Russian Language Podcast N°1 Questions

Вопросы Join Russian Dacha

Инна Привет, как тебя зовут?

Олег Олег, а тебя?
Инна Инна. Ты тоже студент?
Олег Да, я учусь здесь. А где ты живёшь?
Инна В Москве, а почему ты спрашиваешь?
Олег Просто так, интересно! А откуда ты, из Москвы?
Инна Нет, я из Рязани. Почему ты улыбаешься?
Олег Я тоже из Рязани, как здорово!
Инна Правда? Какое совпадение!
Олег Это точно, а что ты делаешь тут, в коридоре?
Инна Я ищу аудиторию номер 203, ты не знaешь, куда надо идти?
Олег Какая аудитория? 203? Странно, там сейчас ремонт, она закрыта.
Инна Ой, наверно я перепутала, и почему я всегда всё путаю? Сколько раз говорила себе: запиши
номер, и опять...
Олег Да не расстраивайся! Пойдём лучше пить кофе в кафе, во сколько у тебя следующая пара?
Инна Чья, моя? Я сегодня совершенно свободна, пойдём.
Олег Здорово! Кто бы мог подумать, встретить землячку!

здорово! awesome !
совпадение coincidence
путать – перепутать to mix up
расстраиваться-расстроиться to get upset
пара couple, class in Russian university
земляк, землячка (fellow-)countryman
улыбаться-улыбнуться to smile

Хотите понять все слова в этом подкасте?

Покупайте пакет транскрипций Useful Russian !

В роли Олега – Станислав Чернышов, автор учебника Поехали.

Tatiana Klimova www.russianpodcast.eu