WWW.NATIONALGEOGRAP-HIC.

RU

",,....

f;..

,\5".;

...",", .-,, ;,.--

, .....
--

-----.",

NATIONAL
GEOGRAPHIC

2011

58
45


,

280 .
,
?

NG ..

12

18

22

26

32

36

38

40

42

44

48

84

66

70

NG

74

:
:

:
.

.
:
:

96

57 - .



.
:

:
,

.
:

,
,

.
:

www.volkswagen.ru

Volkswagen Scirocco

Golf GTI!

Volkswagen , .

, .

, CIII

, .

. ,

. .
.

Volkswagen" 'n"w
60nY

Castrol

Volbwagen

ea.1ro1

- Volkswagen
88003334441 www.volkswagen.ru Wl **000

NAIONAL
GEOGRAPHIC
108

- ,
, .

182

183

192

: .
: .

124

,
,

.

-
, .

, : ,
.

: 3

146

,
,
?
:
:

160

,
.


.

National Geographic

national-geographic.ru

 NG ))

- "
. -
, .
,


,
.
, ,
. ,
, , ,
,
.


,
, .
,
, ,
-
-


. , ,

( ,
, ).
, . ,
,
. , ,
.

NATIONAL GEO GRAPH IC

20 1 1

SIMPLY CLEVER

SkodaOctavia

$kodaOctavia

. DSG TSI

(02.
ABS DSR

,

, Light Assistant.
(oming Home. Lvi g .
Light. Tunnel Light. WOKS

. $kodaOctavia
.

8800555 0101
n'J
www.skoda-ut.u
*

SaChla(((!!J
IOIIlW

549 000 .

19 2009 . NQ 244, 07 2009 .

NATIONAL GEOGRAPHIC

1888 ,

- 3

. - , ,

. 9000 .

NGS , , , , , DVD
35 . Nationaf Geographic - 300 .

NAlONAL GEOGRAPHIC SOCIEY

CHAIRMAN AND

PRESIDENT

John . Fahey, Jr.

Timothy . Kelly

UV VICE PRESIDENTS

. Adamson

Linda Berkeley
. Garcia
Betty Hudson
Christopher . Liedel

PRESIDENT, ENTE RPRIS ES :

MISSION PROGRAMS: Terry

COMMUNICTIONS:
CFO:

PRESIDENT, PUBLISHING:

Declan Moore

BOARD OF TRUSTEES

,
.

INTERNATIONAL PUBLISHING
VICE PRESIOENTS

J Abrahamson, Michael R. Bonsignore, Jean N. Case,

Alexandra Grosvenor Eller, Roger . Enrico, John . Fahey, Jr.,
Daniel S. Goldin, Gilbert . Gsv imothyT. Kelly,
Maria . Lagomasino, George Munoz, Reg Murphy, Patrick F.
Noonan, Peter . Raven, William . Reilly, Edward . Roski, Jr.,
James R. Sasser, . Francis Saul ll, Gerd Schulte-Hillen,
Ted Waitt, Tracy R. Wolstencroft

, ,

FINANCE AND

OPERATIONS: Dennis Adamson

Yulia Petrossian Boyle

MAGZlNE PUBLISHING:

v.dery@imedia.ru

PUBLISHING: Rachel Love

, ,

anna.matveyeva@imedia.ru

Cynthia Combs, Ariel Deiaco-Lohr, Cynthia Gbetibouo,

Kelly , Jennifer Liu, Desiree Sullivan

, ,
a.terekhov@imedia.ru

NGS

, .

o.shilova@imedia.ru

.: (495) 232 32 00,

, ,

: (495) 9567980

, ,

, ,

127018 , . , 3, . 1,

.: (495) 232 32 00.

: (495) 956 79 80,

ngm@imedia.ru

, I<

, ,

.: (495) 232 92 51,

Smartpixels, .: (495) 740 25 95,

: (495) 2329282,

info@smartpixeIS.ru

podpiska@imedia.ru

3 ..,

123022 ,

, ,

.. 3/34

a.volkov@imedia.ru

.: (495) 232 32 00,

: (495) 23217 60

DEPUY EOIOA

(E-ubJishig),

Dennis R. Dimick (Environment), David Griffin

Kurt Mutchter (Photography), Jamie Shreeve (Science)
MANAGING EDITQR Lesley . Rogers
NGM.COM Rob Covey

INERNATIONAL EDIIONS

Peter . Raven
John . Francis

Kamaljit S. Bawa, Colin . Chapman, Keith Clarke, Steven

. Colman, J. Emmett Duffy, Philip Gingerich, l . Harden,
Jonathan . Lo505. John O'Loughlin, Naomi . Pierce. EI5a .
Redmond, Thoma5 . Smith, Wirt . Wi115, Melinda . Zeder
EXPLORERS-IN-RESIDENCE

Robert Ballard. Wade Davi5. Jared Diamond. Sylvia Earle,

J. Michael Fay, Zahi Hawa55, Beverly Joubert, Dereck Joubert,
Louise Leakey, Leakey, Johan Reinhard, Paul Sereno,
Spencer Wells
Copyright 2011 National Geographic Society
AII right5 re5erved. National Geographic and Yellow
80rder: Registered Trademarks Marcas Registradas.
National Geographic assumes responsibility for
unsolicited materials.

..NATIONAL GEOGRAPHIC .

Sanoma Iddt Media.
:
:
: ,
, . ,
.

..NATIONAL GEOGRAPHIC .
2011 . (N'90)

Victoria
Bill

EXECUTIVE EDIORS

DIRECTORS

CHAIRMAN:

VICE CHAIRMAN:

Chris Johns
CREAlVE DIRECTOR

DEPARTMENT

Beth Foster

RESEARCH AND EXPLORATION COMMIHEE

000 . .

NNL GEOGRAPHIC MAGAZINE

EDITOR IN CHIEF

COMMUNICAlONS

DIRECTOR, INTERNAlONAL MEDIA RELAlONS:

ART:

Ju Velasco

DESIGN:

COPYDESK:

David . Whitmore

E D ITORIAL DIRECTOR:

MAPS:

DEPARTMENTS:

William . McNulty

D Smith

Angela Botzer

CONTRIBUlNG NG S TA FF:

Margaret G. Zackowitz

RES EARCH:

Abigail .Tipton

.


.

PHOTOGRAPHIC

COORDINATOR:

LIAISON: Laura L. Ford

William Shubert

Maureen Flynn, Ron Williamson

Mohamed AI Hammadi BRAZIL Matthew S hirts . BULGARIA Krassimir Drumev CHINA Nan
CROATIA Hrvoje PrCiC. CZECHIA ToaTurel:ek. FRANCE Franc;ois Maot. GERMANY Erwin Brunner
GREECE Maria Atmatzidou HUNGARYTamas Schlosser. INDONESIA Yunas Santhani Azis ISRAEL
Daphne Raz IALY Cattaneo JAPAN Shigeo Otsuka KOREA Sun-ok Nam LATIN AMERICA
Lopez UUANIA Frederikas Jansonas. NEERLANDS/BELGIUM Aart Aarsbergen
NORDIC COUNRIES Gunn POLAND Martyna Wojciechowska PORUGAL Goncalo Pereira
ROMANIA Cristian Lascu RUSSIA Alexander Grek .SERBIA Igor Rill .SVNIA Marija Javornik
SPAIN Josep Cabello TAIWAN Roger . ILAND Kowit Phadungruangkij UREY Nesibe Bat

EOITORS ARABIC

, ,
.

Kolczak

AND DESIGN EDITOR:

PRODUCTIQN:

David idl

: 77-25710.
: 000 .

127018 , . , 3, . 1.
:

. -36877;
. - - 40865;
. -16657.

1 2011 .
.
140000 .

, ,

2011

, ,

-.

- .

. QWERTY
,
, SMS.

12

NATIONAL GEO GRAPHIC

20 1 1

ry

, ,

" -

..

.
,

.
,
- .

, ,
.

" .
,
.

""

. ,

".

. ,

( 2010)

. ,

- !

.
National Geographic
2003
,

"Ntil Geographic -

- "NG

NQ1.

. ,

MITT FORUM

16

/ Moscow International Travel &
Tourism Forum 2011 (Mlrr Forum), 16
II
Mlrr.
Q lY.

I FORUM

lY .

- :
lY

lYpareHTCTBa

:
:
, .
?

: www.mitt.ru

lYpareHTCTB lY.


. ,

. ,

, -

.. - -

.. ,

: , ,

NATIONAL GEOGRAPHIC
-

1 -

,
.

CMOry

, , ,

-

.
-
.

- .
3D- (
.

, ,

) -

,
, TalOf(e

..

,National Geographic , 127018
, . , 3, . 1
E-mail: ngm@imedia.ru
: (495) 956 79 80
,
, .
.

-
" .
: - ,
. , 4;
. : 8 ( 9 04) 601-00-00.
1-
3 1 10:00 20:30.

www.national-geographic.ru
www.fondcontext.ru

))

2011
Consumer

Electronics & Photo ,

. 14- 17
,
, , , ,
, .
,
:
-, ,
.
- .

14-17 , , : .

: WWW.CEP-EXPO.RU


'
O

I'1

..

...

'-

....

www.kia.ru

r.I\: KIA Venga? ll - J\ 3!

"' 'lill\iii ' Ven8i1-nep80e, 8 3fl\ I\I! 8l\ \llI\ Vena ,,'{
ll coepeetlHOro ropo . ?
3h, IA Venga !
, OMna
Venga -

!I\iffi

V 8 /leO :! '"l I :. 14 l\. Ci/lb,

\113 ll. - TorO l

5 lle apamY 5 lleTIlSO 000 Ael1ca)'TeJlb3 '13 iJwl. llf"' .t>bI A/llllepci"l 000" MOTOIJ(
'JbIX caille wwwkialU ej)8''' Kt 1( nII1eJ\.

Pyt 1 MapiJ 2009 [> I\6R

, -


( ).

. ,
2 2 , ,
, .
,
, , .
, .
:
. , , :
?
,
, .
Nationa/ Geographic

: , , .
, , - .
, XVII ,
, 300 , 3 .

18

NATIONAL GEOGRAPHIC

20 1 1

.-o;.: ' . . ,

, .

SEIKO

PREM'IER.

i Perpetual ( ). "",
, , II1 loI .
)(.. 4-)( . 111 2100 ,
loI . selkowalches.com

DIMECO RUS ;

(495) 627-78-46; www.dlmecorus.ru

: " ". . (422) 403967. 650879; : ", .: (3952) 291106; :

". . (842) 349222, 346797; : "Cassa Fote", . (495) 9375394, " , . (495) 4856558; :
STATUS", . (812) 327-2500,23.2-3978; : lo!, . (8622) 649-046; ..!! ..: , . (3452) 503-828.

 1888
,
.
(Grantmaking and

Explorer Programs)

www.

nationalgeographic.comjfieldjgrants

programsjconservation-trust.html

(Expeditions

Council)

www.nationalgeographic.comjfieldj

grants-programs

(Committee for Research and

Exploration)

, -

),

170 .

,.

- -,

www.national

..,

geographic.comjfieldjgrants-programsj

expeditions-council.html

, , .

www.nationalgeographic.comjfieldj

(Young Explorers Grants)

grants-programsjcre.html

18

25 , ,

(Conservation Trust)

.. .

www.national

geographic.comjfieldjgrants-programsj

young- explorers. html

I N

F) riU:

2D .

LG
Full LED Slim*.

LX

LG

cn LG Eledronics 8-800-200-76-76 ( l. www.lg.J


, REUTERS

 .
, : .

1\

, national-geographic.ru

, - w ,
- .
, - Samsung 11 .

. rr

()

-
,
.

i-Futi
J.i
,
.

,
.

-n

()

.
,

NX11

APS-S
14,6 .

()

, .

45- . Smsug NX11

, .

()
,

yr

()

IS03200
NXll

&yn
6

(-)

. NX11
.
,

LD-
,

, ,

" .

Samsung

Xll

Samsung

NX11 -
,
, ,

- 18-55

.
- t.1 ,
.

,,
,

- , ;
;
, , ,
, -

, .

,

,

. -
,
.
.
, ,
.
,

:

, , .
,
- ,
,
. ( - )
:

. ,
,
,
.
.

{
)))

, . ,

, ,

- 1

().

.

26

NATI O NAL GEO GRAPH IC

2011

SPL/EAST NEWS

(
),
.

. :
, ( ).
, ,
,
27

.
, ,
.

.
. ,
albus - -
,
.
,
, , ,
.
, ,
,
.
, 1,3 ,
.,
,,
, ,
, .
, ,
1,7
, .

( 8,3 ),

.

.
, ,

. ,
:
(
);
.

, , .
--,
, (
28

NATI O NAL GEOGRAPHIC

2011

 ) - .
:
200 .
1
.

,
, ( ).
, ,
( ),
- ( ). ,
,
, , ,.
, ,
. , ,
,
.
,
, .
( ),

. (0,005 - 2 )
,
.
,
,
,
, ,
.

( )

248 (),

227 () 205 () .

-,

( ).

,
- ,
,

GEHY IMAGES/FOTOBANK.COM

.
29

- , ,

, . ,

,
. , .

- .

- . ,

, ,
,
. 15 ,
, 30

NATI O NAL GEOGRAPHIC

2011

SPL,lEAST NEWS


. .

,
.

. ,
,

, ,
.

, ,
.
,
, .
!

@!fiilil:l:'

" "
, , .

6000 ...
.: + 374 1 0 298889
e-mail: aspar@aspar.am

www. aspar.am

, ,
,
.
,
,
?
, , ,
, ,
, . ,
,
1 1
.
.

(-),




,
, .

,

.
-1
:
( Vitus vinifera)
; ,

;
(

) .


.


,
- 6,1
, -
.

,
,
1 ,
3150

.

53 55 ,
4,1
,

-1 ().





.
,
.


1375



( ) :

,

.

NG5

: .
:

32

NA I O NAL G E O G R A P H I C

20 1 1

, , . 20
, . 1
: (+3741 0) 581 284

www . artbridge. am

34

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

BLUEV/EW TECHNOLOGIES, /NC. NGM MAPS

www . citroen.ru

IRN
VI SIODRIVE**

449 000 ***

IRN ESSENTIAL DRIVE***

1 or

CltrOOn 3 Dynamlque (,), 1 ,4, . 75 .. ft ,

388"'IEI 20 1 . El 31 201 1 . CITAON SSN1L DAIVE
nn . . . .

it

Zenith-. ,

ceHbe 1 080,

, .

CREAnVE TECHNOLOGIE'

IR

, , .

- ?
, , ,
, ,
,
, . !

!/

0,55

0,15-0,25

3,85 ,

3850 Er.

. ---- --- - - ---------------------- - - ---- - ---- --- - ------------ ------ ---- - ----- ---- -- -- -- --- - ------------- - -- ---------------..

3850

lI ,
lI

'-'!---

POA-ll

MYIITaH,

(
,


)

118

lI

,
,


1200
.
, ,
-.

* 6900 , .

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

C.J


? ,
.
,

, 100 !
380 ,
, -
.
( )
62 53
.

- , -
.
,
,
.

: -
?
,
- , ,

,
,

.
:
, ,
, .
,

,

- , ,


,
( ). " ,
, ,
, ,
,
,
, - .
,

"
, ,
-
"
( ),


.

Pantherophis guttatus,

- ,

()
( ).

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

"
M ICHELIN EnergyTM Saver , .
cr,

MICHELIN Energy

: 1,

2 3

M I C H ELIN

Energy

230 4!

G R N

, 1

, 80
.
MIC HELIN

EnegyM Saver*

1 0 000 ' ,

1 etllO OV SDD Automotive" 2008, 2009 201 0 . 1 75165 R14 , 195165 R1 5

MOMetlT II ,
, Qj - lO . yn, 3 no etl .
OJ1 n:Jv SOD Automotfve' 2007 . 1 75165 R14 , 195165 Rl 5 , 205155 R1 6 V.
, MICHEUN Energy'M no R ( .... .
@ @ <J ( OV SUD Automoti\ll!' 2009 . iI 15 il ..
( MICHEUN 8IiI1 1 - EI 1 3 2- 2 ). MICHELIN - 45 000 (
205155 R 1 6 V )( ,

),

aHH"

2010 ,

',

: 8 800 700 22 08

www . michelin . u

.
(, )
. ,
, 20
-,
- 800 1,5 - .
.
- (, ) 12

.

-, .

, -.

/nia geoffrensis bo/iviensis

.... 150

l---1

*
-":t.
-; ..l
-

"
*

1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 11 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 11 11 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1111 1 1 1 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 111

() .
160 . 2004 27
.
,
,
( )
.

40

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

(); . NGM MAPS

 xoen cena yr
?

: Len 560 w l

oyr Lenovo 560 1l1101 ,

. Intl CoreTM i7 -

,
.
arpy
, cra
Lenovo Drive. iO80
: cro
OJ.

.
.

D-ne

, e JBL
DOlby" Home Theatre'"
. Lenovo 560
, Theatre 2.0
.

? !

Lenovo 560 I ntel8 Core i7

Irrtel. 1IOrvrn!1 Intel, lntel lnside. Intel Core Core IrJSide DJlIOCJ! QNPbl _ I\OI1I11111 Intel eA'QP" 1 crpe.

42

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

. : NA$A LUNAR ORBITER LA$ER ALlMETER

, , - ,
. - (), .

,
, ,
. - .
, ,
.
, -
.
, ,
, .

(
) 1962
. - ,
5 .
,
,
.
: 1941- 1950
10
, ,
.
, ,
.
Nationa/
Geographic SocietyjWaitt Foundation ,
-
,
,

, .
44

,

(; 1960 ).

,


( ).

( ); : I< _Ll CHANGE AND ANDEAN SOCIETY.

(OXFORO UNIVERSITYPRESS. 2010). .

RE,NAULT SANDERO STEPWAY

6Jl. 60

www.reult.ru

RENAULT SAN DERO STEPWAY -

cn1'.
ii 175 ICIIllpHC
,
QArpe eJllIX I4ellii, AS, 2 ,
n , lIl 15"
Renau lt _, II - 3 100 000 npl

445 000

en REHAULT Credlt -

DRIVE CHANGE'
RENAUL

89ii IY2

'Rc aef 3 t:R/I arow J\ nocn OCII 100 000 ra, 3DC TOI'O, ro
Hacyn paHbIll8, ' C8f t'jW1 IIj)UfJ I1j)O.! IoeJI8 pa3I) I!UlaT Ell1)' nO)IIaeM
I
" L
peJ\ C3RxC 1.1%
YBII
- 01 30%, - 3 12 MeCllea.
pe,r pnope - 12%, eRcWl rncy 'OI'O SOIe1'Ollil /IW
oroope 6 __, mo !( 3" 2I QWI, Haary 1' ,
:r.I I)f Kpe)fa - 6000 . ( OCI1 lIP ). : 3 Metl!eB ORYCaeTCII, 3 r.t -
On"eJ!/i naJee. nOJblCa , HeaJOeBpoer.teHfIOe aw on Kpelf1)' - 0,5% loll1
l\aIIptlbl C)IIo!MI>I 3el1. wal1fC1! p;!SI!bllI (aHfIYIIeYbll!j aeil. filpe,r 1'W1 JII) 31 pra 20 1 1 , n
Raull $ $lepway. QC1IetllJlAC
( II 1 ). jJrpa"' CJp8J) ,wa
8 ..- <Pr -, ;, ". o!ieJ\bli I. nol\OO npn)l
81>1 _ nO'! eJJeoiIy 8'800-700'79-97 (8OIIO PocQ1 6ula
'i)) )! WI'IW,reu fU. enl! (j 3l.ll!l 8 IIIoI_ CJ(II llpnal!
PQWI. lol bl 01 .02.201 1 . oryr blTb l aft" . ' . .

REN A IU .
' CREDIT

pyn.

peIO:

( )

,
,
,
.
,

,

, .


,
.

,
. 1960 -
, 1996-

2015
. ,
,

, ,
.
4 0 .
, -

, ,

.
,
.



, ,

.

1996

(2008 )

: 75
, 100 .

, NGM STAFF. : .
;




1899

:

.

1901

Oldsmobile ;


(19 j , 24 j
).

1920

1937 Chrysler

.
1949 Nash
.
1952

1963

Volvo


.

1966
-, ,
, .

Volvo 1959 .

, .
- , Vo/vo. 50
, .
: , .
, . ,
,
.
, ,
, .

,
"C/ick It or icket (" ). ,
, ,
80 .

, .
.
8
48

NAT I O N A L G E O G RA P H I C

20 1 1

1968

.
1974

,


, ,
.

1984 - ,

.
1995 ,
-,
.
1998

2008


.
2020 Volvo
.
();

Easy Tronic
.I1

Cappuccino.

,
.

CLEAN-
.

8-. on

ny
.

86 142 ,

-.

8 800 200 52 62

380 nn

av

l ,,j)
Living inno vation

www

..

delonghi.ru.

 . - ...

,
.
,
.

:
, ,
.

- 65 .
23 ,
.
: - .
, , : 1 8 - 34 , - 13 - 1 7 ,
- .
;
, -
; .

, .
VII XII .
XII
. ,
, ,
, .

:
- ,
? XVII ,

, ,
,
. ,
- :
- ,
? :
,
. ,
, .
52

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

 : . '

-
XII
XIII , .
, .
REX/FOTOBANK.COM

53

, -,

2005

: ,

. 1820

, :

50

Il ,

' .

: (

), (

. ( ),

), ( )

().

.
, ,
,
.
.
- -
,
,
.
-

c/oic-theach - .

, ,
, .

(
V ),
. . .
54

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011


LI PTO N YE LLOW LAB E L
r LIPTON.

, ,

,
.

.
-
, ,

sapience,
, -
.

- , , , ,
,

' .
.
-
, " ; ,

(speed-skiing),

200 ( 246,24 );
, , 200 .
:
, ,
, , , 24
. - ,
,
2,5- .
. ,
, .
- .
- , ?
- , .
- , .
- -

Atomic,

, .
. .

.
58

NATIONAL GEOGRAPHIC

20 1 1

 :
:

, ,
, 30 ,
.

59

, ,
.
, : 251,4
. ,

. :
,
, 220 .
.
.
-

, .
18:00

. , ,
.
, , , ,
60

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

 ,
( :

), 140
.
- .
, ,
, ,
. . .
. ,

,
-,
,
, ,
,
.
:
-
,
.
-
, 16:
,
:

, !

- -

. ,

, ,

140-

. , , 17 2 1

- .

, , ,

, ,

24 ,

. ,

, - .

,
,
. ,
- 0,7 .
- - ,
, , , ,
61

, .
, : ,
;
, ;
, . .
,
. ,
, ,
,
, .
,
. ,
. 70-
. ,
.
.
62

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

-,
900 . :

. :

255 .

- ,

, -,

: Pornostar.

280.

" ,

, -

, - , ,

. - -

1992

)).

,
1924 .
, , ,
, , -

. , ,
, , , .

2006 -.
, - ,
.
- ?
- 45 ,
.
, .
,
,
, , -
. - , ,
.
,
.
- ,
.

', ,
-,
, .
.
,
- , ,
, .
. ,
, , ,
: .
- , . ?
?
- , . .
, - .
, .
, .
?
. . . , ? ,
.
- ?
- .
64

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

 , ,
.

65



, ,
.
, .
, .
-.

.
,
, , .
.

, ,
, , .
:

22 ,

,

, .

:
, - .

. ,
,
.

, .
-
,
. , ,
, ,

,


.

.

- ,
.

- .

, (
). ,
,
. 100

37

.
,
, .
, ne
, - ,
-. - ,
?
68

-
.

 ,
}
cr .
-
,
,
cry
.

cr 3
). -

, cry
, .-._
.

.yer

oQJ

- aI<

3II11lx droB
s .
:. ra
3- ,

.

cr

- JI

.
mlO oro
.

, d
.

"", 125 Mr

 NG S

, , ,
- (Bagarius yarelli).

70

NATIONAL GEOGRAP H IC

2011

.

, , .
.

. ,
-
. ,
, ,
,
- ,
. , .
,
,
18 24

"
.

..

,

, -

aJ<.
nWJ\ 60.J\

bl

90 ).


,

, - .

()
" .
- , , ,
-
( ).
- (293 )
, 200 5 ,

NGS
.

. N G M $

 NG S

170- (Pangasianodon gigas),

2005 . , , - , - .
, .

. ,

, .

2008 ,

, (Psephurus

. ,

gladius) . ,

2003 .

(Ac;penser sinensis) - ,

, .

200 ,

. ,

, .

, (

), . ,

(Pristis pectinata), ,

, ,

. 3

. ,

(Himantura chaophraya) .

- .

, ,

, ,

- .

, ,

, . ,

. ,

72

NATIONAL GEOGRAPHIC

20 1 1

Ot5.. GORE-EJ('

gore-tLm

038

50nbWI

N G P H O T O @ / M E D I A . R U

-
,
.
(). ,
,
ngphoto@imedia.rU Te ,
.
,
.
: ,

National Geographic.

,

, - . -
,
, -
. , ?
, ,
- .
, :
-
.

, - , .
,
,
. ,

. ,
,
.
, ,
.

74

NAT I O N A L G E O G R A P H I C

20 1 1

I
::

I
--

<

>

<

:>

<

>

I
I
..

::>

:
I

:I

..

"

, -

),
,

, .

. -

Old

" " , .

. .

Pale Ale Malt.

, ,

- ,
.

,
.

I
:
I

:
I

(-,
) ,
1 822 ,

- .

<

,

.

.
: Old
.

1 .

, ..

,
" - , -
. -

. , "
, .

"
-
, -
.

,
,

. "
, -
, -
.

76

NAT I O N A L G E O G R A P H I C

20 1 1

.
- .

- -
VII
1 590 .

, ,
,

1 930.

,

.
60&

, 2005

,
1 68 .
,

- ,
,
.

, -

, 2040-

- .

. :

. -

E"J'

,
.

, 40 .

Kopeer;)
( ,

, ), .

.. (!)

OOEPPE!: VE>i, - 1004 .' ..2D1Q 000 . & tt-. . 121614. . I<P. 17. . 2 rE (4952155

 Volkswagen - .

. ,
National Geographic - Augmented Real ity.

jtl

* Android
Market Store

Junaio.

NGN.


,
I


.

AR.
,
.

.
,

80

Volkswagen Touareg

iPhone gs ,

did-.

Das Auto.

:

.

.


,





.

.
.

Volks\Yagen oua reg .

:
,

III .

Touareg

- ,

Volkswagen Touaeg
, .

Vol kswagen Touareg

II Il.

-
Volkswagen 8-800-33 3-4441

www.volkswagen.ru

www.volkswagen.ru

- iptronic *

4MOTIONI 4XMOION

FSI TDI

View

R-Line** Volkswagen Exclusive ***

1 9 1 6 '000 .

Das Auto.

*npll:lt *P-1l11 ""'r;lOO

.
?

.
.
, . ,
, ,
.

85

:
:

)
)
) ) -

. 1 20

_1IIiiiii_

.
.

?

.
,

.
.
-
, , ,
.
.
,
:
.

-
, ,

.
,
. ,
, ,
.
, , :
-
, .

,
.
86

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

5-10 ,
- , ,
.
,
,
.

3
I

NG .

, ,
. ,
.
.
XIX
,
. ,
,
H e . -
.
.
,
, ,
, .

, .

,
caM' :
-
.


.
1 9 1 5 Allosaurus
sibiricus,
,
. , - .

87



.

(Kileskus aristotocus),
.

.
, .
-
,
-
. ,
,
coK . ,
.
.
a ,


. ,
.

(Mandschurosaurus aurensis).

,
,
- . -
- ,

. ,
HHe
.
.
,
,
.
, , , .
.


(Nipponosaurus
sachalinensis). 1 930- , ,
-
88

NAT I O N A L G E O G R A P H I C

201 1

, .
,
.
.

.
. 1 920-
,
cKe
. -

 , -
, -
.
.
-
. ,
, -
Too .


.
.

, .

,
.
, ,
, .

,
. - ,
. . .

89



,
cKx , .
,
,
. ,
-
.

1 95 3
- .

, , ,
(Psittacosaurus
sibiricus). .

,
.
- ,
.


,
,
, , .
, ,
,
.

, , ,
.


. 1 950-

-
-

.

(O/orotitan arharensis).

.

.

.
, ,
. ,
:
,
. .
- .
1 990-
,

, ,
, - .
.
, .

(Olorotitan arharensis).
.
,
.
-
,
.
.


.
,
.

- ,
, .

91

 - - .
,

 . ,
(Kyasuchus) (irgizemys). .

-

.

.
(
)
( ) .
( )
(-).
94

NATIONAL GEOGRAPHIC

2011

.
:

, ,
.

.
,
. ,
.



- .

(Amurosaurus riabinini).
(Kerberosaurus manakini).

,
, .
-
.
. ,
,
,
. -
H
(ileskus aristotocus) -
.

.
,
cKo ,
- ,
.

,
, ,
.
.
1 990-
. 1 75
,
.
, , .

,
,
, ,

(Coelurosauria).
, , ,
:
.

.

. , ,

.
, ,
,
,

.
, .

95

 ,
,

1402

.
, ,
-, ,
.
,
, .

MM
.
, -
. .
.

,
-,

.
20 1 0 ,

, ,
,
, ,
.
.
,
.
- 57
, ,
50- -,
(54 ) -
.

.
,
-

. ,
.

,
.
98

NA I O NA L G E O G R A P H I C

2011

2017 -

,
. ,
,

aHa -
250 ,
,
.
.
aH
-
: .

1 0
,
. -

,

.

.
,

: . ,
,

.

,
1960- ,
.

 , 2010 .
....".,,.

250 II/"

--
250 ></
--

Ca>lK'T-G

IIII,

180 250 I</

pyre

/"

....,.

-


W

'
@> II

.
8 rp

.
..... ;

L-..,<
.....
'..

...... ... ll.,..<

au

..... .

..

.......

./

..

O KW

200

f------1

. , ,
, , 250
- . - -

. , : ,
- . , 34,- ,
,
50- ' . 2009
10
, -
-.

NGM MAPS

99

 -.
, , XIII ,
.
. .

 LAIF/REDUX

11


rxkl J

150 ,
.
(

2017 ),

...

5 7 -
,

. ,
,

-.

. , NGM $TAFF
: , NGM $TAFF
; ALPTRANS/T, SW/SSOPO,

 ,
,
.
- :

,
.
-
40
.
.

-
HoMeHHM 2108- ,
.

, ,
.
-, -
. ,
.

. ,

,
- ( ,

). 1 1 5

, ,
,


.
, -
, .
25
- ,
- .

.

,
.
150 -
57
, , 1 04

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

,


.

.
,
600 ,
.

- 400 , -
.
2700-
20 25 ,

, -.

, ,
5
. ,
: , , - 1 -2.

. 2009-,
- 1, ,
,
.


-. III

,
.

.
,
K,
aM. XIX
, ,

.
1870-
, .
- , ,
15-


.

 XIX
. ,
1 882 ,

.
,
. ,
1980-,
, 1 6,9 ,
.
.

,
AlpTransit, 2,4
,
( - )
, ,
. 1 5
.

, ,
,
. :
,
- ,
-
2450 .
-
,

,
, - ,
: ,
, ,
, .
-
.

.
-

, .
1 1 00-
-
,
.
106

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

:


-. : . :
, ,

3 .

:
, ,
.
,
,
- ,
,

, - .

- .
,
800 .

: , LAIF/REDUX. : , EPA/CORBIS

 , -
. :
,
.
,
Te , ,
:
, .
, ,
:

,

.

,
.

,
, , .
, - , -
.

288 . .

.
,
:
.

17

 (AEDES SP.) ,

112

NAT I O N A L G E O G R A P H I C

2 0 1 1

 (PEPS/SSP.) (ASCLEP/AS SUBULATA),

- , . ()
. . - ()
, .
- , ().

- (CANTHARIDAE) (MAGNOLlA GRANDlFLORA), ,

EUR O FRES H FA RMS

60 .
- ,
. ,
, .

,

:

.
,
Pollinator Partnership,
:
,
30 g. ,
BaT , -
, - -
4-6 g
.


! , ,
, ,
.
, , .
. ,
,
.
,

. ,
:

,
.
-

.
,
.
- ! 200
c
1 14

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

. 1 30
,
.
,
20 .

Tc , , ,
.
, .
,
'

,
.
,
, : ,
,
, , , ,
,
,

.

.
ax
, : .

-

, - , .
,

.

, ,
,

.

 ,
.

,
:

.


. - ,
-
,

.
( 30
), ,
.
,

50





.
.
. ,

200 .
,
.

, , .
200 . ,
, - ,
. .

"

I -=======

10

15

".'

'" . ....

I<Aro ;1.:

NGM SAFF;
: , (); ,
( , (FAOJ 2008 )

'
fA
3

,.

115


,
. 2006
.

. ,
,
.
,
90
.
().

-
.


.

: ,
,
, .
, ,
. ,
-

(AP/S FR), VARROA

() -
, . " ,
, -
. - ",
Varroa ( )
- - .
1 18

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

 .
, ,
,
,
,
.
,
( ).
- , -
. -
!
,
y ,
,

3 .

,
.
?
, , ,
.
,
.
. , ,
:


.
, ,
,
, .
:
, ,
:
.
,
,
Osia lignaria -
.

,
.
- -

.

2006

-
:
, -
.
,
, .
, -
, - ,
.
- .
,
. , ,
.
(
,
).
. -
, .
,
- . 80
-
,

.
-

.
.
,
, - .
- , ,
, -
, -
,
. - , -
, -
.

1 19

 (LEMUR ) (RUS HILDMANNIANUS),

- .
( ) . :
().
. - - .

(MANDUCA QlNQUULAJ , (M/RAB/LlS LONGJFLORAJ,

122

NAT I O N A L G E O G R A P H I C

2 0 1 1

 (FORELlUS PRUlNOSUSJ (SS.J,

(Chamaesyce sp,),
: - .
( ) ,
haha'aiakamanu. , n poKY.

(ZOSTEROPSJAPONICUSJ (CLERMONlA FAURIEIJ.

: 3

1 6 7 7 -

, , ,
(<< ),
, , . , , .
,

,
,
, , .
:
,
100 !

, :

(
),
:
,
.
, -
, - .
, ,
-,
.
, 130

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

; ,
.
,
,
,
,

- ,
.
(
) - , ,

, .

. ,

.
,
13 385
.
, ,

 , ,
,
13 385
(
150
). ,
?
, ,
,
,
, , .
HeHe , , .
,
.
,
,
. , -
-
,
. ,
1930 ,
- 2 .
.
,

, ,
.
,
20 1 1 7 .
,
, . ,
, ,
,

( 1 ,8 ),
, ,
TeT'
,
.
2050
1 0,5 8
. ,
:
9 2045 .

80 ,

.
, ,
.
.
, ,
2 ,
.

? , ?
,
.
,

HoBeH
.

, -
,
. ,
,
,

20 . , ,
, , ,
:
, , .

, ,
,
,
.
,
, , . 1798
, ,
:

, ,
,
. ,
,
,
. ,

, XIV .

131

 , ,
,
, .
,
,
.


,
,
. XIX ,
,
,
,
. 1 798 ,
,

.
H ,

35
77 . ,
,

? 1968 ,
:
,
.
,
,
. ,
1 970-
,
.
, - , -
,

>.
( ,
), ,
.
.
:
, ,
-
. ,
- .
132

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

, ,

.


.
: ,
, (, ,
, ,

). 1952
38 64 ,
- 41 73.
,
,
.
,
. ,
.
, XVIII
,
,
,
.
,

,
- .

,

2,1 ,
.
,
,
.
,
, -
,
, ,
.
,

. 1970-
,
.
40 .



.
. III

, .

(
),
. XIX
,

. ,

(), ,
:
,
.
, ,
.



. ,
,
-, .
:
,
cTHKT'
, ,

: 1990-
1,4.
-
.
- ,
,

, ,
. -
- ,
, ,
,
. ( .)
2050
,
&& &

? - ,

cTTyTa (), : - .


cTBa
. ,
,
. ,
,
, ,
20
,
1979
, -
. 1 965
,
H - 1,5.
1980-
70 .

.
,

.
, -
,
.
( m. 138.)

133




2011 .

1960 ; -
.
2 .
( . ).
1,5
.

21%.

nOf'Y..

Kot-'

541%.

1960 ( ).

2011 ( ).

1960- 2011 .

300%
200 300%

:
133 199%
-------------- 1
%
50 132%
50%



111% -

.

bl

36%.

782

-
bl

CTpaHbI

bl.
,
2030


.
'1V
I<O
It[

EJ1t

. NGM STAFF. : XNR PRODUCTIONS

:



. , 17

50 ;
.
, .
, 2030

.

,

.

,
.
-?
-

:

. ,
. n
,
, . . .
, -
. . ,
, .
, . n
. .
. , ,
, - .

1966 , ,

. 1 ,2 .
,
22 , ,
, .

.

.
,
, ,
.

,
18

NAT I O NAL G E O G R A P H I C

2 0 1 1

.
.
, ,
.

>,
,
, .
, ,
- ? -
,
.
,

,
.

, .
1952 ,
,
,
.

-
. 2000
,
(2,1
) .
.
,
1,6 ,
...
.
,
, - ,
. -
.



.
,
.
,
.
1 100 ( 750
) - .


- 1970- ,
,
BoM' . -
,
,
,

. 1976- 1977
,

.

,

,
. ,
.
-

. ,
, ,
,
.
- 2,6
- ,
.
1,7

.
,
, :
90
. , ,
,
.

,
, .
,

, ,
-
,
.

, -, -,

- .
,

18 .
-
,
.

,
. ,

ecKx -,

,

. -
,
. ,
41 554 ,
, ,
.
.
,
, - . - ,
: , .

139

 .

-,
, .
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
.

. ,
. , - .
.
.
-
,
. ,
,
Hy , , ,
, .
, , . . . , .
,
,
.

,

,
, ,

.
MHOO

,

,

, - .
: 2045
9 ,

H .
- . ,
,
?

1 4 2 NAT IONAL GEOGRAPHIC

2 0 1 1

.
.
2 1 1 ,
2050 . ,
, ,
,
40 , 1950 ;

,
. -
, ,
,
:

.

.
, 1994 ,
800 ,
.
, :

, ,
.

, - .
,

: 9
apoB . , ,

,
, .

. ,
,

, - ,
,
8 ,
.
8 -
2050 . ,
2050
1,35
,
25 , ;


,
, .
,
, .
, :
-
.

- ,
. ,
.

ae , -
...

.

,
,

;

. ,
, ,


-
.
,
, -
. - ,
.
,
-
,
.
, 2030

,
2005 400 0HoB . .


, ,
.

, -
. . .

,
,

.

,
.
,
,
, :
- ,
,
.
, ,
: ,
,
, ,

. , ,
, ,
, ,
.
7 .
, ,
.

143


,
.
,
.

 ,
- -.
,
.

1 5 2 NAT IONAL GEOGRAPHIC

2 0 1 1

:
:

ceB pHOO

.
. ,
, -
. ,
.
, .
XVIII
-
a ,
,
, I

.

,
.

-
eHe, ,
. ,
-
, .

. :
(
), -.
- (Haliaeetus
pelagicus).
, -
,
.
- :
,
,
. ,

153

 - .
; -
. . .
- .

- ,
- , , .
,
.
( )
BaeT :
25-28 ,
.
,
:

, -

. 1 54

NAT IONAL GEOGRAPHIC

2 0 1 1

: ,
,
,
, .
(
)
, ,
.
:
, ,
,
, , ,

, -

 .
. ,
,

-
.
-
, ,
, ,
,
. - (
, , ),

.
:

-
-. ,
, -:
.
18-23 . ,
,
,

. ,
,

. -

.

155

 .
,
.

54 . -

,
, , ,
. -
.
,
, ;
.
,
.
- . ,
85
. -,
-

.
oB , , .
:
,
.
, ,

, ,
.
.

,
.
, , .
, , . ,
, ,
.

, :
,
.

.
; ,
- , : ,
.

,

. ,

,

.

: .
.

, .
:

, . ,
,
,
.
- ,
.
-
.
,
.
, -
eT , - , ,
.
.
,
.

, .

- , ,
, . ,

- ,
156

NAT IONAL GEOGRAPHIC

2 0 1 1

.
n .

157

 n
.
. - , . . .

163

 n m,
n .
.

165

:
:

)
.
) -)
.
.

, ,
- ,
,
.

. ,
.

, , ,
.
:
, .
, .

,
7
- .
- , ,
.
- ,
-.

, .

20 . -
. , ,
,
. ,
-, ,
, - .
sapiens
, .
20
,
,
, ,
.
,
, -
166

NATIONAL GEOGRAPHIC

2 0 11

,
.
,
,
.
:
,
.

-
. ,
- .

,
,
-
.

- - 1994 .

- .

-
, , -
.
,
:
.
, .

 ".
- .
15 z

-

167

11000
,
- . ,

( , ),

.
, ,
, , ,
,
.

,
.
, ,
-
, 50,
- ,

. ,

,
- -
.

,
.
,
.

, ,
, . ,
,
,

, , .

.
,
, . -
:
(Pinus sifvestris).

"

1 : .

2500 Er


,
.

4500-2500 Er
,
.
.

,

,

.

8000-4500 II!"

, ,
,

. ..
.

9500-8000 Er

,
,

(
).
, ,
,

.
, ,
, , .

. ,
,
. ,
,

,
- .

. , ,
,
, .

,
,
.

, ,
,
.

,
.
-
.

10500-9500 Er

,
, .
- ,

,
. .
, .
, ,
, , ,
. .

: ,
,
15 ,

,
.

.
_

10500 Er
,

, ,
,
( ),
.
- ,
-.

.NG .
:
:

1 69

 ().
. ( ) - n ,
. , , .

, ,
,
. ,
, (... )
,
(...) .

() -
,
15 ,
.
.
- ,

. ,
50 -
1400 , - I

T . ,

.
1 7 0 NATIONAL GEOGRAPHIC

2 0 11

,
- .
,
, .
:
, ,

, . . . 64

.

,
30 .

.
,
.

. -
, ,
, - .

171

 - ,
, .
, - .

173

 - .

, .

,
- , ,
.
, ,
. , ,

- 22 .

, .
,
- . ,
, .
1 74

NATIONAL GEOGRAPHIC

2 0 11

, -
: , .
.
, ,
.
,
( :
, ).
-
,
.

 , ,
, -

.
.
,
, ,
-
-
. -
, .
,
.
,
, ,
-
- .
- .

,
- .
,
,
. -


,
. -
,
- ,

.
-
,
.
.
- -
,
, ,
- .

.
-

,

, -
- ,
.
, ,
- .

,

,
:
, .
:

175

, , ,
, , , ,
.
- .

,
, ,
.
.

, , ,
, ,

.
.
, -
.
,
,
. ,
.


. ,
, -
.
.

,

. :

.
- .

. -
,
. ,


- .
,
-
.
, ,
. ,
1 76

NATIONAL GEOGRAPHIC

2 0 11

,
: .
-
,
.
,
. ,
: ,
, .
> : ,

. , -
,
,
.
, , .
,
, , -
,
.
, , -
.
-
, -

. - ,
, -
, ,
.
-
.

- .
" " .
- ,

.
- ,
. ,
-

, - -
, - ,
,
.
.
!

 , ,
. :
.

177

 -

- .

, .
, , ,
.


.
, -
,
. ,
-
,
. ,

(, ,
- ),
.
,
, , .
,

-
. - ,
- .
, 95
,
,
.

-
.
,
,
-
,
.
,

,
, .
,
178

NATIONAL GEOGRAPHIC

2 0 11

- ,
, .
,

-
.
- , .
,
-

. ,
, ,
-

. ,
2
, ,
, - ,
.
, -
.
. ,
,
,
- , ,

.

.
-

. -
.
,
, , .
,
, -

,
.
, -
.
.
:

. ,
22 .

 ,
, . n
, n .

179

 , ,
, . ,
- .

181

National

Geographic

30
.

34 .

12
.


11-
27 .


10 .

www.animal photo.ru

9 15 14 N.I.C.E.

, ,
.

, .

N./.C.E. ,
:
.. ,
.. ,

.. ,
..,
,
.. .

35 ...

7
.

( )
,
.

?
. 124
.

:
4 ,

,

1 .
7 ,

.
8 -. . . (
).
10
2011 .
11
( ).
13 ,

.
15 ... ,
, .
17 .
18
.
19 ,


.
21
sapiens.
23 -. . . -
.
24 ,

26
27
28
29

.

.


(XVIII B.).

().
,
,

-
.

:
1


.
2

.


.
5
().
6 ,

, .
9 ,
, .
12 -
.
14
.
16 , -

.
19
- .
20
,
-
().
22


.
2 ,
.
25
.
27


.

OBebl ,

ALYSONG. REUTERS/CORB/S

CHOPARD NOBLE VEIVER

11 11 11 11 Ulysse

Chopard 150- .

Nardin .

NobIe Vetiver -

U/ysse Nardin,

- ,

1111111 .

-

.
-

-

.
-
Barenia
-
.

ABSOLUT
!

LONGINES

, ,

Longines Do/ceVita,

ABSOLUT -

( L178,2)

32 (0,269 , Wesselton VVS).

jlSL -

. .

,

:
SL DISCO, SL
MASQUERADE SL

I JROCK,
"

. . .
, \:,

Longines

. -

, . 3
130 ABSOLUT
.

3 (30 ).

20

GORE-TEX

2011 The North Face

Ofd Spice -,

TNFPoint Five Pant

GORE-TEX!' .

GORE-TEX!' She/l,

, ,

, -

GORE-TEX

. ,

, .

: 20000

Ofd Spice

700 ,

TNF Point Five Jacket

- ! -

GORE-TEX!'

NISSAN MURANO

-

Nissan
-.


. ,

. ,
, .

---


. -

Mockba---.

747400, :
, ,
. ,
,
.

www.transaero.ru

20 1 0

@miL.(u
trave L. m a i L. ru

BLACKBERRY

DOVE MEN + R

B/ackBerry 9300 B/ackBerry 9105.

. ,

, ,

, . Dove

B/ackBerry 10

, .

B/ackBerry,

M/CROMO/SURE

.
Dove +


48
.

,
.

LUHTA:
LUHTA

3 ALIALIA

LUHTA - ,

31 Alitalia

. -

23

. ,

49 , - - 44 !

. ,

6800 .

http//www.alitalia.com


WWW. RAD IOMAVAK R U

---

_ ... .. .. _ - - - -

NAlONAl
GEOG RAPH IC

- - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

000

,;;: 1':4-

- .

" N 4070281040500 1001777

J 30 1 0 1 8 1 0500000000222
(amt ., ym II)

((IJ) , ., 044525222

(Jl, .,., )

.1
..Natlonat Goographic oro

u'r :, 771 2 1 1 0285

,' !l'l'

N2 407028 1 040500 100 1777

(D) , ., 044525222
/ 30 101810500000000222

,


?

.

(llD, .,., )

m
'-

---- _ .__ ._._._. _- - - -

- -_ . .. .. .. - _ .. - _ .. ..

..

. -_

..

.. .. .. .. -_ ..

.. -- - - - - _

.. .. - _

. : (495) 232 92 51
: (495) 232 92 82
E-mail: podpiska@imedia.ru

.. .. .

..

- - - - _ ..

Ntil Geographic :
6 534 .

12 1032 .

..

__________
------------------
_
-=_
_
_
_
_
_
__
.______ .___---,.,--____
"'
_

___ .
. ___ . ____________
. ______ / _______ / ______
. .

30 2011 .

CONG031133

2 0

CA L VI N KL EIN

Ca/v;n le;n Beauty - -

. .
, .
,
.

( ) :

10 ,

.

(amt . IJyr Il)

I
..National Geographic Jl

127018
, / 159,

"Ntil
Geographic
:
(495) 232 92 82
e-mail:
podpiska@imedia.ru

Ne -4
000

AI

<<1 , 771 2 1 1 0285

.q

.
:
" 36877;
"npecca 40865;
" 16657.

Ntil
Geographic
:

http://emag.imweb.ru/
journals/42162/

 U n ited ss/
20 , "

UNIED IItSS

. . AWELL STUD/O. NAT/ONAL GEOGRAPHIC

, -

( ) The Land of Sawdust and

Spang/es" (<< ), Nationa/ Geographic 1931 .

.
, - . - , ,
. , , , .

NAllONAL
GEOGRAPHIC
OiANNEL

. 3

national-geogra p h i c . r u

EII
APl 2011

NationaJ Geographic hnnl n n :

22:00
, ,
-
, .

, '-!
,

11 I1 I1 . I1 Cl

,

,
,