www.englex.

ru

Список полезной лексики по теме

«Английский в отеле»
Vacancies Свободные места
No vacancies Свободных мест нет
Front desk, reception Администрация, «ресепшн» отеля
Обслуживание номеров (у них вы
Room service
заказываете еду и прочие услуги)
Concierge Консьерж
Maid Горничная
Коридорный/портье — человек,
Bellboy/bellman/porter который помогает нести ваши вещи и
показывает номер
Человек, который паркует автомобили
Valet
клиентов гостиницы
Lobby Вестибюль
Lifts/Elevators Лифты
Не работает (табличка, например на
Out of order
лифте)
Bar Бар
Restaurant Ресторан
Gym Тренажерный зал
Swimming pool Бассейн
Indoor pool Бассейн внутри помещения
Kitchenette Уголок-кухня в номере
Пожалуйста, приберитесь в комнате
Please, make up my room (табличка, которую вы вешаете на
двери)
Пожалуйста, не беспокоить (табличка,
Please, do not disturb
которую вы вешаете на двери)
Laundromat Прачечная с самообслуживанием
Complimentary breakfast Бесплатный завтрак
 www.englex.ru

Тележка для багажа, которую вы

Luggage cart можете использовать на территории
отеля
Максимально допустимое количество
Maximum capacity
людей (обычно указывается в лифте)
Карточка, которую нужно прикрепить на
Parking pass лобовое стекло автомобиля,
припаркованного на стоянке отеля
Звонок по телефону с целью разбудить
Wake-up call
клиента (заказывается по желанию)
Плата, которая включается в общий
Damage charge счет, если вы что-то повредили или
испортили
Дополнительная плата за просмотр
Pay-per-view movie
фильмов и некоторых передач