Вы находитесь на странице: 1из 101

Psychotherapy

East and West


ALAN WATTS

Vintage Books
A Division of Random House
New York, 1969

1997

88
65

65

c .
. . /. . : , 1997. 174 .
( ).
ISBN 5-7707-9644-8
: ?
? ,
,
, ,
, ?
, , - .
, ,
. ,
--, - .

88

. .
. .
. .
. .
. .
M. .
. .
22.03.96. 21.05.96.
84x108 /32. I.
. .
. . . 9,24. .-. . 10,17. 10 000 . 6-1190.
290008, . , / 850

, 252057, -57, . , 3

ISBN 5-7707-9644-8

, 1997,
,

10

II

25

III

46

IV

84

117

VI

152

I.
II.
III.
IV.
V.
VI.


,

.
- , ,
, , , . , ,
, , ,
.
, ,
, ,
.. (1929),
.. (1932) (1934).
.

(1937) (1940)
.
, ,
.
.
, -,
.. (1960).

,
7
. , ,
. ,
,

, . , ,
, ; ,
, ,
. ,
, .
, ,
.
, ,
. , ,
,
. ,
. ,
, , .
,
, , .
,
: , .
,
, ,
.

, , .
, , ,

8
, , , , , ,
, , .
, ,
, , ..,
, .., .. .
, ,
-: . . , ,

, ,
.
,
, , ,
. ,
,
, ,
. ,
,
, ,
, ,
.
,
, .
,
, , , , , , ,
. ,
...
-, 1960

I

,
, , .
, . ,
, ,
,
. ,
,
.
, ,
,
. ,
, ,
.
,
.
,
, , ,
.
.
, 11
. ,
,
. ,
, , .
, , *,
. -.

- , ,
, .
,
. , ,
- , , . ,
. ,
, XX
, .
,
, .
, ,
, .
,
, , , .

, . ,
, , ,
.
* A.Watts, The Way of Zen, Pantheon, New York, 1957

12

?
, , ,
.
, .
, ,
, .
,, ,
.
, ,
, . ,
,
, , , ,
. , ,
.
, .
, ... ...
, , ,
...*


.

, .
, ,
, , ,
.
* . . .: , 1987. .46.

13
, , ,
, .
,
. , ,
, .
,
, ,
* , , ,
, ,
, . ,
, , .
, , , ,
, ,
, . ,
,
. ,
, .
,
, , .
,
:
, ;
;

* J.Needham, Science and Civilization in China, Vol: 2, Cambridge University Press, 1956.

14
, , ,
, , .*

,
.
, ,
.
,
, , , ,
. , , - ,
, .
, ; ,
,
,
. , ,
, , .
, ,
, , ,
. ,
, , , .
,
, . ,
,
.
, , ,

* Cheng-tao ke, II, tr. D. T. Suzuki, Manual of Zen Buddhism, Kyoto, 1935, . 108.

15
- , . ,
.
, , , -
, ,
,
(ludere, .). , , ,
. , ,
, ,
, .
, ,
. , ,
, .
. , ,
- , ,
.
, ,
. ,
, , .
,
, . ,
,
, .


. - ,
; , ,
,
16
,
.
, ,
,
.
. ,
.
, ,
, . ,
, , ,
. , ,
,
. ,
, . , ,
, , .
,
,
. , , , ,
, .
,
, . ,
, ,
,
, , .
, ,
, ,

17
.
, , ,
, , .
,
.
, ,
,
, .

. , ,
, , ,
. ,
.
, ,
.
, ,
, ,
, . , ,
.

,
. ,
, , , ... , [] *,
. ,
,
* . ., 3:11

18
, . .
,
.
, ;
,
. , ,
,
, .
. ,
, ,
. ,
, .
. , ,
,
. ,
, - .
, , ,
.
, :
-, , ; , ,
. ?
-
,
? , .
,
19
, ,
.
. ,
, , ,
, .
, ,
. ,
- .
?
, ,
. ,
.
, ,
,
. , , . ,
,
XIX ?
, , . ,

, ... -
.
, ,
, .*
. ,

* C.G.Jung, Psychology and Religion: West and East, Collected Works, Vol. II, Bollingen Series 20,
Pantheon, New York 1958, 476.

20
, - , ,
. :
, , ,
. , - , .
, , ?
? ,
,
, ,
. . :

. *, , , ,
, ,
, , , ,
, .**

,
?
,
,
, . ,
,
.
, ,
. ,
* . . .
** N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959,
. 170-171.

21
,
, .
, .
, ,
. ,
.
, , ..
.
, , . , ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
. ,

, ,
, - ,
.
, ,
, , ,
,
.
, , ,

. -
, . ,
, ,

22
: , . , ,
, .
, ,
,
.
, XX ,
. ,
.
, ,
. :
,
, ,
,
.*


, , .
,
,
,
.
, ,
, ,
:
, , , , ,
, , ,

* R. Wilhelm and . G. Jung, The Secret of the Golden Flower, Routledge, London, 1931, 83.

23
, .
,
,
... ; .
, ,
... ,
, ( ).*

, ,
,
. ,
-,
. ,
XIX ,
,
.
, ,
, ;
, ,
. , .
, .. :
.
, ,
. ,
* G. Murphy, Personality: A Biosocial Approach to Origins and Structure, Harper, New York, 1947.

24
. ,
. , ,
, ,
.*


, ,
,
.
,

. , , . ,
, ,
: ,
.
, ,
(), (), ()
(), , ,
, .
* .. Bentley, Inquiry into Inquiries, Beacon, Boston, 1954, c. 4.

II

, ,
, , , ,
, .
. ,
1, 2, 3 4 , - ,
. , .
, , ,
, , .
, ,
. , , ,
, .
.
,
. , ,
, , . , ,
, , ,
, ,
, .
. , ,
, , , ,
. , ,

26
.
. .
, .
,
.
, .
, ,
, .
, , , , ,
, . ,
. ,
. , ,
, ?
? , ,
, , ,
. ,
. , , ,
, , , ?
, , , ,
, , .
, , , .
.
:
, , , .
.*

* . . 1. .: , 1994. . 69.

27
, .
, , ,
, ,
. ,
. , , , .
, , , , ,
. , , , ,
. -
.
:
,
.*

, , ,
.
,
, , , , , ,

.
. , , ,
. , ,
. ,
, .
, , , .
,
, .
* ., , . 69.

28
, , , ,
. . , ,
,
. ,
, .
, : , .
, , ,
, .
, *. ,
, , , , .
. , ; ,
. , ,
, ,
. ; ,
. ,
. , ,
,
. ,
,
. ,

,
,
* .2
,
. ,
, .

29
,
*.
, ,
. ,
, ,
. , , , .
, , ,
, .
, .
, .
, , , ,
. :
, , .
. , . ...
, ; , ,
, . ,
,
. , , ,
. . (
, , ,
.)** , ,
:
* ,
.
** . . 1. .: 1994. . 72.

30
! ? ,
!
, ,
,
. -,
. , ,
, ,
. , ,
. , , ,
-, ; ,
. , 1, 2, 3
.., ,
. , ,
. , ,
. ,
-, .
, , . ,

. , , ,
.
, ,
.. . , ,
.
, . *,
**, *** . .,
* J.Dewey and A. P. Bentley, Knowing and the Known, Beacon, Boston, 1949.
** A. Angyal, Foundations for a Science of Personality, Commonwealth Pund, New York, 1941.
*** E. Brunswik, Organismic Achievement and Environmental Probability, Psychological Review, Vol.
50, 1943.

31
, ,
, . :
,
; ... .
.*

, , ,
, , .
, , ; ,
,
. , , ,
,
, , , . ,
,
, , .
, , .
, , ,
, ,
. ,
? , ,
. ,
, . ,
, .
. ,
.
* G. Murphy, Personality. A Biosocial Approach to Origins and Structure, Harper, New York, 1947, c. 891.

32
, , ,
. ,
, .

, ,
, , , , , .
, , ,
; ; ; ,
, , ; , .
, , , .
, , , ,
.* , , ,

. ,
, . (
.) ,
,
. , , ,
, , .
, , .
. , .
, ,
. , , ,
* . . 1. .: c, 1994. . 68.

33
.
, , , , .
, , .
, , ,
.
, , , ,
. ,
:
, .
,
: , , ,
. , :
. ,
.
, ,
. : ! ,
- !
, . ,
, , . ,
?
- , ,
, ?
, ,
. ,
, .
, , ,
34
, ,
. ,
,
.*
, ,
,
. ,
, , ,
() (), , ,
( ), .
.
, ( ) .

, .
, ,
,
,
, .
, ?
.
, . ,
, .
, , ,
, , . ,
,
* , .
, ,
.

35
.
- .
, , .
, .
, .
: , , .
.* , ! ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, .
, .
. ,
. ,
. , ,
, . ,
, . , , ,
, , ,
. -
,
.
, , .
. ,
* . // . . 1. .: , 1972. . 115.

36
, .
,
, ,
, ,
. , .
.
,
,
. , ,

,
, , .
.
, , ,
. , ,
. , ; ,
, , , ,
. , , ,
. ,
, , , , ,
, , .
?
, , ,
. , ,
? ,
, .

37
, ?
,
? ,
, ,
? , , ,
, ,
advocatus diaboli .
, ,
, ,
: , - ?
, , : ? ,
,
.
, , , -
, . ,
, , , -
, . ,
, ,
.
, ,
. ,
, , ,
.

,
* , , ,
.

38
, ,
. , , ,
, ,
. , ,
.


*. ,

. ,
,
. , ,
, .
(.. )
:
, , .**

.. , , ,
, .
, , , ;
,

... .***

* A. Strauss, ed., The Social Psychology of George Herbert Mead, Phoenix, Chicago, 1956.
** , . 257-258.
*** , . 258-259.

39
.
,
, ,
; ,
.*

: , , **,
, .
.
, ,
! , , ,
, , . ,
, ,
, . ,
, .
,
.
*** (double-bind),
,
. , - ,
, , .
* , . 257.
** , ,
. , ,
- ,
, . .

*** G.Bateson, with D.D.Jackson, J.Haley, J.H.Weakland, Towards a Theory of Schizophrenia,


Behavioral Science, Vol. I, 4, October, 1956, . 251-264.

40
, ,
, .*
, ,
? : . Topo,
,
. , , ,
, . ,
.
**,
. - ,
(-) .
:
, , : ,
, , , , , , , , ,
, , , ,
.***

,
, .
; , , , .
,
, ,
* , ,
. , , ,
; .
, , , .
** .. . .
*** S.Radhakrishnan, The Bhagavadgita, Harper, New York, 1948, 177.

41
, *. , ,
, ,
, , , ,
, , . , ,
, ,
,
, .
, , , ,
! ,
, ,
, . ,
, :
, ,
, , ,
- . ,
, , . 1 + 2 = 3 x y
= z , ,
: , .

, , ,
, ,
. - ,
.
, ? , ,
* , , .

42
, ... , .*
, ,
. ,
, , , , ,
, .
, ex nihilo.
, , , .
,
, , . , 1, 2, 3, ,
, 10 , . , ,
, , ,
. , ,
, . , ,
, - ,
, .
, - ,
, , , ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
.
--, ,
.
,
* W. James, A Pluralistic Universe, New York, 1909, . 380.

43

. ,
. :
,
. .
,
...

( ), ,
, .*


, ,
, ,
.
,
,

, , , -
( ). ,
. ,
, ,
(, , ) ,
. , , ,
,
* From Freud: The Mind of the Moralist by Philip Rieff 1959 153-154.

44
, .
, ,
.
, .
, , .
, ,
.
, , ,
, . ,
. ,
. .
1923 :
, ,
, ,
, ... , , , .*

, ,
, .
:
, ,
, ; - ,
. .**

,

* E.Cassirer, Substance and Function and Einstein's Theory of Relativity, Dover, New York, 1953, . 398.
** G.Murphy, Human Potentialities, Basic Books, New York, 1958, . viii.

45
. ,
, ,
. -,
. ,
, , , ,

. , ,
, .
: .
, , .
, .
,

. ,
,
.
, , .
, . ,
, , .
,
. , ,
; ,
, .

III

, ,
, .
, ,
, .
, , ,
, . ,
, .
,
, . ,
, , , ,
, , . ,
, ,
. , ,
, . ,
, ,
.
,
.
, ,
,

47
.
, . ,
, , ,
, .
, , ,
, ,
.
,
. , ,
, ,
, .
, ,
: , ,
,
- . ,
.
,
, , , -
. , ,
, ,
, .
.
,
, , ,
,
,
48

, . ,

, ,
.*
, ,
. , ,
, ,
, , -
. ,
, , .
- ,
? , ,
. ,
,
. ,
, . ?
,
.
, , ,
. ;
, ,
, . , ,
,
* , ,
: , ,
, , .

49
. ,
.

, . ,
,
. , , -,
, , .
, , , , ,
. , ()
(),
: () , ()
: ,
, , ,
. ,
; , ,
. , ,
?*
* ,
, . ,
,
, , ... (T.R.V.Murti, The Central Philosophy of
Buddhism) . :
, (), [
] (, , .. ).
(, ), .
(), . , , ,

. ,
, , . : , , ,
... . ,
(, . ., . 71-72.).

50
, , ,
, ,
, , .

.
: (), (), () (),
.
, .
, , , , , . , ,
, , .
, .
; , ,
,
().
, , ,
, ,
(). ,
, :
, , , .
,
, ,
.
,
, ,
- ,
51
. , .
, ,
, . -
, ,
,
, .

?
,
, , - ,
, , ,
.
:
, , ,
, - , , ,
. , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
.
52
, *
,
- , .
,
.
,
.
, , ,
, . ,
, .
,
: , , ,
, . ,
, , , .
, .
, ;
,
.
, , ,
, ,
. :
, ,
, .
, ,

* : . .: , ,
1989. . .

53
? .
, . ,
, . ,
, , , . ,
-
, . ,
.
. ,
, ,
. , ,

, ()
, .
,
, , .
, ,
. , ,
. ,
. ,
,
. , ,
,
,
. , ,
. ,
.
54
- , ,
. ,
, .
, . ,
, , . ,
.
, , - . ,
, , ,
.
, ,
.
, , ,
, ,
, , .
. ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, , ,
, .
; , , ,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
55
, .
, , . ,
,
, similia similibus curantur
. . , ,
- :
, :
.*

, , . ,
, ; ,
,
, , -
: , , ,
, . , ; ,
- , , .
, , , ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
- .
, .
, , , . ,
,
* Wu-men Kwan, 49. P. Reps, Zen Flesh, Zen Bones, Tuttle Rutland and Tokyo, 1957. 161.

56
, , ,
.
, , ,
. ,
, ,
, .
, ;
. ,
, ,
. ,
. , ,
, ,
. ,
.
,
, , ,
, , .
: , ? ,
, .
,
. , ,
: , ,
. , , ;
, , ,
.
, , , ,
,
57
, .
, ,
. ,
, . ,
, ,

, , ,
.
, ,
. , :
, , * ,
, , . ,
,
, ,
.
, ,
,
.
,
.
, :
, , , .
: ?
, , .
, , ,

* , , , ,
.

58
; ,
. ,
. . -
, , ,
. , - ,
. ,
.
,
, ? . ,
-
, .
. ,
?
,
.
-, ,
,
. :
[] , , , ,
... ... .
, , , ,
.
.
( , ),
, , ,

59
,
.


: , , . ,
, , ,
, , .
,
... ,
.*

, ,
,
.., ,
. . - :
,
, .
, , .
,
.**

, ,
,
, , , .***
* A.David-Neel, Secret Oral Teachings in the Tibetan Buddhist Sects, Maha-Bodhi Society, Calcutta, n.d.,
99-101.
** , . 101-102.
***
() , ,

60



.
,
, ,
,
. ,
. , -
,
. ,
, .
,
- , .
, , , : ,
() , , . :
, ... ...
, , , .*
. ,
, , , 1600 1650 ., ,
, 1910 1975 .?
? , .
, .
, , ,
() . (T.R.V.Murti, The Central Philosophy of Buddhism, Allen and
Unwin, London, 1955, c. 167.)
, ,

, . ? , ;
, , ,
, , .
, ,
, .
* T.W. and .A.F.Rhys Davids, trs., Dialogues of the Buddha, Luzac, London, 1951, Part II, 65.

61

,
. ,
, , ..,*
, ,
, -, .

, .
, ,
.
,
()? , (),
, .
, , , - ,
, ,
. , , -
, ,
,
. , ,
.
,
, - .
, , , ,
,

* . . Coomaraswamy, Recollection Indian and Platonic, and The One and Only Transmigrant,
Supplement to Journal of the American Oriental Society, Vol. 64, 2, 1937.

62
, .
, ,
, .
, ,
,
,
.
, : ,
, , , ,
. ,
.*
() ,
.
, , , , ,
, , , .

: , ,

, . , , .
- , ,
, , .
, -,
,
. , ,

* M.H.Erickson, J.Haley, J.H.Weakland, A Transcript of a Trance Induction with Commentary, American
Journal of Clinical Hypnosis, Vol. 2, 2, 1959.

63

. , , -,
, , , , ,
. ,
, . ,
,
, .
, , -, , , , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, . ; , , ,
, , . .
.
,
-, .
-,
. ,
, .
, .
-.
,
: . , -.
64
,
, , , . ,
, , . ,
,
-. ,
,
.
() , .
, ,
, , ,
, , . , , ,
, , ,
.
, ,
, , ,

, .
, .
, .
( au), .
, , (),
(),
(), ,
. , ,
, , ,
.
65
, ,
, , .
,
: , ,
, .
, .
() , .
: , ,
, . , , ,
, ;
. , ,
, .
()
(),
, ,
, , ,
. , ,
, , .
,
.
, .* ,
. ,
,
* R ., Towards a Unified Cosmology, Basic Books, New York, 1960, 57-58.

66
. (),
,
. ,
, , , ,
, ,
, , . ,
, .
- ,
,
. ,
, ,
, . ,
. , .*
, ... , ;
, .** ,
() ,

. ,
, , , , ,
. -, -.
, -,
, ,
, .
, , ,
, ,

* Shih Niu T'ou, 10.
** . 8, 18.

67
. ,
.
. ,
.
,
.
,
, .
, ,
.
.
, , ?
, , :
, , . ,
, . ,
.*

, , , , ,
. :
... , [ ].
.**

, ,
, ;
, , , .
,

* . . . . 115.
** , . 124-125.

68
: .
, ,
. ,
. ,
.
. , ,
; .
, ,

, , , .
, ,
, , , () ().
:
, [] , ,
[] ... [] , [ ] .
, , [] .
: , . :
. [] , []
, [] , [] ; [] ,
[] , [ ] , [] ;
[] , [] . ,
, .*

, ,
, ,
* . // . / . ... : XXI , 1994. . 130-131.

69
,
. ()
:
[] [] , [] .
, , .
, ...
, , []
?
[] , .
, .
! . ?
? . [ ], , ,
, [ ] [ ],
. , , , ,
, [] . [ ], , ,
[] , [] , [ ] .
, ? , [],
, !*

, -, ,
: , . ,
,
.
[] , ,
. ,
* , , . 208-209.

70
, ... ... ,
; , .*

, ,
, ,

() ().
,
. , ,
, ?
, , ,
?
? , ? ,
?**

, ,
. , -,
, , , ,
, .
,
.*** ,
, , ,
, , .****

* , , . 218.
** ; , ,
-. , .
*** , , . 149.
**** , , . 148-149.

71
; , , ;
; -
; , ,
. , ,
;
().
,
, .
,
.
, .
, , : ,
. ,
, . , ,
. , ,
, .
, ,

.
, , ,
, , : , ,
, , .
, *, , ...
... , [] .
,
* . , .

72

, . , ,
[], , , ,
.*

, - , ,
.
, .
, . ,
.
, .**

,
, , , .
, , [
] , [] . , , ,
, [] ... ,
. [ ], , [ ], ,
, ...
, .**

,
Noble Sauvage**** XVIII . ,
* .// / . ... : XXI , 1994. . 274.
** . . . 120.
*** , . ., . 157.
**** (.).

73
. * ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
.


, ,
.
, .
"? . - ,
.

, ,
, .
,
, ,
, .
; , ,
, ,
, , , .

,
, ,
. ,
,
* J. Needham, Science and Civilization in China, Vol. 2, Cambridge University Press, 1956.
** . . . 121.

74
, ,
, ,
. ,
; ,
-.*
, [ ] , [] ,
[] ... [ ] , , , ,
, . [ ] , , ....**

, - ,
, ,
:
[], ,
. , ,
. , [] , ,
, . [ ] [ ]
, .
[ ] [] :
, : . :
, ?
, . ... ,
, , [] .
.***

400 900 . ..
,
* D.T.Suzuki, Zen and Japanese Culture, Bollingen Series 64, Pantheon, New York, 1959, Plates 1, 16, 58,
60, 63.
** // . . 200.** , . 246.

75
, ( )
, .
, , , ,
.
;
.

, , :
? : ?
. . , : ? :
! - ,
. ,
, , ,

, , , , . ,
, , ,
, .
( ) .
.
, .
, .
- .
, , , ?
, .*

, , ,
, , ,
. ,
.
* D.T.Suzuki, Living by Zen, Rider, London, 1950, 137.

76
, , ,
. , ,
, , , ,
. ,
, , , .
, .
You no longer feel quite human.
You're suddenly reduced to the status of an object
A living object, but no longer a person. ...
When you've dressed for a party
And are going downstairs, with everything about you
Arranged to support you in the role you have chosen,
Then sometimes, when you come to the bottom step
There is one step more than your feet expected
And you come down with a jolt. Just for a moment
You have the experience of being an object
At the mercy of a malevolent staircase.*

, ,
. ,
, , ,
. , ,
,
. , ,
* T.S.Eliot. The Cocktail Party, Brace&World, Inc., New York, 1952, c. 307.
.

, ...
, , ,

,
,
- ,
.
,

(.).

77
, .
. , ,
, .
, .
, . ,
. , , ,
- , - ,
.
?
, .
,
, ,
. : , , .
,
, .
,
,
. , ;
. ,
. , ,
; , ,
, .
? ,
,
. (
, 78
. .) ,
, , ,
, .. , .
, , , , , , ,
, , .
, ,
; - , ,
, - , : ,
. , , ,
,
, . ,
, , .
, , .
, , ,
. .
, , ,
: , !
, .
,
, .
, ?

. ,

(), , ,
, .
79
, .* ,
,
, .
,
. ,
.
,
, . ,
, .
,
. .
, , ()
().
, . ,
,
. , ,
, ,
. ,
, .
, , , ,
,
* , ,
, -25.
, , , ,
,
. ( . . .)
.

80
. ,
, ,
.
. ,
, .
, , ,
(Omne animal triste post coitum). , ,

: ,
!
,
,
. , ,
, .
, , ,
, . , ,
.
, , ,
, .
.

, , ,
.
, , , , ,
, ,
. -. (,
,
, .
81
,
, . , .
, , ,
, .)
, .
,
, .
;
, , , .
, - ,
.
, , .

.
,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
, . , ,
- ,
, ,
. ,
, ,
82
.
.*
,
, , ..
, **.
, ,
, ,
,
. ,

* ,
.
(S.B.Dasgupta, Introduction to Tantric Buddhism, University of Calcutta, 1950), (. Eliade, Yoga:
Immortality and Freedom, Bollingen Series 58, Pantheon, New York, 1958, 264-265) (J.Woodroffe,
Shakti and Shakta, Luzac, London, 1929) ,
(A.Watts, Nature, Man, and Woman, Pantheon, New York, 1958, 190-195).
, ,

. :
, , . , , ,
, , , ,
(. . 3 / . .. .: , 1991. . 141.). - :
- ;
, , , , , ,
... (S.B.Dasgupta,
Introduction to Tantric Buddhism, University of Calcutta, 1950, c. 203). - : ,
.
, ,
? (D.Snellgrove, tr., in . Conze, ed., Buddhist Texts, Cassirer, Oxford, 1954, . 226.)
, ,
, ( ) . , -,
.. (A.K.Coomaraswamy, The Dance of Shiva, Noonday, New York,
1957, 124-134).
** N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959.

83
, . ,
. ,
: , .
,
(); ,
, ,
. , ,
. , . , ,
, , ,
.*
* A.K.Coomaraswamy, The Dance of Shiva, Noonday, New York, 1957, . 131.

IV

,
. , , , ,
.
,
. ,
-, ,
. , , ,
. , , ,
, , : !
.
, , , ,
.
, ,
.

, - ;
, , ,
, .
, ,
. , ,

,
85
, .
, , ,
.
, ,
, ,
, .
, , ,
, , ,
.
,
, .
, , ,
,
,
.
?
, ,
,
. , :

, (.. )
: , .
, , ,
.*
* R. Guenon, Introduction to the Study of the Hindu' Doctrines, Luzac, London, 1945, . 112.

86
, :
,
. , , ,
, : ,
. ,
:
. ,
,
.*
,
, ,
. ,
, ,
. , , !
, ,
. ,
, , ,
. :
;
, , ,
. , ,
, ; , , ;
, . ,
* , ,
.

87
, -
( ) .*

,
,
:
, ,
, ...
, .
; ,
. ,
. .**

, ,
,
, . ,
.
,
,
.
, . ,
, .
,
? , ,
-

* N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959,
316.
** G.Bachelard, La Formation de l'esprit scientifique, Paris, 1947, c. 250-251.

88
, . *
- ,
,
?
, , . ,
, l'art
officice** . ,
, ,
, .
,

? , ,
, .
, ,
, . , ,
, ,
. , , ,
, ,
, , . ,
- , ,
, , , , (). ,
, ,
,
* G.Kepes, The New Landscape, Theobald, Chicago, 1956. * (.)

89
, ,
.
. :
.
, , ,
, . ,
, ,
. ,
... , , ,
, , .*

,
**:
,
.
, , . ,
,
.***
, , ,
, : () .****

* ... // ... - . .:
, 1990. . 654-655.
** . . : Das Unbehagen der Culture. .
: Civilization and it's discontents:
. . .
*** .. // .. , , . .: ,
1992. . 134.
**** N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University,
1959, . 322.

90
,
; ,
. -,
*, , ..,
--, .
, ,
,
. , ,
, , .
. , ,
, , :

,
, ,
.
, ,
, ?
?** ,

* L.L.Whyte, The Next Development in Man, Holt, New York, 1948.
** .. . 1. . 45.

91
, - .
, , ,
.
, ,
,
.
,
: . ,

-, , .
, , , ,
.
,
. ,
, ,
. - ,
, . [-]
,
.
.*

, , ,
. ,
,
, .
, , .
-
* . . . 570-571.

92
, ,
, ,
,
. ,
, -.
?
: , ,
, ,
.
, ,
; , ,

. angst*, , ,
, , , ,
. ; . , , ,
.* ,

* , (.). , , . .
.
** , angst
. (R.May, Existence, Basic Books, New York, 1958, 8690) , ,
, -- .
,
, .. .
, ?
, , . ,
, ,
!

93

, , . ,
:
, ,
, ; , ,
, .*


, ,
,
. ,
1932 . :
, . ,
... , ,
. , , .
, ,
. , ,
, , , , ,
. , , ,
, , , , ,
. , , . , ,
, , ,
, , ,
, ?.. ,
* G. Mora, Recent American Psychiatric Developments, American Handbook of Psychiatry, 2 vols., Basic
Books, New York, 1960, . 32.

94
, ,
.*

, ,
, , , ,
- . ,
, ,
, , ?
, ,
.
, , , .
,
, , .
,
, : ,
, , , ,
.
; .
;
, , , ,
. ,
, ,
,
* C.G.Jung, Psychology and Religion: West and East, Collected Works, Vol. II, Bollingen Series 20,
Pantheon, New York 1958, 339.

95
; , ,
...*
,
, .
,
... , ,
.**

- .
, ,
, ,
, ,
. ,
; , , .
; ,
, ,
; .
, , , ,
. , .
, ,
. , , ,
, , .
,
.
* .. . .: , 1992. . 234.
** .. // .. , , . .: ,
1992. . 124.

96
, ,
. , ,
, , .
, ,
.
, .. , .
, ,
. ,
.
; , .

, - .
, ,
. -
() ,
.*

, , . ,
, , , ,
. ,
.**

* L.L.Whyte, The Next Development in Man, Holt, New York, 1948, 238-239.
** , !
(S.Freud, On Creativity and the Unconscious, Harper,
New York, 1958, 55-62), ,
, .
, ,

97
, , , :
, . ,
; ,
. , ,
, , ...
, , .. .
, , , , .*

, ()
(),
!
. , ,
**. ,
,
, ,
- {participation mystique).
. ,

, ,
. , ,
. : ,
,
...
, ;
.
* C.G.Jung, Psychology and Religion: West and East, Collected Works, Vol. II, Bollingen Series 20,
Pantheon, New York 1958, 484.
** , . 504-505.

98

.*
, . ,
,
.
, ,
,
.
, ,
.
,
. , ,
, , ,
, : .
- ,
. , , -

. , ,
. ,
. ,
, , .
, , ,
. ,

* . Wilhelm and . G. Jung, The Secret of the Golden Flower, Routledge, London, 1931, 80.

99
, .
, ; , ,
.
.
- , , , - . ,
, .
, .*

? ; , ,
.
.**
*** , ,
, , ,
.
[ ] - .
, , ,
, , , ,
. ,
.
, , , ...
, ,
, ...
* C.G.Jung, Modern Man in Search of a Soul, London, 1936, 118-119.
** .. . .
*** A.H.Maslow, Motivation and Personality, New York, 1954, c. 292-293.

100
, ,
.*

, :
, ; , ;
, ; .
, , ,
, , .
, ! , .
, ,
, .
, ,

,
.
, ,
, .
, , ,
: vis-a-vis
. : (1) ,
, ; (2)
; (3) .
, , ,
.
, , , ,
, !.
, , ,

* , . 291-292.

101
.* , , ,

. , ,
..:
,
,
, , , . ,
: ,
. , ,

.**

, ,
.
: , , ,
, , .*** ,
, .
, , ,
, ,
.
* -, (G.Groddeck, The Book of the It and The World of Man, C.W.Daniel,
London, 1935 and 1934), (W.Reich, The Sexual Revolution, Orgone, New York, 1945. Also, Character
Analysis, Orgone, New York, 1949), (H.Marcuse, Eros and Civilization, Beacon, Boston, 1955) ..
(N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959),
, ,
. , , , , .
** M.E.Harding, Psychic Energy, Bollingen Series 10, Pantheon, New York, 1947, 1.
*** I, , 5, 8.

102
, ,
, .
,
.
, , .

, . ,
,
. ,
, , , ,
, . ,
?
;
. , -
, .
: (1) ,
, ; (2)
, , , ,
; (3)
, ,
.*
, ,
: ,
,
. ,
* C.G.Jung, The Development of Personality, Collected Works, Vol. 17, Bollingen Series 20, Pantheon, New
York, 1954, 53.

103
, , ,
.
.
. ,
. ,

. ,
.
:
; , ,

, ,
. ,
.
,
. ,
. , , ,
- ;
, , .
, , ,
, ( )
. : ,
, .
, , ,

. 104
, , , ,
. , , ,
.

,
? , , ,
, , ,
, , , .
, ..
- , .*
, -.
, ,
, -
:
, , ,
,
: ?
:
, .

- -
, .
,
. ,
. ,
.
* (A. Watts, This Is
It, Pantheon, New York, 1960, final essay. Chap. I), , ,
.
** D.T.Suzuki, Zen and Japanese Culture, Bollingen Series 64, Pantheon, New York, 1959, 353.

105
,
.
,
- .
, ,
. :
: , , , , .*
, ,
,
. ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
(), , .
,
, : , ,
, ..
.
,
; ,
. ,
, ,
. ,

* Lin-chi lu.

106
,
. ..* ,
, , ,
. ,
(),
.

, . ***

, , , ,
. , ,
, ,
... .. , .****
, --, ,
: , . ,
, : Umwelt , Mitwelt
Eigenwelt .
, . *****
,
* .
** , , , , ,
. ,
, ,
, .
.
*** R.May, The Existential Approach, American Handbook of Psychiatry, 2 vols., Basic Books, New
York, 1959, Vol. 2, 1349.
**** L.Binswanger, Ausgewhlte Vortrage und Aufstze, Bern, 1947.
***** R.May, Existence, Basic Books, New York, 1958, . 18-19.

107
, , , .
, .
, . ,

, , - , .
,
, ,
.
. , , angst
, ,
, ,
. ,
, , ,
.
, . ,
-.
,
,
,
: .* ,

, --
, .
* (J. Ruesch and G. Bateson, Communication: The Social Matrix of Psychiatry, Norton,
New York, 1951, Chap. 8) , ,
, ,
, ,
. , ,
, .
. : , , ,
.., .
, ?

108
,
,
. , , ,
! : capa , capa ,
capa ( ) ,
, ? ,
? .
, ,
.
.
, , ,
? , , ,
, .
, , ,
, , , :
. ,
.
?
,
. ,
. ,
, , .
- , .
.
: , ,
, . , , , ,

109
, . ,
,
.
, , ,
. :
, , ;
, , .*

- : ,
. ; ,
. .

, ,
:
, ,
, ...
,
, ,
...
, ,
.
, , ,
. , ,
, .
; ,
* D.T.Suzuki, Living by Zen, Rider, London, 1950, 124.

110
, .*

, , , ,
. ,
; , ,
. ,
, , ,
, .. , .
, , , .
-, , , ,
, ,

, ,
.**
, ,
, , .

- .
,
, ,
. , ,
,
. , ,
,
.
* N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959,
104-105.
** , . 106.

111
,

.*
,
, recherche du temps perdu**,
, .
, ,

, , .
***. ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
.
, , ,
.
, .
, ,
. , ,
.
, .
, ,
* , . 92.
** , . 93.
*** ., 8, 22.

112
, , , , ,
. ,
, , , . ,
. ,
. ,
, ,
. , , ,
.

, , -
, , .
; ,
; ,
, , .
,
, .
, , .
.
, , . ,
, , ,
, .. -.
, ,
, , ,
.*
* H.S.Sullivan, The Interpersonal Theory of Psychiatry, Norton, New York, 1953, 169.

113
, , ,
, ,
, .
. , ,

,
, .*

, ,
, ,
, , ,
-, **, ***, ****,
***** . , ,
, -
,
. , , ,
,
.
,
, ,
* H.S.Sullivan, Tensions Interperson and International, in H. Cantril, ed., Tensions that Cause War,
University of Illinois, 1950, 92.
** J.Ruesch, Disturbed Communication, Norton, New York, 1957. J.Ruesch and W.Kees, Nonverbal
Communication, University of California, 1956.
*** G.Bateson, The New Conceptual Frames for Behavioral Research, Proceedings of the Sixth Annual
Psychiatric Institute, Princeton, 1958, 54-71.
**** A.Rapoport, Mathematics and Cybernetics, American Handbook of Psychiatry, 2 vols., Basic Books,
New York, 1959, Vol. 2, 1743.
***** J.Haley, The Art of Psychoanalysis, ETC., Vol. 15, 1958, c. 190-200. Control in
Psychoanalytic Psychotherapy, in Progress in Psychotherapy, Grune and Stratton, New York, 1959.

114
- ?
, ,
,
, . ,
. ,
, ,
. ,
, .
,
.
,
,
, ,
-.
, . :
.
, ,
, ,
. , ,
, ,
.*

,
, , :
* J.Ruesch, The Trouble with Psychiatric Research, AMA Archives of Neurology and Psychiatry, Vol. 77,
1957, c. 143.

115
esse est percipi ,
, , : ,
? ,
, ,
, , , ...
-
. ,
... , ,
.*

, ,
** .*** ,
, , . ,
, -,
.
, , , ,
, .
,
, .
, , ,
,
* G.Bateson, Language and Psychotherapy, Psychiatry, Vol. 21, . 96, 100.
** E. Fromm, The Sane Society, Rinehart, New York, 1955, 143.
*** , ,
, , , , ..
.
- (.Fromm and D. T. Suzuki, Zen Buddhism and Psychoanalysis, Harper, New York, 1960)
.

116
, . ,
, ?
.
, ,
. ;
.
. ,
, , .
.
. ,
, ,
.

,
,
. ,
, ,
, .
,
.
, ,
. ,
, ,
, . ,
,
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
,
.
,
. ,
118
,
. ,
, ,
. :
, ,
,
, .
, , .
, , , , ,
. ,
, ,
. , ,
.
; , ,
, .
, - , ,
, - , , .
.*

, ,
, .
.
* G.Bateson, Language and Psychotherapy, Psychiatry, Vol. 21. 99-100.

119
? ,
, ,

,
, ;
, .
, .
, , , .
, ,
, , -, . ..*
,
, :
, ,
, ,
, , ,
... , ,
.
,
. ,
.

, , ,
.

:
* L.L.Whyte, The Next Development in Man, Holt, New York, 1948, . 57, 67.

120
()?; , ?; ?;
?; ,
?. ,
? : ,
, , , .
: ,
, . :
, , .
: , , ,
, , ,
: ?
, :
, ! , ,
,
, .
, ,
, , .
, .
.,
(one-up) (one-upmanship).*
, ,
,
, . ,
, * J.Haley, The Art of Psychoanalysis, ETC., Vol. 15, 1958.

121

.
. , ,
, (one-up)
, (oneupmanship). ,
.
, ,
: , (one-up)
, , , . ,
, .
,
, - .
,
, ,
.
-, .
. ,
, , ,
, , ,
.
, ,
, , . ,
:
, , *.

* Vajracchedika, 22.

122
, . ,
, : , .
, ? , .
, ,
- , ,
. . : ?
: ! ;
. : []? :
. ?
, . , ,
.
, . ,
,
. , ,
.* ?
[ ] .
? , .
! -, ,
*.** : , , ,
, .
? , ? ,
? , -
, -
,
* , .

** Lin-chi lu.

123
.* Ma , , :
. ,
, ... ,
, , [] .**

, ,
. , .
, , ,
, . ,
, ,
,
. ,
, ,
, , -
.
, . :
, . ,
, , .
,
: ,
, , -
, , .
, , ;
:
* Lin-chi lu.
** Ku-tsun-hsii Yii-lu, 1. 6.

124
, .
, , , ,
, , . ,
, ,
.
,
, , ,
.
, : ? -
, : ?
? , ;
- , . ,
: , . !
, ,
; ,
, ,
, , ,
. -
? ,
? ,
,
. ,

. , :
, , .
.
,
125
, , ,
, .
, -,
, -, .
, ,
, ,
.
, ,
. -,
, ,
. -,
, . , - . , , ,
, ,
. -, .
( ),
.
,
. (, : ?)
, , ,
, , ,
. , . , ,
, . ( ,
, , .*)
, ,
* .Herrigel, Zen in the Art of Archery, Pantheon, New York, 1953.

126
, , ,
, , :
? ,
, ;
(one-up) , .
.
, ,
, , . ,
, , ;
() .
: , , ,
. . ,
.
, ( ), ,
. , ,
, .
, (),
, . ,
, : ,

. , .
, , ,
, , - .
, , .
, ;
, , . ,
, , ,
127
. ,
. .
,
? , ? -
, , ,
. , (one-up) .
, ,
. , ,
, , , , ,
. , , ,
.
, ,
.
, ,
( ). ,
; ,
. ,
, ,
- - , ,
. , ,
, . ,
, ,
- .
:
, ,
; ,

128
. , : - , !
, . , ,
,
. , , .*

,
-, ,
. .**
, ,
, .
: , ,
. ,
.

..*** ,
,
.

, , .
,
.
, ,

* Wu-men kwan, 14.
** - (),
,
(P.Reps, Zen Flesh, Zen Bones, Tuttle, Rutland and Tokyo, 1957), (D.T Suzuki, Essays in Zen Buddhism,
3 vols., Rider, London, 1949, 1950, 1951) (A.Watts, The Way of Zen, Pantheon, New York, 1957).
*** A.J.Bahm, The Philosophy of Buddha, Harper, New York, 1958.

129
(). (), ,
.
: ?
: ?
: . , ,
.
: . ,
.
: - , ,
.
: , .
: , !
: , .

.
.
, ,
, .. ,
, , -,
.
, , ,
. , ,
, ,
.. , (),
.
[]
.
,

130
, .
. , , ,
, .
. ,
, , .*

, () , ,
, ,
() , , ()
. , ,

-- {). ,
, , !

(200 . . .). , , tour de
force**, .
, ,
, ,
: (1) , (2) , (3) ,
, (4) , ; (1) , (2) , (3) , , (4) ,
. , , (1) , ,
; (2) ,
; (3) , ,
; (4)
.
-
* A.J.Bahm, The Philosophy of Buddha, Harper, New York, 1958. . 98.
** (.)

131
. ,
; ,
, .
.
,

.
. ,
, , , , .
,
. , - ,
.
, , ,
, , , ,
.
, ,
. , ,
, ,
, .
, ,
, .
, , ,
, , ,
. ,
. ,
, , ,
132
, , .
,
, , .
. ,
*,
.
, , ,

. ,
, .
, ,
.
, ,
, , ,
, , .
: ,
.
, , ,
, .**
, ,
, ,
; ,
; , , -
, , . ,
, ,
, ,
* L.Giles, Taoist Teachings, Murray, London, 1925, . 40-42.
** A.Watts, The Way of Zen, Pantheon, New York, 1957, 93-94.

133
. ,
, .
,
, ,
, , , ,
, . , ,
-; ,
, .*
,
. , ;
. ,
, ,
. , , .
,
. ,
, ,
. - ,
,
, .
* Ma : :
, . ;
, . , :
, , : .
, : ,
. . (Ku-tsun-hsii Yii-lu, 1. 2. 4.)

134

. , ,
.
, , ,

, - .
, , ,
, ?
, .
, :
, , ,
, . ,
, . , ,
, : ,
.
:
,
, . ,
,
.
,
. , ,
, ,
, .
, . ,

. , ,
135
, . ,
, , ? ,
, (one-up)?
, , ,
, , , ,
, .
. , ,
.
, , ,
.
, , .
, : ,
. , , ! ,

.
, ,
. ,
.
,
.
. , -:
-, , . ...,
, ; , .
, . , ,
. ,
,

136

, , - , : ,
. , .
, .*

, ,
, ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, , .
, -
( ). ... ,
.
, , ,
: ,
, .
, :
( )
.*

, , ,
,
.
,
* C.G.Jung, The Integration of Personality, Rinehart, New York 1939. 31-32.
** H.Marcuse, Eros and Civilization, Beacon, Boston, 1955, 168-169.

137

, ,
,
. ,
,
, .

, - , ,
:
,
, , : ein lauter Nichts, .
. , ,
, ,
.
... ,
, ?
, , ,
.*

:

, .**


, ,
.
* E.Erikson, Young Man Luther, Norton, New York, 1958, 264.
** , . 263.

138

, , , , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
(one-up) .

, .
reduction ad absurdum*,
,
. ,
,
?**
, , ,
, , ,
, , -,
,
* (.)
** ,
, ,
? ,
: , ,
, . .
(), ,
. , ,
, , .

139
. ,
, ,
, .
* ,
. ,
, , , , ,
, ? ,
,
, . ,
, ,
. , , ,
. , ,
; , ,
. , :
, ,
, . .


,
-, .
.
, ,
, .
, : ,
. , -
.
* J.Haley, Control in Psychoanalytic Psychotherapy // Progress in Psychotherapy, Grune and Stratton,
New York, 1959, 48-65.

140
, ,
, .
, ; - :
-, : , , ? :
, -, ,
, .. . ,
. ,
. , , .
, ,
.
, , , .
, ? ,
, , . ,
. , ,
, , . ,
. ,
, .
, , -, ,
, , .
; , ,
. - : , .
, , ,
, . -
, , ,
,
141
.*
,
. ,
, : - -
.
: , ,
. [] , ,
, , ,
.
, , ,
, , ,

.

. ,
, ,
. , , ,
, .
. ,
; ;
, , ;
, .
. , :
! : ,
. .
,
* ,
; , .

142
;
, , .
,
.
, .
,
; ,
. :
, :
. , ,
, , ,
, .
,
. : ,
, ? ,
. ,
, ,
, , , .
,
. ,
:
, . ,
,
. ,
. ,
,
143
, ,
. , ,
,
. ,
,
, , , .
,
, ,
. ,
: ; ,

, , .., ,
. :
, ,
. ,
.
: , , :
, . ,
,
, .
,
,
, . , (
) : ,
, .

,
144
. ,
, ,
. .
,
-
. : , ?
.
.
, ,
,
.
,
, .
, , :
, :
, , - ? ,
, ,
,
.
, ,
, - ,
.
, ,
, ,
.

145
, .
, ,
. , ,
,
. , ,
, . , ,
, , :
? ; , ,
, ? ,

, ,
,
. , ,
, ,
. ,
. , ,
, -,
, .
,
, ,
. , ,
, ; ,
. ,
, ;
, . ,
;
146
.
, ,
, , , .
, , , ,
,
, ,
.
. ,
; , ,
, . ,
, , .

, ,
.
, ,
.
, ,
, .
, .. ,
.
. ,
, ,
,
. -.
, :
147
, ;
, ,
. ;
, ,
... ,
, .
,
. ,
,
. .*

() ()
, , ,
, .. .
- ,
.
,
,
.
.
, ,
,
,
* F.S. Perls, R.F.Hefferline, P. Goodman, Gestalt Therapy, Julian Press, New York, 1951, . 259.

148
, , , ,
- .
, , , ,
.* ,
. , ,
,
.
, , ,
. :
, , ,
. , , , ,
.**

, ,
, ?
. ,
- ,
, ,
, , .
!
,
, ,
. ,
. ,

* J.Rosen, Direct Analysis, Grune and Stratton, New York, 1953.
** J.Haley, Control in Psychoanalytic Psychotherapy Progress in Psychotherapy, Grune and Stratton,
New York, 1959, 48-65.

149
,
, -. ,
, , ,
. , ,
, . -,
, .
, ,

, .
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
-, . , ,
, , ,
- . , , ,
,
, ,
. ,
,
. , .
, ; ,
.
,
.

.
150

( ), ,
.
,
;

, .
,
. , ,
: ,
, ,
.
, ,
, .
,
.
- ,
, ..
, .
.
, ,
, ,
.
,
,
, .
151
, .
, , , ,

. ,
, .

,
. ,
, , ,
.
,
, , , .
, , ,
, , ,
. ,
, , .
, ,
, ,
, , ,
.

VI

,
, .
,
, : , .
;
. , ,
, . ,
, - ;
, , , ,
. , , ,
, , , .
, , ?
, , , ,
, .
,
, ,
. .
, , , , , ,
,
. ,
,
153
, .
, . ,
,
. ,
. -, ,
, , ,
. , ,
.
:
() ,
, ...
,
.

.*

, , , ,
. :
, , .
, . ,
.
;
. , -, ,
, .
,
? , , , ,

. , ?
,
* Hsin-hsin ming. // A.Watts. The Way of Zen. 115.

154
, .
,
. , (-) (),
(). , ,
rie ,
, , .
, ,
, , , ,

. , ,
,
. ,
, , ,
. ,
, ,
,
, .. ,
, :
. ,
, .
, ,
. ,
.*

, ,

* .. . . .: , 1989. .394.

155
, , ,
, ,
. ,
, , ,
.
; , .
, ,
. , ,
, ,
, .
, ,
:
? , ,
,
. , ,
. , ,
,
, . ,

, . ,
, ,
, . ,
, ,
, , .
,
.
,
156
, .
, ,
.
? , ,
, summum bonum, ,
.
,
, -- (), ,
:
,
.*

,
.
--, . :
,
,
; (). ...

. , ,
, .**

,
, , , ,
. , , ,
, :
* Hakuin, Zazen Wasan. D. T. Suzuki. Manual of Zen Buddism, Kyoto, 1935, 184.
** N.O.Brown, Life Against Death. . 284.

157

, ,
, , . ,
,
, . ,
, , ...
, ,
, ,
.*

,
.

, :
, .
...
,
,
(). ,
. ,
() ()
, .**

,
.
* , . 93.
** , . 158-159.

158
,
, *; ,
, .
. ,
. ,
, ,
. -
,
, .
.**

,
, ,
, , () ().

, ,
, .
, , .
, ,
, .
, ;
,
, ,
. ,

* , . 307.
** , . 355.

159
, .

. , ,
.
, , .
, , .
. ,
, , ,
, .

,
. ,
. ,
.
, , , ,
,
.
,
, .
.
, , ,
,
. ,
.
,
.*
* H.Marcuse, Eros and Civilization, Beacon, Boston, 1955, c.181-182.

160
,

XVIII ,
.
,
. ,
; , , .
, , . ,
, ,
.
,
,
. ... , , . .
. ,
.*


, , ,
, ,
. ,
[ ], .
, ,

.**
* C.B.Chisholm, The Psychiatry of Enduring Peace and Social Progress, Psychiatry, Vol. 9, 1, 1946,
31.
** H.Marcuse, Eros and Civilization, Beacon, Boston, 1955, 221.

161
, , .
;
; , , ;
, ,

; ,
-
; , ,
, .
, ,
!
, , ,
. , ,
, , ,
. []

,

. :
,
, , .
, , .
,
.*

,

* From Freud: The Mind of the Moralist by Philip Rieff, 1959. C.355.

162
, , ,

.
. ,
, , . ,
?
, ,
,
, - ,
, .
, ,
1984 , ,
.
* ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
: ...
.**

,
, ,
.
* R.LaPiere, The Freudian Ethic, Duell, Sloan and Pierce, New York, 1959.

** A.M.Johnson, Juvenile Delinquency, American Handbook of Psychiatry, 2 vols., Basic Books, New
York, 1959, Vol. I, c. 840.

163
, ,
, ,
. , ,
, ,
.
, ,
, . ,
, ,
, --
, , .
, , .
, , .
- , ,
.
, .
; ,
. ,
, ,
,
, .
,
. , ,
. ,
.
,
, , .
164
, , .
, ,
, . ,
,
. , ,
.
,
.
, .
, ,
, ,
, , . ,
, , ,

. ,
, , ,
.
, ,
. ,
, , , ,
.
,

, . , ,
, ,

. ,
-,
165
, .
, . ,
.
, , .
,
. , ,
, -
, , , ,
, , . ,
, , , 1900
. 1800 1600? ,
, , ,
. ,
,
.
,
, . ,
, ():
, .
,
. ;
, , , ,
,
, , .

166
; ,
, .
, , ,
, , . ,
-;
, ,
.
, , ,
, ,
. , -
, , . ,
, ,
, .
; ,
, . , ,
.
, ,
, .*
, .
, ,

. ,

*
(A.Watts. Nature, Man and Woman, . 51-69),
(J. Needham, Science and Civilization in China, 1956),

.

167
, , .

.
, ,
.
, ,
, .

. -, ,
, , ,
.
, :
[] .
[] .
[] ,
.*

-,
, .
,
. ,
,
,
.

.
? , , ,
.
* . .1. .: , 1972. . 122.

168
( )
, . , ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, , , ,
, ,
, . ,
, , ,
, , ( ) ,
, ,
.

- , , ,
, .
, ,
,
.
, ,
. ,
,
. -
, , ,
. ,
, ,
,
169
.
- , , .
: .
,
, .
. ,
: , , : -
! ,
, . , ,
, ,
. ,
.
, ,

. ,
.
,
.

, . ,
() ,
-,
. ,
() .
, , ,

170
, , .
, ; ,
, .
,
. :
[] ?
... , .
, ; , ; []
, [ ] .*

, , ,
, - , ,
:
.
, ,
,
.**
, , , ,
,
. , ,
, ,
- .
, , ,

* // . . 280.
** N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University, 1959,
46.

171
, , ,
. ,
. ,
, . ,
. , , ,
, . ,
, , .
, . ,
, , ,
, . , ,
, .
, , ,
, .
,
: , , , ,
,
. , ,
, . : .
, , , . .
, .
, ,
, .
,
.
, ,

172
, . ,
, .
, , .*
, , ,
, , .
, ,
, ,

. , , , ,
.
, ,
. , , , ,
. :
, , , ,
.
, , , ,
, , ,
.**

. , ,
, ,
. , ,
, , . , ,
, , ,
; .
* J.Boehme, Mysterium Magnum, Chap. 35, 59-60.
** L Mumford, The Conduct of Life, Harcourt, Brace, New York, 1951, 35.

173
, , , .
. ,
, , , ,
.

, , ,
. , , , ;
,
, .
, ,
, .
, , ,
, .
, ,
, , ,
, .
, , ,
, . ,
. , ,
, , .
, , ,
, . ,
, ,
.
, .
, , .
174
, ,
. ,
, . ,
.

,
. ()
, . ,
- , .
, .
, , ,
. , ,
. , ,
. , , ,

. ,
, . ,
,
. ,
, .
, ,
, -.
,
, ,
.