������������� ���������������� ���������� ������������������������������������ ����� ��������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������������

ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

DL(N) /145/2021-23 ���������������������������������� RNI : DELHIN/2006/19302 Rakesh Bhardwaj Group

actionindianews@gmail.com SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f ���������������������������������������������������������

´fZ¦ffÀfÀf: Àfb´fie¸f IYûMÊX

AQзfb°f: MXZd³fÀf IZY ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX À´fZ³f IZY
SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ 21UfÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°f d»f¹ffÜ
dIYÀff³f dRYSX ·fSmÔX¦fZ WbaXIYfS
WXf±fSXÀf ¸fZÔ Àf´ff ´fSX ¶fSXÀfZ ³fçf A¶f QZVf·fSX ¸fZÔ ¸f³ffEÔ¦fZ 'dUV½ffÀf§ff°f dQUÀf', 'ÀfSXIYfSX ³fZ 9 dQÀfÔ¶fSX IYû þû Uf¹fQZ dIYE ±fZ, CXÀfZ A¶f °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff'
IZY QSX ´fSX ´fWba¨ff ¸ff¸f»ff
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fZ¦ffÀfÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊAûÔ
WXf±fSXÀf: ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ����������������������������� E¸fEÀf´fe ´fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfZ EIY UIYe»f E¸fE»f Vf¸ffÊ ³fZ
þZ´fe ³fçf ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf
¹ffQU ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ � ÀfSXIYfSX IZY dþÀf ´fÂf IZY Af²ffSX IYe ¸ffa¦f: dIYÀff³fûÔ IZY þ°±fZ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ³f¹ff AfUZQ³f QfdJ»f
dIY¹ff WX`Ü Vf¸ffÊ ³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ¸fZÔ
´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ Af³Qû»f³f IYû À±fd¦f°f
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ
Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ·fe Àff±f dQ¹ffÜ þ¶f dIY¹ff ±ff, ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ
IYû ´fbd»fÀf ³fZ SXûIYf L´fe J¶fSX ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IYf
A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY Àfb´fie¸f
SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY IZY dVfdUSX ´fSX UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff: SXfIZYVf dMXI`Y°f Àfû³fe´f°f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff IYûMXÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ´fcUÊ
WX¸f»ff WXbAf °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ E¸fEÀf´fe ´fSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ U ¸fÈ°f dIYÀff³fûÔ IZY þþ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe EIY
SXWX°fZ WXbE Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf IYû ·fe Uf´fÀf IYSXf ³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff ´fdSXþ³fûÔ IYû ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX IY¸fZMXe ¶f³ff SXJe WX`Ü BÀfe ¶fe¨f A¶f
d»f¹ffÜ ³fçf WXf±fSXÀf IZY A¦fiZÀf³f ÀfZUf ÀfQ³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY SXf¿MÑXe¹f IbYOÔ X»fe ¸fZÔ AfÔQû»f³fSX°f dIYÀff³fûÔ IZY EIY þ°±fZ ³fZ BÀf þfÀfcÀfe ÀffgµMXUZ¹fSX IYû »fZIYSX �����������������������������
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi·ffUe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ³fçf ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQZVf U IZYÔQi
´fiUöYf SXfIZYVf dMXI`Y°f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
SXdUUfSX IYû þb»fcÀf IZY øY´f ¸fZÔ dQ»»fe IZY þÔ°fSX
¸fÔ°fSX IYe AûSX ´fiÀ±ff³f dIY¹ffÜ dÀfÔ§fb ¶ffgOXSÊ X IZY
CXNXZ dUUfQ ´fSX BÀfIYe d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe
E³fEÀfAû IYf ¶f¹ff³f Af¹ff WX`Ü � BpfB»f IYe d³fþe IÔY´f³fe
IYe ³fed°f¹fûÔ IYf ¶fJf³f dIY¹ffÜ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 9 dQÀfÔ¶fSX IYû þû ´ffÀf WXe dIYÀff³fûÔ IZY þ°±fZ IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QSXAÀf»f, WXf»f WXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe E³fEÀfAû ³fZ dIYÀfe ·fe ¦f»f°f
³fçf ³fZ IYWXf dIY Àf´ff IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¸ffdRY¹ffAûÔ IYf Uf¹fQZ dIYE ±fZ, CXÀfZ A¶f °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ SXûIY d»f¹ff AüSX Uf´fÀf þf³fZ IYû IYWXfÜ þ¶f AJ¶ffSX Q ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ³fZ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX B³fIYfSX
SXfþ ±ffÜ »fû¦f ¹fc´fe ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ ±fZÜ J³f³f AüSX SXZ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ´fûÀMXSX ·fe þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fûÀMXSX IYû IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYWX°fe SXWXe dIY ¹fZ °fe³fûÔ dIYÀff³f þÔ°fSX ¸fÔ°fSX IYe AûSX þf³fZ ´fSX AOÞX ¦fE Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX dIY¹ff WX`
¸ffdRY¹ff BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXfUe ±fZÜ A´fWXSX¯f EIY CXôû¦f IZY IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f MXÐUeMX ·fe IYSX ¨fbIZY IÈYd¿f IYf³fc³f dIYÀff³fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE °fû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXÔZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ³fZ BpfB»f ÀfZ ´fZ¦ffÀfÀf À´ffBÊUZ¹fSX
øY´f ¸fZÔ ±ffÜ AdJ»fZVf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ AüSX ¦fbÔOXûÔ ÀfSXIYfSX IZY dþÀf ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ AüSX ·ffSX°fe¹f ¶f³ffE ¦fE WX`Ô ¸f¦fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ CXÀfIYû ³fWXeÔ Àfû³fe´f°f ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ IbYOÔ X»fe JSXeQf WX`Ü BÀfZ »fZIYSX dU´fÃf ³fZ ¸fûQe Àf`³¹f À°fSX IYf WXd±f¹ffSX WX` AüSX BÀfZ
IYû ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ffÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ Af³Qû»f³f IYû À±fd¦f°f dIY¹ff dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f BÀfIZY Af¹fûþIY WX`ÔÜ ¸ff³ffÜ IYBÊ QüSX IYe ¶ff°f¨fe°f ·fe WXbBÊ ¸f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf dIYÀff³fûÔ IYû ±ff³fZ »fZ ¦fBÊ AüSX UWXfÔ ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, A¶f IYd±f°f °füSX ´fSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX
±ff, ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ UfQf ´fcSXf BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ dRYSX EIYþbMX WXû³fZ IYe CXÀfIYf IYûBÊ Àff±fÊIY dSXþ»MX ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX E³fEÀfAû ³fZ BÀf ´fcSXZ Jb»ffÀfZ IYû ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE QcÀfSXûÔ õfSXf
³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü d»fWXfþf A¶f ³fE dÀfSXZ ÀfZ A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü Afªf ¹ffd³f 31 ÀfIYfÜ BÀf ¶fe¨f dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ¹fböY dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ÀfZ A»f¦f SXf¹f SXJ³fZ Uf»fZ »fZIYSX ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü E³fEÀfAû ¦fib´f IZY
´ffÔ¨f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ÀfZ³ff ³fZ ¸ffSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ A´f³fZ þ³fUSXe IYû BÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf °fSXWX IZY AfÔQû»f³f ·fe dIYEÜ CX³fIZY ²fSX³ff IYSXe¶f 50 dIYÀff³fûÔ IZY EIY þ°±fZ ³fZ AfÔQû»f³f E³fEÀfAû IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¢¹ff?- ÀfeBÊAû Vff»fZU WXbd»f¹fû ³fZ A´f³fe
IÔY´f³fe IYf ¶f¨ffU dIY¹ff AüSX ¸ff³ff
BÔMXSX³fZMX ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMX ´fSX MXÐUeMX IYSX°fZ SXWXf WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY SXfIZYVf dMXI`Y°f À±f»fûÔ ´fSX ·fe °f¸ff¸f °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊÜ À±fd¦f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Uf´fÀfe IYe ¶fþf¹f BpfB»f IYe BÀf d³fþe IÔY´f³fe ³fZ
d¦fSXf¹ff WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX õfSXf dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f ¹fc´fe ¦fZMX ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX 26 IbYOÔ X»fe ¶ffgOXSÊ X IZY ´ffÀf ²fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ dIYÀfe ·fe ¦f»f°f IYf¸f ÀfZ B³fIYfSX dIY d´fL»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ ¦f»fd°f¹ffÔ
ßfe³f¦fSX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff dIYÀff³fûÔ ÀfZ UfQfdJ»ffRYe IZY dJ»ffRY 11 ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ¨f»fZ þ³fUSXe IYû þû MÑ`¢MXSX ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff B³f¸fZÔ ÀfZ 26 dIYÀff³fûÔ ³fZ JbQ IYû þÔþeSXûÔ ¸fZÔ dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe A´f³fZ ´fZ¦ffÀfÀf WXbBÊ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ E³fEÀfAû
ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ §ffMXe ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f IY»f 31 þ³fUSXe IYû QZVf½¹ff´fe dIYÀff³fûÔ IZY ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°U IYSX CXÀfÀfZ CX³fIZY AfÔQû»f³f IYe LeLf»fZQSX WXbBÊÜ ¶ffÔ²f SXJf WX̀Ü ´fiQVfʳfIYfSXe SXfþZ³Qi IYf IYWX³ff WX̀ À´ffBÊUZ¹fSX ´fiû¦fif¸f IYû »fZIYSX IYe þf IZY dIYÀfe ·fe ¦f»f°f IYf¸f ÀfZ þbOÞXZ
¸fbNX·fZOÞXûÔ ¸fZÔ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff AüSX þ`Vf- "dUV½ffÀf§ff°f dQUÀf" ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ SXWXZ ±fZÜ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY IZYÔQi »ff»fdIY»ff ´fSX ÓfÔOXf RYWXSXfIYSX dIYÀff³f dIY dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYSX SXWXe Af»fû¨f³ff IYû ·fe ´ffJÔOX IYSXfSX WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY
E-¸fûWX¸¸fQ IZY ´ffÔ¨f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¸ffSX A´f³fZ BÀf AfÔQû»f³f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX °fe³fûÔ IÈYd¿f IYf³fc³f Uf´fÀf »fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ dJ»ffRY ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe WXEb d¶f³ff WXe AfÔQû»f³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IÔY´f³fe ´fSX ¸f`Ô SXf°f IYe ³feÔQ ´fcSXZ ÀfbIcY³f ÀfZ »fZ°ff
d¦fSXf¹ffÜ BÀf¸fZÔ þ`Vf IYf À±ff³fe¹f ÀfSX¦f³ff A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ÀfZ ¶fIYf¹fQf EIY CXÀfIZY ¶ffQ Uû A´f³fZ ²fSX³fZ IYû J°¸f IYSX d»f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX̀Ü AfSXû´f »f¦ff WX` CXÀfIYf À´ffBÊUZ¹fSX WXcÔÜ
þfdWXQ Uf³fe Àf¸fZ°f EIY ´ffdIYÀ°ff³fe
Af°fÔIYe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Vfd³fUfSX Vff¸f IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY
´fb»fUf¸ff AüSX ¶fOX¦ff¸f dþ»fûÔ ¸fZÔ Qû þ¦fWXûÔ ´fSX ¸fbNX·fZOÞX WXbBÊ ±feÜ
AfBÊþe´fe IYV¸feSX dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fe ¸fbNX·fZOÞX
IY³ffOXf IZY ´feE¸f
AÔOXSX¦fifCXÔOX: 50 WXþfSX ÀfeE¸f ¨f³³fe Qû ÀfeMXûÔ ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ ¨fb³ffU
QdÃf¯f IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff IZY ³ff¹fSXf B»ffIZY ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ MÑIY OÑfBUÀfÊ ³fZ §fZSXf §fSX ����������������������� ���
� JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY
¨ffSX Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fEÜ QcÀfSXe §fMX³ff ¸f²¹f IYV¸feSX IZY ¶fOX¦ff¸f
dþ»fZ IZY ¨fSXfSX-E-VfSXeRY B»ffIZY ¸fZÔ WXbBÊ, ¹fWXfÔ EIY QWXVf°f¦fQÊ AûMXfUf: IY³ffOXf ¸fZÔ IYûSXû³ff U`¢Àfe³fZVf³f ´fSX
PXZSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fb»fUf¸ff ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ¨ffSXûÔ VfbøY WXbAf dUSXû²f ´feE¸f þdÀMX³f MÑcOXû IZY §fSX
°fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü SXfþ²ff³fe AûMXfUf ¸fZÔ ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX ¨f³³fe IYû ·fQüOÞX
Af°fÔIYe þ`Vf IZY ±fZÜ ¸fbNX·fZOÞX À±f»f ÀfZ WXd±f¹ffSX AüSX ¦fû»ff
¶fføYQ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQVfʳfIYfSXe MÑIY OÑfBUÀfÊ ³fZ MÑcOXû IZY §fSX IYû dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·fe ¨fb³ffU
§fZSX d»f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIZY ´fWX»fZ WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff
´fdSXUfSX ÀfdWX°f §fSX LûOÞXIYSX ÀfeIiYZMX
dRYSX SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ MÑÔ´f »fûIZYVf³f ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ RiYeOX¸f IYf³UfgB ³ff¸f
ÀfZ ¨f»f SXWXf ¹fWX ´fiQVfʳf QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff
¨fÔOXe¦fPÞX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fÔþf¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
UfdVfÔ¦fMX³f: A¸fZdSXIYf IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f U`¢Àfe³f IYû Ad³fUf¹fÊ dIYE þf³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AfNX AüSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe
OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX UWX »ffgIYOXfgCX³f »f¦ff³fZ IZY dJ»ffRY WX`Ü IY³ffOXfBÊ Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü JfÀf ¶ff°f
2024 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ¨fb³ffU IZY d»fE ¶fifgOXIYfdÀMXÔ¦f IYfgSX´fûSXZVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX WX` dIY ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX ¨f³³fe IYû
JOÞXZ WXû°fZ WX`Ô AüSX þe°f þf°fZ WX`Ô °fû WXþfSXûÔ MÑIY OÑfBUÀfÊ AüSX ´fiQVfʳfIYfSXe ·fQüOÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·fe ¶fÔÀf»f ¶fSX³ff»ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ·fb»»fSX, ³fUfÔVfWXSX ÀfZ Àf°f¶feSX dÀfÔWX
I`Yd´fMX»f dWX»f ´fSX LWX þ³fUSXe IYû WXbBÊ Vfd³fUfSX IYû SXfþ²ff³fe AûMXfUf ¸fZÔ BIYMXÐNXZ WXû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff WX`Ü ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¹fWX AÔd°f¸f Àf`³fe, »fbd²f¹ff³ff ÀffCX±f ÀfZ
dWXÔÀff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¸ffRY IYSX QZÔ¦fZÜ ¦fEÜ SXfþ²ff³fe AûMXfUf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¨f³³fe IYû ´ffMXeÊ ³fZ ´fWX»fZ ¨f¸fIYüSX Àfc¨fe þfSXe IYe WX`Ü ´ffMXeÊ A¶f Àf·fe BÊV½fSXþû°f dÀfÔWX ¨fe¸ff, þ»ff»ff¶ffQ
MÑÔ´f ³fZ MXZ¢ÀffÀf ¸fZÔ EIY SX`»fe ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX UWX ¨fb³ffU IYû 50 WXþfSX MÑIY OÑfBUÀfÊ ³fZ 20 WXþfSX ÀffdWX¶f ÀfeMX ÀfZ ·fe ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff 117 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi°¹ffVfe ÀfZ ¸fûWX³f dÀfÔWX, ·fQüOÞX ÀfZ ¨fSX¯fþe°f
»fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX þe°f°fZ WX`Ô, °fû UWX CX³f »fû¦fûÔ MÑIYûÔ IZY Àff±f ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ §fZSX d»f¹ff WX`Ü ±ffÜ ³fBÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü þfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ dÀfÔWX ¨f³³fe, ¶fSX³ff»ff ÀfZ ¸f³fe¿f
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXQi ¸fûQe ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 74UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX CX³WXZÔ ·ffU·fe³fe CX³fIYe ¸ffÔ¦f WX` dIY U`¢Àfe³f þ³ffQZVf AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AMXfSXe ÀfZ °fSXÀfZ¸f dÀfÔWX, ¶fÔÀf»f U ´fdMX¹ff»ff ÀfZ dU¿¯fb Vf¸ffÊ
IZY Àff±f CXd¨f°f ½¹fUWXfSX IYSXZÔ¦fZ AüSX A¦fSX BÀfIZY d»fE Ãf¸ff ´fU³f ¶fÔÀf»f IZY ¶fZMXZ ¸f³fe¿f ¶fÔÀf»f
IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe °fû UWX CX³WXZÔ Ãf¸ff IYSX QZÔ¦fZÜ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ A³¹f WXZ»±f ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû J°¸f dIY¹ff þfEÜ IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸f³fe¿f JZ¸fIYSX¯f ÀfZ ÀfbJ´ff»f dÀfÔWX IYû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü
WXf»ffÔdIY, MÑÔ´f ³fZ ¹fWX À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff dIY¹ff dIY 2020 ¸fZÔ þû
¹fc´fe IZY Qû »fOÞXIYûÔ IYe þûOÞXe þWXfÔ IY°fʽ¹f ÀfUûÊ´fdSX WXû°ff WX`, UWXfÔ ·ffþ´ff ³fZ ¦fûUf ¸fZÔ d½fIYfÀf
¶ffBOX³f IZY WXf±fûÔ d¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ UWX SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ
¹ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIZY°f þøYSX QZ dQ¹ff WX` dIY UWX
¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX dU¨ffSX þøYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
QÔ¦ff IYSXf³fZ AfBÊ_: ¹fû¦fe
IYe ´fMX I Y±ff d»fJeÔ : VffWX
AfSXûd´f°f QÔ¦ffB¹fûÔ IZY Àff±f ¶fWXb°f ¶fbSXf WXbAf WX` AüSX UWX BÀf

AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f: VfbøYAf°fe Qû

´fSX Af°fZ WXe R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ WXf´fbOÞ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ³fZ°ff
»f¦ff°ffSX þ³f°ff ÀfZ AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦f
·fiáf¨ffSX RYMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°ff: ¸fûQe
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´f¯fþe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX
SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³Z Qi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ¸f³f SXdUUfSX IYû EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX
ÀfZMX WXfSX³fZ IZY ¶ffQ þe°fZ SXfRZY»f ´fbSXþûSX IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ÀfeE¸f ¹fû¦fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ²fü»ff³ff
IYe ¶ff°f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû ¦fûUf ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ UWX þ³fÀf·ffAûÔ
¸fZ»f¶f³fÊ: MXdZ ³fÀf IZY ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX À´fZ³f IZY Qe¸fIY IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WX¹b fZ CXÀfÀfZ þ»Q IYû ÀfÔ¶fûd²f°f AüSX §fSX-§fSX þfIYSX
(WXf´fbOÞX) ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ þ³f°ff ÀfZ A¦f»fZ IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE ÀfZ þ»Q ¸fbdöY ´ff³fZ IYf ¸fÔÂf dQ¹ffÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ Qf¶fûd»f¸f WXUfBÊ
SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ 21UfÔ ¦fiOÔ` XÀ»f`¸f þe°f d»f¹ff AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX
WX̀Ü UZ EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY ´fWX»fZ CX³WXû³Ô fZ Afþ IYWXf dIY þWXfÔ IY°fʽ¹f AçZ ´fSX ·ffþ´ff IZY ¦fûUf ¨fb³ffU
þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ d³f·ff³fZ IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX` AüSX ´fi·ffSXe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf, IZYÔQie¹f
dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦fE WX̀ÜÔ CX³WXû³Ô fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf
¦fiOÔ` XÀ»f`¸f þe°f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfd¶fʹff IZY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fWX»fZ IYe ÀfSXIYfSX ´fSX dIY¹ff IYMXfÃf: 2017 ÀfZ IY°fʽ¹f ÀfUûÊ´fdSX WXû°ff WX,` UWXfÔ ·fiáf¨ffSX ¸fÔÂfe ßfe´fQ ³ffBIY, ¦fûUf IZY
³fûUfIY þûIYûdU¨f AüSX dÀUMXþÐ SX»f`OÔ X IZY SXûþSX RZYOXSXSX IYû ´feLZ LûOÞX ´fWX»fZ IYûBÊ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ ±ff ¶fZdMX¹ffÔ ÀIcY»f ³fWXeÔ þf ´ff°fe ±feÔÜ ASXfþIY RYMXIY ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fi¸fûQ ÀffUÔ°f, ·ffþ´ff IZY ¶fPÞXfIYSX 2,567 IYSXûOÞX (U¿fÊ
dQ¹ffÜ AfgÀMÑdZ »f¹f³f Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ øYÀf IZY OXdZ ³f»f ¸fÔþSX ±ffÜ dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffEÔ NX´f ´fOÞXe ±feÔÜ ¦fSXe¶fûÔ IYû VffÀf³f IYe ¸fûQe ¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIYi ¸f ßfÈJ Ô »ff BÀf dQVff ¸fZÔ QZVf °fZþe ÀfZ Af¦fZ ·fe ¶fPÞX dIY WX¸f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfQf³fÔQ VfZ°f °f³fUOÞXZ 2021) IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ
¸fZQUZQUZ IYû 2-6, 6-7, 6-4, 6-4, 7-5 ÀfZ WXSXf¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ ¹fûþ³ffEÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe ±feÔÜ dUIYfÀf IYf ´f`Àff BÂf Uf»fZ IZY §fSX ¸fZÔ IYe 85UeÔ IYOÞXe ¸fZÔ CXØfSX ´fiQVZ f IZY SXWXf WX̀Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ QZÜÔ þWXfÔ IY°fʽ¹f d³f·ff³fZ IYf EWXÀffÀf AüSX A³¹f ³fZ Ad¸f°f VffWX IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ¦fÔ¶fSX IYf¸f°f ³fZ
QcÀfSXe ¶ffSX ¹fWX dJ°ff¶f þe°ff WX̀Ü d´fL»fe ¶ffSX CX³WXû³Ô fZ 13 Àff»f ´fWX»fZ I`YQ WXû þf°ff ±ffÜ WXSX °feÀfSXZ dQ³f ¶fÔQ SXWX°ff ±ffÜ »fJ³fDY ¸fZÔ QÔ¦fZ WXû°fZ ´fi¹ff¦fSXfþ ÀfZ Af¹fZ ÀIcY»fe LfÂff ³f½¹ff IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX °fû Qe¸fIY IYe °fSXWX WXû°ff WX` AüSX IY°fʽ¹f ÀfUûÊ´fdSX WXû°ff WX,` ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ´fûÔOXf dU²ff³fÀf·ff IYe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf ´fSX IbYL
¹ff³fe 2009 ¸fZÔ AfgÀMÑdZ »f¹f³f Aû´fZ³f þe°ff ±ffÜ 35 Àff»f IZY ³fOXf»f ±fZ »fZdIY³f QÔ¦ffB¹fûÔ dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ ÀfeE¸f ³fZ IZY ´fûÀMXIYfOXÊ IYû ´fPÞX°fZ WX¹b fZ A´f³fe QZVf IYû JûJ»ff IYSX°ff WXÜ` CXÀfÀfZ UWXfÔ ·fiáf¨ffSX RYMXIY ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE Ad¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ UWXe dIY¹ff þû
IYe ¸füþcQf U»OXÊ SX̀dÔ IÔY¦f ´ffÔ¨f WX̀Ü BÀf MX³c ffʸfZMa X ÀfZ ´fWX»fZ °fIY ³fOXf»f, ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY ¦füSXU AüSX Àfd¨f³f IYe WX°¹ff IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ ¶ff°f SXJ SXWXZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³f½¹ff ¸fbdöY IZY d»fE 2047 IYf BÔ°fþfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AfþfQe IZY A¸fÈ°f VffWX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ WXe ¦fûUf WX¸f³fZ UfQf dIY¹ff ±ffÜ UWX ´ffMXeÊ
þûIYûdU¨f AüSX RZYOXSXSX 20-20 ¦fiOÔ` X À»f`¸f þe°f ´fSX ±fZÜ WXf»ffÔdIY, Àf´ff IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ´f»f³fZ Uf»fZ ¦fbÔOXûÔ ³fZ Àfd¨f³f AüSX ¦füSXU IZY d³f¸fʸf IZY Àff±f-Àff±f QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ¢¹fûÔ? ¹fWX IYf¸f WX¸f Àf·fe QZVfUfdÀf¹fûÔ ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fïZ³fþSX QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX CX¸¸feQUfSXûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fûÔOXf ¸fZÔ
A¶f ³fOXf»f ¶ffIYe Qû³fûÔ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦fE WX̀ÜÔ þûIYûdU¨f ¹fWX WX°¹ff IYe ±feÜ Qû »fOÞXIYûÔ IYû þû þûOÞXe WX` ³ff UWX QÔ¦ff IYSXf³fZ IYû AfBÊ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WX¹b fZ IYWXf dIY QZVf IZY AüSX Afþ IYe ¹fbUf-´fePÞXe IYû IZY EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ ³fZ IZY d»fE ¦fûUf dÀfRYÊ EIY Lb˜e ¸f³ff³fZ EIY þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ ÀfZ
MX³c ffʸfZMa X Ueþf SXï WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÜ WX`Ü dIYSXf³ff AüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ dIY°f³fe ¦f¸feÊ WX` VffÔ°f WXû þfE¦fe ¸f`Ô d»f¹fZ Af´fIYf ·fiáf¨ffSX ÀfZ ´fcSXe °fSXWX d¸f»fIYSX IYSX³ff WXÜ` þ»Q ÀfZ þ»Q A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f ´fûÀMXIYfOXÊ IZY IYe þ¦fWX WX`Ü WX¸f³fZ SXfª¹f IYf ¶fþMX ´fWX»fZ QdÃf¯f ¦fûUf IZY ¶fûdSX¸f ¦ffÔU ¸fZÔ
°fû ¸fBÊ AüSX þc³f IYe ¦f¸feÊ IYû ·fe VffÔ°f IYSX QZ°ff WXcÔÜ ¸fbdöY IYf Àf´f³ff ¶fWX°b f ÀfSXfWX³fe¹f WXÜ` IYSX³ff WXÜ` BÀfIZY d»fE ¶fWX°b f þøYSXe WX̀ þdSX¹fZ d»fJIYSX ·fZþe WXÜ` 432 IYSXûOÞX (2013-14) ÀfZ ÀffBÊÔ ¶ff¶ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf dIYEÜ

'²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY dJ»ffRY IYf³fc³f ¶f³f³ff ¨ffdWXE'

'...°fû Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ¦fe ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AüSX VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe °fÀUeSX'
¨fÔOXe¦fPÞX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY
AüSX dQ»»fe IZY ÀfeE¸f ASXdUÔQ
IZYþSXeUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû
A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ IYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ
WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fÔþf¶f
ÀfSXIYfSX IZY dIYÀfe ·fe Qµ°fSX ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IYe
°fÀUeSX ³fWXeÔ »f¦ffBÊ þfE¦feÜ Qµ°fSXûÔ
¸fZÔ dÀfRYÊ ¶ff¶ff ÀffWX¶f AfÔ¶fZOXIYSX
AüSX VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe °fÀUeSX
»f¦ffBÊ þfE¦feÜ UWXeÔ BÀf QüSXf³f
IZYþSXeUf»f ³fZ ÀfeE¸f ¨f³³fe ´fSX
d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ¢¹ff
¨f³³fe ÀffWX¶f ´fSX BÊOXe IYe SXZOX ¸f`Ô³fZ
IYSXfBÊ WX`? A¦fSX ¸f`Ô B°f³ff ´ffUSXRbY»f
WXcÔ °fû AüSX »fû¦fûÔ ´fSX ·fe IYSXf QcÔÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ
Vfd³fUfSX IYû þf»fÔ²fSX ¸fZÔ IYWXf ±ff
dIY ²f¸fÊ EIY d³fþe ¸ff¸f»ff WX`Ü
·f¦fUf³f IYe ´fcþf IYSX³fZ IYf
Ad²fIYfSX Àf·fe IYû WX`Ü ²f¸fÊ
´fdSXU°fʳf IZY dJ»ffRY IYf³fc³f þøYSX
¶f³f³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f BÀfIZY þdSXE
dIYÀfe IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f
³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ
OXSXfIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ¦f»f°f
WX`Ü ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IZYþSXeUf»f ³fZ
IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ
IYû ¶feþZ´fe IYf UûMX ¶f`ÔIY ¸ff³ff
þf°ff ±ffÜ ¸f`Ô JbQ ¶fd³f¹ff WXcÔ »fZdIY³f
dQ»»fe IZY ¶fd³f¹ff ³fZ ¸fbÓfZ IY·fe UûMX
³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸fZSXZ dQ»f þe°f³fZ IZY ¶ffQ
CX³WXûÔ³fZ UûMX QZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ
§ff°fIY: ³ffg±fÊ IYûdSX¹ff ³fZ
dRYSX ¶f`d»fdÀMXIY
d¸fÀffB»f MXZÀMX dIY¹ff
´¹fûÔ¦f¹ffÔ¦f: ³ffg±fÊ IYûdSX¹ff ³fZ SXdUUfSX IYû
EIY ¶ffSX dRYSX d¸fÀffB»f MXZÀMX dIY¹ffÜ
A¸fZdSXIYe µ»ffBMX OXZMXf IZY ¸fb°ffd¶fIY,
SXdUUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ff MXZÀMX ¨ffSX Àff»f
¸fZÔ Àf¶fÀfZ §ff°fIY d¸fÀffB»f MXZÀMX ±ffÜ
¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ¶f`d»fdÀMXIY
d¸fÀffB»f MXZÀMX ±ffÜ
³fE Àff»f IZY ´fWX»fZ ¸fWXe³fZ ¹ff³fe
þ³fUSXe IZY J°¸f WXû³fZ IZY ´fWX»fZ dIY¸f
þûÔ¦f CX³f A¶f °fIY 7 d¸fÀffB»f MXZÀMX
IYSX ¨fbIYf WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX LûMXe
¹ff IY¸f QcSXe IYe d¸fÀffB»fZÔ ±feÔ, »fZdIY³f
SXdUUfSX IYû dIYE ¦fE MXZÀMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ¶fWXb°f
J°fSX³ffIY ±ffÜ BÀf MXZÀMX ÀfZ A¸fZdSXIYf
AüSX ÀffCX±f IYûdSX¹ff IZY A»ffUf þf´ff³f
IYû ·fe J°fSXf WX`Ü
d¶fWXfSX: MXcMX IYe IY¦ffSX ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f
SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff
´fMX³ff/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
d¶fWXfSX ¸fZÔ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffUûÔ IZY
d»fE A¶f Ad²fIY Àf¸f¹f VfZ¿f ³fWXeÔ
SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ ¨fb³ffU BÀf Àff»f
¸ff¨fÊ-A´fi`»f ¸fZÔ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX
BÀfÀfZ NXeIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX
SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) IYf
¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f MXcMX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX
´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY
SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYfÔ¦fiZÀf
IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ
B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü °fZþÀUe IZY BÀf
÷YJ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffMXeÊ
Àf·fe 24 ÀfeMXûÔ ´fSX AIZY»fZ ¨fb³ffU
»fOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü 2016 ¸fZÔ B³f
24 dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfeMXûÔ ´fSX WXbE
¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨ffSX ÀfeMXûÔ ´fSX
A´f³fZ CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ
IZYU»f EIY ÀfeMX ´fSX CXÀfZ þe°f
³fÀfe¶f WXbBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ LWX ÀfeMXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYe
±fe, dþÀf ´fSX SXfþQ IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f
³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊÜ d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX
¸fZÔ IbYVfZV½fSXÀ±ff³f AüSX °ffSXf´fbSX ¸fZÔ
WXbE dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe
SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A»f¦f ¨fb³ffU
»fOÞXf ±ff AüSX Qû³fûÔ WXe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ
A´f³fZ-A´f³fZ ´fi°¹ffVfe JOÞXZ dIYE ±fZÜ
Vfd³fUfSX IYû °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ÀfÔIZY°f
dQ¹ff ±ff dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ E¸fE»fÀfe
¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞX
ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY
SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fNX¶fÔ²f³f ³fBÊ
dQ»»fe ¸fZÔ WX`Ü CX²fSX, d¶fWXfSX IYfÔ¦fiZÀf
IZY A²¹fÃf ¸fQ³f ¸fûWX³f Óff ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff WX` dIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IZY
³fZ°ffAûÔ ³fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ
´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE SXfþQ ´fi¸fbJ ÀfZ
Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ff »fZdIY³f CX³fIYe AûSX
ÀfZ IYûBÊ CXØfSX WXe ³fWXeÔ Af¹ffÜ Óff ³fZ
IYWXf, 'WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ »ff»fc ¹ffQU
ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ff
°ffdIY ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX
¶ff°f¨fe°f WXû ÀfIZY, »fZdIY³f A·fe °fIY
»ff»fc ¹ffQU IYe AûSX ÀfZ WX¸fZÔ IYûBÊ
Àf¸f¹f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
 2 ���������������������������� ��������������������������� ��������� �������������������������
³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
�����������������������

�������������������������������������������������������������������
Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff »ff³fZ ¸fZÔ Jf´fûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf, ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fiUd°fÊ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f, BÀfZ QcSX IYSXZÔ¦fZ, ¹fbUfAûÔ ÀfZ UeÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSX SXWXZ ±fZ
¨f¯OXe¦fPXÞ/Qed´fIYf Vf¸ffÊ
WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ
IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû ÀfWXe dQVff U
¸ff¦fÊQVf³f d¸f»fZ AüSX CX³fIYe DYþfÊ IYf
ÀfQb´f¹fû¦f WXû °fû UWX SXf¿MÑX IZY ¨fWXbÔ¸fbJe
dUIYfÀf ¸fZÔ IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ BÀfIZY
d»fE CX³WXZÔ ÀfÃf¸f ¸ff¦fÊQVfÊIY IYf A³fbÀfSX¯f
·fe Ad°fAfUV¹fIY WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfBÊdþÔ¦f
¹fc±f MXfgIY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 1500
¹fbUfAûÔ ÀfZ UeÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²ff
ÀfÔUfQ IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf°¹fd³fâf
AüSX °¹ff¦f IYe ¸fcd°fÊ, AdWXÔÀff IZY ´fbþfSXe
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ¶fd»fQf³f dQUÀf ´fSX
ßfõfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
CX³fIYf þeU³f QZVf IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE
AfQVfÊ SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû
ÀffSX±fe, Àff±fe U ¦fbøY IYe AfUV¹fIY°ff
þeU³f IZY WXSX ¸fûOÞX ´fSX WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE
¹fbUfAûÔ IYû dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f
QZ³fZ Uf»ff ¦fbøY ²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ÀIYed»fÔ¦f ¸fZÔ Af¦fZ
¶fPXZ AüSX A´f³ff þeU³f QcÀfSXûÔ IZY dWX°ff±fÊ
IYf¸f ¸fZÔ »ffEÔ °f±ff QZVf U Àf¸ffþ IZY d»fE
þe³ff ÀfeJZÔÜ
¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZ IYe ´fiUÈd°f ÀfZ QcSX SXJ³ff
´fif±fd¸fIY°ff: ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZ IYe ´fiUÈd°f ÀfZ d³fþf°f
dQ»ff³fZ IZY d»fE 8 SXfª¹fûÔ IYf ÀfÔ¹fböY
IYf¹ffÊ»f¹f ´fÔ¨fIcY»ff ¸fZÔ Jû»ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf EÔMXe ³ffSXIYûdMX¢Àf ¶¹fcSXû IYf
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fVfZ
IYe ´fiUÈd°f IZY ´fid°f ¹fbUfAûÔ IYû Àf¨fZ°f EUÔ
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZMXe ¶f¨ffAû ¶fZMXe
¶fPXfAû Ad·f¹ff³f IYe °fþÊ ´fSX Àff¸ffdþIY
Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
BÀfIZY A»ffUf ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX ·fe »fû¦fûÔ
IYû Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY
d»fE ÀfeE¸f dU¯OXûÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe
WX`Ü »f¦f·f¦f 7 Àff»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 »ffJ
Àf¸fÀ¹ffÔE AfBÊ WX`, B³f¸fZÔ ÀfZ 90 ´fid°fVf°f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfeE¸f dU¯OXûÔ ´fSX Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
dUQZVf ÀfZUf ÀfWX¹fû¦f IYf dIY¹ff ¦fNX³f: ÀfeE¸f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYf»fZþûÔ ¸fZÔ dVfÃff
WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE ´ffÀf´fûMXÊ
¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe WX`Ü dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fZþ³fZ
IZY d»fE dUQZVf ÀfWX¹fû¦f dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dUQZVfûÔ ÀfZ E¸fAû¹fc dIY¹ff þfE¦ff
dþÀfÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû IYdNX³ffBÊ ³f WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀIYe»f dOXU»fZ´f¸fZÔMX
¹fbd³fUdÀfÊMXe ·fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¹fbUfAûÔ IYû
CX³fIYe Ãf¸f°ff AüSX AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX d³f´fb¯f
¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf
IZY d³fUfSX¯f ÀfZ ³ff¦fdSXIY ÀfÔ°fbá WX`Ü
SXf¿MÑX dUIYfÀf WXe ¸fc»f¸fÔÂf: ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
´fSX »ffBʶfiZSXe À±ffd´f°f: ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
dIY°ff¶fZÔ Äff³f IYe ´fcÔþe WX`Ü dIY°ff¶fûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f
EUÔ Àff¸ffdþIY þeU³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af°ff WX`Ü
Äff³f AdþÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf
´fSX ·fe ¶fOÞXe »ffBʶfiZSXe IYf À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
BÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbÀ°fIZYÔ SXJe
þfE¦fe, dþ³WXZÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ·fZÔMXÀUøY´f ´fiQf³f
IYe WX`ÔÜ Vfe§fi WXe BÀf »ffBʶfiZSXe IYf CXQ§ffMX³f
´fQ¸f ßfe, ÀffdWX°¹f EUÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ IYSXUf¹ff
þfE¦ffÜ
IYWXf dIY þfd°f ½¹fUÀ±ff Àf¸ffþ IZY d»fE
§ff°fIY WX`Ü ÀfSXIYfSX WXdSX¹ff¯ff EIY
WXdSX¹ff¯fUe EIY ³ffSXZ IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX SXWXe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ
IYû Af¦fZ ¶fPXf³fZ °f±ff SXfþ³fed°fIY dUIYfÀf
IZY ¶fOÞXZ »fùf SXJZ þfE¦fZÔÜ ·ffSX°f IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸fc»f¸fÔÂf -SXf¿MÑX
´fWX»fZ Àf¶f ¶ffQ ¸fZÔ-IYû »fZIYSX QZVf IYû
dUV½f ¦fbøY ¶f³ff³ff WX`, °f·fe QZVf IYe °fSX¢IYe
WXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f³ff
þfd°f¦f°f ·fZQ·ffU IZY ÃfZÂfûÔ IYf dUIYfÀf
dIY¹ff WX`Ü Àff¸ffdþIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ
IZY d»fE Àff¸ffdþIY, ²ffd¸fÊIY AüSX
ÀfÔÀIYfSX¹fböY dVfÃff ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf »fû¦fûÔ IYû SXfÀ°ff dQJf³fZ IZY d»fE
IYBÊ AûSX IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffE þfE¦fZÔÜ EZÀfZ
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf
'Bþ AfgRY d»fdUÔ¦f BÔOXZ¢Àf IYe WXû SXWXe ¦fiZdOXÔ¦f'
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·fbMXf³f QZVf IZY WX´Z fe³fZÀf
BÔOX¢Z Àf IYe °fþÊ ´fSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Bþ AfgRY d»fdUÔ¦f
B¯OX¢Z Àf ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY I`YÀfZ JbVf SXWX,ÔZ CX³fIYe ¦fidZ OX¦Ô f
IYe þf SXWXe WX̀Ü ´feOXeERY IYe QcIYf³ffÔÔ ´fSX ´fe´fe´fe
ÀfZ WXe SXfVf³f d¸f»f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX̀Ü BÀfIZY
A»ffUf 60 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ
IYe ÀU°f: WXe ´f`VÔ f³f VfbøY WXû þfE¦feÜ IYf³fc³f
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX, ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f þ`ÀfZ
IYf¹fÊIYi ¸f ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE WX̀Ü BÀf ´fiIYfSX ÀfSXIYfSX
³fZ ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IZY d»fE Àff¸ffdþIY ÀfÔÀIYfSXûÔ
¸fZÔ BþfRYf IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX̀Ü BÀfÀfZ Af¸f
AfQ¸fe IYf þeU³f ÀfSX»f EUÔ Àfb¦f¸f WXA b f WX̀Ü
¹fbUf ¢»f¶fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f IYSX¦Z ff JZ»f dU·ff¦f:
¶fPXZ¦ff AüSX Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU ·fe
AfE¦ffÜ
AÔ°¹fûQ¹f IYe ·ffU³ff ÀfZ IYSX SWZX IYf¹fÊ:
ÀfeE¸f J˜XSX: ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
AÔ°¹fûQ¹f IYe ·ffU³ff ÀfZ »fùf Àff¸f³fZ
SXJIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ¨fcIY AüSX ·f¹f
³fWXeÔ WXû°ffÜ ¸f³f ¸fZÔ dIYÀfe IYf ¶fcSXf IYSX³fZ IYf
·ffU ³fWXeÔ AfE AüSX ³¹ff¹f Àf·fe IYû Àf¸ff³f
øY´f ÀfZ d¸f»fZÜ ¸fZdSXMX d¸fVf³f IZY Àff±f Àff±f
Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYû ÀfSXIYfSX IYe
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f d¸f»fZÜ BÀfIZY d»fE
´fdSXUfSX ´fWX¨ff³f ´fÂf ¹fûþ³ff VfbøY IYe ¦fBÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ¸f¯OX»f À´fûMXÀÊ f ¢»f¶fûÔ
IZY ´fÔþeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ JZ»f EUÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fZ
dU·ff¦f IYû dQ¹ff þfE¦ff °ffdIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
¹fbUfAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f WXû ÀfIZYÜ BÀfIZY
d»fE ³ff¸fÊ»f RYeÀf IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff. CX³WXû³Ô fZ IYWXf
dIY BÀf ´fiIYfSX þ¶f UZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WX̀Ô
°fû CX³f¸fZÔ ·fe DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX WXû þf°ff WX̀ AüSX
CX³WXû³Ô fZ »f¦ff°ffSX OXPZ X §f¯MXZ ÀfZ Ad²fIY ¹fbUfAûÔ ÀfZ
¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AûEÀfOXe ´fd¶»fdÀfMXe
¦fþZ³Qi RYû¦ffMX,AfBÊMXe WX̀OX ²fiUb ¸fþb¸fQfSX, AfSX þZ
dÀf¸fSX³f, dUQZVf ÀfWX¹fû¦f dU·ff¦f ÀfZ ´fU³f ¨fü²fSXe,
d³fQZVfIY ¹fbUf IY»¹ff¯f ¸f³fe¿f þfÔ¦fOÞXf ÀfdWX°f
SXfBÊdþÔ¦f ¹fc±f MXfIg Y IYf¹fÊIYi ¸f ÀfZ »ffJûÔ ¹fbUf þbOXÜZ
WX`Ü BÀfÀfZ 54 ¹fûþ³ffAûÔ IYû þûOXf ¦f¹ff WX`
dþÀf¸fZÔ A¶f °fIY 67 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYf
OXfMXf Àf°¹ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ
AÔ°¹fûQ¹f CX°±ff³f ¸fZ»fZ »f¦ffIYSX 90 WXþfSX
´fdSXUfSXûÔ ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d³fþe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY d»fE
75 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fbQif
¹fûþ³ff ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY ¶f`ÔIY FY¯f
¸fbWX`¹ff IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY dþ³f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ
³fWXeÔ CX³WXZÔ 5 ´fid°fVf°f Ad°fdSXöY AÔIY QZ³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXbAf QZVf U ´fiQZVf IYf '¦ffÔ²fe þe EIY Àf¨¨fZ QZVf·föY AüSX AfþfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY ±fZ'
¨fÔWXb¸fbJe dUIYfÀf: OXfg. IY¸f»f ¦fb~f
RYSXeQf¶ffQ/Me¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
WXdSX¹ff¯ff IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe
OXfg¢MXSX IY¸f»f ¦fb~f AüSX ´fiQZVf
ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXdU³Qi SXfþc ³fZ
SXdUUfSX IYû ·ffþ´ff dþ»ff
RYSXeQf¶ffQ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
¶f`NXIY »feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe
¸fc»f¨f³Q Vf¸ffÊ, dU²ff¹fIY Àfe¸ff
dÂfJf, ³fSXZÔQi ¦fb~f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
SXfþ³f`d°fIY Àfd¨fU Aþ¹f ¦füOÞX,
¸fWXf´füSX Àfb¸f³f ¶ff»ff, A³fbVffÀf³f
Àfd¸fd°f IYe ´fiQZVf A²¹fÃff ³feSXf
°fû¸fSX, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ¸fc»f¨fÔQ
d¸fØf»f ¸fb£¹f °füSX ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IYf
´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe
¶ffSX RYSXeQf¶ffQ Af¦f¸f³f ´fSX
OXfg¢MXSX IY¸f»f ¦fb~f IYf þûSXQfSX
ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf
ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXdU³Qi SXfþc AüSX
I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe OXfg¢MXSX IY¸f»f ¦fb~f
³fZ RYSXeQf¶ffQ IZY Àf·fe 20 ¸fÔOX»f
IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ, ´ff»fIYûÔ, ¸fÔOX»f
A²¹fÃf AüSX ¸fWXf¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f
ÀfÔ¦fNX³f dUÀ°ffSX EUÔ ÀfbúPÞXeIYSX¯f
IYû »fZIYSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ
OXfg¢MXSX IY¸f»f ¦fb~f ³fZ RYSXeQf¶ffQ
IYe Àf·fe dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ dÂfQZU
Àf¸¸f»fZ³f, dÂfQZU Àf°¹ff´f³f, ÀfÔ¦fNX³f
dUÀ°ffSX, VfdöY IZY³Qi U ¶fc±f À°fSX
´fSX ´fiUfÀf, ÀfÔ¦fNX³f IYe IYf¹fÊ ´fðd°f
AfdQ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX
¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ OXfg ¦fb~f ³fZ IYWXf
dIY ·ffþ´ff dUV½f IYf ÀfUÊßfZâ
»fûIY°ffÔdÂfIY, SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f
WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f QZVf AüSX ´fiQZVf
¸fZÔ WX¸f ÀfØff ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¹fWX ·ffþ´ff
IZY IY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY IYfSX¯f
¸fb¸fdIY³f WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
d´fL»fZ Àff°f Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf U
´fiQZVf IYf ¨fÔWXb¸fbJe dUIYfÀf WXbAf
WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ þ³fdWX°fIYfSXe U
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ A³°¹fûQ¹f IZY ¸fc»f ¸fÔÂf
´fSX ¨f»fIYSX dIYÀff³f, ¦fSXe¶f, ¸fþQcSX
U IY°ffSX IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYf
dUIYfÀf IYSX CX³fIYû ÀfVföY dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe
SXdU³Qi SXfþc ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
ÀfÔ¦fNX³f IYf ´ffNX ´fPÞXf°fZ WXbE IYWXf
dIY »fûIY ÀfÔ´fIYÊ, »fûIY Àf¦fiÔWX,
»fûIY ÀfÔUfQ, »fûIY ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IYf¹fÊ IYSX³ff
¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Àf¸´fIYÊ
AüSX ÀfÔUfQ IZY þdSXE ÀfÔ¦fNX³f IYû
¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ, ÀfÔ¦fNX³f
IYe ¸fû¨ff¶fÊÔQe IYû ¸fþ¶fc°f SXJ³ff
AüSX A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊ
´fðd°f ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ
IYf IYf¹fÊ »f¦ff°ffSX IYSX³ff WX`Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸f³f IYe
¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ·ffþ´ff IZY Àf·fe
IYf¹fÊIY°ffÊ ´fi°¹fZIY ¶fc±f ´fSX Àfb³fZ AüSX
WXSX ¶fc±f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
IYSX »fû¦fûÔ IYû Àfb³ffEÔÜ
¨f¯OXe¦fPXÞ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe ³fZ
þeU³f·fSX Àf°¹f, AdWXÔÀff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX
¨f»f IYSX ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX QZVf
IYû AfþfQ IYSXUf¹ffÜ ¦ffÔ²fe þe EIY
Àf¨¨fZ QZVf·föY AüSX AfþfQe IZY
¸fWXf³ff¹fIY ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f WXdSX¹ff¯ff IZY
SXfª¹f´ff»f ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f SXfþ·fU³f
¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe IZY ¶fd»fQf³f
dQUÀf ´fSX CX³fIYe ¸fcd°fÊ ´fSX ´fb¿´f
Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX Qû d¸f³MX IYf ¸fü³f SXJ
IYSX ßfðfÔþd»f QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
BÀf U¿fÊ QZVf AfþfQe IZY 75 U¿fûÊ
IYû A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff
³fUþf°f ¶f¨¨fe IYû AÀ´f°ff»f
¸fZÔ d¸f»ff þeU³fQf³f
d·fUf³fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
þfIYû SXfJZ ÀffB¹ffÔ ¸ffSX ÀfIZY ³f
IYûEÜ ¹fWX IYWXfU°f d·fUf³fe-
¸fWXZÔQi¦fPÞX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU
ÓffOÞX»fe ¶fifšf¯fûÔ Uf»fe IYe 19 dQ³f
IYe ³fUþf°f ´fSX d¶f»IbY»f ÀfMXeIY
¶f`NX°fe WX`Ü ³fUþf°f IYû ¸fWXZÔQi¦fPÞX,
d·fUf³fe AüSX dWXÀffSX IZY Af²ff Qþʳf
ÀfSXIYfSXe U ¦f`SX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ
¸fZÔ CX´f¨ffSX U þfÔ¨f IYSXUf³fZ IZY ¶ffQ
·fe IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX AÔ°f
¸fZÔ d·fUf³fe IZY ¨fü. ¶fÔÀfe»ff»f
³ff¦fdSXIY AÀ´f°ff»f IZY ³feIcY UfOXÊ ¸fZÔ
14 þ³fUSXe IYû ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff
±ffÜ ¹fWXfÔ d¸f»fZ CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ
¶f¨¨fe IYe ÀfZWX°f ¸fZÔ A¶f 100
´fid°fVf°f °fIY Àfb²ffSX WXbAfÜ
SXWXf WX` AüSX WX¸f Àf¶f ÀU°fÂfÔ°ff ÀfÔ¦fif¸f
IZY ¸fWXf³ff¹fIYûÔ IYû ¹ffQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
Àf·fe ¸fWXf³ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³ff ÀfUÊÀU
¶fd»fQf³f IYSX QZVf IYû AfþfQe
ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX ¸faÂfe ³fZ Àfb³feÔ Àf¸fÀ¹ffEa
¨f¯OXe¦fPXÞ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
WXdSX¹ff¯ff IZY ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX SXfª¹f
¸fÔÂfe A³fc´f ²ff³fIY ³fZ dþ»ff dÀfSXÀff
IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSX
Af¸fþ³f IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX CX³fIYf
Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ A³fc´f
²ff³fIY ³fZ dþ»ff dÀfSXÀff IZY ¦ffÔU
AûPXfÔ, ¨fûSX¸ffSX, ´f³³feUf»ff ÷Y»fQc,
AÀfeSX, ¨f™f, QZÀfcþû²ff, JbBʹffÔ
¸f»fIYf³ff, ¸fMXQfQc AfdQ ¦ffÔUûÔ IYf
QüSXf IYSX þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³fIYSX
CX³fIYf Vfe§fi Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fd»f¹fûÔ,
ÀfOXIYûÔ U d¶fþ»fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f
Àf¸fÀ¹ffEÔ SXJeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe
dQ»ffBÊ ±feÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
þe ³fZ AÀfWX¹fû¦f AfÔQû»f³f, ÀfdU³f¹f
AUÄff AfÔQû»f³f, ·ffSX°f LûOÞXû
AfÔQû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffJûÔ
Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff ÀfZ d¸f»fIYSX þ»Q WXe
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f
IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ ßfe ²ff³fIY ³fZ IYWXf
dIY ÀfSXIYfSX þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
Àf¸ff²ff³f IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WX`Ü Afþ
Vff¹fQ WXe ´fiQZVf IYf EZÀff IYûBÊ ¦ffÔU
WXû, þWXfÔ ´fSX dUIYfÀf IYf¹fÊ ³f
·ffSXd°f¹fûÔ IYû ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f
AfÔQû»f³f ¸fZÔ EIY Àff±f JOÞXf dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ B³f AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ AdWXÔÀff
AüSX Àf°¹f¦fiWX IYû ´fi¸fbJ WXd±f¹ffSX
¶f³ff¹ff ±ffÜ ßfe QØffÂfZ¹f ³fZ IYWXf dIY
QZVf IYe ³fBÊ ´fePÞXe IYû ¦ffÔ²fe þe IYe
dVfÃffAûÔ ÀfZ AU°f¦f°f IYSXUf³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX IYe EIY°ff,
AJÔOX°ff AüSX ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE
Afþ ·fe ¦ffÔ²fe þe IZY dVfÃffEÔ
´fifÀfÔd¦fIY WX`Ü B³WXe dÀfÔîf°fûÔ ´fSX ¨f»f
IYSX WX¸f Àf·fe ´fcSXe ´fid°f¶fð°ff ÀfZ QZVf
IYû dUIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ ´fSX »fZ þf³fZ IYf
IYf¹fÊ IYSX, ¹fWXe SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff
¦ffgÔ²fe þe IYû Àf¨¨fe ßfðfþÔd»f
WXû¦feÜ
IYSXUfE þf SXWXZ WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f
dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf
dQE dIY UZ d³f¸ffʯf ÀfÔ¶fÔ²fe ¹fûþ³ffAûÔ
IYf EIY Àf~fWX ¸fZÔ EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX
IYSXIZY QZÔ °ffdIY CX³f ´fSX Af¦ff¸fe
IYfSXÊUfBÊ Ad°fVfe§fi VfbøY IYSXUfBÊ þf
ÀfIZYÜ
°f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY UÀfc»fe
IYe °fû UZÔOXSX IZY dJ»ffRY
QþÊ WXû¦fe ERYAfBÊAfSX
RYSXeQf¶ffQ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dIYÀfe ·fe UfOXÊ ¸fZÔ
IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ
»f¦fZ UZÔOXSX ³fZ A¦fSX °f¹f Vfb»IY ÀfZ
Ad²fIY SXfdVf IYe UÀfc»fe °fû
ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe þfE¦feÜ
Ad°fdSXöY d³f¦f¸ff¹fböY BÔQiþe°f
IbY»fdOÞX¹ff ³fZ UfOXûÊÔ IZY UZÔOXSXûÔ IYû
¹fWX ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY IYBÊ UfOXûÊÔ ÀfZ UZÔOXSX IZY
ÀfWXf¹fIYûÔ IYe EZÀfe dVfIYf¹f°fZÔ Af
SXWXe ±feÔ dIY CX³fIZY UfWX³f d³f¹fd¸f°f
øY´f ÀfZ IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ ³fWXeÔ
þf°fZÜ Vfb»IY IYe UÀfc»fe ¸fZÔ ·fe
¦fOÞX¶fOÞX IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ
A¶f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ Àf£°fe ¶fSX°f³fZ
IYe °f`¹ffSXe IYe WX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX
100 ¦fþ °fIY IZY ¸fIYf³f ÀfZ 20
÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY UÀfc»f dIY¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ IYBÊ UfOXûÊÔ ¸fZÔ UZÔOXSX 50
÷Y´f¹fZ UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ UfOXûÊÔ ¸fZÔ
UfWX³f ·fe IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af SXWXZ
WX`ÔÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´ff¿fÊQ ÀfbSXZÔQi
A¦fiUf»f ³fZ Ad°fdSXöY d³f¦f¸ff¹fböY
ÀfZ IYeÜ IYBÊ dQ³f ´fWX»fZ UfOXÊ ³fÔ¶fSX-
9 AüSX 28 IYe ·fe EZÀfe WXe
dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊÔ ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ
A¶f Ad°fdSXöY d³f¦f¸ff¹fböY ¸ff¸f»fZ
IYe þfÔ¨f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ UfOXÊ ³fÔ¶fSX-
6 IZY ´ff¿fÊQ ÀfbSXZÔQi A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
dIY CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYe
dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü d³f¹fd¸f°f øY´f
ÀfZ IY¨fSXf EIYÂf IYSX³fZ IYû UfWX³f
³fWXeÔ Af³fZ ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ

þ³f°ff ÀfZ dIYE WXSX UfQZ IYû ´fcSXf IYSX SXWXZ WX`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f: ³f¹f³f´ff»f ´ffdIYaʦf IZY dUUfQ ¸fZÔ ¹fbUIY ´fSX
RYSXeQf¶ffQ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
Qb²fü»ff ¦ffÔU IZY A³fZIYûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
SXdUUfSX IYû WXdSX¹ff¯ff ·fÔOXfSX¯f d³f¦f¸f
IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ dU²ff¹fIY ³f¹f³f´ff»f
SXfU°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
SXûþ¦ffSX dQE þf³fZ IYf UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ
WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX
»ff»f J˜SX IZY ³ff¸f EIY Äff´f³f
ÀfüÔ´ffÜ ¦ffÔU ¨fÔQfU»fe dÀ±f°f
IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
dU²ff¹fIY ³f¹f³f´ff»f SXfU°f IYû ¶f°ff¹ff
dIY QZVf IYe ´fWX»fe dÀIY»f
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¶f³f³fZ IZY d»fE ¦ffUÔ
Qb²fü»ff IYe ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ »f¦f·f¦f 90
EIYOÞX þ¸fe³f d³fVfb»IY ÀfSXIYfSX IYû
Qe ±fe AüSX CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ³füIYSXe
QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A·fe
°fIY EIY ·fe ³füIYSXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ³fWXeÔ
d¸f»fe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ
CX³fIZY ¶f¨¨fZ ´fÔ¨ff¹f°f IYe þ¸fe³f IYû
´f˜Z ´fSX »fZIYSX JZ°fe-¶ffOÞXe IYSX°fZ ±fZ
AüSX §fSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f WXû þf°ff
±ff, »fZdIY³f A¶f þ¸fe³f ·fe
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû QZ Qe WX` °fû CX³fIZY
d»fE SXûþ¦ffSX IYf ÀfÔIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff
WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fÀfZ SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf
UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A·fe °fIY
EIY ·fe ¶f¨¨ff CX³fIYf ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f SXJe dIY CX³fIZY
¶f¨¨fûÔ IYû Àfe AüSX OXe ¦fib´f IYe
³füIYdSX¹ffÔ Qe þfEÔ, °ffdIY CX³WXZÔ
SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIZYÜ Àff±f WXe
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû QfdJ»fZ ¸fZÔ
30 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ¹ff þfEÜ
BÀfIZY A»ffUf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY
dUd·f³³f IYûÀffZÊÔ ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f ÀfeMXZÔ
¦ffÔU IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f IYe
þfE, ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYf ¸fZ³f QSXUfþf
Qb²fü»ff IYe °fSXRY WXe WXû³ff ¨ffdWXE
°f±ff ¸fÔdQSX Vfe§fi ¶f³fUf¹ff þfE, JZOÞXf
QZU°f ¸fÔdQSX IZY d»fE 1.5 EIYOÞX
þ¸fe³f U A»f¦f ÀfZ SXfÀ°ff U QSXUfþf
WXûÜ dU²ff¹fIY SXfU°f ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe
¶ff°f IYû ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY Àfb³f°fZ WXbE
IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ¸f³fûWXSX ÀfSXIYfSX
þ³f°ff ÀfZ dIYE WXSX UfQZ IYû ´fcSXf IYSX
SXWXe WX`, ¨ffWXZ dUIYfÀf IYe ¶ff°f SXWXe WXû
¹ff dRYSX ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYeÜ
¹fWX EZÀfe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX WX`, dþÀf¸fZÔ
´f¨feÊ-J¨feÊ IYe ´fi±ff IYû Àf¸ff~ IYSX-
IZY ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX SXûþ¦ffSX
d¸f»f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû
AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UWX
CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY
´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe CX³fIYe ¶ff°f
CXNXfBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f
Àf·fe IYf ·f»ff IYSX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ CX¸¸feQ
WX` dIY dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ
¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ UfQf dIY¹ff ±ff, þ»Q WXe
CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ³füIYSXe d¸f»f³fe VfbøY
WXû þfEÔ¦feÜ CX³fIYe ¶ff°f IYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f °fIY þøYSX
´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àfb³fe»f
JbMX`»ff, ¦fþSXfþ JbMX`»ff, ÀfbJ¶feSX,
¦fÔ¦ffVffÀÂfe, A¸fSXe ¨fü²fSXe, ÀfbJSXf¸f,
Q¹ffSXf¸f, þ¦¦fc ¨fü²fSXe, SX¯fUeSX
¨fü²fSXe, dQ¦f¸¶fSX ¨fü²fSXe, WXSX¶fÔÀf
´fÔdOX°f, ´fiUe³f OXf¦fSX, Àf°fZÔQi dÀfÔWX,
IÈY´ffSXf¸f, Àfb·ff¿f þ`»fQfSX ÀfdWX°f
A³fZIYûÔ ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ ±fZÜ
SXfgOX ÀfZ WX¸f»ff, SXfBRY»f °ff³fe
RYSXeQf¶ffQ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
EÀfþeE¸f ³f¦fSX ¸fZÔ IYfSX ´ffdIÊYa¦f IYû
»fZIYSX WXbE dUUfQ ¸fZÔ IbYL »fOXIYûÔ ³fZ
¹fbUIY ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀfZ
»fûWXZ IYe SXfOX ÀfZ ´feMXfÜ CXÀfIZY DY´fSX
SXfBRY»f °ff³f QeÜ CXÀfIYe IYfSX ·fe
SXfOX ¸ffSXIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX QeÜ
´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f ¹fbUIY IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX
þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü EÀfþeE¸f
³f¦fSX d³fUfÀfe dUIYfÀf CXRYÊ ¶f»»fc ³fZ
´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe
dÀUµMX IYfSX »fZIYSX dþ¸f ¦f¹ff ±ffÜ
dþ¸f ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ UWX ¶ffÔ²f
SXûOX dÀ±f°f ´ffdIYʦf ¸fZÔ IYfSX JOÞXe
IYSX³fZ ¦f¹ff, ¸f¦fSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀIcYMXe
JOÞXe WXbBÊ ±feÜ ÀIcYMXe IYû »fZIYSX UWX
¦ffOXÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ »f¦ffÜ UWXfÔ
SXWX³fZ Uf»fZ WX³fe AüSX ´fe¹fc¿f A´f³fe
QbIYf³f ´fSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf ÀfZ
¦ff»fe-¦f»füþ VfbøY IYSX QeÜ CX³WXûÔ³fZ
RYû³f IYSXIZY ´ffÔ¨f-LWX »fOXIYZ ¶fb»ff
d»fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY dQ³fZVf ´fÔdOX°f ³fZ
dUIYfÀf IZY IÔY²fZ ´fSX SXfOX ¸ffSXeÜ
´fe¹fc¿f ³fZ WXf±f ¸fZÔ d»fE OXÔOXZ ÀfZ WX¸f»ff
dIY¹ffÜ

'dUIYfÀf IYf ³f¹ff A²¹ff¹f ¶f³fZ¦ff OX¶fUf»fe-´ff³fe´f°f E¢Àf´fiZÀfUZ'

OX¶fUf»fe/¨fÔOXe¦fPÞX/MXe¸f E¢Vf³f
BadOX¹ff
þZþZ´fe ´fi²ff³f ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f
¨füMXf»ff ³fZ SXdUUfSX IYû SXfª¹f ¸fÔÂfe
A³fc´f ²ff³fIY IZY Àff±f OX¶fUf»fe ÃfZÂf
IZY IYBÊ ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX
IYBÊ dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f
IYeÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf dIY OX¶fUf»fe
WX»fIZY IZY d³fUfÀfe CX³fIYf ´fdSXUfSX WX`Ô
AüSX BÀf ´fdSXUfSX IZY WXSX ÀfbJ-QbJ
¸fZÔ UZ WXSX Àf¸f¹f CX³fIZY Àff±f JOÞXZ WX`ÔÜ
dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þ³fÀf¸´fIYÊ IZY
QüSXf³f dQd¦Uþ¹f ¨füMXf»ff ³fZ IYWXf dIY
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff
OX¶fUf»fe ÀfZ ´ff³fe´f°f °fIY þf³fZ Uf»fZ
EIY ³fE E¢Àf´fiZÀfUZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX
IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô þû WXdSX¹ff¯ff IZY
dUIYfÀf IYf ³f¹ff dNXIYf³ff Àffd¶f°f
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ Qb¿¹fÔ°f
¨füMXf»ff dOX´MXe ÀfeE¸f ¶f³fZ WX`Ô, d³fSXÔ°fSX
SXfª¹f dWX°f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX
ÀffWXdÀfIY R`YÀf»fZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXZ
´fSX CX³fIZY Àff±f SXWXZ SXfª¹f ¸fÔÂfe A³fc´f
²ff³fIY ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe
AüSX ¸füIZY ´fSX WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
RYû³f ´fSX Àf¸ff²ff³f IZY d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY
UZ Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff IYû ´fiQZVf IYf
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ffEÔ °ffdIY dÀfSXÀff dþ»fZ
AüSX ´fcSXZ WXdSX¹ff¯ff IYf °fZþe ÀfZ
dUIYfÀf WXûÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf dIY
þZþZ´fe ³fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f þû þû
UfQZ þ³f°ff ÀfZ dIYE ±fZ CX³WXZÔ EIY EIY
IYSXIZY ´fcSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY þZþZ´fe ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe
§fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¹fWX UfQf
dIY¹ff ±ff dIY ´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ IYû
d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°f ³füIYdSX¹fûÔ
IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ
A´f³ff UfQf ´fcSXf dIY¹ff WX` AüSX
WXdSX¹ff¯ff IZY ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX
IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f
CXNXfIYSX CX³WXZÔ EIY ¸fÔ¨f CX´f»f¶²f
IYSXUf¹ff WX`, þWXfÔ ¹fbUfAûÔ IYû A¶f
SXûþ¦ffSX IZY d»fE B²fSX CX²fSX ³fWXeÔ
·fMXIY³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfWX¹fû¦fe Q»f ·ffþ´ff IZY Àff±f
d¸f»fIYSX AüSX ·fe IYBÊ EZd°fWXfdÀfIY
R`YÀf»fZ »fZ°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX ´fiQZVf dUIYfÀf
IZY ³fE Af¹ff¸f LcE¦ffÜ dQd¦Uþ¹f
¨füMXf»ff ³fZ IYWXf dIY Af¸f°füSX ´fSX
SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ WX¸fZVff CXØfSX ÀfZ
QdÃf¯f IYe AûSX ¶f³f°fZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX A¶f ´fcUÊ ÀfZ ´fd›¸f
IYe AûSX ¹ff³fe ´ff³fe´f°f ÀfZ OX¶fUf»fe
°fIY EIY ³f¹ff SXfþ¸ff¦fÊ ¶f³ffE¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY dÀfSXÀff
ÃfZÂf ¸fZÔ BÊÀMX UZÀMX WXfBÊ UZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
IY·fe dIYÀfe ³fZ ³fWXe Àfû¨ff ±ff »fZdIY³f
Qb¿¹fÔ°f ¨füMXf»ff ³fZ BÀf AüSX ³ff IZYU»f
²¹ff³f dQ¹ff ¶fd»IY BÀfZ ¸fÔþcSX ·fe
IYSXUf¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ RcY»f
¸ff»ffEÔ ´fWX³ffIYSX SXfª¹f¸fÔÂfe A³fc´f
²ff³fIY AüSX þZþZ´fe ´fi²ff³f
¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f ¨füMXf»ff IYf
þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ
'dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ²f³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ'
RYSXeQf¶ffQ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
WXdSX¹ff¯ff IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¸fc»f¨fÔQ
Vf¸ffÊ ³fZ ·feIY¸f IYf»fû³fe ¸fZÔ AfSXE¸fÀfe
SXûOX AüSX ¸fbþZÀfSX AfSXE¸fÀfe ³ff»fûÔ IZY
IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ Àf¸¶fÔ²fe 56 »ffJ
IYe ²f³fSXfdVf Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe
Àfü¦ff°f QeÜ SXdUUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ
·feIY¸f IYf»fû³fe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 »ffJ
÷Y´f¹fZ IYe ¦fd»f¹fûÔ AüSX ¸fbþZÀfSX IZY
CXôûd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ 46 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe
²f³fSXfdVf ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ AfSXE¸fÀfe dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE Jþf³fZ IZY ´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ
³ff»fûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü õfSX Jû»f SXJZÔ WX`Ü BÀfe ¶fQü»f°f ÀfZ ¶f»»f·f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYû
BÀf ¸füIZY ´fSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f»»f·f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXû»f¸ffgOX»f ¶f³ff IYSX WXe Q¸f »fc¦ffÔÜ
IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUIYfÀf ¨fWXbÔ¸fbJe dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXUfEÔ þf ¶f»»f·f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ
IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dVfÃff U IZY WXIY dQ»fUf³fZ AüSX AU`²f IY¶þZ
³fWXeÔ WX`ܶf»»f·f¦fPÞX IYe dUd·f³³f d¨fdIY°Àff ÀfdWX°f d¶fþ»fe, ÀMÑeMX WXMXUf³fZ IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fWX»ff
IYf»fûd³f¹fûÔ, Aüôûd¦fIY ÃfZÂf U »ffBMX, AfSXE¸fÀfe SXûOX, ´fZ¹fþ»f IYf¸f ¶f°ff¹ffÜ ¸fÔÂfe ³fZ ¦fSXe¶fûÔ ´fSX
ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ AfBÊE¸fMXe IYe °fþÊ ´fSX »ffB³fZÔ, MXйfc¶fUZ»f, ÀfeUSX»ffB³f, ´ffIYÊ A°¹ff¨ffSX AüSX AU`²f IY¶þf IYSX³fZ
dUIYfÀf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AüSX »fû¦fûÔ IZY A³¹f ¸fc»f·fc°f Uf»fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXUfEÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ
¶f»»f·f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶f£Vff þf¹fZ¦ffÜ
 ³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
����������������������� SXfªf²ff³fe dQne
QdSXÔQ¦fe AüSX WX`Ufd³f¹f°f Àfb³f QWX»f þfE¦ff dQ»f dVfSXû¸f¯fe
´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fedOÞX°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¶ff»f IYfMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀ°fSXZ ÀfZ d³fþe AÔ¦f IYfMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
����������
� ³ff¶ffd»f¦fûÔ U QcÀfSXZ »fOÞXIZY ³fZ
CXÀfIZY Àff±f A´fifIÈYd°fIY
¹fü³ff¨ffSX dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ AfSXû´fe
¸fdWX»ffAûÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXe
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf
dQUÀf IZY dQ³f dUUZIY dUWXfSX B»ffIZY
¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f WX`Ufd³f¹f°f
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ þfÔ¨f Af¦fZ
¶fPÞX SXWXe WX`, QdSXÔQ¦fe IYe ³fBÊ
IYWXfd³f¹ffÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf
IYû dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fedOÞX°ff ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¶ff»f
IYfMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀ°fSXZ ÀfZ d³fþe AÔ¦f
IYfMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ³ff¶ffd»f¦fûÔ
U QcÀfSXZ »fOÞXIZY ³fZ CXÀfIZY Àff±f
A´fifIÈYd°fIY ¹fü³ff¨ffSX dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ
AfSXû´fe ¸fdWX»ffAûÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ
SXWXeÜ UWX QQÊ ÀfZ LMX´fMXf³fZ »f¦feÜ
BÀfIZY ¶ffQ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ OXÔOXZ, ´ffB´f
U ¶fZ»MX ¶fSXÀffIYSX CXÀfZ þf³f ÀfZ
¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸fdWX»ffEÔ
d¨f»»ff-d¨f»»ff IYSX IYWX SXWXe ±feÔ
dIY UWX CXÀfIZY AüSX°f WXû³fZ IYe
´fWX¨ff³f d¸fMXf QZÔ¦feÜ ´fWX»fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ
»fZ þfIYSX CXÀfIZY Àff±f WX`Ufd³f¹f°f IYe
¦fBÊ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fbÔWX ´fSX IYfd»fJ
´fû°f IYSX ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ §fb¸ff¹ffÜ IYSXe¶f
OXZPÞX §fÔMXZ °fIY ¹fWX Àf¶f ¨f»ff, »fZdIY³f
WXfBÊ A»fMXÊ IZY QüSXf³f ¨fbÀ°f ´fbd»fÀf
IYû Àf¸f¹f ´fSX BÀfIYe J¶fSX ³f d¸f»feÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fedOÞX°ff IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX dRY»fWXf»f AfBÊ´feÀfe
'CX°fSXfJaOX IYe IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ CXÀfIYe
´fid°f·ff IYf ¦fb¯f¦ff³f ´fcSXZ QZVf ¸fZ WXû SXWXf'
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fiQVZ f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f
¸fWXf¸fÔÂfe A÷Y¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXfÔ IYe
CXØfSXfJÔOX QZU·fcd¸f IYf AfVfeUfÊQ
WX¸fZVff ÀfZ ·ffþ´ff ´fSX SXWXf WX`Ü
CX°fSXfJ¯OX IYe IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ
CXÀfIYe ´fid°f·ff IYf ¦fb¯f¦ff³f ´fcSXZ QZVf ¸fZ
WXû SXWXf WXÜ` ´fiQVZ f ·ffþ´ff A²¹fÃf
AfQZVf ¦fb~f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dQ»»fe
´fiQVZ f ·ffþ´ff CXØfSXfJÔOX ´fiIYûâ IYe
¶f`NXIY IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXEb CX³WXû³Ô fZ
IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
Afþ CXØfSXfJÔOX dUIYfÀf IYe ³fBÊ
´fdSX·ff¿ff d»fJ SXWXf WX̀Ü SXfª¹f IYe
´fid°f·ffAûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸¸ff³f
IYSX³fZ IYf IYf¸f A¦fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ
WXAb f WX̀ °fû UWX IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX
OXe¹fc ¸fZÔ Afg³f»ffB³f IYÃffAûÔ IZY
QüSXf³f ¸f¹ffÊQf ·fc»f SXWXZ LfÂf
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ dQ»»fe
dUV½fdUôf»f¹f (OXe¹fc) ¶fÔQ WX`Ü
LfÂf §fSX IYe QWX»feþ IZY AÔQSX WX`ÔÜ
IYÃffEÔ AüSX ´fSXeÃff Af³f»ffB³f
Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f
IYBÊ LfÂf ¸f¹ffÊQf ·fc»f SXWXZ WX`ÔÜ OXe¹fc
¸fZÔ A¶f °fIY BÀf °fSXWX IZY Qû ¸ff¸f»fZ
Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ LfÂffAûÔ
IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXe¹fc
´fiVffÀf³f ³fZ BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX
Àf£°fe dQJfBÊ WX`Ü IYf»fZþ ³fZ EZÀfZ
LfÂfûÔ IYf QfdJ»ff SXïX IYSX³fZ IYe
¶ff°f IYWXe WX`Ü Àf·fe IYf»fZþûÔ IYû BÀf
¶ff¶f°f dQVffd³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYE
¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f, Àf·fe IYf»fZþûÔ ³fZ
´fPÞXfBÊ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ UfMXÐÀfE´f ¦fib´f
¶f³ff¹ff WXbAf WX`Ü OXe¹fc ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ
°fû ´fi±f¸f U¿fÊ IZY EIY ¦fib´f ÀfZ
LfÂffAûÔ IYf ³fÔ¶fSX »fZIYSX CX³WXZÔ
UfMXÐÀfE´f ´fSX A´fVf¶Q IYWXZ ¦fEÜ
OXe¹fc ´fif¢MXSX ´fiû.SXþ³fe A¶¶fe ³fZ
IYWXf dIY dVfIYf¹f°fûÔ IYe þfÔ¨f IYe
þf SXWXe WX`Ü OXe¹fc ³fZ EIY EOXUfBþSXe
¶fb»fe ¶ffBÊ EZ´f ¶f³ff³fZ Uf»fZ IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¶fb»fe ¶ffBÊ EZ´f
¶f³ff³fZ Uf»fZ ³feSXþ d¶fV³fûBÊ IYe
þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe WX`Ü
EdOXVf³f»f ÀfZVf³f þþ ²f¸fZÊÔQi SXf³ff ³fZ
IYWXf dIY dþÀf °fSXWX IYf A´fSXf²f
AfSXûd´f°f ³fZ dIY¹ff WX` CXÀfÀfZ Uû
þ¸ff³f°f ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü
AfSXûd´f°f ³fZ EIY Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYe
100 ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSXûÔ
IYû ´fd¶»fIY ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¶fZBªþ°f
IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fZ dIYÀfe
·fe °fSXWX ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY
A´fSXf²f AüSX IYf¸f IYû QZJ°fZ WXbE
þ¸ff³f°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ
ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ JSXf¶f WXû°ff WX`Ü
AÀf¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
d¦fSXµ°ffSX: ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fÀUeSXZÔ
¶fb»fe ¶ffBÊ E´f ´fSX A´f»fûOX IYSX
Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX³fZ AüSX
Àff¸f³fZ AfE øYWX IÔY´ff³fZ Uf»fZ IYBÊ AüSX UedOX¹fû AfE Àff¸f³fZ
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
dQ»»fe IZY dUUZIY dUWXfSX IZY IYÀ°fcSX¶ff
³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ þfÔ¨f IZY QüSXf³f SXûþf³ff
WXe ³fE UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ
WX`Ufd³f¹f°f IZY IbYL AüSX UedOX¹fû Àff¸f³fZ
AfE, dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 70 ÀfZ 80
¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fedOÞX°ff IYû ¸fbÔWX ´fSX
IYfd»fJ ´fû°fIYSX ¦f»fe-¦f»fe §fb¸ff¹ff þf
SXWXf WX`Ü EIY UedOX¹fû ¸fZÔ EIY ¹fbUIY
AfSXû´fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX ´fedOÞX°ff
IYe ²ffSXf (365, 376OXe, 354,
354¶fe, 109, 323,342, 355,
506, 509, 120¶fe AüSX 34) ¸fZÔ
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ
A¦fUf IYSX Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ,
LZOÞXLfOÞX, VffSXedSXIY LZOÞXLfOÞX,
A´fSXf²f IZY d»fE CXIYÀff³fZ, ¸ffSX´feMX
IYSX³fZ, þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe,
A·fQi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f, Af´fSXfd²fIY
¿fOXйfÔÂf AüSX A³¹f ²ffSXfEÔ Vffd¸f»f
WX̀Ü A÷Y¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe
ÀfZUf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦fQf³f A¦fSX
dIYÀfe SXfª¹f IZY Àf`d³fIYûÔ IYf WXû°ff WX` °fû
UWX QZU ·fcd¸f CXØfSXfJÔOX WXÜ` QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSX³Z Qi ¸fûQe ³fZ WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ
IZY d»fE dþ°f³fe ¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe WX̀
AüSX þû ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ WX̀
UWX d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ³fWXeÔ IYSXfBÊ ±feÜ
CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX IYe ´fid°f·ff
IYû d´fL»fZ 70 Àff»fûÔ ¸fZÔ þû ´fWX¨ff³f
d¸f»f³fe ¨ffdWXE UWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ
»fZdIY³f Afþ ³fSX³Z Qi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX
IZY AÔQSX CXØfSXfJÔOX IYe ´fid°f·ff ¨ffWXZ
UWX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXû ¹ff dRYSX ¨ffWXZ UWX
QZVf IZY dIYÀfe ·fe ´fQ ´fSX WXû, A´f³fZ
Af´f ¸f`Ô QZU·fcd¸f IYe ¦ff±ff ¶f¹ff³f IYSX
SXWXf WX̀Ü
·fe þfSXe IYe WX`Ü dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
WX` dIY ¹fWX ¶fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f UöY
WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ
Af³f»ffB³f IYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf
SXWXe WX`ÔÜ Àf·fe LfÂfûÔ ÀfZ ¦fbþfdSXVf WX`
dIY IYÃffAûÔ IYe ¸f¹ffÊQf ¶f³ffEÔ SXJZÔ
AüSX AÀf·¹f ÀfÔQZVf ³ff ·fZþZÔÜ OXe¹fc
BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ IYOÞXfBÊ ÀfZ
d³f´fMXZ¦ffÜ ¹fdQ IYûBÊ LfÂf Qû¿fe ´ff¹ff
þf°ff WX` °fû CXÀfIZY dJ»ffRY
A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe
þfE¦fe ¹ff CXÀfIYf QfdJ»ff SïX
§fȯff R`Y»ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ ³feSXþ d¶fV³fûBÊ
IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f ÀfZ»f
IYe ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZ AÀf¸f IZY
þûSXWXfMX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ
CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ dQ»»fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ
¹fWXfÔ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf IYSXIZY CXÀfZ Àff°f
dQ³f IYe ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³feSXþ ³fZ WXe d¦fMXWX¶f ´fSX
IYû ¸fdWX»ff IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ LbOÞXf³fZ IYf ·fe
´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü »fZdIY³f AfSXû´fe
¸fdWX»ffEÔ CXÀfZ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ »fZIYSX §fbÀf°fe
WXbBÊ dQJ°fe WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ´fedOÞX°ff WXf±f
þûOÞXIYSX SXWX¸f IYe ·feJ ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ü
UWXfÔ ¸füþcQ dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf dQ»f
³fWXeÔ ´fÀfeþ SXWXfÜ CX»MXf UWX CXÀfZ Qb»WX³f
¶f³ffIYSX ¸fbÔWX dQJfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX
SXWXe WX`ÔÜ EIY ¸fdWX»ff ³fZ °fû ³fûMX
d³fIYf»fIYSX CXÀfIZY dÀfSX ´fSX §fb¸ff¹ffÜ BÀf
WX`ÔÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff
WX` dIY Af¦fZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ AüSX ·fe
²ffSXfEÔ þûOÞXe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ UWXeÔ,
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ EIY ´fbd»fÀf
Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE
³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYûÔ ¸fZÔ EIY IZY ¶ffd»f¦f
WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü þfÔ¨f IZY ¶ffQ
UWX ¶ffd»f¦f Àffd¶f°f WXû þf°ff WX` °fû
CXÀfIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX CXÀfIZY
dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ
ÀMXZMX I`YÔÀfSX BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ QUfBÊ IZY d»fE ·fMXIY SXWXZ ¸fSXeþ
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
dQ»fVffQ ¦ffOXʳf dÀ±f°f þeMXe¶fe
AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f
dQ»»fe ÀMXZMX I`YÔÀfSX BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ
¸fSXeþûÔ IYû þøYSXe QUfBÊ ³fWXeÔ d¸f»f
SXWXe WX`Ü ª¹ffQf°fSX ¸fSXeþ ¶ffWXSX ÀfZ
QUfBÊ JSXeQ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ
I`YÔÀfSX IZY ¸fSXeþûÔ IYû »f¦f³fZ Uf»fZ
¸fWXÔ¦fZ BÔþZ¢Vf³f IYf ·fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
ÀMXfIY ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ
¸fSXeþ BÔþZ¢Vf³f IZY d»fE ·fMXIY SXWXZ
WX`ÔÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfE ¸fSXeþûÔ ³fZ
¶f°ff¹ff dIY IYe¸fû IYf BÔþZ¢Vf³f 15
WXþfSX ÀfZ 60 WXþfSX ÷Y´fE °fIY IYe
IYe¸f°f IZY WX`Ô AüSX ¶ffWXSX ÀfZ JSXeQ
´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü AÀ´f°ff»f IYe
°fSXRY ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX BÔþZ¢Vf³f ¸fÔ¦fUf³fZ
IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff þf°ff WX`,
dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àff°f LfÂfûÔ IYû dIY¹ff ±ff
d³f»fÔd¶f°f: ¦f°f U¿fÊ Af¹fÊ·f˜
IYf»fZþ ¸fZÔ Af³f»ffB³f IYÃff IZY
QüSXf³f LfÂfûÔ IZY Qû ¦fbMX d·fOÞX ¦fE ±fZÜ
¨f`MX¶ff¢Àf ¸fZÔ EIY LfÂf ³fZ LfÂff IYû
»fZIYSX dMX´´f¯fe IYe ±feÜ dVfÃfIY ³fZ
°f°IYf»f LfÂfûÔ IYû Af³f»ffB³f IYÃff
ÀfZ WXMXf¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf»fZþ IYe
A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ³fZ Àff°f LfÂfûÔ IYû
d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ±ffÜ LfÂfûÔ IYe
IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ
¶fb»»fe ¶ffBÊ E´f ¶f³ffBÊ ±fe AüSX
dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f Af´fSXZMX IYSX SXWXf ±ffÜ
¢¹ff WX` ¶fb»fe ¶ffBÊ EZ´f?- ¶f°ff QZÔ
dIY BÀf EZ´f IYû d¦fMXWX¶f ³ff¸f IZY
´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZ´f ´fSX
EIY Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYe ¸fdWX»ffAûÔ
IYe ¶fû»fe »f¦ffBÊ þf SXWXe ±feÜ BÀf
QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¨fZWXSXf dQJfBÊ
QüSXf³f §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fdWX»ffEÔ °ff»fe
¶fþf°fe AüSX WXcdMXÔ¦f IYSX°fe WXbBÊ dQJ SXWXe
WX`ÔÜ EIY UedOX¹fû ¸fZÔ dQJ°ff WX` dIY AfSXû´fe
´fedOÞX°ff IYû ¶ff»f ´fIYOÞXIYSX IYOÞXIYOÞXOXc¸ff
¦ffÔU IZY ¸fIYf³f ÀfZ þ¶fSX³f JeÔ¨fIYSX »ff°fZ
WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶fSX³f CXÀfIYû AfgMXû ¸fZÔ
¶f`NXfIYSX §fSX »fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ UedOX¹fû ¸fZÔ dQJ SXWXf WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ
CXÀfIZY ¸fbÔWX ´fSX ±f´´fOÞX WXe ±f´´fOÞX ¸ffSX SXWXe
WX`ÔÜ
´fbd»fÀf UedOX¹fû AüSX ÀfeÀfeMXeUe IZY
Af²ffSX ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe »f¦ff°ffSX
´fWX¨ff³f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
d¦fSXµ°ffSX AüSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE
Àf·fe »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ dSXV°fZQfSX WX`ÔÜ
´fbd»fÀf IZY Àff±f AðÊÀf`d³fIY ¶f»f
IZY þUf³fûÔ IYe ·fe °f`³ff°fe:
UfSXQf°f IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IZY §fSX ´fSX
ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX CXNXZ ÀfUf»fûÔ IZY
¶fe¨f ´fbd»fÀf ³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX ÀfbSXÃff
»fZdIY³f I`YÔÀfSX þ`Àfe ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ
ÀfZ ¦fidÀf°f »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX QUfBÊ
³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dþ³f
QUfBʹfûÔ IYe IY¸fe WX` CX³fIYe dOX¸ffÔOX
·fZþe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f dOX¸ffÔOX IZY
'dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
NXÔOX ÀfZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe
¸fü°fZ WXû SXWXe'
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
dQ»»fe ´fiQVZ f IYfÔ¦fiÀZ f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¨fü.
Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ Af›¹fÊ ½¹föY dIY¹ff dIY
dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q þû A´f³fZ Af´f
IYû dQ»»fe IYf ¶fZMXf IYWX°fZ WX̀ AüSX CX³fIZY IZY
WXû°fZ WXEb Z dQ»»fe ¸fZÔ þ³fUSXe IZY ´fWX»fZ 28 dQ³fûÔ
¸fZÔ NXOÔ X IZY IYfSX¯f 172 ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
I`YÀfZ WXû ¦fBÊ? CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY UfÀ°fIY ¸fZÔ Àf¨f
°fû ¹fWX WX̀ dIY ASXdUÔQ ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe °fIY
ÀfOXIYûÔ ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû IYOÞXfIZY
IYe NXOÔ X ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ
dIY¹ff ¢¹fûÔdIY ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IYû
dQ»»feUfdÀf¹fûÔ IYe d¨f³°ff WX̀ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY UZ
JbQ AüSX CX³fIZY A³¹f ¸fÔÂfe ¨fb³ffU Uf»fZÔ SXfª¹fûÔ
¸fZÔ A´f³fe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf SXWXZ WX̀Ü CX³WXû³Ô fZ IYWXf
dIY ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff
SXU¹` f IZY IYfSX¯f dQ»»fe IZY ¶fZ§fSX ¦fSXe¶f »fû¦f
¨füWX°fSXRYf ¸fbÀfe¶f°f IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ WX̀ dRYSX
¨ffWXZ Uû IYOÞXfIZY IYe NXOÔ X WXû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe
ÀfÔIYMX WXû, ¹ff ´fiQ¿c f¯f B³f Àf¶f JSXf¶f
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe IYf ¦fSXe¶f WX¸fZVff
AIZY»ff WXe SXWXf WX̀Ü EZÀfe dÀ±fd°f WXû³fZ IZY
Uf¶fþcQ ·fe dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IYû
A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ dQ»»fe dUIYfÀf ¸ffgOX»f
IYe ÓfcNXe ÀfZJe ¸ffSX°fZ SXWX°fZ WX̀Ü
QZ°ff WX`, dþÀfZ ¶fb»fe ¶ffBÊ ³ff¸f dQ¹ff
WX`Ü BÀf¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe
Ed¢MXU SXWX³fZ Uf»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû
MXfSX¦fZMX dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àf¸fbQf¹f
dUVfZ¿f IYe B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe RYûMXû
IYû ´fifBÀfMX`¦f IZY Àff±f ¶fb»fe ¶ffBÊ EZ´f
¸fZÔ »fû¦f EIY-QcÀfSXZ IYû ÀffÓff IYSX°fZ
±fZÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYWX³fZ ´fSX BÀf
EZ´f IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f
d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fb»fe ¶ffBÊ EZ´f ´fiIYSX¯f
¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff
WXf±f »f¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf À´fZVf»f
ÀfZ»f IYe AfBÊERYEÀfAû MXe¸f ³fZ
¸fb£¹f AfSXûd´f°f IYû A´f³fZ dVfIÔYþZ ¸fZÔ
d»f¹ffÜ AfBÊERYEÀfAû MXe¸f ³fZ ¸fb£¹f
AfSXûd´f°f IYû AÀf¸f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe MXe¸f
CXÀfZ A¶f dQ»»fe »fZIYSX Af SXWXe WX`Ü
OXeÀfe´fe (AfBÊERYEÀfAû) IZY´feEÀf
¸f»WXûÂff ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü
½¹fUÀ±ff IYû AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü
À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IZY A»ffUf
A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IZY IbYL þUf³fûÔ
IYe ·fe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fcL°ffL
IZY ¶ffQ WXe »fû¦fûÔ IYû ´fedOÞX°ff IZY §fSX
þf³fZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX` dIY A·fe ¸ff¸f»ff ¦f¸fÊ
WX` °fû ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff ¶fPÞXfBÊ WX`,
IbYL Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX
IYû ¹fcÔ WXe LûOÞX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY
¶ffQ ´f°ff ³fWXeÔ CX³fIYf ¢¹ff WXû¦ffÜ
´fedOÞX°ff AÄff°f À±ff³f ´fSX
ÀfbSXdÃf°f: ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff, CXÀfIZY
´fd°f U ¶f¨¨fZ IYû þf³f IYf J°fSXf WX`,
EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYû AÄff°f À±ff³f ´fSX
ÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff IZY
´fdSXUfSX ³fZ CXÀfIYf ´f°ff ¶f°ff³fZ ÀfZ
BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf ¹fWXe IYWX³ff
±ff dIY UWX þWXfÔ ·fe WX`, dRY»fWXf»f
ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¨ffWXIYSX ·fe ´fedOÞX°ff CXÀf
§fMX³ff IYû ³fWXeÔ ·fb»ff ´ff SXWXe WX`ÔÜ
À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX CXÀfIZY
ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ü
¸fb°ffd¶fIY QUfBÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü
dQ»»fe Àfe¸ff´fbSX d³fUfÀfe SXf¸fþeU³f
dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZSXf d´fL»fZ Qû
Àff»f ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f
SXWXf WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ
ÀfZ IYe¸fû IYû BÔþZ¢Vf³f ³fWXeÔ Af SXWXf
»fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQf »f¦ffIYSX JbQ OX»f½ffBÊ Àfe½fSX
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
¸fdWX´ff»f´fbSX E¢ÀfMXZÔVf³f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX
¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffUþcQ dQ»»fe þ»f
¶fûOXÊ ³fZ ÀfeUSX IYe »ffB³f ³fWXeÔ
OX»fUfBÊ °fû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQf
»f¦ffIYSX JbQ WXe ÀfeUSX »ffB³f OX»fUf
d»f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ 18 BÔ¨f ½¹ffÀf
Uf»fZ ´ffB´f OXf»fIYSX ÀfeUSX »ffB³f IZY
øY´f ¸fZÔ CXÀfZ IYSXe¶f 100 ¸feMXSX QcSX
³ff»fZ ÀfZ d¸f»ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ IYSXe¶f
400 §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû
SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü »fû¦fûÔ IYf
AfSXû´f WX` dIY þ»f ¶fûOXÊ IZY
Ad²fIYfSXe IY·fe EÀfMXe´fe ³f WXû³fZ °fû
IY·fe þ¸fe³f CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ IYf
¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX ¹fWXfÔ ÀfeUSX »ffB³f
³fWXeÔ OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX´ff»f´fbSX
E¢ÀfMXZÔVf³f IZY-¶»ffIY AfSXOX¶»¹fcE
¸fdWX»ff ÀfZ Àff¸fcdWXIY
Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
EÀfAfBÊMXe IYf ¦fNX³f
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
VffWXQSXf dþ»ff IZY dUUZIY dUWXfSX B»ffIZY
¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY Àff±f WXbBÊ WX`Ufd³f¹f°f
(Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ) IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
EÀfAfBÊMXe (dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f) IYf ¦fNX³f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ´fbd»fÀf
CX´ff¹fböY AfSX Àf°¹fÀfbÔQSX¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE
EÀfAfBÊMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY
EÀfe´fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 10 ÀfQÀ¹f MXe¸f
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ Vfd³fUfSX ÀfZ WXe
MXe¸f ³fZ A´f³ff IYf¸f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff
WX`Ü UedOX¹fû IZY A»ffUf ÀfeÀfeMXeUe
I`Y¸fSXûÔ IYe RbYMXZþ U A³¹f Àf¶fc°fûÔ IYû
IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe
¦fBÊÜ ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
Vfd³fUfSX IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ 14
U¿feʹf EIY A³¹f ³ff¶ffd»f¦f IYû dWXSXfÀf°f
¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY °fe³f
³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ IZY
A»ffUf AfNX ¸fdWX»ffAûÔ U EIY A³¹f
Vf£Àf IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbbIYf WX`Ü
¶ffIYe IYe ´fWX¨ff³f IYSX CX³fIYe °f»ffVf IYe
þf SXWXe WX`Ü dþÀf AfgMXû ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IYû
IYOÞXIYOÞXOXc¸ff ¦ffÔU ÀfZ A¦fUf IYSX
IYÀ°fcSX¶ff ³f¦fSX »ff¹ff ¦f¹ff ±ff, Vfd³fUfSX
IYû ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ CXÀfIYû ·fe
¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf
dþÀf þ¦fWX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY Àff±f
UfSXQf°f WXbBÊ, IiYfB¸f MXe¸f U ERYEÀfE»f
IYe MXe¸f ³fZ UWXfÔ ÀfZ ·fe Àffùf þbMXfE WX`ÔÜ
WX`Ü I`YÔÀfSX IZY ¸fSXeþ IYû Àf¸f¹f ´fSX
BÔþZ¢Vf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ IYfRYe
Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe WX`Ü AfSXû´f WX` dIY
dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ
³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ¸fdSX¹f¸f³f¦fSX d³fUfÀfe
Àfe¸ff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYû
Àff»f 2019 ¸fZÔ ¶fiZÀMX I`YÔÀfSX WXbAf
±ff AüSX dQ»»fe IZYÔÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³fIYû
SXZdOXEVf³f IZY ¶ffQ IYe¸fû±f`SXZ´fe IYf
BÔþZ¢Vf³f »f¦f°ff WX`Ü IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ
21 dQ³f IZY AÔ°fSXf»f ´fSX BÔþZ¢Vf³f
»f¦f SXWXf ±ff, »fZdIY³f OXZPÞX ¸fWXe³fZ ÀfZ
BÔþZ¢Vf³f »f¦f³fZ IYf IiY¸f MXcMX ¦f¹ff
WX`Ü AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX BÔþZ¢Vf³f
IZY d»fE dVfIYf¹f°fe ´fÂf ·fe dQ¹ff
¦f¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû
ÀfIYeÜ
IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX
ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX´ff»f´fbSX
IYf»fû³fe IYSXe¶f 36 Àff»f ´fWX»fZ ¶fÀfe
±feÜ °f¶f IYf»fû³fe A´ficU ³fWXeÔ ±fe,
BÀfd»fE »fû¦fûÔ ³fZ ¨fÔQf d¸f»ffIYSX
ÀfeUSX »ffB³f OX»fUfBÊ ±feÜ A¶f UWX
»ffB³f ³fe¨fZ WXû ¦fBÊ WX` AüSX Afþ IYe
AIYf»fe
Q»f ¶ffQ»f
¸fWXfÀfd¨f½f
A-12, GT ROAD, NEAR ADARSH
NAGAR METRO STATION, DELHI-33
Jb»fZ ¶ffþfSX °fû ¶fPÞX³fZ »f¦fe
·feOÞX, »fû¦f ·fc»fZ VffSXedSXIY QcSXe
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe »fWXSX
IZY IYfSX¯f OXeOXeE¸fE õfSXf »f¦ffE ¦fE
UeIZYÔOX (Àf~fWXfÔ°f) IYµ¹fcÊ AüSX
¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ AfgOX-BÊU³f (Àf¸f-
dU¿f¸f) d³f¹f¸f IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ Vfd³fUfSX IYû
´fWX»fe ¶ffSX ¶ffþfSX Jb»fZ °fû ¶ffþfSXûÔ
¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ »fû¦f
VffSXedSXIY QcSXe IZY d³f¹f¸fûÔ IYf
CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ dQJZÜ dQ»»fe ¸fZÔ
IYûSXû³ff IZY IZYÀf ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f dQ»»fe Af´fQf
´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f (OXeOXeE¸fE) ³fZ
SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ UeIZYÔOX IYµ¹fcÊ
»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f Àfû¸fUfSX
°fOÞXIZY °fIY dÀfRYÊ þøYSXe ÀfZUfEÔ WXe
þfSXe SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf ±fZÜ BÀfIZY
A»ffUf ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ AfgOX-BÊU³f
d³f¹f¸f IZY °fWX°f EIY QbIYf³f LûOÞXIYSX
QcÀfSXe QbIYf³f Jû»f³fZ IYf d³f¹f¸f ±ffÜ
d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ IYûSXû³ff IZY
¸ff¸f»fZ IY¸f Af³fZ »f¦fZ °fû dUd·f³³f
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE OXeOXeE¸fE ³fZ UeIZYÔOX IYµ¹fcÊ AüSX
þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ CXÀfIYe Ãf¸f°ff
IY¸f WX`Ü A¶f CXÀfIYf ´ff³fe
AûUSXµ»fû WXûIYSX CX»MXZ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ
¸fZÔ WXe þf SXWXf WX`Ü A¶f ¸fdWX´ff»f´fbSX
IZY-¶»ffIY A´ficU IYf»fû³fe WX`, BÀfIZY
¶ffUþcQ »fû¦fûÔ IYû ÀfeUSX þ`Àfe
¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe
3
��������������������
� dUd·f³³f ¸fZMÑû ÀMXZVf³fûÔ IZY
¶ffWXSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû IYûSXû³ff þfÔ¨f
IZY ¶ffQ WXe AÔQSX þf³fZ dQ¹ff þf
SXWXf WX`
AfgOX-BÊU³f IYe ½¹fUÀ±ff IYû J°¸f
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ dQ¹ff ±ffÜ
´ff¶fÔdQ¹ffÔ WXMX°fZ WXe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ
»f¦fe ·feOÞX: BÀfIZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX
þ¶f UeIZYÔOX ´fSX SXfþ²ff³fe IZY
dUd·f³³f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX CX¸fOÞX AfBÊÜ
BÀf QüSXf³f »fû¦f VffSXedSXIY QcSXe IZY
d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ·fc»f ¦fEÜ
ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¸ffÀIY ³fWXeÔ »f¦ffE
WXbE ±fZÜ þû »fû¦f ¸ffÀIY »f¦ffE WXbE
±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ »fû¦f ¦f»f°f °fSXeIZY
ÀfZ ¸ffÀIY »f¦ffE ±fZ, dþÀfÀfZ IYûBÊ
RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY
´fiVffÀf³f A·fe ·fe A´f³fe °fSXRY ÀfZ
´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü dUd·f³³f ¸fZMÑû
ÀMXZVf³fûÔ IZY ¶ffWXSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
IYûSXû³ff þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe AÔQSX þf³fZ
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
WX`Ü SXfþZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 18 BÔ¨f IYe
´ffB´f OXf»fIYSX 400 §fSXûÔ IZY d»fE
ÀfeUSX IYf þb¦ffOÞX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ
³ff»fZ ÀfZ d¸f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
³ff³fe-³ff°fe ³fZ d¸f»fIYSX IYe 50
»fû¦fûÔ ÀfZ NX¦fe, °fe³f d¦fSXµ°ffSX:
WXf»ffÔdIY, ¹fWXe IYf¸f dQ»»fe þ»f
¶fûOXÊ IYSX°ff °fû A¨Lf SXWX°ffÜ
Uþʳf¹fWXfÔ ÀfeUSX »ffB³f OXf»f³fZ IZY
d»fE ÀfeUZþ ´fÔd´fÔ¦f ÀMXZVf³f
(EÀf´feEÀf) ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`,
dþÀfIZY d»fE 150 ¦fþ þ¸fe³f
¨ffdWXEÜ SXÔ¦f´fbSXe ¸fZÔ þ¸fe³f IYe
½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe ±fe, »fZdIY³f
A·fe þ¸fe³f d¸f»f ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü
BÀfd»fE þ»f ¶fûOXÊ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY UWX d¶f³ff EÀf´feEÀf IZY ¹fWXfÔ
ÀfeUSX »ffB³f OXf»f QZÔÜ
 4 ���������������������������� ��������������������������� E³fÀfeAfSX �������������������������
³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
�����������������������

'´feE¸f IZY ¸f³f IYe ¶ff°f Àf·fe IZY d»fE ´fiZSX¯ffÀÂfû°f'
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f
CX´ff²¹fÃf EUÔ dQ»»fe ´fiQZVf ´fi·ffSXe
¶f`þ¹fÔ°f þ¹f ´ffÔOXf ³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸f³f IYe
¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY
IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°fZÔ
IYSX³ff IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü
Afþ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf AfQZVf
¦fb~f IZY Àff±f ´ffÔOXU ³f¦fSX ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY 85UfÔ ¸f³f
IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸füIZY ´fSX ´ffÔOXf
³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³f
dU·fcd°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff
dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf IZY ¶fWXb°f IY¸f
»fû¦f þf³f°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ´fó
dU·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf¹fiÊIY¸f ÀfZ ´fWX»fZ IZYVfU´fbSX¸f ¸fZÔ
SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe dQ»fe´f Àf`dIY¹ff
AüSX ´ffÔOXU ³f¦fSX ¸fZÔ ¶f`þ¹fÔ°f þ¹f
´ffÔOXf EUÔ AfQZVf ¦fb~f ³fZ ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe IZY ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX CX³WXZÔ
ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀfIZY
A»ffUf ´fiQZVf ·ffþ´ff IZY A³¹f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ´fb¿´ffÔþ»fe Ad´fÊ°f
IYeÜ
´ffÔOXf ³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYû
ASXfþ³fed°fIY ¸fÔ¨f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf
dIY IYûSXû³ff IYe ³fBÊ »fWXSX ÀfZ ·ffSX°f
¶fWXb°f ÀfRY»f°ff IZY Àff±f »fOÞX SXWXf WX`
¹fZ ·fe ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX` dIY A¶f °fIY
IYSXe¶f-IYSXe¶f ÀffPÞXZ ¨ffSX IYSXûOÞX
¶f¨¨fûÔ ³fZ IYûSXû³ff U`¢Àfe³f IYe OXûþ
»fZ »fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fZ WXbAf,
dIY 15 ÀfZ 18 Àff»f IYe Af¹fb-U¦fÊ
IZY »f¦f·f¦f 60 ´fid°fVf°f ¹fbUfAûÔ ³fZ
°fe³f ÀfZ ¨ffSX WXµ°fZ ¸fZÔ WXe MXeIZY »f¦fUf
d»fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYf
EIY ¶fOÞXf U¦fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸f³f IYe
¶ff°f ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX IbYL ³ff IbYL
ÀfeJ°ff WX` AüSX þeU³f ¸fZÔ IbYL IYSX³fZ
IYf þª¶ff þbMXf ´ff°ff WX`Ü
´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf AfQZVf ¦fb~f
³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
IZY ¸f³f IYe ¶ff°f EIY EZÀff IYf¹fÊIiY¸f
WX` þû ¹fbUfAûÔ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ
Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ff
IYf pû°f WX` AüSX CXÀfZ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ
WX¸f A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ³fBÊ ¨feþZÔ
ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CX´fdÀ±f°f Àf·fe
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ AfUfWX³f
dIY¹ff AüSX IYWXf dIY QZVf IZY ´fcUÊ
´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe
IZY þ³¸f þ¹fÔ°fe ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe ³fZ ¸ffBIiYû OXû³fZVf³f IYf
IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ±ff CXÀfZ þ³f
þ³f °fIY »fZIYSX þf³ff WX`Ü ¦fb~f ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe þ³fIY»f¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IYû ·fe Àf·fe »fû¦fûÔ °fIY
´fWXbh¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ AüSX d³f¦f¸f
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ þ¸fe³fe À°fSX
°fIY »fû¦fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IYe
·fe ¶ff°fZÔ IYWXeÜ AfQZVf ¦fb~f ³fZ UWXfÔ
CX´fdÀ±f°f Àf·fe ·ffþ´ff IY¹fÊIY°ffÊ ÀfZ
¶fc±f À°fSX ´fSX Af¦ff¸fe d³f¦f¸f ¨fb³ffU
IYû »fZIYSX ¶f`NXIZY VfbøY IYSX³fZ IZY
Àff±f IYWXf dIY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ AüSX
»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ÀfWXe
þf³fIYfSXe þ¸fe³f À°fSX ´fSX WXe d¸f»f°ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX
IYe ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IZY dJ»ffRY
Afþ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf
AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff WXbAf WX`Ü ¹fWXe
³fWXeÔ Ófb¦¦fe Àf¸¸ff³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f
·fe WX¸f³fZ IYBÊ Ófb¦¦fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZJf AüSX CXÀfZ ´fcSXf
IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ
A¶f ´fcSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¸fû
ÀfZUf IZYÔQi IYe VfbøYAf°f BÀfe CXïZV¹f
IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¶feÀf »ffJ ÷Y´fE ³fIYQ
¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZ ³fSXZ»ff IZY dÀfÔ§fb ¦ffÔU
³fûEOXf: IYd¸fV³fSXZMX
¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ´fbd»fÀf õfSXf AU`²f
WXd±f¹ffSX, VfSXf¶f U A³¹f IiYfgdÀfÔ¦f ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX A¶f
¹ffÂfe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ´fSXZVff³f
´fid°fUÔd²f°f U ¨fb³ffU IYû ´fi·ffdU°f
IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸ff³f AfdQ IYe
°fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY d»fE þ³f´fQ
¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ÀfZ ÀfMXZ Àf·fe
þ³f´fQû IZY ¶ffhOXÊSX U dUd·f³³f
dOX¸MXÐÀf IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QüSXf IYSX
±ff³ff ÃfZÂfû ¸fZ ÀfÔdQ¦²f UfWX³fû IYe SXdUUfSX IYû »f¦ff Qe ´»fZMX
Àf§f³f ¨f`dIY¦f IYe þf SXWXe WX`Ü
±ff³ff ÀfZ¢MXSX-39 ´fbd»fÀf ³fûEOXf U
(CXOX³fQÀ°ff Q»f) U Af¶fIYfSXe
MXe¸f õfSXf ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ÀfÔ¹fböY
øY´f ÀfZ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ±ff³ff
ÀfZ¢MXSX-39, ³fûEOXf ÃfZÂf IZY
AÔ°f¦fÊ°f Àf¸f¹f »f¦f·f¦f 23.30
¶fþZ ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-39 ÃfZÂf ÀfZ
dÀUµMX ¦ffOXe ÀfÔ0
DL4CAY6679 ¸fZ ÀfUfSX Àf`¹fQ
IYüÀfSX A½UfÀf ´fbÂf Àf`¹fQ ¸fbÀfdUSX
A¶¶ffÀf d³fUfÀfe OXe-1603,
WXfBÊMX ´ffIYÊ ÀfûÀffBÊMXe, ÀfZ¢MXSX-78
³fûEOXf IZY ´ffÀf ÀfZ ¶feÀf »ffJ
÷Y´fE ³fIYQ ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
dþ³fIZY Àf¸¶f³²f ¸fZ Àf`¹fQ IYüÀfSX
A¶¶ffÀf õfSXf IYûBÊ Ad·f»fZJ
´fiÀ°fb°f ³fWXe dIY¹ff þf ÀfIYf

WX°¹ff IYSX VfU IYû dL´ffIYSX 2 d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX VfWXeQûÔ IYû Qe ¦fBÊ ßfðfÔþd»f
SXJ³fZ Uf»fZ 2 WX°¹ffSXZ d¦fSXµ°ffSX
d³fVffQZWXe ´fSX ¦fb¸fVfbQf ½¹fdöY IYf VfU U
§fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fböY ÀIcYMXe ¶fSXf¸fQ
³fûEOXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
±ff³ff ¶ffQ»f´fbSX ´fbd»fÀf õfSXf »fû³f IZY
´f`ÀfZ WXOÞX´f³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ ¦fb¸fVfbQf
½¹fdöY IYe WX°¹ff IYSX VfU IYû
dL´ffIYSX SXJ³fZ Uf»fZ 02 WX°¹ffSXZ
Ad·f¹fböY 1.dU³fZVf ´fbÂf ÀfbSXZ³Qi
d³fUfÀfe IY»»fSX ¶fÀ°fe, L´fSXü»ff,
±ff³ff ¶ffQ»f´fbSX, ¦fü°f¸f¶fbð¦fSX ¸fc»f
´f°ff ¦fif¸f dL»füSXf, ±ff³ff ·ffU³f´fbSX,
þ³f´fQ ¸fZSXNX 2.SXfþZVf IbY¸ffSX ´fbÂf
¶f»»fZ d³fUfÀfe dIYSXf¹fZ IYf ¸fIYf³f,
¸fûWX»»ff ³¹fc Af¹fÊ ³f¦fSX, ±ff³ff
dÀfdU»f »ffB³f, þ³f´fQ ¸fZSXNX ¸fc»f
´f°ff ¦fif¸f dÀfIZYOÞXf WXþfSXe, ±ff³ff
d³fUfOXe, þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYû
¦fif¸f dL»füSXf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü Ad·f¹fböYûÔ IYe d³fVffQZWXe ´fSX
¦fb¸fVfbQf ½¹fdöY IYf VfU U §fMX³ff ¸fZÔ
´fi¹fböY ÀIcYMXe MXeUeEÀf ÀIcYMXe þcd´fMXSX
SXdþÀMÑZVf³f ³fÔ0 UP15DC1722
¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü
±ff³ff ¶ffQ»f´fbSX ´fSX dQ³ffÔIY
19.01.2022 IYû ßfe¸f°fe ÀffdWX³ff
´f}e AÀf»f¸f d³fUfÀfe ¦fie³f ´ffIYÊ
IYfg»fû³fe, ¸fûWX»»ff ¸fZUfd°f¹ff³f,
QfQSXe, dþ»ff ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX õfSXf
±ff³ff ´fSX AfIYSX Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ dIY
dQ³ffÔIY 12.01.2022 IYû CX³fIZY
´fd°f AÀf»f¸f ³fZ QbIYf³f ÀfZ RYû³f IYSX-
IZY ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¸f`Ô IYWXe IYf¸f
QZJ³fZ þf SXWXf WXch þû Uf´fÀf ³fWXe
Af¹fZ dþÀfIZY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff
¶ffQ»f´fbSX ´fSX ¦fb¸fVfbQ¦fe AÔdIY°f IYSX
þfh¨f IYe ¦f¹fe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY
AÀf»f¸f IYû dU³fZVf IZY Àff±f ÀIcYMXe
´fSX QZJf ¦f¹ff ±ffÜ dU³fZVf ³fZ ´fcL°ffL
IYSX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô AÀf»f¸f IYû
IYf¸f dQJf³fZ IZY d»fE »fZ ¦f¹ff ±ff
dRYSX ¸f`³fZ CXÀfIYû »ff»f IbYAfh LûOÞX
dQ¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ B»f`¢MÑfgd³fIY U
ÀfdUÊ»ffÔÀf Àffùf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf³fIYfSXe IYe ¦f¹fe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY
Ad·f¹fböY dU³fZVf õfSXf ´fWX»fZ ¦f»f°f
þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe ±feÜ Ad·f¹fböY
dU³fZVf ÀfZ Qû¶ffSXf ´fcL°ffL IYe ¦f¹fe °fû
Ad·f¹fböY dU³fZVf ³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô
dQ³ffÔIY 12.01.2022 IYe Vff¸f IYû
AÀf»f¸f IYû IYf¸f dQJf³fZ IZY d»fE
A´f³fe ÀIcYMXe ´fSX ¸fZSXNX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ
SXfÀ°fZ ¸fZÔ dU³fZVf ³fZ A´f³fZ QûÀ°f SXfþZVf
IbY¸ffSX IYû Àff±f d»f¹ff ±ff þû dIY
´fSX°ff´fbSX ¸fZSXNX ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fZMÑû
»ffB³f ¸fZÔ ´fifBUZMX ¦ffOXÊ IYf IYf¸f
IYSX°ff WX`Ü Qû³fûa Ad·f¹fböYûÔ IYû
þf³fIYfSXe ±fe dIY AÀf»f¸f ³fZ »fû³f
IYSXf¹ff WX` dþÀfIZY 5 »ffJ ÷Y´fE
CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ Af¹fZ WX` AüSX CXÀfIYf
Jf°ff CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f ÀfZ þbOÞXf WXbAf
WX`Ü AÀf»f¸f IZY »fû³f IZY 5 »ffJ
÷Y´f¹fZ WXOÞX´f³fZ IZY d»fE ¹fûþ³ff
¶f³ffIYSX AÀf»f¸f IYû Àff±f »fZIYSX
¦fif¸f dL»füSXf, ±ff³ff ·ffU³f´fbSX,
þ³f´fQ ¸fZSXNX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZ ¦f¹fZ þû
dIY Ad·f¹fböY dU³fZVf IYf ´f`°fÈIY ¦ffhU
WX`Ü Qû³fûÔ Ad·f¹fböYû ³fZ d¸f»fIYSX
AÀf»f¸f IYe »fû³f IZY ÷Y´f¹fZ WXOÞX´f³fZ
IYe d³f¹f°f ÀfZ ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff
dQ³ffÔIY 12/13.01.2022 IYe
SXfdÂf IYû WXe IYSX Qe AüSX VfU IYû
UWXe ´fSXf»fe IZY ³fe¨fZ Q¶ff dQ¹ff °f±ff
AÀf»f¸f IYe WX°¹ff IYSX CXÀfIYe þZ¶f
ÀfZ ¸fû¶ffB»f d³fIYf»fIYSX »fû³f IZY ´f`ÀfZ
MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þû
³fWXe WXû ÀfIYfÜ
³fûEOXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
A´fSX dþ»ff Ad²fIYfSXe dUØf EUÔ
SXfþÀU UÔdQ°ff ßfeUfÀ°fU A²¹fÃf°ff
¸fZÔ IY»fZ¢MÑZMX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf 2
d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX VfWXeQûÔ IYû
ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ßfðfÔþd»f
IZY CX´fSXfÔ°f Àf¸fÀ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ dU¨ffSX ÀffÓff
IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY VfWXeQ dQUÀf
IYf CXïZV¹f CX³f ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ
IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE
¸f³ff¹ff þf°ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe
ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE A´f³ff þeU³f
³¹fûLfUSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fWXf°¸ff
'CX°fSXfJ¯OX IYe IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f IYf ¦fb¯f¦ff³f ´fcSXZ QZVf ¸fZ WXû SXWXf'
IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû þeUÔ°f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f CXØfSXfJÔOXUfdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff WX`-AfQZVf ¦fb~f
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f
¸fWXf¸fÔÂfe A÷Y¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXfÔ IYe
CXØfSXfJÔOX QZU·fcd¸f IYf AfVfeUfÊQ
WX¸fZVff ÀfZ ·ffþ´ff ´fSX SXWXf WX`Ü
CX°fSXfJ¯OX IYe IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ
CXÀfIYe ´fid°f·ff IYf ¦fb¯f¦ff³f ´fcSXZ QZVf
¸fZ WXû SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf
AfQZVf ¦fb~f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
dQ»»fe ´fiQZVf ·ffþ´ff CXØfSXfJÔOX
´fiIYûâ IYe ¶f`NXIY IYû Àf¸¶fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Afþ
CXØfSXfJÔOX dUIYfÀf IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff
d»fJ SXWXf WX`Ü SXfª¹f IYe ´fid°f·ffAûÔ
IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYf
IYf¸f A¦fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXbAf
WX` °fû UWX IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX WX`Ü
A÷Y¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe
ÀfZUf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦fQf³f A¦fSX
dIYÀfe SXfª¹f IZY Àf`d³fIYûÔ IYf WXû°ff WX`
°fû UWX QZU ·fcd¸f CXØfSXfJÔOX WX`Ü QZVf
¦ffÔ²fe ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf°ff IZY Bd°fWXfÀf
¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fidÀfð ³ff¸f WX`Ü ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe dþ³WXZÔ 'SXf¿MÑX d´f°ff' IZY ³ff¸f ÀfZ
·fe ´fbIYfSXf þf°ff WX`Ü 1948 ¸fZÔ 30
þ³fUSXe IYû ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ õfSXf
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ
IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ WX¸ffSXZ
Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE dþ°f³fe ¹fûþ³ffEÔ
VfbøY IYe WX` AüSX þû ÀfbdU²ffEÔ
CX´f»f¶²f IYSXfBÊ WX` UWX d´fL»fe
ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ³fWXeÔ IYSXfBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX IYe ´fid°f·ff IYû
d´fL»fZ 70 Àff»fûÔ ¸fZÔ þû ´fWX¨ff³f
d¸f»f³fe ¨ffdWXE UWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ
»fZdIY³f Afþ ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe
ÀfSXIYfSX IZY AÔQSX CXØfSXfJÔOX IYe
´fid°f·ff ¨ffWXZ UWX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXû ¹ff
±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ '¶ff´fc' IZY Àf¸¸ff³f IZY
d»fE, WXSX Àff»f 30 þ³fUSXe IYû
VfWXeQ dQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXeQ dQUÀf ´fSX
QZVf IYe AfþfQe ¸fZÔ ¶fd»fQf³f QZ³fZ
Uf»fûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f
dRYSX ¨ffWXZ UWX QZVf IZY dIYÀfe ·fe ´fQ
´fSX WXû, A´f³fZ Af´f ¸f`Ô QZU·fcd¸f IYe
¦ff±ff ¶f¹ff³f IYSX SXWXf WX`Ü ´fiQZVf
·ffþ´ff A²¹fÃf ßfe AfQZVf ¦fb~f ³fZ
IYWXf dIY ÀffdWX°¹f, IY»ff, SXfþ³fed°f
EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX
IYf ´fSX¨f¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »fWXSXf SXWXf WX`Ü
Afþ dQ»»fe ·fe CXÀfÀfZ ALc°fe ³fWXeÔ
WX` ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CXØfSXfJÔOX
IZY ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IYû ´fi¹ff~ ¸füIYf
dQ¹ff WX`Ü IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû
SXJIYSX WX¸f Àf·fe QZVf IYe AfþfQe
¸fZÔ ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû ßfðfÔþd»f
Ad´fÊ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIZY Àff±f-
Àff±f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CX³f Qû d¸f³fMX IZY
d»fE IYûBÊ IYf¸fIYfþ ¹ff AfUfþfWXe
³fWXeÔ WXû¦fe, ¹ffd³f CXÀf QüSXf³f ´fcSXf QZVf
±f¸f Àff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
·ffSX°f ¸fZÔ VfWXeQ dQUÀf WXSX Àff»f 30
þ³fUSXe IYû ÀU°fÔÂf°ff, ¦füSXU,
IY»¹ff¯f AüSX ´fi¦fd°f IZY d»fE »fOÞX³fZ
Uf»fZ ´fedOÞX°fûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IZY
d»fE ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü VfWXeQ dQUÀf
´fSX ßfðfÔþd»f QZ³fZ IZY d»fE Àf¸fÀ°f
Ad²fIYfSXe¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf
´fid°f·ff¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þeUÔ°f ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ CXØfSXfJÔOX IZY »fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf IZY 5
SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû WXû³fZ Uf»fZ WX`Ô
EIY °fSXRY UWX Àf°¹f WX` þû ÀfdþÊIY»f
ÀMÑfBIY IYSX³fZ ´fSX QZVf IZY þUf³fûÔ ÀfZ
Àf¶fc°f ¸ffÔ¦f°fe WX` ÀfUf»f IYSX°fe WX`
AüSX QcÀfSXe °fSXRY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ þû QZVf IZY Àf`d³fIYûÔ IYf ¸ff³f
Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf°fZ WXbE ¶ff¶ff IZYQfSX³ff±f
AüSX dUV½f³ff±f IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fe
WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX dÀfRYÊ ·ffþ´ff IYf
¨fb³ffU ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX QZVf IYe
EIY°ff AJÔOX°ff IZY Àff±f QZVf IYû
¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU WX`Ü ßfe ¦fb~f
³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX QZVf
IZY AfþfQe IZY 70 Àff»f IZY ¶ffQ
·fe 19000 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ³fWXeÔ
´fWXbÔ¨ff ´ffBÊÜ CXØfSXfJÔOX IYû d´fLOÞXf
AüSX ¶fe¸ffSXe SXfª¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ EIY ·fe
IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXf, EZÀfe ´ffMXeÊ IYû
þUf¶f QZ³fZ IYf U¢×°f A¶f Af ¦f¹ff
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fbSXf³fe dQ»»fe, AfþfQ´fbSX IYe °fSXRY
ÀfZ dQ»»fe QZWXf°f IZY ¶fe¨f ¨f»f³fZ
Uf»fZ ¶fÀf øYMX 131, 193, 136
IZY dÀfÔ§fb ¦ffÔU IiYûdÀfÔ¦f ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX
ÀMX`ÔOX IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY
¨f»f°fZ Ad²fIY°fSX ³fE IY»fÀMXSX ¶fÀf
¨ff»fIY ¶fÀfZÔ ³fWXeÔ SXûIY SXWXZ ±fZ dþÀfÀfZ
¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY ¶fÀf ¹ffÂfe ¶fWXb°f
´fSXZVff³f ±fZÜ
BÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ
OXeMXeÀfe U dOX¸MXÐÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ
dVfIYf¹f°f IYeÜ dVfIYf¹f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
¶fPÞX³fZ ´fSX dOX¸MXÐÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ OXeE¸f
AøY¯f U EAfMXeEÀf-OXeE¸f ³fUe³f
´fÔdOX°f ³fZ QüSXf dIY¹ff AüSX SXdUUfSX
IYû CXöY øYMX ¸ff¦fÊ ´fSX Qû³fûÔ °fSXRY
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe IYe IZYþSXeUf»f
ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ
þfIYSX ÓfcNXf ´fi¨ffSX IYSX SXWXe WX` dIY
CXÀf³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀIcY»f, AÀ´f°ff»f
EUÔ ¸fûWX»»ff ¢»fed³fIY ¶f³fUf dQ¹ff,
»fZdIY³f UZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY
IZYþSXeUf»f ³fZ dQ»»fe IYû VfSXf¶f
³f¦fSXe ¶f³ff Qe, dUV½f IYe Àf¶fÀfZ
´fiQcd¿f°f VfWXSX ¶f³ff dQ¹ff, ¸fûWX»»ff
¢»fed³fIY dUÄff´f³f IYf Açf ¶f³f
¦f¹ff WX` AüSX §fSX §fSX ¸fZÔ ¦fÔQf ´ff³fe Af
SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbE
CXØfSXfJÔOX ´fiIYûâ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ
´fiQZVf ·ffþ´ff CXØfSXfJÔOX ´fiIYûâ IZY
ÀfÔ¹fûþIY WXSXZ³Qi OXûd»f¹ff, ´fiQZVf
·ffþ´ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fû¨ffÊ IZY
A²¹fÃf ·fc´fZ³Qi ¦fûNXUf»f, dþ»ff
A²¹fÃf dU³fûQ ¶fLZ°fe, ´fcUeÊ dQ»»fe
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf UeSX dÀfÔWX ´fUfSX ÀfdWX°f A³¹f
´fQfd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ
¶fÀf ÀMX`ÔOX SXûIY³fZ IZY d»fE ´»fZMX »f¦ff
Qe WX`ÔÜ OXeE¸f AøY¯f U EAfMXeEÀf-
OXeE¸f ³fUe³f ´fÔdOX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
dOX¸MXÐÀf IZY °fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f ¶fÀf
ÀfZUfEÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY dWX°f IZY d»fE WX`Ô
AüSX ¶fÀfûÔ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ³fÔ¶fSX ·fe dQE
¦fE WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe ¹ffÂfe AÀfbdU²ff IYe
dÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fe dVfIYf¹f°fZÔ U ÀfbÓffU
QZÔ ÀfIY°fZÔ WX`ÔÜ
¶f°ff QZÔ dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfOÞXIY
dUÀ°ffSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ
d³f¸ffʯf NXZIYf IÔY´f³fe ³fZ AfÀf´ffÀf IZY
IYBÊ ¶fÀf ÀMX`ÔOX WXMXf dQE WX`Ô dþÀfIZY
¨f»f°fZ ¹fWX ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±fe AüSX
¨ff»fIY U ÀfÔUfWXIY ¶fÀf ÀMX`ÔOX IYe
IYûBÊ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf WXUf»ff
QZ QZ°fZ ±fZÜ
VfSXf¶f IYe °fÀIYSXe IYSX³fZ
Uf»fZ 2 Ad·f¹fböY IYû
dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
³fûEOXf: ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-58 ³fûEOXf
´fbd»fÀf õfSXf AU`²f VfSXf¶f IYe
°fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ 02 Ad·f¹fböY
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX IY¶þZ ÀfZ 352
´f½UZ AU`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü dQ³ffÔIY 29/30.01.2022
IYe SXfdÂf ¸fZÔ ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-58 ³fûEOXf
´fbd»fÀf õfSXf ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f AU`²f
VfSXf¶f IYe °fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ 02
Ad·f¹fböY 1.dUVff»f ´ff¯OXZ¹f ´fbÂf
³f³Q dIYVfûSX ´ff¯OXZ¹f d³fUfÀfe ¦fif¸f
¶fZ»ff, ±ff³ff ¶fZ»ff, AüSX`¹ff, CX0´fi0
U°fʸff³f d¶f»»fc IYf ¸fIYf³f, Qe´fIY
dUWXfSX, JûOXf IYfg»fû³fe, ±ff³ff JûOXf
dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYû JûOXf SXûOX
E»fAfBÊÀfe d¶fd»OXÔ¦f IZY ´ffÀf,
ÀfZ¢MXSX-62 ÀfZ 2.Aþbʳf ´fbÂf IY»»fc
d³fUfÀfe RYf¹fSX ÀMXZVf³f, ÀfZ¢MXSX-71
IZY ´feLZ Ófb¦¦fe Ófû´fOXe ±ff³ff RZYÀf-3,
³fûEOXf IYû »ffBRY IZY¹fSX AÀ´f°ff»f
IZY ´ffÀf ÀfZ¢MXSX-61 ÀfZ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fþMX IYe ¹ffÂff, dUØf
¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ¶f³ff¹ff Bd°fWXfÀf
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
1 RYSXUSXe IYû IZYQÔ ei ¹f dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ¶fþMX
´fZVf IYSX³fZ þf SXWXe WXÜ` ·ffSX°f IZY ¶fþMX IYf Bd°fWXfÀf IYfRYe
dQ»f¨fÀ´f WX` AüSX ¹fWX IYBÊ SXû¨fIY AüSX EZd°fWXfdÀfIY ¶fQ»ffUûÔ
IYf ·fe ÀffÃfe SXWXf WX̀Ü ·ffSX°f IZY d»fE ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ IYe
´fSX´Ô fSXf d¶fidMXVf IYf»f ¸fZÔ 1860 ¸fZÔ VfbøY WXBb Ê ±feÜ 1947 ¸fZÔ
QZVf IZY AfþfQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶fþMX IYû ´fZVf IYSX³fZ IZY °füSX
°fSXeIZY ÀfZ »fZIYSX , BÀfIZY Àf¸f¹f , °ffSXeJ AüSX ·ff¿ff ¸fZÔ ·fe
IYBÊ SXû¨fIY AüSX EZd°fWXfdÀfIY ¶fQ»ffU WXEb WX̀ÜÔ AfBE
Af´fIYû AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fþMX IYe ¹ffÂff ÀfZ øY¶føY IYSXUf°fZ
WX̀ÜÔ
AfþfQ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ¶fþMX: ·ffSX°f 15 A¦fÀ°f,
1947 IYû ÀU°fÔÂf WXA b f ±ff AüSX AfþfQ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff
¶fþMX 26 ³fUÔ¶fSX 1947 IYû °f°IYf»fe³f dUØf ¸fÔÂfe AfSXIYZ
¿f¯f¸fbJf¸f VfZ˜e ³fZ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ UIYe»f AüSX A±fÊVffÀÂfe
WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f EIY SXfþ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ·fe ÀfdIiY¹f dUØf
¸fÔÂfe AfSXIYZ ¿f¯f¸fbJf¸f VfZ˜e õfSXf ´fZVf dIYE ¦fE AfþfQ
·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ¶fþMX ¸fZÔ MX¢` Àf ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ ±ff AüSX BÀf¸fZÔ
¶ffgOXÊSX U dUd·f³³f ±ff³ff ÃfZÂfû ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ¹ffd³f 15 A¦fÀ°f 1947 ÀfZ »fZIYSX 31
¸ff¨fÊ 1948 °fIY IZY ÀffPÞXZ 7 ¸fWXe³fZ IYe AUd²f IYû WXe IYUSX
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
´fWX»fe ¶ffSX ¶fþMX IYû dWXQÔ e ¸fZÔ ·fe L´fUf³fZ Uf»fZ dUØf
¸fÔÂfe : ·ffSX°f IZY °feÀfSXZ dUØf ¸fÔÂfe Àfe OXe QZVf¸fbJ IYû ¶fþMX
¸fZÔ IYBÊ EZd°fWXfdÀfIY ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYf ßfZ¹f dQ¹ff þf°ff WXÜ`
1951 ÀfZ 1957 °fIY dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ
Uf»fZ QZVf¸fbJ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe ´fWX»fe ¶ffSX ¶fþMX IYe
IYfg´fe IYû AÔ¦fiþ Z e ·ff¿ff IZY Àff±f-Àff±f dWXQÔ e ¸fZÔ ·fe Lf´ff
¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fþMX IYe IYfg´fe IYû dÀfRYÊ AÔ¦fiþ Z e ·ff¿ff
¸fZÔ WXe Lf´ff þf°ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe QZVf¸fbJ IYû ¶fþMX IZY
°füSX-°fSXeIYûÔ, ÀUøY´f AüSX »fùfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU »ff³fZ Uf»fZ
dUØf ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ·fe ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WXÜ` CX³fIZY
IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe QZVf ¸fZÔ ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f
WXBb Ê AüSX IYf»ff ²f³f IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ·fe »ffBÊ
¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CX³fÀfZ ´fWX»fZ QZVf IZY QcÀfSXZ dUØf ¸fÔÂfe þfg³f
¸f±ffBÊ 1949 IZY A´f³fZ ¶fþMX ¸fZÔ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f AüSX
´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff IYf dþIiY IYSX ¨fbIYZ ±fZÜ
¢»ffÀfeRYfBXOX
McXSX E¯OX MÑ`X½f»Àf
I`Y³fZOXf-AfgÀMÑZXd»f¹ff RiYe ½feªff, SXWX³ff, £ff³ff, 2 Àff»f IYf ½fIÊY
´fSXd¸fMXÜ IY¸ffEa 3 »ff£f ¸fWXe³ffÜ IYûBÊX ´f`Àff ³ff ½feªff ÀfZ ´fWX»fZ ³ff
¶ffQ ¸fZÔÜ ¨ffdWXE WZX»´fSX, IYfSX´fZÔMXSX, ¸fZÀf³f, ½f`»OXSX, ´»f¸¶fSX, OÑXfBX½fSX,
Afg´fSmXMXSX, ÀMXûSXIYe´fSX, ½fZMXSX, Àfb´fSX½ffBÊXªfSX, ¸f`³fZªfSX, IbYIY BX°¹ffdQÜ
ÀfSXIYfSXe SXdªfÀMXOÊX IaY´f³fe ÀfZ WXe A´»ffBÊX IYSmÔXÜ
RYû³f : 73476708
½fIÊY ½feªff I`Y³fZOXf, AfgÀMÑZXd»f¹ff, IaaYÀMÑX¢Vf³f/ÀMXûSX/AfBÊXMXe IaaY´fd³f¹fûÔ
¸fZÔ ªføYSX°f :
ÀMXûSX IYe´fSX, IY¸´¹fcMXSX Af´fSmXMXSX, RcYOX ´f`IYSX, OÑXfBÊX½fSX,
BX»fZ¢MÑXedVf¹f³f, ´»f¸¶fSX, dÀf¢¹fûdSXMXe, ¦ffOÊX, ½fZMXSX, IbYIY, ³fû EOX½ffaÀf,
SXWX³ff, £ff³ff, dMXIYMX, ¶fe¸ff RiYeÜ EªfZÔMÐXÀf ½f`»fIY¸fÜ øYQifVf
9815119633, 9855577523
I`Y³fZOXf-AfgÀMÑZXd»f¹ff 3 Àff»f IYf ½feªff, RiYe SXWX³ff, £ff³ff AüSX
dMXIYMX IY¸´f³fe QZ¦feÜ Àf`»fSXe 2 ÀfZ 3 »ff£f ¸fWXe³ffÜ W`X»´fSX,
IYfSX´fZ³MXSX, ¸f`Àf³f, ´»f¸¶fSX, OÑXfBÊX½fSX, IbYIY, ½fZMXSX, Af´fSmXMXSX,
Àfb´fSX½ffBÊXªfSX BX°¹ffdQ ¨ffdWX¹fZZÜ SXdªfÀMXOÊX IY¸´f³fe ÀfZ WXe A´»ffBÊX IYSmÔXÜ
RYûZ³f : 7087033731
IY³ffOXf, AfgÀMÑZXd»f¹ff, Qb¶fBÊX, IbY½f`°f, ÀfDYQe, SXdVf¹ff, dÀfa¦ff´fbSX, ¸fZÔ
´fPÞZX-d»f£û AüSX A³f´fPÞX IYfSXe¦fSXûÔ AüSX W`»´fSX IYe ·ffSXe ªføYSX°fÜ
½feªff IZY ´f`ÀfZ Àf`»fSXe ÀfZ IYMX½ffEaÜ RYû³f : 7710404041
d½fÄff´f³f QZ³fZ IZY d»fE Àf¸´fIÊY IYSmÔX
QcSX·ff¿f ³fa. - 7982719319
Af½fV¹fIY°ff
E¢Vf³f BadOX¹ff Àf¸ff¨ffSX-´fÂf Àf¸fcWX IYû A´f³fZ
Afg³f»ffBX³f ´fûMÊX»f ½f ¹fcMëc¶f ¨f`³f»f IZY d»fE ½fedOX¹ffZ
EdOXMXSX ½f d½fÄff´f³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ
Àfa´fIÊY IYSmÔX : E-15, ¶fOÞXf ¶ff¦f BaXOXÀMÑXe¹f»f EdSX¹ff,
d³f¹fSX ¸fWZX³Qic BX³IY»fZ½f, dQ»»fe-33
RYû³f : SXd½f 9999889104
E¢Vf³f BadOX¹ff Àf¸ff¨ffSX-´fÂf Àf¸fcWX IYû CXØfSXe AüSX
¶ffWXSXe dQ»»fe IZY d½fd·fÖf dªf»fûZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû
BX¨LbXIY ´fÂfIYfSXûÔ ½f d½fÄff´f³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe
Af½fV¹fIY°ff W`XÜ
Àfa´fIÊY IYSmÔX : E-15, ¶fOÞXf ¶ff¦f BaXOXÀMÑXe¹f»f EdSX¹ff,
d³f¹fSX ¸fWZX³Qic BX³IY»fZ½f, dQ»»fe-33
RYû³f : SXd½f 9999889104
¶fZQJ»fe Àfc¨f³ff
¸f`Ô SXf¸f CX´ff²¹ff¹f ´fbÂf VfaIYSX CX´ff²¹ff¹f ¶fe1, ªf³fIY´fbSXe IYf d³f½ffÀf
WcaXÜ ¸fZSXf ´fbÂf V¹ff¸f CX´ff²¹ff¹f VffQeVfbQf W`X ½f CXÀfIYe ´f°³fe IYf ³ff¸f
SXe¸ff CX´ff²¹ff¹f W`XÜ Qû³fûÔ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ W`X ½f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ dQ³f-
SXf°f Óf¦fOÞXf IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¸fZSXe ´fbÂf½f²fc SXe¸ff CX´ff²¹ff¹f QWZXªf CX°´feOÞX³f
IZY IZYÀf ¸fZÔ RaYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fe W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f ´fcSXf ´fdSX½ffSX
´fSmXVff³f W`XÜ ¸f`Ô A´f³fZ ´fbÂf ½f CXÀfIYe ´f°³fe IYû A´f³fe ¨f»f-A¨f»f
Àfad´fØf ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX°ff WcaXÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ C³fÀfZ ªfû ·fe Àfa¶fa²f SXJZ¦ff
¹ff »fZ³f-QZ³f IYSmX¦ff ½fû JbQ dªf¸¸fZ½ffSX WXû¦ffÜ ¸fZSmX ¹ff ¸fZSmX ´fdSX½ffSX IYe
IYûBÊ dªf¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ
¶fZQJ»fe Àfc¨f³ff
Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ¸fZSmX ¸fb½fd¢IY»f ßfe CXQ¹f
´fiQf´f ´fbÂf À½f. ßfe ¸fªfû»f »ff»f ½f ¨faQf ´f}e ßfe ¸fªfû»f »ff»f, d³f½ffÀfe-
³fa¦f»fe ªffd»f¶f, ªf³fIY´fbSXe, ¶fe-1 ¶»ffgIY , ³fBÊX dQ»»fe-58 IZY ´fbÂf
SXf²fZV¹ff¸f ½f CXÀfIYe ´f}e SX¸ff½f°fe IYû CX³fIZY ½¹f½fWXfSX NXeIY ³fWXeÔ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f dQ³ffaIY 16-01-2015 IYû ¶fZQ£f»f IYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f
CX³fIZY ½¹f½fWXfSX ¸fZSmX ¸fb½fd¢IY»f IZY ´fid°f A¨LZX WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ A¶f CX³fÀfZ

UfWX³fûa IYe WXû SXWXe Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f

³fûEOXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f
2022 IYû ÀfIbYVf»f U VffÔd°f´fc¯fÊ
°fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE
´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY
d³fQZÊVf³f ¸fZ IYd¸fV³fSXZMX ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX
´fbd»fÀf õfSXf AU`²f WXd±f¹ffSX, VfSXf¶f
U A³¹f ´fid°fUÔd²f°f U ¨fb³ffU IYû
´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸ff³f AfdQ
IYe °fÀIYSXe SXûIY³fZ IZY d»fE þ³f´fQ
¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ÀfZ ÀfMXZ Àf·fe þ³f´fQû
IZY ¶ffhOXÊSX U dUd·f³³f ±ff³ff ÃfZÂfû ¸fZ
ÀfÔdQ¦²f UfWX³fû IYe Àf§f³f ¨f`dIY¦f IYe
þf SXWXe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZ dQ³ffhIY
30.01.2022 IYû ±ff³ff ¶feMXf-2
´fbd»fÀf U õfSXf ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f
ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE
±ff³ff ¶feMXf-2 ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Àf¸f¹f
»f¦f·f¦f 01.30 ¶fþZ ´fSXe ¨füIY
¨füSXfWXZ ÀfZ ¦ffOXe ÀfÔ0
UP16BA3437 ¸fZ ÀfUfSX ´fi¸fûQ
¨füWXf³f ´fbÂf OXf»f¨fÔQ d³fUfÀfe ¦fif¸f
UfdþQ´fbSX, ±ff³ff E¢Àf´fiZÀfUZ IZY ´ffÀf
ÀfZ 2,94,000 ÷Y´fE ³fIYQ ¶fSXf¸fQ
dIY¹fZ ¦f¹fZ U ÀIYfgd´fʹfû ¦ffOÞXe ÀfÔ0
MP06CA0097 ¸fZÔ ÀfUfSX ÀfüSX·f
´fSX¸ffSX ´fbÂf »føfe ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX
d³fUfÀfe ³¹fc SXf¸f´fbSXf, ¸fbSX`³ff dÀfMXe,
¸f²¹f´fiQZVf IZY ´ffÀf ÀfZ 88,000
÷Y´fE ³fIYQ ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
dþ³fIZY Àf¸¶f³²f ¸fZ ´fi¸fûQ ¨füWXf³f U
ÀfüSX·f ´fSX¸ffSX õfSXf IYûBÊ Ad·f»fZJ
´fiÀ°fb°f ³fWXe dIY¹ff þf ÀfIYfÜ
CXöY Àf¸´fdØf IYû Àfeþ IYSXIZY
d³f¹f¸ff³fbÀffSX AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe
IYe þf SXWXe WX`Ü
£fû¹ff-´ff¹ff
¸f`Ô V½fZ°ff ´ffNXIY, ´fbÂfe ßfe ´fiVffa°f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,
¸fIYf³f ³fa. 62 ¦ffa½f ´fûVfa¦fe´fbSX, ªf³fIY´fbSXeX, ³fBÊ
dQ»»fe-110058 IYe d³f½ffÀfe WcaXÜ ÂfbdMX½fVf ¸fZSXe
10½feÔ IYe ¸ffIÊYVfeMX ¸fWXf½feSX ³f¦fSX ¸fZÔ IYWXe £fû
¦fBÊX W`X, dªfÀfIYf A³fbIiY¸ffaIY ³fa¶fSX 0122362
W`XÜ dªfÀf dIYÀfe IYû d¸f»fZ IÈY´¹ff CX´fSXû¢°f ´f°fZ ´fSX
Àfa´fIÊY IYSmXÜ
A´f³fZ Àf·fe ´fiIYfSX IZY Àfa¶fa²f A´f³ff d»fE W`ÔX °f±ff A¶f CX´fSXûöY Qû³fûÔ
CX³fIZY Àf¸fÀ°f ¨f»f ½f A¨f»f Àf¸´fdØf ¸fZÔ WXIYQfSX WXûa¦fZ AüSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ
E¢Vf³f BadOX¹ff Àf¸ff¨ffSX-´fÂf Àf¸fcWX IYû ¸fZ»f/dRY¸fZ»f
AIYfCX³MZX³MX ¨ffdWXE dªfÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf IY¸f ÀfZ IY¸f
3 ½f¿fÊ IYf A³fb·f½f WXûÜ ³ffg±fÊ dQ»»fe IZY A·¹f±feÊ IYû
A¶f Qû³fûÔ ¸fZSmX ¸fb½fd¢IY»f IZY Àff±f SXWZX¦fZÔÜ A¶f CX³f Qû³fûÔ ÀfZ ¸fZSmX
¸fb½fd¢IY»f IYû IYûBÊX dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ W`XÜ
´fif±fd¸fIY°ffÜ E¸fEÀf AfgdRYÀf ÀffgµMX½fZ¹fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ
IZY A³fb·f½f ½ff»fZ A·¹f±feÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe ªff¹fZ¦feÜ
Àf`»fSXe 10,000 ÀfZ Vfb÷YAf°fXÜ
£fû¹ff-´ff¹ff
¸f`Ô SXf²ff Àf¨fQZ½ff, ´fbÂfe ßfe Àfaªf¹f Àf¨fQZ½ff, ¸fIYf³f ³fa. 62
Àfa´fIÊY IYSmÔX : E-15, ¶fOÞXf ¶ff¦f BaXOXÀMÑXe¹f»f EdSX¹ff, d³f¹fSX ¦ffa½f ´fûVfa¦fe´fbSX, ªf³fIY´fbSXeX, ³fBÊ dQ»»fe-110058 IYe
¸fWZX³Qic BX³IY»fZ½f, dQ»»fe-33 d³f½ffÀfe WcaXÜ ÂfbdMX½fVf ¸fZSXe 10½feÔ IYe ¸ffIÊYVfeMX ¸fWXf½feSX ³f¦fSX
¸fZÔ IYWXe £fû ¦fBÊX W`X, dªfÀfIYf A³fbIiY¸ffaIY ³fa¶fSX 0224532
RYû³f : SXfIZYVf ·ffSXõXfªf 9250706656 W`XÜ dªfÀf dIYÀfe IYû d¸f»fZ IÈY´¹ff CX´fSXû¢°f ´f°fZ ´fSX Àfa´fIÊY IYSmXÜ
 ³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
������������������������� A³¹f ´fiQZVfûÔ ÀfZ ���������������������������� ���������������������������
5
�����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� WXdSX¹ff¯ff ³f¸¶fSX IYe ¦ffOXe ÀfZ °fe³f

dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f õfSXf Qe þf SXWXe Afd±fÊIY ¸fQQ
Àfû³fe´f°f/Àfaªfe½f IYüdVfIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f IZY d³fQZVÊ ff³fbÀffSX
·ffþ´ff IZY ´fiQVZ f ¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ SXfBÊ
WX»fIYf dU²ff¹fIY ¸fûWX³f»ff»f ¶fOÞXü»fe ³fZ
dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f IbYOÔ X»fe-
dÀfÔ§fc ¶ffgOXSÊ X ´fSX ¸fÈ°¹fb IYû ´fif~ WXEb
dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔ 5-5 »ffJ ÷Y´f¹fZ
IYe SXfdVf ´fiQf³f IYeÜ CX³WXû³Ô fZ ·ffþ´ff IZY
dþ»ff²¹fÃf °fe±fÊ dÀfÔWX SXf¯ff U ¹fû¦fZV½fSX
QØf IZY Àff±f d¸f»fIYSX AfNX ¦ffÔUûÔ IZY
dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 40 »ffJ
÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IZY
¨f`IY ·fZMÔ X dIYEÜ
·ffþ´ff IZY ´fiQVZ f ¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ SXfBÊ
WX»fIYf dU²ff¹fIY ¸fûWX³f»ff»f ¶fOÞXü»fe ³fZ
dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb
´fSX ¦fWXSXf QbJ ½¹föY dIY¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf
dIY BÔÀff³f IYe IY¸fe IYû °fû ´fcSXf dIY¹ff
þf³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX̀, dIÔY°fb ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸f³fûWXSX »ff»f ³fZ ¸fÈ°fIY dIYÀff³fûÔÔ IZY
´fdSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ·fZMÔ X IYSX³fZ
IZY øY´f ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f EUÔ A³fbIYSX¯fe¹f
IYQ¸f CXNXf¹ff WX̀Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ
Afd±fÊIY ¸fQQ ÀfZ ¸fÈ°fIY dIYÀff³fûÔ IZY
´fdSXþ³fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ÀfZ ¶fOÞXf
dIYÀff³f dWX°f`¿fe IYûBÊ QcÀfSXf ³fZ°ff ³fWXeÔ WX̀Ü
BÀfIZY A³fZIYûÔÔ CXQfWXSX¯f CX³WXû³Ô fZ ´fiÀ°fb°f
dIY¹fZ WX̀ÜÔ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ¸fÈ°fIY
dIYÀff³fûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ ·fe B³f¸fZÔ
Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX̀Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸f³fûWXSX »ff»f ÀU¹fÔ dIYÀff³f ´fdSXUfSX ÀfZ
ÀfÔ¶fÔ²f SXJ°fZ WX̀Ô AüSX UZ dIYÀff³fûÔ IYf
·f»ff-¶fbSXf A¨Le ´fiIYfSX ÀfZ Àf¸fÓf°fZ WX̀ÜÔ
dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ ¶fZWX°fSXe³f
¹fûþ³ffEÔ »ff¦fc IYe WX̀ÜÔ dIYÀff³fûÔ IZY
IY»¹ff¯f IZY d»fE dQ³f-SXf°f d¨fÔd°f°f SXWX³fZ
Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfQ`U dIYÀff³f dWX°f IYû
ÀfUûÊ´fdSX SXJf WX̀Ü
dU²ff¹fIY ¸fûWX³f»ff»f ¶fOÞXü»fe ³fZ IYWXf
dIY dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ
IYe ¸fÈ°¹fb QbJQ U AÀfWX³fe¹f ´feOÞXf WX̀,
dþÀfÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f ALc°fZ
³fWXeÔ WX̀ÜÔ ¹fWXe IYfSX¯f WX̀ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
¸fÈ°fIY dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû §fSX-§fSX
þfIYSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ·fZMÔ X IYSX³fZ IZY
d³fQZVÊ f dQEÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY
Àfû³fe´f°f dþ»ff ¸fZÔ ¹fWX Àfü·ff¦f¹f CX³WXÔZ
dQ¹ff ¦f¹ff WX̀,dþÀfIZY d»fE UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY Af·ffSXe SXW¦XÔZ fZÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY UZ ·fe
dIYÀff³f WXe WX̀ÜÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ
WX̀Ü dIYÀff³fûÔ IYf dWX°f WXe CX³fIZY d»fE
´fif±fd¸fIY WX̀Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ IZY
dWX°f IYû ´fi¸fbJ°ff QZ°fZ WXEb ³fed°f d³f¸ffʯf
IYSXUf¹fZ¦Ô fZÜ
BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf °fe±fÊ
dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ¸fÈ°fIY
dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff QZ³Z fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX
»ff»f IYf Jb»fZ dQ»f ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX°fZ
WXEb Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ³fZIY IYf¹fÊ dIY¹ff WX̀
dþÀfIYe dþ°f³fe ÀfSXfWX³ff IYe þfE CX°f³fe
IY¸f WX̀Ü ¶fSXûQf WX»fIZY IZY ·ffþ´ff
´fi°¹ffVfe SXWXZ ¹fû¦fZV½fSX QØf ³fZ ·fe Afd±fÊIY
¸fQQ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f
IYf ²f³¹fUfQ IYSX°fZ WXEb IYWXf dIY ¹fWX
QVff°ffÊ WX̀ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀff³fûÔ IZY
Àf¨¨fZ WX¸fQQÊ WX̀ÜÔ
BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff EÀfÀfe ¸fû¨ffÊ IZY
dþ»ff²¹fÃf þÀf¶feSX QûQUf, AVfûIY
³ffWXSXe, ·ffþ´ff IZY Jf³f´fbSX ¸fÔOX»ff²¹fÃf
þû¦fZQÔ i ¸fd»fIY °f±ff IY±fcSXf ¸fÔOX»ff²¹fÃf
Àfb²feSX ¸fd»fIY AfdQ ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY
¸füþcQ ±fZÜ
AfNX ¦ffÔUûÔ IZY B³f dIYÀff³fûÔ IZY
´fdSXþ³fûÔÔ IYû ·fZMÔ X IYe Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff: SXfBÊ WX»fIYf dU²ff¹fIY
¸fûWX³f»ff»f ¶fOÞXü»fe ³fZ ·ffþ´ff
dþ»ff²¹fÃf °fe±fÊ SXf¯ff U ¹fû¦fZV½fSX QØf
IZY Àff±f AfNX ¦fûWXf³ff EUÔ ¶fSXûQf WX»fIZY
IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ
IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYeÜ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IYû ´fif~
WXEb AfNX dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 5-
5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe ¦fBÊÜ
B³f¸fZÔ ¸fQe³ff IZY ¸fÈ°fIY dIYÀff³f SXfþZVf IYe
²f¸fÊ´f}e ÀfSXûþ IYû, ¶fûWX»ff IZY ¸fÈ°fIY
dIYÀff³f dQ»f¶ff¦f IYe ´f}e d³f¸fÊ»ff QZUe
IYû, ¦fÔ¦ff³ff IZY ¸fÈ°fIY dIYÀff³f IbY»f¶feSX
IZY ´fbÂf Qe´fIY IYû, ¶fSXûQf ¸fûSX IZY ¸fÈ°fIY
dIYÀff³f Aþ¹f ¸fûSX IZY d´f°ff BÊV½fSX IYû,
d¶f¨f´fOÞXe IZY ¸fÈ°fIY dIYÀff³f SXfþZQÔ i ´f³³fc
IZY d´f°ff ¨f°fSX dÀfÔWX IYû, L°fZWXSXf IZY
¸fÈ°fIY dIYÀff³f CX¸fZQ dÀfÔWX IZY ·ffBÊ
Àf°¹fUf³f U ´fbÂfe IYed°fÊ IYû °f±ff Jf³f´fbSX
IY»ffÔ IZY ¸fÈ°fIY dIYÀff³f ¸f³fûþ Vf¸ffÊ IZY
´fdSXþ³f IY~f³f dÀfÔWX, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, ´fiQe´f
U ¶fdWX³f QVfʳf QZUe IYû AüSX ³¹f°ff ¦ffÔU
IZY ¸fÈ°fIY dIYÀff³f ²f¸fÊ´ff»f ¸fd»fIY IZY
´fdSXþ³fûÔ IY¸f»ff QZUe U dU³fûQ IYû
´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY
¸fQQ IZY ¨f`IY ·fZMÔ X IYSX ÀffÔ°U³ff QeÜ
»ffJ 80 WXþfSX ÷Y´fE ´fIYOXZÞ
¸f±fbSXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ²f³f IYf QbøY´f¹fû¦f SXûIY³fZ
IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f EÀfEÀfMXe MXe¸f ³fZ ¨ffSX
´fdWX¹ff UfWX³f ÀfZ °fe³f »ffJ 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ
³fIYQ ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ WX̀ÜÔ EIY ½¹fdöY IYû ·fe
BÀf QüSXf³f ¦ffOXe ÀfZ ´fIYOXf ¦f¹ffÜ Af¦ff¸fe
Àff¸ff³¹f dU²ff³f Àf·ff d³fUfʨf³f U¿fÊ 2022 IZY
QüSXf³f Àfû³ff, ¨ffÔQe, VfSXf¶f AfdQ IYe
°fÀIYSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ U ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY
AfQZVfû d³fQZVfûÊÔ IZY ´fid°fIcY»f IYf¹fÊ U ÷Y´f¹fûÔ
AfdQ IYf ´fdSXUWX³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð
¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af°¸fQZ¹f
´ffNXIY IYf¹fÊ´ff»fIY ¸fdþÀMÑMZ X EÀfEÀfMXe
MXe¸f ´fi·ffSXe MXe¸f IZY ±ff³ff ¶f»QZU ÃfZÂf IYe
¨f`IYe ASX°fü³fe ´fSX ¨f`dIÔY¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ
¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f EÀfEÀfMXe MXe¸f ´fi·ffSXe
Af°¸fQZ¹f ´ffNXIY IYf¹fÊ´ff»fIY ¸fdþÀMXMZ X IZY
õfSXf ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ´fbÂf NXfIbYSX »ff»f d³fUfÀfe
¶fe-209 IÈY¿¯ff d¶fWXfSX MXfCX³fdVf´f d°fSXfWXf
±ff³ff WXfBUZ dþ»ff ¸f±fbSXf IYe ¨ffSX ´fdWX¹ff
¦ffOXe ³fÔ¸¶fSX E¨fAf 26 ¶fe¢¹fc 8952 ÀfZ
°fe³f »ffJ 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ SXfdÂf IYû ¶fSXf¸fQ
dIY¹fZ ¦fEÜ ¶fSXf¸fQ ÷Y´f¹fZ IYû IYf¹fÊ´ff»fIY
¸fdþÀMÑMZ X Af°¸fQZ¹f ´ffNXIY ³fZ ±ff³ff ¶f»QZU
´fSX »ffIYSX QfdJ»f IYSXf dQ¹ffÜ

»ffOXû IYf IY³¹ffQf³f, ÀMÑZÔþSX RiYZÔOXÐÀf ¸fZSXf QZVf ¸fZSXZ d»fE ÀfUûÊ´fdSX: OXfg. ÀfÔþ¹f ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ÀfZ ´fIYOÞXe 60 »ffJ IYe AÔ¦fiZþe VfSXf¶f
WX`d»´fÔ¦f WX`ÔOXÐÀf ÀfûÀffBMXe IYf Ad·f¹ff³f
¸f±fbSXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
ÀMÑþÔZ SX RiYOÔZ XÀÐ f WX̀d»´fÔ¦f WX̀OÔ XÀÐ f ÀfûÀffBMXe
»f¦ff°ffSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ÀfZUf IYf IYf¹fÊ
IYSX SXWXe WX̀Ü WXSX ¶fWX³f ¶fZMXe IYû ÀfVföY,
¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE EÀf.ERY
ÀfûÀffBMXe WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX̀Ü
dIYÀfe ¦fSXe¶f IYe ¸fQQ IYSX³fe WXû ¹ff
dIYÀfe ¶fZMXe IYe VffQe IYSXf³fe WXû, ÀfQ`U
WXe BÀf ³fZIY IYf¹fûÊ IZY d»fE Af¦fZ SXWX°fe
WX̀Ü ÀfûÀffBMXe IYe UdSXâ ÀfQÀ¹f AüSX
dQVff BÔÀMXeMX¹Ð fcMX IYe OXf¹fSX¢Z MXSX dVfJf
A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff EÀf.ERY ÀfûÀffBMXe
EZÀfZ ´fdSXUfSXûÔ °fIY ´fWX¨Ôb f³fZ IYf ´fi¹ffÀf
IYSX°fe WX̀ þû A´f³fe »ffOXû IYe VffQe
Àf¸¸ff³f IZY Àff±f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX̀Ô »fZdIY³f
Afd±fÊIY dÀ±fd°f NXeIY ³f WXû³fZ IYe UþWX
ÀfZ UWX VffQe IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX̀ÜÔ B³f
´fdSXUfSXûÔ °fIY ´fWX¨Ôb f IYSX ÀfûÀffBMXe IZY
ÀfQÀ¹f ´fdSXUfSX IYf CX°ÀffWX ¶fPXf°fZ WX̀Ô AüSX
CX³WXÔZ WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf ·fSXûÀff QZ°fZ WX̀ÜÔ
BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXUfSX þ¶f A´f³fe »ffOXû
IYe VffQe IYSX°ff WX̀ °fû ÀffÀfûBMXe IYe AûSX
ÀfZ ´fcSXe ¸fQQ IYe þf°fe WX̀Ü Af³fÔQ´fbSXe
IYfg»fû³fe ¸f±fbSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¦fe°ff QZUe
IZY ´fdSXUfSX IYe ·fe BÀfe °fSXWX ÀfZ ¸fQQ IYe
¦fBÊ WX̀Ü CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸ff³f
Àf¸¸ff³f IYf dU¿f¹f WXû°ff WX̀, A¦fSX ´fdSXUfSX
³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX̀ °fû CX³fIYf ³ff¸f CXþf¦fSX
³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX̀Ü
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff
73UZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY Vfb·f
AUÀfSX ´fSX ¨fZSXe IYfCXÔMXe ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ
ÓfÔOXfSXûWX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ OXfg. ÀfÔþ¹f
IbY¸ffSX þûdIY dQ»»fe IZY dWXÔQc SXfU
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`Ô
³fZ SXf¿MÑXe¹f ÓfÔOXf d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ff AüSX
Àf»ff¸fe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfûÀffBMXe IZY IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe ¶fPÞX
¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff °f±ff IYdU°ffEÔ
Àfb³ffBEÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ OXfg
ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYûSXû³ff dIY BÀf
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ffEÔ
°f±ff »fû¦fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊX IYe BÀf
¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ Àf¶f ÀfSXIYfSX IYe
¦ffBOX»ffB³f IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ
ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ ÓfÔOXf RYWXSXf³ff EIY
A¨Le ´fWX»f SXWXe °f±ff Àf·fe ³fZ
BÀfIYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ÓfÔOXfSXûWX¯f
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ A»´ffWXfSX IYf ·fe
½¹fUÀ±ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¸f±fbSXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
¹f¸fb³ff E¢Àf´fiÀZ f UZ ÀfZ °fÀIYSXe IYSX »fZ
þfBÊ þf SXWXe AÔ¦fiþ Z e VfSXf¶f IYe EIY
AüSX ¶fOXe JZ´f ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOXe
WX̀Ü ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY ÀfZ 1000 ´fZdMX¹ffÔ
IYSXe¶f 9000 »feMXSX AÔ¦fiþ Z e VfSXf¶f ¦f`SX
´fif³°f þ¶°f IYe WX` dþÀfIYe IYe¸f°f
IYSXe¶f 60 »ffJ ÷Y´f¹fZ WXÜ` AU`²f
VfSXf¶f U ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe ²fSX ´fIYOÞX
IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiÀZ f UZ ´fSX ¨f`dIÔY¦f IYe
þf SXWXe ±feÜ ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ¸ffÔMX
SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX U Af¶fIYfSXe
d³fSXeÃfIY ¦füSXU d¸fßff ÃfZÂf °fe³f ¸f±fbSXf
IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f õfSXf ¨f`dIÔY¦f IYe þf
SXWXe ±feÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiÀZ f UZ IZY ¸ffBÊ»f
ÀMXû³f 93 ÀfZ EIY BSXRYf³f ´fbÂf ¸füWX¸¸fQ ÷Y´f ÀfZ »fZ þf¹fe þf SXWXe WX,` 9000 ¶f°ff¹ff dIY MÑIY ¸fZÔ AÔ¦fiþ
Z e VfSXf¶f IYe
»feMXSX AU`²f AÔ¦fiþZ e dUQZVfe VfSXf¶f ¦f`SX 1000 ´fZMXe »fQe ±feÔÜ ´fIYOXe ¦fBÊ
¸fbÀ°fIYe¸f d³fUfÀfe ¦fif¸f ³füWXe Àf`RYf¶ffQ
±ff³ff ´f˜e ´fi°ff´f¦fPX IYû MÑIY Àf£¹ff ´fif³°f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfSXf¶f IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 60 »ffJ
Af¶fIYfSXe d³fSXeÃfIY ¦füSXU d¸fßff ³fZ ÷Y´fE WXÜ`
¹fc´fe 50 MXe 1670 ¸fZÔ »ffQIYSX AU`²f

¿fâ¸f ´ffMXû°ÀfU ´fSX RcY»f¶fÔ¦f»fZÔ ¸fZÔ dUSXfþZ NXf. ßfed´fi¹ffIYf³°fþc
¸fÔdQSX Af²¹ff°¸f IZY IZY³Qi, ·föYûÔ IYe ·ffU³ff ÀfZ ´f°±fSX ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°fZ WX`Ô ·f¦fUf³f: QZUIYe³fÔQ³f
¸f±fbSXf/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
NXf. ßfed´fi¹ffIYf³°fþc ¸fÔdQSX IYf
¿fâ¸f ´ffMXû°ÀfU ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ
Àfb¦fd³²f°f ´fb¿´fûÔ ÀfZ ¶f³fZ RcY»f¶fÔ¦f»fZ
¸fZÔ NXfIbYSXþe IZY AòbQ QVfʳf IYSX
·föY Af³fÔdQ°f WXû°fZ SXWXZÜ ·ff¦fU°f
´fiUöYf QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSXþe
¸fWXfSXfþ ³fZ dU¦fiWX Ad·f¿fZIY IYSX
SX}þdOÞX°f Àfb³QSX ´füVffIY ²ffSX¯f
IYSXf¹feÜ ·föYûÔ ³fZ d´fi¹ffIYf³°fþc
IYf ·ffU´fc¯fÊ ´fcþ³f A¨fʳf IYSX
¸feNXZ ·fþ³fûÔ ÀfZ ¸f³fbWXfSX IYeÜ ´fif°f:
NXfIbYSX þe IZY ßfÈÔ¦ffSX QVfʳf IZY
´f›f°f AfSX°fe WXbBÊÜ QZSX ÀffÔ¹f
Àf¸´fc¯fÊ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IYû Qe´fIYûÔ
ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¿fâ¸f ´ffMXû°ÀfU
¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ AfVfeUʨf³f IYWX°fZ
WXb¹fZ ·ff¦fU°f ´feNXf²feV½fSX
´fb÷Y¿fûØf¸f VfSX¯f VffÀÂfe ³fZ IYWXf
dIY ·f¦fUf³f IYe »fe»ffAûÔ IZY
QVfʳf AüSX ßfU¯f ÀfZ ·föYûÔ IZY
þeU³f ¸fZÔ d³f°¹f CX°ÀfU IYf Af³fÔQ
¶fSXÀf°ff WX`Ü ·f¦fUf³f IYû ·föYûÔ IZY
A²fe³f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ QZUIYe³fÔQ³f
¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ·föY A´f³fe
Àf¨¨fe ·ffU³ff AüSX AfÀ±ff ÀfZ
´f°±fSX IYe ¸fcSX°f IYû ·f¦fUf³f
¶f³f³fZ ´fSX dUUVf IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ
´ffMXû°ÀfU ·föYûÔ IYe BÀfe ·ffU³ff
IYû AüSX ´fi¦ffPÞX IYSX°ff WX` Ü
CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸fÔdQSX Af²¹ff°¸f
IZY IZY³Qi WX`ÔÜ þ¶f ·fdöY IYû
ÀfÔ°ÀfÔ¦f IYf Afßf¹f d¸f»f þf°ff WX`
°f¶f NXfIbYSXþe IZY dU¦fiWXûÔ ¸fZÔ
·f¦fUf³f IZY ÀffÃff°f QVfʳf WXû³fZ
»f¦f°fZ WX`ÔÜ ·ff¦fU°f UöYf
³fZÂf´ff»fþe ¸fWXfSXfþ ³fZ ·föYûÔ IYû
AfVfeUʨf³f ´fiQf³f dIY¹fZ Ü ¸fÔdQSX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ·föYûÔ ³fZ
¶f²ffBÊ ¦ff°fZ WXb¹fZ ´ffMXû°ÀfU ´fSX
JbdVf¹ffh ¸f³ff¹feÔÜ BÀf QüSXf³f SXf²fZ
SXf²fZ IZY þ¹fIYfSXûÔ ÀfZ ´fcSXf ¸fÔdQSX
¦fcÔþ CXNXfÜ ·föYûÔ ³fZ ·fûþ³f ´fiÀffQ
¦fiWX¯f dIY¹ffÜ dUV½f VffÔd°f ÀfZUf
¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX IZY Àfd¨fU ßfe
dUþ¹f Vf¸ffÊ þe, ßfe´ff»f dþÔQ»f,
SXdU SXfU°f, ¸fÔdQSX ÀfZUf¹f°f dQ³fZVf
Vf¸ffÊ, ¦fþZ³Qi dÀfÔWX, SXdU SXfU°f,
Àf°feVf ¦f¦fÊ, ¶fiþ»ff»f Àfû³fe,
AVfûIY ¦fb~f, VfZSXfSXf¸f ·ffQc
AfdQ Vffd¸f»f WXb¹fZ Ü
I`Y¨f Qe SX`³f IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f WXSXÀff³ff
IY»ffÔ ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff
Àfû³fe´f°f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
³fZWXøY ¹fbUf IZYQÔ ,i Àfû³fe´f°f IZY dþ»ff ¹fbUf
Ad²fIYfSXe ³fUe³f ¦fbd»f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»f
VfdöY ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f þ»f VfdöY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f I`Y¨f
Qe SX̀³f IYf¹fÊIYi ¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f CX´ff¹fböY ¸fWXûQ¹f
»fd»f°f dÀfUf¨f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX EUÔ ¹fbUf
IYf¹fÊIYi ¸f EUÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
IZY AfQZVff³fbÀffSX ³fZWXøY ¹fbUf IZYQÔ ,i Àfû³fe´f°f
IZY õfSXf dþ»fZ IZY dUd·f³³f JÔOXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
¹fbUf ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ õfSXf U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY
d»fE þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXZ
WX̀Ü CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ
³fZWXøY ¹fbUf IZYQÔ ,i Àfû³fe´f°f IZY õfSXf WXSXÀff³ff
IY»ffÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYf¹fÊIYi ¸f
IYSXf¹ff ¦f¹ff, BÀf IYf¹fÊIYi ¸f IZY õfSXf ¦ffÔU IZY
Af¸f þ³f¸ff³fÀf IYû U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f EUÔ
þ»f IZY ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY ´fid°f þf¦føYIY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY I`Y¨f Qe SX̀³f
IYf¹fÊIYi ¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ A»f¦f-
A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f
Af¸f þ³f¸ff³fÀf IYû þf¦føYIY IYSX³fZ WX°Z fb
dUd·f³³f IYf¹fÊIYi ¸fûÔ þ`Àfe dIY Ufg»f ´fZdÔ MX¦Ô f,
d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff, d³f¶fÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff,
þ»f ÀfÔUfQ, UZd¶f³ffSX, Vf´f±f, ³fb¢IYOÞX -
³ffMXIY AfdQ IYf¹fÊIYi ¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f SXf¿MÑXe¹f
¹fbUf ÀU¹fÔÀfZUIY EUÔ ¹fbUf ¢»f¶fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ Af¸f þ³f¸ff³fÀf IYû þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY
¸fWX°U IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE
dIY¹ff þf SXWXf WX̀Ü BÀf QüSXf³f ¦fþZQÔ i Vf¸ffÊ,
IYfÔ°ff QZUe, , ¸f¹fÔIY SXf¯ff, ÀfSXe³ff,dU³f¹f
IbY¸ffSX, ´fied°f, ´fb»fdIY°f, dWX¸ffÔVfb, dSXd°fIY,
A°fb»f,dUIYfÀf , AÔdIY°f,Vfe°f»f, SXfWXb»f,
AfVfe¿f AfdQ A³fZIY ¹fbUf CX´fdÀ±f°f SXWXÜZ
¸f±fbSXf ¸fZÔ 4179 WXû¸f¦ffOXÐÊÀf
IYe ¨fb³ffU IZY QüSXf³f SXWXZ¦fe
°f`³ff°fe
¸f±fbSXf: ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY °fWX°f ¸f±fbSXf þ³f´fQ ¸fZÔ
4179 WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f OX¹Ð fcMXe IYSX¦ÔZ fZÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 929 ¸f±fbSXf
þ³f´fQ ÀfZ °f±ff 3250 WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f ¶ffWXSX ÀfZ »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ
´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf þ³f´fQ ÀfZ WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f
IYû QcÀfSXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ OX¹Ð fcMXe IZY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜ
dOXUeþ³f»f IY¸ff¯OX¯Z MX WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f Af¦fSXf dOXUeþ³f
Af¦fSXf Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸f¯OX»fe¹f IY¸ff¯OX¯Z MX WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f Af¦fSXf
¸f¯OX»f Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ þ³f´fQ ¸f±fbSXf
IZY Àf¸fÀ°f d³fSXeÃfIY, ´»ffMX³c f IY¸ffÔOXSX, ¶feAû, IÔY´f³fe
IY¸ff¯OXÀfÊ, ÀfWXf¹fIY IÔY´f³fe IY¸ff¯OXÀfÊ, ´»ffMX³c f IY¸ff¯OXÀfÊ
IYe dU²ff³f Àf·ff d³fUfʨf³f IYe IZY Àff±f ¶f`NXIY »fe ¦fBÊÜ
BÀf¸fZÔ dþ»ff IY¸ff¯OX¯Z MX WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f ¸f±fbSXf ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWXÜÔZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fÀ°f U`°fd³fIY, AU`°fd³fIY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fQZdÊ Vf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX̀ dIY
Àf¸fÀ°f WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f CX°IÈYá MX³fÊ AfCXMX IZY Àff±f ¸ffÀIY U
Àf`³fZMXfBþSX ÀfdWX°f WXe A´f³fe d³fUfʨf³f OX¹fcMXe ¸fZÔ þfEÔ¦fÔÜZ

¶ff´fc ¦ffa²feªfe IYû ´fb¿´fd´fÊ°f IYSX Qe ßfðXfÔþd»f
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXÀb f`³f
´fcSXZ dUV½f ¸fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf AdWXÀÔ ff
IYf QVfʳf Afþ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WX̀Ü ¹fZ
Àf°¹f U AdWXÀÔ ff IYf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf
QVfʳf dUV½f IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX´fWXfSX
WXܹ̀fZ Vf¶Q dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf OXfg
A¨fʳff ¦fb~f dIY»fZ ´fSX Àf°¹ffd´f°f SXf¿MÑX
d´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf U ´fb¿´fd´fÊ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ
IYdWXÜ OXfg A¨fʳff ³fZ IYWXf AÔ¦fiþ Z e
WXIYc ¸f°f IZY dJ»ffRY ¶ff´fc ³fZ Àf°¹f¦fiWX
IYSX EIY ´fi·ffUe þÔ¦f »fOÞXe Ü CX³WXû³Ô f ¹fZ
´fid°fÀ°ffd´f±f dIY¹ff dIY þb»¸f IZY
dJ»ffRY Àf°¹f U AdWXÀÔ ff Àf¶fÀfZ ¶fPÞXf U
°ffIY°fUSX WXd±f¹ffSX ¹fZÜ dUdQ°f SXWXZ dIY
dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf OXfg A¨fʳff
¦fb~f Afþ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY
¶fd»fQf³f dQUÀf ´fSX CX³fIYû ßf²ffÔþd»f
QZ³fZ dIY»fZ ´fSX ´fhWX¨b fe ±feÜ
OXfg A¨fʳff ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ
ÀfOÞXIYûÔ IZY dUIYfÀf IYf¹fÊ IYf dU²ff¹fIY dUþ AüSX ¸fZ¹fSX AU³fe°f IYüSX ³fZ dIY¹ff dVf»ff³¹ffÀf
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXÀb f`³f
VfWXSXe dU²ff¹fIY ´fi¸fûQ dUþ ¸fZ¹fSX
AU³fe°f IYüSX ³fZ ´ff¿fÊQ SXUe³Qi
³ff¦f´ff»f IZY UfOXÊ 04 ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IZY
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff
Vfe§fi WXe UfOXÊ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf A¶f þf»f
d¶fL þfE¦ff dþÀfÀfZ UfOXÊ 04 IZY
UfdÀf¹fûÔ IYe Af´fÀf ¸fZÔ AüSX VfWXSX IZY
A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe AüSX
AfUf¦f¸f³f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ WXû ÀfIZY¦ff
IY»f ¦fb÷YõfSXf ·ffBÊ »ff»fûÔ þe IZY ´ffÀf
°fe³f ÀfOÞXIYûÔ IZY dVf»ff³¹ffÀf IYf
IYf¹fÊIYi ¸f SXJf ¦f¹ffÜ ´fWX»fe ÀfOÞXIY
ÀfeÀfe SXûOX ²fU³f d¢»fd³fIY ÀfZ »fZIYSX
QZUe ¸fÔdQSX ¨füIY °fIY ¶f³fZ¦fe dþÀfIYe
»ff¦f°f 44 »ffJ IZY »f¦f·f¦f AfE¦fe
QcÀfSXe ÀfOÞXIY Àf³³fe þcÀf IYfg³fÊSX ÀfZ
»fZIYSX SX¸fZVf dIYSXf³ff ÀMXûSX °fIY ¶f³fZ¦fe
dþÀfIYe »ff¦f°f 50 »ffJ WXû¦fe AüSX
A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX AdOX¦f SXWX°fZ Afþ
IZY dQ³f A´f³ff ¶fd»fQf³f dQ¹ff ±ffÜ
CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY Afþ ·fe WX¸f Àf¶fIYû
CX³fIZY ¶f°ffE SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX̀Ü OXfg A¨fʳff ³fZ IYWXf dIY
¶ff´fc IZY ¹fZ Àf´f³ff ±ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYf
dUIYfÀf WXû CX³fûWX³fZ IYWXf ±ff QZVf IYe
Àf¸fÈdð IYf SXfÀ°ff ¦ffÔU ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff
WX̀Ü A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe U ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸f³fWXûSX »ff»f A³fZIYû ¹fûþ³ffEÔ ¦fif¸f
dUIYfÀf U ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dUIYfÀf »ff¦fc
IYSX ¶ff´fc IZY ÀU´³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX SXWXZ
°feÀfSXe ÀfOÞXIY ¦fb÷YõfSXf ÀfZ »fû²fe ´ffIYÊ
WXû°fZ WXEb QZUe ¸fÔdQSX °fIY ¶f³fZ¦fe
WX̀Ü CX³WXû³Ô fZ IYWXf Afþ ´fcSXf IÈY°fÄf°ff ÀfZ
SXf¿MÑX CX³fIYû ¹ffQ IYSX CX³fIYû ßfðfÀfb³f
Ad´fÊ°f IYSX CX³fIYû ³f¸f³f IYSX SXWXf WX̀Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fif¯f SX}fIYSX,A³fe°ff
¨ffU»ff ³fU»f dþÔQ»f,¸fWXZVf
³ffSX¦Ô f,SXfþZVf U¸ffÊ Qe³fc Jc¦Ô fSX,¶f»fSXfþ
Àf`³fe, dIYVfûSX ¦fWX»fû°f,¦f¹ff VffÀÂfe,
Ad¸f°f ¸f¢IYOÞX,IY¸f»f ¦f¦fÊ,ÀfbSXZVf
IYf»fOXf, SXfgIYe ¦fWX»fû°f,dWX¸ffÔVfb
U²fUf,¸f³fûþ d¸f¦f»ff³fe, ¹fû¦fZVf, dSXIÔ Yc ,
B°¹ffdQ IYf¹fÊIY°ffÊ dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ
CX´fdÀ±f°f SXWXÜZ
dþÀfIYe »ff¦f°f 52 »ffJ WXû¦feÜ
dU²ff¹fIY ´fi¸fûQ dUþ AüSX ¸fZ¹fSX
OÑfBÊUSX ÀfZ À³f`d¨fÔ¦f IYe
UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ
Uf»fZ °fe³f ¹fbUIY IYf¶fc
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
ÀfeAfBÊE-MXc ´fi·ffSXe BÔÀ´fZ¢MXSX UeSXZÔQi ³fZ
¶f°ff¹ff Vfd³fUfSX IYû ÀfeAfBE-MXc ´fbd»fÀf IYe
EIY MXe¸f ¦fV°f IZY QüSXf³f þeMXe SXûOX ÀfÔþ¹f
¨füIY ´fSX ¸füþcQ ±feÜ MXe¸f IYû BÀfe QüSXf³f
¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe ÀfÔdQ¦²f dIYÀ¸f IZY °fe³f
¹fbUIY EIY ÀfeOXe OXe»f¢Àf ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX
WXûIYSX SXZ»fUZ SXûOX IZY ´ffÀf dIYÀfe Af´fSXfd²fIY
UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ §fc¸f
SXWXZ WX`Ü ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ °fbSXÔ°f ¸füIZY ´fSX QÔd¶fÀf
QZ AfSXûd´f°f °fe³fû ¹fbUIYûÔ IYû IYf¶fc IYSX
¦fWX³f°ff ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû AfSXûd´f°fûÔ ³fZ
IYSXe¶f 20 dQ³f ´fWX»fZ CXöY ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX
WXûIYSX dÀfUfWX IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¶ffB´ffÀf ´fb»f
´fSX MÑIY ¸fZÔ Àfû SXWXZ OÑfBÊUSX ÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f
U 3800 øY´fE Le³f³fZ IYe UfSXQf°f IYû
AÔþf¸f QZ³fZ ¶ffSXZ ÀUeIYfSXfÜ
AU³fe°f IYüSX ³fZ QZJf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe
¸f³f IYe ¶ff°f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f Ü IY»f
¶ffBIY ¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»ff ½¹fd¢°f d¦fSXµ°ffSX
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
ÀfeAfBÊE-U³f ´fi·ffSXe BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþ´ff»f dÀfÔWX
³fZ ¶f°ff¹ff Vfd³fUfSX IYû ÀfeAfBÊE-U³f ´fbd»fÀf
IYe EIY MXe¸f ¦fV°f IZY QüSXf³f þeMXe SXûOX MXû»f
´»ffþf IZY ´ffÀf ¸füþcQ ±feÜ BÀfe QüSXf³f ´fbd»fÀf
MXe¸f IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe ÀfÔdQ¦²f dIYÀ¸f
IYf EIY ¹fbUIY E¨fERY OXe»f¢Àf ¶ffBIY ´fSX
ÀfUfSX WXûIYSX Àf`¢MXSX-18 ¸fZÔ ¦fÔQf ³ff»ff IZY ´ffÀf
dIYÀfe A´fSXfd²fIY UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe
dRYSXfIY ¸fZÔ §fc¸f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ °fbSXÔ°f
¸füIZY ´fSX QÔd¶fÀf QZ AfSXûd´f°f ¹fbUIY IYû IYf¶fc
IYSX ¦fWX³f°ff ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû AfSXûd´f°f ³fZ
CXöY ¶ffBIY IYSXe¶f EIY Àf~fWX ´fWX»fZ AfQVfÊ
IYfg»fû³fe ¸fZÔ EIY R`Y¢MXSXe IZY ¶ffWXSX ÀfZ ¨fûSXe
IYSX³fZ ¶ffSXZ ÀUeIYfSXfÜ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe IYe
´fWX¨ff³f Àfd¨f³f ´fbÂf Àf¸fSXþe d³fUfÀfe ¸fWXfQZU
IYfg»fû³fe ´ff³fe´f°f IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX
SXfþ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff ¶ffBIY ¨fûSXe IYe CXöY
UfSXQf°f ¶ffSXZ ±ff³ff ¨ffÔQ³fe ¶ff¦f ¸fZÔ QVfʳf dÀfÔWX
d³fUfÀfe AfQVfÊ IYfg»fû³fe ´ff³fe´f°f IYe dVfIYf¹f°f
�Af´fÀfUfOX¸fZÔ ÊAüSX04 IZVfWXY UfdÀf¹fûÔ IYe
SX IZY A³¹f
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AfUf¦f¸f³f Àfb¨fføY
øY´f ÀfZ WXû ÀfIZY¦ff
SXdUUfSX IYû VfWXSXe dU²ff¹fIY ´fi¸fûQ
dUþ AüSX ¸fZ¹fSX AU³fe°f IYüSX UfOXÊ
04 ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY dVf»ff³¹ffÀf
IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fMX»Z f ³f¦fSX ¸fZÔ dÀ±f°f
WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸f³f IYe
¶ff°f IYû QZJ³fZ IYf IYf¹fÊIYi ¸f SXJf ¦f¹ff
±ff þWXfÔ dU²ff¹fIY ´fi¸fûQ dUþ AüSX
¸fZ¹fSX AU³fe°f IYüSX ³fZ IYf¹fÊIYi ¸f IYû
»ffBÊU QZJf BÀf AUÀfSX ´fSX UfOXÊ 04
IZY ´ff¿fÊQ SXUe³Qi ³ff¦f´ff»f AüSX ¸fÔOX»f
A²¹fÃf WXSXeVf IYMXfdSX¹ff EUÔ
Àf¸¸ffd³f°f UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊIYi ¸f
IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f QZJfÜ
IYûdUOX-19 IYe ¦ffBOX »ffB³fûÔ IYf IYNXûSX°ff ÀfZ ´ff»f³f
IYSX¦ÔZ fZÜ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f IYû Qû³ffÔZ
U`¢Àfe³f IYe OXûþ »f¦f ¨fbIb Ye WX̀ÜÔ Ad²fIYfÔVf IY¸´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ
¶fcÀMXSX OXûþ ·fe »f¦f SXWXe WX̀Ü d³fQZdÊ Vf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX̀ dIY
°f°IYf»f Àf·fe WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f IZY ¶fcÀMXSX OXûþ »f¦fUfBÊ þfEÜ
þ³f´fQ ¸fZÔ 929 WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f þ³f´fQ ¸f±fbSXf ÀfZ EUÔ 3250
WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f A³¹f þ³f´fQûÔ ÀfZ d³fUfʨf³f OX¹fcMXe IZY d»fE Af
SXWXZ WX̀ÜÔ BÀf ´fiIYfSX IbY»f 4179 WXû¸f¦ffOXÀÊÐ f ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY
¨fb³ffU IZY d¶fE ¸f±fbSXf ¸fZÔ EIYdÂf°f WXû¦Ô fZÜ
¦fE ·fZþZ UeSX!
´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ WX`Ü ±ff³ff ¨ffÔQ³fe ¶ff¦f ´fbd»fÀf
WXBb Ê þfSXe d»fÀMXÜ
IYû Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ QVfʳf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff
IYe AfQVfÊ IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¶ff¶ff ¦fÔ¦ff ´fbSXe ¸fÔdQSX IZY
Af SXWXf A¶f ³ff¸fÜÜ
´ffÀf CXÀfIYe WXSXþe°f MXZ¢ÀfMXfB»f IZY ³ff¸f ÀfZ dQ»f dIYÀfe ³fZ þe°ffÜ
R`Y¢MXSXe WX`Ü 22 þ³fUSXe IYû R`Y¢MXSXe IZY ¶ffWXSX
ÀfZ CXÀfIYe E¨fERY OXe»f¢Àf ¶ffBIY IYû AÄff°f IYûBÊ WXA b f d¶f³f IYf¸fÜÜ
½¹fdöY ¨fûSXe IYSXIZY »fZ ¦fEÜ
CXNX ¦f¹ff A¶f ´fQfÊÜ
ÀffRY WXBb Ê °fÀUeSXÜÜ
Àff¸ff³¹f SXû¦fûÔ IYe OXfg¢MXSXe Àf»ffWX IZY
d»fE BÊ ÀfÔþeU³fe E´´f IYf »ff·f CXNXfEÔ A¶f A´f³fZ ¸f`Qf³fÜ
Àfû³fe´f°f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
CX´ff¹fböY »fd»f°f dÀfUf¨f ³fZ dþ»ffUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f ¦fE ·fZþZ UeSXÜÜ
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ Af´fIYû IYûBÊ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe
³fWXeÔ WX` U Af´fIYû A´f³fZ ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXZ Àff¸ff³¹f SXû¦fûÔ þ³ffQZVf ÀfZ d»fJ³feÜ
IYe þfÔ¨f IZY d»fE OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ »fZ³ff WX` °fû Af´f §fSX
¶f`NXZÔ WXe BÊ-ÀfÔþeU³fe EZ´f IYf »ff·f CXNXfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff WX̀ A´f³fe °fIYQeSXÜÜ
dIY BÀf EZ´f ÀfZ IYûBÊ ·fe ³f¦ffdSXIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYf
»ff·f »fZ°fZ WXbE §fSX ¶f`NXZ ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ OXfg¢MXSXe ÀfZUfEÔ
Af SXWXf A¶f U×¢°fÜ
d³f:Vfb»IY ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY
U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dþ»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f
³ff WXû³ff A²feSXÜÜ
´fiÀffSX IYû QZJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dþ»ffUfdÀf¹fûÔ °ffIY°f WX̀ dQJf³feÜ
IYû IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EOXUfBþSXe RYfg»fû IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ ³ff¦fdSXIY ¦fÔ·feSX SXû¦f WXû BÀfIYf Àf¸¸ff³fÜÜ
ÀfZ ´fedOÞX°f ³fWXe WX` U CXÀfZ A´f³fZ ÀfZ þbOÞXZ Àff¸ff³¹f SXû¦f IZY
d»fE OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ »fZ³ff WX` °fû UZ SXf¿MÑXe¹f MXZ»fe A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÜÔ
IÔYÀf»fMXZVf³f ÀfZUf IZY °fWX°f BÊ - ÀfÔþeU³fe Aû´feOXe
E´»feIZYVf³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXfª¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dUVfZ¿fÄf QZ¦Ô fZ þfIYSX Äff³fÜÜ
d¨fdIY°ÀfIYû ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffSXe IZY d»fE IÈY¿¯fZ³Qi SXf¹f
B»ffþ U ´fSXf¸fVfÊ EÔU d´fidÀIiY´Vf³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
6 ���������������������������� ��������������������������� ¸fa±f³f �������������������������
³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
�����������������������

Àfa´ffQIYe¹f U`¨ffdSXIY Vfc³¹f°ff IZY dVfIYfSX 'ÀfØff»fû·fe U AUÀfSXUfQe' ³fZ°ff

·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû QZVf IZY CXÀf þbOÞXe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe
dUÀ¸fSX¯f IZY QüSX ¸fZÔ BIY»fü°fZ ´fif¨fe³f SXfþ³f`d°fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY WX ` dIY Afþ þû ·fe °f±ffIYd±f°f
øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX` dþÀf³fZ ÀU°fÔÂf°ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´ffdMXʹffÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff ÀfZ
¸fWXf´fb÷Y¿f IYf À¸fSX¯f ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXb¹fZ WXMXf³fZ IZY d»f¹fZ ¦fû»f¶fÔQe IYSX SXWXe WX`Ô
¸fWXf°¸ff, ¶ff´fc AüSX SXf¿MÑXd´f°ff þ`ÀfZ dUVfZ¿f¯fûÔ IZY Àff±f À¸fSX¯f dIY¹fZ þf³fZ ´fSXf²fe³f ·ffSX°f IYû ÀUf²fe³f°ff dQ»ffBÊ ±feÜ QSXAÀf»f B³WXeÔ Q»fûÔ IZY A³fZIY ³fZ°ff WXe
Uf»fZ QZVf IZY Af°¸fe¹f ¸fWXf´fb÷Y¿f ³fZ ¶fOÞXe ¦fWX³f°ff IZY Àff±f ·ffSX°f IYf EIY ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe ÀfZ »fZIYSX Àfb·ff¿f ¨fÔQi Afþ B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY dþ¸¸fZQfSX ·fe
ÀU´³f ¶fb³ff ±ff AüSX CXÀf ÀU´³f IZY AfIYfSX »fZ³fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ WXe CXÀf ¶fûÀf,¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX, WX`ÔÜ ·ffþ´ff A±fUf ÀfÔ§f Afþ ÀfØff ¸fZÔ
ÀU´³fQVfeÊ IYe Afþ WXe IZY dQ³f WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ CX³fIYf Àf´f³ff, ´fÔ d OX ° f þUfWX S X »ff»f ³fZ W X ø Y,ÀfSX Q fSX A´f³fZ ¶f»f ¶fc°fZ ´fSX IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¶fd»IY
CX³fIYf dU¨ffSX AüSX IY¸fÊ dU´fb»f AüSX ÀfÔdãá WXû³fZ IZY Àff±f WXe ·ffSX°f IYe ´fMX Z » f,¸fü»ff³ff A¶fb » f IY»ff¸f dUd·f³³f °f±ffIYd±f°f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Q»fûÔ U
Àf·¹f°ff IZY ÀUSX IYû ·fe ¸fbJdSX°f IYSX°ff WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU AfþfQ,Jf³f A¶Qb»f ¦f×µRYfSX Jf³f,þ`ÀfZ CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²f IZY
¸f³ff³fZ IZY QüSX ¸fZÔ CX³fIYf À¸fSX¯f QZVf AüSX Qbd³f¹ff IZY d»fE IYBÊ A±fûÊÔ ¸fZÔ ���������������� A³fZIY ¸fWXf³f ³fZ°ff BÀfe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f ´fSX °fû IY·fe ÀfØff IYe ¸f»ffBÊ Jf³fZ
´fifÀfÔd¦fIY WXû þf°ff WX`Ü UZ ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ IY¸fÊNX, A²¹fUÀff¹fe AüSX Àf¸¸ffd³f°f ÀfÔÀ±ff´fIY U ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`ÔÜ IZY ¨f»f°fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ·ffþ´ff ÀfZ
úPÞXUi°fe °fû ±fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû A´f³fZ ¸fZÔ BÀf IYQSX ¶fÀff¹ff dIY UZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ þWXfh ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX CXÀfZ ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX°fZ
»fZIYSX AfþfQe IZY ¶ffQ A±ffÊ°f A¶f °fIY Af¹fZ WX ` Ô Ü AüSX Afþ þ¶f B³WX e Ô
·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f WXû ¦fE AüSX ¸f³fb¿¹f°ff IZY A±fÊ IYe d¸fÀff»f ·feÜ ¦ffh²fe-Àfb·ff¿f-AfþfQ- 'ÀfUÊ ²f¸fÊ Àf¸f·ffU ' þ`Àfe ÀfUÊ Àf¸ffUZVfe 'dU·fe¿f¯fûÔ ' IYe ¶fQü»f°f ·ffþ´ff ³fZ ´fc¯fÊ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe QZVf IYe ¨fZ°f³ff IZY ´fiUfWX ¸fZÔ A´f³fZ IYû BÀf °fSXWX Àfd¸¸fd»f°f
dIYE dIY CX³fIZY d»fE þe³fZ IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¦f¹ffÜ UWX CX³fIZY ÀU²f¸fÊ IYf ·f¦f°f dÀfÔWX-SXfþ ¦fb÷Y-ÀfbJQZU- dU¨ffSX²ffSXf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe Af ¶fWXb¸f°f IYe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX »fe WX` °fû
Ad·f³³f AÔ¦f ¶f³f IYSX VffSXedSXIY, ¸ff³fdÀfIY AüSX Àff¸ffdþIY Af¨fSX¯f IYû SXWXe WX` UWXeÔ BÀfe QZVf ¸fZÔ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff, A¶f ¹fWXe ±ff»fe IZY ¶f`Ô¦f³f B³fÀfZ U`¨ffdSXIY
dQVff QZ³fZ Uf»ff WXû ¦f¹ffÜ Àf¸fdá IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe CX³fIYe ¨fZáf AVfRYfIYb»»ffWX IZY Àf´f³fûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f,SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f, U Àf`ðfÔd°fIY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IZY ¶fþf¹fZ
þ`ÀfZ ·fe A³fZIY Q»f U ÀfÔ¦fNX³f ÀfdIiY¹f ÀU¹fÔ WXe 'd¦fSXd¦fMX' ¶f³f³fZ ¸fZÔ A´f³ff '
CX³WXZÔ CX³fIZY Àf¸fIYf»fe³fûÔ AüSX ´fSXU°feÊ þ³fûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀUd¯fʸf ·ffSX°f IYe IY»´f³ff SX W X Z dþ³WX û Ô ³ fZ IYfÔ ¦ fi Z À f U ¦ffÔ ² feUfQe CXªþU»f SXfþ³f`d°fIY ·fdU¿¹f' °f»ffVf
·ffSX°f IZY Àff±f Àf¸ff³f²f¸feÊ WXû³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYe SXfWX JbQ ¶f³ffBÊ
±fe AüSX A´f³fe ´fbSXf³fe Jû»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX QZVf-IYf»f IYe IYedþ¹fZ AüSX Afþ IZY dU¨ffSX²ffSXf IZY dU÷Yð ¨f»f°fZ WXb¹fZ QZVf IZY SXWXZ WX`ÔÜ
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ´fWX¨ff³f°fZ WXbE AüSX Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ÀfÔUfQ dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fû»f¶fÔQ IYSX³fZ ¦ffh²fe-Àfb·ff¿f-AfþfQ-·f¦f°f dÀfÔWX-SXfþ
BÀf ÀfÔUfQ ¸fZÔ dU¨ffSX IYe IYûdMX¹fûÔ IYf d³fSXÔ°fSX AfdU¿IYfSX IYSX³ff CX³fIYe AUÀfSXUfQe,SXePÞXdUWXe³f, IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ EZÀfe VfdöY¹ffÔ ¦fb÷Y-ÀfbJQZU-AVfRYfIYb»»ffWX IZY Àf´f³fûÔ
AÔ¦fiZþûÔ IZY WXf±fûÔ IYf dJ»fü³ff ¶f³f ¦f¹feÔ ¨feþ ¶ffIYYe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`Ü IYü³f Àff IYSX ¨fbIZY ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf QSXAÀf»f WX¸fZVff WXe IZY ÀUd¯fʸf ·ffSX°f IYe IY»´f³ff IYedþ¹fZ
dU»fÃf¯f ÀfÈþ³ff°¸fIY°ff IYû ôûd°f°f IYSX°ff WX` þû Àfe¸ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX ÀfØff»fû·fe U dU¨ffSX dUWXe³f '¦ffÔ ² feUfQe' IY¶f ¦fûOX À fZ U fQe ¶f³f A´f³fZ WXe 'dU·fe¿f¯fûÔ ' ÀfZ IY¸fþûSX WXbBÊ
IYSX³fZ Uf»ff Àffd¶f°f WXbAfÜ Àf°¹ff¦fiWX, AdWXÔÀff, Àf°¹f, ÀfZUf, ‘BÊV½fSX AüSX ¢¹fûÔdIY AÔ¦fiZþ ·fe '¶ffÔMXû AüSX SXfþ IYSXû AüSX Afþ IZY AUÀfSXUfQe,SXePÞXdUWXe³f,
' IYe BÀfe dU·ffþ³fIYfSXe ³fed°f ´fSX ¨f»f°fZ þf¹fZ , IYü³f Àff »fûdWX ¹ ffUfQe A±fUf WX`Ü ÀfØff»fû·fe U dU¨ffSX dUWXe³f ³fZ°ffAûÔ IZY
ÀfdU³f¹f AUÄff þ`Àfe AfQVfÊ-Àfe ´fi°fe°f WXû³fZ Uf»fe AU²ffSX¯ffAûÔ IYû ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fdSXÂf U B³fIYe Àf¸ffþUfQe IY¶f QdÃf¯f´fÔ±fe ¶f³f þf¹fZ dþ°f³fe ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf dU·ffdþ°f WXbBÊ,QZVf
A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff¹ffÜ B³fIYû ²fû-´fûÔLIYSX ³fBÊ DYþfÊ AüSX A±fÊUØff IZY WXb¹fZ WXe dUV½f IZY ¶fOÞXZ ·fc·ff¦f ´fSX VffÀf³f ¨fdSXÂf U B³fIYe ¸fWX°UfIYfÔÃff IYû QZdJ¹fZÜ
Àff±f ³f IZYU»f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¶fd»IY Af¦fZ ¶fPÞXIYSX þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸fWX°UfIYfÔÃff IYû QZdJ¹fZÜ WX¸f IYSX°fZ Af SXWXZ ±fZÜ Afþ Qbd³f¹ff IZY A³fZIY IbYL IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜB³f ³fZ°ffAûÔ IYf IYûBÊ A³¹f QcÀfSXf Q»f dU·ffdþ°f ³fWXeÔ WX¸f ÀU¹fÔ BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbh¨f þf¹fZÔ¦fZ
QZVfûÔ ,¸fZÔ ¶f³f ¨fbIZY IYBÊ A»f¦f A»f¦f IZY 'U`¨ffdSXIY ´ff»ff ¶fQ»f' IZY IYfSX¯f ·fe WXbAfÜ ´fSX³°fb IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ IYf¸fSXfþ, dIY QZVf dIYÀf SXfþ³f`d°fIY U`¨ffdSXIY ÏfÀf
·fe ¹f} dIY¹ffÜ ÀUSXfª¹f AüSX ÀUf²fe³f°ff IYe þû A³fûJe »fOÞXfBÊ CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbh¨f ¶f°ff³fZ IZY IbYL AüSX U WXIYYeIY°f ¸fZÔ IbYL ¶fišff³fÔQ SXZçe,³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe,Aþbʳf
»fOÞXe CXÀfIYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³ff AfÀff³f ³f ±ffÜ U`¨ffdSXIY, Àff¸ffdþIY AüSX QZVf, Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ R`Y»ff ²f¸fÊ IYe AüSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fdSXdÀ±fd°f ´fcSXZ
IZY ³ff¸f IYf Af°fÔIY,QZVf ´fiZ¸f ´fSX WXfUe AüSX WXe WXû°fZ WX`ÔÜ dÀfÔWX,þe IZY ¸fc´f³ffSX,þ¦fþeU³f SXf¸f U dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY À°fSX IYû
ÃfZÂfe¹f dUdU²f°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXbÀ°fSXe¹f ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³ff ÀfSX»f þf¹fZÔ¦fZ dIY QZVf dIYÀf SXfþ³f`d°fIY WXû°ff ²f¸fÊ ´fiZ¸f ¹fWX Àf¶f CXÀfe AÔ¦fiZþe d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX B³f dQ³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf WXZ¸fU°fe ³fÔQ³f ¶fWXb¦fb¯ff AfdQ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fQ³ff¸f IYSX°fe WX`Ü
³f ±ff AüSX Àf¶fIYû A´f³ff³fZ IZY d»fE dUVff»f ùQ¹f IYe þøYSX°f ±fe AüSX IZY A³fZIY ³fZ°ff Q»f ¶fQ»f IYSX°fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f IYf»f IZY ´ffMXeÊ dU·ffþ³f IYfRYe WXQ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fWXb°f WXQ °fIY ¹fWX CXQfSX°ff dQJfBÊÜ dU¨ffSXûÔ IYû U`¨ffdSXIY ÏfÀf IYe AüSX ¶fPÞX SXWXf dÀf¹ffÀf°f IZY WXe QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ Afþ ³fWXeÔ °fû IY»f,A¶f °fû ¹fWX QZVf
´fSX³°fb BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¹fWX IYWX°fZ Àfb³fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY Afþ IYe °fIY ´ffMXeÊ IYe A´f³fe ¸fc»f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf IZY dU¨ffSXUf³f »fû¦fûÔ,¹fbUfAûÔ,LfÂfûÔ U
½¹fUWXfSX ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IZY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi¹fû¦f dÀfRYÊ IYf¦fþe WXe WX`Ü ¹fWX ´fdSXdÀ±fd°f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ IYfÔ ¦ fi Z À f ´fWX » fZ Uf»fe IYfÔ ¦ fi Z À f ³fWX e Ô dU¨ffSX²ffSXf IYû ·fe Àff±f »fZIYSX ¨f»f SXWXZ
³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYfRYe úPÞX°ff AüSX IYOÞXfBÊ IZY Àff±f CX³fIZY ´ff»f³f ´fSX ·fe AÔ¦fiZþûÔ IYe BÀf dU·ffþ³fIYfSXe ³fed°f IYû dIYÀff³fûÔ IYû WXe °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY QZVf
´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf SX W X e ,IYûBÊ IYWX ° ff WX ` dIY IYfÔ ¦ fi Z À f ±fZÜ °f·fe B³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹ff °fû ¦ffÔ²feUfQe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀUf±feÊ AUÀfSXUfQe
þûSX dQ¹ff AüSX JbQ CXQfWXSX¯f ·fe ´fZVf dIY¹ffÜ EZÀfZ A³fZIY CXQfWXSX¯f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY À°fSX IYû ¸füIYf´fSX À °f,Ãfd¯fIY »ff·f CX N X f ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXe WX`,IYûBÊ ³fZWXøY-¦ffh²fe dU¨ffSX²ffSXf ¹fböY A´f³fZ A»f¦f SXfþ³f`d°fIY Q»f¶fQ»fb A ûÔ IYû ¢¹ff À±ff³f dQ¹ff
d¸f»f°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ ¹fWX ¶ff°f À´fá WXû°fe WX` ÀU¹fÔ ÀfÔ°fbá WXû þf³fZ IZY ¶ffQ WXe ´fdSXUfSX ´fSX ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f ³f IYSX ´ff³fZ ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff¹fZ ¹ff dRYSX Af¦fZ ¨f»f IYSX
UWX ÀffÓff IYSX°fZ ±fZ AüSX QcÀfSXûÔ IYû A´f³ff³fZ IZY d»fE IYWX°fZ AüSX ´fiZdSX°f ¶fQ³ff¸f IYSX°fe WX`Ü Afþ ³fWXeÔ °fû Uf»fZ , ²f³f U ÀfØff »fû·fe,dU¨ffSX U
IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX`Ü ´fb³f: IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXe dU»f¹f IYSX ¦f¹fZÜ
þf¹fZܲf¸fÊ þfd°f IYe SXfþ³fed°f ´fWX»fZ WXe
IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ?Àfe °f¸ff¸f °fSXIYe¶fZÔ dUIYdÀf°f IYeÔ þû Àff¸ff³¹f AfQ¸fe dÀfðfÔ°f dUWXe³f »fû¦fûÔ IYe SXWXe WX` Ü QZVf IYû ¶fWXb°f ³fb×¢Àff³f ´fWXbÔ¨ff ¨fbIYe WX`Ü
IYû þe³fZ IYe SXfWX dQJf°fe WX`Ô AüSX Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYf AUÀfSX QZ°fe
IY»f,A¶f °fû ¹fWX QZVf IZY IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY 'dUSXfÀf°f' ´fSX³°fb WXIYYeIY°f °fû ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ ´fSX³°fb IY»f °fIY ¦ffh²fe IYe WX°¹ff IYf VfûIY A¶f QZVf IYû EIYþbMX WXûIYSX Af¦fZ »fZ
¸fZÔ d¸f»fe BÀf 'U`¨ffdSXIY Vfc³¹f°ff' U 'SXePÞX ²ffd¸fÊIY ²fibUeIYSX¯f IYe ÀfRY»f SXfþ³fed°f ¸f³ff³fZ Uf»fZ Afþ WX°¹ffSXZ ¦fûOXÀfZ IYf þf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü AüSX BÀfIZY d»f¹fZ
WX`ÔÜ AÀ´fÈV¹f°ff, ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX AdVfÃff þ`ÀfZ Àff¸ffdþIY VfÂfbAûÔ IZY dU¨ffSXUf³f »fû¦fûÔ,¹fbUfAûÔ,LfÂfûÔ U dUWXe³f°ff' IYf dÀf»fdÀf»ff ³f IZYU»f Afþ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¦fb¯f¦ff³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ´fÔdöY ¸fZÔ þf U`¨ffdSXIY Àf¸f´fʯf U ´fid°f¶fð°ff SXJ³fZ
dU÷Yð CX³WXûÔ³fZ WXdSXþ³f ÀfZUf, JfQe AüSX IbYMXeSX CXôû¦f AüSX ¶fbd³f¹ffQe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY Àf¸fÃf CX³f JOÞXZ WXûÔ¦fZ, ¹fWX ÀfÔ·fU°f: WX¸ffSXZ WXe QZVf
dVfÃff IZY SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIYE dþ³fIYû þ³f Àf¸f±fʳf ·fe dIYÀff³fûÔ IYû WXe °f¹f IYSX³ff WXû¦ff °fIY þfSXe WX` ¶fd»IY ÀfÔ·fU°f: ¹fWX
SXePÞXdUWXe³f U dU¨ffSXdUWXe³f ³fZ°ffAûÔ õfSXf IYe AUÀfSX U fQe U dU¨ffSX d UWX e ³f
Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYe þ÷YSX°f WX` ³f dIY ±ff»fe
·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ U IZY ¶f`¦f³fûÔ IYeÜ þû ·fe ³fZ°ff A´f³fZ
d¸f»ffÜ CX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ dUVff»f ·ffSX°f IYf dUSXfMX Àf¸ffþ CX´fdÀ±f°f SXWX°ff dIY QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀUf±feÊ Àf¸f´fʯf dIY¹ff þf SXWXf WX` þû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f SXfþ³fed°f IYf Qb·ffʦ¹f WX`Ü
'Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ Àf°¹f ' IYf øY´f ·fe ²ffSX¯f SXfþ³f`d°fIY þeU³f ¸fZÔ '¦ffh²fe-¦fûOXÀfZ-
±ff AüSX UZ Àf¶fIYe d¨fÔ°ff IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfed»fE CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf °fIY 'ÀfØff ÀfbJ ' ·fû¦fZ d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX IY»f °fIY QZVf IYû ¦ffÔ²feUfQe
IYSX ¨fbIYf WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¦ffh²fe' IYSX°ff dRYSXZ AüSX JbQ þ³f°ff IYû
·ffSX°f ÓffÔIY°ff WX`Ü ²fSX°fe ´fSX ´ffhU dMXIYf IYSX UZ ·ffSX°f IZY »fûIY IY»¹ff¯f AUÀfSXUfQe Q»f¶fQ»fbAûÔ IYû ¢¹ff A³fZIY SXfþ³f`d°fIY Q»f WX`Ô þû QdÃf¯f ÀfIY°fZÜ dþ³WXZÔ A´f³fZ Àff±f Àff±f A±fUf dU¨ffSX²ffSXf Uf»ff ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf SXf¿MÑX 'dÀfðfÔ°f U QVfʳf ' ¶f°ff°ff dRYSXZ Àf¸fÓf
IYf ¸ff¦fÊ ÀfbÓff SXWXZ ±fZÜ BÀfd»fE Àf¸ffUZVfe WXû³fZ IZY d»fE UWX Àf¸ffþ IZY A´f³fZ ¶ffQ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ U ´fdSXþ³fûÔ IZY ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff QZJ³fZ Uf»fZ Afþ dWX³Qc
AÔd°f¸f AfQ¸fe IYû A´f³fe IYÀfüMXe ¶f³ff°fZ ±fZÜ BÀfIZY ´f¹ffÊ~ ´fi¸ff¯f WX`Ô dIY À±ff³f dQ¹ff þf¹fZܲf¸fÊ þfd°f IYe ´fÔ±fe,Uf¸f ´fÔ±fe,¸f²¹f ¸ff¦feʹf,U A³fZIY
d»f¹fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ dMXIYMX IYe SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IZY A¦fi ¹fûðf ¶f³f þf¹fZÔ¦fZ
»fedþ¹fZ dIY EZÀfZ ³fZ°ff IYf ÀfÔ¶fÔ²f þøYSX
´fiIYfSX IYe ÃfZÂfe¹f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYf dIYÀfe 'd¦fSXd¦fMX' §fSXf³fZ ÀfZ WX` AüSX
CX³fIZY õfSXf d»fE ÀfÔIY»´f ÀU¹fÔ CX³fIZY d³fþe þeU³f, CX³fIZY Afßf¸fûÔ IZY SXfþ³fed°f ´fWX»fZ WXe QZVf IYû ¶fWXb°f ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fSX³°fb ´fif¹f: B³f ¦ffSXÔMXe ¨ffdWXEÜ ¹ff þû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ SXWX°fZ BÀf ¶ff°f IYe CX¸¸feQ dIYÀfe ·fe dU¨ffSX U QZVfdWX°f ¸fZÔ B³fIYf B»ffþ IYSX³ff QZVf IYe
þeU³f AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ AüSX A³fb¹ffB¹fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ ·fe CX´fdÀ±f°f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ U`¨ffdSXIY ´fid°f¶fð°ff WXb¹fZ ÀU¹fÔ IYû CX´fZdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ dÀfðfÔ°fUfQe SXfþ³fed°fÄf ÀfZ °fû WXSXd¦fþ þ³f°ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe
WXbE AüSX CX³fIYû ¶fQ»ffÜ ³fbÀff³f ´fWXbÔ¨ff ¨fbIYe WX` A±fUf U`¨ffdSXIY Àf¸f´fʯf ³ff¸f IYe IYûBÊ ±fZ,A±fUf þû A´f³ff þ³ff²ffSX Àf¸ff~ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ AüSX BÀfe Àf³Q·fÊ ÀfZ ¨ffdWX¹fZÜ

IYd½f°ff ´fZOX ³¹fcþ AûSX dUÄff´f³fûÔ ÀfZ »f¦f°fZ Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f
³fSXQÔZ i d°fUfSXe
¸ffBÊ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYe §fû¿f¯ff IZY
¸ffBÊ PXcÔPXc Afh¨f»f Lf¹ff ³fþSX §fb¸ffCXh ¨ffSXû AûSXÜ CX´fSXfÔ°f AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f ¨fbIYe WXỒÜ
¨fb³ffU Af¹fû¦f d³f¿´fÃf AûSX ´ffSXQVfeÊ ¨fb³ffU
´fSX ¨ffSXû °fSXRY ³fþSX §fb¸ffIYSX ·fe WXf±f »f¦f°fe
d³fSXfVff WXeÔ AüSXÜÜ IYSXf³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYSX°ff WXbAf dQJfBÊ
QZ SXWXf WX`Ü SXfþ³f`d°fIY Q»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû
dSXÓff³fZ, Àf¸fÓff³fZ AûSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IYe
QcSX QZVf ¸fZÔ OXZSXf A´f³ff ¢¹fûh d»f¹ff °fb¸f³fZ ¶f³ff¹fÜ
Af³fZ IYf ¢¹ff ¸f³f ³fWXeÔ IYSX°ff dU»fJ SXWXf WXch WXSXÀf¸·fU IYûdVfVf IYSX SXWXZÔ WX`Ü BÀf ¶fe¨f MXeUe
¨f`³f»fûÔ ´fSX Aûd´fd³f¹f³f ´fû»fû IYe ¶ffPÞX Àfe Af
IYSXIZY ¹ffQÜÜ
¦f¹fe WX`Ü Àfb¶fWX, Vff¸f, Qû´fWXSX AûSX QZSX SXf°f °fIY
LûOÞX ¦fE °fb¸f ¶fe¨f ·fUSX ¸fZÔ SXû°ff dU»fJ°ff ´fcSXf B³f MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY dSX´fûMXÊSX dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ
´fdSXUfSX Ü Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f dQJf SXWXZÔ WXỒÜ B³WXe ´fSX ´f`³f»f
BÊV½fSX IZY BÀf ³ffBÔÀffRYe ´fSX CX³fIYû ¢¹fûÔ ³f IYûÀf³ff ¶fWXÀf IYSX SXWXeÔ WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX`, ¢¹ff
¶ffSXÔ¶ffSXÜÜ ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ B³f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYû dQJf¹ff þf³ff
CXd¨f°f WXỒ ? ¢¹ff ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe
¶f°f»ff ·fe °fû ³fWXe ÀfIY°ff WXch ¸f³f IZY AÔQSX ¶f`NXf ²ffSX¯ffAûÔ IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX` ? ¢¹ff ¹fWX
QQÊÜ ÀfUZÊÃf¯f d³f¿´fÃf WXû°fZ WX` ? ¢¹fûÔ EZÀff ³fþSX Af°ff
Afh¨f»f IZY Lf¹ff IZY ³fe¨fZ dIYÀfZ Àfb³ffDY A´f³ff WX` dIY ¨fb³ffU ´fcUÊ IZY ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f ´fZOX ³¹fcþ
QQÊÜÜ AûSX dUÄff´f³f ¸ffÂf WX`Ü þû SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYû
¨fb³ffUe RYf¹fQf ´fWXb¨ff³fZ IZY d»fE d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ
WXZ ¸ffBÊ ¹fZ I`YÀff þf»f WX` þWXfh RhYÀff ´fOÞXf WXch ¸f`ÔÜ MXeUe ¨f`³f»fûÔ õfSXf ´fiÀffdSX°f dIYE þf°fZ WX`Ü B³f
A»f¦f »fûIY ¸fZÔ Af´fIYf ¶fÀfZSXf dUUVf JOÞXf QZJ ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ´fSX A³fZIYûÔ ¶ffSX
SXWXf WXch ¸f`ÔÜÜ ÀfUf»f CXNX ¨fbIZY WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY
Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f IYSX³fZ Uf»fe EþZÔdÀf¹ffÔ AûSX
EZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dU³f°fe IYSX°fe CXÀf QZU »fûIY IZY MXeUe ¨f`³f»f EUÔ Àf¸ff¨ffSX-´fÂf Q»fe¹f ³fZ°ffAûÔ
¸ffd»fIY ÀfZÜ IYe ÀffNX¦ffÔNX ÀfZ Aû´fd³f¹f³f ´fû»fû IYû °f`¹ffSX
A´f³fZ »ff»f ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ¦fbWXfSX ¢¹fûÔ ³fWXe »f¦f°fe IYSX°fZ WX`Ü B³f ´fû»fû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨fb³ffUe »ff·f
CXÀf ¸ffd»fIY ÀfZÜÜ »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü UdSXâ ´fÂfIYfSX CXd¸fÊ»fZVf ³fZ ³¹fcþ
d¢»fIY IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Aûd´fd³f¹f³f ´fû»fû IYe
CX³fIYe ·fe °fû ¸ffBÊ WXû¦fe CX³fÀfZ ´fcLû I`YÀfZ d¸f»f°fZ ´fifÀfÔd¦fIY°ff AûSX ´fif¸ffd¯fIY°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZÔ
A´f³fZ ¸ffBÊ ÀfZÜ WXbE B³f ´fû»fû IYû Q»fûÔ EUÔ ½¹fUÀffd¹fIY §fSXf³fûÔ
IY¸f»fZVf Óff
IYe ÀffNX¦ffÔNX ÀfZ °f`¹ffSX IYSX ´fi¨ffdSX°f AûSX
´fiÀffdSX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WXỒÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ
EZÀff dQJfBÊ ·fe QZ°ff WX` dIY Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f
MXeUe ¨f`³f»fûÔ AüSX EþZÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¸fWXþ EIY
dUÄff´f³f AûSX ´fZOX ³¹fcþ WXe WXỒÜ þû B³fIYe IY¸ffBÊ
EUÔ »ff·f ´fif~ IYSX³fZ IYf þdSX¹ff WX`Ü ÀfUZÊ
EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ÀffNX¦ffÔNX AûSX d¸f»fe·f¦f°f IYf
Jb»ffÀff ·fe EIY dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IZY õfSXf dIY¹ff
þf ¨fbIYf WX`Ü dþÀf³fZ ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f ·fe dIY¹ff ±ff
dIY »ff·f »fZIYSX Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f IYû ¶f³ff³fZ EUÔ
¶fQ»f³fZ IYf JZ»f ·fe JZ»ff þf°ff WX`Ü QSXAÀf»f
¹fWX Aûd´fd³f¹f³f EIY ´fiIYfSX IYf L»ffUf WX`,¹fWX
WXUf IZY Àff±f ¨f»f³fZ Uf»fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû
A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYf ¸ff²¹f¸f WX`Ü ¹fWX
¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¶fWX»ff³fZ, RbYÀf»ff³fZ AûSX
´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ¸ffÂf WX`Ü ¹fWX
SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ
WXd±f¹ffSX WX`Ü Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f MXeUe ¨f`³f»fûÔ IYe
»f¦ff°ffSX d¦fSX°fe ÀffJ AûSX IY¸f WXû°fe
dUV½f³fe¹f°ff IYf CXQfWXSX¯f WX`Ü Aûd´fd³f¹f³f ´fû»fû
IYû ½¹föY IYSX°fZ Àf¸f¹f dSX´fûMXÊSX SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ
IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ¸ffd³fÔQ ½¹fUWXfSX IYSX°fZÔ ³fþSX
Af°fZÔ WX`Ü BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX` IYe MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ EUÔ
MXeUe ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfØff²ffSXe Q»fûÔ IZY ¶fOÞXZ
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸f²fbSX AûSX d³fIYMXU°feÊ Àf¸¶f³²f WXû°fZ
WX`Ü MXeUe ¨f`³f»fûÔ EUÔ AJ¶ffSXûÔ IZY ¸ffd»fIY B³f
SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYe IÈY´ff ÀfZ RY»f°fZ-RcY»f°fZ WX`Ü
SXfþ³fed°f ¸fZÔ QfÔU Afþ¸ff°fZ WX`Ü ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fQ
´fif~ IYSX°fZ WX`Ü IbY»fd¸f»ffIYSX ¨fb³ffU ´fcUÊ
ÀfUZÊÃf¯f ²f³f¶f»f AûSX ÀfØff¶f»f ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ
IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ·fSX WX`Ü ¹fWX
ÀfUZÊÃf¯f Ad²fIYfÔVf°f: ¦f»f°f Vffd¶f°f WXbE WX`Ü
AûE AûE AûEAûUf d³f¹fûIYûUf
¶f»fQZU SXfþ ·ffSX°fe¹f
³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ EIY dRY»¸f AfBÊ ±fe dÂfQZUÜ
CXÀf¸fZÔ EIY ¦fe°f ±ff AûE AûE AûE AûUfÜ ¶fWXb°f
dWXMX WXbAf ±ff ¹fWX ¦fe°fÜ CXÀf Àf¸f¹f BÀf AûE AûE
IYf A±fÊ IYBÊÔ Vf¶QIYûVf PXcÔPX³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff
±ffÜ ´fSXÔ°fb Afþ þ¶f ´f°ff ¨f»ff dIY UbWXf³f IYe
»f`¶f ³fZ IYûSXû³ff IZY EIY AüSX J°fSX³ffIY UZdSXEÔMX
IYû Jûþ d³fIYf»ff AüSX CXÀfIYf ³ff¸f WX`
d³f¹fûIYûU, °fû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY CXÀf dRY»¸f ¸fZÔ
AûE AûE IYWX IYSX dþÀfZ ´fbIYfSXf þf SXWXf ±ff Uû
d³f¹fûIYûU WXe ±ffÜ B°f³fZ U¿fûÊÔ ¶ffQ IbYÔ·fIY¯fÊ IYe
°fSXWX BÀfIYe ³feÔQ MXcMXe AüSX ¹fWX SXfU¯f øY´fe
IYûSXû³ff IYe ¸fQQ IYSX³fZ Af ´fWXbÔ¨ffÜ dþÀf °fSXWX
SXfU¯f IZY QÀf dÀfSX ±fZ AüSX EIY dÀfSX IYMX³fZ ´fSX
CXÀfIYe þ¦fWX QcÀfSXf dÀfSX Af »f¦f°ff ±ff CXÀfe °fSXWX
IYûSXû³ff IZY ·fe QÀf dÀfSX WX`ÔÜ A¶f °fIY °fe³f ¨ffSX
°fû IYMX WXe ¨fbIZY WX`ÔÜ A·fe °fû IYBÊÔ AüSX IYMX³fZ VfZ¿f
WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb A¶f IYe ¶ffSX IYûBÊ dU·fe¿f¯f ³fþSX ³fWXeÔ
Af SXWXf þû SXf¸f IYû ¹fWX ¶f°ff ÀfIZY dIY IYûSXû³ff
IYe ³ffd·f WX` IYWXfÔ, þWXfÔ °feSX ¸ffSX³fZ ÀfZ SXfU¯f øY´fe
IYûSXû³ff IYf U²f WXû ÀfIZYÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX ·fe
°fû WX` dIY dU·fe¿f¯f Af ·fe þfE °fû SXf¸f IYWXfÔ ÀfZ
»ff¹fZÔ¦fZ? ¸fbÓfZ þû ¶ff°f Af›¹fʨfdIY°f IYSX°fe WX`
UWX ¹fWX dIY UbWXf³f Uf»fûÔ IYû I`YÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY
ARiYeIYf IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ þû ¨f¸f¦ffQOÞX WX`Ô CX³f¸fZÔ
d³f¹fûIYûUf Uf¹fSXÀf WX`Ü ¢¹ff ¨fe³f Uf»fZ ARiYeIYf
IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨f¸f¦ffQOÞX IYf dVfIYfSX IYSX³fZ ¦fE
±fZ? ¶fOÞXZ J°fSX³ffIY dVfIYfSXe »f¦f°fZ WX`Ô ¹fZ ¨fe³f
d½f¨ffSX
Uf»fZÜ A´f³fe þe·f IZY ÀUfQ ÀfZ ¹fZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYWXeÔ
·fe ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IYû LûOÞX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔÜ IY¸ff»f WX`
ÀfÔÀffSX IYe IYûBÊ þ¦fWX LûOÞXe WXe ³fWXeÔ B³WXûÔ³fZÜ
ARiYeIYf IZY þÔ¦f»f ·fe Lf³f ¸ffSXZÜ ¹fZ dIYÀfe ·fe
QZVf IZY ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IZY d»fE J°fSXZ IYe ¶ff°f IYWXe
þf ÀfIY°fe WX`Ü Àf·fe QZVfûÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ
¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IYe d¦f³f°fe IYSX CX³WXZÔ ÀfbSXÃff ´fiQf³f
IYSX³fe ¨ffdWXEÜ U`Àfe WXe ÀfbSXÃff þ`Àfe dIYÀfe
SXf¿MÑX´fd°f ¹ff ´fi²ff³f¸f³Âfe IYû Qe þf°fe WX`Ü ¹fdQ
¨fe³f Uf»fZ BÀfe °fSXWX ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IYf dVfIYfSX IYSX°fZ
SXWXZ °fû IYûSXû³ff A»f¦f A»f¦f øY´f ¶fQ»f IYSX
ÀffSXe Qbd³f¹ff IYû ¹fcÔ WXe °fÔ¦f IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ ÀfÔÀffSX
IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff QZU IYf ´fcþfÀ±f»f
¶f³ff IYSX A´f³fe A´f³fe ´fcþf ´fðd°f IZY A³fbÀffSX
CXÀfIYe ´fcþf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CXÀfÀfZ ´fdSXUfSX IZY
ÀUÀ±f SXWX³fZ IYe QbAf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXfÔ, EZÀff
IYSX°fZ WXbE IYûSXû³ff QZU IZY UfWX³f ¨f¸f¦ffQOÞX IYû
d¶f»fIbY»f ·fe ·fc»f³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY
IYûSXû³ffQZU IYf UfWX³f ¨f¸f¦ffQOÞX WX`Ü UWX þWXfÔ ·fe
þf°ff WX` ¨f¸f¦ffQOÞX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX þf°ff WX`Ü
A°f: Àf·fe IYû ¨f¸f¦ffQOÞX IYe ·fe ¶fSXf¶fSX ´fcþf
IYSX³fe ¨ffdWXEÜ d³fÀÀfÔQZWX IYûSXû³ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû
A´f³fZ IYû´f IYf ·ffþ³f ¶f³ff¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fb IYûSXû³ff
IZY IYû´f ÀfZ °fb¸WXZÔ EIY WXe dU¿ff¯fb ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`
AüSX Uû WX` JbQ IYûSXû³ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` B°f³ff
Àf¸¸ff³f ´ffIYSX IYûSXû³ff IbYL d´f§f»f þfE, IbYL
VffÔ°f WXû þfEÜ ´fSXÔ°fb ¹fWX d¶f»fIbY»f ·fe ³fWXeÔ
·fc»f³ff dIY ¹fWX QÀf dÀfSX Uf»fZ SXfU¯f ÀfZ IY¸f
³fWXeÔÜ EIY UZdSXEÔMX ´fSX ±fûOÞXf IYf¶fc ´ff°fZ WX`Ô °fû
QcÀfSXf UZdSXEÔMX Àff¸f³fZ Af þf°ff WX`Ü
A·fe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY SXfU¯f øY´fe IYûSXû³ff IYf
LNXf dÀfSX Aûd¸fIiYû³f IYf EIY Àf¶fUZdSXEÔMX ·fe
d³fIY»f Af¹ff WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX Aûd¸fIiYû³f ÀfZ
·fe ª¹ffQf JüRY³ffIY WX`Ü ASXZ ·fBÊ, ¢¹ff IYWX³ff
B³fIYf? Àf·fe EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY, dIYÀfZ ª¹ffQf
JüRY³ffIY ¶f°ffEÔ? ´fWX»fZ IYûSXû³ff, dRYSX CXÀfIYf
QcÀfSXf UZdSXEÔMX OXZ»MXf, Aûd¸fIiYû³f, OXZd»¸fIiYû³f,
A¶f d³f¹fûIYûU AüSX Aûd¸fIiYû³f IYf Àf¶fUZdSXEÔMXÜ
ASXZ ·fBÊ, WX¸f³fZ dIYÀfe EIY IYû QcÀfSXZ ÀfZ ª¹ffQf
JüRY³ffIY ¶f°ff dQ¹ff °fû IYWXeÔ Uû ³ffSXfþ ³f WXû
þfE? BÀfd»fE WX¸f °fû ¹fWX Àf¶f UbWXf³f Uf»fûÔ IZY
·fSXûÀfZ LûOÞX°fZ WX`Ô dIY Uû dIYÀfZ J°fSX³ffIY ¶f°ff°fZ
WX`Ô AüSX dIYÀfZ IY¸f J°fSX³ffIYÜ
WX¸ffSXZ QZVf IZY OXfg¢MXSXûÔ ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff IZY d·f³³f
d·f³³f øY´fûÔ IZY Àff±f »fOÞX³fZ IYf WXüÀf»ff ¶fPÞX°ff þf
SXWXf WX`Ü UZdSXEÔMX dþ°f³ff J°fSX³ffIY WXû°ff WX`,
CXÀfIYf B»ffþ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfbBÊ CX°f³fe WXe ¶fOÞXe
WXû þf°fe WX`Ü A¶f IYûSXû³ff IYû ±fûOÞXZ WXe ´f°ff WX`
dIY ÀfbBÊ dIYÀf UZdSXEÔMX IZY d»fE »f¦fe WX`Ü dþÀf ÀfbBÊ
IZY Af¦fZ IYûSXû³ff ³fZ §fbMX³fZ MXZIY dQE CXÀfIZY ¹fZ
UZdSXEÔMX CXÀfIZY Af¦fZ ¢¹ff NXWXSXZÔ¦fZ? ´fSX ¹fZ UbWXf³f
Uf»fZ ¹fZ IYWX IYSX OXSXf°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY A¸fbIY
UZdSXEÔMX IYûSXû³ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf J°fSX³ffIY WX`Ü
»fZdIY³f WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY dþÀf ÀfbBÊ IZY Af¦fZ
IYûSXû³ff IYe IYûBÊ ¨ff»f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYe, ¹fZ
d³f¹fûIYûU ¢¹ff NXWXSXZ¦ff CXÀfIZY Af¦fZ?

E¢Vf³f BaXdOX¹ff Q`d³fIY d¨fa°f³f ¸fedOX¹ff ´fSX °fûWX¸f°f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ?
´fiZ¸f Vf¸ffÊ ¦fûUf 40 ÀfeMX ¹ffd³f IYe QZVf IYe þ³f°ff
·f¦f½ff³f VfaIYSX ªfe IZY ¦¹ffSXWX½fZÔ ÷YQif½f°ffSX WX³fb¸ff³f ´fiþf°fÔÂf IZY ¨ffSX À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff EIY IYû 690 dU²ff¹fIY AüSX ´ffg¨f ÀfSXIYfSX ¨fb³ff³fZ
ªfe (¸fZÔWXQe´fbSX, ßfe ¶ff»ff ªfe) IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fÔ·f WX`Ü ¸fedOX¹ff A´f³fe ³f`d°fIY IYf Àfe²fZ ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ QZVf IYf
Àfa¨ffd»f°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ Àf¸ff¨ffSX-´fÂf IYf ¹fWX AaIY
·fe CX³WXeÔ IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ßfðXf´fc½fÊIY Àf¸fd´fÊ°f W`XÜ
·ff¿ff IYe CX»fMX¶ffÀfe dþ¸¸fZQfSXe IYf ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ·fe IYSX SXWXe WX`Ü
´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fdUÂf°ff IYf A³Qfþf BÀfe ¶ffg°f
¸f°fQf°ff IYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY UWX ¸fedOX¹ff IZY
WXUf»fZ ÀfZ dU²ff¹fIY ¹ff ÀfSXIYfSX ¨fb³fZ¦ffÜ
ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ þbOÞXZ ÃfZÂfUfQ, þfd°fUfQ, ´fcÔþeUfQ, ¸ffdRY¹ffUfQ,
OXfg. ÀfbSXZVf IbY¸ffSX IYû ·fe ¸fWXf³f IY»ffIYfSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ ·ff¿ff WX` AüSX ¹fWX ¸ff³fU dUIYfÀf IYe ¸fc»f ³f¶¶fZ RYeÀfQe »fû¦f Afþ ·fe A´f³ff Q»f¦f°f SXfþ³fed°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨fb³ffU IYSXZ¦ff
������������� DELHIN / 2006 / 19302 §fSX Uf»fûÔ IZY d»fE SXdUUfSX IYf dQ³f ±ff QZJf dIY ¨f`MX ¶ffg¢Àf ¸fZÔ WX¸ffSXe dMX´´f¯fe ·ff¿ff SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ Ad°fVf¹fûdöY þedUIYf´fþʳf EIY Àff²ffSX¯f Af¹f U¦fÊ IYe ¹ff dRYSX CXÀfZ ¹fû¦¹f CX¸¸feQUfSX IYû dþ°ff³ff WX`Ü
À½ff¸fe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY E½fa Àfa´ffQIY SXfIZYVf ·ffSXõXfªf, ¶fe-244, ¸fªfd»fÀf ´ffIÊY,
AüSX ¸fZSXZ d»fE UZd¶f³ffSX IYfÜ Àfb¶fWX ÀfZ dþÀf¸fZÔ d»fJf ±ff, AfQSX¯fe¹f ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff ³fWXeÔ dIY BÀfZ QZUûÔ IYe ·ff¿ff IYWXf þf°ff ßfZ¯fe ¸fZÔ IYSX SXWXf WX`Ü A´fUfQ ´fiþf°fÔÂf IZY ¨ffSXûÔ ¢¹ff UWX A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe ´fÀfÔQ IYe
dQ»»fe-33 ³fZ ¸ff÷Yd°f³faQ³f d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶»fVfÀfÊ, E-15, ¶fOÞXf ¶ff¦f, ªfeMXe IYSX³ff»f »fZIYSX Vff¸f °fIY dIYÀfe ³f dIYÀfe UZd¶f³ffSX WXch dIY ·ff¿ff IYf ÀU·ffU Àfªþ³f IYe °fSXWX WX`Ü ÀfÔÀIÈY°f IYf ´fNX³f AüSX ´ffNX³f Qû³fûÔ WXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX WX`Ü »fZdIY³f B³f A´fUfQûÔ IZY SXfþ³f`d°fIY Q»f õfSXf CX°ffSXZ ¦fE A¹fû¦¹f ´fi°¹ffVfe
SXûOX BX³OXÀMÑXe¹f»f EdSX¹ff, ³fBÊX dQ»»fe-33 ÀfZ LX´f½ffIYSX ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ "E¢Vf³f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fe ´fOÞX°fe ±feÜ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀf¸fZÔ QcÀfSXûÔ IYû A´f³ff³fZ ¦fUÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü ·fû´ff»f ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f ¶fe¨f IZYU»f ¸fedOX¹ff IYû »fùf ¶f³ffIYSX IY·fe IYû ¸f°fQf³f IYSX EIY ¶ffSX dRYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ
BaXdOX¹ff" ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f »fZ£fûÔ ¸fZÔ ½¹föY dIY¹fZ ¦f¹fZ d½f¨ffSX E½fa QÈd¿MXIYû¯f Àfa¶fad²f°f »fZ£fIY °fû »fû¦f WX¸fZÔ »fb~´fif¹f Àf¸fÓf°fZÜ IYf dþ°f³ff ¶fdPÞX¹ff ¦fb¯f WXû¦ff, UWX CX°f³ff ¸fWXfdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff SXfþ²ff³fe IZY ‘‘ ¦fûQe ¸fedOX¹ff ’’ °fû IY·fe ´f`IZYþ °fû °fûWX¸f°f »f¦ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZ¦ffÜ þ`Àff IYe
IZY W`ÔXÜ Àfa´ffQIY ¹ff ´fiIYfVfIY IYf CX³fÀfZ ÀfWX¸f°f WXû³ff Af½fV¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ dIYÀfe ·fe AfþIY»f A´f³fZ d»fE IY¸f QcÀfSXûÔ IZY ÀUeIÈY°f WXû¦ffÜ ¸ff³¹f WXû¦ff AüSX AfQSX ¦füSXU IYû ¶fPÞXf°fe WX`Ü BÀf ´fSX WX¸f³fZ IY·fe UfBÀf ´fiV³fûÔ IYe ÓfÔOXe »f¦ff³fZ Uf»fZ »fû¦f VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY
d½f½ffQ IYf ³¹ffd¹fIY ÃûÂf dQ»»fe WXe WXû¦ffÜ d»fE ª¹ffQf PXûÔ¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀfZ WXe ´ffE¦ffÜ A³¹f±ff dIYÀfe dQ³f ¹fWX ´fPÞXf³ff d»fJf, AfQSX¯fe¹f Af´fIYe ¶ff°f ÀfZ WX¸f
QcSX·ff¿f ³fa. - (011) 47502546 AüSX SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY »fû¦f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiþf°fÔÂf IZY ¨ffSXûÔ À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ IYWXe ³f IYWXe IbYL
R`Y¢Àf - (011) 27677673
dIYÀfe EIY UZd¶f³ffSX ¸fZÔ ·ff¿ff IYe Vfbð°ff ´fOÞXZ¦ff dIY ·ffSX°f IZY dIYÀf ¦ffhU IZY Àf·fe ´fc¯fÊ°f: ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ WXe ¢¹fûÔ dU¨ffSX IYSX°fZ WX` dIY dþÀf dQ³f ¸fedOX¹ff IYe ³f IbYL Jfd¸f¹ff WX`Ü þWXfg °fIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf
´fi²ff³f Àfa´ffQIY: SXd½f ·ffSXõXfªf IYû »fZIYSX ¦fSX¸ff¦fSX¸f ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe ±feÜ »fû¦f ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô? BÀf ´fSX WX¸ffSXZ ¹fWXfh ·fe (°fZ»fÔ¦ff¯ff ·fSX ¸fZÔ) ·fcd¸fIYf ´fÃf´ffd°f WXû þfE¦fe CXÀfe dQ³f ÀfZ IYe ¶ffg°f IYe þfE °fû CXÀf ´fSX ·fe ´fÃf´ff°f IYSX³fZ
9999889104, 9250706656 ¶fû»f³fZ Uf»fZ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ d¨f»»ff³fZ Uf»fZ WX¸ffSXf E³fIYfCXÔMXSX IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸f³fZ ÀfÔÀIÈY°f IYf ¶fOÞXf ¸ff³f-Àf¸¸ff³f WXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXûÔ IYe dWXMX»fSXVffWXe, ¸ffdRY¹ff ÀffÔÀIÈYd°f IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ SXWXZ WX`Ü CXÀf ´fSX ·fe ¹fWX
BÊX-¸fZ»f : actionindianews@gmail.com d¨f»»ff SXWXZ ±fZÜ WX¸f ³f °fû ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ Uf»fZ ³fZ d»fJ OXf»ff, ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fWXfh LfÂf ´fWX»fe IYÃff ÀfZ QÀfUeÔ AüSX ARYÀfSXûÔ IYe ARYÀfSXVffWXe þ³f°ff, dU´fÃf CX¦fd»f¹ffg CXNX ¨fbIYe WX` dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ
¸fZÔ ÀfZ ±fZ AüSX ³f d¨f»»ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔÜ WX¸f ª¹ffQf dU³f¸fi AüSX Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYÃff °fIY °fZ»fb¦fb, AÔ¦fiZþe ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ LNXe
IYf þeU³f Qc·fSX IYSX QZ¦feÜ A¶f EZÀfZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ
������������������� °fû B³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¨fbMXIYe »fZ³fZ Uf»fûÔ IYWXeÔ A³¹fÂf ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ »f¦ff dIY ¹fWX ÀfZ dWXÔQe ·fe ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ³fWXeÔ ´fPÞX°fZ WX`Ô °fû
´fSX °fûWX¸f°f »f¦ff³fZ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf EIY IZY d»fE ³¹ff¹ff²feVf ÀfSXIYfSX IZY BVffSXZ ´fSX IYf¸f
´ffNXIYûÔ IYû Àf»ffWX WX` dIY E¢Vf³f BÔdOX¹ff, Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dIYÀfe ·fe dUÄff´f³f IZY Af²ffSX ¸fZÔ ÀfZ ±fZÜ IY·fe Eþe, Aûþe IYSXIZY °fû °fû IYf³f´fbSX IZY d»fE ³ff¦f´fbSX IYf þUf¶f QZ UWX WX`, ÀfÔÀIÈY°fÜ QcSX-QcSX °fIY ÀfÔÀIÈY°f IYe
ÀfbAUÀfSX WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´ffg¨f SXfª¹fûÔ IZYÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ü dU²ffd¹fIYf ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹fZ
´fSX IYûBÊ d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dUÄff´f³f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f CXöY CX°´ffQ ¹ff ÀfZUf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfUV¹fIY IY·fe E¸fûþe d·fþfIYSX A´f³fe ¨fbWX»f IYf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX d¶f³f dÀfSX-´f`SX IYf þUf¶f ¹fWXeÔ §ffÔÀf IYf ³ff¸fûd³fVff³f °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ
¸f°fQf³f IYe CX»MXe d¦f³f°fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü þf°fZ SXWXZ WX`Ü IYf¹fÊ´ffd»fIYf ·fe B³f A´fUfQûÔ ÀfZ
þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX »fZÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fi¶fÔ²fIY dIYÀfe ·fe dUÄff´f³f ¸fZÔ ¦fb¯fUØff, ÀfZUf AfdQ IZY IYeOÞXf VffÔ°f IYSX »fZ°fZ ±fZÜ IYWX³fZ Uf»fZ °fû °fIY WXû°ff °fû IbYL ¶ff°f WXû°feÜ EIY A³¹f dIÔY°fb BÔMXSX ¸fZÔ Af°fZ WXe SXf°fûÔ-SXf°f CX³f¸fZÔ
dUUSX¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÄff´f³fQf°ff õfSXf dIYE ¦fE QfUZ ¹ff CX»»fZJ IYe ´fbdá ¹ff Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSX°ff Eþe, Aûþe AüSX E¸fûþe IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ d»fJf, ÀfÔÀIÈY°f °fû EIY U`Äffd³fIY ÀfÔÀIÈY°f IYf §f³ff þÔ¦f»f CX¦f Af°ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf 403 ÀfeMX, ´fÔþf¶f 117 ÀfeMX, ´fSXZ ³fWXe SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf A´fUfQ ÀfZ ¸fedOX¹ff
WX`Ü A°f: Àf¸ff¨ffSX ´fÂf CXöY dUÄff´f³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ÀfZ CXØfSXQf¹fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CXØfSXfJÔOX 70 ÀfeMX,¸fd¯f´fbSX 60 ÀfeMX AüSX IYû I`YÀfZ LcMX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü
 ³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
�������������������������
ªfeMXe SXûOX ¶fZ»MX ���������������������������� ���������������������������
7
�����������������������

'SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AdWXÔÀff

����������������������������������������������������������������������������������
-·f½¹f ¦fZMX, Vfü¨ff»f¹f AüSX IY`RZYMXZdSX¹ff IYe WXû¦fe ½¹fUÀ±ff-CX´ff¹fböY ³fZ ³ffdSX¹f»f RYûOXIYSX IYe ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYf¹fûÊÔ IYe VfbøYAf°f
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff
CX´ff¹fböY EUÔ IYZ.EÀf.Àfe.E»f. IYZ
ÀfeBÊAû d³fVffÔ°f IYb¸ffSX ¹ffQU ³fZ
SXdUUfSX IYe ÀfQÊ U JbVf³fb¸ff Àfb¶fWX
¸fZÔ VfWXSX IYZ ÀfZ¢MXSX-13 dÀ±f°f ¦fie³f
¶fZ»MX ¸fZÔ Vfb·f IYf ´fi°feIY ³ffdSX¹f»f
RYûOXIYSX ÀfüÔQ¹fÊIYSX¯f IYZ IYf¹fûÊÔ IYe
VfbøYAf°f IYeÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX ¸fWXf´füSX
SXZ¯fb ¶ff»ff ¦fb~f IYZ Ad°fdSXöY,
E.Àfe.¹fc.MXe. ´fiQe´f dÀfÔWX, UfOXÊ 10
IYZ ´ff¿fÊQ UeSX dUIYi¸f IYb¸ffSX, SXdU
IYb¸ffSX þZ.BÊ. °f±ff ¸ffgd³fÔʦf UfIY
¢»f¶f IYZ ´fi²ff³f IY`»ffVf ¦fb~f AüSX
¢»f¶f IYZ ÀfQÀ¹f ¸füþcQ ±fZÜ ´ff¿fÊQ
UeSX dUIYi¸f IYb¸ffSX AüSX IY`»ffVf
¦fb~f ³fZ ·fe EIY-EIY ³ffdSX¹f»f
RYûOÞXfÜ
CX´ff¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSX³ff»f
À¸ffMXÊ dÀfMXe d»fd¸fMXZOX IYe AûSX ÀfZ
VfWXSX IYZ ÀfZ¢MXSX-6, 7, 13 U 14
IYe ¦fie³f ¶fZ»MX IYZ ÀfüÔQ¹fÊIYSX¯f IYZ
A³fZIY IYf¸f ¨f»f SXWXZ WX`Ô, B³f¸fZÔ ÀfZ
IYfRYe IYf¸f ¸fbIY¸¸f»f ·fe WXû ¨fbIYZ
WX`ÔÜ
ÀfZ¢MXSX-13 ¦fie³f ¶fZ»MX IYf dþIYi
IYSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ UfgdIYÔ¦f
MÑ`IY, SXûVf³fe IYe ½¹fUÀ±ff, ¦f`dþ¶fû,
¶f`NX³fZ IYZ d»fE »fûWXZ IYZ ¶f`Ô¨f, Aû´f³f
E¹fSX dþ¸f, Qû ·f½¹f EÔMÑe ¦fZMX,
Vfü¨ff»f¹f AüSX IY`RZYMXZdSX¹ff IYe
½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ ¦fie³f ¶fZ»MX ¸fZÔ
þû UfgdIYÔ¦f MX`iIY ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`,
UWX Àfe²fZ IYSXe¶f 1 dIY»fû¸feMXSX °fIY
d³f¸fÊ»f IYbdMX¹ff ¦fie³f ¶fZ»MX °fIY
þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fif°f:-ÀffÔ¹f Àf`SX IYSX³fZ
Uf»fûÔ IYû A¨Le-JfÀfe ÀfbdU²ff
d¸f»fZ¦fe AüSX UZ »f¸¶ff ¨f¢IYSX »f¦ff
ÀfIYZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY`RZYMXZdSX¹ff ÀfZ þû
·fe B³IY¸f WXû¦fe, UWX Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf
SXJ-SXJfU AüSX ¦ffOXÊ SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f
AfE¦feÜ dRY»fWXf»f IYZ d»fE Qû
WXû¸f¦ffOXÊ IYe OXйfcMXe »f¦ff Qe þfE¦fe,
°ffdIY SXf°f IYZ Àf¸f¹f VfSXfSX°fe °f°U
¦fie³f ¶fZ»MX ´ffIYÊ ¸fZÔ ³f §fc¸fZÜ BÀfIYZ
A»ffUf ¦fie³f ¶fZ»MX IYZ ¨ffSXûÔ AûSX IYe
d¦fi»f IYû QbøYÀ°f IYSXf³fZ IYf IYf¸f ·fe
¨f»f SXWXf WX`, þ¶fdIY ¸fSX¸¸f°f ¹fû¦¹f
¸füþcQf ´ff±f-UZ IYû ·fe NXeIY
IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü
¦fie³f ¶fZ»MX ¸fZÔ »f¦ffE 10 Aû´f³f E¹fSX
dþ¸f- CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °ffDY QZUe
»ff»f ´fid°f¸ff À±f»f ¦fie³f ¶fZ»MX ÀfZ
»fZIYSX A³¹f ¦fie³f ¶fZ»MXûÔ IYû
d¸f»ffIYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe d»fd¸fMXZOX IYe
AûSX ÀfZ 10 Aû´f³f E¹fSX dþ¸f »f¦ffE
¦fE WX`Ô AüSX þøYSX°f WXû¦fe °fû UWX ·fe
´fcSXe IYSXZÔ¦fZÜ B³f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ´ffIYÊ
¸fZÔ Àf`SX IYSX³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe WX` AüSX ´fif°f:-ÀffÔ¹f
A¨Le-JfÀfe ¨fWX»f-´fWX»f SXWX°fe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³f.E¨f. IYZ
Àff±f »f¦f°fe ¦fie³f ¶fZ»MX VfWXSX IYe
ÀfbÔQSX°ff IYf EIY AWX¸f dWXÀÀff WX`,
»fZdIY³f B³f¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´ff±f-UZ IYû
LûOXIYSX A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe
QSXIYfSX ±feÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe d»fd¸fMXZOX
A¶f EZÀfe ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX þûSX-VfûSX
ÀfZ IYf¸f IYSXUf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe
IYbL ¦fie³f ¶fZ»MXûÔ ¸fZÔ dSXµ»fZ¢Àfû»ffgþe
´ffIYÊ ·fe ¶f³fUfE ¦fE WX`ÔÜ BÀf °fSXWX
IYZ ÀfIYÊ»f³fb¸ff ´ffIYÊ IYe Àf°fWX ´fSX
SXZ°f, ¶fþSXe, ´f°±fSX, §ffÀf U þ»f ´fSX
dU¨fSX¯f ÀfZ ½¹fdöY A´f³fZ VfSXeSX IYZ
AÔ¦fû IYû E¢MXeUZMX AüSX SXöY ÀfÔ¨ffSX
IYû QbøYÀ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
AüSX IY÷Y¯ff IYZ ´fi°feIY WX`Ô'
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff
CX´f´fiU°fÊIY ßfe ´fe¹fc¿f ¸fbd³f þe
¸fWXfSXfþ ³fZ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
IYe 74UeÔ ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX CX³WXZÔ
ßfðfÀfb¸f³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ
dUVfZ¿f ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY SXf¿MÑXd´f°ff
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AdWXÔÀff AüSX IY÷Y¯ff
IYZ ´fi°feIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f
°f±ff ½¹fUWXfSX ÀfZ AdWXÔÀff °f±ff
IY÷Y¯ff Qû³fûÔ dÀfðfÔ°fûÔ IYf ´fiZSXIY
CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
·ffSX°f IYe ÀU°fÔÂf°ff IYZ d»fE B³f
Qû³fûÔ ÀUd¯fʸf dÀfðfÔ°fûÔ IYf
¶f»f´fcUÊIY ´fi¹fû¦f IYSX CX³WXZÔ þeU³°f
°füSX ´fSX ´fifÀfÔd¦fIY ¶f³ff dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ QVff¹ffÊ dIY AdWXÔÀff
IY¸fþûSXe ³fWXeÔ ¶fd»IY °ffIY°f WX`Ü
¸fbd³f þe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸ff³fU IYf
¸f³f ·f¹f, ¦fbÀÀfZ, §fȯff °f±ff ¶fQ»fZ
IYe ·ffU³ff ÀfZ ·fSXf WX` °fû UfÀ°fdUIY
AdWXÔÀff IYû ´ff³ff AÀfÔ·fU WX`Ü
UfÀ°fU ¸fZÔ AdWXÔÀff WX¸ffSXe
Af³°fdSXIY VffÔd°f IYf ´fid°fd¶fÔ¶f WX`Ü
¦ffÔ²fe þe ³fZ Àf·fe Af²¹ffd°¸fIY
´fSXÔ´fSXfAûÔ IYZ d»fE Àf¸¸ff³f IYf ·ffU
SXJfÜ ¦ffÔ²fe þe ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe IYe
EZÀfe ¸fWXf³f dU·fcd°f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ
Àf·fe ·fZQ·ffUûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX
¸ff³fU-¸ffÂf IYe EIY°ff °f±ff
Àf¸ff³f°ff IYû ¸fWXØU dQ¹ffÜ dUV½f
´fidÀfð SXfþ³fed°fÄf ³f`»Àf³f ¸fÔOXZ»ff
°f±ff ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIYÔ¦f ¦ffÔ²fe þe
IYZ dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f SXWXZÜ
¸fbd³f þe ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f Àf¸f¹f
¸fZÔ dWXÔÀff IYZ IYfSX¯f ·f¹ffIiYf³°f
¸ff³fU°ff IYû ¦ffÔ²fe þe IYe IY÷Y¯ff
°f±ff AdWXÔÀff IYe ¸fWX°fe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü

AU`²f °fSXeIYZ ÀfZ IYMX SXWXe IYf»feQfÀf IYfg»fû³fe IYû »fIZ YSX
³ff¸f ¨f¨ffÊ IYSX ¦f¹ff ¦fb÷Y ¹fVf ¸fWXf¸ffSXe A»fMXÊ-ÀfbSXdÃf°f
WXdSX¹ff¯ff IYe AUd²f 10
´ff³fe´f°f ¶»ffgIY ³fZ 1000 AüSX IYf¶fOÞXe ¶»ffgIY ³fZ ¸f£b ¹f¸fÔÂfe IYû MXÐUeMX AüSX RZYÀf¶fIb Y ´fSX dVfIYf¹f°f RYSXUSXe °fIY ¶fPÞXe
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff

777 þøYSX°f¸fÔQ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶ffaMXe dIYMXZ

´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
OXZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY QcÀfSXZ ´ff°fVffWXe
¶fZ´fSXUfWX VffWX Àf°f³ff¸f dÀfÔWX þe
¸fWXfSXfþ þe IZY ´ffU³f AU°ffSX ¸fWXf
IYe JbVfe ¸fZÔ Afþ ´ff³fe´f°f dþ»fZ
IZY A»f¦f-A»f¦f ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ
²fc¸f²ff¸f ÀfZ AU°ffSX dQUÀf ¸f³ff¹ff
¦f¹ffÜ ³ff¸f ¨f¨ffÊ IYe VfbøYAf°f
¶»ffgIY IZY dþ¸¸fZUfSX õfSXf ²f³f ²f³f
Àf°f¦fb÷Y °fZSXf WXe AfÀfSXf IYf ³ffSXf
»f¦ffIYSX ´fSX AU°ffSX ¸ffWX IYe
¶f²ffBÊ QZIYSX IYe ¦fBÊ ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
QSX¶ffSX IZY ´fdUÂf ¦fiÔ±f ¸fZ ÀfZ þ³fUSXe
AfBÊ ¶fWXfSX »fZIZY AfBÊ...³fcSXZ þ»ff»f
WX` Lf ¦f¹ff Àf°f¦fb÷Y ´¹ffSXf Af
¦f¹ff....Afþ IZY dQ³f IZY d»fE ¶fWXfSX
VffWX Àf°f³ff¸f þe ³fZ d»f¹ff AU°ffSX
Vf¶Q »f¦ffIYSX ³ff¸f ¨f¨ffÊ ´fÔOXf»f
IYû ·fdöY ¸fZÔ ¶f³ff dQ¹ffÜ ¶»ffgIYûÔ IZY
³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ´fcª¹f WXþcSX d´f°ff
OXfg¢MXSX ÀfÔ°f ¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f dÀfÔWX
þe õfSXf ¨f»ffE ¦fE ³fE IYf¹fÊ IZY
°fWX°f þøYSX°f¸fÔQ U ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ
IYû ´fûdÀMXIY AfWXfSX dMXIYMX QZIYSX
¸fQQ IYe ¦fBÊÜ
IY¨¨fZ I`YÔ´f ¸fZÔ WXbBÊ SXf¸f ³ff¸f IYe
U¿ffÊÜ
´ff³fe´f°f ¶»ffgIY IZY Àff²f ÀfÔ¦f°f ³fZ
IY¨¨ff I`YÔ´f ¸fZÔ ³ff¸f ¨f¨ffÊ IYSX
AU°ffSX dQUÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff Ü
´ff³fe´f°f ¶»ffgIY IZY dþ¸¸fZUfSX BÊVf
IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcª¹f WXþcSX
d´f°ff IZY WXbIbY¸f A³fbÀffSX 138
¸ff³fU°ff IYf¹fÊ °fWX°f 1000
þøYSX°f¸fÔQ ¶f¨¨fûÔ IYû ´füdáIY
AfWXfSX IZY IYMXZ Qe ¦fBÊÜ
OXZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY IYf¹fÊ
¶fZd¸fÀff»f...´ff¿fÊQ ¶fþfþ
¶»ffgIY IYf¶fOXe IYe ³ff¸f ¨f¨ffÊ QZUe
¸fÔdQSX SXûOX dÀ±f°f dU¿¯fb ¦ffOXʳf ¸fZÔ
IYe ¦fBÊ ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ´ff¿fÊQ
Ad³f»f ¶fþfþ Àff±f ÀfÔ¦f°f IZY Àff±f
d¸f»fIYSX 777 þøYSX°f¸fÔQ ¶f¨¨fûÔ
IYû ´fûdÀMXIY AfWXfSX IYe dIYMX
dU°fdSX°f IYe Ü ´ff¿fÊQ Ad³f»f ¶fþfþ
³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ
IYf¹fÊ ¶fZd¸fÀff»f WX` ¹fWX »fû¦f
d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ ÀfZUf IYSX°fZ WX`ÔÜ
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
´ff³fe´f°f ¸fZÔ IYMX SXWXe AU`²f
IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû »fZIYSX þûd¦fÔQSX
ÀUf¸fe ´fcUÊ dþ»ff ´ff¿fÊQ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYû dMXÐUMXSX AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX IYSX
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
d¸f»fe·f¦f°f IZY °fWX°f VfWXSX ¸fZÔ IYfMXe
þf SXWXe AU`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ ´fiZÀf IYû þfSXe dUÄfd~
¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY õfSXf
¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ÀfZ ´ff³fe´f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f
¸fZÔ ·fe ¦fb÷Y ¦fif¸f IYe °fSXWX Lf´ff
¸ffSXIYSX ¹fWXfÔ WXû SXWXZ ´fifg´fMXeÊ AfBÊOXe
AüSX AU`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY §fûMXf»fZ
IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ
AU`²f IYf»fûd³f¹ffÔ dUIYdÀf°f ³ff WXû³fZ
QZ³fZ IYe ¶ffSX-¶ffSX §fû¿f¯ffEÔ IYe þf°fe
SXWXe WX` »fZdIY³f ´ff³fe´f°f ¸fZÔ CX³fIYe B³f
§fû¿f¯ffAûÔ IYf ¸fJü»f CXOÞXf¹ff þf
SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fcSX Uf»ff
IZY IYfd»fQfÀf IYfg»fû³fe ¸f`Ô »f¦f·f¦f
25-30 EIYOÞX IZY AÔQSX AU`²f
°fSXeIZY ÀfZ ¶fOÞXe-¶fOÞXe R`Yd¢MѹfûÔ IYf
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`
þ¶fdIY ¹fWX AfUfÀfe¹f ÃfZÂf WX` B³f
R`Yd¢MѹfûÔ IZY dUIYdÀf°f WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ
´fSX »fû¦fûÔ IYf þeU³f ³fIYÊ ¶f³f þfE¦ff
¢¹fûÔdIY B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX
ÀfZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYf ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ
WX` R`Y¢MÑe ¸ffd»fIY Qcd¿f°f ´ff³fe IYû
þ¸fe³f ¸fZÔ CX°ffSX IYSX ´ff³fe IYû Qcd¿f°f
IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY
Àff±f Àff±f WXUf ·fe ´fiQcd¿f°f WXû¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfSXIYfSX õfSXf
R`Yd¢MѹfûÔ IZY d»fE þ¦fWX Ad²f¦fiWX¯f
IYe þf ¨fbIYe WX` °fû R`Yd¢MѹfûÔ IYû UWXfÔ
À±ffd´f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff
þ¶fdIY E¨fEÀfAfBÊAfBÊOXeÀfe IYe
Àf`IYOÞXûÔ EIYOÞX þ¸fe³f R`Yd¢MѹfûÔ IZY
d»fE Jf»fe ´fOÞXe WX` BÀfIZY Àff±f Àff±f
A³¹f Aüôûd¦fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe BIYfB¹ffÔ
»f¦ff³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f þ¦fWX Jf»fe WX`
»fZdIY³f IbYL CXôû¦f´fd°f »fû¦fûÔ IYf
þeU³f ³fIYÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE B³f
IYf»fûd³f¹fûÔ ¸f`Ô AU`²f °fSXeIZY ÀfZ
R`Yd¢MѹfûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ WX`Ô Ü
CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY LûMXZ Ad²fIYfSXe ÀfZ
»fZIYSX ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe °fIY ¸fûMXe ²f³f
UÀfc»fe IYSXIZY VfWXSX IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ
AU`²f IYfg»fûd³f¹ffÔ dUIYdÀf°f IYSXUf
SXWXZ WX`Ô BÀfIYe CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f IYe
þf³fe ¨ffdWXE AüSX Af¹fböY ³f¦fSX
d³f¦f¸f ´fSX B³f AU`²f IYfg»fûd³f¹ffÔ
dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY AfSXû´f d³f²ffÊdSX°f
dIYE þf³fZ ¨ffdWXE
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXf¸ffSXe A»fMXÊ
ÀfbSXdÃf°f WXdSX¹ff¯ff IYe AUd²f IYû
¶fPÞXfIYSX 10 RYSXUSXe IYe Àfb¶fWX 5 ¶fþZ
°fIY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
CX´ff¹fböY d³fVffÔ°f IYb¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe d³fQZVfûÊÔ IYZ °fWX°f
dþ»ff ¸fZÔ EIY RYSXUSXe ÀfZ
dUV½fdUôf»f¹f, IYf»fZþ, 10UeÔ ÀfZ
12UeÔ IYÃff IYZ dUôfd±fʹfûÔ IYZ d»fE
ÀIYc»f, ´ff»feMXZd¢³fIY, AfBÊMXeAfBÊ,
IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX, »ffB¶fiZSXe °f±ff
MÑZd³fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX Jb»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY Àf¸¶fÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû 15
U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IYZ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû
´fWX»fe OXûþ »f¦fUf³fZ IYe Àf»ffWX QZ³fZ IYZ
d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYZ Àff±f WXe
dÀf³fZ¸ff WXfg»f, ¸f»MXe´»fZ¢Àf 50 ´fid°fVf°f
Ãf¸f°ff IYZ Àff±f Jb»fZÔ¦fZ, WXf»ffÔdIY ¸ffÀIY
»f¦ff³fZ U ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf ¶f³ff³fZ IYe
Ad³fUf¹fÊ°ff WXû¦feÜ

³fÔQe¦fif¸f RcYÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXSXZ ¨ffSXZ IYe
MÑfg»fe IYf dQ¹ff ¦f¹ff ¹fû¦fQf³f
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff
¸fZSXf d¸fVf³f ÀUÀ±f ·ffSX°f õfSXf
dQ³fZVf ¦fb»ffMXe IYZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ, ¹fû¦f
õfSXf ÀUfÀ±¹f IYZ Àff±f-Àff±f EIY
AüSX dþ¸¸fZUfSXe IYf d³fUfÊWX IYSX°fZ
WXbE ³fÔQe¦fif¸f RcYÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXSXZ ¨ffSXZ IYe
MÑfg»fe IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fcUÊ
Àfed³f¹fSX dOX´MXe ¸fZ¹fSX IYÈ¿¯f ¦f¦fÊ ¹fWXfÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZ, dþ³fIYe QZJSXZJ ¸fZÔ
³fÔQe¦fif¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX 450
³fÔQe ¶f`»f WX`Ô, dþ³fIYe QZJSXZJ AüSX
ÀfZUf IYf IYf¹fÊ ·f»fe·ffÔd°f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü
EIY LûMXe Àfe ·ff¦feQfSXe IYZ øY´f ¸fZÔ
¸fZSXf d¸fVf³f ÀUÀ±f ·ffSX°f ³fZ WXSX
¸fWXe³fZ WXSXf ¨ffSXZ IYe MÑfg»fe QZ³fZ IYf
ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ d¸fVf³f IYe AûSX ÀfZ
BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe CX³WXûÔ³fZ ³fUe³f
dþÔQ»f IYû ÀfüÔ´feÜ dQ³fZVf ¦fb»ffMXe ³fZ
IYWXf dIY d¸fVf³f IYe MXe¸f BÀf ´fb¯¹f
IYf¹fÊ ¸fZÔ °f³f ¸f³f AüSX ²f³f ÀfZ A´f³ff
ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYû °f°´fSX WX` AüSX
·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ ¸fZÔ
A´f³ff ¹fû¦fQf³f d³f·ff°fe SXWXZ¦feÜ
´fcSXf dUV½f IYSX SXWXf WX` ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf A³fbÀfSX¯f : ¶f°fSXf
IYûdUOX ÀfZ ¶f¨ffU IYZ d»fE MXeIYfIYSX¯f
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff
Afþ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe
AUV¹f IYSXfEÔ : OXf. AVfûIY
´fb¯¹fd°fd±f AUÀfSX ´fSX ¹f`Àf Ue IY`³f IYZ IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff WXû°ff ·fe WX` °fû EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ
¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f ¶f°fSXf ÀfdWX°f þ`Àff dIY WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY IYûdUOX-19 ¦fÔ·feSX øY´f ³fWXeÔ »fZ°ff
SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ AüSX Àf¸ffþ ÀfZUe IYûdUOX-19 IYf J°fSXf A·fe MX»ff WX` AüSX ³f WaXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYZ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ õfSXf ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfÀfZ ¶f¨ffU IYf WXû³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¨füIY ´fSX CX³fIYe ´fid°f¸ff EIY¸ffÂf CX´ff¹f IYûdUOX-19 CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX-19 IYZ
´fSX ·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f ´fb¿´ffÔþ»fe MXeIYfIYSX¯f IYe Qû³fûÔ JbSXfIY »fZ³ff J°fSXZ IYû QZJ°fZ WXbE WX¸f Àf·fe IYû
Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ WX` AüSX Àff±f WXe Àff±f IYûdUOX-19 IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f IYZ
ÀfÔþ¹f ¶f°fSXf ³fZ IYWXf dIY Afþ ·fe ´fcSXf ÀfZ ¶f¨ffU IYZ d»fE CX´f¹fböY ½¹fUWXfSX AÔ°f¦fÊ°f A´f³fe Qû³fûÔ JbSXfIY
dUV½f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe dU¨ffSX²ffSXf dþÀf¸fZÔ ¸ffÀIY IYf BÀ°fZ¸ff»f WXf±f »f¦fUf³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ½¹fdöY
IYf A³fbÀfSX¯f IYSX SXWXf WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYZ dU¨ffSXûÔ AüSX AfQVfûÊÔ ´fSX IYe ÀfRYfBÊ Vffd¸f»f WX`Ü dþ³fIYe QcÀfSXe JbSXfIY A·fe »fÔd¶f°f
¨f»fIYSX WXe QZVf IYe ´fi¦fd°f U CX³³fd°f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX CX³fIYf AdWXÔÀff IYf IYûdUOX U`¢Àfe³fZVf³f Ad·f¹ff³f WX` UWX þ»Q ÀfZ þ»Q IYûdUOX-19
dÀfðfÔ°f A´f³ff IYSX WXe dUV½f VffÔd°f IYZ ´f±f ´fSX ¨f»fIYSX °fSX¢IYe IYe ·ffþ´ff VfWXSXe ¸fÔOX»f IYZ ÀfÔ¹fûþIY AüSX Vfû²f ¸fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WX` MXeIYfIYSX¯f IYe QcÀfSXe JbSXfIY
DYÔ¨ffBʹffÔ Lc ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYZ dU¨ffSX AüSX AfQVfÊ Àf¸ffþ IYû OXf. AVfûIY IYb¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY EZÀfZ ½¹fdöY dþ³WXûÔ³fZ IYûdUOX- »f¦ffEÔ AüSX EZÀfZ ½¹fdöY dþ³fIYe
ÀfWXe SXfWX dQJf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe õfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ÀUQZVfe Àf¸´fc¯fÊ dUV½f IYe °fSXWX ·ffSX°f ·fe 19 MXeIYfIYSX¯f dIY Qû³fûÔ JbSXfIY d´fiIYfgVf³f OXûþ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff
A´f³ffAû AfÔQû»f³f WXe Afþ Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYe ³feÔU ¶f³ff WX`Ü ¦ffh²fe IYûdUOX-19 IYe °feÀfSXe »fWXSX ÀfZ »fe WX`, CX³f¸fZÔ IYûdUOX-19 WXû³fZ IYf WX` UWX Àf·fe A´f³fe d´fiIYfgVf³f OXûþ
QVfʳf ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ Afþ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ü þcÓf SXWXf WX` AüSX ¹fWX QZJf ¦f¹ff WX` J°fSXf IY¸f WXû þf°ff WX` AüSX ¹fdQ »f¦fUfEÔÜ

'Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX ÀfZ

VfSXeSX IYZ Àff±f-Àff±f
¸f³f ·fe SXWX°ff WX` ÀUÀ±f'
IYSX³ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff
¹fû¦f ¦fb÷Y dQ³fZVf ¦fb»ffMXe IYZ
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¹fû¦f IYÃff ÀfZ¢MXSX LWX
¸fÔdQSX ¸fZÔ Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX IYf
A·¹ffÀf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¸fZSXf d¸fVf³f ÀUÀ±f
·ffSX°f IYZ CXïZV¹f IYZ Àff±f ´fid°fdQ³f
Àf·fe IYÃffAûÔ ¸fZÔ Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX
IYf A·¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
IYÃffAûÔ IYZ A»ffUf Afg³f»ffB³f
·fe ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ´fid°fdQ³f þbOÞX SXWXZ
WX`ÔÜ Àf·fe ¹fû¦f Àff²fIY BÀf A·¹ffÀf
ÀfZ d³fSXÔ°fSX »ff·f ·fe »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ÀUÀ±f SXWX³ff
WX` °fû Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX IYû Q`d³fIY
þeU³f ¸fZÔ AUV¹f Vffd¸f»f IYSX³ff
¨ffdWXEÜ
d·f¦ff³f ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦fZ SXöYQf³f dVfdUSX ¸fZÔ
52 ¹fbUfAûÔ ³fZ CX°ÀffWX ÀfZ dIY¹ff SXöYQf³f
¦f³³füSX/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff
d·f¦ff³f ¦ffÔU IZY þfMX Àff¸fbQfd¹fIY
IZY³Qi ¸fZÔ ÀfQf dVfU ´ffUÊ°fe ¸fÔOX»f U
WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f SXöY ÀfÔ¨fSX¯f ´fdSX¿fQ
õfSXf SXöYQf³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 52 ¹fbUfAûÔ ³fZ
CX°ÀffWX ÀfZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ
SXöYQf³f dVfdUSX IYf
Vfb·ffSX¸·f SXZOXIiYfÀf Àfû³fe´f°f IZY ´fcUÊ
Ad²fIYfSXe ²f¸fʶfeSX QdWX¹ff U Àfbd¸f°f
¸fd»fIY ³fZ dIY¹ffÜ dVfdUSX IYe ´fiQe´f
ÀfWXSXfU°f, ´fiQe´f ¸fd»fIY, þÀf¶feSX
ÀfWXSXfU°f, Àf³³fe ÀfWXSXfU°f,
dUþ¹f,ÀffdWX»f ³fZ ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»feÜ
SXöYQf°ffAûÔ IYf WXüÀf»»ff ¶fPÞXf°fZ WXbE
²f¸fʶfeSX QdWX¹ff ³fZ IYWXf dIY SXöYQf³f
¸fWXfQf³f WX`Ü WX¸fZÔ Àf¸f¹f- Àf¸f¹f ´fSX
SXöYQf³f IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ
SXöYQf³f ÀfZ WX¸f dIYÀfe ÀfOÞXIY
Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fbUIY IYe þf³f
¶f¨ff ÀfIY°fZ WX`Ü þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX
Af´fIZY õfSXf dIY¹ff SXöYQf³f þf³f
¶f¨ff³fZ IZY IYf¸f Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
dVfU ´ffUÊ°fe ¸fÔOX»f IZY Àf·fe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf dVfdUSX IZY
Af¹fûþ³f ´fSX Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ
JZOÞXe ¦fbªþSX ¦ffÔU ¸fZÔ þþÊSX ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f
SXWXf WX` ÀUfÀ±¹f U AfÔ¦f³fUfOÞXe IZY³Qi
¦f³³füSX/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff »fZdIY³f CX³fIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXe
JZOÞXe ¦fbªþSX ¦ffÔU ¸fZÔ CX´fÀUfÀ±¹f WXû SXWX WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff dIY L°f
IZY³Qi IZY IÔYOX¸f ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf B°f³fe IY¸fþûSX WXû ¨fbIYe WX` dIY ±fûOÞXe
AfÔ¦f³fUfOÞXe IZY³QiÜ »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f Àfe ¶fSXÀff°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´ff³fe
dU·ff¦f U ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf MX´fIY³fZ »f¦f°ff WX`Ü dþÀfÀfZ IY¸fʨffSXe
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYûBÊ dQ³f·fSX ´fSXZVff³f SXWX³fZ IZY Àff±f ¸fü°f
²¹ff³f ³fWXe WX`Ü UZ IÔYOX¸f ·fU³f WXû³fZ IZY ÀffE ¸fZÔ OXSXIYSX A´f³fe OX¹fcMXe
IZY ¶ffQ ·fe »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f°fZ WXbE IYSX³fZ IYû dUUVf WX`Ü
A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`Ü ³füd³fWXf»f ·fe SXWX°fZ WX` þþÊSX ·fU³f
EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ ¶fOÞXf ¸fZÔ
WXfQÀff WXû¦ff °f·fe ´fiVffÀf³f IYf BÀf ÀfdSX¹ff U BÊÔMXZÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX` AüSX IYfSX¯f IY¸fʨffSXe U QUfBÊ »fZ³fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IZY
AûSX ²¹ff³f þfE¦ffÜ ¦fif¸fe¯f AfE dQ³f ´f´fOÞXe CXJOÞX IYSX d¦fSX SXWXe d»fE AfE ¸fSXeþ ·fe L°f IZY ³fe¨fZ IYfSX¯f þþÊSX ·fU³f ¸fZÔ AfÔ¦f³fUfOÞXe
SXfþ´ff»f, ÀfbSXZVf, ¸fbIZYVf ³fZ ¶f°ff¹ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f`NX³fZ ÀfZ OXSX°fZ WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ °f`³ff°f IZY³Qi ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ
dIY ·fU³f IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ³ff¸f ³f Lf´f³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff Ad·f·ffUIY ·fe d¨fÔd°f°f WX`Ü
QeUfSXZÔ U L°f ´fSX Àfe¸fZÔMX WXMX þf³fZ SXWXf WX`Ü UWXeÔ CX´fÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¹fZ dIY UZ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ CX´ff¹fböY ÀfZ IZY³Qi
IZY IYfSX¯f þ¦fWX -þ¦fWX L°f IYf WXf»f WX` dIY þþÊSX »f`ÔMXSX WXû³fZ IZY ¶ffSX- ¶ffSX AU¦f°f IYSXf ¨fbIZY WX` IYe þ¦fWX ¶fQ»fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

'þû¦fe Àf¸ffþ 6 RYSXUSXe IYû ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ffE¦ff ¦fbøY ¦füSXJ³ff±f ´fiIYMX dQUÀf'
Af²ffSXdVf»ff Qe RYfCXOÔ XVZ f³f ³fZ ÀMXûSXe MXd` »fÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf dIY¹ff Af¹fûþ³f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff EUÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ·ff¦f d»f¹ff
¶fWXfQbSX¦fPÞX/dÀfðf±fÊ SXfU
Af²ffSXdVf»ff Qe RYfCXÔOXZVf³f õfSXf 'MX`»f
Q À´fZ»f' ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ 3 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fZ AÔ¦fiZþe
Äff³f IYe ´fid°f·ff dQJfBÊ Ü Af²ffSXdVf»ff
¦f³³füSX/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff Qe RYfCXÔOXZVf³f IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX dUþ¹ff
þû¦fe Àf¸ffþ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ²f¸fÊVff»ff IZY ´fi²ff³f Aû¸f´fiIYfVf Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f ¶fWXfQbSX¦fPÞX IYe
þû¦fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fbøY ¦füSXJ³ff±f ´fiIYMX dQUÀf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe øY´ffÃfe ³ffSXÔ¦f dþ³WXZÔ
´fSX 6 RYSXUSXe IYû d¨fSXf¦f ¦ffOXʳf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû IYdU°ff d»fJ³fZ IYf ¶fWXb°f VfüIY WX`Ü
»fZIYSX dU¨ffSX- dU¸fÊVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f Aû¸f´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IYdU°ffEÔ A´f³fZ ¹fcMXйfc¶f
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹ffd°fd±f SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXf¸f¨f³Qi þf¦fOÞXf WXûÔ¦fZÜ dUdVfâ ¨f`³f»f øY´ffÃfe ³ffSXÔ¦f ´fSX ·fe A´f»fûOX
Ad°fd±f dU²ff¹fIY d³f¸fÊ»f ¨fü²fSXe WXû¦feÜ ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbSXþ·ff³f ³fZ Àf¸ffþ IZY IYe WX` CX³fIYe IYdU°ff IYf Af²ffSX CX³fIYe
»fû¦fûÔ ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVff²¹fÃf dSX¹f»f »ffBRY ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü
ÀfbSXþ·ff³f, SXfáÑe¹f Àf¸f³¹fU¹fIY A³fb´f þû¦fe, Qb»fe¨fÔQ þû¦fe, SXf¸fFYd¿fÊ, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe øY´ffÃfe ³fZ ¶f°ff¹ff
AfþfQ SXfNXe ³f¸¶fSXQfSX, ´fiZ¸ff³³fQ þû¦fe, ÀfÔQe´f SXfU»f, ¸fbIZYVf þû¦fe, IYe Af²ffSXdVf»ff Qe RYfCXÔOXZVf³f EIY
dþ»ff²¹fÃf ¸fû³fc ¹fû¦fe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ EZÀff ¸fÔ¨f WX` þû §fSX ¶f`NXZ ¶f¨¨fûÔ IYû
A´f³fZ WXb³fSX EUÔ ´fid°f·ff IYû d³fJfSX³fZ IYf
AUÀfSX ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
BÀf ¸fÔ¨f IYû 29 ¸ff¨fÊ 2021 IYû
À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ WXSX ¸ffWX
IZY AÔd°f¸f SXdUUfSX IYû dIYÀfe ³ff dIYÀfe
dU¿f¹f ´fSX ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe
þf°fe WX`Ü BÀfd»fE A¶f IYe ¶ffSX BÀf
SXdUUfSX IYû dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE "MX`»f Q
°fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX ´f}e »ff´f°ff,
´fd°f ³fZ IYSXUf¹ff ¸ff¸f»ff QþÊ
¦f³³füSX/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff
¦ffÔU Qf°fü»fe ÀfZ °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX ´f}e IZY »ff´f°ff WXû³fZ
À´fZ»f" ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû Qe
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff EUÔ A³¹f SXfª¹fûÔ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¦ffÔU Qf°fü»fe IZY ³fSXZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 24 IYe
IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX ·ff¦f Àfb¶fWX ¸fZSXe ´f}e ´fb³f¸f °fe³fû ¶f¨¨fû IYû Àfb¶fWX A´f³fZ Àff±f
d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f 43 ¶f¨¨fûÔ »fZIYSX A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ
³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ °feÀfSXe IYÃff ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ A´f³fe ´f}e IYe AfÀf´ffÀf U dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ
´fi±f¸f À±ff³f ´fSX BdVf°ff QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX °f»ffVf IYe »fZdIY³f CXÀfIYf IYWXe ´f°ff ³fWXe »f¦ffÜ CXÀfIZY
¦fdUÊ°f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX dQ½¹ff AüSX ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff WX`Ü
ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX AføY¿f ³fZ ´fif~
dIY¹ffÜ UWXeÔ ¨fü±fe IYÃff ÀfZ ´fi±f¸f À±ff³f
´fSX dÀf¸fSX³f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ·fdU¿¹f
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX °ff³¹ff ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX
°ff÷Y¿fe SXWXeÜ Àf·fe LfÂfûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»fIYf
¸fWXûQ¹f ³fZ ´fbSXÀIYfSX dQ¹ffÜ ÀfÔ¨ffd»fIYf
¸fWXûQ¹ff ³fZ Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ EUÔ
dUôfd±fʹfûÔ IZY CX«U»f ·fdU¿¹f IYe
IYf¸f³ffAûÔ IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf
Àf¸ff´f³f dIY¹ffÜ
 ³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
»fûIY»f ³¹fcªÞf -»fûIY»f ½¹fcªÞf
�����������������������
¸fb£fªfeÊ ³f¦fSX ¸fZÔ ßfðXfaªfd»f Àf·ff IYf Af¹fûªf³f
³fBÊX dQ»»fe/E¢Vf³f BaXdOX¹ff ³¹fcªf
SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 74UeÔ
´fb¯¹fd°fd±f IZY AUÀfSX ´fSX dþ»ff
IYSXfU»f³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf
BÔdQSXf dUWXfSX, ¸fbJþeÊ ³f¦fSX ¸fZÔ EIY
ßfðfÔþd»f Àf·ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ
BÀf Àf·ff ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX
BVfb SX ¶ ¶fe ¦fb þ SX f »f IYû ´fi ° ¹ffVfe ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa ¦ f
IYSXfU»f³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
dþ»ff²¹fÃf AfQZVf ·ffSXõfþ ³fZ
dVfSXIY°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
CX´fdÀ±f°f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ
SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¹ffQ ¸fZÔ Qû
d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJ°fZ WXbE ¦ffÔ²fe þe
IZY ¸fc»¹fûÔ IYû ¹ffQ dIY¹ff AüSX CX³f
08
¸fc»¹fûÔ IYû A´f³fZ SXfþ³fed°fIY U
Àff¸ffdþIY þeU³f ¸fZ A´f³ff³fZ IYf
´fi¯f d»f¹ffÜ AfQZVf ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf
dIY QZVf IYe AfþfQe IZY d»fE ¦ffÔ²fe
þe IZY ¹fû¦fQf³f IYû IY·fe ·fe ·fb»ff¹ff
³fWXea þf ÀfIY°ffÜ EIY A¨LZ ´fdSXUfSX
¸fZÔ þ³¸fZ ¦ffÔ²fe þe dUQZVf ÀfZ ¶f`dSXÀMXSX
IYe dOX¦fie WXfÔdÀf»f IYSX ¨ffWX°fZ °fû
¶f`dSXÀMXSXe IYSX EIY ÀfbJ IYe dþÔQ¦fe
½¹f°fe°f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¦ffÔ²fe
³fZ BÀf Àf¶f IZY dU´fSXe°f QZVf IYe
AfþfQe IZY d»fE d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ
»fOÞX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
IZY Af¹fûþIY dU³fûQ IbY¸ffSX,¹fVf
IbY¸ffSX, Ad³f»f ´fMXûd»f¹ff, »fU
¸ffd»fIY,OXfg ¶fe AfSX ¨fü²fSXe, Àf¸fÀf-
bïe³f, SXfþ³f, d°f»fIY SXfþ IZY A»ffUf
ÃfZÂf IZY Àff¸ffdþIY U A³¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ
þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f
IYSX A´f³fe ßfðfÔþd»f Qe AüSX ¦ffÔ²fe
þe IYû ³f¸f³f dIY¹ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
Vff»fe¸ffSX ¶ff¦f IZY EÀfe ¶»ffgIY ¸fZÔ
EÀfe ¶»ffgIY, EÀfe¶fe, ¶»ffgIY,
AfSXOX¶»¹fcE ¶»ffgIY, E¶fe ¶»ffgIY IZY
´fi²ff³f ÀfdWX°f AfSXOX¶»¹fcE IZY
´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f
IYe EIY ¶f`NXIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZa
UfOXÊ ³fÔ¶fSX-63 ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
ÀfZ BVfb SX¶¶fe ¦fbþSXf»f IYû ´fi°¹ffVfe
§fûd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ÀfZ
Af¦fiWX IYSX³fZ °f±ff BVfbd´fi°f SX¶¶fe
¦fbþSXf»f IYû dþ°ff³fZ WXZ°fb EIYþbMX dQ¹ffÜ Àf·fe CX´fdÀ±f°f »fû¦fû ³fZ
WXûIYSX Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX EIYþbMX WXûIYSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ¶ff°f
EÀfe ¶»ffgIY IZY ´fi²ff³f ´f¸¸fe ³ffSXÔ¦f, IYWXe °f±ff Àf·fe ³fZ EIYþbMX WXûIYSX WXSX
EÀfe¶fe ¶»ffgIY IZY ´fi²ff³f E IZY ¶»ffgIY d³fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYf
±fSXZþf, AfSXOX¶»¹fcE E ¶»ffgIY IZY I`ÔY´fZ³f ¨f»ff³fZ IYe ·fe ¶ff°f ÀUeIYfSX
´fi²ff³f dQ³fZVf Vf¸ffÊ, E¶fe ¶»ffgIY IZY IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX BVfb´fie°f SX¶¶fe
´fi²ff³f ¶fÔMXe A¦fiUf»f, EE ¶»ffgIY IZY ¦fbþSXf»f IYû RcY»fûa IYf ¦fb»fQÀ°ff
´fi²ff³f ´fiUe¯f, E E¨f ¶»ffgIY ÀfZ Af´f Àfb·ff¿f øYÔ¦fMXf õfSXf ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¸fÔOX»f A²¹fÃf IY¸f»f ´fbSXe, EE BVfb ´fie°f SX¶¶fe ¦fbþSXf»f ³fZ CX´fdÀ±fd°f
¶»ffgIY ÀfZ ª¹fûd°f ÀfdWX°f Àf·fe ¦fbþSXf»f IYû ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX³fZ ´fSX Àf·fe AfSXOX¶»¹fcE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf
CX´fdÀ±f°f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ BVfcd´fi°f SX¶¶fe dþ°ff³fZ IYf ´fcSXf-´fcSXf AfV½ffÀf³f ²f³¹fUfQ ´fiIYMX dIY¹ffÜ

·f»fÀ½ff OZXSXe ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYf ¶fbSXf WXf»f, »fû¦f ´fSmXVff³f ³fSmX»ff BX»ffIZY ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ¸f³ffBÊ ´fb¯¹fd°fd±f
³fBÊ dQ»»fe/°feSX±f SXfªf (MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff)
dQ»»fe IZY ¶ffQ»fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY A³°f¦fÊ°f
Af³fZ ½ff»fZ BX»ffIZY ·f»fÀ½ff OZXSXe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
ªf»f·fSXf½f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ
À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fbªfÊSX ¨füIY ªfû W`X,
¹fW ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX W`Ü dªfÀfÀfZ WXûIYSX »fû¦f A³QSX IYe
IYBÊX IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ªff°fZ WX̀Ü »fZdIY³f ¸fZ³f SXûOÞXûÔ ´fSX
ªf»f·fSXf½f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ WX¸f »ffZ¦fûÔ IYfZ IYfRYe
dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü °fû ½fWeÔ ³fBÊ dQ»»fe/ MXe¸f E¢Vf³f BÔdOX¹ff õfSXf ÀfZ¢MXSX E 5 ´ffgIZYMX 14 ¸fZÔ IYWXf ´fcSXf QZVf Afþ ¦ffÔ²fe þe IYe þf³fZ þf°fZ WX`Ô IYûBÊ CX³WXZÔ ¶ff´fc °fû
À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe Àfaªf¹f ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À½ff¸fe ¶ffWXSXe dQ»»fe IZY ³fSXZ»ff ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 74Uea ´fb¯¹fd°fd±f 74 Ue ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff SXWXf WX`Ü IYûBÊ CX³WXZÔ SXf¿MÑXd´f°ff IYWX°ff WX`Ü
ßfðXf³faQ IYfg»fû³fe ½ffOÊX ¸fZÔ IYBÊX Àf¸fÀ¹ffEa W` »fZdIY³f SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 74 UeÔ ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f IYf ¦ffÔ²fe þe ³fZ QZVf IZY d»fE þû dIY¹ff CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af½WXf³f dIY¹ff
ªf³f´fid°fd³fd²f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ QZ°fZ W`Ü dªfÀf ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WX` UWX QZVf ÀfdQ¹fûÔ °fIY ¹ffQ SXJZ¦ffÜ dIY UZ ¦ffÔ²feþe IZY ÀffdWX°¹f QVfʳf
IYfSX¯f ÀfZ ¹fWXfa IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IYfZ IYfRYe ´fSmXVff³fe ÀfZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¦ffÔ²fe þe IYe °fÀUeSX ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f CX³fIZY AfQVfûÊÔ, AdWXÔÀff IYe ´fiZSX¯ff, IYû ´fPÞXZÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔOX»f ¸fÔÂfe
ªfcÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfa¶fad²f°f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe °fÀUeSX ´fSX IZY ¶ffQ 2 d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJf Àf°¹f IYe °ffIY°f ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ·fe ¸ff»f°fe, ¸fÔOX»f VfWXSXe ´fi¸fbJ SXfþZVf
d½f·ff¦f IYû ·fe IYBÊX ¶ffSX Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`Ü ½fWXeÔ EIY ¶fbªfb¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¦faQZ ´ff³fe ÀfZ ·fSXf WbXAf W`Ü À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ´fb¿´f ¸ff»ff AüSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¶ffÔIY³fZSX ¸fÔOX»f ÓfbIY³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ CX³fIZY IbY¸ffSX, SXf¸f´fiUZVf d°fUfSXe, Àff¦fSX
»fZdIY³f ½fWX ·fe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f ´fSX ²¹ff³f °fû ¹fWXfa IZY SXûOÞû IYf ¶fbSXf WXf»f SXWX°ff WXe ±ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¶ff´fc IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffWXSXe A²¹fÃf Qe´fIY VffWX ³fZ ¦ffÔ²fe þe IYe BÀf ¹fû¦fQf³f IZY IYfSX¯f ¦ffÔ²fe þe ¹ffQU, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ ¸fÔÂfe ²feSXþ IZY
³fWXeÔ QZ SXWXZ W`Ü dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦f ´fSmXVff³f W`Ü °fû A¶f °fû d¶f³f ¶fSXÀff°f WXe ¹fWX ¸fZ³f SXûOÞX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ªf»Q ÀfZ ªf»Q WXûÜ dQ»»fe IZY ³fSXZ»ff ¸fZÔ ¶ffÔIY³fZSX ¸fÔOX»f °fÀUeSX ´fSX ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX Afþ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ³ff¸f ÀfZ Àff±f A³fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

AfQVfÊ ³f¦fSX: dÀfÔ²fbþf ·fÔOXfSXe IYû d¸f»fe
IYû¿ff²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (´fcUfÊÔ¨f»f
VfdöY) AfQVfÊ ³f¦fSX A²¹fÃf
dUþ¹f ¶fWX f Qb S X ³fZ Àf·fe
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
dÀfÔ²fbþf ·fÔOXfSXe IYû Af¸f AfQ¸fe
´ffMX e Ê ´fc U fÊ Ô ¨ f»f VfdöY dþ»ff
AfQVfÊ ³f¦fSX ¸fZÔ IYû¿ff²¹fÃf IYe
dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ ´fSX Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYf
²f³¹fUfQ dIY¹ff WX`Ü
BÀf ¸füIZY ´fSX d½fªf¹f ¶fWXfQbSX ³fZ
IYWXf dIY dÀfÔ²fbþf ·fÔOXfSXe IYû ´fcSXZ
´fcUfÊÔ¨f»f ´fdSXUfSX dþ»ff AfQVfÊ
³f¦fSX IYe °fSXRY ÀfZ ¶fWXb°f-¶fWXb°f
¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ ¸fbÓfZ
d½fV½ffÀf W`X dIY dÀfÔ²fbþf ·fÔOXfSXe
IYû Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ³fZ ªfû dªf¸¸fZQfSXe
ÀfüÔ´fe W`X, CXÀf ´fSX dÀfÔ²fbþf JSXe
CX°fSmÔX¦fe ½f A´f³fe dªf¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû
·f»fe-·ffad°f d³f½ffÊWX IYSmÔX¦feÜ ½fWXeÔ
dÀfÔ²fbþf ·faOXfSXe ³fZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f IYf
²f³¹f½ffQ ´fiIYMX IYSX°fZ WbXE IYWXf
dIY ´ffMXeÊ ³fZ ªfû dªf¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe W`X
CXÀfIYf ¸f`Ô ´fcSXe °f»»fe³f°ff ÀfZ
d³f½ffÊWX IYøaY¦fe ½f ´ffMXeÊ IZY d½f¨ffSXûÔ
IZY ªf³f-ªf³f °fIY ´fWbaX¨ffCaX¦feÜ
C³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe IZY
¸fb£¹f¸faÂfe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IZY
³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ A³fd¦f³f°f
d½fIYfÀf IYf¹fÊ WbXE W`ÔX ½f Af¦fZ ·fe
WXû°fZ SXWZÔX¦fZÜ
Àff±f WXe A¦ff¸fe d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ
Af´f IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ªf³f°ff ¸fûWXSX
»f¦ffE¦fe ½f d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffSXe
¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fªf¹fe ¶f³ffE¦feÜ
ÃûÂf IZY d½fIYfÀf ´fSX QZ SXWXf WcXa ²¹ff³f: Àfaªfe½f
³fBÊX dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BaXdOX¹ff
¶fbSXfOÞXe dU²ff³fÀf·ff IYe ÀfÔ°f ³f¦fSX
UfOXÊ IYe dUd·f³³f IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ
¦fd»f¹fûÔ IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IZY d»fE
Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY
ÀfÔþeU Óff õfSXf CXîfMX³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fûþ dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ
IYWXf dIY ¸fbIbYÔQ´fbSX ÃfZÂf IYe dUd·f³³f
IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff¸fböY U
ÀfbdU²ff¹fböY ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dU²ff¹fIY ÀfÔþeU Óff õfSXf dIY¹ff þf
SXWXf WX` IYd´f»f dUWXfSX AüSX Àf¸f°ff
dUWXfSX IYfg»fû³fe IYe 18 ¦fd»f¹fûÔ
´f¢IYf IYSX³fZ IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊX
W`XÜ BÀf ´fcSXe ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX »f¦f·f¦f
6.5 IYSXûOÞX IYe ²f³fSXfdVf J¨fÊ IYe
þf³fe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX A³feVf
���������������������������������������������������������������������������� d°fUfSXe, ¸f³fûþ dÀfÀfûdQ¹ff, ¶fd»fSXf¸f VfüdIY³f ¸ff±fbSX, Qe´ff»fe ¸fZWX°ff, dÀfWX Àf`IYOÞXûÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY
������������������������������������������������������������ Óff, ¶fÀfÔ°f UIYe»f, dU³fûQ ¸fbí»f, dIYVf³f Óff, BÊV½fSX dÀfÀfûdQ¹ff, SXdU IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWZXÜ

Mood E¢Vf³f BaXdO¹ff IYf d½fVû¿f IYf¹fÊIiY¸f 'Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ'

AfgRY
dQ»»fe d½fIYfÀf ³fWXeÔ ÓfcNZ ½ffQZ IYS°fZ W`ÔX IZYªfSXe½ff»f: ´fiQe´f
³fBÊ dQ»»fe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ IZYªfSXe½ff»f IYe ¸fûWX»»ff ´faªff¶f IYû ³fVff ¸fb¢°f IYSX QZÔ¦fZÜ dQ»»fe IYe d´fLX»fZ Qû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ dQ»»fe IYe

�
dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ A¶f ¨faQ ¸fWXe³fZ ¢»fed³fIY ¶fbSmX WXf»ff°f ¸fZa W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY IYe ªf³f°ff IZYªfSXe½ff»f IYû ¸ffRY ³fWXeÔ IYSZ¦feÜ Àff°fûÔ ÀfeMX ´fSX ¶feªfZ´fe ³fZ ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff ±ffÜ
WXe ¶f¨fZ W`ÔXÜ ÀfeMXûÔ IZY SXûMZXVf³f IZY ¶ffQ A¶f ¸fbÓfZ BÀf BaMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶fû»f³fZ ¸fZa ·fe Vf¸fÊ AfSX ´fiV³f: ´ff³fe IZY ¸fbïZX ´fSX Af´f ¢¹ff WX¸f³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¨faOXe¦fPÞX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe

dÀ±fd°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ À´f¿MX WXû ¨fbIYe W`XÜ BÀfe
IiY¸f ¸fZÔ E¢Vf³f BadOX¹ff ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX ³fZ EIY
d½fVfZ¿f ÀfeSXeªfÞ IYe VfbøYAf°f IYe W`XÜ ''¸fcOX
AfgRY dQ»»fe''Ü BÀf ÀfeSXeªf ¸fZÔ WX¸f WXSX ¶ffSX
dIYÀfe EZÀfe Vfd£Àf¹f°f ÀfZ Af´fIYû øY¶føY
IYSX½ffEa¦fZ ªfû dQ»»fe IZY Sfªf³f`d°fIY ´fMX»f ´fSX
¸fªf¶fc°f ´fi·ff½f SXJ°ff W`XÜ Àff±f WXe CX³f
�
SXWXe W`XÜ ¸fûWX»»ff ¢»fed³fIY ¸fZÔ ÀfcASX »fZMZX ´fOÞZX IYWX³ff ¨ffWZÔX¦fZ? RY°fZWX WXfdÀf»f IYeÜ ¸fbÓfZ ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf W`X dIY
SXWX°fZ W`ÔX, §fc¸f°fZ W`ÔXÜ ¹fW WXIYeIY°f W`X CXØfSX: IYfa¦fiZÀf IYe ·fe dQ»»fe ¸fZÔ IYfRYe d´fLX»fZ ´ffa¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE d½fIYfÀf IYf¹fûË
¸fûWX»»ff ¢»fed³fIY IYeÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSX SXWXeÜ »fZdIY³f IY·fe IZY Q¸f ´fSX ¶feªfZ´fe dRYSX ÀfZ dQ»»fe IZY d³f¦f¸f
'A¦fSX
�
ªfªfÊSX WXf»f°f ¸fZÔ W`X ·fe ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ dQ»»fe IYe ªf³f°ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦feÜ
¸fûWX»»ff ¢»fed³fIYÜ IZYªfSXe½ff»f 1500 IYû ´ff³fe IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX°fZ ³fWeÔ ´fiV³f: ¢¹ff IYfS¯f W`X dIY Af´fIZY WXe
³f ¢»fed³fIY ¸fZÔ IYSXûOÞX øY´fE dQ»»fe IZY QZJfÜ »ffgIYOXfCX³f ªf`ÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ ·fe dQ»»fe ½ffOÊX ³fa. 1 ÀfZ ¶feªfZ´fe IZY dÀfa¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f
ÀMXfRY W`X, ³f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX J¨fÊ IYe ªf³f°ff ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe IZY d»fE »ffBʳfZÔ ªfe°f³fZ IZY ¶ff°f d´fLX»fZ dQ³fûÔ d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ

�
´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSX½ffEa¦fZ ªfû Q½ffBÊ ¹ ffa Ü d´fLX»fZ IYSX QZ°fZ °fû dQ»»fe IZY »f¦ffBÊ SXWX°fe ±feÜ ¹fWX ¸ffgOX»f W`X IZYªfSXe½ff»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ?
d³f¦f¸f 2022 ¸fZÔ °ff»f NXûIY SXWZX W`ÔXÜ dQ³fûÔ °fû ¸fûWX»»ff ÀfSXIYfSX IYfÜ CXØfSX: QZdJE, BÀf ´fSX ¸f`Ô ª¹ffQf MXeIYf-
´fiÀ°fb°f W`X CXØfSX ´fdV¨fX¸f dªf»ff dIYÀff³f ¢»fed³fIY ¸fZÔ ¦f»f°f AÀ´f°ff»fûÔ IZY WXf»ff°f ´ff³fe ªf`Àfe ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ff QZ³fZ ¸fZÔ ·fe dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWcaX¦ff »fZdIY³f ¹fWX ªføYSX
¸fû¨ffÊ, ·ffªf´ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f NXû»fZQfSX ÀfZ Q½ffBÊ ÀfZ WXe EIY ¶f©fe Àfb²fSX ªff°fZ' IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ µ»ffg´f W`X dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa

�
¶ff°f¨fe°f IZY AaVf:
Àf½ff»f: »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY
IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ dVfÃff AüSX
À½ffÀ±¹f IYû »fZIYSX ¶fWbX°f ¶fdPXÞ¹ff IYf¸f dIY¹ff
�
W`, Af´fIYf BÀf ´fSX ¢¹ff IYWX³ff W`?
CXØfSX: IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ
dÀfRÊY ·fi¸f IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ »fû¦fûa IYû
·fid¸f°f IYSX ½fûMX »fZ d»f¹ff AüSX ªf¶fIYe
²fSXf°f»f ´fSX IbYLX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¹ff ¹fca IYWZÔX
dIY ªfÞ¸fe³fe WXIYeIY°f ÀfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe
dVfÃff AüSX À½ffÀ±¹f ¹fûªf³ffEa IYûÀfûÔ QcSX W`Ü
IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ À½ffÀ±¹f
Àfbd½f²ff ´fSX ¶f»f QZ³fZ IZY d»fE ¸fûWX»»ff
¢»fed³fIY IYf Jû»ffÜ BÀfIYe ªf¸fIYSX
´fd¶»fdÀfMXe IYeÜ ¹fWXfa °fIY IYe ¸fûWX»»ff
¢»fed³fIY ´fSX 1500 IYSXûOÞX øY´fE J¨fÊ IYSX
dQE AüSX QZVf °fû LXûOÞXûÔ d½fQZVfûÔ ¸faZ ´fi¨ffSX IYSX
OXf»ffÜ d½fV½fÀ°fSXe¹f ¸fûWX»»ff ¢»fed³fIY IYf
IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIYe Àffd¶f°f WbXBÊ W`X AüSX d½fIYfÀf ³fZ ¶fOÞXZ WXe Àf¸¸ff³f ÀfZ d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ ¶f³ff¹ff ±ff,
dªf¸¸fZQfSXe IYü³f »fZ¦ffÜ ¹fWX W`X IZYªfSXe½ff»f ¶feªfZ´fe ¹fûªf³ffAûa IYe °fû ¶ff°f We »fZdIY³f IZYªfSXe½ff»f ³fZ CX³WZÔX ¢¹ff ´fi»fû·f³f
ÀfSXIYfSX IYf ¸fûWX»»ff ¢»fed³fIYÜ IZYªfSXe½ff»f Àfa¦fNX³f ½ff»fe ´ffMXeÊ LXûOÞZÔXÜ ³fSmX»ff ªf`ÀfZ ¦fif¸fe¯f dQ¹ff dIY ½fû Af´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ, BÀf ¶ffSmX
ÀfSXIYfSX ³fZ 1500 IYSXûOÞX øY´fE, dQ»»fe W`X,Ü Àfa¦fNX³f dªfÀfZ ·fe dMXIYMX B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fE ¸fZÔ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô QÈPÞX d½fV½ffÀf IZY
½ff»fûÔ IZY Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ IYû ¸fûWX»»ff d¦fSXf W`XÜ ¸fedOX¹ff IYû ¨ffdWXE dIY IZYªfSXe½ff»f WXSX ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ VfSXf¶f IYe
QZ¦ff ¨ffWZX ¸f`Ô WcXa ¹ff IYûBÊ AûSX »fû¦fûÔ IYû §faMXûÔ »ffBʳf ¸fZÔ
Àff±f IYWX ÀfIY°ff Wca dIY ½ffOÊX -1 IYe ªf³f°ff
¢»fed³fIY IZY ´fi¨ffSX ´fSX J¨fÊ IYSX dQEÜ ÀfSXIYfSX IZY ÓfcNX IYû CXªff¦fSX IYSmÔX AüSX dQ»»fe QbIYf³fZÔ Jû»f SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX
CXÀfZ ¶feªfZ´fe IYf WXSX EIY »f¦ff QZJf W`X ¸f`Ô³fZÜ ¹fWXfa ¶feªfZ´fe IZY Àff±f W`X, ¶feªfZ´fe IZY Àff±f SXWZX¦fe
�
IZYªfSXe½ff»f Àf¨f ¸fZÔ SXfªf³fed°f IYû ¶fQ»f³fZ IYe ªf³f°ff IZY Àf¸fÃf Àf¨f »ffEaÜ
dIYÀf °fSXWX IYe SXfªf³fed°f °fIY IYe LXûMXe IYfg»fûd³f¹fûÔ AüSX ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ½ffOÊX-1 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ IY¸f»f
´fiV³f: dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ W`XÜ IZYªfSXe½ff»f IYû QûWXSXf IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ÀfWX¹fû¦f
�
AfE ±fZÜ Afªf IZYªfSXe½ff»f dÀfRYÊ ÓfcNX IYe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ÀfZ ´ff³fe IZY dJ»fZ¦ffÜ
SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔXÜ A¦fSX IZYªfSXe½ff»f 1500 ¶feªfZ´fe IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¨fdSXÂf Àf¶fIZY Àff¸f³fZ W`ÔXÜ d¸f»fZ¦ff IY³fZ¢Vf³f IYMX½ff dQEÜ ¹fWX W`X ´fiV³f: d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IYSXe¶f W`X, A¦fSX
�
IYSXûOÞ øY´fE dQ»»fe IZY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ dIY³f-dIY³f ¸fbïXûÔ IYû »fZIYSX ªffE¦fe?
IZYªfSXe½ff»f dQ»»fe ¸fZÔ VfSXf¶f IYf IZYªfSXe½ff»f ¸ffgOX»fÜ IZYªfSXe½ff»f Af´fIYû ´ffMXeÊ dMXIYMX QZ°fe W`ÔX °fû ¢¹ff Af´f
CØfSX: ¶feªfZ´fe d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYBÊ ¸fbïXûÔ NZXIYf Jû»fIYSX ¶fWX³f-¶fZdMX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀfZ ÀffWX¶f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf dÀfa¶f»f °fû »fZ
�
´fSX J¨fÊ IYSX QZ°fZ °fû dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¨fb³ff½f »fOÞZÔX¦fZ?
IZY WXf»ff°f Àfb²fSX ªff°fZÜ IYû »fZIYSX ªffE¦feÜ IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IZY dJ»f½ffOÞX IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ dQ»»fe IYe d»fE »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE IYf¸f IY¶f CXØfSX: QZdJE, ¶feªfZ´fe Àfa¦fNX³f ½ff»fe
A¶f ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX dVfÃff ´fSXÜ IZYªfSXe½ff»f dJ»ffRY B°f³fZ ¸fbïZX W`ÔX dIY Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f WXû ¶fWX³f-¶fZdMX¹ffa JbQ ÀfOXÞIY ´fSX CX°fSXIYSX IYSmÔX¦fZÜ
�
´ffMXeÊ W`X, ¹fWXfa WXSX EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYû °f½f«fû
ÀfSXIYfSX Qf½ff IYSX°fe W`X dIY dVfÃff ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ªffE¦ff d¦f³ff°fZ-d¦f³ff°fZÜ IZYªfSXe½ff»f ´faªff¶f IZYªfSXe½ff»f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ³fed°f IYf §fûSX ´fiV³f: d´fLX»fZ d³f¦f¸f CX´f¨fb³ff½f ¨fb³ff½f dQ¹ff ªff°ff W`X, CXÀfIYe ¶ff°f Àfb³feÔ ªff°fe W`XÜ
IYf¹fÊ WbXE W`ÔXÜ Àff±f WXe dQ»»fe IZY ÀfSXIYfSXe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff¸f ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¹ff ¹fca d½fSXû²f IYSX SXWXe W`, »fZdIY³f dQ»»fe IZY ¸faZ ¶feªfZ´fe ´ffa¨fûÔ d³f¦f¸f ÀfeMXûÔ ´fSX Jf°ff ·fe Àfa¦fNX³f ÃfZÂf ÀfZ dªfÀfZ ·fe dMXIYMX QZ¦ff ¨ffWZX ¸f`Ô
ÀIcY»fûÔ IYû d½fV½fÀ°fSXe¹f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ IYWZÔX ¦ffSaXMXe IYfOÊX ´fZVf IYSX°fZ W`ÔX dIY ´faªff¶f IYû ¸ffd»fIY IZYªfSXe½ff»f IZY IYf³fûÔ ¸fZÔ ªfca °fIY ³fWXeÔ ³fWXeÔ Jû»f ´ffBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSX Af´fIYû ¢¹ff WcXa ¹ff IYûBÊ AûSX CXÀfZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYf
W`ÔX »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY IZYªfSe½ff»f ³fVff¸fb¢°f ¶f³ff QZÔ¦fZÜ ¹fb½ffAûa IYû ³fVfZ ÀfZ SXZÔ¦f SXWXeÜ IZYªfSXe½ff»f dQ»»fe IYû ³fVfZ IZY ¦f°fÊ »f¦f°ff W`X?
�
WXSX EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ÀfWX¹fû¦f ½f Àf¸f±fʳf
SXfªf ¸fZÔ dQ»»fe IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYf ¦fifRY ¶ffWXSX »fZ AfEa¦fZÜ AüSX QcÀfSXe °fSXRY dQ»»fe ¸fZÔ ¸fZa PXIZY»f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX AüSX Qf½ff IYSX°fZ W`ÔX dIY CXØfSX: ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa A³fbIcY»f W`ÔXÜ d¸f»fZ¦ffÜ ¹fZ ¸fbÓfZ ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf W`XÜ
 ³fBÊX dQ»»fe, 31 ªf³f½fSXe 2022
Q`d³fIY E¢Vf³f BaXdOX¹ff
�����������������������
�������������������������������������������������������������
¸füIZY ´fSX ´fWX¨Ôb fIYSX ´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ IYû PÞXfPÔ XÞÀf ¶fÔ²ff°fZ WXEb IYWXf þ»Q IYSXUf¹fZ¦Ô fZ ¨fûSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe
Àfû³fe´f°f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX
»ff»f IZY ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX
SXfþeU þ`³f ³fZ R`Yþ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fe°fe
SXfdÂf WXbBÊ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX
¦fWXSXf SXû¿f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ IYû PÞXfÔPÞXÀf ¶fÔ²ff°fZ
WXbE AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¨fûSXûÔ IYe
þ»Q ÀfZ þ»Q d¦fSXµ°ffSXe IYSXUf¹fZÔ¦fZ,
°ffdIY CX³fÀfZ UÀfc»fe IYe þf ÀfIZYÜ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe
ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe ÀfZ
RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE dUVfZ¿f
d³fQZÊVf dQEÜ
R`Yþ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦f°f SXfdÂf ´ffÔ¨f
QbIYf³fûÔ IZY VfMXSX °fûOXIYSX ³f¦fQe U
A³¹f Àff¸ff³f IYe ¨fûSXe IYe §fMX³ff
§fdMX°f WXbBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ R`Yþ ¶ffþfSX
dÀ±f°f þ¹f´fbSX d¸fâf³f ·fÔOXfSX (Àf°feVf
þ`³f), þ¦fQeVf WX»fUfBÊ (¶fÔMXe þ`³f
RYfÀMX`¦f dSX¨ffþÊ ¸fZÔ Af SXWXe AÀfbdU²ff IZY d»fE E¹fSXMXZ»f IY¸´f³fe IYû dQ¹ff Äff´f³f
Àfû³fe´f°f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
MXû»f ´»ffþf ´fSX MXû»f IY»fZ¢Vf³f IYû
AfÀff³f AüSX ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff³fZ IZY
Àff±f-Àff±f MXû»f ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ »fÔ¶fZ
þf¸f ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE Àf·fe
¨fü´fdWX¹ff ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE RYfÀMX`¦f
IYû Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff WXbAf WX`Ü IYSXe¶f
80 ´fid°fVf°f UfWX³f RYfÀMX`¦f IYe ¸fQQ
ÀfZ dOXdþMX»fe °fSXeIZY ÀfZ MXû»f IYf
·fb¦f°ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f E¹fSXMXZ»f
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fifWXIYûÔ IYe
RYfÀMXZ¦f dOXdþMX»f ´fZ¹f¸fZÔMX EÀf¶feAfBÊ
Jf°ff²ffSXIYûÔ IYe ³fWXe WXû SXWXe Ü EZ´f
¸fZÔ A³¹f 29 ¶f`ÔIY Vffd¸f»f WX` »fZdIY³f
Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fifWXIYûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¶f`ÔIY
EÀf¶feAfBÊ IYf ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXe WX`
Ü ¶f`ÔIY IYf ³ff¸f E¹fSXMXZ»f EZ´f Àfc¨fe ¸fZÔ
³f WXû³fZ ÀfZ RYfÀMXZ¦f dSX¨ffþÊ IYSX³fZ Uf»fZ
½¹fdöY¹fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IYû QcSX IYSX³fZ
'Àff¸ff³¹f SXû¦fûÔ IYe OXfg¢MXSXe
Àf»ffWX IZY d»fE BÊ ÀfÔþeU³fe E´´f
IYf »ff·f CXNXfEÔ dþ»ffUfÀfe'
Àfû³fe´f°f: CX´ff¹fböY »fd»f°f dÀfUf¨f
³fZ dþ»ffUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY ¹fdQ Af´fIYû IYûBÊ ¦fÔ·feSX
¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ WX` U Af´fIYû A´f³fZ
ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXZ Àff¸ff³¹f SXû¦fûÔ IYe
þfÔ¨f IZY d»fE OXfg¢MXSXe ´fSXf¸fVfÊ »fZ³ff
WX` °fû Af´f §fSX ¶f`NXZÔ WXe BÊ-ÀfÔþeU³fe
EZ´f IYf »ff·f CXNXfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY BÀf EZ´f ÀfZ IYûBÊ ·fe ³f¦ffdSXIY
ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYf »ff·f »fZ°fZ WXbE
§fSX ¶f`NXZ ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ OXfg¢MXSXe ÀfZUfEÔ
d³f:Vfb»IY ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f Àf¸f¹f
¸fZÔ dþ»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ
ÀfÔIiY¸f¯f ´fiÀffSX IYû QZJ°fZ WXbE dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf dþ»ffUfdÀf¹fûÔ IYû
IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EOXUfBþSXe
RYfg»fû IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ
EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ ³ff¦fdSXIY ¦fÔ·feSX SXû¦f
ÀfZ ´fedOÞX°f ³fWXe WX` U CXÀfZ A´f³fZ ÀfZ
þbOÞXZ Àff¸ff³¹f SXû¦f IZY d»fE OXfg¢MXSXe
´fSXf¸fVfÊ »fZ³ff WX` °fû UZ SXf¿MÑXe¹f MXZ»fe
IÔYÀf»fMXZVf³f ÀfZUf IZY °fWX°f BÊ -
ÀfÔþeU³fe Aû´feOXe E´»feIZYVf³f IYf
´fi¹fû¦f IYSX SXfª¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dUVfZ¿fÄf
d¨fdIY°ÀfIYû ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
¶fe¸ffSXe IZY d»fE B»ffþ U ´fSXf¸fVfÊ
EÔU d´fidÀIiY´Vf³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊ - ÀfÔþeU³fe
E´»feIZYVf³f A´f³ff ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX
AûMXe´fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf°¹ffd´f°f IYSX
´fÔþeIYSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ´fÔþeIYSX¯f
IZY d»fE ³ff¸f, ´f°ff, þZÔOXSX, Af¹fb
AfdQ Àfc¨f³ffEÔ EZ´f ¸fZÔ QþÊ IYSX³fe
WXûÔ¦feÜ Af´f ¨ffWXZÔ °fû A´f³fe d´fL»fe
IYûBÊ ´f¨feÊ ·fe A´f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ EZ´f ´fSX Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ´fZVfZÔMX AfBÊOXe AüSX MXûIY³f
³fÔ¶fSX OXf»fIYSX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ »ffg¦f B³f
IYSXZÔÜ ¸fSXeþ A´f³fe ¶ffSXe IYf BÔ°fþfSX
IYSXZÔÜ
¦ffÔU ¸fcÀf³fû°ff IZY ´fWXfOÞX ´fSX ¶f³fZ¦fe
1.50 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe Ófe»f
³ffSX³fü»f/QZUQÔZ i ¹ffQU
³ffÔ¦f»f ¨fü²fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY
¦ffÔU ¸fcÀf³fü°ff IYe ´fWXfOÞXe ¸fZÔ 5 IYSXûOX
11 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ
Uf»ff ¨fZIY OX`¸f EIY AüSX þWXfÔ
·fcd¸f¦f°f þ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXZ¦ff UWXeÔ
´f¹fÊMX³f IYe údá ÀfZ ·fe AWX¸f WXû¦ffÜ
WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf IYf¹fÊ IYe
ÀUeIÈYd°f d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü A¶f 15
RYSXUSXe IYû MXZÔOXSX Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ ¹fWX
IYf¸f ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ Jc¶fÀfcSX°f
³fþfSXf QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ³ffÔ¦f»f
¨fü²fSXe IZY dU²ff¹fIY OXfg¢MXSX A·f¹f
dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fiZÀf dUÄfd~ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX
IYf¹fÊ ¦ffÔU ¸fcÀf³fü°ff IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ
¶fWXIYSX þf³fZ Uf»fZ ´ff³fe IYû SXûIZY¦ff
�������������������������
°ffSXf¨fÔQ UdOX¹ff Uf»fZ), ¶ff»ffþe
OXZ¹fSX (SX¸fZVf) °f±ff »fU
IY³R`Y¢Vf³fSXe (¸fûdWX°f) AüSX V¹ff¸f
QbIYf³fQfSX IYe QbIYf³fûÔ IYû ¨fûSXûÔ ³fZ
IZY d»fE ¶feþZ´fe ´fiUöYf U ÀfeE¸f
dUÔOXû BÔ¨ffþÊ ³fZ Àfû³fe´f°f E¹fSXMXZ»f
¸f`³fZþSX IYû Äff´f³f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ BÀf
ÂfbdMX IYû NXeIY IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff
WX`Ü °f÷Y¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fifWXIYûÔ IYe
þZ¶f ´fSX OXfIYf OXf»f³fZ Uf»fû IYû ³fWXe
ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ þeU³f IYf ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fZ VfWXeQûÔ IYû Qe ßfðfaþd»f
SXZUfOÞXe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
·ffSX°f IZY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ A´f³fZ
þeU³f IYf ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fZ UeSX
VfWXeQûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû »f§fb
Àfd¨fUf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f
¶ffU»f ÀfÔþeU IbY¸ffSX U dþ»ff
dUIYfÀf EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe
E¨f´fe ¶fÔÀf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ 2 d¸f³fMX IYf ¸fü³f
SXJIYSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ¶fd»fQf³f
QZ³fZ Uf»fZ VfWXeQûÔ IYû A´f³fe
·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀfe
IYOXe ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ Àfd¨fUf»f¹f ´fdSXÀfSX
ÀfZ ¶ffWXSX dÀ±f°f A³¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe
Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX VfWXeQûÔ
IYf ßfîfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ
EÀfOXeE¸f ¶ffU»f ÀfÔþeU IbY¸ffSX ³fZ
IYWXf dIY UeSX VfWXeQûÔ ³fZ Afþ WXe IZY
dQ³f QZVf IZY d»fE ¶fd»fQf³f dQ¹ff ±ffÜ
RYÀf»f dUdUd²fIYSX¯f A´f³ffIYSX dIYÀff³f
A´f³fe Af¹f ¶fPÞXfEÔ: OXeÀfe ¹fVfZ³Qi dÀfÔWX
SXZUfOÞXe/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
RYÀf»f dUdU²feIYSX¯f A´f³ffIYSX
dIYÀff³f A´f³fe Af¹f ¶fPXf ÀfIY°fZ WX`,
RYÀf»f dUdU²feIYSX¯f ¹ff °fû RYÀf»f
IZY ´f`MX³fÊ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYû QVff°ffÊ WX` ¹ff
A³¹f ¦f`SX IÈYd¿f dUIY»´fûÔ IYû QVff°ffÊ
WX`, þû CX¨¨f À°fSX IYe Af¹f CX°´f³³f
IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ü CX´ff¹fböY
¹fVfZ³Qi dÀfÔWX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
¶f°ff¹ff dIY B³f dUIY»´fûÔ ¸fZÔ ´fVfb
´ff»f³f, ¸fb¦feÊ ´ff»f³f, ¶ff¦fUf³fe AfdQ
Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»ff IZY
dIYÀff³fûÔ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY UZ A´f³fe Af¸fQ³fe ¶fPÞXf³fZ IZY
d»fE IÈYd¿f ¸fZÔ dUdU²feIYSX¯f IYû
A´f³ffEÔÜ EZÀff IYSXIZY UZ þûdJ¸f
IYfSXIYûÔ IYû IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`,
°f±ff BÀf ´ff³fe IYf ÀfQb´f¹fû¦f ·fcd¸f¦f°f
þ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX °f±ff dÀfÔ¨ffBÊ ½¹fUÀ±ff
IYû ÀfbúPÞX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff
þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWXfOÞXe IZY
³ff»fZ ¸fZÔ 1.50 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ
´ff³fe BIY™f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe
4.95 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX IZY I`Y¨f¸fZÔMX
d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX
´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX SXfþeU þ`³f
³fZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû WXüÔÀf»ff dQ¹ff dIY
¨fûSX þ»Q WXe ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ
¶f£Vff þfE¦ff CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
RYfÀMXZ¦f IZY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE IYûBÊ ·fe
¸fû¶ffBÊ»f IY¸´f³fe WXû CXÀfZ ÀfSXIYfSX IYe
Àfc¨fe IZY Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYû Vffd¸f»f
IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dþÀfÀfZ dIYÀfe ·fe
¦fifWXIY IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe
þe IYf ¸fWXf³f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¦ffÔ²feþe
³fZ QZVf IYe AfþfQe IZY Àff±f-Àff±f
Àff¸ffdþIY dU¿f¸f°ffAûÔ °f±ff
AÀ´fÈV¹f°ff IYû J°¸f IYSX³fZ IYe dQVff
¢¹fûÔdIY IÈYd¿f dUdUd²fIYSX¯f A´f³ff³fZ
ÀfZ ¹fdQ ¸füÀf¸f RYÀf»f IZY CX°´ffQ³f IZY
A³fbIcY»f ³fWXeÔ SXWX°ff WX` °fû ·fe dIYÀff³f
A´f³fZ Àf·fe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ³fWXeÔ Jû°fZ
WX`Ü ¨fcÔdIY IYBÊ RYÀf»fûÔ IYû EIY LûMXZ
ÀfZ JZ°f ÀfZ IYfMXf þf ÀfIY°ff WX`Ü
BÀfd»fE CX°´ffQ³f 10 ¦fb¯ff °fIY ¶fPÞX
EdSX¹ff IYû ·fe CX´f¨ffdSX°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf ¨fZIY OX`¸f ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IZY
Àfeþ³f ¸fZÔ ´ff³fe CX´f»f¶²f WXû¦ff
dþÀfIYf Ad²fIY°f¸f dOXÀ¨ffþÊ
19.21 ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX ´fid°f ÀfZIÔYOX
´fiÀ°ffdU°f WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffdU°f ¨fZIY OX`¸f
IYe DYÔ¨ffBÊ þ¸fe³fe À°fSX ÀfZ 16 ¸feMXSX
SXJe ¦fBÊ WX` °f±ff OX`¸f IZY DY´fSXe ¨füOÞXfBÊ
2 ¸feMXSX ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü BÀfIZY ³fe¨fZ IYe
¨füOÞXfBÊ 18 ¸feMXSX ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü
°f»fWXMXe ¸fZÔ ¶ffÔ²f IYe »fÔ¶ffBÊ 34 ¸feMXSX
°f±ff DY´fSXe »fÔ¶ffBÊ 84 ¸feMXSX
´fiÀ°ffdU°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
¶ffÔ²f ¸fZÔ ´ff³fe SXûIY³fZ IYe Ãf¸f°ff
845000 ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX WX` AüSX BÀf
´fSX A³fb¸ffd³f°f 5 IYSXûOX 11 »ffJ
÷Y´fE J¨fÊ WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü
WXdSX¹ff¯ff
WXûÔ¦fZÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fQfSXûÔ IYf
Af”f³f dIY¹ff dIY UZ Àf¶fd¸f»fIYSX
¶ffþfSX ¸fZÔ EIY ¨füIYeQfSX IYe
½¹fUÀ±ff AUV¹f IYSXZÔÜ ÀfbSXÃff IYe
údá ÀfZ ¹fWX Ad°f AfUV¹fIY WX`Ü
Àff±f WXe ´fbd»fÀf IYe ¦fVf°f IYû ·fe
ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE
CX³WXûÔ³fZ Aû»OX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe
¶f»fUÔ°f°f dÀfÔWX ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f
IYSX°fZ WXbE d³fQZÊVf··fe dQEÜ
´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX SXfþeU þ`³f
³fZ IYWXf dIY ¨fûSXe §fMX³ffEÔ d³fÔQ³fe¹f
WX`ÔÜ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f
»f¦ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf
dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ B³f ´fi¹ffÀfûÔ IYû AüSX
¸fþ¶fc°fe Qe þfE¦feÜ ´fbd»fÀf IYe
¦fVf°f ¸fZÔ UÈdð °fbSXÔ°f ´fi·ffU ÀfZ
IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ
´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WX`Ô
AüSX JOÞXZ SXWXZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSXe ·ffB¹fûÔ IZY
CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe IYûBÊ
¦fifWXIY dIYÀfe ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ
JSXeQ IYSX°ff WX` °fû IYfOXÊ IYe ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ´fZ¹f¸fZÔMX IYSX°ff WX`Ü CXÀf ´fZ¹f¸fZÔMX IYe
Àfc¨f³ff ¸f¨fZÊÔMX IZY E¢½fZdSX¹fSX ¶f`ÔIY IZY
´ffÀf þf°fe WX`Ü E¢½fZdSX¹fSX ¶f`ÔIY
BÀfIYe Àfc¨f³ff ¦fifWXIYûÔ IYû IYfOXÊ BV¹fc
IYSX³fZ Uf»fZ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf ·fZþ°ff WX`Ü
¦fifWXIY IZY BV¹fc ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ CXÀf
Jf°fZ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¶f`»fZÔÀf IYf dÀf¦³f»f
d¸f»f°fZ WXe MÑfÔþZ¢Vf³f ´fcSXf WXû þf°ff WX`Ü
BÀf °fSXWX ÀfZ E¢½fZdSX¹fSX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf
BV¹fc ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`Àff ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü
BV¹fc ¶f`ÔIYCXÀf SXIY¸f IYû A´f³fZ ¦fifWXIY
ÀfZ ´fif~ IYSX »fZ°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY Af¸fþ³f ÀfZ
þbOÞXZ IYûBÊ ·fe ¸fbïZ WXû þû ¦fifWXIYûÔ IYe
þZ¶f IYû Jf»fe IYSXZ CX³fIYû ¶f¢Vff
³fWXe þfE¦ff Ü
¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¦ffÔ²feþe IYf Àf°¹ff¦fiWX IYf
WXd±f¹ffSX AÔ¦fiZþ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
±ffÜ BÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ
dUQZVfe ÀfSXIYfSX IYû CXJfOXIYSX
ÀUSXfþ À±ffd´f°f dIY¹ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
þf°ff WX`, dþÀfÀfZ ´f¹ffÊ~ Af¹f
Àfbd³fd›°f WXû°fe WX`Ü IÈYd¿f
dUdU²feIYSX¯f ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
Ad°fdSXöY SXûþ¦ffSX ÀfdþÊ°f WXû°fZ WX`Ü
BÀfÀfZ d¸f˜e IYe CXUÊSX°ff ¶fPÞX°fe WX` °f±ff
BÀfÀfZ IYeMX ·fe d³f¹fÔdÂf°f WXû°fZ WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IÈYd¿f dUdU²feIYSX¯f IZY ÀfÔQ·fÊ
¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¹fWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Qû
´fiIYfSX IYf WXû°ff WX`Ü ´fi±f¸f Ãf`d°fþ
dUdU²feIYSX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY WXe
RYÀf»f IYe JZ°fe þ`ÀfZ ¦fZWXcÔ-²ff³f,
¦fZWXcÔ-IY´ffÀf IYe ¶fþf¹f IYBÊ RYÀf»fûÔ
¹ff RYÀf»fûÔ IZY d¸fßf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü
þ`ÀfZ d¸fdßf°f ¸füÀf¸fe Àfd¶þ¹fûÔ IYe
IYfÀ°f AfdQ BÀf ´fiIYfSX IYf
dUdU²feIYSX¯f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ LûMXZ
dIYÀff³fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe WX`Ü
SXdUUfSX IYû ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ
207 ³f¹fZ ´fûdþdMXU IZYÀf
Àfû³fe´f°f: CX´ff¹fböY »fd»f°f dÀfUf¨f
³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYû dþ»ff ¸fZÔ
IYûSXû³ff IZY 207 ³f¹fZ ´ffgdþdMXU IZYÀf
d¸f»fZ WX`Ô þ¶fdIY 183 ½¹fdöY IYûSXû³ff
IYû WXSXfIYSX ÀUÀ±f WXbEÜ CX´ff¹fböY ³fZ
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf þfSXe IYûSXû³ff
dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¶f°ff¹ff dIY A¶f
dþ»ff ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY
´fûdþdMXU ¸ff¸f»fûÔ IYf IbY»f AfÔIYOÞXf
57047 WXû ¦f¹ff WX`Ü
CX´ff¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
dþ»ff ¸fZÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe
ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
264 WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f °fIY dþ»ff ¸fZÔ
55 WXþfSX 210 IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYû
NXeIY WXû³fZ IZY CX´fSXfÔ°f dOXÀ¨ffþÊ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY dþ»ff
¸fZÔ A¶f IYûSXû³ff IZY 1573 Ed¢MXU
IZYÀf WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 1536 IYûSXû³ff
´fûdþdMXU ¸fSXeþ WXû¸f AfBÊÀfû»fZVf³f
¸fZÔ WX`Ü
WXSX ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ ÀfQ`U Àff±f SXWXZÔ WX`Ô
AüSX Af¦fZ ·fe Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ
UdSXâ ·ffþ´ffBÊ ³fZ°ff SXfþeU þ`³f ³fZ
BÀf QüSXf³f ½¹ff´ffSXe ·ffB¹fûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff dIY UZ ÀfSXIYfSX IYe
¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fc¯fÊ »ff·f
CXNXf¹fZÔÜ BÀf ´fiIYfSX IYe ¨fûSXe IYe
§fMX³ffAûÔ °f±ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ
B°¹ffdQ dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbAfUþZ IZY
d»fE ¶fZWX°fSXe³f ³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE
¸fbAfUþf dQ¹ff þf°ff WX`Ü LûMXZ
QbIYf³fQfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX ¶fWXb°f A¨Le
¹fûþ³ff WX`Ü QbIYf³fQfSXûÔ IYû BÀf
¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX dUd´f³f ³fÔQf, ¸f³fe¿f
Vf¸ffÊ, Vfb·f¸f ¦fb~f, Àfb³fe»f, Àfû³fc,
dMXÔIcY, Ad¸f°f AüSX d³fd°f³f AfdQ
¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY °f±ff QbIYf³fQfSX
¸füþcQ ±fZÜ
³fE Vfb¦fSX d¸f»f IYf MXZÀMX MÑf¹f»f VfbøY dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ ¶fc±f ³f¸¶fSX
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXÀb f`³f
OXeÀfe EUÔ ´ff³fe´f°f ÀfWXIYfSXe ¨fe³fe d¸f»f IZY
A²¹fÃf ÀfbVfe»f ÀffSXUf³f ³fZ ¦ffÔU OXfWXSX ¸fZÔ ¶f³f SXWZX
³fE Vfb¦fSX d¸f»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ´fWX»fZ ¶ffg¹f»fSX IYf
MXÀZ MX MÑf¹f»f dUd²fU°f ´fcþf A¨fʳff IZY Àff±f VfbøY
dIY¹ffÜ OXeÀfe ³fZ BÀfIZY d»fE Vfb¦fSX d¸f»f IZY
E¸fOXe AüSX ÀffSXZ ÀMXfRY IYû ¶f²ffBÊ ·fe QeÜ CX³WXû³Ô fZ
BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE Àf·fe IYe ´fiVfÔÀff ·fe IYeÜ
Vfb¦fSX d¸f»f IZY E¸fOXe ³fUQe´f AWX»ffU°f ³fZ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXEb ¶f°ff¹ff dIY Vfb¦fSX d¸f»f IZY ³fE
¶ffg¹f»fSX IZY MXÀZ MX MÑf¹f»f IYe SXdUUfSX IYû dUd²fU°f
WX¸fZVff Àf¨¨ffBÊ AdWXÔÀff B¸ff³fQfSXe
AüSX ¶fÔ²fb°ff IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fZ ±fZܹfWX
QZVf WX¸fZVff CX³fIYû ¹ffQ IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EIY
ÀfÔ°f AüSX Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ±fZ °f±ff
CXÀfIZY ¶ffQ UZ SXfþ³fed°fIY QfVfÊd³fIY
'IÈYd¿f ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE
IÈYd¿f AUÀfÔSX¨f³ff IYû¿f ¹fûþ³ff
ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊ ´fWX»f'
Àfû³fe´f°ffY: CX´ff¹fböY »fd»f°f dÀfUf¨f
³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IZY
dUIYfÀf IZY d»fE EIY AüSX ³fBÊ ´fWX»f
VfbøY IYSX°fZ WXbE IÈYd¿f AUÀfÔSX¨f³ff IYû¿f
¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀf
¹fûþ³ff IZY °fWX°f RYÀf»f IZY CX´fSXfÔ°f
IÈYd¿f CX°´ffQ³f IZY CXd¨f°f ´fi¶fÔ²f³f,
¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ, Àff¸fbQfd¹fIY IÈYd¿f
Àf¸´fdØf¹fûÔ IZY dUIYfÀf EUÔ RYf¸fÊ ¦fZMX
IYe AUÀfÔSX¨f³ff IZY d³f¸ffʯf WXZ°fb
dIYÀff³fûÔ IYû ¶¹ffþ ´fSX LcMX IZY Àff±f
FY¯f QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü CX´ff¹fböY ³fZ
¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ IYû
2 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY IZY ¶f`ÔIY FY¯f QZ³fZ
IYf ´fifU²ff³f WX`, dþ³f ´fSX ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ
3 ´fid°fVf°f IYe LcMX WX`Ü FY¯f ÀUeIÈY°f
WXû³fZ ´fSX Ad²fIY°f¸f 7 U¿fûÊÔ °fIY ¶¹ffþ
¸fZÔ ¹fWX LcMX SXWXZ¦feÜ
EdOXMX ÀMXfRY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZ EIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
Af¹fÊ UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f
´ff³fe´f°f IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUôf»f¹f IZY
´fcUÊ EdOXMX ÀMXfRY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
Àf¸¸ff³f ¸fZ EIY Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe
A²¹fÃf°ff ´fif¨ff¹fÊ ¸f³fe¿f §f³f¦fÀf
³fZ IYe Ü Àf¸ffSXûWX IYf ´fifSXÔ·f WXU³f ÀfZ
´fifSXÔ·f WXbAf Ü ´fif¨ff¹fÊ ¸f³fe¿f §f³f¦fÀf
³fZ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY Af¹fÊ UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f WXe EIY EZÀff dUôf»f¹f WX`
dþÀf¸fZ E³f Àfe Àfe, E³f EÀf EÀf U
ÀIYfCXMX °fe³fûÔ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dUô¸ff³f
WX`Ü dUôf»f¹f ¸fZÔ dRYdþ¢Àf
»fZ¶fûSXZMXSXe , IZYd¸fÀMÑe »fZ¶fûSXZMXSXe U
þeU dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ
IYû ´fi`d¢MXIY»f ·fe IYSXUf¹ff þf°ff WX`
°ffdIY ¶f¨¨fûÔ IZY AÔQSX
Af°¸fdUV½ffÀf ·fe ´f`Qf WXûÜ °f±ff
����������������������������
ÀU¯fÊIYfSX dVfU¸fÔdQSX ¸fûWX»»ff ¶ffÀf ¸fZÔ dVfU
¸fcd°fÊ À±ff´f³ff ´fSX WXbAf WXU³f ´fcþ³f
¸fWXZÔQi¦fPÞX/dQ³fZVf ¹ffQU
¸fûWX»»ff ¶ffÀf ¸fZÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f
"ÀU¯fÊIYfSX dVfU¸fÔdQSX" ¸fZÔ Afþ
dVfU ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ
WXU³f ´fcþ³f IYf Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff
¦f¹ffÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A¸fSXdÀfÔWX
Àfû³fe EUÔ ÀU¯fÊIYfSX Àf·ff ´fiUöYf
SXfþc Àfû³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f ·ffBÊ
Aþ¹f IbY¸ffSX Àfû³fe EUÔ Ad³f»f
IbY¸ffSX Àfû³fe Àf´fdSXUfSX ±fZ þ¶fdIY
A³¹f ¹fþ¸ff³f ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY
´fi²ff³f SX¸fZVf U¸ffÊ,Àfb³fe»f Àfû³fe,
Ad³f»f Àfû³fe, SXûVf³f Àfû³fe,
³fÔQIbY¸ffSX Àfû³fe EUÔ Äff³fZÔQi Àfû³fe ³fZ
·fe Àf´fdSXUfSX ´fWXbÔ¨f IYSX WXU³f
´fcþ³f IYSXUf¹ffÜ ÀU¯fÊIYfSX Àf·ff
´fi²ff³f »f¢JeSXf¸f Àfû³fe ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¶ffÔÀf ¸füWX»»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fWX
´fif¨fe³f "ÀU¯fÊIYfSX dVfU ¸fÔdQSX"
´fWX»fZ ¶fWXb°f WXe þe¯fÊ -Vfe¯fÊ
AUÀ±ff ¸fZÔ ±ff ´fSXÔ°fb A¶f ÀU¯fÊIYfSX
øY´f ÀfZ VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ WXÜ` ¹fWX ¶ffg¹f»fSX
145 BÊ´feE¨f IYf WX` þû dIY 110 dIY»fû¦fif¸f
´fiVZ fSX IZY Àff±f À»fû RYf¹fdSX¦Ô f dÀfÀMX¸f IZY Àff±f
VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ¹fWX ´fidIiY¹ff 7 dQ³f °fIY
¨f»fZ¦fe AüSX 7 dQ³f IZY ¶ffQ þ¶f d¨f¸f³fe ÀfZ ²fbAfÔ
d³fIY»f³ff VfbøY WXû þfE¦ff °fû BÀfIYf MXÀZ MX
MÑf¹f»f ´fcSfX WXû þfE¦ffÜ CX³WXû³Ô fZ JbVfe ½¹föY IYe
dIY dIYÀff³fûÔ IYû Vfe§fi WXe ³fE Vfb¦fSX d¸f»f IYf
CX´fWXfSX d¸f»f³fZ þf SXWfX WXÜ` ³f¹ff Vfb¦fSX d¸f»f VfbøY
WXû³fZ ÀfZ ¦fûWXf³ff SXûOX ´fSX ¹ff°ff¹ff°f IbYL IY¸f WXû¦ff
dþÀfÀfZ þf¸f ÀfZ ¸fbdöY ·fe d¸f»fZ¦feÜ
±fZÜ CX³WXûÔ³fZ þeU³f ·fSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf
IYe °f±ff ¦ffÔ²fe þe JbQ EIY Afßf¸f
¸fZÔ SXWX IYSX ÀffQf ·fûþ³f IYSX°fZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ °f³f AüSX ¸f³f IYû
¦fSXe¶fûÔ IZY A³fbIcY»f PXf»f d»f¹ff ±ffÜ
¦ffÔ²fe þe ³fZ SXÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX
·fZQ·ffU IYû A¸ff³fUe¹f ¶f°ff¹ff °f±ff
QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXÔ¦f·fZQ IYe
³fed°f IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ UZ
³fSX-³ffSXe Àf¸ff³f°ff IZY ´fi¶f»f ´fÃf²fSX
±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff
dIY UZ ·fe ¦ffÔ²fe þe IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX
¨f»fZÔ AüSX AdWXÔÀff IYf ¸ff¦fÊ A´f³ff°fZ
WXbE A´f³fZ QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f
QZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX OXeAfBÊAû Àfb³fe»f,
E´feAû Aþbʳf »ff»f, ÀfbSXZ³Qi IbY¸ffSX,
SXfþZVf, QZUZ³Qi, QZUQØf, ´fiUe³f ÀfdWX°f
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¶fe. IYfg¸f. °fÈ°fe¹f U¿fÊ IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE
·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXÀb f`³f
þe MXe. SXûOX dÀ±f°f AfBÊ. ¶fe.
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fe. IYfg¸f. °fÈ°fe¹f U¿fÊ
IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE ·ff¿f¯f
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ | BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû A»f¦f
–A»f¦f dU¿f¹fûÔ ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fidZ SX°f dIY¹ff ¦f¹ff
þûdIY BÀf ´fiIYfSX WX:` 1. IYûdUOX IYf
WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ´fi·ffU | 2.
d¶fMX IYfgB³f ¢¹ff WXû°ff WX` AüSX ¹fZ I`YÀfZ
IYf¸f IYSX°ff WX` | 3. þ³fÀfÔ£¹ff
d½fÀRYûMX IYÃff IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ B³f
dU¿f¹fûÔ ´fSX ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f d»f¹ff |
IYÃff IZY 15 LfÂf- LfÂffAûÔ ³fZ A´f³fZ
dU¨ffSX SXJZ | ´fif¨ff¹fÊ OXf.g Aþ¹f IbY¸ffSX
þû WX¸f³fZ dRYdþ¢Àf IZYd¸fÀMÑe
¶ff¹fû»ffgþe ¸fZÔ dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ þû
A²¹f¹f³f dIY¹ff WX` UWX ÀfWXe ¸fZÔ
IYWXfÔ-IYWXfÔ ´fSX ´fi¹fû¦f WXû°ff WX` °f±ff
CXÀfIYf I`YÀfZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôf»f¹f ¸fZÔ
���������������������������
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ EUÔ ¸fÔdQSX IY¸fZMXe
IYe AûSX ÀfZ BÀfIYe ¸fSX¸¸f°f AüSX SXÔ¦f
SXû¦f³f IYSXUfIYSX BÀfZ EIY ³f¹ff »fbIY
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff BÀfIZY
¶ffWXSX EIY ·f½¹f QSXUfþf ¶f³fUfIYSX
CXÀf ´fSX dVfU ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff
IYSXUfBÊ ¦fBÊ WX` ÜAfþ BÀf ¸fcd°fÊ
À±ff´f³ff IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ WXe Àf¸ffþ
IZY »fû¦fûÔ IZY õfSXf WXU³f ´fcþ³f EUÔ
´fiÀffQ dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf
¦f¹ff WX`ÜBÀf ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f IZY
d»fE ÀU¯fÊIYfSX Àf¸ffþ EUÔ ¸fÔdQSX
IY¸fZMXe IZY Àf·fe ·föY¦f¯f ¶f²ffBÊ IZY
148 ´fSX Àfb³fea ¸f³f IYe ¶ff°f
´ff³fe´f°f/IY¸ff»f WXbÀf`³f
·ffþ´ff dþÞ»ff A²¹fÃf OXfg¢MXSX
A¨fʳff ¦fb~f ³fZ ¶fc±f ³f¸¶fSX 148
´fSX ¶fc±f ´fi¸fbJ dSX°fb SXZUOÞXe IZY §fSX
´fSX ¸f³f IYe ¶ff°f IYf IYf¹fÊIiY¸f
Àfb³ffÜOXfg¢MXSX A¨fʳff ³fZ IYWXfh 30
þ³fUSXe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ¹ffQ
IYSX³fZ IYf dQ³f WX` Àf·fe QZVf UfdÀf¹fû
IYû ¨ffdWXE IYe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY
Àff±f ¦ffÔ²fe þe IYe °fÀUeSX ´fSX
´fbÀ´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSXIZY ¦ffÔ²fe þe
IYe þeU³fe ÀfZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû
AU¦f°f IYSXUfEÜWX¸ffSXZ ·ffSX°f QZVf
¸fZÔ VfWXeQûÔ IYf ¹fû¦fQf³f A¸fSX
WX`ܳfZ°ff þe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe
dOXdþMX»f ´fid°f¸ff IYf ÀUf¦f°f »fû¦fûÔ
³fZ dQ»f ÀfZ dIY¹ffÜ OXfg¢MXSX A¨fʳff ³fZ
IYWXf EIY ¶ffSX Àf·fe »fû¦f ³fZVf³f»f
UfSX ¸fZ¸fûSXe¹f»f þøYSX þfEÜ WX¸ffSXf
·ffSX°f dVfÃff AûSX Äff³f IYe ·fcd¸f WX`
QZVf ¸fZÔ dVfÃff IYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff
RYZ»fe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY
´fdSX¹ffÀfû IZY IYfSX¯f A¶f »fû¦f
A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ·fe ´fPÞXf³fZ »f¦fZ WX`
Ü ¶fZMXe ´fPÞXfAû ¶fZMXe ¶f¨ffAû IYf
þû ³ffSXf ¸fûQe þe ³fZ dQ¹ff ±ff ½WXû
A¶f IYWXe WXQ °fIY ÀfRY»f WXû ¦f¹ff
WX` Ü Àff±f WXe Àff±f OXfg¢MXSX A¨fʳff
¹fZ ·fe IYWXfh dIY B°f³fZ USXÀfû ¸fZÔ þû
¦f¦fÊ ³fZ IYWXf IYe EZÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ
IZY Af¹fûþ³f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYf Af°¸f
dUVfUfÀf ¶fPÞX°ff WX` AüSX CX³fIZY Äff³f ¸fZÔ
UÈdð WXû°fe WX̀ | CX³WXû³Ô fZ dUþZ°ffAûÔ IYû
¶f²ffBÊ Qe EUÔ CX³fIYû EZÀfe
·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f U
þeU dUÄff³f IYf EIY ¨f`´MXSX ´fcSXf
WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨¨fûÔ IYû CXÀf ¨f`´MXSX
ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi`d¢MXIY»f ·fe IYSXUf¹ff
þf°ff WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe
WXf»f WXe ¸fZÔ 26 þ³fUSXe IYû
9
´ffÂf WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀU¯fÊIYfSX
Àf·ff IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ¸fWXZVf
Àfû³fe,°fZþf Àfû³fe ,I`Y»ffVf Àfû³fe,
´fc¯fʸf»f Àfû³fe, Àf¸ffþÀfZUe SX¸fZVf
Àf`³fe, Q¹ffVfÔIYSX d°fUfOÞXe, ¸fWXfUeSX
Àfû³fe, BÊV½fSX Àfû³fe,SX°f³f»ff»f
Àfû³fe, WXÔÀfSXfþ Àfû³fe,CXQ¹fdÀfÔWX
Àfû³fe ,þZ´fe Àf`³fe, A°fb»f ¶fÔÀf»f ,
³fSXZÔQi,QZUZÔQi ,´fb³fe°f, ÀfÔþ¹f,
¨fÔQiVfZJSX, »fûIZYVf U¸ffÊ, SX¸fZVf
þfÔ¦fOÞXf, ßfeIÈY¿¯f EUÔ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f
d°fUfOÞXe ÀfdWX°f A³fZIY ·föY¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
·fiáf¨ffSX ³fZ QZVf IYû JûJ»ff IYSX
dQ¹ff ±ff A¶f WX¸f Àf¶fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ
·fiáf¨ffSX ¸fböY ·ffSX°f ¶f³ffEh¦fZÜ
Àf¶fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXe ·ffSX°f Af¦fZ
¶fPÞXZ¦ffÜ IYûVfeVf IYSX³fZ ÀfZ WXe Àf´f³fZ
´fcSXZ WXû¦fZÜOXfg¢MXSX A¨fʳff ³fZ IYWXf
EIY IYSXûOÞX ÀfZ ·fe Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ ³fZ
¸fûQe þe IYû ¸f³f IYe ¶ff°f d»fJ
IYSX ·fZþe WX` AûSX ÀU¨L°ff IYe
AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IZY d»fE AûSX
¹fbUf ´fePÞXe IYû ÀU¨L°ff IZY d»fE
´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe þe IYf
²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ OXfg A¨fʳff ³fZ
IYWXf dIY WX¸f ´fVfb ,´fÃfe U þf³fUSXûÔ
IZY ´fid°f ·fe Q¹ff ·ffU SXJZ Ü
dþÀfIYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe dþ»ff »fû¦fû
QbUfSXf EIY ¶ff§f IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX
U dUSXfMX AV½f IYe ÀfZUf d³fUÈdØf
IYf dþIiY dIY¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dþÞ»ff ¸fedOX¹ff ÀfWX ´fi·ffSXe Àfb³fe°ff
¦fû¹f»f, QdÃf¯f ¸fÔOX»f A²¹fÃf
dUþ¹f Vf¸ffÊ U A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ
¸fûþcQ SXWXZÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe BÊVf
IbY¸ffSX SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ
Àf·fe ¸fÔOX»fû ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¶fc±f ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f IYe ¶ff°f Àfb³feÜ ¸fûQe
IZY ·áf¨ffÊSX ¸fböY ·ffSX°f, U³¹f þeUûÔ
U ´fVfb ´fdÃf¹fûÔ ´fSX Q¹ff IYf ·ffU
SXJ³fZ IZY ÀfÔIY»´f ·fe d»f¹fZ
´fid°f¹fûd¦f°ffAû ¸fZÔ Af¦fZ ·fe ·ff¦f »fZ³fZ
IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff | BÀf AUÀfSX
´fSX Ufd¯fª¹f EUÔ ´fi¶fÔ²f dU·ff¦ff²¹fÃf
OXf.g Àfbd³f°f Vf¸ffÊ þe ³fZ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYf
CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ
E³fÀfeÀfe IYe ´fSXZOX ¸fZÔ E³f Àfe Àfe
IZY IZYdOXMX ³fZ ·ff¦f d»f¹ff dþÀf¸fZÔ
Af¹fÊ UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ³fZ
dþ»fZ ¸fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ff
WX`Ü ´fif¨ff¹fÊ ¸f³fe¿f §f³f§fÀf ³fZ
dUôf»f¹f IZY ´fcUÊ EdOXMX ÀMXfRY IZY
Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfdMXÊdRYIZYMX U
Vff»f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX Ue IZY ¦fb~f, ¸fWXZÔQi
IbY¸ffSX ¦fb~f, SXf¸f IbY¸ffSX ¦fb~f,
dUþZÔQSX Vf¸ffÊ, ÀfbJ´ff»f dÀfÔWX ,
Aû¸f ´fiIYfVf VffÀÂfe , FYd¿f SXf¸f
VffÀÂfe , ¶ff»f dIYVf³f, þ¹f´ff»f
Vf¸ffÊ , IbY»fQe´f dÀfÔWX , ³feSXþ ¦fb~f,
A³fbSXf¦f ¦fb~f, SXf¸f IbY¸ffSX ¦f¦fÊ ,
ÀfbSXZÔQi SXfNXe, SXf¸f´ff»f Af¹fÊ,
IbY»fQe´f dÀfÔWX, ÀfbSXZVf ¦fû¹f»f,
ÀfÔþeU IbY¸ffSX, IbYVff»f ÀfWX¦f»f ,
dþ°fZ³QSX dÀfÔWX, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, Àfû³fc
U¸ffÊ, ÀfÔþ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

³¹fcªf µ»f`Vf
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ SXf°f IYf
´ffSXf A·fe ·fe ÀfQÊ
þ¹f´fbS: þ³fUSXe IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ´ffSXZ
¸fZÔ A¶f WX»IYe SXfWX°f d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXe
¦f»f³f·fSXe ÀfQeÊ IYf AÀfSX A¶f ·fe
¶fSXIYSXfSX WX`Ü ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ ´ffSXf ¶fPÞX³fZ
IZY IYfSX¯f IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ IYf AÀfSX
IY¸f WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY SXf°f IYf ´ffSXf A·fe
·fe ÀfQÊ ¸füÀf¸f IYf AWXÀffÀf IYSXUf SXWXf
WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ A¦f»fZ 2 ÀfZ 3 dQ³fûÔ
IZY QüSXf³f CXØfSXe SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Vfe°f »fWXSX
þ`Àfe dÀ±fd°f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX`Ü
´fiQZVf ¸fZÔ þ¹f´fbSX, þû²f´fbSX AüSX CXQ¹f´fbSX
þ`ÀfZ VfWXSXûÔ IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU
QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfeIYSX, ÓfbÔÓfb³fcÔ,
A»fUSX, ·fSX°f´fbSX ÀfdWX°f IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ
°ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
BÀfIYe UþWX ÀfZ Vfe°f»fWXSX ¨f»f³fZ IYf
A³fb¸ff³f WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¶feIYf³fZSX,
³ff¦füSX, ·fe»fUfOÞXf AüSX d¨fØfüOÞX¦fPÞX dþ»fûÔ
¸fZÔ ·fe Vfe°f »fWXSX IZY d»fE ¹f»fû A»fMXÊ
þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX
´fiQZVf IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f A¶f
²feSXZ- ²feSXZ IY¸f WXû³fZ IZY Àff±f WXe ´fd›¸fe
SXfþÀ±ff³f IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe Vfe°f»fWXSX
IYf AÀfSX IY¸f WXû³fZ ÀfZ ÀfQeÊ IYf dÀf°f¸f
IY¸f WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü ´fcUeÊ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ
IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ Vfe°f»fWXSX ¨f»f³fZ IZY AfÀffSX
dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ SXfWX°f ±fûOÞXe
IY¸f WX`Ü Àfû¸fUfSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfQeÊ ÀfZ
±fûOÞXe AüSX SXfWX°f d¸f»f³fZ IZY AfÀffSX WXû³fZ
IZY Àff±f WXe ¸füÀf¸f Vfb¿IY SXWXZ¦ffÜ
´fcUÊ dU²ff¹fIY þÀÀfe
JÔ¦fcOÞXf ³fZ ´ffMXeÊ IYû IYWXf
A»fdUQf
»fbd²f¹ff³ff: ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY AüSX
ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ´fcUÊ dU²ff¹fIY U IYfÔ¦fiZÀf
IZY Àfed³f¹fSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX þÀfUeSX
dÀfÔWX þÀÀfe JÔ¦fcOÞXf ³fZ ´ffMXeÊ IYû A»fdUQf
IYWX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f
A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû A´f³ff °¹ff¦f ´fÂf
·fZþ dQ¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY
¶fZWXQ QbJe ¸f³f ÀfZ Af´fIYû ¹fWX °¹ff¦f ´fÂf
·fZþ SXWXf WXcÔÜ 20 Àff»f IZY BÀf
SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ dU²ff¹fIY SXWX°fZ
WXbE ¶fZWXQ A¨Lf °fþb¶ffÊ WXbAf WX`Ü ¸f`Ô AüSX
¸fZSXZ 60 U¿feʹf d´f°ff ·fe °¹ff¦f ´fÂf QZ SXWXZ
WX`ÔÜ
2007 ÀfZ 2012 °fIY dU²ff¹fIY SXWXZ
JÔ¦fcOÞXf: þÀfUeSX dÀfÔWX þÀÀfe JÔ¦fcOÞXf IYf
´fdSXUfSX ´fbSXf³ff IYfÔ¦fiZÀf ´fdSXUfSX WX`Ü
þÀf¶feSX dÀfÔWX þÀÀfe JÔ¦fcOÞXf 2007 ¸fZÔ
dIY»ff SXf¹f´fbSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZ
AüSX þe°fZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ 2012 IYf
¨fb³ffU UWX ¸fb»»ffÔ´fbSX QfJf ÀfZ WXfSX ¦fE ±fZÜ
UWX BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³ff
¨ffWX°fZ ±fZÜ
VfWXSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX
þÀÀfe JÔ¦fcOÞXf: þÀÀfe JÔ¦fcOÞXf VfWXSX ¸fZÔ
¶fOÞXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þf³fZ þf°fZ WX`Ô, CX³fIYf
»fbd²f¹ff³ff VfWXSX ¸fZÔ RYfBU ÀMXfSX WXûMX»f
´ffIYÊ ´»ffþf ·fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f UWX A³¹f
IYBÊ IYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ þÀÀfe JÔ¦fcOXf
dIYÀfe Àf¸f¹f I`Y´MX³f A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX IZY
IYfRYe ³fþQeIYe SXWXZ WX`ÔÜ
VfWXeQ dQUÀf ´fSX ¶ff´fc
IYû dIY¹ff ¦f¹ff ¹ffQ,
d³fIY»fe ÀfòfU³ff SX`»fe
L°fSX´fbSX: SXdUUfSX IYû SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe IZY VfWXeQe dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
VfWXSX IZY ¦ffÔ²fe Afßf¸f ¸fZÔ dUd·f³³f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ ÀfUÊ´fi±f¸f
¦ffÔ²fe Afßf¸f ÀfZ ÀfòfU³ff SX`»fe d³fIYf»fe
¦fBÊ þû VfWXSX ·fi¸f¯f IYSX Ufd´fÀf ¦ffÔ²fe
Afßf¸f ´fWXbÔ¨feÜ °fQû´fSXfÔ°f ¦ffÔ²fe Afßf¸f ¸fZÔ
ßfðfÔþd»f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
Àf·fe ³fZ ¶ff´fc IYû ¹ffQ IYSX ßfðf Àfb¸f³f
Ad´fÊ°f dIYEÜ UWXeÔ ¦ffÔ²fe þe IZY þeU³f ´fSX
Af²ffdSX°f ¦fe°fûÔ IYf ¦ff¹f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦ffÔ²fe Afßf¸f IYe Q¸f¹fÔ°fe ´ff¯fe ³fZ BÀf
¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EIY
½¹fdöY ³fWXeÔ Ad´f°fb EIY dU¨ffSX²ffSXf WX`Ô AüSX
þ¶f °fIY ¦ffÔ²fe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦f QZVf ¸fZÔ
WX` °f¶f °fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe WX¸ffSXZ ¶fe¨f ¸fZÔ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ÀfSX»f
ÀU·ffU ÀfZ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYf AfQSX IYSX°fZ ±fZ
AüSX Àf·fe IYû ¹fWXe ÀfeJ ·fe QZ°fZ ±fZÜ
¸fü³fe A¸ffUÀ¹ff ´fSX EIY IYSXûOÞX ßfðf»fb IYSXZÔ¦fZ À³ff³f
´fi¹ff¦fSXfþ/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
¸ff§f ¸fZ»fZ IYf ´fi¸fbJ AüSX °fÈ°fe¹f
À³ff³f ´fUÊ ¸fü³fe A¸ffUÀ¹ff 1
RYSXUSXe 2022 IYû WX`Ü ´fiQZVf IZY
¸fb£¹f Àfd¨fU Qb¦ffÊVfaIYSX d¸fßf ³fZ
¸ff§f ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSX³fZ AüSX þf¹fþf »fZ³fZ IZY ¶ffQ
IYWXf dIY EIY IYSXûOÞX ßfðf»fb BÀf
dQ³f QZVf-Qbd³f¹ff ÀfZ À³ff³f-Qf³f
IYSX³fZ AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYûdUOX
´fiûMXûIYfg»f, MÑ`dRYIY ´»ff³f AüSX ¦fÔ¦ff
¸fZÔ IYMXf³f IYe ·fe Àf¸feÃff IYe AüSX
ÀfÔ¦f¸f ÃfZÂf IYf ·fi¸f¯f ·fe dIY¹ffÜ
·fi¸f¯f AüSX Àf¸feÃff IZY ¶ffQ
Qb¦ffVfÊÔIYSX d¸fßf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX
¸ff§f ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ÀfZ
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������
¶ff¦fe ¶fWbXdSX¹ff ªfZNX ÀfZ »fOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX
LûMXe ¶fWXc QZÔ¦fe AdJ»fZVf IYû Àfe²fe MX¢IYSX!: A´f¯ffÊ ¶fû»feÔ- IYSXWX»f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f ¶feªfZ´fe WXfBÊIY¸ff³f ´fSX LûOÞXe
»fJ³fDY/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ ¶f¦ffU°f IYSX
·ffþ´ff ¸fZÔ AfBÊÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX
¹ffQU IYe LûMXc ¶fWXc A´f¯ffÊ ¹ffQU
IZY EIY ¶f¹ff³f ³fZ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXZ
¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨ff Qe WX`Ü SXdUUfSX
IYû A´f¯ffÊ ³fZ IYWXf, '2017 ÀfZ
´fWX»fZ (Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ) ¹fc´fe
J°fSXZ ¸fZÔ ±ffÜ þ³f°ff ³fZ ·ffþ´ff IYû
dþ°ff¹ff °fû AÀf»fe ¶fQ»ffU
Af¹ffÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ 5 Àff»f ¸fZÔ
EIY ·fe QÔ¦ff AüSX §fûMXf»ff ³fWXeÔ
WXbAfÜ 47 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ·fc-
¸ffdRY¹ff AüSX ¦fbÔOXZ þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ
2000 IYSXûOÞX IYe AU`²f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ
´fSX ¶fb»fOXûþSX ¨f»ff WX`Ü ¶fWXc
¶fZdMX¹fûÔ IYû OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff,
¢¹fûÔ d IY ¹fc ´ fe ¸fZ Ô ¶feþZ ´ fe IYe
ÀfSXIYfSX WX`Ü A´fSXf²fe ´f»ff¹f³f IYSX
¦fE WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe
ÀfSXIYfSX WX`'Ü CX²fSX, BÀfÀfZ ´fWX»fZ
'¹fû¦fe ÀfZ ¦fûSXJ´fbSX IYe dÀfðc IYf '´fÔþf¶f ¸ffgOX»f' RZY»f: SXf¯ff ¦fbSXþe°f
²fSX°fe IYû ¸fböY IYSXfDYÔ¦ff'
¦fûSXJ´fbSX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
AfþfQ Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff
¨fÔQi VfZJSX AfþfQ ³fZ ÀfeE¸f ¹fû¦fe
IYû IiYcSX VffÀfIY ¶f°ff¹ff WX`Ü SXdUUfSX
IYû ¨f³QiVfZJSX ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX
d»fJf,' ¦fûSXJ´fbSX IYe ²fSX°fe IYû
Àff¸fÔ°fUfQe IiYcSX VffÀfIY ÀfZ ¸fböY
IYSXf³fZ Af SXWXf WXcÔÜ ¹fWXeÔ ÀfZ ¶fWXbþ³f
¸fbdöY IYf BÔIY»ff¶f WXû¦ffÜ ¦fb»ff¸fe
IYe ¶fZdOÞX¹ffÔ IYfMXIYSX ³fBÊ ¶fWXbþ³f
IiYfÔd°f IYf Af¦ffþ WXû¦ffÜ ¹fZ »fOÞXfBÊ
A¶f VffÀfIY ¶f³ff¸f þ³f°ff IYe WX`Ü
¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ A´f³fe »fOÞXfBÊ IYû
¨f³QiVfZJSX ³fZ VffÀfIY ¶f³ff¸f þ³f°ff
IYe »fOÞXfBÊ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
d»fJf WX` dIY UWX 2 dQ³fûÔ °fIY
¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ AüSX A´f³ff
¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f ¨f»ffEÔ¦fZÜ
¨fÔQiVfZJSX A´f³fe SXfþ³fed°f IZY
VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ ²f¸fÊ ½¹fUÀ±ff ´fSX
¨fûMX IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX
IYBÊ ²ffd¸fÊIY »fû¦fûÔ IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ
Af¹ff ±ffÜ UWXeÔ, BÀfIZY B°fSX ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f dWXÔQb°U IYf Àf¶fÀfZ
¶fOÞXf ¨fZWXSXf WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX QZJ³ff
dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ¦fûSXJ´fbSX IYe
´fÔþf¶f ¨fb³ffU ´fSX ¶»f`IY ¸f³fe-³fVfZ IYf Àff¹ff
¨fÔOXe¦fPÞX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fÔþf¶f ¨fb³ffU ´fSX ¶»f`IY ¸f³fe AüSX
³fVfZ IYf Àff¹ff ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü BÀfIYf
AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fZ WXỒ
dIY dÀfRYÊ 22 dQ³f ¸fZÔ 82 IYSXûOÞX IYe
OѦÀf ´fIYOÞXe þf ¨fbIYe WX`Ü BÀf¸fZÔ
IYSXe¶f 74 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYf ³fVff
AüSX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 7 IYSXûOÞX IYe VfSXf¶f
Vffd¸f»f WX`Ü UWXeÔ A¶f °fIY IYSXe¶f 17
IYSXûOÞX IYf ¶fZ³ff¸fe I`YVf ·fe ´fIYOÞXf þf
¨fbIYf WX`Ü A·fe °fIY Af¹fû¦f 100
IYSXûOÞX IYe UÀ°fbEÔ ´fIYOÞX ¨fbIYf WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ WXf»ff°f QZJ A¶f ¨fb³ffU
Af¹fû¦f ³fZ VfWXSX IZY ·fe°fSX ÀfZ »fZIYSX
¶ffgOXÊSX °fIY ¨füIYÀfe ¶fPÞXf Qe WX`Ü
OѦÀf SXûIY³fZ IZY BÔ°fþf¸f, ´fOÞXûÀfe
SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ, WXSX dþ»fZ ¸fZÔ
E³fÀfe¶fe °f`³ff°f: OѦÀf SXûIY³fZ IZY
ÀfÔ°fbá WX`Ü
¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX A¶f dÀ±f°f
WXbAf, d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ³fWXe: ¸fb£¹f
Àfd¨fU ³fZ dIY ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ Af SXWXZ
´ff³fe IYû BÀf °fSXWX ÀfZ ¸f`³fZþ dIY¹ff
¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ A¶f ¦fÔ¦ff IYf
����������� �����
A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ QfUf dIY¹ff ¹fdQ
CX³WXZÔ ·ffþ´ff IYSXWX»f ÀfZ dMXIYMX
QZ°fe WX` °fû UWX UWXfÔ ÀfZ ·fe »fOÞX³fZ
IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY SXdUUfSX IYû
CX³WXûÔ³fZ AdJ»fZVf IZY dJ»ffRY
¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX ÀfRYfBÊ
·fe QeÜ A´f¯ffÊ ³fZ IYWXf, '´ffMXeÊ ¸fZÔ
¶fWXb°f Àf¸fÓfQfSX »fû¦f WX`Ô, d³f¯fʹf
����������������
� ¦fb»ff¸fe IYe ¶fZdOÞX¹ffÔ IYfMXIYSX
³fBÊ ¶fWXbþ³f IiYfÔd°f IYf Af¦ffþ
WXû¦ffÜ ¹fZ »fOÞXfBÊ A¶f VffÀfIY
¶f³ff¸f þ³f°ff IYe W`: ¨faQiVfZJSX
þ³f°ff ¹fû¦fe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨fÔQiVfZJSX
IYû dIY°f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX`Ü
¨fÔQiVfZJSX AüSX AfþfQ Àf¸ffþ
´ffMXeÊ IYf ¶fZÀf UûMX ·fe ´fd›¸fe ¹fc´fe
¸fZÔ ª¹ffQf WX`Ü CXÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe
¹fc´fe IYe ¦fûSXJ´fbSX ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU
»fOÞX³ff EIY ¶fOÞXf R`YÀf»ff ¶f°ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü ¸fü»ff³ff °füIYeSX SXþf
IYe ¶fWXc d³fQf Jf³f ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYWXf dIY Uû
·ffþ´ff IZY IYf¸f ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f
±feÔÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff þfgB³f
IYe WX`Ü
°fe³f °f»ffIY IZY ¸ff¸f»fZ þ`Àff IYf¸f
dIY¹ff Uû ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü ¸fZSXZ ÀfÀfbSX
¨ffWXZ þû IYWXZÔ ¹fZ ¸fZSXf ½¹fdöY¦f°f
R`YÀf»ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ
d³fd›°f °füSX ´fSX ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf
IYSXZÔ¦feÜ
d»fE ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû A»fMXÊ IYSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fÔþf¶f ÀfZ ÀfMXZ
WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f,
þ¸¸fc IYV¸feSX AüSX ¨fÔOXe¦fPÞX IZY ¶ffgOXÊSX
´fSX Àf£°fe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fÔþf¶f IZY
OXeþe´fe IZY À°fSX ´fSX B³f SXfª¹fûÔ AüSX
IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY OXeþe´fe ÀfZ
¸fedMXÔ¦f WXû ¨fbIYe WX`Ü WXSX SXfª¹f ¸fZÔ
þ»fÀ°fSX ³f ¶fPÞX³fZ ´ffEÜ A¶f ¦fÔ¦ff
IZY dIY³ffSXZ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe
³fWXeÔ WXû¦feÜ IYf³f´fbSX ¶f`SXfþ ÀfZ A¶f
IZYU»f 13 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe WXe
LfOÞXf þf SXWXf WX`Ü ¹fWX Àff¸ff³¹f WX`Ü
Äff°f½¹f WX` dIY þ»fÀ°fSX ¶fPÞX³fZ ÀfZ
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������� � � ���������������������� ��������������������������������������������������DELHIN / 2006 / 19302
A´f¯ffÊ IYû E¸fE»fÀfe ¶f³ff
ÀfIY°fe WX` ¶feþZ´fe
A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ 2017 ¸fZÔ Àf´ff-IYfÔ¦fiZÀf
¦fNX¶fÔ²f³f ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX »fJ³fDY
I`YÔMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff, »fZdIY³f Uû ¶feþZ´fe
IYe SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX
¦fBÊ ±feÔÜ 2017 ÀfZ A¶f °fIY Uû I`YÔMX
B»ffIZY ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ UWXfÔ IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fe WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf
CX³fIYû »fZ³ff WX`Ü ¸fbÓfZ A·fe þû dQ»»fe IZY ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Q¶fQ¶ff: IYSXWX»f ¸fZÔ 1989 ÀfZ WX` dIY CX³fIYf ´fi¶f»f QfUf I`YÔMX ÀfeMX ´fSX WXe Àff²f³ff ¦fb~f IZY ¶fZMXZ ´fi°feIY ÀfZ CX³WXZÔ ´¹ffSX
dþ¸¸fZ Q fSX e d¸f»fe WX ` , CX À fIYf CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ Àf´ff IYf Q¶fQ¶ff SXWXf WX`Ü 2017 WX`Ü »fZdIY³f I`YÔMX ´fSX ¶feþZ´fe IZY dQ¦¦fþûÔ WXbAfÜ Qû³fûÔ ³fZ VffQe IYeÜ Àf´ff ¸fZÔ SXWX°fZ
d³fUÊWX³f IYSX SXWXe WXcÔ'Ü ¶f°ff QZÔ dIY AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf ÀU°fÔÂf QZU ¸fZÔ ·fe ¹fWXfÔ Àf´ff IZY ´fi°¹ffVfe IYe ³fþSX WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff ¹fZ ·fe þf SXWXf WXbE A´f¯ffÊ ³fZ ´feE¸f ¸fûQe AüSX ÀfeE¸f
IYSXWX»f ÀfZ A´f¯ffÊ IZY þZNX AüSX dÀfÔWX ³fZ ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff dQ»ffBÊÜ ÀfûUSX³f dÀfÔWX ¹ffQU IYe þe°f WXbBÊ WX` dIY ¶feþZ´fe A´f¯ffÊ IYû ¨fb³ffU ³ff ¹fû¦fe IZY IYf¸fIYfþ IYe °ffSXeRY ·fe IYeÜ
Àf´ff A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY UZ »fJ³fDY ±feÜ IYSXWX»f ¹ffQU ¶ffWXb»¹f ÀfeMX »fOÞXfIYSX MLC ¶f³ff QZÜ IYf³WXf CX´fU³f ¸fZÔ Uû ÀfeE¸f ¹fû¦fe IZY Àff±f
¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ A´f¯ffÊ ¹ffQU I`YÔMX ÀfZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ WX`Ü BÀf ÀfeMX ´fSX ¶feþZ´fe dÀfRYÊ EIY SXfþ³fed°f WXû ¹ff ´¹ffSX, A´f¯ffÊ ³fZ dQ»f ³fþSX AfBÊÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ¶f IY»fWX ¸f¨fe
³fZ 19 þ³fUSXe IYû dQ»»fe ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfZ ³ffSXfþ ±feÔÜ ¶ffSX 2002 ¸fZÔ WXe þe°f QþÊ IYSX IYe WXe Àfb³fe: A´f¯ffÊ ³fZ þ¶f VffQe IYû °fû °fû Uû ª¹ffQf°fSX dVfU´ff»f dÀfÔWX IZY ´fÃf ¸fZÔ
·ffþ´ff þfgB³f IYe ±feÜ CX³WXZÔ IYSXWX»f ¸fZÔ SXWXf WX` Àf´ff IYf ´ffBÊ WX`Ü A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IYe, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX JOÞXe ³fþSX AfBÊÔÜ
·fû´ff»f ¸fZÔ IY¶fi¦ffWX ¶f³fe
¨faOXe¦fPÞX/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff
´fÔþf¶f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY
¸fïZ³fþSX dÀf¹ffÀfe ´ffSXf CXRYf³f ´fSX
¶feªfZ´fe ³fZ°ff IYe ¦füVff»ff
·fû´ff»f/MXe¸f E¢Vf³f BadOX¹ff ÀfZ ¦füVff»ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ
WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ³fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ·fû´ff»f IZY ¶f`SXdÀf¹ff ¸fZÔ IYd±f°f
·ffþ´ff ³fZ°ff d³f¸fÊ»ff QZUe VffÔdOX»¹f
A·fe ¦füVff»ff ¸fZÔ 250 ¦ff¹f WX`ÔÜ
IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f WX` dIY ¦füVff»ff
¨fb³ffU IYe IY¸ff³f EIY ³fZ°ff IZY WXf±f
¸fZÔ ³f QZIYSX ³fUþû°f dÀfðc, Àfb³fe»f IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ IYBÊ ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·ffþ´ff ³fZ°ff IYBÊ Àff»f
þfJOÞX AüSX ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX ¨f³³fe ¦fBÊÜ SXdUUfSX IYû ¦füVff»ff ¸fZÔ ¶f³fZ ÀfZ IYSX SXWXe WX`ÔÜ d³f¸fÊ»ff QZUe JbQ IYû
IYe Àff¸fcdWXIY A¦fbAfBÊ IYû Qe WX`Ü IbYEÔ ¸fZÔ 20 ¦ff¹fûÔ IZY VfU d¸f»fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ¶f°ff°fe WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ ÀfZ dÀfðc A´f³fZ ´fÔþf¶f ¸ffgOX»f 80 ÀfZ ª¹ffQf ¦ff¹fûÔ IZY VfU AüSX ¦füVff»ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiVffÀf³f ³fZ
IYe ¶ff°f IYSX OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX ´fSX IÔYIYf»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fOÞXZ d¸f»fZ WX`ÔÜ 8 A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff: §fMX³ff IYe
¶f`NX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f Vfd³fUfSX IYû WXe WXbBÊ þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ IY»fZ¢MXSX
´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ QZ³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü IY´fcSX±f»ff Àff¸f³fZ d³fQÊ»fe¹f CX°ffSXf WX`, ¶fd»IY WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe »f¦f³fZ IZY ¶ffQ AdU³ffVf »fUfd³f¹ff Àf¸fZ°f ´fiVffÀf³f
I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXf¯ff ¦fbSXþe°f ³fZ WXe dU²ff³fÀf·ff WX»fIZY ÀfZ ´ffMXeÊ Jb»fIYSX CXÀfIZY d»fE ´fi¨ffSX ·fe IYSX ¸füIZY ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f þ¸ff IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f
CX¸¸feQUfSX SXf¯ff ¦fbSXþe°f AüSX dÀfðc SXWXZ WX`ÔÜ Àfb»°ff³f´fbSX »fû²fe ÀfeMX ´fSX WXû ¦fEÜ dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE ¶fOÞXe ¦fEÜ dUSXû²f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû
dÀfðc IZY ´fÔþf¶f ¸ffgOX»f ´fSX ÀfUf»f
IZY ¶fe¨f 36 IYf AfÔIYOÞXf dL´ff ³fWXeÔ SXf¯ff BÔQSX ´fi°ff´f dÀfÔWX IYf ¸fbIYf¶f»ff ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f ·fe °f`³ff°f ARYÀfSXûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX VffÔ°f
CXNXf dQE WX`ÔÜ SXf¯ff IYf IYWX³ff WX` dIY
dÀfðc dþÀfIYf dþIiY IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX WX`Ü SXf¯ff ³fZ ³f dÀfRYÊ ¶fZMXZ SXf¯ff BÔQSX ³fUþû°f dÀfðc IZY IYSXe¶fe AüSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ dIY ¸ffÔ¦f WX` dIY IYSXf¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
´fÔþf¶f ¸ffgOX»f WX` WXe ³fWXeÔÜ IbYL ·fe ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû Àfb»°ff³f´fbSX »fû²fe d´fL»fe ¶ffSX IZY dU²ff¹fIY ³fU°fZþ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ ´fJUfOÞXZ ·fSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ
dQJfIYSX CXÀfZ ´fÔþf¶f ¸ffgOX»f IYWX ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe IZY ¨fe¸ff ÀfZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff d³f¸fÊ»ff QZUe 20 Àff»f IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
½ffSXf¯fÀfe Àf¸fZ°f
´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ ¶fPÞXZ¦fe NXÔOX
UfSXf¯fÀfe: UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ A¨Le ²fc´f
dJ»fe WXbBÊ WX`Ü WXUf IYfRYe °fZþ WX`,
þû dIY ´fd›¸f IYe AûSX ÀfZ ¨f»f SXWXe
WX`Ü Vff¸f °fIY ¸füÀf¸f ¸fZÔ d¨fd»fÔ¦f
R`Y¢MXSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLZ
IYfSX¯f WX` dIY UZÀMX³fÊ dOXÀMX¶fZÊÔÀf A·fe
·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü
WXf»ffÔdIY Qû´fWXSX ¸fZÔ EIY ¶ffSX
°ff´f¸ff³f IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff AüSX ²fc´f
¸fZÔ ¦f¸feÊ Àfe ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe ±feÜ
¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX,
ÀMÑfÔ¦f ÀfSXRZYÀf dUÔOX BÀf Àf¸f¹f
UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIYe
À´feOX 9 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXZ QþÊ
IYe þf SXWXe WX`Ü UfSXf¯fÀfe IYf AüÀf°f
°ff´f¸ff³f 11 dOX¦fie °fIY ¦f¹ffÜ
³fûOX»f ARYÀfSX IYe °f`³ff°fe WXû ¨fbIYe
WX`Ü
UWXeÔ ¨fÔOXe¦fPÞX, CXØfSXfJÔOX Àf¸fZ°f IYBÊ
SXfª¹fûÔ IZY OѦf IÔYMÑû»fSXûÔ IYû ·fe MXe¸f ¸fZÔ
Vffd¸f»f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf ´fÔþf¶f IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ
³ffIYûÊdMX¢Àf IÔYMÑû»f ¶¹fcSXû IYe MXe¸f ·fe
°f`³ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¦fÔ¦f õe´f IZY AfÀf´ffÀf IZY IYSXe¶f
500 dVfdUSX ´ff³fe ÀfZ d¦fSX ¦fE ±fZÜ
´fiVffÀf³f ³fZ CX³WXZÔ QcÀfSXe þ¦fWX
dUÀ±ffd´f°f °fû IYSX dQ¹ff ´fSX B°f³fe
þ»Qe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ
d»fWXfþf IYBÊ ÀfÔÀ±ffEÔ AüSX IY»f
¶ffÔÀfe ¸ff§f ¸fZ»ff LûOÞX IYSX ¨f»fZ
¦fEÜ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fZ ·fe BÀf ¶ff°f IYû
»fZIYSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe
±feÜ
Àff²fb ÀfÔ°fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYe ¶ff°f
VffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ
IYd¸fV³fSX ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f IYû ÀfÔ°fûÔ ÀfZ
d¸f»fIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
°f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYf
AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ