MOCKOBCKAA FOCYAAPCTBEHHAA KOHCEPBATOPHA MMEHH I1.A.4AMKOBCKOFO. Kacheapa teopunt mysbixnt M.B.KAPACEBA COBPEMEHHOE COJIBREJDKHO YUEBHHK JIA CPEAHHX HM BbICIIMX YYEBHbIX MY3bIKAJIbHBIX 3ABEJ.EHMM (1 1pex wacrsx) Yacte I Dr. MARINA KARASSEVA. COURSE OF MODERN SOLFEGGIO FOR STUDENTS OF COLLEGES AND CONSERVATORIES (in three parts) Part I Hayuso-ropyeckssit uerrtp «KOHCEPBATOPH St» Mockra 1996BBK 85.905.11 Kapacesa M. B. Cospemeritioe conmemkuo B Tpex Yacrax, acre I. M., 1996. 104 c. Alantioe waa npeacrannser coOoil nepnuit_m oTesecrneMKTO Ht sapy= GexnoA npakrixe KOMILIEKCHBIM YUEBHHK 110 enyxonomy ocn0eHH0 POEpeNeWON MysuiKH. B Mem OTOOPAIA i CHCTEMUTHSEpOBEIN xapascrepsunle TpyMhocrH cenoenma mysuKanenoro ssinKa XX sexa (ero natonue, MenoMee EkME CIPYEIYDHL, axKopauKa, pleTWHKA), CHeIvIAMKHOe BHMMARME YieEHO OPO: Ghenaw srenna c JMeTA cOBpeMeHHOTO HOTHOrO TeKcTa. ABTOpOM paxpadoraHss [EELLMAIHHIC KONELICKEHI HHTOHAUMOMMENE, PHTHNIECKMX H HOTOTDAM>ANECKMX 3M pwciiemn, coOpanit courberereyioulHe npHstepst 19 MysKH_ KosmosHTOPOD XX x. Marepiian yiesiinia woxeT Guth weromtsonalt no ACEX ¢OPKAX PABOTH ho comsipewxWo: HeHIK, CIYAOKOM AMALIE, MySBIKEUIBHOM AUTRE, acm, nogobpaiuin ay suKaIbx UpAMepoU MpeMMDHaYeENa TAKE AIT hicnomsonauinn aGeTypaevTavin mpH Moproronke x ACTYAHTEAMHOMY IKSAMCHY Ho coaibewxio 8 bys. Das yauunes sysuckamusinn mikes, ORME 1 ny203, This book is the first complex course of solfeggio in. the world, which is based on a new approach to XX century music. The main aim of this book is to {each the students how 10 sing, perform and understand casily the modern music. ‘Among the variety of musical means the author has selected basic components of modem musical language (its modes, melody lines, chords, rhythmic system) which are the specific difficulties for the ear-training and sight-singing. Hens the system of training exercises have been elaborated by the author and plenty of musical examples have been chosen from the modem musical literature This course may be used for any form of work at the lessou: sight-singing, ining, dictation, ICs for studeiits of musigal colleges and conservatories — for everybody ‘who wants ta become proficient in contemporary musical practice, 4905000000 (002 ns wom RO Ges oGpan. © MB.Kapacesa, 1996 ISBN 0045-R6419-028-4 © PCTIT, 1996 Boe npava coxpanediaa All pie reserved Hicxaxan wasn u 3701 kur He MmeT Gers soomporenesta Haka te SnerpoumioMt aH MeseHLCEKHMH epeseTORAH (BKMIONA GoTo" KeepOKD- ‘iio) 623 MKenMesNOro Paypeulenio WESKENEIA ARTOPCKIX H SMAATENLCKHX Nab No part of tis book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and xeroxcopving, without per” mission in writing from the author and the publisher.OT ABTOPA Cryxonoe ocsoenue myssxu XX sexa — omHa us HeoGxommeinmnx no- TpeGuocTeH CompeMeHHOl MySBKANBHOH MpAKTHKH M, B TO Ke BPeMa, ONHA HS sacrapenmmx npoGem oTevécTBeHHO; MeTOaHKH commberxHO. Tksaauareit nek Ha WCXONe, M CTO MYSHIKAMDHDI ASHIK, KAK CNC HenaBHO CuTanocs, uyxoit m HeNpuDBramBiit yxy oTeveCrRENHOTO caymaTeRS M McHOA- Muerens, Cran MBE SaKKOM MyaNKaIMHOrO OGixORa. B Haulem OGmecTReHTOM MYSRIKAMBHOM cOSHaHMH (Kak MRO MHOTHX ApyrMx OGracTsx OOUECTREHHOTO COsHAKMS) 3A NOCKEAHCE ACCHTHNIETHE NPONSOUIEA sHAMMTEABHIAM MepeOM: EC- aM ele OKaO AeCaTH eT HASAA (Kora GUI HANHCaH ITOT yeCHHK) KOMMOSH- ‘ropsr or BeGeprta x0 JleHscosa wMcnutich B CnMCKe “seBKIX", TO Tenepb Mpen- cranaseres OueRNAHBIM, TO, HHE SARNCHMOCTH OT criMieRKIx paamAtTaih CAy- maremscKmx mpHopmreTon, Kpynuetimme KoMmosuropst XX Bexa cram, (baxtn- MECKH, KuIaCCHKAMH HaWIerO CroneTHa. B cBssH C STHM MpoGTeMA CAYxOBOTO OC- ROCHNA HX TROPYECTRA, KAK M TROPHECTAA MHOTHX APYTHX KOMNOSHTOPOH — HA- MX COBPeMeHHEKOR, B YACTHOCTH, 3 OMBINEX cOMSHEIX pecnyGaNK) MpeRpa- ‘THUIaCh CeFONHS HS TIpOGAeNs MPOCTO HacyMMOK B MpOGeMy CKopeHMero Ha BePCTANHA YRYIMLEHHOTO BO BCEK SHeHBAX MySHKANSHOTO OSpasosaHna. Ins ad- thexrannord ocymecranenus orolt mporpamstst HeOGXOAUMO HMETR YeTKO paspa- Goraumnic yHeOunIc naaHBL M MpOTYMANHYI0 CHCTEMY SaNCTHO-DKsAMCHALWOH- Hux TpeGoannii. Unewunecs y nac a 3a pyGexom Oraeaseste COOPHKH mpH- MEpOR /IIa NCHH H AKTAHTOR C HCMOMRSORAHMEM MYSHIKH XX REKA, K COKANE- HiO, He MPCAHASHAMCHL AA TAKOTO CHCTCMHO-MCTOANMCCKOFO HCMOARSORAHMSL (270, onHaKO, He yMaaser TOM NOLOKUTEABHOM POM, KOTOPYIO OHM BHiNOAHS- ain, GyAY4M OCTPOBKOM ANA ANANTANMH MYSKIKAABHOTO CAYXA YUAMHXCA K HO- HIM VIS MX MHTOHANMOMHEIM H PHTMIASIECKHM smTEHHSNM) Hammett yaeOmmx, myMaeTes, mpuspam ONTHMEsHpORATS HaNaBmica B n0- cnemmee Bpema mpowtecc BHYTpeHHETO OOHOBAEHEEA CyMECTBYIOMNK KYPCOB COm- GbeNKHO BO BCEX SHCHBSX CHCTEMM MySBIKAMKHOTO OOpasORaHHs.. Aptop Bipaxaer ryGokyro Gnaroxapwocrs BCeM “HTaBINMM H peseHsHpO- [ABIL PYKOMMCh 3a BEICKASAMHNE MMM SAMCNaHNA' MH TOXCAaHH — ILA.Baromy, 3.1.Tasnemxmnoi, H.C.Kavanmnoi, H.K.Kysneuony, A.C.Jlema- uy, JLM.Macneuxonott, [I.M.Mouceenoit, E.B.Hasaiikuucxomy, b.I.Tesamny, 10.H.Xoronony, B.M.Llenaposckomy, a TaKcKe BEM MpHHsBUIMM yHACTHe B OO- cyxaemun pa6orm corpyanixam Kadeap teopun mysnikn MockoucKoit Koucep- varopiu, Pocemiickoit Akagemm mysuixn mm. Tueciibix, koncepsaropiit Hiox- wero Hosropoaa m Cangt-M[erep6ypra. Anpess 1993 rMoen dopocosy sumena u dover ~ Iesanpine rckeddposaay bey MPERUCHAOBHE Tipeanaraemesit yueOumk upenasuaven nas ucnoms- sonanns cro B crousamHBX m OMX KypCAX combepe- XHO CBeAMHX H BHCIIMX YUCOHBIX MYSBIKATDHHX aaRee~ nui, Taapas wampasrennocTs pasorst — cnocobcrso- sare qopénposaHiio NpOwHWX HABMKOR ROCTpHSITHS. It NeNOAHeHHS MYSBIKH, CORePKAMeH SHAUHTEABHBLE KETO HAUNOHANE H PUTMMUeCKMe TpyaHOCTH. B cBsSH C ITH CcHOBHIN sMaTepHaOM ATs OCROeHMsE HS6paHa MyaBIKa XX neka, Tipu 70m Gx oToGpanm HanGoxce Kpyn- HBIe, OTKPHCTLIAHSORABLINECH sMUIeHHS, MpHRAeHeHD! 9c TeTHUecKH HANGOUILE UEHHME GPA CORPEMEHHO! My SuKH. Tlanniit yueGuuk ® nono TemarauccKom obweMc opiieTHpoRaH Ha HcnomssonanMe ero B KypCAX compen XO Ha TEOPETHKO-KOMMOSHTOPCKOM M_AMDIKEPCKO-XO- pooos: chaxyabrerax (ormememmax). Ha ocrambaix dba- xyawrerax (OneqeHHaX), B SABKCHMOCTH OF HX CTCL incr, chopmnt paGorst c yueSuuxom moryr Gurr pasaHu- muni. Sr KacaeTCs npumuuNOs OT6Opa n creneHH On POOHOCTH -MByWEIHA TeM, PICCTAHOKKH METORMMECKHX AKIICHTOR, Pacnoaoxenue Tem m yueSuuKe ocHonsipaercs Ha ‘Tpex ReayOX MpHAMMNAX: NOCTeNeHHOCTH 8 ORLLA/\eHIH ‘TpyAHOCTAME; OMHODPeMeHHOCTH OcBOeHEA METOHAMHON- BAX, PHTAHMECKHX M HOTOrpadbmNecKHX TpysHOCTeH, TO CTH CHHXPOHHOCTH MPOXOKACHKA BCEX TeX pas/es10R epsoit NacTH (H COOTBETCTSYIOWINX TIpHMEPOB M3 BTOpO! ‘NACTH); AHHOTO AAAOHOTO OAXORA KO BCEM H3YuAEMBM AHTOHAUOHMDIM TPYAHOCTSN, TECHO! CRAB MeAAOAHKH 1 AKKODANKH. Tipunusin napacranua tpyauocrelt wuspaxaeres » 10- GrexonareabHOM nepexone OT Gonee SHAKOMHX TEM, HeKOTOpoll cTeneH YxXe 3AmpaTHBaBWUNXCA B KypCaX oueMenTapHoit TeOpMKl MySbIKK M combepertKMO cpeaHerO sneia o6yuenns (rakux xax “Tenraromma", “Cemm- crymenmsie auarounueckne sans", “Xpowaraueckas TO- nasnocrs", “Ciikonbi" 4 7.1), Tema, Gonee cneust~ wun: aa mysuKu XX sexa (*Cumpterpususte a- mat’, “TlonwrapMoune, “Pana ¢ nipaGanmerstoit wi TeakHoctsio” u T.1.). Tipw 90M ocpoeuMe Sone AO WHIX TeM OKaSBIBAETCA YE BO MHOTO- TORTOTOBLCHADIN B npenwiayuuix manax. Tax, nanpustep, Tema “Cimacr~ Pune stam" npeananaraer, ¢ ONO CTOpoHM, sHaHMe JQIOBHIX SHYKOPHIOB HG TPex HAvAABHAX IAB, A.C APY rofl CTOpoHN, CAMMIAHKE cpyHKUONAMBHEX cBazcit B xpomariueckoii TouaauHocTH. Tommpwtanueckne yn PAXHEHHS CrposTeH C yHCTOM MpMOKpeTERHBX K ITOMY BPeMCHH HaBHIKOB MCHOMeHHs CHKONMPOBAMHEIX pxT- Mor. Cumxponioe ocnoeHHe HTONAMMOMNEX 4 pirTMaTKe~ cKHX spyanocreit aeT BOIMOxHOCTS C caMOrO Havana, HA CPABIUNTEADHO HECAOAHOM HNTOHAUKOHHOM. MaTepHa~ Ae, TPeHNpORATHCA & MCROMHEHI prITMHuECKHEX pucyst- Kos snawifreMbHolt rpyawocrn, Cash puTMMMECKX i MHTOHAUMOHEBIX yNPAXHEHHI HOCUT ARyCTOpOHAMiT xa pAKTep: paTAMECKHe ynpaxHeHNs mesoMsMpysoTca Ka OcHORe MaysaeMoll MHTOHANMONUO! TeMEL, METONAUMON- HBC YNPIAHEHIL PHTSOIMDYIOTEA » COOTMETCTAIIM OCH BOCHHRIMH THIAMM pHTMHUECKHX pucyHKoS, B HacTos- mem yueGuixe Bneppste cpean conerckux paGor no combemxno oTeneno sHauTenbHoe MecTO OcpOeHIO ‘HororpacbWueckHXx TpyaHOCTel, BOSHHKAIOINAX B MIpOLec- ce rena ¢ ACTA MHTOHAUNONHO m puTMMUCCKH COX HX MYSHIKAAGUMX mpunsepon, Meropstueckum crepxnen yueGunka seaserca unea Jagouoro MoAKOMA KO DceM MsyuaeMiM onemenTaM My sbiKambHOrO #3biKa XX wexa. Ha aTOM, B YacTHOCTH, OC~ MOWAMA MPEMArAeMas weTOAUKA cIYKOROTO QcROeHNs, HCTEPUORUX AKKOPIOR He TOARKO KAK CYMMB OTACTHHBIX MurTepsaOR, HO H RO RaaMMoneliCTmMN ¢ TENE THAR BalowbIX CTPYKTYD, K KOTOPHIM OTH AKKOpARS rTOHATN ontig 6anaKH, Conepxarue yweSunka npeacrasaser nosMoxHOcr nenompsopaHmsi cro BO Cex dbopmax paGoTs, 2aKpenUD~ MEMXed =—B MPAKTHKE COAMPeIVKHO! B HHTOHAUMORHEX, PATMUMECKHX YEpAAHEMMAX, HTH ¢ AUCTA, CAYXOBOM anamuae w ANKTAHTe (HOMepA MpHMepoR js juIcrAHTA TOMeveHM SBesm0NKoM). BOTbUIaL vacTe ynpMAHeHNi 8 YueOnnKe TPAAAUWORHO cHsisanta C NEAMCM KAK HaNGorIee akTHBHoli popMOlt OBAATCHHS MYSEIKAABHLIM A3bIKOM. Tpmaepxmmasce ykaaannux npamumox » paGore © yueOHHKOM, megaror nozy4HT BosmMoxHeeTh no6uTECH TaasHOrO — OcOSHAHHOTO nocnpHATAR uM NCnOAMCHUS yuammnesica mysiixn XX pexa, KOMIMMeKCHONO 1 WoCaIe~ BonaTenbHOro passMTi WX NanOHOO _M puTMMHECKOTO cayxa, ROCHMTAHHS MpodpeccHOHaAbHOTO MY3bIKAsbHOTO cosnanns. MOSCHEHUS H METORMIECKHE PEKOMEHIAIMM TMMbI M @OPMbI YIPAXKHEHMM. B yvesumxe Rpeacranaeust TPH OCHOBHEX Tuna ynpAXHERMT: WHCT- Pykrupine, TECTOBLe, ITIOaHINe, Faapnoe HasHavenve uEcTpyeTHBHENX ynpaxxHenmlt — KAS HOBOTO MaTepHana, DEMOHCTpAUMs OOpasua Ans caMOCTOATEMBHOTO skINOANeANIA NoxOGHOre SAMAR Wa Apyrolt BEICOTe, B NHOM PHTMHUECKOM oOpMAeHEN ran, Ganania K orm ynpaxnenusn, KaK Mpawnao, Ha- Hbl HuEKe HOTHOTO MpNepa.) Ynpaxitenns-recrs — aro,cnoero poxa,“sazaun no consberxno", npennasHavcunwe a1 mposepku noxy-6 MenHEX snaiuii H SaKpenteuua HaBuKOS ucnoTHeNMS Hoporo MysixKanbHOro Marepuana. Ynpaxwenns-sTionst mpexcrasnsior co6oft HeGonb- me MyawKanbHNe MpHMepH, HANMCAHHWe B KaKoli-mM- 60 43 manux bop (HepHon, mpocras aByxuacTHas cbop- Maw t.n,), B oTHx o6pasuax atop crapancs oTpasuT» HeKOTOpHe xapakrepHMe cramesMe Nepra mysuiKn XX Beka, a B p#Ie CAYWAeD H OTIEABENX KOMMOSHTOPOB (mpm Tom Ha npHMepoM 8 cKOGKaX mocranneHa ¢a- MILT KOMMOSHTOpa, HOTA yKaSHIBACTCS TAKKe H Ha- SBAHHE MPOMSBCHEHHS, TApMOHHYECKaR MAM PHTMHME- KAS CXEMA OTPHBKA HS KOTOPOTO TEKHT B OCHOBE y- paxnenns YCHIOBHBIE OBO3HAYEHUS: a) 3uax “R (pa- KOXON) YKASHBAET Ha HEOGXOMMMOCT MpoTOKeHHs yn PAaxHeHHs mpi OBpaTHoM MemoaHYecKOM xO (HApH- Mep, Ha meHMe nocte RocxORamel raMMBT HMCKOAAMett 1 ‘run.). 3HaK CTABHTEH MPH OTHOCHTENBHO HECTORHEIX YII- PAXHCHUSX, B OCTANBHBIX CTy4AaX MENONMS BHITHCHBA- eres NOMHOCTEIO. 6) Snax nan, ostaaer mpozomxeHne cexsenT- OPO ABIOKCHHS BREPX WIM BMS 110 YKASAHHOTO 3BYKA. 8) SayKOcTyneHM sana M CTyMeHM-AKKOpAH B TO- uannocrt OSosHayaloTes 110 CHCTEMe, MpHESTO! B OTe- NeCTBEHHOM MYSHKANbHOH IHMMKTOTNUE, — SaykocryneHH tana oGosHawarorca apa6cxumat unpava ¢ noMeToit — Crynensi-axxopast » ToHaTsHOCTH oGosHaaNorca DamcKunens wHehpanc — Butcoxie cryrieni ofosHauarores Gyxsoik sll, — Huskne crymenn 060s: all, — Maxopnoe tpessyume oSosnayaercs anaKom < pit punicxott unbpe: 1< — Muwopsoe tpesnysne oGosnauaeres sHaKoM > pi puncxoit uubpe: 1> 202, uaiores GyKRo# “H* : 2, OCHOBHBIE METOAM4ECKME YKASAHHA K OCBOEHHIO YIEBHBIX TEM JALOTOHANbHOCTS. Cryxonoe ocsoeame wopx opm stanotowammuocra # Myanixe XX wexa — ocHona Yereuoro passrTMa mpodeccHosaaLoro Cayxa MYSKI~ kaurra B nyse. Janon0e 4yBCTBO €CTb WyBCTBO OpraHHs0- BAHHOrO WenOro, (YRIAMCHT MYSHKAXDHOTO MHILLIEHHS W TMaBHas Onopa Avia TOMHOCTH K eAHNCTRA MMTOHALIMOH- Horo H puTMHuccKoro Crpos. B cpasm ¢ 9THM cHcTeMa Moso7aq0s0rO BOCHHTaHHS cnyxa, npenTOxeHHas B yue6unxe, Gasupyerca Ha KOMMZeKcHOM paccMorpexMM aga Kax COROKYMHOCTH Tpex €rO KOMNOHeHTOR: a) Mc~ TOAMMCCKHX TATOTeHMM B AAOBOM sByKOpste. 6) XapaK- TepHAKX AKKOPOB aa, B) PyHKUHOHARDHO! CRASH aK xopaon m cryneuefi 8 aay. Hisxe mpunoastes KomKpeT- HMC MOSCHEHHS Ha IPUMepAX OCROCHHS OTRETbHMX sa OBRX THO? Hixronaionnas cneusbuxa neHraroHuKM cosaacrex orcyrcreuem BBoqHoToHORNX TsroTeHHi. [pH wsyueNIH ‘TOM TeMsL GAKAAANAAIOTCH OCHOBB OBTANEHHA MONAT HLIMM MPMHUMTIAMM pasBHTAX MeaONMH H. AMATORMMECKH- Mit HeTepuOBKIMN AkKOpIaMM. B nocaemyioumx TeMax (Cemuctyneumnie anaTormueckme sams" m “Slam ¢ emIeHHBNH CeKYHIAMH™) AKMERT HeTAeTCS Ha YCRO- iH XAPAKTPHBX MenOAMMECKHX TarOTeHMi B AaRy, OcosHaHHIM HX KAYECTHEHHOTO OTAHYMS OT aTbTEpAlHO! HX HOMeHeHMit 8 Maxope M MHHOpe (Cp., HaNpHMeED, Menoasueckie xoabt: “cTBepTOH NOBINCHHOH CTYNCHR 8 naTyi0 — 8 axope M NeTReproil RHCOKOH cryncHH B ‘rpersio — 8 auaniickom nany). OTMeETHM, TO HsyHeHHe AOKPMiiCKOrO .1234,8 OCHORHOM,NPHXONUTES Ha YNPAKHE- Mua “eTseproit rast, Tak KaK MO cOeHL METOHANSOR- voit npupone aror ax’ npuGsuxaetea K rpynne eenast- HX CEMMCTYNEMMX 7408 ¢ HUSKMMH CTyneHsMH. Ms Orpomnoro pasHooGpasus CMeIIAHMBNX CeMMCTYNCHHEX 1 HeOKTABHEX 714708 BHOPaNE JMS KanGonee pacnpoct- PAHCHHHE HX BIH, YACTH M3 HX AeTCH B ILNaHe O3ka- KOMAeHH. OcoGoe sHmwanne B yueKMKe yneNeHO OcBOeHIIO ‘cummerpusnssx raz08. 370 cBAzAHO, ¢ OHO CTOPOHEZ, ¢ OTcyTCTBHEM NOTOOHLX paspaboToK B cyI\eCTRYIOULAX nocoGusx no comBderKHO, aC APYTO CTOPOH, ¢ METO- AUMECKH RAXHO! POO, KOTOPYIO UrpaeT RAAAeHHE OTH Mu AaZaMH B Mpollecce BOCNPHSTU METOIHKH W _AKKOP- auxn XX sexa. Ecrm 8 nonuossyxopsanom sapnanre CHMMETpIHBE ZaNH MenoABsyIOTCs CpaBMATETEHO Hea €To, TO OTHE AbHBE MexOTHKO-aKKOpHOBHLE OGOPOTEL ITHX Janos cocrapnaiot xapakrepHyio epry MHOrwx npoMsBe- aennit. Taxwm 06pas0m, mpouxoe cnyxoRoe ocBOEHHE CUMMeTpHUHEIX TanOR sIBTReTeR GasoH AIF sANOBOTO CABG MHOTHX ABCHMIE CAOCKHOMETOHAINORHOH Me- aoamKe w rapmons, Ls noxpoSnoro usyyenna BhxGpa- HI HECKOABKO HaMGONee YaCTO BCrpeYaOMUNXCa xaz0R. Ocransiise npmsoasres » TaGaue CHMMeTDHUHEX 72708 («. 1, paan. TT). Oconnoc saMMaHHe ® HETOHANHORENX YMpwKHEHHSX AOMKHO OTS YRETEHO COXpaHemInO p na MATH BHICOTH TMABHEX Jaq0BMX YoTOED KAK HETOHALM- ‘OHO-KOppeKTHPYIOWNX MENTPOB, TOCKOuIBKY CHMMCT- DMUHOCTb CTPYKTYDH al0B YCHAMBAET OMACHOCT yrepH CAYXOM TOHMKH. ‘OYHKI[MOHAJIBHAT CHCTEMA XPOMATHUE- CKOM TOHAIbHOCTH. B aaznoit rapmoumueckoit cu- CTEMe,B CBASH C TEM, YTO Ha KAAIOM HS ABCHANUATH Ce SBYKOB MOXCT OHTS OCTpOCH JOGO! aKKOpA, BYTPHTO- HALIbHBIE TAPMOHMUECKHE CBAIM H TATOTEHHA yCnOKHS- vores. JLaa éxyxonore nocnpustri oro coamacr omy mic Hie HeNOCTaTONHOM TOHMUECKOM MeHTpocTpeMMTEALHO- cru, To Xe KacdeTes BOCHDHATHS M HHTOHUPOEAHMA xpo- MATHMECKOH MeTOGHKH, Te HeOGxonMMA BMIpAGOTKA Ha- BUKa CAMUMAHMA yHKUNOHAADHO-rapMOHMECKI CRA sei 8 onHorosocus. Tako HaBKK TpeHMpyerc M32 Kpenaserea 8 Tpex acneKrax: mpi yaePXaHWM B MaxsTH ‘TOHAABHX YCTOER, MBICIEHHOM TOHAIIBHOM MepeHHTOHH- PosartitH oRtOTO H TOTO xe aBYKA, CBOGOAHOM oNlepHpO- AHHH HHTepBAAMKOH B eHMH. Jas Gonee yenewHore ocsocHua 9TOH TeMs pexo- MeHAYeM MPRACPAMBATHCR MS1AraeMIEX HIKE METOHC~ CKHX cONETOR. Tipu MBcaeHHOM TowansHoM nepenuTOHMpoRaHuit SBYKA XEAATEABHO LKpe MCTONESORATS COMETAHHA CTY- NeHefi, BNSHIRAIOMIMe Cro AKTHRHYIO IHrApMOHNUECKYIO sameny (wanpumep, “cha” B nO Maxope “nepenorio- TwTh* m “MM-aueS" 8 ca-mHes Maxope HW T.). Ha na MaAbHOM oTaNe OcBOEHHA YHKUMOHAABHEX CBaseH H ‘oauiora7ocHH neHHe TO7esHO cOMpOBOATATS IPOH Ha sboprenuauo vex akkopyos, Ha ocHOBe KOTOPIX crpouTcs Menozna, B xauecrse o6pasuos dyHKUMOKAABEBX 060- Poros 8 xpoMaTueckoil ToHaabHocTH B YHeGHIKe HC~ MOABSyITCa TpesByuna (C OOpameHMsMH), TAK KAK OHH nOSBOARIOT Acre OcosHaTH ToHAAbHBLe CBAsM. [Ip ITOM BHOCACACTRMH AOSMOAHO MPHMEHSTS AKKOPAR Apyrix CTPYKTYP, OSzaMaIOMMMe, OAHAKO, ACHO CAMUIMMBIMI Oc-HOBHAIMH TOMAMM. TIpHt ComMCHHH aKKOPAORKIX nlocTe RoBATeABHOCTEH [LNA CAYXOBOTO AHUANSA HYXNO yuNtTHI- RATS BOSMOKHOCT OTHOCHTEMbHO CBOGOAHOTO ToTOCORE: Hews, 8 YacTHOCTH, anMGoAHMeCKOTO ZONyMIeHUs nApar- JenbINNX KBHNT (KANPHMep, TIP COCIHHEHNK Tpessy wait ommorepmosoro coorHomeuns). B nucomesuntx sanannsx GIeIYe? TAKA YUMTHBATS BApHAHTHOCTe HOTaUH: BF - nS, nd ~ 4 (w amniope). OCOBEHHOCTH PMCYHKA XPOMATHYECKOHM MEJOQUKU. B yueGunxe nuneamorea Tp HaHGostee xapaxrepanix Tina MeTORHUeCKHX “xC OTUA- cow mmciouecs B cBopauKax no combibeaxnd (noczer- Hie, KAK Mpawi.no, OCHORAMD Ha HapO;HO-MeceRHO! Me~ aonmke). B neoOxoanmex caywaax mpy MysuKaasHoM oGpasiie aks KATKHE YKaSaHME Na OTaeADIe, cOrep- ZxaMceR B Mex crIcUMeHECKHe TPyAHOCTH, ero saR0- BAe M ToHaNbHMe ocoGeHHOCTH. B sakmowrTeabHOM, oGoGuaromen paszene acti, IAL MHTORANMOKHBI 1 DHTMMMECKHX ‘TpYAHOCTe! AODKeH ONPEAEANTS CaM He Tipu pasyunsanun myanKkanbHlix O6pasuos, scaeact- Bue OrpaHNueHHOrO BOKANBHOT ANAMAOHA YuaLIAXCR, acto TpeGyercs neperioc oraeabHX 3BYKOD D apyryso oxtapy. Fpi 2Tom He0Sxomumo aapaniee Mpoxysar Hatt~ AYMUICE GUIS COXPANCHHA MHTOHAIUHORHOTO cROEOOpAgHA MenomiYecKolt aun) MecTO mepeHoca ¢_y¥eTOM MH suayamuoro newueckoro awanasoua. Haso TaKKe Yu- ‘THIRATD, WTO BRIMOMHEHME YKASGHHBIX TEMMOBEIX OGOSHA- wennit (p ocoGemHocT Gucrpsx TeMmoR) oniocuTcs JMulb K 3aKmounTembHO; craqum paGoTs Kaa MpHMepoM. Caeayer nomsuers, To yenemmoe npeononeHHe TeXHN- NeCKHX TPYAHOCTEH He eCrh MABHat UeTb HCHOAHEHHS mpuntepa — 270 amu» cpeacrno, cnocobcraywouee Rep HOMY OWLYIIEHINO CFO JAOHOFO HK PHTMUYECKOTO “KOO~ pura‘. B casas c STHM He peKoMeHaYeTcs mponycKaTp OTMEABHME EMM, KAKYULMECA OTHOCHTETKHO HECIOX- HIM, OCHOBHBIE @OPMbI KJIACCOBOM PABOTHI C YHEBHMKOM. B muororanocnsix mpimtepax Bop uC TomMMTeABCKOTO cOcTasa apNCHT OT HCA MpucyncTRy- JOUWNX Ht OT CTeNeHH TOATOTORAeHHOCTH PpynM B LeTOM. B casan ¢ orm, Hanpntep, yxasanne 8 mpumepe Ha me~ HHe B conposoxaenmn doprenHaHo MoxHO BHNOAHMTH: a) © akKomnaHemeHTom mexarora, 6) c aKKoMMaHeMex- ‘TOM camoro movomero. B npouecee uayuenus KATO! Te Mol Ha SaHSTHSX, Kak OGNUHO, DOKHEE MpHCyTeTHOBATS yipaxvemus mo CnyxoROMy aHAANSy (OTAeABIHEIX aKKOP- oR, oToSpaHHsix Ans AKTHBHOTO OCBOEHHS, AKKOPIOBHX NocsreoBaTeasHOcreil, COCTaBTZEMBIX. HA TaHHOM MarTe- Pwasic, sazosux sRyKopaxoB Mt TIL), MYSHKATbHOMY nuxranty!. (OSpaauss, mpenmaracmnie’ ia sanicH BO Bropoit dacra yHeGHHKA, OTMENEHK aReSTOUKOH). B nyse npoaoaxaetes pasnitTue Tex HABAIKoB 3anvcit AUKTaLITa, Koropnic 63iaH 3aMOKeHid B MPEALATYUMNX SHEHDAX MYSEI- KanbHoro OSyYeHHs (HaBHIKOB YAePRAHG B MAMSTH 213~ AOBOTO YCTOS, GHICTPOM OPHEHTHPOBKH B TOHATBHEIX CMC~ AX, BRIARICHHE B MEDOAMYECKOH NHK KOHTYpOB HRC THX AKKOPHOB, pacHOosnaHHe “ANUa" PATMHUCCKHX — pucynkor m T.2.). Yuameca, ocHonarenHo yenomsunne ‘TPenuposownuslt warepuan nepaoi wacru yuebHuKa, OK2- SHBAIOTCA CHOCOSHEIM MPHMCHHTh HaSRAHHNC RMMC Ha BHIKH AIA 3AMHCH COOTSeTCTRYIOMNX OGpasios My3BIKH XX wexa. Cneupatsno noicsetca sanich suncrasiros, BKMOWAIOULIX EMeUIAHANE MH MepeMeHHNe pasmeps, ITH ankrawtn Tpe6ylor npeaBapurensiioro pas6opa: BuaDAe~ US CHABHOM ZOAH, ocoGenHOcrelt axueHTHBX rpymnMpO- BOK. Yunriiwas AclicraHe sakoHa HeameKBaTHOCTH BOCK pusitHd MySKKATHOTO MeTpa B nOZOSMUX cayuasx, MOXHO MHOTIa AONYcKATS SANNCb TAKHX AWKTABTOR C PACCTABICHMEM ‘TAKTOBHIX NepT MO HHAHBIAYaAbHOMY ROCHsTTMNO YuaMUIAINCA BHyTpeHHHX axueHTOS. ‘9Ta éopsa sanuct (¢ nocaeayroune cpanHeHie pesyasra~ ‘TOs m AcMoxCTpanMeit “OpuruHaza") passMpaeT “MeTpH- MeCKOC MyThe" it YKDeTISeT HABKKH BHYTpHIONeBOTO PHTMMUeCKOTO cHeTA MO HaNMeHBUel nysiscupysomtelt gone. IuKranra c HeperyaspHoll axwextHocrbIo yAOSHO ‘rakxe ucnoassonat» B ycrHoli hope. T flag ain enei anropow vanncinw “Papnorneckoe canbe ano, Hocesie no cayxouomy ccwoennd coBpesennall aKKanaeRs. Tee cuisine € TeMATINIECKHM MATEpHAIOM AMOR” yeu, 1 sunsiouizees ero neoBsoninn. aanaametines (ex. 06 9TOM na cACOJEPKAHHE Mpeawcaonue. MACTE I. TPEHMPOROWHBIE YITPAXKHEHUS PASJLE J L MEO[UKA W AKKOPAMKA Faaea J, Tlentatousxa, § 1. Jlagosne sayKopsanet § 2. Auaronmueckne GecnomyToHORATe HETEPHORKE AKKOPAR Taasa I, Cemmctynenmie araTonmeeckue ants. § 3. Jlanoswe anykopsia § 4, Huaronmueckne Herepuoswe axxopan Praga II, Sage c yeanuennnmor cexyanann (remnoabHne). § 5. Jlaxosme snyKopsast § 6. Tesmommuite axKOpAtiecnecnecs Faaca IV. CMcuiaHHne cenatctyneHHnie H HEOKTARMIE 24M. § 7. Jlasosme soyKopaait eascssaces § 8. Hexoropie nim aRyTepnonNx CenT- i HOHAKKOPAOR .. Taaea V. OynKuwonaabHas cucTeMA xpoMaTHHecKol TOHATBHOCTH. § 9. Menoanxa § 10. Axxopaonsie oGopo7H Faaca VI. Cammerpaumse sams. § 11. Jax “rox—nonytox" Grykopsa 12") 1 § 12. lag “ron—nonyrox“ Gpyxopax “2—1" 3 § 13. Xapaxrepanic unrepsateHble 4 aKkopsogsic OGoporis sata “ton—noayton". Manoreposne “wenn 5 § 14. Cnenmcmseckas axxopanka nana “rox—nonyToH 7 § 15. Llenoronossiit sax 0 § 16. Xapacrepune axxoprosne OOpoTs NENOTOHOROTO 1214. Chennpaueckas axxopriea sa; 1 § 17. Yooamvenmait 2am (osyxopsme “3—1", “1—3%) 3 § 18. Tpwronosne nant (ayKopaynt “I—3—2, “3—2—1", “213%, “5-1, 15") muita Paaca VII. Menoxnxa xpomaruueckolt ToHasTbHOCTH. $19. HosoaKxopnonas Meronnxa. § 20. Tlomannaii xpomarisy § 21. Lnpoxonnrepwaavnaa meaonme, Paasa VIII. Tloamrapmonia it Kaacrepst § 22, Hlonuaxxopamea x coveramme arxonron ¢ mironnsoi MEAORHCH sew § 23. Tloauragonoe ronoconenenne. § 24. Knacrepat Praca 1X, O6o6usiouNe yrpAxweRrs. § 25. Boxamiao m aicamGs1epnte OTIOZI. PASHEM UW PHTMMKA Paasa X. Cmemenne pHrsmuecknx axTeHTOR. § 26. Cumxons.. § 27. Tlepemerpnsaius morana m nosMMerpHs § 28. Heperyaapuo-axuentne xerpHt Paaoa XI. Ocnovime vier yenonuoro purmaueckoro Tene i nompammnst, § 29. OGume ocnonis HcnoaNenHs nompHTMoD. § 30. TPHOsTH .snsreneseseneren § 31. yon « xrapromm.. § 32. Krnwrosm... = Praca XII. Moromepnias purrs, § 33. Bueraxrosast sanuch purrata. Pura ¢ mpuGazacHnoli auTTeABHOSTHIO § 34. Ocobise tpyanocrn prrnriccxoi Hororpachin, Mexayraxrosstit nonupirrs PAS EJ UL TABIMUDI K YOPAXHERMSIM.CONTENTS Prefac PART J. TRAINING EX! SECTION 1. MELODICS AND CHORDS Chapter 1. Pentatonic mode. § 1. Modal scales § 2, Diatonie anhemitonic non-tertial chords Chapter 11. Church modes. § 3. Modal scales. § 4. Diatonic non-tertial chords. Chapter II. Hemiolic modes. § 5. Modal scales with § 6. Hemiolic chords.. Chapter IV. Mixed church and non-octave modes. § 7. Modal scales § 8. Some patterns of the two-third seventh- and ninth chords.....26 Chapter ¥. Functional system of the chromatic tonality. § 9. Melodics 3.10. Chord idioms Chapter VI. Symmetric modes. § 11. “Tone — semitone mode (scale “1—2") § 12. “Semitone — tonemode (scale “2—1*) . § 13. Interval and chord idioms of “1—2" ("2— § 14. Specific chords of “1—2" 2-1"). § 15. Whole-tone mode... § 16. Chord idioms of whole-tone mode. Sp. § 17. Augmented mode (scales “3—1", “1—: § 18. Tritone-modes (scales “I—3—2", “3—2— pete Ts) Chapter VI Melodic of the chromatic tonality. § 19. New-chords melodic lines § 20. Zigzag-chromatic lines § 21. Wide-interval lines. mented seconds: Chapter VIL, Polyharmony and clusters. and combinations of chords with conflicting § 22. Poly key « § 23. Polymodal counterpoint § 24. Clusters. Chapter 1X. Summarizing exercises. § 25. Solo and ensemble singing SECTION Th RHYTHM Chapter X. Displacement of rhythmic accents. § 26. Syncopation. § 27. Re-accentuation of the motive and polymeters.. § 28. Multimeters and irregular meter Chapter XI. Basic types of polyrhythmic figures. §29. General rues of playing (singing) potyrhythas.. § 30. Triplets.. é § 31. Duplets and quadrupleis Chapter X11, Monodimen ional rhythmic system (based on a count of rhythmic out-of-bar beats), § 33. Messian’s rhythmic figures with “valeur ajoutée(added note value). assessed, § 34. Special difficulties of ‘rhythmic notation. Inter-bar polyrhydhmie AgUres ns s.escon 94 SECTION Ill TABLES TO THE EXERCISES.....Gacrel. TPEHHPOBOUHBIE YNPAXKHEHMA Paszzea L MEJIOUKA H AKKOP)INKA Paasa 1 MENTATOHHKA § I. Jlaxosite snykopaae Ynp. 1. Mer or soGore sayka newraronnoro aByKopsaa. t Bras onopHux Awanazon ' ‘aeKopaoe Gonewas cenera — = 7 oe10 2 ere: Yup. 2. Hepemennocre 20 ux yeroen, a & , 8 Yup. 3. “Pecnoncopun™, Ho saranHio nenarorom hopye ener na Hee “orser* oF pyro erymenit neHraTonHoro aRyKopsna. [iC AeBiocen ,,KonsiGensnan cnony, 9 ano: OGpaseu orsera: 2 Yup. 4. Hers tpexronociens KaNoHo. 1 2 a a = Yap. 5. Ter stniororoacno, asGpas aoGoe KoanYecTsO roAGEOR (nip HEOGKOAMMOCTHE C stEpolt OC- ‘raabnbix roaocon Ha «boprenstato) 3 > J§ 2. Juarousrieckue Gecnoaryronosue Hetepuonnte akKoprN it 5 Ynp. 1. O6pasus rpexronocix a opaon (nievn: a) tpexroaocito, 6) oxworonocio — cuuay ABepx, 8) oF npyrx snyKos). = = Ynp. 2. Ha qowe ontoro 13 akKopaos, AaMHMX B yp. I, NeTh SByKOpARH NeMTATONNKH, BKAIONA- dn route 3uykH 9TorO aKKopaa. O6pase! Tere ==” ~~ i . Ynp. 3, AxKopawi aaa axrusHoro ocsoenms. a. S o- = ceKyua~ kaaprancopa keapraKKopa koapr-cekynaanKopa keouuraxcopa Ynp. 4. Moctpocume axxopnon nyrem pasauunoro sanoanenua saa yO MNTepsana: a) mere ‘TpexroTOCHo, 6) cPeAMKit FOADC ETH, KPAiMMME HrpaTh. Mutepean ——_ Akxopau = “a =~ o = 10 Yop. 5. Ceknennuponate aaanic axKopan, BNGpAw Mar H Hanpawiene ceKscHUNM. Ter» TpexronocHo. O6pascu ‘AkKopa, Flere (c aaxpuriim pram) Awopau! 5 4 Yap. 6. OSpasuss vernpexronocHurx akKopaos (em, sanaHus x ymp. 1, 3) = = = co a Ynp. 7. Akkopunt suis AkTHBHOrO OCHOEHNS (cH, Sarai K yp. 1, 3). ®, On newraexopa, keapraxkopa (%% ronocmui ‘cewnrancopa (4% ronocnul)2 Yup. 8. ler axxopau na ynp. 6, octenenno npxGanass ronoca. OGpaseu: 13 Awcopa Fer "mm ii Yap. 9. Hirpas aanune axkopay, ners ykasamMne unTepaata, O6pasen Si Vtg a Met epares ws 4 wat wat wst sat Or sepxnera = a8yKa mat wed 6.2 m3} get ant s.2t ayka 6.24 sat oat .2t wat mat ast OF moxuero snyne Yup. 10. Ha (bone kaxkl0ro M3 AAHHNX AKKOPAOR METH SBYKOPAAM MeHTATOHUKH, BKMONAIOUUNE SkYKM 9TOTO akKopaa, 415 Yup. 11. Hers axkopa 13 ynp. 10 verspexronocto, oGmexusasch naprisin, OGpascu: 16 Aweopa fers: Yap. 12. OGpaaum Gecnonytonontax TepuoRHAx axKopaon € HOGOUNEIMIE TOHAMI (Ma>KOpHOe TpeaRy- une ¢ cekYHAOI H cro OGpamteHna, MuHOpHOe Tpessyune ¢ KBaproit u ero O6pamenns). Cm. sagzanna x ynp. 1, 8, 10. Ynp. 13, AkKopst 114 axrupuoro CcpocHNs (vaKOpHOE TpEsBy‘ALE C CEKYHIO! H Cro OGpamenn, MunOpHOE TpesHY"ME € KRAPTO! 1 ero OGpamieHns). Ther» aannite aKKOpAM OT pasHHKX SBYKOR, MrpATH B PASH pACMOAOXEHIAX H METOAUMECKHX NO- 4g 7OKeHMIX. @® ® 4 5 6 @Yup. 14. Mrpaa ame axkopau, nerb ykasanHie HuTepea. 43 » wat ast sot eet oat wat mat Sagano = = F eat sat sat wah mat gat nah B cpomero wad wat eat 5.24 mat s2t set, got ’ S wncnero cape Paawa I. CEMMCTYNEHHDIE JHATOHMYECKHE JIANBI § 3. Tanosne ssyxopsm 20 r Vero Manconmaniicnnit Ropuitcieni @purnicnnit a = 1% ———— ——— Be «8 Muxcoamauiickmi aaa Ynp. 2. Ter Meoruweckie KARCHIUMH, TPAHCHOMMPYs HX Ha pasaHuHyio sticoTy (TIpamep 21) a 6) D) » Ynp. 3, Ter», tpancnonmpys Ha pasnmmyio aucory,1h Yup. 4. Ha octione ynp. 3 commmrh noxoGume nprMepmt, Henomaya pane PHTMUSIECKNE pHt- cynkit H nlepecranonky sayKos & rapMonuccKoit dburypauut, OGpascu: 23 on Yop. 5. OGpasus xapaxtepussx aKkopaophx OGoporon 1a Yeruipexronoenme a) Tepuoawe akKOpAw 2 Tpexronocnite €)Mevepuome ) aKKOP AS Yersipexronoe: SS oe a) ner» muororeaocHo, 6) B oGoporax ¢ TepuoRAMH AKKOPAAMM ONperCAHTH pHa MH dbyHK Kopaos (Hanpumep, HYT17 4 T.n.) Mrpany OGopOTH OT PasHINX sMyKON WHET COOTHCTETEYTOULIiE 2asK0- muti snyKopat. OGpascu: Tete a 25 Jlopmitcxmit nan 26 Yop. 6. Cm. saaaune x ynp. 2. ) 8) *) Ynp. 7. Ca. saaanns x ynp. 3, 4 21 np. 7. Ca. sana ynp. Yup. 8. OGpasum xapaxrepHnix axKoprossx OGoporon sana. 28 Yerupexronocnwe 2) Tepuoasie15 Tpexronocnue 6)Herepucess Morupexronocnwe co = TS 29 Ynp. 9. Cm. sananne « yap. 2. we) 8) » D) Ynp. 10. Cm. sananus x ynp. 3, 4. Yup. 11, OGpasuss xapaxtepax akkoprosisx oGoporos axa (cM. samtanme K yp. 5) EYE Merupexronocuue 2) Tepuosiie @ Trexronoenne Yerppexronoennie 8) Herepuoaue oF oe oS ee Juaniicknit aaa 32 Yap. 12. Cx. sananne x ynp. 2. ) 8) » Ynp. 13. CM, saxaniis x yop. 3, 4. {33 fe] Ynp. 14, O6paauss xapaxrepHux axkopaon u aKKopaoBMX O6oporon siaa (cM. aaaauua K yup. 5). 34 Meruipexronocusie s)Tepuoane Tpexronocuse Herupexronocnnie 6)Herepuoane16 Pasamuny1o BEICOTY. 35 Obpaseu nenne: 4) » 6) Aoputicnn® a) °) naniticnn rinanBicnat 8 te] eS TE] opmrnncin Yup. 15. Tlo sagannomy navany nerb nocaexoBaTeABHOCTH MeTHPEXTOAOCHO, TPAHCHOMMpys Hx a a a 9 [2] epmeniccunn 3) 2] sonntcxnt [e] moeconna Ynp. 16. Cexsenunpowars no snyKam sa0voro aKyKOpaa HONeHKY © xapaxrepHo;t cryneHbIo, Co- XpaHsiTh OULyMEHHE TAAHOTO CTOs, MHCATCI cKoGKax). O6paseu 36 Nonesnn HO HHTOHMPYs ero H KONIC MONCHKH (3BYK YCTOR AA B Ynp. 17. Meth oneakn 3 ynp. 16.¢ mepemronnponannten nx na Porte pasaiuMNX OnOpHAX ak 7 NoPton. OGpascus eve —— = j= f-—f-¢ nha Hrpars H == = vom (ane ms [aie § 4. Anatommeckne nerepyosuie axkopabi Ynp. 1. OGpasun axxopaon: a) Herb aKKopHd MHOFOTOAOCH HM OAMOTOAOCHO, 6) NeTR OTAEMMNMIT TONOE B AKKOpAe, HIpas oC- ‘rasbunte Ha boprensano, B) R npuMepax rpym noGownoro row, ‘ Uorupexronoeme Tepuomie axxopan: DEBS tone Ss ints “a OnpeaeANTe OcHOBY AKKOPAa H MECTOTOIOKCHHEav Tpexronochue 6)Herepyosuie axcopays a Yeruipexronocniie 7 = ™ Yap. 2. AkKopau ms akTHMHOrO OCHORHHS (MaxKOPHOE TPesByNME ¢ TpHtTOHOM H ero OGpamenna, MuopHoe Tpesnyune C MoAYTOHOM Ht Cro OBpameHHa). 39 “o- \ko O6paain pasnuunux pacnoroxennii akkopxos. Mrpars zanMwe aKKOpIE OT PastEsX aByKOB. 2 bo | a a ee ee at Ynp. 3. Hetepuoswe rpexronocuue akkopats (ETB sHOTOTOTOCHO H OAHOFOAOCHO). ig® © @ ® Keapr-rpuronancopa TPO KeapTaKKopA TpuroN-Kawuraxxopa —_-Kaun-TpHTOWaKKOPA ae Ynp. 4, Herepuonite wertipexronocue aKKopaM (nets MHOFOrOsIOCHO M OAHOTOsIOCHO). ‘ ES ® ® ® = = = enpr-TpHTowaKOPA rpwTOW-WoapraxcopA _keBpraniopa é-rpuTowoM Yup. 5. Urpas aanwwe akkopall, NeTh yKasaHNMe MuTepBanEL. 43 rrront eet sat wat wot mat wat or D) = = wat sat mat verrnt gut wel Or cpeauero saya mat spnron b wat rpnron} wat a5t Mery ®roars Des (des) | B Cv) | Des (aes) O6paseu: Mere § 10 Axxopzosiie o6oporet Yop. 1. Cocanmenne axxopron ¢ oamMM OGuUNM TOHOM, FleTk TpexroAOCHO OF pasHbIx 3ByKOB.Yap. 2, Cocaunenne axkopnon Ges oGuMx THON (eM. sanantue K yop. 1).Taawa Vi. CHMMETPHYHBIE JAMBI 3 § 11. laa “tou-noayton™ (snykopan “1—2") Bt ge OSpen sosonore saya ono Z 2 é = SS = = == oa o oe i ‘ 2 bax went e |, & ; 1 2 a Tloacuenus: 8/ /4 — Bocemb snykon & sayKopse npu neacHKH ero Ha pase sacri Pe6pasit Coenen auykH rpacnoamutit aaa. P-I, P-Il wT. — nepeaa, wropas 7.2. nosis aaza, Yap. 1. TapMonnueckitit “noarexer* ana: a) ¢ MaxkopHOIt OpHCHTAMLHCH, 6) cHMMeTPHUHO-nazORO! OpHeNTaKHE!, #) C opueNTAKHE! Ha MANO | reptontie conocranmenus, 1) ¢ opueHtaunei Ha rpHTONOBNE ConocraBacHHa. nop resi arKopa ers BHA me. | OU om Wepare: Onopuut aKKOPA Reve a © Hrpare Be32 - Ynp. 2. Term saykopaa ¢ Hacrpoiikofi na pasnie onoputic axxopay. OGpascu: ners 1 Se nacrponio SS —=—=—— Ynp. 4. Het» 9 conpoooxaeninr boprennavo, tpantcnonmponars Ha pasansHyI0 BbICOTY. | Urpare Ynp. 5. Ocsocune snyKopsaMol crpyktypM saa. Ter», wxpast onNH M3 OHOpIIX aKKOpAOB, a nnx m ynp. 2. Obpaaue nepoaxuenruponorYnp. 6. “Pecnoncopun" = = Tpocaymias saxannyio cbpasy, cers Ha Hee “orner™ » apyroit nanonoit it (10 NosLyTOPATOHAN). Tax 0 ort 8) *) ee CA, Wocraxoans] (il TA Co. Mecenan) a) z eS »Ceva npn Keprenye CH. Pumcknit Kopcakos. ,,Kurex..'] OGpasen satoworo suyKOpaaa B TPex nosMLAX, Ynp. 1. Fapaou a) © cHamerpauno-aaaosoit opmewraun jeckit “noareKer™ aaa:4 6) ¢ opmentaunen Ha manorepuonite conocrannenns, 100 Ners Wrpare a ») © opmentauncit a TpHTOHOMHE conocTasacMs, 404 | ners Yup. 2. Herp aaykopat ¢ nactpoiixoit wa paskive onopume akopan. OGpascu: 102 ners Uepars = Axkopas wacrpoiteYap. 3. Ocnoenne snyxopsanoit crpyxrypit aana, Tere, wrpas oxun 3 onopuiax axKopros, man 35 bs wbx B ynp. 2. R = = = Yap. 4. “Pecnoncopmn®. Tpocaymian sanannyio (ppasy, cnet» wa nee “orser™ » apyroii aanonoit ‘Tpaxcnosnnus (no MoayTopaToHaM). 6) ») 2) oa Ynp. 5. Ters asyxroaocno, Onpeaeaurs emeny sayKopsios M nosHuMit saa, 2 2 im § 13. Xapaxrepunie nnrepnaannise m axKopaoseie Ooporet aana “ron-noayron™. Maxorepuosnie “wer Yap. 1. Ter anyxroaocto # conposoxaenmu cboprenuano.36 Yup. 2. Hers asyxrosioco, wrpaa onopme akkopat. 107 = ie Yap. 3. Cexscnunponare nanisie axKopa no noayToparoHaM Baepx st OGparHo — BHD. ws 3 # ez Yup. 4. OSpaaun cocaumenii peasy unix akkopaos B aay. Tere tpexreaocuo. Yup. 5. Cexncnunponare nannse oGoporsi, skiGpan war w Hanpawacnne cexnenusn, Fer Tpexto.t0cH.. 110 a)37 Ynp. 6. CA. Cepasnn] rT Ynp. 7. Cexxcnunposars (veriipexrotocno) axkopaose o6oporu no noxyropavoHas BHU. Onpe- AeANTH Taa0BHNE SBYKOPSUIEL 8) a) *) Yop. 8. Cekncnumposars (veripexroaoco) akkopald mo NoayToparowaM weepx uM oSparuo — mis. 13 i Es § 14. Cneumaeckas axkopanKa sana “toH-noayToH* Pog Yup. 1. Onpeaeante axxopau, asyxopsa, K KoTopoMy OHM MoryT orHocHTEca (1 — 'B SABHCUMOCTH OT HiLHETO TOIOCA AKKOPAA), 3ATEM CHET ITOT aBy KOPALL38 OGpazcu: Mere Mrpars —— Ynp. 2. Xapaxrepuse nararojocume axkopant aaa. Onpeaeaure Bit akKopaoR, MeT® € nocreHeH- unit npnEanacnitess roaocos oF oANOrO 20 NATH. 2. a ae e Ynp. 3. Mirpas axkopani, xonoaHuT Wx neHNeM nator anyKa (2.18 OGpasonaNHA akKOpAOB, saH- exw ymp. 2). 116 OGpaseu = Nerw Wepare 5) Ynp. 4. Hirpas namie axkopan, ners yrasannne Herepsa.ts. u7 or papxuero soyea - are oem gat mat spuron t40 § 15. Lenorononesit aan 123 OGpaseu nanonoro snyKopana ® ABYX HOSHUNAX, * 2 Ynp. 1. TapMonnueckuil nonrexcr fama: 124 @) ¢ Maxopnoii opnexTauneit, Netw © c cummerpnno-aaaonoii opHenTaumell, cexnenupys OnopHnsii AKKopa HO TOHAM BREpX. 125 Uepane Mem Ro Mepars Mere R Fa, Fe, (Bapuanr ucnoseHus: nets ueroToHosMit suyKopaa ¢ ayGruposKamn B Gonbmyt Teputio 1 MA- ayto cekcry), a) ¢ opHenTannell Ha GoabueTeplORMe conocranenns. 126 Mere Mrpars Ynp. 2. Ocnoenne snykopantoi crpyktyph nana, Meth ¢ mepeakuenTmponKoit (8 anyx- Hm TpEX- AOswHOM pasMepe), MrPAd OMNI M3 OMOPAUX AKKOpAOB, AAMHNX B yn. 1. 128 *)Yap. 3. Tier nonepki- KaAeHMM, KcnonKays MpHBEREHHME PHTMMNIECKHE PHCYHKM. 8) ) i a iiveccne prcyrer Ynp. 4. “Pecnoncopun". TIpocayman sanannyw bpasy, cnete na Hee “orner" m apyroit aamonoit ‘TpancnosHunn. a) 5) ) a a) F [Fis] EF = i BF ven 5 Geerimerpiarndimenaigs eneveipataus aioe sipesoaian wiepraiain (aa MomaabHocTs) Mere § 16. Xapaxrepmuie axKopaosite OGopoTH UeTOTOHOBOTO AANA. Coeumpuneckas axxopauka saa Yap. 1. Ter» rpexroaocno (¢ nepeaxtcHtHponkoll B ABYX- H TpeXoAbHOM paamepe): Ynp. 2. Mporomxurs cexsenunn, Merb xerupexronocio, )42 Ynp. 3. XapaxrePHble UEOTOHORNE aKKOpAB: 4. 185 Ynp. 4, Leaorowone akkopas ® waorepuonoit “wen agg. 2 MPO AawwNNe axxopa, Neth coormercrsy OU HM saONN 3m) Kops 6) wrpas axxopas, aonoamnT Hx meHHEM NSTOTO 3BYKa, HICTIOAKSYs RCE ROSMOKHMIE RApHAHTAL O6paseu: Hepare Ynp. 5. Mrpas yreanuennoe tpesayune OT pasbix anykoR, meth noowepenit Kaxautit 3 Pex oC- ‘TABUINXCA 3BYKOR COOTRETCTBYIOUICTO LCNOTOHOBOTO SBYKOPAAA B pasHHX perncrpax. OSpascu; 138 Ter 9 Mepate Ynp. 6. Lleroronione axkopait cummeTPHYHO ctpyktypm. Tlers MHororotocHo ¢ mocreneHHBM npnGannernem romocos, 139 a 2 4 ——s SS SS43 § 17. Yoeanenmut aan (ssyxopanu “3—1*, “1—34) Ynp. 1. Jlagoswit saykopaq “3—I", Merb 8 pasHwx nosHuMax nana, urpaa yKasaHHte OnopHte aKKopte 40 ‘ 2 1 3 —_— Onopnute _akkopaet Ynp. 2. Term anyxronocno » pasHHx nosHHaX. . Term € nepeakuentupoaKoll (B AByx- M TPeXMOABHOM pasMepe). Yup. 4, Jlaaosuit ssyxopsa akxopats. S673 Onopusie akxopas = Yop. 5. Mere avyxronocuo w pasuux nosunwsx Yup. 6. ers ¢ nepeakuentHpORKO! (8 ABYX- H-TpexaoHOM pasMepe). Yup. 7. OGpasunm sxaaosoi nepemennocra. fers, yacpxuwas 8 naMsTu aByK ycros, OnpeneauTs cMeHy syKopyjos M nosMuni asa.Yup. 8. Xapaxrepnwe axxopaose Hocacnonanns 8 naty. Tere tpexroxocuo. Onpenemtrs saa s1a~ onoro aBykopsia. » k 6) R Yup. 9. Ter tpexroxocno. 2) nr 9%) Ynp. 10. Ho o6pasuy yup. 9 ceKecHumponath aaHMEte aKKopAoBbic OGopordi. 2) 6) D) » D) °) Yap. 11. Xapaxrepane axkopast raza. Onpereaurh six akKopaon: 150 2. a 4 5,45 a) meth veTupexronocHo, 6) urpas akKopats, Mer» CooTRETCTSyIOUINE TaLOBME SAYKOPATE wu “1—3", B) CexBeHUMpORATe AKKOPAN NO MoAyTOHAM, TOHAM M nloTyTOpATOHAM BREPX H Ynp. 12. Hirpas aanmue axkopas, nev» ykasanune uTepsA. 6st 6st mat sat ast wt Sesser 6.34 eat eat 6.34 sot ent Or cpennero anyKa sat 6.34 6.34 mat 4 sat yee Ynp. 13. Cexwenusposar» akkopat mo nonyroparoHam ABepx H OGpaTHO — BHR, § 18. Tpwrononnie saat (snyxopats “2-1—3", “5-1, 15") OSpasuts ynpaxnennii (cx. ocraabine BAM ynpaxHeHHi B § 11). Ynp. 1. Jianosiit seyxopsx “I—3—2. Term 8 pasHNx nosHumsx nama, urpas ykasaHHNe OnOp- nue akKopan. ‘ 62 a5: 1 \ Onopusie_axxopas = fa Yup. 2. JJasoswe sykopaae “3—2—1", “2—1—3". Cm. saganue x ynp. 1. 6/2 eYnp. 3. [er sHororosocno, mrpas. onmH Ha oNOpHEEX akKopaos, aaMHBIX w ynp. 1. 2) R 8) rR 9 R ro fe ~ Yup. 4, Ter» mecruroaoeno, Onpeaenirs nax0nbii aRYKOPHA. 8). — ) — — 2) a not PN a _- Ynp. 5. JIanosue ssyxopaas “S—I, “1—5*, Cm. sananme x ynp. 1 ) 5 i s o4 Onopmeie axcopan 6) 4 es 4 s Onopnure avcot 158 Yup. 6. Jlazosas nepemennocts. [eth Hanaycts oF pasHnx sByKoB. a 5) fn eo Yup. 7. Cexsemunponars aauue akKopsd HO NOAyTOHAM BBCPX Ht BINED. ®) nore 5) te ieee = Fa Wf Taana Vil MENOMUKA XPOMATHYECKOM TOHAJIDHOCTH § 19. Hosoaxxopaonas mesonnKxa 60 Yup. 1. O6pasun menoanuecknx buryp:a) nets omworonocto oF pastiinx seyxos, 6) To xe B nOMaHOM ABHExeHI. O6paseu: id Mere 2) cexneMMMposarb no nonyTOHAM BRepx H BHNa. O6pascu: 4 News i C Mepars§ 20. Jlomantit xpomatnam Ynp. 1. Xpomarnueckoe oneranne, Tet mHororaiocko, CeKReHUMpYs 0 NOMYTOHAM, TOHAN H 110- AYTOPATOHAM BREPX H BH. 1643 ) ee he a Pee is BESS Wy Yup. 2. To oGpasuy ynp. | ners ceMeMIN ¢ HeTepHOBMH AKKOPAAMH: t t ¥ t t + t Ynp. 3. Tpexanyunmit nomannit xponaTusn. Boas: 166 a 2 i 4 3. 2 4 et 2 Pacupocrpavennixe Menoanveckue dburypst (revs or pasHtx sayKos): he ie 3. Yup. 4, Yersipexsayunnii somanetit xpomarnam. Bias: — 2 Pacnpocrpanennie Menoamueckue (buryput (11ers OT pasHtAx 3BYKOB): 69 8.49 Ynp. 5. Urpas ykasane aKKopan, MeTb OHY M3 METOAMHECKHX CTPOK ( BEHUMOHHOE ABHKCHHC, —r*), mponomkun ceK- Merpars Yap. 6, Fponomxsrs cexseniun. = Urpare50 AT *) 6) Yup. 7. Cexscnunposars 10 noayronam Buus. [ert muororaiocHo, a Yup. 8. Terk, poxannanpys. rpare § 21. I bpoxomrrepnasmnan meaoamxa Ynp. 1. Yaepxanne p namsta sayka oxrasHoro nontopenia. Tete Kaabii MpHMEP ARAN, AK henTupys cHasana Hicanmit anyx, 3aTeM Repxtitit, 114 R ") Ynp. 2. Hers asyxrorocno, menteMHo, scayumMnasce » OGpasyrounecs rapMOHMNECKMe MHTepnAT 175 » 6) Trrer ref F TF P 6 Yup. 3. Hcnoansre aanyto anyxosyio nocneaonareasocts: a) UeKOM, |6) Cmponyckamn ToHOS OKTaBHOTO NoBTOPEHHa, MIUCIEHHO HETORMPYS Hx BuCOTy. OBpaaci: U = ae on Gry 8 ») ¢ pasHuMM wTpaxamu. O6pasen: 5) i Spe = be fe - be be be Ynp. 4. XapaxrepHive oGopory mMpOKOMNTEpBANDHOM METOANKM. CeKBEHILMpORATE NO NOAyTOHAM. PACEUrpare Yup. 6. B aakwx axxopiax wali xapaxtepHite 49 wmpoKonHTepsampHo MemomKN oGoporH. Hers wx wa bone sayuanyero axxopaa, saTeM CeKBeMUMpoRaTh NO MOAYTONAM BHEPX M BHM. 181& Taaea Vil, TOJMPAPMOHMS HM KJIACTEPHI § 22. Hosnaxkopanxa 4 coveranne axKopnos ¢ HHOTOHATBHOH MeazonMel Yap. 1. O6pasen, nuToHMpoRanna noaurapMoHMueckoro UeTOrO. Tlomurapmonns Ma-nues / Io. Mucnenno ‘yemuurare Fev Mpeactaeurs ASEORA wacrpnfie onopwei aKcoPA Mrpare ee =. Yap. 2. Ter no o6pasuy, nanvomy » ynp. 1. Onpexeanrs cocranamionme noaurapMoniio akKopan. 4) ers 8) Wrpare SO Yop. 3, a) Mrpast nastinie nonuaKKopat, METS POICTHEHHME HM AATORKE aRyKOPAAM H ONpERETHETS Hx anau, 6) ners BepxHue TPH ronoca, HTpax TPM HIKHILX sByKA MOAMAKKOpAa. Ter 4. R Rag oP oly 13 aleYnp. 4, Tlonvaxkopan a ynp. 3 nets w urpars mo cacayIoMLM. o6pAaHAM: 185 6) Mere oaxoronocio: a) flere tpexronoeno Urpate Urpare Ynp. 5. Ha bone saywamero axkopaa nerb akKopatt “HarcrpoltKH Tpe6yercx ener shuewonsy Ners (canoronoens) nna: (xpexronocw) yemnuary axKopA = Fa Hepare (rpexronocnse) (setupexronocnie) 6) Mepare,56 Ynp. 7. Coueranue axkopaos ¢ mioronaabnoli meaoaneli. Meth, onpeacass HHToHAUMOKHO onop- , OGpasyioULHICCH MPH COCHMHCHHH MCAOINM C COMPORORACHHEM (nYHKTHPOM. COCAMHEHEE MuToHAUMOHHO OnOpHEe aRyKH). 188 Ners Touky nactpoiiem # wHToHauManHOR Koppexiinn ck. Tow Onopreie ann HrpareYup. 8. Ha hone nosropsiouiciics menoaun CexuenuMposarh JAMMIE OnlOpHie AKKOPAB.58 § 23. Moanaanosoe rosoconexenne Ynp. 1. Hacrponsuncy Ha aannenit yerofi, net anyxronocno: a) L-it ronoc: "Da" nopmiiexnii, 2-fi rosoc: "Da" eaoanuecemi Maxop; 6) Ii ronoe: “cha aopniicKmii, 2-i ronoc: “a" ananiicx: T-it rosoc: “Mn sunusticko-smcommniickmit, 2-i rooc: “ssn nopniteKnit 490 => Ynp. 2. To oGpasuy “s* na ynp. 1 ners: a) “cha” purnitexnit / ananiicxo-sxconnanitcenit, 6) “po” muxcommuitccuit / dppucaitckstii, 8) “cr senoamuecknit suamop / dbpuraiicxuit, R aie Ynp. 3. Tete apyxronocuo (c nepeaxuentHponkoli B aByX- TpexXaombHOM pasMepe) 194 R R R 6) a Ci rir 192 Ynp. 4. [ers asyxrosocuo 8 conposoxaensm cpoprennano. §) epare ay fn. Crpaauucknit, ,,Becha casuyennan*) CU. Crpasmnckni, ,,Becna ceauennan“] ")58 Ynp. 5. Fponomaure cexmenumn. ea Ynp. 6, Tponoaxirrs cexnenus, ners anyxrotoco (urpast cpentmit roade Ha cpopremano), Tpex- ro0¢H. i 1% saeno R60 § 24. Kaacteppt tos O8P#24H Knacrepmsx coonyumit: 2) wenoronowut 6) nonyronoesii 9) cmewannsrt (anaron.) —r) cmewannest Cxpomer.) Yap. 1. Ters wHororoaocHo ¢ nocrencHHNM npHGanqcHHeM raAOCOR, 196 2) oY ronoeno. 5) 5U ronocn = A ") 48 ronoeno ») st ronoeno OT ee —_ ee Yap. 2. Cexsenumponath no nozyronas, ToHaM W oxyroparoHaM. 197 tom wactpovikn Mere 8) *) ) = Ynp. 3. Herb rpexroaiocno. Paasa IX, OBOBULAIONIME YNPAXKHEHHSA § 25. Boxaansn 4 ancamGazennie anion 499 Yup. 1. Nets epareYap. 2.Yup. 3—S. Tere vettapexroocno (HH TpexroaocHo, Hrpas HIExHU roIOC Ha dboprenHaHo). ii J63 Ynp. 6. Tere tpexrosocuo, mrpas spa HibxHX rosioca Ha cboprensano. 3G4 Pasaea IL PHTMHKA Paana X, CMEMEHHE PATMMYECKHX AKUEHTOB § 26. Cmxonst 205 CvsKons 1:1. Hotorpadwyeckne o6pasuy. a 6 . aja Str dad LA Li sty Mir dy) toby a) P44] Toll by Ynp. 1. Covcranne cHmkon » pasanunex putauiuecknx panrersHoctsx. Hers Wa calor “ra, orse- was TaqbuAMM MpARO! PYKM MYALCAMMIO BOCHMENX (Tepe HAMATOM MCHOAMENHS TIpeACTasseT® CKOpOCTs nyasempooanns wecraauaresx. O6pareu conposonnennn: Hepare: wna.Ynp. 2. Cocamnenitive cumkony (“yenouKn" cuHKor) 1 (@a u ( 1 J 4 J J eye epee ef eife| se efile £9 — ow oe | | lc] A J i f ITMHSHPORATD ABYMH PYKAMH: AeBOMi, OTMCNAS paRNOMepHO NyACHPYIOUNE AOA (CTpoKA No 1), Pin — cHHKONHpoRaMHe (utTad cHawasa crpoKy Ne 2, sarem crpoky No 3). Canons 1:2. Hororpadimeckie opaauu, 208 5 ayy) v4 FI ad sly hy a ha al Fly lig wf [ele epeloefoue|e66 Yop. 3. Cat. saaanne « ynp. 1. Coumurh akkomnanemeHT (10 oGpasiyy, aaHHomy ® ynp. 1). Purmuanponars Ynp. 4. Cocannenme crmkons: (uenomr cHKon) 240 tee} ez FRFS|OO Ts! J Ef Ef |Pf Of f f wise alm} om] ee Z Po 4:2 |+(i:2}+[2] ‘| FA ny): FR] 7 rm ur er jor opr of 3} ef pr of or fer or or [pr r t Parsuanpopare: aepoit pykoii orcunrbigars uyabcnpywoume aoa (crpoxa Ne 1), roaocom (1a caor “na") ormeuas cHasana cmon no crpoke Ne 2, aatem no crpoxast Ne 3 m Ne 4, — r a67 Yap. 5. a) anuwe npumepix purusuposare asyxroaocHo, nosTopas Kaxutuii m0 aBa-rpH pasa, 6) NO HaHHHM PHTMIMECKHN OBpasilaM COMMHHETS MesONYECKOE ByXrOnocHe. TleTs, TpAHcnoNMpys NO- AYWHBUNHECH MPHMEpH Ha pasaBuHy! BuCOTY. 6) ®) Cunxonts 1:3. Hororpaduueckne oGpastsa, 212 a 6 2 thy db fad 2] FL | bd slahy)aly aly hala de 5) Fl7v| Te | J ow el oe efefefoe fe Ynp. 6. a) cm, sananne x ynp. 1, 6) cos WWTh H NleT MeO Ha AGHHUC pHTMHUECKMe PHCyHKH. fone f epee. ¢ Aop.os § 27. Tepemerpnsauna Morina n nommMerpiis 24% OSpasnis nepenerpusauin mormon: a) M.Paneam, Henanexas pancomns, 215 6) H.Piscemii-Kopcaxon. “3onoroii neryiox", Mere at Mepars —— ee = ; 3 Yup. 1. Hers, akuentipys chavaaa Kaxabit 3ayK MOTHRA, JaTeM 3ByKM MoriRa, Mmpuxoasuunecs na cHanMNte avons TaKTa, Yacpxunar w nansnt McAoAMIECKyKO dbirypy MorHna. 247 paysoyauik mornin Mere rpexsayawui Morneco naTaseyaHuK MOTHS 1 pYKOHL MerpusiecKNe AKUEHTH, SATEM BHAEMIA rOROCOM NEpBEAit 3BYK NOKTOpmOULETOCA MOTHBA; 2) NETH ABYXnOAOCHO: Nep= Bull TONOC NOET MOTHS iemAKOM, BOP! TOKE BCTYNAET Ha CKLADHHN AONEX (OTMEUEHNNEX UAKpamM). § OSpaseu: 1 Ef x 3) ners anyxrozocHo: nepstiii ro10C noeT MOTH HeAHKOM, wTOPO!L roaDE BCTyNAeT Ha HaYAMME anykit aaaannoro MOTH; vee 4) coenuenue asyx npeauayulnx wapuanros: NeHMe NosMMeTpuNecKOrO TpexronOCH. Yap. 2. Tlo aannomy o6pasiy COMME MeAOIIAL H MeTH HX HaNSyCTD B ABYX MeTPHMECKHX BapH- aurax. 24 Yap. 3. O6pasim pannoraxTosol akueHTHoH nepemennocrH, I70 i Purwnianponath ARyxrosIOCHO: npaBoi pyKoil OTMeMATD piTM, FoaDCOM (Ha cor “ra HW “ma BREASTS KAKA HaMAAEHUAit aByK AKUEHTHOMt epynM, Ynp. 4. Ter» xannyio Meaoamio cuawaa n pasmepe 3/4, sare 4/4, CounnirTs coGcracHHne Me- 223 aoam no oGpasuy. Cacanm 39 prTMMYCCKOI TONHOCTHIO MEMOAHENNA: He YEKOpATE. 224 § 28. Heperyampno-axyentane Merpat Ynp. 1. Heth w pasa Merpuseckmx sapwanrax (eM. pasa. III, ra6amuy No 4), O6pascy: uentwad rpynna 243. == Sa vat Sit es Yup. 2. Cm, ynpaxnenna « TaGanue Ne 4 8 pasa. HI. Yop. 3. Ha kakauit 13 aqon NeTHpeX-BOCKMIFIOADHBIX MeTPOR, sAHHNIX B TaGaRKe Ne 4, coun Hirth Menogumt. Terk Wx co cronasM MaNaycTD, Hepenya Peryanpo-aKUeHTHNe (MeTAPeX-, IeCTH~ RONDHMEN) ¢ HtoperyARHO-AKHEHTHEIMEL MeTpAMGL, OGpascu MENOAHSALIN MIETHNOABHHKA: aes = Buuws $r0-Aa, naFO_Aa SHUN Yup, 4, Mestoausuposare satamine merpaueckue rpynnponsn Herb Ges nassanns osykon, O6paseu: 228 ) 842 6) 2424042 a) B24 i = TRS re = = =onm a) 342, 34342, 34242, 3424242, 3434242, 3434342; 6) 243, 24243, 2424243, 24343, 2424343, 2434343; B) 24342, 2424342, 2434242, 3424243; 1) 34243, 3434243, 3424343, 2434342; ay 344, 34344, 445; 0) 443, 44343, 544; x) 345, 34345, 543, 54343; 244342, 34244, 44243, 24443, 34442, 24344; W) $4342, 34245, 54243, 24543, 34542, 24345. OSpasua wororpacbsieckix TpyaNOCTell 8 CAOKHNX H CMEWIANKEX pasMepax (aanuc ueToTaKTO- sux sUurrenbHoctell mays) 229 Yop. 5. Counnirrh n ner puTMiuecKHe RApNaHTH AAHHEX MenoAHYECKHX dburyp, Henosays cruts~ We HECKOABKHX NYTHCHPYIOULNX AOAeH A OAMY Gaee KPYTHYIO JVMTEABHOCTH; COXPAHHTh ykasanHy! AKLICHTHYIO FpyIMMOBKY B TaKTaX (ONpeNeANT® Aa H AAAOBUE YCTON B KaDKAIOIL MEaOAMH). Bo O6paseuYop. 6. Bunonnate yop. 5, wenonn3aya paTmnueckoc ApobrcuHe ocHOBH O6pasen: x nyARCMpyrouUNx aozelh 231 ‘Bano Paapa XL. OCHOBHBIE BHAI YCIORHOFO PHTMHYECKOPO JLENENHS 1 MOAMPHTME § 29. OGune ocHOBH HCHOAHEHHA noaNpHTMOD Ynp. 1. Benonnsrs ynpaxnenne, neroatays va6anuy Ne So pasa, HL. Hawmnare © yMepenHo cKo- 232 poro Tena, nocreneHHO JoROAS AO MeaneHHOrO. OGpa: 2 Gra ~ pa) (ea - vo 2) (xa — 20. po-nore) (aa_no_porniess) (on.mo.n0- (ea_no_poran.xo.sa a) Jlenoit pyxoit orscuar nyapcaMiHO cucTHX ATTreAMHOcTeH Cw npHMepax rpynnml “a” — wer wepreli, FpyTML "6" — HEAORHAHUX, cM. TaGaHMy No). HenOanaTh PHTMUNCCKHC PHEYHKH, CKARAN™ DH VRASAHHBIC ALI KAAKIOTO BILA PHTMIMECKOTO AEAEHHA CIORA (OHM NHITTOTAOT byHKEIHO CAOrOT~ pynn), OGpasen: assy m3 J mos ram ya. pa tam ram na_vo.Ka tae ne. oansonannent OGeHx Pyk. : aa. Pye. OGpaseu: ronoc: ram ra. pa tam ram na. Toke Tam nee ape Ynp. 2. Cx, pasa, HI, radia, Ne 6. Yup, 3. Meoanko-prriniecke momenta sin ggg Put Hompurss 2:3. Mya) Mpumepe rpynins cunt; 6) 10 Ke, HO METH onM Pr * NeTh HANsYCTS OANONOADCHO, Bb 3 PonOcOB CKPHTTOTO ABYXxrONO ‘a # ekpiTOM aayxtono- 73 2 BCAYX, APYTOH aACACHHO. OGpasen: 36 E re ES 8) NeTb MpAMepH rpynnn “6 jwYXTONOCHO, OGMCHHBASCS NapTHsMH, HO HOTAM Ht HANaYCTH; F) Ho AAHHBIM PHEMMMECKHM CXCMAM COMMHUTE APYEHE MOTH . Yop. 4, Hommpuress 3:4, 2:5,.3:5, 4:5 (em. sananna « yp. 3)§ 30. Tpnom 238 Mpocrax spnons, Hororpaacenne oGpaais . 7 4) Mer. . Fa) Tlerp menonitto, pursmaipyst npanoit pykoit nO cxeme, 6) ners, purrsusnpys oBeunu pykarat (cm. cxeMy), 2) sanicaTe 1 ner ase HpHMEpH B AIsTTENBHOCTAX HABE MENBUBNX (C TPHOAAMH MecTHaNUATHX), Io H TO CHeAYIONNME YIPAKHENIA BNNOMMATH B PAIX TeMMAX, HaYMNAsL C BNCTPOTO H HOCTENEHHO AORORS AO ME;LACHHOTO. Yap. 2. Tpnoau » xpynuuux auttersoctax, Hororpaduecxne rpynvoctH. Orcuer uetmepranet, 149 OSpases Tere » = a2 Cs Tr — <7 O6paseu new 3 a a rs OBpasey, News ——16 Yup. 3. Conocranacnne rporeunx haryp & pasamunnx purramveckix eamunuax, Mere ¢ pars suporannem. Tere 2 8 2 2 —— a Putmnauposare, Cr cr cr ‘ee CS csr ‘ce Cf Cyr Cprorcrer tproreerepr ererereps Red7 O6pasex Coepr er cre eeer eet ceer's fff ff iv) 41) Ynp. 4, Bonee cnoxume purmiueckne coueranHs ¢ npocToit TPHOAKIO. 3 2 2 Yap. 5. Cexsenusposare no Towam BBepx. *) 2 9) oa » 2 ° a978 arypnposannas tprom. Hotorpamueckne oGpasuts. 24% Palcoliivlrey Leow Pa aa oot PRicnysdsjady Fl Ay|ity fide |ii- Yup. 6. Her cnavasa asyxroaocko, saTeM oaHoroxocHo (sepxnitit roe). Beinosrsire ynpaxne- Mite, Mcmoumays TaKxe cburypht TpHoAell ¢ naysam. 245 a z a or i = » itacry Ynp. 7. Coveranne “co6pannofi” TpHoaM ¢ MyHKTHPHHM pitTMOM. More a cn 3 a (a ae Yup. 8. Cexsenumponars no noayroparonam weeps 4 _, » 2 — ronan. i248 Ynp. 9. Conocraszcnne “co6pannnix” rpHosel » pas. prrsuraccxix Cama mgsisan apes |p J q d d 4 mr iY A | ! Mpocras Tpaony rr pod rig 7 =a [>81 ur a 6 e eam oven | 4 } J J. 4 —— Dy wm |i) "yd om {A 1 os3 1 44 M OMHOTOIOCHO (BepxHUit FonOC) Ma cAOrM “Ta-ra (H Npoctoii tpozm) “rapa” (8 “pasapo6.rCMMoii), cM. OGpasett TeKCTe. 28 Yap. 11. Cm. saaaune x ynp. 10. 254 2 2. 2 Neve Ss SO 3 Purmusup.83 Ynp. 13. Ter» apyxroaocno. Yap. 14, Mestoansuposars aannoe purauuccKoe stwyxroocHe no oGpasi "Th, ABYXTOAOCHO,§ 31. Ayoan m xnaproan 255 Hororpaduueckne o6pasum npocrax ayoneli H Keapronei. ° 6 ° + ‘= SRrals - ~ GATA|e « dddd ’ > > " l FPA|) J J 399 a §. FS Yup. 1. Hpocras knaptoap. a a) Ter», npanoit pykoit aupuaxnpys na Tp YeTRCpTH, a sIcKOI, YaapoM maxbucE, OFMeNAR CHD y0 0210 TaKTa, 6) 3AanNCaTH M-Net AAMNNE NpHMEpH B JLUATEAMNOCTHX BAROC MEHDUINNX (© KBAPT- onsM mecrHamiKarHix). Ynp. 2. Bonee caoxnute pirrmnueckne coveranns ¢ mpocroii Kaaproato. Merb socKoamuMHe CeKBEH- ait no crynensin Da Maxopa 257 a 6)Yup. 3. O6pasua dsrypuposannoi (pasapo6aenuos") keaprom, Terk Ha cnor “Ha”, 6) » 258 4) 4 ) — 4 —==._ ») —, a) Cu. sazame Nol ua ynp. 1, 6) sanneats 4 ern AaMHMe APHMEpH B sAKTeADHOCTAX BABOE Goasuix (c KRapronanit versepreii) 259 Yup. 4, Hpocraa ayons « keaprom. 2 non. Yip. 5. Bonee cxoxnite purauiueckue coveranus © npocroit ayobio. Mer BocKoasUINe ceKneHiUt no cryneHa Da waxopa. 260 ” —z 9 9 za) Yip. 6. O6pasiun dburypuporannol ay 264 2) OSpaseu Neve —_—_— a memrrerer CLE Li trorer LEree Lore 5) — ” a arm86 Ynp. 7. Boace caoxmue pursuueckue coveranns © durypypo cexacHumn no cryncHan Da maxop: Molt ayoan>. ers wocKonmMIE 262 a) a 6) ») man) Ynp. 8. Honupwratueckoe coucranne KBaproneii wan ayorcii B TpexOAPHIOM MeTpe C TpHOATAH B Abyxa0abHOM. 26387 Yap. 9. O6pasn wororpadwueckux spyzwocrelt. Henomiary anyma rpynnassn. 264 *) ners 6) Prmome oor cop eee} Yup. 10, Ters vertapexronoco, 65 we ° Ynp. 11, Ayoaswo-keaproapmne pHCyHKH ¢ zMrAMN st Mayan 266 2 — = =a @ = + a) Purmusuporarh awyxronocno ia caor “ra, 6) coumNsETH ARyAronocHMit MenOMHUECKHIT KOHTpA- nyHik Ha OCHOBE ABHHOTO prea,88 § 32, Kemuronm 267 Tpoctas xnnurons. Hororpacbnucckse oGpaaus. : — " u uo i — — ew we ww _ we Yap. 1. Knintoab 9 anyxnoasinx Merpax. 268 = =: 6): > a el f ‘oS f + Ynp. 2. Bosce caoxnwe pirunmueckne coneTaHHs ¢ npocTolt KRHHTOAKIO # ABYAOABHBX MeTpaX. Tet» nocxoaaume cexnenum no crynensxt Jo Maxxopa. 269 a) 6)89 Yap. 3. Kamsronb 8 Tpexionvax Merpax. 210 Ynp. 4. Bone caoxHNe puTannecKHe CONeTANNA C MPOCTO! KEMNTOABIO B TpexTONbHNX MeTpax. ig, Heth Hocxousie CexBeHUMH 0 TOHaM BBEpX. 6) 5 Ynp. 5. Conocrasenme KBMHTONDHBX cbUTYP B PASANUNUX PHTMMMECKHX eAMHMUAX. Tere AByxTOAOCHO, 12 3 5 a 5 Yop. 6. O6pasuwa cburypuposannoi KenHTos.90 4) Bee nepexoan pursurieck#t stocrene A apyryio (GéanmyIO HAH MeHBUNYIO) CHETHYIO JOO HaKO CrpeMuITER esate ai, © coOTHOMICHIEM aurrernocre 1:2. HaGerat» coornomerusit 1:4, 278 Ayaue xyKe oo —— fof (fee eepreer or rf ff eee 5) Tp MucnenHom cucre He ApoGuT» THHYMLyIcs AUMITEABHOCTH Ha ROCeMD Wacreit. a8 Aye if CP COreee ter ester f CHeereeresr of bh Cf er or © Bee ynpaxuenns yas cHaxana 8 MemTeHHOM TeMHe: pHTMHsHpOBaTS PYKoiL, 3aTeM cuHTATH muicaeno. TlocreneHHo AOHoANTH TEMM 0 YMEPEHHO CKOPOTO (CMETHEIE AOI OTMEHATE TOABKO MC aenno). Yap. 1. Tpetmpoaka w Mucientom apoGrenmm soyuamed autrerbHocTH Ha ABE W MeTHIPe wacTHE Gaon). Ter», parmnanpys npanoit pykol, Ja7eM mamoantR pwTMMUECKI pHcyHOK sIcaenHO. 280 Fer opromnr erceererie teeter ef keTlere, 3arem nepenucatn nets # apyrix pirrans KX coma (C KBE Yup. 7. Mery awyxroaocno. ge Te 3 214 a Ynp. 8. Bonee caoxwue pinsnueckue coveraniia ¢ cburypuposannoit KauieTonbi0. 75, m5 = 8 ® eT 4) Purrausuposaty gayxronoco wa cnor “ta, 6) coun yur Ha OcHOBe AaMHor purssa. Paaea Xl MOHOMEPHAS PHTMHKA (Tb ABYXTOAOCHEIT MesTOANUECKMIL KOHTpA- § 33. Bueraxtosas sanucp punwa. Part ¢ npxOasaennoit surteasnocto0 OGiue mpunuuumia purwHueckoTO CueTa B PHTMAX ¢ NPHGaRNEMHO! ANHTEADHOCTHIO. 1) Haxoxuene o6ueli cuctxoit aoa, (Lia uersepti M weTHepTat c TOKO OGuIaK cueTHad Ons = HOcbMas, JLT METREPTHL Ht HeTREPTH C ABYMS TONKAMH — HIecTHAAUATAN H 7T.I.) 2) BuyTpenee npocHnTEBAHHE PHTMNNECKOTO PHCYHKA C HaXOAACHNEM MeCTa Nepexoa Ha spy bre FyWO CHETHYIO EAMMMUY (OTH MeCTa OTMeMEHM B MpHMepAx cKOSKaMn) pee Meccan] —— é bp. = = 3) Mepexon Ha apyrylo CueTay!o Om OcyuIcerRABETER ¢ HEGOALWIO! pATMIEICCKOit “noaroTOHKO) (ormeucna 8 npusepax suesz0uKoit), a He Cpasy ¢ MOaBACHHEM TpeGyroMlell Ero AAIETEsLHOCTH, fysuse KymeYnp. 2. 281 d-4 = SS SS 5 omer fot Crtereerererir ff ofits ee tf tt | [ = A) Fe S35 SS = SS Sj "Ltttret errieceeererereretion (ret cepieee ces vee Td ‘Ynp. 3. a = 4 == rfp rif (ft er Cher ceereriosp ree | . = ~ ho ocesotetr SSS. SS SS reer fr f f if Ch Cepeereeierr of Cy | Yup. 4 263 [J] it =E= == xz Pt frit ff Creereererercereer: orere creeriere rt | a= S25 == S65 al feof Lr Leree eer: Lees eercerenes tts ter Beet“Goan; Joa BER) pa SS FSS : 5 oe = _a= yorere Ce Caceee anees Ce uot Corer z 2-1 2) Jd. rere ere if creereer rr iter tecerr ereererr irre] Mewn: L SeLTTDD sat Ef —z Sj = r= ae yore Pie Lava PE Coereeeerees OF tf or LST) J-dS |r rf Ur Cee r f cer ereer ere | alee reer ter Pee i te er eet 1 | Go: ated QI a-ha} : eee - 49% § 34. OcoGae rpyaHoctit puTMieckoii Hororpad) Mexayrarronntii noanpitrat Yop. 1, Pasa na aa TeaBMOeTH, OGRE: 287 nocrs. Me pHTAHMecKHe rpynANpoRKH, HHOIMYIO KALKAY KY PHT ykaaninary (uosmoxno Gone’ Grcrpo) AA icckYKO Tpynny. Hagieary 1 aanmschnaTe ary sLuaTeAy 4 7 5 F E 1 Yop. 2. Hrarn € anera Meson (Ne 177, 178 v3 eropoit acre yreGumne). ETpwe mtaxenes Tk 1Ob OPHEHTHPORATHCA Ha _uITpHIXH (pasuponounMe sNrH), TpynMApoHKy sAnTeavMOCTe!, Ha KPYMNLE AUUITEABMOCTH HL MAYSH KAK Hd HOOMOKHILE “pasmenntemt". OGpascu: cOmmnanponath (1.6, PHTMHYHO PONSHOCHTS HASMANNS HOT) MCTOAIO, MUCICHNO paccTaRta TAKkTORNC Hepa — "I JleMEOR, puis haroya-cono. 2 ae K a0 Yup. 3. a Bupasmrn nanive azwreasHoctn © Toucas 8 coormercrnyIOMNX HM pirrMAL4ecKtL ABoascu — PPYMMAX CO canronantimir Horam, OGpasen: Bano Cocrannaiowan 4 2 a 4 5 6. 6) 10 Xe, HasHINaR KOAWHECTED MEAKHX CHETHEX OTL & PITAKX € HpHGaRAEHMO! AAHTEABOCTHIO. 290 O6pasen:95 Conmmsiponare, MucneHHo BUMIeHss dbirypy YCROBHOTO puTMMHECKOrO AeAeHUA B OTAeKDIN, miMtai” TaKT. OGpaseu, HcoaNenHa npaMepa “a. wo zo Pasaean HL TABJINUbI K YNPAXKHEHHSIM Ne 1, TaGamua canmerpiunx nazos. (Pacnoroxenne zaj08 8 TaGAMLE cooTHeTerRYET NpHHUUHY Ux nocTenenHoro HHTOHAUHONHOTO yoaoxHeUN. JTanM pasneneus wa rpynms, me neparit xq rpys~ mM aMASETCH HHTOHALNOHEEUNE “oCTOBOM" jLAs OCTAABMHX, CBOETO posta ero “wapHawTOs"). 293 ot a “oe — = = ey = o Fe. *# i &sot-3-42 of 3 ox of ex ax ex st, = sq Om a = A" x = ot m oj] 24 a | = z 20 rn ne 2 t 4 2 a 3 2 e a a a 53 sty so s19 4 S6z saoxiae vsisHoaed a1oxsonHHONdeINE PMMUQEL “¢ ON lexmowodx Ba = = 7 se SBS tos, == ios! = BESS exmorentt HA Is A Al mm ped I dounw 5 sa ES roma wosx i a 3 pe Jonnw = z = fa Sao = iy = = =— +f 4 Ee monet TA 1A a aoRey Ar um 1 T 102 “mROL9H9 HOHETEH, “ob JOXDONMLENOMY M HOHDOHHM-odOXEN “HOXIORMHOLEME xBMOUKIO CH yMRAucods ETMUOEL “Z ONNo 4, Tpmmepss caosocoueranuit 11 OCHOcINS HeperyapHO-aKUICHTHBKX MeTPoR. NeNe— Koanuectao cxoros # Butta caopocowerannit cootnomicnne akueHT. rpyan 1 4=242 Unc-ro no-ne 2 5-243 Buui-ns s-ro-a 3 5S = 342 S-ro-na anu-Hs 4 6 = 343 S-ro-na se-ne-Ha 5 6~ 244 Ka-ment s-xon-To-nbsti 6 6 = 442 S1-xoH-To-pisit Ka-MeHb 7 6 = 24242 Use-T0 6e-0 no-ae 8 T= 24243 Te-pem 10-101 30-20-7a 9 7 = 34242 3o-A0-ra n0-10H Te-peM 10 7 = 24342 Te-pem 30-110-Ta 10-10% i T= 443 Bis-pac-ri-am s-ro-ay 2 7-344 sl-ro-ay ea-pac-rit-ait 1300 7 = 245 Tlo-ae 1i-30-a10-He-no 4 7 = 542 Bui-s0-0-4e-no no-7e 15 B= 444 Byi-ao-xen-nsit 1-x0H-Ta-mt 16 8 = 246 Tlo-ae mut-30-10-"eH-HO-¢ 17 B= 642 Bui-30-n0-ueH-Ho-e no-ne 18 B= 24343 Brus-nx se-ne-na #-r0-ma 19 B= 34342 Be-ne-Wa 4-10-11 BIILI-HS 2 B= 34243 Se-ne-Ha BMMI-HS -T0-2a n B= 345 30-no-ToM Bti-30-710-He-HO 2 B= 543 Bui-30-10-4e-H0 30-10-TOM Sananus 1, Yntath aanume cnonocoveranns ¢ HMcKOASMeH MHTOHAUNCI, cKARAMPYA KaxaMii cor. 3aTeM TO Xe ¢ AKHEHTNPORANHEM NAYATHADX CAOTOR ® CAORAX TOTOCOM Ht YAApOM MazLWeD HpABO!L PYKH NO croay. Jlanee — Miictenno mporonapHnaT RAHM CHOROCOUCTAHIIA, OTMEYa HavANbHNe CIOTH B cnoRax yaapom nanbues. 2, TpeHMponka m conocraseHHM pasMHMNBX METPHMCCKHX AKWCHTOR B PAMKAX OHONO MeTpa (Ha- Apnep, natuzoasnnka: 2+ 3, 3+ 2). Ywrath » paso mopanke RCE CTPOKM C MATHO CHIH ECTHIO i TAL) CAOTAMH, CAeAS 3a CMCHOM AKIKeHTHNX TPYANHPOROK, 3. Tpexnposka 8 conocraszexun pasanuinx MeTpon. Unrate noapay CrpoKH ¢ pasiMuNNM KOAH- HECTBOM CAOTOB, HANPHMCP, MeTHPEXCIORNYO — MATHCAOKHYIO, HeTMpEXCHORNYI — WECTHCTOR- {10 1 ra. Tipmatepus nosmominax coorvonienn erpox no Komecray caoro8: 4-7, 5-6, 5-7, 5-8, 6-7, 8, 7-1 4, TIpnaymary coGcrscnnme npimeps cronocoveTannit (npuGaKasch K CTiLO pycckoit KapoaHOli nosTHucckolt pewm), HanpHmep, “rycH-7eGemM, KpAcHa AeAHUA” MTT, ANH HaNGonee acto BCTpeHAIO- uuIxca axweHTHbsx rpynm,CAGBECHOE YaIAPEHNE Mp STOM BCCTAa AOMKHO MPHXOAUTACA Ha WaasBHD ror KaxTOTO CORA 5. Tlo mepe ocnoenns nannnx caonocoueraniit nocrenenno yckopaTs TeMn urenna. Ina ocruxKe- sins Goasuuel prrmnveckoit TOHNOCTH MPONINECEHAA CHoros AByCTONHyIO AKMEHTHYIO Tpynny purrs aiposats Ha caorH “ra-ra", rpexcronnyko — Ha estors “Ta-pa-Ka"No 5. Caonecuwe npumepy Ana OCBOCHHM BILIOB YCROBHOTO PUTMUNICCKOTO AeAeHHA. 296 A Cnosa, cootsercrayioune 6 ro @) [J Ld | nga J 3°) | 5 FJ ee ee ee didi. {db FPS | see so = pone 1 Iv Tl. ahd FES | ona no = por yuan J) OW. 5 sf FRR | osu no-no ~sen-na ~ J ml. ; 5 of J FFFFFTIS | no-no-por-m-o--» |d SIdII III 6 297 No 6, Caonecnue coverania aaa ocsoenms noampursnny, a) % ences, z J q Ta -| pa. | Ta -| pa.|Ta-| pa. 6) FT 4 TY \na-| no- por-| wn~| xn. [Ma-| no-| por} w=] i. d 7 Ta-| pa.| Ta -| pa.| Ta-| pa.| Ta-| pa.| Ta -| pa. 5 - d q q Apw-| ro-| no-| ka. |[Mpu-| ro-| no-| ka. [Mpx-| ro-| no -| ka. $ d J 7 A -| ro-| aa.| A -| ro-| aa. A-| ro-| aa. A-| ro-| aa — J 7 d 7 Q Ma -| a0 -| por} ww-| «a. | Ma-| no -| por{ ww-| xn. | Ma-| n0-| por} wa-| Kn. a J q ” A-| ro-| aa A -| ro-| na.| A-| ro-| aa.| A-| ro-| na. A-| ro-| ga..100 Saaauus: 1. CkanquporanHo npowsHocith cnoBa aByMs rpynnamm (eM. napran Iw ID. Ormeyars npasoli Pykoil HawabuEait Cnor B KaxIOM CORE. 2. To xe, HO ConA NPONSHOCATER HeTIOANOCTHNO: BCAYX NporoBApHBAeTER TOABKO HaYaABALAit CrOr, OcraaBHNe MITTAIOTES MEICITEHKO. 3. Ocrous cnoco6s: 1 2, nosropsrh anyxronocne. 4. TIpmaymary Menounn Ha AaMHMe cAORa H METH Hx aByXrONOCHO. NPAKHCHHE, BCIYLINBASC B BOSHNKAIOUICE pUTMHYECKOe 4 Ne 7. Apmpaeriueckas uika.ta prrausiceksx zmremuocreit Las ocnocins monomepHolt pirTMinKi ee ie ee # [> Ea ® u ld] - |] - ae ee aa ae as Bp uM ei -|-|-]e) jt Ww 4) -]-]- ee | ae | oe 1 eee | oe \ a ae ae Brmanmo ysanyrxes Myabikanpnbix yurutmt i ny3on! Haywio-raopueckit went “Koricepratopss" roronnr k Hananie nonyi paGory M.B.Kapacenoit “TAPMOHM4ECKOE COMbDEIUKHO. YueGHoe nocoGue Mo OcROEHINO CoRpEMeHHOH AKKOPAMKH. TlocoSue anaserca nporommcHieNs H yonOAHeHMeM naHOrO yucOHMKA. Oxo npeanasnayeno ana CryxXOROTO anamisa rapMOHMAeCKHX nocaenORaTeAbHOCTe H SAIHCH MHOTOTOSIOCHEIX JUSKTAHTOB (@ cootwercrsim ¢ Temaruko ras yueGunKa), Tipenwapurenuinie saxasi npummaiores no anpecy: 103871, Mocxea, Fepyena, 13, ayd. 62, HTL “Koncepsamopus* Koumaxiuvie meaedoune: 29-95-36, 944-06-29COMEPKAHHE Npeancaonne,, YACTb I. TPEHMPOBOUHDIE YIIPAXKHEHUT PA3JLEJL 1, MEMOMMKA M1 AKKOPANKA Tnasa 1. Textarounxa. § |. Jlanoome seyxopsam § 2. [lwarounueckne Gecnoayronosite HeTepHOBe aKKODIE Taaoa I. Cexmctyneunue anatounueckue aati. § 3. lazonme snyxopany .. § 4. Tharonmueckne nerepuonue axxopunt Paaoa HE, Slama € ynexrenmnnn cexynan Cremorne) § 5. Tasonme ssyxopaatt § 6. Pemnoasnie axkopat: a Taaoa IV. CaewaHinte CemuicTyMeHHNe I HEOKTABHINE Jae. § 7. Jlagosnie seyKopsiit § 8. Hexoropare suat anytepnonex cent H nonaKKopnon Taaoa V. Dynxnsowarnvas cHcTeMA xpomaTHMecKoit ToHAABHOCTH. § 9. Meaoanxa, § 10. Axxopaonsie oGoports Taaoa VI. Commerpisnite sans § 11. Jan “ron—noayrow* Gsaykopan “1—2") § 12. Jan “ton—noayron* GnyKopaa “2—1").. §.13. Xaparepunie merepranbune 1 axkopaosive oGopoTH aa “ron—noayton™. Masorepyomme “wer si § 14, Crewnpuveckas axxopanka sana “ToH—nonytoH § 15. Uenorononsrit nan § 16, Xapaxrepunie axxopnosie o6opori teaorosanor 7azta, Cheundireckas axkopamea sana § 17. Ynemnvenunii naa (GayKopstet § 18. Tpnrouomse aan (seyKopames "213", SI", S15") Paaea VI. MenoawKa xpowarineckoi ToHAMbHOCTH. § 19. Honoakxopnonas meomiKa § 20. Jlomannit xpomarvaae... § 21. Tnpoxonwrepsamua meaonna Taaoa VIIT, loaurapmouns 1 Kaacrepts. § 22, Tlomaxkopau u coveranme axkopno® ¢ witonam Hott wenoaneit... § 23, Tonmnagonoe ronoconenenne. § 24. Knacrepu Paaoa IX, OGoSuravouwe ynparxnenis, § 25. Boxamat # axcamGacnise gTi0ati PAS JES U. PHTMIKA Taasa X. Caenenne pursmueckix axnenton, § 26. Cunxoms § 27. Tlepemerpnaania smoruna nommaerpiss § 28. Heperyaspno-axuentime merpy.. Laaoa XI. OcHOnHHe BINH YCHOBHOTO PHTMHMECKONO JEACHI H nloaMpurana. § 29. O6mme ocHonss HenonHenust noANpiETAoR § 30. Tpwom.. § 31. dlyom m knapront... § 32. Kamurosm. Pawea X11. Mowomepnas purwne: $33. Bueraxronas sanuch purrsta. Pury ¢ npuGannennon JUIUTENSHOCTHIO § 34. OcoGme tpyanocr prmmucceolt novorpadine Mexxstyraktonnil noapiTM 6. PAS AE IL TABNULDEX YRPAXITENHAM.