Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Робинзон Крузо
Серия «Робинзон Крузо», книга 1
Аннотация
История жизни Робинзона на необитаемом острове –
повествование о мужественном и находчивом человеке,
который сумел выжить и не одичать благодаря своему
сильному духу и трудолюбию.
Содержание
Предисловие 5
Дневник 129
Даниэль Дефо
Жизнь, необыкновенные
и удивительные
приключения
РОБИНЗОНА КРУЗО,
моряка из Йорка,
прожившего двадцать
восемь лет в полном
одиночестве на
необитаемом острове,
у берегов Америки,
близ устья великой
реки Ориноко, куда
он был выброшен
Если существует на свете история приключений
частного лица, заслуживающая стать всеобщим до-
стоянием и быть повсеместно тепло принятой по-
сле ее публикации, то, как полагает издатель, такова
именно эта история.
Чудесные приключения ее героя превосходят – из-
датель уверен в этом – все когда-либо описанные
и дошедшие до нас; трудно представить себе, что
жизнь одного человека может вместить такое разно-
образие событий.
История рассказана просто, серьезно, с религиоз-
ным осмыслением происходящего, которым всегда
могут воспользоваться люди умные, а именно – пояс-
нить на примере сюжета мудрость и благость Прови-
дения, проявляющиеся в самых разных обстоятель-
ствах человеческой жизни.
Издатель убежден, что это повествование – лишь
строгое изложение фактов, в нем нет ни тени вымыс-
ла. Более того, он должен сказать (ибо о таких ве-
щах есть разные мнения), что дальнейшие улучше-
ния, будь то для развлечения или для наставления
читателей, только испортили бы эту историю.
Итак, не заискивая более внимания света, издатель
публикует эту повесть такой, какая она есть, полагая,
что тем самым оказывает большую услугу читателям.
***
Зло:
Я заброшен судьбой на мрачный, необитаемый
остров и не имею никакой надежды на избавление.
Добро:
Но я жив, я не утонул, подобно всем моим товари-
щам.
Зло:
Я как бы выделен и отрезан от всего мира и обречен
на горе.
Добро:
Но зато я выделен из всего нашего экипажа, смерть
пощадила меня, и Тот, кто столь чудесным образом
спас меня от смерти, вызволит и из этого безотрадно-
го положения.
Зло:
Я отдален от всего человечества; я отшельник, из-
гнанный из общества людей.
Добро:
Но я не умер с голоду и не погиб, попав в совер-
шенно бесплодное место, где человеку нечем пропи-
таться.
Зло:
У меня мало одежды, и скоро мне будет нечем при-
крыть свое тело.
Добро:
Но я живу в жарком климате, где я не носил бы
одежду, даже если бы она у меня была.
Зло:
Я беззащитен против нападения людей и зверей.
Добро:
Но остров, куда я попал, безлюден, и я не видел на
нем ни одного хищного зверя, как на берегах Африки.
Что было бы со мной, если б меня выбросило туда?
Зло:
Мне не с кем перемолвиться словом, и некому уте-
шить меня.
Добро:
Но Бог сотворил чудо, пригнав наш корабль так
близко к берегу, что я не только успел запастись
всем необходимым для удовлетворения моих потреб-
ностей, но и получил возможность добывать себе про-
питание до конца моих дней.