Условные предложения

В английском языке выделяют пять типов условных предложений:

Zero Conditional — нулевой тип. Используется для констатации общеизвестных
истин, научных фактов, правил, законов;
First Conditional — первый тип. Употребляется для описания вероятных
событий в будущем;
Second Conditional — второй тип. Подходит для маловероятных или
нереальных событий в настоящем и будущем;
Third Conditional — третий тип. Описывает события, которые могли бы
произойти в прошлом, но не произошли;
Mixed Conditional — смешанный тип. Используется в том случае, если условие
и следствие относятся к разным временам.
Zero Conditional
Мы употребляем Zero Conditional, когда речь идет о событиях, которые верны
всегда. Другими словами, ситуация, описанная в if clause, при любых обстоятельствах
приводит к результату, описанному в main clause.
If I wake up early, I get tired by noon. — Если я просыпаюсь рано, то к полудню
устаю.
If you mix red and yellow, you get orange. — Если смешать красный и желтый,
получится оранжевый.
Условные предложения 0 типа часто используются для констатации научных
фактов, а также для утверждения очевидных и общепринятых истин, например:
If you heat water to 100 degrees, it boils. — Если нагреть воду до 100 градусов,
она закипит.
When you’re sick, you feel weak. — Когда болеешь, чувствуешь слабость.
Также этот тип условных предложений используется для объяснения правил,
законов, распорядка.
If we catch students cheating, we expel them. — Если мы ловим учеников за
списыванием, мы их исключаем.
If you don’t pay the loan, the bank fines you. — Если вы не платите по кредиту,
банк вас оштрафует.
В обеих частях условного предложения нулевого типа глагол употребляется в
Present Simple.
First Conditional
 Условные предложения первого типа используются, когда мы говорим о
вероятном событии в будущем. Если будет выполнено условие, которое содержится в
if clause, то сбудется и событие, описанное в main clause.
If I study hard, I’ll get a degree. — Если я буду хорошо учиться, получу диплом.
If you tidy up your room, you will find your book. — Если ты приведешь свою
комнату в порядок, то найдешь свою книгу.
If they don’t arrive, we will go without them. — Если они не приедут, пойдем без
них.
Мы можем использовать First Conditional, чтобы предупредить собеседника о
чем-либо:
If you don’t take notes, you’ll forget everything. — Если не будешь делать заметки,
всё забудешь.
Правило образования 1 Conditional следующее:
Глагол в if clause употребляется в Present Simple ;
Глагол в main clause употребляется в Future Simple.
Second Conditional
2 тип условных предложений описывает события в настоящем или будущем,
которые теоретически могли бы произойти, но не произойдут из-за какого-то условия.
Как правило, при переводе предложений с if и would с английского, мы используем
словосочетание «если бы»:
If I knew his number, I would call him. — Если бы у меня был его номер, я бы ему
позвонила (но у меня нет его номера, так что я не позвоню).
If you visited me, you would see my brother. — Если бы вы зашли ко мне, вы бы
увидели моего брата (но вы не собираетесь заходить и не увидите его).
В некоторых ситуациях правила допускают использование как First, так и
Second Conditional. Выбор того или иного типа условного предложения зависит от
того, насколько вероятным событие представляется говорящему. Сравните:
If we save some money, we’ll buy a new computer. — Если мы подкопим денег, то
купим новый компьютер.
If we saved some money, we could buy a new computer. — Если бы мы подкопили
денег, мы бы могли купить новый компьютер (но мы вряд ли их накопим).
С помощью условных предложений второго типа можно выразить мечту, что-то
желаемое, но неосуществимое:
If I were rich, I would travel around the world. — Если бы я был богатым, я бы
путешествовал по миру.
 I would ask him out if I had guts. — Я бы позвала его на свидание, если бы у меня
хватило смелости.
Также Second Conditional можно использовать, чтобы описать любую
гипотетическую ситуацию:
If I had younger siblings, I would care for them. — Если бы у меня были младшие
братья или сестры, я бы о них заботился.
We wouldn’t be able to travel this often if we had children. — Мы бы не смогли так
часто путешествовать, если бы у нас были дети.
С помощью устойчивой конструкции if I were you мы можем дать совет
собеседнику. На русский язык это словосочетание переводится «на твоем месте»:
If I were you, I wouldn’t buy the latest iPhone. — На твоем месте я бы не стал
покупать последний айфон.
Правило образования 2 Conditional в английском языке следующее:
Глагол в if clause используется в Past Simple ;
Глагол в main clause используется в сослагательном наклонении (
would/might/could + Infinitive ).
Third Conditional
3 тип условных предложений в английском языке используется, когда речь идет
о нереальных ситуациях в прошлом или тех, которые могли произойти, но не
произошли. Это ситуации, которые уже невозможно изменить. Этим они отличаются
от Second Conditional.
Представим ситуацию: Джон пригласил коллег в бар в честь повышения, но
забыл деньги, и остальным пришлось платить за него. В момент, когда Джон
обнаружил, что у него нет с собой наличных, он может произнести:
If I had cash, I would pay.
На следующий день, вспоминая об этом инциденте, Джон скажет:
If I’d had cash, I would have paid.
На русский язык мы переведем оба высказывания одинаково: «Если бы у меня
были наличные, я бы заплатил». Но в первом случае речь идет о ситуации,
происходящей в настоящем времени, поэтому используется Second Conditional. Во
втором случае Джон вспоминает событие в прошлом, которое уже нельзя изменить, и
использует Third Conditional.
С помощью Third Conditional мы можем выразить сожаление по поводу
случившегося, сказать что-то в оправдание своих или чужих действий:
 If J. K. Rowling had known that her tweet would raise controversy, she wouldn’t have
posted it. — Если бы Джоан Роулинг знала, что ее твит вызовет споры, она бы его не
опубликовала.
If I hadn’t been so busy yesterday, I would have called you. — Если бы я не был так
занят вчера, я бы вам позвонил.
Условные предложения третьего типа подходят, чтобы упрекнуть собеседника
или третье лицо за какую-то ситуацию в прошлом:
They could have caught the train if they hadn’t spent so much time arguing. — Они
могли бы успеть на поезд, если бы не потратили столько времени на споры.
If you had read that book, you would have learnt a lot of information. — Если бы вы
прочли ту книгу, вы бы почерпнули оттуда массу новой информации.
If he had driven more carefully, he wouldn’t have crashed that bike. — Если бы он
вел машину более аккуратно, он бы не сбил тот велосипед.
Правило образования 3 Conditional в английском языке следующее:
Глагол в if clause употребляется в Past Perfect ;
Main clause состоит из would have/could have/might have + Past Participle.

Тип предложения If clause Main clause Пример

Zero Conditional Present Simple Present Simple Общеизвестные
факты; то, что
верно всегда: If you
mix red and yellow,
you get orange. —
Если смешать
красный и желтый,
получится
оранжевый.
First Conditional Present Simple Future Simple Вероятная
ситуация в
будущем: If I study
hard, I’ll get a
degree. — Если я
буду хорошо
учиться, получу
диплом.
Second Conditional Past Simple Would + Infinitive Гипотетическая,
маловероятная
ситуация в
настоящем или
будущем: If I were
rich, I would travel
around the world. —
 Если бы я был
богатым, я бы
путешествовал по
миру.
Third Conditional Past Perfect Would have + Past Ситуация, которая
Participle могла произойти в
прошлом, но не
произошла: If I
hadn’t been so busy
yesterday, I would
have called you. —
Если бы я не был
так занят вчера, я
бы вам позвонил.
Mixed Conditional Past Perfect Would + Infinitive Нереальная
(3+2) ситуация в
настоящем или
будущем с
условием в
прошлом: If you
had prepared
everything
yesterday, you
wouldn’t be in a
hurry right now. —
Если бы вы всё
подготовили вчера,
то сейчас бы не
торопились.
Mixed Conditional Past Simple Would have + Past Гипотетическая
(2+3) Participle ситуация в
прошлом с
условием, которое
не относится к
конкретному
времени: If my
brother weren’t so
distracted, he
wouldn’t have
gotten into that
terrible accident. —
Если бы мой брат
не был таким
рассеянным, он бы
не попал в ту
ужасную аварию.
Mixed Conditional Past Simple Future Simple Вероятная
(2+1) ситуация в
будущем с
условием в
прошлом: If he
brought his lunch
with him, he won’t
join us at the cafe.
— Если он взял
обед с собой, то не
пойдет с нами в
кафе.