Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Василий Гроссман Все течет
Василий Гроссман Все течет
2
2. ....................................................................................................14
3. ....................................................................................................18
4. ....................................................................................................60
5. ....................................................................................................78
6. ....................................................................................................88
7. ....................................................................................................99
8. ................................................................................................. 123
9. ................................................................................................. 127
10 ................................................................................................ 130
11. ............................................................................................... 144
12. ............................................................................................... 164
13. ............................................................................................... 169
14. ............................................................................................... 196
15. ............................................................................................... 233
16. .............................................................................................. 238
17. ............................................................................................... 242
18. ............................................................................................... 244
1.
.
. ,
, :
- , ?
, ,
, ,
.
- ? .
- ,
, -
.
, :
- , , ,
.
.
- ,
, , - ,
, , ,
, ,
, .
:
- ?
.
,
. ,
" ", ,
.
, .
:
- , , " ",
.
- , ,
.
,
, ,
, ,
, ,
, - ""
""...
,
,
, ,
,
.
, ,
,
: ,
, ,
, :
- , , ,
.
-
, , ,
,
, :
- ,
, ,
: " , ".
- , : , ;
!
,
,
.
, ! ,
, , ,
.
, .
,
, , , , ,
, :
- .
.
- . . -
.
, ,
.
- ,
, , ,
,
, , , -
.
, ,
. ,
,
.
-
,
,
. -
,
, .
:
- , ,
, - -
.
.
, , ,
.
,
-
.
"" ,
, ,
""
.
- ,
.
- ,
.
,
.
,
-
.
,
, :
- , , ,
. ,
. -
,
.
:
- ,
. .
- , - . -
, . :
!
, ,
: , :
- , !
- , -
, - ! .
: "
,
". .
- .
,
, :
- , , .
,
.
- , - . -
, .
,
. ,
,
:
- , ?
?
.
...
,
,
,
,
.
,
.
.
, , , ,
, .
,
.
. ,
,
.
, ,
,
.
.
,
, ,
, . ,
,
, , .
. , ,
.
(
) .
,
, ,
, - -
, .
,
,
.
,
.
.
, : " ,
".
-
, .
, ,
.
,
. ,
, , ,
, , ,
.
.
, ,
.
,
,
,
, , .
,
, ,
, ,
, -
, -, ,
.
2.
,
, , , , ,
, :
.
- ! ! - .
,
:
- ,
, - .
, - .
- , .
:
- ,
, .
:
- .
- , ,
, .
- , .
-
,
.
:
- ,
?
: ,
,
,
. . -
, ,
,
, .
, ; ,
.
. ,
,
, ,
,
.
, ,
, ,
-
...
, -
-
,
.
- , - . - ,
,
.
, ,
: ", , ,
, !"
-
,
: "
,
".
,
.
, ,
, - ,
,
.
, , , ,
, , . -
.
- , - , -
.
, , ,
,
.
.
3.
,
,
.
.
, , , ?
, ,
, ,
.
?
, . ,
, - !
!
, !
,
. .
, . !
. .
.
.
,
.
,
,
.
,
, -
,
,
,
, .
, ,
, , :
- ,
: , ,
, .
, .
, .
, ,
, ,
.
, ,
, , , - ,
,
.
, , ,
- ,
, ,
, .
- , .
,
. ,
, , -
,
.
.
...
. ,
.
,
, ,
,
,
.
,
, ,
.
,
.
: "
".
,
:
.
, -
,
; ,
,
,
.
, -
, .
, , , , ,
.
, - ,
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
, , .
,
.
,
. , ,
, , ,
- .
, -
, ,
,
. ,
,
,
, , ,
-
, .
,
,
.
, ,
-
,
. , ,
. ,
,
,
.
,
.
, ,
.
,
,
,
;
,
; ,
.
,
: " ...
... ..."
,
,
,
. ,
, ,
,
.
,
.
,
,
,
. ,
,
,
,
.
,
.
, ,
-
, ,
, .
,
.
, ,
.
,
, ,
.
,
,
, .
,
.
, ""
- - ,
,
,
,
.
: ",
"; :
" ,
..."
, , ,
. ,
-
, , ,
,
, .
- , ? .
- , ,
, ,
, -
, - , ,
.
- , - , -
, .
,
. ,
-,
.
, ,
,
. ,
, ,
.
""
,
, - ,
- .
,
, ,
, ,
,
.
,
,
, ,
.
! ,
,
, ,
, , -
.
.
, , -
.
,
.
;
,
,
, -
-
; ,
,
.
.
,
.
,
,
,
, , , .
.
- , ,
, ,
,
,
, ,
, , ,
.
-
,
.
. ,
,
: " ,
, ".
,
: "
, ".
,
.
,
;
,
, ,
,
.
.
, , ,
:
- ,
.
, .
- , - , -
,
,
.
.
,
,
.
,
, -
.
,
" ".
- , , -
, - . ,
?
,
, , :
- , ,
?
- , , - . , , , , ,
, ,
, ,
.
,
, :
- , , , , ,
? ,
. , ,
, ,
.
,
, -
,
.
:
- , -
- .
, ,
-
.
, .
, ,
.
; -
- ,
,
, -
.
-, ,
, .
.
, ,
, .
. ,
, ,
- :
,
, ,
, .
- ,
.
, , ,
, "
". , ,
,
.
, .
, ,
, ,
, , .
,
,
.
,
-
.
. ,
, ,
.
.
,
, - ,
.
,
. ,
. ,
, , , ,
, .
,
.
, -.
-
? , , ,
, :
- ,
, ,
, ,
?
,
,
, ,
.
, ,
,
.
, ,
,
.
-
, ,
, ,
.
,
,
: "
..."
,
, ,
,
,
,
,
,
, , ,
,
,
,
.
,
,
,
,
;
;
,
-
,
.
.
,
.
,
.
.
,
,
.
.
! -
,
, ,
.
,
, ,
. ,
, .
. ,
, .
.
...
.
.
: !
: "... ..."
, .
.
, .
,
.
,
:
" -... ... ...
..."
.
!
,
.
,
, 22
1941 .
.
,
, .
.
,
.
. ,
,
,
, ,
, .
.
-
.
,
, , ,
. - ,
.
,
, .
.
.
,
, :
- ! ! , !
,
.
,
- ,
, .
,
,
,
,
,
, ,
, ,
.
? ,
, ?
, ,
.
,
,
, - , ,
, .
,
, ,
,
, ,
;
,
.
,
.
, ,
,
- ,
, ,
.
,
, , ,
,
.
,
:
.
,
,
,
, , , ,
,
, ,
, ,
.
: , ,
. ,
, ,
, ,
,
,
. ,
.
, , ,
, - ,
, ,
, ,
, ,
, .
...
, .
-
,
, ,
.
,
.
, .
, ,
1937 ,
, .
17
.
, ,
,
,
.
.
,
.
, !
-
, .
, .
,
.
,
,
. ,
-.
,
.
,
,
.
, -
, .
- ,
,
? ,
, - ,
.
, , ,
, ,
, .
-
. ,
, -
, ,
. , , ,
,
.
, ,
.
, .
, , , ,
,
.
, ,
,
,
- , ,
.
, ,
,
.
.
,
- ,
,
- , !
!
, -.
- ,
, -,
-
. , ,
, , .
,
. ,
.
, ,
, , - ,
, , .
-
,
,
, ,
.
,
.
,
,
. . ,
.
, ,
, -
,
, ?
?
,
.
,
: "
".
, ,
,
.
- ,
,
, -
, , ,
, .
,
, - ,
-, .
,
, ,
.
, ,
,
.
,
,
.
,
.
, ,
,
, - ,
,
.
, ,
,
.
,
, , ,
.
-
, - ,
, ,
.
, -
.
.
,
,
, ,
.
, , ,
.
,
. ,
.
. ,
.
- , ,
,
,
, ,
.
.
30 ,
, ,
.
1936 ,
,
19 .
, : "
", ",
, , , ".
: " ".
, , ,
.
, ,
, , e
.
,
, ,
.
, ,
,
,
,
, -,
,
.
,
,
,
.
, ,
, ,
.
4.
.
, , ,
, .
-
, ,
.
,
, , -
, ,
.
,
,
:
- , :
- ,
. ,
, .
, ,
.
- , , , , .
,
.
- , , ,
, , .
- ,
,
,
,
.
, , , , ,
, ,
.
, ,
, , .
,
, , :
- - ,
, , ,
.
, ,
,
, .
, ,
,
.
.
, , :
- , , -
.
. , : ,
,
, ,
, -
, ?
.
, .
"" .
"". -
-,
, , ,
,
, ,
, ,
,
,
.
, -
.
, ,
,
- . ,
.
, .
,
,
.
,
.
, , ,
- , , , ,
. ,
,
:
,
...
:
", , , ,
, ,
,
,
..."
,
,
. ,
, ,
,
, , .
.
,
,
.
,
,
.
, .
,
? ? ?
.
, ,
. ,
, .
,
,
-,
, ,
. , ,
...
, ?
, , ,
,
,
.
- , . , ,
. , -
, , ,
,
, - !
, ,
, .
,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
,
,
. - ,
.
, ,
.
-
,
.
- , - , -
,
.
,
:
- ,
. , , .
- , - ,
- .
.
, ,
,
.
,
- .
.
, . ,
, - , - ;
,
, ,
.
,
,
.
,
, -
. ,
: .
,
,
, ,
. ,
.
,
,
, - ,
.
- , -
, - .
.
:
- ?
-
.
- , , . -,
, .
, , ,
- .
, ...
, ,
, .
:
- , : .
- , -
. - ?
.
,
, ,
,
, ... ,
- ,
,
... ,
, ,
.
,
, , -
. :
",
".
,
:
- , ,
- ,
, .
.
. ,
,
. ,
, -
.
-
.
. , ,
, , .
. ,
,
,
-
, , ...
,
. ,
, , ,
, , ,
,
. ,
,
,
,
.
,
, ,
,
,
, , - .
,
, .
- , -
, -
, ! , ,
,
;
.
,
, , -
. ,
. ,
.
:
- , ,
, , ,
, , , - .
, . .
-
.
, .
- , , -
.
.
.
:
?
,
. - .
,
. , ,
:
- .
, .
, ,
,
, :
-,
-
,
-?
,
.
- , ... -
, .
,
, ,
, .
, :
- , ,
, ,
.
- , -
, - .
, , ... ...
- , , , -
, - ,
, , , ,
, , ,
, .
:
- , , , , , ,
.
- , -
, - ?
:
- , , , .
- ? ? ,
! :
- .
, .
- , ,
, - , -
.
- , ... -
.
,
, ,
.
- -, - . .
, , ,
,
,
, .
.
- , , ,
- .
, , :
- , ,
.
5.
,
,
, ,
,
...
.
, -
, ,
,
...
,
, ,
,
...
, :
, ,
...
,
, ,
, ,
,
,
.
,
, ,
...
,
, .
,
, .
, ,
- , ,
.
,
, ,
, .
.
,
, -
.
,
-,
, ,
...
,
.
.
, ,
, .
, .
- ,
,
, , .
,
,
,
.
- , -
, ,
, , .
. - ,
,
, , .
,
, ,
.
- ? - .
- , , , - ,
, , .
, -
, - ,
,
,
, , , ...
- ,
,
...
, ,
, :
- ,
, ...
,
:
- , , , ,
,
- , ...
- , - .
- ,
, , ,
,
, .
;
- -
, ...
, , ,
, ,
,
. ,
. , ?
- , - , -
, .
- , , , - , -
, . , ,
, .
.
...
, -
, ,
,
, .
,
.
,
- ,
.
.
,
.
, , ,
, ,
, .
, -
,
...
.
,
, , ,
,
, , ,
...
- .
.
,
- .
, ,
,
.
, ,
,
,
,
.
: ""
"".
"" ,
""
.
,
,
.
, , ... .
. ,
, , ,
, , , , ,
: , ,
...
.
.
,
,
, .
,
, .
,
,
,
,
,
.
, ,
.
- , ?
- , .
, ,
, ,
,
, .
.
, , ,
.
,
, .
,
, - ,
. ,
...
6.
. ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
,
,
.
.
,
? ,
,
? ,
,
? ,
, ?
.
: -
,
, , , , .
, ,
,
,
.
.
, ,
. : "
,
".
.
. - ,
,
,
, , ,
.
,
,
, -
, ,
.
,
,
, ,
.
,
;
.
, ,
, , ,
, ,
...
,
,
,
,
,
,
.
,
.
.
, ,
-.
-
, .
:
- , !
, , -
,
, .
:
- , .
.
.
,
- ,
, ,
,
, - ,
...
,
,
,
, -
.
,
,
,
... ,
.
, ,
, , , ,
,
, ,
.
,
.
,
. , ,
.
,
,
,
, .
, ,
, -
. , ,
, ,
,
, ,
,
,
,
, .
- -, , , , -
.
,
.
,
.
-
.
,
.
,
,
,
.
,
:
- , , ?
.
- ,
...
.
- , - , , . ,
, .
.
- ,
.
,
.
, ,
, " ,
",
.
- , ... -
. - ?
" ..." -
, , ,
.
- , -
.
,
:
" , ,
, ".
.
:
. , ...
.
-
, - -
.
!
, . ,
, , : "
".
,
.
, ,
, , .
,
, ,
. -
:
- , , -, -,
, - ,
? , , -,
.
,
, ,
, , :
, , , ,
, ,
, - , ,
.
- , , , -
.
7.
, ...
, .
-
,
,
, ,
, .
,
,
. ,
,
, , ,
, .
,
- ;
,
, ,
,
.
... .
- ?
,
: -.
- ,
.
. , ,
,
. , , , ,
, ,
.
, , ,
. , , ,
. ,
- .
: .
,
,
?
,
. ?
. ,
,
, ,
. , ,
, ,
.
.
, , ,
,
. ,
, -
. , , ,
, , ,
12 ,
, , ,
. !
,
.
-.
. ,
, .
.
,
.
, ,
.
,
. , ,
,
.
- ,
.
, , ,
.
, ,
.
, - , ,
1919 ,
,
. .
, ,
,
.
.
, ;
, ,
,
. ,
.
, ,
,
.
, .
.
, ,
.
.
, . ,
! , ,
- , .
,
.
, ,
.
,
- ,
.
, ,
,
.
, , -
, , , , .
.
- , "".
, , ,
.
- -.
, , .
, .
.
, .
,
. -
.
1937 ,
.
, -,
, ,
- , ,
,
, . ,
, ,
...
,
, - ,
, .
-
.
-
,
, ,
;
,
,
-
.
1937 .
,
,
,
. ,
.
,
.
. - ,
.
, , - ,
, ,
.
, , ,
,
,
. ,
.
:
"!
,
,
, ,
, ..." :
" , , ,
, ,
..."
,
: "
,
, ! ,
, ,
, ; ,
, , :
" ".
, , ... ,
, .
-
.
.
,
, , , . ,
,
.
, ,
,
,
,
,
.
, ,
.
, ,
, -
. ,
- : , , .
, ,
.
,
- ,
,
, , .
, - , .
- ,
! -
, , . ", , - ,
, ,
".
, :
,
, .
, ,
, -
,
- , ,
, ...
-, .
.
- -.
, , .
, :
, , ,
-
. , ,
- .
-,
,
,
.
,
, - ,
.
, ,
,
. - ,
- .
.
, .
. ,
, ,
: ,
, ,
,
"", ...
, , ,
,
, .
, .
,
,
.
: ,
, , ,
, . :
, .
!
. ,
, ,
.
,
,
.
,
,
,
,
, ,
,
.
,
...
,
? ?
, , . , -
, ,
, , .
,
. , ,
.
----. ,
?
. .
.
?
. .
.
, , ,
. ,
, ,
,
.
.
.
.
.
.
, -
,
. ,
,
.
. , -:
. ,
,
.
. ,
- .
.
, ,
.
. ,
. ,
?
().
... ...
, ...
,
, .
. , ,
?
-. - ,
. , ,
, .
(). , .
,
. ,
.
, ,
,
,
,
, .
. , ,
. , ,
, ,
, ,
,
, ,
,
,
. ,
.
. :
,
.
. , ,
?
(,
, ).
.
.
,
. ,
,
? , ,
,
.
, ,
, ,
, -
.
,
? , .
- , ,
, . ,
, .
, , .
, ,
?
.
,
, -
.
. ,
, .
,
,
?
, ? ,
, ,
.
, :
!
- , , ,
. ,
. ,
, ? ,
, , .
, .
. -, , , . ,
,
?
. .
( ,
, : "".)
(
,
). :
.
( ).
,
- .
. , , , .
( .)
...
,
, ...
(
). ,
!
,
- .
- ,
?
,
, ? ,
,
,
, ,
,
,
, ?
, -
, ,
, , .
,
,
,
-
. - ,
,
.
. .
,
,
.
- .
, ,
.
.
,
? , ,
?
! , ,
, ,
.
, , , ...
, .
, ,
,
, ...
,
!
!
,
,
, ,
!
,
, , ,
- , , ,
: .
- : ,
, .
? ! ,
, , ,
. ,
, .
, ,
: ,
...
, : -
?
, , , ,
.
, ...
, , , , , ,
, .
,
?
8.
" ", .
, ,
.
, ,
.
,
.
, ,
,
,
: " , ,
, ,
, .
- .
, , ,
- ,
,
, , ; ox, ox, ,
.
,
. "
".
,
, , .
, -
, : ", ", - ,
,
.
,
,
, ,
.
, ,
.
,
,
.
.
,
,
,
;
, .
.
, ,
,
,
.
,
-, ,
, ,
, "
".
,
,
, "",
:
" ... ".
,
, , ,
:
- , , .
.
- , , - .
,
, ,
.
,
, ,
: "".
,
-
,
,
.
,
,
.
9.
,
,
.
.
, , - ,
,
-, : ,
, ,
.
, .
,
, , ,
, .
, ,
.
,
,
. :
" - ,
, ,
".
, -
,
, ,
, .
, , -
, ;
, , ,
;
, , ,
. ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
:
", !"
,
,
, ,
,
.
, ,
,
,
.
10.
,
, ,
, ,
.
, ,
,
, , ,
,
,
,
,
.
,
, , .
. , .
,
, ,
,
,
, -
.
.
. ,
,
- -
, .
, ,
:
, ,
.
: ,
,
.
.
.
. ,
, , ,
, .
,
, ,
,
, ,
,
,
- -
, ,
.
.
,
, ,
, ,
.
,
.
.
:
,
,
, ,
; ,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
,
.
"",
,
,
, , .
,
.
;
, ,
1914 .
,
-
58- 1936
.
,
,
, .
,
; -
,
,
,
.
,
1914 (,
, ),
,
,
, .
,
. ,
, ,
, .
:
, ,
. :
, ,
, ,
.
,
. -
.
, ,
.
, .
, , -
.
, ,
, ,
,
,
.
: , ,
, ,
, -
.
-
-,
. ,
,
,
- ,
,
" "
- ;
,
.
, ,
, ,
: -
?
300
,
.
:
,
:
- , .
, :
- ,
.
.
.
.
- ,
.
- , ? -
. - .
- , , -
.
- , , -
, , , : .
.
- .
.
,
.
: , ,
,
,
...
, -
, ,
, .
. .
, , . -
, -
. , ,
.
.
,
.
,
- ,
, .
, ,
, , .
,
,
.
,
,
,
,
- ,
; ,
,
,
,
, ,
, , ,
.
. ,
,
.
:
-
. ,
.
,
, .
!
. .
, ,
. ?
, , - , . , . ,
, .
: " .
-
, - ;
-
".
. -
.
, , , ,
, ,
.
.
- ,
?
, :
- , .
, , - .
, ,
.
- , , , -
. - , , , . ,
- :
, , , ,
, ,
, , ,
, , , ,
. ,
, , .
- ,
,
: , .
,
,
,
-
.
,
,
, , ...
,
, -
.
11.
, ,
, .
, ,
, ,
.
:
- , , .
,
,
: , ,
. -
,
, ,
. ,
,
,
:
- ,
?
- , , -
.
,
:
- ,
.
, :
- , ,
, , ,
-
.
- , , -
, -
.
: "
? , , , ?"
,
, ,
.
- , - .
- , - , - ,
,
.
, , ,
-,
.
. -, ,
.
, " "
, ,
, , ,
.
,
, .
,
?
,
,
.
, ,
- , -
. ,
, ,
, , ,
- , ,
, ,
, , ,
...
,
, ,
, , ...
,
,
.
, ,
,
,
.
,
, .
,
...
.
, ,
.
,
, "-"
.
,
,
,
,
,
,
"",
,
.
.
, , ,
, , .
. .
,
,
,
;
,
, , ,
. ,
, ,
.
, ,
.
,
.
- ,
, ,
,
.
,
, : ",
".
-, :
- -
, ,
.
:
- ,
, .
, ,
,
, ,
,
,
.
,
,
,
,
"" - .
,
.
,
, " ".
: ,
,
, .
.
,
,
,
,
, ,
- ,
, ,
,
,
, ,
.
,
-
.
- , ,
, , -
, : -
.
,
:
- - , .
?
,
.
,
. ,
.
-
-.
.
,
, ,
.
,
. ,
, ,
.
:
.
, .
,
,
.
,
, ,
,
,
: , ,
, , , ,
.
,
.
-
,
,
,
,
,
.
,
,
-
, .
: ,
.
800
,
-
.
: ,
,
, ,
,
. , " ",
, ,
,
,
, ,
.
, ,
. ,
,
.
.
, ,
; ,
,
, , ;
,
, , ,
, ;
- ,
, , -
,
,
,
.
,
,
,
,
-, "" - .
,
,
, - ,
; ,
, , ,
.
- ,
, , ?
,
,
.
,
,
,
,
,
.
, ,
,
, ,
,
.
, ,
. .
,
, ,
.
, ,
,
,
,
,
. ,
, ,
, ,
.
.
.
-
. ,
...
, , ...
... ... ... ... ...
... ... ... ... -
. , ,
,
.
, " ",
.
: - ,
, ...
,
,
-,
.
: ,
, ...
,
:
,
, ,
, -, ,
-, -,
-
; ,
, ,
,
-;
, ,
,
,
, -
,
, ,
,
.
,
,
.
, , ,
- , ; , ,
, ,
-
, , ,
,
. , .
- ,
-,
, ,
,
,
,
. , , ,
.
,
,
,
, ,
; ,
, !
,
,
;
, : , ,
, ,
, .
,
: ", , ?"
,
, :
- , , ...
:
?
.
.
,
.
, ,
,
, ,
,
,
,
.
12.
,
.
, ,
, - .
- ,
,
...
, , .
...
...
,
, -
,
, , ,
.
,
, ,
.
, ,
, :
.
, .
, ,
, . ,
, ,
,
- ,
.
,
.
, ,
,
.
,
, .
- , ,
, - .
, , , .
,
, , , .
.
, , ,
.
.
...
- , ,
.
, ,
, , ,
,
.
,
.
,
,
, ,
, ,
, , .
- ,
,
.
,
, .
.
- -,
, ,
, ,
.
.
, ,
,
,
.
,
.
, ,
,
.
, ,
, ,
- , ,
.
,
,
.
, -"",
,
, .
- ,
.
13.
...
.
,
, ,
.
-
.
,
,
, .
:
,
, , ,
, , , ,
,
,
, , , , ,
; , ,
,
;
, : "
"; ,
,
, "";
,
;
, ,
, , ,
; ,
,
;
, , -
,
; -
, " " ..., .
,
.
, ,
, ,
, , ,
, .
.
-
, .
, , ,
,
.
,
, : 58 - 6 12.
:
, , -
, .
.
: ", !"
"
"
,
, ...
,
.
, , .
.
,
, ,
, ,
.
, ,
, , -
,
.
-
,
,
.
: ,
, ,
, ,
.
! .
, ,
.
, .
.
,
, .
,
.
. ,
, , .
. "
" ,
, , .
,
, .
, .
.
, ,
, ,
, , ,
,
, - ,
, ,
:
- ,
.
! ! !
. ,
,
, .
,
,
,
.
,
-
,
.
,
- ,
, -
: " , ".
,
,
,
, .
, , , ,
. , ,
-
, ,
,
,
. , ,
, .
, ?
, ,
, - ,
,
, , ,
: " ocaoa,
", -
: "
", - :
" ".
,
, ,
.
, ,
.
.
, ,
: ", ,
", - , ,
,
, .
,
, ,
, ,
, .
,
,
.
, ,
, .
,
- ,
, ,
, -,
, . ,
, ,
, ,
,
, ,
, .
, , , . ,
. , ,
.
- : ",
, ,
", - ,
:
, , ,
, ,
.
-
,
.
,
.
, ,
-
,
.
,
.
,
. , "",
, ,
.
, ,
,
,
, .
:
, ,
,
- ,
,
,
, .
. ,
,
.
, , .
,
,
,
, - ,
... ,
, ,
, .
,
, .
:
, , , .
, ,
, ,
.
, .
!
,
, ,
;
, , , ,
, , ,
.
,
;
, ,
; ,
,
; ,
;
, , .
,
,
, .
,
,
, ,
, ,
, .
,
.
, ,
, . ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
?
, ,
, ,
, , ,
, .
,
, .
. ,
,
,
.
. ,
, . ,
: ,
... , -
. :
, ,
, ?
, ,
,
. , ,
.
.
,
, ,
.
, ,
, ,
. -
, : "
", - ,
, . .
: " ,
,
". "",
.
,
: ,
.
, -
. ,
,
.
,
, -
, ,
.
:
,
, . -
,
, .
, ,
,
, ,
, ,
. ?
. ...
, , ,
, ,
.
, , .
, ,
,
,
, ,
,
, ,
,
... , ,
, ,
, .
, ,
, , ?
,
.
.
, , : "
..."
, , .
, ,
.
? -
,
.
, ,
, ,
. :
- ,
- ,
- , . ,
. ,
, ,
, .
, , ,
. -
, ,
. ,
"" .
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
,
,
,
, .
.
,
,
: , ,
, , , ,
, .
: " ,
...", : ",
, ,
".
, .
.
: ",
".
,
, ,
. , ,
-.
, ;
,
. ,
, ,
, ,
.
, .
-
, ,
, : "
". , .
. ,
,
,
,
,
.
, - ;
- ,
- .
,
,
.
, ,
.
:
.
, , ,
,
,
. ,
, :
, ,
, ,
,
.
, , ,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
.
- ,
,
.
, ,
, ,
, ,
.
. ,
.
: " ,
?"
,
.
,
, ,
.
, , ,
,
,
.
, ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
, ,
, . ,
.
:
, ,
, .
:
- , , , ,
, .... , . ,
,
.
,
, ;
, :
, ,
, , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
,
;
, ,
, ,
;
: , , ,
, ,
?
,
, ...
,
, ,
, ,
.
. , ,
, .
, ...
, ,
, .
, , , , ,
.
. ,
,
,
, ;
,
,
,
,
,
, ,
.
,
, - .
14.
.
, ,
; , :
", , ...",
.
,
,
, ,
, .
,
, -
, .
. ,
, .
, ,
, .
,
, ,
, .
,
. .
, , ,
, . , ,
: .
,
, , ,
,
,
.
...
- , ,
. - ,
. , .
. ...
.
, .
, , .
.
. ,
: ,
. ,
, . ,
, . ,
, ,
, .
, ,
.
, .
,
, , ,
, . : "
",
, .
, ,
.
: ,
. ,
, ,
, - . -
, .
, - ,
, , , .
, - ,
.
.
,
.
, .
, .
, ,
-
.
, ,
,
,
.
-
,
,
. .
? . , . -
- , - , ,
-
, .
, , , ,
.
, ,
. ,
, ,
- .
, .
?
? ?
,
. ,
,
, - ,
, ,
, ,
,
, , .
, , .
. : ,
, - ,
,
, .
,
, ,
- , ,
, ,
-
. , , -
, ,
: , ,
, .
,
- ,
, ,
, ,
, : , ,
, , :
,
, , ...
, :
, ,
.
: ,
, . .
: ,
,
, - ,
, , -
,
. ,
, .
, .
, ,
,
.
, , ,
- , ,
, -
. , ,
, -
,
, , ,
.
... , ?
. ,
. ,
,
, ,
? :
-
,
,
,
, . ?
, ,
. .
, - ,
. ?
, !
: , .
, -
- , ?
! ,
- . ,
: .
, : . !
! ! .
!
,
.
. ,
, -.
: .
, , . ,
.
, , , .
.
- , .
, .
. ,
,
, , -
,
. ,
, ,
, , .
: - . ,
. -
, ,
,
-, ,
,
- .
.
- . . ,
, , .
. ,
,
. , - : ,
, - ,
. : " ",
. : "
", ,
...
, ,
,
,
;
, ...
,
, ,
. ,
, ,
... ,
,
, , ,
. ,
, . :
- ,
.
. ,
, .
- .
,
, , .
- .
.
, , , ,
.
, , ,
;
, ,
. - .
, ,
. :
, , . ,
, ,
.
-
.
- , .
, ,
,
, -
.
:
-
.
.
-
.
, , ,
.
. -
, , . : ,
- , ,
. . :
- .
:
.
. ,
,
.
, .
! ,
, .
.
,
.
. ,
, ,
. , ,
. ,
, -
. .
- .
.
, , . ,
, .
, -
,
.
.
, ,
,
.
?
.
-
. ,
- , - .
,
:
.
,
. : - ,
- .
- !
, ,
. ,
.
. -
: - ,
.
, , ,
, ? ! , .
, .
.
?
- ? ,
, , .
, ,
.
- , ,
, .
.
, , , .
, ,
, ,
. ,
, - , .
,
.
,
, ,
, .
,
.
,
, : , ,
. : ,
, ! ! ,
, .
:
- . ! ,
! - . .
,
, :
,
, , , .
, ,
. .
, ,
, , .
, ,
, .
. .
, ,
, , , ,
, , , , -
,
, -,
... ,
, - ,
.
, , ,
,
- ,
, .
: ",
, ,
, ..."
, ,
: " ,
".
- , .
- - ,
, ,
, , -,
, .
- ,
- , , , ,
.
.
, , ,
. .
,
. ,
, -
. .
,
.
. , .
, .
, ,
. -
.
. ,
. .
, ,
. , ,
, , ,
, .
- ,
. . ,
.
.
. ,
. - , .
? -
. , ,
, ,
. , :
, . ,
, .
- .
- ? .
- ,
. :
,
.
.
, ,
, .
- , ,
,
. , ,
. ,
.
-
.
- ,
.
: , -
,
.
, .
- .
-
. .
-
.
- ?
, , .
, .
,
. ?
. ,
, ,
.
, - ,
. ,
.
-
, .
,
.
? :
- , ,
,
,
. -
,
- , , ,
, ,
,
, .
. ,
- -
! .
- :
, . -
, , ,
, -,
?
,
.
, : .
, , , .
, ,
. .
, .
- ,
- .
,
. -
.
, : " ,
, ?"
: " , !" -
, .
, ,
.
. -
, .
, ,
.
, ,
- ,
, , -
.
: , -
? : ,
, , , ,
,
, ,
, , .
, ,
,
:
, -
, , -
. , , !
, , ?
, ,
.
- ,
, , , ,
, ,
, ,
, .
, , ,
, - , ,
, -, , ,
, ... ,
, .
, .
! !
, ,
, - ?
.
. ,
.
. ?
, , ,
. ,
! : , ! , !
,
, ,
, .
- ,
: , !
. , ,
, .
, ,
, .
,
,
.
.
- ,
.
,
, .
:
,
, ,
, ,
, ,
: " ?",
: "
". ,
. ? ,
,
! , ! !
.
:
- , .
, , !
, .
- , ,
.
-
, , .
,
. ,
, : .
, -, , , ,
, -
. ,
. , ?
: ",
:
".
. !
, , ,
, -
, ,
, .
, ,
, .
, ,
, -
.
, .
. ,
, , ,
, ,
-
. - ,
, , ,
,
.
. ,
, .
, .
, ,
. .
. ,
. , ,
.
.
. !
. , , , , ,
,
, ,
. -
.
. ,
, .
-
. . ,
,
, ,
, -
. :
, .
, , ,
.
- ,
, - .
.
, .
- , ,
- , ,
, ,
.
. ,
. ,
, , ,
- , , ,
, , -
.
-, ,
, , ,
, ,
- , .
,
. -
, , ,
, ,
, .
, ,
.
- .
- , , ,
, .
, ?
- , ,
, . ,
: - .
:
, ,
. ,
, , ,
. , ,
.
, ,
.
,
, - , ,
? , ?
, . ,
, -
. :
-
.
, .
. .
, , , ,
, , -
. , ,
, .
, . ,
.
- ,
, .
, ,
, , - ,
. - .
,
, ,
, .
.
-
, , ,
. .
.
- .
. ,
. ,
-
, . , ,
, .
, ,
, .
, . ,
.
- ,
. ,
, .
- , .
.
- -
. ,
, .
, .
. .
, , -
,
, ,
,
. .
- , . ,
, ,
. .
- .
. ,
. . . ,
, . ,
. ,
.
.
-
, ,
.
,
.
, - ,
, ,
. .
,
.
. -
.
, ,
. , ,
.
- .
, ,
. , ,
- !
. .
, ,
, ,
, ... !
. ...
, ,
.
. ,
? ?
?
? .
: ?
, , .
.
15.
, .
,
.
: ,
,
"",
,
, , ,
,
, :
" ... ". - ,
, , -
, ,
, .
, ,
, ,
. , -
... ,
,
, ,
, ,
, . , ,
.
, , ,
, ,
,
, ,
, :
- , ,
?
,
:
- ?
- , , ,
, ,
, .
,
.
, , ,
, , ,
- ,
, , , ,
. ,
, , ,
- , : ",
", , ,
,
, .
,
,
,
, ,
.
,
, ,
-
.
-
,
,
, .
,
?
.
, ,
. -
,
-,
, , -
, ,
, .
, , ,
, -
, , ,
.
,
.
. ,
, ,
, ,
.
,
,
.
: " ?", ,
, , ,
.
- , , ,
, .
, , ,
, ,
,
, ,
, , :
- .
,
, ,
.
,
, , :
,
.
.
16.
, ,
, ,
,
, -
, ,
,
, -
-
.
.
"". ,
,
.
,
- , ,
.
,
. ,
.
,
"",
-
, ,
,
,
,
.
, , ,
.
, ,
:
, -
, ,
,
.
-
- , .
,
, ,
-
,
.
, ,
,
,
,
,
, .
, ,
, .
, , .
- , ,
, .
- , , ? - .
- , ,
.
- , - , - , ,
.
, .
17.
,
.
, :
- ,
.
, ,
.
.
. , ,
, .
, . ...
.
, ,
,
, .
,
,
. , , ,
,
.
,
,
.
,
,
, , , , .
. ,
.
18.
, ,
.
,
1937 -
, ,
, ,
.
, - ,
,
.
,
, :
-
- . ,
- ,
"".
, , .
, ,
,
.
.
, , ,
,
,
,
,
,
. : " !",
.
, ,
-,
, .
,
,
,
.
, , ,
. ,
.
, .
,
, , ,
,
, ,
.
,
,
.
,
, ,
.
, , ,
,
,
,
,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
-
.
, ,
, ,
, , ,
.
,
,
,
,
.
,
, , ,
.
, ,
- , , ,
,
-
,
, ,
,
,
,
,
,
. , , ,
, -
,
.
, ,
,
, .
, ,
,
, .
,
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
.
,
. .
, ,
, ,
.
, ,
1936 1939 , .
,
. ,
,
.
, ,
, ,
- ,
,
,
,
,
, ,
, ,
, -, ,
, ,
, , ,
,
, ;
, ,
: - ,
- .
,
. ,
,
. ,
, . .
,
,
,
.
.
,
,
, ,
.
,
, , . ,
,
,
.
, , , ...
.
,
, , -
, , , ,
, , ...
.
: , ,
,
, .
,
,
- , ,
,
,
.
,
,
.
,
. -
, ,
- .
,
. , ,
,
, .
, ,
,
, , ,
, ,
,
,
,
, ,
.
,
, - , ,
, ,
,
, .
, ,
, ,
. ,
,
.
, ,
.
, ,
,
,
.
,
, ,
.
, .
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
1937 ,
,
.
,
. ,
,
,
,
, ,
, .
, .
,
,
?
,
, ,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
- ,
,
,
;
, ,
.
-
, ,
, ,
,
,
, ;
,
,
: ", ,
,
,
,
,
..."
,
,
.
:
", ?"
, ,
.
, ,
, ,
...
19.
, ...
,
.
, : , ,
, .
, , ,
,
.
, ,
,
, ,
, ,
, ;
, ,
;
.
,
,
.
,
.
,
,
,
" " ,
? ,
,
.
?
" ",
?
,
,
,
,
,
?
, ,
,
,
?
.
-
,
, ,
; ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
, .
, ,
,
,
.
,
.
, ,
, ,
. , ,
,
, .
,
.
, , ,
,
. ,
,
.
.
, ,
,
.
,
-.
.
, ,
, ,
.
.
, ,
,
-
.
, ,
, ,
, ,
,
, , .
,
,
,
,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
, , ,
, ,
,
.
, ,
,
, , ,
,
.
,
,
,
.
,
. ,
,
, .
, , ,
, , ,
,
,
.
: ,
, , .
,
,
. , ,
,
. ,
,
,
,
.
.
,
, .
? ?
,
,
,
.
,
, .
, ,
,
,
, .
, .
, ,
, : ,
.
,
,
,
- .
, .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
,
.
,
,
, , ,
- .
-
,
,
, ,
, . .
20.
, ,
, . ,
,
,
,
, , ,
, ,
, ,
.
-, ,
.
,
.
,
,
.
- , , , ,
; ,
,
. , ,
,
, - .
-
,
.
,
.
, , ,
,
,
.
, ,
, ,
.
.
.
.
, ,
,
, 1937
. ,
, ,
.
,
,
.
,
,
, .
,
.
,
,
.
.
, ! ,
, ,
. ,
,
.
.
,
,
,
,
1937 ,
, , ,
, ,
,
,
.
,
,
, , ,
.
:
; ,
.
21.
.
, ,
,
,
,
,
.
! 21
1924 .
,
.
. ,
,
.
, ,
,
, 1937 ,
, ,
.
, ,
,
,
, ,
-,
,
,
,
,
,
, , ,
.
, ,
- .
,
,
.
,
, , ,
, , ,
,
.
, ,
, ,
,
. ,
,
.
, - , , , .
, .
,
,
"",
" ", , ,
,
,
,
- , , , ,
.
- ,
, ,
?
, ,
,
, , ,
,
.
... , ,
:
,
?
,
,
,
;
,
.
"" ,
, "
", ,
, , ,
,
,
.
, , ,
,
, .
,
, ,
, - .
, , ,
,
,
- , ,
. ,
,
,
.
, ,
,
?
.
,
.
, ,
. ,
.
,
.
: ",
".
-
: ,
.
,
, ,
.
,
,
, ,
,
,
,
,
,
. ,
,
,
, , ,
.
, ,
.
, .
, -
.
,
, -
, , , , ,
,
, -
, , .
.
-
.
- ,
.
"",
" ",
-, ,
,
. , , ,
.
, ,
, - , ,
.
,
, ,
,
,
,
,
,
, ,
.
, ,
.
,
, ,
.
,
,
.
, ,
,
, , ,
, ,
.
, ,
,
, , ?
,
?
?
, -
.
,
.
, .
, , , :
, ,
,
, , .
,
,
.
,
.
"... ... ... ... ...
, ..."
.
.
,
.
,
.
,
, .
,
.
,
.
, ,
, ,
.
, , ,
.
,
,
, ,
.
, ,
, ,
, , , ,
, -
.
.
.
, ,
- .
,
, ,
, - .
, . ,
,
, ?
,
, ,
, ,
,
.
?
? ,
?
,
?
. ,
, .
: ,
.
,
,
, .
.
,
,
, .
.
-
-,
,
, , ,
, .
,
, ,
, , .
.
.
. , .
, ,
.
,
,
,
.
, , ,
,
,
.
,
-
, , ,
,
.
... ; ,
, ,
, ;
, ,
,
.
22.
,
,
. -,
,
, .
,
,
.
, ,
,
,
,
,
.
.
I.
,
, . , .
, ,
.
,
, ,
,
.
,
.
,
, - ,
, , .
...
,
, .
,
,
.
"
..."
"
,
,
,
, ,
,
..."
"
,
,
" " , ,
, ?
, ..."
:
"...
,
,
".
.
. , ,
.
,
,
, , ,
. ,
,
. ,
,
,
, , ,
,
,
, ,
,
.
.
,
, ,
,
- .
?
, ,
,
,
,
,
,
.
.
, , , ,
, , ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
-
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
, ,
,
?
"..., ? ...
..."
,
, ,
, ,
, , , ,
... ,
.
- ,
,
,
,
,
, .
,
, ,
,
, ,
,
, .
,
,
. .
, ,
, ,
.
?
,
, , .
-
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
,
, ,
, ,
, .
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
, ,
.
, , ,
,
, ,
, ,
,
.
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
.
.
, .
,
.
.
,
.
- .
,
, ,
, ,
.
:
- .
"", ""
, ,
.
,
;
,
(
) -
, .
,
,
, .
,
,
, , , ""
. ""
"" .
,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
.
.
.
-
.
.
. ,
,
,
:
, ,
, :
.
, , ,
,
, .
, ,
,
,
?
1917
. .
,
.
, .
, ,
:
, .
,
- , -
.
,
,
,
,
,
.
, ,
,
,
, ,
, .
,
, -
.
.
, .
,
,
,
.
,
,
.
.
,
.
, ,
.
.
,
.
.
, , -
.
- ,
.
!
,
,
, .
,
,
.
.
, ,
,
, ,
, ,
, ,
,
.
-
,
,
,
,
.
. -
? , .
? ?
,
?
, ,
,
? ,
?
, .
,
, , , ,
.
. ,
, ,
,
, , , ,
.
.
, ,
, ,
.
,
.
,
.
,
,
,
,
-
.
-
. , " , ",
"
"?
, ,
?
,
,
?
.
, ,
.
- . ,
, , ,
, , ,
. ,
, .
, ,
, ,
,
,
,
,
, ,
,
,
, ,
.
, ,
.
,
?
,
?
,
, , ,
,
?
,
? ?
, ,
?
23.
. .
.
, ,
.
..., ,
.
: ,
,
.
, , , ,
, .
.
,
,
,
,
?
, ,
, ,
,
?
, , ?
?
,
,
,
?
, ?
, ,
. ,
,
, ,
.
,
,
,
,
,
, ,
,
.
.
, , ,
, .
, ""
" ".
. , , ,
,
.
,
.
, , , ,
.
, ,
, .
,
.
24.
.
,
, .
, ,
-
, . ,
,
.
,
. ,
,
""
, "" "
", ,
,
,
,
,
.
, , , ,
,
.
,
,
,
, ""
, ,
.
,
,
,
.
.
1930 , ,
,
, ,
.
, ,
,
,
.
,
.
"
", ,
-
.
,
, ,
.
1917
, ,
,
,
.
, ,
,
" , !",
?
,
,
,
.
,
,
, ,
.
.
. , ,
, ,
, .
,
.
, , -
, -
.
, , , ,
, .
, ,
,
.
!
,
- .
,
, ,
.
, ,
.
, ,
,
, -
, , ,
,
.
-
,
.
.
,
,
,
, , .
,
, ,
,
,
,
-
, ,
. ,
, , ,
.
,
, ,
,
,
,
.
- ,
.
- ,
, - , ,
,
, ,
, , ,
,
,
, ,
.
,
,
,
, ,
.
,
.
,
, ,
,
.
,
, ,
, ;
.
,
. , ,
,
-
.
,
,
.
, ,
, , , ,
.
, ,
,
.
,
.
.
.
!
,
,
,
. ,
,
.
, .
,
.
,
,
, .
,
,
, ,
,
,
.
.
.
.
,
.
, ?
, ,
?
. . ,
,
-
, ""
.
, ,
.
,
, :
.
.
- ,
- .
,
.
-
, ,
, -
: .
,
,
,
.
,
, - ,
.
.
,
,
, , -
.
. ,
. ,
.
.
- ,
, ,
, ,
, ,
,
.
.
. .
,
,
: - , ,
, .
,
.
,
.
.
, ,
,
, -
,
.
, ,
,
,
, .
, ,
-,
,
,
, ,
,
.
, , ,
,
, ,
.
.
.
,
, ,
, , ,
, . ,
, .
-
.
. , -
,
-
: .
, ,
.
?
,
-
,
, , ,
, .
, , , , ,
1937 - , ,
,
,
,
?
, ,
, , ,
,
,
, ,
, , .
?
.
, .
-
.
, ,
, ,
, .
, ,
,
. , ,
.
,
,
.
, ,
, ,
.
25.
.
.
.
,
, .
.
,
,
,
, ,
,
.
.
, , ,
.
. .
. ,
, .
,
, .
,
,
,
,
, , .
. ,
,
,
.
- - .
?
?
-
? ?
?
,
1917 , ,
. ,
, ,
, .
.
,
.
-
- , , ,
,
- .
, , ,
.
.
.
,
.
,
.
,
1917 , ,
,
, , ,
. ,
, .
,
.
,
,
, . ,
-
, . -
. .
!
,
"" ,
, ,
.
26.
,
,
.
...,
, ,
, ,
. , , -
,
. , , ,
.
,
.
. ,
, , ,
, ,
.
. ,
. , ,
. ,
, , ,
. .
. ,
, ,
,
.
. ,
, , ,
.
.
,
,
,
-
, , ,
. ,
, .
,
, .
. -
.
.
: "
", ,
. ,
,
,
: "
".
, , ,
,
,
.
, .
:
- , -
. , , - :
, - ,
, ,
. -
. ,
. ,
,
,
. ,
.
,
, ,
, ,
.
,
. , ,
, . , ,
-,
, , ,
. , :
, ,
. ,
,
,
"" - .
:
- , , ,
-.
, ,
.
-, , ,
, ,
. ,
. ,
. -
.
, ,
, -
...
, ,
, , :
,
,
,
,
.
, ,
:
" ".
,
, :
- ,
,
, ,
. - - ,
,
,
, , ,
, ,
. ,
?
, -
. , ,
, ,
,
, . .
- , ,
. .
:
, . .
. , , ,
. !
!
?
.
, ,
, .
,
.
27.
,
.
,
, ,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
. - ,
, ,
.
- , , ...
,
, , .
,
.
,
.
,
, ,
.
,
. -
,
.
,
-
.
,
,
.
, ,
.
.
, ,
, ,
, .
,
. , ,
,
.
.
.
.
, ,
, .
, , .
, , , ,
, ,
, ,
, , , ,
, , , , ,
,
.
, , ,
. ,
. ,
, , ,
?
,
.
. ,
- -
,
,
.
,
, , . ,
, .
?
, , ,
, - .
, -
.
-
, .
,
,
, .
.
, ,
.
- , ,
, ,
,
.
, . ,
,
, .
- , ,
.
1955 - 1963.
. "", n6, 1989
OCR: