INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.

com 1

СМИ

СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА ВЛАДИМИРА ПУТИНА

С ПЕРВЫМ ПРЕЗИДЕНТОМ КАЗАХСТАНА
НУРСУЛТАНОМ
НАЗАРБАЕВЫМ
ЛЕКСИКА
1. созвониться = позвонить,
разговаривать по телефону
2. альянс = союз
3. товарооборот = объём продаж товаров в $
4. растёт = повышается
5. хорошие показатели = хорошие результаты
6. примерные отношения = хорошие, добрые
отношения
7. председатель = руководитель

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com 2

СМИ

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО И РАССТАВЬТЕ СЛОВА

Владимир Путин и первый президент Казахстана Нурсултан диалог
Назарбаев в субботу созванивались, теперь вот личная
…………………
встреча
В.Путин: «У нас сложился стратегический, абсолютно
………………… альянс. У нас продолжается политический
…………………, мы регулярно встречаемся с президентом
перспективы
Токаевым, у нас ритмично работают правительства.
Товарооборот растет: в прошлом году он достиг почти 20
миллиардов долларов. В общем и целом, мне кажется, что это отношения
очень хорошие показатели, и у нас есть хорошие …………………
дальнейшего развития. Я очень рад Вас видеть. Добро
политике
пожаловать!»
Н.Назарбаев: «Все эти годы мы с Вами вместе работаем,
больше 20 лет, тесно. Межгосударственные …………………
стратегический
сложились. Россия для Казахстана – партнер номер один в
экономике и в …………………. Я всегда говорю: у нас примерные
отношения. С Вашей подачи я стал почетным председателем
Евразийского союза. Я очень Вам благодарен. Желаю всего
самого доброго. Успеха России и Вам».
Источник www.1tv.ru, фото www.kp.ru

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com 3

СМИ

КАК ЦИТИРОВАТЬ ИСТОЧНИКИ

сми
по радио сообщили о
по телевидению сообщили, что
на сайте
в интернете
в газете опубликовали статью о
в журнале
в статье речь идёт о
в репортаже
по данным социологического опроса
исследования
по словам автора книги
губернатора
экспертов
по сообщениям СМИ
газет
по мнению автора статьи
президента
журналистов
аналитиков
экспертов
по результатам опроса
эксперимента

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com 4

СМИ

ПРОЦИТИРУЙТЕ ИСТОЧНИКИ:
Пример: Вчера состоялась встреча партнёров компании, на которой обсуждали
финансирование проекта. – По сообщениям СМИ, вчера состоялась встреча
партнёров компании, на которой обсуждали финансирование проекта.

• 30 апреля состоится встреча министров иностранных дел Украины, Германии,

Франции и России в режиме видеоконференции, сообщил глава украинского МИДа
Дмитрий Кулеба.
• Последняя встреча лидеров стран нормандской четверки состоялась 9 декабря 2019
года и была посвящена урегулированию ситуации на Донбассе.
• Встреча лидеров двух стран состоялась вчера в Кремле.
• Встреча должна была состояться, но её отменили.
• Послу сообщили, что встреча состоится в пятницу.
• В Брюсселе состоится встреча России, Еврокомиссии и Украины по вопросу о
транзите газа в ЕС.
• Новый законопроект будет обсуждаться парламентом.
• Государственный бюджет будет обсуждаться комитетом.
• Последствия пандемии обсуждали сегодня главы государств в ходе онлайн встречи.
• За последние три неделе наблюдается экономический спад.
• Большинство россиян поддерживают режим самоизоляции.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com 5

СМИ

КОГДА МЫ ЦИТИРУЕМ ИСТОЧНИКИ/РАССКАЗЫВАЕМ НОВОСТИ, МЫ ОБЫЧНО

ГОВОРИМ:
- какой источник информации
- что случилось
- где и когда это случилось
-описываем детали

Пример 1

Вчера в Вашингтоне состоялась встреча министра иностранных дел Сергея Лаврова

и президента США Дональда Трампа. По сообщениям СМИ, в ходе встречи
обсуждались вопросы международного сотрудничества.

Пример 2

Сегодня утром главы внешнеполитических ведомств РФ и США обсудили подготовку

саммита постоянных членов Совбеза ООН. Владимир Путин предложил провести
встречу в режиме видеоконференции. По словам журналистов, Сергей Лавров и
Майкл Помпео говорили о пандемии коронавируса и ситуации на нефтяных рынках.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com 6

СМИ

РАССКАЖИТЕ О НОВОСТЯХ, ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЕ

 Вчера  Завтра
 Украина  Париж
 Встреча представителей  Встреча Президента
Украины и ДНР Франции и премьер-
 Урегулирование министра Великобритании
конфликта  Вопросы безопасности на
Ближнем Востоке

ПОСМОТРИТЕ 3 ВИДЕО И РАССКАЖИТЕ НОВОСТИ

Автор урока: Элеонора Кирпичникова