AC A D E M I A X X I

2007

.indd 1

16.12.2009 15:22:18

..
..
..
..
..
()
..

..
(. )

..

..

..
..

..
(. )

..

..

..

..

..
..

..
(. )

..

..

..

..
..
..
(. )

.indd 2

16.12.2009 15:22:59

XX

:
..
..

2007

.indd 3

16.12.2009 15:22:59



XX ,

,

020600 ,
020100 ,
020900 ,
011700 ,
050400 ,
051600 ,
051400

008(075.8)
71.05
87

:
. .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
:
..
..

,
2007

,
2007

.. , ,
2007

-,
2007

ISBN 5-89826-290-3

.indd 4

16.12.2009 15:22:59

. :
(.. ) .....7

-- . ....................................... 86
- . .................................................................... 111
. .. 122
. ............................................ 139
. ..................................................... 151
. .................................................................. 162
. ............................................... 183
. ................................................................ 203
. ...................................... 222
.
.................................................................................. 243
. ..................................................................262
. .................................................................... 271
., . ................................................................ 296
. ............................................................ 306
.-. : ? ..................... 320

.indd 5

16.12.2009 15:22:59

I I

. ............................................... 334
.
- ................................................... 344
. .................................... 368
. ..................................... 383
- . .............................................. 417
., - . ......................... 427
. ........................................................... 450
. .............................................................................. 459
. ? ....................................................................... 466
.
.................................................................................................. 487
. ........................................................ 501

I I I

. ............... 518
. ......................................... 534
. ....................................................... 549
. (1919-1922) ........................ 565
. ................................................. 573
. .................................................................... 595
. ........................................... 609
. ............................................. 641
.. ................................. 656

.indd 6

16.12.2009 15:23:00

..

,
, , . :
, . ,
, ,
.
,
. , ,

. : , , , ,
; ,
, .

. , , .
,
: 1.
,
, .. , .
, . -- . . -, . , .
. ,

7
.indd 7

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

. . , . . .

. (1927).
(
) . .
, , . . .

. , .
.. .
,
, ,
. (. . ),
, . . , .
. , 2.
. -, . . . ,
. . ,
. . , , . ,
,
.,,,
,
. . , ,
, .
, .

. . , , .
,

8
.indd 8

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

, 60- , ,
, . ,
, . , , . ,
, .
. , ,
. , , , ,

,
.
, , ,
,
.
, -, , -,
.
,
,

, - ,
,,
.
,
, , . , . , . , . , , . .

, :

. ,
, , . --.
, -

9
.indd 9

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

.
, , . , . , . ,
. . .
, . ,
,
.
, . . .
. (
, , ).
.
,
. ,
.

. . ( , )
,
, .
, , . ,
. . . ,
,.-,
, .
.
. .
, , .
. ,
, , , .
. ,
20- .
, , . , .

10
.indd 10

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

. ,

.
. .. 3.
. ,
- . .-. ,
.
, ,
, , , , . ( , , , ,
,,
), , ,
,
, .
, , , :
.
. ,

.
,
, .
.:
,.
,
, , ,
, ,
. .

, -

11
.indd 11

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

,
, .
. ,
,
. , ,
. , . , , , , . , , ,
.
. . ,
, . , ,
, . ,
. , ,
, , , , , . , ,
. , ,
. ,
, . , . ,
. ,
. - .
. ,
.
. . . , . , .
1922 , . , ,

. , . , . ,
, -

12
.indd 12

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

. , ,
,

, . ,
par excellence .

, 4. ,
, . , .
, . ,
, . : ,
,
, , . ,
.

,
, 5. . ,
,
, . . ,

.
, . , , .
, , ,
.
: , ,
, .
,
,

. , , ,

, . , , , , , 6.

13
.indd 13

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

, . . :
, , .
,
, , , ,
, .
, , ,
, 7.
, . , , .
.. . , .. , ,
, : , .
,
. ,
,
. ,
, . , , ,
8.
.
?
? . ,
. , , .
, -
(.. ). , . . , 9.
? , . . . . .
(: , . ),
, , .
, . , ,

14
.indd 14

16.12.2009 15:23:00

: .. : :

, ,
. . ,
(),
. . . ,
,
, . :
,
, , , , . ,
,
, , - ,
, , ,
. , ,
10. , , .
, , . . . .
. ,
.
, . ,
,
,
11. ,
. . . . ,
- , .
, .
. ,
, , . , , ,

15
.indd 15

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

.

. - , ,
,
.
. , , . . ,
, . - ,
, , .
.
, .
, , . ,
, , , , . . ,
.
, ,

, ,
.
, ,
, , , , , , , 12. , , .
, , . ,
. , . , . .

13. . .
. ,
:
, , , , , 14. , .

16
.indd 16

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

. . , . . , .
. , , .
, , 15. ,
, , . . , ,
, .
,
. , ,
, , ,
, , . .
, , , , . . , ,
, , . , -
,
.. : - , , , .
, , ,
, - .
40 ,
-16.
, ,
,
. , .

. , - , ,
,
.,

17
.indd 17

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

, .
,
. , , ,
. . , ,
,
,
. ,
,
. .
. ,
. , :
. , ,

. I
.

. , . ,
, . I 17. .
, . , . . :
,
, ,
18.

18
.indd 18

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

, . ,
. . . ,
- ,
,
. ,
, . , ,
.
. ,
- , , -
, .
, . :
, ,
. (, , ),
, , , ,
19.
, , , , , .
. , .

, ,
, . , , , ,
VIII
. , 20. ,
, . . .
, VIII , -

19
.indd 19

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

. ,
,
, , ;
, , ,
,
21. , .
. ,
, , ,

22.
- ,
. ,
.,
, ,
, , ,
,
, . . . : (,,)
,
23.
, , ,
,
I . -
. ,
,
. ,

. , ,
,
. . :
,
,
24. ,
. , ,
. , . ,
,

20
.indd 20

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

.
,
,
,
. ,
,
, 25.
,
, , ,
, . , . , . , , , , ,
. . ,
.
, . :
, , .,
. .
, , , . .
, , , , . .

,
,
,
,
26.
. ,
( . ) ,
. , / ,
,
, : , ,
, ,
(,

21
.indd 21

16.12.2009 15:23:01

: .. : :

, ),
27. , , ,

. , . .
I ,
, . ,
,

, ,
, e , ,
, 28. , ,
, , . ? ,
,
. , .
: . .
,
.
. ? ,

. . ,
. . : .
, , , 29.
, , , ,
,
, , , . ,

22
.indd 22

16.12.2009 15:23:01

: :

. , . ,
,
, , . , . ,
. , . --, ,

. ( . ..) ,
-, ,
30.
, .
, ,
, 31. ,
. .
, , . ,
,
, 32.

, , I , .. , . . , 33. , , . 20- , , ,
,
, .
. 20- . -
.
. . ,
. , , . ,

23
23
.indd 23

16.12.2009 15:23:02

: .. : ..

, .
, ,
. ,
: , ,
.
. , , , :
34.
, . , , , ..
, ,

35.
20- . . -. , , ,
,
, , , .
, . ,
. . -- :
.
, , ,

. . , . , ,
, . ( . .. ) , .

, . ,

24
24
.indd 24

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

.
, ;
,
, ,
, 36. . ,
. --, . ,
. , , , .
. .
. . ,

. . ,
. --. ,
, ,
,
. . , . : , , ,
37.
,
, . .
, . ,
, , ,
38.
,
. -- . , . , . , . ,
? , , ,

25
.indd 25

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

,
,
. , , , ,
,
. ,
, . ,
, .
.
, , 39.

. ,
, .
. .
?
( ), , ,
. ,
,
40.
. --
1925 .
. . , 1918 .
, , , , . , , , .
, . .
.
, , , . -, , . , - .
, ,
, , , -

26
.indd 26

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

, .
, , 41. ,
. --, ,
,
, . . ,
,
.

, , .
, .
, 42. ,
,
, , .
. ,
, , ,
, , . ,
. ,
.
.
, , , ,
. , . .-. , ,
. . 43.
, , , , ,
. , . , , , , , 44.
, . , -

27
.indd 27

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

, . , 45. ,
, . , . , . 46
,
. ,
. ,
(. , . , . -, . .)
, ,
, ,
47.
. , , , , , , .
, , .
, , . ,
. ,
,,,
.
, , ,
, , ,
48.
. , , , . . . , . ,
, , , , , , 49. ,
. .
,
I , . , , , ,


,
; , ,

28
.indd 28

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

, ;
,
50. , . ,
. ,
. , , ;
: , , ,
, , ,
, , . ,
, ; ,
. - ;
; 51. , .
,
. . . , , . , ,
. : ,
, 52. . . . .
,..

. . , . .
, . ,
, , , . , ,
, . . . , ,
. -
, . ,

29
.indd 29

16.12.2009 15:23:02

: .. : :

. . , ,
-, .
;
, 53.
,
.
,
.
. , , ,
, , ,
. , , ,
54. ,
,

.
, , . ,
. , ,
.
, ,
, , . ,
, ,
,
,
, .
. -- ,
,
.
? . - - , ? , ,

30
.indd 30

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

.
, . -- :
: 55. . --
.
.
. --: , ,
.
.
,
.
,
.
,
, ,
, 56. ,
,
, . ,
,
,
. , . ,

. --
. , . ? ,

. , , .
, . , . ,
.,
, , ,
,
, , , -

31
.indd 31

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

, . . . . .
. , , , ,
, .
, , , . , , ,
. ,
,
. , -, . ,
,
, , , -,
,
. .
, ,
.
, , -,
, -, ,
. ,
? , , ,
. .
, , .

, .
(. ..)
,
, ,
, ,
57.
. , , . ,
, ,
- ,

32
.indd 32

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

, . . .
,
.
,
.
. .
,
. , , ,
, , .
, ;
. , , , , ,
, , 58.
, . ,.

. . , . ,
, .
, , ,
.
. ( . . --) , , , ,
. . , ,
,, . , ,
, . ,
. ,
. ,
, ,
.

33
.indd 33

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

. . ,
, , , ,
, -, ..
. . . ,
,
. ,
., , . . ,
. , . I , . , ,
59. , , , , . . .
,
. . --, ,
. , , . ,
, .
,,.
,
. ( 1911 .) (. . .) , ,
:,
.
. ,

,
, ,
- . 60. , . , ,
..,

34
.indd 34

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

. , . (
), . ,
, . , , , , , 61.
, , , ,
, 62. , , .
? , , ,
. , . ,
.
.
, . :
, .
,
63.
,
.,
. ,
, ,
, . , , . ,
.,
. , ,
: . ,
.,
,
64.,
, , 65.
-

35
.indd 35

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

:.. , .
, 66. , .
, , ,
, . . .
.
. . , , ,
, ,

67., , , , ,
,.
, . , , . , ,
, ,
, 68.
, , ,
. ,.
, , , . ,
, 69.
. , , .
, ,
(). .
,
. . . .-. , ,
. ,

36
.indd 36

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

. . : ,
, - . ,
,
.
, , , .
, ,
, - 70.
, , ,
. , ,
.
. , ,
, .. , , , , . .
,
71. ,
,

,
.
, ,
, ,
. , . , ,
, , . .-. . ,
: , , , , , ,
.
. ,

37
.indd 37

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

, , . , ,
, 72.
. , -
,
. ,
, . - :
,
, ,
,

, 73. ,
, . . , . -
. ,
,
, . (. . .)
, , , ,
, ,
, ,
, , , 74.
. -, ,
,
,
, ,
.
. - , . . , . -, ,
, ,
.
: ,

38
.indd 38

16.12.2009 15:23:03

: .. : :

,
,
75. . , ,
,
,
, 76.
,
, . ,
. ,
, .
. ,
, . , ,
, , . .
; , , ,
77. .
: ? ,
. ,
.
, ,
, . . ,
,
.

. , , ,
. , . , .
, ,
.

39
.indd 39

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

. . , .
,
.
, , . :
78.
. ,
, ,
. ,
,
. ,

. ,

.

. , ,

. I , ,
. ,

,
, , .
,
,
, .

, , ,
.
, . (19231929),
, . -

40
.indd 40

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

.
,
. . , .

, - . ,
, . , ,
.
- . , 20- , :
, ,
, , 79.
, .

- -
80. , , , .
, . .
, . . ,
. , , ,
.
, ,
, . , , ,
,
( ),

, , ,
, - .
, ,
. , , , ,
, -
, . .
, - .

41
.indd 41

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

87.

, . 82. -, ,

: , ,
. , , . .
-, , ,
, , , ,
. . , ,
, ,
.
, ,
, ,
, . . , , , -
( ) , - . , ,
. . : - .
. , ,
,
83. , ,
. .
, . :
, . ,
, . . , , -

42
.indd 42

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

. , .
,
. , ,
, , ,
, , 84.
. , , . . , . - , . .
. ,
. . -
. . ,
, - , . . ,
,
. . . , , . . ,
. ,

. . , . :
,,,
: , .
85. , . , .
. , , . .
,
, . . ,
.
, .
. . ,

.
, , . , -

43
.indd 43

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

,
. ,
. , , .
. . . . ,
, ,
, , 86. , . ,
.
, ( , . , , ). . .
, . , ,
, , , , , , .

, .
. ,
,
. ,
. , , . , . .
, , ;
, ,
. ;
, .
,
, ,
.
; , . , ,
; ,
, ,
, 87. . , .
:

44
.indd 44

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

, . ,
. , .
, ,
, , . ,
88. , , , .
. ,
, , , ,
.
. , ,
( . ), ,
,
.
, , , ,

, 89.
, . ,
-
. . . , ,
. --
, , , . .
,
. , , , . . .
, , . VII
-, , ,

45
.indd 45

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

,
90.
,
.
, , , ,
.
VIII . , , ,
. I ,
, ,
, 91.
, ,
,..
, ,
. , .
, , , .
, . . .
.

.
. , . ,
.
, . , ? ,
? ,
,
.
,
, . ,
, , , ,

46
.indd 46

16.12.2009 15:23:04

: .. : :

,
92.
,
, , .
.
. ,
. , , , . , :
, , , , ,
93.
, . : : , , ,
? , , .
;
, ,
94.
. , ,
. , . ,
.
. , .
, ,
.
, .
,
,
, , ,
95. .

. , ,
.
.
. -

47
.indd 47

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

, . , ,
.
, ,
, .
,
. , .

, ,
, . .
. ,
. , , ,
, ,
,

.
, , ,
, , , .
. ,
, , . , ,
. ( , ) . ,
, ,
,
,
. , , (, , , . .).
,,
, ,
.
, ,
,
. 96. -

48
.indd 48

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

. , ,
. . , ,

,
. ,
,
, . . , , , . , . ,
, ,
. .
. ,
,
97.
,
, . . .
1020- ( ), ,
, . ,
,

, , ,
.
( )
(, mithos),
,
-, . -
, , ( ) 98.
, ,
,

49
.indd 49

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

, . , .
, . ., , ,
.
, , , , ,
99. ,
, . .
. . ,
, ,
,
, . , ,
. , . ,
, . . ,
,
. , , ,
100. ,
,
.
. -. , , .
, , .
, .
, ,
, , ,
, - ,
, manipulandum,
, , ,
, , , ,
, , 101. -

50
.indd 50

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

,
, ,
. .-. , , ,
, 102.
? ,
,
. ,
.
,
, , , ,
, .
, . ,
. ,
, ,
, , 103,
. ,

. .
. , ,
. , ,
,

, .
()
( ). , , ,
. .
() .
. , ,

51
.indd 51

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

, . ? (
, , )
()104.
, , , , . .
,
. , , . , , , ,
, , , , ,
. . , ,

, ,
.
, . . , , .
, . , ,
, . .
, .
,
, . , , , , ,
,
. ,
105.
, ,
, :
. , ,
, . . ? . ,
.

52
.indd 52

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

, . , ,
,,,
( , . ),
. ,

, . .
, . . .
, .
. ,
.
. , , . ,
,
, 106. , , ,
: . , ,
. . , , , . , ,
.
. , . , , .
, ,
.

, 107.
. ,
. , , .
. ,
. .

53
.indd 53

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

. .

, . -, . , ,
.
.
. :,
. ( , )
,
,
108. .
, . .
( , ,
). : ,
( ). : , , (
) 109.
, . , ,
:
. . , ,
, , . ,
. .
, , , . , . ? , , ( , ,
, ),
, . . , ,
, .
, ; , ,

54
.indd 54

16.12.2009 15:23:05

: .. : :

. , , , , ,
( )110.
, , ,
,
, ,
,
. .
, . .
, - . . ,

. ,
, , , ,
.

.
,
, . , -,
111. . , , , ,
,
. . .
, ,
,
. . . ,

(, , )
. , .
.
, . ,
, . . ,
. ,

-

55
.indd 55

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

, , ,
.
. ? ,
, , ,
. , :
,
, .
. ? ,
, ,
. , .
,
.
:
-, .
:
, ,

112.
, , .
, ,
. , , .
,
, .
.
,
, .
, , (.
..) ,
, , . ,
, ,
, ,
.

56
.indd 56

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

:
113.
, . ,
. , ,
,
.
, , ,
. , . ,
.
, . . , , , (
, -
). , , ,
, . .
,
.
. ,
, ,
, , .
, . , , ,
,

, . ,
, , , , , ,
, , . , ,
, .

57
.indd 57

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

. . ?
. , , .
, . . , ,
, . ,
, I , , .
. : . ,
, ,

- , 114. , , . ,
. . : , ,
: ,

? ? ,
,
,
, ?
, , , .


115.
, , - , ,
,
. , . ,
. 1887 , ,
.

,
, -

58
.indd 58

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

. ,
.,,

. ,
, . .
,
,
, , , . ,
.
.
.
, , ,
. , ,
,
, .
, , , ,
, . ,
,
, , , ; ,
,
116. , . , . , . , . , , ,
. , ,
. . ,
, , .

59
.indd 59

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

. . . ,
.
117.
, , .
, . (
, . , , - ,
, ). .
, , .
, . ,
,
, , , ,
. , .
,
, , . . ,
. . ,
. , . .
. . , . . ,
. , ,
. . ,
118. (, ,
. . ) .
. , , ,
, .
, , ,
. , , . .

60
.indd 60

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

,..,
. , , , , , .
.
.
. . . , :
, , ,
-
119. , ,
- , , .
,
.
, , ,
.

.
,
.
120.
, , . . .
,
, , .
. ,
, - .
. .

,
. , .

61
.indd 61

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

? , : ,
. .
.
. , , ,
.
, , . , ,
; ,
,
121.
, . . , ,
,
. , ,
.
,
. , , - ,
. ,
. . ,
, , , , . , .
. , ,
, ,
- , , ,
. . , ,
. ,
.
, ,
, . . . ,

. .

. ,

62
.indd 62

16.12.2009 15:23:06

: .. : :

. ,
. , . , , .
. , , , .
,
. , . .
, , . , . .
, ,
, . . , . .
. . , . , . ,
. :
,
(
).
. - , (, ,
)122.
,

,
,
. ,

.
, . . , , . . ,
. : , ,
, , , , , ,
.
, ,
. , ;
,
. , ,

63
.indd 63

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

,123.
, .
. , , ,
(
,
, :
, 124.
, ? , .
, ,
,
, , , . . . ,
,
. , .
, . ,
. . . . : ,
, , (
-), ,
,
; , . ,
, ,

; , ;
, ,
; ,
, , , , , ,
125. , . ,

. ,
, . , , .
, ,

64
.indd 64

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

, ,
, ,
. ,
, , . ,
. , 20- ,
- ,
,

, , .

. :

, , ,
. . , , , , , ,
. ( )

. (
, . . ),
126.
. . ,
. ,
, , , ,
. ,
, , .

. . : ,
, , .

65
.indd 65

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

, 127.


, , ,
. , . . :
, , ,
, .
,
, . ,
, . 128. ,

,
. .
1968
.
, , ,
.
, , ;
-,
, ( ,
, ) , ,
, . ,

, .
, ,
, 129.
. , , , ,
. , .
. -

66
.indd 66

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

, ,
130. , , .
. . .
131.
, . :
.

. 132. ,
.
: , ,
133. . ,
. , .

. , ,
, ,

134.
, , . ,
.
,
.
, . . . - . . ,
, ,
.
, , , . , , ,
. - , , ,
. , . -, , .
, . .
:

67
.indd 67

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

, , , 135.
? , .
. - .
, , , ,
.
, ,
, , .
. ,
: ,

136.
. - . , ,
.
(
.
, , , , ,
. ,
, -
137, .
. . -.
. , , ,
, ,
, .

,
138,
. ,
. , ,
. . ,
,

68
.indd 68

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

. , , . ,
. , . ,
. ,
, ,
: , 139.
.
, - ? . ,
.
. , .
,
.
, , . ,
. . : , ,
140. , . ,
. . . , . . ,
. ,
.,
. , . , .
.
,
, ,
. , ,
, , . , ,
.
. , :
. ,

69
.indd 69

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

. . , , , .
. , ,
,
,
, , .
.
, , , .
,
,..
,
, . ,
, ,,
, , ,
. ,
, .
, ,
, ,
. , , , .
, .
,
.
,
. ,
, . ,
. , ,
, , , , , .
, , -

70
.indd 70

16.12.2009 15:23:07

: .. : :

. , ,
,,
, . ,
.
. , ,
. . ,
, 141.
. ,
.
. . ,
, , 30- 40-
.
. . . .
, .
, . . , ,
. , ,
. , . :
, ,
( ). , 142.
, , ,
, . ,
,
. ?
,
.
. , ,
,
.
, ,

71
.indd 71

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

-
. . ,

. . , .
, ,
. . 143. ,
, .

. . . ,
(,
. ). . , . ,
144.
? . : ,
, ,
, ,
, ,
, ; , ,
- , 145. . . ,
. , . ,
, . , . ,

, . , , : ,
, , ,

, , ,
146.
, .
.
. 60- ,
( )

72
.indd 72

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

, . ,
, ,
. , . ,
, .
. . ,
. , , ,
, . . , , ,
. , , . . , , .
, ,
. .
. :
, , , ,
.
, , , . , ,
147.
, . , , 1971 ,
. ?
(, ,
- ); ( - ),
, , , ( ?), ,
.
-
, ,
- ;
,
, 148.

73
.indd 73

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

,
. ,
,
. , . ()
, . ,
,
( . ), . : , , .
, . ,
. , ,
,
. . , ,
, , ; , - - , - - , . .
,
.
,
, ,
,
,
,
,
, 149.
, ,
, , . , , ,
. ,

. , ,
,

74
.indd 74

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

. ,
, . ,

. . . ,
,
. ,
,
. . ,
. , , , ,
. .
,
150. , , , , . .
, , (, ), , ;
, ,
;
151. , ,
:;,
, , 152.
. , ,
, .
, . ,
. ,
, , , , , .
, , .
. , , ,
. , ,
(, , .
..) , -
. , ,
, ? , 153.

75
.indd 75

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

, . ,
, . .
, , .
, , , , . . , , , . ,
, , . .
, ,
,
. , .
,
. ,
. . , , . , ,
. :
( . . .) , ,
, ,
,
,
, - , .
, - , , ,
154.
. , . ,
.
.
,
,
,

76
.indd 76

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

,
.
,
. .
, . . - (
, , 155,
, . . , . . ,

. , , ,
,
. , 156.
, .
.
,
, . .
, , , . , .

, , , . . ,
,
157. ( ,
)
. . ,
,

. . , . V VI
,
, , , ( ), - ,
(, ), -

77
.indd 77

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

158. ,
, .
. -
, .
, ,
,
,
, 159.
, .
-. , , . ,
.
. . ,

.
( . .. ) , ;
, , , ;
( , , ,
, ,
) , . ,
, 160.
, . , ,

. ,
.
.

1. Dufrene M. Esthetique et philosophie. P. 1967. . 245.

2. . . ., 2000. . 373.

78
.indd 78

16.12.2009 15:23:08

: .. : :

3. . (18771941) // . 1971. 2., . 252.

4. . . . .,
1986. . 101.
5. . - // . ., . 15. . ., 1992. . 103.
6. . . 105.
7. . . 107.
8. .. . ., 1991. . 264.
9. . . . . 114.
10. . . 116.
11. . . 119.
12. . . ., 1994. . 205.
13. . // . ., 1994. . 321.
14. . . 292.
15. . . ., 1990. . 190
16. .. . ., 1914.
. 75.
17. . // : 2 . . 1. ., 1994.
. 175.
18. . . .
. . ., 2000. . 238.
19. . . ., 1923. . 38
20. . . 39.
21. . . ; . 1923. . 42.
22. . . 44.
23. . // . . . . . ., 1929. . 120.
24. . : 6 . . 4. ., 2001. . 267.
25. . . .
., 1986. . 436.
26. . : . ., 2004.
. 20.
27. . . 18.
28. . . . . 268.
29. . . 269.
30. . // . 1990.
4. . 145.
31. . . 145.
32. . . . . 269.

79
.indd 79

16.12.2009 15:23:09

: .. : :

33. . . . . 152.
34. . . ., 1923. . 8.
35. . . 9.
36. . . . . 270.
37. . : 5 . . 2. ., 1998. . 55.
38. . . 14.
39. -- . // -- .
. . ., 1991. . 248.
40. . //
. ., 2000. . 382.
41. . // . ,
. . 2. ., 1994. . 404.
42. . . 405.
43. . . ., 2000. . 408.
44. . . .
., 1986. . 135.
45. . . . 118.
46. . . ., 2005.
47. .
// , , . ., 2004.
48. . . . . 268.
49. . : 2 . . 1. ., 1990. . 181.
50. . . 186.
51. . . ., 1994. . 26.
52. . . 26.
53. . . ., 2003. . 96.
54. . . 110.
55. -- . . . 248
56. . . 252.
57. . //
. ., 1957. . 470.
58. . . . 137.
59. . . . 1. .,
2001. . 181.
60. . . 175.
61. . . 191.
62. . . 229.
63. . . 120.
64. . . 180.
65. .
66. . . 122.

80
.indd 80

16.12.2009 15:23:09

: .. : :

67. . . 105.
68. . // . . ., 1986.
. 628.
69. . . 627.
70. . . ., 2000. . 493.
71. .: . // . , 1971.
. 5. . 100.
72. .-. : //

. ., 1998. . 269 .
73. - . //
. ., 1995. . 243.
74. . . 224.
75. . . 234.
76. . . . .,
1925. . 147.
77. . // VI . ., 1993. . 250.
78. . ? // . ,
. ., 1996.
79. . // . .
. . ., 1995. . 98.
80. . . 98.
81. . . 106.
82. .: .
//
. ., 2005. . 442.
83. . . ,
//. 2001. 2. . 560.
84. . . ., 1996.
. 32.
85. . . . .,
2002. . 269.
86. . . . . 25. ., 1989. . 275.
87. . . ., 2004. . 177.
88. . . 179.
89. . - . . 109.
90. . . . .,
2000. . 228.
91. . . 229.
92. . // I . ., 1987. . 281.

81
.indd 81

16.12.2009 15:23:09

: .. : :

93. . . . 1. ., 1968. . 11.

94. . . . . 311.
95. . . . ., 1996. . 158.
96. . . ., 1962. . 24.
97. .: . : 4 . . 2. ., 1986.
. 428.
98. - .. . . ., 2001. . 17.
99. . . . . 269.
100. .
. ., 1996. . 51.
101. - . . . . 218.
102. .-. ? // I . ., 1987. . 316.
103. .: .
// .
. ., 2003. . 19.
104. . . ., 1979. . 370.
105. . :
// . . . ., 1999. . 43.
106. . . . ., 1999. . 60.
107. . . 61
108. . . 81
109. . . ., 1979. . 364.
110. . . . . ., 1989. . 417.
111. . . ., 2000. . 222.
112. .
// . : 3 . . 1. , 1992.
. 205.
113. . . 207.
114. . . . . 267.
115. . . 272
116. . // : . ., 2004. . .
117. .: . . . . ., 1989.
. 5.
118. . . ., 1972. . 312.
119. . . 349.
120. . . 354.

82
.indd 82

16.12.2009 15:23:09

: .. : :

121. . . ., 1960. . 146.

122. . // . . ., 1979. . 369.
123. . . . . 158.
124. . . ., 1990. . 63.
125. . . . . . 388.
126. . . . 117.
127. . . 119.
128. . . 146.
129. . . . . 385.
130. . . .
. . ., 2000. . 225.
131. . . . 137.
132. . . . . 230.
133. . . . 136.
134. . . . . 143.
135. - ., . // :
. ., 1975. . 231.
136. - . . . 1. . ; .,
2000. . 26.
137. . , .
// . ., 2000. . 418.
138. . //
. 1993. 23.
139. Dufrene M. Esthetique et philosophie. P., 1967.
140. . // . 1989. 25. . 290.
141. . . . . 121.
142. . . . 372.
143. . , // . . . . ., 1989. . 15.
144. . . . . 388.
145. . . 389.
146. . . 390.
147. . // .
. ., 1990. . 60.
148. . . . . . 418.
149. . // . .
. . ., 1995. . 87.
150. . . 141.
151. . . . . 416.
152. . . 416.

83
.indd 83

16.12.2009 15:23:09

: .. : :

153. . . . . 141.
154. . . . . 129.
155. . . . . 420.
156. . . ., 1998. . 362.
157. . . . 143.
158. . . . . 491.
159. . . 403.
160. . .
, . ., 2000. . 248.

.indd 84

16.12.2009 15:23:09

.indd 85

16.12.2009 15:23:09

. --

. --
, ,
, ,
.
1930 ( ),
1925 , ,
, .

. ,
, , . --,
, , I , .
,
, ;

, .
, , ,
, , , .
, , .
. ,
, .
:.
, , ,
, , , , ,
,,
, .
, ,
, . -- ,
. ,

.

86
.indd 86

16.12.2009 15:23:09

. --

, , , .

(, . .). , (
),
(. ).
. -- . , ,
. , , I .
, ,
, I .
, , , .

. () ()
.
, ,
.
.
,,
, . ,
. , . , ,
,,
.
,
.
, . -- ,
, ,
, . ,
, , . ,
, , ,
. , ,
. , ,
, , , , ,
.
, , . --, , ,

87
.indd 87

16.12.2009 15:23:10

, , , .
.
, ,
. , . -- ,
, , . .
,
. , , .
, , ,
,
, . ,
, ,
, , .
,
, ,
, . .
, . . . ,
. -- .
,
.
I . . .
..

[] , , .
. ,
,
, . ,
, , - : , , .

88
.indd 88

16.12.2009 15:23:10

. --

, . , , .
,
, , .
. ,

. ,
.
,
, 1, , . -
. ,
, , .
, , -
; ,
. ,
, , .
,
. ,
,
, . , ,
. par excellence2.
, .
,,
, . ; , .
, , .
; , , ,
; , , , . ( .)
,
, ,
.
? : -

89
.indd 89

16.12.2009 15:23:10

, ; , .
, .
. ,
. ,
, . , , ,
. , , ,
, .
,
, .
, , , : , ,
, .
,
, . , , , , , : . .
-
,
, .
, , ,
, , ,
.
, : ,
, ,
.
. ,
, , ,
. , , .
,
, .
, -

90
.indd 90

16.12.2009 15:23:10

. --

,
, , , .
, ,
: .
, , , , , ,
.

. ,
, , - , ,
.

.
,
.
, ,
.
, , ,
,
,
.
: Nolite fieri sicut aquus et mulus
quibus non est intellectus He , 3. .
. ,
.

, ,
. , , , , , . ,
, . ?
, ,

91
.indd 91

16.12.2009 15:23:10

, ? :
, . , , : ,
, . ,
, , . , . ,
,
. , .
,
, .
, : , , ,
- .
, , , ,
, , . ,
, .
, ,
, .
4,
, , .
: ,
, , .
, ,
.
. ,
,
, . ,

.
, , .
,

92
.indd 92

16.12.2009 15:23:10

. --

.
, .
,
.
, , , .
,
, . ,
. , ,
. , , ,
, .
, :
.
,

,
. ope , ,
, .
,
, .
V, :
V ,
, , .
, , : , .
V; .

, , , , ,
:
, , .

, , ,
,
.
XIX
.

93
.indd 93

16.12.2009 15:23:10

. ,
, ,
. . , . ,
,
, .
, .
,
, .
. ,
XIX :
,
, . , ,
, , *,
.
, .
, ; ,
, . , , ,
, . , ,
.
, ,
.
, , . ,
, . ,
; , .

, , , ,
, . .
* , . , , ,
, , ,
.

94
.indd 94

16.12.2009 15:23:10

. --

,
. , ,
.
.

, , , -, ,
,
, , . :
.
. ,
,
, ,
. , ,

., , ,
, .
, , ; ,
.
; ,

.
.

. , . ,,-
. , .
,
. , ,
.
, , : 1)
; 2) ;
3) ,
; 4)
, ; 5) ; 6)

95
.indd 95

16.12.2009 15:23:11

, ; 7) , , - .
.
[]

. , .
,
, , . ,
,
, , 4.
, , .
, ,
, .
, , ,
. , ,
- . ,
, .
. ,
- , . ?
.
: *.

, , . .
, []
, , , 1860 ,
* , .
, ,
, , , ,
.

96
.indd 96

16.12.2009 15:23:11

. --

, ,, , . , 1860
,
, , , , . , 1860
; : , . ,
. , ;
, , ,
. 1860 ,
, ,
, . ,
, ,
-,
, -
:
5. :
, -, , ,
, ,
.
, , .
,
, . , , .
, ,
, : , , ,
,
-.
, ; ,
, , . ,
, - . ,
, ,
, , -

97
.indd 97

16.12.2009 15:23:11

. ; * . .
,
,
, , . , -, **. ,
. , , ,
, c ,
, ,
.
ad quem, a que 6, , . ,
-
, , ,
; ,
,
; ,
, ,
. ;
.
, ,
. ,
, :
*** .
, , , ,
.
, .
! ,
.
*, , .
** , .
***. . ex abundantia,
.

98
.indd 98

16.12.2009 15:23:11

. --

-
,
!()
180
,
. , ,
, 180 . , . , , ,,
, , res
poetica. ,
, : *.
,
, . ,
, ,
. , .
, , . ,
,
. ,
; .
.
, .
, . , ,
.
, , ;

, . ,
.
.
* , , , , .

99
.indd 99

16.12.2009 15:23:11

, ,
,
, , , , ,
, ,
,
, , , . , ,
. , , .
, , .
, , :
, .
-, , , ,
, , ,
. , ,
, ? ., , ,
, .
, . .
, , .
: , .
,,
, , , ,
.
, . ,
. ,
,
.
,
. , ,
, , -

100
.indd 100

16.12.2009 15:23:11

. --

.
, .
, , . , .
,
.
,
, , ,
, , . , ,
, ,
.

, ,
, .
, , ,
, ,
.
, ,
. , ,
.
. ,
,
.

?
,
.
, ,
.
, , , ,

101
.indd 101

16.12.2009 15:23:11

. , .
.
,
. ,
, 7, ,
, .

,
.
;
,
. : Omne corpus figiendum est8. ,
. ,
!

, , ,
.
, ,
. .
- ,
( , , ) ,
. ,
,
.
. ,
, ,
, ,
.

, ,
-

102
.indd 102

16.12.2009 15:23:11

. --

. , ,
, .
,
? , , , ,
.
, , ,
.

. , ,
, . , .
? .
,
-,
. , ,
, ,
, , ,
, .
,
.

. ,
, ,
, .
, , .
, 9.
, , ;

103
.indd 103

16.12.2009 15:23:12

,
. ,
.
,
. , ,
. ,
:
, , ,
,
- . ,
.
,
, .
. ,
. ,
. ,

, , ,
.
,
, .
:
?
: , ? ? ,

. ,
odium professionis10, ,

104
.indd 104

16.12.2009 15:23:12

. --

, ,
*.
,
.

,
,
. , ,
. ,
, . ,
. ,
, ,
, ,
. ,
.

.
,
, . , , . ,
. , ,
! ,
. , .
, , .
* ,
. ,
. .
, , . .
latine loqui, V
latialiter insusurrare.
.

105
.indd 105

16.12.2009 15:23:12

, ,
. ,
, .
,
.
, ,
: ,
, , -
.
, ,
, ,
. , , ,
. . -
( ),
.
, , , , - . ,
.
,
.
, , ,
.
, .
XIX 11 ,
. , , .
. ,
, .
, , .
,
, -

106
.indd 106

16.12.2009 15:23:12

. --

.
, .
,
, , ,
, ,
, ,,
.

, , ,.
,
.

, - . , - ,
. ,
, , , ,
, -
. . ,
:
, ,
, .
, . :

.
.
,
, , ,
. ,
,
, ;
, !
,
, . , ,

107
.indd 107

16.12.2009 15:23:12

, , ,
, .
. , ,
,
.
, .
, .


. , , ,
.
, .
,
, . -
, .
,
,
,
, . . ,
par exellence12.

.

. ,
.
: .
. .
- ,
, . ,
, ,
. , , ,
, ,

108
.indd 108

16.12.2009 15:23:12

. --

, ,
, .
,
, .
,
,
.

,
, . ,
,
.
,
. ,
, , ,
,
.
, , .
,
, , , ,
. , , ,
, .[]
.: -- . .
. ., 1991. . 218260.
( .. )

1. ro,
1830 ., ,
, .
2. (.).
3. , 31: 9.
4. ():

, . . (.:
, , . 6, 7 // . . 2. 1978).
5. ... , , , , : .

109
.indd 109

16.12.2009 15:23:12

,
(.: . . 2,
. 3 / . . . . . . ).
6. ; (.).
7. ( ),
.
8. (.).
9. La Venus Belga ( ;
Amoenitates Belgicae).
10. (.).
11. (.. , . , . ),
(17671845) (17721829) .
12. (.).

.indd 110

16.12.2009 15:23:12

- .

- (19081961) .-

,
.
, . , , -
, , ,
. ,
.
,
, -. ,
, ,
.
, , , , , , .
, , , , .

. . : , ,
-
, . , ,,,
, , .
, ,
, . , ,
, . , ,
. -, c ,
, . ,
, . , , , , , -

111
.indd 111

16.12.2009 15:23:12

,.
, .
,
/. ,
. , - , , .
- : ,
, . ,
, . , . , . , ,
. , , ,
,
. , , : ,
. , , .
, , , , .
, , , , ,
, :
.

. , , .
, , .

,
.
, , ,
. - .
..

, .
, ,
. ,
...
,
,

112
.indd 112

16.12.2009 15:23:13

- .

, ,
, . , , , :
, . ,
, ,
. ,-,
, .
.
, ,
, .
:
...
, . ,
,
.
, , ,
. (soi), , ,
, ,
, . , , , , , , , , , ,
, ,
, , ,
, ...

. ,
, ,
, , .
, ,
.
,
, ,
.
,
, ,
, , , , , -

113
.indd 113

16.12.2009 15:23:13

,
.
, , ,
, .
,
, - , , ( ,
, , , ), , , ,
, ,
.

( , , , ).
, , ,
, .
, , , , ,
: ,
(soi).
,
, ,
,

, ,
, ...
, . .
, , - ,
:,
. , , ,
, , ,
,.,
, ,

114
.indd 114

16.12.2009 15:23:13

- .

- , - , ,
? , -
, . ,
e . ,
1, ,
. - . , , , ,
,
.
, , .
, ,
, ,
, , , , ,
, .
- ,
, , , ,
, .
,
, ,
.,

,
. ,
- ,
, , . :
,
, , , -
, ,
2:
, ,
,
. ,
, , ,
, .

115
.indd 115

16.12.2009 15:23:13

, , - ,
, , , ? ,
, ,
,
, : ,
, , ,
. ,

. : ,
,
, ,
. ,
, , , ,
, , ,
,
, .

,
. , , ,
, , ,
,
.
, , , , ,
, ,
, ,
, , .
:
, , ,
, ,
.
, , , , ,
,
, ,
. 3 , -

116
.indd 116

16.12.2009 15:23:13

- .

, ,
, : , . , : ,
, , ,
, . , , ,

, .
,
: , , , . ,
, ,
, , , , . ( ,
: , , ,
, .)
, , , , , idios cosmos4
coinos cosmos5, , ,
, , , ,
, , , ,
: , , . , ,
, .
? , ,
. , ,
,
:,
. ,
,
. , ,
,
. , 6, ,
-

117
.indd 117

16.12.2009 15:23:13

. , ,
, , , . ,
,
- . .
, . ,
. ,
, : , .
, ,
.
.
, , , , ,
, . ,
, ,
, . 7 ( )
, , , , , , , ,
, ,
. .
, ,
, , , , ,
. , , , 8, 9: ,
, . ,
, .
, ... , ,
.
, . , , , . , , :
, , , , ,
, , . , , ,
,

118
.indd 118

16.12.2009 15:23:13

- .

, . ,
.
. , , (
)
.
. , ,
, ,
. , , , .
. , -,
. , , ,
, , . 10
, , ,
,
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
:
. , , - , .
,
, ,
,

. (
, ) , ,
, , .
,
,

119
.indd 119

16.12.2009 15:23:13

?
11
,
,
: , , , , ,
,
. ,
, , - 12
,
, . ,,,
, - , ,
, .
.:
. ., 1995. . 220228.
( .. )

1. (Lascaux) . (, , , ) .
2. (19011966).
3. . , ,
(18651959).
XIII XVI ., . : (1932).
4. idios cosmos , (.-.).
5. coinos cosmos , (.-.).
6. (1642, , . ).
7. . ,
(18911978). . 20-
(,
, , , ).
8. , . (18791940).
, .,,,
. , -

120
.indd 120

16.12.2009 15:23:14

- .

.
,.
9. . (19071983).
, ,
.
, , .
10. (18861940).
, .
11. .-. , 1938 .
12. - ( -, 1886).

.indd 121

16.12.2009 15:23:14

(18931970) ,
. , .
. , , :,;,
; , . , .
,
. , ,
,
.

: . , , , .
: ; ;
; , .

. ,
, . . , ,
.
. , . .
, ,
, .
, , , .
, , . , , , (,
.), , , . .
, -

122
.indd 122

16.12.2009 15:23:14

, .
. ,
,
.
,
,
: .
, . .
.
( ),
() ().
, (, ). . , , .
,
, -
, .
.
, .
, ,
. , ,
.
..

:
.
, ,
,
.
. ,
, ...
, :
.
! .
,

123
.indd 123

16.12.2009 15:23:14

, ,
- , , .
,
... ! .

,

. , , ( !).
, , , , -
, , (, ).
- ,
. (
), ,
, , ,
, :
! . ,
, ,
. , 1
,
(, , ).
,
.
, .
2,
, ,
. , -, .

124
.indd 124

16.12.2009 15:23:14

. , , ,
3.
, , .
: ) -4 , 5;
) , - , , ) , , , , , , ) ,
6.
, , ,
, .
, , , , ,
. , , -
, ,
. (
,
.) , - ( ).
, ,
,
- . , ,
, , . . , e .
, ,
, . ,
-
,
.
,
, , ,
( )
.

125
.indd 125

16.12.2009 15:23:14

, .
,
.
,
. . ,

.
,
, ( )7. : .
, , , ,
(, , . .).

, : , , ,
, . .

(, , )
.
.

, , ,
. .
, , , , , ,
, . . ,
.
.
, ,
,
.

(), , ( ), -

126
.indd 126

16.12.2009 15:23:14

, , . ., , , , , 8 ,
, . . ,
, ,
. ,
-.
, , , , , .
, , , , , . ,
, .
(, ,
, ) (
) : ,
, , ..
,
, , , ,
(, ), ;
. ,
, ,
, ,
:
Jedzmy, nikt nie wola! ( ! .) ,

, ,
, , .
, , ,
. ,
, ,
,
, .
- (, , , . .) ,
,9, , -

127
.indd 127

16.12.2009 15:23:14

. , , , ,
. , , ,
,
. ,
, , , , . . , -

, . , , . . ,
, ,
, , , ,
, .
, , . ,
, , , , , , -
.
, ,
. . ,
sensu stricto, , , , , . -
.

, 10.
, , , . ,
,
.
. , .

, ,
, .
() , , , ,

128
.indd 128

16.12.2009 15:23:15

,
11. () , , ,
, , 12.
(,
),,
, . .

( ). ,
. , , . ,
.
,
: ,
, .
,
: Jedzmy, nikt nie wola! ( ! ). ,
.
,

, .
( ),


. ,
, , , ,
, - .
, ,
, . ,
( ) . 13,
. -

129
.indd 129

16.12.2009 15:23:15

. .
,
( , ,
).
- :
?
, ? , ?
?
(Schlusstuck)
(Buch der Bilder) P. M. :
Der Tod ist gross,
wir sind die Seinen
lachenden Munds.
Wenn wir uns mitten im Leben meinen,
wagt er zu weinen,
mitten in uns 14.

Initiale ()
:
Gib deine Schnheit immer hin
ohne rechnen und reden.
Du schweigst. Sie sagt fr dich: Ich bin.
Und kommt in tausendfachem Sinn,
Kommt endlich ber jeben.

;
.
,
implicite (
) ,
.
, , , . , ,
,
. ,
, , , , . , , : 1)

130
.indd 130

16.12.2009 15:23:15

, - . ,
, , , ;
2) ,
, .
. , , , , , Schlusstck in concreto,
, ,
, : ,
15.
, , , ,
.

. -
.,
. , , ,
,
.
, -
.

, , - .
, - (Gib deine Schnheit immer
hin), , , , expressis verbis, .
, . ,
, (
). ,
. , ,
,

131
.indd 131

16.12.2009 15:23:15

,,
.
, ,
, . , ,
.
, , , ,
, , , , , .
,
.

- ,
.
, , ,
, , , - ,

, . ,
, (, ); ,
,
- .
, , , . , ,
, ( , )
. :
,
.............
...
,

132
.indd 132

16.12.2009 15:23:15

,
, .
,
,
,
, ,

, ,
, ,
, .
:
, -.
;
, , ,

, ,
, , ,
, , , ;
, ,
, ,
, , ...
,
...
(. . .
.: / . . . 1213)

, (). (
),
,
, , , , ,
, ,
, , , ,
... 16: , , . (,
- , )
, ,
,
,
17.

133
.indd 133

16.12.2009 15:23:15

, . , .
- , .
, . , , .
( , , ) . ,
- ,
, . - ,
, - , - , - . ,
, . ,
, , , ,
, ( ,
), (
, ).
.

, . 18.
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,

( , , . .)19.
- . ,
, , . (, , ),
, . 20, ,
, ,
.

134
.indd 134

16.12.2009 15:23:15

,
, ,
. , ,
. , , :
, , ,
. .
. , , -
,
, , ,
( , ,
). , .
, c,
. , , .
, ,
. ,
.
.: . .
., 1962. . 2139.
( .
. )

1. , .

.
.
2. ,
. ,
.

135
.indd 135

16.12.2009 15:23:15

3. .
( , )(
Kritische Wldchen). (Das literarische Kunstwerk).

, , ,
.
.
.
( poznawaniu dziela literackiego, 1936).
, . , , ,
.
4. , , ( )
, , , , ,
. , . ,
(. ).
5. , , .
. ,
,
.
.
6.
( , )
. , , ,
,
, . ,
, , ,
] . .)
(, , , [
, - .
, ,
, ,
.
, , ,
.
.
7. , ,
, , ,

136
.indd 136

16.12.2009 15:23:16

.
,
.
8. , , expressis verbis,
.
9. ,
, , , , , , -
.
, ,
, .
10. ,
.

Das literarische Kunstwerk ( 40 .). ,

. .
11. ,
: wplynalem, nurza sie, brodzi, omijam (,
, , ).
12. , ,
, .
13.
.
,
.
, .
14. (. .):
,

.
,

.
15. , ,
,
. , ,
, .

,
.

137
.indd 137

16.12.2009 15:23:16

16. , , , (,
).
17. , -. , ,(
) , , , . ,
, ( )
, .
18. , (Slopiewnia)
(mirohlady). , , ,
, - . , , , , -
. , , .
. . Graniczny wypadek dzila literackiego (R. Ingar
den, Szkice z filosofii literatury, t. I, L d, 1947, s. 8794).
19.
(oratio obliqua).
20. .

.indd 138

16.12.2009 15:23:16

(18781940) , , . , . , . , . ; -, .
, , , , , ,
, (. , . IIII,
19221923 . .). . , -
.
, 1922 .
, ,
. . , . ( ), ,
( ), , (, , ).
; ; .

, , . , ,
. - . ,
.
, , , ?
,
,
.
, . , . , , ,
.
, .,
.
, , , , .

. .
, , , .

139
.indd 139

16.12.2009 15:23:16

, , .
, , .
, ,
. .
, ,
.
- (), . :
,
.
. .
, . - ,,
. (
,.)
.
, -,
.
,
. , , , -. . , ,
,
- .
-
, , , .-; , . .
; () -, .
. () , , . :
, , ,
.
,
.
, 1)
2) , - .
(
, . .). ..

, - , .
..

140
.indd 140

16.12.2009 15:23:16

*
, ,
, , . ,
.
,
. , .()
() , , , ()
, , .
() , , -
, , , , , , , . , , ,
,
,
. - ,
,
..
, ,
, , ?()
,
,
,
. , ,
, , , , ,
, . , .
. , .
, , XIX ,
, , , .
. * , 16 1922 . .

141
.indd 141

16.12.2009 15:23:16

, , ,
quasi- ,
, , ,
,
,,,
, , .

.
, .()


,
,.

,
.
, , .. -,,
,
,
- .
.
.
() -, -.()
, , , , . ()
, () ,
, -.
,
. ,
,
(
)
, ,
(
); ens fictum; ;
;

(Annahme).

142
.indd 142

16.12.2009 15:23:16

(Schein), , ( ) ().
: , ,
.
,
, , , (), ( ) (),
(), ()
. . - , , - , ,,.

,
, , .

, , , , , .

,
, , , sui generis .
,
,
.
,
, , , , , , . .
,
quasi-,
,


. ,,
.

143
.indd 143

16.12.2009 15:23:16

, ,
, , , ,
, .
(: ) ,
, , . , ,
-, ()
, .
, , - ,
,
.

, , ,
,.
, ,
, ,

, ., , , ,
. ! , ,
? ,
, , , ,
, . , .
, . ,
, .
, (
), , . .,
, .
().
, .

144
.indd 144

16.12.2009 15:23:17

, , .
, ,
, , ,
, , ,
, sui generis .
, , .
, , ,
,
, ,

. , ,
,
. ,

. , ,
,
.
, . - ,
, , , , ..
,

. , , ,
, , ,
, ..
,
. , ,
,
, .

145
.indd 145

16.12.2009 15:23:17

- , , ,

.

, , , , .
, -
.
.
.
, , ,
, .
, , , , , .-,,

,,, ..
: , ,
, . , , ,
(1913 .). , , , .
, ,
,

, . , .
, .
, ,
, , , , , ,
. . ,

146
.indd 146

16.12.2009 15:23:17

, , , , ,
.
, ,
, , , ,
. , prima facie
, , , .
, , -, , , . ,
, ,
, , -
.
, , ,
,
- , .
, . ,,,
,,,,?
, , , , .. , , ..,
-,,..,
, , , ,
, .., ..
,
. .
, , , , , sui
generis ,
.
,
, .
. -

147
.indd 147

16.12.2009 15:23:17

, , .
, , , , ,
, .
, , .
, .,,
...,
,,,
. ., , , .
,:
,
,
,
... -
, .. ,
- , .
, - ,
, .
. ,
, . , , , .,
, , , , .
, , , , .
ipso
? , ?
,
. (
, . ), , ,
, ,
. , ,
. . , .

148
.indd 148

16.12.2009 15:23:17

, ,
, . , , ,
,
, ,, .

. ,,, ,
. toto
genere,-.

.
, , . .
sui generis , .

, , .
, .
( , II III).
, , , , ,

, , , , -, ,
. ,,
,,,.,

: , . .
, , , -, ,
-,
-

149
.indd 149

16.12.2009 15:23:17

. ,

, , , , ,
. , , , ,
( , , . .) (). , ,

. , , .

,
,, , , .1)
, , 2)
,
, 3) ()
,,
.
.
,
. .
, , , , . -
. .
,
. , ,
.
. , -,
,
, .
.: . .
.
; , 1996. . 383412

150
.indd 150

16.12.2009 15:23:17

(19101995) , , .
, - .
:(.1,2;1953), (1959), (1973), (. 13; 19671981).
, .
(1947), ;.
(1953)
(. ); (1966) ;
(1968)
.
,,,,,,
, . .
.,
*.
-
, .
: , , .

. , -
, , , -.
, , , . ,
, ,
**. , -, ,
. ,
, , .
* Dufrenne M. Jalons. P., 1966. P. 4.
** Ibidem.

151
.indd 151

16.12.2009 15:23:17

:, .
( - , ),
. C ,
.
. ,
.
, .
- ,
. , , . ,
, , , . , ,
, , . , ,
, . , , , , , , .
, : ,
, *.
..

, ,
. , ?
. . ,
.
: ,
, , .
.
: , , , ,
, , . ,
* Dufrenne M. Pour Ihomme. P., 1968. P. 245.

152
.indd 152

16.12.2009 15:23:18

, ,
, , .
. ?

, ,,
.
: ,
, ,
, . ,
, ,
...
, .
: , ,
? ,
. ? ,
, , ; ,
. , . ,
, , , ,
- ,
, .
? ,
, , ;
, ,
. , , ,
, ( ,
,
); , . ? , ,
,

153
.indd 153

16.12.2009 15:23:18

. , , ,

. ,
: ,
. , ,
.
, ,
,
, . , ; , : ,

. :
, , , ,
, , ,
, .
, , , ,
-*, ,
. ,
, , ,
, , ,
, .
,
: .
, -
.
,
. , ,
. ,
, . , , ,
...
;
: * Merleau-Ponty M. Le visible et linvisible. P., 1964. P. 37.

154
.indd 154

16.12.2009 15:23:18

, ... , -
; , ,
. ,
, ...
. , , , ,
; , , , ,
, , , , .
,
, ; ,
, ;
. , ,
: ,
, ,
.
: , ,
, .
-
. ,
: , ,
, , ; ,
, , : ,
,
a priori a posteriori, ,
. - ,
, , , ;

. , ,
,
, ,
:
,
, ;

155
.indd 155

16.12.2009 15:23:18

, , , . -,
, ,
-, .
, , , , , : , . : , , ,
, ; , .
.
, ,
. , :
.

, - . ,
cogito , ,
; , , , . ,
,
; ,
-
;

; ...
...
;
. , ;
, cogito, .
, , ,
.

-

156
.indd 156

16.12.2009 15:23:18

.
, , ,
:
, ; ,
,
, ...
. , , ,
, ,
,
. , ,
,
,
, , , ,
,
. , , ,
, , . ,
. ,
; ,
, ,
, ,
,
, ,
- . , : , , ,
,
,
, , , . , ,
, ,
: , , , ,
, -

157
.indd 157

16.12.2009 15:23:18

; , , ;
, , , , :
,
, ...
, , , . ,
.
, , ? ? ,
, , . ,
,
: ,
, . ,
: ,
. ,
; ; , , ,
, . - ;
, ;
,
, . , , , :
; ,
,
. ,
,
? : esse percipi,
; ,

, , ,

158
.indd 158

16.12.2009 15:23:18

, ...
,
: , , ,
, , ,
: , ,
, ,
, , .
: ,
, ,
, , ,
-, -. , ,
: , ,
. , , ,
, , .
, ,
. , , , ,
, ,
. -. , ,,

. : , , , , ,
;
, ,
. :
, ,
, , ,
; , ,
,

159
.indd 159

16.12.2009 15:23:18

, , , -.
, , ;
, ; ,
, .
,
,
,
.
. , ,

, , ...
,
, , ,
, ;
, , ,
,
, ; ,
, , ,
, ....
,
, a priori. ,
, a
priori , : ,
, , ,
,
; , ,
, , , . ,
? , a priori : -, ,
;
, , .
a priori , a priori, -

160
.indd 160

16.12.2009 15:23:18

.
, a priori a priori , .:
,
, , ,
, , , , -
. priori ,
: . a priori
.
, ,
, , , , , , .
Dufrenne M. Esthetique et philosophie.
P., 1967.
( .. )

161
.indd 161

16.12.2009 15:23:19

..

. . 1918 .
,
, (1916).

, . , , , .
. ,
,
. , ,
, . ,
, , .
, ,
. c . .
, , , -,
(. 409).
,
. . ,
, . ,
,
. , . . , - .
.
, ,
- . ,
. , , - .
, , ,
. .
, ,
, . --
, . . -,.
. . , . -

162
.indd 162

16.12.2009 15:23:19

 ..

, . , .
,
. .,,
. , . - .
.
,
. , , . , ,
. . , ,,, , , ,
, , .
, .
, . , . , , .
,
, , . ,
.

, , . ,
,
. ,
. , ,
, , . - . . ,
.
, , , . . .
,
?
,
, .
, .
. ,
, :
, , ,
.,
. , ,
,
. ,
, , ,

163
.indd 163

16.12.2009 15:23:19

.
, . c . , ,
,
. ,
,
. .
. , . ,
. . --. . --, .
(.: -- . ?
., 1991. . 22).
, , , . , . ,
. , , .
,
, . , ,
, , , ,
.
. , . - . ,
(1919). ,
. , . . , . ,
,
. . : , , . ( . C. . 8 . . 6. .; ., 1962. . 111). , ,
.
I , , , . ,
. , ,
. ,
.
, .
. .
, , , ,
. , , ,
- ,
. , .
,
, . . . , .
.
,

164
.indd 164

16.12.2009 15:23:19

 ..

. . ,
, , , , . ,
- .
, . ,
,
. . , , .
,,. .
.
, - ,
, ,

, , .
..

.

.
, ,
.
, . - , ,
. . ,
, ,
. , ,

, . , .
.

. -

165
.indd 165

16.12.2009 15:23:19

, .

.
,
. , ,
, , .
. .
. .
. .
. , ,
,
.
.
, ,
,
. , ,

. , .

. ,
, . , , , .
- .
. ,
. ,
, , ,
, . .
, . .
,

166
.indd 166

16.12.2009 15:23:19

 ..

. . , .
. , .
.

.
, .
. ,
.
, .
,
, , :
. .
. ,
, .
, , ,
, .
.
, . .
. ,
, . ,
. ,
.
.
, .

, .
?

,.
, ,
,

167
.indd 167

16.12.2009 15:23:19

, .
, -
, .
,
. , . ,
, .

, .
,
, , . .
.
, .
, . , ,
, , , , , . ,
, , , , . ,
, ,
, ,
.
. - . .
, ,
.
,
. , .
. , .
, , .
, - -

168
.indd 168

16.12.2009 15:23:19

 ..

, , . ,- .
, . ,
, , , , ,
. . , , , .
, , ,
.
, .
.
. , , .
-, ,
.
,-.
, ,
, ,
, , .
, ,
. .
,
. ,
. . ,
, - . .
.
.
, , , .
, , , , .
.
,
.
. ,
. ,

169
.indd 169

16.12.2009 15:23:20

,
, , , , , , .
, , ,
. :
, ,
. , ,
.
. ,
.
, . ,
.
. , . ,
, . , . .
. . ,
. ,
.
, , .
, , .
, . . ,,,.
,
. , ,
, . ,
, , .
.
, , ,
. ,
. .
. ,

170
.indd 170

16.12.2009 15:23:20

 ..

. ,
, , , .
- , , .
. ,
, . ,

. .
.
. ,
, . ,
. ,
, ,
. ,
, .

.
, , ,
, .
.
?
? ?
- ,
. , , ,
. , , ,
.
-
,.
. .
-

171
.indd 171

16.12.2009 15:23:20

, .
. , ,
,
. , - , . , .
. , ,
, . . , ,
, . . , ?
. , .
. , .

. .
., . , .
. ,
.
.

, ,
.
, , , . .
, , , , .
, , ,
, ,
. ,
. ,
.
, , -

172
.indd 172

16.12.2009 15:23:20

 ..

.
. , .
- .
, ,
. .
. , , .
, .
- .
. ,
, - .
,
. ,
, . ,
, .
? ,
.
,
, , .
.
. ,
, .

, ,
. , .
, , , , , .
- . , .
,
. , -

173
.indd 173

16.12.2009 15:23:20

, , . .
,
.
, .
.
, ,
. , .
. , , .

, , . .
,
. . . ,
, , -,
.
, . .
.
, .
.
. . .
. . , ,
.
,
, . ,
,
, .
.
, , ,
:
-

174
.indd 174

16.12.2009 15:23:20

 ..

,
; , ,
, .
. .
,
,
. . . .

. .
, . .
, ,
, , .
, ,
, . .
, . . ,
. , , .
.
, , . .
, ,.
,
. ,
. .

, , . , ,
, .
,
-.
.
, , , .
.
,

175
.indd 175

16.12.2009 15:23:20

. , . . , ,
. . . ,
. ,
.
, , ,
.
.
, - . .
, , .
,

. . , .
,
. . ,

, , . , . ,,
, ,
.
.

. , , . ,
. .
,
,
.
.
,
. .
, . .
,

176
.indd 176

16.12.2009 15:23:20

 ..

,
, .
,
. ; ,
, ,
, ,
.
,
, , .
, ,
, .
,
.
.
, . , ,
.
. . , .
. .
,
.
, , ,
.
, . , : . . .
. .

. , .
,

177
.indd 177

16.12.2009 15:23:21

.
. , ,
, . ,
.
. ,
,
, .
, .
,
,
. , , .
,
, , .
.
, .
. .

. , . ,
, -,.
,
.
, , . ,
, , , , ,
. ,
. . , .
, . - .
, , .
, , ,
, .

178
.indd 178

16.12.2009 15:23:21

 ..

.
.
. ,
,
.
, . .
,
.
. , ,
, , , ,
, -.
,
, ,
.
. , , .
, , ,
, . ,
, ,
. ,
. ,
, , , ,
,
. .
, , ,
. , . .
.
,
,
, .
.
.
-

179
.indd 179

16.12.2009 15:23:21

.
,
. ,
,,
, , .
.
.
, , .
, .
,
. ,
, , .
.
.

. XIX . ,
.,
, , ,
.

.
,
, . , , ,
, .
,
, .
,
,
, . , ,
, .

,
, , . . , .

180
.indd 180

16.12.2009 15:23:21

 ..

, , , . ,
,
. .
, . ,
, :
. ,
.
.
.
.
, . , ,
,
, . ,
, - , , ,
. .
. , .
,
, , . ,
. ,
.
, , ,
,
, .

. , ,
,
. , - . ,

181
.indd 181

16.12.2009 15:23:21

,
, ,
, .
,

.
,
.
, .
, ,
. , ,
. .
. ,
, . -,
. ,
,
.
.: .
, .
. 2. . 399419

.indd 182

16.12.2009 15:23:21

 ..

(18821937) ,
. . (. ).
2- ; , ,
. 1900 - .
. .. ( . ) () .
(1904),
, . , .

- .
- ,
.. , .
. .. , ,
. . .
1904 ()
. 1906 ,
.
. 1908
. 1911
. ()
, .
(19081919) ( ), ,
. . 1908 (. 2)
, . (., 1913.
. 12). 1912 , 1917 .
- , , .
1914

183
.indd 183

16.12.2009 15:23:21

.
. (.: ,
1914). . , , ,
,
, , .
. - (, ,
): , .
1918
- ( ).
(1919;
45 ..
3. , 1967, ).
(., 1922). , -
.
.
1920
-
,
( ) . 1921
. - ()

- .
- .
- , ( 1922 ,
;
: ( ).
.
- .
1918 , - ,
.
- . 1920
, . 1921
, (),.
, . 1927
, 150 . 1928 .
, ; . . 1933

184
.indd 184

16.12.2009 15:23:21

 ..

. .
; 1934
, -
. 1937 , . ,
,
.
..

1.
I

XIVXV , XVI,
,
, -, , , , , ,
.

.

, , , ,
. ,

, ,
.
, ; ; , ,
,
,
, , ,
, ; ,
, . , , -

185
.indd 185

16.12.2009 15:23:21

,
. .
, , , ,
. , , ,
, ,
.
, : , , -,
, , ,
, . :
, ,

, , ,
,
. , ,
. ,
, .
,
, .
,
, ,
, - : , . :
,
, , . ,
, , , ,
, , , .

186
.indd 186

16.12.2009 15:23:22

 ..

,
,
, ,
, .

,
, , :
- , ,
, ,
. , , -,,,
,
.
, ; , ,
.
.
, , ,
, , , .
,
, ,
.
II
,
, , .
, .
, : , ,
. , ,
, , ..
;

187
.indd 187

16.12.2009 15:23:22

, , , . , ,
,
, ; ,
, ,
, : - , , ,
, .
, , 1,
, ,
. .?
, ,
,

. ,
, , 2,
, , , :
,,
, ,
, , , ,

, .
, ,
,
,
. , ,
,
, , ,
.
, ,

188
.indd 188

16.12.2009 15:23:22

 ..

, -
, , .
,
,
, .. -
, ,
,
, , , ,
.
,
, , ,
, , , , ,
. , ,
, , ..,
, , ,
, , ,
, .

, , , , ,
, ,

.
, ,
. , ,

, , ,
,
, . . ,
, , ,

, , .
III
, ,
. . ., , -

189
.indd 189

16.12.2009 15:23:22

. ,
,
? , ,
,
, ? : ,,
, , , ,
,,
, ,
,
? , , ,
, , , , , , ?
, , , , ,
, .
, , , ,
; ,
, ; .
3,
,
, ,
,
. , ,
. , , ,
, , . ,

190
.indd 190

16.12.2009 15:23:22

 ..

.
, ,
, ,
, 4.

. , , ,
, ,
,
, ,
. ,
. , ,
. ,
, , , , ,
, ,
, . , ,

, , ; ,
, ,
, ,
.
, , ,
-
,
, ,
,
, ..
. 5, -

191
.indd 191

16.12.2009 15:23:22

470 . X.
,
Commentarius, .,, , ,
, , ,
, , , , , , ,
-,
, .
IV
,
, ,
, , ,
, .

. , , , ; ,
,
, . , , ;
,
, . ,
, , ,
, ,
.
, ,
. , :
,
, , , , ,

192
.indd 192

16.12.2009 15:23:22

 ..

.
6, . , ,
-,,
, , ,
,,

,
, , ,

, , ,
,,
, . ,
, .
; :
,
, .
, ,
, , V ..
, , ,
, , , , - , , , .

, , ,

: , ,
, , ,
.
(...) , , , , .
,
, , , , XIX , . . ,
. ,

193
.indd 193

16.12.2009 15:23:22

, ,
XIX ,

XIX .
: , , ,
, , . ,
: -,
-, -
, . ,
, ,
, ,
, ( - ) . ,
,
, , , . ,
, , . , , ,
, , , - , ,
, XIX ,
.
,
, ? ,
.
,
- , -,
, ,
. , ,
: , , , , , - , ,
, ,
,
.

194
.indd 194

16.12.2009 15:23:23

 ..

( ), - ,
, , ,
,
,
,-,
, ,
,
, . . , . , ,
, , , ,
. ,
, , , ,
,
.


. , , , -
, ,
.
-, , , , ,
, , ,
, , ,
, , , . , , ,
(, !), , , , .
, , , . , -

195
.indd 195

16.12.2009 15:23:23

, ,
, , , :

, .
: ,
( ), .
,
*, ,
, , ,

.
. , .
, , ,
,
.
, , ,
,
- -
, , ,
, .
, ,
, , , , :
- ,
, ,
,
. , : , . .
, ,
, ; ,
,
- ; ,
, ,
* ,
(18421918).

196
.indd 196

16.12.2009 15:23:23

 ..

. , ,
, , , ,
,
(...).
XVII
, ,
, , , ,
, - . , , : ,
, ,
.
, ,
, , :
, . , .
, ,
.

.
, , , - , .
, , , , ,
, ,
.
, .

.
,
, ,
,
.

197
.indd 197

16.12.2009 15:23:23

,

, -,
. :
-, ,
, . . , ,
( ),
, ,
,
. -
, ,
( ),
, , ,
, .
, , , ,
, ,
;

. . . .
, . -.
-, , ,
,
, , , ,
,
, , , ,
, , ,
, .
,
,
. :
. , ,
,
, .

198
.indd 198

16.12.2009 15:23:23

 ..

-: ,
, , , , ,
. , , ,
. -
.
-:
:
, . , , ,
, , -.
-:
. , , , , , ,
,,
. - . ,
.
-: . , . , ,
,
,
. ,
, ,
. -, -, ,
. , , .
, ,

, .
,
,
. ,

199
.indd 199

16.12.2009 15:23:23

.
,
,
, ,
, ,
,

.
:,,
. ,
, ,
.

, ,

, ,
, . , -
,
, , , . . ,
, -

,
, .
-
, , , , ,,
, . ,
,
, , ,
,
, ,
, .

200
.indd 200

16.12.2009 15:23:23

 ..

;
.
, , , -,
, ,
, . , , ,
, .
.
-
, , . (...)
.:
VIII- . .
., 1993. . 247264

1. 23/328, XVXVI ; 32 25,5 ; 1919

.
1625 (.: - . . ,
1920. . 8990).
2. 58/150, XVI , 31,5 25,5 ; 1691 (.: ... . 102103).
3. , , , - ,
, , . , , ,
, ,
. - , . .
, ,
, , , ,
, , ,
. ,
, , , -

201
.indd 201

16.12.2009 15:23:23

, .
, , .
.
4. Moritz Cantor. Vorlesungen ber die Geschichte der Mathematik. Bd.
1.3-te Aufl., Lpz., 1907, S. 108.
5. Vitruvius Pollio. De architectura libri decem, VIII, 11.
. , , 4,
. ,
, ,
.
6. . . / . .. ; .
. . ., 1894. . 160161.

.indd 202

16.12.2009 15:23:24

 ..

(18951979),
, 1924 . , ,
1937 . . ,
, ,
. ( ) .
, . , .
,
. , : ,
, , , ,
(. . .1. ., 1968. . 11).
, . : : - ,
, -,
? , . ;
, , ( . // I .
., 1987. . 311). .
, , . ,
. . VII
I . , , .
. , . ,
, , .
, , . ,
.
.

, I . . ,
.

203
.indd 203

16.12.2009 15:23:24

. , , ,
. , ,
. , , .
. , - .

. .
, . . ,
,
. , , , - ,
. -,
.
, ,
. ,
, , .
,
. , . ,
.
(, , , . . ). . , ? . ,
. ,
. ,
. . . ,
,
. ,
, .

, , . , .
, , ,
.
I . , I , , , ,
,
,
.,

, , - . , , ,
.

204
.indd 204

16.12.2009 15:23:24

 ..
.

, , ,
, , . .
. -, , (mentalite primitive). ,
, . , , ,
, , ,
. I
. ,
, . . , ,
, , , . ,
, , , .
, ,
. ,
.
. ,
, ,
. , ,
. ,
, .
,
,
, , , . ,
. ,
,
. .
..

.


IV.
(, , ); , .
, , , , ,
, , . .
, , , :
, . ;

205
.indd 205

16.12.2009 15:23:24

;
, , ;
. , ,
,
, ,
, ;
, ,,
, .
, , ,
, ,
XIX .
,
,
, .
,
, , ( )
.
;
, ,
, ,
e
, ,
. ,
,
; . ,
XVIII .; , ,

. , , ,
, , , ,
. ,
, ,
,

206
.indd 206

16.12.2009 15:23:24

 ..
.

. ,
; .
, ;
, ,
, ;
. , , , ; , ,
, , . ,
, , ,
, , , .
, . ,

; , , ;
.
, , , . , ; , ;
, .
,
, ,
XIX . .
, , . .
, , ,
.
XIX . , , .
, , ,
, ,
.
,
,
. , , , ;
.
, , ,

207
.indd 207

16.12.2009 15:23:24

.
, , ,
.
,
, , , ,
, , , .
, , ,
. . ,
, , , , , , . , ,
,
. ,
, ,
.
, . , ,
,
.()
, . , .
mal du siecle, XIX . . , , , .
, , , ?
,
? ,
. XIX . , , , .

: , ,
( )
. -

208
.indd 208

16.12.2009 15:23:24

 ..
.

, , , , . ,

.
,
, .
, ,
. ,
, , , ,
, , ; ,
,
, , ; ,
, , ,
, , ,
, . , , , , ;
, , ,
, , , , XIX .()

.
. , , ,
,
. , ,
. ,
1. .
(,
); , , . , , , ,
. , : ,
, ; , . ,
,
. -

209
.indd 209

16.12.2009 15:23:24

,
, , , .
,
, .
; , . , , (,
),
. , ;
; .
, , . ,
, , - ;
, .
, ,
, XIX ., ,
( ) . ; .()
;
, .
,
. , ,
, ,
, , , ,
, , ( ) .
, ,
, ,
,
. ,
,
, , , , ,
, , , (,
Gehalt), , , , . . (Inhalt) .
-

210
.indd 210

16.12.2009 15:23:24

 ..
.

, ;
,
, ,

. , ,
, ,
; , , , , , ,

,
. ,
.

, , , , ;
,
. : ; , , , .
,
. . , ,
, , , ,
,
, . ,
,
,
.(), (, ) ;
, ,
, , ,
.
( ,
), .
,
( Inhalt, Gehalt),

211
.indd 211

16.12.2009 15:23:25

, , ,
, .
, . ;
, , ;
, ;
, , .
,
2 ,
,
, , ,
. ,
.

;
, , , . . , -, .
; , .
,
, ,
, ,
3.
. , . .

. ,
,
.
,
. , ,
, , ,

212
.indd 212

16.12.2009 15:23:25

 ..
.

. , , , ; .
,
, . . ,
. ,
, :
, . , .
. . , .

,
, ,
, , ,
.
, , , ,

, ,
.
, .. ,
; , ;
, . ; , , ,
,
, - ,
. , ,
, , , .
, .
,
. , , :
,

213
.indd 213

16.12.2009 15:23:25

. ( ), ,
, , , , , ,
. , , .
.
.
, , ,
, ,
, .
. , ,
.
,
,
, - , ,
,
. , ,
;
, . , .

,
., , , ,
. - ,
, .
, , (, ); , ,
, . , ,
, .

,

214
.indd 214

16.12.2009 15:23:25

 ..
.

. ,
, , .
,
.
,
,
. , XVIII .,
: , ,

. ,
.
,
, , . :
. ,
, , ,
( , XIX . ,
), , . , .
, ; ,
,
; , . -
.
XIX . .
, ,
, ,
. ,
, , , . XIX .
, XVII .,

. ,

215
.indd 215

16.12.2009 15:23:25

XIX . , , , , -
, - .
,
; , ,
.
;
. , ,

. , , .
, , , , ,
, ;
.
; . , , , ,
. ;
. XIX . .
, , ; .
XIX .
,
. 4 5
, ; ,
;
6 , . . .
, . , - ,
, ,
,
.
: ,
,
,
, -

216
.indd 216

16.12.2009 15:23:25

 ..
.

,
. ,
, , (
) neue
Sachlichkeit, . ,
,
,
,
.
, ,
, .()
, ,
7.

, ,
, ,
. ,
,
, - , , , , , ,
. ,
: . , ,
, . ,
, , ,
, . ,
,
,
,.,
, .()
.
, , ,

217
.indd 217

16.12.2009 15:23:25

, .
(
, ),
, ,
.
, - , , ,
( ), , , .
, ,
, ,
, . ,
( ) 8 ,
,
. , ,

,
,
, , ,
, ,
. , , ,
, .()
, ,
(
) , , ,
. ,
,
. , ,

218
.indd 218

16.12.2009 15:23:25

 ..
.

.
, :
, . , ,
,
, , , , ,
, ,
, - . , (
)
,
, , .
. ,
, , ,
, , ,
.
,
, . ;
. ,
, , , , , ,
. .
, .
-- , ,
.
, ,

. , , ,
,
, . . , --

219
.indd 219

16.12.2009 15:23:26

, , , ,
. ;
.
( ) . ,
, ,
,
. ,
;
, ,
, . , , ,
,
,
,
,
. , , ,
, , , ? : ,
, . :
-, , -,
- . , ,
,
; ,
, , .
, , ,

, ;
,
, . . , .
, . .()
, .
, , , , ,
,
,
. ,
, . - ;
- . -

220
.indd 220

16.12.2009 15:23:26

 ..
.

, ,
, , .
.:
. ., 1991. . 268292

1. XVI,
( ); . XVI , , , . XIX
.
2. () (18631944)
, .
.
3. ,
,
:
. . (1915) . . (1918).
4. (18801954) , ,
, , .
: , , .
5. (1884?) ,
, ; .
6. () (18761958) , ; .
7. - ( . - ),
, , .
8. () (19001950).
. (1928), .
. ,
.

.. ..

.indd 221

16.12.2009 15:23:26

..

(18931988) , , ,
, . . , , ,
. . 1914
, , , . 1915 -

. , ,
.. , .. , .. , .. , .. .. .
.
;
(1916)
. , - .. , . ..
, ,
. . . , .. , .. , . , .. , .. . ; .. , .. , . , .. ,
.. ( ).
, , , , . , . , . , . ; .. . ,
- . . .
1919 .
; . 1920- (
) ( ). 19221929 .
.
(.. , .. , .. , .. , .. , . . .) (.. , .. ,
.. .) , .
,

222
.indd 222

16.12.2009 15:23:26

 ..

, . ,
( ).
1920- : , , , ,
, ,
, .
, , .
, , : , ,
( ), , ,
, . , , ,
, , .
192030- . ,
, -. 1930 . , .. , .

. ,
. .. XVI () , -,,,
. , , .

( , , 40 . 18
,
( ). 1933 ., .. .. , .
20 ( ). 30- . , 1942 .
( 1944 . , . ). 1943 . .
1950-.,
, 30- . ( 400 ,
30 ).
8- ,.
, : , . ,
, .
.
, , , -

223
.indd 223

16.12.2009 15:23:26

, , , ,
, , .
, -
.
..

II.
,
. , , . , , .
,
, -
. . (-), ,
. () . ,
, , ,
,
, .. .

. - .
? , ,
, . ,
,
,
. ? ?

.
: ?
, .. - , -,

224
.indd 224

16.12.2009 15:23:26

 ..

. , . , ? , ,
,
, , , . ,
,
, , , ,
, , , . -
.

.
- ; , , ,
, . , ,
,
- , , ,
,
. , .
, ,
, .
V.

.
, .
,
, ,
, -, - ,
. . .
?

. - . , , .. ,
-

225
.indd 225

16.12.2009 15:23:26

,
.
,
. ,
, . .
, - , , , .
,
- . .
, - .
. , ,

.
, . . ,
,
,
. ,
:
.
,
.
, ,
, , .
, ,
.
, -.
, , ,
. :1);2)-, ; 3)
.
, , , , .
, , .
,
. , ,
, -

226
.indd 226

16.12.2009 15:23:26

 ..

, .
. ,
.
,
. , ?
, , . ,
?
,

. , .
. ,
, . ,
. ,
, , ,
?
, , -
, ? , . ,
.
, ,
.
, .
, . ,
. ,
. - , ,
, ,
.
. () , , , () .
, .
, .

227
.indd 227

16.12.2009 15:23:27

.
. ,
. ,
. , , ,
, . ,
, . , . ,
, , , .
, , , ,
,
,.
, .
, , , ,
.
(,

, , ) . ,
, , .
.

. , ,
.
,
, ( ),
,
, , .
,
, -

228
.indd 228

16.12.2009 15:23:27

 ..

.
, , , ,
, , -
. - .
. , , ,

.

.
( ).
, .
, , ,
, , , ,
.,
, .
, , , ,
,

. .?
. ,

,
.
. () (,
,
),
, .
.
.
, - -
. ,
, .
, . . , ,

229
.indd 229

16.12.2009 15:23:27

, . , , , ,
, ,

, .
,
.
. , ,

,
,
, , .,
. , ,
,
, , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, . , .
-
, , .
. - , , ,

. ,
. , ,
, , , ,
, , ?
, , , ,
, , -

230
.indd 230

16.12.2009 15:23:27

 ..

, ? ,
,
, ? ,

, ,
?
,
, , ,
. ,
, , ,
, ,
, .. , ,
, ..
, . , - . ?
,
.
, , . .
.

. , ,
, , , , .

, ,
. -,
- . , . , ,
, . . , , ,

231
.indd 231

16.12.2009 15:23:27

; , - -
, - - ,
. . ,
.
, ,
, .
? ,
,
,
, ,
. ? , , .
, ,
? , ,
,
, , .
, ,
.
- . ,
.
- , . ,
,
, . , ,
; , , ,
, ,
. , ,
, ,
. ,
. :
, , ,
, , , , , ,
, ,
. . , . ,

232
.indd 232

16.12.2009 15:23:27

 ..

, ,
, , . . ,
, .
,
,
, ,
, .
,
,,,
. . . , . , ,

, , , , ,
. ,
. ,
. , . . . , ,
,
,
, .

,
,
.
.
.
. ,

, , . . ,
,
.
, , . , .

233
.indd 233

16.12.2009 15:23:27

? , . - , ? , .
, ,
? . ,
, . ,

.
, ,
, .
,
. -, ; ,
,
, .
. () ,
, .

. ,
, .
. ,
. , - , . , . : ?
, , b, b
, d . . : ,
. , , , -
9, ,
, . ,
: ? -
, ? ,
, . . , ,
, . . , . , ,
, . . ,

234
.indd 234

16.12.2009 15:23:27

 ..

. . ,
, .
,
- -. . .
, , -
, . . . , , , ,
, , ,
- . , , ,
, . . . ,
, --
. . , ,
. -
, b, . .,
, ;
, b, ... - . , ,
, , , , . e, .
b,
, -,
; -, , , b
. . , b, . . ,
, ,
, . ,
. ,
a, b, . .?
, , , ,
. , ,
- -, ?,,
, . . .
, , , . ,

235
.indd 235

16.12.2009 15:23:28

, . . , , . . . .
, .
. , , , , , . ,
,
. ,
.
,
. ,
. - ; , ,
,
.
, .

. , ,
. ,
.
.
,
, .
, .
. , . .
-
- . , ,
. . , , .
, , , . , ,
, , . , , -

236
.indd 236

16.12.2009 15:23:28

 ..

, . , ,
.
, , , .
,

. .
, , ,
, ,
, .
,
. . ,
, ,
. ,
,
. . - ,
, . .
, .
, , ,
. . , , .
, ,
, ,
, , , .
, ,
. . . , ,
, ,
, . ,
, , , .
, .
, .
, . -, , , .
, ; ,

237
.indd 237

16.12.2009 15:23:28

, , , , .
,
. , ,
. .
, ,
.

- , . , .
, ,
.
.
. ,
, . . . ,
, , , , .
, , .
, ,
, , ,
. , . , ,
, , . . - -, .
,
. , ...
, ... , .
,
. ,

238
.indd 238

16.12.2009 15:23:28

 ..

,,
, -
, .
.

. . , . ,
, ,
,
, ,
, , . .

:.?
( ),
. , , , .
, () 24. ,
, , .
?
, : 1)
; 2) ; 3) , ; 4) , . .
; 5) ,
. . .
.
,
( ). , , . ,
.
, .
, ,
, ,
.

239
.indd 239

16.12.2009 15:23:28

, , ,
,
.
,
, , ,
, .
.

. , ,
, ,
.
.
, . , .
.
.
.
. ,
, . ,
. ,
,

. . . , ( ).
,
, ,
. ,
.
, - ,
. . , .
,
, , , ,
. ,
, . . , , . . .
. , ,
.

240
.indd 240

16.12.2009 15:23:28

 ..

, :
. ? , . ,
. . . ,
? , ,
, . , ,,
. , . .
. .
. ,
,
,

.
, , ,
.
. , . .
. . , . .
. -
, -
; , .
,
, - .
,
? ,
, .
. - . , ,
,
, . , ,

241
.indd 241

16.12.2009 15:23:28

.
. 1) . 2)
(,
, . .
- ). 3) . 4) , ,
, , , .
5) ,
, . . .
6) -
. 7) , . .
,
. ,
(5) (4) (3)
(1) (2), (6) (7).
, , ,
.
.: . . . .
., 1995. . 7899

.indd 242

16.12.2009 15:23:29

(18921940)
, . , . .
.
, . , . ,
,
.
1955 . , . ,
,,. ,,.
, , . . , ,
.
, .
, , . ,
,,
, . -- . , . .
. . , 1935 .
, .
, . , . , . .
, . ..,.

, ,
.,.
,.,,.,
.
, . . , . , ,
. , , , , .
,
, .

243
.indd 243

16.12.2009 15:23:29

, , .
, , . ,,
. , .
..,
.
. : , ,
?:
(. 81). , , ,.

, .
,.
, , .
, .
, . .

.. .
, , , .
,,
, , , ,
. , . , . , .
, ,
. -,,
,
..

.,
. , - , , , , ,
. ,
, .
,,
, , . . , ,
, . ,. ..
, , . , , ,
. ,
,
.
. , , .
,
. , , . . , ,

244
.indd 244

16.12.2009 15:23:29

,
,. .,
, .


.,
. , . ,
. .
,
- ,
. ,
, . , , ,
,.,
. . . .
,
. ,
, .
.
, ,
. , . .
, ,
. . . ,
, ,
, . , , , ,
.
..

I
(...) . , , .
,
,

245
.indd 245

16.12.2009 15:23:29

.
, , , , .
:
. ,
,
. .
;
, . , ,
, . ,
,
- .

, .

.
,
,

( ), .
.
. .
, . ,
, , . ,
. , .
. , :
, , -

246
.indd 246

16.12.2009 15:23:29

, , ,
, ,
1. XIX XX ,


,
.
,


.
II

:
, . ,
. ,
, ,
.
, ; , ,

.
.
; ,
,
. , ,
, ,
.
, . . -,

, . , ,
, ,
,

247
.indd 247

16.12.2009 15:23:29

, ,
, ,
. . , ,
- , . ,
, .
, , ;,
, .
, ,
.
, , , , ,
,
.
. - , , .
, ,
, .
, .
, ,
: .
, . ,
,
. ,
.
, , .
,
. .
.
, , ,
:
.

248
.indd 248

16.12.2009 15:23:29

. . 1927
: , , ...
, ,
... , 2, , , .
III

. ,
, . ,
, , , , .
,
, ,
.
, , , .
, , ,
. ,
. , , ,
.

.
, . ,
,
, .
. ,
.
:

249
.indd 249

16.12.2009 15:23:29

, ,
.
,
, .
,
, .
, .
,
,
,
. ,
. , , .
IV

.
.
, ,
,
, ,
.
, , , : .

.
, ,
, , . ,
.
: ,
.
,
. ,
, , , . ,

250
.indd 250

16.12.2009 15:23:29

, ( ) , ,
lart pour lart,
.
- , ,
.
( .)

. , :
.

,
. , ;
. , ,
. :
.
V
, .
,
.
, . , , , , , . ,
, . ,
.
- , , :
,
, , .

251
.indd 251

16.12.2009 15:23:30

. , , ,
, . ,
, . , , , ,
.
,
, , .
-

, , ,
, , -
, , ,
, ,
. , ,
.
VI
. .
, .
.
. .
.
, , .
, ,

. ,
, . -

252
.indd 252

16.12.2009 15:23:30

. . ,
.
. .
.
; :
. .
. .
, , .
, , ,
,
.
VII
,
,
. , , , .
- , , ,
. ,
.
, , . ,
, .
,
,
: ,
. , ,
,
. , . , : ,
, , ...
,
. ,
, 3. --

253
.indd 253

16.12.2009 15:23:30

: ...
!
,
4. :
, ,
?5 ,

. , ,
, ,
.
, - ,
. ,
,
, .
,
, , , ,
. , ...
, ,
6.
VIII
;
. . ,
, .
.
, , . ,
, ,
, . ,
.
, -

254
.indd 254

16.12.2009 15:23:30

. , ,
,

. - ,.
, .
: , .
, .
***
XII
. , ,
, .
, .
.
- ,

. , .
. :


.
. . .
, , - ,
,
.
, ,
, -
, . ,
,

255
.indd 255

16.12.2009 15:23:30

.
, ,
. , ,
-
. , ,

. , , ,

.
XIII
,
, ,
.
.
. , .
.
,
, .
. ,
. ,
, .

,
, . ,

.
.
.
, ,

256
.indd 256

16.12.2009 15:23:30

, :
.
, , .
, ,
, , , !
, , , , .
,
.,
.
, ,
,,
,
, ,
, , , , . 7 ,
, , , . , , , . ,
, ,
, , -
. , , - ,
, , ,
, . -
, , , ,
.
-,
-.

257
.indd 257

16.12.2009 15:23:30

XIV
,
. , ,

, . . . , ,

.
. :
( ) ,
.
, ,
, . , , ,
, , ,
. ,
.
. ,
, .
, .
, ,
. ,
, ,
- . , ,
.

,
.
: .

. . -

258
.indd 258

16.12.2009 15:23:30

.
,
, ,
. , , . ;
.
.
, . . , ,
- , :
, .
8. ,
.
, ,
, .
, , .
XV
,
. :
. ,
. ,
.
. ,
, .
, , , ,
... , ,
...

9. , ,
, . . ,
. .
,

259
.indd 259

16.12.2009 15:23:31

: , ,
; , - ,
. , ,
.
.
, .
.

. .
, . ,
,
. , . .
.
, .
: . , : .
,
,,
, , ,
. , , . , .
.
,.

. , ,
, .
, , .
. :
, . , , .
- -

260
.indd 260

16.12.2009 15:23:31

,
, .
.,

,
.
.
, , ,
.
, .
.: .
.
., 1996.
( .. )

1. Paul Valry. Pices sur lart. Paris. P. 105 (La conquete de lubiquit).
2. Abel Gance. Le temps de limage est venue, in: Lart cinmatographique
II. Paris, 1927. P. 9496.
3. Abel Gance, I. . P. 100101.
4. cit. Abel Gance, I. . P. 100.
5. Alexandre Arnoux: Cinma. Paris, 1929. P. 28.
6. Franz Werfel. Ein Sommernachtstraum. Ein Film von Shakespeare und
Reinhardt. Neues Wiener Journal, cit. Lu, 15 novembre 1935.
7. Rudolf Arnheim. Film als Kunst. Berlin, 1932. S. 138.
8. Georges Dulamel. Scnes de la vie future. 2e d., Paris, 1930. P. 52.
9. Dulamel. S. 58.

.indd 261

16.12.2009 15:23:31

, 19601970- , (1969),
. (1974, 1984)
, .
,
, - . ,
? , . . , ,
. .
, .
, , . , ,
. , , .
: 1) ; 2)

. , ; -, , , , .
, . ,

.
? , .
. ,
:
. , . . ,
. -
,
. , , .

262
.indd 262

16.12.2009 15:23:31

,
, , . , .
,
. , .
. -,
. .
, , , - , .
, , ,
, , , . ,
. .
, ,
. ,
,
.,
, , .
.C.

, , 1
, .
2,
3.
,
, , ,
,
.

, : 1) ,
; 2)
(non-exhibited) .
, , ,

263
.indd 263

16.12.2009 15:23:31

, , .
, .

, :
, (driftwood),
4. ,
, . ,
, . 5,
, , . , , ,
,
. ,
, .,
, ,
, , : .
.
,
,
(genericconcept)
, . ,
(subconcepts), ,
, , ,
,
, , , ,
, . , ,,
, ,
. ,
, ,.,

. , , ,
, .
,
, .

264
.indd 264

16.12.2009 15:23:31

(social property of art). ,

, ,
, (relational
property).
. , . ,
, , , , , 6.
, ,
. -, , , , , . ,
- , - , , - .
,
, . -, ,
( - ) . ,

, (
) , XVIII ( ) . , , ,
,
. , , , , , ,
, . , .
7. (Brillo Carton) (Bed)
: - ,
, ,
, 8. ,
, , . ,
, ,
. ,
. , .

265
.indd 265

16.12.2009 15:23:31

1) , 2) -
(sub-group of a soiety)
(has conferred the status of candidate for appreciation).

, , , - . ,
, ,
. ,
, 9.
? , ,
. , . ,
, , ,
- ,
, - . ?
, . ;
,
. , ,
. ,
, , .
, , ,
, . , : ? ,
, .
, - , . , , (experiences)
, , .

266
.indd 266

16.12.2009 15:23:31

, ,
( ) , . ,
, , , -

. , ,
, , ,
, . , ,
, , , .
, ,
. , , .
, , ,
. , ,
,
, ,
,
. ?

,
. , ,
. , - ,
( -, )
.
. , , .
: . , , ,
. , ,

267
.indd 267

16.12.2009 15:23:32

. Ha
, , , , , ,
, . , , ,
. , ,
, .
: , ,
, ,
, ? ,
,
- .
, .

(, , ,
). , , , ( -)
, . ,
, , ..; , . (
, - ,
,
.)
, ,
, .
,
. , ,
, . ( ,
,
, .)
,
, , , ?
, . (, ,

268
.indd 268

16.12.2009 15:23:32

, .) ,
. ,
. ,
,
. ( , ,
.) (institutional setting).
, , , , , .
1)
.
2) (
) , ,
:
,
,
, 10.
3) , -
, , , ,
.
4) , ,
, , , ,
,
,
-.
5) ( )
.
, , : , :
(christen) 11. ,
. , , , ,
.
.: .
, 1997. . 243252.
( .. )

269
.indd 269

16.12.2009 15:23:32

1. . (Journal of Aesthtics and Art

Criticism.Vol.15,1956);.
( Aesthetics and the Philosophy of Criticism .
New York, 1963); .
. Mind, vol. 67, 1958.
2. The Language of Art and Art Criticism. Detroit, 1956. P. 3747. ,
Philosophical Books , Vol. 7 (1966). . 18.
3. . , . (American Philosophical Quarterly. Vol. 2 (1965).
P. 219228).
4. Op. cit. P. 57.
5. Ibid. P. 56.
6. W. Kennick. Does Traditional Aesthetics Rest Upon a Mistake? P. 330.
7. The Journal of Philosophy. Vol. 61 (1964). P. 580.
8. Ibid. P. 580.
9.(American
Philosophical Quarterly, Vol. 5. P. 7177), .,
, ,
.
10. The Language of Art and Art Criticism. Detroit, 1965. P. 44.
11. . : Erick Kahler. What is Art? Problems in Aesthetics, New York,
1959.

.indd 270

16.12.2009 15:23:32

, ,
, . .
, VIII . , .
, . . , ,
(), . ,
. , ,
,,.
, , ,
,
.
, .
, (, )
.
?
;
. III , . , , ,
,
.
,,
.
,
. , , . ,
, ,
: , . ,
. , ,
,
, . .

271
.indd 271

16.12.2009 15:23:32

, ,
, . ,

. I .
..

I. ?
1. .
. ,
, XVIII
, .

, ,
, , , , . , , ,
( ), .
,
, , , .
,, , , .
( ) , , .
2.
.
, , .
, (piece) , , , , .
.
, ,
, ,
.

272
.indd 272

16.12.2009 15:23:32

,
, .
. XX .

, . (piece),
,
.
3.
: L. . . . Q. L. . . . Q. Shaved 1. , ?
, . , . ,
, ,
, . , , .
, (pieces) , , .
(piece) ;
, .
II. L. . . . Q.?
:
. , 8x5,
,,
2.
. - ,
. .
, , ; ,
, , ,
. ,
, ,

273
.indd 273

16.12.2009 15:23:32

. ,
, ,
. ,
,
. ,
, , , ,
, .

. ,
. , ,
, .
: L. .
. . Q. , . . , ;
, .
, : ,
; , ,
. , , ,
, , ,
.
. ,
,
, , ;
, .
(appearances). (
) . ,
; , , . ,
3.
; ,
- .
L. . . . Q.,
( , ). , ,

274
.indd 274

16.12.2009 15:23:32

L. . . . Q.. , , , ,
,
- .
, , , , ,
.
, , .
, , ,
, .
III. L. . . . Q. Shaved?
(
) 190464: . , . : L. H. . . Q. Shaved.
, :
4. , ,
,
. , ,
. ,
. , L. . . . Q.
Shaved,
.

, .
, ?

, ? , . , ,
.
IV. ?
1. . , . , ,

275
.indd 275

16.12.2009 15:23:33

5. , ,
, ( ), ( ), . . ,
,
.
2. .
, ,
, , .
, . , .

, .

, . ,

. , .
, , , ,
,
. : , .
, ,
. , . :
, . ,
. , ,
. ,
, . ,

276
.indd 276

16.12.2009 15:23:33

.

, .

, .
( ) .
:
,
. .
,
, , , ,
, ,
( ) ,
6. , ,
,
.
,
, ,
. ,

.
: , -,
.
,
, ,
, , ... , . ,
-
7. XX ,
, , .
,

277
.indd 277

16.12.2009 15:23:33

(perceptualobject):
, , ,
,
( )8. , , 9.
,,
, , :
, ,
. , -
, , ()
10.

. , , ,

(imaginary object),
, ,
11.

, ,
12.
(semblances) , ,

. ,
,
.
, , . ,
.
, , ,
,
. , , ,
,
, , , .

278
.indd 278

16.12.2009 15:23:33

. , . , ,
,
, . ( ,
L. . . . Q.). ,
,
, , , , .
, , ( ),
.
3. (media)*.

(direct experience) ? ,
,
? .
. , ,

. , 13.

.
,
. ,
(media). ,
.
, .
. ,
,
14. , * media , () () . , ,
media, . . .

279
.indd 279

16.12.2009 15:23:33

,
, 15.
, , , ,
(aesthetic experience)
. ,
, .
,

, . , .
, , , ,
, . ,
, ,
, , , ,
. , ,
. ,
,
. , ,
, , , .
, , , ,
, , .

. ,
, , .
,.
, . ,
, , ,
;
, .
,

280
.indd 280

16.12.2009 15:23:33

(semblance),
, . , ,
. . ,
, ,
;
( ),
.
, , , . , , , ,
, , , , ,
.
, , , .
, ,
.

. , ,

, .
,
,
-.
, ,
. , ,
,,,
.
,
, ,
, .
.
: .
. ,
( ),
: , -

281
.indd 281

16.12.2009 15:23:33

,
, ,
; , ,
, , ,
,
,
( ). , ,
(emergent entities), , , , , 16.
, .

, ,
. ,
,
, , , ,
.

,
, . ,
, .
, , , 17.
, .
; . , ,
.
, .
4. . , ,
,
. -

282
.indd 282

16.12.2009 15:23:33

, (,
, , ), .

,
, . , , , ,
, .
.
. ,
?,
?,
. -
.
, ,
. , , ,
. L. . .
. Q. Shaved , , ,
. ,
rot, , ,
, .
, , ,
,
. ? ,
.
, ,
- .

,
.
,
, , . .

283
.indd 283

16.12.2009 15:23:33

,
. ,
, ,

.

, ,
, .
, , . XX ,
, . , ( )
. ,
,
.
, .
.
V.
, , .
L. . . . Q. Shaved ,
. , .
L. . . . Q. Shaved, . , .
, ,
.
, ,
. , ; , . L. . . . Q.
: .
,
.
,
, L. . . . Q..

284
.indd 284

16.12.2009 15:23:34

, . L. . . . Q. Shaved
L. . . . Q. , ,
, . L. . . . Q. Shaved,

, . , ,
.
, L. . . . Q. , .
, . (Mel Bochner)
,,
.
, 18. , ,
, , , -
.
L. H. . . Q.
, . . , , ,
. ,
,
.
. ,
,
- ,
, ,
(articulated) .
: , , , , .
, ,
. -

285
.indd 285

16.12.2009 15:23:34

; .
,
.
,
a priori , :

,

.
,
,. , L. H. . . Q.
, 19. .
L. . . . Q. ,
, .
, ,.
. (
) .

, .
L. . . . Q.,
, , , , ,
. , ,
.
, .
,,
; ,
,
.
,
. L. . . . Q. , -.
.

. . -

286
.indd 286

16.12.2009 15:23:34

. , . , ?
VI. ?
. - .
(indexical) . , () .
.
? . : , ? 20.
.
, , . ,
, :
- , ,
- , - . , , (, ) : ,
. ,
, ,

, .
,.
. (,
,), . ,

. :
. . ,
.-
: ... .
-

287
.indd 287

16.12.2009 15:23:34

. L. . . . Q.
, () .
- , , , - .
-, , , ,
. , : Art Project
Gallery , 69,
.
, : 21.
, , ,.
. - ,
.
, , .
,,
, ,
, , , , ,
, . (piece)
;
, . ,
, , , .
, , ,
. , ,
, ; ,
.,
?,
?,
.

, , , .
, , .

288
.indd 288

16.12.2009 15:23:34

; ,
, . , , , .
,
. ,
, , .
, . .
,.
, ,
. , , ;

. (), ,
.
, .
, . , ,
,:, ,
, ,
,
. , , ( ),
,
22. ,
,
,
. , , , .
: ,
, ,

289
.indd 289

16.12.2009 15:23:34

,
. L. . . . Q. Shaved , , , . ,
,
. , ,
. , .
, , .
, , . ,
L. . . . Q. Shaved
, ,
, , , , .
.
, , , .

.

, , , . ,
- -,
, . : , , , .

23.
,
, , , .
,
, ,
. ,
, - .
. ;
, , .
, ,

290
.indd 290

16.12.2009 15:23:34

, ,
,
. , .
, . ;
24 .
, , .
- .
,
.
,
.
,
: (articulate) .
, , . , , ,
, , () ,
, . , ,
, .

, , , .
, , . . (Large Glass), , ,
(art of the mind).
; . , ,
,
. , , . , , , ,
. ,

291
.indd 291

16.12.2009 15:23:34

, . ,
, . ,
,
. ,
, , .
, , .
, , , .
. .
, . , ,
. , .
.
. ,
,.. , .
.: .
, 1997. . 289318.
( .. )

1. L. . . . Q. .
2. ,
. . 289. (New York. Museum of Modern Art; Philadelphia.
Philadelphia Museum of Art. 1973. Ed. by Anne dHarnoncourt and
Kynaston Weshine).
3.
: 1966 1972 (Six
Years: The dematerialisation of the art object from 1966 to 1972. New
York, 1973).
.
, .

292
.indd 292

16.12.2009 15:23:35

4.
L. . . . Q. Shaved.
L. . . . Q.: ...
5. .: .. . . . 78. (Berkley, 1954).
scientia cognitionis sensitivae . - :
(sensory cognition). .
. . 157 (Monroe Beardsley.
Aesthetics From Classical Greece to the Present. New York, 1966).

VIII , : (George Dickie.
Aesthetics: An Introduction, New York, 1971).
6. , : , (c.: . . : . . 2.). ,
, ,
,
(. . 45 ). ,

. . (George Dickie.
Art and Aesthetic. Ithaca, 1974).
,
.
: (Deciding About Art: A Polemic Against Aesthetics //
Culture and Art. Atlantic High Lands. New York, 1976).
7. . . . 135139 (Frank
Sibley. Aesthtic and Non-Aesthetic // The Philosophical Rewiew, 74.
1965). . . (. 421450)
(Asthtic Concepts // The Philosophical Rewiew, 68. 1959).
8. . : , . 31
(Monroe Beardsley. Aesthetics: Problems in the Philosophy of Criticism.
New York, 1958).
9. . . 31.
10. . . 33. .
, .
.: . . . . 148.
11. .: . (. Croce. Aesthetics. New York,
1929) . . (R. G. Collingwood. The
Principsles of Art. New York, 1938). , ,
, , , .
12. .: . (Clive Bell. Art. New York, 1959).
. ., : .
(Clement Greenberg. Art and Culture. Boston, 1961); (Modernist Painting // Art and Literature, 4. 1965).

293
.indd 293

16.12.2009 15:23:35

13. .: . . . 40
(Isabel Creed Hungerland. The Logic of Aesthetic Concepts // The
Proceedings and Adresses of the American Philosophical Association, 40.
1963); . . 285295 (Once
Again, Aesthetic and Non-Aesthetic // Journal of Aesthetics and Art
Criticism, XXVI. 1968).
14. . . , ,
, .
15. . (. . Gombrich. Art and Illusion.
New York, 1960) , .
16. . . . 189 (Joseph Margolis.
Works of Art As Physically Embodied and Culturally Emergent Entities //
The British Journal of Aesthetics, 15. 1975).
17. ...163170(lnTormey.Aesthetic
Rights // The Journal of Aesthetics and Art Criticism, XXXII. 1973).
18. .: . (Ursula Meyer.
Conceptual Art. New York, 1972).
19. , , , L. . . . Q.
. , . , c.
20. .
. ,
, .
,
.
. , ,
, (. ).
21. . . . . 41.
22. . . ... . 191. , ,
, , . , . ,
,
. , (Cicero) ,
, (Tully), .
23. . . 89.
24. . . . 571584 (Arthur Danto. The Art
world // The Journal of Philosophy, 61. 1964).

.indd 294

16.12.2009 15:23:35

 ., .

(19261995) , -, . (19441948). -VII. .

,
.
, . , ,
, .
- 1968 ,
, . , . (1972), -
, . ,
, . , . -, ,
, .
. , , , , , , .
- . . -,
, . , .
, .
.
.
, ,,. , .
, , , , .
, ,
. ,
,.
, . , (
, 1970). ,
, .

295
.indd 295

16.12.2009 15:23:35

.
, . , ,
, , (, )
(, ).

, ,
.
. , . , . , -;
,
. ,
(1979), .
, . .
, , . ,
; , (, )
. , , ,
,
. .
.
- (. 1) - (. 2).
. ,
(-) (-).

, . - -, - - () () .
-.

-.
, , , .
, , ;
.-, . -
, : ,
. ,
, , .
, .
.(1976)
. () ,,,,,.

. , , ,
, , :
, , , -

296
.indd 296

16.12.2009 15:23:35

 ., .

, .
. .
, ,
. ,
. , ,
. , :
,
, .
: -
, . ( , 1980).
,.
, , .
:
, : .
? (1991) , ,
, , , . , , .
, ,
, . , ,
, . ,
.
- . .

:
.
. ., 1995; . ., 1998; . ., 1998;
. ., 1999; : . . . ., 2000; . ., 2001; . ., 2004.
., .
. -. ., 1990; ? .,
1998; Deleuze G., Guattari F. Rhizome. Introduction. P., 1976; Mille Plateaux. P., 1980.
..

*
, ,
,-. , , .
* : Deluz G., Guattari F. Rhizome. Introduction. P., 1976. P. 1738.

297
.indd 297

16.12.2009 15:23:35

, . , ,
. , , . . , ,
, , , ,
n-1 ( , ). ; n-1.
.. , .
: , , , .,
. , , , , . , ,
, . : -.
, -. ,
, . 1 2 :
.
, , . , . ,
: , , ,
.., , . , ,

. ,
,
, . , , ,
, : ,
( ...).
, , ,

298
.indd 298

16.12.2009 15:23:35

 ., .

, ,
, ,
- . , , ,
, . , , ,
, , : ,
, , ,
, .
. , 1. ,
. , , .
. , , ,
2.
:
. - , . ,
, . , .
3. : , , ,
, . , .
, ,
. . ,
, , ,
, ( ).
,
, , , , , : , , .
,
, . ,
. ,
, ... -

299
.indd 299

16.12.2009 15:23:35

, 3.
,
.
, , , .
. , , , .
,
- ,
,
( ,
). ,
. ,
, : -
, ,
, .
,
().
, , ,
, , .
, ,
: . . :
, , .
() .
,; ,
;
, ,
.
, - :
, , , , .
, ,
, . . ,
, . -

300
.indd 300

16.12.2009 15:23:36

 ., .

- .
n , . , ( , ...).
, .
. , ,
,
, ,
. , -. , , 4.,
, .
4. ,
, ,
. - , ,
. ,
,
, .
, ,
, , , . ., , .
,
,.
. , . , ,
, , ,
, , . ;
, , ,
.
-, . ,
.
.

, , ? ,
, ;
; ,
; , . . , ,

301
.indd 301

16.12.2009 15:23:36

(, , . .).
,
. : , , , , ,
, ,
,
, ,
. ,
, - . :
, 5. ,
.
;
, , ,
(

).
,
, ,
, 6.
,
, , ,
( ,
).
, , ,
. , , ,
, 7. .
, , .
, , .
.

302
.indd 302

16.12.2009 15:23:36

 ., .

:
, . ,
,
, ,
( ).
, ,
, .
, .
, , , ,
, , ;
, ,
. :
, , - , , (
, ,
. .). . , , , ; n ,
.
. :
, ; , ,
,
, . , , ,
,
.
, .
. .
,
. , . ,
, , ,
, 8.
, ,
; , , , 9.
5 6. :
- . .

303
.indd 303

16.12.2009 15:23:36

, ;
,
, , .

(, ,
, ).
.
.
.
, , . ,
, , , .
- ,
. ,
, .
: , .
, . ,
. , .
, .
, , . ,
, , ,
. , , ; , ,
. ,
,
. , ,
, ...
.: ..
. ., 1998. . 250258.
( .. )

304
.indd 304

16.12.2009 15:23:36

 ., .

1. . : Robert F. / Aspects sociaux du changement dans la grammaire

gnrative // Langage, 1973, 32. P. 90.
2. . : Malmberg . Les nouvelles
tendances de la linguistique. 2 d. P., 1968. P. 97.
3. Jnger E. Approches drogue et ivresse. P., 1975. P. 304.
4. : ,
,
, , .
, ,
(
, , , , .. .-. ,
, ,
, .
, . ,
- . . , ( )
. ,
, , ; , ;
. , , ,
. ( -
,
).

5. Chauvinh R. Entretiens sur la sexualit. P., 1974. . 205.

6. . : Christen Y. Le rle des virus dans
Ivolution // La Recherche, 1975, 54. P. 271: - -
,;
, .
. ,
, .
.
,
, .
7. Jacob F. La logique du vivant. P., 1975. P. 312, 333.
8. Castaneda C. Lherbe du diable et la petite fume. P., 1974. P. 160.
9. Boulez P. Par volont et par hasard. P., 1975. P. 14: ,
.
(. 89): ,
.

.indd 305

16.12.2009 15:23:36

(19302004) , 8090- ,
. , .

, . , . , . -
. , . . , .
, , ,
, , , . ., .
, ,
.
, ,
.
, - , ,
, . , - (60- )
(70- ),
(8090- ), .
-,
, .
, , ,
(1983), .
,
, , , , , , , , , , , . , , , , , .
, , ,
, , , ,
,,, , , , .

306
.indd 306

16.12.2009 15:23:36

, ,
.
,,
, , , ,
.. , , - , , ,
,- .
,
,
. , ,
, , , , , , , , ,
, -, , , , , , , , ,
, , , , , . -,

, ,
- . , :
; , ; ;
; ; ,
; . ,
, , .
, . ,, , ,
.
(diffrance) , (diffrence) , (diffrer).
(.-. ), , .
, ,
, .
.
, , ,
, . , .
, .
, . . , .
.
.
,,
,,.

307
.indd 307

16.12.2009 15:23:36

. ,
,
. ,
, .
, , ,
, . ,
.,
, , , .
,
.

. ,
,
.
,
, . , ,
, , ,
, .
, , ,
, ,
.

:
. ., 1996; . ., 1996; . ., 2000;
Lcriture et la diffrence. P., 1967; La dissmination. P., 1972; Psyche. Invention de
lautre. P., 1987; Passions. P., 1993.
..

*
I
-, , : . : ,
, .
, , ,
, . : .
* Passe-partout : Derrida J. La v rit en peinture. P., 1978. P. 518.

308
.indd 308

16.12.2009 15:23:37

, , ,
.-,,,
?
,
, , ( , ?)?
, ?
? ?
, , (, , ) , ,
, , , , , . .?
, ,
, , ,
. .
, ,
, ,
. , ,
, . , ,
,,
, . , , :
.
,
, , , ,
, ,
, .
.
, ,
: .
II
.
. .
, ,
1, . . .
.
:
, ( , 23 1905 .).

309
.indd 309

16.12.2009 15:23:37

. . ,
, , , ,
, . ,
. , ,
. , , ,
, speech acts* , , .
, , , .
? , , . ,
( , ,
, ), ,
, : .
,
,
, . , .
, , ,.
.
, ( ), ,
, , , .
, :
, , ,
. ,
, , , ,
, , . .
,
, , speech acts, ,
. , , ,
.
* (.). . ..

310
.indd 310

16.12.2009 15:23:37

,
, .
speech acts ? ?
, ,
, :
, , ? ?
,
?
?
? ?
.
.
, .
?
, , ,
, ,
, .
,
.
, , , , (leipsomena), ,
.
,
.
.
, , ,
:
, , . . ,
. , ,
, , :
, , , , .
: ,
.

311
.indd 311

16.12.2009 15:23:37

.
, , ? , , concesso non dato, .
1. , . ,
(
, . .),
, ,
,
, , , , .
, , , ,
,
, ,
, : .
2. , , .
, ,
,,.
. , ,
, - . ,
, .
,
. , , , . ( (Riss),
,
). , ( , )
,
.
, ,
,
.
, , ,.?
.

312
.indd 312

16.12.2009 15:23:37

3. , ,
. ,
. : ( ), , , ; ( ).
, , . , .
: ,
.
. ,
, ,
, , , .
, , (,
), ,
. , .
, , , , .
.
4. , ,
,
.
: , ,
, .
, , . ,
,
,
, , ,
. ,
,
. ,
, , ; ,
, , , -

313
.indd 313

16.12.2009 15:23:37

, , . ,
;
, ,
. .
: , , .
, , , .
.
, , , , ,
( ) .
. ? . , .
. , ,
,,
, , , , .
, : , . , ( !) , ,
.
?
?
III
,
. ,
:
. , ; , , .
,
. , ,
. , .
?
, , -,
, ,

314
.indd 314

16.12.2009 15:23:37

. ,
, .
, ,
, , .
, , , , , , . :
, . Speech act, , painting t*, . , -
, , . , ,
. ,
. ,
,,
, , ,
. , , , ,
,
.
, , , . ,
,
.
,
? ,
? , ,
? , -, , ,
?
?
.
,
( ?, ?, ?, ? . .) :
(), , , , , ,
* (.). . .

315
.indd 315

16.12.2009 15:23:37

, ,
. .
, , ,
. ., ,
, , , , , . ,
, ,
, , , , , ? ,
.
, ,
, , (, , , + ), . ,
:
, , , , ,
. .
, ,
, ,
, , (, , , . .). ,
, , ,
, , , ,
(, , , ), : .
, ,
,
-.
n+1 , . ( ? ?)
, ?
(/), , ,
? // ,
? ,
? , , , , , .
. ?

316
.indd 316

16.12.2009 15:23:38

, ?
.
( , ) , , ,
.
, , , , ,
: , , , , , , ,
, , , , .
, ,
. .
.
, , . , .
, , .
, , ,
: ,
. , , ( ,
). .
,
? ?
.
: ?,
?, ?,
: ? ?. , ,
.
, .
. , , : ,
.
,
. , ,
, .
,,,
( , ). ,

317
.indd 317

16.12.2009 15:23:38

. .
, . , ,
: , ,
, , . , , , , ,
.
, . , , : .

.
, , , , ,
, , ,
. ,
, : .
,
. ,
, . , ,
.
; , . , ,
, , , ,
: , , , ,
.
, .
, , , ( ) ( ), , , , ,
, .
,
, ? .
, , , .

318
.indd 318

16.12.2009 15:23:38

. . : , , ,
, , ( ).
, .
.
.: ..
.
., 1998. . 237249.
( .. )

1. ( ?) (.:
Macula, 1977). (...
, ...), , . . .

.indd 319

16.12.2009 15:23:38

.-.

- (19241998) ,
. . (1979)
.,,,
,
.,,,,, , , , , , . . , ,
, ,,
.
, , .
.
-
, , , .

:
;
;
; . ,,,
. ,
. . , ,
, : ,
, . .
, . ,
. , , ,
, .

(, , ) ,

320
.indd 320

16.12.2009 15:23:38

 .-.
:
?

, .
, .
(1980)
, .
,
, , , , .
,
, , .
. ,
. , ,
, , . . , , , , , , . .
, ,
, . ,
.
, , , .
,
. , , , . ,
, , , , ,
. . , ,
, .
, ,
.
, ( , 1986). (, , , )
, .

:
. , 1998; Des dispositifs pulsionnels. P., 1980; Le postmoderne expliqu aux enfants. P., 1986; Drive ` partir de Marx ` Freud. P., 1994.
..

321
.indd 321

16.12.2009 15:23:38

: ?*
.
, 15 1982 .

. , .
, . ,
.
, , . ,
, ,
,
.
, .
,
6070- , ,
.
, , ,
, , ,
, ( , , , );,
.
, ,

.
, , . ,

.
, , ,
* R ponse a` la question: Qu est-ce que le postmoderme? : Lyotard J.-F. Le
Postmoderne expliqu aux enfants. Correspondance 19821985. P., 1988. P. 1332.

322
.indd 322

16.12.2009 15:23:38

 .-.
:
?

.
( ) ,
,
,
, , ,
.
, , , ,
,
, .
,
, -
,,
. , ,

, , , , , .
, .
, , ? , ,,,
? ,
?
;
, , ,
,
.
, , , , .

, ,
. . -

323
.indd 323

16.12.2009 15:23:38

,
. ( ), ( ), ( ),
( , , ) .

,
, , , (
Oeffentlichkeit* ).
, , ,
,
.

: ,
. . , ,
. , ,
.
, ,
. ,
.

.
, , , ,
. , , ,
, , .
.
.
, .,,
,
, XVIII .
* (.). . .

324
.indd 324

16.12.2009 15:23:39

 .-.
:
?

, , .
, - , , , , , :
.
, , ,
, ,
,
. ,
, .
, .
,
. , , .
. , , ,
.
. ,
-.
, , ,
. , , - . -
, .
, , , ,
( ).

325
.indd 325

16.12.2009 15:23:39

,
, , , -
. ,
, .
, , ,
, , ,
, , . ,
, , ..
:
.
, , :
.
, ,
; ,
. ,
, . ,
: , ,
, .
,,
, .
: , , , , ,
, .
. , . , ,
,
. :

. , ,
, -

326
.indd 326

16.12.2009 15:23:39

 .-.
:
?

. ,
, .
,
. , , ,,
( ), ,
, ,
, .

, , ,
, .
, ,
, . .
,
, . , , , ,
. , , , : ,
.
.
, ,,
. .
, , .
, , , , .
,
?

327
.indd 327

16.12.2009 15:23:39

, , . . , ,
( )
.
,
, , ,
: . : . , (
), , ,
, . ,

. , ( ), ,,
- , (, ,
).
, , ,,
, ,
,
. . , , ,
, .
( ), - . (),
,
. ,
, ,
, . , ,
(),
, , .
.
, ,
,
. ,
, , :

328
.indd 328

16.12.2009 15:23:39

 .-.
:
?

. , -,
? , , . ,
, .
, ,
.
: , ,
, , , , , , .

, . ,

, ,
,
.
, .
, , ,
. , , , , , ,
, : , ,
. , , (), , ,
,
.

?
? ,
. , , , (modo, modo ).
? . ? . 1912 .?
, .

329
.indd 329

16.12.2009 15:23:39

, , ,
: . ,
. ,
.
, ,
.
.
,
, , , . ,
, ,
, . , , ,
(
-)
; ,
,
, .
:
, ;
, ; , .
, , ,
,
.
, ,
. ,
, , , , . ,
, . , . ,
, ,
. , , , , , -

330
.indd 330

16.12.2009 15:23:39

 .-.
:
?

; , ,
.
, , , :
, .
, . , .
, ,
( ), .
: ;
,
.
,
:
, , ,
.
,
; , ,
; , , ,
. , : , ,
, ,
, , .
. , , ,
. , ,
, . , () (modo).
, () ,
() .

331
.indd 331

16.12.2009 15:23:39

, , ,
, ,
.
; , ,
() . ,
. XIX XX
.
, .
,
. : , , ,
.
.: ..
. ., 1998. . 259270.
( .. )

.indd 332

16.12.2009 15:23:40

II

.indd 333

16.12.2009 15:23:40

 II

, . . ,
. , . , , ,

, , , , ,
. ,
, , , , . , .
?
, ,
(,) , .,
,
, , , ,
.
. :
. :-...
*.
?

,
. : ,

; ;
, .
* . . ., 1997. . 6061/

334
.indd 334

16.12.2009 15:23:40

. ,
, , , , , , *.
, , ,

, , , .


,
. , , , ,
, , , ,
. , ,
**.
,
,
, , ,
, .
,
. , , . ,
.

, , , , .
, , , , .
..

, , , , , -
, ,
, , , , . , ,
* . . 261.
** . . 290.

335
.indd 335

16.12.2009 15:23:40

 II

, ;
,
,
.
-
! .
, ,
; , .
? . , :
,
, , , . ,
; ,
, . , . ,

. - , , .
, , :
, , ,
. (Spiel) , ,
(Spiel),
(Lustspiel) (Trauerspiel), ,
, (Schauspiel). , ,
, , , ,
,
, , , ,
.

336
.indd 336

16.12.2009 15:23:40

! ,
, ,
- . ,
- , ,
,
.
, , ,
, .
, ,
- ,
. , - , : ,
,
. , , ; , . ,
, . ,
.

.
,
. , , , ,
, .
, , , , ,
, , ,
. , ,
, ,

.
, .
, , , , . , , . ,
, .

337
.indd 337

16.12.2009 15:23:40

 II

; , , ,
, , , , ;
.
, , . , ,
,
, . ,
,
, ;
,
,
, ,
.
. :
, .
, , .
,
;
. , , .
,
, , ; , ,
. , ,
, , ;
, ,
, . , ;

,
,
, , .
,
,

338
.indd 338

16.12.2009 15:23:40

. ,
,
, - .
. : , . , ,
,
, , , ,
, , .
, ,
.
. , , , ,
. , , .
: , , , ,
,
, .
, : ,
. , ,
.
, .

; , .
.

. ,
, ,
. -

339
.indd 339

16.12.2009 15:23:40

 II

, .

, ,
,
, , . ,
, .

, ,
, ,
.
, !
, ? , ,
; , ,
, , , . ,
, ,
, . :
, ,
, , , , .
, ,

, , , ,
,
, . ,
, ,
, , : ().
, , :
,
.

340
.indd 340

16.12.2009 15:23:40

.
,
, .
,
;
, ,
.
,
, -
,
.
, , , ,
.
, , , ,
. , , , ,
, ,

, .
. ,
, , ,
, .
, ,
- . , ,
.
, , ; . ,
:
, , ,

341
.indd 341

16.12.2009 15:23:41

 II

; , .
; ,
,
, , ,
,
. , ,
, , ,,
.
, , .
,
, , . ,
, .

, , ,
,
- , .
,
, , - .
. ,
.
:
. , , ,
.
, , , . : ,
.
, ,
.
,
, , ,

342
.indd 342

16.12.2009 15:23:41

.
; , , , ,
,
Ars poetica*.
:
,
, ,
. ,
,
.
, ,
, , .
, ,
,
.
, , ,
, .
.: .
., 1995. . 129134.
( .. )

* (.). . .

.indd 343

16.12.2009 15:23:41

 II

..

, , , .
() .
, , . .
,
(1902), . Dementia prae cox (1907).

. . 19071912 , .
,
(1912)
,
,
. 19131918 ,
.
(1921), .
, ,
, 20 : (1928),
(1931), (1931), (1940), (1943), (1944), (1946), (1948),
(1952), (1952), (1954),
(1958), (1961) .

, , .
, : (),
(Persona), (Ombra, Schatten), (Anima). (das Selbst), ( ).
. ,
,
(, , , ) (
), ,
. ,

344
.indd 344

16.12.2009 15:23:41

 ..

-

, , .
, ,
.
, , ,
,
, .

,
.
(, . , ), , .
XX
.

.

, , . , , (, , )
(, , ), .
( . , , )
,
. , ,
. , ,
,
, .
,
. , ,
, ,
,
.
,
.
, , , .
,

. .
,
.
,

345
.indd 345

16.12.2009 15:23:41

 II

.
.
, ,
.
- ,
1922 .
.
(
1929 ).
, , Homo
sapiens, , , .
.

, ,
, ( ),
, (
).
,
, , .
, , ,
.
, , , , . , ,
,
, ,
. , ,
. , ,
,.,
, .
.. .

346
.indd 346

16.12.2009 15:23:41

 ..

-

-
- ,
,
. : ,
, , .
,

:

. , ,
, :
, , , , ;
,
, -, .

:
,
. , , . , .
,
,
,

. , ,
1.
, ;
,
. , ,

347
.indd 347

16.12.2009 15:23:41

 II

,
;
, , ,
: ,
. !
,
.
, , , ,
,
,
, , ,
, ,
,
. ,

,
,
, , .
- ,
,
, , .
- - , .
: ,
-

. ,
, ,
,
. ,
, :

348
.indd 348

16.12.2009 15:23:41

 ..

-

, , , , ,
,
. ,
, , ,
, .
, ,
. facon de parler 2
,
,
. -
- ,
, ,
,
. ,

,

, ,
. , ,
.
,
, , ,
, ,
, .

. .
,
, .
, - , ,
.

, -

349
.indd 349

16.12.2009 15:23:42

 II

. , ,
, , ,
, -
. ,
, - .
.
, .
,
3, , ,
, - 4,
, , . . Chronique scandaleusee5 ,
,
.

, ,
psycopathia sexsualis6.

,
,
.

, ,
,
.
, : 7. , , ,
;
, - .
, , ,
, -

350
.indd 350

16.12.2009 15:23:42

 ..

-

, ,

: ,
-.
, .

, . .
:
,
homo sapiens , .
, , ,
, , . , , , , ,
, ,
. . - ? ,
,
, ,
?8
,
. - . ,
, ,
. , () . ,

-,
, -
. ,
, . ,
.

351
.indd 351

16.12.2009 15:23:42

 II

, ,
.
.
, ,
. , , .
,
.
,
. ,
, .
,
, ,
,
;
,
. , ,
9
,
,
, .
, ,
,
, ,
, - . ,
; , , , -
.
, , , , ,
. , , ? , , ,
, , . -

352
.indd 352

16.12.2009 15:23:42

 ..

-

.

.
, ,
. -
, . , .
. . , ,
; .
, ,
.
,
, ,
.
,
,
, - . , , ,
,

.
, ,
, ,
.
10
, ,
. ,
,
. .
,
. ,
, ,
, . ,

353
.indd 353

16.12.2009 15:23:42

 II

. ,
, .
,

. , , ,

. , ,
homo sapiens,
.
,
,
. ,
, .
, . , , ;
, , , ,
,
,
.
, ,
. ,
.
, .
, - ,
, , ,
, , .
.

354
.indd 354

16.12.2009 15:23:42

 ..

-

, : , - .
,
, .
,
,
. .
, ,
,
, .
, , ,
.
; , ,
, .
,
,
. , , ,

, 11. , ,
, , , . ; ,
, ,
, .
,

,
. ,
. , ,
,
.
, .

355
.indd 355

16.12.2009 15:23:42

 II

; , ,
. , , ,
.
. , 2- .
.
, , , ,
, 12.
, , , , .
, ,
, . ,
,
, : , -,
, .
, , , ,
.
,
, ,
,
,
. ,
(, , ), , , , ,
, ,
,
- , ,
,
, .
: , ,
.
, ,

356
.indd 356

16.12.2009 15:23:42

 ..

-

, . . , ,
, ?
.
, ,
, ,
; .
,

,
,
.

, ,
. ,

!
,
,
,
,
.
, ,
.
. ,
,

, , ,
,
.,
,
. ,
,
,
.
, .

357
.indd 357

16.12.2009 15:23:43

 II

, , . , ,,
,
, . ,
,
, . - ,
, .
, , ,
,
, .
. ,
, ;
. ,
, , , ,
,.,

. , , ,
,
. ,
, ,
,
.
, .
, , . , -

358
.indd 358

16.12.2009 15:23:43

 ..

-

, .
,

, , .
, ,
:

-
, ,,
.
-
, .
, , . , , ,
,
, , . ,
. ,
,
.
, ,
. , ,
, .
: .
, :
, ; .
, .
.
, , ,
, , ,
-

359
.indd 359

16.12.2009 15:23:43

 II

,
.
-, -, , ? ,
.
, , , ,
. ,
,
, .
, , , : - ?
, ,
,
. , , .
, ?
, , . . .
, -
. , ,
,
, :
, ,
, . ,
, , ,
.
, ,
,
, .
, , , - .
, .
, ,
, ,

360
.indd 360

16.12.2009 15:23:43

 ..

-

, , , .
, , , - .
.
, , , ,
. , , ,
. , ,
, in statu nascendi13, .
,
, , . ,
, , ,
, ,
.
, ,
; .
.
,

. . 14
, , ,
.
.
,
:
, - , -.,
,
.
?

- ; , -

361
.indd 361

16.12.2009 15:23:43

 II

.
,
. , ,
, abaissement du niveau mentalo 15. , ,
,
,
, .
: ,
, .
.
- .
?
, .
.
,
. , , ,
,
, , ,
, . , ,
.
,
. , , :
,
-. : - ,
?
. , ,
, , ,
,
. ,
, ,

362
.indd 362

16.12.2009 15:23:43

 ..

-

, ,
- ,
.
, ,
, .
, ,
.
, , ,
,
. , , ,
, , 16.
,
,
, , ,
- , , , , . ,
,

.
, , ,
, , .
. , ,

: ,
,
. ,
, . , ,
; . , -

363
.indd 363

16.12.2009 15:23:43

 II

, ,
, . , ,
. , , ,

,
,
.
:
,
.
,
, . , , , , ,
. , , . ,
, ,
,
. , ,
,,
, , , , .
,
. .
,
, ; , , .
, , ,
-

364
.indd 364

16.12.2009 15:23:43

 ..

-

,
.
. ,
,
,
.
, , ,
,
. :
, ,
.
, ,
.
, ,
.

. ? ? ? , ,
.
.
, , .
, . , .
, - - ,
, ,
. ;
, , ,
,
. - ,
, , ,

365
.indd 365

16.12.2009 15:23:43

 II

.
,
.
,
, . , , ,
, - ,
.
.: . . ., 1991.
. 265285.
( .. )

1. -
XIX ., . . .
.
2. (.)
3.
,
, . 1886 .
, (1878)

, .
4. .. . ., 1975. . I. . 74.
5. (.).
6. (.).
7. 19111914 .
, ,
, , , , , .
,
. , ,
,
, . ,
, .
8. (18831884)
,
1879 .

366
.indd 366

16.12.2009 15:23:44

 ..

-

9. ,
-,
(, VII, 514517).
10. (Persnlichkeit) .
(), ,
, .
(das Selbst), . .
.
11.
.
,
, .
, , , , .
, , .. -
.
, ,
, , . amor fati ( (.) ; (Jung C.G.
Gesammelt Werke. Bd. 17. S. 207208).
12. :
, ! (Nietzsche F. Werke. In 6 Banden. Mnchen;
Wien, 1980. Bd. 3. S. 320).
13. (.).
14 , , (535 d).
15. (.).
16. , , , , .

.

367
.indd 367

16.12.2009 15:23:44

 II

..

(18951975) , , , ,
. , , . 1913 -
(), ,
1918 .
.. ; .. , ,
.. . . , . (. , . ), .
(. , . ). (. , . , . , . )
, . . ,
, .
. , ( . ).
, .. .
..
; (.. , .. , .. ). 1920 , 4
, , . -, : .. , .. ,
.. , .. , .. , .. (
). ( ) .
,,
- ,
..
(. , . ),
(. , . ). (, ), .. ( , , , )
, ,
. ( )

368
.indd 368

16.12.2009 15:23:44

 ..

- ( ), ( ) .
, ( , ,),.
,
( ). ( ;
) ,
( , ),,
. , : --, -- --);
,
, ,
. (, , , , )
(-).
, .. ,. ,. ,.-;
. (), (), ( ), ( )

, , .
20- 3040-
(
1974 ).
1920- .. ,
.
: , , , , .
,
(1924, 1975 ), .
.. ,
.
(1929),
, .. . : :
(1927) (1929, 1930)
.. , . (1928)
.. ,
...
. , ;
, .

369
.indd 369

16.12.2009 15:23:44

 II

1920- .. -
(
, -, ). ,
. 30
.. .
, , ;
( 1979 ). 1937
. ,
. 1930- 1940-
( , , , );
. ..
.
1945 .. ,
, . 1946
.
, ,
, , .. (
1952 ), .
. 1963-;
1965 . , , (
).
, ;
, , . , ,
,
.
, .. ,
(1975) 2040- ,
. , (1979), ,
( 2070- ,
, , , ). . , ..
, , .
..

370
.indd 370

16.12.2009 15:23:44

 ..

. .
, ,
() .
1) (,
, ). 2) (
). () . 3) ( ). 4) -
(-)..
.
.
. ,
, , .
, . . , ()1. .
.
()2. .
. . ,
, .

.
() . , .
( )
( ).
. ( ).
(
), . ? ( .)

371
.indd 371

16.12.2009 15:23:44

 II

( )? () ( ). . . ( ),
(- ). 3.
,
.
,
.
, .
... ,
,
(.. )4.
, , .
,
,
.
,
, .

.
, , .

(,).
( ), . (
); , , ,
. - , . natura naturans*,
naturanaturata**.,
.
* (.).
** (.).

372
.indd 372

16.12.2009 15:23:44

 ..

: .
() (). .
( )
. , , ,
, , . .
. ,
.
.
() . . . .
.

( ).
. .
( ) .
. ( )
. . .
.
. ,
. ( ).
( , , ). : ,
( ).
: ,
,
( ) .
,
( ).
.
.
. , , , ( ). . (
).
, (). ,

373
.indd 373

16.12.2009 15:23:45

 II

, . ,
(),
, (
) (
)
( , ).
, ( ).
, ( ), (
), ()
( , ).
,
(
). , , ,
. .
;
.
(),
() .
, - ( ),
(
5.
.
. , .
.
. .

( ).

. ( ), , . -
( ), [] (
, ), .
, , , . . ,
, , . . ., : .

374
.indd 374

16.12.2009 15:23:45

 ..

6. . (
) , . .
(-).
. ,
. , ( ) .
. , (
, ); . : ,
( - ). ,
, . .
(
).
, : ,
, , .. ,
, .
( ).
, , ,
. ,
.
, , ,
, , (), , ,
, , , . .,
.
,
() , , . .
,
( ).
, - (, ) ( ) ,
() .

375
.indd 375

16.12.2009 15:23:45

 II

, , , ,
,
,
( ) . ,
-c, ,
. . . ,
. , ,
; , ,
, - .


,
: ( ,
.), , .
,
: ,
, .
, ,
. ( ) , , . :
, , ()
, ,
( ).
.
(, )
() . ( ) . , ,
, .
.
(
)
, ;
. , , -

376
.indd 376

16.12.2009 15:23:45

 ..

, . .
.
, , , .
,
. , , , , ,
( ),
( ) ,
, . , ,
, 7.
, .
.
, , () .
, .
.
, : , ,
, ,
. ;
, , - . , ,
. , ,
.
; ,
.
,
( ), . - ( )
, - (.
8
. , ( ).

377
.indd 377

16.12.2009 15:23:45

 II

-
. - -
, , .
(,
, , . .). , , .

,
.
-
()
, , ,
.
()
.
,=
( ). . - ,
(, , ).
, ,
, ( ), . .

. ,
. -- (, , ,
. .), (,
, ); , , , ,
, . .
.
( ).

378
.indd 378

16.12.2009 15:23:45

 ..

.
-
- . .
. , ( , 9.
()
( ). , ,
,
.
.

().
.
. 10.
.
. , ,
, .
?
( ,
, )
().
, , ( ),
:
. .
( ) , , , .

(); (
) ; .
. ,
, .
( ).
, ,
.
()
().

379
.indd 379

16.12.2009 15:23:45

 II

(-) ,
, ,
, -.
:
(
)11. ( ). (
) .
1) . . ;
.
2) . -. . ,
.
, ( , ).
3) .
( = ).

( , , . .).
( ). .(),
. .
.. 12. ,
( ).
4) . .
. (,
() ) , .
().
( , ).
: ; ( 1924 13; ,
( ); (
). (

380
.indd 380

16.12.2009 15:23:45

 ..

); ,

.
.
. : ,
(
. : (
) . .
. . . () ().

. (
); ( ). : , , (
). ,
.
, (
). , , ( , )
() ,
.
, , ,
( )
. :
. .
.: . . ., 1979. . 361373

1. . .
2. .. // . . 7. ., 1972, . 827.
3. .
4. . . 7, . 828.

381
.indd 381

16.12.2009 15:23:45

 II

5.
XIX XX . ( ,

) .: ..
. ., 19... . 7173.
6. . .
. , 1951. : .. . ., 1978. . , , (. 435445, 451456
).
7. . :
, . , ,
,
. . ,
: .
, ; ,
: ,
( ..
// . 1926. 6. . 263).
8. .: .. // . . 7, . 827.
9. . . .. : , , ,
, (. .: 4 .
. 2. ., 1970. . 163).
10. . . ., 1973.
11. . // ..
XIXXX . . 1.
., 1964. . 8587.
12. . , // . 1973. 31 .
13. , (.: . . ., 19... . 671).

.indd 382

16.12.2009 15:23:46

 ..

(18861959) ,
, ,
. - (1912); 1914
. ,
- . 1918 (
),
, . 1918
( 1924 ) ; ( 1920) (19201931).
1919 .. , ,
, , , .
,
, . , , . , . , . .
-
.
16 1923 () ..
,
(., 1923; 1924).
, ,
( . . ., 1991. . 130). (
)
.
,,
, ( . . 144) . . ( , ,
. .). ,
, , - , .

383
.indd 383

16.12.2009 15:23:46

 II

, .
(1924. . 5). : .. ;
.. , .. , ..
, . [.. ].
( ) , .
.. ( . 1925. . 3). , , , , ,
, . ,
,
, ,
. , , :
, ;
; , ;
, . , ,
- , , , .
, , : - ,
( ).

, . , ,
(-) ,
.
. (., 1927) ,
, , . , , ,
- . ,
.

.. (., 1929), - .
: . . (., 1929).
(1925)
. ,
(. , . , . , . , . , . ,
. .) .
: .. , .. , . ,

384
.indd 384

16.12.2009 15:23:46

 ..

. , .
. . .
,
, ..
:
(),,
, ;
, , , ; , ,
, ,
,
;
, .
.. . 1930- ,
.
, XIX .
, , , . , -.
, . 1936 ., . 1949
.. (
) ( ),
. , 1956 . ..
. , 1870- ,
(1960 1961),
.
..

,
. , , .
1 , . , , .
,

385
.indd 385

16.12.2009 15:23:46

 II

,
. - , 10
,

, . , .
.
. ,
, ,
. ,
. . ,
, . .
. ,
, ,
.
, .
.
, , .
, .
.
. , (1924 , 5),
. , ,
, , , .
,
. , , ,
.

-

386
.indd 386

16.12.2009 15:23:46

 ..

. ,
, ,
,
. , .
I



, , , .. ,
,
,
, , ,
. ( ) .
(
, ..), (Kunstwissenschaft). ,
- ,
,
.

(Kunstgeschichte ohne Namen),

. .
,
, , , , 2.
, ,
.

, , , .
,

, . -

387
.indd 387

16.12.2009 15:23:46

 II

.
, ,
. ,
, ,
, .
, ( ). , .
.
,

.

,
, , , . :
,
. , ,
,
.

, , . , 1907-12
. , , . ,
, .,
.
, ,
, . , ,
. (1910 .), , , , .

, -

388
.indd 388

16.12.2009 15:23:46

 ..

, ,

.
, ,

, . ,
.
(, , )
, .
,
,
,
.
(191011 .) .
. , , .
-
, , -
. , :
..

.
, ,
, . , ,
.
II

.
, , , . ,
res nullius.
. , , .
, -

389
.indd 389

16.12.2009 15:23:46

 II

, ,
, , , ,
, .
. ( .
. , 1921. . 11): , , . . , .
, , ,
, ,
, .
, , , . . ,
,
, .., , ,
.
,
, ,
,

, , , .
,
( . ) . ,
, .. , ,
,
.
, , , , ,
. , ,
, . ,
.

390
.indd 390

16.12.2009 15:23:47

 ..

.
( . . . 1916) : ,
.
, ( ), (, .)
. ( )
,
( ) .

,
, , ,
.
,,
, , , , .
, ,
. , : , ,
. ,
.
, ,
, . , :
, -
, , ,
,
. , , -, ,
,

391
.indd 391

16.12.2009 15:23:47

 II

, : , ,
. ,
,
, .
, ,
, . : ,
, , ,
, , , ,
, - .
; ,
-,
, .
,

,.
, ,
. , , ,
- ,
, . . ,
, ,
3. , ,
,
.
. . . (. . . . II. .,
1917) ( ) .
, : ,
: , , .

392
.indd 392

16.12.2009 15:23:47

 ..

,
. , . , .
. ,
, , , ..
- : -,
, ,
, ,
.
.

.
III
, .
, , , .
, ,
. = . , ,
,
.
, ,
-,
,
, .

,
().
,
, ,
.

393
.indd 393

16.12.2009 15:23:47

 II

, .
, 1914 ., , . , ,
(
),
, . , ,
. ,
,
, ,
, .
, : , ( ,
). , (,
), , .
, , , , .
, , .
, , .
.
,
, ,
, . , ,
. . ,
( , . II. 1917), , .
, .
. ,

394
.indd 394

16.12.2009 15:23:47

 ..

, , : , , , ,
.
, , , . , ,
. ,

, , .
.
:
, , ,
. .
.
, . ,
, ,
. ,

, ,
, .
.

. (.
. ., 1919). , ,
():
. , , . , , .
, ,
, , , ,
, .

. -

395
.indd 395

16.12.2009 15:23:47

 II

, , ,
. ,
,
,

.
,
, ,
.
.
, .
IV

. ,
.
. ,
.
, , ,
, ;
,
.. , . .
,
,
. , , , .

, , ,
.
. . , , , -

396
.indd 396

16.12.2009 15:23:47

 ..

, .
. , , , ,
,
,
.

( 1919)
. -,
, ,
, ,
.
, , ,
. ,
, - . ,
. ,

.

, , , .. , , .
, (
) , , , ,
, , -, - . .

,
.
.
, , - ,
( ).
, , ,

397
.indd 397

16.12.2009 15:23:47

 II

, .
, , ,

. ,
.
, , , , , , , ,
,
, , . ,
,
.
,
,
. , ,
, .
(. . . . .
. I . , 1926);
, ,
. ,
, .

;
, ,

.
. ,
,
, ,
:
. ,
,
, - -

398
.indd 398

16.12.2009 15:23:48

 ..

. ,
, , , . .

, .
. , ,
, , ,
, , ,
. .
, , .
,.
, . ,
,
.
, ( )
,
.
,
, , .
V
- , ,
. , ,
,
, . ( , , , .)
, , , , , ..
, -

399
.indd 399

16.12.2009 15:23:48

 II

. ,
, ,
. , ,
.
, .
, ,
, ,
, , .
, ,
, , , , .
19161921 .,
.

(
) . . ( , 1921).


, . ,
( )
, ,
.
,
, , .
, ,


. 6 , ,
, ,
,
.

400
.indd 400

16.12.2009 15:23:48

 ..

, .
,

.
,
. , .
.
, , ,
.
,

, , .
, ,
: , , . .
,
.
. ,
,
, , .
, ,
,
,
.
( 1919),

.
,
,

, , , . .
,

401
.indd 401

16.12.2009 15:23:48

 II

( , .) -
.
. .
, , . ;
,
;
, .
, , .
VI

,
,
.
. ,
(. ), .
, . , , (.
W. Dibelius Englische Romankunst, 1910 .),
.
.
.
,
, ,
19101917 , , ,
.

.
: ,

402
.indd 402

16.12.2009 15:23:48

 ..

, (
),
.. ,
, , .
-
. , .
, , ,

. . - , 1920 .
, , , .
, .
. ,
, . ,
. -
, - .

, ,
. ,
.
. , ,
. , - .

, (
), .
, , .
.
(, 1921). ,


.

403
.indd 403

16.12.2009 15:23:48

 II

, , :
- ,
.
.
,
(, , )
.
,
,
(
. , 1923).
- (,
1922),
(, .). ,

, ,
,
, ,
. . - , .
,
, ,
, . , :
(), .
, , .
, , ,
. ,
, . . ,
, . , ,
, .
- ,
(. , . , . , . .), .
. , -

404
.indd 404

16.12.2009 15:23:48

 ..

(1924).

, .
,
, . (1919 . .
, , 1923),
. ,
. :
,
.
( , . II,
1922 .).
,
, : - - (
.). ,
, ( , . , 1925 .),
.
. ,
- . ,
,
,
, ,
, ,
, , , .
( )
:
-,
; .

405
.indd 405

16.12.2009 15:23:48

 II

,
- (.,
), -
( ), ( ). , ,
-, , , ,
. , , ,
.
VII
. (.
. ., . V, 1923).
,
.
:, , , . , 4, ,
, , , . .
. (
): , .
.
, .

:
,
. ,
, ( )
. ,
,
.

406
.indd 406

16.12.2009 15:23:48

 ..

(1923 .) , :
, , , .
. ,
, , , , ,
, ,
,
.
, ,
.
, ,
, . ,

.
. (Academia, 1924)

.
,

, . :
; ,
. .
; ,
, . ,
, , ,
, , - .
, ,
. , ,
.
, , -

407
.indd 407

16.12.2009 15:23:49

 II

,

, . , , , ,
. :
; . :
, ;
,
.
,
.
, , ,
. ,
. :

, ,
, , : . :
,
, ? , .
, :
,
; , .
, . .
,

408
.indd 408

16.12.2009 15:23:49

 ..

- ,
; ,
. : , ,
, , .
; ,
.
VIII
,
.. .
, ( ,
, ,
) , . ,
,
, ,
, , .
: (
, ),
, . ,
,
, .
,


, .

.

. ,

409
.indd 409

16.12.2009 15:23:49

 II

. ,
, , , .

.
.
.
, ,
(, ) .
,
. , ( .. )
, ,
.
, ( , ), ,
, (
),
, , , , ,
.
,
, . ,
,
. (
) .

.

, , , ,
. ,
,
,

410
.indd 410

16.12.2009 15:23:49

 ..

, .
, -
, ,
.
- , - .
. .
(, 1921) .
(, 1921).
,
,

. (-)
, - . ,
,
: ,,

. . , ,
,
.
,
, ,
. .
,
, ,
. , :
,
. ,
.
, , ,
, -

411
.indd 411

16.12.2009 15:23:49

 II

, , ,
.
, , ( ),
XVIII (
), , . . ,
. , , .
, , , ,
. , ,

,
, , , .
,
, :
,
. , ,
. ,
, ,
. ,
.
-
, .
IX
,
, ,
, - .
, , ,

412
.indd 412

16.12.2009 15:23:49

 ..

,
. , ,
,
, . , , , ,
. , ,
. , ,
.

.
,
, .
,
,
.
, , - ,
, -
. , , .
,
.

( , , , ). ,
, ,
.-
, , ,
.
19221924 ,

, . : . , ,

413
.indd 413

16.12.2009 15:23:49

 II

, , ,
, ; . ( ),
, ( - ), , ; ,
, ,
. -
, , ,
, : . ,
,,
, , ; . ; . ; .
; . . ,
( ) , (Academia, 1926) ,
, , , , ,
.
, ,
. , (),
, . ,
, , , . . :
- , ,
..
***
. , ,

. ,
. , -, , ,
. .
.

414
.indd 414

16.12.2009 15:23:49

 ..

10 :
1)

(. ) (. ). ,
, , ( 1 [5] 1924 .
, , , ,
).
2) , ,
, .
3)
,
, ,
, (,
) .
4) , ,
.
5)
, , .-.
- .
.
. ( 2 [6] 1925 .).
, . , , , :
- ,
,
.
, , -, .
, ,
. , . ,
, . , -

415
.indd 415

16.12.2009 15:23:50

 II

, ,
, , , ,
, .
.

1925
.: .
. . . .
., 1929. . 116148

1. ,
() 1916 . .
2. . - . . . . :
Moderne Stromungen in der deutschen Literaturwissenschafte // Die
Literatur. 1923, November. Heft 2. . . : Gehalt und
Gestalt im Kunstwerk des Dichters. Berlin, 1923.
3. . . 1917 . 1917 .
1920 .,
(1924).
4. .
(, , .
. : // . 1923).

.indd 416

16.12.2009 15:23:50

- .

- (. 1908) , , , , , . ,
,.-
, , -. , ,
, .
, -
, , ,
,
.
- . , : .

, .
- . ,
(19641971), ,
, , , (, , . .).
- ,
, , , .
, , ,
. ,
, .
- . ,
.
,
. , . , ,
. ,
.
:
, . - :
.
, .

417
.indd 417

16.12.2009 15:23:50

 II

.
-
, . , , ,
, ,
.
. : , .
, .
. ,
. .
.
-.
, , .
- .

, ,
, , . . .
- .
, . ,
. . . - .
..

*
,

.
. -

, - . ,
, ,
, , ,
, * Levi-Strauss . LHomme nu. Paris, 1971.

418
.indd 418

16.12.2009 15:23:50

- .

, . :
, , ,
,
, , ,
. , , ,
, ,
.

, , ,

... ... () ...
() , ,
, , (Pousseur H., Fragments
theoretique sur la musique experimentale, Bruxelles, 1970, p. 246).

, , ,
,

, .
, , ;
, , , ,
.
18 , [0] [18], -,
. ,
, , ,
,
. , - -,
. , - - -

419
.indd 419

16.12.2009 15:23:50

 II

, ,
, ; - . ,
, ,
,
, - ;
, - -

, , . -.
, -
-, ; ,
,- , . ,
,
. ,
,
. :

, , , , .
.
- . ,

, , ,
, .
: ,
;
; ( ),
, ,

420
.indd 420

16.12.2009 15:23:50

- .

( ) ,
,

,
. ,
,
, .
, . . , ,
,
, ,
,
. , , , , ,
, ,
. ( )
,
: , ; ,,
, .
[12]
; (. . . 422).
? ,
, , ,
, ,
, :
, , ,
. , ;
,
: , ,
, ,
,
. , , , , ,
, , ,

421
.indd 421

16.12.2009 15:23:50

 II

( = (2)
0 ( 1
( 1
(=
1 (
(
=)
1 ) 2
1 )
=)
2 ) 3
2 )
(=
4 ( III
( III
(=
5 ( IVa
( IV
=)
3 ) 6
3 )
=)
4 ) 7
4 )
(=
8 ( V
( VI
(=
9 ( VIa
( VI

=)
5 ) 10
5 )
=)
6 ) 11
6 )

(=
12 ( VII
( VII
(=
13 ( VIIIa
( VIII
=)
7 ) 14
7 )
=)
8 ) 15
8 )
(=
16 ( IX
( IX
=)
9 ) 17
9 )

18

422
.indd 422

16.12.2009 15:23:50

- .

.
,
, .
,
,
, ,
. , , ,
: [2]
;
( [6] [7]); [8]
, [10] ,
, . , ( , ,
)
, , , , .
, . -,
; ,
,
, [11] , [13]
, [16]
, .
-, , , :
,
,
[13]; ,
,
, [16] ,
,
, , ,
, , .

? , , , -
-; , , ,

423
.indd 423

16.12.2009 15:23:50

 II

, , , ,
, , , ,
, ,
- - , ,
.
, , , ,
:
,

, , ,
,

.
,
, . , , , , ,
,
, , ,
, .

,
.
,

: .
, , , , , tutti,

. ,
,
, ,
.
, : .
, , , ,

424
.indd 424

16.12.2009 15:23:51

- .

, : , [16] ,
, .

- ,
(-) ( ), -.
, , ;
(
), ,
, ,
. ,
, , , ,
: , ,
.
,
; ,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
, , , . , ,
,
, ,
, .
,
, .
, . , ,

,
,

425
.indd 425

16.12.2009 15:23:51

 II

,
. ,
, -,
.
, ,
. , .
, , , ?

: ,
,
, .
, , ,
,
, . , ,
, , :
;
. , .
// 1992. 1.
. 167174.
( .. )

.indd 426

16.12.2009 15:23:51

 ., - .

(18961982) - , , , , . , , - .
- . 1920
: (19201938), (19391941),
(19411982),
.
.
, (), (,
).
. , .. , . . ,
.
, .
,
,
, ,
. ,
() () ,
. 1950- , .
. ,
, .
.
,
,
. ,. ,
.
,,
, . ,

. ,
, , ,
. , -

427
.indd 427

16.12.2009 15:23:51

 II

,
. , .
,
, . :
,
. ,
. , .
, ,
,
, :
. . . , . , . .

, ,
, .
1942 - . . c, ,
, , .
. , .
,
.
, , ,
, , . . , .

. .
- , , ,
. .
, , , . .
, , ,
. , , ,.,
, ,.
, .
..

428
.indd 428

16.12.2009 15:23:51

 ., - .

*
, , XIX , .:
,
, ,
, .
,
, , .
, ; , ( ,
) .
, ?
,
(Anthropologie structurale, p. 232); , , ,
,
, .
, , , , :
,
,,
, ,
, , , . . , , , (
) ,
,
.
,
, ,
.
,
, ,
; * : Lhomme, janv.-avril 1962.

429
.indd 429

16.12.2009 15:23:51

 II

, , ,
, .

. .-.
1. Les amoureux fervents et les savants austres
2. Aiment galement dans leur mre saison,
3. Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
4. Qui comme eux sont frileux et comme eux sdentaires.
5. Amis de la science et de la volupt,
6. Ils cherchent le silence et lhorreur des tnbres;
7. LErbe les et pris pour ses coursiers funbres,
8. Sils pouvaient au servage incliner leur fiert.
9. Ils prennent en songeant les nobles attitudes
10. Des grands sphinx allongs au fond des solitudes,
11. Qui semblent sendormir dans un rve sans fin;
12. Leurs reins fconds sont pleins dtincelles magiques,
13. Et des parcelles dor, ainsi quun sable fin,
14. Etoilent vaguement leurs prunelles mystiques.
1.
2.
3. , ,
4. , , , , .
5. ,
6. ;
7. ,
8. .
9. ,
10. , ,
11. ;
12. ,
13. , ,
14. .

[... ] :
CddC eeFgFg ( , ).
,
:
, ; , ,
,

430
.indd 430

16.12.2009 15:23:51

 ., - .

, , ,
*.
: 1) ; 2)
, , ; 3) ; 4sdentaires 8fiert
14
mystiques.

, ; :
,
(austres sdentaires; tnbres funbres; attitudes solitudes;
magiques mystiques); ,
(volupt fiert; fin fin).

,
.
(8 ), (6 ). , , .

. ,
, ( ) . ,
,
.

, .
6tnbres, 7funbres. (
. )
, , .
, , , , 11sans fin 13sable fin,
; .
* M. Grammnt, Petit trait de versification franaise, Paris, 1908. P. 86.

431
.indd 431

16.12.2009 15:23:51

 II

, .
. : 1) verbum
finitum (aiment); 2) (cherchent, et pris); 3) (prennent, sont,
toilent). , verbum finitum: 1) qui... sont;
2) sils pouvaient; 3) qui semblent.
,
.
. ,
.

. , , , , .
. ,
.
, .
,
,
. , ; , ,
. ,
( 3Les chats, 10Des... sphinx).
, ;
, (78 1314),

. ( 8Sils
pouvaient), (13ainsi quun). , .
,
(1847), . .

432
.indd 432

16.12.2009 15:23:52

 ., - .

.

, ,
.
I.

II.

1.

1.

2.

2.

,
: 7Erbe, 12Leurs reins, 13des parcelles, 13un
sable.
, , ,
, : .
(9les nobles attitudes,
14
leurs prunelles),
(3Les
chats), a (6l silence et lhorreur)
les, ,
.
:
, ,
( );
, ; .

, : (amoureux, savants chats) (reins, parcelles prunelles)
.
, :
(ils[= chats] attitudes);

433
.indd 433

16.12.2009 15:23:52

 II

(ils[= chats] silence, horreur)

(Erbe les [= chats]).
, :
,
,
;
, ,
, .
, . , .

(Les amoureux fervents, les savants austres Les chats

puissants et doux; des parcelles dor, un sable fin leurs prunelles

mystiques).
,
;
,
: 2Aiment galement 14Etoilent vaguement.
, - ;
: 4Qui, comme eux sont frleux; 12Leurs reins fconds
sont pleins.
,
: ;
,
(funbres, nobles, grands).
,
:
, . , ,
.
. :
Les amoureux les savants.
; ,
, .
: Etoilent, , . -

434
.indd 434

16.12.2009 15:23:52

 ., - .

,

. ,
: /etesl /e de parsl/ /etwal/.
, ,
, , .

: 8Sils pouvaient... incliner; 11Qui semblent
sendormir.
, , , .
,
, .
,
.
,
: ,
, , , .
, , ,
.
,
, LErbe les
et pris pour ses coursiers funbres.
; verbum finitum .
, (ses) .
, . -
, 7et pris),
(8Sils pouvaient)..
. (,
, ) .

(2-3Aiment... Les chats; 6cherchent le silence et lhorreur; 9prennent... les... attitudes; l4Etoilent... leurs prunelles). -
,
: les et pris.

435
.indd 435

16.12.2009 15:23:52

 II

, ,
( ) (, 3chats puissants et doux ( 5Amis de la science et de la volupt).
: LErbe les et pris.
( 1fervents, laus2
tres, mre, 3puissants, 3doux) (9nobles, 10grands, 12fconds, 12magiques, 13fin, 14mystiques)
,
,
(coursiers funbres).
,
, ;
: .
, ,
. , .
, ,
, ,
. , , .
, , , .
: , ; (LErbe) (les),
:
,
(6Ils cherchent le silence et lhorreur; 8Sils pouvaient... incliner leur fiert).

(l-3Les amoureux... et les savants... Aiment...

Les chats; 9Ils prennent... les... attitudes; 13-14 Et des parcelles...

Etoilent... leurs prunelles). ,

,.

436
.indd 436

16.12.2009 15:23:52

 ., - .

,
.
,
. tnbres funbres , .
, , ,
, , : 1savants austres

sdentaires, 2mre saison 3maison, 10attitudes l0solitudes, 11un

rve sans fin 13un sable fin, 12tincelles magiques 14prunelles
mystiques. 5volupt 8fiert,
6 tnbres 7funbres

, .
,
, : 7funbres 8fiert;
: 6tnbres 5volupt;
5
science 6silence. ,

.
. , , *,
(9
) (21
93104116:Qui semblent sendormir
dans un rve sans fin
12
5 133 141). . -
, .
,
.

, . ,
23 15 , 11 14 . /r/
, /l /,
.
*Grammnt M. Trait de phontique. Paris, 1930. P. 384.

437
.indd 437

16.12.2009 15:23:52

 II

, /l/,
/r/, , . ,
, , /r/
/l/ , ,
, , , , ... *. - ** /r/, ,
glissando /l/.
/l/ /r/ .
: ,
et: lLes amoureux fervents

et les savants austres; 3Les chats puissants et doux; 4Qui comme

eux sont frileux et comme eux sdentaires; 5Amis de la science et
de la volupt.
, 6le
silence et lhorreur des tnbres ;
. ,
,
.
,
( , , , 1austres 4sdentaires, 2saison 3maison,
) : 1moureux 4 eux 4frileux 4comme eux; 1fervents
l
savants 2galement 2dans 3puissants; 5science 6silence.
, , , ; : 3doux.
, 1Les
amoureux 2Aiment 5Amis, , , :
1
fervents 2galement; 5science 6silence.
3Les chats,
, ,
, ( 4QUI comme eux sont frileux; 6Ils
cherchent le silence). .
* . . 388.
** Durand M. La spcificit du phoneme Application au cas R/L, Journal de Psychologie. LVII,
1960. P. 405419.

438
.indd 438

16.12.2009 15:23:52

 ., - .

Les chats ( ) (LErbe les et pris) ,
, (Sils pouvaient).

(9Ils prennent).
,
. , chats sphinx
(Qui semblent
sendormir dans un rve sans fin) , ,
, .
, ;
.

, . ,
.

,
(Les amoureux, les savants) .

, , .
, ,
,
chats : 1Les amoureux... et les savants... 2Aiment... 3Les chats. chats , //
6/ilr/.
.
, ,
.
chats
.

439
.indd 439

16.12.2009 15:23:53

 II

chats ,
6, 8, 9ils, 7les, 8, 12, 14 leur(s); ils les . ()

. 4u ( ),
; .
; ,
1Les amoureux fervents et les savants austres
2
dans leur mre saison -, ,.
: /.
, .

; ,
.
,
. ils cherchent le silence et lhorreur des tnbres ;
, .
,
, ,
.
LErbe (,),
, Erbe (
), lhorreur des tnbres,
/tenbr/ /erb/,
,
coursiers funbres.
, : LErbe les
et pris pour ses coursiers funbres? ,
*, .
- . * .: Lintermdiaire des chercheurs et des curieux. LXVII, col. 333 et 509.

440
.indd 440

16.12.2009 15:23:53

 ., - .

; ,
, ,
- .
. ,
, :
, , , .
.8Sils
POUVAIENT au servage incliner leur fiert,
, , - ,
3
PUISSANTS. , 7PRIS, ,
, 9PRENNENT, , .
, 8Leur fiert,
, 9nobles attitude, ,
10
Des grands sphinx. , 10sphinx
allonges, , , , 9n songeant, ,
: /asza/ /alze/.
,
, 11semblent sendormir; ,
- ( ,
4comme eux) , .
. ,
, .
,
10
grands sphinx, , ,
9
en songeant;
, : 9 songeant /as.../ 10grands sphinx /asf.../ 10fond/fo/
11
semblent /sa... / 11sendormir /sa.../ 11dans un /.az/
11
sans fin /saf/.
// 10sphinx /sfks/
: 12reins /./ 12pleins
/../ 12tincelles /...s.../ 13ainsi /s/ 13quun sable /ks.../.

441
.indd 441

16.12.2009 15:23:53

 II

: 3Les chats puissants

et doux, orgueil de la maison.
, , ,
, , , , -, , , ?
, : , 3maison, , , , 10fond des
solitudes; , , 4frileux,
, 1fervents, ( /frva /
/fril/, ( ) ( ) ,
.
2mre saison,
, 3maison, , ,
; (2dans leur mure saison 11dans un rve sans
fin) :
, .
dans, - .
. .

,
.- : l2leurs reins, 14leurs prunelles. :
12Leurs reins
fconds sont pleins, a , , :
14
Etoilent vaguement leurs prunelles. , ,
, . , ,
,

.
,

442
.indd 442

16.12.2009 15:23:53

 ., - .

.,:12reins,
13
tincelles, 13parcelles, 13or, l3sable, 14prunelles;
, , : 2saison, 3orgueil, 6silence, 6horreur, 8servage, 8fiert, 9attitudes, 11rve.
, 13-14des parcelles dor... Eloilent... leurs prunelles, ;

1-3
Les amoureux et les savants... Aiment... Les chats.
13parcelles, , : 13sable fin;
.
, , ,
.
, 13sable fin, .
, ;
, . ,
, , .
,
: /s b l sdrmir da z 
rv s f/ 13/prsl dr si k sbl f/. He ,
, un sable fin,
,
, un rve sans fin.
, 3maison, , ,
, ,
-.
(, , pluralia tantum).
, , ,
, .

, ; -

443
.indd 443

16.12.2009 15:23:53

 II

, Les chats
puissants et doux. ,
, . ,
5
Amis... de la volupt, , l2Leurs
reins fconds sont pleins. ,
,
. ,
, ?
, .
: 5Amis de la science et de
la volupt, , ,
, 1amoureux fervents,
, 1savants austres.
; ,
, 12tinCELLES, , 13parCELLES,
, 14prunELLES, -, , 12MagIQUES, , 14MystIQUES,
,
.
, ,
, ; //.
,6lhorreur des tnbres, .
(7 6 );

(16 0 , 2 1
, 10 5 ).
,
, , , ,
. , 14Etoilent vaguement
.
()
. ( 3maison) ( 2mre saison)

444
.indd 444

16.12.2009 15:23:53

 ., - .

( 10fond des solitudes, 11rve sans fin), , , ,

, , 6lhorreur des
tnbres, yo
.
, , , .
.
,
,
.
, , ;
,
. ( ) .
,
, , . ;
, ,
, . , , ;
, .


. :
1) ,
(, , ); ,

.
2)-, , (maison, saison);
( fond des solitudes, rve sans fin).
3) , , , (, ).

445
.indd 445

16.12.2009 15:23:54

 II

,,
, ; ,
,
, , . ,
.
.
. (comme eux,
comme eux).
; ,
, ,
: ,
.
(reins, prunelles) , , (galement vaguement).
, .
( coursiers funbres),
( ). ( ), , , u
fond des solitudes. , , , ,
,
(, , ),
(),
, .
, . ,
.
, ,
, .

446
.indd 446

16.12.2009 15:23:54

 ., - .

, ,
, ,
( )
.
,
,
, .
:
78

16

914

,
, ,
.
, ( )
. , ,
, ,

.
, ,
. , , . ,
,
( )
. . : (prennent... les... attitudes... qui semblent sendormir) (en songeant... dans
un rve...),
- (sont pleins... Etoilent). , , ,
.

447
.indd 447

16.12.2009 15:23:54

 II

, . ,
:
- ,
; ; ,
*.
: ; .
, ,
: , , ;
,
.
.
, (
)
( solitudes),
: , : ... ,
,
- ... , ,
, , ,

, **.
* - . , , ,

(mre saison): ,
. , . ,
,
:
( ), ,
,
, .
, , , : Le savant amour... fruit
dautomne aux saveurs souveraines ( ). . .

** h. Baudelaire. uvres, II, Bibliothe`que de la Pliade. Paris, 1961. . 243 sq.

448
.indd 448

16.12.2009 15:23:54

 ., - .

, puissants et doux, a
. *
-: ... lastre puissant et doux (1829) (1832),
: tres deux fois dous!
tres puissants et doux!
, ,
, , ,
Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux, : je vois ma femme en esprit..., a
: Dans ma cervelle se promne... un beau chat,
fort, doux, : est-il fe, est-il dieu?

, (Les amoureux... Aiment... Les chats puissants et doux...;
Leurs reins fconds... ). ,
, , , **. ,
alter ego , .


, . ,
, (
) ,
, , .

1962
.: : .
., 1975. . 231255.
( .. )

* h. Baudelaire. Les Fleurs du Mal. Edition critique tablie par J. Crpet et G. Blin. Paris, 1942.
P. 413.
** M. Butor. Histoire extraordinaire, essai sur un rve de Baudelaire. Paris, 1961. P. 85.

.indd 449

16.12.2009 15:23:54

 II

(1971) , , .
,
,
-,-,
,
.,
, , .
,
, . ,
, , , . ,
(). . , , .
, ,
, . ,
. ,
, .
, . , . - ,
. , .
, , : ,
. ,
. . ,
. .
,, .
,;,;
, . , , , .
70- . ,

450
.indd 450

16.12.2009 15:23:54

 . , . ,
, ,
- . .
,
, . , , . ,
,
, , . .

, , , , .
..

,
( ) , , ,

. , , ( )
, , , (
:
, ).
, , , ,
, ,
. , ,
, , ; -
: ( - ),
,,
, ;

.
; ; ,
,
; -

451
.indd 451

16.12.2009 15:23:54

 II

, , .
, , , .
,
, , , ,
().
,
, , , ,
. . , (
) ;

,
; , : , ,
, , . : , , , , , , .
1) .
. , : ,
;


. ,
,
. : , (, ), .
(
) : , ; (
, , ),
,
( ); ,
:
(, , , ).
, -

452
.indd 452

16.12.2009 15:23:54

. : , . ,
(, ); ( ).
2) () ; , . (
), , ,
.
? , , , ,
, ? , .
, , ,
. (, ,
), ,
(
). (
) (,
,
): , (,
. .). ,
, - : (
, , , , ,
?); , .
3) .
.
:
,
;
, ,(,,
. .); ,
. ,
, ; ; ;
,
, , ;

453
.indd 453

16.12.2009 15:23:55

 II

- ( ), ;
( )
(, , )
,
, , ;
( , ), ; , ,
( , ). (
)
( , ).
: , , ,
.
; , , , (, ,
,
,
:
).
4) . ,
, , ( ).
, , ; , , , , , .
, , ,
,
( ).
( ): (
,
) , * (
); , , , , ,
: , , , , , ,
, , , , ,
* (.) , . . .

454
.indd 454

16.12.2009 15:23:55

; : , , ,
.
, :
( ); ( - : )
, , : (
?)
. , , ,
:
; ,
, , ,
: .
(, , );
. , , ,
: , (
, 5,9). , ,
, , ,
, : , ( ) , ,
( ),
,,

(, , ).
5) .
(, ), .
;
,
( , , ,
). .
;

455
.indd 455

16.12.2009 15:23:55

 II

, , ( :
); ; , , (, ,
). , , : (, ,
: );
; , . ,
, ; ,
, , ; ,
, ;
, , , : ,
, ; , ,
;
( ); , :
, ; , ,
:
.
6) ; ,
, ,

( ),
:
( ).
( )
( )
, , , . , (
) ,
,
.
. (
) : ,
, (

456
.indd 456

16.12.2009 15:23:55

, , , );
, :
, () , (,
:
, ). ,
, .
: ( ,
, ); , : ( ),
, ; , , (
, ),
,
. ( ,
)
; , ( )
;
: , (
: )
; () , (
). ,
, , , . :
.
, ? (
: ,
?) (
*). , ,
,
() ,
:
, , , .
7) , () :
. , - ( -
). , ( * . .
.

457
.indd 457

16.12.2009 15:23:55

 II

) ;
, , , ( )
; ,
,
: ,
, , ( ); ,
,
( , ?).
, . , -
; , (, ),
, : ,
,
( ).
***
, , .
(
, ). ,

: (
) . , ,
, ,
, , , , :
.
. 1988. 11. . 125132.
( .. )

.indd 458

16.12.2009 15:23:55

(19151980) , , , ,
.
. (1950-)
.-. . (1960-)
. (1970-) . ,
. 50-
, ,
. , ,
- .
(1968) ,-
, . ,
, ,
. , ,
.
: , . , , ,
, .
.
.
, ,
, , , , . , .
,
-.
, , .
, , ,
,
, , . ,
,
. , , , , .
.
, , . ,
. , ,

459
.indd 459

16.12.2009 15:23:55

 II

. , , -
. .
, ,
.
- ,
, ,-.
, .
, ,
,, . , , -
, , : .
.
. ,
, ,
.
. .
..

, : ,
, ,
, , .
? , ,
? -, ? -,
? ?
, ? , ,
, . , , , - ,
, .
, : - ,
, , , - -

460
.indd 460

16.12.2009 15:23:55

, ,
, ,
- .
-. , , ;
( ), . ; -, ,
( , ,
) , , , .
,
,
. , ,
, . ,
, , ,
, ;
,
,
;
,
.
( ), ,
.
, , , ,
.
, ,
;
( -), , , , ; , ,
, , ,
. , , ;

461
.indd 461

16.12.2009 15:23:56

 II

,
,

, ,
.
, , .
, , , , ,
( , , , ? ,
, ,
),
. :
, ,
, ,
, , , - , , . ; , ,
, ,
, , ( ,
, );
( ), ,
, ( ),
. ,
(,
) ,
,
, .
, , ,
, ; , , ,
, ,
, .

462
.indd 462

16.12.2009 15:23:56

( ,
)
: , , ,
, . , , . , ,
; , ; ,
, , ,
, , , . , ,
, ,
;
,
. ( )
, , , , ( ),
,
,
,

( ), : ,
. , , ,
, ,
, , ,
; , , , ( )
, ,
, ,
.
, , , ( -),
,
, ;
, .
, ,
, -

463
.indd 463

16.12.2009 15:23:56

 II

;
,
; ,
,
; ,
, , , , , , .
, , :
, , ,
,
, , ,
( ). ,
, , , , ,
, ; ,
, - , .
,
. ,
, .
, ( , , , , ):
, , , . , , , (
). , , ;
, (
)* , ; ,
; ,
, . (
), (
) - ,
* filer : (.
); , ( ); ,
(, : une metaphore filee ). . .

464
.indd 464

16.12.2009 15:23:56

, ,
,

, , .
.
( ): ,
, .
. (.-. )

: ,
( ); ,
,
, ;
(, , ). : ,
, , ,

, , ,
. ,
, ;
, ,
;
, , , ,
, .

,
.

; , .
,
, , , . :
, *
.
.: . . .
. ., 1989. . 384391.
( .. )

* renverser . . .

.indd 465

16.12.2009 15:23:56

 II

(19261984) , , .
, 60-
. .
, , , , , . . ,
.. .
. , . ,
. , , . ,
,
, . . ,
.
, ,

. ,
, , ,
. , ,
,
, , .
, ,
,
, , , . ,
,
, , .
, , , , ,
, ,
. , ,
, ,

466
.indd 466

16.12.2009 15:23:56

 .
?

. ,
, , , .
,
.
?. , ,
. , .
,
, . , , ,

.
,
, .
,
.
,. ,
, , , , , , .. .
..

?
() : ? , -, - .

, , ,
. , .
,
, , . ,
,,
. ,
- . , ,
..
.
. , :

467
.indd 467

16.12.2009 15:23:56

 II

,
, , , . , , ; ,
, ;
,
, , ,
, ,
, .
: , ,
, ,

. ,
, ,
XVII XVIII ;
: , ;
.

? , ,
. , ,

, . , ,
.
, , , , . ,
.
:
.
, , , .
, - ,
, - ,
, , -
,
, , .

468
.indd 468

16.12.2009 15:23:56

 .
?

,
, - .
,
, , , ,
,
, , , -, , , ,
.
, ,
,
,
.
, , : , , , , . , ,

. , ,
, , , , , ,
, ,
,
. ,
;
. -,
, : , , ,
, . ,
, , ;
,
; , ; ,
.

; ,,
.
:
. ; -

469
.indd 469

16.12.2009 15:23:57

 II

, .
, , ,
, ; .
( ), ,
,
, ,
, ,
.
,
. , , , :
,
. ,
,
. ,
,
. , , .
:

. ,
, ,
, ; ;
. ;
,
.
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
, ,
.
, , , .
. , ( - ),
,
, , ; , ,
, ,
. -

470
.indd 470

16.12.2009 15:23:57

 .
?

: ?
, ? ?
, , ?. ,
, . ,
, ,
,
?
, ? ,
.
, :
, , , , ?
, . , ,
, ?
, , ?
, , .
? . ? .
? .
, , ,
, , ,
? ? .
, - , , ? . ,
, -
.
: ,
? ? , .
: , , .
, , , ,
, .
, , ,
- ;
. . ,
,.
, , ,

471
.indd 471

16.12.2009 15:23:57

 II

, , (
) , - ;
, :,
, , .
: , ,
? , , ,
: . ,
, , , ,
? ,
, , ,

(
) , , , ( ) ? ,
-:
,
, , , ,
?
, ,
a priori: , .,
, .
, - XIX , ,
?
***

472
.indd 472

16.12.2009 15:23:57

 .
?

,,,
. , ,
. , , , ,

, .
, .
? ? ,
, , .
,
, . , ,
. , , - . ( ) ,
. , , ,
- .
. ,
, ,
, , ,
. . :
. ,
, ,
.
- : ; , , , , :
, .
,
,
, ,
. .
, , ,
, ,
. ., , , -
;
. , , :
, , ,
, , ,

473
.indd 473

16.12.2009 15:23:57

 II

. , ,
, :
. , ,
,
, . , ,
, .

. ,
, ,
; ,
;
,
,
, .
, X ,
, ,
. : - -
, , , , .
, , : , ,
,
..;
: ; , ,
. , . , , ,
, , ,
, , ,
, , . ,
, : , , , :
-, : - , ,
, ,

474
.indd 474

16.12.2009 15:23:57

 .
?

, , , ,
,
.
, , ,
,
,
, ,
, ,
.

. , ,
, ,

. , , , , , ,
, . , ; ,
. , ,
, . ,
, ,
.
***

. ,
? ?
,
, .
; , ,
; . ,
, . , , (
, ) ,
, , -

475
.indd 475

16.12.2009 15:23:57

 II

. (, , ) , , ;
, , ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
.., XVIII XIX
, ,
,
, . ,
, , , ,
, , , , .
, -
.
- . , , , , (,
, , , ), ,
,
;
, , . ,
, , ,
,
, . ,
;
, ,
.
XVII XVIII ; , ;
,
. - ,
,
, , , ,

476
.indd 476

16.12.2009 15:23:57

 .
?

. , ,
, : , , ,
, .
, , , , ,
. , . ;
, .
. ( , :
-
, , ,
. ,

,
:
, ,
,
.)
-.
.
,,
. , : , ,
, , ,
. , ( ,
),
,
: , , , , ,
, , .
. , ;
XVIII ,
. .

477
.indd 477

16.12.2009 15:23:58

 II

,,,,
, , - ,
,
(, , ) ,
. , ,
, ,
. De vi-ris
illustribus , , :
, - . ,
.
? -, ,
?
: , , , (
);

(
);
, ,
, , -
();
,
, ,
, ,
(
). , , ( ),
: , ,
, (
, ,
, ).
,
-

478
.indd 478

16.12.2009 15:23:58

 .
?

, .
, ,
: ,
,
, -
. , , ,
,
: , , , .. , ,
(,
).
,
, . - , .
,
, . , ,
, , .
- ( , , , , ).
. , ,
, , ,
, , , ; alter ego,
,
.
,
; -
,
.
,,
, , :
, -.

479
.indd 479

16.12.2009 15:23:58

 II

, -,
. ,
, , ,
;
,
;
,
,
, , .
, ,
, , ; ,
. -
() ,
. , , -
,
.
, -. , ,

. : - ,
, .
;
,
; - , -,
.
***
,
. , ,
- , , ..
, , ,

480
.indd 480

16.12.2009 15:23:58

 .
?

, , ,
, .
, , ,
. , ,
- , ,
, , , , ,
. ,
, - .
, , ,
, . , ,
, ,
, .
, , XIX , ,
, .
.
,
, . :
. , , , , , .
;
, . , :
,
; - , , -
- , . , , ,
XIX ,
. , . , ,
: , (
, , ,
), , ,
. ,
. , , , ,

481
.indd 481

16.12.2009 15:23:58

 II

. ,
, , , : XIX ,
, , , , , ,
, , .. ,
, -
,
., , , ,
. , ,
,
, ,
, ,
, , , ,
.
, ,
: , , ,
, ? ,
,
, , , . , , ,
, ,
, , ,

,
, .
, ,
, , . , ,
, . , , , , ;
, .
,
. , ,
-

482
.indd 482

16.12.2009 15:23:58

 .
?

, ,
, .
,
, .
, , ,
.
, ,
.
, , .
, , ,
,
, .
:
- , ,
,

, ,
, . ,
, -
, , , ,
, . ,
,
. ,
,
, , ,
. :
, , :

.

483
.indd 483

16.12.2009 15:23:58

 II

,
, , .
..., .
, ,
, ,
. , ,
,
; ,
,
, ;

.
: , , .
.
, . ...? , ,
. , ,
, ,
, , . , , , . ,
, , ,
, , , .
,
, ,
. , , ,
; ,
, ,
, ,
. , , , , ,
, , , ,
, , . -

484
.indd 484

16.12.2009 15:23:58

 .
?

,
,
,
, ; , ,,
, , , :
, ,
, ; , :
,
, , , ,
, , , , . , , , , ,
,
, ,
;
.

, .
, , . , , :
.
, ,
, ,
.
,

, ( ,
, ,
). ,
, , ,
, , ,

. ,
, ,
, , , , .

485
.indd 485

16.12.2009 15:23:58

 II

,
, , .
, . , ,
, : ,
, ,
. : , -, ,

, ,

.
.: . .
, . ., 1996.
. 1038.
( .. )

.indd 486

16.12.2009 15:23:59

(18911975) ( ), , , . - . XIXXX (, . , ,
. ), (. ), 2030- ( .. ); ,
, . - - (),
.
; ,,,
.
.
1) (, , ).
( ) .
.
- ;
, () .
(, , ) (, .). ( , ,
, .).
2) , . : , ? , , .
, ;
. , ,
( ). ,
() , .
, . ,
.
, -

487
.indd 487

16.12.2009 15:23:59

 II

( ).
(, , ..),
, . , ,
, , (), .
3) . ,
, .

, . ( , , ..).
,
( , 1947).
, ,
, .,,
, ,

. ( , ,
-
.)
, ,
. ( .)
.
() ( ) ( ). ( ) ,,
. , ,
- , , .
,
, , .
, .
, , , , . . () , , .
, . . ,
; , .
,
. , ,
(: ) , ,

488
.indd 488

16.12.2009 15:23:59

, . ,
.
. , .
, .

. ,
. . , ()
.,.
..

. ,
,
,
, , .
,
: , , ,
, ,
(
. . )

,
.
, (
, , ) . , ,
.
.
, .

489
.indd 489

16.12.2009 15:23:59

 II

, , , ,
, .
, , , . []
,
,

. , , ,
, , . . , .

,
. (11) La mtrique du Mutaqarib pique persan (Travaux
du Cercle linguistique de Prague, 1936, VI, p. 190 sq. ).

, , ,
,
,
, ,
. , , ,

, ,
,
.[]
, ,
,
. . ,
,
, .

490
.indd 490

16.12.2009 15:23:59

[]
, ;
, , , ,
, , , ,
,
. , ,
;
, ,

( ),
, ,
, . . ; ,
(
), . -
, , .
, ,
, ,
, ;
(21). , (22).
, , ,
,
. . , ,
, ?
,
;


, ( ) ,

( , ).
(, ),

491
.indd 491

16.12.2009 15:23:59

 II

,
,
(., , ). ,
,
.
,
, , .
, , ,
,
(, ), , ,
, . ,
. ,
, , , ,
, ,
.
- , , ,
(,

).
, : ,
. , ,
.
,
, -

492
.indd 492

16.12.2009 15:23:59

, . ,
, ,
, , ,
, .

( ), , ,
, . ;
. ,
,

. :
, , , (
) , , .
,
, ;

(, ) , . , , -
[] , , .[]
,
, .
:
, , ,

, , ,
.
, -

493
.indd 493

16.12.2009 15:23:59

 II

,
. , , , ,
, ( ),

. , ,
, , , . .,
( )
,
, :

,, ,
.
, , ,
,
, .
:
; , ,
.[]
,
,
. , , ,
( ) , , . ,
, ,
, . .

494
.indd 494

16.12.2009 15:24:00

, . ,
(, , , ,
); ,
, .
, ,
.

:
, , ; ,
( ), , ,
.
, , . . , . .
,
, ,
, .
, . . , ,
,
? ,
.

,,
, , .
, : .
, ,
, .

495
.indd 495

16.12.2009 15:24:00

 II

,

;
, , , . .
,
,
(1 4).
, . . ,, ,

, :
,
, ,,
, ; . , ,
, ,
,
. . , , , (, :
)
, , , .[]
,
: ,
, , ,
. , , ,

. , -

496
.indd 496

16.12.2009 15:24:00

, ,
, .

, , ( , )
. , ,
,
, ,
, . . , ?, .

. , , , ,

.
,
(15). , , ,
. ,
( )
,
;
, , ,
, .
. ,
,
, . ., ,
, . . ,
, , . -

497
.indd 497

16.12.2009 15:24:00

 II

,
, res nullis (2-3), , , .
[] , , , , , .
1) , ,
. ,
,
,
. ,

,
.
, . , .

,

. ,
, .
2)
, :
.
, ,
, . ; ,
.
.: .
. .: ,
1994. . 198244.
( .. )

498
.indd 498

16.12.2009 15:24:00

1
(11 ). (18861968) , .
(12) . ( 18371906) .
(13) .. - (18911978) ; -
, (
, 1941 .).
(14) .
(15)
,
,,
.

( .. .. )
2
(21) . Lart comme fait smiologique (. .,
. 190198) .
(22) ,
,
, ,
, . , ,
,
. ,
, ; , , . .
:
, (
) , ; , , , ,
, ,
, ,
: . , ,
. ,
, ( .
, / . .. .. , . .. . .: , 1971. . 5. . 223). ,
, ,
,

499
.indd 499

16.12.2009 15:24:00

 II

,
. , , ,
, : ,
, , ,
, , , , , , , , ,
, ,
, .
. , ,
, , ;
, ,
, ,
- , (Hostinsk O. esk svtsk pse lidov, Praha,
1906. S. 23). : , ;
- , , , ,
- ,
, , ; , ,
, ,
. (12) : ,
. -
, ,
, ,
- , (. : Melnikova-Papouskova (13). Putovn za lidovm
umnm. Praha, 1941. S. 169).
, , ,
, . ,
, , ,
, ; ,
, , . ., ,
, ,
, .
(23) ().

500
.indd 500

16.12.2009 15:24:00

(. 1941)
-VII. , , .
, ( ) ( ). , , , .
(, ),
(, , , ) (, , , ). a


, , .
, ,
. .,
.,.,
, , , , , , .
, .
,
.
, , ;
, ,
. .
(1980), . , .
.
, .
. -
, , , .
.
, .
,
. -

501
.indd 501

16.12.2009 15:24:00

 II

, ,
, .
. (1985)
. ,
,, -. ,

.
.
.
;
, , ;
-,,. , , .

. , .
, ,
. ,
.
, .
, , ,
.
( )
, , .
..

I. ,
. , , , 1929 . . 40
(
?),
,:-
, ,
, ,
, ?

502
.indd 502

16.12.2009 15:24:01

,
, ,
.

, , , ,
XX.,
,
, , , , , ; ,

, .
, ,
, (,

, , , , ),
,
, ,
. , ,
,
, . ,
( , )
, ,

,, , .
,
(-

503
.indd 503

16.12.2009 15:24:01

 II

- )
(
).
XX ., ,
, ,
.
, .
; (Gehalt) (Gestalt) , : ,
.
-
,,
-
, (),
, ,
,
.

.
, , - . ,
, ,
. ,
,

( ). ,
.
, ,
,

504
.indd 504

16.12.2009 15:24:01

, . . , ,
, ...
, ,
, , .
,
, , ,
, . ?
, , ,
,
. , ,
, .
, ,
- ,
. , , ,
(),
, . . .
, ,

,

.
, , ,
,
,
.
, , . ,
, ,
, . . ,

505
.indd 505

16.12.2009 15:24:01

 II

, . , ,
,
. ,
, , ,
. ...
( . ..).
,
, , ,

.
, , , ,
, , , ,
. ,
, , , ?
, .
, /
,

. , ,
.
1)
, . :
, ,
.
,
. 4- .

506
.indd 506

16.12.2009 15:24:01

2) ,
, , ,
( , ), , . : ,
gehalt/ gestalt,
/, ,
,
, , .
, ,
gehalt/gestalt , ; ,
,
. . -, ( ) , ( ) .
,
, .
20- ,
, ,
, , ( ). ,
,
, ...
5- .
, ,
, , , , , ,
. ,
, ,
, (
), , ? .

507
.indd 507

16.12.2009 15:24:01

 II

, ,
.
. , ,

, ,
, ,
, , ,
, , , , , ,

. ,

( )
, .
, , ,
, ,
, . ,
,

.
II.
, .
, . ,

.
,
, , ,
. , , , , ,
.
()
,.

508
.indd 508

16.12.2009 15:24:01

, ,
; :
;

( ). ,
,
(. . IV).
(
), , ,(,)
( , ), .
, , ,
, ,
. ,
, .
, ,
, , ,
(, . .) :
.
:
- ; , ,
,
( , : Sia amazzato il signore Padre*)
, ...
.
,
* , ! (.). . .

509
.indd 509

16.12.2009 15:24:01

 II

,
,
.
III.
, , ,
.
.
,
. ,
, :
le mot, , ,
. , , ,
20- , ,
, /
, . , , , /- . .,
, ,
, ,
( , , , ). , ,
, ,
, ,
,
, , ( ),
.
-, ,
, .
,
, . - , . ,
, ,

510
.indd 510

16.12.2009 15:24:02

,
. -,
, , ,
, , , , , .
, ,
. ,
, ,
, : .
,
, -
,

.
* (
),
, . . (
, ), , .
( ), spaltung ,
,
()
.
, :
, , , . - :
, .
, - ( -
,
), ,
( ,
* , . . . , ,
. (.; .: , 1927), .. . . .

511
.indd 511

16.12.2009 15:24:02

 II

?), , ( , , ... ).
- , ; , ,
, , . . ,
, , ,
, ,
.
, ,
. ,
,
,
: , ,
.
; ,
,
.
, ; ,
, , : ,
.
, , ,
:
, ,
.
,
, , . ,
:
, ,
, (),
. , phne
, ; phne,

.

512
.indd 512

16.12.2009 15:24:02

,
, .
, ;
, ,

, . ,
, :
/ , , , , .
,
; . ,
, ,

( ) .

, ,
; (),
, . , ,
, ,
.
; ,
; , .
, . , ,
(), , .
, , , ( ). , : (
) , , -.
, ( tertium non datur)
, .
,
,
.

513
.indd 513

16.12.2009 15:24:02

 II

, , (, , (18211881), ),
: , , ,
. , , .

( /)
. ,
(, ), .
( )
( ,
, , ).

, .

, , . ,

( ).
, / , , , : , ,
, , (, , ),
.
,
, , ,
, ,
( , ),
,
, - .

514
.indd 514

16.12.2009 15:24:02

,
, , .
,
, ,
- , , .
, , , , . 1959 . .. ,
. - .. .
, , ;
. ,
, ,
, :

, . .
,
, , .
.
( ?),
: , ,
. ,
, ,
.
, . , ,
,
, -

515
.indd 515

16.12.2009 15:24:02

 II

,
: .
,
,
,
,
.
.
9. . 1994. 5.
( .. )

.indd 516

16.12.2009 15:24:02

III


XX

.indd 517

16.12.2009 15:24:02

 III

(18581905) I , . .
( ) .
. , . . . - (
), . ,
.
, ,
. . ( . ) , .
( ), , -
. , , , , , ,
. . ,
,
. , , , () .

Kunstwollen ( ),
, ,
. ,
,
,
. ( ) .
: . (1893), (1901), (1902), (1908). 1929
. ,
1966 , -

518
.indd 518

16.12.2009 15:24:02

, ,
18981899 .
, ,
. , , ,
, , , . , ,,
, . , , , IV V . . (. . )
, ,
.
, .
20- . (. .
30- .) , . , , ,
.
. , - , ( )
( ,
, 1520 )
.
. , , (),
. , .. : , , ,
,,
.
.
, . . , :
: ( .,
1995); .. . ., 2005.
..

519
.indd 519

16.12.2009 15:24:03

 III

, 1927. 1

()
,
, ,
.
, (Pflege) .
, , , .
() , . ,
.
,
, .
?
, .
,
, ,
.
, , , , .
, .
, , , ,
. , ,
, ?
. , ,
, ,

520
.indd 520

16.12.2009 15:24:03

: 1893- , . , . (, 1895).
, ,
,

, ,
.
(... ) , , ,

, , .

;
, ,
,
,
.
() ( . .
.) ,
,
(Kunstwollen), , .
- ,
, , , , : .
, ,
, , , ,
, , ,
, . -, ,
:

521
.indd 521

16.12.2009 15:24:03

 III

,
, , ,
, .
()
. , ?
, ,
.
, ,
. 2 , ,
, , , , , . , ,
( )
3-4. ,
, - , ,
,
. ,
,
, ,
, , , ,
( ,
) .
() , , ,
: , , . ,
, , ,
; , ,
,
, .
, , 5-6 ,

522
.indd 522

16.12.2009 15:24:03

.
. , ,

, - . (
),
.
, , ,
;

, . , ,
, ,
,
,
(Bildungen);
,
,
,
, 7- .

, (8 9) (Boden),
.

, .
, -
, ,
, , ,
.

523
.indd 523

16.12.2009 15:24:03

 III

:
.
, ,
,
. ,
, , , ; , ,

( ),
, ,
.
()
, , ,
; ,

,
()
, .
()
, , , , ,
,

. , , , , ,
,
.
,
- -
, ,
- , . , ,
,
, ;
.

524
.indd 524

16.12.2009 15:24:03

, , , ,
, ,
, , ,
. -
- ,
; ,
. , ,
(313 . ..)
(768 . ..) .
() , , . , ,
, , ;

. , , :

. ,
; , . .

, ,
, , ,
,
, , -
, - (Bildkuenstlerischen) ,
. ,

.
; , , ,
. ,
,

525
.indd 525

16.12.2009 15:24:03

 III

( . ),
-
, ,

. -
: ,
( ) ( ) ;
, - , ( ,
), , , .
, ,
,
, ,
, . ().
V


,
,
,
, . , ,
- , , . ,
,

526
.indd 526

16.12.2009 15:24:03

;
, -
, . , , .
,
:
. ,
,
. , ,

.
, , ,
, ,
,
,
- .
()

. , ,
( ); , ,

. , , , , .
, ,
;
,
, ,
,

527
.indd 527

16.12.2009 15:24:04

 III

,
. (Farbenrhythmus), , ( ) ,
,
,
(
),
, . , ,,

.
,
, : , , ,
, .

,
,
, (Kommassierung). (, ), ( ).
,
, .

. ().
(Wollen) (
, ). (Kunstwollen)
:
,
( ,
,
). -

528
.indd 528

16.12.2009 15:24:04

(),
(), , ,
(will) ,
(
, ). , ( ): ,
, , , ,
,
.
, ,
, , , ,
, . , ,

.
, . 32 . ( .)
. () .
,

; ,
. , , (
) ,
.
,
.

,
( )
(-

529
.indd 529

16.12.2009 15:24:04

 III

) , , (
)
():
.
,
.
,
, ()
, , , ,
. , ,

; ,
, , - ,
.


; ,
,
, , .
:
,
( ) , ,
,
, ,
10.

,
, . ,
;

530
.indd 530

16.12.2009 15:24:04

,
,
, ,
,
.
, ,
, .
,
(
) (
),
,
, . ( )
( )
( )
. , , 11.
( .. )

1. Alois Riegl. Spaetroemische Kunstindustrie. Wien. 1927. 1901 . . .

2. (, .) 96192 . . . . .
3. 6996 . . . .
.
4. 98 ., .
. .
5. 284305 . . .,
() . . ..
6. 306 , , , 324330 . . . . . . .

531
.indd 531

16.12.2009 15:24:04

 III

7. 27 . . . 14 . . . .
.
8. , , IV , 1831 . . .
9. das lateranische Asaroton. . .
10. , , , -
.
,
(, ), , ,
,
.
11.
. ,
, .

.
- (
)
. , ,
: . , (
), ( ,
); ,
, ,
, .
:

,
, , , .
, ( ) . ,
, , -

532
.indd 532

16.12.2009 15:24:04

: (
, ),
() (
,
, ); , ,
( , ,
, , , ,
),
,
( , ).

.indd 533

16.12.2009 15:24:04

 III

(18811961) 1928 1945 , , , 1946 1950 . , , (1929).

. ..
, , .

(Abstraktion und Einfhlung, 1907.
: (.,
1957) .. (., 2005).
. , ,
. , :
,
.
. ,
, ,
.
. , , , . . . , , .

:
.
, :
( ) ( ).
(. . )
, , , ,
.
, , (.. ) . , ,
,,
, , , .
,,

534
.indd 534

16.12.2009 15:24:04

( , ) ().
, . , -
, , ,
,
, , . ,
, , ,
.
,
, .
..

,
, ,
, , , ,
(Einfuhlungslehre).
.
, (pars pro
toto),
...
, ,
, ,
,
. .
,
,, .
, ,
, . , , ,

535
.indd 535

16.12.2009 15:24:05

 III

, , ,
.
, , 1.
, , :
. , , . , ,
. , , . , .
, . .
...
. , ,
:
.
, ,
, .
,
; , . ,
,
: . , , , , .
: ? , :
, ;
, ;
, , .
.
. ,
, , , .
, .

536
.indd 536

16.12.2009 15:24:05

.
.
,,
.
.

, . .
,
.
, .
, .
,
, , , ,
.
, , . , , ,
.
,
, ... , .
. :
, .
. , ,
,
, ,
2.
.
, . ,
: .

537
.indd 537

16.12.2009 15:24:05

 III

,
.
.
, - . ,

,
, . , ,

.
XIX ,
, .
,
,
XVIII .
. , , , ,
,
3. ,
, ,
, ,
, . -

. , ,
.
. , ,
, ,
, , -
, , 4.

538
.indd 538

16.12.2009 15:24:05

, . ,
,
.
,
,
, . ,
, ,

: , .
. , , ,
.
, . , ,
: ,
.
,
, , : , ,
5.
,,
,
, ,
, , ,
, ,
, ,
,
...
, , , .
,
...

539
.indd 539

16.12.2009 15:24:05

 III

,
.
, ,
, , ,
.

...
, .
...

,
, .
,
, ,

,
. , , ,

, .

,
, , ,
, .
,
, ,
. , , ,
. , ,
, , , ,
, , , , ...
,
, , ,
. ,
, .
, ,
.

540
.indd 540

16.12.2009 15:24:05

, , , .
(Weltgefuhl)
.
, , .
, ,
, ,
, . ,
.
, , ,
.
. ,
,

. , ,
, - , ,
, .
, .

, ,
. , ,
, , ,
.

. . ,
, . ,
.
, , , , , -

541
.indd 541

16.12.2009 15:24:05

 III

,
, .
, ,

, 6.
.

, ...
,
, ,
, , . ,

, , ,
,
.
? , .
,

.
.
:
,
.
, ,
, , ,
, .
, ,
,
,
. ,
.

542
.indd 542

16.12.2009 15:24:05

7.

, , . ,
. ,
,
, ,
,
...
, . , , ,
, , ,

,
.
,
, , , , .
, ,
, ; , ,
, .
:
,
.
,
, , .
,
,
: , , ,
. ,
-

543
.indd 543

16.12.2009 15:24:06

 III

, .
: ,
, - , ,
,
.
, ,
,
,
, .
: , .
, .
,
. ,
, . , , , , , , ,
, , ,
- , , ,
, , ,
8.
, . ,
, .
.
, , ,

.

544
.indd 544

16.12.2009 15:24:06

,
,
. , , ...
,
, ...
...

, ,
, . ,
, ;
, ,
.
. ,
. , , , , .
.
9.
, ,
,
. :
? ,
, . ,

, , ,
, ...
, ,
, .

,
. -

545
.indd 545

16.12.2009 15:24:06

 III

, ; ,

, . , . , , ,
.

, , .
, ,

.,,
, ...
,
, , ,

[ ]. ,
, ,

, .
...
.
, :
.
. ,
,
, .
.
,
,
,
: -

546
.indd 546

16.12.2009 15:24:06

.
, , , . . .
, .
,
, .
. .

, .
.
, ego,
, .
, 10.
.
,
, , , , , ...11
.: .
., 1957. . 459475.
( .. )

1.
, ,
,
1906 . Zukunft,
2. Lipps, Aesthetik. . 247.
3. (18031879) ,
. Der Stil in den technischen und tektonischen Kunsten, oder
Praktische Aesthetik (2 od., I8601863)
. . .

547
.indd 547

16.12.2009 15:24:06

 III

4. ,
Stilfragen (1893) Spatromischen Kunst-industrie
(1901).
,
. ,
, ,
,
.
5. RiegI, Sptrmischen Kunstindustrie. . inih Wolfflin, Renaissance und Barock (2 nd ed., p. 57). , , ,
. , , .
, ,
, , . , ,
;
, .
6. , ,
, , . ,
...
7. ,
.
, ,
. .
RiegI, Sptrmischen Kunstindustrie, ch. I.
8. . . . I. . 435, 1900.
9. Lipps, Aesthetik. . 249.
10. Ibid. . 247
11..
, ,
, .

, ; , , ,
. (. 3-
.)

548
.indd 548

16.12.2009 15:24:06

 ..

(18931984) , , , .
19101920- .
( ) (1917)
(1925) .
,
( ). , .
,
,
, , . ,
,
(, , , ..), , . , ,
, .
, , ;

.
. , ( )
, ,
, .
.. (.. - .). ,
,
, , , ;
; ,
.
, , , .
:
1) ; 2)
3) -
, .

549
.indd 549

16.12.2009 15:24:06

 III

, , . , , . , (
), , -. , :
, . ,
. , .
.
,
, : (
, ).
, . , , .
, , .
. ( ,
)
-. , , (.
(1930);
(., 1970. . 349351) .). 10- 20- .
, .
, , , , .
, , ( : ).
. ,
, , . ( , , .) , , ,
, , . .
4060-
, - .
.
.
, .
-, ,
, ,
, ,

.
. .. (1925) :

550
.indd 550

16.12.2009 15:24:06

 ..

( .. . .
5- . .: , 1997. . 24).
.
().
. (., ., . , . .) . ,
, , , . ,
.
( )

() , , , .
..

. ,
-,
- . ; . , ,
( . , 1905. . 83).
, , []
,
( . . 97).
,
; , ,
. , , . -, , ,
1.
, ,
. , : : 1)
=
[...], 2)
, ( . . 314),

551
.indd 551

16.12.2009 15:24:07

 III

,
,
( . . 291).


.
.. ;
, , . . - ,

, 2. , ,
; ,
, ( ) :
, ,
,
.
: ,
( ), , , ,
. .
.
, , ,
, 3, . , ,
, . , ;
, , ,
. , .
, , ,
,
.
, , , . , ,
.
, , ,
-

552
.indd 552

16.12.2009 15:24:07

 ..

, ,
.
***
, - , , , ;
, ,
, , , XVIII
4. - , , , , ( ). , :
1) , 2) . , , ,
; , , ,
, ,

.
,:=
, , =, (, ,
, ,
). , .
, :
, ,
. . , .
: , , !
. . .
, , , -, : , , ! .
( , . .)
.
,
, , -

553
.indd 553

16.12.2009 15:24:07

 III

, , , , , (
), -, -, , ,
(. -. . . 1895. . 1617).
.
:
=, =.
, .
***

. :
, ,
: . [...]

(
). , , , ,
;
, , , .
, ,
, , ,
, (. )5.

6. , ,
, ,
: ,
. ,
, ,
( , ) 7,
,
,

.

554
.indd 554

16.12.2009 15:24:07

 ..

, , ,
,,
, .
, ,
,
.
..
, * ( , ,
)
**.
, .
, , , ,
. , , ; ,
,
, , , ,
.
. , , .
, . . (
. , 1913. . 42) , : Les montagnes de la Suisse sont belles
: l, m, d, S, s, b.
, (,
).
, ,
. ,
, , , ,
. * . . . . 38.
** . . . . 1523.

555
.indd 555

16.12.2009 15:24:07

 III

, , ;
(. . . . ), ( ). ,
: , , , ,
.
, ,
, .
, ,
. , , . . , ,
. , .
, ; ,
( 1
1897 . ).
, , .
, , , .
, .
, , , , , , .
, ;
, ,

; , .
() , ,
, , ,
, , ,
;
, , .

,
. ,
. ,
1905 , 13 .

556
.indd 556

16.12.2009 15:24:07

 ..

*.
, , : , ,
**. .

;
, . , , , , , ,
.
. ,
, , ,
,
,,
. . .
: ..., ,
, ,
; : . : , , -
: - ,
- ?
, . , , .
:
() ,
, .
:
, , , , : , , ,
- .
, .
, , ,
. , ,
: ,
, , ,
: , , .
* . . . . , 1894
** . . 1914

557
.indd 557

16.12.2009 15:24:07

 III

.
, , ,
.:
, .
-,

. ,
, : , , , , , ,
. ,
. ,
,
. , ; .
- ; .
, , ,
, ,
. , .
- ,
, , . , , ,
,,
,,
. :
, ,
.:.,
, ,
. , ,
. ,
, ;
,
.,
, . , , ,
, . ,-
. ,
, ,
, :
, , , , .
, ,
: ,

558
.indd 558

16.12.2009 15:24:07

 ..

. , ,
. 20 ,
.
, ,
- , ,
, , , , ,
, , ,
,
.
, ,
.
. , , . ,
4- .
:
, , ,
.
. , , , , , . -.
, , , ,
, ,
.
,
. , ,
,
, .
, , , , ,
, . []
, , , ,
, ,
.
, - ; - ,
, .
, , ,

559
.indd 559

16.12.2009 15:24:08

 III

- ,
. .
:
,
,
,
.
:
[] - , ,
, .
.
: , , . ,
.

, , , . . .
, , , , . , , , . .
. ,
,
, - .
, , ! .
. . , .
. ? ?
! , , !.. , , !.. . [...]
, , .
, , ! .
, !
.
, ,
.
,
, , ,
; - , ,
, .

560
.indd 560

16.12.2009 15:24:08

 ..

,
. ,
, .
***
8.
, , .
,, . , , .
: .
,
, ,
. []

.
,
.
, ,

,
.
***
, ,
, , : , ,
, ,
,
, , , . .,,
, ;
: ,
, , ,,
, . ,

561
.indd 561

16.12.2009 15:24:08

 III

dolce stil nuovo (XII .),

(harten) ,
(Diez. Leben und Werk der
Troubadours. S. 285). .

. ,
, , . ,
.
...


,

. ,
, () ,
. , .
,
, (. ,
).
. ,
, , ,
(, , ,
, ) (
).
.
,
( ). ,
,
; , , . , ,
, . . : , ,
(prosa sc. dea , , ). ,

.

562
.indd 562

16.12.2009 15:24:08

 ..

,
- , .
,
: , , , ;
9. ,
, .
,
, . , , , , ; , , . ,
, ,
, .
, . . ,
,
; 10.
. , ;
, ,
, , ;
, . ; .
. ... .
(19141933).
., 1990. . 5872

1. - . . ., 1895. . 35.
2. . // . . . VI. 3-
. ., 1914.
3. -, . . .
(. 13. ., 19081909) (.,
1912) . . . (., 1916).
4. . . -
( . ., 1906) . . .
(., 1910. . 117).

563
.indd 563

16.12.2009 15:24:08

 III

5. . . ., 1899. . 8.
6. . .
3- . ., 1908. . 136 .
7. . . ., 1910. . 594595.
8. .
.
9. . . . ( . . . . I. ., 1893. . 445).
10. : , . . , .

.indd 564

16.12.2009 15:24:08

 ..

(11 (23) 1878 ., 15 1935 .,

) ,

. ,
(19001919).
(19191922) ,
, . (19301935) .
.
15 1935 . .
,
,
: . , . , . , . , . ,
. . . ,
,
:
; , , ; ,
.
, ,
.
, ,
.
. , ,
.
,
.
,
,
. ,
. 19131914 , . , . -

565
.indd 565

16.12.2009 15:24:08

 III

, . .
(1927) :
,
, .
,
. (1913).
,
(1913).
:
, , , .
: ( ), ( ), - (
), .
, . , , . , ,
.
. .
. ,
,,
. (1927),
. , , , .:
, (
) . ,
,
, . : ; ;
: , - .
1920 . :
, , .
- . , -
-, ,
, - , .
, ,
.

- ,
( , 1927). , ,
, ,
. -

566
.indd 566

16.12.2009 15:24:08

 ..

. ,
. , , , , , , ,
.
.
,
, . ,
- . : , , , ,
.
( ) ( ) , .
..

(19191922)
...
1) () .
2) , ,
.
3) ,
, , , , (), .
4) ( ) .
5)
.
6) : , , , ,
.
7) .
8) ,
, .
9) , .
10) .
11)
.

567
.indd 567

16.12.2009 15:24:08

 III

12) ,
.
13) ,
.
14) .
15) , ,

, .
16) - .
17) 1910 : .
18) ( )
. (...)
. 34

.
, .
. ,
. ,
, , , .
.
1913 1918 .
.

.
,
, ,
.
,
,
.

568
.indd 568

16.12.2009 15:24:09

 ..

, a . - , , ,

, , , . ,
.
, ,
-, . ,
,

;
, .
, ,,
, .
, , - ,
, . , ,
.
, , .
.

, - , , , , ,
. , , . ,
.
, , ,
, ,
.
, .
, , ? , ,
,

569
.indd 569

16.12.2009 15:24:09

 III

. ,
. . .
, . , . , , ,
.
.
,
; . ,
,
,
. ,
, ,
.
,,,
,
, ,
, .

, , .
( 1917.)
,
, , ,
, ,
, , . . ,
. (
.)

, .
,
, ,
. ,
,

570
.indd 570

16.12.2009 15:24:09

 ..

,
.
,
, . . .
( .)

, ,
, , .

.
,,
, .
.

, .
: , .
.
,
.
, , , . ,
, .
, .
,
(), .
, .
,
.
( , ,
.)
, .

571
.indd 571

16.12.2009 15:24:09

 III

, , .

.
,
. ,

,
.
,
, , .

.
.
.: ..
.
. 1. ., 1995. . 183189.

.indd 572

16.12.2009 15:24:09

 ..

(22 1866, . 13
1944, . ; , ) ,
.
( ) , .
. ( 1910 ) (Blaue Reiter).
. ,
, ,
( VI, 1913 ., -; VII,
1913 ., ). ( ) ( )
().
.
. ,
- , . , , -,
.

.
: , .
.
,
(), ,
. ,
: ,
.(1912),
. () ,
.-,
, , , ,
. 1914 , -

573
.indd 573

16.12.2009 15:24:09

 III

(). ,
.
.
,
. , . , . , ,
, ,
. ? , , ? ?
?
, , . ,
, . ,
, . ,
. , , , .
.
. ? .
, ,
, ,
. ,
. , .
. , ,
I , . ,
, , .
, , .
. . , . - . . ,
( ) , ,
. . , , ,
.
: ,
. ,
: ,
, .
,
,
, .
: , , , , , ,
; , ,

574
.indd 574

16.12.2009 15:24:09

 ..

, ,
. . . ..
( , , ),

, .
..

() . ,
.
, ,
, (Delacroix),

.
, , ,
.
,
. ,
, , ,
.
:
1)
2)
, , ( ) ,
. . .
. ,
. ,
, .
, , , , ,
.
.

575
.indd 575

16.12.2009 15:24:09

 III

, . . ,
, ,
. . ,
. ., . , , ,
, , .

( ), 1)

, . ., ,
2) , , , ,
( )
.
,
. , , , ,
. (
, , )
.
, , , ,
. ,
.
.
, , , , , . . .
,
.
(, ).
(, ).
, , . .

576
.indd 576

16.12.2009 15:24:10

 ..

.
(
), . , . .
.
, . , . .
, ,
.
,
, ,
:
1) , , , . .
,
2) ,..
,.
,
, ,
, , , , ,
.
.
,
, . ,
.

. .
, .
,
.
: -
, , , ,
. , -

577
.indd 577

16.12.2009 15:24:10

 III

,
, ,
- .
( )
,
, , , ( ,
) . .
:
-: ;
-: ,

.
( , , ) , ,
. ,
,,.
, , ,
, ,
.
.
,
.
, , .
, ,
, .
, , ,
( )
( ), ( , ,
). ,
, .
. ( )

578
.indd 578

16.12.2009 15:24:10

 ..

(- ) .
, , - ,
.
, .
: , , ,
? ,
,
, : . ,
. , , ( - ),
.
,
. , , ,

, , .

, , . , ,
.
,
.
:
, ,
,
? ,
( ) .
(, , ) ,
.
.
, , .
, ,

579
.indd 579

16.12.2009 15:24:10

 III

: ,
. , .

,
. , :
1) ( ), ;
2) ,
, , . .

.
.,
, : 1) 2)
. , : ,
.
, , , , :
.
, , .
( ) ,
. , ,
, ,
.
, :
?
-
, . .

. , ( , , ),
. -

580
.indd 580

16.12.2009 15:24:10

 ..

.
,
,
: .
, ,
, ,

, .

. ,
.
, , , , - , (),
, , , ,
, , ,
- , , ,
(, )
,
( , ) . ., . . , .
- , .
,
, , ,
.

: .
,
.
, .

581
.indd 581

16.12.2009 15:24:10

 III

, , .
-.
, , , , ,
, ,
.
, . ,

.
.
, , ( + ) :
1)
2) .
, Hodler,
, ,
. ,
. , Hodlera.
, , .
, , . , ,
, , ,
, ,
, , ,
, . ,
. ,
, - .
,

. .
.
. , ,
, - , , , - ,

582
.indd 582

16.12.2009 15:24:10

 ..

, -
, ,,
.
,
,
( ), ( ) . .
.
, ,
, ,
, .
. , , ,
,
( ),
, . , ,

. , , , ,
: . , .
, . , . , , .
, .
, . .
, , ,
.
, , .

, .
.
.

583
.indd 583

16.12.2009 15:24:10

 III

, , :
1)
2) .
,
: 1) ) , ) ;
2) ) , ) .
, ,
. , ,
, ,
, . , , .
, , ,
,
: .

, ,
: .
, .
,
, .
, ,
,
,
.
(
) .
, .
,
:
( , ), ( ).
, ,
(),
- . ,
,
, , -

584
.indd 584

16.12.2009 15:24:11

 ..

. ,
( , , ,
)
( ).
( )
,
( ).
, ,
,
. ,
,
. .
, .
, ,
.
, ,
, .
,
. ,
, () , , , (
, ).
,

,
, . ,
, ,
(
), , ,
, .
, , ( ), , ,
, ,
, . , ,

585
.indd 585

16.12.2009 15:24:11

 III

.
, , ,
.
. . ,
, . ,
, , , , .
, , ,
,
, .
, , .
,
.
:
1) 2) . ,
( ) .
,

. ,
, , ,
. ,
.
.
. ,
.
, .
, ,
. ,
,
.
-
, - . , .
.
.
.

586
.indd 586

16.12.2009 15:24:11

 ..

. . .
,.

. ( ), . -
: , , . , . ,
.
.
( ),
( ),
,
, .
-, , .
, :
, , . , , , , .
, Sturm-und
Drangperiode, , .
-,
, ,
, : . , , : .
, , .

, , ,
, .
- , , .
.
,

587
.indd 587

16.12.2009 15:24:11

 III

( ,
), ,
, .
, .
, , ,
, . , , .
,
,
. ,
. ,
. , ,
, , . , .
, ,
, , . ,
,
, .
, : . , , , ,

. , .
,
, ,
. , ,
, ,
, .
. ,
. . , . . , ,
. .
,
. ,
, . : .

588
.indd 588

16.12.2009 15:24:11

 ..

, , , -,,, , , , , ,
.
,
, .
- , . .
:,,,
!
, .
-- () - (
) , , ,
, , () . .
,
, , .
, ,
: , , , , , ,
. , .
, ,
, , :
, , , .
, , , ,
,
, .
( ) , ,
. , ,
.
,
, , .

.

589
.indd 589

16.12.2009 15:24:11

 III

, - ( ) (
). :
, , , , .
, , , , , -,
,
, ,

.
,
.
, .
- ,
, , , , - . , , .,,
.
-, , .

, . ,
, . ,
, .
,
, .

,
, .
, , ,
(
) ,
.
, ,
. , .
.
,
, .
,
, .
-

590
.indd 590

16.12.2009 15:24:11

 ..

. ,
.
, ? , ?
( )
, ,
, , ,
( ), . . .
,
( ),
, .
:
.
***
,
. , (, . .).
.
, , ,
, . ,
,
, ,
, , , .
, .

. ,
.

, ,
, , ,
,
.
,
, . ., . .

591
.indd 591

16.12.2009 15:24:11

 III

( ), .
. ,
. ,
, , . , . .

( ),
. ,
,
. . .
, .
, , (
) , .
,
, , (,
) , . .,
.

. , . , , , , ,
, ,
, (. . )
, . ,
, , , ,
, , , ,
, . ,
, , , , , , ,
, , ,
, .
, .
(. .
). :

592
.indd 592

16.12.2009 15:24:11

 ..

( , , ),
, . . , ,
, .
***
, .
(
), .
- , , .
, ,
, , , , (
) ,
. , ,
. , ,
,
, . , ,
, ,
, no- , no-
, , , ,
.

. , . , ,
, ,
. ,
, , . ,
, (

593
.indd 593

16.12.2009 15:24:12

 III

) .
,
( , . .), (, )
. (
) , ;
,
(...).
.: .. .
: 2 . . 1. ., 2001.
. 112138.

594
.indd 594

16.12.2009 15:24:12

( ; 18851922)
, , . . . -, ; .
, ,
( , ). , ,
, , .
, 1903 . -
, , , , .
: ( ,
), , ,
( ).
1904 . . . 1905 .
,
.
1908 . , ,
,
1911 ., . ,
( . ,
);
, .
, , ,
. ,
. ,
.

() (). , ;
, , , .
, , . , , .
, :
, .
, , ,

595
.indd 595

16.12.2009 15:24:12

 III

,
.,,
,,
. ,
.
1910 . , ,,
. 1908 . , . . , . , . . . 1910 .
,
. ,
. . ,. . .
, .
, , , .
, , .,
(1912),,
, 1917 . ,
, ,
(1912). , 1919 ., - .
317, ,
317.
. .
317 (1916) ,
, , ( 317)
.
,
.
, , .
, ,
, .
, , , , , , . .
1916 ., ,
; 1919 . , - ; 19201921 .
. , , ,
. ,

596
.indd 596

16.12.2009 15:24:12

, ,
.
, .
,
, .
, 37 , - (1922
1923), . ,
, . . , .
..

1.
, , , ...
,
, , ..
, ,
. . ,
, . , 28
, . ,
.

, -
-
.
, . , . .
,
,
, . -?
? ,
.
, ,

597
.indd 597

16.12.2009 15:24:12

 III

- .
, , .
, .
, , ,
.
.
. ,
. ,
-
,
. , . , ,
.
. ,
, .

. ,
, ; , .
? , , , , - .
, , . ,
, .
. , , : , , , . ,
,
. ,
, .
- . . , , . ;
. ,
: . !
.,.
. , ,
.

598
.indd 598

16.12.2009 15:24:12

, ,
, : ? .
!
,
, .
, , . : - , , , , , ,
, ,
,
. , ,
, ,
, .
, -?
, R R

V2
1 2 ,
C

V , C ?
-, , ,
.
. , .
. . .
300 000
.
. ,
, ,
.

()

, , ,

, ,

599
.indd 599

16.12.2009 15:24:12

 III

()

,
- ,
, . ,
, ,
.
, ,
?
, ,
.
, , ,
. , ,
, , . . ,
, .
: , (...).
, , ,
.
, (...).
, , .
(), ;
; :
, , . ... , , .
(...) , .
; .

600
.indd 600

16.12.2009 15:24:12

, . , . ,
. , ,
, .
. :
... . :
, , ;
, . : . : . , . ...
. . ; ,
.
, ( ). , ,
: .
,
.,,
.,
. , :
; . (), , . , .
. , ,
, . ... ,
, . . . , . , , .
,
,
, , ,
, .
, .
. .

,, , . , , .
2.
, . , ,
, , , -

601
.indd 601

16.12.2009 15:24:13

 III

,
, .
,,
, . :
, ,
, , . ,
, , , ;
, , .
, , .
; . ,
, . ,
, . , , .
; . ,
: (), ! ! ()
! ,
- , - , -
.

, ,
,
- . - , - .
( ),
, , . .
() , , . ,
, , , , . .
, , , ,
. (, ,
, . .), ,

602
.indd 602

16.12.2009 15:24:13

, ,
. , ,
; . .
, .
:
1) .
2) , ,
.
, , . : , ,
, , , (), , , , ,
, , , ,
. , ( ) , .
,
, , . , , .
,
, , , . -,
-; .
, , , , , , , (X) .
. , , , , . . ,
, , , . ,
, , . ,
.
, .
.
. .

: , , , , , , ,
, , , , , , , ,

603
.indd 603

16.12.2009 15:24:13

 III

, ... : .
, ,
. .
, . ,
.

,
:
() .
, . , ,
(
, , ;
, ). ,
.
3. .

, , .

.
.
, , .
, 317 .
, .
. , 317.4 533
. , 1871 , 31 ,
317.6 .
1915 317.2
- 1281
. - 1905 317
- 1588 .
376 317.11
3111 ( -). , 317 ,
, , ,
, , ..
: 317 , ,
237 , , -

604
.indd 604

16.12.2009 15:24:13

, .
81 80 . , 365.317 , ,
317 . . 317 , 424
, .
.
70 , , ,
: 365 .
, , , , , .
, .
432 .
: 133.225 ,
, 317 , , 317
, , 237 , 1/80 1/70
1/439 1/426 ,
1, 2, 3, 4, ... n-1, n, : 365
317 n-1.
. , - . .
317. ,
. .
.
, , .
, , .
,
,
,
. , , , . ,
,
? , : ,
! , !; ,
.

605
.indd 605

16.12.2009 15:24:13

 III

, , , ,
, ,
() . ,
,
.
, , ,
, . ,
. ,
. ,
,
. , ,
.
, , ,
?
, .
, ,
, 365 . , 1571 ,
,
,
365.3 , 476 , . ,
,
,
, , . , , , 384 365.6 , 1804.
, , .
, ( , ), , . , ,
,
.
. : 525
. X., 571 . X., 935 1300 ,
() 365 . : ,
1762, , 428, 365.6 ,
. : , 551 . X., -

606
.indd 606

16.12.2009 15:24:13

, 1639. ;
:
.
. ,
:
.
, ,
. , , , - , , , ,
365 . ,
: ,
, ,
.

. ,b, , d... .

.
; : ,
. ,
, ,
, .
= 365 , = 365 48=317
. 413 , 365+48; ,
862 413 , 449
; , 486, (413.3) 753
. , , .

. , , , , , ,
.
,
.
317 , 318, 317.2 =634, () 317 .
48.5=240, , 365 .
***

607
.indd 607

16.12.2009 15:24:13

 III

1) , , . : ,
, , , .
2) , ,
,
.
3) , , .
. , , ,
.
.
, , .

1919
.: . . . ., 1986.
. 624632

608
.indd 608

16.12.2009 15:24:13

(18961966) , ..
:,,,.
, :
. . , . , . , ,
. , . , . , . .
-, . .
, .
.
,
. : , ,,
.
. .
,
. , ,
, .
, , , , ( .
). -
.
1924 .
, - . , ,
, . 1929 . ,,. (Second manifeste du surrealisme)
1930, . : ,
,
, ,
. . (

609
.indd 609

16.12.2009 15:24:14

 III

1928 .), , , ,
.,
, , ,
. , , .
, ,
. ,

. , ;
, ,
(
, ). ,

, ; , , , ,
()-, , .
, 1929 .
15192912-Larevolutionsurrealiste,
17 . , 15
1930 -, , , , , , , ,
,
, .
25 1930 .
(1932) ,
, , .
. (1938) , , .
. ,,
. , .
,,-.. , .
, ,
. ,.
,
, . ,.

610
.indd 610

16.12.2009 15:24:14

,.

.
, ; , -, ; , ;.
, .
..

,
, , ,
,
;

.
, ,
; , ,
. , ,
,
, , ,
, , . , , ,
, , , .

, . , ,
: , , a fortiori
, . , -

611
.indd 611

16.12.2009 15:24:14

 III

, , ,
, , ,
. ,
, , ?
,
, , ,
, , ,
, , ,
- .
- ; ,
- ,
, . ,
, .
, , ,
, ,
, , ,
, , , ; ,
.
, ;
.
,
, ,
, .
, - , ,
, , ,
; , ,
.
, , , ,
, .

,

612
.indd 612

16.12.2009 15:24:14

, *. ,

,
.
,
. ,
. , ,
,
. , ,
; , ,
, , -
. ,,,
, .
:
,
III , ,

,
? ,
, .

, .
* , , , . ,
, : ... ? !
, , , ,
, ,
.
, . , , , ,
, . ;
, , ,
, , , . , , ,
- ;
, , ,
, ,
, .
! , , ,
, .

613
.indd 613

16.12.2009 15:24:14

 III

, , . , , ,
,
.
, -
. : ,
. ,
, , ,
.
(, ... ) : ,
, ,
. , : , - ! ,
? ,

( ...).
, ,
?
, , .

, , , , , , ,
. , , , , ,
, , ,
, - : , , , ,
, ,
- , - ,
?
. ,
,
, .
, , ; ,
, . ,
, ,

614
.indd 614

16.12.2009 15:24:14

.
,
,
,
,
. ,
, , ,
, . , , . , , ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, , , , . ,
,
, - , ,
. ,
, , . ,

(1929), , , ,
: , , , , , , ,
1924 ,
. , , , :
,
24 , - ,
10 1929 , , : -
, ,
; ,

615
.indd 615

16.12.2009 15:24:14

 III

. , -
, ,
, , .
. ,
, ,
, .
,
, ,
. , ,

,
, ,
,
, , ,
,
, , ,
, ,
. ! , , ,
(- , );
,
, !
- ,
, - , ,
, , - ,
.
,
1929
, ,
,
, ,
, - -, .
,
; ,
-

616
.indd 616

16.12.2009 15:24:14

, .
? , ,
, , ,
,
, , ; ,
, ,
, , , , ? [...]
, , , , , , ;
, . , ,
,
. ,
: , , , ,
, ,
, , , ,
, ,

( )1.
,
, , ,
,
. , , , ,
, ,
.
, ( )
,
, , , ; ,
,
-

617
.indd 617

16.12.2009 15:24:15

 III

; , ,
; , ,
-,
, ,
, -
, . ,

, ,
, .
,
. , ,
( , , ,
),
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, , , (.
)2.
,
, , ,
, . .,
, 3 . , , ,
. ,
?
,
. ,,
,

618
.indd 618

16.12.2009 15:24:15

, , , *. ,
,
,
, , ,
. ,
; , , :
. . , 4. ,
,
;
, ; ,
; , ; , ,
; ,
; , , ,
, . - ,
, ,
,
, , ,

, , ,
5, . , .
, , :

* , , . ,
: , , , , , , ,
... ,
, ... . , . (
, , , ? . )
, :
. , .

619
.indd 619

16.12.2009 15:24:15

 III

- ,
, .
,
. ,
,,
, o
, :
, ( )
,

, , 6
,
, , -
.
... .
, ,
,

, ,
. ,
: , ,
,
,
,

, . ,
,
, . , , ,
.
, 7,
, .
, :
, , .
,

XIX . : , -

620
.indd 620

16.12.2009 15:24:15

,
.
, , ( . .), ,
. .
,

.
, ,
. ,
, , , , ,
, , , , ,
; , , ,

, - .
, , . ,
,
, .

; ,
, , . , .
... . , . ,
; , ,
, , ,
- , - , !
? , ,
, ,

621
.indd 621

16.12.2009 15:24:15

 III

? ,
. , ,
, ,
, , , ,
: .
, , ,
; , , ,
,
, ,
. ,
, ,
;
: ,

. , , , ,
, , ;
: , , .
[] ,
, ,
, ,
, ,
, , ; ,
, . ,
, , ( , )
, , ,
,
, , ,
,
.
, 25 1929
, ,

622
.indd 622

16.12.2009 15:24:15

, , ,
, .
,
, ,
, , , , , , -
; - ,
: ,
, .

, ,
, , , ,
. , .
, .
, ,

, ,
;
.
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , , , , . , , ,
, ,
; ,
, , ,
.
, , , , , -

623
.indd 623

16.12.2009 15:24:15

 III

,
, . ,

, ;
: . , , .
,
, ,
,
. , , ,
,
, , ,
, . , , , , ,
. ,
, ;
. ,
,
,
. ,
,, ,
, , ,
, ,
. : ,
, ; ,
. ,

, , ,
, ; ,
, (
), , .
.
, ,
, -

624
.indd 624

16.12.2009 15:24:15

XIX . , ,
, .
, , ,
, ,
, 1930 ,
,
; ,
, ,
,
,
. , :
, , ,
, , .
, , ,
, -
, ,
,
. ,
,
.
(). ,,
.
,
, .
, 1928 :
1. ,
?
, ,
?
2. ,
? , -, ?

625
.indd 625

16.12.2009 15:24:16

 III

1. , , , ,
, . , ,
,
, ,
, ( )
,
,
,
;
,
. ;
. , ,
, ;
(.
. )8. , , ,

.
, , ,
(, ,
, , , , , , ).
,
,
, ,
:
,
, ,

- . .
2. ,
. , , ,

626
.indd 626

16.12.2009 15:24:16

, .
,
. ,
.
, , ,

,
. , ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , ,
;
, , :
. , ,
, , ,
,
, , .
, ,
,
, ,
,
, , .
,
.
,
, , ,
... , , , , ,
.
. , -

627
.indd 627

16.12.2009 15:24:16

 III

, ,
;
, , , , ,
; , ,
,
, ,
. ,
(.
. , 1 1923 ).
, ,
,

, , .
, , ,
, ,
. ,
, , ;
,
, , ,
, , .
, .
, ,
, , - .
,
, ,
,
, ,
, .
,
.
, , ,

628
.indd 628

16.12.2009 15:24:16

,
, ;

, .
, , , , ,
. , ,
, . ,
, ,
, ,
,
. !
, ,
,
- , , . ,
, , . , ... ,
, , , ,
; , : , .
, . , -
...
; ... ...
, , .
, ,
, : (
, . , (?), , ,
.
? , ,
, ?
. , ,
, , , , , ,
, - .
.

629
.indd 629

16.12.2009 15:24:16

 III

, ,
,
.
. , ,
,
- :
-. (- ,
; , , .)
, , ,
, , .
,
.
, , , ,

: , - .
,

-
, , ,
.
,
. , ,
, , ,
,
. ,
. .
, ,
, , ,
,
. , , , , , , ,

630
.indd 630

16.12.2009 15:24:16

, , . ,
, , , ,
, ,
,
(, ,
) .
;
.
, . ,
, ; , ,
, , ,
, ,
. ,
,
, ,
; ,
, (, ), , , , ,
. ,
.
,
, ,
- ,
, . ,
. - , , , - ;
, ,
. ,
, , ,
,

631
.indd 631

16.12.2009 15:24:16

 III

* :
, ;
;
, ,
;
, ,
,
, , . , ,
, , , ,
.
, ,
( ),
, ,
, , ,
, , ,
, . [...]
* , ,
, , , ,

. , , ,
, , . , ,
,
, . , ,
.
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , . , ,
,
, , , .
, , , . , , , ? , ,
,
, -
, ? ,
,
? ,
, ,
, , , ? , ,
, .

632
.indd 632

16.12.2009 15:24:16

9 , , .
, , ,
,
, , .
, .
XIV ( , , )
, , 10,
-11, , ? ; , ,
, ,
, , . , , , , ,
: ,
, , , , *.
. , :

,
, ,
, ,
, ,
,
* ,
, -,
5- . ,
13 , ,
. , , ,
, - .
, (, ,
; , XVII ), , ( ).
(.: , .
, . ). , . , .
- . , , -, . ,
,
, , .

633
.indd 633

16.12.2009 15:24:17

 III

. , ,
, , , , , .
,
.
, ,
,
, . ,
, , .
, .
?
, ,
, ?
,

. , , , . ,
,
(furor), 12 ( ) 13. furor. ,

, ,
; , , . ,
, ; , , ;
.
, , . ,

, ,
.
, ; , , , ,
. , , , , ,

634
.indd 634

16.12.2009 15:24:17

, ; ,
,
; ,
, , , ,
.
, , , ,
, , (
,
,
XVII , , , 1761
1819 , ,
, , , 22).
, . ,
, ,
,
, .
:
, , .
, , , ; ,
,
.
:
,
, . , :
,
, (
) ,
. , ,
. ,
, , . ,
.
14, , . , ,
, ,
, . , 15,

635
.indd 635

16.12.2009 15:24:17

 III

, - , .
, , ,
, , . .
, . ,
, .
*.
* , , .
, ,
, , , : ,
,
( , ,
). ,
,
.
. , ,
, , , ,
, , , , - , .
, ,
, ,
, ( , ,
,
,
, , , ,
( . , 910; ,
1929 ), ( 1928 . , 11), , (
. , 1929 ) . . ); , , . , ,
, ,
, ,
, .
. , ,
.

, , -
, ,
, , ,
. ,
,
, ; ,
, , ,
. , , , .
: , , ,
, ,
, . :

636
.indd 636

16.12.2009 15:24:17

- ; ,
, .
, .
, ,
, . ,

, ,
. , , , ; - , , ; -
, , .
, - ?
, : ,
, , , , ;
.
, , ( , , . .), , ,
, , ,
. , ,
, ,
,
. , , ,
, ,
, ,
,
.
, .
,
,
. : , ,
, . . , , . ,
, . ,
, .
, ,
, ( ),
,? . ,
. ,
,
. , 1896 1898
, ,
, ,
( y), , , ,
, , ,
. (, . ) , ,
? , , , ,
, , . , , 1893 , 1925
, , , .

637
.indd 637

16.12.2009 15:24:17

 III

,
, , , . . , ,
,
. , !
,
,
, ,
,
,
, , .
,
,
,
. , , ,
: , ,
, . ,

. ,
, ,
.
,
, .
, , , .
,
, ?
, , : . , ,
. , ,
,
, , ( , ),
.
.: .
20- . ., 1994. . 290342.
( .. )

638
.indd 638

16.12.2009 15:24:17

1. ,
(Vera) , .
2. .
3. ... ...
, - , , .
4. ... ... -,

.
5. ... ...
-, ,
.
6. ... , ... - , .
7. (. Marty) (18901943) , 30-
.
8. -
( II, 9).
9. (Alchimie du verbe)
.
10. (N. Flamel) (13301417) , .
11.-(LeLivredAbrahamleJuif),
(Uvre des figures hieroglyphiques),
, -. ,
1357 , , , .
(P. Arnauld) 1612 .
12. (.. Agripp de Nettesheim) (14861535) , , ( ,
1531 , 1727 ; ,
, , 1559 , 18931894 ). , 1923
.
13. (furor) , . , ,
(
), ( ), ( ) , ,
( ).

639
.indd 639

16.12.2009 15:24:17

 III

14. (Maranatha) ,
. -
.
15. (P. Nouge) (18951967) -
. 1924 ,
, . , ,
.
40- ,
. , , 1929 .

.indd 640

16.12.2009 15:24:17

(18921968) 1
- ,
19101920-.,
,
, .
,
.
, , , - , ,
, , . , . (
),-
( , XVIIXVIII , - ).
,
( , ),
, .
,
1920- , , . ,
, , ,
, 2. , ,
.
( ) , ,
Studies in Iconology: Humanistic
Themes in the Art of the Renaissance ( : , 1939). ,
( 1933) , , , ,
(, , ,
). ( ) , , -, . .,
, ,

641
.indd 641

16.12.2009 15:24:18

 III

. ,
, ,
(1962), .
, ; ,
, , . ,
,
,
3.
,
,
,
( , , , ). - ,
,
.
. ( XX ,
, )
- , , - (, ).
. ,

, , ,
, ,
, , . ,
1962 , ,
;
.
:
, ,
,
,
, , .
.
, , ,
.
..

642
.indd 642

16.12.2009 15:24:18

, , .
, ( )
.
, , ,
- ,
, , . , ,
(),
( ),
.
,
. , ,
.
, , - .
, ,

: , , . , .
,
, (empathy).
, -, ,
,
. ,
.
, , , .,
, :
,
.
, ,
, . -

643
.indd 643

16.12.2009 15:24:18

 III

, , . , ,
.
, ,
. , ,
, .
,
, ,
, , .
, ,
, ,
,
.
, , , , ,
,
, ,
. ,
, .
,
, ,
, ,
. . , ,
,
, , .
, ,
. , ,
,
.
, , , , . ,

644
.indd 644

16.12.2009 15:24:18

,
.
,
:
1. , . ,

(, , , ,
. .), ,

. ,
,
.
.
2. . ,
,
, ,
, , , . ,
() . , , ,
,
invenzioni (),
.
, .
,
,
,
, , , , .
, , -

645
.indd 645

16.12.2009 15:24:18

 III

(),
, ,

. ,
. ,
, ,
. ,

,

.
3. . ,
, , , , ,

. ,
, , .
, XIVXV ( 1310 )
, , , ,
.
, , ,
, - .
, ,
. ,
,
, , ,
,
,
, . , , ,
,
, -

646
.indd 646

16.12.2009 15:24:18

(
)()
(
, )
, , ,
.

(), ,
, . , , , -
, (). ,
:
, ,
,

.. , , ,
, . . ,

,
, ,
, , , . ,
, ,
.
, (
) ,
, , , , , , , , ,
.
, ,
(, ), .

647
.indd 647

16.12.2009 15:24:18

 III

, , ,
, ,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, , ,,
. , ,
, ,
,

, , ,
, ,
.
, , , ,
. ,
, , , , ().
. , , ,
,
- , ,
,
, . ,
, .

( , ) , ,
, ..

648
.indd 648

16.12.2009 15:24:18

,
. ,
? ,
,
, .
, .
, ?
, ,
, , , , . , , ,
- .
,
, , , , .
, III,
, ,
. , , .
,
,
. , 1000 ,
, ,
, . , ,

,
, . ,
.
.
- ,
, , , , .

649
.indd 649

16.12.2009 15:24:19

 III

,
,
, , . , ,
.
, , , , , , - ,
, . ,
, , .
,
.
.
, ,
,
, ().
XVII
, , , ,

. ,
,
? . . , , .
:
,
, ,
,
. ,

. ,
, ,
, ,
.
, . ,
. ,
,

650
.indd 650

16.12.2009 15:24:19

, ,
,
,
.
,
( , ) (, , ) (, ,
) . ,
, , . ,
, .
, , , .
,
, ,
, , , ,
. ,
. -, , ,
, , . ., . -,
XIV XV . -Andahtbild (
. ),
,
, ,
, ,
. Andahtbilder
,
( ),
.
,
, , , - , , .

651
.indd 651

16.12.2009 15:24:19

 III

, , ,
, , - , , ,
(XIII, 21) .
, , , ,
,
.
,
( ),
,
, .

,
.
,

( ), ,

( ), , ,
. ,
, , ,
. ,
, ,
,
, , , , ,

652
.indd 652

16.12.2009 15:24:19

, ,
. , , , ,
.

, , ,
.
,
(, , , ,
),
, ,
. ,
,
, , ,
.
(. 656). , ,
, .
,
.
.: Panofsky E. Studies in Iconology.
N.Y., 1939.
( ..
1962 .)

1. .: Biaostocki J. Erwin Panofsky (18921968), myliciel, historyk,

czowiek // Panofsky E. Studia z historii sztuki. Warszawa, 1971; Ferretti S.
Cassirer, Panofsky and Warburg. Symbol, Art and History. New Haven,
1989; Heidt R. Erwin Panofsky. Kunsttheorie und Einzelwerk. Kln, 1977;
.. // . ., 1964; .
( .)
// .

653
.indd 653

16.12.2009 15:24:19

 III

( )

,
()
(),

I

( )

(

)

I

(
,

).

II
II

-
,
,

II
(

II

(
,

III
III

-
,

III

(
),

(Weltanschauung)

III


(
,

654
.indd 654

16.12.2009 15:24:19

., 1977. C
// . . 23, 1988; Idem.
. , 1999; . , 1999; . . , 2003;
- // .
. , 2004.
2. Panofsky E. Zum Problem der Beschreibung und Inhaltsdeutung von
Werken der bildenden Kunst Logos, Bd. XXI, 1932.
3. C.: Joachimsen M. Eine Holzkiste von Joseph Beuys, konfrontiert mit
Erwin Panofskys Grundstzen zur Beschreibung und Inhaltsdeutung von
Werken der bildenden Kunst Zeitschrift fr sthetik und Allgemeine
Kunstwissenschaft, Bd. 22, 1977, Heft 1; Holly M.A. Panofsky and the
Foundations of Art History. Ithaca, 1984.

.indd 655

16.12.2009 15:24:19

 III

(19092001), - .
, , . . . ,
, .
.
. 19361976 ,
.
(1961); (1982).
, , (
, . ). , ,
, ,
( ),
, , . , ,
- , ,
.
, , . ,
, -
,, . ,
,
. ,
, , ,

( )
( ) , -. ,
, : (1966),
(1972) (1976).
: (1971)

,
.

656
.indd 656

16.12.2009 15:24:19


(1957),
(1963), (1969), .
(1970), .
(1979), :
(1984). . (1979) .
(1999)
,
.
,
. . , , ,
, , ,
( , 1991) .
, (1950), ( 1998 .),
. . ( . , 1954) ,
,
; , ,

.
,
, , ,
.
, , - -
. ( 2003 .) ( ),
.
..

, , , , , ,
.
*

-, , , , * Panofsky E. Meaning in the Visual Arts. New York, 1955. . 32.

657
.indd 657

16.12.2009 15:24:20

 III

,
. , 1947 , ,
1. , ,
,
, :
1886 1893 ,
, ,
, , , , . ,

.
, ,
: , , , , ,
,
, .
, ,
, :
, 1911 , , , . ,
, ,
. ,
, ?
.
,
*.
( 1947 ),
. , , 1903 - - ,
. , ,
* : shaft , bury Shaftesbury.

658
.indd 658

16.12.2009 15:24:20

, ( , )
: ,
, ,
.
(
1934 ), ,
, .
, ? ,
,
.
, , , -,
,
; , ,
, . ,
,
?

, ,
.
, , . ,
,
, , , ,
. ,
:
, . , ,
, , , -, , , -, .
-,
,
, ,
.

,

659
.indd 659

16.12.2009 15:24:20

 III

, . . - . , , , ( ,

).
? ,
, :
(),

(
) 2.

.
,
; : ? ,
: , , ,
. , , , , ,
;
? ,
, , .
, ,
, ,
. ,

: .
,
.
, ,
, ,
. ,
, , :
- . ,
. -

660
.indd 660

16.12.2009 15:24:20

: ,
,
.
: . ,
;
, , ,
. ,
, , - .
,,
.
,
. , - , . , , ?
- , , .
, , ?
? , , , , .
, ,
,
.
, , , .. 3, .
,
,
: (meaning) ,
; .
,
,
: (significance)
(implications). , , ,
; -
, , ,
, .

661
.indd 661

16.12.2009 15:24:20

 III

:
. ,
, , ,
, .
, , -
. ,
,
, , . , ,
, ,
, ,
1890- . .
, -
.
,
. ,
;
, ,
:
, -.
, , , , , .
- ? ,
?
, .
,
,
, ,
. , , , , ,
,
, ,

662
.indd 662

16.12.2009 15:24:20

, , . ,

, .

,
, .
, , ,
4.
,

, . , ( ) , ,
. , ,
, .

, ,
,

-
. , , , :
,
,

.
: ,
, , ,
,
XIX . ,
. ,
, , ,
-, ,
, ,
, -

663
.indd 663

16.12.2009 15:24:20

 III

. ,
, , , . ,
,
(, , ) .
,
, .
. , ,
. , , -
.
,
( ), . - , , . ,
.
,
, , , .
, . , * ,
: 1) ,
Sala dei Venti Palazzo del Te; 2) ,
Palazzo del Te; 3) , ,
, .
; ,
, .
, ,
, , , ,
* Symbolic Images. Studies in the Art of Renaissance (Oxford,
1978), .

664
.indd 664

16.12.2009 15:24:20

,
.

, , , ,
. ,
. , , , , ( )
- , ,
. , ,
(, XV ), , . , ,
XVI
. , ,

, ,
, - . , .
,
.
,
.
. ,
, ,
,
. , , , ,
:
,
. , ?
, ,
-?
,
, ,
-.

665
.indd 665

16.12.2009 15:24:21

 III

, ,
. ,
, , ,
: ,
.


. , . ,
: 5 , , .6 7
. ,
, .
,
, .

: . * , :
, , ; , ,
, , , , .
8
, ;
, ,
: , , , , , ,

(. XXII). , , , ,
, , , ,
* . decorum , .

666
.indd 666

16.12.2009 15:24:21

, , , ,
, . :
, ;
,
, ,
, , , ,
, ,
, . .
, ,
,
, , , , ,
. .

: 9
,
: ,
, , , , , , , ,
, ,

.

;
, ,
, . ( ) , , , .
, ,
,
, , , , , ,
. , ,
,
.
, .
, , . -

667
.indd 667

16.12.2009 15:24:21

 III

. , ,
, , , de rigueur,
.
, , :
,
, ,
,
.
;
. , , .
,
, . ,
- .
, ,

.
, : , , ,
, , 10.
, , ,
;
, - , ,
. ,
, ,
,
. , ( ,
)
11. , , ,

12. , ,

;

. , ,
.
, , , ,

668
.indd 668

16.12.2009 15:24:21

.
, ,
.
, .
: ,
.
, ,
,
, ,
.
, . , . , . .
, ,
, , , , ,
, ,
. ,
: ,
. : , ,
, ,
...
, , , ,
, ...
, .
, ;
( , V ).
,
, , ,
. , ,
, , , ; . , ,
, (
, , , , ,
), ,

669
.indd 669

16.12.2009 15:24:21

 III

, , (
).
, ,
, ,
,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, . - , ,
; , , ... , , ,
,
...
, , , , ,
, :
, , , , ... , ...
,
, , ,
, .

, , , . , ? ,
, ?
( , ), ,


.

. , ,
, . , ,
. , , . ,
( ),

670
.indd 670

16.12.2009 15:24:21

, . -
, .
,
,
; ,


, ?
, , ?
, , . , , ,

,
, , , ,
, ,
, 13.
,
, ,
, ,
.
, ,
. , ,
14; ,
,
( ,
). , ,
,.

.

,
: ,
, .
,
,
. ,
,
(example to his order), ,
order -

671
.indd 671

16.12.2009 15:24:21

 III

.
, .
,
, ,
- , . , ,
.
, his order
, .
,
, . , . ,
,
,
. ,
, . - , ,
,
,,
.
(1593), ,
. , ,
, ,
, , , , .
, , . ,
, ,
, . , ,
.
, ,
, , . , ;

672
.indd 672

16.12.2009 15:24:21

, 102 , :
*.
-
.
, , , . .
, . , ,
. ,
, :
, ,
, ,
,
. , , ,
, ,

.

, Icones Symbolicae ,
, ,
. ,
, ( ), , , ,
(visualdefinition).
.
, ,
,

. ,
, ,
, . , ,
, . , , , * ; 101
( - ), . 8. . .

673
.indd 673

16.12.2009 15:24:22

 III

, ,
, , , , ,
.
, , , ,
.
15:
:
. ,
. - , . . ,
, . ,
, .
, .
, ,
(. 17, 8), , , , ,
, .
. ,
. ,
, .
, , .
,
, , .
; -
, , , . , ,

.
. , , - .
, , .
, , .

674
.indd 674

16.12.2009 15:24:22

,
, .
, ,
. , ,
;
. ,
. , ,
, ( ),
, .
,
. ,
;

.
,
, ,
,
,
.
, .
?
, ,
:
. ( ),
? ( )
, .
, , ?
,

675
.indd 675

16.12.2009 15:24:22

 III

. argumentum ex silentio
, ,
.
, , . ,
, , . ( )
, ,
.
, , ,

16. , , , . ,
, ,
. , ,
, ,
, , , . -
, ; ,
, , ,
. 17:

,

,

.
( 24, 1416)

, :
, , 18.
: ,
? ,
.
, -

676
.indd 676

16.12.2009 15:24:22

, .
,
,
,
, .
, , . , ,
.
-,
: , , , , ,
. , . ,
, , , . . ,
, , , ,
; , ,
, , 19.
, - , ,
, , ,
. , ,
.

. , ,
, XIV , . ,
- , -
, .
,
. .
(symbolic nexus), , .
, . .
, , ,
, , , , .
,
. :

677
.indd 677

16.12.2009 15:24:22

 III

, ,


, ,
:
. 20.

, , . , .
.
,
.

. .
: ,
, ,
. ,

. . 21,
, , 22.

, : , .
, ,
, ,
, , , . .
,

. ,
. ,
, ,
.
,
, , , , -

678
.indd 678

16.12.2009 15:24:22

, , , ,
. , ,
, ,
. ,
. , , , ,
. ,
, , 23.
, , , .
,
; , .
, , ,
, , , ,
. , , , . (, ,
) -
, , , .
,
.

. ,
, . ,
, .
, : ,
, 24.
, ;
,
. , ,

, , . , , .

679
.indd 679

16.12.2009 15:24:22

 III

, . ,
, ,
, ,
. ,
.
. , ,
, . ,
-,
,
.

,
. 25,
, ,
, , . ,
,
,,
( ). , ,
canting device.
,
,
.
,
1539 26.
, ,
,
.
XII
, , , ,
,
.
-

680
.indd 680

16.12.2009 15:24:22

. - -
, .

.
XVI -.
,
, , .
, ,
, . , ,
.
, . ,
, .
- ,
. , (Maud). , ,
, : , , Maud M-A-U-D (Military
application of uranium desintegration)
. ,
Maud .
: ,
, 27.
, , ,
. ,
, , .
, , -
XVXVI,
28.
, , -, -

681
.indd 681

16.12.2009 15:24:23

 III

,
.
, ,

. -
,
, ,
.

impresa. , -
, ,
. Icones Symbolicae*.
, ,
, , ,
, . ,
,
.
impresa ,
(, ,
).
, .
,
,
, , 29. ,
, , .
,
* , .

682
.indd 682

16.12.2009 15:24:23

.
, . ,

, ,
, 30. letterati,
, .
,
, , :
, , , , ... ,
, , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , , , , , ,
31.
,
, , , ,
, , . ,
, ,
: ,
, ?

:
, ,
. , .
XVI ,
32. , , ; . ,
, ,
, studiolo,
, ,
, .

683
.indd 683

16.12.2009 15:24:23

 III

, . , , , ,
,
. , ,
,
.
, , , .

.
?
. , , ,
, , -.

, , , .

, .
, , , , ,
.
, ,
. ,
, Icones Symbolicae
, , : , Icones Symbolicae,
,
. Maud
, , , .
,
1989. 25. . 275305.
( .. )

684
.indd 684

16.12.2009 15:24:23

1. Survey of London,
XXXI, 1963, The Parish of St. James Westminster, pt. II. . 101 110.
2. .: Panofsky E. Studies in Iconology. New York, 1939; Hermeren Gran.
Representation and Meaning in the Visual Arts. Lund, 1969.
3. Hirsch D.E. Validity in Interpretation. New Haven, 1967.
4. .: Expression and Communication. In: Meditations on a Hobby
Horse. London, 1963. . 6667.
5. Mle Emile. Lart religieux du 12e sicle en France. Paris, 1940; Lart religieux du 13e sicle en France. Paris, 1925; Lart religieux de la fin du moyenge en France. Paris, 1908; Lart religieux apre`s le Concile de Trente. Paris,
1951.
6. Pigler Andor. Barockthemen. Eine Auswahl von Verzeichnissen zur Ikonographie des 17. und 18. Jahrhunderts. Budapest, 1956.
7. Marle Raimond van. Iconographie de Lart profane au moyen-ge et la
Renaissance et la dcoration des demeures. The Hague, 1931.
8. Lomazzo Giampaolo. Trattato dell Arte della Pittura. Milan, 1584, VI,
23.
9. Vasari Giorgio. Le Vite de pi eccellenti Pittori, Scultori ed Architettori
con nuove annotazioni e commenti di Gaetano Milanesi, 7 vols. Florence,
187885, vol. VI. . 647.
10. Bottari G.G. Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura
scritte de pi celebri personaggi dei secoli XV, XVI e XVII. Milan, 1822
1825, vol. III. . 31f.; Vasari Giorgio. Op. cit., vol. VI. . 215 216.
11. Ibid., vol. VII. . 115129.
12. Raccolta di Lettere... vol. III. . 249256.
13. Vasari Giorgio. Op. cit., vol. VII. . 129.
14. Ibid. . 128.
15. St. Thomas Aquinas. Quaestiones quodlibetales. Paris, 1926, VII, 14.
. 275.
16. Panofsky E. Early Netherlandish Painting. Its Origin and Character.
Cambridge (Mass.), 1953.
17. Horne H. Alessandro Filipepi commonly called Sandro Botticelli, painter
of Florence. London, 1908. . 136140.
18. Beltrami Luca. Documente e memorie riguardanti la vita e le opere di
Leonardo da Vinci. Milan, 1919, Document 108.
19. Ibid., Document 107.
20. Gruyer A. Leonardo da Vinci au Muse du Louvre. Gazette des
Beaux-Arts, vol. 36, second period, 1887; Cavicchi F. Girolamo da Casio.
Giornale storico della letteratura italiana, vol. LXVI. . 391392.
21. . New York Rew Review of Books, vol. 4., no. 2, 11
February 1965.
22. Schapiro Meyer. Leonardo and Freud. An art historical study. Journal
of the History of Ideas, vol. 17, No. 2, 1956.

685
.indd 685

16.12.2009 15:24:23

 III

23. . The Renaissance Conception of Artistic Progress.

Leonardos Method for Working out Compositions, Norm and Form.
London, 1966. . 1ff, 58ff.
24. Cellini Benvenuto. Trattato del Oreficeria. Milan, 1927. .. 111 112.
25. Vasari Giorgio. Op. cit., vol. IV. . 490.
26. Ibid., vol. VI. . 444.
27. Goldschmidt B. The Atomic Adventure. London; New York, 1964. . 16.
28. , , : 7 1533 ,
, :
, .
, .
,
(Panofsky Erwin. Studies in Iconology. New York, 1962. . 213).
29. Vasari Giorgio. Op. cit., vol., 1. . 193.
30. Dacos Nicole. La Dcouverte de la Domus Aurea et la Formation des
Grotesques la Renaissance. London, 1969. . 165ff.
31. Perosa A. Giovanni Rucellai ed il suo Zibaldone. London, 1960. . 22.
32. .: Bayley Harold. The Lost Language of Symbolism. London, 1912.

.indd 686

16.12.2009 15:24:23

 87

XX : / .
.. , .. . .: -,
2008. 688 .
ISBN 5-89826-290-3
, -
- .
.
, . , ,
.
, , , .
, ,
.

008 ( 075.8)
71.05

.indd 687

16.12.2009 15:24:23

XX

..

FreeSet
62100/16
. .
. . 43,0.
1000.

-
119048, , . , . 29, . 9
. (495) 245-49-03

121099, , ., 6

.indd 688

16.12.2009 15:24:23