Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
OSP-P300S/P300M
OSP-P300S-R/P300M-R
(1-е издание)
Рег. № 6101-Е
6101-E 2
Содержание
Содержание
Меры предосторожности................................................. 3
1. Меры предосторожности, относящиеся к установке .................................................... 3
2. Пункты, подлежащие проверке перед включением питания .................................... 4
3. Меры предосторожности при работе................................................................................ 4
4. Меры предосторожности, относящиеся к устройству автоматической смены
инструментов (ATC) .................................................................................................................. 4
5. По завершении работы ......................................................................................................... 5
6. Меры предосторожности во время технического обслуживания и в случае
возникновения проблем ........................................................................................................... 5
7. Основные меры предосторожности................................................................................... 6
8. Символы, используемые в данном руководстве ............................................................. 7
Введение .................................................................. 8
Раздел 1. Классификация неполадок .................................. 9
1-1. Классификация неполадок............................................................................................. 10
1-2. Номер оси (индекс) и данные оси ................................................................................. 11
1-2-1. Коды неполадок........................................................................................................................... 11
1-2-2. Метод преобразования в биты ................................................................................................... 12
1-2-3. Способ проверки содержимого неполадки............................................................................... 12
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P) ..................... 14
Раздел 3. Неполадки и ошибки (неполадка A) .................... 106
Раздел 4. Неполадки и ошибки (неполадка В) .................... 250
Раздел 5. Неполадки и ошибки (неполадка С) .................... 600
Раздел 6. Неполадки и ошибки (неполадка D) .................... 707
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки) .......................... 877
Раздел 8. Приложение ............................................. 1100
8-1. Код классификации коэффициента/параметр коэффициента...................... 1101
6101-E 3
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Станок оборудован устройствами безопасности, служащими для защиты персонала
и самого станка от опасных ситуаций, возникающих в результате непредвиденных
несчастных случаев. Однако операторы не должны полагаться только на эти
устройства безопасности: они должны также досконально ознакомиться с правилами
техники безопасности, представленными ниже, для обеспечения безопасной работы.
Это руководство по эксплуатации и предупредительные знаки, прикрепленные к
станку, учитывают только те опасные ситуации, которые Okuma может
прогнозировать. Обратите внимание на то, что они не учитывают всех возможных
непредвиденных обстоятельств.
5. ПО ЗАВЕРШЕНИИ РАБОТЫ
(1) По завершении работы выполните очистку территории вблизи станка.
(2) Верните устройство автоматической смены инструментов (ATC), автоматической
смены деталей (APC) и другое оборудование в заранее определенное
положение отвода.
(3) Всегда выключайте питание станка перед уходом.
(4) Чтобы выключить питание, сначала выключите переключатель CONTROL ON на
панели управления, затем основной размыкающий переключатель питания.
Введение
Для обеспечения корректного использования досконально ознакомьтесь с данным
руководством перед началом работы с устройством ЧПУ.
В данном руководстве описывается алгоритм эксплуатации и техобслуживания
системы управления, которые позволяют максимально использовать возможности и
поддерживать точность в долгосрочном периоде.
Вы должны уделить особое внимание мерам предосторожности, представленным в
руководстве. Внимательно ознакомьтесь с ними и осмыслите их, перед началом
работы с ЧПУ.
Раздел 1. Классификация
неполадок
6101-E 10
Раздел 1. Классификация неполадок
Неполадки OSP подразделяются на пять типов: Неполадка P, A, B, C и D.
Номер неполадки
бит 0
бит 1
бит 2
бит 3
бит 4
бит 5
бит 6
бит 7
После преобразования становится понятно, что включены Бит0, Бит6 и Бит7.
На основе примера выше можно сделать вывод, что эти коды ошибок соответствуют
"ошибке аккумулятора", "сигналу ECP INT" и "сигналу ECP RUN", соответственно.
6101-E 13
Раздел 1. Классификация неполадок
Формат отображения ошибки
Номер ошибки
Сообщение ошибки
Индикатор ERROR
Код ошибки
Строка символов ошибки
Раздел 2. Неполадки и
ошибки (неполадка P)
6101-E 15
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
6101-E 16
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
6101-E 17
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
6101-E 18
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
6101-E 19
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
0700 Ошибка запуска ЧПУ
При запуске ЧПУ возникла ошибка.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
0x10000000: Ошибка считывания конфигурационного файла ЧПУ (CONF-NC.OSF)
0x10003000: Ошибка считывания файла специального кода
0x2000XXXX: Ошибка инициализации SVDN
XXXX:
0x8001: Не найден первый SVDN (мастер прерывания).
0x8002: Имеется две части первого SVDN (мастер прерывания).
0x8003: Ошибка преобразования данных SVDN.
0x30000000: Отсутствует файл данных шага резьбы
0x3XXX00YY: Ошибка считывания файла данных ЧПУ
XXX:
0x002: Файл состояния резервной копии жесткого диска
0x004: Файл резервных данных с низкой скоростью
0x008: Файл резервных данных с высокой скоростью
0x010: Файл данных переменных ПЛК (программируемого логического контроллера)
0x020: Резервный файл PLC-HMI
0x040: Файл истории неполадок
0x080: Файл резервных данных оси PLC
0x100: Файл данных POT&TOOL (только M/C)
0x200: Файл данных MOP TOOL (только M/C)
0x400: Файл параметров MOP TOOL (только M/C)
0x410: Файл данных синхронизированного нарезания резьбы метчиком
0x420: Файл данных V2 компенсации температурной деформации
0x430: Файл данных M2 компенсации температурной деформации
0x500: Файл сообщений о неполадках
0x540: Файл сгруппированных данных для описания Неполадки A
0x600: Файл сообщений об ошибках
0x700: Файл сообщений о расположении
0x800: Файл данных PPC (только M/C)
0x900: Файл резервных данных Системы предотвращения столкновений
0xA00: Файл данных I-MAP-C
0XB00: Файл резервных данных P300M (MEOP*.PBU)
0XB01: Файл данных формы инструмента P300M (MEGF*.PBU)
0XB02: Файл данных Advanced One-Touch IGF P300M (MERK*.PBU)
0xE00: Файл данных Machining Nave M-i (MVAUTF*.PBU)
6101-E 20
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
0xE10: Файл управляющих данных переменных скорости шпинделя Machining Navi M
(MSSVC*.CNS)
0XF00: Файл данных для функции компенсации только что полученной разницы
(MNCPNP*.PBU)
0XF10: Файл данных для функции компенсации погрешности шага резьбы оси ПЛК
(PLCPSP*.PBU)
0XFFF: Файл данных M-номера (MNCPZ*.PBU)
YY:
0x01: Ошибка открытия/считывания файла
0x02: Ошибка считывания файла
0x03: Ошибка проверки версии
0x04: Ошибка в контрольной сумме
0x05: Две контрольные суммы
0x06: Ошибка резервной памяти
0x07: Ошибка записи/открытия файла
0x08: Ошибка записи файла
0x09: Ошибка сбора данных ЗУ
0x0A: Имя оси не A – C (файл данных для функции компенсации только что
полученной разницы)
Число точек перехода – g0h (файл данных функции компенсации новой
погрешности).
Шаг компенсации - g0h (файл данных функции компенсации новой
погрешности).
0x0B: Номер неполадки за пределами диапазона. (Файл сгруппированных данных
для описания Неполадки A)
0x0C: Ошибка формата (Файл сгруппированных данных для описания Неполадки A)
0x0D: Ошибка данных (Файл данных функции компенсации новой погрешности)
0x0E: Для одного и того же имени оси найдено несколько файлов (Файл данных для
функции компенсации новой погрешности)
0x0F: Группа осей не соответствует системному параметру оси вращения. (Файл
постоянных данных системы компенсации геометрической погрешности)
0x10: Число системы геометрической погрешности за пределами диапазона.
(Постоянные данные системы компенсации геометрической погрешности).
0x11: Размер резервных переменных/структуры превысил область резервной
памяти.
0x40000000: Ошибка инициализации данных оси
Допустимый номер оси – 8 или больше.
0x4000XXYY: Предварительно установленные данные содержат ошибку. (для OSP-
P1)
XX: Номер IMC -1
YY:
0x01: Повтор имени IMC.
0x02: Разные спецификации IMC и оси.
0x03: Недействительный номер серво ID.
6101-E 21
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
0x04: Повтор номера серво ID.
0x05: Повтор имени оси.
0x07: Недействительный предел наклона параллельной оси.
0x08: Недействительный параметр кодера.
0xFF: Превышение количества осей. (>8)
0x4000FXXY: Ошибка считывания файла с использованием файла описания
идентификационного номера оси
XX: Номер строки.
Y:
0x1: Ошибка открытия файла.
0x2: Ошибка считывания файла.
0x3: Ошибка числа символов в имени оси.
0x4: Ошибка сбора данных идентификационного номера оси.
0x5: Ошибка диапазона идентификационного номера оси.
0x6: Ошибка номера объекта.
0x7: Ошибка номера канала.
0x8: Ошибка диапазона номера канала.
0x9: Ошибка добавления описания идентификационных данных оси.
0x50000000: Ошибка считывания файла данных ПЛК.
Сбой при считывании файла данных кода M (файл "MCDTF" в CONF-
NC.OSF)
0x6000XYYY: Ошибка инициализации цепи I/O.
X:
X=0: Файл данных переменных ПЛК (файл "PLCVF" в CONF-NC.OSF)
YYY:
1: Ошибка считывания/открытия файла.
2: Ошибка считывания файла.
3: Ошибка проверки версии.
X=1: Файл основных данных принудительного включения ввода/вывода (файл
"PLCMSKF" в CONF-NC.OSF)
YYY:
1: Ошибка считывания/открытия файла
2: Ошибка считывания файла.
0x70000000: Ошибка инициализации сервосистемы.
0x80000000: Ошибка сбора данных рабочего буфера.
0x90000000: Ошибка считывания файла данных PBU.
0xA0000000:Ошибка описания размера совместно используемого ЗУ.
0xA1XXXXXX: Ошибка запуска AlarmService.
XXXXXX: Код ошибки библиотечной функции AlarmService.
0xA2400002: Ошибка считывания истории неполадок.
0xA3000000: Ошибка инициализации устройства контроля процесса.
0xA400XYYY: Ошибка считывания файла описания DeviceNet.
X:
6101-E 22
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
X=0: Ошибка считывания файла описания DeviceNet (файл "DNCOMF" в CONF-
NC.OSF)
YYY:
1: Файл не указан.
2: Ошибка считывания/открытия файла.
3: Ошибка считывания файла.
4: Ошибка атрибута файла.
(Список сканирования или файл преобразования адреса IO не в формате с
прямым порядком байтов.)
5: Ошибка данных файла (Рабочий диапазон файла преобразования адреса IO
превышает 1 Кбайт.)
X=1: Ошибка считывания файла изменения списка сканирования DeviceNet (файл
"DNCHGF" в CONF-NC.OSF)
YYY:
1: Отсутствует файл (Файл, обозначенный в "DNCHGF" в "CONF-NC.OSF" не
найден.)
2: Ошибка считывания/открытия файла.
3: Ошибка считывания файла.
4: Ошибка атрибута файла (не с прямым порядком битов)
5: Ошибка атрибута файла (Тип файла не "PBU1".)
6: Ошибка размера файла (файл маленького размера)
7: Ошибка размера файла (файл большого размера)
X=2: Ошибка считывания файла данных преобразования адреса IO экрана MTB
(файл "MTBIODF" в CONF-NC.OSF)
YYY:
1: Не указан файл.
2: Ошибка считывания/открытия файла.
3: Ошибка считывания файла
4: Ошибка атрибута файла (не с прямым порядком битов)
5: Ошибка атрибута файла (Тип файла не "PBU1".)
6: Ошибка данных файла (Рабочий диапазон файла данных преобразования адреса
IO экрана MTB превышает 1 Кбайт.)
A500XXXX: Ошибка считывания системного файла IO (файл "SYSIOF" в CONF-
NC.OSF)
XXXX:
1: Не задан файл.
2: Ошибка считывания/открытия файла.
3: Ошибка считывания файла.
4: Ошибка атрибута файла (не с прямым порядком битов).
5: Ошибка данных файла (Сумма размера буфера I и буфера O превышает 440
байт.)
0xA6000000: Если действительна спецификация без компенсации, тип платы без
компенсации.
6101-E 23
Раздел 2. Неполадки и ошибки (неполадка P)
0xA7000000: Со спецификацией GOT-HMI метод описания данных для
LGOTHMI*.DAT превышает 1024.
0xA9000000: Исходный процесс предохранительных логических схем контроллера не
был выполнен по истечении 20 секунд.
0xA9000001: Файл структуры оси не был открыт с новым Европейским стандартом
безопасности.
0xA9000002: Файл структуры оси не был загружен с новым Европейским стандартом
безопасности.
0xA9000003: Структура оси не соответствует новому Европейскому стандарту
безопасности.
0xFFFF0001: SYNC1 не активируется через определенный промежуток времени
после установки регистра настройки SYNC1 SVDN. (ошибка SVDN)
0xFFFF0002: WDCLK не активируется через определенный промежуток времени
после установки регистра настройки WDCLK SVDN. (ошибка SVDN)
0xFFFFFFFF: Ошибка считывания файла данных DEBUG
1203 Barrier
Попытка перемещения шпинделя или его перемещение в зону, которая указана в
качестве зоны взаимодействия.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
1: Барьер 1
2: Специальная функция барьера для горизонтального станка
3: Барьер 2
4: Барьер 3
6101-E 161
Раздел 3. Неполадки и ошибки (неполадка A)
Если шпиндель заходит в две или более зоны барьеров взаимодействия, приоритет
получает меньший код.
[Возможное местоположение неполадки]
Ошибка команды программы, ошибка операции в ручном режиме
[Необходимые меры]
Отмените барьер в соответствии с методом отмены барьера для каждого станка и
выведите шпиндель за пределы зоны барьера в ручном режиме.
Нуль станка
Смещение нуля станка (системный параметр)
(нуль APA на SV-P)
Коррекция кодера (системный параметр → SV-P)
Точка выходного сигнала нуля кодера
[Индекс]
ОСЬ
[Код]
Значение SRSCON (шестнадцатеричное) в момент возникновения неполадки
[Возможное местоположение неполадки]
Ошибка настройки системного параметра (нуль станка)
Неверное значение команды (задана точка слева от нуля станка)
Пример операции: Неполадка возникает при перемещении оси X за пределы X0 при
следующей настройке:
Нуль станка: 2000,000
- предел перемещения: -2500,000
Запрограммированная команда: G0 X-2001,000
[Необходимые меры]
Сбросьте нуль станка в системном параметре
Измените значение команды (должно быть с положительной стороны от нуля
станка).
1271 Interface
Активируется при превышении значения настройки контрольного устройства
перегрузки (на экране PARAMETER) (данная ошибка используется в модели MCR-B-
II с функцией интерфейсного мониторинга).
[Индекс]
Отслеживаемая ось
6101-E 183
Раздел 3. Неполадки и ошибки (неполадка A)
[Код]
Нет
[Необходимые меры]
Неисправность платы SVP.
Неверное значение отслеживания перегрузки.
Проверьте, действительно ли нагрузка оси превышает значение нагрузки.
[Необходимые меры]
Проверьте уровень вложенности и количество утверждений CALL, RTS, MODIN и
MODOUT в программе обработки деталей, затем исправьте.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
1900
[Возможное местоположение неполадки]
Данные D коррекции на радиус резца слишком велики
Несоответствующая запрограммированная команда (слишком большая глубина
резания)
Пример программы:
Предположим, что "30" установлено в D1.
G00 X0 Y0
G42 G01 X50 Y-50 F100
X25
X100 Y0
6101-E 374
Раздел 4. Неполадки и ошибки (неполадка В)
[Необходимые меры]
Данные коррекции на радиус резца должны быть меньше, чтобы взаимодействие
отсутствовало (Также возможна смена режущего инструмента).
Измените значения команды (путь инструмента также изменяется).
Измеренное значение
*: X, Y, Z
P*LI: Предполагаемое расстояние
P*LM: Вычисленное расстояние
P*LE: Допустимый предел погрешности для расстояния
P*CI: Допустимые значения для центральных положений
P*CM: Вычисленные значения для центральных положений
P*СE: Допустимый предел погрешности для центральных положений
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
8
[Возможное местоположение неполадки]
Ошибка при резании
Предполагаемый диаметр и допуск (допустимый предел)
6101-E 390
Раздел 4. Неполадки и ошибки (неполадка В)
Пример программы:
CALL OO10 PMOD = 14 PXCE = 0,01 PXLI = 0,01
[Соответствующие спецификации]
Функция автоматического измерения
Блок Блок
графической графической
команды команды
пользователя пользователя
Пустой Текущие
данные
Переполнение
[Необходимые меры]
Прежде чем регистрировать текущие данные, удалите текущую графическую
командную строку пользователя либо удалите ненужную графическую командную
строку пользователя, которая уже зарегистрирована.
[Соответствующие спецификации]
Цветной, монохромный графический дисплей
2465 DF
Ошибочная команда снятия фаски с произвольного угла.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
6101-E 453
Раздел 4. Неполадки и ошибки (неполадка В)
[Код]
XYYZZ:
X:
1->Слово данных
Когда обозначена команда снятия фаски на произвольных углах, соответствующая
последовательность или следующая, предварительно считанная
последовательность имеет неверный формат команды.
YY = 00
ZZ:
01->Команда снятия фаски обозначена не в режиме G01.
02->В последовательности, обозначающей команду снятия фаски (1-я
последовательность), начальная и конечная точки одинаковые.
03->В предварительно считанной последовательности (2-я последовательность),
начальная и конечная точки одинаковые.
04->Команда L не обозначена.
05->Значение команды L находится вне диапазона установки (0 – 99999999).
06->Значение команды Q находится вне диапазона установки (0 – 99999999).
07->Предварительно выбранная последовательность – это не режим G00 или G01.
08->Команда снятия фаски была указана во время выполнения макрокоманды. Либо
команда вычисления координат была указана в предварительно выбранной
последовательности.
09->Плоскости, выбранные последовательностями №1 и №2, разные.
0A->Была предпринята попытка снятия фаски на плоскости, включая вращающуюся
ось, в режиме кроме обработки цилиндрической боковой поверхности (G175).
0B->Команды I, J и K были выпущены одновременно.
0E->Центр режима дуги для 1-й и 2-й последовательности один и тот же.
X=2 Слово данных: вычисление
Ошибка вычисления, возникшая во время определения формы с помощью команды
произвольного угла.
YY=02 Вычисление для получения коэффициента прямой линии, проходящей через
указанную точку и точку, указанную предыдущей последовательностью (1-я прямая
линия)
YY=03 Вычисление для получения коэффициента прямой линии, проходящей через
указанную точку и точку, указанную предварительно заданной последовательностью
(2-я прямая линия)
ZZ:
бит0->Переполнение при преобразовании в целое число)
бит1->Экспоненциальное незаполнение
бит2->Экспоненциальное переполнение
бит3->Попытка вычислить квадратный корень отрицательного числа
бит4->Попытка разделить число на "0"
бит5->Превышение угла при вычислении значений Sin, Cos, Tan, Cot
X=3 Вычисление для снятия фаски
6101-E 454
Раздел 4. Неполадки и ошибки (неполадка В)
Ошибка возникла во время вычисления для автоматического снятия фаски на любых
углах.
YY:
01->Вычисление начальной точки снятия фаски
02->Вычисление конечной точки снятия фаски
03->Вычисление центра дуги закругления
04->Вычисление начальной и конечной точек закругления
05->Вычисление для определения направления снятия фаски
ZZ: То же с ZZ, изображенном, когда X=2
X=4 Снятие фаски
Снятие фаски невозможно, так как угол для снятия фаски составляет 180°.
YY=00
ZZ:
01->Снятие фаски невозможно, так как угол для снятия фаски составляет 180°.
02->Невозможно получить начальную точку, так как слишком большая величина
снятия фаски.
03->Невозможно получить конечную точку, так как слишком большая величина
снятия фаски.
04->Невозможно получить центр дуги закругления.
05->Начальная точка снятия фаски или дуга закругления не находится в команде
дуги 1-й последовательности.
06->Начальная точка снятия фаски или дуга закругления не находится в команде
дуги 2-й последовательности.
07->Невозможно получить центр дуги закругления между прямой линией и дугой.
08->Снятие фаски невозможно, так как угол между прямой линией и дугой со
снимаемой фаской составляет 180°.
X=5 Величина снятия фаски > величина хода
Снятие фаски невозможно, так как величина снятия фаски больше хода до указанной
точки.
YY=00
ZZ=00
2478 Barrier
Команда оси, указанная в автоматическом режиме (AUTO) или в режиме ручного
ввода данных (MDI), приводит к тому, что ось входит в зону столкновения с
барьером.
[Возможное местоположение неполадки]
Неверная программа команды оси, либо установлено неверное значение барьера.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
1-> И ось X, и ось B входят в барьер.
2-> И ось Z, и ось B входят в барьер.
[Необходимые меры]
Исправьте программу.
Исправьте "Установленное значение барьера" ("Barrier set value"), установленное в
системном параметре.
2716 No S command
1) Команда S не указана при выполнении команды вращения шпинделя (М03, М04).
2) Команда S не указана при выполнении команды смены диапазона скоростей
шпинделя (М40, М41, М42, М43).
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет
[Необходимые меры]
Проверьте программу.
2755 Outside
Ошибка подсоединенного внешнего устройства.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет: Ошибка возникла в подсоединенном внешнем устройстве.
1: Сигнал В о внешней неполадке выключен.
10: Неполадка индексирующегося стола.
20: Что касается MCR-AF, активный инструмент не был предназначен для
супершпинделя во время подачи команды вращения супершпинделя.
30: Сигнал о заполнении включен.
40: Оправка неисправна.
[Возможное местоположение неполадки]
(1) Подсоединенное внешнее устройство неисправно.
(2) Индексирующийся стол неисправен.
(3) Состояние заполнения.
2789 No SB command
Команда SB не была указана во время выполнения команды вращения шпинделя
токарного станка (М503, М504).
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет
[Необходимые меры]
Проверьте программу.
3219 Outside
Ошибка появляется с подключенным внешним устройством, таким как робот или
загрузчик. Ошибка контроллера загрузчика на станке, оборудованном роботом или
загрузчиком.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет
[Возможное местоположение неполадки]
Проблема с роботом или загрузчиком
Неисправная входная карта
6101-E 645
Раздел 5. Неполадки и ошибки (неполадка С)
3220 User reserve code
В спецификации задачи пользователя в программе указано VDOUT[991]=****.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Десятичные числа от 0 до 9999 допустимы для "****", нули не выводятся. Все числа,
кроме обозначенных выше, выводятся как "FFFFFFFF".
[Возможное местоположение неполадки]
Пример программы:
VUACM[1]='ABC'WRITE
VDOUT[991]=1234 WRITE
-> 3220 Alarm C User reserve code 1234 ABC
[Необходимые меры]
Сбросьте неполадку, перезагрузив управление.
[Соответствующие спецификации]
Задача пользователя
3227 Warming up
Не может нормально быть выполнен выбор программы для программы разогрева.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
ХХ
ХХ= 1-> Программа разогрева (W, WAF) не зарегистрирована в (MD1:).
ХХ=2 -> Хотя программа разогрева зарегистрирована в памяти на ЦМД, её выбор
невозможен.
ХХ=20 -> Открыта рабочая дверца.
ХХ=21 -> Загрузчик находится не в предельном положении отвода.
[Возможное местоположение неполадки]
Содержание программы разогрева
Пример программы:
OXXX
:
RTS WRITE (должно быть М02 или М30)
[Необходимые меры]
Проверьте программу разогрева
3718 Outside
Ошибка появилась в связанном внешнем блоке, таком как робот или загрузчик.
На станке, оборудованном роботом или загрузчиком, ошибка появляется в блоке
управления роботом или загрузчиком.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
1: Выключен сигнал внешней неполадки С
5: Неверное состояние сигнала/положение пропуска загрузчика или робота.
6: Сигнал/положение пропуска загрузчика или робота оставалось выключенным
дольше установленного таймером
30: Станция наклонной настройки
40: Оправка неисправна
3733 Gauging NG
Ошибка в устройстве воздушно-масляного смазывания.
[Индекс]
Нет
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет: Сигнал нормального состояния устройства воздушно-масляного смазывания
оставался выключенным более 1 секунды, когда сигнал работы устройства
воздушно-масляного смазывания был включен.
Или ошибочный сигнал устройства воздушно-масляного смазывания оставался
включенным более 1 секунды.
6101-E 697
Раздел 5. Неполадки и ошибки (неполадка С)
20: Сигнал нормальной работы насоса воздушно-масляного смазывания оставался
выключенным более 1 секунды.
21: Детектор низкого воздушно-масляного давления не выключился, когда
выключился переключатель запуска насоса.
22: Детектор увеличения воздушно-масляного давления не включился за 45 секунд
после включения переключателя запуска насоса.
23: Детектор увеличения воздушно-масляного давления деактивировался до
выключения сигнала вывода запуска насоса.
24: Детектор увеличения воздушно-масляного давления активировался до
включения выходного сигнала запуска насоса.
25: Сигнал падения уровня воздушно-масляного смазывания оставался
выключенным более трех секунд.
0108 Option
Был указан неверный код варианта.
[Строка символов]
Указанный код варианта
[Возможное местоположение неполадки]
Вариант не используется с обозначенной командой.
[Необходимые меры]
См. инструкции для отдельных команд.
0308 Option
Указан неверный код опции.
[Строка символов]
Указанный код опции
[Возможное местоположение неполадки]
Указана опция, не используемая с указанной командой.
[Необходимые меры]
См. инструкции для отдельных команд.
0318 SVCL
Управляющее программное обеспечение ЧПУ создало неопределенный системный
вызов (SVCL).
[Код]
Адрес рядом с неверно вызванным адресом
[Возможное местоположение неполадки]
Используется неверное управляющее программное обеспечение.
[Необходимые меры]
Проверьте и исправьте управляющее программное обеспечение.
6101-E 922
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
0319 RS232C device read
DR сигнал, который указывает на то, что подключенное устройство готово, был
выключен во время считывания данных посредством интерфейса RS232C.
[Код]
Содержимое состояния интерфейса RS232C.
Бит 0 -> Состояние включения/выключения DR сигнала.
[Возможное местоположение неполадки]
Неисправное устройство
Неисправные кабели для связи
Спецификация связи неправильная
[Необходимые меры]
Проверьте монтажную схему
Проведите проверку целостности с помощью мультиметра
Проверьте спецификацию работы сигнала подключенного устройства
0344 Printer
Принтер находится в состоянии ошибки, либо он не установлен в состояние
готовности в течение определенного времени цикла.
[Код]
Статус принтера
Бит 0 вкл.-> принтер готов (RDY).
Бит 2 вкл.-> принтер занят (BUSY).
Бит 3 вкл.-> извлечение бумаги (РЕ).
Бит 4 вкл.-> принтер в режиме ON-LINE (SEL).
Бит 5 вкл.-> видео сигнал отключен (LD).
Бит 6 вкл.-> принтер в состоянии ошибки (FLT).
Бит 7 вкл.-> прерывание к ЦП (INT).
FFFFFFFF-> принтер не был подготовлен в течение установленного времени.
[Возможное местоположение неполадки]
Извлечение бумаги.
Принтер не находится в режиме ON-LINE.
Неверная настройка таймера проверки готовности.
Кабель принтера не подсоединен.
[Необходимые меры]
6101-E 930
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
Откорректируйте настройку таймера проверки готовности.
Проверьте состояние принтера.
Проверьте кабельное соединение принтера.
0345 Puncher
Перфоратор не готов или находится в состоянии ошибки.
[Код]
FFFFFFFF-> перфоратор не был подготовлен в течение установленного времени.
Другое-> статус перфоратора.
Бит 1 вкл.-> небольшой объем оставшейся ленты.
Бит 2 вкл.-> лента отрезана или слишком натянута.
[Возможное местоположение неполадки]
Небольшой объем оставшейся ленты.
Лента отрезана или слишком натянута, вследствие чего перфорация невозможна.
Неверная настройка таймера проверки готовности.
[Необходимые меры]
Замените ленточный рулон или переустановите его.
Откорректируйте настройку таймера.
5000 MS-DOS
Ошибка возникла при преобразовании данных в файл в формате MS-DOS.
[Код]
1-> заданный управляющий символ (функция) не поддерживается.
2-> ошибка синтаксиса командного языка.
3-> имя файла MS-DOS задано в неверном формате.
4-> устройство не задано, либо его формат неверный.
5-> заданная дорожка не найдена.
6-> имя файла OSP неверное.
7-> выходной файл не был задан, или был задан с помощью специального символа;
* или ?.
8-> дополнительный код указан неверно.
9-> файл в формате MS-DOS не используется.
A-> выходной файл является системным или кэш-файлом.
B-> сделана попытка копирования с OSP на OSP либо с MS-DOS на MS-DOS.
C-> файл невозможно открыть.
D-> файл полон.
E-> имя файла содержит запрещенный символ.
[Необходимые меры]
Проверьте гибкий диск и формат команды.
Переполнение FIMR
Разделитель равен 0
[Необходимые меры]
Укажите корректные данные.
5211 No subprogram
(1) Имя подпрограммы не было найдено в файле подпрограммы при выполнении
выбора программы.
(2) Имя программы не было найдено для операции по удалению библиотечной
программы.
6101-E 941
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
[Строка символов]
Имя подпрограммы не найдено.
[Код]
1-> имя подпрограммы не найдено.
[Необходимые меры]
Создайте необходимою подпрограмму.
5236 "P"
В операции перфорирования/считывания ленты данных параметра был указан
номер Р, не поддерживаемый спецификацией.
[Код]
Данные Р (шестнадцатеричные), вызвавшие ошибку.
[Необходимые меры]
Правильно введите данные Р.
5237 "Q"
В операции перфорирования/считывания ленты данных параметра был указан
номер Q, не поддерживаемый спецификацией.
[Код]
Данные Q (шестнадцатеричные), вызвавшие ошибку.
[Необходимые меры]
Правильно введите данные Q.
5238 "R"
Символ R был указан до данных оси для операции считывания данных параметров с
ленты.
[Строка символов]
Кадр, вызвавший ошибку.
[Код]
Номер R (шестнадцатеричный), вызвавший ошибку.
[Необходимые меры]
Проверьте ленту.
6101-E 947
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
5239 Axis command
Команда оси была указана для данных, отличных от данных оси для операции
считывания данных параметра с ленты.
[Строка символов]
Кадр, вызвавший ошибку.
[Необходимые меры]
Проверьте ленту.
5253 No P number
При считывании данных параметров системы или пользователя номер Р
отсутствовал.
[Строка символов]
Кадр, вызвавший ошибку.
[Необходимые меры]
Проверьте ленту.
5277 Min-32768
Р200М/МА: Отсутствует установка времени переименования при использовании
функции управления инструментом.
P300S/M: установка "LEFT" (оставшееся) в данных ресурса стойкости инструмента
отсутствует при использовании функции управления инструментом.
Предпринята попытка установки данных, меньше нижнего предела LEFT TIME
(оставшееся время) данных управления инструментом.
-32768 (min)<LEFT TIME<32767 (min)
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет
[Необходимые меры]
Задайте корректные данные.
6101-E 957
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
5278 Operand decode impossible [SPR]? [ORG]?
При установке номеров запасного и исходного инструментов для функции
управления инструментом были введены символы, отличные от SPR и ORG.
[Необходимые меры]
Задайте корректные данные.
5391 B SADDLE
Данная ошибка возникает только с MOP-TOOL для станков с ЧПУ; она не возникает
на обрабатывающих центрах.
[Необходимые меры]
Обычно данная ошибка не возникает. В случае возникновения смените программное
обеспечение или файл параметров.
[Соответствующие спецификации]
MOP-TOOL
5415 Min-9999
[Соответствующие спецификации]
Идентификация инструмента.
8102 Option
№ инструмента уже был зарегистрирован.
[Строка символов]
Нет
[Код]
Нет
[Необходимые меры]
Выполните замену на номер незарегистрированного инструмента.
[Соответствующие спецификации]
8220 Can not set the same tool number as NXT TOOL.
Нельзя установить тот же номер инструмента, что и номер следующего инструмента.
[Матричный магазин]
Вы попытались установить инструмент в гнезде, размещенном в позиции ручной
смены инструмента матричного магазина.
[Матричный магазин]
Вы можете стереть инструмент, установленный в гнезде, в позиции ручной смены
инструмента, но не можете установить инструмент в этом гнезде.
9051 Can not direct edit more than 2 files at the same time.
Была предпринята попытка прямого редактирования файла во время прямого
редактирования другого файла.
9054 Directory.
Эта ошибка возникает в любом из следующих случаев:
1) В процессе сохранения файла в качестве имени файла был указан каталог.
6101-E 1027
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
2) Была предпринята попытка одноклавишного копирования или одноклавишного
удаления путем выбора каталога или UPPER LEVEL (Верхний уровень).
3) В процессе удаления файла в качестве удаляемого имени файла был указан
каталог, когда текущее используемое устройство – DNC-P/T. Либо в процессе
верификации каталог указан в VERIFY 1 (верификация) и VERIFY 2.
4) Была предпринята попытка одноклавишного переименования или одноклавишной
защиты/отмены защиты путем выбора UPPER LEVEL (Верхний уровень).
[Строка символов]
В случае 1), Нет
В случае 2), выбранное имя файла (полный путь) или UPPER LEVEL
В случае 3), введенное имя файла (полный путь)
В случае 4), UPPER LEVEL
9062 Identical.
Файл источника копирования тот же, что и файл назначения копирования.
[Строка символов]
Имя файла назначения копирования (полный путь)
9108 RS232C Can not use the OSP format floppy disk.
Вы не можете использовать гибкий диск формата OSP для функции ввода/вывода
файла RS232C.
9418 PNO. Must not exceed the maximum number of pallet stations.
Номер палеты, который вы попытались установить, был уже установлен на другом
виде станции.
6101-E 1042
Раздел 7. Неполадки и ошибки (ошибки)
Номер палеты нельзя установить повторно на двух и более видах станций.
[Необходимые меры]
Не устанавливайте уже установленный номер палеты.
Либо замените уже установленный номер палеты на другой номер.
99309 No font
Указанный шрифт не существует.
[Код]
Искомый язык шрифта
[Возможное местоположение неполадки]
FWMB
[Необходимые меры]
Замените FWMB и исследуйте ситуацию.
99407 timeout
Выполнение команды монитора прервано из-за простоя.
[Возможное местоположение неполадки]
Аппаратное обеспечение, контролируемое с помощью команды монитора
[Необходимые меры]
Проверьте, исправно ли устройство (или другое аппаратное обеспечение),
контролируемое командой.
99452 No CodesetFile
Файл кодового набора не существует в Compact Flash.
[Строка символов]
Имя файла установки кода
[Возможное местоположение неполадки]
Программное обеспечение системы управления
[Необходимые меры]
Проверьте программное обеспечение системы управления.
Относительный оператор
Оператор сложения/вычитания
Функциональный оператор
Перевод: Астаповой Н.В., Кадочниковой Е.С., Кузнецовой С.А., Миннехаировой Н.А., Муратовой Е.И.,
Савченковой Е.Б.