Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Tech WH23
Tech WH23
Cert. N° 1812-CPR-1024
Installation type with fire resistance class
WH23 Table of contents
Overview ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Description ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
General characteristics ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
European Standards applied ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4
Certifications and approvals ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4
Components ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Available dimensions ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
Performances ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
Fire resistance classification according to EN 13501-3-2005 ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5
Mechanism type ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Technical data ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 8
Dimension ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Weights ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Installation ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
Intended use ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
Prohibited uses ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
Minimum distances ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
Wall characteristics ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Installation within vertical rigid wall EI 120 S �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Installation within vertical light wall (plasterboard) EI 60 S ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 13
Installation within vertical light wall (plasterboard) EI 120 S ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
Installation within vertical light wall (gypsum blocks wall) EI 90 S ���������������������������������������������������������������������������������������� 15
Installation within vertical light wall (gypsum blocks wall) EI 120 S �������������������������������������������������������������������������������������� 16
Installation within floor EI 90 S ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
Installation within floor EI 120 S ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
Selection �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
Air flow rates in relation to the diameter ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
Air flow rates as a function of the pressure drop �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
Air flow rates as a function of generated sound levels �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
Pressure drop and sound level graph ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Sound spectrum table ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Tender �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
Series WH23 compact circular fire dampers ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
3
WH23 O ver view
Over view
Description General characteristics
The WH23 fire dampers were designed for air duct installa- Casing made from galvanized carbon steel.
tion when the air duct crosses fire resistance walls or floors. Thermal labyrinth obtained from the casing.
They stop fire and smoke from spreading through air ducts. Air duct connection gasket.
Tested and classed in accordance with EN 1366-2 and EN Intumescent sealing gasket.
13501-3 regulations with 300 Pa depression. Opening/closing mechanism with IP42 protection box
Studied and optimized for small diameter ducts and re- (IP54 for motorized version).
duced installation space focusing on aeraulic and acous-
25 mm thick closing blade made with refractory material.
tical performance.
Lip seal on blade border for cold smoke seal.
Equipped with various different mechanisms completely
outside the wall, easily interchangeble even after installa- Internal intumescent gasket for hot smoke seal.
tion.
Components
1. asing made from galvanized carbon steel.
C 8. T emperature controlled closing device (thermal fuse)
2. Thermal labyrinth 9. Blade actioning device
3. Intumescent graphite gasket on outside of casing 10. Manual closing device (Test button)
4. Damper blade made from refractoring material 11. Manual reset lever
5. Blade pivot 12. Closed blade stopper
6. Cold smoke air seal gasket 13. Protection box
7. Intumescent graphite gasket on inside of casing for the hot seal
of the blade once closed
4
WH23 O ver view
Available dimensions
Ø Available mm 100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315
Performances
Performance Reference standard Class
Thermal fuse testing ISO 10294-4 Compliant
Open and Close cycle reliability EN 15650 Compliant
Resistance to corrosion in humid and saline environments EN 60068-2-52 Degree of severity 2
Air tightness of casing EN 1751 Class B minimum (1)
Blade seal EN 1751 Class 2 minimum
5
WH23 O ver view
Mechanism type
WH23B - Manual WH23M - Manual with magnet
6
WH23 O ver view
7
WH23 T echnical data
Technical data
The sizes shown are in mm.
Dimension
Ø mm 100 125 140 160 150 180 200 224 250 280 300 315
S blade exposition mm - - - - - - - 4 17 32 42 49,5
Weights
Ø mm 100 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315
Weight kg 2,6 2,7 2,8 3,0 2,9 3,2 3,5 4,0 4,5 5,0 5,6 5,9
8
WH23 I nstallation
Installation
The sizes shown are in mm. use as smoke control damper;
use as shut off damper according to DIN 1946-4;
Intended use use in external enviroments without adequate protec-
tion from atmospheric conditions;
The MP3 fire dampers are “Ventilation duct fire dampers.
use in explosive enviroments;
According to the installation and operation instructions in-
dicated by MP3, they maintain fire compartments accord- use on board of ships;
ing to the 3.5 paragraph of EN 15650:10 standard.” use in cooker extraction hoods;
It is compulsory to install the fire damper according to the use in pneumatic conveying systems of dust or corn;
instructions indicated in the technical data sheet and man- use in ventilation systems within locations subject to
ual to maintain the declared performances and, in particu- chemical contamination;
lar, the fire classes. use in non inspectable enviroments.
Use permitted in any civil and industrial building.
Use permitted in saline atmosphere, for example: Minimum distances
maritime and port enviroments;
fish markets; It is recommended to keep enough space for using the
slaughterhouses; control mechanism or for maintenance.
Standard (EN 1366-2 art. 13.5) states that:
cheese makers.
Between 2 or more fire dampers installed on the same
construction support the minimum distance is 200 mm
Prohibited uses Between each fire damper and floor, ceiling or wall, the
Use with installations different to those described in the minimum distance is 75 mm
technical data sheet and manual; if no specific tests were performed by the manufacturer
(EN 1366-2 art. 7.3).
1. Floor
2. Vertical lateral wall
9
WH23 I nstallation
Wall characteristics
The European standard for fire dampers foresees a precise vertical profiles placed with a maximum spacing of 625
correlation between the wall/floor characteristics and the mm between each other;
fire resistance class obtained, as well as the correlation be- vertical profile fixing with selfthreading screws or by
tween wall/floor used for the test and wall/floor used for clinching to the bottom horizontal profile and insertion
the actual installation. in the top horizontal profile;
The test results obtained on a type of wall/floor are valid profiles fixed using self-threading screws or by clinching
also for walls/floor of the same type but with greater thick- on every intersection.
ness and/or density than those used in the test. installation of a frame around the damper with base and
For plasterboard walls, the test results are also valid for walls height as shown in the installation instructions;
with a greater number of plasterboard layers on each side. rock wool filling which has minimum density 80 kg/m³:
As a result, the indicated thickness and density characteris-
each side is made from two plasterboard layers 12,5 mm
tics are to be considered as minimum values.
minumum thick, unalinged to avoid alignment between
The wall/floor in which the fire dampers are installed must
the joints of the layer above and below.
be fire class certified according to the standards foreseen
the front plasterboards layers are fixed using long
for the structure.
enough screws to pass through the lower plasterboard
If the fire resistance class of the wall/floor is different from
and attach to the steel profile underneath.
that of the fire damper in the specific installation condi-
tions, the fire class to be used as reference will be the lesser
of the two.
Rigid walls
Can be made with aerated concrete blocks, poured con-
crete, concrete panels, perforated cell elements in concrete
or brick in accordance with the following characteristics:
minimum thickness 100 mm;
minimum density 550 kg/m³.
The use of a reinforcing beam above the opening is recom-
mended for walls made from concrete blocks, bricks or in
concrete cell elements.
1. P lasterboard thickness 12,5 mm
1. Reinforcing beam
2. Rock wool, 80 kg/m³
3. Horizontal U-shaped profile
4. Vertical C-shaped profile
10
WH23 I nstallation
11
WH23 I nstallation
12
WH23 I nstallation
13
WH23 I nstallation
14
WH23 I nstallation
1. Plaster putty
15
WH23 I nstallation
1. Plaster putty
16
WH23 I nstallation
17
WH23 I nstallation
18
WH23 E lectrical connections
Electrical connections
Electrical wiring
Electrical connections must be done by qualified and WH23M - Manuale con magnete - Versione MR/
trained people. MI (alimentazione magnete a 24 V DC/48 V DC
Switch off the power supply before starting any work on attraverso scheda S0-25)
the electric elements. Never switch on the power supply
S0-25 electronic board (S2 optional) for 24V DC / 48V DC
during electrical connections.
power supply. Blade position microswitches included
WH23B - Manual
S1-25 electric board (S2 optional) for blade position mi-
croswitches
19
WH23 E lectrical connections
20
WH23 E lectrical connections
Electrical specifications
WH23B WH23M, WH23VPS/DPS and WH23VPB/DPB
Magnet (WH23 MR/MI):
24/48 V DC (automatic voltage Magnet (WH23 LR/LI):
switching on S0-25 electric 24 V DC Magnet
board for 24 V magnet)
Power interrruption magnet
Power input magnet (MI/LI):
(MR/LR):
P = 3,4 W
P = 1,6W
Voltage and power
- 24 V AC/DC (WH23VPB) motor: 230 V AC (WH23DPB) motor:
consumption
Belimo BLF24T Belimo BLF230T
Opening: 5 W Opening: 6 W
In stand-by: 2,5 W In stand-by: 3 W
Motor 24 V AC/DC (WH23VPS): 230 V AC motor (WH23DPS):
Siemens GNA126 Siemens GNA326
Opening: 3,5 W Opening: 4,5 W
In stand-by: 2 W In stand-by: 3,5 W
Manual control version: Motorized version:
Microswitches position contacts 12 V DC / 2 A Siemens: AC 24 V…230 V / 6 (2) A
125 V AC / 0,1 A Belimo: DC 5 V…AC 250 V / 1 mA…3 A (0,5 A)
Blade closing time Spring: 1 s motor: < 30 s
IP42 MAGNETIC VERSION (WH23M)
Protection degree IP42
IP54 MOTORIZED VERSION (WH23VPS/DPS, WH23VPB/DPB)
21
WH23 M aintenance and inspections
Periodic inspection
The damper inspection must be done according to nation-
al law.
The periodic inspection must be according to EN 15423
annex C and EN 15650 annex D.
22
WH23 S election
Selection
Air flow rates in relation to the diameter
Ø Front section Net section Maximum air flow
mm m² m² m³/h
100 0,0079 0,0056 350
125 0,0123 0,0094 550
140 0,0154 0,0121 650
150 0,0177 0,0142 750
160 0,0201 0,0163 850
180 0,0254 0,0212 1100
200 0,0314 0,0267 1350
224 0,0394 0,0340 1700
250 0,0491 0,0431 2100
280 0,0615 0,0548 2650
300 0,0707 0,0634 3050
315 0,0779 0,0703 3350
23
WH23 S election
Example
Ø = Diameter [mm] Ø = 200 mm
Q = Air flow [m³/h] Q = 900 m³/h
V1 = Frontal air speed [m/s] V1 = 8 m³/s
ΔP = Pressure drop [Pa] From graph: ΔP = 28 Pa
Lw = Sound level [dBa] From graph: Lw = 38 dBa
24
WH23 A ccessories and spare parts
Kit microswitch S0-25 board + 2 fixing screws for manual magnetic control WHKS025
25/23 series and magnet power supply 24 V DC or 48 V DC
Kit power supply input magnet only + 2 screws for manual magnetic WHKMAGI25
mechanism, 25/23 series
Kit power supply interruption magnet only + 2 screws for manual WHKMAGR25
magnetic mechanism 25/23 series
Kit mechanism manual 23 series + carter + cam and lever + 2 fixing screws WHK23MANB
(without fuseholder group)
25
WH23 A ccessories and spare parts
Kit mechanism manual 23 series + carter + cam and lever + elect. board WHK23MANBS2
S1-25 + 2 fixing screws (without fuseholder group)
Manual mechanism 23 series + interr. magnet 24V + carter and screws WHK23MANMLR
(without fuseholder group and microswitch) (1)
Manual mechanism 23 series + input magnet 24V + carter and screws WHK23MANMLI
(without fuseholder group and microswitch) (1)
Manual mechanism for 23 series + elect. board S0-25 + interr. magnet 24 V WHK23MANMMR
DC or 48 V DC+ carter and screws (without fuseholder group)
Manual mechanism for 23 series + elect. board S0-25 + input magnet 24 V WHK23MANMMI
DC or 48 V DC+ carter and screws (without fuseholder group)
Motorized plate WH25/23 for Siemens GNA + fixing screws (motor not WH25MTS
included)
Motorized plate WH25/23 for Belimo BLF + fixing screws (motor not WH25MTB
included)
Belimo motor for dampers predisposed for use with BLF24T, 24 V AC/DC BLF24T
power supply, thermofuse 72 °C
Belimo motor for dampers predisposed for use with BLF230T, 230 V AC BLF230T
power supply, thermofuse 72 °C
Thermofuse 72 °C (spare part) WWEZBAE72
Thermofuse 95 °C (accessory) WWEZBAE95
Siemens motor for dampers predisposed for use with GNA126, 24 V AC/ GNA126
DC power supply, thermofuse 72 °C
Siemens motor for dampers predisposed for use with GNA326, 230 V AC GNA326
power supply, thermofuse 72 °C
Thermofuse 72 °C (spare part) MT-FUSASK79.4
Thermofuse 95 °C (accessory) MT-FUSASK79.5
(1) Is recommended to install the position microswitches for the manual fire dampers with magnet.
26
WH23 H ow to order
How to order
Motorized fire dampers
Code
Type WH Circular fire damper
Series 23 Blade thickness 25 mm - 300 Pa air sealing
VPS Siemens motor GNA126 (24V)
DPS Siemens motor GNA326 (230V)
Motor type
VPB Belimo motor BLF24T (24V)
DPB Belimo motor BLF230T (230V)
Dimension XYZ Nominal diameter (mm)
Examples Code
WH23 fire damper with manual control, Ø 200 WH23B-S0-M0-200
WH23 fire damper with manual control and microswitches, Ø 160 WH23B-S2-M0-160
WH23 fire damper with manual control, 24 V DC power interruption magnet, with microswitches, Ø 315 WH23M-S2-LR-315
WH23 fire damper with manual control, power input magnet through eletric board (24 V DC or 48 V DC), Ø
WH23M-S2-MI-100
100
WH23 Siemens motorized 230V fire damper, Ø 250 WH23DPS-250
Siemens
P P P P P P P P P P P P
Belimo Siemens
24 V 230V 24 V 230V
P BLF24T BLF230T GNA126 GNA326
G BF24T BF230T GGA126 GGA326
27
WH23 T ender
Tender
Series WH23 compact circular fire dampers
Description Installation within concrete floors with a minimum thick-
WH23 circular fire damper tested for fire resistance and ness of 150 mm and minimum density of 650 kg/m³ (EI
smoke seal with 300 Pa depression as per EN 1366-2, classi- 120 S) or aerated concrete with minimum thickness 100
fied according to EN 13501-3 and CE marked according to mm (EI 90 S) and minimum density 650 kg/m³
European Regulation UE 305/2011 and EN 15650 standard. Fire resistance characteristics independent from direc-
It provides maximum safety by preventing the spread of tion of the source of the fire according to EN 1366-2 ar-
fires within buildings guaranteeing a perfect isolation from ticle 6.2
heat and a complete air seal from hot and cold smoke. It Installation possible with damper blade placed horizon-
can be connected to fire or smoke alarm systems to close tally or vertically, with the mechanism placed in left/right
the damper’s blade before the fire reaches the damper. This or above/below
helps to prevent indirect damages caused by the spread of
smoke and harmful combustion gasses. Accessories
Motorised version with 24 V or 230 V servomotor in-
Technical characteristics stalled on the damper
Available diameters from 100 to 315 mm Set of microswitches with three NO/NC position de-
Case made from galvanized sheet steel, with a total tecting connectors for open and closed damper, as per
length of 350 mm with “thermal labyrinth” insulation standard UNI 10365
Closing mechanism built according to UNI 10365, with Immission and Interuption magnet 24/48 V DC
thermal fuse certified to ISO 10294-4, a test button to Power supply and communication unit LonWorks, MP-
check the correct working of the damper, a release sys- Bus, Modbus, Bacnet
tem to block the damper in closed position and a visual
signal “open/closed. The closing mechanism can be easi-
ly interchanged and substituted:
– with mechanical release and manual rearming
– with mechanical release and manual rearming, can be
released remotely via a magnet and electric and signal
– with electric release and rearming, via and integrat-
ed Siemens or Belimo system tested according to EN
15650, composed by an electric thermal fuse and re-
mote controlled servomotor via an electrical signal
Blade damper made from calcium silicate insulating ma-
terial, rotating on steel gudge on pins, complete with
silicon lip gasket for the air seal of cold smoke, as per EN
1366-2
Thermal, expanding graphite gasket
Thermal fuse with melting point certified ISO 10294-4 at
70 °C or 95 °C (version with mechanical release) or at 72
°C (version with servo motor)
Absence of thermal bridge between the wall of installa-
tion and the ducts before and after
Resistance to salt spray, tested with severity 2, according
to EN 60068-2-52
Minimum duct seal in Class B according to EN 1751, Class
C (on request)
Installation
Installation within vertical rigid walls made from aerated
concrete blocks, standard concrete or masonry with a
minimum thickness of 100 mm and minimum density of
550 kg/m³ (EI 120 S)
Installation within light plasterboard walls with mini-
mum thickness of 100 mm and sealed with rock wool (EI
60 S) or mortar or plaster putty (EI 120 S)
Installation within light walls made with gypsum blocks
100 mm thick and minimum density 995 kg/m³ (EI 120 S)
or minimum thickness of 70 mm and minimum density
995 kg/m³ (EI 90 S)
28
Via G. La Pira 9 A/B 35012 Camposampiero PD Italia
phone 049 9303516 - fax 049 9317070 - www.mp3-italia.it