Виктория Полевая

Летняя музыка
камерная кантата

на стихи И.Бродского для скрипки соло,

детского хора и струнного оркестра

2008-2012
Содержание

1.Ария котов стр. 1

2.Ария дождя стр. 9

3.Ария насекомых стр.19

4.Ария птицерыб стр.23

5.Ария деревьев стр.39

Durata - ca 15 min
Текст
1. "Ария котов"
Ещо серые коты из-за моря шли,
эх, из-за моря шли, да много сна нанесли,
эх, да все по зыбочкам трясли...

...Выгнут хвост как

ключ скрипичный,
Мы в пыли его влачим...
И в молчании звучим...

2. "Ария дождя"
Словно струны, но живые,
эти струи дождевые...

3. "Ария насекомых"
Наша музыка простая: затихает, улетая;
улетает, затихая... возвращается, порхая...

4. "Ария птицерыб"
Мы хористы и солисты,
наши песни серебристы...

5. "Ария деревьев"
Мы, деревья, сами - звуки.
меж собой всегда в разлуке,
разбредаемся по рощам,
умоляем, шепчем, ропщем…

«Летняя музыка» (1965), цикл стихотворений, адресованых Иосифом Бродским

юной Насте Томашевской, внучке знаменитого ученого-пушкиниста Бориса Томашевского.
Когда Бродский начал посылать девочке письма и смешные рисунки, ему было 22 года, ей - 8 лет.
Переписка продолжалась более 30 лет, до самой смерти поэта в 1996 году.

В моей музыке использованы краткие фрагменты стихотворений И. Бродского

и фольклорный текст кошачьей колыбельной "Еще серые коты".
 Мирославе и Надюше Которович

Летняя музыка
1. Ария котов

В.Полевая
Moderato q = 88 непрерывно нежно мурлыкать всем оркестром

Coro &      
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

œ œ œ œ œ œ œj œ œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
π espr.
Vno solo

˙. w w
& ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
∏
Vni I

& ∑ ∑ ∑
œ œœ ˙˙ ww ww ˙˙
div.

œ œœ
Vni II ∏
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vle B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ ˙˙
div. ww
π

Celli
? ∑ ∑ ∑ œ Œ 
pizz.
∑ ∑ ∑
∏
o
wo w w w w
wo w w w w w w
действительный звук

Bassi
t div.

-1-
 1. Ария котов

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œ œ ˙ œ œ œ œ w
Vno solo &

w wœ ˙ .
div. ww ww ww ww
&
w w œ ˙. wœ ˙ . ww ww
Vni I

&
div.

& ww œ œœ ˙˙ ˙˙ œ œœ ww ww ˙˙ œ œœ
Vni II
π

& œ œœ ˙˙ ww ww ww œ œœ ˙˙ ww
π
B ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Œ œ œ Œ œ
pizz.
Vle
p
? ∑ œ Œ  ∑ ∑
arco w w

Celli
π p
? ∑ œ Œ  ∑ ∑ œ Œ  ∑
π p
ww ww ww ww ww ww
Bassi
t

-2-
 p
1. Ария котов

Œ ˙.
14

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

p
Coro из - -

& ∑ ∑  Œ œ ˙. œœ œ œ œ œ œ ˙ œœ
Е - - - що се - ры - е ко - ты из - за

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

w w ˙. œ
Vno solo & Œ ∑ ∑  Œ
P
ww ww ww ww ww ww
&

ww ww ww ww ww ww
Vni I

&

& ww ww ˙˙ œ œœ ww ww ˙˙ œ œœ
Vni II

& ww œ œœ ˙˙ ww ww œ œ˙ . ˙ ww

Vle Bœ Œ œ œ œ œ œ Œ œ
œ Œ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ œ
œ

?w w ∑ ∑ ∑ ∑
Celli
? ∑  œ œ œ Œ  ∑  Œ œ œ œ 

w w w w w w
w w w w w w
Bassi
t

-3-
 1. Ария котов

œ œ >œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
&œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
20
œ œ
Coro - за мо - ря шли, эх, из - за мо - ря шли, да мно - го сна на - нес -

&œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œœ œœ œ˙ œ
мо - ря шли, из - за мо - - - ря шли, да мно - го сна на - нес -

    
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..
œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ
Vno solo &

ww ww ww ww ww
&

ww ww ww ww ww
Vni I

&

& ww ww ˙˙ œ œœ ww ww
Vni II

& ww œ œ˙ . ˙ ww ww œ œ˙ . ˙

Bœ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
Vle œ œ œ œ œ Œ œ œ

? ∑
unis. pizz.
œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Celli œ œ œ œ œ œ œ
π
ww ww ww ww ww
Bassi
t

-4-
 >œ
1. Ария котов

̇ .
˙ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ w
25

& œ ˙
˙ œ
Coro ли, эх, да все по зы - боч -кам тряс -
>
ли, эх!

& œ ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ
> >œ > œ ˙ w w
ли, да все по зы - боч - кам
>
тряс - ли,

    
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

œ
j
œ œ ˙ œ œ œ œ w
Vno solo & ∑ ∑

ww ww ww ww ww
&

ww ww ww ww ww
Vni I

&

& ˙˙ œ œœ ww ww ˙˙ œ œœ ww
Vni II

& ww ww œ œ˙ . ˙ ww ww

B œ Œ œ œ Œ œ Œ Œ œ œ
Vle œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ

? Œ œ Œ
Celli œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ
Œ
œ
œ œ œ œ Œ

w w w w w
w w w w w
Bassi
t

-5-
 1. Ария котов

˙ p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
30

Coro &  œ œ œ
j
œ œ ˙. œ œ
Выг - нут хвост как ключ скри - пич - ный, Выг - нут хвост как ключ скри - пич -

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

˙. œ œ œ œ œ >œ œ œ œ
œœ
Vno solo & ∑ ∑ ∑ Œ
p

˙. œœ œ œ œ -̇ œœ œ œ œ œ -̇ œœ
∑ œ œ œ
unis.

&
p
˙. -̇ -̇
Vni I

∑
unis.
œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ
&
p

& ww ˙˙ œ œœ ww ww ˙˙ œ œœ ww
Vni II

& œ œ˙ . ˙ ww ww œ œ˙ . ˙ ww ww

Vle Bœ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ
œ
œ
œ
œ œ Œ œ œ œ œ Œ
p

Celli
?œ Œ  ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
p
œœ
Bassi
t Œ  ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

-6-
 1. Ария котов

p
œ œ w w œ
36

& œ œ ˙ œ
j
œ œ Œ 
Coro
œ. œ. œ. œ.
- - ный, Выг - нут хвост как Мы впы - ли е -

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œœ
œœ œœ
œ œ œ œ ˙ œ ˙
&
>
Vno solo

œ œ œ œ œ œ œ œ œ -̇ œ œ œ œ œ œœ ˙
œ
œ œ œ œ -̇
&
unis.

F ˙
>
-̇ -̇ œ œ œ œ
Vni I
unis.
œ œ œ œ œ œ œ œ -̇ œ œ œœ ˙
&
˙
F >
& ww ˙˙ œ œœ ww ww ˙˙ œ œœ ww
Vni II

& œ œ˙ . ˙ ww ww œ œ˙ . ˙ ww ww

B œ Œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ
Vle œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

w w w
? ∑ ∑ ∑
π p
Celli

Bassi
t ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

-7-
 1. Ария котов

& œ œ œr œ .. r
42
Œ Œ ∑ ∑
Coro
. .  œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ .. ˙

го вла - чим... И вмол - ча - ни - и зву - чим...

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
j

&w ∑ ∑  Œ
π
Vno solo
espr.

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
w
Vni I

Œ
& ww ˙˙ .. ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
Vni II

Bœ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ

Vle

w w w w w
? ∑
π
Celli

Bassi
t ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

48

     
мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр.. мррррр..

˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
Vno solo & Œ Œ

Vle Bœ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ Œ ∑ ∑

œ
? ∑ ∑ ∑ ∑  Œ  Œ œ
pizz.

Celli

π
wo
unis.
wo
Bassi
t ∑ ∑ ∑ ∑
p ∏

-8-
 2. Ария дождя
Allegro {m q = c 128}
3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5
Coro &4 4

œ œ œ œ œ ˙ œ
3 ∑ ∑ Œ Œ ∑ Œ Œ ∑ Œ Œ Œ 5
Vno solo &4 4
∏
- œ-
& 43 ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏
-
Vni I

& 43 ˙ . ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏
& 43 ˙ . ˙. ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏

& 43 ˙ . ˙. ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
& 4 ˙. ˙.
∏
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
& 4 ˙. ˙. ˙.
Vni II

∏
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
& 4 ˙. ˙. ˙. ˙.
∏
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
& 4 ˙. ˙. ˙. ˙.
∏

B 43 ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏

V-le B 43 ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏
B 43 ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45
∏
?3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5
Celli 4 4

Bassi
t 43 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 45

-9-
 2. Ария дождя

P
5 6 5 6
10

Coro &4 ∑ ∑ 4 ∑ 4 ∑ ∑ 4

œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
5 Œ Œ 6 ‰ 45  Œ 6
&4 Œ  Œ  4‰ Œ  4
π
Vno solo

œ- - œ-
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ
& 45 œ œ œ œ 46 45 Œ œ œ œ 46

5 œ- œ œ œ œ œ- 64 œ œ œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ
45 œ œ œ œ œ 46
Vni I

&4 œ œ œ œ

5 6 5 6
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4

5 6 5 6
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4

& 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46

& 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46
Vni II

5 6 5 6
& 4 œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- 4
- - - - -
5 6 5 6
& 4 œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ- 4
- - - - -

B 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ œ œ œ 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46

V-le B 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ
4
5 œ œ œ œ œ
4
œ œ œ œ œ 6
4

B 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ
4 4
5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
4
œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ-
? 45 J Œ J Œ J Œ J Œ 46 ∑ 45 J Œ J Œ J Œ J Œ 46
∏
Celli œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ-
?5 J Œ J Œ J Œ J Œ 6 ∑ 5 J Œ J Œ J Œ J Œ 6
4 4 4 4
∏
t5 ∑ ∑ 6 ∑ 5 ∑ ∑ 6
Bassi 4 4 4 4

-10-
 2. Ария дождя

P
w. w.
& 46 w. w.
15

Coro

œ œ œ œ œ œ œ
Слов - - - - - но стру - - - - - ны,

œ œ œ.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 œ œ œ œ œœœœœœœœ ˙ œœœœ œœœœ
&4
F 
Vno solo

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ. ˙. œ œ œ œ œ œ
6 œœœœœœœœ w
&4
P
œ
6 œ œœœœœœœœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Vni I

&4 œœœœ œ œ œœ
P  œ œœ œ ˙.
œ œ œ œ œ œ œ
6 œ œ œ œ œ œ œ œ œœ w œ œ œ œ œ œ œ œ
&4
p P
6 œ j
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœ œ œœœ ˙. œ œ œ œ œ œ œ
p P

& 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
& 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vni II

& 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
6
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœ œ œœœœœœ œ œ œœ œ œ
p-
œ œ œœ œœœœ
B 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
p P
œ
B 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœœœ œ
œ
V-le

p P
B 46 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
? 46 œ œ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑
p
œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ
Celli
?6 ∑ ∑   Œ . J œ
4
P
t6 ∑ ∑ ∑ ∑
Bassi 4

-11-
 2. Ария дождя


& w. w.
19
Œ ˙. w œ œ
Coro
̇
œ œ œ œ œ œ œ 
но жи -

œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ œ œ œ œ œ œ
&œœ ˙ œ
- F F f
Vno solo

œ œ œ œ œ œ œ œ 
œ œ œ œ œ œ œ œ. w œ œ œ œ œ œ œ œ
&
F
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœ œœ˙ œ œ œ œ
Vni I

& ˙ œ œ œ
F

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ œ œ
&
F

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œj
œ
œ œ œœ œ ˙ œ œ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
f
&œœ œ œœœ œœœœœœ œœœœœœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ Œ œœ
Vni II
œœœœ œ
 œ œœ
f
&œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœœ œ

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœœ œ

- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bœœ ˙ œ Œ Œ

œ œ œ œ  œ œ œ œ
V-le B œœ
œ œœœ ˙ Jœ œœœœœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
F P
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?œ œ œ œ œJœ œœœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
œœ œ
œ
Celli
? œ j œ œ œ œ
œ œ œœœ œœœ Œ Œ Œ Œ Œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ ˙
 œ œ œ
F
œ
t œœœœ œœ œœœœ œ œ
∑ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœ œ œ
œ œ
Bassi

F f

-12-
 2. Ария дождя

f
w . w w.
& w. .
23

Coro

œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ œ
- - - - - - вы - - - - - е,

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœ
œ
&
f f f
Vno solo

œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ
&
f P
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ̇ .
œ œ œ œ ‰ œ œ œœœœœ œ ̇ œ
Vni I
œ œ œ
&
f Pf
œ œ œ œ 
œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ -œ œ œ œ œœœ œœœœœœœœ
& œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
f P f

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f P 
 œ œ œ œ œ œ œ
‰œœœ œ œ œ œ œ œ ̇ . œ œ
&˙ Œ ‰
P œ œ œ œ œ œ œ œ
f

& œ œ œj ‰ œœœ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Vni II

œ œ Pœ œ œ œ œ œ œ
f
œœ œœœœ
œ 
œ œ œ

& œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
& œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ œ œœœ œœœœœœ
F 
œ œ œ œ
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœœœœœ
V-le

F
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
œ
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œœœœœ
œ œ œ f
 œ œ œœ
‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ
Celli
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ
f
tœ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ

Bassi

-13-
 2. Ария дождя

p
̇ ̇ ̇ ̇ ̇ . ̇ . ̇ .
sub.

. . . .
27

& .
Coro ̇
œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ
э - - - ти стру - и э - - - ти стру - - - и

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ̇ . w
œ œ
& ‰
p F
Vno solo
sub.

œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& œ
sub.p P F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ.
Vni I

‰ ˙ Œ
&
sub.p P
œ œ œ œ œœ 
& œ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ.
œ œ œœ œ
sub.p P F
̇ ̇ ̇ ̇ ̇ . ̇ . ̇ .
& . . . . .
sub.p
̇
w œ œ œ. ˙. œ œ. ˙.. œ œ. œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ J
sub.p
œ œ œ
P F
j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
Vni II

œ œ. ˙. œ œ. ˙.. œ œ. œ
sub.p œ œ P F
& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ
sub.p P
& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ
sub.p P
   œ  œ  
B œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ
̇ œ f 
sub.p P
 œ  œ œ ̇ . œ œ œ œ œ œ
Bœ ‰œœœœ œ œ œ œ Œ Œ Œ œ œ œ
J œ œœœ œœ œ
F 
V-le
sub.p
P
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sub.p P F
̇
?œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ.
j œ œ œœ œ J Œ Œ Œ Œ ∑
sub.p œ
P 

? œ œ œ œœ
Celli

œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
œ 
sub.p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Bassi
t Œ Œ Œ Œ Œ ∑
sub. p

-14-
 2. Ария дождя

w ̇ w ̇ w œ œ w . w.
43
31

&
fдож - - - де -
Coro
- - - вы - - - - - е,

œ œ œ œ œ œ ̇ . œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ. œ œ œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vno solo & 43
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ. œ œœœ œ œœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
& J 43
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.
œ œ ˙. ˙.
Vni I
3
& 4
f ̇
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ 3
& œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ 4
f
w ̇ w ̇ w œ œ w . w.
& 43
f
œ œ. œ. œ ˙. œ w. w.
˙ œ œ. ˙. œ œ.œ œ. ˙.
J 3
& 4
f ˙ ˙ ˙. œ
œ ˙ ˙
œ œ.œ œ. ˙. œ œ . œ . œJ ˙ . 43
Vni II

&˙ œ œ. ˙.
f
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43
f
3
& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œœœ œ œœœ œ œ œœ œ œœœœ œœœ œ œ 4
f
œœ ˙ œœ ˙ w œ
B Œ ∑ ∑ ∑ 3
4
fœ œ œ œ œ œ œ œ œ
B Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ 3
4
f
V-le

œ œ œ œ œ œ œ 3
B Œ Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ 4
f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3
4

? 3
Celli
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 4
t ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3
Bassi 4

-15-
 2. Ария дождя

̇ ˙. ˙.
3 Œ
36

&4 ∑ ∑ ∑ ∑
Coro
f sub. p
œ œ
а...

œœ œœ ˙. ˙. œ œ .
œœ œ ˙. ˙ œ
3 J J J J J
&4
f ̇ .
Vno solo
˙. œ œ p˙ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ
sub.

& 43 J J J J J
f ˙ p
˙. œ œ œ œ. œ œ.
sub.
Vni I
œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 43 J J J J J J J
f ̇ . œ . sub.pœ . œ.
œ. œ. œ. œ. ˙. œ. œœ
œ.
& 43 J
f œ. p
̇ . œœ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
sub.

3 J œœ œœ J œœ œ J
&4 J J J J J J
f œ p
œ œœœ œ œ œ ˙ œ.
œ œœœ œ œœ œ œ œ œ
sub.

3 J œ œ J J J œ
&4  œ œ œ. J ‰ Œ
f œœ œ œ œ œ œ œ sub.pœ . œ.
3 œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙. œ. J
Vni II

&4 œ. œ œ
f . œ œ œ sub.p
œ œ. œœœœ œ œ œ œ œ œ. j œ
&4
3 œ œ˙ œ . ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ
f sub.p
œ .
3 œ. œ œ œ œ œ œ ˙ ‰
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. J œ œ œ œ.
œ. œ
f sub.p
̇ .
œ œ œ œ œ œ œ
B 43 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œœ ˙ œ
J ‰ œ œ œ œ
f sub.p
œ œ œ. œ. œ
B4 3 œœœ œ œœœ . œœœœ œ. œ ‰ œ œ œ œ ˙.
V-le
œ œœ œ
f sub.p
œ œ œ œ œ ˙ œ
œ. œ. œ.
B 43 œ œ œ œ œ œ œ œj . œœœœ œ ‰ J J
œ œœ
f ̇ ˙. œ sub.p
. œ œ œ œ œ . ˙
œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ j
? 43 œœ œ œ
f ̇ . sub.p

œœœœœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Celli
?3 œ œœœ œ œœ œ ˙
4 œœœ œ œ œ œj œ
f sub.p

œ œ œ œ œ
t3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ
Bassi 4
f sub.p

-16-
 2. Ария дождя

43

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Coro

œ œ. œ. ˙ œ œ
cresc. poco a poco

œ œ œ. œ œ œ.
œ œ œ.
& J J J
œ œ. œ œ œ œ
Vno solo
œ. œ. œ œ œ œ. œ œ
œ. œ
J J J
cresc. poco a poco

&
œ. œ.
cresc. poco a poco
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vni I

J œ. J J œ œ ˙
&
˙ œ œ œ œ. œ œ œ.
cresc. poco a poco

J œ œ œ. œ ˙.
& J J
œ œ. œ œ œ. œ ˙. ˙. ˙ œ
cresc. poco a poco

& J J
œ. œ. œ œ œ œ.
œ œ œ œ.
cresc. poco a poco

J J J œ. ˙ œ
&
œ œ œ œ
J J œ. œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.
J
Vni II cresc. poco a poco

& J J
œ œ. œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
cresc. poco a poco

& œ œ œ œ
œ œ œ œ
j œ ˙
cresc. poco a poco

œ œ œ œ j j œ œ
& œ
œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
cresc. poco a poco
œ œ œ œ œ. œ.
B Œ œ œ J
J J
J œ œ œ œ
œ œ
cresc. poco a poco

œ œ œ
B œ œ œ J œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ ˙.
V-le

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ
cresc. poco a poco

BJ J J J œ œ œ œ ˙ Œ
œ œ -̇ .
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc. poco a poco

œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ˙ Œ
J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Celli cresc. poco a poco

?œ ‰ ∑ J
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
cresc. poco a poco

tœ œ œ j œ j œ. ‰ Œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ -̇ .
Bassi

cresc. poco a poco

-17-
 2. Ария дождя

48 p allargando

& ∑ ∑ ˙. ˙. ˙. ˙. œ ŒŒ ∑
Coro м...

˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. œ
allargando

& Œ Œ
œ ˙ ˙. ˙. ˙. -œo ȯ ˙. ˙
Vno solo

allargando

& Œ ∑
Vni I ˙. ˙. ˙. œ
˙.
allargando

& Œ Œ ∑ ∑ ∑
˙. ˙. œ
˙. ˙.
allargando

& Œ Œ ∑ ∑ ∑
˙. œ
˙. ˙. ˙.
allargando

& Œ Œ ∑ ∑ ∑

˙. œ ˙ ˙. ˙. œ
allargando

& Œ Œ ∑ ∑ ∑

˙ œ ˙ ˙. ˙. œ
Vni II allargando

&Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑

œ œ œ. œ ˙ ˙. ˙. œ
allargando

& J Œ Œ ∑ ∑ ∑

œ ˙ œ œ œ. œ ˙. ˙. œ
allargando

& J Œ Œ ∑ ∑ ∑

B œ œ œŒ œ œ jœ .
allargando

∑ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ Œ ‰ ‰ ∑

œ œ
p
allargando

B Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ œœœ≈ ∑
˙. ˙. ˙. œ π
V-le

allargando

B Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
˙. ˙. ˙. œ
œ œ
? œ œ œœ œ œ Œ Œ œ œ œœ œ œ
allargando

J J Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
Celli
? œœ ‰
allargando

∑ œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œœ œœœ œ-
œ- œ-

t
allargando

Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
˙. ˙. ˙. œ
Bassi

-18-
 3. Ария насекомых
p . œ. œ.
3
Allegretto q = 100
#œ n˙.
&4 ∑ ∑ ∑

3 Œ p# œ
Coro На - ша му - зы - - -

&4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ.
.
œ b œ œ >œ . œ œ œ b œ œ >œ . œ œ œ œ >œ ˙. œ
На - ша

3 ≈
arco

&4 ∑ Œ Œ Œ
sul pont.

P3
Vno solo

 œ œ
3 3

  œ œœ œ œ≈
34 # œ ‰ œ # œ ≈ œ œ œ ‰ # œ ‰ ≈ ≈#œ œ # œ ≈ n œ œ ‰ ∑ ∑
solo pizz.

& #œ #œ # œ

V-ni I

f
34 ∑ ∑ Œ Œ. j Œ Œ ∑
& nœ
solo pizz.
V-ni II
œ
f 
solo pizz. œ œ. œ
B 43 ∑ ∑ ∑ Œ œ œœ ‰ œJ
V-le
F
? 43 b œœ œ bœ œ bœ Œ
Celli ∑ ∑ ∑
solo pizz.
œ. Œ Œ œ
F œ. bœ œ
Bassi
t 43 ∑ ∑ ∑
solo pizz.
Œ ≈J Œ Œ ‰ J J‰
F

6
˙. n œ. # œ. œ. ˙. ˙.
&
Coro - - - - ка прос - та - я:

& œ. # ˙ ˙. Œ n œ. # œ. # œ. ˙
му - зы - - - - - - - - - - ка прос - та - я:

œ
œ # œ œ œ #œ œœœ
& ∑ ∑ ≈ #œ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ ‰ #œ #œ ≈ œ ≈
V-ni I
R
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ≈ #œ œ œ ≈ œ ≈
V-ni II & ∑ ≈ ≈ #œ #œ ≈ œ ≈ œ
#œ ≈ R ≈ ≈ ≈ #œ # œ œ R
f
œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ
V-le B œ ‰ . œR Œ œ ‰ b œj Œ Œ J ‰ ‰. R
œ œ œ œ
? œ ‰ b œ œ ‰ J b Jœ ‰ Œ bœ Œ nœ. Œ œ
œ ≈ ‰ b œJ ‰ J
Celli J

œ. œ œ œ bœ. œ bœ
tΠJ
≈ œ ‰ J
œ
Œ Œ ‰. r œ. ≈ J ‰ J
Bassi bœ œ œ

-19-
 3. Ария насекомых

œ
10

& Œ Œ ∑ ∑ ∑

Œ ∑ ∑
Coro
& ˙. ˙
œ b œ œ >œ . œ ˙ œ b œ œ >œ . œ
& Œ b œ. ‰ ≈ ∑ Œ
F R
Vno solo

œ œ
3 3

œ œ # œ œ # œ ≈ œ œ ‰ œ œ œ œ ≈
&
≈ #œ œ # œ ≈ n œ œ ≈ ‰ ‰  #œ # œ ‰ œ
#œ ‰ #œ #œ ≈
R

V-ni I

# œ ≈ ≈ œ œ œ
&
œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ. Œ Œ
#œ J ∑ œ ‰ ≈ œr Œ

V-ni II

œ œ œ ‰ b œj Œ œ œJ
V-le B œ ‰ ≈ Rœ Œ ∑ œ ‰ Œ
#œ œ œ.
? Jœ bœ bœ
Celli ‰ œ ‰ J J ‰ Œ bœ ∑ ≈ b œJ . ‰ œ ≈J
J
œ. œ œ œ œ bœ
t Œ J œ ‰ Jœ Œ œ
Bassi ≈ œ ∑ ‰ J œ

œ. mœ. mœ.
14
# œ. n˙. ˙ n œ. # œ.
& Œ
Coro за - ти - - - ха - - - ет, у - ле - та -

& ∑ Œ #œ œ. œ n˙ ˙.
. m.
œ b œ œ >œ . œ ≈ œ œ œ >œ >œ b œ . >œ œ .
у - ле - та - я;

œ ˙ 
& Œ ∑ œ bœ ‰
r Œ
Vno solo
J
3 3
f
œ œ 
œ
≈ #œ œ 
#œ ≈ nœ œ ‰ ≈ # œ ‰  ≈ œ œ œ œ ≈ œJ ‰
V-ni I & R ∑ #œ #œ Œ Œ

& œ œ Œ ∑ bœ ‰ Œ Œ ∑
V-ni II
œ J
œ œ œ œ ‰ b œj Œ œ
V-le B bœ ‰. R Œ ∑ J ‰ ‰ . Rœ Œ
bœ œ œ œ
? œJ bœ
Celli ‰ œ ‰ J J ‰ Œ bœ ∑ nœ. ‰ ‰ œ œ
œ œ œ
t Œ œ œ œ
≈ œ. ‰Jœ Œ ∑ ‰ ≈ R œ ‰ ≈ b Jœ ≈
Bassi
J

-20-
 3. Ария насекомых

18
˙. ˙. ∑ œ. œ. # œ.
&
Coro

&Œ
я; у - ле - та -

n œ. # œ. # œ. ˙ ˙. ˙.
m
Ÿ œ œ œ >œ
за - ти - ха - я...
>œ b œ . œ œ œ >œ . b -œ . œ̆
‰ ‰
‰ ≈
>
b˙. Œ. b œ. œ. Œ
Vno solo & œ
j


3 3

œ 
#œ œ œ œœ œ #œ œ
V-ni I & ∑ ∑ ‰ ≈ #œ œ ≈ #œ #œ ≈ ≈ œ ≈œ œ ≈
œ œ œ œ œ
œ # œ œ œ # œ≈
V-ni II & ∑ ∑ ≈ ≈ #œ #œ ≈ œ ≈ # œ ≈ œR ‰ #œ
œ œ œ œ ‰ b œj Œ œ
V-le Bœ œ J‰ Œ ‰ ≈ œR œ Œ Œ J ‰ ‰. œ
R
œ œ œ œ
?‰ bœ ‰ J œ ‰ bœ œ ‰ J œ
J‰ Œ b œ Œ n œ . Œ œ
œ
Celli
J J
œ bœ œ. œ œ bœ œ
Bassi
t‰ J
œ Œ J
≈ œ ‰ Jœ œ Œ Œ ‰ ≈ R œ ≈ ≈ b Jœ .

22 ˙. ˙.
& ∑
Coro

& Œ
ет,

œ. # œ. r ˙ ˙.
œ. #œ

œ. œ. œ. œ. .
за - - - ти - - - ха - - - я...

œ. œ. œ. ˘ œ. ˘ n . œ. œ. ˘ œ. œ. œ. œ. r
œ . bœ
& bœ Œ  bœ Œ ≈ .  bœ ≈ ‰. ‰ bœ Œ R ‰
Vno solo
bœ nœ

œ #œ
‰ œ œ œ œ ≈
V-ni I & #œ #œ ≈ ∑ ∑

œ #œ œ œ
V-ni II & #œ ≈ œ ≈ œR ≈ ‰ ∑ ∑
œ œ
B ‰ œ Œ ∑ ∑
V-le
J
? ‰ bœ bœ
Celli
J œ Œ ∑ ∑
̇ . ˙.
t ∑
arco

p
Bassi

-21-
 3. Ария насекомых

œ. # œ. n œ. ˙. ˙.
r
œ ˙
25
œ
&
Coro воз - вра - ща - - - ет - ся,

& ˙. Œ Œ. # œ. n œ. r
œ ˙ ˙.
. œ. œ. œ. œ. . . .
œ. . œ œ. œ. n œ. œ œ
пор - ха - я...
nœ
b .
œ .
œ œ. œ. œ. b œ. œ. Œ .
bœ . .
Vno solo &‰ Œ ≈ .
  Œ œ bœ ≈
j Œ ≈. ‰  bœ Œ ≈ œ 

V-ni I & ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ
P
V-ni II & ∑ ∑ œ ‰ . œr Œ Œ Œ ‰ œ
j
P
B ∑ ∑ œ Œ Œ œ ‰ jŒ
V-le
œ. œ bœ
P œ œ œ bœ
? ∑ ∑ ‰. R œ. Œ ≈ b œJ . ‰ J
Celli œ
P ̇ .
Bassi
t ˙. ∑ ∑
P

29

& ∑ ∑ ∑ ∑

Œ Œ ∑ ∑
Coro

& ˙. œ
œ.
œ. œ. œ. œ.
. .
n œ. . œ œ b œ. œ. œ.
b œ. ≈ œ.
‰ .. Œ ≈ b œ. . Œ œ. ≈  ‰  Œ R ≈ ‰ Œ
Vno solo &

V-ni I & Œ œ œ
∑ ∑ ∑

‰. r
V-ni II & œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑

B œj ‰ bœ ‰ Jœ ∑ ∑ ∑
œ
V-le

œ. œ
Celli
? Œ ≈ J œ ∑ ∑ ∑
œ . ˙. œ
Bassi
t Œ. Œ Œ ∑
p

-22-
 4. Ария птицерыб
Moderato {q = c 100}

Coro & c *~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

дети должны выдувать большие мыльные пузыри, как сказочные рыбы

U
w w w w ˙. œ ˙
˙ œ˙ ˙. œ ˙
˙ ˙. œ
. ˙.
&c #˙. #˙ œ
∏ #œ ˙
Vno solo

w- ˙ w œ ˙. ˙# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙ ˙w ˙# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙
&c ∑
∏
w- w w w w w w w w w w w
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

&c ∑
∏
-̇ w w ˙ . œ- ˙ . œ- ˙ .b œ- ˙ . n œ- ˙ . œ- ˙ . œ ˙ . b œ- ˙ . n œ- ˙ . œ-
V-ni I
&c ∑ 
∏
#w w w w w w w nw w œ# ˙- . œ -̇ . œn ˙- .
&c ∑
∏
w w w w w w w w w w #w w
&c ∑
∏
O Ow Ow Ow Ow Ow
&c ∑ w # # wO wO n n wO # # wO wO n n wO
∏
 # ˙- ˙ . Œ  Œ# œ- w
V-ni II

&c ∑ ∑ ∑ w w w w w w
∏
# w- w w ˙ # w- w w w
Bc ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∏
V-le

?c ∑ # ˙- . # ˙- # ˙- # ˙- # ˙- # ˙-
∑ Œ ∑ Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ B
∏
Celli

tc ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
*
Bassi

-23-
 4. Ария птицерыб

p œ- œ œ œ œ œ œ -œ
& ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
14
Coro ∑
˙ ˙ œ ˙
Мы хо - рис - ты
˙.
и со - лис - ты,
œ
. ˙.
Vno solo & #˙. #œ ˙ #˙ œ

˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙
&
w w w w w w
3 3 3 3 3 3

&
˙. œ- ˙. œ- ˙. œ- ˙. b œ- ˙. n œ- ˙. œ-
V-ni I &
˙ -̇ œ #˙. ˙ ̇ œ ̇ . œ ̇ . œ # ˙ .
&
w w w w w w
&
Ow
O wO Ow Ow
& w # # wO
π
-̇ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙
&
∏
œ- œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
& #œ
V-ni II

∏
-
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
-̇
B #œ #œ n˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ
∏
nw #w w w w w
V-le B
∏
- w-
B #w w w w w
∏
B #w œ #˙ #œ #œ #˙ #œ #œ #˙
Œ #˙ Œ Œ #˙ Œ Œ
∏
- # ˙- # ˙- # ˙- # ˙- # ˙-
? Œ #˙
Celli

ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠB
∏
t
# # Ow Ow
∑ ∑ ∑ ∑
∏
Bassi

-24-
 4. Ария птицерыб

œ œ œ b œ b œ œ œ -œ P
bw w œ #œ œ œ œ # œ œ -œ
20
Coro & ∑
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
˙ ˙ ˙. œ œ Ÿœ œŸ œ œ Ÿœ œŸ œ b œŸ Ÿœ œŸ œŸ w
на - ши пес - ни се - реб - рис- ты... (а) (а) Мы хо - рис - ты и со - лис- ты,

& ∑
p
Vno solo

˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ #˙ n˙ ˙ ˙ ˙
&
w w w w w w w
3 3 3 3 3 3 3

&
˙. b œ- ˙. œ- ˙. œ- ˙. œ- ˙. œ- ˙. bœ b˙. nœ
V-ni I
&
œ ̇ . œ n ˙ . œ ̇ . œ ̇ . œ ̇ . œ ̇ . œ ˙.
&
w w w w w w w
&
O Ow Ow Ow
& w # # wO wO n n wO
p ̇ ̇
˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙
&
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
V-ni II

&

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ

˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ #œ nœ œ ˙ œ œ ˙
B
w w w œ
B #w œ #œ œ ˙ #œ ˙ #œ #œ
V-le #œ

B w w w w w #˙ n˙ #˙ #˙

#œ #œ #˙ #œ #œ #˙ #œ #œ n˙ #œ ˙
B #˙ Œ Œ #˙ Œ Œ #˙ Œ Œ Œ
∏
#˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ
B #œ Œ
#œ #˙
Œ Œ
#œ #˙
Œ Œ
∏
Celli
π -
# ˙- # ˙- # ˙- # ˙- # ˙- n˙ -̇
? Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
π
O Ow Ow Ow Ow n n Ow
t w ∑
π
Bassi

-25-
 4. Ария птицерыб

27
˙.
Fœ œ œ œ b œ œ œ œ w w
Coro & Œ ∑ ∑
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
на - ши пес - ни се - реб - рис - ты... (а)

œ #œ œ œ w ˙. b œ b Ÿœ Ÿœ œ w ˙.
& Œ Œ ∑
p P
Vno solo

˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ b˙ n˙ ˙ n˙ ˙ ˙ #˙ ˙
&
w w œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 œ #œ
œ #œ œ œ
3 3 3 3 3 3

&
˙. #œ ˙. nœ ˙. œ ˙. œ ˙. bœ ˙. œ ˙. œ
V-ni I
&
œ #˙. œ ˙. œ ˙. œ ˙. œ #˙. œ ˙. œ ˙.
&

w w w w w w w
&
O
Ow w Ow Ow O
w O
& w wO
̇
˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙
&

& œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
V-ni II

& #˙ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ

œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
B
œ œ œ œ
˙ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ
V-le B

˙ ˙ #˙ #˙ ˙ ˙ #˙ #˙ ˙ ˙ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
B

b ww- ww
B #œ ˙ Œ
#œ ˙
Œ
#œ ˙
Œ
#œ ˙
Œ
#œ ˙
Π?
∏
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ b ww- ww
B #œ œ œ #œ œ œ ?
∏
Celli

-̇ -̇ -̇ -̇ -̇ -
? Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ # ww ww
∏
Ow Ow Ow Ow Ow Ȯ œœ- ww
Bassi
t Œ
∏
-26-
 4. Ария птицерыб
U
b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ
dimin e riten.
w w ~~~~~~G~li~ss~~ando
34

& ~~~~~~~~ ∑
∏
Coro

Ÿ Ÿ
b œ Ÿœ Ÿœ œ w w ˙ ˙
Мы хо - рис- ты и со- лис- ты, на- ши пес-ни се -реб-рис- ты... (а)

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
b œ Ÿœ Ÿœ œ w b œ Ÿœ Ÿœ œ w
&
π ∏
Vno solo

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ̇
b œ .
˙ n˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ bœ œ œ w nw
&
π Ÿ ∏
œ #œ œ œ
3
œ #œ œ œ
3
œ #œ œ œ
3
œ #œ œ œ
3
˙ b œ Ÿœ Ÿœ b Ÿœ n Ÿ˙ w w
&
π Ÿ Ÿ ∏
bœ œ Ÿœ b Ÿœ n Ÿœ Ÿœ w w
˙. bœ ˙. œ ˙. bœ ˙. œ ˙
&
π Ÿœ ∏
V-ni I

Ÿœ œ b Ÿœ n Ÿœ Ÿœ b Ÿ˙ . Ÿ

w
œ ˙. œ #˙. œ ˙. œ ˙. œ #˙
&
π ŸŸ ∏
b œ œ Ÿœ Ÿœ b Ÿœ Ÿœ Ÿœ Ÿw
w w w w w œ
&
π Ÿ Ÿ ∏
O O Ȯ .. b œ b œ Ÿœ Ÿœ Ÿœ Ÿœ ̇Ÿ.
w
& wO wO wO w
  π ∏
œ b Ÿœ b Ÿœ Ÿœ Ÿœ n Ÿœ
˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙
&
π ∏
Ÿœ b Ÿœ Ÿœ Ÿœ Ÿœ
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ ˙.
V-ni II

& œ œ œ #œ
π ∏
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

bœ œ œ œ
& œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿœ b Ÿœ Ÿœ
œ
B
œ œ œ œ w ∏
˙ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ
B
∏
V-le

œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
B #œ œ œ #˙ ˙
∏
ww ww ww ww ww ww ww ww
?
∏
? ww ww ww ww ww ww b ww ww
∏
Celli

? ww ww ww ww ww ww # # ww ww
∏
ww ww ww ww ww b ˙˙ .. # œœ ww ww
t
∏
Bassi

-27-
 80 4. Ария птицерыб

P - U
Misterioso molto

& bw w- -~ b w-
42
bW ∑ c
снять по руке дирижера
~~~~~G~li~s~s~a~ndo
~~~~~~~
Coro

се - реб - рис - ты,

n ˙ b ˙ ˙n ˙ n ˙n ˙ b ˙b ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ b ˙b ˙ ˙n ˙ n ˙n ˙b ˙b ˙ ˙ n ˙ n ˙ b˙ b˙ n˙ W.
Vno solo & c
˙ . œ ˙# ˙ œn ˙ . ˙ . œ ˙ ˙ œ # ˙ . ˙ . n œ ˙ ˙ œ ˙ . ˙ . # œ ˙ ˙ œ ˙ . w W.
& c
w bw w bw w nw #w nW W W W.
& c
w. ˙ w w ˙ #w. w. ˙ w bw. ˙ w #w ˙ ˙ W
& c
˙ w ˙b w ˙b w ˙ w ˙ œ ˙ œ ˙n w ˙b w ˙n w ˙ w ˙b w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙. W
V-ni I
œ w
& c
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 3 3

˙ ˙b ˙ ˙ ˙ ˙b ˙ b ˙n ˙ ˙n ˙ ˙ ˙b ˙ ˙ ˙n ˙b ˙ b ˙ n ˙ ˙n ˙ w ˙ ˙b ˙ ˙ ˙n ˙ b ˙ ˙ W.
˙ ˙ ˙ b˙ n˙ ˙
& c
S w
3 3

˙b ˙ ˙b ˙ n w
3 3 3

˙ w #˙ w
3 3 3 3 3 3 3

˙b ˙ ˙b ˙ w n˙ n˙ W. W c
&
M Ÿ
W Ÿ
W
Ÿ
#W
Ÿ
#W
Ÿ
W
Ÿ
nw w
Ÿ
bW W
Ÿ
c
&
Ÿ
W.. W W W w
V-ni II

& c
Ÿ
W .. W W W w c
&
Ÿ
W.. W W W w
B c
Ÿ
W.. W W W w
V-le B c
 
B w ~~~~~# W ~~~~~ndo~~~~~~ W
W .~~~~~Glissa W .. W ..~~~~G~~Glliss~~issa ~~
W~~~ ~~~~~~ndan~~odo~~ ~~~~
~~~~ c
s.
Glis


W Gllisisssa~~annd~~doo~~ W
? W ~~~~~~G~~
~~~~~~~~ W .. W ~..~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~G~~liss~~anGl~~iss~~an~~do~~~~~~~~
W
∑ c
~~~~~~~d~o~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~
? W~W~~~~G~~~li~liss~~~sasa~~
nd~~
o~
W. W ~~. ~~~~~~~~Glis~~sa~~ndo ∑ c
~n~d~o~~~ W . . ~~~~G~~lis~~sand~~o~~~~~~~~~~~~
G

W ~~
Celli
 ~~~~
? w~w~G~li~ss~. # W W W .. ~~~~Gli
W ~~ ~~iss~~
ssa~~ c
~W W ~~ ~~~~~~ ~~ ~~nd~~ ~~~~
~~o ~~~~#~~# ww W
W W
W ~~.. ~~~~~~GG~~lili~~ss~~ss~aa~nn~ddo~~~~
Gl ando

 ~~~o~~~~
WW w~w~G~~lGi~l~is~s#. W
 W w w ~~G~li~s~s.
t ~~ss~#.~ W W w w ~~G~~liss ~# W w c
~~.~# W w
Bassi

p
-28-
 4. Ария птицерыб

Ÿ 
# œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ r œ . œ. œ- œ
j
œ œ
{q = c 100}
œ.
œ . œ. œ. # œ œ œ
Moderato
œ
œ.
œ bœ bœ nœ bœ œ
J #œ
43
44
Vno solo &c Œ ∑ J
>œ >œ >œ S
sub. F
3 5

# œ. ‰ ‰ # œ. ‰ # œ. Œ 3
3

V-ni I &c ∑ 4 ∑
tc w P
w 43 ˙.
∏w w ˙.
Bassi

˙. ˙. #œ œ œ œœ # œ. œ. œ. œ. ˙
Œ 43 J 
47

& c ‰
P f
Vno solo

œ .œ. œ œ .œ. œ œ .œ. œ œ .œ. œ. œ. œ. œ . œ. œ-

j
r
‰
r
J‰ c 
r
Π43
#œ
Œ Œ Œ ≈
r
&
#œ œ #œ #œ

F œ . œj Ÿ
œ b œ b œ  #œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ c ∑ 3 Œ œœ. œœ J ‰ Œ
& 4
F
œ.
œ b œ >j
b œœ # œ
3 5

43 J
V-ni I

& ∑ c ∑ ∑ Œ ‰ J œ
j
J
>œ >œ >œ . F
œ b œ b œ.
œ. ≈
nœ b œ œ
43
#œ J œ J œ J œ
j j j
& ∑ c ∑ ∑ R ‰ R
F
& ∑ c ˙ #˙ 43
˙ #œ ˙ Œ
∏
& ∑ c œ #œ œ œ 3
4
œ #œ œ ˙ Œ
∏
∑ c œ œ œ œ 43 œ œ œ ˙ Œ
V-ni II
&
∏
& ∑ c œ œ œ œ 43 œ œ œ ˙ Œ
∏
B ∑ c w 43 ˙. ˙ Œ
∏
B ∑ c b ww 3 Œ
V-le
4 ˙˙ .. ˙˙
∏
? b w
c w ˙˙ .. ˙˙
∑ 43 Œ
∏
? c # # ww ˙.
∑ 43 ˙ . ˙˙ Œ
∏
Celli

? ∑ c # ww 43 ˙˙ .. ˙˙ Œ
∏
t
# ww 3
˙˙ .. ˙˙
∑ c 4 Œ
∏
Bassi

-29- 3
 4. Ария птицерыб

43
51
Coro & ∑ ∑ c ∑ ∑
œ #œ œ œ œ œ œ n œ œ œ. œ.b œj > œ . # œ. œ. œ.b œj >œ .
œ . # œj œ œ.
j j
œ ≈œj >œ œ
# >
œ
J ‰ ‰ ≈ c ‰ Œ ≈œj R ≈ ‰ œ ‰ 43
&
f
Vno solo
>
œ œ# œ œ œ œ œ œœj > # >œ Ÿ
5

œ œj Ÿ~~~~~~~~~~~ œ .
œ œ. œ. œ. # œ. œ. œ. . # œ. œ. œ. œ.
& ‰ ≈# œJ c ≈Œ  ‰ ‰ 3
4
>œ >œ
j œ̆ b œ. j b œ.
#œœ œ œœ œ # >œ # œ œ̆
j j
‰ Œ ‰ Œ ‰œj J ≈ ≈ c ‰ Œ ∑ 43
œ
&
œ. œ. # ˘œ
j Ÿ
œ #œ.
‰# œ JŒ œ J c J Œ.  3
j j
& ‰ Œ ‰ ∑ 4
˘
V-ni I

b œ. . 
#œ
œ bœ œ œ J ‰
# œ œ # œ ≈ œ.
& Œ œ ‰ J J‰ ‰ J c ∑ ∑ 43
>

œ œ ≈ ≈ # >œ ..
œ œ̆ Œ œ # œ œœ
& œ
j bœ œ œ Œ c ∑ ∑ 43
F
& ∑ ∑ c œ b˙ nœ œ b˙ nœ 43
∏
& ∑ ∑ c œ b˙ nœ œ b˙ nœ 43
V-ni II ∏
& ∑ ∑ c œ œœœ œ œ œ œ 43
∏
& ∑ ∑ c œ œ˙ œ œ ˙ 43
∏
˙ œ ˙
#œ #œ œ
B ∑ ∑ c 43
∏
œ œ
V-le B ∑ ∑ c #˙. #œ œ œ 43
∏
B ∑ ∑ c bdiv.ww ww 43
∏
? ∑ ∑ c b wwdiv. ww 3
4
∏
? ∑ ∑ c wwdiv. ww 43
∏
Celli

? ∑ ∑ c div.ww ww 43
∏
b www www
t ∑ ∑ c 43
∏
Bassi

-30-
 4. Ария птицерыб

œ
& 43 œ ~~~G~l~is~sand
55
ΠΠ~~~~o~~
Coro
˙.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ̇~ Ÿ
œ #˙ œ.
(а) (а)
œ
b œ b œ. œj . .œ œj . œ. j œj # >œ
& 43 ‰ J ‰ J # œJ œj J # œJ œj œ œ.
f
Vno solo

.œ .œ >
Ÿ œ. œ. œ. œ.
>
& 43 #œ J œ J Œ ‰ œ œ bœ œ œ œ J œj J Œ
j j j
Œ Œ ‰ œ
F f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j ˘
œ œ #œ j b˘œ . œ̆ # >œ œ œ >œ
œ. # ˙ œ .. 
& 43 œ
5

œ ≈≈ œ œ œ J ‰ ‰ œ
f
F  j Ÿ œ. .
œ # >œ œ # œ n œ # >œ . > œ . # œj œ .
r . # œ œ
& 43 R J œ œ
j
V-ni I J œœ ≈ # œ Œ ≈œ R ‰ ≈
j ≈
 j Ÿ
F f œ #> œ # >œ . œ œ . >œ # >œ œ >œ
& 43 ∑ œ J J
f p
# œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ
& 43 ∑ ∑ ‰
f 7

& 43 ˙ œ œ
œ ˙˙ .
.
˙ œ

& 43 ˙ œ œ
œ
˙˙ .
.
˙ œ
V-ni II 
& 43 ˙. ˙.
œ. j œ œ
3

œ œ
& 43 œ. œœ œœœ œ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ. # œ- n œ œ #œ œ œ œ ˙ ˙ œ nœ
B 43 J
œ
B 43
5

J œ. œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ˙ œ œ- œ œ
3

V-le

B 43 ˙˙ ..
˙. ˙.
p ̇ . ˙.
? 43 ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..

? 3 ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
Celli 4
? 43 ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..

˙˙ .. ˙˙˙ ... ˙˙˙ ...

t 43 ˙ .
Celli

Bassi

-31-
 4. Ария птицерыб

43
58
Coro & ∑ c ∑ ∑ ∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j
# ˙ ˙ œœœœœœœ œ
# Ÿœ
œ

Vno solo & c  ∑ 43 Œ ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ .Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f.
7

œ
j
# >œ . œ œ. œ
43 # œf œ J‰
j j j
& #œ c Œ  ∑ Œ
Ÿ>
œ œ #œ
j . >
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ r œ
j
# œ. #˙.
& ≈ ≈œ J
j
R œ ≈ J c ∑ ∑ 43
Ÿ j . j . .
f
#œ œ
j >
œ œœ œ œ # >œ
& Œ J c ∑ ∑ 43  œ
. S.
V-ni I

# >œ >œ j œ.# œj œ> jœ j œ.

& œ J œ J c ∑ ∑ 43 ‰
œ
J œ
J œ
R≈

b >œ # œ œ. œ. œ>
j
bœ j j
œ̆ 3
j
J J
œ œ
& J œ
j
J J œ
j J ‰ c ∑ ∑ 4  ≈ œ
≈
f f
& ˙. c w ∑ 43 ˙.
p
& ˙. c w ∑ 43 ˙.
V-ni II
p
& œ œ œ œ œ c w ∑ 43 ˙.
3 3

œ œ p
& ˙. c w ∑ 43 ˙.
p
#˙ n œ # œ- w ˙ œ # œ-
B c ∑ 43
p
B c ∑ 43 ˙.
5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- œ . œ w
p
V-le

B ˙. c w ∑ 43 ˙.
˙. w p
? ˙˙ .. c b ww 43
ww ˙˙ ..
p
? ˙˙ .. c # ww 3
4
ww ˙˙ ..
p
Celli

? ˙˙ .. c b w 43
w ww ˙˙ ..
p 
˙˙˙ ...
Bassi
t c b www www ˙.
43 ˙˙ ..
p
-32-
 4. Ария птицерыб

bœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ b œ ~. ~~~G~l~issan
62

& ∑ ~~~d~o~~~~ œ
Coro
.

œ. œ. œ. œ
(а) (а)

œ œ ˙ œ̆ œ̆
# œœ. œ. # œ j
J j
J œj J
j
J
‰ ‰
j #œ
& œ #œ #œ
Vno solo

œ œ. . # œ> . j œ. j œ. j œ. . j œ. œj œ> j œ . # œ n œj œ.# œj œ. j œ.

œ J J J J J J J J
& ‰. ≈ ‰
nœ #œ œ œ nœ œ
R

œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
&
7 7 7

# >œ œ> # œ œ . >  Ÿ >œ # œ>.

œ . œ œ . œ œ ..
j
œ J ≈
& ‰ J ≈ Œ Œ ≈ J
œ j
œ
V-ni I

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
̇ . ˙. ~
œ # >œ .
j œ œ.
& J ‰ œ J J
j j
œ œ

. . œ. œ . œ.
#œ j œ. œ # œ œ . œ. ≈ >œ œ .
J R‰ œ J
& R
j j
#œ œ
R
#œ ‰ Œ Œ ≈

̇ . ˙. ˙.
&
V-ni II
& ˙. ˙. ˙.

B ˙ œ n œ- œ #˙ œ # œ- œ œ œ œ œ œ œ œ n œ-

B ˙. ˙. ˙.
6

V-le

B ˙. ˙. ˙.

Celli
? ∑ ∑ ∑

Bassi
t ∑ ∑ ∑

-33-
 4. Ария птицерыб

bœ œ œœ œ œœ œ œœœœ
65
Coro & ∑ ∑
œ œ (а)
>œ .
>
œ . œ. n œ # œ œ Ÿœ œ #œ œ
j
œ.
œbœbœ nœ b œ bœ
œ œ œ bœ œ œ œ œ
& ‰ œ #œ
œ bœ
j
œ. 
#œ
Œ
S
Vno solo
S S
. œ.
#œ œ œ # œ # >œ j œ # œ. . œ. œ. j
J
& Œ Œ ‰ œj œ J œ
j
œ
j
J #œ Œ

œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ œœœœ œ ˙. ˙.
&
 .
3

. œ. œ. œ. œ. œŸ.
j #œ
œ. ≈ œ̆ œ‰. œj œJ# œj J
j
V-ni I & œ ‰ ‰#œ
j
R Jœj J ‰ ≈ #œ
Œ.

Ÿ> j œ .
œ >œ œ œ > >œ
3

# œ. œ. œ. >œ œ
>

& Œ ‰ #œ
j
Œ œ
j
#œ œ œ ‰ J  ‰ œ œ œ bœ œ œ œ œ
J ‰
J
>Ÿ˙
3

# >œ . œ œ̆ >œ  j
>
œ œ . œ
J œ
œb œ œ œœœ œ œ
& ‰
#œ
Œ ‰ J
œ #œ
J

& ˙. ˙. ˙.
V-ni II

& ˙. ˙. ˙.

B ˙. #˙. œ n œ- ˙

œœœ œ ˙ ˙.
V-le
B ˙.

? ˙. œ -̇
3

Celli ∑
p
Bassi
t ∑ ∑ ∑

-34-
 4. Ария птицерыб

.
& œ ~~~~~G~li~s~s~a~nd~o~~~~~ œ .
68
Coro
˙. ˙.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ
(а) (м)

œ œ. j œ . >œ œœ >œ >œ œ.

J# œ
j >
œ œ œ
& #œ
j
œ
j
Œ Œ ‰ #œ
j #œ œ# œœœœœœœœ œ
j
œ
Vno solo 3 J
̇Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ. œ ̇Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
œ ˙ œ. œ
& ‰ ≈ R
>œ . œ œ r œ̆ n ˘œ œ nj ˘œ
# ˘œ œ. œ. . œ œ œ œ œ j
œ œ. J
Jœ J ‰ J ‰
j
Œ Œ ≈
nœ #œ #œ #œ #œ
& #œ
S
j >œ # >œ œ̆ . >œ. . n œ # œ œ n œ # œ œœœ œ œ
œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆ œ̆ œ̆ ‰ Œ
&
#œ œ̆ ‰œ
j
J J ‰ ≈ œ‰ J ≈ œ
V-ni I

œœ œ. >œ >
œ. b >œœ b >œ 
nœ b œ nœ œ œ œ œ œ œ≈ œœ
& ≈œ ‰ J ≈ œ œ ‰ ≈ Œ Œ
œ# œ
J
S
. . œ. œ œ>. >œ >œ .
>œ j #œ j œ # œ. œ. j nœ.
œbœbœ nœ b œ œ #œ œ
œ œ.
‰ Rœj R ≈# œ œR J j
& ‰ œ Jœ J ‰
j œ #œ
œ J

. ˙. ˙.
& ˙
.
V-ni II & ˙ ˙. ˙.

& ˙. ˙. ˙.
-
B œ #œ ˙ ˙. ˙.

-
œ #œ.
V-le

B œ œ œ œ œ œœ œ œ. ˙.

? ˙.
6

Celli ˙. ˙.

Bassi
t ∑ ∑ ∑

-35-
 4. Ария птицерыб

71 часть хора начинает играть на "водяных соловьях"

& ˙˙ .
Coro
˙. ˙. .

œ >œ . œ œ >œ . œ̆ œ. >œ . >œ

j >œ . b œ œ  
& Œ ≈ #œ #œ œ œ Œ  œœ Œ
S
Vno solo

ƒ
œ œŸ œ œ œ œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙.
& Œ Œ ‰ J ≈
> œ̆ # œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b œ œ b œ n œ b œ œ # œ.r œ. œ >
j œ
. ˙
& ≈ œ ≈ œ œ J ‰ Œ ‰ J Œ
œ

S Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S S œ œ >œ œ  œ
œ œ b œ œ . œ œ . . œbœbœ
œ.
œ
œ #œ œ œ œ. Œ
V-ni I & Œ Œ 
j œ
> œ
œ J # œ ‰ # œ œ >œ
œ œ œ
>œ œ
& Œ ‰ Œ ≈ R ‰ Œ

> nœ. n >œ

j > b œ
#œ œ
J œ. œ J
>
j #œ
‰ œ . # œ Œ
j
‰ œ J ∑
&

& ˙. ˙. ˙.
V-ni II

& ˙. ˙. #˙.

B ˙. ˙. œ. # œ- .
V-le

Celli
? ˙. ˙. ˙.

Bassi
t ˙. ˙. ˙.
P

-36-
 4. Ария птицерыб

74

& ˙˙ .. ˙. ˙˙ . ˙˙ . ∑
Coro
˙. . .

n œ œ .œ. œ. n >œ œ œ n >œ œ œ

b œ #œ. œ . .
Œ ‰ œ
j j j
&œ ≈ R‰ Œ R ≈‰ R ≈‰
j
Vno solo ≈‰
œ Œ #œ
Œ ‰
#œ
∑
#œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙. œ œ œ̆ n œ >œ n >œ œ œ >
. . j œ n œ
œ
≈ J ‰ J ‰ ‰ R≈ œ œ ≈ Œ ‰# œ
j
œ R ≈‰ Œ Œ œ œ ≈ J ‰
& S S S
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. # Ÿœ œ  # œ . . ˙ œ œ 
bœ. œ  bœ. œ
& J ‰ œ J‰ ∑
S S
b œ œ  > œ bœ Ÿ
j œ n
j œ. j œ. . 
V-ni I
j œ. œ
Œ  œœ Œ Œ Œ ‰ .
œ
R Œ ≈œ
R ‰ ‰ . Œ
œ
≈ J ‰ œœ Œ
& R
#œ

ƒ S
b œ . b ˙ b ˙
œ œ ‰Œ ∑ ‰ ˙ ‰ ‰ ˙ ‰ ∑
& J

˙- . # ˙˙ ..
& œ˙ . ˙ ˙˙. . ˙˙ .. ˙. ˙.
V-ni II
F
& ˙. ˙. ˙. ˙. # ˙˙ ..
div. ̇
F
˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
V-le B . ˙˙ ..

œ- ˙ . ˙. ˙. F
? ˙ ˙.
˙.
Celli
F F
œ- ˙ . ˙. ˙.
t ˙
˙.
Bassi

F f

-37-
 >œ n >œ œ œ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙. ˙. ˙. ~ ˙.
4. Ария птицерыб

j
œ n œ # œ œ ..
j
≈ J ‰ Œ R ≈‰ Œ
79

& Œ ≈
œ
Vno solo
S
>
nœ œ œ >œ #˙. >œ n œ >œ n œ
# œ œ .. œ œ œ
j j j j
& Œ ≈ R ≈‰ Œ œ
≈ Œ Œ
œ
≈ J‰ ∑ Œ
œ
≈ J‰ ∑
S S
#œ œ  #œ œ  #œ œ 
bœ. œ bœ. œ bœ. œ
& J ‰ ∑ ∑ J‰ ∑ J‰ ∑
S S S
bœ. b ˙ b ˙ b ˙
V-ni I

& ∑ œ ˙ ‰ ˙‰ ∑ ‰ ˙‰ ∑ ‰ ˙‰
b ˙ b ˙
& ‰ ˙ ‰ ‰ ˙ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
& ˙
f
V-ni II

& ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
f
V-le B ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
div. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
f
? ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
Celli

f
t
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
Bassi

˙. n >œ œ œ >œ n œ #œ. ˙. ˙. ˙.

86
œ .. j
R ≈‰
j
œ
Œ ≈ ∑ Œ ≈ Œ‰
#œ œ
& p
S
Vno solo

>œ n œ j >œ n œ n >œ œ >œ n œ

j
œ œ œ
j
œ. j
œ
& Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈Œ ∑ ∑ Œ ≈ ∑ ∑
œ #œ œ

S S S
# œ œ b œ œ # œ œ b œ œ n œ # œ œ b œ . œ # œ œ b œ œ
. . .
V-ni I

& Œ Œ ∑ ∑ ∑
S S S S S
˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
. ˙. ˙.
& ˙ ∑ ∑ ∑

˙. ˙. ˙.
V-ni II

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

-38-
 5. Ария деревьев
Moderato q = 90
p
6 œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.
Coro &4 œ œ œ ˙.
Мы, де - ре - вья, са - ми зву - ки. меж со - бой всег - да враз - лу - ке, раз - бре - да - ем - ся по ро - щам,

˙˙ ww .. ww ˙˙ ww ˙˙ ww ˙˙ ww ˙˙
6
div.

&4 Œ Œ Œ Œ
π
Vni I

˙ w w˙ . ˙. w˙ . ˙˙. ww . . w. w ..
& 46 œ œ w
div.

6 w. ˙ w ˙ w ˙ ˙. œ ˙. ˙. w.
&4
π
Vni II
6
& 4 w. w. w. w. w. œ ˙ œ˙
π
w. ˙ w w. w. ˙ w ˙ w
B 46
π
˙ w w. ˙
Vle

B 46 w . w ˙ w ˙ w
π

?6 ˙ w ˙ w ˙ w ˙ w w. ˙ w
4
π
˙ ˙
Celli

?6 w ˙ w w ˙ w ˙ w
4 ˙ w
π
t6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bassi 4

-39-
 5. Ария деревьев

7 P
Coro & œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. œ bœ œ ˙. œ œ œ ˙.
у - мо - ля - ем, шеп - чем, роп - щем… Мы, де - ре-вья, са - ми зву - ки.

œ œœ œœœ œ œœœœœœœ œ œœ œ œœœœœœœ

∑ ∑ Œ Œ Œ J J
&
p
Vno solo
3 3 5 3 3 3 5

ww .. œ œ ˙w ˙ w˙ . b w ww ..
&

œ˙ œ ẇ . œ bœ œ ˙. œ œw ˙ .
w ˙œ
Vni I

& w w.

& w ˙ ˙ w div.
œ b ˙ .. b ˙œ œ ww ˙˙
Vni II

œ œ œw ˙ . œw b. œ œ ˙ . œ ˙.
unis.

& œ œ œw ˙ . œ œ
div.

B b˙ w ˙ w w. ˙ w

w. ˙ w
Vle

B b˙ w ˙ w

w. ˙ w
? w. w.
π
Celli
? w. ˙ w ˙ w
b˙ w
π

Bassi
t ∑ ∑ ∑ ∑

-40-
 5. Ария деревьев

œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.
& œ bœ œ ˙.
11
Coro

меж со-бой всег - - - - да враз - лу - ке, раз - бре - да - ем - - - -

œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œœœœœœœ œ œ œœœ œœ œœœœœ

J J Œ Œ‰ J
&
P
Vno solo
3 5 5 5 3 3 5 3

P 3
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . unis.œ œ œ ˙.
5 3

˙w . bw w. ‰
solo

&
altri

p
œ bœ œ ˙. œ œ œ ˙.
œ œ œ ˙.
Vni I unis.

& p
˙œ œ w w
bw œ ˙. w˙.
& ˙w .
p
w
Vni II

& œ bœ œ ˙. ˙ ˙ w
p
˙ w w.
B w.

˙ w w.
Vle

B w.
p
˙ w ˙ w
?˙ w

˙ ˙ w
Celli
?˙ w w
p

Bassi
t ∑ ∑ ∑

-41-
 5. Ария деревьев

œ œ œ
accel.

˙. œ ˙.
14
Coro & œ œ c œ œ œ œ
ся по ро - щам, у - мо - ля - ем, у - мо - ля - ем,

œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ w P œœœœœ
J
accel.

Vno solo & c  ‰

5 3 3 3 3

œ œ œ ˙˙ .. Œ
solo

˙˙ w œ œ œœœœœœ œ œ w
3 5

œ œ œ
c œ
accel.

& F

œ œ œ œ œ œ ˙. œ
˙˙ .. c œ œ œ
Vni I accel.

&
unis.

ww . ˙˙ ww
c w
accel.

&
unis.

w
Vni II accel.

&˙ œ œ œ ˙. c w

w. ˙. ˙ œ œ
c œ œ œ
accel.

˙ w ˙ w œ
Vle

c œ œ œ
accel.

B
w. ˙ w w
?
accel.

˙ w
?˙ c w
Celli
w
accel.

˙ w w
t
accel.

∑ c
π
Bassi

-42-
 5. Ария деревьев

˙. œ Œ Œ Œ Œ Œ
46 œ œ œ
riten.

œ
17
œ œ ∑
a tempo

Coro &œ
шеп - чем, роп - щем… шеп-чем, роп - щем…

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ riten.w œ .
J 6 Œ œ œ œ ˙˙ . œ œ œ ˙˙ ..
a tempo

& 4
π espr.
Vno solo
3 5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ a tempo
œ ˙˙ ww ..
œ  div.Œ
solo

p
riten.

6
unis.

& 4 ŒF ‰ π
∑
˙ .
œ altri6 œ œ œ
3 5 5 5

œ œ œ ˙ w w˙ . ˙˙.
Vni I riten.
a tempo div.

& 4
π
w
riten.

6 œ œ ˙. w. ˙ w
4 œ
a tempo

&
riten.
π

46 ˙ w
Vni II

&w w. w.
a tempo

π
œ œ œ œ ˙ w w. ˙ w
riten.

B 46
a tempo

π
œ ˙ w ˙ w
riten.

Bœ 6˙
Vle

w.
a tempo

4
π
w ˙ w
˙ w ˙ w
riten.

? 6
a tempo

4
π
?w 6 ˙ ˙ w ˙ w
Celli riten.

w
a tempo

4
π
w
6 ˙
riten.

t w ∑ ∑
a tempo

Bassi 4

-43-
 5. Ария деревьев

œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ ˙˙ ..
21
Vno solo & œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙˙ ..

ww ˙˙ ww œ˙ œ ww œ˙ œ ww ˙˙ ww .. œ œ˙ ˙ ˙ .˙
&

w˙ . ˙ .˙ ww . . w. ww .. ww œ˙ œ ẇ . w
Vni I

& œ œ w

˙ w ˙ ˙. œ w ˙ w. ˙ ˙ w
& w
Vni II

& w. w. w. w. ˙. ˙. ˙ w

. w. ˙
B w w ˙ w
b˙ w ˙ w

.
B w ˙ ˙
Vle
w w ˙ w b˙ w
w ˙

?˙ w ˙ w w. ˙ w w. w.
p
˙ w ˙
Celli
? w ˙ w ˙ w w.
b˙ w
p

Bassi
t ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

-44-
 5. Ария деревьев

P
˙.
27
Coro & œ bœ œ ˙. œ œ œ ˙. œ bœ œ
Мы, де - ре - вья, са - ми зву - ки. меж со - бой всег - - -

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vno solo & œœ œ œ
œœ
œ œ
œœ
œ
œœ
œ œ œ
œœ
œ œ
œœ
œ
œœ
œ œ œ
œœ
œ œ
œœ
œ
œ
F
ww ˙-̇ w -̇ w -̇
&
unis.

P
Vni I
ww
unis. -̇ w -̇ w -̇
&
P
& w. w. œ b˙ œ ˙
Vni II P
& ˙ bw ˙ w œ b˙ ˙.
P
w. w.
B ˙ w
P
B w. w.
Vle

˙ w
P
? œ bœ œ ˙. œ œ œ ˙. œ bœ œ ˙.

P
? œ bœ œ ˙. ˙. œ bœ œ ˙.
Celli
œ œ œ
P
Bassi
t ˙ w ˙ w ˙ w
P

-45-
 5. Ария деревьев

˙. œ œ œ ˙. œ œ œ
œ œ
&œ ˙.
30
Coro

да враз - лу - ке, f раз - бре - да - ем - - - ся по ро - щам,

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vno solo &œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
f

w ˙ œ œ œ ˙. œ œ œ
& ˙.
f
Vni I
w. œ œ œ ˙. œ œ œ
& ˙.
f
w ˙ w w.
&˙
f
w.
Vni II

&˙ w w.
f
w w ˙ w
B˙ ˙
f
w
B˙
Vle

w. w.
f œ œ ˙. œ œ
œ œ ˙. œ œ ˙.
?œ
f œ œ ˙. œ œ
œ œ ˙. œ œ ˙.
?œ
Celli

f
t˙ w ˙ w ˙ w
Bassi

-46-
 5. Ария деревьев

œ œ œ œ ˙
accel.

˙. œ
33 riten.

&œ œ œ œœ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ
p
Coro

у - мо - ля - ем, у - мо - ля - ем, шеп - чем, роп-щем… шеп-чем, роп

щем…

œœœœ œœœœ œœœœ w. U

w
œ œ œ œ œ œ w.
accel.

Œ Œ
riten.

&œ œœ œœ œ
p
Vno solo

accel.

˙. ˙ ˙ ˙
riten.

&œ œ œ w ˙ ˙ Œ Œ Œ Œ
p
œœ œœ œœ œœ ˙˙
Vni I accel.

œœ
riten.

&œ œ w œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ Œ Œ
div.

p
accel. riten.

&˙ w ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ Œ Œ Œ Œ
pw
div.

Vni II accel. riten.

&˙ w ˙ ˙ Œ Œ Œ Œ
pw ˙ ˙ ˙
accel.

w œ œ œ œ ˙
riten.

B˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ
pœ
Vle accel.

w
riten.

B˙ w ˙ ˙ ˙ Œ Œ Œ Œ
p ˙ ˙
œ œ ˙. œ riten.œ œ œ œ ˙
?œ œœ œ œ œ œ œ
accel.

Œ Œ Œ Œ
p
?œ œ œ ˙. ˙
Celli
˙ ˙
accel.

˙ ˙
riten.

w Œ Œ Œ Œ
p
˙ ˙ ˙
accel.

t˙ w ˙ ˙
riten.

w Œ Œ Œ Œ
p
Bassi

-47-