INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.

com
1

Советы

Как начать путешествовать самостоятельно

и не бояться неприятностей?
ЛЕКСИКА
1. Мошенники = преступники
2. Обманывать = говорить неправду
3. Поездка = путешествие
4. Наклейка = стикер
5. Разыскать = найти
6. Дождевик = одежда от дождя
7. Крупный шрифт = большие буквы
8. Бережно = аккуратно
9. Ручная кладь = небольшая сумка, которую Вы можете взять с собой в самолёт
10. Номер в отеле = комната в отеле
11. Чемодан = большая сумка для путешествий
12. Сотрудник = работник
13. Холодает = становится холодно
14.Отпуск = каникулы; время, когда Вы путешествуете и не работаете

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
2

Советы

ПРОЧИТАЙТЕ ТЕКСТ И РАССТАВЬТЕ ЗАГОЛОВКИ

 Как избежать кражи личных вещей из
чемодана и ручной клади?
 Как преодолеть языковый барьер в
другой стране?
 Как не остаться без багажа в другой
стране?
 Что делать, чтобы ноги не болели после
долгих прогулок?
 Что делать, если погода резко
ухудшилась?

В Интернете часто можно встретить рассказы о том, как мошенники в разных странах
мира обманывают доверчивых туристов.
Для тех, кто хочет чувствовать себя максимально безопасно во время поездки за
границу, найдутся нестандартные полезные советы опытных путешественников.
1. ______________________________________________________________________
Путешественники часто рассказывают истории о том, как их чемодан улетел в
другую страну. К сожалению, такое действительно случается. Чтобы ваш чемодан
гарантированно долетел до пункта назначения вместе с вами, сделайте следующее: 1.
Осмотрите его со всех сторон, отклейте все наклейки со штрих-кодами, которые могли
остаться, если вы уже летали с этим чемоданом. 2. Распечатайте на листе формата А4
крупным шрифтом следующие данные: дату вылета; номер рейса; маршрут; данные
пассажира.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
3

Советы

Также нужно просить наклейку

«fragile» на стойке регистрации — с
такими чемоданами грузчики
обращаются бережнее. И перед тем, как
сдать чемодан в багаж,
сфотографируйте его: если он
потеряется, фотография поможет
сотрудникам аэропортов разыскать
пропажу быстрее.

2.______________________________________________________________________
Купите несколько маленьких замочков с ключами и используйте их, когда сдаёте
чемодан.
3. ______________________________________________________________________
Сейчас многие авиакомпании предлагают
недорогие рейсы, в стоимость которых входят только
8−10 кг ручной клади — за багаж нужно платить
отдельно. Очень удобно летать без багажа летом в
Европу, когда по прогнозу жара и можно взять самую
легкую, тонкую одежду. Но бывает, что неожиданно
холодает и начинают идти дожди. Чтобы в случае
плохой погоды не просидеть весь отпуск в номере,
возьмите с собой длинный дождевик.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
4

Советы

4. ______________________________________________________________________
Бывает, что составленный на день маршрут не удается пройти из-за уставших ног.
Выбирайте удобную обувь. Лучшая обувь для путешествий – сандалии и кроссовки. А
чтобы ноги отдыхали в номере после долгих прогулок, возьмите с собой массажные
тапочки: они легкие и не занимают много места в чемодане.
5. ______________________________________________________________________
Многие люди бояться путешествовать, потому что не говорят на английском языке.
Вы можете использовать Ваш смартфон и разные приложения на нём – карты, переводчик,
калькулятор.
На основе статьи https://shkolazhizni.ru/

ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ.
1. Вы любите путешествовать? Почему?
2. Вы чувствуете себя некомфортно, когда приезжаете в страну, где никто
не говорит на вашем языке?
3. Какие советы Вы можете дать человеку, который едет в путешествие
первый раз?
4. Что для Вас важно, когда Вы путешествуете (кухня, сервис,
инфраструктура …)?
5. Вы клеите наклейки на чемодан? У Вас есть замочки на чемодане?
6. Вы часто путешествуете налегке (без больших чемоданов)?
7. Вы используете свой смартфон, когда Вы в отпуске?

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
5

Советы

КАК ДАТЬ СОВЕТ.

Я рекомендую тебе (Dat.) прочитать (inf.) эту книгу, она очень интересная.
Я советую тебе (Dat.) поехать (inf.) на море, ты выглядишь очень усталым.

Я рекомендую Я советую
Ты рекомендуешь Ты советуешь
Он/она рекомендует Он/она советует
Мы рекомендуем Мы советуем
Вы рекомендуете Вы советуете
Они рекомендуют Они советуют

ПРОЧИТАЙТЕ СИТУАЦИИ. ДАЙТЕ СОВЕТ.

1. Я поправился на 10 килограммов. У меня нет мотивации
заниматься спортом.
2. У меня очень сильно болит горло. Завтра очень важная
конференция, и я должен на ней выступать.
3. У моего соседа постоянно ночью лает собака, я не могу спать.
4. Я очень много играю в компьютерные игры.
5. Я не делаю домашнее задание по русскому языку.
6. Я хочу бросить курить.

Автор урока: Элеонора Кирпичникова

 INTERESTING RUSSIAN www.interestingrussian.com
6

Советы

7. Я плохо себя чувствую. Я обожаю мороженое, чипсы и сладкое.

8. Я плохо понимаю русскую грамматику.
9. У меня убежала собака.
10. Мне предложили работу в Москве, но я плохо говорю по-
русски. Я должен прилететь в Москву через два месяца.
11. У меня очень скучная работа.
12. Я переехал в новый город недавно, у меня нет друзей.
13. Я всё время опаздываю на работу.
14. Я плохо сплю ночью.
15. У меня болит голова.
16. Моя машина сломалась, но нет денег, чтобы купить новую.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО «7 ПРИНЦИПОВ УСПЕШНОГО ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО

ЯЗЫКА» И РАССКАЖИТЕ, КАКИЕ СОВЕТЫ ДАЁТ АВТОР.
• _________________________________
• _________________________________
• _________________________________
• _________________________________
• _________________________________

Автор урока: Элеонора Кирпичникова