Вы находитесь на странице: 1из 125

Ссылка на материал: https://ficbook.

net/readfic/9988199

Дружба с преимуществами
Направленность: Гет
Автор: milliebobbyjohnson
Переводчик: Eva Nation (https://ficbook.net/authors/3998820)
Оригинальный текст: https://www.wattpad.com/story/237140825-friends-with-
benefits-draco-malfoy
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Пэйринг и персонажи: ОЖП/Драко Малфой, ОЖП/Блейз Забини, Драко Малфой,
Блейз Забини, Долорес Амбридж, Гарри Поттер, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер,
Панси Паркинсон, Флёр Делакур, Люциус Малфой, Том Марволо Реддл
Рейтинг: NC-17
Размер: планируется Макси, написано 116 страниц
Кол-во частей: 47
Статус: в процессе
Метки: Романтика, Hurt/Comfort, Любовь/Ненависть

Описание:
"я согласилась сыграть и проследовала за ним, вниз по коридору в его комнату.
расставив фигурки на шахматной доске и подняв глаза, я наткнулась на взгляд
Драко, такой же "пожирающий", каким смотрел на меня Забини пару минут
назад в гостиной. И пока осознание этого дошло до меня, мы вновь слились в
поцелуе. Шахматы разлетелись по полу когда, проведя губами по моему
подбородку, он толкнул меня на кровать. Драко достал палочку и взмахнув ею
пару раз захлопнул дверь и закрыл замки."

Публикация на других ресурсах:


Уточнять у автора/переводчика

Примечания автора:
Драко x читатель
т/и - твое имя
т/ф - твоя фамилия

пунктуация и грамматика автора сохранена.

персонажи принадлежат Джоан Роулинг, и большинство основных сюжетных


линий тоже.
Оглавление

Оглавление 2
1 часть 4
2 часть 8
3 часть 11
4 часть 13
5 часть 15
6 часть 17
Примечание к части 19
7 часть 21
8 часть 23
9 часть 25
10 часть 28
Примечание к части 29
11 часть 30
12 часть 32
13 часть 34
14 часть 37
15 часть 39
16 часть 42
Примечание к части 44
17 часть 46
18 часть 48
19 часть 50
20 часть 52
21 часть 55
22 часть 57
23 часть 59
Примечание к части 60
24 часть 61
25 часть 63
26 часть 65
27 часть 67
28 часть 69
29 часть 71
30 часть 73
31 часть 76
32 часть 78
33 часть 80
34 часть 82
35 часть 84
36 часть 87
37 часть 90
38 часть 94
39 часть 97
40 часть 100
41 часть 104
42 часть 108
43 часть 111
44 часть 114
45 часть 117
46 часть 119
47 часть 123
1 часть

мои глаза распахиваются, и я встречаю почти никогда не приветливое


лицо светловолосого, смотрящее на меня сверху вниз. он снова переводит
взгляд на книгу, которую держит в правой руке, даже не потрудившись
поздороваться.

я резко сажусь, только сейчас осознав, что моя голова покоилась на его левой
руке.

- Драко, мы опаздываем, - говорю я, явно надеясь на какую-то реакцию с его


стороны.
- я знаю, - рассеянно бормочет он, не отрывая глаз от страницы.
- почему ты не встал? - раздраженно спрашиваю я, наконец заставляя его
поднять глаза.

он на секунду встречается со мной взглядом, прежде чем снова уткнуться в


книгу и ответить:
- ты была у меня под рукой.
когда он сел, я поняла, что он без футболки, и, чтобы скрыть тот факт, что я
смотрела на него как идиотка, я снова огрызаюсь на него.

- почему ты спал без футболки, дурень, холодно же, - выплевывая каждое слово,
чтобы убедить себя, что я действительно зла на него.
- ты была в ней, - снова холодно отвечает он, все еще рассеянно читая свою
книгу, как будто ему все равно.
я смотрю вниз и вскрикиваю, когда понимаю, что на мне его футболка,
разворачиваюсь и срываю ее через голову, чтобы сменить на униформу.

я поворачиваюсь к нему лицом и швыряю футболку в него, умудряясь


приземлить ее прямо на его книгу. наконец он реагирует, поднимает футболку и
захлопывает книгу.
- что, черт возьми, у тебя за проблема? - шипит он на меня, стягивая с себя
одеяло и вставая, чтобы начать одеваться.
- ты прекрасно знаешь, в чем моя проблема, мы же договорились, что это
больше не повторится, - отвечаю я, начиная злиться, потому что действительно
думала о том, что произошло.

- да, именно так, сказали мы. не перекладывай всю вину на меня т/и, потому что
постарались мы с этим на пару, - он застегивает свою белую рубашку,
протягивая руку мимо меня, чтобы схватить свой джемпер с комода.
мы уже пропустили большую часть первого урока, и паника во мне начала
возрастать при мысли о том, чтобы получить еще одно наказание. это стало
частым явлением, и я была уверена, что еще одно опоздание приведет меня к
более серьезному наказанию.

это было нормально для Драко, он мог разбрасываться папиными деньгами и


светить своим социальным статусом перед учителями и избежать последствий.
это я всегда оставалась позади, чтобы сталкиваться со всем дерьмом. жизнь
была намного проще для него, у него была своя комната, он купил себе место в
команде по квиддичу. деньги и власть могут сделать все, что угодно. его
комната раньше была мужской комнатой старост слизеринцев, но в последние
несколько лет было решено, что старосты больше не нужны. в то время как
4/125
женская комната была превращена в кладовку, отец Драко сделал все, чтобы
купить сыну собственную отдельную комнату.

я снова посмотрела на него, напоминая себе ускориться в сборах, когда увидела,


что он уже надевает ботинки.
- запри дверь, когда будешь уходить, - пробормотал он и выскочил из комнаты,
хлопнув дверью с такой силой, что стакан с водой на прикроватном столике
опрокинулся и намочил его драгоценную книгу.

с минуту я раздумывала, не спасти ли книгу, но быстро отбросила эту мысль в


пользу того, чтобы оставить ее намокать. если повезет, слова расплывутся, и их
будет невозможно прочитать.

мои волосы были слишком растрепаны, чтобы оставить их распущенными этим


утром, и у меня не было времени, чтобы исправить это. поэтому я начала быстро
стягивать волосы обратно в самый грязный в мире хвост, пока я осматривала
комнату в поисках других моих школьных вещей и сумки. я заметила ее, слегка
заглянула под кровать и быстро схватила, перекинув ремень через плечо и
поспешно покинув комнату.

к этому времени я уже так опоздала, что второй урок давно начался, но учитель
был не слишком строг и особенно благоволил ко мне, так как я хорошо
справилась с защитой от темных искусств в этом году. я вошла в класс так
быстро, как только могла, готовая выпалить любое оправдание, когда заметила
странную атмосферу в классе.

все выглядели разозленными и немного испуганными, и я повернулась к


передней части класса, чтобы увидеть эту странную женщину в ужасном
розовом платье, смотрящую на меня.
- так-так-так, поздний гость. не лучшее первое впечатление, не так ли? - мои
глаза метнулись к доске, увидев имя "профессор Амбридж", написанное мелом.

- как же тебя зовут? - спросила она.


-т/и т/ф, - ответила я, стараясь сохранять хладнокровие.
–т/и т/ф, - ответила она мне, скорчив гримасу, так как мое имя показалось ей
особенно неприятным на вкус, - увидимся после занятий.

я быстро оглядела класс в поисках свободного места, желая как можно скорее
уйти от пристального взгляда этой женщины. в конце концов мой взгляд упал на
Блейза Забини, рядом с которым, казалось, было единственное свободное место
в классе. отлично.

я направилась к нему, по пути проходя мимо Драко и Пэнси Паркинсон. Пэнси


ухмыльнулась мне, явно наслаждаясь тем фактом, что я попала в беду. у нее
всегда были конфликты со мной, с тех пор как я сказала ей, что у нее волосы,
как у бездомного пуделя в первый год обучения. очевидно, она принимает
близко к сердцу замечания о своей внешности.

я села на стул рядом с Блейзом, и хотя я злилась из-за того, что мне не удалось
сесть рядом с одним из моих друзей, я знала, что могла бы сидеть где-нибудь
намного хуже. единственное, что действительно плохо в Блейзе, - это его друзья,
он не раздражает, как Крэбб или Гойл, или злой, как Драко и Пэнси.

- в этом году в классе будут небольшие перемены, - говорит Амбридж, оглядывая

5/125
класс, - во-первых, это будет чисто теоретический год, на этом уроке не будет
никакой практики.

- что? - взорвался Гарри, - как вы думаете мы научимся защищаться от темных


искусств, если вы не дадите нам по - настоящему изучить заклинания?
несколько других членов класса пробормотали что-то в знак согласия, и лицо
Амбридж покраснело, слившись с ее розовым нарядом.

-Поттер, увидимся после урока с Мисс т/ф, пожалуйста. Гарри взглянул на меня,
и я сочувственно улыбнулась, хотя втайне была рада, что у меня есть с кем
разделить наказание. мне нравился Гарри, и в качестве бонуса я знала, что это
разозлит Драко.
-а теперь откройте, пожалуйста, свои книги на странице 163, - отрывисто
сказала Амбридж.

Блейз открыл наш учебник на этой странице и сразу же начал задавать вопросы.
я поняла что с ним было довольно легко ладить, удивительно, но мы сработались
довольно хорошо, потому что каждый из нас был в чем то силен. мы помогали
друг другу, стараясь как можно меньше шуметь, чтобы избежать дальнейших
неприятностей.

- так что ты думаешь насчет того, что Амбридж избавилась от практической


работы?, - Блейз ухмыльнулся мне.
- она чокнутая, - ответила я, подавляя желание рассмеяться.
-это точно, - ответил он, - а видела, как она одета? она похожа на огромную
меренгу*, - Блейз ухмыльнулся, и я, не удержавшись, прыснула, зажав рот рукой.

Драко поправил волосы, сидя на пару рядов впереди, бросив на меня


раздраженный взгляд, прежде чем снова повернуться к Пэнси.
- что там происходит? - спросила Амбридж с угрозой в голосе.
- ничего, - Блейз улыбнулся ей, изображая абсолютную невинность.
-Мисс т/ф, вы и так на тонком льду, не заставляйте меня назначить вам более
серьезное наказание, - пригрозила Амбридж, снова опустив голову и
сосредоточившись на своей книге.

я посмотрела на Драко и увидела, что он вынимает пушинку из волос Пэнси.


гадость. Пэнси улыбнулась мне, явно обрадованная вниманием, которое ей
оказывал Драко, и явно думая, что у нее есть преимущество передо мной.

я закатила глаза и посмотрела в сторону, чтобы увидеть, что Блейз делает то же


самое, что и я. я прикусила губу, пытаясь сдержать смех, который угрожал
вырваться наружу. может быть, Блейз не так уж плох.

урок, наконец, подошел к концу, и когда мы вышли, я и Блейз, наконец,


выпустили смех, который мы сдерживали с тех пор, как поймали реакцию друг
друга на Драко и Пэнси. я прислонилась к стене, слезы катились по моему лицу,
когда я задыхалась и оглянулась, чтобы увидеть, как Блейз схватился за живот,
пытаясь успокоиться.

каждый раз, когда мы начинали успокаиваться, мы смотрели друг на друга и


начинали все сначала. на самом деле это было не так уж смешно, я думаю, что
это было больше осознание того, что мы оба открыто испытывали отвращение к
тому, что произошло перед нами, что продолжало веселить нас.
я почувствовала внезапную близость к блейзу, которую не чувствовала раньше,

6/125
несмотря на годы, проведенные в этой школе.

- что-то смешное? - сухо спросил чей-то голос, прервав наш смех.


мы подняли глаза и увидели Драко, который стоял, скрестив руки на груди и
глядя на нас, а Пэнси ждала в метре позади него.
- нет, приятель, ничего смешного, - ответил Блейз, его голос дрожал от вполне
очевидного смеха, угрожающего вырваться.

- пойдем, Драко, мы опоздаем, - заныла Пэнси за его спиной, протягивая к нему


руку, сжимая и разжимая ладонь в приглашающем жесте. Драко фыркнул и
развернулся, быстро подойдя к Пэнси и схватив ее за руку.
- о, Драко, ты сегодня хорошо пахнешь. это что, новый одеколон?, - услышали
мы, как Пэнси жеманно улыбнулась, когда ее утащили, и я даже не успела
взглянуть на Блейза, как мы снова разразились смехом.

7/125
2 часть

сразу после ужина я направилась в класс Амбридж, чувствуя себя на


удивление легко. Амбридж, вероятно, просто заставит нас посидеть в тишине
полчаса или около того, прежде чем отпустить, и мне просто нужно будет
сделать мысленную заметку, чтобы больше не опаздывать на ее занятия. я
постучала в дверь, когда вошла, и увидела, что Гарри уже сидит за одним из
столов.
- ладно, - улыбнулась нам Амбридж, - сегодня ты напишешь для меня несколько
строк.
пара предложений, это было не так уж плохо. по крайней мере, мне было чем
заняться, чтобы скоротать время. я потянулась было к сумке за пером, но
Амбридж остановила меня.
- пожалуйста, в этом нет необходимости, - сказала она сладким голосом.
- я не заставлю вас тратить чернила или изнашивать перо всего для нескольких
строчек! я сейчас же принесу перья.
она повернулась, чтобы взять со стола перья, и мы с Гарри обменялись
недоуменными взглядами. Амбридж была милой? она вручила нам обоим перо,
чернильницу и пергаментную бумагу, и я осмелилась спросить, сколько строк мы
должны написать.
- столько, сколько нужно, чтобы утонуть, - ответила она, хихикая, как будто я
задала смешной вопрос.
- Мисс т/и вы будете писать, что «я не должна опаздывать на занятия», а мистер
Поттер будет писать, что «я должен учиться распознавать, когда требуется мое
мнение ".
я пожала плечами, глядя на Гарри, и начала писать на своем листе бумаги. я
написала всего полстраницы или около того, когда моя рука начала по
настоящему гореть, поэтому я остановилась на строчке, которую писала.
-продолжай, дорогая, - пробормотала Амбридж.
и я заметила, что ее прежний приятный тон начал исчезать. боясь разозлить ее
еще больше, я так и сделала, но вскоре моя рука начала гореть от боли. я
продолжила выводить слова, стиснув зубы, прежде чем, наконец, посмотреть на
свою руку. мой желудок перевернулся, видя мои слова, вырезанные
омерзительно снова и снова на моей ладони и вверх по запястью. они выглядели
так, словно были сделаны перочинным ножом, такими пугающе глубокими и
свежими, что на некоторых из них были белые пятна.
я посмотрела на Гарри, видя, что он лицезреет такую же рану.
- теперь ты можешь идти, - улыбнулась Амбридж, - но считай, что это твое
предупреждение - впредь следить за своим поведением в моем классе, -
добавила она гораздо более угрожающим тоном.
как только дверь за нами закрылась, Гарри схватил меня за руку.
- ты в порядке?, - спросил он, глядя на мою руку, - твоя выглядит глубже, чем
моя.
-я в порядке, - ответила я, стараясь, чтобы мой голос не дрожал, - а ты?
- я тоже в порядке, - ответил Гарри, - но эта женщина больна на голову. мы
должны пойти в лазарет, - сказал он, его глаза скользнули вниз к моей руке,
кровь с которой начала медленно капать на пол. я кивнула, и мы пошли по
коридору, все еще держась друг за друга, как будто мы оба боялись, что кто то
из нас может упасть в любую секунду.
я едва заметила, что мы проходим мимо пары. Заметила лишь, что мальчик
остановился, увидев нас. впрочем, я не могла его винить, он, наверное, гадал,
что с нами случилось. только когда я услышала, как Пэнси сказала: "Драко,
почему ты остановился?", я поняла, кто это был. Резко обернувшись, когда мы
8/125
начали спускаться по лестнице, я увидела ошеломленного Драко, стоящего
посреди коридора, глядя нам вслед с обиженным выражением лица.

- просто втирай этот крем два раза в день, и ты будешь в полном порядке, -
улыбнулась Помфри, протягивая нам тюбик.
- спасибо, - прошептала я, прикладывая немного, прежде чем положить его в
карман.
я почувствовала облегчение почти мгновенно, будто опустила горящую руку в
ледяную воду. моя рука остыла, и я чуть не потеряла сознание от облегчения. мы
с Гарри вышли из лазарета и направились обратно в гостиные. время
приближалось к комендантскому часу, и мы определенно не хотели быть
застигнутыми поздно после наказания Амбридж, которое пережили сегодня. мы
с Гарри шептались на ходу, придумывая, как остановить Амбридж. "это
бесчеловечно, она не может наказывать нас так", - сказал он мне, как будто
думал, что может повлиять на ее методы, если захочет.
- встретимся сегодня в 11 часов в пустом классе на пятом этаже. теперь он в
основном используется как шкаф для хранения вещей. я и остальным расскажу, -
пробормотал Гарри, сжимая мою руку, прежде чем мы разошлись по комнатам.

я сидела в своей спальне, отсчитывая минуты до того момента, когда мне нужно
будет уйти, чтобы встретиться с Гарри. я поймала себя на том, что жду еще
несколько лишних минут, убеждая себя, что можно спокойно уходить и никто
меня не застанет.
я выползла из женского крыла, на ходу натягивая свитер. посмотрела на две
двери напротив, в мужское крыло и то, что раньше было комнатой старост
слизеринских мальчиков. теперь у нас их больше не было, так что комната для
девочек была превращена в кладовку. естественно, комната мальчиков теперь
принадлежала Драко. я думаю, что это то, что происходит, когда у тебя есть
богатство, ты получаешь привилегию спокойно спать по ночам в своей
собственной комнате.
я на цыпочках прошла почти весь путь до класса, где Гарри сказал встретиться.
открыв дверь я увидела Гермиону, Рона, Гарри, Джинни, Невилла и Луну. они все
бросились ко мне, желая рассмотреть мою руку, как они делали это с Гарри, но я
вырвала ее, настаивая, что со мной все в порядке. одна вещь, которую я усвоила
из частых встреч с Драко Малфоем -это не показывать слабость.
- мы решили, что будем учить первокурсников практики сами, поскольку
Амбридж этого не хочет. таким образом, у кого-то нет причин ослушаться ее в
классе, и, надеюсь, никто больше не пострадает, - объяснила Гермиона.
-да, а завтра мы с Невиллом пойдем и доложим об этом Дамблдору, - сказал
Гарри, - ей это не должно сойти с рук. мы еще немного поразмышляли о
возможной расплате с Амбридж, большей частью совершенно нереальной,
например, о том, чтобы превратить ее в хорька или отправить в Запретный лес.
было около часа ночи, когда я зевнула и сонно объявила, что собираюсь
вернуться в гостиную. я посмотрела по сторонам, прежде чем покинуть класс, и
быстро направилась в свою комнату, испытав облегчение, когда портрет впустил
меня с первой попытки. я остановилась, когда добралась до общей гостиной,
удивленная тем, что Драко сидел на диване, очевидно, ожидая меня. выражение
его лица было трудно прочитать, и сначала я подумала, что он, вероятно, ждет,
чтобы попытать удачу в еще одном случайном перепихе, поэтому его слова
удивили меня, когда он заговорил.
- что ты делаешь тут так поздно? - спросил он, глядя прямо на меня и
устанавливая напряженный зрительный контакт.
- а тебе какое дело? - ответила я и начала протискиваться мимо дивана в свою
спальню, когда он потянулся и схватил меня за руку. я ахнула в шоке от

9/125
сильного давления, с которым он схватил меня, особенно потому, что он сжал
раненую руку.
- вообще-то, Амбридж назначила меня старостой, так что это все мое дело, -
резко ответил Драко, сердито глядя на меня.
- ты была с Поттером? - выплюнул он, - сегодня днем ты выглядела с ним вполне
комфортно. ну что, теперь крутишь шашни с ним? - продолжал он, и я заметила,
что он буквально трясется от гнева.
- я могу спросить тебя то же самое о Пэнси, - фыркнула я, - и для протокола, я не
спала с Гарри, я не такая, как ты. я не пытаюсь трахнуть все, что дышит, - я
отдернула руку, забыв на минуту о ранах и задохнувшись от шока, когда
почувствовала, как боль затопила мою руку.
я согнулась пополам от боли, сжимая руку и пытаясь взять под контроль жжение
в руке.
- что ты мне только что сказала? - вскипел Драко, но мне было слишком больно,
чтобы ответить, - я спрашиваю «что ты только что сказала мне?»
и я вздрогнула, когда он подошел ко мне, готовясь к тому, что он каким-то
образом причинит мне боль. я увидела, как на его лице промелькнула боль, как
будто он был расстроен тем, что я подумала, что он ударит меня, и он немного
отстранился. я выпрямилась и посмотрела ему в лицо.
- ты прекрасно знаешь, что я сказала, Драко. лицемерно, не правда ли?
обвиняешь меня в том, что я сплю с Гарри, когда ты дружишь с Пэнси? так что я
должна ожидать, увидеть ее в общей гостиной или она в твоей комнате в конце
коридора? - резко ответила я, злость взяла верх надо мной.
- я не трахал Пэнси, - сказал Драко, намеренно выговаривая каждое слово, чтобы
подчеркнуть свою точку зрения.
- меня это не волнует, Драко. я все время говорю тебе, что мы не можем
продолжать валять дурака. сегодня утром я в последний раз... - я посмотрела на
свою руку, чувствуя тепло крови, стараясь смотреть как можно быстрее, чтобы
Драко не заметил.
- что у тебя на руке? - спросил он, и его голос стал мягче и менее стальным, чем
раньше.
- это из-за меня? - прошептал он, глядя на меня с неподдельным беспокойством.
- какая тебе разница, - саркастически фыркнула я, убирая руку за спину и
начиная пятиться назад.
- я не хватал тебя так сильно, - взволнованно прошептал Драко.
это что-то новенькое, фальшивая забота. может быть, он понял, что его обычная
агрессия больше не работает, и ему придется использовать новый подход, чтобы
убедить меня переспать с ним.
я все еще отступала, когда моя спина ударилась обо что-то твердое.
обернувшись я увидела Блейза. он посмотрел на меня сверху вниз, а затем он
крепко взял меня за руку.
- что это за т/и? - спросил он, прежде чем обернуться и посмотреть на Драко. - он
сделал это с тобой? - выплюнул он с явным отвращением.
- нет, нет, Блейз, давай просто уйдем, я все объясню завтра, - сказала я в
отчаянии.
я ненавидела Драко, но не могла позволить Блейзу надрать ему задницу за то, в
чем он даже не был виноват. откуда ему было знать, когда он схватил меня за
руку, что там уже были свежие гребаные раны. Блейз посмотрел на Драко,
напрягшись, как будто он был готов наброситься на него в любую минуту.
-пожалуйста, - прошептала я, и он резко отвернулся, выключая режим
«сверкающего взгляда», который он посылал в сторону Драко.
-ладно, - вздохнул он, - я провожу тебя до комнаты. Малфой, лучше бы ты
убрался отсюда к тому времени, как я вернусь, или клянусь богом.

10/125
3 часть

следующие несколько недель я игнорировала Драко, сначала мне было


немного грустно, но я знала, что это глупо. Драко всегда ясно давал понять, что
между нами никогда ничего не было кроме секса. не то чтобы он сидел и
заискивал передо мной. я была уверена, что теперь он спит с Пэнси, и это более
или менее подтвердилось, когда я проснулась посреди ночи и обнаружила, что
кровать Пэнси была пуста.
я возвращалась с тренировки по квиддичу, торопясь, потому что знала, что мне
нужно принять душ, прежде чем я встречусь с Блейзом в общей комнате, чтобы
попрактиковаться в чарах. я быстро приняла душ в своей спальне, еще раз
отметив отсутствие Пэнси, прежде чем спуститься вниз, чтобы встретиться с
Блейзом. был вечер пятницы, так что комендантский час наступил позже, и
общая комната была пуста, если не считать меня и Блейза. у большинства людей
в пятницу вечером были дела поважнее, чем сидеть в общей комнате и
заниматься уроками. я села рядом с ним на диван, и мы принялись за работу,
обмениваясь шутками.

примерно через полчаса я подняла глаза, увидела, что Блейз смотрит на меня, и
хихикнула.
- что? - спросила я, и он посмотрел на мои губы, очевидно, обдумывая что-то
внутри себя.
- чт ... - начала я снова спрашивать, но была прервана, когда Блейз наклонился и
поцеловал меня в губы.
сначала это было мягко, но потом он отодвинул книги с дивана между нами и
наклонился вперед, сокращая промежуток между нами до нуля. его рука начала
играть с подолом моей рубашки, и у меня перехватило дыхание.

- Блейз, нет, - сказала я, отталкивая его руку и немного отодвигаясь назад.


- но ... - начал он, пытаясь снова потянуть меня за рубашку, прежде чем с другой
стороны гостиной раздался голос.
- она сказала "нет", - я подняла глаза, испытывая странное облегчение, увидев
Драко, и обхватила себя руками, словно защищаясь.
- какого хрена ты здесь делаешь, Малфой? - спросил Блейз, стреляя в него
глазами, как кинжалами.
- а почему бы мне не быть здесь? - усмехнулся Драко, - ведь это и моя гостиная,
не так ли? ты ведь не владеешь ею, Блейз?
- ты прекрасно знаешь, что я имею в виду, Драко, я думал, ты гуляешь с Пэнси, -
выплюнул Блейз в ответ, - мы с т/и должны были остаться вдвоем.
- извини, - Драко пожал плечами, совсем не выглядя виноватым, и сел на стул
напротив нас.
- ради всего святого, Драко, оставь нас в покое, - прошипел в ответ Блейз, и
Драко перевел взгляд на меня.
- ты хочешь остаться наедине с Блейзом т/и? потому что мне показалось, что ты
его отталкиваешь.
я заколебалась на секунду, и Блейз закатил глаза.
- да ладно, я все равно ухожу. я всего лишь пытался организовать интрижку на
одну ночь, - сказал он, уставившись на Драко, прежде чем повернуться ко мне и
свирепо посмотреть.
- интересно, почему ты одеваешься как шлюха, если собираешься вести себя как
ханжа, - прошипел он.
- ты согласилась встретиться со мной наедине в общей комнате и пришла
одетая в юбку, и почему-то я плохой парень? шлюха.
11/125
я отпрянула от его взгляда, внезапно осознав, что сделала именно то о чем он
сказал, проклиная себя за глупость. мой единственный друг на уроках и в
слизеринском крыле, и мне удалось завести его и чуть не трахнуть.
- не говори с ней так, - прошептал Драко так спокойно, что у меня по спине
побежали мурашки, - убирайся, Забини.
Блейз усмехнулся нам обоим, прежде чем развернуться на каблуках и выбежать
из общей комнаты, хлопнув дверью за собой.

я подтянула колени к груди и спрятала лицо, не желая, чтобы Драко увидел


слезы, которые начали падать. я почувствовала, как он сел на диван рядом со
мной, но не обратила на него внимания, сосредоточившись только на рыданиях,
сотрясающих мое тело. я плакала из-за того, что могло бы случиться, если бы
Драко не появился, я плакала из-за того, что Блейз сказал обо мне, и я плакала
из-за того, как глупо я умудрилась потерять своего друга, ведя себя как
маленькая шлюха.
я почувствовала руку Драко на своей спине, когда он притянул меня к себе, но я
не отреагировала. я даже не знаю, как долго я плакала, пока наконец не
подняла глаза и не увидела, что Драко задумчиво смотрит вперед. он посмотрел
на меня сверху вниз, когда почувствовал мой пристальный взгляд. - ты
выглядишь дерьмово, - сказал он, ухмыляясь.
-ух ты, Драко, спасибо. мне действительно стало легче, - сухо сказала я, и Драко
рассмеялся.
- не хочешь ли ты пойти поиграть в волшебные шахматы в моей комнате? -
предложил он, улыбаясь мне, - это лучше, чем сидеть в своей комнате и плакать.
я согласилась и последовала за ним по коридору в его комнату, затем начала
распаковывать шахматы. я подняла глаза и увидела, что он смотрит на меня так
же, как ранее смотрел Забини, и не успела я опомниться, как мы вновь слились в
поцелуе. волшебные шахматы упали на пол, а он провел губами по моему
подбородку и толкнул меня на кровать. его рука опустилась в карман, вытащила
палочку. он щелкнул ею в направлении двери. я услышала, как она хлопнула и
закрылась.

12/125
4 часть

я проснулась рано, увидев, что Драко все еще крепко спит на другой
стороне кровати. его брови были нахмурены, как будто он думал даже во сне, и я
чувствовала запах его фирменного одеколона даже с другой стороны кровати. по
крайней мере, на этот раз я не прижималась к нему, я могла встать, не разбудив
его. потом я остановилась, сообразив, что именно произошло.
ты что, блять, издеваешься надо мной?
я подняла подушку с кровати, на которой спала, и ударила Драко по голове,
разбудив его. его глаза затрепетали, и он посмотрел на меня затуманенным
взглядом.
-т/и? сейчас половина четвертого утра, возвращайся в постель, - прошептал он,
протягивая ко мне руку снова закрывая глаза.
- ты что, издеваешься надо мной? - взвизгнула я.
- что? - пробормотал Драко, даже не потрудившись открыть глаза.
- я же говорила тебе, что это больше не повторится, - сказала я, стараясь
говорить тихо, чтобы не разбудить все слизеринское крыло.
- таков был твой план все это время? эта история с Забини, была инсценировкой?
чтобы ты мог спасти меня и найти предлог, чтобы вернуть в свою спальню? -
выплюнула я.
- ты гребаная сумасшедшая т/и, - прошептал Драко, опуская руку и снова
забираясь под одеяло, - ты сама согласилась на это, ты не можешь продолжать
винить меня.
я знала, что он прав, но все еще не могла поверить, что он позволил этому
случиться. я сказал ему, что больше никогда.
-просто возвращайся в постель, - сказал он, снова открывая глаза, чтобы
посмотреть на меня, - ты все равно не можешь выйти из моей комнаты, если тебя
застукают в такую рань, ты получишь наказание от Амбридж.
это заставило меня резко замолчать, понимая, что он был прав.
- я не лягу с тобой в постель, - пробормотала я, пытаясь стоять на своем.
-отлично, тогда спи на полу, - парировал он, отворачиваясь от меня.
я посмотрела вниз на твердый холодный кафельный пол и поняла, что не смогу,
неохотно заставляя себя снова забраться к нему на кровать.
- Мерлин, да у тебя ноги ледяные, - проворчал он, поворачиваясь ко мне лицом.
я вдруг поняла, что он прав, и, как по команде, вздрогнула. он приподнял
одеяло, которое держал в руках, и я прижалась к нему.
- прости, - прошептала я, - это не твоя вина, я больше злюсь на себя.
- - все в порядке, - ответил Драко, снова закрывая глаза.
через пару минут он обнял меня, и я не отстранилась.

снова проснулась около 11 часов, все еще в той же позе, в которой заснула. я
посмотрела на руку Драко, висящую надо мной, изучая кольца на его пальцах и
узоры, выгравированные на них. я крутила колечко вокруг пальца, а Драко сонно
смеялся мне в затылок.
- щекотно, - сказал он, и по его голосу я поняла, что он. я почувствовала бабочек
в животе и просто подумала - черт возьми.
- Драко, - сказала я, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него.
наши носы соприкоснулись, и я покраснела, слегка отстранившись.
- нам нужно поговорить.
- мы разговариваем, - пробормотал он и рассмеялся, явно находя себя смешным.
- нет, серьезно. нам нужно поговорить о нас. мы чертовски запутались. ты
ревнуешь к Гарри и защищаешь Блейза, но потом начинаешь трахаться с Пэнси,
и каким-то образом я снова оказываюсь в твоей постели, потому что ты
13/125
заставляешь меня думать, что заботишься обо мне, - фыркнула я, очевидные
эмоции просачивались в моем голосе.
я ненавидела это, я не хотела, чтобы он знал, что я действительно чувствую.
- слишком раннее утро чтобы говорить о чувствах, - ответил Драко, натягивая
одеяло до подбородка и потирая большим пальцем мою руку.
- так это правда? - настаивала я.
- ради всего святого, правда что?
- что ты заботишься и беспокоишься обо мне, - сказала я, стараясь, чтобы на
моем лице не отразилась надежда.
- конечно, - прошептал он, целуя меня в лоб, - Пэнси была никем, я даже не
трахал ее.
- ни хрена, - сказала я, садясь и отстраняясь от него, - я знаю, что ты это делал, я
столько раз просыпалась ночью, а ее не было в комнате.
Драко пожал плечами, глядя на меня так, словно думал, что я наконец-то
потеряла мысль.
- может быть, тебе показалось, - сказал он, - потому что она не была со мной. я
думаю, что самым раздражающим было то, что если бы я не знала, что он лжет, я
бы поставила все свои деньги на то, что он говорит правду.
- что бы там ни было, - прошипела я, - все должно закончиться, и на этот раз я
серьезно, Драко.
я встала и схватила свою футболку с кровати. Драко застонал от шума, когда я с
грохотом открыла его ящики, ища пару брюк, чтобы надеть. он посмотрел на
мою руку и его глаза немного расширились. я натянула пару его кроссовок и
бросилась к двери.
- подожди, что на самом деле случилось с твоей рукой ... - закричал он.
в его голосе звучало искреннее беспокойство, но на этот раз я знала, что это не
так. он слишком хорошо одурачивал меня. я захлопнула дверь, оборвав его
вопрос.

- так-так, что у нас тут? - ухмыльнулась Амбридж, и я переминалась с ноги на


ногу перед ней, - я думала, что вы лучше поймете Мисс т/ф, после того как уже
пережили наказание, но вот вы здесь! выходите из чужой студенческой комнаты
в середине дня.
она покачала головой, словно не могла в это поверить.
- полагаю, мне лучше задержать тебя после уроков вновь, не так ли? похоже, в
этой школе полно смутьянов, которых нужно перевоспитать.
я старалась не заплакать, старалась не показать страха на своем лице при
мысли об очередном наказании.
- в понедельник, в шесть вечера, жду вас с мистером Малфоем в моем кабинете.

14/125
5 часть

при мысли о очередном наказании мне захотелось выколоть себе глаза


ложкой. порезы на моей руке еще не полностью зажили, но я надеялась, что к
тому времени, как закончится наказание, они немного поблекнут. я не думаю,
что было бы что-то более болезненное, чем необходимость заново разрезать уже
открытые раны. сегодня было воскресенье, и я должна была тусоваться с
Джинни, Гарри и Невиллом. снова шел снег, как и всю прошлую неделю, так что,
похоже, мы застряли внутри замка.
я встретила их сразу после завтрака и не смогла сдержать улыбки, увидев, как
близко Джинни стоит к Гарри. было так очевидно, что он ей нравится.
- почему бы нам не прокрасться в астрономическую башню, - приглушенным
голосом предложила Джинни, и Гарри покачал головой.
- я не могу рисковать, Джинни, нет смысла втягивать тебя и Невилла в списки
Амбридж, и мы с т/и ни за что не выдержим еще одного наказания. Невилл и
Джинни разочарованно вздохнули, рассерженные тем, что Гарри был слишком
ответственным.
- вообще-то, у меня уже есть новое задержание, - призналась я, - меня застали
вне класса в общежитии Слизерина, и я не знала что Амбридж все еще будет не
у себя в этот час.
-она как привидение, клянусь, она повсюду, - хихикнул Невилл, и я улыбнулась
ему в ответ.
- ну, мы должны придумать, как спасти тебя оттуда! - воскликнула Джинни.
-да, она права, твоя рука ни за что не сможет вынести второго захода, - Гарри
сделал паузу, - подожди, я понял! следуйте за мной, - крикнул он.

он помчался по коридору, а я, Джинни и Невилл обменялись взглядами, прежде


чем побежать за ним. мы мчались по коридору мимо библиотеки, пока наконец
не догнали его у входа выручай-комнату. мы последовали за ним и сели на
диван, пока он рылся в шкафах, торжествующе вытаскивая разноцветные перья.
- единственное различие между нашими перьями и перьями Амбридж было в их
цвете, верно? - сказал Гарри, глядя на меня, - так что давай просто сделаем
новое, похожее на ее, и ты сможешь поменять их, когда она повернется спиной,
держи его в рукаве или что-то в этом роде.
- Гарри, это гениально! - завопила Джинни, глядя на него с явным обожанием.
я поймала взгляд Невилла и ухмыльнулась, ее влюбленность была настолько
очевидна.
- мы должны сделать их кучу и раздать на случай, если кто-то еще получит
наказание, - предложила я, стараясь говорить ровным голосом.
я не могла позволить им узнать, что у меня было задержание с Малфоем и я
хотела фальшивое перо для него, потому что тогда мне пришлось бы объяснить,
как мы оба получили наказание, а к такому разговору я была не готов.
мы делали перья, отрывая обычные перья от готовых и заменяя их цветными, в
общей сложности сделав около 20 или 30. Гарри раздал по одному всем нам, а я
сунула еще один в сумку, когда думала, что никто не смотрит.
- ладно, держи это в рукаве, когда пойдешь к Амбридж, а потом, когда она
повернется к тебе спиной, поменяй их местами. положи ее вместо этого в рукав
и напиши своей, а потом в конце просто поменяй их обратно.
Гарри не смог скрыть, как явно гордится этой идеей, и я благодарно улыбнулась
ему.
- спасибо, Гарри, спасибо всем. хотя мне пора возвращаться, остальные
слизеринцы, наверное, гадают, где я была весь день, я пропустил два приема
пищи, и это на меня не похоже.
15/125
я взяла свою сумку и направилась обратно в гостиную Слизерина.

pov Драко

я поднял глаза на шум смеха, увидев Гарри, пробегающего мимо двери


библиотеки. я уже собирался повернуть голову к девушке, сидевшей рядом со
мной, когда заметил, что у него есть компания. Невилл, Джинни и т/и. отлично. я
не знаю, зачем она должна была пойти и смешаться с Гриффиндором, она была
слизеринкой, черт возьми. она избегала меня с тех пор, как вчера утром
вылетела из моей комнаты, и хотя я должен был бы сильно разозлиться на нее за
то, что она схлопотала нам обоим наказание, я не мог найти в себе силы злиться.
может быть, дело было в том, как я устал, мои эмоции были переполняли и
одновременно опустошали меня. мне просто нужно было поспать, а потом
вернется старый «добрый» Драко. я не должен был испытывать эти глупые
эмоции, это был не я.
-Драко, - голос Пэнси вырвал меня из моих мыслей, и я обернулся, чтобы увидеть,
как она смотрит на меня с обожанием. смущенная тем, как явно она смотрела на
меня, я вытащил ее из кресла и резко сказал: "Давай просто вернемся в общую
комнату, я закончил учиться".
она смущенно быстро согласилась, поспешно хватая свои книги и следуя за
мной. по дороге в гостиную я почти не разговаривал с ней, изо всех сил стараясь
отвечать " да " и " нет " в нужных местах.

в конце концов мы добрались до общей комнаты, и я рухнул на диван и закрыл


глаза, надеясь, что она поймет намек на то, чтобы отвалить сейчас и оставить
меня в покое. я почувствовал, что она сидит рядом со мной на диване, но решил
не обращать на нее внимания. несколько минут мы сидели молча, потом я
услышала, как Пэнси вздохнула и перевернулась так, что оказалась у меня на
коленях. она поцеловала меня, и я заставил себя ответить на поцелуй, честно
говоря, просто надеясь забыть обо всем. старый Драко, не задумываясь, ответил
бы на поцелуй и, вероятно, попытался бы продолжить разговор в спальне. а
почему бы и нет? она не была самой уродливой девушкой на свете, и мой отец
всегда учил меня, что никогда нельзя отказываться от быстрого секса с
привлекательной девушкой. она неловко схватила меня за затылок, вероятно, в
попытке быть сексуальной. я старался не отстраняться, не обращая внимания на
то, что это была Пэнси. она наклонилась, начала расстегивать мой ремень, и я
открыл глаза. я наполовину ожидал увидеть, что т/и смотрит на меня, но вместо
этого увидел Пэнси, наполовину ухмыляющуюся мне с поднятыми бровями, явно
пытаясь выглядеть как можно более соблазнительной.
- ладно, хватит, - сказал я, резко оттолкнув ее, так что она отлетела на другую
сторону дивана.
я с трудом сглотнул, желая, чтобы меня вырвало от того, чему я только что почти
позволил случиться.
- но, я думала, что ты этого хочешь, Драко ,- сказала Пэнси, глядя на меня, - я
думала ...
- ты думала неверно, - отрезал я, - вбей.себе.это.в.голову – я никогда этого не
хотел и не захочу.. просто перестань болтаться вокруг меня, ладно? это
чертовски странно, - выплюнул я.
ее глаза наполнились слезами, как будто она собиралась заплакать, но мне,
честно говоря, было наплевать. я снова застегнул пояс джинс, а Пэнси схватила
свои вещи и бросилась в спальню девочек. я откинулся на подушки дивана и
закрыл глаза, потирая лицо, как будто пытался втереть в него немного жизни.
твою ж мать.

16/125
6 часть

т/и пов

в понедельник утром я проснулась рано и помчалась в ванную, так как меня


тошнило. я молилась, чтобы никто из других девочек не услышал меня, я не
могла придумать ничего более неловкого, чем сказать, что я так боялась моего
наказания с Амбридж, что это вызвало у меня рвоту. я приняла душ, пока была
там, вымыла голову и надела форму. это была самая уродливая форма в мире,
девочкам даже не разрешалось ходить на занятия в брюках. я натянула юбку,
глядя на нее сверху вниз. было варварством заставлять нас носить юбки в разгар
зимы, и даже не похоже, что в замке когда-либо было особенно тепло. по
крайней мере, сегодня у меня был только один урок, остальная часть моего дня
была заполнена окнами. я вздохнула, вспомнив, что даже не могла переодеться
во что-то более удобное после этого урока, потому что мне нужно было идти на
задержание Амбридж. она взбесится, если я не появлюсь в форме. я рано
спустилась к завтраку, стараясь не разбудить других девочек. я была
единственным человеком за столом Слизерина, когда пришла туда, но я не
жаловалась. мне никогда особо не нравились мои сокурсники, и я всегда жалела,
что не была в Гриффиндоре со своими друзьями. взяв себе тост, я оглядела
большой зал и нескольких студентов, надеясь увидеть кого-нибудь знакомого. я
видела Фреда Уизли, сидящего за гриффиндорским столом, но я не была
достаточно знакома с ним, чтобы просто пойти посидеть с ним. кроме того, он и
так выглядел довольно подавленным.

я вздохнула, схватила свой тост и решила съесть его по дороге. моим


единственным уроком сегодня была защита от темных искусств, и, может быть,
если я приду на урок раньше, Амбридж будет добрее после занятий. я не
разговаривала с Блейзом после того, что он сказал обо мне в общей комнате,
поэтому я изо всех сил старалась игнорировать его, когда он наконец вошел. не
то чтобы он действительно интересовался мной.
что-то определенно было не так с Драко и Пэнси тоже, было странно видеть, что
Пэнси не висит на руке Драко.
урок прошел как в тумане, и я провела большую часть дня, готовясь к тесту по
зельям в библиотеке, пока не пришло время идти к Амбридж. я хотела подойти
пораньше, чтобы попытаться поймать Драко и отдать ему перо. я не собиралась
рассказывать ему, что произойдет, если ты воспользуешься другим пером, мне
не нужно было бы этого делать, если бы он просто послушал меня. кроме того, я
не хотела, чтобы он знал, что со мной случилось. я чувствовала себя странно
смущенной из-за этого, как будто он мог подумать, что я была глупой, позволив
этому случиться со мной.

к своему облегчению, я увидела, что он ждет снаружи комнаты, вероятно,


ожидая как можно дольше, прежде чем войти.
- вот, - прошептала я, вкладывая перо ему в ладонь, - поменяй это на то, которое
она дает тебе, когда поворачивается спиной.
-да какая разница, - усмехнулся он.
- просто доверься мне, Драко?
эти слова едва слетели с моих губ, когда Амбридж распахнула дверь, и мы с
Драко поспешили засунуть перья в рукава. Амбридж подозрительно посмотрела
на нас, прежде чем открыть дверь и широко улыбнуться.
- заходите, пожалуйста.

17/125
бумага уже лежала на столе Драко вместе с пером. мой стол был пуст. к моему
неудовольствию, Драко сел и взял ручку Амбридж, как будто собирался писать.
- гм, профессор Амбридж, вы не дали мне никакой бумаги, - сказала я, больше
всего на свете надеясь, что она обернется и схватит ее, давая мне шанс дать
знак Драко сменить перо. она не обернулась и вместо этого улыбнулась мне.
- вообще-то, Мисс т/ф, сегодня вы писать не будете. я не вижу в этом смысла,
потому что в прошлый раз это явно не сработало.
- о, так что же я буду делать? - спросила я, чувствуя, как поверхность моей кожи
нагревается от нервов.
- я дам тебе более запоминающуюся форму наказания. надеюсь, это покажет
вам, что я серьезно отношусь к делу, и вы дважды подумаете, прежде чем
нарушать правила в будущем.
она отступила назад и подняла свою палочку, и я почувствовала, как кровь
застыла у меня в жилах.
конечно же, она не имела в виду, что собирается использовать заклинание на
мне.
- сегодня я использую на тебе заклинание круциатус, - прошептала Амбридж, и я
услышала, как Драко вскочил со стула рядом со мной.
- вы не можете этого сделать, - сказал он. - это незаконно.
- вообще-то, мистер Малфой, я думаю, вы обнаружите, что у меня есть полное
разрешение министерства использовать его в качестве формы наказания, когда
я сочту нужным.
- Драко, все в порядке, - прошептала я, все еще не отводя глаз от ее волшебной
палочки, - просто сядь.
- нет, - запротестовал Драко, и я повернула голову, чтобы посмотреть на него. -
сядь, Драко, я серьезно, - сказала я таким тоном, каким никогда раньше с ним не
разговаривала.
он сел, вероятно, чувствуя себя неловко из-за того, что я так с ним
разговаривала.
- хорошо, - бодро сказала Амбридж, - мистер Малфой, вы можете начать писать,
Мисс т/ф мы тоже можем начать.
она слегка рассмеялась, подняв палочку и улыбнувшись мне, прежде чем
прошептать заклинание.
все мое тело сотрясалось от боли, хотя я старалась этого не показывать. я
чувствовала, что горю изнутри, и не могла больше сдерживать свои эмоции. я
закричала, падая вперед в своем кресле, у меня больше не было сил даже
сидеть прямо.
- прекратите, прекратите, вы делаете ей больно, - услышала я яростный крик
Драко, но не смогла заставить себя обернуться и посмотреть.
- очень хорошо, - сказала Амбридж, опуская свою палочку, и я с облегчением
рухнула на пол.
- надеюсь, вы оба усвоили урок, - сказала она, поворачиваясь на каблуках и
оставляя нас одних.

Драко бросается ко мне, опускается на пол рядом со мной и кладет мою голову
себе на колени.
- твою мать, ты в порядке? - спросил он, слегка встряхнув меня за плечи, как
будто пытался вдохнуть в меня немного жизни. «твою мать» - прошептал он.
- все в порядке, Драко, я в порядке, - пробормотала я, пытаясь сесть и шипя от
боли.
он схватил меня за руку, пытаясь помочь подняться, и я вскрикнула от давления
на мои порезы.
- черт, прости, я забыл о твоей руке, это тоже от Амбридж? - спросил он, и его
серые глаза затуманились паникой.

18/125
- это то, что делает ее перо, - рассеянно пробормотала я, моя рука была
наименьшей из моих забот прямо сейчас.
-ладно, ладно, ты в порядке, - сказал он мне, скорее пытаясь успокоить себя, чем
меня.
- мы просто отвезем тебя обратно в комнату, хорошо? - сказал он, хватая меня и
перекидывая через плечо. он практически побежал обратно в общую комнату, и
как только мы туда добрались, я спрыгнула с его плеча и направилась в сторону
женского крыла.
- ты с ума сошла? - прошипел он, - ты не можешь спать одна. а что, если ночью
что-то случится, а меня там не будет?
- Драко, - ответила я, - она убьет нас, если увидит, что я снова спала в твоей
комнате, - прошептала я, пытаясь урезонить его.
хотя он был прав, и я отчаянно не хотела оставаться сейчас одна.
- она нас не поймает, - заверил он меня, схватив за руку и ведя в свою комнату.
он закрыл за нами дверь и начал рыться в своих ящиках в поисках футболки для
меня. он схватил свою темно-бордовую рубашку, прежде чем подойти ко мне и
схватить за низ моей футболки.
- подними руки вверх, - сказал он мне, и я покачала головой.
- я сама могу одеться, - запротестовала я, хотя знала, что так слаба, что вряд ли
смогу.
- о да, конечно, - сказал Драко, закатывая глаза, - просто заткнись и подними
руки вверх.
на этот раз я сделал так, как мне сказали, и он ухмыльнулся.
- кроме того, как будто я не видел этого раньше.
я без особого энтузиазма шлепнула его по голове, не имея сил отчитать за
пошлость.
- а штаны ты сама можешь снять? или мне тоже придется это делать? -
многозначительно спросил он, и я уставилась на него, стягивая штаны ногами,
как ребенок.
он пожал плечами и схватил с пола пару спортивок с низкой талией,
переодеваясь в них. я притворилась, что не замечаю, как хорошо он в них
смотрится.
- а ты не наденешь футболку? - спросила я его, пытаясь намекнуть, что он
должен это сделать.
- я никогда не сплю в рубашке, ты же знаешь, - ответил он, насмехаясь надо
мной.
- какая гадость, - пробормотала я, и он рассмеялся.
- это моя кровать т/и, нравится тебе это или нет.
он подошел к стороне кровати, у которой я стояла, и откинул одеяло, показывая
мне, чтобы я легла. я так и сделала, и он подоткнул одеяло мне под подбородок,
как будто я снова была маленькой. он вернулся к себе и забрался на кровать,
держась на расстоянии от меня и не снимая с меня одеяла.
- Драко, здесь холодно, ты не можешь спать без одеяла, - сказала я ему, и он
вздохнул, прежде чем придвинуться ближе и забраться ко мне под одеяло.
я свернулась калачиком у него под рукой, положив голову ему на грудь. я уже
начала дремать, чувствуя, как его грудь поднимается и опускается в такт
дыханию, когда почувствовала, как рот Драко прижался к моему лбу, и он
вздохнул.
-ради всего святого, что ты творишь со мной? - прошептал он.

Примечание к части

Пишите свои мысли, впечатления! у этого фанфика около 60 частей, поэтому мне

19/125
важны ваши отзывы!

20/125
7 часть

я проснулась, Драко нежно поглаживал мое плечо, я взглянула вверх и


увидела что он одет в форму.
- т/и я должен идти на занятия, хорошо? но я вернусь, как только смогу, -
прошептал он, наклоняясь, чтобы поцеловать меня в лоб.
- подожди, - сказала я, стягивая с себя покрывало, - я пойду с тобой.
я села, и моя голова сразу же начала кружиться, черные пятна затуманили мое
зрение.
- т/и не будь дурой - мягко сказал он.
- я не дура, я не могу пропустить занятия, особенно когда приближается
экзаменационная неделя, - сказала я ему, пытаясь встать и наклоняясь в
сторону.
он поймал меня и положил руки на плечи, чтобы поддержать.
- я скажу им, что ты нездорова, тебе нужно поспать, - твердо ответил он,
усаживая меня обратно на кровать.
- я в порядке, честное слово, - запротестовала я, - я чувствую себя прекрасно.
-да, - вздохнул он, - ты самый храбрый человек из всех, кого я знаю, но сегодня
тебе нужно поспать.
он остановился и, поколебавшись мгновение, добавил.
- я поспрашиваю вокруг и узнаю, когда у людей бывают окна, убедись, что кто-то
все время находится в комнате с тобой. может быть, Крэбб, Гойл или Пэнси
посидят с тобой до обеда. у меня весь день свободен, так что я вернусь.
я скорчила гримасу, давая понять, что лучше умру в одиночестве, чем буду
сидеть с ними. он снова посмотрел на меня и перевел взгляд на дверь, явно
раздумывая, что делать.
- а, черт возьми, - сказал он, возвращаясь к своим ящикам и начиная
переодеваться обратно в спальное, - я просто пропущу.
-нет, - запротестовала я, - я не хочу, чтобы из-за меня у тебя были неприятности,
- но я не отстранилась, когда он скользнул обратно в постель и обнял меня.

я уткнулась лицом ему в грудь и, не в силах сдержаться, заплакала. я не знаю,


плакала ли я от усталости, или потому, что мое тело все еще болело от
заклинания, или потому, что я была в замешательстве, но как только я начала, я
не могла остановиться. Драко, должно быть, почувствовал, что его грудь
становится влажной, и медленно начал тереть большим пальцем мой затылок,
непрерывно крепко целуя мою макушку.
- ты в порядке, - тихо сказал он мне, - ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке.
она больше не прикоснется к тебе, я обещаю, я не позволю ей.
я подняла голову, чтобы посмотреть на него, и увидела, что его глаза
затуманились от сожаления.
- я должен был вообще запретить ей это делать.
- это не твоя вина, - успокоила я его, - во всяком случае, ты ее остановил,
помнишь?
- но не сразу, - ответил он и открыл рот, как будто собирался сказать что-то еще,
но передумал, - я был несправедлив к тебе, - сказал он наконец, нежно целуя
меня в губы, - прости.

- ты спал с Пэнси? - тихо спросила я, почти боясь услышать ответ.


- нет, - сказал он с отчаянием в голосе, - клянусь, что не спал. я не знаю, куда
она ходила ночью, но здесь ее не было.
я посмотрела на него, прикусив губу, решая, верить ему или нет. он говорил так
искренне.
21/125
- Блейз сказал, что видел, как вы целовались в общей комнате прошлой ночью, -
нерешительно прошептала я, прекрасно понимая, что Блейз, возможно, просто
сказал это, чтобы я приревновала.
- я никогда не был в общей комнате с Пэнси, - быстро ответил он, - Блейз просто
лжет, чтобы отомстить мне, клянусь.
я кивнула и выдохнула, хотя и не осознавала, что задерживаю дыхание.
- я был ужасен с тобой, - продолжал он, - но я буду стараться изо всех сил,
обещаю. я действительно забочусь о тебе, т/и, я хотел убить себя вчера, когда
увидел, что с тобой случилось. я не могу поверить, что это должно было
произойти, чтобы я осознал насколько ты мне важна.
я улыбнулась ему, и он снова поцеловал меня, притянув к своей груди.
в конце концов Крэбб и Гойл принесли нам еду, и Драко разрезал ее для меня. я
смеялась над ним, обращался со мной как с ребенком только из-за того, что
случилось.
- я сама могу нарезать себе еду, Драко, - ухмыльнулась я, закатывая глаза.
- нет-нет, я сам, - засуетился он, протягивая мне тарелку с нарезанной едой.
Драко посмотрел на Крэбба и Гойла, как будто забыл, что они все еще здесь. -
можете идти, - прорычал он, и они молча вышли из комнаты.
- мне нужно написать эссе по зельям, его нужно сдать завтра, - сказала я ему, и
Драко недоверчиво посмотрел на меня.
- ты хочешь сказать, что вернешься завтра? - спросил он.
-я должна, я не могла пропустить даже сегодняшний день, - ответила я.
- но я расскажу Снейпу, что случилось, и он поймет, почему тебя нет, -
запротестовал он.
- нет, я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, что случилось, ладно, Драко? обещай
мне, что ничего не скажешь. ничего не случится, и это только заставит Амбридж
ненавидеть меня еще больше.
- но ... - начал было Драко.
- обещай мне, - твердо сказала я, обрывая его.
- я обещаю...

22/125
8 часть

на следующий день мы с Драко вместе пошли на защиту от темных


искусств. он заставил меня идти позади него, как будто он пытался защитить
меня от пристального взгляда Амбридж. он подошел к моему столу и резко
посмотрел на Блейза.
- поменяйся со мной местами, - твердо сказал он ему.
- что? - ответил Блейз, слегка рассмеявшись.
- Блейз, я серьезно, - прошипел Драко в ответ, - поменяйся со мной местами, или
я расскажу всем о том, что случилось с тобой в ванной во время нашей первой
игры в квиддич.
Блэз посмотрел на него, явно пытаясь определить, серьезно он говорит или нет,
прежде чем встать и хлопнуть книгами по столу.
- как скажешь, - прорычал Блейз, хватая свои вещи и садясь рядом с Пэнси,
которая быстро обернулась и уставилась на меня с яростным выражением на
лице.
- что случилось в ванной? - прошептала я Драко, и он повернулся ко мне с
ухмылкой.
- ну, я же не могу тебе сказать, правда? я обещал Блейзу, что не скажу, если он
пересядет, - засмеялся Драко,- а я всегда держу свои обещания.

я как раз обдумывала предлог для Драко под которым я могла встретиться с
Гарри и другими сегодня вечером, как Амбридж прочистила горло и облегчила
мои мучения: «все старосты могут увидеть меня сегодня в 6? мне нужно кое-что
обсудить».
Драко застонал и посмотрел на меня.
- мне так жаль, я знаю, что мы должны были потусоваться сегодня вечером.
- все в порядке, - ответила я, стараясь выглядеть разочарованной, - я просто
переночую в своей комнате и сделаю кое-какие домашние задания.
он улыбнулся мне и вернулся к своей работе. я поймала взгляд Гарри через весь
класс, кивнув ему, чтобы показать, что я буду там, и он улыбнулся мне в ответ.
это был наш первый урок с младшими классами сегодня, и хотя я знала, что не
могу сказать Драко, я чувствовала себя виноватой, скрывая это от него, когда он
так старался быть добрым ко мне. но здравый смысл побеждал в этой битве
снова и снова, и я знала, что Драко был старостой, так или иначе он в конечном
итоге мог выдать нас Амбридж.
Драко подтолкнул меня локтем, явно намекая на то, что мне нужно перестать
мечтать и начать работать, потому что Амбридж пристально смотрела на меня.
он повернул свою книгу ко мне, позволяя мне записать ответы, которые у него
были. урок закончился, и он улыбнулся мне: «увидимся позже, хорошо? мне
нужно бежать, у меня следующий урок чар, и меня убьют, если я снова опоздаю»

я не привыкла к такой внезапной положительной перемене в поведении Драко,


это было все, на что я надеялась с тех пор, как мы впервые занялись сексом, но
теперь, когда это наконец произошло, я не была уверена, что это было реально.
я, наверное, получила бы серьезную травму раньше, если бы знала, что это будет
результатом, подумала я про себя, стараясь не засмеяться. я все еще не
доверяла этой его новой личности, хотя часть меня чувствовала, что все это было
каким-то большим трюком. Драко всегда был таким, временами он мог быть
таким очаровательным и заботливым, но он также мог огрызнуться и обращаться
с тобой как с дерьмом. иногда казалось, что его мозг просто отключился от
внешнего мира, как будто он был так глубоко погружен в свои мысли, что
перестал заботиться обо всем на свете. прошел почти год с тех пор, как я
23/125
впервые переспала с ним, и именно тогда я впервые сказала "никогда больше".

первый раз
я вошла в общую комнату, замерзая от холода и предвкушая, как согреюсь у
камина. я разочарованно остановилась, увидев, что Драко Малфой уже сидит на
диване напротив. я слегка отступила, собираясь развернуться, когда он
оторвался от книги, которую читал.
- иди садись, если хочешь, я тебя не останавливаю, - холодно сказал он, - я не
кусаюсь.
смущенная тем, что он застал меня собирающейся уходить, когда я увидела его,
я подошла и застенчиво села на противоположный конец дивана.
- что ты читаешь? - неловко спросила я, пытаясь нарушить молчание.
- просто книга, которую мне прислал отец, она довольно скучная, - ответил он,
глядя на меня снизу вверх и одаривая своей знаменитой ухмылкой.
- Мерлин, да ты вся дрожишь, - сказал он и протянул мне свою куртку, которая
лежала на подлокотнике дивана рядом с ним.
- спасибо, - ответила я, с благодарностью обхватив ее руками.
я снова посмотрела на него, нервничая, что он все еще смотрит на меня.
- что? - спросила я, нервно хихикая.
- ты такая красивая, - сказал он, придвигаясь ближе ко мне на диване.
- о, спасибо, - сказала я, смеясь и принимая это за шутку.
- нет, серьезно, - сказал он, поднимая брови и переводя взгляд на мои губы, - как
я раньше этого не замечал.
я неловко пожала плечами, слишком хорошо осознавая, насколько близко было
его лицо. Драко сам был красив, но я слишком хорошо знала о его репутации, как
и все остальные.
- ну, мне, наверное, пора возвращаться в общежитие, - сказала я, но не сделала
ни малейшей попытки отстраниться.
- да, - выдохнул он, протягивая руку и проводя пальцами по моей щеке. я
почувствовала прохладу его колец на своей коже и сглотнула, - ты определенно
должна.
а потом он поцеловал меня, и все расплылось в тумане.

я даже не сказала ему, что я девственница. то, что для него было просто еще
одним бессмысленным трахом, для меня было в первый раз. я проснулась
задолго до Драко и сумела убедить себя, что, возможно, он действительно любит
меня, и все будет хорошо. к тому времени, как он пошевелился, я уже почти
ожидала, что он проснется и заявит о своей вечной любви ко мне, поэтому я
была немного сбита с толку, когда он открыл глаза и резко отстранился от меня.
- что ты все еще делаешь в моей комнате, - яростно прошипел он, - ты же
понимаешь, что кто-то заметил, что тебя не было в твоей комнате прошлой
ночью?
я встала и помчалась обратно в свою спальню, умудряясь сдерживать слезы,
пока не оказалась в душе. я рыдала, глядя на стену душевой кабины и обещая
себе, что больше никогда этого не повторится.

24/125
9 часть

я шла по коридору в 6 часов вечера, радуясь тому, что на этот раз в


коридорах не было старост. однако я постаралась поторопиться, потому что
любой другой учитель мог поймать меня, когда я направлялась в класс, и я не
была уверена, как долго Амбридж будет говорить с старостами. я наконец-то
добралась до класса, улыбаясь своим друзьям и первокурсникам, когда входила.
Гермиона объясняла им некоторые основные заклинания, и я присела на одну из
скамеек, чтобы послушать.

Драко пов
- я уверена, что вы все удивлены, почему я попросила о встрече, - прогремел
голос Амбридж на весь кабинет.
Пэнси сидела рядом со мной, и я изо всех сил старался не смотреть на нее.
- среди первокурсников до меня дошли слухи о группе, обучающей их
заклинаниям, которые я категорически запретила, - продолжала она, - за
информацию, которую мне предоставит любой из моих старост, будет назначена
солидная награда, и, конечно же, слава героя, который найдет и поможет
остановить эту опасную группу.
я оглядел класс и увидел, что все кивают в знак согласия. я ненавидел Амбридж,
но мне не помешала бы награда. кроме того, я бы поставил свою жизнь, что
Поттер участник этой группы, и это был бы идеальный способ отомстить ему. я
тоже кивнул, и Амбридж выжидающе улыбнулась.
-отлично, - улыбнулась она, сложив руки вместе, - вы можете приходить ко мне в
этот офис 24 часа в сутки с любой информацией, которую найдете. вы свободны.

я вернулся в гостиную, стараясь идти как можно быстрее, чтобы избежать


встречи с Пэнси, радостный тем что мог встретиться с т/и, так как собрание
окончилось рано. я моргнул, когда увидел, что ее нет на диване, ожидая, что она
внезапно материализуется.
- Пэнси, - прошипел я, - иди и позови ее из общежития.
- а почему я должна? - ответила она.
- просто сделай это, - прорычал я, и она с раздражением умчалась прочь,
вернувшись через несколько секунд.
- ее там нет, - сказала она.
- очень смешно, - сухо сказал я, - просто приведи ее ко мне.
- нет, серьезно, Драко, ее там нет.
я моргнул, подбегая и проверяя слова Пэнси.
- ну и куда же она делась? - спросил я.
Пэнси пожала плечами
- откуда мне знать? послушай, Драко, мы с тобой могли бы пройтись и заняться
чем-нибудь вместе.
я усмехнулся, оглядывая ее с ног до головы.
- Пэнси, вбей это себе в голову - нет, - сказал я, выбегая из общей комнаты.

т/и не следует бродить по замку одной, она все еще потрясена проклятием
круциатуса. я не должен был оставлять ее одну сегодня вечером, это будет моя
вина, если она потеряет сознание где-нибудь на полу. я остановился, моя кровь
застыла, когда я внезапно подумал что, если кто-то из семейства Кэрроу,
которых привела Амбридж, узнал, что т/и спит в моей комнате, и загнал ее в
угол? ее тело не сможет выдержать еще один раунд проклятия, особенно если
меня не будет рядом, чтобы остановить его. я побежал вниз по лестнице,
держась за перила, чтобы не поскользнуться. я был вне себя от беспокойства,
25/125
когда добрался до комнаты для задержанных и когда увидел ее, выходящую из-
за угла с Поттером и Грейнджер.

- Драко? - спросила она, быстро подойдя ко мне и озабоченно глядя на меня, -


что случилось?
- что ты с ними делаешь? - прошипел я, моя злость начала брать верх надо мной.
- какое это имеет отношение к тебе, Малфой? - выплюнул Гарри, глядя то на
меня, то на т/и с растерянным выражением лица.
- Драко, давай просто уйдем, - прошептала она, схватив меня за руку и потащив
прочь.
я посмотрел на нее и увидел ее испуганное выражение лица, когда она в
последний раз оглянулась на Поттера, прежде чем я позволил ей оттащить меня.

она села на кровать в моей комнате рядом со мной и вздохнула.


- я ненавижу, когда ты сердишься.
- что ты с ними делала? - спросил я, не желая быть прерванным ею.
- они помогали мне готовиться в библиотеке к тесту по зельям, - ответила она
дрожащим голосом, как будто немного боялась того, что я могу сказать.
-прости, - прошептал я, - я просто запаниковал, когда не смог тебя найти, а
потом увидел, как ты смеешься вместе с ними, и почувствовал себя таким
идиотом, беспокоясь о тебе, когда ты явно не думала обо мне.
ее лицо напряглось, а глаза наполнились слезами.
- мне тоже жаль, я должна была оставить записку. я не хотела тебя пугать.

я вздохнул и снова посмотрел на нее.

- что вы делали с Поттером? я спрашиваю только потому, что беспокоюсь. ему


опасно находиться рядом с тобой.
- опасно, - усмехнулась она.
- клянусь, - ответил я, - именно об этом Амбридж и хотела поговорить с
старостами, до нее дошли слухи, что Поттер и его друзья поднимают мятеж
против школы. ты ведь не замешана в этом деле? - спросил я, - она наказала
тебя проклятием круциатуса только за то, что ты ходила после комендантского
часа, представь, что она собирается сделать с людьми, которые активно
пытаются восстать против нее.
- я знаю, - сказала она, хмуря брови и грызя заусеницу.
- обещай мне, что будешь держаться подальше от Поттера и его друзей, пока все
не уляжется. даже если она увидит, что ты болтаешься с ними, она может
подумать, что ты замешана в этом деле, и все равно накажет тебя.
- просто они мои друзья. у меня действительно нет друзей, кроме них.
- у тебя есть я
- да, но это не одно и то же, ты на самом деле не мой друг, - сказала она, явно
все еще глубоко задумавшись.

я попытался сделать вид, что это не больно слышать, хотя и знал, что она права.
на самом деле мы были никем, по крайней мере официально. еще пару дней
назад я полностью игнорировал ее, если она не была в моей постели.

- просто пообещай мне, что пока будешь держаться от них подальше, -


взмолился я, стараясь скрыть отчаяние в голосе.
- ладно, ладно, - вздохнула она, - обещаю, правда.

я усмехнулся, протянул руку и нежно поцеловал ее в губы. она ответила на


поцелуй, запустив руки мне в волосы. я мягко толкнул ее обратно на кровать, все

26/125
еще отчаянно целуя. я отстранился от ее рта, начав водить губами вдоль ее
подбородка и вниз по шее, а затем потянулся рукой к резинке ее брюк. когда я
дотронулся до них, она остановилась, села и оттолкнула меня.

- ты что, блять, издеваешься надо мной? - усмехнулась она, качая головой.


- что? - спросил я.
- ты должен быть актером, Драко, потому что ты действительно убедил меня,
что тебе не все равно, - она начала подниматься, снова поправляя одежду, когда
шла к двери.
- мне не все равно, - запротестовал я.
- не надо, - выплюнула она, поворачиваясь ко мне лицом, - не притворяйся, что
все это было не просто игрой, чтобы снова залезть ко мне в штаны, ты великий
Драко Малфой, это то, чем ты славишься. просто держись от меня подальше.
с этими словами она захлопнула за собой дверь, и в комнате воцарилась мертвая
тишина.

27/125
10 часть

т/и пов

я пошла на первый урок, и хотя это была защита от темных искусств, я


чувствовала себя странно веселой. Рон согласился поменяться со мной местами,
чтобы я могла сесть рядом с Луной, а не с Драко. это было очень мило с его
стороны, если учесть, как сильно он ненавидит Драко. я села рядом с Луной, и
она улыбнулась мне, помогая мне поставить перо и чернила. Амбридж сердито
посмотрела на меня, явно недовольная игрой в музыкальные стульчики, в
которую я играла в ее классе с начала года.

- а теперь, если вы все закончили, можете открыть страницу 132 и молча


ответить на вопросы, у меня есть кое-какие дела, которыми я должна заняться,
поэтому я не буду присутствовать на большей части этого урока, но я надеюсь,
что это не будет проблемой. если будет сообщено, что из этого класса доносится
какой-то шум, кроме тишины, каждый из вас будет задержан. я ясно выражаюсь?
мы все молча кивнули, и она улыбнулась.
- хорошо, тогда продолжайте, - коротко сказала она, выходя и закрывая за собой
дверь класса.

все десять секунд было тихо, пока мы прислушивались к шуму ее шагов,


удаляющихся по коридору. первым, естественно, нарушил молчание Драко.
- я слышал, вы основали после уроков кружок, Поттер? - крикнул он через весь
класс, и Крэбб с Гойлом прыснули со смеху.
- на твоем месте я бы поостерегся, - продолжал он, - Амбридж тебя раскусила, и
я не представляю, какое наказание тебя ждет, когда она тебя поймает. может
быть, она и вправду вышвырнет тебя вон, это будет похоже на сбывшуюся мечту.
- заткнись Малфой, - рявкнула я на него, мысленно посылая кинжалы через весь
класс.
- о да, Поттер, теперь у тебя есть маленькая подружка, которая заступится за
тебя? что, язык проглотил от страха?
- клянусь, Малфой - заткнись, или я тебя заколдую! - вскипел Гарри, метнувшись
через класс и схватив Малфоя за воротник.

он прижал палочку к его шее, и Малфой немного отвернулся, внезапно


испугавшись. Гермиона и Рон подбежали к Гарри, пытаясь оттащить его.

- ты же на самом деле не думаешь, что он собирается заколдовать его?, -


спросила Луна дрожащим голосом.
- нет, это просто угроза, - сказала я, ничуть не смутившись, - что у тебя
получилось в шестом вопросе?

Амбридж внезапно ворвалась обратно, ее глаза расширились от шума,


происходящего в углу класса.

- вы трое, - закипела она, глядя на Рона, Гермиону и Гарри, - вы посмели напасть


на одного из моих старост!
- но это не то, что ..., - начала Гермиона, но Амбридж перебила ее.
- я не хочу никаких оправданий, убирайтесь из моего класса и идите прямо в
комнату для задержанных. сегодня вы больше не будете посещать занятия.

мои глаза расширились, это добром не кончится. я не могла отпустить их в


28/125
одиночку. быстро соображая, я встала и смела все со стола на пол, наблюдая,
как моя чернильница разбилась о учебник.

- да пошла ты, Амбридж, - сказала я, пытаясь казаться храброй, хотя на самом


деле меня трясло изнутри.
Драко смотрел на меня с полным презрением на лице.
- ты, - выплюнула Амбридж, - я столько раз пыталась искоренить в тебе эту
своенравную черту, но безуспешно. подождите меня за дверью класса. а вы трое
немедленно отправляйтесь в комнату для задержанных.

она, должно быть, шутила, она даже не отправляла меня с ними в камеру
предварительного заключения. какого хрена она собиралась со мной сделать?

Примечание к части

Спасибо огромное за поддержку, отзывы и отметки! Это очень мотивирует меня


продолжать работу! И у нас маленький юбилей - 10 часть фанфика!

29/125
11 часть

наконец из класса вышла Амбридж, схватила меня за руку и потащила


по коридору.
- у меня есть для тебя особое угощение, - улыбнулась она, начиная спускаться по
лестнице.
я была поражена внезапным осознанием того, куда она ведет меня. в
подземелья.
- но это же запрещено, - пробормотала я, пытаясь упереться пятками в пол.
- кто сказал?, - ответила она, подталкивая меня к одной из комнат.
она втолкнула меня внутрь и заперла за мной большую деревянную дверь.
- и не пытайся открыть ее с помощью магии, - хихикнула она, - она зачарована.
надеюсь, ты не боишься пауков.
затем я услышал ее шаги, удаляющиеся все дальше и дальше, и она постучала
вверх по лестнице. пиздец.

я оглядела комнату и увидела, что она совершенно пуста, если не считать


нескольких деревянных ящиков. по крайней мере, я так думала, пока мой взгляд
не остановился на цепях, висящих в углу комнаты, и мой желудок не
перевернулся. для чего раньше использовалась эта клетка? я села,
прислонившись спиной к стене, желая, чтобы мои глаза лучше приспособились к
кромешной тьме, чтобы я могла попытаться найти выход отсюда. там даже не
было гребаного окна. я в отчаянии пнула стену, задыхаясь и хватаясь за ногу,
как идиотка, когда поняла, как больно пинать кирпичную стену. должно быть, я
просидела там по меньшей мере несколько часов и как раз собиралась поспать,
чтобы скоротать время, когда дверная ручка дернулась. конечно, это не могла
быть уже вернувшаяся Амбридж, а если так, то я боялась того, что произойдет,
когда она откроет дверь.
-т/и, - крикнул мальчик шепотом.
значит, не Амбридж.
- Драко?
- что? - нет, - растерянно ответил голос, - это Гарри.
- Гарри, как ты выбрался из комнаты предварительного заключения? - спросил я.
- я трансгрессировал, - ответил он, - Рон и Гермиона остались, чтобы прикрыть
меня, если Амбридж вернется, ее вызвали для телефонного разговора с
Министерством. черт. двери заперты и зачарованы.
- я знаю, - мрачно сказала я, - я застряла.
я услышала, как он вставил что-то в замок, и дверь со щелчком открылась.
- как, черт возьми, ты это сделал? - спросила я, глядя на него, когда дверь
распахнулась и Гарри гордо улыбнулся, держа в руке заколку.
- Гермиона подарила мне одну из своих булавок, просто на всякий случай, я
выбирала себе множество комнат, когда жил в доме дяди.
я благодарно улыбнулась ему, и мы быстро повернулись и начали подниматься
по лестнице.
- нам придется спрятать тебя где-нибудь, потому что она будет искать тебя,
когда заметит, что ты ушла.
- я спрячу ее, большое спасибо, - ответил голос с верхнего этажа.
- Амбридж, должно быть, послала своих долбанных старост проверить, как ты, -
пробормотал Гарри себе под нос.
я и Гарри остановились, когда Драко вышел из тени. я сжала его руку и
пробормотала в ответ: "я разберусь, все в порядке". я подняла глаза на Драко и
ответила.
- я иду с Гарри.
30/125
Драко посмотрел между нами и усмехнулся.
- ты шутишь, а все потому, что ты здесь, потому что ты настоял на том, чтобы
болтаться с Поттером и его бандой.
-нет, Драко, - возмутилась я, - я здесь только потому, что ты спровоцировал их, а
потом солгал Амбридж в лицо, притворившись, что они напали на тебя в классе.
- ты сказала, что больше не будешь с ними ходить, ты же обещала, - прошептал
он, свирепо глядя на меня, - ты же сказала, что не будешь больше ходить с
ними.
-ну да, вчера кое-что случилось, что заставило меня пересмотреть это, -
прорычала я в ответ, - пошли, Гарри.

я схватила Гарри за руку и потащила его вверх по лестнице, оставив Драко


одного в темноте.

- где я могу спрятаться? - спросила я Гарри, изо всех сил стараясь остаться
незамеченным, пока мы пробирались сквозь толпу людей в коридорах.
- ну, - начал Гарри, - до меня дошли слухи о комнате, которая называется
«выручай-комната», и ты должен попросить ее показаться тебе.
-тогда давай попробуем, - ответила я.

мы поднялись на третий этаж и пошли по пустынному коридору, закрыв глаза.


- покажи мне комнату, где я могу спрятаться.
Гарри толкнул меня локтем.
- т/и,- он выдохнул, - она действительно появилась.
я открыла глаза и увидела перед собой дверь.
- залезай скорее, - сказал Гарри и потянул меня внутрь, быстро закрыв за нами
дверь.
комната была полна абсолютного хлама, и не было ясно, где можно
действительно сесть. я подошла и нерешительно села на пол рядом с витриной с
коллекционными вещами.
- ты уверена, что тебе здесь будет хорошо? - неуверенно спросил Гарри.
- со мной все будет в порядке, - ответила я, - тебе лучше вернуться, пока
Амбридж не заметила твоего исчезновения.
Гарри кивнул и направился к двери.
-Гарри, - позвала я, и он обернулся, - как ты думаешь, сколько мне еще здесь
оставаться?
-я собираюсь поговорить с Дамблдором сегодня, - ответил он, - недолго.
и ушел, закрыв за собой дверь.

31/125
12 часть

вот уже две недели, как я здесь. Гарри, Рон, Гермиона, Луна, Невилл
или Джинни приносят мне еду каждый раз, и один из них обычно сидит со мной
после уроков. кроме того, здесь довольно одиноко. я здесь учусь, стараюсь не
отставать от работы. Гарри приходит каждые несколько дней, чтобы сообщить
мне последние новости, но совершенно очевидно, что я не выберусь отсюда в
ближайшее время. нет, если только я не хочу получить худшее наказание.

Драко пов

я захлопываю книгу, даже не понимая, на чем пытался сосредоточиться.


- да что с тобой такое, черт возьми? - прошептал Крэбб рядом со мной.
- просто заткнись, - ответил я, даже не глядя на него.
- только не говорите мне, что Драко Малфой волнуется из-за девчонки.
- я серьезно, Крэб, прекрати! - прорычал я, и Крэбб недоверчиво посмотрел на
меня.
- это была просто шутка, чувак, успокойся, - он моргнул, качая головой в сторону
Гойла через всю комнату.
я знал, что они будут говорить обо мне позже, но я не мог быть задницей, чтобы
иметь дело с ними сегодня. у меня были проблемы посерьезнее.

прозвенел звонок, оповещая об окончании урока, и я бросил свои вещи на стол,


загнав Поттера в угол, прежде чем он успел уйти.
- где т/и? - настойчиво спросил я.
- как будто я могу сказать тебе, - сказал он, закатывая глаза, - ты староста, ты
сдашь ее в считанные секунды, чтобы получить хорошие книги Амбридж.
- просто скажи мне, где она, Поттер, прекрати нести чушь. Поттер, клянусь
богом, скажи мне, где она, или я убью тебя, - выплюнул я.
- а почему тебя это вообще волнует? - ответил он, - ты ведь никогда раньше о
ней не заботился.
-ладно, не говори, - усмехнулся я, - я сам ее найду.
я фыркнул и бросился обратно к своему столу, хватая свои вещи. может, это и к
лучшему, у меня есть время убедить Амбридж отказаться от наказания.

- куда ты идешь? - крикнул Гойл, оторвавшись от игры в боулдер, пергамент и


волшебные палочки, в которую они с Блейзом играли.
- просто повидать Амбридж, - ответил я, перекидывая сумку через плечо.
Гермиона подтолкнула Гарри локтем, и тот кивнул. обычно я бы устроил им ад
за то, что они обо мне говорят, но сегодня мне было просто не до этого.

в коридоре было довольно тихо, большинство людей спешили в большой зал


пообедать или на улицу, чтобы встретиться со своими друзьями у озера. я не
спускал глаз с дороги, пытаясь понять, где может прятаться т/и.

- так ты собираешься войти? или будешь просто стоять, шатаясь, в коридоре?, -


резко спросила Амбридж.
я даже не заметил, что стою снаружи. я быстро вошел, прикрыв за собой дверь.
- чем я могу помочь вам, мистер Малфой, - улыбнулась Амбридж, - в поисках
новых обязанностей старосты?
-вообще-то, профессор Амбридж, - ответил я, - я хотел вам кое в чем признаться.
- а? - спросила она вопросительно.
она заинтригованно приподняла одну бровь, как будто думала, что я пришел
32/125
признаться, что знаю, где находится т/и.
- я, гм. я был тем, кто начал спор с Поттером и его друзьями. они не нападали на
меня неспровоцированно, и т/и особенно не должна быть наказана, потому что
она не сделала ничего плохого.
Амбридж улыбнулась мне со скучающим видом.

- думаешь, я этого не знаю? это было очень галантно с твоей стороны прийти и
признаться вот так, Драко, но я не думаю, что это повредит Поттеру и его
друзьям, если они продолжат отбывать задержания и будут немного унижены,
не так ли? - продолжила она, - что касается твоей подруги, я боюсь, что она все
еще нарушила правила, и ее попытка избежать наказания только добавит еще
больше времени к нему, когда она в конце концов выползет из своего укрытия.
черт, подумал я. я должен был быстро что-то придумать, иначе казалось, что т/и
никогда не выйдет.
- но я велел ей сказать, - быстро выпалил я, - что она терпеть вас не может, и я
подумал, что это будет смешно, я сказал ей, что заколдую ее, если она этого не
сделает.
она выглядела так, словно собиралась рассмеяться, но передумала.
- ну, как бы я ни восхищался твоим мышлением, боюсь, мне придется кое-кого
наказать.
- я знаю, вы можете наказать меня.
- очень хорошо.

т/и пов

дверь распахнулась, и я не потрудилась оторвать взгляд от книги, предполагая,


что это будет один из моих друзей с едой или новой школьной работой,
возможно, с новостями от Дамблдора.
- даже не поздороваешься?, - холодно рассмеялся чей-то голос.
Драко. блять. как он меня нашел? я подняла глаза, готовая засыпать его
вопросами или, если понадобится, убежать и спрятаться где-нибудь, пока не
увижу его. его волосы были растрепаны и слегка подпалены на концах, как
будто его ударило током. его щеки пылали, а левая сторона лица была покрыта
наполовину стертой кровью и царапинами. было очевидно, что его руки дрожали,
но он прислонился к двери и дерзко улыбнулся мне, явно пытаясь притвориться
что все в порядке.
- что случилось? - выдохнула я, подбегая к нему и вытирая кровь с его щеки
большим пальцем.
он улыбнулся мне, схватил мою руку и отвел ее от своего лица.
- не волнуйся, мы можем идти, тебе больше не нужно прятаться.
я остановилась и посмотрела на него, приподняв бровь.
- это что, шутка? клянусь, если это все подстроено ... - начала я, но он оборвал
меня.
- никаких фокусов, я обещаю, ты можешь вернуться в общежитие, - он взял меня
за руку и потащил по коридору, прежде чем остановился в глубокой
задумчивости.
он отпустил мою руку и посмотрел на меня.
- о, и еще, Амбридж думает, что мы ненавидим друг друга.

33/125
13 часть

я усадила Драко на край кровати и начала осматривать его комнату в


поисках аптечки.
- даже не поблагодаришь меня? - спросил он, и даже не глядя на него, я поняла,
что он улыбается.
- заткнись, - ответила я, найдя аптечку первой помощи под комодом и
подтащила ее к кровати.
я встала на пол перед ним, открыла крышку аптечки и достала немного
антисептика и вату. я добавила антисептик и начала протирать ему лицо. он
отшатнулся, морщась от боли.
- ай, - простонал он.
я схватила его за подбородок и резко потянула его лицо назад, снова начав
мазать.
- не будь таким ребенком, - ответила я, выливая еще больше антисептика на
вату, - мне нужно промыть раны.
я немного отстранилась от него и склонила голову набок, глядя на него.
- что с тобой случилось? - спросила я, уже несколько раз спросив его по дороге
сюда, но он не ответил ни на одно мое слово, пока мы не добрались до его
комнаты.
- круциатус, - пожал он плечами, пытаясь ответить небрежно.
- что? - выдохнула я, - почему? что же ты сделал? о, Драко, как ты мог быть
таким глупым, ты же знаешь, что Амбридж так строга с наказаниями.

я чувствовала, как мое сердце колотится в груди, сколько раз он был поражен
заклятием? я предположила, что он с кем-то подрался, может быть, даже упал с
метлы на квиддиче. как он мог быть таким глупым?

- я? - спросил он укоризненно, - я взял вину на себя. ты могла бы, по крайней


мере, быть благодарной.
- что значит, ты взял вину на себя? - спросила я, глядя на него в ожидании
ответа.
он явно решил, что отвечать не стоит, и вместо этого начал барабанить
пальцами по ноге какую-то мелодию. в голове у меня зашумело. Драко "взял на
себя вину за меня", мне сказал, что я могу спокойно покинуть свое укрытие. я
подняла глаза и крепко поцеловала его в губы.
- ты такой идиот, - выдохнула я, - что ты сказал Амбридж?
он ухмыльнулся мне.
- я сказал ей, что ненавижу тебя, и подставил, пытаясь втянуть в неприятности, -
засмеялся он, - так что, можешь быть спокойна.
я прикусила губу, борясь с желанием рассмеяться и дать ему пощечину. я не
остановилась ни на том, ни на другом и со вздохом села рядом с ним.
- ты не должен был этого делать, ты же пострадал.
я подняла руку, которая все еще барабанила по его ноге, и начала двигать
кольца вверх и вниз по пальцам его руки, играя с ними, пока думала.
- я знаю, - сказал он, - но это я виноват, что ты попала в беду.
- нет, - серьезно ответила я, - ты не заставлял меня ничего говорить, и теперь мы
должны притворяться, что ненавидим друг друга.
я застонала, ударившись головой о его плечо в отчаянии.
- я не думал, что это будет для тебя проблемой, ты всегда говоришь, что все
равно меня ненавидишь.
я закатила глаза, искренне отчаявшись в его глупости.
- я уже давно не испытываю к тебе ненависти, Драко, - тихо сказала я ему в шею,
34/125
едва дыша в ожидании ответа. о чем я только думала? он не видел во мне
ничего, кроме случайной связи, ему было бы легче, если бы я его ненавидела.
- я тоже давно тебя не ненавижу, - ответил он, проводя большим пальцем по
моей ладони маленькими кругами.
- что ты имеешь в виду? - спросила я.
- да ладно тебе, - улыбнулся он, - ты действительно думаешь, что я пошел бы на
все эти жертвы, чтобы вытащить тебя из беды, если бы не заботился о тебе?
Как говорит Пэнси «выбирай выражения, т/и».

я хихикнула, Пэнси всегда так говорила. я прислонилась к нему спиной, радуясь,


что сегодня, по крайней мере, пятница и мне не придется встречаться с
Амбридж до понедельника.

- я не могу снова ненавидеть тебя, Драко, - вздохнула я, и он сжал мою руку. - я


знаю, но мы должны это сделать. если она узнает, что я солгал, у нас обоих
будут еще большие неприятности.
я знала, что он был прав, даже если это было отстойно.
- мы просто должны держать это в секрете. иногда ты можешь спать здесь, мне
повезло, что у меня есть своя комната, и мы можем видеться по выходным и
после школы.
- но что мы будем делать в школе? игнорировать друг друга? спорить? затеем
драку?, - спросила я, шлепнув Драко по руке от досады, когда он начал смеяться,
- это не смешно, - фыркнула я, но он не обратил внимания, хихикая про себя.
- извини, извини, извини, - хихикнул он, схватив кулак, которым я шлепала его по
руке, и оттолкнув его от себя.
- ой! - закричал он, и я тоже начала смеяться, борясь с ним.
он позволил мне опрокинуть его на кровать, и я начала шлепать по матрасу
рядом с ним,
- 3,2,1 прикосновение ... - начала я, прежде чем была прервана, когда он легко
перевернул и сел на меня. он поднял три пальца и опустил их один за другим. -
тачдаун, я выиграл, - ухмыльнулся он, и я показала ему язык.
- послушай, главное не переборщить, - сказал он, внезапно возвращаясь к
предыдущему разговору, - просто веди себя так, как мы привыкли, не обращать
внимания друг на друга и, возможно, время от времени подкалывай меня.
определенно никаких драк, - он помолчал с минуту, - хотя, очевидно, у тебя нет
ни единого шанса, - он преувеличенно хрустнул костяшками пальцев, гордо
улыбаясь мне.
- да, да, ты такой сильный, как бы то ни было, слезь с меня сейчас, -
пробормотала я, и он со смехом слез с меня.
я посмотрела на потолок, прекрасно понимая, что он смотрит на меня, но не
желая доставлять ему удовольствие я промолчала.
- ты такая милая, когда злишься, - сказал он, наконец нарушив молчание.
я вскочила, уставившись на него.
- это странно, - сказала я, и он пожал плечами.
- что такое?, - я видела, как он внутренне сжался, как будто сомневался в себе.
это было странно видеть, что Драко Малфой так неуверен в себе, когда, как
правило, ему наплевать на всех.
- ты хорошо ко мне относишься, хотя обычно такой придурок, - сказала я,
улыбаясь ему.
он явно расслабился, легонько ударив меня по голове подушкой.
- эй! ты можешь быть удивлена моей милой стороной, - запротестовал он, и я с
хихиканьем плюхнулась обратно на кровать.
может быть, и так.

35/125
36/125
14 часть

мой будильник зазвенел, вырывая меня из сна. официально еще не


пришло время вставать, но еще в первом семестре я написала домой и
попросила будильник, чтобы просыпаться раньше других девочек и первой
принимать ванну. несмотря на то, что это была первая ночь в общежитии с тех
пор, как я пряталась от Амбридж, ни одна из девушек не выглядела даже
отдаленно удивленной, увидев меня. наверное, весть о моем возвращении
разнеслась быстро.
я сунула ноги в тапочки, радуясь, что у меня хватило здравого смысла оставить
их хотя бы на краю кровати прошлой ночью. по утрам все еще было холодно, и
одной мысли о том, что придется ходить на цыпочках по общежитию и искать их,
было достаточно, чтобы мои ноги покалывало от воображаемого холода. войдя в
ванную, я закрыла за собой дверь и схватила полотенце из шкафа. горячий душ
сейчас казался идеальным решением. я включила его на полную мощность и
запрыгала с ноги на ногу в дальнем углу кабинки, ожидая, пока вода нагреется.
пока я ждала, я думала о вчерашнем дне и о том, что случилось с Драко. я
задавалась вопросом, как долго это будет продолжаться, реально. мы уже
проходили через это раньше, это было то, что моя мать описала бы как "медовый
месяц" в отношениях. Драко целыми днями вел себя так, будто действительно
заботился обо мне, прижимался ко мне в постели и ревновал, когда другие
мальчики разговаривали со мной, но в другие дни он вел себя так, как будто ему
было все равно. «друзья с привилегиями» или «дружба с преимуществами» - вот
как описали бы нас маггловские журналы, которые читала Пэнси, но на самом
деле мы даже не были теми, кого можно было бы назвать друзьями. но то, что он
сказал вчера, было совершенно не в его стиле. даже когда он был милым, он
никогда на самом деле не говорил, что заботился обо мне и звучал так, как
будто он это не имел в виду. все было слишком сложно, чтобы думать об этом,
особенно в половине шестого утра. будет еще труднее, пытаться разобраться с
этим, когда нам придется игнорировать друг друга в течение недели.
я выжала воду из волос, наблюдая, как она стекает в слив, прежде чем вытереть
их насухо полотенцем.

даже когда я направилась обратно в общежитие, никто не проснулся, несмотря


на то, что было уже больше семи. я знаю, что сегодня в школе не было занятий,
но обычно все уже встали, собираясь бежать в Хогсмид или на озеро со своими
друзьями. странно. я натянула одежду и села на кровать, собираясь надеть
туфли и отправиться завтракать. сегодня я встречалась с Драко в Хогсмиде, но
нам пришлось ехать туда по отдельности, чтобы никто ничего не заподозрил. я
смутно осознавала, что кто-то ходит по другой стороне общежития, но не думала
об этом, пока не услышала кашель. я оглянулась и увидела, что Пэнси сидит на
кровати, скрестив руки на груди и глядя на меня.
- куда это ты так рано собралась? - спросила она, злобно улыбаясь мне.
- а тебе-то какое дело, Пэнси? - огрызнулась я.
я не позволю ей нарушить мои планы на сегодня.
- разве ты не знала, что нам нельзя уезжать? ты же знаешь, кто вернулся, -
самодовольно сказала она, - об этом было объявлено вчера на собрании, когда
вы с Драко пропали без вести. разве это не странно?.
она невинно взъерошила волосы, склонив голову набок.
- ты думаешь, я была с Драко? - усмехнулась я, стараясь говорить спокойно, как
будто не паниковала внутри.
- нет, - задумчиво ответила она, - но я просто хочу убедиться, что у тебя нет
никаких планов на него. мы с Драко созданы друг для друга, все мои журналы
37/125
говорят, что у нас по крайней мере 89% совместимости.
- хорошо, - язвительно рассмеялась я.
- в добрый путь! будто я собиралась тратить хоть каплю своего времени на
Драко Малфоя.
я закончила завязывать шнурки и вышла из общежития, решив, что если я не
могу покинуть здание, то могу пойти к Гарри, Гермионе и Рону. мне ужасно
хотелось рассказать Драко о том, что было объявлено вчера, и объяснить, что я
не собираюсь бросать его, но я знала, что это слишком рискованно. я не была
уверена, что Пэнси не стоит в дверях общежития, наблюдая за мной, и если бы я
обернулась, чтобы посмотреть, было бы так очевидно, что я что-то замышляю.
проходя мимо его комнаты, я слышала звук его проигрывателя и дурацкой
пластинки "Hozier", которую он так любил. я внутренне съежилась, думая о том,
как рано он проснулся по сравнению с обычным. он явно хотел иметь время про
запас, чтобы подготовиться.

я спустилась к завтраку, сев на свое обычное место за гриффиндорским столом.


я никогда не сидела со Слизерином, даже с самого начала, они все были
эгоцентричными придурками. Гермиона говорила со мной о какой-то домашней
работе, на которой она застряла, но я не могла сосредоточиться. я смотрела на
дверь, я знала, что не могу говорить с Драко здесь, но, возможно, если я поймаю
его взгляд, я буду знать, что он знал, что мы были ограничены стенами школы, и
я не избегала его специально. я была так погружена в свои мысли, когда он
наконец вошел, что не заметила этого. это Рон указал мне на него:
- смотрите! Драко сегодня вырядился, не так ли? интересно, ради кого?, -
засмеялась Гермиона и подтолкнула Гарри локтем через стол.
- наверное, для Пэнси, - ухмыльнулась она.
Драко шел к слизеринскому столу, и я должна была признать, что его наряд был
хорош. на нем была полосатая рубашка на пуговицах, только он оставил ее
расстегнутой и заправил в джинсы с поясом. на нем была черная футболка,
заправленная в джинсы, и ожерелье на цепочке, сделанное в тон кольцам,
которые он всегда носил. его черные джинсы были узкими, но не настолько,
чтобы выглядеть глупо, на нем был одет толстый ремень и черные ботинки,
чтобы связать все это вместе.
Гарри издал удивленный звук рядом со мной, прежде чем хихикнуть.
- я даже не знал, что у него есть такая одежда, - он ухмыльнулся мне, и я
заставила себя рассмеяться в ответ, как будто мое сердце не болело от того, что
он сделал все это для меня.
я никогда не видела его ни в чем, кроме спортивных штанов или униформы, и,
как сказал Гарри, я даже не знала, что он владеет этими вещами. я никогда
раньше не видела ничего подобного в его ящиках. Драко даже не взглянул на
меня, усевшись рядом с Пэнси и Блейзом и сразу же начав с ними разговор. я
подняла глаза и увидела, что Снейп пристально смотрит на меня с другого конца
комнаты.

38/125
15 часть

я задержалась после урока Снейпа в понедельник, собирая свои вещи


как можно дольше. Снейп попросил Драко остаться на разговор после урока, и
после того, как он уставился на меня в Большом зале на днях, я хотела знать что
он скажет. весь класс уже ушел, кроме меня, и я слышала, как Снейп
нетерпеливо постукивает ногой. «почему бы ему просто не начать?» - сердито
подумала я. словно прочитав мои мысли, он откашлялся и многозначительно
сказал:
- мы просто подождем, пока мисс т/ф выйдет из класса.
отлично. я поняла намек и, собрав свои вещи, вальсируя вышла из класса с
опущенной головой. я закрыла за собой дверь, чтобы они меня не видели, но с
минуту постояла, прислонившись к двери и делая вид, что проверяю расписание
следующего урока, на случай, если кто-нибудь меня увидит. дверь была толстой,
а разговор приглушенным, так что было трудно разобрать, о чем они говорят.

…видел, как она пялится ... лучше не связываться с девушками ... не забывай об
обязанностях, которые начинаются этим летом ... ему это не понравится ... ты же
не думаешь... это опасно…

какие у него могут быть обязанности? я чуть не рассмеялась вслух. Снейп


относился к этому немного серьезно, Драко-17-летний волшебник с семейным
богатством, достаточным, чтобы купить весь север Англии. о какой
ответственности он вообще может думать? теперь я немного расслабилась, судя
по тому, что я слышала, Снейп не следил для Амбридж и не угрожал рассказать
ей ничего. мне было интересно, кому бы это не понравилось, может быть, его
отцу? судя по тому, что я о нем слышала, он был очень разборчив. единственное,
что меня беспокоило, это то, что Снейп мог иметь в виду, говоря, о чем то, что
опасно. надо будет спросить Драко, когда мне удастся остаться с ним наедине. я
не разговаривала с ним все выходные, но сегодня утром, когда вернулась из
ванной, на моей подушке лежало письмо с просьбой встретиться с ним в
астрономической башне сегодня вечером после ужина.

я провела свой день как обычно, пытаясь точно вспомнить, что сказал Снейп,
чтобы потом попросить его объяснить абсолютно все. но чем больше я об этом
думала, тем меньше была уверена, что он действительно сказал "опасно". он мог
сказать все, что угодно.
странно, поздно, прекрасно. он мог бы сказать любое гребаное слово,
заканчивающееся на "о".
я вздохнула, обдумывая свои вопросы на последнем уроке этого дня. я просто
поужинала, чтобы потом встретиться с Драко и разобраться во всей этой
неразберихе. я бы предпочла просто принять наказание от Амбридж и иметь
возможность поговорить с Драко в школе. это был всего лишь первый день, но он
слишком сильно действовал мне на нервы. Блейз перегнулся через стол и
толкнул меня локтем, так что мои чернила размазались по странице.
- черт возьми, чувак, - простонала я, пытаясь быстро стереть чернила.
- извини, - улыбнулся он, - я просто хотел сказать, что скоро будет
рождественский бал, не так ли?
- думаю, да, - ответила я, больше заинтересованная в исправлении своей работы,
– а что?
- хочешь пойти со мной?, - спросил он.
я подняла глаза и уставилась на него, как на сумасшедшего. он мог бы
отрастить нимб и крылья, и я была бы менее удивлена.
39/125
- нет, - коротко отвечаю я, снова возвращаясь к моей работе.
- бог любит тех, кто пытается, - рассмеялся он, - может быть, ты передумаешь, -
оптимистично добавил он, улыбаясь своим друзьям через весь класс.

я направилась на ланч, впервые с вечера пятницы встретившись взглядом с


Драко на другом конце комнаты. это длилось всего пару секунд, но, по крайней
мере, подтвердило, что я определенно встречусь с ним сегодня вечером. я
быстро поела, не спуская с него глаз, чтобы увидеть, когда он собирается
уходить. я хотела позволить ему уйти первым, а затем последовать за ним через
10 или около того минут, чтобы это не выглядело подозрительно. я старалась
поддерживать ровный разговор с Луной и Невиллом, делая вид, что не заметила,
как Драко встал и вышел из комнаты. я заставила себя ждать как можно дольше,
но прождала всего около 7 минут, прежде чем объявила, что иду учиться, и
покинула Большой зал.

я проверила, что за мной никто не следит, когда поднималась по винтовой


лестнице в астрономическую башню. подойдя к двери, я на секунду замерла в
нерешительности. Драко сидел на подоконнике и смотрел на улицу. он еще не
заметил меня, и я легко могла ускользнуть, не попавшись ему на глаза. как по
команде, он развернулся и улыбнулся мне.
- ты собираешься стоять здесь всю ночь? или хотя бы подойти и поздороваться, -
засмеялся он.
- что Снейп хотел сегодня?, - спросила я, сразу приступая к делу, прежде чем он
успел меня отвлечь.
- о, он просто хотел ... - он заколебался, - спросить, могу ли я заниматься с
другим учеником, ты же знаешь, что у меня самый высокий балл в классе.
- у тебя не самый высокий балл, у Гермионы после последнего теста. и не морочь
мне голову, я подслушивала за дверью.
- правда? - спросил Драко, и я услышала, как в его голосе зазвучала паника, - и
что же ты слышала?
- что-то насчет обязанностей и разочарования его, - я заставила себя поднять
опасный вопрос, это было единственное, что беспокоило меня в его разговоре, но
я не могла этого сделать.
я уже не была уверена, что это то, что я действительно слышала. Драко
протянул руку, и когда я взяла ее, он потянул меня к подоконнику.
- нет, - сказал я, когда он попытался усадить меня, - это слишком высоко, тебе
тоже не следует там сидеть.
- что? ты думаешь, я позволю тебе упасть?, - спросил Драко. я вздохнула и
решила, что нет смысла протестовать. с некоторыми людьми не поспоришь. я
взобралась на окно напротив, и он обнял меня за спину.
- видишь? - сказал он многозначительно, - я держу тебя, ты не упадешь.
-нет, но ты можешь, - проворчала я, - как бы то ни было, я хотела поговорить с
тобой. разве я не могу просто принять наказание от Амбридж? у Дамблдора
сейчас есть несколько других членов министерства, так что самое большее, что
она может сделать, это снова дать мне то чертово перо. я не хочу продолжать
притворяться, что тебя не существует для меня в школе.
-да ведь это был всего один день, - рассудил он.
-знаю, знаю, - ответила я,- и это уже ад. пожалуйста, позволь мне принять
наказание.
Драко вздохнул, прежде чем крепко поцеловать меня в лоб.
- т/и, пожалуйста, просто оставь это. дело не только в Амбридж. есть вещи,
которых ты не знаешь обо мне и моей семье, и я не хочу, чтобы ты пострадала.
я помолчала, глядя на него.
- это то, о чем Снейп говорил сегодня?

40/125
- просто забудь это, - взмолился он, беря меня за руку и пытаясь отвлечь, играя с
моими пальцами.
- но я тоже не хочу, чтобы ты пострадал, - запротестовала я.
- не пострадаю, - успокоил он, поглаживая большим пальцем мою руку, - пока мы
будем притворяться.
- хорошо, - прошептала я через некоторое время, - но ты должен мне все
объяснить.
- т/и я не могу ...,- начал он, но тут же снова перегнулся через подоконник.
- Драко!, - закричала я, протягивая руку, чтобы схватить его.
он рассмеялся, легко усаживаясь обратно.
- шучу, шучу!
- ты такой мудак Малфой, - прошипела я, легонько ударив его.
- эй! - рассмеялся он, схватив меня за руки в своей малфоевской манере.
он поцеловал меня, и я растаяла внутри. я не думаю, что когда-нибудь привыкну
к тому, что он целует меня так, будто действительно заботится обо мне. я не
понимала, пока не легла в постель той ночью, что он отвлек меня так сильно, что
я забыла о том, чтобы заставить его объясниться.

41/125
16 часть

- Рон, это так мерзко, - многозначительно сказала Гермиона, шмыгая


носом и глядя на свою тарелку с хлопьями.
- что не так? - спросил Рон, бросая крошки от тостов во все стороны.
- согласна, Рон, - засмеялась я, кивая головой, - слишком много тостов у тебя во
рту.
Гарри засмеялся, хватая салфетку и передавая ее Рону:
- просто выплюнь это, приятель.
- нет, Гарри! - запротестовала Гермиона, - это еще хуже, не предлагай ему этого,
это так неприлично.
Рон бросил на нее извиняющийся взгляд, прежде чем открыть рот и вытряхнуть
содержимое в салфетку, которую держал Гарри.
- сколько у тебя там было, Рон? ты как хомяк, - засмеялась я.
Гарри застонал и вытер руки о скатерть:
- да, и ты мог бы хотя бы сам подержать салфетку, моя рука теперь вся в слюне.
- ты немного пропустила, - сказала Гермиона, захлопывая книгу, - нам нужно
обсудить встречи нашей группы. ты пропустила, но это были только основы, так
что все должно быть в порядке.
- мы могли бы встретиться сегодня вечером? - предложил Гарри, - так хорошо
всем?
- думаю да, - ответил Рон,- мне оповестить остальных?
- да, - ответил Гарри, - примерно в одиннадцать, как ты думаешь? это достаточно
времени после комендантского часа, чтобы нас, вероятно, не поймали.
Гермиона кивнула, убирая книгу в сумку.
- наверное, мне пора на первый урок, - вздохнула она, - у меня контрольная.
- удачи, Миона, - выпалил Рон, покраснев и быстро отпустив свою руку, прежде
чем успел схватить руку Гермионы.
- спасибо... - сказала она, улыбаясь нам и выходя из большого зала.

- почему бы тебе просто не пригласить ее на святочный бал? - засмеялся Гарри, а


Рон фыркнул.
- она мне даже не нравится! - запротестовал он, - в любом случае, Гарри, кого ты
позовешь?
Гарри скользнул взглядом по гриффиндорскому столу, прежде чем улыбнуться
Рону.
- у меня есть кое-кто на примете, - сказал он.
- нет, - выдохнул Рон, - ты не пригласишь мою сестру, ни за что, - продолжил он,
стараясь говорить как можно тверже.
- Рон, не будь злюкой, - вмешалась я, - лучше пусть она пойдет с Гарри, чем с
каким-нибудь другим мальчиком, по крайней мере, ты знаешь, что Гарри будет с
ней мил.
- хорошо, тогда т/и, - ухмыльнулся Рон, закатывая глаза, - с кем ты идешь?
- ни с кем, - ответила я, - я ни с кем не хочу идти.
это было не совсем так, я почти надеялась, что Драко смягчится и спросит меня.
это была всего одна ночь, и я сомневалась, что Амбридж вообще будет там.
я извинилась, встала и решила, что тоже пойду в класс пораньше. может быть,
если я приду достаточно рано, то смогу поменяться местами подальше от
Блейза.

я добралась до класса довольно быстро, поэтому была очень разочарована,


увидев, что единственные свободные места: где я обычно сидела рядом с
Блейзом, и место рядом с Пэнси, которое, очевидно, было сохранено для Драко.
42/125
она заметила, что я смотрю на него, и многозначительно положила на него свою
сумку, глядя на меня, когда я проходила мимо.
я села, стараясь как можно меньше обращать внимания на Блейза. вошел Драко,
едва взглянув на меня, и сел рядом с Пэнси. я вздохнула, он был почти слишком
хорош в игнорировании меня.
- ты приняла решение насчет бала?, - усмехнулся Блейз.
- да, на самом деле, - многозначительно ответила я, - я уже приняла решение,
когда ты в первый раз спросил меня. н-е-т.
он поднял руки в притворной капитуляции:
- ладно, ладно, тебя трудно завоевать, - рассмеялся он.
я усмехнулась, возвращаясь к своей работе.

я думала о том, что сказал Блейз, когда улизнула на встречу с группой той
ночью. я чувствовала себя такой дурой, бродя по коридорам в пижаме, но
решила, что это будет выглядеть менее подозрительно, если кто-нибудь
застукает меня в пижаме, а не полностью одетой. это был первый раз, когда я
действительно почувствовала жалость к Блейзу.
оглядываясь назад, он выглядел искренне смущенным и обиженным, пока не
увидел Драко. может быть, он думал, что я хочу, чтобы он поцеловал меня.
может быть, он думал, что я планировала, чтобы Драко был там, в общей
гостиной, и был ранен увиденным. может быть, именно поэтому он и набросился
на меня. голова у меня шла кругом, и чем больше я думала об этом, тем больше
жалела его. я даже не могла поговорить об этом с Драко, потому что знала, что
он будет смеяться надо мной и напоминать мне, что Блейз все еще говорил
ужасные вещи обо мне. но опять же, Драко говорил ужасные вещи обо мне на
протяжении многих лет.

я выбросила эти мысли из головы, как только добралась до выручай-комнаты. я


вошла и кивнула Гарри, прежде чем начать брать свою группу и учить их
заклинанию этой недели. моя группа схватила его довольно быстро, поэтому я
решила перейти к более сложному заклинанию, не замечая, что весь класс
остановился, чтобы посмотреть на меня.
- ты хороший учитель, - сказал Невилл, наконец нарушив молчание,
воцарившееся в классе.
- спасибо, - смущенно сказала я, чувствуя, что краснею.
Гарри хихикнул, прежде чем повернуться к классу.
- уже поздно, так что нам, наверное, пора возвращаться. помните, что все
возвращаются поодиночке и стараются привлекать к себе как можно меньше
внимания.
Чжоу стояла в углу, кусая заусеницу, и я подтолкнула Гермиону, чтобы привлечь
ее внимание.
- что случилось с Чжоу? - спросила я.
Гермиона вздохнула и повернулась ко мне.
- она приходила ко мне сегодня. сказала, что боится быть частью нашей группы,
потому что если ее поймают, это может повлиять на место ее отца в
министерстве.
- бедняжка, - вздохнула я, - как ты думаешь, она бросит нас?, - Гермиона пожала
плечами, явно намекая, что ответа она не знает.
я улыбнулась Чжоу с другого конца комнаты, прежде чем выйти из класса.

я вернулась в комнаты слизеринского общежития и остановилась, внезапно


осознав, что слышу разговоры внутри женского общежития. перед уходом я
оставила подушки под одеялом, так что, если повезет, кто бы ни проснулся, он
не узнает, что я ушла. это определенно выдало бы его, хотя, если бы я вошла

43/125
сейчас. я грызла ноготь большого пальца, пытаясь решить, что делать. мне
придется спать в комнате Драко. может быть, если я скажу ему, что не могу
заснуть, он достаточно устал, чтобы не задавать вопросов. это казалось
дерьмовым планом, но у меня действительно не было никаких других идей.

я направилась по коридору, прокрадываясь в комнату Драко так тихо, как только


могла, надеясь не разбудить его. мне просто повезло, что он забыл запереть
дверь.
- кто там? - сонно спросил он, садясь в постели и протирая глаза.
- это всего лишь я, - прошептала я.
- т/и, что ты здесь делаешь? - спросил он, плюхаясь обратно в постель.
- я не могла уснуть, - ответила я, переминаясь с ноги на ногу от холода.
он приподнял одеяло, жестом приглашая меня забраться внутрь. я скользнула к
нему, чувствуя тепло, когда он обнял меня и уткнулся головой мне в шею.
- ты замерзла, - пробормотал он мне в затылок.
- я знаю, - хихикнула я.
я вздохнула, раздумывая, стоит ли это говорить.
- Блейз пригласил меня на святочный бал, - прошептала я так тихо, что почти
надеялась, что он не услышал.
- что? - воскликнул Драко, садясь на кровати.
- он уже дважды меня спрашивал, - пожала я плечами.
я уже начала жалеть, что сказала это сейчас, я сказала это только для того,
чтобы, возможно, начать разговор о святочном бале. я все еще надеялась, что
Драко позовет меня.
- а он оказывается терпеливый, - выплюнул Драко, помолчав секунду, - может,
тебе все же стоит пойти с парой?
- что? - недоверчиво прошипела я.
- не с Блейзом, - быстро ответил он, - но будет странно, если ты пойдешь одна.
он снова лег рядом со мной, зарывшись лицом в мои волосы.
- наверное, мне тоже придется кого-нибудь пригласить, - пробормотал он.
теперь была моя очередь сесть и посмотреть ему в лицо.
- что?
- я должен буду это сделать, не так ли? - рассуждал Драко, - этого ждет от меня
отец, к тому же будет выглядеть подозрительно, если я пойду один.
- только не Пэнси
- нет, не Пэнси, - засмеялся он, - я думал, о одной из девушек из "Шармбатона",
может быть, Флер. она хорошенькая.
я нахмурилась, а он захихикал.
- ты ведь не ревнуешь, правда? - спросил он.
- конечно, я ревную, - надулась я.
- ты ведешь на бал другую девушку.
- ну же, - прошептал он, - ты же знаешь, что это только для вида, если бы я мог,
я бы выбрал только тебя.
я ненавидела, когда он был прав.
- ладно, - неохотно вздохнула я.

он улыбнулся мне, явно довольный тем, что переспорил меня.


- моя девочка, - пробормотал он, целуя меня в лоб, - а теперь, пожалуйста,
попробуем немного поспать.

Примечание к части

44/125
Как думаете с кем пойдет наша героиня на бал и пойдет ли?

45/125
17 часть

на следующее утро я разбудила Драко около половины седьмого.


- Драко, - прошипела я, - ты опоздаешь на собрание старост.
он застонал, сердито накрыв голову подушкой.
- я больше не староста, - простонал он.
- что значит, ты больше не староста? - властно спросила я.
- она отчислила меня из них несколько недель назад, когда я взял на себя вину
за тебя, - ответил он, - а теперь, пожалуйста, отвали и дай мне поспать.
я прикусила губу, пытаясь сделать вид, что это замечание не задело меня. я
знала, что он просто расстроился из-за того, что я напомнила ему, что его
исключили из префектуры. я посмотрела на него сверху вниз, заметив несколько
царапин на его руке.
- что это? - спросил я, протягивая руку, чтобы схватить его за руку.
- о, черт возьми, - выплюнул он, выдергивая руку и пряча ее под подушку,-
ничего страшного. а теперь оставь меня в покое, я сегодня не в настроении
отвечать на 21 вопрос.
- хорошо, - прошептала я, чувствуя, как мои глаза наполняются слезами.
я ненавидела его за то, что он ворчал сегодня утром, но не собиралась позволять
ему видеть мои слезы.

я вернулась в общежитие и оделась. я должна была хотя бы выглядеть прилично


сегодня, если собиралась найти себе пару на рождественский бал. я нанесла
немного косметики на лицо перед зеркалом, обычно я никогда особо не
беспокоилась по будням, но я решила, что это не повредит.
я тоже думала, что выгляжу неплохо. я спустилась в большой зал на завтрак,
нетерпеливо оглядываясь вокруг, чтобы увидеть, был ли он еще здесь. его нет. я
вздохнула и направилась к гриффиндорскому столу.

хотя мое приветствие от Рона, Гермионы и Гарри было более чем


удовлетворительным. Рон чуть не подавился йогуртом, когда увидел меня.
- черт возьми, ты хорошо выглядишь! - воскликнул он, вытирая с себя
выплюнутый йогурт.
- ты прекрасно выглядишь, - добавил Гарри, моргая.
я рассмеялась над ним, легонько шлепнув его своей сумкой
- не говори так чертовски шокировано, - я хихикнула,- я могу делать усилие над
собой время от времени.
- я знаю, но обычно так не бывает, - вмешалась Гермиона, - мы тоже не
единственные, кто это заметил, - она усмехнулась, кивнув в сторону Седрика
Диггори, уставившегося на меня.
я закатила глаза, как будто Седрик будет обращать на меня внимание. я
усмехнулась, половина девочек в школе за ним бегает.
я опустила голову, сосредоточившись на своем йогурте и делая вид, что меня это
не беспокоит. втайне, однако, я почувствовала трепет. если бы даже Седрик
подумал, что я хорошо выгляжу, что бы подумал Драко? я подняла глаза, чтобы
посмотреть, пришел ли он еще, и была разочарована, увидев, что его место за
слизеринским столом все еще пусто. я нахмурилась, глядя на часы. он опоздает
на первый урок, если не поторопится.

две стороны моего мозга боролись с этим. одна часть меня думала, что мне,
вероятно, следует пойти и убедиться, что Драко не заснул снова, но другая
половина меня думала, что он тоже не заслуживает меня после того, как
говорил со мной этим утром.
46/125
- т/и?- начала Гермиона, - мы идем на первый урок, ты идешь?
- ммм, нет, я забыла, что должна увидеть Макгонагалл, - быстро выпалила я, и
Рон поднял брови.
- ладно, - ответила Гермиона, - увидимся позже.
я махала им, пока они не скрылись из виду, а затем направилась по коридору в
общую комнату Слизерина. Драко говорил со мной как с дерьмом, но он просто
был расстроен, что я напомнила ему, что он больше не префект Амбридж.
- т/и подожди! - крикнул кто-то, хватая меня за руку и выдергивая из моих
мыслей.
- Седрик? - растерянно спросила я, - что ты здесь делаешь?
он наклонился, читая по лицу и тяжело дыша.
- просто ... дай мне ... отдышаться ... пришлось бежать за тобой ... уф, - выдохнул
он, - ты была так погружена в свои мысли, что даже не заметила, как я звал
тебя.
-ой, прости, - смущенно улыбнулся я, - что ты хотел?
- я ... э-э ... я хотел узнать, пойдешь ли ты с кем-нибудь на рождественский бал? -
ухмыльнулся он.
- э-э, нет, - ответила я, заставляя себя улыбнуться в ответ.
-ну что ж, в таком случае, может быть, ты пойдешь со мной? - спросил он,
краснея, - только если захочешь, это, наверное, была глупая идея.
- Седрик, Седрик, Седрик, - засмеялась я, - перестань паниковать, я с
удовольствием пойду с тобой.
- подожди? - он сделал паузу, - правда?
- да, правда, - хихикнула я.
- о, круто, - ухмыльнулся он, - могу я проводить тебя до класса?
- конечно

47/125
18 часть

Драко не был в школе всю неделю. его дверь была заперта, и он не


ответил ни на одну из моих сов. я даже не знаю, как он добывал еду. я даже не
могла спросить, не слышал ли кто-нибудь чего-нибудь. я решила, что мой
лучший вариант, как бы это ни раздражало - это Крэбб и Гойл. я даже не могла
прямо спросить их об этом, и я застонала про себя, когда поняла, что мой день
превратится в шпионскую миссию за Крэббом и Гойлом.

у них была самая скучная и раздражающая жизнь. я последовала за ними к


озеру, где они ели сладости. потом в библиотеку, где они ели сладости. затем в
теплицы, где они толкались со времен первого курса. затем в общую комнату,
где они толкнули еще одного первокурсника и съели несколько сладостей,
которые они украли у них. похоже, они мало чем занимались, кроме как
запугивали детей и ели. я уже готова была сдаться и смириться с тем, что они
явно ничего не знают, когда Гойл вдруг повернулся к Крэббу и оглядел комнату.
- так он уже вернулся? - спросил Гойл, и Крэбб ухмыльнулся.
- ага, видел его сегодня утром. ты же знаешь, что он терпеть не может носить
джемперы, поэтому он только и делал, что жаловался на это. но такова будет
его жизнь, пока мы не победим.
Гойл громко застонал, выглядя разочарованным.
- ему так повезло. почему выбрали именно его, а не нас?
- я знаю, - простонал в ответ Крэбб, - но если мы поможем Драко, то попадем на
хороший счет.
- Драко на прошлой неделе выгнали из старост за его маленькую выходку, так
что у него тоже будут неприятности из-за этого, - Гойл надулся.
- может, пойдем посмотрим, есть ли там внизу первокурсники? эти сладости
почти закончились.

я подождала, пока они покинут общую комнату, прежде чем осмелилась


двинуться с места, он вернулся? это означало, что его не было здесь на этой
неделе, и, вероятно, поэтому он не ответил мне. как бы я ни была раздосадована
тем, что он ушел и ничего мне не сказал, я также испытала некоторое
облегчение от того, что у него была причина для отсутствия. я подошла к его
комнате, решив, что могу прямо спросить его о том, что сказали Крэбб и Гойл.

дверь в комнату Драко была приоткрыта, поэтому я осторожно толкнула ее, и я


увидела, что он сидит на подоконнике и смотрит во двор.
в его комнате царил беспорядок, одежда была разбросана по всей кровати и
полу, а переполненная пепельница стояла на комоде, который был придвинут к
окну.
я взяла пепельницу, сморщила нос и бросила ее в мусорную корзину.
- с каких это пор ты куришь? - многозначительно спросила я, заставив его
подпрыгнуть и выронить то, что он держал в руке, вероятно, еще одну сигарету.
- черт возьми, с тех пор ты довела меня до сердечного приступа, - сердито
сказал он, - какое это имеет значение?
- это плохо для тебя, - сказала я, обхватывая себя руками и садясь на край
кровати. Крэбб и Гойл были правы, он в плохом настроении.
- это всего лишь сигарета, - усмехнулся он, - я уже много раз курил.
- да, на вечеринках и все такое, - ответила я, подходя к нему и поднимая почти
пустой пакет с подоконника рядом с ним.
- только не так, почти полная пачка в твоей комнате одна.
Драко выхватил у меня пачку, отчего мои пальцы хрустнули. я отдернула руку и
48/125
засунула ее в подмышечную впадину
- это больно, - выдохнула я, отстраняясь от него.
это было не так, но я надеялась, что это, возможно, вызовет у него какую-то
реакцию. он заколебался, как будто собирался извиниться. вместо этого он
усмехнулся, закатив глаза.
- не будь таким ребенком.

я снова села на кровать, наблюдая, как он достал из пачки еще одну сигарету и
закурил. он глубоко затянулся, стряхивая пепел в окно. я подобрала одежду с
кровати, начиная сортировать ее на грязную и чистую. если он не собирался
говорить со мной, то я, по крайней мере, починю его свинарник вместо комнаты.
я начала запихивать чистую одежду в его ящики, сунула палец в один из них,
когда захлопнула его, но притворилась, что не заметила.

- я сделаю это, - сказал Драко, туша сигарету и подходя к нему.


я проигнорировала его, продолжая убирать одежду сама.
- я сказал, что сделаю все сам, - проворчал он, на этот раз тверже.
он взял одежду из моих рук и закончил убирать ее, пока я наблюдала. я
заметила, что костяшки его пальцев были в синяках и слегка покрыты
струпьями, как будто он бил кого-то или что-то.

- давай просто ляжем спать, - вздохнул он наконец, - я устал.


я пожала плечами, не зная, что сказать, чтобы не расстроить его еще больше. -
ладно, - наконец сказала я, открывая один из его ящиков, чтобы достать
футболку.
я забралась под одеяло и смотрела, как он забрался в постель рядом со мной, не
потрудившись натянуть на себя одеяло.
- а ты не собираешься переодеться? ты даже джемпер не снял, - сказала я,
дергая его.
- я в порядке, - ответил он, даже не потрудившись взглянуть на меня.
- но ты же никогда не спишь в верхней одежде, ты же это ненавидишь, -
возразила я, придвигаясь ближе к нему.
- я же сказал, что все в порядке, ясно? - рявкнул он, агрессивно разворачиваясь,
чтобы произнести эти слова прямо мне в лицо.
я вздрогнула, и он вздохнул, отвернувшись от меня.
- хорошо, - прошептала я дрожащим голосом.
он никогда еще не был так груб со мной. я тоже повернулась к нему лицом,
играя с веревкой, свисающей с края одеяла.

примерно через полчаса я почувствовала, как Драко повернулся ко мне лицом.


- ты не спишь? - прошептал он в темноту.
я не ответила, я не знала, что бы сказала, если бы ответила.
- прости, - прошептал он, как будто обращаясь скорее к себе, чем ко мне.

49/125
19 часть

- я же сказал, что сегодня не пойду в школу, - простонал Драко, - у меня


есть дела поважнее.
- чем еще заняться? - усмехнулась я,- чем еще заняться, кроме школы? Драко,
тебя исключат.
- мне все равно, - тихо ответил он, ложась лицом вниз на подушку, чтобы
заслониться от света.
- я скажу им, что ты заболел, хорошо? - вздохнула я.
он не ответил, и я толкнула его локтем.
- Драко? Драко.
- ради бога, - внезапно ответил он, - что я только что сказал? мне - все равно.
я схватила свои вещи с пола, решив, что мне все равно, оправдываюсь я перед
ним или нет. я ненавидела Драко Малфоя.

я мрачно уселась за слизеринский стол для завтрака, даже не потрудившись


посидеть с друзьями с Гриффиндора. я играла ложкой, медленно перемешивая
кашу в тарелке. конечно, Драко не был так расстроен из-за потери статуса
старосты, особенно потому, что он не очень беспокоился, пока я не подняла этот
вопрос. должно быть, это как-то связано с его возвращением домой. я на
мгновение задумалась, получил ли он какое-нибудь письмо о возвращении домой
после того, как я уснула на прошлой неделе. это могло бы объяснить, почему его
постоянное плохое настроение началось на следующее утро.
- почему такое грустное лицо, - усмехнулся Седрик, скользнув через скамью,
чтобы сесть напротив меня.
- я просто устала, - улыбнулась я в ответ.
я даже не могла быть капризной с Седриком, он этого не заслуживал.
- в стрессовом состоянии, - поправила я его. – бал всего через несколько недель,
а мне пока совершенно нечего надеть. в одну из суббот мне придется тащиться с
Гермионой в Хогсмид.
он засмеялся.
- я уверен, что ты будешь выглядеть прекрасно во всем, что наденешь. ты всегда
такая.
я покраснела.
- ты думаешь, я красивая? - спросила я.
может быть, я и была куском дерьма за то, что флиртовала с Седриком, но мы с
Драко никогда не были официально парой, и он все равно сейчас ведет себя как
придурок.
- ты же знаешь, что да, - усмехнулся Седрик, - увидимся позже.
он встал и ушел, а я посмотрела на гриффиндорский стол и увидела, как Фред и
Джордж притворно падают в обморок и посылают мне воздушные поцелуи. я
закатила глаза в ответ, изо всех сил стараясь изобразить раздражение и скрыть
смех. я подняла свою сумку, перекинула ее через плечо и вышла из зала.
я уже устала от школы, но выпускная неделя быстро приближалась, и я знала,
что не могу позволить себе пропустить ее. я понятия не имела, что Драко
собирается делать на выпускной неделе. сегодня у меня был только один урок, и
я решила, что после этого смогу зайти в библиотеку и взять несколько книг для
Драко. то, что он решил, что занятия не стоят того, чтобы вставать с постели,
вовсе не означало, что он должен отстать.

сначала была трансфигурация. занятие было бессмысленным, но на нем не было


никого, кого бы я ненавидела, в отличие от большинства других моих классов. во
всяком случае, никто из тупоумных друзей Малфоя. урок прошел быстро, и я
50/125
поспешила в библиотеку, пока меня не поймал кто-нибудь из моих друзей и не
потащил к озеру или еще куда-нибудь. я не была уверена, какие книги взять,
потому что не знала, какие из них уже были у Драко в его комнате, поэтому я
просто взяла по одной для каждого из его классов, чтобы быть спокойной.

я направилась обратно к слизеринскому общежитию, не перепрыгивая через две


ступеньки, как обычно, из-за веса книг. Драко сидел на кровати лицом к окну.
хотя он стоял ко мне спиной, я видела, что его рукав закатан и он смотрит на
свою руку.
- Драко? - неуверенно спросила я, - что ты делаешь?
он подпрыгнул, быстро одернув рукав, прежде чем обернуться и посмотреть на
меня.
- ничего, - поспешно ответил он - я ничего не делаю.
- ты не ... - я сделала паузу, - ты же не причиняешь себе вред, я надеюсь?
- нет, - фыркнул он, - я в порядке, хватит болтать. я даже ничего не делал.
- ладно, - прошептала я, - почему ты сейчас в таком плохом настроении?
он рассмеялся, и я внутренне съежилась. его смех был таким холодным, таким
злым. похоже, он действительно ненавидел меня.
- я не в плохом настроении, - прорычал он, - просто ты меня чертовски
раздражаешь.
- я просто пытаюсь помочь
- не надо, - выплюнул он, - мне не нужна твоя помощь.

я села на пол, скрестив ноги, и вытащила книги из сумки.


- я принесла тебе твои школьные задания, - сказала я, пытаясь сменить тему. -
мне это не нужно, - холодно ответил он, даже не взглянув на меня, и потянулся
за новой пачкой сигарет.
- я иду на рождественский бал с Седриком Диггори, - сказала я, надеясь на
какую-то реакцию.
- ух ты, - ответил он с явным безразличием.
- ты уже кого-нибудь пригласил? - пробормотала я.
- вообще-то, - сказал он, - я звал Флер, мы всю неделю обменивались совами. я
только что написал маме, чтобы она прислала мне мою одежду в тон ее платья.
- оу...

51/125
20 часть

я направилась к месту, которое Рон и Гермиона приберегли для меня.


сегодня был матч Гриффиндора против Слизерина по квиддичу, и Гарри играл.
Драко тоже играл за другую команду, но я не разговаривала с ним с тех пор, как
он объявил, что много болтает с Флер. я была удивлена, что она не сидела где-
нибудь еще на трибунах, размахивая флагом Драко. я усмехнулась, когда села
рядом с Гермионой, Рон предложил мне пакет желейных змей с другой стороны
от нее. я взяла одну и тут же откусила ей голову, глядя на поле и нетерпеливо
ожидая, когда Гарри выйдет.
- эй! - запротестовал Рон, - ты не можешь просто съесть её голову, а потом
целую вечность есть её тело! это будет очень больно.
я ухмыльнулся ему, жуя с преувеличенной медлительностью, чтобы завести его.

-когда вы оба закончите, - сердито сказала Гермиона, - вы могли бы заметить,


что Гарри на поле.
я оглянулась на поле и с удивлением увидела, что вся команда Гриффиндора и
Слизерина делает круг. я поймала вспышку бледной блондинки, пролетевшей
мимо, решив проигнорировать ее. Гарри вернулся через поле, ухмыляясь нам,
прежде чем помчаться к воротам.
10 очков Гриффиндору.
- у него все хорошо получается! - воскликнул Рон, - я имею в виду, что игра
только началась, а он уже забил.
-да, - ответила я, - он действительно молодец.
я прищурилась, пытаясь сосредоточиться на том, что происходило на поле.
Гарри, казалось, отчаянно уворачивался от чего-то.
- что происходит? - спросила я Гермиону, обернувшись и увидев, что она
побледнела как полотно, - Гермиона?
- это бладжер, - ответила она, - кто-то использовал на нем магию, чтобы он
продолжал двигаться, пока не попадет в кого-то.
- нет, - выдохнул Рон, - кто бы это мог сделать?
я схватила Гермиону за руку, едва осмеливаясь смотреть. если Гарри сейчас
собьют с такой высоты, он ни за что не выйдет оттуда невредимым. он снова
уклонился вправо, когда бладжер снова повернулся к нему, отчаянно пытаясь
избежать удара. едва дыша, я наблюдала, как бладжер внезапно остановился и
на землю рухнуло тело. Гермиона ахнула, впиваясь ногтями в мою ладонь и
подпрыгивая.
- он попал в него, - прошептала я, заставляя свой мозг работать. он внезапно
пришел в действие, и я вскочил, бросившись вниз по лестнице.
- Гарри! - закричала я, бросаясь через поле и расталкивая людей, чтобы
добраться до тела, лежащего на поле. я ахнула, прикрыв рот рукой, когда
добралась до тела.
это был Драко, без сознания лежащий на земле.

- он нырнул передо мной, спас меня от удара, - тихо сказал Гарри, сидевший
рядом со мной.
я фыркнула.
- почему все просто стоят вокруг, - потребовала я, - отведите его к мадам
Помфри. что ты делаешь? - крикнула я, - тащи его в лазарет!
Крэбб схватил его за руку и слегка встряхнул.
спасибо Блейзу, который решительно начал действовать, взвалив Драко на
плечо и направивился к замку. я побежала за ним, слезы текли по моему лицу. я
знала, что это будет выглядеть странно для всех остальных и подозрительно для
52/125
Амбридж, но ничего не могла с собой поделать.

pov Драко

я открыл глаза и тут же снова их закрыл, когда понял, как ярко освещена
больница.
- Драко? - прошептал голос рядом со мной, хватая меня за руку.
я резко открыл глаза и увидел т/и, сидящую на пластиковом стуле рядом со
мной. мне ужасно хотелось обнять ее за шею, как ребенка, или пересечь
больничную койку, чтобы освободить ей место, но я не мог. мне пришлось
держать ее в безопасности.
я вырвал свою руку из ее, свирепо глядя на нее.
- что ты здесь делаешь? - прошипел я, садясь на кровати.
я увидел, как ее глаза наполнились слезами, и тут же пожалел, что не могу взять
свои слова обратно.
- я просто беспокоилась о тебе, - вздохнула она, подтягивая колени к
подбородку.
- ну и не надо, - ответил я, пытаясь подавить эмоции, просачивающиеся в моем
голосе, - я сам могу беспокоиться о себе, ты мне не нужна.
я отвернулся от нее, не в силах больше смотреть на ее обиженное лицо. я
услышал, как ее стул со скрипом отодвинулся, и ее ноги коснулись пола, когда
она встала. она сделала паузу, явно ожидая, чтобы увидеть, если я хотел что-
нибудь сказать. я не собирался.

я обернулся, печально глядя ей вслед, пока она шла на выход из больничной


палаты. мадам Помфри улыбнулась ей с конца крыла, и я на мгновение
запаниковал, потому что она спросила, почему т/и пришла сюда, чтобы
навестить меня, но она была слишком занята другим пациентом, чтобы
беспокоиться об этом.
я ненавидел быть грубым с т/и, она была единственным человеком в мире,
который действительно вел себя так, как будто ей было не наплевать на меня. я
вздрогнул, почувствовав, как холодный сквозняк прошелся по больничной
палате. я попытался напомнить себе, что это для ее же блага, что это убережет
нас от Амбридж и сделает моего отца счастливым. теперь у меня была метка, и я
больше не мог рисковать.
достаточно того, что меня выгнали из старостата, моей единственной работы,
которую я получил до официального выбора, если бы он знал, почему меня
выгнали, это была бы совсем другая история. я должен был думать о своей семье
тоже.

они спросили меня, когда я вернулся домой, это было первое, что они сказали,
когда я вошел в дверь.
- Драко, ты должен знать, прежде чем идти к нему. любого, кто тебе дорог, он
использует против тебя.
я пожал плечами и попытался отшутиться.
- ты же меня знаешь, мне наплевать на всех в этой дурацкой школе, - усмехнулся
я, но, должно быть, им показалось это странным, потому что мама положила
руку мне на плечо и сжала его.
- если ты с кем-то встречаешься, - прошептала она, - он узнает, будь осторожен.
я сказал "нет", очевидно, когда я был в комнате с темным лордом, он задавал
мне точно такие же вопросы. я все отрицал, стараясь держать т/и как можно
дальше от своих мыслей, чтобы он не смог их отследить.

53/125
он улыбнулся мне.
- я верю тебе, Драко, ты умный мальчик, - сказал он, но я слышал в его голосе,
что он сомневается во мне.
он мог следить за мной где угодно, и я был более чем уверен, что Снейп тоже
отчитывался перед ним. я не мог так рисковать.

54/125
21 часть

т/и пов

- что, так он прыгнул перед тобой намеренно? он видел бладжер? - спросила


Гермиона самым озадаченным тоном, который я слышала с тех пор, как она
провалила тест по зельям в прошлом году.
- да, - ответил Гарри, - он принял удар на себя. иначе бладжер продолжал бы
преследовать меня до тех пор, пока не попал бы в меня.
- но это же бессмыслица! - крикнул Рон шепотом.
библиотека была пуста, если не считать нас четверых, но мы все еще вели себя
тихо, чтобы быть в безопасности. мы должны были обсудить некоторые планы
для нашего отряда, но нас отвлекла игра Гарри за игрой матча.
- может быть, именно Крэбб или Гойл применили магию к бладжеру, и Драко
почувствовал себя виновато из-за этого? - предположила Гермиона, а Рон
усмехнулся.
- скорее, он этого не видел.
- что ты думаешь, т/и, - спросил Гарри, оборачиваясь, чтобы посмотреть на меня.
я посмотрела на них троих, уставившихся на меня в ожидании ответа.
- я думаю... что Драко Малфой - эгоистичный, злой мальчик, который не думает
ни о ком, кроме себя. не может быть, чтобы он увидел бладжера и сознательно
пожертвовал собой, чтобы спасти Гарри, а если бы и увидел, то, скорее всего,
чтобы привлечь внимание Пэнси Паркинсон или Флер Делакур, или еще кого-
нибудь. или, может быть, он пытался уйти с уроков на пару дней. я не знаю, и
мне все равно, - кипятилась я, - теперь мы можем, пожалуйста, действительно
поговорить о собраниях отряда, потому что мне до смерти надоело сидеть здесь,
как в эпизоде шоу Джереми Кайла, пытаясь проникнуть в моральную совесть
Драко Малфоя, когда как очевидно, что у него ее нет.
Рон поднял брови, явно думая, что я потеряла мысль.
- ну-ну... вот и все, - сказал он, поворачиваясь к Гермионе.
я снова уткнулась в книгу, а он прижал два пальца к голове, давая понять, что я
сошла с ума.
- Рональд, я все еще вижу тебя, - огрызнулась я, и он быстро опустил руки.
- ладно, теперь все улажено, - сказал Гарри, - во сколько мы сегодня встречаемся
с отрядом?

после занятий я поднялась по лестнице, желая только одного - принять горячий


душ и надеть пижаму. я даже не могла лечь спать пораньше, потому что
договорилась встретиться с отрядом сегодня в одиннадцать. проходя мимо
комнаты Драко, я остановилась, услышав, как внутри играет его винил. значит,
он уже вернулся из больницы. я раздумывала, не войти ли мне, но остановилась
в нерешительности перед дверью.
- ш-ш-ш, - засмеялся Драко изнутри, и я замерла, услышав, как девушка
засмеялась в ответ.
значит, с ним там кто-то был. отлично. я развернулась на каблуках и бросилась
по коридору к женскому общежитию. мне хотелось броситься на кровать и
заплакать, но я не собиралась доставлять ему удовольствие снова расстраивать
меня.
- ты ведешь себя жалко, - сказала я себе, протирая глаза, чтобы не заплакать, -
ты никогда не была его девушкой, он явно не заботится о тебе, ты всегда это
знала.
я знала, что была права, но все равно это было отстойно.

55/125
я быстро приняла душ, натянула пижаму и села на кровать. я достала из сумки
учебник по зельям, решив, что с таким же успехом могу начать сочинение,
которое Снейп приготовил для нас. я не могла перестать гадать, кто эта
девушка. это была не Пэнси, потому что я слышала ее раздражающий смех со
двора внизу всю дорогу сюда. я вздрогнула, сообразив, что это, должно быть,
Флер. конечно, это было так. было больно признавать, но она и Драко будут
хорошо смотреться вместе. они были примерно одного роста, Драко был лишь
немного выше, и она была невероятно красива. я заставила себя выбросить это
из головы, работая над эссе. я проработала больше часа, едва замечая, как
общежитие заполняется все больше и больше по мере приближения
комендантского часа. я почти закончила эссе и была искренне довольна собой.
это было не похоже на меня, чтобы делать уроки рано, я обычно приступала к
ним в панике в последнюю минуту, чтобы хоть что-то сделать.

я сунула сочинение в сумку, выключила абажур и плюхнулась в постель. у


большинства людей все еще горели абажуры, свет должен был погаснуть только
через полчаса, но у меня не было ни малейшего желания с кем-то разговаривать.
кроме того, чем дольше я буду лежать неподвижно, тем больше шансов, что
люди поверят, что я сплю. я лежала лицом к стене, стараясь дышать как можно
ровнее и ровнее. первые полчаса или около того я слышала, как другие девочки
перешептываются на другом конце комнаты, но чем дольше я ждала, тем тише
они становились. я посмотрела на будильник, увидев, что было без десяти
одиннадцать, и тихо села, остановившись, чтобы посмотреть, заметит ли кто-
нибудь. сегодня мне нужно быть особенно осторожной, потому что мне
действительно нужно будет вернуться в общежитие после собрания. я не могла
просто спрятаться в комнате Драко, чтобы не разбудить их.

я сунула ноги в конверс, которые пнула ногой под кровать, и быстро подошла к
двери, не закрывая ее полностью за собой, чтобы не шуметь, когда вернусь. по
дороге я ни с кем не столкнулась, но все равно чувствовала себя неловко.
я улыбнулась Гермионе, когда вошла выручай-комнату, наблюдая, как она
закатывает глаза, а Рон и Гарри ссорятся из-за последней сладости в пакете.
-идиоты, - одними губами произнесла она, и я подавила смешок.
- итак, - обратилась я к Гарри, пытаясь избавить Гермиону от страданий, - что мы
будем делать сегодня вечером?

56/125
22 часть

я скатилась с кровати, пытаясь мысленно спланировать, что надену


сегодня. я направлялась в Хогсмид, чтобы купить платье для завтрашнего
Святочного бала. у всех остальных уже они были, так что я слегка запаниковала.
я собиралась пойти туда уже несколько недель, но все мое свободное время
было занято встречами с отрядом Дамблдора и мечтаниями о Драко.
я не разговаривала с ним с тех пор, как три недели назад услышала, как Драко
разговаривает с девушкой в своей комнате. я встречалась с Седриком пару раз,
но, честно говоря, я знала, что никогда не смогу влюбиться в него так, как
влюбилась в Драко. я не знаю, что такого было в Драко, просто у него была такая
магнетическая личность, что я не могла не хотеть его, даже если он был таким
мудаком.
Седрик был тем парнем, с которым моя мать хотела бы, чтобы я остепенилась,
милым, типичным мальчиком по соседству, который в маггловском мире,
вероятно, работал бы бухгалтером с 9-5 и сделал бы вам предложение на
заднем дворе вашего дома с 3 спальнями. просто это было не по мне. я была
отчасти рада пойти с ним на рождественский бал, это хотя бы могло показать
Драко, что я больше не думаю о нем.

я попыталась провести расческой по волосам, прежде чем поняла, что они


слишком жирные, чтобы с ними что-то делать. они отчаянно нуждались в мойке,
но я хотела помыть их до завтрашнего Святочного бала. я запихнула волосы в
самый уродливый в мире пучок на макушке, решив, что если у меня и есть
уродливые волосы, то нет никакого смысла прикладывать усилия и к моей
одежде. я накинула толстовку поверх пижамы и влезла в леггинсы, сунув ноги в
кроссовки. я даже не могла заставить себя нанести какой-нибудь консилер, я
никогда не носила его в любом случае, но все поздние ночные встречи с отрядом
сделали из меня трупака с темными кругами.

я чувствовала себя довольно дерьмово из-за того, как выглядела, поэтому была
готова убить Рона, когда вошла в большой зал, а он бросил на меня один взгляд
и расхохотался. Гарри хихикнул и прикрыл это кашлем, а Гермиона сделала
двойной глоток, но, по крайней мере, они пытались быть тактичными. Рон
рассмеялся без малейшего стыда, смехом от всего сердца, который продолжался
и продолжался, пока слезы не потекли по его щекам. в конце концов, он
успокоился, и тогда он смотрел на меня и снова заражал.
- ты не против? - рявкнула я, хватая тарелку с тостами.
- черт побери! - взвыл он. - это существо из Черной лагуны!
- ты не смешной, Рональд, - ответила я, оглядываясь на Гермиону в поисках
поддержки.
- да, Рон, заткнись, - проворчала она, толкнув его локтем, - еще слишком рано
для твоего чувства юмора, или, лучше сказать, его отсутствия.
Гарри искоса взглянул на меня, пока я ковыряла свой тост.
- знаешь, если тебе нехорошо, я могу пойти в Хогсмид с Гермионой. если ты дашь
ей свои мерки, она сможет выбрать тебе платье.
- я в порядке, - прошипела я, - просто сегодня нет сил ни на что. я не больна. Рон
снова посмотрел на меня, оглядывая с ног до головы.
- ты уверена? - с сомнением спросил он.
- ну что ж, спасибо вам всем, вы все действительно укрепили мою уверенность
сегодня утром, - фыркнула я.
- эй, я же ничего не говорила! - запротестовала Гермиона, - почему бы тебе не
взять свой тост с собой, и мы можем уйти пораньше, тогда у нас будет целый
57/125
день, чтобы найти платье, - предложила она.
я благодарно улыбнулась ей, встала и посмотрела на мальчиков, прежде чем
развернуться и выйти из зала.

я сидела на ступеньках лавки Олливандера, оглядывая улицу. мы уже заглянули


в четыре магазина одежды, но там не было абсолютно ничего хорошего и моего
размера, я решила, что все хорошие вещи были разобраны, и я спохватилась
слишком поздно. Гермиона была в кондитерской внизу по улице, покупая
сладости, чтобы угостить ими учеников на следующем собрании отряда, чтобы
поблагодарить их всех за тяжелую работу.
я подняла глаза и ухмыльнулась, увидев Седрика, идущего ко мне через улицу.
- уходи, - засмеялась я, - я покупаю платье, тебе нельзя здесь находиться.
он рассмеялся мне в ответ, подняв руки в притворной капитуляции.
- так что, я полагаю, это пустая трата времени, спрашивать, какого цвета
бутоньерка нужна для твоего платья?
- ты купишь мне бутоньерку? - улыбнулась я. - я не ожидала, что ты это
сделаешь.
- конечно, - ответил он, легонько хлопнув меня по плечу, - что бы за кавалером я
был, если бы этого не сделал?
я усмехнулась, подняв глаза и увидев, что Гермиона вернулась.
- тогда я позволю тебе заняться покупкой одежды, - сказал Седрик, вежливо
улыбаясь Гермионе.
он оглянулся на меня, встретился со мной взглядом и улыбнулся.
- увидимся завтра

Гермиона подождала, пока он отойдет на безопасное расстояние, прежде чем


толкнуть меня локтем и ухмыльнуться.
- оооооо
- заткнись, - рассмеялась я в ответ, хлопнув ее по плечу.
я пошла с ней по улице, болтая о том, как весело будет на святочном балу, когда
подняла глаза и увидела, что Драко смотрит на меня с другой стороны переулка.
я посмотрела ему в глаза, и он отвел взгляд, снова вернувшись к яблоку, которое
ел.
- да ладно тебе, - сказала Гермиона, - женщина в кондитерской рассказала мне о
идеальном магазине с платьями, он, по-видимому, спрятан в одном из этих
переулков.

58/125
23 часть

Гермиона была права, магазин одежды был идеальным. он был так


спрятан, что его не опустошили, как остальные магазины, и я не смогла
удержаться от улыбки, когда посмотрела на себя в зеркало. платье идеально
сидело на мне, облегая только нужные части тела. оно подчеркнуло мои бедра,
но сумело сделать это особенно хорошо. я была убеждена, что платье было
зачаровано, потому что оно умудрилось сделать каждую из моих обычных
неуверенностей прекрасной.
Луна пришла ко мне в общежитие сегодня пораньше, с ней была моя подруга,
которая была лучшей в прическах, она беспорядочно заколола мои волосы на
затылке. несколько завитков вырвались наружу, обрамляя мое лицо, чтобы я не
выглядела как яйцо. мой тональный крем был легким и светящимся, но я
использовала консилер, чтобы скрыть любые неровности, создавая впечатление,
что моя кожа была идеальной от природы. я нанесла больше макияжа на глаза,
чем обычно, но не настолько, чтобы это выглядело так, будто меня ударили в оба
глаза. впервые в жизни мои накладные ресницы тоже выглядели безупречно,
будто мои ресницы от природы длинные. я оставила свои губы почти без
макияжа, слегка нанеся на них подводку, которая соответствовала цвету губ, и
покрыв их прозрачным блеском для губ.
я улыбнулась своему отражению в зеркале, высунув язык. я должна была
признать, что выглядела довольно неплохо. я надела туфли, застегнула на них
ремешки и осторожно встала. я договорилась встретиться с Седриком за
пределами слизеринской гостиной через пять минут, так что я знала, что мне,
вероятно, следует уже выходить.

Седрик театрально положил руку на голову, упав в обморок и притворившись,


что теряет сознание, когда увидел меня.
- прекрати, - засмеялась я, и он игриво показал мне язык, протягивая руку, чтобы
я схватила его.
- а если серьезно, ты выглядишь сногсшибательно.
я улыбнулась ему.
- ты и сам неплохо выглядишь.

в Большом зале было жарко, поэтому Седрик сразу же отправился за напитками.


я стояла, прислонившись спиной к стене, стараясь смотреть куда угодно, только
не на Флер и Малфоя. Флер, к несчастью, выглядела такой же хорошенькой, как
и всегда. как бы это ни было подло, я надеялась, что у нее будет какая-то
катастрофа с нарядом и будет выглядеть нелепо. Малфой был в черном костюме,
единственным ярким пятном был серебряный пояс от Ив Сен Лоран, который он
носил вокруг талии. это было так чертовски несправедливо, что они выглядели
идеально вместе.
я встретилась взглядом с Гермионой через весь зал, стараясь выглядеть как
можно веселее, чтобы не беспокоить ее. было бы несправедливо позволить ей
беспокоиться обо мне, когда она пришла на рождественский бал с Виктором
Крамом. я заметила, что Рон и Гарри тоже танцуют в другом конце зала со
своими парами. Рон приглашал Гермиону вчера,но попытка была не самой
успешной. Гермиона фыркнула, сообщив ему, что она уже идет с Виктором
Крамом, а он опоздал. я сомневалась, что они разговаривали друг с другом с тех
пор, как мы пришли. в итоге Рон пришел с девушкой по имени Лаванда. она была
глупой и смешливой девочкой, которая излучала такой , что и пятилетний
ребенок.

59/125
Седрик вернулся, и я с благодарностью приняла свой напиток, медленно
потягивая его и чувствуя облегчение от холода.
- хочешь потанцевать? - спросил он, ободряюще улыбаясь мне.
я боялась медленного танца, но, к счастью, это была быстрая оптимистичная
музыка, под которую все просто прыгали. он схватил меня за руку и повел на
танцпол, начиная раскидывать руки и глупо трястись всем телом.
- Седрик, прекрати, прекрати, прекрати, - засмеялась я, хватая его за руки.
- ты выглядишь так, будто у тебя припадок.
он смеялся надо мной, игнорируя меня и продолжая глупо метаться вокруг. мы
протанцевали пару песен, и я медленно начала присоединяться к этому
танцевальному безумию, больше не заботясь о том, что выгляжу глупо, потому
что рядом с Седриком вряд ли кто-нибудь заметит.
следующая песня закончилась, и я улыбнулась Седрику, чувствуя, что мои щеки
пылают от жары.
- ты ужасно танцуешь, - засмеялся он, и я фыркнула.
- эй!- ухмыльнулась я, - кто бы говорил.

я начала уходить с танцпола, в момент когда музыка сменилась на медленную


песню. Седрик схватил меня за руку и потянул назад.
- нет, нет, нет, - запротестовала я, - я ни за что не стану танцевать под
медленную песню.
- ну же, - рассудил Седрик, - не порть мне настроение. это очень просто. мы не
обязаны танцевать как профи.
я покорно вздохнула, зная, что этот спор мне не выиграть, и позволила Седрику
оттащить меня обратно. я обвила руками его шею, а он положил руки мне на
талию, начиная раскачиваться взад и вперед в такт музыке.
- я действительно рад, что ты согласилась пойти со мной сегодня вечером, -
тихо прошептал Седрик, прижимаясь лбом к моему лбу.
- я тоже рада, - ответила я, улыбаясь ему.
он посмотрел на мои губы, и я внутренне запаниковала. я знала, что не смогу
поцеловать его, но я не хотела отвергать его перед всеми и смущать его. я
почувствовала, как кто-то похлопал меня по плечу, и поблагодарила Бога,
уверенная, что это Рон, Гарри или Гермиона заметили мой дискомфорт и пришли
спасти меня. я развернулась, когда увидела знакомые серые глаза, которыми
меня приветствовали.

-т/и? на пару слов? - спросил он, и я сердито посмотрела на него, - нет? и это
все?
он вздохнул и снова коснулся моей руки.
- пожалуйста, - взмолился он, и Седрик встал передо мной.
- она сказала "нет", - прорычал Седрик, выпрямляясь во весь рост в попытке
выглядеть угрожающе.
- Седрик, все в порядке, - пробормотала я, положив руку ему на плечо и потянув
назад, - я вернусь через две минуты.
я скорчила извиняющуюся гримасу Седрику, прежде чем повернуться на
каблуках и последовать за Драко из зала.

Примечание к части

Всех с 1 ноября дорогие!<3


Отмечали хэллоуин? Я пересматривала первую часть "даров смерти" вчера

60/125
24 часть

- ну давай, начинай говорить, - коротко сказала я.


мы стояли под слизеринской лестницей, которая вела в общий зал, и там было
абсолютно пусто. все собрались в Большом зале.
- прости, - в отчаянии сказал Драко, пытаясь схватить меня за руку.
я жестоко рассмеялась и отдернула руку.
- ты что?- недоверчиво переспросила я, - ты извиняешься?
Драко торжественно кивнул, ничего не сказав.
- подожди минутку, дай мне разобраться. однажды утром ты просыпаешься и
решаешь вести себя со мной полным придурком. ты исчезаешь на неделю, а
когда возвращаешься, то становишься для меня еще большим придурком, как бы
я ни старалась. ты говоришь мне, что я тебе не нужна, игнорируешь меня
неделями, и я слышу, как ты разговариваешь с девушкой в своей комнате после
комендантского часа, но все в порядке, потому что ты извиняешься.
- ты слышала Флер в моей комнате? - спросил он.
усмехнулась я, проталкиваясь мимо него и направляясь обратно в холл.
- подожди, - прошептал он, - ты не понимаешь.
- о, не понимаю? ну, тогда Драко. пожалуйста. просвети меня.
- Флер просто просила у меня совета, я не могу тебе сказать, что именно она
заставила меня пообещать, но клянусь, ничего не было.
- конечно, - плюнула я, - будто я должна поверить в это.
он нахмурился и прикусил губу, явно раздумывая, что делать дальше.
- ладно, ладно. я расскажу тебе, но ты должна пообещать ничего не говорить, -
он сделал паузу, - Флер хотела пойти со мной на танцы, чтобы заставить кого-то
ревновать. она хотела заставить Пэнси ревновать. я сказал, что пойду с ней на
танцы, потому что мне все равно нужна пара, но на днях она пришла ко мне
расстроенная, потому что Пэнси сделала ей какой-то гомофобный комментарий.
я посмотрела на него, пытаясь решить, насколько я должна верить.
- ничего не случилось, когда она была в моей комнате, - продолжал он. - я просто
подбодрил ее, вот и все. я помог ей решить, какое из двух ее платьев выглядит
лучше всего, и убедил ее, что лучший способ отомстить - прийти на бал в лучшем
виде и показать Пэнси, что она теряет.

я вздохнула, закрыв лицо руками, и задумалась. я прислонилась к стене,


позволяя себе соскользнуть вниз, пока не оказалась на полу. я почувствовала,
как Драко сел рядом со мной, и открыла лицо, чтобы посмотреть на него.
- может быть, это и правда, но это не меняет того факта, что ты был ужасен со
мной в течение нескольких недель, - сказала я.
- я знаю, что не меняет, - ответил Драко, - и больше всего на свете мне хотелось
бы объяснить тебе это, но я не могу. я обещаю, что это было по уважительной
причине, и я обещаю, что делаю это ради твоего блага.
я колебалась, так близко к тому, чтобы сдаться.
- помнишь, что я сказал в тот день на уроке? - настаивал он, - я всегда держу
свои обещания.
я закатила глаза, и когда он протянул мне руку, я взяла ее.
- хорошо, - пробормотала я, - но я серьезно, Драко, это последний шанс.
он ухмыльнулся, обнимая меня обеими руками.
- спасибо, спасибо, спасибо, - прошептал он мне в волосы, и я невольно
улыбнулась, - клянусь, я позабочусь, чтобы ты не пожалела об этом.

- мне нужно вернуться к Седрику, - сказала я ему, - он будет гадать, что со мной
случилось.
61/125
- я пойду с тобой, - ответил он, - Флер тоже будет волноваться.
мы подошли к дверям Большого зала, и Драко рассмеялся.
- похоже, они вообще не интересуются, что с нами случилось.
Флер танцевала с одной из девочек младшего курса, а Седрик сидел на
скамейке и о чем-то оживленно беседовал с Чжоу. я улыбнулась, радуясь, что не
подвела Седрика. я боялась признаться ему, что мне он неинтересен как парень,
но, похоже, у него все было в порядке.
- я возвращаюсь в свою комнату, - улыбнулась я, сжимая руку Драко, - мои туфли
убивают меня.
- или ... ты можешь вместо этого вернуться в мою комнату, - рассмеялся он.
- не торопись, Малфой, - ухмыльнулась я, отворачиваясь от него и направляясь
обратно по коридору в общую гостиную.

62/125
25 часть

я задохнулась, чувствуя, как холодная рука вытаскивает меня из сна.


- это дементор пришел за мной, - выдохнула я, и Драко тихо рассмеялся.
- успокойся, это всего лишь я, - прошептал он.
- Драко? какого хрена ты делаешь в женском общежитии, извращенец, уже
половина пятого утра.
я резко потерла глаза, желая, чтобы они привыкли к темноте комнаты.
- я же говорил, что собираюсь загладить свою вину, - улыбнулся он и, схватив
меня за обе руки, потянул вверх.
я закатила глаза, поднялась на ноги и быстро надела туфли. мы не
разговаривали, пока Драко вел меня по коридорам, осторожно, чтобы никого не
разбудить и не попасться. Драко выглядел таким довольным собой за то, что
выкрал меня тайком, и мне ужасно хотелось похвастаться перед ним, сколько
раз мне удавалось улизнуть. но я знала, что не могу.

- астрономическая башня? - переспросила я, когда Драко повел меня вверх по


лестнице, а он поднес палец к губам и кивнул мне.
я закусила губу, следуя за ним вверх по лестнице и остановившись перед
дверью.
- давай заходи, - нетерпеливо сказал он, и я толкнула дверь.
- ох, - выдохнула я, оглядывая комнату.
- тебе нравится? - улыбнулся Драко, - я знаю, что это не «вау», но мне
потребовалась целая вечность.
в башне повсюду были разбросаны свечи, горевшие на каждом подоконнике,
полке и пустом полу. одеяло Драко было расстелено посередине, как одеяло для
пикника, а сверху были разбросаны подушки с его кровати, чтобы было удобнее.
его проигрыватель тоже принесен сюда, и он тихо играл в углу.
- это прекрасно, - прошептала я, оборачиваясь и обнимая его.
он засмеялся надо мной, подошел к одеялу и сел.
- я никак не мог решить, куда положить одеяло, - сказал он мне, - я хотел, чтобы
из него был прекрасный вид на окно, чтобы мы могли любоваться восходом
солнца.
я легла на одеяло рядом с ним, положив голову ему на колени. он машинально
начал играть с моими волосами, заплетая их в косички, как я однажды показала
ему.
- мне очень жаль, - прошептал он, и я улыбнулась ему.
- я знаю. мы можем просто забыть обо всем.
Драко сморщил лицо, выглядя безумным.
- я просто хочу, чтобы все было по-другому.
- что ты имеешь в виду? - спросила я.
- ну, с Амбридж, моим отцом, учебный год почти закончился, просто кажется, что
весь мир против нас.
- о, - я сделала паузу, - ты хочешь сказать, что мы все еще должны притворяться,
что мы не вместе?
он торжественно кивнул мне, наклонился и взял меня за руку.
- не надолго, обещаю. я все улажу, просто поверь мне.
он посмотрел на меня так, словно на минуту усомнился в себе.
- ты мне доверяешь?
я села, шаркая ногами, так что оказалась рядом с ним и положила голову ему на
плечо.
- ты же знаешь, что да, - ответила я, улыбаясь ему.
он грустно улыбнулся в ответ, наклонился и нежно поцеловал меня в шею.
63/125
я выглянула в окно, наблюдая, как небо медленно покрывается красными,
розовыми, оранжевыми и желтыми тенями. я хотела заморозить кадр этого
момента и остаться здесь навсегда, сидя рядом с Драко в уютной тишине,
наблюдая восход солнца.
Драко обнял меня и нежно сжал. я посмотрела на него, нежно целуя в губы, и он
обхватил мое лицо ладонями, улыбаясь мне сверху вниз. он быстро поцеловал
меня в ответ, а затем заправил выбившуюся прядь волос мне за ухо.
- ты такая красивая, - прошептал он, и я покраснела.
- заткнись, - рассмеялась я.

я снова легла на одеяло, потянув за собой Драко. я положила голову ему на


грудь, слушая его сердцебиение и чувствуя, как его грудь мягко поднимается и
опускается в такт дыханию. я начала дремать, заставляя себя бодрствовать. я
оглянулась и увидела, что глаза Драко тоже закрылись.
- Драко, мы не можем заснуть, если они застанут нас здесь спящими, нам
придется плохо.
- ладно, ладно, - простонал он.
- мне все равно пора возвращаться, - вздохнула я, - сегодня днем у меня игра в
дартс против Гарри, так что мне нужно поспать.
Драко снова что-то пробормотал, явно слишком уставший, чтобы расслышать что
я сказала. я подняла его на ноги и начала собирать подушки.
- оставь, - пробормотал он, - я потом пришлю за ними Крэбба или Гойла. все
равно сюда никто не поднимается.
я бросила подушки обратно на одеяло, взяла его за руку и повела обратно в
общежитие.

64/125
26 часть

- т/и, - Гарри потряс меня за плечо.


- хм? - пробормотала я в ответ, и все трое дружно рассмеялись.
- ты задремала, - усмехнулся он, и я улыбнулась ему в ответ.
- извини, - пробормотала я, - вчера утром я проснулась очень рано, а вчера
поздно вечером у нас была встреча с отрядом.
- почему ты вчера так рано проснулась?- спросил он.
- о, - я помолчала с минуту, думая, что сказать, - я просто не могла уснуть.
- ты все еще едешь с нами в Хогсмид сегодня? - вмешалась Гермиона, и я
покачала головой.
- извини, Миона, я так устала. я просто останусь здесь и буду отдыхать весь
день.
- все в порядке, - улыбнулась она мне, - в следующий раз можешь пойти с нами.
я нерешительно показала ей большой палец, и они снова засмеялись надо мной,
вставая и выходя из зала. мне действительно нужно было выспаться. сначала
мне нужно было собрать кое-какие книги по травологии, поэтому я решила
отправиться в теплицы и покончить с этим.

на улице почему-то шел снег, несмотря на начало июня, а у меня даже не


хватило ума захватить с собой куртку. я проклинала себя, потирая руки, чтобы
согреться. теперь я проходила через Запретный лес, и хотя я знала, что днем это
не опасно, я все еще иррационально боялась его. не помогало и то, что это был
редкий случай, когда у школы в понедельник был выходной, так что вокруг
абсолютно никого не было. большинство здравомыслящих людей отправились в
Хогсмид, некоторые даже решили навестить домочатцев. я думаю, что
отсутствие фонового шума, который обычно производили другие студенты,
только добавляло жуткой атмосферы. позади меня хрустнула ветка, и я резко
обернулась, увидев фигуру, исчезнувшую за деревом. я вытащила палочку из
кармана и протянула ее в сторону дерева, пытаясь скрыть, как сильно дрожит
моя рука.
- кто ... кто там? - крикнула я, пятясь от дерева. мне следовало бежать, но я
действительно не могла заставить себя повернуться спиной к дереву. я
попятилась назад так тихо, как только могла, и громко ахнула, когда
почувствовала, как две руки схватили меня за плечи.

- ш-ш-ш. это всего лишь я


- Драко? - простонала я, поворачиваясь к нему лицом, - ты меня напугал! -
воскликнула я, толкая его.
- что ты имеешь в виду? - засмеялся он, - я только что приехал! это ты тут
слоняешься как сумасшедшая.
я сглотнула, быстро схватив его за руку.
- это не ты следил за мной? - тихо спросила я, не сводя глаз с дерева.
- нет?- растерянно переспросил Драко.
он оглянулся на дерево и потащил меня прочь.
- да ладно, наверное, ничего страшного.

мы помчались, как дети, по коридору в комнату после того, как погас свет,
держась за руки всю дорогу и в конце концов рухнули в кучу снега рядом с
оранжереей. я фыркнула, начиная смеяться над тем, какими ребяческими
вещами мы занимались. в возрасте 17 лет, убегая от шума в лесу. Драко
ухмыльнулся мне в ответ, начиная собирать снежный ком в ладони.
- ты лепишь снеговика? - спросила я, прежде чем отвернуться и потянуться к
65/125
сумке, чтобы вытащить ключ от теплицы.
- нет, - ответил он, и я вскрикнула, почувствовав, как холод растаял у меня на
спине.
- Драко, ты говнюк, - закричала я, вставая и начиная трясти заднюю часть своего
топа.
- ну вот ты и влип, - засмеялась я, начиная собирать охапку снежков.
он ухмыльнулся и побежал прятаться за дерево. я начала пытаться забросать его
ими, понимая, насколько ужасной была моя цель, поскольку я промахнулась
мимо каждой из них. Драко отбросил один снежок назад, легко ударив меня
прямо в грудь. я решила, что мой лучший вариант, вероятно, бежать, так как у
меня явно не было шансов ударить его, поэтому я повернулась и побежала прочь
так быстро, как только могли мои ноги. я обошла оранжерею с другой стороны,
прежде чем Драко догнал меня, смеясь и прижимая к земле.

я посмотрела на него снизу вверх с того места, где лежала в снегу, он


склонился надо мной со снежком в руке, явно готовый снова засунуть его мне
под рубашку. его щеки были ярко-красными и раскрасневшимися, а в светлых
волосах и ресницах медленно таяли снежинки.
- пощади? - взмолилась я, и он снова рассмеялся, наклоняясь ближе, чтобы
поцеловать меня.
- Драко, я думала, нам нужно притворяться, что мы не вместе, - рассудила я, и он
закатил глаза.
- ты всегда такая благоразумная, - фыркнул он, - никто нас здесь не увидит.
я пожала плечами, схватила его за воротник и притянула ближе. я решила, что
он был прав, все ушли на целый день, и даже если бы не ушли, не было
абсолютно никаких причин, чтобы они были здесь. я быстро поцеловала его,
отвлекая, чтобы оттолкнуть в кучу снега рядом с собой. он попытался встать, но
я покачала головой.
- стой смирно, - приказала я ему, - мы сделаем снежных ангелов.
- снежные ангелы, - усмехнулся он, - сколько нас, пять?
я бросила на него испепеляющий взгляд, прежде чем начать ритмично
выбрасывать руки и ноги. я посмотрела на Драко, заметив, что он делает то же
самое, и расхохоталась.
- ну и кому теперь пять? - поддразнила я, и он показал мне язык, снова
сосредоточившись на своем ангеле.
я осторожно встала, стараясь не повредить получившуюся фигуру, а затем
потянула Драко тоже. я улыбнулась, глядя на две идеальные фигуры ангелов на
снегу, так близко, что казалось, будто они держатся за руки.

66/125
27 часть

после собрания отряда Дамблдора я сидела в общей комнате за роялем.


это был первый раз за целую вечность, когда у нас была встреча перед
комендантским часом, и хотя я была благодарна, что смогла немного поспать
сегодня вечером, я понятия не имела, что делать с остальной частью дня теперь.
я нажала пару клавиш на пианино, пытаясь вспомнить, как играть "к Элизе", и
тихо проклинала себя, когда все испортила. я никогда не была музыкально
одарена.
кто - то заиграл мелодию с другой стороны пианино, и я обернулась, чтобы
увидеть стоящего там Драко. он был полностью поглощен игрой, подняв палец,
чтобы заставить меня замолчать, когда я начала говорить. я должна был
признать, что это было прекрасно. сильное крещендо глубоких нот, с
несколькими высокими, мягко играющими сверху. это звучало почти волшебно.
он закончил, поклонился своей воображаемой аудитории и плюхнулся на стул
рядом со мной.
- а я и не знала, что ты умеешь играть, - заметила я. - чья это музыка?
- моя, - гордо ответил он, но его лицо оставалось счастливым лишь долю
секунды, прежде чем омрачиться печалью.
- ну, - продолжал он, - моя и моего отца. мы сочинили ее вместе, когда я был
младше.
я сжала его пальцы, пытаясь отвлечь его.
- жаль, что я не умею так играть, - улыбнулась я, и, к моему удивлению, он
быстро положил свои руки поверх моих.
- я научу тебя, - сказал он мне, начиная водить моими руками по клавишам
пианино.
- итак, сначала ты играешь А, А, А, а потом спускаешься прямиком к F.
я была безнадежна, как и ожидалось, и после примерно получаса попыток
научить меня, Драко сдался.
- может, тебе лучше оставить игру профессионалам? - нахально ухмыльнулся он,
хрустнув пальцами.
- такой скромный, - пошутила я, спрыгивая с табурета у рояля, чтобы встать.

-эй, эй, эй, - запротестовал он, - куда ты идешь?


он схватил меня за запястье, пытаясь оттащить обратно к пианино.
- у тебя руки замерзли, - выдохнула я, пытаясь вырвать руку.
он засмеялся, вставая и кладя руку мне на шею, заставляя меня взвизгнуть от
холода. наконец я отстранилась от него, подбежала и бросилась на диван перед
камином.
- садись, - сказала я Драко, - тебе нужно согреться.
он улыбнулся, садясь на диван рядом со мной. я тут же устроилась поудобнее,
забравшись ему под мышку и положив голову на изгиб его шеи. я потянула его за
рукав джемпера, чувствуя, как он напрягся.
- почему ты теперь всегда носишь длинные рукава? - тихо спросила я.
он закатил глаза, как будто я задала самый глупый вопрос на свете.
-э-э, алло? - сказал он, - ты не видела, какая погода на улице?
- я знаю, - ответила я, - но сейчас июнь, так что не всегда так, и, кроме того, ты
никогда не носил одежду с длинными рукавами даже в середине зимы, ты
всегда настаивал, что ненавидишь такую.
он слишком резко отдернул руку, пытаясь скрыть этот жест, за объятием моего
плеча. я помолчала, пытаясь решить, стоит ли продолжать разговор.
- ты бы сказал мне, если бы что-то действительно было не так, - прошептала я, -
правда?
67/125
он грустно улыбнулся мне, наклонился и поцеловал в лоб.
- конечно, - прошептал он в ответ, крепче обнимая меня.
- а ты знаешь еще какие-нибудь песни на пианино? - небрежно спросила я,
пытаясь сменить тему.
Драко покачал головой и снова грустно улыбнулся.
- только эту, - сказал он мне, - к тому времени, как мы с отцом придумали её, я
думаю, что он уже утомился от своих отцовских обязательств, итак
продержавшись аж десять лет.
я нежно поцеловала его в щеку, потирая рукой затылок.
- прости, - нерешительно выдохнула я, не зная, должна ли я это говорить.
он прижался своим лбом к моему, прерывисто дыша.
- и ты меня.

До этого дня не было момента, чтобы я когда либо жалела Драко Малфоя.
ненавидела его? конечно.
беспокоишься о нем? тоже уверен.
влюбилась в него? может быть, я чувствовала, что могу.
но жалость - нет .
с чего бы это? у него было буквально все, о чем только можно мечтать. он
никогда не попадал в неприятности в школе, папины деньги всегда выручали
его из них. он был слизеринским "принцем", все либо любили его, либо боялись.
он был единственным человеком, у которого была своя комната, он считался
самым красивым, он носил дизайнерскую одежду, о которой большинство из нас
могли только мечтать. мне никогда по-настоящему не приходило в голову, что,
возможно, его семейная жизнь была не самой лучшей. иногда действительно
легко забыть, когда у тебя нет денег, что, возможно, на самом деле это не
может купить счастье.

- я должна вернуться в общежитие, мне нужно закончить домашнее задание


перед сном, - сказала я ему, целуя его в макушку, когда встала.
это была абсолютная ложь, но я подумала, что он, возможно, захочет побыть
один некоторое время. я направилась к выходу из общей комнаты,
остановившись на секунду, когда увидела, что кто-то бежит по коридору к
женскому общежитию. я не хотела рисковать тем, что это будет Пэнси и мне
придется вести с ней неловкую светскую беседу, пока мы будем готовиться ко
сну. я постояла с минуту, мысленно считая до шестидесяти, чтобы дать ей время
прийти в себя, прежде чем войти комнату.

я вошла, огляделась и увидела, что в общежитии никого нет. кто бы это ни был,
он, должно быть, был в ванной, и я не собиралась делить с ним ванную комнату.
я как можно тише засунула сумку под кровать, и решила лечь пораньше. так
быстро я еще не засыпала.

68/125
28 часть

я откинулась на спинку стула, уже устав от занятий по защите от


темных искусств. в последнее время Амбридж хотя бы не сыпала наказаниями
налево и направо, но ее уроки все еще были ужасно скучными. всегда просто
какая-то форма всеобъемлющего эссе или вопросы из учебника. она по-
прежнему не меняла своих методов преподавания, настаивая на том, что
практическое обучение темным искусствам слишком опасно.
Драко поймал мой взгляд с другого конца класса, положив руку на голову в
форме пистолета, прежде чем высунуть язык и скосить глаза, притворяясь
мертвым. я огляделась вокруг, чтобы убедиться, что никто не смотрит, высунув
язык в ответ на него, прежде чем покачать головой и опустить голову, чтобы
закончить свою работу. я ужасно хотела побыть с Драко после этого урока, и я
знала, что у нас обоих был свободный день, но я обещала отряду пойти в
библиотеку и почитать о некоторых новых заклинаниях. обучение начальным
знаниям подходило к концу, и у нас заканчивались уроки для ребят, так что у
меня было чувство, что следующие несколько занятий будут в новинку как для
нас самих, так и для них.

прозвенел звонок, и я удержалась, чтобы не посмотреть на Драко. я знала, что


Амбридж сейчас будет осматривать класс, и не хотела давать ей повода для
подозрений. я подняла учебник, пытаясь положить его в сумку, но промахнулась
мимо нее. я, как идиотка, наблюдала, как он упал на пол, издав громкий шлепок.
- упс! - воскликнул Блейз, как идиот, - я подниму.
он схватил его и с размаху протянул мне. я улыбнулась ему, стараясь выглядеть
как можно более благодарной.
я взяла у него книгу, стараясь не съежиться, когда моя рука коснулась его.
- итак, т/и, - Блейз прокомментировал, - занята чем - нибудь позже?
я закатила глаза в ответ на его очевидную попытку гладко подкатить.
хотя я и пыталась оправдаться перед собой за то, что сказал Блейз, это не
означало, что я была готова внезапно стать его лучшей подругой.
- да, вообще-то, - фыркнула я, - я иду в библиотеку.
- я пойду с тобой, - предложил он.
- нет, спасибо, - ответила я, заставляя себя улыбнуться ему, - я предпочитаю
заниматься одна.

я подхватила свою сумку, книга теперь была в безопасности внутри, и быстро


вышла из класса, даже не остановившись, чтобы поговорить с Гермионой, Роном
и Гарри, как обычно. я просто хотела уйти от этого неловкого разговора. я
направилась по коридору в библиотеку, толкнула дверь и увидела, что Драко
уже сидит за одним из столов в глубине зала. он стоял ко мне спиной, так что я
решила, что могу просто взять книги и окунуться, поэтому тихо подошла к одной
из полок. я нашла нужный мне раздел без особых хлопот, и мне пришлось
бороться с желанием закашлять, когда я добралась до него.
здесь было так много пыли, что это место можно было считать опасным для
здоровья и безопасности, было очевидно, что никто не использовал эту секцию в
течение многих лет. я сняла с полки книгу о темных заклинаниях, которая
выглядела многообещающе, запихнула ее в сумку и начала рыться на полке в
поисках новых. я схватила еще пару книг, понимая, что, как идиотка, не
захватила достаточно большую сумку. я прижала несколько лишних книг к
груди, готовясь выйти из библиотеки.
самое трудное - это выбраться из библиотеки незамеченным.

69/125
я старалась держаться как можно дальше от его столика, слишком хорошо
понимая, что он был там один, так что любые звуки, которые я издавала, были бы
болезненно очевидны. я чувствовала, что каждый шаг скрипел больше, чем
обычно, каждый вздох, который я делала, звучал как большой вдох воздуха.
я уже почти миновала его столик, радуясь тому, что двери были так близко.
вдруг я подвернула ногу, и подпрыгнула в воздухе, ухитрившись ухватиться за
угол стола и не упасть. я повернулась к массивной стопке книг, которые я
уронила на пол, окружив ножку стула, на которую я каким-то образом
ухитрилась зацепиться ногой. я такая идиотка. Драко смотрел на меня через всю
библиотеку, повернувшись на своем месте и бросив на меня ошеломленный
взгляд.
- ну ты и загремела конечно? - нахально спросил он, и я закатила глаза, пытаясь
скрыть тот факт, что избегаю его.
- я не знала, что ты здесь! - воскликнула я, и Драко покачал головой.
- о да, конечно, точно так же, как я не знал, что Крэбб умеет читать, - усмехнулся
он, и я смущенно улыбнулась.
он быстро подошел ко мне, и я начала собирать книги с пола, стараясь быть как
можно более осторожной будучи в панике, с которой я хваталась за них.
- ну-ка, давай посмотрим, - засмеялся он, - что ты читаешь такого постыдного,
что не хочешь, чтобы я тебя видел.
он протянул руку и взял одну из книг.
- самые темные заклинания и их многочисленные применения, - прочитал он,
слегка нахмурившись, - зачем тебе это понадобилось?.
- э-э-э, - ответила я, пытаясь придумать не подозрительный ответ.
он взял следующую книгу и снова нахмурился, глядя на название.
- да, я знаю, что некоторое время назад ты говорила мне, что не входишь в
группу, которую предположительно создали Поттер и его друзья, но если они
каким-то образом заставили тебя присоединиться к ним, то сейчас самое время
уйти.
- нет! - запротестовала я, - дело не в этом! я не являюсь частью какой-то группы,
нет даже группы! ну, может быть, и есть, но я не знаю, потому что я не часть
этого.
он поднял брови, явно пытаясь решить, какая часть его речи открыла моего
внутреннего Эминема. я сделала паузу, пытаясь замедлить свою речь.
- просто я провалила защиту от темных искусств, поэтому хотела сделать
дополнительный зачет, чтобы попытаться повысить свою оценку.
Драко улыбнулся мне с облегчением.
- ты могла бы просто попросить меня о помощи, - сказал он, передавая мне
книги, которые держал в руках.
- мне было стыдно, - ответила я, стараясь не показать на лице, что лгу сквозь
зубы.
он рассмеялся, явно забавляясь тем, что я, по его мнению, стыжусь признаться,
что проваливаю предмет.
- я буду учить тебя, - сказал он мне, - не волнуйся, я никому не скажу, если ты
никому не захочешь говорить.
он подмигнул мне, явно думая, что делает мне одолжение и помогает. я
улыбнулась ему в ответ, стараясь выглядеть благодарной. теперь мне нужно
было найти время для репетиторских занятий, в которых я не нуждалась, а
также для встреч с отрядом и обычных школьных занятий.

70/125
29 часть

- ш-ш-ш ... - Драко приложил палец к губам, схватил меня и прижал к


стене коридора, - в конце коридора кто-то есть.
прошептал он мне, и мы с минуту стояли, прислонившись спиной к стене, едва
осмеливаясь дышать. он оглянулся в коридор, ухмыляясь.
- все в порядке, они ушли, - сказал он, взяв меня за руку и снова потянув за
собой, - тайно сбежать - это весело, не так ли? - он тихо рассмеялся, и я
заставила себя кивнуть ему в ответ.
я никак не могла признаться ему, что почти каждую ночь тайком выхожу на
встречи с отрядом. я ненавидела лгать ему таким образом, и я знала, что должна
была найти способ в какой-то момент сказать ему, что я была вовлечена в
группу, которую создал Гарри. может быть, если я объясню ему, что это вовсе не
зло, как говорила Амбридж, тогда он будет меньше сердиться.

Драко повернул налево в конце коридора, отпустил мою руку и побежал вперед,
чтобы придержать дверь большого зала открытой для меня. я закатила глаза,
глядя на него.
- большой зал? Драко, у нас будут большие неприятности, если нас поймают,-
фыркнула я, неохотно входя в дверь.
он улыбнулся мне.
- но нас не поймают, потому-то мы и пришли сюда, а не в общую комнату.
он повернулся ко мне и нежно поцеловал в губы. я посмотрела на него, начиная
целовать его в ответ, когда он поднял руку к моей шее.
- Драко, прекрати, - прошептала я, - если нас поймают здесь, это уже достаточно
плохо, если нас поймают за этим занятием, мы никогда этого не переживем.
он смущенно улыбнулся, подошел к одному из столиков и сел. я села напротив
него, положив подбородок на руки.

- камень, ножницы, бумага, - сказал Драко, выбрасывая бумагу.


я выбросила ножницы и встала со скамейки, чтобы сделать полный реверанс
своей воображаемой аудитории.
- благодарю вас! спасибо, - царственно сказала я, махнув рукой несуществующей
толпе, а Драко в ответ показал мне язык, притворяясь, что ему все равно.
я поманила его рукой, и он неохотно встал.
- что? - спросил он, подходя ко мне.
- мы так и не смогли потанцевать на святочном балу, - ответила я, и он застонал.
- я ненавижу танцы, - запротестовал он, - и кроме того, здесь нет музыки.
- ну же... - взмолилась я, - где же твое воображение?
он снова застонал, неохотно положив руки мне на талию. я ухмыльнулась ему,
обхватила руками его шею и начала раскачиваться из стороны в сторону.
сначала он почти не двигался со скучающим видом, но через пару минут стало
ясно, что он наслаждается жизнью. он засмеялся, закружив меня туда-сюда, как
это делают профессионалы. он притянул меня обратно к своей груди, поднял
меня и покрутился вокруг оси, прежде чем опустить меня обратно.
- я больше ничего не знаю, - признался он.
- конечно, ты знаешь, - хихикнула я, отстраняясь от него и начиная делать танец
цыплят.
- да, это так глупо, - серьезно сказал он, глядя на меня.
- что? - спросила я, - простите, я плохо вас слышу.
- это глупо,- сказал он громче, преувеличенно прикрыв глаза.
- извини, - повторила я, - цыплята могут разговаривать только с другими
цыплятами. если ты хочешь поговорить со мной, тебе придется выпустить своего
71/125
внутреннего цыпленка.
я пожала плечами, и он упал на колени.
- пожалуйста, Господи, не заставляй меня делать это, - взмолился он, открыв
один глаз, чтобы посмотреть, смотрю ли я на него.
я высунула язык, начиная подниматься по проходу большого зала. я дошла
до конца, драматически позируя, и Драко подбежал ко мне.
- т/и, т/и, - нетерпеливо сказал он, - т/и, держи эту позу! могу ли я, пожалуйста,
получить интервью т/и! каково это - быть топ-моделью? - спросил он, делая вид,
что впечатлен, и щелкнув невидимой камерой.
- ну, - ответила я, делая вид, что напряженно размышляю, - я определенно не
смогла бы сделать это без помощи моего парня, Драко Малфоя. он моя главная
поддержка.
я дерзко улыбнулась, готовясь вернуться на подиум, когда поняла, что Драко
остановился.
- как ты меня только что назвала? - спросил он, уставившись на меня, как на
инопланетянина.
- о, - я поняла, что моя душа ушла в пятки, - я не хотела этого говорить.
- о, - тоже сказал Драко, делая паузу, - так ты не хочешь, чтобы я был твоим
парнем? - спросил он.
я колебалась, желая сказать "да", но не зная, как он отреагирует.
- не знаю, - неловко ответила я, не желая усугублять ситуацию.
к моему облегчению, Драко начал улюлюкать от смеха. я тоже позволила себе
хихикнуть, позволив ему взять меня за руку и вывести из большого зала.

- нам пора возвращаться, - сказал он уже тише, когда мы подошли к двери,- я не


хочу, чтобы моя девушка устала завтра на занятиях.
- девушка? - спросила я, чувствуя, что краснею. он определенно сказал это
нарочно.
- да, - подтвердил он, обнимая меня за плечи, - девушка.

72/125
Примечание к части Вот и юбилейная, 30 часть перевода! Мы на пол пути к
финалу.
Спасибо всем за отзывы и отметки, за внимание к работе, это очень мотивирует!
<3

30 часть

- нет, нет, - запротестовала Гермиона, - ты все делаешь неправильно.


вы должны подумать о своем самом сильном счастливом воспоминании, а затем
вызываешь патронус.
она закатила глаза, глядя на младшеклассницу, и я ободряюще улыбнулась ей с
другого конца комнаты. эта встреча отряда Дамблдора продолжалась уже три
часа, и все были сыты по горло и раздражены. даже Гермиона, которая обычно
была самой терпеливой учительницей из всех нас. казалось, я была
единственной, кто все еще был в хорошем настроении, я была на 7 небе после
встречи в Большом зале с Драко. это было пару дней назад, и с тех пор у меня не
было возможности поговорить с ним, но я все еще была в приподнятом
настроении.

-т/и, - позвал меня Гарри с другого конца класса, - почему бы тебе не подойти
сюда и не показать нам, как вызвать Патронус?
я счастливо улыбнулась ему, идя через класс к группе, которую они учили.
несмотря на то, что я помогала с преподаванием на каждой встрече, я редко что-
то демонстрировала.
- где Чжоу? - нахмурившись, спросила я Рона, беря палочку.
он пожал плечами в ответ.
- понятия не имею, думаю, она не сможет прийти сегодня.
я снова нахмурилась, это было не похоже на Чжоу - пропустить встречу.

как по команде дверь распахнулась, и на пороге появились Чжоу и Драко.


Чжоу явно нервничала и виновато посмотрела на Гарри, пока Драко осматривал
комнату. я была рада, что место, где я стояла, было скрыто от его взгляда,
потому что я просто знала, что он не будет счастлив, когда увидит меня там.
- Чжоу, как ты могла ... - выдохнула Гермиона, и Чжоу внутренне съежилась. -
мне очень жаль, - ответила она, - я не хотела, чтобы мой отец потерял свой пост
в министерстве.
-да, - сплюнул Драко, - Чжоу понимает важность власти в волшебном мире, чего
ты никогда не сможешь понять, будучи грязнокровкой Грейнджер.
- Драко, прекрати, - запротестовала я, вставая перед Гермионой, - оставь ее в
покое.
- т/и? - спросил Драко, его глаза расширились, - ты сказала мне, что не имеешь к
этому никакого отношения, я не знал, что ты будешь здесь.
он снова замолчал, закусив губу.
- если ты сейчас уйдешь, то, возможно, успеешь уйти до того, как Амбридж
появится.
- я никуда не пойду, - ответила я, - если мои друзья пойдут на это, то и я тоже.
- но ... - начал было возражать Драко, но был прерван, когда в комнату ворвалась
Амбридж.
- молодец, Драко, - гордо сказала она, - я ошиблась насчет тебя, похоже, ты все-
таки создан быть старостой.
это имело смысл, Драко явно отчаянно хотел вернуться в строй Амбридж,
поэтому он отправился на эту глупую миссию, чтобы разоблачить отряд, чтобы
попытаться вернуть свое место. Амбридж начала осматривать комнату, и Рон
73/125
быстро встал передо мной, заслоняя меня от ее взгляда. он крепко держал меня
руками за спиной, не давая мне выйти из-за его спины.

- тогда пошли, - коротко бросила Амбридж в комнату, - я вас всех пересчитала,


вас ровно 27 человек. мы все спустимся в мой кабинет, где я снова буду считать,
и если кто-то пропадет, будьте уверены, я узнаю, кто именно.
она резко развернулась на каблуках и помчалась обратно по коридору. весь
отряд недоверчиво переглянулся и пошел за ней по коридору.
- Рон, тебе не следовало этого делать, - запротестовала я, - если у тебя
неприятности, то и у меня тоже.
он закатил глаза, глядя на меня.
- не глупи, ты же знаешь, как она тебя ненавидит. если бы она застала тебя на
этой встрече, ты была бы уже мертва.
- он прав, - вмешалась Гермиона, и Гарри кивнул.

я остановилась, не зная, что делать, когда почувствовала, что Драко подошел ко


мне сзади. Гермиона, Гарри и Рон посмотрели на меня с недоверием, смущенно
переглянувшись, когда меня оттащили.

Драко молча проводил меня до самого выхода из замка, что вел к озеру. наконец
он остановился у большого дерева и повернулся ко мне лицом.
- ладно, какого хрена? - холодно спросил он.
- какого хрена? - спросила я, - какого хрена ты! откуда мне было знать, что ты
собираешься натравить Амбридж на отряд?
- ты же сказала, что не имеешь никакого отношения к группе Гарри, ты же
обещала мне, - выплюнул он.
- знаю, - ответила я, - но что я должна была сказать? я не могла сказать тебе, что
я была частью этого! и в любом случае ничего этого не случилось бы, если бы вы
их не разоблачили.
- ты думаешь, я бы разоблачил их, если бы знал, что ты там? - парировал он, -
этот Уизли был прав, если бы Амбридж увидела, что ты там, она могла бы убить
тебя, или отчислить из Хогвартс, или еще что-нибудь! теперь ты знаешь, что у
нее есть на это разрешение.
я усмехнулась.
- не смеши меня, как будто министерство даст Амбридж разрешение убить
студента.
-т/и, - предупредил Драко, - я серьезно, ты понятия не имеешь, о чем говоришь.
на этот раз кажется, что у Уизли больше мозгов, чем у кого-то другого.

я посмотрела на его лицо, отражение луны в озере мягко освещало его лицо.
- ты злишься? - тихо спросила я, пытаясь обнять его за шею.
- прекрати, - грубо сказал он, отталкивая мои руки, - я сейчас не в настроении.
я остановилась, моргая, чтобы остановить слезы.
- как ты могла быть такой глупой? - продолжал он, - знаешь, если бы Амбридж
увидела, как я отреагировал, когда увидел тебя там, или если бы кто-нибудь из
присутствующих сказал ей, мы оба были в такой большой опасности, не так ли?
я пожала плечами. я не знала, о какой опасности он говорил, но, похоже, он
больше не собирался разочаровывать своего отца.
- прости, - прошептала я и увидела, как его лицо исказилось в гримасе.
- просто оставь меня в покое, - прошептал он в ответ, поворачиваясь и начиная
уходить от меня.

- Драко, подожди! - крикнула я, бросаясь за ним и хватая его за руку, чтобы


оттащить назад.

74/125
я посмотрела вниз, наблюдая, как я потянула его рукав вверх в процессе. Драко
быстро отдернул руку, но я точно знала, что видела.
- Драко, - я сглотнула, пытаясь успокоиться, - что это у тебя на руке?
он не ответил, паника мелькнула на его лице.
- ты один из них, - тихо сказала я, - не так ли?
- пойдем в мою комнату, - тихо сказал он, - я все объясню.
я колебалась, и хотя мне не хотелось, мой мозг перебирал все возможные
варианты. что, если он убьет меня, потому что я его раскусила? или пытался
завербовать меня в качестве Пожирателя смерти? паника, должно быть, ясно
читалась на моем лице, потому что лицо Драко было пронизано болью.
- помнишь, ты говорила, что доверяешь мне? - взмолился он, - доверься мне
сейчас? пожалуйста.
я кивнула ему, я действительно доверяла ему. я знала, что не должна этого
делать, но сделала. он грустно улыбнулся мне, и я неохотно последовала за ним
через весь замок в его комнату.

75/125
31 часть

я осторожно присела на край его кровати, оглядывая комнату. в кои-то


веки она была очень аккуратной и совсем не походила на яму депрессии, в
которой он жил последние несколько месяцев.
- я тут на днях прибирался, - пробормотал он, словно прочитав мои мысли.
я посмотрела на него, и он вздохнул, садясь на кровать рядом со мной.
- я никогда не хотел этого, - прошептал он, закатывая рукав, чтобы посмотреть
на отметину, - я просто хотел, чтобы моя семья была в безопасности.
я ободряюще улыбнулась ему, зная, что должна ненавидеть его за это.
- все в порядке, - сказала я ему. - ты можешь мне сказать, я никуда не уйду.
это было не совсем так, в зависимости от того, как пойдет эта история, у меня
был готов десятифазный план побега, который включал изменение моего имени,
выращивание усов и смену страны, но ему не нужно было этого знать. он
улыбнулся мне, по-видимому, успокоившись.
- мой папа тоже с ними, - объявил он, и я постаралась выглядеть как можно
более удивленной.
неужели он думал, что мы этого не знаем? эта новость уже несколько недель
была на первых полосах всех газет.
- прости, - пробормотал он, - я сказал глупость.
я посмотрела вниз на уродливую отметину на его руке, желая, чтобы был способ
заставить все это исчезнуть.

- когда я был младше, отец рассказывал мне об этом. как иногда он выбирал
самых элитных волшебников, чтобы работать на него. мой отец говорил мне, что
отбираются только самые лучшие, чистокровные богатые семьи. конечно, это
звучало красиво для меня, я был всего лишь ребенком. тогда я еще ничего не
знал. мой отец никогда не любил меня в детстве, единственный раз, когда он,
казалось, был по-настоящему счастлив со мной, когда я говорил ему о том, как я
рад, что вырасту и стану Пожирателем смерти. единственные разы, когда он
играл со мной, это когда мы играли в «самых верных последователей» сама
знаешь кого, - он сделал паузу, - самые верные последователи Волдеморта.
он посмотрел на меня, явно пытаясь решить, испытываю ли я к нему отвращение.
я улыбнулась ему, сжав его руку, и он судорожно вздохнул.
- мой отец сказал Волдеморту, когда мне было всего семь лет, что я хочу
работать на него, что когда мне исполнится семнадцать, я стану одним из его
Пожирателей. я не понимал, пока не стал старше, что Волдеморт - не та сторона,
за которую я хотел бы сражаться, я не понимал, насколько это плохо. я думал,
что они забыли обо мне, хотя я думал, что, может быть, все будет хорошо. мне
исполнилось семнадцать, и об этом никогда не упоминалось, но я все еще не мог
выбросить это из головы. я начал спать со всем что движется, чтобы попытаться
забыть о том, что должно было случиться со мной. я издевался над людьми, я
издевался над Поттером и его друзьями. даже при том, что я ненавидел это, я
действительно ненавидел делать это, ты должна мне поверить. я все время
думал про себя, что, может быть, я больше похож на своего отца, чем думал, и
это меня пугало. но потом я начал видеть тебя все чаще и чаще, и мне казалось,
что с каждым днем паника все больше и больше уходит. потом я получил письмо
от отца, в котором он сообщал, что я должен поступить в старостат Амбридж. он
не сказал конкретно, что это была просьба от самого Темного Лорда, и я
подумал, что хорошо, может быть, это просто мой отец пытается убедиться, что
имя Малфоев все еще находится в хорошем положении в Хогвартсе.
я расслабился, я пошел на глупый риск, чтобы увидеть тебя вместо того, чтобы
выполнять работу, которую мне дали в качестве старосты. меня выгнали из
76/125
старостата, и я думал, что все будет хорошо, что, возможно, мой отец не узнает.
и вот однажды ночью, когда ты уже спала, я получил письмо ... - он замолчал.
- за ночь до того, как ты начал грубить мне, - тихо сказала я, и он кивнул, а по
его щеке скатилась слеза.
- ...я получил письмо, в котором говорилось, что Волдеморт знает о отчислении, и
он не был счастлив, но я могу вернуться домой, получить темную метку и
доказать свою преданность ему. я не хотел идти домой, но моя мать в письме,
она была так напугана, что я знал, что должен.

я потерла большим пальцем его руку, шаркая, чтобы сесть поближе к нему.
- наверное, я всегда беспокоился о Темном Лорде, поэтому и сказал тебе, чтобы
мы с самого начала держали все в секрете, но до сих пор мне и в голову не
приходило, что может случиться. я уехал домой на неделю, и все время, пока я
был там, мои мать и отец спрашивали меня, почему меня исключили из
старостата. они сказали мне, что случится с ними, если я снова подведу его, они
сказали мне, что Темный Лорд узнает, если я влюблюсь в кого-то, и он
использует это против меня. поэтому я старался держаться от тебя подальше, -
вздохнул он, - но не смог. это было так эгоистично с моей стороны - просить тебя
поговорить с тобой в тот вечер на святочном балу, я должен был просто
позволить тебе быть с Седриком, но я хотел быть с тобой. я так разозлился,
увидев тебя там с ним, зная, что он может сделать тебя счастливой и защитить.
я не могу этого сделать т/и. я не смогу защитить тебя, если ты будешь со мной,
если он узнает о тебе, он убьет тебя ...
- Драко,- перебила я его, - ты говоришь так быстро, что прежде всего тебе нужно
дышать. во-вторых, он ничего обо мне не узнает, обещаю.
- ты не знаешь, - запротестовал Драко, - я не могу гарантировать, что ты будешь
в безопасности, если будешь со мной.
я пожала плечами, наклонилась к нему еще ближе и положила голову ему на
плечо.
- я не против, - прошептала я, - я пойду на этот риск.

он посмотрел на меня.
- я не могу позволить тебе сделать это.
- Драко, - ответила я, - ты же знаешь, что не можешь решать за меня

77/125
32 часть

мой мозг продолжал воспроизводить образы Драко, когда он был


маленьким семилетним мальчиком, просто благодарным за любое внимание,
которое его отец уделял ему. как он мог понять, что все это значит? я
ненавидела Люциуса, я не любила его раньше из за всего, что читала о нем в
газетах, но теперь я знала, что ненавижу его.
как мог кто-то заставить своего семнадцатилетнего сына нести такое бремя,
особенно после того, как им промыли мозги, чтобы они согласились на это, когда
им было всего семь лет. другие мальчики играли бы в карты или смотрели
мультики, но Драко сидел дома и учился быть хорошим последователем темного
лорда.
мой желудок скрутило, и я заставила себя скатиться с кровати Драко, зная, что
меня сейчас стошнит. я просто добралась до ванной, заперев за собой дверь и
пытаясь найти унитаз.
- т/и? - позвал Драко из-за двери ванной, - ты в порядке?
я спустила воду в туалете и вымыла руки, открывая дверь, чтобы увидеть, что
он стоит там. его глаза были налиты кровью, и было очевидно, что он спал еще
меньше, чем я.
- да, я в порядке, - ответила я, - просто расстройство желудка.
я не хотела показывать ему, что настоящая причина моей рвоты была в том, что
я была так напугана после того, что он сказал мне вчера.
- утренняя тошнота, - пошутил он, отворачиваясь от меня, чтобы снять свитер со
своего рисунка.
я знала, что он шутит, но все равно паниковала внутри, как будто он сказал
вслух то, о чем я не осмеливалась думать. в последнее время меня довольно
часто тошнило по утрам.
- вот, - сказал он, швыряя мне джемпер, - ты дрожишь.
- спасибо, - я благодарно улыбнулась, надела его и глубоко вдохнула.
- почему ты нюхаешь мой джемпер, чудик, - засмеялся он, и я счастливо
улыбнулась ему в ответ.
- он пахнет тобой, - ответила я, возвращаясь к кровати и пряча свои голые ноги
под одеяло.
учитывая, что сейчас был июль, было все еще недостаточно тепло для короткой
пижамы.

- по крайней мере, сегодня у нас нет занятий, - заметил Драко, хватая со стола
бутылку с прохладной водой.
он передал его мне, забираясь в постель рядом со мной.
- пей, - приказал он, и я сделала глоток, удивляясь тому, насколько холодным
был напиток.
- почему такая холодная, после целого дня в этой бутылке, - выдохнула я,
возвращая ему бутылку. он засмеялся.
- магловское изобретение, - сказал он мне, - сохраняет холод до двадцати
четырех часов.
я улыбнулась ему в ответ и вздрогнула, услышав стук в дверь.
- иди в ванную, - одними губами произнес Драко, и я бросилась в ванную и тихо
закрыла за собой дверь.

-а, мистер Малфой, - холодно сказала Амбридж, - Мисс т/ф, Вы тоже можете
выйти, я знаю, что вы здесь. я слышала твой голос.
я робко вышла из ванной.
- я просто пришла забрать книгу по зельям, которую дала ему ... - начала я, и она
78/125
остановила меня взмахом руки, явно не заинтересовавшись моими
оправданиями.
она обвела нас обоих испепеляющим взглядом: Драко стоял там в одних брюках
от спортивного костюма, а я стояла там в огромном джемпере Драко, выглядя
так, будто на мне не было штанов. это выглядело не лучшим образом для нас.
- но я же в брюках, - быстро сказала я, и Амбридж удивленно подняла брови. - я
не спрашивала, - сухо ответила она.
я посмотрела на Драко, он стоял с одной рукой за спиной, явно пытаясь изо всех
сил скрыть темную метку, не будучи слишком подозрительным.
- не могли бы вы оба переодеться во что-нибудь более подходящее и встретиться
со мной в моем кабинете, - улыбнулась она, поворачиваясь, чтобы выйти из
комнаты.
- о, а мистер Малфой? не задерживайтесь слишком долго. твой отец тоже ждет в
моем кабинете.
она вышла из комнаты, резко прикрыв за собой дверь.

- черт, - прошептал Драко, опускаясь на кровать.


я открыла его сумку, вытащила несколько разных вещей и протянула ему.
- нет смысла паниковать сейчас, - рассуждала я, - давай просто оденемся и
пойдем посмотрим, что им нужно.
- ты не понимаешь, мой отец здесь, - сказал он, - он явно знает о нас. ты сейчас в
такой опасности, и это все моя вина.
- прекрати, - сказала я, быстро переодеваясь в одежду, которую оставила на
полу со вчерашнего дня, - это не твоя вина, и ты это знаешь.
- это так, - запротестовал Драко, - я должен был заставить тебя держаться от
меня подальше.
- Драко, - улыбнулась я, беря его за руку, - никто не может заставить меня
делать то, чего я не хочу, ты же знаешь. просто оденься, и мы сможем
встретиться лицом к лицу с тем, что произойдет, тогда мы действительно
узнаем, что происходит.
я подтолкнула его локтем, желая, чтобы он немедленно начал действовать. он
посмотрел на меня, его лицо было испуганно искажено паникой.
- послушай меня, - взмолился он, - тебе нужно бежать, тебе нужно убраться
отсюда как можно дальше. я прикрою тебя, я выиграю тебе время, но ты должна
уйти сейчас.
- Драко, прекрати, - взмолилась я, - я никуда не пойду без тебя, и ты это знаешь,
так что просто одевайся и перестань вести себя как ребенок.

он снова посмотрел на меня.


- ты не понимаешь.
- я понимаю, - сказала я ему, - я понимаю достаточно, чтобы знать, что если
Волдеморт настолько силен, как все думают, я не продержусь и двух минут,
убегая от него. кроме того, мы даже не знаем, имеет ли это какое-то отношение
к Волдеморту.
-это связано с Волдемортом, - мрачно ответил Драко.

79/125
33 часть

мы остановились у входа в кабинет, и Драко повернулся ко мне.


- ты ведь еще можешь убежать, - прошептал он.
- не смеши меня, - прошептала я в ответ, - мы же с тобой оба в этом замешаны.
я протянула руку и постучала в дверь, стараясь выглядеть гораздо менее
испуганной, чем была на самом деле.
- войдите, - позвала Амбридж изнутри, и я дрожащей рукой повернула дверную
ручку.
дверь открылась, и на маленьком столике напротив Люциуса сидела Амбридж.
рядом с Люциусом тоже стояли стулья, явно предназначенные для меня и Драко.
- садись, - весело сказала Амбридж, и я, глубоко вздохнув, подошла и села на
ближайший стул к Люциусу.
я не хотела, чтобы Драко был рядом с ним. Драко поймал мой взгляд, выглядя
удивленным тем, что я решила сесть ближе к его отцу, но я также могла сказать
по тому, как его плечи опустились, что он испытал облегчение. я посмотрела на
стол, где были разложены наши с Драко фотографии. мы с Драко в снегу, делаем
снежных ангелов. мы с Драко в общей комнате, играем на пианино. я
повернулась к Люциусу.
- это были вы, не так ли? - выдохнула я, - тот шум, который я услышала в лесу в
тот день, напугал меня, фигура за деревом. человек в конце коридора, когда я
выходила из общей комнаты.
Люциус поднял брови, явно озадаченный тем, что я так с ним разговариваю.
- не совсем я, но они определенно работали на меня, - ответил он.
- ты шпионил за нами, - сказал Драко дрожащим голосом, потянувшись к моей
руке под столом.
- это мое дело - знать, что задумал мой сын, Драко, - холодно сказал он, -
похоже, ты солгал мне, когда посетил поместье пару недель назад.
- я не лгал, - запротестовал Драко, - мы тогда даже не были вместе.
- Драко, некоторые из этих фотографий датированы всего лишь неделей после
твоего возвращения из поместья. ты выглядишь ужасно уютно для того, чтобы
быть вместе всего неделю, не так ли?
Драко сжал мою руку крепче, и я постаралась не взвизгнуть от боли, когда его
кольца начали врезаться в мою руку.
- итак, я повторю еще раз, - продолжал Люциус, - ты солгал мне, когда посетил
поместье пару недель назад.

- не беспокойтесь, мистер Малфой, - горячо сказала Амбридж, - я позабочусь,


чтобы их наказали должным образом.
- пожалуйста, профессор Амбридж, в этом нет необходимости, - улыбнулся
Люциус, и плечи Амбридж слегка опустились.
бьюсь об заклад, она была очень взволнована, что у нее наконец появился еще
один повод выбить из меня все дерьмо.
- сегодня они оба вернутся в поместье вместе со мной.
- что? - спросил Драко рядом со мной, - мы оба вернемся с тобой? я правильно
расслышал?
- да, Драко, ты все правильно расслышал, - сказал Люциус, оглядывая нас с ног
до головы.
даже Амбридж выглядела озадаченной.
- но у них еще есть пара недель до окончания школы? - нерешительно спросила
она, - и нам придется сообщить родителям Мисс т/ф.
- не волнуйтесь, - улыбнулся ей Люциус, - я уже поговорил с родителями Мисс
т/ф и убедился, что они все понимают.
80/125
я застыла на секунду, мой мозг гудел, прежде чем вскочить со своего места.
- что ты сделал с моими родителями? - спросила я, отодвигая свое лицо на дюйм
от Люциуса, - они никогда просто так не согласятся на это, ты должен был что-
то сделать, - выплюнула я.
Люциус ухмыльнулся мне.
- просто немного мягкого убеждения, - сказал он, поднимая брови на меня.
- клянусь Богом, я убью тебя, - закричала я, чувствуя руки Драко на своей талии,
тянущие меня назад, - если ты прикоснешься к ним, я убью тебя на хрен.
- т/и, пожалуйста, просто сядь, - взмолился Драко, подталкивая меня к стулу, на
котором он сидел раньше, и неохотно садясь между мной и его отцом.

я уставилась на Люциуса из-за головы Драко, покусывая заусеницу, пока


Амбридж, Люциус и Драко разговаривали.

- т/и, - Драко повернулся ко мне, - ты пойдешь и начнешь паковать свои вещи?


мне нужно поговорить с моим отцом наедине.
я кивнула, не пытаясь возразить. добравшись до своего общежития, я быстро
вытащила чемодан из-под кровати. я знала, что плачу как идиотка, и мое лицо
определенно было красным и покрытым пятнами, но, честно говоря, мне было
уже все равно.
на полу в конце общежития сидела группа девушек, они вместе листали журнал,
когда я вошла, но теперь все они пристально смотрели на меня. я распахнула
свой чемодан, начав вытряхивать в него содержимое своей сумки.
- итак, т/и, - сказала Пэнси, нарушая молчание, - я слышала, что тебя поймали,
когда ты выходила из комнаты моего Драко сегодня утром? тебя что, отчислили?
- отвали, Пэнси, - ответила я, даже не потрудившись взглянуть на нее.

половина моей одежды все еще была в комнате Драко, разбросанная вокруг, как
физические воспоминания о том времени, когда я там была.

- грязная шлюха, - засмеялась она, - бросается на чужого парня.


ее друзья вокруг нее засмеялись, и я дрожащим голосом выдохнула, пытаясь
успокоиться.
- твой парень? - сладко спросила я, - о, это действительно интересно, потому что,
насколько я помню, он сказал тебе, что между вами никогда ничего не было и не
будет. я правильно говорю?
- ну ... я ... - пробормотала Пэнси, и я заметила, что девушки вокруг нее начали
явно сомневаться в ее словах, - о, как бы то ни было, - фыркнула Пэнси, - никто
здесь тебя даже не любит, так что просто вали домой и никогда не возвращайся.
- Пэнси, я тебя предупреждаю, я сделаю тебе больно, - прошипела я, - если
вернусь и узнаю, что мое имя слетело с твоих губ, пока меня не было, я, черт
возьми, приду за тобой. поняла?

Драко постучал в дверь и просунул голову в дверной проем, чтобы посмотреть на


меня.
- ты готова? - спросил он, и я шмыгнула носом, пытаясь подтащить чемодан к
двери, но безуспешно.
- давай я возьму, - сказал он, подбегая и хватая мою сумку.
- спасибо, - ответила я, глядя на него снизу вверх. он смахнул слезу с моей щеки,
ободряюще улыбаясь мне.
- Драко? - воскликнула Пэнси с другого конца общежития, - ты идешь с ней?
- иди к черту, Пэнси, - ответила я, следуя за Драко из общежития и захлопывая
за собой дверь.

81/125
34 часть

я прижалась головой к окну, чувствуя, как холод стекла растекается по


моему лбу. рука Драко лежала на моей ноге, нервно барабаня пальцами. Люциус
сидел на сиденье напротив нас и внимательно наблюдал за нами. с тех пор как
мы сели в поезд, никто не произнес ни слова.
- итак, - сказал Люциус, наконец нарушив молчание, - кем ты хочешь стать, когда
вырастешь?
- папа, - предупредил Драко, и Люциус моргнул с притворной невинностью.
- что? - спросил он. - я проявляю вежливый интерес.
- ну и не надо, - усмехнулся Драко.
я благодарно улыбнулась ему, и он сжал мое бедро в ответ.
- мы можем пересесть и ехать в другом купе? - многозначительно спросил Драко.
- нет, - ответил Люциус, подняв бровь, - ты думаешь, что я глупый, Драко, я знаю,
что при первой же возможности ты попытаешься улизнуть с поезда.
- да уж, - мрачно отозвался Драко, еще глубже погружаясь в кресло, как
обиженный ребенок, - все равно живым с поезда не сойдешь.
Драко начал раздраженно пинать стул напротив, заставляя кресло Люциуса
трястись.
- хм, хм, хм, хм, хм, хм ... - Драко начал напевать, настолько фальшиво,
насколько я когда-либо его слышала.
- прекрасно, - отрезал Люциус, - но я хочу, чтобы ты сидел в купе напротив, где я
смогу за тобой присматривать.
Драко ухмыльнулся, встал и повел нас к купе напротив.

он с грохотом захлопнул за нами дверь и плюхнулся на сиденье рядом со мной.


- миссия разозлить Люциуса, чтобы он позволил нам уйти, прошла успешно, я бы
сказал, - он засмеялся, и я позволила себе тихонько хихикнуть.
он обнял меня, на секунду посерьезнев.
- я сожалею об этом, ты же знаешь, - прошептал он, - обо всем этом.
- не надо, - беспечно ответила я, - как ты сказал мне пару месяцев назад, мы оба
постарались, - я поддразнила его локтем, пытаясь поднять настроение.

он легонько ткнул меня указательным пальцем в ребра, отчего я взвизгнула и со


смехом упала на спину. реальность происходящего снова поразила меня. я
понятия не имела, что случилось с моими родителями, я понятия не имела, что
будет со мной, когда я доберусь до поместья, я даже не знала, увижу ли я Драко
снова, как только сойду с поезда. я оборвала смех на полуслове, внезапно сев.

- твой отец рассказал тебе, что он сделал с моими родителями? - тихо спросила
я, настороженно наблюдая за Люциусом через окно.

я почувствовала прилив вины, из-за того, что смеялась вместе с Драко, когда мои
родители, скорее всего, были где-то мертвы.

- он их не убивал, - сказал Драко, поглаживая меня по плечу, - он их


шантажировал.
- шантажировал их? - спросила я. - чем?

Драко молча пожал плечами, глядя в другой вагон, где его отец читал газету.
мысль о том, что моих родителей шантажируют, расстраивала меня, но я была
рада, что они живы. по крайней мере, это было на одну волну меньше, они,
вероятно, были в большей безопасности, чем я сейчас.
82/125
теперь я должна была беспокоиться о том, что происходит со мной и Драко. у
меня защемило сердце при мысли, что я могла подвергнуть его опасности. Драко
предупреждал меня о том, что может случиться, но я не обращала на это
внимания, уверенная, что смогу сама о себе позаботиться. я была настолько
глупа, что даже не заметила, что, возможно, мой опрометчивый выбор повлияет
не только на меня. я проклинала себя за ту ночь в общей комнате, я могла бы
поймать того, кто делал эти фотографии, если бы просто шла по коридору
быстрее, но я задержалась только потому, что не хотела разговаривать с одним
из моих соседей по общежитию.

- о чем ты думаешь? - пробормотал Драко в мои волосы, и я улыбнулась ему,


пожав плечами, - я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось, если ты об этом
беспокоишься, - он ободряюще взял меня за руку, позволив поиграть с кольцами
на его пальцах, как я делала, когда нервничала.
- я беспокоюсь не о себе, - ответила я, - а что, если я подвергла тебя опасности?
- ты странная девочка, - сказал он легко, его горло сжалось, как будто он
пытался остановить себя от слез, - все это случилось, и ты все еще беспокоишься
обо мне.
- я всегда буду беспокоиться о тебе, - тихо ответила я, - всегда волновалась и
буду волноваться.
он слегка улыбнулся мне и чмокнул в щеку.
- я вытащу нас отсюда, - пообещал он, - даже если мне придется убить их
самому.
я не была уверена, имел ли он в виду Темного Лорда или Люциуса, и не стала
спрашивать.

83/125
35 часть

- вот, это моя комната, - сказал Драко, указывая вокруг.


она была почти пуста, в ней было еще меньше индивидуальности и мебели, чем в
его комнате в Хогвартсе.
- где все это барахло? - спросила я, останавливаясь и прикрывая рот рукой, -
извини, - быстро сказала я, - это прозвучало грубо.
- ничего страшного, - рассмеялся он, - просто я так и не удосужился ее украсить.
ты можешь помочь мне, если хочешь, раз уж ты здесь.
я покраснела и улыбнулась ему.
- э-э, ты только начинай распаковывать вещи, - сказал он мне, - я только быстро
поговорю с мамой.
я кивнула, подходя к своему чемодану и пытаясь сделать вид, что занята
распаковкой вещей. он слабо улыбнулся мне, вышел из комнаты и закрыл за
собой дверь. я подождала секунд тридцать, потом медленно приоткрыла дверь и
на цыпочках пошла по коридору. я не хотела подслушивать, но если он в
опасности, я должна была знать.
я остановилась на лестнице, напрягая слух, чтобы прислушаться. я застонала
про себя, зная, что не могу достаточно ясно убедиться, что ничего не пойму
правильно. мне нужно было подойти поближе. я спустилась по лестнице,
свернула в коридор и подошла к двери, за которой они находились. я
прислонилась к двери, откинув голову назад, чтобы успокоить дыхание.

- мама, ты должна пообещать мне, что не будешь втягивать ее в это, - услышала


я голос Драко, явно умоляющего Нарциссу, - что бы ни случилось, ты должна
быть уверена, что Люциус не впутает ее в это.
- ты же знаешь, что я не могу этого сделать, - ответила нарцисса, и я услышала,
как Драко шагнул к ней.
- может быть, ты плохо меня слышишь, ты обещала держать ее подальше от
этого, или я буквально никогда больше не буду говорить с тобой или с ним.
- ладно, - вздохнула Нарцисса, - обещаю.
я отскочила назад, услышав шаги двух пар, идущих к двери. я повернулась и как
можно тише побежала по коридору и вверх по лестнице.
- что это было? - услышала я вопрос Нарциссы, и Драко усмехнулся в ответ.
-наверное, один из этих глупых домашних эльфов, - пренебрежительно сказал
он, и я вздохнула с облегчением.
я осторожно приоткрыла его дверь, чтобы снова закрыть ее за собой, и начала
быстро распаковывать вещи, так быстро, как только могла. пока я буду
выглядеть так, будто провела здесь все время, все будет в порядке.

Драко вошел в комнату, улыбаясь мне.


- тебе помочь распаковать вещи? - спросил он.
- конечно, - ответила я, стараясь выглядеть как можно более непринужденно.

я протянула ему мятую стопку рубашек, и он начал распутывать их. никто из нас
не произнес ни слова, Драко выглядел глубоко задумавшимся, и я не хотела его
беспокоить. я вытащила сигарету, чтобы засунуть туда носки, и увидела, что
обнаружила его коллекцию сигарет.
- ты так и не сказал мне, когда начал курить по-настоящему, - заметила я, и хотя
я не повернулась, чтобы посмотреть на него, я видела, что он пожал плечами.
- не пожимай плечами, - фыркнула я, и он рассмеялся.
- откуда ты знаешь, что я пожал плечами, ты даже не обернулась, - заметил он.
теперь настала моя очередь пожать плечами.
84/125
- я девушка, у меня глаза на затылке. а то. отвечай на вопрос, писсуар.
- когда я вернулся домой на той неделе, - тихо сказал он, - я, очевидно, уже
пробовал это раньше с моими друзьями, но никогда по-настоящему не
закуривал. наверное, до той недели я никогда по-настоящему не чувствовал в
этом необходимости.
- тебе это не нужно, - сказала я ему, - у тебя есть я. это не твое.
он поднял руки в притворной капитуляции, подходя ко мне.
- знаю, знаю, - он взял несколько коробок и сжал их в кулаке, - они исчезли,
видишь? он показал мне сломанные сигареты, которые держал на ладони, и
стряхнул их в окно.
- спасибо, - сказала я с благодарностью, - я просто ненавижу это.
- это нормально, - сказал он мне, - в любом случае это был глупый механизм
отвлечения. хотя я случайно знаю, что кое-кто не был новичком по травке на
вечеринках.
- откуда ты это знаешь? - засмеялся я. - во всяком случае, это была травка, а не
сигареты.
-ну, я никогда не увлекался травкой, - сказал он, явно пытаясь казаться святым и
выше меня.
он ухмыльнулся мне, прежде чем снова взять стопку рубашек, сложить их и
засунуть в корзину.

он опустился на кровать рядом со мной, обняв меня за плечи.


- как ты думаешь, почему твой отец заставил нас вернуться? - тихо спросила я.
-не знаю, - ответил Драко, - он мне не сказал.
я напряглась, зная, что тот факт, что мы остались в темноте, не может быть
хорошим. должно быть, он почувствовал, как я напряглась, потому что
повернулся ко мне.
- эй, не беспокойся об этом, - прошептал он, - что бы ни случилось, это будет
между мной, моим отцом и темным лордом. я обещаю, что тебя не впутают в это
дело.
он поцеловал меня в шею, и я протянула руку, чтобы поиграть с его волосами.
как только моя рука коснулась его головы, я почувствовала, что он улыбается
мне в шею, он никогда бы не признался в этом, потому что это звучало как то,
что он назвал бы неженкой, но он любил играть со своими волосами.

- это мило, Дракуля, - нахально сказала я, заводя его прозвищем от Пэнси.


- заткнись, - ответил он, легонько шлепнув меня по голове.
- тебе не нравится, когда тебя называют Дракуля? - невинно спросила я, моргая.
я вздохнула, опустилась обратно на кровать и положила голову на подушку.
- конечно, - ответила я, - я все время забываю на пару минут, а потом вдруг все
вспоминаю, и это похоже на эту ужасную волну осознания, и я чувствую себя
таким виноватым, что вообще когда-то забыл.
-может быть, просто постарайся забыть, - предложил Драко, - ты сама сказала
мне, что нет смысла волноваться, пока не узнаешь, что происходит на самом
деле.
- легко говорить, когда это не ты, - проворчала я, делая паузу, - можно мне
сигарету?
Драко молча указал на окно, где всего десять минут назад лежали пустые
смятые пачки.
- о, - сказала я, и он улыбнулся мне.
- я бы все равно тебе не разрешил, это вредно для тебя.
- ладно, папуля, - я закатила глаза, - я все равно не очень хотела. просто хотела
проверить, поможет ли это.
- это не так, - сказал он, ложась рядом со мной, - это просто дает тебе

85/125
возможность сосредоточиться на чем-то другом в течение двух минут.
я уткнулась лицом в его шею, крепко зажмурившись.

86/125
36 часть

- щелк, - засмеялся Драко, подбрасывая стопку карт в воздух в знак


победы.
- как бы то ни было, - ответила я, смеясь и закатывая глаза, - мне все равно
надоели карты.
- ну, так во что же ты хочешь играть? - спросил он, ложась на ковер и
потягиваясь.
я пожала плечами, и он снова рассмеялся.
- ты такая нервная. пойди и посмотри в шкафу для настольных игр в комнате для
гостей.
я благодарно улыбнулась ему, вставая и разглаживая юбку, прежде чем
направиться вниз по коридору, оставив Драко распростертым на полу, как
морская звезда.
мы вернулись в поместье уже неделю назад, и до сих пор ничего не произошло.
как бы странно это ни было, мне хотелось, чтобы что-нибудь случилось. мне
казалось, что еще хуже было просто ждать неизбежного.

я осмотрела шкаф с настольными играми, глядя на аккуратно сложенные игры.


там были "монополия", "тривиальное преследование", "змеи и лестницы", все
маггловские игры, в которые Драко заставлял людей играть в школе. какая-то
часть меня на мгновение задумалась, не обижается ли он на других людей,
играющих в эти игры, потому что ему никогда не с кем было играть в них.
я схватила «змей и лестницы», полагая, что это была, вероятно, игра, в которой у
меня были лучшие шансы выиграть, и повернулась, чтобы уйти. подойдя к двери,
я остановилась, услышав голос Люциуса, доносившийся из коридора. казалось,
он с кем-то разговаривает, но я не узнала голос Драко. это определенно был
мужской голос, и это заинтересовало меня по двум причинам.
во-первых, с тех пор как я приехала в поместье, стало совершенно очевидно, что
Люциус ненавидит мужчин почти так же сильно, как и женщин. он ненавидел
женщин из-за того, что я могла предположить по причине
женоненавистничества, но по крайней мере он мог контролировать нас. было
ясно, что он отчаялся, когда у него появился сын, тем более что Драко стал
старше и показал - боже упаси - индивидуальность и собственный ход мыслей.
другая причина, по которой меня это заинтересовало, заключалась в том, как
Люциус, казалось, разговаривал с ними. я никогда раньше не слышала, чтобы он
говорил с кем-то уважительно, даже с людьми из Министерства. но вот он здесь,
разговаривает с этим незнакомым человеком в своем собственном доме, и по
тону его голоса было ясно, что он изо всех сил старается понравиться им.
я оглянулась на комнату Драко, увидев, что его дверь все еще оставалась почти
приоткрытой. я могла видеть сквозь маленькую щель, которая была открыта, что
Драко все еще лежал на полу, одна рука была плотно прижата к груди, как
будто он держал воображаемого плюшевого мишку. я не видела его лица, но
была уверена, что он заснул. в этом не было ничего удивительного, каждый раз,
просыпаясь ночью, я смотрела на Драко и видела, что он смотрит в потолок
широко раскрытыми немигающими глазами. иногда он был так погружен в свои
мысли, что даже не замечал, что я проснулась, пока я не трясла его за плечо и не
пыталась убедить его уснуть. я сомневалась, что он когда-нибудь это делал.

я пробыла в поместье всего неделю, но уже подслушала разговор Нарциссы и


Драко. казалось, с тех пор, как я приехала сюда, я пробудила во мне своего
внутреннего Джеймса Бонда. я не чувствовала себя такой виноватой из-за того,
что подслушивала разговор Люциуса, как из-за того, что подслушивала разговор
87/125
Нарциссы и Драко. Люциус был мерзавцем насквозь. это было по-другому для
Драко и Нарциссы, хотя мне не нравилась Нарцисса за то, что она согласилась
заставить Драко пройти через это, были моменты, когда я смотрела на нее и
чувствовала почти жалость. я не была достаточно храброй, чтобы просто стоять
за дверью комнаты, в которой находился Люциус, хотя у меня было чувство, что
он будет намного более недовольным, если поймает меня, чем Драко и Нарцисса.
я посмотрела на мини-дверь, примерно такого же размера, как та, что была в
маггловском фильме "Коралина", который мы с Драко смотрели прошлой ночью.
она вела к туннелям домовых эльфов, казалось, что Люциус был из тех людей, у
которых, когда он звонил в колокольчик, чтобы вызвать домового эльфа, у него
не хватало терпения ждать, пока они поднимутся по лестнице. поэтому вместо
этого он потратил свое богатство на туннели, специально сделанные для того,
чтобы его дюжины домашних эльфов могли путешествовать по поместью, и это
было дополнительным бонусом для них, что это позволяло им оставаться вне
поля зрения Люциуса, потому что он не любил видеть существ, идущих по
коридорам.

я прикинула, что смогу пролезть в туннель, и он был достаточно близко к двери,


чтобы я могла слышать каждое слово. на самом деле у меня не было времени
топтаться в коридоре, поэтому я глубоко вздохнула и быстро и тихо пошла по
коридору, открыв дверь и вползая в нее задом. внутри он был намного больше, и,
к своему удивлению, я обнаружила, что могу удобно сидеть внутри туннеля. я
еще немного попятилась назад, чувствуя, как моя нога соприкасается с чем-то,
прежде чем услышала тихое "ой".
- о, прости, - выдохнула я, поворачиваясь лицом к маленькому испуганному
домашнему эльфу, - я сделала тебе больно?
- тебе не следует здесь находиться, - ответил он с сомнением, - хозяин
рассердится на тебя, если узнает.
- ты ведь не скажешь ему, правда? - спросила я.
он помолчал с минуту, явно напряженно размышляя, прежде чем покачать
головой. я ухмыльнулась ему, развернулась в туннеле и приблизила голову к
двери.
- ты пытаешься подслушать разговор мастера?- спросил он, его глаза
расширились от беспокойства, - у него очень важная встреча с самим темным
лордом. он сказал нам, что очень важно, чтобы мы не слушали, а я всегда
выполняю приказы своих хозяев.
- он с темным лордом? что прямо сейчас?.
домовой эльф кивнул, его взгляд скользнул к двери. он слишком явно хотел
знать, что говорит.
- хозяин сказал мне, что Темный Лорд ненавидит домашних эльфов, и что он
собирается поговорить с ним обо мне сегодня. он сказал, что если я буду
непослушным эльфом, то он отправит меня к темному лорду, чтобы наказать.
- я не позволю ему, - пообещала я успокаивающе, зная, что не смогу
предотвратить это, если дойдет до дела, - давай просунем головы в дверь и
послушаем, так мы узнаем, говорит ли он что-нибудь о тебе.
эльф задумался, явно колеблясь, но не желая ввязываться в неприятности.
- держись позади меня, - сказала я ему, - так ты сможешь слушать, но если он
нас поймает, я буду виновата, он не будет так суров со мной.
я полагала, что он, вероятно, будет так же суров со мной, даже больше, но я
могла, по крайней мере, сопротивляться.

мы прижались ушами к двери домового эльфа, напрягаясь изо всех сил.


- ...а девушка?
- с ней не будет никаких проблем, она не причинит вреда Драко.

88/125
- ты знаешь, что я не это имел в виду, Люциус, ты готов использовать ее как
рычаг давления?
домовой эльф повернулся ко мне, его глаза стали еще шире, чем раньше.
- он говорит о тебе с темным лордом? у тебя тоже неприятности?
- ш-ш-ш, - шикнула я на него, прижимая ухо к двери еще сильнее, чтобы
попытаться блокировать любой фоновый шум.
- да, - ответил Люциус, - я уверен, что Драко выполнит любое поручение, которое
ты ему дашь, лишь бы она была в безопасности.
- значит, решено. я услышал, как они вдвоем открыли дверь и пошли по
коридору.
- а-а-а ... - начала я, чувствуя, как у меня начинает покалывать в носу. домовой
эльф встревожено посмотрел на меня.
- не чихай, - умолял он.
я ничего не могла с собой поделать, стараясь сделать это как можно тише,
задушив его рукавом. я никогда не была тем, кого можно назвать симпатичным
чихателем. в первой школе надо мной издевались за то, что я чихала, как слон.
одна пара шагов на секунду замерла за дверью, и я почувствовала, как кровь
застыла у меня в жилах. я толкнула маленького домового эльфа за собой, решив,
по крайней мере, сдержать данное ему обещание. он взвизгнул от неожиданного
толчка, но у меня не было времени волноваться, не повредила ли я его прямо
сейчас. я задержала дыхание, чувствуя, как мои легкие начинают сжиматься от
давления; пока шаги, наконец, не ушли, быстро двигаясь, чтобы догнать другие.

- прости, - прошептала я, поворачиваясь лицом к своему новому другу в туннеле,


- я уже дважды причинила тебе какую-то боль с тех пор, как вторглась в твой
туннель.
- все в порядке, я даже не ранен, - ответил он, с гордостью показывая мне
подушку, которая была совершенно очевидно украдена из гостиной внизу. я
вспомнила, как Нарцисса потеряла голову из-за этого пару дней назад.
- я приземлился на это, - сказал он мне, констатируя очевидное.
- ты украл это внизу? - спросила я, и он слегка отшатнулся, как будто только что
вспомнил, с кем разговаривает.
- вы ведь не скажете, правда, Мисс? я не хотел ее красть, но она была такой
красивой, и иногда мне бывает одиноко по ночам, и мне нужно за что-то
держаться.
я впервые полностью осмотрела домового эльфа, только сейчас заметив,
насколько он мал. он был намного меньше других домашних эльфов, это точно, и
он не мог быть больше, чем ребенок.
- не скажу, - ответила я, улыбаясь ему, - спасибо, что поделились со мной своим
туннелем.
я повернулась, чтобы уйти, и начала толкать дверь, прежде чем остановиться. - я
не расслышала вашего имени, - сказала я ему.
- меня зовут Финнеас мисс, Финнеас эльф. это красивое имя, да? мне его
подарила мама.
- красивое имя, - грустно сказала я, выползая из туннеля и улыбаясь ему, прежде
чем закрыть дверь.

89/125
Примечание к части Одна из самых больших частей, 4 страницы. Довольно
эмоционально напряженная. Наша героиня оказалась смелее чем мы могли
предполагать.
Приятного чтения, дорогие!

37 часть

я перевернулась на кровати, повернувшись лицом к Драко. это был


первый раз, когда я проснулась, а он все еще спал, поэтому я не хотела будить
его прямо сейчас. я беспокоилась за него, он сказал мне, что спит хорошо, но я
знала, что это ложь. даже не просыпаясь ночью и не заставая его бодрствовать,
я мог бы сказать, что его глаза часто были красными и налитыми кровью, и
темные круги, казалось, постоянно жили вокруг его глаз. теперь его волосы
тоже были жидкими и жирными, я заставляла его принимать душ каждый день,
но, похоже, у него не было сил мыть голову, когда он был там. кроме того, это
заняло больше времени, и он чувствовал себя неловко всякий раз, когда был
далеко от меня слишком долго.
я знала, что он винит себя за то, что я здесь, и знала, что он не сможет жить с
собой, если со мной что-то случится. и даже не потому, что я думала, что Драко
любит меня, потому что даже я не была настолько глупа, чтобы поверить в это, а
потому, что я знала, что в глубине души он был порядочным человеком. он не
хотел никому причинять боль, у него не было на это сил.
я не рассказала ему о разговоре, который случайно подслушала, потому что он
заснул, он не понял, как долго меня не было. я тоже не собиралась говорить ему
об этом, у него было достаточно забот сейчас, и я не хотела, чтобы он чувствовал
себя обязанным к чему-либо, зная, что моя жизнь была на кону. я чувствовала
себя странно спокойной для того, кто подслушал то, что я подслушала всего
несколько дней назад. я еще больше запаниковала, когда Драко застукал меня
на встрече отряда Дамблдора и разозлился на меня.
Драко не был влюблен в меня, но, возможно, я была влюблена в него. или, по
крайней мере, я могла бы в конце концов влюбиться в него. хотя Драко было так
трудно понять, он всегда был то добр, то отстранен со мной. даже с тех пор, как
мы приехали в поместье, иногда он просыпался и был в таком ужасном
настроении со мной. он все еще не выпускал меня из поля зрения надолго, но
было очевидно, что часть его хотела бы этого.

я видела, как его глаза затрепетали, и он сонно улыбнулся, увидев, что я смотрю
на него.
- привет, - пробормотал он, протягивая мне руку, чтобы я прижалась к нему, - ты
должна была разбудить меня.
- нет, я хотела дать тебе поспать, - ответила я, пристраиваясь на сгибе его руки,
- тебе нужно принять душ и вымыть голову. она такая грязная, - сказала я ему,
дотрагиваясь до нее и с отвращением отдергивая руку.
- вы мне льстите, - сухо сказал он, садясь и глядя в зеркало, висевшее на стене
его спальни, - хотя, возможно, ты и права.
- я всегда права, - рассмеялась я, - иди прими душ, а потом, может быть, мы
сегодня пойдем гулять или еще что нибудь.
он встал и направился в ванную, остановившись и обернувшись, чтобы
посмотреть на меня, когда он положил руку на дверь.

- с тобой все будет в порядке? - спросил он, глядя на меня в поисках поддержки.
- Драко, мне семнадцать, и я вполне могу сидеть в комнате одна.
- ты всегда можешь помыть мою голову за меня... - нахально предложил он, и я
90/125
подняла с пола джемпер, скомкала его и бросила в него.
он попал ему прямо в лицо, и я подняла руки вверх, празднуя свою победу.
- думаешь, я дотронусь до этой грязной швабры? - иди и вымой ее, - ответила я.

он улыбнулся мне в последний раз, входя в ванную, и я услышала, как включился


душ. он всегда принимал душ на полную мощность, и я понятия не имела, как он
справляется с этим, он был настолько громким, что у вас болели уши даже сидя в
спальне, и это было похоже на настоящий град, падающий на вас.

я подавила в себе желание попросить его сделать потише, начав распутывать


наушники, чтобы вставить и заглушить шум. дверь спальни Драко была
распахнута настежь, и я подняла глаза, чтобы увидеть Финнеаса, стоящего в
дверях и смотрящего на меня.

- о, Финнеас, ты не мог бы распутать их для меня? - спросила я, протягивая им


наушники.

он послушно взял их у меня, начиная распутывать, пока говорил в панике.

- мастер послал меня за тобой, - сказал он мне, - Темный Лорд прибыл без
предупреждения и просил поговорить с тобой конкретно.

я старалась не показывать никаких эмоций на своем лице, не желая пугать


Финнеаса еще больше, чем он уже был напуган.

- ладно, - пожала я плечами, - скажи им, что я спущусь через секунду.


Финнеас кивнул на меня, повернулся назад вокруг, чтобы бежать по коридору.
я понятия не имела, что надеть на встречу с Темным Лордом, поэтому выбрала
джинсы и кардиган. не самый вдохновляющий и интересный из моих прикидов,
но я решила, что это подойдет. на самом деле было странно, насколько спокойно
я себя чувствовала в этой ситуации. чувствовать себя спокойно в безопасности, в
кровати Драко - это одно, но чувствовать себя спокойно, когда я иду по коридору
на встречу с Темным Лордом? это было практически сумасшествие.

я поспешила вниз по лестнице, легко проводя рукой по перилам. я увидела, что


Люциус ждет меня внизу, и подавила желание нахмуриться, заставив себя
улыбнуться, как я надеялась, искренне.

- ах, т/и, - он послал мне в ответ столь же вымученную улыбку, явно разделяя со
мной те же проблемы, - это было быстро, - заметил он, осуждающе оглядывая
меня.

и тут я вспомнила, что не причесалась, не почистила зубы и вообще не


переоделась, и, наверное, выглядела так, будто меня подобрали на улице. я
взяла мятную конфету из вазы сбоку, следуя за Люциусом по коридору.

- сюда, - приказал он мне, останавливаясь.

было ясно, что он не пойдет со мной дальше по коридору, и я почувствовала


странную благодарность за это. я никогда не встречалась с Темным Лордом, но
чувствовала, что не могу ненавидеть его больше, чем Люциуса, и я также
странно чувствовала, что мне нужно меньше угождать ему. мне было все равно,
что он думает обо мне, пока я знала, что он собирается сохранить мне и Драко
жизнь.

91/125
я толкнула дверь, не позволяя себе колебаться. я не хотела выглядеть слабой
перед Люциусом. я закрыла за собой дверь, имея смысл запереть ее на всякий
случай, если Драко поймет, что я пропала, и попытается выполнить какую-
нибудь ненужную спасательную миссию. я подняла глаза и увидела, что Темный
Лорд одарил меня, как он явно думал, приветливой улыбкой.
он указал на стулья перед собой, и я быстро села.

- для начала я хочу заверить тебя, что ты можешь мне доверять, - сказал он, и я
подавила желание открыто усмехнуться.

ему нельзя было доверять, это все, что они когда-либо пытались навязать нам в
школе. истории о том, как он предал тех самых людей, которые последовали за
ним, рассказывались нам с первого курса, вероятно, чтобы попытаться убедить
нас не желать иметь с ним ничего общего. должно быть, он заметил, как
исказилось мое лицо, потому что продолжал говорить.

- это правда, - запротестовал он, - я сохранил тот факт, что ты шпионила за мной
и дорогим Люциусом во время разговора между нами, не так ли? хотя должен
признаться, я даже не знал, что ты там была, пока твой маленький чих не выдал
этого.

я помолчала, глядя на него.

- это вы меня слышали? - спросила я.

сначала я подумала, что это был Люциус, и он либо предпочел не упоминать об


этом ради мира, либо отмахнулся, чтобы быть одним из домашних эльфов. чем
больше я думала об этом, тем больше убеждала себя, что было так тихо, что
никто из них не слышал этого вообще, и кто-то, остановившийся на секунду
перед дверью, был просто совпадением. мне и в голову не приходило, что меня
услышал темный лорд. он торжественно кивнул мне.

- поэтому я считаю, что объяснять тебе, почему ты здесь, нет необходимости,


поскольку я предполагаю, что ты слышала, что я и Люциус сказали.
я кивнула, изо всех сил стараясь выглядеть так, будто знаю, о чем мы говорим.

- ты собираешься убить меня? - спросила я, откидываясь на спинку стула в


попытке казаться беспечной.

он усмехнулся, хотя было очевидно, что в этом нет ничего смешного.

- а я - то думал, что тебе суждено быть умной! - воскликнул он, - ты ведь должна
понимать, что живой ты нам гораздо полезнее, чем мертвой.
- ты собираешься использовать меня как рычаг, чтобы заставить Драко делать
все, что ты ему скажешь, - сказала я пораженно.

не знаю, почему я спросила, не собирается ли он убить меня, когда я точно


знала, что они собираются сделать, так как подслушала их разговор. может
быть, я действительно хотела, чтобы они убили меня сразу, но это было еще
хуже. теперь за каждую мелочь, случившуюся со мной, Драко будет чувствовать
себя ответственным.

- ну, это не единственная причина, по которой я сохраняю тебе жизнь, -

92/125
усмехнулся Темный Лорд, - я бы хотел, чтобы ты считала меня своим другом. мы
очень похожи во многих отношениях, особенно в нашем темпераменте. разве ты
не сказала бы?
- нет, - угрюмо ответила я, сидя в кресле, скрестив ноги.

может быть, если бы я была настолько раздражающей, насколько это возможно,


он мог бы просто убить меня здесь и сейчас и избавить Драко от стресса.

- именно это и сказал бы юный Том, - рассмеялся он, потянувшись через стол и
положив свою руку поверх моей.
- кто такой, черт возьми, этот Том? - язвительно спросила я, выдергивая свою
руку из-под него.

-Том Рэддл, - ответил он.

я ждала, что он продолжит, но он явно решил, что этого было достаточно для
ответа. он смотрел на меня так, словно ждал ответа, поэтому я заставила себя
посмотреть на него в упор.

- звучит как отличное имя для придурка.

он снова рассмеялся, и я впервые почувствовала, что в его смехе действительно


есть какие-то эмоции.

- перестань быть таким ублюдком и скажи мне, где она, - крикнул Драко из
коридора, и я вздрогнула, услышав звук чего - то разбитого.

я надеялась, что это Драко стряхнул что-то со стола в порыве, а не Люциус


бросил что-то в него.

- похоже, твой парень скучает по тебе, - он указал на дверь, - пожалуйста, не


смею задерживать тебя более.

я встала, подошла к двери и распахнула ее. я видела, как Драко заметил меня в
конце коридора и начал стремительно приближаться ко мне.

- ты очень напоминаешь мне меня самого, - задумчиво произнес Темный Лорд, -


может быть, когда-нибудь ты займешь мое место.
- в твоих мечтах, - ответила я, стараясь придать своему голосу как можно
больше уверенности.

я была полна решимости показать ему, что не боюсь его, как все остальные, и
чем скорее он убьет меня, тем лучше.

- скоро поговорим, - спокойно ответил он.

Драко уже почти добежал до меня и, услышав мои слова, перешел на бег.
Люциус и Нарцисса стояли в коридоре с испуганным выражением на лицах, явно
думая о том, что это значит для них.

- иди к черту, - выплюнула я, захлопнув дверь перед его носом так сильно, что
пол подо мной задрожал.

93/125
38 часть

- я не могу поверить, что ты можешь быть такой безответственной, -


закричал Люциус, его голос был настолько сердитым, что он дрожал.

он был примерно в дюйме от моего лица и кричал так громко, что я чувствовала,
что одна из моих барабанных перепонок может лопнуть в любую минуту. ему
удалось сохранить фальшивое самообладание до тех пор, пока Темный Лорд не
ушел, когда он быстро повернулся и стащил картину со стены на пол, как
ребенок, у которого началась истерика.

- я думаю, это было очень смело, - задумчиво произнесла Нарцисса, накручивая


прядь волос на палец.

она выглядела совершенно ненормальной, и было ясно, что Люциус думает точно
так же.

- смело? - спросил он, - смело? ты же понимаешь, что она только что подвергла
опасности всех нас.
- что она вообще там делала? - выпалил Драко, он был так нехарактерно спокоен
на протяжении всего этого спора, что я почти забыла о его присутствии.

он перевел взгляд на мать, пристально глядя на нее с другого конца комнаты.

- ты обещала мне, что не будешь впутывать ее в это дело.

если бы взгляд мог убивать, Драко определенно отбывал бы пожизненное


заключение за убийство нарциссы прямо сейчас. я схватила его за руку, изо всех
сил стараясь успокоить.

- тебе нужно высунуть свою голову из облаков в которых она находится, и


вернуть нормального Драко, - прошипел Люциус, - что твоя мать должна была
сказать Темному Лорду, когда он просил конкретно ее?

Драко вздрогнул, как будто Люциус ударил его, и я почувствовала, что он сжал
мою руку сильнее, чем раньше.

- все было бы прекрасно, - продолжал Люциус, - если бы ты просто вошел и вел


себя как нормальный человек. если бы она просто прошла мимо и дала самые
вежливые ответы, о ней забыли бы через неделю. но она стала умнее, и теперь
это будет на ее совести, когда нас всех убьют.

он ткнул меня в грудь, слегка отшвырнув назад.

- не трогай ее, - тихо предупредил Драко, и Люциус усмехнулся в ответ.


- Люциус, успокойся, - умоляюще произнесла Нарцисса у него за спиной.
- успокойся? - недоверчиво переспросил он.
- разве ты не слышал, что Темный лорд сказал о т/и? - в отчаянии спросила она, -
он сказал, что она может стать следующим лидером. подумай, что это может
значить для нас.

она положила руки ему на лицо, и он нахмурился.

94/125
- что он сказал? - Люциус задумчиво посмотрел на меня.

- ни за что, абсолютно ни за что, - выплюнула я, отпуская руку Драко и делая шаг


к нему.
- что? - угрожающе спросил Люциус, делая шаг в мою сторону.
- вы не сведете меня с каким-то непонятным Пожирателем смерти только для
того, чтобы попытаться залезть в штаны к Темному Лорду.

- т/и..- Драко положил руку мне на плечо, пытаясь оттащить меня назад.

- что ты мне только что сказала? - выдохнул Люциус.


- вы слышали
- что заставило тебя считать что ты имеешь право открывать рот здесь?
- отвали

тогда он дал мне пощечину, и я не думаю, что он знал, что еще можно сделать. я
ожидала этого, но сама сила удара каким-то образом застала меня врасплох,
сбила с ног и швырнула в обеденный стул, где я рухнула на пол, как бумажная
кукла. не самое грациозное из моих падений. я подняла глаза и увидела, как
Драко яростно бросается на Люциуса. Люциус был намного больше и сильнее
Драко, но Драко был наполнен абсолютным гневом, который я никогда не видела
у него раньше. гнев, который он испытывал из-за какого-то замечания Гарри, или
проигрыша в матче по квиддичу казались ничем по сравнению с этим.
я вскочила на ноги, схватила Драко и начала оттаскивать его от Люциуса. Драко
выигрывал прямо сейчас, но я думаю, что это было потому, что Люциус был
слишком ошеломлен, чтобы сопротивляться. в тот момент, когда он начал
действовать должным образом, я знала, что он переломит Драко как шепку.

- я же сказал тебе не трогать ее, мать твою! - крикнул он, вырываясь, когда я его
оттащила.

Нарцисса спрятала лицо в ладонях, отчего ей стало легче. было ясно, что она
предпочитала отворачиваться от любой ситуации, которая ей не нравилась, она
была как страус, она просто зарывала голову в песок и надеялась, что это
пройдет.

- Драко, давай просто уйдем, - взмолилась я, желая, чтобы он вырвался из того,


что овладело им.

он посмотрел на меня сверху вниз, и когда мы встретились взглядами, он


заметно успокоился.

- хорошо, - тихо ответил он, беря меня за руку и вытаскивая из поместья.

- и не думай, что вернешься позже, - крикнул Люциус, провожая нас до дверей


особняка.

я обернулась и показала ему средний палец, пока мы шли. он захлопнул дверь, и


я услышала, как он закричал от ярости, а затем пошел еще один удар. мы молча
шли по подъездной дорожке к особняку, сворачивая в конце, чтобы выйти через
боковые ворота, а не через главные, если он придет за нами.

Финнеас сидел на стене, болтая ногами, и явно ждал нас.

95/125
- т/и! ты в порядке! - воскликнул он, подбегая ко мне и бросаясь мне на шею.

я рассмеялась, поймав его так крепко, как только могла.

- ты подружилась с одним из домашних эльфов? - тихо спросил Драко, и я


улыбнулась ему так искренне, как только могла.
- когда я услышал, как Люциус ударил тебя, я понял, что мастер Драко заставит
тебя уйти с ним отсюда, - сказал мне Финнеас, - поэтому я схватил твою сумку. я
вспомнил, что вам обоим тоже нужны туфли.

он гордо улыбнулся, и я с благодарностью забрала у него сумку, передавая


Драко туфли, которые Финнеас захватил для него. мои туфли не подходили к
моему наряду, и у Драко было две странные туфли, но никто из нас не сказал об
этом Финнеасу, не желая задеть его гордость.

- ты должен вернуться в поместье, - сказала я ему, - Люциус еще больше


рассердится, если узнает, что ты здесь.
- у господина много эльфов, - ответил Финнеас, - он и не заметит, что меня нет, -
он помолчал с минуту, вздыхая, - но кто-нибудь из эльфов может донести на
меня хозяину, если заметит, что я исчез.
- они бывают с тобой грубы?

я заметила, что тон его голоса изменился, когда он заговорил о других эльфах, и
мое сердце сжалось при мысли о том, что кто-то может быть злым по отношению
к нему. некоторые из домашних эльфов были даже злыми по отношению ко мне
и Драко, и технически они должны были служить нам.
я не могла себе представить, как ужасно они будут относиться к Финнеасу.

- иногда, - весело ответил он, спрыгивая со стены и с глухим стуком приземляясь


в траву, - но я не возражаю, потому что ты мой новый лучший друг.
он снова замолчал, глядя на Драко.

- мастер Драко тоже мой друг? - прошептал он, глядя на меня, ожидая
поддержки.
- да, - твердо ответила я.

Финнеас улыбнулся нам обоим, повернулся и побежал по траве обратно к


поместью.

96/125
Примечание к части неважно какое, курение вредит здоровью. переводить эту
главу было весело))
enjoy!

39 часть

я плюхнулась на скамейку в парке, открыла рюкзак, чтобы достать


антисептик, который только что купила в магазине на углу. антисептик из
магазина на углу звучал не слишком многообещающе, но поблизости не было
аптеки, так что придется обойтись. я была только рада, что в сумке, которую
схватил Финнеас, были деньги.

- протяни руку, - приказала я Драко, и он подчинился, глядя на меня с веселым


выражением на лице.

я осторожно сняла кольца с его пальцев и положила их в карман, чтобы они были
в безопасности. я выдавила немного антисептика на палец и молча приложила
его к костяшкам его пальцев. в то время как Люциус на самом деле не ударил в
ответ, Драко умудрился сломать костяшки пальцев, ударив Люциуса. я
подумала, что Драко, вероятно, причинил себе больше вреда, чем Люциусу, но я
не собиралась говорить ему об этом. Драко мог бы взять любого из мальчиков в
школе, и я бы поставила деньги на его победу, но его отец? я знала, что у Драко
не было никаких шансов выиграть этот бой.

я снова посмотрела на него, заметив, что он с тревогой смотрит на мою щеку. ее


все еще немного щипало от удара, но я не собиралась говорить ему об этом.
интересно, она все еще красная? он протянул руку и осторожно коснулся ее.

- больно? - спросил он, закусив губу.


- нет, - солгала я, пожимая плечами.
- мне очень жаль, - тихо сказал он.
- это была моя вина, - выпалила я, - я знала, что это произойдет.

Драко чуть не рассмеялся, как будто хотел, но не был уверен, сможет ли.

- я и не знал, что у тебя такой характер. не могу поверить, что ты послала


Темного Лорда к черту, - заметил он, и я фыркнула.
- ну да, он был мерзавцем.

я нагнулась к полу, схватила сумку и поставила ее на скамейку.

- тогда нам, наверное, стоит посмотреть, что в этой сумке, которую схватил
Финнеас, - предложила я и, опрокинув сумку, высыпала ее содержимое на
скамью.

Финнеас схватил самую странную сумку, какую только мог, и, должно быть,
отправился за ней в дальний угол гардероба Драко.
я помню, что нашла ее, когда распаковывала вещи, и не знала, что с ней делать.
это была не та сумка, которую я обычно использовала, когда ездила куда либо, и
я почти уверена, что в последний раз я использовала ее еще до того, как мы с
Драко впервые встретились. я даже не была уверена, зачем взяла ее с собой из
школы, поэтому просто засунула его в дальний угол шкафа, чтобы не мешалась.

97/125
я посмотрела на содержимое на скамейке. там был скомканный автобусный
билет, судя по его желтизне, вероятно, викторианских времен, один
парацетамол, обертка от леденца и один носок. блестяще. я принюхалась,
чувствуя, как знакомый запах обволакивает мои ноздри. отлично, я, должно
быть, использовала эту сумку, чтобы пойти на вечеринку.

- это то о чем я думаю? .. - восхищенно спросил Драко, забирая у меня сумку и


открывая ее.
- если это и так, то мы не будем этого делать, так что ты можешь стереть это
выражение со своего лица.

я открыла один из карманов, подтверждая, что это была на самом деле травка. я
посмотрела на маленькую сумку на молнии с мини-деревьями внутри. теперь
она, вероятно, тоже была до исторических времен . интересно, продают ли ее по
дате, или она стареет, как сыр или вино?

- что?- недоверчиво воскликнул Драко, - это так несправедливо.


- это наркотики, - многозначительно сказала я, - они вредны для тебя.
- да ладно тебе, - усмехнулся Драко, - все знают, что травка тебе не вредна. и
кроме того, в любой момент меня могут призвать работать на Темного лорда, как
будто это менее опасно.

он был прав, и я сама когда-то курила, так что на самом деле у меня не было
никаких оснований запретить ему.

- это плохо для тебя. это миф, - угрюмо сказала я, и он усмехнулся, явно понимая,
что выиграл этот спор, - только разочек, - предупредила я.
- и вообще, откуда мы возьмем еще травки? теперь, когда мы заперты на лето в
Форт-Ноксе, мы не можем сделать это больше одного раза.

он нетерпеливо наблюдал, как я достаю из сумки маленький пакетик с травой,


несколько бумажек и зажигалку.
- ну, скрути уже, - сказал он нетерпеливо.
- не здесь, - я закатила глаза, - нас арестуют.

мы шли добрых полчаса, пока наконец не наткнулись на какое-то случайное


поле.
- это выглядит чертовски сомнительно, - сказала я ему, и он засмеялся, обнимая
меня.
- не волнуйся, я защищу тебя, - сказал он величественно, - я защищал тебя от
моего отца, не так ли?
-да, - ответила я, улыбаясь ему.

я держала свои мысли о том, что Люциус может легко победить Драко, при себе,
полагая, что я позволю ему воспользоваться моментом. я села, начав давить
траву, пока Драко наблюдал.

- ты часто курила раньше? - спросил он, протягивая мне руку, чтобы я передала
ему косяк.
- наверное, - ответила я, закуривая, - как раз тогда, когда в жизни становится
все слишком запутанной.

он задумчиво кивнул, поднося ко рту косяк и делая слишком сильный вдох, что
вызвало приступ кашля.

98/125
- дыши, Драко, - засмеялась я, держа его за косяк, пока он кашлял в траву, - тебе
не нужно вдыхать все сразу. просто не торопись, понимаешь?

я вернула ему, и он сделал еще несколько вдохов, на этот раз более ровных.

- ты неправильно его держишь. ты должен держать его не как сигарету, а


указательным и большим пальцами.
- ты так плохо на меня влияешь, учишь меня, как сформировать наркотическую
зависимость.
- я же сказала, что только один раз. это не зависимость.
- так говорят все наркоманы, - засмеялся он, откидываясь на траву.

я легла рядом с ним, стараясь не думать о том, как грязно выглядит это поле.

- мы действительно находимся на самом страшном поле, - хихикнула я, глядя на


него снизу вверх.
- я знаю, - ответил он.
- я так разозлюсь, если нас убьют, - сказала я ему, стараясь сдержать смех.

мне удалось молчать целых две минуты, прежде чем я расхохоталась, и по моим
щекам покатились жирные соленые слезы. травка ударила чертовски сильно,
когда ты не курил ее целую вечность. Драко тоже засмеялся, его щеки
покраснели.

мы покончили с косяками и швырнули их в траву рядом с собой. обычно я


заставляла нас идти к мусорному ведру, но поле уже было таким дерьмовым, что
я решила, что это не имеет значения. некоторое время мы лежали молча, и я
искренне думала, что Драко заснул, поэтому удивилась, когда он заговорил.

- как ты думаешь, все это реально? - спросил он, глядя на меня.


- о боже, - рассмеялась, - я до сих пор не могу поверить, что ты уговорил меня
позволить тебе накуриться. я даже не могу справиться с тобой трезвым.

он засмеялся, притягивая меня к своей груди.

- нет, серьезно, - прошептал он мне в волосы, - ты думаешь, я проснусь завтра и


пойму, что все это был какой-то сон?
- сон или кошмар, - пошутила я, подталкивая его локтем.
- сон, - уверенно сказал он, - таких, как ты, в кошмары не пускают.

я снова фыркнула, громче и отвратительнее, чем когда-либо в жизни.

- не нежничай сейчас со мной , Драко, - сказала я ему, взъерошив его волосы и


поднимая на ноги, - пойдем домой. если повезет, твои родители уже спят, так
что тебе нужно отоспаться.

99/125
Примечание к части Как вы знаете, я читаю фанфик по мере перевода. И я
искренне надеюсь что Финнеас будет цел и невредим, ибо я ощущаю тревожные
звоночки при его упоминании.
А пока все хорошо, наслаждаемся 40 частью и небольшой романтической
прогулкой)

40 часть

- что ты собираешься делать сегодня? - Драко потряс меня за плечо,


разбудив.
- э-э, - ответила я, накрываясь с головой одеялом, - еще слишком рано.
- уже половина двенадцатого, - фыркнул Драко.
- вот именно, еще слишком рано.

я открыла один глаз и увидела, как голова Драко высунулась из-под одеяла
рядом со мной.
- привет, - улыбнулся он, подталкивая одеяло.
- уходи, - простонала я, протягивая ладонь к его лицу и отталкивая его.

он лизнул мне руку, и я вскрикнула, отдергивая руку.

- ты грязный мерзавец! - заорала я, отчаянно вытирая руку о одеяло, - ты не


можешь этого сделать!
- тогда вставай, - заныл он, - я уже несколько часов не сплю.
- бу-у-у, - ухмыльнулась я, скатываясь с кровати и направляясь в ванную, - я
приму душ, а потом мы что-нибудь придумаем.

я схватила полотенце с вешалки, включила душ и стояла, ожидая, пока он


нагреется. я застыла, чувствуя, как меня внезапно начинает тошнить. я
сглотнула, надеясь, что смогу протолкнуть его в горло, но было очевидно, что
меня сейчас вырвет. у меня хватило здравого смысла увеличить напор воды,
позволив звуку душа замаскировать звук моей тошноты. потом я села на пол,
дрожа всем телом. я хотела бы рассказать Драко, что случилось, чтобы он мог
прийти и позаботиться обо мне, но я знала, что он будет только волноваться. я
никак не могла забеременеть, а если и забеременела, то это было последнее, что
ему сейчас нужно. мне придется разобраться с этим самой. я спустила воду в
туалете, стоя под душем и позволяя воде омывать мою кожу. было слишком
жарко, но я заставила себя стоять так как можно дольше. это было как
испытание, достаточно долго стоять под обжигающей водой, и все будет
хорошо.

- т/и? какого хрена ты делаешь, что вода так обжигает, - Драко выключил душ,
вытащил меня из душа за руку и передал полотенце.

я посмотрела вниз и увидела, что моя кожа покраснела и покрылась пятнами от


жары. я завернулась в полотенце, как в одеяло, вышла вслед за Драко из ванной
и села на край кровати.

- ты же не нарочно это сделала, да? - я пожала плечами, не желая объяснять


ему, почему стояла под такой жарой.

теперь это звучало так глупо, что тихий голосок в моей голове сказал мне встать
под душ, чтобы все было в порядке.
100/125
- т/и, - подсказал он, тряся меня за плечо.
- нет, - отрезала я, - это глупо, ты ничего не поймешь.

он пожал плечами, глядя на меня.

- ну, попробуй объяснить.


- просто ... в моем мозгу был такой голос, который говорил мне сделать это. я
действительно не знаю, как это объяснить.

я вздохнула, закрыв лицо руками. я звучала чертовски безумно.

- например, если бы ты могла оставаться под водой достаточно долго, все было
бы в порядке? - предположил Драко.

я посмотрела на него, собираясь спросить, как он узнал, когда рассмеялся.

- я тоже это слышу, - сказал он, целуя меня в макушку, - я думаю, что все так
думают, - продолжал он, - но ты должна помнить, что это не реально. не может
быть, чтобы стояние под горячей водой и самоистязание что-то изменили.

я улыбнулась ему, и он встал, схватив со стола два листка бумаги.

- одевайся, - ухмыльнулся он, - мы едем в Лондон на целый день.


- когда ты это заказал? - засмеялась я, глядя на подтверждение бронирования
билетов на поезд, которое он держал в руках.
- когда ты была в душе. так что давай, шевелись, надевай свои труханы.
- пожалуйста, никогда больше не говори "труханы", - рассмеялась я, вставая и
подходя к шкафу, чтобы вытащить кое-какую одежду.

я осмотрела себя в зеркале, накладывая дополнительный слой блеска для губ. я


думала, что выгляжу довольно хорошо, не часто я делала макияж и наряжалась.
я пригладила волосы, чтобы придать им дополнительный объем, и повернулась в
сторону, чтобы полюбоваться ими. надо бы почаще просушивать их с помощью
фена.

- ты прекрасно выглядишь, - улыбнулся Драко, - но когда ты закончишь


разглядывать себя, мы опоздаем на поезд.

я показала ему язык, схватив свою куртку и сумку со стула. на мне была светло-
зеленая водолазка, заправленная в длинные мешковатые светло-голубые
джинсы бойфренды. я сунула ноги в то, что Драко называл "обувью снежного
человека" из за их массивности и последовала за ним к двери и вниз по
лестнице.

- привет, Финнеас, - улыбнулась я, увидев, как он высунул голову из-за перил,


чтобы посмотреть, кто спускается по лестнице.

он улыбнулся мне, помахал рукой, и я подмигнула в ответ.

- куда ты идешь ... - начал Люциус, явно обращаясь скорее к Драко, чем ко мне.
- вон, - коротко ответил Драко и захлопнул дверь у него перед носом.

101/125
- знаешь, когда-нибудь тебе придется его простить, - я подтолкнула ногу Драко
под столом, глядя на него.

Драко посмотрел в окно, явно изо всех сил стараясь сделать вид, что ему это
неинтересно.

- нет, - ответил он, кладя в рот еще один тик-так и пожимая плечами.
- он твой отец, - настаивала я.
- он сделал тебе больно, - огрызнулся Драко, глядя на меня впервые с тех пор,
как я начал этот разговор.
- это я виновата, я та идиотка, которая набросилась на Темного Лорда. он просто
боялся, что я подвергну тебя и их опасности.

Драко посмотрел на меня, его челюсть сжалась в жесткую линию. он явно не был
готов быть разумным.

- я ненавижу его, я ненавижу его уже много лет и, вероятно, всегда буду
ненавидеть. поэтому мы можем забыть об этом?

это прозвучало скорее как утверждение, чем вопрос, поэтому я так и сделала.
поезд подъехал к станции, и Драко встал, протягивая мне руку.

- я не хочу спорить, сегодняшний день обещает быть приятным, - улыбнулся он,


и я заставила себя улыбнуться в ответ.

мы шли по Хай-стрит, и Драко каждые две секунды нетерпеливо поглядывал на


меня. он явно ничего не смыслил в шопинге и явно не хотел предлагать не те
магазины.

- может, зайдем сюда? - предложила я, разглядывая один из шикарных


магазинов.

ни за что на свете я не смогла бы себе что-то позволить, но решила, что


взглянуть никто не запретит. я вошла с Драко, взяла пару вещей с вешалки и
посмотрела на ценник. я посмотрела на Драко, скорчив гримасу и аккуратно
положив их обратно. мы могли бы купить дом за такую цену. я направилась к
ювелирному отделу и тут же заметила в шкафу ожерелье. это было прекрасно,
но я знала, что никогда не смогу себе этого позволить, если только не продам
почку.

- тебе нравится то, что ты видишь? - я подняла глаза и увидела парня примерно
моего возраста с каштановыми вьющимися волосами, который смотрел на меня
через стелаж.
- да, но я никогда не могла себе этого позволить, - вздохнула я, задумчиво глядя
на него, - ты здесь работаешь? - спросила я, поднимая глаза и улыбаясь ему.
- ну да. вот что я тебе скажу: бери, а я никому не скажу, если ты выйдешь со
мной после смены.

я рассмеялась, думая, что он шутит, и он пристально посмотрел на меня.

- я не шучу, - сказал он мне, - ты прекрасна.


- кто это? - спросил Драко, подходя ко мне сзади, обнимая за талию и нежно

102/125
целуя в шею.
- ты ее парень? - с сомнением спросил он, оглядывая Драко с ног до головы и
приподнимая бровь.
-да, это он, - улыбнулась я, - так что спасибо за предложение ожерелья и
свидания, но нет, спасибо.

мальчик поднял руки в притворной капитуляции, но выражение его лица было


таким, как будто он собирался что - то сказать нам. я почувствовала, как Драко
напрягся позади меня, поэтому взяла его за руку и повела прочь, поставив перед
собой так, чтобы он был как можно дальше от парня. я не думала, что он будет
спорить с этим случайным парнем в магазине, но я бы предпочла не рисковать
провести ночь в полицейском участке за нападение. я обернулась и увидела, как
парень за прилавком повернулся к коллеге и рассмеялся.

- как он ее заполучил?

103/125
41 часть

- может быть, тебе лучше провести лето где-нибудь в другом месте, -


резко предложил Драко, нарушая тишину и заставляя меня подпрыгнуть.
- что ты имеешь ввиду?
- я просто не уверен, что хочу видеть тебя здесь, - пожал плечами Драко, даже
не повернувшись ко мне из-за стола.
- с чего вдруг? - спросила я, моргая изо всех сил, чтобы не расплакаться.
- ничего неожиданного, - ответил он, - я уже давно об этом думаю.

я не знала, что он ожидал услышать от меня, может быть, он вообще не ожидал


ответа, потому что, когда я не ответила ему, он не стал давить на меня. я
слушала, как шум его письма замер, как будто он собирался что-то сказать, но
это продолжилось снова только через несколько секунд.

- хорошо, - прошептала я, вставая и выходя из комнаты, прежде чем он успел


увидеть мои слезы.

я раздумывала, не пойти ли мне в сад, но решила, что там меня найдут в первую
очередь, если он попытается меня преследовать. я посмотрела на дверь
домового эльфа в конце коридора, прикинув, что сейчас время обеда и, скорее
всего, она пуста. это была такая же хорошая ставка, как и любая другая.

я забралась внутрь, подтянув колени к груди и уткнувшись в них лицом. я


должна была знать, что это случится в какой-то момент, Драко никогда не был
человеком, который заботится о людях. я обманывала себя, когда думала, что
могу быть исключением.
я услышала грохот и крик, доносящиеся из комнаты Драко, и замерла на минуту,
гадая, не ранен ли он и не стоит ли мне пойти помочь ему, когда услышала, как
он тихо выругался и открыл дверь своей спальни. я слушала, как он подошел к
шкафу для хранения вещей, услышав шорох мешков для мусора, прежде чем
дверь шкафа снова закрылась, и он направился обратно в свою комнату;
вероятно, чтобы пойти убрать то, что он только что разбил.
я проклинала себя за то, что была такой слабой, за то, как быстро я была готова
выйти и помочь ему после того, что он только что сказал мне.

я положила руки на живот, глядя на него. было странно, что одна из моих самых
больших забот заключалась в том, есть ли у меня маленький человек, растущий
внутри. целый мини-я, внутри моего живота. если бы я была беременна, то уже
была бы близка к тому, чтобы сделать аборт. я знала, что должна сказать Драко
как можно скорее, потому что если бы я была беременна, мы бы ни за что не
справились. его засосут внутрь бесконечных манипуляций и используют как еще
одну шахматную фигуру Темного Лорда, и я скорее умру, чем позволю этому
случиться.
тогда я позволила себе плакать, пока мои глаза не опухли и у меня не
разболелась голова. я свернулась калачиком на полу, не желая ничего больше,
чем позволить себе уснуть. я посмотрела на подушку Финнеаса, заметив
небольшую вмятину в том месте, где он, очевидно, держал ее. мысль о том,
чтобы покинуть Малфой-Мэнор, была для меня более терпимой, чем мысль о том,
чтобы покинуть Финнеаса. я была всем, что у него здесь было, и если бы меня
здесь не было, кто бы защитил его от Люциуса и других эльфов? я сомневалась,
что Драко сделает это, мягкая сторона в нем, которая, как я думала, начинала
ясно проявляться, никогда не существовала.
104/125
я даже не знала, разрешат ли мне покинуть Малфой-Мэнор. Драко сказал, что
хочет, чтобы я уехала, но это был Люциус, который заставил меня вернуться
сюда в первую очередь. если бы у меня был выбор, я бы никогда не приехала в
поместье, я бы вернулась домой к родителям, где мне самое место. это даже не
было похоже на то, что я и Драко были действительно чем то большим чем
друзья до Святочного бала, и даже после этого я чувствовала, что мы, вероятно,
выгорели бы за лето.
единственная причина, по которой мы, вероятно, все еще разговаривали друг с
другом, заключалась в том, что мы были вынуждены жить вместе, у нас
действительно не было выбора. я, вероятно, попаду в беду, если попытаюсь
уйти, но это была вина Драко, а не моя. он мог справиться с дерьмом которое
ему досталось от отца, мне надоело беспокоиться о нем.

я заставила себя вылезти из шкафа, изо всех сил стараясь сделать это
элегантно, но с треском провалилась. я вошла в комнату Драко, готовая
ошеломить его, пока буду собираться, но, к моему удивлению, его там даже не
было. я была немного разочарована, потому что мне казалось, что я
действительно совершенствую, спокойное сучье лицо для него.
но я думаю, что все это лучше таким образом. я могу уйти, не глядя на него. я
еще не знала, куда пойду, потому что не была уверена, что смогу вернуться
домой, не подвергая опасности своих родителей. может быть, мне придется
вернуться в школу.
я вытащила свой чемодан из шкафа, недооценив его вес, и с глухим стуком
упала на пол. я подняла глаза и увидела Драко, стоящего в дверях. я
покраснела, это была совсем не та холодная невозмутимая личность, которую я
хотела выдать.
я встала, отряхнулась и подтащила чемодан к ящикам комода. я начала
вытаскивать из него свои вещи, обнаружив, что собрать их и побороть желание
заплакать оказалось гораздо труднее, чем я думала.
- что ты делаешь? - дрогнувшим голосом спросил Драко.
- собираю вещи. ты хотел, чтобы я ушла, помнишь? - резко ответила я, все еще
не поворачиваясь к нему лицом.

о, да. я услышала, как скрипнула кровать, когда Драко сел, и услышала, как он
шмыгнул носом. неужели он плачет? я обернулась, собираясь сделать вид, что
смотрю в зеркало, а не на него.

- где зеркало? - рявкнула я, уставившись на единственный винт на стене,


который раньше его поддерживал.
- я разбил его, - тихо сказал он, и я заставила себя посмотреть на него.

костяшки его пальцев были в ссадинах и крови, после того как последние
порезы только начали заживать. его ресницы слиплись, показывая, что он явно
плакал.

я повернулась обратно, продолжая запихивать свои вещи в чемодан.

- тебе нельзя уходить, - сказал он мне, - мой отец будет в бешенстве.


- мне все равно, - фыркнула я, захлопывая чемодан и пытаясь его закрыть.

я посмотрела как он переполнен одеждой, размышляя о том, чтобы просто взять


ножницы и обрезать торчащие края вещей.

105/125
- он убьет тебя, - сказал Драко, протягивая руку и кладя ее на мой чемодан.
- мне все равно, - снова рявкнула я, вытаскивая из-под него чемодан, - ты хотел,
чтобы я ушла, так что я ухожу.
- я не это имел в виду, - взмолился он, - пожалуйста, я серьезно. если ты уйдешь,
то окажешься в такой опасности. я даже не осознавал этого, когда сказал это.
- прости, а что из этого тебе было трудно понять? мне все равно Драко.
- Темный Лорд попросил тебя остаться в поместье на лето, ты не можешь
ослушаться Темного Лорда.
- я ослушаюсь того, кого, блядь, захочу, я ему не принадлежу, я не та, у кого есть
метка лизателя задницы Волдеморта. ты же сам сказал, что не хочешь меня
видеть, так что я ухожу.
- я не это имел в виду, - крикнул Драко, крепко схватив меня за запястья и
заставив посмотреть на него.
- тогда что ты имел в виду Драко, пожалуйста. просвети меня. я не знаю, что
есть другие способы интерпретировать то, что ты сказал.

он крепче сжал мои запястья, и я, должно быть, вздрогнула, потому что он


внезапно отпустил мои руки, как будто они жгли его.

- прости, - прошептал он, - я просто хотел, чтобы ты была в безопасности. я все


думаю о том парне в магазине и о том, что он сказал. я не заслуживаю тебя
вообще, ты заслуживаешь кого-то вроде него, кто может водить тебя на
нормальные свидания и не беспокоиться об обязанностях Пожирателя смерти
или подвергать тебя опасности. все, что я делал с тех пор, как встретил тебя -
это причинял тебе боль.

я с сомнением посмотрела на него.

- так вот из-за чего все это было?.


- я подумал, что тебе будет безопаснее, если ты останешься с Уизли или что-
нибудь в этом роде. я знаю, что они позаботятся о тебе, я видел, как Рон
защищал тебя от Амбридж, когда я снова чуть не подверг тебя опасности. я
больше не сплю по ночам, потому что я так волнуюсь, что проснусь, а тебя уже
не будет. я знал, что ты не уйдешь, чтобы защитить себя, поэтому подумал, что
если я просто не скажу тебе, почему я хочу, чтобы ты ушла, тебе будет так
больно, что ты не будешь спрашивать об этом. оказывается, это был глупый
план, потому что я сказал отцу, что ты уезжаешь, а он сказал, что ты даже не
доберешься до Уизли, прежде чем Темный лорд убьет тебя.

я дотронулась большим пальцем до его щеки, вытирая слезу, которая текла по


его лицу. он снова опустился на кровать, закрыв лицо руками. я надеялась, что
он не плакал всерьез, я видела скупую слезу на нем раньше, но мысль о том, что
он плакал навзрыд, ужаснула меня. это казалось, чем то абсолютно не похожим
на него.

- ты делаешь мне еще больнее, когда отталкиваешь меня, - прошептала я,


садясь рядом с ним и кладя руку ему на ногу, - я могу справиться с Темным
Лордом, пока у меня есть ты.
- ты не понимаешь, - резко сказал он, убирая руки от лица, - это не должно быть
твоей проблемой. ты не должна иметь ничего общего с темным лордом.
- ну, а я знаю. и ничто из того, что происходит сейчас, не изменит этого, так что
перестань вести себя как ребенок и повзрослей.
- ты властная девушка, - ухмыльнулся он, его щеки все еще были розовыми от
слез.

106/125
- я не знала, что я твоя девушка, - ответила я дрожащим голосом, с надеждой
глядя на него.
- я же говорил тебе, что ты был там, в ту ночь в Большом зале.
- да, но я не думала, что ты это серьезно, - я закатила глаза, отводя взгляд от
Драко, чтобы он не заметил, что я покраснела.
- ну, как ты и сказала, то, что сейчас произойдет, ничего не изменит. итак,
официально. т/и т/ф, - он сделал глубокий прерывистый вдох, - хочешь быть
моей девушкой?
- это зависит от того, - пожала я плечами, глядя на него теперь, - нам все еще
нужно прятаться в школе? теперь у тебя нет оправдания в виде Амбридж, так
что если ты не стесняешься меня, то и прятать незачем.
- нет, - ответил он, - ты будешь моей девушкой все время, а не только наедине.
- тогда да, - улыбнулась я ему. он крепко поцеловал меня в губы в знак
торжества, а потом крича и пробегая праздничный круг по своей спальне, как
идиот.

107/125
42 часть

я перевернулась на другой бок и увидела лунный свет, падающий на


лицо Драко. он заснул раньше меня, на этот раз, я думаю, наш спор на прошлой
неделе успокоил его каким-то странным образом. как будто груз всех его забот
немного отпустил его.
я прикусила губу, понимая, что если прошло больше недели с тех пор, как мы
поссорились, то прошло также больше недели с тех пор, как я заставила себя
как следует подумать о том, что произойдет, если я забеременею. в довершение
всего у меня не было месячных.

- Драко, - прошептала я, тряся его за плечо, - Драко.


- хм? - сонно пробормотал он, протягивая руку, чтобы посмотреть, где я
нахожусь, - сейчас два часа ночи, что случилось?

я сделала паузу.

- мне кажется, я беременна.

Драко резко выпрямился в постели, глядя на меня. я никогда не видела, чтобы


он двигался так быстро. оглядываясь назад, возможно, это был не лучший способ
сообщить новость.

- что?

-Драко, это будет стоить так много денег, посещение круглосуточных врачей, -
прошептала я, дрыгая ногами и ерзая на жестком оранжевом стуле в приемной,
пока ждала результатов.
- мне все равно, - ответил он, слегка прищурившись от яркого света, - ни один из
нас не сможет нормально спать, пока не узнает наверняка.
- Мисс т/ф? - позвал доктор, высунув голову из-за двери.

я встала и направилась в комнату, преследуемая Драко.

- извините, - сказал доктор, протягивая руку, чтобы остановить Драко, - это


только родственники.
- мы родственники, - твердо сказала я, беря Драко за руку.

доктор посмотрел на нас обоих, подняв брови.

- нет, не так, - выпалила я. - я имею в виду, что он мой парень, так что это его
тоже касается.

доктор вздохнул, но, очевидно, решил, что ему недостаточно платят, чтобы
заботиться об этом, и отступил в сторону, пропуская Драко. мы сели на новые
пластиковые стулья, и доктор молча посмотрел на нас.

- ну? - подсказал Драко.


- ты не беременна, - сказал доктор, протягивая мне результаты моего теста.
- так что же с ней такое? - спросил Драко. - почему ее рвало?
108/125
- а как же мои месячные? - спросила я, глядя на него снизу вверх.
- я бы предположил, что это стресс, - ответил Доктор, - сколько вам сейчас лет?
семнадцать? у тебя должны быть важные экзамены, не так ли?

ни я, ни Драко понятия не имели, какие экзамены будут сдавать маглы нашего


возраста, поэтому мы молча кивнули.

- нерегулярные месячные, рвота-все это очень распространенные признаки


стресса. вы, вероятно, также усугубили ситуацию, убедив себя, что беременны, и
беспокоясь об этом.
- значит, с ней все в порядке? - вздохнул Драко рядом со мной, его плечи заметно
поникли от облегчения.

я выдохнула, даже не осознавая, что задерживаю дыхание.

- спасибо, - улыбнулась я доктору, вставая и вытаскивая Драко из операционной


вместе со мной.

я подождала, пока выйду на улицу, прежде чем испустить крик, который я


сдерживал, вращаясь вокруг себя и улюлюкая, когда я бежала по улице.

- Драко? - спросила я, глядя на него и видя, что он танцует не так, как я, - что
случилось?
- доктор сказал, что это вызвано стрессом, это еще одна вещь, которая
случилась с тобой из-за меня.

я вздохнула, подбегая к нему и хватая его за руки.

- ты должен перестать винить себя за каждую мелочь, которая случается со


мной. я в порядке, видишь?

он посмотрел на меня, и я увидела, как что-то щелкнуло у него в голове.

- может, мы все-таки скажем Темному Лорду, что ты беременна?

я посмотрела на него как на сумасшедшего, с таким же успехом он мог просто


предложить мне бросить его и обручиться с Пэнси.

- что? - недоверчиво переспросила я.


- он так беспокоится о том, что у него не будет второго поколения
последователей, что ни за что не обидит тебя, если узнает, что ты носишь
ребенка. он защитит тебя, чтобы убедиться, что у него есть еще одно поколение
Пожирателей смерти.
- но это не значит, что ты будешь в безопасности.
- я знаю, но ты будешь.
- Драко, что я тебе говорила? мы в этом деле вместе. помимо того, что это самая
глупая идея, которую я когда-либо слышала, потому что он, очевидно, заметит,
когда мой живот останется того же размера, это также подвергает тебя еще
большему риску из-за такой небрежности. я не собираюсь спасать себя, бросая
тебя в опасности.
- но ... - начал было возражать Драко.
- никаких "но", - оборвала я его, - теперь это наша проблема, а не только твоя. я
тебе все время говорю.

109/125
он снова вздохнул, явно решив, что спорить нет смысла. я улыбнулась ему, зная,
что выиграла, когда он обнял меня, и мы пошли обратно через поля к поместью,
задаваясь вопросом, заметил ли кто-нибудь, что мы ушли.

110/125
Примечание к части милая часть, которую можно прочитать под новую песню
Арианы Гранде - pov
<3

43 часть

Драко вошел в комнату, когда я выходила из душа, неся четыре переполненные


сумки с вещами. я подошла, чтобы помочь ему, но он покачал головой и положил
их рядом с кроватью.

- зачем все это? - спросила я, приподняв бровь.


- Люциус собрал кучу Пожирателей смерти на вечеринку сегодня вечером. нам
было приказано держаться в стороне, и он был готов сделать все, чтобы все
прошло как он желает. я заказал все это, чтобы мы могли устроить пикник.
- пикник, - засмеялась я. - я так давно не была на пикнике. куда отправимся?
- мое тайное место, - ухмыльнулся он, - это недалеко отсюда.

я замолчала на секунду, в голове у меня шумело.


- если это вечеринка, то будут ли работать домашние эльфы? - спросила я.
- ну конечно. а в чем дело?
- как ты думаешь, твой отец разрешил бы Финнеасу поехать с нами на пикник,
если бы мы попросили? - Драко вздохнул, но я настаивала, - ты сказал, что он
сделает все, чтобы мы не мешались под ногами. пожалуйста, Драко.
- я хотел, чтобы эта ночь была только для нас двоих, - запротестовал он.
- я знаю, но Драко, я знаю, какими злыми могут быть Пожиратели смерти,
особенно если они похожи на твоего отца. пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
они будут так ужасно с ним обращаться.
- хорошо, - сказал Драко, явно сдаваясь, потому что знал, что у него нет другого
выбора, - но когда мы вернемся в школу, ты не сможешь защитить его, ты же
знаешь.
- спасибо, спасибо, - засмеялась я, яростно целуя его в обе щеки.

я последовала за Драко по коридору, чтобы забрать Финнеаса, смеясь, когда


увидела, как он высунул голову из двери дома эльфов. увидев нас, он улыбнулся
и гордо вышел. на шее у него болтался болтающийся галстук-бабочка, и он явно
старался выглядеть соответственно.

- ты выглядишь потрясающе, Финнеас, - сказала я ему, подталкивая Драко


локтем, чтобы он тоже похвалил его.
- да, Финнеас, ты действительно хорошо выглядишь - это мой галстук-бабочка?

Финнеас наклонил голову, явно боясь попасть в беду.

- я собирался его вернуть. я думал, вы не будете возражать, если я позаимствую


его.
- ты ведь можешь оставить его себе, правда, Драко? - спросила я, снова
подталкивая его локтем.
- но это мой любимый ... - начал Драко, глядя на меня и видя смертельный
взгляд, который я бросила на него.
111/125
- да, Финнеас, можешь оставить его себе.

я благодарно улыбнулась ему, и Финнеас улыбнулся нам обоим, бросившись


вперед, чтобы придержать для нас дверь.

- мы пойдем на крышу? - спросила я Драко, и он радостно улыбнулся мне.


- ага, я покажу тебе мое любимое место.

Финнеас помолчал, глядя на меня снизу вверх. он выглядел бледным и почти


зеленоватым.

- я не очень люблю высоту, - прошептал он.

Драко разочарованно закатил глаза. я знала, что он уже все там расставил.

- знаешь что, - сказала я Финнеасу, - почему бы мне не устроить тебе уютную


каморку в гардеробе Драко вместе с моей одеждой, и ты сможешь вздремнуть,
пока мы будем устраивать пикник.

Финнеас кивнул, и я улыбнулась Драко, подняв палец вверх, показывая, что буду
через минуту.

я положила пару своих самых толстых джемперов на пол шкафа вместе с


запасным пуховым одеялом и старым плюшевым мишкой, который я нашла в
верхней части шкафа Драко.

- ну вот, - сказала я, позволяя Финнеасу войти и устроиться поудобнее, - если


хочешь, можешь оставить свет в шкафу, чтобы не было темно.

я подняла глаза, увидела блокнот для рисования и несколько фломастеров и


передала их Финнеасу.

- можешь рисовать, если хочешь. с тобой все будет в порядке?.

Финнеас кивнул мне, свернувшись калачиком рядом с плюшевым мишкой. я


улыбнулась ему, закрывая дверь шкафа и дверь комнаты Драко, чтобы никто его
не обнаружил.

- хорошо, - сказала я Драко, протягивая руку. - я готова.

он закрыл мне глаза, осторожно помогая подняться по лестнице на крышу.

-открой, - сказал он мне, убирая руки.

крыша была точно такой же, как и астрономическая башня в то время в


Хогвартсе, на полу было расстелено одеяло для пикника со свечами,
расставленными вокруг нас. посередине стояла старая плетеная корзина, до
краев набитая сыром, хлебом, фруктами и чем-то вроде свежей выпечки.

- это прекрасно, - сказала я Драко, поворачиваясь и застенчиво чмокая его в


губы.

мы сели, и он посмотрел на небо, показывая мне созвездия.

112/125
- вот и "Пегас", - сказал он мне, указывая вверх.
- откуда ты все это знаешь? - спросила я, глядя на него.
- я часто приезжал сюда, когда был помладше, это было похоже на мой дом.
наверное, я просто выучил их для того, чтобы что-то делать. звезды никогда не
движутся, на них всегда можно положиться. даже когда ты их не видишь, они
все равно там.

я снова улыбнулась, думая о том, каким одиноким было детство Драко.

- это мои любимые, - продолжал он, - вон там. оно называется "Скорпиус".
- красиво, - согласилась я, глядя на него снизу вверх.

оно, казалось, сияло ярче, чем остальные, возможно, это было просто потому,
что Драко показал его мне. у Драко был талант заставить все казаться ярче и
важнее, чем все остальное.

- ладно, - сказал он, внезапно садясь, - давай поедим.

я засунула в рот еще одно печенье, смеясь над Драко. как он ухитрился засунуть
три штуки в рот, было выше моего понимания. я наблюдала, как крошки печенья
вылетают из моего рта, когда я смеялась.
я, вероятно, чувствовала бы себя отвратительно, если бы Драко в настоящее
время не опорожнял содержимое своего рта в салфетку, как какой-то хомяк.

- это так отвратительно, - рассмеялась я, скривив лицо.


- тогда, наверное, ты не захочешь поцелуя, - засмеялся Драко, схватив меня за
талию и потянув назад, когда я начала убегать от него.
- отпусти меня! - закричала я, извиваясь и пытаясь вырваться.

я рухнула в потоке смеха, сдаваясь и принимая свою судьбу. он поцеловал меня,


отстраняясь и затем небрежно облизывая мое лицо.

- ты отвратителен, - взвизгнула я, падая на пол и тяжело перевешиваясь.

он рассмеялся, протянул руку и потянул меня обратно. я согласилась, позволив


ему поднять меня обратно. мое лицо было так близко к нему, что я чувствовала
его дыхание на своей щеке, и если бы я слегка подалась вперед, наши ресницы,
вероятно, соприкоснулись бы.

- я люблю тебя, - внезапно прошептал он, прежде чем повернуться и


подпрыгнуть, как ребенок, - черт, - закричал он, ударив кулаком по воздуху, -
это совсем не то, что я собирался тебе сказать. отлично Драко, очень кстати.
боже, я такой придурок.

я засмеялась, идя за ним и кладя руки ему на щеки. я нежно повернула его
голову к себе и поцеловала.

- я тоже тебя люблю.

113/125
44 часть

Драко вышел из ванной, полотенце было низко обернуто вокруг его


талии, а с волос капала вода на пол.

- Драко, - многозначительно сказала я, указывая на пол, - ты весь пол промочил.

мой взгляд упал на его пресс, и я быстро подняла глаза, прежде чем Драко
заметил. он ухмыльнулся мне.

- ты не возражаешь, - засмеялся он, отворачиваясь от меня.


- извини, - хихикнула я, плюхаясь обратно на кровать, - я просто люблю тебя.

мне казалось, что слово "любовь" еще долго жужжало у меня во рту, я не могла
в это поверить. Драко Малфой любил меня.

- я тоже тебя люблю, - улыбнулся он, покраснев так, как никогда раньше.

у него явно были те же проблемы, что и у меня. он переоделся, лежа на кровати


рядом со мной.

- что ты хочешь делать сегодня? - спросил он, хватая меня за руку и таща за
собой, когда потянулся.
- не знаю, - зевнула я, сунув голову ему под мышку.
- может, прогуляемся? - предложил он.
- здесь очень холодно.
- ох ох-ох, - он смеялся, - оденемся тепло. это не ракетостроение.
- но ведь так трудно быть модным, когда ты закутан, как снеговик, - надулась я.

он ухмыльнулся, встал и подошел к своему гардеробу.

- вот, - он бросил мне свою футболку для квиддича, - она такая толстая что в ней
нет никакого шанса замерзнуть и это супер стильно.

он прижал ее к себе, по-идиотски шевеля бровями. он посмотрел вниз на пол


шкафа, заметил что-то и наклонился, чтобы поднять это из самой глубины своего
шкафа. я смотрела, как он берет плюшевого мишку, которого я подарила
Финнеасу в ночь пикника.

- почему мистер Кулио лежит на полу гардероба? - нахмурился он, баюкая его,
как младенца.
- мистер Кулио? - фыркнула я, зарывшись лицом в подушку и завывая.
- эй! - запротестовал Драко, - это хорошее имя. он очень крутой. что он делал на
полу?
- я отдала его Финнеасу в ночь пикника, - сказала я, вытирая слезы с лица.
- ОН ПРОЛЕЖАЛ НА ПОЛУ ЦЕЛУЮ НЕДЕЛЮ, - взвыл Драко, крепче прижимая к
себе мистера Кулио, - мне так жаль, - прошептал он медведю, целуя его и
укладывая обратно на полку, на которой я его нашла.
- ладно, давай готовиться.

-я была права, холодно, - пожаловалась я, обхватив себя руками.


114/125
- ну да, когда я давал тебе свою футболку для квиддича, то думал, что ты
будешь носить ее с брюками.

я посмотрела на свою теннисную юбку, трепещущую на ветру.

- эй, по крайней мере, я ее наслоила, - запротестовала я, дотрагиваясь до


воротника рубашки, которую носила под майкой.
- ты такая идиотка, - засмеялся он, разворачивая меня и нежно целуя в нос, -вот,
- сказал он, снимая пальто и передавая его мне.

я обернула его вокруг себя, наклонившись и потирая мурашки на ногах.

- я не могу отдать тебе свои штаны, - нервно сказал Драко, - не думаю, что мне
подойдет юбка.

я хихикнула, взяв его под руку.

- как ты думаешь, что будет, когда мы вернемся в школу? - спросила я,


прижимаясь к нему.
- напряженно? - мрачно предположил он. - без сомнения, Темный лорд заставит
меня бегать по дому и шпионить для него.
- шпионы не так уж плохи, - сказала я, - мы могли бы попасть в игру. я думаю,
что было бы забавно быть шпионом.
- жаль, что мы не можем остаться дома навсегда, - вздохнул он, глядя на парк-
Филд.
- с твоим отцом? - с сомнением переспросила я.
- мы все равно его никогда не видим. по сути, мы здесь только вдвоем. как будто
у нас есть собственный дом.
- мы могли бы когда-нибудь, - сказала я застенчиво, глядя на него.

он удивленно моргнул, это был первый раз, когда кто-то из нас даже упомянул о
совместной жизни после Хогвартса.

- я имею в виду, только если ты захочешь. наверное, это была глупая идея, -
пробормотала я, краснея.
- я бы с удовольствием, - он улыбнулся мне, - мысль о жизни с тобой может быть
единственной вещью, которая поможет мне пережить этот год.

я приподнялась на цыпочки и крепко поцеловала его, позволив Драко


поцеловать меня в ответ и обхватить руками за талию, притягивая ближе к себе.
я протянула руку, запуталась в его волосах и нежно потянула за них.

- эй! - раздался голос с другого конца поля, - эй, ребята! снимите номер для
этого.

мы смущенно отстранились, ярко-красные и улыбающиеся друг другу.

- ой, - прошептала я, улыбаясь ему, - я и не знала, что в парке есть кто-то еще.
- я тоже, - улыбнулся он в ответ, хватая меня за руку и переплетая свои пальцы с
моими.
- давай вернемся назад, пока ты не умерла от гипертермии, - он посмотрел на
мои ноги, которые теперь были покрыты таким количеством мурашек, что я
выглядела так, будто моя голень была покрыта крошечными горами.

115/125
я сжала его руку, пропрыгав рядом с ним пару шагов, как ребенок.

- Драко, - спросила я, наблюдая, как он борется с воротами парка, - можно тебя


кое о чем спросить?
- валяй
- чем я отличаюсь от всех остальных девушек? - я вздохнула, понимая, как плохо
может звучать этот вопрос, - ни для кого не секрет, что у тебя было много
девушек, но в итоге ты оказался со мной - но почему?
- правда? - спросил он, и я кивнула, - даже не знаю. ты должна была быть такой
же, как и все остальные, я планировал переспать с тобой только один раз. не
знаю, почему я так расстроился, когда увидел, что заставил тебя плакать в тот
первый день. наверное, там была искра. я собирался проигнорировать это, я
сказал себе игнорировать это, но тебе было хорошо со мной. я видел совершенно
другую сторону тебя, сторону, которая проверяла меня и не принимала моего
дерьма. сторона, которая будет бить меня по голове подушками и осаждать
меня, когда я буду мудаком. наверное, я подумал, что ты подходишь мне.
- и я..? - выдохнула я, наблюдая, как мое дыхание туманится в воздухе передо
мной. снова было необычно холодно для августа.
- что ты?
- подхожу тебе?
- да, - улыбнулся он, обнимая меня за плечи, - думаю, что да.

116/125
45 часть

- что это? - засмеялась я, тыча пальцем в сумку и слыша, как она


звякнула, когда мы поднимались по лестнице.

у Люциуса и Нарциссы было несколько "друзей семьи", так что нас снова изгнали
на крышу. я успокоилась, зная, что Финнеас снова был в шкафу Драко, на этот
раз с подушкой вместо мистера Кулио. Драко позволил Финнеасу поселиться в
его гардеробе, но никакие мои мольбы не позволили бы ему выдать мистера
Кулио.

- эй! - ухмыльнулся он мне, вытаскивая сумку, - руки прочь, пока мы не


доберемся туда.

он толкнул дверь, ведущую на крышу, и подошел к одеялу для пикника, которое


в основном жило здесь сейчас. мы приходили сюда почти каждый вечер и
смотрели на звезды, это было наше хобби. я опустилась на одну из подушек и
тут же взяла клубнику из корзины, которую принесла наверх.

- так что там в сумке? - нетерпеливо спросила я, пытаясь снова схватить ее, как
ребенок.
- блин, ты как ищейка, - засмеялся он, оттолкнув мои руки, -ладно, ладно, - он
достал две бутылки огненного виски и торжествующе протянул мне одну. -
правда? - спросила я, подняв бровь и глядя на бутылку.
- почему бы и нет, - улыбнулся он, - они пьют внизу, они не заметят пропажи
двух бутылок. через три недели школа, так что мы можем повеселиться, пока
есть такая возможность.

он вытащил пробку из своей бутылки, удовлетворенно хлопнув.

- до дна, - рассмеялся он, чокнувшись своей бутылкой о мою и сделав большой


глоток.

я вытащила свою и аккуратно положила пробку на одеяло рядом с собой, чтобы


не забыть взять ее с собой.
- куда делась твоя пробка? - спросила я Драко, освещая фонариком крышу.
- а что? - спросил он, прикрывая глаза от света.
- если мы будем пить, то не вспомним, что надо искать ее позже, и станет еще
темнее. если мы оставим ее, то домовые эльфы будут обвинены в том, что не
убрали должным образом.

он вздохнул и встал, чтобы помочь мне посмотреть.

- иногда я ненавижу твою заботливость, - фыркнул он, потирая рукой землю. - не


делай этого, - огрызнулся я. - на полу может быть что-то острое, не порежься,
это просто глупо.
- да, сэр, - он отсалютовал мне, взял у меня фонарь и посветил вокруг, - вот, -
сказал он, поднимая пробку с пола и кладя ее рядом с моей, - теперь лучше?
- гораздо, - улыбнулась я, снова усаживаясь на одеяло и делая глоток из
бутылки.

- а что ты делал летом, пока я не приехала сюда? - усмехнулась я, - я имею в


виду, что ты, должно быть, оставил здесь беспорядок, не говоря уже о том, как
117/125
бы тебе было скучно.
- замышлял собственную смерть, - сухо ответил он, чем заслужил мой
встревоженный взгляд, - это была шутка, - он ободряюще улыбнулся мне, качая
головой, - я в основном учился, мне больше нечем было заняться.
- так вот почему ты такой умный? - спросила я, подталкивая его локтем.
- ну, ты не можешь быть лучшим в этом году не трудясь, - он дерзко потянул
воротник, и я легонько шлепнула его по руке.
- если я правильно помню, ты на самом деле второй отличник в потоке, а
Гермиона - первая.
- пока что Грейнджер опережает меня. это временная неудача, - сказал он мне,
откидываясь назад с бутылкой и закрывая глаза.

примерно через полчаса я посмотрела на Драко, увидев, что он допил свою


бутылку и пытается сделать дерзкий глоток из моей. я осторожно отстранила
его от себя.

- думаю, этого достаточно, - рассмеялась я, - эта штука довольно крепкая.

он рассеянно улыбнулся мне, откинувшись назад и положив голову мне на


колени.

- я люблю тебя, - пробормотал он, протягивая руку и гладя меня по щеке.


- ты пьян, - засмеялась я, отталкивая его руку.
- я знаю, - ответил он, снова опуская руку.

он закрыл глаза и молчал целую вечность, я как раз размышляла, как бы


пошевелить своими затекшими ногами, не разбудив его, когда он вдруг
заговорил, заставив меня подпрыгнуть.

- «Скорпиус» так ярок сегодня


- да, это так, - улыбнулась я, глядя в небо.
- можем ли мы назвать нашего первенца Скорпиусом? - прошептал он, глядя на
меня.
- да, - ухмыльнулась я, сжимая его руку, прекрасно зная, что он настолько не в
себе, что не вспомнит об этом завтра, - мы можем ...

118/125
46 часть

- ты выглядишь дерьмово, - я взъерошила волосы Драко, скользнув к


нему через кровать.
- ого, спасибо, - ответил он, пряча лицо в подушку, чтобы спрятаться от света.
- я же говорила тебе не пить слишком много прошлой ночью, - самодовольно
улыбнулась я ему, потянувшись за бутылкой воды с прикроватного столика и
протягивая ее ему.

он начал жадно глотать воду, и я выдернула ее у него из рук.

- глотни, - твердо сказала я, - если ты будешь жадно пить, она сразу же


поднимется.

он закатил глаза, забирая бутылку обратно и медленно потягивая ее.

- ты прям как матушка, - засмеялся он, закрывая бутылку крышкой и возвращая


ее мне.
- хочешь посмотреть фильм? - спросила я, взяв пульт и включив телевизор, - вряд
ли ты сегодня сможешь сделать что-то еще.
- магловские фильмы? звучит... интересно.

я ударила его пультом дистанционного управления, смеясь и наклоняясь ближе


к нему. я включила фильм и бросила пульт, устраиваясь поудобнее рядом с
Драко.

- ты все одеяла заграбастал, - заскулила я, пытаясь стащить с него хоть что-


нибудь.
- эй, - запротестовал он, - я сегодня инвалид. конечно, я должен получить
большую часть одеял.
- нет, - ухмыльнулась я, успешно одолев его и натянув одно на себя.

он придвинулся ближе ко мне, обнял меня и набросил одеяло на нас обоих.

- ну вот, - торжествующе произнес он, подтыкая их к нашим подбородкам.

- сколько времени осталось до возвращения в школу? - спросила я.


- две недели, - угрюмо сказал он, - я забыл тебе сказать, что мой отец решил
устроить здесь бал на следующей неделе, и на этот раз мы действительно
должны присутствовать.
- мне совсем нечего надеть, - вздохнула я, положив подбородок ему на грудь. -
мы можем пройтись по магазинам? - предложил Драко, - нам все равно нужно
сходить в Косой переулок за школьными вещами, разве это не то место, где ты
взяла свое святочное платье?

я кивнула, крепко поцеловав его в щеку.

- это было бы идеальное платье, - сказала я ему.

дверь Драко распахнулась, и мы бросились врассыпную, ожидая, что это


Нарцисса или Люциус. мы посмотрели вниз и увидели, что Финнеас озабоченно
смотрит на нас.

119/125
- Темный лорд здесь, - прошептал он, - он хочет поговорить с Драко.
- Финнеас, помнишь, что я тебе говорила? просто сиди тихо в шкафу, ладно? мы
придем за тобой, когда он уйдет.

Финнеас кивнул, подбежал к шкафу Драко и быстро закрыл за собой дверь.


Финнеас был абсолютно напуган Темным лордом.

- Драко, нам нужно одеться, - сказала я, схватив его за руку и потянув назад, -
мы не можем идти к Темному Лорду в таком виде.

нахмурившись, он посмотрел на свои пижамные штаны.

- ты права, - вздохнул он, доставая из ящика пару джинсов и переодеваясь.

я тоже быстро переоделась, первым вышла за дверь и направилась к лестнице.

- т/и подожди, - Драко положил руку мне на грудь, встав передо мной, - на этот
раз держись позади меня, ты не попадешь в ту же ситуацию, в которую я
позволил тебе попасть в прошлый раз, когда он был здесь.

я открыла рот, чтобы возразить, но тут же остановилась, увидев, что Люциус


пристально смотрит на меня с нижней ступеньки лестницы.

- Драко, он ждет тебя в комнате в конце коридора, - величественно произнес


Люциус, Драко кивнул в ответ и быстро зашагал по коридору.

я двинулась за ним, чувствуя, как Люциус обхватил меня за руку.

- подожди здесь, - твердо сказал мне Люциус, устремив на меня взгляд, который
он, вероятно, принял за угрожающий.

- уберите от меня свои руки, ты подлый мерзавец.

я высвободила руку и побежала по коридору за Драко, догнав его как раз в тот
момент, когда он открыл дверь в комнату.

- а, да, - сказал Темный лорд, заметив меня через плечо Драко, - к сожалению,
это частная встреча между мной и мистером Малфоем.

Драко обернулся на звук моего имени, увидев, что я стою позади него.

- серьезно? - крикнул он в коридор своим родителям, - вы не могли удержать


под контролем семнадцатилетнюю девушку?.
- если ты хочешь поговорить с Драко, тебе придется поговорить и со мной, -
твердо сказала я, глядя на Темного Лорда.
- т/и, все в порядке. я поговорю с тобой после, просто иди, - взмолился Драко,
пытаясь подтолкнуть меня к двери.
- тебе тоже придется поговорить со мной, - повторила я, протискиваясь мимо
Драко и усаживаясь на стул перед Темным Лордом.
- очень хорошо, - он улыбнулся, выглядя озадаченным.
- Драко, закрой дверь по пути сюда.

- ну, так чего же ты хочешь? - спросила я, наклоняясь к нему через стол, - я так
понимаю, у тебя какие-то проблемы, или у тебя всегда такое лицо?

120/125
- т/и, ради бога, - выдохнул Драко, потянув меня обратно на стул.

вы бы не подумали, что я на самом деле так же боюсь Темного Лорда, как и все
остальные, я не знала, была ли моя задница защитным механизмом или чем-то
еще, но я честно даже не осознавала, что собираюсь сказать половину вещей,
когда они уже покинули мой рот. Темный Лорд явно решил проигнорировать
меня, вместо этого сосредоточив свой взгляд на Драко.

- Драко, после долгих дебатов мы выбрали для тебя первое официальное


задание в качестве Пожирателя смерти.

я почувствовала, как Драко напрягся рядом со мной, поэтому я просунула свою


руку в его под столом, чувствуя, как он благодарно сжимает ее.

- а почему он вообще Пожиратель смерти? - вмешалась я, - неужели ты не


можешь найти кого-нибудь еще, кто хотел бы работать на тебя? или ты просто
предпочитаешь использовать детей для грязной работы?
- помолчи, пожалуйста, - Темный лорд улыбнулся мне, явно начиная волноваться,
- мне не нужно напоминать тебе о важности этого задания, Драко, оно не только
проверит твою преданность мне как пожирателю смерти, но и жизненно важно
для общих планов, которые мы должны осуществить, чтобы проникнуть в
Хогвартс. не говоря уже о последствиях, которые это будет иметь для вас и
ваших близких, если вы потерпите неудачу. в частности, маленькая Мисс т/и
здесь.
-о, пожалуйста, - я злобно рассмеялся, - ты думаешь, что можешь убить меня? я
могла бы уложить тебя с помощью магии и без нее.
- заткнись, - рявкнул Темный лорд, поднося палочку к моему горлу.

ахнула я, отстраняясь.

-теперь мы уже не такие самоуверенные, правда? - Драко встал и потянулся за


палочкой в кармане.
- сядь, Драко, - вздохнула я, зная, в какой опасности он окажется, если окажется
настолько глуп, что попытается наложить заклятие на Темного Лорда.

Темный лорд улыбнулся мне, выглядя довольным собой и убирая палочку от


моего горла. я прерывисто вздохнула и снова сжала руку Драко так сильно, что
почувствовала, как кольца начинают впиваться в мою ладонь.

- ваша задача в этом году - починить исчезательный шкаф в выручай-комнате.

Драко вздохнул рядом со мной, явно расслабляясь. шкаф, это было не так уж
плохо.

- этот портал, - продолжал Темный лорд, - будет использоваться для того, чтобы
Пожиратели смерти могли войти в Хогвартс.

Драко снова напрягся рядом со мной.

- и эти пожиратели смерти помогут тебе в твоей задаче убить директора твоей
школы, не кого иного, как самого Дамблдора.
- я сделаю это вместо него, - быстро сказала я. - поставь на меня метку
Пожирателя смерти, я возьму задания у Драко.

121/125
я вытащила свой рукав, подставляя голую руку темному лорду. Драко повернул
голову, схватил меня за руку и посмотрел на меня как на сумасшедшую.

- как благородно с вашей стороны, Мисс т/ф, эти задания специально


предназначены для проверки Драко. если ты так хочешь, то у тебя будет время и
место, чтобы стать Пожирателем смерти, как только мы проникнем в школу.

я уставилась на него, не заботясь о том, пригозит ли он мне заклятьем еще раз.


чем скорее он убьет меня, тем лучше.

- хорошо, - сказал Драко дрожащим голосом, вставая и поднимая меня на ноги, -


давай, т/и, пошли.

он вытащил меня из комнаты за собой, закрыл дверь и прислонился к ней, когда


она закрылась.

- ну? - нетерпеливо спросил Люций, - что он сказал?


- ты тут ни при чем, - выплюнул Драко, протаскивая меня мимо себя в свою
комнату, - это ты виноват, что я вообще должен это делать.

Драко захлопнул за нами дверь, упал на кровать и закрыл лицо руками. он


подавил рыдание, и я замерла, не совсем понимая, как вести себя с плачущим
парнем.
я осторожно села рядом с ним, положив голову ему на плечо.

- все в порядке, - прошептала я, - мы что-нибудь придумаем, чтобы тебе не


пришлось этого делать. по крайней мере, мы будем вместе.
- я должен это сделать, - ответил он дрожащим голосом, - или он сделает тебе
больно.

я сжала его ногу, не зная, что сказать.

- мастер Драко, - я посмотрела вниз и увидела Финнеаса, стоящего в метре от


нас и наблюдающего за нами.

я совершенно забыла, что он был в гардеробе.

- вот, - пробормотал он, протягивая Драко смятую, очевидно грязную салфетку.

Драко рассмеялся сквозь слезы, взял салфетку у Финнеаса и поднял ее вверх.

- она святая, - он засмеялся, глядя на Финнеаса.


- я знаю, - с сожалением ответил эльф, - это все, что у меня было.

122/125
47 часть

- это тот самый магазин? - спросил Драко, отпуская мою руку и


заглядывая в окно, - он открыт?
- ну да. он выглядел так в прошлый раз, я не думаю, что кто-то действительно
знает о нем.

он попытался толкнуть дверь, явно не ожидая, что она откроется, и чуть не упал
лицом вниз.

- это было нарочно, - он поправил воротник, пытаясь отыграться.


- я так и подумала, - кивнула я ему, ухмыляясь.
- о, ты вернулась! - владелица магазина одежды бросилась ко мне, обняла и
расцеловала в обе щеки, - а это кто? - спросила она, поворачиваясь ко мне и
шевеля бровями, - тот самый милый мальчик, который сопровождал вас на бал?
- да, - засмеялась я, - хотя он не всегда мил.
- здрасте, - надулся Драко, подходя и обнимая меня за плечи.
- о! ты только посмотри на это, - выдохнула она, - юная любовь. я мадам
Кристина, но все зовут меня Кристал, это гораздо веселее, не так ли?

она протянула руку к Драко, и он помолчал, прежде чем вежливо пожать ее.

- я Драко, Драко Малфой, - она помолчала, переводя взгляд с одного на другого.


- ты с Малфоем? нет, нет, нет, это все неправильно, Малфои опасны т/и. вы
должны мне поверить, я видела это по звездам. он разобьет тебе сердце.
- он хорошо заботится обо мне, обещаю, - заверила я ее, - сегодня он купит мне
платье для бала на следующей неделе.

она с сомнением посмотрела на него, и Драко слегка шагнул к ней.

- Кристал, вы должны мне поверить, я никогда не сделаю ничего, что разбило бы


ее сердце.

она явно все еще не верила ему, сделав небольшой шаг назад.

- каков бюджет? - сухо спросила она, поворачиваясь и направляясь ко мне.


- его нет, так что оторвись по полной, - улыбнулся мне Драко, подходя к стульям
в передней части магазина и садясь, - я буду здесь, а вы, девочки, займитесь
магией платьев.

я последовала за Кристал в гардеробную, села и стала ждать, пока она выйдет


со своим кристаллом, чтобы "проверить энергетику платьев".
она вернулась с четырьмя, сказав мне, что кристаллы выбрали их для меня. я
перепробовала их все, но как только я попробовала четвертый, я просто знала.
это было глубокое черное бальное платье с v-образным вырезом и сетчатой
юбкой. юбка была украшена нежными цветами, ровно настолько, чтобы не
хватило на то, чтобы сделать это сверху. когда я повернулась, платье слегка
поблескивало, но когда я стояла неподвижно, это было незаметно. Кристалл
высунула голову из-за занавески и ахнула, увидев меня.

- о да, ты могла бы стать принцессой. кристаллы не ошиблись с выбором.

я улыбнулась ей.
123/125
- могу я показать Драко?

она поколебалась с минуту, прежде чем тепло улыбнуться мне.

- конечно.

я вышла обратно в зал, нервно остановившись. он оторвался от книги, которую


читал, и молча уставился на меня.

- ну что? тебе нравится?

он яростно кивнул мне, усиленно моргая.

- да, - выдавил он наконец, его глаза затуманились, - очень.


- ты не плачешь я надеюсь, - фыркнула я, подходя к нему и хватая его за руку.
- конечно, нет, - хрипло усмехнулся он, - просто мне что-то попало в глаз. все
дело в этом магазине, он такой старый и пыльный, что у меня глаза забиты
пылинками.
-конечно, - засмеялась я, возвращаясь в раздевалку.

я переоделась обратно в свою одежду, передав Кристал платье через занавеску,


когда закончила надевать туфли. я вышла, увидев, что Драко напряженно ждет
у двери.

- разве нам не нужно платить? - спросила я, оглядываясь в поисках Кристал.


- я уже сделал это, его доставят в поместье на следующей неделе. ну же, пошли.

он обнял меня за плечи и вывел из магазина, колокольчик зазвенел у нас за


спиной.

мы вышли на Косой переулок, направляясь за сливочным пивом.

- Драко? что случилось? - спросила я, подняв глаза и увидев, что его губы
сжались в жесткую линию.
- эта женщина сумасшедшая, - выплюнул он, - велела мне держаться от тебя
подальше, иначе она меня заколдует. сказала, что видела по звездам, что я
собираюсь причинить тебе боль.
- Драко, - засмеялась я, положив ладони ему на лицо, - все в порядке, тебе не
обязательно возвращаться со мной в магазин.
- дело не в этом, - вздохнул он, - а что, если она права? а что, если у нее
действительно было видение и я собираюсь причинить тебе боль?
- Драко, - сказала я многозначительно, - она не ведьма, она буквально маггл. она
просто владеет магазином здесь, потому что ее сестры ведьмы с должностью в
министерстве. нет никакого шанса, она что-то предсказала, она настолько маг,
насколько и та скала, вон там.

он снова вздохнул и снова взял меня под руку.

- если ты так говоришь.

мы принялись за наши бутерброды, и я сделала глоток, оглядываясь вокруг.

- когда мы вернемся в школу, ты можешь сделать мне одолжение? - спросила я,

124/125
поворачиваясь к Драко.

он нетерпеливо кивнул, облизывая губы.

- у тебя на носу сливочное пиво, - улыбнулась я, вытирая его салфеткой.


- в чем заключается моя услуга?
- когда мы вернемся в школу, - я заколебалась, - конечно, я хочу, чтобы все
знали, что ты мой парень, потому что я так горжусь тобой, но ... ты можешь
ничего не говорить, пока я не поговорю с Гарри и остальными? для них это будет
просто шок, вот и все.
- о да, Поттер и его фан-клуб никогда не любили меня, - он закатил глаза, делая
еще один глоток своего напитка.
- я имею в виду, что вы противостояли им в течение четырех лет, -
многозначительно сказала я.

Драко отмахнулся, оглянулся на дверь и широко раскрыл глаза.

- гм, ну... не смотри сейчас, но один из нас может захотеть залезть под стол.
- что? - выдохнула я, резко обернувшись и увидев Рона, Гермиону и Гарри,
входивших в дверь.

я опустилась на колени, заползла под стол и прижалась к стене.

- хе-хе-хе, - сказал Драко, поднимая руку к Троице.


- ты со мной разговариваешь? - фыркнул Рон, оглядывая его с ног до головы.
- гм, да?
- почему?
- я просто веду себя дружелюбно, - Драко усмехнулся, - разве я не могу?
- наверное, - пожал плечами Рон, глядя на Гермиону и Гарри.
- а зачем тебе два сливочных пива? - спросил Гарри, глядя на него с таким же
подозрением, как и Рон.
- это избавит меня от необходимости заказывать его дважды, - весело ответил
Драко.
- и ты пил из них обоих? - добавила Гермиона, взяв один из бутербродов и
проверив его.
- да, - кивнул Драко, - я хотел бы убедиться, что ни одна из чашек не останется
без внимания.
- ну, - сказал Рон, - каким бы захватывающим ни был этот разговор, я только что
вспомнил, что ненавижу сливочное пиво, а ты, Миона? Гарри?
- я тоже, - улыбнулась Гермиона.
- да, - добавил Гарри, - увидимся, Драко.
- пока, - Драко отчаянно замахал им рукой, выглядя как сумасшедший.

- они ушли, - вздохнул он, и я встала, ударившись головой о стол.


- ой, - простонала я, плюхаясь на стул и потирая голову, - ты хотел убедиться,
что ни одна из чашек не осталась незамеченной? серьезно?
- что я должен был сказать? - непреклонно спросил Драко.
- что-то нормальное? как будто ты был здесь с кем-то, а они в туалете?
- я запаниковал, - засмеялся Драко, допивая остатки сливочного пива, -
пошли, пока они не вернулись.

я тоже допила свой стакан, со стуком поставив чашку на стол и вытирая пену с
губ

125/125

Оценить