Russko-Kazahskiy Tematicheskiy Slovar 9000 Slov

УДК 811.161.1'374=512.
122
ББК 81.2 Каз-4
Р 88
Р 88 Русско-казахский тематический словарь. 9000 слов — М.: T&P Books Publishing,

2014. — 258 с.
ISBN 978-1-78071-749-4
Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организован-

ных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы
повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расшире-

ния и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при
самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к ос-
новному курсу.
Пособие снабжено удобной кириллической транслитерацией, которая предназна-
чена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова.
УДК 811.161.1'374=512.122
ББК 81.2 Каз-4
Полное или частичное воспроизведение или распространение материалов изда-

ния в печатной, электронной, аудиовизуальной или иной форме запрещено без
письменного разрешения издателя.
No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical including photocopying, recording or by information storage and
retrieval system, without permission in writing from the publishers.
978-1-78071-749-4 © T&P Books Publishing, 2014

ПРЕДИСЛОВИЕ
Тематические словари T&P Books предназначены как для тех, кто уже овладел основами
иностранного языка, так и для тех, кто только приступает к его изучению.
Изучающие язык часто сталкиваются с необходимостью пополнить словарный запас и

повторить пройденное ранее, чтобы свободнее и результативнее общаться на различные
темы. Обычные словари, в которых слова представлены в алфавитном порядке, затруд-
няют систематизацию словарного запаса.
Данный словарь предназначен именно для активной работы с лексикой — для запомина-
ния и повторения иностранных слов. Словарь строго структурирован и разбит на темы,
охватывающие основные сферы повседневной жизни, бизнеса, науки, культуры.
Тематическая разбивка словаря моделирует процесс освоения родного языка. Дети не

сразу осваивают слова, необходимые в жизни, а знакомятся с ними постепенно, по мере
того, как сталкиваются с различными ситуациями в быту, явлениями науки и культуры. Так,
слова «радиус» или «теорема» входят в обиход школьника при изучении геометрии.
Многие слова появляются в языке по мере развития новейших технологий. Информацию,
которую мы получаем во многом хаотично и случайно, можно структурировать по темати-
ке. Это делает усвоение лексики гораздо более эффективным.
Изучающие язык «с нуля» благодаря словарю получат общее представление о его

лексическом составе, а впоследствии смогут продолжить работу со словарем на новом,
более высоком уровне. При подготовке словаря издательство стремилось сделать его
максимально удобным по формату, в отношении шрифта и расположения слов. Вы
сможете заниматься не только дома, но и брать словарь в поездку или просто носить с
собой, используя для изучения слов любое свободное время.
Желаем успехов!
3
T&P Books. Русско-казахский тематический словарь. 9000 слов
СОДЕРЖАНИЕ
Фонетика. Основные правила чтения 12

Список сокращений 14
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ 16
основные понятия | часть 1 16
1. Местоимения 16
2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность 16
3. Обращения 17
4. Числа от 1 до 100 17
5. Числа от 100 18
6. Числа. Порядковые числительные 19
7. Числа. Дроби 19
8. Числа. Математические действия 19
9. Числа. Разное 20
10. Самые важные глаголы - 1 20
14. Цвета 24
15. Вопросы 25
16. Основные предлоги 25
17. Вводные и служебные слова. Наречия - 1 26
18. Вводные и служебные слова. Наречия - 2 28
основные понятия | часть 2 29
19. Дни недели 29

20. Часы. Время суток 29
21. Месяцы. Времена года 30
22. Время. Разное 32
23. Противоположности 33
24. Линии и формы 35
25. Меры измерения 36
26. Ёмкости 37
27. Материалы 37
28. Металлы 38
4
ЧЕЛОВЕК 40
человек | тело человека 40
29. Человек. Общие понятия 40

30. Анатомия 40
31. Голова 41
32. Тело 42
одежда | аксессуары 43
33. Верхняя одежда 43

34. Одежда 43
35. Одежда. Бельё 44
36. Головной убор 44
37. Обувь 44
38. Ткани. Материалы 45
39. Аксессуары 45
40. Одежда. Разное 46
41. Предметы личной гигиены. Косметика 47
42. Украшения. Драгоценности 48
43. Часы 48
питание 49
44. Продукты 49
45. Напитки 50
46. Овощи 52
47. Фрукты. Орехи 52
48. Сладости. Хлеб 53
49. Блюда 54
50. Приправы. Специи 55
51. Приём пищи 55
52. Сервировка стола 56
53. Ресторан 56
семья | родственники | окружающие 58
54. Анкета. Анкетные данные 58

55. Семья. Родственники 58
56. Друзья. Знакомые. Коллеги 59
57. Женщина. Мужчина 60
58. Возраст 61
59. Ребёнок 61
60. Супруги. Супружеская жизнь 61
человек | чувства | разное 63
61. Чувства. Состояние человека 63

62. Черты характера. Личность 64
5
63. Сон. Состояние сна 65

64. Юмор. Смех. Радость 66
65. Общение. Диалог. Разговор - 1 66
68. Согласие. Несогласие. Одобрение 70
69. Успех. Удача. Поражение 70
70. Обиды. Ссора. Негативные эмоции 71
медицина 74
71. Болезни 74
72. Симптомы болезней. Лечение - 1 75
75. Врачи 78
76. Лекарства. Принадлежности 78
77. Курение. Табачные изделия 79
ЧЕЛОВЕК | СРЕДА ОБИТАНИЯ 80

город 80
78. Город. Жизнь в городе 80

79. Городские учреждения 81
80. Вывески. Указатели 82
81. Городской транспорт 84
82. Достопримечательности 85
83. Покупки 85
84. Деньги 86
85. Почта 87
жилище 89
86. Дом. Жилище 89

87. Дом. Подъезд. Лифт 90
88. Дом. Электричество 90
89. Дом. Дверь. Замок 90
90. Загородный дом. Дом в деревне 91
91. Особняк. Вилла 91
92. Замок. Дворец 92
93. Квартира 92
94. Квартира. Уборка 93
95. Мебель. Интерьер 93
96. Постельные принадлежности 94
97. Кухня 94
98. Ванная комната 95
99. Бытовая техника 96
100. Ремонт 97
6
101. Водопровод 97
102. Пожар 98
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА 100

работа | бизнес | часть 1 100
103. Офис. Работа в офисе 100

104. Работа. Бизнес-процессы - 1 101
105. Работа. Бизнес-процессы - 2 102
106. Производство 103
107. Контракт 104
108. Импорт-Экспорт 105
109. Финансы 105
110. Маркетинг 106
111. Реклама 107
112. Банк 108
113. Телефон. Общение по телефону 108
114. Телефон. Мобильный телефон 109
115. Канцелярские принадлежности 110
116. Документы. Названия документов 110
117. Отрасли и виды бизнеса 111
работа | бизнес | часть 2 114
118. Выставка 114

119. Средства массовой информации 115
120. Сельское хозяйство 116
121. Стройка. Строительные работы 117
122. Наука. Исследования. Учёные 118
профессии | занятия 120
123. Поиск работы. Увольнение 120

124. Люди в среде бизнеса 120
125. Профессии в сфере услуг 122
126. Военные профессии. Звания 122
127. Государственные и религиозные служащие 123
128. Профессии в сельском хозяйстве 124
129. Профессии в области искусства 124
130. Профессии различные 125
131. Занятия. Социальное положение 126
спорт 128
132. Виды спорта. Спортсмены 128

133. Виды спорта. Разное 129
134. Спортивный зал 130
7
135. Хоккей 130

136. Футбол 130
137. Горные лыжи 132
138. Теннис. Гольф 132
139. Шахматы 133
140. Бокс 133
141. Спорт. Разное 134
образование 136
142. Школа 136

143. Высшее учебное заведение 137
144. Названия наук и дисциплин 138
145. Письмо. Части речи. Орфография 138
146. Изучение иностранных языков 139
147. Сказочные персонажи 141
148. Знаки зодиака 141
искусство 142
149. Театр 142

150. Кино 143
151. Изобразительное искусство 144
152. Литература. Поэзия 145
153. Цирк 146
154. Музыка. Эстрада 146
отдых | развлечения | туризм 148
155. Турпоездка 148

156. Гостиница 148
157. Книга. Чтение 149
158. Охота. Рыбалка 151
159. Игры. Бильярд 152
160. Игры. Карты 152
161. Казино 152
162. Отдых. Игры. Разное 153
163. Фотография 154
164. Пляж 154
ТЕХНИКА | ТРАНСПОРТ 156

техника 156
165. Компьютер 156

166. Интернет. E-mail 157
167. Электричество 158
168. Инструменты 159
8
транспорт 161
169. Самолёт 161

170. Поезд 162
171. Корабль 163
172. Аэропорт 164
173. Велосипед. Мотоцикл 165
автомобиль 167
174. Автомобиль. Виды 167

175. Автомобиль. Кузов 167
176. Автомобиль. Салон 168
177. Автомобиль. Двигатель 169
178. Автомобиль. Авария. Ремонт 170
179. Автомобиль. Дорога 171
180. Знаки дорожные 172
ЛЮДИ | СОБЫТИЯ 174

события в жизни человека 174
181. Праздник. Событие 174

182. Похороны 175
183. Война. Люди 176
184. Война. Военные действия - 1 177
185. Война. Военные действия - 2 178
186. Оружие 180
187. Первобытные люди 181
188. Средние века 182
189. Правитель. Шеф. Руководитель 183
190. Дорога. Путь 184
191. Нарушения закона. Преступники - 1 185
192. Нарушения закона. Преступники - 2 187
193. Полиция. Закон - 1 188
194. Полиция. Закон - 2 189
ПРИРОДА 191
планета | часть 1 191
195. Космос 191

196. Планета Земля 192
197. Части света 193
198. Море. Океан 193
199. Названия морей и океанов 194
200. Горы 195
201. Названия гор 196
202. Река 196
203. Названия рек 197
9
204. Лес 198

205. Природные ресурсы 199
планета | часть 2 200
206. Погода 200

207. Стихия 201
208. Шумы. Звуки 201
209. Зима 202
фауна 204
210. Млекопитающие. Хищники 204

211. Дикие животные 204
212. Домашние животные 206
213. Собака. Породы 207
214. Звуки, издаваемые животными 207
215. Детёныши животных и птиц 208
216. Птицы 208
217. Птицы. Пение. Звуки 209
218. Рыбы. Морские животные 210
219. Земноводные. Пресмыкающиеся 211
220. Насекомые. Беспозвоночные 211
221. Животные. Части тела 212
222. Животные. Действия 212
223. Животные. Среда обитания 213
224. Уход за животными 214
225. Животные. Разное 214
226. Лошадь 215
флора 216
227. Деревья 216

228. Кустарники 217
229. Грибы 217
230. Фрукты. Ягоды 217
231. Цветы. Растения 218
232. Зерновые 219
233. Овощи. Зелень 220
СТРАНОВЕДЕНИЕ 221
страны | национальности 221
234. Западная Европа 221

235. Центральная и Восточная Европа 223
236. Страны СНГ 224
237. Азия 225
238. Северная Америка 227
239. Центральная и Южная Америка 228
10
240. Африка 228

241. Австралия и Океания 229
242. Города 229
243. Политика. Правительство - 1 231
244. Политика. Правительство - 2 232
245. Страны. Разное 233
246. Мировые религии. Конфессии 234
247. Религии. Люди 235
248. Вера. Христианство. Ислам 236
РАЗНОЕ 239
термины общего характера 239
249. Термины общего характера 239

250. Определения А-Н 240
251. Определения О-Я 243
основные глаголы | 550 слов 246
252. Глаголы А-Е 246

253. Глаголы Ж-М 248
254. Глаголы Н-О 250
255. Глаголы П 252
256. Глаголы Р-Т 254
257. Глаголы У-Я 256
11
ФОНЕТИКА. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ
Буква казахский пример Звук русский пример
Аа шайхана r <g> брат, град

Әә әдебиет r <a> эхо, мех
Бб бауыр s <C> бокс, барабан
Вв ваннамен t <W> ветер, корова
Гг әңгіме u <H> град, Георгий
Ғғ ғалым u <j> храм, Господи
Дд достық v <E> дверь, дуб
Ее еркек w <F> лесть
Ёё режиссёр <Kh> Нью Йорк, ёлка
Жж жолдас x <n> жизнь
Зз қыз y <[> зонт, гроза
Ии ангина z <c> звук между и и ы
Йй Абайла! { <K> йога, Нью Йорк
Кк келісім | <L> кот, король
Ққ қармақ | <R> кит, кисть
Лл балалар } <M> линия, ствол
Мм мас емес ~ <N> мороз, дом
Нн ынта <O> номер, сторона
Ңң өлең <f> ринг, пудинг
Оо қорқақ рост, спорт
Өө өрнек близко к ё, немецкий böse
Пп кенеп <Q> пиво, капать
Рр қарындаш <S> робот, крот
Сс сырбаз <T> сила, трус
Тт тентек трава, рот
Уу жуас <X> ввод, вверх
Ұұ нұсқа <m> ус, галстук
Үү үрлеу <KV> <KV> юнга
Фф қол фонары <G> фото, шарф
Хх махаббат <k> <q> хит, хитрый
Һһ айдаһар хобот, петух
Цц полицейлік <o> цапля
Чч чилилік часть, печать
Шш көрші <l> шум, лапша
Щщ ащы <l> щит, чаща
ъ подъезд <d> не произносится
Ыы ақылды <c> звук между и и ы
Іі үзінді <c> звук между и и ы
ь детальдары <e> не произносится
12
Буква казахский пример Звук русский пример
Ээ экспортшы <F> лесть

Юю компьютерші <KV> юный, трюм
Яя жанұя <Kg> яблоко, яхта
13
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
используемых в словаре
авто - автомобильный термин

в чём-л. - в чём-либо
вежл. - вежливый
воен. - военный термин
географ. - географический термин
геометр. - геометрический термин
глаг. - глагол
ед.ч - единственное число
ж/д - железнодорожный
жен. - женский
животн. - животные
и т.п. - и тому подобное
исчисл. - исчисляемый
какого-л. - какого-либо
кем-л. - кем-либо
кого-л. - кого-либо
комп. - компьютерный термин
кому-л. - кому-либо
косметич. - косметический термин
кулинарн. - кулинарный термин
лингв. - лингвистический термин
литер. - литературный термин
матем. - математический термин
мед. - медицинский термин
мн.ч - множественное число
муж. - мужской
муз. - музыкальный термин
напр. - например
неисчисл. - неисчисляемый
неодуш. - неодушевленный
одуш. - одушевленный
перен. - переносный смысл
пр. - прочее
прил. - прилагательное
разг. - разговорный
рел. - религиозный термин
собират. - собирательное
спорт. - спортивный термин
строит. - строительный термин
сущ. - существительное
ТВ - телевидение
фото - относящийся к фотографии
футб. - футбольный термин
14
хокк. - хоккейный термин

чем-л. - чем-либо
чему-л. - чему-либо
что-л. - что-либо
шахм. - шахматный термин
электр. - электричество
15
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
основные понятия | часть 1
1. Местоимения
я мен kdl
ты сен pdl
он, она, оно ол mj

мы біз avf
вы сендер pdlcdo
они олар mjò
2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность
Здравствуй! Сәлем! p`jdk

Здравствуйте! Сәлеметсіз бе? p`jdkdqpvfad
Доброе утро! Қайырлы таң! i`hvojvq`l
Добрый день! Қайырлы күн! i`hvojviyl
Добрый вечер! Қайырлы кеш! i`hvojvidu
здороваться сәлемдесу p`jdkcdpr

Привет! Сәлем! p`jdk
привет, приветствие сәлем p`jdk
приветствовать амандасу `k`lc`pr
Как у вас дела? Қалыңыз қалай? i`jvlvfi`j`h
Как дела? (у тебя) Қалың қалай? i`jvli`j`h
Что нового? Не жаңалық бар? lde`l`jviaò
До свидания! (на «Вы») Хош болыңыз! tmuamjvlvf

До свидания! (на «ты») Хош бол! tmuamj
До скорой встречи! Келесі кездескенше! idjdpvidfcdpidlud
Прощай! Қош! imu
Прощайте! Сау болыңыз! p`ramjvlvf
прощаться қоштасу imuq`pr
Пока! Әзір! `fvo
Спасибо! Рахмет! o`tkdq

Большое спасибо! Үлкен рахмет! yjidlo`tkdq
Пожалуйста (ответ) Мархабат kòtà`q
Не стоит благодарности Мархабат түк емес kòtà`qqyidkdp
Не за что Түк емес qyidkdp
Извини! Кешір! iduvo
16
Извините! Кешіріңіз! iduvovlvf

извинять кешіру iduvor
извиняться кешірім сұрау iduvovkpro`r

Мои извинения. Кешірім сұраймын iduvovkpro`hkvl
Простите! Кешіріңіз! iduvovlvf
прощать (кого-л.) кешіру iduvor
Ничего страшного (ответ) Оқасы жоқ mi`pvemi
пожалуйста (при просьбе) өтінемін mqvldkvl
Не забудьте! Ұмытпаңызшы! rkvqn`lvfuv

Конечно! Әрине! ògld
Конечно нет! Әрине жоқ! ògldemi
Согласен! Келісемін! idjvpdkvl
Хватит! Болды! amjcv
3. Обращения
господин Мырза kvof`

госпожа Ханым t`lvk
девушка Қыз ivf
молодой человек Жігіт evbvq
мальчик Ұл rj
девочка Қыз ivf
4. Числа от 1 до 100
0 ноль нөл lmjw

1 один бір avo
2 два екі div
3 три үш yu
4 четыре төрт qmoq
5 пять бес adp

6 шесть алты `jqv
7 семь жеті edqv
8 восемь сегіз pdbvf
9 девять тоғыз qmbvf
10 десять он ml
11 одиннадцать он бір mlavo
12 двенадцать он екі mldiv
13 тринадцать он үш mlyu
14 четырнадцать он төрт mlqmoq
15 пятнадцать он бес mladp

16 шестнадцать он алты ml`jqv
17 семнадцать он жеті mledqv
18 восемнадцать он сегіз mlpdbvf
17
19 девятнадцать он тоғыз mlqmbvf

20 двадцать жиырма egvok`
21 двадцать один жиырма бір egvokàvo
22 двадцать два жиырма екі egvok`div
23 двадцать три жиырма үш egvok`yu
30 тридцать отыз mqvf

31 тридцать один отыз бір mqvfavo
32 тридцать два отыз екі mqvfdiv
33 тридцать три отыз үш mqvfyu
40 сорок қырық ivovi

41 сорок один қырық бір ivoviavo
42 сорок два қырық екі ivovidiv
43 сорок три қырық үш ivoviyu
50 пятьдесят елү djy

51 пятьдесят один елү бір djyavo
52 пятьдесят два елү екі djydiv
53 пятьдесят три елү үш djyru
60 шестьдесят алпыс `jnvp

61 шестьдесят один алпыс бір `jnvpavo
62 шестьдесят два алпыс екі `jnvpdiv
63 шестьдесят три алпыс үш `jnvpyu
70 семьдесят жетпіс edqnvp

71 семьдесят один жетпіс бір edqnvpavo
72 семьдесят два жетпіс екі edqnvpdiv
73 семьдесят три жетпіс үш edqnvpyu
80 восемьдесят сексен pdipdl

81 восемьдесят один сексен бір pdipdlavo
82 восемьдесят два сексен екі pdipdldiv
83 восемьдесят три сексен үш pdipdlyu
90 девяносто тоқсан qmip`l

91 девяносто один тоқсан бір qmip`lavo
92 девяносто два тоқсан екі qmip`ldiv
93 девяносто три тоқсан үш qmip`lyu
5. Числа от 100
100 сто жүз eyf

200 двести екі жүз diveyf
300 триста үш жүз yueyf
400 четыреста төрт жүз qmoqeyf
500 пятьсот бес жүз adpeyf
600 шестьсот алты жүз `jqveyf

700 семьсот жеті жүз edqveyf
18
800 восемьсот сегіз жүз pdbvfeyf

900 девятьсот тоғыз жүз qmbvfeyf
1000 тысяча мың kvl

2000 две тысячи екі мың divkvl
3000 три тысячи үш мың yukvl
10000 десять тысяч он мың mlkvl
100000 сто тысяч жүз мың eyfkvl
миллион миллион kgjjgml
миллиард миллиард kgjjgòc
6. Числа. Порядковые числительные
первый бірінші avovluv

второй екінші divluv
третий үшінші yuvluv
четвёртый төртінші qmoqvluv
пятый бесінші adpvluv
шестой алтыншы `jqvluv

седьмой жетінші edqvluv
восьмой сегізінші pdbvfvluv
девятый тоғызыншы qmbvfvluv
десятый оныншы mlvluv
7. Числа. Дроби
дробь бөлшек amjudi

одна вторая екіден бір divcdlavo
одна третья үштен бір yuqdlavo
одна четвертая төрттен бір qmoqqdlavo
одна восьмая сегізден бір pdbvfcdlavo

одна десятая оннан бір mll`lavo
две третьих үштен екі yuqdldiv
три четвёртых төрттен үш qmoqqdlyu
8. Числа. Математические действия
вычитание азайту `f`hqr

вычитать алу `jr
деление бөлү amjy
делить бөлү amjy
сложение қосу impr

сложить (матем.) қосу impr
прибавлять қосу impr
19
умножение көбейту imadhqr

умножать көбейту imadhqr
9. Числа. Разное
цифра сан p`l

число сан p`l
числительное сан есім p`ldpvk
минус алу белгісі `jradjbgpv
плюс қосу белгісі impradjbvpv
формула формула smokrj`
вычисление есептеп шығару dpdnqdnuvbòr

считать санау p`l`r
подсчитывать есептеу dpdnqdr
сравнивать салыстыру p`jvpqvor
Сколько? (неисчисл.) Неше? ldud

Сколько? (исчисл.) Қанша? i`lu`
сумма қосынды impvlcv
результат қорытынды imovqvlcv
остаток қалдық i`jcvi
несколько бірнеше avoldud

немного көп емес … imndkdpz
остальное қалғаны i`jb`lv
полтора бір жарым avoeòvk
дюжина дожна cmel`
пополам (на 2 части) қақ бөліп iìamjvn

поровну бірдей бөлү avocdhamjy
половина жарты eòqv
раз рет odq
10. Самые важные глаголы - 1
бежать жүгіру eybvor

бояться қорқу imoir
брать алу `jr
быть болу amjr
видеть көру imor

владеть ие болу gdamjr
возражать қарсы айту iòpv`hqr
входить (в комнату и т.п.) кіру ivor
выбирать таңдау q`lc`r
выходить (из дома) шығу uvbr
говорить (разговаривать) сөйлесу pmhjdpr
готовить (обед) әзiрлеу `fvojdr
20
давать беру ador

делать жасау e`p`r
доверять сену pdlr
думать ойлану mhj`lr
жаловаться арыздану òvfc`lr

ждать тосу qmpr
забывать ұмыту rkvqr

завтракать ертеңгі тамақты ішу doqdlbvq`kìqvvur
заказывать жасату e`p`qr
заканчивать бітіру avqvor
замечать (увидеть) байқап қалу a`hi`ni`jr
записывать жазу e`fr
защищать (страну) қорғау imob`r
звать (на помощь и т.п.) жәрдемге шақыру eòcdkbduìvor
знать (кого-л.) білу avjr
знать (что-л.) білу avjr
играть ойнау mhl`r

идти жүру eyor
изменить (поменять) өзгерту mfbdoqr
изучать зерттеу fdoqqdr
иметь өзінде бар болу mfvlcdaòamjr

интересоваться көңіл қою imlvjimy
информировать мәлімдеу k`jgkcdr
искать … іздеу vfcdr
контролировать бақылау aìvj`r

красть ұрлау roj`r
кричать айғайлау `hb`hj`r
купаться (в море и т.п.) шомылу umkvjr
лететь ұшу rur

ловить ұстау rpq`r
ломать сындыру pvlcvor
любить (кого-л.) жақсы көру eìpvimor
молиться сиыну pgvlr

молчать үндемеу ylcdkdr
мочь істей алу vpqdh`jr
наблюдать бақылау aìvj`r

надеяться үміттену ykvqqdlr
наказывать жазалау e`f`j`r
настаивать (упорствовать) кеуделеу idrcdjdr
21
находить табу qàr

начинать бастау a`pq`r
недооценивать бағаламау a`b`j`k`r
нравиться ұнау rl`r
обедать түскі тамақ жеу qypivq`kìedr

обещать уәде беру r`cdador
обманывать алдау `jc`r
обсуждать талқылау q`jivj`r
объединять біріктірү avoviqvoy
объяснять түсіндіру qypvlcvor
означать білдіру avjwcvor

освобождать (город) босату amp`qr
оскорблять қорлау imoj`r
останавливаться тоқтау qmiq`r
отвечать жауап беру e`r`nador

отгадать шешу udur
отказываться бас тарту a`pqòqr
открывать (дверь и т.п.) ашу ùr
отправлять жөнелту emldjqr
охотиться аулау `rj`r
ошибаться қателесу i`qdjdpr
падать құлау irj`r

переводить (текст) аудару `rcòr
писать жазу e`fr
плавать жүзу eyfr
плакать жылау evj`r
планировать жоспарлау empnòj`r
платить төлеу qmjdr
поворачивать бұру aror

повторять қайталау i`hq`j`r
подписывать қол қою imjimy
подсказать (отгадку) тұспалдау qrpn`jc`r
показывать көрсету imopdqr
помогать көмектесу imkdiqdpr
понимать түсіну qypvlr
предвидеть (ожидать) алдағыны болжап білу `jc`bvlvamje`navjr

предлагать ұсыну rpvlr
предпочитать артық көру òqviimor
предупреждать ескерту dpidoqr
прекращать доғару cmbòr
приглашать шақыру uìvor
приезжать келу idjr
приказывать бұйыру arhvor
22
принадлежать меншігі болу kdluvbvamjr

пробовать (пытаться) байқап көру a`hi`nimor
продавать сату p`qr
продолжать жалғастыру e`jb`pqvor
произносить (слово) айту `hqr
пропускать (занятия и т.п.) өткізу mqivfr
просить сұрау pro`r

прощать кешіру iduvor
прятать жасыру e`pvor
путать (ошибаться) қателесу i`qdjdpr
работать жұмыс істеу erkvpvpqdr

разрешать рұқсат ету orip`qdqr
рассчитывать на … үміт арту … ykvqòqrz
резервировать кейінге сақтау idhvlbdpìq`r
рекомендовать кеңес беру idldpador
ронять түсіру qypvor

ругать ұрсу ropr
руководить (чем-л.) басқару a`piòr
рыть қазу i`fr
садиться отыру mqvor

сказать айту `hqr
следовать за … артынан еру òqvl`ldor
слышать есту dpqr
смеяться күлу iyjr
снимать (напр. квартиру) жалға алу e`jb``jr
советовать кеңес беру idldpador

соглашаться көну imlr
сожалеть өкіну mivlr
создать құру iror
сомневаться шүбәлану uya`j`lr
сохранять сақтау pìq`r
спасать құтқару irqiòr

спрашивать сұрау pro`r
спускаться түсу qypr

стоить тұру qror
стрелять ату `qr
существовать тіршілік ету qvouvjvidqr
считать (подсчитывать) санау p`l`r
торопиться асығу `pvbr

требовать талап ету q`j`ndqr
23
требоваться керек болу idodiamjr

трогать қозғау imfb`r
убивать өлтіру mjqvor

угрожать қорқыту imoivqr
удивляться таңдану q`lc`lr
ужинать кешкі тамақ ішу iduivq`kìvur
украшать әсемдеу `pdkcdr

улыбаться күлімдеу iyjvkcdr
упоминать атау `q`r
участвовать қатысу i`qvpr
хвастаться мақтану kìq`lr

хотеть тілеу qvjdr
хотеть есть жегісі келу edbvpvidjr
хотеть пить шөлдеу umjcdr
читать оқу mir

шутить әзілдеу `fvjcdr
14. Цвета
цвет түс qyp

оттенок түс qyp
тон түс qyp
радуга кемпiрқосақ idknvoimpì
белый ақ ì
чёрный қара iò`
серый сұр pro
зелёный жасыл e`pvj

жёлтый сары pòv
красный қызыл ivfvj
синий көк imi

голубой көгілдір imbgjwcvo
розовый қызғылт ivfbvjq
оранжевый сарғылт pòbvjq
фиолетовый күлгін iyjbvl
коричневый қоңыр imlvo
золотой алтын `jqvl

серебристый күміс түсті iykvpqypqv
бежевый ақшыл сары ìuvjpòv

кремовый ақшыл сары ìuvjpòv
бирюзовый көк imi
вишнёвый шие түсті ugdqypqv
лиловый ақшыл көк ìuvjimi
24
малиновый қызыл күрең ivfvjiyodl

светлый ашық ùvi
тёмный қоныр imlvo
яркий айқын `hivl
цветной (карандаш) түрлі-түсті qyojvqypqv

цветной (фильм) түрлі-түсті qyojvqypqv
чёрно-белый қара-ала iò``j`
одноцветный бір түсті avoqypqv
разноцветный алабажақ `jàèì
15. Вопросы
Кто? Кім? ivk

Что? Не? ld
Где? Қайда? i`hc`
Куда? Қайда? i`hc`
Откуда? Қайдан? i`hc`l
Когда? Қашан? iù`l
Зачем? Неге? ldbd
Почему? Неге? ldbd
Для чего? Не үшін? ldyuvl

Как? Қалай? i`j`h
Какой? Қандай? i`lc`h
Который? Нешінші? lduvluv
Кому? Кімге? ivkbd

О ком? Кім туралы? ivkqro`jv
О чём? Не жөнінде? ldemlvlcd
С кем? Кіммен? ivkkdl
Сколько? (исчисл.) Қанша? i`lu`

Сколько? (неисчисл.) Неше? ldud
Чей? Кімнің? ivklvlb
16. Основные предлоги
с … (с кем-л.) бірге avobd

без (~ сахара и т.п.) онсыз mlpvf
в (предлог движения) -да, -де; -та, -те c` cd q` qd
о (говорить о …) туралы qro`jv
перед (во времени) алдында `jcvlc`
перед (в пространстве) алдында `jcvlc`
под (внизу) астында `pqvlc`

над (наверху) үстінде ypqvlcd
на (на чём-то) үстінде ypqvlcd
из (откуда-то) -дан, -ден; -тан, -тен c`l cdl q`l qdl
25
из (о материале) -дан, -ден; -тан, -тен c`l cdl q`l qdl

через ... (о времени) кейін, соң idhvl pml
через (о препятствии) кейін, соң idhvl pml
17. Вводные и служебные слова. Наречия - 1
Где? Қайда? i`hc`

здесь осында mpvlc`
там онда mlc`
где-то әлде қайда `jwcdi`hc`
нигде еш жерде duedocd
у … (около) қасында i`pvlc`

у окна терезеніңқасында qdodfdlvli`pvlc`
Куда? Қайда? i`hc`

сюда мұнда krlc`
туда онда mlc`
отсюда осы жердең mpvedocdl
оттуда ол жақтан mjeìq`l
близко жақын eìvl

далеко алыс `jvp
около (рядом) қасында i`pvlc`

рядом (недалеко) жақын eìvl
недалеко (ехать, идти) алыс емес `jvpdkdp
левый сол pmj

слева сол жақтан pmjeìq`l
налево солға pmjb`
правый оң ml
справа оң жақтан mleìq`l
направо оңға mlb`
спереди алдынан `jcvl`l

передний алдыңғы `jcvlbv
вперёд (движение) алға `jb`
сзади (находиться) артынан òqvl`l

сзади (подойти) артынан òqvl`l
назад (движение) кейiн idhvl
середина орта moq`

посередине ортасында moq`pvlc`
сбоку (со стороны) бір бүйірден avoayhvocdl

везде барлық жерде aòjviedocd
вокруг айнала `hl`j`
изнутри іштен vuqdl
26
куда-то әлдеқайда `jcdi`hc`

напрямик тура qro`
обратно кері idov
откуда-нибудь қайдан болсада i`hc`lamjp`c`

откуда-то қайдан болсада i`hc`lamjp`c`
во-первых біріншіден avovluvcdl

во-вторых екіншіден divluvcdl
в-третьих үшіншіден yuvluvcdl
вдруг кенет idldq

вначале басында a`pvlc`
впервые алғаш `jbù
задолго до … көп бұрын … imnarovlz
заново жаңадан e`l`c`l
насовсем мәңгi-бақи k`lbvaìg
никогда еш уақытта durìvqq`

опять тағы q`bv
теперь ендi dlcv
часто жиі egv
тогда сол кезде pmjidfcd
срочно жедел edcdj
обычно әдетте `cdqqd
кстати, … айтпақшы `hqnìuv

возможно мүмкін kykivl
вероятно мүмкін kykivl
может быть мүмкін kykivl
кроме того, … одан басқа … mc`la`pi`z
поэтому … сондықтан pmlcviq`l
несмотря на … қарамастан … iò`k`pq`lz
благодаря … арқасында … òi`pvlc`z
что (местоимение) не ld
что (союз) не ld
что-то осы mpv
что-нибудь бір нәрсе avolòpd
ничего ештеңе duqdld
кто кім ivk

кто-то кейбіреу idhavodr
кто-нибудь біреу avodr
никто ешкім duivk

никуда ешқайда dui`hc`
ничей ешкімнің duivklvl
чей-нибудь біреудің avodrcvl
так солай pmj`h

также дәл осындай c`jmpvlc`h
тоже да, де c` cd
27
18. Вводные и служебные слова. Наречия - 2
Почему? Неге? ldbd

почему-то неге екені белгісіз ldbddidlvadjbvpvf
потому, что … өйткені … xhqidlgz
зачем-то бірдеңеге avocdldbd
и және e`ld
или немесе ldkdpd
но бірақ avoì
для (предлог) үшін yuvl
слишком тым qvk

только тек қана qdii`l`
точно дәл c`j
около (~ 10 кг) жуық ervi
приблизительно шамамен u`k`kdl

приблизительный шамасында u`k`pvlc`
почти дерлік cdojvi
остальное қалғаны i`jb`lv
каждый әр ò
любой әрбіреу òavodr
много көп imn
многие көптеген imnqdbdl
все (все люди) бүкiл ayivj
в обмен на … айырбастау … `hvoa`pq`rz

взамен орнына molvl`
вручную қолмен imjkdl
вряд ли күдікті iycviqv
наверное (вероятно) сірә pvo`

нарочно әдейi `cdhv
случайно кездейсоқ idfcdhpmi
очень өте mqd

например мысалы kvp`jv
между арасында ò`pvlc`
среди арасында ò`pvlc`
столько мұнша krlu`
особенно әсіресе `pvodpd
28
основные понятия | часть 2
19. Дни недели
понедельник дүйсенбі dziqemaw

вторник сейсенбі qeiqemaw
среда сәрсенбі q`pqemaw
четверг бейсенбі aeiqemaw
пятница жұма fsl`
суббота сенбі qemaw
воскресенье жексенбі fejqemaw
сегодня бүгін azcwm

завтра ертең eprem
послезавтра бүрсiгүнi azpqwcsmw
вчера кеше jeve
позавчера алдыңғы күні `kdwmcwjzmw
день күн jzm

рабочий день жұмыс күні fslwqjzmw
праздничный день мерекелік күн lepejekwjjzm
выходной день демалыс күні del`kwqjzmw
выходные демалыс del`kwq
весь день күні бойы jzmwaniw

на следующий день ертесіне epreqwme
2 дня назад екі күн кері ejwjzmjepw
накануне қарсаңында j`pq`mwmd`
ежедневный күнделікті jzmdekwjrw
ежедневно күнбе-күн jzmaejsm
неделя апта òr`

на прошлой неделе өткен жұмада nrjemfsl`d`
на следующей неделе келесі жұмада jekeqwfsl`d`
еженедельный апталық òr`kwj
еженедельно апта сайын òr`qìwm
2 раза в неделю жұмада екі рет fsl`dèjwper
каждый вторник сейсенбі сайын qeiqemawqìwm
20. Часы. Время суток
утро таң r`m

утром таңертеңгiлiк r`mepremcwkwj
полдень тал түс r`krzq
после обеда түстен кейін rzqremjeiwm
29
вечер кеш jev

вечером кешке jevje
ночь түн rzm
ночью түнде rzmde
полночь түн жарымы rzmf`pwlw
секунда секунд qejsmd

минута минут lhmsr
час сағат q`c`r
полчаса жарты сағат f`prwq`c`r
четверть часа он бес минут nmaeqlhmsr
15 минут он бес минут nmaeqlhmsr
сутки тәулік r`skwj
восход солнца күннің шығуы jzmmwmvwcsw

рассвет таң ату r`m`rs
раннее утро азан `g`m
закат күннің батуы jzmmwma`rsw
рано утром таңертең r`meprem

сегодня утром бүгін ертеңмен azchmepremlem
завтра утром ертеңертеңгісін epremepremcwqwm
сегодня днём бүгін күндіз azcwmjzmdwg

после обеда түстен кейін rzqremjeiwm
завтра после обеда ертең түстен кейін epremrzqremjeiwm
сегодня вечером бүгін кешке azcwmjevje

завтра вечером ертең кешке epremjevje
ровно в 3 часа сағат дәл үште q`c`rd`kzvre

около 4-х часов сағат төртке қарай q`c`rrnprjej`pì
к 12-ти часам сағат он екiге қарай q`c`rnmejwcej`pì
через 20 минут жиырма минуттан соң fhwpl`lhmsrr`mqnm

через час бір сағаттан соң awpq`c`rr`mqnm
вовремя дәл кезінде d`kjegwmde
без четверти он бес минутсыз nmaeqlhmsrqwg

в течение часа сағат бойында q`c`raniwmd`
каждые 15 минут әр он бес минут сайын `pnmaeqlhmsrqìwm
круглые сутки тәулік бойы r`skhjaniw
21. Месяцы. Времена года
январь қаңтар j`mr`p

февраль ақпан `jo`m
март наурыз m`spwg
апрель сәуір q`swp
май мамыр l`lwp
июнь маусым l`sqwl
30
июль шілде vwkde

август тамыз r`lwg
сентябрь қыркүйек jwpjziej
октябрь қазан j`g`m
ноябрь қараша j`p`v`
декабрь желтоқсан fekrnjq`m
весна көктем jnjrel

весной көктемде jnjrelde
весенний көктемгi jnjrelcw
лето жаз f`g

летом жазда f`gd`
летний жазғы f`gcw
осень күз jzg

осенью күзде jzgde
осенний күздiк jzgdwj
зима қыс jwq

зимой қыста jwqr`
зимний қысқы jwqjw
месяц ай ì
в этом месяце осы айда nqwìd`
в следующем месяце келесі айда jekeqwìd`
в прошлом месяце өткен айда nrjemìd`
месяц назад бір ай кері awpìjepw

через месяц бір айдан кейін awpìd`mjeiwm
через 2 месяца екі айдан кейін ejwìd`mjeiwm
весь месяц ай бойы ìaniw
целый месяц ай бойы ìaniw
ежемесячный ай сайынғы ìqìwmcw

ежемесячно ай сайын ìqìwm
каждый месяц әр айда `pìd`
2 раза в месяц айда екі рет ìdèjwper
год жыл fwk

в этом году биылғы ahwkcw
в следующем году келесіжылы jekeqwfwkw
в прошлом году өткен жылы nrjemfwkw
год назад алдынғы жылы `kdwmcwfwkw

через год бір жылдан кейін awpfwkd`mjeiwm
через 2 года екі жылдан кейін ejwfwkd`mjeiwm
весь год жыл бойы fwkaniw
целый год жыл бойы fwkaniw
каждый год әр жыл сайын `pfwkqìwm

ежегодный жыл сайынғы fwkqìwmcw
ежегодно жыл сайын fwkqìwm
31
4 раза в год жылына төрт рет fwkwm`rnprper

число (день месяца) сан q`m
дата дата d`r`
календарь күнтiзбе jzmrwgae
полгода жарты жыл f`prwfwk

полугодие жарты жылдық f`prwfwkdwj
сезон маусым l`sqwl
век (столетие) ғасыр c`qwp
22. Время. Разное
время уақыт s`jwr

миг сәт q`r
мгновение кiрпiк қағыс jwpowjj`cwq
мгновенный көз ілеспейтін jngwkeqoeirwm
отрезок (времени) уақыт бөлiгi s`jwrankwcw
жизнь өмір nlwp
вечность мәңгілік l`mchkhj
эпоха дәуiр d`swp

эра кезең jegem
цикл цикл uhjk
период уақыт кезеңiнде s`jwrjegemwmde
срок (долгий ~) мерзім lepgwl
будущее (сущ.) келешек jekevej

будущий келешек jekevej
в следующий раз келесі жолы jekeqwfnkw
прошлое (сущ.) өткен nrjem
прошлый болған ankc`m
в прошлый раз өткен жолы nrjemfnkw
позже кейін jeiwm

после кейін jeiwm
сейчас (в наше время) қазір j`gwp
сейчас (в эту минуту) қазір j`gwp
немедленно дереу depes
скоро жуық арада fswj`p`d`
заранее ертерек eprepej
давно бұрын aspwm

недавно жақында f`jwmd`
судьба тағдыр r`cdwp
память (воспоминания) ес eq
архив мұрағат lsp`c`r
во время … … уақытында |s`jwrwmd`

долго ұзақ sg`j
недолго ұзақ емес sg`jeleq
рано (~ проснуться) ерте epre
32
поздно (~ встать) кеш jev

навсегда мәңгi бақи l`mcwa`jh
начинать бастау a`qr`s
перенести (о сроке) көшіру jnvwps
одновременно біржолы awpfnkw

постоянно (все время) үнемі zmelw
постоянный (шум) тұрақты rsp`jrw
временный уақытша s`jwrv`
иногда кейде jeide

редко сирек qhpej
часто жиi fhw
23. Противоположности
богатый бай aì

бедный кедей jedei
больной ауру `sps

здоровый денi сау demwq`s
большой үлкен zkjem

маленький кішкентай jwvjemrì
быстро тез reg

медленно ақырын `jwpwm
быстрый шапшаң vòv`m

медленный баяу a`{s
весёлый жайдары fìd`pw

грустный қайғылы jìcwkw
вместе бірге awpce

отдельно жеке feje
вслух дауыстап d`swqrò

про себя іштен wvrem
высокий биік ahwj

низкий төмен rnlem
глубокий терең repem

мелкий таяз r`{g
да иә h`
нет жоқ fnj
далёкий алыс `kwq

близкий жақын f`jwm
33
далеко алысқа `kwqj`

рядом катар j`r`p
длинный ұзын sgwm

короткий қысқа jwqj`
добрый мейiрімді leiwpwldw

злой қатал j`r`k
женатый үйленген zikemcem

холостой бойдақ anid`j
запретить тыйым салу rwiwlq`ks

разрешить рұқсат беру psjq`raeps
конец соңы qnmw

начало басы a`qw
левый сол qnk

правый оң nm
первый бірінші awpwmvw

последний ақырғы `jwpcw
преступление қылмыс jwklwq

наказание жаза f`g`
приказать бұйыру asiwps

подчиниться илігу hkwcs
прямой тік rwj

кривой қисық jhqwj
рай жұмақ fsl`j

ад тозақ rng`j
родиться туу rss

умереть қайтыс болу jìrwqanks
сильный күшті jzvrw

слабый әлсіз `kxqwg
старый кәрі j`pw

молодой жас f`q
старый ескi eqjw

новый жаңа f`m`
твёрдый қатты j`rrw

мягкий жұмсақ fslq`j
тёплый жылы fwkw

холодный суық qswj
34
толстый семіз qelwg

худой арық `pwj
узкий тар r`p

широкий кең jem
хороший жақсы f`jqw

плохой жаман f`l`m
храбрый қайсар jìq`p

трусливый қорқақ jnpj`j
24. Линии и формы
квадрат квадрат jb`dp`r

квадратный квадрат jb`dp`r
круг дөңгелек dnmcekej
круглый дөңгелек dnmcekej
треугольник үшбұрыш zvaspwv
треугольный үш бұрышты zvaspwvrw
овал сопақ qno`j

овальный сопақ qno`j
прямоугольник тікбұрыш rwjaspwv
прямоугольный тікбұрышты rwjaspwvrw
пирамида пирамида ohp`lhd`

ромб қиық jhwj
трапеция трапеция rpòeuh{
куб текше rejve
призма призма ophgl`
окружность дөңгелек dnmcekej

сфера сфера qtep`
шар (геометр.) шар v`p
диаметр диаметр dh`lerp
радиус радиус p`dhsq
периметр периметр oephlerp
центр орта npr`
горизонтальный көлденең jnkxdemem

вертикальный тік rwj
параллель параллель o`p`kkekx
параллельный параллель o`p`kkekx
линия сызық qwgwj

черта сызық qwgwj
прямая (сущ.) түзу rzgs
кривая (сущ.) қисық сызық jwiqwjqwgwj
тонкий жіңішке fwmwvje
контур контур jnmrsp
35
пересечение қиылысу jhwkwqs

прямой угол тік бұрыш rwjaspwv
сегмент бунақ asm`j
сектор сектор qejrnp
сторона жақ f`j
угол бұрыш aspwv
25. Меры измерения
вес салмақ q`kl`j

длина ұзындық sgwmdwj
ширина ен em
высота биiктік ahwjrwj
глубина тереңдiк repemdwj
объём көлем jnkel
площадь аумақ `sl`j
грамм грамм cp`ll

миллиграмм миллиграм lhkkhcp`l
килограмм килограмм jhkncp`ll
тонна тонна rnmm`
фунт (мера веса) қадақ j`d`j
унция унция smuh{
метр метр lerp

миллиметр миллиметр lhkkhlerp
сантиметр сантиметр q`mrhlerp
километр километр jhknlerp
миля миля lhk{
дюйм дюйм dzil

фут фут tsr
ярд ярд {pd
квадратный метр шаршы метр v`pvwlerp

гектар гектар cejr`p
литр литр khrp

градус градус cp`dsq
вольт вольт bnkxr
ампер ампер `loep
лошадиная сила ат күші `rjzvw
количество мөлшері lnkvepw

немного … аздап … `gdò|
половина жарты f`prw
дюжина дожна dnfm`
штука дана d`m`
размер (предмета) көлем jnkel

масштаб масштаб l`qvrà
36
минимальный ең азы em`gw

наименьший ең кіші emjwvw
средний орташа npr`v`
максимальный барынша көп a`pwmv`jno
наибольший ең үлкен emzkjem
26. Ёмкости
банка (стеклянная) банкі a`mjw

банка (жестяная) банкі a`mjw
ведро шелек vekej
бочка бөшке anvje
таз леген kecem

бак бак a`j
фляжка құты jsrw
канистра канистр j`mhqrp
цистерна цистерна uhqrepm`
кружка сапты аяқ qòrw`{j

чашка шыны аяқ vwmw`{j
блюдце табақша rà`jv`
стакан стақан qr`j`m
бокал бокал anj`k
кастрюля кастрөл j`qrpnk
бутылка шөлмек vnklej
горлышко (бутылки) ауыз `swg
графин графин cp`thm

кувшин көзе jnge
сосуд ыдыс wdwq
горшок құмыра jslwp`
ваза ваза b`g`
флакон шиша vhv`
пузырёк құты jsrw
тюбик сықпалы сауыт qwjo`kwq`swr
мешок (сахара и т.п.) қап jò

пакет (мешок) пакет o`jer
пачка (чая, сигарет) десте deqre
коробка қорап jnpò

ящик жәшік f`vwj
корзина кәрзеңке j`pghmje
27. Материалы
материал материал l`reph`k

дерево ағаш `c`v
37
деревянный ағаш `c`v

стекло шыны vwmw
стеклянный шыны vwmw
камень тас r`q

каменный тас r`q
пластик, пластмасса пластмасса ok`qrl`qq`

пластмассовый пластмасса ok`qrl`qq`
резина резеңке pegemje

резиновый резеңке pegemje
ткань мата l`r`

из ткани матадан l`r`d`m
бумага қағаз j`c`g

бумажный қағаз j`c`g
картон картон j`prnm

картонный картон j`prnm
полиэтилен полиэтилен onkhyrhkem

целлофан целлофан uekknt`m
линолеум линолеум khmnkesl
фанера жұқа тақтай fsj`r`jrì
фарфор кәрлен j`pkem

фарфоровый кәрлен j`pkem
глина балшық a`kvwj
глиняный (о посуде) балшықты a`kvwjrw
керамика керамика jep`lhj`
керамический керамика jep`lhj`
28. Металлы
металл металл ler`kk

металлический металл ler`kk
сплав қорытпа jnpwro`
золото алтын `krwm

золотой алтын `krwm
серебро күміс jzlwq
серебряный күміс jzlwq
железо темір relwp

железный темір relwp
сталь болат ank`r
стальной болат ank`r
медь мыс lwq
медный мыс lwq
38
алюминий алюминий `kzlhmhi

алюминиевый алюминді `kzlhmdw
бронза қола jnk`
бронзовый қола jnk`
латунь жез feg

никель никель mhjekx
платина платина ok`rhm`
ртуть сынап qwmò
олово қалайы j`kìw
свинец қорғасын jnpc`qwm
цинк мырыш lwpwv
39
ЧЕЛОВЕК
человек | тело человека
29. Человек. Общие понятия
человек адам `d`l

мужчина еркек epjej
женщина әйел ìek
ребёнок бала a`k`
девочка қыз бала jvga`k`

мальчик ұл бала ska`k`
подросток жас өспірім f`qnqovpvl
старик қарт j`pr
старая женщина кемпір jelovp
30. Анатомия
организм ағза `cg`

сердце жүрек fxpej
кровь қан j`m
артерия артерия `prephy
вена күретамыр jxper`lvp
мозг ми lh
нерв жүйке fxije
нервы жүйкелер fxijekep
позвонок омыртқа nlvprj`
позвоночник омыртқа nlvprj`
желудок асқазан `qj`g`m

кишечник ішектер vuejrep
кишка ішек vuej
печень бауыр a`svp
почка бүйрек axipej
кость сүйек qxiej

скелет сүлде qxkde
ребро қабырға jàvpc`
череп бас сүйек a`qqxiej
мышца бұлшық ет askuvjer

бицепс бицепс ahteoq
40
трицепс трицепс rphteoq

сухожилие тарамыс r`p`lvq
сустав жілік fvkvj
лёгкие өкпе njoe
половые органы жыныс мүшелері fvmvqlxuekepv
кожа тері repv
31. Голова
голова бас a`q

лицо бет aer
нос мұрын lspvm
рот ауыз `svg
глаз көз jng

глаза көз jng
зрачок қарашық j`pùvj
бровь қас j`q
ресница кірпік jvpovj
веко қабақ jà`j
язык тіл rvkw

зуб тіс rvq
губы ерін epvm
скулы бет сүегі aerqxecv
десна қызыл иек jvgvkhej
нёбо таңдай r`mdì
ноздри танауы r`m`sv

подбородок иек hej
челюсть жақ f`j
щека ұрт spr
лоб маңдай l`mdì

висок самай q`lì
ухо құлақ jsk`j
затылок желке fekje
шея мойын lnivm
горло тамақ r`l`j
волосы шаш uù

причёска сәнденген шаш q`mdemcemuù
стрижка (причёска) сәндеп қиылған шаш q`mdeojhvkc`muù
парик жасанды шаш f`q`mdvuù
усы мұрт lspr

борода сақал q`j`k
носить (усы, бороду) өсіру nqvps
коса бұрым aspvl
бакенбарды жақ сақал f`jq`j`k
рыжий (человек) жирен fhpem
41
седой (о волосах) ақ шашты `juùrv

лысый тақыр r`jvp
лысина бастың қасқасы a`qrvmj`qj`qv
хвост (причёска) қуйыршық jsivpuvj

чёлка кекіл jejvk
32. Тело
кисть шашақ uù`j

рука (вся) қол jnk
палец саусақ q`sq`j

большой палец бас бармақ a`qa`pl`j
мизинец шынашақ uvmù`j
ноготь тырнақ rvpm`j
кулак жұдырық fsdvpvj

ладонь алақан `k`j`m
запястье білезік сүйектер avkegvjqxiejrep
предплечье білек сүйектері avkejqxiejrepv
локоть шынтақ uvmr`j
плечо иық hvj
нога (выше ступни) аяқ `yj

ступня табан rà`m
колено тiзе rvge
икра балтыр a`krvp
бедро жая f`y
пятка тақа r`j`
тело дене deme

живот қарын j`pvm
грудь кеуде jesde
грудь (женская) емшек eluej
бок бүйiр axivp
спина арқа `pj`
поясница белдеме aekdele
талия бел aek
пупок кіндік jvmdvj

ягодицы бөксе anjqe
зад бөксе anjqe
родинка қал j`k

татуировка татуировка r`rshpnbj`
шрам тыртық rvprvj
42
одежда | аксессуары
33. Верхняя одежда
одежда киiм jhxl

верхняя одежда сыртқы киім qxprjxjhxl
зимняя одежда қысқы киім jxqjxjhxl
пальто шапан wò`m

шуба тон rnm
полушубок қысқа тон jxqj`rnm
пуховик тұлып тон rskxornm
куртка (кожаная и т.п.) куртка jsprj`

плащ жадағай f`d`cì
непромокаемый су өтпейтін qsnroeirxm
34. Одежда
рубашка көйлек jnikej

брюки шалбар w`ka`p
джинсы джинсы dfhmqx
пиджак пиджак ohdf`j

костюм (мужской) костюм jnqr{l
платье көйлек jnikej

юбка белдемше aekdelwe
блузка блузка aksgj`
кофта (шерстяная) кеудеше jesdewe
футболка футболка tsrankj`

шорты дамбал d`la`k
спортивный костюм спорттық костюм qonprrxjjnqr{l
халат (махровый) шапан wò`m
пижама түнгi жейде r{mcxfeide
свитер свитер qbhrep

пуловер пуловер osknbep
жилет желетке fekerje

фрак фрак tp`j
смокинг смокинг qlnjhmc
форма (униформа) бірыңғай формалы axpxmcìtnpl`kx
киімдер jhxldep
43
рабочая одежда жұмыс киімі fslxqjhxlx

комбинезон комбинезон jnlahmegnm
халат (врача) шапан wò`m
35. Одежда. Бельё
бельё (одежда) іш киім xwjhxl

майка ішкөйлек xwjnikej
носки шұлық wskxj
ночная рубашка түнгi көйлек r{mcxjnikej

бюстгальтер кеудеше jesdewe
гольфы (носки) гольф cnkyt
колготки шұлықдамбал wskxjd`la`k
чулки шұлық wskxj
купальник шомылу костюмі wnlxksjnqr{lx
36. Головной убор
шапка телпек rekoej

шляпа қалпақ j`ko`j
бейсболка бейсболка aeiqankj`
кепка кепеш jeoew
берет берет aeper

капюшон капюшон jò{wnm
панамка панама o`m`l`
вязаная шапочка тоқыма телпек rnjxl`rekoej
платок (головной) орамал np`l`k

шляпка (женская) қалпақша j`ko`jw`
каска каска j`qj`

пилотка (воен.) пилотка ohknrj`
шлем дулыға dskxc`
котелок (шляпа) котелок jnreknj

цилиндр цилиндр vhkhmdp
37. Обувь
обувь аяқ киім `|jjhxl

ботинки бәтеңке a`remje
туфли туфли rstkh
сапоги етік erxj
тапочки тәпішке ròxwje
кроссовки кроссовкалар jpnqqnbj`k`p
44
кеды кеды jedx

сандалии сандал q`md`k
сапожник аяқ киім жамаушы `|jjhxlf`l`swx

каблук тақа r`j`
пара (обуви и т.п.) қос jnq
шнурок бау a`s

шнуровать (ботинки) байлау aìk`s
рожок (для обуви) аяқ киімғе қасық `|jjhxlcej`qxj
крем для обуви аяқ киімғе жағатын `|jjhxlcef`c`rxm
кірем jxpel
38. Ткани. Материалы
хлопок мақта l`jr`

из хлопка мақтадан l`jr`d`m
лён зығыр gxcxp
из льна зығырдан gxcxpd`m
шёлк жібек fxaej

шёлковый жібектен fxaejrem
шерсть жүн f{m
шерстяной жүнді f{mdx
бархат барқыт a`pjxr

замша күдері j{depx
вельвет ши барқыт wha`pjxr
нейлон нейлон meiknm

из нейлона нейлоннан meiknmm`m
полиэстер полиэстер onkhzqrep
полиэстровый полиэстерден onkhzqrepdem
кожа тері repx

из кожи теріден repxdem
мех аң терісі `mrepxqx
меховой аң терісі `mrepxqx
39. Аксессуары
перчатки биялай ah|kì

варежки қолғап jnkcò
шарф шарф w`pt
очки көзілдірік jngxkdxpxj

оправа жиектеме fhejrele
зонт қол шатыр jnkw`rxp
трость таяқ r`|j
45
щётка для волос тарақ r`p`j

веер желпігіш fekoxcxw
галстук галстук c`kqrsj

галстук-бабочка галстук-көбелек c`kqrsjjnaekej
подтяжки аспа `qo`
носовой платок қол орамал jnknp`l`k
расчёска тарақ r`p`j

заколка шаш қыстырғыш w`wjxqrxpcxw
шпилька шаш түйрегіш w`wr{ipecxw
пряжка айылбас ìxka`q
пояс (ремень) белдік aekdxj

ремень (сумки) белдік aekdxj
сумка сөмке qnlje

сумочка (женская) әйел сөмкесі ìekqnljeqx
рюкзак жолдорба fnkdnpa`
40. Одежда. Разное
мода сән q`m

модный сәнді q`mdx
модельер үлгіші {kcxwx
воротник жаға f`c`

карман қалта j`kr`
карманный қалта j`kr`
рукав жең fem
вешалка (петля) ілгіш xkycxw
ширинка ілгек xkcej
молния (застежка) ілгек xkcej

застёжка ілгек xkcej
пуговица түйме r{ile
петля (для пуговицы) желкелік fekjekxj
оторваться (о пуговице) түймені үзіп алу r{ilemx{gxo`ks
шить тігу rxcs

вышивать кесте тігу jeqrerxcs
вышивка кесте jeqre
игла (для шитья) ине hme
нитка жіп fxo
шов (швейный) тігіс rxcxq
испачкаться былғану axkc`ms

пятно дақ d`j
помяться (об одежде) қырыстанып қалу jxpxqr`mxoj`ks
порвать (испортить) жырту fxprs
моль күйе j{ie
46
41. Предметы личной гигиены. Косметика
зубная паста тіс пастасы rxqo`qr`qx

зубная щётка мәсуек l`qsej
чистить зубы тiс тазалау rxqr`g`k`s
бритва ұстара sqr`p`

крем для бритья қырынуға арналған крем jxpxmsc``pm`kc`mjpel
бриться қырыну jxpxms
мыло сабын qàxm
шампунь сусабын qsqàxm
ножницы қайшы jìwx

пилочка для ногтей тырнақ егеуіш rxpm`jecesxw
щипчики для ногтей тістеуік rxqresxj
пинцет іскек xqjej
косметика косметика jnqlerhj`

маска (косметич.) маска l`qj`
маникюр маникюр l`mhj{p
делать маникюр маникюр жасау l`mhj{pf`q`s
педикюр педикюр oedhj{p
косметичка бояулар салатын сомке an|sk`pq`k`rxmqnlje

пудра опа no`
пудреница опа сауыт no`q`sxr
румяна еңлік emkxj
духи иiс су hxqqs

туалетная вода иіссу hxqqs
лосьон лосьон knqynm
одеколон әтір `rxp
тени для век қабақ бояуы jà`jan|sx

карандаш для глаз көзге арналған қарындаш jngce`pm`kc`mj`pxmd`w
тушь для ресниц кірпік сүрмесі jxpoxjq{pleqx
губная помада ерін далабы epxmd`kàx

лак для ногтей тырнақ арналған лак rxpm`j`pm`kc`mk`j
лак для волос шашқа арналған лак w`wj``pm`kc`mk`j
дезодорант дезодорант degndnp`mr
крем иісмай hxqlì

крем для лица бетке арналған крем aerje`pm`kc`mjpel
крем для рук қолға арналған крем jnkc``pm`kc`mjpel
крем против морщин әжімге қарсы кремі `fxlcej`pqxjpelx
дневной күндізгі иісмай j{mdxgcxhxqlì
ночной түнгі иісмай r{mcxhxqlì
тампон тықпа rxjo`

туалетная бумага дәрет қағазы d`perj`c`gx
фен шаш кептіргіш w`wjeorxpcxw
47
42. Украшения. Драгоценности
драгоценности асылдар `qxkd`p

драгоценный (камень) асыл `qxk
проба (клеймо) белгі aekcx
кольцо сақина q`jhm`

обручальное кольцо неке жүзігі mejef{gxcx
браслет (украшение) білезік axkegxj
серьги сырға qxpc`

ожерелье алқа `kj`
корона таж r`f
бусы моншақ lnmw`j
бриллиант гауһар c`su`p

изумруд зүмірет g{lxper
рубин лағыл k`cxk
сапфир жақұт f`jsr
жемчуг меруерт lepsepr
янтарь кәріптас j`pxor`q
43. Часы
часы (наручные) сағат q`c`r

циферблат циферблат vhtepak`r
стрелка (часов) тіл rxky
браслет (на часах) білезік axkegxj
ремешок таспа r`qo`
батарейка батарейка a`r`peij`

сесть (о батарейке) батарейка отырып қалды a`r`peij`nrxpxoj`kdx
поменять батарейку батарейканы ауыстыру a`r`peij`mx`sxqrxps
спешить (о часах) асығу `qxcs
отставать кейіндеу jeixmdes
часы настенные қабырға сағат jàxpc`q`c`r

часы песочные құм сағат jslq`c`r
часы солнечные күн сағаты j{mq`c`rx
будильник оятар n|r`p
часовщик сағатшы q`c`rwx
ремонтировать жөндеу fnmdes
48
питание
44. Продукты
мясо ет er
курица тауық r`szj
цыплёнок балапан a`kò`m
утка үйрек |ipej
гусь қаз j`g
дичь құс jsq
индейка түйетауық r|ier`szj
свинина шошқа еті xnxjèrz

телятина бұзау еті asg`serz
баранина қой еті jnierz
говядина сиыр еті qhzperz
кролик қоян еті jn}merz
колбаса шұжық xsfzj

сосиска сосиска qnqhqj`
бекон бекон aejnm
ветчина ветчина berwhm`
окорок сан ет q`mer
паштет бұқтырлған ет asjrzpkc`mer

печень бауыр a`szp
сало тоң май rnmlì
фарш турама rsp`l`
язык тіл rzk{
яйцо жұмыртқа fslzprj`

яйца жұмыртқалар fslzprj`k`p
белок ақуыз `jszg
желток сарыуыз q`pzszg
рыба балық a`kzj

морепродукты теңіз азығы remzg`gzcz
ракообразные шаян тәрізділер x`}mr`pzgdzkep
икра уылдырық szkdzpzj
краб таңқышаян r`mjzx`}m

креветка асшаян `qx`}m
устрица устрица sqrphv`
лангуст лангуст k`mcsqr
осьминог сегізаяқ qeczg`}j
кальмар кальмар j`k{l`p
осетрина бекіре еті aejzpeerz
49
лосось арқан балық `pj`ma`kzj

палтус палтус o`krsq
треска нәлім m`kzl
скумбрия скумбрия qjslaph}
тунец тунец rsmev
угорь жыланбалық fzk`ma`kzj
форель бахтах aùrù

сардина сардина q`pdhm`
щука шортан xnpr`m
сельдь майшабақ lìxà`j
хлеб нан m`m

сыр ірімшік zpzlxzj
сахар қант j`mr
соль тұз rsg
рис күріш j|pzx

макароны түтік кеспе r|rzjjeqoe
лапша кеспе jeqoe
сливочное масло сарымай q`pzlì

масло растительное өсімдік майы nqzldzjlìz
подсолнечное масло күнбағыс майы j|ma`czqlìz
маргарин маргарин l`pc`phm
оливки зәйтүн gìr|m

масло оливковое зәйтүн майы gìr|mlìz
молоко сүт q|r

сгущённое молоко қоюлатқан сүт jn|k`rj`mq|r
йогурт йогурт incspr
сметана қаймақ jìl`j
сливки кілегей jzkecei
майонез майонез lìnmeg

крем крем jpel
крупа жарма f`pl`

мука ұн sm
консервы консервілер jnmqepbzkep
кукурузные хлопья жүгері жапалақтары f|cepzfò`k`jr`pz

мёд бал a`k
джем, конфитюр джем dfel
жевательная резинка сағыз q`czg
45. Напитки
вода су qs
питьевая вода ішетін су zxerzmqs
50
минеральная вода минералды су lhmep`kdzqs

без газа газсыз c`gqzg
газированный газдалған c`gd`kc`m
с газом газдалған c`gd`kc`m
лёд мұз lsg
со льдом мұзбен lsgaem
безалкогольный алкогольсыз `kjncnk{qzg

безалкогольный напиток алкогольсыз сусын `kjncnk{qzgqsqzm
прохладительный напиток салқындататын сусын q`kjzmd`r`rzmqsqzm
лимонад лимонад khlnm`d
алкогольные напитки алкогольды ішімдіктер `kjncnk{dzzxzldzjrep

вино шарап x`pò
белое вино ақшарап `jx`pò

красное вино қызыл шарап jzgzkx`pò
ликёр ликер khjep

шампанское аққайнар `jjìm`p
вермут вермут beplsr
виски виски bhqjh

водка арақ `p`j
джин жын fzm
коньяк коньяк jnm{}j

ром ром pnl
кофе кофе jnte

чёрный кофе қара кофе j`p`jnte
кофе с молоком кофе сүтпен jnteq|roem
капучино кофе кілегеймен jntejzkeceilem

растворимый кофе ерігіш кофе epzczxjnte
молоко сүт q|r

коктейль коктейль jnjreik{
молочный коктейль сүт коктейлі q|rjnjreikh
сок шырын xzpzm

томатный сок қызанақ шырыны jzg`m`jxzpzmz
апельсиновый сок апельсин шырыны òek{qhmxzpzmz

свежевыжатый сок жаңа сығылған шырын f`m`qzczkc`mxzpzm
пиво сыра qzp`

светлое пиво ақшыл сыра `jxzkqzp`
тёмное пиво қараңғы сырасы j`p`mczqzp`qz
чай шай xì

чёрный чай қара шай j`p`xì
зелёный чай көк шай jnjxì
51
46. Овощи
овощи көкөністер jnjnmzqrep

зелень көкөніс jnjnmzq
помидор қызанақ jzg`m`j

огурец қияр jh}p
морковь сәбіз qàzg
картофель картоп j`prno
лук (луковица) пияз oh}g
чеснок сарымсақ q`pzlq`j
капуста қырыққабат jzpzjjà`r

цветная капуста түсті орамжапырақ r|qrznp`lfòzp`j
брюссельская капуста брюсель орамжапырағы ap|qek{np`lfòzp`cz
капуста брокколи брокколи орамжапырағы apnjjnkhnp`lfòzp`cz
свёкла қызылша jzgzkx`

баклажан кәді j`dz
кабачок кәдіш j`dzx
тыква асқабақ `qjà`j
репа шалқан x`kj`m
петрушка ақжелкен `jfekjem

укроп аскөк `qjnj
салат (латук) салат q`k`r
сельдерей балдыркөк a`kdzpjnj
спаржа ақтық `jrzj
шпинат саумалдық q`sl`kdzj
горох ноқат mnj`r

бобы iрi бұршақтар zpzaspx`jr`p
кукуруза жүгері f|cepz
фасоль үрме бұршақ |pleaspx`j
перец бұрыш aspzx

редис шалғам x`kc`l
артишок бөрікгүл anpzjc|k
47. Фрукты. Орехи
фрукт жеміс felzq

яблоко алма `kl`
груша алмұрт `klspr
лимон лимон khlnm
апельсин апельсин òek{qhm
клубника құлпынай jskozmì
мандарин мандарин l`md`phm

слива алхоры `kunpz
52
персик шабдалы xàd`kz

абрикос өрік nphj
малина таңқурай r`mjspì
ананас ананас `m`m`q
банан банан a`m`m

арбуз қарбыз j`pazg
виноград жүзім f|gzl
вишня кәдімгі шие j`dhlchxhe
черешня қызыл шие jzgzkxhe
дыня қауын j`szm
грейпфрут грейпфрут cpeiotpsr

авокадо авокадо `bnj`dn
папайя папайя oòì}
манго манго l`mcn
гранат анар `m`p
красная смородина қызыл қарақат jzgzkj`p`j`r

чёрная смородина қара қарақат j`p`j`p`j`r
крыжовник қарлыған j`pkzc`m
черника қара жидек j`p`fhdej
ежевика қожақат jnf`j`r
изюм мейіз leizg

инжир інжір zmfzp
финик құрма jspl`
арахис жержаңғақ fepf`mc`j

миндаль бадам a`d`l
орех (грецкий) жаңғақ f`mc`j
орех (лесной) ағаш жаңғағы `c`xf`mc`cz
орех кокосовый кокос жаңғақ jnjnqf`mc`j
фисташки пісте ozqre
48. Сладости. Хлеб
кондитерские изделия кондитер бұйымдары jnmdhrepasizld`pz

хлеб нан m`m
печенье печенье oewem{e
шоколад шоколад xnjnk`d

шоколадный шоколад xnjnk`d
конфета кәмпит j`lohr
пирожное тәтті тоқаш r`rrzrnj`x
торт торт rnpr
пирог бәліш a`kzx

начинка салынды q`kzmdz
варенье қайнатпа jìm`ro`
мармелад мармелад l`plek`d
53
вафли вафли b`tkh

мороженое балмұздақ a`klsgd`j
пудинг пудинг osdhmc
49. Блюда
блюдо тағам r`c`l

кухня (национальная) ұлттық тағамдар skrrzjr`c`ld`p
рецепт (кулинарн.) рецепт peveor
порция мөлшер lnkxep
салат салат q`k`r

суп көже jnfe
бульон сорпа qnpo`

бутерброд бутерброд asrepapnd
яичница қуырылған жұмыртқа jszpzkc`mfslzprj`
котлета котлет jnrker

гамбургер гамбургер c`laspcep
бифштекс бифштекс ahtxrejq
жаркое қуырдақ jszpd`j
гарнир гарнир c`pmhp

спагетти спагетти qo`cerrh
картофельное пюре картоп езбесі j`prnoegaeqz
пицца пицца ohvv`
каша ботқа anrj`
омлет омлет nlker
варёный пісірілген ozqzpzkcem

копчёный ысталған zqr`kc`m
жареный (на сковороде) қуырылған jszpzkc`m
сушёный кептірілген jeorzpzkcem
замороженный мұздатылған lsgd`rzkc`m
маринованный маринадталған l`phm`dr`kc`m
сладкий (о чае, кофе) тәтті r`rrz

солёный тұзды rsgdz
холодный суық qszj
горячий ыстық zqrzj
горький aщы `yz
вкусный дәмді d`ldz
варить (готовить) пісіру ozqzps

готовить (ужин) әзiрлеу `gzpkes
жарить қуыру jszps
разогревать ысыту zqzrs
солить тұздау rsgd`s

перчить бұрыш салу aspzxq`ks
54
тереть (на тёрке) үйкеу |ijes

кожура қабық jàzj
чистить (картошку и т.п.) аршу `pxs
50. Приправы. Специи
соль тұз rsg

солёный тұзды rsgdz
солить тұздау rsgd`s
чёрный перец қара бұрыш j`pàspzx

красный перец қызыл бұрыш jzgzkaspzx
горчица қыша jzx`
хрен түбіртамыр r|azpr`lzp
приправа дәмдеуіш d`ldeszx

пряность дәмдеуіш d`ldeszx
соус тұздық rsgdzj
уксус сірке суы qzpjeqsz
анис анис `mhq

базилик насыбайгүл m`qzaìc|k
гвоздика қалампыргүл j`k`lozpc|k
имбирь имбирь hlahp{
кориандр кориандр jnph`mdp
корица даршын d`pxzm
кунжут күнжіт j|mfzr

лавровый лист лавр жапырағы k`bpfòzp`cz
паприка паприка oòphj`
тмин зире ghpe
шафран бәйшешек aìxexej
51. Приём пищи
еда тамақ r`l`j

есть, кушать жеу fes
завтрак ертеңгілік тамақ epremczkzjr`l`j

завтракать ертеңгі тамақты ішу epremczr`l`jrzzxs
обед түскі тамақ r|qjzr`l`j
обедать түскі тамақ жеу r|qjzr`l`jfes
ужин кешкі тамақ jexjzr`l`j
ужинать кешкі тамақ ішу jexjzr`l`jzxs
аппетит тәбет ràer

Приятного аппетита! Aс болсын! `qankqzm
открывать (банку и т.п.) аш `x
пролить төгу rncs
55
пролиться төгілу rnczks

кипеть қайнау jìm`s
кипятить қайнату jìm`rs
кипячёный қайнатылған jìm`rzkc`m
охладить салқындату q`kjzmd`rs
охлаждаться салқындау q`kjzmd`s
вкус талғам r`kc`l

привкус татым r`rzl
худеть (быть на диете) арықтау `pzjr`s

диета диета dher`
витамин дәрумен d`pslem
калория калория j`knph}
вегетарианец вегетариан becer`ph`m
вегетарианский вегетариандық becer`ph`mdzj
жиры майлар lìk`p

белки ақуыз `jszg
углеводы көміртегі jnlhprecz
ломтик тілім rzkzl
кусок кесек jeqej
крошка (хлеба и т.п.) үзім |gzl
52. Сервировка стола
ложка қасық j`qzj

нож пышақ ozx`j
вилка шанышқы x`mzxjz
чашка шыныаяқ xzmz`}j

тарелка тәрелке r`pekje
блюдце табақша rà`jx`
салфетка майлық lìkzj
зубочистка тіс тазартқыш rzqr`g`prjzx
53. Ресторан
ресторан мейрамхана leip`lu`m`

кофейня кофехана jnteu`m`
бар бар a`p
чайный салон шайхана xìu`m`
официант даяшы d`}xz

официантка даяшы d`}xz
бармен бармен a`plem
меню мәзір l`gzp

карта вин шарап картасы x`pòj`pr`qz
56
забронировать столик бронды үстел apnmdz|qrek

блюдо (кушанье) тамақ r`l`j
заказать (блюдо) тапсырыс беру ròqzpzqaeps
сделать заказ тапсырыс жасау ròqzpzqf`q`s
аперитив аперитив òephrhb

закуска дәмтатым d`lr`rzl
десерт десерт deqepr
счёт есеп eqeo

оплатить счёт есеп бойынша төлеу eqeoanizmx`rnkes
дать сдачу төленгеннің артығын беру rnkemcemmzm`przczmaeps
чаевые шайлық xìkzj
57
семья | родственники | окружающие
54. Анкета. Анкетные данные
имя есім dpuk

фамилия тек qdi
дата рождения туған күні qrb`liwlu
место рождения туған жері qrb`ledou
национальность ұлт rjq

место жительства тұратын мекені qro`qulkdidlu
страна ел dj
профессия мамандық k`k`lcui
пол (муж. или жен.) жыныс eulup

рост бой amh
вес салмақ p`jkì
55. Семья. Родственники
мать ана `l`

отец әке ìd
сын ұл rj
дочь қыз iuf
младшая дочь кіші қыз igtuiuf

младший сын кіші ұл igturj
старшая дочь үлкен қыз wjvidliuf
старший сын үлкен ұл wjvidlrj
брат бауыр a`ruo

брат (старший) аға `b`
брат (младший) іні glg
сестра қарындас iòulc`p
сестра (старшая) апа `n`
сестра (младшая) сіңлі pgljg
двоюродный брат немере аға ldkdod`b`

двоюродная сестра немере әпке ldkdod`nid
мама апа `n`
папа әке ìd
родители әке-шеше ìdtdtd
ребёнок бала a`j`
дети балалар a`j`jò
бабушка әже èd
58
дедушка ата `q`

внук немере, жиен ldkdod egdl
внучка немере қыз, жиен қыз ldkdodiuf egdliuf
внуки немерелер ldkdodjdo
дядя аға `b`

тётя тәте q`qd
племянник жиен, ини egdl glg
племянница жиен egdl
тёща ене dld

свёкор қайын ата i`hul`q`
зять жездей edfcdh
мачеха өгей ана mbdh`l`
отчим өгей әке mbdhìd
грудной ребёнок емшек баласы dktdia`j`pu

младенец бөбек amadi
малыш бөбек amadi
жена әйел `hdj

муж еркек doidi
супруг күйеу iwhdr
супруга әйел `hdj
женатый үйленген whjdlbdl

замужняя күйеуге шыққан iwhdrbdtuii`l
холостой (прил.) бойдақ amhcì
холостяк бойдақ amhcì
разведённый ажырасқан èuo`pi`l
вдова жесір әйел edpuo`hdj
вдовец тұл ер адам qrjdo`c`k
родственник туысқан qrupi`l

близкий родственник жақын туысқан eìulqrupi`l
дальний родственник алыс ағайын `jup`b`hul
родные (родственники) туған-туысқандар qrb`lqrupi`lcò
сирота жетім бала edquka`j`

опекун қамқоршы i`kimotu
усыновить бала қылып алу a`jìujun`jr
удочерить қыз етіп асырап алу iufdqun`puo`n`jr
56. Друзья. Знакомые. Коллеги
друг дос cmp

подруга құрбы iroau
дружба достық cmpqui
дружить достасу cmpq`pr
приятель дос cmp
приятельница құрбы iroau
59
партнёр серіктес pdouiqdp

шеф бастық a`pqui
начальник бастық a`pqui
подчинённый (сущ.) бағынышты адам a`bulutqu`c`k
коллега еңбектес dladiqdp
знакомый (сущ.) таныс q`lup

попутчик жолсерік emjpdoui
одноклассник сыныптас pulunq`p
сосед көрші imotu

соседка көрші imotu
соседи көршілер imotujdo
57. Женщина. Мужчина
женщина әйел `hdj

девушка қыз iuf
невеста айттырылған қыз `hqquoujb`liuf
красивая әдемі `cdku

высокая ұзын бойлы rfulamhju
стройная сымбатты puka`qqu

невысокого роста бойы биік емес amhuaguidkdp
блондинка ақ сары ìpòu

брюнетка қара қас iòì`p
дамский әйелдік `hdjcui

девственница қыздығын сақтаған iufcubulpìq`b`l
беременная жүкті әйел ewiqu`hdj
мужчина ер адам do`c`k

блондин ақ сары ìpòu
брюнет қара қас iòì`p
высокий ұзын бойлы rfulamhju

невысокого роста бойы биік емес amhuaguidkdp
грубый дөрекі cmodiu

коренастый дембелше cdkadjtd
крепкий берік adoui
сильный күшті iwtqu

сила (человека) күш iwt
полный (толстый) толық qmjui

смуглый қараторы iò`qmou
стройный сымбатты puka`qqu
элегантный сырбаз puoa`f
60
58. Возраст
возраст жас шамасы e`pt`k`pu

юность жастық e`pqui
молодой жас e`p
младше кіші iutu

старше үлкен wjidl
юноша жас жігіт e`peubuq

подросток жас өспірім e`pmpnuouk
парень жігіт eubuq
старик қарт iòq

старая женщина кемпір idknuo
взрослый ересек dodpdi

средних лет орта жаста moqè`pq`
пожилой егде dbcd
старый кәрі iòu
уйти на пенсию зейнетақыға кету fdhldqìubìdqr

пенсионер зейнеткер fdhldqido
59. Ребёнок
ребёнок бала a`j`

дети балалар a`j`jò
близнецы егіздер dbufcdo
люлька, колыбель бесік adpui

погремушка сылдырақ pujcuoì
подгузник подгузник nmcbrflgi
60. Супруги. Супружеская жизнь
целовать сүйу pwhr

целоваться сүйісу pwhupr
семья жанұя e`lrx
семейный отбасылық mqa`pujui
пара, чета жұп ern
брак (семейная жизнь) неке ldid
домашний очаг үй ішінде whutulcd
династия әулет `rjdq
свидание жүздесу ewfcdpr

поцелуй сүйіс pwhup
любовь махаббат k`sàa`q
61
любить (кого-л.) жақсы көру eìpuimor

любимый (человек) аяулы `xrju
нежность мейрімділік kdhoukcujui

нежный мейрімді kdhoukcu
верность берілгендік adoujbdlcui
верный берілген adoujbdl
забота (о человеке) қам жеу i`kedr
заботливый қамқор i`kimo
молодожёны жас жұбайлар e`pera`hjò

медовый месяц жас жұбайлар айы e`pera`hjò`hu
выйти замуж күйеуге шығу iwhdrbdtubr
жениться үйлену whjdlr
свадьба үйлену тойы whjdlrqmhu
золотая свадьба алтын той `jqulqmh
годовщина жылдық eujcui
любовник ашына `tul`

любовница ашына `tul`
измена опасыздық mn`pufcui

изменить опасыздық ету mn`pufcuidqr
ревнивый қызғанышты iufb`lutqu
ревновать қызғану iufb`lr
развод ажырасу èuo`pr
развестись ажырап кету èuo`nidqr
ссориться араздасу ò`fc`pr

мириться райласу o`hj`pr
вместе бірге auobd
секс жыныстық қатынас eulupquii`qul`p
счастье бақыт aìuq

счастливый бақытты aìuqqu
несчастье бақытсыздық auiuqpufcui
несчастный бақытсыз auiuqpuf
62
человек | чувства | разное
61. Чувства. Состояние человека
чувство сезiм pdfuk

чувства сезiмдер pdfukcdo
голод аштық `tqui

хотеть есть жегісі келу edbupuidjr
жажда шөл tmjv
хотеть пить шөлдеу tmjcdr
сонливость ұйқышылдық rhiutujcui
хотеть спать ұйқы келу rhiuidjr
усталость шаршағандық tòt`b`lcui

усталый шаршаған tòt`b`l
устать (быть усталым) шаршау tòt`r
настроение көңіл күй imlujixh

скука зерігу fdoubr
скучать сағыну p`bulr
уединение жалғыздық e`jbufcui
уединиться жекелену edidjdlr
беспокоить (волновать) мазалау k`f`j`r

беспокоиться алаң болу `j`lamjr
беспокойство алаңдау `j`lc`r
тревога қорқыныш imoiulut
озабоченный абыржыған àuoeub`l
нервничать абыржу àuoer
паниковать дүрлігу cxojubr
надежда үміт xkuq

надеяться үміттену xkuqqdlr
уверенность сенімділік pdlukcujgi

уверенный көзі жеткен imfuedqidl
неуверенность сенімділіксіз pdlukcujgipuf
неуверенный өзіне сенбейтін mfgldpdladhqgl
пьяный мас k`p

трезвый мас емес k`pdkdp
слабый әлсiз `jpuf
счастливый бақытты aìuqqu
испугать шошыту tmtuqr
бешенство құтырушылық irquortujui
ярость кәр iò
63
депрессия депрессия cdnodppgy

дискомфорт жайсыздық e`hpufcui
комфорт жайлылық e`hjujui
сожалеть өкіну miulr
сожаление өкініш miulut
невезение қырсық iuopui
огорчение кейіс idhup
стыд ұят ryq

веселье (радость) ойын-күлкі mhulixjviu
энтузиазм ынта ulq`
энтузиаст энтузиаст wlqrfg`pq
проявить энтузиазм ынта көрсету ulqìmopdqr
62. Черты характера. Личность
характер мiнез kuldf

недостаток (характера) кемшілік idktujgi
ум ес dp
разум ақыл ìuj
совесть ұят ryq

привычка әдет `cdq
способность (к чему-л.) қабілеттілік iàujdqqujgi
уметь білу aujr
терпеливый шыдамды tuc`kcu

нетерпеливый шыдамсыз tuc`kpuf
любопытный қызық кұмар iufuiirkò
любопытство құмарлық irkòjui
скромность сыпайлық pun`hjui

скромный сыпайлы pun`hju
нескромный сыпайсыз pun`hpuf
ленивый еріншек doultdi

лентяй еріншек doultdi
хитрость қулық irjui

хитрый қу ir
недоверие сенбеушілік pdladrtujui
недоверчивый секемшіл pdidktuj
щедрость мырзалық kuof`jui

щедрый алақаны ашық `jì`lu`tui
талантливый дарынды còulcu
талант дарын còul
смелый батыл a`quj

смелость батылдық a`qujcui
честный адал `c`j
64
честность адалдық `c`jcui

осторожный құнты irlqu
отважный ержүрек doexodi
серьёзный салмақты p`jkìqu
строгий қатал i`q`j
решительный батыл a`quj

нерешительный жасқаншақ e`pi`ltì
робкий жасқаншақ e`pi`ltì
робость жасқаншақтық e`pi`ltìqui
доверие сенім pdluk

верить (доверять) сену pdlr
доверчивый сенгіш pdlbut
искренне бүкпесіз axindpuf

искренний адал `c`j
искренность ақжүректік ìexodiqui
тихий (спокойный) тыныш qulut

откровенный ашық `tui
открытый (человек) ашық `tui
наивный аңқау `li`r
рассеянный ұмытшақ rkuqtì
смешной (забавный) күлкілі ixjiuju
жадность (скупость) арамдылық ò`kcujui

жадный (скупой) арам ò`k
скупой сараң pò`l
злой өш mt
упрямый қыңыр iulo
неприятный сүйкімсіз pxhigkpuf
эгоист өзімшіл mfuktuj

эгоистичный өзімшіл mfuktuj
трус қорқақ imoiì
трусливый қорқақ imoiì
63. Сон. Состояние сна
спать ұйықтау rhuiq`r

сон (состояние) ұйқы rhiu
сон (сновидения) түс qxp
видеть сны түстерді көру qxpqdocuimor
сонный ұйқылы rhiuju
кровать төсек qmpdi

матрас матрас k`qo`p
одеяло көрпе imond
подушка жастық e`pqui
простыня ақжайма ìe`hk`
65
бессонница ұйқы көрмеу rhiuimokdr

бессонный ұйқысыз rhiupuf
снотворное ұйықтататын дәрі rhuiq`q`qulcòu
принять снотворное ұйықтататын дәріні ішу rhuiq`q`qulcòuluutr
хотеть спать ұйқы келу rhiuidjr

зевать есінеу dpuldr
идти спать ұйқыға бару rhiubàòr
стелить постель төсек салу qmpdip`jr
заснуть ұйықтау rhuiq`r
кошмар сұмдық prkcui

храп қорыл imouj
храпеть қорылдау imoujc`r
будильник оятар myqò

разбудить ояту myqr
просыпаться ояну mylr
подниматься (утром) төсектен тұру qmpdiqdlqror
умываться жуыну erulr
64. Юмор. Смех. Радость
юмор мысқыл kupiuj

чувство (юмора) мысқыл сезім kupiujpdfuk
веселиться көңіл көтеру imlujimqdor
весёлый көңілді imlujvcu
веселье шаттық t`qqui
улыбка күлкі ixjiu

улыбаться күлімдеу ixjukcdr
засмеяться күле бастау ixjda`pq`r
смеяться күлу ixjr
смех күлкі ixjiu
анекдот анекдот `ldicmq

смешной (анекдот) күлкілі ixjiuju
смешной (человек) күлдіргі ixjcuobu
шутить әзілдеу `fujcdr

шутка әзіл `fuj
радость (при встрече) қуаныш ir`lut
радоваться қуану ir`lr
радостный қуанышты ir`lutqu
65. Общение. Диалог. Разговор - 1
общение байланыс a`hj`lup

общаться араласу ò`j`pr
66
разговор әңгіме `lbukd

диалог диалог cg`jmb
дискуссия дискуссия cgpirppgy
спор (дебаты) пікірталас nuiuoq`j`p
спорить дауласу c`rj`pr
собеседник әңгімелесуші `lbukdjdprtu

тема тақырып qìuoun
точка зрения көзқарас imfiò`p
мнение пікір nuiuo
речь (выступление) сөйлеу pmhjdr
обсуждение талқылау q`jiuj`r

обсуждать талқылау q`jiuj`r
беседа сұқбат pria`q
беседовать сұқбаттасу pria`qq`pr
встреча кездесу idfcdpr
встречаться кездесу idfcdpr
пословица мақал kì`j

поговорка мәтел k`qdj
загадка жұмбақ erkaì
загадывать загадку жұмбақ айту erkaì`hqr
пароль пароль nòmjv
секрет құпия irngy
клятва ант `lq

клясться ант беру `lqador
обещание уәде r`cd
обещать уәде беру r`cdador
совет кеңес idldp

слушаться (совета) тыңдау qulc`r
новость жаңалық e`l`jui

сенсация таң қаларлық оқиға q`li`jòjuimiugb`
сведения мәліметтер k`jukdqqdo
вывод (заключение) қорытынды imouqulcu
голос дауыс c`rup
комплимент комплимент imknjgkdlq
любезный ақ пейілді ìndhujcu
слово сөз pmf

фраза фраза so`f`
ответ (на вопрос) жауап e`r`n
правда ақиқат ìgi`q

ложь өтірік mquoui
мысль ой mh
мысль (идея) ой mh
фантазия (выдумка) қиял igyj
67
уважаемый құрметті irokdqqu

уважать құрметтеу irokdqqdr
уважение құрмет irokdq
Уважаемый … (в письме) Құрметті … irokdqquz
познакомить таныстыру q`lupquor

познакомиться (с кем-л.) танысу q`lupr
намерение ниет lgdq

намереваться ниеттену lgdqqdlr
пожелание талап-тілек q`j`nqujdi
пожелать тілеу qujdr
удивление таңдану q`lc`lr

удивлять таңдандыру q`lc`lcuor
удивляться таңдану q`lc`lr
дать беру ador

взять алу `jr
вернуть қайтару i`hqòr
отдать (вернуть) беру, қайтару ador i`hqòr
извиняться кешірім сұрау idtuoukpro`r

извинение кешірім idtuouk
прощать кешіру idtuor
разговаривать сөйлесу pmhjdpr

слушать тыңдау qulc`r
выслушать тыңдау qulc`r
понять түсіну qxpulr
показать көрсету imopdqr

глядеть на … қарау iò`r
позвать шақыру tìuor
мешать (беспокоить) кедергі жасау idcdobue`p`r
передать (подарок и т.п.) беру ador
просьба өтініш mqulut

просить өтініш ету mqulutdqr
требование талап q`j`n
дразнить (обзывать) мазақтау k`fìq`r

насмехаться күлкі қылу ixjviuiujr
насмешка мазақ k`fì
прозвище лақап ат jì`n`q
намёк тұспал qrpn`j

намекать тұспалдау qrpn`jc`r
подразумевать жобалап түсіну ema`j`nqxpulr
68
описание сипаттама pgn`qq`k`

описать (обрисовать) сипаттау pgn`qq`r
похвала мақтан kìq`l
похвалить мақтау kìq`r
разочарование көңілі қайту imlujui`hqr

разочаровать түңілту qxlujqr
разочароваться көңіл қалу imluji`jr
предположение ұсыныс rpulup

предполагать шамалау t`k`j`r
предостережение алдын-ала ескерту `jcul`j`dpidoqr
предостеречь алдын-ала ескерту `jcul`j`dpidoqr
уговорить көндіру imlcuor

успокаивать жұбату era`qr
молчание үндемеу xlcdkdr

молчать үндемеу xlcdkdr
шепнуть сыбырлау puauoj`r
шёпот сыбыр puauo
откровенно ашықтан-ашық `tuiq`l`tui

по моему мнению … менің пікірім kdlulbnuiuouk
бойынша … amhult`z
подробность толықтық qmjuiqui

подробный толық qmjui
подробно толық qmjui
подсказка (ключ к отгадке) ойға салу mhb`p`jr

подсказать (отгадку) ойға түсіре айт mhb`qxpgow`hqr
взгляд (выражение лица) көзқарас imfiò`p

взглянуть назар салу l`fòp`jr
неподвижный (взгляд) қадалған i`c`jb`l
моргать жыпылықтау eunujuiq`r
мигнуть жыпылықтау eunujuiq`r
кивнуть (в знак согласия) бас изеу a`pgfdr
вздох дем cdk

вздохнуть ішке дем тарту utidcdkqòqr
вздрагивать селк ету pdjidqr
жест дене қимылы cdldigkuju
прикоснуться тию qgx
хватать (за руку и т.п.) жармасу eòk`pr
хлопать (по плечу и т.п.) соғу pmbr
Осторожно! Абайла! à`hj`
Неужели? Шынымен? tulukdl
69
Ты уверен? Сенімдісін бе? pdlukcupulad

Удачи! Сәтті бол! p`qquamj
Ясно! (понятно) Түсінікті! qxpuluiqu
Жаль! Әттең-ай! `qqdl`h
68. Согласие. Несогласие. Одобрение
согласие келісім idjupuk

соглашаться келесу idjdpr
одобрение жақтыру eìquor
одобрить мақұлдау kìrjc`r
отказ бас тарту a`pqòqr
отказываться бас тарту a`pqòqr
Отлично! Керемет! idodkdq

Хорошо! (согласен) Жақсы! eìpu
Ладно! (согласен) Жарайды! eò`hcu
запрещённый рұқсат етілмеген orip`qdqujkdbdl

нельзя (запрещено) болмайды amjk`hcu
невозможно мүмкін емес kxkiuldkdp
неправильный (ошибочный) дұрыс емес croupdkdp
отклонить (просьбу) қабылдамау iàujc`k`r

поддержать (предложение) қолдау imjc`r
принять (согласиться) қабылдап алу iàujc`n`jr
подтвердить растау o`pq`r

подтверждение растау o`pq`r
разрешение (согласие) рұқсат orip`q
разрешить рұқсат ету orip`qdqr
решение шешім tdtuk
промолчать үндемеу xlcdkdr
условие шарт tòq

отговорка сылтау pujq`r
похвала мақтау kìq`r
похвалить мақтау kìq`r
69. Успех. Удача. Поражение
успех табыс qàup

успешно табысты qàupqu
успешный табысты qàupqu
удача (везение) сәттілік p`qqujui

Удачи! сәтті бол! p`qquamj
удачный сәтті p`qqu
удачливый (человек) сәтті p`qqu
70
неудача (провал) сәтсіздік p`qpufcui

неудача (невезение) қырсықтық iuopuiqui
невезение қырсықтық iuopuiqui
неудачный (попытка) сәтсіз p`qpuf
катастрофа (перен.) апат `n`q
гордость намыс l`kup

гордый тәкаппар qì`nnò
гордиться мақтан ету kìq`ldqr
победитель жеңімпаз edlukn`f

победить жеңу edlr
проиграть (в спорте) жеңілу edlujr
попытка талап q`j`n
пытаться талпыну q`jnulr
шанс мүмкіндік kxkiulcui
70. Обиды. Ссора. Негативные эмоции
крик айқай `hi`h

кричать айқайлау `hi`hj`r
закричать айқайлау `hi`hj`r
ссора (перебранка) ұрыс roup

ссориться ұрысу roupr
скандал (ссора) сойқан pmhi`l
скандалить сойқандау pmhi`lc`r
конфликт дау-жанжал c`re`le`j
недоразумение түсінбестік qxpuladpqui
оскорбление жәбірлеу eàuojdr

оскорблять жәбірлеу eàuojdr
оскорбленный жәбірленген eàuojdlbdl
обида реніш odlut
обидеть ренжіту odleuqr
обидеться ренжу odler
возмущение қатты ашу i`qqu`tr

возмущаться ашыну `tulr
жалоба арыз òuf
жаловаться наразылық білдіру lò`fujuiaujvcuor
извинение кешірім idtuouk

извиняться кешірім сұрау idtuoukpro`r
просить прощения кешірім сұрау idtuoukpro`r
критика сын pul

критиковать сынау pul`r
обвинение айып `hun
обвинять айыптау `hunq`r
месть кек idi
71
мстить кек алу idi`jr

отплатить (отомстить) өш алу mt`jr
презрение сескенбеу pdpidladr

презирать сескенбеу pdpidladr
ненависть өшпенділік mtndlcujui
ненавидеть жек көру ediimor
нервный күйгелек ixhbdjdi

нервничать абыржу àuoer
сердитый ашулы `trju
рассердить ашуландыру `trj`lcuor
ругаться (на кого-л.) ұрысу roupr
унижение қорлаушылық imoj`rtujui

унижать қорлау imoj`r
унижаться қорлану imoj`lr
шок сандырақ p`lcuoì

шокировать сандырақтау p`lcuoìq`r
неприятность жағымсыздық e`bukpufcui

неприятный жағымсыз e`bukpuf
страх қорқыныш imoiulut

страшный (мороз и т.п.) ғаламат b`j`k`q
страшный (рассказ) қорқынышты imoiulutqu
ужас қорқыныш imoiulut
ужасный қорқынышты imoiulutqu
задрожать дірілдеп кету cuoujcdnidqr

плакать жылау euj`r
заплакать жылай бастау euj`ha`pq`r
слеза жас e`p
вина (ошибка, проступок) күнә, қате ixl` i`qd

вина (чувство вины) күнә ixl`
позор масқара k`piò`
протест қарсылық iòpujui
стресс есеңгіреу dpdlbuodr
беспокоить (мешать) мазалау k`f`j`r

злиться ызалану uf`j`lr
злой (сердитый) ашулы `trju
прекращать (отношения) доғару cmbòr
пугаться шошу tmtr

ударить қағып жіберу i`buneuador
драться (в драке) төбелесу qmadjdpr
урегулировать (конфликт) реттеу odqqdr

недовольный наразы lò`fu
яростный (взгляд) қанарлы i`lòju
72
Это нехорошо! Бұл жақсы емес! arjeìpudkdp

Это плохо! Бұл жаман! arje`k`l
73
медицина
71. Болезни
болезнь науқас m`sj`q

болеть (быть больным) науқастану m`sj`qr`ms
здоровье денсаулық demq`skxj
насморк тұмау rsl`s

ангина ангина `mchm`
простуда суық тию qsxjrhz
простудиться суық тигізіп алу qsxjrhcxgxo`ks
бронхит бронхит apnmuhr

воспаление лёгких өкпенің талаурауы njoemxmr`k`sp`sx
грипп тұмау rsl`s
близорукий алыстан көрмейтін `kxqr`mjnpleirxm

дальнозоркий алыс көргіш `kxqjnpcxw
косоглазие шапыраш wòxp`w
косоглазый шапыраш wòxp`w
катаракта шел wek
глаукома глаукома ck`sjnl`
инсульт инсульт hmqskyr

инфаркт инфаркт hmt`pjr
инфаркт миокарда миокард инфарктісі lhnj`pdhmt`pjrxqx
паралич сал q`k
парализовать сал болу q`kanks
аллергия аллергия `kkepch{

астма демікпе delxjoe
диабет диабет dhàer
зубная боль тіс ауруы rxq`spsx

кариес тістотық rxqrnrxj
диарея іш ауру xw`sps

запор іш қату xwj`rs
расстройство желудка асқазанның бұзылуы `qj`g`mmxmasgxksx
отравление (пищевое) улану sk`ms
отравиться (едой) улану sk`ms
артрит шорбуын wnpasxm

рахит итауру hr`sps
ревматизм ревматизм pebl`rhgl
атеросклероз умытшақтық slxrw`jrxj
74
гастрит гастрит c`qrphr

аппендицит аппендицит òoemdhvhr
холецистит өт қабының қабынуы nrjàxmxmjàxmsx
язва (внутренняя) ойық жара nixjf`p`
корь қызылша jxgxkw`

краснуха қызамық jxg`lxj
желтуха сарылық q`pxkxj
гепатит бауыр қабынуы a`sxpjàxmsx
шизофрения шизофрения whgntpemh{

бешенство құтырғандық jsrxpc`mdxj
невроз невроз mebpng
сотрясение мозга ми шақалауы lhw`j`k`sx
рак бейдауа aeid`s`

склероз склероз qjkepng
рассеянный склероз ұмытшақ склероз slxrw`jqjkepng
алкоголизм маскүнемдік l`qjzmeldxj

алкоголик маскүнем l`qjzmel
сифилис сифилис qhthkhq
СПИД ЖИТС fhrq
опухоль (внутренняя) ісік xqxj

лихорадка безгек aegcej
малярия ұшық swxj
гангрена гангрена c`mcpem`
морская болезнь теніз ауруы remxg`spsx
эпилепсия қояншық jn{mwxj
эпидемия жаппай ауру fòoì`sps

тиф кезік jegxj
туберкулёз жегі fecx
холера тырысқақ rxpxqj`j
чума мәлік l`kxj
72. Симптомы болезней. Лечение - 1
симптом белгі aekcx

температура дене қызымы demejxgxlx
высокая температура ыстығы котерілу xqrxcxjnrepxks
пульс тамыр соғуы r`lxpqncsx
головокружение бас айналу a`qìm`ks

горячий (напр. лоб) ыстық xqrxj
озноб қалтырау j`krxp`s
бледный өңсіз nmqxg
кашель жөтел fnrek

кашлять жөтелу fnreks
75
чихать түшкіру rzwjxps

обморок талу r`ks
упасть в обморок талып қалу r`kxoj`ks
синяк когелген ет jncekcemer

шишка томпақ rnlo`j
удариться ұрыну spxms
ушиб жарақат f`p`j`r
ушибиться зақымдану g`jxld`ms
хромать ақсаңдау `jq`md`s

вывих буынын шығару asxmxmwxc`ps
вывихнуть шығып кету wxcxojers
перелом сыну qxms
получить перелом сындырып алу qxmdxpxo`ks
порез жара f`p`

порезаться кесу jeqs
кровотечение қан кету j`mjers
ожог күйген жер jzicemfep

обжечься күю jsz
уколоть (поранить) шаншу w`mws

уколоться шаншылу w`mwxks
повредить (поранить) зақымдау g`jxld`s
повреждение (рана) зақым g`jxl
рана жарақат f`p`j`r
травма жарақат f`p`j`r
бредить (мед.) еліру ekxps

заикаться тұтығу rsrxcs
солнечный удар басынан күн өту a`qxm`mjzmnrs
боль ауру `sps

заноза тікен rxjem
пот тер rep

потеть терлеу repkes
рвота құсық jsqxj
судороги түйілу rzixks
беременная жүкті fzjrx

родиться туу rss
роды босану anq`ms
рожать босану anq`ms
аборт түсік rzqxj
дыхание дем del
вдох дем тарту delr`prs
76
выдох дем шығару delwxc`ps

выдохнуть дем шығару delwxc`ps
сделать вдох дем тарту delr`prs
инвалид мүгедек lzcedej

калека мүгедек lzcedej
наркоман нашақор m`w`jnp
глухой саңырау q`mxp`s

немой мылқау lxkj`s
глухонемой керең-мылқау jepemlxkj`s
сумасшедший (прил.) есуас eqs`q

сумасшедший (сущ.) жынды fxmdx
сумасшедшая (сущ.) жынды fxmdx
сойти с ума ақылдан айрылу `jxkd`mìpxks
ген ген cem

иммунитет иммунитет hllsmhrer
наследственный мұралық lsp`kxj
врождённый туа біткен ауру rsàxrjem`sps
вирус вирус bhpsq

микроб микроб lhjpna
бактерия бактерия a`jreph{
инфекция індет xmder
больница емхана elu`m`

пациент емделуші eldekswx
диагноз диагноз dh`cmng

лечение емдеу eldes
лечение (больных) емдеу eldes
лечиться емделу eldeks
лечить (ухаживать) емдеу eldes
ухаживать (за больным) бағып-қағу a`cxoj`cs
уход (за больным) бағып-қағу a`cxoj`cs
операция (мед.) операция noep`vh{

перевязать матау l`r`s
перевязка таңу r`ms
прививка екпе ejoe

делать прививку егу ecs
укол (мед.) шаншу w`mws
делать укол (кому-л.) шаншу w`mws
ампутация ампутация `losr`vh{

ампутировать ампутациялау `losr`vh{k`s
77
кома кома jnl`

быть в коме комада болу jnl`dànks
реанимация реанимация pe`mhl`vh{
выздоравливать жазыла бастау f`gxkà`qr`s

состояние (больного) хал u`k
сознание (мед.) ақыл-ой `jxkni
память ес eq
удалять (зуб) жұлу fsks

пломба (на зубах) пломба oknla`
пломбировать (зубы) пломба салу oknla`q`ks
гипноз гипноз chomng

гипнотизировать гипноздау chomngd`s
75. Врачи
врач дәрігер d`pxcep

медсестра медбике ledahje
личный врач жеке дәрігер fejed`pxcep
дантист тіс дәрігері rxqd`pxcepx

окулист көз дәрігері jngd`pxcepx
терапевт терапевт repòebr
хирург хирург uhpspc
психиатр психиатр oqhuh`rp

педиатр педиатр oedh`rp
психолог психолог oqhunknc
гинеколог гинеколог chmejnknc
кардиолог кардиолог j`pdhnknc
76. Лекарства. Принадлежности
лекарство дәрі d`px

средство (мед.) дауа d`s`
прописать (лекарство) дәрі жазып беру d`pxf`gxoaeps
рецепт рецепт peveor
таблетка дәрі d`px

мазь май lì
ампула ампула `losk`
микстура микстура lhjqrsp`
сироп шәрбат w`pa`r
пилюля домалақ дәрі dnl`k`jd`ph
порошок ұнтақ smr`j
бинт бинт ahmr
вата мақта l`jr`
78
йод йод ind

лейкопластырь лейкопластырь keijnok`qrxpy
пипетка тамызғыш r`lxgcxw
градусник градусник cp`dsqmhj
шприц шприц wophv
инвалидная коляска мүгедек күймесi lzcedejjzileqx

костыли балдақтар a`kd`jr`p
обезболивающее ауыруды `sxpsdx

сездірмейтін дәрі qegdxpleirxmd`px
слабительное іш өткізгіш дәрі xwnrjxgcxwd`px
спирт спирт qohpr
лекарственная трава шөп wno
травяной (чай и т.п.) шөпті wnorx
77. Курение. Табачные изделия
табак темекі relejx

сигарета шылым wxkxl
сигара сигара qhc`p`
трубка трубка rpsaj`
пачка (сигарет) десте deqre
спички сіріңке qxpxmje

спичечный коробок сіріңке қорабы qxpxmjejnpàx
зажигалка оттық nrrxj
пепельница күлдеуіш jzkdesxw
портсигар портсигар onprqhc`p
мундштук мүштік lzwrxj

фильтр сүзгіш qzgcxw
курить шылым тарту wxkxlr`prs

прикурить шылым тарту wxkxlr`prs
курение темекі тарту relejxr`prs
курильщик шылымқұмар wxkxljsl`p
окурок тұқыл rsjxk

дым түтін rzrxm
пепел күл jzk
79
ЧЕЛОВЕК | СРЕДА ОБИТАНИЯ
город
78. Город. Жизнь в городе
город қала j`k`

столица астана `qr`m`
деревня ауыл `syk
план города қаланың жоспары j`k`mymfnqo`py

центр города қаланың орталығы j`k`mymnpr`kycy
пригород қала маңы j`k`l`my
пригородный қала маңайы j`k`l`mìy
окраина (города) түкпір r|joyp

окрестности айнала-төңірек ìm`k`rnmypej
квартал квартал jb`pr`k
жилой квартал тұрғын квартал rspcymjb`pr`k
уличное движение жүріс f|pyq

светофор бағдаршам a`cd`px`l
городской транспорт қала көлігі j`k`jnkycy
перекрёсток жол торабы fnkrnpày
пешеходный переход өтпелі nroeky

подземный переход жерасты өтпе жолы fep`qrynroefnky
переходить (улицу) өту nrs
пешеход жаяу f`}s
тротуар жаяулар жүретін жол f`}sk`pf|perymfnk
мост көпір jnoyp

набережная жағалау f`c`k`s
аллея саяжол q`}fnk

парк саябақ q`}a`j
бульвар бульвар askzb`p
площадь алаң `k`m
проспект даңғыл d`mcyk
улица көше jnxe
переулок тұйық көше rsiyjjnxe
тупик тұйық rsiyj
дом үй |i
здание ғимарат chl`p`r
небоскрёб зеңгір үй gemcyp|i
80
фасад фасад t`q`d

крыша шатыр x`ryp
окно терезе repege
арка дарбаза d`pa`g`
колонна колонна jnknmm`
угол (дома) бұрыш aspyx
витрина көрме jnple

вывеска маңдайша жазу l`mdìx`f`gs
афиша жарқағаз f`pj`c`g
рекламный плакат жарнамалық плакат f`pm`l`kyjok`j`r
рекламный щит жарнама қалқаны f`pm`l`j`kj`my
мусор (отбросы) қоқым-соқым jnjylqnjyl

урна (для мусора) қоқыс салатын урна jnjyqq`k`rymspm`
сорить қоқыту jnjyrs
свалка қоқыс тастайтын жер jnjyqr`qrìrymfep
телефонная будка телефон будкасі reketnmasdj`qy

фонарный столб фонарь бағанасы tnm`pza`c`m`qy
скамейка орындық npymdyj
полицейский полицей onkhvei

полиция полиция onkhvh}
нищий (бродяга) қайыршы jìypxy
бездомный (сущ.) үйсіз |iqyg
79. Городские учреждения
магазин дүкен d|jem

аптека дәріхана d`pyu`m`
оптика оптика norhj`
торговый центр сауда орталығы q`sd`npr`kycy
супермаркет супермаркет qsoepl`pjer
булочная тоқаш сататын дүкен rnj`xq`r`rymd|jem

пекарь наубайшы m`saìxy
кондитерская кондитер jnmdhrep
бакалея бакалея a`j`ke}
мясная лавка ет дүкені erd|jemy
овощная лавка көкөнісдүкені jnjnmyqd|jemy

рынок нарық m`pyj
кофейня кафе j`te

пивная сырахана qypù`m`
пиццерия пиццерия ohvveph}
парикмахерская шаштараз x`xr`p`g

почта пошта onxr`
81
химчистка химиялық тазалау uhlh}kyjr`g`k`s

фотоателье фотосурет шеберханасы tnrnqsperxeaepu`m`qy
обувной магазин аяқ киім дүкені `}jjhyld|jemy

книжный магазин кітап дүкені jyròd|jemy
спортивный магазин спорт дүкені qonprd|jemy
ремонт одежды киім жөндеу jhylfnmdes

прокат одежды киімді жалға беру jhyldyf`kcàeps
прокат фильмов фильмді жалға беру thkzldyf`kcàeps
цирк цирк vhpj

зоопарк айуанаттар паркі ìs`m`rr`po`pjy
кинотеатр кинотеатр jhmnre`rp
музей музей lsgei
библиотека кітапхана jyròu`m`
театр театр re`rp

опера опера noep`
ночной клуб түнгі клуб r|mcyjksa
казино казино j`ghmn
мечеть мешіт lexyr

синагога синагога qhm`cnc`
собор кесене jeqeme
храм ғибадатхана cha`d`ru`m`
церковь шіркеу xypjes
институт институт hmqrhrsr

университет университет smhbepqhrer
школа мектеп lejreo
префектура әкімшілік `jylxykyj

мэрия әкімдік `jhldhj
гостиница қонақ үй jnm`j|i
банк банк a`mj
посольство елшілік ekxykyj

турагентство туристік агенттік rsphqryj`cemrryj
справочное бюро анықтама бюросы `myjr`là|pnqy
обменный пункт айырбас пункті ìypa`qosmjry
метро метро lerpn

больница емхана elu`m`
бензозаправка жанармай f`m`plì
автостоянка тұрақ rsp`j
80. Вывески. Указатели

надпись жазба f`ga`
82
плакат плакат ok`j`r

указатель көрсеткіш jnpqerjyx
стрелка (указатель) тіл rykz
предостережение алдын-ала ескерту `kdym`kèqjeprs

предупреждение ескерту eqjeprs
предупредить ескерту eqjeprs
выходной день демалыс күні del`kyqj|my

расписание кесте jeqre
часы работы жұмыс сағаттары fslyqq`c`rr`py
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! ҚОШ КЕЛДІҢІЗДЕР! jnxjekdymygdep

ВХОД КІРУ jyps
ВЫХОД ШЫҒУ xycs
ОТ СЕБЯ ИТЕРУ hreps

НА СЕБЯ ТАРТУ r`prs
ОТКРЫТО АШЫҚ `xyj
ЗАКРЫТО ЖАБЫҚ fàyj
ДЛЯ ЖЕНЩИН ӘЙЕЛДЕР ìekdep

ДЛЯ МУЖЧИН ЕРКЕКТЕР {pjejrep
СКИДКИ ЖЕҢІЛДІКТЕР femykdyjrep

РАСПРОДАЖА КӨТЕРЕ САТУ jnrepeq`rs
НОВИНКА! ЖАҢАЛЫҚ! f`m`kyj
БЕСПЛАТНО АҚЫСЫЗ `jyqyg
ВНИМАНИЕ! НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! m`g`p`sd`pymyg

МЕСТ НЕТ ОРЫН ЖОҚ npymfnj
ЗАРЕЗЕРВИРОВАНО БРОНЬДАЛҒАН apnmzd`kc`m
АДМИНИСТРАЦИЯ ӘКІМШІЛІК `jylxykyj

ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА ТЕК ҚЫЗМЕТКЕРЛЕР ҮШІН rejjyglerjepkep|xym
ЗЛАЯ СОБАКА ҚАБАҒАН ИТ jà`c`mhr

НЕ КУРИТЬ! ТЕМЕКІ ШЕКПЕҢІЗ! relejyxejoemyg
РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ! ҚОЛМЕН ҰСТАМАҢЫЗ! jnklemsqr`l`myg
ОПАСНО ҚАУІПТІ j`syory

ОПАСНОСТЬ ҚАУІП-ҚАТЕР j`syoj`rep
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ЖОҒАРЫ КЕРНЕУ fnc`pyjepmes
КУПАТЬСЯ ЗАПРЕЩЕНО ШОМЫЛУҒА ТЫЙЫМ xnlyksc`ryiyl

САЛЫНАДЫ q`kym`dy
НЕ РАБОТАЕТ ІСТЕМЕЙДІ yqreleidy
ОГНЕОПАСНО ӨРТЕНГІШ npremcyx

ЗАПРЕЩЕНО ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ ryiylq`kym`dy
ПРОХОД ЗАПРЕЩЁН ӨТУГЕ ТЫЙЫМ nrsceryiyl
САЛЫНАДЫ q`kym`dy
ОКРАШЕНО БОЯУЛЫ an}sky
83
81. Городской транспорт
автобус автобус `brnasq

трамвай трамвай rp`lbì
троллейбус троллейбус rpnkkeiasq
маршрут бағдар a`cd`p

номер (напр. автобуса) нөмір mnlyp
ехать на … … бару ~a`ps

сесть (в автобус и т.п.) отыру nryps
сойти (с автобуса и т.п.) шығу xycs
остановка (~ автобуса) аялдама `}kd`l`

следующая остановка келесі аялдама jekeqy`}kd`l`
конечная остановка соңғы аялдама qnmcy`}kd`l`

ждать тосу rnqs
билет билет ahker

стоимость билета билеттің құны ahkerrymjsmy
кассир кассир j`qqhp

контроль (в транспорте) бақылау a`jyk`s
контролёр бақылаушы a`jyk`sxy
опаздывать кешігу jexycs

опоздать (на автобус) кешігу jexycs
спешить (торопиться) асығу `qycs
такси такси r`jqh

таксист таксист r`jqhqr
на такси таксимен r`jqhlem
стоянка такси такси тұрағы r`jqhrsp`cy
вызвать такси такси жалдау r`jqhf`kd`s

взять такси такси жалдау r`jqhf`kd`s
уличное движение көше қозғалысы jnxejngc`kyqy

пробка (на дороге) тығын rycym
часы пик қарбалас сағаттары j`pa`k`qq`c`rr`py
парковаться көлікті қою jnkyjryjn|

парковать (машину) көлікті қою jnkyjryjn|
стоянка (авто) тұрақ rsp`j
метро метро lerpn

станция бекет aejer
ехать на метро метромен жүру lerpnlemf|ps
поезд пойыз oniyg
вокзал (ж/д) вокзал bnjg`k
84
82. Достопримечательности
памятник ескерткіш eqjeprjyx

крепость қамал j`l`k
дворец сарай q`pì
зáмок сарай q`pì
башня мұнара lsm`p`
мавзолей мазар l`g`p
архитектура сәулет q`sker

средневековый орта ғасырлы npr`c`qypky
старинный ескі eqjy
национальный ұлттық skrryj
известный атаулы `r`sky
турист турист rsphqr

гид (экскурсовод) гид chd
экскурсия экскурсия {jqjspqh}
показывать көрсету jnpqers
рассказывать әңгімелеу `mcylekes
найти табу ràs

потеряться жоғалу fnc`ks
схема (метро и т.п.) схема quel`
план (города и т.п.) жоспар fnqo`p
сувенир базарлық a`g`pkyj

магазин сувениров базарлық дукені a`g`pkyjdsjemy
фотографировать суретке түсіру qsperjer|qyps
фотографироваться суретке түсу qsperjer|qs
83. Покупки
покупать сатып алу q`ryo`ks

покупка (предмет) сатып алынған зат q`ryo`kymc`mg`r
делать покупки сауда жасау q`sd`f`q`s
шоппинг шоппинг xnoohmc
работать (о магазине) жұмыс істеу fslyqyqres

быть закрытым жабылу fàyks
обувь аяқ киім `}jjhyl

одежда киім jhyl
косметика косметика jnqlerhj`
продукты азық-түлік `gyjr|khj
подарок сыйлық qyikyj
продавец сатушы q`rsxy

продавщица сатушы q`rsxy
касса (в магазине) касса j`qq`
85
зеркало айна ìm`

прилавок сатушы сөресі q`rsxyqnpeqy
примерочная киіну бөлмесі jhymsankleqy
примерить шақтап көру x`jròjnps

подходить (быть впору) жарасу f`p`qs
нравиться ұнау sm`s
цена баға a`c`

ценник (на одежде) бағалық a`c`kyj
стоить тұру rsps
Сколько? (о цене) Қанша? j`mx`
скидка шегерім xecepyl
недорогой қымбат емес jyla`releq

дешёвый арзан `pg`m
дорогой қымбат jyla`r
Это дорого бұл қымбат askjyla`r
прокат жалға беру f`kcàeps

взять напрокат жалға алу f`kc``ks
кредит несие meqhe
в кредит несиеге meqhece
84. Деньги
деньги ақша `jx`

обмен айырбастау ìypa`qr`s
курс (валют) курс jspq
банкомат банкомат a`mjnl`r
монета тиын rhym
доллар доллар dnkk`p

евро еуро espn
итальянская лира лира khp`

немецкая марка марка l`pj`
франк франк tp`mj
фунт стерлингов фунт-стерлинг tsmrqrepkhmc
йена йена iem`
долг қарыз j`pyg

должник қарыздар j`pygd`p
дать в долг қарызға беру j`pygcàeps
взять в долг қарызға алу j`pygc``ks
банк банкі a`mjy

счёт (в банке) шот xnr
положить на счёт шотқа салу xnrj`q`ks
снять со счёта шоттан шығару xnrr`mxyc`ps
кредитная карта кредиттік карта jpedhrryjj`pr`
86
наличные деньги қолма-қол ақша jnkl`jnk`jx`

чек чек wej
выписать чек чек жазу wejf`gs
чековая книжка чек кітапшасы wejjyròx`qy
бумажник әмиян `lh}m

кошелёк әмиян `lh}m
портмоне әмиян `lh}m
сейф жағдан f`cd`m
наследник мұрагер lsp`cep

наследство мұра lsp`
состояние дәулет d`sker
аренда жалгерлік f`kcepkyj

квартирная плата пәтер ақы o`rep`jy
снимать (~ квартиру) жалға алу f`kc``ks

стоимость баға a`c`
сумма сома qnl`
тратить, расходовать шығын қылу xycymjyks

расходы шығындар xycymd`p
экономить үнемдеу |meldes
экономный үнемді |meldy
платить төлеу rnkes

оплата төлем-ақы rnkel`jy
сдача (деньги) қайыру jìyps
налог салық q`kyj

штраф айыппұл ìyoosk
штрафовать айып салу ìyoq`ks
85. Почта
почта (учреждение) пошта onxr`

почта (письма и т.п.) пошта, хат және onxr` u`rf`me
почтальон пошташы onxr`xy
часы работы жұмыс сағаттары fslyqq`c`rr`py
письмо хат u`r

заказное письмо тапсырыс хат ròqypyqu`r
открытка ашық хат `xyju`r
телеграмма жеделхат fedeku`r
посылка сәлемдеме q`keldele
денежный перевод ақша аударылымы `jx``sd`pykyly
получить алу `ks

отправить жіберу fyaeps
87
отправка (письма) жөнелту fnmekrs

адрес мекен жай lejemfì
индекс индекс hmdejq
отправитель жөнелтуші fnmekrsxy
получатель алушы `ksxy
имя ат `r
фамилия фамилия t`lhkh}
тариф тариф r`pht

обычный кәдімгі j`dylcy
экономичный үнемді |meldy

взвешивать өлшеу nkxes
конверт конверт jnmbepr
марка марка l`pj`
88
жилище
86. Дом. Жилище
дом үй }i
дома (у себя) үйде }ide
двор аула `sk`
ограда (решётка) дуал ds`k
кирпич кірпіш jzpozx

кирпичный кірпіш jzpozx
каменный тас r`q
бетон бетон aernm
бетонный бетон aernm

старый ескі eqjz
ветхий тозған rngc`m
современный қазіргі j`gzpcz
многоэтажный көп қабатты jnojà`rrz
высокий биік ahzj
этаж қабат jà`r

одноэтажный бір қабатты azpjà`rrz
нижний этаж төменгі қабат rnlemczjà`r
верхний этаж жоғарғы қабат fnc`pczjà`r
крыша шатыр x`rzp

труба мұржа lspf`
черепица жабынқыш fàzmjzx
черепичный жабынқышты fàzmjzxrz
чердак шатырдың асты x`rzpdzm`qrz
окно терезе repege

стекло әйнек ìmej
подоконник терезенің алды repegemzm`kdz
ставни терезе жапқыш repegefòjzx
стена қабырға jàzpc`

балкон балкон a`kjnm
водосточная труба су ағатын құбыр qs`c`rzmjsazp
наверху жоғарыда fnc`pzd`

подниматься көтерілу jnrepzks
спускаться төмендеу rnlemdes
переезжать көшу jnxs
89
87. Дом. Подъезд. Лифт
подъезд подъезд ondyegd

лестница саты q`rz
ступени баспалдақ a`qo`kd`j
перила сүйеніш q}iemzx
холл холл unkk
почтовый ящик почта жәшігі onwr`f`xzcz

мусорный бак қоқыс багы jnjzqa`cz
мусоропровод қоқыс салғыш jnjzqq`kczx
лифт жеделсаты fedekq`rz

грузовой лифт жүк лифтi f}jkhtrz
кабина (лифта) кабина jàhm`
ехать на лифте лифтпен жүру khtroemf}ps
квартира пәтер o`rep

жильцы тұрғындар rspczmd`p
соседи көршілер jnpxzkep
88. Дом. Электричество
электричество электр |kejrp

лампочка шам x`l
выключатель сөндіргіш qnmdzpczx
пробка (электр.) тығын rzczm
провод сым qzl

проводка электр сымы |kejrpqzlz
электросчётчик есептегіш eqeoreczx
показание (счётчика) есептегіштің көрсетуі eqeoreczxrzmjnpqersz
89. Дом. Дверь. Замок
дверь есік eqzj

ворота қақпа j`jo`
ручка (дверная) тұтқа rsrj`
отпереть ашу `xs
открывать ашу `xs
закрывать жабу fàs
ключ кілт jzk{r

связка (ключей) бір бау кілт azpa`sjzkr
скрипеть сықырлау qzjzpk`s
скрип сытыр qzrzp
петля (дверная) топса rnoq`
коврик алаша `k`x`
90
замок (дверной ~) құлып jskzo

замочная скважина құлыптың саңылауы jskzorzmq`mzk`sz
засов ысырма zqzpl`
задвижка ысырма zqzpl`
навесной замок құлып jskzo
звонить дыңылдату dzmzkd`rs

звонок (звук) қоңырау jnmzp`s
звонок (прибор) қоңырау jnmzp`s
кнопка (звонка) түйме r}ile
стук (в дверь) тарсыл r`pqzk
стучать дүңкілдету d}mjzkders
код код jnd

кодовый замок кодты құлып jndrzjskzo
домофон домофон dnlntnm
номер нөмір mnlzp
табличка тақтайша r`jrìx`
глазок көзек jngej
90. Загородный дом. Дом в деревне
деревня ауыл `szk

огород бақша a`jx`
забор дуал ds`k
изгородь ағаш шарбақ `c`xx`pa`j
калитка қақпа j`jo`
амбар қамба j`la`

погреб жерқойма fepjnil`
сарай қора jnp`
колодец құдық jsdzj
печь (предмет) пеш oex

топить печь от жағу nrf`cs
дрова отын nrzm
полено шөрке xnpje
веранда дәліз d`kzg

терраса терраса repp`q`
крыльцо есік алды eqzj`kdz
качели әткеншек `rjemxej
91. Особняк. Вилла
загородный дом қала сыртындағы үй j`k`qzprzmd`cz}i

вилла вилла bhkk`
крыло (здания) қанат j`m`r
сад бақша a`jx`
91
парк саябақ q`~a`j

оранжерея жылыжай fzkzfì
ухаживать (за садом) бағып-қағу a`czoj`cs
бассейн бассейн a`qqeim

тренажёрный зал спорт залы qonprg`kz
теннисный корт теннис корты remmhqjnprz
гараж гараж c`p`f
частная собственность жеке меншік fejelemxzj

частные владения жекеменшік иелігіндегі fejelemxzjhekzczmdecz
жерлер fepkep
предупреждение ескерту eqjeprs

предупреждающая надпись ескерту жазбасы eqjeprsf`ga`qz
охрана күзет j}ger

охранник күзетші j}gerxz
сигнализация дабылдама dàzkd`l`
92. Замок. Дворец
зáмок сарай q`pì

дворец сарай q`pì
крепость қамал j`l`k
стена (крепостная) қабырға jàzpc`

башня мұнара lsm`p`
главная башня бас мунара a`qlsm`p`
подъёмная решётка көтермелі қақпа jnreplekzj`jo`

подземный ход жер асты өтпесі fep`qrznroeqz
ров ор np
цепь шынжыр xzmfzp
бойница атыс ойығы `rzqnizcz
великолепный керемет jepeler

величественный айбынды ìazmdz
неприступный асқар `qj`p
средневековый орта ғасырлық npr`c`qzpkzj
93. Квартира
квартира пәтер o`rep

комната бөлме ankle
спальня жатаржай f`r`pfì
столовая (комната) асхана `qu`m`
гостиная қонақхана jnm`ju`m`
92
кабинет кабинет jàhmer

прихожая ауыз үй `szg}i
ванная комната жуынатын бөлме fszm`rzmankle
туалет әжетхана `feru`m`
потолок төбе rnae

пол еден edem
угол (комнаты) бөлменің бұрышы anklemzmaspzxz
94. Квартира. Уборка
убирать (~ квартиру) үй ішін жинастыру }izxzmfhm`qrzps

убирать (в шкаф и т.п.) жинау fhm`s
пыль шаң x`m
пыльный шаңданған x`md`mc`m
вытирать пыль шаңды сүрту x`mdzq}prs
пылесос шаңсорғыш x`mqnpczx
пылесосить шаңсорғыштау x`mqnpczxr`s
подметать сыпыру qzozps

мусор (сор) қоқым-соқым jnjzlqnjzl
порядок (в комнате) рет per
беспорядок ретсіздік perqzgdzj
швабра швабра xbàp`

тряпка шүберек x}aepej
веник сыпырғыш qzozpczx
совок для мусора әкендоз `jemdng
95. Мебель. Интерьер
мебель жиһаз fhu`g

стол үстел }qrek
стул орындық npzmdzj
кровать төсек rnqej
диван диван dhb`m
кресло кресло jpeqkn
шкаф (книжный) шкаф xj`t

полка (для книг) өре npe
этажерка этажерка |r`fepj`
шкаф (для одежды) шкаф xj`t

вешалка (на стене) ілгіш zk{czx
вешалка (стойка) ілгіш zk{czx
комод комод jnlnd

журнальный столик шағын үстелше x`czm}qrek{xe
зеркало айна ìm`
93
ковёр кілем jzkel

коврик кілемше jzkelxe
камин камин j`lhm

свеча шырақ xzp`j
подсвечник шамдал x`ld`k
шторы перде oepde

обои түсқағаз r}qj`c`g
жалюзи жалюзи f`k}gh
настольная лампа үстел шамы }qrekx`lz

светильник (на стене) шырақ xzp`j
торшер сәнсәуле q`mq`ske
люстра люстра k}qrp`
ножка (стола, стула) аяқ `~j

подлокотник шынтақша xzmr`jx`
спинка (стула и т.п.) арқалық `pj`kzj
ящик (стола) жәшік f`xzj
96. Постельные принадлежности
постельное бельё төсек-орын rnqejnpzm

подушка жастық f`qrzj
наволочка жастық тысы f`qrzjrzqz
одеяло көрпе jnpoe
простыня ақжайма `jfìl`
покрывало жамылғы f`lzkcz
97. Кухня
кухня (помещение) асүй `q}i

газ газ c`g
плита газовая газ плитасы c`gokhr`qz
плита электрическая электр плитасы |kejrpokhr`qz
духовка духовка dsunbj`
микроволновая печь шағын толқынды пеш x`czmrnkjzmdzoex
холодильник тоңазытқыш rnm`gzrjzx

морозильник мұздатқыш lsgd`rjzx
посудомоечная машина ыдыс-аяқ жуу машинасы zdzq`~jfssl`xhm`qz
мясорубка еттартқыш err`prjzx

соковыжималка шырынсыққыш xzpzmqzjjzx
тостер тостер rnqrep
миксер миксер lhjqep
кофеварка кофеқайнатқы jntejìm`rjz
кофейник кофе шәйнек jntexìmej
94
кофемолка кофе ұнтақтағыш jntesmr`jr`czx

чайник (для кипятка) шәйнек xìmej
чайник (для заварки) шәйнек xìmej
крышка (чайника и т.п.) жапқыш fòjzx
ситечко (для чая) сүзгі q}gcz
ложка қасық j`qzj

чайная ложка шай қасық xìj`qzj
столовая ложка ас қасық `qj`qzj
вилка шанышқы x`mzxjz
нож пышақ ozx`j
посуда ыдыс zdzq

тарелка тәрелке r`pekje
блюдце табақша rà`jx`
рюмка (стопка) рөмке pnlje

стакан стақан qr`j`m
чашка шыныаяқ xzmz`~j
сахарница қантсалғыш j`mrq`kczx

солонка тұз сауыт rsgq`szr
перечница бұрыш салғыш aspzxq`kczx
маслёнка майсауыт lìq`szr
кастрюля кастрөл j`qrpnk

сковородка таба rà`
половник ожау nf`s
дуршлаг сүзекі q}gejz
поднос табақ rà`j
бутылка бөтелке anrek{je

банка (стеклянная) банкі a`mjz
банка (жестяная) банкі a`mjz
открывалка (для бутылок) ашқыш `xjzx

открывалка (для консервов) ашқыш `xjzx
штопор бұранда asp`md`
фильтр сүзгіш q}gczx
фильтровать сүзу q}gs
мусор (отходы) қоқым-соқым jnjzlqnjzl

мусорное ведро қоқыс шелегі jnjzqxekecz
98. Ванная комната
ванная комната жуынатын бөлме fszm`rzmankle

вода су qs
кран шүмек x}lej
горячая вода ыстық су zqrzjqs
холодная вода суық су qszjqs
95
зубная паста тіс пастасы rzqo`qr`qz

чистить зубы тіс тазалау rzqr`g`k`s
бриться қырыну jzpzms

пена для бритья қырынуға арналған көбік jzpzmsc``pm`kc`mjnazj
бритва ұстара sqr`p`
мыть жуу fss

мыться жуыну fszms
душ душ dsx
принимать душ душқа түсу dsxj`r}qs
ванна ванна b`mm`

унитаз унитаз smhr`g
раковина раковина p`jnbhm`
мыло сабын qàzm

мыльница сабын салғыш qàzmq`kczx
губка губка csaj`

шампунь сусабын qsqàzm
полотенце орамал np`l`k
халат (махровый) шапан xò`m
стирка кір жуу jzpfss

стиральная машина кіржуғыш машина jzpfsczxl`xhm`
стирать бельё кір жуу jzpfss
стиральный порошок кір жуу ұнтағы jzpfsssmr`cz
99. Бытовая техника
телевизор теледидар rekedhd`p

магнитофон магнитофон l`cmhrntnm
видеомагнитофон бейнемагнитофон aeimel`cmhrntnm
приёмник қабылдағыш jàzkd`czx
плеер плеер okeep
видеопроектор бейне проекторы aeimeopnejrnpz

домашний кинотеатр үй кинотеатры }ijhmnre`rpz
проигрыватель DVD DVD ойнатқыш dhbhdhnim`rjzx
усилитель күшейткіш j}xeirjzx
игровая приставка ойын қосымшасы nizmjnqzlx`qz
видеокамера бейнекамера aeimej`lep`

фотоаппарат фотоаппарат tnrnòo`p`r
цифровой фотоаппарат цифрлы фотоаппарат vhtpkztnrnòo`p`r
пылесос шаңсорғыш x`mqnpczx

утюг үтік }rzj
гладильная доска үтіктеу тақтасы }rzjresr`jr`qz
телефон телефон reketnm
96
мобильный телефон ұялы телефон s~kzreketnm

машинка (пишущая) жазу машинкасы f`gsl`xzmj`
машинка (швейная) тігін машинкасы rzczml`xzmj`qz
микрофон микрофон lhjpntnm

наушники құлаққап jsk`jjò
пульт пульт osk{r
компакт-диск CD, компакт-дискі qhdh jnlo`jrdhqjz

кассета кассета j`qqer`
пластинка (муз.) пластинка ok`qrhmj`
100. Ремонт
ремонт жөндеу fnmdes

делать ремонт жөндеу fnmdes
приводить в порядок тәртіпке келтіру r`przojejekrzps
переделывать қайта істеу jìr`zqres
краска бояу an~s

красить бояу an~s
маляр майлаушы lìk`sxz
кисть бояу жаққыш an~sf`jjzx
побелка (материал) ағарту `c`prs

белить ағарту `c`prs
обои тұсқағаз rsqj`c`g

оклеить обоями тұсқағазбен желімдеу rsqj`c`gaemfekzldes
лак (для пола и т.п.) лак k`j
покрывать лаком лакпен қаптау k`joemjòr`s
101. Водопровод
вода су qs
горячая вода ыстық су zqrzjqs
холодная вода суық су qszjqs
кран шүмек x}lej
капля тамшы r`lxz

капать тамшылау r`lxzk`s
течь (протекать) ағу `cs
течь (утечка) ағу `cs
лужа (на полу и т.п.) шалшық x`kxzj
труба құбыр jsazp

вентиль вентиль bemrhk{
засориться (о трубе) бітеліп қалу azrekzoj`ks
97
инструменты құралдар jsp`kd`p

разводной ключ ажырамалы кілт `fzp`l`kzjzkr
открутить бұрап ашу aspò`xs
закрутить бұрап бекіту aspòaejzrs
прочищать тазарту r`g`prs

сантехник сантехник q`mreumhj
подвал төле rnke
канализация кәріз j`pzg
102. Пожар
огонь алау `k`s

пламя жалын f`kzm
искра ұшқын sxjzm
дым түтін r}rzm
факел шырағдан xzp`cd`m
костёр от nr
бензин бензин aemghm

керосин керосин jepnqhm
горючий жанғыш f`mczx
взрывоопасный жарылғыш f`pzkczx
НЕ КУРИТЬ! ТЕМЕКІ ШЕКПЕУ! relejzxejoes
безопасность қауіпсіздік j`szoqzgdzj

опасность қауіп-қатер j`szoj`rep
опасный қауіпті j`szorz
загореться жана бастау f`mà`qr`s

взрыв жарылыс f`pzkzq
поджечь өртеп жіберу npreofzaeps
поджигатель өртегіш npreczx
поджог өртеу npres
пылать алаулау `k`sk`s

гореть жану f`ms
сгореть өртеніп кету npremzojers
вызвать пожарных өрт сөндірушілерді nprqnmdzpsxzkepdz

шақыру x`jzps
пожарный өрт сөндіруші nprqnmdzpsxz
пожарная машина өрт сөндіргіш машина nprqnmdzpczxl`xhm`
пожарная команда өрт жасағы nprf`q`cz
выдвижная лестница өрт сөндірушілер сатысы nprqnmdzpsxzkepq`rzqz
шланг шланг xk`mc

огнетушитель өрт сөндіргіш nprqnmdzpczx
каска дулыға dskzc`
сирена сирена qhpem`
кричать айғайлау ìcìk`s
98
звать на помощь жәрдемге шақыру f`pdelcex`jzps

спасатель құтқарушы jsrj`psxz
спасать құтқару jsrj`ps
приехать келу jeks

тушить сөндіру qnmdzps
вода су qs
песок құм jsl
руины қираған үйінді jhp`c`m}izmdz

рухнуть опырылып құлау nozpzkzojsk`s
обвалиться опырылып құлау nozpzkzojsk`s
обрушиться опырылу nozpzks
обломок сынық qzmzj

пепел күл j}k
задохнуться тұншығып өлу rsmxzczonks

погибнуть мерт болу lepranks
99
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА
работа | бизнес | часть 1
103. Офис. Работа в офисе
офис қенсе jemqe

кабинет (на работе) кабинет jàhmer
ресепшн ресепшн peqeoxm
секретарь хатшы u`rxy
директор директор dhpejrnp

менеджер менеджер lemedfep
бухгалтер есепші eqeoxy
сотрудник қызметкер jyglerjep

стол үстел |qrek
кресло кресло jpeqkn
тумбочка тумбочка rslanwj`
вешалка (стойка) киім ілгіш jhylykcyx
компьютер компьютер jnloz|rep

принтер принтер ophmrep
факс факс t`jq
копировальный аппарат көшіргі аппарат jnxypcyòo`p`r
бумага қағаз j`c`g

канцтовары кеңсе жабдықтары jemqefàdyjr`py
коврик для мыши кілемше jykelxe
лист (бумаги и т.п.) парақ o`p`j
папка папка oòj`
каталог каталог j`r`knc

справочник анықтағыш `myjr`cyx
документация құжаттама jsf`rr`l`
брошюра брошюра apnx|p`
листовка үндеу |mdes
образец үлгі |kzcy
тренинг тренинг rpemhmc

совещание кеңесу jemeqs
перерыв на обед түскі үзіліс rsqjy|gykyq
делать копию көшірме жасау jnxyplef`q`s

размножить көбейту jnaeirs
100
получать факс факс қабылдау t`jqjàykd`s

отправлять факс факс жіберу t`jqfyaeps
позвонить қоңырау шалу jnmyp`sx`ks

ответить жауап беру f`sòaeps
соединить (по телефону) біріктіру aypyjryps
назначать (встречу) белгілеу aekcykes

демонстрировать көрсету jnpqers
отсутствовать болмау ankl`s
пропуск (отсутствие) келмей қалу jekleij`ks
104. Работа. Бизнес-процессы - 1
дело (занятие) іс yq
фирма фирма thpl`
компания компания jnlo`mh}
корпорация корпорация jnponp`vh}
предприятие кәсіпорын j`qyonpym
агентство агенттік `cemrryj
договор келісім-шарт jekyqylx`pr

контракт шарт x`pr
сделка мәміле l`lyke
заказ тапсырыс ròqypyq
условие (договора) шарт талабы x`prr`kày
оптом көтерме сауда jnrepleq`sd`

оптовый көтерме jnreple
продажа оптом көтермете сату jnreplereq`rs
розничный бөлшек ankxej
продажа в розницу бөлшектеп сату ankxejreoq`rs
конкурент бәсекеші a`qejexy

конкуренция бәсеке a`qeje
конкурировать бақастасу a`j`qr`qs
партнёр (соучредитель) серіктес qepyjreq

партнёрство серіктестік qepyjreqryj
кризис кризис jphghq

банкротство банкроттық a`mjpnrryj
обанкротиться банкрот болу a`mjpnranks
трудность қиындық jhymdyj
проблема мәселе l`qeke
катастрофа (перен.) зілзала gykg`k`
экономика экономика {jnmnlhj`

экономический экономикалық {jnmnlhj`kyj
экономический спад экономикалық құлдырау {jnmnlhj`kyjjskdyp`s
цель мақсат l`jq`r
101
задача мәселе l`qeke

торговать сауда жасау q`sd`f`q`s
сеть (дистрибьюторов) дистрибьюторлар жүйесі dhqrphaz|rnpk`pfsieqy
склад (товары) қойма jnil`
ассортимент ассортимент `qqnprhlemr
лидер басшы a`qxy

крупный (о фирме) ірі ypy
монополия монополия lnmnonkh}
теория теория renph}

практика тәжірибе r`fyphae
опыт (знания) тәжірибе r`fyphae
тенденция тенденция remdemvh}
развитие даму d`ls
105. Работа. Бизнес-процессы - 2
выгода пайда oìd`

выгодный пайдалы oìd`ky
делегация делегация dekec`vh}

заработная плата жалақы f`k`jy
исправлять (ошибку) дұрыстау dspyqr`s
командировка іссапар yqqò`p
комиссия комиссия jnlhqqh}
контролировать бақылау a`jyk`s

конференция конференция jnmtepemvh}
лицензия лицензия khvemgh}
надёжный (партнёр) берік aepyj
начинание бастама a`qr`l`

норма (стандарт) норма mnpl`
обстоятельство жағдай f`cdì
обязанность міндет lymder
организация (предприятие) ұйым siyl

организация (процесс) ұйымдастыру siyld`qryps
организованный ұйымдасқан siyld`qj`m
отмена күшін жою jsxymfn|
отменить болдырмау ankdypl`s
отчёт есеп eqeo
патент патент o`remr

патентовать патенттеу o`remrres
планировать жоспарлау fnqo`pk`s
премия сыйақы qyi`jy

профессиональный кәсіпқор j`qyojnp
процедура процедура opnvedsp`
102
рассмотреть (вопрос и т.п.) қарау j`p`s

расчёт (прибыли и т.п.) есеп eqeo
репутация бедел aedek
риск тәуекел r`sejekz
руководить (чем-л.) басқару a`qj`ps

сведения мәліметтер l`kylerrep
собственность меншік lemxyj
союз (группа фирм) одақ nd`j
страхование жизни өмірді сақтандыру nlypdyq`jr`mdyps

страховать сақтандыру q`jr`mdyps
страховка сақтандыру q`jr`mdyps
торги (аукцион) сауда-саттық q`sd`q`rryj

уведомить хабарлау uà`pk`s
управление (процесс) басқару a`qj`ps
услуга қызмет jygler
форум форум tnpsl

функционировать жұмыс істеу fslyqyqres
этап (работы и т.п.) кезең jegem
юридический заңды g`mdy
юрист заңгер g`mcep
106. Производство
завод зауыт g`syr

фабрика фабрика tàphj`
цех цех veu
производство (завод и т.п.) өндіріс nmdypyq
промышленность өнеркәсіп nmepj`qyo

промышленный өнеркәсіп nmepj`qyo
тяжелая промышленность ауыр өнеркәсіп `sypnmepj`qyo
лёгкая промышленность жеңіл өнеркәсіп femyknmepj`qyo
продукция өнім nmyl

производить өндіру nmdyps
сырьё шикізат xhjyg`r
бригадир бригадир aphc`dhp

бригада бригада aphc`d`
рабочий жұмысшы fslyqxy
рабочий день жұмыс күні fslyqj|my

остановка (перерыв) кідіріс jydypyq
собрание жиналыс fhm`kyq
обсуждать талқылау r`kjyk`s
план жоспар fnqo`p
выполнять план жоспарды орындау fnqo`pdynpymd`s
103
норма выработки мөлшер lnkxep

качество сапа qò`
контроль (проверка) бақылау a`jyk`s
контроль качества сапасын бақылау qò`qyma`jyk`s
безопасность труда еңбеқ қауіпсіздігі emaejj`syoqygdycy

дисциплина тәртіп r`pryo
нарушение бұзылым asgykyl
нарушать бұзу asgs
забастовка ереуіл epesykz

забастовщик ереуілші epesykzxy
бастовать ереуілдеу epesykzdes
профсоюз кәсіподақ j`qyond`j
изобретать ойлап шығару nikòxyc`ps

изобретение өнертабыс nmepràyq
исследование (поиск) зерттеу geprres
улучшать жақсарту f`jq`prs
технология технология reumnknch}
чертёж сызба qyga`
груз жүк f|j

грузчик жүкші f|jxy
грузить жүктеу f|jres
погрузка тиеу rhes
разгружать жүкті түсіру f|jryr|qyps
разгрузка жүк түсіру f|jr|qyps
транспорт көлік jnkyj

транспортная компания көлік компаниясы jnkyjjnlo`mh}qy
транспортировать тасымалдау r`qyl`kd`s
вагон (товарный) вагон b`cnm

цистерна цистерна vhqrepm`
грузовик жүк автомобилі f|j`brnlnahky
станок станок qr`mnj

механизм құрылым jspykyl
отходы өндіріс қалдықтары nmdypyqj`kdyjr`py

упаковка (действие) орау np`s
упаковать орау np`s
107. Контракт
контракт шарт x`pr

соглашение келісім jekyqyl
приложение қосымша jnqylx`
заключить контракт келісім жасау jekyqylf`q`s
подпись қол таңба jnkr`ma`
104
подписать қол қою jnkjn|

печать (на документе) мөр lnp
предмет договора келісім-шарттың jekyqylx`prrym

тақырыбы r`jypyay
пункт (договора) пукнт osjmr
стороны жақтар f`jr`p
юридический адрес заңды мекенжай g`mdylejemfì
нарушить контракт шартты бұзу x`prryasgs

обязательство міндеттеме lymderrele
ответственность жауапкершілік f`sòjepxykyj
форс-мажор форс-мажор tnpql`fnp
спор талас r`k`q
штрафные санкции айыппұлдық ықпалшара ìyooskdyjyjo`kx`p`
108. Импорт-Экспорт
импорт импорт hlonpr

импортёр импортшы hlonprxy
импортировать импорттау hlonprr`s
импортный импорттық hlonprryj
экспортёр экспортшы {jqonprxy

экспортировать экспорттау {jqonprr`s
товар тауар r`s`p

партия (груза) партия o`prh}

объём көлем jnkel
кубический метр текше метр rejxelerp
производитель өндіруші nmdypsxy

транспортная компания көлік компаниясы jnkyjjnlo`mh}qy
контейнер контейнер jnmreimep
граница шекара xej`p`

таможня кеден jedem
таможенная пошлина кеден бажы jedema`fy
таможенник кеденші jedemxy
контрабанда (действия) контрабанда jnmrpà`md`
контрабанда (товары) жасырын тауар f`qypymr`s`p
109. Финансы
акция акция `jvh}

облигация облигация nakhc`vh}
вексель вексель bejqekz
105
биржа биржа ahpf`

курс акций акция курсы `jvh}jspqy
подешеветь арзандау `pg`md`s

подорожать қымбаттау jyla`rr`s
доля, пай үлес |keq

контрольный пакет бақылау пакеті a`jyk`so`jery
инвестиции инвестициялар hmbeqrhvh}k`p

инвестировать инвестициялау hmbeqrhvh}k`s
процент пайыз oìyg
проценты (доход) пайыздар oìygd`p
прибыль пайда oìd`

прибыльный пайдалы oìd`ky
налог салық q`kyj
валюта валюта b`k|r`

национальный ұлттық skrryj
обмен айырбас ìypa`q
бухгалтер есепші eqeoxy

бухгалтерия есепшілік eqeoxykyj
банкротство банкроттық a`mjpnrryj

крах құлау jsk`s
разорение ойсырау niqyp`s
разориться жұтау fsr`s
инфляция инфляция hmtk}vh}
девальвация девальвация deb`kzb`vh}
капитал капитал jòhr`k

доход табыс ràyq
оборот айналым ìm`kyl
ресурсы ресурстар peqspqr`p
денежные средства ақшалай қаражат `jx`kìj`p`f`r
накладные расходы үстеме шығындар |qrelexycymd`p

сократить (расходы) шығындарды азайту xycymd`pdy`gìrs
110. Маркетинг
маркетинг маркетинг l`pjerhmc

рынок нарық m`pyj
сегмент рынка нарық сараланымы m`pyjq`p`k`myly
продукт өнім nmyl
товар тауар r`s`p
торговая марка сауда маркасы q`sd`l`pj`qy

фирменный знак фирмалық белгі thpl`kyjaekcy
106
логотип логотип kncnrho

спрос сұраныс qsp`myq
предложение ұсыным sqymyl
потребность керектік jepejryj

потребитель тұтынушы rsrymsxy
анализ талдау r`kd`s

анализировать талдау жасау r`kd`sf`q`s
позиционирование ерекше ұсынылуы epejxesqymyksy

позиционировать ерекше ұсыну epejxesqyms

ценовая политика баға саясаты a`c`q`}q`ry
ценообразование бағаның құрылуы a`c`mymjspyksy
111. Реклама
реклама жарнама f`pm`l`

рекламировать жарнамалау f`pm`l`k`s
бюджет бюджет a|dfer
реклама (объявление) жарнама f`pm`l`

телереклама тележарнама rekef`pm`l`
реклама на радио радиодағы жарнама p`dhnd`cyf`pm`l`

наружная реклама сыртқы жарнама qyprjyf`pm`l`
масс медиа бұқаралық ақпарат asj`p`kyj`jo`p`r

құралдары jsp`kd`py
периодическое издание мерзімді басылым lepgyldya`qykyl
имидж имидж hlhdf
лозунг ұран sp`m

девиз ұран sp`m
кампания (промоушн ~) компания jnlo`mh}

рекламная кампания жарнама компаниясы f`pm`l`jnlo`mh}qy
целевая аудитория мақсатты аудитория l`jq`rry`sdhrnph}
визитная карточка визит карточкасы bhghrj`prnwj`qy

листовка үнпарақ |mo`p`j
брошюра брошюра apnx|p`
буклет буклет asjker

бюллетень бюллетень a|kkeremz

рекламный щит жарнама қалқаны f`pm`l`j`kj`my
107
112. Банк
банк банк a`mj

отделение бөлімше ankylxe
консультант кеңесші jemeqxy

управляющий басқарушы a`qj`psxy
счёт (в банке) шот xnr

номер счёта шот нөмірі xnrmnlypy
текущий счёт ағымдағы есепшот `cyld`cyeqeoxnr
накопительный счёт жинақтаушы шот fhm`jr`sxyxnr
открыть счёт шот ашу xnr`xs

закрыть счёт шот жабу xnrfàs
положить на счёт шотқа салу xnrj`q`ks
снять со счёта шоттан алу xnrr`m`ks
вклад салым q`kyl

сделать вклад салым жасау q`kylf`q`s
перевод аударылым `sd`pykyl
сделать перевод аударылым жасау `sd`pykylf`q`s
сумма сома qnl`

Сколько? (о деньгах) Қанша? j`mx`

кредитная карта кредиттік карта jpedhrryjj`pr`

код код jnd
номер кредитной карты кредиттік картаның jpedhrryjj`pr`mym
нөмірі mnlypy
банкомат банкомат a`mjnl`r
чек чек wej

выписать чек чек жазу wejf`gs
чековая книжка чек кітапшасы wejjyròx`qy
кредит несие meqhe

обращаться за кредитом несие жайында meqhefìymd`
өтінішпен бару nrymyxoema`ps
брать кредит несие алу meqhe`ks
предоставлять кредит несие беру meqheaeps
гарантия (залог) кепілдеме jeoykdele
113. Телефон. Общение по телефону
телефон телефон reketnm

мобильный телефон ұялы телефон s}kyreketnm
108
автоответчик автожауапшы `brnf`sòxy

звонить (по телефону) қоңырау шалу jnmyp`sx`ks
звонок (по телефону) қоңырау jnmyp`s
набрать номер нөмірді теру mnlypdyreps

Алло! Алло! `kkn
спросить сұрау qsp`s
ответить жауап беру f`sòaeps
слышать есту eqrs

хорошо жақсы f`jqy
плохо жаман f`l`m
помехи бөгеттер ancerrep
трубка (телефонная) трубка rpsaj`

снять трубку трубканы алу rpsaj`my`ks
положить трубку трубканы салу rpsaj`myq`ks
занятый (о линии) бос емес anqeleq

звонить (о телефоне) шылдырлау xykdypk`s
телефонная книга телефон кітабы reketnmjyrày
местный (звонок) жергілікті fepcykyjry

междугородний қалааралық j`k``p`kyj
международный халықаралық u`kyj`p`kyj
114. Телефон. Мобильный телефон
мобильный телефон ұялы телефон s}kyreketnm

дисплей дисплей dhqokei
кнопка түйме r|ile
SIM-карта SIM-карта qhlj`pr`
батарея батарея a`r`pe}

разрядиться тогынан айырылу rncym`mìypyks
зарядное устройство зарядттау құрылғысы g`p}drr`sjspykcyqy
меню меню lem|

настройки қалпына келтіру j`koym`jekzryps
мелодия әуен `sem

выбрать таңдау r`md`s
калькулятор калькулятор j`kzjsk}rnp

автоответчик автожауапшы `brnf`sòxy
будильник оятар n}r`p

телефонная книга телефон кітабы reketnmjyrày
SMS-сообщение SMS-хабарлама {q{l{quà`pk`l`

абонент абонент ànmemr
109
115. Канцелярские принадлежности
шариковая ручка автоқалам `brnj`k`l

перьевая ручка қаламұш j`k`lsx
карандаш қарындаш j`pymd`x

маркер маркер l`pjep
фломастер фломастер tknl`qrep
блокнот блокнот aknjmnr

ежедневник күнделік j|mdekyj
линейка сызғыш qygcyx

калькулятор калькулятор j`kzjsk}rnp
ластик өшіргіш nxypcyx
кнопка жапсырма шеге fòqypl`xece
скрепка қыстырғыш jyqrypcyx
клей желім f{kyl

степлер степлер qreokep
дырокол тескіш reqjyx
точилка қайрағыш jìp`cyx
116. Документы. Названия документов
анкета анкета `mjer`

билет (входной) билет ahker
бланк (фирменный) бланк ak`mj
бэдж бэдж a{df
бюллетень бюллетень a|kkeremz
визитная карточка визит картасы bhghrj`pr`qy

водительские права жүргізушінің куәлігі f|pcygsxymymjs`kycy
таможенная декларация декларация dejk`p`vh}
договор келісім-шарт jekyqylx`pr
документ құжат jsf`r
завещание (документ) өсиет nqher

закон заң g`m
записка жазбахат f`gaù`r
заполнить (~ анкету) толтыру rnkryps
запрос сауал q`s`k
зачеркнуть сызып тастау qygyor`qr`s
заявка сұраным qsp`myl
квитанция түбіртек r|ayprej

конституция конституция jnmqrhrsvh}
копия көшірме jnxyple
накладная жүкқұжат f|jjsf`r
отчёт есептеме eqeorele
110
паспорт паспорт o`qonpr

печать (на документе) мөр lnp
письмо хат u`r
подлинный (документ) шынайы xymìy
предъявлять көрсету jnpqers

пригласительный билет шақыру билеті x`jypsahkery
приложение (к договору) қосымша jnqylx`
пропуск (документ) өткізу құжаты nrjygsjsf`ry
разрешение (документ) рұқсат psjq`r

рапорт рапорт pònpr
расписка қолхат jnku`r
резюме резюме peg|le
рукопись қолжазба jnkf`ga`
сертификат сертификат qeprhthj`r

соглашение келесім jekeqyl
список тізім rygyl
счёт (в бизнесе) есеп eqeo

счёт (в ресторане) шот xnr
текст мәтін l`rym

удостоверение куәлік js`kyj
чек (банковский) чек wej
чек (кассовый) чек wej
экземпляр (документа) дана d`m`
117. Отрасли и виды бизнеса
авиакомпания авиакомпания `bh`jnlo`mh}

антиквариат антиквариат `mrhjb`ph`r
аптека дәріхана d`pyu`m`
ателье ателье `rekze
аудиторские услуги аудиторлық қызметтер `sdhrnpkyjjyglerrep
банковский бизнес банк бизнесі a`mjahgmeqy

бар бар a`p
бизнес-центр бизнес орталық ahgmeqnpr`kyj
бизнес-школа бизнес-мектеп ahgmeqlejreo
биржа биржа ahpf`
бухгалтерские услуги есепшілік қызметтер eqeoxykyjjyglerrep
ветеринар ветеринар berephm`p

вывоз мусора қоқыстың тасып jnjyqrymr`qyo
шығарылымы xyc`pykyly
газета газет c`ger
111
арт-галерея галерея c`kepe}

дизайн дизайн dhgìm

журнал журнал fspm`k
издательство баспа a`qo`
инвестиции инвестициялар hmbeqrhvh}k`p
интернет интернет hmrepmer
информационное агентство ақпарат агенттігі `jo`p`r`cemrrycy
кадровое агентство кадрлық агенттігі j`dpkyj`cemrrycy


кондиционеры кондиционерлер jnmdhvhnmepkep
консалтинг консалтинг jnmq`krhmc
курьерская служба курьерлік қызмет jspzepkyjjygler
лёгкая промышленность жеңіл өнеркәсіп femyknmepj`qyo

магазин дүкен d|jem
медицина медицина ledhvhm`
мороженое балмұздақ a`klsgd`j
музей мұражай lsp`fì
недвижимость жылжымайтын мүлік fykfylìryml|kyj

нефть мұнай lsmì
ночной клуб түнгі клуб r|mcyjksa
одежда киім jhyl
охранное агентство қорғау агенттігі jnpc`s`cemrrycy
перевозки тасымалдау r`qyl`kd`s

пивоварня сыра қайнататын орын qyp`jìm`r`rymnpym
полиграфия полиграфия onkhcp`th}
похоронное бюро жерлеу бюросы fepkesa|pnqy
прачечная кір жуатын орын jypfs`rymnpym
продукты питания азық-түлік `gyjr|khj
промышленность өнеркәсіп nmepj`qyo
радио радио p`dhn

реклама жарнама f`pm`l`
рекламное агентство жарнама агенттігі f`pm`l``cemrrycy
салон красоты сән салоны q`mq`knmy

склад қойма jnil`
спиртные напитки спиртті ішімдіктер qohprryyxyldyjrep
спорт спорт qonpr
стоматология стоматология qrnl`rnknch}

страхование сақтандыру q`jr`mdyps
строительство құрылыс jspykyq
112
супермаркет супермаркет qsoepl`pjer

телевидение теледидар rekedhd`p
торговля сауда q`sd`
торговля по каталогу каталог бойынша сауда j`r`kncaniymx`q`sd`
туризм туризм rsphgl
фармацевтика фармацевтика t`pl`vebrhj`

финансовые услуги қаржалық қызметтер j`pf`kyjjyglerrep
химчистка химиялық тазалау uhlh}kyjr`g`k`s
ювелир зергер gepcep

ювелирные изделия зергерлік бұйымдар gepcepkyjasiyld`p
юридические услуги заңгерлік қызметтер g`mcepkyjjyglerrep
113
работа | бизнес | часть 2
118. Выставка
выставка көрме jnple

торговая выставка сауда көрмесы q`sd`jnpleqx
участие қатысу j`rxqs

участвовать қатысу j`rxqs
участник қатысушы j`rxqswx
дирекция, оргкомитет дирекция dhpejvh|

организатор ұйымдастырушы sixld`qrxpswx

организовывать ұйымдастыру sixld`qrxps
заявка на участие қатысуға сұраным j`rxqsc`qsp`mxl

заполнить (документ) толтыру rnkrxps
детали (подробности) детальдары der`kyd`px
информация ақпарат `jo`p`r

включая соның ішінде qnmxmxwxmde
включать (о цене) соның ішінде qnmxmxwxmde
платить төлеу rnkes
регистрационный взнос тіркеу жарнасы rxpjesf`pm`qx
вход кіру jxps

павильон павильон o`bhkynm
регистрировать тіркеу rxpjes
бэдж бэдж azdf
выставочный стенд стенд qremd

резервировать (~ стенд) кейінге сақтау jeixmceq`jr`s
витрина көрме jnple

светильник шырақ wxp`j
дизайн дизайн dhgìm
располагать (размещать) орналастыру npm`k`qrxps
располагаться орналастырылған npm`k`qrxpxkc`m
дистрибьютор дистрибьютор dhqrphay{rnp

поставщик өтемші nrelwx
поставлять жеткізіп тұру ferjxgxorsps
страна ел ek
иностранный шетелдік werekdxj
114
продукт өнім nmxl

ассоциация ассоциация `qqnvh`vh|
конференц-зал конференция залы jnmtepemvh|g`kx
конгресс конгресс jnmcpeqq
конкурс конкурс jnmjspq
посетитель келуші jekswx

посещать келу jeks
заказчик тапсырушы ròqxpswx
119. Средства массовой информации
газета газет c`ger

журнал жорнал fnpm`k
пресса баспасөз a`qo`qng
радиостанция радиостанция p`dhnqr`mvh|
телевидение теледидар rekedhd`p
ведущий (ТВ) жетекші ferejwx

диктор диктор dhjrnp
комментатор комментатор jnllemr`rnp
журналист журналшы fspm`kwx

корреспондент тілші rxkywx
фотокорреспондент фототілші tnrnrxkwx
репортёр репортёр peonpr}p
редактор редактор ped`jrnp

главный редактор бас редактор a`qped`jrnp
подписаться (на газету) жазылу f`gxks

подписка жазылыс f`gxkxq
подписчик жазылушы f`gxkswx
читать оқу njs
читатель оқырман njxpl`m
тираж (газеты, журнала) таралым r`p`kxl

ежемесячный айлық ìkxj
еженедельный апталық òr`kxj
номер (журнала) нөмір mnlxp
свежий (напр. журнал) жаңа f`m`
заголовок тақырып r`jxpxo

заметка (в газете) мақала l`j`k`
рубрика тарау r`p`s
статья мақала l`j`k`
страница бет aer
репортаж репортаж peonpr`f

событие оқиға njhc`
115
сенсация сенсация qemq`vh|

скандал жанжал f`mf`k
скандальный жанжалды f`mf`kdx
громкий (скандал) әйгілі ìcxkx
передача (ТВ) хабар uà`p

интервью сұхбат qsua`r
прямая трансляция тікелей эфир rxjekeizthp
канал (вещания) канал j`m`k
120. Сельское хозяйство
сельское хозяйство ауыл шаруашылығы `sxkw`ps`wxkxcx

крестьянин қара шаруа j`p`w`ps`
крестьянка қара шаруа j`p`w`ps`
фермер ферма иесі tepl`heqx
трактор трактор rp`jrnp

комбайн комбайн jnlaìm
плуг соқа qnj`

пахать жер жырту fepfxprs
пашня жыртылған жер fxprxkc`mfep
борозда атыз `rxg
сеять егу ecs

сеялка дәнсепкіш d`mqeojxw
посев (действие) егіс ecxq
коса (орудие) шалғы w`kcx

косить (траву) шабу wàs
лопата күрек j{pej

копать (вскапывать) қазу j`gs
тяпка шапқы wòjx

полоть отау nr`s
сорняк арам шөп `p`lwno
лейка сусепкіш qsqeojxw

поливать суару qs`ps
полив суару qs`ps
вилы сәнек q`mej

грабли тырнауыш rxpm`sxw
удобрение (вещество) тыңайтқыш rxmìrjxw

удобрять тыңайту rxmìrs
навоз көң jnm
поле егіс даласы ecxqd`k`qx
луг шалғын w`kcxm
116
огород бақша a`jw`

сад бақ a`j
пасти (скот) бағу a`cs

пастух бақташы a`jr`wx
пастбище жайылым fìxkxl
животноводство мал шаруашылығы l`kw`ps`wxkxcx

овцеводство қой өсірушілік jninqxpswxkxj
плантация плантация ok`mr`vh|

грядка жүйек f{iej
парник көшетхана jnweru`m`
засуха құрғақшылық jspc`jwxkxj

засушливый (лето, период) қуаң js`m
зерновые (сущ.) дәнді d`mdx

убирать (урожай) жинау fhm`s
мельник диірменші dhxplemwx

мельница диірмен dhxplem
молоть (зерно) жармалау f`pl`k`s
мука ұн sm
солома сабан qà`m
121. Стройка. Строительные работы
стройка (место) құрылыс jspxkxq

строить құрылыс салу jspxkxqq`ks
строитель құрылысшы jspxkxqwx
проект жоба fna`

архитектор сәулетші q`skerwx
рабочий жұмысшы fslxqwx
фундамент іргетас xpcer`q

крыша шатыр w`rxp
свая бағана a`c`m`
стена қабырға jàxpc`
арматура арматура `pl`rsp`

строительные леса құрылыс материалдары jspxkxql`reph`kd`px
бетон бетон aernm

гранит гранит cp`mhr
кирпич кірпіш jxpoxw

цемент цемент velemr
117
штукатурка сылақ qxk`j

штукатурить сылақтау qxk`jr`s
краска бояу an|s
красить бояу an|s
бочка күбі j{ax
строительный кран кран jp`m

поднимать көтеру jnreps
опускать түсіру r{qxps
бульдозер сүргіш q{pcxw

экскаватор экскаватор zjqj`b`rnp
ковш ожау nf`s
копать (~ котлован) қазу j`gs
каска дулыға dskxc`
122. Наука. Исследования. Учёные
наука ғылым cxkxl

научный ғылыми cxkxlh
учёный ғалым c`kxl
теория теория renph|
аксиома аксиома `jqhnl`

анализ талдау r`kd`s
анализировать талдау жасау r`kd`sf`q`s
аргумент дәлел d`keky
вещество зат g`r
гипотеза жорамал fnp`l`k

дилемма дилемма dhkell`
диссертация дессертация deqqepr`vh|
догма догма dncl`
доктрина доктрина dnjrphm`

исследование (поиск) зерттеу geprres
исследовать зерттеуші geprreswx
контроль (испытания) бақылау a`jxk`s
лаборатория зертхана gepru`m`
метод әдіс `dxq

молекула молекула lnkejsk`
мониторинг мониторинг lnmhrnphmc
открытие (в науке) ашылым `wxkxl
постулат жорамал fnp`l`k

принцип қағидат j`chd`r
прогноз болжау ankf`s
прогнозировать болжау ankf`s
синтез синтез qhmreg
тенденция тенденция remdemvh|
118
теорема теорема renpel`

учения ілім xkxl
факт дәлел d`keky
экспедиция экспедиция zjqoedhvh|
эксперимент тәжірибе r`fxphae
академик академик `j`delhj

бакалавр бакалавр a`j`k`bp
доктор доктор dnjrnp
доцент доцент dnvemr
магистр магистр l`chqrp
профессор профессор opnteqqnp
119
профессии | занятия
123. Поиск работы. Увольнение
работа жұмыс fslxq

кадры, штат штат wr`r
карьера мансап l`mqò

перспективы болашақ ank`w`j
мастерство ұсталық sqr`kxj
подбор іріктеу xpxjres

кадровое агентство кадрлық агенттік j`dpkxj`cemrrxj
резюме резюме peg{le
собеседование әңгімелесу `mcxlekeqs
вакансия бос қызмет anqjxgler
зарплата жалақы f`k`jx

оклад айлық ìkxj
оплата ақы төлеу `jxrnkes
должность қызмет jxgler

обязанность міндет lxmder
круг обязанностей міндеттер аясы lxmderrep`|qx
занятой (о человеке) бос емес anqeleq
уволить жұмыстан шығару fslxqr`mwxc`ps

увольнение жұмыстан шығару fslxqr`mwxc`ps
безработица жұмыссыздық fslxqqxgdxj

безработный (сущ.) жұмыссыз fslxqqxg
пенсия зейнетақы geimer`jx
уйти на пенсию пенсияға шығу oemqh|c`wxcs
124. Люди в среде бизнеса

управляющий басқарушы a`qj`pswx
руководитель, шеф басқарушы a`qj`pswx
начальник бастық a`qrxj

начальство басшылық a`qwxkxj
президент президент opeghdemr
председатель төраға rnp`c`
заместитель орынбасар npxma`q`p
120
помощник көмекші jnlejwx

секретарь хатшы u`rwx
личный секретарь жеке хатшы fejeu`rwx
бизнесмен бизнесмен ahgmeqlem

предприниматель кәсіпкер j`qxojep
основатель негізін салушы mecxgxmq`kswx
основать орнату npm`rs
учредитель құрылтайшы jspxkrìwx

партнёр серіктес qepxjreq
акционер акционер `jvhnmep
миллионер миллионер lhkkhnmep

миллиардер миллиардер lhkkh`pdep
владелец ие he
землевладелец жер иесі fepheqx
клиент клиент jkhemr

постоянный клиент тұракты клиент rsp`jrxjkhemr
покупатель сатып алушы q`rxo`kswx

посетитель келуші jekswx
профессионал кәсіпші j`qxowx

эксперт сарапшы q`pòwx
специалист маман l`l`m
банкир банкир a`mjhp

брокер брокер apnjep
кассир кассир j`qqhp

бухгалтер есепші eqeowx
охранник күзетші j{gerwx
инвестор инвестор hmbeqrnp

должник қарыздар j`pxgd`p
кредитор несиегер meqhecep

заёмщик қарыз алушы j`pxg`kswx
импортёр импортшы hlonprwx

экспортёр экспортшы zjqonprwx
производитель өндіруші nmdxpswx

дистрибьютор дистрибьютор dhqrphay{rnp
посредник дәнекер d`mejep
консультант кеңесші jemeqwx

представитель өкіл njxk
агент агент `cemr
страховой агент сақтандыру агенті q`jr`mdxps`cemrx
121
125. Профессии в сфере услуг
повар аспазшы `qo`gwx

шеф-повар бас аспазшы a`q`qo`gwx
пекарь нан пісіруші m`moxqxpswx
бармен бармен a`plem

официант даяшы d`|wx
официантка даяшы d`|wx
адвокат адвокат `dbnj`r

юрист заңгер g`mcep
нотариус нотариус mnr`phsq
электрик монтер lnmrep

сантехник сантехник q`mreumhj
плотник балташы a`kr`wx
массажист массаж жасаушы l`qq`ff`q`swx

массажистка массаж жасаушы l`qq`ff`q`swx
таксист таксист r`jqhqr

шофёр айдарман ìd`pl`m
курьер курьер jspyep
горничная қызметші әйел jxglerwxìek

охранник күзетші j{gerwx
стюардесса аспансерік `qo`mqepxj
учитель мұғалім lsc`kxl

библиотекарь кітапханашы jxròu`m`wx
переводчик тілмаш rxkl`w
переводчик (устный) тілмаш rxkl`w
гид (экскурсовод) гид chd
парикмахер шаштаразшы w`wr`p`gwx

почтальон пошташы onwr`wx
продавец сатушы q`rswx
садовник бақшы a`jwx

слуга даяшы d`|wx
служанка даяшы d`|wx
уборщица сыпырушы qxoxpswx
126. Военные профессии. Звания
рядовой қатардағы j`r`pd`cx

сержант сержант qepf`mr
лейтенант лейтенант keirem`mr
122
капитан капитан jòhr`m

майор майор lìnp
полковник полковник onkjnbmhj
генерал генерал cemep`k
маршал маршал l`pw`k
адмирал адмирал `dlhp`k
военный әскери адам `qjeph`d`l

солдат жауынгер f`sxmcep
офицер офицер nthvep
командир командир jnl`mdhp
пограничник шекарашы wej`p`wx

радист радист p`dhqr
разведчик барлаушы a`pk`swx
сапёр сапер qòep
стрелок атқыш `rjxw
штурман штурман wrspl`m
127. Государственные и религиозные служащие
король король jnpnky

королева королева jnpnkeb`
принц ханзада u`mg`d`

принцесса ханша u`mw`
царь патша o`rw`

царица патшайым o`rwìxl

министр министр lhmhqrp
премьер-министр премьер-министр opelyeplhmhqrp
сенатор сенатор qem`rnp
дипломат дипломат dhoknl`r

консул консул jnmqsk
посол елші ekwx
советник кеңесші jemeqwx
чиновник төре rnpe

префект префект opetejr
мэр мэр lzp
судья төреші rnpewx

прокурор прокурор opnjspnp
миссионер миссионер lhqqhnmep

монах монах lnmù
аббат уағыздаушы s`cxgd`swx
раввин раввин p`bbhm
123
визирь уәзір s`gxp

шах шах wù
шейх шайқы wìjx
128. Профессии в сельском хозяйстве
пчеловод ара өсіруші `p`nqxpswx

пастух бақташы a`jr`wx
агроном агроном `cpnmnl
животновод мал өсіруші l`knqxpswx
ветеринар ветеринар berephm`p
фермер ферма иесі tepl`heqx

винодел шарапшы w`pòwx
зоолог зоолог gnnknc
ковбой ковбой jnbani
129. Профессии в области искусства
актёр актёр `jr}p

актриса актриса `jrphq`
певец әнші `mwx

певица әнші `mwx
танцор биші ahwx

танцовщица биші ahwx
артист әртіс `prxq

артистка әртіс `prxq
музыкант сырнайшы qxpmìwx

пианист пианист oh`mhqr
гитарист гитаршы chr`pwx
дирижёр дирижёр dhphfnp

композитор сазгер q`gcep
импресарио импресарио hlopeq`phn
режиссёр режиссёр pefhqq}p

продюсер продюсер opnd{qep
сценарист сценарист qvzm`phqr
критик сынағыш qxm`cxw
писатель жазушы f`gswx

поэт ақын `jxm
скульптор мүсінші l{qxmwx
художник суретші qsperwx
жонглёр жонглёр fnmck}p
124
клоун клоун jknsm

акробат акробат `jpna`r
фокусник сиқыршы qhjxpwx
130. Профессии различные

медсестра медбике ledahje
психиатр психиатр oqhuh`rp
стоматолог стоматолог qrnl`rnknc
хирург хирург uhpspc
астронавт астронавт `qrpnm`tr

астроном астроном `qrpnmnl
водитель жүргізуші f{pcxgswx

машинист машинист l`whmhqr
механик механик leu`mhj
шахтёр көмірші jnlxpwx

рабочий жұмысшы fslxqwx
слесарь слесарь qkeq`py
столяр ағаш шебері `c`wweaepx
токарь қырнаушы jxpm`swx
строитель құрылысшы jspxkxqwx
сварщик дәнекерлеуші d`mejepkeswx
профессор профессор opnteqqnp

архитектор сәулетші q`skerwx
историк тарихшы r`phuwx
учёный ғалым c`kxl
физик физик thghj
химик химик uhlhj
археолог археолог `puenknc

геолог геолог cenknc
исследователь зерттеуші geprreswx
няня бала бағушы a`kà`cswx

учитель, педагог мұғалім lsc`kxl
редактор редактор ped`jrnp

главный редактор бас редактор a`qped`jrnp
корреспондент тілші rxkywx
машинистка машинист l`whmhqr
дизайнер дизайнер dhgìmep

компьютерщик компьютерші jnloy{repwx
программист бағдарламаушы a`cd`pk`l`swx
инженер инженер hmfemep
моряк кемеші jelewx
125
матрос кемеші jelewx

спасатель құтқарушы jsrj`pswx
пожарный өрт сөндіруші nprqnmdxpswx

полицейский полицей onkhvei
сторож күзетші j{gerwx
сыщик ізші xgwx
таможенник кеденші jedemwx

телохранитель сақшы q`jwx
охранник (в тюрьме) қадағалаушы j`d`c`k`swx
инспектор инспектор hmqoejrnp
спортсмен спортшы qonprwx

тренер жаттықтырушы f`rrxjrxpswx
мясник етші erwx
сапожник аяқ киім жамаушы `|jjhxlf`l`swx
коммерсант сәудагер q`sd`cep
грузчик жүк тиеуші f{jrheswx
модельер модель lndeky

модель (манекенщица) үлгіші {kcxwx
131. Занятия. Социальное положение
школьник оқушы njswx

студент студент qrsdemr
философ философ thknqnt

экономист экономист zjnmnlhqr
изобретатель өнертапқыш nmepròjxw
безработный (сущ.) жұмыссыз fslxqqxg

пенсионер зейнеткер geimerjep
шпион тыңшы rxmwx
заключённый қамалған j`l`kc`m

забастовщик ереуілші epesxkywx
бюрократ кеңсешіл jemqewxk
путешественник саяхатшы q`|u`rwx
гомосексуалист гомосексуалист cnlnqejqs`khqr

хакер хакер u`jep
хиппи хиппи uhooh
бандит қарақшы j`p`jwx

наёмный убийца жалдамалы өлтіруші f`kd`l`kxnkyrxpswx
торговец наркотиками есірткі сатушы eqxprjxq`rswx
проститутка жезөкше fegnjwe
сутенёр сутенёр qsrem}p
126
колдун дуагер ds`cep

колдунья көз байлаушы jngaìk`swx
пират теңіз қарақшысы remxgj`p`jwxqx
раб құл jsk
самурай самурай q`lspì
дикарь жабайы адам fàìx`d`l
127
спорт
132. Виды спорта. Спортсмены
спортсмен спортшы qonprxy

вид спорта спорт түрі qonprr|py
баскетбол баскетбол a`qjerank

баскетболист баскетболшы a`qjerankxy
бейсбол бейсбол aeiqank

бейсболист бейсболшы aeiqankxy
футбол футбол tsrank

футболист футболшы tsrankxy
вратарь қақпашы j`jo`xy
хоккей хоккей unjjei

хоккеист хоккейші unjjeixy
волейбол волейбол bnkeiank

волейболист волейболшы bnkeiankxy
бокс бокс anjq

боксёр боксшы anjqxy
борьба күрес j|peq

борец балуан a`ks`m
карате карате j`p`re

каратист каратист j`p`rhqr
дзюдо дзюдо dg|dn

дзюдоист дзюдошы dg|dnxy
теннис теннис remmhq

теннисист теннисші remmhqxy
плавание жүзу f|gs

пловец жүзгіш f|gcyx
фехтование сайысу qìyqs

фехтовальщик сайысшы qìyqxy
шахматы шахмат xùl`r

шахматист шахматшы xùl`rxy
альпинизм альпинизм `kzohmhgl
128
альпинист альпинист `kzohmhqr

бег жүгіру f|cyps
бегун жүгіріш f|cypyx
лёгкая атлетика жеңіл атлетика femyk`rkerhj`

атлет атлет `rker
конный спорт ат спорты `rqonpry

наездник атбегі `raecy
фигурное катание мәнерлеп сырғанау l`mepkeoqypc`m`s

фигурист мәнерлеп сырғанаушы l`mepkeoqypc`m`sxy
фигуристка мәнерлеп сырғанаушы l`mepkeoqypc`m`sxy
тяжёлая атлетика ауыр атлетика `syp`rkerhj`

автогонки автожарыс `brnf`pyq
гонщик жарысушы f`pyqsxy
велоспорт велосипед спорты beknqhoedqonpry

велосипедист велосипедші beknqhoedxy
прыжки в длину ұзындыққа секіру sgymdyjj`qejyps

прыжки с шестом сырықпен секіру qypyjoemqejyps
прыгун секіргіш qejypcyx
133. Виды спорта. Разное
американский футбол америка футболы `lephj`tsranky

бадминтон бадминтон a`dlhmrnm
биатлон биатлон ah`rknm

бильярд бильярд ahkz}pd
бобслей бобслей anaqkei

бодибилдинг бодибилдинг andhahkdhmc
водное поло су добы qsdnay
гандбол гандбол c`mdank

гольф гольф cnkzt
гребля ескек eqjej

дайвинг дайвинг dìbhmc
лыжные гонки шаңғы жарысы x`mcyf`pyqy

настольный теннис стол үсті теннисі qrnk|qryremmhqy
парусный спорт желкен спорты fekjemqonpry

ралли ралли p`kkh
регби регби pecah
сноуборд сноуборд qmnsanpd
стрельба из лука садақпен ату q`d`joem`rs
129
134. Спортивный зал
штанга штанга xr`mc`

гантели гантель c`mrekz
тренажёр тренажёр rpem`fnp

велотренажёр велотренажёр beknrpem`fnp
беговая дорожка жарыс жолы f`pyqfnky
перекладина турник rspmhj

брусья қырлы бөренелер jypkyanpemekep
конь ат `r
мат мат l`r
скакалка секіргіш qejypcyx

аэробика аэробика `{pnahj`
йога йога inc`
135. Хоккей
хоккей хоккей unjjei

хоккеист хоккейші unjjeixy
играть в хоккей хоккей ойнау unjjeinim`s
лёд мұз lsg
шайба шайба xìa`

клюшка сырғытпа таяқ qypcyro`r`}j
коньки коньки jnmzjh
борт борт anpr

бросок (хокк.) лақтыру k`jryps

гол гол cnk
забить гол гол кіргізу cnkjypcygs
период (хокк.) кезең jegem

2-й период екінші кезең ejymxyjegem
скамейка запасных қордағылардың jnpd`cyk`pdym
отырғышы nrypcyxy
136. Футбол
футбол футбол tsrank

футболист футболшы tsrankxy
играть в футбол футбол ойнау tsranknim`s
высшая лига жоғарғы лига fnc`pcykhc`
футбольный клуб футбол клубы tsrankjksay
130
тренер жаттықтырушы f`rryjrypsxy

владелец ие he
команда команда jnl`md`

капитан команды команданың капитаны jnl`md`mymjòhr`my
игрок ойыншы niymxy
запасной игрок қордағы ойыншы jnpd`cyniymxy
нападающий шабуылшы xàsykxy

центральный нападающий орталық шабуылшы npr`kyjxàsykxy
бомбардир бомбардир anla`pdhp
защитник қорғаушы jnpc`sxy
полузащитник жартылай қорғаушы f`prykìjnpc`sxy
матч матч l`rw

встречаться кездесу jegdeqs
финал финал thm`k
полуфинал жарты финал f`prythm`k
чемпионат чемпионат welohnm`r
тайм тайм rìl

1-й тайм бірінші тайм aypymxyrìl
перерыв үзіліс |gykyq
ворота қақпа j`jo`

штанга штанга xr`mc`
перекладина (ворот) қақпа маңдайшасы j`jo`l`mdìx`qy
сетка (ворот) сетка qerj`
пропустить гол гол өткізу cnknrjygs
мяч доп dno

пас, передача пас o`q
удар соғу qncs
нанести удар соққы беру qnjjyaeps
штрафной удар айыптық ұру ìyoryjsps
угловой удар бұрыштан соғу aspyxr`mqncs
атака шабуыл xàsyk

контратака қарсы шабуыл j`pqyxàsyk
комбинация қисындастыру jhqymd`qryps
арбитр төреші rnpexy

свистеть ысқыру yqjyps
свисток ысқырық yqjypyj
нарушение бұзылыс asgykyq
нарушить бұзу asgs
удалить с поля алаңнан шығару `k`mm`mxyc`ps
жёлтая карточка сары карточка q`pyj`prnwj`

красная карточка қызыл карточка jygykj`prnwj`
дисквалификация дисквалификация dhqjb`khthj`vh}
дисквалифицировать дисквалификациялау dhqjb`khthj`vh}k`s
131
пенальти пенальти oem`kzrh

стенка (футб.) қатар j`r`p
забить ұрып енгізу spyoemcygs
гол гол cnk
забить гол голты кіргізу cnkryjypcygs
замена ауыстыру `syqryps

заменить (игрока) ауыстыру `syqryps
правила ережелер epefekep
тактика тактика r`jrhj`
стадион стадион qr`dhnm

трибуна (стадиона) трибуна rphasm`
фан, болельщик жан күйер f`mj|iep
кричать айқайлау ìjìk`s
табло табло ràkn

счёт (спорт.) есеп eqeo
поражение жеңілу femyks

проиграть жеңілу femyks
ничья тең ойын remniym
сыграть вничью теңойнау remnim`s
победа жеңіс femyq

победить жеңу fems
чемпион чемпион welohnm
лучший жақсысы f`jqyqy
поздравлять құттықтау jsrryjr`s
комментатор комментатор jnllemr`rnp

комментировать түсінік беру r|qymyjaeps
трансляция трансляция rp`mqk}vh}
137. Горные лыжи
лыжи шаңғы x`mcy

кататься на лыжах шаңғы тебу x`mcyreas
горнолыжный курорт тау шаңғысы курорты r`sx`mcyqyjspnpry
подъёмник көтергіш jnrepcyx
палки (лыжные) таяқтар r`}jr`p

склон еңіс emyq
слалом слалом qk`knl
138. Теннис. Гольф
гольф гольф cnkzt

гольф-клуб гольф-клубы cnkztjksay
132
игрок в гольф гольф ойыншысы cnkztniymxyqy

лунка шұңқыр xsmjyp
клюшка доп таяқ dnor`}j
тележка для клюшек доп таяқтар үшін арба dnor`}jr`p|xym`pa`
теннис теннис remmhq

корт корт jnpr
подача беру aeps
подавать беру aeps
ракетка ракетка p`jerj`
сетка сетка qerj`
мяч доп dno
139. Шахматы
шахматы (игра) шахмат xùl`r

шахматы (фигуры) шахмат xùl`r
шахматист шахматшы xùl`rxy
шахматная доска шахмат тақтасы xùl`rr`jr`qy
фигура (шахм.) фигура thcsp`

белые ақ `j
чёрные қара j`p`
пешка пешка oexj`

слон піл oyk
конь ат `r
ладья тура rsp`
ферзь ферзь tepgz
король патша o`rx`
ход жүріс f|pyq

ходить жүру f|ps
пожертвовать (фигуру) қию jh|
рокировка (шахм.) рокировка pnjhpnbj`
шах шах xù
мат мат l`r
шахматный турнир шахмат турнирі xùl`rrspmhpy

гроссмейстер гроссмейстер cpnqqleiqrep
комбинация қисындастыру jhqymd`qryps
партия партия o`prh}
шашки дойбы dniay
140. Бокс
бокс бокс anjq

бой (в боксе) айқас ìj`q
поединок жекпе-жек fejoefej
133
раунд раунд p`smd

ринг ринг phmc
гонг гонг cnmc
удар соққы qnjjy

нокдаун нокдаун mnjd`sm
нокаут нокаут mnj`sr
нокаутировать нокаут жасау mnj`srf`q`s
боксёрская перчатка боксшы қолғабы anjqxyjnkcày

рефери ойынның төрешілері niymmymrnpexykepy
легкий вес жеңіл салмақ femykq`kl`j

средний вес орта салмақ npr`q`kl`j
тяжелый вес ауыр салмақ `sypq`kl`j
141. Спорт. Разное
Олимпийские игры олимпиялық ойындар nkhloh}kyjniymd`p

победитель жеңімпаз femylo`g
побеждать жеңу fems
выиграть ұту srs
лидер жетекші ferejxy
лидировать озу ngs
первое место бірінші орын aypymxynpym

второе место екінші орын ejymxynpym
третье место үшінші орын |xymxynpym
медаль медаль led`kz

трофей олжа nkf`
кубок кубок jsanj
приз жүлде f|kde
главный приз бас жүлде a`qf|kde
рекорд рекорд pejnpd

ставить рекорд рекорд жасау pejnpdf`q`s
финал (спорт.) финал thm`k

финальный финалдық thm`kdyj
чемпион чемпион welohnm

чемпионат чемпионат welohnm`r
стадион стадион qr`dhnm

трибуна (стадиона) трибуна rphasm`
фан, болельщик жанкүйер f`mj|iep
противник қарсылас j`pqyk`q
старт старт qr`pr

финиш финиш thmhx
134
поражение (проигрыш) жығылыс fycykyq

проиграть жеңілу femyks
судья төреші rnpexy

жюри қазылар алқасы j`gyk`p`kj`qy
счёт есеп eqeo
ничья тең түсу remr|qs
сыграть вничью тең ойнау remnim`s
очко ұпай soì

результат нәтиже m`rhfe
перерыв үзіліс |gykyq

допинг допинг dnohmc
штрафовать (спорт) айып салу ìyoq`ks
дисквалифицировать дисквалифицилау dhqjb`khthvhk`s
снаряд (спорт.) снаряд qm`p}d

копьё (спорт.) найза mìg`
ядро ядро }dpn
шар (в бильярде и т.п.) шар x`p
цель (при стрельбе) нысана myq`m`

мишень нысана myq`m`
стрелять ату `rs
точный (попадание) дәл d`k
тренер жаттықтырушы f`rryjrypsxy

тренировать жаттықтыру f`rryjryps
тренироваться жаттығу f`rrycs
тренировка жаттықтыру f`rryjryps
спортзал спорт залы qonprg`ky

упражнение жаттығу f`rrycs
разминка бой жазу anif`gs
135
образование
142. Школа
школа мектеп lejreo

директор школы мектеп директоры lejreodhpejrnpx
ученик оқушы njswx

ученица оқушы njswx
школьник мектеп оқушысы lejreonjswxqx
школьница мектеп оқушысы lejreonjswxqx
учить (об учителе) оқыту njxrs

учить (что-л.) оқу njs
учить наизусть жаттап алу f`rrò`ks
учиться (чему-л.) үйрену zipems

учиться (ходить в школу) оқу njs
идти в школу мектепке бару lejreojea`ps
алфавит алфавит `kt`bhr

предмет (дисциплина) пән o`m
класс сынып qxmxo

урок сабақ qà`j
перемена үзіліс zgxkxq
звонок қоңырау jnmxp`s
парта парта o`pr`
доска (школьная) тақта r`jr`
отметка баға a`c`

хорошая отметка жаксы баға f`jqxa`c`
плохая отметка жаман баға f`l`ma`c`
ставить отметку баға қою a`c`jnz
ошибка қате j`re

делать ошибки қате жасау j`ref`q`s
исправлять (ошибку) дұрыстау dspxqr`s
шпаргалка шпаргалка wo`pc`kj`
домашнее задание үй тапсырмасы ziròqxpl`qx

упражнение жаттығу f`rrxcs
присутствовать қатысу j`rxqs

отсутствовать келмеу jekles
пропускать уроки сабаққа бармау qà`jjà`pl`s
наказывать жазалау f`g`k`s
136
наказание жазалау f`g`k`s

поведение мінез-құлық lxmegjskxj
дневник күнделік jzmdekxj

карандаш қарындаш j`pxmd`w
ластик өшіргіш nwxpcxw
мел бор anp
пенал қаламсауыт j`k`lq`sxr
портфель портфель onprteky

ручка қалам j`k`l
тетрадь дәптер dòrep
учебник оқулық njskxj
циркуль циркуль vhpjsky

чертить сызу qxgs
чертёж сызба qxga`
стихотворение өлең nkem

наизусть жатқа f`rj`
учить наизусть жаттап алу f`rrò`ks
каникулы демалыс del`kxq

быть на каникулах каникулда болу j`mhjskdànks
провести каникулы каникулды өткізу j`mhjskdxnrjxgs
контрольная работа бақылау жұмысы a`jxk`sfslxqx

сочинение шығарма wxc`pl`
диктант жат жазу f`rf`gs
экзамен емтихан elrhu`m
сдавать экзамены емтихан тапсыру elrhu`mròqxps
опыт (химический ~) тәжірибе r`fxphae
143. Высшее учебное заведение
академия академия `j`delh{

университет университет smhbepqhrer
факультет факультет t`jskyrer
студент студент qrsdemr

студентка студент qrsdemr
преподаватель оқытушы njxrswx
аудитория (помещение) дәрісхана d`pxqu`m`

выпускник (вуза) бітіруші axrxpswx
диплом диплом dhoknl
диссертация диссертация dhqqepr`vh{
исследование (научн. труд) зерттеу geprres

лаборатория зертхана gepru`m`
лекция дәріс d`pxq
137
однокурсник курстас jspqr`q

стипендия оқуақы njs`jx
учёная степень ғылыми дәреже cxkxlhd`pefe
144. Названия наук и дисциплин
математика математика l`rel`rhj`

алгебра алгебра `kceap`
геометрия геометрия cenlerph{
астрономия астрономия `qrpnmnlh{

биология биология ahnknch{
география география cencp`th{
геология геология cenknch{
история тарих r`phu
медицина медицина ledhvhm`

педагогика педагогика oed`cnchj`
право құқық jsjxj
физика физика thghj`

химия химия uhlh{
философия даналықтану d`m`kxjr`ms
психология психология oqhunknch{
145. Письмо. Части речи. Орфография
грамматика грамматика cp`ll`rhj`

лексика лексика kejqhj`
фонетика фонетика tnmerhj`
существительное зат есім g`reqxl

прилагательное сын есім qxmeqxl
глагол етістік erxqrxj
наречие үстеу zqres
местоимение есімдік eqxldxj

междометие одағай nd`cì
предлог сылтау qxkr`s
корень слова сөз түбірі qngrzaxpx

окончание жалғау f`kc`s
приставка тіркеу rxpjes
слог (часть слова) буын asxm
суффикс жұрнақ fspm`j
ударение екпін ejoxm

апостроф дәйекше dìejwe
точка нүкте mzjre
138
запятая үтір zrxp

точка с запятой нүктелі үтір mzjrekxzrxp
двоеточие қос нүкте jnqmzjre
многоточие көп нүкте jnomzjre
вопросительный знак сұрау белгісі qsp`saekcxqx

восклицательный знак леп белгісі keoaekcxqx
кавычки тырнақша rxpm`jw`

в кавычках тырнақша ішінде rxpm`jw`xwxmde
скобки жақша f`jw`
в скобках жақша ішінде f`jw`xwxmde
дефис сызықша qxgxjw`

тире сызықша qxgxjw`
пробел (между словами) бос жер anqfep
буква әріп `pxo
большая буква үлкен әріп zkjem`pxo
гласный звук дауысты дыбыс d`sxqrxdxaxq

согласный звук дауыссыз дыбыс d`sxqqxgdxaxq
предложение сөйлем qnikel

подлежащее (лингв.) бастауыш a`qr`sxw
сказуемое баяндауыш a`{md`sxw
строка жол fnk

с новой строки жаңа жолдан f`m`fnkd`m
абзац азатжол `g`rfnk
слово сөз qng

словосочетание сөз тіркесі qngrxpjeqx
выражение сөйлемше qnikelwe
синоним синоним qhmnmhl
антоним антоним `mrnmhl
правило ереже epefe

исключение ерекшелік epejwekxj
верный (правильный) дұрыс dspxq
спряжение жіктеу fxjres

склонение септеу qeores
падеж септік qeorxj
вопрос сұрақ qsp`j
подчеркнуть астың сызып қою `qrxmqxgxojnz
пунктир нүкте сызық mzjreqxgxj
146. Изучение иностранных языков
язык (напр. русский) тіл rxky

иностранный шетелдік werekdxj
139
иностранный язык зерттеу geprres

изучать үйрену zipems

говорить сөйлеу qnikes
понимать түсіну rzqxms
писать жазу f`gs
быстро тез reg

медленно баяу a`{s
свободно еркін epjxm
правила ережелер epefekep

грамматика грамматика cp`ll`rhj`
лексика лексика kejqhj`

фонетика фонетика tnmerhj`
учебник окулық njskxj

словарь сөздік qngdxj
самоучитель өздігінен үйреткіш ngdxcxmemziperjxw

разговорник тілашар rxk`w`p
кассета кассета j`qqer`

видеокассета бейнетаспа aeimer`qo`
CD, компакт-диск CD, компакт-дискі qhdh jnlo`jrdhqjx

DVD-диск DVD dhbhdh
алфавит алфавит `kt`bhr

говорить по буквам әріптер бойынша айту `pxorepanixmw`ìrs
произношение айтылыс ìrxkxq
акцент акцент `jvemr

с акцентом акцентпен `jvemroem
без акцента акцентсіз `jvemrqxg
слово (единица речи) сөз qng

смысл (напр. слова) мағына l`cxm`
курсы курстар jspqr`p

записаться (на курсы) жазылу f`gxks
преподаватель оқытушы njxrswx
перевод (процесс) аудару `sd`ps

перевод (текст) аударма `sd`pl`
переводчик аударушы `sd`pswx

переводчик (устный) аударушы `sd`pswx
полиглот көп тіл білгіш jnorxkaxkcxw

память ес eq
140
147. Сказочные персонажи
Санта Клаус Санта Клаус q`mr`jk`sq

Золушка Золушка gnkswj`
русалка су перісі qsoepxqx
Нептун Нептун meorsm
волшебник сиқыршы qhjxpwx

волшебница сиқыршы qhjxpwx
волшебный сиқырлы qhjxpkx
волшебная палочка арбауыш таяқ `pa`sxwr`{j
сказка ертегі eprecx

чудо ғаламат c`k`l`r
гном гном cmnl
превратиться в … айналып кету … ìm`kxojers|
привидение елес ekeq

призрак елес ekeq
чудовище құбыжық jsaxfxj
дракон айдаһар ìdù`p
великан алып `kxo
148. Знаки зодиака
Овен Қой jni

Телец Торпақ rnpo`j
Близнецы Зауза g`sg`
Рак Шаян w`{m
Лев Арыстан `pxqr`m
Дева Бикеш ahjew
Весы Таразы r`p`gx

Скорпион Шаян w`{m
Стрелец Садақшы q`d`jwx
Козерог Ешкімүйіз ewjxlzixg
Водолей Дәлу d`ks
Рыбы Балық a`kxj
характер мінез-құлық lxmegjskxj

черты характера мінез ерекшеліктері lxmegepejwekxjrepx
поведение тәлім r`kxl
гадать (о гадалке) бал ашу a`k`ws
гадалка балгер a`kcep
гороскоп жұлдыз жорамалы fskdxgfnp`l`kx
141
искусство
149. Театр

опера опера noep`
оперетта оперетта noeperr`
балет балет a`ker
афиша (театральная) жарқағаз f`pj`c`g

труппа труппа rpsoo`
гастроли гастроль c`qrpnkz
гастролировать гастрольде жүру c`qrpnkzdef|ps
репетировать дайындау dìymd`s
репетиция репетиция peoerhvy}
репертуар репертуар peoeprs`p
представление көрініс jnpymyq

спектакль спектакль qoejr`jkz
пьеса пьеса ozeq`

билетная касса билет кассасы ahkerj`qq`qy
холл (в театре) холл unkk
гардероб гардероб c`pdepna
номерок (для пальто) нөмір mnlyp
бинокль дүрбі d|pay
партер партер o`prep

балкон балкон a`kjnm
бельэтаж бельэтаж aekz{r`f
ложа ложа knf`
ряд қатар j`r`p
место орын npym
публика жұрт fspr

зритель көрермен jnpeplem
хлопать (артистам) қол шапалақтау jnkxò`k`jr`s
аплодисменты қол шапалақтау jnkxò`k`jr`s
овации қол шапалақтау jnkxò`k`jr`s
сцена сахна qùm`

занавес шымылдық xylykdyj
декорация декорация dejnp`vh}
кулисы ықтырма yjrypl`
сцена (действие) көрініс jnpymyq
142
акт, действие акт `jr

антракт антракт `mrp`jr
150. Кино
актёр актёр `jr~p

актриса актриса `jrphq`
кино (вид искусства) кино jhmn

кино, фильм кино jhmn
серия (часть фильма) серия qeph}
детектив детектив derejrhb

боевик боевик anebhj
приключенческий фильм қызық оқиғалы фильм jygyjnjhc`kythkzl
фантастический фильм қиялдыфильм jh}kdythkzl
фильм ужасов қорқыныш фильм jnpjymyxthkzl
кинокомедия кинокомедия jhmnjnledh}

мелодрама мелодрама lekndp`l`
драма драма dp`l`
художественный фильм көркем фильм jnpjelthkzl

документальный фильм деректі фильм depejrythkzl
мультфильм мультфильм lskzrthkzl
немое кино дыбыссыз кино dyayqqygjhmn
роль рөл pnkz

главная роль бас рөлі a`qpnky
играть (роль) ойнау nim`s
кинозвезда кино жұлдызы jhmnfskdygy

известный әйгілі ìcyky
знаменитый атақты `r`jry
популярный әйгілі ìcyky
сценарий сценарий qv{m`phi

сценарист сценарист qv{m`phqr
режиссёр режиссёр pefhqq~p
продюсер продюсер opnd|qep
ассистент ассистент `qqhqremr
оператор оператор noep`rnp
каскадёр каскадёр j`qj`d~p
снимать фильм фильм түсіру thkzlr|qyps

пробы сынама qym`l`
съёмки түсіру r|qyps
съёмочная группа түсіру тобы r|qypsrnay
съёмочная площадка түсіру алаңы r|qyps`k`my
кинокамера кинокамера jhmnj`lep`
143
экран экран {jp`m

показывать фильм фильм көрсету thkzljnpqers
звуковая дорожка дыбыс жолы dyayqfnky

специальные эффекты арнаулыэффектер `pm`sky{ttejrep
субтитры субтитрлер qsarhrpkep
титры (имена актеров) титрлер rhrpkep
перевод (с другого языка) аударма `sd`pl`
151. Изобразительное искусство
искусство өнер nmep

изящные искусства әсем өнерлер `qelnmepkep
арт-галерея галерея c`kepe}
выставка картин суреттер көрмесі qsperrepjnpleqy
живопись сурет өнері qspernmepy

графика графика cp`thj`
абстракционизм абстракционизм àqrp`jvynmhgl
импрессионизм импрессионизм hlopeqqhnmhgl
картина сурет qsper

рисунок сурет qsper
иллюстрация суреттеме qsperrele

миниатюра миниатюра lhmh`r|p`
копия көшірме jnxyple
репродукция көшірім jnxypyl
мозаика мозаика lng`hj`

витраж витраж bhrp`f
фреска фреска tpeqj`
гравюра беземе aegele
бюст кеуіт jesyr

скульптура мүсін l|qym
статуя мүсін l|qym
гипс гипс choq
из гипса гипстен choqrem
портрет портрет onprper

автопортрет автопортрет `brnonprper
пейзаж (картина) пейзаж oeig`f
натюрморт натюрморт m`r|plnpr
карикатура карикатура j`phj`rsp`
набросок нобай mnaì
краска бояу an}s

акварель (краска) акварель `jb`pekz
масло май lì
144
карандаш қарындаш j`pymd`x

тушь тушь rsxz
уголь көмір jnlyp
рисовать (карандашом) сурет салу qsperq`ks

рисовать (красками) сурет салу qsperq`ks
позировать бір қалыптан қозғалмау aypj`kyor`mjngc`kl`s
натурщик натуршы m`rspxy
натурщица натуршы m`rspxy
художник суретші qsperxy

произведение шығарма xyc`pl`
шедевр біртума ayprsl`
мастерская шеберхана xeaepu`m`
холст кенеп jemeo

мольберт мольберт lnkzaepr
палитра бояу тақтайша an}sr`jrìx`
рама (картины) жақтау f`jr`s

реставрация қалпына келтіру j`koym`jekzryps
реставрировать қалпына келтіру j`koym`jekzryps
152. Литература. Поэзия
литература әдебиет `deaher

автор автор `brnp
псевдоним бүркеншік ат a|pjemxyj`r
книга кітап jyrò

том (издания) том rnl
оглавление мазмұны l`glsmy
главный герой бас кейіпкер a`qjeiyojep
автограф қолтаңба jnkr`ma`
рассказ әңгіме `mcyle

повесть повесть onbeqrz
роман роман pnl`m
сочинение (литер.) шығарма xyc`pl`
басня мысал lyq`k
стихотворение өлең nkem

поэзия поэзия on{gh}
поэма дастан d`qr`m
поэт ақын `jym
беллетристика беллетристика aekkerphqrhj`

научная фантастика ғылыми фантастика cykylht`mr`qrhj`
приключения қызық оқиғалар jygyjnjhc`k`p
145
учебная литература оқу әдебиеті njs`deahery

детская литература балалар әдебиеті a`k`k`p`deahery
153. Цирк
цирк цирк vhpj

цирк-шапито цирк-шапито vhpjxòhrn
программа бағдарлама a`cd`pk`l`

представление көрініс jnpymyq
номер (выступление) нөмір mnlyp
арена арена `pem`
пантомима пантомима o`mrnlhl`

клоун клоун jknsm
акробат акробат `jpna`r

акробатика акробатика `jpna`rhj`
гимнаст гимнаст chlm`qr
гимнастика гимнастика chlm`qrhj`
сальто сальто q`kzrn
атлет (силач) атлет `rker

укротитель жуасытушы fs`qyrsxy
наездник атбегі `raecy
ассистент ассистент `qqhqremr
трюк трюк rp|j

фокус фокус tnjsq
фокусник сиқыршы qhjypxy
жонглёр жонглёр fnmck~p

жонглировать жонглерлік ету fnmckepkyjers
дрессировщик үйретуші |ipersxy
дрессировка үйрету |ipers
дрессировать үйрету |ipers
154. Музыка. Эстрада
музыка музыка lsgyj`

музыкант сырнайшы qypmìxy
музыкальный инструмент музыкалық аспап lsgyj`kyj`qoò
играть на … ойнау … nim`s
гитара гитар chr`p

скрипка скрипка qjphoj`
виолончель виолончель bhnknmwekz
контрабас контрабас jnmrpà`q
арфа арфа `pt`
146
пианино пианино oh`mhmn

рояль рояль pn}kz
оргáн оргáн npc`m
духовые инструменты үрмелі аспаптар |pleky`qoòr`p

гобой гобой cnani
саксофон саксофон q`jqntnm
кларнет кларнет jk`pmer
флейта флейта tkeir`
труба керней jepmei
аккордеон аккордеон `jjnpdenm

барабан дағыра d`cyp`
дуэт дуэт ds{r

трио үштік |xryj
квартет квартет jb`prer
хор хор unp
оркестр оркестр npjeqrp
поп-музыка поп-музыка onolsgyj`

рок-музыка рок-музыка pnjlsgyj`
рок-группа рок-топ pnjrno
джаз джаз df`g
кумир пір oyp

поклонник табынушы ràymsxy
концерт концерт jnmvepr

симфония симфония qhltnmh}
сочинение (муз.) шығарма xyc`pl`
сочинить (стихи, песню) жазу f`gs
пение ән айту `mìrs

песня ән `m
мелодия әуен `sem
ритм ырғақ ypc`j
блюз блюз ak|g
ноты ноталар mnr`k`p

палочка (дирижёрская) дирижёр таяқшасы dhphfnpr`}jx`qy
смычок ысқы yqjy
струна ішек yxej
футляр қын jym
147
отдых | развлечения | туризм
155. Турпоездка
туризм туризм rsphgl

турист турист rsphqr
путешествие саяхат q`}u`r
приключение оқиға njhc`
поездка сапар qò`p
отпуск демалыс del`kyq

быть в отпуске демалыста болу del`kyqrànks
отдых демалу del`ks

поездом пойызбен oniygaem
самолёт ұшақ sw`j
самолётом ұшақпен sw`joem
на автомобиле автомобильде `brnlnahkzde
на корабле кемеде jelede
багаж жолжүк fnkf|j
чемодан шабадан wà`d`m
тележка для багажа жүкке арналған арбаша f|jje`pm`kc`m`pa`w`
паспорт паспорт o`qonpr

виза виза bhg`
билет (на поезд и т.п.) билет ahker
авиабилет авиабилет `bhàhker
путеводитель жол көрсеткіш fnkjnpqerjyw
карта (географ.) карта j`pr`
местность атырап `rypò
место мекен lejem
экзотика экзотика {jgnrhj`

экзотический экзотикалық {jgnrhj`kyj
удивительный таңғажайып r`mc`fìyo
группа группа cpsoo`

экскурсия экскурсия {jqjspqh}
экскурсовод экскурсия жетекшісі {jqjspqh}ferejwyqy
156. Гостиница

мотель мотель lnr{kz
148
3 звезды үш жұлдыз |wfskdyg

5 звёзд бес жұлдыз aeqfskdyg
остановиться (в отеле) тоқтау rnjr`s
номер (в гостинице) нөмір mnlyp

одноместный номер бір адамдықнөмір ayp`d`ldyjmnlyp
двухместный номер екі адамдық нөмір ejy`d`ldyjmnlyp
бронировать номер нөмірді броньдау mnlypdyapnmzd`s
полупансион жартылай пансион f`prykìo`mqhnm

полный пансион толық пансион rnkyjo`mqhnm
с ванной ваннамен b`mm`lem

с душем душпен dswoem
спутниковое телевидение спутник теледидары qosrmhjrekedhd`py
кондиционер кондиционер jnmdhvynmep
ключ кілт jykzr
администратор әкімші `jylwy

горничная қызметші әйел jyglerwyìek
носильщик жүкші f|jwy
портье портье onprze

бар бар a`p
завтрак ертеңгілік тамақ epremcykyjr`l`j
ужин кешкі тамақ jewjyr`l`j
шведский стол шведтіқ үстел wbedryj|qrekz
вестибюль вестибюль beqrha|kz

лифт жеделсаты fedekq`ry
НЕ БЕСПОКОИТЬ МАЗАЛАМАУ l`g`k`l`s

НЕ КУРИТЬ! ТЕМЕКІ ТАРТПАУ relejyr`pro`s
157. Книга. Чтение
книга кітап jyrò

автор автор `brnp
писатель жазушы f`gswy
написать (книгу) жазу f`gs
читатель оқырман njypl`m

чтение оқылым njykyl
про себя (читать) ішінен оқу ywymemnjs

вслух дауыстап d`syqrò
издавать (книгу) басып шығару a`qyowyc`ps
издание басылым a`qykyl
149
издатель баспашы a`qo`wy

издательство баспа a`qo`
выйти (о книге) шығу wycs

выход (книги) шығуы wycsy
тираж (книги) таралым r`p`kyl

библиотека кітапхана jyròu`m`
повесть повесть onbeqrz

рассказ әңгіме `mcyle
роман роман pnl`m
мемуары ғүмырнама c|lypm`l`

легенда аңыз `myg
миф миф lht
стихи өлеңдер nkemdep

автобиография өмірбаян nlypa`}m
избранное таңдамалы r`md`l`ky
фантастика (научная) фантастика t`mr`qrhj`
название аталым `r`kyl

введение алғысөз `kcyqng
титульный лист сыртқы беті qyprjyaery
глава (книги) бөлім ankyl

отрывок үзінді |gymdy
эпизод эпизод {ohgnd
сюжет сюжет q|f{r

содержание (список) мазмұны l`glsmy
оглавление мазмұны l`glsmy
главный герой бас кейіпкер a`qjeiyojep
том том rnl

обложка (книги) тыс ryq
переплёт мұқаба lsjà`
закладка белгі aekcy

листать парақтау o`p`jr`s
поля (на странице) шектер wejrep
пометка белгі aekcy
примечание ескерту eqjeprs
текст мәтін l`rym

шрифт шрифт wphtr
опечатка жаңсақ басылу f`mq`ja`qyks
перевод аударма `sd`pl`
переводить аудару `sd`ps
150
подлинник түпнұсқа r|omsqj`

знаменитый белгілі aekcyky
неизвестный бейтаныс aeir`myq
интересный қызықты jygyjry
бестселлер бестселлер aeqrqekkep
словарь сөздік qngdyj

учебник окулық njskyj
энциклопедия энциклопедия {mvhjknoedh}
158. Охота. Рыбалка
охота аулау `sk`s

охотиться аулау `sk`s
охотник аңшы `mwy

ружьё мылтық lykryj
патрон патрон o`rpnm
дробь бытыра ayryp`
капкан қақпан j`jo`m

ловушка дұзақ dsg`j
попасться в капкан торға түсу rnpc`r|qs
ставить капкан қақпан жасау j`jo`mf`q`s
браконьер браконьер ap`jnmzep

дичь жабайы құс fàìyjsq
охотничья собака аң аулайтын ит `m`skìrymhr
сафари сафари q`t`ph
чучело тұлып rskyo
рыбак балықшы a`kyjwy

рыбалка балық аулау a`kyj`sk`s
ловить рыбу балық аулау a`kyj`sk`s
удочка қармақ j`pl`j

леска қармақ бауы j`pl`ja`sy
крючок ілмек yklej
поплавок қалтқы j`krjy
наживка жем fel
забросить удочку қармақ тастау j`pl`jr`qr`s

клевать (о рыбе) қабу jàs
улов ауланған балық `sk`mc`ma`kyj
прорубь ойық niyj
сеть ау `s
лодка қайық jìyj
ловить сетью аумен аулау `slem`sk`s
забрасывать сеть ау тастау `sr`qr`s
151
вытаскивать сеть ау суыру `sqsyps

попасться в сети ауға түсу `sc`r|qs
китобой кит аулаушы jhr`sk`swy

китобойное судно кит аулау қайығы jhr`sk`sjìycy
гарпун гарпун c`posm
159. Игры. Бильярд
бильярд бильярд ahkz}pd

бильярдная бильярдхана ahkz}pdu`m`
бильярдный шар бильярд тасы ahkz}pdr`qy
загнать шар шар кіргізу w`pjypcygs

кий кий jhi
луза луза ksg`
160. Игры. Карты
бубны қиық jhyj

пики қарға j`pc`
червы түйетабан r|erà`m
трефы шытыр wyryp
туз тұз rsg

король король jnpnkz
дама мәтке l`rje
валет балта a`kr`
карта игральная карта j`pr`

карты карталар j`pr`k`p
козырь көзір jngyp
колода колода jnknd`
очко (в игре) ұпай soì

сдавать (карты) беру aeps
тасовать араластыру `p`k`qryps
ход (в игре) жүріс f|pyq
шулер алаяқ `k`}j
161. Казино

рулетка рулетка pskerj`
ставка ұтыс sryq
делать ставки ұтыс тігу sryqrycs
красное қызыл jygyk
152
чёрное қара j`p`

ставить на красное кызылға қою jygykc`jn|
ставить на чёрное караға қою j`p`c`jn|
крупье крупье jpsoze

вращать барабан барабанды айналдыру a`pà`mdyìm`kdyps
правила игры ойын ережелері niymepef{kepy
фишка фишка thwj`
выиграть ұту srs

выигрыш ұтыс sryq
проиграть ұтылу sryks

проигрыш ұтылыс srykyq
игрок ойыншы niymwy

блэк джек блэк джек ak{jdf{j
игра в кости тас ойыны r`qniymy
кости ойын тастары niymr`qr`py
игральный автомат ойын автоматы niym`brnl`ry
162. Отдых. Игры. Разное
гулять (прогуливаться) серуендеу qepsemdes

прогулка (пешком) серуен qepsem
прогулка (поездка) сейілдеу qeiykdes
приключение оқиға njhc`
пикник серуен qepsem
игра ойын niym

игрок ойыншы niymwy
партия (в игре) партия o`prh}
коллекционер коллекция жиюшы jnkkejvh}fh|wy

коллекционировать коллекция жинау jnkkejvh}fhm`s
коллекция коллекция jnkkejvy}
кроссворд сөзжұмбақ qngfsla`j
ипподром ипподром hoondpnl
дискотека дискотека dhqjnrej`
сауна сауна q`sm`

лотерея лотерея knrepe}
поход жорык fnpyj

лагерь лагерь k`cepz
палатка шатыр w`ryp
компас компас jnlo`q
турист (в походе) саяхатшы q`}u`rwy
смотреть (телевизор) қарау j`p`s
телезритель телекөрермен rekejnpeplem
телепередача телехабар rekeuà`p
153
163. Фотография
фотоаппарат фотоаппарат tnrnòo`p`r

фото, фотография бейнесүрет aeimeq|per
фотограф фотограф tnrncp`t

фотостудия фотостудия tnrnqrsdh}
фотоальбом фотоальбом tnrn`kzanl
объектив объектив naxejrhb

телеобъектив телеобъектив rekenaxejrhb
фильтр сүзгі q|gcy
линза линза khmg`
оптика оптика norhj`

диафрагма диафрагма dh`tp`cl`
выдержка түсіру уақыты r|qypss`jyry
видоискатель көрсеткіш тетік jnpqerjywreryj
цифровая камера сандық камера q`mdyjj`lep`

штатив таяныш r`}myw
вспышка жарқылдақ f`pjykd`j
фотографировать суретке түсіру qsperjer|qyps

снимать (в фото) суретке түсіру qsperjer|qyps
фотографироваться суретке түсу qsperjer|qs
фокус айқындық ìjymdyj

наводить на резкость айқындыққа дәлдеу ìjymdyjj`d`kdes
резкий (фото) айқын ìjym
резкость айқындық ìjymdyj
контраст қарсыластық j`pqyk`qryj

контрастный қарама-қарсы j`p`l`j`pqy
снимок (фото) сурет, фото qsper tnrn

негатив негатив mec`rhb
фотоплёнка фотоплёнка tnrnok~mj`
кадр кадр j`dp
печатать басып шығару a`qyowyc`ps
164. Пляж
пляж жағажай f`c`fì

пустынный (пляж) елсіз ekzqyg
загар күнге күю jsmcejs|

загорать күнге күю jsmcejs|
загорелый күнге күйген j|mcej|icem
154
крем для загара қараюға арналған иіс май j`p`|c``pm`kc`mhyqlì

бикини бикини ahjhmh
купальник суға түсу киiмі qsc`r|qsjhyly
плавки суға түсу дамбалы qsc`r|qsd`la`ky

плавать жүзу f|gs
душ душ dsw
переодеваться қайта киiну jìr`jhyms

катер кішкене кеме jywjemejele
водные лыжи су шаңғысы qsw`mcyqy

водный велосипед су велосипеды qsbeknqhoedy
серфинг серфинг qepthmc
серфингист серфингист qepthmchqr
акваланг акваланг `jb`k`mc

ласты ескекаяқ eqjej`}j
маска томағап rnl`cò
ныряльщик сүңгігіш q|mcycyw
нырять сүңгу q|mcs
под водой су астында qs`qrymd`
зонт қол шатыр jnkw`ryp

шезлонг шезлонг wegknmc
очки (от солнца) көзілдірік jngykdypyj
плавательный матрац жүзу матрасы f|gsl`rp`qy
играть ойнау nim`s

купаться шомылу wnlyks
мяч доп dno

надувать үрлеу |pkes
надувной (~ матрас) үрлемелі |pkeleky
волна толқын rnkjym

буй буй asi
тонуть бату a`rs
спасать құтқару jsrj`ps

спасатель құтқарушы jsrj`pswy
спасательный жилет құтқару жилеті jsrj`psfhkery
наблюдать бақылау a`jyk`s
155
ТЕХНИКА | ТРАНСПОРТ
техника
165. Компьютер
компьютер компьютер jnloz|rep

ноутбук ноутбук mnsrasj
включить қосу jnqs

выключить сөндіру qnmdyps
клавиатура клавиатура jk`bh`rsp`

клавиша клавиш jk`bhx
мышь тышқан ryxj`m
коврик для мыши кілемше jykelxe
кнопка түйме r|ile

курсор курсор jspqnp
монитор монитор lnmhrnp

экран экран {jp`m
жёсткий диск катты диск j`rrydhqj

объём жесткого диска катты дискінің көлемі j`rrydhqjymymjnkely
память зерде gepde
оперативная память оперативтік зерде noep`rhbryjgepde
файл файл tìk

папка (комп.) папка oòj`
открыть ашу `xs
закрыть жабу fàs
сохранить сақтау q`jr`s

удалить кетіру jeryps
скопировать көшіріп алу jnxypyo`ks
сортировать сұрыптау qspyor`s
переписать (файл) қайта көшіру jìr`jnxyps
программа бағдарлама a`cd`pk`l`

программное обеспечение бағдарламалық a`cd`pk`l`kyj
қамсыздандыру j`lqygd`mdyps
программист бағдарламашы a`cd`pk`l`xy
программировать бағдарламалау a`cd`pk`l`k`s
хакер хакер u`jep
пароль пароль o`pnkz
156
вирус вирус bhpsq

обнаружить табу ràs
байт байт aìr

мегабайт мегабайт lecàìr
данные деректер depejrep

база данных дерекқор depejjnp
кабель шоғырсым xncypqyl

отсоединить үзіп тастау |gyor`qr`s
подсоединить қосу jnqs
166. Интернет. E-mail
интернет интернет hmrepmer

браузер браузер ap`sgep
поисковый ресурс іздестіру ресурсы ygdeqrypspeqspqy
провайдер провайдер opnbìdep
веб-мастер веб-мастер beal`qrep

веб-сайт веб-сайт beaqìr
веб-страница веб-бет beaaer
адрес мекен жай lejemfì

адресная книга мекен жай кітабы lejemfìjyrày
почтовый ящик пошта жәшігі onxr`f`xycy

почта (сообщения) пошта onxr`
переполненный (ящик) лық толған kyjrnkc`m
сообщение хабарлама uà`pk`l`

входящие сообщения кіріс хабарламалары jypyquà`pk`l`k`py
исходящие сообщения шығыс хабарламалары xycyquà`pk`l`k`py
отправитель жіберуші fyaepsxy

отправить жіберу fyaeps
отправка (письма) жөнелтім fnmekryl
получатель алушы `ksxy

получить алу `ks
переписка қатынасхаттар j`rym`qu`rr`p

переписываться хат жазысу u`rf`gyqs
файл файл tìk

скачать (скопировать) көшіру jnxyps
создать жасау f`q`s
удалить кетіру jeryps
удалённый (о файле) кетірілген jerypykcem
связь байланыс aìk`myq
157
скорость жылдамдық fykd`ldyj

модем модем lndel
доступ кіру мүмкіндігі jypsl|ljymdycy
порт (комп.) порт onpr
подключение қосылу jnqyks

подключиться қосылу jnqyks
выбрать таңдау r`md`s

искать іздеу ygdes
167. Электричество
электричество электр {kejrp

электрический электр {kejrp
электростанция электростанция {kejrpnqr`mvy}
энергия энергия {mepch}
электроэнергия электроэнергиясы {kejrpn{mepch}qy
лампочка лампыша k`loyx`

фонарь (ручной) қол фонары jnktnm`py
фонарь (уличный) дала фонары d`k`tnm`py
свет (электричество) жарық f`pyj

включать қосу jnqs
выключать сөндіру qnmdyps
погасить свет жарық сөндіру f`pyjqnmdyps
перегореть (о лампочке) күйіп кету j|iyojers

короткое замыкание қысқа тұйықталу jyqj`rsiyjr`ks
обрыв (провода) үзік |ghj
контакт түйісу r|iyqs
выключатель сөндіргіш qnmdypcyx

розетка розетка pngerj`
вилка шанышқы x`myxjy
удлинитель ұзайтқыш sgìrjyx
предохранитель сақтандырғыш q`jr`mdypcyx

провод өткізгіш nrjygcyx
проводка электр сымы {kejrpqyly
ампер ампер `loep

сила тока ток күші rnjj|xy
вольт вольт bnkzr
напряжение кернеу jepmes
электроприбор электр жабдық {kejrpfàdyj

индикатор индикатор hmdhj`rnp
электрик электрик {kejrphj
паять дәнекерлеу d`mejepkes
158
паяльник дәнекерлегіш d`mejepkecyx

ток ток rnj
168. Инструменты
инструмент құрал jsp`k

инструменты құралдар jsp`kd`p
оборудование жабдық fàdyj
молоток балға a`kc`

отвёртка бұрауыш asp`syx
топор балта a`kr`
пила ара `p`

пилить аралау `p`k`s
рубанок жонғы fnmcy
строгать жоңқалау fnmj`k`s
паяльник дәнекерлегіш d`mejepkecyx
паять дәнекерлеу d`mejepkes
напильник егеу eces

клещи атауыз `r`syg
плоскогубцы тістеуік ryqresyj
стамеска қашау j`x`s
сверло бәрбі a`pay

дрель бұрғы aspcy
сверлить бұрғылау aspcyk`s
нож пышақ oyx`j

карманный нож қалталық пышақ j`kr`kyjoyx`j
складной нож бүктемелі a|jreleky
лезвие (ножа) жүз f|g
острый (нож и т.п.) өткір nrjyp

тупой дөкір dnjyp
затупиться мұқалу lsj`ks
точить қайрау jìp`s
болт болт ankr

гайка гайка cìj`
резьба (на винте) бұранда asp`md`
шуруп бұрандалы шеге asp`md`kyxece
гвоздь шеге xece

шляпка (гвоздя) қалпақша j`ko`jx`
линейка сызғыш qygcyx

рулетка рулетка pskerj`
уровень (инструмент) деңгей demcei
лупа лупа kso`
159
измерительный прибор өлшеу аспабы nkxes`qoày

измерять өлшеу nkxes
шкала шкала xj`k`
показание (прибора) көрсетуі jnpqersy
компрессор компрессор jnlopeqqnp

микроскоп микроскоп lhjpnqjno
насос сорғы qnpcy

робот робот pnanr
лазер лазер k`gep
гаечный ключ гайка кілті cìj`jykry

лента-скотч лента-скотч kemr`qjnrw
клей желім f{kyl
наждачная бумага зімпара gylo`p`

пружина серіппе qepyooe
магнит магнит l`cmhr
перчатки биялай ah}kì
верёвка бау a`s

шнур (верёвка) бау a`s
провод сым qyl
кабель шоғырсым xncypqyl
кувалда зілбалға gyka`kc`

лом сүймен q|ilem
лестница (переносная) баспалдақ a`qo`kd`j
стремянка басқыш a`qjyx
закручивать шиыршықтату xypxyjr`rs

откручивать бұрау asp`s
зажимать қысу jyqs
приклеивать жапсыру fòqyps
резать кесу jeqs
неисправность ақаулық `j`skyj

починка жөндеу fnmdes

регулировать (прибор) жөнге салу fnmceq`ks
проверять тексеру rejqeps

проверка тексеру rejqeps
показание (счётчика) көрсетуі jnpqersy
надёжный (механизм) берік aepyj

сложный қиын jhym
ржаветь таттану r`rr`ms

ржавый тоттанған rnrr`mc`m
ржавчина тот rnr
160
транспорт
169. Самолёт
самолёт ұшақ sx`j

авиабилет авиабилет `bhàhker
аэропорт әуежай `sefì
сверхзвуковой дыбыстан жүйрік dyayqr`mf|ipyj
командир корабля кеме командирі jelejnl`mdhpy

экипаж экипаж {jho`f
пилот ұшқыш sxjyx
стюардесса аспансерік `qo`mqepyj
штурман штурман xrspl`m
крылья қанаттар j`m`rr`p

хвост қуйрық jsipyj
кабина кабина jàhm`
двигатель қозғалтқыш jngc`krjyx
шасси шасси x`qqh
турбина турбина rspahm`
пропеллер пропеллер opnoekkep

чёрный ящик қара жәшік j`p`f`xyj
штурвал штурвал xrspb`k
горючее жағармай f`c`plì
инструкция по безопасности нұсқама msqj`l`

кислородная маска оттегі маскасы nrrecyl`qj`qy
униформа униформа smhtnpl`
спасательный жилет құтқару жилеті jsrj`psfhkery
парашют парашют o`p`xsr
взлёт ұшып көтерілу sxyojnrepyks

взлетать ұшып көтерілу sxyojnrepyks
взлётная полоса ұшу алаңы sxs`k`my
видимость көріну jnpyms
полёт ұшу sxs
высота биіктік ahyjryj
воздушная яма әуе құдығы `sejsmdycy
место орын npym

наушники құлаққап jsk`jjò
откидной столик қайырмалы үстел jìypl`ky|qrek
иллюминатор иллюминатор hkk|lhm`rnp
проход (между креслами) өткел nrjekz
161
170. Поезд

электричка электричка {kejrphwj`
скорый поезд жүрдек пойыз f|pdejoniyg
тепловоз тепловоз reoknbng
паровоз паровоз o`pnbng
вагон вагон b`cnm

вагон-ресторан вагон-ресторан b`cnmpeqrnp`m
рельсы рельстер pekzqrep

железная дорога темір жол relypfnk
шпала шпал xo`k
платформа платформа ok`rtnpl`

путь жол fnk
семафор семафор qel`tnp
станция станция qr`mvh}
машинист машинист l`xhmhqr

носильщик жүк тасушы f|jr`qsxy
проводник жолбасшы fnka`qxy
пассажир жолаушы fnk`sxy
коридор (в поезде) дәліз d`kyg
стоп-кран тоқтату краны rnjr`rsjp`my
купе купе jsoe

полка (для лежания) сөре qnpe
полка верхняя жоғарғы сөре fnc`pcyqnpe
полка нижняя төменгі сөре rnlemcyqnpe
постельное бельё төсек-орын белье rnqejnpymaekze

табло (расписание) табло ràkn
отходить шегіну xecyms

отправление (поезда) пойыздың жүруі oniygdymf|psy
прибывать келу jeks
прибытие келу jeks
приехать поездом пойызбен келу oniygaemjeks

сесть на поезд пойызға отыру oniygc`nryps
сойти с поезда пойыздан шығу oniygd`mxycs
крушение апат ò`r

паровоз паровоз o`pnbng
кочегар от жағушы nrf`csxy
топка оттық nrryj
уголь көмiр jnlyp
162
171. Корабль
корабль кеме jele

судно кеме jele
пароход пароход o`pnund

теплоход теплоход reoknund
лайнер лайнер kìmep
крейсер крейсер jpeiqep
яхта яхта }ur`

буксир буксир asjqhp
баржа баржа a`pf`
паром паром o`pnl
парусник желкенші fekjemxy

бригантина бригантина aphc`mrhm`
ледокол мұз жарғыш lsgf`pcyx

лодка подводная сүңгуір қайық q|mcsypjìyj

шлюпка шлюпка xk|oj`
шлюпка спасательная құтқарушы қайық jsrj`psxyjìyj
катер кеме jele

матрос кемеші jelexy
моряк теңiзшi remygxy
экипаж экипаж {jho`f
боцман боцман anvl`m

юнга юнга |mc`
кок кок jnj
судовой врач кеме дәрiгерi jeled`pycepy
палуба палуба o`ksa`

мачта дiңгек dymcej
парус желкен fekjem
трюм трюм rp|l

нос (корабля) тұмсық rslqyj
корма корма jnpl`
весло ескек eqjej
винт винт bhmr
каюта каюта j`|r`

кают-компания ортақ бөлме npr`jankle
машинное отделение машина бөлiмi l`xhmànkhly
капитанский мостик капитан мінбесі jòhr`mlymaeqy
радиорубка радиорубка p`dhnpsaj`
волна (радио) толқын rnkjym
163
судовой журнал кеме журналы jelefspm`ky

подзорная труба көру дүрбісі jnpsd|payqy
колокол қоңырау jnmyp`s
флаг ту rs
канат арқан `pj`m

узел (завязать ~) түйін r|iym
поручень тұтқа rsrj`

трап басқыш a`qjyx
якорь зәкiр g`jyp

поднять якорь зәкірді көтеру g`jypdyjnreps
бросить якорь зәкiрді тастау g`jypdyr`qr`s
якорная цепь зәкiр шынжыры g`jypxymfypy
порт кемежай jelefì

причал айлақ ìk`j
причаливать айлақтау ìk`jr`s
отчаливать қозғалып кету jngc`kyojers
путешествие саяхат q`}u`r

круиз круиз jpshg
курс бағыт a`cyr
маршрут бағдар a`cd`p
фарватер фарватер t`pb`rep

мель қайыр jìyp
сесть на мель тақырға отырып қалу r`jypc`nrypyoj`ks
буря дауыл d`syk

сигнал сигнал qhcm`k
тонуть (о корабле) бату a`rs
SOS SOS qnq
спасательный круг құтқару дөңгелегі j|rj`psdnmcekecy
172. Аэропорт
аэропорт әуежай `sefì

самолёт ұшақ sx`j
диспетчер диспетчер dhqoerwep
вылет ұшу sxs

прилёт ұшып келу sxyojeks
прилететь ұшып келу sxyojeks
время вылета ұшып шығу уақыты sxyoxycss`jyry
время прилёта ұшып келу уақыты sxyojekss`jyry
задерживаться (о рейсе) кідіру jydyps
задержка вылета ұшып шығудың sxyoxycsdydym
кідіруі jydypsy
164
информационное табло ақпараттық табло `jo`p`ryjràkn

информация ақпарат `jo`p`r
объявлять әйгілеу ìcykes
рейс рейс peiq
таможня кеден jedem

таможенник кеденші jedemxy
таможенная декларация декларация dejk`p`vh}

заполнить декларацию декларацияны толтыру dejk`p`vh}myrnkryps
паспортный контроль төлқұжат бақылауы rnkjsf`ra`jyk`sy
багаж жүк f|j

ручная кладь қол жүк jnkf|j
розыск багажа жүктiң iздестiруi f|jrymygdeqrypsy
тележка (для багажа) арбаша `pa`x`
посадка отырғызу nrypcygs

посадочная полоса отырғызу алабы nrypcygs`kày
садиться (о самолёте) қону jnms
трап (к самолету) басқыш a`qjyx
регистрация тіркеу rypjes

стойка регистрации тiркеу үлдірігі rypjes|kzdypycy
зарегистрироваться тіркелу rypjeks
посадочный талон отырғызу талоны nrypcygsr`knmy
выход (на посадку) шығу xycs
транзит транзит rp`mghr

ждать күту j|rs
зал ожидания күту залы j|rsg`ky
провожать ұзату sg`rs
прощаться қоштасу jnxr`qs
173. Велосипед. Мотоцикл
велосипед велосипед beknqhoed

мотороллер мотороллер lnrnpnkkep
мотоцикл мотоцикл lnrnvhjk
ехать на велосипеде велосипедпен жүру beknqhoedoemf|ps

руль (велосипеда) тұтқа rsrj`
педаль педаль oed`kz
тормоза тежеуiштер refesyxrep
седло ер-тоқым eprnjyl

багажник жүксалғыш f|jq`kcyx
фонарь фонарь tnm`pz
шлем дулыға dskyc`
колесо дөңгелек dnmcekej
165
крыло қанат j`m`r

обод шеңбер xemaep
спица шабақ xà`j
166
автомобиль
174. Автомобиль. Виды
автомобиль автокөлік `brnjnkyj

спортивный автомобиль спорт автомобилі qonpr`brnlnahky
лимузин лимузин khlsghm

внедорожник, джип джип dfho
кабриолет кабриолет jàphnker
микроавтобус шағын автобус x`cym`brnasq
скорая помощь жедел жәрдем fedekf`pdel
снегоуборочная машина қар жинаушы машина j`pfhm`sxyl`xhm`
грузовик жүк автомобилі f|j`brnlnahky

бензовоз бензин тасымалдаушы aemghmr`qyl`kd`sxy
фургон фургон tspcnm
тягач тартқыш r`prjyx
прицеп тіркелгіш rypjekchx
комфортабельный жабдықталған fàdyjr`kc`m

подержанный пайдаланылған oìd`k`mykc`m
175. Автомобиль. Кузов
капот капот jònr

крыло қанат j`m`r
крыша шатыр x`ryp
ветровое стекло желді әйнек fekdyìmej

зеркало заднего вида артқы көрiнiс айнасы `prjyjnpymyqìm`qy
омыватель жуғыш fscyx
щетки стеклоочистителя шыны тазартқыштар xymyr`g`prjyxr`p
боковое стекло бүйiр шыны a|iypxymy

стеклоподъёмник шыны көтергiш xymyjnrepcyx
антенна антенна `mremm`
люк люк k|j
бампер бампер a`loep

багажник жүксалғыш f|jq`kcyx
дверца есік eqyj
ручка (двери) тұтқа rsrj`
замок құлып jskyo
номер (авто) нөмір mnlyp
167
глушитель бәсеңдеткіш a`qemderjyx

бензобак бензин багы aemghma`cy
выхлопная труба пайдаланылған oìd`k`mykc`m
газды шығару құбыры c`gdyxyc`psjsaypy
газ газ c`g

педаль педаль oed`kz
педаль газа газ педалi c`goed`ky
тормоз тежегіш refecyx

педаль тормоза тежеуiштiң педалi refesyxrymoed`ky
тормозить тежеу refes
стояночный тормоз қол тежегіш jnkrefecyx
сцепление ажырату `fyp`rs

педаль сцепления ажырату педалі `fyp`rsoed`ky
диск сцепления ажырату дискі `fyp`rsdhqjy
амортизатор амортизатор `lnprhg`rnp
колесо дөңгелек dnmcekej

запасное колесо қордағы доңғалақ jnpd`cydnmc`k`j
колпак (на колесе) қақпақ j`jo`j
ведущие колёса жетекші дөңгелектер ferejxydnmcekejrep

переднеприводный алдыңғы жетектi `kdymcyferejry
заднеприводный артқы жетектi `prjyferejry
полноприводный толық жетектi rnkyjferejry
коробка передач беріліс қорабы aepykyqjnpày

автоматический автоматты `brnl`ry
механический механикалық leu`mhj`kyj
рычаг коробки передач берiлiс қорабының aepykyqjnpàymym
тетiгi rerycy
фара фара t`p`

фары (свет) фаралар t`p`k`p
ближний свет жақын жарық f`jymf`pyj

дальний свет алыс жарық `kyqf`pyj
стоп-сигнал тоқтау сигналы rnjr`sqhcm`ky
габаритные огни габариттi оттар cà`phrynr`p

аварийные огни авария оттары `b`ph}nr`py
противотуманные фары тұманға қарсы фаралар rsl`mc`j`pqyt`p`k`p
указатель поворота бұрылыс aspykyq
фонарь заднего хода артқы жүрiс `prjyf|pyq
176. Автомобиль. Салон
салон (автомобиля) салон q`knm

кожаный былғары aykc`py
168
велюровый велюр bek|p

обивка қаптағыш материал jòr`cyxl`reph`k
прибор аспап `qoò

приборный щиток аспапты қалқанша `qoòryj`kj`mx`
спидометр спидометр qohdnlerp
стрелка тіл rykz
счётчик километража есептегіш eqeorecyx

датчик қадаға j`d`c`
уровень (напр. масла) деңгей demcei
лампочка (индикатор) лампыша k`loyx`
руль, рулевое колесо руль pskz

сигнал (клаксон) сигнал qhcm`k
кнопка кнопка jmnoj`
переключатель ауыстырып-қосқыш `syqrypyojnqjyx
сиденье отырғыш nrypcyx

спинка (сиденья) арқалық `pj`kyj
подголовник бас сүйегіш a`qq|iecyx
ремень безопасности қауiпсiздiктiң белбеуi j`syoqygdyjrymaekaesy
пристегнуть ремень белбеудi іліктіру aekaesdyykhjryps
регулировка реттелім perrekyl
воздушная подушка ауа жастығы `s`f`qrycy

кондиционер кондиционер jnmdhvynmep

СD-проигрыватель СD - ойнатқыш qhdhnim`rjyx
включить (приёмник) қосу jnqs
отделение для перчаток бардачок a`pd`wnj
пепельница күл салғыш j|kq`kcyx
177. Автомобиль. Двигатель
двигатель қозғалтқыш jngc`krjyx

мотор мотор lnrnp
дизельный дизелдi dhgekdy
бензиновый бензиндi aemghmdy
объём двигателя қозғалтқыштың көлемi jngc`krjyxrymjnkely

мощность қуат js`r
лошадиная сила ат күшi `rj|xy
поршень пiскек oyqjej
цилиндр цилиндр vhkhmdp
клапан клапан jkò`m
инжектор инжектор hmfejrnp

генератор генератор cemep`rnp
169
карбюратор карбюратор j`pa|p`rnp

масло моторное моторлық май lnrnpkyjlì
радиатор радиатор p`dh`rnp

охлаждающая жидкость мұздатқыш сұйық lsgd`rjyxqsiyj
вентилятор желдеткiш fekderjyx
аккумулятор аккумулятор `jjslsk}rnp

стартер стартер qr`prep
зажигание оталдыру nr`kdyps
свеча зажигания от алдыру білтесі nr`kdypsaykzreqy
клемма клемма jkell`

плюс қосу jnqs
минус алу `ks
предохранитель сақтандырғыш q`jr`mdypcyx
воздушный фильтр ауа сүзгiшi `s`q|gcyxy

масляный фильтр май фильтрi lìthkzrpy
топливный фильтр жанармай сүзгiшi f`m`plìq|gcyxy
178. Автомобиль. Авария. Ремонт
авария апат ò`r

дорожное происшествие жол оқиғасы fnknjhc`qy
врезаться (о машине) соқтығу qnjrycs
разбиться сыну qyms
повреждение бұзылған жер asgykc`mfep
целый (невредимый) аман `l`m
сломаться істен шығу yqremxycs

буксировочный трос сүйрететiн арқан q|ipererym`pj`m
прокол тесік reqyj

спустить (о колесе) ауаны шығарып жіберу `s`myxyc`pyofyaeps
накачивать (шину) үру |ps
давление қысым jyqyl
проверить тексеру rejqeps
ремонт жөндеу fnmdes

автосервис жөндеу шеберханасы fnmdesxeaepu`m`qy
запчасть қосалқы бөлшек jnq`kjyankxej
деталь бөлшек ankxej
болт болт ankr

винт винт bhmr
гайка гайка cìj`
шайба шайба xìa`
подшипник мойынтірек lniymrypej
трубка түтік r|ryj
прокладка аралық қабат `p`kyjjà`r
170
провод сым qyl

домкрат домкрат dnljp`r
гаечный ключ бұранда кiлт asp`md`jykr
молоток балға a`kc`
отвёртка бұрауыш asp`syx
огнетушитель өрт сөндіргіш nprqnmdypcyx

аварийный треугольник апаттық үшбұрыш ò`rryj|xaspyx
глохнуть (о моторе) мотордың өшуі lnrnpdymnxsy

остановка (мотора) тоқталу rnjr`ks
быть сломанным сынық болу qymyjanks
перегреться қызып кету jygyojers

засориться бітеліп қалу ayrekyoj`ks
замёрзнуть мұз боп қату lsganoj`rs
лопнуть жарылып кету f`pykyojers
давление қысым jyqyl

уровень (напр. масла) деңгей demcei
слабый (о ремне и т.п.) әлсiз `kqyg
вмятина жапырылған fòypykc`m

стук (шум) дүрсіл d|pqyk
трещина жарықшақ f`pyjx`j
царапина сызат qyg`r
179. Автомобиль. Дорога
дорога жол fnk

автомагистраль автомагистраль `brnl`chqrp`kz
шоссе шоссе xnqqe
направление бағыт a`cyr
расстояние аралық `p`kyj
мост көпір jnoyp

паркинг, парковка паркинг o`pjhmc
площадь алаң `k`m
развязка аяқталуы `}jr`ksy
тоннель тоннель rnmmekz
автозаправка жанармай f`m`plì

автостоянка автотұрақ `brnrsp`j
бензоколонка бензин колонкасы aemghmjnknmj`qy
автосервис жөндеудің станциясы fnmdesdymcqr`mvh}qy
заправить (машину) құю js|
топливо, горючее жанармай f`m`plì
канистра канистр j`mhqrp
асфальт асфальт `qt`kzr
разметка белгі aekcy
171
бордюр ернеу epmes

ограждение қоршау jnpx`s
кювет кювет j|ber
обочина жолдың жағасы fnkdymf`c`qy
столб бағана a`c`m`
вести (автомобиль) жүргізу f|pcygs

поворачивать бұру asps
разворачиваться бұрылу aspyks
задний ход артқы жүрiс `prjyf|pyq
сигналить (авто) белгі беру aekcyaeps

звуковой сигнал дыбысты белгі dyayqryaekcy
застрять тұрып қалу rspyoj`ks
буксовать тұрып қалу rspyoj`ks
глушить (мотор) сөндіру qnmdyps
скорость жылдамдық fykd`ldyj

превысить скорость жылдамдықты арттыру fykd`ldyjry`prryps
штрафовать айыппұл салу ìyooskq`ks
светофор бағдаршам a`cd`px`l
права водительские жүргiзушi куәлігі f|pc{gsxyjs`khcy
переезд өткел nrjekz

перекрёсток қиылыс jhykyq
пешеходный переход жаяулардың өтімі f`}sk`pdymnrhly
поворот (место на дороге) бұрылыс aspykyq
пешеходная зона жаяулар аймағы f`}sk`pìl`cy
180. Знаки дорожные
правила дорожного жол қозғалысының fnkjngc`kyqymym

движения ережелерi epefekepy
знак белгі aekcy
обгон озу ngs
поворот бұрылыс aspykyq
разворот керi бұрылыс jepyaspykyq
круговое движение айналма қозғалыс ìm`kl`jngc`kyq
въезд запрещён кiруге тыйым салынады jypsceryiylq`kym`dy

движение запрещено қозғалысқа тыйым jngc`kyqj`ryiyl
салынады q`kym`dy
обгон запрещён басып озуға тыйым a`qyongsc`ryiyl
стоянка запрещена тұруға тыйым салынады rspsc`ryiylq`kym`dy
остановка запрещена аялдауға тыйым `}kd`sc`ryiyl
крутой поворот тiк бұрылыс ryjaspykyq
крутой спуск tik еңіс ryjemyq
одностороннее движение жолға биржақты fnkcàypf`jry
қозғалыспен шығу jngc`kyqoemxycs
172
пешеходный переход жаяу өтпе f`}snroe

скользкая дорога тайғақ жол rìc`jfnk
уступи дорогу жол берiңiз fnkaephmhg
173
ЛЮДИ | СОБЫТИЯ
события в жизни человека
181. Праздник. Событие
праздник (торжество) мереке lepeje

национальный праздник ұлттық мереке skrrxjlepeje
праздничный день мерекелiк күн lepejekxjj{m
праздновать тойлау rnik`s
событие оқиға njhc`

мероприятие (событие) шара w`p`
банкет банкет a`mjer
приём (мероприятие) қабылдау jàxkd`s
пир той rni
годовщина жылдық fxkdxj

юбилей мерейтой lepeirni
отметить (юбилей и т.п.) тойлап өткізу rnikònrjxgs
Новый год жаңа жыл f`m`fxk

С Новым Годом! Жаңа жылмен! f`m`fxklem
Новогодняя ёлка Жаңа жылдық шырша f`m`fxkdxjwxpw`
Рождество Рождество pnfdeqrbn

Весёлого Рождества! Рождество мейрамы pnfdeqrbnleip`lx
көңілді болсын! jnmhkdxankqxm
салют (фейерверк) салют q`k{r
свадьба үйлену тойы {ikemsrnix

жених күйеу j{ies
невеста қалыңдық j`kxmdxj
приглашать шақыру w`jxps

приглашение (документ) шақыру w`jxps
гость қонақ jnm`j

идти в гости қонаққа бару jnm`jjà`ps
встречать гостей қонақтарды қарсы алу jnm`jr`pdxj`pqx`ks
подарок сый qxi

дарить (подарок) сыйлау qxik`s
получать подарки сыйлар алу qxik`p`ks
букет байлам aìk`l
поздравление құттықтау jsrrxjr`s
174
поздравлять құттықтау jsrrxjr`s

поздравительная открытка құттықтау ашық хаты jsrxjr`s`wxju`rx
отправить открытку ашық хатты жiберу `wxju`rxfxaeps

получить открытку ашық хатты алу `wxju`rx`ks
тост тост rnqr

угощать дәм таттыру d`lr`rxps
шампанское шампанское w`lo`m
веселиться көңіл көтеру jnmxkjnreps

веселье сауық-сайран q`sxjqìp`m
радость қуаныш js`mxw
танец би ah
танцевать билеу ahkes
вальс вальс b`kyq

танго танго r`mcn
182. Похороны
кладбище зират ghp`r

могила көр jnp
надгробие барқын a`pjxm
ограда дуал ds`k

часовня кішкентай шіркеу jxwjemrìwxpjes
смерть ажал `f`k

умереть өлу nks
покойник марқұм l`pjsl

траур аза `g`
хоронить жерлеу fepkes

похоронное бюро жерлеу бюросы fepkesa{pnqx
похороны жерлеу fepkes
венок венок bemnj

гроб табыт ràxr
катафалк катафалк j`r`t`kj

саван кебін jeaxm
погребальная урна сауыт q`sxr

крематорий крематорий jpel`rnphi
некролог азанама `g`m`l`

плакать жылау fxk`s
рыдать аңырау `mxp`s
175
183. Война. Люди
взвод взвод bgbnd

рота рота pnr`
полк полк onkj
армия армия `plh|
дивизия дивизия dhbhgh|
отряд жасақ f`q`j

войско әскер `qjep
солдат солдат qnkd`r

офицер офицер nthvep
рядовой қатардағы j`r`pd`cx

сержант сержант qepf`mr
лейтенант лейтенант keirem`mr
майор майор lìnp
полковник полковник onkjnbmhj
генерал генерал cemep`k
моряк теңізші remxgwx

боцман боцман anvl`m
артиллерист артиллерист `prhkkephqr

десантник десантшы deq`mrwx
лётчик ұшқыш swjxw
штурман штурман wrspl`m
механик механик leu`mhj
сапёр сапёр qò}p

парашютист парашютші o`p`w{rwx
разведчик барлаушы a`pk`swx
снайпер мерген lepcem
патруль патруль o`rpsky

патрулировать күзету j{gers
часовой (воен.) сақшы q`jwx
воин жауынгер f`sxmcep

герой батыр a`rxp
героиня батыр a`rxp
патриот отаншыл nr`mwxk
предатель сатқын q`rjxm

дезертир қашқын j`wjxm
дезертировать әскерден қашу `qjepdemj`ws
наёмник жалдамшы f`kd`lwx

новобранец жаңа шақырылған f`m`w`jxpxkc`m
176
доброволец өзі тіленгендер ngxrxkemcemdep

убитый (сущ.) өлген nkcem
раненый (сущ.) жарақаттанған f`p`j`rr`mc`m
пленный (сущ.) тұтқын rsrjxm
184. Война. Военные действия - 1
война соғыс qncxq

воевать (вести войну) соғысу qncxqs
гражданская война азамат соғысы `g`l`rqncxqx
вероломно опасыз no`qxg

объявление войны жариялау f`ph|k`s
объявить (войну) жариялау f`ph|k`s
агрессия агрессия `cpeqqh|
нападать шабуыл жасау wàsxkf`q`s
захватывать басып алу a`qxo`ks

захватчик басқыншы a`qjxmwx
завоеватель шапқыншы wòjxmwx
оборона, защита қорғаныс jnpc`mxq

оборонять, защищать қорғау jnpc`s
обороняться қорғану jnpc`ms
враг, противник жау f`s

вражеский жау f`s
стратегия стратегия qrp`rech|

тактика тактика r`jrhj`
приказ бұйрық asipxj

команда (приказ) команда jnl`md`
приказывать бұйыру asixps
задание (воен.) тапсырма ròqxpl`
секретный құпия jsoh|
сражение айқас ìj`q

бой шайқас wìj`q
атака шабуыл wàsxk

штурм шабуыл wàsxk
штурмовать шабуыл жасау wàsxkf`q`s
осада қамау j`l`s
наступление шабуыл wàsxk

наступать шабуылдау wàsxkd`s
отступление шегіну wecxms

отступать шегіну wecxms
окружение қоршау jnpw`s
177
окружать қоршау jnpw`s

бомбёжка (налёт авиации) бомбалау anla`k`s
сбросить бомбу бомба тастау anla`r`qr`s
бомбить бомба тастау anla`r`qr`s
взрыв жарылыс f`pxkxq
выстрел атыс `rxq

выстрелить атып жіберу `rxofxaeps
стрельба атыс `rxq
целиться (в …) дәлдеу d`kdes

навести (орудие) зеңбіректі кезеу gemaxpejrxjeges
попасть (в цель) нысанаға тигізу mxq`m`c`rhcxgs
потопить (корабль и т.п.) суға батыру qscà`rxps

пробоина тесілген жер reqxkcemfep
идти ко дну судың түбіне кету qsdxmr{axmejers
фронт майдан lìd`m

тыл тыл rxk
эвакуация көшіру jnwxps
эвакуировать көшіру jnwxps
окоп, траншея окоп, траншея njno rp`mwe|

колючая проволока тікенді сым rxjemdxqxl
заграждение бөгет ancer
вышка (строение) мұнара lsm`p`
госпиталь госпиталь cnqohr`ky

ранить жаралау f`p`k`s
рана жара f`p`
раненый (сущ.) жараланған f`p`k`mc`m
получить ранение жаралану f`p`k`ms
тяжёлый (о ранении) ауыр `sxp
185. Война. Военные действия - 2
плен тұтқын rsrjxm

взять в плен тұтқынға алу rsrjxmc``ks
быть в плену тұтқында болу rsrjxmdànks
попасть в плен тұтқынға түсу rsrjxmc`r{qs
концлагерь концлагерь jnmvk`cepy

пленный (сущ.) тұтқын rsrjxm
бежать (из плена) Тұтқыннан қашу rsrjxmm`mj`ws
предать сатылу q`rxks

предатель сатқын q`rjxm
предательство опасыздық no`qxgdxj
расстрелять (казнить) атып өлтіру `rxonkrxps
расстрел (казнь) ату жазасы `rsf`g`qx
178
обмундирование киім jhxl

погон иық белгі hxjaekcx
противогаз газқағар c`gj`c`p
рация рация p`vx|

шифр мұқам lsj`l
конспирация конспирация jnmqohp`vh|
пароль пароль o`pnky
мина мина lhm`

заминировать миналап тастау lhm`kòr`qr`s
минное поле миналы дала lhm`kxd`k`
воздушная тревога әуе дабылы `sedàxkx

тревога (сигнал) дабыл dàxk
сигнал дабыл dàxk
сигнальная ракета сигнал ракетасы qhcm`kp`jer`qx
штаб штаб wrà

разведка барлау a`pk`s
обстановка жағдай f`cdì
рапорт баянат a`|m`r
засада тосқауыл rnqj`sxk
подкрепление жәрдем f`pdel
мишень нысана mxq`m`

полигон полигон onkhcnm
манёвры маневрлар l`mebpk`p
паника дүрбелең d{paekem

разруха бүлінушілік a{kxmswxkxj
разрушения қиратулар jhp`rsk`p
разрушать бұзу asgs
выжить тірі қалу rxpxj`ks

обезоружить қаруын тастату j`psxmr`qr`rs
обращаться (с оружием) ұстау sqr`s
Смирно! Тiк тұр! rxjrsp

Вольно! Еркiн! epjxm
подвиг батырлық a`rxpkxj

клятва ант `mr
клясться анттасу `mrr`qs
награда (медаль и т.п.) марапат l`pò`r

награждать марапаттау l`pò`rr`s
медаль медаль led`ky
орден орден npdem
победа жеңіс femxq

поражение жеңіліс femxkxq
перемирие бітім axrxl
179
знамя ту rs
слава (почёт) дабыс dàxq
парад парад o`p`d
маршировать әскерше жүру `qjepwef{ps
186. Оружие
оружие қару j`ps

огнестрельное оружие ату қаруы `rsj`psx
холодное оружие суық қару qsxjj`ps
химическое оружие химиялық қару uhlh|kxjj`ps

ядерный ядролық |dpnkxj
ядерное оружие ядролық қару |dpnkxjj`ps
бомба бомба anla`

атомная бомба атом бомбасы `rnlanla`qx
пистолет тапанша rò`mw`

ружьё мылтық lxkrxj
автомат автомат `brnl`r
пулемёт пулемёт oskel}r
дуло ауыз `sxg

ствол оқпан njo`m
калибр калибр j`khap
курок (спусковой крючок) шүріппе w{pxoe

прицел көздеуіш jngdesxw
магазин (автомата) қорап jnpò
приклад шүйде w{ide
ручная граната граната cp`m`r`

взрывчатка жарылғыш зат f`pxkcxwg`r
пуля оқ nj
патрон патрон o`rpnm
заряд заряд g`p|d
боеприпасы оқ-дәрiлер njd`pxkep
бомбардировщик бомбалаушы anla`k`swx

истребитель жойғыш fnicxw
вертолёт тікұшақ rxjsw`j
зенитка зенит зеңбірегі gemhrgemaxpecx

танк танк r`mj
пушка (на танке) зеңбірек gemaxpej
артиллерия артиллерия `prhkkeph|

навести (орудие) бағыттау a`cxr`s
снаряд снаряд qm`p|d
180
миномётная мина мина lhm`

миномёт миномёт lhmnl}r
осколок жарқыншақ f`pjxmw`j
подводная лодка сүңгуір қайық q{mcsxpjìxj

торпеда торпеда rnpoed`
ракета ракета p`jer`
заряжать (оружие) оқтау njr`s

целиться (в …) дәлдеу d`kdes
штык найза mìg`
шпага сапы qòx

сабля қылыш jxkxw
копьё найза mìg`
лук садақ q`d`j
стрела оқ nj
мушкет мушкет lswjer
арбалет арбалет `pa`ker
187. Первобытные люди
первобытный алғашқы қауымдық `kc`wjxj`sxldxj

доисторический тарихтан бұрыңғы r`phur`maspxmcx
древний ежелгі efekcx
Каменный Век Тас ғасыры r`qc`qxpx

Бронзовый Век Қола дәуірі jnk`d`sxpx
ледниковый период мұз дәуірі lsgd`sxpx
племя тайпа rìo`

людоед жалмауыз f`kl`sxg
охотник аңшы `mwx
охотиться аулау `sk`s
мамонт мамонт l`lnmr
пещера үңгір {mcxp

огонь от nr
костёр алау `k`s
наскальный рисунок жартасқа салынған сурет f`pr`qj`q`kxmc`mqsper
орудие труда еңбек құралы emaejjsp`kx

копьё найза mìg`
каменный топор тас балтасы r`qa`kr`qx
воевать (вести войну) соғысу qncxqs
приручать (животных) қолға үйрету jnkc`{ipers
идол пұт osr

поклоняться сыйыну qxixms
суеверие ырымшылдық xpxlwxkdxj
181
эволюция эволюция zb`k{vh|

развитие дамушылық d`lswxkxj
исчезновение ғайып болу cìxoanks
приспосабливаться бейімделу aeixldeks
археология археология `puenknch|

археолог археолог `puenknc
археологический археологиялық `puenknch|kxj
раскопки (место работ) қазулар j`gsk`p

раскопки (работы) қазулар j`gsk`p
находка олжа nkf`
фрагмент үзінді {gxmdx
188. Средние века
народ халық u`kxj

народы халықтар u`kxjr`p
племя тайпа rìo`
племена тайпалар rìo`k`p
варвары варвардар b`pb`pd`p

галлы галлдар c`kkd`p
готы готтар cnrr`p
славяне славяндар qk`b|md`p
викинги викингтер bhjhmcrep
римляне римдiктер phldxjrep

римский рим phl
византийцы византиялықтар bhg`mrh|kxjr`p

Византия Византия bhg`mrh|
византийский византиялық bhg`mrh|kxj
император император hloep`rnp

вождь көсем jnqel
могущественный құдiреттi jsdxperrx
правитель билеуші ahkeswx
рыцарь сері qepx

феодал феодал tend`k
феодальный феодалдық tend`kdxj
вассал вассал b`qq`k
герцог герцог cepvnc

граф граф cp`t
барон барон a`pnm
епископ епископ eohqjno
доспехи қару-жарақ j`psf`p`j
щит қалқан j`kj`m
182
меч қылыш jxkxw

забрало қалқан j`kj`m
кольчуга берен aepem
крестовый поход крест жорығы jpeqrfnpxcx

крестоносец кресші jpeqwx
территория территория repphrnph|

нападать шабуыл жасау wàsxkf`q`s
завоевать жаулап алу f`skò`ks
захватить басып алу a`qxo`ks
осада қамау j`l`s

осаждённый қоршалған jnpw`kc`m
осаждать қоршап алу jnpwò`ks
инквизиция инквизиция hmjbhghvh|

инквизитор инквизитор hmjbhghrnp
пытка азап `gò
жестокий қатал j`r`k
еретик дінбұзар dxmasg`p
ересь дінбұзарлық dxmasg`pkxj
мореплавание теңізде жүзу remxgdef{gs

пират пират ohp`r
пиратство қарақшылық j`p`jwxkxj
абордаж абордаж ànpd`f
добыча олжа nkf`
сокровища қазыналар j`gxm`k`p
открытие (новых земель) ашу `ws

открыть ашу `ws
экспедиция экспедиция zjqoedhvh|
мушкетёр мушкетёр lswjer}p

кардинал кардинал j`pdhm`k
геральдика геральдика cep`kydhj`
геральдический геральдикалық cep`kydhj`kxj
189. Правитель. Шеф. Руководитель

королева королева jnpnkeb`
королевский корольдық jnpnkydxj
королевство корольдық jnpnkydxj
принц ханзада u`mg`d`

принцесса ханшайым u`mwìxl

вице-президент вице-президент bhveopeghdemr
183
сенатор сенатор qem`rnp

монарх монарх lnm`pu
правитель билеуші ahkeswx
диктатор диктатор dhjr`rnp
тиран тиран rhp`m
магнат магнат l`cm`r

шеф бастық a`qrxj
управляющий басқарушы a`qj`pswx
босс босс anqq
хозяин (владелец) ие he
глава (~ делегации) басшы a`qwx

власти өкiметтер njxlerep
начальство бастықтар a`qrxjr`p
губернатор губернатор csaepm`rnp

консул консул jnmqsk
дипломат дипломат dhoknl`r
мэр қалабасы j`kà`qx
шериф шериф wepht
император император hloep`rnp

царь патша o`rw`
фараон перғауын oepc`sxm
хан хан u`m
190. Дорога. Путь
дорога жол fnk

путь жол fnk
шоссе шоссе wnqqe

автомагистраль автомагистраль `brnl`chqrp`ky
национальная дорога ұлттық жол skrxjfnk
главная дорога бас жол a`qfnk

просёлочная дорога ауыл арасының жолы `sxk`p`qxmxmfnkx
тропа соқпақ qnjo`j

тропинка жалғыз аяқжол f`kcxg`|jfnk
Где? Қайда? jìd`

Куда? Қайда? jìd`
Откуда? Қайдан? jìd`m
направление бағыт a`cxr

указать (направление) бағыт көрсету a`cxrjnpqers
налево солға qnkc`
направо оңға nmc`
184
прямо тура rsp`

назад артқа `prj`
поворот (место на дороге) бұрылыс aspxkxq

поворачивать бұру asps
разворачиваться кері бұрылу jepxaspxks
виднеться көзге шалыну jngcew`kxms

показаться (появиться) көріну jnpxms
остановка (в пути) тоқтау rnjr`s

отдохнуть демалу del`ks
отдых демалыс del`kxq
заблудиться адасып кету `d`qxojers

вести к … (о дороге) жүргізу f{pcxgs
выйти к … шығу wxcs
отрезок (пути) бөлік ankxj
асфальт асфальт `qt`kyr

бордюр ернеу epmes
канава ор np
люк (на дороге) люк k{j
обочина жолдың ернеуі fnkdxmepmesx
яма шұңқыр wsmjxp
идти жүру f{ps

обогнать басып озу a`qxongs
шаг қадам j`d`l

пешком жаяу f`|s
перегородить (дорогу) қалқалау j`kj`k`s

шлагбаум шлагбаум wk`ca`sl
тупик тұйық rsixj
191. Нарушения закона. Преступники - 1
бандит бандит a`mdhr

преступление қылмыс jxklxq
преступник қылмыскер jxklxqjep
вор ұры spx

воровать, красть ұрлау spk`s
воровство, кража ұрлық spkxj
похитить (кого-л.) ұрлап алу spkò`ks

похищение (людей) жымқыру fxljxps
похититель (людей) ұрлаушы spk`swx
выкуп (плата) құн jsm
требовать выкуп құнды талап ету jsmdxr`kòers
185
грабить тонау rnm`s

грабёж, ограбление қарақшылық j`p`jwxkxj
грабитель тонаушы rnm`swx
вымогать қорқытып алу jnpjxrxo`ks

вымогатель қорқытып алушы jnpjxrxo`kswx
вымогательство қорқытып алушылық jnpjxrxo`kswxkxj
убить өлтіру nkrxps

убийство өлтірушілік nkrxpswxkxj
убийца өлтіруші nkrxpswx
выстрел ату `rs

выстрелить атып жіберу `rxofxaeps
застрелить атып өлтіру `rxonkrxps
стрельба атыс `rxq
происшествие оқиға njhc`

драка төбелес rnaekeq
На помощь! Спасите! Көмекке! Құтқараңыз! jnlejjejsrj`pxmxg
жертва құрбан jspa`m
повредить (испортить) зақымдау g`jxld`s

ущерб зиян gh|m
труп өлік nkxj
тяжкий (о преступлении) ауыр `sxp
нападать бас салу a`qq`ks

бить (ударять) ұру sps
избить ұрып-соғу spxoqncs
отнять (деньги и т.п.) тартып алу r`prxo`ks
зарезать бауыздау a`sxgd`s
изувечить зағыптандыру g`cxor`mdxps
ранить жаралау f`p`k`s
шантаж бопса anoq`

шантажировать бопсалау anoq`k`s
шантажист бопсашыл anoq`wxk
рэкет рэкет pzjer

рэкетир рэкетир pzjerhp
гангстер гангстер c`mcqrep
мафия мафия l`th|
карманный воришка қалталық ұры j`kr`kxjspx

взломщик бұзып түсетін ұры asgxor{qerxmspx
контрабанда (действия) контрабанда jnmrpà`md`
контрабандист контрабандашы jnmrpà`md`wx
подделка (понятие) жалған f`kc`m

подделывать жалған iстеу f`kc`mxqres
фальшивый жалған f`kc`m
186
192. Нарушения закона. Преступники - 2
изнасилование зорлау gnpk`s

изнасиловать зорлау gnpk`s
насильник зорлаушы gnpk`swx
маньяк маньяк l`my|j
проститутка жезөкше fegnjwe

проституция жезөкшелік fegnjwekxj
сутенёр сутенёр qsrem}p

торговец наркотиками есiрткiлермен саудагер eqxprjxkeplemq`sd`cep
взорвать жару f`ps

взрыв жарылыс f`pxkxq
поджечь өртеу npres
поджигатель өртеуші npreswx
терроризм терроризм reppnphgl

террорист терроршы reppnpwx
заложник кепілгер jeoxkcep
обмануть алдау `kd`s

обман алдаушылық `kd`swxkxj
мошенник алаяқ `k`|j
подкупить сатып алу q`rxo`ks

подкуп параға сатып алу o`p`c`q`rxo`ks
взятка пара o`p`
яд у s
отравить уландыру sk`mdxps
отравиться (убить себя) улану sk`ms
самоубийство өзін-өзі өлтірушілік ngxmngxnkrxpswxkxj

самоубийца өзін-өзі өлтіруші ngxmngxnkrxpswx
угрожать қоқақтау jnj`jr`s

угроза қауіп j`sxo
покушаться қастандық жасау j`qr`mdxjf`q`s
покушение (на жизнь) қастандық j`qr`mdxj
угнать (автомобиль) айдап әкету ìdò`jers

угнать (самолёт) айдап әкету ìdò`jers
месть кек jej

мстить кек алу jej`ks
пытать азаптату `gòr`rs

пытка азап `gò
мучить азаптау `gòr`s
187
пират пират ohp`r

хулиган бейбастақ aeia`qr`j
вооружённый жарақты f`p`jrx
насилие зорлық gnpkxj
шпионаж тыңшылық rxmwxkxj

шпионить тыңшы болу rxmwxanks
193. Полиция. Закон - 1
правосудие әдiлеттiлiк `dxkerrxkxj

суд (место) сот qnr
судья төреші rnpewx

присяжные сот мүшелерi qnrl{wekepx
суд присяжных ант берушiлер соты `mraepswxkepqnrx
судить (о судьях) соттау qnrr`s
адвокат қорғаушы jnpc`swx

подсудимый айыпкер ìxojep
скамья подсудимых айыпкерлер отырғышы ìxojepkepnrxpcxwx
обвинение айып ìxo

обвиняемый айыпкер ìxojep
приговор үкім {jxl

приговорить үкім шығару {jxlwxc`ps
виновник айыпкер ìxojep

наказать жазалау f`g`k`s
наказание жаза f`g`
штраф айыппұл ìxoosk

пожизненное заключение өмiрлiк қамау nlxpkxjj`l`s
смертная казнь өлім жазасы nkxlf`g`qx
электрический стул электр орындығы zkejrpnpxmdxcx
виселица дар d`p
казнить өлтіру nkrxps

казнь өлім жазасы nkxlf`g`qx
тюрьма абақты à`jrx

камера камера j`lep`
конвой айдаул ìd`sk

надзиратель қараушы j`p`swx
заключённый қамалған j`l`kc`m
наручники қолкісен jnkjxqem

надеть наручники қол кiсендердi тағу jnkjxqemdepdxr`cs
побег (из тюрьмы) қашу j`ws
188
убежать (из тюрьмы) қашу j`ws

исчезнуть жоғалу fnc`ks
освободить (из тюрьмы) босату anq`rs
амнистия амнистия `lmhqrh|
полиция полиция onkhvh|

полицейский полицейлік onkhveikxj
полицейский участок полиция қосыны onkhvh|jnqxmx
резиновая дубинка резеңке таяқ pegemjer`|j
рупор рупор psonp
патрульная машина патрулдiк машина o`rpskdxjl`whm`

включить сирену сиренаны қосу qhpem`mxjnqs
вой сирены сарнау q`pm`s
место преступления оқиға орыны njhc`npxmx

свидетель куәгер js`cep
свобода бостандық anqr`mdxj
сообщник сыбайлас qxaìk`q
скрыться жасырыну f`qxpxms
след із xg
194. Полиция. Закон - 2
розыск іздестіру xgdeqrxps

искать, разыскивать іздеу xgdes
подозрение күдік j{dxj
подозрительный күдікті j{dxjrx
остановить (для проверки) тоқтату rnjr`rs
задержать ұстау sqr`s
дело (уголовное) іс xq
расследование тергеу repces
детектив, сыщик детектив derejrhb
следователь тергеуші repceswx
версия версия bepqh|
мотив (преступления) себеп qeaeo

допрос жауап алу f`sò`ks
допрашивать жауап алу f`sò`ks
опрашивать сұрау qsp`s
проверка тексеру rejqeps
облава қамап алу j`lò`ks

обыск тінту rxmrs
погоня қуғын jscxm
преследовать қуғындау jscxmd`s
следить (выслеживать) торуылдау rnpsxkd`s
арест тұтқынға алу rsrjxmc``ks
арестовать тұтқындау rsrjxmd`s
189
поймать (преступника) ұстап алу sqrò`ks

документ құжат jsf`r
доказательство дәлел d`keky
доказывать дәлелдеу d`kekdes
след (отпечаток ноги) із xg
отпечатки пальцев саусақтардың таңбалары q`sq`jr`pdxmr`ma`k`px
улика дәлел d`keky
алиби алиби `khah

невиновный айыпсыз ìxoqxg
несправедливость әділетсіздік `dxkerqxgdxj
несправедливый әдiлетсiз `dxkerqxg
криминальный қылмыстық jxklxqrxj

конфисковать тәркілеу r`pjxkes
наркотик есірткі eqxprjx
оружие қару j`ps
обезоружить қарусыздандыру j`psqxgd`mdxps
приказывать бұйыру asixps
исчезнуть жоғалу fnc`ks

законный заңды g`mdx
незаконный заңсыз g`mqxg
ответственность жауапкершілік f`sòjepwxkxj

ответственный жауапты f`sòrx
190
ПРИРОДА
планета | часть 1
195. Космос
космос ғарыш c`pxw

космический ғарыштық c`pxwrxj
космическое пространство ғарыш кеңiстiгi c`pxwjemxqrxcx
мир, вселенная әлем `kel
галактика галактика c`k`jrhj`
звезда жұлдыз fskdxg

созвездие шоқжұлдыз wnjfskdxg
планета планета ok`mer`
спутник серік qephj
метеорит метеорит lerenphr

комета комета jnler`
астероид астероид `qrepnhd
орбита орбита npahr`

вращаться айналу ìm`ks
атмосфера атмосфера `rlnqtep`
Солнце күн j{m

солнечная система күн жүйесі j{mf{ieqx
солнечное затмение күн тұтылу j{mrsrxks
Земля Жер fep

Луна Ай ì
Марс Марс l`pq

Венера Венера bemep`
Юпитер Юпитер {ohrep
Сатурн Сатурн q`rspm
Меркурий Меркурий lepjsphi

Уран Уран sp`m
Нептун Нептун meorsm
Плутон Плутон oksrnm
Млечный Путь Құс жолы jsqfnkx

Большая Медведица Жетіқарақшы ferxj`p`jwx
Полярная Звезда Темірқазық relxpj`gxj
марсианин марстық l`pqrxj
191
инопланетянин басқа планеталық a`qjòk`mer`kxj

пришелец келiмсек jekxlqej
летающая тарелка ұшатын тәрелке sw`rxmr`pekje
космический корабль ғарыш кемесі c`pxwjeleqx

орбитальная станция орбиталық станция npahr`kxjqr`mvh|
старт (ракеты) старт qr`pr
двигатель двигатель dbhc`reky

сопло қақпақ j`jo`j
топливо жанармай f`m`plì
кабина кабина jàhm`

иллюминатор иллюминатор hkk{lhm`rnp
солнечная батарея күн батареясы j{ma`r`pe|qx
скафандр скафандр qj`t`mdp
невесомость салмақсыздық q`kl`jqxgdxj

кислород оттегі nrrecx
стыковка түйісу r{ixqs

производить стыковку түйісу жасау r{ixqsf`q`s
обсерватория обсерватория naqepb`rnph|

телескоп телескоп rekeqjno
наблюдать бақылау a`jxk`s
исследовать зерттеу geprres
196. Планета Земля
Земля Жер fep

земной шар жер шары fepw`px
планета ғаламшар c`k`lw`p
атмосфера атмосфера `rlnqtep`

география география cencp`th|
природа табиғат ràhc`r
глобус глобус cknasq

карта карта j`pr`
атлас атлас `rk`q
Европа Еуропа espno`

Азия Азия `gh|
Африка Африка `tphj`
Австралия Австралия `sqrp`kh|
Америка Америка `lephj`

Северная Америка Солтүстiк Америка qnkr{qrxj`lephj`
Южная Америка Оңтүстiк Америка nmr{qrxj`lephj`
192
Антарктида Антарктида `mr`pjrhd`

Арктика Арктика `pjrhj`
197. Части света
север солтүстік qnkr{qrxj

на север солтүстiкке qnkr{qrxjje
на севере солтүстiкте qnkr{qrxjre
северный солтүстік qnkr{qrxj
юг оңтүстік nmr{qrxj
на юг оңтүстiкке nmr{qrxjje
на юге оңтүстiкте nmr{qrxjre
южный оңтүстік nmr{qrxj
запад батыс a`rxq

на запад батысқа a`rxqj`
на западе батыста a`rxqr`
западный батыс a`rxq
восток шығыс wxcxq

на восток шығысқа wxcxqj`
на востоке шығыста wxcxqr`
восточный шығыс wxcxq
198. Море. Океан
море теңіз remxg

океан мұхит lsuhr
залив шығанақ wxc`m`j
пролив бұғаз asc`g
земля, суша жер fep

материк материк l`rephj
остров арал `p`k
полуостров түбек r{aej
архипелаг архипелаг `puhoek`c
бухта айлақ ìk`j

гавань гавань c`b`my
лагуна лагуна k`csm`
мыс мүйіс l{ixq
атолл атолл `rnkk

риф риф pht
коралл маржан l`pf`m
коралловый риф маржан риф l`pf`mpht
глубокий терең repem
глубина тереңдік repemdxj
193
бездна түпсіз r{oqxg

впадина шұқыр wsjxp
течение ағын `cxm

омывать ұласу sk`qs
побережье жаға f`c`

берег (моря) жағалау f`c`k`s
прилив судың келуі qsdxmjeksx

отлив судың қайтуы qsdxmjìrsx
отмель барқын a`pjxm
дно түп r{o
волна толқын rnkjxm

гребень волны толқынның жотасы rnkjxmmxmfnr`qx
пена көбік jnaxj
буря, шторм дауыл d`sxk

ураган дауыл d`sxk
цунами цунами vsm`lh
штиль тымық rxlxj
спокойный тынық rxmxj
полюс полюс onk{q

полярный поляр onk|p
широта ендік emdxj

долгота бойлық anikxj
параллель параллель o`p`kkeky
экватор экватор zjb`rnp
небо аспан `qo`m

горизонт көкжиек jnjfhej
воздух ауа `s`
маяк шамшырақ w`lwxp`j

нырять сүңгу q{mcs
затонуть (о корабле) батып кету a`rxojers
сокровища қазына j`gxm`
199. Названия морей и океанов
Атлантический океан Атлант мұхиты `rk`mrlsuhrx

Индийский океан Үндi мұхитi {mdxlsuhrx
Тихий океан Тынық мұхит rxmxjlsuhr
Северный Ледовитый океан Солтүстік мұзды мұхиті qnkr{qrxjlsgdxlsuhrx
Чёрное море Қара теңiз j`p`remxg

Красное море Қызыл теңiз jxgxkremxg
Желтое море Сары теңiз q`pxremxg
194
Белое море Ақ теңiз `jremxg

Каспийское море Каспий теңiзi j`qohiremxgx
Мёртвое море Өлген теңiз nkcemremxg
Средиземное море Жерорта теңiзі fepnpr`remxgx
Эгейское море Эгей теңiзi zceiremxgx

Адриатическое море Адриатикалық теңiз `dph`rhj`kxjremxg
Аравийское море Аравиялық теңiз `p`bh|kxjremxg

Японское море Жапон теңiзi fònmremxgx
Берингово море Беринг теңiзi aephmcremxgx
Южно-Китайское море Оңтүстiк-Қытай теңiзі nmr{qrxjjxrìremxgx
Коралловое море Маржан теңiзі l`pf`mremxgx

Тасманово море Тасман теңiзі r`ql`mremxgx
Карибское море Карибиялық теңiз j`phah|kxjremxg
Баренцево море Баренц теңiзi a`pemvremxgx

Карское море Карск теңiзi j`pqjremxgx
Северное море Солтүстiк теңiз qnkr{qrxjremxg

Балтийское море Балтық теңiзi a`krxjremxgx
Норвежское море Норвегиялық теңiз mnpbech|kxjremxg
200. Горы
гора тау r`s

горная цепь тау тізбектері r`srxgaejrepx
горный хребет тау қырқасы r`sjxpj`qx
вершина шың wxm

пик шың wxm
подножие (горы) етек erej
склон бөктер anjrep
вулкан жанартау f`m`pr`s

действующий вулкан сөнбеген жанартау qnmaecemf`m`pr`s
потухший вулкан сөнген жанартау qnmcemf`m`pr`s
извержение ақтарылу `jr`pxks

кратер кратер jp`rep
магма магма l`cl`
лава лава k`b`
раскалённый қызған jxgc`m
каньон каньон j`mynm

ущелье басат a`q`r
расщелина жарық f`pxj
перевал асу `qs

плато үстірт {qrxpr
195
скала жартас f`pr`q

холм белес aekeq
ледник мұздық lsgdxj

водопад сарқырама q`pjxp`l`
гейзер гейзер ceigep
озеро көл jnky
равнина жазық f`gxj

пейзаж пейзаж oeig`f
эхо жаңғырық f`mcxpxj
альпинист альпинист `kyohmhqr

скалолаз жартасқа өрмелеушi f`pr`qj`nplekeswx
покорять бағындыру a`cxmdxps
восхождение шыңына шығу wxmxm`wxcs
201. Названия гор
Альпы Альпiлер `kyoxkep

Монблан Монблан lnmak`m
Пиренеи Пиренейлер ohpemeikep
Карпаты Карпаттар j`po`r`p

Уральские горы Орал таулары np`kr`sk`px
Кавказ Кавказ j`bj`g
Эльбрус Эльбрус zkyapsq
Алтай Алтай `krì

Тянь-Шань Тянь-Шань r|myw`my
Памир Памир o`lhp
Гималаи Гималаи chl`k`h
Эверест Эверест zbepeqr
Анды Аңдылар `mdxk`p

Килиманджаро Килиманджаро jhkhl`mdf`pn
202. Река
река өзен ngem

источник, родник бұлақ ask`j
русло арна `pm`
бассейн (реки) бассейн a`qqeim
впадать в … (о реке) ағып құйылу `cxojsixks
приток тармақ r`pl`j

берег жаға f`c`
течение ағын `cxm
вниз по течению ағыстың ыңғайымен `cxqrxmxmcìxlem
196
вверх по течению өрге қарай npcej`pì

наводнение тасқын r`qjxm
половодье аспа `qo`
разливаться су тасу qsr`qs
затоплять су басу qsa`qs
мель қайыр jìxp

порог табалдырық rà`kdxpxj
плотина тоған rnc`m

канал канал j`m`k
водохранилище су қоймасы qsjnil`qx
шлюз шлюз wk{g
водоём суайдын qsìdxm

болото батпақ a`ro`j
трясина тартпа r`pro`
водоворот иірім hxpxl
ручей жылға fxkc`

питьевая ішетін xwerxm
пресная (о воде) тұзсыз rsgqxg
лёд мұз lsg

замёрзнуть (о реке) мұз боп қату lsganoj`rs
203. Названия рек
Сена Сена qem`

Луара Луара ks`p`
Темза Темза relg`

Рейн Рейн peim
Дунай Дунай dsmì
Волга Волга bnkc`

Дон Дон dnm
Лена Лена kem`
Хуанхэ Хуанхэ us`muz

Янцзы Янцзы |mvgx
Меконг Меконг lejnmc

Ганг Ганг c`mc
Нил Нил mhk

Конго Конго jnmcn
Окаванго Окаванго nj`b`mcn
Замбези Замбези g`laegh
Лимпопо Лимпопо khlonon
Миссисипи Миссисипи lhqqhqhoh
197
204. Лес
лес орман npl`m

лесной орман npl`m
чаща бытқыл axrjxk

роща тоғай rncì
поляна алаңқай `k`mjì
заросли ну өсімдік msnqxldxj

кустарник бұта asr`
тропинка соқпақ qnjo`j

овраг жыра fxp`
дерево ағаш `c`w

лист жапырақ fòxp`j
листва жапырақ fòxp`j
листопад жапырақтың қурап түсуі fòxp`jrxmjspòr{qsx

опадать (о листьях) қазылу j`gxks
верхушка (дерева) ағаштың жоғарғы ұшы `c`wrxmfnc`pcxswx
ветка бұтақ asr`j

сук бұтақ asr`j
почка бүршік a{pwxj
иголка ине hme
шишка (сосновая) бүршік a{pwxj
дупло қуыс jsxq

гнездо ұя s|
нора ін xm
ствол (дерева) дің dxm

корень тамыр r`lxp
кора қабық jàxj
мох мүк l{j
корчевать қопару jno`ps

рубить (дерево) шабу wàs
вырубать лес шабу wàs
пень томар rnl`p
костёр алау `k`s

пожар өрт npr
тушить өшіру nwxps
лесник орманшы npl`mwx

охрана (растений) күзет j{ger
охранять (природу) күзету j{gers
браконьер браконьер ap`jnmyep
капкан қақпан j`jo`m
198
собирать (грибы, ягоды) жинау fhm`s

заблудиться адасып кету `d`qxojers
205. Природные ресурсы
природные ресурсы табиғи қорлар ràhchjnpk`p

полезные ископаемые пайдалы қазбалар oìd`kxj`ga`k`p
залежи кен jem
месторождение кен орны jemnpmx
добывать (руду) кен шығару jemwxc`ps

добыча шығару wxc`ps
руда кен jem
рудник, шахта кеніш jemxw
шахта (скважина) шахта wùr`
шахтёр көмірші jnlxpwx
газ газ c`g

газопровод газ құбыры c`gjsaxpx
нефть мұнай lsmì

нефтепровод мұнай құбыры lsmìjsaxpx
нефтяная скважина мұнай мұнарасы lsmìlsm`p`qx
нефтяная вышка бұрғылау мұнарасы aspcxk`slsm`p`qx
танкер танкер r`mjep

известняк әк тас `jr`q
гравий қиыршақ тас jhxpw`jr`q
торф торф rnpt
глина балшық a`kwxj
уголь көмір jnlxp
железо темір relxp

золото алтын `krxm
серебро күміс j{lxq
никель никель mhjeky
медь мыс lxq
цинк мырыш lxpxw

марганец марганец l`pc`mev
ртуть сынап qxmò
свинец қорғасын jnpc`qxm
минерал минерал lhmep`k

кристалл кристалл jphqr`kk
мрамор мәрмәр l`pl`p
уран уран sp`m
199
планета | часть 2
206. Погода
погода ауа райы `s`pìw

прогноз погоды ауа райы болжамы `s`pìwankf`lw
температура температура reloep`rsp`
термометр термометр replnlerp
барометр барометр a`pnlerp
влажность ылғалдық wkc`kdwj

жара ыстық wqrwj
жаркий ыстық wqrwj
жарко (о погоде) ыстық wqrwj
тепло (о погоде) жылы fwkw

тёплый (день) жылы fwkw
холодно (о погоде) суық qswj

холодный суық qswj
солнце күн jzm

светить (о солнце) жарық түсіру f`pwjrzqwps
солнечный (день) күн jzm
взойти көтерілу jnrepwks
сесть отыру nrwps
облако бұлт askr

облачный бұлтты askrrw
туча қара бұлт j`pàskr
пасмурный бұлыңғыр askwmcwp
дождь жаңбыр f`mawp

идёт дождь жаңбыр жауып тұр f`mawpf`sworsp
дождливый жауын-шашынды f`swmv`vwmdw
моросить сіркіреу qwpjwpes
проливной дождь қара жаңбыр j`p`f`mawp

ливень нөсер mnqep
сильный (дождь) екпінді ejowmdw
лужа (на улице) шалшық v`kvwj
промокнуть су өту qsnrs
туман тұман rsl`m

туманный тұманды rsl`mdw
снег қар j`p
идёт снег қар жауып тұр j`pf`sworsp
200
207. Стихия
гроза найзағай mìg`cì

молния найзағай mìg`cì
сверкать жарқырау f`pjwp`s
гром күн күркіреу jzmjzpjwpes

греметь (о громе) дүрiлдеу dzpwkdes
гремит гром күн күркiрейдi jzmjzpjwpeidw
град бұршақ aspv`j

идёт град бұршақ жауып тұр aspv`jf`sworsp
затопить (залить водой) су басу qsa`qs

наводнение сел жүру qekfzps
землетрясение жер сілкіну fepqwkjwms

толчок (подземный) түрткі rzprjw
эпицентр эпицентр yohuemrp
извержение атылуы `rwksw

лава лава k`b`
смерч құйын jsiwm

торнадо торнадо rnpm`dn
тайфун тайфун rìtsm
ураган дауыл d`swk

буря дауыл d`swk
цунами цунами usm`lh
циклон циклон uhjknm

непогода бұлыңғыр askwmcwp
пожар өрт npr
катастрофа апат ò`r
метеорит метеорит lerenphr
лавина көшкін jnvjwm

обвал (снежный) опырылу nowpwks
метель боран anp`m
вьюга боран anp`m
208. Шумы. Звуки
тишина тыныштық rwmwvrwj

звук дыбыс dwawq
шум шу vs
шуметь шуылдау vswkd`s
шумный шулы vskw
громко қатты j`rrw
201
громкий қатты j`rrw

постоянный (шум) тұрғылықты rspcwkwjrw
крик айқай ìjì

шёпот сыбыр qwawp
шептать сыбырлау qwawpk`s
лай арсылдау `pqwkd`s

лаять арсылдау `pqwkd`s
стон ыңқыл wmjwk

стонать сарнау q`pm`s
кашель жөтел fnrek
кашлять жөтелу fnreks
свист ысқырық wqjwpwj

свистеть ысқыру wqjwps
стук (в дверь) тарсыл, тықыл r`pqwk rwjwk
стучать (в дверь) дүкілдету dzjwkders
трещать (доски, лёд) шытырлау vwrwpk`s

треск сытыр qwrwp

гудок (фабричный) гудок csdnj
гудеть (гудок, поезд) гуілдеу cswkdes
сигнал (авто) сигнал qhcm`k
сигналить (гудеть) белгі беру aekcwaeps
209. Зима
зима қыс jwq

зимний қысқы jwqjw
зимой қыста jwqr`
снег қар j`p

идёт снег қар жауып тұр j`pf`sworsp
снегопад қар басу j`pa`qs
сугроб омбы nlaw
снежинка қар бүршігі j`pazpvwcw

снежок кесек қар jeqejj`p
снеговик аққала `j`k`
сосулька сүмелек qzlekej
декабрь желтоқсан fekrnjq`m

январь қаңтар j`mr`p
февраль ақпан `jo`m
мороз аяз `{g
морозный аязды `{gdw
202
ниже нуля нөлден төмен mnkdemrnlem

заморозки қатқақ j`rj`j
иней қырау jwp`s
холод суық qswj

холодно суық qswj
шуба тон rnm

варежки қолғап jnkcò
заболеть ауыру `swps

простуда тұмау rsl`s
простудиться тұмаурату rsl`sp`rs
лёд мұз lsg

гололёд көк тайғақ jnjrìc`j
замёрзнуть (о реке) қату j`rs
льдина мұз lsg
лыжи шаңғылар v`mccwk`p

лыжник шаңғышы v`mcwvw
кататься на лыжах шаңғы тебу v`mcwreas
кататься на коньках коньки тебу jnmxjhreas
203
фауна
210. Млекопитающие. Хищники
хищник жыртқыш fzprjzx

тигр жолбарыс fnka`pzq
лев арыстан `pzqr`m
волк қасқыр j`qjzp
лиса түлкі r}kjz
ягуар ягуар ~cs`p

леопард леопард keno`pd
гепард гепард ceo`pd
пантера бабыр aàzp

пума пума osl`
снежный барс iлбiс zkazq
рысь сілеусін qzkesqzm
койот койот jninr

шакал шиебөрі xheanpz
гиена гиена chem`
211. Дикие животные
животное айуан ìs`m

зверь аң `m
белка тиін rhzm

ёж кірпі jzpoz
заяц қоян jn~m
кролик үй қояны }ijn~mz
барсук борсық anpqzj

енот жанат f`m`r
хомяк алақоржын `k`jnpfzm
сурок суыр qszp
крот көртышқан jnprzxj`m

мышь қаптесер jòreqep
крыса егеуқұйрық ecesjsipzj
летучая мышь жарғанат f`pc`m`r
горностай ақкіс `jzq

соболь бұлғын askczm
204
куница кәмшат j`lx`r

ласка аққалақ `j`k`j
норка норка mnpj`
бобр құндыз jsmdzg

выдра қамшат j`lx`r
лошадь ат `r
лось бұлан ask`m
олень бұғы ascz
верблюд түйе r}ie
бизон бизон ahgnm

зубр зубр gsap
буйвол буйвол asibnk
зебра зебра geap`

антилопа антилопа `mrhkno`
косуля елік ekzj
лань кербұғы jepascz
серна серна qepm`
кабан қабан jà`m
кит кит jhr

тюлень итбалық hra`kzj
морж морж lnpf
котик теңіз мысық remzglzqzj
дельфин дельфин dek{thm
медведь аю `}
белый медведь ақ аю `j`}
панда панда o`md`
обезьяна маймыл lìlzk

шимпанзе шимпанзе xhlo`mge
орангутанг орангутанг np`mcsr`mc
горилла горилла cnphkk`
макака макака l`j`j`
гиббон гиббон chaanm
слон піл ozk

носорог мүйізтұмсық l}izgrslqzj
жираф керік jepzj

бегемот бегемот aecelnr
кенгуру кенгуру jemcsps

коала коала jn`k`
мангуст мангуст l`mcsqr

шиншилла шиншилла xhmxhkk`
скунс скунс qjsmq
дикобраз жайра fìp`
205
212. Домашние животные
кошка мысық lzqzj

кот мысық lzqzj
собака, пёс ит hr
лошадь ат `r
жеребец айғыр ìczp
кобыла бие ahe
корова сиыр qhzp

бык бұқа asj`
вол өгіз nczg
овца қой jni

баран қошқар jnxj`p
коза ешкі exjz
козёл теке reje
осёл есек eqej

мул қашыр j`xzp
свинья шошқа xnxj`

поросёнок торай rnpì
кролик үй қояны }ijn~mz
курица тауық r`szj

петух әтеш `rex
утка үйрек }ipej

селезень кежек jefej
гусь қаз j`g
индюк күркетауық j}pjer`szj

индюшка күркетауық j}pjer`szj
домашние животные үй жануарлары }if`ms`pk`pz

ручной (о животных) қол jnk
приручать қолға үйрету jnkc`}ipers
выращивать өсіру nqzps
ферма ферма tepl`

домашняя птица ұй құсы sijsqz
скот мал l`k

стадо табын ràzm
конюшня ат қора `rjnp`

свинарник шошқа қора xnxj`jnp`
коровник сиыр қора qhzpjnp`
крольчатник үй қояны күркесі }ijn~mzj}pjeqz
курятник тауық қора r`szjjnp`
206
213. Собака. Породы
собака ит hr
овчарка овчарка nbw`pj`
пудель пудель osdek{
такса такса r`jq`
бульдог бульдог ask{dnc

боксёр боксшы anjqxz
мастиф мастиф l`qrht

ротвейлер ротвейлер pnrbeikep
доберман доберман dnaepl`m
бассет бассет a`qqer

бобтейл бобтейл anareik
далматинец далматинец d`kl`rhmev
кокер-спаниель кокер-спаниель jnjepqo`mhek{
ньюфаундленд ньюфаундленд m{}t`smdkemd

сенбернар сенбернар qemaepm`p
хаски хаски u`qjh

чау-чау чау-чау w`sw`s
шпиц шпиц xohv
мопс мопс lnoq
214. Звуки, издаваемые животными
лай арсылдау `pqzkd`s

лаять арсылдау `pqzkd`s
мяукать мияулау lh~sk`s

мурлыкать пырылдау ozpzkd`s
мычать мөңіреу lnmzpes

реветь өкіру njzps
рычать ырылдау zpzkd`s
вой ұлу sks

выть ұлу sks
скулить қыңсылау jzmqzk`s
блеять маңырау l`mzp`s

хрюкать қорсылдау jnpqzkd`s
визжать қыңсылау jzmqzk`s
квакать бақылдау a`jzkd`s

жужжать ызыңдау zgzmd`s
стрекотать шықылықтау xzjzkzjr`s
207
215. Детёныши животных и птиц
детёныш тұл rsk

котёнок мәулен l`skem
мышонок тышқанның баласы rzxj`mzma`k`qz
щенок күшік j}xzj
зайчонок көжек jnfej

крольчонок көжек jnfej
волчонок бөлтірік ankrzpzj
лисёнок түлкі күшігі r}kjzj}xzcz
медвежонок қонжық jnmfzj
львёнок арыстанның күшігі `pzqr`mzmj}xzcz

тигрёнок жолбарыстың баласы fnka`pzqrzma`k`qz
слонёнок пілдің баласы ozkdzma`k`qz
поросёнок торай rnpì

телёнок бұзау asg`s
козлёнок лақ k`j
ягнёнок қозы jngz
оленёнок бұғы бұзауы asczasg`sz
верблюжонок бота anr`
змеёныш жыланның баласы fzk`mmzma`k`qz

лягушонок бақаның баласы a`j`mzma`k`qz
птенец балапан a`kò`m

цыплёнок балапан a`kò`m
утёнок үйректің балапаны }ipejrzma`kò`mz
216. Птицы
птица құс jsq

голубь көгершін jncepxzm
воробей торғай rnpcì
синица сары шымшық q`pzxzlxzj
сорока сауысқан q`szqj`m
ворон құзғын jsgczm

ворона қарға j`pc`
галка шауқарға x`sj`pc`
грач ұзақ sg`j
утка үйрек }ipej

гусь қаз j`g
фазан қырғауыл jzpc`szk
орёл бүркіт a}pjzr

ястреб қаршыға j`pxzc`
208
сокол қыран jzp`m

гриф күшіген j}xzcem
кондор кондор jnmdnp
лебедь аққу `js

журавль тырна rzpm`
аист ләйлек kìkej
попугай тоты құс rnrzjsq

колибри колибри jnkhaph
павлин тауыс r`szq
страус түйеқұс r}iejsq

цапля аққұтан `jsr`m
фламинго қоқиқаз jnjhj`g
пеликан бірқазан azpj`g`m
соловей бұлбұл askask

ласточка қарлығаш j`pkzc`x
дрозд барылдақ торғай a`pzkd`jrnpcì

певчий дрозд әнші шымшық `mxzxzlxzj
чёрный дрозд қара барылдақ торғай j`pà`pzkd`jrnpcì
стриж стриж qrphf

жаворонок бозторғай angrnpcì
перепел бөдене andeme
кукушка көкек jnjej

сова жапалақ fò`k`j
филин үкі }jz
глухарь саңырау құр q`mzp`sjsp
тетерев бұлдырық askdzpzj
куропатка құр jsp
скворец қараторғай j`p`rnpcì

канарейка шымшық xzlxzj
рябчик қарабауыр j`pà`szp
зяблик қызыл jzgzk
снегирь бозшымшық angxzlxzj
чайка шағала x`c`k`

альбатрос альбатрос `k{a`rpnq
пингвин пингвин ohmcbhm
217. Птицы. Пение. Звуки
петь сайрау qìp`s

кукарекать шақыру x`jzps
кукареку кукареку jsj`pejs
209
кудахтать қытқылдау jzrjzkd`s

каркать қарқылдау j`pjzkd`s
крякать барылдап қою a`pzkdòjn}
пищать (о птицах) шырылдау xzpzkd`s
чирикать шиқылдау xhjzkd`s
218. Рыбы. Морские животные
лещ ақтабан `jrà`m

карп тұқы rsjz
окунь алабұға `kàsc`
сом жайын fìzm
щука шортан xnpr`m
лосось лосось knqnq{

осётр бекіре aejzpe
сельдь майшабақ lìxà`j

сёмга ақсерке `jqepje
скумбрия скумбрия qjslaph~
камбала камбала j`la`k`
судак Көксерке jnjqepje

треска треска rpeqj`
тунец тунец rsmev

форель бахтах aùrù
угорь жыланбалық fzk`ma`kzj

электрический скат электр құламасы |kejrpjsk`l`qz
мурена мурена lspem`

пиранья пиранья ohp`m{~
акула акула `jsk`

дельфин дельфин dek{thm
кит кит jhr
краб теңіз шаяны remzgx`~mz

медуза медуза ledsg`
осьминог сегізаяқ qeczg`~j
морская звезда теңiз жұлдызы remzgfskdzgz

морской ёж теңіз кірпісі remzgjzpozqz
морской конёк теңіздегі remczgdech
мысықтың баласы lzqzjrzmca`k`qz
устрица устрица sqrphv`

креветка асшаян `qx`~m
омар омар nl`p
лангуст лангуст k`mcsqr
210
219. Земноводные. Пресмыкающиеся
змея жылан fzk`m

ядовитый улы skz
гадюка улы сұр жылан skzqspfzk`m

кобра әбжылан àfzk`m
питон питон ohrnm
удав айдаһар ìdù`p
уж сужылан qsfzk`m
гремучая змея ысылдағыш улы жылан zqzkd`czxskzfzk`m
анаконда анаконда `m`jnmd`
ящерица кесiртке jeqzprje

игуана игуана hcs`m`
варан келес jekeq
саламандра саламандра q`k`l`mdp`
хамелеон хамелеон u`lekenm
скорпион құршаян jspx`~m
черепаха тасбақа r`qa`j`

лягушка бақа a`j`
жаба құрбақа jspa`j`
крокодил қолтырауын jnkrzp`szm
220. Насекомые. Беспозвоночные
насекомое бунақдене asm`jdeme

бабочка көбелек jnaekej
муравей құмырсқа jslzpqj`
муха шыбын xzazm
комар маса l`q`
жук қоңыз jnmzg
оса ара `p`

пчела балара a`k`p`
шмель ара `p`
овод бөгелек ancekej
паук өрмекші nplejxz

паутина өрмекшiнiң торы nplejxzmzmrnpz
стрекоза инелiк hmekzj

кузнечик шегiртке xeczprje
мотылёк көбелек jnaekej
таракан тарақан r`p`j`m

клещ кене jeme
блоха бүрге a}pce
211
мошка шiркей xzpjei

саранча шегiртке xeczprje
улитка ұлу sks
сверчок шырылдауық xzpzkd`szj
светлячок жылтырауық fzkrzp`szj
божья коровка қызыл қоңыз jzgzkjnmzg
майский жук зауза қоңыз g`sg`jnmzg
пиявка сүлiк q}kzj

гусеница қырықбуын jzpzjaszm
червь құрт jspr
червь (личинка) құрт jspr
221. Животные. Части тела
клюв тұмсық rslqzj

крылья қанаттар j`m`rr`p
лапа (птицы) табан rà`m
оперение қауырсын j`szpqzm
перо (птицы) қауырсын j`szpqzm
хохолок айдар ìd`p
жабры желбезек fekaegej

икра балтыр a`krzp
личинка балаңқұрт a`k`mjspr
плавник жүзбеқанат f}gaej`m`r
чешуя қабыршақ jàzpx`j
клык азу тiс `gsrzq

лапа (напр. собаки) табан rà`m
морда тұмсық rslqzj
пасть аран `p`m
хвост құйрық jsipzj
усы (у животных) мұрт lspr
копыто тұяқ rs~j

рог мүйiз l}izg
панцирь (черепахи) бақалшақ a`j`kx`j

ракушка қабыршақ jàzpx`j
скорлупа қабық jàzj
шерсть (животного) жүн f}m

шкура (убитого животного) терi repz
222. Животные. Действия
летать ұшу sxs

кружить (о птице) айнала қалықтау ìm`k`j`kzjr`s
212
улететь (о птице) ұшып кету sxzojers

махать (крыльями) қанат қағу j`m`rj`cs
клевать шоқу xnjs

высиживать яйца жұмыртқа басу fslzprjà`qs
вылупляться жарып шығу f`pzoxzcs
вить гнездо өру nps
ползать еңбектеу emaejres

жалить (о насекомом) шағу x`cs
кусать (о собаке и т.п.) тiстеу rzqres
нюхать (о животных) иiскеу hzqjes

лаять үру }ps
шипеть ысылдау zqzkd`s
пугать қорқыту jnpjzrs
нападать шабуыл жасау xàszkf`q`s
грызть мүжу l}fs

царапать тырнау rzpm`s
прятаться жасырыну f`qzpzms
играть ойнау nim`s

охотиться аң аулау `m`sk`s
быть в спячке ұйқыда болу sijzdànks
вымереть (динозавры) құрып бiту jspzoazrs
223. Животные. Среда обитания
среда обитания мекендеу ортасы lejemdesnpr`qz

миграция миграция lhcp`vh~
гора тау r`s

риф риф pht
скала жартас f`pr`q
лес орман npl`m

джунгли қапырық жерлер jòzpzjfepkep
саванна саванна q`b`mm`
тундра тундра rsmdp`
степь дала d`k`

пустыня шөл xnk{
оазис көгал jnc`k
море теңiз remzg

озеро көл jnk{
океан мұхит lsuhr
болото батпақ a`ro`j

пресноводный тұщы сулы rsyzqskz
213
пруд тоған rnc`m

река өзен ngem
берлога апан ò`m

гнездо ұя s~
дупло қуыс jszq
нора iн zm
муравейник құмырсқа илеуi jslzpqj`hkesz
224. Уход за животными
зоопарк зоопарк gnno`pj

заповедник қорық jnpzj
питомник көшеттік jnxerrzj

вольер вольер bnk{ep
клетка тор rnp
конура итжатақ hrf`r`j
голубятня кептерхана jeorepu`m`

аквариум аквариум `jb`phsl
дельфинарий дельфинарий dek{thm`phi
разводить (животных) өсіру nqzps

потомство ұрпақ spo`j
приручать қолға үйрету jnkc`}ipers
корм жем fel
кормить асырау `qzp`s
дрессировать жаттықтыру f`rrzjrzps
зоомагазин зоодүкен gnnd}jem

намордник тұмылдырық rslzkdzpzj
ошейник мойнақ lnim`j
кличка (животн.) лақап ат k`jò`r
родословная (собаки) шежiре xefzpe
225. Животные. Разное
стая (волков) топ rno

стая (птиц) топ rno
стая (рыб) топ rno
табун табын ràzm
самец еркек epjej

самка ұрғашы spc`xz
голодный аш `x
дикий жабайы fàìz
опасный қауiптi j`szorz
214
226. Лошадь
лошадь, конь жылқы, ат fzkjz `r

порода тұқым rsjzl
жеребёнок жабағы fà`cz

кобыла бие ahe
мустанг мустанг lsqr`mc

пони пони onmh
тяжеловоз ауыр жүк таситын `szpf}jr`qhrzm
грива жал f`k

хвост құйрық jsipzj
копыто тұяқ rs~j

подкова Таға r`c`
подковать тағалау r`c`k`s
кузнец ұста sqr`
седло ер-тоқым eprnjzl

стремя үзеңгі }gemcz
уздечка жүген f}cem
вожжи делбе dekae
плётка қамшы j`lxz
наездник шабандоз xà`mdng

объезжать (лошадь) жылқыны үйрету fzkjzmz}ipers
оседлать ерттеу eprres
сесть в седло қанжығаға отыру j`mfzc`c`nrzps
галоп текiрек rejzpej

скакать галопом текiректеу rejzpejres
рысь желіс fekhq
рысью желіспен fekhqoem
скаковая лошадь бәйге аты aìce`rz

скачки бәйге aìce
конюшня ат қора `rjnp`

кормить жем беру felaeps
сено пішен ozxem
поить суару qs`ps
чистить тазалау r`g`k`s
стреножить тұсау rsq`s
воз, повозка арба `pa`

пастись бағылу a`czks
ржать кісінеу jzqzmes
лягнуть тебу reas
215
флора
227. Деревья
дерево ағаш `c`w

лиственное жапырақты fòxp`jrx
хвойное қылқанды jxkj`mdx
вечнозеленое мәңгi жасыл l`mcxf`qxk
яблоня алма ағашы `kl``c`wx

черешня қызыл шие ағашы jxgxkwhe`c`wx
вишня кәдімгі шие ағашы j`dhlchwhe`c`wx
слива қара өрiк j`p`npxj
берёза қайың jìxm

дуб емен elem
липа жөке fnje
осина көктерек jnjrepej
клён үйеңкi {iemjx
ель шырша wxpw`

сосна қарағай j`p`cì
лиственница бал қарағай a`kj`p`cì
пихта самырсын q`lxpqxm
кедр балқарағай a`kj`p`cì
тополь терек repej

рябина шетен werem
ива үйеңкі {iemjx

ольха қандағаш j`md`c`w
бук шамшат w`lw`r

вяз шегіршін wecxpwxm
ясень шетен werem

каштан талшын r`kwxm
магнолия магнолия l`cmnkh|

пальма пальма o`kyl`
кипарис сауырағаш q`sxp`c`w
мангровое дерево мангр ағашы l`mcp`c`wx

баобаб баобаб a`naà
эвкалипт эвкалипт zbj`khor
секвойя секвойя qejbni|
216
228. Кустарники
куст бұта asr`

кустарник бұта asr`
виноград жүзiм f{gxl

виноградник жүзiм егiсi f{gxlecxqx

красная смородина қызыл қарақат jxgxkj`p`j`r
крыжовник тұшала rsw`k`
акация қараған j`p`c`m

барбарис зерек gepej
жасмин ақгүл `jc{k
можжевельник арша `pw`

розовый куст қызғылт бұта jxgcxkrasr`
шиповник итмұрын hrlspxm
229. Грибы
гриб саңырауқұлақ q`mxp`sjsk`j

съедобный гриб жеуге жарайтын fescef`pìrxm
саңырауқұлақ q`mxp`sjsk`j
ядовитый гриб зәрлi саңырауқұлақ g`pkxq`mxp`sjsk`j
шляпка (гриба) қалпақ j`ko`j
ножка (гриба) аяқ `|j
белый гриб ақ саңырауқұлақ `jq`mxp`sjsk`j

подосиновик саңырауқұлақ q`mxp`sjsk`j
подберёзовик қоңыр саңырауқұлақ jnmxpq`mxp`sjsk`j
лисичка түлкiшек r{kjxwej
сыроежка сыроежка qxpnefj`
сморчок тыржыңқұлақ rxpfxmjsk`j

мухомор шыбынжұт wxaxmfsr
поганка улы саңырау құлақ skxq`mxp`sjsk`j
230. Фрукты. Ягоды
фрукт, плод жемiс felxq

фрукты, плоды жемiстер felxqrep
яблоко алма `kl`
слива қара өрiк j`p`npxj
клубника бүлдiрген a{kdxpcem
вишня кәдімгі шие j`dhlchwhe
217
черешня қызыл шие jxgxkwhe

виноград жүзiм f{gxl

чёрная смородина қарақат j`p`j`r
красная смородина қызыл қарақат jxgxkj`p`j`r
крыжовник тұшала rsw`k`
клюква мүк жидегi l{jfhdecx
апельсин апельсин òekyqhm

мандарин мандарин l`md`phm
ананас ананас `m`m`q
банан банан a`m`m
финик құрма jspl`
лимон лимон khlnm

абрикос өрiк npxj
персик шабдалы wàd`kx
киви киви jhbh
грейпфрут грейпфрут cpeiotpsr
ягода жидек fhdej

ягоды жидектер fhdejrep
брусника итбүлдiрген hra{kdxpcem
земляника қой бүлдiрген jnia{kdxpcem
черника қара жидек j`p`fhdej
231. Цветы. Растения
цветок гүл c{k

букет гүл шоғы c{kwncx
роза раушан p`sw`m

тюльпан қызғалдақ jxgc`kd`j
гвоздика қалампыр j`k`loxp
гладиолус гладиолус ck`dhnksq
василёк гүлкекiре c{kjejxpe

колокольчик қоңырау jnmxp`s
одуванчик бақбақ a`ja`j
ромашка түйметағы r{iler`cx
алоэ алоэ `knz

кактус кактус j`jrsq
фикус фикус thjsq
лилия лалагүл k`k`c{k

герань герань cep`my
гиацинт сүмбілгүл q{lahkc{k
мимоза мимоза lhlng`
нарцисс нарцисс m`pvhqq
218
настурция настурция m`qrspvh|

орхидея орхидея npuhde|
пион пион ohnm
фиалка шегiргүл wecxpc{k
анютины глазки сарғалдақтар q`pc`kd`jr`p

незабудка ботакөз anr`jng
маргаритка әсел `qeky
мак көкнәр jnjm`p

конопля сора qnp`
мята жалбыз f`kaxg
ландыш меруертгүл lepseprc{k

подснежник бәйшешек aìwewej
крапива қалақай j`k`jì

щавель қымыздық jxlxgdxj
кувшинка құмыра гүл jslxp`c{k
папоротник қырыққұлақ jxpxjsk`j
лишайник қына jxm`
оранжерея жылыжай fxkxfì

газон көгал jnc`k
клумба гүлбағы c{kyaùcx
растение өсiмдiк nqxldxj

трава шөп wno
травинка бiр тал шөп axpr`kwno
лист (растения) жапырақ fòxp`j

лепесток күлте j{kyre
стебель сабақ qà`j
клубень түйнек r{imej
росток өскін nqjxm

шип (растения) тікенек rxjemej
цвести гүлдеу c{kdes

вянуть сарғаю q`pc`{
запах иiс hxq
срезать кесу jeqs
сорвать (цветок) үзу {gs
232. Зерновые
зерно (собират.) дән d`m

зерновые растения астық дақыл өсiмдiктерi `qrxjd`jxknqxldxjrepx
колос масақ l`q`j
пшеница бидай ahdì
рожь қара бидай j`pàhdì
219
овёс сұлы qskx

просо тары r`px
ячмень арпа `po`
кукуруза жүгерi f{cepx

рис күрiш j{pxw
гречиха қарақұмық j`p`jslxj
горох бұршақ aspw`j

фасоль бұршақ aspw`j
соя соя qn|
чечевица жасымық f`qxlxj
бобы iрi бұршақтар xpxaspw`jr`p
233. Овощи. Зелень
овощи көкөнiстер jnjnmxqrep

зелень көкөніс jnjnmxq
помидор қызанақ jxg`m`j

огурец қияр jh|p
морковь сәбiз qàxg
картофель картоп j`prno
лук (луковица) пияз oh|g
чеснок сарымсақ q`pxlq`j
капуста капуста jòsqr`

цветная капуста түрлi түстi орамжапырақ r{pkxr{qrxnp`lfòxp`j
брюссельская капуста брюсель орамжапырағы ap{qekynp`lfòxp`cx
свёкла қызылша jxgxkw`

баклажан кәдi j`dx
кабачок кәдi j`dx
тыква асқабақ `qjà`j
репа шомыр wnlxp
петрушка ақжелкен `jfekjem

укроп аскөк `qjnj
салат (латук) салат q`k`r
сельдерей сельдерей qekydepei
спаржа қояншөп jn|mwno
шпинат саумалдық q`sl`kdxj
горох бұршақ aspw`j

бобы iрi бұршақтар xpxaspw`jr`p
кукуруза жүгерi f{cepx
фасоль бұршақ aspw`j
перец бұрыш aspxw

редис шалғам w`kc`l
артишок бөрiкгүл anpxjc{k
220
СТРАНОВЕДЕНИЕ
страны | национальности
234. Западная Европа
Европа Еуропа espno`

Европейский Союз Еуропалық одақ espno`kyjnd`j
европеец еуропалық espno`kyj
европейский еуропалық espno`kyj
Австрия Австрия `bqrph}

австриец австриялық `bqrph}kyj
австрийка австриялық әйел `bqrph}kyjìek
австрийский австриялық `bqrph}kyj
Великобритания Ұлыбритания skyaphr`mh}

Англия Англия `mckh}
англичанин ағылшын `cykxym
англичанка ағылшын әйел `cykxymìek
английский ағылшын `cykxym
Бельгия Бельгия aekzch}

бельгиец бельгиялық aekzch}kyj
бельгийка бельгиялық әйел aekzch}kyjìek
бельгийский бельгиялық aekzch}kyj
Германия Германия cepl`mh}

немец немiс melyq
немка немiс әйел melyqìek
немецкий немiс melyq
Нидерланды Нидерланд mhdepk`md

Голландия Голландия cnkk`mdh}
голландец голландық cnkk`mdyj
голландка голландық әйел cnkk`mdyjìek
голландский голландық cnkk`mdyj
Греция Грекия cpejh}

грек грек cpej
гречанка грек әйел cpejìek
греческий грек cpej
Дания Дания d`mh}

датчанин даниялық d`mh}kyj
датчанка даниялық әйел d`mh}kyjìek
221
датский даниялық d`mh}kyj

Ирландия Ирландия hpk`mdh}
ирландец ирландық hpk`mdyj
ирландка ирландық әйел hpk`mdyjìek
ирландский ирландық hpk`mdyj
Исландия Исландия hqk`mdh}

исландец исландиялық hqk`mdh}kyj
исландка исландиялық әйел hqk`mdh}kyjìek
исландский исландиялық hqk`mdh}kyj
Испания Испания hqo`mh}

испанец испандық hqo`mdyj
испанка испандық әйел hqo`mdyjìek
испанский испандық hqo`mdyj
Италия Италия hr`kh}

итальянец италиялық hr`kh}kyj
итальянка италиялық әйел hr`kh}kyjìek
итальянский италиялық hr`kh}kyj
Кипр Кипр jhop

киприот кипрлiк jhopkyj
киприотка кипрлiк әйел jhopkyjìek
кипрский кипрлiк jhopkyj
Мальта Мальта l`kzr`

мальтиец мальталық l`kzr`kyj
мальтийка мальталық әйел l`kzr`kyjìek
мальтийский мальталық l`kzr`kyj
Норвегия Норвегия mnpbech}

норвежец норвегиялық mnpbech}kyj
норвежка норвегиялық әйел mnpbech}kyjìek
норвежский норвегиялық mnpbech}kyj
Португалия Португалия onprsc`kh}

португалец португалдық onprsc`kdyj
португалка португалдық әйел onprsc`kdyjìek
португальский португалдық onprsc`kdyj
Финляндия Финляндия thmk}mdh}

финн финн thmm
финка финн әйел thmmìek
финский фин thm
Франция Франция tp`mvh}

француз француз tp`mvsg
француженка француз tp`mvsg
французский француз tp`mvsg
Швеция Швеция xbevh}

швед швед xbed
222
шведка швед әйел xbedìek

шведский швед xbed
Швейцария Швейцария xbeiv`ph}

швейцарец швейцариялық xbeiv`ph}kyj
швейцарка швейцариялық әйел xbeiv`ph}kyjìek
швейцарский швейцариялық xbeiv`ph}kyj
Шотландия Шотландия xnrk`mdh}

шотландец шотландық xnrk`mdyj
шотландка шотландық әйел xnrk`mdyjìek
шотландский шотландық xnrk`mdyj
Ватикан Ватикан b`rhj`m

Лихтенштейн Лихтенштейн khuremxreim
Люксембург Люксембург k|jqelaspc
Монако Монако lnm`jn
235. Центральная и Восточная Европа
Албания Албания `ka`mh}

албанец албандық `ka`mdyj
албанка албандық әйел `ka`mdyjìek
албанский албандық `ka`mdyj
Болгария Болгария ankc`ph}

болгарин болгар ankc`p
болгарка болгар әйел ankc`pìek
болгарский болгар ankc`p
Венгрия Мажарстан l`f`pqr`m

венгр венгр bemcp
венгерка венгр әйел bemcpìek
венгерский венгр bemcp
Латвия Латвия k`rbh}

латыш латыш k`ryx
латышка латыш әйел k`ryxìek
латышский латыш k`ryx
Литва Литва khrb`

литовец литвалық khrb`kyj
литовка литвалық әйел khrb`kyjìek
литовский литвалық khrb`kyj
Польша Польша onkzx`

поляк поляк onk}j
полька поляк onk}j
польский поляк onk}j
Румыния Румыния pslymh}
румын румын pslym
223
румынка румын әйел pslymìek

румынский румын pslym
Сербия Сербия qepah}

серб серб qepa
сербка серб qepa
сербский серб qepa
Словакия Словакия qknb`jh}

словак словак qknb`j
словачка словак әйел qknb`jìek
словацкий словак qknb`j
Хорватия Хорватия unpb`rh}

хорват хорват unpb`r
хорватка хорват әйел unpb`rìek
хорватский хорват unpb`r
Чехия Чехия weuh}

чех чех weu
чешка чех әйел weuìek
чешский чех weu
Эстония Эстония {qrnmh}

эстонец эстондық {qrnmdyj
эстонка эстондық әйел {qrnmdyjìek
эстонский эстондық {qrnmdyj
Босния и Герцеговина Босния мен Герцеговина anqmh}lemcepvecnbhm`

Македония Македония l`jednmh}
Словения Словения qknbemh}
Черногория Черногория wepmncnph}
236. Страны СНГ
Азербайджан Әзірбайжан `ghpaìf`m

азербайджанец әзiрбайжан `gypaìf`m
азербайджанка әзірбайжан әйел `gypaìf`mdyjìek
азербайджанский әзiрбайжан `gypaìf`m
Армения Әрменстан `plemqr`m

армянин армянин `pl}mhm
армянка армян әйел `pl}mìek
армянский армян `pl}m
Беларусь Беларусь aek`psqz

белорус белорус aeknpsq
белоруска белорус әйел aeknpsqìek
белорусский белорус aeknpsq
Грузия Гүржістан c|pfhqr`m
грузин грузин cpsghm
224
грузинка грузин әйел cpsghmìek

грузинский грузин cpsghm
Казахстан Қазақстан j`g`juqr`m

казах қазақ j`g`ju
казашка казақ j`g`j
казахский казақ j`g`j
Кыргызстан Қырғызстан jypcygqr`m

киргиз қырғыз jypcyg
киргизка қырғыз әйел jypcygìek
киргизский қырғыз jypcyg
Молдова Молдова lnkdnb`

молдаванин молдаван lnkd`b`m
молдаванка молдаван әйел lnkd`b`mìek
молдавский молдаван lnkd`b`m
Россия Ресей peqei

русский (сущ.) орыс npyq
русская (сущ.) орыс әйел npyqìek
русский орыс npyq
Таджикистан Тәжікстан r`fhjhqr`m

таджик тәжік r`fyj
таджичка тәжік әйел r`fyjìek
таджикский тәжік r`fyj
Туркменистан Түрiкменстан r|pyjlemqr`m

туркмен түрікмен r|pyjlem
туркменка түрікмен әйел r|pyjlemìek
туркменский түрікмен r|pyjlem
Узбекистан Өзбекистан ngaejhqr`m

узбек өзбек ngaej
узбечка өзбек әйел ngaejìek
узбекский өзбек ngaej
Украина Украина sjp`hm`

украинец украин sjp`hm
украинка украин әйел sjp`hmìek
украинский украин sjp`hm
237. Азия
Азия Азия `gh}

азиатский азиялық `gh}kyj
Вьетнам Вьетнам bzerm`l

вьетнамец вьетнамдық bzerm`ldyj
вьетнамка вьетнамдық bzerm`ldyj
225
вьетнамский вьетнамдық bzerm`ldyj

Индия Үндістан |mdyqr`m
индиец үндіс |mdyq
индианка үндiс әйел |mdyqìek
индийский үндіс |mdyq
Израиль Израиль hgp`hkz

израильтянин израильдік hgp`hkzdyj
израильтянка израильдік әйел hgp`hkzdyjìek
израильский израильдік hgp`hkzdyj
еврей еврей ebpei

еврейка еврей әйел ebpeiìek
еврейский еврей ebpei
Китай Қытай jyrì

китаец қытай jyrì
китаянка қытай әйел jyrììek
китайский қытай jyrì
кореец корей jnpei

кореянка корей әйел jnpeiìek
корейский корей jnpei
Ливан Ливан khb`m

ливанец ливан khb`m
ливанка ливан әйел khb`mìek
ливанский ливандық khb`mdyj
Монголия Монғолия lnmcnkh}

монгол монғол lnmcnk
монголка монғол әйел lnmcnkìek
монгольский монғол lnmcnk
Малайзия Малайзия l`kìgh}

малаец малайлық l`kìkyj
малайка малайлық әйел l`kìkyjìek
малайский малайлық l`kìkyj
Пакистан Пәкістан o`jhqr`m

пакистанец пәкістандық o`jhqr`mdyj
пакистанка пәкістандық әйел o`jhqr`mdyjìek
пакистанский пәкістандық o`jhqr`mdyj
Саудовская Аравия Сауди Арабстан q`sdh`pàqr`m

араб араб `pà
арабка араб әйел `pàìek
арабский араб `pà
Таиланд Таиланд r`hk`md

таец тайлық rìkyj
тайка тайлық әйел rìkyjìek
тайский тайлық rìkyj
226
Тайвань Тайвань rìb`mz

тайванец тайваньдық rìb`mzdyj
тайванка тайваньдық rìb`mzdyj
тайванский тайваньдық rìb`mzdyj
Турция Түркия r|pjh}

турок түрiк r|pyj
турчанка түрiк әйел r|pyjìek
турецкий түрiк r|pyj
Япония Жапония fònmh}

японец жапон fònm
японка жапон әйел fònmìek
японский жапон fònm
Афганистан Ауғаныстан `sc`myqr`m

Бангладеш Бангладеш a`mck`dex
Индонезия Индонезия hmdnmegh}
Иордания Иордания hnpd`mh}
Ирак Ирак hp`j

Иран Иран hp`m
Камбоджа Камбоджа j`landf`
Кувейт Кувейт jsbeir
Лаос Лаос k`nq

Мьянма Мьянма lz}ml`
Непал Непал meo`k
Объединённые Бiрiккен Араб Эмираттары aypyjem`pà{lhp`r`py
Арабские Эмираты
Сирия Сирия qhph}

Палестина Палестина o`keqrhm`
Южная Корея Оңтүстiк Корея nmr|qryjjnpe}
Северная Корея Солтүстiк Корея qnkr|qryjjnpe}
238. Северная Америка
Соединённые Штаты Америка құрама штаттары `lephj`jsp`l`xr`rr`py

Америки
американец америкалық `lephj`kyj
американка америкалық әйел `lephj`kyjìek
американский америкалық `lephj`kyj
Канада Канада j`m`d`

канадец канадалық j`m`d`kyj
канадка канадалық әйел j`m`d`kyjìek
канадский канадалық j`m`d`kyj
Мексика Мексика lejqhj`

мексиканец мексикандық lejqhj`mdyj
227
мексиканка мексикандық әйел lejqhj`mdyjìek

мексиканский мексикандық lejqhj`mdyj
239. Центральная и Южная Америка
Аргентина Аргентина `pcemrhm`

аргентинец аргентин `pcemrhm
аргентинка аргентин әйел `pcemrhmìek
аргентинский аргентин `pcemrhm
Бразилия Бразилия ap`ghkh}

бразилец бразилиялық ap`ghkh}kyj
бразильянка бразилиялық ap`ghkh}kyj
бразильский бразилия ap`ghkh}
Колумбия Колумбия jnkslah}

колумбиец колумбиялық jnkslah}kyj
колумбийка колумбиялық әйел jnkslah}kyjìek
колумбийский колумбиялық jnkslah}kyj
Куба Куба jsa`

кубинец кубалық jsa`kyj
кубинка кубалық әйел jsa`kyjìek
кубинский куба jsa`
Чили Чили whkh

чилиец чилилік whkhkyj
чилийка чилилік әйел whkhkyjìek
чилийский чилилік whkhkyj
Боливия Боливия ankhbh}

Венесуэла Венесуэла bemeqs{k`
Парагвай Парагвай o`p`cbì
Перу Перу oeps
Суринам Суринам qsphm`l

Уругвай Уругвай spscbì
Эквадор Эквадор {jb`dnp
Багамские острова Багам аралдары a`c`l`p`kd`py

Гаити Гаити c`hrh
Доминиканская республика Доминикан республикасы dnlhmhj`mpeqosakhj`qy
Панама Панама o`m`l`
Ямайка Ямайка }lìj`
240. Африка
Египет Мысыр lyqyp

египтянин мысырлық lyqypkyj
228
египтянка мысырлық әйел lyqypkyjìek

египетский мысырлық lyqypkyj
Марокко Марокко l`pnjjn

марокканец мароккалық l`pnjj`kyj
марокканка мароккалық әйел l`pnjj`kyjìek
марокканский марокко l`pnjjn
Тунис Тунис rsmhq

тунисец тунистiк rsmhqryj
туниска тунистiк әйел rsmhqryjìek
тунисский тунистiк rsmhqryj
Гана Гана c`m`

Занзибар Занзибар g`mgha`p
Кения Кения jemh}
Ливия Ливия khbh}
Мадагаскар Мадагаскар l`d`c`qj`p
Намибия Намибия m`lhah}

Сенегал Сенегал qemec`k
Танзания Танзания r`mg`mh}
ЮАР ОАР n`p
африканец африкан `tphj`m

африканка африкан әйел `tphj`mìek
африканский африкалық `tphj`kyj
241. Австралия и Океания
Австралия Австралия `sqrp`kh}

австралиец австралиялық `bqrp`kh}kyj
австралийка австралиялық әйел `bqrp`kh}kyjìek
австралийский австралиялық `bqrp`kh}kyj
Новая Зеландия Жаңа Зеландия f`m`gek`mdh}

новозеландец жаңа зеландиялық f`m`gek`mdh}kyj
новозеландка жаңа зеландиялық f`m`gek`mdh}kyj
новозеландский жаңа зеландиялық f`m`gek`mdh}kyj
Тасмания Тасмания r`ql`mh}

Французская Полинезия Франция Полинезиясы tp`mvh}onkhmegh}qy
242. Города
Амстердам Амстердам `lqrepd`l

Анкара Анкара `mj`p`
Афины Афины `thmy
Багдад Бағдад a`cd`d
229
Бангкок Бангкок a`mcjnj

Барселона Барселона a`pqeknm`
Бейрут Бейрут aeipsr
Берлин Берлин aepkhm
Бомбей Бомбей anlaei

Бонн Бонн anmm
Бордо Бордо anpdn
Братислава Братислава ap`rhqk`b`
Брюссель Брюссель ap|qqekz
Будапешт Будапешт asdòexr
Бухарест Бухарест asu`peqr
Варшава Варшава b`px`b`

Вашингтон Вашингтон b`xhmcrnm
Вена Вена bem`
Венеция Венеция bemevh}
Гаага Гаага c``c`

Гавана Гавана c`b`m`
Гамбург Гамбург c`laspc
Гонконг Гонконг cnmjnmc
Дар-эс-Салам Дар-эс-Салам d`p{qq`k`l

Дели Дели dekh
Дубай Дубай dsaì
Дублин Дублин dsakhm
Дюссельдорф Дюссельдорф d|qqekzdnpt
Женева Женева femeb`

Иерусалим Иерусалим hepsq`khl
Каир Каир j`hp
Калькутта Калькутта j`kzjsrr`
Киев Киев jheb
Копенгаген Копенгаген jnoemc`cem
Куала-Лумпур Куала-Лумпур js`k`kslosp
Лион Лион khnm

Лиссабон Лиссабон khqqànm
Лондон Лондон knmdnm
Лос-Анджелес Лос-Анджелес knq`mdfekeq
Мадрид Мадрид l`dphd

Майями Майями lì}lh
Марсель Марсель l`pqekz
Мехико Мехико leuhjn
Монреаль Монреаль lnmpe`kz
Москва Мәскеу l`qjes
Мюнхен Мюнхен l|muem
Найроби Найроби mìpnah

Неаполь Неаполь meònkz
Ницца Ницца mhvv`
230
Нью-Йорк Нью-Йорк mz|inpj

Осло Осло nqkn
Оттава Оттава nrr`b`
Париж Париж o`phf
Пекин Бейжің aeifhm
Прага Прага op`c`
Рим Рим phl

Рио-де-Жанейро Рио-де-Жанейро phndef`meipn
Санкт-Петербург Санкт-Петербург q`mjroerepaspc
Сеул Сеул qesk
Сидней Сидней qhdmei
Сингапур Сингапур qhmcòsp
Стамбул Стамбұл qr`lask
Стокгольм Стокгольм qrnjcnkzl
Тайпей Тайпей rìoei

Токио Токио rnjhn
Торонто Торонто rnpnmrn
Флоренция Флоренция tknpemvh}
Франкфурт Франкфурт tp`mjtspr
Ханой Ханой u`mni

Хельсинки Хельсинки uekzqhmjh
Хиросима Хиросима uhpnqhl`
Чикаго Чикаго whj`cn
Шанхай Шанхай x`muì
243. Политика. Правительство - 1
политика саясат q`}q`r

политический саяси q`}qh
политик саясаткер q`}q`rjep
государство мемлекет lelkejer

гражданин азамат `g`l`r
гражданство азаматтық `g`l`ryj
национальный герб ұлттық елтаңба skryjekr`ma`

государственный гимн мемлекеттiк ән-ұран lelkejeryj`msp`m
правительство үкімет |jyler

руководитель страны ел басқарушысы eka`qj`psxyqy
парламент парламент o`pk`lemr
партия партия o`prh}
капитализм капитализм jòhr`khgl

капиталистический капиталистік jòhr`khqryj
социализм социализм qnvh`khgl

социалистический социалистік qnvh`khqryj
231
коммунизм коммунизм jnllsmhgl

коммунистический коммунистік jnllsmhqryj
коммунист коммунист jnllsmhqr
демократия демократия delnjp`rh}

демократ демократ delnjp`r
демократический демократиялық delnjp`rh}kyj
демократическая партия демократиялық партия delnjp`rh}kyjo`prh}
либерал либерал khaep`k

либеральный либералдық khaep`kdyj
консерватор консерватор jnmqepb`rnp
консервативный консерваторлық jnmqepb`rnpkyj
республика республика peqosakhj`

республиканец республикашыл peqosakhj`xyk
республиканская партия республикалық партия peqosakhj`kyjo`prh}
выборы сайлаулар qìk`sk`p

выбирать, избирать сайлау qìk`s
избиратель сайлаушы qìk`sxy
избирательная кампания сайлау науқаны qìk`sm`sj`my
голосование дауыс беру d`syqaeps

голосовать дауыс беру d`syqaeps
право голоса дауыс беру құқығы d`syqaepsjsjycy
кандидат кандидат j`mdhd`r

баллотироваться дауысқа түсу d`syqj`r|qs
кампания (напр. рекламная) науқан m`sj`m
оппозиционный оппозициялық noonghvh}kyj

оппозиция оппозиция noonghvh}
визит сапар qò`p

официальный визит ресми сапар peqlhqò`p
международный халықаралық u`kyj`p`kyj
переговоры келіссөз jekyqng

вести переговоры келіссөздер жүргізу jekyqngdepf|pcygs
244. Политика. Правительство - 2
общество қоғам jnc`l

конституция конституция jnmqrhrsvh}
власть билік ahkyj
коррупция жемқорлық feljnpkyj

законный заңды g`mdy
справедливость әділдік `dykdyj
232
справедливый әділ `dyk

комитет комитет jnlhrer
законопроект заң жобасы g`mfna`qy
бюджет бюджет a|dfer
политика (курс) саясат q`}q`r
реформа реформа petnpl`
радикальный радикалдық p`dhj`kdyj
сила (мощь) күш j|x

могущественный қуатты js`ry
сторонник жақтағыш f`jr`cyx
влияние ықпал yjo`k
режим режим pefhl

конфликт шиеленіс xhekemyq
заговор қастандық j`qr`mdyj
провокация азғыру `gcyps
свергнуть түсіру r|qyps

свержение құлату jsk`rs
революция революция pebnk|vh}
переворот төңкеріс rnmjepyq

военный переворот әскери төңкерiс `qjephrnmjepyq
кризис дағдарыс d`cd`pyq

экономический спад экономикалық құлдырау {jnmnlhj`kyjjskdyp`s
демонстрант демонстрант delnmqrp`mr
демонстрация білдіру aykzdyps
военное положение әскери жағдай `qjephf`cdì
военная база база a`g`
стабильность тұрақтылық rsp`jrykyj

стабильный тұрақты rsp`jry
эксплуатация пайдалану oìd`k`ms

эксплуатировать пайдалану oìd`k`ms
расизм нәсілшілдік m`qykxykdyj

расист нәсілшіл m`qykxyk
фашизм фашизм t`xhgl
фашист фашист t`xhqr
245. Страны. Разное
иностранец шетелдік xerekdyj

иностранный шетелдік xerekdyj
за границей шетелде xerekde
эмигрант эмигрант {lhcp`mr

эмиграция эмиграция {lhcp`vh}
233
эмигрировать эмиграцияға кету {lhcp`vh}c`jers

Запад батыс a`ryq
Восток шығыс xycyq
Дальний Восток қиыр шығыс jhypxycyq
цивилизация өркениет npjemher

человечество адамзат `d`lg`r
мир (вся планета) әлем `kel
мир (спокойствие) бейбітшілік aeiayrxykyj
мировой (всемирный) әлемдік `keldyj
родина отан nr`m

народ халық u`kyj
население халық u`kyj
люди адамдар `d`ld`p
нация ұлт skr
поколение ұрпақ spo`j
территория территория repphrnph}

регион аймақ ìl`j
штат (часть страны) штат xr`r
традиция әдет-ғұрпы `dercspoy

обычай әдет `der
экология экология {jnknch}
индеец үндіс |mdyq

цыган сыған qyc`m
цыганка сыған әйел qyc`mìek
цыганский сыған qyc`m
империя империя hloeph}

колония отар nr`p
рабство құлдық jskdyj
нашествие жорық fnpyj
голод (бедствие) аштық `xryj
246. Мировые религии. Конфессии
религия дін dym

религиозный діндар dymd`p
верование діншілдік dymxykdyj

верить (в бога) сену qems
верующий (сущ.) діндар dymd`p
атеизм атеизм `rehgl

атеист атеист `rehqr
Христианство христиан діні uphqrh`md{mh

христианин христиан uphqrh`m
234
христианский христиандық uphqrh`mdyj

Католицизм Католицизм j`rnkhvhgl
католик католик j`rnkhj
католический католик j`rnkhj
Протестантство Протестанттық opnreqr`mrryj

Протестантская церковь Протестант шiркеуi opnreqr`mrxypjesy
протестант протестант opnreqr`mr
Православие Православие op`bnqk`bhe

Православная церковь православиелік шіркеу op`bnqk`bhekyjxypjes
православный православ op`bnqk`b
Пресвитерианство Пресвитериандық opeqbhreph`mdyj

Пресвитерианская церковь Пресвитериан шiркеуi opeqbhreph`mxypjesy
пресвитерианин пресвитерианин opeqbhreph`mhm
Лютеранская церковь Лютерандық шiркеу k|rep`mdyjxypjes

лютеранин лютеранин k|rep`mhm
Баптизм Баптизм aòrhgl

баптист баптист aòrhqr
Англиканская церковь Ағылшын шiркеуі `cykxymxypjesy

англиканин англиканин `mckhj`mhm
Мормонство Мормондық lnplnmdyj
мормон мормон lnplnm
Иудаизм Иудаизм діні hsd`hgldhmh

иудей иудей hsdei
Буддизм Буддизм asddhgl

буддист буддист asddhqr
Индуизм Индуизм hmdshgl

индуист индуист hmdshqr
Ислам Ислам hqk`l

мусульманин мұсылман lsqykl`m
мусульманский мұсылман lsqykl`m
Шиизм Шиизм xhhgl

шиит шиит xhhr
Суннизм Суннизм qsmmhgl
суннит суннит qsmmhr
247. Религии. Люди
священник дін қызметшісі dymjyglerxyqy

Папа Римский Рим Папасы phloò`qy
монах монах lnmù
235
монахиня монах әйел lnmùìek

пастор пастор o`qrnp
аббат аббат àa`r

викарий викарий bhj`phi
епископ епископ eohqjno
кардинал кардинал j`pdhm`k
проповедник дінге үгіттеуші dymce|chrresxy

проповедь ағуа `cs`
прихожане приходтықтар ophundryjr`p
верующий (сущ.) дiншiл dymxykz

атеист атеист `rehqr
248. Вера. Христианство. Ислам
Адам Адам `d`l

Ева Ева eb`
Бог Құдай jsdì

Господь Құдай jsdì
Всемогущий Құдiреттi jsdyperry
грех күнә j|m`

грешить күнәға бату j|m`cà`rs
грешник күнәһар j|mù`p
грешница күнаһар әйел j|mù`pìek
ад тозақ rng`j
рай жұмақ fsl`j
Иисус Иса hq`

Святой Дух ақ аруақ `j`ps`j
Спаситель Құтқарушы jsrj`psxy
Богородица құдай ана jsdì`m`
Дьявол шайтан xìr`m

дьявольский шайтан xìr`m
Сатана әбілет àyker
сатанинский шайтандық xìr`mdyj
ангел періште oepyxre

ангел-хранитель перiште-сақтаушы oepyxreq`jr`sxy
ангельский періштедей oepyxredei
апостол апостол ònqrnk

архангел періште oepyxre
антихрист антихрист `mrhuphqr
Церковь (организация) шіркеу xypjes
библия інжіл ymfyk
236
библейский інжіл ymfyk

Ветхий Завет Көне өсиет jnmenqher
Новый Завет Жаңа өсиет f`m`nqher
Евангелие Iнжiл ymfyk
Священное Писание Қасиеттi жазу j`qherryf`gs
Небо, Царство Небесное Аспан, Аспан патшалығы `qo`m `qo`mo`rx`kycy
заповедь парыз o`pyg

пророк пайғамбар oìc`la`p
пророчество пайғамбарлық oìc`la`pkyj
Аллах Алла `kk`

Мухаммед Мұхаммед lsu`lled
Коран Құран jsp`m
мечеть мешiт lexyr

мулла молда lnkd`
молитва дұға dsc`
молиться дұға оқу dsc`njs
паломничество қажылық j`fykyj

паломник қажы j`fy
Мекка Мекке lejje
церковь шіркеу xypjes

храм ғибадатхана cha`d`ru`m`
собор собор qnanp
готический готикалық cnrhj`kyj
синагога синагога qhm`cnc`
мечеть мешіт lexyr
часовня кішкентай шіркеу jyxjemrìxypjes

аббатство аббат тағы àa`rr`cy
монастырь (женский) монастырь lnm`qrypz
монастырь (мужской) монастырь lnm`qrypz
колокол қоңырау jnmyp`s

колокольня қоңыраухана jnmyp`su`m`
звонить (о колоколах) соғу qncs
крест крест jpeqr

купол күмбез j|laeg
икона икон hjnm
душа жан f`m

судьба (доля, участь) тағдыр r`cdyp
зло жамандық f`l`mdyj
добро жақсылық f`jqykyj
вампир қанішер j`myxep

ведьма мыстан lyqr`m
демон әзәзіл `g`gyk
чёрт әбілет àyker
237
дух рух psu

искупление өтеу nres
искупить өтеу nres
служба (рел.) намаз оқу m`l`gnjs

служить (рел.) намаз оқу m`l`gnjs
исповедь тәубе r`sae
исповедоваться тәубе жасау r`saef`q`s
святой (сущ.) әулие `skhe

священный әулие `skhe
святая вода қасиеттi су j`qheryqs
ритуал салт q`kr

ритуальный салтты q`krry
жертвоприношение құрбандық шалу jspa`mdyjx`ks
суеверие ырым ypyl

суеверный ырымшыл ypylxyk
загробная жизнь о дүниелік өмір nd|mhekyjnlyp
вечная жизнь мәңгілік өмір l`mcykyjnlyp
238
РАЗНОЕ
термины общего характера
249. Термины общего характера
база (основа) негіз mecyg

баланс баланс a`k`mq
вариант вариант b`ph`mr

вещь зат g`r
вид (напр. спорта) түр r|p
выбор (ассортимент) таңдау r`md`s
зона аймақ ìl`j

идеал мұрат lsp`r
истина ақиқат `jhj`r
категория дәреже d`pefe

компенсация қарымақы j`pyl`jy
лабиринт лабиринт kàhphmr

момент сәт q`r
начало бастама a`qr`l`
объект (предмет) объект naxejr

окончание (конец) соңы qnmy
оригинал төлнұсқа rnkmsqj`
остановка (перерыв) тоқталу rnjr`ks
очередь (в первую ~) кезек jegej
ошибка қате j`re
пауза үзіліс |gykyq

позиция позиция onghuh}
польза (полезность) пайда oìd`
помощь көмек jnlej
преграда тосқауыл rnqj`syk
препятствие бөгет ancer
пример мысал lyq`k

принцип принцип ophmuho
причина себеп qeaeo
проблема мәселе l`qeke
прогресс жақсарыс f`jq`pyq
процесс үдеріс |depyq
развитие даму d`ls
239
различие айырмашылық ìypl`vykyj

реакция реакция pe`juh}
решение (задачи) шешуі vevsy
риск тәуекел r`sejekz
рост (процесс) даму d`ls
свойство қасиет j`qher

секция секция qejuh}
серия (ряд) серия qeph}
система жүйе f|ie
ситуация жағдай f`cdì
совпадение түйісу r|iyqs
способ амал `l`k
сравнение салыстыру q`kyqryps

срочно дереу depes
срочный жедел fedek
стандарт стандарт qr`md`pr
стандартный стандартты qr`md`prry
степень дәреже d`pefe
стиль стиль qrhkz
таблица кесте jeqre

тайна, секрет жасырын сыр, құпия f`qypymqyp jsoh}
темп қарқын j`pjym
термин термин replhm
тип түр r|p
удобный (мебель и т.п.) ыңғайлы ymcìky

усилие күш салу j|vq`ks
факт дерек depej
фон фон tnm
форма (внешний вид) пішін oyvym
частица (часть чего-л.) бөлшек ankvej

частый жиі fhy
часть (целого) бөлшек ankvej
элемент элемент {kelemr
эффект әсер `qep
250. Определения А-Н
аккуратный (работа и т.п.) жинақы fhm`jy

бедный кедей jedei
безоблачный бұлтсыз askrqyg
безопасный қатерсіз j`repqyg
бесплатный ақысыз `jyqyg
благодарный игілікті hcykyjry

ближайший ең жақын emf`jym
ближний жақын f`jym
240
близкий (недалёкий) жақын f`jym

близорукий алыстан көрмейтін `kyqr`mjnpleirym
больной науқас m`sj`q

большой үлкен |kjem
бывший в употреблении қолдануда болған jnkd`msdànkc`m
быстрый шапшаң vòv`m
важный маңызды l`mygdy

вежливый сыпайы qyoìy
вероятный мүмкін l|ljym
весёлый көңілді jnmykzdy
вкусный дәмді d`ldy
влажный (климат) дымқыл dyljyk

внешний сыртқы qyprjy
внутренний ішкі yvjy
возможный мүмкін l|ljym
враждебный дұшпандық dsvo`mdyj
высший жоғарғы fnc`pcy
главный басты a`qry

гладкий жалама f`k`l`
глупый ақылсыз `jykqyg
голодный аш `v
горький ащы `wy
горячий ыстық yqryj
гражданский азаматтық `g`l`ryj

громкий (голос) қатты j`rry
грустный көңiлсiз jnmykqyg
грязный кір jyp
густой (туман) қою jn|
далёкий қашық j`vyj

дальний (отдалённый) алыс `kyq
детский балаға арналған a`k`k`pc``pmk`c`m
дешёвый (о предмете) арзан `pg`m
длинный (путь) ұзын sgym
добрый игі hcy

довольный риза phg`
дополнительный қосымша jnqylv`
дорогой қымбат jyla`r
древний ежелгі efekcy
жидкий сұйық qsiyj

жирный (о пище) майлы lìky
заботливый қамқоршыл j`ljnpvyk

загадочный жұмбақ fsla`j
загорелый күнге күйген j|mcej|icem
задний артқы `prjy
241
законный заңды g`mdy

закрытый жабық fàyj
замороженный (продукт) мұздалған lsgd`kc`m
значительный маңызды l`mygdy
зрелый (плод) піскен oyqjem
иностранный шетелдік verekdyj

искусственный жасанды f`q`mdy
кислый қышқыл jyvjyk

короткий қысқа jyqj`
красивый әдемі `dely
кратковременный қысқа мерзiмдi jyqj`lepgyldy
левый сол qnk

лёгкий (о грузе) жеңіл femyk
лёгкий (простой) жеңіл femyk
маленький, малый кiшкентай jyvjemrì

матовый күңгірт j|mcypr
мелкий (неглубокий) таяз r`}g
мёртвый өлі nkh

милый (любезный) аяулы `}sky
мокрый (промокший) дымқыл dyljyk

молодой жас f`q
мрачный (тёмный) зұлмат gskl`r

мягкий жұмсақ fslq`j
настоящий (момент) осы nqy

небольшой кішкене jyvjeme
небрежный салақ q`k`j
невозможный мүмкiн емес l|ljymeleq
нежный (о человеке) нәзік m`gyj

незначительный болар-болмас ank`pankl`q
необходимый керекті jepejry

неопытный тәжірибесіз r`fyphaeqyg
неподвижный қозғалмайтын jngc`klìrym
непонятный (~ текст) түсініксіз r|qhmyjqyg
непрерывный үздіксіз |gdhjqyg
нервный күйгелек j|icekej
нетрудный қиын емес jxhymeleq

неясный айқынсыз ìjymqyg
нищий қайыршы jìypvy

нормальный қалыпты j`kyory
нужный қажетті j`ferry
242
251. Определения О-Я
общественный қоғамдық jnc`ldyj

обыкновенный кәдімгі j`dylcy
обязательный міндетті lymderry
ограниченный шектелген vejrekzcem

огромный зор gnp
одинаковый біркелкі aypjekjy
опасный қауіпті j`syory
оригинальный өзіндік ngymdyj
основной негізгі mecygcy

острый (нож и т.п.) өткір nrjyp
открытый ашық `vyj
отличный (хороший) үздік |gdhj
отрицательный теріс repyq
персональный арнайы `pmìy

печальный қайғылы jìcyky
плодородный құнарлы jsm`pky
плоский жазық f`gyj
плотный (напр. туман) қалың j`kym
плохой жаман f`l`m
подпольный астыртын `qryprym

полный (наполненный) толық rnkyj
понятный (ясный) айқын ìjym
последний ақырғы `jypcy
постоянный (работа, адрес) тұрақты rsp`jry
похожий ұқсас sjq`q
правильный (верный) дұрыс dspyq

правый оң nm
превосходный асқан `qj`m
прекрасный (красивый) әсем `qel
пресная (о воде) тұщы rswy
пригодный жарамды f`p`ldy

приятный (голос) жағымды f`cyldy
продолжительный ұзақ sg`j
прозрачный мөлдір lnkdyp
простой жай fì

просторный кең jem
противоположный қарама-қарсы j`p`l`j`pqy
прохладный салқын q`kjym
прочный берік aepyj
прошедший өткен nrjem
прошлый өткен nrjem
прямой тік ryj
пунктуальный пунктуалды osmjrs`kdy
243
пустой (~ бокал) бос anq

редкий сирек qhpej
рискованный тәуекелді r`sejekzdy
ровный (о поверхности) тегіс recyq
родной (о стране) туған rsc`m
самый важный ең маңызды eml`mygdy

свежий жаңа f`m`
светлый (о цвете) жарық f`pyj
свободный бос anq
сильный күшті j|vry

сладкий тәтті r`rry
следующий келесі jekeqy
слепой соқыр qnjyp
сложный (вопрос и т.п.) қиын jhym
смуглый қараторы j`p`rnpy
совместимый бірлескен aypkeqjem

совместный бірлескен aypkeqjem
солёный тұзды rsgdy
солнечный (день) жарық f`pyj
соседний көрші jnpvy
специальный арнайы `pmìy

спокойный байсалды aìq`kdy
старый (дом и т.п.) ескі eqjy
сухой құрғақ jspc`j
счастливый бақытты a`jyrry
сырой (не варёный) шикі vhjy
твёрдый (не мягкий) қатты j`rry

тёмный (о комнате) қараңғы j`p`mcy
тёплый (день, пища) жылы fyky
тихий (негромкий) тыныш rymyv

тихий (спокойный) тыныш rymyv
толстый (слой) қалың j`kym

точный дәл d`k
тощий арық `pyj
трудный қиын jhym
тусклый (о свете) күңгірт j|mcypr
тяжёлый (напр. груз) ауыр `syp
удовлетворённый қанағаттанған j`m`c`rr`mc`m

узкий тар r`p
умный ақылды `jykdy
уникальный бірегей aypecei
усталый шаршаған v`pv`c`m
утомительный шаршататын v`pv`r`rym
холодный суық qsyj
хороший жақсы f`jqy
244
хрупкий сынғыш qymcyv

худой арық `pyj
целый (полностью) бүтін a|rym

центральный орталық npr`kyj
частный (личный) жеке feje

чистый таза r`g`
чрезмерный асқан `qj`m
широкий кең jem
245
основные глаголы | 550 слов
252. Глаголы А-Е
ампутировать ампутациялау `knrq`tgyj`r

аплодировать қол шапалақтау imju`n`jìq`r
ассистировать көмектесу imkdiqdpr
атаковать шабуыл жасау uàrvje`p`r
базироваться (на…) негiзделу ldbvfcdjr

бежать жүгiру exbvor
беспокоить (волновать) мазалау k`f`j`r
беспокоить (мешать) мазалау k`f`j`r
беспокоиться алаң болу `j`lamjr
бить (ударять) ұру ror

благодарить алғыс айту `jbvp`hqr
бороться (воевать) күресу ixodpr
бороться (спорт.) күресу ixodpr
бояться (чего-л.) қорқу imoir
брать алу `jr

бриться қырыну ivovlr
бронировать (номер и т.п.) бронмен қаптау aomlkdli`nq`r
бросать (напр. камень) тастау q`pq`r
бросать (покидать) тастау q`pq`r
будить ояту myqr
быть болу amjr

быть должным қарыздар болу iòvfcòamjr
быть похожим ұқсау rip`r
быть причиной … себеп болу pdadnamjr
быть убежденным (в ...) көзi жету imfvedqr
верить (думать) сену pdlr

веселиться көңiл көтеру imlvjimqdor
весить (иметь вес) тарту qòqr
вести машину машинаны жүргізу kùgl`lvexobvfr

вести переговоры келiссөздер жүргізу idjvpmfcdoexobvfr
вести себя өзiн ұстау mfvlrpq`r
вешать iлу vjr
вздохнуть күрсіну ixopglr

вздрагивать селк ете түсу pdjidqdqxpr
взлетать (о самолёте) ұшу rur
видеть сны түстерді көру qxpqdocvimor
246
включать (напр. радио) қосу impr

владеть иелену gdjdlr
влиять ықпал ету vin`jdqr
влюбиться (в …) ғашық болу bùviamjr
вмешиваться араласу ò`j`pr
воевать (вести войну) соғысу pmbvpr

возвращаться қайту i`hqr
возвышаться биiктеу agviqdr
возглавлять басшылық ету a`puvjvidqr
возмущаться ашыну ùvlr
возражать қарсы болу iòpvamjr
войти (в комнату и т.п.) кiру ivor

волноваться абыржу àvoer
воодушевлять жігерлендіру evbdojdlcvor
восхищаться сүйсiну pxhpvlr
вписывать (в список) тiзiмге кiргiзу qvfvkbdivobvfr
врать жалған айту e`jb`l`hqr
всплывать (о подвод. лодке) қалқу i`jir

вспоминать еске түсiру dpidqxpvor
вставать (с постели) тұру qror
вставлять салу p`jr
выбирать таңдау q`lc`r

выздоравливать айығу `hvbr
выйти (из дома и т.п.) шығу uvbr
выйти (о книге) шығу uvbr
выразить (словами) білдіру avjwcvor
гарантировать кепiлдiк беру idnvjcviador

гладить (ласкать) сипау pgn`r
гладить (утюгом) үтіктеу xqviqdr
говорить c … сөйлесу pmhjdpr

голосовать дауыс беру c`rvpador
готовить (обед) әзiрлеу `fvojdr
грешить күнәға бату ixl`bà`qr
грузить жүктеу exiqdr
датироваться даталану c`q`j`lr

действовать (поступать) жұмыс iстеу erkvpvpqdr
делать iстеу vpqdr

делать заключение қорытынды жасау imovqvlcve`p`r
делать прививки егу dbr
делить (матем.) бөлу amjr
добавлять қосу impr

доверять сену pdlr
доказывать дәлелдеу c`jdjcdr
докладывать баяндау a`ylc`r
247
доносить (сделать донос) арыз түсіру òvfqxpvor

достигать (напр. ~ полюса) жету edqr
достигать (результата) жету edqr
драться (в драке) төбелесу qmadjdpr
дрессировать жаттықтыру e`qqviqvor
дрожать дірілдеу cvovjcdr
думать ойлау mhj`r

дуть үрлеу xojdr
дышать дем алу cdk`jr
ехать бару aòr
253. Глаголы Ж-М
жаловаться наразылық бiлдiру lò`fvjviavjcvor

ждать күту ixqr
желать тiлеу qvjdr
жениться үйлену xhjdlr
жечь, сжигать жағу e`br
жить (проживать) өмiр сүру mkvopxor

жить (существовать) өмiр сүру mkvopxor
забыть ұмыту rkvqr

завидовать көре алмау imod`jk`r
зависеть (от …) тәуелдi болу q`rdjcvamjr
заворачивать (в бумагу) орау mo`r
завтракать таңертеңдiк ас iшу q`ldoqdlcvi`pvur
задуматься ойлану mhj`lr

зажечь (костёр, камин) жағу e`br
заказывать (в ресторане) тапсырыс беру q`npvovpador
заканчивать бiтiру avqvor
закрывать жабу eàr
замечать (увидеть) көрiп қалу imovni`jr

замолчать үндемей қалу xlcdkdhi`jr
занимать (деньги) қарыз алу iòvf`jr
записывать жазу e`fr

запомнить еске сақтау dpidpìq`r
запрещать тыйым салу qvhvkp`jr
запускать (начинать) iске қосу vpidimpr
заразить (~ гриппом) жұқтыру eriqvor

заразиться чем-л. жұқтыру eriqvor
заряжать (оружие) оқтау miq`r
заслуживать лайық болу j`hviamjr
защищать (страну) қорғау imob`r

защищаться қорғану imob`lr
248
звать (на помощь и т.п.) шақыру uìvor

знакомить (кого-л. с кем-л.) таныстыру q`lvpqvor
знакомиться (с кем-л.) танысу q`lvpr
знать (кого-л.) бiлу avjr
знать (что-л.) бiлу avjr
значить мәнi болу k`lvamjr
играть (в игру) ойнау mhl`r

играть (об актёре) ойнау mhl`r
идти бару aòr
избавиться от … құтылу irqvjr

избегать аулақ жүру `rjìexor
изменить (поменять) өзгерту mfbdoqr
изобретать ойлап шығару mhj`nuvbòr

изолировать оқшаулау miu`rj`r
изучать зерттеу fdoqqdr
иметь бар болу aòamjr

имитировать ұқсату rip`qr
импортировать импорттау gknmoqq`r
инструктировать нұсқау беру lrpi`rador

интересовать қызықтыру ivfviqvor
интересоваться қызығу ivfvbr
информировать мәлiмдеу k`jgkcdr
искать … iздеу vfcdr

исключать (~ из школы) шығару uvbòr
испачкаться лайлану j`hj`lr
исправлять (ошибку) дұрыстау crovpq`r

исправлять (починить) жөндеу emlcdr
исчезнуть жоғалып кету emb`jvnidqr
касаться тию qgx

класть, положить салу p`jr
компенсировать орнын толтыру molvlqmjqvor
компрометировать бедел түсіру adcdjwqxpvor
конкурировать бәсекелесу a`pdidjdpr

консультироваться c … кеңес алу idldp`jr
контролировать бақылау aìvj`r
концентрироваться жиналу egl`jr
координировать үйлестiру xhjdpqvor
кормить асырау `pvo`r
краснеть (от стыда) қызару ivfòr

красть ұрлау roj`r
кричать бақыру aìvor
249
купать шомылдыру umkvjcvor

купаться (в море и т.п.) суға түсу prb`qxpr
кушать, есть тамақ iшу q`kìvur
лежать (о предмете) жату e`qr

лежать (о человеке) жату e`qr
летать ұшу rur
лечить (болезнь) емдеу dkcdr
лишать айыру `hvor
ловить ұстау rpq`r

ловить рыбу балық аулау a`jvi`rj`r
ложиться спать ұйықтауға жату rhviq`rbè`qr
ломать сындыру pvlcvor
льстить қошеметтесу imudkdqdpr

любить (напр. спорт) жақсы көру eìpvimor
любить (человека) жақсы көру eìpvimor
махать (рукой) бұлғау arjb`r

менять өзгерту mfbdoqr
мечтать армандау òk`lc`r
молиться табыну qàvlr

молчать үндемеу xlcdkdr
мочь істей алу vpqdh`jr
мстить кек алу idi`jr

мыть жуу err
мыться жуыну ervlr
254. Глаголы Н-О
наблюдать бақылау aìvj`r

наградить (~ медалью) марапаттау kò`n`qq`r
нагревать қыздыру ivfcvor
надеяться үмiттену rkvqdlr
назначать (на должность) тағайындау q`b`hvlc`r

называть атау `q`r
наказывать жазалау e`f`j`r
наливать (в чашку) құю irx
намекать тұспалдау qrpn`jc`r
нанимать (напр. лодку) жалдап алу e`jc`n`jr

нанимать (работника) жалдап алу e`jc`n`jr
наполнять толтыру qmjqvor
напоминать еске салу dpidp`jr
направлять бағыттау a`bvq`r
наследовать мұра ету kro`dqr
насмехаться күлкі қылу ixjwivivjr
250
настаивать (упорствовать) дегеніне көндіру cdbdlvldimlcvor

находить табу qàr
начинать бастау a`pq`r
недооценивать жете бағаламау edqda`b`j`k`r

недоумевать түсiнбеу qrpvladr
нравиться ұнау rl`r
нырять сүңгу pxlbr
нюхать (цветы и т.п.) иiскеу gvpidr
обвинять кiнәлау ivl`j`r

обедать түскi тамақ iшу qxpivq`kìvur
обещать сөз беру pmfador
обижать ренжіту odlevqr
облегчить (жизнь) жеңiлдету edlvjcdqr

обманывать алдау `jc`r
обмениваться (чем-л.) алмасу `jk`pr
обнимать құшақтау iruìq`r
оборудовать жабдықтау eàcviq`r
образовывать жасау e`p`r

обращаться (к кому-л.) біреуге арнап сөз сөйлеу avodrbdòl`npmfpmhjdr
обслуживать (в баре и т.п.) қызмет көрсету ivfkdqimopdqr
обсуждать талқылау q`jivj`r
обучать оқыту mivqr
объединять бiрлестiру avojdpqvor

объяснять түсіндіру qxpvlcvor
ограничивать шек қою udiimx
ожидать (рассчитывать) күту ixqr
означать бiлдiру avjcvor
опускать (напр. ~ фразу) тастап кету q`pq`nidqr

опускать (ниже) түсіру qxpvor
освещать (светом) жарықтандыру eòviq`lcvor
освобождать (город) босату amp`qr
оскорблять қорлау imoj`r
ослеплять (светом) көз қаратпау imfiò`qn`r

осложнить қиындату igvlc`qr
осмеливаться батылдану a`qvjc`lr
оставлять (забыть) тастап кету q`pq`nidqr
останавливаться тоқтау qmiq`r
осуществлять жүзеге асыру exfdbd`pvor
отвечать жауап беру e`r`nador

отворачиваться жүзін аудару exfvl`rcòr
отвязывать ағыту `bvqr
отгадать шешу udur
отдыхать (передохнуть) дем алу cdk`jr
отказывать қабыл алмау iàvj`jk`r
открывать (~ дверь) ашу ùr
251
открывать (новые земли) ашу ùr

отличаться (от чего-л.) ерекшелену dodiudjdlr
отменить болдырмау amjcvok`r

отметить (на карте и т.п.) атап өту `q`nmqr
отобрать (выбрать) іріктеп алу voviqdn`jr
оторвать жырту evoqr
отправить обратно керi жiберу idovevador
отправлять жiберу evador

отрезать кесiп алу idpvn`jr
отрицать мойындамау kmhvlc`k`r
отрубить шауып тастау u`rvnq`pq`r
отчаливать қозғалып кету imfb`jvnidqr
охотиться аң аулау `l`rj`r

охранять (природу) күзету ixfdqr
очаровывать елтіту djwqvqr
очищать тазарту q`fòqr
ошибаться қателесу i`qdjdpr
255. Глаголы П
пахнуть иiстену gvpqdlr

перевернуть (напр. камень) төңкеру qmlidor
переводить (текст) аудару `rcòr
передвигать (в другое место) жылжыту evjevqr
переделывать қайта iстеу i`hq`vpqdr
переоценивать қайта бағалау i`hqà`b`j`r
писать (письмо и т.п.) жазу e`fr

пить iшу vur
плавать жүзу exfr

плакать жылау evj`r
планировать жоспарлау empnòj`r
платить төлеу qmjdr
плевать түкiру qxior
поворачивать (~ направо) бұру aror

повторять қайталау i`hq`j`r
подготовить дайындау c`hvlc`r
поддержать (предложение) қолдау imjc`r
подозревать сезiктену pdfviqdlr

подписывать қол қою imjimx
подслушивать жасырын тыңдау e`pvovlqvlc`r
подсматривать сығалау pvb`j`r
подходить (быть впору) жарасу eò`pr

подходить (приближаться) жақындау eìvlc`r
252
подчеркнуть астын сызу `pqvlpvfr

подчиняться бағыну a`bvlr
позвать шақыру uìvor

позволять қонжиту imlegqr
поздравлять құттықтау irqqviq`r
показывать көрсету imopdqr

покупать сатып алу p`qvn`jr
поливать (цветы) суару pròr
пользоваться (чем-л.) пайдалану n`hc`j`lr
пометить (записать) белгiлеу adjbvjdr

помнить еске сақтау dpidpìq`r
помогать көмектесу imkdiqdpr
понимать түсiну qxpvlr
попытаться талаптану q`j`nq`lr

посвящать (напр. книгу) арнау òl`r
появляться көрiну imovlr
предвидеть (ожидать) болжау amje`r

предлагать ұсыну rpvlr
предполагать жобалау ema`j`r
предпочитать қалау i`j`r
предпринимать қолдану imjc`lr
представлять (кого-л.) таныстыру q`lvpqvor

представлять себе елестету djdpqdqr
предупреждать ескерту dpidoqr
презирать сескенбеу pdpidladr

прекращать тоқтату qmiq`qr
преобладать басым болу a`pvkamjr
прибывать келу idjr

приветствовать сәлем беру p`jdkador
приводить в порядок ретке келтiру odqididjqvor
привозить әкелу ìdjr
привязывать байлау a`hj`r
приглашать шақыру uìvor

приговаривать (о судье) үкім шығару xivkuvbòr
признавать (ошибку) мойындау kmhvlc`r
признаваться мойындау kmhvlc`r
приказывать бұйыру arhvor

принадлежать (кому-л.) меншігі болу kdluvbvamjr
принуждать мәжбур ету kèarodqr
присоединяться қосылу impvjr
причаливать айлақтау `hjìq`r
причёсываться тарану qò`lr
провоцировать азғыру `fbvor
253
прогнать (кого-л.) қуып жiберу irvnevador

продавать сату p`qr
продвигаться (о работе) өну mlr
продолжать жалғастыру e`jb`pqvor
проезжать (миновать) өту mqr

проектировать жобалау ema`j`r
произносить (слово) айту `hqr
пролить төгу qmbr
проникать кiру ivor
пропускать (занятия) келмей қалу idjkdhi`jr

просить сұрау pro`r
протестовать наразылық бiлдiру lò`fvjviavjcvor
прощать кешіру iduvor
прятать тығу qvbr

путать (ошибаться) шатыстыру u`qvpqvor
пытаться тырысу qvovpr
256. Глаголы Р-Т
работать жұмыс iстеу erkvpvpqdr

развлекать алдарқату `jcòi`qr
раздавить (~ насекомое) жаншып тастау e`luvnq`pq`r
раздать (напр. листовки) тарату qò`qr
раздражать түршiктiру qxouviqvor

раздражаться қозу imfr
размножить көбейту imadhqr
разорваться (о верёвке) жыртылу evoqvjr
разрешать (позволять) рұқсат беру orip`qador
располагать (размещать) орналастыру mol`j`pqvor

распространять (~ листовки) тарату qò`qr
распространять (запах) тарату qò`qr
рассказывать баяндау a`ylc`r

рассмотреть (~ вопрос) қарап шығу iò`nuvbr
рассчитывать на … үмiт арту xkvqòqr
растить (растения) өсіру mpvor
рвать (напр. цветы) үзу xfr

рекламировать жарнама жасау eòl`kè`p`r
рекомендовать кеңес беру idldpador
решать (принимать решение) шешу udur
решить (задачу) шешу udur
рисковать тәуекел ету q`rdidjdqr
ронять түсiрiп алу qxpvovn`jr

ругать ұрсу ropr
254
руководить (чем-л.) басшылық ету a`puvjvidqr

рыть, копать қазу i`fr
светиться (блестеть) жылтырау evjqvo`r

связывать байлау a`hj`r
сердить ашуландыру ùrj`lcvor
сердиться (на …) ашуланып отыру … ùrj`lvnmqvorz
сесть отыру mqvor
сеять себу pdar
сидеть отыру mqvor

сказать айту `hqr
скучать сағыну p`bvlr
следовать за … шығу (артында … ) uvbr òqvlc`z
слушать тыңдау qvlc`r

слышать есту dpqr
смешивать араластыру ò`j`pqvor

смеяться күлу ixjr
смотреть қарау iò`r
снимать (~ квартиру) жалға алу e`jb``jr

снимать (убирать) шешу udur

соглашаться мақұлдау kìrjc`r
сожалеть аяу `yr
создать жасау e`p`r
сомневаться күдіктену ixcgiqdlr

сообщать (~ новость) хабарлау sàòj`r
сопровождать қосталу impq`jr
составлять (~ список) жасау e`p`r
сотрудничать ынтымақтасу vlqvkìq`pr

сохраниться сақталыну pìq`jvlr
сохранять (~ мир) сақтау pìq`r
сочинить (музыку) шығару uvbòr
спасать құтқару irqiòr

спускаться түсу qxpr
сражаться шайқасу u`hi`pr
становиться (сделаться) болып қалыптасу amjvni`jvnq`pr

стереть (~ надпись) сүртiп тастау pxoqvnq`pq`r
стирать (бельё) жуу err
стоить тұру qror
страдать азап шегу `f`nudbr

стрелять ату `qr
стремиться (желать) ұмтылу rkqvjr
255
стучать (в дверь) қағу i`br

сушить кептiру idnqvor
существовать бар болу aòamjr
считать (~ деньги) есептеу dpdnqdr
считать (думать) ойлану mhj`lr
терпеть (боль и т.п.) шыдау uvc`r

терять жоғалту emb`jqr
толкать итеру gqdor
тонуть (о человеке) бату a`qr
торопить (кого-л.) асықтыру `pviqvor
торопиться асығу `pvbr
трансформировать басқа түрге өзгерту a`pi`qxobdmfbdoqr

требоваться керек болу idodiamjr
(быть необходимым)
требоваться (быть нужным) керек болу idodiamjr
тренировать (кого-л.) жаттықтыру e`qqviqvor

тренироваться жаттығу e`qqvbr
трескаться жарылу eòvjr
трясти жұлқылау erjivj`r

тушить (пожар) сөндiру pmlcvor
тушить (свет) сөндiру pmlcvor
тянуть (верёвку и пр.) тарту qòqr
257. Глаголы У-Я
убеждать нандыру l`lcvor

убивать өлтіру mjqvor
убирать (наводить порядок) жинау egl`r
убирать (спрятать) жинау egl`r
увеличивать үлкейту xjidhqr

увеличиваться үлкею xjidx
увидеть (заметить) көру imor
угрожать қорқыту imoivqr

удалять (пятно и т.п.) кетіру idqvor
удваивать екi есе өсiру divdpdmpvor
удерживать (~ от чего-л.) ұстап қалу rpq`ni`jr
удивлять таң қалдыру q`li`jcvor
удивляться таң қалу q`li`jr
удовлетворять қанағаттандыру i`l`b`q`lcvor

уезжать кетiп қалу idqvni`jr
ужинать кешкi ас iшу iduiv`pvur
узнавать (адрес и т.п.) тану q`lr
узнавать (кого-л.) тану q`lr
256
указать (направление) көрсету imopdqr

украшать (дом и т.п.) безендiру adfdlcvor
укреплять (положение) бекіту adivqr
улаживать бітісу agqvpr

улыбаться күлімдеу ixjvkcdr
уменьшать азайту `f`hqr

умножать (матем.) көбейту imadhqr
умолять (просить) өтiну mqvlr
уничтожать (~ улики) құрту iroqr
уносить әкету ìdqr

упоминать еске алу dpid`jr
употребить қолдану imjc`lr
упрекать кiнәлау ivl`j`r
упрощать ықшамдау viu`kc`r
успокаивать (унять) тыныштандыру qvlvuq`lcvor

уставать шаршау uòu`r
устраивать (~ вечеринку) ұйымдастыру rhvkc`pqvor
устранять (препятствие) жою emx
уступать (в чём-л.) жол беру emjador

утверждать (настаивать) дегеніне көндіру cdbdlvldimlcvor
утомлять шаршату uòu`qr
участвовать қатысу i`qvpr
фотографировать суретке түсiру prodqidqxpvor

хвастаться мақтану kìq`lr
хватать (быть достаточным) жету edqr
хотеть келу idjr
хранить (старые письма) сақтау pìq`r
царапать тырнау qvol`r

целиться (в …) дәлдеу c`jcdr
цитировать дәйексөз алу c`hdipmf`jr
чистить тазалау q`f`j`r

читать оқу mir
чувствовать (опасность) сезіну pdfvlr
шутить қалжындау i`jevlc`r
257

Russko-Kazahskiy Tematicheskiy Slovar 9000 Slov

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Russko-Kazahskiy Tematicheskiy Slovar 9000 Slov

Оригинальное название:

Загружено:

Авторское право:

УДК 811.161.1'374=512.

Р 88 Русско-казахский тематический словарь. 9000 слов — М.: T&P Books Publishing,

Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организован-

Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расшире-

Полное или частичное воспроизведение или распространение материалов изда-

978-1-78071-749-4 © T&P Books Publishing, 2014

Изучающие язык часто сталкиваются с необходимостью пополнить словарный запас и

Тематическая разбивка словаря моделирует процесс освоения родного языка. Дети не

Изучающие язык «с нуля» благодаря словарю получат общее представление о его

Фонетика. Основные правила чтения 12

основные понятия | часть 2 29

19. Дни недели 29

29. Человек. Общие понятия 40

33. Верхняя одежда 43

семья | родственники | окружающие 58

54. Анкета. Анкетные данные 58

человек | чувства | разное 63

61. Чувства. Состояние человека 63

63. Сон. Состояние сна 65

ЧЕЛОВЕК | СРЕДА ОБИТАНИЯ 80

78. Город. Жизнь в городе 80

86. Дом. Жилище 89

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА 100

103. Офис. Работа в офисе 100

работа | бизнес | часть 2 114

118. Выставка 114

профессии | занятия 120

123. Поиск работы. Увольнение 120

132. Виды спорта. Спортсмены 128

135. Хоккей 130

142. Школа 136

149. Театр 142

отдых | развлечения | туризм 148

155. Турпоездка 148

ТЕХНИКА | ТРАНСПОРТ 156

165. Компьютер 156

169. Самолёт 161

174. Автомобиль. Виды 167

ЛЮДИ | СОБЫТИЯ 174

181. Праздник. Событие 174

195. Космос 191

204. Лес 198

планета | часть 2 200

206. Погода 200

210. Млекопитающие. Хищники 204

227. Деревья 216

234. Западная Европа 221

240. Африка 228

249. Термины общего характера 239

основные глаголы | 550 слов 246

252. Глаголы А-Е 246

ФОНЕТИКА. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

Буква казахский пример Звук русский пример

Аа шайхана r <g> брат, град

Буква казахский пример Звук русский пример

Ээ экспортшы  <F> лесть

авто - автомобильный термин

хокк. - хоккейный термин

основные понятия | часть 1

он, она, оно ол mj

2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность

Здравствуй! Сәлем! p`jdk

здороваться сәлемдесу p`jdkcdpr

До свидания! (на «Вы») Хош болыңыз! tmuamjvlvf

Спасибо! Рахмет! o`tkdq

Ээ экспортшы <F> лесть

Здравствуй! Сәлем! p`jdk

здороваться сәлемдесу p`jdkcdpr

извиняться кешірім сұрау iduvovkpro`r

Не забудьте! Ұмытпаңызшы! rkvqn`lvfuv

0 ноль нөл lmjw

дробь бөлшек amjudi

умножение көбейту imadhqr

пополам (на 2 части) қақ бөліп i`iamjvn

видеть көру imor

забывать ұмыту rkvqr

иметь өзінде бар болу mfvlcda`oamjr

лететь ұшу rur

падать құлау irj`r

поворачивать бұру aror

просить сұрау pro`r

работать жұмыс істеу erkvpvpqdr

спасать құтқару irqi`or

убивать өлтіру mjqvor

украшать әсемдеу `pdkcdr