Вы находитесь на странице: 1из 166

. .

. . . 8 1889 . .


-
. .

. . 9
2007


. .

2011

86.391.6
22
929 : 141.332

. . 9. 2 0 0 7
. . ,
, . 1893
. .
180- . . , ,
, , - . . .
. .
, ,
1888 1890 . .
, 9.

: .
: . , .
:
. - . . ;
. , . -
. . ; . .
, : .
: .

: Reminiscences of . . Blavatsky and The Secret


Doctrine by Thecountess Constance Wachtmeister, F. T. 5. and others. London, 1893
-
. . : ,

. .
.

., 2011
- . . , 2011
I S B N 9 7 8 -9 6 6 -1 9 0 -3 2 9 -5

., ., , 2011


180 -

(12 1831 8 1891)

. .

2011 180-

(18311891),
, ,
(1875).
. .
,
. .
2004 .
. .
,
1987 ,
X I X ,
.
1815 1834
. . , . . ,
. 1991

160-
. . .

. .

.
,
,
.

. .
, ()
. . . 1889.

. . ,
, -
. . .

(1924, 1946) (
)
. . (1874
1947), . .
. (1924)
-

. . ()
. . 1925
, ,
.
. .
. , ( )
31 (12 . .) 1831 . 1835 3,5

, . . ,

,
X I X ,

.
1834 ,
. .

.
1842
. . . . ,

,
. . . . 1924.
1934 .
, . 106,6 91,4
. . ,
, (),

5

-.
. . .
. .
, ,
. ,
, . . ,
,
. 1858 1872
. .

,

. . .

. . .
1873
.
. .
, 23 (7
( )
. .) 1878 ,


- , -
, -
.
. 2003 -
. .
. .
. .
. . .
.
. .
?
:
,
,
,
. .

. ,


,
. ,
,
. . .

,
. .
, . 17 1875
, -
(, ), , .
,

, ,
. . .
. , . . (18791955) :
, . . ]
. . ,
. . ]
.
,
,
(8 1934).
. .
: , ,
, . ,
. . .

, .
1877 . .
. :
,
... [ ] -


.
.
1888

:
, .


.


.
. .
:
: ,
. . ,

-, . 1887.
,

;
, ;
,
; , ,
.
. . , . . . .
. 1889 . .
.
.
.
,
, , .
.
,
. , . .
, :

. , ,
. , ,
. .. , .
, . . ,
.
.

. .
- . .

. . "
" 180-
, ,
(1875) (18311891).
, 1893 ,
, -
. . : .
. .
, - . .
. , 2003 . . .
- ( . .
), 2011 , 120- . . ,
, ,
. , 8. 2006 ,
3, , ,
. .
9.
1911 .- , 2,
80- . . ,
. . ,
(1853 1926) , , ,
, .
: ,
, , , ,
, , . .
. . .
, ,
:
?

10

. . . ,
, .
- ,
,
, , .
, :
.
... ,
...
1885 . . . ,
; ,
,
.
: ,
, ? ,
( ),
, ,
,
, , ?
:

. ,
, ...
, ...
, .
, :
.
. ,
,
, ,
. , ,
,
. . , ,
, , ,

11

,
,
, ,
, ...
.

12

. . , -. 1887

. . . 1887.

, (, )
. . . . (, ).

. . . 8 1889 . .

. . . 8 1889 . .

. . . 8 1889 . .


,
, (
) 28 1838 . ().
, , .

. 1863 . ,
(18231871),
. ,

. (18651947),
.
1881 .
. . 1884 .
. . . 1885
1891 . . . (
), () ().
.
, .
1887 .
. . ,
17 , . . .
1888 1895 .
(Theosophical Siftings).
1888 . -
()
.
1891 .
. ,
. . ,
, .
, .

13

1895 .
( , ),
- .
1897 .
, .
, 1897 .
.
.
23
1910 .
,
. .
. .
.
1893 . .
1976 .
. ( ).
(1894, ), (1930,
).
.
1893 .,
. ().
. , .

14

. .


, . . 1

:


7, Duke Street, A delphi, London, W .C .
N ew York : T he Path, 1 4 4 , Madison Avenue.
Madras : Theosophical Society. Adyar.
1893

1 .


,
,
.

, ,
, . . . , ,
. ,
,
.
, ,
, ,
,
,
. ,
,
, .
,
; . . .
, ,
.
,
,
, . ,
. . . ,

. ,
, ,
, , . .
, , ,
, bona fide1 .
,
,
1 , (.).

16

,
. ,
,
, ,
, .

17

. .


I
. . ,
,
,

, ,
, , ,
.
, ,
. . ., ,
, ,
. ,
, , ,
,
, ; , ,
, ,

.
1884 , ,
- - .
,
. ,
,
,
,
, ,
,
,
, .

18

,
.
, ;
,
,
: , , ,
.
, , ,
,
. .
, ,
,
,
, , ,
.
,
, , ,
, . -
, ,
, ,
. , , ,
,
,
. ,
.
, ,
,

,
,
, . ,
,
: ,

19

,
, ?
, , ,
, , ,
, , ,
?
, ,
, , ,
, ,
:
, ?
,
? ,
.
,

, ,
?

II
, , ,
, .
, 1879 1881 , . ,
,

.
,
,
, ,
,
, .

20

1881

.

, .
,
, . . . .

, ,
.

- , .
, ,
,
. , ,
, ,
, , .
,
, ,

, . . . .
,
. . .,
. ,
,
, , ,
. ,
.
, ,
, ,
.
,
, .
,
. . -

21

,
, . ,
,
, ,
. , ,
,
, .
,
, , .

, , ,
. ,
. -
, -, , ,
.
. . .-
. , ,
. - ,
, ,
.
, .
, ,
,
, .
, 2,
, ,
, ,
.
,
, ,
.

2 ,
.

22

, , , . . .
. - ,
. . .,
,
.
,
,
.
, ,
, , ,
,
, .
, , , ,
,
-
, ,
- .
, , .
, , ,
, , , ,
.

, , ,
.
: ,
, .
,
. - ,
, , ,
,

, , ,
, .

23

III
1885 ,
, , en route3,
, .
, ,
, , ,
, .
, ,
, : ,
. ,
.
, ,
. ,
vade mecum4 , .
, .
.
1885 ,
,
.

, ,
,
, .
,
1884 ,
, .
, ,
, ,
. . . .
.
, , , ,
.
3 (.).
4 , , (.).

24

,
, . . ., ,
. , .
,
.
, , ,
. , ,
, .
. ,
, ,
, , , : . . .
, , .
,
, , , .
,
, , ,
, , ,
,
. , . ,
, ,
,
, ,
,
; ,
, ,
, ,
. ,
, , .
, .
, , . ,
, , ,
, .

25

, ,
:
, . .
, ,
.
. ,
.
, , , ,
. , .
.
, ,
, .
, ,
, ,
, . ,
,
. ,
, ,
,
36 - .
.
,
:
. , ,
. , ,
, . ,
. , , ,
, .
, ,
; , ,
, , .
, .
.
, , ,

26

, ,
.
, ,
.
, , ,
, , -, :
, , .
, , , .
, , ,
.
,
. ,
, . ,
, , ,
,
, . .
,
: , .
...
.
, , ,
, . . ., ,
, ,
,
, .
, ,
.
- , , .
, .
. , ,
.
,
, . . . ,
-, , .

27

IV
,
.
,
, , , ,
.
,
. ,
. ,
, . . .
, , ,
, ,
. . . . ,
; ,
- .
,
.
, . . .
, , , . ,

, .
.
, ,
, ,
, , , .
,
, .
,
; , ,
, ,
, , ,
, .

28

. ,
. . . .
, , ,
, ,
,
.
, ,
, ,

,
. , ,
, , , ,
, , ,
. , ,
,
.
, ,
. . ., , ,
.

,
.
, ,
,
.
. ,
,
,
. ,
, ,
.
,
, , .

29

. . . ,
, , , ,
, , ,
. ,
,
.
, ,
-. ,
, ,
,
,
. .
, ,
. . ., ,
, , , ,
, , , .
,
, .
, ,
,
, , , . . .
, , ,
,
.
, ,
, ,
. , ,
. . .
. ,
. ,
, ,
.
, , ,
. .

30

, ,
,
? ? ,

, . !
, ,
!
,
, : ?
? ,
, ,
. , .
. . ., ,
, , , ,
. , ,
? , ,
,
, ,
?
,
.
, , ,
, ,
, . ; ,
, . . . ,
.
;
,
.
, ,
. ,
- . ,
.
, , ,

31

, .
,
-
,
:
- , , , ,
,
, ,
, ,
, ;
, ,
,
,
,
.
, ,
, .

- ,
5:

.
, ,
. ,
, , , ,
,
,
, .
, -
, ,
, ,
. ,

5 . P. Sinnett. Incidents in the Life of M ad am Blavatsky. London: George Redway, 1886.

32

, ,
, ,
, .
, , ,
,
, , .
, , ,
, -
,
. ,
, :
... ,
(. . .), ,
,
,
, , ;
, , .
,
,
,
: ,
.
.
, .
, , , ,
, , ,
- ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
,
, , ,

33

, ,
,
,
, .
,
,
,
, ,
.
, ,
, ,
, ;
, . . ,
, , ,
,
.

. , ,
, .
, ,
, .
, , ,
, , ,
. ., . .
, ; , , ,
, -, ,
, ,
(
) , ,
; ,
, .
, , ,
, , ,
, ,

34

" , " ,
;
,
, .

, :
.
, , ,
, , , ,
, ,
.
, " -
, ,
, , ,
, , ,
,
. ,
, ,
.

, . . .6

V
,
, ,
, .
. . . :
, ,
; ,
. ,

6 .

35

, , : ,
, , ,
; , ,
, , .
,
.
, . . ., ,
. ,
: ,
, , .
, , ; ;
,
.
, ,
.
, , , , , , ,
, ;
.
,
,
, , ,
. : , , ,
. ,
, ,
, , ,
- ,
, ,
, . ,
,
; , - ,
X ., ,
. ,
, .

36

, .
, , , ,
,
.
; ,
, .
. . .,
, ,
, ,
?
, , ,
; ,
, , ,
,
,
.
,
,
. , ,
, . , ,
, , . . . ,
, ,
.
, .
, ,
. . . ,
, ,
.
,
.
, , ,
.

37

. . .! ,
, ,
.
. . . ,
, - ,
,
, , ,
. , ,
.
,
, ,
.
. ,
, ,
, .
,
-, 7
. , , ,
, , . . .
. , , ,
.

, ,
,
,
, .
, ,
, .
, ,
.
, , , , ,
, .

7 (Bodleian library) .

38

.
. . . ,
, :
, - , ,
- ;
, . , ,
, , ,
, .
, ,
. . . , ,
; , ,
:
,
, , ,
,
, , . ,
,
. ,
.
-
. , ,
. . .
". , ,
, ,
,
, ,
, .
. . . , ,
. . .8 ,
. . . ,
. , ,
,

8 .

39

,
, , .
, ,
" , .
, ,
" , . 2, . 704.

VI
, ,
, . . .
.
, .
, , ,
.
,
. .
-, X .
, . . ,
.
:
? , .
? . ,
,
, ,
?
, ,
,
. ,
, ,
.
. . .
, bona fides9.
4 , (.)

40

, ,
, ,
.
,
, , ,
,
, , .
, ,
, ,
. ,
, ,
. . . ,
, , ,
, . , ,

, , ,
.
,
.
, Kto ,
, , .

,
.
. . . . ,
,
. ,
,
. - ,
. ,
,
, :

41

, ,
, ! ,
Y . - .
, , ,
.
. . .10 , ,
, , ,
, ,
. ., ,
. ,
, .
, , .
,
, ,
,
. , , .
, Y . ,
? , ,
! ( . .
), Y . ,
, , , ,
,
(!!) ?
, . , .
,
" ... ,
. , -. . . ,
, ,
. ,
, ,

10 .

42

. . ,
. . Y ..
, ,
. ,
, , , , ,
,
, .
, ,
, ,

. , , ,
,
,

.
, ,
, ;
, , .
, ,
,
,

.

VII
. . .,
, , ,
, .
,
,
, .

43

, , ,
, ,
.

.. ,
- .
,
. . . . ,
, .
,
, ,
, , , ,
.
, ,
,

.
, . . .
, .
, , ,
, .
, . ,
. . . , ,
, .
, , ,
. ,
, , .
: ? , ,
,
,
. - ,
, , ,
. , ,
,

44

. ,
, , ,
. , ,
.

, , , , ,
- , ,
.
. , :
! : ! : !
: , ! ! ,
; : ! !
. . . ,
, ? ,
.
,
, . ,
,
, .
,
, , ,
.
, , ,
, ? ,

, ,
,
, ?
, ,
, ,
. ,
.
, ,

45

,
,
. , , ,
.
, .
,

. , , ,
,
, ,
, , .
,
.
, . ,
, ,
, , ,
.
, , , ,
,
, .

. , ,
, ,

, . ,
,
.

VIII

, .
, ,
.
46

. ,
, ;
.
,
. , ! .
, ,
. , ,
, , ,
,
. , .
, .
? .
, .
: , , ,
, , ,
, , .
. - ! ,
,
, .
, ,
. . .
.
. . . , , ,
,
,
. . . . , ,
, ,
, .
,
, , .
, -
, ,
, . ,
, ,

47

, .
, ,
, .
, ;
, ,
, . . . .
, ,
. , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, . ,
, . ,
, , ,
.
, . . ., .
, , ,
, .
, ,
! , ,
, , , .
, , ,
,
. . ., ,
. ,
, ,
. ,
. . . ,
- ,
. . . .
,

48

. . . ,
. ,
. - -
, . . . . ,
. : , ,
. ,
, .
. . . ,
, ,
, . ,
. .
, ,
- ,
, .
, ,
, ,
, ,
, .
, .
, , .
, ,
,
. , .
(
) . . . .
,
. , ,
, .
, , , . .
, , ,
. . . . ,
, : ? : ,
. : .
, , .

49

, ,
,
. ,
,
. ,
,
, . , ,

. .
, ,
. . . . : ,
,
. : , . . .,
?
, ,
. , .
. . . : , ,
, .
. : . . . ,
, .
, , ,
,
, .
.
, .
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, , . . .
. , ,
. . .,

50

, .
, ,
, , , ,
. . ., .
, ,
, ,
, . . ., , ,
, .
,
, , .
, , .
;
, ,
,
,
, , , ,
. ,
. . .,
, ,
,
, .
, . . ., ,
, ;
, ,
, .
, , .
, .
, ,
. ,
, , ,
, .
,
.
, ,

51

, ,
.
, , ,
,
,
- .
,
, ,
. . . , ,
.
,
, , . ,
,
.
, .
,
. , , ,
, .
, ,
, , .
, ,
. .
. . . ,
. . . .,
: , ,
.
, , ,
, -
.
. . ., ,
,
.
,
, ,
52

. . . . -
, .
1851 ,
, , , ,
. ,
. ,
, , ,
, , .
-,
. , ,
, ,

, ,
. ,
, .
,
, , ,
.

. . . ,
.
.
. . . , ,
, , . ,
.
, , :
, 1851 , ,
; ,
, . . .
. .
:
Nuit mumorable. Certaine nuit par un clair de lune qui se couchait a

53

Ramsgate11, 12 Aout12, 1851 lorsque je rencontrai le Maotre de mes ruves13.


, ,
,
.

1893 :
, , ,
, , ,
, ,
.
, , ,
, ,
, , .
, , , .
, ;
, ,
, ,
.

IX
, ,
. . . ,
, , , .

, ,
11 , , , . . .
, , , , ,
,
. ( . . .).
12 1 2 31 !
(.).
13 . , 12 1851 ,
( .).

54

. . ., ,
, , ,
,
.
.
. ,
, . . . .
,
, . ,
, . . .
.

, ,
.
,
.
, ,
,
. . . . ,
- .
. . .
. ,
.
, , ,
. . . .
. . . ,
,
. ,
. . ., ,
, ,
. ,
,
, , ,
:

55

. . . .,
, , .
,
,
, .
, . . . ,
, , , ,
, .
, ,
, ,
.

. ,
; , ,
. ,
. . ., ,

. ,
.
. . .,
.
, , .
, , ;
, .
,
.
, . . .
. :
, ,
, ,
, . , - !
, ,

56

, !! Et pour cause14.
, ...

; ,
. ,
.
. . .
,
,
, .

, .
:
. ,
, ,
, ,
,
. ,
. (, !). "
117 .
,
, ,
rez de chaussue^ ,
, , , 1000
100 ,
?
, , ,
. ,
, . ,
, .
. ,
,
.
14 (.).
15 (.).

57

, " ".
. , ,
, , ,
... , , .
, , ,
, ,
? .. .|6
:
". ,
, ,
. ,
, ,
. tete-a-tete!17
:
. ,
, 18, . ,
, . ,
,
. , ,
. ,
, . . .
.. ., ,
.
. . .! .
,
.
, , , ,
,
,
. , ,
, :
16 .
17 ( .).
18 = 201,17 .

58

. , . . . ,
, , ,
,
.
,
, . . .
, .
, .
, ,
.
.
, , . . .
,
, . - ,
- ,
, . . .
.
. . . ,
. ,
, , . ,
, ,
,
.
. . .,
:
, ,
,
. ,
,
, . , ,
, , ,
, ,

!!! ,

59

,
, , , ,
, . . ,
, ,
. ,
, ,
... ,
,
, , , .
, ,
.
, .
, .
:
,
. , ( ),
, ,
. , ,
. . 12 13
, ,
.
. . .
. . ,
. ,
. ,
- ,
. . . . :
, ,
,
. ,
,
, . ,
. , . ,
, ,

60

. ., ,
. , 150
200 , , , !
, ,
.
:
-
. -, . . ,
.
, , .
,
.
. - (!),
( ) . ,
, . ,
, , , .
. .
, ,
, ,
, , ,
. , ,
, ... ,
. , ,
.
, , . X . 19 . .

.
, , ,
. . .
. - , . ,
, - - ,
. ,
, .
19 .

61

, , ",
. , ,
. , ,
,
. , .
.
, . ,
. , .
, .
. ,
...
:
, , ,
. , : ,
. , ,
, ,
,
, 20,
, , ,
, , . ,
,
,
? , ,
( , ).
, , ,
. Mah, Maha, Mag,
. , -,
, Mahansa Maghusha. ,

, (). ,
, ,
. , , 211 (1 8 5 8 1 9 3 6 ) , . 1 8 8 4 1885 .
.

62

; . 21!
, , ,
, . , ,
. ,
.
. , , ,
.. ,22
, .
,
. . . . - . ,
,
. . . . -
. ,
, ,
, , ,
. : ,
, ,
. ,
.
.


.
, .
,
, , , , . . .
.
, .
21 Jivamukti (.) , .
22 .

63

,
,

.
,
. , , ,
, . ,
.
,
,
. ,
, . . . .
, ,
.
, , ,

. , ,
. . . .
, ,
. . . ,
. , ,
, ,
,
. ,
, .
, ,
Sour de charitu23, ,
, , , ,
. . .
, . . . . .
, , ,
, , ,
. . .
23 ( .).

64

, ,
, .
,
, .
, ,
. . . . , ,
,
. , ,
. . . . ,
, ,
. , . ,
, ,
. . ., .
. . .,
, , , 3
, . , ,
. ,
, ,
. . . , . ,
, ,
. , ,
.
.
, ,
, . . ., , ,
, .
. ,
, -
. ,
, ,
,
. , ,
. . . , ,
, ,

65

, ,
. , . . .,
, ,
, ,
. . . . ,
, , , - ,
, - ; ,
, ,
.
,
, . ,
,
. ,
, ,
, , ,
. .

. ,
, , . , ,
. , ,
, .
,
; ... ?
, , ,
. , ,
-
, ,
, .
, . . .,
.
, ? ,
, , ,
, , ,
? ,

66

, ?
:
, , ,
, ,
; ,
,
,
, . ,
, -. ,
, , ,
,
; , ,
, ,
, . ,
.
, ,
, , , ,
. , ,
, ,
.
. ,
. ; , .
,
, , , ,
. . . , .
. . .,
: ,
. . . . .,
, . : ,
; : ,
, .
,
( );
, , -

67

, ,
, , , .

.
, ,
, . . . ,
, , ,
.
, . . . .
, . -
, , ,
. . . .
, ,
, ,
. . : Mais,
c'est inoui; Madame, aurait du mourir24>>. , . . .
, , ,
.
. ,
: M ais elle aurait du mourir15.
, , , ,
. . . , , ,
.
-
. . . .
, , ,
, , , - ,
;
. , ,
, , ,

24 , ( .).
25 (.).

68

, ,
, .
. ;
?
, , . . .
, . . . .
, ; ,
, . ,
, : , ,
,
, ;
, .
,
.
, ,
.
: , , ,
,
-
. , . . . ,
.
,
. . . . 1891
,
. , . . .,
, , , ,
.
, . . .,
. ,
,
, . . .,
. -
- .
. . . ,

69

, , , ,

.
, ,
, .
,
, ,
, . , ,
, . . .
. ,
, . . ., ,
, ,
.
, .
,
. . .
, .
. . .,
:
,
aise26, . , ...
,
, , (
) ,
; , .
,
. ,
(),
,
. -
. ,
. , ,
.
26 (.).

70

. ,
,
, ,
". 200
", , 500 ".
,
.
. ,

, .
, . , ,
.
,
, , ,
, , -
.
.
,
, ,
:
,
. ,
, .
. .
, , , ,
, . , . . .
, ,
, ,
. . . , ,
,
, . . .
. .
1887
; . . . ,

71

,
, , .
, ,
, .
, , ,
, ,
, 17. ,
. . . ,
, ,
, .
,
.
. . . ,
, ,
; ,
, .

.
27:
,
. ,
, ,
.
, ,
; .

, , , ,
. ,
,
. ,
, , ,
, , . ,

27 1888 .
72

, ,

":
, 17, ,
-,
,
. ,
,
, , .
,
. ,
;

; ,
, , ,
,
.
cyy6o . ,
; , ,
,
, . ,
, ,
".
, .
, , ,
1500 " "
, ,
, " ",
.
,
,
,
. , -
, ,

73

,
,
. , ,
,
-.
, ,

.

, :
- ,
, , ,
. ,
, ,
,
,
, .
,
28 .
, -
, ,
,
. .
6.30 7.30
, .

, ,
, . ,
.

, , ,
, .

28 = 0 ,0 6 5 .

74


" .
"
. , ,

. ,
, ,
. ,
, ,
, -
, ,
.
, ,
,
.
7 11, 2 ,
, . ,
, ,
,
. ,
.
. . ,
, ,
"; . . , - ,
" , ,
; , ,
. . . 29 ,
, , ,
; ,
,
, ,
; ,

29 .
75

,
,
.
. .
. ,
. . . ,
,
. , 2 11 12
, . . .
, .
, ,
, .
, , ,
. ,
, , ,
, . . .
, ,
, ,
, .
. . . .
,
,
.
, .
,
, - ,
, ,
,
. :
,
; , ,
... : ,
, , ?

76

? 30 . . .
, ,
,
, .

30 . / . : , 1991.





. . . 1887 . ,
. . .
. ,
, , ,
. . .

. , . . .
, (!)
.
, . . .,
,
. ,

; ,
, ,
,
.
,
, .
. . .
,
,
.
, . . .

80

. , ,
,
,
,
.
- , ,
, . - ,
,
, ,
, . . . , ,
. , ,
,

. , , ;
; ,
, ,
, .
. . .
-
, ,
, , ,
, , ,
, .

31, ,
, ,
, (,
), ,

, ,
,
.

31 = 30,48 .
81

. . .
, .
, , ,
, .
. ,
. . . , , ,
,
: (1) ; (2)
; (3) . , ,
, ,
,
, , ,
, , , ,
,
.
. . ., .

,
, .
. . .
, ,
, ,
, , , ,
. ,

, . . ., , .
,
, .
: ?
? , !!!
; , ,
.
, 1887 , ,
, , , 17, ,

82

, , . . .
,
- .
, . ; . . . ,
. ,
, ,
, ,
, , ,
.
: (
)
,
, .

. . . . ,

, , - ,
, ,
.
,
,
. - ,
,
.
,

, .
,
,
.
. . ., .
, ,

83

, , . .
. . .

, . . . .
, ,
, , ,

300 .
, ,
. ,
, ,
,
.
, ,

, . 321 ..123,
, .
, ,
.
, ,
- . . . . . . ,
,
. ,
.
,
, , ,
.

. ,
, ,
, ,
. . . ,
,
, .
. .

.

,
I . St. No. 15449. 1917?

. .
. Dr. T renkler Co., Leipzig.
Wrg. 150. 1907

. .
. Dr. T re n k le r Co., Leipzig. Wrg. 141. 1907

.
. Veltens Kunstlerpostkarte 268. Gesetzl. G eschutzt

.
. 700

. .
20028

. .
. Raphael Tuck Sons Sepia Plate-marked Postcard No. 2452

.
Ern. Thill. Simonisstraat, 2 0 -2 2 , Brussel

. . 4 144R & J. D.

.
Georg Stilke, Brussel, 40, Kruisvaartenstraat

.
Reeks 13, No. 52

I
-



. 1884 , ,
. ,
,

. ,
.
, .
,
, ,
. , ,
, , .

. , ,
, . . .; ,
,
, .
, . ,
,
, .

, ,
, , ,
, .
, ,
. ,

85

, ,
,
.
,
. ,
.
,
,
. , ,
, , . . .
, ,
. ,

.
,
. . . .
. -
, , -
, , , ,
, - :
. . . ,
,
.
, ,
, .
,
. 1887 ,
, , ,
. , ,
. ,
.
,
, .
,

86

.
. , genius loci32 ,
, ,
.
,
, . . .
, , ,
,
, 123 321 .
, ,
, , ,
,
. , .
.
. . .! ,
. , .
, , ,
,
.
,
. ,
, , ,
, .
.
.
, ,
,
.
, .
, ,
, .
, ,
.
32 , , - (.).
87

. . . . . ,
,
. , ,
. . . .
, .
(
- ,
). . . . ,
, ,
,
. . , ,
, ;
. . ., .

; . . . ,
. ,
- -
; ; ,
. ,
.
, .
. . . ,
.
, ,
. , .
, , ,
( ) .
- , . . .,

, ,
.
, , , .
, ,
.
. .

III

.
, . . .
.
, .
, ,
, , ,
, ,
,
.
,
. . . ,
:
, 24 1886 . . . .

, , 33 .
- ,
. , , ,
. ,
. , ,
, ,
. , .
, .
. , ,
... , , .
. . .
-
, , , ,
. , ,
33 .

89

, , .
,
, ,
- . 1884 ,
.

. , . . . ,
, ,
. ,
.
, , ,
.
. , ,
,
, , . . ., .
,
, ,
, , ,
.
,
, .
, , ,
. ,
,
.
, .
, , ,
, , , , .
, .
, ,
. , , , -,
sub judice34, ,
.
34 (.).
90

, ,
, ,
. - , , -
. , , ,
.
, , ,
. , , ,
. . .,
. :
,
. : , , .
, ,
.
,
, ,
- , ,
, . , ,
.
, , . . .
,
, ,
,
, ,
,
,
.
,
. ,
,
, , .

.

91

,
. , ,
, , , ,
,
.

IV

,


1886 ,
. ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
,
,
, .
, viz.35,
, ,
, ,

.
,
, ,
35 . v i d e l i c e t , (.).
92

, .
, , :
, ,
?
:
?
bas blue36 ,
, ,
?
, , ?
, ! ,
, .
, , . ,
,
, , .
.
, , ,
.
,
, , , .
.

V

,
. . .
.
1886 ,
.
36 , ( .).

93

, .
, , ,
,
.
, ,
,
. ,
, , .
.
, , .
,
. : ,
, , , ?
, : ,
.
, ,
, , . .
, ,
, , ,
= 3,14159 .
= 31,4159.
.
! .
. , ,
, ,
- , , , ,
, .

, , ,
,
.
, , ,
, .

94

, , ,
, ,
.
,
. ,
. , ,
, ,
,
,
,
.
.

.
P. S. , - .

,
2 1893 .
-
,
, , 1885 .,
. . ,
,
, ,
.
, ,

.

. .

95

VI


,
,
- - ,

, . . .,
. . .37,
. . .38 .
, .
. . . ,
, ,
. . . , . ,
,
, ,
, ,
.
. . . ( ),
, , , ,
.

. 1884 . (
), ,
.
1885 .,
1886 . ,
,

.

37 .
38 .
96

, ,
.
, , .
- ,
.
. , ,
, . . . ., -
. ,
. . . : .

, , , , .
. ,
1885 . - ,
.
, ;
, .
, - . ,
, , : , ,
. .
, ;
, . ,
, , , .
. .
1885 ., ,
1886 . .
, ,
,
. 39.
, ,
,
.
,
XIII
39 , (. .).
97

, . ,
, , -,
, .

; ,
, . X .40
, ,
.
, , .
, ,
. ,
,
, ,
. , ,
, , ,
.
, ,
, .
,
.
, : ,
, ;
.
,
. . . ,
2.
. . .,
. ,
- . , . X .
, , -
, .
, . . .
, , 40 .
98

, ,
. (
) , ,
, . , ,
,
,
. , Lust,
Leid und Liebe 41,
,
.
, .
, , ,
. . ., . :
, -
,
, .

. 1893 .
, ,
:
, ,
, ?
, ,
, .
.
, ,
" [
. . .] _______ 42
[ ].
41 , (.).
42 .
99

,
:
-
- ________ , , ,
, ,
[ . . .] _____.

,
. ,
, ,
, .
:
, ,
" [
. . .] ,______ , ,
, ,
, . ,
.
, , ,
, ,
, . , ,
, "
, , [ . . .]
, ,
, ,
.
,
.

VII

- , ,
1863 . (
). 1840 .
100

.
.
,
1859 .
, 43,
.
,
. 1862 .

. -
,
.
:
, - ,
, , - , ,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. -
,
, ,
. 1866 .
- .

. 1867 .
,
,
-. 1868 1881 .
1871 .
.
. 1875 . ,
43 .
101

. 1881 .
, 1883 .
, 1884 .

1885 . .
, , -
;
.
. . .
, ,
. (.)
, , ,
, ,
, ,
, . , ,

. ,
,
.
,
. . ,
44. 744
,
.
754
, :

.
1888 , ,
. , ,
44 (). 1866 .
(
).
102

, 45
46. ,
.
, ,
Istoria Fiscia de Chile 47,
,
, ; ,
.
755
(, )
,
.
, , - . . ,
, ,
.

( , ),
.
. .
28, , . .
27 1893 .
VIII

,

45 , (. Tarija, San
Bernardo de la Frontera de Tarija) .
46 , 5,332
1,806 . ,
.
47 H istoria foisica polHtica de Chile (.)
.
103

, . . .
, , ,
.
,
,
. ,
, , ,
, , , ,
, .

, ,
, , .
,
. ,
. ,
, . . .,
,
.
, .
- ,
. . . .
:
, , ,
: .
,
,
, ,
, ,
.
, ,
. , ,
,
. . . ;
, .

104


, ,
, .
; ,
. ,
, .
.
,
. ,
!
.
. . . , .
, ,
.
,
, , .
. .
,
( ) .
,
,
,
,
- ,
.
.
. . . ,
.
, , ,
. ,
, ,
. . . ,
, , ,
. ,

105

.
-, ,
.
,
, ,
, , ,
, ,
. : ,
,
. ,
, , , ,
, , ,
. .48 , ,
, , ,
, ,
, ,
.
. , ,
,
. . . . . . .
,
?
, .
,
;
. ,
. , ,
, , ,
, ,
, . , ,
,
, ,
, .
48 .
106

, ,
. ,
.
. ,
- ,
.
. , ,
, . ,
,
,
. ,
, , .
, , . . .
, . ,
, , , ,
, , ,
, . ,
,
, , ,
. , ,
.
, . ,
, ,
; ,
.
, .
, . . .

.
, , . .
,
. . . .
,
. ,

107

;
. ,
, ,
. , ,

. . . .,
,
. . . .
, , .
. . . ( ,
, , ),
: .
, .
,
.
1. .
2. .
3. .
4. 3 , ,
, , ,
, -, ,
, , ,
,
, . , , ,
,
, .
, , ,
, .
. ,
. ,

.
5. , .

108

, , .
. . . . ,
, .
. , ,
; ,
, .
,
, .
: ! ,
. . ., .
, ,
. . .
, parri
passu49 , , ,
,
, , ,
. . . .
.
, . - ,
, .
, , .
, , ,
, . . . ,
.
, ,
,
. . . . . ,

. ,
,
, . . . ,
, .
. . . , ,
49 ; (.).
109

, , ,
,
.
. . ., :
, .
, , , ,
, .
. .

,
,
. ,
. , ,

. ,
. ,
.
, , .
, ,
.
. .

110

II

, ,

1 8 8 8 .


,
, ,
.
,
,
, . . ,
.
, , ,
;
. ,
,
. ,
, ,
; ,
.
.
.
, .
, . , ,
, , , ,
.
, , ;
; ,
, ,
,
, .

112

, , .
.
,
. ,
,
50 .
,
.
, .
, ,
.
, ;
, . ,
, .
. ;
.
, .
.
, .
. , .
, ,
; , , ,
,
; , ,
, , ,
. , ,
,
, .
,
,
, .
, , .
? . ,
50 .

, , ,
, ,
. ?
, ( ),
.
, , ,
, ,
, ,
. ; ;

. , , ,
,
, ,
. , ,
, .

, ,
.
. . ; ,
,
. , -
,
,
. ,
, :
, ,

, ,
, , , .
,
. ,
,
.
.

114

.
.
:
, .

,
, .
, . .
? ,
.
, , . ,
, ,
, ,
.
; ,
? , ,

?
,
,
. .

;
.
, ,
; ,
. ,
,
, ,
. , ,
,
.
,
, .

115

, , .
.
, ;
, ,
, ,
.
.
. , .
,
, ? ,
- , .
, ,
. . ,
. , .
, ,
, ,
,
, . , : ,
. ,
.
.

. , ,
. , ,
,
,
.
, ,
, , .
, ,
, , ,
. , ,
.
, ,

116

; .
,
,
. . . .
. ,
, .
, , . ,
, .
, ,
, .
,
, ,
. . .
, ,
- ,
. ,
.
,
, , .
,
,
, . , ,
, , .
?
, , , . .

, .
, , ,
.
.
, ,
,
, . . .

117

. 2 1888 .
,
,
, -
, . ,
,
, , ,

, ,
...

, , .
chez elle51 ,
,
. , (
), . ,
, ,
,
,
, ,
.
, ,
, ,
,
, ,
.
, ,
( );
, , ,
, , ,
, , .
,
51 (.); .
118

, , ,
.
.
,
,
, .
, ,
, ,
, ;
, ,
.
, ,
, ,
, .
,
,
, -
, ,
. ?
,
,
,
, ,
, .
,
. ,
. , ,
: , !
.
,
.
, ,
,
, - ? ,

119

,
, ,
, , ,
, .
,
, , , ,

, ; ,
, ,
- ,
,
, .
, -
, ,
. ,
( ) ,
,
. ,
, ,

,
. , ,
;
,
. - ,
. ,
.
, ,
, ,
, ,

. -, , ,
;
,

120

, , ,
-
.
,
, ,
.
, ,
,
,
.
, ,
?
, .
, ; ,
,
,
.
.

,
.
, ,
, ,
. ,
.
, ,
, ,
, .
, , , ,
,
, ,
, , ,
,
.

121

- . 6 1889 .
, -
, , ,
,
52.
. , 6.30
,
,

.
, , , ,
,
, , . ,
, - .
,

, -
, ,
, , , ,
, , ,
. ,
, .
, , , ,
, .
, ,
. , ,
, , ,
, .
-
.
, ,
.
52 .

122

? .
, ,
. ,
,
. , ,
, , , .
,
. ,
,
. , - ,
,
. , ,
.
, ,
, .
,
, ,
. , ,
, , , .
, , ,
, ,
,
. , ,
: , .
, .
,
, , :
, , ,
, ,
.
,
, 53.

53 . . , . 1, . IX.
123

, ,
, .

- ;
, ,
.
- .
, -, , ,
, .
, ,
- . ,
. ,
, , .
,
. , .
, :
, .
,
, , ,
, ,
,

,
.

, .
, ,
, ,
. , ,
, ,
:
;
, , . ,

124

, ,
, ,
, , . ,
.
, , -,
, ,
, ,
, ...
,
, . ,

, ,
.

. 18 1888 .
,
. , ,
, , , ,
.
, ,
. Monstrum informe ingens horrendum54
,
, , ,
, .
, ( . . .)
,
,
( , )

54 : , ,
(.).
125

, , ,
.
,
,
,
, ,
.
,
, .
,
,
.
, .
,
, .
,
. ,
,
. , , ,
, (
).
, ,
.
, (,
),
.
,
, ,
, , ,
. ,
(
, ),
. , .
, ,

126

: .
,
,
.
,
. , ,
St. Martins-leGrand55, .
, . ,
,
, , ,
,
.
,
. ,
, .
, , ,
,
. ,
, , .
,
,
, .
, , .
, ,
, . ,
, , ,
,
; ,
. ,
, (
)
. ,
55 , 1829 .
127

,
?
.
, ? .
?
, ,
. .
, ,
?

, ,
, .
, .
,
. ,
. ,
, .
, ,
, : ,
, .

, ...

, , ,
( ) ;
, ,
...
, , , ,
. .
,
, , , ( ,
) .
, ...

128

,
, .


.
,
, ,
... .
,
,
.

. 18 1890 .


, -
, ,
.
: 1884 ,
.
, -
.
- . .
. - . ,
, ...
, ,
. , ,
, , .
, , , ,
, .
1887
,
.
129

,
.
.

, ,
. ,
, .
, 7.30
7 . ,
. ,

.
, ,
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
, ,
.
,
,
, .
, ,
, . -
, . - ,
, , ,
- , .
. , ,
; .
,
. ,
. ,
,

130

,
- , , ,

, .
,
, ,
, .
,
.

, , 13 1889 .


,
,
,
. ,
,
, ,
, , , ,
. , ,
, , ,
,
, ,
, , . ,
, ,
, . ,
, ;

131

,
, ,
; , , ad
infinitum7.
, ,
, ,
.
. ,
,
, ,
-
,
. , ,
, , , ,
, ,
,
, ,
,
.
,
7 .
, ,
, , 17, 7.
,
, , , ,
, .
, -,

.
,
. Oui, Madame, entrez, sil vous plait58,
: , ?
57 (.).
58 , , , (.).
132

,
. , , ,
, , ,
.
,
,
, :
.
, . .
.
, ,
. ? .
, ,
, . ,
, , , :
,
, .
, ?
, , .
, : ,
? . :
, :

. , , :
, , ,
.
,
, - ,
, , .
, ?
. , , ,
.
,
, :

133

. ,
, ",
,
,
, ,
. ,

, ,
.
, .
, , .
, , ,
, ,
. , ,
, ,
; , ,
,
. .



, 5s58

1. 2d.59
2. 2d.
3. (.) 3d.
4. . . 2d.
5. , . . 2d.
6. 3d.
59 .
60 .

134

7. . . 4d.
8. 3d.
9. 6d.
10. 4d.
11. 2d.
12. ? 2d.
13. 6d.
14. , 60 3d.
15. ; ,
3d.
16. 3d.
17. 4d.
18. 6d.

1. 2d.
2. .. 3d.
3. .. 3d.
4. , . .
6d.
5. 3d.
6. 3d.
7. , . . 6d.
8. , . 3d.
9. 3d.
10. 3d.
11. ? 3d.
12. 3d.
13. . . 3d.
14. , 6d
15. . . 3d
16. , 1 . . 3d
60 . ( ,
(19261970).
135

17. , 2 . . 3d
18. 3d

1. . . 3d.
2. . . 3d.
3. 3d.
4. . 3d.
5. . . 3d.
6. . 3d.
7. ( . . ) 6d.
8. 4d.
9. - 6d.
10. 3d.
. . 3d.
12. ( , ) 3d.
13. . 3d.
14. 3d.
15. 16. 6d.
17. . 3d.
18. 3d.

1. ? 3d.
2. 3d.
3. 4d.
4. 3d.
5. , 3d.
6. 3d.
7. 6d.
8. 3d.
9. ( . . ) 3d.
10. 6d.
11. 6d.
12. 3d.
136

13. 3d.
14,15. 6d.
16. 4d.
17. 3d.
18. 3d.


1. 6d.
2. 3d.
3. 4d.
4. 3d.
5. 3d.
6. 3d.
7. 3d.
8. , 1892 . 6d.
9. 3d.
10. 3d.
11. 6d.
12. 3d.
1, 2, 3, 4, 5, 7s. 6d.

. .,

. . (. , )
, , 21, 2 2 , 23,

103

7 4, 9 0

, ,
(
) 100, 103

. . (. , )
97
, 133
. 75
, ,
13

. ., ,
, ,
6, 10

,
, -,
118

, ( 1 8 4 7 1 9 3 3 ) ,

, 101
, , ,

( 1 9 0 7 1 9 33)

13

10, 14, 75

, , , (.

. . (1 8 3 1 1 8 9 1 ) ,

, ) 13

10
, 74

(1 8 7 5 )
,
-

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15,

16, 18,

19, 2 0 , 21, 2 2 , 2 3, 2 4 , 25,

, (1 8 6 5

26, 27,

2 8 , 2 9 , 30, 31, 3 2 , 33, 34,

1 9 4 7 ), ,

35, 3 6 ,

37, 3 8, 3 9 , 4 0 , 41, 4 3 , 4 4 ,

13

4 5, 4 7 ,

4 8 , 4 9 , 50, 51, 5 2 , 53, 54,

, ( 1 8 2 3 1871),

55, 5 6 ,

57, 5 8 , 5 9 , 6 0 , 61, 6 3 , 64 ,

6 5, 6 6 ,

6 7 , 6 8 , 6 9 , 7 0 , 71, 72 , 73,

7 4, 75,

7 6 , 7 7 , 8 0 , 81, 8 2 , 83 , 8 4 ,

13

8 5, 8 6 ,

8 7, 8 8 , 8 9 , 9 0 , 91, 9 2 , 93,

9 5 , 9 6 , 9 7 , 9 8 , 9 9 , 100, 102, 103,

,
( 1 8 3 8 1 9 1 0 ), ,

104, 105, 1 0 6 , 107, 10 8 , 10 9 , ,

112, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121,

. .

1 22, 123, 124, 125, 12 6, 127, 128,

10, 13, 14, 15, 17, 35, 39, 54, 73, 83,

129, 130, 131, 132, 133, 134, 136

85, 8 6 , 93 , 9 6 , 103, 122, 129, 134

, . .

(. , ),
(. . .)

68

138

, (15 . 7 0

. ., .

. . 21 . 19 . .) ,

. . 10, 14

125

. . (1 8 1 9 1 8 9 8 ) ,

. . , . .

, (1 8 5 1

1 8 9 6 ) , ,

. . ( 1 8 4 9 1915),

. . ,

1 8 8 6 ,
-

23, 4 2, 8 9 , 9 8 , 112, 122

, ( 1 8 0 9 1 8 82 ),

. . . (. , )
, 59
. . ( 1 8 1 4 1 8 4 2 ) ,

-,

. . , ,

34, 9 9 , 103

- 5, 6

. . ( 1 7 9 9 - 1 8 7 5 ) , . .

. . 93 , 9 4 , 95

, ,

, , -

53

. .

, 125
, ( 1 8 3 8 1 9 1 2 ),

. . (. . .)

, , 102

, ,

, 102

, 10


49 , 55, 95, 136

, ,
55, 56, 59, 9 2 , 9 6 , 97

, ,
21, 2 4 , 25, 2 6 , 30, 55,

. . . (. . .)
(. . .)
(. . .)
,

56, 6 4, 65, 6 8 , 6 9 , 70, 9 2 , 9 4 , 9 6 ,

97

, (1 8 0 0 1873),

125

-, 103

, ( 1 8 3 4

1919), -

. . (1835 1 8 9 6 ),

, 9 9

. . 6, 5 6, 9 2

139

- (. . . )

, , . .
61, 9 8

(. )
, - - 7, 18, 2 0 , 29 , 35, 6 0 , 73, 81,
8 8 , 8 9 , 9 0 , 104, 131, 134

(. )

, . .,
10
, 75, 132

, 52, 55, 58, 60, 64


. ., ,
-

. . (. , )
. X . (. )
, (
), (1 7 4 3 1 795),
, ,
125, 126

, 103
- 135, 136, 137
, ( 1 8 5 9 1 9 3 0 ),

. . 10, 14

. (. )
. ., 42
, (19261970),
135
-, ( 1 8 1 9
1 8 9 9 ), ,
, 73

13, 6 9 ,

, , . .

70, 71, 72 , 7 6 , 81, 8 3, 8 5 , 8 8 , 129,

42, 126, 127

130
13, 14,

(. )
, ( 1 8 2 3
1900), ,

6 9 , 70, 71, 72, 8 0, 8 4 , 8 6 , 124, 129,

, ,

136

73

, ,

6 3, 6 4

, ( 1 8 6 0 1 9 4 5 ) ,

10

, 6 3 , 6 4
,
39, 5 4 , 55, 5 6

, ,

, ,
117
, , 101

10

, 75
104
, 59

,
,
118

140

, (1 8 3 2 1 9 0 7 ),

. .,

75

(1 8 7 5 1 9 0 7 ) ,

, 102
, 8 3 , 102

. . 10,
13, 21, 42, 45, 5 4 , 6 0 , 6 2 , 6 6 , 72,

9 6 , 9 7 , 121, 129, 133, 134

, ( 1 6 8 8

1 7 7 2 ), -,

, 118

, , 135

, ( 1 8 0 4 1 8 9 2 ) ,

( ) ,

, ,

,
136

, 101, 102

, ( 1 8 4 0

1921), , ,

. .,

. . 16, 18, 21, 32,

. . 9, 12

33, 35, 57, 58, 61, 70, 129

. . ( 1 8 5 3
1 9 2 6 ), , ,

, 18, 58
( 1 8 5 6 1 8 9 0 ),

-,

, ,

, . .

10

6 0 , 6 2 , 85

, , 22

. .,

75

. ., 110
. . ( 1 8 7 9 1 955),

, ,

, ,

X I V .,

, ,

22

( ),

7 0

X III

7, 8

. . (1 8 7 4 1 9 4 7 ),

, ,

, 4 0
, , 103
, 75

, , ,
,
( ) 5, 6, 9, 10, 12

141

. . ( 1 7 8 9 1 8 6 7 ) ,

, ( 1 8 4 7 1931),

128

. . 4, 5, 6

, ( 1 8 7 9 1955),

. . (1 7 8 8 1 8 6 0 ),

-,

, -,

(1921) 8, 11

. . 5, 6, 9

59
, , 65, 6 6 , 68 ,

. . (1 8 2 9 1 91 9 ),
, . . 6, 7,
53

, 95
. .,
8 4 , 8 8

69

. . ( 1 8 5 5 1 9 4 0 ),
,
4

X . (. )

, (1 8 2 5 1 8 95 ),
,

Bernardo, San 103


Blavatsky 32


. 37

, ,
83

32, 3 6 , 4 0 , 9 8 , 104
,

34, 6 2 ,1 3 5

-,

Martin, St. 127

s
S innet, A. P. 32
R

Redway, Georg 32

9 6
Y

Y., 42, 43

( 1 8 5 8 - 1 9 3 6 ) , ,
6 2

z
Z ., ,
60 , 61, 63

, 97
, 97

142


. . . . . ..................... 4
. . . .......................................................... 10
. , . . .............................................................13
. .......................................................................16
. .
I .......................................................................................................................................... 18
II ........................................................................................................................................2 0
III ...................................................................................................................................... 2 4
IV ......................................................................................................................................2 8
V ........................................................................................................................................35
V I ..................................................................................................................................... 4 0
V II .................................................................................................................................... 43
V III ..................................................................................................................................4 6
I X ..................................................................................................................................... 54
X ....................................................................................................................................... 6 3
I
I ..........8 0
II -
.............................................................................................................................. 85
III . .......................................................8 9
IV
, ...92
V , . . .............................93
V I , , -
- , ............................................................... 9 6
. 1 8 9 3 ................................................................................... 9 9
V II ...............................................................100
V III ................................... .....................................................................103
II
, , ....... ........................ 112
. 1 8 8 8 ....................................................................................112
. 2 1 8 8 8 ......................................................................118
- . 6 1 8 8 9 .........................................................122
. 18 1 8 8 8 .....................................................125
. 18 1 8 9 0 ...............................................................129
. , , 13 1 8 8 9 . ...131
...........................134

............................................................................................... 138
143

- . .

2010 - . .
10 .
, .
. .
. (1 8 7 4 19 4 7 )
, , , ;

(1 9 3 5 ); -
; .
. . -
(19051993) . . . . (1932
2 0 0 6 ) .
- . . ( ) . . , ,
. , ,

.
1993
. . . -,
, , , ,
, , ,
. - . . (1916
1 9 9 6 )
. . (1 8 8 2 1973),
. . -.

. , , , ,
, , , ,
, .
.
.
144

.
(2 0 0 6 ) . . ( 1931 1939 .).

: ,
, , - ,
X I V X X . , ,
, , .
, .

- . .
. . : ,
,
, .
- . .
.
, ,

(1 8 7 9 1955) , , ,
: - (1 9 0 2 1 9 6 0 )
(1 9 0 4 1 9 9 3 ).
-,
- , ;

, , , .
-
,
, , ( ). -,
. . . ,
. .
.

- . .
145

Odessa Roerich House Museum


The Odessa Roerich House Museum was founded in 2000. The Museum
aims to make available to the public the creative heritage of the Roerich family
and to provide all kinds of cultural activities. The main Museums objectives are:

to study and popularize the cultural and spiritual heritage of


Nicholas Roerich as well as the ideas of the Roerich Pact and the Banner
of Peace;

to maintain a regular schedule of lectures, seminars, conferences and


public readings dedicated to the problems of cultural and spiritual
evolution of humanity;

to organize various exhibitions; publishing and other activities which


popularize the achievements of national and world culture.

There are four exhibition halls in the Museum. The Roerich family room
is dedicated to the artistic, literary and epistolary heritage of the Roerichs.
The room of the Teachers of mankind reflects the idea of the unity of all
religions, the one source of their origin. One can find it in Nicholas Roerichs
paintings and in the philosophical heritage of H. P. Blavatsky the founder
of the Theosophical Society. The room of B. A. Smirnov-Rusetsky is dedicated
to the artistic heritage of Nicholas Roerichs disciple, the Russian artist
B. A . Smirnov-Rusetsky. In the exhibition hall the paintings of local and
foreign artists are represented.
Besides B. A. Smirnov-Rusetskys paintings, the Museums collection
also consists of the works of the famous Russian artists A. V . Fonvizin and his
disciple V . L. \asnopolskaya (the wife of B. A. Smirnov-Rusetsky).

- . H. . .
, .
,
. . . ,

.
146

- . .
. . , 47, . 2. . . 65012

. : + 3 8 048 715 58 58
+ 3 8 048 728 77 56

: 10:0019:00 ( )
Address:
office 2,4 7 Bolshaya Arnautskaya str.,
Odessa 65012, Ukraine

Tel. : + 3 8 048 715 58 58


+ 3 8 048 728 77 56

Museum Opening Hours: Monday Sunday, 10 am 7 pm


E-mail: roerich.house@gmail.com
postmaster@odessa-roerich-house.od.ua

www.odessa-roerich-house.od.ua

147

. . ' ",
, .

. 180-i . . i,
i , i, i, ii - 1 . . Pepixa, . 1 i . i
i i.

, i, i eci ii 1888 1890 i.


cepira i . i, 9.

i i .

i. 9

. .
i

i ii . .
. . i
i . .

. I.

06.0 7.20 1 1.
6 0 x 9 0 /1 6 . . Academy. .
. . . 9 , 2 5 + 1 , 0 . 300 . .
89. . 450.
i
6 5 0 9 1 , . , . , 21
. : (0482) 3 7-0 7 -9 5, 3 7 -1 4 -2 5, 33-07-17

www.astroprint.odessa.ua
i i

1373 2 8.0 5 .2 0 0 3 .