Чак Спеззано делает акцент на том, что, питая глубочайшее уважение к учению Юнга об Архетипе, он, тем не

менее, пошел своим путем. И тот принцип, на котором основана его колода, был выработан им лично, в
результате многолетней психологической работы с людьми.
Об этом необходимо помнить! Данная колода метафорических карт является отражением понимания строения
личности конкретным человеком (Ч.Спеззано). Вы можете в чем-то не согласится с автором, что-то
доработать и т.д… 
В общем, предлагаю Вам использовать эти карты как основу, на которой Вы можете построить свое видение
данной проблемы.

Архетип происходит из глубины сознания и отражает лучшее, что есть у человечества.

Тенью можно назвать деградацию или дегенерацию Архетипа. В нашем дуальном мире, мире
противоположностей, для любого хорошего обязательно есть плохое. Так и с архетипами: на любого героя
найдется злодей, на целителя – больной…

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОЛОДЫ

1. Расклад «Одна карта»:

Вслепую выбирается одна карта из половинной колоды «Архетипы» и одна карта из половинной
колоды «Тени», или вслепую выбирается одна карта из целой колоды. 
Цель: посмотреть, какой архетип будет помогать Вам в течение всего дня или в решении конкретной
проблемы, или какая тень тянет Вас назад, с чем надо разобраться, чтобы беспрепятственно
двигаться вперед.
Если Вы используете целую колоду, этот расклад также покажет карту, позитивную или негативную,
под влиянием которой Вы сейчас находитесь.
Если Вам выпал Архетип, используйте его. 
Если Вам выпала Тень, проработайте ее.
2. Расклад «Две карты»:
Разделите колоду на Архетипы и Тени. Сначала вслепую вытяните Тень, чтобы узнать, «что же тянет
Вас назад». Затем выберете карту-архетип. Какой бы архетип вы ни вытянули, он будет выигрышным
по отношению к карте-тени. Таким образом, если вы принимаете и признаете вытянутый Вами
архетип, используйте его энергию для растворения теней.
3. Расклад «Три карты»:
1 вариант:
Разделите колоду на Архетипы и Тени.
1 карта из колоды Теней (то, что является Вашим препятствием)
2 карта из колоды Архетипов (то, что является Вашим ресурсом, Вашим «исцелением»)
3 карта из колоды Архетипов (исход рассматриваемой ситуации)

2 вариант:
1 карта: вытягивается из целой колоды и является картой, определяющей текущую ситуацию; если
это карта-тень, то она означает причину, препятствующую естественному ходу событий; если это
карта-архетип, то она означает нечто, что улучшит текущую ситуацию.
2 карта: карта «прорыва»; если это карта-тень, то она показывает, что не даёт вам вырваться
вперёд. Это то, что требует исцеления, и только тогда ситуация начнёт развиваться дальше. Если это
архетип, то он указывает на шанс к изменению ситуации (в том случае, если вы примете этот
архетип).
3 карта: показывает, как же развивается ситуация. Если ситуация развивается в сторону еще одной
тени, то это означает лишь еще один уровень, который должен быть исцелен.
Если все три карты являются теневыми, то это означает, что Вы попали в «Shadow-land» (царство
теней).
4. Расклад «Отношения»:
Карты вытягиваются из целой колоды по парам - одну для себя, одну для партнера – по следующим
категориям:
Духовность
Ум
Сердце
Секс
Деньги
Приключения
Отношения
Юмор
Игра
 Оцените, что общего у Вас с Вашим партнером в той или иной области, чем вы различаетесь. Расклад
поможет проанализировать сильные и слабые стороны человека, возможные причины конфликтов и
недопонимания. Также Вы увидите, что в области, которая является болезненной для Вас, Вы можете
положиться на Вашего партнера, так как он в этой области силен и уверен. А может быть, Вы
осознаете, что в какой-то области вы оба слабы и Вам нужно вместе развиваться в этом
направлении…
5. Расклад «Семья»
Вытяните карту из целой колоды для каждого члена Вашей семьи. Она будет означать их влияние на
Вас. После того, как с помощью исцеляющих упражнений (см. ниже) Вы разрешите теневые карты,
сделайте новый расклад, который покажет следующий уровень Ваших отношений с членами семьи.

Вы можете вытаскивать карты из теневой части колоды, чтобы осознать, какие тени тащат Вас назад.
На любом неосознанном уровне они также покажут те тени, которые вы проецируете на людей,
взаимодействующих с вами. Затем Вы можете вытащить карты из архетипов, которые будут
соответствовать каждой из теневых карт, являясь козырными для них.
6. Расклад «Жизнь»
Предупреждение: градация по годам дана на 90 лет, чтобы избежать мистификации, рекомендую
вытягивать карты до Вашего реального возраста, так как такой расклад действительно поможет
выявить и проработать какие-то моменты и ситуации из Вашей жизни. Например, если Вам 40 лет, то
вытягивать карту на 50 лет и дальше не имеет особого смысла, только если Вы не хотите осознанно
прогнозировать свое будущее. 
Вы можете вытягивать карты из целой колоды, чтобы узнать, как на вас повлияли:

Зачатие и внутриутробное нахождение – формирование образа души

Рождение – формирование образа души
Возраст до 2-х лет – чувство собственного «я»
Возраст от 3-х до 9-ти лет – образы души и семьи
Возраст от 10-ти до 19-ти лет – поиск собственного пути
Возраст от 20-ти до 29-ти лет – самостоятельность
Возраст от 30-ти до 39-ти лет – зрелость
Возраст от 40 до 49-ти лет – продуктивность
Возраст от 50-ти до 59-ти лет – переходный период 
Возраст от 60-ти до 69-ти – наслаждение достигнутым
Возраст от 70-ти до 79 лет – духовность
Возраст от 80-ти до 89-ти лет – венец жизни

ИСЦЕЛЕНИЕ ТЕНИ (Упражнения; подходят для самостоятельной работы... однако их описание

достаточно расплывчато, поэтому предлагаю считать их не конкретными рекомендациями, а
указателями направления, в котором следует двигаться к решению проблемы)

перевод Ирины Корецкой

1. Обращение к правде:
Тени не являются правдой. Они то, что мы сами создали для себя вследствие ошибок, совершённых
нашим ЭГО. А теперь вы можете просто обратиться к правде, и она нейтрализует всё то, что ею не
является. Вы лишь берёте в руки меч правды и рубите свои тени так, что от них остаётся лишь
чистая энергия.

2. Отпускание:
Это очень простой метод. Вы просто разрешаете вашим теням уйти, больше не подпитывая их и всю
вашу систему негативных убеждений. По мере того, как вы отпускаете их, вас ещё раз вносит в тот
поток, в котором вы застряли до этого. И всё, что было спрятано, выходит на свет высшего
восприятия.

3. Принятие:
Вы просто принимаете ваши тени. Вы не принимаете их за правду, но вы принимаете то, что вы
верили во всё то, что думали и говорили о себе. Как только вы принимаете их, вы уже не являетесь
заложником суждений, чувства вины и нападения на самих себя. Вы движетесь вперёд, а тени –
растворяются самым естественным образом, наполняя вашу жизнь новым смыслом.
 4. Прощение самих себя:
Прощая самих себя, вы прощаете и свои тени – и в результате все ваши самообвинения исчезают.
Это даёт возможность учиться и идти вперёд.

5. Прощение:
Когда вы видите, как ваша тень проецируется на другого человека – что случается всякий раз, когда
вы имеете суждения или таите обиду – вы прощаете его. Когда вы его прощаете, вы прощаете и
ваши тени, тем самым отпуская их. Если в вашем арсенале много одинаковых или различных теней,
то процедуру прощения нужно будет повторить несколько раз.

6. Любовь:
Вы можете полюбить ваши тени и вовлечь всех, кто любит вас, в процесс окружения ваших теней
любовью – и это вытеснит все иллюзии о них. Это сопряжено с привязанностью – там, где эго
использовало ваши тени для воцарения разделённости и укрепления своего положения. В результате
действия любви в ваших взаимоотношениях усиливается привязанность к себе и другим.

7. Мир:
Используйте любой из доступных методов, чтобы в вашей душе воцарился мир. Когда ваш мир
становится глубже, чем конфликт ваших теней, тени естественным образом нейтрализуются. Один из
способов привнести мир в свою душу – это сконцентрироваться. Это получается тогда, когда вы
просто просите ваше высшее Я вернуть вас в центр самого себя. Когда вы уже попали туда,
выскажите своему высшему Я ещё одну просьбу – повести вас в ещё более глубокий, высший центр.
Выполняйте это упражнение столько, сколько потребуется для растворения ваших теней. Впрочем,
можете выполнять упражнение и после этого, тем самым достигая ещё более высших состояний
вашего сознания.

8. Доверие:
Вы можете поступать со своим доверием так же, как поступаете с любовью. Не жалея, вспаивайте
ваши тени доверием. И вскоре они либо растворятся, либо начнут эволюционировать, что уведёт их
от негативных убеждений к более позитивным – до тех пор, пока свет не поглотит их.

9. Вмешательство ангелов:
Попросите вашего ангела избавить вас от теней. Это приведёт вас к лучшей жизни.

10. Шаг вперёд:

Все тени тормозят вас, не дают двигаться вперёд. Напрягите всю свою волю для того, чтобы сделать
следующий шаг. Сдайтесь движению. Вы сами увидите, что с каждым новым шагом ваши
подсознательные тени, а затем и тени неосознанные, растают – в то 

11. 11. Возвращение количества проекций:

Пока ваше восприятие является проекцией, вам нужно просто повнимательнее взглянуть на мир,
чтобы понять, как именно вы судите о самих себе. Что есть такого в мире, что вы осудили и от чего
отгородились? Сюда включены и дары свыше, и позитивные качества, которые вы не считаете
своими. Когда вы видите теневой аспект в мире – то есть, ваши проекции на людей или ситуации –
вы можете возвратить эти проекции себе. Те качества, которые, как вы полагали, являются лишь
качествами осуждаемых вами людей, вы возвращаете себе. Затем проверьте, не делаете ли вы то же
самое, за что осуждаете других? Или же, возможно, вы считаете, что вы лучше умрёте, чем сделаете
то, за что судите других? Если вас оскорбляет то, что кто-то может хотя бы подумать о вас в этой
связи, это значит, что вы глубоко запрятали данное суждение о себе в качестве компенсации. В
результате – вы действуете только в позитивном ключе. Но внутри вас – всё ещё похоронена тень, и
вы наказываете себя изо всех сил – точно в такой же степени, в какой, как вы считаете, нужно
наказывать других людей, совершающих то, что вы осуждаете. Но у вас есть выбор. Вы хотите
продолжать мучить себя из-за этой тени или же вам лучше будет переступить через данные
убеждения и направиться на помощь другим людям, на которых вы спроецировали свою тень? Вы
можете проделать это исцеляющее упражнение в вашем воображении. Оно весьма эффективно
«прострелит» вашу тень и позволит вам увидеть людей в ином свете, освободив вас от негативных
убеждений. Очень простой выбор: нападать на себя или помогать людям.
12. Принцип лидерства:
Не позволяйте себе прекращать помогать тем, кто в вас нуждается. Спросите себя: «Кому нужна моя
помощь?» Кто бы вам ни вспомнился, представьте себе, что ВСЁ ТО, что есть между ним и вами – это
ваши тени. Вы можете выбрать не позволять вашим теням быть препятствием для оказания помощи
 тем, кто в ней нуждается. Вы можете представить себе, что вы «простреливаете» ваши тени, чтобы
помочь всем нуждающимся.

13. Объединение (Интеграция):

1. Растворите свои тени до уровня чистой энергии и объедините энергию внутри себя.
2. Растворите тени в вашем высшем Я или ваших архетипах. В интеграции – всё то, что является неправдой,
тает, а вся та энергия, которая ранее уходила на подпитывание ваших теней, начинает теперь заново
выстраивать вашу жизнь.

14. Использование архетипов:

Архетипы могут быть использованы для того, чтобы превзойти ваши тени. Возьмите один из

ваших архетипов, о котором вы знаете, обнимите его и затем прикоснитесь к теням с помощью

его энергии – и наблюдайте за исцеляющим эффектом. Иногда, когда теней слишком много, эту

процедуру нужно повторять несколько раз.

15. Изменение вашего восприятия:

Это просто. У вас есть опыт узнавания человека как своей тени – и вы лишь отдаёте это

восприятие Небесам, чтобы они изменили его для вас. Иногда это происходит немедленно, но в

зависимости от количества и видов теней, изменения могут происходит постепенно. Я получаю

большое удовольствие от процесса изменения чьего-либо восприятия, когда замечаю его с утра и

затем наблюдаю в течение дня, как оно меняется по мере того, как меняется моё собственное

восприятие. Возникает чувство свободы и, в конечном итоге, радости, так как я больше не вижу

моих проекций и их расколотого восприятия самих себя и начинаю видеть только по-настоящему

позитивные 

16. Вручение ваших теней Богу:

Бог разберётся с ними за вас. Просто отдайте тени в руки Бога, и он вернёт вам тот дар, который

был дан вам изначально. Если мы хотим учиться, расти, улучшать нашу жизнь – нужно

пробудиться для Любви и Жизни. И тогда мы непременно исцелимся. Исцеление зависит от того,

насколько полноценно мы позволим себе отбросить все наши суждения и обиды на наших

ближних, на Бога и на самих себя. Исцеление – это одна из наших целей здесь, на Земле; это

часть нашего священного призвания. Это настолько просто. Мы спасаемся настолько, насколько

спасаем сами. Нам помогают настолько, насколько помогаем мы сами.

ОСОБЕННОСТИ КОЛОДЫ
 1. Каждая карта имеет название. У меня английский вариант колоды, поэтому ниже я приведу

свой вариант перевода этих названий, чтобы сориентировать Вас, какие архетипы и какие

тени выделяет Чак Спеззано.

2. Каждая карта имеет подробное описание (что конкретно автор подразумевает под тем или

иным архетипом, тенью).

Эти особенности делают колоду похожей на карты Таро или оракул. 

Для чего это хорошо? Для самостоятельной работы, когда мы хотим получить какой-то совет,

какую-то интерпретацию, прорабатывая проблему самостоятельно. 

Для чего это плохо? Вытягивая карту и сразу читая ее значение, мы вообще не заставляем

наше бессознательное работать. С психологической точки зрения это нельзя отнести к

проработке проблемы. Метафорические карты не должны быть привязаны к конкретному

толкованию, так как толкование должен давать сам человек. Только так мы сможем понять,

какие процессы происходят в его бессознательном…

В общем, для тех, кто не знает английского языка, эта колода может стать по-настоящему

метафорической :) Для англоговорящих рекомендую использовать колоду для

самостоятельной работы или не читать описания карт

3. Количество Архетипов и Теней в колоде равное, и автор намекает, что каждому архетипу

соответствует своя тень. Однако списка пар он в своей книге не приводит. Так что в данном

случае наше бессознательное свободно выбирать пары так, как считает нужным. С точки

зрения метафорических карт это хорошо

ИТАК... АРХЕТИПЫ

Clown – шут, дурак

Bodhisattva – Бодхисаттва, просветленный

Chief – руководитель, вождь

Angel – ангел

Ally – друг, союзник, сторонник

Berserker – свирепый воин

Fairy Godmother – крестная мать-волшебница

Earth Mother – Мать-Земля

Adept – знающий, опытный, сведущий

Goddess – богиня

Hero – герой

Healer – целитель

God – бог

Friend – друг

Genius – гений

Queen – королева

Star – звезда

High Priest – верховный жрец

Wise fool – мудрый глупец

Woman – женщина

Warrior – боец, воин, борец

Teacher – учитель

Tantrica – любовь со священным оттенком

Strongman – силач

Shaman – шаман

Santa Claus – дед мороз

Puer Aeternus – вечный юноша

Pioneer – пионер, первопроходец, первооткрыватель

Protector – защитник

Provider – кормилец

Paladin – паладин (рыцарь из высшего сословия, фанатично преданный какой-либо идее или какому-либо

человеку)

Optimist – оптимист

Old Wise Woman – старая мудрая женщина

Magus – маг

Messenger – посланник

Man – мужчина

Old Wise Man – старый мудрый мужчина

Nymph – нимфа

Mystic – мистик

La Jeune Fille – девушка (в английской колоде попалась одна французская карта :)))

Living Beauty – живая красота

Lover – влюбленный

Homemaker – мать семейства

King – король

Just – архетип, означающий того, кто любит справедливость

А ТЕПЕРЬ...ТЕНИ

Rebel – мятежник

Prude – ханжа

Slave – раб

Prostitute – продажная женщина

Predator – хищник

Slut – неряха, проститутка

Terrorist – террорист

Stupid – глупый, тупой

Thief – вор

Victim – жертва

Villain – преступник

Wounded Healer – раненый целитель

Torturer – мучитель

Vampire – вампир

Witch – ведьма

Orphan – сирота

Nagger – ворчун

Murderer – убийца
Pig – свинья

Outsider – изгнанник

Monster – изверг

Miser – скупец, скряга

Martyr – мученик

Judge – судья, осуждающий

Lecher – распутник

Lazy Bones – лентяй

Invalid – инвалид, болезный

Fighter – драчун

Fatso – толстяк

Hider – боящийся своих целей, прячущийся от своих целей 

Fool – дурак

Failure – неудачник

Drunk – пьяница

Cheat – жулик, мошенник

Bully – задира, забияка

Boss – босс

Betrayer – изменник, изменщик, иуда, предатель

Black Widow – черная вдова

Binger – кутила

Competitor – конкурент, противник, соперник

Critic – критис

Dark Goddess – темная богиня

Curser – проклинающий

Destroyer – разрушитель

Devil – дьявол (мне больше нравится интерпретировать эту карту, как олицетворение Тени)

Один из вариантов работы с колодой - архетипы и тени. Отделяем карты Архетипы от карт Теней Далее

нужно выбрать вначале одну карту из любой колоды, потом дать свою интерпретацию увиденному,

чувствам... Потом выбирать карту из другой колоды сделать тоже самое Это был противник 1й карте.

Описать, почему они соперничают.

Потом третью карту из любой колоды. Третья карта - помощник. Описать чем помогает и как влияет на

ситуацию, какие у кого вызывает чувства. Потом можно написать сказку, связав все три карты. Очень

глубокая работа получается