Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finnanţelor al Republicii Moldova Nr. exemplarului nr.115 din 6 septembrie_2010 №. экземпляра Типовая форма Приложение 1 к приказу Министерства Финансов Республики Молдова № 115 от 6 сентября 2010 г. FACTURĂ FISCALĂ Seria, Nr. НАЛОГОВАЯ НАКЛАДНАЯ Серия, №
8. Foaia de parcurs seria: _________ număr:_____________ data _______________
Data eliberării /data livrării _______________ / _______________ Путевой лист серия номер дата Дата выписки /дата поставки 9. Transportator c.f./ nr.TVA Перевозчик ф.к./ код НДС 1. Furnizor: c.f./ nr.TVA Поставщик ф.к./ код НДС 2. Cumpărător: c.f./ nr.TVA ППокупатель ф.к./ код НДС 3. Delegaţie data _______________ delegatul 4. Documente anexate Доверенность дата делегированный Прилагаемые документы 5. Punct încărcare 6. Punct descărcare 7. Redirijări Пункт погрузки Пункт разгрузки Переадресовки 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 10.10 10.11 10.12 Denumirea mărfurilor, serviciilor şi cod Unitate de Cantitatea Preţ unitar Valoarea totală Cota TVA, Suma Valoarea Altă informaţie Tip ambalaj Număr Masa nomenclator al mărfii măsură mărfurilor, fără TVA, lei fără TVA, lei % totală a mărfurilor, Другая Тип упаковки locuri brută, tone Наименование товаров, услуг и Единица volumul Цена Общая сумма Ставка TVA, lei serviciior, lei информация Коли- Масса номенклатурный код товара измерения serviciilor единицы без без НДС, леев НДС, % Общая Стоимость чество брутто, Количество НДС, леев сумма товаров, услуг, мест тонн товаров, объем НДС, леев леев услуг 11. TOTAL (pe pagină) / Всего (по странице) x x x x 12. TOTAL (pe factura fiscală) / Всего (по налоговой накладной) x x x x 13. Permis eliberarea: Отпуск разрешил:________________________________________________________________________________________________________________________________________ Funcţia, numele, prenumele şi semnătura Должность, фамилия, имя и подпись 14. Predat bunurile (serviciile): Сдал материальные ценности (услуги) _______________________________________________________________________________________________________________________ Funcţia, numele, prenumele şi semnătura L.Ş. Должность, фамилия, имя и подпись М.П. 15. Primit bunurile intermediarul (transportatorul): Принял материальные ценности посредник (перевозчик)________________________________________________________________________________________________________ Funcţia, numele, prenumele şi semnătura Должность, фамилия, имя и подпись 16. Predat bunurile intermediarul (transportatorul): Сдал материальные ценности посредник (перевозчик)__________________________________________________________________________________________________________ Funcţia, numele, prenumele şi semnătura Должность, фамилия, имя и подпись 17. Primit bunurile (serviciile) cumpărătorul: Принял материальные ценности (услуги) покупатель __________________________________________________________________________________________________ L.Ş. Funcţia, numele, prenumele şi semnătura М.П. Должность, фамилия, имя и подпись
18. Timpul de staţionare a mijlocului de transport 19. Ruta şi distanţa de transport, km
Время простоя транспортного средства Маршрут движения и расстояние перевозки, км Operaţia Ziua, luna, ora, minutele la Semnătura _____________________________________ Операция День, месяц, час, минуты Подпись _____________________________________ Sosire Plecare Staţionare Прибытия Убытия Простоя _____________________________________ Încărcare _____________________________________ Погрузка _____________________________________ Descărcare Разгрузка 20. Forma de plată Вид оплаты 21. Menţiuni Отметки ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 22. Calculul prestaţiilor de transport Расчет транспортных услуг ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________
Ex. - - - 3 - - - - - Formular tipizat Nr. exemplarului Anexa 1 la Ordinul Ministerului Finnanţelor al №. экземпляра Republicii Moldova nr.118 din 28 august 2017