3) Специфика разговорной речи как сферы коммуникации и особой

подсистемы языка.
Статус разговорной речи в системе национального языка. Особенности
разговорной речи как сферы коммуникации.

Русский литературный язык существует в двух основных

разновидностях. Одну из них называют кодифицированным (строго
нормированным) литературным языком (КЛЯ), другую – разговорным языком
(РЯ). Разговорный язык принято называть термином «разговорная речь». Эти
разновидности языка отличаются друг от друга условиями их употребления
(экстралингвистическими условиями), а также собственно лингвистическими
характеристиками.
Существуют разные точки зрения на статус разговорной речи в системе
национального языка. Елена Андреевна Земская считает разговорную речь
особой системой, используемой в неофициальном непринуждённом общении
и имеющей специфические черты на всех уровнях (фонетическом,
лексическом, словообразовательном, морфологическом, синтаксическом). По
мнению Е. А. Земской, разговорную речь нельзя считать функциональным
стилем. Ольга Алексеевна Лаптева считает всё устное общение на
литературном языке единой устно-разговорной разновидностью. Ольга
Борисовна Сиротинина придерживается точки зрения, согласно которой
разговорная речь является функциональным стилем.
Разговорная речь - это устная речь носителей литературного языка,
которая используется при непосредственном участии говорящих в условиях
непринуждённого и неподготовленного общения. Для разговорной речи
характерна сильная опора на внеязыковую ситуацию общения и
использование невербальных средств коммуникации.
Необходимо помнить, что не любая устная речь является
разговорной речью. Например, такая разновидность языка как просторечие
(характеризующееся нарушением орфоэпических, лексических,
грамматических, стилистических норм) также существует преимущественно в
устной форме, но не является разновидностью литературного языка.
Кодифицированные разновидности также могут существовать как в
письменной, так и в устной форме. Например, научный стиль.
Когда мы говорим, что разговорная речь – некодифицированная
подсистема, это не значит, что в ней не существует никаких норм.
Разговорная речь – речь некодифицированная, но нормированная, то есть
нормы есть, но они не такие строгие, как, например, в научном или
официально-деловом стиле. Нормы в разговорной речи никем сознательно не
устанавливаются, главным критерием для признания того или иного варианта
нормативным является частотность употребления в речи носителей
литературного языка.
Что значит непосредственное участие говорящих в коммуникации? Это
значит, что говорящий и слушающий находятся в одной ситуации общения,
«здесь» и «сейчас», они не разделены временем и пространством, они видят
друг друга, видят и слышат одни и те же объекты действительности. Даже
телефонный разговор считается особой разновидностью коммуникации, так
как общающиеся находятся в разных ситуациях и не имеют возможности
видеть друг друга. Так, например, именно непосредственное общение даёт
возможность воспринимать и использовать самому такие невербальные
средства общения, как мимика и жесты.
Следующим важным экстралингвистическим признаком
разговорной речи является непринуждённость общения. Общение может
быть непринуждённым, если: 1) у говорящих нет установки на сообщение,
имеющее официальный характер (лекция, доклад, ответ на экзамене); 2)
неофициальные отношения между говорящими, эти отношения можно назвать
близкими, дружескими или нейтральными; 3) отсутствие установки на
официальное общение (например, иногда говорящие могут находиться в
дружеских отношениях, но сама ситуация требует от них общения
официального); 4) в ситуации нет элементов, нарушающих неофициальность
общения – посторонних лиц, диктофона для записи речи.
Неподготовленность разговорной речи относится к числу наиболее
существенных факторов её функционирования. Разговорная речь создаётся
непосредственно в процессе общения. У говорящего нет времени на
обдумывание формы высказывания, как в случае создания письменного
текста. Речевое общение имеет диалогический характер, в нём постоянно
происходит смена ролей: говорящий – слушающий – говорящий. Собеседник
влияет на ход разговора (он может даже сменить тему), и говорящий должен
одномоментно воспринимать чужое высказывание и готовить своё. У
пишущего, например, нет необходимости реагировать на реплики
собеседника, у него есть время на обдумывание формы высказывания,
возможность вернуться к ранее написанному тексту, исправить какие-то его
фрагменты. Живая речь необратима, мы не можем изъять или полностью
заменить уже сказанное.
 К одной из важнейших характеристик разговорной речи относят её
сильную опору на ситуацию общения (спаянность, сплавленность с
ситуацией общения). Часто смысл высказывания можно понять, только
находясь внутри ситуации, присутствуя непосредственно при разговоре
(вспомним здесь и важность непосредственного участия общающихся в
коммуникации). Если говорящий и слушающий видят и слышат одно и то же,
им необязательно назвать предмет речи (то, о чём говорят), достаточно
сообщить только свои мысли по поводу этого предмета.
Так же важен такой компонент ситуации общения, как общность
апперцепционной базы (пресуппозиция) говорящих – наличие общих
предварительных сведений, включая житейский опыт и знание предситуации
(ситуации, предшествующей разговору). Это позволяет экономить речевые
усилия и не произносить то, что уже известно общающимся.