на вредныхъ членовъ общества, отъ | хотя выражена она довольно неясно . Если
которыхъ надо оберегать честныхъ людей. І разсказъ производить нѣкоторое впечатлѣніе,
Но вдругь по прошестви многихъ лѣтъ І то именно потому, что дѣйствительно встрѣ
такой дѣятельности у него раскрываются ( чаются прокуроры , которые чуть не со
глаза. Онъ прозрѣваетъ, и вмѣсто того, школьной скамьи прямо въ карьеръ набра
чтобы осудить преступника, великодушно | сываются на преступника и стараются во
его прощаетъ. Оказывается, что на одной | что бы то ни стало его засудить не въ ин
съ нимъ лѣстницѣ, по черному ходу, живетъ | тересахъ правосудія , а для того, чтобы
жена какого- то учителя съ дѣтьми. Мужъ самимъ Отличиться и хорошо пойти до
уѣхалъ въ провинцію искать себѣ мѣста и службѣ. Вотъ это дѣйствительное зло. Вя
не даетъ никакихъ вѣстей о себі.. Между зигинъ уг. Авсѣенко пролагаетъ себѣ до
тѣмъ жена съ дѣтьми въ безвыходной рогу къ высшимъ мѣстамъ при помощи не
нуждѣ, голодаютъ по цѣтымъ днямъ, и чтобы | виннаго музыкальнаго инструмента; но есть
чѣмъ-нибудь утолить го10,7ъ, выкрадывають | прокуроры, которые стараются достигнуть
изъ помой наго ведра, стоящаго на проку- той же цѣли путемъ осужденia подсудимыхъ
рорской кухнѣ, полусгнивније остатки съѣст- Если г- жа Виницкая мѣтила въ этихъ лю
741 ЧТО НОВАГО въ ЛИТЕРАТУРѣ ? 742

дей, то нельзя не сочувствовать горячно- І нія, т. е. мученичества за эту идею. При


сти , съ какою написанъ ея разсказъ, и такихъ возвышенныхъ планахъ онъ, конечно,
тогда мы доляны будемъ признать, что возмущается, когда ему предлагаютъ, чтобы
Вязигины, Пожарскіе и Перекатовы (такъ | спасти его отъ крайней нужды, — мѣсто пи
называется прокуроръ г- жи Виницкой) саря. Въ самомъ дѣлѣ не обидно ли: съ
одного поля ягода . Всѣ Они стремятся | одной стороны — великая идея служения оте
единственно къ обезпеченію своего личнаго | честву, мученичество, а съ другой роль
благополучія , и настойчивость, съ какою писца." Колтуковъ не хочетъ принять во
беллетристы указывають на это обстоятель- вниманіе, что онъ и простой грамоты - то
ство, раскрываетъ намъ жизнь современной не знаетъ, и что въ сущности и мѣсто пи
русской интеллигенціи съ очень невыгодной | саря ему не по плечу. По мѣрѣ того, какъ
стороны . дѣла его приходятъ въ разстройство, онъ
Мы не будемъ долго останавливаться | все больше и больше озлобляется . По
на другихъ разсказах , Въ которыхъ | нятно, что не овъ самъ виновникъ своихъ
проводится та мысль, что даже интелли- несчастій, виноваты другіе, но — кто ? По
тентные люди, не столь низко стоящіе въ | нятно, тѣ, которые, несмотря на его готов
нравственномъ отношеніи , оказываются со ность пострадать за отечество и принять
вершенно неспособными жить для разумной | мѣсто земскаго начальника, ему въ этомъ
цѣли вслѣдствіе нравственной своей дряб- 1 скромномъ мѣстѣ отказываютъ, прежде всего
лости. Лучшимъ разсказомъ этого содер- Веретѣевъ, видный земскій дѣятель, очень
жанiя изъ появившихся за послѣдніе мѣ- | энергичный и своею дѣятельностью прино
сяцы слѣдуетъ признать очерки изъ жизни | сящій громадную пользу уѣзду. Онъ изъ
уѣзднаго городка г. Булыгина подъ загла- ничего создаеть школы, больницы, мосты ,
віемъ: Ночныя тѣни ( Русс. Бо ., № 6 ). библіотеки, пріюты . Но онъ отказывает
Героемъ этихъ очерковъ является артилле- Колтукову въ мѣстѣ . Значить, онъ не со
рійскій офицеръ Николай Чердынцевъ. У чувствуетъ великой идеѣ, одушевляющей по У
него масса благихъ порывовъ, онъ не только слѣдняго, становится ему поперекъ дороги,
не глупъ, но даже даровитъ. Мѣтитъ онъ — надо во что бы то ни стало устранить
въ академію, а затѣмъ и выше. Его однако этого вреднаго человѣка. Сказа сдѣлано,
быстро засасываетъ провинціальная тина, и выстрѣлъ изъ револьвера лишаетъ уѣздь
и замѣчательно при этомъ, что, несмотря одного изъ лучшихъ его людей и полезнѣй
на всѣ свои дарованіи, онъ ни на какое шихъ дѣятелей. Да, это — какая -то « ночныя
дѣло не способенъ и во всемъ терпитъ кру- тѣни », скользація по жизни нашей про
шеніе . Такъ, напримѣръ, онъ имѣетъ всѣ винцій, а иногда окутывающая ее густымъ
данныя, чтобы нравиться женщинамъ, а мракомъ, въ которомъ разобраться трудно.
судьба его складывается такъ, что подругой Читая разсказъ г. Булыгина и сопоставляя
его ЖИЗНИ оказывается грубая, невѣже- | его съ другими разобранными здѣсь раз
ственная прачка. Иногда на него находить | сказами, мы видимъ, чѣмъ вызываются эти
раздумье. « Не лучше ли, не благороднѣе ли столь прискорбныя « ночныя тѣни ».
отказаться отъ всѣхъ высокихъ, заносчи ІІІ .
выхъ мечтаній, отдаться невидной, скромной
службѣ строевого офицера, помнить, что у Но не довольно ли о жизни нашей интел
тебя на рукахъ десятка три солдатъ, око- лигенцій . Обратимся теперь къ жизни на
торыхъ надо и должно заботиться хоро- рода, и переходомъ здѣсь намъ можетъ слу
шенько ». Но кто - то ему подсказываетъ: « не жить другой разсказъ г - жи Виницкой, оза
годишься ты для такой скромной дятель- I главленный: На травт ( Вист. Евр., № 6).
ности », и Чердынцевъ въ душѣ сознаетъ, Въ этомъ разсказѣ фигурируютъ рядомъ и
что это такъ; его это раздражаетъ, злитъ , | интеллигентъ, и мужикъ. Интеллигентъ
мучитъ, но провинціальная тина его все | сынъ дѣйствительнаго статскаго совѣтника,
больше и большие засасываетъ. « Нѣтъ, фамилія котораго занесена въ шестую кни
думаетъ онъ: — я выбьюсь на иную дорогу, гу. Фамилія эта , правда, не звучитъ осо
я убѣгу изъ этой тржины . Здѣсь смерть, | бенно привлекательно— Лихоимовъ, но имя
могила. я не могу такъ жить » и откры- у него весьма поэтическое, Валентинъ.
ваетъ коронку отъ шестерки и радуется, | Онъ молодъ, недуренъ собою и, хотя полу
что, кажется, будеть шлемъ. чилъ очень недостаточное образованіе, такъ
Рядомъ съ Чердынцевымъ въ разсказѣ какъ исключенъ изъ третьяго класса реаль
выведена другая личность. Это нѣкто | наго училища, но всегда сытъ и отлично
Колтуковъ, разорившiйся поміщикъ, утвер- | одѣтъ. Бѣда только въ томъ, что они ничего
ждающій, что они одушевленъ великой идеей, постояннаго не имѣетъ, «спускаетъ все и
что онъ хочеть служенія народу и страда- | пріобрѣтаетъ, опять спускаетъ и опять прі
6*
143 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 744

обрѣтаетъ». При такихъ обстоятельствахъ не- говорить ему, что онъ — умный человѣкъ. Кто
удивительно, что онъ ловитъ людей чуть ли і поученѣе, тотъ понимаетъ. Но деревня про
не на большой дорогѣ, старается выманить у должаеть хохотать, ЖИВОТИКИ всѣ надо
нихъ что - нибудь игрою въ карты или ка- рвали отъ смѣха, и несчастному Антипу
ким -нибудь пари , а когда это ему не удает- 1 стыдно показаться на улицѣ. Онъ уходить на
ся, то не то въ шутку, не то въ серьезъ, богомолье къ угодничкамъ божінмъ.
пробуетъ даже завладѣть ихъ часами. Сло Очень печальна эта картина деревенской
вомъ, мы имѣемъ тутъ дѣло съ своего рода | жизни, съ большою правдивостью описанная
воришкою, на изображеніи которыхъ г- жа г- жею Виницкою. Естественно возникаетъ
Виницкая, кажется, окончательно спеціали- вопросъ: неужели нельзя ничѣмъ помочь
зировалась. этому извращенію нравственныхъ чувствъ,
Но не въ этомъ дѣло. Интеллигентъ во- проявляющемуся съ такою силою и въ та
руеть, а крестьянина, выведеннаго въ томъ комъ уродливомъ видѣ? Вотъ гдѣ переоцѣнка
же разсказѣ, обираютъ другое. Были у него нравственныхъ понятій дѣйствительно не
деньги, – сколько, онъ самъ, по безграмотности , обходима. Мы возстасмъ противъ закладчи
не знаетъ, во всякомъ случаѣ для крестья-| ковъ, ростовщиковъ, противъ ихъ жестоко
нина не мало. Онъ постоянно опасается, что і сти, но разв ; изъ разсказа г- жи Виницкой
его оберетъ лихой человѣкъ. Но лишился онъ не вытекаетъ съ очевидною ясностью, что
своихъ денегъ гораздо проще, — лишился ихъ, і сама деревня создаетъ ростовщиковъ и до
какъ раньше лишился своей торговли. « Дя- водить ихъ до край няго озлобленія ? Вѣдь
дя Антипъ, оти усти осьминку на посѣвъ до і такихъ безсеребренниковъ, какъ Антипъ,
Покрова » или: « ссуди до вешняго Миколы мало. Человѣкъ остается человѣкомъ. Hu
полозьями ». Тотъ дай того, другой – другого. кто самъ себѣ не врагъ, и стремленіе де
Всѣмъ нужно, кому овсеца, крупицъ, деготь- | ревни во что бы то ни стало воспользо
ку. Стоитъ разъ дать,-—и пойдутъ. Не толь- ваться чултимъ добромъ естественно заста
ко свон, изъ чужихъ деревень ходили. | вляеть закладчика брать высокіе проценты
4 Просятъ, божатся, пристають. Чуть не и быть неумолимымъ къ своимъ должни
оглохъ. Разобрали, почитай, весь товарь, а де- камъ.
негъ не несуть». Словомъ, всѣ крестьяне въ Это отсутствіе элементарной честности
сущности воришки. Это вполнѣ оправдалось составляеть ужасное зло въ нашей народ
и впослѣдствій, когда Антигъ бросилъ тор- ной жизни. Если Пожарскіе беруть взятки,
говлю. Крестьяне знали, что у него сохра- | оправдывая себя философіею Ницше, то
нились деньжонки. И вотъ, является Грызлиха | крестьяне эту модную философію постигли
и приносить самоварь. « Будь отцомъ род- давнымъ-давно. и Грызлиха, и Никифоръ
нымъ, ссуди на малыхъ ребятъ пять цѣл- обирають Антипа ; за ними тянутся и парни,
ковыхъ. Вотъ тебѣ мой самоваръ порукой: и бабы, и дѣвки, и конечно всѣ они сверхъ
отдамъ.» За Грызлихой тянется Никифоръ и человѣки сравнительно съ слабымъ дядей
закладываетъ шубу. А тамъ дѣвки несутъ Антипомъ, котораго они, не читавъ Ницше,
уборы , парни --гармоній, бабы — юбки. и обзываютъ дуракомъ, блаженненькимъ и при
Антивъ противъ желанія становится заклад- | знают непригодны мъ 1ъ жизни, прямо
чикомъ, пока деньги всѣ не разошлись. То- обреченнымъ на гибель.
гда является Грызлиха и просить ей на Iі , счастью, разные Вязигины, Пожар
время предоставить самоварь, чтобы съ прі- | скіе, Чердынцевы далеко не составляють
ѣзжей родственницей попить чайку. Въ пер- всей нашей интеллигенцій. Послѣдняя на
вый разъ она возвращаетъ самоваръ, но считываетъ въ своихъ рядахъ не мало лю
во второй уже его не приноситъ: въ самомъ дей, которыхъ философіей Ницше не прове
дѣлѣ, что полусту носить самоваръ къ себѣ | дешь. Есть и въ народѣ здоровые въ нрав
и обратно. Никифору тоже безъ шубы въ ственному отношении элементы , въ томъ
морозъ обойтись никакъ нельзя . А тутъ на- числѣ не только слабохарактерные Антипы,
стають праздники. Какъ обойтись дѣвкамъ но и люди, достаточно сильные ин умѣлые,
безъ уборовъ, парнямъ—безъ гармоній. Все чтобы съ успѣхомъ отстаивать обществен
растаскали у Антипа. Но этого мало. Надъ ную правду. Тѣсная солидарность между
нимъ же смѣются, дуракомъ обзываютъ: « Дядя такими дѣятелями, какъ въ самомъ народѣ,
Антипъ, нѣтъ ли у тебя сотенной подъ старую такъ и въ интеллигенціи, - вотъ Къ чему
подметку; а завтра безпремѣнно подметку слѣдуетъ стремиться, и новѣй шія беллетри
отдай. » Даже пострѣлята -ребятишки драз- стическая произведения очень ярко освѣ
нятся : « старичокъ-дурачокъ ». Посудите сами, щають вопросъ и съ этой стороны . Мы не
Каково - то Антипу ! Но онъ самъ убѣжденъ, станемъ подробно останавливаться на по
что иначе никакъ нельзя. Обобравшая его вѣсти г. Нефедова « Стеня Дубковъ ( Русс.
деревня называеть его дураком». Но попъ | Iыс.ть, л 4 и 5), піотому что авторы слишкомъ
745 ЧТО НОВАГО Въ ЛИТЕРАТУРѣ ? 746

идеализируетъ своего героя , деревенскаго | бостью, наслѣдственнымъ холопствомъ полу


парня, сильнаго, здороваго, мужественнаго, 1 мужичья » и всячески старается подбить его
выступающаго своего рода законодателемъ | « на что -нибудь такое, послѣ чего хозяева
въ деревнѣ, постепенно искореняющаго и «очухаются », и станутъ считать это полуму
суевѣрія, и пьянство, и разные вредные жичье силой ». Меньшовъ не замѣчаетъ, въ
обычаи, съ успѣхомъ противодѣйствующаго какое внутреннее противорѣчіе онъ Вра
злоупотребленіямъ урядника, мечтающаго одаетъ съ самимъ собою: разъ онъ такого не
школѣ, библіотекѣ и пр. Этотъ Стеня Дуб- | высокаго мнѣнія ополумужичьѣ, то какія
ковъ изображается авторомъ столь крича- | же надежды можетъ онъ возлагать на него,
щими красками, что вся картина получаетъ къ чему могутъ привести всѣ его старанія
характеръ вѣсколько лубочный, а вмѣстѣ съ | найти себѣ единомышленниковъ въ фабрич
тѣмъ и не производить впечатлѣнія жизнен- Іной средѣ? Конечно, винить Меньшова за
ной правды. Это очень жаль, потому что этотъ недостатокъ логики нельзя: не свою
подобныя личности дѣйствительно наро- | пѣсню онъ поетъ, онъ вторить только дру
ждаются въ народѣ, - дичности сильныя, | гимъ, повидимому болѣе зрѣлымъ умами,
трезвыя, прямо идущія къ цѣли, не только | которые, однако, совершаютъ ту же Оче
желаюція , но и дѣйствительно способныя видную логическую погрѣшность. Какъ бы
вести успѣшную борьбу съ главными дере- І то ни было, романъ г. Боборыкина не
венскими недугами. Впрочем , въ повѣсти | сомнѣнно касается очень жгучей злобы
г. Нефедова, на ряду съ явнымъ шаржемъ, дня— двоякаго воздѣйствия интеллигенции на
есть н мѣткія замѣчанія . Его Стеня Дуб- | народъ, при чемъ одно изъ этихъ воздѣй
ковъ— это продуктъ современной сельской | ствій, олицетворяемое въ интересной фигурѣ
школы , сѣющей сѣмена добра въ народѣ, рабочаго Спиридонова, оказывается благо
указывающей ему разумныя цѣли въ жизни . творнымъ и дающимъ очень замѣтные ре
Онъ воспитанникъ интеллигентнаго чело- | зультаты въ жизни; другое, воплощаемое
вѣка, не имѣющаго ничего обитаго съ Вязиги- въ не менѣе интересной фигурѣ Меньшова,
ными, Пожарскими или Чердынцевыми , че оказывается въ одно и то же время и без
ловѣкъ, умѣющій вдуматься в непосред- | сильнымъ, и противорѣчащимъ истиннымъ
ственныя нужды деревни и влиять на на- интересамъ фабричнаго люда.
редъ въ истинно-благотворномъ направле
ніи. Эта связь между здоровыми элемен IV.
тами интеллигенции и народомъ прекрасно
отмѣчена и въ большомъ романѣ нашего Остановимся еще на двухъ разсказахъ,
маститаго беллетриста г. Боборыкина: Тяга, прекрасно иллюстрирующихъ высказанныя
законченномъ въ майской книжкѣ Вѣст. | здѣсь соображенія. Одинъ изъ нихъ - разсказъ
Европы. Какъ извѣстно уже нашимъ чита г. Тищенко носить характерное заглавie :
телямъ, г. Боборыкинъ въ этомъ романѣ | Защитникъ воронъ ( Вѣстн. Евр., № 5), дру
изучаетъ фабричный міръ и между прочимъ гой озаглавленъ: Деревенскіе дѣльцы ( Истор.
съ большимъ мастерствомъ подчеркиваетъ, Вѣстн., № 6 и 7). Главный « дѣлецъ» въ
какъ интеллигенція вліяетъ на фабричнаго ра- разсказѣ Тимашева-Беринга, это — волостной
бочаго. Онъ противопоставляеть двухъ дѣя- писарь изъ новыхъ, самой послѣдней форма
телей изъ народа:. одинъ изъ нихъ Спиридо- і ціи, вполнѣ проникнутой философіею Ницше,
новъ— духовный сынъ сельской учительницы хотя онъ ея и не читалъ. Онъ человѣкъ
Надежды Николаевны . Онъ ведеть упорную | « сильный », « сверхъ- человѣкъ » въ полномъ
борьбу съ народнымъ пьянствомъ и вообще | смыслѣ этого слова и замѣчательно какъ
съ реальными злобами нашего фабричнаго и ловко пользуется всѣми промахами слабыхъ,
общенароднаго быта. Этому трезвому дѣятелю въ особенности ихъ невѣжествомъ, ротозѣй
противопоставляется другой дѣятель, Мень- 1 ствомъ, неспособностью отстаивать собствен
новъ, также продуктъ нашихъ обществен- ные интересы. Не стану подробно излагать
ныхъ вѣяній, человѣкъ вѣчно недоволь- І всѣхъ ухищреній этого волостного писаря ,
ный, озлобленный и мечтающій о корен- | г. Лисичкина. Хотя они прекрасно изложены
номъ пересмотрѣ всѣхъ условій, о созданіи авторомъ, но довольно извѣстны . Лисичкинъ
совершенно новой жизни . Въ то время какъ на юридическомъ факультетѣ не былъ, но
общественный реформаторъ изъ крестьянъ, тѣмъ не менѣе собаку съѣлъ въ деревенской
Спиридоновъ,учреждаетъобщество трезвости, юриспруденціи и поэтому ловко разставляетъ
поддерживаеть читальню и библіотеку, сло- сѣти, въ которыя попадаются деревенское
вомъ, прилагаетъ всевозможныя усилія, что- і ротозѣи, разныя « вороны » в штанахъ и
бы посѣять добрыя сѣмена въ народѣ, Мень- юбкахъ. Это какое- то систематическое объ
шовъ преисполненъ злобы , ненависти, возму- егориване на законномъ основаніи , при
щается « дремучимъдвуевѣріемъ, грязью, гру- | чемъ глупость, невѣжество и пьянчивость
747: ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 148

крестьянъ— надежные союзники господъ Ли- ресамъ. Что интеллигенція не безсильна въ


сичкиныхъ. Разсказъ г. Тимашева, носящій |этомъ отношении, показывають разобранныя
подзаголовокъ: « Ізъ воспоминаній земскаго нами беллетристическая произведенія. Если
начальника », убѣждаетъ насъ, что даже | въ народѣ нарождаются Стени Дубковы и
властямъ трудно бороться съ Лисичкиными, Спиридоновы , то вѣдь въ значительной сте
потому, во -первыхъ, что они дѣйствуютъ на пени благодаря нашем у вліянію. Я не
законном основании , т. е. умѣютъ удовле- | говорю о тѣхъ, кто порождаетъ въ на
творять своимъ неумѣреннымъ аппетитамъ родѣ несчастныхъ Меньшовыхъ: намѣре
безъ нарушения закона или даже подъ его нія ихъ, может быть, и хороши, но по
прикрытиемъ, а во- вторыхъ, и потому, что | плодамъ познается дерево, и плоды дѣя
крестьяне по большей части дѣйствительно тельности этой части нашей интеллиген
являются «воронами», упускающими вѣрный цін по большей части крайне печальны .
кусокъ, когда заслышать хитрую рѣчь со- | Нельзя сказать того же отѣхъ, кто способ
блазняющихъ ихъ лисиць. ствуеть нарожденію Спиридоновыхъ и Дуб
Стоитъ прочесть другой разсказъ, принад- | ковыхъ или кто, подобно защитнику « во
длежащій перу г. Тищенко: Защитникъ во- | pднъ», самъ самоотверженно трудится на
ронъ, чтобы убѣдиться, какъ трудно даже пользу народа въсферѣ непосредственныхъ,
самоотверженному дѣятелю, защищающему, 1 наиболѣе назрѣвшихъ его нуждъ.
не щадя собственнаго живота, интересы На - дняхъ вся Россія торжественно
крестьянъ, добиться своей цѣли въ виду празднуетъ открытие и освященіе въ мос
полной ихъ неспособности отдавать себѣ | ковскомъ Кремлѣ памятника Царю- Освобо
ясный отчеть въ окружающихъ ихъ явле- | дителю, императору Александру II . Къ
ніяхъ. Авторъ разсказываетъ намъ случай, | участію въ этомъ торжествѣ призваны были
какъ двухъ крестьянъ совершенно неспра- представители отъ всѣхъ губерній и сосло
ведливо обвинили въ порубкѣ помѣщичьяго вій, отъ дворянства, земства , крестьянства.
лѣса. И вотъ находится человѣкъ изъ интел- | Всѣ соединились у подножія памятника
лигенція, всецѣло посвящающій себя защитѣ того, кто освободилъ крестьянъ и призвалъ
деревенскихъ « воронъ». Человѣкъ этотъ ли- | образованную Россію трудиться вмѣстѣ съ
ішенъ всякихъ средствъ къ существованію , | ними на пользу отечества. Великій царь и
обремененъ большою семьею и , конечно, не | законодатель даровалъ Россій земскія учре
можетъ обойтись безъ вознаграждения за всѣ жденія; онъ даровалъ ихъ съ вѣрою и на
свои хлопоты и труды . Но горячее желаніе деждою. Прошло болѣе 30 лѣтъ со дня этого
придти на помощь крестьянамъ нерѣдко за- достопамятнаго въ истории Россіи события,
ставляетъ его пренебрегать своими личными и мы видимъ вездѣ его плоды ; видимъ, какъ
интересами и нести для нихъ матеріальныя Россія постепенно совершенствуется и обно
жертвы . Словомъ это — человѣкъ, какихъ | вляется благодаря дѣятельности земствъ.
мало. И вотъ этотъ-то безкорыстный дѣя- Но не всегда и не во всемъ дѣятельность
тель, возмущенный разсказаннымъ слу- 1 эта успѣшна , и если вдуматься въ причины
чаемъ, дѣлаетъ все, что въ его силахъ, чтобы этого не полного соотвѣтствія результатовъ
добиться оправданія подсудимыхъ. Но, Боже | съ ожиданіями, то мы опять наталкиваемся
великій, что за мытарства ему приходится на вопросы о взаимныхъ отношеніяхъ интел
перенести, чтобы добиться своей цѣли, и 1 лигенціи и народа. Все еще мало такихъ
главнымъ препятствіемъ являются сами же | дѣятелей, которые близко при нимали бы къ
обвиняемые, относящіеся къ своему дѣлу | сердцу мысль, положенную великимъ зако
безтолково, халатно, лишенные способности нодателемъ въ основу земскихъ учреждений.
вникнуть въ него, отдать себѣ отчетъ въ Спокойная и трезвая работа въ сферѣ най
собственныхъ дѣйствіяхъ! Если защитникъ болѣе назрѣвшихъ нуждъ родины въ значи
« ворднъ» одерживаетъ тѣмъ не менѣе по- | тельной степени еще отсутствуетъ, на въ ней ,
бѣду, то только благодаря необычайной на- | какъ убѣждаютъ хотя бы разобранныя нами
стойчивости, находчивости и большому са- | беллетристическая произведенія, все наше
моотверженію ... спасеніе. Почему этой работы еще такъ мало?
Во всякомъ случаѣ, читая разсказы по- | Одна изъ основныхъ причинъ - тѣ благіе по
добнаго рода, мы видимъ, какое обширное рывы, которые всяѣдствіе своей отрѣшен
поле дѣятельности открыто для всѣхъ, кто | ности отъ реальной жизни, ничего положи
не на словахъ только, а на дѣлѣ дорожить тельного не даютъ и нерѣдко вызываютъ
успѣхами родины въ той области , которая только безплодную трату силь, если не дру
наиболѣе удручаетъ сердце всѣхъ благомы- | гой, болѣе ощутительный вредъ. Не глу
слящихъ людей, въ области неразумнаго отно- | боко ли характеренъ фактъ, что наша бел
шенія самаго многочисленнаго класса насе- летристика только теперь, по прошествии
менія, крестьянъ, къ ихъ собственнымъ инте- | слишкомъ 30 лѣтъ послѣ дарованія земскихъ
749 ВИВЛІОГРАФІЯ . 750

учреждений, съ радостнымъ чувствомъ отмѣ- | лучшаго памятника мы не можемъ ему воз


чаетъ нарожденie Дубковыхъ, Спиридоно-| двигнуть, чѣмъ искореняя тѣ мысли и чув
выхъ, адвокатовъ « воронъ» ? Что же мы дѣ- | ства, которыя глубже всего его печалили
дали въ теченіе этихъ 30 лѣтъ? Больше за- при жизни и увѣнчали его благородное чело
ботились о нароякденіи Меньшовыхъ, без- | вѣнцомъ мученичества; нельзя воздвигнуть
плодно гибнущихъ и губящихъ другихъ. Па- | ему лучшаго памятника, чѣмъ укрѣпляя въ
мятникъ Царю - Освободителю воздвигнутъ; 1 себѣ и другихъ тѣ мысли и чувства, кото
свѣтлый ликъ императора Александра прыя побудили его освободить крестьянъ и
возвышается надъ Кремлемъ. Но русская призвать всѣ сословия для трезвой и спо
интеллигенція должна воздвигнуть Царю- койной работы на пользу освобожденныхъ
Освободителю, сдѣлавішему такъ много для крестьянъ, — этой основы благополучiя и ве
нея, памятникъ и въ сердцѣ своемь, а | личія отечества.

Вибіографія.
(Книги, поступившия въ редакцію.)
Anglo -Russian literary society. Proceedings Janua ею подъ общимъ заглавіемъ „ Въ крѣпости небы .
ry, February and March . 1898. London S. W. валой “! Крѣпость эта , однако, несомнѣнно была:
Baye, de baron , En Géorgie. Extrait de la „Revue въ этомъ насъ убѣядаетъ правдивый и реаль
de Géographie “, dirigée par M. L. Drapeyron. Paris . ный характеръ всѣхъ разказовъ. Но къ дѣй
1898. ствительной жизни можно относиться различно.
Французскій археологъ баронъ де-Бай, сни Одинъ усматриваетъ даже въ возвышенном
скавшій себѣ извѣстность и въ Россіи своими та только пошлое, а другой умѣетъ окружить и
лантливыми очерками о современной русской жи самыя заурядныя явления обаяніемъ чарующего
вописи, въ краткой, но живой формѣ передаеть душевнаго настроенія . Къ такимъ счастливымъ
въ этой брошюрѣ впечатлѣнія своей поѣздки по натурамъ принадлежить и г- ка Каргрэмъ. Чи
Грузів, совершенной въ обществѣ гр. с . д . Ше тая ея разсказы , вы не только знакомитесь съ
реметева съ семействомъ. Тонкая наблюдатель жизнью, какъ Она есть, но и съ тѣмъ, что
ность и чуткость художника сказываются и въ ускользаетъ отъ вниманія большинства людей,
этомъ бѣгломъ очеркѣ, въ которомъ, однако, мо вслѣдствіе ихъ неспособности одухотворить су
гучая природа Кавказа, своеобразные нравы и ществующее. Мы горячо рекомендуемъ читате
обычаи его разноплеменнаго населенія, неис лямъ книгу начинающей, но очень талантливой
черпаемыя богатства благословеннаго края вы писательницы .
ступаютъ съ надлежащимъ рельефомъ и яс Кругловъ, А. В. лѣсные люди. Очерки и впечат
ноетью. Отчетливо воспроизведенныя фотогра- і лѣнія. Москва. 1893 г. Изд. 2-ое. ц. 1 р .
фіи, большая часть которыхъ работы самого Крыловъ, И. А. Полное собраніе басенъ. Изд.
автора, богато иллюстрирують текстъ. 2- ое, Брилліантова. М. 1893. ц. 12 к.
Библіотека нашихъ дѣтей : І. дѣлу время, Купринъ, А. Миніатюры . Очерки и разсказы .
потѣхѣ — часъ. ц . 25 к . II. Иванушка и журавль. | Кіевъ. 1897 г. ц . 1 р.
ц , 15 к. ш. Калифъ-аистъ. ц . 15 к. ІV . Приклю Лашкаревъ, А. Ю. штабсъ- ротм . Главнаго Интен
ченія Ренара - лиса и кума его волка - Изегрима. | дантскаго Управленія. Иллюстрированная класси
ц . 15 к. V. Разсказы старой бабушки. Ц. 25 к. фикація главнѣйшихъ сортовъ луговыхъ травъ
VI. Царевичъ - лягушка. ц . 10 к. Изд. Е. В. Лав съ краткимъ описаніемъ каждой травы въ отдѣль
ровой и Н. А. Попова. СПБ. 1898. ности. св. 1898. ц. 6- ти выпуск. 24 р . безъ перес.
Блоцишевскій, В. Ссуды подъ залогъ хлѣба. Вышедшій въ настоящее время первый вы .
Варшава. 1998. ц . 80 к. пускъ этого очень полезнаго изданія даетъ пол
Булыгинъ, П. П. Въ поляхъ и лѣсахъ. Повѣсть. ное основаніе думать, что трудъ г. Лашкарева
Вязники . 1897 г. встрѣтить очень сочувственный пріемъ со сто
Гигіена купающихся. СПБ. 1899. ц. 10 к . роны всякаго , занимающагося травосѣяніемъ,
Гіацинтовъ, Н. о періодахъ. Пособие для духов продажей и покупкой сѣна , выращиваніемъ и
ныхъ училищъ. 3- е изд. Зарайскъ. 1898. ц . 20 к . откормкой скота, а также со стороны каахдаго
Граменицкій , О. Сборникъ задачъ и прим:Бровъ. коневода, дорожащаго здоровымъ кормомъ для
Изд. 2- ое. Ташкентъ. 1898. Ц. 45 к . коня. Цѣль автора - дать каждому такому лицу,
Дарвинъ, Чарльзъ. Собраніе сочиненій. Въ 4 т. не обладающему спеціальными познаніями по
Т. 1. Изд. ІІ. СПБ. 1899 г. ботаникѣ, практическiя, наглядныя указанія,
Житковъ, о . м . Золотоискатель. Комедія въ по которымъ можно было бы сразу по наруж
2-хъ дѣйств. СПБ. 1898. ному виду опредѣлить сортъ, названіе травы ,
Зинченко, Н. Любовныя увлеченія Наполеона знать , какая годная, негодная, какая безусловно
до брака . СПБ. 1899. ц. 30 к . вредная или ядовитая “, а также услѣдить за
Знаменитыя дуэли въ Россіи. СПБ. 1898. ц. 15 к. правильностью укоса травъ вообще, хорошей
Иконникова, А. А. Подробное руководство къ сортировкой “ и т. д. Нужно отдать справедли
практическому изучению производства искусствен вость автору: толково составленный пояснитель:
ныхъ цвѣтовъ и листьевъ изъ матеріи. 475 ри ный текстъ и въ особенности большие, печатан
сунковъ въ текстѣ. СПБ. 1898. ц . 1 р . 50 к. ные красками, рисунки всѣхъ главнѣйшихъ сор
ислентьевъ, В. Курсъ русскаго правописанія товъ луговыхъ травъ могутъ вполнѣ удовлетво
для начальныхъ народныхъ училищъ и школъ. рить намѣченной авторомъ цѣхи. Рисунки, арти
Изд. 4 -ое. Кн. маг. Бр. Башмаковыхъ. Казань, 1898. стически воспроизведенные Экспедицій загото
ц . 30 к. вденія государственныхъ бумаги, придаютъ
Маргрэмъ, Генріетта. Въ крѣлости небывалой . большую цѣнность этому изданію, вообще не
СПБ. 1893 г. оставляющему желать лучшего по своей внѣш
Какъ просты и незатѣйливы темы разсказовъ ности .
паъ военнаго быта г- жп Каргрэмъ, собранныхъ Левасеръ, э . Народное образованіе въ цивили
761 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 752

зованныхъ странахъ. Въ 2 т. Т. I. Изд. О. Н. По повѣстей и разсказовъ Совсѣмъ онъ неизвѣ


повой. СПБ. 1898 г. ц . по подпискѣ 2 р. 50 к. стенъ, какъ поэть; а между тѣмъ пишеть онъ ін
Авторъ поставилъ себѣ цѣлью собрать стати - печатаетъ стихи уже въ теченіе 40 лѣтъ. Но
стическiя данныя о положеній народнаго обра муза его была мало плодовита, стихи его были
зованія (въ тѣсномъ значеніи этого слова ) во разбросаны по разнымъ періодическимъ изда
всѣхъ странахъ цивилизованнаго міра и затѣмъ ніямъ, появлялись черезъ большие промежутки
представить сравнительные выводы изъ этого времени и вслѣдствіе всего этого не обратили
матеріала по многимъ Тъ вопросамъ на на себя отя въ нихъ н есть нѣкото
роднаго образованiя. Задачу эту онъ выполнилъ рыя достоинства. Достоинства эти однако не
очень добросовѣстно, и книга его можетъ счи такъ ярки, чтобы касаться ихъ въ краткой би
таться, на ряду съ извѣстной книгой Лавлея о бліографической замѣткѣ. Но авторъ, человѣкъ,
народномъ образовании, единственною въ міро много размышлявшій надъ общественными во
вой литературѣ. Но книга послѣдняго уже просами, имѣетъ весьма опредѣленное мipoco
значительно устарѣла (въ русскомъ пере зерцаніе, и потому любопытно прослѣдить, какъ
водѣ она появилась 25 лѣтъ тому назадъ); кни оно отразилось на его стихахъ. 40 лѣтъ тому
га же французскаго профессора, не говоря о назадъ онъ жаловался, что „ детъ туманной жиз
томъ, что она обнимаеть всѣ части свѣта, со ненной дорогой, что передъ нимъ - весьма не
ставлена по самымъ новѣйшимъ даннымъ. много, а за нимъ ровно ничего “. лѣтъ 30 спустя
Отсюда ясно ея значеніе; вмѣстѣ съ тѣмъ даль онъ поетъ:
нѣйшая рекомендація становится излишнею. Я въ этотъ міръ забрелъ ошибкой
Левченко, Ю. Женщина о женщинахъ. СПБ. и торовлюсь проститься съ намъ.
1898. ц . 10 к. Поэтъ слѣдовательно остается себъ вѣренъ.
Либровичъ, О. Ф. Разбитыя жизни. Разсказы , Въ 1894 г. онъ извлекаетъ изъ своей лиры уже
тицы, силуэты . СПБ. 1898. ц . 1 р. другіе звуки.
Сердце автора отдано Мірокъ мой малъ, мірокъ мой тѣсөнъ--
тѣмъ, которые находять Безвъстный, крохотный мірокъ.
Лишь тернистую тропу Но для любви, труда и пѣсенъ
и въ себя , дрожа, уходятъ, Онь - лучшій въ мірѣ уголокъ.
Какъ улитка въ скорлупу. Поэтъ, слѣдовательно, послѣ долгихъ скитаній
Ихъ-то онъ и описываетъ въ своей книгѣ. Но по нашель спасительную пристань. Счастливыхъ
чему же его герои уходять изъ жизни? Почему людей такъ мало на свѣть, что пріятно встрѣ
ихъ жизненная тропа терниста? Причины глав титься хотя бы съ однимъ; но въ то же время
нымъ образомъ двѣ: нервное разстройство и ма мы должны признать, что г. Ромеръ въ своихъ
теріальная необезпеченность. и между читате стихахъ далеко не такъ послѣдователенъ, какъ въ
лями найдется не мало такихъ людей въ нашъ своихъ статьяхъ.
нервный и матеріальный вѣкъ. Поэтому книга Рузе, Поль. Профессіональные рабочіе союзы
г. Либровича можетъ встрѣтить сочувствіе. въ Англіи. Пер. съ франц. подъ ред. и съ пред. Н.
Лухманова, Н. А. Спутникъ женщины . Настоль- | Струве. Изд. д . Н. Поповой. СПБ. 1898 г. Ц. 1 р. 50 к.
вая книга для женщинъ. СПБ., 1898. Редакторъ русскаго перевода предупреждаетъ
Въ этой книгѣ собраны статьи о женскомъ читателей, что онъ съ авторомъ этой книги во
вопросѣ, біографій выдающихся женщинъ, ха многомъ „ рѣзко не согласенъ“. Не знаемъ, за
рактеристики женскихъ типовъ, свѣдѣнія о жен чѣмъ понадобилось такое предувѣдомленіе со
скихъ конгрессахъ, обществахъ и клубахъ, статьи стороны человѣка, ученыя заслуги котораго ни
о женскомъ образованіи, гигіеническiя указанія кому неизвѣстны . Затѣмъ моятно только удив
общiя и спеціально касающаяся элегантныхъ жен ляться, что онъ, „ рѣзко не соглашаясь “ съ ав
щинъ и молодыхъ дѣвушекъ, свѣдѣнія одомашI торомъ очень основательнаго труда, счелъ воз
немъ хозяйствѣ, напримѣръ, какъ приготовлять можнымъ редактировать русскій переводъ его
бульонъ, солить огурцы , варить варенье, уха книги. Впрочемъ, эта непослѣдовательность въ
живать за комнатными растеніями, справочныя данномъ случаѣ можетъ только порадовать чита
данныя о женскихъ учебныхъ заведеніяхъ об теля, потому что книга г. Рузе дѣйствительно
щихъ и спеціальныхъ, и наконецъ даже краткія заслуживаетъ перевода на русский языкъ. Она
свѣдѣнія о главнѣйшихъ курортахъ. Словомъ, представляетъ очень интересную картину жизни
чего хочешь, того просишь . Всѣ эти свѣдѣнія и развитія англійскихъ рабочихъ союзовъ, ока
собраны на 280 страницахъ. Правда, это не завшихъ рабочему люду этой страны громад
мало, но для такого обшириаго матеріала, по ную пользу и вмѣстѣ съ тѣмъ представляю
жалуй, и не совсѣмъ достаточно. Этім сказано цихъ прекрасный примѣръ для подражанія.
все. Самопомощь вездѣ оказалась принципом , плодо
Маминъ- Сибирякъ. Сибирскіе разсказы . Изд. 2 - е. творнымъ, и ,чѣмъ лучше мы уяснимъ себѣ зна
Москва. 1898. ц. 1 р . ченіе этого принципа, тѣмъ вѣрно устранимъ
Новикова- Зарина. Неприступная. Разсказъ. СПБ. разные общественные недуги .
1898. ц. 80 к. За честь. спБ. 1898. Ц. 60 к. Саловъ, В. В., инжен. путей сообщ. Историче
Парвусъ. Мировой рынокъ и сельско - хозяй скій очеркъ петербургскихъ наводнений и пред
ственный кризисъ. Переводъ съ нѣм. Изд. О. Н. | положеній относительно предохраненія низмен
Поповой. СПБ. 1898. ц . 40 к. ныхъ частей города С.-Петербурга отъ затопле
Плиссній, Н. Н. Басни, спр. 1897 г. ц . 10 к . нія. Составлено по порученію Главнаго правленія
Поликовскій , М. Б. Письма дѣвушенъ. 2- е зна- | Императорскаго Россійскаго общества спасанія на
чительно дополн . иллюстр. изд. Одесса. 1598. Ц. 40 к. водахъ. СПБ. 1898. ц. 50 к .
По щучьему велѣнію. Народная русская сказка. Эта небольшая брошюра извѣстнаго русского
Изд. В. Я. Стромилова. СПБ. 1898. ц . 15 к. инженера имѣетъ цѣлью освѣтить одинъ изъ
Резголь, Е. А. Астрономическій ключъ. О.cc самыхъ насущныхъ и больныхъ вопросовъ на
1898. Ішей столицы . Наводненія въ Петербургѣ нача
Ромеръ, ө . Э. Сказки и правда. 11 : ѣсти, раз лись почти одновременно с его основанніемъ,
сказы и статьи. Изд. 2 -е. м . ц . 1 р. 50 1.. съ 1708 г., и несмот; я на то, что они вотъ уже
Ромеръ, ө . Э. Стихотворенія. СП5. ! х 5. 11. 5:) :. почти 200 тутъ повторяются почти изъ году въ
Авторъ этихъ стихотвореній очень хорошо годъ съ большей плп меньшей силой, до сіхъ
извѣстенъ читающей публик ; своимі талант поръ еще не сдѣлано ничего для того, чтобы
дивыми статьями по сельско - хозяйственнымъ во избавить отт, нихъ жителей, населяющихъ HB8
просамъ вообще ІІ помѣщичьему хозяйству менныя части Петербурга. Попытокъ ъ тому
въ частности. Менѣе онъ извѣстепь, какъ бет сдѣлано было очень много - въ видѣ разныхъ
летристъ, хотя Варисать не мало интересныхъ проектовъ, которые критичен ra 36 pretz ad
753 БИБЛІОГРАФІЯ. 754

торъ брошюры ; всѣ эти проекты , по словамъ | Маркса. Изложеніе и критический разборъ. СПБ.
автора, неудобоисполнимы главнымъ обрадомъ | 1898 г. Ц. 1 p. 75 к .
въ силу своей непомѣрной дороговизны. Дока Мы уже указывали въ свое время на пре
завъ непримѣнимость всѣхъ этихъ многомил красно написанные, очень полезные для рус
ліонныхъ проектовъ, авторъ брошюры указы скаго читателя и не менѣе своевременные этю
ваетъ нѣсколько полумѣръ, которыя хотя и не ды г. Слонимскаго , когда они появлялись въ
обезпечатъ вполнѣ населеніе отъ разрушитель „Вѣстн . Европы “. Теперь авторъ собралъ ихъ
наго дѣйствія наводненій , но все - таки, не въ одну книгу, значительно дополнилъ новыми
вызывая огромныхъ затрать, представляють главами и библиографическими указаніями. Та
значительную защиту отъ разъяренной водной ким образомъ всѣ интересующіеся Карлом ,
стихін. Въ ряду этихъ връ нельзя не остано Марксомъ, этимъ прославленнымъ и столь по
виться на предлагаемомъ имъ сооруженіи ва пулярнымъ унасъ экономистомъ, имѣютъ пол
ловъ и высокихъ набережныхъ для предохране ную возможность познакомиться съ трудомъ,
нія отъ наводненій Васильевскаго острова и въ которомъ теорія его подвергается очень об
Коломенской части, какъ извѣстно, наиболѣе стоятельному и, что у насъ весьма рѣдко встрѣ
страдающихъ отъ наводненій; затѣмъ заслужи чается, безпристрастному разбору; библиографи
вають внимания предложения автора — возвы ческiя же указанія дають читателю возмож
сить мѣстность въ Галерной гавани путемъ ность самостоятельно пополнить и провѣрить
свалки мусора и песка , а главное - переустроить выводы автора, равно какъ и прослѣдить во
подвальныя помѣщенія, отводящаяся для жилья , всѣхъ подробностяхъ шумную полемису, вы
и закрыть жилых помѣщенія въ подвальныхъ званную у насъ ученіемъ знаменитаго нѣмецкаго
этажахъ домовъ, поверхность которыхъ ниже экономиста. Читающая публика такимъ обра
9 футовъ надъ ординаромъ, а также въ под зомъ найдетъ въ книгѣ г. Слонимскаго то, въ
валахъ, опущенныхъ ниже поверхности грунто чемъ она давно уже нуждалась.
вой воды . Было бы желательно, чтобы при Случевскій, В. Н. По оѣверо- Западу России . Въ
ведены были въ исполненіе хотя бы всѣ тѣ | двухъ объемистыхъ томахъ xx + xx -1064 стран.
„полумѣры “, которыя рекомендуетъ почтенный | больш. 8°, съ 2- мя картами Съвернаго и Западнаго
авторъ въ своей краткой, но весьма содер- | края и съ 305 рис. Изданіе А , Ф. Маркса. спБ. 1898.
жательной бропіюр *, и тогда тысячи бѣдня- | Цѣна за оба тома 7 руб., съ перес. 8 р.; въ 2 -хъ
ковъ, ЮТя пихся въ подвалахъ, будуть изба изящн. переплетахъ 8 р . 50 к., съ перес. 9 р. 50 к.
влены Оть повторяющихся каждую осень холод Объ этомъ выдающемся труд . к. к . Случев
ныхъ душей“, не только приносящихъ громадные скаго мы уже говорили подробно въ „ Нивѣ“
имущественные убытки, но и причиняющихъ ( № 42 за 1897 г.) и указали тогда на значеніе и
массу простудныхъ болѣзней. громадный интересъ содержащихся въ немъ
Сапожниковъ, А. А. Иновѣрцы и иноземцы въ обильныхъ и разнообразныхъ свѣдѣній по исто
Россіи. СПБ. 1898. ріи, географіи и этнографіи сѣверо-Запада Рос
Авторъ этой брошюры - человѣк , очень рѣши сіи , — свѣдѣній, облеченныхъ въ блестящую ли
тельный. Вотъ его выводы : „ Иновѣрные пересе тературную форму и снабженныхъ массой ви
ленцы вообще не должны быть допускаемы въ довъ городовъ и ихъ достопримѣчательностей.
Poecili. Исключеніе изъ этого правила можетъ Сочиненіе К. К. Случевскаго рекомендовано: уче
быть дѣ.1аемо для соплеменныхъ русскихъ сла нымъ комитетомъ министерства народнаго про
вятъ иаледля монголовъ". слѣдующая
Хорошо еще,истины
что авторъ свѣщенія, учебнымъ комитетомъ при Святійшемъ
тутъ высказываеть : „Лю Синодѣ, учебнымъ комитетомъ учрежденій Импе
дям свойственно ошибаться ; не менее того, ратрицы Марії, наконецъ главнымъ управленіемъ
ТюҲямъ свойственно и увлекаться,-- увлекаться военно- учебныхъ заведеній . Оцънки книгъ въ
меагу прочимъ разпЫМІІ НДеями, і въ этомъ разныхъ вѣдомствахъ бываютъ, обыкновенно,
увлечені переходить всякiя границы “. Эти очень различны : допущеніе, одобрение и рекомен
истівы, конечно, вполнѣ примѣнимы и къ самому дація. Трудъ г. Случевскаго всѣми четырьмя вѣ
автору. Въ дальнѣйшихъ своихъ разсужденіяхъ домствами - рекомендованъ.
онъ доходить до того, что хотя и не совѣтуеть Соколовъ, Г. А. Изъ уроновъ для учителей
подвергать иповѣрцовъ смертной казни, но кон церковныхъ школъ. Изд . 2 -е. Екатеринославъ. 1898.
фискацію имущества и въ нѣкоторыхъ случаяхъ | ц . 60 к.
изгнаніе считаеть по отношению къ нимъ вполнѣ Соколовъ, М. Е. Великорусскiя свадебныя пѣс
допустимымъ. Очевидно, его брошюра никакого ни и причитанія, записанныя въ Саратовской губ.
серьезнаго значенія не иметь и дѣйствительно Саратовъ. 1898. Ц. 60 к.
служить только доказательствомъ такого увле Соціологія Конта въ изложеніи Риголажа . Пер.
чения идеями, которое переходить всякiя гра съ франц. Н. Лосскаго. Изд. Л. Ф. Пантелѣева. СПБ.
1898. ц . 2 р. 50 к.
ницы “. Туръ, В. И. Голосъ жизни о крестьянскомъ
Саратовская Земская Недѣля. Выпуски : 15–16. | неустройствѣ. (По поводу работъ учрежденной при
Изд. Саратовскаго губернскаго земства. Саратовъ. | министерствѣ внутреннихъ дѣлъ комиссия по пере
1898 .
смотру крестьянскаго законодательства). СПБ. 1898.
Серебряковъ, В. Е. Въ наше время. Ком. въ | Ц. 75 к.
стихахъ въ здѣіст. СПБ. 1893 г. ц . 40 к. Авторъ этой книги, будучи мировымъ судьею
Сессэ, Эмиль. Еврейская философія. Майімонидъ и земскимъ начальникомъ, пользуется вынесен
и Спиноза. Пер. съ фр. А. Бернштейнъ. Изд. Я. х . нымъ имъ на своемъ поприщѣ опытомъ для того,
Шерхана. Одесса. 1898. ц . 30 в . чтобы освѣтить животрепещущій вопросъ о
Симоновъ, Л. Н., д -ръ. Квасовареніе и - домаш крестьянскомъ неустройствѣ. Причинъ этого не
нее пивовареніе . СПБ. 1898. ц . 1 р . устройства онъ касается мало, а главное вни
Симоновъ, Л. Н., д -ръ. Медовареніе заводское и маніе обращаетъ на реформу крестьянскаго за
домашнее. СПБ. 1898. ц. 75 к. конодательства, идѣлаетъ въ этомъ отношении
Симоновъ, Л. Н., д-ръ. Пивовареніе, квасоваре подчасъ очень вѣрныя замѣчанія . Понятно , одна
ніе и медовареніе. спБ. 1898. Ц. Зр. 50 к. ко, что одними законодательными мѣропpisi
Симоновъ, л . н ., д -ръ. Сахарометрическiя таб тіями недуги нашей деревни излѣчить нельзя .
лицы . СПБ. 1898. ц. 25 к. Авторъ, впрочемъ, поставилъ себѣ болѣе узкую
Скрицній, Н. Руководство къ изученію 1- й части задачу указанія недостатковъ нашего крестьян
„Инструкции о съемкѣ и составленіи плановъ скаго законодательства, и съ этой точки зрѣ
при межеваніи земель въ Закавказскомъ краѣ“ . нія его книга прочтется не безъ пользы .
Тифлист., 1898. ц . 40 к . Фишеръ, В. А. Краткое руководство къ спе
Слонимсній , л . Энономическое ученіе Карла | ціальной архитектурѣ и инженерному дѣлу. Текстъ
755 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. НИВЫ . 756

и атласъ въ 39 таблицъ. Изд. к. л. Риккера. СПБ.І ровъ госпиталей. Въ iюлѣ того же года въ
1898. ц . 8 ter
vierzehn р . Bericht des Alexander-Hospitals für | Times было помѣщено извѣстіе о смерти
Männer in St. Petersburg . 1897. доктора Барри, а на слѣдуюццій день въ при
Цейль, м . А. Уставъ тѣсной. Съ Выс. утвер- | казѣ по конногвардіи было официально из
жденно мнѣніями Госуд. Совѣта, рѣшеніями Правит. | вѣщено, что докторъ Барри была женщина ».
Сената , важнѣйшими циркулярами министерства
земледѣлія в др. прилож. Изд. 2-е. спБ. 1898. и такъ оказывается, что первою женщи
ц. 4 р. ною-врачомъ была Яковъ Барри, достигшая
Изъ • заглавія, подробно нами выписаннаго,
читатель видитъ, каково содержание этой книги. своими познаніями и энергіею одной изъ
Для лицъ, не причастныхъ къ лѣсному дѣлу, | высшихъ должностей во врачебной практикѣ
она не представляетъ интереса; но для лицъ, и болѣе полустолѣтія скрывавшая свой полъ.
служащихъ по лѣсному вѣдомству, владѣющихъ | До сихъ поръ остались не выясненными
лѣсными угодьями или изучающихъ мѣсное дѣло,
она составляетъ истинный кладъ и должна слу- | причины, побудившая ее выдавать себя за
жить настольною книгою, потому что въ ней съ | мужчину, и такь удачно , что не только никто
большою добросовѣстностью собрано все наше
лѣсное законодательство и всѣ административ изъ ея сослуживцевъ этого не подозрѣвалъ,
ныя распоряженія, касающаяся лѣсного дѣла. | но даже ни ея квартирная хозяйка, ни слу
Система расположения матеріала очень удобна | жанка-негритянка, жившая у нея много лѣтъ,
и облегчаетъ наведеніе справок .
Чемберсъ. Солнечная система . Переводъ съ рѣшительно не догадывались о е тайнѣ.
англ. В. Щнглевой. Изд . О. Н. Поповой. СПБ. 1898. Нѣкоторыя подробности о докторѣ Яковѣ
Ц. 40 к. Барри, хотя болѣе офиціального характера,
Шерръ, Тоганнъ. .Иллюстрирован
исторія литературы подъ всеобщая
Въ 2 т "liep. ная ред. І. и. даеть сэръ Вилліамъ Макинонъ, директоръ
Вейнберга . Вып. XXV. Москва. 1898. военнаго медицинскаго департамента :
Этимъ хXV выпускомъ заканчивается весь « Докторъ Барри была женщина. Родилась
трудъ, и такимъ образомъ читатель мѣетъ те она и воспитывалась на Мальтѣ. Eя отецъ
перь въ рукахъ полный русскій переводъ пре
красной книги Шерра, дополненный статьями о | былъ шотландскій баронетъ Буханъ, жена
литературѣ славянскихъ земель,
и Россіи, принадлежащими въ томъ чистѣ
гг. Арабажину, Вейн | тый на одной изъ фамилии Самeрсеть. Вотъ
бергу и Морозову. о достоинствахъ книги мы почему докторъ имѣль въ штабѣ такую силь
распространяться не станемъ, такъ какъ она | ную поддержку, какъ Фитирой Самeрсеть и
пользуется общею извѣстностью. лордъ Рагланъ. Іюля 5 , 1813 года она была
назначена госпитальнымъ помощником », де
СмѣСЬ. кабря 7, 1826 года помощникомъ врача, а
22 декабря 1827 года врачомъ, 16 мая
Женщина - военный врачъ. Герцогъ Аль- | 1851 года, инспекторомъ-депутатомъ госпи
бермарлъ въ своихъ воспоминаніяхъ гово- | талей; 7 декабря 1858 года — генералъ-инспек
рить: « Вт 1818 году Яковъ Барри, служив- торомъ госпиталей. Въ отставку она вышла
шій въ Кантаунт докторомъ въ 110лку и у 19 iюля 1859 года съ половиннымъ содер
губернатора, отличался своими эксцентриче- жаніемъ.»
скими выходками. Я такъ много наслышат Однимъ изъ первыхъ мѣстъ службы доктора
ся объ этомъ капризномъ, но уважаемомъ Барри былъ Каптаунъ, когда тамъ упра
господинѣ, что пожелалъ его видѣть. Вскорѣ влязъ ся родственникъ, лордъ Чарлсъ Самер
послѣ этого на полковомъ праздникѣ мнѣ сетъ. Тамъ у нея была дуэль еъ адъютан
пришлось обѣдать рядомъ съ мъ. Это томь губернатора Клеотъ. Нѣсколько лѣтъ
былъ безбородый юноша, повидимому моихъ тому назадъ Вилліамъ Макинонъ встрѣтилъ
лѣтъ, безспорно шотландскаго происхожде- | за общественнымъ обѣдомъ этого Клеотъ, и
нія , сърыжеватыми волосами и выдающими- онъ ему разсказалъ слѣдующая подробности
ся скулами. Въ его манерахъ было что-то о дуэли.
женственное, что онъ старался скрыть. Его « Я единственный офицеръ въ британ
разговоръ былъ гораздо интереснѣе, чѣмъ | cкой армии, имѣвшій дуэль съ женщиною.
обыкновенная болтовня на полковыхъ обѣ- | Когда я былъ адъютантомъ у, лорда Чарлса
дахъ. Будучи въ Каптаунѣ, онъ дрался нa | Самeрсeтъ въ Каптаунѣ, однажды ко мнѣ
дуэли и вообще считался задорнымъ ма- пришла по дѣлу дама. Мы сидѣли съ вею
лымъ. Онь часто нарушалъ дисциплину и въ отдѣльной комнатѣ. Докторъ Барри по
не разъ силивалъ подъ домашнимъ аре . І зволилъ себѣ по этому поводу отпустить шут
стомъ, но почему-то въ штабѣ смотрѣли на ку. Подойдя къ нему и взявъ ero зa дайн
его проказы сквозь пальцы . Во всей карьерѣ | ный некрасивый носъ, я потребовалъ, чтобы
доктора Барри была какая -то тайна, кото- | онъ Взялъ свои слова назадъ. Барри сей
рая скрывалась болѣе полустолѣтія .. Счи- часъ же Вызвалъ меня на дуэль, мы дра
тался онъ очень искуснымъ врачомъ и до- лись на пистолетахъ, но къ счастью безъ
стигь высокой должности . Въ спискѣ воен- | печальныхъ послѣдствій . »
Hыхъ чиновъ 1865 года имя Якова Бар Докторъ Барри всегда предпочиталъ теп
ри стоитъ во главѣ генералъ - инспекто- лый климатъ. Такъ, большую часть своей
T757 СМСЬ 758

службы Барри провела въ Средиземномъ| чальнымъ выраженіемъ лица. Лицо было


морѣ и въ Вестъ- Индій . Сэр Вилліамъ Ма- морщинистое и безъ малѣйшаго признака
кинонъ приводить нѣсколько официальныхъ | бороды или усовъ. Волоса світлые, золот
отзывовъ о дѣятельности доктора Барри . Въ стаго оттѣнка, рѣдкіе и коротко острилкен
одномъ говорится « сильно ходатайствую оные. Двѣ особенности привлекали вниманіе
его повышеній », въ другомъ, «опубликована и иногда вызывали насмѣшки надъ его жен
въ приказѣ благодарность доктору Барри за | ственностью, это — маленькія ноги , всегда въ
энергію и искусство, проявленныя имъ при | сапогахъсъ очень высокими каблуками, и осо
эпидеміи въ Весть- Индии ». Они высказы- | бенная манера держать руки локтями внутрь,
ваетъ предположеніе, что Барри участвовала а не наружу. Будучи вегетаріанцемъ, онь,
при Ватерлоо, и говорить, что она была при никогда не употреблялъ спиртныхъ напит
Крымской армии, что подтверждаетъ и сэръковъ. Разговоръ его был всегда высоко
Томасъ Лонгморь, который упоминает , что паренъ. Какъ мнѣ разсказывали, въ полку
встрѣтилъ тамъ доктора Барри у лорда всѣхъ бывавшихъ за генеральскимъ столомъ
Рагдана . занимали его хвастливые разсказы о побѣ
Наконецъ, Маркъ Твенъ разсказываетъ | дахъ надь женщинами, а балахъ или ве
слѣдующее, описывая одно изъ своихъ по- | черахъ онъ непремѣнно примащивался къ
слѣднихъ путешествiй: самой красивой женщинѣ. Тайна доктора
« Въ одномъ изъ старинныхъ богатыхъ гол- | Барри никогда во время его жизни не бы
дандскихъ домовъ въ Каптаунѣ я видѣлъ нор- Гла узнана. Умерла она на семьдесятъ пер
треть блѣднаго молодого человѣка въ красномъ вомъ году жизни въ Донъ Стритѣ Пикадели
мундирѣ съ высокимъ чернымъ воротникомъ. | въ Лондонѣ 15-го iюля 1865 года, и только
Это былъ портреть военнаго доктора Якова | тогда сдѣлалось извѣстнымъ, что она была
Барри , прибывшаго въ Каптаунъ пятьде- І не только женщина, но въ молодости была
сятъ лѣтъ тому назадъ со своимъ полкомъ. | даясе матерью. Eя останки покоятся на
Онъ были живой, задорный молодой чело- | Кензалъ-гринскомъ кладбищѣ».
вѣкъ и участвовалъ въ разныхъ продѣлкахъ. Воздухъ, какъ лѣчебное средство. Далеко
о немъ доносили нѣсколько разъ въ Англію | не столь важно то, что мы ѣдимъ, какъ то,
въ штабъ и каждый разъ ожидали, что при- чѣмъ мы дышимъ. Одинъ опытный врачъ
детъ приказаніе поступить съ нимъ строго, говорить: дурной воздухъ, дурныя спальни,
но по какой-то странной причинѣ никакихъ | дурныя квартиры являются весьма важными
подобныхъ приказаній не получалось, и факторами въ дѣлѣ развитія чахотки , такъ
Іштабъ на эти донесенія отмалчивался. | какъ дурной воздух , способствуетъ обра
Однажды ночью доктора Барри, позвали къ| зованію зародышей болѣзней, а чистый воз
женщинѣ, которую считали умирающею. Онъ | духъ убиваетъ ихъ содержащимся въ немъ
выказалъ при этомъ свою энергію и знанія, | кислородомъ. Весьма важенъ воздухъ спа
и женщина и ребенокъ были спасены. Ре- ленъ, т.-е. тѣхъ помѣщеній, гдѣ человѣкъ
бенка въ честь его назвали Яковомъ, и онъ проводить третью часть жизни . Трудно по
до сихъ поръ живетъ въ Каптаунѣ. Онъ зака- вѣрить, какъ много грѣшать люди въ этомъ
залъ портретъ доктора Барри и передаль | отношении. Обыкновенно для спальни выби
его владѣльцу того дома, гдѣ а его видѣлъ.Грають худшую комнату въ домѣ, самую хо
« Въ 1857 году мнѣ пришлось ѣхать съ док- лодную, расположенную на тѣневой сторонѣ,
торомъ-депутатомъ генералъ-инспекторомъ иногда самую сырую, почти всегда самую
госпиталей Яковомъ Барри на пароходѣ, со- | маленькую. Хорошая, или во всякомъ случаѣ
вершающемъ рейсы между Св. Өомою и Бар- лучшая , комната отводится для гостиной,
бадосомъ. Мы занимали одну каюту, я рас- | гдѣ можно разставить красивую мебель и
положился въ верхней койкѣ, а докторъ въ | разложить ковры. Такимъ образомъ чело
нижней, при чемъ разумѣется я не зналъ, вѣкъ, въ своемъ ослѣпленіи , приносить луч
что это женщина. Я помню, какъ онъ гру- шее свое достояние въ жертву . тщеславію
бымъ и плаксивымъ голосомъ просилъ меня | или невѣжеству. Многія изъ нашихъ болѣз
уйти изъ каюты утромъ, пока онъ одѣвался. І ней безусловно — болѣзни спалень. Во вся
На пароходѣ была коза , для того, чтобы | комъ случаѣ развитію малокровія, я вѣр
снабжать его молокомъ, такъ какъ онъ былъ | наго спутника, золотухи , а также чахотки
строгій вегетаріанецъ. Его сопровождала не- і много способствуетъ дурной воздухъ спа
гритянка, спеціально готовившая для него день. Въ послѣднее время, на основаній
обѣдъ, и маленькая собака « Психея ». Онъ горькаго опыта, научились цѣнить необходи
быль низкаго роста, около 5 футовь в дюй- мость свѣжаго воздуха и солнечной теплоты ,
мовъ, тонокъ, угловатъ, съ длиннымъ Цице- | какъ Для больныхъ, такъ и для здоровыхъ.
роновскимъ носомъ, выдающимися скулами, | Болѣе удовлетворительная вентиляція въ
блѣдный, сь серьезнымъ и нѣсколько пе- I частныхъ квартирахъ, госпиталяхъ и бара
759 ЛИТЕРАТУРН . ПРИЛОЖ. Нивы . 760

кахъ показываетъ, что въ хорошемъ воз- | Франціи набирается около миллиарда птидъ,
духѣ самыя злокачественныя болѣзни полу- | но увы ... только на одинъ мѣсяць. Болѣе
чаютъ хорошій исходъ или вовсе не возни- | трети этого числа гибнетъ благодаря хищ
каютъ. Так , напримѣръ, въ цюрихскомъ го- нымъ животнымъ, непогодамъ и человѣку.
спиталѣ, на хирургическомъ отдѣленіи, по- | Каждое лѣто получается прирость самое
аучились наилучшие результаты , благодаря большое въ 700 миллионовъ птицъ. Но этотъ
введенію открытаго лѣченія ранъ, т.- е.. | избытокъ держится не долго . Браконьеры
иначе сказать, самыя опасныя пораненiя и охотники уничтожаютъ болѣе 200 миллio
лѣчились воздухомъ. Спенсеры Вельсъ, | новъ; съ своей стороны и охотящіяся за
извѣстный знатокъ женскихъ болѣзней, то- птицами животныя и птицы , какъ напр.:
воритъ: « существует только одна дѣйстви- ястреба , куницы, ласки, бѣлки, кошки и т. д.,
тельная система вентиляцій: это не закры- уничтожаютъ около 500 миллионовъ птицы.
ваніе дверей и оконъ». Годичный прирость быстро изсякаетъ, а
Разъ навсегда слѣдуетъ отрѣшиться отъ убивать все продолжаютъ и продолжаютъ.
предразсудка относительно вреда ночного По недавнимъ изслѣдованіямъ, во Францій
воздуха . Если, въ нѣкоторыхъ болотистыхъ | выдается - ежегодно 350,000 охотничьихъ
мѣстностяхъ, онь и не такъ хорошъ, то во свидѣтельствъ. Половина приходится на югъ
всякомъ случаѣ во сто разъ лучше воз- Францій, гдѣ охотятся исключительно за
духа спалень. Если бы ночной воздухъ мелкой птицей, за отсутствіемъ настоящей
дѣйствительно былъ такъ вреденъ, какъ его, дичи. Марсель насчитываетъ 15,000 охотни
и сод- ковъ. Къ такимъ законнымъ охотникамъ слѣ
къ сожалѣнію, считаютъ многіе, то или | дуетъ добавить владѣльцевъ садовъ и въ осо
датъ, проводяній НОЧИ на часахъ,
въ открытомъ полѣ, и извозчикъ, ѣздяшій | бенности дѣтей, которые убиваютъ птицы
часть ночи по улицамъ, и неимѣющій кро- | у себя дома, и, въ особенности, безчислен
ва пролетарій, довольствующійся въ своей ную армію браконьеровъ, практикующую
кочевой жизни цыганской кибиткой, и маль- | уничтожение птичегъ массами, при посред
чикъ-ученикъ, сидящій въ продуваемомъ на- ствѣ двухъ-трехъ десятковъ запрещенныхъ
сквозь чуланчикѣ, да наконецъ милліарды снарядовъ. Никакая лѣсная стража не мо
животныхъ, проводящихъ ночь подъ звѣзд- жетъ бороться противъ нихъ, а тѣмъ болѣе
нымъ небомъ— всѣ они должны бы были | по ночамъ.
погибнуть. и такъ, битье птиц , производитъ убыль
Будемъ же безъ страха спать съ откры- | годныйвъ пернатомъ царствѣ, превышающую еже
прирость. Если не положить этому
тыми окнами при сколько -нибудь теплой по
годѣ; и если сразу у насъ не хватить рѣ- конца, то, по произведеннымъ вычисленіямъ,
черезъ сорокъ лѣтъ не будетъ вовсе птицъ
шимости, попробуемъ сначала оставлять
только щелку въ окнѣ. Мы вскорѣ убѣдимся во Франции, за исключеніемъ воробьевъ въ
въ пользѣ такого опыта. Даже для дітей, городахъ и небольшого количества дичи на
трудно съ достаточной настойчивостью ре заповѣдныхъ земляхъ.
Такой выводъ не кажется намъ преуве
комендовать это прекрасное средство. Слѣ
дуеть только имѣть привычку спать съ за личеннымъ. По собраннымъ свѣдѣніямъ, въ
крытымъ ртомъ, по пословицѣ, гласящей, что департаментѣ Мэны и Луары , находящемся
еще въ очень благоприятныхъ условіяхъ
«закрыт ый е
ротъ здоровь бережетъ ».
охраны , съ десятокъ породъ птицъ, въ осо
Уничтожение птицъ. Вездѣ, гдѣ ни появ- бенности водяныхъ, совершенно исчезли за
ляется европеецъ, онъ уничтожаетъ птицъ. | послѣднее тридцатилѣтie, въ началѣ кото
Въ прежнія времена долина Нила кишѣла раго онѣ считались ужъ рѣдкими, между
розовыми ибисами; теперь ихъ нѣтъ больше, | тѣмъ какъ за двадцать лѣтъ передъ тѣмъ
а въ оазисахъ Сахары путешественники, | были очень многочисленны .
къ величайшему негодованію туземцевъ, Въ общемъ, больше всего охотятся на
безпощадно убиваютъ удодовъ и зуйковъ. | перелетныхъ птицъ, потому что онѣ эми
А перелетныя птицы на югѣ Италии грирують на огъ, а менѣе всего на голе
Франціи ? Какими массами убиваютъ ихъ, настыхъ и лапчатоногихъ, потому что онѣ
ради требованій моды ... улетаютъ вить гнѣзда въ холодныя, сѣвер
Во Франции существуетъ около 250 породъ ныя страны . По свѣдѣніямъ г. Годара, въ
сухопутныхъ птицъ, всего же до 400 пород , | департаментѣ Мэны и Луары, на 200 гек
если считать болотныхъ, рѣчныхъ и мор- тарахъ пространства и въ продолженie 10
скихъ птиць. Каждую весну на француз- лѣтъ, слѣдующая породы значительно пошли
ской территории насчитывается около 100 на убыль: ласточка, дубоноска, трясогузка,
миллионовъ птичьихъ паръ. Послѣ же вы- просянка, пустельга, золотой подорожникъ,
вода птенцовъ можно предположить, что во черный дроздъ. Въ Провансѣ не встрѣ
-
761 ШАХМАТЫ . 762

чается больше ни ворона , ни просянки, ни | уничтожаютъ миллионы насѣкомыхъ. Лас


удода. Съ ними покончили, покончили со- точка, стрижъ, козодой ведуть постоянно
всѣмъ!.. охоту на комаровъ. Уничтожьте ласточек ,
Мы истребляемъ безъ разбора тѣ породы , и мы будемъ въ полной власти комаровъ.
которыя слѣдовало -бы беречь, и щадимъ тѣ, | Кукушка-~-и именно она одна—избавляетъ
которыя полезно было бы уничтожать, то насъ отъ мохнатой гусеницы . Когда ку
есть хищниковъ. Ястребъ истребляетъ еже- кушка исчезнетъ, поля будутъ наводнены
годно 1200 птицъ!.. А между тѣмъ, мы его волосатой гусеницей. Заманчива ли такая
не трогаемъ и часто сами являемся ему перспектива ? и то же самое можно сказать
помощниками въ дѣлѣ истребленія . А уни- і обо всѣхъ, оставляемыхъ нами въ покоѣ, вред
чтоженіе лѣсовъ, ведущее за собою уни- ныхъ насѣкомыхъ.
чтоженіе твъздъ... Словом , дѣлается все Говорятъ, что птицы склевывають наши
возможное, чтобы пернатое населеніе ис- фрукты, что черные дрозды поѣдаютъ вишни и
чезло какъ можно скорѣе. Представьте себѣ абрикосы, что сороки опустошаютъ виноград
лѣса, сады и парки, лишенные этихъ малень- | ники и т. д. Такъ убивать ихъ? Какое само
кихъ чарующихъ существъ; представьте | обольщеніе! Ничто не дается даромъ. При
себѣ рощи и долины , смолкнувінія навсегда . | ходится платиться кое-чѣмъ и за тѣ огром
Птица — помощникъ человѣка. Мы пой- ныя услуги, которыя приносятъ намъ эти
мемъ это въ тоть день, когда она исчезнетъ маленькіе полевые и садовые работники.
совсѣмъ, поймемъ не только по безмолвію Какъ въ Америкѣ, такъ и въ Европѣ про
и унынію лѣсовъ, но и цѣною другихъ ве- изведена была перепись полезныхъ и вред
щей. Если мы убьемъ птиць, некому будетъ | ныхъ птицъ. И вотъ, на сотни породъ, най
уничтожать насѣкомыхъ, вредныхъ для на-1 дено было очень мало дѣйствительно вред
шихъ полей. А когда наступитъ вѣкъ насѣ- Іныхъ, да и относительно этихъ послѣднихъ
комыхъ, мы поймемъ, насколько полезны выводы не всегда были одинаковы .
были птицы . Соловей, малиновка и пр.

ІТІ АХМАТЫ

подъ редакціей Э. С. Шифферса ,

Задача N. 44 . Задача 3. 45.

Д -ръ А. Каудерсъ ( Вѣна). М. Фейгаль ( Вѣна).


Черные. Черные .

И.
ор

6|
5 4

5
4|
3 3
NS
Трор
о:

о 1

A B C D E F G H A B C D E F G
ТІ.лые. Бѣлые.
Матъ въ з хода. Матъ въ 3 хода.
763 ЛИТЕРАТУРН. ПРИЛОЖ. Нивы . 764

Вѣнскій международный шахматный турниръ маəетро 42. д. bв b8 1. d4 - 17


окончился въ понедѣльникъ 13/25-го іюди с. г. По 43. д. 27 d7 К. c5 : 47


окончании 38-го тура (20 участников .; каждый съ каж 44. л. b8 b7 К. 17
дымь нералъ 2 партія ) результатъ был слѣдующій: 45. Д. b7 : b4 C. fs ав
г. Пильсбери и д- ръ 3. Таррашъ выиграли каждый 46. д. 24 b6 C. dB e7
284 е партій (пичья 1/2 каждому изъ двухъ партнеровъ). 47. b3 b4 к , с5
llo условію турнира они разыграли І- й и II-й призь 43. д . bв : ав с . е ? : b4
(6000 и 4000 кронъ) въ матчѣ на большинство выигран 49. л . ав a8 Кр. 88 17
ныхь изъ 4 партій. Первый призъ получи.. Таррашъ, 50. а5 26 Сдался .
второй — Пильсбери. Затѣмъ:
Д. Яновскій выиградъ 2612 п. —III призъ. ИСПАНСКАЯ ПАРТІЯ .
В. Стейниць 2 +1/2 п. -IV Липне. Марко,
К. Шлехтеръ 221/2 п. —y Бѣлые.

Т.Г
л. Бернъ и м . Чигоринъ раздѣлили VI и VII пр. Черные.
(по 21 п.); II. Динке и г. Мароци разділили VII н іх 1. e2 e7 e5

ІІІ
f3

11...
пр. (по 2012 п.); с. Алапинъ выигр. 19 п . - х призъ; э . 2. Б. gl к. 8 c6
IIIиффереъ выигр. 18 н. --XI призъ. 3. С. 1 b5 a7 ав
Первый спеціальный призъ за наилучшій результатъ 4. с . b5 a4 K. g8 f6
съ призерами выигратъ г. Блэкбернъ; второй — К. А. 5. о о К. f6 : е 4

11111111
Вальбродтъ; третій — А. I'альпринъ. Три приза за са 6. d2 d4 b7 b5
мыя красивых партій турнира будуть присуждены впо 7. с. а4 L3 d7 d5
слѣдствіи. 8. 12 a4 л . a8 b8!
Послѣ турнира многie изъ участвовавшихъ въ вѣн 9. 24 : 5 26 : 5
скомъ турнирѣ отправились въ Кельнъ на/ Р . для уча 10 . d4 : e5 C. c8 ев

III
11 . с2 c3 с . f8 c5

...
стія въ международномъ турнирѣ Общегерманскаго шах
матнато союза . 12. к . ЪТ d2 о о
13 , с . 63 са к , е ! : 42
Партіи изъ вѣнскаго турнира . 14. Ф. 11 : d2 Ф. 18 d7
15. b2 b4 C. c5 b6
ИСПАНСКАЯ ПАРТІЙ . Эти два хода черныхъ проигрывають партію. Слѣ
Играна въ 14 турѣ. довало играть 15... с . е7; еще лучше 14... л . e8; 15 .
Пильсбери . Таррашъ. b2 – Ъ4 , с. ст.
16. Ф. d2 ds
.ТІТІ

Бѣ, не. g7 - g6
Черные.
ІІІ

Слѣдовало играть 16... # 7 - f5 и па 17. ef - gf.


1. e2 e4 e7 5 17. с . с g5! с . е . - f5
2. к . g1 f3 К. b8 с Лучше 17... f7 - fi.
3. С. f1 b5 a7 ав 18. Ф. d3 – 42 с . f5 : с .
4. с . b5 a4 К. g8 Fв 19. С. 5 f0! К. св. - е
5. о о К. f6 : 20. К. f3 h4 Сдалели .
6. d2 Ъ7 b5 Если 20... Ф. g4, то 21. h3!, Ф. g3!; 22. Кр. 11 !,

TITTTTTTTTTTTTTTTTT
7. С. 24 b3 d7 d5 С : f2; 23. д : f2.
8. а? b5 b4 ?
Правильный ходъ здѣсь 8... л . a8 — 28. ИСПАНСКАЯ ПАРТІЯ.
9. a4 а5: К. с . : Играна въ 33-мъ турѣ.
10. к . f3 : 14 e5 d4
11.11

11. Ф. І : 14 c7 c6 Таррашъ. Пильсбери.


12. к . 51 12 Бъдне. Черные.
....

Гораздо лучше было 12. С. 44 и 13. д. el . 1. е ? e4 e7 e5


12 . K. e4 g5! 2. К. gl 3 К. b8 c6
"е:1т

13. с . b3 a4 C. c8 d7 3. С. f1 b5 К. gs f6
14. Д. f1 el + К. g5 e6 4. о 0 К. fe : 4
15. К. d2 f3 с . f8 e7 5. л . f1 el K. e4 d6
16. Ф. d4 о 0 6. К. f3 : e5 с. 8 e7
17. К. f3 ел : Ф. 18 c7 7 , с . 65 d3
18. с . с1 f4 C. e7 d6
І

Продолжение игранное впервые Стейннцемъ въ его


•1" ІПТІГІТТ

Если 18... к : f4, то 19. Ф : 47. матчѣ съ Цукертортомъ въ 1896 г.


19. с . f4 g3 f5 7. к , св : e5
20. ф . 34 di к . ев c5 8. Л. el : e5 о 0
....

21. к . e5 : 47 Ф. c7 d? 9. к . 1 c3 c7 c6
..|

22. ф . 41 : d5 + св : 15 10. ф . 41 h5 g7 g6
23. с . а1 4 d7 c. d6 : 11. ф . 5 f3 К. d6 e8
ІІІ

24. С. 47 c6 С. 33 d6 12 . b2 b3 d7 d5
25. с. св : d5- Кр. g8 Ꮒs 18. с . с1 b2 C. c8 e6
26. С. 45 a8 д . f8 : as 14. л . а1 e1 к . e8

Т

27. л . al d1 c . dB f8 15. д . e5 e2 с . е? f6
28. л . 41 d4 g7 g6 ? 16. с . 62 a3 1. f8 e8
Слѣдовало играть 28... Кр. g8. 17. к . 3 di с . fe d4
29. 1. el di К. c5 b7 18. с2 c8 С. 44 b6
30. л . 44 - 17 1. a8 b8 19. к . 41 e3 ф. 48 47
31. л . d1 - 45 Кр. h8 g8 20. h2 h3 св c5
32. Кр. gl К. b7 c5 21. к . аз cl с . b6 7
33. д . 47 Д. b8 e8 22. к . е3 с. е6 : g4
34. с . f8 g7 23. h3 : g ! д . e8 св
35 . b2 b3 с. g7 f8 21. c3 c4 d5 d4
36. h2 h4 Д. c8 c6 25. С. 43 e4 Д. a8 b8
37. І. d5 18 Д. c6 f6 26 . d2 d3 b7 bв
38. Т. 48 b8 f4 27. g3 17 h5 ?
39. д . b8 b6 л. 6 f5 28. h5 К. g7 : h5
40. І. f5 d5 29. с . е4 d5 д . ев : e2
41. Кр, f1 3. 45 d4 30. І. e1 : e2 Кр. 88 87
765 ШАХМАТЫ 766

81. с . с1 Ғв 48. Кр. 12 g3 с . 47 e8


32. I. е ? ев c . de e5 44. Кр. g3 f4 с . e8 d7
Если fg . то 33. Ф. е и выигрываютъ. 45. ht h5 С. 47 e8
33. с . 35 12 46. h5 : g6 C. e8 : g6
Здѣсь бѣлые могн выиграть и съ ходомъ 38. g3 - g4. 47. с . 43 — e2 ф, е ? 18
33. Д. Ъ8 h8 При но1оженiн ферза на е7 могъ получиться слѣдую
34 . g3 g4 д . 47 c7 щії интересный варіантъ: 48. с . һ5 и на C : h5, 49.
35. g! : 5 д . 18 : 5 ф : 17+! и въ слѣдующій ходъ мать.
36. д . ев 08 ф . c7 — d7 48. с . е2 h5 с . g6 : 15
37. Д. e8 g8 + кр. g7 - 17 49. Ф. h6 : h5 л . g7 : g5
38. ф . f3 g2 ф . 47 f5 50. д . gГ : g5 1. g8 : g5
39. с . 45 04 д . 15 2 51. ф . 5 : g5 ф . 48 f8
ІІІІІІІІІІІ

40. Д. g8 : ge 1. h2 : g2 + 52. e5 ев сдался.


41. л . g6 : 32 Сался.
ИСПАНСКАЯ ПАРТІЯ .
ДЕБЮтъ ФЕРЗЕВыхъ пѣЕКъ.
Играна въ 38-мъ турѣ, •ІІІІІІІІ Первая партія матча на 1 - й и 2-ії призы.

1.1118
ІПТІ
Таррашъ. Вальбродтъ. Играна 13 ( 27) iюля 1898 г.
1ТІТІ
Таррашъ. Пильсбери.

IIIII
Бѣлые. Черные.
1. 12 d4 da d5 Бѣлые. Черные.
1. e2 e4 e7 e5
!.І..

2. е? ев
.

1.
11.|.•.

8. к . 1 c8 K. g8 f6 2. к . gl f8 к . b8 c6
4. к. g ! f3 C. c8 ө7 3. 0 , f1 b5 К. g8 fe
5. с . с f4 c7 c6 d2 18 с . f8 c5
6. e3 B. b8 d7 5. с . с1 ез C. c5 : e3
h2 h3 к . 47 f8 6. f2 : e3 к , сб е?
о - 0

ТІПТІ
8. c4 c5 Б. f8 gt 7.

ITE
9. с . f4 h2 Ф , d8 a5 Послѣ 7. к : еб. сб, бѣлые очевидно теряють фигуру.
10. а2 a8 Е , f6 7. . с7 — св
d7d6

1.
•II
11. С. f1 d8 K. e4 c8 8. С. b5

1"T
12. ф . 41 12 К. g6 h4 9. с . с4 b3 к. е? 36
13. к . f3 : h4 с. е? 10. К., 1 c3 ф . 48 e7
14 . b2 b4 Ф. 15 – 18 11. І. c3 e2 16 d5
15. Ф. 12 : c3 о — о 12. e1 : 45 к . 6 : 45
16. о о Ф. 48 d7 13. Ф. di d2 C. c8 e6
17. Ф. c3 с2 f7 f5 14 . e4 к . 45 с?
18. Кр. gi hi с . 14 d8 15. К. f.3 с . ев : b8
19. с . h ? e5 с . 48 c7 16 . a2 : b3 f7 f6
20. f2 с . с ? : e5 17. к . g5 h3 К. c7 ев
21 . : e5 ф . 47 е? 18. Кр. gl hi a7 26
22 . g7 g6 19. К. е . g3 ф . №7 d7
23. л . 1 C. c3 d? 20. К. g3 f5 к . ев d4
24. д . а1 Кр. g3 h8 21. ф . 12 К. 44 : f5 ?
25. Ф. c2 a7 a5 22. e4 : £ 5 к. g6 e7
26. С. 48 b1 28. к . 3 g! .
Чтобы послъ мѣны пѣшәкъ на ходъ л. аз слонь не Конь пробирается на поле е4 .
находился бы подъ ударомь ладьи . 23. 7 - 5
26. 25 : b4 Ошибочныя попытки къ атакѣ, ускорившia развязку
27. аз : b4 г. 48 въ пользу бѣлыхъ,
28. f5 ев : £ 5 24. д . а1 д . 18 — h6
:

Вынуждено; на g6 : f5 6ѣлые выиграютъ вслѣдствіе 25. Б. gl e2 кр. e8 f7


господства на линии g. Теперь у бѣлыхъ приходная 26. b3 d4! ఆర్
пъшка өз; достойно удивленія, какъ д-р . Тарранъ Эта пѣшка обречена на погибель.
искусно пользуется небольшимъ преимуществомъ сво 27. к . е2 g8 h5-14
его положенія. Ему всѣми силами садовало избѣгать 28. Б. g3 : e4 h4 - h8
ничьей, дававшей первый призъ его сопернику безъ до 29 . g2 д . 18 e8
Долнительнаго матча. 30. Ф. f2 f8 л . hв h4
29. Ф. g2 d2 л. 8 g8 31, д . 34 — al Кр. 07 – g8
30. Ф. 12 el л . 47 ев
Очевидно нельзя было брать d4 въ виду Д. d1 и к.
ТІГІ

31 . h3 Д. a4 a8
32. д . f4 Д. 38 87 d6 +.
32. д . а1 d1 27 b6
II
...

88. Д. gl л , а8 g8 33. д . f1 el h8
84 , л . 32 h2 ф . №7 d7 Кр. 38
|!..

85, с . 51 d3 д . g8 a8 34. к . 4 f2 к . е ? d5
3в, ф . e1 g8 ф . 17 35. ф . 18 g3 л . 14 16
e7 36. К. f2 : h3 к . 15 b4
37. г. f1 gl Д. a8 g8 37. Л. el : e8 +
38. Л. 12 g2 Д. gs f8 Кр. 47 : 8
38. д . 41 el Ф. e8 d8
Рѣшительный промахъ; саѣдовало играть 37... h7 — 16 39. с2 e3 К. b4 45
и затѣмъ Кр. Һ7, что оставляло еще чернымъ шансы 40. 10р. 11 g1 g7 g6
на ничью. 4. к . 18 g6 : 5
39. Ф. g3 Д. f8 g8 42. к . f4 : d5 ев : 45
40. ф . 8 h6 с . ев 47 43. g4 : 5 Д. h6 h7
41. Кр. 11 lh ? С. 47 ев 44. Кр. gl hi bв - b5
42. Д. g2 с . ев d7 45. Ф. g3 g6 Сдался.
167 ЛИТЕРАТУРН . ПРИлож. Нивы . 768

ЗАДАЧИ И ИГРЫ
подъ редакціөй Ю. О. Г.
Ребусъ. Задача No. 4в.

Задача №. 47.
Н. В. п .
Рѣшеніе задачки + ЗІ
T 6
(помѣцен, въ „ Литерат. прихож.“ б.)
р E II
Копейку выгадалъ покупатель: пріобрѣ
х

тя яблоки пятками — по 3 яблока второй


ъ

M H
торговкir и по 2 яблока первой — онъ тѣмъ
ъ самымъ обезцѣинлъ послѣдній десятокъ
яблокъ первой торговки на одну конейку.
е
з

ъ
Рѣшеніе ребуса . 38
( помѣщ. въ „Литерат. прилож.“ Е 6.)
M
B T „ Неправдой свѣтъ пройдешь, да
назадъ не воротишься “ .
K к

a (6) Рѣшеніе шарады . 38

б ( пом:ѣщ. въ „ Литерат. прилож. “ Е 6.)

Изъ данныхъотрѣзковъ съ буквами обра Шар— адна.


зовать поверхность шаншечной доски и
прочесть на бѣлыхъ квадратахъ ея за
гадку, которую затѣмъ и разгадать,

Издатель А. Ф. Марксъ. Редакторъ Р. И. Сементновскій .

Тип. А. Ф. Маркса, Среди. Подьяч. 1.


Дозволено цензурою. СПБ. 28 јюля 1998 г.
一。
AP
50
N552
1898

v . 2

Stanford University Libraries


Stanford, California

Return this book on or before date due.

Вам также может понравиться