Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
National Geographic - 2011 03 (90) Март 2011
National Geographic - 2011 03 (90) Март 2011
RU
",,....
f;..
,\5".;
, .....
--
-----.",
NATIONAL
GEOGRAPHIC
2011
58
45
,
280 .
,
?
NG ..
12
18
22
26
32
36
38
40
42
44
48
84
66
70
NG
74
:
:
:
.
.
:
:
96
57 - .
.
:
:
,
.
:
,
,
.
:
www.volkswagen.ru
Volkswagen Scirocco
Golf GTI!
Volkswagen , .
, .
, CIII
, .
. ,
. .
.
Volkswagen" 'n"w
60nY
Castrol
Volbwagen
ea.1ro1
- Volkswagen
88003334441 www.volkswagen.ru Wl **000
NAIONAL
GEOGRAPHIC
108
- ,
, .
182
183
192
: .
: .
124
,
,
.
-
, .
, : ,
.
: 3
146
,
,
?
:
:
160
,
.
.
National Geographic
national-geographic.ru
NG ))
- "
. -
, .
,
,
.
, ,
. ,
, , ,
,
.
,
, .
,
, ,
-
-
. , ,
( ,
, ).
, . ,
,
. , ,
.
20 1 1
SIMPLY CLEVER
SkodaOctavia
$kodaOctavia
. DSG TSI
(02.
ABS DSR
,
, Light Assistant.
(oming Home. Lvi g .
Light. Tunnel Light. WOKS
. $kodaOctavia
.
8800555 0101
n'J
www.skoda-ut.u
*
SaChla(((!!J
IOIIlW
549 000 .
NATIONAL GEOGRAPHIC
1888 ,
- 3
. - , ,
. 9000 .
NGS , , , , , DVD
35 . Nationaf Geographic - 300 .
CHAIRMAN AND
PRESIDENT
Timothy . Kelly
UV VICE PRESIDENTS
. Adamson
Linda Berkeley
. Garcia
Betty Hudson
Christopher . Liedel
COMMUNICTIONS:
CFO:
PRESIDENT, PUBLISHING:
Declan Moore
BOARD OF TRUSTEES
,
.
INTERNATIONAL PUBLISHING
VICE PRESIOENTS
, ,
FINANCE AND
MAGZlNE PUBLISHING:
v.dery@imedia.ru
, ,
anna.matveyeva@imedia.ru
, ,
a.terekhov@imedia.ru
NGS
, .
o.shilova@imedia.ru
, ,
: (495) 9567980
, ,
, ,
127018 , . , 3, . 1,
ngm@imedia.ru
, I<
, ,
: (495) 2329282,
info@smartpixeIS.ru
podpiska@imedia.ru
3 ..,
123022 ,
, ,
.. 3/34
a.volkov@imedia.ru
: (495) 23217 60
DEPUY EOIOA
(E-ubJishig),
INERNATIONAL EDIIONS
Peter . Raven
John . Francis
..NATIONAL GEOGRAPHIC .
Sanoma Iddt Media.
:
:
: ,
, . ,
.
..NATIONAL GEOGRAPHIC .
2011 . (N'90)
Victoria
Bill
EXECUTIVE EDIORS
DIRECTORS
CHAIRMAN:
VICE CHAIRMAN:
Chris Johns
CREAlVE DIRECTOR
DEPARTMENT
Beth Foster
000 . .
COMMUNICAlONS
ART:
Ju Velasco
DESIGN:
COPYDESK:
David . Whitmore
E D ITORIAL DIRECTOR:
MAPS:
DEPARTMENTS:
William . McNulty
D Smith
Angela Botzer
CONTRIBUlNG NG S TA FF:
Margaret G. Zackowitz
RES EARCH:
Abigail .Tipton
.
.
PHOTOGRAPHIC
COORDINATOR:
William Shubert
Mohamed AI Hammadi BRAZIL Matthew S hirts . BULGARIA Krassimir Drumev CHINA Nan
CROATIA Hrvoje PrCiC. CZECHIA ToaTurel:ek. FRANCE Franc;ois Maot. GERMANY Erwin Brunner
GREECE Maria Atmatzidou HUNGARYTamas Schlosser. INDONESIA Yunas Santhani Azis ISRAEL
Daphne Raz IALY Cattaneo JAPAN Shigeo Otsuka KOREA Sun-ok Nam LATIN AMERICA
Lopez UUANIA Frederikas Jansonas. NEERLANDS/BELGIUM Aart Aarsbergen
NORDIC COUNRIES Gunn POLAND Martyna Wojciechowska PORUGAL Goncalo Pereira
ROMANIA Cristian Lascu RUSSIA Alexander Grek .SERBIA Igor Rill .SVNIA Marija Javornik
SPAIN Josep Cabello TAIWAN Roger . ILAND Kowit Phadungruangkij UREY Nesibe Bat
EOITORS ARABIC
, ,
.
Kolczak
PRODUCTIQN:
David idl
: 77-25710.
: 000 .
127018 , . , 3, . 1.
:
. -36877;
. - - 40865;
. -16657.
1 2011 .
.
140000 .
, ,
2011
, ,
-.
- .
. QWERTY
,
, SMS.
12
20 1 1
ry
, ,
" -
..
.
,
.
,
- .
, ,
.
" .
,
.
""
. ,
".
. ,
( 2010)
. ,
- !
.
National Geographic
2003
,
"Ntil Geographic -
- "NG
NQ1.
. ,
MITT FORUM
16
/ Moscow International Travel &
Tourism Forum 2011 (Mlrr Forum), 16
II
Mlrr.
Q lY.
I FORUM
lY .
- :
lY
lYpareHTCTBa
:
:
, .
?
: www.mitt.ru
lYpareHTCTB lY.
. ,
. ,
, -
.. - -
.. ,
: , ,
NATIONAL GEOGRAPHIC
-
1 -
,
.
CMOry
, , ,
-
.
-
.
- .
3D- (
.
, ,
) -
,
, TalOf(e
..
,National Geographic , 127018
, . , 3, . 1
E-mail: ngm@imedia.ru
: (495) 956 79 80
,
, .
.
-
" .
: - ,
. , 4;
. : 8 ( 9 04) 601-00-00.
1-
3 1 10:00 20:30.
www.national-geographic.ru
www.fondcontext.ru
))
2011
Consumer
14-17 , , : .
: WWW.CEP-EXPO.RU
'
O
I'1
..
...
'-
....
www.kia.ru
"' 'lill\iii ' Ven8i1-nep80e, 8 3fl\ I\I! 8l\ \llI\ Vena ,,'{
ll coepeetlHOro ropo . ?
3h, IA Venga !
, OMna
Venga -
!I\iffi
5 lle apamY 5 lleTIlSO 000 Ael1ca)'TeJlb3 '13 iJwl. llf"' .t>bI A/llllepci"l 000" MOTOIJ(
'JbIX caille wwwkialU ej)8''' Kt 1( nII1eJ\.
, -
( ).
. ,
2 2 , ,
, .
,
, , .
, .
:
. , , :
?
,
, .
Nationa/ Geographic
: , , .
, , - .
, XVII ,
, 300 , 3 .
18
NATIONAL GEOGRAPHIC
20 1 1
.-o;.: ' . . ,
, .
SEIKO
PREM'IER.
i Perpetual ( ). "",
, , II1 loI .
)(.. 4-)( . 111 2100 ,
loI . selkowalches.com
DIMECO RUS ;
1888
,
.
(Grantmaking and
Explorer Programs)
www.
nationalgeographic.comjfieldjgrants
programsjconservation-trust.html
(Expeditions
Council)
www.nationalgeographic.comjfieldj
grants-programs
Exploration)
, -
),
170 .
,.
- -,
www.national
..,
geographic.comjfieldjgrants-programsj
expeditions-council.html
, , .
www.nationalgeographic.comjfieldj
grants-programsjcre.html
18
25 , ,
(Conservation Trust)
.. .
www.national
geographic.comjfieldjgrants-programsj
I N
F) riU:
2D .
LG
Full LED Slim*.
LX
LG
, REUTERS
.
, : .
1\
, national-geographic.ru
, - w ,
- .
, - Samsung 11 .
. rr
()
-
,
.
i-Futi
J.i
,
.
,
.
-n
()
.
,
NX11
APS-S
14,6 .
()
, .
, .
()
,
yr
()
IS03200
NXll
&yn
6
(-)
. NX11
.
,
LD-
,
, ,
" .
Samsung
Xll
Samsung
NX11 -
,
, ,
- 18-55
.
- t.1 ,
.
,,
,
- , ;
;
, , ,
, -
, .
,
,
. -
,
.
.
, ,
.
,
:
, , .
,
- ,
,
. ( - )
:
. ,
,
,
.
.
{
)))
, . ,
, ,
- 1
().
.
26
2011
SPL/EAST NEWS
(
),
.
. :
, ( ).
, ,
,
27
.
, ,
.
.
. ,
albus - -
,
.
,
, , ,
.
, ,
,
.
, 1,3 ,
.,
,,
, ,
, .
, ,
1,7
, .
( 8,3 ),
.
.
, ,
. ,
:
(
);
.
, , .
--,
, (
28
2011
) - .
:
200 .
1
.
,
, ( ).
, ,
( ),
- ( ). ,
,
, , ,.
, ,
. , ,
,
.
,
, .
( ),
. (0,005 - 2 )
,
.
,
,
,
, ,
.
( )
248 (),
227 () 205 () .
-,
( ).
,
- ,
,
GEHY IMAGES/FOTOBANK.COM
.
29
- , ,
, . ,
,
. , .
- .
- . ,
, ,
,
. 15 ,
, 30
2011
SPL,lEAST NEWS
. .
,
.
. ,
,
, ,
.
, ,
.
,
, .
!
@!fiilil:l:'
" "
, , .
6000 ...
.: + 374 1 0 298889
e-mail: aspar@aspar.am
www. aspar.am
, ,
,
.
,
,
?
, , ,
, ,
, . ,
,
1 1
.
.
(-),
,
, .
,
.
-1
:
( Vitus vinifera)
; ,
;
(
) .
.
,
- 6,1
, -
.
,
,
1 ,
3150
.
53 55 ,
4,1
,
-1 ().
.
,
.
1375
( ) :
,
.
NG5
: .
:
32
NA I O NAL G E O G R A P H I C
20 1 1
, , . 20
, . 1
: (+3741 0) 581 284
www . artbridge. am
34
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
BLUEV/EW TECHNOLOGIES, /NC. NGM MAPS
www . citroen.ru
IRN
VI SIODRIVE**
1 or
it
Zenith-. ,
ceHbe 1 080,
, .
CREAnVE TECHNOLOGIE'
IR
, , .
- ?
, , ,
, ,
,
, . !
!/
0,55
0,15-0,25
3,85 ,
3850 Er.
. ---- --- - - ---------------------- - - ---- - ---- --- - ------------ ------ ---- - ----- ---- -- -- -- --- - ------------- - -- ---------------..
3850
lI ,
lI
'-'!---
POA-ll
MYIITaH,
(
,
)
118
lI
,
,
1200
.
, ,
-.
* 6900 , .
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
C.J
? ,
.
,
, 100 !
380 ,
, -
.
( )
62 53
.
- , -
.
,
,
.
: -
?
,
- , ,
,
,
.
:
, ,
, .
,
,
- , ,
,
( ). " ,
, ,
, ,
,
,
, - .
,
"
, ,
-
"
( ),
.
Pantherophis guttatus,
- ,
()
( ).
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
"
M ICHELIN EnergyTM Saver , .
cr,
MICHELIN Energy
: 1,
2 3
M I C H ELIN
Energy
230 4!
G R N
, 1
, 80
.
MIC HELIN
EnegyM Saver*
1 0 000 ' ,
),
aHH"
2010 ,
',
: 8 800 700 22 08
www . michelin . u
.
(, )
. ,
, 20
-,
- 800 1,5 - .
.
- (, ) 12
.
-, .
, -.
.... 150
l---1
*
-":t.
-; ..l
-
"
*
1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 11 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 11 11 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 111
() .
160 . 2004 27
.
,
,
( )
.
40
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
xoen cena yr
?
: Len 560 w l
,
.
arpy
, cra
Lenovo Drive. iO80
: cro
OJ.
.
.
D-ne
, e JBL
DOlby" Home Theatre'"
. Lenovo 560
, Theatre 2.0
.
? !
42
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
, , - ,
. - (), .
,
, ,
. - .
, ,
.
, -
.
, ,
, .
(
) 1962
. - ,
5 .
,
,
.
: 1941- 1950
10
, ,
.
, ,
.
Nationa/
Geographic SocietyjWaitt Foundation ,
-
,
,
, .
44
,
(; 1960 ).
,
( ).
www.reult.ru
445 000
en REHAULT Credlt -
DRIVE CHANGE'
RENAUL
89ii IY2
'Rc aef 3 t:R/I arow J\ nocn OCII 100 000 ra, 3DC TOI'O, ro
Hacyn paHbIll8, ' C8f t'jW1 IIj)UfJ I1j)O.! IoeJI8 pa3I) I!UlaT Ell1)' nO)IIaeM
I
" L
peJ\ C3RxC 1.1%
YBII
- 01 30%, - 3 12 MeCllea.
pe,r pnope - 12%, eRcWl rncy 'OI'O SOIe1'Ollil /IW
oroope 6 __, mo !( 3" 2I QWI, Haary 1' ,
:r.I I)f Kpe)fa - 6000 . ( OCI1 lIP ). : 3 Metl!eB ORYCaeTCII, 3 r.t -
On"eJ!/i naJee. nOJblCa , HeaJOeBpoer.teHfIOe aw on Kpelf1)' - 0,5% loll1
l\aIIptlbl C)IIo!MI>I 3el1. wal1fC1! p;!SI!bllI (aHfIYIIeYbll!j aeil. filpe,r 1'W1 JII) 31 pra 20 1 1 , n
Raull $ $lepway. QC1IetllJlAC
( II 1 ). jJrpa"' CJp8J) ,wa
8 ..- <Pr -, ;, ". o!ieJ\bli I. nol\OO npn)l
81>1 _ nO'! eJJeoiIy 8'800-700'79-97 (8OIIO PocQ1 6ula'i)) )! WI'IW,reu fU. enl! (j 3l.ll!l 8 IIIoI_ CJ(II llpnal!
PQWI. lol bl 01 .02.201 1 . oryr blTb l aft" . ' . .
REN A IU .
' CREDIT
pyn.
peIO:
( )
,
,
,
.
,
,
, .
,
.
,
. 1960 -
, 1996-
2015
. ,
,
, ,
.
4 0 .
, -
, ,
.
,
.
, ,
.
1996
(2008 )
: 75
, 100 .
, NGM STAFF. : .
;
1899
:
.
1901
Oldsmobile ;
(19 j , 24 j
).
1920
1937 Chrysler
.
1949 Nash
.
1952
1963
Volvo
.
1966
-, ,
, .
Volvo 1959 .
, .
- , Vo/vo. 50
, .
: , .
, . ,
,
.
, ,
, .
,
"C/ick It or icket (" ). ,
, ,
80 .
, .
.
8
48
NAT I O N A L G E O G RA P H I C
20 1 1
1968
.
1974
,
, ,
.
1984 - ,
.
1995 ,
-,
.
1998
2008
.
2020 Volvo
.
();
Easy Tronic
.I1
Cappuccino.
,
.
CLEAN-
.
8-. on
ny
.
86 142 ,
-.
8 800 200 52 62
380 nn
av
l ,,j)
Living inno vation
www
..
delonghi.ru.
. - ...
,
.
,
.
:
, ,
.
- 65 .
23 ,
.
: - .
, , : 1 8 - 34 , - 13 - 1 7 ,
- .
;
, -
; .
, .
VII XII .
XII
. ,
, ,
, .
:
- ,
? XVII ,
, ,
,
. ,
- :
- ,
? :
,
. ,
, .
52
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
: . '
-
XII
XIII , .
, .
REX/FOTOBANK.COM
53
, -,
2005
: ,
. 1820
, :
50
Il ,
' .
: (
), (
. ( ),
), ( )
().
.
, ,
,
.
.
- -
,
,
.
-
c/oic-theach - .
, ,
, .
(
V ),
. . .
54
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
LI PTO N YE LLOW LAB E L
r LIPTON.
, ,
,
.
.
-
, ,
sapience,
, -
.
- , , , ,
,
' .
.
-
, " ; ,
(speed-skiing),
200 ( 246,24 );
, , 200 .
:
, ,
, , , 24
. - ,
,
2,5- .
. ,
, .
- .
- , ?
- , .
- , .
- -
Atomic,
, .
. .
.
58
NATIONAL GEOGRAPHIC
20 1 1
:
:
, ,
, 30 ,
.
59
, ,
.
, : 251,4
. ,
. :
,
, 220 .
.
.
-
, .
18:00
. , ,
.
, , , ,
60
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
,
( :
), 140
.
- .
, ,
, ,
. . .
. ,
,
-,
,
, ,
,
.
:
-
,
.
-
, 16:
,
:
, !
- -
. ,
, ,
140-
. , , 17 2 1
- .
, , ,
, ,
24 ,
. ,
, - .
,
,
. ,
- 0,7 .
- - ,
, , , ,
61
, .
, : ,
;
, ;
, . .
,
. ,
, ,
,
, .
,
. ,
. 70-
. ,
.
.
62
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
-,
900 . :
. :
255 .
- ,
, -,
: Pornostar.
280.
" ,
, -
, - , ,
. - -
1992
)).
,
1924 .
, , ,
, , -
. , ,
, , , .
2006 -.
, - ,
.
- ?
- 45 ,
.
, .
,
,
, , -
. - , ,
.
,
.
- ,
.
', ,
-,
, .
.
,
- , ,
, .
. ,
, , ,
: .
- , . ?
?
- , . .
, - .
, .
, .
?
. . . , ? ,
.
- ?
- .
64
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
, ,
.
65
, ,
.
, .
, .
-.
.
,
, , .
.
, ,
, , .
:
22 ,
,
, .
:
, - .
. ,
,
.
, .
-
,
. , ,
, ,
,
.
.
- ,
.
- .
, (
). ,
,
. 100
37
.
,
, .
, ne
, - ,
-. - ,
?
68
-
.
,
}
cr .
-
,
,
cry
.
cr 3
). -
, cry
, .-._
.
.yer
oQJ
- aI<
3II11lx droB
s .
:. ra
3- ,
.
cr
- JI
.
mlO oro
.
, d
.
"", 125 Mr
NG S
, , ,
- (Bagarius yarelli).
70
NATIONAL GEOGRAP H IC
2011
.
, , .
.
. ,
-
. ,
, ,
,
- ,
. , .
,
,
18 24
"
.
..
,
, -
aJ<.
nWJ\ 60.J\
bl
90 ).
,
, - .
()
" .
- , , ,
-
( ).
- (293 )
, 200 5 ,
NGS
.
. N G M $
NG S
. ,
, .
2008 ,
, (Psephurus
. ,
gladius) . ,
2003 .
(Ac;penser sinensis) - ,
, .
200 ,
. ,
, .
, (
), . ,
(Pristis pectinata), ,
, ,
. 3
. ,
(Himantura chaophraya) .
- .
, ,
, ,
- .
, ,
, . ,
. ,
72
NATIONAL GEOGRAPHIC
20 1 1
Ot5.. GORE-EJ('
gore-tLm
038
50nbWI
N G P H O T O @ / M E D I A . R U
-
,
.
(). ,
,
ngphoto@imedia.rU Te ,
.
,
.
: ,
National Geographic.
,
, - . -
,
, -
. , ?
, ,
- .
, :
-
.
, - , .
,
,
. ,
. ,
,
.
, ,
.
74
NAT I O N A L G E O G R A P H I C
20 1 1
I
::
I
--
<
>
<
:>
<
>
I
I
..
::>
:
I
:I
..
"
, -
),
,
, .
. -
Old
" " , .
. .
, ,
- ,
.
,
.
I
:
I
:
I
(-,
) ,
1 822 ,
- .
<
,
.
.
: Old
.
1 .
, ..
,
" - , -
. -
. , "
, .
"
-
, -
.
,
,
. "
, -
, -
.
76
NAT I O N A L G E O G R A P H I C
20 1 1
.
- .
- -
VII
1 590 .
, ,
,
1 930.
,
.
60&
, 2005
,
1 68 .
,
- ,
,
.
, -
, 2040-
- .
. :
. -
E"J'
,
.
, 40 .
Kopeer;)
( ,
, ), .
.. (!)
OOEPPE!: VE>i, - 1004 .' ..2D1Q 000 . & tt-. . 121614. . I<P. 17. . 2 rE (4952155
Volkswagen - .
. ,
National Geographic - Augmented Real ity.
jtl
* Android
Market Store
Junaio.
NGN.
,
I
.
AR.
,
.
.
,
80
Volkswagen Touareg
iPhone gs ,
did-.
Das Auto.
:
.
.
,
.
.
.
III .
Touareg
- ,
Volkswagen Touaeg
, .
II Il.
-
Volkswagen 8-800-33 3-4441
www.volkswagen.ru
www.volkswagen.ru
- iptronic *
4MOTIONI 4XMOION
FSI TDI
View
1 9 1 6 '000 .
Das Auto.
.
?
.
.
, . ,
, ,
.
85
:
:
)
)
) ) -
. 1 20
_1IIiiiii_
.
.
?
.
,
.
.
-
, , ,
.
.
,
:
.
-
, ,
.
,
. ,
, ,
.
, , :
-
, .
,
.
86
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
5-10 ,
- , ,
.
,
,
.
3
I
NG .
, ,
. ,
.
.
XIX
,
. ,
,
H e . -
.
.
,
, ,
, .
, .
,
caM' :
-
.
.
1 9 1 5 Allosaurus
sibiricus,
,
. , - .
87
.
(Kileskus aristotocus),
.
.
, .
-
,
-
. ,
,
coK . ,
.
.
a ,
. ,
.
(Mandschurosaurus aurensis).
,
,
- . -
- ,
. ,
HHe
.
.
,
,
.
, , , .
.
(Nipponosaurus
sachalinensis). 1 930- , ,
-
88
NAT I O N A L G E O G R A P H I C
201 1
, .
,
.
.
.
. 1 920-
,
cKe
. -
, -
, -
.
.
-
. ,
, -
Too .
.
.
, .
,
.
, ,
, .
,
. - ,
. . .
89
,
cKx , .
,
,
. ,
-
.
1 95 3
- .
, , ,
(Psittacosaurus
sibiricus). .
,
.
- ,
.
,
,
, , .
, ,
,
.
, , ,
.
. 1 950-
-
-
.
(O/orotitan arharensis).
.
.
.
, ,
. ,
:
,
. .
- .
1 990-
,
, ,
, - .
.
, .
(Olorotitan arharensis).
.
,
.
-
,
.
.
.
,
.
- ,
, .
91
- - .
,
. ,
(Kyasuchus) (irgizemys). .
-
.
.
(
)
( ) .
( )
(-).
94
NATIONAL GEOGRAPHIC
2011
.
:
, ,
.
.
,
. ,
.
- .
(Amurosaurus riabinini).
(Kerberosaurus manakini).
,
, .
-
.
. ,
,
,
. -
H
(ileskus aristotocus) -
.
.
,
cKo ,
- ,
.
,
, ,
.
.
1 990-
. 1 75
,
.
, , .
,
,
, ,
(Coelurosauria).
, , ,
:
.
.
. , ,
.
, ,
,
,
.
, .
95
,
,
1402
.
, ,
-, ,
.
,
, .
MM
.
, -
. .
.
,
-,
.
20 1 0 ,
, ,
,
, ,
.
.
,
.
- 57
, ,
50- -,
(54 ) -
.
.
,
-
. ,
.
,
.
98
NA I O NA L G E O G R A P H I C
2011
2017 -
,
. ,
,
aHa -
250 ,
,
.
.
aH
-
: .
1 0
,
. -
,
.
.
,
: . ,
,
.
,
1960- ,
.
, 2010 .
....".,,.
250 II/"
--
250 ></
--
Ca>lK'T-G
IIII,
pyre
/"
....,.
-
W
'
@> II
.
8 rp
.
..... ;
L-..,<
.....
'..
au
..... .
..
.......
./
..
O KW
200
f------1
. , ,
, , 250
- . - -
. , : ,
- . , 34,- ,
,
50- ' . 2009
10
, -
-.
NGM MAPS
99
-.
, , XIII ,
.
. .
LAIF/REDUX
11
rxkl J
150 ,
.
(
2017 ),
...
5 7 -
,
. ,
,
-.
. , NGM $TAFF
: , NGM $TAFF
; ALPTRANS/T, SW/SSOPO,
,
,
.
- :
,
.
-
40
.
.
-
HoMeHHM 2108- ,
.
, ,
.
-, -
. ,
.
. ,
,
- ( ,
). 1 1 5
, ,
,
.
, -
, .
25
- ,
- .
.
,
.
150 -
57
, , 1 04
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
,
.
.
,
600 ,
.
- 400 , -
.
2700-
20 25 ,
, -.
, ,
5
. ,
: , , - 1 -2.
. 2009-,
- 1, ,
,
.
-. III
,
.
.
,
K,
aM. XIX
, ,
.
1870-
, .
- , ,
15-
.
XIX
. ,
1 882 ,
.
,
. ,
1980-,
, 1 6,9 ,
.
.
,
AlpTransit, 2,4
,
( - )
, ,
. 1 5
.
, ,
,
. :
,
- ,
-
2450 .
-
,
,
, - ,
: ,
, ,
, .
-
.
.
-
, .
1 1 00-
-
,
.
106
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
:
-. : . :
, ,
3 .
:
, ,
.
,
,
- ,
,
, - .
- .
,
800 .
: , LAIF/REDUX. : , EPA/CORBIS
, -
. :
,
.
,
Te , ,
:
, .
, ,
:
,
.
,
.
,
, , .
, - , -
.
288 . .
.
,
:
.
17
(AEDES SP.) ,
112
NAT I O N A L G E O G R A P H I C
2 0 1 1
- , . ()
. . - ()
, .
- , ().
60 .
- ,
. ,
, .
,
:
.
,
Pollinator Partnership,
:
,
30 g. ,
BaT , -
, - -
4-6 g
.
! , ,
, ,
.
, , .
. ,
,
.
,
. ,
:
,
.
-
.
,
.
- ! 200
c
1 14
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
. 1 30
,
.
,
20 .
Tc , , ,
.
, .
,
'
,
.
,
, : ,
,
, , , ,
,
,
.
.
ax
, : .
-
, - , .
,
.
, ,
,
.
,
.
,
:
.
. - ,
-
,
.
( 30
), ,
.
,
50
.
.
. ,
200 .
,
.
, , .
200 . ,
, - ,
. .
"
I -=======
10
15
".'
'" . ....
I<Aro ;1.:
NGM SAFF;
: , (); ,
( , (FAOJ 2008 )
'
fA
3
,.
115
,
. 2006
.
. ,
,
.
,
90
.
().
-
.
.
: ,
,
, .
, ,
. ,
-
() -
, . " ,
, -
. - ",
Varroa ( )
- - .
1 18
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
.
, ,
,
,
,
.
,
( ).
- , -
. -
!
,
y ,
,
3 .
,
.
?
, , ,
.
,
.
. , ,
:
.
, ,
,
, .
:
, ,
:
.
,
,
Osia lignaria -
.
,
.
- -
.
2006
-
:
, -
.
,
, .
, -
, - ,
.
- .
,
. , ,
.
(
,
).
. -
, .
,
- . 80
-
,
.
-
.
.
,
, - .
- , ,
, -
, -
,
. - , -
, -
.
1 19
- .
( ) . :
().
. - - .
122
NAT I O N A L G E O G R A P H I C
2 0 1 1
(Chamaesyce sp,),
: - .
( ) ,
haha'aiakamanu. , n poKY.
: 3
1 6 7 7 -
, , ,
(<< ),
, , . , , .
,
,
,
, , .
:
,
100 !
, :
(
),
:
,
.
, -
, - .
, ,
-,
.
, 130
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
; ,
.
,
,
,
,
- ,
.
(
) - , ,
, .
. ,
.
,
13 385
.
, ,
, ,
,
13 385
(
150
). ,
?
, ,
,
,
, , .
HeHe , , .
,
.
,
,
. , -
-
,
. ,
1930 ,
- 2 .
.
,
, ,
.
,
20 1 1 7 .
,
, . ,
, ,
,
( 1 ,8 ),
, ,
TeT'
,
.
2050
1 0,5 8
. ,
:
9 2045 .
80 ,
.
, ,
.
.
, ,
2 ,
.
? , ?
,
.
,
HoBeH
.
, -
,
. ,
,
,
20 . , ,
, , ,
:
, , .
, ,
,
,
.
,
, , . 1798
, ,
:
, ,
,
. ,
,
,
. ,
, XIV .
131
, ,
,
, .
,
,
.
,
,
. XIX ,
,
,
,
. 1 798 ,
,
.
H ,
35
77 . ,
,
? 1968 ,
:
,
.
,
,
. ,
1 970-
,
.
, - , -
,
>.
( ,
), ,
.
.
:
, ,
-
. ,
- .
132
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
, ,
.
.
: ,
, (, ,
, ,
). 1952
38 64 ,
- 41 73.
,
,
.
,
. ,
.
, XVIII
,
,
,
.
,
,
- .
,
2,1 ,
.
,
,
.
,
, -
,
, ,
.
,
. 1970-
,
.
40 .
.
. III
, .
(
),
. XIX
,
. ,
(), ,
:
,
.
, ,
.
. ,
,
-, .
:
,
cTHKT'
, ,
: 1990-
1,4.
-
.
- ,
,
, ,
. -
- ,
, ,
,
. ( .)
2050
,
&& &
? - ,
cTTyTa (), : - .
cTBa
. ,
,
. ,
,
, ,
20
,
1979
, -
. 1 965
,
H - 1,5.
1980-
70 .
.
,
.
, -
,
.
( m. 138.)
133
2011 .
1960 ; -
.
2 .
( . ).
1,5
.
21%.
nOf'Y..
Kot-'
541%.
1960 ( ).
2011 ( ).
1960- 2011 .
300%
200 300%
:
133 199%
-------------- 1
%
50 132%
50%
111% -
.
bl
36%.
782
-
bl
CTpaHbI
bl.
,
2030
.
'1V
I<O
It[
EJ1t
. , 17
50 ;
.
, .
, 2030
.
,
.
,
.
-?
-
:
. ,
. n
,
, . . .
, -
. . ,
, .
, . n
. .
. , ,
, - .
1966 , ,
. 1 ,2 .
,
22 , ,
, .
.
.
,
, ,
.
,
18
NAT I O NAL G E O G R A P H I C
2 0 1 1
.
.
, ,
.
>,
,
, .
, ,
- ? -
,
.
,
,
.
, .
1952 ,
,
,
.
-
. 2000
,
(2,1
) .
.
,
1,6 ,
...
.
,
, - ,
. -
.
.
,
.
,
.
1 100 ( 750
) - .
- 1970- ,
,
BoM' . -
,
,
,
. 1976- 1977
,
.
,
,
. ,
.
-
. ,
, ,
,
.
- 2,6
- ,
.
1,7
.
,
, :
90
. , ,
,
.
,
, .
,
, ,
-
,
.
, -, -,
- .
,
18 .
-
,
.
,
. ,
ecKx -,
,
. -
,
. ,
41 554 ,
, ,
.
.
,
, - . - ,
: , .
139
.
-,
, .
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
.
. ,
. , - .
.
.
-
,
. ,
,
Hy , , ,
, .
, , . . . , .
,
,
.
,
,
, ,
.
MHOO
,
,
, - .
: 2045
9 ,
H .
- . ,
,
?
2 0 1 1
.
.
2 1 1 ,
2050 . ,
, ,
,
40 , 1950 ;
,
. -
, ,
,
:
.
.
, 1994 ,
800 ,
.
, :
, ,
.
, - .
,
: 9
apoB . , ,
,
, .
. ,
,
, - ,
,
8 ,
.
8 -
2050 . ,
2050
1,35
,
25 , ;
,
, .
,
, .
, :
-
.
- ,
. ,
.
ae , -
...
.
,
,
;
. ,
, ,
-
.
,
, -
. - ,
.
,
-
,
.
, 2030
,
2005 400 0HoB . .
, ,
.
, -
. . .
,
,
.
,
.
,
,
, :
- ,
,
.
, ,
: ,
,
, ,
. , ,
, ,
, ,
.
7 .
, ,
.
143
,
.
,
.
,
- -.
,
.
2 0 1 1
:
:
ceB pHOO
.
. ,
, -
. ,
.
, .
XVIII
-
a ,
,
, I
.
,
.
-
eHe, ,
. ,
-
, .
. :
(
), -.
- (Haliaeetus
pelagicus).
, -
,
.
- :
,
,
. ,
153
- .
; -
. . .
- .
- ,
- , , .
,
.
( )
BaeT :
25-28 ,
.
,
:
, -
. 1 54
2 0 1 1
: ,
,
,
, .
(
)
, ,
.
:
, ,
,
, , ,
, -
.
. ,
,
-
.
-
, ,
, ,
,
. - (
, , ),
.
:
-
-. ,
, -:
.
18-23 . ,
,
,
. ,
,
. -
.
155
.
,
.
54 . -
,
, , ,
. -
.
,
, ;
.
,
.
- . ,
85
. -,
-
.
oB , , .
:
,
.
, ,
, ,
.
.
,
.
, , .
, , . ,
, ,
.
, :
,
.
.
; ,
- , : ,
.
,
. ,
,
.
: .
.
, .
:
, . ,
,
,
.
- ,
.
-
.
,
.
, -
eT , - , ,
.
.
,
.
, .
- , ,
, . ,
- ,
156
2 0 1 1
.
n .
157
n
.
. - , . . .
163
n m,
n .
.
165
:
:
)
.
) -)
.
.
, ,
- ,
,
.
. ,
.
, , ,
.
:
, .
, .
,
7
- .
- , ,
.
- ,
-.
, .
20 . -
. , ,
,
. ,
-, ,
, - .
sapiens
, .
20
,
,
, ,
.
,
, -
166
NATIONAL GEOGRAPHIC
2 0 11
,
.
,
,
.
:
,
.
-
. ,
- .
,
,
-
.
- - 1994 .
- .
-
, , -
.
,
:
.
, .
".
- .
15 z
-
167
11000
,
- . ,
( , ),
.
, ,
, , ,
,
.
,
.
, ,
-
, 50,
- ,
. ,
,
- -
.
,
.
,
.
, ,
, . ,
,
,
, , .
.
,
, . -
:
(Pinus sifvestris).
"
1 : .
2500 Er
,
.
4500-2500 Er
,
.
.
,
,
.
8000-4500 II!"
, ,
,
. ..
.
9500-8000 Er
,
,
(
).
, ,
,
.
, ,
, , .
. ,
,
. ,
,
,
- .
. , ,
,
, .
,
,
.
, ,
,
.
,
.
-
.
10500-9500 Er
,
, .
- ,
,
. .
, .
, ,
, , ,
. .
: ,
,
15 ,
,
.
.
_
10500 Er
,
, ,
,
( ),
.
- ,
-.
.NG .
:
:
1 69
().
. ( ) - n ,
. , , .
, ,
,
. ,
, (... )
,
(...) .
() -
,
15 ,
.
.
- ,
. ,
50 -
1400 , - I
T . ,
.
1 7 0 NATIONAL GEOGRAPHIC
2 0 11
,
- .
,
, .
:
, ,
, . . . 64
.
,
30 .
.
,
.
. -
, ,
, - .
171
- ,
, .
, - .
173
- .
, .
,
- , ,
.
, ,
. , ,
- 22 .
, .
,
- . ,
, .
1 74
NATIONAL GEOGRAPHIC
2 0 11
, -
: , .
.
, ,
.
,
( :
, ).
-
,
.
, ,
, -
.
.
,
, ,
-
-
. -
, .
,
.
,
, ,
-
- .
- .
,
- .
,
,
. -
,
. -
,
- ,
.
-
,
.
.
- -
,
, ,
- .
.
-
,
, -
- ,
.
, ,
- .
,
,
:
, .
:
175
, , ,
, , , ,
.
- .
,
, ,
.
.
, , ,
, ,
.
.
, -
.
,
,
. ,
.
. ,
, -
.
.
,
. :
.
- .
. -
,
. ,
- .
,
-
.
, ,
. ,
1 76
NATIONAL GEOGRAPHIC
2 0 11
,
: .
-
,
.
,
. ,
: ,
, .
> : ,
. , -
,
,
.
, , .
,
, , -
,
.
, , -
.
-
, -
. - ,
, -
, ,
.
-
.
- .
" " .
- ,
.
- ,
. ,
-
, - -
, - ,
,
.
.
!
, ,
. :
.
177
-
- .
, .
, , ,
.
.
, -
,
. ,
-
,
. ,
(, ,
- ),
.
,
, , .
,
-
. - ,
- .
, 95
,
,
.
-
.
,
,
-
,
.
,
,
, .
,
178
NATIONAL GEOGRAPHIC
2 0 11
- ,
, .
,
-
.
- , .
,
-
. ,
, ,
-
. ,
2
, ,
, - ,
.
, -
.
. ,
,
,
- , ,
.
.
-
. -
.
,
, , .
,
, -
,
.
, -
.
.
:
. ,
22 .
,
, . n
, n .
179
, ,
, . ,
- .
181
National
Geographic
30
.
34 .
12
.
11-
27 .
10 .
www.animal photo.ru
9 15 14 N.I.C.E.
, ,
.
, .
N./.C.E. ,
:
.. ,
.. ,
.. ,
..,
,
.. .
35 ...
7
.
( )
,
.
?
. 124
.
:
4 ,
,
1 .
7 ,
.
8 -. . . (
).
10
2011 .
11
( ).
13 ,
.
15 ... ,
, .
17 .
18
.
19 ,
.
21
sapiens.
23 -. . . -
.
24 ,
26
27
28
29
.
.
(XVIII B.).
().
,
,
-
.
:
1
.
2
.
.
5
().
6 ,
, .
9 ,
, .
12 -
.
14
.
16 , -
.
19
- .
20
,
-
().
22
.
2 ,
.
25
.
27
.
OBebl ,
ALYSONG. REUTERS/CORB/S
11 11 11 11 Ulysse
Chopard 150- .
Nardin .
NobIe Vetiver -
U/ysse Nardin,
- ,
1111111 .
-
.
-
-
.
-
Barenia
-
.
ABSOLUT
!
LONGINES
, ,
Longines Do/ceVita,
ABSOLUT -
( L178,2)
jlSL -
. .
,
:
SL DISCO, SL
MASQUERADE SL
I JROCK,
"
. . .
, \:,
Longines
. -
, . 3
130 ABSOLUT
.
3 (30 ).
20
GORE-TEX
Ofd Spice -,
GORE-TEX!' She/l,
, ,
, -
GORE-TEX
. ,
, .
: 20000
Ofd Spice
700 ,
- ! -
GORE-TEX!'
NISSAN MURANO
-
Nissan
-.
. ,
. ,
, .
---
. -
Mockba---.
747400, :
, ,
. ,
,
.
www.transaero.ru
20 1 0
@miL.(u
trave L. m a i L. ru
BLACKBERRY
DOVE MEN + R
. ,
, ,
, . Dove
B/ackBerry 10
, .
B/ackBerry,
M/CROMO/SURE
.
Dove +
48
.
,
.
LUHTA:
LUHTA
3 ALIALIA
LUHTA - ,
31 Alitalia
. -
23
. ,
49 , - - 44 !
. ,
6800 .
http//www.alitalia.com
WWW. RAD IOMAVAK R U
---
_ ... .. .. _ - - - -
NAlONAl
GEOG RAPH IC
- - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
000
,;;: 1':4-
- .
J 30 1 0 1 8 1 0500000000222
(amt ., ym II)
((IJ) , ., 044525222
(Jl, .,., )
.1
..Natlonat Goographic oro
(D) , ., 044525222
/ 30 101810500000000222
,
?
.
(llD, .,., )
m
'-
- -_ . .. .. .. - _ .. - _ .. ..
..
. -_
..
.. .. .. .. -_ ..
.. -- - - - - _
.. .. - _
. : (495) 232 92 51
: (495) 232 92 82
E-mail: podpiska@imedia.ru
.. .. .
..
- - - - _ ..
Ntil Geographic :
6 534 .
12 1032 .
..
__________
------------------
_
-=_
_
_
_
_
_
__
.______ .___---,.,--____
"'
_
___ .
. ___ . ____________
. ______ / _______ / ______
. .
30 2011 .
CONG031133
2 0
CA L VI N KL EIN
( ) :
10 ,
.
I
..National Geographic Jl
127018
, / 159,
"Ntil
Geographic
:
(495) 232 92 82
e-mail:
podpiska@imedia.ru
Ne -4
000
AI
.
:
" 36877;
"npecca 40865;
" 16657.
Ntil
Geographic
:
http://emag.imweb.ru/
journals/42162/
U n ited ss/
20 , "
UNIED IItSS
, -
.
, - . - , ,
. , , , .
NAllONAL
GEOGRAPHIC
OiANNEL
. 3
national-geogra p h i c . r u
EII
APl 2011
, '-!
,
11 I1 I1 . I1 Cl
,
,
,