133

( )

- 4

 111(38)
873(2)
73




(
)
()

(), . . ,
. . , . .
()

. . ( 1924 .)
:
(), -

. . , ,

^ /. /
5-244-01005-0

. . 2004
().
,
. 2004
(),

. . 2004
. 2004



()

( )

( .
) ( ).
1906 .: ! ,
,
, .
, , , ,
. . , - <...) ,
... 1
1912 .: 2-
, , 2- , . .
, , 2.
1914 .:

,
?;
, ?
;

? ( .)
, , ,
, ,
, .
,
,
.
?
?
?
1
// . .:
4 . . 1. , 1994. . 551.
2
. . 27 1912 .// (), .
. , 1998. . 10.


. ,
: , . , ,
,
? ,
? , , ...
.
,
:
. .
,
,
.
.
, , :
-
. ,

; ;
; . . . .

.
,
, .
1914 .,
,
, ,

3.


:
(, < ) -
), 1920- .
(1. ,
, , 2.
,
, 3. ,
(),
( ),
); ( ,
, , , )
( (),
.
. , 1998).
3
.
. , 1912 .,
19 1914 .// . .: 4 . . 2. ., 1996.
. 133134.


. , 18
1919 ,
, . IV
, . (

VVIII .)
,
,
. . 1908 .:
, , ,
. , , , ^
, , , SIN.

.

,
.
19141915 .,

.
, , 1918 .,
.
. .
19 (2 ) 1918 ., ,
!
, , ,
,
, .
. 2 . -
), - , 150 .
2 ,
8 .
, 4 6.
. 15 .
. .
.
,
.
.
, .
<>: 1) (
) , 2)
, 3)
. ( ,

.) ,
.
. : , . 47, . 1. . <>.
7

 . .
.
.
. .
< ( ))
I. SIN. . .
.
S, I N . <>
. .
II 4 . .
. .
.
III. , ) ;
) .
IV. , .
.
<> .
V. .
VI. .
VII. .
VIII. . .
IX. .
< ( ))
5
I. ( ).
. .
III. .
IV. .
V. .
VI. <> .
VII. <> .
.
().
.
< ( ))
10

2 .
I 6 . .
4

I II :
.
( ).
5
:
. etc.
<.>, .
<1 .).
. ,
. 12,
1863, . 213. [ ! Ni] <)>>.
6
. I : .
.
8

II 7 . .
III. ( ). , .
IV. . .
V. 8 . .
VI. () .
VII. .
VIII. 9 .
IX 10 . > ;
.
X. .

.
.
.
. SIN.
. .
XVIII . <1 .) XIX .<1 .)
SIN.
. . <?>
.
.
? + .
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)

1
, .
.
.
.
.
.
.
.

1918.IV.26.
.
. .
, 4 6. , 2- ,
- .
, . . 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 13 , 5, 6.
7

. II : .

<4 .).
8
: .
9
: .
10
. IX . X . X :
. <2 .) <1 .) (.)
<2 .).
11
: .
12
.
13
: 28 29.
9


,
:
,
, ,
,
. <2 .>.
, ,
,
:

(, , )
.
,
. ,
: , , ,
. ( )
, ,
.
,
, -
, .
. .
14 .

. . , 18 ,
.
,
. , , , 1918
.
,
- ,

, ,
, ,

, ,
,
,

, ,
, ,
, , ,
, ,
.
, ,
,
.
, .
. [1918]. 6. . 15.
10

 . 1909
: ,
.
:
15 .
. 1918
, . . (
. . ),
.
,
. , ,
. , ,

, 16 .

, (
) .

,
,
.
,
.
,
,
.
. 27 1918 .:
! ,
:
. -
, -; ,
. ,
. ,
,
,
, . ,
, .

. ?
(, , ,
)
.
, . ., , ,
1918 . .
, .
(
. , )
:
. ,
15
. . // . Pro et
contra.
., 2001. . 97.
16
. . 102.

11

1918 .
, : .
<>. . <>.
. ..
I (14 1918 . . .), II ,
(5, 7 1918 . . .), III
(11, 12, 14 1918 . . .)
( 146, )
, (68 ) ,
II - (6 ).
<> (12,
14 1918 . . .) ,
. IV
( 18) (23 ).
V (1920 1918 . . .),
VI (21 1918 . . .)
(V 116; VI
1 11), (49 ).
V 12

(2425;
29.XII.1919 . .),
. VI
(2021.V. 1920 . .)
4 ,
.
VII (31 , 12
1918 . . .) (45 .)
( 110, ).
VIII (2 1918 . . .)
(. 113,
) ( 17).
,
,
.

2-
( )
8 6 1918 . . .
, 26
1918 . . . (8, 9, 15, 16, 22, 23, 28, 29 , 5, 6 ),
, 28 29 . . (
) ,
. , 26
1918 . . .
29 30 (
) 28 29 .
,
.


.
12

1. ,
, .
, ,
, .
2. ,

( 2429
1919 . . ., 2021 1920 . . .),
(
20, 22 1920 . . .).
3.
,

( ,
1918 ).'

, ,

.

.
?
(I. , II. ,
, III. ),
,
(? . . ?)
.
,
, ,
,
. IV ,
,
, , ;
, 2- ,
, ,
. IIII IV ()
(. 1106) ( 148).
V VI
,
(2429 1919 . . .).
,
.
,
,
,
.
(. 19)
VII (. 110,
1-9).

( . . )
13

,
.
, , ,
1921 1922 .
, ,
. . ,
.
, 2- VII
16 4 1922 . . .,
(20, 22 1920 . . .)517 1922 . . .,
VIII (2 1918 . . .),
,
28 17 1922 . . . ,
. . ,
( ).
. . ,
,
,
.
,
,
.
, , (
, 1- VII
) . . (2- VII
, , .
),
.
2- VII

. . , 1977 .
. , ,
, (2- )
VII ,
, .

1- VII

. 10 9, . .
. 11 10, 12, 13,
14... 195, 38.
, 2- VII
,
VII

(. 1106,
). . .
, 2- VII
.
,
, 1977 . .
17 (.:
) : 1. (. 87

14

101), 2. , (. 101 119), 3.

(. 119135), 4. (1- ) (. 135
142), 5. (. 143147), 6.
(1- ) (. 147156), 7. (. 156172),
8. . (. 172195),
(. . 2- ) (. 195
248).


.
. .
(
, fl2 1994 .),
,
.

(fl0.09.1971 .), (
), < )
(19081919) (. 85).
, . . ,

,

. , , ,
1977 .
(. .
. . )
,
,
.
,
. , 1977 .
:
,
.
. 1977 .,
1972 ., , ,
,
10 ,
: ,
70 ,
.

, , : 1)
2- IV ,
V , VI
? 2)
, , ,
1918 .? 3)
1918 .

15

 1922 . ,
?
IV (2-
), V VI , ,
1918 .,
1918 .
, 1918 .
1922 .
.
IV (2- ), V VI
, , ,
1918 .,
,
1918 . 1922 .
.

, ,
. .
,
.
, ,
(
2- VII ),
,

.
, ,
; ,
.
.
< ) -
(1924)
(1923/24 .)
. ,
,
.

1918 .
,
, ,
1918 . :
2 .
, ,

, ,
.
. 1922 .
.


1918 . ,
16

: . <>. .
<>. . .. 650
. ,
(19081924)
. .
, 1918 .

,
.
:
, ,
;
,
(
); ,
; .
.
, , ,

, ,
, .
,
, . .
.

: SIN,
. . . ,
.
,
( ,
).

,
.
,
: .
.
,

( )
( ).

,
,

.

,
,
,
.
17


,
( ).
,
,
.
, ;
, .

( ).

: ( ), ,
.
, ,
, .

. : 1)
, 2)
.
, ,
XX .
:
, ,
; , ; ,
, ,
,
, , ;
,
,
,
,
, .
, , ?
, ?
? , ?
?

,
, ,
.
,
II,
.


-. ,
,
,
.
18

,
( . . .)
()
. ,
.

I. .
14(1)17(4) 1918 .
1II. ,
.
18(5), 20(7) 1918 .
1. .
24(11), 25(12), 27(14)
1918 .
IV. .
25(12), 27(14) 1918 .
1V. .
12 (1920)
1918 .
1VI.
.
(21 ) 1918 .

VII.
( . 2

).
1315 (31
2 ) 1918 .
VIII. (
).
15(2) 1918 .
V.
.
611 1920 .
(2429 1919 .)
VI.
. 23
(2021 ) 1920 .
.
2, 4 (20, 22 )
1920 .

. 21(8) 1918 ., 1922 . (?)

. 22(9) 1918 .
1922 . (?)

. 28(15) 1918 . 1922 . (?)

. 29(16) 1918 .
1922 . ( ).

. 4 (22 )
1918 .

]
|

"

. 5 (23 )
1918 .

"

.
1011 (2829 )
1918 . , ,
,
,

1 . - 1
. 18(5)

1918 .
.
2 .29(16)
17(4) 1922 .

|
10 (28 - 1
. 19(6) 1918 .
)30(17)
1922 .


|
1922 . (?)

"
18(5)30(17)
1922 .

19

 , . .
, ,

, ,
. , ,
,
,
,
,
, -
,
.

,
, .
,
, , -
, .
,
. , ,
1977 . (
) ,
: , , ,
, ,
(. 40 . .). ,
:


17. :
,
... ,

(. 34 . .). ,

, .

-, -,
.

, ,
(. 259 , .);
(. 257 , .); ( . .) (, ,
. .) (.
, . 201311 , .);
18.

-, 17
(), .

. , 1998. . 103.
18
.: //.: 4 . . 3(1). ., 1999. . 216.

20

 , ().

,
.

,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
,
.
, ,
, (1928f 1 1992).
,
,
(). , ,
.
.
, (
) ,
. ,
,
. ;
,
, . :
.
.

: , . , .

20 .
,

, ,

, .
, ,
, .
,
,
,
() ,
, 19
20

. ., 2002. . 83.
. . 110.

21

 21 . ,

,
,

,
,
, ,

(. - 22).
, , ,
, ,
, ;

, .
, ,

, . V
:
( )
,

(. 155 , .), ,
,
,

, ,
.
,

-.

( ),
( ).
.
,
.
, ,
,
.
.
,
,
, .
, ,
21
22

369.

.: . ., 1914. . 134136.
. .: 4 . . 2. ., 1996. . 352
22

 ,
.
,
, ,
, , ,
,
.
, , ,
, , ,
. . ,
.
, ,

, ,
( ), ,
, , ,
,
!
,
, .
, ,

.

, (. . 576
, .), , ,
, : ,
, <>,
(. 1, 19), :
, , ,

23 .
,
.
,
, ,
,
, . ,
, ,
, .
, , ,
.
, , ,
;
(, ,
. .) ;
,
23
. . .
. 2- . ., 1890. . 89.

23

 ,
.
:

; , ,
,
" .
,
,
. ...,
.
..., 1914 .,
, ,
1918 .,
.
.


( . . )
.
( )

< )

I.

J918.V.1.
1. !1
, , , ...
,
,
. , ,
,

.
:
-,
,
, ,
.
. , ,
,
, ,

. , , ,
,

.
,
2.
: ,
,
: ,
.
, ,
: (. 4, 1213). '
(. 6, 17). ,

! ,
? 3.
, 4.
.
27

 ,
,
, ,
. ,
, ,
5. , ,
, .
.
, , ... , ,
. .
2. , , ,
(. 33, 12). .
: ,
,
, , .
,
, .
, ,
,, ,

. ,
. ,
, . , ,
( 7- ,
, 9- )6.
, :
, .

. .
, ,
! , .
(. 10, 31).
(. 1, 14), (. 28, 17);
,
<> ,
, ,,
, ,
. , ,
: ,
.
(2 . 19, 7),
(. 33, 6) . . . .
(. 18, 10); (. , 10;
. 1, 7; 9, 10). (. 28, 28).
(. 14, 27) (. 19, 23).
.
28

1918.V.2.

3. ... (,
), .

,
.
, ,
, , . ,
, ,
.
--, , ,
. , ,
, , ; ,
, , ,

, .
:
.
,
,
, : .
, , .
, ,.
.

. , ,
: . ,
, , 7.
, .
<>8.
, , ,
, ;
, .
,
, ,
. ;
,
(. 10, 79).
, ,
... ,
,
(. 10, 15, 16).
4. -
. ,
.
, ,
29

 : -.
:
,
, - -. -
.
. -.

:
. ,
. ,
.
,
. .
5. ,
: ,
,
, , ,
, .
, , .
,
. ,
.
, , . : , ,
,
,
, , , ,
(, <> 5-, , . <>, <> 2-)9.
,
, ,

, , , ,
.
, , . .
, , ,
.
.
, , ,
,
,
,
, .
,
, , ,
, .
, - ,
30

 , .
, ,
,
. , , ,

-
, .
,
: , , , ,
, ,
, , ?
,
, , ,
, ,
, ?
, , . ,
, . . ,
.
, , , , , 10.
, ,
.
, ,
,
, : ,
12.
, ,

13.
, , , ,
, ,
14.
... , ,
,
15.
, ,
: , ,
... 16
, , ,
17. ( , ,
, .)
, ,
, , 31

 , ,
18 .
, , ,
,
19.
, ,

20 .
, ,
.
, 21.
,
,
22.
: , , ; <.>
23 (
). , ,
.
. :
, . ,
,
.
, , ,
,
,
24 .
, ,
, , , : 25 .
, , : ,
; , ; ,
; , ; , ;
, ; , ;
, ; ,
; , ; , ;
, 26 .
, ,
, ,
, ; , 27 .
, , ,
,
,
, 28.
, ,
, 29 .
32

, , ,
, ,
, :
, 30 .
, ,
, 31 .
, ...
, !
,
, 32 .
, ,
, ,
; , ,
. -
, ,
,
,
.
<> 33
. <>
.
,
, .
, .

.
, .
, <> : ,
,
, , ,
.
, , ,
.
, : ,
.
.
,
.
, .
, ,
:

(Acta Sanctorum, Mai VI, cap. XIII, p. 47 ).
, (. 4,
7), (
: , ),
22408

33

 . ,
, .
:
, . . ,
,
, .
. ,
,
.

, . ,
, ,
, ,
, : ,
? : ...[]
, [ .]
, : , ,
? : , ?
,
.

: , . :
....
(' . . T. V (127),
3; , . 16, . 89) 34 .
. .
, :
. , ,
. , ;
(
, , . II, <> 96. .,
1899). ,
3 5 .
,
, , ,
:
3 6
<> .
.

. , ,
. ,
. ,
, ,
. -.
34

 . XVI .

-.

,
. ,
:
.
) (...>
, ,
, ,
: , , (Acta Sanctorum, Mai III, p. 25,
11; , 15<-> <>, 387<-> .) 37 .
,
, , ,
(Acta Sanctorum, Juli , dies 13, 23;
<> <>, ., 51.) 38 .
35

 , , ... ,
(, 1<-> , 12<->
.) 39 .
: .
<>
: ...
, ... (,
8<->, 128<->.) 40 .
,
. .
. ,
<> .
, ,
, ,
[],
, ,
,
, (,
4<-> , 67<-> . 41 ; Acta Sanctorum, Mai V, p. 403404).
. ,
, .
,
( ,
) 42 .
<> :

,
, ,
( , <...>, . II, .298.
<-> <> , 1900).
) ( <> ),
,
, ;
;
43.
.
, ,
,
,
.
,

. ;
, ,
,
36

. : !
? ,
,
? ? !
? :
,
<...> ! .
. , ,
; , ;
:
, , ;
, .
, .
.
, ,
, , .
,
. , ,
, ,
.
. ,
, ,
.
: ! .
, .
<...> ,
, .
. <...>
, , .
. <...>
.
.> ,
. , 1910, 1920, <.> 483485, 507508).

. <>

-. , -
,
sub s p e c i e crucis, .
,
,
. <...>
, ,
.
:
37

 ?
, ;
; , ,
, ,
, .
,
,
,

, .
:
( IV, 20). [. . ]
.
,
, ,
, .

.
<> (()
, 1- , . 55.. . .
. . 2-. ., 1892, . 8687).
[], , ,
.
,
?
, .
,
, ,
. , ,
; , , ,
, . ,

{ ,, . 29. .
. . . . 2-. ., 1895, . 260).

.
, ,
, .
,
,
(, Sermones, VIII) 44 .
,
.
,
,
... ,

38

 ,
, ,
, ,
;
.
, ,
: , , ,
.
;
,
,
,
,
(( ,
Sermones, LVI) 45 . (De Oratione)46, <> (
. XI, 12; )47, <>
(Sermones, LIX, )48, <>
( <>
, . IV, . XI; , . I, . . . ., 1913,
. 306) .
, ,
ad hominem49. ,
<> ,
, ,
, ,
,
. ,

, _ ,
,, . ,

, , , v
. , , ,
,, ,
, , . , ,
, , , ,
, , .
,
<>
413. .:

. . . ., 1883. . 3GL 5 0 <>
('. '. . T. V (I27), 8.
39

<> <>, . 16, . 16) 51 <>.

. ,
.


( <> , ) <>
.
,
, -
.
,
;
, ,
.
<> ,
.
, , ,
.
<> ,
. <>
, <>
,
(Acta Sanctorum, Mai VI,
cap. V, . 20 21 D, .).
,
<> 52 .
, , , ,
, .

, . ., ,
,
,
<> , ,
.
, -
, ,
. ,
53 , , , .
, , ,
, . , (<> . 2, 2223, 1 . 1, 2324; 2, 7). ,

? ,
40

 , ,
, :
,
( <> . [<> ],
. < .) , 30-
, ., 1897, . 627<628.
, ,
54,
. ,
: ,
, (
, 4- <> , , ,
<> 4-) 55 .
6 5 . , :
.
,
:
,
, , ,
, ,
. 5 7 ,
. (
, , ,
),
, ,
. ,

: ,
<> , ,
, .
<> ,
, . ,
58 . ,


,
, ,
.
, ,
, .
,
10, 100, 1000 , ,
, , ,
,
, ,
41

, .
. ,
...
7. , , ,

, ,
,
.

. ,
, ,
.
1892 . .
9 , ,
59.
918.V.3
.
, < )
, . ,
, . ,
, ,
,,,
. .
! .
, , : ,
, ,
[,: , <1 .)] 60
.
1918.VA
8. .
<1 .)
. -
:
. , ,
.
,
, , ,
, . ,
, , ,
,
, , ,
, -, <>
-, 42

 .
6 1 , ,
.
. , ,
, ,
,
, , ,
, , ,
.
?
400 ,
200 . *

: 20
10. 30 15 .
= 6 = 10,18 =448 .
, . . 7 = 11,86 =522 .
-- = 17,5
, , 62 ,
, 3 .
: =322 135
( <#. .},<> <. .,
1913, . > 397 6 4 ).
, 30x15 =2211 !
: , ,
.
, , .
, .
, . :
, ,
, . . ,
* ,
.
. .

43

S00

*t

C*4**tij *4. J

65

/S*

9 it
-

^f4*+

V ***^^

j&

~^^m^:j*&3*+

, ,
!
, .
, , .
: ,
265500 ; , ,
,
600000.
22000 120000 .
.
, , ,
21 48
66 , , ,
,
. .

.
70 : 13 ,
, !
[9. , 10-
(. . , . ,
1902) (7- 1- , . .
). , , 2 . , , , 5
+10 .

... 4 ] 67 .
44

,
, .
, . ,
: ! , ,
, 68, .
,
.
, ,
, ,
, (
), . .
.
,
,
: Tantum religio potuit suadere malorum 69 .
10. , .
, ,
(. 2, 17). ,
,
(. 2, 17), . . ,
. : (. . ),
, ,
, ,

(. 10, 1) ,
.
, , umbra futurarum rerum70.
,
.

. , , ,
: 71.
,
, , , ,
:
, -
() .
<> <>,
<> .
: , ... 72
, [<2 .>, , ] 73 .
11. , . .
.
, , .
, , .
45


; ,
, , ,
, . -
, , ,
,
.
,
, -;
!
, , ,
, : .
( ( ) 74

, , ,
. ! !
, ,
? ( <> )75.
, , ,
( <> <> 11-,
<> )76.
.
, :
, .
, , :
, ...
( ) 77

.
?
-, , ,
, ,
, .
- ? : ,

, . , . -. .
. . ,
<> .
, ,
. ,
. ,
, . . ,
, 46

, , , ,
<> . .,
:
,
, , ,
, ,
, (<>
<> , 6- .78).
12. ,
,
, . .
. , , ,
, 79 . ,
. ,
, , -,
. .
.
,
.
, ,
.
,
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
. ,
,
, ,^
, ,
,
, , ,
, , , -,
, ,
, , ,
, , , ,
. , , ,
, ,
, .
, ,
,
, , ,
,
. ,
47

 , ,
, :
, . [,
. <2 .>
. ,
. ] 8 0
13. (
), ,
.
,
:
. ,
, , ,
.
-
. ,
. , , ,
. :
,
. ,
: , ,
, .
. ,
,
, ,
.
. ,
.

.

.

, , ,
, .
,
,
, , .
, ,
.
-
,
,,
(4 4)
48

... ? ?
,
:
, ,
.
, ,
, ,
, ,
,
. ,
, , ,
.
contradictio in adjecto81
. , , ,
, ,
.
.
. ,
. ,
, , ,
,
. ,
, .
,
. ;
, ,
sub judice est 82 .

,
,
,
.
()
1917.XII, 19

), , .
contradictio 1, .
2.
.
1920.VIIL8.

1
:
)
, <> ,
49

) <> ,
<> . <>
3,
)
<> <> <> ,
) ,
) , ( ).
.
.

. ,

1918 .5.
, 1917.XL7.

<1.> , .
,
,,
, ,
,
, ,
,
,
, , :
. , , ;
,
, , ,
, ,
, , . . , ,
, -
.
, . ,
, , .
:
, , . .
, ,
. , ,
( )
, . , ,

, - , ,
.
<2.>
. ,
,
, .
, ,

, , . .
51

 . .; - ,
: ,
.
, ,

-, -
, , . ,
, 9, animal bestia1,
, ,
, . , ,
, :
2.
<> ,
. , animal,
. ;
,

.
<3.> :
, , ,
,
,
. , -
(). ,
, ;
, ,
, - .
.
,
, , . .
,
.
, Instrumenta.
. ,
, ,
, ;
,
. , , , , ,
.
, , .
Notiones.
: -

52

 -? , ,
,
?
, ,
. , ,

,
. ,
-
.
<4.> -
. :
. , , , . . . .,
.
.
. ,
; , ,

, ,
. ,

. , -
,
, .
. , . . ,
.
,
.
, , , ,
, nihil audibile .
<5.> - , ;
, , ,
. -
, ;
. ,
,
; , . .
, ,
.
.
,
, ,
, ,
, ,

53

 , . . , ,
, . ,
, ,

, . ,
, :

. ,
, }>
-,
-. , ,
, , ,
, .
.
, , ,
[ ,
<> ] .
, ,
!
<6.> [
, , =]
,
. . ,
. ,
,
.
,
, ,
, . ,
, ,
,
, ..
, =. ,
, ,
, :
, , .
, : , =>
,
-
-. :
, ,
, .. <> , <>
. -

54


. , ,
.

, , .
,
, ,
, ,
, , .
<7.>
. , ,
, ,
,
, , prius3 ,
,
?
-,
, ,
, - (
), ,
,
, , ,
-. :
, ,
(- ),
, ,
, , ,
( ,
- ), .
, ,
, , :

: 4.

,
.
, .
<) 5,
, ( ).
: <...>
6 , . ,
.
. -, [
7-, ] : ,
55

 , 7.
, .
,
. ,
, :
,
, . . ,
.
,
, , ,
.
, .
, , .
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, :
, ,
- .
. ?8
<8.)
.
,
,
.
[
, ],
[ ,
]. ,
.
,
,
, ,
.
: , ,
,
:
, ,
, ,
, .
1918. V.5. ,

, . ,


56

. ,
,

,
;
.
, , .

, ,
, , , , .
,

.
,
:
.
,
, ,
, , ,
,
, - ,
, , - .
,
.
,
.
.

, , ,
, .
, . .
,
. (),
, .
, .
,
, .
.
,
.
, ,
, ,
,
.
, . . ,
.
57

<9->
.
; . ,
, .
, ,
, ,
. ,
,
; , ,
, .
, , , . ,
, ,
.
, ?
,
, ,
. ?
? ,
,
.
: , , , ,
, ,
, ,
, ,
. . . . . -
. .
, ,
- (,
), . , , . .
; , , , , ,
. . , ,
,
. , , ,
, ,
. , ,
. ,
, ;
. . .
, :
, ,
,
,
, ,
, ,
.

58


, , .
.
, ,
, . ,
,
,

, , ,
.
,
,
,
,
, , , , ,
, .
,
, ,
, . . , ,
. ,
.
, ,
, ,
.

9 . :
.
, ,
, ,
, ()0,
, , . .
, .
. ;

, ,
,
, homo liturgus ll .
,
, , . .
,
,
. , ,
,
,
, . .
, ,

59


,
, , ,
.
,
: , , ,

.
, , .

, ,
, , ,

, ,
, : .
, :
.
, -, , . -
, .
, ,

, -, ,
12 .
< 10.> ,
, - (Notiones),
, -
(Instrumenta), ,
,
(Sacra). Instrumenta, Notiones, Sacra
.
, ,
, ,
: ,
, . ,

, .
,
;
, ,

.
. , ,
:

60

 , ,
,
, ,
.
, , , ,

. , : Instrumenta,
Sacra, Notiones.
,
, ,
,

I,N,S
, , :
S1N.
SIN , ,
,
, 13.

<11.> ,
, Sacra ,
Instrumenta Notiones, . . I N
S
, .
I<-S-N
- ?
S, I N?
.
.
1918. V. 7.
() ().

,
, ,
, ,
,
, .
,
, , , de omni re
61

scibili14; , , . -
N. N
, ,
. . .

- .
, ,
. ,

, .
, . . , ,
, ,
.
.
, , ,
; , ,

.
,
, ,
(
, . 29. , , 1916,
. 716 ), , ,
.
I.
, , Sacra, . .
, ,
, , . ., ,

.
S.
<12.>
: , ,
, , ,
, , .
,
, , ,
, , ,
. ,
,

,
, ,
.
. -

62

 ,
- I, .

, ,
. . .
, - - - -,
.
, .
.
;
,
, ,
.
, ,
, ,
,

.
XVIII.
, ,
. ,
, ,
.
<13.>
, ,
, , ,



, , -
. ,

. , .
,

, , ,
,
. , ,
,
,
, ,
.

, , , , ,
63

 , , , ,
, ,
, , , . . . .
,, , ,
,
. ,
,
, ,
, .
, ,
, - ,
, ,
, , . ,

, ,
, ,
ratio, ,
XIX , -
,
,
, ,
, ,
, , , ,
.
<14.> ,
.
, XIX ,
XX ,
- ,
. ,
, -
, , ,
, ,
; ,
,
. ,
,
, .
,
, -
,
:
, ,

, , ,
64

 , ,
, .
,
, ,
, <. .> , - ,
(), . , ,
1 5 . ,
,
, :
, , H u b e r t Mauss,
.,
1 6 .
,
. ,
, , ,
:
,

, ,
. ,
,
, , . ,

, 1907 (W. R. Smith,
Lectures on the religion of the Semites, London, 1907.
: [] H. , ,
. 1-, . . I. , 1915, . 3032). ,
. ,
.
<15.> , . , ,
, , ,
, ,
.
,
,

,
,
. , -
, ,

,
[ :
, , ,
32408

65

 ;
, , ,
;
, . 77. .].
, . ,
,
. ,
, ;
, , , ,
, ,
, ,
,
,
((W.}R. Smith, Lec
tures... p. 16). .
,

,
... ,
, (id., . 17). , ,
,
,
. ,
,
;
,

,
, ,
.
,
, ,
.

,
. , ,
,
.
,
;
,
, ,
, , ,
(id., . 1718).
. ,
,
66

 (id., p. 18). ,
, .

,
,
, . ,
, ,
;

, , ,
. ,
;
;
, (id.,
. 20).
, ,

, ,
.

,
, ,
(id.,
. 2122).
<16.>
- .

,
() ()
-

,
.

.
.
,
, ,
,
- .
<> ,
...
, , , ,
., , ,

67

 ,
.

.
, :
.
,

, ,

,
, ,
,
-
- . ,
,
, - .
-
,
,
.
<17.> , ,
, . . -, ,
:
... - , ,
, ,
. . . . ,
.
,
1 7 , :
, , ,
- ,
:
, . . , ,
: .
, .

:

68


G)

, ,

. ,
:

MP A
. . . :
, , :
.
<18.> ,
, ,
,
, . ,
.
,
,
, , . . ,
,
. .

: <> ,
,
; ,
, . .
,
, ,
, , ,
,
,
.
<19.) ,
: ,

,

: .

, , ,
,
- ,, . .
, , ,

69

 , ,
, ,
- .
:
<> .
<> <> ,
, .

, , ,
.
, :
, . . , ,
, , . , ,
,
,
. , , ,
(. 90), ,
, ,
,
.
, ,
,
;
,
; ,
, ()18.
,
, -.
, -
, , (
,
), , , ,
,
, .
,
, , . ,
, ,
.
,
, , ,
.
!19 , ,
<>
.
70

 <> ,
, .
<20.>
. <> , , ,
, ,
, <>
, ,
, . . , ,
.
<21.) :
,
, , ,
, . . - , .
,
,
.
<22.> -
, -
, ,
. . . . , ,
,
, , , ,
, .
,
, ,
,
.
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, . . ...
.
<23.> , , , , <>
<),
, ,
, ,
.
,
, ,
, :
.
,
.
71

 :
,
. ,

. , , , ,
,
, ,
, .
, , ,

, .
,
,
, ,
,
- , , ,
.
, ,
,
,
, ,
,
. ,
,
, , .
, , ,
.
,
. , ,
,
(. P. Tile, Elements of the Science of
Religion, I, p. 2223. : [ H. ]
, <> <>, I, . 34).
:
.
.
. ,
{, id.,
. 34) 20 .
(id., . 35).
.
- (-
, -,
!) , ,
, , .
?
72

 ,
( ,
, ), , ,
,
,
,
. -
2 1 , ,

;
: ,
<>
,

, ()
(L. R. Farneil, Evolution of Religion, London New York, 1905,
p. 69). , , , , ,
,
. reductio ad absurdum 22
- : ,
-
... , ,

, , ,
(, id.,
. 54). , , ;
,
, ?
,
, ,
. ,
, . ,
, , ,
,
, , ,
.
, ,
,
(E. Durkheim, Les formes lmentaires de la vie
religieuse. Le systme totmoque en Australie, Paris, 1912, p. 596,
cp. pp. 594 sqq). .
.
<24.> ,
: ,
, ,
, . ^
73

 , , ,
.
,
- , : -, , -,
, ,
,
? ,
. Procul, procul, profani! ,
, , ...
23 .

, ,
,
.
, . (Kommentar zu Exod. 25. S. 253. : ,
,
. , 1888, . 89).
<>
,
. , ,

.
,
,
, .
,
.
, . ,
, -, . .
, ,
, ,
, .
,
, , , .
, (ahrtSymbolik des Mosaischen Cultus, I, SS. 3536),
, ,
, .
.
, , ,
, ,
, .
, , ,
74



. ,
. , ,
, . . ,
.
, ,
.
, .
,
. , ,
.
,

.
, .
(
. , 1888,
. 910): ,
,
,
.
<25.> .
,
. ,
cultura cultus,
. Cultura ,
natura, . Natura,
, cultura
, , ,
. ;
,
, .
, ,
, , .
,
, ,
, ,
,
. , ,
,
, ,
- ,
,
- ,
, , . , ,
75


,
.
, 2 4 :
, , , , , (
), <> , <> ,
, , , <> ,

, ,
, . .
(
).
<26.> ,
. , ,
. - ,
, ,
,
, . ,
:
.
- .
,
,
. ,
: ,
:
,
. ,
,
,
,
.
<27.> .
.

: ,
. ,
, , ,
, , .
.
, ,
, .
, , ,
, , .
76


, : ,
, , ,
. , .
<28.> .
,
.
. ,
, .
, ratio,
.
, ,
,
,
,
, . ,
,
,
. , ,
, .
.
.
<29.> , , ,

:
I) N->(S, I).
.
II) I-*(N, S).
.
III) S-+(N, I).

,
,
, ,
, .
, , ,
, . .
, . ,
, ,
, ,
,
, , , ,

. , ( )
.
,
,
. .
77

II

ON
1

2) N-S-I

5) I-N-*S

8) S-+N-I

3) N-I-S

6) I->S->N

9) S-I-N

<3025.> ,
,
SIN. S, I, N
,
SIN.
S, I, N
, ,
, ,
.
, , ,
S.
, . S

: SI + SN, SI+NI,
, , SN+NI.
I N,
N B ,

.
,
[ SIN
] 26.

,s^
1) I - N

4) I-N

^s

7) S
I ^ N

s\

S
2)

'

5) I->N

8) I-N

3) I - N

S.

N
78

'

9) I - N

{ 1>
1917.XL22

1. )
(<> )1.
2. ; .
3. .
4. .
5. . .
6. (. <>-< 2.
7. )
.
8. : <1 .>;
; , (?),
( ,
; ).
9. . 3.
10. .
<11.> ().
,
.
1. .
: ...
.
2. . (<>) =
, , (. ),
<3 .>.
3. = . .
( ). <).
4. . . , .
4'. . .
5. . .
6. . . .
: , <2 ), ,
. .
7. .
8. . ; .
9. . . .
. .
10. . .
79

11. .
11'. .
. .
<)? . .
. . . <>
. .
< ), .
, , <
7 ).
.
, ()
?).
; ,
, . ...
)
<> , .
, .
.
. . <?> <1 .)
.
<> .
4
1) ; <> ;
2) <1 .) . .
( 2.
)
(1920..8?>
III

38. cultura.
38. natura (
).
38. . 1 .
37. . .
38. Cultura culturans cultura culturata ( ),
2 .
80

 37, .
42. , .
.
43. ().
43 *43.
.

- :
) <>
(), ...
) (
),
) ,
) <> <> , ,
.
. ().
.
()
.



etc.
. 3 . Max 4 etc.
(<> )); .
< 3.
SIN
)
,
.
II. , () *.
(
), ,
, ,
.
( . . .
. <. 5.) , 1914,
. 503).
81

SIN
. ,
17 ,
.,.
.
( ,
,
. -, 1830, . 39).
NB. <> <>,
(beraus). , libertas ,
<> <>, : ,
, .
SIN
,
.
<> :
dsastre
malotru ( malatue)
considration
jovial,
bien lun, mal lun
.
. :
saturnine
Moon struck
. :
sciagurato (ex augurio)
, :
, ,

(apex <>
, )

,
, 1918, 6, VI .,
1 ., . 475477.
82

. /?. , ,
2.
,
.
. . ,
,
, ,
,
.
. ),
, VIII ., ,
Th. P. Hughes'oM

.
<> , <> ,
<> ,
- , <>,
<> .
<> , , <> .
.
<> ,
( = ,
).
:
= .
( <> .)
?

<?) - ?
. . .

() .
, ,
, ,
, ,
,

.
. Creuzer, IV, 130.
(. , ,

. , 1873, [Cat. 425 ], . 183,
. 1).
83

 ,
', <?^Q^T1 ? 3
. .
. . . 30. .
. <> <>, 1913.
, ,
, , ,
,
(dhumas, fume, dampfen);
..
. 4 (
). <2 .>
(Goclen) (15471628). (Goclenius,Lexicon philosophicum, 1613, p. 767.)
Notio species apprehensa, apprehenso rei
specicm.
(Contr. gent IV. 61, 108) terminus mentalis
signum naturale; conceptus sive actus intelligendi animae (
).
, repraesentatio rei per intellectum (Met., 612).
Durch das Zusammenfassen das hnlichen in den Tatsachen
der Erfahrung entsteht ihr Begriff. Wir nennen ihn Gattungsbegriff,
wenn er eine Menge existirender Dinge, wir nennen ihn, Gezetz,
wenn er eine Reihe von Vorgngen oder Ereignissen umfasst (b. d.
Verh. d. Naturwiss. zur Gesamth. d. 1 .>, 1862, L. <?> 14)).
P. Regnaud,L'origine des ides claire par la science du
langage. 1904. 1 fr. 50. F. Alcan. Paris.
<>:
Magnus in magia naturali, major in philosophia, maximus in theologia et Ehrnicon magnum Belgium.
(,Annales Hirsaus giensens, Typis, Sancti-Gulli,
1690).
. .: F. A. Ponchet,Historie des Sciences naturelles au
moyen age ou Albert le Grand et son poque considrs comme
point de dpart de exprimentale. Paris, 1855, p. 211.

84

F, Rauh, Lologues et sociologues. A propos de la Logique de

la Volont de M. P. Lapie (F. Alkan, d. Paris, 1902, 400 p.
. .). Revue de Synthse historique T. X, 1, 25, 1905,
Fvrier. Pp. 5056.
A. ,
. - .
, 1900 ( 48, 216).
Fiat sacra profana!5
.
,
.
.
(. , - .
?, . 71. . <. .> . <.>,
, 1909).
SIN

, ,
, ,
,
. ,
, ,

. ,
,

.
. . . ,
. <> <>. 1904, X, . 743 6.
SIN

(, , 270 ).
( )
, , , ,
, -, .
,
, ,
, ,
85

 , .
,
, ,
,
, ,
. , ,
, , ,
...*
( . . 1. .
., 1896. . . . , . 145, . XXIV.
1745 ., 1805 .).
SIN
<>
" ,
-, .
(. , <> )
, <, 1911), . 144).
. Bert et Pellanda, La nomenclature anatomique et ses ori
gines. Explication des termes anciens employes de nos yours. 1904.
Paris. F. Alcan, 2 fr.

,
...
NB (Pseudo Plat., Minos 315 D, . .
. M., 1879. . VI, . 542 NB) 7 .
.
...
, ,
, ,
.

160, Goblet d'Alv.
,
.
Psoralea esculenta .
, ,
. .
*
, .
, ,
. . .
86

. . . , . , 1899,
.274 8 .
, -,
Whittlesayos, ginco
,
. ginco biloba
...
(. . . , [
. . IV, . 1. , 1899. M , . . 3 / ]
. 49).
. Ginco leocaenica Ett. = G.
biloba () (. 51).
Nature, N 2692, Vol. 107, 1921, June, 2, pp. 430432.
The Natural History of Cultivated Plants.
(no: Sino-iuanica. Chinese Contributions of the History of Civiliza
tion in Ancient Iran, with special reference to the History of
Cultivated Plants and Products. By Berthold Laufer. (Field Mu
seum of Natural History Publication. 201. Anthropological series,
vol. XV; 3, Pp. IV+ 445. Chicago, 1919)).
<> Spina arabica (.
, , )
. , milinus intra hos decern annos ex India
in Italian invectus.
Sunflower 1568 .,
Dodoens'oM corinary Bellis, a Cortuou aromatic Jaserpitirum.
<> <?> (14087 . .)
Chang-Kien < ?> . . .
<>
(. . )9 (SIN).

,
[
]. , etc.
- (. (. /7.>, <>
) . <, 1911,) 146).
17, 17
, :
, :
87

: , ,
,
,
,
: ,
; ,
,
, , ,
Q ^
,
,
,
.
.


.

-
... {. ,
<, 1888>, . 44, . 3-).
: ... ...
, , . .
. *
,
, ?)10.

. . . ,
(, 1912, , . 14481449).
, ,
; . . . , ,
,
[. . ]...

....
SIN
A Maury,Historie des religions de la Grce Antique, t. 2.
Paris, 1887, pp. 100101: Il ne semble pas qu'on ait sacrifi
d'animaux sauvages, quoique plusieurs aient t consacrs des
divinits.
* .
88

 ,

, ,
. ,
,
,
(Schol, ad Thucyd, t. 1, p. 126 Juidas . Servius, ad
Aen. <?> II, 116). , ,
. . .
, . .
. ,
, . .
...
SIN
. . , (
). 1913.
.

, , ,
, ,
. ,
: , , , ,
, , , , .
,
, .
, ;
, ,
,
. ,
, ,
, ,
,
, .
,
, ,
,
,
, .
,
. ,

;
89

 (), ,
;
.
.
,
,
.
, ,
,
. ,

: ,
, , ,
(
)
. , ,
,
,
,
,
.
. . , .
10 . . . -. . 1. ., [1904],
. 6870.
, ,
.
.
, ,
: 12 ,
, .
,
(id., . 70), , . . , ,
- - ,
(. 69) [<1 .) ?].

,
,
{. , , . 3- .
. . ., 1909, . 119).

,

, Homo Sapiens,
a Homo Faber (id., . 119).
90

 . ,
(Sozialpd.2 S. 38).
-, ,
(, , )
(1. . S. 39). []
(Trieburfte) (1. . S. 157) [
. . Eisler, Wrterbuch. 3.1488] ".
P. Lacombre, De l'histoire considre comme science. Paris,
1894 ( . . 168247).
<> <> <>
, . (
)12.

,

,
.
, ,

,

.
.
.
,
, ,
.
,
.

.
, . , . (
. ., 1897, . . .
. . 6 <, .) 359360.)

.
,
(id., . 359). <> <> 2-
., , ),
.
,) . . 90:
.
91

 , , ,
. . . , ,
13.
, . .
.
(,<> . ., 1908,
. 21).
( )
<> :
, ...
,
... , ,
, , ,
. <>
, ,


.
, ,
, ,
.
.
. , (, 1875, . 1,
. 222).
, ,

; , , ,

, ,
; , ,
,

,
, .
. , (, 1875, . 1,
. 222).
<> ,
.

, , ;
, ,
92

 .
,
. ,
, , .
.
,
,
. 30
60 kim/sec. [NB
. 228 fig. 1, <> .
(). . ]
<>
,
, .
,
;

) <> .
, 120 kim
, (14 1864 .)
360 kim (!). ,
: ,
,
.

. ,
,
;
.
. , (, 1875. . 1,
. 226227).

. ,
, ; , 616 .
10 . .
1837 . , ,
) .
,
.
, ,
(id., . 229230, 227. ).
, .
. Id., . 245247. NB NB NB .
,
.
93



,
, , ,

,
,
. ,

,
,

,
.
,
;
,
.
( )
, ,

:
. ,
, ,
:
.
. . , , . 1. . . [., 1911],
<> ), . 281285:
.
SIN

,
,
(,
. . 5. . 2-. ., 1897, . 303304) 14 .

- 1619 .
, ,

, , ,
,
, .
94

(, <> <>, . . . . , . . 3- . . . . ,
1912, . 6768, .).
< 4>
.
,
- . .
- . . 69.
(<> <> > <>
, . LXXIX, . 1, <>. , 1912 .)
, . .
,
, . , Fl.
Ptrie (1- ),

:
160 <> 120,
(cambric) J_40
1 ; ,
(
3 . X.)

.

,

. .
48 80 ( ) 42 120 ( ).
()
2. ,
, (
)3.
5^ ,
4 ; ,
5, , , 1
FI. Ptrie,The arts and crafts of ancient Egypt. London, 1900,
p. 147.
2
W. W. Midgley (Boston Museum), Linen of the Ill-rd Dynasty
Historical studies by Knobel, Midgley, Ptrie etc. (British School of
Archeology in Egypt. Vol. XIX, 1911, . 3739).
3
Ibid, . 37.
4
Fl
Ptrie, Deshasheh. London, 1898, . 31.
5
Ib., . 42 cc.

95

, , ,


, , 6-
I --.
2 .

, ,
--
: 140160,
300- ,
3640 1216 .
I , ,

( 300)3. , , ,

4.
3-
5.
,
6.

7.
, ,
6- 8.
,
:
6- ( )
1
Ptrie, , (. 32): None of these stuffs
arc as fine as the royal linen of the 6-te Dynasty, because they are only the
common product used by ordinary people; yet they are fine ana finer than our
present weaving ( ; Ptrie
).
2
Hb. Museen zu Berlin, Ausfhrliches Verzeichniss der aegyptischen
Altertmer und Gipsabgsse, 2 Aufl. Berlin, 1899, S. 44, N 8057 8058.
Erman (Aegypten, 594) : Was uns von diesem
feinsten Linnen erhalten ist, ist an Geschmeidigkeit und Zartheit fast mit
unsern Seidenstoffen zu vergleichen.
3
Braulik,Altgyptische Gewebe. Stuttgart, 1900, 5 39, . ,
. 39, II.
4
Ib. 5, . Standort/, Kunstgewerbe im alten Aegypten. Lpz., 1898,
ss. 14.
5
W. W. Midgley, . . A. Bu. 9 .
6
.
7
. <>
Sonerehaban 3- <1 .) A. Murray, Saqqara
Mostaba I (1905), p. 33 ( Griflitrf).
8
FL Ptrie. Denerech, . 44 plat. III.

96

 100000
...
Id., . 1213
, ,

,

,
. , 11-
2.
,
,
( 3 Schrfte, . . 3 ,
)3. IV (18- )
,
. , ,
( 4652546529),
II,
; , ,
-,
(, , , ,
).
4.

22- , . , ] ,
,
5.
, 6.
,
,
1
2
3

lb. p. 45 ( II).
Braulik, 12.
Ib. 12 73. 18-
, . . . 41 ( II .
).4
. W. G. Thomson Carter and Newberry,The Tomb of
Thoutmsis IV (Catalogue Gnral du Muse du Caire, vol. 14), 1904,
. 143144...
,
, Daressy, Fouilles de la Valce des Rois, . 302,
N 24987 <> ., N 24987
. , ,
,
.
5
. . 7680, 27 49.
6
. 7680.
42408

97

 , 4 1.
, ,
18- 2.
Id. . 14. ( ).
. 16. ,
, <> , . .
(Sarilte).
1
2

Ib. 2527 8083.

Bissing, Les fruchte ( . .) Recueil de travaux, <29?>, 1907,
p. 183 . .

III.

1918.V.J1. (} .
.

<1.>
:
, .
,
.

, . ,
-
-, , , , . .,
,
. ,
,
,
. ,


, ,
. :
, , ,
:

,
, .
;
, , ,
, . :
,
, ,
,
, , -, , .
,
.
, ,
99

, ,


, 50-
60- > 1861 ).
, , , ,
<> 1 ,
. .,
. ,
, ,
, .
2 , ,
.
<2.> , ,
, ,

. , ,
, . . ,
,

. : :
-
,
... . ,

,
,
,
. . . .
,
, ,
, ,
, ,
. ,
, .
,
. , ,
,
,
,
. ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
100

 .
,
,
,
,
, , , , ,
.
, :

.
1918.V.12.
,
, ,

.
, -
, ,
, ,
, <> 3
, ,
,
, ,
.

4,

,
.
,
;
; ,
; , -
,
.

, ,
, ,
. - ,
, , ,
, .
, , ,

; , ,
101

 , .
,
. , ,
, ,
, , ,
.
, , , ,
, , , . ,
,
, ,
, ,
,
. ,
,
, , ,
. ,
, .
, ,
, ,
, ,
,
,
, . . ,
. ,

, ,. .
, . ,
,
, :
, . , ,
,
5 ,
, , .
, ,
. : , ;
, : , (. 5, 37)
. ,
: ,
, .
.
: ,
, , , : (. 5, 12).


.
, ,
102

 , ,
, :


. ,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
;
,
, ,
;
,

,
.
, , ,
. ,
,
, ,
, ,
.
-,
, , ,
, : ,
, : , .
,
, ,

. ,
.
, , ...
. . -
;
-
; ,
,
, , ,
. . ;
,
;
103



; ,
,
; *
, . . . .

, , ,
,

. , :

, ,
( , . 4. ., 1901 .,
. 117).

, , .

:
, ,
. , ,
7; ,
.
: , ;
: ,
. . ,
,
(, , ,
, , ,
,
,
,
,
)
.
,
( ,
)
,

, . -

, ,
:
* : 1918.V.14. .

104

.
:
-, ,
, ,

.
: ,
,

, , ,
,
. , ,

. . -
, ,
: ,
, ,
. , , , ,
, ,
.
:
.
. ,
<> <> ,
.
, , , , <>
<>, , :
,
. , ,
,

. ,
, , . , ,
. ,
. , .
,, , .
, :
.
, : ,
,
- ,
. . . . .
,
; - , ,
. ,
, ,
105

 - ,

-, . . , ,
, ,
,
, , -
.
,
, .
, -
:
.
,
:
,
.

: .
,

: ,
,
. -. , ,
. [

?
, ,
, . ,
)
, .
, .
, .
<1 .) , ] 8 .

, .

,
, , , ,
. - .
, , . .
, , ,

,
, , ,
, , .
106

1) .
2) : , .
3) : ,
,
.
4) -:
;
(),

, .
5)
,
(,
,
. .),

.
6)
,
.
7)
- ;
-

&.
, . .
,
8) ,
:
, -.
9) (
)
,
. . ,
.
10)
,

( ).

1) .
2) : Ding an sich,
.
3) : ,
, .
4) -:
;
,
(Schein),

.
5)
,
( ,
...),
e
.
6)
.
.
7)
- , ,
.

, . .
.
8) ,
:
-.
9) (. .
)
, . .
,
.
10)
,
(
) .

107

11)
.
12)

;

.
13)

().
14)

(
).
15)
.
16)
e n s realissimum,
.

11)
.
12)

(Schein);

.
13)
.
14)

() .
15) .
16)

regulatio
irrealissima
.

, 80 ; ,
, ;

, ;
,
,
,
. Plato scribens mortuus est
, ,
. ,

; ;
. ,
, ,
, ,
. , .
, ;
, ,
.

; 108

. ,
, ; ,
, , ,
. ,
-.
, , <> <>,
; ,
, . ,
.
, ,
- ,
.

: ;
:
. :
, -,
. . .
. . .
:
, ; , ,
, ,
. , . ,
,
,
,
, , ,
,

.
, ,
: , , -
, , ,
.
, , ,
, ; ,
, ,
.
, ,
, . . .
, , ,
: 9 .
<3.>
. -
;
,
109

 . ,
; ,

. ,
.
?
,
: ,
. .
,
.
; ?
, ,
, .
,
, .

,
, ,
, ,
.
. , ,
.

. :
,
, .
.
,
,
. ?
.
(<>, . 2-. . 10, . 155)
: , , ,
, , .
?10
, , ? , ,
.
, ; ,
.
, .
, .
Notre Dame, Moulin Rouge.

 ?

? ,
,
: , ,
, :
, . . ,
, , <> .

, . ,
, , .
,
,
.
,
, , ,
. ,
;
, ;
. , ,
,
- .
, .
, ,
.
, ,
; ,
.
.
, . . ,
, .
. ,
, ;
, ,
. ,
, . , ,
,
.

, - ; ,
,
, ,

.
, 111


.
<4.> .
,
, (Oriens),
, :
,
, . :
, . .
,
(Kircher, Wrterbuch der Philosophische Grundbegriff, 3-te Aufl
age, 1897, Leipzig, S. 284). (Was heisst sich in D.
Orient., Immanuel Kant's Kleinere Schriften zur Naturphilosophie.
Abth. 12, Berlin, 187273 II 2 , 149 ft. 150),
:

, . . -
- Bedrfnise (id., S. 154 f)
: ,
,
.
, . . , ,
. ,
, '
Xyoq'al , ,
.
, , ,
,
.
-, . , ,
, . -
. ,

.
, -,
.

, , , ,
, , ,
, ,
, .
,

, ,
112

 , ,
, , , . .,
,
,
,
,
, ,
. ,
<> , :
, -,
,
,. .
-.
, .
<> , , ,
.

, petitio principii11,
, :
,
(. 6, 21, <.> . 12, 34),
, (. 6, 21).
,
, . ,
, , ,
. ,
.
, :
.
.
, ,
,
. :
, ,
,
(
),
,
. ,

.
, ,
,
,
113

 .
, ,.
, , ,
,
, .
, .
,
f !
1= J

1
{ = J

, ,
: , (
),
. ?,
.
. , ,
,
, , ,
, , , , a priori12 ,
: ,
. , ,
. ,
, . ,
,
, , . .

. ,
, ,
. ,
,
.
:
, , ,
, ,
, - .
:
, , ,
,
. ,
,
,
.
, . .
, ,
114


, ,
.
, . , ,
-, ,
. , , ,
, , ,
- ,
, ,

. ; .
, . .
, . , ,
,
, , ,
, ,
--,
.
, .
,
!
.
<5.> ,
,
. , ,
, , .
: , ,
.
, : ,

; ,
: ,
13 , ,

. ,
,
,
,
, ,
.
,
,
, , . [
.]14
115

, , 1 5 ,
, ,
:
, ,
. ,
,
. ,
,
. ,
, ; ,
, ,
, 16 .

.
.
: , ,
. , ,
. . . . , ,
: , ,
.
, , .
.
,
, : ,
, , ,
.
,
, . . . [
.] 17 .


,
, , ,
. ,
, ,
.

, ,
. ,
, ,
,
. , ,
, .
-
, ,
116

,
, . , :
?
? , ,
,
, . . ,
, , . .,
.
,
, , ,
.
, -
- , ,
, .
.
.
<6.> , ,
, , 18,

. !
, ,
. , ,
, ,
.

, .
, , ,
, ,
<> ,
, ,
. , , ,
, ,

.
, , - ,
, :
, .
.
, .
<) : .
;
, : .
cultus collere ,
, ,
, Sacra sacrorum,
.
117

 , , . ^
! .

. , .
,

-
. ?
- . ?
-, -.
,
, , ,
- ,
. :

. ,
,
, ,
, ,
, ,
.
,
,
.
. , , ,
, , .
.
,
. ,
, [
, , ,
] 1 9 .
: ,
, ,
,
20. 21 :
,
, , ,
-
. .

. ,
, , ,
, , ,
118

 , ,
, ,
; , ,

, , ,
, . ,
, ,
, ,
. ,

, .
; , ,
: . ,
.
, , ,
,
,
, :

, , , ,
, ,
,
, ,
,
, , , .
v. ,
,
,
. , .
. .
: - .
: , - ,
- . . - .
- .
, , ,
, ,
, .
,
:
, .
, ,. ,
,
, .

, , ,
119

 , .
, .
, , ,
, 22.
.
, .
, . ,
: ,
, . . ,
, . ,
, . ,
,
, ,
. , -
, , ,
,
.
: , ,
- (
, );
, . , , , ! ,
, , ,

, .
,
,
, . ,
, , -
. :
, ,
-, .
,
,:
, ,
, ,
. ,

, ,
, ,

. , ,
,
,
, ,
, , ,
, , 120

,,
, -
: ,

. , .
,
. ?

, ,
,
, , ,
.
.
, ,
-
. ,
, ; ,
, , ,
, ,
. , ,
,
,
, ,
, ,
. ,
,
. , ,
:
, , [] 23 , , ,
, , , , . .
. . ! 2 4 .
, -
, ,
,

. , ,
,
- .
<7.)
[ <?>
, , <> ,
.
, $, ,
, .
, , .
121

 <> :
... <?>, post mysteria, post sacre25.
, , .
... , ...
(}, , ...
- ,
() ().
2 .>).
,
, <> ... , <>
<>, <>
.

transformatio
transsubstantiatio.
$ <-,
. , 26 1-
2- () . . . . .
. : , ,
) ; , ) <1 .).
<> <> .
. .
-, .
; (, ,
). .
.
.

- : , ,
2 7 .] 2 8
,
!
? , ,
, . .
, . . . , , . . , ,

,
,.
, , -, . .
, .
. ,
, , -,
- , . 122

 , ! !29
, , ,
, ? .
, . . ,
, , ,
, ,
, , ,
.

, , - ()30,
()31 Privatsache32 (-
), , , ,
, ,
.

;
, -, in concreto 33 , entium
realium34, , , ens
realissimum35
. . . . .

.
,
,
,
7- .
< 1>
1920. V. 7

()
! ;
, ,
, .

, - ,
, .
, ,
.
{ 2. )

.
* ( <>
<>, , )2 <>
.
123

, .
( ).
<>
. <> (
.
cultus collere.
: .
.
3 .
. ' 4 . -.
. . .
.
, , , ,
(<> <> <>, <> 4,
<> 3) 5 .

. , .
, , .
.
( 3. )
1919..2. . )

(>

1 .
2 , ,
, .
, :
.
. , , ,
. :
, , , ; - ,
,
. , ,
, ,
, , .
, . .
, .
[] :
, .
124

 , ,
(
<> , . 139)3.
, ,
, (<>
, . 138)4.
() () () 2- .
... .

<> <> , <> 7, < 4>

6 .
<> <> , , .
NB!!!

<> <> , <> 7, <>

, : [, ] 7 .
() <> <>. <> 9.
.
. (
)9.
. [ ] 10 .
, , ; =
.

1)
2)
3)
4)
5) n
6) (?)
7)
8)
9)
10)
11) ( <> )
12) sacramentum (. . . ) 12
13) ,
)
(- ) ,
. .) ) ) , .

<IV.>

( 1 .) , , .
<> <> <>, <>

(<>
<,

(<> <, (<>

< 5 <> <> <>
. <1 .) ,
<> <> .
1918..4
[] ,
(
. ., 1863, . 7) 2 .
. , ,
-
, ,
. ; ,
; ;
,

,
. .
,, , ,
, . ,
, ,
.
[] ;
, , <>
,
, ? -:
[] .

?
? , -
?
,
,
- ,

126

? ; , ,
, ,,
.
,

. , ,
<>, , ,
, , :
, , ,
:
, , , .
,
:
, ,
. ,

.
, ,
,
, . ,
,
, ,
:
, ,
, .
;
; ,
, , , ,
;
, . :
:
, .
, ,
.
1918.V.12. . () (.

1. : ... 3

. ,
, ,
.

... ,
127

 , ,
, , , .

. ,
.
:
, .
...
,
. : ,
, ,
, ,
,
, -
,
, ,
, , . .
, .
, :

, 4 .
, ,
, ,
, .
.
, , ,
. ,
,
.
.
.
: , ,
; -
;
,
,
.
. , - :
? , ?
, , , ;
,
5.
, ( 4-, <> 1-)
: ... 6; <
1-, 1- : 7);
<> :
128

( 4-, )8; 7- <>

<>
: ... 9 , .., ,
; <> ,
. . . . ((
. , . I, . 1917 ., . 149151)10.

, , ,
,
, . ,
, ,
, ,
. ,
.
.
. .
?
? , ?
, ?
,
,
, , .
:
,
,
, , .
: ,
;
,
; ,
.
, ,
, , ,
. , ,
, .
, ,
. , ,
,
.
. , ,
, , ,
, , , . , , ,
, ,
;
.
52408

129

 *
, ,
.
,
.
, 12
...
, , , ,
- . , ,
, ,
. ? ?
, ,
- . , ,
, .
, : .
, , ,
, - .

, ,
. ,
: . ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, ,
, , ,
,
, , era
, ,
,
,
, ,
, , , .
! , , , -, ,

, ,
. , ,
, :
.
.
, ,
...
13
130

 ,,
:
. ;
,
, . , ,
, , , .
, , ,
, .
.
, , , ,
,
,
.
, ,
, , ,

, ,
, ,
. , ,
;
. ,
,
. , , ...

:
, ,
,
, , , ,
, ,
.
, , - -
, - . ,
- , - .
- ,
, .
. ,
, ,
. .
, , .
, ,
, .
, , ; ,
.

: , ,
, . ,
131

 : -
. ,
. , , , .
,
. ,
.

, ,
.
, ,

.
.
2. . ,

.
.
, .
,
, . . .
.
?
? , ,
.
, ,
.
, ,
. . ,
, , ,
, ,
. .
.
, ,
. .
. ,
. . ,
, .
..., ,
, ,
, , ,
...14

, ,
, , ,
, , . ,
132

 . ,
; ,
':

,
;
,
,
!
. . 15

, ;
; .

-,
, ,
, , :
.
. , ,
. ,
. . .

, ,
, :
, : ,
(. 38, ) 1 6 .
,
.
. , , ,
.

,


,
!
J.

, . . , ,
,
,
,
.
.
. ,
, , ,
133

 .
, . ,
, ,
. ,
, .
. ,
. - .
: ,
; .
, ,
, , . . ,
- .
,
, , , .
: , ,
, .
, ,
, ,
: , ,
.
:
, ,
, . Allons, enfants de la
patrie! 17 y
18 .
: ,
, .
, , ,
,
, . ,
: 19 ,
( <.
. ?
, , , :
, . . ? .

.
. . ,
, 20 .
.
. , , ,
.
, ,
.
(. ) 2
134

 ,
-, , ,
, ,
,
, , ,
,
, , ,
,
.
,
, ,
, , ,
.
, . , ,
, ,
''. ,
,
,
.
:
,
. ,
.
, ,
, ,
.

, .
, , : ,
,
, ,
:

, . .
.
, ,
, .
, .
. , ,
. ,
:
, ().
, .
, ,
. ,
.
135

 , , ,
, , ,
. ,
, , ,
,

. , ,
.
, ;
, .

;
,
. ,
. , .
, , .
,
. ,
; ,
, ,
.
: .
, , , ,
, (), , .
.
,
. , ,
; ,
;
, .
: ,
. - ,

. ,
, :
, .
. , , :
.
.
. ,

, .
,

, . .
. ,

 ,
, .
. ;
,
.
, ,
, ,

. :
, .
.
-
.

. , , ,
,
,
.
3.
,

, , , ,
, , ,
. , ,
,
... , ,
,. . , , ,
.
, ,
,
, ,
, ,,
, .
,

, ,,
, ,
, ,
. , ) 2 2
, , ,
, ... ,
, ,
. . , .
,
137

 , ,
, ,
,
. . , .

-.
. 2 3 [:
? ] 2 4

?25
, ,
.
, ,

. ;
,
- . ,
,
, , ,
26, , ,
<> , ,
138

,
=

.
, .
.

.
, .
.

,

,

.

, , ,
, (<> ,
X, XI, XII. 1913. . 1. . )27.

-<> .
<>, ,
,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
, - ,

, , , ,
, ,

,
.
139

 , ,
,
<>
) , ,
, , ,
,
, <>
.
, ; , .
- ,
, -, .
, ,
. , Zwei Seelen wohnt auch in meiner Brst...28 ,
, , - 29 .
, ,
. , ,
, . . .
.
, :
, . .
, '. <> <>
, . ,
<> <> . ,
, ,
, , ,
. . , ,
. ,
.
, ,

. , 30 .
, ,
, . . ,
, ,

,
,
.
,
,
; ,
. , ,
, .
,
, .
140

 , ,
, , ,
, , . .
?
.
, , ,
, ( ,
), ; ,
, .

, , ,
, ,
. ,

, ,
.
, , .
, ,
, . ,
, , . , ,
.
,
) .
, , .
.
,
.
,
, . ,
, .
: . ,
.
, , ,
.
, .
.
. , ,
,
. , ,
. ,
. ,
- , . ,
<1 .), ,
. , , ,
141

-, , ,
, , ,
. .
,
,
,
.
... [] ,
. (. 1,1,
34). ) , ,
, ; ,
, , : ; '

, , , , , .
, ,
: .
, ,
, , <?>: .
, .
, ,
,
. , ,
<2 .).
, , ,
, ,
. ,
, ,
, . ,

,
.
, ,
, .

<. . 10 ).
, ,
? ,
,
. ,
,
, . , ,
, , ,
. ,
,
.
142

 31 .
,
, ,
, . , ,
, ,

, .
<?> <. . 10 ).
,
.
4.
, .
,
. ,
, .
:
, , <2 .>. ,
.
, ?
,
,
, , , ,
: ,
, , ... ,
? ,
, ,
.
.
. ,

, ,
, , . ,
, ,
, ,
.
. , ,
: .
.
? ?
, , , ,
, .

, , ,
, . , ,
.
, ,
143

 .
: .
, , ...
.

.
.

.
, , ,
,
.

. ,
. , :
, :
, . : .
, . ,
. , .
( 9- <)
, )32 ,
,
- (
)33.
. ,

, ,
34 .
, ,
, . [
] .
, .
,
.
, <>
. , ,
, ,
, , ,
, ,

,
&
,
, , . . -

144

 . , , .
, - . ,

,
,
,
, , ,
,
. :

, , ,
, , ,
.
5.
. ,

, , .

, , 35
. ,
,
,
.
, ,
. ,
, ,
. :
, , 3 6 .
<>
.
,
, .
:
(. 9, 22).
37 .
38 , ,
.

,
. ,
.
, , ,
, , ;
,
,
, , ,
145

, ,

, , ,
. : ,
, res profana39,
. ,
,
, , .
, ,
. , ,
,
:
,
. (, ,
, ,
. . .)40 , ,

: .


. ,
, .
, : ,
, , ,
:
-
,
.
,
, :
, , ,
, , ,
.
:
!
,
;
, , ,
,
,
.
, ,
, ,
146

 .
, , , ,
, -, -

.
, , ,
, ,
, ,
, - .
, .
,
,
, . , . .
,

:
, ,
, ,
. ,
, :
.
, ,
: , , (
) 41 .
.
.
6.
, .
, ,
. ,
, ,
.
-,
, , .
,
.
42 ,
,
, .
.
, , ,
: ,
147

 , . .
, .
.
. , 7 ,
, 5, 7 ,
, , 5 .
7 7 ,
, .
, ,
: 7 7 7 ,

, , , .
,
. , 7,
, 7- . ,
, , ,
, , , ,
. , , ,
,
.
[] , [ <>
, ] ,
( .
, . 81) 43 .
<.>
(<>), (<>
<, , (<) <)>, .: (
<> <.
, 4 4
, ,
, ,
, .
7. , , ? [
. ] ,
,
-,
, , ,
;
, ,
, -,
(. ,
. -.
., 1864, . 3).
, 148

 , .
, .
, . .
.
,
, .
, ,
.
. .
, ,
. , ,
,
, , : ,
.
, , , ,
, ... , ,
, ,
(1 . 1, 1), ,
<> .
? , , ,

,
,
(. 1, 1)
(. 1, 4).
,
:
,
. - ,
,
. ,
,
(. 9, 11),
... ,
[. . ], (. 9,
24) .
8. : ?
.
,
, .
, ,
.
,
,

149

. , ,
.

.
. , <> ,
, , ,
, ,
.
. xfj ,
<...>
, , ,
[] , <>
(<> , , IV, 18,
5) 4 5 . , ,
,
.

46,
.
<>
: 1 <>
.
,
,
.
, ,
.
-
*.
() <> <>. <> 8
, 2
, . , . 666.
.

<> <> <>, <> 7, .

, , <>
3.
. ?
. .
* .
150


,
, , ,
, :
4 .
.

. 10 .5
. NB.
.
.

. <> <> <>
), 1911, . <> <>, . XXXI,
. .

"*. , ( ).
<> . . . . . , 1880
[. 8,276].
. 9: , ,
,
,

, ,
,
, ,
, ,
.
. ,
,
,
, , ,
.
. 11.

<> , 95-
: [...] :

[& ]

[ ]

[]
.
151

 ,
; ,
.
, . 41 . 6
-
1.
(<> <>, <> 24).
2. , ,
(, 22).
3. (<> 15).
4. (
10).
, ( 2, 35),
:
, 22: , , , ,
, , : ,
.
( , . 13 .) 7
.
, 28

8 .

,
:
.
( , . 54 .) 9
.
,
(, 12.)

, , ,
.
, .
, : , ,
, .
, 12.
( , . 27 .) 1 0
()
.
. . , . V, ...12

V.

1918.V. 19. . (} (}

1. .
, , , :
*.
,

.
, ,
.
, , :
, ,
, ,
,
. ,
.
, ,
, , . ,
,
, <> ,

. ,

, ,
, .
,
, ,
. ,
, ,
2 , . ,
,
,
, ,

, ,
, ,
, , , ,
(. 21, 2). , ,
153

 ,
, ;
. .
. ,
.
, .
,
. .
.
2. , ,
. ,
, :
, ;
.
, ,
, .
,
; ,
,
.
, ,

.
, ;

.
: , ,
,

,
.
,
,
. , ,
, 3 ,
: , ,

, .
, ,

, , :
: , ,
. , ,
.
154

3.
.
, , ,
: , ,
, , , .
,
:
.
.
, .
,
4:
. 5.
.
, ()
, ,
6
, .
.
, <>, , ,
7 .
4. , . .
, , ,
, ,
.
, ,
, -,
,
. , . .
? ,
, ,
. ,
, .
.

, ,
. ,
. ,
, ,
,
. , , ,

, ,

. , , ,
155

 , .
,
. ,
,
, ,

. ,

, ,
, ,
,
.
:
8,
.
1918. .20.

5. ,
.
, ,
, , , ,
, ,
, ,

. , ,

, (
),
, ,
, ,
, , ,
. ,
, , ,
, , .
, Privatsache9: Privatsache
, , ,
, ,
,
. -,
, -, ,
-- ,
,
.
. ,
156

 , ,

. , ,
, . . , , . . , ,
, ,
64
:
,

. . . ,
, 10
, .
, ,

, .
, ,
,
, .
, , , , ,
;
, ,
, ,
: , ,

.
6. ,

, ,
, .
,
.
, ,
, .
,
.. ,
, ,
,


.
, , ,
,
.
, :
157

 ,
,
;
, ,
. ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, , , ,
, ,
, <> <>, , ,
-, ,

, ,
,
. ,
, ,
, -,
, ,
.
, ,
, , , ,
, ,
. ,
,
, ; ,
, ,
,
,
.
,
, ,
,
, :
, , , :
, -
?
7. . ,

, 10-
( )11,
, , . .
, , 158

, . ,
, ,
, .

, , ,
,
,
.
.
: ,
, ,
,
?..
, ,

, , ,
.
,
?
, ,
,
? ( <> )
. . ]. 18321867. , 1869, 236, . 369.) 12
8. , ,

.

. , ,
,
.
,
. :
,
,
,
? - ,
? ( )

,
(- )

.
.
()
, <> 13,
, , ,
159

 . . ,
, <> <>
,
, .
<> <> : ,
; (1
. 10, 17),
, .
, .
,
.
, , ,
, , ,
, , .
.
,
, , ?
?
, ?
, <> .
,
;
;
, ,
, ,
, , . .
. . , ?
, ,
, -
, ?
,
. , , ,
. . . .,
, , ,
, .
( , )
,
,
,
,

,
.
, .
-,
160

 , ,
. , ljA.
, 1 / 4 .
: ,
,
,
,
.
9. ,
; , ,
, .

, ,
, . ,
[] - ,
,

. ,
,

,
;
, , ,
, ,
, ,
, ;
,
. ,
;

,

;
,


,

;
,
,
, ,
62408

161

 [... ]

[...]; ,
,
, ,
,
,
, , ,
,
,
, ,
,
; ,
,
, ,
, ,
;
, ,
,
,
,
,
, <> ,
,
, , , , , ,
;
,
<>
, ,
,

, , ,
,
,
, ,
, ,
(. ,
(
). . , 1902, . 47).
10. ,
, , . :
. 162


, , .
,
:
, ,
; .

, :
, , ,
, ,
.
,
, . , ,
,
.
.
, .
, ,
,
, . . .
, , . ,
, ,
, -
,

:
,
, ,
,
, ,
.
,
? ,
,
. :
,
. , ,
,
, ,
, .
?
14, ,
, .

, :

163

 ,
,

. ,

: , ,
,
. , , :
-
.
.
11. , ,
, , , ,
,

.
, ,
, , ( )
, ,
; ,
;
() (),
, . ,
- , , .
, .
, ,
. ,
, . ,
,
. .
<> 15,
,
, , -,
-, -
, ,

,
: ,
, ,
,
, ,
. non potuit non
; potest non 16. ,
e
164

 . ,
. ,
, .
, ,
, ;
, :
, ,
: .
, ,
:
: ,
17.
,
18 .
12. : ,
,
, ,
.
,
, : ,
, ,
: ,
,
19 .
,
,
. : ,
: ,
. .
: ,
, '
{ , ...)20.
, ,
, , .

, ,
, ,
-, -, -
, -.
. ,
, , . . ,
,
, ,
, .
13. ,
, ,
165

 ,
.

.

() 2 1 ,
,
, ,
, ,
, , , .
, ,
, , ,

.
,
.
,
- ,
,
, ...
.
,
, , ,
:
. ... ,

, ,
. ,
<>, ,
, , . . ,
,
, ,
.
...
,
, ,

,
. ,
, ,
, . .
,
. ,
, , ,
, *
.
166

 ... ...
, ,
, , , , ,
,
.
,
,
.
, ,
, , ,
.
, .
, ,
, ; ,
, ;
,
.
, ,
,
, . ,
,

. ,
, ,
...
, ,
:
, ,
.
, ,
,
. ,
, , ,
, .
,
() .
, ,
, ,
;
.
, ,

... ,
,
( , . . . . .
. . . . ., 1911, . 306309, 313).

167

 . .
,


.
, ,
, ,
, ,

, , . ,

, . ,
,
.
<> .

.
,

,
,
.
:
,
, ,
, , ,

. ,
, ,
,
, ,

, . , ,
. . . . ,
,
,
. :
, .
; ,
;
, , ,
. . ,
, ,
, ,
(), 168

 ,
- , 22 ,
- . , ,
, ,
, .
, ,
:
;
. ,
. , ,
, . ,
,
.. ' 23 ,
.
14. , ,
.
,
, .

,
,
, , ,
, ,
, , -
,
.
,
. ,

.
1918.V.2L

,
,
(-
. . ,
<> ) (1819). ., 1900, . 16).
, ,
(L. de praescr. 40),
(L. de poenit.), (de praescr. 41),
(L. 2, ad uxorem 8) 2 4 . <>
, , (L. 5 de baptis. 26) 2 5 ,
(L. 11. Contra . <. 26 , (L. 2.
Cont. Epist. par <.> . 13 L. 2 de nupt. et concup. 12) 27 . Ho
,
, , sacramentum
169

 . .
sacramentum , <>,
, sacramentum Christi,
sacramentum fidei,
sacramentum oratorius Dominium.
: ,
. <> <>
sacramentum Divinum. (393 .) , <>
, sacramentum salis.
, , , ,
, , .
, , ,
,
, (VI ., 530 .)
(. 222). XII
, X
. XVII (1638 .)
,
,
,
.
. , ,
.
,
.


,
28 (. 15).
: , , ,
, , .

: , ,
, .
; ,
,
, , ,
. ,
.
. ,
, , , , ,
,
, .
. ?
170

: , , , 7-,
,
. ,
<>
, ,
.
, :

.
, ,
, ,
.
,
-,

. , ,
,
, ,
. ,
, , . .
, , ,
,
, . ,
, ,
,. ., ,
. ,
, ,
. ,
,
, ,
, .
. ,


,

. ,
,
, ,
. sub specie aeternitatis29
, , , <> <>, ,
. ,
, .
;
, ,
171

 ;

,
, . ., ,
,
,
. , ,
, ,
(
). ,
,
, ,
,
.
15. ,

-, ,
, , .
;
,
(. . )30, , ,
.
,
,
31 ,
, ,
, , ,
. - ,
,
,
,
,
, , ,
, . . . .
, , ,
, ,
. , , . ,
, .

,
.
, , . , ,
.
, ,
.
172

, , . .,
,
.
, .
( ...) 32 ,
, . . .
.
, .
.
. . . . .
. ,
- ,
, , , . ,

: -
.
<>
, . .
. ,
,

: , <>, XIX
, . <> ,
, ,
33.
:
,
. ,

- .

, , : ,
,
.
, , ,
, ,
, ,

.
16. :
, ,
, , ,

.
. ,
173

 , ,
.
? , ,
, . . . ,
, 34.
,
. ,
: , ,
, ,
, <> <> ,
, , . ,
, ,
,
.
, . , <> ,
.
.
: , , ,
, .

<> .
, . ?
, , <>35, . .
. ,

. ?
,
. ?
, ,
?
, ,
?
.
, , ,
. , ,
?
, . ,
<> <>
, , ,
. ,
,
, ,
.
174

 :
Dictamnus Fraxinella, ,
,
, ,
. ,
, , , ,
, , ,
. . ,
. .
. .

-
.
,
36-.


, ,
. ,
, , ,
. ,
, , , , , , ,
, ,
: , ,
, . , .
,
, , ,
, , ,
.
, , ,

.

: -,
;
,

. <> ,
;
, ; ,
;
. <> ,
. ,
;
175


, , ,

(. , , . 1,
. 1. . . . 5. ., 1901, . 37, <..
, :
les de maniaques sant puants37
.


, ; <> ,
),
(
, <> . ., 1905, <>
238) 38 , <>
,
39; , <>
<> 40 , ,
. :

. . ;


, , ,
,
.

, ,
,
, , , ,
.
, ,
-, -.
, .
, , -.
,
, ,
, , ,
.
,
, , .
, ,
.
176

 .
, ,
. : ,
-, . . , ,
, , ,
, .
. ,
, , . .
.
, , , ,
, .
, , , ,
.

,
. ,
, , ,
, ,
. , -
, .
, ,
, , <> <>
, ;
<>
, <>
, <>
,
,
<> ,
, ,
,
, ,
, .

.
. , ,
, ,
, , ,
.
, , ;

. ,

, ,
,
177

(
),

),

. .

(
,
, ,
,
,

)


,

, ,
.

;

,
. .

()

,
,

. , ;

- (
).

 ,
,
.
<.)
1919.XII.29. (}.
1919. .2425.

. , ,
- , ,
.
. , , ,
, . ,
, , ,
, . * .
, ,
. , ,
, ,
, , -.
, , ,
,
. , ,
, . . ,
, .
. ,
, .
, , , ,
, .
, , , .
, ,
-,
- .
, ,
.
, .
, ,
, , , ,
. ,
,
, .

;
. ,
, , ,
, , ,
179

 .
:

,
,
.

, , ,
, .

, , ,
, , .
-
.
-, , :
, , .
, ,
,
.
, , , ,
, - .
. -

, ,
,
, , ,
;

, . ,
, . ,
.
. e- o-, . ,
; ,
. .
, ,
;
,
, , , , ,
.
, ,
, , ,
, , . .,
,
, ,
180

 , ,
. ,
<>
-, -; ,
, ,
, ,
.
, -,
, , , ,
, , . . ,. -
- .

:

^ ^
/

,
, ,
,
- ,
: -,
,
, (-), ,
, ,
, (-), ,
, .
, , , ,
, , , . .

. ,
, ,
, ,
. ?

,
, , ,
. , ,
,
.
:
181

: :

: :

,
, ;
, , ,
; , . . ,
, , ,
, ,
. .
,

, ,
. ,
, ,
, . .
,
, , , .
, ,
.

, ,
, .
, .
, ,
, ,
. ,
,
,

, . . , , , ,
, .
, ,
,
, ;
.
, , ,
. ,
182

, , . . ,
, .
: , ,
, , , .
, , :
:

: :

: :

, ,
,
, .
,
. . . ^ 1 .
1) :

2) :
^

(
)

^_ ^

'
()
()

(
)

(
)

3) :
:
:
:0= :
^

:
:
:
:
183

=
=2=
==

4) :

( )

( )

( )
( )

( )

( , )
( )
(,
, )
,
,
,
,
, .
,
.
,
, . , ,

. ,
; , ,
, , .
,

, , , ,
,
,
.
,
: , ,
, .
, , ,
,
: ,
,
,
. , ,
: ,
,
,
,
. , ,
,
, . 184

 ? ,
,
, ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
, , , .

, ,
, , ,
, .
, ,
, , , ,
, . ,
, (
), ()
,
.
;
,
, . ,
; , , , ,
, ,
, , ,
.
,
,
.
, ,
.
;
, ,
,
. ,
.

,
. :


?, ; ,

.
, , ,
, .
185

 ,
,
.

: ,
, ,
, .
,
, . .
,
.

VI.

1918.V.21. .
( (}.

1. ,
?, ,
?. , ? ,
, , .
, ,
, ,
. ,
, , ,
.

, ,
. .
,
. ,
. ,
, .
. , ,
?
.
,
,
. : ,
,
, ,
, , .
, ,
, . ,
^ , <),
, <) <>
, ,
, . ,
.
, , .
, .
, .
187


: .

. ,
,
- ,
, ,
,
, , ,

, .
, ,
.
,
.
,
, . ,
: .

, , :
, , 1 . .
2. , ,
: 2 . , ,
, .
, ,
,
,
-. , ,
. , : ,
, . ,
,
,
,

3. , , ?
, <>
,
,
, <>
,
, . . ,

. , ,
,
,
, 188

. , ,
,
. [
;

<> 1, 2, 3... -2,
. ] 4
,
, , .
.
; ,
, ,
- . , -
, , -, ,
, . , , -

. .
,
, , , <> ,
, , .
,
, .
, <> ,
.
: ,
,
.
,
. ,
,
. ,
, ,
, ,
: ,
. ,
, , , ,
,
, , , ,

. ,
5,
.
, , , ,
(=): ,
.
189

 , , ,
.
,
; :
( <. .>,
, . 2, ., 1902, . 556);
, , ,
; , ; (id., . 1225). ,
, , , ,
. ? , .
. ? ,
? .
-, . . , . -, -, -.
, -. ?
. - .
,
, , , . .
, .
, ,
, ,
. ,
, ,
. , ,

, , ,
, , .
3. .
, ,
, ,
,
. . , 6
, , ,
.
. ,
,
. ,

, .
,
: ,
,

.
190

4. : ;
,

, ,
,
. ,
, ,
,

, :
, , ,
,
, , ,
, ,
, ,
, .
,
, , , .
, ,
,
.
7 .
, ,
. ,
; <> <>
,
. ,
, ,
, ,
. - ,

, ,
, 8 .
,
, :

. ,
(

);
; ..

, ,

9 ,
.

191


, ,
, .
,

, : ,
, +1, w+1 +2 . .,

. , ,
. :
1 , 2 , 3 , ... 9 ,

, , ,
+ 1 , + 2, + 3 ... . . ;
, ;
.

. , , ,
:

,
: , , ,
, . , ,

, , , ,
, ,
, , ,
.
, ,
; ,
, . ,
, , ,
, .
, , ,
. , .
, , , .
: ,
, .
5. , , , ,
, : ,
, , , 30- 40-
,
,
, . ,
,
192

 ,
-
,
, ,
; , ,
, ,
, 11,
, , ,
N ,
, ,
, , ,
, ,

: ,
,
,
,,
, ,
. ,
,
, , ,

,
10.
6. , , . , , ,

, , , -, , ,
-? , , ,
, : , .

, , ,
. ,
<>
,
, <> ,
, . .
, ,
, , ,
,
.
, , ,
. ;
, , ,
,
72408

193

.
. , ,
1 1 ,

. , , , ,
, ,
. . : , , , ,
. ,
,
, ,
: . ,
,
: <>
, . . , ,
,
.
.
, . . ,
, , ,
. , , 12,

, ,
,. .

.
,
.
, ,
.
<> ,
-,
.
.
!
7. . .
. ,
, ,
, , : . ,
, , , ,
, , ,
, ,
<> .
, , :
, ,
194

 , , .
, ,
.
: ,
, ,
,
, , .

. ,
,
.
, ,
.
, .

, ,
, .
, ,
. ,
, .
, ,
, . . :
,
, . . .

, ()
: . ,
, :
,
.
, ,
. , ,
, , ,
. . . . .
.
, . . .

, ,
,
. ,
,
, . , ,
,
.
195

8. ,
,
<> <> , ,
, , ,
,
,
<> <>
. , , ,
, , ,
: , :
, , 13, ,
, ,
, , ,

. , ,
,
(),. .
, .
, ,
, .
, ,
.

. ;
, , .
. .
,
,
. , , . , ,
, ,
. ,
.
, . ,
, ,
. ... ,
. , ,
,
.
, , , ,
. ,
, (), (
) , .
.
196


, ,
, .
, , , ,
14, , ,
, ,
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
,
,
,
, 15 , ,

,
, .
, , .
:

, , ,
. , ,

] , ,
.
9. ,
, ,
.
,
,
. .
,
: -
.
, , , <>
, , <> .
. .
,
, ,
,
. , 16
,
, : ,
, . . ,

197

 ., : ,
17 , <> ,
, .
.
10. ,
, , , ,
,, . . , , ,
,
, , . (
), <> ,
.. - : ...
, , 18 .
,
, ,

. -
, .
-
.
11. , ,

. ,
. ,
. ,
, ,
, ,
,
, . ,
, ,
,
. .
? . .
, .
<.>
1920.V.2021

,
.
,
, , , ,
, ,
, , .
, ,
,
.
198

, 1 , , , .
- , . .
,
, ,
, .

,
.
,
, ,
. ,
, , ,
, . .
.

, ,
.
:
-, -,
.
,
, , ,

,
, , ,
, , , ,
. ,
,
, ,
. ,
, . -
, , , ,
, ,
. ,
,
. ,
, ,
.
,
?
, . . ,
-. , ,
,
, .
,
199

 -. ,
-,
,
, ,
.
,
.
, ,
,
, .
. , -
,
,
, , .
.
? ?
, ,
,,
, .
2 , ,
, -
.
.
,
.
, - ,
, . - ,
,
3.

VIL

1918. V.31. .

1. ,
: ,
, .
,
,
, .
,
. , ,
, , -.
,
:
,
:
.
,

.
, -, ,
, , ,
. , .

, ,
.
?

, ,
?
, ,
, , ,
, ,
. ,
, , , ,
( :
) . . . . , , ,
201

 ,
-- ;
, :
, , ,
, , .
,
. ,
, ,
, , ,
, . :
, ,
, ;
: , ,

; , ,
.
,
, ; -.
,
-
. ,
,,
;
, ,
. , ,
,
, , ,
, ,
. ,
,
, : , -. . .
. .
,
, , , ,
. ., ,
, ,
.
, ,
, ; ,

,
;
1
,
, 202

, ;
, -
-,
.
, .
, ,
: .,, ,
, , 2; , , . .
, ,

,
, , , ,
.
. ,
,
,

, - .
.

C"Tp " . / (Hofmann,Schriftbew<eis>. I, 82 Sf.) 3 27 ,
-Anderssein:
, ,
, . ,
, ,
,
,

.
,

, ;
, ,
. , :
, ,
, .
, ,
,
,
. , ,
, , ,
, , , ,
203


.
.

204

.
- .
.
,
, , ,
, - ,
: "! ()4.
, ...
5. ,
, :
205

 (1661 1682)
, ; ,

,

:
, 7. ,
,
, 206

 s ,
9 ;
,
, 0 ;
,

,
.
,
, , ,
:
,
.
.
2. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
,
, ,
, , ens rationis11.
, e
,
. ,
,
,
.
, . -
. -
, ,
: ,
, 1 2 .
1918.VI.1. }

(}.

3. , .
Sacramentum est invisibilis gratiae visibilis forma
, <>
(L. 2 de doctr. eh. . 1) 13 . Sacramentum est sacrae rei
(. . ) signum
(. . , ),
(L. 10 de civit. Dei. . 2) 1 4 . ,
, - , -:
, ,
207

 . ,
, ; , , . .
, , ,
, . ,
, ,
:
, , .
,
: .
, , . .
, , , ,
, ;
,
. , ,
, ,
.

,
. , ,
, ,
;
, ,
<> ,

, , ,
, , .

.
:
, , ,
, . . . ., ,
,
, , ,

, , ,
,
, .
, ,
, , , ,
-, ,
,
; ,
, , ,
,
, 208

, .

15; ,
.
, <>
,
, ,
, , ,
, 16,
,
; ,
,
,
,
, ,
, 17. ,
, :
, ,
, , -, , -- . ,
, ,
:
, , ! 1 8
,

, , :
1 9

, , ,
,
,
.
,
.
:
,
, 20 . . (
, . 139). ,
,
,
, , , ,

.
209

, , ,
,
-,
,
; :
, - , , -
.
4.
/1 I jP , .
,
?~ 2?"1
WDH (),
,
enituit, (hler, Orenek, Her
zog's R. Encyclop. 19, 618; Gesenius. Thesaurus linguae hebraicae, 3) 2 1 . ,
,
: ,
, , ,
, .
(1 . 1, 5)
,
. ,
,
,
: .
,
co-, .
( ,
. 19, . 14 22 ; Acta Sanctorum, Mart, I, 870822, 12).
23 (
), ...
, (. 5, 13)
: , , , . .
, , , ; ,
, , ; ,

:
, ,
; :
.
, : . ,
,
<> , , 210

, , , , ,
, , , , ,
. . . .; , ,
, . ,
, ,
<> ,
, ,
. ,
,
:
,
. ,
.
,
, ,
, ,
, -
.
5.

, .
,
:

,
, ,
, via negationis, Sva>24,
, ;
,

, via positionis,
25, . ,

?" ,
: ,
,
, ,
, .
. ,
.
,
. , .
, .

211

.
. ,
,
,
, ,
.
,
, , ,
, , ,

. ,
; ,
, ,
, .
6. , ,
,
, .
26 , ,
, .
,
, , ,
.
, ,
, ,
, ,
, : ,
, , ,
,

,
, ,
,

. ,

,

, ,
,
,
. , ,
.
;
;
,
, .
212

7. , .

,
. ,

,
. ,
.
, ,
. ,
, -,
27 , ,
, ,
.
: ,
, ,
,
. ,
, ,
,
, ,
:
<> ;
<> , ,
,
<>
,
28 .
, :
.
8.
. ,
,
, ,
, , ,
,
: ,
, .
, :
, , ,
, -, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , .

213

, :
, , ,
-
.
. , ,
, , , ?
, , , . .
.
<> ,
,
,
: , 29 .
,
, .
. ,
.
, , .
, ,

, . ,
.
,
, - ,
contrat social 30 , a
. , ,
.
,
, . , ,
,
. , ,
; , ,
.

, , ,
, ;
, ,
;
, ,
, ,
.
. ,
, , ,
, - , - .
.
: , ,
.
214

: ; ,
, .
,
,
;
, ,
,
.
,
, :
.

, , , .
- , ..
- , ,
, .
,
, ?
,
, . . , - ,
, ,
? ,
, ,
, , -
.

-,
.
,
, ,
,
, .
9. , ,
, ,

,
. ,
.

,
,
, , ,
, ,
( ) 31 . , ,

215


. ,
XIX ; ,
, ,
, , .
.
, ,
,
. . : " xfj
, ! ()
,
. ,
: " , . :
" , . : ", ,
, , : ", , , ,
, , . ,
, . .

.

.
,
.
,
.
, ,
, , ,
, . .
: ,
, , , ,
, ,
, ,
.
, , , ,
, . .,
.
, ,

, , .
- .
, ,
. . ,
,
. ,
. ,
,

216

 .
:
, ,
... , ,
,
...
, ,
, , ... ,
, ,
,
32 . ,
, , , ,
, ;
, ,
.
,
,
,
. , ,
, ...

, : ,
, ,
,
, ,
,
, ,
[. . , ,
, -, ]: ,
,
,
. [, ,
; ,
]: , ,
...
, ,
, , , : , ... 33 -:
,
,
, ,
, , ,
, ,
217

 ,
...34 ,
35.
10 36 . .

, ,
, . . . ,
, , ,
.
, ,
- .

,
:
,
, ,
,
, . :

;

, ,
, , ,

. ,
, ,
, , ,
,
, , ,
, , ,

.

, ,
, ,
. , ,
, ,
, .
,

, ,
, . ,
,
. , ,
, 218



,
,
.
,


:
,
,

, , ,
. , ,
,
, , . . ,
,
, , . ,

,
, , , ,
, , .
,
, ,
, ,
,
. ,
, ,
. ,
: ,
, ; , .
,
,
, ,
,
, ,
, -
; v, - . ,

,
,
.
,
-
, ..
219

, , . , ,
, .
- .

: <,
37 >,
. ,
, . ,
,
, ,
,
, - ,
. > 3 8
, ,
,
,
;

, .
39 , ,
.
, <>
, ,
.
, , ,
. ,

. ,
40 ,
: .
, 41. ,
;
, .
,
, ,
, , , .
<>
< ).
,
. , ,
,
.
,

. , ,
, , 220

, ,
.
,
,
, , ,
.
, -,
; .
, , ,
, , -.
;
,
, , ,
- , ,
, .
,
, .


, ,
. ,
, .
. ,
,
, ,
.
1918. VI.2.

11. , .
, ,
. ,
, ,
, , ,
. :
. ,
,
,
42 , ,
. : ,
, , ,
,
. , ,
, ,
, 43,
, , -
44 , , , ,
221

 .
45:
,
, ,
, , 46.
,
.
47 , , <>
. ,
.
,
,
, ,
)
. <,
, , , ,
: ,
, ,
) 48 .
, .
, 49.


,
: , ,... 50.

, ,
, ,
,
.
. , , ,
. . ,
, ,
51 .
, ,
,
: .
,
,
,
. < ,
, ... . 14, 18.
: ...,
,
, - 52.
:
222

 .
. XVI .
. , :
, ... . 16, 45.
: , ,
, , ,
, ,
...) 53 .
.


, .
,
,

,
, .
, ,
223

 , .

54,
. , ,
:

, .
,
,
,
.
,,
, , - ,
,
,
.
,
,
;



. .
, ,
,
.
: ,
, ,
. , .

, ,
; ,
, . ,

. , , ,
, , ,
, ,
, . ,
, , , ,

,
,
.

;
, , , , ,
224

 .
-, , ,
-, .
, , , ,
, , .
-, -,
, , , 55.
,
56 , - ;
, ,
, ,
, , .
, , .
,
, ,
, ,
.

. , ,
, ,
, -
, - ,
,
.
,
, ^
,
. ,
, ,
.
: , ,
, ,
57 . :

,

, , ,
? .
,
, ,. .
, , ,
. -
; , ,
. , , ,
, ,
;
82408

225

 ,
;
, , ,
,
.
, -,
, ,
,
, , , ,
.
,

-
. , ,

, , . .
, ,
, ,
. -
,
58 ; , ,
.
12. 59 .
, ,
, , ,
, . ,
,
, , ,
,
; , ,
60 , . . , ,
.
, ,
, ,
. , . .
6 1 ,
,
, , ,
,
. . 62 :
.
, ,
, 63,
, .
:
.. :
226

 ,
, , ,
,
: , ,
... 64 !

, ,
, . , -, ,
, ,
, .

, ,

. ,
, 65 , ,

; ,

66 , ,
.
, ,
, 67.
-
68 6 9
, : .
; ,
, , .
, , ,

,
,
[
] 7 0 , , 71
, <>
. ,
; ,
, , ;
, .
,

, . <
, , ,
: , , , ,
, .
:
: , , , .
227

 , :
, , ,
, >72.
, ,
, , . . ,
, :
,
, , : ,
, , ,
, . .
, :
:
, , 73 .
, . .
,,
.
< ) 7 4 ,
, ,
, ,
. , , <> 75
, .
, : ,
, , ,
, ,
... ,
,
, , , ,
.
, ,
,
. : ...
, ,
, , ,
, ... ,
, .
, , , ,
, , 76
.
:

, .
... , ,
228

 ...
...
, , ,
, ...
[] ...

... m ...
, ,
...
, ,
, 77 .
.
,
, .
, :
, ,
, ,
, , ;
,
, .
, , ,
, <>
, ,
, , 78.

, ,
, ,
;

,
. . . ,
,

,
, .

, ,
, ,
, . , ,
,
.

, , ,
,
,
79 . , , 229

BOB, , ,
,
. , , ,

80, ,
, ,

.
, :

,
? ,
, ,
,
,
, ,
,
<>81
-
82 . ,


,
, , ,
,
,
. , ,

, .
,
,
,
83.
.
,
, ,
,
, ,
-
, - .
, ,
, , , ,

. ,
, , , , , , 230

, , ,
, , , ,
, ,
, - ,
, .
,
,
! , ,
.

,
,
:
,
, , ,
,
... , :
[ ],
? ,
.
, ,
.
,
;
, ,

84 .
. , ,
,
, - ,
, , .

<> :
, , ,
<>
, :
85 ,..
<> , ,
,
,
.
,
,
231

 , , :
, 86 .
:
,, ,
87 .
, ,
,
;
, . .
, 88 ,
. . ,
,
, . ,
,
: ,
,
: , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
89 .
,
,
,
. - ,
,
,
, 90, 91 ,
, , , .
,
, , .
,
. ,
,
1445 <> 1450 , (..
) ,
,
92 . ,
, <> 93 , , 94 .
,
,
, ;
232


,
, ,
,
95. ,
, , .
,
.
, ,
<> . ,

, 96. , ,

,
, ,
, .
, , 97 .
,
< ) 9 8
,
,
" .
<> ,
, ,
,
10 .
, :
, , ?
101.
.
-
, , ,
, .
. ,
, ,

: , ,
, . .
. ,
, ,
;
, . .
,
, , , .
233



. ,
. . . ,
, ,
102 .

. , , , ,
,
103. ,

104
. , ,
, .
,
,
, ,
, ?
,
,
, , , ,
.

:
105 . 106.

, ,
,
,
, - [...-]107, -. , .
, , ,
1430 :
, ,
, . ,
, ,
,
()
. , ,
( )
, .
[ , , - ]
,
, 234

 , , ,
.
, (
) [
, . 29. <>
,
, . 2, . 50] 1 0 8 . ,

,
, - ,
. , ,
, ,
, -
, . ,
,
: ( , , )
, ,
, , ,
,
. ,
109 .
,
,
,
, ;
, .


< )
,
, ,
, ,
, , .
(. . ) ,
, ,
,

1 1 0 .
, , 235

 .
,
<> .
,
, ,
.
13. ,
, ,
,
.
, , ,
,. ,
, ,
, .

; ,
, , .
,
,
.
; , ,
, , -, -
,
.
,
,
.
, ,
,
, , , , ,
. ? ,
, :
, . ,
; -
, , ,
, . : , . .
, ,
, , . .
, .

, ,

:
, , 111.
,
; , 236

 ,
, ,
.
, ,
,
.
: ,
,
, , ,
,
,
,
, .
,
,
, . ,
: ,
. ,
, , ,
,
, ,
.
112, ,
,
,
. ,
, .
,
-
, ,
. ,

, ,
,
,
.
,

, ,
, ,
,
[ , 1903, 40, . 20].

, ,
. , ,
237

:
. .
.
. ,

, , .
,
,

. .
,

,
,
, .
,
, ,
. .

, ,

, .
,
, ,

: ,
,
, ,
.
,
, , ,
, , , ,
, :
, , ,
, .
.
, .
,
. .
.
. 1650 2- . [
1050, . 173176,
, . . .
. , , ,
. . . . 5-. ., 1906, . 134135.]
238


. ,
,
, , ,
,
.
,

. , :
.
, ?
, .
.
.

; , , ,
,
. ,
, .
,
. ,
:
. ,


113 .
,
; ,

. . 114. ,
,
, -
.
14. , . ,
, ,
,
. , ,
, ,
. , (-)
[] , ,
,
. , , ,
, ,
, ,
, ,
, ,

239

,
,
, ,
, ,
. , , ,
;
, ,
, (
) ...115 , ,
,
. ,
,
, .

; ,
, , ,
,
.
,

, ,
. ,
,

: ,
, ,
,
. ,
, , , , . .,
,
.
,
,
, , ,
.
<> ,
<1919> 116 . ,
, , .
,
. ,
, -

,
. ,
240


.
, ,
, .
,
. ,
,
.
, -
. , ,
,
;
<> ,
.

:
, 117
. ,
;
,
, , ,
.
,
. .
. , , ,
. ,
, ,
,
, , ,
. , , ,
, ,
, .
, ,
, ,

. ,
, ,
, , ,
, ,
,
.
,
;
, .
,
. <>
241

 .
, ;
,

.
,
;
,
, ,
.
1905 .
. , ,

,
, , , ,
.
. ,
.

, , ,
, ,
.
,
.
; ,
,
- ,
.
, , ,
, 118 , ()119,
, , . , ,
120 , ,
,
. ,
,
, , ,
.
,
,
, , , 121 .
, ,
, ,
- , ,
, 242

 ,

, , ,
.
,

. , ,
, ,
. . . ,
,
. [] ,
,
, ,
; ,
- ,
, - .
:
,
. , . ,
,
,
. ,
, ,
,
. , ,
. ,
, [. . ,
- . VI. .
. XVI, 1876, . 291] 1 2 2 .
15.
,
,

. :
, ,
, . ,
,
, ;
,
, . ,
, - ,
,
, ,
, , ,
, , ,
; , 243

, ,
, . ,
,
,

.
,

123 . ,
, ,
,
, ,
124. ,
. <> 125
, . . ,
; ,
.
, , ,
, . ? , ,
, , ,
: []
, , , ,
, ,
, ,
[ ].

? .
, , . . ,
, ?
, , () 126

, . ,
: , , ,
; ;
,
,
. -
. ?

?
? ;
, ,
, ,
, . .
, , 244

. ?
, , [] . -:
? Grnzbegriff127 ,
-
.
- ? , ,
,
,
, .
. ,
,
, . .
,- , ,
. : <> ,
, . . -, ,
, , ,
,
; -
,
,
.
, -, -,
(
), <>
,

. ,
, :
,
.

; ,

, -
, , ,
. ,
,
--128. ,
, -.

, , ,
. ,
.

245

 ,
, ,
,

, , ,
. ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, .. ,
; -
,
: -, , ,
, . ,
- ,

, . . . ,
: , -,
,
, ,
, ,
. ;
- , , . ?

, ,
, ,
, , .
,
?

,
, ,



, , .?

,
, , , . . ,
, . ,
, .
, ,
,
, .
246

 , .
, ,
: ,
, ,
, . .,
<> .
,
; ,
.
,

, , , , ,

,
,
16.
, , ,
, ,
, ,
, ,
, :
, . , ,
,
, ,

, . .
, , ,
,
, , ,
, . .
, ,
,
, , , ,

. , , ,
, ,
, ,
, , , ,
,
,
. , , ,
,
.
, :
. ,
: ,
247

 ,
,
, ,
, , ,
, .

, .
<> 1 2 9
,
,
,

.
,
, - ,
; ,
, ,
, ,
,
, ,
.
17.
,
, .
[<>
<>, 38 ] 1 3 0 . :
131,
. ,
, , , 1 3 2 ,

, ,
, . .
, ,
.
,
.
,
,
, .
, ,

,

[<> <>, 41 ] 1 3 3 .

248

 ,
,
, : ,
, ,
.
,
,
, <>
, ,
,
.
, .

, , ; , .
,
. ,
,
.
, :
.
, ,
. ,
,
. : ,
, ,
, , 134 .
,
,
. ,
<> ,

[. II, .22] 1 3 5 .

, ,
. <> ,

, , ,
, ,
, , , , , ,
, ,
: .

249

, , , ,
,
. ,

. ,

, .
<18.> ,
,
,
16,
, .
,
,

,
. , , ,
, ,
. , , ,
,
, ,
, , ,
137 .
, , ,
.
, , ,

, .

, . . ,
,
,
; ,
. ,
,
, ,
, 1 3 8 .
,
<> .
, , . .
, , ? ,
,
: , ,
, .
,
, 250

 .
,

, :
,
, , , ?
, ,
?
, , ,
,
, , .
,

, , , . . .
19. :
, ,
, ,
139. , ,
, . ,
, .
, , ,
: .

,
, . . ,

.
, , ,
,
, 14 .
, , ,
;
, , ,
.

,
,
. ,
, : :
, , , . : , , , .
, : , , , .
, [, . 126127, 38] 1 4 1 .

251


[ , . 3, . 7, . 7 ] 1 4 2 : : , ,
. , ,
... [], ..,
...
, . ,
, , .
,
, . , ,
,
[,
. ., 1823. ,
. 76] 1 4 3 .
;
, ,
, -
, .
,
, -: , . .
, -
: .
,
, , ,
,
, ,
, , -
, ,
,
. ,

;
144 . ,
, ,
, ,
, ,
;
, ,
, : .
, ,
,

, .
, ,
252

,
, - , ;
, <>
, (, ,
)145.
, , , ,
,
, , ,

, , , ,
- ,
.
,
, ,
. , -,
:
,
, ,
, , , ,
. -,

,
,
;
, ,
, ,
, ,
-

; , , ,
, .
, , . .
, ,
-
.
,
, . .,
- ,
, , . ., ,
,


<> ,
146.
253

20.
, ,
, .

, ,
. ,

, . .
, :
.

. ,
, , ,
.

,
,
,

,
,

, . ,
. ,
,


;
, ,
,
147 . ,

. , , ,
[, 6-] 1 4 8 .
, . .
, :
, , ... [
. , 9-] 1 4 9 .
, ,

,
, ,
, ,
.
, ,
, . . -

254

 15 . ,
,
,
151 . ,
,
, ,
: ,
, , ,
,
[ , <> 8, <>
4] 152 , ;
:
, , ?
, ,
[. . , ],
. ,
, [ <>
, , <> 8-, : <...>
153. , ,
,
, .


.
( ),
. ,
, (): ,
[...] , :
, ,
?
<> , ?
[ - ,
. . , , . . ]
, . . [

. ., 1905. . 238 <, . 182>.] 154

, .
,
, , 155
,
<>156. : ,
,
, :
.
,
255

 [, . . ]
[ 8, 3 ] 1 5 7 . , , ; , ,

[ ] 1 5 8 . ,

[ ]159.
, , ,
,
. ,
,
,
, ,
.
21. . ,
, , , : ,
. ,
: ,
, ;
, , ,
, , ,
; :
, , , ,
. , ,
, ,
,

(). : ;
, (. . )
,
;
, ; ;
;
; ,
;
;
, ,
, ,
160;

, , , 161 ; ,
162 , ,
,
256

 , ,
:
. ,
, ,
.
: -
;


, . , ,
, ,
,
; ,
,
, , ,
, , ,
. ,
-
, ,
, , , . . . .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
. . .
,
,
,
, ,

.
,
. ,

;
,
, ,
,
?
, ,
, -
;
.

, ,
92408

257

 <> () 163 , . . ,
,
164.
165,
,
,

166, ,
, , ,
,
,
, ,
. , ,
, -,
, ,
,
,
, ,

. ,
,
, ;
,
.
, <> <>
, , ;
,
, , ,
17 . .
: , ,
. .,
, , -
,
, , , ,
; ,
, -,
<> ,
. :
,
, .
, , ,
, .

, 168 . .
1 6 9 ,
258

 , , .
, ,
. , ,
;
,
, ,
;
,
, -
, ;
;
, ,
, .
,
,
, ; ,
, ,
,
. ,

, , .

, ,

, : -
170. , , ,
.
,
, :
,
. ,
,
, , ,
, .
, ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
,
,
,
.

: i7
259


,
,
,

: ,
. ,
,
:
, , , ,
, <
, , ,
. )172
.
. .;

: <, ,
. ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
. , , ,
, ; ,
;
, ,
) 173
, , , ,
, ,

,
174 .
21 \ ,
,
, , : .
, ,
, ;

, . ,
,
, .
,
, 175 .
; ,
260

 , ; ,
176 ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, . .,
, .
, ,
. , ,

.

177,
<
, ,
, ,
, , , ,
,
,
.) 178
,
, . .,
, , , ,
, ,
. :
179 ,
,
, 180,
,
,
181.
< > 182 . <,
,
, , , ,
.) 183
22. ,
, ,
, ,
. , ,
,
,
,

.
261

184

,

, ^

'ceififrVbmAj ^

.

,
,


.
,

;
,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, .
, ,
, . ,
,
, -
. ,
, .
, .
, ,

: 184.
,
, , ,
.

,
. 25.
,
, .
() , .
262

 ,
.
.
. . .
, ,
. ,

, , ,
.
,
. ,
. , ,

... (, . 9295) 185 .
;
,
, .
, ,
; ,
,
. ,
,
,
,
, ,
,
, ;
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
.
23. ,
. ,
,

,

.
.
. ,
, , ,

263

[ ]186" ,
, , , ,
. , ,
, ,
.
, ;
,

.

. , 187
, , ,

, ,
,
, , ; ,
, .
188 ,
.
189. 264

 .
,
, :
,
,
, ,
190: (,
) , , -
, , ,
. ,

191 ;
, ,
,
-,
, ,
;
-, , , , ;
,
, -.
24.

, , ,
, . .
, , . ,

.
, , , ,

, ,
192.
, ,
( < ,
, ,
, ... 193
, ,
, ,
, , , -
, -
.
, . .
: .
, -
, ;
265

 , <>
: ,
? 194 , ,
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
,
,
. , ,
, ,

, , ,
,


, ,
.
, ,
,
.
, ,
,
;
, .
,
,
, ,
, -
, , - :

. ,

.
:
, ?
, ,

: ,

.

266

 (. . [ ]),
, ,
. .> )
(
). , ,
...
, (-
[ ] ), ,

(
), (
), ( ).
: (. .)
() ,
() , ;

[; . <> <>, <.> 2,
. 192193 ] 1 9 5 . , :
,
196. ,
, ,
,
, [ 125] 197 .

. ,
, ,
,
, ,
, :
,
, .
, ,
,
, , ,
. ,
, .
,
, , , ,
.

, ,
. , ,
, ,
;
, ,
267

 .
, ,

. , , , ,
,
. ,
, , ,
, ,
,
.
, , ,
:
. , , ,
,
, , , . .,
,
. ,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
,
;
,

, ,

, , ,
,
198.
, ,
, ;

,
. ,
,

, - (
) , ,
, - ,

, 268

 , . ,
, . . ,
, :
,
,
, ,
, ,
,
, , ,
.

,
. ,
, ,
, ?
, ,
,
,
,
, .

, .
, ,
,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, .
- , ,
,
, -,
, . ,
, ,

,
.
25.
, ,

, ,
, . ...

269

 ,
199, ,
. , ,
, , ,
.

. ,
,
,
,
, <> 200
, ,
, ,
, , , ,
,

,

,
,
. , , .

per conformationem201,
- . .
- ,

,
.
,
,

, conformatio 202 ,
.

, . ,
, ,
,
.
. < :
,
. ,
: ..., ,
270

,
,
...> 203

; ,
. ,
, ,
: , ,
,
;
.
?
,
,
. ,

,
. , ,
,
, <
)20*,
.
,
. ,
,

<> , <>
: ,
,
205.
,
,
, ,
,
<> ,
<> <> ,
, , ,
<> , ;

,
. .

,
, ( ) <>
271

 , , , ,
,
; :
, , [ ] ,
206 [ <>, 1915 , <.)
956 2 0 7 ] . [] ,
, , ,
? (
), ,
, ,
.
,
<>
. , : .
, ,
,
?
, ,
<> ,
,
,
, , :
,
, ,
,
?
,
?
<>

, .
, , ,
,
, - , :
IX , , ,

<> . ,
,
,
,
272


,
( <>
<>
), ,
, .
XI
<...> 208

[<> <>, 1915, ,
. 740] 2 0 9 , , ,
, ,
, .
IX ,
,
; XVII
, ,
, , ,
. XIX

; ,

.
,
, , ,

,
. ,

. ,
.
,

, ,
.
26.
.
,
,
,
. ,
210 ,
211. ,
, ,
. ,
273

 - ,
;
, ,
,
, , ,
<> ;
: ,
. . 212,
,
,
;
, ,
, - ,
, .
, -: - . ., ,
,
, ,

,
, ,
, , .
,
, , ,
,
, , .
;
,
, , . .
; , , ,
(
).

, . .
, ,
, .
,

,

,
, ;
: , ,
: . ,

, -
,
274

 , ,
, ,
, , ,
, .
,
, ,
.
, ,
, ,
,
;
, ,
, ,

, .
:
,
,
?

,
,
,
, ,
, . . ,
.
,
,
.

,
,
, -
, ;
;
<> ,
, ,
213
,
, ,
, ,
,

, . . ;
,
:
275

-
,
, .
,


( ,
) 2 1 4

^jfllgri
SW-w^J

^**
^

,
,
;
, . .
. ,
,
, .
, . . ; ,

, ,
,
, ,
. -
, .
,
, . ,
,
, ,
,
,
,
XVII ,
,
; , ,

.
,
, ,
. , ... ,
, , ,
,
,
215. :
, , , ,
,
,
! ,
276

, ,
, , ,
,
... 2 1 6
;
<> .
, , .
, ,
217 ,

, ,
. ,
, , , , , ,
() .
, , , ,
, ,
[, <> 30, . ] 218 .
27. ,
,
,
, , ,
, ,
,
;
, , ,
-, - . ;
, . . ,
, ,
; 219;
,
220 ,
; , ,
; , ,
, ,
, <> ,
.
, ,
221.
,
, ,
.

277

 , ;
, . . ,
, , ,
(
) ,
, ,
. .
,
, ,
; , ,
.

:
, ,
, ,
, ,
, ,

;
, ,
, [ 2 2 2 ] .
,
,
, ,
, . . ;

.
<28223.> ,
, . .
, ,
; ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, , ,
,
.

, ,
,
, ,
-, ,
.
,
; ,

278

 , , ,
,
, , ,
. :
,
, ?


, ,
,
, ,
, , .
,
,
,
. , ,
,
,
, .
, ,
,
, , ,
. :
, , , , ,
, ,
, ,
,
.
,
()
,

.

, , ,
,
, ,
,
, , ,
,
,
.
:
,

279

 , ,
, ,
, , ,
,
.

. ,

- -,
-,
-; .
, ,
,
, ,
,
,
, ,
, ,
, .
,
,


,

,
, ,
, ,
. - ,
,
,
, .
, *
,
: - ,


,
, , ,
, ,
. ,
,
, , , ,
.
:
, , ,
280

 , ,
, - .

: ,
,
.
<29.> , ,
<, , ,
(1 . 15, 3 9 2 2 4 , ,
, ,, . . ,
, , ,
,
. ,
, ,
- ; ,
,
,
,
,
,
; ,

.
. , -
, ,
,
, ,
, ,

,
,
,
, .
,
. ,
,
;
,
. :
,
, ,
. ,

, ,
?

281

,
,
, .

,
, . ,
, -
,

. ,
. ,

, ,
, ,
?225 ,
,

,
, . :
,
, , , ,
,
, , , ,
,
.
, , ,
226 ,
, ,
,

, ,
; ,
:
,
227
, , ,
,
.
,
, , ,
, ,
, , ,
,
.
nigra magia ,
282

 ()
nigra,
,
.
, ,
,
, , ,
, (,
> 2 2 8

, , ,

, , -, .
<30.> , ,

.
,
.
,
:
. <. :
, ... ,
,
...; ,


,
,
,
...)229
,
,
,
, ,
, .
,
,
, , ,
, ,

23 .
,
,
, 283

 ,
, .
,
, ,
.
, ,


,
,
,
( );
, ,
, ,

.
<31.> , ,
,
, ,
.

. <2 )
191<6> . ,
,
, ,
.
, -, , ,

.

.
, : , ,
,
231, ,
,
.
, , ,
.
, , ,
, ,
.
, ;
,
,
, , 284

 . , ,
,
. :
, ,


.
, , ,
, ,
, .
: ,
,
, , , ,
, ? - ?
.
, , , , ,
, ,
, ,
,
,
. , , ,
<> <>, , ,
.
, , (
),
. .
, . , ,
.
-.
, ,
,
,
: -, , - ,
, , , ,
;
. ,
,
, (. .
) ,
, , ,

. (,
: Apis mellifica L.,
), , , -
, , ,

285

 , - .
,

,
,
,
, , , . . ,
,
, , -,
, -,
, ,
- , , , ,
-,
, ,
,
.
<32.) , ,
, ,
,
; ,
, ,
, - .
,

,
, , ;

. : ,
. ,
,
,
.
, ,
.

.

,
. [] 232, , ,
,
,
.
,
233. ,
, ,
286


. , ,

sacramentum salis 234 . , , ,
,
;
-
, .
, , .
, , . .
- ,
, . :
235.
,
236 ,
, ,
,
,
, 237 .
238, , ..
.
239 ;
,
, ,
, , , - ,
,
240 ,
. , , ,
, ,
, 241, .

-,
, - ;
,
, :
.
,
.
33.
,
. ,
,
, 287

 , ,
, , ,
, ,
, ,
,
243 , , ,
, . . ,
. ,
.
, ,
,

, ,
,
, ,
-
- , , ,
:

, ,
, . ,
, , ,

,

.
34. ,
,
; ,
, ,
: ,
,
.
, , ,
.
: ,
244 , . .
, ,
, infans, ,
, , .

: ,
, , . .
. ,
, , -,
288

 .

: , . . , , . . .
, ,
, .

245 , ,
. , -
, , ,
, , ,
. ,

,
. ,
,
, . .
.
,
, , ,
.
;
,
,
, .
,
, ,
- ,
, 246.
,
, , .
,
,

. , ,
,
.

. [ ]
[] , ,
,
,
, , .
.
: (), ,
[] 102408

289

247. ,
, ,
. , , .

,
, ,
,
,


.

,
,
,
,

,


,

248.
,
,

,
:

,
249 .
. XVI .


,
, ,
2 5 .
251 ,
, ,
,
, ,
,
, , . .
, .
, , ,
, ,
,
. , , -

290

 , - ,
?

: ,
,
,
.
, ,
, ,
,
. ,
,
.

, ,
,
, , ,
.
, ,
,

, ,
,
. ,
, ,

; , ,
, , . ,
, ,
. ,
,
, .
, ,

.


.

:
, - : ,
, . ., ,
: -, ,
. ,
-

291

 ,
, ,
, ,
, .
,
,
:
.

, . .
, ,
, .
, , ,
, ,
,
.
, ,
,
, , ,
.
,
,
, ,
, , ,
,
, ,.

,
, ,
, ,
:

,
, ,
. , ,

,
()

,
<>

. ,
,
,
.
292

 ,
, , ,


,
, ,
:


, .
,
, ,
,
,
,
,
.
,
,
, .
, -
.
?

,
,
,


, . . , , ,


.
, ,

, ,
,
; ,
,
:
,
, ,
, . .
,
, ,
293

 , . .
,
, ,
. ,
.

,
, ,
.
, ,
,
, . .
, ,
,
, , ,
; ,
,
, . . :
, ,
. ,

,
, ,
,

.
,
,
,
; ,
, ,
,
,

.
, , ,
, . . , ,

.
,
,
.
, , ,

, ,
-

294

 , . .
, .

:
,
, , , ,
,

,
:
- . , ,
,
.
,

.
, ,
,
, ,
,
:
.
35.
, ,
, , , ,
.
, , -,
, -,
,
,
.
, ,
,
,
.
, ,
,
, :
, ,
- ;
,
, ,
,
- ,
, ,
,
295

 ,
.
, ,

, ,

: ,
,
<> ,
. , ,

,
.
,

252 .

, , . ., ,

. ,
, ,
, ,
: 2 5 3 ,
.

. ,
, ,
, ,
,
. ,
, ,
,
, ,
, , ,


. ,


,
, ,
, . ,
,
,

, . , 296

 ,
, .
,

, 254 :
, . . , .
:
,


.
,
, , ,
(. .
, ) :

.
, ,
, , , ,
, , ,
, , ,
. . . . 2 5 5 ,
,
, ; ,
,
,
, , .
,
, , ,
, , ,
, , , 256 ,
,
,
. , ,
, . . ,
, ,
, 257 .

, , ,

258.
, ,
;
,
297

,
, , ,
,

.

, ,
. ,
,
, ,
.
36. ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, 259.
,
,
, , ,
2 6 .
, ,
, ,
,
,
261. :
,
, ,
,
. ,
,
. ,

, , ,
.

,
.

. ,
.
,
,
.
,

298

. ,
, , -
. ,
, , ,
, . ., , ,
, ,

? ,
,
.
, , ,
,
262. ,
, . ., ,
, ;
,
263 , . ,
,

, ,
,
,
.
,
genetivus objectivus264:
, .

- , . . . .
,
,
, ,
, ,
, ,
. - ,
, .
-, -
,
- ; ,
.

. , ,
, ,
,
.
37. ,
, .

299

 . ,
, ,
:
, ,
, .
. ,
,
.
- ,
.
.
,
, ,
: , ,
, ; , ,
, . .; ,
,
.
?
.
.
, ,
. .
, . . ,
, ,
- ,
: ,

-,
-. -,
,
, ,
, 265;
,
, ,
, ,
, ,
, , 266 .
, 267
,
,

. 300

 ,
: , 268.

,
, ,
, ,
, ,
.


. ,
,
, ,
,
,
.
,
,
. . ,

, , ,
, ,
.

,
,

.

,

. , ,
, , , ,
. ,

:
,
, ,
,
. :
, ,
, - ,
,
- , ,
, ,
.
301

 , ,

, ,
, ,
.
-

, ,
. , ,
, , , ,
- ,
, .

,
, , ;

. :
, .,
, , 269 ,
, ,
, .
,
, ... , ,

, - ,
, , .
,

, . , ,
, ,
, ,

, .

,
,
,

. , ,
.
38. 27 ,
,
, ,
:
,
, , , ,.
302


, ,
, , ,
, :
,
,
,
.
,
...
. : , ,
;
,

271 .
,
, .
(,
,
), ,
, ,
,
, .
, .. ,
, .
, . . (
), , , ,

. - ,
,
,
, ,
,-, ,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
. :
, ,
. .;
, .
, .
ad intra,
,
,
303

 ad extra ,
,
, . ,
, , ,
.

, , . .;
, , 272
, , ,
273 , ,
,
.
<39274.> .

, ;

.

,
, ,

, ,
-. ,
,
,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, ,
, : ,
: ,
< 275 >. ,
, ,
,
. ,
, ,
: ,
, ,
, ,
, . ,
, .
, ,
, ,
, ,
304

 . , ,
,
, , ,
, , ,
,
, ,
; ,
, .
, ,

, 276 , , ,
.
,
, .
, ,
. , ,
, ,
, , , 277 ,
, .
, ,
, ,
<>
, ,
. ,
, , .
, , , ,
, ,
, ,
.
,

,

. ,
,
-
,
, ,
. , ,
, :
, -
, . ,
, ,
, , 305

 , ,
,
278 , .
,

, , ,
, , , ,
.
, ,
,
,
:
.
( ,
),
,
recognitio.
,
: ? ,
,
279 , .
: ( ) 280 ,
- , . .
,
. ,
, ,
,
:
, , , , , ,
, , ,
, -, . -
, , ,
, . . , ,
, .
, ,
, ,
,
. ,
.
, , :
. , , ,
(. 17, 2223).
. , , 281
? ? captatio benevolentiae auditorum282 recognitio?283 ,
, : - ,
306

 , , :
! :

* ?
, ,
, , ?
.
....
,
,
, ,
:
, ,
,
, . , ,


, ,
284. -
, ,
, .
,
. ,
, ,
,
, ,
, , ,
, - , ,
,
. , ,
,
:
.
,

.
, . ,
,
. ,
,
, ,
, , ,
,
. ,
, : , ,
, ,
307


, ,
285.
: ,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
, .
286 , ,
; -
, ,
287 . ,
, ,
2 8 8 ,

289. , <>
, 290 , , , , .
,
. ,
, 291 ,
, ,
, ,
, -, ,
, - ,
, , .

. ,
-, ,
, ,
. ,
,

: <...> 292 . ,
, ,
, ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
, :
, ,

308

,
;
, ,
. , , ... ,
, , ,
. -
, .
,
, , :
293 ,
294 .
:
,
, ,
,
. ,
,
,
, ,
. , ,
, ,
,
, , , ,
, ,
, ,
295 .
296 ,
.
<40.>

297, , ,
, ,
, (
) ,
, , , ,
,
, ( ),
( ).
298 . , , ,
, , , ,
, ,
-.
,
309

 . - ,
.
, ,
, , ,
,
. ,
,
,
,
. 2 ".
1916 J.2. )

^}

<> <>
.
,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,

, .
, , . ?
, <> <> ,
. , <> , ,

, , <>
, .
, ,
, ,
. <>
- ,
, .

<> <> <> -
.
<>
; ,
;
. . . . , ,
, , , .

310

, ,
. ,
.
, .
, ,

.
< 1. )
1909.XI.14. (

,
...1, <> ,
.
,, , , ,
, ,
, ,
.

, 2 ,
.
, , ,
, .
, , ,
.
1910.11.24. ( <

( )
<> : , 3.
: ...
4. ,
. , , ,
, , ,
, ,
, . [. ,
<> <> <> , 2, . ] 5 .
,
, <>
, . , .
. , .
, .
311

1910.XI.14. . }

(}

, ...6
, ,
.
, , ,
( = ).
,
, .
, . ,
, .
, , ,
.
, . ,
. , ,
.
. ,
,
. ,
.
191LVIU1

1) ,
.
, ; ,

() 7.
2) , ens rationis8,
. .
...
3) , , ,
, , , ,
.
: . , ,
.
4) ,
, , .
, . <>
.
, ,
. , ,
, , ,
, ,
.
312

 ,
. ,
.
5) ,
. .
(. <2. 9 .
6) )
, <>
.
()10.
? la dvotion aise
, <>
<> .
7)
:
.
8) ,
.
.
9)
,

, (), , ,
. ;
, .
, ,
.
10) ,
.
: , ,
. , .
11) ,
, .
, ,
, . .
12) <> ,
) , .
13) <> <> <>
, ,
<> .
14) . <>
<> .
: .
15) ,
, , .
, .
313

12 .13. 1 4 .
16) 15.
<> <> <).
( 154(109))16.
<> <> I, 250 ,
17 , ,
: , , .
17) ,
,
^) . ,
, ,
.. , .
<> .
, , <>
, .
18) ,
, <?> , <> .
, .
<> .
19) , , .
20) . , <?> .
20) , .
. . .
1911.VIU1. . ) (>
,
, ,
, 18.
. ,
. ; ,
. ,
. . ,
, .
,
(). , ,
-, , . .
<> <>
<> ! ,
. .
(,
<>. 1887, . 1, . 2, . 552) 19 . ,
.

314

() ; ,
<> ( ).
<> <> <>
, , 20.
( !!!) (. . !) (
21). .

<>
() ,
() ,
22.

, 23,
, , , , ,
, , ,
, .
,
<>, , ,
.
<> , <> . <>.
1911. VIII. 15

)
.
. -
, <> , 24.
<> , <>
<> <>.
. <1 .) .
.
, .
Directeur de conscience 25
.
, , ,
,
<> <> , ,
, <>
, , ,
<) ,
315

, . (. .
) 26 . () ,
<> , ,
. . ,
, directeur de conscience, director conscientiae
, .
- ,
,
.
, , ,
) .
,
, ,
, ,,
, .
Directeur de conscience!
, !
. ,
, .
, . sicut ca
daver27 .
. . . ,
. ,
,
. 28
, .
VI 29
. , ,
, .
,
.
,
,
...
<> .
... ,
<>,
... .
. ? .
. ,
, ,
, ,
, .
,
316

 ,
. , ,
, . -...
. - ,
. ,
.
. , . , , ,
.
: ,
... .
. ?!...
<>. , . ,
<> . , : ,
, ,
.
. - <>, ,
, ,
.
. , .
.
, ,
. ,
, .
.
. , , ,
,
:
?
(). , ,
, .
. .
. ,
> .
, <>,
, .
<>. ,
, . 0<>
<>
<> <>.
, , -
<>, ,
.
, -
, .
,
317

 , .
<>
, .
.
- ,
.

() . <> ?
. , .
. . - <> , ?
? <>
- ?
). .
- ,
, .
, ,
<>
, ...
<)-<>. , ,
) ?
<). ...
<). ,
, ,
...
. .
<). , : ,
.
). , ... ...
- . ,
, ,
.
.
,
... )
,
) )
, . ,
,
<)
.
. ?
<). . <) <> , , ,

318

, ,
<>.
. <1 .>.
,
<> (?).
VI, . ,
.
VII.
) <> <>.
, : <>
) . , ,

.
<>
<>, <> . <>
, ; .
) <> <> ( <
. <> <>,
... . (
. NB). . ;
, .
30, 31, 32, 33 .
( ) 34. 35 ,
(. )36.
37. . .
( ):> .
.
VIII?
. ,
, .
<> (civitas) ... ( ) 38 .
, ,
39 .
( ,
... <. 23, 15>).
( :) , , 556 .40 .
<> ,
.
? ?
,
? ?
. . . .
. . : <>
<> . 319

, ?, .
, .
, ,
.
, , !
...
. 41, 42, <1 .) 43 etc.
... .

1911/12
<->
V. .
. .
.
<>.
.
.
1911.IX.6. . (

)
<>.<>
<>.<> . <>
.<> . <>
. . .
1. <> <>2 , <>
<> <> <>.
)
) ,
<>
(
)... ? Ex oriente ex occidente?

. , ,
...
, .
? .
,
, ,
. , ,. , ,
. , , ,
... ... <> <),
<)
320

 , .
: <> 1) 2) ,
, . <>
( ), ...
2. , ,

. , ,

,
: .
3.
<>
() ().

. ,
... )
,
, <>
4.
<> <>, <> .
, ,
, ,
, <> <> , , ,
. ,
.
; ,
<> ,
, , . ,
, , , ,
. , .
5. , , .
. -
; ,
, ,
. .
,
44.
.
, , .
, .
6. ? ?
? ,
.
: - . ,
. ,
. , ,
11 2408

321

 . , .
, .
. , . 58 ((
.
,
, ,
. ,
, , , ,
!
!
,
, ,
, , , , ,
, ?
,
, ,

, , ,
;
, a ( )
(. 1, 23). , ,

? ,
-
; ,
. ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
:
(1 . 11, 19), .
, , , ,
,
.
, , ,
. , ,
, , ,
.
, , , ,
. ,
, - - 322

. , ,
. ,
,

, , ,
. (,
, , )
,
.
, .
,
,
. , ...
; , , .
, ...
; , , .
,
.

,
, . ,
,
: ,

.
, ,
, , ,
, ,
, ,
. , ,

, .
, ,
. -
,
, .
? , .
?. ,
, ,
,
, .
, ,
. ,
,
. ,
, ;
, . ,
323

 , ,
. ,
, ;
,
, .
, ,
, ,
45.
7. (
, , ) [{
:} ], ) ,
, . ?
? , ? ,
, .
46: 47; 48
. ,
. <>
<> .
<> . ()
.
.
: .
,
. ,
).
8.
. .
, , <.)
vivo. .
, , ,
,
<> ,
,
, , ,
<)
, .
9. .
, , ,
, .
, , .
. <> ,
, , . directeur de
conscience, director conscientiae, , ,
.
- ,
- , ,
324

, , -
, .
10. ,
, ,
.
,
;
, ,
, ,
; , ,
,
.
, .
,
.
11. ,
, ,
.
, , chre canon,
, , , chre
canon , ,
.
. , ,
( ), ( ).
12. Directeur de conscience!
, , !
, ,
.
, -. ,
:
. ,
,
(). <>
.
, .
sicut cadaver,
.
13.
<1 .),
, .
,
.
., .
. , , ,
, , .
325

, , ,
, : ,
, . abrusus,
usus.
14.
,
.
. ,
( ),
.
15. . .
.
- , ,
. ,
,
,
Societas Iesu Christi49,
, .
50 , ,

.
,
.
, . , ,
,
.
. .
.
(, . 51 )
; , , , , .52
.
. ,
()53.
la dvotion aise ( <>
)54.
?,. . 6, . 92
93 5 5 . <>
:
. :
. ,
, .

,

, , , ,
326

 , . ;
, . , , ,
.
1916.IV.18. } (

,
, , , -
, , . , ,
.
, , <>
<> , ,
. . ,
, ,
, , .
- ,
, , <1 .>, .
( 2. . .
)

;
, ( <> <>, () < 1 .

:
,
(id., <>
<) 1) 2 , ,
, (<> <> 2) 3 , ,
,
(<> <>, ) 4 .
<> <>. ,
(<>, . 1, . 329) 5 .
, (<> 1 <>,
<> .

327


( )
:
6 <> ,
?7 ,
, ,
?
:
, , ? 8
,
, , , ,
...
,
(<> 8 <> <9,
(<>
)?10 ,
), , ,
?
, , ,
: , (<> <>, <> 1, <> 2 ) . ,
,
(<> 3, <> I) 12 ... ( )...
, , ,
( )
? , ,
,
, , ,
.

...
. ...
... ...13 . (<>, . 1,
. 143144 .).
<> .
( <> , <> 3-

14.
: ...
... (id. <> 3-) 15 <>
, .

, : ,
, , 328

, , (<>
<> <>, <> 9, <> I) 16 .
NB 1) ..., !7 .
, . NB.
2) . ,
...18.
? <> , .
? .
(,<>
). ., 428) 19 .
3 <-> (. 2, 15).
6<-> ( , 6
) (. 2, 15).
9- (. 9, 21;
. 3, 1).

...20
He- .
He-.
He-.
.
, ,
, . . .
, .
.

9>\

329

) 1) intentio 4 <> *
) 2) .
,
II) 3) ,
III) 4) , . , ,
IV) 5) <> (, <>,
, <>, : <1 .>,
V) 6) . .
(. . ),
) 7) ,
I) 8) ( :
. .), ,
9) , ,
10) 4- ( . 11),
11) : ,
12) ,
13) , (.
<1 .,
14) ,
15) ,
16) ,
, , ,
17) ,
1) <2 .>,
2) <2 .>.
1 2 . <> .
. .

1) ,
2) < ),
3) ,
4) (<> <.
. .
13) ,
14) <> ) ,
15) ().
= <), ()=
= .
4 .
(, )
(, ).
330

 ,
.
.>.

. , <4 .>.

)
: , <>
. .
. <> :

.
, (<>
<> 21 , <>, .).

1) ,
2) ,
3) ,
4) ,
5) (),
6) ( ) ,
7) ... <?> ,
8) , .

,
,
(, . 21, . 88) 22 .
23 .
, .
, : =
. NB.
)
( ) 24 ,
(
25 ).
<> ,
(. 1, 21).
,
,
331

 ,
. .
1) . . :
<> ? **
. <> ,
, .
. .
1) 27 .
2) 28 .
, . 29 .
.
. , ( ) 30 .
31 .
<?> ( ,
, <?.

1) : ,
,
, ,
2) : , ( , <> <> ),
3) (<>
40) 32 ( ),
4) ( ?
?>,
5) , . . 33 ,
6) <> (NB
, > ),
7) ( <,
8) , .
1) .
2) ) .
, (. ) 34 .
(<> ) 35 , <>
<> 36 , .
, ( ) 37
<> .
.
332


'
,
,
,
,
,
, , ,
, ,
.
( <>
. <>, . 206207.) 38

, ,
,
(), ,
.
.
[ ] 3 9 .
(
)40.
>
,
, .
- , -
, , ,

. ,
: , ,
(<> ,
. . 8, . 102, ed. Bened.)41.
( , ,
() , ,
, . 77. .)

2 . 11,3 , ...
, . NB.

,
... ( ,
333

<> <> ) 42 ,
( <> 24 <>, <> 4,
<> I ) 4 3 .
. .
() <> <>,
<> 8, <> 2) 4 4 .
< ... (<> , 6, ,
5> 4 5 ; <> 46
<> <> .),
,
(<>, <> 47 <>
<.
,
(<>
, <> <> 4 8 .).

, 49 (<>
<> <> <, ...
... ,
( <> <>,
107, ) 5 0 .
( ... ,
. <> <> () , <> 9,
<> 3 5 1 .),
( <> <>, <> I,
<> 40) 5 2 . :
, ...
(
) <> 1 <>, <> 7, 2-
<> I) 5 3 .


: ,
,

(<>
<>,
<>

<>, <>) 54 .
, ,
, (,
6 <>, <> ) 55 .
(. ),
().
334



( , <>
) 5 6 . . (),
(), , .
: .
<>
)
5 7 ) .
Nesciendo scitur 58 .
" 59- ,
, ,
? (. V. 3, 17. . I. 6, 7 VI. 9, 1011).
<>: ... 60 =
.
.
, .
.
(Melet et Plot. . 3) 5- 2-
liber exigui voluminis sed gravissimi argument! 61 .
.
, <> , ,
, . . ,
(. <>
, <> 4 6 2 , ) ) 63 .

.
, ,
[<> ] II ,
, , : ,
, .
, .
.
: ,
, . 150 64 .
. . ,
. , 1876, . 278279, .
335

:
1) ,
2) ,
3) (. ).

5 (87 .), . . , . .
.
66 .
(90 .) : 67 .
(90 .) : ,
68 . NB.
, ,
... (<> <> <>,
<> 8) 9
(. ) 70 .
71 .
<> ; ,
. ... 72.
<?> .
.
: <3 .) 7 3
...74
<> <> ^),
, <?>.
,
( .)
1) , ,
, , :
, (<>
<> <>, <> 3, <> 4) 7 5 .
2) , : ,
(<> <> <>, <> 4,
<> 2) 76 .

. <> 1, 2, 3 <> .
, < 5> 7 ,
<, 4> 7 9 ,
id., <>8 8 0 ,
<> 10 81 .
336

: <>, <> 12 82 ; <> <>

<> <>83, <> <>
, <> 5 84 .
.
<>, ( 1> 85 .
<> <> <> 86 .
<>, <> 4 8 7 .
<>2 88 .
()
, ,
( . . . . 1, ., 1914,
. 72).
<> : .
) XLIV, 2. :
.

1) ,
(<> <> <>, <> 3, <> 4) 89.
2) .
4) , (<> 4, < 2 90 .

, ()
(.
, . III, . 39) 91 .

(<>
<.
Aux Morts 92 <> Pre-Lachaise
.
. 93.
. . 2, . 658. NB 94 .

,
(<> <> <>, <> 1, <> 2) 9 5 .
, ...96
D. G. Rossetti
Poem
The blessed damozel leaned out
From the gold bar of heaven;
Her eyes were deeper than the depth
Of waters stilled at even.
337

Her seemed she scarce had been a day

One of God's choristers;
The wonder was not yet quite gone
From that still look of hers;
Albeit, to them she left, her day
Had counted as ten years.
It was the rampart of God's house
That she was standing on;
So high, thus looking downward thence
She scarce could see the sun.
I wish that he were come to me
For he will come, she said.
Dante Gabriel Rossetti The blessed
Damozel, , , Charles
H. Caffin, How to study picture. London, 1905, p. 379.
.
,
, ,
.
, ,
.
, , ,
;

.
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
, .
. . . 9 7 ,
9 8 , ( ) 9 9 , 1 0 0 , ,
, .

< 3. )
1920.II.8

, ?
?
.

338

, , .
.
.

,
; , ,
, , ,
.
, , ,
,
.
.
;
. ,
,
. ,
, ,
, .
,
, ,
; ,

, . , ,
, ,
,
, .
.
. ,
, -
,
.
, ,
. ,
, ,
.
,
. . . ,
,
, -
, , . .
. , . .
, ,
, ,
.
,
.
339

 . ,
,
, . . , , . ,
. ,
, -,
, , . . ,
- .
, *,
. ,
, , ,
. . . -, -
-.
,
. .
.
, ,
, , ,
. , ,

. ,
,
.

, ,
, , [ ] ,
, , ... [
].
-
, ,
,

.
,
,
,
,
[ , .],
,
. , ,
,
,
,
... . .
340

 , . *
. . II. ., 1866. . IV. . 104
105 .

, ,
.
2 []

,
... ... ...:
, ,
... 3 ( , 5-, <>
).
,
<>=, .
, , , .

) :
,
) , . . , .
(. . ,
,
. , . III, . 8182, <>
<>, 1911.

( . . . ,

.<> , 1906, 5,
. 674677).
<> <> 6,13 (5,9); . 4, 10; . 4, 8
:

' ' - : - : tith"wh

adorabis
tesgd1*,
tsgd,
usgud, '
,
inveitais.

?. . .
341

 ? ,
.
: 51, 23; . 34, 8 (
; = ).
. . 24, 26; . 12, 27; 34, 8;
. 22, 31; 1 . 24, 9; 28, 14; 3 . 1, 16. 31
, hithawh [,
( ) -
, taqttala; a ,
, (qttala),
; (qttala)
, ,
( ,
, ).
:
I. /ima, ;
II. //, (= ,
; ; );
V. tab//ama, (= )]
, -
, ,
,
.
, , (
) ,
.
, , ,
, <( histhawh
, ))
sgd ( ggada ).
,
( ):
masgidun*=McA==, , . sgd
(. 2, 46; 3, 5, 6). ,
(. 44, 15; 17, 19; 46, 6) sgdh ,
( histhawh) ,
. , -
sgdh histhawh .
+.
osculor, . ,

- .

.
<* .)

342

) ,
* ; eRxiR
- :
, . (
= :
() , , .) ,
( )
( ).
) , :

, ,
. ,
adoro () ad os
.
,
, .
,
. , , osculum,
, os, .
,
. , :
, ,
( aorist --
Kuss, , ).
, ,
,
.
naq , .
, , nsiqa ,
. . 27, 26. 27
. -
( ?) , .
, ,
, , -:
,
.

; . gml,
. , , ,
gmal, - .
gml . ,
* : , ,
; ;
. ,
.
343

 gamal
. , :
gmal gml, gmal,
, =
.
,
.
inveitan - ,
seinen Blick auf etwas werfen, -
(, : ,
).

, *
, .
,
,
.
.
-
, .
< 4. )
1920.VIIL27. } (>

1. , ,
, . .,
. <> <>
,
,
. , , . .
, ,
.
. ,
,
, , ,
.
2. .
, ,
, , ,
,
, . .
, , . * . . (
), ().
344

, .

, . . - ,

,
, , ,
, ,
, , , .
, ,
.
. ,
( ) * ,
<> . <> , . .;
,
. . ,
<> ,
,
, , , ,
, , . . .

, . . , , (
, ), , .
, , , .
.
<> , . .
, ,
, . . ;
, , ,
, .
, ,
, ,
,
, . ,
, :


... , ,
,
,
. ,
, <>
<> , <> , ,
,
,
, . . . <> <>,
345


,


.
,
, . ., ,

.
3.
.
. ,
, , , ,
,
,
, , , . .
, ,
* ,
, <>
,
. ,
, ,
,
. ,
, -,
, , ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
,
.
4.
, , , ,
, , ,
. , . .
.
( ),
, . . ,
, , <> (
<?.

*
; .
346

1921. V. 30
, ,
<>.
<>
, .
(. . ) 2
. . .

.
.
( 20..22

3
, 2 C7D
( 3"1?
: . 41, 2, 25; . 50, 1; 103, 12)

(<> ); ,
,
, 1 ,

, , ]** ( 23, 89; . 13,

4; 28, 4; . 19, ). ,
,
, (. 8,16, . V,
5),
, (1 . 8, 33,
44 .; . 6, 11; IV, 5, Tofre, Debarim XXIX).
, , ,
(.
( () ).
, (Vita Adam et Evae, XVIII,
22, Apocal. Mosis ( . .), I; . 3, 24).
Didascalia, ,
,
, (Apos. Const. ,
52). (. Clem
ens Alexandrinus, Stromata, VII, 7;
, 1; , I, 6).
,
,
, ,
, (.
Taylor, Primitive culture, 1874, <?> 422 .; . <>
<. . Schrer. Geschichte d. judidch Volks im Zeitaller
Jesu Christi, II, II, 453; 3- ., 1898, Lpz.; Lve, Gesammte
347

schriften, , 36 <2 .> Smith. Diction, of the Bible. [J. E., V,

2829.]
. . . ,. V. , .
- - -,
., 1910, 812813.
J923.Iir.19
+

,
, . . ^ ^ > ,
, *~\
.
-,
,
,
. ,
,
, .
, ,
, , .
. ,

.
, ,
.
1923JJI.19

. . 4 , , ()
, . ,
?

J
.

Marche
Retour,
recul

(Lnormant,Historie dOrient. Tableau G) 5 .

<7979?>

D. Gerwani [Bucarest],Gnralisation de la rgle du tirebouchon aux phnomnes d'induction et phnomnes lectromag348

ntiques (Rvue Gnrale de l'lectricit, t. VI, N 7, 16 Aot, 1919,

p. 214).

,
.
() <>
() >
( ).
()

( ). : "On prend a la
suite du dplacement donne (mcanique ou lectrique) le vecteur
du champ (qui est toujours donne). Ces deux vecteurs placs:
placs dterminent dans leur plan un sens de rotation qui, par le
rgle du tire-bouchon, donne le sens dans lequel tend se produire
l'autre dplacement".
: <>
,
,
<?>
(<> <> ).
: <> ,
,
.
, , ,
, , ,
, , <>
, ,
()
.

, 6.
. . , ,
,
, .
.


, , ,
, . {,
, IV, 36. . . . . . . 1. .,
1888, . 135.)
:
, ,
349.

 . , ,
( , <> <>
. .). ,
.
1
, ,
;
, .

, .
- . . . ., .
. . <1903>, . 324. [ 92,304.
NB . ]
? , .
, , ,
, , . . .
, ,
, . . .
2

, ,
. , ,
, ,
, .

(. . , , . 134)7.
350


Riella ,
. (. ,
,
. ., 1913, . 67, . 101.)
Riella helicophylla (Jungeruraniales, Rielloidaceae)
()
.

8 . .
.
. ( .) 9

Yves Pelage.
""*:
( <>
: <>
<> . .)
(
- . . 1 1
, .)

.
<> <>
( ) *
, ...

,
, :
Der Ost durch Nord kann sich der Wind nicht drehen, stets muss er
mit der Sonne Laufe gehen.
,
(. 130).
: (
(. 132).
. ,

, , IV. . ., 1905.
* .
, ;
,
, .
(. . ,
. 1876. . . , . 235.)
351

 (id., I.
. ., 1901, . 307).
. ( )

(, ),
,
; ...
. ,
,
, ;
:
, ,
() _=
, ,
;
: ,
.
. , .
. 3. ., 1869, . 515.

4-

,
, (), . .
, ,
... ,
(
) , ,
. \

, , 352

 ,
, . [

,

. ]
(F.V. Baader, Stze aus der Bildungs-und Berundungslehre
des Lebens. Smmtl. Wsrke, Bd. 2, <Leipzig, 1851,) S. 101.)
, , ,
-
.

vm.

1920.V.2U22

<1.> 1
:
. ,
, 2, , ,
, ,
. ,
3 ,
, ,
, ,
, .
, ,
, , . .
, 4.
,
-;
.

.
,
, .
, ,
.
,
, ,
, , ,
, .
,
, , ,
;
. ,
, ,
, ;
,
. <>
,
; . ,
354

 ,
<>
.
, , : ,
, ,
,
?
? ?
,
?
<2.> , ,
:
,
, . .
.
,
,
. , ,
. ,
,
: , ,

,
?
? ,
,
. ,
, ,

, ,
. . ,
,
, ,
, ,
,
,
. , ,
,
, ,
,
. ,

, ,
, ,
, ,

355

 , .
,
.
- :
,
,, , ,
.
;
, ,
.

.
.


, , , ,

.

.
.
174 (81 ,
3 , 36 , 20 ,
, 34 ) [. . Bruder, Concordatiae omnium
vocum No vi Testamen ti graeci, editio stereo typa quarta. Lipsiae,
1888, pp. 542544].
12600 1,38%.

, -.
9
( 1 , 8 ) [. Ebeling. Lexicon Homericum. Vol. 1. Lipsiae, 1885, p. 1020]; 35921 , . .
241000 , 0,0037%,
, , , ,

, . 5 ,
, 70
(7 ,
2 , 4 , 30 ,
27 ), ,
584000, 0,012%. ,
6 , ,
38 (20 ,
5 , 9 , 4 ), ,
212000 ,
0,018%. , 356

 , ,
373 , , 115 , ,
66 , .
,
,
-
. -
,

.
, ,
,
- .
,
.
, ,
:
,
,
,
: ,
: ,
[Fr. Miklosich, Lexicon
palaeslovenico-graeco-latinum. Vindobonae, 18621865, pp. 396,
916]. ,
:
: ;
--: ;
: testis martyr;
: Zeuge Mrtyrer;
: tmoin martyr;
: witness martyr.


,
,
, ,

. . . ,

. ,
,

,
. ,

357

, [. , ,
. .
. ., 1910. . 2, . 3].
:
, ,
?

, ? ,
, ,
, ,
,
,
:
,
. , ,
, .
<3.>

: , ,
, , pas de
martyr de la philosophie, pas de martyr du paganisme, pas de
martyr, proprement dit, mme dans le judasme [Paul Allard. Dix
leons sur le martyre, donnes l'Institut Catholique Paris. 2-me
dition. Paris, 1906, p. 12. V. prface en p. 2; Pcherard. Ibid.,
p. VII ]. , ,

;
, ,

, ,
, , ,
. . . ., , ,
,
, ,
, . .
.
,
,
.
, , . . ,
martyre rouge,
banmartra, . .
, ,
glasmartra, . . ,
[Rvue bndictine, 1907, 7].
,
358

 .
, [. .
. . V, . 299 ] 7 ,
[. . . . V, . 714] 8 ,
,
. ,
,
. ,
, - ,
,
.
,
, . . [. .
. . <., 1910), . 2,
. 4]. ,

,
, ,
.
, ,
*-.
, ,
, , , ,
, smar smer
s. [L. Meyer, Handbuch der griechischen Etymologie. Bd. 4. Lpz.,
1902. S. 395. W. Prellwitz, Etymologisch. Wrterbuch d. Griech.
Sprache, 2 Aufl. G<Hp36.>, 1905. S. 283. G. Curtius,Grundzge d*
Griech. Etymologie. 5-te Aufl. Lpz., 1879. S. 330; d. Boisacq, Diction. Etymologique... 8-me livr., 1912, p. 618, 627.]
mar
: , , ,
, , . . , ,
, ,
; mrus
, -- moere, ,
- , , . ,
, : ( &<)<),
, , , , ,
, , , ,
, ;
,
,
[Curtius,id., S. 567, 724; Prellwitz, id., S. 582],
[Boisacq, id., p. 611].
,
, 359

: ,
, ,
, :
, (. 1, 5);
,

: , , , , mart
, ;
, , , ,
, , , , . , . .
,
: : mr-mi, mri-j, mr-t-s
, marju-s, mrt-ja-s, a-mf-ta-s
, a-mf-ta-m , , mar--s, mor-(ti)-s
, mr-i-s, maretan , ; :
mor-i-or, mor-(ti)-s, mortu-us,
mort-alis, morbus, mar-c-e-o,
, mar-c-i-du-s, ; maur-th-r
, caedus.
,
,
,
, : ,
, sorge, soin, souci, sollicitude
, .

9 , . . -
, , ,
,

, ,
10 .
, ,
,

; ,
,
;
,
,
,
, -
,
, . .
360

,
, ,
.
,
,, , ,
, ,
, :
, -
: ,
, , .
, mer, :
, , , , , ,
, , ,
, ,
, .
: smrati, , smirti-s, smar-ana-m
, ; : memor,
, memor-ia, memorari
meminisse ,
, , ,,
11 . : - mirit, ; -- , ,
. , ,
, ,
, , , , , , , fatum fan,
, , , ,
, .
mer-e-0- , ,
.
<4.> , , , ,
: , ,
,
. -
, , ,
, ,
. ,
. ,
,
,
,
. ,
,
,
361

 .

(nespoli), ,
,
, . , ,
,

, , ,
. :
,

,
.
,
.
dominixim'a12 , ,
,

. ,

,
; ,

, ,

. ,

,
,
, - ,
. , . .

,
.
, , , -,
,
,
, -
, ,
,
,
. ,
,
, .
, 362

 ,
,
, , ,
, , , , , ,
, .
, , , ,
;


,
.
, . ,
,
: ,
, .
, , ,
, ;
.
-. , ,
? ,
,
,
, ,
, ,
.
. , , , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
.
.
,
. ,
, , .

,
. , ,
,
, ,
,
.
363

. ,
, , , ,
,
, ,
, ,
, ,
; , ,
, .
,
, ,
. : -, , -, , :
, , , ,
. ,
,
: ,

, ,
.
, .
<5.> ,
-? -
? , ,
, , ?
,
, .
, ,
,
, , ,
. , , ,

. (
, , , ,

,
, ,
.
.) , , ,
, , ,
,
. ^
. ,
,
, , , , ,
, , ,
,
. .
364

 , . .
, ,
, , , ,
,
, ;
, , ,

. , ,
,
,
,
.
,
, ,
,
, ,
; , ,
, , - , ,
, ,
, . . .
,
, , .
, ,
.

,
,
. ,
,
:
, , ,
, ,
,
.
,
, , ,
.
, ,
, , ,
,
, .
13 ,
,
,
, (
),
365

, ,
, , ,
.
, ,

.

, , ,
, ,
, .

;
,
.
?
, , ,,
, 14 .
,
,
(. 1, 5),
<> .
, ,
: ,
',
(. 3, 14), (. . 22, 20).
, , ,
: , , ,
, , , ,

(. 3, 11); ,
: , ,
(. 18, 36),
. , , ,
.
, .

, , ,
.
, , ,
:
.
.

,
, , .
, 366

, .
, ,
. (. 24, 48), . .
, , ; :
,
(. 1, 8). ,
,
,
: ,
(. 15, 27).
, , ,
.
, ,
, , ,
<> <>
(. . 2, 32; 3, 15; 10, 3; 13, 31; 4, 33; 14, 3; 15,
8 . .). . ,

(1 . 5, 1); :
, ,
(3 . 12), :
, , , (2 .
1,8).
15 .
, , ,
, ,
,
, , , - ,
: ,
. . , ,
- . ,
, . .
,
, ,

. -, ,
? -
,
, ?

, ,
,
XX ?
,
? ,
367

 , ,
?
,
, ,
.
, ,

1, , .
, ,
, , <> 17
, .
,
,
, , ,
.

, , ,
.

,
, , .
<>

, ,
,
18 .
<6.> , ?

. , ,
< ) 19 (.
1, 9) ;
,
,
'
(. 1, 2). ,
, , ,
, , ,
.
,
, , , , ,
( ), . . ,
. , , ,
: (. 1, 2), . . ,
, , , ,
. 368

 , ,
, .
,
, .
, ,
.
,
, ;
:
?,
( . 1,1)
( (1 . 1, 1)), .
? '
, . ,
,
, ,
, , . . ,
, ,
,
. ,
, , ,
.
,
.

. , ,
, , , ,
, ;
,

. :
, ? ,

, ,
, ,
, . ,
,
, ,
;
.

, . .
, ,
.
, .
369

 ,
, ,
: () , , ,
, , ,
[: ]
(. 10,41),
(. 2, 32; 3, 15)
. .
,
,
,

(. 1, 22), , . . ,
,
. ,
, ,
,
: []
(. 22, 15).
:
, (. 22, 18).

(. 22, 20) . ,


: , ,
.

: , ,
(. 2, 13). ,
,
, .
<7.> , ,
. , , , ,
; ,
, , ,
,
,
. ,
; , ,


, . .,
370

 , .
,
,
, ,
,
, ,
:
[. ,
, XII, 24] 2 0 . , ,
, ,
,

, .
:

; , ,
, .
,
, , ,
;
fondi 21
- ,

: ,
, , ,
.
.
, ,

.
. , ,
,
-,
:
.


,
;
, - ,
, , ,
, .

. ,
,
,
371

: Semen est sanguis christianorum22. ,

, , ,
, , ,

. ,
, ,
, , , ,
, ,
, [.
, , . 5.
. . . . . .
., 1902, . 80].
, ,
,
, ,
. ,
, , 23 ,
, , ,

. ,
,
, .
,
, ,
, , , ,
,
, , .
, .
,
,
, , .
, ,
, ,
, .
[ ]
, , ,
, .
[]
, ,
. -
, ,

: 2 4 .
,
, , 372

 . ,
, , ,
, .
- ,
- -
.
.
, , -
,
, ...
...
, ,
, !

, ,
...
, ,
...
. ,
,
, ,
?
.
. 25 . ,
. , ,

. ,

... , ,
, ,
, , ,
... [. .
. . .
. ( , < 1913, 1>, . 105109)].

, , ,

.
, ,
;
, ,

. , ,
,
,
,
373


. ,
-,
, .
<8.) [. .
] ?
, , :
,
, [ ,
]
: , , , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
?, ,
, .
, ?;
, .
, ,
, , : ,

. :
,
, , [,
, , ,
] (. , 3738; 12, 12).
,
,
? , , ,
: ,

, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
[...] , ,
,
, ,
,
, . . 374

 ; ,
{] ,
[] ,
, .
, ; , ,
,
,
, : , ,
(. 3, 4). ,
,

[. . , 233 (
Migne. . 4, . 10). . ,
, . 4, . 2-. ., 1901, . 433435].
, ;
, .
,
,
,
. :
, , ,
; , ,
, .
, ,
.
,
. ,
, .
, 26 .
, . ,
,
,
, .
, ,
,
; ,
, , ,
, .
: ,
, ,
,
. , ,
,
. :
,
, ,
375

 .

27
, . ,
, ,
, , , ,
. ,
, ,
. , -
, , , , ,
, , , ,
, , ,
. ,
.
[ ] ,
[]
(. 4, 39), .
, :
: , ,
, (. 4, 42).
, , ,
, ,
: :
, ,
; , ,
, ,
,
28 ;
. ,
,
. , , ,
, .
, . ?
?
: ,
, ,
. .
, .
, ,
, ,
, , ,
, - . , , ,
, .

. ,
, , ,

376

 ,
, , .
,
,
,. ? ,

, ,
, ,
,
?
<>
:
1)
dies na talis.
2) ( )
(. )1.
3) . . <>
<> .

'
(. 1, 29).

, ,
: .
.

,
, ...
, , ,
( 12, 1).
,
1) .
2) , .
3) ), ,
.
:

,
(12, 2) . .
) .
377

(Flle) (Hlle),
() (
), , ,

(
).

,
, ,
() ()
...
,

( )
(
),
, ,
( ). ,
,
(), (
). , ,
D

, , (
, ,
"* (F. v. Baader,Fermenta cognitionis. Smmtliche Wferke, Abtl. I, Bd. 2, (Leipzig, 1851,) S. 325326).

IX. ()

1918.VI.2.
11.
.
,
. ,
,
. ,
,
-
.

,
. ,


: -
- .
,
,
.
, -
. ,

, ,
,
. ,
, ,
.
, , ,
,
,
. , ,
,
,
, , ,
,
,
379

 , ,
, .

;
, ,
, .
, ,
, .
.
, ,
,

, ,
,
, , ,

.
, , ,
.
,
, ?
,
, , , ,
: , , .
, : ,
2, ,
.
, ,
, , ,
, co-,
. ,
, ,
, , ? ,
, ,
. ,,
, ,
, .
3, , ,
, , ,
. ,
, .
, , , . .
, ,
, .
; ,

380

 ,
,
, ,
. ,
-,
, , ,
,
; ,
,
, ,
, ;
,
,
.
, ,


,
; ,

, . .,
: ,

.
; ,


; , ,
,
.

;


.
(
)
, ,
. :
, .
- ;
, ,
, ;
- .
, -

381

, , , . .
, ;
, : ,
; ,
4 .
, .
,
, :
.
, ,
, ;
, , ',
, , ,
, , .
. , ,
. . . , ,
, , ;
, ,
, , ,
-.
, , , ;
-,
; ,
, ;
. ,
, , ,

. , .
, ,
, , ,
. , [] , ,
-, .
2.
.
?
, ;
,
. ,
-. - ,
X , ,
, ,
, ,
.
(), -.
.
, : ,
382

, ( ),
[. <> <...>, 265 5.
, . . . ., 1884, . 40].
. .
I. ;
II. ,
, , ,

;
III. ,
.
,
. .
, :
, : , , ,
, ,
! ,

, :
!

[<> 1, 3742, . . . . /?.

. . . 2, ., 1889. . 6364
. . . 6 . ]
:
I. ;
. ,
;
III. ,

; ,
IV. , .
, ,
, , : ,
, :
-, (
) , -, (
),
.
, ,
. :
,
, , ,
,
, , .
,
, 7 .

383

:
I. ;
II. ,
, ;
III. -
, :
!;
IV. .
:
,
, ,
, ,
, , , 8.

: ,
, ( ,
), 9 .

. :
, ,
, ,
. ,
, ,
. 10. :
I. , ;
II. ,

,
, ;
III.
, ,
, , ,
, ,
, ; ,
,
;
. , ...
- ,
,
, ;
, ,
, ,
-, , -,
.
V. , , . .
, 384

, .
, ,
,
;
, -
, .
.
:
, , ,
, , :
, ,
,
, , , : ,
.
, , ,
, 11.
:
I. ;
II. , ...

, , ,
;
III. :
... ,
;
, ,
;
IV 12 . ...

V. .
, :
( ),
, ,
,
, (
). , , ,
,
. ,
, ,
( );
. ,
, ( 132408

385

 ,
). ( ,
) 13 .
, .
,
, :
( ),
, ,
(
):
, ;
( ).
, , ,
(
,
). ( )14.
. . . . , . .
,
,
, ,
, - ,
,
.
.
, ,
, . .
;

. , , ,
, , , ;

, ,
.
, ,
; , , ,

, , , .
. ,
, - ,
, , ,
, ,
:
.
,
-, 386

 , :
. , ?
,
.
, : , , , ,
, , ,
,
,
, .
, , ,
, : .
, , ,
, , : . ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
. ,
, ,
, , , , , , , ,
, , , . ,
,
,
. ,
. , , ,
, . 15.

:
,
.
,
:

I. ;
IL ,
,

;
III. , . . ;
IV. ;
V. .

I. ;
II. ,

,

;
III. , . .
;
IV. ;
V. .

387

,
, ,
,
;
. :
.
, . . , ,
, . . . ,
.

, .

;
, ,
- .
, ,
, -.
.
<> ,
,
,
:
, , , ,
, , , ,
, , , , ,

, , ,
[
, ], , ,
,
, , .
,
, , , , , ,
.
,
, , : , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
(), , ,
.
,
388

 ,
, ,
, , ,
:
().
, ,
, ,
, , ,
; , , ,
. ,
, ,
, , ,
, , : ,
, .
, , ,
, :
, , , ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
. 16.
,
, ,
, .
;
,
, ,
. ,
,
( ,
),
: ;
, , ;
( )
( );
,
, ;

.
3. ,
. .
? , 17 , .. ,
, . . , , ,
. [. . ] , ,
389

 [. . , ] ,
(. 4, 22), .

, , , ,
,
. , , ,
, , , , . . . .,
, , ?
;
, ,
,
, .
,
,
, -
-, ,
, . . .
: ,
, -,
. , ,
, 18 < > 19 . ,
, . , :

,
, ,
.

,

20 .
21 . ,
,
:
,
,
. ,
,
. , -
, ,
.

,
,
,
390

. ,
, , ,
:
, ,
, -, ,
, ? ,
, , ,
,
, ,
. ,
22:
,
. ,
,
, , , , . .
;
( ), , ,
, 23.
;
,
; .
,
, ,
.
, , ,
, .
,
, :
, ,
,

,
. ,
,
;
,
[, . 429 ] 2 4 . , ,
,
, , ,
.
1918.VI.4

,
, , ,
;
, .

391

 ,
, ,
, . ,
,
, .
.
.
, , ,
, , ,
, 25 , ,
. . ,
,
,
.
,
. , ,

,
. ,
;
26, 27 .
, , ,
, ,
: ,
. ,
, , .
, ,
, ,
: ,
, , , ;
,
, .
,
, ,
,
28. ,
, , .
, , ,
, ,
,

,
, .
;
, , ,
392

 ,
.

,
, ,
. ,

,
, ,
,
. , , :
29, ,
. , . .
, ,
. ,

,
,
, ,
. 3 0 , . .
, ,
, , .
,
, ,
, , .
.
.
,
. , ,
.
,
.

: ,
;
, .
,
:
. , . , ,
,

, ,
, : ,
31 .
393

 ,
, ,

. ,
; , , ,
, .
. , Vous,
32,
, , ,
, .
, ,
,
, ,
.
, ,
33.
,
. , ,
,
, , , ,
, ; , ,

,
, , .
, , ,
,

, ,
; ,
. , ,
,

: ,
, , , ,
; .
,
,
, ,

.
6. ,
,, , ,
: ,
,
. , . . ,
394

, , :
: .

, *


.
, , ,
, , .
,
; ,
.
,
;
, : ,
, ,
.
, ,
,
, ,
, .
,
; ,
,
.

,

395

 , . . ,

: 34 .
, ,
,
, .
:
, , ,
, , . .
,, , ,
;
,
, .
, ,
;
, ,
,
.

. , ,
,
, ; ,
co-
:
, , . .
,
, .
:
35
, , , ,
,
, . . :
, 3 6
.
, . ,
,
:
, ,
; .

, :

.
, ,
: ,

396

 ,
,
. .
, ,
. -
,
,
;
.
( ) ,
, 37 .
, 38 .

, ( ) ,
, , ,
,
. 3 9 40 .
( ) ( )
. 41 .
.

,
.
() ;
,
- ,

- .
. : ,
- ,
, ,
, ,
.
- -.

. , . .
.
,
, , , .
,
,
. ,
co-
397


, .

.
, ,
, , , .
, ,
.
, , ,
,
:
,
, , ,
, , .
, 42 ,
,
, ,
.
, :
,
, ,
, ,
. ,
, , ,
,
. ,
, , ,
43 . ,
,
, .
.
7. ,
: .


. ,
,
, .
:
?
? ?
,.
, .
, .
, , . .
, , ,
398

, .
-, ,
.
,
. ,
. <> ,
, .
,
. ,
44 , , , - ,
;
.
, ,
,
,
. ,
, ,
, , ,
, -, ,
, .

;
,
.
,
, ,
, , .
; -
, ,
,
, ,
,
.

- ,

, ,
, . .
,
. , ,
,
,
.
,
ex opera operatum?45 He ,
,
399

 ?

. ,
4 6 . ,
ex opera opera tum
,
, , :
,
.
( ,
! ) .
,
,
,
,

, ,
, :
, , , ,
47.
, ,

.
,
,
:
.
:

? , -: ,
, ,
,
, , ,
, , ,

,
.

: , , ,
,
;

.
48 , ,
, 400

 ,
. ,
- ,
,
.
,
, , ,
. . ,
,
; , ,
,
,
,
. :
,
, ,
, , , ,
,
.
.
, ,
;
,
:
,
. , ,
, ,
, , , ;

, , ,
, .
, ,
,
, ,
: ;
, 4 9
, ,
. ,

...50,
-
, ,
. , ,
? ,:
-
, .
401

, ,
, ,
,
, . .
,
, 51.

, , ,
, .
,
, ,
, ,
?
,
,
- .
,
,
, ,
:
,
, ,
.

.
,
, , ,


,
,
,-
. , , , ,
, .
, ,
,
52. ,

-
.

, -
, ,
(. . !) ?

402

 , , ,
,
,
, ,
, ,
, <>
,
53 .
,
,
,
, ,
, ,
, ,
.
,
.
,
, ? , ,
, , , ,

, ?

, , ?
, - ,
; ,
. , :
?
,
,
,
. :
,
,
,
. , ,
,
,
, ,
. ,
, ,
, . .
.
,
,
403

, ,
,

, ,

ex opera operatum.
,

; , ,
, .

.
, , -, ,
:
-:
, ,
.
.

. , ,
, -
, , . ,
,
,
.
, , ; ,
:

, ,
, , ,

, ,
, . .
,
. ,
, - .
, -
, , - .
, , - ,
, , ,
, ,
, ,
, , , -
, , ,
,
404

, .
, ,
, ;

, ,
,
, , , ;
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. <>
, , , ,
,
. ,, ,
; ,
-, , , ,
, , , 54.
55 ,
;
, ,
,
. , ,
, .
, , , ,

, ;

56 .

,
,
,
, ?
, ,
, -,, ,

? ,
,
,
, , ,
405

, .
,
;
, , . .
, -
, ,- ,
, ,
. ,

,
,
:
; ,
, , .
, , .
, ,
, ,

, -
. ,
-, -,
- ,
, ,
. , -
, ,
, , , ,
, .
-
,
:

, ,
,
,
. , , ,
, :
, .
, ,
,
,
: ,
, , , ,
.
,
, , ,
, ,
406

 .
,
,
,
. , , ,
,
,
.
: , !
57 , , ,
,
(- , -
;
, ,
),
, , ,
, ,
, ,
,
.
, . . , ,
, , ,
( ), .
, ,
; , ,
.
, , ,
, ; , -
:
, , ,
, , .
-,
,
. ,
, , ,
, ,

, -;- ,
, , ; ,
. .
-
, , ,
- , .
,
, ,
407

 ,
, , ,
,
, ,
, . . ,
,
, - ,
.
9. -

, ,
.
, ,
,
.
;
, ,
. ,
- -
, .
. , ,
(. 118, 108). , ,
; .
;
: , ,
(. 14, 2) 5 8 . ,
,
,

.
, victima vicaria,
,
. , ,
,
, ;

, ,
. ,

.
59 ,
,

, .
, ,
.
408

 ,, ,
, ,
; , .
. . .
, ,
, , 60 . <>

.
10 61 . ... ,
, ,
, <>
, ,
... ,
, ,
, .
, ... ,
- ,
, , ,
-
;
,
, ,
... ,
, ,
, ,
,
, ...
,
, .
,
.
, . ,
, . ,
, ;
,
?
,
, , :
,
,
, , ,
,
. ,
,
.
409

, , ...
, - [
] ,
,
, , ,
, , ,
,
, , , [
.
. . 2-, . . 2-. .,
1890, . 9497. 61-].
<>
, ,
.
,
,
, ,
,
,
. : .
, ,
. ,
, , ,,
, ,
,
,
.
, , .. ,
, , ,
- ,
,
. ,
, .

,

,
, ,
,
, ,
, .
, , ,
, , ,

(. 12, 1). ,

410

 ,
,

, .
,
, ;
, ,
: ,
, ,
. , ,
,
: ,

xrj
. (. 12, 2).
e , , ,

.
, , ,
, : .
, . . ,
62, ,
, ,
.
, . . ,
, , , ,
, , ,
:
63.
<>

( = )

I.
II.


,

III.
IV.
(),

V.

I.
II.


,
(. . )
)
III.
IV. ,

V.

411


(. . , . ,
1871, . 1, . 241, . 8).
(Utram, De Sacrifiais I, . 212 sq.) :
quod preces vituli labiorum appellentur Os. 14,3. Cujus dicti ea ratio
est quod preces sacrificia quaedam essent et sacrificia preces
quaedam. Preces utique sacrificia spiritualia; et sacrificia symbolicae
preces* ( <?> 1 . 13,12 . 15,8. .
, Evang. Kirchenzeit, 1852, 13, . 113).
, (
)2.

, , .
, , ,
( 1, . ,
)3.
:
1) ( ),
2) ( ),
3) ( ),
> , <
< .
'

,

,

( .
)

<> :
L . <> <:>
2/ l p 9 Syto .
2. . .
3. . , sacramentum .
4. .
5. .
6. <> . ,
<?> . NB.
7. , .
8. ( ).
9. .
10. .
...
( )
:
) ,
) ,
) ,
)
( )1. (
.)
.
1) . <> 2.
2) . ()3.
3) , (
. .).
4) ( )4.
413

1922.111.28

()
<> :
, ,
5.

:
6.
?
. ,
.
, 7
, . ,
, : ,
<> <> ...
.
, ,
8. .
.

(, , )

.

: .

.
. . <> <>
) . , . IV, . 41 9 .

)

<>, , 10.
.
414

 <>
1) <> <> <>.
2) , <> <>
<> 12 .
3) XIX .
) () <>
<> ()
) <> 13.
<> ,
, :
, -,
, -- ,
. : ,
, ,
(<> <> <>, <) IX,
) ) 1 *.
(( ((),
(), (
). . 2. , 1885, . 382<38>3.

XIX .
<> ().
,
.
. <>
, .
- ... -
- , , ,
... . ,
- ...
, - [,
]
. - ,
, ... <>
2 1832 .
, , , ,
.
<> : , ,
-?!...
<>: , ?! , ,
, , . :
- ,
, ...
, - ...
415

 <> , ,
. (<,
<> , , - ...
(}

(),
) (), <>
. . 1. , 1885, . 4041.
.
, , . (<>
<.> ) 15 .
( <> ,
).
(. );
<> ;
. <> , . . -, . - .
: 16,
. . .
.
.
<> <>,
17 .
.
, , .
, ,
.
[ : .]

-<> .
.
<> .
<>
> 18.

< )

<1908>
1908.IV.12. ) .

1)
, {
, ) *.
2) . ,
(, , ) <> (
<> ) f . , in abstracto .
3) , <> <>,
(? ? ?) .
4) <> <>
.
.
, ,
.
5) 2
1908.VJ. }

(}

) 3 , , ,
- ,
, : , ,
; , ,
. .
etc. <> <>, . . , 2
, ,
, , . , ,
,
.
. <>
.
( )
, .
.
-
. ,

419

 .
, , .
2)
( )
,
sua ipsa natura 4 . ,
,
, .
,

,
.
3) ,
5 . -
. 6 . <6
.>
4)
,
, , , , , <>
. .
, ,
. 7 . (
8.)
5) ,
, 9 ,
(, <> <>, ),
, , .
6) ,
. . , ,
<> ,
-
.

, , ,
(. . , , ,
) ,
, .
.

<> <> 10 (.
<> Pauly Wissow'a) .
<>
) . . <?> <> .
420


. ,
. . . etc.
<3 .) <1 .)
,
<?> ,
, <1 .)
.
<1909>
1909.II1.26. ,
.

1. , , ,
.
2. 12- , ,
7 . 1 ^ . . , ,
, , ,
().
3. , .
, , ,
.
,
. ,
...
4. :
()
(1- <. ,
7- <>
,
.
,

, .
<>. 7 ,
7 . , 2 x 7 ,
.
2x49=98 (365 <
,
365
365-98
3 6 5 - 9 8 " 98
365x98 = 35 770
(365-98) 2 = 267 2 = 71289
4'.
;
421

( >

fViVp4**

 :
. ,
(),
,
,
.
5. <>
,
. , 12.

.
( )
1909.IX.8. }
( (}

^).

1) . , . - ,
- .
13.
2) .
3) : , <>
, .
(<>
, etc.). , -
. (
, ,
). <> . .
<> <?>.
4) , ,
<1 .) . : <4 .)
. .
5) . .
.
6) , 14 . .
7) , . .
8) 15. .

1) .
2) 3- .
423

3) .
4) <> .
5) .
6) .
7) .
8)
1
.
<> .
<. 1909.XI.14 . 311 , .
<1910>
1910.11.14

( . .)
16 , .
1)

&-<^2r*
( <>
<> )

.
2) , #

21,,,

, . . .

3) ^ ^ ^ ^ ^ ^
^?*>**6

, .
(. 1910.11.24 . 311 , .}
1910.111.1. ( .
1910.1V.15. (
(-<),
<.
.
()
!
, ,
, etc.
,
,
etc. , . 424

 ,
, , ;
, , ,
, ,
, etc.
().
1910.III.

,
(sacrum) . ,
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , ,
, ,
, : ,
.
1910.III.13. } .

I. , ,
3 ()
. ,
, :
, .
, , . .; ,
, . , notiones,
N. , in
strumentas I.
, , , etc., sacra.
S. , ),
3 I, S, N ,
,

, .
; , .
, :
. , ,
<>
17 .
, .
425

19J0.IIU8. () <>

II. , ,
:
1) N->(S, I) || 2) I->(N, S) Il 3) S->(N, I).
<> <>
,
,
():
N-S->I
'S
>1
41

N-*I-S

I->N
2)

'

I
I-S- N

S->N N
3)i S
M
S->I-< N

9 ,
, .
=+ ( ).
= + (
).
. . K = I + N '
R = S + N " , N ' + N " = N .
,
.
1910.III.18
. , ,

.
, I, N, S,
,
()
INS.


( ),
, . ,
S, 3- . S
: SI+SN;
SIN; SNI.
I N, ,
, . ,
:

426

910..18

IV. , , [], :
N
N
N

.N

N
I-

^S

/ /

1910JV.4.

I + N=, cultura=C.

,
. cultus, , . .
, S. =cultus = S. ,
,
, ,. .
/ () .
1= .
1910.IV.4

etc.
I, , . . ,
[
) ], ,
.
19.25

. ; ,
, ,
( ).
() , .
, , , .
.
427

1910.VU5

s
( ^
-^N ) <>
I, S, N ,
. , , ),
, .
.
. ,
, ,
,
. ,

) , ,
,
, . ),
<>
, S, I, N .
<> () ()
<)
S, I, N. ,
, 9- <)3- <) , 3-
( y+t, S, , ).
1910 III.28. (>

,
, ,
. ,
. ,
,
;
; .
Urnen18 .
1910.. 10. ^).
^)

SIN
.
(). ,
, ,
.
428

, .
. - ,

(<>,
. .). , .

. .
, ,
. .
</. 1910.X 1.14 . 312 . .
<1911>
1911.11.21. } (.

: ,
, ,
( ),
, () () ().
.
1911.111.24. , nocmtr-.i

, , , 19 ...
1911.111.28

,
: , , ; ,
, . .
NB <> .
. : , 2". N .
191LV.4.

SIN
. . ,
. <>,
,
. .
. .
, <> <>,
,. .
. .
{. 1911.VU.31 . 312, 314; 1911.VIII.15
. 315 1911..6 . 320.}
21

429

<1912>
1912. V.28

SIN.
<> <>
. ?
, - .
. ,
(, ), , ,
, : ,
) . . ,
, .
,
. ;
,
...
; .
<>: . 22.
<1913>
1913.XII.22. ,

( )

, , , ,
, -.
. , ,
, . , , ,
, ,
,
. .
,
.

, - -
. ,
,
, prima inter pares23.
, , .
,
, .
. de
facto 24 , , .
,
, , 430

 . , .

.
, , ,
,
, , 25
26.
1914.VA. (> (>

.
. ,
.
. ,
. .
<> )
. , (
, 1894, . VII, 5, . 77, . 267284, . 78+79, , 67, . 303343).
,
, ,
,
;
,
,
. -,
. ,
, ;
,
.
<> <>
,
. , 1873 (
).
,
, .
<1914>
1914.IIU2.

I

? , ^
. ,
431

a priori, a posteriori 27 . ,
, ,
. ,
[, ,
, , ]28
, ,
. , ;
, a priori .
, . ,
, ?, ,
,
. a posteriori, , ,
.
. ,
, . , .
,
; ,
. ?.. .

- . ,
. ,
. <> <> ,
. ,
.
, ( -). , ,
, .
, . . ,
, .
? ,
.
, . . , , ,
, - . , ,
.
, .
, , . . . .
<> , ,
. .
<> ,
. .29 .
(. , ;
). ),
, .
, ,
, .
, <> . .
432

1914.IV.29. (>
+

I)
)
)
)
II)
)
)
)
III) -- ()
) .
)
)
IV) ()
)
)
)
, ,
. ?

1914. VI.16.

1) .
. .
.
2) .
. 30 .
3) .
. .
.
4)
5) .
.
.
6) .
,
.
433

7) :
() :
) (;
; . .
. .);
) (
<> . ,
, . .).
1914. VI. 16.
+
, , ,

.
, , [......].
, [NB
NB] ,
[]
,
,
,
. , ,
[?]
,
, , .
,
? , : [, ]

. ,
, ,
. ,
. - ,
31 , - , -
, ,
32 , .
, -
? ?
? :
, ?
.
.
, -, - .
,
. ; ,
, . 434

 . ,

,
, .
. ,
. , ,
. , ,
,
. , , ,
, -
.
?
, , , .
?
,
<> , ,
, , , ,
, ...
?
,
, .
, ,
,
, ?
.
(
) . ,
()
, , ,
. ,
, ,
,
.
<> <>,
, ?

. [? ]
,
, .
,
,
, , ...
.
<> , <> , ,
.
435

 ,
, ...
?
[ ]?..
? ? .
. - ,

,
,
.

, ,
- ,
, ,
. , 33 .
? [
? ] , ,
, ,
, ,
.
[
?]
,
.
: ,
, ...
1914.VILL

+
?
,
, , .
, , ,
, .

, ,
.
, , .
. , ,
?
,
<?> .
436

 , , ,
,
, , ,
. ,
, , .
,
, ,
, .
, . ,
.
, .
, ,
,
,
, ,
,
.
[ ,
.
,
, . ,
. ]
1914.
+

, ,
, ,
. ?
, ,
, . . . , ,
34 . ,
.
... [ ],
[...], [...],
, ,
-, .
, ,
[. ...]35.
, .
. .
, . ?,
, lavacrum, , ,
... .
[?], , .
. .
,
437

 , ,
, . .
= .
1914.VU23. 7(},
I

.
.
.
() .
.
.
. .
, .
.
.
( }

1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
7)

8) .
. etc. , ...
1914.VIL27. (> (>

-, . . . ? .
, , -, . .
, , ... .
),
. ,
.
-, . . ( ),
-<>. .
.
.
, .
()36 <)
.
.
438

 <> ,
etc.
1914.VIL29. } <}

,
, .
?37 ()
.
.
[? ] . ... [<> <> <>, 4- 38 .]
! , ?
1914.VII.30.

,
. .
,
, . ,
; . .
,
. <> ,
, , <> ,
. . . .
, ,
, .
- ,
,
,
, 39.
, ,
, .
( -
).

,. .
() ,
, ,
,
,
.

, . .
,
(?!)
439

 , .
,
3 ... ,
,
+ +29 +>
,
.
.
, ,
,
,
, , , ,
, . ,
,
; .
, ,
, , <>
, . ,
, , .
, . ,
. . . ., , .
:
.
( )
,
, : ,
, , , 30-
,
,
, . ,
,
,
,
-,
; ,
, ,
, , ,
. N
, ,
(<> <>,
) . ,
(),
, , ,
,
,
...
440

 ,
, , . .

- ,
:
.
,
, .
, . . (
) , . .
, .
; ,
, , .
. ,
<> .
.
, ,
.
,
. ,
,
; ,
,
,
-<> ,
,
( ? . .,
.) 40 .
, ,
,
, ,
,
,
()
, . .
[ . -- .]
, .
,
.
.
, , ,
, , , ,
. .
, , ,
, , ,
, ,
441

 () (?),

. (
}: [.
,
, .] ,
:
, , (
) ( );
,
( ) ,
(), (
).
1914.VIIL2. )
3-

(}.

( )
,

.
, ,
. .
,
: -
...
: .
, ,
.
.
. . .
1914,VII.9. *1
+

<> -
,
.
,
;
. ,
.
(
)
. ,
, , . . . :
? .
442

19I4.VIIL2. . } <>
?
;
, , . -,
, ,
, - ,
, .
; ,
, . . ,

.
; ,
, ,
( ) . ,

.

1914.VIII.1. . 1914.IX.21

1) (
; ,
. .; <>
). .
. .
2) . .
3) ,
, . .
4) ,
(<>
<> )42. .
5) , ,
. , 43.
1) , . .
. (
) **.
2) , <> .
.
3) , ,
.
4) , ,
. .
5)
,
45 .
443

1) , , .
.
2) , <> .
3) ,
.
4) .
5) .
6) .
1) , ,
. .
2) , , ,
.
3) .
4) ( ) .
5) .
6) .
1^7) .

1) , ,
. . .
.
2) .
< 3) .
4) ,
.
5) ,
.

.
\ .

1) , ,
, ,
. , .
. .
<{ 2) ,
.
3)
( ).
L4) <> .

1) , .
2) , .
3)
, .
4) .
5) .
(^) .

1) , .
, . .
J 3) , .
)
.
J,2)
2)

1 4)

1915.IX.29.
+
, ,
, , .
,
(
).
,
, ,
.
;
. , ,
,
. .
, , . . 7. 7
.

f 1) <>
2) (<> <,
(. . 1915. ,
. 744, . 18)46.
3) , , ,
^ , ,
, , , ,
, ... , ...
4) : .
5) 47 .
.

; .
1914.VUL1Q. } (>
; . , globus (?);
(. . . ,
, . . , 2- . <., 1913), . 30 .);
. globus (., globus intellectualis).
( ), .
.
1914.V11I.23. } (

,
445

< )

.
(
).

. ,
.
, ,
.

.


(
, ,

,
. , 49 .
.
).


.

.

.


(


.

) 48 .
.

.
,
. ,
.

()
, .

,
.
.

.
.

.

()
,
.

,
.

.
.

,

.

.
50 .

, <2 .>.

(

,
,

. .)
=

.

. .

?
(
.)

.

, .
,,
.
,
. ,
, , ,
.
1914.IX.5. , ,

, ,
<> , ,
; ,
;
, , ,
,
. , , , .
;
.
. , ,
, 51 .
,
( ,
): ,
.
.

,
( ), , ,
. , ,
52 ,
, . .

.
J914.IX.21. } (>53
,
.
, .
,
,
.
448

'918.V1
, , ,
.
-
, ,
-, , ,
, ,
, ,

. ,
, , , .
{.
. . <> <>, 1891,
<> III, ., <>, . 67).
1914.IX.16. .


, - .
, , , ,
.
, ;
, , .
, . ,
, .
, . . , ,
, . ., .
, ,
, . . .
,
?, (), , , ,
, ; ,
.
: (?)
,
() .
, , . .
,
- .
, -<>
, , . .
152408

449

1914.1.18. () (>

+
, ) , ,
54 . ,
) .

.
? ... <2 .).
,
.
(2 .) .
. ,
<> <).
1914.IX.18. ,
+
<>

? , ,
, ,
. ,
! , , .
, ,
, . . 55 .
1914.1.26.
+

:
. . .
. . , , .
, , ,
, . . , , ,
.
,
(5 ),
.

.

,
.

450

1914.XJU2. 51

+
. ,
, ,
, .
, , ,
. . ,
- ,
, . ,
,
, .
, .
1914..7. (>
.
, . <2 .) ;
; ; ; ; ;
; <>
.

[] ,
(<> <> <>, <> 8) 5 8 .
1914..910

+
?
.
: , , , , ,
.

) , . .
.

+
:
. Rank . Sachs,
5 9 .
, <> <>, , . ., ,
. , -
; , ,
451

 , , -, .
, ,
. ,
,
. ;
-.
,
, .
, . , , , - -.
1914.X1L21

. ,
, ?
,
-. ,
,
. ,
. ,
, , , , , .
, . .,
,
, . ,
, , ,
.
?
:
) ,
) ,
) ^.
, , ,
. . . , ,
,
, .
. . .
, , ,
-.
, , ,
, ,
- , , .
100
. , ? ,
?
? , , ,
452

 ? , ,
,
- ? ,
,
?
1914.XIL26. } (}
+
<> 60
.
-
, ?!
,
, - ?
1914.XII.29.
1915.IV.7. ^)
De morte humanistarum

1
24-
. ,
...
; ...

, , ,
(. , . . . . .
. . . . ., 1913. (. 1-). . 5758).
. ? ?
, , ,
, . , ,
.
.
. , , : Plaudite amicicomoedia finita est 61 (id., . 82).
comoedia! ?
; !
2

,
- , -
.
:
, , ...62
453

 . . . , , , .
, , , ?..
, ... .
. ? ?
, ,
, . ,
, ,
.
94.XL29. ,
1915.II.8

.
. ,
.
, ,
.
.
, . -
63

oft miZbo,

^**o.

tmia
Poef. + rf ^ g g ^ y

, ,
, . .
454

 <
>64",
.
, -,
, , .
- , ,
, .
, ,
, . ,
() ?,
(. ) 5
.
1915.II.8

, .
1914.XII.29. . [(> ().
} 1915.II.8J
, -
, , < 1915.8:
). ,
, . ,
, . <1 .>? ,
, , , etc. He ,
,
- , ,
. .
1914.XII.30. .
1915..8

, ,
. , ,
, . (. . ,
, ) ,
. ? ,
, Wille zum
Macht 66 , .
, , ,
.
,
, () .

455

, . . , ,
:
.
19I5.IL8

.
1914,XII.3031. . .
1915.II.8. .
+

, .
?
.
.
.
1915.11.22. . ,

+
; ,
, , . . .
,
, ,
.
,
, , ,
,
.

<1915>
1915.1.5. (}

*, ,

. ,
, ,
. , ,
, ,
,
* : .

456

, , ,
, ,
,
. .
? . .
, , , . .
. .
. , <>,
. ,
, , .
,
< ).
, . (
co- ;
- )
.
195.IL8. . 1915.IL0.
(

+
. ,
. .
, -
, .
, .
, ,
. ,
, , .
,
,, , , ,
.
, .
.
,
.
,
, . ,
. ,
, , . . . .
, .

, . . . ,
, 457

, . . .
, , , ,
.

- ,
.
,
.
;
, ,
. , ,
,
-: - .
,

. ,
:
. ,
.
: <> <>
. :
,
,
.

, ,
. . ,
. ,
, . ,
, , , . , . .
,
, <> 67 ,
, .
.
,
.
,
.
<> 68 , ,
<> 69 ,
. ,
,
. .

. .
, ,

458

 , ,
. ,
,
. f

<> <> <>. <>
,
, . ,
, <>70 , ,
. , ,
.
1915.11.21.

71
<>
<> <> <>,
.
, . .
( ) 72 .
: .
.
(? ?).
. [.]
1915JILL
+

, . . ,
- ,
: , , ;
, ... - ,
, -,
, , ,
( , ,
). ,

,
? , .
. ( )
, , ,
,
, ,
?
, contradictio
, : () 73 .
459

1915.IIL8. .

+
, ,

: , ,
,
, , , . ., ,
, , ,
. ., - .
. 74 .
:
) :
, , :
!; ,
, , , ;
) :
, .
, , .
, ;
) :
, ,
, ...
, . .
J915.IJI.il.
+
<>
, . ,

<>
, .
.
, , ,
, , ,
,
.
,
, , ,
. , <>,
,
.
,
? . ,

460

 -, , ,
. , , ,
, , ,
.
, , .

.
1915.III. 16. .

+

,
, consensu omnium ( multorum)75,

, , ?
, -
?
- , , , ,
.
, , ,
.
,
.
, ,
.

?
, .
, , .
1915.III. 19. ,

<> .
, .
1915. III. 19. ,

<> .
,
, ,
. , . ,
. ,
. ,
, , .
, ; -

461

 ,
. , ,
.
, , .
, ,
<>
. - ,
.

1915JV.5. <> <}

<>
+
, ,
.
-, -, -, -.
, , ...
?
.. ,
, ,
, ,
...
? ?
, ...
, ?
, , ?
, .
, . -
?
!
, ? , ,
,
?
, . ,
,

... . ,
, . .,
, , .
, , , ,
, ... ,
.

462

 , , ?
.
?
, . ?
,
?
, ...
?
, :
, .
<> <>...
<> <>: .
, ?
, .
, ,

? ,
,
,
, , , ,
,
.
,
: .
, <>
?
<> <>...
<> <> <>
, ? ,
, ?
, , .
-, . . ? , ,
, .
,
, .
,
?
:
, , [
) ].,,
?
, .
, ,
, <> ...
, . .
, , .
463

 . ,
, ,
,
.
?
.
, ,
? , ,
?
.
? ,
( ?)
?
...
!! . . -?
, ,
.
, ,
?
-.
, , ,
, ?
, .
,
?
? 7 6
, ...
, ,
(, ,
, ),
?
, , .
, ,
? ? ?

, ...
.

( ; , . 195..5

, ?
, , .
464

 ?
, . ,
? , ?
?
?
?
. ,
, : , 77 . , ?
?
, . : ,
78 . , ?

...
, , ?
.
, -,
? ?
; ?
, ?
, , ,
.
, () ,
, -, ?
, . , .
, .
, , -, ?
.
? , , - ,
?
, .
, , ,
. ?
, , .
, .
,
.
!..
.
. ,
, .
? ?
, , ,
, . . .
,
.
465

. <> <>
() <> <>, 1913, XXVI .
., 20, . 877).
1915.IV.6. }

^)

()
+
, , ,
<>
<> ,
, , <>
<> . , , ,
,
.
, , ,

; <2 .>,
. ,
. ,
,
.
:
; ,
, . .
.
, ,
, .
, , . ,
, ; ,
. ,
, .
, .
, , ,
. ...,
. , ,
,
. ,
, , .
,
(), () ,
.
.

, , ,
. , 466

, , , ,
,
, , .
, ,
, .
,
, , ,
,

.
, ,
, ... .
. ,
. ,
,

, .
19I5.IV.. } (>

-<> . , .
, ,
, , .
,
. :
, . <> <> ?
,
, ,
, , .
1915.IV.6. . (> (>

1)
2)
3)
4)
5)
6)

+
79
.
.
, (
. 80 .).
( <> ).

().
.

7)81

1915.1V. 7

1
:
, .

467

 ,
, .
, , ?
2
<>
, , ,
, . , ,
. |

, , ,
() (. , , IV,
18, 5) 8 2 .
, ,
,
.
1915.IV.9.

3
,
, . ,
, : , (
)83.
,
: - , ,
.
,
. ,
. Philosophia est ancilla
Ecclesiae84. , ,

,
, ,
- . , ,
, , , , . .
, ,
, ,
.
, .

, ,
, ,
...
468

1915.IV. } (>
+
<> (
, ( ),
.).
(=)85. , .
. . <> <>.
( = )86. , ,
.
(?) <1 .)
. , .
, .

7F

[, , ])

J .

1915 JV.8.
+
,

-,
. , ,
, , .
,
,
. ,
, -
.
,

. ...
.
469

 .
<> <), , , ,
, . .
, ,
, .

, (-)
.
1915.IV.10
+

87 . ,
, ?
?
88
? ,
.
(
), (),
<> <> . , ,
89 :

( ?)

( ?)

3
M

? ,
:
.

, ?
Loci communes.
19150
+

<> <> ,
, .
<>
470

 , ,
. , , ,
.
, ,
, , ,
.
90.
, verbum visibile91. , ,
, , . , ,
, . . .
, ,
, ,
- .
1915. V.6. .
.

+
92
. . -, ,
,
, . .
,
. ,
, ,
. ,
, ;
,
. <>
-, , ,
,
, .
- ,
.

.
. ,
93. ,
, .
. ,
, .
, .
, . 471

 ,
.
1915.V. 23

94 <> -
. ()
, , .
,
. .
= = ,
= . = . 95
, () <>,

()96, ()97, privat sache
(-). ,
.
1915.V.23
+

,
, .

. 3- <> .
1915. VI.2324. . .

()

.
, , ...
(. . 131132 . . . .) 98
1915. VII.16. ()
+

.
-,
, ,
? , ?
( )
,
, (- )
.
, , .
, 472

 ?
?
. , ;
,
; , ,
, , ,
,
... ,
?
,
. , , ,
. . .
,
. . ,
,

. ,
.
,
, , .
, "
, 15 100 .
101

.
1915.VII.21

102.
, . . ? ,
. . ?
?
.
?
.
, ,

? ,
,
, ?
, :
, . -
,
: .
?
?.
473

 , , ,
?
: , ,
, , .
.
,
: , ; . .
.
, ,
; . . .
, , ?
, ?
,
,..
?
,
?
...
, , ,
. , ,
?
.
,
, ...

?
, ,
, .
, , . ?
, -
, ;
, ' ,
. , , , ,
, . ,
. , ,
, , , , ,
.
- , ,
, .
,
.
, , , ,
: .

?
?
474

 , ,
...
,
?
.
.
.
, ,
,
.
: ,
.
: ;
.
, ,
( ).
915.VIIL23

1) . .
(. ).
2) ,
( )
. , ,
, ... ,
.
1915.IX.1J

+

, <> , ,
; , <1 .> .
, <1 .) . ,
, , ,
<>.
, <>.
, <>
.
1915.IX.il. )

.


,
, , .
475

 , ,
. .

, , ,
, .
1915.IX.IL () (}

.
, .
.
.
,
, , . . (,
), , .
( ...), <> ...103
( ).

. .
.
: . 104 , ,
.
1915.IX.20.

, , ,
, ,
,
...
(<> <> <>,
) 1 0 5
(, ,
. 44).
, , ,
. , ,
. ,
, .

476

<
, ,
:)

(<> <> 5- <> <>
) 1 0 6 ). . 1- <> <> <)
<> 107 .
=
=
.
.
, , (<>
<> <>. 11 10 ).
, ,
, ,
. ( , <> 1-
<> < >, 109 ).
, , , -,
, -, .
. , .

, : ,
, .
= ( . , <> 4 2 9 ) .
. 9-
... ...
,
... 111
.
< ) .
.
),
,
.
<:> ... ,
... (<> () , <> 9,
<> 2) 1 1 2
<> .

477

1915.xJ. ( (>

+

<> . ,
<> <>, . . ,
<>.
(=
<?> ) <>, <>
113 ).

.
.
()

.
()
<1 .)

(- !
>

1915..2
, . .
, ,
: <>, ...
, .
) ?
1) .
2) ().
3) <>
.
4) <> <> <>
.
5) .
6) .
7) .
8)
9) > .
10) .
.
. . ,
. [() XVIII
XIX . <>, , - ., . ]
478

1915..2. (>.

. . 1 4 8
- : .
,
, .
. ,
. <> . . , .
? , .
, . , ,
<> , , ,
. <> ,
.
, . - ,
, .
I915.X.19. ^ <>

+
.
, .
. ,
. <> . .
.
.
1915.X.2L <>
+
-
, .
,
*.
.

, . <>
. -,
, ,
, .
1915.XI.3.

<13 .>
.
* : .
. .

479

1915.XI.78. , <> (\

+

. ,
, , . ,
,
<>, , ,
, . . . 115.
1915.XI.9. (,} ^)
+
, ,
.
, ,
. , . .
, ,
, ,
, , ...
, <>
, , <> , ,
, .
<> , ,
) <), ,
<6 .>. - ,
, , .
,
,, , , ,
, .
. <2 .) <2 .)
.
1915.XIA3. (>
116,
) (<>, ).
1915..18. (>. 111
+
,
.
...

 118 .
? ? . .
1915.XL25

+
1)
?
2)
?
3)
?
4) ... - , ,
, ,
. ... ,
...
- ,
...
( ),
20 <> 119 .
1915.XIU425. . }

(>

8-
, .
, . ,
. . .
), 8-
) . .
, , 10- ;
8-, 10- .

.>>.


<> <>
. , .
SIN
1) ( ,
).
.
162408

481

SIN

<>
' ' <> " * <>

SIN
Oppositio, .
<1916>
1916.1.2. (> ^)

(. . 310311 . .>
1916.1.2. (} ()

?
? ,
? ,
, .

?
.
) <> .

1916.1.5. } (}.


1
,
?
, ,
< )120.
, ,
, ,
, .
.
,
.
, . .
. ,
482

 ad intra,
,
,
ad extra, ,
, . ,
; , , ,
. ,
, , , ,

.
1916.1.5. (} .

, ,
(<>, .
), ,

...
( ), ,
( ?)

.
,
, . , ,
(. ), <> ,
, , .
, ,
, - , , ...
, ,
...
,
,
:
, (
, ).
, .
, .
, .
,
, :
.
.
483

1916.1.12. . . 1
+

.,.122, . .
, ,
, , :
, ...

, , ,
,
, . ,
, .
, . , ,
123. ,
, , ... -
, , ... (.
)124, , ,
.
...
, ...; , .
) In 125 . .
. ,
.
1916.IV.9. ( }.
() (}
+

126 . ,
, !
, !
(?)127 ,
.
<. 1916.IV.18 . 327 , .}
1916.IV.19
, ,
128 :
. , ,
, .
(),
, ,
, ? ,
,
,
.
484

1916.V.2829.
+

129 ,
<> .
.
1916.1X3. .

, , <> ,
, .
.
,
.
, .
( )130.
, .
1916.XII.4

, 131 .
: , .
XII15

?
? 132.
<1917>
, <> ,
( ). ...
,
133.
1917.1.2122.

, 134 ,
3- , .
, .
1917.1.26.

, ,
, . ,
, ()
: .
,
, , .
1917.ILL 1-

19,31. .
. ,
,
, , <>, . .

485

1917.IL23. ) .
.

1. ,
, , -
. ,
, .
, ,
.
, ,
primus inter pares 135 , , 2ar omnibus 136 , a primus,
, parum ,
primus: - .
primus, ,
, :
, , , <>
<>, , . .
?
<> <>, , ,
,
, , .
, ,
; ,
, , , .
- .
, , .
, ?
? .
. ?
<> <> ,
.

, ?
, .
<> <>?
<> <> .

?
... , .
, (
), , .

.
, ,
, ,

486

, reale 137 ,
. , reale ?
<> <>, ,
?
?
reale .
primus inter pares,
primi,
, ,
rjar ,
,
primus, secundus, tertius 138 ; , <> <> , ,
non est par est non par 139 .
, ,
.
?
, , , ,
.
2. .
, , ?
, , : ,
.
?
. , ,
, . , par, a
1 4 , . - ,
. ,
.
, ,
?
.
<> <>?
<> <>
, .
--.
, ,
?
, .
<> <> ?
, ; ,
, ,
.
, , .
-.
?
487

[ ?
, ,
, .
:
; ,
.
; ,
.
?
? <> <> ?

.
, ,
... ... ] 1 4 1
, ,
, parimpar, .
1917.IV.il
142

,
, , ,
.
, , ,
. , ... ,
. , , .
.
, ,
... .
. -
? .
1917.IV.21
:
<>: , 143 . Mand. VI (.
. <>, . 2) 1 4 4 . , ,
. , ,
, .
,
( ),
,

, . <>
,
, ,
, ,
488

 . ,
, . <>
<> , ,
,
.
1917.IX.6. (> (
34 ,

: ... 145 etc.
,
, ,
,
. , 146 ,
:
, . . ,
....
<> ,
. .
. , <>
. 1886.
, . 1917,
<><> (2), 147 .
( <.
1917, <> (?)
1917.XI.6

<>

Homo sapiens. Homo faber 148 ?

() 149 .
150 ) .
<> . .
<> + () 151 .
.
. 152 .
<> ) -
. . , ?
Instrumenta. Notiones. Sacra.
.
.
489

Notiones .

(, <1 .

<>
)

^ I

, 153 <>

<>

, I. 1 ,
S ,.._..
>, N J
,

<>

<>

I-S->N

Su
... .
<7 .
... . , ,
,
<> .
<) ()
. , ,
<> <>,
, .
,
, .
<. 1917.XI.22 . 79 1917.XIL19 . 49
. .
<1918>
1918.V.3. (>

,
.
,
,
. ,
, , 490

 , .

, ,
,
, ,
,
, ,
, .
1918.V3. (>

, , ... -,
-, , . . . .
:
? , ,
.
, ,
, , , ,
, , , , , ,
, , -
, - ,
- .
, . .
. , - .
1918.V.12
, , )
), ,
, <)
)? ( ,
), , , ),
. , , .
,
, , . . .
=. =, .

.
1918.V.13
1) <?) ,
.
2) <?) <>
.
3) . 19I8.VJ3.
4) <) <> 154 1 .
)).
.
491

1) Sacramentum ()155.
2) <1 .>.
1918.VII.9. (> (>

1
, ,

.
, , -
, .
: ,
) , , , ,
, .
<>
, , , 156 .
1919.VI.26

,
,
, , XVI (. . . ,
<> <> <>. ., 1910, . 192), .
1918.VII.10
2

, :
157 , . . ,
,

.
, - ,
,
.
, ,
?
1918.VII. 10
3
1 . 11, 1415: ,
, ,
, ,
? , , ,
, ,
. , ( ) 492

 . ,
,
, , .
1919.IIU
4
, - culter,
cultri. , , cultus 158 .
. , ,
, ,
, , ,
; , , .
, ,
: .
. Culter ...
19I9.I1I.4
5
2- <> ,
<> , ,
<> <>
, , . . 159 .
, ?
1919.V1.26
6
,
.
1918.IX.1516.
<> 22 ( <> < 160 .
, ,
, .
m (), -. >. .
:
<> <> .
. , .
. . >.
1918.1.16

11 .

.
493

<1919>
1919.11.23. } (>

,
. ,

, ,
, . , XVIII
<> XIX . : XVIII
;
, ;
, XVIII .,
, ; , <> ,
. ,
, ,
,
. XVIXVII .
. , ,
. , XVIII .
162 , XVII . , ,
, . .
XIVXV ,

, ,
.
, . . XVII .,
,
,
, ,
(XVIXVII .), (XVII
XVIII .), ,
, ,
,
.
XIX , . . ,
, ,
, ,
- , . ,
, ,

. . -

494

- ,
,
. , . . .
,
,
.
(. 1919.III.2 . 124 . .
1919.5. . , . 14

. . , ,
,
, , .
,
,
. . .
, ,
. (?)
,
. ,
<> <>, , ,

, , , <> <>, :
, , ,
.
<> <>,
, ,

, .
(. 1919.XII.29 . 179 <7979> . 348
349 . .
<1920>
19201.9

, ,
, ,
. , ,
,
( ).
, ?
<> <> 13.
495

1920.1.9
<>
. , .
. (.
<> )164. .
1920.1.9

, , ,
( . . )165.
. <> <>, ?
.
1915.V.4. } (

+
,
. ?
, . ?
. }.
166
<> . 2- .
<> ,
.
, 167 .
, .
<> ,
. ;
, ,
,
168 . ,
169 .
, , ,

. .
,
mamma, .
, ,
, .
270275.
, ,
170
.
15- , ,
.
496

 , :
( ) ,
, . .
.
, <>
. , , ,
,
171 ( ).
,
, . ,
<> .
. . .
()
172 .
173
1) 174, ,
. <) (<> . . ).
2) . . .
. , , , <1 .)
. .
, . . .
(
?)
3) . . ? .
4) (.
).
(. 1920.IL8 . 338339 1920.V.7
. 123 . .
1920.V.20

,
. <>
. ()
, ,
, . .
, ,
-. <>
, . , ,
497

 .
, , <>
, ,

.
<> .
, ,
, ,
,
. ,
, ,
.
,
, <> .
<> , 1 7 5 ,
, , . <>
. ,
()
.
1920 2021

(. VI ,
. 198200 , .}
1920.V.20

.
( ,
, . 354355 , .; :
, .
( ?) . ? , .
1920.V. 21

, .,
: -,
; -
<>.

. ,
,
.
498

(. 1920.III.8 . 4950 8081

1920.IIL27 . 344346 , .}
<1921>
1921.V30

. .
, ,
, ,
.
, , ,
, .
.
,
, . .
, , ,
.
, . . ,
: , ,
, ,
.
.
<>
.
(. 1921. V30 . 347 , .)
1921.VIL23

<> , -
.
, .
,
, , .
1921.VII.25

, .
<> , <> 6, 76.
? (, <>-<> <>, .200 177 . =
.)
499

<> ,
.
1921.IX. . 119

( )179
, -, -.
?
= =
.
1921.VIIL8

<>,
... 180<> ,
<>
<> 18 .
(
).
1921..16 . cm.
182

, .
( , )
, .
,
, ,
, ,
. . .
, -
, .

<1922>
1922.1.6

+
,
:
,
, :
,
( ) ( 500

: , )
, ...183
: ,
, ,
...184 ,
,
.
, : ,
, , , , ,
, ...185
,
:
, , :
, ,
: , ...186 , ,
, .
: ..., ...,
...187 . , . .
1922.IVJ7. (} ()

+

, ,
,
...188
.
(. 1922..20 . 347 , .}
<1923>
192B.III.17

-, ,
.
( , ).
1923.III. 19 ()
( 1923.III. 17)

1. ? . :
, .
501

 , , ,
.
2. ,
.
. (,
.) ? ?.
, ?
.
.
-, ()
. , ,
.
<CA. 1923111.19 , 348 , .
1923.1.24. . ()

<>, <> <>

189 . , , ,
.
,
) . .

, ,
.
, , ,
. < >.
,
1918 ., .
,
.
,
. . 1924 .
:
. . ,
. . , :

. .
. .
. .
()
. .
. .
( . . ?)

. .
. .
. .

. .
(
)
. .

. .
. .
( ,
).
. .
. ,
, (
. . 1718 1924 .).

< )

I.

. I.
129 IXIII.
, - ,

505

 , .
I. 1 19 ,
.
, ,
.


;
. . .
(1, 3, 642, 47,
5068, 7180; (3)); . .
(2,4, 5,49, 68-70, 81, 82; (1, 2));
() (4346, 48).
1
!
, 3-
8 . . 1918 . ( 1918 . 22 .
.). , ,
.27.
2
I 29. .: .
. 1/. . . . ., 1989. . 287.-27.
*
8 . . 1918 . ,
.
.27.
4
(.) ;
.27.
5
. . ***. .28.
6
. ., 1907. . 208. 28,
7
(.), (-.), 2-

.29.
8

. . 10, 4.29.
9
, , 5- 8-. ., 1906. . 40.
30. 10
, [ ]. ., 1897. . 44 .
. . 8. .31.
11
. . 45 . . . 9.
.31.
12
. . 52. . 2-
, 7.31.
13
. . 107. 1- . . 8.
.31.
14
. . 127. 1- . . 8.
.31.
15
. . 164. 2- .
, 3.31.
16
. . 166 . 2- . . 8.
.31.
17
.31.
18
. . 178. 2- . . 9.
.32.
19
. . 208. 3- . . 9.
.32.
20
. . 217. 3- . . 5.
.32.

506

21
. . 217,06. 3- . . 8.
.32.
22
. . 226 . 3- . .
, 1. 1.32.
23
. . 6-. ., 1905. 151.32.
24
, [ ]. ., 1897. . 230 .
3- . . , 1.
8 . - 5 2 .
25
. . 231 . 9.32.
26
. . 238. 4- . ,
8.32.
27
. . 241 .242. 4- . .
9. .32.
28
. . 317 . 5- . . 3-
,
6.32.
29
, , 1- 4-. ., 1906.
. 50 . 1. , 3- , .
32.
30
, , 5- 8-. ., 1906.
. 142 . 6. . 3- .33.
31
.33.
32
: ...//
. ., 1907. . 254.33.
33
. . 221 . 225.33.
34
. . 16.
. ., 1908. . 89.34.
35
: ().34.
36
: ,
.34.
37
. .
. ., 1898. . 387,35.
38
. . 2.
. ., 1898. . 51. .: ,
, ,
, , ,
, , ,

.35.
39
. .

. ., 1898. . 12.36.
40
. .
. ., 1897. . 128.36.
41
. .

. ., 1898. . 67.36.
42
. ., 1907. . 223.36.
43
.36.
44
.38.
45
.39.
46

.39.
47
,
. . 4-. .- .
, 1900. . 1 ( ). . . 2 (
. 116).39.
48

.39.
4
* (.).39.

507

50
.
.39.
51
. . 16.
. 8 . ., 1908. . 16.40.
52
.: . .
. ., 1897. 2 .


.
,
, , ,
.
(<> <,
, , 1
(<> 4- <> <> < , . .
<> <> <4 .>.

., . 135, 492.

, ,
, ,
(, 3 <>
, <> 5-, <) 4-,
<> 2- [ 4 ,
. ]
.
,
, ( .
<. 1-.) ., 1848, . 62; 16),
,
. < >
[54- ]:

, : ,
, .
, ;
, , - ,
. I
:
, ,

<
).

,
, ( . . 1-, . , ., 1848, . 5258) 1
2

< . ., 1907. . 248 .)

<. ., 1656. . 135.)
' <, , 5- 8-. ., 1906. . 13 .)
< . . .)

508

 <> ( ,
. 4, . 11):
, ,
, , ,
!.

,
, . , ,
,
(.:
,
. . VII, , 1875, . 395400, ),

, ,
,
. ,
, . , ,
, . 6-
, . [,
, ], , : !
; , . ,
: ,
, , .
,
,
. ,
, , ,
, - , ,
. : !
, , , ,
: ,
, , , , ,
, , ,
, , , , ,
,
(, id. . VII. . 394395).
. <>
, - ,
,
.
,
.
, ,
: , ,
( ). -
-,
: ,
, , ,
.
1

( . . . 1-. ., 1848. . 5455.)

509

 , , ,
, , , .
. 77. . .
. 4- . * ., . . . , . 145, .40.
53
. . 42 .40.
54
.: , .
8. , <...> ,
(2- ); , :
( ) //
. ., 1907. . 224 .4L
55
, [ ]. ., 1897. . 243
.4L
56

: ().4L
57
. 28, 17.4L
58
, :
, , , ,
,
. , ,
, ,
!
,
!
!
. !
(. . . . 4.
( ). . 2-. ., 1893. . 230231).^7.
59
. : . . ., 1992.
. 263.42.
60

- ,
.42.
.43.
62
. . . ., 1889.
. 600; . .
. 18731874. . 1.
. , 1875. --
. . 155. . 511 ,
. 151.43.
63
. . . ,
--, 17,5 ,
( , . 1, 155; <>
, . 600),
--, , ., ,
(De bello jud. V. 5, 1; 1, 21, 1),
--, ,
, ,
.
, ,
,

(<> <>... 598663). . .
. ., 1913. . 375.45.
< 1- . 1890 .>
510

--
1 , 2 , 3 , 4
, 5- , 6 -, 7 ,
8 , 9
, , , D,
, F , G , H
, , , ,
, , , , , ,
, , ,

64
. .
. 1873
1874 . .
.43.
65

. ,
.
500 <> (); 187, 136, 135, <> , 135
<>, 322, ;

511

ZIS

'T*

CT mr tu* O I J /}

9 Lg y g " B

' W ^

 []; ; [!]; 500 <>

(); 4 (<> ).
6 .44.
66
. :
, ,
21 48 ...
JVfe 17 .44.
67

. ,
:
. ,
. 44.
68
.: . 9, 45; 17, 14:

, .45.
69
(.)
. 45.
0
(.). 45.
71
. 10, 10. -/5.
72
. 26. 26. .:
// . .
6-. 73
., 1905. . 145.45.

- ,
. 45.
. ., 1907. . 263.46.
75
. . 262 . 46.
76
. . 271. 46.
77
. . 271 . 46.
78
. . 6-. ., 1905. . 517.
. 47.
19
. 33, 12. 47.
80

- ,
.48.
(.). 49.
82
(.). 49.
< )
1
2

(). 49.
.:
; :
, , ,
. , ddd , e , ff,
, m , on-on
, g . , kkk
: , L
:
, bbb , ,
ddd ,
:
: , bb , ,
ddd ,
17 2408

513

fi

? ;
(. .: 2 . . 2. ., 1990.
. 565). .
- ( . . 1.
. 669). 49.
3
. , 10; . 1, 7; 9, 10.50.
II. ,

. II ,
2965- (
) 1442 ( 43 ).
, -
,
, .
II ,
2045- ( ),
. ,
,
.


;
. . . ; (1, 49, 12, 13, 2326;
3 (3, 10)); . . (2, 3, 10, 11, 1422;
1 (14); 2 (14);
3 (1, 2, 49, 11 14)).
1

(.), animal (.) , ,

(.-.) = ; (.), bestia (.)
(.) = .52.
2
. 411 = . .: 4 . . 4. ., 1994.
. 615/. . . -;
.52.
3
, (.).55.
4
. 1, 14.55.
5
.
. , 1910. . 284 . (25- ).55.
6
. . , 1911. . 145 (25- ).
: .55.
7
. ,
, 8. .: ...
( . ., 1907. . 174).56.

:
, ONSWbbbb , gg
, , ff ; ; ;
; ; :
, , s, jjj
; : . , t,
, , ,
, bbb , , lnnqq

515

,
. :
. .
<> <> <>, <> 8:
, :
, !.
<>
2
3 ( ).
(
. )4.
.
.
<> :
; , <>
, , ,
(<>
<> . . , 1876,
. 3445.
( ) (
<\
<> 5- , <>, ,
<> 4) .

, . 7980, <> 19.
; ,
:
, , ,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
, , ,

, , , ,
, . ? ,
[, . 122], ,
1
2

< . ., 1907. . 154 .)

< ,
. , 1884. . 20.
, 6.)
3
< . . 57. 8.)
4
<. . 3031.)
5
< : . .

. : . . , 1876.)
6
<, [ ]. ., 1905.
. 148.)

516

 : , , ,
, .
.
, , , , ,
. ,
, .
,
, ,

. ,
, , ,
, : , ,
, , ,
, , ,
, .
,
. ,
, , ,
*.

, . 4344, <> 11 ( ,
[ ]):
,
, . , ,
, .
, .
, , , :
, ...
(
.: , )2.

, 83.
,
( , . 49) \
<> (
<> ()4.56.
9
. 1,51.-59.
10
. . : ,
...59.

, (.).59.
12
:

, . 60.
13
: ...

, . 61.
14
, (.)

. 62.
15
- :
(18201903) ;
1
2
3

<. ., 1656. . 7980.)

<. . 4344.)
< .
. ., 1913. . 49.)
<. . 5 .)

517

 (18321917) .
: ... ...,
(18351882) ,
F. . Jevons'a . (Grant Allen);
(Smith, 18461894) ; (. Lang); : (Frazer,
1854 1941 ) , . 65.
16
:
(Durkheim, 18581917) ;
(J. Toutain); (. Hubert et
M. Mauss); (S. Reinach); de Ky (Pustel de
Coulanges, 18301889) .65.
17
.68.
18
(, 17791857).
.: , . . 13. , 1857.
70.
19
. .
(. 1905. 7),

. 70.
20

(1872?).
72.
21
. 75.
22
(.). 73.
23
//
. . 6-. ., 1905. . 122.--74.
24
. : ()
. : . ., 2001. 76.
25

. 78.
2

- ,
. 78.
( 1)
1
,
,
.
1808 . 79.
2
- (18531920)
, , . .: - . . //
. 1890. 2 . - 7 9 .
3
(. 460. 370 . .)
.
79.
4
(18661945) ,
.80.

( 2. )
1

, . .
(1877): ,
, ,

, ,
,

518

 , , ,
, , ,
,
(
. . .: 2 . . 2. ., 1990. . 176).80.
2
: natura naturans (
) natura naturata ( ).80.
3
(18591941) .81.
4
(18381916) . 81.
( 3. SIN
)
1
. . //:
, . . . I.
., 21851. 81.
. . . . VI.
. ., 1966. . 489 491.83.
3
.: // .
.: 4 . . 2. ., 1996. . 118122.54.
4
(18461924) ,
; ,
.84.
5
. 85.
6
. : . .
// ,
. 1904. 10. . 743.85.
7
.: . . .: 4 . . 4. ., 1994. . 584: ,
, ,
.86.
8
. . :
,
. . 4. . 1. :
. , 1899.87.
9
(18841925) , ,
; - -
( )
.87.
10

,
(I, 6; VI, 20), (I, 35),
( , 19; 67), (
, IV, 14 15), ( , II). ,
:
, ,
,
, . ,
,
, ^ , ,
.
:
, ,
?
,
.
{ / . .
. . ., 1892. . 163, 244).88.

519

11
: . .
.. 1911. Eislers Handwrterbuch der Philosophie.91.

. /. .
.13. . . .: . . , 1895.91.
.: -.
/. . . . . .,
1899.92.
14
. 77. (18291907,
) , ,
.94.

.

. III
6693- (
) 4446 ( 46
). ,
- ,
, .
III
4668- ( . 46 : 46, 45, 46, 47),
. ,
,
.


,
. . .
(3, 5, 79, 1317, 1921, 2325, 27
30; 2 (1, 2, 5); 3 (1 12));
. . (1, 2, 4, 6, 1012, 14, 18, 22, 25,
26, 3134); () (
1 (1); 2 (3, 4)).
1
(18061884),
.
.:
. . 14. , 18601861.100.
2
. (18621905),
,
.
. .: . .: 6 . ., 19061912; . ., 1994.100.
3

4 .101.
.101.
5
. 4, 12.102.
6
.103.
7
, , :
... ,
.
.104.
8

.

.
, -

520

 . ,
.106.
9

: ( ? 1- ).109.
10
. . . .: 10 . . 10. 2- . ., 1913.
. 155 = . . .: 2 . . 2. ., 1990. . 701. .
11
; ,

(.).113.
12
(.).114.
13
.: . 14, 2. 775.
14

.
. . . 30 1917 .:
,
(
// . 1989. 12. . 106).


: ( ) :
, , ,
; , ,
, , ,
, (1 . 4, 23).
: ,
, ,
, ;

(. . . . ., 1918. . 188). 1923 .
: ,
,
...
,
,
. ,
, ( .
// . .: 4 .
. 2. ., 1996. . 550551).115.
15
II //
, .
., 1893. . 4.116.
16
.:. 1,3.-776.
17

.
(1922):
,
. ,
, , , ,
( . .:
4 . . 3 (1). , 1999. . 257).776.
18

19
(1866). 777.

, , ,
.
,
, .

521

: , , , , ,
.118.
20
. 7- ,
: ,
// . ., 1907. . 8 .118.
21
: .118.
22
1- , 5- : The time is of joint...
(. . . M., 1985. . 50).
. :
. ., 1873. . 7. . 125.
, 1905 . .:
. .: 4 . . 1. ., 1994. . 250--280.120.
"
.121.
24

.121.
25
, (.), . .
.122.
26

.122.
27

.
. .
, ,
,
. XII
.
,
.
'
M. . . <> ) <> ), 1915, <>
<>, . LVI, , . 151 170.
.
, ,
, ,
. ) :
[ ] [] [
] [1... . .
:
... [ <)...]
(. 162).
, (. <. .} .
< ^). ., 1893.
. 163.
-, .: , vil, 16,3: , ,
, .

.
, ,

. .
.

522

< )
1914.IX.2Q

manifestatio
( ?). ! , ,
.' ? <) <
-?
Manifestatio manes, (. : pnates penitus, ,
, ).
? ( ?) ?
/ / Senates -, .
manes, a pnates?
cee; numinanomina ,
. , .
? ( ? ?)
, , , ,
?
.
IV Genii
III Penates
NUMEN

II Manes
I
0 Larvae

1914.IX.20.
{1 .

+
,
. , <> ,
. , , , .
. ,
. ~ <1 .>
, , ,
, . . . <>
.
1915.IV.20
()
, . . , , phaenomenon,
, ,
, , ,
. , ,
,
.
1915. VII. 3

[ <1 .) , -... ]

523

<)>
), ) . ,
, <> <>.
, , )
) . , ,
a in concreto . . ^) <>
, .
...
,
,
) .
2) . <> , , .
()
: ) , )
. () () 2.
()
<)-<> .
: ,
(),
(). , ,
, ,
. , <>
. <> :
1) , <> , .
2) , , . .
.
I) . Ding an sich , , ,
( ). 7
. , intelligibiha,
. numina, . Numen , ,
, ^), , .
, , , ,
( ).
,
<> <>, .
? , ,
<> ) <>;
:
( = ),
<) .
<> ) <>
. ) ,
) , , 1
() ).
II) , , , .
, ,
, .
, , .
, , ,
, , , , .
, <>, ^)
<> <>, <> <> <> <), , ,
) )
524

, , . ,
,
(<> ), ,
( ), .
, ,
. <> <> <>
, , .
, . ,
<> <>
, ,
, . .
,
.
. ,
. ,
, , <>
, <> .
. ?
,
.
, , .
? <>
<>, , .
?
, <>, , <>
<> ,
. :
. (,
, ) ( ,
, , ), ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
) .
, , ,
, ,
, . . , .
, ( ) (
) , , , ,
.
. ,
, ,
. ,
, . .
, ,
.
, ,
, ,
. ,
,
,
. -
, , ,
.122.

525

28

,
.
,
,
.
.
III ,
. ,
.
,
:
<$
) :

Novum Testamentum, Uusi Testamentii, ,

; , a .
, , ,
;
, , .
,
, , .
.
, ,
, ,
, .
, ,
, , . , ,
2898 .
, , ,
- , ,
, , , .
;
.
:
, , (),
, , ().
. () , ,
() ,
.
: .
, , ; .
, ,
( ,
): ; (
, );
, , ,
, : factum infectum fieri
nequit: (
: ,
).
( . . . ,

// . 1906. 5. . 681 682).122.

526

29
.: 1 . 16, 22: ,
[ ]; - [ ].122.
.:
.
: , , ,
, .
, <...>
,
.
, ,
, (...)
,
(...) ,
, ,
, ,
,
<...> -
- ,
, -
, - :
-
<...)
, - { . . //
. . .
, 1910. . 188, 218, 231). . : M. M.
. . 14. , 1908.123.
31
(18551937),
, . ,

.123.
32
(.).123.
33
, (.).123.
34

(.).123.
35
, , , (.).123.

( 1)
(.).123.

( 2. )
. . 14 .123.
.: 1 . 4, 23; 1 . 16, 22.123.
(.).124.
(.).124.
//
. ., 1907. . 149 .124.
1
2
3
4
5

( 3. )
1

-
( 1918 .). .:
. .: 4 . . 2. ., 1996. . 352369./24.
2
{, 1870?) - , 4
1919 . -
- .

527

 , . .
. . :
.
,
, , ,
.
,
. -, , ,
, .
, ,
.


,
( . . . . . ., 2001. . 83).
. : . .: 4 . . 3(1). ., 1999.
. 559560.124.
3
. ., 1854. . 139 .125.
4
. . 138.--125.
5
. ., 1907. . 265.125.
6
. . 174.125.
7
.125.
8
. . 140 ob.125.
9
. 1, 51.125.
10
. 15, 19.125.
11
.
(<> <> <> <>
).
1894 ., . 9, <.> 680).125.
1
: . . (
sacramentum)// . 1909.
2. . 298311; 4. . 540573.125.
IV.

(1- )
(2- ).
. , 95106-
( )
4648 ( , 46).
....
.
( ). ,
123- (
) 18.
. 10.
. IV
(12.V.1918 . .), .
IV
,
, .
,
, .
, ,
14.V.1918
. 2428 . V.1 .1.

528


,
. . .
(1 10, 1619, 2127, 2936, 38, 40
46; (112)); . . (11
15, 17, 20, 21, 28, 37, 39, 40); M
(42).
1
<) 14.V.1918 . ., . .
. <
) ,
,
.126.
2
. ,
. , ,
: . ., 1863.126.
3
( , . . )//:
2 . . 1. ., 1915. . 125.
, , .127.
4
. . . (19001977): ,
, , ,
:
. , :
, , .
, .
:
1918 . .
.
, ,
: ... ( . . Pro et
contra. 2- . ., 2001. . 137). . (1854
5(18) 1918).128.

:
<> <> <>, <> 8, <> 3-:
, : , , ' (.
).
2.
, , , ,

(<> <> <)
<3.

<> , <>, <>: ,
4.
1
2

< . ., 1907. . 143.)

<
. , 6//, [
].
., 1897. . 764 . 767. , .)
3
< . ., 1907. . 176.)
4
<, ( ]. ., 1905
. 38 .)

529


<> <) <> 7- <> <>
<>: ,
, '.
.
, ,

( , <> 8, < 2 .

, , ,
, (<> ,
<> 7-, <> 1-)3.
.
, , ... (
< >
<> <> , <> 7-,
<> 2-)4.
... , , ,
, ,
(<> . <
^

, , , ,
, (<> <> , <)
<> 1- <> <> , <> 1-, <>
5-), . . 6 ,
. 128.
6
. ., 1907. . 136.128.
7
. . 135.128.
8
. . 271.129.
9
. . 268 .129.
10

, : ...
<...>
, ,
; ,
, ,
(
, .
. 5-, . . 1. ,
1917. . 149).129.
1
2

< . ., 1907. . 268 .)

( ,

. ., 1893. . 83.)
3
< . . 81 .)
*5 < . ., 1907. . 156 .)
< . . 143 .)
6
<, [ ]. ., 1897. . 101.)

530

11

,

, .

(19151917) : ,

,
,
(. .: ., . . . ., 1996.
. 527).129.
12
. . // . .
. ., 1921. . 210.
. ,
.

.
,
.130.
13
. . (
, 1900).130.
14
. // . 1915. . 30 = .
. . 2. , 1974. . .132.
15
. // ardens. M., 1911. . 23;
. = . . , 1919.
133.16
-
. 38, 11. :
. - :
, .
,
. 37, 2, ,
.133.
17
, .

. . (1792). /-/.
18
, ,
:
, .134.
19
.134.
20
.: . . /. . . . ., 1844.
. , . . :
,
- .

...
( . . . .: 10 . .: ,
1976. . 2. . 51).134.
21

: -.
, . . .: ,
,! ( . . . IV //
. Cor ardens. M.f 1911. . 22).
,
, : .
. . -. // .
.: 4 . . 2. ., 1996. . 111, 126.

531

. . - (. 14. ., 1914)
.134.
22
: ,
... : ,
... (. ).137.
23
,
: <?>, <?>
.138.
24
( . 10 )
: 1- .138.
25

. 11 . , ,
.138.
26
,
( ), :
, , ,
,
, ;
, , ,
, ,
.

, , , ,
- ,
,
,
- -
-, . . ;
, -
. (

)
, ( 3
), --,

, -

. ,
: ,
, , . ,
.
,
, , ,
- . , , ,
, ,
.
, ,
,
. ,
, .
. , ,
, ,
; , a priori,
a posteriori, , .
, ,

532

 -,
, , , ,
- ( //
. . ., 1914. . 323324).
() (1916,
1,2): , . .
,
.


. , ,
.
. . ,
- .
( ) , /- (sic!) ,
. . (sic!) . , , .
-,
,
. , ,
,
; .
,
, -
, . .
. ,
( =
).
, , ;
, , ,
; , ,
, , , . .
. (sic!) ... , , . .
, ...
. ,
, , , .
, , ,
.
,
. ,

. ,
,
(sic!),
- . ,
. , ,
(sic!).
: ... ,
, , .
. ., ,
:
. . . ,

. . ., (NB)
. ,

533

 ,
. , ,
. .

,
(. .: . .
Pro et contra. ., 1996. . 345349).138.
27
. . . 1. .,
1913. .: ,

(. . . 71).J39.
28
(.).140.
29
, ...

.
. 10 . .
.

.
.
<>, , ,
. , .
,
.
,
. ?
?
<.>?
: , , .
'. <?>,
, <5 .)
. ,
, . <.> <.>
. , <.>
.

,
, , ,
. ,
, , , ,
, ,

,
, , ,
.
. ?
?..
. . .
<> 3<>.
, -
) ,

) <1
.) 1
<.: . .
. 13. , 1894.)
534

 . .
, ,
,... ,
? .
. <.>,
,
.
<.> . -,
, ...
. , ,
,
.140.
30

.

, .
(<> <> <>, <>10)!.140.
31
. 1, 14.143.
32
, [ ]. ., 1897. . 459.
144.
33
.:. 24, 7.144.
34
. 15 .
,
.
, ,
:
<> <> <>, ,
, <>
, <. .>.
.: <> :
<?> . <...> <> <>,
<>, <> <>, <> <>,
<> <>, <> <>,
) <> .
, ,
<> .
<> <> <...>
(<> , 1 . 3, 16).
, () , <> . <...>144.
35
. :
, , // . . 6-.
..
1905. . 100.145.
36
, [ 1- 4-]. ., 1906. . 14.
1-, , .
.145.
37
: e p h i s t o p h e l e s . Blut ist ein ganz besondrer
Saft.
. :
{. . . 1/.
. .: . . , 1914. . 55).
. :
1

< . ., 1907. . 155.)

535

, , (. . .: 10 . . 2.
/. . . .: , 1976. . 62).
. : 1
(. 70) (. . ., 1844).145.
38
.: . 9, 45; 17, 14.145.
39
(.).146.
40
: . , ... , .: <>
, 1905, 6, . 217, 218, .
. . .
( , 1904, 13, 5, 8, 9),
(, 1923),
- , .146.
41
, [ ]. ., 1897. . 502.
147.4 2

(16941695) ,
,

( ), . .:
. .
. 3- . ., 1910. . 387392; .
. ., 1916. . 190191;
. . XVII XVIII . ., 1969.
. 92-. 63.147.
4
, .

.
1874. . 81.148.
44

:
.
, ,
.


.
(() (}. <> . XII,
24)245
.148.
, . /. . .
. ., 1900. . 365. 150.
46
. 1- : , ,
,
, , //,
,
. ., 1913. . 6 .150.
<>
1

.: . 2, 6. .
// . .: 4 . . 2. ., 1996.
. 143188. 750.
' : (. 240).
< . . 14.
, 1909.)

536

2
3
4

. M., 1907. . 154.150.

. . 174.150.
, [ ]. .,
1905.5 . 195 .151.
[]. -
6 . ., 1881. 757.
. ., 1913. . 41 .752.
7
. . 13 .752.
8
. . 14 .752.
9

. . 54 .752.
10

. . 27 . 752.
11
. 752.
12
,

, //
, . . . 3-.
.: , 1857. . 124128. 752.
V.
(
), 1921.V.1918 (. .). ,
V VI ,
. (. 134)
( 116).
.

, 1977 .
V . -
2 (, 2000. . 11 27).
, :
.


. . ,
.
(18, 1013, 15, 18, 20, 22, 28,
3240); . . (9, 14, 17, 19, 21, 2931;
(1)); ()
(16, 2327).
1

2 . 755.
.: . 16, 28; 17, 618. 755.
3
.154.
4
. , . 2223. 755.
5

.
(., 1914. . 763)
: . . . 2-.
, 1905. . : /
: (), . . . . 2-. -
, 1996. . 88144. 755.
6
, , , (.).
755.

537

7
. - 11 3
.155.
8
. . 4 IV .156.
9
(.).156.
10
. . (1829
1903) (. 1. , 1906; . 2. ., 1913).157.
,
. ., 1893. . 4.158.
12

.
:
, ,
? (id., . 575, 375).
:
( ), < ?>.159.
13
.
(. XIII), (. VI, VII, XIII), (. XII),
(. III, IV, VII, VIII)//(
/. . . . ., 1895. . 271, 275, 281, 284,
289, 297, 299.159.
14

; ,
, m ,
.163.
15
. . 47 IV .
: .164.
16
; (.).164.
17
.165.
18
: # 1- , . .
1- ,
2- .165.
19
.: . . ., 1957.
165.
20
, .
. ., 1874. . 39 ( 2-, 81; . 4-,
6263. 88).165.
21
. / . .
. . . ., 1902. . 11
,
, , .

, (. 114).166.
22
. . ,
. .: . .
. ., 2002. . 17:
- , , ,
. - ,
. , , ,
( ) . ,
. , , .
.
. , .
,
.
. ,

538

 , 6- ,
. .
- ,
. ...
. ,
, ,
. ... 169.
23
(.).169.
24
: Ad uxorem, lib. 2, cap. 8.169.
25
:
De baptis., lib. 5, cap. 20, 26.169.
26
: Contra Litteras Petiliani, lib. 3, cap. 35, par. 40.169.
21
, .: Contra Iulianum, lib. 5, 1433, lig. 32.169.
28

1672 . : KimmelE.J.
Monumen ta Fidei Ecclesiae Orientalis. Jenae, 1850.
.:
. . VIII. 1894, 18 19, ;
. . , 1846 .
. .

1858 . { . 1672 .//
. . 24. .,
1871. . 568620).
-

. . 3. ., 1875
:
( , 59
). : ()
, <>
. , . . : (1916)
. .: 4 . . 2. ., 1996. . 301.170.
29
(.).
. . (18741948) Sub specie aeternitatis: , . 19001906.
., 1907. 171.
30
.172.
31
.: . 903 b-d = . . .: 4 .
. 4. ., 1994. . 365; , 1045, 910 =
. .: 4 . . 1. ., 1976. . 231:
; . 125, 21= . .: 4 .
. 4. ., 1984. . 379: ,
.172.
32
: 2 . . 1. ., 1915. . 63.173.
33
.173.
34
. 6, 55.174.
35
, , : ...
.174.
36
.: . 23, 37; . 13, 34.175.
37
(.). .: ,
,
.
, les dmons sonts
puants, . . , . ., -,
( . . ., 1914.
. 704).176.

539

38

. . 4-. .,
1905.39 . 182. 776.
1 . 2, 910 1 . 3, 34.176.
40
, [ ]. ., 1897. . 294 .
313 .776.
<.)

: 1919.XII.2425. . (
) : 1919.XII.29. () <>.
1919.X1I.2425. . 12
V
.
9 .
,
, .
, .

.
. . .
1
. .
. , . . ,
, .183.

VI.
(
), 1921.V.1918 (. .).
(. 3549), V
, ( 1 11).
.

, 1977 .
VI
( ), 202 I.V. 1920
(. 4952), .
(1915.1.5)
. .


. . .
(1, 3, 4, 714, 16, 18; (1, 2));
. . (6, 15, 17; (3));
() (2, 5).
1

; , ; , (.);
;
; .188.
2
(.).188.
3
.
,
. : ...,
[ , ]
[, ,

540

, ,
, , ,

, ].188.
4
-. 35 .
,
.
189.
5
(.), .189.
6
. /.
. . 3- . , 1914. . 15: R < )
Al9 A2, ,
1 2 2

(9 2).190.
7

: 4).191.
8
.: ,
7,
. ., 1907. . 8 .191.
*10 .: . 11, 1.191.
6
: #, . . 1-
.193.
11
.: . 17,618.794.
12
.:. 2, 6.194.
13
//
, , . , 1913. . 270 . (.
, 25- ).196.
14
.: 3 . 19, 11 12.197.
15
. . .197.
16

, //.
. 6-. ., 1905. . 97.-797.
17
1- , 5- : The time is out of joint...
{ . . . M.: , 1985.
. 50). . :
. ., 1873. . 7. . 125.
. : ... ! ( . .
. . 245). . . :
... ( . . 360); . :
... ( . . 476).
, 1905 .198.
18
. 20, 910.198.
<.>
1

*,
, . 48 .
: * , .199.
2
.: . 17,618.-200.
3
. 37d = . . .: 4 . . 3. ., 1994.
. 439440: <. . #.>
; ,
, , ,
, .200.

541

VU.

, .
VII.
I 10 19.
1 11-
1314 1918 . (
) 1 106-
1038.
. . , 29
17 1922 . (11195- , 1038), 1245-
14
15 1918 . ( ).


,
, . . , . . ,
(1, 2, 410, 12,
1620, 2229, 3245, 4770, 7289, 9194,
96126, 128135, 137170, 172200, 203226,
228263, 265299; 1 (14, 6, 7, 9,
1618, 20, 2224, 26, 3639, 4248); 2 (129, 3156, 60, 6291, 95100);
3 (13); 4 (1, 3)); . .
(3, 11, 15, 21, 30, 44, 46, 71, 90, 95, 127, 171, 201
202, 227, 264, 298; 1 (5, 1015, 19, 21
2225, 2735, 4043, 4655); 2
(19, 21, 26, 30, 58, 61, 9294); 4 (2
4)); () (13, 14,
96101; 2 (57, 59)); . .
(31, 261); . . ( 2 (34));
. 3. ( 2 (33)); . .
(136).
1
2
3

1 . 8. 202.
. 20, 910.203.
- (Hofmann, 18101877)
, . .: Der
Schrift beweis (I860).203.
4
, 114, . 199. . . . .:
. ,
. . 2. ,
. ., 1856. . 199. . :
. . . ., 1998. . 1429. 205.
5
, 111, . 197. . . . .:
. ,
. . 2. ,
. ., 1856. . 197.205.
6
.: . . ., 2000.
206.7
<> (. 43. . . . ., 1909). .
. .206.
8
<> (id.,
. 39). . 4041 .

542

, , , . .
164748 , <> (
19 <> 1647 . ) id.,
. 27. . . . 207.
9
.

. ., 18421845. . 7577, 86; .
. ., 1865. . 3136.207.
>
. .
. . 4. ., 1889, . 206. . . . 207.
(.).207.
12
.:. 11, 1. 27.
13
: De doctrina Christiana, lib. 2, cap. 1.207.
14
: De civitate Dei, lib. 10, cap. 2. 207.
15
M. . .209.
16
.: 2 . 12, 2. 209.
17
1 . 1, 9.209,
18
. 6, 3; . 4, 8. 209.
19
//.
.2 06-. ., 1905. . 144. .: . 6, 3.209.
. .:
, 1854. . 139.209.
21
Rcalencyklopdie fr protestantische Theologie und Kirche.
Begrndet von Johann Jakob Herzog. Hamburg, 18541868; : 2. Aufl.
Leipzig, 1877. Bd. 19. S. 618.
(Gesenius, 17861842)
. .: Guiliclmi Gesenii Thesaurus philologicus
criticus lingvse hebraene et chaldaese Vateris Testament!. T. 2. Ed. 2. Lipsiae,
1839. P. 570573.210.
22
. . 19. . 1 . ., 1912.
. 14,210.
23
.: . 11, 1. 210.
24
(., .).211.
25
(., .).211.
26
. . 5 IV .212.
27
.: . 1, .213.
28
. . 58 I .213.
29
, : ...
(. 1, 26). ,
,
? ( .
. . IV. . XVI//. .
. . 1. ., 1913. . 320). <>,
,
,
( .
. . XXXVII // .
. 408).214.
30
(.).
. . ,
(1762).214.
31
. .: Varia graeco sacra. :
. . ,
. . 2. . , 1901. . 684691.
. . 350, 982991.215.

543

32
33
34
35

: 2 . . 2. ., 1915. . 144144 ,217.

. . 146146 .217.
. . 147147 . 218.
. 10 .
:
.
. :
25 ... ,
.
!
, , :
, : , :
,
,
. ( 1830
,
<> <>, IV. 880.
. . 14-. , 1915. . 103: .
.)

.
1) . . 2-, .
, . .: , 1913, 8 .
2) . (
. . ). . [
. . .] - ,
1884, . XVI.
3) Otte Heinrich. Glokenkunde. Lpz., 1884. 218.

: 1922. IV. 16 . . . <)
<>. , 1977 .

.218.
37
. 24, 4.220.
38
, ,
: .
. 220.
39
.: . 16, 28; 17, 68. 220.
40
.: , ,
: , .

// . ., 1907.
. 271 . 220.
41
. .: :
;

(. 33, 20). 220.
42
: .221.
43
...
. : ...
.221.
4
(, . 12). :
... , .
.: (., 1912):
,
, ,
. , ,
, (. 89); -

544

 , , : , ,
, (. 98). 221.
45
. 8,
1922: ;
,
, ,
. ,
.
:
: ,
, .
. ,
.
, , ;
- ,
, ,
.
- ,
, , ,
. , ,
, , ,
,
(
.
. . 2-. ., 1890. . 503).
:
. ,

? ,
:
?
-, ,
.
, , .
,
.
( . . 509).
,
(.
).
,
.
, ,
.
, ,
,
, .
\
,
,
. 222.
46
. . (1886). 222.
47

: 1922..17.<>
. 222.
48

. :
182408

545


(30 ). , // .
. , 1912. . 317. 222.
49

. .: . . , 1911. . 103. 222.
50
. 5, 8.-222.
51

. .222.
52

. :
, / . . . 4-.
., 1901. . 118.222.
53
. . 128.223.
54
. . 45 .224.
55
. 5, 37.225.
56
. 41, 2 . - 2 2 5 .
57
: 2 . . 1. ., 1915. . 220 . 225.
58
: . 226.
59
: ;
: . 226.
60
. 1, 3. 226.
61
: ;
(., 1977. . 17. . 201) :
.226.
62
: ;
: .226.
63
: 2 . . 2. ., 1915. . 17 . 226.
64
. . 17 .18. 227.
65
. 20, 213.227.
66
. 4, 542. . 5- , . , [ ]. .,
1905. . 133148 .227.
67
.: . 3, 1317.

.227.
68
.: ,

. . 25 //
. . . .
. ., 1888. . 6367. 227.
69
.: () . -
. . 2-. ., 1903. . 179183, 628.-227.
70

.227.
71
(1869?)
, ;

;
- ; :
. , . . 227.
72

. .: : 2 . . 2. ., 1915.
. 66 .228.
73
: 2 . . 1. ., 1915. . 206206 ., 208 .228.
74

. .228.

546

75

. .228.
76
: 2 . . 1. , 1915. . 216217, 219220.228.
77
. . 216217.
(, . 16) : ().
. 15 . : .
. <> <>
. ,
.229.
78
,
, ?
, .
, ,
, ; :
,
, , ,

, .
?
,
, ;
;

... // .
. . 2. . 1. . 2-. ., 1899. . 405. 229.
79
. 9-
(15 ):
, ,
: ,
, , (. .
1912. . 164).229.

? ,
. . ,
, ? (
. (1916)//.: 4 . . 2. .,
1996. . 289).230.
81
, ,
:
.230.
82
.: ,
, ,
, ,
,
, . . ,
. ,
,
, . -
, , ,
.

, ,
, .
, ,
, ,
. ,
,
:
,

547

 ,
, :
, :
: , , ,
; ,
. ,

. , ,
:
,


!. .
,
, .
, ,
.
, , .
,
,

, , ,
,, ,
,
, , -,
, .

.
,
, ,, ,
, ,
, , , , ,
, . , : ,
, , ,
,
. , , ,
,,
,

. ,

- . -
, , ,
, ,

.
,
? , ,
,
.
, ,
,

, ,
. .
. , 1904, . 10.

548

 . ,
, ,
. ,
,
, . ; ,
,
, ,
. ,
,
. ,

, .
,
.
,


, . . .
,
,
. . //..
4 . . 2. ., 1996. . 305307.--250.
83
.
.
, -.
. . ,
. . . . ,

.
, ,
.

. : ...
, ,
,
.
,
,
.
.
,
.
', ,
, . , ,

. , ,
. ,

:
, , ,
. ,
, , , .
.
549


, .
. . ... , ,
,
,
, , .
, , -
,
. , :
: , .
, ,
, , , ^frap
, . , ,
, - .
; , .
, ; :
, .
, ,
, ,
. , , ,
,
, - .
: ,
. . .
. -
, ;
, .
. ; ,
. , -
,
. , ;
-
, ,
, , .
! ,
, , , ,
, , -, ,
, . -
, .
.
. , ,
, : , ;
, .
, .
, .
, . ,
. ,
: ,
,
, ,
, . ,
, ,
. ,
,
: , ,
,
. ,
550

, ,
! .
.
, , , .
. , ,
, .
, . . ,
, ; , ,
, -
, .
,
.
,

.
, .
, ,
, ;
,
,
.
, ,
,
, , , ,
. . . 321324. 230.
8
* . . , 1911, . 99 .100. 231.
85
.: ,
, ,
( ) ...//: 2 . . 1.
1915. . 45.-257.
86
. ,
. . 2.
, . ., 1856. . 6465. ...

(. 65). 232.
87

. ,
.
, , ,
:
, , ,
, , , ,
,
( , . 88 //
/ . . . . ., 1892. . 279).
:
, ,
. ,
, (. 30, 13),
,
. De baptismo haereticorum,
, ,
: ,
( . . 279).
,

. (1- XVI .)
551

 (
) , , (2-
XVI .)
.
1616 .

(... , , ...).

XV XVI .,

16161618 .
, .
(
, )
1667 .
, . . ,
. .: . , - ( ).
, 1890. . 215232, 313334; #., .

. , 1902. . 3940.232.
88
: 2 . . 1. ., 1915. . 22 (
).232.
89
. . 24 . 25.232.
90
,
, . .: .
.
. 7, 191=. . ., 1972. . 365. 232.
9
(, ) (,
, , ). , ,
, , .
-, . . (. 39, 3, 13).
(. 2,
48; . . 47, 13). ,
, ,
(-) (. 2, 2, 10; 4, 4; 5, 11).
(. 2, 12, 48),
(. 2, 4, 10) (
. / .
. . . . 8. . ., 1914. . 41;
/ . . . , 1985. . 74).
()
:
, ... (. 2, 1).
:
? ,
.
: , ,
,
. .
, ,
.

.
: , . ,
, 500
.
; , ,

552

 ; ,
,
:
, ,
(. 24, 17). ,
,
.

( .
808, 809, 810. - ,
1895, . 23).232.
92
.232.
93

. 232.
94
, .
. 2-. ., 1900. . 9.
. 232.
95
.233.
96
: Paed. I, 6 . 113. Cobort at
Lent. 1, 10. . .: Paedagogus 1, 6, 30, 1, lig. 1;
Protrepticus 10.99. 3, lig. 1. 233.
97
.: , . . . 3.
. , 1915. . 3541. .: Tepr. De baptismo.
Cap.9846. 233.

. . 233.
99
: Orat. 40, 41. Cyrill Hier.
Catech.
.233.
100
: De baptis. Christ, erat.
Catech., . 33, 34. . .: Greg. Nyss. Oratio
catechetica magna 37, lig. 107126.233.
101
: Tract. 8 in
Joh. 102
3. Proweritx ne udalosx.233.
,
. , ,

: ,
, , ,
...234.
103
: 2 . . 2. ., 1915. . 1819. 2J-/.
104
. . 1. . 1320 .234.
105
.234.
106
:


, ,
.234.
107

, ,
.

.234.
08
. ,
. . 2.
, . ., 1856. . 50.235.

.
553

>
, , ,
,
... (<> <> <>, <> 9, <> 4'.235.
110
, , ,
, .
,
. ,
, ,
. , 1646, , 16 (:
. , 1646). . 3. . 308385, 386
392, 398403.
: .
,
. ., 1999. . 5177, 178192,
209221.235.
111

.
.236.
112
., 12, 4345; . 14, 11, 2426.-257.
113

,
. ,
, - ,
.

1) - - .
. <> .
<> , <> .
<> , . <>
.
2) <> <> <>
<> <> <> <>.
, - , <>,
. , .
3) t :
<> .
4) . .
. .


,
,
, . .
, ,
, ,
,
. ,
, ,
1

< . ., 1907. . 175 .)

554

 . -
,

(
1926 , 23 , ).
(., 1977. . 17)

,
, ,
, ,
,
( ).
. . (f9 1982 .), :
,
.
, ?
, .
, . . .
,
,
,
.239.
114
.

(. . .
.
., 1914, . 232238). 239.
115
: 2 . . 1. ., 1915. . 239239 . 240.
116

: 1920 .
11 1919 .
1918 . 17 1922 . (. .).
,
11 1919 . ( !)
( 30 1920 .), ,
. . ( . . ?),
, , , (.:
(). //
. 2001. 4. . 3353).

-
,
1921 . 15 1921 .:
,
. .
<> ,
. .
, ,
, . .
.
, . :
;
, . , , :
, .
, , .
, ,

555

 . <J'ai des
nauses) = .
,
, ,
, .
. .: 4 . . 3 (2). ., 1999. . 4U. 240.
117
.: 2, 13; 6, ; 7, 13. 241.
118
.: , ,
//
. .: 4 . . 1. ., 1994. . 571
637.242.
119
.: (). () //
. 1982. 9. . 7177; . . 6573. 242.
120
.: (. II,
22); : . 242.
121
.:
: ,
(2 . 2, 1516). 242.
122
:
. : 1). . <> . <...>;
2). . . . . (
. ., 1890. 62 . N. 16; 3).
VI <> (<> <> <>. I, 316317).
<2 .) (id., . 316). 243.
" 3 .: , //
. . 2. , 1646. . 226227.-244.
124
. //
. . 6-. ., 1905. . 8 9 . - 2 * / .
125

, , ,
: , . . ,
... 244.
126

, , .
. 244.
127
(.). 245.
128
.: . 5, .245.
129
:
, 13, . 248.
. ,
. . 2.
, . ., 1856. 38.
. .248.
131
//:
2 . . 1. ., 1915. . 29.-248.
132
,
1. 6-, 2- // ,
[ ]. ., 1905. . 265.-248.
133
. ,
. . 2.
, . ., 1856. 41.
. 5.248.
134
.
//. . 6-. ., 1905. . 76.249.

556

135

. ,
. . 2.
, . ., 1856. . 2223.

, .
. . : <> , ;
( .
. 7879).
( . . 89). ,
, () ,
( . . 9091).
() ,
, ,
,
( . . 29).249.
136
.: . . . .
. 3. ., 1994. . 50: , <>
, : ,
137
.250.
.: . 11, 1.250.
138
.

. .
. - . : . 1901. VIII -1-768-1-145 ..
( , 30 < \
1807.
.
:
,
,
!
, ,

, !
( , 1916, II, . 24 26).
1804 . (.
"~^=~).
, :
, (1787 .)
(. . . , 1889 .,
.228 [44, 380]).
<, ... ( //. . , 1911. . 354. .: , ... ( )// . . 356 .)

557


!
,
... (id., . 230)
( ,
1775 1787 ).
, ,
. . . ., 1791 in 4 (, 428. 2- ., . 4, . 322).

... ()
. <> <>
()
, . (<> .
, <>. . 2. , 1845, . 418.) !
.250.
139
. //. . 6-. ., 1905. . 75.251.
140
//
, . ., 1893.
. 4. .: . 1, 3.251.
141
. ., 1656. . 126127 ( 38).

: .251.
t42
.
. 3- . . I. ., 1795. . 133. 252.
143
:
.252.
144
//: 2 . . 1. .,
1915. . 240.252.
145
,
: , ,
,
, : ,
, .
, , , ,
( 5- , . 22//
, .
, 1893. . 301).253.
14
* . 19, 11, .253.
147

- .
.

<> <>. . 2, . 410 .

, <1 .)
. . .
. <1 .).254.
148
, , 1. 6,
3-//, [ ]. ., 1897. . 374.
254.
558

149
, , 1. 9. ,
// . . 375 .254.
1 . 3, 1015. .: .

. ., 1914. . 222230.255.
15f
. 22, 1 14.255.
152
. ., 1907. . 174 .255.
153
. . 259 .255.
154

155
.255.
. 3,27.-255.
156

- . 255.
157
. ., 1907. . 157.256.
158
. . 139139 .256.
159
, [ ]. ., 1897.
. 361
.256.
160
. . 2. , 1646. . 191
193, 193197, 197198, 179186, 158168, 169178, 5269, 7072,
7382.-255.
161
. . 82125. . : : 2 . . 2. ., 1915.
. 81142.256.
162
, //: 2 .
. 2.163., 1915. . 5081. 256.

. .:
, ; ,
, //
. . 2. , 1646. . 215216, 238245.
: . ., 1999. . 47
59 .258.
164
. //
. ., 1999. . 3846.258.
165
.

// . . 6070.258.
166
.: . 6, 12.25*.
167
. . 2. , 1646. . 211
212, 212213. .
, //: 2 .
. 1. ., 1915. . 231 .232. 258.
168
.: , ,
// .
. 2. , 1646. . 245254; . ., 1999. . 20
31 . 258.
169
.: //
. . 2. , 1646. . 254256; .
., 1999. . 3235 . 258.
170
: .
.259.
171

. .
() (1900) :

.259.
172

. //
. . 6-. ., 1905. . .260.

559

173

.
: . 6, 1017, . : 1 . 5, 8.260.
174

:
21 . 260.
175
. 9, 21. 260.
176
.: 1 . 16, 19. ,
. 261.
177
//: 2 . . 1. .,
1915.178. 240 . 261.

. .: :
2 . 4 . 2 . ., 1915. . 51 .56 ., 5890, 122129 . .
: . . 2. , 1646. . 119
125. 267.
179
. . 3. , 1646. . 392
398; . ., 1999.
. 193208. 261.
180
. . 2. , 1646. . 143152. 261.
181
. . 153157. 2(57.
182

- . 261.
183
: 2 . . 2. ., 1915. . 21 ., 2727 . 261.
184
: ,
, , , , (
) . ., , , , . .
: . 262.
184
. 43 ,
// .
,
. . 2. , . ., 1856. . 90. 262.
185
. ., 1656. . 9295.
.

43. ,

,
, .
. .
,
;
; , . :
( );

;
,
. , ,
: , ,
;
( ) ,
() .
, , ()
, .
, ;

560

 ,
, . . ,
, ( . ,
. . 2.
, . .,
1856. . 9091). 263.
186
: ,
, , , , , .
: , , .
. 264.
186,1
,
: ,
... (
, . 29).264.
187

, , ',
.264.
188
. . 2. , 1646. . 204
206.264.
189

// . 4 . 2 . , 1646.
. 206207; , 6 //
: 2 . . 2. ., 1915. . 11 . 264.
190
//
. 191
. 2. , 1646. . 208209. 265.
,
, -,
// . . 203204. 265.

. 265.
193

. .: .
. 6-. ., 1905. . 33. 265.
194
.: 1 . 11,22.-266.
195
. .: , . , 1906. . 66
.: M
. , 1913. . 2. . 192193. 267.
196
. . 6-. ., 1905. . 32. 267.
197
. . . 2-. -
, 1915. . 150151.
.267.
198
.: . 6, 21.268.
199
:
2 . . 1. ., 1915. . 62 .270.
200
, , ,
201
. 270.

, . 270.
202
(.).270.
203

. .: : 2 . . 1
., 21915.
. 80 ., 81. 271.
04

. .: . . 6-.
.. 1905. . 163. 271.
205
. . 6-. ., 1905. . 272.-277.
206
. . 1. , 1646. . 253.
272.

561

207
.
// . 1915. . . 956.272.
208

. : V , . .
. . : XI ., ,
...
. //
. 1915. . . 740.273.
209
. . 740. 273.
210
;
// . . 2.
, 1646. . 209211, 211212.
: : 2 .
. 1. ., 1915. . 230231, 231 .273.
211
. . 2. , 1646. . 197
198. . : . : 2 . . 2. ., 1915.
. 12 .14 .273.
212
. . 176 .274.
213
.

. 1]>
1) . ( , 1897).
:
. -<> .
2) . ,
. <1 .> 1900 ( ).
3) . , . ,
1901, . 156 157 ( ).275.
214
, , 1908 .
(.:
. .
. , 1910. . 6).276.
215
//
: 2 . . 2. ., 1915. . 9 .10. 276.
216
//
217
. . 10 . .277.
,
,
: ,
,
. (
,
).
(1916).
',
,
. , ,
,
.
1

8.

. . , . 2, . 5-. ., 1907, . 14,

562

, ,
, ,
,
.
, -, . . ,
.
, ,
. ,

1. , 1855 ,


2,
: , ,
,
(consubstantiation); , ,
, , , ,
, 3 ,
. ,
,
, ,
.
!
, . (. .
cum pane, in pane, sub pane)
, . . ,
? ,
, ? .
, ,
, , . . ,

.
, ,

.
, , , 4.
, , ,
, ,
.
: ,
,
, , .
, ,

. -

. ,
( )
1672 , . id., 131, . 3.
Id., . 128132.
Id., . 131 132.
Id., . 131, . 3.
. J. Monumenta fidei Ecclesiae Orientalis. Jenae, 1850. Pars It
pp. 456463. .
, . VIII, 1894 ., 18 19, .
2
3
4
5

563

 , ,
1723 ,

'; , ,
,
-.
2: , (. )
,
(, ), , ,
, ,
(* , per impanationem=xoMHKOBCKoe
), ,
(),
;
, ,
, , , (,
, , $transmutetur, transsubstantietur convertatur, transformetur) ,
,
, , , , ,
, , ,
( converti
transsubstantiari) . ,
,
[
: ,
, sub panis et vini specie et
figura, id est, sub panis accidentibus; , , :
. . ]
(' , secundum substantiam).
,
,
. .
, , ,
, , ,

( conversus
transsubstantiatus), , .
,
,
,
?


, ,
?
, ,
, .

;

. ,
, 1
. , . VIII, 1894 ., 16 17,
.. , .
1846 .
- . .

564

,
,
, ,
. ,
, ,
, . .

, - .
, .
-
,
,
, , , , .
,
, , ,
, , ,
, ;
, , .
, ,
,
,
, ,
,
. ,

: ,
, , .
,
, , , (ifj
, verbo transsubstantionis) ,
(, convertuntur)
; , ,

, , , ,
, ,
,
, -
() (
) , -
, , , ,
,
':&
* |,
,
,

, *

1

, ,
2.
, ,
, ,
; , ,
' . , . XVII.
Kimme!MonumentafideiEccl. Orient. Pars, I, p. 462.

565

 ,
. , ,

.

, ,
! ,
, ,
,
.
, .
, ,
, ,
,
,
, . . , .
, ,
,
. - ,,
,
. . .: 4 . . 2. ., 1996.
. 300305.277.
218
. ., 1656. . 103 ( 30). 277.
219
.: , ,
// .
. 2. , 1646. . 223224.277.
220
, [ ]. ., 1897.
1 -
(. 131 .). ,
(. 134 .). 1- ,
,
... ... (. 143).277.
221
: 2 . . 2. ., 1915. . 27 .28.277.
222
.: , , :
, ; ,
(. 12, 24).278.
223

28, 29, 30, 32 , 31 33,
2832 .278.
224

.281.
225
.: 1 . 15, 50.282.
226
. ()
( 29 1853 .)//
. . 12. .,
1853. . 640646; -
. . 25 1859 . //
, ,
. ,
. . 2. , 1888. . 7778;
-
. . 3. ., 1883. . 230,
232, 240, 245, 250251, 258259, 299; . 4. ., 1884. . 426.282.
227
. . . .
(1900). 282.
228

:
566

 , ,
, , ,
,
,

, , ,
,
, -, . .283.
229

. .: :
2 . . 1. ., 1915. . 236 ., 237. . :
, // . . 238239.283.
230
.
. :
, , ,
.
, .
.
,
.
^. .
283.
231

. . 6-. ., 1905. 171 172.

. .


() 27
1912 . ,
2 1910 . (.: ,
. . . , 1912). ,
2 19121917 . , 1)
,
2) 2 ,
3) , 1 ,
2
. (1912
1917) 2 1916 .
. . . : ,
.
,
.
. ?
. , ,
, ,
. , ,
- .
(). , ,
, .

!
( . A. Pro contra. . . 1-. .,
1996. . 167168).
. . -
(), 20
1905 . , . .

567

 () ( , 1917),
.284.
232
.: , (. 9, 49).286.
233
.: //
. . 2. , 1646. . 225226; //:
2 . . 1. ., 1915. . 227.286.
234
; (.).287.
235
.: //
: 2 . . 2. ., 1915. . 6 .287.
236
. . 88 ,287.
237
. . 8 .287.
238
. . 8 ,9.287.
239
. . 11 .12.287.
240
.: //. . 6-. .,
1905.241. 99.-287.
: 2 . . 2. ., 1915. . 11 .287.
242
. . 1212 . . :
// . . 2. , 1646.
. 222223.287.
243
, 31: ...
, //
. ,
. . 2. ,
. ., 1856. . 66.288.
244
,
, , , 7
( 3 5 )
. .

, , ,
, (-
).
.
... 1616 .
1625, 1636, [1639], 1654 . .
, .
., 1885. . 342355.
,
1639 .
,
.
:
, , ,

, ,
. , , ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
. ,
, , , .
568

:
...
,
, ,
( , ).
: . ...
, : , ,
( , ).
, :
,
. .
... : , , 12 .
, ,
. , ,
.
.
<>
1639 ..288.
245
. 17, 14. 289.
246
//
, . ., 1893.
. 4-.:. 1,3.-259.
24
^ . ,
. . 2.
, . ., 1856. . 199.290.
24
* . . 198.290.
249

:
,

( . .: 4 . . 3(1). ., 1999.
. 5091290.
250

- .290.
251

: 1922.V.27. . 290.
252
. ,
. . 2.
, . ., 1856. . 199200. 296.
25%
.: 1 . 14, 40.-29(5.
254
. ,
. . 2.
,2 5
. ., 1856. . 200.297.
5
, ,
,
.
,
, .
, ,
, .
: 2 . . 1. 1915
.
, .
.
.
, .
569

 , .
, - *
.
: 2 . . 2. ., 191S
.
, .
.
.
, , , ,
.
.
[]. ., 1906
,
.
.
.
, .
.
, ,
.
, ,
.
.
.
.
.
.
.
, , ,
.
.
.
.
,
.
.
.
,
.
.

.
.
, .
.
.
.
.
,
.
.
(
,
).
. ., 1905
.
570

 .
,
, .
,
, , .
.

.
, .
, ,
.

- , 1824 , 7- .
.
.
,

.

, ,
.
.
. ., 1907
.
.
.
, .
.
.
.
,
.

.
, .
, .

, .
.
. , 1646. . 2
.
.
.

.
.
,
.
, .
.
.
,
, , .
571

 ,
, .
,
.
. , 1646. . 3
.
,
1 .
,
,
, ,
.
,

.

, ,
.
,
.
, .

, ,
.
,
, .
,

.
<> .

, , .

, .
.
, , ,
, , , ,

, , .

.297.
256
.: . 5, 37. 297.
257

.
, -,
, -
!, , , -, ,
, , -,
. ,
,
. ,
,
( : , , ),
572

c o - ,
,
. ,
.
--
<> ,
, .
-, - -
,

.
,
:
1, ,
;
, .
2, ,
-
.
3, ,
.
4, (1 . 12, 2713, 8) (. 17,
1826).
5, , 2.
6, .
7, <>
, .
8, , , ,
:
, ...
9, .
10,: ,
(. 132, 1).
;
, -
, - .
-,
-, -, , -, ,
- .
? . .
. , ,
,
; ,
,
, , ,
, ,
, , ,
,
? .
, , . . ,
, , ,

.
. , , . .
;

573

 ,
. - , , ,
,
. , , -, ,
, ,
, ,
, , .
. . . ,
, ,
, .
! ( . .
., 1914. . 457460).
. : ., . ,
. ., 1885.
. 371388; . . ., 1897.
. 310313.
.

, ,
. . ,
,
.
,
,
, (
).
. .
( . . 1.
, 1890 ., . 538).297.
258

: 1922.V.29.297.
259
.: . ( ),
.
. ., 1879; : XX /
. . . .: . , 1998.298.
260

.298.
261
. . (TAR\). . , 1912. .
. , , .298.
262
, . .:
, ; , //
. .
. . 2-. ., 1898. . 10.

.299.
263
. :
, ,
//. . 6-. ., 1905. . 166;
, , , ,
, ,

... //
. ., 1907. . 272.-299.
264
(.).299.

574

265

.: , ,
(. 1. 3).300.
266
.: . 17, 28.300.
267
1 . 15, 2728 (... ).300.
268
.: . 8, 1825.301.
269
.: //
, . .,
1893. . 4; . 1, 3.302.
270

: 1922.V.29.302.
271
, [ ]. ., 1897.
. 74.303.
272
. :
, : , ,
, , // . . , 1911. . 93 .304.
273

:
.304.
1

38 : 1922.VI.4.304.
27

. .: . 7, 2.304.
276
.: . 20, 17.305.
277
//, [ ]. ., 1905. . 8 .305.
278
//
, . ., 1893.
. 4.306.
279
.: . 14, 16.306.
280
. 25, 6.306.
281

: 1922.VI.5.306.
282
, (.).306.
283
(.).306.
284
., ,
:
, , ,
- .
.

, ,
. ,
, (Roma subterranea novissima op. Aringhi Romani. Lutetiae.
P. 2, t. 1649, in f.),

; : ,
, , , , ,
, . ,
, ,

(
. ., 1838 ., 12.). ^) .
. . . ., 1843. . 3738.
:
<> ,
.
575

 , :
, ; ,
( -
. . ., 1800 ., . II, 589): ,
, , , , , , , , ,
. :
, ,
; : .
. , , .
: ,
. :
, .
,
, ,
. ,
, , ;
, :
,

, , ,
, ,
,
, -: , , , (), ,
, (), (?).
. ,
,

.
.
. .

. ., 18421845. . 86. 307.
285
.: . 1, 8. 308.
286
.:
. 4, 22.308.
287
.: . 1, 8.308.
288
.
: : ...
, ,
, , : .
, ,
;
( . . . VIII// / . . .
. ., 1895. . 299).

,
.

, ,
, , .
, , ,
:
, , , , , ,

576

 ; , ,
, . ,
, , ,
, ,
, , ,
(
/. . . ., 1892. . 7677).
59. ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
; , ,
, :
, , ,
. : !
'. , ,
, ,
, . ,

,
2.
60. ,
, ,
()
X 3 , .
, ,
, ,
;

:
, *. ,
, ,
. ,
, , X, ,
, ,
X. , ,
, ;
, , ,
X, , ,
,: 5. ,
;

:
6. , , ,
.
, ,
, ,
, .
1
2

. 1, 13.
. . XXXII, 22. , . 1,
5, , .
, ,
, ,

<> X.
4
.: . XXI, 8 . . III, 14.
3

(Epist. 2) . (Strom. V), .

6
. XXXII, 22.
192408

577

, ,
( . . 8991).
54. , ,
; ,

, . ,
,
, , ,
, ,
, ,
.
, , [ ]
, . , ,
, ,
, .
, , , ,
, :
, , ,
;
. ,
, , , ,
, ,
, .
, , , ,
, ;
()
; , ,
, ,
, , , ,
, , .
, ,
, .
, ,
, , , , ,
.
,
, .
55.
, ,
, , ,
( . . 8586).
8. ,
,
, ,
, , , : ,
, , , . , , ,
, -
, . , ,
,
, -
,
, ( . . 113).
10. , , ,
,
, . . , , . , -
,

578

 ,
, ,
.
, ,
- , , , .

, ; ,
, . ,
, ,
, ,

, : , ,
, .
. ,
; , ,
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
, ( .
. 115116).
, ,
, ,
, , ,
,
.
, , , ,
? ( . . 144).
.


,
,
,
,
. ,
, ,
, ,
,
. , , , ,
, ,
. ,
, ,
, . .
.
, ,
.
,

, .
,
,
, , ,
. , ,

579

 ,
,
. , , -, ,
,
, , , ,
. ,
, , ,
,
, : ,
, .
, :
, .
, , ,
, , , -
, , , ,

,
, . -

.
, ,


,
( , . 2-. ., 1996. . 101
102).308.
289
//
, . ., 1893.
. 4.
308.
290
.: 1 . 13, 12.308.
291
.: . 2, 2; .:
//, 292
[ ]. ., 1905. . 252.308.

.308.
293
2- 1- //,
[ ]. ., 1905. . 3 .309.
294
. . 8 .309.
295

. (
VII) .
, .309.
296
. 1, 46. 309.
297

.

, ... (<> )1.

, ,
, (<> )2.
.
1
2

<. . , 1909. . 5 .)
< . . 8 .)

5.80

, , , ,
, ,
1 (<> <>, <>, <> .
() , , ,
()

().
.

( ) ( )2.
( , ).
4 .
, }

. ., 1656, . 9,

. 39.
, , ,
. ,
. [? . . .] .
, . ,
. , , ,
, , , .
, , , ,
, .
, , , .
( 38): . ,
, , ,
, . , ,
(), , ; , ,
, .
,
, , ,
,
, .
, , ,
, ,
.
,
.
, .
, ,
, .
,
, : , , ,
, ,
.
:
.


.309.
1
<, [ ]. ., 1905.
. 243.)
< //. . 6-. ., 1905. . 99.)

581

298

. <> .
(Syst<em> d. transe<endent>. Idealismus, Wrke,
. III, S. 476. .: , , 336)
),
, ,

1 ( {. , .
<.> 1. <3- ., , 1906,) . 31).
. .309.
VII.
,
,
. .
,
,
, .
.310.
< 1. )
1

.:
//
. ., 1905. . 45 .46.311.
2
9-
: , ,
, , :
, , , , //.
. , 1910. . 291 .311.
3
1 . 6, .311.
4
1 . 14, 40.311.
5
. // .
1904. 2. . 113.311.
6
. . 1 .312.
7
. . 31 V .312.
8
(.).312.
9
.
. . . . 6. ., 1887. . .
, . ,
. 9293.
,
. . : ,
(,
), ;
, , ,
, , ,
, .

,
- .
,

,
. ,
,
1
<.: . . .
. 1. ., 1987. . 352: ,
, , .>

582

 ,
. ,
, ,
, .
,
,
;

;
,
, , ;
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
.

.313.
10
.: . ,

(., 1898. 5, . 5356).
:
,
,
, .

, ,
.
,
, (. 54).313.
11
(Lemoyne, 16021671), ;
. .:
La Dvotion aise (1652) = Pierre Le Moyne. La Dvotion aise (Nouv. ed.,
Paris, 1842).313.
12
(11821226)
, . .:
/.
. . . ., 2000.314.
13
(15151582) ,
.314.
14
(14911556) ,

.314.
15
(13791471)

(1441). 314.
16
, ,
/. .; . . . . ,
1901. . 17, 109. . 154.314.
17
.: , ,
, .
. : !
. ! !
,
, (
. . 1. . . 2-. ., 1886.

583

. 254255. . :
.
. 1. ., 2001. . 238).314.
18
.
, (<> , 1911, V, VI...).
, VI. . II, . 1 . .

, semper
idem!, , , -
. ,
. . . 23 <:>
,
:
.
.
? , ,
, voci blanche2, ,
, .
- ,
.
, ,
mtier3. ,
. : ,
, , ( , ).
, ,
, , ,
. ,
.
,
, .
,
, , .
, , , , ,
, ? . . NB.
,
. , .
, , . ,
: - , - , -
, -
. , , ,
, , .
, , ,
,
.
,
.
... . . . . NB.314.
19
- (Guette, , 1816
1892), ;
, , ,
. . . .
1862 . .
1875 . . M
. . 314.
20

.
' < (.),>
( (.).}
<, (.).

584


:
.
, , ,
, , ,
( )
.
, , ,
- , .
, , ,
, , , ,
, . .

. ,
, . . ,
, - .
? , .
.
,
. . .
3 (
, ).
^^- 2\
,
D21 '
21 tue. , ,
,
,
, .

, , , . .
, ,
. , ,
, ,
, , , ,
. - ,
,
, , , , ,
,
, ,
, .
,
, ; ,
.
, . , ,
, . ,
, ,
. . , ,
, , ,
. . , , .
; (
. .: 4 . . 2. ., 1996. . 307309).315.
21
. . . 19
1896 .
. .315.
22
.

585


Semaine religieuse,
Prigueux, , , :
, . .
, ,
. , , . .
,
, , <>,
: ? ,
.
Mermillod
: 1) , 2)
. , 3) . George Tyrell Medievalism'e,
. 211, De la dvotion du Pape, 1904 .
Arsne- Millet.
30- 12- :
. . .
: ,
,
, ,
. ,
. ,
. ,
.
, ,
.
, X ,
,
.
( , I, 10, , 15(2) 1913 .,
. 286).

,
1429 . , ,
.
,

, . (d'Argentr,Coll. Judic. de nov. Error.,
I, II, 227). . 175, . 3. - .
/. . . .
. . . . . . ., 1911.
.315.
23
.
1244 1246 .,
1242 . ,
,
.
. , ,
,
, ,
, .
!

, ,

586

 ; , . . ,

...
... (Id. ( .-. ...), . 293,
).315.
24

:
( 30 ). . 1 .
50 <>. , ., , 19,
. 62, . 16.
<> . .
., 1900. 2- <> <> <>.
<> <) <> <> . . ( ) (.:
<> <>. 1911. 11. , . 523).
. . : . .
/ . . . (). .,
1899. 31 . . 23 .315.
25
(.).315.
26
.: , ,
;
(1 . 4, 15).316.
2f
(.).316.
28
() (18721916)
II. , .

, .316.
29
(18461901),
, . - ,
Wieczory nad Lemancm (1896),
. ,
: Marian Aforawski. Abende am Genfer See.
2 Aufl. Freiburg in Breisgau, 1906.
: / . . . ; , 1899;
- . 2- . .: -
, 1913. VI
VII:
. VI
VI,
VII. VIII ,
. , , , , , , ,
, , .316.
30
. . 15 .319.
31
. . 13 .319.
32
(13471380)
. 319.
33
' (. 14101431) .
319.34
. . 12 .319.
35
.
. 14 .319.
36
: []. .
., 1899.
(. . . V).319.
37

.
587


Julien de Saint Achel, Paris, 1820 = (<> <>, 1857.
1525, 1526, 1530). ( .)
<> <> . . 5-. ., 1899,
. 62 . 791. [ .] .
: . < ,
. 63).319.
8
11
(., 1914, . 396 ).319.
39
. (). -
...
., 1903; ., 2002. . 360.319.
40
. . 19 . 319.
41
(Zernikaw-, 16521692)
.
()
. ,
; .
. De processione Spiritus
Sancti a solo Ptre (. 1682),
. . .: [
]// , 1860, . 3; .
/, 1902; . //
. . 1. , 2000. . 285.320.
42
. . (Overbeck, ?1905) ,
, . :
.
(1868);
(1882) .

.
1869 . .
,
.

,
. .
,
: .
. <> - <> , . . . . . .
. . <> . , 1867. [ <> <>
<> <> <>. Cab. 712]; ,
. .
. . . . , 1870. . [Cab. 716].
320.
43
-
. 320.
44
(,
18161822), - (. 15.
., 18491853), (., 1847),
, (
, 17831867),
( 1820 . 80
). -

588

 .
1- XX . , . :
, ...

,
( .
. ., 2000. . 440).
(1906): ,
, , ? .
? ? <...>
, ,
<...)
, , ,
<...> ,
,
( . .: 4 . . 1. ., 1996.
. 558, 561).

, ,
, ,
.321.
45
. . .,
1914.4 6 . 58.324.
--
, 3
- 25
. - . 1900-
60 . : . . .
: ,
, .
, ,

( . . . ., 1990. . 173).
. 6
1923 . , 1992 . . .:
().
. .
. ., 1899; 2- . ., 1901; 3- . ., 1913;
(). . . II. .; ., 1993;
. . ( ).
2- . , 1911; . . //. .:
3 . . 1. ... ., 2001. . 1415;
(). M
// . . 28. ., 1987.
. 309; // . . . 14;
-- : . .,
1994.m
47
(20.3.184417.1.1923)
. . , , . 1868 .
- .
1877 . . 1880 ., 1885 .
. 26 1897 . -
.
(6 1923 .).324.

589

48

-
1904 .
.
8 1904 .: .
, , .
, ( ),
, ,
ie , , ,
. ... ,
... .
, III ,
, ,
- , - , , ,
,,
... 4 1908 .
.
,
: ,
( ) ( ),
. .
, .

, , ,
. ...
. . (
().
()). :
,
,
( , 1909).324.
49
(Societas Jesu),
XVI .
.326.
50
. . 14 .326.
51
- (Gury, 1801 1866) ;
,
: Compendium theologiae moralis (1850).
- (Liguori, 16961787),
;
1871 . , ,
: Theologia moralis (Napoli,
1755).326.
" (Busenbaum, 16001663) ,
; Medulla theologiae moralis (, 1645),
.
, .
, ,
XV 1757 . .
(Vasquez, 1551 1604)
, .
(Vasquez, 1611) ,
.
(Suarez, 15481617)
.
-- (Escobar Mendoza, 15891669)
, . ,
590

. .
, , .
escobarderie, ,

.
(Sanchez, 15501610) , .
Disputationes de sancto matrimonii sacramento
(, 1599) ,

, .326.
53
. . 10 .326.
54
. . 11 .326.
55
. . 9 .326.
< 2. . .
)
*. . . , 1910. . 292 .327.
. . 284 .327.
.327.
. . 285. 327.
(?) . ,
- .
:
25.
<...> , , //
: 2 . . 1. ., 1915. . 253.328.
6
, [ ]. .,
1915. . 7. . 7, 3.328.
7
, , ,
.
, ,

, (

), ,
(.
1,16)? .
( )

.
:
,
,
, . .
,
, . . . ,
,
.
.328.
8
, [ ]. .,
1915. . 3 . . 1, 1.328.
9
. . 7. 8, .328.
10
. . 9 . , .328.
11
. . 3 .328.
12
.328.
2
3
4
5

591

13

: 2 . . 1. ., 1915. . 154 ., 158 .

. 328.
14
, [ ]. .,
1915.15. 259 .328.
. 328.
16
. ., 1907. . 262 . 329.
17
. 7, .329.
18
...
//. . 6-. ., 1905.
. 127. . 1156 . : . .
. . ., 2001. . 177181.329.
19
. .
.
*. . . .

. . 1.
. , 1871, . 453454, <.> 3
76.
... :
mo'adum chagim.
(. 15, 2, 4; , 44; . 28, 2; 29, 39), chagim
: , ... mo'ed j'ad, ,
, -
, ,
(<>, . 8, 7),
, ,
.
mo'adej <1 .>, . 23, 2,4; 37,44; :
, , ,
, , ,
, 28,
1 29, 39 ,
, ,
. chag chagap, ,
, , , ,
,
(. 16, 11, 14)... 329.
20

,
, , , , . 329.
21
(18781959).
1921 .,
. . . , . . -,
. .:
. . . ., 1977. 331.
22
. ., 1656. . 88.557.
23
. 6, 25; . 12, 2 2 . - 5 5 / .
24
,
.
, 1722 1723 .
1887 . 1911 1913 .
: , . . , , . .331.

592

23
,

7184 ,
1676 . ,
. .
, 1913 .331.
26
(1858 1916) ,
.
,
. .:
(f23 1916 .) . , 1917; .
. // :
. .: , 1995. . 458459.
.: . ,
,
,
. 1913 .
,
,
. ,
. ,
,
, ,
, .
, , ,
. , , . .,
, 21 . ,
, ,
.
, , -
. , . .
: ,
, ,
, , . ,
, .
-
, (.
. . , 1917.
. .332.
27
, ,
, ,
1626 . -

.
, . 332.
2
(1620- ?),

. ,
, . ,
: . .: . - ,
1907. .-. 8; 116 .332.
29
. .: .
-- , 1907. 4- . 289 .
. 1648 .332.
30
. . , .
, :
- . ., 1911.332.

593

31

.
1198 . .: . . . , 1913. XII; 416 .
(
191332.).332.
. . ., 1874.
. 40.332.
33
,
. . .
I912.XILL ^ (.>

(. . , .)
.
. , ,
rpe , . , . . ,

, , , .
, ,
, ?
, . , ? . .,
?
, , . , , , , / 2 ,
, ,
. , 1 / 1 0 ,
. . ,, ,
,-
. ,
,, . .
, , ,
, ,
,
-
. - , ,
, ,
, ,
. -,
,
. , ...
, :
, ?
?
- .
, ; , . .
, . ,
, . , , ,
,
.
, ,
, , , ,
,

. ,
, ,

594

, (, ,
), ,
-. ,
, , ,
. grave, lento.
,
, , ,
. , , , ,

.
-
., ,,
andante, andantino.
, , , .
. ; , :
-----, .
. , ,
, , .
(, ),
, ().
,
, -.
.
. .
,
.
,
. ,
, , ,
, ,
. , , -
, . <>
allegretto grazioso, ,
allegretto, - . ,
, ,
. .
. , , , ,
. , ,
, -
. presto agitato . ,
: ,
,
.
, , ( ,
)
. ,
. !
, , ,
.
, .
, , . -
. ,
, . . ,
- . ,
, ;
.

595

 , -
, ,
, , .
,
, , -
, , ,
.. .
,
,
.
. . ,
. :
2 3, :
, ,
. , .
. , . .
, . ,
,
. ,
, .
, , . , ,
, , vivace.
.
. . . . . ,
.
. ., .
, . .
.
,
, . -.
.
, -,
, .
.
. ,
.
, , ,
- ,
: , . ,
,
( ! !). ,
, , ,
. , , ,
, .
.
. , , . . . . ,
-, .
,
.
1912.XIL7
, . . . .
, .
, , ,
.. .

596

 , .
, , . ^"77~
.
~ . .
18 1913 .
.

. , ,
. , ,
, , , ,
. .
, ,
, , ,
... ,
,
, ,
, , ,
,
, , .
,
, . ,
, .
, , ,
, , , , . . . .
. ,
, , . . . .
. ,
,
(.: . 3.
//
. 1983. 5. . 7576).332.
34
, () (1828
1913) ,
, , ,
: ( , 1902),
- ( , 1902).
, 1905 .
. .332.
35
, .
// . . ., 1874. . 2362. 332.
36
, ,
. . ;
.

. . 332.
37
, :
, .
, , ,

. :
,
.
. .
. :
1 . . :
, .

597

 , .
, 31- ( 65),
;
. , :
, . .
. , ,
, , : , ,
, ; , , ,
, . : ,
, , ,
, : , , ,
, , : .
? , ,
... ,
- , , , , ,
, -
, .
. , ... !.,
... .

, .
( . .
,
1907. . 2829).332.
38
.:
.
//. ., 1906. . 173.333.
39

( 1)// . ., 1907.
. 209. ,
.
(., 1914) . 355356
,
. .333.
40
, [ ]. .,
1905.41 . 246, 267.333.
, . .:
, , ,
, , . <...> ,
,
, ,
.
, -
, ? (
. 17-
, 4) // ,
, . . 8. . 1. ., 1902.
. 115, 116. 333.
42
. . , 1910. . 285 .334.
43
. . 252 .334.
44
, [ ]. .,
1905.45 . 197 .334.
. . , 1911. . 77.334.
46

. . 94.334.
47

. . 101 .334.
48
, [ ]. ., 1897. . 447.
334.
49
. . 69 .334.
50
. . 475 .334.
598

51
52
53

. . 467.334.
. . 470.334.
, . 1- 4-. ., 1906. . 26.

334.

54
, [ ]. .,
1905. . 271 .334.
55
, . 5- 8-. ., 1906.
. 109 .334.
56
. ., 1907. . 9 .335.
57

(.).335.
58

, (.).335.
59
(.).335.
60
. . 6-. ., 1905. . 128.335.
61
.: Steinharti D. Caroli... Meletemata Plotiniana... Numburgi,
4840.335.
62
1- 4- //. . , 1908. . 142.335.
63
.
/ . . . .
. . ; . -
. ., 1899. . 4042. 335.
64
. .
, . . :
,
. . 2. , . ., 1856. . 425.-555.
65
2- //
, [ ]. ., 1905.
. 151 .336.
66

67
.336.
//
, [ ]. ., 1905. . 283.336.
68
// .
. 290.-556.
69
. ., 1907. . 154.336.
70
. . . 8 . 7-,

.336.
71
, [ ]. ., 1897. . 502.
^ 8- ,
.336.

1- 2-
//, [ ]. .,
1897. . 584 , 585.336.
73
.
336. 7 4
. . 71 .336.
75
. ., 1907. . 107 .336.
76
.556.
77
, ,

, . ., 1913. . 227 .231.336.
70
. . 229 . 5-
.336.
79
. ., 1907. . 252 .336.
80
. . 254.-556.
81
. . 255.-556.
82
. . 256.-557.

599

83
84

. . 100107.J57.
, . 1- 4-. ., 1906.
. 352
. 337.
85
. ., 1907. . 147. 337.
86
. . 84 . 337.
87
. ., 1907. . 149 . 337.
88
. . 151 . 337.
89
. . 149 .337.
90

. 3 . 337.
91
,
. . 3.
, . ., 1857. . 39.337.
92
(.). 337.
93
. .337.
94
, ,

. . 2. ., 1912.337.
95

. ., 1907. . 135.337.
96
, [ ]. ., 1897. . 3.
,
5- .337.
97
(1891 1986)
.

,

. . . . .
, .
.
. . , 1928 . . .
. . 1935 . . 1935 .
, . . . 1938 . . .

1939 .
40 executive (
), - .
,
, , .

.
,
, . 1970 .
Nursing ( ) ,
-. .
1984 . 1986 . .
, , . ,
.338.
98
. . 83 .338.
99
, -, .
- (19181925).
. . , ,
- . ,
.338.
100
. . .
. . 1 1922 .: . . , ,
23 1919 ., , ,

600

 ;
, .
, :
. - , .
,
,
<...) ( . . Pro et contra. . . 1. .,
1995. . 257).338.
( 3. )
1
2
3

. . 6-. ., 1905. . 113.340.

.341.
. ., 1907. . 77 .341.
{ 4. . )

.
,
.345.
2
(18551928), 1891 .
. ,
: . . 1. .
., 31903.347.
.

, , ,
, ,
... (<> <>
<>, <> 10) ! .
. .: .
1) ( ).
2) .

, []
... (<> <) , <> 1, <> 2) 2 .

. . .
. III. . , 1894 [ . 102/324].
.
1) . 100 .
<> <>, . XV . <> ),
839, . 196 . (, . 144).
2) , (. 155;
, . XVI . <> ), 1090, . 454).
(id., . 155).
347.
1
2

< . ., 1907. . 140 .)

<
. ., 1893. . 77 .)

601

4
(18581940) . . ,
;
. 348.
5
(Lenormand, 18371883)
, .
: Manuel d'histori ancienne de lOrient. 9- . Paris, 1881.348.
* (Bates, 18251892)
. The naturalist on the river Amazons (v. 12,
1863, 2 ed. 1864). :
(1865).5-/7
. .
. ., 1905.
: ().

().350.
8
(18421912) .
. .: JJ.
- 100 (17981898). .,
1899.557.
9
.351.
10
(Yves Delage, 18541920) ,
,
: Trait de zoologie concrte. V. 13, 5, 8. Paris, 18981901 (.
E. Hrouard).351.
11
, ,

.351.

.

(133- , 50
).
. . , 1830
1922 . (146- , 50
), 2, 4 1920 . (139-
, ).

.
(15, 711, 13
20, 2228; (1); . . (5, 6,
12, 21, 2428); . . ( (1)).
1

: 1922. VI.5 (. .).354.

2
.: 1 . 14, 40.354.
3
.: :
,
.
. , . //.
. 6-. ., 1905. . 128...
* .: 1 . 4, 1517.354.
5

.
, .356.
6

. , : (Bonitz, 18141888). Index
Aristotelicus. Berlin, 1870; Acm (Ast, 17781841). Lexicon

602

Platonicum, sive Vocum Platonicarum index: 3 . Lipsiae, 18351839.

356.
7
: :
?//
, . . 5. . 1. ., 1899.
. 299.359.
8
: , ,

, // . . 2. . 714715.359.
9
.: . 6, 2534. 360.
10
.: . 13, 33; . 13, 21.360.
11

: 1922.VT.il . ..361.
12
(.).362.
13

: 12/25.VI, . . 12 . ./25
. . 1922 .365.
14
.: . 17, 11 18.56*6".
15

: 1922.VI.17. <> <>. .367.

16

: ?.368.
17
.
,
,
. , ( ),
.368.
18
, 1- 2-
//
/. . . ., 1900. .
. 2123: (. 1, . 1).368.
19

. .368.
20
.
14-. , 1909 (
, . . 69.
67-).371.
21
(.).371.
22
(.) // . .

. . 2. ., 1907. . 9.372.

. :
, //. . 6-. ., 1905.
. 97.
. .372.
24
.: , <>
, ?
//
. . . ., 1895. . 266 ( 34).372.
25
. . . .:
, , ,

? ,
.
, ...// . . 270 ( 38).373.
26
.: . 16, 28; 17, 1118.375.
27
.: . 19, 26.-57(5.
28

: ... ,

 .
(. 37): ...
,
. .: ,
, (. 4, 19).376.
()
1

, : <> . 0<>.

. .
. , 1918. 16 . ( , ,
1918. :
. 1909, 15 ; . .: , 1909.
. . ).377.
IX. ()

(139- , 1 10).
. . ,
1030 1922 . (156-
, 110), 113- , 1 7,
15 1918 .

.
(14, 924, 28
31, 3344, 4663; (2, 3)); . . (58, 2528, 32, 45, 52);
() ( (1)).
1

: 1922.VII.28 (. .).379.
2
. : , , , // . ., 1907. . 3.
380.
3

: 1922.IX.2 (. .).380.
4
. . 101 VII .382.
5
(18391919), 1876 .

-. .:
. ( VII X . X.). ,
. . . ., 1870.383.
6
. . . ., 1918.383.
7
. . :
! , ,
,
, !
!
,
, , !
(. . . ., 1971. . 214).383.
8
. . :
, ,
, , , !

604

 , ,
, '
(. . . ., 1971. . 307). 384.
9
, ,
. :

1). (Vergilii Aeneis, V, 685692 .).
2). od., X, 251255).
3).
< , (id., <XI>, 556560).384.
10
: 2 . . 1. ., 1915. . 221,-384.
11
. . 2. . 17 .18. 385.
12

: 1922.IX.3 (. .).385.
13
: 2 . . 1. ., 1915. . 58 . 59.386.
14
. . 6-. ., 1905. . 105. 386.
15
:
2 . . 1. ., 1915. . 1415. 387.
16
, , , ,
// . ., 1906.
. 159 .160 ( ).
.: . , 1646.
. 3. . 405406;
. ., 1999. . 226230.389.
17
. :

, , //
. . 6-. ., 1905. . 154.389.
18

19

. 3, 14.390.

- .
.390.
20
. :
<> <> <>, <> 9:

, , ,
, , ...1 , , ,
, . , ,
; ,
. NB ( ).
.: : <> ... 2.
390.21

: 1922.IX.5 (. .).390.
22
: ... ...391.
23
.: 1 . 13, 6.391.
24
.: //
,25 . ., 1906. . 416 . 391.
, (1776
1841). ,
. .: Herbart I. F. Psychologie als Wissenschaft... Bd. 2.
Knigsberg, 1825. Kap. 5. 125. 392.
2
* .: . // . .: 4 .
. 4. . 1. ., 1965. . 359360: ,
, . . ,
.
1
2

< . ., 1907. . 140.)

< . . 143 .)

605

. // . .: 4 . T. 4. . 2. M., 1965.
. 433: (,
, )
, . .
,
, []
. 392.
27
. . (1830).392.
28
.: . 3, 16.
(16231662), ,
23 1654 . .

,
XXV .
:
, , ,
.
[, ,
; , , ] (
. . . . .
. 1(2). ., 1990. . 579). .
: . . ., 1995. . 420.392.
29
.: . 17, 28.
. 393.
30

: 1922.IX.9 (. ).393.
31
.:. 33, .393.
32
(18091865) ;
,
.394.
33
.: , , ,
// . .
. . 2-. .,
1898. . .394.
34
. 3, 20.396.
35
.: . 15,3.-596.
36
. 6, 10.396.
37
: 2 . . 1. ., 1915. . 27.397.
38
. . 29.397.
39
. . 44 .397.
40

: 1922.IX.10 (. .).397.
41
: 2 . . 1. ., 1915. . 59.397.
42
3 . 19, 12.398.
43
.
. 20 V .398.
44
.: . 11, 1.399.
45
(.).399.
46

: 1922. IX. 12 (. .).400.

47
. 17, 28.400.
48
. 20, 7.400.
49
.401.
50
. 20, 7.401.
51
.: . 10, 14.402.
52
.: .
(f23 1916 .). , 1917. . 21:
,
, , 606

.
. .
,
, , ,
.
.
. , ,
.
, , ,
, ,
, ,
. ,
. . ,
. , ; ,
, , . .
?
.
, ,
, ,
.

, ,
, , ,
, , , .
,
, .
: ,
,
, . ,
, , ,
,
, , . , -
- .
, -p .
, - . ,
, ,
. - -: ,
. - , ,
.
, , ;
.
,
; .
, , , ,
.
. , . ,
. , .
. . :
, ! ,
. <...>
, .
, ,
( .
// . 1997. 5. . 158
159).402.
53
.403.
54
. .

607


<> <> <> , 5-: ...
, ... '405.
55

: 1922.IX.16 (. .).405.
56
.: . 20, 7.405.
37
. 7, 21.407.
38
. 118, 108
. 14, 3 : . 24. .
.408.
59
. 140, 2. ,
// , ,
. ., 1913. . 125 .
:

<...> (.:
2).408.
60
//
. ., 1915. . 6.409.
61

: 1922.IX. 17 (. .). 409.
62
.: . 2, 8, 20.411.
63

, : . 24. . . 24
( , . 13
, ,
. 24 ). ,
:
1
... , , ,
, ,
(. 12, 1), ,
. ,
|
(id., 2). ,
: .
2
,
&
, , (1 . 2,
2-3).
3
, (. . )
, ,
(
<> , ) .
1
2

( . ., 1907. . 267 .)
< // . . 6-. .,
1905, 89.)
* <. . 6-. ., 1905. . 155.)

608

4
, ,
, ... ...
( <>

1.
<> . , .
.
5
<> ,
, ,
, : ,
, ( ), (),
(Migne, . 140, col. 156).

,
2 , , [
, . X., ].
7
, () ,
,
( <> , 4,
<> 4) 3 .
8
, , , ,
: , , ,
(<>
() <>, <> 6, <) I) 4 .
9
: , ,
. *
, . (<>
<>
), <> )5.
:
, ,
.
, '
.
!
, (!)
(. 4, 2).
' (. . 6-. ., 1905. 150.>
( .)
( . ., 1907. . 261.)
*5 ( . . 261 .)
< . . 272.)
3

202408

609


6-, 1- ( <>,
<> <> . ., 1855. , . 35).
VIII . <) .
, , , , ,
, .
, , ,
, , ,
&, ,
.
, , : ,
,
, .
( , 9, <> 2-id., . 40.)
* , [
] , , .
( <> <> .
, ^ 1754, . 55.)
, ,
, ...
( <> <> <>
) \
'
... (<>, id., . 53).
,
. ,
, , , .
, . 12, 1; 1 . 2,2.
<> , , <> 1, <> I 2 .
( , 4, (} 4 (,
. 27) .
, 6, () 1 .
^ , 7, (} 2 .
, []3.

1
3

<. . 6-. ., 1905. . 150.)

<, ^ [ ]. ., 1897. . 393.)
< . ., 1907. . 224, 226.)

610

 , 3, ()
.
, 6, .
.: , 7, <> 41 .
, <> 7, <> 6 * .
, (} 8 (
) , 2 ).
, 11 .
} t 1, (
, ).
, 3, .
, 3, .
, 6, ... .
, 7, () 4 .
, () 7, (<> <.
, 8, <> 1 (<.
, 9, <> 4 .
() , 7, () 1,
4 ( ?
? !).
, <), 26 <.>
, <>, 8, <> <> ^.)
lebe , , ...*
<> <> <>
: (} 1073 .
(). <> ().
( () XI ., 62. .
), ( }, 107,
() (}, 185. . ....
[?. .]:
, , , .<> <>
<>
, :
() ^, XI ., 232.

.<> <>, 6988 . (. II, 213).
(. , II, . 217, 218)6.411.
\1 < . ., 1907. . 171 ., 173, 174.)
< . . 140, 141 .>
I4 < . . 171, 171 ., 173 ., 174, 175 .)
< . . 156 .)
<, 1, 7//, ,
. ., 1913. . 13 .)
. . . . 2.
., 1895, . 217218.

611

()
(. 14, 3).
,
. ,
; (,).412.
2
. . 59 IX .412.
3
. ., 1907. . 246 . 412.
1

( .
)

, .
.

.
(214, 16, 17);
. . (1, 3, 15, 18).
1
.: . . ., 1922. 9;
. . :
II . . , , . ., 1989;
. . 19201930-
// (). 2000.
2.413.
2
(18291908, 20 ).
,

. ,

.413.
3
(f5.6.1931, )
., , , . .
. 18881898 . -
(), .
-
. 1896 .
. 19031908 .
, .
1908 . , .
. 9 1913 .

, .
V
. 1914 . ,
.
8(21)
1918 ., 1920- ,
, . 1920-
. .
: . . , .
., . 8. -,
, ,
6 1923 . .
. .: , -

612

 . . 1923 { . .: 4 .
. 3(1). ., 1999. . 362363). .
- .
. . , . . . . :

18 1930 . (- . . . . //. 1993.
2. . 109).413.
4
(. 13301406,
16 )
,
. .:
. .
. ., 1881;
// . 1882. . 1. 4 . 1 .
. 152205; . 2. . 413495; . 3. . 7175; . .,
1885. . 270271. : . .
:
//
. . 27. ., 1972. . 140148.475.
* . : ,
,
//. . 6-. ., 1905. 171172.414.
6
. 88, 18.414.
7
.: . 18, 20.414.
8
.: . 132, 23; :
, ,
, , ,
//. . 6-. ., 1905. . 76.414.
* . . . 4.
, 1909. . 41.414.
10

- ( 1918 .):
, ,

. ,
, , ,
, , , , ,
, -
, ,
, ,
(
),
,
,
,
. , ,
,
. ,
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
^,
613

 ,
,
,
,
, ,
( . .: 4 . . 2.
., 1996. . 364365).414.
11

(.: . .: 4 .
. 3(2). ., 1999. . 31).
: Vignon P. Le Linceul du Christ. Ed. 2. Paris, 1902.414.
12
, . .: . . . ., . .415.
13
.: // . ., 1905. . 14 .15. . : ,
;
//. ., 1906. . 167168 .415.
.: , ,
...//, [ ]. .,
1897. . 93 .415.
15
,
(1866?); ,
, .416.
16
.: . 1, 2.416.
17
. . 27 2 VII
.416.
18
. /.
. . . . 1. 2- . ., 1896. . 16:
,
, ,
, : , ,
.416.

( )
.
,
.
IIX,
. .

,
. . , . . .
(2, 512, 15, 19, 22, 25, 26,
28, 29, 3136, 3854, 5658, 60, 63, 64, 6771,
7783, 8689, 93, 95, 96, 98, 99120, 122, 124
127, 131 134, 141, 143146, 149,151, 152, 154162,
164, 166172, 175, 176188); . . (1,
3, 4, 13, 1618, 2024, 27, 30, 36, 37, 44, 54, 59, 61,
62, 65, 66, 7276, 8486, 90, 91, 92, 94, 97, 115, 121,
123125, 128130, 135140, 142, 147150, 152,
153, 163, 165, 173, 174); (14, 55,
158); . . (47).
1

.: Allen Grant. Die Entwicklung des Gottesgedankes. Iena, 1906.

419.

614

2
3

5 .419.
(18671934) ,
. .: . .
. ., 1994. 419.
4
(.).420.
5
.: . . .
., 61901.-/20.
(. 1, 14).420.
7
.: . 3, 5.- 420.
8
( 1902).
( . 1903. 8.
. 91121). .: . .: 4 . . 1. .,
1994. . 4469.420.
9
.:. 17, 18.420.
10
. . . 19 2

VII .420.
11
: , ,
, <> , 49 , , , .
, 10 , <1 .>, ,
, . , 49 , ,
, , 7 ,
, , ,
.422.
12
: , , , ,
.423.
13
.423.
14
,
(.). 423.
15
.:. 2, 5.423.
16
,
. ,
. , , .
.424.
lf
. . 15 II , .425.
18
(.).428.
19
.429.
20
.: . . 8, 1316:
... ,
, :
, , ,
, !
(. /. . // . . . ., 1967.
. 135).429.
21
( 1861 1913)
, . .: . .
// . . .: , 1995. 429.
22
1 . 13, U.430.
23
(.). 430.
24
, (.).430.
25
.:. 17, U 18.45/.
26
.: ,
... 7-,
// . ., 1907. . 8 .431.
2
^ , (.).432.
28
, .
: ,

615

 , ,
, , ,
,
.432.
29
. . 288 VII .432.
30
. . 21 V .433.
31
.. 17,1118.-454.
32
. . 26 .434.
33
.: . 11, 29.^3(5.
34
.: . 6, 55.437.
35
< )
,

. , ,

(
) ( . . . 3. ,
1915. . 51).7.
36
: .
37
, , .438.
. . 11 .439.
38
. ., 1907. . 261.439.
39
. . 26 .439.
40
.: 1 . 11,30.-44/.
41
,
,
.442.
42
:
2 . . 1. ., 1915. . 28 .443.
43

.
.
81.443.
44
. . 44 VII .443.
45
: 2 . . 1. ., 1915. . 22.443.
46
.
//> , 1915, . . 744, . 18.
, , ,
,
, ,
.445.
47
, . .: . .
().

. , 1912.445.
48
.: : 2 . . 1. ., 1915. . 7 . .446.
49
. 6, 55.-446.
50
. .447.
51
. 17, 1118.448.
52
.:
. 2, 6.-448.
53
21. IX. 1914 . 12.V.1918 .
.
448.54
. . 298 VII .450.
55
, . . (.).450.
56
-,
,
.450.
57

.451.

. ., 1907. . 154.451.
59
Rank 0.y Sachs H. /.
.
. . ., 1914.451.
60
.: . 1, 126.453.

616

61
62
63

, , (.).453.
. . .453.

(. . 138139),
.454.
64
.455.
65
.,455.
66
(.)
, . -. .:
. /. . . //. . .
. 9.67., 1910.455.
, , : . ..458.
68
, , : .458.
69
, , : .458.
70
: .459.
71
.: . (
. 2, 68) ( )//.: 4 . . 2. ., 1996.
. 143188.459.
72
. . (\9\6)// . .
. . ., 1989. . 508:
, .459.
73
, ,
. ,
.
, .
, ,
(. . . . 1. ., 1957. . 303).
. , ,

<...> ( . . 304).
, .
, ( . . 285).

, . ,
. :
() :
,

. ,
,
,
( . . 608).459.
74
(18541888). /. . .
.
., 1901.460.
5
( ) (.).461.
76
. . .464.
77
. 23, 33.*55.
78
. 4, 10.465.
79
. . 71 .467.
80
, : . .
,
. . 2. Euxologia. , 1901.467.
81
7 . 467.
82
. . 45 IV .468.
83
: (. .
. ),
. . .

617

 (18901929) ,
. . , . . ,
(., 1995); 1926 ,. .: . .
. ., 2001.468.
84
(.)
,
(1538
1607).468.
(18811934)
2- ,
; ; 1926 .
. .: . . . ., 1992;
. , 1935; 1991.469.
86

, M 19041909 .
, 1910 .
. .
19061921 .469.
87
: , .
<>
.470.
88
: .470.
89
:

<3 .> .470.

90
. . 19 II , .471.
91
(.).471.
92
(18851942)-
, . . , 1912 . -
, ,
; 1916 . ; 1923 .
- -
. 1933 . . .: . . //
. . . . .,
\997.471.
93
.: 1 . 15, 10.47/.
94
1-
. .: . // . . 13.
. . 1. ., 1970. . 140.472.
95
,
,
.472.
96
. . 30 III .472.
97
. . 31 III .472.
98
: ; :

; .472.
99
: V* .473.
100
15 : U .473.
: .473.
.: . 6, 55.473.
103
.: . 1, 2.-476.
104
.: 1 . 11,7.-476.
. . 6-. ., 1905. . 124.476.
. ., 1907. . 7.477.
. . 246 . 477.
108
. . 241 .477.
109
. . 246 .477.
110
.: , . ., 1906. . 416.477.
. . 6-. ., 1905. . Ad.477.

618

112
113
114

. M., 1907. . 262 .477.

1 . 3, 3.478.
(18671938). M 1 -
(18931924). .: .
XX : . ., 1999.
. 7174.479.
115
(),
, (13.09.1886f28.12.1929,
15 , 10). .: . ().
//. ().
. ., 1991.480.
116
, 1656 .
.480.
117
, ,

.480.
8
; .481.
119
,
19061909 ., , ,

.481.
120
,
. : , ,
.482.
121
(18621916) M .
1 1916 . 40- .
.: .
XX : . ., 1999. . 110111. 484.
122

(123
)//: 2 . . 1. ., 1915. . 235.484.
. . 12 IV .484.
124
. . . 9
1912 . : , ,
, ,
, . , , -
. ,
, , , ,
, , ,
,
,
. ,
- :
, , ,
.
. . -, , ,:
, ,
,
,
.
,
. .
, , ,
, ,
, ,
(, , . .) ,
,
.

619

 , , ,
. (3, 7, 9, 20, 40, . .)
,
, . ( .
).484.
In pace.
23 1905 . // ().
1906. 9 , 6, . 3; : . .
: . , 1907. .
,
:
(sit benedictum
nomen ejus!)1 . ...2
: . . .
,
. .
.484.
126
(1767/1770?f1806/1810?).
()
, , , .

.484.
127
{, 1785?f1852)
- ,
(18171832),
(18321850),
.
XIX . .: .
. . /. . . , . , ,
. . . ., 1998. . 675.484.
128
. .
(1900).484.
129
, (410485)
,
. , : Prodi
philosophi platonici opera. Ed. V. Cousin. Parisiis, 1864.485.
130

, .

. .: . 81 = . .: 4 . . 1.
., 1990. . 589: ..., ,
? 485.
131
.: . 5, 26.-485.
132
,
(21.05.19115.04.1956).^55.
133
. ., 1886. . 92 .485.
134
: .485.
135
(.).486.
136
(.).486.
137
(.).487.
138
, , (.).487.
139

(.).487.
140
<> (.).487,
1

< ! (.).>
(. //. . 6-.
., 1905. . 147.)

620

141

,
142
, : .488.
(18441929). . 3- .
. . . . . . / . . ., 1915; 2- ., .
., 1917.- 488.
143
. . :
.
<...> : , //
/ . . . .,
1895. . 188.^5.
144
, , .
.
, // .
. 50.488.
145
.: . 20, 9.-489.
146
. . 6-. ., 1905. . 97.489.
147
. . V.
// . 1917.
. . 139146.489.
148
(.)
(.). . I. Homo faber (. 2,
( ))
( . .: 4 . . 3(1). ., 1999.
. 374382).
,
,

, , , Homo
sapiens, Homo faber. , ,
, , ,
(. : . .: 4 .
. ). ., 1999. . 378).489.
4
* . / . .
B. .150. .; ., 1914. . 123.459.
.: Wiener Otto. Die Erweiterung der Sinne. Antrittsvorlesung.
Leipzig, 1901.
: . . / . . //
: .
, 1907. . 2-. . 1. . 128.4S9.
151
.: . . . . 1. 3- . ,
1906. . 269: ,

, -
, ,
,
,
.489.
152
. III. , . 2,
( ),
( . .: 4 . . 3 (1). ., 1999.
C. 402421.
: Kapp Ernst. Grundlinien einer
Philosophie der Technik. Braunschweig, 1877.489.
153
(18541941)
(2 . London, 1890; : . 14. .,
1928).490.

621

154
153

. . 42 IV .491.
. . 12 3 III
.492.
156
.: ,
- . . . EX. . ., 1908.
. 326327: , ,
. , ,
:
.
,
. ,
, . . ,
,
.
. : . -
// . .: 4 . . 2. ., 1996.
. 358359.492.
157
.: 1 . 3.492.
158
, ; ,
(.).493.
159
, [ ]. ., 1897. . 184 .
, , : , , , <...> , ?
,
. .493.
1
. ., 1907. . 258 . 259. 493.
161
,
, ,
2- ,

,
(, [ ]. ., 1897. . 464).

(
.... . . 6-. ., 1905. . 128).493.
162

, .494.
163
. . 2 4 VII
.495.
164
.: . .: 4 . . 3 (2). ., 1999.
. 430431.496.
165
( ) (1882
1955) . . ; 1905 .
M ; 1913 .
; 1920 .; 1927 . ,
;
;
. 496.
166

, (f1709, 21
), , . . ,
2- X .496.
167
[ , .]
. ., 1837. . 20.496.
168
. . 20,496.

622

169
170
171
172

. . 21,496.
. . 21 ,496.
. . 25.-497.
, (
, 26 17821*19
1867, 19 ), , .
.: (), - .
, . ,
1994. . 8.497.
173
(18551920), .
,
, .
,
. .: . . .
., 1922.497.
174
(1821 1894)
. .: . . :
. .; ., 1944.497.
115
.:. 17, 11 18.49*.
176
. ., 1907. . 173173 .499.
177
- /.
. ., 1900. . 200.499.
178
5 . ., . .

18 1921 . . .500.
179
[]. ., 1906. . 167 .500.
180
.: . . 6-. ., 1905. . 147148.56.
181

- - .
, ,
,
, , . ,
, ,
,
( ,
- . ., 1904. . 30).

, .
,
.
, (
3- ) XIV .
.
XIX . , .
, ,
, ,

( . ,
. ., 1894. . 303. 1- . ., 1804). .
: . . // . ., 1975. . 13.
. 40147.
,
, .

, (. . 481 . .).
-
: ,
. 500.

623

182
. , . .

1921 .:
, 1921 , , . . .
. , . ,
,
. , ,
, , .
. ,
, .
, , , . .
,
. ,
, : .
? . .
, , - ,
, .
( . .: 4 .
. 3(2). ., 1999. . 487).500.

: 2 . . 1. ., 1915. . 39.501.
184

. . 40.501.
185
. . 40 .501.
186
.501.
187
. . 41 43.501.
188
//,
[ ]. ., 1905. . 2 .501.
189
. . , 1908. . 251.502.

:
. 35. . . . XIXVII .
., 1992.
. 205. . . ., 1843.
. 206. . ,

. ., 18421845.
. 223. . . .
. . ., 1983.
. 290. . ,

. ., 18421845.

39, 169, 170,

207, 233, 382
, . 287
. . 88
, . 287
, . 496
, . 334
320
, 205,
206, 238
(-,
) 65, 419
84
(
), .,
242
, ., .
39,311,312,314
496
415, 416
, . 370
222, 223
, ., . 111, 176
, . 41
, . 33, 40
, . 370
, . 466
(), .
415, 416
, . 432
(), .
242
(
), . 292
100, 121, 312, 356, 357

130
. 337
. . 83
84

212408

. 445
(.) 415
81, 90, 490

459
453, 459

85
254
. 151
416
341,
357, 359
. 110
. . 90
183
478
148
74
()
, . 39, 176, 255
, ., . 36,
37, 39, 126, 129, 235, 258, 477,
500
(?) (?) 326
429
484
, 332
117
84
110
175
68
135

378
, . 74, 75, 88
110

. . .

, . 238
(),
. 275
99, 109, 432
, (
) 324
122, 232
99
165, 224,
300, 453, 454
- 314
() 460
79, 85
84
142
356, 357, 429
89
(),
., . 126, 233, 332
, ., . 272
, . 232
, ., . 233
, ., .
211,492
, . 33, 36
235
. 176
- 326
, . 47
(
), . 413, 414
, . 29
76, 413
190
59
. . 65
() 166
(),
., . 152, 496
, . 493
(), . 124
(-
) 148, 277
311
. 467

469

134, 235, 445
, . 152
( ) 92
65, 71, 73, 77
86
, .
238

, . .
319

469
( (?)), . 332
(, ), . 488
331
, . 152
167, 168
', . . 319
() 91
152
, . 242
320
492
. . 332
, . 36
, . 103
, . 227
- 382
133,
146, 455
(
), . 126
(), ., .
314
, . 159, 372
, . 232
314, 319, 326
, . 153, 347, 453
, . 36, 432
159
, . 301, 308
(), ., .
480
351
, . 110, 149, 153,
366369, 376
, . 39, 138,
214
, ., . 148,
229231, 235, 333, 359, 414,
476
, . 170
40
, . 41,
213,413
, . 391, 409,
477
252
, ., . 150,
368, 468
43, 44

626

,
314
,
242, 324
, . 370
, . 38
, . , . 148, 332, 492
, . 232
(-- )
76
103109, 112,
, 115117, 123, 126, 156,
309, 391, 464
488
242
. 338
, ., . 413
, . 170, 235
, ., . 492
, ., . 371
, .,
. 253
, 170
233
. . 86, 87
74
126,478
370
( ),
76
227
. . 87
350
359
338
, . 275
445
() 91
( ) 313, 326
. . 81
134
- 326
.
497
341
89
142
, . 126, 403,
477
,
, . 321

, . 341
496, 497
() 367 (.
.)
, . 152
, . 35, 36
, . 36, 37,
40
142
36
81, 85
92, 93
, . 496
, . 492
126
126
. 83

123, 472
38, 372, 373
492
(),
205, 206
, . 74, 153, 227, 301
80
92

155
314
347

I 63, 325, 490
91
490

330
, . 330
(.) 366
, . 335
, .,
. 301
49, 233
100
156
. . 320
-
79
87
347, 349,
496, 497
348

377
38
175, 176

627

, an. 27, 73,-145, 150, 153,

160, 176, 203, 253, 254, 260, 300,
306, 307, 311, 316, 367, 370, 430,
441,463,492
238

215
(?) 332
313, 326
, . 76
, . 36
, . 35
, . . 76
, . 222, 319,367,370
, ., . 272, 273
99
52, 76, 85, 106109, 121
123, 125, 212, 254, 333, 356, 357,
432, 450, 485
87
258, 335
366
479
351
. 445
, . 152
81
359
485
, 335
, . 34, 39
394
238
415
()
316, 326
() 65
140,
172, 332, 484
215
( . ) 496
243
111
332
313
326
- 478
, en. 242
, . 155, 242,
288, 308, 432, 443
, . 240,
241, 354, 502
267
238
, . 36

, .
126, 129, 409, 410
(), ., . 148, 205,
234, 235, 248, 249, 288, 290,
296, 297, 330, 335, 337, 445,
492, 498
235
. 437
. . 239
. . 83
6567
215
85
106, 215, 364, 432, 450
. . 243
80,
110,315
471
65, 151
80, 459
84
, . 370
, . 35
326
, .,
36
123,
419, 420, 472
, . . 314,
319
39, 169, 233, 347, 372
72, 73
122
, . 367

496
496
127, 140,
237, 299
. 83
84
285
, . 152
, .
100
. 65
( )
65
224
412
. . 73
, 206

628


157
142
, . 152
, . 374
, . 277
II, . 335
( . ) 496
(), . 484
(), en.,
. 151,319
, . 152
151
(), .
70, 415
(), .
, . 159, 169, 173, 282,
321,332,497
89
122, 203
45
, . 275
84
, . . 314,
319
, , . 170
, . .
313, 319, 443
128, 439
(, )
65, 490
478
65
230,
338

332
351
497

100
338
120
450
135
. 335
99
76
373
-- 326
, . 277
109
238
Bert et Pcllanda . 86
Creuzer 83
Delage Yves 351
Dodoens 87
Hubert 65
Hughes Th. P. 83
Lacombre P. 91
Maury A. 88
Mauss 65
Rauh F. 85
Regnaud P. 84
Rossetti Dante Gabriel 337, 338

63
(,
) 142, 143, 212, 300,
390, 400
289
(. , )
313
104, 105, 476 (.
)
() 178, 327,
446,488
294
294
265, 266
266
265
228231, 443
272, 276
276
408
273
(, ) 54, 59,
122, 164, 242, 247, 308, 314,
336, 429
296
467
() 335
437
.
394, 396
408
(. , , )
339, 340, 380
396
340
340, 472
.
462
195, 250, 285, 308, 314,
441
27
194, 441,450
258
384, 386, 395, 396, 411 (.
, )

424, 474

168
77
428
166

()
122, 123, 131, 298, 445, 472, 484
413
162
(, , )
41, 52, 132, 141, 221, 223, 225,
233,275,314,335
124
() 222, 225
. 172, 255
(. , ,
, ,
, , )
222
248
276, 444
171, 194, 272, 441, 450
209
(, , ) 55,
59, 103, 108, 149, 164, 165, 292,
331, 353, 430 (. , ,
, , ,
, , ,
)
() .
; .

(-) 306, 459

. ,

139, 140, 143, 150,
151, 154,335,341,417,423,455,
475, 480, 482, 498
(. )

136
16
429

630

 .
485
303
371
() 330
() 305, 432
39
(,
,
, ) 40,
70, 81, 196, 306, 308, 358, 367,
369, 463, 466, 472
305
367
(. , )
475
54
139 (. ,
)
343
() 236, 240, 249,
449 (. ,
, )
361, 362
276, 277, 332, 437, 444,
492
281

313
313
() 373
161
315
111, 323, 371
178, 446
80
118 (.
)
118
312
165

390
306
() 129, 131, 137,
143, 484 (. ,
)
156
.
133, 134, 454
164
57, 59, 454
54
30, 164, 165, 300, 468
118
() 233, 306, 432

(,
) 59, 103, 143, 154, 165,
247, 300, 401, 420, 440, 468
141
.
136
136
(. )
() 176,
235
235
. ,
.
259, 493
68, 70, 71, 81, 170, 241, 322,
462, 463, 471
462
134, 140, 141, 143
135
108
196, 466
.
327

483
174, 177 (.
, , )
402
155, 165, 172, 176, 189,
195, 213, 216, 229231, 251,
255, 278, 282, 296, 299, 310, 331,
403, 404, 414, 445, 446, 451, 465,
470, 476, 501
299
213
465
379
()
249, 403
246
403
(. , , ,
, ,
)

325
265, 273, 344
270
(. , , )
126
(,
) 241, 242, 248, 249, 251,
287, 395, 444, 446
476
244
() 248,
257

631

() 236, 244
248
248
240
(. ,
, ; .
, )
312, 403, 407
495, 496
447, 478
(, , ,
, , ,
.) 30, 52, 56, 60, ,
116, 122, 128, 136139, 141,
143, 144, 147, 154, 155, 177, 196,
197, 203, 205, 207, 209211,
217, 226, 227, 229, 230, 245, 249,
255, 256, 263, 288, 289, 290, 295,
296, 299, 300, 305, 306, 307, 311,
314316, 324, 325, 328, 329,
332, 334, 354, 360, 361, 369, 370,
380, 382397, 399, 400408,
410, 411, 420, 454457, 459,
464467, 472, 491, 492, 500
210

386
390
142, 144, 358, 373,
411
142
143
142
211
389392
165, 240, 249, 290,
396
444
411
392
385
230, 389
196, 466
217

402
(, )
299, 307, 395
196, 466
136
256
209
() 142, 144, 145,
196, 287, 309, 366, 368, 369, 373,
375,376,401,411,462
136
196, 466

407
211
209
384

307
384
. 472
.
386
.
405
. 393
. 361
. 361
. 383387, 411
. 61
376

368
.- 141
. ; . ,
, ,
, , , ,
, , .
(, , )
146, 305307, 343, 476
305
307
88
55, 144, 455
.
144, 147, 148, 456
310
(,
)
, 336, 337
239
315
480, 494
337
() 448
.
448
144
308, 455
143
- 385
() 105, 145,
229, 230, 299, 452
360
69
(
) 71, 143, 157, 408, 430, 482,
486, 488
211
71

632

44
400
71, 313, 326
335
271, 400
136
492
49
226, 230
(.
,
)

229
33, 39, 65, 6871,
75, 79, 81, 143, 144, 159, 160,
174, 195, 196, 314, 321, 328, 332,
386, 430, 437, 444, 450, 467, 468,
471,486,494,499,500
494
494
128
466
327
75
332
335
126
315
159161,472,473
() 467, 468
390
159, 160, 472, 473
(.
; . )
419, 420
() 144,
146, 147, 456
36, 79
149 (.
)
109
150, 248
222, 228, 303, 483
225
308
() 147,
148, 437, 456
147
30, 146
419
(, )
162, 351, 360, 438, 444, 446
168, 169
(. ) 168, 370
168
168

() 160, 171
173, 178, 181,183, 184,269,270,
295, 313, 358, 381, 444, 446, 473,
478, 488
332
164, 170, 182
168
476
201
262
(. , )
269
() 473475
475
135
335, 360, 361
156

185
129
30
213, 275, 287, 331, 415, 416,
438, 462, 463
264, 265
443
415
226, 239, 252,
264, 443445
322
(. )
() 56, 117, 134, 136,
138, 140, 141,142, 154,213,219,
257, 299, 309, 371, 393, 394, 400,
410, 416, 449, 455, 466
309
135
140
438
135, 438
236
479
237
208
136
142, 372
135, 136, 154
309
236
140

. .
123, 124
392
398
288
392

633

 251
() 140,
154
- 122
- 122, 472
-
458
40
392
467
- 231

371
354, 371,411
372
123, 472
139
123
156

224
364
392
30, 113
196, 466
435, 440
45
200
139
55
479
52, 458
137
.
394
. 140
.-
390
-. 472
(. , )
133, 137, 140,
141, 154, 180
142
137
(. ; . )
295
224, 406
462
368
()
198, 489
365
494
198
(, ) 365, 411

453, 496
()
373
171, 174, 253, 269, 345,
437, 448, 469, 501
177, 269
(. ) 295, 397
270
.
.
65, 66, 73, 113, 114, 127, 141,
149, 162, 185, 192, 207, 210,
250, 258, 267, 268, 269, 299,
320, 365, 376, 377, 384, 399,
404, 430, 439, 460
140, 142, 192, 207, 268,
316,440
127
464
176, 250
234
268
191,201, 399
207, 210, 250, 375
439
69, 70, , 176
210
229
488
258
305
259
. 365
. 359
(.
; . )
() 167, 230,
231,283
488

488
.
() 240, 354
30, 59, 296
118
() 29, 40, 59, 110,
171, 185, 197, 200, 212, 320, 365,
373, 498
200
. 365
196, 197, 489
.
() 408
(. )
() 39, 56, 60,
152, 229, 231, 232, 240, 244, 251,
265, 283, 287, 381, 406, 420, 449

634

266
278, 288, 330
56
221
243
()
243, 246
444
269
213

280
269
236
287
278
56
300
310
.
(, , )
39,53,54,5759,76, 103, 110,
191, 219, 259, 268, 269, 279,
335, 420
350
278
279
279
278
154
133
252, 258
219

- 278
278
53, 279
269
268
.
(, )
176, 191
90
399
58, 300
191
112
118, 191, 211, 287, 296
. 39, 103, 105, 107,
122, 191
.- 54 (.
-)
.- 76
.- 257
(. )
220, 419
() 371, 453

30, 154, 210, 399

295
(. ,
, ;
. )

143
135
304, 33
135
331
331
135
135
135
135
233, 237, 263265, 268272,
277, 288, 310, 355, 443, 444,
449, 459
,
264
444
264
273
399
265
265267, 444
266
270
265
270
. 270
() 413, 501
266
174, 177, 178, 182, 183, 250,
288296, 383, 445, 446, 476, 478
288, 295, 330

297
177, 288, 295
296
292, 293, 295
177
289
294
292, 295
294
294
()
292, 295
178

290
446
293
292
. . 293

635

 . 497
(. )
155
122
122
423
313, 407, 472
394
405
312, 313, 407
() 221, 222, 226232,
235, 271, 272, 305, 308, 310, 330,
380, 382, 438, 483
443
223
220
308
.
233, 234
222
222
226
233
309
() 208,
229, 231, 236, 239, 258, 274, 275,
310,331,434,443,482
230
() 249,
252, 261, 276
170
222, 231, 360, 375, 376
226
( )
232, 233, 310, 439, 443

216
233
.
382
335
(. ,
)
224
() 170,
171, 216, 225, 228, 230, 232
234, 303, 433, 438, 479
225, 228, 231, 233, 443,
469, 482
483
228, 231, 233, 443, 482
483
(. )
154, 313
471
478

300
(. )
.
435
() 394
143
219
334
422
211
424
(. )
246

384
432
494
81
112, 140, 154, 156, 164, 188,
311, 339, 340, 437, 455, 466, 470
113,392,394,395
122
243, 311, 384
283
102
140
243
135
. 112
(. , ,
, , )
(,
) 280, 369, 402
226
301
279
412
(. )
444
119, 146, 147, 156, 279,
328, 332, 340, 472
279
304, 414
(. ) 365
472
(. , , )
, 415, 479

471
() 191, 395,
439, 460, 480
237
445
149
237

636

 () 356, 399
155, 211, 291, 295, 319, 320,
344, 345, 347
150
220, 234
233, 256, 355
249
()
215
124
() 394
393
(. )
(, ,
) 174, 177, 178, 279, 438,
446, 478, 479
286
178
177
178
(. , )
() 344, 348, 352
346
(,
,
) 345, 353
346, 348
352, 353
344
()
345, 351
(
) 344346, 348, 350,
352
() 30, 59,
390, 462
() 29, 40, 103, 108,
119, 120, 150, 195200, 203,
219, 245, 287, 294, 309, 320, 324,
329, 330, 365, 366, 399, 414, 441,
450, 451, 456, 458, 459, 462, 466,
489, 497

136

458
498
498
309, 330, 445
489
330
196
362
336
119
230, 266
208

() 196,
197,300,441,489

(
) 196, 336, 458, 466
. 450
.- 287
.- 287
(. )
37, 40, 154, 175, 251,
289, 310, 336
251
40

- 289
(. )
278, 287, 471, 473
()
339
468
394
183, 436
437

405
209
279
130 (.
)
.
80
112
118
109
( ) 420
313, 316, 325
()
354
(. )
447, 456
403
111
172, 368
. ,

( , )
287, 300, 304, 332, 442, 495
302
302, 303
300, 302, 421,
424
299
286
302
45, 120, 144, 146149,
155, 156, 169,472
(. )

637

 402, 447
368
341
396
493
30, 59, 197, 201, 211, 220,
221, 248, 291, 296, 379, 398,
411,423
296
30, 48, 55, 147, 191,
194, 379
() 30,
149
151
(. , , )
. ,
(,
) 175,
294, 441
295
293
195
(.
)
() 344
313
288
330
298
.

() 133, 198, 199,

311, 441 (. , ,
, )
(, ) 120, 311,
343, 346, 350, 429
311
311
82
(. ,
)
134, 135, 162, 176, 231, 259,
280,282,388,416,456,488
135
331
140, 172, 234, 331
282
(. , ,
, , ,
, ,
, ; . ,
, ,
)
178, 446
175, 255, 411, 436
334
() 176, 440

161
(. )
117, 142
() 59, 137, 140,
185, 395
142
129
390
142
(. ,
, , )
() 400, 445
263, 373 (.
, ; .
, , ,
, , )

171
243
(.
)
117, 124, 177, 194, 201,
247, 261, 271, 273, 277, 309, 310,
332, 423, 435, 441, 479, 482
371
(, , ) 337,
338, 434, 494
337
337, 434, 435, 458, 494
337
(. , ,
)
(, ) 48, 396, 476
348
248
.
381
393, 420
345
.
64
344, 345
(. ; .
)
158
73
358

185
185
(, ,
, ) 157, 330, 379,
382, 396, 399, 400, 420

310

638

448
118, 174, 380, 382, 487
() 118,487
396
382
438
() 170,
281, 299, 390, 435
70, 71, 249, 438,
471
57, 354
390
.

296, 297
400
355
437

()
278, 286
310
311
382
()
355, 382
56, 57, 63, 115,
116, 167, 219, 396, 443, 467,
486, 491
364
39
211
185
149
59
115
30
189
.

77
70, 131
() 412
279
120
() 333, 334

234
390
348
.
171, 178, 479
() 52,
53, 56, 57, 59, 60, 75, 133, 149,
256, 286, 296, 396, 397, 475
52
63
61, 62, 490

() 62,
63,80
. ,
,

() 387,
393,395,411
254
(, . )
54, 408, 465
54
55
325
132
51, 52
59, 60
56t 60
. ,

174
56, 60, 63
54, 56, 58, 60 (.
, )
59
59
.
133
54, 132
(
) 132, 135, 143
52
54
133
-. 60
(. , , ,
)
(, ) 39,
138142, 234, 246, 258, 280,
388, 394, 454, 455, 456
. 387, 388, 411
(. ,
)
() 492, 493
104, 106, 450
257, 441
137
311
312
.
134, 282, 331, 406, 456
() 173,
255,313,470
312
(. )
() 65, 66, 69,
317, 386
141

639

 322
295
(. , , ,
)

428
62, 324, 425
137, 140 (.
)
.
129
30, 48, 59, 164, 201, 211,
221, 246248, 291, 296
379
(. , , )
.
315 (.
)
() 232, 235, 287,
307, 352
289
- 270
(. ,
, ; . ,
)
279
229
() 29, 58, 60, 104, 108, 114,
115, 124, 126, 136, 140, 142, 155,
178, 197, 211, 230, 232, 253, 280,
290, 294, 303, 306, 320, 324, 332,
354, 377, 381, 390, 411, 442, 446,
467, 476, 477
243
224
432
158
52
307
54
364
116
141
253
320, 321
282
52, 201, 236
404
58
268, 269
232
141
108
307
56
366
. 366

(.
(, ))
.
333, 419
305
291
299, 326
315, 325
() 252, 316,
320, 327
(-) (.
)
226, 291, 292, 302,
423
142, 240, 303, 324, 379,
410, 485
381
381
381
() 29, 83, 127, 129, 131,
132, 172, 176, 197, 233, 251,
254, 255, 283, 317, 318, 321,
325327, 339, 365, 371, 372,
429, 438, 440442, 454, 460,
476, 477, 484
481
472
183
314
478
473
()
182, 183

354
278
283
478
255
321
439 (.
)
324
255
283
225
282
477
320
442
317
51
320
224
477
(;
) 264, 280 281

640


430
51, 305, 430
476
305
131
. 324

102
(. , , ,
, , , ,
, )
246248
248
248
(. )
() 144,
196, 216, 305, 360, 369, 370, 460,
466, 476
70, 81, 448, 461, 471
394

() 329, 342, 344, 429
347
(. ; .
, )
. 312
45, 105, 119, 120, 147,
148, 150152, 169, 171 174,
188, 220, 233, 262, 265, 327, 328,
331,332,414,437,456,468
468

468

456
164, 263, 459
402
168
. 150
(.
)
89, 338, 350 (. ,
)
() 79, 174, 263, 266, 267,
270, 304, 416, 437, 474
286
437, 446
79, 266 (.
)
- 277
304
(. ; .
)
379, 380

.
() 69, 219
219
-
219
319
270
319
69
(. , , ,
,
)
() 386
236, 240, 265, 268, 270, 277,
287, 288, 443, 449
443
287
() 288,
433
232, 235, 310
201, 208
197
288
288
287
(
) 169, 172174, 177, 178,
184, 201, 286, 437, 446, 478, 479
184
170, 182, 183, 270, 277,
288,444
(. )
() 403, 488, 492,
493
.
298, 319
249, 251
60, 152, 297
() 368, 480

400
317
188
419

368
.
213, 254
133
85
112115
() 388391
391
391
391
391

641

 476
() 87, 88, 120, 146,
177, 288, 289, 373, 376, 408, 411
412
146
125
329
45, 144, 145, 197,
492, 493, 499
(. )
42, 145
125
287
329
411
45, 145
(.
; . )
() 79,
154, 209, 249, 257, 263, 284, 304,
307, 351
246
244246
144
408, 411, 414
79, 82, 146,411,
493 (. , *
)
484
79, 93, 202

481, 482
() 52, 79, 89,
128, 139, 265, 274, 275, 283, 289,
304, 310, 338, 339, 346, 394,419,
496, 497
274
145
87
88
419
275
497
90
87, 146, 177
146
283, 285
() 89, 90
283
.
419
153
163
103,150,269,468
257
76
269

106
113
(, , ,
) 55, 57, 58, 64, 71, 105,
115, 129, 130, 134, 136, 142,
145, 147, 153155, 162164,
172, 173, 182, 187189, 191,
197, 208, 212, 215, 216, 218,
220, 221, 230, 232, 242, 244,
260, 278, 282, 297, 313315,
323, 325, 326, 336, 352, 360,
364, 366, 371, 372, 376, 393,
399, 404, 406, 416, 429, 436,
452, 457, 458, 470, 476, 481, 495
423
436
470
134
440
458
215
108
221
(
) 163
221
453
142
470
221
308
457
135

156
481, 482

237
321, 415
458
478
398
220
459, 478
254
402
326
.
252, 296
391
253
467
189, 365, 366, 371, 376,
404,411
371
375

642

 113, 129, 178, 179,

188, 196, 219, 312, 441, 446, 466
315
278, 304
173
124, 150, 178, 188,
245, 253, 294, 307, 315, 316,
318320, 322325, 433, 437,
446, 464, 472 (. )
313
52, 165, 442
188, 437
48, 437
286, 472
.
(, ) 107, 185,
279, 354, 365
(, ) 107,
286, 304, 365, 371, 372 (.
)
156, 188, 259
157
156, 215, 226, 262,
494
319
39, 217, 303
188, 437
376
213, 457, 461
457
221
464
232, 371
278
297, 435,442, 478
220, 261
363
.
300, 302
80, 329
277
339
137
327
182
297
.
() 182, 324
496
.

374, 375
(. ) 122, 127,
148, 159, 189, 190, 226, 243, 274,
291, 293, 310, 323, 440, 441, 443,
472, 494 (. )
443

434
473
443
443
434
(. ) 57,
299, 301, 471, 488
163
449
154
.
365, 375
. 464
. 415
. 224
.- 280
-
. 360

. 264
(. ;
. , ,
, , , ,
.)
() 175, 176, 178, 256
258, 260, 261, 414, 416, 446, 478
478
176
196, 335
302, 376, 416
471
(. )
() 146, 493
339
122
() 108,
364
()
360
376
70, 203
288
203, 356, 357
357
(. )
447, 478
185
289
289
(. ,
)
(,
) 178, 330, 386, 388, 389,
394, 434
() 120, 133, 246, 304,
313, 326, 400, 457

643

 482
(. , ,
, )
391, 486, 487
486

298
245, 246
211, 273, 291, 313, 320, 321,
326, 344, 345, 347, 352 (.
,
, ,
, )
() 320, 321
() 174176, 236,
240243, 248, 250, 251, 332,
413,501
476
476
244
176
239
239
476
476
444
(. ,
, )
() 361, 400
452
(, ,
) 298, 299, 386390,
394,401, 411 (.
,
; . , )

217
(. )
() 216, 336, 405, 457
404
211
300
217
(. )
30, 208
286, 452
286
() 55, 120, 124, 132,
134, 141, 147, 150, 165, 192, 197,
201,213,231,247,248,280,291,
305, 308, 310, 334, 343, 345, 366,
371, 382, 396, 399, 408, 413, 451,
454, 479, 483
304 (. )
135, 137, 138
304

309
-. 304, 308


373
(. ,
; . ,
, )
47, 129, 164, 191, 211, 213,
221, 226, 400, 439, 491 (.
)
()

430
430
(. )
() 279283, 449
278, 286
278
279
279
283
(. , )
135, 141, 282, 297, 343, 406
432
() 75
439
(. )
191, 243
- 30, 214, 226, 273, 408,
450, 457
170
188
() 108, 109, 399
80
107
399
285
123
107
491
355
() 388, 389, 392, 404
393
(. ; . ,
)
321

354
354
355
210, 354
(. )
86, 109
64, 77, 109
() 81, 479

644

 129
490
63, 64, 77, 425
() 106, 107, 176, 220, 301,
325,391,419,481
55
55, 188

492
108
325
(. , ,
, )
() 87, 111, 113, 334, 361
115, 382
289, 492
() 312, 314,
326
326

312
() 322
296
471
132
132
486
- 281
{. )
() 501
388
90
258
448
148, 456
347, 370
153
- () 124, 154
211
()
89

440
() 196, 448,
466
() 192194,
440, 449, 450
193, 433, 438, 439, 451
442
440, 441
197, 355, 442
448
() 197,
442
(. ; ,
, )

202, 402
402
203
203
(. ,
)
() 58, 68, 214, 240,
257, 296, 423, 429, 438, 443,
460,499
345
193
330
296
69
202
122
276
39, 91
34
() 314
(.
)

492
(.
)
194, 195, 257, 314,
441,448
441, 450
() 187, 437
91
460
392 (. )
( )
460, 464, 465

315
(. ; .
)
60, 104, 390, 436
30, 191 (.
)
419

108
140
139
108,
245, 265
() 293, 295,
297

295
320
299
(, ) 278, 307, 331,
332, 382, 392, 401, 445

645


406
330
402
330
385
392
384, 389, 396, 401,
404407, 460
401
400, 401
() 404, 405,
408
408

404
403
407
225
395, 396
390
390
(. , ,
)
131, 484
() 179, 180,
439, 449
180
- 203
29
() 250
() 52, 58,
427 (. -
)
237
81
416
226
()137
80
80
150
103
(. )
139
135, 139, 140, 147, 180,
182, 183, 470
155
,
179
140
136
139
(. ,
; . , )
248
211

211
() 56, 57, 60,
79, 319, 479
373
60, 61
56, 58
371
314, 315
56
61
(. , )
83
() 120, 364
365
358
176, 177, 326, 448, 500
332
315, 318, 320
()
80
(, ) 45, 57,
102, 104, 111, 113, 127, 130, 136,
139, 141, 176, 225, 294, 302, 364,
366, 386, 390, 391, 404, 431, 437,
473475

474
363
357
294
391
363
473, 474
() 122, 141
358
389
(
.) 363
357
137
390
375, 376, 396
358
367
() 227, 299
127
363
127

364
431
104
.- 138
(. ,
, , ,
, )
57, 463

646

 391
127
(. )
- 30
() 370
302
64, 195, 225, 305, 320, 366,
375, 376, 429, 436, 462, 463
401
321
321
195
307
402

305
376
(.
, ;
. , ,
, , ,
, , )
.
229, 279
67, 68, 400, 401

67
67
67
(.
, ; . )
() 70,120,366, 369,402
465
465
(. )
68
244, 248, 261, 332, 346,
480
247
247
249, 276, 277, 475
247
(. ,
, ; . ,
, )
1 ] 9, 303
()
69
222
(. , ,
)
106, 468 (.
,
,
, , )

112, 115
298, 299
472
372
(. )
() 114, 115,
433, 481
115
116
(. )
() 158, 311, 322,
324, 327, 476
() 81,
295, 310326, 339, 423, 442, 459
319
326
315
312
319
319
(.
, ,
,
, , ,
)
320
420
453
290
93
373
.
93
343 (.
)
320
140, 143, 165, 300, 390,
420, 468 (. )
59, 154 (. )
108, 399
292

376
(. )
429
497
302
309, 428, 429, 491
() 176, 249, 258,
323, 376, 478
376
323
312
(. , )
() 3041, 48, 50, 58,
72, 116, 232, 272, 274, 331, 333,
334, 335, 353, 396, 414, 423, 475

647

 , ,
, 341
40
34
40
40
34

41
34

40

36, 40
36

39

40
40
33, 40
40
330
170
345
309
40
39
38
39
275
228
120
. 39
. 50
50
(. ;
. , )
370
- 37
255
169, 171174, 176, 178,
233236, 253, 259, 305, 330,
433, 437, 438, 443, 444, 446, 469,
473, 478, 479, 501
432
233
233
161, 170, 182184,
231
172, 184
159
.
232
152

303, 334, 483

-. 152
(. , )
112, , 420
115
() 116, 145, 146, 264,
280, 336, 356, 363, 371, 372, 455
145
(
, , ,
, ) 146149, 155,
160, 196, 231, 233, 271273,
277, 284, 285, 310, 314, 334, 371,
439, 444, 449, 459, 466, 467, 473
()
364, 365, 371
(. . )
370
146
146
(. , , ,
)
(, ) 207, 349
346
.
332, 495
.
300
495
495
(. )
414, 472
277
() 30, 41, 42, 4552,
5763, 65, 7175, 77, 81, 88,
102106, 109, , 113, 115
122, 126131, 141, 143, 153
159, 162164, 179, 181, 188,
189, 193,195,207,208,215,216,
218, 220, 221, 226, 227, 232, 234,
243, 244, 253, 257, 258, 260, 263,
264, 266, 267, 269, 275, 277,
279281, 298, 299, 302, 305,
307, 319, 320, 330, 331, 338, 347,
356, 381, 384, 397, 398, 403, 408,
410, 413, 420, 425427, 430,
434436, 450, 451, 458, 459,
467,491,493,494
- 397

51
,

397


398

648


127
-
191, 439
132
157
267

153
263
211
,

, 398

149, 451
,
, ,
425


119
467
51, 52
-
, -,
-, 165

137, 279,
33!
288

124

221

450

149

,
153
110

153
105
74
433, 442
165
398
399
186
309
269
73
441

147
123
112, 156, 157,221

398

(
) 460
137
260, 386
288
186
63
51
397, 398
123, 155
() 52, 53, 58, 381
398
398
() 58, 59,
119,227
227
()
451
156
484
408

398
221, 398
46
430, 491
179, 247
() 48, 145
121, 153
435
50
441
179, 187, 191,
355
41, 51, 105, 106, 149,
165, 221, 398
121
( ) 157
158
436
398
()
398
189
155
51, 102, 116
386
51

126
45, 46

649

50
50
41, 286
74
50
50
74
45
45, 46, 120, 216
274
397
45
496
63
330
431
88
() 80, 430
430
85
79
430
79
427
419
283
427
81
81
. 71
.
75
(. ,
; .
, , , ,
, , )
- 226
106
- 48
71, 106
115
58, 63, 75, 110112, 117,
130, 213, 260, 263, 273, 277, 320,
399, 410, 424, 425, 427, 428, 467,
475, 476, 493495


,
427
425
( ) 81, 427
427
75, 80
64, 65, 73
467
260
319

- 62
258
258
52
252, 297
57, 157
.- 213
(. ,
,
; . ,
)
485
437
178, 332
345
( ) 45, 201
(. )
444, 445
214
236, 444
381
314, 479

348, 349351
349
350
349
(. )
337
.
306
325 (. )
(, ) 111, 122, 136, 143,
179, 188
137
. ,
() 363
361

75
276, 277, 288, 443, 444, 448
(. )
344, 345
80
159, 196, 234, 270, 480
- 288
(. )
251
69, 71, 117, 122, 159,
171,195,197,198,216,265,276,
314, 345, 346, 386, 469, 473,
489, 500
466

,
314

650

 271273

271 273, 345 (. )
(. , ,
, ,
, )
316, 325, 407, 499
(, ) 30, 33, 58, 111,
116, 133136, 141, 155, 199,
200, 313, 449, 454, 455, 467, 498
133
306
137
406
(. , )
188,313,314
(, ) 33,
58,63,64,77,102, 116, 134, 135,
155, 157, 164, 168, 176, 188,212,
253,254,268,315,316,319,325,
419, 470

,
,
110
325
407
168, 179, 181
460
() 168
406
367
251, 432
157
64

119
258
139

314
313, 326
111, 179
57, 155
182
254

431
.- 135
135
(. , )
112, 141 (. )
180
() 56, 104, 119, 141,
213,306,457,458
432
115

363
() 300
363 (. ,
)
27, 28, 69, 393, 394, 407,
491
265 (. )
314
248
() 69, 149
161
.
() 232
433
247, 282
93
(. )
430
113
366, 498
(, ) 356
363, 365, 371, 413

- 359
()
357
359

359
363
( )
364
358
. 356
(. ,
, ,
; . )
() 413, 499
420422
64, 77
109, 112, 123
282, 488
64
64, 77, 490
64, 425
77
64, 81, 425, 490
60, 64, 107, 310, 362
410
56
30

-
219
(. )
480 (. ;
. )

651

 () 52, 132
.- 54
.- (
-) 53, 58, 60
278, 283, 286, 445
445

445
445
283
304
117, 124
282
79, 80, 85, 86, 167
() 154, 268
414
164
164
133, 154

259
441
198200, 495, 497,
498
122
150, 399, 482
283
283

363
(. )
() 474
225
()
106
113
419
111
320
339
261
278
161
() 36, 40, 56, 60, 72,
115, 131, 146, 153, 154, 179, 187,
191, 192, 196, 200202, 208,
211, 220, 230, 268, 277, 281, 282,
289, 303, 308, 329, 354, 366, 371,
375, 381, 382, 393, 394, 396, 400,
404, 411, 420, 429, 431, 432, 435,
439, 440, 448, 449, 466, 471, 483,
491, 498
439
60, 376, 479, 480
220
220
.
652

239
213
268
303, 396
120
124
303
221
213
269
226
118
124
124
120
439
280
203, 306, 373 (.
, )
146
55
381
312
() 109, 220,
288, 298, 302, 354
208
() 62, 109,
185,225,315,324,371,375
299
243
111,294,475
() 185, 365
59, 119
480
(, , ) 30, 41,
62, 146, 185, 220, 247, 304, 354,
355, 366, 375, 408, 451, 480, 485
(. )
365
208
247
247
366
372
480
294
47
220
294
- 419
234
.

59
108, 109, 480
109 (. ,
)

 244
83, 107, 108
395
() 247, 364, 375
376
. 289
. 394
. 61
-. 201
(. , ,
, , , ,

, ,
, )
( ) 45, 177, 201,
248252, 262, 263, 288, 290,
310, 344, 399, 439, 444
251
249
170, 171, 248, 330
251
()
61,63,77,425427

, ,
425
62
226
259
240
254
268
333
269
224
104, 154
123

37
169, 173, 174, 178,
248250, 257, 258, 397, 437,
446, 476, 478

249
161, 170, 171, 175, 176,
182184, 236, 249251, 256,
261,476
205, 250
(. )
72, 464
245
109
274
224
265
274
223,286,287,289

333

296

.

285
286
236, 501
() 289, 336
(. )
() 158, 339, 440,
471
80
() 83, 106, 122,
151,203,315,338
203
248
449
83
449
335, 430
() 256
() 239, 285,
319,363,428,482,487

150
150
313
313
313
319
(. ,

,
, ,
; :
, , , )
(
) 459, 494, 495
324
() 65, 66, 68, 7577, 81,
92, 100, 106, 301, 302, 425, 451
() 300, 301
68, 429
212
99
68, 75
66, 99, 425, 431
431
(. )
480
() 107
167, 339
448
() 35, 40, 51,
71, 162, 168, 170, 173, 174, 182,

653

214,215,218,230,233,234,236,
249, 251, 252, 255, 260, 265, 276,
283, 298, 330, 339, 344, 347,
379412, 438, 459, 460, 467,
476, 494, 499, 500
408, 412
457
397
390
391
390
382

396
392
499

397
384, 386, 388 (.
)
382
(. )
382, 386, 389
387
382, 383, 386
( ) 390, 394, 395
234
423
- 382

(
, .-) 387389, 411
178
208
386
386, 500
131
341
384
232
384
386, 500
() 384, 385
383
386
()
382, 383
.- .
(. ,
, ,
; . ,
)
478
() 389, 390,
491
237
() 291, 295

() 471

471
253
(.
)
(, )
170172, 289, 358, 436, 469
472
472
(. )
139, 140
139
() 300
337
241243, 259, 261,
377, 423, 438

243

243
240244
377
(, ) 132
137, 142, 143, 154
145, 455
135
142
134
144
137

146
. ; .
,
, , ,

360
() 306
401
108
476
158, 472
472
(. )
364, 365
() 246, 278, 330,
336, 357359, 363365, 371,
372, 374
375

377
.
364
366
(. ; .
)

654


()
356358, 365, 368, 371, 373,
374, 376, 377, 413
358
,
364

358
371
370
373
373
365
358
371
.- 374
(. )
()

126
() 52, 64,71, 102, 110,
116, 154, 178, 363,446,491
,
125
69
120
102
127
123
- 67
40
273
259
117
244
244
268
284
- 139
153
208, 244
283
299
490
- 408
230
230
481
.- 309
(. , ,
)

312
312
122
272
207

312
284
126
101

294
(. )

142, 360

500
356 (. )
(, ) 135, 202,
205, 207, 222, 281, 299, 306, 402,
416, 448, 452
406
332
.
202, 203, 402
.
323
187
110
335, 377
429
384
376

99
() 57, 62, 76, 89, 105,
108, , 123, 141, 178,301,425,
446, 464, 479
75
100, 463
(. ,
; . )
()
341
282
297
280
178, 446
159
133, 178, 446
156
314
458

362
77
133
(. , )
129, 191, 211, 213, 221,
439
(, ) 55, 56, 132,
147, 150, 165, 201, 213, 220, 229,
231, 247, 291, 301, 313, 334, 345,

655

369, 371, 373, 374, 379, 382, 396,

399, 400, 413
137, 138
(. ,
; . ,
)
() 122, 123, 135,
142,211,219,247
472
() 472
122
472
363
489
191
154, 399, 491
447
() 166168, 452
175
198
() 442
308, 328
308
29
.
76, 283
(. , )
393, 394, 407, 478
484
59, 104
107
() 99,
100
48, 146
246
245
(. )
295
30
155
154

- 68
205, 207
421
30, 278, 394, 404, 457, 458
53
458
29
() 130, 137, 164, 398
139
298
- 291
481
(, ,
) 30, 105, 107,
, 124,244,428

103
(.
)
.
208, 209, 435, 464
. 61
(.
,
)
416
416, 471

390
419
() 193, 250,
252,259,260,413,499
() 250,
251
260
260
(. )
.
109
187, 194, 450
192
(. ,
, )
() 75, 136, 466
() 34, 136, 143,
214, 325
142
301
476
68
80
(. , )
.
124, 330, 501, 502
469
() 62, 6466, 68, 72,
73, 76, 105, 126, 151, 158, 179,
189191, 193, 194, 212216,
227, 232, 236, 251, 256, 262, 263,
266, 270, 274, 290, 298, 319, 343,
354, 380382, 397, 434, 436,
438, 441, 442, 445, 459, 469, 491,
492, 498
192

,

201
- 441
445
459
286

656

438
381
442
157, 158
191
- 491
439
296
282
286

170
270
250

448
45
. 438, 441
(.
, ,
; . ,
)
121, 176
394
393
178, 253, 270, 446
178
437
. 392
180
() 177, 179,
181, 191, 205, 290, 298, 405, 434,
437, 440, 488

289
180
193
294
440

290
290
177
177
91
291
161
61, 213
. 182
(.
, ,
,
; .
, )

486
158

222408

() 109, 405
108, 129, 391
462
()
105, 349
() 64, 214, 416

416
416
87
216, 308, 309, 394, 420,
445, 497
(. )
214, 232, 274
(. ;
. , ,
)
() 79, 175, 176, 178,
183, 194, 195, 250256, 258
261,446,476,478,499
254
254256
252, 257
249
() 249, 254,
256
249
498
255
255
476
177
251
208
- 252
70, 251, 252
252
251
(. ,
, -, ; .
, ,
)
() 184
258
202
(. )
158
58, 247
() 371
() 131,
433 (. ; . )

222, 224
70
174, 177, 221, 232, 437,
443, 478

657

 437
(. )
394
394
394
208, 273, 371, 487
- 403
137
(. )

140
(. ,
)
() 104107, 114, 116,
157,286
285
108, 269
269
116, 239, 257, 281
153
107
116
281
- 214
269
482
482

291
285, 399
107
283
(. , , , ,
)
() 166, 169, 173,
488, 490
168
(. , )
339
()
.
291
, . ,
288,
296, 297

296
316, 324
379 (.
)
() 178, 182,
240,313,446,478,481,491

176
301, 395
297
232

313
172, 173
308
298
376
(. , )
281
. ,
490
250
(,
) 116, 123
116
289
150
481
396
396
(. , ,
, , )
() 53, 62, 63, 90,132,
427, 430, 490


52
430
493
52
(. -; .
, , ,
, ,
, )
62, 63, 79, 91, 258, 259,
289, 427
259

259

259
(. )
99
(, ) 46, 146, 209, 212, 213,
231, 233, 252, 256, 258, 261, 262,
270, 273, 286, 297, 379, 380, 396,
445,449
221, 263
() 380
392
() 257, 276, 288
() 236, 264, 272,
277, 288, 309
239, 249, 261, 265, 269,
270, 330
() 330
380
247

658

309
380, 449
384
271
233235, 445
287
233, 234, 298
-. 265
(. , ,
, , ,
, .)
137, 180, 391
137

140
188
149
110
474
()
315, 320, 324
() 315, 324
233, 323, 415, 488, 489
(.
)
.
(,
) 302, 305, 371,
464
(,
) 213, 321, 369, 375, 390,
401,402,463
464

464
452
(. , )
298

268
()
501
63
501
297
63
388
288
467
() 440, 471
178, 182, 183, 211, 234,
235, 446
265
501
- 265
184
(. )

(. , , ,
, , )
() 107
- 231
(. )
83, 123, 361
313
108
(. )
367
160, 282, 286, 445, 448,
473, 481
305
300
322, 325, 326
295
311
290292, 314, 325
291, 292, 312
80
443
339, 340
339
471
119, 286, 308, 327, 328, 475
,
483
499
303, 304
170
(. )
() 296, 324

(
) 293, 295
293

466
479
472
(. )
468
80
309
372
() 420
492
300
()
224
157, 158
(. , , ,
)
343
() 71, 127,
128,310,476,479

659

492
208
254, 310
386
101, 176, 255, 494
(. ,
)
484
() 67
. .
()
463
233
290
290
.- 301

227
255, 410
356

350
350
166, 177, 178, 182, 183,
266, 444, 446, 478
266
446
495
495
266
183 (. )
(. , ,
)
(, ) 221, 263, 267,
474, 475, 478
446, 473
304
(. )
475
489
.
300
445
314
106, 125
(.
,
, )
144, 145
345
414
345
368
55, 60, 104, 136, 178, 211,
213,281,314,320,321,336,446,
476, 477
281

.- 178

253

65, 67, 71
.
160, 170, 473
171, 172, 370
255, 275
373
373
(. , , , )
() 211,
237,255,318,476
227
375
358
358
315
358
358
() 312,
314, 315 .
116, 228, 246, 301, 403
() 300
.- 71
29, 83, 105, 108, 112,
115,219
107
136
136
29
108
107
.
171 173, 178, 339, 358,
446,478,488,491,500, 501
184
170, 176, 182184,
469, 470
397
201
176
(. , )
() 338343, 450
338, 339
338
343
(.
)

342
352, 420
282
373
.

660

 () 214
240, 249251, 256
256
240
(. )
178, 181, 183, 446, 452, 453,
455, 478
452
() .

444, 448

296
(. )
.
()
280
() 278,
280,281,283
282
247, 278280
(.
, )
408
412
180
290
() 52, 53, 57, 62,
75, 84, 103, 142, 149, 176, 313,
322, 323, 326, 425, 427
323
323
122
306, 364
299
65
279
122
123
- 322
- 322
323
323
76
.- 53, 54, 60
(. , ,
, )
220
() 313, 381 (. )
246
146, 169, 172, 248,
487, 488
486
487

488

. 289
(.
)
() 203
.

(. ,
, )
() 71, 287, 302, 308,
413, 421
422, 423, 493
303, 305
303
288, 289, 330, 445

288
260, 261
260
214
261
457
247
247
() 491
133
(. )
() 111
221
457
315

343

214
(. )
75, 279
224
224
224
() 224
224
135, 136, 142, 225, 301, 391,
434, 435
434
391
299, 391
129
(. , ,
, , , ,
)
400, 402
()
415
()
. 61
289
298

661

 () 250, 289
289
.
(. ,
, )
(,
) 71, 81, 131, 158, 291,
310, 311, 314325, 327, 339,
340, 423, 480
211,230
324
311
(. ,
, ,
, , ,
; . )
81
(,
, ) 119, 198, 208,
275, 300, 327, 329, 420, 443, 456,
458, 482, 495, 498

457

457
420
495
327
327
456
308
330
456
421
302
305
483
308
304
303
483
304
303
(. ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ;
. , )
81
346
() 67
492
413, 488
290

198, 199, 355, 440

207
207

207
(.
, ; . ,
, )
.
() 419
() 107
365
302
.
314
371
(.
)
50, 340 (.
)
138, 492
372, 475
,
483
499
264, 287, 308, 309
(. , , )
246, 450
249, 250, 262, 272, 284,
344346, 350, 416, 434, 435,
441, 448, 450
257
345
257
257
256
256
170, 171, 256, 257,
444

257
257
391, 466
202

295
(. )
156, 435, 448
() 298, 445
122
500
467
(. , )
393, 394, 400, 408
402

662

 407
(. )

408
408
131
90, 195, 241, 299, 310, 352,
434, 493, 502
299
267
310
224
299, 303, 483
303, 483
222, 223, 299, 420
34
(. , )
226, 302
122
( )
121, 265, 273, 310, 414, 434, 444
( )
79, 171, 178, 231, 255, 265, 442,
446, 448, 474, 478
499
182184
(. ; .
)
()

394
394
394, 396
394, 396
259
(. , )

259
354
()
433

64
()

93
(. , ,
)

62
257, 392
299
360
- 300
()
71
() 40, 432

307, 432
305
251, 298
453
171, 247, 314, 381
() 103,
108, 118120, 149, 195197,
199, 219, 247, 257, 285, 294,
309, 320, 329, 399, 414, 441,
450, 458, 466
309

458
309, 330
207
201
467
458
. 351
(. , )
276, 351, 380, 381, 444
444
() 384, 387, 390,
391,411
383
444
() 60, 104,
322, 324, 486, 487
()
71, 105, 291, 300, 319, 323,
442, 487
319
(.
)
.
312
()
245
382
313,
326
61
381
397
410
402
397
(. )
.
302, 335, 383, 402, 459
70
325
392
433, 439
() 285
102, 312
111, 415, 419, 420, 440

663

 165
(.
,
)
166
373
()

() 142
471
471
142
() 284, 285, 305, 449
, ,
283
.- 284, 285
265, 268, 281, 286, 288,
444,449
444
286
278
278
308, 328, 333, 422
,
483
309
158
492

247
402

446
252, 446
446
() 197, 251, 358,
360, 372, 484
251, 421, 422
421, 422
(. )
318
491
167
194, 450
(. ,
)
(, ) 53
56, 63, 103, 107, 112, 113, 119,
133, 135, 138, 139, 141, 142, 157,
237, 322, 406, 458, 464, 465
54
118
()
5355, 62, 465
55
54

54
53
54
141
405
141
53

104
139
405
460, 465
380
465
139
64
373, 380
(. )
201
() 429
247
148 (. )
322, 406
79, 86, 275, 278280,
304, 310, 333, 346, 394, 419
279
279
419
275
280
. 419
(.
,
, ,
)
() 458
457
(. ,
; . ,
)
63, 319, 320, 323 (.

,
)
()
73

425, 427
() 30, 53, 54,
5760, 102104, 109, 114, 115,
118, 135137, 140, 141, 149,
221, 236, 237, 239, 269, 279, 288,
299, 309, 330, 331, 334, 365, 369,
371, 394, 420, 455, 461, 462, 495
391
247
142

664

201353, 379
462
224
137, 138

- 257
257
142
()
309
309
380
() 137,
139, 140, 142,268,398
137
237
45, 366
371
() 115
371
() 104, 185, 208, 365
104, 115
142
453

211
398
363
56
--
115
117
147
115
- 147
137
(. , , ,
, , , ,
)
(, ) 288, 481,
496
495497
(. )
430
488
187, 188, 436
302
145
299, 331
() 27, 28, 41, 46,
47, 59, 6467, 7173, 76, 77,
106, 119121, 126, 127, 131,
145, 146, 153, 154, 158, 225, 226,
256, 264, 266, 267, 274, 286, 299,
305, 339, 404, 424, 425, 431, 432,
435, 436, 452, 461, 467, 468, 495

99

433
433
434
433
433
433
433
307
433
267
299
60

429
65, 436
281
27
145
6567, 99
- 430
(
) 214, 428 (.
)
430
67
316
.

313
214
87
-. 452
(.
,
,
,
; . , ,
, , )
() 62, 259
407
() 101, 180, 181, 288, 339,
405, 410, 457, 462, 463
483
233
363
() 193, 475, 499
478
255
251
310, 340
339
(. )
82, 311, 366, 429

665

 443, 450
457
451
(. , ,
, ,
, )
443 (. )
224
66, 67, 72, 38
65
261
() 133, 135, 179, 214, 261,
278, 419
470
133
401
(. ;
. )
352, 366
315
496
119, 483
(. ) 277,
287, 303, 308, 327, 333
140
134, 361
453
178,446
()

339
.
500
() 169,
175, 177, 249, 250, 476
251, 262

290
259
() 355
261
(. )
408
371
282
(
) 104, 139, 304, 393, 395
280
280
294
294
(. , )

358

402
358
178, 446
392
56, 178, 446
54, 110
132
419
57
(. )
395

268
(. , )
358
447
259
250
(. )
343
.
.
429
- 289
80
188
() 37, 69, 108, 116, 134,
135, 141, 143, 152, 165, 176,
209211, 230, 256, 360, 363,
395, 442, 454, 477
363
211
220, 353, 395
(. )
143
.
454
213
300
211, 256

211
(. )
(. ;
. , , ,
)

118
309
() 444
(, )
354363, 366, 367, 369, 370,
373, 375, 376, 498, 500, 501
, ,
363

666

 365
358

372
(. , ;
. , ,
, )

()
356, 365367, 368, 370, 373,
375377, 380

370
368, 370
(.-) 364, 379
368
358
(. , ,
, )
356, 358
363
356, 357
82, 104, 105, 141, 163, 294,
319, 323, 385, 389, 393, 400, 470

(. , , )
()
246
40
202, 208, 210 (. )
() 136, 175, 196, 200,
203, 275, 278, 300, 301, 375, 376,
404, 440, 466, 495
496
36
375
36
413
300, 301, 423, 493
330
302

,
301
39
498
377
466
318
318
332
498
(. ,
; . )
45, 128, 155, 175, 176,
229, 233, 248, 249, 251, 258, 263,
265, 314, 333, 354, 399, 464, 476

162, 245, 246, 248,

478
161, 249,
251,499,500

155
354
58, 109, 173, 174, 207,
210, 330, 413, 419, 427, 437
278
377
380
() 202, 208, 209, 211,
467
467
278
330
196, 210, 402
203
210
210
(. )
41, 46, 220, 231, 271,
354, 355
(
) 46, 174, 250
272
(. )
() 58, 60, 62, 63,
7577, , 117, 123, 208, 210,
212,213,239,313,330,425,427
435
414
207
(. )
158, 162, 193, 194,414,
448, 472, 487, 492, 493

487
448
314
(.
)

(
) 65, 77, 232, 249, 314,
382
289, 443

177
(
) 161, 251, 252, 403,
486, 499
397
(. )
330
252, 261, 444
444

667

 174
169, 170, 173, 174,
178, 201203, 251, 258, 298,
358, 436, 446, 471, 472, 478,
486489
471

177
447
492, 493
487
183, 184, 249
251
(.
; . )
344, 345

422
422
() 302
() 436
(. )
362
181
174
(, ) 280, 304, 432,
444,449
309
449
320
125, 477, 478
(, ) 104, 330, 390
142
122, 142, 173, 384, 389,
391, 394396, 399
399
() 31, 222,
223, 248, 259, 471 (.
)
280
491
() 40, 58,132
399
258, 352
208
318
134, 456
232
() 240, 282, 303,
307
266
307
.- 390
(. )
() 109, 196, 253,
278, 322, 373, 378, 424, 425, 430,
433, 450, 466

373
80, 413
266
266

424

124
458
118
458
() 83
424
371, 430
499
(. , ,
, , )
249, 314, 490
314
314
266, 475
283
232
254
254, 296
75
(. , ,
, , , ,
, )
279
447
77
385, 396
302
293
,

494
362
() 268
115
115
155
101
(. , )
327
360, 363 (.
, )
265
261, 265
(. )
478

153
153
478

668

 (. , ) 34,
155, 209, 256, 373, 390, 413

376
297
(. , , )
384, 388
.
387
() 344
318, 320
() 259
224, 410
224
224
(, , )
55, 60, 75, 131, 132, 142, 144,
176178, 180, 182, 361, 363,
373, 382, 399, 400, 404, 405, 408,
411, 413, 420, 436, 445, 446, 461,
464, 478, 484, 500, 501
-
404
52
410

382
448
382
330
.
362
()361363
362
79

448
362
471
404, 406
405
405
176
412
412
412
476
380
196, 466
196, 466
354
406
412
465
196, 208, 466
233

406, 484
380
70
196, 466
355
149
467
149
(. , , ,
, , ,
, , ,
, )
() 195, 197, 198,
308, 309, 423, 441, 442, 466,
489, 499

484
308
309
308
131, 132, 479
265
() 71, 196,
299,300,466,471,479
457
(. , )
379
129, 296
59, 398
() 360
242, 258, 277, 278, 281, 282,
304, 328, 352, 356, 360, 363
366, 370, 372, 376, 475, 485
220
453, 496
.
278
364
(. , )
297, 402, 407, 446, 478
423
(, ) 54, 55,
5759, 61, 76, 102104, 118,
134,135, 137,140144, 149,154,
331, 362, 393, 404, 406, 462, 463

53
330
53
410

405
137
137
136, 154

()
137, 138, 141, 154

669

137, 142
258
116
103, 104
142, 253
133
140
278
56
279
154
54, 57, 60
330
54
119
137
.-
390
.- 54
(. , , , ,
, , )
()
293
293
170
77
291293
() 225, 399, 460,
461
366
(.
) 389, 390
390, 391
466
()
()
201, 208
176, 298, 313, 315, 316,
324, 325
. 326
446
72, 235
139, 229, 299
(.
,
, ;
. )
457
381, 382
(. )
() 149, 219,
461
185
109
142
39
47, 491

110
29, 57, 63, 90, 102, 110,
111,119, 120, 122, 123,143,147,
162, 163, 167, 198201, 208,
219,240,355,363,371,380,381,
399, 407, 436, 457
122

407
428
192, 355,440 (.
)
380
191, 439
222, 297
386
191
381
276
399
193
191
102
373
64, 81, 431
304
71
439, 440
405
405
294, 375, 408
278
318
339
459
(. )
() 300, 375, 371,
391
156
347
() 286, 287, 423, 444
286
286
444
. 444
() 240
415

442
176
370
175, 176
40, 138,333,492
- 123
291, 312
439
444

670

 149, 220, 292, 299, 319,

397, 400, 445, 477 (. ,
, )
.
282
282, 283
447
187, 188, 436, 437, 449
254
287

. 194
(. )
211 (.
)
() 198200, 441, 498
497
() 315
323
(. )
33, 157, 273, 346
68, 158
251, 319
324
(. )
337
319
() 135, 139,
142, 164
() 111, 132, 213, 217,
222, 224226, 241, 275, 299,
302, 449, 497
222
225
(4)
330, 483
322
222, 483
309
308 (.
)
() 304, 305
308 (. )

303
207
(. )

(-,
) 308
135
(. ;
. (),
)
416
340, 341
339
(. )

() 358, 359,
363,366, 371,475
370
358
364
(. , )
()
144
(. )
164
164
() 129, 258, 282,
363, 406, 470, 478 (.
, )
28, 29
49
() 2830, 41,
4648, 50, 195
110
436
259, 296
491
202, 203, 420, 429
308, 483
() , 122
481
122, 257, 393


114,291, 299, 349, 460
403, 404

()
104, 105, 129, 130, 207, 237, 381,
391393,404,462
395, 396
268
108, 236
(. )
391

393
361
113, 331
()
250
390
181
154,468
(. -)
139
(, )
392
254
258
.
() 31, 60,
259, 394, 397, 398

671

 255
() 52 (. )
254
146
496
408
132, 393, 394, 396, 467

408
408
52
407
111
124
259
408
408
31
154, 155, 177
136
173
165
248, 408 (. )

207
120
105
30
304

135
135
428
428
.
(, )
143, 470
335
335
141
() 136, 307
141
106, 171
142
406
141
254
() 39, 107, 109, 141
(. ; . )
() 207, 445
256
382
408
408
245
()
362

141
(. ,
)
313, 327, 433

373

.
315, 324
.
236239, 332
239
433, 436, 438, 490
.
() 62, 65, 69,105,
123, 126, 127, 144, 148151,
154156, 159, 162165, 168
173, 181 195, 197, 201, 202,
205,207,212,213,216,220,231,
233, 236, 240, 252, 254, 262, 263,
270, 299, 314, 330, 354356,
366, 379, 380, 382, 386, 398, 399,
402, 403, 413, 419421, 423,
433, 434, 436442, 445, 448,
449, 455, 456, 459, 460, 469
471, 478480, 492, 498, 500

211

207
,
, ,
445
408
207
169

164
201

,
439

262
, ,
173
207

438
438

492
438
169
399
202

672

 356
()
186,413
400

397
126
286
441
249
126

404
404
438
356
-- 201
() 201, 354, 355,
469
171

220
173, 332
262
165
265
380

207, 400
181
() 397
355
404
() 356, 366,
379
382
()
262, 332
147, 148, 153, 170, 172, 177,
179, 182, 183, 185, 445
192
126
403
400
440, 449
423
380
398
439
191, 192,
398, 399, 439
399
397
() 436
332
() 322, 354, 355, 358, 397

105
170, 438
265
502
469
184
144, 148, 156, 220, 277,
331, 456
184
. 207, 399
.
169
(. ,
,
, ,
, ,
, , ,
, , ; .
, , , ,
, )
(, ,
, ) 41, 47, 127,
149, 197, 314, 382, 399, 433,
488, 491
488
377
(. ; .
, )

()
149, 314
471
(. )
283
70, 120
247, 329
145, 195, 408
() 213, 217, 224, 230,
274, 300, 303, 309, 310, 328,
330, 333335, 391, 398, 400,
411,483
411
472
302, 334
333

398
334
411
334
398
411
.
274, 275
134, 219, 291, 307, 363,
405, 476
301

673

63
413, 414
225
60
56

60
(.
, ; .
)
79
.
() 45, 52, 55, 83, 129, 132,
178, 229, 232, 240, 251, 253, 327,
340, 377, 411, 428, 438, 446,
476478
254
476
478
478
254
414
254

(. ,
. , ,
) 69, 144, 146, 160, 196, 197,
231, 271, 272, 277, 294, 303, 310,
332, 439, 444, 459, 466, 467, 473
(. )

()
255, 477
428, 429 (.
, )
232
411
477
253
376
485
(. , ,
, )
45
() 139141,
143, 154, 455
275, 295, 296, 298
202
(.
,
,
)

64, 69, 71, 75, 77, 78

90
248
182
211

() 52, 53, 55, 80,

101103, 120, 357

363
363
80
80
(
) 82, 482
137
- 137
121
322

424
424
() 121,
153
451, 468
(. , )
80, 102, 105
396
100
121
106
221
221
100, 101, 121, 124,
392
283
(. , )
478
63, 64
55, 76, 80, 90, 108, 301, 320
490
76
258, 301
() 391, 395, 396 (.
, ,
, )
71, 301
() 138, 139, 454, 455
(, , ) 135, 136, 141, 144,
454, 455, 459

134
135
134
164
149
(. , ,
)
() 30, 408

305, 307
140, 291

674

 70, 120
79, 419
419

433, 435 (.
, )
135, 305
331
134
(. )
() 488
(.
)
() 319
207

108
436
30, 122, 191, 192,
244, 436, 440, 450, 458

440
458
458
458
458
(. , )
111, 194, 419,
436,451
203
448, 467
440
.
196, 466
108
451
.
266
174, 437
339, 340
466
() 151
158
(.
) 34, 69,
141, 143, 249, 263, 329
34
390
248, 389, 390
( ) 421,
422
141
138
198, 489
(. ) 386,
389, 390, 392
. 138

(.
; . )
447, 478
31, 33, 394
122, 152, 360, 363, 454
472
() 364, 365

315
(. )
() 258260,
437
258
124, 125, 133, 136, 201, 336,
474
403
354
249, 250, 287, 443
.
472
76
30 (. )

150
30
117
447

174
(, ) 135, 139, 147,
179, 180, 182, 183,455
136
140
234
140
181, 182
- 180
136
143
180
(. ; .
)
() 30, 164, 165,
300,335,390,461463,468

286
285
(, ,
) 248, 280, 281, 347,
466
() 281, 285, 304
286
286, 328
286
304
281

675

 284, 304
. 279, 328
(. , )
327

483
434, 435, 499
297
71, 266, 350, 391,
461, 495
(. )
.

(. )
208
(,
) 57, 63, 65, 107
60
() 429
429
361

484
126, 379, 488

410
481
109
465
() 300, 366, 491
366
301
404
325
323
323
() 312, 314,
319
407
295
() 29, 107, 195,
428
() 187,
188, 437
() 187,
188, 193,436,437
(. )
420
(. , )
.
() 5759,
76,81

58
56
396

(. ,
,
)
247, 367, 419
() 166, 167,
419, 428, 437, 488
461
428
29, 100, 101, 103105,
109, 120, 123, 153, 254, 467, 468

321
99, 100
100, 320
(
) 120
99

468
121
99, 321
121

321
99, 320
.
() 111,
112
320, 321
80
321
223
99
320
75, 468
126
185
115, 116 (.
)
103, 105, 112, 116, 117
() 106,
121
123
99
67
(. -,
,
, ; .
, , ,
, , )

284
245248
247
244
310

676

 246
(. )
() 370

425
() 187, 314, 437, 463

314, 315
391
315, 325
391

157
219
57
(. , , , )
() 120, 314, 326,
397
322
322
323
381, 382
319
355, 397
- 397
69, 386, 389

390
386
173
(. )
() 166, 168, 169,
183
168

180
166
(. , , ,
, , ,
, , )
376, 449
416
255
() 52, 197, 257,
466, 467
466, 494
488
.
() 233, 263, 265268,
271, 273, 274, 276, 288, 355, 416,
427, 444, 449, 459
267, 443, 444
() 265,
273, 277, 286
( )
273277

399
273
266, 267, 437,
444
277
265
(. , )
346
6163, 76, 79
360
()
394
363
() 43, 51, 58, 79, 87, 89,
90, 144, 153, 159, 160, 193195,
198, 214, 249, 265, 276, 287, 303,
310, 346, 347, 381, 414, 434, 441,
450, 458, 466, 478, 482
310
170, 171, 256, 469,
478
()
4244, 120, 303
313
471
202, 208
. 339
. 339
() 70, 171,
203, 227, 253, 305, 365, 366, 368,
377,431,432,483
344
() 37, 347

373
373
.
42, 73, 115, 126, 127,
171, 203, 267, 270, 300, 305, 314,
330,364,385,430,431
-
305
170
476
414
267
364
126
356
(.
,
,
)
307
(, )
28,34,45,58, 115,116, 119, 130,
143, 145, 149, 151, 155, 156, 169,

677

172, 173, 189, 197,213,255,290,

296, 300, 305308, 311, 313
315, 328, 364, 366369, 376,
402, 407, 423, 432, 455, 463,
465467, 475, 478, 481, 483
165
431
499
368
156, 170, 367, 370
,

370
368
()
233
367, 368
170,315,367,483
( ) 225, 330
313
368
367
402
( ) 398
366
(
,
) 368, 369, 376
373
498, 499
144147, 156, 170, 305,
334, 367
() 144, 170,
367
( ) 366,
369

()
124, 170
499
499
X. 170
X. 313
X. 175
313
315, 319
-. 354
(. , , ,
, ,
)

81
(. )
60, 61
56
178,250,251,298
446
. 429

351
. . ,

(. , , )
() 250, 295, 296
(
) 250, 295

250
250
(. ,
,
,
, )
290292
.

257, 268
395
172, 312
(. , ,
)
332
() 30, 163,393,397
(. , )
() 110, 111, 113,
313
174, 437
113
373
312
() 58, 123,
248, 268
365
370
75
62, 427
366
.- 390
(. )
450
311, 319, 322, 443,
461,494
442
322
323
323
358

322, 323
() 56, 126,
128, 131, 145, 150, 151, 159
162, 173, 176, 177, 195,222,225,
230, 235, 245, 246, 248, 275, 276,
278, 279, 287, 292, 294, 297,
300303, 309, 310, 316, 322,
323, 328, 333, 346, 358, 370, 373,

678

416, 431, 432, 443, 452, 460, 461,

468, 473, 483, 485, 488, 489, 494,
495, 499
321
,

442
291
269
231
.
159
243
() 226, 310, 330
()
323, 358
480

297
.
159, 292
292

335
260, 316
367
() 291
293, 295
275
407
( ) 257
193, 222
483
483
268
229
292
291
292
291
215
249
291, 292
160, 294, 295
294
173, 174, 261, 274,
303
(
) 249, 287
.
281
281
291, 292, 295, 430
291
299
291
265

160
128, 158, 161,
216, 239, 250, 290293, 317,
321, 339
430
293
430
290
293
- 230
() 273

319
314
273, 293, 345
- 291

161
147
. .

. 450
. (. )
(.
,
, ,
,
,
, ,
,
,
, ,
,
, ; .
)

57
()
.
424
421
446
() 72 (. )
58, 194, 271, 284, 285, 441,
443
444
() 41, 47, 202,
213, 309, 310, 354

272, 273, 444
(, ) 34, 52,
55, 56, 59, 111, 116, 127, 128,
130,132, 134,136, 138,139, 143,
146, 154, 156, 157, 164, 169, 179,
214, 225, 255257, 268, 269,

679

274, 275, 299, 302, 303, 313, 325,

326, 328, 338, 339, 351, 368, 391,
392, 398, 399, 401, 402, 404, 405,
416,449, 454, 464, 476,478, 483,
488, 493, 499

59
214
59
4- 490
169
341
34
,
52
154
( ) 135,
159
154
(,
) 410

(,
) 51,
53,54, 59, 60, 62, 118, 137, 295,
410, 425
132
61
.
185
(. )
.
395
(
) 297, 376, 410, 445, 493 (.
)
164, 165,
185
.
, 179
179, 456
134
()
() 137, 140 (.

)
133
141
141, 455
132
281
179
132, 165
132, 133, 147, 148,
455, 456 (. )
136
391

(
) 490
398
(
) 236
137
410
- ,
179
136, 143, 154
(
) 59, 129, 130, 134, 135, 140,
156, 169, 397, 428
140
179

398
490
185
410, 411
411
154
490

- 181
- 181
- 181
185
139
347
257
.

181, 182, 340 .

180
180
-
180
183
436
400
179,456
(
,
) 167, 169, 182, 183, 212,
262, 295, 445 (.
)
182, 183,445
164, 167
262
183
182

182
182

680

 164, 166, 168, 263

182
182
182
() 182
262
182, 183
136
410
232
264
313
398
301
.- 52
59
(.
, ;
. , ,
)
111
() ,
129, 131, 135, 144147, 305,
306, 384, 455, 461
284


456

281
284
286
366
322
(. )

()
130132,214,339,398,410
130
130
421
()
299
259
259
304
259
298
328
(. )
259
() 239, 256, 270, 297, 298,
355, 399, 400, 445, 473, 476,
498, 500
355, 356
355
270

216
235
403
270
(. )
()
109
190
478
30, 31, 47, 80, 103,
147, 154, 491 (. )
124, 325, 371 .
)

240
() 176, 462, 490,
491
456

373
198, 456
(. )
224
497
. 497
191, 243, 246, 267, 330, 419,
420, 459

420
(.
; . )
445 (. )
()

490
492
65
-
64, 73
485
167
352
115
.
() 176,446
63, 76, 77, 426, 427

425
64
.

80, 91
175
(. )
212, 265

681

(. )
99, 109
() 254
254
(. )
.
454
() 176
421
41,47, 355, 398, 428,
439, 441, 458, 491
() 185, 450, 451
() 391, 395, 441
(,
) 209, 213, 229, 256, 380,
384, 393, 395, 398, 404, 445
176, 227,233, 281, 283
182, 279
275
177
53
448
393
(. , )
261 (.
, , , ,
, )
376

() 198
368
489

420
420
231
122
303
281, 463
316, 326
316, 325, 326
313
316
103 (. )
187, 188, 436, 437
208, 419
246

361
202
344, 345
31, 110,391,392,408


391

54
124
29
113
122
() 107, 118, 122,
187, 191, 195, 223, 247, 300,
437, 438
419
419
() 283, 284
437
291
419
369
122
362
.- 103
(. , , ,
, )
() 362, 405
361
343
99
343
121
(. ,
; . )
99
300, 302, 330, 428, 429,
431,432
429
(.
, ,
; . )
() 307, 344, 369,
373,431,432
430
Anderssein 203
Bestia 52
Cuvitas 319
Conceptus 84
Contradictio 49, 459
Contrat social 214
Cultura 75, 80, 427
culturans 80
culturata 80
Cultus 75, 117, 124,427,493
Dvotion aise 313, 326
Directeur de conscience (director
conscientiae) 315, 316, 324, 325
Ding an sich 107
Ens realissimum 108, 123
Entium realium 123
Flle 378
Homo

682

 Faber 90, 489

Liturgus 59
Sapiens 90, 489
Hlle 378
Infans 288
Instrumenta (I) 52, 6062, 77, 78,
82, 85, 86, 88, 89, 94, 425430,
481,482,488,489
Intentio 330
Libertas 82
Limen 428
Lavacrum 174, 437
Magia nigra 282
Natura 75, 80
Nihil audibile 53
Notiones (N) 52, 6062, 77, 78, 82,
85, 86, 88, 89, 94, 425430, 481,
482, 489, 490
Osculum 343
Primus 486, 487
inter pares 486
Prius 55
Ratio 77,412
Recognitio 306
Regulatio irrealissima 108
Res profana 146
Sacra (S) 6062, 77, 78, 82, 85, 86,
88, 89, 94, 425430, 481, 482,
489, 490, 492
sacrorum 117
Sacramentum 125, 169, 170, 207,
287,413,492
Sacrificia
spiritualia 412
Schein 107, 108
Sicut cadaver 316, 325
Signum 207
naturale 84
Societas Iesu Christi 326
Species apprehensa 84
Terminus mentalis 84
Transformatio 122
Umbra futurarum 45
Usus 326
Verbum visibile 471
Via
negationis 211
positionis 211
Wille zum Macht 455
125
. 228, 443
. 228, 443
220
* 155
" 122, 203, 205, 289, 330,
375, 413

" 86
322
297
122
^ 382, 405
83, 84
411
108, 122
370
171
139
492
234
174, 188
233
482
188,438
133, 138, 139,419
468
108
140
429
122, 492
125
39,47, 107, 121, 136, 138, 139,
419, 491
121
' 34
' 210
' 232
53, 56, 80, 125
397
125
228
123
122
" 53
" 56, 80
196
125, 411
150, 468
443
52
52
52
142, 482
52
52
52
335
107, 121, 122, 136, 138, 139,
141, 165, 169, 450
174
151
86
199, 497
113

683

 125
121, 220
83
411
410
53, 55, 112, 140142, 149,
154,457
164, 382, 404, 420
151
356, 366, 368, 369
' 368, 369
200, 356366, 370, 375,
413,498
366
366, 370
121
125
339
119, 120, 122,219
69
188,313,315
125
() 148, 169,
170, 191,413,421,492
148
148
43, 195
283
288, 480
125
45, 135, 136
107, 122

39, 107
122, 124,136, 178, 377,411,446
211
211
211
124
() 412
412
52
340
' 340
133, 135, 136, 138140, 142,
154, 173, 179,454
() 68, 390, 429, 480
443
232
278
121, 125
121
195, 441
322
476
155
267
341344
34
() 425
() 142, 420, 476
340
() 45,
254, 476, 485
151

().
( )
( .)
L
<>

5
25
27
49

II. ,
( 1>
< 2. ) ..
( 3. S1N
)
( 4)
.
( 1)
( 2. )
( 3. )

81
95
99
123
123
124

(IV.)
()

126
150

V.
(.)

153
179

VI.
(.)

187
198

VII.
( 1. )
( 2. . .
)
( 3. )
( 4. . )

201
311

.
()

354
377

IX. ()
()

379
411

( .
)

413

685

51
79
80

327
338
344

< .) .

<1908>
<1909>
<1910>
<1911>
<1912>
<1913>
<1914>
<1915>
<1916>
<1917>
<1918>
<1919>
<1920>
<1921>
<1922>
<1923>

417
419
421
424
429
430
430
431
456
482
485
490
494
495
499
500
501

503

505

625

630

73

. .,
. (
) / .
(); . ().
.: , 2004. 685, [1 ] , ., , 1 . .
(. ).
ISBN 5-244-01005-0

,

,

.

( )

.
111(38)
87.3(2)

( )
. .
. .
. .
. .
, .
. .
19.08.2002. 06.11.2003.
84 108 7 3 2 . , 1. .
. . . 36,12. . .-. 36,12.
-. 45,97. 3000 . 2408.
.
119071. , -71, , 15.
,


, .
115054. , , 28.

>