Вы находитесь на странице: 1из 225

....................................................

3
1. ........ 11
.......................................................... 11
.......................... 11
() ................... 11
................................. 12
.............. 13
....................................... 13
.................................. 13
...................................... 14
........................... 14

............................ 15

............................................ 16
......... 16
........................................ 16
..................................... 17
..... 17
........................................................... 18
........................... 18
....................... 19
1 ................................................. 20
2 ................................ 20
10 000 , 6 .............. 21
3 .. ................... 21
20 000 , .......................... 22
4
............................................... 22
5
................................... 22
6
....................... 24
7
.......................... 24
8 ... 24
9
....................................... 25
10 ........... 25
11 ............. 26
12
.................................................. 26
13 ................................. 26
14 ........................................... 26
40000 , 2 ..................... 27
15 ............... 27
16
............................. 27
17 ................... 28
18 .............. 28
19
.............................. 29
20
...................................... 29
21 ..... 30
22 ......................... 30

23
............................... 30
60000 ....................31
24 ...............................31
25 . 32
100000 .................................................33
26 3 3
27 .... 33
2 , ................33
28 .........................33
4 , ............... 34
30 ..........................34
10 , ............... 34
31 .. 34
29 .............................. 34

2.
......................... 35
......................................................... 35
1 ................................................. 37
2 -
................................ 37
3
()......... 38
4 - ............ 38
5 - ................ 39
6 ............................................. 39
7 - ...... 40
8 ............................................. 41
9 , ................................ 42
] 0
- ................................... 45
11 , ............................... 46
12 - ........... 50
13 - ............................. 51
14 - ,
....................................... 52
15 ( 2.3 ) ............................................. 54
16 / , ............................... 54
17 - ............................. 54
18 ............................. 55

2.
............. .....58
.........................................................58
1 ..................................................60
2 - ..............60
3 ..............................61
4 / , .......................... 61

5 / , ......................... 63
6 ........... 64
7 - ........................... 64
8 .................................................. 65
9 - .............................. 66
10 , ................................ 67
11 - - ................ 68
12 - -.............................................. 68
13 - ...................... 69
14 - - ............... 69
15 - ............................................... 70
16 ............................................. 71
17
..................... 72
18 - ........................... 72
19 -
...................... 73
20 - -
...... 75
21
........................................ 76

3. ,
...............78
......................................................... 78
1 ................. 78
2 - .............. 79
3 - , .............. 79
4 ~ ,
..................... 80
5 , ........ 81
6 , ........ 81
7 - , .... 82
8 .................................................. 82
9
- ....................... 82
10 ................ 84
11
- .............................. 84

4.
PGM-FI ........................... 85
........................................................ 85
! ............... 85
2 - , .. 86
3 - ........... 87
4 PGM-FI - .. 88
5 - ..... 88
6 - .............. 89
7 - .................. 90
8 - ............... 90
9 - .......... 90

10
PGM-FI - ................ 91
11 - ..... 94
12
............................. 94
13
- ............................ 95

4.

.................... 96
......................................................... 96
1 ................................................. 96
2 ................... 97
3 .................................................. 97
4
- ........ 97
5 - ....... 97
6 - . 98
7 ........................................... 98
8 ................ 99

5. ..... ....101
...................................................... 101
1 ............. 101
2 -
..................................... 102
3 - .................. 102
4 / -
.................... 102
5 - ....................... 103
6 - .............. 103
7 - ........ 104
8 - ........................... 104
9
- ,
.................................. 105

5. ..... , ............ 106


...................................................... 106
1 ............................................... 106
2 - .... 106
3 .................................. ........ 107
4 - ............... 108
5 - .. 108
6 PGM-FI ........................................... 109
7 - .... 109

6. .............................. ....111
...................................................... 111
1 ............................................... 111
2 - ,
.................................. 111
3 , ......................... 113

6. ................... ............. 123

9, ................... 146

...................................................... 123
1 ............................................... 123
2 - ,
.................................. 123
3 , ......................... 125
4
- , ...... 126
5 - ................ 126
6 - ,
.......................................... 127
7 , .............................. 128

...................................................... 146
1 ............................................... 146
2 - ............... 146
3 -
, ..................... 147
4 , ...... 147
5 - ................ 147
6 - .............. 148
7 - ........... 149
8 - ............... 149
9 - ,
..................................... 150
10 , ............................. 152
11 - .. 153
12 , ........................ 154
13 , ............................. 156
14 ................................ : ......... 156
15 - , ...................... 157
16 ABS - ..................................... 157

7. ...... 130
......................................................
1 ...............................................
2 /
- .........................
3 ...........................................
4 - ............................................
5 , ......
6 - ........
7 - ....................
8 - .......

130
130
130
131
131
132
132
133
134

7. ...135
...................................................... 135
1 ............................................... 135
2
- ...................... 135
3
- ........... 136
4
- ........... 137
5
kickdown - ................................ 137
6
kickdown - ...................... 137
7 - .......... 137
8 - ............................................. 137
9 ................................................. 137
10
- ................... 137
11 ........................................... 139
12
- ......................... 140

8. ....................... 141
.......................................................
1 ................................................
2 - .............
3 - ..............................
4
- ..'. .................

141
141
141
142
144

10.
.................... 159
...................................................... 159
1 .............................................. 160
2 - ,
...................................... 160
3
- ............................... 161
4 /
, ...... '.'................... 162
5 , ......................... 164
6 ........................................... 164
7
- ........... 165
8 ............................................. 165
9 - ,
...................................... 165
10 / , ......................... 166
11 , ......................... 167
12 , ......................... 167
13
- .............. 167
14 - ................ 168
15 - ,
.......................................... 169
16 / ........................................... 170

17 , .........................
18
- ...........................
19
. _.
- ...............................
20
- ,
.......................
21 ..
...........................................
22 - .........

170
171
171

172
172
173

11. ......................... 174


...................................................... 174
1 ............................................... 174
2 - ........................ 174
3 - .................................. 175
4 ................................................. 175
5 ................................................. 176
6 - .......................... 176
7 - .......... 178
8 - ,
....................... ........... 178
9 - ........ 178
10 - ................... 178
11 - , .......... 178
12 - .... 179
13 ........................................... 180
14 ............................................ 182
3 5 - ,
.................................. 184
16
- .................... 185
17

- .............. 185
18 - ............ 186
19 ................................................ 187
20 - ................ 187
21 ........................................... 187
22 - ........................... 188
. 23 ............................................ 189
24 ................................................. 190
25 - ......... 190
26 - .......... 191

12.
...............193
...................................................... 193
1 ............. 193
2 ................................................ 193
3 - ........ 194
4 - .................. 195
5 - ............ 197
6 - ......... 200
7 ........................................... 201
8 - ............. 202
9 ........................................... 202
10
- ...........202
11 - ............... 203
12 - ................................203
13 - ...............203
14 - .......... 203
15 ...........................................203
16
- ..............................203
17
- .............................. 204
18 - .................204
19 - ........................ 205
20 - ...................205
21
- ........................ 205
. 22
- .. 206
23
- ................................207
24 _
.
...............207

....................... 208
............................................................... 208
1 ........................................................ 208
2 ........................................210
3 .................... 210
4 ........................................................ 210
5 ....................... 211
6 .......................... 211
7 .............................................. 212
8 .......................................... 212
9 ......................... 213
10 .................................... 213

............. 215

9

10
11

12
13
14
15
16

17

18
19

20
21
22
23
24

25

12


, , ,
.
. LOCK (),

. ,
.



.
. , .




.

.


.
-

(
) . . ,
.


.
-

.

. ,
. ,

.
( )
,
.

()




.
1.
II ().
2.
L () R
().
3. , ,
,
.
4. ,

.
,

.


. !


.

!
1.
,
.

2.

.
.
3.
.
,
.
,
.
4. ,
;
.

13


.


,
.
, . :
.
.
.

14

1.
2.

3.

4.

5.



. ,
. , . , . , .

.
AUTO () - ( )
,
.
. -

, , , - .
,
.
, .

. ,
. . , ,

.



. ,
,
.


,
.


.
,
.

1.





2.


,
.
3.


, ,
.
4.

.
.
5.

.
6.
(/)
. , .

, -

15

. , , .

,
.



, -

, .
, .


,
, , , . . ,
.
() ^?> ,
.

.
?R?,

.

.

.
, .
.

,
.



: , , -

,
"ff, ?.
.

. ,
,
. ,
.

^?.

.

?5>
, J/.


. I.
,


.

?S> , .
. I.


,
,
cS>
, ^&,

.

16


,
, , .

.
, .

. ,
.


, -

.

. ,
.
,
.


,
, ,
.

,
,
.


.


, .



+5
.

,
,
,
,
.

J/. .


.
. .

. -


V.
.
.
. *J/. .


1.

.
.
( ), .

(), .

2.
.



/. , .

3.

, ,
,
. , .

4.

, ,
,
.
(6).
, ,
.

. 620 ti

620 i, Si, Sti 623






:
1.
.

,
.
2.
,
,
,

. ,
.
,


.

, .
, , , .
, , .


,

,
. ,
, ,
.
,

.

17
5.
/.

6.


7.
.
. .


.



.
,
.
- .



________
S
,
S. . (
), .


.


,

.
,
,
.
,

, .


,
.

18



()
,
,
.
,
.
,

.

.
ABS.

,
.
, .





, ,
,

9 .

()
.

:

-
( II);
-
;
-

.


.

.

,
.

(0) -
, . 0 1 ( ), ,
, .
, . , .
: , .
,
.
.
, .
(I) -

( ) .
(II) - .
.
II,
.

.
(III) - .
, II.
, 0
() I (
), . ,
.

,
,
. ,
. .
, , .
,

.
,
,
,
.
.


.
, .
,
.
.
:


.
.


.
:
(0), (I),
(II), (III).


, . .

19


()
.
,
.
, , . ,
. ,
.

.

.
, .

1.
2.
S
3.
4 , .
, .




. ,

.
7 .

.
,
4, , 2, 1 R
( ),
,
.

(R)

,
, . , . ,
.

(N)
,
,
, .
,
. , .

(D4)
.

. ,
, , .
.

(D3)
D4,
4-
. D3
,
,
.
D3 3- 4-

.
D3 D4
.
.

(2)
2 .

.


.
,

. . ,

,
.

(1)

.

,
,
,
.

20

,
.




,
.
( )
.
,
. ,

.
: ,
, .
,
:
!



,
,
.

, .
.
, ( ),
.

. .

(SRS)
(SRS),

.
.
.



,

.
,

.



,
,
.
,
,
^
,
.
,

.

21

,

(
)
,
,

.

,


.

,


.
.

,

,
.

.

, .

, .



. , , 40 / .
,
( )
,
.
.
,
.
, , -


.
.
,

,
,
.
,

. , , . ,

(,
) , , .

,

, . , ,
.. ,
,

. , ,

-


.

,
,
.
.
,
.
.

.




.

.
.

.
. -




,
,


.
,
,

.

22



(
)

SRS


.

.

(
II).

.


.


.

.

,
,

. ,
-

.


.


.
,

.
, ,
.
, ,
.

,
.

,
,
.


. SRS.
.

.



.



.

.

.



.


.





.


,


.


.



,

- . .
.

.
, ,
. , ,
.

.

.

,

.
,

.


: . .
.

............................................................................4645
( ) ........................................1950
( ) ...................................1380
..................................................................................2720

*:
618 .............................................. ................................ 1255
620:
Si ............................................................................................... 1255
SLi .............................................................................................. 1285
GSi.............................................................................................. 1310
623 ................................................................................... 1335
*:
618 ................................................................................... 1820
620:
Si SLi ....................................................................................... 1820
G S i ........................................................................................................................ 1 8 5 0
623 .................................................................................. 1880
( ):
:
618 620:
.............................................................. 1220
................................................................ 1400
623 .............................................................................. 1400
................................. 1200
....................................... 950
................................. 70
,
...................................................... 75

30


........................................................................................
....................................................................
........................................................
....................................................
................................................
............................................................

10W-40
G4 (Duckhams QS, QXR, 10W ^0)

10W-40
G4 (Duckhams QS, QXR, 10W-40)
Dexron II (Duckhams Unimatic) '
DOT 4
Dexron II (Duckhams Unimatic)

()
: , ,
.
185/65 R15:
160 /:
.................................................................................. 2.2
.
.............................................................................. . ....... 2.1
160 /:
.. 2.6
....................................................................................... 2.5

24

195/60 R 15:
.
160 /:
'
..................................................................................
............................. , ........................................................
160 /:
..................................................................................
.......................................................................................

.
2.3
2.9
2.9
2.8




:
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................
( ):
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................

1.8 .................................................... ...........................
2.0 . ...................................
2.0 , ...................................
2.3 . ...................................
2.3 , ...................................

4.9
5.4
3.8
4.3

6.4
6.3
.
6.2
7.0
.
6.9

2.7
2.7
2.6
3.3
3.2

() ..................................................
():
...............................................................................
...................................................................................

() ......................................................

2.0
6.0
2.4 ,
,
1.8

... ..... ; ........................................................... "....


:
1.8 2.0 :
......................................................................
...................................................................
2.3 :
......................................................................
....................................................................

Champion F208
0.26 0.03
0.30 0.03
0.09 0.03
0.17 0.03


:
50% ............................................................................
55% ............................................................................

-37
-45

: .


.......................................................
..........................................................................
..............................................

Champion U661
Champion L222
0.1 %


........................................ .. ................................
( ) .......................................

. 5
Champion RC9MCC (0.9 )

' Champion (. ).
, .

.................................. 1.6 ( ) ,

........................ 50
:
......................................................... 45 .
:
1.8 2.0 .............................................................. 20
2.3 ........................................................................ 27
:
.......................................................................... 40.
/ ............................ 45
..................................................................................... 110
.............................................................................. 18



.

,
-.
.

25

,
. , ,
.
(VIN) , .
-


(. ).

.

(.
).

, ,
.

, , .


, ,
.

.

,

.

-

.

.


, ,

.

2.0 (1.8
, 2.3 )


D

F
G
I
I

26

,
( ).


5
.


.

(. ).

1
. .
3 -

2 .

, .



, .

.

,
(.
).


(. 3).
,
.

.

MIN.

, 1.0
.

4
. , . , .
.
!


: , , .

,
.

1 .
,
MIN
. ,
.

2 , .
, , .
, .
.

. , .
,
.

,
,
.
, .

3 ,

. ,
, .

27

,

,
, ' .

,
.

1 MIN ,
.
.

2 , , ,
.

3 ,
,
.
,
.
, . .

4

( ).


, ,

.
,
,

. !

5 , ,

.
, Rover .

28

,
:
.
V
( ).

.
V ,

1
. , (MIN )

2 .
, .

3 .

.

1 . ,
- .

2
.

2 , .
90
.

3
. ,
.


, .

,
. ,
. ,
.

1 : ,
.
.

29

-
.
- ,
. ,
. ( , )
. , ,
!
,
. .

, . ,
.
,

,
. , .

, :
;
. -
.

,
. ,
. , ( 80 /
). , . ,
, .
.

1 (),
, 1.6 .
().


3
.
.

(
)
.
(
)

.

!


.

,

.



.

.

/

30

: , ,
.

V ,
.
,
.

. ,
,
,
.
V (
), ,
5.
V ,

.

1 .
.

2 . .

3 (
),
,
.

.


. .
12.

1 ,
- , , (.
12). -, , -
(. 9).
:

2
, (. 12).

.

3
(.
12). , - .

31


, ,
.
,
.
, ,

. , .

.
.

400 ,

.

10 000 ,
6

( 3)
: Rover
20 000 12 .
, .

20 000 ,


( 4)



( 5)
( 6)

( 7)

( 8)


( 9)

( 10)
( 11)

( ) ( 12)
(
)

( 14)

40 000 ,
2

( 15)
( 16)

( 17)
, , (
18)

( 19)



( 20)

( 21)

( 22)

( 23)

60 000 ,
3
(
24)

( 25)

100 000

( 26)

( 27)
' ....

2 ,


( 28)

( 29)

4 ,


( ) ( 30)

10 ,

/
( 31)


2.0
(1.8 , 2.3 )
1

2
3
4
5
6

7
8
9
,
10
11
.
..
12
13
14
15
16

32



/

3

4
5
6
7

8
9
10
11
1
2


1
2
3
4
5
6

1
1

,
,
.
2
,
,
. .
,
,

.
3


,

.

.
4 ,
,
.
,
- ,


, , ,
..



,
.
5

.
,

,


, .

,

,
.
:
, ,
.

1 , -


,
,
.
2

, ,
.
,
.
3 ,
,


. ,
,
, ,
,
,
,

.

4 ,
:


a) ,
(.
).
b)
(.
).
c)

( 4).
d) (
16).
e)
( 16).
f)
,
( 15).
g) (
24).

33
h)
( 5).
i)
( 23).
5
, :


,
:
a) (.
5).
b) (.
5).
c) (.
4).
d)
( 16).
e)
( 16).

10 000 , 6
3

1 -
,

,
.
2 ,

.
,
.

-

. ,
,

.


.

3.5

3


.
.


.
4
.
5 ,
-
(. ).
,
.
6 ,
. ,


.
7 ,

.
, .

3.9

, .
8
,
.
9 (. *
),
.
.
.
10

. ,

, -
.
11
Rover
( ).

,
,

3.11

34

3.11b
Rover

/ (
). , 7/8


() 3/4 (). .
1 8,
- 1 4 (. ).
12 -
,
.
13

(. ).

.

. 1
,
.
.

14
.
,
- .
,

,

.
15
,
. ,
,
,
, .
16

.

20 000 ,

1
.
2
,

.
3 ,
.
,
. ,
,
.
.

.


4 . ,
5 10.

, .
(. ).
. -
- ;

.
2
(
,
..).

(. 3).
3

;


.


:
-

, . 4.

4
,
.
,
.
, ,
.

, ,

.
,
- ,
,
.
5

,
(.
).

.


.

.


:
, - 3.

1


; / , .
,
, - 5.1

5.5

5.8

.
.



.
6

,

.

, .

.

-

.
7
,
.
,
,
.

,

.

.
,
.


8
,
,
. ,

-
,
.


-

.
, ,

.
9 ,

.
,

.

5.11


10 ,
,

.
, ,
,
.
.



11

, ,

.

(. ).
12 , ,


. ,
, .
13
, ,

.
,
.
..

: , .
3 .

5.18 ,

35
14

.


, .


. ,

.
15

Rover

.

.
16 ,
-

.

.



17

.
,


(. 9).
18 ,

,

(. ),


,
.
19


(. 6),
(.
).
20 /
.
,
.

5.19

36

5.22

21 ,

,


.

.

,
. ,
,

!


22
,

,

.
.


(. ).
23 ,

,


.

,

,

1 .


.

,


.


.
,

,
.



( 6
). ,

.
.
.
.

7.2 /

1 ,

.

.

, 5
.

,

.
2
/ (
,

). ,
(.
).
3
.
,
.
4
.


.
5
/
, ,

,
.
6 ,
,
/

.

1 ,

.
.
2

.
,
.

.
3

. .

.
9.
: , ,
. !
.

,

. .
, . ,
-
.

4
,

.
5 ,
.

. 9.

8

1 ,
, ( )
. , -

8.2 MIN

(
).
2 ,
,
.

, .
;

(.
).
3 ,

.
,

.
: ,

.

4 ,
, ,
.
5
.
,
.
6
,

.



1
.
2
. ,
-

,
,
.
3

,
.


, , ,
.
4 12
6
(. ).
.
-
,

.
,
.
, ,
,
.
,
.
5
9 3
.


.

.




. , ,
,
.
6





()
.
, ..
,

.
,

.
7 ,

-
1 /8 .

(
) .
,
,
-

37

9.4

,

.


8 ,

.
9
,
, .

10
.
,
.
: /
.

11 /
,
.

, .
,
/
.

/.

10

1 ,

.
1- ,

.
2 (

),
,

.
3
,
. ,


; ,

38


6 ,
. .

12

10.3

, (. ).


.
4

,
.
5
,
.
-
, ,
.
6 ,


.
.

11

1
,


.
2

,
. ,

,

.
,


.
3

.
.
4

,
.
5
( )

.

1
.
2

.
.
()

.

,
.
3

, .

,
- .
4
.
5
Rover.

13
1 ,
.
, ,
. ,

, .
2
.

14

1
.
2 ,
,

.


3

.
4

,
,
.. /
5
-
.
,
.


6
, .
7
, ,
/
.
8

.
9

.
,
.
10

,

.
11

.
,

. ,

.

Rover.
12 ,


.
,
,
.

.




13 ,


.
14
.
15
.
,

.
16

. ,
,
,
.
,
,
.
, .

,
.
-
,
.

39

40000 , 2
15

1 (. ).
2 (. ).
3
.
4
,
.
5
,
.

16


1

. .
.
, .

15.1


, .. .
2
,
1 4,
.
3 ,
, .

(. ).
4 -
,

.
,
.
5 .
-

(. ).
, .
6 ,

-

.
, - ,
, - .
7

.
, ,
,
.

15.2

8
-

.
9
.

,
.
, -

.
.
10

, ..


.

. ,

(
)
.

.
11

,

(.
).
,
..
(
). -

16.3 ,

16.5 - 16.11 - 16.11...


...
"

40

16.12

, .
12


(. ).
13
,

,
.
.
14
, ..
,

.

, '.
15 (
)
.
.
16

,
.

17
(.
).
18 ,
(
)
.
,
.
19 ,
,
,
.
,
.
20
.
.

. ,
.
21
.


22
, ,
.
23 (.
5).
.
24 ,


,
.
25
.

,

.
26

. ,

.

,
.

-

27

5.

17

1 ,

.
2
( ),
.


.
,
.
3 ,


( ).
4 .
,
.
;
.
5 ,

.
,
.
6 ,
(
).
7

. .
,
.
, .
8 -


, . .
,
(. 8).

18

:
(
38).

1

,
.
,
,

.
, .


,
(,
-
).

.

1.8 2.0
2
,
1 (. 2).
1 ,
UP
,

.
3 ,
I
.
4


. ,

(. ).

18.4 1.8 2.0 ,


1 ,

41

18.5 UP
( ),
3

18.6 UP
( ),
4

18.7 UP
( ), 2

, . ,
.
5
1,
180
, 3
. UP

90

(. ).
, ,

3 (. 4).
6
3
180 .
4 , UP

90 ,

(.
). ,
,
4 (. 4).
7
4
180 .
2 , UP

90

(. ).
, ,
2 (. 4).
8
,
(.
2).

10
1 (. 4).

.
11
1,
180
, 3
. UP

90

.
, ,
3 (.
4).
12
3
180 .
4 , UP

90 ,


. ,
,
4 (. 4).
13
4
180 .
2 . UP

90

. ,

,
2 (. 4).
14 ,
(.
2).

2.3
9
,
1 (.
2). 1
,
,

(.
).

18.9 2.3 ,
UP () () (
1 ), 1

19

1
. , .

20

1 ,
,
1- (

PARK).

.
.
2

,

.
.

(.
).
3

. ,

.

(. 9).
: , ,

42

21.1

. !


-

4

,
(.
9).
5 ,
.

22.5 ( )


.
, .

,
.

22

21

1

, ..

,
,
.
, ,

,

, ,
.

,
,

.
,

(.
). ,
,


.

.
.


(. 8).
2
,
-

1
,
7-11
.


.
,
.

2 ,
,
1 - (

PARK),
.
.
3
(. 11).


. ,
.
4

. .
5

(
,
). ,


(.
).
6
,
,

22.10 { )

7-8.
, 9.
7

. ,
(
, .
).
8 ,
,

,
.

-

(. 9). ,
1 -
( PARK).
9

.
10

(. ).
. ,
,
.
11
,
, ,

,
.
12 ,
7-1!

. ,
.
13 ,
.
.
14 ,

.

23


1 - PGM-FI (. 4).




.
2 ,

,
.
3
(.
),
,


( ,
).
4

. ,
PGM-FI
-.

(-


, . 4).
5

PGM-FI (,

). ,

.



6 ,
.

,
.
7
(

).
8
.

43
( ).
9 ( ,
) (.
4).
10 ,

(, ,
,
..).
,

PARK.

2500-3000
. , .
12
.
13 ,
,

.

60000
24

1
,

.
2


.
,
.
:
,
.
,
.
, ,
(
, ..).
.
,
( ).
: ,
.

3
.
4
,
.
5
(. 4).
6 -
. -

(. ).
7

(. ).
8

(. ).
9
(. ).

24.6 -

24.6 ( ) -

24.7

24.8

44

24.9

24.10 ( )...

24.11

24.11
()

25.5

10 ,

(. ).
11
.

(.
).
12
, :
a)
.
b) .
c) ,

.

2
,
.
,

(
).
3
/
,
.
.
4

.
5
(. ).
, -
. ,
.

.
6 ,

. ,

. ,
.
7
. ,

.
,

.
8
/ ,
(. 7).
,
/

.

25

1 .

24.10

:
,
,
, ,
.

45


100000
26

. 2.

27

1 ,

(. ).
2
.

3
, .
4
,
.
5
.

.

,
. ,

.

27.1

2 ,
28

:
. ,

.

-
.

!

.
.

1 ,
.
,

. ,
,
.
2

,
.
3


.
4

,
.
,
-

,
.
5

.


6



,
.
,

,
,
-
/ .
7

.


8 ,
.
9
.

,
.
10
,

.
.

,

.


11
, (.
3)
. -

.
12
,

.
,
.
13

(. 3).

14
,
,
.
(.
),
.
15 ,
.
16

.
17

,

.
,
.

,
.
18 ,
,

, .

. ,

,

46
. ,
( ).
19 ,

, .

.
20

(

,

).
,

.

21
,

/.

,
, ..

.
22
,
,
,
.
23
,
, ,

. ,


.


24


,
.

.
25


/, ..

, .

,
,
.

29

:

, . ,
,
.
.

1 ,
9
.

,

.
2 ,



. -

4 ,
30

1

. , -

, . 2
Rover
.

10 ,
31

1 . 14

10, . 26
11.

Rover.

, . .
3 ,
,

,

.
4 , 9,


,

.
.
5
,
,
,
- .

.
6

.

MIN. ,


.
7
,
.


.
8 ,
-
,

. ,

.
9
.


:
1.8 2.0 ...................................................................
2.3 ............................................................................
:
1.8 ...........................................................................
2.0 :
(i) ..................................................................
...........................................................
2.3 ............................................................................
:
1.8 ............................................................................
2.0 ............................................................................
2.3 ............................................................................
:
1.8 2.0 ...................................................................
2.3 ............................................................................
:
1.8 ............................................................................
2.0 ...........................................................................
2.3 ...........................................................................
...........................................................
..............................................

4- , ,
(SOHC)
4- , ,
(DOHC)
F18A3
F20Z2
F20Z1
23
3

1850 3
1997 3
2259
85.0
87.0
81.5
88.0
95.0
1-3-4-2 ( 1
)
,

....................................................................................
...................................................................................
...

12.5
9.5
2

- 1.8 2.0
:
:
.......................................................................
....................................................................
.................................................................

0.017 - 0.050
0.018 - 0.054
0.08

:
...............................................................................
................................................................
():
1.8 :
.......................................................................
....................................................................
2.0 :
F20Z1:
.................................................................
...............................................................
F20Z2:
.................................................................
...............................................................
2.3 :
.......................................................................
....................................................................
:
................................................................................
.................................................................

0.05 - 0.15
0.5
38.095
38.387
38.741
38.972
38.095
38-890
33.661
33.725
0.050 - 0.089
0.15

48 _______________
:
............................................................................... 0.03
................................................................ 0.04


( ):
........................................................................ 0.7
3000 / .......................................................................... 3.5
:
:
.......................................................................... 0.10 - 0.19
............................................................. 0.21
:
.......................................................................... 0.02 - 0.16
............................................................. 0.20
:
...........................................................................0.02 - 0.07
............................................................. 0.12

:
1.8 2.0 :
...................................................................................
12
8 ...................................................................................
22
2.3 :
:
...................................................................
10
.........................
12
8 ...................................................................................
22
........................................................
38
......................................................................
32
....................................................................
220
.................................
12
:
1.........................................................................................
40
2 ........................................................................................
70
3 ........................................................................................
100
................................................................
10
...................................................................
75
/:
:
..........................................................................
65
...................
55
:
8 ..............................................................................
22
10 ............................................................................
48
:
..........................................................................
65
.............................
39
:
..........................................
65
..................
39
:
..........................................................................
65
..........................................
39
...................................................................
55
( ):
..................................................................
22
.................................................................
39
/ ................
12
...............................................................................
105
:
.............................................................................
30
............................................................
12
:
1 ........................................................................................
30
2 ........................................................................................
75
.........
12
:
/ ............................
12
...............................................................................
12
...............................................................................
7
:
.........................................................
25
...............................................
25
......
30
.....................................................................................
110
.........................................
45
.................................................................................
12
................................
12
....................................................
45


1
0
1 2
,
,
.
,

2.
2 2 ,
,

.
,
,
, .


3 4- ,

,
.
] 6-,
1.8 2.0 -
(SOHC), 2.3
(DOHC).
,
.
4
.

.
4 ,
.

,'
;

.
5
,
.

-
.
6 ()

(
).
()
.
1.8 2.0
;
2.3
.
7
,
.
,
,


.
(
) .

, -


. , .
8 2.3

,
.

.
9
;

.

10

:
a)
.
b)
,
.
c) .
d) .
e) .
J) *.
g) .
h) .
i) .
j) / .
*
(
). ,
, . .
(. 2).
:
, ,
.

2

1
,
,


,

.




.
2

49

,
, ,
. ,
.
3 ,
(2)
(. 12).
4
-
,

.
5
(
) ,
,
; -


. .
6
,
.
7


(.
)
. ,

;
,

.



(
).


.
8
, ,


.
9

,

.


.
10


;
.
11
20%

,

.
12
,
.

50

3.6 1.8 2.0


, UP
(A) ,
(B) -

3.6b 2.3 , UP (A)


, ()


. 13

,
.


( ) .
2 1 ( )
(
),
.
,
,
.
3

(. 1).
4
,
(. 4).
1.8 2.0
(. 6).
5
.


.

3


() ___________________
: ,

(. 5).

1

- . ,
,

3.7 /
D (
)



( )

6 (
) ,
, UP
() ,

()
(.
).
7
/
,
.
, /

(
).
,

(.
).
.
8 /


, 1
.

1
. 2.3 ,


.
2


.
3
,

.

,
(
) .
4
,
( ),
(. ).

.

4.4 ,
( ) 2.0

4.6
...

4.6 ... ,...

5
.

,
,
.

.
.
2
,
- /.
3
(. 1).
4
.
,
,

;
,
(. 17).
,

,


,
.
5 ,
.

6

.

.
(. ).
7
,
.
8
( ).

.
9
,
.
( ).
10
,
.
2.3 ,
,
.

:

, ,
. ,
(. 18) .

1 , -

6
.
,
. ,
.
7 -

6.2 1.8 2.0


( ) ...

6.3 ...

51

4.6 ...

( ) - 2.0

,
.
8
(. I).
9
,

.

1 (.
4).
2

(. ).
3 ,


(. ).

4 (. 5).
5 " (.
).
6
,

,
(. ).
7

,
(. ).
: .

6.6

52

6.7
:

6.6 ( )

6.10

8 ,
(.
).

3
,

(.
).
4
,

(. ).

, .
5 ,

,
(. ).
6
.
,
.
-..
100 000 ,
.

,
.

7 ,
(. 3).
8
.

,

.

(. ).
9
,


(. ).
10
, ,
.

. ,


.

: , , .
, (.
18) .

9

.

10
, ;
) . (.
).
b)

.
c)
,

.
(. 5).

1 1
(. 3).
,
(. 1).
7.3
2 ,

(. 6).

7.4 ,
...

7.5 ...

7.8 ...

7.8 ...

7.9
( )

7.11
( ),

7.12 , ,

7.13
.
, ,

,
.
11
. ,
,
(.
).
,
,
.
12 ,
,

.

(. ).
13
.

,
-

, (.
).
14 ,
, (. 6). (. I).

8.2

8.4 ,

8
-

1 )
(. 3).
2.3
,
;

53

.
2
(. 7),

.

, (.
).
3 - / (.
18).
4
,
(.
).
5.
, ,
,
.
, .
6
.
,

.
iOO 000 ,

.

, .

7 ,

. /
(. 3).
8

, (
2.3 - ), ..

,

(. ). I [
. ,


.
,

. 2.3 ,

8.8 ,

54

9.6 1.8 2.0


, ...

9.6 ... ,

9.9 2.3 ,

9.10

( )
,

9.11 ...

9.11b ...

.
.

.
'
2 1
(. 3),

.
-
1.8 2.0
3
,
.


,
.
,
.

(. 9.30).
6 ,
.

,
(. ).

, ,
(. 10).
-
2.3
7
(. 6).
8
(. 3).
,
.
,
.
9
,
(. ).
10




;
,
(. ).
11
.
(.
).


12 (.
7).

/ (
).
9
. ,
,
.
,
,
.
10
.
45
,
3 .
,

,
.
11
,

.
12 3/4
, 1
(.
3),
, .
13
(. 7).

9
,

1 , -

: , .

4
,
.
,
.
5
.

.
Rover,
.
(
), ;

,

.
-

9.15 ( )...

9.15 ... ,

55

9.15 ... ,

9.20 ,...

9.20 ...

13 :
, . .

14 (.

8).
15
22
. ,
(. 7).

23
, (.

).
.
,

(. 17).
(. ).

24 ,
16 (.
,
7).
17
.
.

,

(.
9.47).
25 (. 18
8).
1 (, ).
26
,

(. 10).
.

27
19 (. (. 23
7).
20


.

(. ).
21
,
.
( )
(.
).
,
9,21
.

24),

.
. . .

9.18

28 //
.
.
29
, ,

. ,
. ,
-
,
.

.

-
1.8 2.0
30 ,
. -

9.23

56

, . (. ).
31 ,
/
,
, UP
,

(.
3).
32
,
(..,

).
. ,


.
33
-
,
.
,
,
.
34 ,
45
,
3 .

-
,

.
,
.1 ,
,
/
. ,

.
35
(. 6).
,
.

.
-
2.3
36
,
,
.

, .
37 ,
/
(. 3),
.
(..,
).

. ,


.
38

9.30 ,
,

9.44 , ( )

9.46
, (
)

9.47

,

;
, , . , /

,

.
39
45 ,

3 .

-
,
.
,
1
, ,
/
.
,

.
40
(.
4 6),
.

.


41 ,
.

42
( 7).

43
,

( ).
44
, .
,
(. ).
45 (
8)
46
, (.
).
47
,
,
(.
).
48
(. 7).

49
,

. ,

(. 7),


(. ).
50

.
,

57

9.49 ( )...

9.49 ,..

9.50 ( ) ...

9.50 ... . ,

( )...

9.50 ...
( )

9.57 . ,
( )

. ,
. ,
;

(. ).
51 (
),
, ,
.
52

.
,
.
53
(. 7).

.
55

.
,
.
56
(. 7).

54
, ,

57
,
.
,

(. ).
58
, (.
54 55).
59 (.
8).

2

.
,
(.
).
3 ,

,
.
4

, .

,
(.
).
.
,
.
5
(. 9).

10
-
:
, , ( ; . 8).
,
,
.


.57

1 (.
9).

10.2 (
2.0 )

58

10.4 { 2.3 )

11.6
/ (
2.0 )

11.8
...

(
9).

.

(. ).
7
.
8 ,
/
,

,
,

. ,
1 6 (
)

( ) (.

11.23).
2.3
9 (.
5).
10 (.
9).
11
,


,

.
12

,
.

(. ). -

6 (.
9).
7 ,



.
,
.
8

,
.
9

.
, .

,
.

. ,
.
10 ,
(. 9).
11 (. 9).

12
,
;

.
,

11.8 ... ,
,

11 ,

1.8 2.0
1 (.
5).
2 (.
9).
3 ,

,
.
4

,
.

,
.
5 ,
(.
11.26),

.
:
,
.

6
/
, ,
.
-

11.8 ( )...

11.8d ... ( )

11.12
{ 2.3 )

11.13 2.3

11.17
( -

11.19

, .
13
II 16, 1 6; I -
,
-
(. ). 1
- 6 - .
, ( )
.
14
(. 11.35),


.
,
(. 33).
,

.
.
15

.


.
16
(. 13
14), , .
,
;

(.
).

17 ,


.


(. ).

18
.
, ,
(
) (
).


.

.


.
,
.
19

,

.


.
.

(. ),
- (.
).

59

11.16
2.3 (
)

20 V
,

.
,
.
,

.

.
21 1.82.0,
/ ,


.

,
.

(
), -
.
22 2.3 ,
.

(
,
).

1.8 2.0
23
/
, . ,


.

(. ).

.
24

,
, .
,
12
(), ,
/
(.
3) (. ).

60

11.23
/ - 1.8 2.0
6

()
5

()

25 ,
1

.

,
(1 6) (. ).
26
' .
,
.
.

F
G

4
. '.

3
()
2
()

11.24 ...

1


()
()

11.24 ... ,
{ )

11.25 - 11.25 ...


...

11.26
" 1.8 2.0

61

11.25 ...
1 6

11.34 2.3 ,
1 6

, - (.
- 1).
(. 29 (.
5).
).
27 2.3
, 30
( ) ,
,
. ,
. ,

.
.
28 31
(. 9). ,
,
.

11.35
-

. , 12
(), ,
/
(. 3).
32 ,

,


.
33
16, EI 6; I
, -
. 1 -
6 - .
,
(
)
.
34
1 6

(. ).
35 ,

.

,
.
,

(.
).

62

36
,
( )
,

. ,

.

.
37 ,
,

.

,

.
38
(. 9). ,

.
39 {.
5).

12

1
.
,
.
.
,
.
2
(.
1).
3
,
(.
10).
4 (. 4).
5 1.8 2.0 ,

,
(, 11).
,
(. 1-4
9).
6 2.3 (. 11). -

12.12 ,


/
.
( ).
7
(
)

.

.
8 ,

.
9
(. 12.24
12.24),

,
.
,
.
10

,
. ,
,
.

. ,
. ,


,
, ..
.

,

. .
14

, ,
.

,

.
15
(
)
/
(. 2).
16 ,

.
,
. ,



.
17

. ,
,
,
.


.

13


.


; -

18 1

.
19
.

12.20 ...

12.20 ...

: , .

11 ,
. .

.
12

,
(. ).
;
.

12.21 ( )...

12.22 ...

63

12.23

30
,

.
31 (.
I) .

13 -

12.24
-
1.8 2.0

12.24
-
2.3

20
,

,
(. ).
21

,
(. ).
22 '
(. ).
23
,
.
.

(.
).
24
,
(. ).
25 -


.

,
.
26 1.8 2.0
(
) (. 11),

(. 31-35 9).
27 2.3 ,

,

.

,
(. 11).
28 (. 4).
29
(. 10).

13.6 ...

13.6 ...

1
.
2 (.
1), ,

.
3 ,

.
4
(.
4) , 1

.
5
/
.
6
.
,
,
- .
(. ).
7 ,

.

13.7 (
), ...

64

13.7 ...

13.10
( )...

13.10 ...
( )

/ ( )
(. ).

,
.
12 /

.
13
(. 4).
14
(.
1).


.
3
, ,

(. ).
4 ,

,
(. ).
. .

8

, /
( )
.
9
,

.
10

,
.
,
(. ).
} 1 , .

14 - ,

1
(. 9).
2
/
(. 13).
( )

14.3,- 14.4 {
- )

14.5

14.7 ,

5
(.
).
6
;
.
7
(. ).
8
,
,
.
9
,


.

.
10
,

,

.
-

14.10

14.10

14.10

65

14.11 ...

14.11 ... ,

14.12 ...

14.12 ... ,

(. ).
, . 11

,
,
(. -

).

.

14.13

14.13 ...

{ )...
14.16 , , -

14.16

( )
.
, ()
(. ), .
13
,

.



(. ).
14
,
.

. ,
,
.
15

.
16

,
,
.

(. ).
17 (
)
.
18 /

(. 13).

( )

12
.
-

66

19
(. 9).
20
(. 1).

15
( 2.3 )

1 ,

.
2
,
(. 1).
,
,
.

*!
(. 1).
3
(. 1),

.

.
,
.
,
(
).
4

.
;
.

5
,
.

.
6

.
,
(
).
,
(. 1).
7 (.
1),

.

16 / ,

1 (.
7),
(. 6).

16.2

16.11
( )

2
(.
).

.
3
.

4 (. 7).
5 ,

.


.
6 ,

,
.

12 (. 6),

(. 7).

13
, .
14
.
(
),
.
15
,

.
16 (.
7).

17

7
,

,
.

,
, .
Rover
.
8
,
.

, .

.

9
.
10
.
,
.
11 ,


(. ).

(
)
1 (.
9).
2

.
,
.
: .

3 ,

,
.
4

, .

,
.

. ,
.
5 ,
(.
9).

17.10
-

17.10 - ()
0.5-0.8

: -

, :- .

. :

= V

(
/ )
: ,
,
.
Rover 18G 1485

. .

6 /
(. 16).
7 (. 13).
8
,

.
9

.
,
,
.
10

. , -

18.7 ...


. , 0.5-0.8 .
,
(. ).
11

.
12


(.
).
13 ,
,

.

(. ).
14 (. 13).
15 /
(. 16).

18

67

17.12 (
)...

17.13 ...

3
;
.
4

/
(
,
). ,
/
.


1
.
2
,
;
,
.

5
.
,
(. 5).
6 /
,
.
7 -

18.7 ... ( )...

18.7 ... /

68

18.13 ...

18.13 ...
( )...

,
(. ). 19
, .
20 /
.
,
8
.
.
21 ,
.
,
9 , (.
( ). ,
)

. - .

,
,

.
.
10 22
, .
.
.
11 -

( ),
.
.

23
12
.
.
,
13 /
,
,
. (.
, ). -
, ,
(.
.
).
.
14 -
,
(. 6). 24

.
.
,
15
(. 4).
.
.
16 ,
( ),


(. 6).
17
, ,
,
.
18
,
.
18.21 .
( )

18.13 ... /

, *
>

25 /
,
.
26 ,
,
.
27 ,

.
28
,

.
29
( )
,
.
30
,
,
.

,
.
-

31

,



.

(
)
. -

18.23 ,
( )

________________________

______________ 69

. ,

.
,

. 920 /

.
32 '24-30,

, /
. ,
; ,
.


..........
:
1.8 2.0 ...................................................................
2.3 ............................................................................

0.05
99.95 - 100.05
131.95 - 132.05


:
...............................................................................
...................................................................................
:
1:
...........................................................................
................................................................................
2 .....................................................................................
3 .....................................................................................
...........................
......................................................
:
1:
...........................................................................
................................................................................
2 .....................................................................................
3 .....................................................................................
:
1:
...........................................................................
................................................................................
2 .....................................................................................
3 .....................................................................................

0.10 - 0.35
0.06 - 0.18

42.722 - 42.734
20.938 - 20.950
38.712 - 38.724
34.722 - 34.734
0.005
0.02

42.71
20.92
38.70
34.70

42.800 - 42.820
21.000 - 21.013
38.800 - 38.820
34.800 - 34.820

42.83
21.02
38.83
34.83

0.066 - 0.098
0.050 - 0.075
0.076 - 0.108
0.066 - 0.098

0.12
0.09
0.13
0.12

5.485 - 5.495
5.450 - 5.460

5.455
5.420

6.580 - 6.590
6.550 - 6.560

110.88 - 111.18
102.50 - 102.80
33.9 - 34,1

0.85 - 1.15
1.05 - 1.35

6.550
6.520

122.15- 122.45
101.40- 101.70
28.9-29.1

0.65
0.95

0.02 - 0.05
0.05 - 0.08

0.08
0.11

0.04 - 0.10
0.10 - 0.16

0.16
0.24

48.245 - 48.715
50.315 - 50.785

48.965
51.035

39.365 - 39.835
39.165 - 39.635

40.085
39.885

0.03

,

:
1.8 2.0 :
.......................................................................
.....................................................................
2.3 :
.......................................................................
.....................................................................
():
1.8 2.0 ....................................................................
2.3 ............................................................................
() .................................................
:
...........................................................................
........................................................................
:
...........................................................................
.........................................................................
(. ):
...........................................................................
........................................................................
:
1.8 2.0 :
.......................................................................
....................................................................
2.3 :
) ......................................................................
....................................................................


:
........... :...............................................................
.............................................................
():
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................
:
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................
.............................................................................

71

1.25 - 1.55
2.00

53.42
47.14


54.66
47.14

24.00
13.25 - 13.75
. 1

15.30 13.7514.25


..........
:
1.8 2.0 :
................................................................
................................................................
2.3 :
................................................................
................................................................
:
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ...........................................................................
...............................
............................................

0.10

85.010 - 85.020
85.000 - 85.010


85.070
85.070

87.010 - 87.020
87.000 - 87.010

87.070
87.070

0.25 0.50
0.25

0.05


............................................................................................
....

21.994 - 22.000
0.012 - 0.024

:
...............................................................................
.................................................................
.................................................
():
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................

0.15 - 0.30
0.40
21.968 - 21.981
48
51


: ..............................................................................
....................................................................
....................................................................
:
1.8 2.0 ..................................................................
2.3 ............................................................................
( ):
1.8 2.0 :
..........................................
.............................................
............................................................
2.3 :
..........................................
.............................................
............................................................
:
1.8 2.0 :
..........................................
.............................................
.............................................................
2.3 :
..........................................
.............................................
..................................................,..........


84.98 - 84.99
84.97 - 84.98


84.97
84.96

0.020 - 0.040
0.007 - 0.030

0.05
0.04

0.20 - 0.35
0.40 - 0.55
0.2 - 0.7

0.6
0.7
0.8

0.25 - 0.35
0.60 - 0.75
0.2 - 0.6

0.6
0.9
0.7

0.035 - 0.060
0.030 - 0.055

0.13
0.13

0.045 - 0.075
0.040 - 0.070

0.13
0.13

:
1.8 2.0 :
1 4 ...........................................................................
2..................................................................................
3..................................................................................
5..................................................................................
2.3 :
1 2 ...........................................................................
3..................................................................................
4..................................................................................
5..................................................................................
:
1.8 2.0 ...................................................................
2.3 ............................................................................

49.984 49.976 49.972 49.988 -

50.008
50.000
49.996
50.012

49.976 - 50.000
49.972 - 49.996
49.984 - 50.008
49.988 - 50.012
44.976 - 45.000
47.976 - 48.000

72

..........................................................................
............................................................................
...................................................................................
...........................................................................
:
1.8 2.0 :
1 4 ..........................................................................
2.................................................................................
"3 ................................................................................
5.................................................................................
2.3 :
1 2 ...........................................................................
3 .................................................................................
4.................................................................................
5..................................................................................
:
1.8 2.0 ...................................................................
2.3 ............................................................................

. 2

1
1 2


.
2 ,
,
,
, ,

.
3 6,
,
.

,

2 6 .
,
2, ,
,
.

2
1 ,


.
.
2

,

.
,
,
.

,

,

. ,

-

0.005
0.005
0.10 - 0.35
0.003


0.006
0.006
0.45
0.004

0.037
0.045
0.049
0.033

0.050
0.050
0.055
0.040

0.021 - 0.045
0.025 - 0.049
0.013 - 0.037
0.009 - 0.033

0.050
0.055
0.050
0.040

0.015 - 0.043
0.027 - 0.055

0.050
0.060

0.013 0.021 0.025 0.009 -

.
3

, /
. ,
,

.

,
2.
4 ,

,

.
,

, - ,
5 ,
,
,
,
,

,

.


,

.
6

,
.

,
/ ;

,

-

.
-



.

, ..


.


(
)
,
.



.
:
, , ,
. (
).
.

7 , ,
.
,
.
,
, .
,
, .

,
-


.
,
.
:
,


, . ..

,
. ,
,

, ,
.

8 ,



.
:
, ,
.

3
1


,
.
2

.

.

,

, .
3



.
4
.
,

. 11

- , -

,
.
5

.

.
,

.
6
.

.
,


( ),
,

,


.

;



.

,


.
7 ,

. ,

,
.

,


. ,


.
8 /

.

-

4.8
...

73

.
.

4 /
- ,

:
;
.

1
. ,
.

.
.
2 (. 11).
3
- /
.
4
,
.
.
5 (.
1).
.
6
(. 5).
7 (.
2).
8 4,
:
a)
.
b)

.
c)

.
d)

,
(.
).
e)


(. ).

4.8 ... ( )

74

4.10
( 2.0 )

4.11
( ) ...

4.11 b ...

4.11
()
,
()...
,
'

4.11d ... ( )

4.24

(. 7). ,

.
14 ,
,
(.
1),
.
,
(.
3).
15 ,

(. 7),


.
16
/
(. 6).

/ .


(

).

, .

f) ,
.
9 (. 3).


.
10

(. 5).

.


(. ).
11
/
.

.
,
,

.
, ,


(. ).
12
,
(. 10).


.
13 ,

,

: ,
.

17 8,

.
, -

: ,
,
/
.

18
,
/
.
19
/.
,
.
20 ,

/

.
21
,
/ .
22 ,

.
23 ,
,
/ ,
,
.
24
,
(,
).
25
.

26

.
27

(. 8).
28

.
29
(. 5).
30
.
(
).
31
,
.
32
, ,
.

33
, ,
34-40.
41.
34 ,

.

(, Urea Grease UM264)

,
.
,

.
35 ,


(. 6).
36
. ,

.
37


.
38 ,

,
(. 5).
39

.
40

,
(. 8).
:
(. 7).

41

.

.

42
,
,
.
43 /
.
44
,
.
45 ,

.
46
,
.
47
.
,
.
48 ,
,


,
:
1
.
2
.
3 .
4 .
5 ,
( ).
6 .
49
,
.
50
,
:
a) ,
,
,
.
b)

(. 7).
) .
d)
/

. ,

(. 6).
e)
,

, 7.
j)
(. 4).
g) (. 1).
h) (.
1).
i) ,
,
(. 10).

75

5 /
- ,

:
;
.

1 ,
1-14 4.
2


.
,
.
.
3


(. 7).
,

.

.
4
17-25 4.
,
,

.

5

.
6

(. 8).
7

.
8
(. 5).
9 ,

.
.
,

. .
10
.
(
).
11
,
.

, ,
.
,
.

12
, , -

76

13-20.
21.
13 ,

.
14
,
.
15
,
.
16


.
17

,
(. 7).
18

.
19 ,

,
(. 5).
20

,
(. 8).
:
(. 7).

21

.

.
22
,
,
.
23 ,


, /
.
24
,
.
25 ,

.
26

,
.
27
.
, .
28 ,
,


,
:
1
.
2
.

.
. , .
, , ,
,
( ). .
4
6 .
29
( /, ,
,
),
.
, ,
30

,
.
:
5
a) ,
,
,
, :
a)
.
( 4).
b)
b) ,
,
(. 7),
.
b) - c) .
d / .
.
) .
d)
f) .
(. 7).
g) .
e)
( 4), h) - .

i) .
6 ,
kickdown ( 7).
J) -
- .
,
(. 1).
7 g) ,

,
(. J0).
: 3
4
5

6

1 ,

.
,
/ ,

.
2 ,

.
,
, .
3

, :
a)
( 4).
b) /
/
( ).
c) ( 3).
d)
( 4).
e) ,
.
f) ( 1).
g) / ( 2).
:
,

,
.
, , .
,
, .

1 .
2 .
3

.

.

,
(. ).
4
-

7.3

7.6

8.6

,
.
5
.
6 ,
,


(. ).


.
4
,
,
,
,
.


8
-
1
,
.



.
,
,
.
: ,
.

2
.
3
, -

:

,
,

. .

5
,
.


.
6
( )
,

(. ).


, ,

.
7
.
,


.

,

.
, ;
,
(. ).
,
.
8
.

(. )
,

.


.

10
.

,
(.
).
, .
9

.
10
,
.

11
, ,
,

.

.

.

.
12
,

(.
). -

8.12
8.7 ()

8.8

77

78

9.1

9.2

.
.
13
,

.

,
,

.
,

.



.
14
.

,


.
15



.
,
,

. ,

.

16

,
, ,

, ,

.
,

- ,
.
,
, ..

.
17 ,
,
(. 7 ).
18
,



.

19

, ,
,
.
20


.
,
,
.

9.2 ,

9.3 ,
,

9.2 ,
.
(), ()

9
1
.


(. ).
2 .

,
.
: ( );
,
- .
.


(. ).

3
,
,
(.
).
4

(.
).

-

9.4

10.2 ...


. .
5
,



.
!
6
, -
.

10 ,

1 .
...
2
, /
,

(. 2).
,
.
,
.

(.
).
.
, .

,
;
,
-
/
.

10.2 ... ,

6
.
( 1 -
) (. ).
7 V-

.

, .
8 , /
/

, .
9

.

.
,


. -

79

10.4

(. ),
. ,

Rover.
10

(. 2),

( ),

( ).
.

11
,
.

(.
).
12
.

10.5

10.6

10.11 ...

10.11 ...

: , / .

3 .
4

(. ).
5 ,


(. ).

80


10 180, ,
.

12 -

10.11

13
, ,
/ .
14 .

11 -
-
: ( 4),
(. 12).

1
,
.

.
2


.

(
),

.

.


- .
3

(. ).

12.5

11.4
(. )


, .
4 , -

.
,

- ,

-
( ( )

) (. ).
5
1 4 (
).

, ,

.
6
5.
.
,
.
7 -
. -'
,

.
.
8

,
.
.
9 4.

12.6 ...

1 /
.
- ,
.
2
(. 15),
.
3 -
(. 10).
,
,
.
4

.
, .
5 ,
(. 19.23b),



(. ).
.
6

,
(.
).
,
.
7
1 5.

.
8
, ,
.

,
(. ).
9 ,
.

4.
10


.

12.8...( )


13

1

/
.
,
-
.
2

.

.
3
( ).


.
.
4 -
,

.
5
,

.
.
,
,


.

,


.
:
!

6
,

( ,
)
.

.



.

.
7

;
/
.

. ,

81

. ,
, .
: .

8
,

.
9
,

, ;



(. ).

10
.

.
, ,

,

.

.
11
,
. ,

: .

'
;
1
( ), -
4 (/ )
(. ).
:
: I
.

12
(
),
.
,
.
, ,
.
13
;
-



.
14 -
,
,
, -

13.11
( )

(. 14),
(
) , .
1.8 2.0
(0.25 0.5 ),'
2.3 -
(0.25 ). 15
,

. ,
, ..
.
, . ,
, .
- ,
.
, , . ,
, , . ,
60. , 60 - ,
,
. .

14 -
-
1
-
,
.
2 -

(. ).

,

,
,
.

. -

82

14.2

15.2

15.3

- ! ,
.
.
, .
3
.


, ,
.


-

.

.
4


.
, ,


.
-
,

.
,
- ,
, .
5
, -

(
).

.
6

,
(. 13),
.
7



.
8
,
- /
. -

, ,

/ , .
.
.
.


.
/ ( ).
9

/
. ,
,
.
10

21 ;
.
11


(. 13).


,
.
, .

,
,

.
12
.

.
13
,


.
(
).

. Rover.
14

.
.
.
.
,
(. 13);

,

.

15 -

1
(.
12).
2
,

.

.


(. ).
.
,

3
.

, ,

4 (.
).

4
. .
5
.
6

(

-

15.10

)
.
7

, ,

,
.
8
,
.
,
( ) .
9 ,

.
10



(. ).

,

, .

.
11


. -

- ,

-

- ()

, ,
,
.
12
,
.
,
.
13

.

,
. Rover
.

16

1 ,


,
.
2
- ,
,

(. ).

,
,
.
3
,

,
,
.

,
.

, ..

83

.
4

.

.


- .

,

.

,

.



,
.
,


.




.
,

.
5 (
)
. :
(
),
(
)
(

,
,
). ,


,

.

,

.
, ,
.
6

.



,

.
(
). -

84

, .
7


,

.

.

.
18.4
8 (. )

.

,
.
,

,
,

.
9
,

.
18.9 ... ( )

17


1
,

.
,
.



,
.
2

:
a) .
b) ' .
c) .
d) .
e) / .
J) .
g) ,
. h)
.
3

,
;

.

18
1
.

, .
2
-


.
3

,
.

,
(15-20
),
.
' 4

.

{.
).
.
5
, ,

,

.
.
6
,
. ,
.
7

.

18.9 , () ()

...

18.10

- .
8
/,
.
9 (
)
.
.
.
.

, .. ()
.

,


,
-.
, ,
.

, (.
).
;

- .
-
.

10 ,
.

,
(. ).

18.1

F
G

19 -


: , .

1

.
(.
).
:
, , ,
.
2 ,


. 1 6
; 1 -
, 4 -
. 1
,
-
(. ).
:

85

19.1
()

19.2

; , .., I -
1, - 6.

) -
. ,
, ( ).

.

.
8 ( )

Plastigauge.

.
Plastigauge
.
9
,
. ,

3 -,

.


(. ).
(1-4),
(A-D) (I-iiil - .
).

1 (
), - 5.
4

, .

,
- ;

.


5
,

.

.
6 ,


(. ).
,
.

.
7 (
-

19.3
(
)


] 1
2 U
3
4 nil
5 iiiil
6 iiiiil

1, I
.
./.
.
./.
.
./.

2, il
./.
.
./.
.
./.
.

3,
.
./.
.
./.
.
,/.

4, D
./.
.
./.
.
./.
.

19.6 ,
( )

86

19.10 Plastigauge , ...

19.11 ... , (.
)

19.12


.
10
Plastigauge (

)
(.
).
11
(. ).
,
,


23. ,
Plastigauge,
.


, Plastigauge
.
12
.
(. ).

.
13 ,

, (
).

, ,

/
,
.

,

,
.
14

Rover.
15 ,

.
16 ,

.

/

.

17
.
18 ,
5 6 (.

).
, . .
19
4

,
.
.

, ,

(. ).
20
(. 14).
21 ,
,

.

(. ).

19.18 ,

19.19 , -

( )

4, (
)

19.19
...

19.19 ...

19.21 ,

19.22

19.23

87

1.23


1
il
ii1
D iii1

19.23

22



(. ). ,

,
. ,

.
23

.
.

,
1.
2 (.
). ,
;
,
,
24 / - (.
20).
25 .
26 ,
/ , ,

.
,,.

1 I

2 iI

3 iiI

4 iiiI

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.


1

.
(.
19.1).

: , , , ,
, .
2 ,

(.
). 1 4

; 1 -
, 4 - .
:
; , .., I -
1, - 4.

3 -,

.

(. ).
(A-D),
; - ,
D - .
:
;
. I - , iiil
- D.

4



.
,
- ;

.



5

.
6 ,

20 -
-


:
20.2
.
( )

20.3

88

20.6 , ( )

,
(. ).
, . .
7 (

) -
.

,
.

.

.
8 ( )

Plastigauge (. 19,
8-16).

20.10
...


-
9 ,
(. 5 6).
,
.
10 ,
(.
).
11 ,
(.
18),
(. ).
12 -
1.
,
.

,

(. ).
13 ,
.

. ,

20.12 / ...

20.12 ... ,

20.1 3

20.14 ...

,

20.11 ...

, / .
. ,

(. ).
14
(.
).
15
- .
16
,
.
17 ,
.

21

1

.



.
2 1
,
/
(2)
(. 12).
3 ,

.

(. 1).

.
4 , ,
,
, ..
.
5
,
,
.
,

-
.


6 ,
, .
:
Rover,

15, .

7
,
.
8

,
.
9

, -

89

, ,
800
. , .
.


..........................

0.95-1.25

.............................................................
....................................................................
..............................

76"-80
90
90 8.0


90-96
.........

2-7


................................................................................
.........

103-109
2-5


:
56...........................................................
85-100 ..............................................................................

......................................
............................................
....................................................
.........................................
...........................

( ) ...............................
...................................................
..................................................
..............................................................

( ) ................................
.............................................
..........
........................................................
..........................................................
...................................
.................................................................................
/


1
( )
, ,
, ,
,
.
.
2
.

142
49-32

50
22
22
10
22
9
10
28
5
18
10
10
10
12
12
12
22


.
3

,
.
,

.
, -
,
.
,
.
4
-

.

,
5 ,



.

, .
,
, .
6
.
-

,

. , 106,
15 . . 7


.

: ,
,

. , ,
.

, . ( , ), ;
,

.
.
: .


.

-
.

2
-
: . , 1 !,
.
,
, .

1 ,
1, ,
.
2
(. 1).
,
.

, .
3 ,
,
. .

, .
4 ,
;

. ,
.
5
,
.

,

.
,
.
6 ,
,
.

91

7
1.
8
.

3 - ,

: ,
, , .

1
.
2
1.
3
(. ).
4
,

.
j
5

(. ).
6
(.
)
.
,
.
7
(. ).
8
,
,

: ,
, . , 10.
:
, , ,
.

3.6

3.3

3.5

3.7

3.8

92

3.8

4.3

4.4

,
.
(. ).
9 ,
(. 5).

13
,
.
14

, .

3

4 (. ).
4

(. ).
5
(.
).
6
(.
).
7 (.
).
8 ,

,

(. ).
9 ,


, .
.

10 -
,

1.
,
(
) .
,
.
11 ,
,
,
.
12
.
,
..
.
. ..

15
. ,

1.

4.5

4.7 ...

4 ,

1
.
,
.
2 in 1
1.

4.6

4.7...


10
,
.
,
.
, .
11 ,

,
,
.

.
12
, , .

4.8

5.7

13
.
14 ,

,

,
.

.
15
,
.
16
,
.
17
.
18
.
19
.
20

4.
21
1.

5 ,


1
,

.

.
2

Rover,
,

.
3 ,

,

.
(,

).
4 -

,
12
. .
, .
5 ,
, .
6.

.

6
.
3.
7 ,
,
, ,

(. ).
8 ,
,
.

9
. ,
.
. 3, .

6
,


1
,
(. 5).

.
2
, (
)

,
.
.
.
,
,
.

3
1.
4 ,

. .

5
.
,
.

1.

93


6

.
.
-
,
.
7
4.

8
1.
9
.
10
(. ).

11
.
,

I.




12
,

.
13
(
),

(
, ).
14 ,
,
.
15
(
), ,
,
.
16 , .
17
,

.
,
.

6.10

94

7.4
: , , .

18
,
.
,
.

19
.

7.5 ...

7.5...

,
.
3

. ,
.

.
,
,
.
4 ,
,
,
.

,
,
.

6

.
,
,

.
7

.
\

7 ,
:

,
.
,
, .

8
.

,
.

.
2. (,
1).

1
.
2
1.
3
( )
2.
4
, ,
(.
).
5
(.
).

1 /
(

),

,
.
2
,
,

.
-

1
11.
2 ,
(.
).
3
11.
4
,

(. ).

9.2

9.4

9.4 /

9.5 ...

9.5 ... /

95

9.8

.
b) ,


.
c) ,
.
d)
11.
e) ,

1.
9.11 ...

5

(. ). ,

/
.

6
.

.

.


:
,
,
, .
.

9.22 ...

9.11 b ...

]. , .
8 ,


. ,
(.
).
9

.
10 ,
11.
11
(. ).
12
.
13 ,

.

14 ,
,
:
) -

9.22 ... .

15
6-13.
16
,
.
17 .

18
.
. 14.

(
)

19
11.
20
.
21
,
,
.
22
,

(. ).

9.22... ,

96

,
,
.

11

-
: , . . ,
10.
9.22d ...

23 ,
.

(. ).

24
.


( )

25 (. 11).
26
.
27

,

.
4.
28
, .
29
.
30
, ,
/ ,
.
31 ,
.

32
.

10

-


1 623GSi
. ,

9.23

,

.
2
.


,
.
.

,
.

, -
.
.
3 ,
,
, - .
4
, .
5
. ,
,
Rover.

6 -
,
.
:
,
,
,
.
.
, ( ), .
.

7
, ,

1 ,

, -
.
.
2
,
,
.
.

( )
3
(. 1).
4
5.
5

.
.
6
.
7
.

, ,
.
8 ,
,

.

9
.
(. 5)
( 1).
.
,
.

,
10
.

, /
5.

PGM-FI


....................................................................
:
............................................................................................
................................................................
:
...............................................................................
..............................................................................
:
..................................................................................
IAC ..............................................................
...................................................................
....................................
.......................................................................
...............................................................
, :
............................................................
.............................
............................................................

.................................................................
.................................................
...........
...........................
- ..............
...........................................
- ..................
...........................................
.....................................

...................................................................................
.........................
...........................
................................
IAC .........................................................................
IAT ...........................................................................

- ..................................................................................

....................................................................
.......................
..............................................

......................................................

1

(PGM-F1).
,
,
(EGM).
.

,
0.23 10
0.11 10

..

220 - 270
280 - 330
770 50 /
620 50 /
1400 200 /
1.5-2.5
5 - 7
10 -12
2 - 5
26 - 40
105 -110

10
18
22
22.
22
12
28
6
12
12
25
50
38
12
12
25
55
22
45
22
22

2
: ,
, ,
,
, ,
,

( ),
,
.
.
3
.
-


.
4
,
.
,

.
,


.
5

98

PGM-FI

,
.

.
6


. ,
,


,
,
.
:
, ,
,
, ,
,

.

,


.
7
,
.
8

(IAC),
.




,
.

,
.
IAC ,


,
IAC.
9

,
.

(
).
,

.
10


(. 4).
11 ,

PGM-FI

.

,

PGM-FI .
CHECK
ENGINE
.
12


(
,
).


.
,

,
Rover
.

,

.

13
.

,
.
,
, , .
,
; ,
,
,
. ,
,
,
.
,
- ,
^
,
.
14

,


(. 11).
15
,


. -,

; -,

(,
, ..),

,

.
16 ,


,


. ,
-
() ,

. ,

.
: ,
.
,

(. 12).
: ,
- ,
.
:
, ,
.

2 - ,

1

.
(.
).
2
,

(. ).
3 ,

(. 11).
4 ,

.

2.1

PGM-FI

2.2 { )

2.6

. ,
.
5 ,
,
,
.
6


(. ).


Park.
11


.
, .

.
12 ,


.
(. ).
,
.

,
.
13
:
,

. ,
.

7
.
,
.
,
,
8

.
,
3 ,

(. ).
9 ,
.

99

2.8 ,
3

1 1,
.
2
.

.
3
(.
).
4 ,


(. ).
5
(.
).
6
(. ).
7 -

10

.
,
.
, ,
.

- 3.3

3.4 ...

3.5

3.4

...

3.6
( )

100

PGM-FI

3.7
( )


(. ).

8 .

4 PGM-F1

1
PGM-FI

.

,
PGM-FI

.
CHECK ENGINE

.

,
.
:
.
,
.

2 ,

,

PGM-FI -
,
,
.
3


(
,
).


.

,
-

0
1
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
30
31
41
43

()
(HO2S)
(MAP)
()
(MAP)
()
()
(TDC)
1 (CYP)
(IAT)
(EGR)
(BARO)
(IAC)

(VSS)
# . .
# . .

, Rover .
, .

4 , .
5 .
-
,
,
.
,
.
:
. 1
10 12 ,
.

6 /
/ ( )
.
,
.
7
CHECK
ENGINE .

,
-

.
:
3,
-
14, ..
-
-
, .
8
,

. , -

()
12 41. , .
9
.
, .




()
10
,

.
11 ,
. ,


.
12 -
.
13
10
BACK UP
(RADIO) . -

7.5 -

.

.
14
.
ENGINE CHECK
,

.
Rover
.

1 , -

PGM-FI

101

5.5 ...

5.5 ...

5.7

,
(. ).

.
.

.
4 -

.
.
5

.
6

(. ).
7 .
,
.
N

2
.
3 -
.
.
4
.
.
5
(. ).
6
.
7
Rover (
)
(. ). ,

.
8
.
,
.
9
,
.
10
,

.

5.10 , ( )

11
. ,

. FRONT
.

1
.
(. 11).
2 (. 7),
3 -

8
.
-
.

.

102

PGM-FI

9 (. 7).

(
),

.
18
,


, .

:
.

1 ,

. 1-
(
),

Park (
).
2
.
3
.
.
4
,

.
5
(. 5).
6
,

,

.
7
.
8

.
9
.
10
,
.
11 ,
.
12 ,
.
13 .
,
-
;

.
14
.
15
,

.
16 ,
(. 5 6
).

1
.
2
.
3 ,

.
4
(. 1).

.
5
(. 2).
6
,

.
.
7
,

.
8

(. ).
9
.
.

10
,
:
a)
.
b) ,
(. 2).
c) ,

(. 7).

1
.
2
(. 1).
3
(. 11).
4
.
5
(. 10).
6
(. 8).
7

(. 4).
8 3,
:
a)
.
b)
,

.
.
9

.
10
.
11 IAC
.
,
.
12
.
13
,
. ,

,
(. ).
.
14
,
.
.

17
. -

d)
(. 12).
e) (.
1).

8.8

15
, :
a) .
b) /


,
.
c) /
.
d) ,

PGM-FI

103

9.13

10.7
(
)

10.11 ( )

8
.

,
.

10
PGM-FI
1 , :
a) . 1
.
b)
.
.. .


()
3 , .


.

8.

4 IAC

.
5

.
6
.
7
(.
).

9

,
.
10

.
11
(. ).

12
.

,
.


(IAT)

13
.
14
.
15
(, ).

16
.
-

104

PGM-FI

10.15
{ )

10.17 () ()

10.22 - ( ),

,
.

, ,
.
26
,
.
.

b)

,

.
c)

.



(BCV

17
,
.

(. ).
18
(. 1).
19
.
20

.

21
.

.


(HO2S)

22 -
(. ).
23 ,

.
24 ,
,
.

25

10.33 , ( )


/
1/
27 ,

.

;
Rover.

PGM-FI

28
,
.

29
.
30 .

31
.


()
:
,
. , :

) .

10.34

32

.
33
,

(.
).
34 .

(. ).
35
.

36
.

37
(. 11).
38 .

.
39
, ,
. ,

IAC (. ).

10.39 ()

PGM-FI

105

10.39 IAC

10.40 ( )...

10.41 ...

10.41 b ...
...

10.41 ... ...

40
(.
).
41 ,

.
(.
).
42 ,

. ,
.


(. ).
43

.
(.
).
44

.

45
.
46

.
47
.
48

,
.
49
,
.
50 ,

,

10.41d ...

10.42 ...

10.43 ,
( )

10.43 ,

10.42 ...

10.40...

106

PGM-FI

10.59

10.60

10.61 ...

11
; . , 1 .

10.61 ...

.

;
.
51

.
52

,
.
53
,
6
-.
,
.
54
,

.
IAC.
55
,
.
56

.
57 ,
.
(

58
(. 11).
59

(. ).
60 -

11.4 , ( )


(. ).
61
,
(, ).

62
,
.
63

. ,
.


(MAP)

64
,
.
65 .
66
.
67
.
68
.

69
.


(BARO)
70

.

1
.
2
.
3

,
.
4
,
(.
).
,
.
5
,
.

12



1
1. ,


.



2
,
.
,

.
3
,
.

.
4 IAC
(. 10).
5
. , ,
, -

PGM-FI

107

15
, ,
,
(.
4) Rover

.

12.8 ( )

13.4
, ( )-

, ,

Park Neutral.
6

.
1000 /,
,

.
7
.
8
,


.
,
(. ).
9 .
IAC.

10
IAC

.
-
4.
11
.
12 ,
.
13 ,

(HI)

.

,

.
14 ,

.

13

-
1 (
)
.
-
.
2
PGM-FI
.

,
.
3 ,
,

.
4
,
(.
).
5

.

.


........................................

...

..............
...........................................................................
.............................

......................................................................

.............................................................
.........
.........

1
:
, ,
.



1
,


,

.
2 ,

:
,

;
,

,
,

.

3

, ,

22
32
55
22
45
45
18
34
34
55
10

,
.
4
( , )
.
(
, )
(
).
,
(-
)
,

.

5
, ,

.
6
,




.
,
,

.
7
,
,


. -



(
).
,
, ,
, ,
. ,
14.7

( ). ,

.
8

,


.
.

9


.


,
,
,
.
,
, ,
. ,
.
10



,
,
;

/.

5
.

6
,

(. 4).

4

-

11 :
,
,
,
,
.

.
12

.

,

.

1

,
,
.

3

1
,
,
.
2 ,
, -
;

(. 1).

1
EGR,

,
EGR .
2 EGR
.

(.
).
3
EGR EGR

(. 6).

109

. .
7
,
:
a)
.
b)
( )
.

EGR/ EGR
8 . 6.

1
.
2
(. 4).
3

.


.
4 (. 4).
,
.
5
.
.
6
,
.
7
.
8
(.
).

EGR
4
EGR.
5

.
6

9
,
:
a)

. ,

.
b) ,

.
c)

.
d)


.
,
.
e) ,
4.



2
(.
6).

3
. ,

.
.
4
4.2 EGR
.

110

5.8

C
D

F
G

6.1

EGR
D ^

1

,
EGR,

(.
).

.
2
,

.
3 ,
,
.
4
, ,

. ,

.
5
.
6
. ,

.

7


1
,
.

.
,
.



2
.
3

.
4 ,

. /

.
5
(. 5).
,
- .
6
,
:
) .
) -

7.6 -

(. ).

7 .

.
8 ,

.
.
9
-
.
10
,
:
a)
.
b)


(. 7.6).

11
.
12 ,

.
.
13
-
.
14
,
:
a)
(. ).
b)
,
.

15
.
16 ,
.
.
17
.
18
,
:
) .

111

7.14

7.21 ,

b)
, .

19
.
20
-
.
21
,



(. ).

22
, .


.
,

,
.

,

.
,



;



.
b)



-
,
,

.
/
.


- ,


,
, ,
- .
c)
,

(, ,
)
-
,
(
).


-
.
, .
d) HE

,
-

1

,
,
, ,

. )



,
,
,
, ,


112
- ,
.
' , .
)
, ,
. . ,
,
.
J) ,
/
/,
( ).
,

,
(H2S) ():
,


,
. ,

-
,
.
j) ,

.
-
g)


- 80 000 160

000 .
. ( )
.
) ,
.
.
h) HE -
. ,
.
.
i)
,

, , ( . ) ,
,
.


.....................................................................................

12-,

..............................
................................

1.4
1.6

.............................................................
:
............................................................................................
..............................................................
(. ):
...................................................................
:
.................................
.................................

..........................................
....................
:
................................
...............................
..............................................


1

.



, ,
.. (
12).
5
.
2 - 12- .
3

,
,
.
4

. ,

,
,
.
-

70/80 13.5 V
10.5
5.5
10 - 12
4.5 - 7.0
8.5 -11.0
45
22
45
75
45

5

.
,

.
6

.


.
7
, , ..

,
.
.
8 .
,

,
, .
9

.

.
10
, ,

.
11 ,

.
12
,
.
13

.
14

.
15
,
,
,
.
:
, ,
.

114

2 -

30 .
4-5 .
. ,
.
7
12.2 ,
, 12.212.4
.
8
,

.

-
1

,
.


. ,

15.
15, 0.007, 10
15 - 0.007.

25
25

1.210 - 1.230 1.270 - 1.290

70%
1.170-1.190 1.230-1.250
1.050 - 1.070 1.110 - 1.130
2
,
. 0.040
( )

.
3
0.040 (
), .
0.040,
,
.

-
4 ,
,

.

,
.
5

Delco
.

,
. ,
.
,
.
,
,
.
,
/.
6
,
.
,

.
,
-

-
:
.
.

9 3.5-4
, 0.1
.
,
, ,
, 4
.
10
,
1.5 ,

,
0.04.
11

1-2 , ..
.
12
,
37.8.

-
;
.
.

13

, ,

3 .
14
13.9-14.9
25.
3

12.5.


.
15
( 12.2)
, ..


.

:
, ,
(. 12).

1
.
2
.
3 ,
.
4
.

5
.
.

4 /
-

:
, . 1 .

1

,
.
, ,

. .
,

. ,

.
2
,

(. 9)
.
,
(. 6).
,
-.
3
,
,
.
4
.
5
,
;
12-13 , 14 .
6
- (
, ,
..)
,
(13-14 ).

115

5.5 ,

5.6 , -

5.7

5.8

5.9

5.10 ...

7 , .

, ,
, , ,
.

, ,

.


(. ).

1
.
2

(. 10).

3 ,

(. 10).
4
(. 9).
5
4-
(. ).
6 ,
-.
,
(. ).
7
(. ).
8
(. ).
9 ,


(. ).
10 ,

(.
).
11
, -

5.10..,

5.11 ,

6.1

12
.
(. 9).

6
-
1 ,

(. ).
2 -.

(. ).
3
(. ).
4
(.
).
5
, (. -

116

6.2-.

6.3

6.5 ( )

6.6

).
. .
6 ,
.

,
(.
).

7
: .
1 .

1 ,

,
:
a) .
b)
, ,
,

.
c) .
d)
.
2 ,
.
,
.
,
, .
,
,
.
(

), - .
. , ,

- .
3
,
(
), /
/
.
,
,
,

,
.
,
,

.
4
, ,
.


(
),



. , ,
,
(. 12).
5
,

.

6.4

8.3 ( ) S-

.
, .
6 ,
.
(. 8) .
, .

8 -

1
.
2
.
.
3 S-
(. ).
4 ,

- (. ).

8.4 , -

8.6 ...

8.6 ... ,...


9.4 ...

117

8.6...

5
,
.
6
,
(. ).

7
, :
a)
,

/ .
b)
-,


.
c) ,
,
.

9.5 ... ,

9

- ,

10
, ( ,
),


.
11
,
10

.

(. ).

12
.
,
.
13

-,
.
14
,
.
.

9.11 -

1
.
2
(. 10).
3 ( )
" .
4
(.
).
5
,
(. ).
6 .
7
, .
8
( ,
)
.

9
.

( ).

9.11 - -

F
G

...............................................................................................
............................................................

PGM-FI
1-3-4-2, 1


...............................................
...............................................

0.6 - 0.8
13-19 .

...............................................................................................
............................................
.....................................
...................................:..................................................


PGM-FI
15 2 770 50 /
PGM-FI


: . . .
...............................................................................................
............................................................................
Champion;
................................................. .............................................
............................................................................

................................................
..............................................................................

1
1
,

PGM-FI.

.
2 :
,
, ,
, ,
,
.
3
:

.

PGM-FI,
,

,
.

,
.

NGKZFR6F-11
1.0-1.1

RC9MCC
0.9

18
18

, - .
- .
4


, ,

.
,
.
5 ,

PGM-FI

.

,
PGM-Fi
.
CHECK ENGINE

(. 4).
6

(, ).

. ,

4 , '
Rover
.

,
.
:
, ,
.

2
: , -


,
.
/ECU, ,
, , .
.

- ,
.


1
( /)
, ,


. ,
- ,

,

.
2 ,

,
: ,

, ,

, ,
. ,

,
.


3
, ,
.

(
),

(
),

(
).
9.5 ,
,
(. 5).
4
, ,
,
(

) ;
,
,
.
,
,
,
(. 1).
5 ,
(. 4).

6 ,
.
,

.

119

13
, .


7
,
-

,
.
8
,
,
.
,
.
9
.

,
,
,
(.
1).
10

,
.
11
,

.
,
;
.
12 ,
;
.

3.3

3.5 ...

: ;

.

1
.
2
(. 7).
3
(.
).
4
.
,
(.
).
5
,
(. ).

6
. ,

(
):

3.4

3.5 ...

120

4.3

( )

a) - /
.
b) - /
.

1
.
2 1
(. 2).
3

(. ).
4
.

.
5
(. ). -

4.5

4.6 ( )

, .
6
(. ).
7
(. ).
8 (.
).

;

(. ).
11
.
,

.
,
,

.
12
.
13
.

(.
).
14 , ,
(. 5).
15 ,
,
.

8

.
9 , 1
(. 2). ,

1
- ,
(. ).
10
,
. ,
-

4.7
::

4.8 ( )

4.9, 4.10 , 1 -

1 ,

.
,


.
2 ,


. ,

.
3
,

1.
4 ,
(. 4).
.
5
.
6 .
-
,

121

5.8

6.4

6.5

,
.
, .
/ /
( )
.

13

.
(. 4).
14
( ,
;
,
).
,
(. ). ,

,
.
15 ,
. -

.

2
(. 7).
3 (.
3).
4
(.
). ,
.
5
ICM,
(. ).

6
. ,

(
):
a) - /

b) -
/
c) - /

d) -

:
. 10 12 ,

.

7
,
.
8

{. ).
9 ,

.
6
10
PGM-FI .

/


1
.
-
(. 4):
-
a)
,
()
b) /

1/
.

, c) PGM-FI
,
d)

()
.
e)
11 ,
(MAP)

/

.
.

.
12
,
.

,
.
,
6.5 ...
.

1
.
2 ,

.

.

6.5... ( )

122

7.3 ...
7.4

7.3 ...
7.5

3
(. ).

, .

( )
(. 2).
5
(. ).
6
,
.
7 ,


,
.
8
.
,

.
9
.
10
.

,
.

4
(. ). -

11
,
.

................................................................................................


........................................................
- ..................................
...................................................................
.......................................................................................

210
1-7
9-15
142


:
:
............................................................................
..................................................................................
:
............................................................................
..................................................................................
................................................................
:
........

.................................................................

:
...............................
....................................................
..................
:
- ..........................................
..........................................................................
.............................................................
...........................................
..............................................
....................
:
..........................................................................
..........................................................................

1
:
, , ,
.

1
, ,

.
,
.
.

.
2

8.5-9.2
6.5
1.4
0.2
1.0
0.15
1.0

19
15
30

15
13
10
10
26
30
22
8


.
3
.
,
(

),
.
4
.
-
.
,
,

. -

, -
,
. .

2 - ,

1 ,
,
(. 11).

124

, ,
,
.

11


,
. ,
/
2.12
, (1 .
2.2 - ()
12

()

2 , 6 ,
- , , .'
(.
-
). - . .
.
7
3
, ,
,
.
, .
8 ,
.
,
4
. , (. ).



- , ,
.
.
5 -' 13 .
9 , ,
,
.
,
10 - . .
, .
,
-
, .

, .
:
-/ -
( 14).

2.12


1
2
3
4

14
,
,
.

,
. ,
, ,
5.
15 ,

, .
,
1 -
.
,
.
,
.
90 .
, , , .

5 .
, 90 ,
/
.
Rover.

125

3
- ,

1
. ,

,
.
2
,

(.

). ,
, ,
.
3.

.
,

.
.
4.
, ,
1 2 2.
5.

'

3.2

6

,
.
7
,

.,
8
- .
9
.
,
.
10
,
,
.
11 ,

.
12
,
.
13 -

.
-,

.
.

F
G

/
J




,
. ,
- .

14 ,

,

.
15 , ,
-
,

,
.
16
,

.
17

,
.
18

,
.

.
19


5.
20 ,
2.

126

4.3 (),
()

, ,

4
,

1
,
,

.
2


.

,
.
.
3

(. ).

,
.

4
.
5 -
,

(. ).
6
.
,
.
7
,
,
,

.
8
,
.
,
,
.
9
.
,
-

4.5

.
10
.
-
.
, ,
.

11

-
.

,
.
12


,
. -
.
13
5.
14
2.

5
: ;
,

F
G
I
J


.
.

; , ..
,
. ,
-

. ,
( ).


.

1

,
.
2
,
; ,
.
3 -
,
,
.
4
, .
5

5.5 ( )

, (.
).
6 ,
,

.
.
7


(.
).

MIN
,
.
8
- ,

.

,


.
,
( ),
.
9 ,


.

, ,

.

-
( )
10
, ,
,
.
.
11
.

,
,
(
).
12 ,
MIN.
13
,

,
.
14 (
)
.


. ,
,

.
15 ,
13 14, ,
,
.
,

,

.
16 ,
,

. .

17
,


. .
18
.
,
. ,

.
19
MIN.


20
,
.
, ,
(.
).
21



. ,
(
) ,

.
22 , ..



.

127
24

, (.
1).
25 ,
-
.
26
2.
,

.

,
/
.

6 ,
: ,

, ,
.

-

.
: , ,

.

1
(. 7 )

(. 2).
2 ,


.
3
, .
-
, .
4

,
(. ).


23
,

.
.

.4

128

6.7
...

6.7...

5 .
6 ,
,
.
.
7
,
.
,

,
( ),

.

(. ).
,
,
.
8
, ,
,


. ,
.
9
,
,
'
. '

2
7, .
10

. ,
/
,
. ,
,

(-
).
,
,
.
11
-
,
.

,
,

,
.
,
.

,
.
12 ,

, .
,
, , ,
.
-
,
.

6.17 ,

6.18 ,

:

,
,

.

13 ,

,
.
,
.
14
.
15
, ,
.
,
.
16
,

.
17

.

,
.
,
(. ),

.
18 ,


,
(. ).
19
7.

7
,
: , 6.

1
(. 7)

(. 2).
2

(.
).
3

7.2

129

, .
. ,
.

4 ,

.

.
5
,

. ,

, .

, ,
.
-
, .

7.7

,

7.8
() ()
7.9 ...

6 ,


,
.
7
(
Rover Urea
Grease UM264)

,
(. ).
8

7.9 , ...


(. ).
9
.

(. ).

10 ,
,

.
11
,
7.

...............................................................................................


................................
/:
..............................................................................
.................................
/ ..
...................................................
........................................
:
..........................................................
...........
......
...............
:
...........................................................................
/ .............................
...........................................
.....................................................................................
..............................................................

1
:
, , ,
.

1 ,


.
, .
2
,


.

,
,
- .


,
,

.


.
3
,

, ;

65
65
39
55
12
60
22
22
10
3
40
45
25
110
18

,
.
, . 4


.

,

.
, . ,
. , ,
,

, , (.
4).
2
,
.
3
,


.

(.
). ,

.

2 /

1 11. -

2.3 (
)...

2.3b ... 2.4 (


( ) - ) /

2.5 ...

2.6 (
)

4

(.
).
5 ,
,
,
,
(. ).
6 ,
(.
). ,

, .
7 ,

.
,
,

.
8 ,
,
.
-
. ,

,
,
.
,
.

.


. , ,
, .
b) ,


,
.


.
c)
,
(.
11).

9
, :
)

3
-

1
11.
2 /

3 4 2.
3 ,
,

.
,
.

4

.

131

2.5 ...

5 ,


.

,
.
6 ,
,


.
7
,
.

,
.
8
,

11,

4 -


1 ,
,

.
.
2
1.
3 8,


, ,

;

.
,
.
4

.
5
,
.
,
(
)
,

132

5.4

6.3
( )...

6.3b... ...

( ), . ,
.
6
8.
7

(. 1).

2 ,


(. ). (
) (
,
) ,

.

,
.

, .
;

,
.

8
8.
9
4 5.
10 (.
8)

( 1).



11 ,
.

.

5
,

3
,
(. 4).
4
,

:!.

5
-


,
.

. ,
.


1 ,

. , .

6.3 ... ( )

6.4

( )

1 ,

2
,

. ,

(. 4);


/.
3
,
.
,
,

(. ).
(. ).
4 ,

,

(. ).

,
.
5
-

6.5 ...

6.5b ...
, ( )

7.5

...


(. ).
6 ,

,
.
, .

; ,

.

,

- /.
2
1,

,
.
3
, (.
5).
4
4.
5

.


(. ).
6 ,
/
(.
2),

.
7
,

(. 6). ,

,

.
,

.
8
/

7 , ,


.
, .
8 ,

,
.
9
,
,
,
,
.
10 ,


.

.
11
.
12
( ),
. ,

, ,

10.

133

7.5...

,
/
.

/

(. ). -
(
).
:

.

9 10,
, ,.

.
10 . 8
,
.
,


, .
: , ..

/ .

11
- /
,
(.
).

1 ,
.
7.8
. - /

7.8 (
)

134

7.11 ( )

7.12 (
)

7.16 ...
( )...

7.16... /

12

(. ).
13 ,

.
14 ,
,
.
,


.
,
,
,
.
15 ,

/
.
16
/
,

(. ).
17
,
.
,
.
,
,
.
18
,
,
-
.
,

, .

19
, ;
a)

(Rover Urea Grease
UM264)
,
,
.
b)
(.
).
c)
,
( ).
d)
(. 4),

8.
e) /


(. 2).
f )
/

. ,
,
6.
g) ,

(. 1).
h) ,
, 10.

7.16 ,

7.19 , (
)

8
1
. ,

,
, ,
,
. ,


.
2 ,


.
,
.
3 ,
, -

, ,
, ,
, ,
. ,
, .
4

,
.
5 ,
,
(.
).

...............................................................................................


....................................
/:
........................................ .......................
.................................
/ . .
................................
.........................................
.....................................................................................
:
.......................................................
..........
...............
.......................................
..............................
.............................................................
.
:
...............................................................
..............................

1
:
, , ,
. 1
,

, , .


.
: . - ,
, .
(
)

,
.
.

12
65
39
55
65
60
110
7
10
12
14
18
18
12
12
12

2

.
3


, ,

,
.


.
4

,
. (D4 D3)

, -
, .

(kickdown)
,
.
: 1,
2-, 3- 4-
, 2,
3- 4-
. -


. 5 -

,

.
.

2

1
.

Reverse, ,
,
.
2
11

Neutral.
3 ,


. ,

.

136

2.3

, . ,
, .
(. ). 4

, ,
. , (.
1-3). 5 ,
(. 10),
11.

1
11.
2 Neutral,
,


(. ).
3 ,
,
.
4 ,

.
5

.
6
,
.
-
.
7
,
. ,


,
(. 4).
8
,
.
,
,
- .
9 ,

.
,

,
(.
).

3.2

D

3.9


10 , ,

.
-
. ,
,

.
,
.

11 ,

, ,
.
, ,
,
.
12
, .


,
.
13
.

,
,
.
,
.
14

,
.
.
15 ,

,
,
.
.
16
2,
(. 11).

1

1-3 3.
2

,

.
3

.

4
.
-


2.

5
kickdown -
1
kickdown ,
(.
4),

,
,
.
2
(kickdown)
,
.
3
kickdown,

. ,



,
kickdown,
.
.
4
,


. ,

.

6
kickdown

1 ,
,
,


.
2 ,

.
3 ,
,

.
4 , ,
,
.
-
. , ,
,

.
, '
.
,
- ,
,
,

137
.
,
Rover.

5

.
.
6

.
7


5.

7

. 7.

8 -

. 7.'

2
11.
3
.
.
4

.
5
,
.
6
,

.
7
11.

9

1 .
,.
(.
3).

10



1

.

138


, ;
- ,
- .
16
,

.

17
.

10.18


D

10.4

.
, ,
, ( Park
Neutral), , . ,
.
2 11

Park.
3' ,

.

4

. ,
,


(. ).
5
,
,
Neutral Park;



.

Reverse ( ) . ,
.
6
,
11.

7
11.
8
,
.
9

.
.
10

,
.
11
.

12
.

.

13

.
14

,
.
15 -

18
;
-
,
- (. ).

.

19
.
, ,


.
20

.
21 ,

.
,

.
- .

22

,
.
23 . ,

,
.
24 ,


.

25
( );
-
,
- .
1 .

26
. ,
,

10.28


F
G

.

. , - /.
2
1,

,
.
3 ,
(. 5).
4
4.
5

,


.

.

.
6


.
,
,
.
11
. ,

.
7

1 , -
.

, .
27
,
.
28 ,

(

) (.
). ,

, -
.
,
,
.
.

29 ,

.
30
( )

,
.
31
,

.

139
,

.
- (. 3). .
8
,
kickdown
(.
6).
9
,

. ,

,
.

,

.
10 10,

,
.
11 . 8
,
.
,

,

, .
:
/ .

12
-
/,
.
13

,

.
, ,
,
( ),
,
.
14
,
.
, ,

.
15 ,

.
16 ,
,
.
,


. -

140

.
17 ,

/ .
18
/
,
.
19
/, .
20 ,
,
,
.

,
.
,
, .
21
,
.
,
- .

,

. ,
.

22
, :
a)
/
.
b)
,
.
c)
,
( ).
d)


, ,
,
,
.
e)
(. 7)

8.



kickdown
2 5.
g) ,

1
.
h) ,
, 10.
f)

12

1
,
,
,

. .
2 ,
,
,
.


. ( ) ................................................... ,


( ) .........................................................
55
() ....................
250
:
..............................................................................
35
........................................................................
35

1
:
, , ,
.

1

,
.
2 ,

,
.



.
3


.
,

,
.

.

.

,
.

1.
4 ;

,
.

, .
, . ,
.
.
5
,
,

, .
,

.
.

,
.
6 ,

2, (. 3).

3
(.
),
.

, .

,
,
.
4 -
,
,
.
5 10,

.
6 .
,
.

, .
7

(. ). -

1 ,
,

.

.
2
(
).

2.3

142

2.7

,
, ,
. .
8 ,


.
,
,
(. ).
9 ,


(. ).
,
,
.
,
,
.
10
.
11

, .

12

(.
). ,
,

.
13
,
.
14
;
.
15

,

/.
,

.
, ,
.

2.8 ,

2.9 ,

2.12 ( )

2.18
,

16 . 10

.
17 ,
.
18
,
,
,
(. ).
19
,
. /
.

,
(. ).
, .
3
.
-
/ ,
.
4
(.
),
.

3 -

: . ,
,
.
, -

1
2 .
2 ,
,
. -

3.2
,
( )

3.4
,

143

3.6

3.10

3.16


, .

12 ,
.
,
.
13
- .

,
,
,
.
14

; ,

.
, .
15 .
,

, .
,
.
16 .

,

.
,
(. )
17

,

.
18

. , (. ).
19 ,
,

. ,

; ,
, .
20
,
.
.
21 ,
,
. ,

,
,
(. 27).
22

(. ).
23
,

.
,
.
(. ).
24
,
.
,
(. ).
.

3.22
( )

3.23
, ...

5 , ,
.
6

.

, ,
,
. ,

, (.
).
.
7
.
.
8

.
9
.

.
10
,

(. ).
, -
.
11
-
.

3.18 ,

144

3.23b...

3.24 ;
, ,

3.27 ,
( )...

3.27... ,

25
.
(.
).
.

: , .

1

.
2
,

. ,

,
.
3 10,

.

26
,
, .
27 .
,
- ,
(. ).
28
2.
.
\

4.4
; ,

4.7 (
),

3.25

4 . 2
.
,
,
(.
).
5

.
,
.
6
,

.
7 ,

.
, .
,
(. ).
8
,
.
9
, ( ),
.
\

10

(.
).
11
.

4.10


12
( , .
).
,
.
13

. ,
, -
.
,
.
4.12

145
14

2.
15 10,

.
16
. ,
,
.


............................................

............................................... : ........... .

: , ; ABS; ;
.

...............................................................................................

:
............................................................................................
.................................
......................................................
................

,

23.0
21.0
0.1
1.6

...............................................................................................

:
............................................................................................
1
..................................
......................................................
................

............................................................: .............
- ..................................................
...................................
...............

.......................................................................................
....
.........

....................................................................................... ...:.
.....................

.............................................................
.........
.....................................................................................

1
1
.

.
, ,

, .
, ABS,

,

,
10.0
8.0
0.1
1.6

10
35
20
13

110
50
55
45
15
39
27
100

, . ABS
16.
2
.
,

. .
:

, . ( ,

, ),
- .

Rover , , .
,
.

1 , .

3.12
, ,
-

2
,
.
3 ,

.
4
( )
,
.
5 ,

.
6
,
,
,

.

7
. ,

. ,
,


.

3 ,


1 , , ,
.

. , .
,
,
.

147

4.1 ( )

4.3
( )

2
,
4.
3
, .
,
,

.

17 ,

.

.
18
.
19 ,

.

4
7.
5
. 6

.
6
,
.
7 . 11
,
.
8 2
-
.
9
-.
10
.
11 ,
,
,
,
.

12
, ,
-
(. ).
13
.
14 , ,

,

,
.
15

.
16

.

4
,

1
, ,

(. )


2

.
,
,
.
.
. ,
.

3
, :
a)
(. ).
b) ,
.
c) , -

3.

5
: .
,
, ,
. -

148

. . ,
( ) -
.

,
.
:
-


. _ ................. ,.. ,


1


. ,
.
2
,

.
.
3 -
,
,
.
4
,
,
.
5
( ),

,
.
6 ,
,
,
.
.
7


.

MIN
,
.
8

.

,
,

.

,
( ),
.
9 ,


. -



,
.
10 ,

.

11

( .),
.
12
,
:
a) .
b) .
c) .
.

-
( )
13

,
.
.
14 ,


.

,
.
15 , ; .
-

.
16
,
,
.
17 ,

.
,

.
18 (
16 17),

.
,

,

.
19 ,

.
.
20

.




21

,
.
.
22
.
,
. ,

.
23
MIN.


24
,
.
, ,
(.
).
25



. ,
(
) ,

.
26 , ..



.
27

(
, )

.


28 ,
,

.
29
.
30
,
.
31
.
,
.

,

.

6
-
:
, . , 5.

1 , -

149

6.1.

8.2
...

8.3 ... ,

,
. ,
, (. ), - .

, , .
2 ,

, ,
.
3

. ,

, ,
,
, .
,
,

.

.

,
.
4
,

.
-.
,

,

,
.
5 ,

.
.
,
.
6 ,
,
, ,

. ,

5,

.
, ..,.,.

4


.
5
, ,

.

,
.
6
,

,
.
7

5.

:
, . , 5.

1
,
.
( )
.
:
, - . ,
,
,

, (. 5).

2


, ,
.

.
,

.

.
3
,
,
.

-
.

:
, .
,
.

8
-
:
.

, ..
. ,
,
, ,
.
.
, .
-
.

1 ,
,

.
.
2
,
, ,
(. ).
3 ,
,

(. ).
4
,

150

8.4 ...

8.4...


(. ).
5
. -

,
.
,

, ..
.

,
,
.

.
6
,

,

.
( )
.


.
7 ,



.
,
,
.

,
, .

- , 9.
8

.
9



,
.
10
.
,
,

(. ).
11


.
. ,

, - .
12
, ,
.

.

,
, ,

.
,

(. 1
7).

8-10 ; 8.13
- , ( )

8.4

13 ,
,

,
(.
).
14 ,
,
,


.
15

.
16 ,

,
.
17 , ,

1.

9
- ,

:
, . , 5, ,
8.

1 ,
,

.
.
2
,

,
( ,
).
,
,
.
3
,
-
(.
).
,
. - .

9.3 6- ( )

9.4

9.5 , ...

9.5...

4
,
, ,
(. ).
5
(.
). ,


. ,

(. ).

, .
.
10
,
,
.

- - '
.

.
11
, .

.
, ,

.

.
( )
.
-
,
.
12
,

.
13 ,
,
,
.
14 ,
.
15
-

6 ,
,

,
.

.
7
.
,
, ,
(,
)
-.
,

.
.
8

( )
,
.
9

.

151

9.5

.
16

.


,
.
,
.
17


,
.

, ,

.

18

.
19
.

,
,
.
: .

20

. ,

, -
,
.
21

5.
, ,
,

,
.
22 ,

,
.

152

10.3

10.4

10.9b...

10.10

10.11

10 ,

,
. , , , .


, , (. ).
4 ,
,
.


( 6
, . ).
,

, .

,
;

(.
10).
180,
.
,
.
5
( )
,
. ,
.
.

, .
7
,
. ,

.
8 . 8
,
. ^


.
9
,
, ,
,

(. ).
10 ,


(. )
11 ,

,

(. ).
12 ,

,
(. ).

:
, . ,
8.

: -
, ,
'
.

1 ,
,
. .
2 ,
.

8,
.
,
, ,

, .
-
, ,

.
,
Rover ,

.
3 ,

, . , ,

-

6 ,
,
. -

10.9 ,

13 ,


.
14 ,
.
15

10.12 ,
...

10.18 ...

.
16 ,
, ,
.
17 ,

,

,
(. ).
18
.
,
,

(. ).
19

,
(. ).
20
8,

(. 10).
21 (.
9).
22 .
.
23
.
,
.

10.12 ...

10.18 ...
, .. . ,
, ,
,
. .
, .

.

1 ,
,

1- (
) Park (
). ,

.
.
2 ,
, .

153

10 ./

10.19

3
, , ,
. ,

, (. ).
, .
4
,
(.
).
5 ( )
8 , ,
.
6 ,

.
7 Molykotc
77

-

11
-
:
.
-

11.3 ,
,

11.4

154

11.7


( , ). ,
.
5
,
-
(. ).
,
.
-
.
6
11.9
,
,

,
(. ).
. - ,
,
, , - .

1.
.
14 ,

,
7 ,
.
,
15

1, ,
.
12 8

,
.

9 ,

:
, . , 5, , .
,
8.
,
-

.
1 ,
10

,

.
. .
2 , 11

, .
. ,
3

,
, , ,
,
,
, (. ).
12
(. 14).
,
4
,
,
,
,
(. ).

.
.
, , , .
. (. ).
.
8
, ,

.
9
,
,
(. ).

,
, ,

.
,

(. 1
7).
10 ,
,

.
,

.


,
.
11
,
, ,

.
,
.

.
12

.
13 ,
, 12.50-

12.6
( )

12.11

D

F

13 ,

,
(.
).
14

.
15 -

12.13


/

155

12.12

9
.
16 ,
.
17


.

,

.
18

,

. ,


, -
.
,
.
19
,
,
, ,
.
.
20


. ,
,
.
21

.
22

. ,
.
23
.
24


(
)
.

.
25 ,
.

26 ,
,

. ,

.

,
.
27


-. ,

, -
,
.
28

5. ,

,
,

.

156
29

. ,

,


.
30
,
,
, (. 1).
31
.
32 ,

,
.
33
(. 1).
34
,
.

13 ,
:
. ,
8.

: -
, ,
.

1 ,


. .
2
10.

13.5 , ,

13.5 , ,

c) ,


.
d) ,

,
.

11,
.
3

(. ).
.
4 ,

(. ).
,
.
5 ,

(. ).
6
,
(.
).
7 ,
,
(. ).

14

1 ,


.
- .
,,;?; 6;
.
2 -

3
.
4 ,
,
.

,
.
5 14.3
( )
,
,
, .
, ,

(. ).

14.4 ( ),

6
,
:
a) ,

.
b) ,
14.5 ,
.
...

14.5 ...

14.6 ,

8

,
.

. .
9 ,
,
.
, -
.

10
, :
a)

.
b)

.
c)


1.
d)
,
.

15
- - ,

1 ,
. ,

.
2
-
(. ).
3
-
.


4
.

14.7 ( ),

5
-
,
.
,
.
,
, .
6
.
7

.

16 ABS -
1 ABS

. -

.
,

,
, .
2
,
( ),
,
,
,
(. ).

.
:
ABS
.

3 ABS
,

. ,
,
,
, ,
.
: , 8, 10, 11 13, ABS (
) ( )

157

15.2 ( ) -

4
, ABS.



, ABS.
5
,
,

,
.
6
,

.

(. ).
,
,


. ,


.
7
,

,
,
.
,

.
8

,

ABS. ,

.
,
.
9 ABS ,
,

.



ABS
.

158

16.2
ABS
1

2
3
4
5 ABS
6
7
8
9

10
11
12
13
14

ABS

ABS

16.6

16.6
ABS

10


.....................................................................................................

, ;

;


...................................................................................... ..............

, ,
;
;


( ) ..............................

0.0-0.05


.....................................................................................................

.................................................................
3.14
:
.................... .........................
13.0-16.0
( - 98 N)
..........................................................
11.0-12.5
( - 98 N)


:
......................................................................
.........................................
(, ) ..........................................
:
......................................................................
() .............................................................

0 001
3 001
03.0
- 0 3030
2.02.0

...............................................................................................

:
.......................................................................................
.................... .,. ...............................................................

(
)
5J 14 5.5J 15
5.5J x15

- .
:
620i Si ....................................................................................:....
620Si ABS ...................................................................................
620Li GSi ....................................................................................


.......
................................................
...............................................
..........
,
/................................................................
......................................................
.............................
.........................
.........................................
/ ...........
/
/ .........
...................................................................

185/70 R14 88
185/65 R15 88
195/60 R15 87V

19
55
44
55
44
45
55
68
105
65
30
39
65

160

...............


................................................................
...............
..........
...........................
.............
......................................................
..................
...............................................
/
/ ..............
:; /.....................
. .........

...
..................................................................

......................................
.........
:
.....................................................................................
...................................................................
..........................................................................................
.......................................................................

...........................................................

............................................................................
......................................................
:
..........................................................................
............................................................
:
..........................................................
...........................................
................................................................................
...

.....................................................................................

1
:
, , ,
.

10
36
22
13
65
65
185
44
44
30
55
39
10
65
36
39
10
28
38
13
29
13
45
11
18
50
39
13
22
50
44
45
110

,
.


, .


, / 2 - ,
.

.
,
, , - 1 , / - , .

. , .
, , .

, .
,
.
- 2.2


. .
2
.
,
(. ).
. ,
.
: !

3
,


.
(. ).

2.3

2.6

4
ABS,
,
.
5
(. 21).
6 ,
,
,
( , .
).
7
,
.
(. ).
8

.
9 ,
,
,
( , .
).
10
,
.
,
.
11

,
.
,

.
12
,
.
13

.

2.9

2.7
...

14
.
,
(
).
15
.

.
,

.
.

16

.
17
,
,
,
.
18
,
.
19
,

/ .
20

.
21

.
, ,
,
-

2.27

161

2.7 ...

. , .
22
,
,
. ,
.
23
.
24
(. 21).
25 ABS
,
. ,
.
26 ,


,
(. 9).
27

,
(.
8). ,

(. ).
28
,
,
.

1 ,
,

. .
2
,


.
.
3
,
.
,
.

,
,

162

4.5

4.6 ...4.6 ...


, ...

4.6 ... ,
...

.
.

2
.
3

(. 7).
4
,
.
5 ,

(. ).
6 ,
,
. ,
(. ).
7 .

, , ,

- (.
).

:
.

4
2,
.
5
,
.
6
.
,
.
,
.
,
:
.
.
7

.
8
,
,
.
9
(

),
.
10
,

,
4.6...
(. 9).
11 (.
2).

:
.

8 ,
,
, .
,
.
9
,
.
10
,
(
).
:
.

11
,
(.
).

4.7 ...

4
/
,

1 , , 4.7 ... / . . -

4.11

163

4.12 , - 4.12
-

4.13 ..

4.1 ...

4.14 ( ) ...

4.14 ... .

12

,
- (.
).
13 , ,
, ,

(. ).
14 (
), ,
(
, .
).
15
.

, -
.
,

, 50-100
.

.
' ,
,
, .

18
,
.
19 ,
,
,
, ,

(. ).
20
,

, , , ,
.
,
.
, . 21
-

: .
,
, 2.0 .

16 ,
.
17 ,

4.14
.

4.19 ,

164

, , -.
22 ,
.
23 .

24
,

.
, .
25
, ,
.
, .
: . ML, - MR.

26

. .
27
,
,
.
28
,

,
.
29

(. 7).
30

.
31
.

5
,

5.6

5.17

. -
(. ).
7
, ,
.
8
.
.
9
.
(
).

,

.
.

10 '.,
. ;-
, : . ,

.
.
, ,
.

16
,
.
.
17

, ,

(. ).
.

:
- ML MLG () MR
MRG ().

:

1 ,
,

. .
2
, .
3
.
4 ,
,
, .
5 ,

. ,
.
6

. ,
.
, -

11 ,
,

. .
12

(. 7).
13 ,

, ,

.
14 ,
.
15 ,
,
,
.

18

.
,
,
.


.

19
.
,
.
:
.
.

1 ,
,

. .
2
,
.
3

.

,
.
4
, ,
-

165


, ,
. ,
;

. .
5
.


, .

6
.
,

. ,
.
,
,
.
, .


.


.

, .
5 -
.
6
, .
7


.

8
. ,


.

,

.
,
.

1 ,
,

.
.
2
.
, ,

.
3 ,
.
(. ).
4
, ,
.
,

7.3

1 ,


. .
.
2
,
.
,
.
,

,
.
,
.

.

3

9,
. -

8.5


.
4
9.
5

(. ).
6
,
.
: ,
!

7
.
8
,
.

9
,
.
10 ,

,
.
11 ,
,

.
12
, .
13
9.

.
14 ,
.

9 - ,

1 ,


. .
.
2 (.
8).
3

.
4
.
5

/, ,

.
6 ,

.
,
.
7 ,

.

166

9.8

10.4 /

10.5
/

8 ,

(. ).
9
.
10

.
- .

6
/
.

: . ,
,
2.0 .

11
/

.
,
. ,

.

12
.
,
.

,
, ,
, .

10
/ ,

1 ,


. .
.
2
,
.
.
3
11.
4
/
(. ).
5
/
, ,
(.
).

:
.

7 ,
,
, .

.
8
,
.
9
,
(
).
:
.

10
,
.
11

,
-.
12 ,
, ,
,

.
13 (
), ,
, (
)
.
14
.

, -
.
,

, 50-100
.
..
,
,
, .

15 ,
.
16 ,


.
17 ,

(
).
18 ,
,
,
,
,
.
19
,
, ,
,
, , .
,

.
,
.
20
,
,
-.
21 ,
.
22 .

23
,



.
,
.

.
24 .
25 ,
,

-


, . .
26 (.
11).
27 ,

.

11
- ,

1 ,


. .
2
.
3
.
4

.
5
(.
).

6
,
.
7
.

.
8
.
.

,

.
.

9
.

,
.

. ,
,
.

11.5

:
- L, R.

- ,
.

10 ,


. .
11 ,

.
,
.
12
9.
13 ,

,

.
14

.

15

.
,
.

16
.
,
,
.
,


.

.

.

167

. .
2

(.
).
3

.
4 ,

.
5

- (. ).
6
-
. ,
.

7

.
,
.

8
.
,
.

,
,
.

13

1 , -

1 ,
. .
2 ,

.
,
.
3
,
.

12.2

12.5

12
- ,

168

13.6

14.11

14.12

4 ,
. .
5 -
.
6
(. ).
7
, .
8


.

.
6 ,
.
7
,
.

, -


,
. , .
10 ( VIN 144845)
.

.

.
,
,

,
.
11

(. ).
12
,
,
.

(. ).
13
.
14 ,



(. ).

.
,

. ,

.
-

14.14 ...

14.14 ...

14

8
,
:
a) ,

()

..
b) ,
.
c)
,
.
d)

,
(,

).

9
. ,

.
,
,
.
, .

1
.
2
.
3
,
.
4
.
5 -

14.14 ...

: . , 12,
. ,
. ,
.

169

14.14d ...

14.16

14.18

.
, .
15

.
16 ,

(. ).
17
,
.

)
,
.
6 ,
.

:

,
.

: , ,
, 12.

4
(.
).
5


.

, .
6

.
.
7 ,

.
8

(.
).
9
,
(.
). ,

, -

18
,
:
a) ,

()


.
/

.
b) ,

.
c)
,
(. ).
d)
,

(. 21).

15 ,

1
.
2
14.
3

11.

15.4

15.8 ...

15.8 ...

15.4

15.9

170


17
- ,

: , ,
, 12.
:
.

15.10

15.11


.
10
(. ).
11

(. ).
12
.

25
/
.
26


.
27 .
28

11.
29 (.
14).
30
.

13

;
.
14
,
-
.
,
.
15
,
.
16

,
.

17
,

. .
18 ,

,
.
.
19

.
20
.
21
/ ,
.
22
,
.
23
.
24
.
.

16 /
-

: .

1
15.
2

(. ).
3 ,
.

4
.
, ,
(.
).

16.2

1 ,

.
2 ,

,
. ,
,
,


.
3 ,


.
4

,
,
.
.
5


,
.
.
(.
4)
.
6 -
,

.
7
,
.

.

16.4 /



, .
8
. (.
21), .
9
4.


.
10

.
11 -
, ,
.

12
.
13 ,

( ).
14
.
15

, (. 18).
16

,
(. 21).
17
,

,
( ).

18
,

,
,
.

.
19

.

(
,
. ). -

17.19

,
.
20

4.

.
21

(. 21).
22


,
.
23
. ,

4.
24

.
25 ,
,

.

,
.
26
.
27 ,


19.

18

-
:
.

1
21.
2 ,
.
3
,
.
.
4
,

.
,

.


.
5
.

.
.
6
.
7 (.
21).

171

19


1 ,

:
) .
b)
.
c) .
2
, .
,

, .
3 ,
,


.
.

4 ,

,
.
5
,
,
, ,
,
(. )
6


.
5 ,
,

.
7
,
(5 ).
.
8
.
,
9
,

19.5

172

20.2

20.5

20.5

20.6

20.8

.

. ,
. 10
.
.

3
.
4 ,

,
.
5 ,

.

(. ).

, ,
.
6
,
. ,

(. ).

7
.
(
, )
.
,
,


19.
8
,
,

,


,
.
(. ).

20

- ,

: .

1


,
.
.
, .
2
,

. (
, .
).
,
.

9


,
.
,

.

.
10 ,

.
11
.
12
.
13
,
.
14
. .

15
.
19.

21
:
.

1 ,

.
.
2 ,
,

(.
).

.
. -
.
3
,
(. ).
4
,
.

21.2 ,

21.3

22

5
.
,
, .
6 ,

.
.
7

,
.
8 ,
,
.
9
,
.
10 ,
,
. .
11
.
12

.

1
.
, .
,
.
2 - ,

,
.
,
.

.
3
;
.

,

,

.

173

4 -

,
.
,
.
5
,

.

.
6 -
,


,
(
).
.
7 -

.
,
. (
) ,

.
8

,
.

.
,

.


9 - ,

,
.

11


...............................................................................
.............................................................................
...........................................................
..................................................................................
...............................................................
.................................................................
......................................................................
:
............................................
.................................
:
()
{)
( )
..................
..........................................
.........................................
......................
..................
:
.......................................................................................
( ) ....................................................
() .........: ..............................................
...........................................
.........................................................
...........................................................
............................................................................

1
:
, , ,
.


- . ,
.
.
,
.
,
.

, .

, .
, .

10
22
22
5
30
18
5
10
6
33
10
33
35
33
33
33
10
35
10
22
10
8
6
8

2

. , . ,
,

.
,
.

( ),

.
, .

-. ,
.
, .

, .
( , ) .
, ,
.

.
,
.
,
.
, ,
.
, , ,
, , .
,
, .


, ,
.
. ,
/
, .
,
.
- , . ,
.
.

.

3 -

,
. , ,
, ,
.
, .
,
,
.
,
.
,
.
, ,
.
.

4



, . ,
,
.
,
;
, .

,

.
, , .
,
, . ,
. , , , ,
. , , ,
,
, . , .


,
, .
,
. 3 .
,
.
, ,
. , ,

.
,
.
, . - , .
.
-
.

2.5 . , .
,
. , , ,
,
.

175
, .
.





2.5 , ,
, . , .
, ,

.
,
,
, (
..).
.
.
,
.


.

, ,
. .
.

. , ( )
. , . ,

.

,
, .
,
.
.
,
,
. ,
- '
.
,
( ), . ,

176
.
,
. 20-
,
-
.
, .
-
,
.
,
.
,
.

, . ,
.

- .

.
, , .
, , .
.
. ,
. , , .

, , . ,
( , ..),
.
.
, ,
( ..).
, ,
.

,
, .


,
.
,
5 .
10-15
.
,
, .
,
.

, . ,
.
,

, , . ,

, ( 30 ),
,
. -
, .


, (,
), : .
,
,
.
,

, , .
.
,
.
(,
..)
.
,
, .
20 -30 ,
.
, , ,
.. ,

6.3 ...

5

, . ,
,

. , .. -,
, -, , , , ,

( , ).

1 ,

.
2
.
3 -
.

,
(. ).

6.3b ... -

177

6.4

6.5

6.6
...

6.6...

6.7 ,

6.7
,

13
4
(.

).
, ,
5

(. ).

14 ,


(. ).
.
6
15 ,
,
,
,
6.12 -
(. ).
7 ,

. ,


,
.

(. ).
8 ,
,
. ,
,
(. ). 6.8

9
.

10 ,


.
11 .
12 - (. ).

.

,

(. ).
16 , ,
(. ). ,
,
.
6.8

6.13

178

,
.
,
. ,

.

6.16

6.15 , . .

17
.

1
.
2
.

3
.

8 - ,

1
.

,
.
2

.
3 ,
,
.

.
4

. ,
.

, .
.
9 ,
.
,

. ,

.
10 ,
,
,
,
.

1
.
2 ,

.

.
3 ,
.
4 ,
,
(.
).
5
,
.
6
, -

7
.
,
.
, , , . ,
.

10

1
.
2

(. ).
3

.

4
. ,

8.

11 - ,

1
.
2
12,
.
3 ,

(.
).

5

.
,
.
6
.
7
.

8
.
, -

9.4

10.2

179

11.3

11.5

11.9

4
,
.
5
,
(. ),
,
,
.


. ,

.
8
,
.
, .
9
( ).
,
,

(. ).

,
.
3

,
,
.
(. ).
4
.

(. ).
5


.

,
.
(.
).
6
,
,

6
. ,

.
,
.

12

7
,
.
,
. ,
,

12.3
...

12.4 ... ...

1 ,
.
2

12.3 ...

12.4 ...

12.4
...

12.4d...

180

12.5

12.9 ...

12.10

12.11
...

12.11 ...

. , .

7
. ,

.

,

. ,

.

8 ,
,

.

45 .



.
.
9

,
(. ).

10

,
,
.
(. ^^).
11 ,;'"
. <\!.->''1;;
, -
(. ).
12

.


.
(. ).
13 ,

,
, ,
.

14
. -

12.12 ...

12.12
.

12.9...

13
-

( )

1
,
.
2
,
,
. .

3
.

13.7

13.7

181

13.8

13.8

13.9

13.15


( )

9
,
(.
).
,
.
, .
10
,
.

15 ,

(. ).
16
.

(. ).
17
,

.
,
,
(. ).
18
,
(.
).
,
.
, .

19
.

4 ,

12.
5 (. 14).
6
.
7
,
.
,
.
.
,
,
(. ).
8
( ),
(

,
. ).

13.16

11
.

.
, .

( )

12 .
13 ,
. 12.
14
.

13.17

13.17 ,

182

13.18...

13.21 ,

13.23 ...

13.28 ...

13.29...

. ,
.

26 ,

.
27
.
28
(.
).
29 (.
).

2
II ,

,

. .
3 ,
,
,

.

(. ).
4
. .
5
.
6
,
(. ).
7
.
,

.

20
.
21 ,

(. ).
22
.
23
,

(. ).

24
.

.

30
.

.

14

1

12.

25
.

14.3 ,

14.3

14.6 -

14.8

14.10 ...

14.11 ...

14.15

14.16

14.17 ...

8
(. ).
9

.
10
(. ).

,

(. ).
. ,
. 16
',
, (. ). -

.
17
,
,

.
,
(. ).
18
,
(. ).

: , ,
.

11

(. ).
12
,
.
.

13
. ,


.
,
.

.
,
.
,
,
.

14.17 ...

14.18 ...

14

12.
15 , ,

14.18...
...

14.18 ...

184

14.19

14.20

14.22 ...

14.23 ... ...

14.23 ...

14.23 ,

15 - ,

, ..
.

19

(. ).
20
, (.
).
21

.
22

(.
).
.
:
,
, .

23

, (.
).
24 ,
,

. ,

.

25
. ,


.
,
.

.
,
.
,
, .

1 ,
.
2


.
3
, .
4
,
.
5
,

(. ).
6 ,
.


,
.
7 -

8
. ,

.

15.5

9
,
.
.
, .
10
,
.

,
.
11 ,
.
,
.
(. ).

15.11

185

15.12

16.1

16.4 ...

16.4 ...

16.5

12 ,
,
. ,
,
,
,
(. ).
13
, ,

.

3

(. ).
4 ,

(.
).
5

(. )..

6
.

11
.

16

1 ,

(. ).
2
.
.

16.8

7 .
8
(.
).
9 (.
).
10

.
(. ).

16.9

16.3

17


1 ,

.

.

,
.
2 ,

.
(. ).
3 -

16.10

186

17.2 ...

17.6

, . .
4 . ,
.
5 .
6
16,
.
(.
).

. ,
.
. . . .

7
.

18

17.2 ... .

18.6

17.2 ...

18.7


()


( )

5

12.
6
(.
).
7

(. ).
8 ,

(.
).

10

.
11

,
.
,
.
, ,
.

12
.

9
.


.


()

13


( )

1
,
.
2

.
3 ,

.

4 18.3 ...
.

18.8 ...

187

18.13

18.15
...

18.15 ...

(. ).
14
.
15
.

(. ).

16
.


.

,
.

,
. .

19
-

.
-
, , ..
. ,
.

20
1 ,
,

,
.

,
.
2
.
3
,

.
4 ,

.
5

.

. , -

21
-

1
.
2
.
.

3
.

4
,
.
5

.

6

.
.
7
,

. .

8
,
.
9
.
,

,
.
10
,
.
11
.

12
. -

13
.
14
.
15
.
16 ,
45.

17
,
.

.

18
.
,

.
19

12,
.

.
20
,
.
21

.
, 90.
22
,

.
.
23 /,
,
.
,

.

24
.

188

22.1

22.2 ...

22.3...

22.4 ...

22.4...

22.8

25
50.
26
.
27
.
28
24 .

5
,
, ,
.
6
.
7 ,
:,
.

8 ,
,
,
(.
). .
9 ,

8.
, ,

22.9

22.9 -


29
,
/
.

22


1 ,

(. ).
2
,
(.
).
3
, (.
). ,

.

4
(
) (
). ,

(. ).
.
22.9 ...

...
22.9d

189

22.11 ...

22.11...

23.1

.
,
.
, (. ).
10 ,
,
( )
.

23

,
(. ).
5 .

(.
).
6 ,

.

11
,

(.
).
12
.
, . , .

1
, ,
(.
).
2
,
(.
).
3 ,

(.
).
4
-

7 ,

22,
(.
). ,

.
8
,
22
.

,
(,
).

23.2

23.3

23.4

23.5

23.7

23.8

:

.

190

23.8 ...

23.8... ...

23.8d ... ...

5 ,
..,
(. ).

25

23.8 ...

24.1


. ,
, .
2
,
,
.
,
,
,
.
3

.
4

. ,

.
,

.

9
. ,
, . ,
, . ,
.

24
-
:
,
.

1
(.
);
,

25.3 ...

25.3D ... ...

1
.
2 ,

.

,

.

.
3

.
,

.

(. ).
4 ,

- .
( , .
).
5
- ,
.
,
(. ).

25.3...

191

25.4 ...

25.4 ...
...

25.5 ...

25.5 ...

25.6

6
,

(. )
7


,
.
8 ,

.
9
,

.
(. ).
10 .
11 ,

.
.

26

30 ( ,
).
2
22.
3 (.
12).
4
25.
5 ( 12).
6 ( )

(. ).

: , , , . 12, .
. 10.

25.4...

12
.

25.9 ...

26.6 ...

2.6...

192

26.16 ...

26.16b ...

26.17...

26.18

7
,

.
8 3.
9
.


.
10

.
11 -
,
.
12 ,
,


,
-

.


; . .
: ,
,
.
, -
.

13
,

12.
14

- .
15 -

26.17 ...


.
16
.
,
.
,
(. ).
17


(. ).
18

(.
).
19
,
.
20


.

21
. ,

.

. ,
,

,
,
,
.

3.

12

...............................................................................................
............................................................................
.........................................................................
....................................
-/ ...........................................................
.................................................
.......................................................................
...........................................................
...................................................................
........................................................................
.................................................

........................................................................

: , , ,
.

- 12-, .
- ,
.

,
. , ,
5.
,
'
,
,
/
.

2

: , . ,
(-

()
55
5
21
5
21/5
21
21
5
5
5
10

2.3

, , ..), ,
.


1
,
, , ,
,
, ,
,

. ,

,
.
2 -
,
,
, .
,
,
,
.

, , ,
, ..


.
3

,
,

,
.
, -


, .
, ,
.
4 ,

,
( 12-

),
, , -
,
,
,

. ,

,
, ,
.
5
,
( -

),
. ,

, .


.
,
.
6 ,
,
, : .

194

7
-
.
.
8
-
, ,
,
, .

- ,


,
.

.



9 ,



.
10
,

.
1 1 , ,
,
( ,

,
).
12 (
,
),
,

.
13
.
14 ,
, ,

,
.
,
.



15
,

3.2

(, ,
, , ..).
16


.
17 , ,

,
.
18 (

, ),
,
.
19
,

, ,
'
.



20
-
/
-
,
. ,

.


,

. ,
(
,
), (

)
,

, ,
. ,


, /
, ,


.
21 , -

3.2 ( )

, (. 5)
.
.
. ,
. 22
,

(
) . ,
,
. ;
, ,

. ,

,
- .

1 ,

,
,
,
.


- ,
.
2


(. ).
3
, ,


(. ). -

3.3 ( )


,
.
4
,
, .
(30, 40, 50 80 )
.
5
.
6

.
.
7

.
8

.
,
,

-

.

.
,
.
9
,

.

10 -
,
:
a)

,

,
.
b)
,

.
c)
- ,
.
11
(
).

4.12 ...

12 , ,
,
,
. ,

. , ,

, .
, ,

, (

).
,
, :

, ,
, .
13
.
.

1
10 .
,
(. 24).
2 ,
- .
.
3
.
4 -

4.11

4.1 .

195

,

.
5
0.
6 ,
-
.

7
.

8
10 .
,
(. 24).
9 ,
- .
.
10
.
11
(.
).
12

(. ).
13
,
,

,
(.
).

4.12 ...

4.13 ... ,.

196

4.13 ...

4.29 ...

4.30 ... ...

4.31 ... ...

4.31 ...

4.41 ...

14
.

24
.


/


/

,
.
34
.
.
35
.

36
.

15 ,
- .
.
16

.

17
.

18 (.
11).
19 (. 3).
20

.

21
.

22 ,
- .
.
23

.

25
.
.
26
.

27
.

28 (.
II) .
29 ,

,
(. ).
30
{. ).
31
(. ).

32
.

33 , -

37 ,
.
38

.
.

39
.

40 ,
.
41

.

(.
).

42
.

197

4.41 b ...

4.43 ...

4.55 ...

4.55 ...

4.57

c)
,
.

.
d) ,

.
e) ,


.

43
,
(. ).
44
(. ).

45
.

46 (. 11).
47 ,

.
48
.
49 ,

.

50
.

51 ,

.
52

.
.

53
.

: ,

.

54 ,
.
55
.
(. ).

56
.

,
57 ,

. (.
).

58
.

4.44 ...


2 .
3 - ,
- .



.
4 (.
).
5 (.
).

5
-

1 : )
.
) ,
(
).

5.4 .,

198

5.4b ...

5.5 ...

5.5 ...

5.6 ...

5.7 ...

5.7

6
(. ).
7 (.
).
8 ,

.
, ,
.
9
; ,

.
,
.
10 ,
.

(. ).
14
(. ).
15 ,
.

16 ,

(. ).
17
(.
).
18 ,
(. ).
, .
19 ,
.

5.13

5.14 ...

...

5.17 ... ...

5.18 ...


()
11 ,
.
12
.
13

5.16 ..

199

5.20
...

5.21 ... ...

5.21 b ... .

5.21 ...

5.23 ...

5.24 ...

, , - .
26 ,
.

-/.

, (. ).
28 ,
(.
).
29 ,
.

20

(.
).
21 ,

.
(.
).
22 ,
.


27 ,


23


(. ).
24

(. ).
25 ,
(. ).
-/ 5.25
, -

5.27 ...

5.28 ...

5.27 ...

5.28 ...

200

6.2 ...

6.3 ...

6.5 ...

6.6 ...

6.12

6.22

6
-

.
.
._

. 1 5.

2
(.
).
3 (.
).
4 ,
.

.
.



5
(.
).
6 (.
).
7 ,
.

.
.

8
.
9 .
10 ,
.
-

11 (.
8).
12

(. ).
13 ,
.
14 ,
.
. 8.

15 (.
11).
16
.
17 ,
.


18 (.
).
19
.
20 ,
.

24
(. 3).
25
.
26
.
27 ,
.



28 (. 4).
29
.
.
30 ,
.

31 (.
4).
32
(. ).

33
.

21 (. 3).
22 ,

(. ).
23 ,
.

34 (. 4).
35

(. ).
36 (.
).

6.32

201

6.35

6.36

7.2

7.3 ...

7 ,

(. ).
8
(.
).

9
.

37 ,
.
.
.

7

/

1 (.
II).
2
(.
).
3
(, ).

4
. ,

.


5
(. 5).

6

.

7.3 ...

7.7 ...

7.7 ...

7.8 ...

7.8 ...

202

7.16 ( )

8.4

10 ,

.
11 ,
.

12
.

13
.
,
.
14 ,
(. 11).
15 ,
.
:

. , .

16
(.
).
17 .

18
.

8.2 ...

8.4 ...

1
10 .
,
(. 24).
2
,

(. ).
,
,
.
3
. ,
.
4 ,

(. ).
5
.

8.2 ...

8.4 ...

,
, . .

1 ,


.
2 .
3
.
4
.
5 (
,
, ),
.

6
. ,

.

6
. ,

.

10

1
.

,
.
2
.

:

. -

203

3
.

15

11.2

13.4

11

5
.

1
11.
2 (.
).
3
.
4

.
5
.

6
.

,

.

12 -

1
.
2 (.
11)
(. 3).
3
.
4

.

15.3 ...

13

1
.

,

,
.
2 ,
(. 11).
3 .
4
. ,
(. ).

5
.

14

1

(. 10).
2 ,

.
.

15.3 ...

1 ,
,

.
2

,
.
3
,

(. ).
, ,

.
, ,

.

4
. ,

,
.

16

-

1
15.
2 . ,
.
3
.
4
,
.

(. ).
5
.

16.4
...

204

16.4b...

16.4

16.6 ...

17.5

6

(. ).
7 ,

.

.

(. ).
6

.

7
.
,
.

8
.
(. 15).

17

8
1-6.
9
(.
).

1

,

.
,
.
2

.
3

,
(. 11).
4
,

.
.
5

10
.

16.6
...

17.9 ,

1
.
2

11.
3
( 11).
4
DIN.
.

3
.
5

, (.
).
,
.
6
,
11.
(
3),

11 .
12

, . .

13
.

18
: , .

18.5

205

18.6 ,

18.7 ...

18.7...

,
(.
).
7

(. ).

6
.

, .
6

.
7
,
.
,
(
,
).

8
.
(

).

19

1
11.
2
,
.
, (.
).

3
.

7

.
8
.
9 ,
.

10
.

20

4
.
5 ,
.
,
(. ).

1
.
2
.
,
.
3
.
4
,
.
, .
.

5 ,
. ,

19.2

19.5

8

11 (. ).
9
.
10
,
,
().
.

11
.
,
.

21

1 . :

20.8

206

(ECU),
, , ( ),
( ), .


(ECU)

2
10 .
,
(. 24)

.
3 ,
- .
.
4 ,

,
.

5
.

6
10 .
,
(. 24)

.
7
.
8
.

9
.





10 4.

11 ,
- .
.
12
.
13 ,

.
,
.

14
. ,


(. 6).

15 (.
11).
16 ,
.

17
.

18 ,
- .
.
19
."
20 ,

.
,
.

21
.

22 ,
,
(
)
.
23
.
24 .
25
,
.
26 ,
.
27

.
28 ,

.
29 ,
,
.

.

30
.
.

31
,
, .
32

,
.

33
,
,

.
11.0 1.5 .
, ,

.
.

34
.
35

.
36
,
,
.
37
.
38
- .

39
.

22


/ .
, .
,
.
.
( ).
, , .

. .
.
.
.
.
.


. .
,
. .
, 10
.



, , , , (
), , , ( )
.
Rover .

23

. .
, .

Rover .

24


1 (SRS)

()
.


.



,
.


,
,
,
.

/
/ , ,
.

.
2
,

.
3
.
, -

207

. 6
-'
.
.
,

( 6 ), ,
.

.


a)


.
b)

(
),

,
10 ,
.
c)

.
d)
,
,

Rover,


.

. ,
, . , .
. , ,
, .
,
, , . , . ,
,
( ), , ..
,
. ,


.
,
- , , . . ,
,
, -
.
, -

.
, , : ,
.. /
, . .
:
. ,
,
. ,
- , .
. , , - ? ( ,
!).
, .
, .
(
), .
,
( ),
, (
) .
. ,
(,
), ,
.
, , , ,
.


( ),
( 5).
,
( 5).

( 5 12).
( 5).

( 2 5).
(
5).

( ) ( 5).

( ).
( 1 5).
,
( 1 5).
,
( 1).
( 4).
(, ) ( 2).

( 5).

( 1).


,
( 1).
( 1
5). ( 4).
( 2).



( 1).
( 4).
( 2).



-
( 2 5).
( 5).

( 5).


( I 5).
( 4).
/
( 4).


( 1).
,
( 4).
,
( 1).

( 2).
( 2).
( 2).
/ ( 4).


,
( 1).

( 1).
, ( 4).
/
( 4).
( 1).

( 2).
,
( 4).


( 1).
, ( 4).
; ,
( 4).
, ( 4).
,
( !).

( 1).
( 1).
( 5).

209


( 2).
/
( 4).

,
( !).
,
( 4).
/ ( 4).


,
( 4).
( 1).
, ( 4).

( 4).
/
( 4).


(
2).
( !).
, (
4):
1$
( 2).
,
( 1).
,
( 4).
/
( 4).
( I 9).
( 6).



( 2).
,
( 4).
/
( 4).


,
,
( 1).

( 5).
- ( 2).
( 3).
( 2).

( 2).

( 2).
( 3).
( 4).


,

/
( 1 5).

210

(
1).
( 1).
,
( 4).
( 2).
/
( 4).


( 4).
( 4).
( 4, 5 9).
( 2).


( 2).
( , ..) ( 3, 5 ..).

( , ) ( 2).
( , ) ( 2).
( , ) ( 2).
( , ..) ( 3, 5 ..).


( ).
( 3).
, (
3).

( 3).

( 3).
( 3).
( 3).


( I).

( 3).
( 3).
( 3).
( 3).
- ( 3).
- ( 2).

( 2).
( 2).

( 3).

( 3).

( 3).


( )

( ]).

( !)


( 1).
( 4).
/
( 1 5).
( 1).


( 1 4).
, ( I
4).
, -
( I).

/

, ( 4).

4


/ ( 6).
( ).

( 6).


( 6),
( 6).

( 6).


( )


(
)

.
( 6).

.
( ).

211

( 6).

( 6).


( 6).

( ).
( 6). D
( 6).
(
6).
( 6).

( ).
( 6).
( 6).

( 2).

(
, )
( 7).*
(
,
) ( ).


,
( 7).*


( ).
,
( ( 7).
( 7), *


,
( ( 7).
( 7). *
( 7).*

( I).
( 7).*


( 7).
( 7), *
( 7). *
" , .

6
: -
,
. ,
,

. , , ,
.

.

,
.
,


.
( ),

. .

:
a) ( 1 7).
b) ( 1 7).
c) /
( 7).

,

, ( 1).


7
.
,
- :
a) , N
() ().
b)
, .
c) .
d)
.
.
7.


( Kickdown)

( J .
( 7).

212


, ,

( 7).
( 7).

,
,


, .
,
.
. ,
.

7

()

(
)

( 8) ( 8).
(

( &).
, - ( 8).
( 8).

8
: , ,
, /
. ,
Rover .

, /

( 1 9).

/ ( 1 9).

( 1 9).
( 9).

( I 10).

( )

( 1 9).
-
( 1 9).

( ..) ( 1 9).


( 9).
( 1 9).
( 9).


( 1 9).
( 1 9).
(
9).
( 9).



( 9).
,
( 9).

( 9). D
( 9).

( 1 9).
(
1 9).
( 1 9).


( 1 9).
( I 9).
(
9).
,
( I 10).


( 9).

( 9). D
( 9).

( 1
9).
( 1 9).

213

9
:
, ,
,
.


(. ).

( 1 10).
/
( 10).

( 1).


(
) ( 1 10).
(
) ( 1 10).
( 10).
( ).
,
( 1 10).
( 1 10).

/

( 1 10).
/
( 1 10).
( 10).



/
( 10).
,
( 1 10).
( 1 10).
( ).
( 1 10).
( 1 10).



( 1 10).

-
( 1).
/
( 10).
( 10).



( 10).

( 1 10).
( 10).
,
( 1 10).



( 1).

( ),
( 1).
( 10).
( 10).

( ) ( ).
( )
( 10).
,
( 1 10).
.
.

/ (
10).

( ):

/ ( 1).

( 1).
( 1 10).
( ).

10
: , ,
. , .


( )
( 5).

( ).

( 1).
, ( 5).
(
5).

( 5 12).

/

, , ( 1).

,
( 5).
(
5).

( 5).
,
( 5).

( 12).
,
( 12).
( 5).



( 12).
( 12).

214

( 12).
( 12).
,
( 12).
( 12).

( ).


( 1).
, ( 12).

( ).

( 12).
U ( 12). D
( 12).
( 12).


( 12).

( 3 4).
( 12).
( 12).


( 12).

(


( 12).



( 3 4).
( 12).
( 12).


( 12).

( 12).

( 12).
(
121

( 12).

( 12).
( 12).
( 12).

( 12).
( 12).
( 12).
( 12).

( 12).




( 12).
. ( 12).

( 12).


( ).

( 12).


( 11).
( 11).


( 12).
( 12).

( 12).
( 11).




( 12).
( 12).

( 12).
( 11).
, , ,

( 12).
(
11).
( 12).
( 11).
D
( 12).
( ).
(
11).
( 11).