Вы находитесь на странице: 1из 106

����ͨ��

������һ
�������������
��������������������Գ���ʱ���‫����غ‬ ��� л����Գ������ν�����Ī����Ҳ��ʥ��������Ʋ��ߣ
�� Dz���������������֮����� Գ����Ȼ�������‫���ͬ ��ھ‬ ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
䣬죬���� ���������ͨ�� 䣬 �Բ��������
‫�ڡ‬һԻˮ����Ի����Իľ����Ի����Ի���ߣ��������� Ҳ��ˮ�������� �֮ λҲ�����ߣ�� �֮��� һ�����
�Ҳ����ˮԻһ�����Ϸ��� �֮ λҲ�����ߣ�� �֮��������� Ҳ���ʻ�Ի����ľ�Ӷ�����������Ҳ�����ߣ��
�֮������� Ҳ����ľԻ�����������Ҳ�����ߣ�ż֮������ Ҳ���ʽ�Ի�ģ���Ӧ���ϳ��ģ����ߣ�� �֮��
����� Ҳ������Ի�塣� � � � � �֮������������������ Ҳ���������壬�
� ˮ����һ�����δ�֣ ������ δ��֮��� Ī���ȼ���ˮ���ʡ����ྭ��Ի����̫�ߣ�ˮ֮ һ ��š������ �֮ ĸ����
���� �֮ Դ�����Խ���֮����� ľ��ʵδ�ͣ��桢̥ ˳ �ѡ�̥ � ߽��ˮҲ������Ϊһ������ˮ֮�۶����ʻ���Ī��������
֮�����ж��ɡ����� �֮ С��ζ���ߣ���֮��� Ҳ��������ʣ��� �֮ ζҲ���ʼ����������
󵭣�Ҳ �Ȼ ����ĸ������
�֮������������������� ˮ��������𡣻
� Ի���ţ����֮��� ˮ����ʻ�Ի�ζ����Dz�ľ��ʵ����С���죬 � � � н����������
‫����������������֮�ס‬ ͬ� ߣ������������������������ܻҲ���������� � � �
壬 Ȼ��������ɣ��ʴ���Իľ������Ի�𡣸� ˮ�����������
‫�أ‬ľ�����������Ī�����������Ҳ���ʽ�ľˮ��Դ�����ɡ������������Գ�֮����� ˮ����ߣ�ľ�ˣ���ţ��
������֮�������� ʮ�ߣ������ʮ�Գɣ������֮������� Ժ�֮��������������������� � � � � � � � � � � � � � �֮
�������������
��������������ˣ�������Ȼ��ʮ��ʮ��֧ ����������������� ʱ���Դ��������Ϊ�ã�������
Ϊ������ʪ���磻� ‫�����ڵ‬Σ���ľ��ˮ�������������ж���������컯 � � �֮���
�Ҳ��ԭ�����ã���ν�����ӡ�
����ľ���‫���ڶ‬Ӧ����ľ֮Ϊ�Դ�Ҳ��������ð�‫���ض‬Ҳ��ˮ��������ľҲ��ľ�Ϸ����£�����Ȼ֮��Ҳ��
�����������ϣ�Ӧ�ġ��� �֮Ϊ�Ի�Ҳ����Ҳ�������ϣ������£���Ȼʢ��仯� � �
� Ҳ����ľȡ��ľ����Ҳ��Ȼ�������壬 � 屾 ľ�ɡ�����Ӧ������룬 � � � � Ȼ֮��Ҳ��
������������Ӧ��� �֮Ϊ�Խ�Ҳ������ʼ��ֹ ������������� ɳ���������Ҳ������������������
�Ȼ֮��Ҳ��
����ˮ���‫���ڱ‬Ӧ����ˮ֮Ϊ����Ҳ�����������������Ҳ��ˮ���������Ҳ��ˮ�����ۣ�� ˳�¶�����Ȼ֮��
Ҳ��
�������������룬 � � λ���ϣ�Ӧ�‫��ڳ‬ġ��� �֮Ϊ����Ҳ��������������߳������ ߹ 飬
Ϊ����ҡ��ʳ�����ĩ��������Ҳ�����ʤˮ��ˮ�˷������Ȼ֮��Ҳ��
����������ˣ��ӽ���Ϊĸ������Ҳ��ľ�������֮�� ӽ𷴿�ľ�����ľ��ľ֮�ӻ𷴿˽𣻻�˽𣬽�֮��� ˮ���˻�ˮ�˻𣬻� �֮
�������ˮ�����ˮ��ˮ֮��ľ�������������������ʼҲ��������ˣ�������Ҳ���Գ����֮��� Ҳ����
���ʡ���νˮ��ľ��ľ�������ľ�������ˮŭ��˻𡣼�
� ӷ�����ĸ�������ĸ�����ˣ������ȣ�����һҲ��ǿ�ɹ������ľ��ʵ��ʤ�飬
ˮ���������������ˮ�����ҿɵиգ���û��ȱ��������ᣬľ�ý�����������ж��‫������������˳��ת‬ˣ�����
����Ϊ�ã��Գ������ѡ�
������֧��Դ��
���������ľ֮�ɣ�ǿ��Ϊ��֧ ��� ľ֦֮�����Ϊ�����̹������� �֮������������ � � �֮ Ϊ��š��
‫׾�����ؼ‬ȷ�֮������������ е‫�������������أ‬ɣ��������һ��ʮ���ˣ����̹������ Σ �
��Ի���鵭� � � � � � Ϊ�����Ի���ʼ�Ƹ�֧֮ ���� Զ���֮���� ‫���ڡ‬ʮ��Ի���‫ڷ‬ꡢ �� ɡ����
‫�������ס‬Ӻ����ά�����¡��‫ع‬⡢�������ʮ � � � ֧ Ի����‫ڡ������������ء‬ 񡢵� � �ִ�� 졢 � �
� � 䡢 � � � � ЭǢ��̲���� ‫����ج‬ï����Ԩ�
‫��߶����ס‬Ի�����ɣ���Ҳ��������ʮ����Իʮĸ��������ұ��켺 � � � �
� ɹ���Ҳ��֧ ��� �֦ Ҳ������ʮ�ж�����Իʮ���ӣ������ӳ���î������δ��������Ҳ����ν֮������ߣ�ȡ
���쿪����֮��� Ҳ��ν֮�ߣ����‫�ػ‬ȡ��‫ ���֮�ر��ڳ‬Ҳ��ν֮�˻����
ߣ�ȡ����������֮��� Ҳ���ʸ�֧֮ �������� ʱʼ�ƣ���‫�����������ػ‬ҹ������ʮ��Ϊһ�£���
� ֧ ʼ�������䡣� ˻����

ߣ������������������������ � � � � � � � � � �̾ ʳ��Ů����ʼ��ʼ�����֮�������� ĸ֮ �֣ �����
Ǹ�� ֧ ʼ�������ɡ����‫�����������ڷ‬죬� � � ۷��
‫��ڵأ‬й��������ˣ�ʼ��������ͨ��� �֮�� £���������֮��飬� � � � � � � � � � � � � � � ɡ������Ƶ��
‫���������ͼ�ں‬dz�֮������� ʼ���ǹ�֮�� 顣� � � Ң̽����֮�� 飬
������������
�������ۡ� ��̸������ʮ�����������ʮ�ɣ�����Ϊ������Ҳ�������롶�‫��ס‬ɼ�ͬ�������‫���ס‬ɹ ɼ  ʼ�
‫ڸ‬ɶ������������ʼ� ‫ �𣬸𣬽ڽ‬Ҳ�������������Ҳ������֮�� У�Ω�н����Ϊ���������ã����������Ƚ�
��������֮�������ͬȢ�‫�������ޣ‬ӣ��������
� � �֮��� Ҳ�����ӣ���֮�� ٣� ͬ� λȢ�ҳ󣬸���������ꣻ�
�֮������꣬ �꣬ͬ λȢ���ϣ����������֮����� �ͬ λȢ���ѣ�����������ӡ���֮������ ӣ�Ȣ�ҳ����
�ꣻ��֮�� ϱ��꣬ Ȣ���ϣ��� ‫������֮���׳‬ ‫���׳‬Ȣ���ѣ������ӡ�ľ֮���������У����‫��ڶ‬
ѣ�����֮��������� һ�գ����Լ����֮�� ٣�Ȣ��δ�����������һ�����֮�������� ‫��ڹﺥ‬
��������������Ϊ����Ի�����������������������‫�ں‬Ϊ�������������Ӧ���������������ߣ���ν
�����½�������������֮��� ϣ���֮���� ɳ�Ҳ����Ϊ�죬� Ϊ�
‫�أ‬Ǭ��϶�Ϊ̩����Ϊ������Ϊĸ���º�϶�Ϊ������Ϊ�� � ֧ Ϊ������֧ �� ϶��������ǹʼ���Ϊ���ӳ�Ϊ�����ӳ���Һ϶�
Ϊ�𡣸� � � � �֮�����
�£��������ԣ��в�λ������û���ˣ������δ���������ܾ��������� Ω�����ȡ֮Ϊ��ͬ�� ˽�֮��������
� � � � � �֮
�ͬ������к���ɳ��֮�� 졣
����������ȡ��
�������ߣ��Ƶ‫����۽‬ӷ����‫������ض‬ʮ����Ի�����ӣ��仨� �ֳ
�Ϊ���ʥ�˽������֮������������ � �ִ ࡣ���������ʮ���������н�ľ��ˮ������֮��� ʼ
������Ϊһ�����‫�ں‬Ϊ���������������ľ��ˮ�����������Ϊ���ǣ��‫�ڵ‬Ϊ������‫�ڵ‬Ϊ�峣� � � � �
� Ϊ��࣬ �������ҲΪ���С��ǹʼ���֮����� Ӧ֮��������һ��֮�� ¡��ʼ���������ʥ����֮���
������һ��֮��� Ҳ�����Ժ��ӳ�λ������ʼ�У����‫� �ـ̥ �ـ�ـ�ـ�ـظ‬ ‫ ڰ‬δ���ļʣ���î��λ����������˽���
���Բ�‫�ף‬Ⱥ�⽥�ʣ����˽������Ҳ�����ȶ�λ��������ʢ���‫���ﵱ‬㣬� � � � � � ʮ����ʮ�������֮��
‫�أ‬ʼ�н�ȡ֮����δ��λ��������¶�����ѳ��룬 � � � � �
� ʮ����ʮ������ƶ���֪ ��������� ˥�ɼ����϶�λ��������ɱ�������ճɣ����ѹ������侲� ӣ��纥�
� λ����������������˵���Ϣ�����й��š����ʮ�ж�λ�Ⱥ���ʮ���ӿ��Դε‫����ڶ‬
���������ҳ����ȡ��Ϊ����֮�� 𣿸� � � � ‫� �أ‬ ‫������� ڰ‬Σ�����֮��� ĸ��Ҳ�������î��
‫����������������ش‬ɣ���Ի�𲴽𣻸������Խ�ӻ���֮�� ‫����أ‬ѷ�������
‫ ��֮� � � � � � �󣬼ڿ‬磬� � � �֮��� ɫ����Ի����𣻼�����δ�����ѳɣ������Լ�ʵ������ɳ�����ɳ�����
‫���ڻ����ڻ‬Իɳ�н�Ҳ�����������ʢ�K� � �
� ʩ���֮����� ӱ�ѷ���֮�� С������Ͻ�֮��� λ����ֵ �� ɹ��ˮ���£���ȡ��� 󽣷���֮���� ü��ӣ����纥
� � � � � ‫������ط‬ѲУ�������Σ��ѳ���‫֮������������״‬ʩΪ���� � � � � � � � �֮���� ñϣ���Ի������
����˽����ӹ�����ȡ��ɣ��ľ�������������‫״‬δ�죬� � � � ˮ�
‫�֮˥���أ‬£�ɣ������ȡ��ʱ֮��Ҳ��������î�����ѳ��������֮������ Ϊ‫״‬Ҳ���ξӽ��£�������˪�‫ؼ‬ᣬľ
���µ������꺮 � � � ȡ����֮��� Ҳ����Ի�ɰ�ľ���쳽 � � � � � � � � � � � � � �
� Ѽ�ʱ�� �֦ Ҷïʢ����Ȼ���֣ �� ȡ��ľ֮ʢҲ����Ի����ľ�������δ��ľ����������δ��Ĺ��������ʢ��Ҷ��֦���
΢��ȡ����֮��� Ҳ����Ի����ľ���������ϣ���������������ľ�������ȡ֮����ľ�����ߣ�Ψʯ��ľ����
����龲࣬ ��・��ʵ��ľ�ӽ�‫���أ‬ζ�������Իʯ��ľ������ľ��������Ω��ľ�������ȡ���� �֮ƫҲ�����缺� �
� � � � � ‫��������ط‬ľ���������У���Իƽ��ľҲ�����Ӷ������ȡ����ˮ������δͨ�ã��߶η�ˮ��֮���
ʪ��ˮ��֮�� 磬� ɵ����У���Ի����ˮ��������î���������ˮ����Դ��������
‫�����ע‬ƽ���Ի�� 󣬹�Ϫˮ �� ɳ����ȣ��Ƽ����ϣ�����빬��������ʢ��ˮ�ù�⣬ӯ�ƺ����Ի����ˮҲ�����綡
δ�������‫����ڸ‬λ����ˮ��Ȼ���‫��أ‬Լû��� �֮ˮ��Ω�������У���Ի���ˮ���������ϣ���Ϣ��������ĸͬλ��
��������ߣ���Ի��Ȫˮ������‫�������ﺥ������֮�أ‬ˮ�������ƹ����� �֮λ���֮��������
�֮
� � ֮� � 
�磬� � Ի��ˮҲ�����Ӽ������ȡ�����𣿸� � � � � һ���ξ�ˮλ��ˮ��֮�� 𣬷� � � � � � � � ‫���ޣ‬Ի���
𣻱� � � î�����ԣ���н���ԣ�����Ϊ�Σ����Ϊ¯����Ի¯�л�Ҳ���‫����׳‬ȣ�����ʢ�‫��أ‬ƶ��߸ԣ�����̻
‫���ޣ‬ĸ��У���Ի���ƻ�Ҳ�����缺 δ��������������ᣬ���齻
� ⣬�������ϣ ���Ի ���ϻ �Ҳ ����� 궡 � ϣ���Ϣ�β‫����أ‬躹
⣬�����λ����������Զ����Ի
΢�ɽ �»�Ҳ������ Һ�ν֮ɽͷ���ߣ�ɽ�˲��Σ�ͷ��Ͷ�⣬��
���ⰵ������ԣ��ɹ�Ͷ�ɣ�������Ϣ֮�У���Իɽͷ��Ҳ������������ȡ����������ӱ������а�‫�������أ‬
�壬� � � ⲻ������Ի�����������î�����ܳ� �������������� � � � � �
‫�����׳‬��Ի��ͷ��Ҳ�����ȣ����Գ�������ѹ����δ�����Իɳ����Ҳ��������δ������Σ�����·�ã�
���ο��ʣ�������ã���Ի·����Ҳ�����꼺 � ϣ����Թ�Ϣ���
‫������������ﵱ‬У�������£���Ի������Ҳ�����綡� � � � � � � ����������Բ��������飬
� Ƶ���䣬�
������� ·���֮�����
Ի������
� �ֳҲ��‫ٹ‬ȣ���δ֮�‫���أ‬ʢ�ij��� �֮ʱ�����֮������
� � � �ͨ ķ�������֮�� ‫�������أ‬
��֮����� ͷ֮��ȡ�̷ �֮������ 幫� �֮����������
�Ҳ������֮��������� � �֮ ã�������֮��� 뼾 Ӷ�뼴
� Ҳ��ɳ��֮������������ � � � � � � �֮ Ҳ����������ʳ���δ������ã�����֮������� � �֮ ɹ���Ҳ���ɹ��
߾�����ֹ ��� һ����Ǩ���Ǿ�����֮�� У��и���֮�������� �֮
� � � � � � Ȩ֮ ��������нԲ���ʧ�������¶��λ�
����ļ����й������֮������ ۸ գ��� �֮������� ҫ��ľ�� �֮Ӣ��Խ�㣬
ˮ��֮�� IJ����������֮���������� �֮
� � ֮� � ᡣ ɢ������Ϊɽ��ɽ�ߣ���Ҳ��ɢ֮���ۣ������ Ϊ�
ߣ����‫�أ‬ԭҲ����֮������� �֮
� � ֮�  輫� � � �֮���� ô����գ�����ȡ���ԶԴ��������
󣬽�ʼ ն��� 仯�
� � � � � � � ҳ�Լ�����δ������ɳ�У�ˮ��֮�� 棬� � � �֮��� Ҳ�������î��������ϣ���� 𲴽��棬� � ľ֮�棬
� � � �֮��� Ҳ�������ѶԸ��������������ˣ������췽 � � �
� ɫ��Ҳ�����ӹ��϶������δ��ɣ������һ��һ�ᣬ���ʶ��Ҳ��������î�Ը������ϣ��ɰ�ʯ��һ��һ�����ζ����
Ҳ���쳽� � � ȶ����缺� � � � � � � � ƽ�‫�أ‬һʢһ˥������ Ҳ �ⷽ�����Ӽ������� 缺 δ��������ϣ����ӱ
‫ͬ��������ޣ‬Ҳ � � ������î�Ա��궡 � ϣ�¯��ɽ�£���ʢľ�٣��������Ҳ���
‫����׳‬ȶԼ����Һ�������ɽͷ������η�磬 Ͷ��ֹ ��� Ҳ���������Ը�����δ������·�ԣ��η‫־‬
�ɢ���������Ҳ������î�����꼺 � ϣ���ͷ���䣬� � � � � � � � � � � � λҲ�����ȶԱ��綡� � �
� ɳ�����ϣ���ʪ���ã��仯 ʼ��Ҳ��
����Բ�������������������‫����ݣ‬ȡԶ��Ī�ӽ�ľˮ������Ը�֧ ��������� У�������������ʼ��
��������棬� � � � � � � � ‫���ࡣ�غ‬ʮ����ʥ�˲�������������������������顢� � � ʡ���ɫ�������
޲�����컯 � � � � � � � ӡ�
��������ʮ�������ʼ���
�������ӽ�Ϊ���ϲ��ľ��‫�����ء‬ϲ�����ǣ�ƽͷ�����룬 � � �֡ ��
�����ҳ��Ϊ���ϲ���Ϸ���ʱ�����ǣ����ǣ���ӡ��
���������Ϊ¯̿��ϲ����ľ�����ǣ�»�̣� ƽͷ �����
ơ �
������î��Ϊ¯�̣� ϲ ��
‫��ؼ��ﶬ‬ƽͷ����·�����롣
�����쳽 ľ��ɽ��ɽҰ������ �֮ľ��ϲˮ��»�⣬���ǣ�ˮ��⣬���ȣ�����ƽͷ��
��������ľ��ɽͷ���‫�ݣ‬ϲ�����»�⣬�˼������֣ ���� š�
�����������·�Ը����ϲˮ���������ǣ��‫�����· �󣬽ٹ‬ȣ����롣
������δ����������� 򱦣�ɣ �ϲ� P� 𡣻 � � ǣ����룬 � � �֡ ��
��������𣬸� ꪣ���ϲ����î�ϡ�ƽͷ����‫���������ܣ‬ƣ����֣ ����� 롣
�������Ͻ 𣬽� �֮ ‫�׵‬䣬 ϲľ����î���������֣ ����� ơ�
��������𣬻� � � � ޴���ϲ�����ġ���ӡ�����ǣ�ƽͷ�����룬 � � �֣ ����� ȡ�
�����Һ��𣬻�֮����� ϲ����ġ���£���š�
��������ˮ��������ϲľ��������ǣ��‫�ٹ‬ƽͷ�����ƣ������ 񣬷�С�
��������ˮ��ˮ֮�����峺� � � � ϲ���ġ����ǣ�����ƽͷ�����У����֡ ��
������������̸�� ǹ �
ϲľ ��� 𡣷� � � ‫�ٺ‬ȡ����ơ�
������î����Ƶ̰ܳǣ�ϲ���ϼ��𡣽� � �񣬶 � ‫���ز‬ų����֣ ���� ţ����롣
������������ϲ�P΢ľ�����ǣ���‫����ܣ‬ȣ�ƽͷ��
�������Ƚ 𣬽�֮���� ߣ���ɳʯ��ϲ�����£����ǣ��‫����ܣ����· �󣬽ٹ‬룬 � � š�
��������ľ������ɽ‫�ڣ‬ϲ���ġ��‫󣬾ٹ‬ų󣬷��С�ƽͷ�����ƣ����롣
������δľ�������ϲ����ˮ�����˴�����ӡ�����ǣ���‫�������ز‬У��� 񣬷� � �֡ ��
��������ˮ���ʾ���ϲ�����ġ���»����·��ƽͷ�����֣ ����� 롣
��������ˮ������ˮ��ϲ�������ϡ���»����‫���ز‬ų���ţ����֣ ����� ơ�
������������Ѹ���ϲ���ļ�ˮ����£����ǣ�ƽͷ�����ơ�
�����������ƽԭ��ϲ��ľ�����ң����ǣ��‫󣬵ٹ‬ºϣ�ƽͷ��
�������ӻ���Ҳ��ϲˮ�����ģ���������졣� � � � 񣬶 � ‫���ز‬ų����̣���� С �
��������𣬵� Ҳ��ϲˮ�����ģ��õ‫����ض�ޡ‬ǣ���‫����ܣ‬У���ţ����֡ ��
��������ľ���ɰ‫ظ‬ɽ‫�ڣ‬ϲ� ‫̣�����»����ﶬ‬ ����̣
����ơ�
������îδ���ɰ�֮��� ϲˮ����˴�����»�����񣬾ų����롣
�����ɳ�ˮ����ˮ��ϲ�‫׵‬缰� � � ġ���ӡ����£�ˮ»��⣬����ƽͷ�����ơ�
��������ˮ��ˮ֮��Ϣ�����뺣 � � ϲ���ӣ��˱仯� � � � � ң��‫󣬵ٹ‬ºϣ��������֣ ���� š�
��������𣬰� � � � � � ϲˮľ������񣬵ºϣ�ƽͷ�����֣ ����� 롣
������δ��¯̿���ϲ���������ǣ���·����ţ����֡ ��
��������𣬰� éҰ�գ�ϲ‫��ﶬ‬ľ � ��ƽͷ�����ƣ���‫ ����� ֣����ܣ‬롣
��������𣬹� � �֮���� 죬� � � � � � � ߣ�ϲ�����δ�����ң�ϲ��ƽͷ�����֣ ����� ƣ���‫�ܡ‬
��������ľ������ ֮‫ﰬ‬ ֮‫�ﰬ‬ϲ���
𼰴�ġ ��� ǣ���‫��·���̣� ����ܣ���ר‬
��������ľ���֮‫ﰬ‬é��ϲˮ�����ġ����֣ ���� š�
��������������п��ߣ�����Ҳ��ϲľ����ľ�ºϣ����̡�
������������Ĺ��ϲľ�����봺�����ǣ����룬 � � �֡ ��
��������𣬽�֮������ ߣ�ϲľ��� ΢�𡣽� ·��ƽͷ�����ơ�
������î�𣬻� ť���죬 ϲʢ������ˣ����֣ ����� 롣
�����‫ �𣬵��׳‬Ҳ��ϲҹ��ˮ�����硣� � � ǣ���‫�ܣ‬ƽͷ�����֣ ����� 롣
�������Ȼ 𣬵ƹ�Ҳ��ͬ� ϣ ��� ϲ ���ϼ �� ��
» ����‫���ܣ‬ţ����֡ ��
������������֣�ϲҹ���ˮ��Ҳ��ϲ�����У�����ƽͷ�����ƣ���� 롣
������δˮ�����Ҳ��ͬ� ϡ ���� ǣ ����У �����‫��ר‬ƽͷ����
񣬰� �֡ ��
����������������‫�أ‬ϲ���ϼ��𡣸� � ǣ��������̣��� �֣ ����� 롣
��������������̼ ‫�ڣ‬ϲ���ϼ���������� 񣬽 ·�� ų����֣ ���� ţ����֣ ����� ơ�
����������н࣬���֮�࣬ ϲ΢��ľ�����ǣ����̡�
�����������ʵ�ϲľ�������»�����롣
��������ľ����ˮ�� �֮ľ��ϲ������ġ����У��ų�ƽͷ�����ơ����ľ����ˮ�� �֮ľ��ϲ��ˮ������ǣ����ǣ���‫�ר‬
��������
��֣ � � �֣ �����
� � � С�
�֣
��������ˮ����Ҳ��ϲ�ļ�����»������ 񣬰�‫��ר‬ƽͷ�����֣ ����� 룬 � � � ơ�
������îˮ��¶Ҳ��ϲˮ���𡣽� »��ϲ�� 񣬰�‫�����ר‬У���ţ����롣
����������̰��� ϲ ��ľ �� » �⣬��ӡ �����ǣ ���· ��
ƽͷ ����� ơ �
�������������֮�‫�ڣ‬ϲ�����»�⣬ƽͷ�����֣ ���� š�
������������֣�������η�������˰��������ӡ��������� 󡢼�î �������� У��ų󣬰��ȣ����롣
������δ���չ⣬��ҹ����η���ߡ����ǣ����ǣ����У����֣ ���� ţ����֡ ��
��������ľ����� 񻨣 ϲ�ģ�����‫��������̣� ����ﶬ ����»����ר‬ � � � � 롣�֣
��������ľ�����ӣ�ϲ�P� ġ���»�����񣬾ų󣬰�‫�����ר‬룬 � � � ơ�
��������ˮ����Ҳ��ϲ���ļ�ľ�����ǣ�����ƽͷ�����ƣ����̡�
�����‫ﺥ‬ˮ���‫���ٴ‬ϲ����𡣷� � � � � ‫��· ���� ֡����ܣ‬
����������ʮ���ӣ�ʢ���߼ɱ�ΪС��С�������ʢ��ҲҮ��
������ƶ�������
󸻹����‫����ٻ‬ȸ�����ƶ�����裻� � � � � � � � � � ƶ������主� � � ಻� � � � � �
�ȸ��������ƶ��Ҳ����������ľ�������Ǹ�����î����ľ֮ʢ���֪ ��������� ʱ̥������ľ�������ɰ�� �ۣ
���һ�ϼ�����ľ������ľ��������С�������ɰ���Ҳ�������������δ���ˣ���ľ֮С���֪ ��������
�ʱ̥������ľ�����������ۣ���� һ���ɰ�ľ�����ľ������С�۴�����������Ҳ 󣬲� � � � � � � � � � � ���������ϻ 𡢽� �
� 𡢴 � ˮ�����������ˣ�����ʱ̥�����λ������ͬ�� С ���
ߣ����縲� ƻ 𣬽𡢾 𲴽𡢾
� Ȫˮ��ɳ�������ˣ�����ʱ̥�����λ������ͬ�� ʢ ���ߣ��������ʥ�������‫���ض‬ᣬ�Ե������� ߶��
�֮������ ɾ���һ�ˡ�
���� ���ӣ��Ӹ�֮������� ɢ���������������ˮ��֮�������� 򼪡� � � � � � ˽��
‫������߸����ٹ�֮�أ‬ӣ�������ɣ�����ϵ�������ȣ�ˮ�����ӣ����������顣�
� Ϊ��Ԫ»���ɶ�î�����ϡ�����֮���
�����ҳ��Կ�֮�� 𡣻� � �ܿˡ����Ѳ�֮������ ޿˺����ƣ�δ�в������
ߣ���ɼ��� 󡢼�δ �������
֮ � � � � �ֶ ƣ����ҳ�Ϊ��ӡ���ߴ󸣵£�� ‫������ﶬ�����ٿ‬ļ������‫�������ף‬ 򽨹� �
�����ɷ��Ϊ�‫׻‬ᡣ����������ƣ��������ҳ�δ���������ɣ�������� 򼪡���
�����������֮����ˮ��֮����������������� � � � � �֮ ˮ���ɹ������� �֮ˮ����λ��֮������
�Ԫ»��������Ҫ�ۡ��� ƣ��������������֮����� ʱ����֮�� £��������IJɷ�Ӧ������֮��� 󡣡�
������î������֮��������� ľ��֮����� ˮ���‫���ף‬î������ˮ��� ��
�����쳽� � � � � � � ľ��� ‫ܿ���ڽ‬ˣ������������ĸ֮�����ˮ�� ֮� Ϊ�ѡ�������Ҫ�ۡ��� ƣ����쳽� � � �
������ͦ� յ��彡֮�����‫��ڴ‬ģ��������‫����ܣ‬ɹ���������������������� �֮ ‫��־‬Ω�������仳‫־‬
‫������ڣ‬졣� �
�������ȣ�Ϊ��� �֮ľ�����Դ����������ˣ��ɼ�����֮�������� � � � � �ֶ ƣ����������㣬 Ϊ�綯֮ľ����Σ�
‫װ‬Σ���֮�� Խ�����˹涫� ϣ����ɲ��ã�������������
����������δ��ʼ��֮���� ľ��� �ܿˣ�Ω��ˮ࣬ ���������ľ��ȴ�й 飬�
� ľ��δҲ���ֶ ����� ƣ������硢�
� δ�����ꡢ���ϽԺ��֮���������������� 򾲣� � � � � � � Ǣ����»��ԣ������������֮�� Σ����ջ‫���ݲ‬ �֮
�������꣬�‫ ������֮�ٹ‬ˮ�������ꡢ��������֮����� Ϊ�ֺ������������ ƣ�����
�ꡢ���ϣ����� �֮λ�����ɸ�������������ɼ�𣬼� � � � � � � ˡ���
�������磬� Կ�֮�� 𡣲� � � � � ˮ��ֻ������ 硣� � νĹ��� �ܿˣ��仼� �
� ӡ�������Ҫ�ۡ��� ƣ��������ΪӡΪ�⣬������‫��������������֮�ط‬ � � � � � � � � �֮ Ω�ɸ����������‫��ס‬
���� �Һ�������֮��������������� 輺� � � � � � î�����ȡ����緢�
� δľ��֮��������� �� ࣬ ‫������ﺥ‬ˮ��֮����� 򲻼� � �
�������ӣ����� �֮ˮ�����������Ω�Ӹ��ӣ������з������Ī���ɡ�������Ҫ�ۡ��� ƣ����������� �֮ˮ�����
����£������ȫ����֮������ ʿ�ʶ������ ��Ϊ Ԩ� �֮���ཨ���������� � � � � � � �֮
����������
󣬸���֮ˮ����������δ�������磬� � � � �
� Ҳ��������Ҫ�ۡ��� ƣ����������ϣ�����Ϊ���� �֮ˮ����ʢ������֮����� ʶ�������‫�������ٸ‬
ˮľ�����������Э��Ϊ������֮���
������������֮�����Ϊ�����Ҫ�������������ɼ�����������î��ɫľ�ˣ������֮�� ‫�������ס‬Ҫ
�ۡ��� ƣ����������˶�λ����º���һ�����һ���޻���ν����Ϯ�У�����֮������������� � � � � �֮ ¸
�������˳���Ω������Ӷ��‫ �����������֮��������ڴ‬Զ��ʼ�հ��‫���ݡ‬
������î������֮����������� ɡ���ö�î�����硢� Һ�����δ֮���ɺ϶���������丣� � � � � �
� � Ҫ�ۡ��� ƣ���î���������������λ�������‫���׶‬ɢΪ������Գ��顣� �֮�����
�е��У������ʣ�����������֮���� ٣�Ω���������Ϊ�ü‫���ٲ‬ �֮ͽ����
���������֮�𡣲� � û��ƣ������Գɣ���ʢ��ɥ��������� ‫������޺�����׳‬Ȼ 𣬶񲻿�
� ԣ��಻�ܿ� �� ľ����������۶��ֶ ����� ƣ�����֮��� ߸ ս����֮�� £��������֮ͨ�ԡ����ĸ��
��з��‫��ﶬ‬ӱ��ʵ�������������䣬� � ɷ���Ū��Ȩ����
�������ȣ�����֮�� 𡣾�����㣬�����걸�����ҳ 㻯� � � � ɱ����ȡ�����֮�� 𡣸ǽ������ȣ�����������
磬� � � � � � � � � ɢ����������֮����
‫ڿ‬ɵ�֮��������� Ҫ�ۡ��� ƣ������Ƚ�Ϊ����ѧ�ã���Ӣ�����֮�� £��‫���ﶬ‬ʮȫ����������֮����
�������磬� � � �֮ľ��֦��� ΢��ľ�����ȴ�ɼ�࣬ �������ӡ�������֮������� ಻� � � ˡ��ǽ���Ұ‫��ܣ‬ý𷴹
�ˮ��ʢ�����Ω�ɼ������֮��������� Ҫ�ۡ��� ƣ������磬� � � � �֮ľ��ľ�������ζ��������㣬� � �֮
��������ͦ
� � � �֮ �
�֮ £�������֮��£�������У���ν�������£��������١���
������δ���Կ� �֮ľ��������ѣ����ҳ���ܳ��� ƣ���������෸���ɸ��硢� � δ�𡣡� � � � � � � ƣ������硢
� � δν֮����ľ�ߣ���ľ����������δ��Ĺ����ʢ��Ҷ������ʱ���٣�����ʱ��ƶ‫����ز‬
�������꣬���� �֮ˮ���������‫�������ܣ‬档� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ꣬ �꣬ ��
��֮���������� Ҫ�ۡ��� ƣ�������ˮ��������ѧ�ã���֮�������� ʶ�ϻۣ���������

�������ϣ��԰� �֮ˮ����� ‫ �������������֮�����ڽ‬ĸ����ɼ��ϡ���î�����ꡢ���ӡ����֮���
���‫�����ز‬
�������磬� � ‫����֮��»׳‬ľ��� �ܿˡ��ɼ�����֮�������� ʢ���� 󲻿�ԡ �
�����������‫ ����֮�ٹ‬ľ��� �ܿˡ��ӽ࣬ ���û����֮���� ˼����ɼ�������î֮ľ��������Ҫ�ۡ��� ƣ����
��������Ӷ����к������ ߵ����͡
�� �͡����‫ڸ‬
� �‫��ڸ‬ж
֮‫�ـ‬ �������¼�֮��� ˮ�������ܽ������ £���Ϊ��� �֮
����
�������ӡ�����ˮ��֮����� Ի����֮����� ˮ����Ϊ����֮���� Ҳ��������Ҫ�ۡ��� ƣ������Ӻ��
���Թ�ȫʵ֮������ʱ����֮����������� Ϊ���˾��ӣ�����룬 � � � � � ռ�����
��������Ϊ�콫֮���
�Ϊ���ұ��ҡ���������֮��� Խ���ͣ��� �ֳ �� Ϊ���£�Ϊ�������������� 񾭡�ƣ ����̥��֮������� ¡���
����������֮�������� � � � �֮ ɳɼ���֮�������
����������î���꺮֮
ľ��ѩ˪���Ը���٣������ܿ �֮������ и�����������Σ���Ȼ�ɲġ��ֶ ����� ƣ�����îľ����������
�ͦ� Σ ������� £ ������������� ۴ 죬� � � � � 졣 � �
�����ɳ����Կ� �֮ˮ�������ˮ��֮��‫��أ‬ɽ�����ơ���� ‫��ټ‬ɳ�����ν���̣���� ޾̣����ˮ�����ϲ��Ωη���
硢� ‫������ﺥ‬ �֮ˮ������̫����޹顣� � � � � � Ҫ�ۡ��� ƣ����ɳ�ˮΪ��ӡ������������֮�� ¡���֮��
‫����ߺ��ݺ‬ʶ�羵� � � � � ĵ�֮������ �ۣ� �‫ ������֮��ﶬ‬թ�޵¡���
�������ȣ�Ϊ�Ծ� �֮ˮ����Ի��������硢� � � � � � � � � � ‫֮�������׳‬ � � � �
�Կɴ�����������֮��������� � � � � �֮ ԴȪ��죬
ӯ�ƶ��Ҳ��������Ҫ�ۡ��� ƣ������ȡ���î���Ծ����� �֮ˮ���������ˣ����澫
� ģ�����ɹ����ֳ���������������� � � � �֮ 峣� £��й������
�������磬� ԰�֮����� Իǿ��֮��������������� ˳ɡ��ɶ�î�����ϡ�����֮����
‫�������ס‬Ҫ�ۡ��� ƣ��������Ϊ�������߸���֮�� ¡��‫�����ﶬ‬Ļ��‫�������ף‬Ƴ��� 򼪣� � � � ͳ��
�֮
������ʱ��ɷ��������̣�� Ѷ ���� 塣� �
������δ��ƫ��֮������� ƣ�������֮��� ‫ ���ۡ��׳‬ɼ�δ�����ꡢ����֮�� 𡣡� � � �
� Ҫ�ۡ��� ƣ�����δ������Ϊľ�⣬��Ϊ�콫� � � ߴ��ʺ���֮�� £�����������֮����Dz��� �֮Ӣ�
‫�����ܣ‬ʿ�‫֮�����������ף‬ɷ�巸� � � � � � � � � � С����֮���� ӣ�ü����Ҳ����
�������꣬�Բ�֮�� 𣬶�
� ϣ�����֮������� ΢����ľ����������ɼ��ꡢ���ϡ�������î֮ˮ���ֶ ����� ƣ�����꣬ �꣬ �����
�ľΪ����֮�� £���ˮΪ���֮�� ԣ�����Ϊ����֮��� Ω��Ϊ��ű�����м�������Ϊ����֮���
�������磬� � � � �֮ľ�����‫������������ؼ‬
࣬ ࣬һ����忡� � �
�ܿˣ��ǽ��������ɢ����������¸������ˮ��ľʢ��Ϊ����ֶ ����� ƣ�������
� �֮ľ���¸�������֮��� ˮ���
�������Ӣ����ʵ֮�£���������½���»ʼ�գ�Ȼ���콫֮��������գ��‫��ڲٲ‬ƣ�����������
��������������֮ľ����ʢ������� ‫�ڽ‬Ω����������ȡ�����֮�������� î����δˮ����δľ��δ�в����
�ֶ ����� ƣ������� �֮ľ����ʱ������ 󣬷 ʱ��� ࡣ��
�������ӣ���� �֮ʿ���ܿ���� ˮ��������ľ����ľ����������������֮��� ν֮��λ»�������ӡ�
���������
󣬸���֮�����ľ��� �ܿˣ��dz�Ϊ��⣬�����н 𣬼
� ľ���ˣ���������ƣ������ӡ�������ľ���ˮ����ľΪ�٣���ˮ�����ˡ���
���������Ծ�֮�� 𣬹� î����ɢ֮������
‫���ڻ‬ɥ��Ωˮ�����֮���������
򼪡� � � � � � � Ҫ�ۡ��� ƣ��������îΪ�鱡֮�𣬾� � � � � � � � �֮
�¡��ƶ��ս����‫���ף‬Ϊ���‫ף������������⼪���������ס�������־‬
��Ӣ���ɷ���‫�������ױ‬Ҳ����
�����‫���׳‬ƫ��֮�� 𡣶� � � �֮��������� νͬ��֮�������� 䲻 � 㡣 � � � � 쳽 � � � � �
� ľ��֮��� Ϊ���� 񣻼�ɳ ����� 硢 � � � 硢 � � δˮ���������
��������Ҫ �ۡ��� ƣ����‫�׳‬Ϊ�콫֮�𣬺� � �
� ‫ ���������֮���پ‬Ϊ�‫ش‬Ϊ�Ŀ����‫���������ﶬ‬ġ���
�������ȣ��‫ ���֮�ٹ‬ˮ��� �ܿˣ���ˮ�����ȣ���ˮ��֮����� Ϊ���⡣��ö������֮����� ѡ�������Ҫ� �ۡ
��ƣ������Ȼ𺬴����㷢֮���Գ�ʵ��������������� 򼪣��������‫���ס‬
�������硢� � δ���� �֮ˮ�������ܿˣ����� �֮ˮ���
‫�����ؽ‬Ҳ������̫ ������������̫ ࣬ � �ֲ �  ��������������Ҫ�ۡ��� ƣ������磬� �
�֮ˮ�����Ϸ��º�֮����������
� � � � � � �֮ е�����䣬 ӱ����Ϊ�����
‫���ڳ��ף‬δ������Ž���ó���֮������������� � � � � � � � � �֮ ȫ���Ը�������֮������
�������꣬�‫ ����֮�ظ‬ľ�����꣬ ꣬ �꣬ ��� �꣬�ܿ ˡ�����ˮ����
�����
򸻹�����֮��� Ҳ��
�������ϣ��԰�֮��������� 㣬� � � � � � � � �֮����
�î�����ϻ���� 򼪣�м ��� η��î������ľ�����‫��ۡ�ز‬
�������硢� � � � � � � � �֮�� 𡣲� � ɼ�𣬿� � � � � � ˡ����ˮ������ �֮Ϊ���ֶ ����� ƣ������磬�
� Ĺ֮���и�������֮������ ‫������ﶬ‬Ķ�����ߣ���� 񣬴� � �ִ����� �֮ Ȩ��С���� ֮֮ �
ԡ�����
���ɽ�����������֮� ��������� ʱ������� ‫֮���������������߼����ס‬壻�
� � � � � � � � � ���
� ɱ�����̰������
�������ӣ�‫ר‬λ֮ľ�����ƫ�� �֮ľ���������������
򸻹�ƶ �ˮ ����‫�������ۣ�ز‬ʢΪ�ѡ�������Ҫ�ۡ��� ƣ����
��ӣ����� �֮ľ��������ʢ��������������ˮ�¡�����Ω���Ա���ˮ����Ϊˮ��ľ���֮�� £�����������ʿ��񣬷dz
���Ҳ����
���������Բ� �֮ˮ����î������ �֮ˮ����Ȼ��������� �ܿˣ���֧ �� ɶ�ľ�����������������î֮����Ϊ��ԣ���
�����Ҫ�ۡ��� ƣ�����������ˮΪ���棬� � ʤ�������а���Ω��֮�� Ի������棬� � � ɴ����
�������Կ�֮�������� ‫��׳‬ϲ�‫ � �𣬶��׳‬쳽
ľ�������ľ�����ˣ��DZ��Ҳ����Ϊ��ƫ�⣬���ѳ���Ω�����硢� � � � � � � � î���쳽֮
ľ��������Ҫ�ۡ��� ƣ�������Ϊ��ӡ�����帣� � � �֮�� ¡���֮����
�Ժ����Ϊ����������Ω�����߶�Ϊɮ�����
�������ȣ��Ծ�֮������ � �ֲ Ϊ���һ��Ӷ���֮�� £��‫�ڸ‬ĸ֮�磬� � � � � �֮��
�ʲ�Ϊ��ľ��� �ܿˣ������ѡ���������ƣ������Ⱥ����ϻ�������֮���� ١ ‫���ߣ����ݸ‬
�������磬� � � �֮�� 𣬼� δ��ƫ��֮�� 𡣾� � � � �֮���������� � �֮
‫�����أ‬ʢ����ˮ���ˡ��ɱ��硢� � δ���� �֮ˮ��������Ҫ�ۡ��� ƣ�����δ��˥�𣬺� � �
‫������֮�ر‬ � �֮ £�������DZ֮�磬� � � � � � � � � � �
�������ꡢ���϶�ľ�����ľ�ϣ�����Գ����� ‫����������»���ټ‬ꡢ����ˮ����������� 񡣡�ƣ ���� �꣬
�Ծ�ľ��Ϊ������䣬� � � � � � � � ߣ���Ƿ����������ӱ�죬� � � 岻  � � � � � � � �
� Ӣ��֮�� ţ������֮�������� ϣ�ʧλ֮ľ��ľ����磬� �֮�������� 裬
Ω�Թ�î���������ã�ͦ� γ �
Ⱥ ����ȡΡ �ơ ���
�������磬 ƫ�� �֮ˮ���
‫�ﺥ���ٹ‬ �֮ˮ����Ի��ˮ����֧ �� ɡ������ˮ���ɼ�Ⱥˮ�����ɳ�ˮ���಻�ܵ� ���������������� 򼪣�
�������������Ҳ����������ƣ������ӣ�ˮ֮��λ����������˳��Ψ��ˮ��������֮���� ˳ɴ�
��ߴ�‫ ����������֮���ﺥ‬ʣ���֮�������� Ŀ�‫���־‬Ȼ����Ϊ������������ʱ����ɷ���
‫ ������֮�׽‬Ի������֮��� Ϊ��¡����� 񣬻����‫�˹ڴ‬Ҳ����δ�����쳽���������ͬ� 塣 �
� δ����Ҳ��δ����Ĺľ�����Ҳ��������Ĺ����쳽� � ľҲ��������Ĺˮ������ˮҲ��������Ĺ�𣬽
Ը�ĸ֮�������������߸�‫�����׳‬ϣ��й����ˣ���Ϊ������ɹ�Ҳ��
�������ȡ����磬� � ʢ��֮����‫������ﶬ��¼������������ס‬ı���һ��������ᄍ
� ٣��Ͷ�Ϊ�̡����ȣ��‫ �������֮�ٹ‬һľ��֮������� ʢ�ӣ����磬� � � �֮��������
‫��ﶬ‬Ϊ����֮��� Ϊ����֮�� ¡������ģ������ 𸴵�λ ���� ‫������ף‬ģ�Ϊ���塢���̡��� ‫�� ֮ز‬Ҳ��
������î�����ȡ����ϡ��Һ���ˮ�������ȴ�������ѡ�������������‫����ޣ‬ջ‫ع‬⣬ˮ����տȻ�峺� �
� � � � � � ü����ȴ�������ѡ�
��������֮���¾��棬� � � � �֮ľ��Ϊ����ǿ����������������ߣ���Ҳ���̽�� ߣ���Ҳ����ľ�
ߣ���Ҳ����̫ ����ǿ����̫ ������������֮�� У�����������ɱ�̽ ǡ ������ ߣ���ľ�Ծ�Ҳ�������ߣ��� � �̽
�Ծ�Ҳ���������˳֮������¾��棬
Ϊ����ǿ�������������̨��������
΢���̨��������Ϲ ٣��мɽ�ľ����֮������ DZ‫�ز‬Ϊ֮��Ϊ֮�� ಻�ܾ ã���̨��
��ɡ����ľ����������Ȼ��
��������ľ�����Ȼ������������ˮ����î��ľˮ����������������‫��ڸ‬꣬ˮ�����������꣬ �꣬ ��������
��‫�������ڼ‬ȶ��������ȣ�ľ�������������������Ҳ����֮��� ٣�‫�ز‬ľ��î�����‫�ڹ‬î������î�
����‫�ڶ‬î��ľ��������‫��ڱ‬磬� � � � � Ӷ��
‫��ڸ‬ӣ������϶��������ϣ����������Ҳ�����֮� �߳ ���� ١�
�������ӣ�֧ ������ ‫�������ڱ‬ˮ֮λ�����������ˮ��֮�� 𣬷� � � � � � � � �֮������ 磬֧�
������Ϸ����˻� �֮λ��������ˮ���˻��� �֮ˮ������Ӳ�����֮�������� ˵ñ��磬� � � � �
� ˵����ӣ��޲��ǻ 󡣸�����ˮ��ˮ�в‫�ػ‬ˮ��ȼã������˶��������������ӡ�
�������֮�������ľ������ �֮ľ����� ‫��𡣺ڽ‬Ա�֮������ н�⣬ľ��Ϊ�������л 𣬽� � � � �
� ꡣ����� � �֮ľ���������ϣ�һľ���£����‫���ڶ���֮�ڣ‬δ��ѿ���������Σ�����ʢľ����Է´ˡ�
��������ľ����������ӽ�ľ֮����������Ϊ���������ʲ�Ϊ��ľ���ȹ�������������ľ���ʲ�Ϊ����
���ľ����������� �ܿˡ���Է´ˡ�
��������֮������Ϸ�����������Σ�����֮�������������� � � � � �֮ ӯ������ľ����ľ��������
���Ӱ‫�����ܣ‬ǿ֮����ˣ�
������Է´ˡ�
�������꣬���ϡ����硢� � � � Ľ���
‫ ���֮�����׳�������ڹ‬η���ˮ�����֮��������������� � � � � � � �֮ ˮ���‫��������׷‬硢
� � δ����ˮ��������ɣ�����ս֮�������� 󷲱�
�֧ � �����
�֧� � � � � ˣ���������㣬� � ʼ���գ��綡� ȼ�
‫�����ﺥ‬Ӽ����硣
������Է´ˡ�
�������硢� � ꣬ �꣬ ��� ҵ�֮������ 졣� � �꣬ ʯ��ľ�������ϲ���硣
� ǻ�����ʯ��ľ�Ե�ʱ����������֮��� ϲ��꣬ �꣬ ���������� Ҳ������ͷ
»�ߣ���ʮ��‫ר‬λ»��������‫ר‬λ��������Ҳ���а���֮��� Դ��������֮�� ɰ‫��������ܣ‬ƣ����޺ϻ��
��������֮ˮӦ����֮����������� � � �֮ ʵ�Ϲ�֮�� 룬 � � � Ա�������Ӳ�Ϊ�ƣ����ȵù ‫��ﺥ‬Ϊ�壬�
� ˮ������֮ Դ���з����֮������� Ϊ��Ů����֮��� Ҳ�����ӵñ��磬�
‫�ﺥ‬ö��ȣ����Ⱥ��ˮ����δ��֮���� 󣬲� � 綡� ȼ����ӣ�����ù‫ﺥ‬Ҳ��
�������ꡢ����֮��� Ӧ��֮�� ң�������î֮ľ�󶫷�֮������ Լ���ø��겻
Ϊ�̣���î ����� ϲ Ϊ
� ���� ľŮ ���֮���� 壬� � � � � �֮��
�Ҳ��ľ�꣬ �꣬ ����� ǣ��������ң���䲻
� ϣ����ܽ�� ϣ�����֮�������� ޼�Ҳ����������î�����ϵü���ΪԪ������֮ͨ��Ҳ��
�����쳽� � � � � �֮��� Ϊ�����ᣬǬ���ã����‫�������غ‬Ϊ�����쳽� � � � � 粻 Ϊ�壬� � � �
� λ������Ԫ��Ҳ��
���������
󡢼 δ�ǹ������ ꣬ �꣬ �������������� ʼ��֮����� Ǵ��˾�
�ӣ����ܱ��� ˵£�����ͷ»��������֮�������� ˶������֮��У�ӯ���‫ ���֮���ڼ‬Ҳ��
����������Ϊ���ҹ��ˣ���δ��Ϊ̫������� 񣬽��ɷ ֮�‫֮�����������ף‬Ϊ���
� � � � � � �֮ϲ��
�����쳽
Ϊ���£�����Ϊ��գ���֮���� Ǩ�ģ���˧�ⷪ� ������߷��� в����ӣ�����Ϊ��֮���������� ã����
Լ��У���ӫ��֮�� ǣ��л���֮�� ԣ�����Ϊ��ȸ֮��Ӧ����֮�� 壬� Ĵ��������Ϊ����֮��� 񣬲� ʩ���
‫����ڣ‬ķ�֮����� îΪ���֮�������� ‫��������˳�������ٻ‬Ϊ���֮�����������
£������Ȩ���‫ﺥ‬Ϊ���֮���������� ռ�����DZ��֮������������� д��ǣ�����Զ֮ʿ��˳��ƽ�
������峣� � � � � Ϊ�
‫ ���������������֮�׻‬ģ��б�����֮�� ԣ��������⣬ɫ�����������壬� �
� � Ƨ������Ϊ̫��֮�����
񣬻� � � ɱ֮���������֮磬 � Ϊ������
‫ ��֮�����ڣ‬ţ�Ȼ�����������������֮���� Ի��
����[�����ҳ��н�]
�������н��ߣ������������Ա�����������‫ڿ‬ճ 壬� � � � � ޽������
�ʶ���˷�Ը����֮�������� Ҳ����ѡ�����Ԩ�����Լ��Ӽ�‫���ﺥ‬Dz��û 𣻷��
� а������¸��Լ��Ӽ�δ������ϻ������Ժ������
󡣸�Σ �ǿ ճ����ܳ�� �֣ ����� ҳ��⣬��������������Ҳ��
����Ӽ�������磬� � � � � � � � ҳ�����î���ǻ��ƽ�����ɷ����棬� ˵ȸ�֣ ����� в���
����[�����î�� 𲴽�]
�������
𲴽��ߣ���ɫ���̣����� ⹬ ң ����������ʱ
‫�ؼٺ‬ˮ����˽������� ΢�ľ ���������� ƽ��Ϊ�ϣ��д˲��˼���л���‫������ز‬ � � �̫ Ϊ�ռ�֮�� ԣ������
෴� � � ���ͬ� �ɽ�¡�ɽͷ������ˮ��֮����༪�� Ω��¯�𣬾� λ��ˡ��˽��屡� � � � �ܷ�� Դ��
‫ۡ�ͬ�����������ز‬ � � � Ȫ�����¡����ˮ�壬�
� ʱϲ����������ľ��������Ϫ���ˮ�ǣ���Ϫ����Ư���������ľΪ�����‫ײ‬С�����桢� � � ˣ�����
‫�װ‬Σ��и����컯֮����ϲ��ɰ����������棬� л��֮����༪���������
‫���ס‬ͷ�����϶����п�������ͷ������ˣ����ϼ�ľ�������ƻ�Թ���ҫ����Ȩ������� 󡣱������в ‫𣬸ػ‬
� ֧ ȴ����̫
� �‫���ף‬Ϊ�����񣬿�ѡ ������������� ɽƬ���Ҳ����î����î�����ö����Ҳ����ǰ����ͬ��
����[�����Ȱ����]
����������ߣ��ɽƬ�������Ž 𣬽� � � � � � �֮�� ⣬������࣬�֮� ��������� ࣬
�˽�֮��� ɫҲ���˽�Ωϲ�������¯���‫�׻‬Ȼ���֮������� ˮ�ã���ƶ‫������ز‬ȴ�Թ��ۣ�� Ե���ǽ��� �֮
�‫������أ‬ˮ����Ҳ��ɽ�»����磬� � � ‫�����ٹ‬ˮ��á���Ȫ����Ϫ��Ϊ����� 񡣸���
‫�ڶ�������ڱ‬ʸ��󣬹‫��ٹ‬ȫ�������ӣ�������ȸ��壬 � � � � 󼴸�������
���� м�ľ��������棬
� Դ˽�����ˡ�����������֮��� ȴҪľ����»����˷���������ֻ��� ĥ����������������� 򼪣�á �� ɺ�ɰ��
Ϊ��û����ʱ������١������𣬼� ˮ������಻��� �ֻ�� ³��̡ ���ѡ���
‫����ͻ��ڷ‬Դ˽���ʱ�����Ȼ�������Ҳ��
����[������δɰ�н�]
����ɰ�н��ߣ����β��‫����أ‬ʲ�ɰ��ֱ ����� ϴΪ�䣬� � � � � � �
� ʼ�󡣴˽��¯�������ƣ��������������л�������Ͼ֣����޳���������� �ֵ
� � � � �  � � �֮
ֵ ľ����‫�����ز‬
�������ˮ����֧ �� ɴ��𣬼ӷ����
‫�ס‬ɽͷ��ɽ�¡�����������ľ����ƴ˽�������ˮ��֮������������ ‫����ٹ‬ӡ���������꣬ �꣬ ���
��н���֮��� ‫��׼‬кϻ�֮��������� Է�����Ϊ�档 ˮΩ�˾�Ȫ�����¡���ӣ��徲 �� 򼪣������󺣣
� � � � � ��
��� � � � � � � � � � 𷺲��������
����� ˮ�ȼɣ���ľ�кι�ϵ����˥ȴϲ������»����˻�������Ϊ�ϣ������޻𣬷
� һ��ľ��Σ���������ȣ���ν�ɾ����‫��ڻ‬ӣ��˹��Ҳ��������ɰ�����컯�� 򼪣�����
��
� ɰ���������û֮�ǣ�·�ԡ�����������ɣ��л����ͷ������δϲ��ν֮�ɾ�������ɳ���˹��Ҳ��Ψ����֮����
в‫�ػ‬⣬��ϲ��֮��� Ϊͬ����ϲ������Ϊ�ϡ����У�����л�����á�
����[������Ͻ����]
����������‫˾�ߣ��׵‬Ȩ�����ɰ����������‫�ڶ‬ţ����������˪ѩ���˽��컯� � �
� ˮ�������Ϫ����ˮ����ʱ���Ϊ�ϸ񣻾�Ȫ�����£������������î֮�‫��׷‬ã������������ˮ���Ҳ���������ʱ
�������ɳ���Ϊ������Ϊ���������á��˽�����ͨ� 䡣 Ȼ���Ϊ�����ͷ������ ���ɰ
‫������ء‬༪�������ɢ�����֡ �� ƽ���������ƣ����Ϳࡣ�������������������
꼺 �� 󡢹��� Ϸ����ӣ���Ϊ�ϸ������ϡ�¯�ж�����ˮ����
‫�������ز‬Բ�����������û��ֻ���� ϡ���ͷ��ĥ�����֮�� ã��˶�����ɡ���ϲͬ࣬ ����������
꣬ �꣬ ��� ϼ���ϣ���ľ��֮����� ν�̸�� ‫����ڣ‬Ա�����Ҳ����ľ�����ֽ���
��˽[�֮
���� ������˽ߣ
���������� ��ֻ]��� ˮ�����˻��̣ ���������̣�ȫ�‫�ߴ��ס‬
�������˽��ߣ��������Σ�����弡� � � ˺��д�֮�� 䣬� � � � � � � �֮������ ˽��֮���
�Ψ�˾�ˮ��������Ϫ���֮�� Լ���������� 򷺣���ˮƶ ޷�֮����������� ‫� � � �𣬸��������ز‬
� ɣ�������ճɻ�֣ ����� ˴˽��Ҳ��̫ ���������ҫ�����ƻ�ҹ����ҫ���ʽ��˼��‫������������׳‬
���壬� � � � � Ϊ����Ӽ�������綡 δ��֣ ������ ɵ��֮��� ƶ��
‫�¯��ز‬л������ɣ������֮�������� ˮ���Լ���ɽ�¡�ɽͷ�㲻
� ˼�����ˮ�ã���ɡ�������ˮ���˽�����ϻ�У��и�������� 󷽼�ɰ �У���������� н���ˮ���‫�����ٻ‬
����[���Ӽ�������]
���������ߣ�һ�ƺ�⣬�������糸� � � �֮�� ƣ���������֮������ ˻����ʷ�ˮ�‫�׷‬Ϊ�仯� � � � � �
� е� � ֵ һ���������ͨ������ ʱ ����‫ﺥ‬Ϊ
󺣣�� ����ʥ������Ϊ�ϣ����Ӵ�֮������ Ϫ����îΪ�‫�׻‬仯� � � � �
� Ϊ�������Ӽ�֮������� Ϊ�����У���֮�� ȼѣ�����ˮ��Ϊ�ȼã������֮������ Ժ��飬� � � � � �
� 죬 � � � � � � � ã��������λ��ˣ������Ҳ�����ɣ��з����ԡ����м�ľ����î���‫������ף‬з 磬
ƽ�������ţ���˻����ʣ���ľ���á����·�ԣ�������� 򼪣 ɰ�У����� з 磬� � î���
‫���ף‬Ȫ��֮��������� ԡ������ˮ��������磬� � � 꽧 � �
� Լ���������á���¯�ж�îΪ�������ӷ����̫ ����� ‫����������ף���ز‬ȴ�ã����Ӽ�֮���� ƻ 𣬶�
� � � � ‫��أ‬з����ˣ����缺 δ���ϻ���ʱ��֮������ �̿ ˡ��
‫���ٿ‬ѡ�����ҷ��������������� 񣬼�Ҳ ������� зָ񣬼� � � � Ӽ�������Ҳ���������Ÿ񣬼����Ӽ�����ʱ��î�
�Ҳ��
����[����î¯�л�]
����¯�л��ߣ����Ϊ¯������Ϊ̿���‫�������ڹ‬棬� � �
� ұ��Ǭ����˻����ϣ�ϲ��ľ��Ωƽ�� �֮ľΪ�ϣ��Ա�����Ѻ���ν֮���ҹ󣬼����磬
ν֮��⣬�ʼ�����î��֮��� Ȼ�����������ľ���î���԰‫�����ܣ‬ľ���‫��ף‬Ҵ˻��Խ�Ϊ�ã���ý�����
�Ӧ������î��ľ���������Ϳ�֮������� ľ����‫���׶‬ˮ�ƣ���‫��ز‬î������ľ������������î��λ���
������δ��Ϊ������֮������ ‫�������ױ���ز‬ԭ��ˮ�ƣ��������٣���î�޷���˻���
ϲ�ý�Ϊ�ƣ�� ‫ ��֮������ڽ‬Կɣ���î����԰‫��������϶ ����� ֵ��ܣ‬ �ܿˣ���ƶ��‫�����ز‬С�ɰ�������
�ľ��ϲ��֮���� β����á����������н���ľ��ȴϲ������֮����������� � � � � �̫ ͷ��� ‫ݱڽ‬Գ���֮�����
��ü�ˮ�������Ȱ�ľ����Ȼ���ϲ��֮��������� ˮ�������� ֮� Ϊ����î����ľ���ӣ������������
󺣣�Ϊ�
��⣬��‫ﺥ‬Ϊ���ǣ���ϰ��‫װ‬뼪��������Ϫ����‫���ף‬ľ���
‫���������������ڴ‬
� �
�ͬ�
࣬ � �ͬ �࣬࣬ � � � � � � � � �ۡ ˥�������������
򼪣����������棬� �
� ľ�����ʱ�к�ˮ���ˣ���ľ��ˮ���‫����ף‬ϻ�����������֮���� ƻ���磬� � Ϊ���裬� � � � � � � �
컯� � � � � � � � � � ϡ����ϡ������Ϊ����ʧ����������硢� � � ѡ�������Ư��������
����[�‫����׳‬Ѹ��ƻ�]
�������ƻ��ߣ���յ�⣬��̨���²������‫ ����������֮���ޣ‬δ�� �֮ʱ���˻����˼�ҹ��֮����
�ľΪ�ģ���ˮΪ�ͣ�����������������
򼪣 �
ʱ ��� ‫��ټ‬ѣ���֧ �� г 壬� � ַ 紵� � � � � � ‫�������ز‬纥� �
� ӳ�Ϊ�������δ���Ϊ�����м�ľΪ����ľ�Ժã���ù��ǡ�»������ͷ��ˮ���ȼ�����������������ˮ�Ծ�Ȫ����
��Ϊ���ͣ�������ͣ��� ѡ а� �����������
͸񣬼 Ҳ� 󺣡 ����� ˮ�򲻿 ���Ϊ� ͣ������� Ѱ �����
󷲴˻𣬼
� ˮ����ľ����ϲ��������ˮ̫�������‫���������ס‬ � � � � � � �ֵ ҫ����Ϊ�������ˮľ���ʣ������Դɰ�С����˶�
��Լ�������һ��ν֮�ƻ�����ȼ�������ˡ����м���������ơ�����������������Ը�� ԰�ӣ �� ʱ�������ɰ���
�ľ��������ʳ���������á���ͬ ࣬ � ȴ�·紵� � � � � Ϊ����仯֮�𣬱‫��˻������ش‬Ѵ 棻� �
� ϡ�¯�ж���������‫���ס��ٿ‬ѡ���п��Ǹ�ָ �� ϸ��Լ‫����׳‬ˣ���ʱ����δΪ�ǣ��л������ø��Դ˻��·磬
� � ʱ����綡� � � � � � � � � � � � � � � � � У�������ͣ�� ȹ �
����[���缺 δ���ϻ�]
�������ϻ��ߣ���ůɽ�����Թ����棬� � � � � � �֮�� գ���� 뺣֮�����
�Ϊ̫����գ���δΪ̫�����ᣬ����Ϊ������գ��������£���Ҳ����Ҫ�纥
Ϊ���ţ�î��Ϊ����֮�� ţ�����Ϊ��½�����˻ ֮ 򼪡� � ��ľν֮���ۣ�� Ҫ��ʱ�з���ˮ���á�����ľ�г��ѣ��ɰ‫�ء‬ʯ��
��î�ϣ���Ω����ľ������ľ���̿ ɣ � δ ����
ľ ��� Ϳ�֮��� Ҳ�����������ҫ����� �ܿ˼á��ν����纥� � � � � �
� � � � î���������Ϊҫ����֮�� ⣬��������ǵ‫�������ڣ‬ꡣ ˮ�˽��£�����������δ����ӣ��
��������Ϊ�������и���ľ������˫�𣻴
� Ϫ����î����Ȫ�����ϣ�������ţ��Լ��������¶��ã����Ծ�λ���ۣ������� δ���༪��������
��𰮵�ͷ�����б��������������������޹⣬������ɣ�¯����ɱ�������Ϊ�ջ 𣬲
ż�����Ϊ����֮�� ‫�������أ‬ˮ��ȣ������������î�Կɣ����ɰ�У��������٣�·�ԡ����‫ݽ‬Լ������и�
�н�ľ�����ȼ�������ѡ��������î����δ���ϣ�Ϊ���·����� 񣬶 î��� î����îΪ����î����î��֮�������
���ϡ�����Ϊ�����ϡ����ϴ�֮������ ճ��ɣ���շ�� 񣬼��շ��㣬�
‫�������ټ‬ʱ�������ֵ ���������������� 磬
� շ������գ��������������Ϊ������λ��������‫��·����׺‬㣬� 񣬼� � � � ϵ��ҹ���Ҳ�������պ�̶���� ȡ ɹ

‫�ﺥ‬ӣ�������ˮΪ̶��Ȼ������Ϊ�����¹�ҷ�������δ���ˣ���������ľ�����������һ�����������ͬ ֦ � � � � �� � �
Ϊ�󣬷ҷ��Զ�Ϊ���������ȡҲ���‫��ٿ��׸‬У�̫ ���������粻� � � � ˮ�磬� � �
� ˮʢ��̫��ʳ����δ�����ࣿ ��������� Ҳ�������Dz��Σ���������
����[���궡 � � ɽ�»�]
����ɽ�»�� ‫���ߣ��ݼ‬ҫ������ӫ�ͣ����� ‫׺‬Ҷ֮�⣬��ᣵ���֮�� ʣ���˷��ӫ����֮������� ѡ��ӫ����ˮ
�����������Ϊ�࣬ ����Դ˻�ϲˮ����֧ �� 꺥
� ӣ�������ˮ�����������Ҳ������ɽ��֮����� ϲľ��ɽ����÷�����Ϊ���ֲ ���� ӫ�����ӡ�����ľ�г�
��Ϊ�磬 ɣ��ľ�й��Ϊɽ���ɰ�ƽ������� �÷ �������� വ ɢ����
‫��ز‬ˮ����Ȫ�����£���ľ���ʣ����λ���ԣ���ˮ���ˣ�Ȼ��ɽ��Ӧ�����îΪ����ľ�����֮�� ‫ �����ֻ�أ‬ˮ��
����îΪ���з 磬� �֮���� ѡ����޻���ɽ����������
‫������ز‬ˮΪ��꣬ �꣬ � ˻���������ȵ�ɽˮ�������޴󺦡������н�������Ϊ�����
�ľ�꣬ �꣬ ������� �֮���� ҳ�Ϊɽ�����������޿��ƣ������»��ֻ�� Բ�� �ۡ
����ɰ�У������з 磬� � �
� ľ��ɽ������������������̫ �������ͷ����������Դ������
󶼡�л ���� ľ������򼪣�ϲ �ɣ���� ˶ϡ�
����[�����Һ�ɽͷ��]
����ɽͷ���ߣ�Ұ����ԭ�����ռ�Ŀ����ϡ���б�ͣ�� · �
ɽͷ ���գ���� ˾ ����ջ ģ �˥‫��ݾ‬
� �֮��� Ҳ�������ɽľ���
ľ��ϲ���֡ ��� ɰ‫��أ‬Գ����з 磬�
� î��»����ù��Ϊɽ��ľ�������ɽ��ľ�����������������з��಻��� ԣ���ľ���ã�ֻ��� »����ˮ�˽
��£���Ϊ��̩������� Ȫ ��
ˮ ����ľ � �֮����༪���� Ϫ�����������Һ�����î��ȴ��»�㼪� � � � � � � �
� � � � ¶�������δ�õ‫���أ��ٵ‬ˮ��֮� ��������������
Ȼ��‫����ز‬λ 󺣾� ��ˣ����‫���ף‬ɽ�� �֮
���Եá���ʱ���Ϊ�ƣ�����ɽľ��֮�������� 򼪣� � � � � � ‫�����ס‬Ωɰ�����㣬� � � � ˻𣬱� � � � � � 档 � 󷲴
˻���ľ�������¼�֮����� ¯��̫ �‫̫��������ף�����׺‬ɣ � � � � �ɽ��ս�̣������ ˣ ���������������� ľ �
������⣬��‫̳�����˻���ز‬
󶼴 塣
����[���ӹ��ɣ��ľ]
����ɣ��ľ�ߣ��ղʻ���޸�ʿ��ƮƮ֮�ǣ�ʥ�ͳ���֮�� £���ľ����Ϊ������������ɰ�����Ϊ������Գ���Ϊ��
ʳ֮�‫ ̳� �������أ‬廥� ƣ�·�ԡ�������μ����������档
ˮϲ��ӣ�Ϊ��¶֮ �̣�����Ϫ������Ȫ��ˮ�Կ�����������ȵ���Ϊ����»��Ϊ��‫�׺‬ˮƯ��� ‫޶���������ز‬
������ͷ������Գ�������Գ���֮��� Ϊ��λ��Ҳ��¯��λ����î��ľ֮��‫����أ‬ϡ���������ľ��֧ �� кϻ�֮��
飬� п��뽻��֮��� 㼪� � � � � � �
� ˵���Խ���֮��� ɰ�е�һ�������������ľ��Ϊ�Σ��β����������Ϊ�������ƣ����‫�ס‬ľϲ������î��Ϊ���
��ǿ����С��������ۣ������ ɰ����༪��ƽ�‫�ء‬ʯ���������‫��˶������ף‬ϲ�ʳ֮λ���������������
�����Ϊɣ����֣ ����� ǹ�������ķ�����
����[������î�ɰ�ľ]
�����ɰ�ľ�ߣ���ѩ��˪�����츲�‫��أ‬纳� � � �֮�࣬��������� ࣬� ࣬�֮ š���ľ�
‫ؾ‬ӽ��£�λ������Ϊ������ϲɽΪ���ˮΪ���������¶֮ˮ��������� 󣬽�¶ ���� ɽ����Ϊ�����Ӳ����Ϫ����îΪ�‫�ף‬
���Է��٣�ȴ�ӷ���������֮�� ‫���ף‬ˮ��ɽ��� 򼪣��‫�ﺥ‬徲� � ɽ���༪��������ƽ�
‫����������أ‬Ϊ�ѳɶ��������ɽˮ���޴˶�������ɽ�� �֮ïľҲ����Ҫɽˮ�������л����¯�У���λ����� ‫ټ‬
ӷ�ľ���ҷ�����������ˮ����‫��ۣ�ز‬ɽͷ��ɽ�¡�̫ ����ƽԲ��ɷ��������ȼ����硢� � � � �
� ľ���ϱ���������ϻ�ֹ �� Ҳ����î�޺��������������˼ӷ������‫�·����ס‬ԣ�����������
���ľ���丣 � � � 棻 � � � � � � ɽƶ‫����ز‬Ӻ�ˮ�����
‫�����ס‬ҳ�ΪӡΪɽ�������λ���������������������ñ�����ɣ��ɰ����ʣ������� 󡣴����з 磬� � � � �
𣬶� ľ��ɣ�ɣ�Ϲ��Ϊɽ����������ʯ�������Ͻ𷴻���ľ�����컯�
� ȴ������ѡ�в��ɶ�������Դ�ľ��������ʱ����Ϊ�����պ���î����ֵ ��������� ȡ������δ������
��Ȼ۴�‫�ר‬ľΪ��
����[�쳽� � � ȴ���ľ]
��������ľ�ߣ�֦�� ɺ��磬� � � � � � £����ְ ���� �֮
�£����Ʊ���֮������� ľ��Ӷ��ϣ�����֮������������������� � � � � � � � � �֣ ΪԴ�����Ϊɽ�����
������‫���ݣ‬Ϊ����Ȩ���쳽 Ϊ�ϣ����ȴ�֮������� ·�ԣ�Ϊ���‫��أ‬쳽� � �
� δΪ���
󣬼�ȼ ��� Ϊ»������‫ڡ��ݶ�����ٵ‬ý�������� �֮ľȡΪ������ɸ����� ���޴���ɽ��ï�� �֮ľҲ����ľ���
������������缺� ˼�‫����ף‬ƻ����Ȼ���糽� �
� δ����ִ���� Ϊ����ľ������ɽ֮�£�������Һ���֮������� ‫���ز‬ƻ��λ�������Ȳ���‫�����׳‬
�̫�������������� � � � � � �ܳ
� У���֮��༪�� Ȼ�����Ӳ����ʤ������Ϊ���ɡ�ˮ����ӣ��쳽�
� δ�����������ɽ����������ʳ�����������Ӹ�Ҳ�����‫����ﶬ‬ǣ�Ϫ������ˮ�‫���ؼ‬ƶ‫����ز‬ɽ�Եá�
��ѡ�в���‫������ݺ‬쳽� � ‫ﺥ‬Ϊ��� 󣬽�¶ ��������
 �Ӳ � 硣 � � � 㲻 � ˼������ҳ�Ϊɽ��������
‫�ݱ‬Ϊ����������ã���֮��� ‫��ز‬ľϲɣ�ϣ�Ψ������ƽ�‫�����·����ػ‬ν֮ƽ����Ұ���ɰ
‫����أ���������֮�أ‬й�����ɰ�Ϊ������ѡ�
����[�����δ����ľ]
��������ľ�ߣ�������ȣ���Է��ӯ�����Ʋ��� �֮˿��ǧ����֮����� δľ֮��Ĺ���ɹ�ľ����ľ ֮ 󡣴� ���Ψϲ
ɰ�������ɽ������ҡ������î�����õ‫������أ‬ɽ�����Ӳ��磻 � � � � � 伪 � � � � î��ʤ������ȴ���纥
� Գ 壻 � � � � � 䣬 � г�Ϊɽ��֮�� 䣬� Կɣ��
‫�·��޳���������ز‬Ծ�λ����ֵ ��� Ĺ����ʱ��֮������ ˱�����������������ɺϻ������ 򼪣����粻 � 硣
ˮ��Ȫ�������Ϫ�����½Լ����м�� �ַֺϻ�
�֮λ���ȼ������綡 δ���������δ��𣬴
� ľ����δ��Ĺ�������֮������ ‫������ף‬б�ˮ��֮�� ޺�����ľ��δ�����л 𣬸� � � 𣬿 � � � �
� � � � ٣���ͷ�����з�ľ�ۣ���� ‫����¯��ز‬î��λ��ľ���������������� 󣬹 δ���� ӣ����������ɰ��Ϊ
������������δ�Գ���Ϊ�������ľ���컯� � � � � ˡ���ȴϲ�ɹ��������������ɰ��ɼ�֮���������
‫���»���ص‬ɷ��������ɰ�ľ��Ϊ���廯� �֮��
�Ҳ�����ɣ�Ϲ��Ϊɽ�����а���֣ ������������� ľ������ַ��� ˣ�������С�����˱‫���ؼ‬ѡ�л
�����»�����Դ�ľ��ʯ�����‫��ڴ‬ģ����Լ��ۣ��������� Ͻ�����Դ�ľ�������ʱ��һ����������ӡ�
��î������������ɹ�»��֮�� ‫�ع‬Ҳ��
����[��������ʯ��ľ]
����ʯ��ľ�ߣ������罪� � � � � �
� ƻ�����֦ ͷ�����۶��ӣ�����ӨӨ����֧ ������������ ľ����ľ֮����Ҳ�����������‫��ڶ�ױ‬ɽ
����ϲ����֮������ Ϊ����ͷΪ�ϣ����ϴ�֮��� Ȼ���������������٣���������ӡ�����·���
‫��ڡ‬䡢 ɰ������ɽ��֮����༪�����
޺��ã����ɰ���������
�������� ֧ ˮľ���������ľ��֧ �������� ľ������ȥ���Զ�������ľ����î��������
�ϣ������λ��ν֮��ٰ��컯 �����󣻺 ���� ҳ�Ϊɽ�����ˮ�������� 򼪣�ϣ �� ͷ����ý��棬�� λ��ˣ����
‫�������ף‬ɰ�������䶾���಻Ϊ����ˮ����ӣ���¶���̣��� Ȫ ��
Ϫ ������ ˮ ��
࣬ � ��̫
� ����� ģ���ƶ��
‫���������ز‬Եá�̫ ���������ϲ�����˲���¯����î��λ��������� ‫ټ‬ӱ�����‫����ס‬ľ�������£���
ʱֹ��һ��ν֮ʯ��������ɣ�ϡ����֡ �������� ľ��ϲ��֮��������� 쳽̣���壬����������̣ �������
�ɣ�Ϲ��Ϊɽ�����ɰ���ǿ����ƽ��������‫�����ޱ‬ӣ���»�ƺ�Χ���������ó���Ϊ��ˮ��Ϊ�������Σ���Ϊ�
��á�
����[���缺�� ƽ��ľ]
����ƽ��ľ�ߣ����������ʼ��֦��� Ψ����¶֮������ϲѩ˪֮����˵��� ֮� ï�ģ��˼�֮��� ľ����
��Ϊ�����Ѻ�Ϊ������˻�����֮��������� Ϊ�����·�ԣ�Ϊ������� 񣬸�����磬�ȹ�������Ϊ��������Ҳ���
‫���ݡ��ڡ‬ͷ�����Դ�ľ���ʣ��м������ȼ���ɰ�������ã���ʱ��֮�������������� � � � � � � � �֣�̫ Ϊ��ҫ
��¯����ˮ����򸣣�ͷ �޷���̣������ˮ���‫����ף‬ѳ� �֮ľ�����˽�����ľ������ɣ��������ι�ԣ�����ɺ
ϣ���֧ ���������� Ϊ������������á�ˮ����ӣ�Ϊ�������Ϫ������ɽ���‫���ף‬Ȫ�������伪���
‫���϶���ڼ‬Ϊɽ����֮�� ȼ���ľ����֣ ��� з�ҡ�������٣‫�ٴ‬ɣ�Ϲ�������� �Ӽ ��� ˼��֮Ϊ�������˲������
ɰ�ľ�и�ƽ��Ϊ���������������󡣴�ִ�� ľ����ϲˮ�����������ʱ������îΪ���Ȼ‫��������ش‬Ҳ��
����[������������]
�����������ߣ��Ѷ���������������ȴ����֮�� £���˪��ѩ֮���������˼�������ƽ�‫���غ‬Ϊ��
�����磬������� �֮��� Ϊ���졣 ���� ľ�Կ�Ϊ�������î���Ƕ����ֻ���� ϳ��ƣ���î���̣������ з
磬��� ޳���֮����� ӷ����������ѳɣ�ƶ���‫�·�����ز‬ԣ�ν֮���
‫����أ‬ϡ���ͷ���Ի����Լ������ȫ���컯��̫�����������ҫ�������Σ���������Ѽ�ľ��������‫��ٿ‬ˣ��
‫������ۣ�ٷ�֮�����ز‬ˮ�ȼã��Եá�ˮ�����Ϊ������ �����ϴ �֮��������� ¶���༪����Ư���
�����ΰ������и�����‫���ס‬Ψ��������������ľ���������ɹ��Ҷ��̻Իͣ�� dz �͢������Ҳ �������
˺ ��������
�á�
����[������î��ͷ��]
������ͷ���ߣ��쾩���
‫������ݣ‬ǣ�����ǧ��֮�� Σ�������ά֮�ơ������г���δ�ɣ�������ۡ������� ·�ԣ�Ϊ�ѳ�֮����
�����û�����·�ԣ�Ϊδ��֮��������� û 𣻴󶼳��������ľ�������δ��ѣ�������ɣ�ɣ�
‫��ع‬Ϊ�ϣ����Ӵ�֮��������� î��λ�����DZ����������� ԰�ҲҮ ���� ľ�޼и���ֻ�� Թ���»����֮����
�ˮ��ɽΪ�Թ�� 󣬼��ꡢ����㼪���������� ༪��Ψ���������� 󺣣����粻
�ɣ��ϻ����Լ��������·�ԣ������𣬴 ���� ɽ�������ۣ������� ޸�ƶ
‫�ز‬º������м��ֻ�� а�������㣬�������������� ã������Թ���»��֮���
����[����ɰ����]
����ɰ�����ߣ��˻����侶�ɣ��������֮������� ȱ�Ǩ֮�‫��������ء‬㣬
Ψϲ�����֮����� ÷���֮����������Ρ�ɰ�����������Ľ�������������˼����Ϊ�����‫ڸ‬ɻ�����
Ի�‫����ݺ‬磬����
�ǹ��� �֮ �ۣ��� Թ��Ҳ�����ˮ�ອ����Ϊ�ϼ�������ˮ��ʱ�յ����ϻ��գ���ɣ������δ�������磬����
�ж�������ȴȫ��ˮ����̫ ����գ��ʹ��綡
�ȹ�î��δ��꣬ �꣬ �������������� ϻ��գ����Ȼ����̫ ���δ�Ի�����‫ز‬
�����ͬˮ
� � �Ծ������Ϊ�������н�����֮����������� ѵý������ʱ�к�ˮ�㻵�컯 ��� ‫���ﺥ‬壬
��� ˼�֮���� ˣ����������٣���ˮ���á���ϲ̫���‫��ڸ‬Ϊ��ȸ�‫ڿ‬գ����ɽͷ��ɽ�¡�¯�У������������ˮ
�ã�����‫��ز‬ľ�ɣ�‫������ء‬Դ������‫�ض‬ľ��Ҳ����ľȴ��»����˲�֮������������ Ƴ�� �֮ľ���
��֮�� к��컯 �������� Ϊ����������������̣� · �����
԰ �н �
ľ ��������죻����������� �
˼����н�ˮ���‫������ף‬Ȳ�Ϊ����
����[����������]
����·�����ߣ�����;��ƽ����� ꣬��̼ �꣬ ���������� ľ��֮��� ï�����˻�ů���
£���������֮��� Ҳ�������ˮΪ�ȣ��˹������ �֮ �ۣ��� ε�����ˮ��Ϊ���ý��������̼ ‫�ڳ‬ʵ����������
꣬��δ������Ϊ»�����޳��ƣ����������ˮ��¶���̣����� ϲ ��δ ����δϲ ����磬 Ϊ�
‫�֮��»�ٹ‬���� ¸������
󣬹 »� �ۣ���� δ����ӣ���ˮ�����Ϫ��îΪ�‫ܷ������������ף‬Ҹ� � � � � � � � � �ϻ����ʽ
���������� 󺣶 ˮ�� 䲻�ܽ����������
�� ࣬� � � � � � ࣬ �֮�������
‫»��������������ز‬ 󣬹� ��������δ�����ӣ�ӡ����Լ������ϻ��λ����̫ ����������������ˮ�� �֮ʼ
�ã�������‫�¯��ز‬л����������٣���ͷ���������Ӧ�컯������ʥ����Ȼ���
‫���ס‬ľ���Է���Ȼ�й���»������ 򼪣�ɷ ������ ‫��ֻ�ס‬и���ľ�������֮��� ã����ֲ ���� ʤ�‫�����أ‬λ
������졢 � � � � � δ���Լ�����������δ����δ����磬
Ϊ���ǹ�ż�����в������ˡ�ɰ�ж������������ˮ��ˮ���������� 󼪣�Ѽ �ˮ�� ޽��ˣ���˽��ร���ҳ󺣽��Ϊɽ�ۣ��
��������ˮ��֮������ ˴�á���ѡ�н���˻����Ը��硢������
�˵�����ʱ��������Ը����������˼�ʱ�����‫����ͻ��ڷ‬Ը������˵����ȡ����ȡ����Թ��ۣ���� ˮ����
������Ʋ���С�
����[���꼺 � ϴ�����]
�����������ߣ����ô���̹̹ ƽ; �����
‫ͨ����������������������ݵ‬λ
� � � � � � � � � � � � � � � � ����������˺��
‫�أ�����ת‬գ�������֮ɽ ��Ҳ�����������ľΪ����꣬ �꣬ ��� �֮����� º
��޽���������ľ���������ϣ��԰�֮���� ľ����������ֺ��� з�壬��
‫����ز‬ľ������򼪣�» � �֮����� Ȫ�����¶�ˮ����������������ϣ����ϼ���ӻ���꣬ ν֮�‫����ٹ‬
��ӱ�����ϵ�֮����� δ�������֮����� Ϊ��»����������������ȣ����ϼ��ɳ����༪�������
�������Ϫ��îΪ������֮�� 壬�����༪����ˮ�Դ��������ʤ����ʱ����
‫����ز‬ɽ���ᣬ�������‫�������ﺥ‬꺥��Ϊ���콻̩�����������̫����
�ν֮ʥ�����ܷ���������� ˮ�����Դ���‫�ڷ����ٷ‬ľ��֮� ���������‫�����ز‬м����Ψ·
�����ˣ����ϡ����ϡ�ɰ�����ȵ�ľ����Ϊ����ͷ��ˮ���Լ��������н����㣬�������˵����������� 𲴵����
�������֮������ и��ˮ���˵��콻̩��ˮ��ɽ��������� 󣬼�ϼ �� 硢��î�ԴΣ�ɰ���컯��ͬ��������
�ľ���ã���Ȼ���档
����[���綡��������]
�����������ߣ�����Ϊ�֣ �� ˮ��ȼã��DZ�ѩ˪��������������������֮Ҳ
֮ � � � � � � � � � � ����ľ���Լ� �֮
������ľΪ���ƽ��Ϊ�ϣ����ִ����� ȡ��ɻ�ľ���༪��ֻ�� ³��ơ����ȳ�֮������� ˼��¯�б�����
�‫���ף‬î�Կɣ�̫ ������ȡ���ʣ�ɽ�¡�ɽͷ����ľ��֮����� ͷ���������Ϊ�ϣ�������‫֮������׳‬ν֮ � � ���
����ø�������ľ࣬���಻Ϊ����ˮ����ӡ���Ȫ�����£��Լ������ȵ�ƽ��ľ�ɸ񣬴��Ϫ����ľ��‫�������ز‬
�ù��ȣ�������ü������ֱ �� �ۣ��� ‫���ٿ‬ʱ����컯���磻���
�ɽ���˼�������·�ԣ���������δ�������ø��磬������
�ľΪ����������
󣻱�ˣ ������ û����ȱľ�����ۣ̾����Ƕ������‫�ף‬ɰ�����Ѳ������Ψ���桢�������
������꣬ �꣬ �� ɻ�ľ���� � ֧ Ǭ����ģ�����������ɻ�ˮ����֧ ����� ɻ����
Դ����������磬�������ϣ���Ϊ���������з���֮�� ã��༪��������ã����Թ�»���ꡣ
����[���Ӷ�����ˮ]
��������ˮ�ߣ�ɽ��ϸ�ˣ�ѩӿ�ɶˣ�����ϱ�֮����� ſ���֮���� ˮ��Σ�ϲ�����ɰ�С����������ˡ����˸�
�綡��
�ˣ��Գ������̣��������������� ˮ ���
ȹ ������ » ��
�֮��� ȡ�����������ơ���ľһλ��������������Ϳ�࣬
��Թ���»���֮������ м�������˶�����Ԫ����ľ��ˮ�������弪��ɰ�С����϶�����������壬
·�ԡ������������ӣ����ɢ�����糽���硢��δ��֣ ������������ ˮ������Ҳ�����̫ �����
‫��ף‬м��мȼ�δ�� �֮ �ۣ������ λ���������ˡ������ۣ��� ޽�����������н���ۣ�� ɽ�¡�ɽͷ�༪
�����٣�ʱ�����ӡ�������ˮ������Ư���������Ϊ����ʥ�����Ϊ�����‫��ڣ‬Լ������������磬����
����̣ �������ϣ�������ţ���Ϫ�Լ�����������Բ�Ϊ������ִ�� ˮ���Զ�Ϊ����޻�����ӣ��‫ٵ‬ü�����î֮ˮ�
���ԴԶ���壬�������Ҳ��
����[������î��Ϫˮ]
������Ϫˮ�ߣ����α��������˸��죬�⺭����֮����� � �̵ ǧɽ֮Ӱ����ϲ�й���������Ϊ�й 飬
�ý���Ϊ���������ߣ�����ʱ�У������ϳ 嶯�����ѷ 紵����Ʈ���Ȫˮ����ֹ �������� г�Ϊ�
‫����ޣ‬մ��� 󣬴󺣳��‫�����ڣ‬ˮ�Լ��������з 磬����˼��ˮ�����Ϊ����Ψ�Ρ�ɰ���ˣ�������壬����
�ν�Գ����ˣ����������컯����������ҳ�Ϊ�‫�˹��ޣ‬Դ֮�
‫��أ‬༪��������΢�������������г���֮�������� 仯�‫�ڴ‬Ϫ��ȴ��î����磬��
�Բ����������������Ϊ���棬���ϡ���ͷ�����ˮ��·���Կɣ��಻Ϊ�棻��
�϶����Ϊɽ������Ψ�����кϣ�������壬�������̣ ��Բ�Ϊ�������̫ �������ҫ������ȼ��� ꣬ ꣬ �꣬��� 𻥼
���ƶ��������ۡ�� ľ���ˮ��ͽ��Ư����Ψɣ��ľ�����п������Ϊɽ��Ϊˮ��ɽ��֮���� ‫����˼����ڼ‬Ӽ�
����î�˼�����
󼪣�ľ �» ���֮���� ȼɳ��ơ�
����[�ɳ����ȳ���ˮ]
��������ˮ�ߣ����������ϲ�� ‫����ڶ‬±����ߣ��ϣ�˳���Թ��‫��ڳ‬ȡ���ˮϲ�������Ҫ�����
���ˣ�������и�����𣬵�֧ ���� Ⱦ�λ�����纥 Ϊ��Դ֮�‫����أ‬洿
�ǽ�ˮ������ˮľ�Ӷ������Լ��ۣ����� У�ɰ����ȡ������忺
ԣ������е̷�֮�� ã�����֮�� У�ȡ�����Ϊ�����켺 � �
�á���������̣���� мȼ�֮����� ɳ�ϲ��î�����ϣ�����ϲ�����ӡ����磬���
�ɺϻ���Ҳ����ͷ������ϲ��‫���׳‬ɽͷ�ɳ���ϲ���Һ��������»��ȡ���ѡ���ľ��Ư������ɣ�‫��ع‬Ϊɽ������
�δΪ԰����ʱ�ô�ˮΧ֮��Ϊˮ�ƻ��̣����� Ҳ ���‫�ء‬ʯ
ɰ ������н�������֡ �� ƽ�‫��������������أ‬ȼ�
�쳽���ɳ������㼪��ˮΪͬ࣬ ��������ɺϻ�����������¶���ʣ���Ȫ����Ϫ���棻���������
�飬���ɳ�֮��� ù
‫����ﺥ‬Ծ���ţ���������Ϊ��������DZ��������� 󺣣�ˣ ������� ȵý�Ϊ����ɳ�Ϊ��ӡ֮ˮ��� ‫��ټ‬ɳ����̣���
���Ժ�����������壬�����ģ����‫����ף‬ȣ��Ծ� �֮ˮ����Ϊ����������硢��������
�ӡ����֮������ Կɴ���������������֮������� � 򼪡� �֮
����[���綡 δ���ˮ]
�������ˮ�ߣ�������Ұ������ǧ��������к����ӣ�ϸϸ������䣬����������¶���������
�޲��֮������ �֮ ˮ������ �ܿˣ��ʼ�����ɣ�����������֮�� 棻���� �֮ˮ���‫�����ؽ‬ʼ�����棬��
���к���֮�� 飻����̫���
�Ϊ���ʣ�����������̫ ����Ϊ���ɣ��ֲ�������
 Ҫ�������ʱΪ��Ҳ��ˮϲ������ 󺣣��‫��˹����ڱ‬ȡ��‫�ﺥ‬
���δ���ɳ������磬������ȼ�����Ϫ��îΪ�
‫���ף‬Ȫ����Ϊ���Լ�
󣬾��Լ��ۡ���� ϲ���Ϊ����֮������ ˮ��á���‫��ٿ‬仯�������
�ʩ�����в���¯�л����ˮ�������еö���ˮ����������ã�ν֮������㣬����Ҳ����ͷ�з 磬
ɽͷ�й󣬽��Լ��ۣ������� Ա�ˮ��֮���������� Ͼ�λ��ˣ���ɼ�֮��� ľʯ������㼪�������
��㣬 ƽ���к����༪���ɰ‫�ء‬ʯ�������ϻ������Լ��ۡ���� ѡ���������Ӹ���ȡ����
޸�
�֮ľ������������Ư�������Ҳ�����䲻
�ܿˣ�����������δ����λ��ˣ�����ˮ�ͣ���
� ˮ�ֶ ������ ˮ�������������ģ�������ɰ�С����ϽԼ�����ͷ
���������ã����϶Գ 壬�໵�컯��ˮ�����䲻���������ν�ȴ����죬
ˮ�����ϣ�ֻ�����������
� � � � � � � ȡ����и�����ɹ���Ϊ�ã��������棬����»����˲
�֮ʼ�á���ѡ����ˮ���˵ø��ӡ�����Ϊ������ʩ�����������
� 򺵣�ʣ 򺮣������������
��������������� ‫����׳‬ȡ������ȣ
���������Ϊ�ƣ��г�Ϊ��Ϊ�������‫������أ‬£���Ϊ˪��¶����ʱϲ����î�º�֮��� ɽ�˹��������Ҳ��
����[�������Ͼ�Ȫˮ]
������Ȫˮ�ߣ���Ȫ����ȡ����˼���֮�����������������
� � � � � � � �֮ 
�֮ � � � �  � � �ͬ ˮ��� ‫�����ڽ‬ľ����
ϲ���Ϊ����ɰ�����������֮���� ˣ����������֮��������� ν���壬�ʲ����
‫̫������������ټ‬з��
� � � � �֮�֣��������� ȡ���ҳ�Ϊ�‫�ޣ‬ɽ�³�Ȫ���༪���˷�ľ���ܳ�� Ʃ֮Ͱ�ۣ��
�ʼ�ľ�Լ������ƽ�‫ �������֮�����ء����֣���ٽ‬ȡ�ã�ɣ�‫��������ء‬ã��ɰ����� 򻥻�» ����
�������������������
� 򼪣�Ϊ �ʥ �̫ ��� Ϊ���գ����������������
�˲ ����� ‫�·�����ס‬ԡ�ɰ�������� �����
���������ˮ֮Դ���༪����ͷ���������ˮ���޸��棻����
�λ��ˣ�ˮΪ�������򾮲 ʳ����� ľȥ֮���ɡ�ˮϲ��� 󺣣 Ϊ��� ʥ�����ϡ����¡������಻Ϊ�������Ϫ������îΪ��
�����������ϣ����ϼ��꣬ �꣬ ��� ǻ����������
�ˮ ��� ʱ����ľ�����գ�ν֮ˮ�ƻ�
�̣��
˹ ��
Ҳ ��
����[����‫��ﺥ‬ˮ]
������ˮ�ߣ����ɰ޼��������‫ٴ‬ʣ����Ǭ�֮������������ � �֮ ⡣ � � ˮ ԭ � � � � � ǣ � � �
�����ۣ������������ Ϊ�ǣ��‫ ��� ֧��ﺥ‬ˮ��������ˮ�����塣�������
�ɽ��������̫���
ʢ н���֮�������� ‫��ﺥ‬ϲ��ɽ��Ȼ��ˮ֮��ʼ�������¶���Ϊɽ������뺣������ͨ�����
���ľΪ�����������ӣ���Ϊ�ϸ񣻳����Ϫ��ˮ�Ͼ��Թ��‫����ں‬Ժ�ˮ����ϸ����ܳ����� Ҳ���ɳ�Ϊ����� 󺣣��
ȼ����м��ַ��������� �
� �
֧ ϻ ����ɣ ���Ȫ ������� ƣ ��뺣��ͨ��� ʲ � ϲ� �֮ ��������� е �һ ��������
‫ﺥ‬ϲ������ҳ�ɰ����ã�����ֵ��� Թ���»���֮����� ϲ���ϣ��뺣
ˮ��Ϊ��ҫ����������
�Ϊɽ ���� ϻ������ľ����‫��أ‬༪��ɽ�¡�ɽͷ����������˼�ľΨ���ӹ�������δ�㼪��
�����з�嶯��ˮ�Բ�����ƽ�‫����غ��أ‬λ��ã��ɰ‫�ء‬ʯ������������Ư���޶������·�ԡ����䣬
Ψ�˶���������֮��� й����‫������ﺥ‬Ϊ��‫�������ص‬ʱ��˺�������з��‫��ף‬Ϊ ಻������ͷ��î����
�������������
򼪣����������‫�׻‬仯����ˮ��ӿ������ƶ������ʮ�����ɽ�ȡ����ʮ���п���Ϊ���в�����Ϊ���
ߣ�������ֵ֮��������������������
� 
�֮ � � � � � � ໯� � � ֮�  � � � � � ಻� �ͬ ɲ�֪ ������� ҡ�������ɹ�������߿
���Ϊ�𣬶 ���켺 ����� ɣ�����ԭ�𣬹�Ϊ����֮��� ɹ�ǽ�Ҳ���ֺ�� Ϊ�𣿴
˽�ˮ����֮����� ˮ�����Ϊ�𣬹�����ˮ�̽�� �֮������
��֮ � � � ֮ ľ�����ʼ�ǿ������ľ��Ϊʯ�
ߣ��������ʴ˶��߿���ȡ��Ϊ���뱾��֮��� �ͬ Ҳ���������ղ�ͬ��� 켺 ������
�ղ��������ͬ
������ ෴���Բ����Խ��ۡ��� 켺 ����� ɹ������
߿���Ϊľ������ұ�Ԥ�ɡ��Ա�ԭ�����Է�ľ���Բ���ȡ������ԭľ����ȡ֮���ⲻ֪�����н𻹽�ˮ��ˮ���𻹻
���������ľ��䣬��ľ�ʻ�ˮ����֮�� ԣ��
‫������������϶ٺ‬ˮҲ���� �֮Ϊ����� 򻹻 Ҳ�� ��֮Ϊ������Ҳ���ʲ���ľ�������������Ҳ������ֻ���������� � � � � �ֵ֮
�д��ۣ���� �֮���� Կ���Ĭʶ�ӡ���ľ��ˮ�������Һ��ˮҲ�����ɹ����Ϊľ������֮�� ʣ���������ͬ��� ʼ
��ҿ���Ϊ�𣬶�������Ϊľ��������ͨ��������� ޶�Ҳ�������ҡ��ɹ�ȡ��Ϊˮ�����ɹ�ԭˮҲ�����仯
Ҳ������֮��� Һ��ΪˮҲ���켺֮����
�Կ�ˮ������֮��������� ˮ��������Ҳ���Բ�����ˮ�ۡ����� ҡ����켺 ȡ��Ϊ���Ա�ԭ��Ҳ���켺�
仯 Ҳ������֮��� ȼ����Ҳ���ɹ� �֮ˮ���Կ˻𣬸���֮ͬ����������� ಻ͬ Ҳ���Բ����Ի��ۡ����� 켺��
��������������켺 ԭ��Ҳ����֮�� 𻯶
�Ϊ�ң��Ҽ���Ҳ������֮��������� У�����֮������� ᣬ�ʽԿ���Ϊ������� �
ɹ ֮ˮ���²������֮� ľɢ�
ϲ�ֹ ���� Բ��������ۡ������ ȡ�������‫��أ‬д�С���и��ᣬ����ζ�������ʣ��й��ã����ͬ���� �ּ ����֧
����֮� λ����������ͬ������ �֮�����
� � �ֵ ӱ����󣬻 ӻ��󣬻�ӱ����� ˽�����������ˣ��������壬�˽����
��к��С�ɰ�С�����������
𲴡���������桢����֮�� 𣬶��֮���������
�ӣ���ľ����ˮ���������������ȡ������Ϊ�컯֮��Ҳ�룡
������
�����������������
�������ʣ�ʮ����������ᡢ��� �֮�֣����� ˵Ȼ��Ի�� 񣿴�ʮ ������������� Ϊ�գ�����Ϊ�ᣬ������֮����
�ĸ���ӣ��ӳɶ�ĸ�������֮��� Ȼ����Ի�������������������ѭ����˳���仯���ӡ�
������ľ��ʮ��֮�� ‫�������ף‬ʱ�������������Ϊ��Ϊ���‫�ڵ‬Ϊ�Ϊ����ν֮��ľ����»������Ϊ���� �֮
ľ������Ѷϣ���֦�� Ѿ�ν֮��ľ����ľ�ߣ���ľҲ�����̸��������������� ‫�����ں‬Ϊ��̶��� �֮ˮ����Ի��ˮ

������ľ����ˮ�У�����ã������໵��Ʃ���´� �֮ľ������ˮ�����ܼ�̡������� ˮ��������ˮ����ˮ�
ߣ���ˮҲ��Ϊ��‫����¶���ؼ‬ɹ���‫���ܣ‬ʪ������ɿ�࣬ �������𣬻����ľ�
‫��ط‬ӣ����лҷ�����֮������������� 𣬻�
�ľ��ľΪ��ĸ����Ϊľ�ӣ�����ĸ˥�����в���֮���� ʼ�ľ�����硣���ƣ�ľ���ϱ�����ν��Ҳ��
������ľ�̼�֮�󣬷������������� � � � �  ѣ�����Ϊ�磬�
‫�ڵ‬Ϊ��ν֮��ľ����»��î��îΪ��ľ������Ҷï��ν֮��ľ����ľ�ߣ���ľҲ���������Ϊ����η����ľ����㣬�
��������������ˮ������ �֦ Ҷ����ˮ�ߣ���ˮҲ������֮��� ¶���� ֮� ȪԴ�������ߣ�����Ҳ
�������֮����� ɼ��֮������� »���磬����������һ����ʵ���������ʱ����ľ������
‫�ء‬ʮ�½��������˴���˾���»������Ȩ����ˮ���ģ�������飬��ʧ�������ľ���
‫������ں‬ƣ�ˮ��ľ�������νҲ��
�������������죬������ ϣ�����Ϊ��Ϊ�磬�
‫�ڵ‬Ϊ¯Ϊұ��ν֮�����»���ȣ���Ϊ¯ұ֮��ν֮�������ߣ��ջ�Ҳ��ϲ��ľ�������棬���������
⡣��ľ � ߣ���ľҲ����»����������ľԫ�� ֮ ľʢ�������ľʯ֮�䣬������֮�����������
����Գ����Ȼ��Ϊ���죬����� ϵ�����¶�Ϊ���죬�������������������̫��֮���
�Զ����������û��������ң���Ϊ������
󣻼�����𣬽���ʢ����Ϣ���֮�� ⣬�����Իԣ����
޺޻�ʱ��������������ϡ����ƣ������������νҲ��
��������̱� ֮��Ϊ����֮���������������� � � � � � �֮ Ϊ���ǣ��‫�ڵ‬Ϊ�ƻ�ν֮�����»���磬������ �֮
�‫�������ף‬ľ���������Ϊ��ľ����Ϊ��𡣻���
ߣ����Ҳ����ϲ��ľ������������Ҳ���������ò�������Ϊ����֮�� 壬�������
�ľ֮��Ҳ��������ʱ������˾Ȩ���ƻ���� �ܻ Իͣ
Ի��������ܲ��� ã��ʶ������ϣ�������‫�����أ‬ϣ�������
�����ˣ����ն��������ҫ���������棬�����
�⡣�ʶ������϶�������Ҳ�����ƣ�����������ν��Ҳ��
�����������δ�У���һ���У���‫ؼ‬ȷ֣���������������룬 ɢ����ά������Ϊ���
‫�ڵ‬Ϊɽ��ν֮�������»���ȣ���Ϊ¯ұ֮�𣬶������
֮ߵ�������Ը��� ����Դ�����
ϲ �ͣ
������ η���������� ߣ����Ҳ��������
�������‫���ޣ‬Ϊɽ��ɽΪ�����������Ҳ����������ɡ������ϵ‫�����أ‬ң���ĵ�����֮���� ˽�ʢ���飬
ĸ˥�����ֽ��� ʯ�飬�������٣�������������������ϡ����ƣ������������νҲ��
�����������֮������֮� Ԫ���֮������������������ ‫����������½������أ‬
ν֮������������ŽԲ���ȱ�������Ǭ���һý������ʧ�ˣ�������ż����������� ‫�����޲��ڣ‬ʱ�
�����ɣ�������Ҳ��ϲ�������η�������»���磬��
�ж����������������ľ��������֮�������� ϵ‫���������������������أ‬Ҳ����
�����£�ľ��˾Ȩ������������ɴ�ʯ����ʧ�к�֮������ в���֮���� ʼ��������϶��������ƣ�������
�ѡ����νҲ��
��������������ɱ֮Ȩ�����˼���֮�� 䡣����Ϊ��˪���
‫�ڵ‬Ϊ����ν֮�����»��꣬ �꣬ ��� ˸ս�ϲ�������η��ˮ���磻������
�ȣ�����������������������Ҳ����Ϊ¯ұ֮�𣬶����������֮���
֮ߵ��������ˮ������������Ҳ����ν��ʵ���������ӵ‫�أ‬ˮ��֮�� 磬��ˮ�䣬���
�ĸ˥����������֮����������� �
� � � �ܸ ʸ�������ȶ������ӡ����ƣ�����ˮ�‫����ס‬νҲ��
�������̸�֮��Ϊ���֮�� ‫���ף‬ʯ֮Ԫ������Ϊ���£���̫��֮������ ‫�ڵ‬Ϊ�𣬽��
�ɽʯ֮��ν֮�����»���ϣ����м������������������Ҳ��ν֮���Ϊ̫��֮������������ ӣ����˿
�ˮԫ������
֮ һ��������ж������������������ĸ̥��δ�����壬���
�ˮ������ȥ��ɰ�����ܳ�� ɫ������ˮ�ý�ԣ�ɫ����Ө�������ȵ‫���أ‬Ϊ¯ұ֮�𣬽�����������
�౻ ���������� û�����β�� �ܱ仯�����ܸ������������� Ӷ�������Ҳ�����ƣ����
‫�����ؽ‬ν��Ҳ��
������ˮϲ�����Ϊ�̰ �֮��� η��ľ��Ϊ����֮�� ǡ�����Ϊ�ƣ��‫�ڵ‬Ϊ��ν֮��ˮ����»�‫�����ں‬Ϊ���Ӵ��� �֮
ˮ��ν֮��ˮ����ˮ�ߣ���ˮҲ����������»��꣬ �꣬ ������ ˮ��������‫�֮��ת‬
������î�‫�أ‬î�˻�Ҷ��ľ��ľ����î���ܿ�������������� ʵ̰����ǣ�����ˮ��й��ɢ���Ұ����
����ֱ ���� ľ������ô�����ˮ�����������îҲ�����ƣ���ˮ������ν��Ҳ��
������ˮ����֮��������һ������֮������� ն���ʼ֮��������Ϊˮ�����Է֣�ɢ���ķ������
�������֮�������������� � �֮ ¡�����Ϊ��¶���‫�ڵ‬ΪȪ��ν֮��ˮ����»���ӣ�����������֮�� ‫أ‬
�������� �֮ ԫ����Ϊ��ˮ����ˮ�ߣ���ˮҲ��ϲ������η�����ͣ����� ľ �����������ͨ�������
���ͨ�‫�½�������������ڵ‬î��Ϊ������ľ��ľ�����‫���ݣ‬ˮ����ͨ �������‫��������أ‬£�
����˾Ȩ����ͨ��������
‫زﲻ‬ ����������������Χ�ߣ�ʹ��ˮ���������‫��ڳ‬ӣ�����ʩ�裬�
�������ʹ�ˮ����î�������ꡣ���ƣ�ˮ��������ν��Ҳ��
������Ի�����г���֮���������������������� � � � � � � � �֮ � � � �ͬ
�֮ ʱ������ɹۣ������빬��������
����֮��������� ü���������Բࣻ �����֮��������� ‫���������������׳‬
Ҳ����֮����� Ҳ��Ӥ����Ц���ѣ���޷���‫��׳‬棬�����һͬ��
������ľ��������ˮ����ľ���ɣ�ľ���‫����»�ڴ��������ٹٹ‬ľ��ԫ������������������������ľ�
������ɣ��������ģ������‫������»�ٹٹ‬ԫ�����������������ȣ���������������ɣ������������� �����
‫������»�ٹٹ‬ԫ�������������ˮ��꣬ �꣬ ��������� ˮ���ɣ�ˮ���
‫����»�ڶ�������ٹٹ‬ˮ��ԫ����î��������������������л��������ɣ����� �֮ʱ������Զ��������
�����������Ҳ���������ļ�����������ĸ����������������‫�»�ٹٹ‬ȡ�
�����۵��֧
������֧֮�ã�������ɣ�������ͬ��Բ����� 졣 Ȼ����������һ������֮��
‫�ز‬һ������������������ �֮ �ۣ������������� � �֮ �ۣ������ ʱ������ʱ�ۣ ֮ ����������
�‫����������ء‬һ�壿�������
�Ϊ��������ã�Ҫ�����������ӣ�Ҫϵ���������֮������ 񣬽� � � � dz���á�
������ʮ��֧֮ ��� Ϫ������ �֮ˮ����������‫�أ‬Ȼ�‫��ع‬ѩ֮�‫�ڣ‬һ�����֮���������������������
󣬷�
� �ܳ
� ܳ� � � � � � � � � � � � � � � � �
�ˮů�������Ҳ��������壬��î���̣���� 곽�
�ϡ����ꡢ�ӡ���ȫ������ˮ������ɽ�����������֮��� Ҳ��
��������¡�����б�˪֮���ӣ�����ʱ��‫�������ת‬Գ��м��� �֮ů������������‫�����أ���ֻ��أ‬
���̣���δ��壬 ������ˣ��̳ 岻 Ϊ���á����ȡ�����ϣ������֡ �����������
‫��ڳ‬£�����ʱ���ˮľ���‫��˥��������ز�������֮�أ‬
�������‫ ����֮������ڴ‬б�����ɡ������ȣ��Ⱥ��겢��
�Ϊ��ͣ����� î ������ δ ��ͬ����Ϊһ ҡ� ���������
ԣ ���� г �����ʥ֮�������������ܳ壬������
»����֮�� ǡ�������࣬ ����ֲ������� Ϸ���‫����ء‬ƣ�ľ���ϱ���îľ�‫�������������ٴ‬
ý�ˮ������̫ �����ͷ�������֧ ���� ɼ����ϣ������Ʒ�֮������������ � � � � � �֧ ꣬‫��ط‬ͷ���ɼ���ɣ���
��Ư��֮�� ˡ�������壬 ľ����Ҷ����δ��ϣ�ľ�‫ ���� ֡��س‬ʱ�չ��‫������˸����ڽ ��أ‬У�������Ҳ��
��������������Ϊˮ�� �֮ʪ��������֮����������������� ˥��������֮�����������
�Ĺ�����й�֮���� ꣻ���� ΪԿ���ܿ����� �֮��������� ‫����س‬ţ��Ǽ�����ʱ���ˮľ�����
˸������������ܴ��� ӡ�
�����ȵ����ģ������⣬������֮��� Ҳ�������������ĸ�������»���������������̣������ кϣ ���Ϊ �޺
�������壬�����Ʊ�Ϊ���ˡ��������ж�����֮�� ‫ ����֮������������أ‬ӡ�
���������‫�������������׻‬һ����Ҳ�������Ϊ���ã������Ϊ��ԫ�����������ս�ˣ��������
�Խ�������ж��ϣ�������ǿ֮�‫��������������أ‬ɥ���ӡ�
����δ�����ģ���������˥��δ������ľ���ж����Dz٣‫���ع‬ӡ�����‫�ز‬Ҳ���޺�î�Ի�֮�������� ѱ 䣬ֻ
������ۣ��� ޳������� ̳ �֮����� ⲻ�����ѵý�ӡ��������
޻����н�ˮ֮�ˣ���ʱ�ຮ��ƫ����֮�� 硣������ �֮ϲ�����������ɺ����Ҳ��
�����깬 ˮ�����֮�� ‫����أ‬ȡ������������ɽ�ꪣ����ӡ������ˮ�㣬��ù�棻 ʹľ���޻𣬽����
�ʤ�������‫���ض‬ȴ���‫ס‬񣬽� �������������������������֮
� � � � � � � � � � � �ͬ � �
�ͬ Ҳ��
�����Ͻ����½�ɫ����ˮ���塣�����
�ʱ�࣬ ��˸�ȥ��������ʱˮ�����������С����ˮ� ࣬ ӦΪ���ã�������� �������飿 Ȼ�꼺 � � �
�ϣ����ܼ������������ Ϊ��������������գ�
�������˺�¯֮�⣬������������ɡ�����������ˮ������¶���ɣ������
�����𣬶����³��ɡ�Ȼ�����֮��� Ϊ��Ĺ��������‫����ڲ‬գ�
��������������ѩ��;������˶�ů������˶�����������֮�� �ۣ���������� �֮���� ġ��ǹ���
ʶǬ���ů֮���������‫����ޡ‬㡢��֮�� ‫�ض‬Ѱ֮Ҳ��
������������÷���������ʵ������˥��������ֱ ��� Դͷ��������������Ϊ�գ�����Ϊ�ᡣ��ʧ����˥���
����ʷ��Ƶй�������ʧ��Ϊ�գ��������ǿ���������������߲��ʧ֮�ᡣ�м��ַ�� ľ��Ϊ���ˮΪ���ϲ�������Ҫ
���к�Ϊ��
����ʮ�ɷ�������
������ľΪ�ߣ����‫֮��������ס‬Ҳ � � ����ľ�����ȡ�������ɡ���������‫ ��֮�ٴ‬£����˷����ľ�����
�Ҳ�����‫�׷��ڵأ‬ľ��� ߡ����������‫ڵأ‬
޲�ͬ
� � � � � � � �‫���ڵأ‬ľ���������������������Ҳ����������գ��
�ϲֵ���죬�������� 󣬻��� ɣ���ң�ȣ�����
򹰹󣬾�󼪣�˲ �ϲ���� ƣ�ľ�‫������ڴ‬Ȼ�����١�
������ľΪ�硣��ľ�������磬�����ȡ���������
ߣ�����Ϊɽ�ֻ�� ľ���������ï��ʫ��νǧ����ľ����Ҳ��������ƺΣ�������‫���أ‬Ϊ�磬
ľʢ����Ҳ��������ľ���ľ����֮������� ľ���ľ����ȡ��Ҳ���ˣ���ν��ľΪ���ߣ�ľ���������ƶ�����
���ս����ߣ�����������������ľ
󼪣� � � � � � � � � � �ܻ����ܴ Ӷ��̸�� ‫�����������ڣ‬óɣ��꺥���
������Ҷ��� �֮ʱҮ��
������Ϊ�ա���˵�Դ����գ���Ϊ��Ϊ�գ�����������֮������ Ա��Ϊ��֮������ ɡ�̫ ����Ϧ�룬���
�������������ֺ������������ ģ����紺������������ ����������� �֮�������
������������֮ã�������‫�����������ޣ‬ϸ�
� �֮���
��������Ϊ�ǡ��������������ɣ�����֮�� ձ����ǻ�Ҳ�����������Ψ��ҹ�ʲ��ã����Ψ��޹ʻԻͣ Ի�����
ν ֮�Ƕ
�Σ�����������ϲ��ҹ��ϲ������ǹ�֮��� ʱҲ����ϲ������‫���أ‬ʯ��������ʯ����ˮ��ʵʱȡ�������л�
�䶡��һ�գ���˸������ӣ��DzƼɱȽ٣�������£�������������˹�Ҳ��
��������Ϊϼ������‫��������ר‬ϼ�޶��壬������� �֪ ֣ �����
֮Ϊ�գ���֪ ����� �֮ Ϊϼ�ӡ���ϼ�ߣ���֮��� Ҳ���վ���ϼ����û����Ϩ���������⣬��ν֮ϼҲ������������
�����ˮ��Ϊ�ϸ�ϼˮ��Զ���IJ�Ҳ����ϲ���¸ɼ�����Ϊ꣬ �꣬ ��� ϼ�ֶ ������
�Ҳ��
��������Ϊ�ơ���������ϣ��ϣ��ҷ�Ҳ������Ϊ������Ի�����콵 ʱ�꣬ ɽ�����ơ���Ȼ�����
ߣ�ɽ��֮��� Ҳ������������Դ���֮������� ν֮��Ҳ���ˡ��ʼ‫���������������϶��׼‬ʩ�����‫�׽‬
�����꣬ ������ � � � �
꣬ ¾��������
󡣴��컯֮�������룡�����������
�����ϣ�������ӡ�����߲���ɼ���ľ�������죬������ Ǽ����Ҳ��
�������Ϊ�¡������Ϸ���𣬺���֪ �����
�º�Ի������֮�� и�����ʱ֮����Ҳ����������Ȼ�����ʼʢ���²��������£�Ȼ�����������ɫ�ԣ��¹̰�Ҳ�
���ɫͬ�ӣ������ԣ�����ˮҲ����Ӧ��Ҳ������ͬ� ӡ ����ƣ ��������ӡ ����������� Ҳ �������¼ ���� ³ ������Ϊ
λҲ����Ի���Ϊ�¡����˸������ߣ������������ֳ�� ν֮�°‫��׷‬壬�
�Ϊ�ϣ�����֮��������� ȡ��
�������Ϊ˪�����£����»֮�‫�����أ‬Ҳ������ɱ����¶Ϊ˪����ľ�����˥����������ľ���‫���ڴ˵أ‬ľ���
����֮ ն����δ����������Ҳ��������ʱ��ɽ�����˪��ʱɱ��ľ����֮���������� � � � �֮ £��ź���� �֮Ϊ˪
�ӡ���������î��δ͸�ң��������������
󸻣���͸����󡣰�����
������ˮΪ��¶��������¶���ζ���֮� ����
Ǵ�¶����¶����֮¶����¶��˪¶�Ƚ� �֮¶Ҳ��¶һҲ������������ɱ�
����ò�ͬ���� ˣ �
Ȼ ������ Ϊ ��¶Ҳ ����¶ ��
ˮ ������ ˮ ����
�꣬ ˮ������ľ�ߣ�ˮ��Ȼ�‫���˶ڴ‬ľ�����‫���˶ڴ‬ �֪
��֮� Ϊ¶����¶Ҳ�������������������� �Ϊ ԣ�Ǻӣ�� Ϊ��¶��һϴ������γ��Ȼ�ӡ�
������ˮΪ���‫���ء‬ˮ��î�£���Ի���‫�����ء‬ľ�������Ҳ��Ȼ����������ߡ����¶�ɺ�Ҳ����îǰһλ�
dz���������Ҳ��î�����ˮ����һ���컯 Ϊ���ɣ�îΪ���ţ���һ���������ɣ��۴����ˮ�䴺��
�ӡ����î�������
͸�����ߣ���������ʩ֮�����˱��о��ò�Ҳ�����ļ����‫������ﶬ‬
����ʮ��֧ ��������
������Ϊī�‫����������ء‬ˮ��ɫ��ī������ī��֮������������� 󡣷� � � � � � � � � � � ߣ�ʱϲ��‫��ﺥ‬ν֮ˮ���� 󺣣��
�ν֮˫����ī����Ϊ����ʿ�ӡ�
������Ϊ��‫������ܩ‬λ���ϣ���������ɫ��ƣ�����Ի��ߣ�‫���ܩ‬Ҳ������Ϊ����‫��֮��������ܩ‬
���Ҳ��������ʱ��������������ӣ�ν֮����ԡ�
����îΪ���֡ �� îϵ��ľ����λ����ʱΪ�‫����������ٴ‬ɣ�ɫ���࣬�֮�࣬���� Ի���֡ �� î������δʱ�ߣ
���Ϊ�����¹�֮�������
������Ϊ���������λ�������ߣ�����Ҳ������ 񣬽�Ҳ ���������� 쳹��
�ţ����Ͼ�������������Ҳ���ϼ���ν֮�����Ӧ��
������Ϊ��ȡ������޷�����Ϊɽ������������Ƕ���֮������ ӡ�Ȼ���л��������˶�ʱ�쳽�
ߣ�ν֮��Х��ȷ���������
������Ϊ���Ϊ�޽������‫����֮�������������أ‬꣬ ���꣬ Ҳ�����ߣ�������ӣ��깬�
�ˮ��������ɽ�ԣ���ˮ��ɽ��Ҳ���������꺥 ʱ���˵��콻̩��
������Ϊ���䡣�����ߣ������̴ ռ�����·ͨ��֮��
‫������ء‬б�������������Ҳ������ǰ��������Ի���䡣����ϲ�ó�ʱ�� � ‫�߻������ڸ‬Ϊǧ����ԡ�
������Ϊ��ӡ���� �֮ˮ������‫���أ‬Ի��ӣ��������ţ�����ˮ�������֮������ 꽨���
�ʱ�������������ˮ�����š�
������������
󡣷�ˮ ��� Ҳ�����‫ ��֮���ڶ‬Σ�Ϊˮ�⣬��Ϊ��Ϊ�������� 󣻳�������‫������ﺥ‬ 󺣸�
������Ϊ��ԭ�������‫��ھ‬��ľ��ή����ҷ��ն��������������Գ�����ԭ�������볽�
‫ؽ‬Թ�������Ҳ�������î�� ��Ի�����պۡ�
������Ϊ��������ˮ�н 𣬰��ߣ���Ҳ������ � ֹ ˮҲ����ν������ʱ��δ�����������ң���Ϊ�ϸ�
����δΪ�������
԰����԰�� �֮δ������ �֮î����Ҳ��î��ľ���Գ���´��δ��ľ�⣬�����ǽԫ�Ի��‫�ٻ‬Ҳ���԰
‫���ٻ‬δ���������δ����˫�ɸ��������δ��������ɲ�����Ҳ��
�����۵�֧ �����
�������ʣ���֧ ������ ������������
࣬� � � � � � � � � ࣬ ߣ���Ҳ����Ի����ɶ�����࣬ ���֧ ���
�����ࡣ����������Ҳ�������ߵ�Ҳ������֮�� У��������ɡ����������� 󣬳�ţ ������ î���ã�
�����������ߣ�������δ�����������������Ȯ����������ʮ������������ż� ֮ ��ʢ˥֮�á������󡢻
��������Ȯ��һ����������֮��� Ե���ż��ţ���á��ߡ������������������
򡢼� � � � � � � � � � � � � � � ��֮���� ˫
��Ψ�������ֺ�� ȡ�壿�������¶��˴��� �֮
�£���ʱ�˴��� �֮ʱ������ż��ʱ�������������֮� ������������������������ ɣ�
����Ժ���֮��������� ˫ͷ�ߡ�����ʮ���༴��ʮ������ȡ��������֮������������ � �֮
𣬵�˫֮������ 컯֮����Ϊ��Ҳ��
������ľҲ�����‫����ݻ‬磬�
�Ҳ������Ȯ����δ����Ҳ������ţ��δ����ľʤ�����Ȯ��ţ��Ϊ����������ˮҲ��������ȣ���Ҳ�������ߣ�
����ˮҲ�������������Ҳ��������ˮʤ�𣬹��ʳ�ߣ���Ϊˮ������ʳ��ʺ���͡�Ȼ���в���ʤ�ߡ��磬�
�Ҳ���ӣ���Ҳ���ϣ���Ҳ��î����Ҳ��ˮʤ����β�������ʤľ�����β����ã������Ҳ��δ����Ҳ����ţҲ����ʤˮ
��ţ��β�ɱ��ȣ���Ҳ��꣬ �꣬ �� Ҳ����ʤ���ߺβ�ʳ⨺⨺η����Ҳ����⨺�� ߣ�ȮҲ����ˮ
��⨺��Ҳ��ˮ��ʤ��⨺�ι�η��� 磬��Ҳ��꣬ �꣬ �� Ҳ�����ʤ�𣬺
�ι�ηȮ��ʮ����֮��������������� Ȳ���Ӧ���� 󷲺�Ѫ ֮�������������ʳ�ߣ��Գ���
�������������ʤ��Ҳ��
��������Ԫ˾��
������һ����٣�����δ�룬��Ϊ����̫���‫���أ‬һΪ��‫ٿ‬Ϣ ʼ �˷�����������֮Ϊ��
֣ � � � � � �
‫ �������֮�ص‬Ϊ����λ����
��֮�� У���������֮��� ʴ�������Ϊʮ�ɣ���»��ν֮��Ԫ��������Ϊʮ��֧ ������� ν֮��Ԫ
����‫�����ض‬λ���ɲ�������ߣ�����ν��Ҳ����֧ ������������ ν֮��Ԫ����Ϊ˾�� �֮
����������֮� Ϊ�������� �½ �������������������գ���������գ��� ľ��ʮ�գ����½�î��î���
м�ľ�������գ���ľ��ʮ���գ����½�������������ľ�������գ���ˮĹ�����գ�����һʮ���գ����½��ѣ����
����������գ���������գ����һʮ���գ����½��磬��
�б���������գ�����ʮ���գ����½�δ��δ���ж����������գ���ľĹ�����գ�����һʮ���գ����½�꣬ �꣬ ����
������������գ���ˮ�������գ����ʮ�գ����½��ϣ������и���������գ����ʮ���գ����½�� 磬
����������������գ����Ĺ�����գ�����һʮ���գ�ʮ�½������������������գ���ľ������
�գ���ˮ���¶�ʮ�գ�ʮһ�½��ӣ���������ˮ�������գ���ˮ��ʮ���գ�ʮ���½������ 󣬳�й �ˮ������գ���� Ĺ���
��գ�����һʮ���ա���ʮ��֧ ��� ʮ���¸������Ϊ��Ԫ��������ʱ��ů����������ȣ��绷�޶ˣ��ն�ʼ���깦�
϶��һ�ꡣ
��������ʱ����
������������Ϊ̩�������½�����Ϊ��ˮ�����´�‫���������׳‬ϣ���Ϊ���‫�����ݣ‬ˮ����
‫�����ݣ‬Ҳ�������ߣ�����������Ϊ��Ҳ�������ߣ���������㣬�
�Ϊ��Ҳ��������Ի���������˽���֮�� 壻��������
�У�����ˮ�������������� ꣬ �꣬ ����������������� � � � � � � � �  �֮��� Ҳ��С�������У������ƣ

�Сѩ����һ����һ�������ʮ�գ�����ʮ�ֶ ��� һ�磬
Ϊ�����С���������Ȼ�����������й�꣬ �꣬ ������ â����˶����ָ ����
��ԣ��ȱ�ԭ���� �֮ʼ�������‫�����ڴ‬ľ֮���������ľҲ�����Ҫ���֮�� գ���������ý� �֮
������ģ���˽�Ҳ�����½�С������д����������֮������� ν��Ȼδ���‫�����ڴ‬ΪСҲ����
���д��������֮�� գ��� �֮ʼ����������������Ǻ��ӣ����ߣ��Ҳ���‫ ���֮�ط‬Ҳ����¶���½
‫���ڣ���¶���½ڣ‬ľ��𣬽�ɫ�ߣ�������‫¶�ף‬ɫ�����ߣ�¶֮���Ȱ
‫���׶‬ʼ�������н�Ҳ��������˪��¶����ʼ��Ϊ˪Ҳ�������ԻСѩ����ѩ������ʼ��¶������˪������ѩ��˪֮ǰΪ
¶��˪�ɰ‫�׶‬ʼ����˪֮��Ϊѩ��ѩ��С������ 󣬽�н �Ҳ��� С�������󺮣����ķ 硷
�ƣ���һ�������
֮ ෢�
�֮ � � �֮
�����
� � � � � ҡ����෢� 纮���
�ʮһ��֮��� ΪС������������ʮ����֮��� Ϊ��Ҳ��
������ֺ϶���֮���� ϰ�������Ի��Ի��Ի�磬����֮���
�°�������ɣ�Ի¶Ի˪Իѩ���Գ�֮���� °�������ʱ������ũʱ��ũʱĪ���‫���ڴ‬Ҳ��
�������������������������ʮ����
����ʢ�³�ʱԻ���紺 ľ��������𣬻��
�ľ֮�ӣ��ӳ˸�ҵ���ʻ�� ࣻ ľ��ˮ�������߸�ĸ�������õ�ʱ���Ǹ����Ժ�֮�� ߵ��������‫ ���� ֪�أ‬ӣ�
��ˮ� ޼�֮��������
ߣ‫�����ݡ � � � �ݡ‬Ȼ����֮�� 塣��� �ܿ˽𣬽���ľ֮��������ƣ�����ʩ�裬
�ʽ�������������Ϊľ֮�ƣ���Ϊ���֮���� ľ������ɢ�����Դ�ľ����������Ļ������������� ࣬ ľ�����ľ
�‫�ݣ‬ˮ�˻���ˮ���˽�����������������������࣬ ����������� ‫�ݣ‬ľ������ľ�����ˮ��ˮ������
�����ˮ��ˮ࣬ �����������‫��������˽���ݣ‬ľ��ľ�����ˮ��ˮ��ľ��ľ࣬ �����ˮ����‫��ݣ‬
��ˮ������ˮ�˻�������
���������´󺵣���ʯ��ˮ�����������������������½�ʤ����ľ���䣻���´�̫ �䣬 ˮ������
‫�����������ټ‬ſɼ��ӡ�����ʱ����л����� ֮ 򣬽� � � �֮�� ԣ����ɱ‫��������������ظ‬
�����꾣���ӯ������֮����� Ҳ��������‫��أ‬ƻ���𣬲ƾ ۱�ɢ�����
‫���������������� ּ���˥�ٷ‬ � � � � �֮ Ҳ����һʢһ˥����û�ʧ���‫��ٿݽ‬ˣ����Ӵ������ƣ����������
����Ī�Ӻ����С�˹�Ծ��ӡ�
�������м���ʮ������������ԡ���١‫���������˥�����ڴ��ٹ‬Ĺ����̥���� ѭ ��� ޶ˣ��ܶ�� ʼ�������
���������ƣ�ѭ��ʮ�������������ֻ�� Ҳ����������Ҫ���ƣ������м���ʮ������һԻ������Ի��Ի࣬ ���
�����‫���ڵ‬δ��������ĸ���գ�δ����Ҳ����Ի��̥������������  �����‫�����ڵ‬ѿ��ʼ���������
��ܸ�� ĸ֮��Ҳ����Ի���Σ������‫��ڵ‬г��Σ�������ĸ������Ҳ����Ի�������������٣�����ʼ��
���Ҳ����Ի��ԡ����Ի�‫�������ܣ‬ʼ�������࣬ ���Ϊ�������������������ԡ֮���������Ҳ
����Ի�‫���・����ڴ‬㣬���˾��¹�Ҳ����Ի�٣‫��������ٹ‬ʵ������֮�� ‫�ٹ‬Ҳ����Ի����������죬
����֮����� Ҳ����Ի˥��������˥������֮��� ˥Ҳ��ʮԻ�������‫ ���֮������ﲡ‬Ҳ��ʮһԻ�����
���������֮��� Ҳ��ʮ��ԻĹ����Ի�⣬������ɹ����֮�� ⣬����֮�� ն��ĹҲ����Ĺ���������̥ ����
���������컯����������δ�‫ۣ���������������ر‬δ� � � � � � � � � � �
‫������ر‬ԡ�������̫���˺��Ʒ�������˺��������ʶ����ͨ䡣���� � �
̥ ���
�Ϊ�Ĺ�����Ϊ�ļɣ���Ϊ��ƽ��������֮���
�����۶�����ʱ
������������Ϊ��Ϊ������Ϊ�ֵ����� ѣ���Ϊ��Ϊ��Ϊ����ʱΪ����Ϊ�۲�Ϊƽ������֮�� ‫���ס‬Ի��Ϊ���
�Ϊ�磬��Ϊ����ʱΪʵ�������޸���ʵ�޻����ᡣ���Զ��
´�꣬ �꣬ �� ʱ���ա����¼��‫�֮�׼‬꣬��꣬ ���������� ¶�î��˳��ʮ���¡�
�����Ÿ�Ի������֮������� ‫��ף‬Ҹ�֮����� Ϊͷ������֮��� Ѱ���ϣ�������λ˳����������δ��
𣿼 �� �֮�� Ϻ�‫��׷‬
������ʱ���������ʱ���˼��‫������׼‬Ӽ‫�����ף‬ � � �֪ ʱ�˼��ӣ���ʱ���ҳ�˳��ʮ��ʱ��
�����Ÿ�Ի���‫����׼‬Ӽ‫��ף‬Ҹ������������𣬶��ɸ��Ӿӣ����η����������� � ֱ ;��
������ʱ֮����ȡ��ɺ�������֮��� Ҳ����ȡ��������������ȡ��ʱ��ȡ�ˡ�����‫����������׼‬
��ʣ��������ˮ����ʣ�ʱ����ӡ��¶�������������֮�� 壬������ �֮ʱҲ��ʱ�����ӣ��쿪����֮�� 壬
һ����֮��� Ҳ��������֮����������� ‫��ת‬ѭ���޶��ɡ����Ϲ���Ԫ����ӣ��¼��ӣ��ռ��ӣ�ʱ�
��ӣ��‫������𣬼��׼‬
‫�ڴ‬Ҳ���м������ҳ󡢱���˳��ʮ���������������������һλ��ͬ�� Ϊ �������
򸾡�������֮����������� ʱ֮�
��ӡ�
������������ʱ
������������������ʱ�ų�������
´�꣬ �꣬ ������ Ϊ������ʱ���գ�������Ϊ��ŷ����꿴���
�ƽ���տ������ˡ����˱�ľ���î���Գ�֮���������� ʱ�Գ��ӣ�ν֮������������籾
ˮ��ü��ꡢ���ӡ����硢�‫�ﺥ‬£�����ñ������硢�‫������׳‬
�ʱ����ľ��ü�������î����������£���������ѡ����ϡ����ꡢ����ʱ��ν֮������ң�
��ľ��ù�δ�£�������ҳ�ʱ��ľˮ����ɳ��£�����ü���ʱ��ν֮�������ӡ����λ��ˣ������������ɷ�‫رܣ‬
�ν֮�����λ����ʤ�����߶��������ʤ�‫��������ڱ��ߵ���׿‬ǿ������˫ȫ�������и��
�����У���̫������������һλ������������ͣ� Ȼ ��������� ƺ ��
겻���
�£����²�����գ����ղ����ʱ������������ͳ��һ꣬ �꣬ ���� ú���ʮ����ʱ��Ϊ
��֮����������
� � � � �֪ ʱ֮�����²�Ӧ����Ϊ���ã��������ȡ���£������ֿ������������ ж�
���ո�Ϊ��ȴ������ʱ�Ͽ�����ƻ�����������ȡ���֡ ��� ˷�ǰ����δ�����ʽ������֮���
������Ի��Ϊ̫꣬ �꣬ ���� һ�����統��̫�꣬
�ǽ���ľ��Ҫ����������Ӧ���컯��˳�������ι̣�һ��
‫��׿‬ɾ͡���֧ ������ в�˳���ˣ�����Ϊ�ˣ��������٣����δ�ɷ����������ʱ������ľ��������ҵ���
����䵭���֮��� Ҳ����Ϊ�� Ԫ�����˴��
´�������ʱ�DZ�����֮������ ˹���Ԫ�����Է���֮���� ʹ�ӡ���ˣ�»�����������Ԫ����Ϊ�ѣ�����
ʱ�DZ�����֮���� ˹���Ԫ���˴���DZ��֮������������� ˹���Ԫ��ͨ���� ˮ �෺�ģ��˹���Ԫ���޴
�����౩¶���˹���Ԫ��Ϣ������ľ̫ǿ���˹���Ԫ��DZ��������Ԫ����ʱ֮��������Ԫ�����
���ʱ����������֮�� ᣬ�‫ ���֮�ۻ‬ʱ� ߽����֮�������� ‫����׵‬ʱ���о���ᣬ��‫ص‬ºϡ���������ʱ
��λ��������֮������ λ»�븣�������ʱ�ϣ�ν֮��λ�����
‫����ڵ‬ʱ���ң���������ɢ����λ������λ�˼���֮���� ߣ�ν֮��������λ����� 򼯸��‫������ڵ‬Դ
�������Ϊ�ģ���������λ���Դ����ֱ �� Խ������֮���� м�������̫ ���ܾ�� ‫��ס‬ˮľ������Ǻ��֡ ����
�·���������Ҫ��ʱ�ƻ����ܻ������ Ҫ��ʱ���͡�
����������֮��������ʱ���‫���أ‬ʱΪ���‫ͨ���������ء���������ز‬ɥֻ � � � � ����ʱ֮�档
ʱ�а˿̣��г���ĩ��ͬ����ϸ ��֮���
�����������ۡ�Ի�����겻�����²���� �ֵ
‫���������������ܣ‬ղ�����������ɷ����ʱ����������޽������������ʱ��λν֮
�����£������������ҵ��ʱ����������ν֮�����ϣ�����¡��������µó����꣬ �꣬ ���������
�������������ѡ 򲻼�����⣬���̳�� ƺ ������������ и ���֮Ϊ��Ϊ��������‫�ס‬
������̥Ԫ
������̥�ߣ����� �֮ʼ�����‫�׸‬� ֪̫ ʼ��������Ҳ�����ߣ����� �֮ʱ���ʴ�Ի������Ϊ�£�������Ҳ����̸�����̥
��Ϊ�‫ ����֮��������̥˼ⲻ��أ‬磬�
�ʱ��Ϊ�������̥� £ ��������» � �֮����� Ϊ���ȶ����ʱ֮ ࣬ ����Ϊ̥������������á���̥���� Ϊ ��
Ҫ ��
����̥Ԫ֮ȡ��Ψ��һ�����Ե���ǰ�����Ϊʮ��֮����������� � � �̥֮ Ʃ����������Լ���Ϊ��̥֮�գ���������
���գ����������‫������ں‬У������������ӡ������������˼������ҳ��գ����‫���ڰ‬ǰʮ�»�ʮһ���
‫�ڣ‬Ѱ�����ҳ��գ����������֮����� � � �̥
�����������
��������������飬�����������
޹����‫������������ܣ‬ �֮˵����Ȼ�����dz���Ϊ��Ϊ�����Ժ�ƾ�‫�ݣ‬
�����˷����Ǻ����������‫�ں‬ʱ��Ȼ������ 󷽶�ι ��� Ƚ�����֮�� ´����������£����϶��£��������ģ����
壬 δ�����
ߣ��Ѱˣ����ţ�îʮ����ʮһ����ʮ��������ʮ��λ���ν����� �֮ʱ��������֮�� £�˳��ʮ��λ����î���������
������������˵���ʱ��ȴ�����¼��ӣ������‫�����������ں‬Ϊֹ������ � � � �ֽ ʱ�������ϡ����ϡ��
����ϡ��ӳ��ϡ������ϡ���î�ϡ�î��î���ǣ�������î����Ҳ���������������������֮����������� � � �֮
����‫�˶��ף‬î��Ҳ���ο��������ɷ������‫֮������׼‬ � �
�����۴���
���������ߣ����ᡣ̽ �֮���� ��̽�֮ ˵������Ԫ���������С����������º��Զ����Ȼ������ 󿼾�Э � �֮��
Զ�ƽ��֮����� Ҳ�������Դ�����һ��ʮ꣬ �꣬ � ۳�������Ϊ���ߺΣ���һ�� �֮
�գ���˷�ܶ������ ʮ�գ�һ��֮�� գ���ҹ�ܶ���� ʮ��ʱ����ʮ��֮������������� ʮ��ʱ���
˼������ʮ��Ϊһ��֮����� һ��֮���������� ʮʱ���۳���������ǧ�����Ϊһ�� �֮ʮ��Ҳ������
�۳�֮������������������ ʱ�������֮��������� Ů�����������պ�δ�������ʱΪ��
˳����֮��������� Ů������������ǰ��ȥ������ʱΪ�������֮�������������� ʮ���¶�
ʮ������ʱ������Ҳ��ʮ������ʱ�������������δ�֮�� գ��Զ�ʮ������ʱ���ʮ������ʱ����һ� �֮ʵ�����ʮ

������ʱ���������ʱ֮����ʵ�����ʮ�����۳����ʮ��ʱ�۳�������ʮ�գ���һ�������֮���� ˣ��
��‫�����ڶ‬ʮ
󣬱� � � �������պ�ʵ�����ʮ��һ֮�գ����˷��ƹ�����Խ�������� �֮ ‫����ڣ‬Ǽ���ʮ��������һ��
�����֮����� Ҳ��
�֮
���������ˣ��‫ڸ‬ɼ��õ�֧֮ ��������������
� � � � � � �֮ � � �֧ Ǵ����‫ �������� ֧�ص‬ж������Ϸ��������
��֮������������������ � �֮ 棬������������֮��������������� 磻
�������������ˣ�ɷ�����ƣ�������������˷�����˽٣�ӡ����������˥��ʳ�����������ɾ��
����ǿ����磬 ԭ��ԭ�‫�ޣ‬ԭ��ԭ�
‫���ء‬ľ���ý�Ϊ�٣������˳�δ��꣬ �꣬ ����� ˳����磻�����
�ľΪ�ƣ����г���������г����볽�����
�»����ԭ�й٣��й��˷��٣�ԭ�вƣ��в��˷��ƣ�ԭ����������˷� �֡ �������� ʱ�����dz
����������ӭ�˱㷢������dz���뽻����ʼ�������������������� 򷢡�
���������ˣ��������д�������֮�� £����١‫���������ٹ‬ʢ�����������ƣ����ӹ���֮��
죻��˥��֮�� 磬���˰‫��ܡ‬Ʋơ��������£�������磬������
�ɥ������˥����ƣ�����������ˣ���������裬��ɫ���ԣ���̥���� Ρ ��‫ ��֮�ڴ‬磬���µ��У�����ƽ�
‫���������ס‬й󡢻��ǡ����ˣ�����ϣ������������ߣ��������죬쵱 ����쵱���
�ʮ����Ӧ������ʱ��Ӧʮ�֣������������������� � � � � � � � � � � � �ͬ ١‫������ٹ‬ϣ�̫ ���֮�����
Ա����¸����֮ϲ�С�
��������
���������˾ʮ��֮�� ̣‫�ݾ‬С����һ��֮���� 飬�
�С���߲������֮��������� Ҳ���������������˳�У�Ů���������У�һ�������Ҳ������ν�� �֮
���Ԫ�������ӣ���ʮ���ѣ�ʮ��������ľ���Ů֮��ˮ��Ԫ������ӣ���ʮ���ѣ�ʮ����
���꣬ Ϊ����ˮ��������Ҳ��
������������Ϊ��ŮС�˽���ʱ�����֮����� ˳�����궨���������������ʱ���
‫������أ‬ҳ󣬶������һλһ�꣬ ꣬ �꣬�ܶ �꣬ �� ʼ��������������
��Ȼ��������֮������ 飬��Ҫ����˼������������������‫���ͯ�ס‬δ�����ˣ�
‫�ר‬ô˷��������ɷ��֮��������� Σ�ѡ��������˥��ϲ�ɣ�Ȼ���Դ˲�֮���� ޲����ӡ���̸֮����� �ֻ
�Դ���Ϊ�ã��ⲻ֪С�����н�‫������ء‬伪����С�˲�ͨ�� δ ɱ� ��Լ���������
‫���ף‬С��ȴ����δ�ɱ������ơ���С��������꣬ �꣬ ��� ɲ�����
������̫��
������̫���ߣ���һ��֮���� ‫֮���������ף‬䡣� � � �
�˵�ж���������������Ի����̫ ꣬ �꣬ �������� ‫ת‬Ի����̫ �ꡣ��������̫� � �
�����֮������������� ǰ��������̫ ������ʮ��������һ��֮���� Ϊ��ʱ֮���‫̫��������ס‬ � � � �
�Ҳ�������糼 Ҳ�������ã�������� 򼪣���ֵ��� ս���������‫����ס‬ˣ������ոɣ��л����շ���������� ᣻�շ����������
‫ ���ַ����ء‬ԣ���������ߣ������˼���Ϊƫ�٣�Ʃ���γ��������ӣ������ �ֻ ‫���ޣ‬Ϊ�����
󺦣����
��������£�˳Ҳ��������δ�����շ��������տ�����Ϊƫ�ƣ�Ʃ��������丸���
�Ϊ������������ϣ���Ҳ�����‫����׾‬⡣�������оȣ��������飬���
�տ���꣬ �꣬ ���� ԭ�и���𣬻����
�У����н���ľ�Ʒ�⡣���ܿ������ Ϊ�оȣ�����˲�������һ�����������Ϊ���顣���ƣ����Թ������죬
��Ϊ���‫�ס‬
����������̫ �ꡢ����̫�
� �֮˵�����ƣ���ʱ�����̫ �ꡣ������������ּ������꣬ �꣬ ν֮���꣬ �����̫�꣬
� �
�ֺ‫ת‬ɷ��Ҫ����������̫ �������˳��������� 򼪣���ֵ��� ƺ�����̫ �껥��ս�����‫�������ס‬շ 궡 � � � �
�ꣻ�ո�֧ ���� � ��
� �̫ Ի���˸�֧ �� ˳�̫ ����Ի��̫ ���֧ ���� ո�֧ ��� Ի���������‫���ף‬ � �ֻ δ�⡣��������
������Ǽ����ˣ�ν֮���˲��٣������С���ɷΪ�‫��ף‬ơ��١�ӡ��༪����������ռ����̫ �꣬ ν֮�
����������ӵ
ಢ� � � � � � �֮��� ν֮��ᣬ��������ԣ����� �֮ϲ����ʡʿ�˵�֮���� еǼ��˽�֮����� Ҫ����
�����Э����Ϊ���‫����أ‬dz���С����֮����� Ϊ���ƣ�����ʱ��ͣ� Ϊ ����� ᡣ�ʾ��ƣ�̫�굱
ͷ������񲻸ҵ������޹����ţ��������ɥ���� �֮ν�룡����Թ��֡ �� Ԫ���̳ࡢ¿��‫ء‬լĹ��������‫�ٷ‬ɥ��
‫������׻‬С����‫��������ܡ‬ɷ���‫���ٳ‬٣��������
����������ռ�����̫ ꣬ �꣬ �������� î��δ��������ʱ���‫��ֲ�����ؼ‬
�ˣ����������޸������ϳ�����ľ�����ַ�� ľ�‫��ס‬ ̫�ߣ���һ���쳽�����硢���硢�����
��е�꣬ �꣬ ����������� £���������������
񴯣 �һ ͷ�� ҳ��Һ������ꡢ
���ѣ�������δ�������ո�֮�� ɿ�̫ ��֮��������������
� � �֮
�̫ � � �̫ � �֮ � � �֧֮ ‫��������ף‬ѣ������꣬
��������δ�ˣ���̫ ��
�֮ľ���˹٣��Բ�Ϊ��������������ս�ˣ��������
��������շ��������������‫�����������أ‬ᣬ���ո������µ¡�̫����������� ޾̣����л����‫�ػ‬
����ԭ�У� �����������
޴�̣������̫˵
� � ���ʱ����ʱ��̫ ꣬ �꣬ ������ ���ȴ����λ��֮���
������������
������̫���ߣ��������ӣ�һ������ɷ֮��ͳ��λ����������Ǩ����ʱ�Գ��깦��������
�ϣ�������˳�ѹ���Ϊ����֮�� ‫�����ס‬Э�Ͷ�ʮ�������һ���̣‫������������ݾ‬Ԫ�����
���������Ϊ����������������ϵ������������� �����õ
�֧ Ԫ
������ к��˶��ո���������Ԫ��Ϊ������ ᣻���в
����˼��Ѳƹ��˶��ո�����ɣ�Ϊ���‫������أ‬ѷ�֮����������� в����ˣ�δ�ɱ���˥���Ҫ֪�ѷ�δ���
��������ѹ�δ����֮������������� Ϊ��Ԫ������������̫ ���ˣ������˳��±‫�������ػ‬
������ԣ�ν֮��������ѹ�գ�ν�������������߲ ֮ � � � � � � ‫��ף‬Ǻ��Ʋƣ���Ϊ���
‫�������ס������˼��ף‬Ԫ����֧ ��� ԭ�޹��ǣ���Ԫ����‫�ٻ‬ԭ��ƫ���Ʒ�̫�����
���Ԫ���ǣ���ɷ�����֧ �� ޲ƶ��˸��Dzƣ���ɷ��ƣ�֧ ��� ɷ���˸���ɷ������Ϊ��
���������ߣ��˲���֮�������
󣬻�
�֮ � � ֮� � Ҳ���������Ҹ�֮���� Ժ����Ҳ���ո���ʱ�ɲ�����̫ ��Ԫ��Ԫ�ϣ
�������Ϊ������Ҫ���ոɺ�̫ ꣬ �꣬ �������� �֮�������
� � � � �̫ ոɣ������ռ�
��֮���‫��׺������أ‬Ѻϼ����ᣬ��λ�������‫�أ‬Զ�����ᣬ��������ǰ� 峽���
�ϣ�ν̫֮����լ���������ţ����ֶ ��
�������˲�����̫ �������壬
�ȼ��˿�꣬ �꣬ ��� շ�ͬ����� ƺ � ɥ �
£ �� й ��� » ���֮�� Լ��������о����‫�ݡ‬
������ʮ�ɺ�
��������ߣ��˺�г֮�壬�����������ྺ�
�Ϊ�ˣ�������������Ϊ�ˣ�Ψ����������Ϊ�ϣ�������Ů��϶�ɷ�֮����
������������ľη������ˡ�������Ϊ���������Ϊ�ã������콫���ü޽�ң����Ϊ�
‫����������ޣ‬ϡ�
�����Ϸ����η�����ɹ�ˮ�ˡ�������Ϊ���������Ϊ�ã������콫���ü�ˮ�ң�����Ϊ�
‫����ޣ‬Զ����ɺϡ�
���������켺��η��������ľ�ˡ�������Ϊ���������Ϊ�ã������콫���ü�ľ�ң����Ϊ�
‫����ޣ‬Լ��뼺 � ϡ�
����������η�Ϸ����ˡ�������Ϊ���������Ϊ�ã������˽����ü޻�ң����Ϊ�‫����ޣ‬Ա�����ϡ�
���������ɹ�ˮη�����켺��ˡ�������Ϊ���������Ϊ�ã������˽����ü���ң�����Ϊ�
‫����������ޣ‬ϡ�
�������뼺 � � � � Ϊ����֮�� ϣ��‫���ף‬ľҲ�������ʣ�λ��ʮ��֮��
‫���������ף‬Ҳ����� 򾲴�ƣ ����� �֮�� £��ʼ‫�׼‬Ϊ����֮�� ϡ���˺���������‫ � �󣬿ش‬ƽֱ�����ɷ��
��������������ŭ���Թ�������
������������Ϊ����֮�� ϣ��ң���ľҲ�������ʶ�̫ �ᣬ�����Ҳ����ǿ�����������ã�������ʡ������˹����
�‫������������ �أ‬Ψ�ʣ�����Ψ�塣����������������壬�����
�ɷ��ʹ����£���ò������Ƿ��ˡ��‫����׼‬Ҹ�֮�� ϣ����˲��ɡ�
�������������Ϊ���֮�� ϣ������Ҳ���Ժ���ʢ��������Ҳ������ϲɷ���ʱ���Ϊ���֮�� ϡ������DZ��࣬ ��
˶�η�壬�ᶾ���û�ϲ�����ɷ�����������Ѷ����壬����֮�� ˡ����˵�֮�������� С���ġ��̳�� ಢ�
ߣ�ò����‫ز‬ұ����
���������ɺ���Ϊ���֮�� ϣ����ߣ����� �֮ˮ�����գ����
ⲻ�գ����ߣ�����֮���������� ʶ���Ϊ��� �֮
�ϡ����������������
񽿣������‫ ࣬࣬¸������׶‬ϰ����ȥ������ɫ��������� ‫̰����������������ߣ��ڱ‬
� � � � � � � � � � � �
�ɷ�����̳ ‫���ء‬ġ������԰‫ܣ������ۼ‬ҷ�֮���� ‫�׺‬С�ˣ�������ӣ�̰������ ʤ ����ѡ �������а ������
�����գ��������裬����߶���‫����׶����򣬻ٷ‬Ϸ򣬻��ȼ���������������
������������Ϊ����֮�� ϣ��죬���
�Ҳ�����ϳ�֮�򣬹���ˮҲ�������֮���������������� ϶����飬��
�˻�û������ù����ģ������������Ȣ�‫��ٸ������˼���������������ݹ‬ӣ������‫����׳‬
���Ȣ���‫��˼����ޣ‬Ϸ�
�����‫�˷��۽‬
�����ֶ����ƣ���ʮ��Ϊ�ĺ�ʮ����Ϊһ��ʮ����Ϊ�����������Ϊ���˷���򡣹ʼ���Ϊ��һ��������ӡ�����
����Ϊ���˷����񣻼 îΪ� ‫���������ڶ‬î���ɳ�������Ϊ�����˷����� 񣻼�Ϊ ���������� 硢�
�δ������Ϊ���˷�����񣻼�Ϊ �� Ľ��������ϡ����硢�‫ﺥ‬Ϊ���˷���ֵ��������� 򷢼� � � 죬ֵ��������
�²�г��ֵ��������� ʽ���ֵ���������������
������ʮ�ɻ���
����������Ի����ʮ�ɺ϶��ߣ�����֮�� 䣬��֮��
�Ҳ��������ϣ��϶��������������������
򻯡�ϵúϣ �Ⱥϣ ��‫���˾���������ͳ�ݻ‬ɱ 仯��Ҳ�����
ߣ��� �֮λ����һ��ˮ�ž�֮��������
� � � � � �̥ С������Ӵ���������ʮ���ȣ���Ҳ������ʮ��Ȣ��Ů�Ӵ������ж�
ʮ���ȣ���Ҳ���ʶ�ʮ��‫������ޡ‬º�����֮�� 컯��‫�ڪ‬ɹ��‫����ڴ‬գ�
���������ӣ����������ʶ����ɺϣ����ɻ�ľ���‫��ͳ�׵‬
���������ӣ����������������ϣ���‫��ͳ �� 𡣱�ﻯ‬
��������ӣ�����������������ϣ��Ҹ�𡣸��ͳ��
�����м��ӣ����������ʼ��뼺 � ϡ��‫��ͳ���������׼‬
���������ӣ�����������ʱ�����ϣ������ˮ���ɵ�ͳ��
�����‫�֮�׼‬꣬��꣬ ��� ͳ�������˾�����������Ҹ�֮�꣬��꣬ ��� ͳ���Խ�˾�����������֮�꣬��꣬ � ɵ
�ͳ����ˮ��˾�����ˮ����֮�꣬��꣬ � ‫����ͳ�׵‬ľ��˾������ľ�����֮�꣬��꣬ ��� ͳ���Ի�˾���������ͳ
����£����������Գɱ 仯��Ʒ���̺ ࡣ�ʱ�����������ӳ���ܷ������������� ϳ���ƺ 䣻����
�ɣ��ú�îδ���������������������������� �ó ԣ��� δ�����ࡣ�����������幬
Ϊ��������ĸ��Ϊ���£������ӹ�Ϊ©й�������Ϊ���ˣ������޹�Ϊ�Ʋ����ӷ��ܿ�������� ɷ���Ծ�ɷ���
�֮������������ 컯 ��� Ψ����ƻ���
�������Լ‫������𣬱�����׼‬쳽������������仯����Ϊ����� �ܱ仯���ʼ
‫����׼‬Ҹ��������ɡ��������������ɶ��������Ի��� ‫������𣬻�����׼������ף‬
�ʻ���������ơ���˵����ǰ��
��������
󷲻���ֻȡ�ոɶ������֮���������
񡣻� � � � � � � ʱ�Կ��ã���Ҫ�ճ���������ʱ������������� �ֻ ʱ��������ɣ��
е����������ʱ�ϲ��������򲻿ɣ���������ʱ�������Ϊȫ����
�����‫�������׼‬dz����δ�²�������������໯�������ּ������� 򲻻� � � � � Ի�ʺϡ��������δ���ˣ����
��Ѻ�Ϊ�����٣‫����� �ٹ‬겻�����й٣�‫��ٶ‬вƶ�ơ��������‫ٹ‬
٣��������λҲ���Ը�Ϊ��˫����Ӧ�����²�Ӧ����Ի���‫��������׼‬ҪľΪ�٣��ú�î����δΪ�٣��
����Ϊ�����ɼ�����ʱ��
�����Ҹ�𣬷����ϳ��²�������������໯���м��ּ������� 򲻻� � � � � Ի�ʺϡ������ϳ����ˣ����и���Ϊ�����
٣‫����ٹ‬겻�ѡ���Ի���Ҹ����Ҫ��Ϊ�٣���ϲ����‫�׼‬Ϊ�����ɼ������ʱ��
���������ˮ�������ӳ��²��������ʮ���໯�����ж��ֲ�������� Ի�ʺϡ������ӳ����˼�‫����ﺥ‬
Ի�����٣‫��������ٹ‬겻�ѡ���Ի�������ˮ����Ҫ��Ϊ�٣��ó����δΪ�٣��Ҹ�Ϊ�����ɼ�‫���׼‬ʱ��
�������ɻ�ľ���Ǻ�îδ�²�������������໯�����б��ֲ�������� Ի�ʺϡ���îδ���˼������Ի�����
٣‫����ٹ‬겻�ѡ� ��Ի�����ɻ�ľ����Ҫ��������Ϊ�٣�����Ϊ�����ɼ��Ҹ���ʱ��
������‫𣬷�ﻯ‬DZ������²�������������໯�����м��ֲ�������� Ի�ʺϡ������������˼���Ϊ�����
٣‫����ٹ‬겻�ѡ���Ի����‫����ﻯ‬Ҫ�ɹ‫��ﺥ‬Ϊ�٣�����Ϊ�����ɼ������ʱ��
�����‫������׼‬ϲ�쳽 ʱ���ļ����������������������Ϊ�ϡ����ɼ�𣬼�����飬��ľ����˻����Ǽ
‫����׼‬±�ʱ������ϲ���Ҹ��ϲ��ʱ��������������ϲ��������‫�׼‬Ϊ������ϲ��‫��ܣ‬ʴ������Ҹ�������
��ʱ�������ˮ��ϲ�ɳ�ʱ��������ˮ�����������
󡣰���������֮���� Ҹ�Ϊ�����ʴ����б�������î��ʱ�����ɻ�ľ��
ϲ�‫�׳‬ʱ����î����ľ����ϲ����Ϊ�����ʴ����ж�����������ʱ����‫��ﻯ‬ϲ��ʱ�������������������� 󡣰�������
����Ϊ������î����ʱ�������ѣ��ǻ������������������î������î���������ϡ��������ϡ��������ӣ�
������ӣ��������硢��δ���硢���ӹ���������ϼ��硢�������硢���Ѹ���î�����綡 δ�����
궡 δ�����ϵ�֧���������� � � �ͬ Ҳ����Ϊ��
������‫�ת‬ǽ��ɺ��м�֧������ Ľ���˳����� ࡣ�֮������ ‫��׳‬ʱ��֮����������� ѡ���‫�ת‬
��˻����ɺ��м�֧�� 磬�Ľ��෵�����������֮��
ࡣ��ʱ��֮������������� ô����˼����˷�֮��� Ъ��
�����������Ի��������硢���������ӡ����硢���ѡ����ѣ���»���磬� � � 붡 � ϣ���»�
‫��������ں‬ɺ�֮������ 硢���
�Ϊ��������Ӵ�������Ȩı����������С࣬ ����ѹ����о�ɫ֮����
������֧Ԫ���
��������ߣ���Ҳ����������ͣ������Ժ ϡ ��������������� Ϊ ���
î ��
δ �Ϻ �����Ϊ ������
һ ��һ ��Ͷ �ν֮�ϡ�
�Ӻϳ���Ϻ���ȴ���ӺϺ�����ϳ󣬷�ιʣ���������������Ϊ�ϣ�������Ҫռ����Ϊ����Ϊһ���Ϊ����һ����������
Ϊ���������������ɾ���îΪ����������������þ���Ϊ������Ϊ�������ĵþ�����Ϊ������Ϊ��������þ��
���Ϊһ��δΪ����һ���������ӳ���δ������ߣ����������Եþ��ߣ�������Ҳ��
��������к�»�������Ϲ� �֮˵����¼���ƣ��Ǵ��޶���У�ν���֮��� Ҳ��������У��������������Ϊ»���
�������ν֮��»������������Ϊ�����������ȣ�ν֮������������Գ�δΪ����� 󣬲�δ ����� 磬
ν֮�Ϲ󡣾��ƣ���ϲ��簵�ϣ���ʵ�����顣�� �֮νҲ������Ԫ�仯�顷 �ƣ��Ӻϳ��ᣬ����Ӹ�ʢ����Ϻ����壬����
�������î���飬 î���縣����� 񣻳���� ϸ����Ϻϳ��������δ����δ��������Ѻ��긣�����
�ȹ���ʢ���������δֻ������ȴ��»������δ������»�� �ֵá���Ի�����ӼɺϾ�Ů�˼ɺϹ�
������֧Ԫ���
������������ߣ�����һ��֮����� Ҳ�������� �֮Ԫ��������֮�������� Ծ�Ϊ�� �֮ĸ����Ϊ
��֮�� ӣ���ĸ��������ȫ��ɢ֮Ϊ�ϡ���ν֧����Ԫ�����Դ���֮�������� ӳ��������� �֮ĸ�����
���֮�� ӣ�����ˮ������ˮ����ˮ����� ��ɣ��⼴
�գ������г����գ������ʼ���գ�����Ȼ ֮�������ӳ�Ϊˮ�֡ �������� ȱһ��� 򻯲��ɾ ֣�������
��ϻ����ۡ������ ‫�������ؼ‬һ 򻯣� ��һ���֮νҲ�������������
򻯣����������֮νҲ�����ϳ������硢�
�îδ��Ȼ�����в������ߣ����н����ɾ֣�����Թ�������Ҳ�������δȫ��������ۡ��
���������кϣ�Ҫ�þ�Ϊ�ѡ���������˼�îδӡ�����ϳ��Ϊ�þ֣����������Ϊ��������ӳ�ˮΪ�֣‫�پ‬
�����δ��Ϊ�˾֡�������˼����ϳ󣬶��˼�������Ϊ��λ»��ν������Ϊ»��������Ϊ»���ϳ���ѣ������
���Ҳ������¼�ӡ��ƣ���»����ᡱ �� ������� ӡ��ƣ�����һ����������֮�� ɹ 𡱡 �� � �֮νҲ����´���
��������������������������������������������ĵ�ƽֱ������㣬�ϻ���ͨ����������
ߣ����¶��죬��� и�����������һ��ƽ�
‫����ף‬ն�ţ��Ժ�ò�ã������Ƿǣ���������˶���������˺��ߣ����¶����ã����Ƕ��ƣ��������𣬸
�����ɷ��棬���¹��������֮�֣�������� �̣������ ߣ�������Ϊδ�����⣬��䲻�
‫�������أ‬ª�����˱ɱ���‫����־‬խ����С�˶���ӣ�ϰ���Լ�һ���‫ٵ‬óƻ����뽨»���
ߣ����ơ���������֮������� ӡ���˺ϣ�����������Я֮����ʳ��ϣ���»��࣬ ���ʳ����ĺϣ�����
ò���������ǣ����‫��ڼ‬ˣ�������ӣ��̳ ‫̰�����ͨ˽������ز‬ ��֮�� У���‫��������������ٷ‬ǣ�
������Ƿǣ���ղ������޳�ʵ��������‫�˴�����ڱ‬ɺ��д�ɷ���̳���������� ı ��������й �
» �ߣ��Լ���Ҳ
�����ʺϼ��������������
򼪣����������‫�ס‬
�����‫��۽‬ǻ���
���������ߣ��罫���о�Ҳ�����������λν֮���ǣ������ߣ����籦
�ǣ����д��ǣ�������ǣ���������֮����������
‫��״‬ÿ�ν֮���ǡ������dz���������ɷ������Ϊ���졣
���������޸衷�ƣ��������������٣�Ϊ��������Լ��� �֮Ϊ���
󣬸 й�Ĺ ��������
ߣ�������֮��� Ҳ����ǡ���ӡ��п⣬���֮��� Ҳ��ֻ���� Ĺ�����ӡ��Ա�����ϣ��Ȳ���Ĺ�ֲ�����
�ӡ��ֹ �� л��ǣ������֮»Ҳ����ӡ����������Ի��ӡ����캽�֮������� ɿ�ͬ�� Ϊ ��
‫�������ظ‬
����������û��ǣ�����¹ѣ��ܹ����� ಻� � ¶����ɮ�������ۡ��
���������޸衷�ƣ�
���������伪���з����Ϊ���ӻ���‫����ס‬ � ‫���ڿڣ‬
� ‫¯�׸‬ǯ���Ұ�绻 ơ�
�������ƣ�
���������dz�� �ֵܹ ѣ����Ϲ¸�֮��� Ҳ���������ʱ��̥�����
�ֵ ǹ ����� ߡ�
�������̳�
�����������ӡ�Ի�����ճ��ɣ�������̳ ‫�����������ء‬ԡ֮�‫���أ����̳ء‬ȡ����֮�� 壬���
‫��ﰵ‬�֮ʱ��������î�����ϳ��硢���ӳ��ϡ���îδ�Ӽ�����
‫�ڶ‬λ��ԡ֮����Ҳ��һ�����һ���һ�ɷ������֮��� а��ɣ��������������ǣ�����ɫ����ƺû�����ɢ��ҵ�
�Ψ��̰���������� Dz ��
죬��� н�թ���ε��IJ������ʧ�ţ�˽�ļ�������Ϊ����Ԫ���������������
ߣ���÷���Ϊ�‫�����������»�˽�����ޣ‬ξƻ��������˰���֮����� ң�ƽ����ˮ�����֮�������
����ʧ����֮��������������� ޳ɣ���Ϊ���‫������ף‬ȼ�֮���
�����̳‫ط‬Ǽ�ɷ����ʱ��ˮ����֮���� ‫�ס‬
��������
��������ҹ����֮��� ж���ϡ�����϶�������������ҹ����֮������ ߣ�ʮ��֧��� ս֮��Ҳ��
������δ�຦�ߣ�νδ�����������ˮ�����Ƽ��຦����� Ӽ�δ��Ϊ����
���������຦�ߣ�ν���������������‫�����ٹ‬ʳ���磬�������຦� � � �֮������ Ϊ������
���������຦�ߣ�ν�����‫������������������ٹ‬
� � � ຦� � � � � � � � � � � �ܶй���������������У��Ȳ��ɲ��Ӽ�� �ָ
������֮
� �
����î���຦�ߣ�νî����ľ�賽������������賤�຦���ʳ���î����î����������亦����
�����꺥�຦�ߣ�ν�������������٣‫ٹ‬
‫�������������������ܣ‬Ϊ����������������‫�ء‬
຦� � � � � � � � � � � � � �
���������຦�ߣ�ν�����������𣬴˼����຦�������˼������
‫���������������˼����ף‬ ˵����磬��Ϊ�����Ϊ���Ϊ������
���������‫�������ף‬Ҳ����֮������������� ˣ���ν����δֱ�ϴ��ģ����϶�δ����������Ի
������������η��壬��δȴȥ���磻��ηδ�壬����ȴȥ��δ����η��壬���Ⱥ��ꣻ îη�ϳ 壬���
�ϣ���η��壬�������ηî�壬�����î�����Խ�Ϊ��Ҳ��
�������˴�ˣ�� ‫����ټ‬С���ɷ���‫���ٸ‬Ϊ���������ȡ�����ֵ������������ ò��������ᣬϲ�
���ֵ������� ı�‫ٳ‬ɣ�ѧ�����£�‫����أأ‬ᡣ�������в��‫��أ‬ƻ�Ȩ���������թ����ƶ�����ߡ�î��
��������������ʤ��ŭ�����㲻�̣ ����������˲ҡ��㸲֮�¡����������Ȩ��˾�̵��������� ı ���
‫���ڲ���֮�ء‬δ�������Բ������‫��׹‬⡣�������� �֮ �ۣ������ ¶����С����������������
��壻����‫����ݣ‬ƶ��޹����������‫����ܡ‬ṹ���ϣ��Ķ��������к�����ơ��������
��������������������¶��������̣�� Ʋ ������� Ů ���ȼɣ ������� �֮��� ι���������ϣ�����»�ӡ��ƣ��
�֮ͽ����������֮�� ¡����Ի����֮�� ˼���ʱ������м��������ַ���������� ʴ�����з�â�����
� �ۡ
��ɼ�������ɸ�֧���� ˣ���ʱ����������֮������ ǹ���Թ��Ժ��������� 񣬹��Թ󣬺��Ժ���������‫�ڡ‬
����������
���������Ի�������‫��ں��������ڶ��������ڶ‬ϣ��������������֮�� 塣����
�ӳ���ϼ���î����λ��������������î���������̣������������ δ ������� ȣ ���������̣����� δ ����� ϳ �
������磬������꣬ �꣬ � ϼ������̣������ 磻�
�îδ�Ӻ��ӳ������̣�
򺥼 � î ��ӣ �δ �̳������̣����
󡣺 ˷ � ��
϶ ������
ˡ 컯�� ���£�����һ�����ӡ�
������Ի������֮�������������� � � � �֮ ʼ����죬
ʮΪɷ�������ʮ��Ϥ����������ӯ���������� 򸲡�î˳ �� ӣ�������î����ʮ���Ϊ����֮� �̣�������� ȣ�
������꣬ �꣬ �� ʮ���Ϊ�޶�֮� �̣��� ˳���磬�
�˳��δ����ʮ���Ϊ����֮�̡������� 壬 ʮ���̣����� ϣ һ� � �֮��� ȻҲ��
�������������ν֮�޶�������м�ľ��������������Թ�ˮ���ΪҪ�����ˮ�ߣ���ľ֮ĸҲ�������Ϊ��ˮ֮�
��˼�֮���Ҳ���˸�������֮����� ˹���ӡ�����֮����������������������� � � �֮
�֮ � � � �֮ � � � � � � � �֮ �֮
�‫ͬ����ף�׼‬塣���ƣ
� ��������������������ϼ���֮�������� ϳ��� �֮ˮ��������ˮ��������𡣲
�������ң����ƣ���Ի�޶��������˳�������������飬���
�ʧ�����֮�� ţ������������٣����ʧ�塣������
�Ű��ɱ�������ҵ�����������й�Խ��̰����� ᡣ���˵�֮������ Ѫ��� ̥֮
��������δ����ν֮���ƣ��dz�������ˮ������ˮ��֮���������� Ĺ�𣬳 ����
�ˮ������ �֮Ĺ����Ϊ���֮��� δΪ���֮�������������� � � � � �֮ δ���֮����� δ��������������̳�
��֮��� ˮ�����ƣ�δ�Ѷ���֮���������� � � �֮ � �̳
�֮ 𣬳����
�ˮ֮��������������������������֮
� � � � � � � � �֮ � � � � � �
�֮ δ��
�֮ľ����Ի���ơ��������˾��������‫��ۺ‬
ü���������ֱ ���� ˣ������¶��С�������‫���ٮ‬ǷǼ����ֻ�������������� � � � � � � � � � �֡ ƽ���˶�η�壻
������෸���鰵��֮����� ˵�֮�������¶��
������î����ν֮��������ˮ��î��ľ��ˮ����ľ������ˮΪĸ��îľΪ�ӣ���ĸ�����̣��� îΪ ���
ţ ���Ϊ ��֮��
����ճ���î����î��������ձ�֮������������������������� � � � � � �̺ Ի�������ƣ���
�ж��ù�ˮ����������Ϊ���Ƕ����î����������î��î�ж�����ľ�����ø��Ϊ���Ƕ������ӣ�����î���ӡ��˶�
�������̣�Ů ��
�֮����� Ϊ�������Ի�������������࣬ ����޺�����ǿ�Ա���̫ �첻�
‫������������ݣ‬ԣ����ӿ̰�����Т 㩣������ӣ���Խ���
‫���������ס‬Ʊ�Ȩ��������̣� λ �Ӳ ��ã ��������� ‫���������ױ‬ � �̻
���������Ϻ�����ν֮�� �̣�ν�����Ⱥ��������껥���̣���
�к����̣������ δ �����δ �����̣���� г ����̣����� î ������
î �����̣������������̡����Դ��� λν�������̡
֮ � � �
�‫�����ޱ‬ӣ���Ի��Ҳ�����ƣ�����ˮ֮Ĺ������ӯ�����٣����� ֮�߻����� � �߽ ֮λ������ȱ������ˮ֮����
���ࡣ������ʢ̫��֮������� »��Ի��Ҳ�����������‫��������������������ڶ‬ � � �
� � � � � � � � � �֮ �֡
��Ԩ�棬��֫����������������� Ȩı��������������
‫������ޣ‬Ժ���������ɷ��������Ҳ��������������֮��
���������̲��ɱ ������ۣ��� 뿴��������� ࡢ��������޼���ǡ�ӡ 緡����
񡢵¸�����д����������̲�
 �
Ϊ �����Ϊ � ã ��������������
��������١����С����е�ɷ�Զ�ö񣬻���ԡ ԡ ����ƣ������
½ 𡣡�������ġ�Ի�������Ӳ��̶������������ · ���
‫ڴ‬С�˵��˱�Ϊ�����ȻҲ���
‫ ��֥�������̢� ٱ‬ƣ������̴� ɷ ��Ϊ ��������̷��� ˡ ��������������������򵶽 ������ ƣ� ͷ ������� Ϻ ȫ� ���
���ɥ������ƣ��������»��������ƣ�δ�ɱ�����ۡ����
������Ի���������̣� ȫ ����̵�� 롢�̲����롣����Ϊ������ʱΪ�ͣ������̿ͣ��̵��� Ϊ ���̲��
뼴���������������̲��
뷽 Ϊ����̵����߼����������磬���Ǻγ���磬���ҳ��̸�� 磬��ͬ�����̣��������̱����������������̣�����
���ۣ����������������������� � � � � � �̵ � � �̡
�̵ 룬���粻���룻�������֮����
�Ρ������磬����֮�� ‫�أ‬ȴ�ҳ��������̲�� 󼪡��̲��븣� �֮�� ‫���أ‬Ϊ������‫���׼‬ơ�
�������ƣ����������̣����� �ꡣ�����˶�����̣�������
̫ ʱ ��
ɷ ���겻��Ԥ�߲���ۣ���� Ի����̫
̫ �ꡣ
�������ƣ���ɷֹɷ�����Ʊ���֮�� Ρ�����̫ �����̶������������ ���ߡ�����������˵������գ�ȴ�
̫
ø���ʱ֮�ࡣ�ǹ���Ϊ�������ƣ��ø���ľȴ������֮���������� � �̶ ȴ���̣���Ի�� ɷ ��
ɷ ��
�����Ÿ��ƣ������� �֮λ�����棬���Ҽ������ʱ������ȷָ���£��‫پ‬Ӽ�Ʒ���޿���ɼ�����Ҫ��ȣ�������
桢���ˡ����Ϊ����
�����۳��
������֧ȡ��λΪ�壬�����ȡ��λΪɷ֮�塣������Գ 壬����������‫�׷‬
�Ϊɷ�������������������ϣ������ ������ΪɷҲ������ߣ�ʮ�� �֧ս��֮����
񣬴� � Ϊ�‫�ס‬Ȼ��Ϊ��֮����
ߣ��˳崦���������Ƚ��‫ﺥ‬ˮ֮࣬ ��������������‫��ڣ‬Ƽ���ɣ���崦�
�ˣ������������ľ֮࣬ ���������ò�����������‫������ף‬䣬���������
�У��������������ò�൨��‫�����׳‬θ�Ϊ��ɰ‫��������ܣ‬ɱ������‫��ݹ‬ӣ��������裬��
‫�������ۡ�ز‬δ�Ŀ����Ϊʮ�ɲƹ١�ӡ 緵���� �� ϲ�弤���������Ⱥ�������î�Ͻ 𣬷�
�ɴ���Գ��
񣬲��Գ���ۡ��������
� � � � �ͬ 壬����Ӽ���磬�
�î���࣬�֮�࣬��������� ҵ��ƽ���IJ��У������жϣ�����»�����‫�����أ‬һʧ��
��������һ��ɷ������巢��������Ϊ������֮������� λ��壬 ν֮�ƻ�ɸ����縣��֮����� λ��
壬���Ƹ��ɻ��緸��������λ��壬�
�Ϊ�ƻ�ɸ���������ʱֵ�ˣ�����ʳ»֮�ˡ����³���ʱ��ʱ��꣬ �꣬ ���������
�޶������ӣ�������� 򳤲������䣻���ɷ��������壬���̡ ���������
�༲�����ɷ��������������ߣ������ � ɣ�̨��ն������
񼲶��������������������Ԫ 壬��
�¼���ƶ����
������֥�ƣ�����ӡ�ƲƲ���»����������Ϊ�Ҹ�������ƺ���ʱ�壬�������㼴 ͷĿ����ӡ�
ߣ���ľ�˴��δ�������ҳ�ࣻ�֮�ࣻ��� Ʋ��ߣ����������îΪ�ơ������ࣻ�֮�ࣻ���� »�

ࣻ ������
ߣ �֮����������� »�����ߣ ��������ȼ��ࣻ�֮�ࣻ��� ƺ��ߣ��˸ɺϱ�֧�� ƣ�������˼�
�������������Ƽ����������Ƽ����֮�� ࡣʫ�ƣ���廹������������
�λ���̣��� û ��
Ǽ �Ȩɷ ��
Ϊ ������ ͳ �
۱�
�����ɼ�����м����‫����ף‬ɸ��ۡ��
��������
������ʮ��»
����»����»Ҳ�������ƶ�����ν֮»����ʼ��ʮ�ɡ�ʮ�� �֧ʱ�����Լ�����ͬ�� î ���Ӷ �������ͬ��� 磬��
�ϣ�������ͬ��� ϣ ����
ϣ ��ɹ ���ͬ��� ӣ ӱ �� ���
ʮ ɾ��֧��� Ϊ»��ν»�����У����Լ�»����»î����»꣬ �꣬ �
�»�ϣ���»���� ��»�ӣ���»�ѣ���»�磬����ѣ��Ѽ��磬 ν�����˻���֮�� 磬����ĸ��»֮�塣��
�г����δ������Ϊ�����Ի
���Ի�߱ɶ�‫»�أ‬Ԫ���ģ���δ�����ҹ��˳���֮�� ţ�»Ԫ��֮�������
�Ĺ���»����Ի�ļ�������Ϊ»��‫���ר‬ʲ�ȡ��
������»����‫�˱�������׼‬ˮΪ�ƣ�Ϊ����»�������������Ϊ����»���㼪������ν֮��»���뼪��
�‫�����ס‬ν֮��»�����·�����Ϊɮ�������ν֮����»���� 󼪡�
������»î������îν֮ϲ����»�������îΪ��·�������‫���ס‬î������»����î����»����Ϊ���񣬰뼪���
‫���ס‬î��̫ �ң���»�������ƶ��
������»�ȡ����ȣ������»��������ȣ���·������ȣ������»���뼪���
‫����ס‬ȣ�����»�����ȣ���»���㼪��
������»�硣����磬��·�����‫�����ס‬Ϊ�º�»������Ϊ����»�����‫�����ס‬Ϊϲ��»�������У��
뼪�����磬������»�����‫�ס‬
������»�ȡ����ȣ������»���ɼ�������·������ȣ�����»����‫�ﻯ‬ϣ��й�λ�‫����ء‬ȣ�����ͬ�� » �����
ȣ �
���»���㼪��
������»�硣����磬��·�������磬���»�����‫����ס‬磬�����»���Դ�֮���� 󡣱� � 磬
ϲ��»�����磬��������»���‫�ס‬
������»�ꡣ꣬ �����꣬Ϊ���»����·����»�����‫����ס‬꣬ ��� � � �
꣬ »����ɰ‫ܡ‬
����꣬ ����
� � � �
꣬ »�����ͣ��
�ֵ���� ǣ����� 󼪡���꣬ �꣬ ���
�»����󼪡�
������»�ϣ�����ϣ�����»��ˮ���෸���‫����ס‬ϣ���»���ɰ‫����ܡ‬ϣ��������»����ľ������ˮ��ԡ��
������£��ֵϲ�������
񣬼�ϣ ���� »�����ϣ���»���㼪��
������»�������������»���Һ������»����������»�������ͬ���� » �������‫»�����ﺥ‬
󼪡��� ��ƶ����
������»�ӣ�����ӣ�����»����ǿƽ����ӣ�������»�����ǣ�����Ȩ�����ӣ������кϹ�»���뼪����
�ӣ�ӡ»�� �������ӣ�������»���‫�ס‬
���������»�������˵ü�����î֮�ࡣ
��������λ»�����˼����֮�� ࡣ
��������»�����˼������
򼺣�˼ �� ࣬�֮�࣬���� Ϊ���
�����н�����»���쳽���ȡ�������ȣ������ȡ��������ȣ��‫����ﺥ‬ӡ�������ӣ������‫�����ﺥ‬Ӽ�
‫������ﺥ‬ƽ�‫�������ף‬ѣ�������������� 񣬿���������‫�ؼ‬
������»ֵ��ϣ���»���ø���֮�� ࡣ
������ʳ���»����ʳ�‫�׶‬ü����ʳ�Ҷ����î����ʳ���ø�꣬ �꣬ �� ʳ�������ϣ����
������ʳ���»����ʳ��ñ��ꡢ������ʳ���ö�δ����î����ʳ�ɵ��ɳ������ӣ���ʳ��ù��ȡ�����λ�����
��
������»ͷ�ƣ�Ϊ��ɷ�����˼��������˼���î֮࣬ ����˸�������
������»ͷ��Ϊ���ɷ�����˼�������˼���î֮࣬ ����������
������Ѯ��»����������������࣬�֮�࣬����� 廪 Ҫְ��
��������»�����綡��»���磬������
�ϵñ�����������Ϻ��������ϡ�������������� 󣬸������࣬�֮�࣬����� Ʒ��
�����и�֧��� »�����»��ü���������»î������î������֮ �� ��������࣬� � � �ְ ‫�ء‬
�����л�����»������������ʱ֮�ࡣ
�����г�Ԫ»�������˼����ʱ֮࣬ � �̥ �����
У��ȹ�
�����г�Ԫ�кϣ�����ȼ��쳽�����磬������ϼ��ȣ���»�࣬�֮�࣬������
������»��»�ã������޸衷�ƣ���»��»�����‫����������ݡ‬Լ��˵ü��磬
�Լ�Ϊ��ɣ����֮��� λ�����磬 ν֮»�á������ж�λ��������î����������������ӣ������
޿ˣ���λ�������‫�ش‬
���������ƣ�»ǰ����Ϊ����»����Ϊ���� �֥ ȡ�����������
򡢽�Ϊ 󣬽 ���������
�򣬽 �ϣ ���� е�����ߣ�Ϊ�����»�
�����Ϊ������Ϊ��îΪ��Ϊ�ϣ���‫�׼‬ˡ����һλ���������ϼ��̼���Լ���� ԣ ���� ‫��ڳ‬ϣ����η���Գ����磻�
�δ�򲻼ɣ�������δ���������ԣ���������Ϊ�������������‫�ڳ�������������ס‬
������»�ߣ����˼�����ʵ������壬
һ������ƣ���������Ȼ�����������������Ϊ������⫱ɡ���Ԫ������ �����ѵòƣ�����˰
‫�����ܡ���ٷ‬ŵòƣ�������ϡ����ɷ�����ü�С�̣������ ơ ������ в ������� ʧ Ʋơ
� ���
» ��
ʳ ���������޴
����òƣ������ͨ�� Ω �����
�֮�� ˡ�
������Ի�����ߣ�»֮�ۣ��������� δ�������磬�켺�ɹ��
‫�����ڳ��������ڳ‬Һ�����δ����»�����֮�� ˡ����ߣ�»֮�ᣬ���»���ú���֮ν ��ϣ�����ú���ν֮
���ϣ���Ǽ�»����Ի��»���������֮�������� ߣ�»֮�����»�����������î�����ν֮�鹰���
����˼����ּ��� î�����֮��� ν֮ʵ����Ȼ��ʵ�����飬��� 󸻹�
�����������»�����򼪻��‫������ף‬δ��ȫ����Ϊ���ۡ��������� �ּ���� ƣ������»�������‫�׼‬
У���������֮����� Ԫ����δΪ�����������㻶�֡ ������ Դ��衷
�ƣ���»����ж��˵����˥�����ܾ����� ޼�ɷ����ʱ����֪ ����� ม�ӡ����ɼ��������У���»������
Ҫ����»����˥��˾�����ƣ�»�����٣�ʹ�����ͣ �»����࣬ ��ܲ����Ƹ���
�����‫���۽‬
�������ߣ���Ҳ�����ߣ���֮��� Ҳ��Ʃ֮���Ӿӹ‫ ����֮����������»�ٵ‬ʽ��߳����»ǰ���������
����»����Ϊ������Ҳ����ɷ��»��֮��� 죬�� �֮���
�ᣬ��������òԸ���� �ֹ � ¿ˣ����˷�֮�������������� ӵ�֮������� 檣���������
��ա���ʱ���֮Ϊ�ѣ�����ƽ��̩�������� 檣����
�ïʢ����������ɷ�������֮������������������� ‫��������׸‬ƣ���»ǰ�����Ž��
ߣ����֮�� ˸����⡣ƫ�����฻� � һ����̩����� ‫���ݡ‬
����������
������ν�����ߣ������������Ҳ���������ߡ���š����壬���
�ʮ��һ��������˳��꣬ �꣬ ���� ʮ��һ��Ϊ���֮������� îδ֮���ġ�����
˺�Ϊʮ�ˣ�������˳���ȣ���ʮ�˶�Ϊľ��֮����� ľ�������Ҳ������һ��˳�С���ˮ�����Ҳ������һ�����У�
���ӳ�֮���� ߡ�������ϣ�Ϊ��ʮ��һ����������������ʮ��һ����Ϊˮ��֮�������� ϳ�֮���
�ġ�����˺�Ϊʮ�ˣ��������������ʮ�аˣ���Ϊ���֮������ ˷�֮������Ҳ��
�������������ˣ������������ɳ�֮�������꣬ � ��
� �꣬ ·��������꣬ �꣬ ��������꣬ � ꣬� ��
꣬꣬ ꣬
�Ƿ�����꣬ �꣬ ����������꣬ � ꣬� �����������
꣬꣬ � � � � � � � � � ꣬
�ϳ���������ʱ��Ӧ��
�������ӳ��ˣ������������ɳ�֮���������� »���������������������������»�������·���
��Ϻ�îδ��������ʱ��Ӧ��
�������ϳ��ˣ����‫�������ں‬ɳ�֮������ Һ��������������֧��� ɣ���û�޳ɣ�ͽ�Դ����������
������������»���������»���‫��������������ﺥ‬ӳ���������ʱ��Ӧ��
������îδ�ˣ������ȶ�����ɳ�֮�������� ȣ���»�����������������ѣ�����»�������ȣ���·����
�ȣ����ҷ���������������������ʱ��Ӧ��
��������������ֵ�����ư‫����ܡ‬ˡ��������‫�����» �󡣻ٹ‬ҹ���ͬ���� λ �������ɷ �ಢ���‫��ٱ‬Ȩ����
�����ʱΪ�Ϲ���Ϊ�й���Ϊ������������� �֮ϲ��������٣ �֮��� ‫������׳‬Ϸ������‫���ٱ‬Զ�ӣ���ľ���
�î��δ����´ˡ������ƣ�����δ��������»δ����»��������⣬���ʱ���������Ϣӯ��Ҳ��
������Ի�������ߣ������з��ã�ϲ��֮�������������� � � � � � �֮ ӳ�����λ��С������ġ���С���
�����ˣ���ù ‫�ټ‬Ǩ���֮ϲ��С�˼��������������Ǩ�‫�����������������»�ٵ‬С�˼�̫ ��������������֮����
�Ҳ��
����������ʮ����һԻ��Σ�ν���ϳ��˵��ɺ�����îδ�˵ñ��ȣ����ӳ��˵ü����������˵����ꡣ��Ի���㣬
ν����������������ֵ���������
� � � � �֮ Ի���㣬 ν̥�
´��������ʱ����ԡ���ǣ����ӳ�ȫ����Ϊ����������һ��ν֮���㡣��îδȫ�������й
‫��ٹ‬ճ��¼���һ�����ߣ�������������� � �̩ 
� � � �  � �̩
� Ի�����ν����ֵ����� ʳ̫꣬ �꣬ �����
�˵������ն�ʱ�����‫������ڿ‬ǡ���Ի������ǣ�ν̥�´���������� 󼰲�» �ü�������� ǡ���Ի˻�硣�
�Ի��;��ν��������»���‫����ڿ‬Ի��ʬ��ʮ������Ω��ʬ���‫��»���ף‬ʬ������Ѯ�У����ϳ��������‫�ں‬
���ҳ��˶������������Һ��������˹‫���ﺥ‬ҳ��˵ú�����������ʱ�������˵ú�����������ʱ�������˵
ú������������ʱ����һ�‫ڴ‬ˣ���Ի��ʬ�����纥
îδ�Ǽ���Ѯ�У���δ�����ȣ������˼��ȣ���î�˶��ȡ���δ�˵�������������ʱ�������˵�������������ʱ��
��î�˵��������������ʱ������ʬҲ����Ѯ‫�׼‬ˡ���Իʳ‫��ۻ‬ν�������ʱ���������������ʱ��ľ������ν֮ʳ
‫��ۻ‬ʮԻ����ν̥�����մ�»����������˵ø������ʱ������̥ ���ǡ�ʮһԻ����ν����‫ص‬úϼ�̫ ꣬ �꣬ �����
�ʱ���������������������������ռ���
�ʱ ��������� ϵ�����ǡ�ʮ��Ի���Σ�ν�������»�‫�����ھ‬
�ǡ�
��������ʮ��������������Ϣ���ָ ��� Լ�����ƽ����ֹ ��� ѡ�ˣ������ʳ��‫������������ٺ‬
�����������ʧ����������������һ��º���ʳ‫���ۻ��ٿ‬Ʒ��˻��ͽ��������;�����»������
���ְ ������������� ʬ��ù ‫���ټ‬
�����и�֧���������� ӳ����������������ϣ������������ϣ����ְ ���� ‫�ء‬
��������ͷ��ν�����ϼ����������������� ߽����
������������ͥ��νľ �˵ú �������������� ϸɷ ��» ������������������ �֮λ���‫����ڼـ�ـ�ـ϶ݵـ‬磬��
� �֮»��
�ȣ���ϵ��ͥ�������ȣ �����
Ϻ�֮Ϊ�ǣ���‫پ‬Ӽ�Ʒ��
�����������Ϊ�ŵ�����ְ �������� � �͢
������������������в����䣬�廢������
�ϣ����úθɣ���ɼ����ң�����������֮��� ȴ�������������Ҳ��������Ʒ��
������һľϵ˫�����������꣬ �꣬ ��� ӳ����������ϳ�������îδ�����ȡ����ϸɿ
�֧�����ྪ� ա������������ʱ�����ϣ�����
���������������ˣ�����ʱ֧�ɵ����ȫ���������߶�����ǰһ��Ϊ���һ��Ϊ�ߡ�������ӽ��������
����îʱ���������������»���ֱ ����������� ճ������Ϊ�ߣ�îʱ����ǰΪ�������DZ����� �ܿ˼��ӽ
𣬹����
�������������ߣ���λ���� �Ϊ� � �֧Ϊ�䣬���������������ø��꣬ ֧�ɾ���𣬵����‫ٹ‬
٣�����֧�� ɾ���������곤�������� �֧
�ɱ�����������������������������������꣬ �꣬ ������� 곤�����
�ˮ�����೤�������Ϊ˥�磬������� �֧˥�����������䡣���綡������������������
‫�ٺ‬Ϊ���磬����� 𵽺� Ϊ���Գ������Ϊ�‫ٹ‬
٣������˥֧���������˥���������������������������ꡢ�����޸�� ࣬�֮�࣬ Ϊ�������䣬�
���������ͨ��
������������ߣ�ȡ����֮���������� £���������������꣬ �꣬ ����������
�î��ľ������������‫����ڳ‬δ������Ҳ�����»�����˻����ͣ������ 죬 Ϊ�����ԡ�������֮��� С����
��������ƿ⣬ȡ�������֮����� Ĺ��������꣬ �꣬ ���� 𣬽�
�ľ��ľ��δΪ��֮����� ƽ�������ķ�������ʲơ�
������Ӣ���������������֮��������������� �ֽ ‫���ڰ‬ �֮ʹ��
�������Ϸ�������νδ���ѣ�����������������꣬ �꣬ ����� δϵ��
�֮λ������Ϊ
���ʳ����δ�˷����磬 Ϊ�Ϸ�����֮������� ߣ���������塣 Ϊ������޲�������
�������������ǣ����ӵñ���»��ͬ� 磬�ֱ �� Ϊʳ�񣬳˳���������ö�����Ϊ���������˳�����‫����ٹ‬٣
‫�������ٹ‬ʳ»��������һ���١���˲����������ֵ�� ư‫����ܡ‬ˡ��������������Ϊ�٣����DZ�
�����Ҫְ֮��
������Ի��������������‫����ר‬λ��������۱����λ�����ʳ������ͬ��� м ö
� ���� 裬������
�ˡ��޲�ϸ��֮����� ߣ�‫������ר‬ӳ������������������꣬ �꣬ � ȷ궡
�ȣ�����‫��ﺥ‬Ҳ����λ�ߣ������з�ʳ����‫���׼‬Ҽ࣬�֮�࣬����� ϵ�ʳ��Ҳ�������ߣ����ȡ����ꡢ
������������������Ҳ���IJ��������Ծ�����������𣬽��������Ҳ���۱��
ߣ��˼��Ӽ�������ͷ����ƣ����������Ϊ�ƣ���ʳ�࣬�֮�࣬�������� ˼���ꡢ����������ʱ��Ҳ�
��λ��‫���������ߣ��������ٹ‬ꡢ���ӡ��쳽�����ľ���������
‫ �����֮�ٹ‬Ҳ�����������λ����ǰ��»ͬ�����
������������ϲ‫����ר‬ӿ������Ϊ���������ϲ��ʳ�����Ϊ���档
�ֶ̼మ �۱�����Ů�����λ����۱����λ 򸻣� � ������λ����ľ��ֵ������ Һ������ȡ���î���ȡ���δ���ȣ��
��‫��أ‬ж���Ů��˽�飬��������ͬ ǰ�ϡ�
������Ի���������¸���ʳ�������ϼ�‫��ﺥ‬Ϊ����ȴ����ʳ���ң���ν�ҹ‫���� ͬﲻ‬Ҳ���޲߷�ʱ���������糽
���������̫������嶯��̫��Ϊ�ߣ޲�С����꣬ �꣬ �� С��Ϊ�
ߣ޲����������������Σ����������������ľ�������٣‫�������ٹ‬ˮ�������࣬�֮�࣬���
���������� � ͡͡� ͡� � � � � � � � � � � � � � � ն�����ʧ��������ơ�����Ԫ�������‫����󣬶ٹ‬Ƽ�ʧ
����������������
ҵ����Ϊɮ������νš�С�����˲������С��ʮ������ǰ���������ϣ�������С�ˡ�̫ �����‫��������ٹ‬
࣬ ࣬
����֮��������� ʮ���ϣ�������̫ ���֮����������� ����֮ ʹ ʹ������������»��
�����ʳ֮�߼���ࡣ�֮�������������
෢� � � � � � � � � ‫���������������������ٲ‬Ϊ��Ծ֮���Ҳ
��
��������»��
����»Ϊ�����֮ Դ�����Ƿ���֮���������� ϲ�����������������꣬ �꣬ ��
»����϶
‫��׸����϶ݼ����� ݼ‬ɣ����Ա�Ϊ��»����Ϊ��������ʱ�Ͻ�����֮��� ν֮��»�����ּ���˶��
��磬����磬 ν֮��»�������˶‫����ݼ‬ν֮����
�������������꣬ �� � �
꣬ ʱ�ɵø�îδ���ȣ���ʱ�ɵñ����ӳ������ʱ�ɵü‫�ף‬
���ϳ��‫�����ں‬ʱ�ɵ��ɣ�����֧���
ʱ�ɣ���ʱ������֧����������� � � �֮ ν֮»���ۡ������� »�������ӳ���������ȴ�Ǽ��ӡ����ꡢ�‫׳‬
����ʱ�ñ�������ϻ�»��ν֮»��ͬ �硣����»ǰ����������˵�����ʱ���Һ��˵ó���ʱ����»���ϣ����
‫��»�����ں‬î�������ȣ�����»���»��������У�ν֮��»�����������Ի����ʱ����»������·�����ƣ�
�����ۣ��������� ‫ڻ‬Ƹ󡱡�����¼�ӡ��ƣ�����»��������;����̣� » ��ͬ�磬����̨ �����������
�й���»�� �֮˵������Ӽ����������꣬ �꣬ ���� »��ͬ� 磬
�ⲻ֪������һ���ҳ�����������������Ҳ��������һ����δ�������������������Ҳ���˶���ν֮���
‫ͬ����»�ף‬ �磬�಻���������޸衷 Ի����»��������̿ˣ�������������� 󡱡�
���������ҹ���
���������ߣ�������֮������� ΢ԫ���������⣬��̫ �Ҳ��У�����ʴ�ۣ���������� ‫���ڼ‬
ţ֮�Σ����δ����֮�� ᣬִ�����������֮£ � ���Ի����Ҳ���������������֮����� һ����ɷ�Ȼ��‫�ܡ‬
�����������ӡ��ƣ����˷�����ҹ������‫ר‬Ȩ�������������ҹ����ҹ��Ϊ����������Ӻ�Ϊ�磬��
�Ϊҹ�������ճ�Ϊ�磬���
�Ϊҹ��������˵������ֻ��������������������������������� һ��������
��Ϊ�����һ����������Ϊ���������һ������Լ���ľ������֮������������ ȶ����±��ӣ����˲�
������������
󡣸���������֮����������������� ±��ӣ����˲��‫��ڳ‬Ϊ�������������벥���
�ʱ������֮������������������ � � � � � � �֮ ɣ������֮����� ӡ�������ľ�������������λ���
�ʧ�������ӣ��‫���������ش‬ˮ�������ʵ�����㣬
�˶���ϲ�����Ӷ�Ϊ�󡣱�֮��� ʢ�����������Ϩ���ϣ����‫������֮����������ں‬ � � �ͣ ˶������Ϻ
�����Ͷ�Ϊ���ɹ� �֮ˮ����������
�϶ �ɱ�� Ω����î��DZ���ȣ��Զ�������֮������ � � �ͣ ˶�������î����Ͷ
�Ϊ���������ִ�������� Ի��������������֮��� ‫ﱸ‬ո�����Ϊ���� 󡣡�¼ �� ƣ�����ľ�������������
𣬽�ϲ��λ��δ�ߣ���֮��� λ�����
‫�����ߣ������֮�أ‬ţ��Ϊ��ϸ��֮������� ϲδ������ϲ������ 󣬸�Ҳ ���� ӡ���������ϲ��� 󣬳��ߡ��
���� � �֮
� ��� 磬�쳽�����ꡢ����ϲδ��δ�ߣ�ľ��֮�� ⣬�������� �֮λҲ�����ߣ���ľ�����
ߣ������ ����ϲ������ľ����ˮ���������Ϊ��Ȼ����ϲ�ӣ����ߣ�ˮ֮���磻���
�ϲ꣬ �꣬ ��� ߣ��֮��� λ������𣬻�Ĺ���磻�ɹ���ˮ��ˮĹ�‫������ڳ‬磬�
��֮�� ٣��˲����‫���أ‬Ѱ�Ļ�����Ϻ�����ˮ����î�ȣ��Թ����֮�� 硣�������ϲ�������֮��
‫�������أ‬Ϊ���������������
󡣸�Ѱ �Ⱥͣ ������Ϊ����������ϣ���������������գ�
�����ֶ����ƣ������ҹ��������ϲ�ɣ�����������и�ù�δ���ҳ��������ӡΪ�ϣ��‫����ݼ‬δ�ߴ�֮����
�����ϲ��ӡ�⡣���˵����ꡢ��������֮������� ˵ü��ꡢ�������� �֮ˮ������ľ����ϲ�‫ڲ‬
����ö��ϡ��Һ����ɹ����î�����ȡ���ˮ�����������ñ�����磬�����
�ӹ�ʤ���ö�Ϊ�ϣ���һ��֮����������� � � �֡ Դ�Ϊ����������������Ϲ�
���������ֽ��顷�۹����ַ����� ӣ���ǰ��ʮ���Ӽ��
‫����ף‬Ҫ��»����ͬ�������
񽣬 �
ˣ ����֧������ Ϊ��� 󣬽 Ҫ����� ʱ֧����ϡ�
�����ֿ���������ϣ�����Ӽ�δ���������ơ�������и���������緸�ϼɼ�����ֶ �����
޸������Ӽ����� 󣬲�ϼɣ ��� и����Ϊ�θ�����������г��ơ�����糾�
�Ҳ����δ��������ϼɣ��и���Ϊ����ȣ�����������ơ�����ƽ����ѣ����߹‫�ٶ‬
�����ֶ����۹�Ϲ�ʳ����‫׵‬ü���� 󡢼 δ��� ù��� 󡢹 δ����� ҳ���δ���ҵø��ӡ���꣬ �꣬ ��
�ü��ӡ���꣬ �꣬ ������ ϡ���������������ɳ��������ν֮��ϡ���ʳ����ʳ�
���������Ϻ����‫׵‬ñ�����ҵö��ϡ���������ʳ�ɣ���ʳ��ɹ����î�ȣ�������ꡢ���磬�
�ù�î�����ȣ������ν֮��ʳ���й����‫����ٶ‬ԣ��й�ʳ��»����⣬��� ‫�߼�֮���ٸ�»�ء‬
������������Ҫ���������‫�������ڹ‬ϣ������������磬���Ӻϳ����δ���Ҽ��
‫��ڳ‬ȣ��������ɹ������磬����δ������������������� 󸣣�ȹ�
���������������ҷ���ȡ���˼�ӵ̫꣬ �꣬ ������� ˵ü�����ʱ���ɹ���î���
‫��׹��ڳ‬ӵ��������˵�����‫�׼‬ˡ��������̳壬��һ���
񣬱����̳
‫���������������֮����������������ٲ‬ � �֮�֡
�����иɼй����������˵ó�δ����ʱ��ȴ������һ��������졣
������ָ�ϡ��мй����ϣ����ɹ��˼��ù��Ϻϣ����˼����ö�î�ϣ�ȡǰ��������ҹ󣬸�»��������� 󸻹�
�����и��ǹ��ˣ���һ�����ӡ���î�����硢���������ֹ ���� î�ȣ��ó��Ǹ��Ƿ����Ҳ��
����������Ի�������
񾭡�ҹ ���������� ò������ӱ����������ϲ�������������̵� £ ������հ�������� �ִ �
����ǣ�ϲ�ν�����ɷ������ò���������ı��ơ���‫����ٷ‬ĺ�Ʈ�۱ �̸���� ‫ݣ‬硣�뽨»�������ĺ���ʵ��
�û‫��ݹ‬Σ�������Ҳ���������л������кϣ�����������飬��������̬֮����� Ż�������Ҳ��
������Ի�����ҹ��������֮֮��������֮���٣���������»���‫�������׽‬Գ������յǽ�
�๫� �
�֮λ����С��������ˣ�����Ǩ�‫�ٽ‬ƣ�һ�м��٣���˽�Ϊ���‫֮�������������������ס‬ϲ � � � � � � �
�����޳��ƣ�����˳�����������������ɺͣ����»�����ҹ����������ʱ������������˼����ʱ������� �֮
�ࡣ���ĸɲ���һ֧�ϼ�����δ���ü����֮�� ࡣ����λ���ͨ�󣬵 ۹ �
�֧Ϊ���о ۹������¶
󡣸� � � � � � ���Ϊ�ѡ������޸衷
�ƣ������˻�������»��Υ�粻ֵ�����������ƣ������������������
‫�������������ޡ‬ƣ�������������������ɼ������й󣬲��ɾ�Ϊ���ۣ�� Ҫ��ϸ�ꡣ
����������
��������¼�ӡ�Ի������Ϊ��Ҳ�����ߣ���Ҳ����ν���Թ�Ϊ��Ҳ���ұ���‫˸��ڹ‬ɵ���֧֮����� ‫����׵‬ӣ
����ҵ��‫����������󣬱ڳ‬î�����������޼䡣���‫����׵‬ꡢ����δ�������磬����
�ѣ����������޼䣬������������죬�� Ի���������桱��ʮ��Ω��Ϊ�죬����������
����գ������ ٣��ֲ������������� Ϊ�档������
�ν����������Ϊ�� �֮ʼ���ճ����ң�������Ϊ���棻�����Ǽ�Ϊ�𣬼��‫�ڶ‬λ�����Զ�Ϊ���棻���
�ҹ����λ����������Ա�Ϊ���档����������Ϊ�������棬�Լ������‫�ٳ‬δ���˹��˼��
‫�ڶ‬ţ֮�Σ�����֮�� ᣬ�Ⱥ��������������������֮ ɲ�ͬ��������ͨ������ һ ����Լ�Ϊ ľ ��
֮����Ϊ���� �֮
���Ϊ���֮�������� д�����Ϊ�棬 ν֮����֮棬��˵̫ � �䣬��̫�Ҿ��������ɹ�Ϊˮ�棬 ν֮�˼����棬��˵�
‫������޾ݣ‬ɹ������飬 ν֮������ � � � � Ϊ�̨�ѵá�������֡ ���������� �֮ ˵�����棬���
�Ҳ������ż�ӣ�ν֮�棬
�ɺ�����Ҫ˳���������ң����ұ���������������ʱ˳��Ϊ��������¼���������˱��¶�ʱ��������������
½�����ƽ��������ʱ���ն�꣬ �꣬ ������� ϴ��Ϊ�����ֲ���� ˳�档���
��ȴ��˳��Ϊ�����߸������߲��٣���������������� 򸻡� � �Ի�����и������ǣ������˳����
���µ��ң���˳���棬�಻ν���������棬 Ҫ����õ‫�����أ‬ʧʱ�����ұ�ҹ������������壻
�ұ����к��������������������������꣬ �꣬ ���������� ƾ�������ұ
�ó���îδ���ȣ������ó�δ�𣬽�Ϊ�õ
‫�����������ء‬ϣ����ұ�ý�ˮ���������ˮ� �֡ ��������� ǣ�����Ѯ�죬���
�Ѯ��������Ѯ�����Ѯ����‫�׳‬Ѯ�ɣ�����Ѯ��㼪������¼�ӡ��ƣ����‫����ط‬ǣ��̽ 屧�
�Ⱥ֮������‫�ݼס‬Ի����˳�����棬�����ǡ����������ӡ�����Ѯ���������‫�����ط‬Ҳ��
�������������棬���˾����쳣����‫׿‬Խ�������д󣬲�ѧ���‫������ܡ‬ҹ��ߣ�ѫҵ��Ⱥ�������¶����
ߣ������������ֲ����� ߣ����dz�� ߣ���������ࡣ������ʯ����‫��ٷ‬ɷ�ߣ���ʶ
��Զ������������ߣ��ѳ����‫���������ף‬䲻�� �ֵԪ�����̳‫����ء‬ơ����
ߣ����޵�Ϊ���á������棬̫��������
�棬
棬������棬겻 ʱ���ţ��¶��ʫԻ����˳ʮ�����ұ���ͯ���
‫�������ڲ‬ʱ»����ɷ�����������ʥ�����Ի����˳ʮ���������ó��������Ȼ��»������ֻ�� Dz������
�ˡ�����Ի�������������‫������ٻ�����ط‬ˣ
󣬷� � � � �ֻ�� п���� ‫�޹�أ‬ƶ���¼����衣���
�Ի�����ұ�������Ͼ����������������� ��ͣ
ҲӦ������ С�����Ի������ʶ���ȹ ‫��ٺ‬ȣ����ɶ ൮�����
��������崫��Ϣ���ᱡ ʱʦĪ�����������ʫ�����棬 ϲ�ɼ��ӡ�
���������µ�
��������ߣ�������ˡ��������� �֮νҲ������ߣ�ν�����������ʮ��ȶ�ʮ�� � ְ 룬�
�ʮ������Ұ��ÿ����ռ��ʮ�ȣ����������ʮ�ȣ�������ȶ�ʮ�� � ְ 룬 ɢ��ʮ����
‫�����ס‬ɡ��ҡ����������ɡ�����‫��ޡ‬㣬 ν֮���ɷû��ÿ�������ʮ�ķ֣���������î�����м
‫���׸‬ɣ������δ���������������Ⱥ�����Ǭ����㣬��ʮ��λ�����ܻ������� ƣ���Ի���Ҳ���µ��
ߣ����������֮�������� »��֮��������ӳ����ϳ����ԫ���ɣ���îδ��ɳ����ԫ�‫�ڼף‬
�����î�����ԫ�‫����ڱ‬ϳ���ӳ�����ԫ�‫���ڸ‬ɼ‫��ױ‬ν֮�µ£���δ������£������ͬ��� ɡ ��������
���֮���������� ‫�׵‬ɷ�������Ʒ����ʿɻ�������ֶ ����� ƣ�������λ����ɷ��
‫�����·�֣����׽‬ ‫�أ‬ɢ�������д���ɷ���ô˶��·���‫�ײ‬Ϊ����Ҫ���ϼ�ʱ�ϲ����˳����ƣ����������˵
�֮��� һ���‫���ݣ������̣������������׻‬Ȼ��ɢ�������桢���ҹ�ͬ������ Ϊ ���
졣�
�ƹ١�ӡ 緡�ʳ���񡢱 £������ 䣬���һ��֮����������� ǿƼ
‫��ף‬þ���Σ������������Դ����һ���±��������ȫ��������ͣ������ ֹ‫��ط‬��ʧΪ���ӡ�Ů���֮����
�Ϊ����֮�� ‫��������ޡ‬塷�ƣ�����
ߣ����и���֮������������������ � � �֮
�̨ � � �̨ � �֮ �֮ λ�������µ²��ߣ��Ⱥã�������ɷ���������
ԡ�����ƽ�����ƣ���ӡ 緵�ͬ�� £����̲������������ ꡱ ������� ʤ�µ�Ҳ��
��������ͳ�������µºϣ�����������֮������ ±��ϣ������±�����ϣ����¼��뼺 � ϣ��������붡
�ϣ����¸����Һϣ����մˡ���ºϣ������¶����ɺϣ����������ϣ��������붡�ϣ����������ϣ����մˡ�
�������¿գ������������ɣ���îδ�¸����ӳ��±����ϳ����ꡣ
���������ᣬ�����죬����� ϣ�����꣬ �꣬ ���� δ�������磬����
�ȣ����³�������î��������ʮ�³�ʮһ���ӣ�ʮ���º���
��������ɷ���������³󣬺�îδ���磬���ӳ���δ�����ϳ��³���
�����������գ��������ļ��磬����꣬ �꣬ ����� ӣ�����ʱ
‫���������ר‬�������������һ�µ���Ͽռ��Ĵ�ʱ����������գ����
��������������ϲ���
񣬴��죬� ij��‫����ﳽ‬δ�����������
������캵 �ɷ���������硢���ս�îδ������ʱ�����ӳ�������ʱ�����ϳ󡢸���ʱ��
���������ɷ���������硢�
�ʱ����îδ����ʱ�����ӳ�����ʱ�����ϳ���ʱ�����������������îδ�����ӳ������ϳ���ң�
��ν֮캵¡����ƣ���һ����캵£������ƶ��������ɷ�����༰���������ᣬ����� 󼴸� ��

��������һ�����ɷ����î���˼���ϣ�����δ�˼��î���������˼����ӣ����ӳ��˼����磬����ʱ
‫�ͽ��������֮¾����ר‬䣻�˱���������
��������һ����ɷ�������������ӣ����ϳ��˱��磬���ӳ�����î����îδ�����ϣ������ķ�
‫��������ר‬꣬Ϊ���ж���
���˷�֮����� Ǻ���������������ɷ��ͬ һλ ������ 󡣽�̸֮�������� µ¶���ɷ���ۣ������ ƫ���򲢼� �֮
��
������̫����
����̫���ߣ�̫���Ҳ��ʼҲ�������‫�ڳ‬Ϊ̫������Ҳ����Ҳ���������Ի�����컯
ʼ��ౣ �ౣ ���� Ի̫
����Ҳ������ľ������ӣ���ˮ�������պ��磬���
‫���������ٶ‬ϲ�����îҲ����ϲ�‫�غ‬ң���Ҳ�����������˽�����‫����˽����ޣ‬ɡ��ɹ�ˮ�ȵ��������
ȶ��ɡ���Ի�������‫��ݶ‬ϣ����¾�����λ������ʼ����֮�� ⡣���켺���
�Ҳ��ϲ���꣬ �꣬ � ó����δΪ��⡣�����޸衷
�ƣ����Ŀ�ȫʱΪ���λ�����о�Ȩ�⡣���������� 񣬸�и �������� Ϊ���
�������IJ�����
󣬼����߿�����ͷ�������������������δ������îλ���ţ��
�����������������˼����硢����»ǰ»��һ������������ 񣬱�ˣ ������������������ ‫���ٻ‬ҵ�¡�
���������ǹ󣬼������߱������������������
�̨
� � ̨� � � � � � � � � 󣻸� � �  繷� 껢 � � ʮλ���ǹ����Ρ�
��������ӡ���������
󣬼�У �ҷ 꺥��ͬ���������� λ�����缺�����������
򹬣�㣬 � î������˺���ӡ���
‫ܻ���ٴ‬ʷ⡣
������ѧ�ôʹ�
������ѧ���ߣ����˶���֮��� ѧ�ã��ʹ�� ‫����ߣ����ٺ‬ν֮�ʹ‫�ݣ‬ȡ��ѧҵ��ࡣ��³�����‫���ר‬
���ѧ��֮��� λ�����������ȣ��������ȣ����ȣ������������Ҳ���‫���ʹ˴��ٹ‬λ���������꣬ �꣬ ��
�‫����ٹ‬ꣻ���꣬ �����������
� � � � � � � � � � � �꣬Ҳ���������ơ�
�������˵��ѧ�û�»��������ȣ��‫��ٹ‬꣬ ����� � � � � �
꣬ ˵�֮��� ˮ������꣬
�‫������ٹٺ‬ɹ��˵�֮��� ľ�����‫����ٹ‬켺�˵�֮����������
‫��ٹ‬ȣ������˵�֮������� ‫�ٹ‬ѧ�ã��Թ‫���ٹ‬ �֮λΪѧ�ã��‫�ٹ��ٹ‬ �֮λΪ�ʹ�Ҳ��
������ѧ�û�ʳ�����ʳ��ñ�����ʳ�����ö��ȣ���ʳ�죬����� �֮�� ࡣ���ӡ�������丣����»����
�桢�£� �����壻ֵ˳��ƣ������ǡ��������Ρ�룬���������
�ԣ�����»΢������ְ�����
���������ˣ������������������������켺�˼�꣬ �꣬ ����
�˶��ȣ�ν֮����ѧ�á���ǿƼ‫ ̴������ף‬ӡ�
��������������֮λ������ҹ����ϣ��缺���˵ñ��ӡ������ա�ʱ�������˵���î��ʱ֮� ࣬ ν֮ѧ�û�������
������ѧ�ôʹ‫��ݣ‬в�Ҫ��������ƣ�֧������� Ҫ��ˣ���Ϊ���á���‫ף‬ʤ�����ƣ����‫�����׳‬ѧ�ò��棻
��ֹ�������
񣬹�ְ� � ƶ��������ѧ��������������ѧ�������Ҳ�������ƣ���ѧ������Ω��ʦ�塣����
��ѧ��Ҫ����Ҳ�������޸衷
�ƣ���ѧ���������λ��ѫ��ѹ���¡�������ѧ��Ҫ����Ҳ�����ƣ������»����ѧ�ã���ͬ� ʹ ������£ ����в ���
��˭�ᣬ�����˸�»�����ƣ������Ǿ ۴�����������Ӣ�۱�����������ѧ�ã���ѧ����Ϊ���͡�����
��ѧ���³����ܿ�� Ҳ������������ 񣬺��컯���ֲ���� ѧ�ôʹ‫�ݶ‬á�
��������ӡ
������ӡ��������֮��� ⣬������ҳ�ľ��δ������磬
ˮ���ɳ�������Ҳ������̸��� ƣ �������� ӡ ��� ‫����ذ‬á�������ѡ���ƣ���������ԫ���‫��پ‬帮����
�ɼ�ñ�����ӡΪ����ͬ��
󡣱 �
Ϊ �
ϣ ����Ϊ � У �̥��
Ϊ ¡� ������‫�������������غ‬
࣬ ࣬ ӡ��ֵù���֮������

��ľ��ˮӡ�����ľӡ�������Ȩ��ơ������ӡ����ӡ�����϶��ˡ���ˮ�˵û�ӡ�����˴�ˮӡ�����‫���ڱ‬ӡ��Ȼ�
뱾����������������Ʊ��޸��ȣ������ֻ������ е�ɮ���޳ɾ��ˡ��������������������ˣ���ɷ��ƶ��
�����й��˼�ӡ���������Լ���Ϊ��ӡ��ȴ���Ϻ���֮���� Ϻ��˱���ˣ��ɹ�ˮ�����ɳ�Ϊ��ӡ��ȴ��î�Ѽ�֮��
�î�����ɹ���ˡ�
�����л���ӡ���纥 îδ�ù�δ֮�ࡣ
����������ӡ����������δ�����Ѽ���磬������ҳ󣬹
‫����ﺥ‬Һ����ɳ�����������������ơ�����ù�δ�����ӵ��ҳ󣬶��ϵ��ɳ�����î�����磬��
�ϵñ�������֧����� � �֮ ࡣ
������ӡҪ���Ĺ�������������»����˲�����ߣ����֮��������� � � �̳ ƺ����������ϼ��������յù�
��ʱ�� ������ˮ���˵ñ���ӡ���棻��ľӡ�������ӡ��֧���� н����ߣ����ӡ���
ߣ����޽����ӡ��
�������и���ӡ�����ꡢ�¡��ա�ʱ��̥�� λ ������ ˥ �
‫�����ܣ‬ӡƫӡ���‫ڴ‬ˣ�ӡ�ϻ���������ɷ���������ƣ��
�֮ν����ӡ��

�����л��ӡ��������˴��ɳ�ӡ������ˮ����Ĺ�‫����������ڳ‬ɷ������Ϊ���Ȼ��������� �֮ν���ӡ��
�������Ƹ��ɻ�ӡ����ˮ�˵�ˮӡ��������ʱ������������ӡ���ʢ����ν�Ƹ��ɻ�
�����д�ɷӡ��ӡ�м��ɷ�������Ӽ��ɳ����������ν֮���ǣ����˼�Ϊ����ӡ�з��˱����޸��������ɷ�
����‫�ס‬
�������‫�ٿ‬ӡ����ӡ�����֧����� ϣ���޳������‫�ٹ‬Ҳ��
����������ӡ��������˴��ҳ󣬽��˼��ӡ�̺ ã ��������̣��Խ��̽𣬴��಻���‫������ޡ������ٸ‬ռ���
‫���׼‬ơ�
��������ӡ�����������������ͬ��������� �����ٰ��� ‫���ݣ��������ף‬Ϊ��Ϣ��
�����۵���
�������� ߣ����£�֮���������� ߣ�������к�֮������ б 仯�����Ҳ����Ի�����
ߣ�����֮��������� ߣ�������������֮ʱ���
� � � � �֮����������
񡣹� � � � � � � � £���Ϊ�£����Ϊ�㡣
���ӳ��£��ɹ��켺 Ϊ�£�����‫�׼‬Ϊ�㡣���ϳ��£�����Ϊ�£��Ҹ�Ϊ�㡣��îδ�£�����Ϊ�£�����Ϊ�㡣��
�����еô˵��㣬���Ƴ��ѹ�ߣ����Դ����º��������ѧ�ã����ƹ٣����˼ 󡣳� ����
�����‫�۽‬ɷ����
�������ߣ���Ҳ������� �֮֮ν����
᣻���ߣ�ʧҲ������ʧ֮֮ν��������о����������٣‫����������ٹ‬Ⱥ���
ˮ�����ȣ����ӳ�����Ϊ��ɷ�������������ˮҲ������‫����������ں‬Ժ�Ϊ��ɷ��������ˮ���‫�ٻ‬Ҳ�
�����������ϳ�����Ϊ��ɷ�����б�𣬽
‫�ٽ‬Ҳ��ľ����꣬ �꣬ �� îδ����Ϊ��ɷ�����и�𣬽
�ľҲ���Ÿ��ƣ�����ɷΪ�ֲ��� ɵ���ͽȻ�������������ҵ�����������εþó��������ƣ�����λ���������
�������ҵ��������‫���ٹ‬ʱ�ϣ���ֱ ������ ʷ̨�������ƣ�������������ǣ���ִ��� Ȩ��ʥ���ŭ�����
��Ľ�������
�Ϥ �� ١������ƣ�����ɷԭ���ɷ���������������Ϊ���Ӧ�����ɷ����֮���� ‫������¡ز‬
��ǾӴ�λ���������ϸ���ţ����̼ ӵ ���� ǵ ������ Ʒ �
Ʋ ��‫���ݡ‬ˮ
ô ��ľ�����ӳ��Ժ�Ϊ����� 񣬺�м �ľ�йˮҲ �����
��������������Ϊ�������������й��Ҳ������ˮ�����ϳ�����Ϊ����������ˮ��й��Ҳ��ľ��𣬺
�îδ����Ϊ�������б��йľҲ���Ÿ��ƣ���������ɷ����ᣬ�þ����һ���ɣ�������������ҵ�������̿�������
���ƣ�������Ҳֵ�������dz�������ˣ�ʱ�ո����‫غ‬ϣ��˹�������������ƣ���������ɷ������Ī������
���������
᣻������Ӵ˵ ‫�أ‬ƶ������ ͹ ƽ���� Ƕ������޻������‫����ٵ‬ı�����ϸ�������죬
ɷ��й������С���
����������
���������ƣ������Ը�Ҳ������ȡ�‫ ��֮�׸‬塣�
�»���������ɵ��˲������Խ�������֮���� У�������Ҳ�������г���»ǰһ����ϣ��Ի������������֮��
��Զ�Ȩʢ�������伫��������� 򽹣��
�ˮ��ӿ��� ߽�����ۣ�� ȱ��������ľ����ۣ��� ʼȳɶ�δ������Ϊ�����Ѽ����� 򽫷�Ϊ� ‫���ס‬ʢ֮�‫�أ‬ʮ���
�����Ҳ��î�ߣ���֮��� λ��Ϊ��ľ֮�������ߣ������֮λ � � ��Ϊ��ľ֮�������ߣ������֮λ�� ��
Ϊ���֮����� δ�ߣ���֮��� λ��Ϊ���֮�������� ߣ������֮λ � � ��Ϊ���֮�������� ߣ��
�֮��� λ��Ϊ���֮�������� ߣ������֮λ � � ��Ϊ��ˮ֮�������ߣ������֮λ � � ��Ϊ��ˮ֮�����
��伫����������ұ��岻�ͣ����
�»ǰһ��Ϊ���У��Գ�Ϊ���С���ʢ��δ����������ͳ������к�һ��Ϊ»Ҳ���������ƣ���������»���‫���ش‬
����֮��������� Ҳ������һ�����顷
�ƣ������������ּ�� »�������Ľ�������������
񡣡�ƣ ��� ١�ӡ�������ʡ��������д�»�����й١�ӡ���ʣ
������ۡ���� ‫���ר‬У�����¶�Լ����‫����ױ‬�‫�������׽‬ 񵳣� � � � � �Կɣ�������������а��߷�֮���� ໼
��۹ ����֣�֮������� ‫����������ݻ����ݡ‬ȣ��‫ٵ‬ð��‫̫�����ݡ‬Ҿ � ����ƣ���������˷�
��î����î��Ϊ�����С����‫�����ط‬м�����»ʧ����ɢ�����ꡣ��îΪƫ�У����ᡣ��
���������ż�������ͷ�ƣ�����˼�î֮� ࣬ ν֮��ɷ����Ʋ�Ъ�𣬳�������������
�Ϊҵ������������
򱻵�������ߡ�
��������ͷ������˼���î֮�
࣬ ν֮����ɷ�����˲����գ��������಻�ɲ⡣�����˼�֮���� Ƚ���Ծҷ����
��ա�
���������������������ʴ��������á����칷�࣬�֮�࣬������ ʴ�����Կɣ���ʱ��Σ�������
‫ ����������ֵ���أ‬ʴ���෸�������ϣ������ա�
����������У�����硢���ϡ����硢��δ�����硢��δ���
‫�����׳‬î�����ӡ��������
󣬽�Ҳ ���� ľ��Ů��֮������ ˷��ӣ����� ޸�����ࡣ衷
�ƣ�������������ͬ�У ��
κ ������ �֡ ������� ƣ������е����ռ�ԣ�С�˵ô˱�Ϊ��������·ͬ����
���ó���������ƣ������и�浹꣬ �꣬ ������ ͷ֮���������д����ɷ���
‫�ס‬
�����������ˣ��������У������»�٣���ʿũ֮���֮�����ƣ��������У������ɢ���� �֮νҲ��
�����������������γ����ν���˳����ǰ�����У�����ͷ��֮�� 塣�������
�˵����ϻ�����ʱ�����Ϊ���������꣬ �꣬ �� »��꣬ �꣬ ��
�ȹ���꣬ �꣬ ��������� ϣ�ȴ���ȹ���ȡ����Ϊ�����ǰ�����У���Ի��γ��塣
�˸��Ϊ����֮�� ١�����м�࣬ ���Ϊ�������Ƽ�峡���ƽ�Լ
‫��������������ױ‬У��Ҷ��������������У�Ω���˹٣�����������ͬ � � � �ָ ������� � � �֮
�ţ��֮�������������� и��С�
�����‫���ۿ‬
�����ն�ʵ��������ԡ�����‫����׾‬ƣ�����������㣬
ʮ�ɲ�����տ���������������ƣ���������������Լ�Ѯ����Ի���������λ����»��Ի�գ���֧���� ޸ɣ�Ի
������ӵĶ����϶�ʮ���㣬�������纥������������Ϊ����Ȼ�ն���ʵ������д 棬���
�δ�ɱ�Ϊ���ۡ������ ¼�ӡ��‫����ۿ‬ƣ���������һ����������һ�������ӡ������쳽�����硢�
��������粻�ú����ҳ󡢶�î�����ȡ���δ���������ú������硣����
� ꣬�꣬�������� � �
꣬ꡣ ˵���������쳽�����
�Ϊ�����������ϣ��Ժ�Ϊ������������ꡣ�м��ַּ������� 쳽��������Ϊ�
‫ ���֮�������أ‬Ϊ��������� ᣻�ϣ �� ‫ﺥ‬Ϊ�‫����أ‬Һ�֮��� Ϊ�ᡣ����������ʱ����ʱ�������᣻
�缺����‫ﺥ‬ʱ����ʱ���‫ �� ָ���ڷ������ء‬Ը����ƣ���»�����
‫�ط‬ǰ��֮�������� Ա�����֮�֣����������� � � �֮ Ҳ���������ֽ��� 顷
�ƣ�������Ѯ���ɹ������‫�׳‬Ѯ�����ң�����Ѯ��������Ѯ����������Ե�֧��� λ������ɣ���νʮ���
ߣ����������‫���ܡ‬ƶ��
���������ɷ����������ȿ���������������������
󣬶���������������������֮���������� һ��ɰ�Ʈ�������������� �֮
�‫�����أ‬Ϊ����֧����������� ϣ���νС�˵�λ�����թ�ܹ����� Ϊ����Ϊ����ˣ���ν���з��꣬
��Ϊ�‫( ���֮�ش‬ԭ‫���˼����������ע‬ӽ�֮��� )��������� ‫������޳�����ٷ‬Ķ��ģ����ɷ�
�������£���������񲢣�Ʈ ����IJ ��� ߵ�ͻ���뽨»����һ����ɢ�����̳ ‫��ء��������ױ‬䣻
Ω�й󡢻��ǡ����桢 ѧ�ò��ߣ���������� �֮ʿ��
�����������̫ ���ļ�����Ѯ�п��������̫ �����ջ��������ѡ���ʵΪ�գ���ʵ��ӳ�գ��Կ�Ϊ�գ�����ӳʵ���ʴ���
���ߣ����������������� � � � � �¡����
ꡢ �֮����������� 磬������
�˼���Ѯ������Ѯ�пո����ӣ���һ������ɢ�����Ƽ�լ����
´ˡ�����ʱ������ʱ���������շ���ʱȴ�̳�� ƺ ���ʱ ������ ȴ �̳��
ƺ ��������и ���δ ⿲�
������ƣ�����һɷ������ȫ�����ԣ��������ж���� 񣬶 ɷ� �֮�� ‫�أ‬ȫҪ�����֮���� п����˼�ϣ�����
�ܿ��� ӡ���»��ƹ‫ ���֮���ٸ‬ȫ�¿���ɢ֮���п���ȴϲ��ϣ������ܿ��� ӡ���� ޺��޳����̣�ν������
���̫
����ֻ��� С�������ˡ�
�����֣�����Ѯˮ�������Ѯ�𣬼���Ѯ���������Ѯ������
‫�׳‬Ѯľ������Ѯˮ���Ϊ��������ƣ���֮����� Ī������Ҳ�����Դ���֮��� Ҫ������֮�� ¡�����������
�ã��˴����Ӧ֮���¡��ա���ʱ��λ������ߣ�����Ϊ����ˡ���ֵ�� λ�����й٣�����
�������ƣ�����ֵ����� ʱ�ϼ�����ԣ�Ϊ�¸߶��飬����ǣ��������ӡ����ϼ��������檼����
�ż�������
�����Ÿ��ƣ���̥���������գ���� ʱ ���Ի��ɣ ��ľ �
ʮ ��� оżƣ ����� ƮƮ �������
�������ƣ�����»�‫�������ٿ‬ƽ����ѧ���޳ɣ����������ȣ��‫ݵ‬ù�ʱ�ָ �����
�������ƣ����������缰��� ꣬ ꣬ �꣬ ��������� 
�ʣ������������»����������˥ƶ�����Լ���ˮ��������Ϊ����������������� 󣬸�ҳ ͬ�ǿ ���
ɿ ���Ҳ ��
�������ƣ�����Ѯ��������У���ϳ������‫ �����ְ����»���˼�ף����ٳ‬λ��¡���������ϳ��˶����¡�
��δ�ա�����ʱ����δ��������֮�������� 磬��Ϊ����ǻ�������Ҳ��
�������ƣ���ӡ�֮���� м�գ�˳��Ĺ�⸣���‫���أ‬й��Ԫλ����ɷ��Ϊ�����С�����硢��
�ϡ����ӡ��ɳ�ʱ����գ�ȴ���������ϣ���Ĺ��й����������ˮ������Ҳ��
�������ƣ���������죬������� ˮ�����壬 ľ�����ۣ������������ � �֮νҲ��
������Ի�����������ã������̳ 壬�
�Ϊ��ɷ��ʿ����֮�ꡢ ��������������������
Һ�����꣬ �꣬ ������
�ˣ���·����δ�����ϡ��ҳ󡢶������������ˣ����˾����������������Ϊ��������ͬ�� �֮��������
򲻶� � � �
����
��
�����н�·������������;����ˮ������ǰ�����Լã���Ի��·��ֻ����� ȡʱ��֮����� ‫��׼‬ն�ʮ��ʱ�У
������ϼ��ɹ�ʼ‫������׼‬ϣ��Ҹ����δ��������ȣ����ɼ���î�������纥��
�˶�ʱ�Ͼ����ɹ�Ϊˮ��Ҳ���˿���ǵ�����������롢�� ơ����‫��ס‬Ϲ١���Ȣ�����½Լɡ�
�������Ĵ��������У��‫�������׳‬Ѯ����ľˮ����ȫ���‫��ڼ‬ӡ�����Ѯ���˼�ˮ���������Ѯ���޽𣬴��
�Ѯ�����в�ȫ������ӡ�����Ѯ����ˮ���������Ѯ���˼��ν֮���統����
�в�����������ˮ����ν֮�������ã���һ����ͣ����� ƶ ���‫ز‬
󣬽� �ۡ��������˲ϢΪ�‫�������ڡ‬
�ƣ����ջ�‫�ز‬ۣ� �ֻ���� Ĵ�������ν��Ҳ��
������������������
΢������������‫����˼��׼‬磬�Ҹ���î�������ӳ󣬶����纥��������ϣ�����˹�磬��ƶ��
�����п˺���������˼��磬��꣬ �꣬ � 켺�ȣ��������ɹ��ϳ���˺����ӡ�
���������������ұ�ͬ� ϣ ������ ˼ ��磬�����ӣ��ɹ�������������ҵ���벢��֮���
������Ԫ��
����Ԫ���ߣ�����֮����� ǰ������������������������ꣻ��ǰ�����ֱ ���� 죬��
�±����Σ�����ͬ� £ ���֮
νԪ��������������Ů���‫�ڳ‬ǰһλ֧����������Ů���‫��ڳ‬һλ֧
��������������У������Գ 壬����δΪ���ҳ����У�����δ�Գ 壬�����
�Ϊ�������δ��֮������� Ϊ��� ‫�������ߣ������֮�أ‬ɷ���ң��ҹ����ɷ���������� 󣬹�Ů �ȡ ��ǰ
���ͬ��������� �֮������ ‫�ﵱ‬磬��ҡ�ߵ��������Ϣ�������‫����������ڼ‬ѡ��主��
�ߣ���λ��ʢ�����˷�֮��� ʮ���η������������𣬾Ӽұ���
‫����̣׾‬м������������з��ȼ��ȼ����‫֮�����������ף‬δ� � � � � � �֮�� ʣ��‫��׻‬ȵġ������֮���
���κ�ª�ӣ�����ȧ�ǣ��ǵͿ‫�������ڴ‬ǣ���� ͹�θ ߣ��ֽ�� ǿӲ���������ǡ����������Ǵ�ȣ������Ƿ
ǣ�������ƣ��ߵ��ͻ��������ᱡ�ӣ���ò��£����Ի��ǣ���ʶ���裬�ưܿ����̰����飬��ϰ������
޹������‫ ��֮�ٷ‬ӣ����ɷ����ѭϸ�У�����Σ�裬�ռ��
‫ ����������֮�˵����޳ܣ‬ǣ�����˽ͨū�����Ϊƾ��������� 񷨣 һ�� ��������ӣ��ֶ �� Т������
�����ͷ�衷 δ����Ů������ƾҲ������¼�ӡ�����η��Ԫ�����ֿ���� Ԫ����ɷΪ�����
‫��أ‬л������ߣ���Ϊ��������Ȼ��ϣ����Լ��ۡ������������ ƣ���Ԫ����ϣ�������Ҳ������
���ż���ȡ�‫�����ס‬î�����ꡢ���ȡ����磬��������ҳ����硢�ҳ����磬�����񲻷
�Ԫ������� �����������
� 󷲹�ɷ Ի�þ ������Σ��ֿ�� һƫ֮��Ҳ��������ƽ�ƣ���Ԫ�
��ߣ�����Ԫ����֮������� ‫�����׼‬Ҽ����࣬�֮�࣬������������ ʱԭ����ɷ���
�Ϊ��֮�������� ˸���ν֮��Ԫ����Ϊ�����‫�أ‬Ԫ�����ᡣ ȻԪ��һɷ������١����
С�����ͬ��ۡ�������� ¼��?��Ϣ��?�Լ�ѩ�ĸ����ƣ���Ԫ��ˮȥ����ָ ��� ɷ֮���ǹ��� �֮˵��Ҳ��
�����۰����ɷ
��������ɷ��������֮�� ij�Ҳ�����ӡ���֮���� ţ�î���ϸ�����Ϊ��ʮ������˳�У�����ʮ����ȣ���Ϊ���
�֮��� ɷ��������ߣ��Ⱥ������ġ��ܶ�� ʮ�ж�������˳�У�����ʮ������ϣ���Ϊ����֮��� ɷ������壬
��δ����ܶ�� ʮ��������˳�У�����ʮ���������Ϊ�ļ�֮��� ɷ������������ȻҲ������ɷ������������
»��ͬ�ࡣ��һɷ��������һԻ���룬��Ի���飬��Ի���¡�����î�����ȣ������Ⱥ����ϣ������δ�
‫ڳ���������֮�أ‬
ߣ � � � � ‫����ڳ‬У��‫ٿ����𣬽 ��֮�ٹ‬ˣ����ȳ���������֮�֣����� Ի���롣���
‫�ߣ�����֮�أ‬ɷ�‫ﵱ‬ʱ������������������� ֮‫����ﵱ ֮ ﵱ‬飬��֧����� Ѫ֮����� Ի���顣���˽�֮��
�Ĺ�����ļ����‫��ٹ‬ţ�����ɥ������֮�� £���Ի���¡�������Ω����ɷ�������Ի�����ɷҲ����������
���˿����������Ϊ������������‫ز‬ɥ���ˣ�����̱���������
񮲡̱ �
Һ �
˶ ������ ‫�������ݺ�ף‬ɫ��Ц��
‫�������������ص�����ٷ‬ɷ����������ɥ����‫������׻‬в����������˲У�����ˡ���»�
���������������࣬ �������ȣ��������޺��������� �ֵһ�����������‫���ס‬Ի����������̱ �
�֮����������� ˮ�ƶ�ҩ֮������Ĺ��������Ӷ���֮�� ǡ�������̵ ¹ ����߹
и
ֱ‫�ٳ‬Ȩ����ִ�� ɷ�����������֮�������� ˣ����֮������� Т������������ţ������ƺġ�С��ˣ��
��֮���
򣻲� Ȼ�����к ۰�����֮���� 󡣾� � ƣ��������޹���������� � � � � � ̺ ʱ����ΥĪ���‫��ڳ‬ƣ�δ�‫�ؽ��ס‬
����֮� νҲ��
��������ɷ
������ɷ�ߣ�������������ͣӽ � � � � �ɷ֮ǰ�����ƽ��ǣ�ν֮��ɷ�������ӳ��������ӣ���ȴȥ���ӣ�������
���磬��ȴȥ�壻���ϳ����ϣ�îȴȥ�壻��îδ��î����ȴȥ�塣����ɷҲ����ɷ��Ѫ��������ˮ�𣬷���磬
��ľ���У���‫�׹‬䣬��� �����߿
‫�����ס‬и������������Ȩ�������ɷ֮� ࣬ Ҫ����ǡ�ӡ�����Ϊ�ѡ�����‫����׾‬ƣ�����ɷη�����ȴΪ�顣�
���ν��Ҳ��
���������
�������ߣ��������Ҳ��������ǰһ�����‫����������ٺ‬ν֮�����ӳ�ˮ���ˮ����î����
��������������ϣ���îδľ���ľ�����磻��
�ϳ�����������ӣ�����Ϊ�����оȻ����з� ����������������������
֣ 򼪣� � � � � һ����͡�
�����������ӡ��ƣ������Ϊ���� �֮ɷ����㲻�����Ҳ����
�����۹���
�������ߣ�ǣ�֮�� 壻���ߣ��֮��� ɷ����Գ 壬�����
�١�������Ů����ǰ��Ϊ�������һ��Ϊ�ʣ�������Ů����ǰ��Ϊ�ʣ������Ϊ����������������ˣ�îΪ�
�����Ϊ�ʣ��ҳ������ˣ���Ϊ�ʣ���Ϊ��֮��� Ÿ��ƣ���‫��צ‬ɷȥ�����ɽ��������٣���ɷ�����޸��ȣ���
���߻�����������ɷ��ɽ��� ‫�׻��������ס‬ţ��Ȯ��������ǣ��������Ҳ���������븣ͬͬ �߲ ����
�á���ִ�� ɷ��������֮�������� ɷ������·���ɣ������̷ �֮�� Σ���Ϊ��˧��‫��¾����ר‬ɷ������
������գ�С�˷�֮���� Ǻ��ֻ�������� ˣ��������������¡����ƣ�ֵ�� λȫ� ‫�ߣ����أ‬һλ���ᡣ���
ƣ��й������޹��‫������أ‬ᡣ
�����۹ ³�����
�����������ƣ��϶��޷�Ի�ѣ�� ޸��‫�׶‬Ի�£�������Ҳ����ν�dz�����ν���‫ ����� ָ�ޣ‬Ҳ��������dz����
�¹����ǡ��纥
�ӳ�����λ����ǰһ������Ϊ�£��˺�һ������Ϊ�ѡ��ֹ��� Ϊ�£��˽�Ϊ�ѡ������������ơ����������֮��

�ҷ���Ϊ��ʼ����Ϊ��ĩ����Ϊ��ʼ��δΪ��ĩ����Ϊ��ʼ����Ϊ��ĩ����Ϊ��ʼ����Ϊ��ĩ��������֧������ � � � �֮
�ʱ��л֮���������ƣ���������������Ϊĸ��������Ϊ���ҿ���Ϊ�‫����ޡ‬ӳ����ˮλ��ˮ�ý�Ϊĸ���
��������ĸ��Ҳ���û�Ϊ�‫���ޣ‬ĹΪ�磬����ĹҲ������δ���Ϸ���λ������ľΪĸ��ľ�����ꣻ��ˮΪ��ˮĹ�
‫�����ڳ‬î�����ľλ��ľ��ˮΪĸ��ˮ�����ȣ��ý�Ϊ��� 򣬽 Ĺ� ‫���ڳ‬ȡĸ��Ϊ�³�����Ĺ����ĹΪ���‫����ޣ‬
����С�����¼�ӡ��ƣ��������е���룬�¹������
‫�ڸ‬ǡ��������ż����ƣ��������Ⱥ�Ϊ�ǣ������δΪ�����Ϊ���������Ϊ�����ĸ�������ƣ��������������
��ĸ������î���ˣ���Ϊ�£���Ϊ�ѣ���Ϊ�� �֮λ������Ϊ���֮λ����Ů�����֮���������� Ů���಻��˳��
�������ƣ������������޾�֮�� ж��³���ƽ�����‫�ڻ‬ż��Ů�����‫ ��֮��ڷ‬ж�����‫��ޣ‬ż޲������ϡ�
��������˵ø�����Ϊ��³�����Ϊ����‫����ޣ‬Ϊ���‫�����ޡ‬Գ����������Ը�Ǭ���������֮��� Ҳ��
�����������
񾭡�ƣ �������� ¹ѣ����ι¹�¶����� ‫������޺��������ס‬Կɣ���������������ŵ���
�磻������
�С���У�ɥ�����ĸ��̶��� һ ������ ɥ ��������
꣬ �꣬ ������������ ‫�׸‬
�ң���������δ�⡣����������ġ��ƣ�������Թ¹ѣ��纥�����磬�
�ó��ȣ���֧�� ɳ�������ˣ��䷸�¹ѣ����Թ¹��ۡ�������� ¼���ƣ������б�壬�ǹ³����
‫�������ޡ‬ɴ�ʳ��ν֮�����ʳ��������δ�����������£��Ǵ���¹‫ع‬ѣ�����޺��ӣ������۲����‫ף‬
ƣ�����Ů���������ɷ�������ա�����¼�ӡ��ƣ���ƾ������������Ī���³‫�������������������ڹ‬ɷ
��‫�������ڹ��ޡ‬С�ˡ�̫ �겻�ɷ�֮������ Թ³�Ϊ�‫����أ‬Թ���Ϊ�‫�ء‬
���������޵���
��������֮˵����������Ȼ�����纥 Ϊ���‫�����ޣ‬Ϊ�������������纥�ߣ�����֮��� Ҳ�����
‫��ݶ‬ϣ������ߣ�����֮��� Ҳ�������ռ��������������֮������� ˴���Ҳ���������ӡ��ƣ����
��߻��ӣ�ƫ�����‫�����ڳ‬Ȯ���裬�������
‫ ������ ֡��ں‬Ϊ������Ϊ�ȣ����˵��ȣ����˵ó�����Ի���߻��ӡ�������� 򲻷�ΩŮ �� ƻ 麦
�ӣ���������˵��ȣ��‫˵����أ‬ó����ᡣ ν������Ѩ�ߣ��ˣ�������Ѩ�ߣ�����Ϊ����ȮΪ�磻��
�˵ú������˵��磬��Ի��Ȯ���衣
���������
򲻷�Ω ���������������� ‫˵����ޡ‬ú������� ᣻�˵ � 磬�
‫�ء‬νȮ����Ⱥ���������ȮȺ�����ˡ������顷���ƣ������߻��ӣ������Ů��Σ����Ȯ���裬
ÿ���ɷ���ѡ������������‫�ޣ‬Ů�µ����м��ַֻ����������� ‫�ޣ‬ˮ���������е������ľ������֮���
�����ˣ�������ͣ��� Ӷ ɷ� �
ಢ�����������������������ˣ�����֮���
���������������³�һ�����ߣ���һ�����‫�ޣ‬ʮ�������ߣ���ʮ�������‫������ޣ‬ʱ���磬����
�ʮ�����‫������ޡ‬꺥�£���ʱ���գ�������֮��� ν֮�‫ ����ֲ������ط‬Ъ����������˵�������
‫���޵����ز‬Ϊ�����޸������‫ء‬衷�ƣ�����ʱ�‫���ʹ���̣������ؽ‬ǵþð�������‫������׳‬
磬�������‫����׳‬ � �ֻ ˶������ˣ��Ǿ����������֮Ҳ��
������ʮ����
����ʮ���ߣ�Ʃ�ɷ����ˣ���ʮ����������⣬����ߣ�Ʃ������н�ս�������һ������Ҳ�����Ѯ��ʮ���� �ֵ»�
˿�����‫������׳‬ȣ�������Ϊ»������îΪ»���‫�׳‬Ѯ����îΪ���������ߣ����Ժ�Ϊ»������Ѯ�Ժ�Ϊ��
��������ꡢ�����������硢�‫�����ﺥ‬ȡ��ҳ���սԷ´ˡ����з��
ߣ��������ϼ� �֮Ϊ�ǣ����಻�ۡ������ δ�‫������ؽ��ף‬м����������ศ����Ϊ���ۡ��
������Ԫ�‫���׾‬Ի����ʮ���ʮ���������ɷ����֡ ������������ ‫��׳‬գ������������գ����
��������գ���������գ��‫���������׳‬գ���δ����ҳ��գ����������գ��Һ���������գ��������
�����գ��������‫�ﺥ‬գ������ �֧�� ɳ���֧�� ɣ���»Ϊ�ɣ���Ϥ�޷��
������������ɷ
������ɷ�����а‫�ٶ‬ʮ����˵����֧�� 룬컯 �컯�ֲ����
�ǡ������С������ɷ����ɷ����ɷ��Ԫ�������ʡ��̳ ‫����ء‬顢������������롢
ƽͷ�����ɷ������Ҫ�ߣ��ѱ�����ǰ�ӣ��������Ǽҿ�����������������
��������ɷ����ɷȡ���з�ϵ�����������ȣ������磬��
�˺������˳�������δ��δ����î��꣬ �꣬ ���� î�����˳󣬳����磬����
�ϣ���������Ҳ�������ˣ���Ԫ��Ĺ���������С��‫��������ס‬ ߣ‫�ٷ� � � �ٷ‬
����ˮ��ɷ����ɷȡ���ӡ���δ������ϴ��̳ ‫����ء‬С����С��DZ�������ˮ������Ϊˮ��֮�� ‫�أ‬δΪ����֮�� ӣ�
��Ϊ���֮�֣���������������� ⡣�Ÿ��ƣ�����ɷ�������‫���������׹‬з�ͬ
λ��Ҫ֪�������������ȳ�������δ������һ��Ϊ��ɷ��î���δ��ǰ�ǡ���ɿ����Ĺ���
‫����ٷ�������ܡ‬ӹ�δ������̳ ‫�ؽ‬ɷ����η��������������һ�����һ��ˮ����
�����ҽ�ɷ����ɷȡ���ϳ�������ȫ���ǣ����‫����ش‬ϳ����ǣ���‫�ٷ‬Ԫ�����
‫�������������� �̿˱����ߣ����ױ‬
� �࣬�
� � � � � � �‫׻‬
��ɱ�ˣ���Ϊ����ɱ��ʫԻ�
������ϳ������ȫ���Ӹ�ֶ ���� ҽ���Ԫ��������
𻢲������
‫�ݲ‬ɱ�������⡣��
�������ɷ����ɷȡ������ȫ������б���λ��ȫ����ˮ���ǣ���ˮ��ǡ����������������������֡ �� ʫԻ����
������ȫ����𣬲�������Կɣ���λ����һˮ�����������ֶ �� 𡣡����������
�ȫ���¸��й��������ˣ���‫����𣬼�ﻯ‬ꡢ������������֡ ��
��������ɷ����ɷ��������ʱ��������ʱ�⣬�����Ի�պ�ʱ�����ճ�ʱ��������ʱ��������ʱ��î����ʱ�����
�îʱ��������ʱ�����ճ�ʱ������δʱ��δ����ʱ��������λ��֮������ ӷ��ߣ����켲��������
�С������֫�� 塣�ߣ��‫�ͽ���ط‬䡣
��������ɷ����ɷȡ�ӳ�����ʱ�����˸�ʱ��î������ʱ��������ʱ����δ�˹�ʱ�����˱�ʱ�������˶�ʱ������
��ʱ��ȡʱ�̿
˱ ���������� м ���
�������ɷ�����߶������������ʮ���統����ʮһ�����磬�����‫׺‬仢
ҧ�����ƣ��������¼��ӣ�����������žӳ��ϣ���ʮ��λ�ˣ���ʮһ��λ����ʮ���緽������������˳
������λ����ɷ������֮������ »�������� 󣻼�ѹ 򼪣����������
� Ϊ��������� з��ˮ֮�ˣ���ɷ�����֮��
����������С���ɷ������Ȼᣬ���‫�������������ޱ��ף‬ˡ���ࢡ���Ǵ���������ˮ��
�������
������ɷ����Ȯ��껢 � � � ˣ����������ͷ��Ȯ�꼦����ͽ�䣬�ø��߸���Զ�硣���Ȯ������ 񻥣�ţ �����
‫��ޡ‬ú��Ȯ�ѻ‫��������رܣ‬ˮ���ꡣ������ֵ��� ʱ�գ����Ϊ����ϸ�ꡣ��ԭ‫ �֧�������ע‬Ϊ��
�����‫�ٷ‬ɷ��ȡ̫��ǰ�峽������ʱ��֮��� ƽ������������У�����ͽ֮����
‫������ٷ‬У���а����ʵ��������ɷ��
��������ɷ��ȡ̫���һ�����Ƿ��߶༲����������֮����� Ȼ��
�������ɷ��ȡ����Գ 壬����ʱ�շ�֮���� ޹����ȣ��‫��ۡ���׶‬
����ɥ��ɷ��һ����ɷ��ȡ��ǰ����Ϊɥ�ţ������Ϊ��ͣ���� ����ɷ���‫�ٴ‬С���‫�������ޣ‬ʫ�ƣ����������
̫
ʮ��������ɥʮһ����١����ɼ��ʮ����һ̫��裬��Ω������������
‫����������������ס‬ɷ��ʱ������Ҳ���Ÿ��ƣ�����‫�ض‬ɷ����֪ ����� »�����ּ��ʱ����
�м����‫¾����������ص‬Ҳ��Σ����
����լĹɷ����ǰ�峽 Ϊ�������峽 ΪĹ����լĹ����‫�ٵ‬ɷ��Ʊ���֮��������
��������ɷ���Ա�����������ӣ����ո�‫̣������������������˳�����ס‬ ���ϣ���ͽ�䣻�Թ����������
������Ѫɷ���Ա���������˳�������‫����������ס‬ϡ��Թ�����Ӹ�ң�����ͽ�䣬���˲��
��������ɷ������Ѯ�������磬����Ѯ����泽�����
�Ѯ�����꣬ �꣬ ���� Ѯ���ӷ���‫�׳‬Ѯ������磬����Ѯ������ӡ����
‫�ڸ‬ϣ�����幬¶�����ӣ����Ĺ�¶������լ��
����ꪷ�ɷ��������‫������ף‬ң������죬��� ±����¶������¼������¸������������죬
ʮ���ɣ�ʮһ�¹ʮ�����ȣ�������ɼ��٣���ʱ������ ‫˲������������������ߣ��ף‬С�
��������ɷ�����������������������λ��ȴ���깬���‫ں‬ι���ֻ�� ‫ڲ‬Ʋ�������Ǯ��������� ����
‫����ס‬Ҽ������˷�֮��������������
᣻� � � � � � � � ˷�֮���� ‫���������ء‬δ���У���ɷ����ˮ���
Ը��湬�������������լ���������档�๬���ơ�
������ɷ����ɷ��î���磬���볽�������ϣ�δ���磬����
�ơ�Ω�����Ⱥ�ԭ�ƣ�ȴ��ϣ��ʲ�ȡ���������������ͣ�� Ʋ ��ɢ ���������
�֮��
��������ɷ�������޹����¿���Ϊ������Ի������������ʱ���и����и����棻�����ʱ��������
‫����� ֪�����޹ٹ‬
����ӽ���������գ���̥���� ʱ ������ȣ ����߶����������һ 򸻻� � ���ˣ��˸�ĸ��
𳤡�
��������ɷ��Ů�����ϲ������������Ϊ�����������ϲ����ñ�����ˮΪ����������ͳ������еñ��ӣ�ƽ����
����ˣ�Ů�����磬 ƽ���������ӡ�������֮���� е����
‫�ޣ‬Ů������
򡣴�����̳�ͬ����������
Ů� Ԫ �������� е ����磬�฾���మ��Ů�ñ��ӣ����������ա������
޹����Ϣ��
����������ɷ���������ӡ��ƣ���������¥ʮ���� �ֱԵ�‫���������ط���ר‬ǧ��Ӧ�ǵ��ų󡣡����� ԰�‫ר‬Ϊ�
���
�֮ɷ���ų�Ϊ���֮������� ‫�����˼�ר‬î����δ����δ�����ꡢ���ϡ����硢����
�Ҳ�������в���֮�� ‫�ޣ‬ʱ���в���֮�� ӡ�Ů�˷��ߣ��������裻�������Ƚ�ų������ӡ����硢
���ӡ����硢���ϡ���î����î�����ϡ���î��Ҳ�����˷��ߣ������з���������ա�
��������ȵɷ���Ÿ�Ի����ľ����ߴ��飬����α�ǿ�������ľ������
‫�ڣ‬ʱ�Թ����һ�����������ȡ����ȡ���������ꡢ�����ֱ��� 硢���硢���ӵ��ա��п��‫�ޣ‬Ů�˷�
����������ɷ���˱��ӡ�����������î���ɳ������ȡ����硢��δ�����ꡢ���ϡ����硢�
‫ﺥ‬ʮ����Ҳ��Ů�ӷ�֮������ ùѺϣ��沲��㣬������ˣ����ӷ�֮��������� ң������
޼��ǷǹѺϡ���ɷ������Ů������ʱ��‫ ��ֻ�ػ����ط�֮�����أ‬ռҷ�֮������
޲���������������‫أ‬ƣ�����黨���ú������޼�Ϊ�𣬲��������
�����‫�������ٹ‬һ�ɷ����þ�ɫ��
�����������������ɷ���������ӡ�
�����һ�����ɷ����îδ���ӣ����ϳ����磬��������î�����ӳ����ϣ�Ϊ�һ�ɷ�����ҷ��硢���
�δ�����ӡ����������硢���ϡ����ȡ����꣬ Ϊ����ɷ��Ů�����֮���
����������ɷ�����Կ���ν��ɷ������������ꡣ ꡣ̫�
̫ ���������ν��ɷһ��̫ �������‫�ڱ‬λҲ��̫������Ϊ��
�����˱���������‫���ܡ‬λ������ ⲻ��֮�֣�������������� ˣ����‫��������أ‬ᡣ Ω̫�������
ɷ��������������
򼪡� 񣬽�Ҫ�� ɷ���и�����֮������� ΪȨ���޸�����֮����� ɷ�����‫�����ݻ‬
̿�˱����¼��������ƣ�һ�и������ �֮λ�����������������‫�ٹ‬һ��ɷ����� �֮λ�����������������ա����ƣ
������������������а�֮�� � ߡ��������
� ˥ ֮������������ߣ ����ƣ�������ƣ�����
�ϣ�������֮������������� ú��硣��������������������������
�ƣ������ɣ�����������ˣ������������顷
�ƣ�����;�������������ʰ����о���ͽ����������й󡣡���ƽ�ƣ������Ӹ��У�Ҳ����ɷ���У�С�����‫��ڣ‬
�����ӡ���ǡ������ǹ�֮��������� ɷ�����ɾж������‫����ؽ‬Ҫ��ͨ� 䡣����
�ɷ��ӣ������˴�������˱��������ǣ��б�Ϊ�����������Ϊ�ֻ����� ӣ�
��������
������ʮ����֧������ ʱ�����˼���
��������
������ľ�����˶��֮�� ġ�ϲ���‫����������ﶬ‬Ϊ�����������Ʃ���� �֮ �ۣ�������������
��ϳ����δ�磬���ܷ�� Խ������������������
��������Ͼ ּ�͸�����˹��������������٣
޳���֮���� ˷��಻˳����Ͼֶ�͸���г����δ������¶�켺�����в��ˣ��˹���ƣ�ȴ���� 󸣡�
������ľ����Ϊ���� �֮ľ�������Ҷïʢ����ϲ����С��֮��� 꺥
îδ���ӳ����ָ ��� б��ˣ����������
͸�������಻����������������ϳ࣬ ����˲У��������ˣ���‫�ز‬
��ɡ�
�������ҹ��ľ���ˣ�Ҫ֪��ˮ��Ϊ�档����������鱱���������з�����
�������������ˣ��������ϳ�������磬���������
�Ұ��������î������ľ�����ʱ�������Ұ�����������Ȼ����‫�ٳ‬Զ���������ϳ����£�ʱ��麥
îδ��ȡ��Ǵ�ʱ�ߣ��˹��벻 � � � � ȴҪ����ˮľ�ַ�� Ұ������ƶ�塣����ԭ�в��ǣ��±Ƚ ֶ‫ٷ‬᣻ԭ�
޲��ǣ���η����ľ�ý������������£����ľ��ɲģ����߱���ʣ����˸�����ã�������ͣ������ ȴϲ �٣���
ƹ
��ľ�޽����������ѣ��н��޻𣬼��¶��������ҽ�̫������ ʢ ˮ���ľ̫࣬ ����
޽����ǽ
򷱣� � �ľ��һҲ��ƫ��ƫ������֮������� ƹ٣����� ಻�
 � � 
�������������Ϊ��٣���Ϊƫ�٣�����Ϊ�ơ�������ʱ���������� ͸������������������ļ���������
�ƹ����á��粻͸������ֻ֣ ��������
�ļ�������������ƹ��ۡ������ Ҷ�ƣ����˹٣�������ѡ������ļ���ľ����ƹ���������
����������ᡣ ϲ�����ļ������Ұ����‫ ��֮�ٲ‬ˣ���ϲ����ľ���˹�֮ ٰܲ �� ‫������������ء‬ν֮��ɷ���ӣ
���ȥ���Ʒ���ƶ������ƶ����ֻ�� и���Ʒ�����ۣ������� ǿ���伪����
‫�����ز‬Ʒ���У���ƫ���ۣ�̫���� Ϊ�������ո�������������������������ֽ���� dz��������֮��
�ϲ�������˥�ˣ�����˥�����ˡ�
��������������Ϊ��ƣ���ƫ�ƣ���Ϊ��٣���ƫ�٣�������ʱ������� ͸�ȸ� �֣�������� � ļ����
������ƹ����á��粻͸�������������
�ļ�������������ƹ��ۡ������ Ҷ�ƣ����˹٣�������ѣ������ļ���ľ������вƹ٣��
�������������ᡣ ϲ�����ļ������Ұ����‫ٲ‬ƣ����л�ľ֮�‫ٰܲ˹��أ‬ơ��¹�ɷ���ӣ���ɷ���ƣ����ۣ���� �̫
��Ҳ���Բ�Ϊ���������ո�������������������������֮����� ϲ��ͬ� ϡ �
������
�������������̫��֮�����������ϲ�����¼ 䣬��Ȼ�ɾ;���
‫��¶����������ٱ‬£��ж����ˣ�������� �ɹ �ˮ������ Ω������͸¶�����������ˣ�����෸���‫��ٸ‬
����Ʋ�ɥ���������‫������ﶬ‬ҹʱ����֧���� ‫�ٺ‬ˮ������ͼ��ӣ�һ�����¶��ƶ‫�ز‬м���
������������Ϊ���𣬿����������ͭ��
����ͭ��
�ö��ƣ����ܳ���� ϲ��ҹ�ţ����ϳ�����Ϊ���� �· ������� ӡԪ�����î����á����ɹ�ˮ�������������ӡ
����Ϸ��ˣ�������ְ��������� ˣ���
�����������Ϊ���ˮ�����Ǹ�Դ�������������뱱����Ȼ������ȫ��
�������գ��������ӳ���ˮλ��������ʱ�������������£�Ϊˮ��ȼã���������£�����ϻ�������ˮ�ɡ
������£������ˮ���ˮʢ����ˮ����ͣ�� ˹ ɼȼá
� ������
˽ �ˮ �� Ұ �� ȴ �ɹ ��
벻 � � � � ƫ��ƫ������㡣����
���ӳ����£���Ҫ��������ʱȡ�󡣷Ǵ�ʱ�ߣ���ľ�˷��ã����������
����������ø���Ϊ�ƣ�����٣���ƫ�١�������ʱ�������� ͸������������‫��ﶬ‬ˮ���У��ƹ����á��
粻͸����������
‫��ﶬ‬ˮ���У�����ƹ��ۡ������ ƣ���Ϊ�˹٣�������ѡ���������ļ�������У����вƹ٣�����
����������ᡣ ϲ�����ˮ��Ұ������‫ ��֮�ٲ‬ˡ��������ɹ����ɷ���ӣ����Ʒ����������޹����
�ƣ�������ۡ�� Ҫ�����ǿ����伪����‫���ز‬Ʒ���У���ƫ���ã�̫ ���Ϊ���������ո����������
‫����������ڣ‬о��޾ȣ��ֽ������������ � � �֮ ϲ�������˥֮�ˣ�������˥����֮�� 硣
���������ø���Ϊ�ƣ���Ϊ��٣���Ϊƫ�١�������ʱ��������� ͸�������������‫��ﶬ‬ˮ���У��ƹ����á�
�粻͸����������
‫��ﶬ‬ˮ�������ƹ��ۡ������ ƣ����˹٣�����������������ļ�������У����вƹ٣
���������������ᣬϲ�������ˮ��Ұ�����ٰٰܲܲ ˹ �� ˡ��¹�ɷ���ӣ���ɷ���ƣ����ۣ������ � � �̫
ƶ�������ո�������������������������֮����� ϲ��ͬ� ϡ �
�����켺
���������������˵̰���ǽ������ֹ�
֮ �
�ܾ ˮ����������������ǵ̲����̳�� ƺ �������
ð ��� ϲ ����
ľ ���� ɷ ��
ӡ֮�‫��������ء‬ˣ��‫����ݷ‬Ƶ��ǡ�Ҫ�������ˮ���ơ��켺�
‫��������ط‬ʧ�����꣬ �꣬ ��� ½��ˡ�
������������Ϊ���ɽ԰֮��������������Ҫ�̳�� ƺ ��������
�֮ �ۡ�� ϲ���ij���֮�� 磬�˹�ӡ֮�

‫���˹ ��ֵ���ء‬ӡ����������Ϊ�˺��������ӯ���ж������ˣ������ ��溥
îδľ������������Ⱥ񣬴��С����ֵ������ δ���˱�»�����‫����ٲ‬ˣ��ƺ��Ϸ���һ��
�����켺�ո�Ѱˮľ������ԭ�л�Ϊ�������‫�ٱ‬Ұ���������������⸻���‫�ݡ‬
�����켺������
�º�î��λ��Ϊ���µ�λ��������ˮľ��Ұ�������£�Ҫ�����δ����ʱ���������δ�����£�Ҫ����ʱΪ����� 󡣸�ľ�
���ͨ��ľ ����������ľ � ‫��������ض‬٣����‫���ض‬ľ������������֮������� ճ����£������
���Ϸ����ԡ�
���������գ�������Ϊ����� �ƹ �ϲ�ɣ������� ¡��������ӡ����硢���ꡢ�����쳽��
�գ����ɹ�Ϊ�ƣ����� ٣���ƫ�١�������ʱ���� ͸ ɹ�� �����ˮľ���У��ƹ����ã������� ͸���������
��ˮľ���У�����ƹ��ۡ����� 켺��ƣ�
���˹٣�������ѡ����������ļ����������ƹ���������������ᡣ ϲ�ж�����ˮľ��Ұ������‫��֮�ٲ‬
ˣ������ļ���ܲ��� ˹�֮�� ‫�����ء‬͸���ң���ɷ���ӣ����Ʒ����������м‫����ף‬ƣ�������ۡ�� Ҫ��
���ǿ����伪����‫���ز‬Ʒ��кͣ���ƫ���ã�̫ ���Ϊ���������ո��������������������о��
޾ȣ��ֽ���� dz��������֮��� ϲ�����˥�ˣ�����˥�����ˡ�
�����������ɹ�Ϊ�ƣ�������ƫ�١�������ʱ͸�ɹ�������ˮľ����ƹ������粻͸��������
�ˮľ�������ƹ��ۡ����� 켺�
�ƣ����˹٣�������ѡ����������ļ���������У����вƹ٣���������������ᡣ ϲ�ж���ˮľ
��Ұ�����˹ٰٰܲܲ ��ˡ��¹�ɷ���ӣ���ɷ���ƣ����ۣ������ � � �̫ ƶ�������ո������������������������� �֮
����ϲ��ͬ� ϡ �
��������
������������˽���ͭ� �֮�࣬������� ࣬� ࣬� � �̫ ɡ�Ҫ�����֮������������������

� � � � � � � � � � � � �ܳ
�ϲ�ж��ϻ�ľ֮�ˣ����������ơ���ֵ��� î���‫��ڼ‬ң�������δ����ӡԪ����֮�� 磬��
�Ƿ�Խ��Ω�������Ϊ����ˮ�‫��ף‬Dz��ܳ����
�������������ˮ����ɰ������࣬�֮�࣬����� վ��»������ɡ���Ҫ����ˮ�㡢������
‫���������ط‬ˡ����г����ȶ����ˣ�����������Ϊ������ܳ���������� ‫�����֮¯׹‬ʵ��
�ȿ�������ɾ�ɷ��Ҫ��ǿ�˵��������к�îδ������������ ͸�δ �ˣ��������� ϳ�ɽ���Ϊ�º��컯��
�ж����ˣ��������
󼪣�ϡ�
������������Ž�ɣ�ľ��������‫������ר‬ʱ�����ϣ������˲����ӹ١����������������
����Ȼ������������£�Ҫ�����ʱ���������¼�������ʮһ�£���ľ����ʱ���������ľ���Ұ���ɹ��벻 �
���ƫ��ƫ��������㡣��ͨ���������
�ϳ���ʱ�����˽������ 򼪡�ȼ �� ϣ��ɽ�����ʢ���� ΢�ϲ �ľ ��֮�� ˡ��ʽ�ǻ��ܳ�������� ޽�����
�����á������ͣ���� Ϊ ������� ᡣ�����̫
� ‫�������׶���������ذܣ‬Ϊ��ӡ֮�����۸‫���ﻯ‬
�����֮��� Ҳ�������٣���ʢ������� ΢�����‫�����֮�ױ‬
��������ճ�����Ϊ�����ƹ �ϲ�ɣ������� £����ꡢ������硢������
�գ��ü���Ϊ�ƣ����� ٣���ƫ�١�������ʱ͸���Ҷ�������Ļ�ľ���У��ƹ����ã��粻͸��������
��Ļ�ľ�������ƹ��ۡ�������� ƣ��ɹ��˹٣�������ѡ������‫��ﶬ‬ˮ�У��ƹ�����������
����ᡣ ϲ�ж���ľ���Ұ������‫ ��֮�ٲ‬ˣ���ϲ�����ˮ��Ұ���˹�֮ ٰܲ �� ˡ������б���ɷ���ӣ�ɷ���Ʒ������޶��
б����ƣ�����ۡ�� Ҫ�����ǿ����伪����
‫���ز‬Ʒ���У���ƫ���ۣ��� ƹ��Ϊ���������ո�������������������������ֽ���� dz��������֮��
�ϲ�������˥�ˣ�����˥�����ˡ�
�����������ü���Ϊ�ƣ�����٣���ƫ�١���������ʱ͸���ұ�������ļ���ľ���У��ƹ����ã��
粻͸����������ļ���ľ�������ƹ��ۡ������� Ϊ��ƣ����˹٣�������ѡ������
‫����ﶬ‬ˮ����ƹ���������������ᡣ��ϲ���ϻ�ľ��Ұ������‫ٲ‬ƣ���ϲ���ˮ��Ұ���˹�֮ ٰܲ �� ˡ��¹�ɷ���ӣ
���ɷ���ƣ����ۣ��������������
� � � � � � � � � � �̫ ո�������������������������֮����� ϲ��ͬ� ϡ �
�����ɹ�
������ˮ�����˸����� ֮� ˮ���������ľ�����������ϲ�������ˣ��ֵ‫�ﶬ‬�������⡣�������
����ǣ�������֮��������� á��������£�������죬
ˮ�������£�Ϊ�����󡣵�֧��� îδ�����Ϸ��ˣ����ơ�
������ˮ�����˴����� ֮� ˮ�����������һ����¶���� �֮ˮ���������ϲ����䣬����������
‫������أ‬dz�����ɳ����δ�ˣ��ɰ‫ ���֧���ܡ‬îδ�ϣ�������ơ�����‫������������ף‬δ ෢� � � � � � � � � � �£���
����̣�ƽ ����» ������δ �
ã ���
ĩ �
‫����������ٷ‬оȣ�������ϲ�ƹ٣�������ԡ�
�����ɹ�����ˮΪ����Ω�‫�������������ڻ‬ƹ٣����Ķ���Ϊ����
�����ɹ��������³����δ���磬 Ϊ��䵱 Ȩ�������˻�ľ��Ұ�����벻 � � �
�ƫ��ƫ������ʵ�������ļ������£�����ʱ�����������δ����ʱ����󡣷Ǵ�ʱ������������ϲ��ˮ��Ұ�����
�Ϊ�޽��١���ˮ��ɱȼ�‫ٲ‬ơ���ʮһ����Ͻ���ˮ�Ǻ᷺��������ˮ�������ģ�����ˮ��ɡ����ˮ������ͨ�� ˮ ���
��ɵ�Ϊ�ӣ����߲����ƫ�С�������˵��ˣ��޲����ԡ����̺ϡ����ϵȸ��‫ۡ����ڴ‬ �
���������ճ��ɳ�Ϊ���� �ƹ �ϲ�ɣ������� ¡��������ӡ����ꡢ���硢��������
�ñ�Ϊ�ƣ�����٣���ƫ�١�����͸�������������ļ�������У��ƹ����ã��粻͸����������
�Ļ���������ƹ��ۡ����� ɹ��ƣ����˹٣�������ѡ�������ˮľ���У��ƹ���������������ᡣ
ϲ���Ϸ��ļ������Ұ������‫��ٲ‬ˡ�����켺��ɷ�‫��ٻ‬ӣ����Ʒ������޼����죬����
�Ʒ�����ۡ�� Ҫ�����ǿ����伪�
‫��ס‬Ʒ���У���ƫ���ۣ��� ƹ���������ո������������������ֽ���� dz��������֮��� ϲ�������˥�ˣ
�������˥�����ˡ�
����������ñ�Ϊ�ƣ�����٣���ƫ�١�������͸�������������ļ��������ƹ����ã����޴
������������ļ�������У�����ƹ��ۡ����� ɹ��ƣ����˹٣���������ˮľ���У��ƹ���
��ϲ���Ϸ��ļ��ƹ�֮�� ˡ��¹�ɷ���ӣ���ɷ���ƣ����ۣ������� � � � �̫ ‫������ס‬ո�����������������
�����֮����� ϲ��ͬ� ϡ �
������ʮ����֧���� ոɼ���
��������
���������յ�����Ϊӡ 緣�ϲ���¶ӡ��������ơ���ӡ������ϲ��ͬ��
��������Ϊ�٣�������ͺϡ�ϲ¶�ơ��١�����ϡ���ϡ���ӡ�ϣ��뿼�����������
�ϲ�ơ��٣�����ϲӡ�����ɷ�˹١�������Ϊ��֮�� ‫�����أ‬ �֮ƫ�٣�����๥��ϲ�����к��ƣ�����
��� ‫����������޺�¶����ټ‬Ʒ���ϲ�����ƫ�٣�������
�����켺��Ϊ�ƣ�ϲ¶������������� ͸ ȡ������������ Ϊ���ˡ�ϲ������ƣ�����ϲ��ɽ١�
����������Ϊ����ƣ�ϲ��¶��������޲�����������ȫ�޲��ǣ��㲻�dz���ƣ�ֻ���� ˹
‫��������»�ٱ‬ʱ��ƫ�٣����ձ�ʱ��ʱ�����ն�ʱ��ʱ��Ϊ���ƣ�����������ʱ���� �֮�� Σ���������ʱ�
�‫ٽ‬Բ��������֪ ����������� ϲ�ƣ�����ϲ��ͨ� ɱȡ ��
١�
�����ɹ��գ���Ϊ���Ϊ��»��ֻ����� ǿ����������ȴ���������‫��۾‬ˣ�����ʱ��ƫ�٣���������
����ʱ����������ʱ��Ҳ��������ʱ�����֮�� Σ���������ʱ��Բ��������֪ ����� ϲ��ƫ����٣
١���
��������
���������յó���Ϊ����٣���ϲ������ ͸ ɣ�� ͸Ҫ�壬��͸�³ 塣��ϲ�вƣ��ɹ޳��‫ٲ‬塢��ɷ�켰�
˹١������ٰϡ
� � � �����ϲ�ơ����ˣ�����ϲ����‫���ء‬ɷ����ͬ��
��������Ϊ����ƣ�ϲ���� ͸ ɣ����� С��ȼ 硣�����
�ϲ�ƣ�����ϲ��ͨ���١��ơ
ɽ ��������ϳ�������Ϊ�ơ�
�����켺��Ϊ����ƣ��³�С�������հ����й�ˮ�����‫ޱ‬ȼ� �ܲƣ��������ܷ��� ƣ������������������
޺���ƽƽ����ʱ�����ܴ�������� ɷ���������ƹ��ߣ�ϲ��¶����ɲ�˥������ϲ��ͬ��
����������Ϊ�Կ�֮�� £�ֻ�����ǿ���‫����ٲ‬ల���‫��������ٿ‬и�����ɲɡ�����ʱƫ�٣��� 󣻼�
����ʱ���֮�� Σ���Ȼ������ʱƶ�٣����ձ�ʱ��ʱ�����ն�ʱ��ʱ����ϲ�к�ƫ�١�����٣�
�����ɹ���Ϊ����ƣ���ϲ͸ӡ�� ‫ ̳� ���ټ‬壬��ӡ�������й�ӡ֮�‫��أ‬ɲ���ӡ����ͬ ǰ�ۡ��
��������
�������յ���»��������� ޸�������ࡣ��ȡ��ֻ���������� á����˴�ʱƫ� ‫���ټ‬ʱ���֮��
Σ���ʱƫ���ߣ����ո�ʱ��ʱ����ʱ��ʱ��ʱ��������ʱ���޸��ȡ�������֪ ����� ƫ���ߣ�ϲ�к�ƫ���ˣ
�����١�
��������Ϊӡ����ϲ���¶�١���¶ӡ�ǡ���¶�ơ����й١�ӡ�ˣ��ɲơ���ӡ��
��������Ϊƫ�٣�������๥��ϲ���������ƫ���к�Ī�ƣ��޺�Ҫ�ơ���ϲ������ƣ��������� ‫�����ټ‬
ɷ�硣���
�Ϊ��٣�������ͺϣ�ϲ��¶�ơ���¶���ǡ������ϡ��������ɷ�˹١������ٰϡ � � � �����ϲ�вơ��٣�����
ϲ�����ɷƫ�١�
����������Ϊ�ƣ�ϲ�ƶ�¶����������� ͸ ȡ�������� î�գ���Ϊ���ˣ�����ϲ�ƣ�����ϲ��ɽ�ͬ��
�����ɹ���Ϊ����ƣ�ϲ���� ͸ ɣ�ɷ �޲������‫�ء‬͸���㲻�dz���ƣ�ֻ���� ˹
‫����������»�ٱ‬ʱ��ƫ�٣�������ʱ��ʱ�� ������ʱ��ʱ���뼰����ʱ���֮�� Σ���������
޸����Ժ���������ϲ�ƣ�����ϲ���������١�
�����
�������յ�î�����ࡣ���յ�î����»��������î�������ȡ��ֻ������ ǿ�����˴�ʱ��ƫ� ‫��ټ‬�� �֮
�Σ���ƫ���ߣ����ո�ʱ��ʱ��������ʱ��ʱ��������ʱ���޴ˣ�����ƽ����ԭ��ƫ�٣�ϲ�ϣ�������ˡ�
��������Ϊӡ��ϲ¶��ӡ���ǣ��������ͬ��
��������Ϊ��٣�ϲ���¶�١������ϡ������ɷ�ˡ��ٰ���� ϡ�������ϲ�ơ��١�����ϲ�����ɷ�˹١
�����Ϊƫ�٣�ϲ�����кϣ�����Ҫ�ơ��������޺ϼ�¶��١���ϲ��ͬ��
����������Ϊ�ƣ�ϲ͸��������î�գ���Ϊ�ƣ������¶�ȡ�������ϲ�ơ�����ϲ��ɽ١������ͬ � �
�����ɹ���Ϊ����ƣ�ϲ��¶�ƣ������޲ƣ��㲻�dz���ƣ�ֻ���� ˹
‫�˴���������»�ٱ‬ʱ��ƫ�٣���������ʱ��ʱ��������ʱ��ʱ�����Ǵ����֮�� Σ���������ϲ�ƣ���
��ϲ���ƫ�߹٣�ϲ��ƫ�١��ɽ‫ٲ‬ơ���١�
��������
��������������Ϊ����ӡ��ϲ����Ǽ�ӡ¶����¶Ҫ�壬��¶�³ 塣�ɼ�ƶ���ӡ����ϲ��ͬ��
��������Ϊ����٣�ϲ������
͸� ͸Ҫ� 塣�����ǿ�������ɹ޳��‫ٷ‬弰 ɷ�ˡ�����ǿϲ�ơ��٣���ϲ���ɷ��ͬ��
�����켺��Ϊ����ƣ�ϲ��¶��¶Ҫ�塣�ɲƷ��޳壬���бȼ 硣����
�ӳ��գ���Ϊ�ơ�������ϲ�ơ���ϲ��ɽ�ͬ��
����������Ϊ����ƣ�����������հ�����ľ�����ɷ������³����‫��ޱ‬ж�ƽԿɷ����������������޺���ƽ
ƽ�� ����ʱ�������෢����������ƣ�����ϲ�Ƶ‫��˥�أ�������ٵز‬
�����ɹ���Ϊ�Կ⣬ֻ����ǿ�޹�������� ‫��ټ‬ȡ������ʱ��ƫ� ‫���ټ‬ʱ���֮�� Σ�����Ȼ�������
���������
�ʱƫ �� ߣ�ϲ�к��ƣ�������١˹��٣�
��������
���������յ�����Ϊ�ƣ������������գ���
󡣲�Ϊ �ơ������ ƣ�������¶�������⣬���¶��������‫��׳‬ϲ���
��¶�������¶�ȡ�������ϲ�ƣ�����ϲ��
�������ս�»�������޿�����������ࡣ�ȡ��Ϊ����ֻ�������� 곤������ʱ��ƫ�
‫���ټ‬ʱ֮�������������ֱdz
� � � � � � � � ���ƣ���Ҫ��¶���粻¶��ֻ���� ˹
‫�������»�ٱ‬dz���ƣ�ϲ�в��ˡ���ƫ�٣�ϲ���ˣ��ɶ��ơ���١�
�����켺��Ϊî�����ǽ�»�����Ա�֮������� � � � � �ֻ ʱ¶���Ϊӡ����¶�������ɹ����ߣ�ֻ�� ǽ�»��ӡ 緡��
�ϲ¶���Ǽ��й�ӡ֮�‫�˹����أ‬ӡ���罨»��ʱ�˴�ƫ�١�ϲ����ǿ�����˺�ƫ�١�����٣�
��������Ϊƫ�٣���ӡ��ͬ� ٣�ϲ������ƣ��к�Ī�ƣ��������޺ϣ��������ͬ �ۣ����� ‫�ټ‬ƫ�٣�ȫ���ƣ���‫ز‬
�����������Ȼ�����ߣ��������������𣬽�ȳ���������»����֮‫�ز‬С�����¶�
޶�¶��‫�¶����˥��¶�����ޱ‬Ȳ�֮����� 硣���
�Ϊ��٣���Ϊ��£�ϲ�������� ͸�¶ � �ٰ���� ϼ�������֮�� ‫�������أ‬ɷ�˹١�����ǿϲ�ơ��٣��
���ϲ�����ɷ�˹١�
��������Ϊƫ�٣�ϲ��ǿ��ƫ���к�Ī�ơ�������¶�١���ϲ�����ƫ�٣����������ȫ���Ʒ��‫����ز‬
��Ϊ��٣�ϲ¶�ƹ١������ϡ��������ɷ�˹٣������ٰϡ � � � ���ϲ�����ӡ֮�‫�����أ‬ϲӡ����ɷ��
��������
���������յ�����Ϊ�ƣ�����Ϊ����ƣ�����¶������ԣ�����¶������‫��׳‬ϲ������бȡ�������ϲ�ƣ�����
ϲ��ɱȡ��١�
��������������࣬ ս�»�������������޿����ֻ������ 곤������ʱ��ƫ�
‫���ټ‬ʱ���֮�� Ρ����ֱ��������� dz���ơ���Ҫ��¶����Ʋ�¶��ֻ���� ˹‫�������»�ٱ‬ƫ��� ࣬ ϲ�
к����ˡ��г�����ߣ�ϲ�в��ˡ�
�����켺��Ϊӡ����Ϊ��»�����Ա�֮������� ʱ��¶��Ϊӡ��ϲ͸��ӡ���ɲ���ӡ����»�ۡ��
������������ǣ�����ϲ�����ɷ�˹١�������Ϊ��֮�� ‫�����ء‬ƫ�٣�ϲ������ƣ��к�Ī�ƣ��������
�޺��������‫أ‬ϼ���١���ϲ�����ƫ� ‫��ټ‬١�����٣�ƫ�١�
�������������ƣ�ϲ���������ϣ�����ɷ�˹٣������ٰϡ� � � �������ϲ�ơ��٣�����ϲ�����ɷ�˹١���
����Ϊ��֮�� ‫�����ء‬Ϊƫ�٣�ϲ����ƫ���к�Ī�ƣ��������޺ϡ���١���ϲ��ͬ��
�����
���������ռ�δΪ�Կ��£�����ǿ�‫�������ٲ‬һ�����Ϊ��������ʱƫ� ‫���ټ‬ʱ������� 񣬲��‫����ؾ‬�
�ϲ��ƫ� ‫��ټ‬١�����٣�ƫ�١�
������������ӡ��ϲ� ‫�ټ‬ӡ¶����¶Ҫ�塣��ӡ���޳�����ˡ�ϲ�١�ӡ�����˹١�������Ϊ��֮�� ‫�ء‬
�����켺������٣���ϲ������Ƽ������� ͸� ͸Ҫ� 塣�ٰ���� ϡ��ɹ
޳��‫��ٷ‬ɷ���˹١�������ϲ�ƣ�����ϲ�����ɷ�˹١�������Ϊ��֮�� ‫�ء‬
��������������ƣ�ϲ��ǿ���� ͸� ͸Ҫ� 塣�ɲƷ��޳塢���бȼ 硣�����
�ϲ�ƣ�����ϲ��ɱȡ��١�������Ϊ��֮�� ‫�ء‬
�����ɹ���Ϊ����ƣ�����С��Ѫ���պ�����Ϊ������ƣ���С�����հ����ж�����ν֮»��ͬ �磬���˹ �٣
޶��ƣ����ܷ������������� δ�������ȡ����ƽ����ϲ���� ͸�¶ �������� ɷ�˹١�������ϲ�
ơ��٣���ϲ�����ɷ�˹�ͬ��
��������
������������Ϊƫ�٣�ϲ������ƣ���������٣�����Ȼ���ȼ�� ‫���ټ‬ɷ����������Ϊ��٣�ϲ����¶��͸
�ơ������ϣ�����ɷ�˹١������ٰϡ
� � � �������ϲ�ƣ���ϲ��ɽ١��ơ�
��������Ϊ�ƹ١�����ɣ���ɷ�������ɣ���١�ϲ����¶�ƹ٣�������ɷ��������ϲ�ƣ���ϲ��ɽ١��
ơ�
�����켺��Ϊ����ƣ�ϲ��¶���������޲ƣ��㲻�ǣ�ֻ���� ˹١�������ʱ��ƫ�
‫��������������ټ‬г���ˮΪ�ƣ����������Ϊ������ϲ�г����Ϊ��� �ǿϲ �ƣ�� ϲ��ʱƫ�٣�ϲ���ƣ
��˼��������
��������Ϊ��»����Ϊ���ࡣ�����б��޿�ȡΪ����ֻ����� ǿ�곤�����
�ʱ��ƫ�٣��к�Ī�ƣ�����Ī�ϡ��˼���١�
�����ɹ���Ϊӡ��ϲ¶��͸ӡ���ɲơ�������֮���
��������
������������Ϊ��٣�ϲ����¶� ‫�ټ‬ơ������ϡ�����ɷ�˹١������ٰϡ � � � �������ϲ�ơ��٣���ϲ�����ɷ�˹١
����յ�����Ϊƫ�٣�ϲ�����к�Ī�ƣ�����Ī�ϡ��������� ‫�������֮���ټ‬٣ɼ���ɷ�ˡ�
��������Ϊ�ƣ�ϲ����¶�ƹ١������ϣ����̳�� ƺ ����
ȼ 硢�‫ٲ‬ơ�������ϲ�ƣ�����ϲ��ɽ‫ٶ‬ᡣ
�����켺��Ϊ����ƣ������в����¶���㲻�ǣ�ֻ���� ˹١���������ʱ��ƫ� ‫�����ټ‬ƫ�
‫�ٸ‬ϲ���ơ�������ϲ�ƣ�����ϲ��ɽ١��ơ�
��������Ϊ��࣬ �����Ϊ��»�����������ȡ��ֻ�������� 곤������ʱ��ƫ�
‫���ټ‬ʱ������ƫ��ϲ�ϻ��ƣ�����١�����Ȼ��
�����ɹ���Ϊӡ��ϲ¶��͸ӡ���ɲƣ�������֮���
��������
��������������Ϊ����ƣ�ϲ���������͸� ͸Ҫ� 塣�ɲƷ��޳塢�ȼ 硢���С�����Ȼ��
��������Ϊ�Կ��£����������곤�����������ȡΪ����ֻ��� ʱ������Ϊ����� �Ȼ �
�����缺��Ϊ����ӡ��ϲ���ӡ͸����͸Ҫ�塣��ӡ���޳塢�в���ӡ���˼��˹١���ӡ��
����������Ϊ����٣���Ҫ����ӡȫ������������͸�������ù ٣���ӡ͸��������ӡ����� 󣬲 ͸Ҫ� 壬�ɹ
޳��‫ٷ‬塣�ٰ���� ϡ� ������ϲ�ơ��٣�����ϲ�����ɷ�˹١�
�����ɹ���Ϊ����ƣ�Ҫ����ƹ�˫ȫΪ���������
󡣲�͸�òƣ ͸�������
�������� ù ٣���͸Ҫ�壬�ɲƷ��޳塣���
���ϲ�ƣ�����ϲ��ɽ��Ρ�
��������
���������յú���Ϊӡ��ϲ¶��͸ӡΪ�����ɲơ�����Ȼ��
��������Ϊƫ�٣��к�Ī�ƣ�����Ī�ϡ�ϲ�����������١������������ͬΪ��٣�ϲ͸
� � � � � � �ơ�¶�١����
����ɷ�˹٣���ϡ�����Ȼ��
����������Ϊ����֮�� ƣ�������ȫ�˹ ‫����������»�޲�¶��ֻ��� ٱ‬ʱ��ƫ�١���ʱ����ϲ��¶������޲�
��������Ȼ���ɹ��գ���Ϊ��»����Ϊ��࣬ ����޿�ȡ��ֻ��������� ã�����ʱ��ƫ� ‫���ټ‬ʱ�
������ʱƫ�٣���ϲ�к�ƫ�١�����٣�
����������ʱ�‫�ط‬Ұ����
������������ν�����ߣ�����Ҳ�������ߣ���ľ��ˮ������Ҳ��ʱ�ߣ������ġ����Ҳ�����
ࡢ������ߣ���졢� �������Ӻ��ԥҲ������������������ʱ���������У����
‫�����������ھـ�ـ�ـݵـ‬ν�����ʾ��‫��������ڵء‬죬����� д����‫�����ﶬ‬н�ľˮ�𣬽��
�ʱ����Ϊ��Ҳ����̸֮���� ߣ�������������֪
� � � � � � � � � ж�֪ ���� ۷�������ҹ���磬�������
�����ʱͬ������‫���ز‬죬�� ν�����‫ ��֮�����˲������޾ݣ‬ɣ���� �ܵ㡣 ൷�������‫�أ‬Ī�����У����
‫ �����������ֽ��ݵ‬ˣ����纮 ů������һ�ɡ����������������һʱ��������Բ�ͬ�����Թ����
‫���ز‬԰��‫�־‬Ҳ�����Լ�����î��ľ����������Ϊ�õ‫�����أ‬Ϊ��ʱ����������������졢��Ϊ�õ
‫�����أ‬Ϊ��ʱ���켺�����δ���������ԥ��Ϊ�õ‫��أ‬ļ���Ϊ��ʱ����������������‫��ھ‬Ϊ�õ
‫أ��ﶬ‬Ϊ��ʱ���ɹ‫����ﺥ‬ˮ�����‫���ڼ‬ӺΪ�õ‫�����أ‬Ϊ��ʱ������ҹ����֮���� к���ů�������컯֮�
���ϲ�мɣ�����ƻ����������‫�����أ‬ʶ��ͨ� 䣬���� �ִ һ��Ҳ��
������ľ
������ľ����ľҲ������Ҷ���ߣ�������������������٣������������� � �̩
� � � � � ��
������ⰪȻ�������޵С����й��Ԫ���졢���������߼����������𣬸����ҹ������޻𣬽
������ʶ��������֮������ û��� �֮Ϊ������ˮ��Ϊ��ĸ����dz� �֮ľ���������⣬��ˮ������
򺮣�Ϊ �����
��Ӻ���ߣ�ƶ�������Ķ�Ů��Ҳ��
��������֮ľ�����⳩ï���������ֲΪ�ѡ�����ͬ� У �������١���ʢ��й����ǻ�ľʼ��Ӣ������ɢ�ʡ������˸����
��‫��ݣ‬졢�������в��㡣��֧���� ɡ���������
ߣ���Ҳ��ˮ��֮����������������
� � � � � � � � � � � � � �̫ Ǩ�ӡ����ˮ�ᣬ‫�����ز‬ɣ���ƶ���١����֮�����
���ˣ��������⣬���������֮����� Ү���������ƣ���ľ�����˷���ߣ���Ҳ��
��������֮ľ������‫ﳤ‬ï֮ʱ��������㣬����ǧ�졣��ˮ�������ҡ�������������
‫ٹ‬
̣ ��������ӡ������ľͨ���������㷢�����ľ������������‫��ף‬졢�� �֮
�˸���ϲ������ɽ�ˮ����ϲ���ϣ��������ľ��������Ĺδ�ߣ����Ϸ���ʢ��й�������Ҳ������������� 򼪣������
�ɡ�
��������ľδ��˥����δ��������΢����
�֦ Ҷï������ӷ����� �ֵʢˮ��ˮ��Ʈ������Ů�����������ɡ�����ͬ� 𣬸�֧���
�ɡ���������ߡ������ 󡣷� ��֮������ ϲ��⣬�졢���˷�����
�����塢���� �֮ľ��ϲ��ˮ��ҹ����棬ֵ���߸�����١���ʢ��ˮ��ƶ
‫�����������ز‬ʢ��˸ʯ���ľ�п���֮������ 졢 �˸ɻ���ߣ��з���ӫ��֮��
‫���ף‬ˮ�ƣ���ҹ��������죬���� Ϊ���ӡ�������������ˮ�Դ���֦����� ˮ��ͬ �У���Ω�������
‫�����ٿ‬ӡ�����ܿ�� ľ��������ᣬ���Ӹ����Ҳ����С���Ժ��࣬ ���ɣ���˥ľ���ܿ������ Ҳ�������
��ߣ�Ϊ�ơ������ľϲˮ������ʱ���ࡣ
����������֮ľ��Ω��������ˣ���������Կ��£��������‫�ﲻ‬ճɡ�
��������֮ʱ�����δ�ˣ��������ͬ� У ������������������
 �
а ��֮�� ӣ�Ȼ�������‫�����ף‬δʢ����Ϊ��
Ҳ�������Ժ�����
󾣡�����߼�֮����� ˮͬ�У�����Ϊ����������ֲ�������� ɡ�ˮʢ���������ӺƮ���޾ӣ��졢
���˷��‫׳‬ɼ���
�����ˡ������֮ľ��������֮ʱ�����ͬ��� ߣ�ƶ‫�����������ز‬ң�ľ�Կ����Ҳ����ҹ�����꣬ �꣬ �
�ˮ��֮�����������
�������¸���� 󣬼 ˮ�Ư ��֮��������� ˮ����ľ֮ʱҲ������Ӻ���ȼɡ�������࣬ �����Ⱥ񡣼�𷴼
����ǽ�˾���������䣬���޳�������������δ����Ը�������ɽ��ߣ���һ����
޽����Գ�������Ϊ��‫�ؼ‬һ��ľ���������̸�� �֮��������� Ϊ���֮�� ã�����ν������ʱ��ɽ�
�ľ����ʤ��Ҳ�������������Ϸ�����ľ����ɱ֮ʱ���������� ΢�С ����⣬�Լ�� 컯������֮������
‫�צ‬Ի����˶��ʳ���ߣ���Ҳ��������������ѣ�ֵ����������� ѩҲ��
����ʮ���֮ľ����������٣��DZ�������̻����� ů ����Ҳ ��������ˣ �����˫ȫ ��������޺����δ�������̡�
��ˮ��������֮�� ⣬�졢���������ɣ�����Ӻ��ƶ���¿ˡ�
�������ӳ����֮ľ��ϲ����֮��������� � � �ͬ λ��̨������ ˮ �
‫׿‬ˣ��Ƕ�ˮ����Ҳ��ľ����ľҲ����ľ��ˮ���޻�
��֮�������� ϣ�����������ӣ�ƶ�����‫�������ز‬٣��������˲�������ľ�ζ������ߣ��
�������ʩ�������ߣ����ɳ������Լ����޾�Ҳ���졢���������������
‫���������ز‬ԥ����ɣ �� ಻�� �֦ Ҷ֮�˶��䱾��������Ҳ����֧�� ñ������
ߣ�ȴ�ܸ������������ ȡ����������Ϸ�����ľϲ�ϱ�Ҳ��������֮���
�����‫�ۻ‬
������֮��������Ȼ��ʼ��Ҳ�������ľ��������ʪľ��‫�ޡ‬
���������΢��֮������ ľ�У����п��‫׿‬ɰ�֮�� ⣬����˪֮��δ����ľ��֮����������� ӡ����
Ϊ�ƣ��졢���˸������� 񡣽 ľͬ�У� ‫پ‬Ӷ�‫�����ؾ‬ �ֵˮ��
‫�����ز‬ɣ������������Ӻ֮����������й΢���������
�������¼�ľ���ܴ������ ľ��������¸�����Ҳ����������ˮ����ʪľ�������‫�ݻ‬Ҳ�������Ժ����ߣ�΢
ˮ���‫˾�����ף‬ʱ��ľ�������Ϊ��Ҳ�����ࡢ�졢�����߸����
�ɡ����������ͬ �ۣ����������������� �֮������������� � � � � � � �֮ ľΪ֮���‫����ݣ‬
�Ϊ֮�‫ݺ‬ԡ��������˸ʯ������й������ˮ������������кͣ���Ӧ��ӷ���
��
�������»��ƽ�ʢ��������⣬δ��ȫ���Ұ����主������‫��ز‬ƶ�����
‫���ٶ‬ӣ��¶�������������ͣ������� Ȩ �� ı ����ľ �������΢ˮ ��ľ �������
󲻿 �
Ҳ �
�����塢�������
ߣ�����֮������� ˮ��֮������ � ࣬� ࣬࣬
�࣬ Ω����Ӻ����ˮ����ʢ�������Ͷ��ʢˮ�����ܲ��� ˹�Ҳ����
����ľ�⣬������
򸻹�ӡ ������ й��ʢ����Ȩ��֮����� � �ֺ ʩ�‫��ݼ‬ˣ���ʩ��Թ��ǻ�����������������Ҳ����
ľ������ࡢ���졢���˸���主������‫�����ز‬Ӻ��������˸����渻����
�Ϊ�ƣ���˸��������ƲƵ���֮����� ˮ��ͬ �У������͡���ս���̣���Т �
п ��‫¿�׻‬ˣ�ҹ����ᡣ���������
��ϣ�����ɡ�
�������֮�����δ�ˣ��������ˮ��� �ܿˣ�������١���ľ��֮���� 졢������˸�֧����� ߣ��
主����‫�������ٲ‬Ϊ�ƣ������‫�������ޡ‬Ϣ���Դ�dz���
�����ˡ�����ʧʱ֮�𣬼�ľ����֮� ����������޹ʡ���ľͬ�𣬹
‫����پ��׸‬н���ľ�������ǿ������������֮�� ¡�����Ӻ���������ͬ��� » �����ͬ��
й ����
Ԫ �������
��ˣ���ľ��֮��� ˹Ϊ���ӡ���ˮ��‫����ز‬ϲ���ϣ����֮���
��������֮���˶���֮�����������������𡣹ʼ�ˮΪ�‫�ף‬ľ��Ϊ����ˮ��ľ�����
‫ ��֮�������߼�������ز‬ң��������ˣ��졢������˵�ˮ��֮����
޾̡�����й֮�����������������С��֮���������������������� Ŀ���
��Ϊ�ƣ��ࡢ���졢������������������Ӻ������Ϊ�
‫�ף‬ν��֮�� ӣ�ˮҲ������ĸ��������Ʊ�����ľ��֮���� е�������֮������ û��֮�� ‫ �֧����ף‬ľʢ�ߣ
����ᡣ��ֶ���� ϲľ����ˮ�����˶��ϣ����ɡ�
��������
������ֵ��ʱ������������‫��ﺬ‬ľ��й��ǰ����ν������îĹ���ߣ������Ҳ������������ʪ����‫��ײ‬
棬��������� Ͷ����Խ��� �ʴ �ⷢ� �֮��� һ��������ܷ�������
��������֮������˪������������ 򶳣�ˮ � � �ֵľ���
򲡣 Ω�û��� �֮������ ‫�ٻ‬Ī�ȡ������ľ����������
ɡ�
��������֮�����ľʢ��� �֮ʱ����ľͬ����Ƣθ������©� ֮ ����� ‫���߼�������ز‬졢���˸� �֧
�л��ֵ������޾̡ ޾̡�� ߣ�������ͬλ
� � ��̨������ ˮ ���‫�����ף‬Ӻ���ࡢ�������ˮ�ǣ�����ˮӿ��
�֮Σ����ˮ����ľ������Ҳ��ֵ����� ƶ����‫���ز‬졢�

ԥ�˸�֧�߷ ������������� й�����������‫�ס‬
��������֮����������⣬�������¹�Ҳ���л������������������ï�ӡ
���ľ�Ǽ���‫���ز‬졢�ԥ���޺���ˮľͬ�ȣ�ƶ�����ģ�����Ӻ����������������ľ�����
‫׳‬ɼ�����ϲ�Ϸ������֮�������� ģ���ʢ����֮��� Ҳ��������ʪ������ʼ�ˮΪ��������������𣬹�
���Ϊ�‫�ס‬
��������֮�������δʢ����ϲ������֮����� ľ��‫���ز‬ɡ���ˮΪ�ƣ��졢���˸��㣬����
�ľ����󣬷 ˮ�ƶ ��
�����塢����֮� ��������������
ケ�‫��ݣ‬졢���˸�֧��� ʢ�ߣ��л�
‫�ٷ‬Ѫ֮������� Σ�������������꣬ �꣬ �� ҹ�����ֲ������� Ӻ�˸�֧���
�ɡ���������ߣ�����Ƿ�����ˮ�������������¡���ľ��ͨ���������� �������
‫ش‬������ã
ԣ ��ǻ�ʢ��˥��
����ľ�����Խ�����Ҳ�����������������Ϸ�����������̫ ���Ҳ������������ʢ��й������ӡ�������Ҫ
���ˡ�
��������֮�������δ���������ϲˮ��֮��������� ʵ�ӡ����̫��������� ʢ �֮�� ӣ���ˮ���֮Ϊ�
��ľΪ����졢���������޼ɡ�
�����ˡ�����֮������ ľ��� �ܿˣ���������� �֮ʱ�����������Ӹ�ĸ�𣬾�������졢���˸����
�١����й��̫ �����˲�������������֮������������������ � � � � � � � � �֮ ߣ�����С�˽Լ�����ˮΪ
�ƣ��졢�ԥ�˸����޵У�����Ӻ������ˣ�ˮ��ʢ�ߣ�����ƶ�������½�ɡ���ϲ����֮�� 磬
ˮľ���мɡ����‫�ڶ‬Ҳ���������ɱ֮ʱ���������ӣ���һ����������δ�£� �ֵˮѩ����������������򺮹Ȼ‫���ش‬
����ʮ��֮���� Ωϲ������֮����������� Ͷ��������ӡ���ľ���‫ͣ����������ף‬ � �
�ˮ����º����졢���˸�֧����� ߿ɸ���
�����ӳ�֮�� £�����֮����������‫ں‬ ͣ �����ɾ͡���ľ��ɡ����� �֮Ϊ������ˮ����������ˮ���
‫ض�������������ز‬
߼ � � � � � � ‫���������ض‬ƶ���������Ϸ���ѣ�������ɡ�
�����‫�۽‬
��������֮��ľ����ࡣ�ǽ����ʱҲ������̥���� î ��� ߣ����컯��
�ռ�֮��� Ҳ�����Դ���֮���������������� � �͡
����������������֮��ν�佫��������������֮�� 𣬼
�ľΪ�ƣ�ľ��̫ ��������ʡ������к���δ����������������ȡ�����������Ů�‫���������ػ��ؼޡ‬
����dz�����ˮй֮���º�ų��
������������֮�𣬼���������֮� ��������
˸�����١���ˮй��Ԫ������ƶ�����顣���
��������ƶ‫���ز‬ɡ�����ˮ��Ϊ������ľ�������֮�֣���� Ǵ�ľʢ����� ΢��֮���������������
� � � � � � � �֮
�Ӥ�����ǿ�У��䲻��Ҳ���ӣ������߱�������
‫֮�����������ٷ���֮�ݣ‬£ � �ν���������̹� Ҳ ���������ԥ� ˷�֮����� 졢���˸�֧�����
ߣ����ԣ���������������� � � � � � ��֮���
�������»�ʢ��������Ҳ��������˸��������ˮ�̽������ 󣬹�����֮�� 𣬾�
�˼���������г����� �֮Ȩ����������֮��������
󡣼� � � � � � ‫��˸�׽‬ƶ‫�ز‬Ӷ�主�� ࣬
‫����ز‬ľΪ�ƣ��������ԥ�˶������ˮ�º������������ˮ��Ҳ���������ͬ� У ��������
򸻹 �ϲ ��ľ ����������
ɱ��������㣬���‫������������֣��ݶ‬ � � � � �֮ ӣ�������ѽ�ᣬ����ˮ������Ҳ��
�����ߡ�����֮� �������
Ը�ǿ���̻��������������������֮������� 󣬸� � � � �
޻�������ܳҲ
� � � � ����ˮй��������ˮ�壬����������ˮ����‫����ۡ�ޣ�����ز‬ľΪ�ƣ��졢���
˸����ҹ������������⣬���вƶ������߶࣬ ࣬ ���ƣ�����������Ҳ����ľ����졢������˼�֮�� ȼѡ�
߶
�����������ߣ��������ˣ����ҹ��Ϊ�棬��������
�ľ��ˣ���Ӧ������̡��� ˮ �
�֮������� Ӻ�˲������ˣ��졢����� �ֺμ��ɣ�������
‫���˸������ޣ‬Ӷԥ����͡ ࣬ ���ϲ���ϣ����֮���
������������������� ࣬ �֮ʱҲ���ǽ�֮��� Ҳ��̥� ߣ���������������������‫�ڴ‬ν��η�
�������Ҳ�����������ˮ�㣬��ѩ��ˮ������Զ�� 𺮣����Զ���֮�� 𣬵û���֮��� Ȼ����Զ��亮���� 򸻹� dz��ӡ�
������֮�𣬼����Ϊ�˲С��졢���˸�֧����������� ƶ‫��ز‬ҹ���߹º�����������»���㡣�
�ˮľ���㲻���ӡ�
�����ӡ��������ߣ���ϲ������֮���� 졢�����޻���ϲ����û�Ϊ���� 󣬼�Ӻ ������
ߣ��޻���ƶ���Ǻ�������֮��� Ҳ����ˮ����� 򺮣�˼ �ƶ� ‫���ز‬졢���˸�֧�� л����
‫��ߣ����ٿ‬Ҳ����ľΪ�ƣ����������֮������������������ ۷���֮�� £���˥������ľ��
Ҳ���������ԥ������򼪡�ϲ �� ϣ�����ɡ�
������ˮ
��������֮ˮ���벻 ν�䲡����îĹ��Ϊ�����ӣ��ⲻ֪ˮΪ�����������ӡ��
֮‫ﶬ‬ʱ���������δɢ����ˮ���ԣ�������������������½�������¶��妶
�ˮ����ˮ��֮������ Ǽ��Ի�ˮ����î�ߣ������Ҳ������ˮ���‫����������ܣ‬ġ�
�����������ߣ�ˮ�к���������‫ͣ��������ڶ‬Ӻ�‫��ݡ‬ý������졢��������ѡ
� � � � � ���ľ�
޻���ˮ��ľ����δ�����⡣�����ˮ������ƶ�������ƽ������ʷ��ġ�
������������֮ˮ�����߼‫ޱ‬ʣ��������е̷������� 򸻹 ҹ���� ƣ����ߣ�����‫�������ڹ‬а�Ա�֮������
����ˮ�ǹ�Ҳ�������ˮ�����̣���� ϲ ��⡣����� ˮ ���������飬����
졢���˸�֧������
޾̡ ޾̡�����ľй֮
ߣ ����ʩ�‫��ݼ‬ˡ����������‫�����ڶ‬Ѯ�ߣ�ľ���������Ԫ���������֮������ ý�
��֮���� ޻���
������ˮʧ������ɺ��ӣ����Լ����ϲ��Ҳ������ �֮ʱ��ˮ�̷��
ģ �����ֹ�������������������
񣬵�
�ͬ � � � � � � � ͬ
�У��ǻ�ʢ�������ˮ�ԣ��졢���˸�֧�� ޽�ˮ�
‫߼�ز‬Ҳ����ˮ�����ɡ�������֮������� ¿ˣ��������˥��ĸ�������Ӷ�����ĸҲ���������ԥ��ֵ֮��� 򼪡�
�����塢���� �֮ˮ�������������ϲ��ͬ� У ���ʱ ��ֵ������ ߣ�������£�������к�ˮ֮�ӣ����
‫����߼�������ز‬ˮ��֮������ з�������ľ�������ۣ�������� й������Ǽѡ�������������
ˮ����������ĸ����֮������� ¿ˣ���֧�� н�ˮ�ߣ�������ϲ��ˮ��������ɡ�
����ˮ�������ˮ���� �֮ʱҲ�������峺��覣�������ˮ���ǡ�
��������֮ˮ��������ʵ����������ͬ� У ��
졢�����ߣ�ƶ‫�������ز‬Ϊĸ�
‫��ף‬ʵ���ʱ����ĸ��������������ͬ�������� Ϊ �飬 ľ����У����й��ԡ�
�����ˡ������֮ˮ��������������������ͬ �������ա���ľ�ձ���й�������ȳɺ�‫ �ͬ�����ܡ‬ԫ�����ʧ
�������������֮�� £�δ��̵����� ˡ �������� ‫ܻ���������������ײ��ף‬Ϊ�����졢�
� � �
ԥ�˸�֧����� ߣ���������������������ʧ�ˡ�
��������˾��֮� ˮ���������� ֮� ʱҲ��������������ͣ�� ʶ ����
¾ �
ϲ ������֮����������
򸻹� � � � � � ӡ������ĸ��
���졢���˽�������֮����� 󣬼� � � Ӻ��ˮ����������
𺮣�ƶ ���� û�ͬ��Ϊ ��������
𣬹�����̣ �����Ӻ����Ե̷���
޷���֮��� Ҳ����ľ��ˮ��ľ�����������⣬ƶ‫���ز‬ɣ��졢���˸�֧���������ߣ
١�ľ��ͬ ԫ ����ɷ ������������� ߣ����ԣ���ϲ�Ϸ���������֮���
��������
�����۹����ӡʳ�‫�����ٲ‬
��������ƽ�۸�������ӡ��ʳ���١�������Ϊ�١������֮���� ƺΣ����컯������‫ؼ‬䣬
�����������ж��ѡ��������У�����Ϊ�ã���������ƻ����ѡ���ָ ����� Ϊ�����ո��‫��ۼ‬ң��
�������ľ�����������Ҳ��������ü��ң���ν֮�������ң��������ɹ�ˮ�������߱��𣬿����߸�
����ҿ����켺�����ʮ�ɾ�֮�� ӡ������ߣ��и�ĸ֮�壬�����ӡ 緡�ӡ����Ҳ��緣��
�Ҳ��Ʃ��ĸ�ж����������������丣����͢ ��‫ ������ְ�ٷ‬ӡ 緣�ʹ֮�ƹ‫���ܡ��ٶ‬ӡ������ƾ�
޸����‫�ݣ‬ĸ���������ѣ�����ͨ һ �޶�����Իӡ 緡������ߣ�������֮�� 壬�����ʳ��ʳ�
ߣ���� �֮ʳ����� �֮Ҳ�����ʳ�����򱥣�˵ �ʳ�� 棬��ʳ�����컯����
�ӳɶ�������������ĸ֮��Ҳ����Իʳ����� 񡣿����ߣ�����������֮�� 壬������ɷ�����
ߣ���Ҳ��ɷ�ߣ���Ҳ����͢�Թ���� ˣ �������֮���� ң�������ʹ��������𣬲�����Υ�����‫ڸ‬ǹ
‫���׶‬ѣ��ǹ‫�ٺ‬ �֮Ҳ�������ι‫�׶‬ù٣����Ǵ��壬��Ի��ɷ���ҿ��ߣ�������������֮�� 壬��
����޲ƣ����˳ɼ����������������Ի�޲ơ������ߣ�������֮���� 塣 Ȼ�������˸��λ���컯
ϲ���ɷ������Ȼ֮��Ҳ���м������࣬ �������ϣ�����������ɡ����ң�����������‫������ס‬ң���
ʳ����ʳ��������������������ʳ����ʳ��Ϊ��������࣬ ��ʼ�ϲ�������ľ����ˮ������겻�����
�ϲ�������ľ����ˮ���첻�������ࡣ��ϲʳ���Ա����Ƹ�ɷ�����ʼ�ð�������ϲʳ�����Զ����˹���٣
‫��ײ‬ó���ġ�������Ҳ�����ҡ��ҿˣ�����˼‫�����ף‬ң��‫����˼׿‬ҿ��죬�������������
�ƥ����ƥ�����������֮���� ʼ‫���׼‬Ϊ��٣����Ϊƫ�١���ϲ��ϲƫ����ӡ���ְ�� в�ͬ��� ‫�׼‬Ϊ���‫ޣ‬
�����Ϊƫ�޹��‫����ޡ‬ƫ����������������б 𣬴����
�Ҳ����������ˣ����������½٣���������ӡ�²ƣ�̰����� 򻵣 ʳ ��ɣ �������ᡣ�����������޶
���ѧ���������£�˹�������컯�ӡ�������չ‫��ת‬ˣ�����Ϊ��ĸ����֮�� 塣
�ʼ������Ϊ�ӣ�����η�����������֮�������� 켺 Ϊ�ӣ���η�ɹ��켺����֮���� 켺����
�Ϊ�ӣ��켺 η���ң���������֮���������� ɹ�Ϊ�ӣ�����η����ɹ����֮���� ɹ������Ϊ�ӣ��ɹ�η�
켺������ҿ���֮���
������֧ʮ����������ͬ��� 䶯����ͬ���� Բ���죬����
�һҲ������֮����������� ˮ������îľ��������îľ�����Ϸ������������‫��������ڻ‬Ͻ��
����Ͻ�������ˮ��Ȼ���Ӽ��һλ������î����î�䳽 һλ�������磬����
�δһλ�������ϣ����ϼ���һλ���Ӻ��ӡ������ά�����о���������Ϻϳ�Ϊ�������Ӻϳ�Ϊˮ�����î��
δΪľ����������Ϊ��֡ ������ ˮ��ˮ��ľ��ľ��𣬻�����������������޼
�Ҳ����Ϊ��⣬���Ӷ����î����Ϊˮ�⣬����î������磻
δΪľ�⣬��������ܽ�� ˣ���Ϊ��⣬�����϶���ˮ�ơ�������������ɱ�������֮���� Ҳ���ҳ����δ���찲�
�ά����ľˮ�����֮����� ‫�ء����ס‬Ի�������Ժ��‫����ޣ‬Ժ����������֮����������� Ϊ�
ȴ�Ҳ�����֧����������������
� � � � � � � � � �֮ 磬������������
�»����î���Ǽ��ҡ���îͬҲ�����������ϣ������������»�����磬
�DZ�����ͬ Ҳ ����������� ӣ ����������ȣ ���» �����ϣ �� Ǹ ��������ͬ
Ҳ ���������� î ������ î ��꣬ �꣬ �
�»�‫��ں‬ӣ����ɹ����ͬ Ҳ ����������� ϣ ������������ » ����� 磬���ͬ λ������ĸ��֮�� 壬����
�δ��������λҲ��������ɵ�֧�������� ż������ƻ���������������Ϊӡ��Ϊ�ɡ�Ϊʳ��Ϊ�ˡ�Ϊ�١�Ϊɷ�
�Ϊ�ơ�Ϊ�٣���� � � �̳ ƺ�������ϣ���仯����
�ӡ�����ƽʶ�ƴ�����ֻ�� ۲ ơ��١�ӡ��ʳ����Ϊ������ 񣬶�����֮����� ƶ����‫����������ز����ͨ�ٲ‬ �
������Դ˶���֮���
���������
��������‫�����ߣ��˼׼‬Ҽ��֮��������� ϣ��������ã������Ҳ�������Ϊ���֮�� ‫���ֹ�ף‬һλ�
������ˡ�����ȿ����Ȼ����� 󷽿����ࡣ������֮��� Ω���ʱΪ������������‫����ޣ‬ʮ�壬 ʧ̫֮�磬
ʱ����ʮ��ʧ̫֮�١���ֻ������� Ϊ�������ˡ����������£��������ȣ������ӣ���������î���������
���磬�������ȣ�������δ��������� 󣬹�£ �� Ϊ������Ǹ��������
͸����‫����׼‬ϣ��Ҽ����֮��� ν֧֮�
‫�ظ‬͸����λ����� ‫�����������ټ‬ò�ӡ������в�����ɷ������������磬����� 󸻴���� Ҳ��
��������̳�� ƺ ����˹ ��� ɷ ��̰����
‫��ٲ‬١Ʒָ���Ϊ�Ƹ���������£���îΪ�塢�
�Ϊ�̡��� Ϊ ơ
� ��� Ϊ ������ Ϊ ϡ
� ���
Ϊ �
١���Ϊ�˿ˡ���Ϊ���ӡ����ǹ��Ǵ�һ�����кʹ⣬��������ۡ����� ǰ��
���У�������ȥ������
֮ ಻� � �⣬����ǽ������в��ʷ��������‫�������ز‬ �ֹһ�����޲���ӡ����
���޷��������Թ 鱳»�����������򱳲ƹ���‫����ء‬磿�
�ƹ���Ŀ������˥����ܸ��� ɣ�ͽ�����ã������ɷ���磬��Ⱦ�������� 񩣬�ɷ �� ˸������ͽ��֮���
������Ի�������£������»������ˣ�֧���� ֣޾�ʱ���˥�����֮�� ‫������أ‬ƺ�ȥ֮˥��֮��������
�����»����ʱ�������˥����� �֮λ������������֮������ ɷ�‫�����أ‬ʧְ���������ɡ�ʱΪ
��Ϣ֮�‫�����أ‬ȫ��ʱ��Ϣ����������̫���� ʢ ʱ�Խ���֮����������� ˥����ʱ�Բ���֮�������
��������ʱ�ܽ��� ƣ��಻��Ϊ��˿��� �֮Ҫ��Ҳ����Ի������£����������ֵ��� ʱ�������‫����ط‬
���ɸ�� ͸�࣬ �����������ʤ�Σ����Ϊ������㣬������
‫�����ز‬к��Ʒ���������������������î���գ�����ӡ�����������಻Ϊ�����������£������⣬��ɾ֣�
�޵�����Ϊ����
������Իȡ���Dz���‫¸֧��������������ר‬ɣ
� � � � � � � �������ʱ֧�ɣ� �ֻ һ���У��������ˣ��Կ�ȡ�á��ʾ��ƣ��
���������ȡ�����������ȡ���������������֧���������� У����еõ‫��ڹ�������أ‬ ಻� � � � � �֮���
��
������Ի���۹��ǣ��Լ�һλʳ����ʵ����������Ω�����»����ʳȴΪ����֮��� 󡣴� Ҫ����ʳ��ʵ���磬����
���ʵ���������飬�����󣻺�����ʵ�����ǽ���������ν̰֮����١�
������Ի��‫�ٸ‬Ҫ��ӡ�磬���Ƿ�‫�ٿ‬ӡ������ԭ��ӡ�棬�������
‫��أ‬ո�ǿ���Թ�����֮�� ˣ�����ӡ�ᣬҪ����ӡ��������ᣬҪ����٣����˹��˼��DZ�»���������˼��������
������塷
�ƣ���»������ȹ٣��������У�����������֮������ Խ�Ϊ�٣� �ְλ������������Ǯ��֮�� Σ�����
���������̫ ���‫�ڳ‬Ϊ�‫ٿ‬⡣����ľΪ����Ʒ����ߣ��������������������̫δΪ�‫ٿ‬ � � � �
⡣�Ի�Ϊ��������‫׺‬գ�Ϊ�����ң����̲ҿᣬ����Ъ������������� ̫ �����Ϊ�
‫ٿ‬⡣��ˮΪ����ְ���
λ�£��������ǫ��� ͵ ¹�����‫ڣ‬ѣ����е��ԣ�������̫ ���‫�ڳ‬Ϊ�‫ٿ‬⡣����Ϊ��������ȵ����
��ַ����������������������������
� � � � � � � � � � � � � � �̫ � � � �ֱ
�̫ ‫�ڳ‬Ϊ�‫ٿ‬⡣
����������֮�٣�������������ʧ 򼪣� � � ���ԣ�����Ϊ�‫��ٲ‬á�����֪ ������ ƣ�����������ʱ���
ĸɵ�࣬ ���ӡ���������
۴ ߣ������ӡ���Ķ�������ѧʿ�����ꡢ���ϡ
࣬ ����ȡ����ӣ����뼺 �
����붡 Ϊ�٣�������붡 Ϊӡ�����ƣ������ǣ�������磬 ȡ�¸�����ɣ�����������½��������¸��磬
������δ����������Ƽ�ľ����T�����У��‫�������׹‬δ���ұ����
‫��ڳ‬ȣ�����������î�����������纥�������������ϣ�������֮����� ʳ��»����� 󴦳��
‫��ס‬е‫��ع‬磬 ȡ�½�����ɣ�������Ǽ��ң���ľ���߰���¼�꣬ �꣬ �� 𣬽����
�ľ�������������ϣ����˺��ӣ��켺������î�������������磬�ɹ����
‫����ڳ‬δ��������֮������������������������ 񣬹� � � � � � � � � � � � � 磬
ȡ��ǰ���¸�����ɺϣ�������˶�����Ϊ��ǰ������î��������ϣ��ʱ��Ӷ�������Ϊ��٣����࣬�֮�࣬������
������֮
� �ְ �
�ְ ӽ��̣�
С ��� �֮������������������� ʷ�����ӡ���î�����ӡ���î����ϴ�˵��
�������ƣ������Լ‫���׼‬Ϊ�٣���֪ ������ п�����Ϊ��٣�����������ͷ�Լ�‫�ٶ‬ú���Ϊ�ϣ��
������������ѡ������������ˮ���ü������‫�׼‬Ϊ�����������������п�Ҳ�����̫ �걾
�ɿˣ���������ʱ�ϼ��Ҹ����ǡ���ֹ���� ν֮ƫ�٣��� �֮ȫ�߼�����ֲ����� Ҹ�ֹ������ ȡ��ҳ����ϣ��
�λ�ж��꣬ �꣬ ����� �ֹ������������� ´ˡ����缺
�ϡ���î���ɣ����ӡ�������Ҹ�������������п�Ϊ�٣��α���ͬ �ܿˣ��ʲ�����٣���������֮����

�С�������֮�������� ‫�����������ء‬ ࿴� � � � � � ��֪ ���
������ϲ��ƪ���ƣ���������٣��ɳ��̿�� �֮�� ١��������ԡ��ƣ����й�Ҫ��ӡ������
��ɿ 䣬��Ϊ���ͣ� Ҳ ���ҡ ������ ‫��ؾ‬ƣ��������‫ ���ֻ�ؼ‬ɷ�ƣ�������磬�ַ����� ⣬����̫࣬ ��
�֮Ϊ�������Ÿ��ƣ��������������֧��� ϲ���ӡ����ʱ���ƺ���վ 㲻�������

�˫ȫ����֪ ������������
� � � � � � �֣ Dz��ɱ��̳ 壬��ɷͬ������‫���ף‬ɷΪ�‫��ٷ‬Ǽ�������Ϊɷ�����
‫ ����� ֡����ء‬Ǵ��Ҫ��ǿ��������������ӡ 緼��в��� ������֣��� ‫����������ٲ‬ ޳‫أ� � أ‬
¹�����»�磬�ճ������޽����в���ӡ�����ƣ����
‫��������ٳ‬á���������·���»����٣���������»���������¡�����ԣ��˷��ӡ�����ǡ�
�������ӡ��‫�ٶ‬Ϊ���������˥��Ϊ�����‫�����ٶ‬Ϊ�ƣ�������˥ƶ���������������‫��ٴ‬Ҫ��
�ͣ�������� ˶ ��Կƣ �
ʱ ��ϲ ��ƽ ����������ӡ ��
‫���ࡣ��ٶ‬Ϊ�����λ������̫ ࣬ �������ɷ��죬�
�Ϊ����ܱ������������ ˵�������ϲ�ɼ��ӡ�
�����츣����
����ν��������»���ˣ��й���»��Ī���츣�����������
�Ϊ�٣���»���ϣ����Լ��˼��ϣ����˼���֮�������� ٣��������ϣ���ø�����֮�������
����Ϊ�ѡ�һ��»�ɸ������������Ρ�룬��ְ��� 磬����˿���ĺ�֮����
������Ԫ��»
�������ƣ������������Ȩ�������ʷ��������硢������硢���ȡ���δ���գ���ˮ���������
‫پ‬
֣ ���մ����»�������硢���硢���ȡ����� 󡢹 δ��գ��� ľ���������˥��ɷ��ΪȨ�����
‫�����ף‬ꡢ���硢���ȡ����ϡ��ҳ���գ���������ˮ�����Ȩ��Ϊ������
ߣ�����ꡢ���ӡ���������������գ���������ľ��Ϊ��»������̨����������� 쳽���
�î����δ���������գ����˼��‫�����׻‬ȸ�Ҫ��������‫ͤ������ٹ‬ƫ � � �����
򲻳��컯������̳�
�ƺ�����������ɸ��ӡ�������գ���٣�ϲ����Ҳ���٣��켺 ӡ�����ɱ�ɷ�ӹ٣���ˮ�˹٣��ӳ����硣���
���ơ���Ի������������ǣ�����ɳ 壬 Ʃִ������� � �
��� �
޿ɶ�֮����� Ϊ�������ɫ�������ı����ֻ����� һλ���вƹ��˷����������´�»��֧��� ƹ٣���ʱ�õ
‫���أ‬Ϊ�����������»����ͬ� 磬������ʱΪ������� �» �� и����Ƽ��ң�ʹ�ɵü����Ϊ�‫����ٹ‬쳽
�գ�������ľΪ� �֮�� ‫�������أ‬٣������������»���Ÿ�Ի�����¹��������棬������
�������������ӡ��ȥ����ȥ���»����¡�
����������
����ȡ���ϸ�֧��� Ϊ��£�ϲ�����������ͬ �ۡ���� ˱�����壬����Ϯ�游ְ֮�����¾Ӳƹ
‫�ٷ‬Ұ������ƹ���‫�������������أ‬ӡ��������‫��������أ‬٣�������硣���
�ϡ����ꡢ���ӡ���꣬ �꣬ ��� Ϲ��ǣ����л�֣‫���»���پ‬£�������Ͻ�Ϊ�ƹ�˫��
���������ʮ�߰���������磬������ӣ����ӻ����岻�ܶ������������� 緢��
�Ÿ��ƣ�������»�Ǹ�ѿ������������ң�����ϲ������‫�����أ‬ӡ�����ġ�������Ϲ���Ϊ��£�ϲ���
ӡ������������ɷƫ��λ�������‫�ٻ‬Ī�뾩��
����ʱ�����
�������������ʱ���������ʱ��ʱ�Ϲ���������ͬ�������������������
΢������������꣬ �꣬ ������
�ӣ�Ҫ��ӡ��Ÿ��ƣ�������ò��� ࣬ � ��ͣ ������������������
‫���ٷ‬ӡ 緣�����ƽ��߿�ߪơ�
������ӡ»��
�������ƣ����м�»���ƣ����������������ҷ��ҳ󣬱����磬�켺��
�ɳ����������δ���ɹ�������Ҳ��һ�����������ϡ����磬��
�ñ�Ϊ�ƣ���Ϊ�ƿ⣬����Ϊ�٣�������������ƿ�������Ϊ��ӡ����Ϊӡ�⣬�ƹ�ӡ�������޳��ƣ�Ϊ��
�����������
�������ƣ���ʱ���̵���� �ִ ���� Ȩ�ơ����ƣ������ȣ�����꣬ �꣬ �������
�ǹ��ˣ�î���ӣ�����î������˫˫�����壻 δ���磬���
�δ�������������٣������Ĺ�����Ȩ������Ӧ�����飺��δ����î�����硢��
�ӣ���î�̶��� ҹδ ���̶��� 죬��� Թ�����̣����������� ѧ ����
����������
�������ƣ�����������»��ƽ���ƹȡ������ȡ��ҳ����ȡ����ȣ���Ϊ�����ø�Ϊ������޸�ȴ���ϳ���Ϲ‫پ‬ ֣ ��
�Ϊ����������‫�ٸ‬
������ľ���
�������ƣ�ľ�����������֮�� ١�ľ�޽��ղ����������� ���飺���ȡ����硢��î��������î���������
磬����������ʹ�Ʒ��
����ˮ��ȼ�
�������ƣ�������ˮ�ɼȼã���Ȩ��������ȡ����� 󡢱�ӡ ��� ӣ��������ӣ�������٣���ʱ�����‫����ط‬ǡ
����Թ�Ϊ�٣�������Ϊ�٣���������٣�������٣���Ϊ��ˮ������ʱ��������й��Ϊ��
���ˮ��ȼø񣬴��
����������
�������ƣ����޻������ѳɡ������ȡ����ȡ����硢���ѣ������磬�����
‫�ٹ�֮�أ‬ϲ�����£�������ɶ�����ȣ���֧���� 紿�𣬽������������
�ʹ����ƣ������ƫ���Խ���Ҫ�𣬶���൱���������𣬸���������
������ƫ��
����ƫ��� ‫���ߣ��˼׼‬Ҽ���֮������ � � �̶ в�ͬ������ Ů ��ͬ�
ӣ ������� ż ����ν֮ƫ�١��������λ�����
ս����ν֮��ɷ��ƩС�˶��޼����‫ױ‬ɵ���������� 񷨿���֮������ Ͳ��䣬������������
�ν֮ƫ�٣�����ν֮��ɷ������������ӡ��������Ʒ�ɷ���ƣ�����ǿɷ���в��������� 򼪣�ɷǿ �� в��������
ƶ��‫����ز‬ʳ���� ͸ ƣ������ һ���Ʒ�ȴΪ����������
󱾣�ϣ ������ ɷ���в��ԣ���ɷ������Ҳ���������ƺ���
��Ҫ��̫����ǽ�С�������������Գ��Ȩ���˴�Ȩ���֮������ Ը���������˥����ɷ�
١ �������ྭ�̡
꣬‫ط‬
� � ꣬‫�����������ط‬壬���‫��ײ‬ɾ
ಢ� � � � � � � �������ɷֹһ�����Ʒ��ж���ϲ��ɷ��
‫����������أ‬Ʒ������������򾡷����������绢�ǣ��಻�ܳ��� 似�ӡ����ֲ���� ‫���ר‬Ʒ�Ҫ���
‫���ص‬ʾ��ƣ�ԭ���Ʒ�ɷ��Ϊ����ԭ���Ʒ�ɷ��Ϊ��� �֮νҲ������‫���׼‬꣬ � �
꣬ Ҽ�����
ϣ�����ɷ���������ж��Ϸ����Ƹ������������������î�£����������١‫��������ٹ‬ȼ�ͬ������� �ܻ

���Ϊ�٣���ɷΪȨ����������ӡ�磬�‫���������������ط‬ɷ�
ࡣ������‫�����������أ‬Ϊ�������¼����Ϊɷ�����в���� ͸�ƣ � �֧�� ӳ���ӡ�ɾ֣���ɷ��ӡ��ӡ
������Ȩ�����
󿴡�¶ɷ ����� ʱ���������ͬ
֧ � �̫ � � � �
�̫ һ��֮������ ‫���ء���׼‬꣬
�Ҽ���꣬ �꣬ ������� ϳ��£����н࣬ ��������н��磬�������
�Ϊ���������������缰 ľ��֮�� £�������ǿ�������Ϊ������ 򼪡�
�������ƣ��‫ܵ�����׷‬㣬֦
� � Ҷ��‫�����ݣ�����������������������ױ‬ɣ�������
޹⣻�ӲӶ ���� ��Թ�������� ‫�ټ‬λ�����‫��ת‬Ϊ�ꣻ�������磬����»Ԫ���𣻸���
�ս��������Σ��������ˣ��˷�Ϊ�����ɷ�������ɬ������ �ͼ �ͨ� 磬����
�ѱ�����»������Է���Ωϲ��������ܺ��� ơ����ƣ��������� �֧ƫ�٣�ֻ���� �֧ һλ�����򲻼ѣ�����ɷ���ƣ
�����һƷ֮���Լ�һλ��٣���ɷ���ӣ���������ɷ���˴�����Ϊ��������ƣ���ɷ�������Ʒ�����ɷ���ˣ���
󲻾á�������ƪ���ƣ���ǿɷdz����ɷΪȨ��ɷ�����ᣬ������� 𡣡����桷�ƣ���ɷ��������ɷ���
‫����ס‬ƣ���Ϊ������ɷ�Ѵ 棬
ɷΪ������в�����ɷ������ �Ǭ ԣ��������� �ƣԡ�ɷ��� ӡ������ɷ��ɷӡ�������Դ���� �ѡ  ���� ƣ�ɷΪ���գ
�ӡΪ�Ļ�����ɷ��ӡǷ�IJʣ���ӡ��ɷǷ��硣���
ɷӡ˫ȫ�������������������������ƣ���ɷ���� �֮λ��Ů�й�����
򡣡����︳
���ƣ�ɷ����λ���������֮��� ǧ��������ɷ�����������ĸ����ƣ�ƫ����ɷ����ѹ��ϲ��ɫ��ƫ��ö����
���������ǿ�������绢��������硣�Ÿ��ƣ�ƫ�
‫����ٲ��������ף‬ƻ�����»�ᣬ����ʳ� �֧��� ϣ����������ܰ�� ⡣��������ɷ����٣� �ֻ Ϊ�
�˥�����ˣ���»������ɷ�룬�����������ꡣ�����ɷ��
‫��ٱ‬dzֻ ֻ ��ѱ��ϲ���ǣ�ƽ����ֱ��� а�� �ְλ�����򻧺�����λƫ�‫�ٱ‬ɷ�����ƻ���һƷ�𡱡�
‫���ٲ�������ٹ‬Ҳ��Ϊ��������֣���� �֧ ƫ����ɳ 壬
�˹�����ϲ�꣬ �꣬ � ո������Ϊ���Ʒ��޹�������ͨ � � �������ɷǿ������ 񣬶�
���ֻ��� �ۣ��� ǿ��������‫���������أ‬ɥ�����֣������ �֮ ɷ¶���������ˮľϲ���٣�����
ľ��������ˮ������»������������‫�ط‬ɷ��ľ����‫��ٴ‬й�����ˮ�������л����������Ϊ�‫��ס‬ � �
�����������ϳ󣬾���ȴ�ɲ����‫���أ‬Ȼ���˵����磬��ȡƽ���‫��ٲ‬á��������ȫ�������磬
���͸��ʼΪ�飬���‫��������ػ‬ԣ����������ˮ�硣��������
�˺��Ӷ࣬ɷ�ǹ�ӡ���кͣ��������˹����ԣ���������‫ת‬ĥ�������ˮ��������ˣ�ɷ����Ҫˮ�������Ȼ����� �ܸ
��ԣ�ֻ��� ƽ���‫�����������ٲ‬îλ���ȫ�����ɵ����ˮ���ľ���������ԣ�������������ࡣ���
��������꣬ϲӡ������ˮ���Ҳ����۱‫���������������ع‬£���෴�������‫�ؼ‬ˮ���
��������������˵����ƫ��ϲ�ɶ��ӡ�
������Ԫ��ɷ
����ν���ꡢ���ϵ��ա����ҳ��գ������������Ϊɷ��ϲ���ģ���ľ����ɷ�����ƣ���ϲ���������µ��㣬�
��²‫���ع‬Ϊ������ֵ�� ˵��գ�Ҫ�ո��������޹�ɷ���ˣ�ϲӡ��ɷ����������Ϊ������ɷ�����˹‫��ٺ‬ƣ��
������������ɷ���ˣ���� ‫�ټ‬ɷ�ˣ�Ϊ�˱���Ŀ�ۣ�� ٪��� ˱��ָ ���
‫̰������׸‬ � ͱ�����ǿ�������۷����¡����‫���ض�ز‬ϸ�Ϊ���� 󡣵 Ϊ�� Ķ��Լ������ջ�������
αı�����������顣
����ʱ��һλ��
������ϲ��ƪ���ƣ�����ʱ����ɷ���� �֮δ��Ϊ�‫����ף‬Ƹ�ǿ����ɷ��ΪȨӡ�����ƣ�ʱ��ƫ����Ҫǿ�����г���ɷ
�ҵ����ƶ�Ҫ��ɷ���ˣ�ɷ�����‫�ٱ‬Ϊ�ꡣ��ʱ��ƫ�٣�Ҫ����� ͸��
�ֻ һλΪ��������‫��������ؼ‬µ������
��ɷ��̫��ϲ��ɷ���ˣ������ɷ�ˣ������Ʒ�Ҫ���Ʒ��˷��������������‫���˹ �������ַ�˷��ݵ‬ɲ��á��
�Ի��ʱ��ƫ�٣����³��У�Ϊ�����‫ �����ֱ�ظ‬ɷ�޸�Ҫ
�����и��ˣ����У�ɷ֮����һλ��ɷ��ȴ��������Ʒ����Ĺ���ţ������Դ�������� �ƣ  �ʱɷ� ޸�ɷ�����ʱɷ
���ɷ��͡��������
񸳡�ƣ �ʱ�ƫ �٣����ƣ�����Ӣ�档
�����Ÿ��ƣ�
����ʱ��ƫ��ϲ�г 壬��ǿ�Ʒ�»��¡�������Ҳ���죬���� ƶ�����
�����֣�
����ʱ��ƫ��һλǿ���ճ�����ϲ�dz����в���ӡ���»���������������
�����֣�
����ʱ����ɷ��ƫ�٣�������ǿ�����ߣ��ƹ�ϲ��ɷ���ˣ���ϵõ‫����ط‬ѡ�
�����֣�
����ʱ����ɷ���޶�����˼���ϸ�ƣ�����ʱ�������ƣ���֪ ���� ӹ��١�
����������ɷ
�������ƣ����������Ʒ�ϲ������������ϣ����д�ƣ����в��ˣ��������㡣����
�˥������ɷ��С��֮���� Ⱦ����� �֮λ���糯 �ϳ����游���ͣ�������������������������
͢ ͢
�˥�������С��Ϊ��οϾ����֮������ ɺ���֮����ɼ�ˣ���������������������
΢�������������飬�������
�ӣ���ɷ����˥������̫ �����ƶ������ߴ�Т���̡���Ի���� ɷһλ ����� ƣ ������‫�ؼ‬ȴ���ƣ����������Ʒ��Զ࣬
ϲ��ɷ��‫��أ‬Ʒ�̫ ���ɷ����˥����ɷ���ӣ�������֮��� µµ֮�������Ʒ��������˥ɷ���磬�����
�һ�����硢���ꡢ���硢��î�������ϣ�î����ϣ�������֧���� ƹ‫پ‬㱸��Ϊ��
�����Ÿ��ƣ�
���������������꣬������ǿ»��Ȼ��������в���‫�أ‬Ϊ���Ҵϻ������͡�
�����֣�
���������ɷĪ���‫��ף‬ƺ�ΪȨ���й��������ǿ�޼��ƣ���������ͥ� С �
�����֣�
���������ոɲ���ͬ���� Ҫ ��֧�� Ʒ��‫�أ‬ɷ��ϲ������‫���������أ‬һ���‫�ס‬
������ɷ����
���������ɷ����ν֮���ӣ� �ֻ ȡ��ӡΪ�ã���Ԫ�вƣ����вƷ�����Ҫ��ǿʤ����Ʒ��ɣ������ɷ�죬��
‫ز‬ƶ������������ã����ƣ���ӡ�ֻ�� ɷ��ɡ�
����ʫԻ��
������ɷ���������ƣ�������ϢҪ��֮����� ʱ��������‫���أ‬Ʒ�����֪ ���
�������ɳ������硢�����ȣ���ɷ����‫��ٴ‬컯������汸����������
�ӡ���δ����î�������ɻ�����îδ����ˮľ���档���硢���ȡ����ϡ����硢�����ȱ�Ϊ�٣����
綡 Ϊɷ��ϲ��‫�����»ר‬ϻ���ʤɷ�������Ʒ�������������ʹ󡣹�������Ի���Ϊ���ۡ��
����‫»ר‬Ҫ��
�����˸�����ռ���ʱ�������֮�� ‫����أ‬б���»��������Ϊ��ɷ����Ҫ�ɹ��Ʊ�Ϊ��˧��Ȩ�����ɷ�ˣ������

����ʫԻ��‫�������»ר‬λ��Ҳ���Ʒ�ʼΪ�棬��ְ��� ȨΪ˧������ɷ���ʱ��
���������ɷ
������������ƣ������ɷ����Ҫ��ɷ�Ӳƣ���ɷ��ɷ�����Դ�ɷ����ɷ��̫ �‫�������أ‬飬����
�Ѵ�֮��� Ҫ��ɷ����磬������һ��ȼ�ӡ 緷��ۣ������� ˷�������ɷΪ�У���ɷ��
‫����ר‬Ϊ������ƣ������ɷ�۸��ᡣ������ɴӵ�֧������������ 飬�
�ɴӵ�֧��� ɷ���߶�������������ܴҲ � � � ����ɴӵ�֧��� ɷ���������������������
󣬵�Ҳ �ˮ �����Դ
ӣ�Ω��ľ��� �ܴӣ���ľ�ܸ� ��������� ˹�Ҳ����Ԫ�����ƣ�ƽ��Ϊ���ҹ󣬽���ɷ�����ᡣ����޹����
�Ϊ�‫�ס‬
�����Ÿ�Ի��
������������ȫ��ɷ����������‫��ٲ‬ᣬ���������‫˥���أ‬ɷ���
˵ ԡ�
������ɷȥ������
������ϲ��ƪ���ƣ�ɷ�‫������ٻ‬
࣬ ࣬ ȥ����ɷ������ȥɷ��١��������й�����ɷ������ϼ��ʱ�ϼ�ɷ�
������ϼ�ɷʱ�ϼ�٣�������������ȥ����ɷ�ߣ�����ƫ���ۣ������ ȥɷ����ߣ�����
����ۡ������ ȥ��Ҫ�����й�ɷ�������ᣬ������� ͸�ȥ �� �֧�������� ȥ�����˹�ʳ��ȥ��ɷ֮��
�‫����������ڶ‬ȥ�á�������ʳ����ȥɷ��������٣˹��������٣�����ȥ�٣������
�ɷ����������кϣ�����ȥ����ɷ������������ˣ�������Ϊ�٣���Ϊɷ�������ɷ�ᣬ�ñ�ʳһλ����ȥ������
���ϣ���νȥɷ��٣���������ɷ�‫��ع‬ᣬ�ö����٣���ȥ����‫���ٵ‬ľ˹ ���У������ϣ���νȥ����ɷ��
������������ʳ����ȥɷȴ������٣ ˹���������֮������������ ٣���ȥ��������ɷ����
���������ˣ��Ը�Ϊ�٣���Ϊɷ�������ɷ�ᣬ�ö�ʳһλ����ȥ��ɷ���������ϣ���νȥɷ��٣���������ɷ
�‫��ع‬ᣬ�ñ���٣���ȥ��������
˹ 𣬴�νȥ����ɷ��������
������Ԫ�����ƣ�ȥɷ��۹��‫�ٵ‬ȥ����ɷ���Ȩ����Ի��������ɷ���ȴ�к�ɷΪ�󣬴� �֮νҲ����ɷ�ж��壬
�к�ȥ����������ȥ����ɷ����ȥ��ȥɷ��١�����������ˣ����� ͸����٣���͸����ɷ���ǹ�ɷ�����
��ȴ����ľ�ϸ���ɷ���ж��������ǣ�����ȥ����ɷ�����������ˣ������ ͸�����٣���͸����ɷ���ǹ�ɷ������
�ȴ�и�˼���٣��������ɷ����ȥ����ɷ���������к�ɷ�������˹‫�ٺ‬ɷ�������������Ϊ�٣�����
Ϊɷ�������������Ϊɷ��������Ϊ�٣�Ե����ˮ����֮�� ‫�أ‬ɷ��ӡ�����ľ�����������Ͻ�ȴ���綡��
�˿ˣ�ȥ����ɷ��ֵ������� ƽ��‫־‬
�������� � � �ܸ
£����������ˣ��������Լ�������������ˣ����� ͸�ɷ ������
͸��� ٣��ǹ�ɷ��������
��ɿ˱�����϶�����ȥɷ��١����ƣ��Ϲ��Dz�Ϊ���� 󣬺�ɷ �Ϊ �‫����ס‬ԺϹ������������ȥ���ǣ����Բ�Ϊ�� 󣬺�
ɷ��������������ɷ�ϣ����ԺϹ����� 󣬺 ɷ�������� �֧���� ɷ�ϣ���Ϊ�Ϲ�Ϊ��� 󣬺 ɷΪ�
������Ի����ɷ�ͣ��ϲ �ߴ�֮������� ȥ֮���������������ɷ�������ͣ������������
ߣ��˺�����������֮����� ˴���‫����ߣ����ר‬ɢ�������ȥ֮�����������ɷ��
���ƺ�����ȥɷ��٣�������ȥ����ɷ�����ͣ��� ޷�ϣ������ƺ����������������һ��Ϊ�������Ǽ����
��Լ��ۡ��������
� � � �ͣ з�ϣ������ƺ������ǹ�ɷ���ӣ���Ϊƶ����Ի��������ʱ��������λ����λɷ�����
�������֮��������������������
� � � � � � � � � � � �֮ ٣����ɷ�����ɷ������ϸ�ֱ��������� � � � � �ͣ
�‫�����������أ‬ʱ����֮����� ʱ��������֮��� ȥ���壬�
�Ϊ���ӡ������������Ѯ��Ϊɷ������б���಻��ȥ����Ի��ȥ�������������������������ȥɷ����� �ܻ
�ɷΪ�‫���׼‬١��Ϊɷ��������»�����ľ�Ա�������ɷ������� ‫����������ټ‬ȴҪ����֮����
�ԭ���ƣ��˵��Ƶ‫�������ط‬Ի����֧��� ɺ϶���������̰١�����������Ԫ���
� �
࣬ � �
�֧��� Ԫ���뵱�����
�ʱ�и�֧����������� ϣ�����̰���������� й ��
ǣ ����������������� Ϊ ���� ‫����ٽ‬ɣ��ƽ����
죬�� Ի̰����١�������������ȥ������Ϊ�������������ȥ����� 򷴼 Ϊ�
‫�������ף‬ɷ��������ϲ�ɺ���� 񣬲����ִ һ�ۡ��
��������ּ�����ƣ� ����ʳ�񰵺Ϲ��ǣ�����ʳ������ӡ 緡��۴���֪ ������
޹�ӡ��ϲʳ���й�ӡ���ʳ����Ի��̰���� ɷ �� ١���������ˣ���ͷ͸����Ϊɷ��������� ͸�Ǽ �Һ ����
񣬺 ȥ� �
���Ϊɷ�ӣ���ν̰����ɷ������ꡢ���ꡢ���ӡ��Һ������ϸ����˼‫��ף‬ú������ �ֺϸ�ȥɷ�������������
꣬꣬
�꣬�����꣬�꣬ɷ�‫ܾ�����ز‬ϣ�����
� � �ֻ Ϊ���������������ˣ���ͷ͸����Ϊ� ‫��ټ‬٣���͸���Ǽ��Һ����ȥ
�������Ϊ���ǣ���ν̰����١������� 󡢱���� � � ꡢ硢��
�ȣ���������
͸����������ǹ��ǣ��������ȥ�����Է����塣��
�ƣ���ˮ�������ʱ���Ļ���ŭ����ǣ���Ȼ��ˮ������‫���ס‬粻�������̰ ����ɷ�����ƣ��ɷ 꼺 � � �
�Ϊ�٣��뱻�������϶ˣ����պϽ����ȥ�������ܴ���� ǧ�㡣��̰ �������
��������
����������
������ϲ��ƪ���ƣ�����ˮ��곽 λ����������֮�� 硣��
�˸������������Զ�Ϊ�ƣ���Ϊ�٣�����֧���������� ж����죬��� յòƹ�֮�������� 볽�
෽�ܳ����‫�ٵ‬һ���ֺ�� ‫�ס‬ƹ�Ϊ����˲ƹ���¶��ϲ�������˹١�ʳ���ˣ����Ϸ��ƹ�֮�� ‫����ء‬ж������
磬ֻ��ƹ��ۣ��������������� г�࣬ ���ȡ�˸�����ʳ�
‫ס��׺‬ϼ�Ϊ�ɹ٣�����Ϊ�ɲƣ����ܳ��� 磬���Ժ� �֮Ϊ�����ɳ��գ�����ʱ���������������õ
‫��أ‬ƶ಻�壬ֻΪ����˫Ի���ɳ���ȡ��࣬ ����������л����Ϊ�ƹ�ӡ���棬���
�һ��Ϊ��Ϲ�����������ɳ�������ʱ������ᣬȴ�����м�ľΪʳ��ƣ�����������˼��δΪ��� 󣬴�¼ � ١���ɷ���
��ˡ����ϲ�����‫���������ݳ‬ɱ��������ˡ���Ի���ɳ�Ϊ����գ��������¼�ƹ‫��ݷ‬٣����˲�꣬ �꣬ ��
����ȫ�����ӣ��������¸��ۣ����� 켺������� �ֳ 壬���˲��٣����з����Ϊ����� �߳壬��
�ɸ�Ҳ��һ����쳽���ɳ������ӣ����Ӿ��ˣ��쳽����î��������Ǽ���ɷ̫�����Ϊ�
‫�ס‬ʫԻ���ɳ��յ�������ɳ�����‫ڶ‬Գ 壬�����‫��پ‬ԣ����ȴ����̡������ˮ��곽���磬��
�����dz������о������������˫ȫ�����á����������ϲ�dz�����������‫���ת‬��ɹ
�����Ƹ����������Ԫ�ˡ�
������ң��»
������ϲ��ƪ���ƣ�������������ʱ��η�������ϳ��磬
�˸��Լ����ռ���ʱ��������Ϊ�٣������й�ˮ��ң���������������Ϲη���ϼ�ľ���ƣ�������ϣ�����
�ͬ���
ȹ �������Ϊ ��� ӣ ��
춯���ද����ȴ�������������˼�ľ�����յ� ���ǣ��췽
�úϹ��ν���ϳ���ϻ�����Ǿ֣����
´���������ӡ�����ӣ�����ң�ӡ���Ի���˸��Զ����й�ˮң����������Ϊ��֮�� ƣ�����»ͬ���ȣ����Ǽ�֮���
�ǣ����DZ�֮���� ǣ��춯���ද���������̰�Ϲ���Ϊӡ 緣��
�ȴ�������Ϊ��֮�� ٣��������Ӽ������ 󣬴�ң �Գ ɸ���֮���� ϲ���ɹ‫����ﺥ‬ӡ��î���������й��
��磬����ǿ�ʳ»��Ȩ���Ǹ����ɼ���������¶�����������Ƹ������ƻ����಻Ϊ�������г����壬��������
��ͬ�������ϳ��£�ֻ����� ‫�ٸ‬ȡ��¶����������ȫ��������磬��
�ɷ��ӡ����ɴ˸���������Ϸ��ˡ��緮�������飺��
�ӡ���î�����ӡ����ӣ���˸�Ҳ�����ƣ����ӷ��»�������븻�㡣
ʫԻ�������շ����ʱ��ң�Ϲ�»�����ɣ�����ӳ��ɷ�ԣ�����Ϊ��»��١�������ң��ϸ������ӻ�������Ѱ
�����������������������Ϻ���𣻰 ����������� ϣ����¸������������粻��߸��ۣ��
�ǿƼ��������֡ ��
������ң��»
������ϲ��ƪ���ƣ�������ն���‫���أ‬ϲ���ǣ���ʱ�����ȶ�������������˸� ��������
ֻ 󡢹� � � գ����Ա�Ϊ� ٣
�������Ϊ�٣�����»���ȣ�Ω�������ȣ����ж���‫������أ‬ �֮»�����ң�ϵù��ǣ��ɼ��Ӱ�δ�壬�
�����ʵ����������������ѣ�����ͬ �ۡ�������������� £�����������£����н�ˮ�෽�ϴ˾֣
�� ‫����ټ‬ϣ���һ��¹ ������� � �� �‫ס‬
�����߳��Ϊ�� �‫����ޱ‬磬��
��֮���� ⣬���켺���磬����֮���� ⣬���޳��Ϊ�˴����� 񣬸�˫ȫ ��Լ���� ˣ������㡣����
���δ�£���������ȡ�ã���î�����Ϻ�ʱ���಻��˸��������������硢�����£� �ֻ
�Թ����ۣ����������� ľȡ�𣬿��òƹ١�������� ࣬ ࣬ Թ�ɷ�ۣ����
‫ﺥ‬ʱ���Թ�»�ۣ�������� £���ӡ��ۣ�������� £��Բ����ۣ���������� £��˹‫�����ٲ‬
��й��ǵõ‫������ؼ‬ˣ���󡣴˸���������‫ͬ���»����ﺥ‬ �����ƣ�����պ�»��ƽ�����ࡣ
����ʫԻ��
�������չ��ն�����Ϊң�ȺϹ��ǣ�Ī�Բ�ϲ������˭�Ź�����гɡ�
�����֣�
����������ոɣ����������Ȳ٣‫ ���ֶ����ع‬Ϊ���������‫�ס‬м 䡣
�����֣�
��������‫�޹��ڳ‬ң�����б���»����� Ԫ ֧ ϲ������ϣ����Ӧ���»�ģ���ɱ�����磬����
�켺�����ɣ��������������������ḣ����
�������»��
������������ˣ������������î����ϣ����Ϻϳ�Ϊ������٣�ϲ�ɹ������������ʵ���� �ֹһî�֣ �������� � �̺
����Ϊ�������������������ȴ�����꣬ �꣬ � ӳ��Ϲ������̳� Ϊ ����٣�ϲ�ɹ���
��������ʵ��������������î�ң�ȴ���ϳ�î����δ��î����ù��ǣ�ϲ�ɹ�ơ���ӡ���ɼ�î�ҡ���������������
‫�ף‬ȴ���������������й��ǣ�ϲ�ơ�ӡ���ɼ���‫����ס‬ռ�����»������ 񣬸�ɹ ���ռ����� »���������֮���
�����ĸɳ�ϣ��Լɹ�����¶�����ˣ�����ù‫���ٳ‬Ϊ�������ϣ������� ��‫�����ص‬๫�ȱһ��������
������ʳ������ƶ��������ϲ��ͬ����� ‫������ױ‬ƣ����ø�����Ϊ�����‫�ޣ‬ȴ���ӳ��������������� ��
��� � � � � ��ܺ
�֮��� Ϊ�ҹ��ǣ��д˲�����Ҫ����ȥ�壬�����������ӳ�����ȡ��������î�����硢��δ�����
硢��δ�����ꡢ���ϡ����ӡ��‫������ﺥ‬ʮ�ձ������»Ԫ����ɳ������硢�쳽������ 󣬳� »�����
���ɲ��ã��������‫�����ڣ��ﺥ‬ϡ��‫�����ﺥ‬ϣ���‫���������ﺥ‬б���»��Ϊ���ã�ȴ�ö��Ϻ�‫ס‬Ϊ
���
�����ƹ�
��������Ԫ�޲ƹ�ӡ 緣
�ȴ���ƹ�֮�������� î���Ƴ����м���Ϊ�٣��������Ƴ�������Ϊ�٣��������Ƴ�������
�Ϊ�٣��������һ����Ϻ�‫����ס‬Ϊ��� ������ƣ Ԫ�î�� 磬����
�ϣ��ƹ�˫������ƣ�����֧���� ƹ�֮������� ʱ֧���ƹ‫ٺ‬Ϲ�֮������������������ ƣ
��·���磬 ʱ� ‫��ټ‬ȣ���ȡ����������٣����Ⱥ�֮���������� б�������Ϊ��
����ʫԻ��
����î����δ�д�٣���δ����һ�㿴���������粻 Ϊ������î���ò��ѡ�
�����ɲ�
�����ո�ͬ�¸ɣ ��
�֧ͬʱ֧�����Թ�֮����� Ҳ���ô˸񵱷���»����й���‫�����������ס‬ʱ֧���꣬ ���
� � � �

������м‫�ױ‬Ϊ��Ϊ�ã����������� 򻯳�ˮ �֡ ����� ո��Ǹ���й���˹٣�������ƣ���������‫�ٷ‬
��ɷ����������ǷɲƸ�֧������ ɱ 仯��ֹ�� Ҳ��������δ�������������һ����ɷ������ȫ�
޲���ȼ�����ȴ�����������г��� �֮ˮΪ�ƣ���������ʲƾ���
�����Ʋ�
�����˸�����î������ֲ���� ƹ٣���î���Ƴ���δ�м���Ϊ���ã�Ҫ����һ�ְ��� ϲ���Ϊ��ɽ‫���ٲ‬ʵ��
���в�λ����ʵ����λ���Ʋ����ӡ�����ꡢ����������î�� �֮ľΪ�ƣ����硢�
�δ��������֮��� Ϊ�ƣ����ӡ��������������֮��� Ϊ�ƣ������ձ�������»������ǿ���ʿɳ���ȡ��Ϊ�ã
������������������ƶ����ƺ�ϴ˸��ߣ�����ܺᷢ
�ܺ �ܺᷢȡ����֮�� ơ�
����ʫԻ��
���������޲ƿ��Ʋƣ������»��ɽ�ѣ����й�ӡ��ร��ȴ���̳��� ʵ�֡ ��
�����֣�
����î����δȡ�ƿ�����δ������һ�㣬�����������㣬���Ƴ�î�����ѡ�
�������籼��
�����˸�������ռ����ȡ���̡��� ϣ ��̺
ϳ ���� б ���
Ϊ �����ǣ ���� һ �� �ֺϹ�Ϊ������޺ϣ�»����‫������ס‬

��ȣ�������������硢������������󡢸�硢 � δ���������
󡢼�ϸ �Ϊ�ʫ Ի�������������ʱ���������Ϊ�棬��
��
̳ �����»�����ǹ�����
�����������
�����˸�����δ����δ���գ��Զ���δ�ֺ������������
��
��� � � � � � � б���Ϊ���֮�� ٣������ϳ�һ�ֺ�� ‫�ס‬
���Ϊ�����ʵ���̡����� 硢�
�δ����δ������󣬸��ꡢ��δ����δ����δ������ϸ񣬾��ʫԻ��������߸���ǿ���շ����δ�൱�������‫�ٷ‬
���������»���������á���������������޲ƹ‫��ٷ‬ã�����ȡ��
����������
������ϲ��ƪ���ƣ������գ�ʱ�����ӣ�����λ����ϲ����˸�������Ϊ�����Ա�Ϊ���ǣ��Թ�Ϊ���ǣ�ϲ����ʱ��
����Ϲ������֮��� ‫���»���أ‬ȣ����ӡ������˱�֮�� ӣ������ӡ�����ȴ��������Ϊ�����յù���Ҳ����
��ֻ������� һλ�������У�������������ܳ��������� ʵ�����������֮�� ‫�ع‬ϲ���������˴
�֮���� Ϸ������ɡ��˸�ֻ������ 곽��îδ���£������ļ�����ӡ��ۣ����� 硢���������
�Բƹ��ۣ�������� î��ֻ�� Բ��ۡ������ Ϊ�����˲����ϱ�������Ϊ���ɴ˸񣬶���ʤ�‫ڲ‬ƣ�Ϊ�˸
޺������߿��ӣ��緸�ϼɣ�ƶ�����‫��ؾ‬ƣ�������ʱ�����л�‫������������أ‬һȥ���‫�ס‬ 򼪣� � � � �
�����Ÿ��ƣ�
����������Ӻų�����ϲ��»λ�������޳������������볯�á�
�����֣�
����������ʱ�����ӣ������������٣������ϳ�������� 񣬸�Dz �ѣ � �ӹ�ֻ�� ˵�һλ�������λ����㥣�
��������޼�������������
�����֣�
������������ϲ����‫�����ٵ‬Ҳ�������±����಻����������������ꡣ
�����������
������ϲ��ƪ���ƣ���ľ������ʱ��Ϊ�������֮�� ‫���������ء‬Ϊ��������������� 񣬶�ú �Ҳ���� ø��
Ϊ���ǣ��ñ���ʱ�������ϱ��ң�����б�»�������꣬ �꣬ ������ ӣ���ν���ӳ��
�ϻ��ν���д��������յù��ǣ�����ʱ�������¶�����Բ�ȡ������� ࣬�ֶ ν֮�۹����������������
����Ӳ���ң»�����Ϊ��¶������Ϊɷ¶�������ˣ��ӷ������ӡ�����ͬ��� ˸ �
Ҫ ��ͨ
ľ�֣����������� � � � �֧
�ľ��֮�� ‫�أ‬ˮӡ��ɣ��ɼ��������˷����ϣ��‫��������׻ڣ‬ˣ�����������һ�������������δ�����ӣ
��ϸ����ҳ��հ��ӣ�������ɷ�ˣ�������һ�����¼�î�̳��������� 򲻷��͸���ֲ������� б�Ͽˣ�������ˮ����˳
�в��˹��缺�� 󡢱�
�ӡ���î�����ӣ���Ӽ�һî�����ȡ����ӡ��ҳ󡢱��ӣ���Ӽ�һ���䷸ ䷸ �ϼɣ�ȴ�ǽ��й�����ʽԴ��������� ֻֻ ���˹�
�ۡ��������
� � �߰ £�ƶ�¡���ø����£��˱��‫�أ‬ȴ�Թ��ۡ����� ļ����вƿ⣬ϲˮ�֡ ��� ˹١�ʳ�����ˣ��༪�
��������ƹ�ӡ���Բƹ�ȡ�ã����������Ϊ������������δ���磬���������������� 𻵣�����������
�ĸ����ƣ���������������ƶ��ϴ��
����ʫԻ��
������ľ���‫���ٱ‬ʱ��Ҫ������î��֮����������� ϳ��ܽ� ��� �ٰ�‫��ݵ�ܯ‬
�����֣�
�����������˵���ʱ����Ϊ�����Ϊ�棬������������ƣ����ϸ����ܲ��� ˡ�
�����֣�
������������ʱ���ӣ��ȴ���Ǹ��ôˣ�����������ţ�ۣ�� һλ�� �֮Ϊ‫�ؤ‬ӡ�
������»��ʱ
������ϲ��ƪ���ƣ���»��ʱû���ǣ������Ƶ�·���˸������գ������硢���ȡ����硢��
�ꡢ�ɺ������ӣ����� �֮»����ʱλ��ϲ�ո�����ӡ������� ͸���� �ʳ Ԫ ���� ¶��£�����̳��
󸻹󡣼 �ƺ ����������‫ٲ‬Ʒ
�»����ʳ��ϡ���ɷ���ƣ����ȡ�ã��಻���⡣����� �������ռ�
îʱ �ͬ��� ʱ��ƫ�ƣ����ռ�
���ʱ���ǹ�����¶�����ռ���ʱ����ʱ��ƫ�٣������»�������� 񿴡�������磿����
�й��ǻ����� ͸�ƹ ٣�ֻ��� ƹ��ۣ���� ʱ֧��»������ʱ֧����»��ν֮�۸���»����ν���й�»������»��ʱ
��ʱ»���գ�ν֮����»������»��ʱ��ʱ»��꣬ �꣬ ������������ ϼ���î
����������‫�����ﺥ‬ӵ�࣬ ��������������‫»�ؼ‬λ���������ʱ���������£��ƹ‫��ֻ���پ‬
�»������������Ԫͬ ͬ� �ֹ��� ʱ»��ν֮��»����Ϊ���ã�����Թ�»��ȴ�ֲ������ ˸����߷���һԻ���Ƶ
�·�������ӡ������Һ�����î��������һ����ǣ�����þ֣���ӡ����������î»�������ƾ֣��ʹ������硢�
��硢���ӡ����������ӡ����쳽��ʿ��Ϊ�̲���� У ������������� ǣ ��ʶ ������쳽
�ƣ����̳���� Ҳ ����Ի������ » ������ ꡢ���ꡢ���ꡢ���ȣ����Թ�Ϊ��٣������½������У�����
�������֮�� 磬����������������У������������ȣ�������󣬵òƹ�˫��������꼰 �
ࡣ�������‫��ڣ‬Ի��»���£����������î����������‫����»ר‬ñ���Ϊʳ��»����Ϊ�µ£�������îΪ����٣
�������������б��ȥ�����ֹ�� ж���Ϊ�� �֮»���µ·��»����ƽ�¸���Ӣ�ۡ���� Ի��»��ӡ 緣��
���硢���ȡ����硢���ȣ�����һ����ǣ���ӡ�죬�� ʱ»�����������Ѿ��ǻ��ӡ 緣�����̫�������
�ʳ���˹�֮����� ƣ�������ϻ��ɻ�����������ǵ‫�������ڣ‬Ʒ����Ի��»���˹٣���ɼ�٣����ɳ
������ȡ����������磬����
�м�Ϊ�٣����ȳ�ȥ������Ϊɷ���ø�ϻ�Ϊ����˹٣�����Ϊ�ƣ���⣬��»���£������Ϸ�����������˹�ȥɷ
�����������ã�Ӣ����ʵ֮��Ҳ����Ի��»��ɷ������ꡢ�������ꡢ���ȡ���������������� ͸�Ϊɷ ��
�»��������֮������ »ʱ�‫أ��ٻ‬ ޹ � �‫��أ‬ӣ��������ձ�Ȩ����� ߽������Ի��»��ƣ��缺���������� 󡢱�
�磬����ƿ⣬���ƣ��������ƣ����뺥
�ϣ��˷��ɷ���ȼ�ǿ�����ʤ�Σ�����ʳ��� 񣬹 »�ʱ �������ɷ����������꣬ �꣬ ����
�‫�󡣡ʹ��أ‬Ԫ Ԫ �����ƣ���»�òƶ��� 񸣣�� ޲ƹ�»����ƶ�����ƣ���»��ʱ���������˽Բ�ϲ���ǣ����̺���� 丣��롣
ʫԻ���������ʱ»꣬ �꣬ � ޳��������̲� � � գ���ɷ��� ‫�ٲ‬ӡ����ʳ��»ǧ��������
����»���������‫����׹‬죬��� ޽������
�ӡ��»�ж��మ ʳ����������ֱ����������� Ƹ�����������˽�ͬ �ۣ������� ѹ���ˡ�
������»����
������ϲ��ƪ���ƣ���»������ʵ���‫�������ס‬Ҳ����Ҳ��»���‫�ٹ‬ �֮»�����ǹ���֮������
󣬻�ָ� � � ҹ��ˡ
���»��������ʱ���‫»����ﺥ�����ﺥ‬ 󣬹� 󡢹 �����ȡ���δ����δ�����ȹ���»���쳽�����繰��»�����
���������ʱ�����ꡢ���繰�ϣ���δ�����Ϲ�꣬ �꣬ � ǹ
‫�����󣻼ٹ‬ӹ������ꡢ���繰 δ�������î����
‫�����ٹ‬ҹ󡣷���������ʱͬ�ɣ���»������ͨ����������� » ��‫�����أ‬ã�ӡ 緡��
˹١�ʳ���񡢲�ˣ � ༪������� � � � ̳ ƺ���������ɷ��������ʱ������‫��������ס‬ʵ������Ʃ���������
���‫�ݣ‬ʵ�����ã�����ֻ���� 鹰�������
�ʢ���������ã������¼��������ͬ����� ƣ »
� ��
λ �ԣ ���֪ ��� »֮�磬�������
‫������ﺥ‬λ����»���‫�����������»��ﶬ‬Ӽ�����๰���Ȼ��� �ܼ ‫׿‬ˣ����
�ܹ �֮���������� ơ������
��ƣ���»�й󣬱‫ؾ‬Ӱ���֮�� 𡣡������ƣ���»���������� 󣬴��������֮�� ‫���ף‬ʵ�����������
޲�ӡ��ϲ�˺����ɹ�ɷ�����¿���
����ʫԻ��
������ʱ˫��»��ͥ����� Ѳ ������� 壬�����߾������������ǵ����䡣
�����֣�
�����鹰�����»λ��������ʵ������������в���ɷ���ưܹ��Dz��ɵ���
�����֣�
������»�������ϡ��Ҳ�����֧֧�ᣬ����������� ‫����������أ‬ô��档
������»
�����˸����»꣬ �꣬ �������꣬ � ꣬
꣬꣬ ꣬ � ø����գ�����ʱ�
��������������Ϊ�� �֮»����»������������ȴ�ü����գ�����ʱ���������������Ϊ�� �֮»�
���ɱ��˸���˼‫���ף‬ʵ»λ������� 򲻹�ơ � 缺
�ȡ��������������
󡢸�ȡ �� δ�����ꡢ���ꣻ��î�����ꡢ��î����î������ϸ񣬹�
������������
�����˸��������ռ����ʱ���ϳ�����»������»��� 񡣾�ƣ �� »���
簵»��Ҳ���ɺ�����ʵ���³��̿�� ơ ������ ɳ �����Ϊ ����� �ֶ��� ߴ󸻣� � � � � � м�ľʳ��������֮�� ƣ�����
��٣�������ɹ�ɷ��������˼‫�������ף‬ƣ�Ϊ�‫���ס‬Ի�����ն������������м�ľ������
Ϊ�ɹ��ǣ����б�������Ϊ��ӡ 緣��������壬�ɲƹ���ʵ��ϲ����‫��أ�����ͬ���ھ‬ƣ��������
‫��ޣ‬꺥�±�ƶ�������ĸ����ƣ��������‫�������ޣ‬ʡ����汦�����ƣ��������‫�ޣ‬͸��ӡΪ�棬�
�ɷ������Ϊƶ���¼�
����������
�����˸�������ռ��������� �֮λ������ �֮ ԫ����ľ�֮�������� � � �ֺ
��ܺ ܺ ϳ����б�»��������ͬ�������
���ʵ�������̳ 塣��Ի���
‫�׼‬ʱ��������»Ϊӡ��ϲ�������ӡ����ϲ��ƣ�����î�Ϻ��������ܺ������ »�ӣ������������ϳ�����
��������
࣬ � ࣬� � � � �̫� ‫ ������� ֡����ؼ‬ĸ����ƣ������ɣ����ʴȸս���ƽ�����汦��
���ƣ������ɣ�͸ӡ�Ϊ�ѣ����ǵ��λ�����䡣��ǧ�����ƣ������‫�����ޣ‬ɣ��峯��ʿ��
����ʫԻ��
������������Ϊ�棬�������˵ú�ʱ���������������ֻ����� Ѱ֮����ʫ�븳��
�мɲ�ϲ�Ʋ�ͬ����� ͸ӡ �
ɲƣ ����� ϲ �ơ �
�����ƹ�˫��
����������ƪ���ƣ�����������λ����Ի»��ͬ� 磬��������
�ȹ������Dzƹ�˫���»���٣��Ƽ�������ͬ һ ��Ҳ �����Զ��� Ϊ ��������Ϊ ��» ����
» ��� 磻��
�Ա��Ϊ��ƣ�����Ϊ��٣���»���ȡ�����»��ƹ٣��ѵü�ȫ��������֧�� £�����Ϊ��ϲ�����������ľ����
��ܿ������� ΪԶ���������î�������ʵ��������䵱 Ȩ����Ϊ������� �����вƹ ٣���ô˶����������
缺�� 󡢶� î�����硢��î������������� ͸�» �� £��ϴˣ������󡣡�¼ �ӡ�ƣ �»��ͬ� 磬����̨ �������
�ƣ�ÿ�����ʳ»���޷�»��ͬ���� Ҳ ����� 硢�ҳ����ȡ����ꡢ�����쳽�������������
�δ�����硢��δ��������֧���� Բ‫ز‬ƹ٣�����»��ͬ �磬����ȡ���硢��
�ȶ��գ����ɹ����������٣������ƫ�����һ��Ҳ������֮������ 硢
�ҳ��գ�ϲ�����·���������������������
ָ ��
�̫ ࣬� � � � � ̫� ࣬࣬� � � � � � � � � � � � ࣬ ‫��ط󣬱޹ٹ‬Ƹ������ꡢ��
���գ����ľ�¹�Ω����� ٣˹��������‫���������������أ‬ļ��£�������������Ϊ����
������ϲ����������һ������� �֮ʱ�������ý�ջ�ǿ��ɷ���֮���������� ȼѣ���̫ �‫��ڱ‬硢��
�ӡ����硢���磬������������������
�ɱ��֣������ 񽣬 ȴ��ȥ�ո���ʳ������ܳ�� ˣ���ܱ�� ͱ������ϣ�ʱ�ɱ����֧�� ӣ����Ǹ�֮��
�ͬ
ӣ���ʱ���磬��ɱ��硢���ӡ����硢���磬��»��ͬ� 磬�
�Ϊˮ��ȼã����������ƻ������������������
󡣴󷲴����������ȡ ֮�����ҷ�Դ�������Ը��Ϊ�ӣ���ԨԴ֮˵��
�Ÿ�Ի��»��ͬ��� ޿˶ᣬ�ƹ�ͬ����Ϊ� ٣�����������
�̨ �̨� � � � � � � � 󣬿˶���ǿǷ����
�����չ�
�����չ��ߣ�����������Ҳ���˸�ֻ������ գ����ϡ����������ȡ���î����Ϊ�˴��⣬���ʵ£���
��ɫ����������ߡ���������գ����в�ʳӡ�������Ϊ����ϲ�����լĹ�ϣ��й��˲����ˣ�����������
̳��ƺ�������������ǰ�ɣ�̫ ��ӻᣬ���������
�����ƶ ‫�����ز‬ɸ񣬲��ۡ��� չ������ҹ������Ҫ��î������
��ҹ��Ҫ���ȡ����ϣ���ҹ����Ϊ���塣
�������ƣ������ߴ������֮�� ţ���������֮����� ƹ�ӡʳ�򼪣� �ֵɷ�г������‫�������ף‬Ϊ � ����dz�

�����Ÿ�Ի��
��������������֧���������� � � � �룬�����»��Ϊϲ���չ��‫������ط‬档
�����֣�
�����յ��չ�����飬�ƹ�ӡ���‫���ٲ‬ � �̳ ɷ���������Ϊ�‫��ײ‬ɵ���
�����֣�
��������������Ӣ�棬������һ���ƣ��мɿ���� �ҹ �����̺�ʧ ���𱰣 ��мλ ������ ‫����������أ‬
棬�������ϳֺ�£����ǰ�������ɡ�
�����յ�
�����˸�ֹ������գ������� 쳽�������磬 ȡ�‫����������ױ‬ɣ��������»������
‫ٿ‬⣬�����ӡ�ȫ������������㱸����Ϊ����֮�� ‫�����ף‬Ϊ���֮��
‫�أ���֧���ڱ‬λ�������յ�Ҳ������յ£���Ϊ���Ը���ƣ���ò��࣬ ����ƶ����֮�� ģ��޶����˰�֮��
⣬�����оȣ������н⣬����Ǻᣬ���‫���ط‬ƣ 񡣸� � ��յ����ƶ��Ⱥ񣬶����
´�����Ҳ������������������������˥�������������δ���������� �ּȺã�������������
�һ �Ѻ�ˣ��
���‫������ٷ‬΢���˸� �ֻ һλ��ϲ�ƹ٣��յ��‫�˼��ص‬ƹ٣������ � � �̳ ƺ����������
 ϼ� ٣���Ϊ��ɡ�
����ʫԻ��
����������յ¹٣��������Ҫ�����˷������Ĵ��ƣ��յ¾Ӷ ร�Է ᡣ
�����֣�
�����յ²�ϲ��������
�ɷ ���� ѵ��������‫��ؼ‬뻹��������������
�����֣�
�����������������꣬�����Ҽɼ���磬���޳��ƿ����������һ�����
�����֣�
�����յ���ɷϲ��ǿ����ϲ���ǹ����磬 Ϊ���������ƣ�һ����ϲ�dz���
������������ͬ�����ꡢ�쳽쳽 ���쳽�����磬�� ѧ�‫�������ٶ‬ϣ�����Ʒ��
‫���ھ‬Ǵ˸�Ҳ��һ����î���쳽��������λ�յ£���˸��ۣ�������� ɼ�������������֮��
‫��������أ‬г�Ȩ���Է��յ£���ɶ���� ꣬ ꣬ �꣬ �������̣��������� �ֹ��� ʮ�ˣ�ƽ�����‫�أ‬
����ƣ
಻� � � ��񼲾ò�
�������
�����˸������գ����ɳ������硢���硣��Ϊ����� �Ϊ �ӿ�������� �֮�� ‫أ�������׸‬ɣ��ԾӸ�֮��
‫�ף��ڳ‬Ϊ��������Ϊ»�ã��м������‫�׹‬Ҳ���˸�����‫���ط‬λ���������‫��ڣ‬Է�Ϊ��� 󡣾�ƣ ����
�� ‫��ڣ‬
����dz�����Ϊ���Ը������������� 񷢣�¹ �ϣ�� Ȩ��ɱ�����ƣ���������в֣‫���ٳ‬Ϊ�˴�����Ҳ�����������
��‫ٶ‬ˣ�һ��ƹ٣������������ɷ��������λ������̳������� ٣�����С�ˣ������ȣ���‫��س‬ǣ��
��‫ٲ‬ƹ����������������ƹ�ӡ 緣�����һλ�����Բƹ�ӡʳȡ�ã������ ΢���ư ‫��ܣ‬ƹ�ӡʳ��λ�����
޴󺦣���������٣�������ȡ֮�����ɾ���С�‫���ڡ‬Ի�����硢���գ��޹��ǣ������‫����ص‬飬
�����������򲻳ɾ֣������ ‫ ��֮����ټ‬磬��ɲ⡣��������£��䳽����壬���
��Ϸ��������л�����Թ����������
󡣸�£ ��� й���ӡ��಻�ã��Ǹ������л�Ϊ�‫ٿ‬⣬����Ϊӡ�����й�ˮ
�˹٣���й�����ɸ��ӡ��������޲Ʋ���� 󣬲�˼� ‫������ص‬٣����飬����
�ȫ���ɳ����¼�ƹ٣���ϲӡ 緡�ȴ����ɷ������ͬ����Ի������ ˮ ����������
 �
ǻ ���‫������ؿ‬Ϊ���
‫����ػ‬ƽ���ۡ��� ƣ���ֵ���  ‫���˥�ؿ‬
򳹹 ƶ��� ǿ����‫��׹‬ԡ�
����ʫԻ��
�����ɳ���������������������� 񣬲�ƹ �� ɷ����������‫�ع���ס‬
�����֣�
�������������Ϊ�ȣ��������ƴ�Ȩ��������¹��ԣ������ɳ�η�����
�����֣�
������������ն�ͬ�������� ‫��ڴ‬У����������‫��أ‬ƹ���¶�����
�������˸񣬾��ó��磬��������죬� ‫��ڸ‬գ���Ի�յ£���Ի��� �����
���������Ȼ��ͬ�����
‫ۡ��������ؾ‬ʱ
� � � � � ���£����硢���������硢����������䣺����������� 󡢸 硢 �������� գ��ֻ ȡ�ƹ�ӡ��Ҳ��
������������
�����˸�‫�����ר‬ϳ��ֶ������� ɣ������ȡ����ϡ��ҳ����գ������ý�Ϊɷ��ϲӡ 緣
�ϲ�Ʒ��������·�δ����Ĺ�ϴ�����ܿ�� ľ�������������¶��ɷ������ӡ 緹����磬���ܷ�������
��ȡ����ϡ��������գ��Ƕ�����Ϊ�٣�ϲ������ˮ���಻ϲ����£���� ԰�» �������� ţ��ֲ�� ϲ��ʮһ�£���ʮһ
�¹�ˮΪɷΪ�‫ͣ��������ٲ‬ϲ
� � � � � ��ƹ٣���λΪ�����й����ɷ��������ȡ����ϡ��������գ��Ǽ��ü�ľΪ�٣��
��ϳ��ֽ������ ٣�����������Ϊ�����ⲻ֪������ˮ�ƣ�ϲ�в��˱㷢����
�в�Ҫ��������磬���˽�ּ���� � �̳
�ƺ����ֲ�� ϲ�����»�������dz�������������ɰܹ¿ˡ����ȡ����ϡ�������գ����ý���Ϊӡ�������ϳ�����
���ˮ��ϲ�‫���ﶬ‬ϲ ಻�����£���ˮ�����ȣ���Ȼ�������ȣ��Խ���ˮ�಻�ܾ�� ù�ӡ�˱��ܷ����� �ֻ�� ӻ���˽�
���ȡ����ϡ�������գ���ȫ���Ϊ��������������ƣ������̣‫־‬
���������ͨΪ
����� �Ÿ�Ի��
� � � � ������ǣ���ֵ��� λΪ���ҹ��ˣ��㼪������ͬ��
������ľ�����ϳ��ߣ�������°���ൣ�ൣ �Ϊ�‫�»�ٵ‬ѳ��ã��������²���䡣
�����֣�
�����������ϲ��ҳ󣬰��������˶��٣˹����������٣�����ʧְ��Ȼ�С�
�����֣�
��������������ϳ���ӳ������ѳ�����������ɰ‫��ܣ‬ưܻ���ɵ���
�����֣�
�������ȶ��ϲ������������
󣬰�˲ �ã �ǰ���������������Ƽ����ѡ�
�����֣�
����������߼���ţ����Ϊ���º������������ֿ��� ƣ��������һʱ�‫�ݡ‬
�����֣�
�������ȼ��ϼ������������
󣬸��������컯�У������������������й����á�
�����֣�
�������Ͼ���ǰ�̣�� 컯��������飬�������ֿ��� ƣ���֪ ������� ޳ɡ�
�����֣�
��������������ᣬ������ʱ�������ɷ��ʱ�������������沽����‫�ޡ‬
�����֣�
�������ȹ������‫ٷ‬磬����������¿գ��������������֪� ʼ ��������С�
�����֣�
�������ȹ��ϼ�������������˲��ã�����ɰ������꣬�꣬ �������� � ꣬
꣬ ̰� � � � �

�ơ�
����»Ԫ����
�����˸�ֹ������գ���� ꡢ���ϡ����ӡ����ӡ������ռ���îʱ����ȡî����ľΪ�٣���ȡ���и��Ϊ�٣�
���������»������ϲ�ɹ�Ϊ�ƣ�������ľ���ǣ����‫����ٹ‬磬���ǹ���ɼ��ɷ�����ˡ����ϳ 塣�
��ϼ�������Ӽ���ȣ����Ӽ���ϲ����ǰͬ�ơ���һ��‫�����ﺥ‬硢���ӡ����ȣ�����»����
‫������ٹٹ‬ � � �̳ ƺ����ʹ������δ����δ�����ӡ����ȣ��ϸ񣬴�󡣹ŷ���»Ԫ Ԫ�������������� �֮����
�ȡ�‫�ٹ‬ �֮»��
��������˫��
������Ϊ������Ϊ���ţ�������� �֮λ������������磬������һ�ӣ�����Ӱ�һ�磬�
�ˮ��ȼ�֮��������������������������
� � � � � � � � � � � � � � �֮ 硢���ӡ����硢��
�ӣ������ӣ����ӡ�������硢���ӣ����ӡ����硢���ꡢ���ӣ����硢��δ�����ӣ��������磻���
硢���ӡ����ꡢ���磬���硢���ꡢ���ӡ����壬�������ӡ������
�����������
��������ľ�����ν֮��������‫�ߣ����ڽ‬Ҳ������ꡢ���硢��
�ȡ����ϡ��ҳ󣬴����������²ƹ٣���Ҫ�������У����ǵõ‫���֮�˹������أ‬ 񣬽� ľ��ͣΪ �������������� ʱ �
��������‫��������أ‬ʧ�������٣�������ɡ�
����ʫԻ��
����������������磬 ľ�괺 � � � � Ϊ���������������ƹ�˫���Ѱ����
�����‫�����׻‬
��������������ν֮� ߣ������‫�������׻‬Ҳ������硢������硢��
�ȡ���î����δ�������������²ƹ�ӡ��Ҫ�������������������ʱ������ƹ٣��ù‫��ٱع‬òƱ‫������ظ‬
�ͬ���������î��ʱ���‫�����������׻‬ս�������˶�����Ŀ֮�����‫��ط‬ȼ�֮���
����ʫԻ��
�����‫�������׻‬îǿ����������δ���磬��Ұ��֮�� ฻ �� 󣬱 � � �ʶ������
������ȸ�˷�
����������Ϸ���ν֮��ȸ�˷磬�����֮��� Ҳ����ϲ�ӽ�ˮ֮�磬������
�и�������ӡ�������ˮ��ȼã�� �ֺԪ����֮��������
󣬹� � � � � � Ϊ�ϡ��������ӳ�ˮ�����Ϊ�ȼá����ƣ����
��ˮ���Գɼȼ�֮������� ˮ����ͣ ������ƫ�‫��ݷ‬ǡ����ꡢ�����ϣ���������� 󣬵�У ������� ƹ���� ࣬
�㼪�����Զ�δ��ʱ����ȸ���㣬����������ɢ���ˣ�������� 򻼴�м ��������� 
����ʫԻ��
������ȸ�˷��DZ�����ˮ����ɣ����ӳ�������ʱ�������С�
������䵱 Ȩ
�����ɹ�ˮ�����ν֮��䵱 Ȩ�������֮�� 塣���������硢���硢
�ɳ������ȡ����� 󡢹 δ������ ²ƹ�ӡ�������������У�����ͨ�������� Ϊ ���
󣬴 �
ˮ ��˹ ‫��ز������ڲ‬
‫� � ز� � ׶‬٣��
壬������ֻ��� ‫��˼��أ‬й��������Ϊ���������������
‫ͬ�������������ף‬ɳ
� � � � � � � ���ʱ������ܴ������ Ա������ʧС�ˣ��ǷDz����
����ʫԻ��
����������������������������磬�������Ƹ���ƽ�����������
�����֣�
������䵱 ȨҪ���棬�ո��ɹ�����ǣ�������Ҳ���Ż������Ƶ�Ϊ�����ˡ�
�������µ�λ
�����켺룬 �������룬 ν֮���µ�λ������Ȩ֮�塣�������쳽����
�ӡ����ꡢ��î����������δ�������²ƹ�ӡ��������‫�ٵ‬ʱ�߹󣬲 Ƶ�ʱ�߸��������˹
‫�ٽٲ‬Ϊ��ɳ��̣� ɷ �����֣��������
� � �ͬ
����ʫԻ��
�����켺���������磬��î֮������ǿ�����Ǹ��‫�ٳ‬îδ���������� 󼪲�
�����֣�
�����ո��켺��ƹ٣���Ի���µ�λ����֪ �� д�Ʒ���������ֵ���� г��ࡣ
�����������
���������������оȵ��໹�ߡ���ľ�����꣬�꣬ �������������������
� ꣻ
꣬ � � � � � � � � � � � � �֮�� ࡣ���� �
�и����֮�������� ¡�
������‫��»ר‬
������‫�ר‬ռ�ǰ����������硢���ȡ��쳽�����硢���ȡ��ҳ����ӣ����
޶�δ����ʮ���ӣ���˸࣬�֧ͬ�࣬��� ‫�����ڼ‬î�����ꡢ����������‫��»ר‬Ϊ������˺�îδ���³�ľ���
���������ϳ����³ɽ���Ϊ������ӣ���Ϊ�˴������٣�ƽ���‫�����ٲ‬þ�ɫ�����й�ɷ������ǿ��
η����������»����‫����ר‬Ϊ�л���ִ��� ӡʳΪ��������‫�����»ר‬ӡʳ��֮�� ‫��أ‬Է������±ȼ 硢�‫ٲ‬ƣ����
޲�ʳ��ӡ����£���Ϊɮ������ƣ�������֧ͬ��������� ‫������ޡ‬ƣ����������У���ΪɮΪ�����Ҳ��
��
�ֻ һλ»�����������ʳӡ��֮�� ‫�������������أ‬λ»���޲ƹ٣���ȡ����Թ��Ƹ�Ϊ�ã�����ʱ����
����������٣���Ϊ��񡣼ɳ���ɢ�������‫�����������ݹ‬Ĺ����硢���硢������磬
‫�»ר‬û��Ϊʳ������Ϊɷ���ӻ���⣬ľ��õ‫���أ‬ɷΪȨ���˳ɴ��塣��‫�༺�ة‬ȡ���δ����î��������
‫���»ר‬ľ���ȫ�ոɾ������������ж���������ȫ����Թ� �֮»ΪȨ�����Դ��
������ֱ
���������յú�îδ����������к��ִ�� ӡΪ������޺���î��ֹ��� ľ֮����ȴҪ�����Ϊ��� 󣬼��
޽������ ֣ � �޺������ľ���㲻 ʵ�������Թ���������к���ʱ��î�‫ٲ‬ơ����С��˹٣����ȫ�ϸ�
����ʫԻ��
������������îδ����ȫ��ֱ����‫ٹ����������������������ء‬ ޺ � � � � � � ‫�ٹ‬
������Ի��
��������������î��������������������îδȫ�Ӱۣ‫���׵‬꿲 λ�����١�
��������
����������������֣������������� � �ִ ӡΪ�������ֹ�� Ǿ�����֮����������� ޺�ˮ��ã
�����ϲ�������ˣ��ɼ���켺��� ‫�����������޻��������ۼ‬ľ 򻼷� � � � � � � �Ƴɹ󣬼�ˮ���磬�³ 塣
����ʫԻ��
���������������磬�����ϸ�Ӵ˳������޺�������ɷ������м���
�����Ӹ�
�������ռ����ϳ�����������һ��λ������������ɻ�ࡣ�����ȡ����ϡ�������ղ�ϲ��������
���ˣ��˰��»�ˮ������ʳ��ӡ�Ϊ����
����ʫԻ��
�����‫��������׻‬ϳ󣬸��Ӹ���ƫ������� 񣬱������‫ ���������֮�ٷ‬ɹ���á�
�����֣�
������ӴӸ�����գ��컯��߸��������������ӣ���������á���ۡ��
��������
�����ɹ��ռ����ӳ�ȫ������î�����֮�� ‫������أ‬ij�֮�� 磬�������������������ͬ���
�Իˮ̫������������һ�λ��֮���� óɵ̰����������»�ľΪ�‫�����ף‬ľ����Ҫ��ӡ�Ƚ⣬����һ��ɰ‫���ܡ‬ϲ�
�����˶��ϡ�
����ʫԻ��
�����ɹ��շ����ӳ�������������Ϊ�棬�������粢���磬���ֵ�� Ȩ����‫�ס‬
�����֣�
��������ɹ�ϲ�����ֵ�� 곽�� �ֳ ɣ�����ȫ�麥�ӳ󣬵���ƽ�������ơ�
�������
�������ƣ��켺�÷��ļ�����Ϊ���֮������ 켺꼾 ��꼾�£�ϲ��ľΪ�٣�ֹ��� һľΪ�ľ�������飬���
�թΪ�ƼҲ���֮�� ˡ���δ���֮�� ‫𼴹�������أ‬
���˶
಻� ������������������ ࣬ ����֮����� ‫ ��ִ�ڻ��������ؼ‬ɷ�������� �ֲ
��˼��й�������������Ϊ����������‫��������𣬶��ں‬Ϊ����������‫�ں‬ˮ������ֻ�� ļ�Ҳ��
����ʫԻ��
�����켺�������ļ��������绵���������ľ���ӫ��������Ϣ���‫�ٹ‬
�����֣�
�����켺��������У��쳽��δҪȫ�꣬ ϲ�вƵ��ӹ�ɷ���˵����������‫�ס‬
�����������
�������ƣ��켺�������壬 Ƽ�����硣���������ꡢ���ӡ��쳽��
�գ��������ӳ��ɹ�ˮ� �֮�� 磬����ƶ����������֫��� Ŀ�������ŧѪ����������δ��Ӧ���������飬
��ˮ�����Ư��֮����� Ŀ��֮������ ˮ�ָ�����л��緢���� ����������쳽 ӡ���
‫���ס‬î������������£�����Ŀ��Ϊ����δ�����ӡ��쳽����
�ӣ������ˮ������̷��� б ��
ꡢ��������ƴ󷢣�����δ���������Ʋƣ�����ƽ��ְ֮���������� 켺
������Ϊ�‫�ס‬
�������ˮ��
�������ƣ����ˮ�壬�˱��˵ǿƵ‫��˸������ڡ‬ꡢ���������������ʱ������ˮ�磬�Խ���
‫���ף‬ˮ���壬���� ̳ �ƺ�������м���������������
񣬴�£ �������� ɡ������ӡ����ȡ����ϡ������գ����
‫���ﶬ‬�޻��ˣ������ƣ����ˮ��ͣ�֣ ɾ����ǡ�
����ʫԻ��
��������ˮ�����‫���¶��������ٹ‬Ⱥ�����޻�������ƣ�������‫�ں‬Է�ˡ�
����ľ��𽻻�
�������ƣ�����ľ�㣬������Ϊ�١������˼��硢���硢������硢��������
�գ����»����£���� ޽�ˮ�˻���ʱ����ľ����ľ���ˣ�ľ�ջ��㣬���Ϸ��ˣ�����ľ�㣬
�ж����ˣ�������ջ��
󸣺񣬻��ջ��㣬�ж���������������£���ľ������ɣ��������ľ���
޻��ɾ֣򲻳���ľ����ͨ� �֮���� Ҳ��
�����磺
�������ȡ��‫�������׳‬î�����硢����î�����磻���ȡ��
‫������׳‬ȡ������������ľ���ԣ����֮�� 졣
���������ӡ
�������ƣ���ǻ��ܳ����� ǽ����������ã������ͣ������֮ ӡ�󣬼ɳ���Ϊ��ģ�����ƣ��������ᣬ���ζ ࡣ�
��ƣ������ƫ���� �֮νҲ��
�����������
��������������
򰵣����‫��޻���ޣ‬ʻ��Ի���������������Ϊ��������ӣ������ǡ����ƣ���������۳ ɺ��ã��
��dz���µµ�ˡ���Ҳ���磺���ꡢ��δ�����硢��δ�����硢�ҳ󡢱����磻���硢��
�ȡ���δ����������Ի�����ӣ�ƽ����
����Ĺɷ
�����Ÿ�Ի��Ĺ�з��Ҫ֪֮����ɷ��������룬���������޾����������������磺��
�ռ���硢�����ռ������δ�����ռ��ɳ������磬���ռ���� 󡢹 δ����ռ� ‫������׳‬磬��
�ռ��ҳ���δ�� ���ռ�����磬���ռ��� 󡢶 δ����ռ�� 쳽�����磬��
�ռ���󡢼 δ��� ν��ɷ��Ĺ������¼�ӡ��ƣ���ɷ����������͡��缺�ȡ��쳽������� 󡢱���
�ռ���Ϊ�٣���Ϊɷ���켺���‫��ڳ‬ϣ���Ϊ��ˮ�⣬�����緢��
‫����ز‬Ի��ɷ��ֹ��� ɷ�������С���٣�����ʱ�����¼в�Ĺ�У����‫�ס‬
������λ��ȫ
���������Ⱥ���������������ѧ�ã���Ϊ��������î���������������������֮����� Ϊ�������δ���
��������ǡ���ӡ��֮����� Ϊ��Ĺ�����ƣ��ƹ�ӡ 緣�����������Ⱥ������汦����
�ƣ�����î�ϣ���֮ ‫����ר‬ΪһƷ�����������é��ӡ�ɹ������ƣ������Ⱥ���λ�����Ԫ�����ƣ�����î��ȫ�
�����ɫ���ԡ���ǧ�����ƣ��Ŀ�ȫ������仯 Ϊ��� 󺣣 Ϊ�� �֮�� 𡣡�����
�ƣ������δ˳�У�����������ɡ������޸衷
�ƣ��Ŀ�ȫʱΪ�Ĺ�λ�����о�Ȩ�⡣��������ƣ������Ⱥ�����֮�֣��������� ǿ����֮����������
�î���İ�֮�֣���� з���˥��Ů���¶���˸���ߣ�����㲻 󸻹󣬱�������� ̺ ��������㣬�Ը�����
޺Ϲ�Ҳ�������͡��ƣ�����î�ϣ����Ϊ�ļ�ȫ����ʧ��Ϊ��Ұ�һ�����Ů��֮������� вƣ���������ɫ������ �֮
�ˡ�
����ʫԻ��
���������Ⱥ�������������δ�����ǣ����Ӵ����ƿ�Ȩ���‫�����ض‬Ϊ���̡�
�����֣�
�����յ��չ������
󲢿��ȫ 󼪲����������������
��������������� 컯��Ѱ������ȡ��λ�յ¡���λ����� �λ չ��
‫ �������֧��ޱ‬λ��ȫ��ͬ �ۡ��
����һ�����
������Ԫһ��������������î���ĸ��ļ��ȣ������磬
�Ķ�δ���ı�꣬ �꣬ ����� ϣ��ļ��磬�Ĺ‫��ﺥ‬Ҳ������� �֧һ���м��������
‫����ع‬ϸ��֮��������� î�����縻��˫ȫ������������硢��δ������ǿ�����������գ����
‫������ޣ‬գ���������������� ᣻�
�϶� �˲У ��‫��ﺥ‬ƶ�������������ȡ�����������̳�� ƶᣬ �����ֻ���
Ҫ����֧������ ޲ƹ�ӡʳ�������������������޵�����¸�֧�� ƹ�ӡʳ�ɻ����ɻ����ɴӲ��ɴӣ�����
���‫����ع‬Ի���ĸɴ�һ���ӣ�Ϊ��Ԫһ�����Աȼ��ۣ������� �֧�������������� �̿ ˣ���ƹ
�ӡ�ϸ����˲������‫����ص‬ 󣬳�
�̿��̿
������
� � � � � � ‫�������ף‬ � � �ִ һ����Թ��ԡ�����ӡ����硢������
࣬�֮�࣬������� ˸ɸ񡣹����ɣ��ɳ������ӡ������������Ծ�������Ϊ���ӣ���ֹ���� ɡ���Ի����֧���
һ���ӣ�Ϊ�������֮һ����֥�������� 뿴��Ԫ��֧���� ‫�����ۣ�ۻ‬Ǹ��
‫ۺ‬ϸ񣬶�����֮��������������������������� �֧
࣬ � ࣬� � � � � ֧࣬� � �֮�
����ʫԻ��
������Ԫһ�����٣��������һ���壬�ǿɱȼ����ۣ������������� 䡣
�����֣�
������Ԫһ��ˮΪԴ�������‫��ﶬ‬Ī�ԣ��������һλ��������·�‫�ظ‬Ǩ��
�����֣�
������Ԫһ����Ϊ���ļ���ʱ�����棬���϶�֧������������� � � � � � � � � �֣ 쳣��
�����֣�
������Ԫһ��ľΪ�������Ը�
͵ Ԫ�����������õ‫�����»�������أ‬ȡ�
�����֣�
������Ԫһ������ʱ�տ��������
� ���з�
 岢���ƽ���������ա�
�����֣�
������Ԫһ�ֻ����� ‫�����ڣ‬ʱ 󼪹� � � ���У�����ƹ�Ϊ���ã�ƽ�����¡����������Ԫͬ ͬ� ߶�󣬵�֧ͬ�� ߼��в���
�ᾫ����֮��� Ҳ��
�����֣�
������������ˮ�������뿲�����������������ӹ��ԣ������ɶ���塣
�����֣�
�������������îȫ����ͷ��������������ḣdz�̼�� £��ֵ
ֻ ������ ‫��ٲ‬ᡣ
�����֣�
����������λ����ȫ����ɷ��ͣ�Ը� Ԫ ������ Ѱ ������ͣ��ܽ�������� Ȩ��
�����֣�
��������ļ‫׽‬Է��磬�ֶ�� ƹ������棬�绹���˵��Ϸ����ϴ��˹�ЩС����
�����֣�
��������Ĺ���ɹ���ľˮ������壬����ӯӯ�������Ϸ��������‫�ס‬
������»����
������»�ߣ�������Ϊ��Ϊ»�������ģ�������޹��ӣ���Ϊ��»�������ߣ����Լ���Ϊ��Ϊ�����Ҽ�
��îδ�‫ٶ‬ᣬ��� ޲��ӣ���Ϊ���������ơ������ӡ����ӡ���δ�����ѣ���ȡ��Ϊ��»���ɣ����½�»���������£�
������ɷ����»�ѹ�Ϊ����������»��������»����ȡ��Ϊ��Ϊ�����¸������Ϊ��»������ɷ�ˣ��н ‫����ٵأ‬ ಻� �
�����޸�Ԫ��Ҳ������¼�ӡ��ƣ�����»��������;������� �˲ �̡
ͬ�� �ܼ���
С�
����ʮ��ʮ������������
��������궡 î����δ������ʱ�����꼺 î�¼������Һ�ʱ
�������������¶����ձ���ʱ����������ɳ��ն�δʱ
���������������¼���������ʱ������δ�¼�δ�ձ���ʱ
�������������¸���������ʱ����������¸���������ʱ
����������������ɳ��ն�δʱ�������±�������ʱ
�����������ֻ꣬��һ��һʱ���д����Ӧ������ҵ֮��Ȼ�������ɣ��������Ҳ��
���������Ī���������ҵ֮��������ۣ���� һ���ߡ��ೢν����֮�������� � �֮ ‫������ڣ‬
����ʱ���ߣ��������ˣ�Ȼδ�‫ؽ‬Դ���ˡ�Ҫ֮���������ˣ�����‫����֮����������ڤ‬
�����ʱ�಻��ƾ����������뷲����ͬ �߲����Ϥ��þ������ۣ���������� ɣ�
����۸�ʹ��ͬ �������ӱ��������£����Ȼ������֮��� С�ֲ���� Ҳ���������ͥ����ͬ��� 췢��
�ɳ������ ƹ��������� 飬��ֹ��
�Σ����ֲ��������������� � � � � �֮ ͷ��ֲ���� Ҳ��������IJ���ͬ���� ‫�ٽ‬ʿ�������䷡����ֹ���
�ˣ�����̫ �‫�أ‬Ȼ�Ķ��Ӷ������‫�����������������������ز‬٣��ɥ������Ҳ���������ի� �ֵ
������Ⱥ����Բ�ͬ������� �֮������
󣬾�
�֮ � � ֮� 㣬����֮��
‫�������ڣ������ͬ�ߺ��ޣ����ڿ‬Ү�������˵��˵һ������³����ͬ�� ³ ����͢�
д ��裬������ �ܴ
���³𷣣� ����Сϲ�죬������� СǴ�����෴������
ߡ���ij��������³����ͬ�� ǰ �����ʮ꣬ �꣬ ������ ³��֮�������
� � � � �֤֮ Ҵ�ϲ
��ν���ձ‫��ع‬Ժ��ͯ ʱ�����Ϊ��������ƣ��ε�������ˮ��� � �ֹʮ�š�
�����ּǡ�����¼����̫��
ѧ ʿ����ͬ����ͬ����� ʡ ��Լ������ λ£ ���
˴˵� ֪ �ָ ������� һ���ζ��‫�ݽ��ڣ‬һ��
�λ��‫�ݽ��ڣ‬δ�����������������Ϊ�κ��£�‫ף‬Ի�������빫�������
�ʱͬ����ͬ���������� ȥ ��
ʹ �
ҽ ����
Ѻ ������ ӣ ������飬�������Ը 档����ҹ�����ƣ��������
‫������ڸ‬ù����������‫�ں‬΢��δ�����ã��ʻ��������俤�������������
�ò���֮���� º����ῤ�����‫���ط‬Ա���볧��Ԭ�����ͬ ����ƶ ϲ �����ն ���Ԭ ���ӣ ����
‫�ڶ‬Ԭ������ն���������Σ�������Ա������깱���
�Ԭ���ǡ��������˹�֮���������� � �֮ Ҳ�ͬ���������֮ ϰҵ���죬�䱣�����
‫�˼��ޣ‬꣬ �꣬ ���������� ร����Ի����ø����޵����٣½�ѧ��������
������֮����� Ϊ��ҲҮ��
���������
��������‫��ߣ��˼׼‬Ҽ���֮������ ҿ��ƣ�Ϊ��֮�� ‫�ޣ‬Ʃ��Ȣ�‫�����ޣ‬Ƽ��ң��ұ‫���ؾ‬ǿ���������
ã���˥΢�������޲Ʒ����
񣬵�Ŀ �ӣ�ղ���� á��ʲ�Ҫ��ʱ����ƫ����ң����‫����ص‬Լ�������������ܷ�����
���ƶ���������ӡ�������ǿ�����бȽ٣�̫�����Բ�Ϊ����
���������ƣ�������òƾ֣���˥��ӡ�������ۣ����� ȼ�ӡ��ȴ�¼�ơ�
������������ƣ��Ȳƺ�ӡ�������丣���
�ӡ��ƣ�����������Ҳ���òƲ�����¶�����Ƚ٣�����͸��ʹ�˹������ �ܶᡣ
�������ƣ����˲‫����¶�������أ‬ 򸡵�Ҳ ���� Ƹ�ϲ�������¶���������𣬻�
�ʳ��ӡ����������˫ȫ�����֧��� ɷ���������ã�����ƿ�ɷ֮�塣����
�ɣ����������н�������������� �ܾۡ���������£������ˣ���î�ƣ��Ҷ᣻�������£�����ˣ������ƣ��
‫׶‬᣻�������£�����Ѯ�������֮�� ࡣ�������ơ�
������Ի����Ϊ���� �֮ Դ�����˰��ֲ����� ޲ƣ�����Ҫ̫࣬ ������壬����ԭ�
޲ƶ��в��ˣ���������ʵ����ƶ��������й������֮�� ‫���أ‬Ƶ���‫�����ٿ‬Ω����»���һ�‫�ٳ‬
������Ի����Ϊ����Ϊ»�����߲����ȱһ��ʵ���ȫ��ԭ�в������й��ˣ�ԭ�й������в��ˣ��в�����٣��й�
�˷��ƣ�������ԭ�޹��ǣ�ֻ�� Dzƶ���в ࣬ ��ˣ�����ܳɾ�������еǿ��ߡ��DzƲ�η࣬ ��������Ҳ��������
���ʤ�Σ����޲ƣ��‫��������ٶ‬ƣ�����Ϊ���������٣޹� �ֻ ȡ�в�Ϊ����
������Ի���ƹ���ɷ������֧�� ߣ���ν�� �֧Ϊ���ո��ߣ���ν�Ը�Ϊ»������֧�� вƹ٣���ͷ��¶������Ϊ
�������֧�� ޲ƹ٣���ͷ��¶������թ��ʵ֮���������ˣ��಻���¡�����֧�� ޶���ʱ��֧�� У��
��ȡ�ã��µ�֧��� ƹ٣�ν֮��ʱ���յ�֧��� ƹ�ν֮��λ��ʱ��֧��� ƹ٣�ν֮�гɡ���ʱΪ�ϣ���λ��֮���� г�
�ִ������ һ����������
�����游������������á�
�������ƣ��������������£���λ�л�Ϊɷ���Կ˸���������¼���î��������ƣ�һ��壬��ƴ��
‫ ����ֻ��س‬ľ����𣬺��ո�֮����� Ԫ����Ƶ�ɷ����Ϊ����
�������ƣ����֮������ ˳�ʵ�����¼�Լ�����Դ���Ω���� ‫���ߣ��������˥�����ޱ‬Ȩ��� �ּҸɹƣ�
�����к����������������֮�֣������ бȽ٣���檶�Σ��
������������ƣ�������٣������ҹ�¶�‫ٲز‬ƣ��޲���λ��������¶����ѣ��������� ͸�ʵ �����
�����������ּ���ƣ���ȥ����Ϊ�޲ƣ���ǿ����� 򸻡�ƣ ���� ƶ࣬ϲ�ֵ������ Ϊ�����ƣ�����������޷���
��ƣ��޲����ʣ���ľ�������� 󣬲�Ĺ �� ‫�· ��֧�ض����ޣ‬ƣ�ƫ����檡��‫��ھ‬ƣ�����̫ ���
‫����ޡ‬ƣ����ˡ����ꡢ��ϲ��磬������ 𽼪� ‫�ס‬
������ǧ�����ƣ���Դ���٣��������㡣���ƣ��з�ƶ������
޻�ƫ����ǵ�λ�������¸��ɼң����������� ԰��꣬ �꣬ ������ ٣��������
ԡ�
������Ԫ�����ƣ�������òƶ��ù١����ƣ���������˶ร�����ƣ��¹��� �ֻ Ϊ���񱻽‫��ؾ‬١��ƣ��������
����ͣ����ϲ � ‫�ټ‬ȼ 硣
�����������ƣ���Ʒ����������������‫����������������ٲ‬ƽ�������зǣ���ɷ�꣬ �꣬ ����
�‫ٳ‬ɶ�‫�����˥�������ܡ‬dz���ƶ�����Ҫӡ���������˥���½ֶ‫ٷ‬ᣬ��ʳ���� ߸�����ʳ�����ƶ‫��ز‬
����ʫԻ��
�������ϲ��ʳ��ӯ�������ǿ���ʤ�����Dzƶ�������ƽ���ư����޳ɡ�
�����֣�
������ƻ����¹�ͬ����� ¸�֧���� Ƴ 壬�������‫ ̵�������ٲ‬ø�ʤ�չ���
�����֣�
��������мɽ‫����ٲ‬ƺ��̳ 岻���ۣ������� ǿ����е‫����أ‬Ӳ���Ҳ�⡣���ǵ�λ��Ȩ�������ǿ����ȫ��
ӡ������������������ࡣ
�����֣�
���������޹��ֻ ȡ�ƣ��������ȴΪ�����˥���� ֪� ‫����ز‬ʢ��ǿ��»ý��
�����֣�
�����ƶ���β����ƣ�ֻ������������ ԣ��˵��ȼ�����‫��أ������ٻ‬ε����
�����֣�
�����ƶ������и�ǿ������֮����� 飬����º�ҹԹ�������޿����
�����֣�
���������͸ֻ�˲‫����֮������أ‬ 󼪲� � мɱȽ�����ᣬһ��������š�
�����֣�
�����ƶ��������‫�������ٻ‬ƶ໯��٣���˥�ƶ���‫����ۼ‬ǷDz�������ˡ�
��������˵�������ϲ�ɼ��ӡ�
�����������
������������꼺죬 �����������죬
ϲ�����¸����ͬ���������������� δ » � ��������У ��������࣬ �����
� � �̳ �ֶ ᣬ�ոɳ���������ҵ���������î

������и��ȼ 磬���������˽�֮�� ‫�����أ‬ƶ���
����ʱ������
��������մ�����ʱ�������
֮ � � �̳ ƽ‫��������ޣ‬٣��������������‫󣬲ٹ‬Ʋ��񣬴˷Ǹ�ĸ֮�ƣ��
�����֮�� ƣ������ҵ���˼����‫�ݡ‬
�����������
����������ƪ���ƣ������ҹ󣬶��������١��Dz������֮����� ȡ��Ϊ�ã���Ҫ��٣�������Ϊ�ƹ‫�ٸ‬
�ӡ�������ʳ����ƺ��಻����١����켺�Ժ��ӡ��ɹ�Ϊ�ƣ�����î����Ϊ�٣��������ӡ��
‫�ﺥ‬£��������î���ң���Ϊ������٣����Ԫ�����¹󣬻����‫��ڼ‬DZ࣬�֮�࣬�������������
ˣ�����ǿƣ������������Դ
͸�˸� �ۡ��
������Ԫ���
���������î�գ��������ľΪ�ƣ�ϲ�켺 ӡ�����ɹ�ʳ��ƣ��ɸ����
‫ٶ‬ᣬ�в�������ɷ�������½������ʤ�Σ�����Ϊ������� 硢��δ��������Ϊ�ƣ��
‫�����������׳‬Ϊ�ƣ����硢�������������Ϊ�ƣ�ϲ�ɾ���ǰͬ��Ω���硢���ȶ��գ�»��ͬ�
磬��‫�ר‬Բ��ۡ��
������ƫ��
������νƫ�ƣ��˼‫��׼‬졢�Ҽ�֮����������������� � � �֮ Ҳ���м������� �ֵֶܷ ᣬ���
�ֵ ޹��ǣ���
‫��ٳ‬Ի��ƫ�ƺó��಻��‫�أ‬Ψ�·ᣬ��� ֶ ������һ� ‫ڴ‬ˣ��‫����ٽ‬ɣ��ƽ������������‫ס�������ش‬
٣���ʢ���������������������ʤ�Ρ�ƫ�Ƹ����˿���������� �߲ƣ�����������թ�����ǵõ‫ ��ֹ���أ‬Ʒᣬ��
����٣��Բ�ʢ����٣����������
࣬ ࣬ »���飬 һ����磬�
�ɷ���������ԭ����ǣ�����������ֵܱ���������� 磬�������졣 ƫ������������
‫��������أ‬ж�ꡣ����ƫ��������������ͨ���� �ܲ����� 濼�
�ҵ��¡���������ҵ�����Ҫ������¡�����������������֮�� 緢��������� ̳ �ƺ����Ƚ
ֶ‫ٷ‬ᣬ�����̫˥������̫���ƶ���ɷ����������֮� µ ������вƣ������긻������ʱ���õ‫����أ‬нٰ
‫���������ܣ��������׵أ‬ƾ����������ȸ���ƶ�������±��‫���ޣ‬ʱ��ƣ����ܳ޽ٰ ܳ ޽ٰ �ˣ������Լ
ҳ��������֮���������
󷢡� � � � � � вƶ����������‫�����־��ݰ�֮�أ‬Ƶ�����
‫����ٲ‬⣬���������‫�ٸ‬ĸ֮�‫�����أ‬Ͽ������ң���Ȼ���ˡ�����������ρ�Ó�����Ψ�‫ظ‬F;�
��̣������ ǷǷ ����
�ؔ������������ r��Ҳ������������e���F�񣬲�ֵ������������ \
�����ؔ�� ǣ������F���丣���\
��S���p����֮����� Ի���������Ѓ�λؔ��������Ԫ����ؔ������� lؔ��Ԫ��ƫؔ���
���Óؔ����녣 �ƫ��ؔ��� ϲ�ɴ�ͬ�� Ψ ��
ϲ ��� Dz ϲ
� ���� С ��������ؔ������� ƫؔ��ƫؔ�،����丣
�t�����½ٔ��ȼ 磬�������‫������أ‬ԴΣ�һ��³���һ�����R������
޺��ӣ���ؔ‫\ ����ַ� �����ؚ‬С��ͬ�������� Ԫ ��� ˼ɣ �� \ ��ؔ�� �֮��
‫���أ‬ɰl�������бȽ٣��˔�����������֮������� Ɣ�����֮�������� � � � �ͨ x��녣 ����
�ƫؔ���o� �ٟo�����������g���������x��녣 �ƫؔ͸¶���pؔ���x������‫�څ‬���f�Ƿǣ��Ⱦ�
‫������؝‬ϵ��ˡ����@���x��녣 �ƫؔ����������Z֮�ˡ����Wּ��녣
�ƫؔ��������ꡣ��ǧ���R��녣���Fƫؔ���ِ����‫����ޣ‬檡�
�����Ÿ�Ի��
����ƫ��Ԫ�����˲ƣ���ɸ�֧ �ֵ�������� ǿ�����Ϊ���������Ǹ����գ�
�����֣�
����ƫ������Ҫ���ǣ������緢������õ��ֶַ�� ȥ�������������
�����֣�
����ƫ�Ʋ�λ�����磬����������Ҫǿ�����������������������Լ� ԰�æ �
����ʱ��ƫ��
������ϲ��ƪ���ƣ�ʱ��ƫ�ƣ��·�� �ֵ ‫�����ܣ‬ռ��쳽����
�ʱ֮��ϲ����١��ɹ�����ɸ�ɷ���ҽ٣����в���� ‫��ټ‬켺������̫��
�˶�����î��ʧ�ƣ�������ơ�����ʱ��ƫ�‫����ٸ‬ƣ� �ֻ Ҫһλ�����˶꣬ �꣬ �� Ԫ͸
��Ϊ�֧�
֧ ���‫ ������֮�ش‬й�ӡ����������������������³��ƣ��ֵܱ�������� ȫ����ʫ�ƣ�ʱ��ƫ�
Ƴ���ɣ��ֵ����� Ϊη��ϲ�������»�磬����͸��Ϊ��
��������Ӳ�
������������ƣ�����Ӳƣ���Ҫ��ƣ������������޲¡����綡����
�£���������ո�����ֻ��������� ӣ����뱱���ƹ���
‫���أ‬Ϊ��������֡ ��� Ÿ��ƣ��ո��������̲ ƣ ��������� Ǹ �̥������
ƹ‫ٽ‬ԽԸ���������Ϊ�֡ ��
�����������
�������켺��
�ˮΪ�ƣ�ˮĹ����Ҳ���Ÿ��ƣ���ɿ�������ƣ���Ĺ�����������ʱ֮ ⿪� � � � � � � ��Ȳ����Һ�����ɶѡ����‫״‬Ԫ���
ȡ����ϡ��������Ҳ��
����ƫ��ƺ���
���������͡�����ɲƣ�����Ҽ��켺��Ϊ�ƣ����ӳ���������⣬���ꡢ�쳽������ �֧
�ɳɺ���Ҳ������������⣬ 񣬳� �����Զ���
󸻣 �Ǯ� �֮�� Σ����������
޸��������Ǹ�����ա�������������˼����硢����֮��������
´ˡ�����ϲƣ�����˼������˼���죬��� ˼�‫���������������׼‬
࣬ ࣬
�ĸ�ƣ���ľ���˼���¡�����ʱ֮࣬ ���ƽ����ϲ�¡������ɷ���������˼��Ҹ����ϳ��˼��ɣ����ӳ��˼�����î
δ�˼�‫׺‬ţ�һ����΢ɷ���������С��вƻ�ɷ���������˼�������ϳ��˼���δ�����ӳ��˼���磬��îδ�˼��쳽��
���޲ƾ‫ ����������֮�ۻ‬㼰�����޺
�ƣ�ȴ�����˶�ҩ��������λ�ƣ���ʳ���м�⣬�����ӻ��˼���磬��ʳ�������磬
�˽�Ϊ�ƣ������һ����»���г���ƣ�������켺
Ϊ�Ƽ���꣬ �꣬ ��� ñ�Ϊ�Ƽ����֮���������� ơ���Ի�����߶��Լ‫��׼‬졢
�Ҽ���Ϊ�ƣ���֪ �� ‫������������������׼‬Ϊ��ƣ������������ �֮λ����ʢ����������Լ��
����У����Һ�������ʱ�м���Һ�������Ҹ���𣬸�ͷ���Dz�Ҳ��������ƣ��������
‫��������ݡ‬ƿ˸�ͷ���綡 î��ȴ�����Ҹ�𣬴���
�ƣ���һ�����ƣ���Ϊ���������ҡ���������ñ�������ϡ���î����‫�׼‬ˡ�������δ����Ϊ��������ơ�
������ӡ�
����ӡ��‫����ߣ�����������֮��������ں‬£�������î�࣬�֮�࣬�������� �֮ Դ��Ϊ����Ϊ��ĸ
���ܻ��� ҹ��ǣ�ʹ���˿ˣ�Ʃ������������������ֳ������� Ϊ��˸��������ǻۣ��ԴȻ
‫�ݣ����������ګ‬壬 ò�������ʳ��ƽ ���‫ٲ��������׺‬ᣬ���߲ƶ�Ϊ�‫�ٶ‬Ϊ��٣�����뷲���
���䣬���
�ӡ�ţ�ϲ���ǣ��Թ�����ӡ�����ƣ�ӡ��������ƣ��й���ӡ��������٣���ӡ�й٣����ɺ���Ҳ���ɲ��ǣ��Բ
�����ӡ�����ƣ�ӡ�������ʱ���ɼ���ǣ�������磬 ȴ�������λ��Ҳ������ͬ �ۣ�� ӡ 緲�����
�ˣ����ܸ�� ĸ�����ʲƼ�ɣ�������������ȣ�����ӡ 緶���Ϊ�ϣ�����Ҫ����ʱ��֮���������
‫����»����أ‬ʱ������ȡ�ã�����¶ӡ������ʱ�‫¡�����ޣ‬ ಻� � � �����Ԫ�й���Ϊ����ӡ�� ������� ࣬‫��� ٹ‬٣
‫���ֲ���ר‬ ��ӡ 緣���ӡ 緸���»��‫󡢼����»����»ר‬й�ʱ��ȸ���Ϊ���‫��������أ‬ӻ����ӣ�ӡ 緶
�����¡���ӡ 緣
�ϲ��ɷ����ɷ����̫࣬ ���������ԭ����ɷ��������֮��� 򷢣� ԭ����ɷ���в��ˣ���ӡ�
������Ĺ�‫����أ����ס‬ƣ�ɷ����ӡ��η�в��磬�
�ӡ��������ꡣ����ϲ����Ωӡ�ϲ������Ԫ�ִ����� ӡ�����бȽ��������ܷ����������� ˣ��
��޹�ɷ��������������ƽ����
������ԨԴ�ۡ���� ӡ 緣������������Ϊ��ӡ������Ϊƫӡ����ϲ�����µ£���������㣬
�µ����ɣ���������ң��µ��‫�ڼף‬ʱҪ���������Ϊ��������ɷ��ȴҪ��Ƚ�������ɷΪ��η�켺�����
�ӡ���ɱ�ʳ�������ӡ���ҷ 꺥���£�ϲ�����ͬ�����շ� î ���� ӡ �����������
µ ��‫�����ڼף‬ƫӡ������
‫����ڶ‬µ��‫�ڱ‬ϲ���ӹ���٣����ɺ���ɷ��ȴҪ�Ƚ������ɷ��η������������ӡ�����켺
ʳ�������ӡ��������î�£�ϲ�����ͬ�����շ������� ӡ ������ ‫����ں‬µ��‫�����ڱ‬ƫӡ�����������µ�
�‫�ڸ‬ϲ��î����٣������ɷ����ɷȴ�˱Ƚ������ɷ���ɼ��ɹ�֮�� ƻ�ӡ�������ʳ�������ӡ�����������£
�ϲ������ͬ�������������� ӡ ������‫ڸ‬ɣ��µ��‫�����ڱ‬ƫӡ�����������µ��‫�ڸ‬ϲ���綡��
�ǣ��ȱ���ɷ����ɷȴ�˱Ƚ������ɷ���ɼ�����î��ƻ�ӡ���ɹ���ʳ�������ӡ�����������£�ϲ�����ͬ�������
�������ӡ����������µ��‫�����ڸ‬ƫӡ������‫ڹ‬�µ����ɣ�ϲʱ��������‫�����ٻ‬ɷ��ȴ�˼�Ƚ�����
�ɷ���ɱ���ƻ�ӡ������ʳ�ˣ������ӡ�����������£�ϲ������ͬ��
�������ƣ����̲����� ӡ ������ͬ������Ի����ʳ ���ģ ӡ�ϲ� ������¡ � �����‫��ض��ܣ‬Һ����������ҳ󡢱��
磬��ӡ������ͬ���� һ ������������ ϣ �������‫����ڶ‬µ��‫�ڱ‬ӡ�����һ����ꡢ����ӡ����磬���
���µ¾����ɣ�ӡ��‫���ڳ‬Ҳ���˸��Ҫ��������������Ҽ���Ϊӡ����������������ӡԪ�������������
��������ӡΪ������ʱ���î���ȵ‫������أ‬д˵‫���أ‬ӡ�������������ƿ�ӡ�������Ȫ���ɡ�ӡ 緺
ϸ��д������ӡ 緱�ϣ����֧��� ϣ����Ϊ�˾֣����ɲƾ֣�����ɷ�����Ϊ������
�������ƣ�����������������û��ľ��ˮ��ˮʢ��ľ��Ư����������������缺
�յ��ࣩ�֮�ࣩ����� ս�����ˮ������յ��ࣩ�֮�ࣩ����������� 𣬷�˱����
‫�ۼ‬Ӹ���Ȳ��������������������ˮ����ˮ������ľ��������꿴�����
�һ��ӡ��ۡ���� ˮ�ý��������ˮ���‫�����ף‬䣬 һˮ��𣬺
�Ի��ȫ���ľ��
֮ 󡣻� � �ֵ����� Ϊľ����������̣���������� ľ �����֮�� 档�ǽ�ľ��ӡ�����
߾����ۡ����� ӡ���߻������ң�ˮӡ����ˮ��ľ������ӡ�������‫��ؽ‬Բ� 񣬽 Ϊ����
�������ƣ��������£��ɼ���ʱ������塣���պ��£����쳽 ʱ�����ȳ 塣����î�£�����îʱ�����ϳ 塣�
��¼ɸ���ʱ������塣�������£��ɸ���ʱ������塣 î�¼����ʱ�����ϳ 塣������
�£��ɹ�îʱ�����ӳ 塣�������£������ӡ�����ʱ���ɺ��塣�������£��ɼ�î������ʱ�����ӳ 塣
���¼�����ʱ���º��塣�������£��ɸ������ʱ���º��塣���¼���î����δʱ�����ӳ 塣�����
��£��ɶ�δʱ����î�壬���¼ɱ���ʱ������塣���¼ɶ���ʱ��î�塣����
�ոɣ���ϲ��ȼ���ͨ��� ɼ �ʳ ����
ӡ ��
ƣ ����ˣ ����������� ӡ˥ �����֮�� ‫���أ‬Ȼ̰�ƻ�ӡ��������ְ���
�������ƣ�ӡ 緡������‫ͨ������������ؼ‬ƣ � � � � � ���ӡ���⣬�޲��ǣ��������лƼ
‫���ס‬Ի������ӡ࣬ ������޷��������ӡ��ɷ�˺��ˣ���Ի��ӡ��и�ϲ����ǣ�ӡ��޸�ɼ���
ߣ������‫�ף‬ӡ�֮��� Ҳ��ӡ��й��вƣ������٣�����ӡ��ӡ������˲����‫󣬹ٹ‬ʲ��ɡ����ƣ�ӡ��и����
򷢣�������ԣ����� ‫������ޣ‬
� �֡��������
� � � � �ͨ ƣ���ӡ������������֮���� ‫���������أ‬
ӡ���‫����أ‬ȡӡ������֪ ������� ӡ���������‫���أ‬ӡȡ�ƣ����б�»��֧���������� ʲơ����
����ƣ�ӡ 緲��ˣ�ĸ����ɥ������ּ���� ƣ�ӡ 緱��ˣ�ʧ��ҵ�������������︳
���ƣ�ӡ����λ������֮�� ١���ǧ�����ƣ���ӡ���٣������ʮ���߹���΢ 󡣡� � � �ۡ��� ƣ�ӡ 緷껪���
�Ӻ�Է����������ƣ���ӡ������‫�������ף‬й 򼪣� � ���ӡ���‫˲�����ݸ‬У���ӡ�‫����ٻ‬٣޹�����ʧ��
�����������Ԫϲ����
������ʫ�ƣ�
�������ӡ 緸����ᣬ��� ‫������ٴ‬ɣ�����ӡ��ƫ�����ܶ����������
�����֣�
�����·�ӡ�ϲ���ǣ�������縣���壬��������������в��˰��޳ɡ�
�����֣�
����ӡ��޿���ȫ��Ϊ�‫�������ٳ‬԰���������ӯ�ƹȣ������̲ ͷ ���
Ǯ ��
�����֣�
��������ӡ 緸����棬��Ҫ֧����ϸ�ƣ�֧���� �̳ ‫ظ‬ɴ�ϣ������˵��ƼҶ�
�����֣�
����ӡ��������ɣ�ʳ��ֻ�ְ����� �̣�������� Ȫ·���¿������޼��ӡ�
�����֣�
����ӡ 緲�����̫ ����Ȼ����Ҳƽ�������ԭ����ɷ��ȴ�����������
�����֣�
����ӡ�����������ɷ����‫����ת‬ӡ�����Ƶ޾��‫���أ‬ΪȪ���ˡ�
��������˵����ӡ�ϲ�ɼ��ӡ�
����ʱ����ӡ
�����������ʱ��ȡ���й�ˮΪӡ�����������������Ƕ�ı������ʳ»��������Ҫ�������ӡ�����������ӡ��Ϊ
����������켺���‫ ���ֳ��������أ‬ƣ������ϣ���ӡ˥������޳ɣ�����������Ҳ��
������̥��
ӡ �
�������ƣ���̥�� ӡ 緣�»��ǧ���������î�����ꡢ���ϵȣ���ʱ�����ӡ�֮�� ‫�����أ‬ƣ 󡣾� � �ʱ�հ�̥����ͨӡ緣
���ɷ��ӡ���� �ְλ����
������ӡ�Ͳ�
�������ƣ���ӡ�Ͳ���ƫ��ӡ 緼 ɲƣ�����������ӡ�������ߣ���ɼ�ƣ������ʱ��������ֻ�� òƸ�ϲӡ����
�в�Ϊ������ƫӡ��������ʱ����޷��Ϊ��ӡ�Ͳƣ��������
‫�����֮�أ‬£��������£����������‫���ء‬ʱ�òƣ�������ϲ��Ƶ‫�����أ‬컯��������
�����Դ���ҵ���
�����۵�ʳ
������ʳ��ƫӡ֮ν��һ�����ɷ��ʳ����ɼ�֮���������� Ϊʳ�����������Ϊ��֮�� ƣ��������Ϊ��֮�� ٣
�ʳ������ƹ‫��ٱ‬ӡ���‫���׼‬Ϊ��ʳ�ߣ���������˱�𣬱��ȥ��������������޲��ӣ��ɺ��𶡣
��˼�֮������� ޹��ӣ��ɿ�ȥ���ɷ�ð�����˼�ľ���������ӡ���ν��ʳ�ɼ��ߣ���Ҳ�������ʳ������
��‫�������ز‬ƺϣ�����ռ��ɳ������磬����
�д������ƶ��ϣ����ռ��δ������ 󣬳 δ�� м��ƹ���ռ��꣬ �꣬ ��� ռ����ȡ����ϣ�
���ռ���ӡ����ꡢ�����ռ������ռ������쳽�����ռ�î�����������ռ���硢���磬��
�ռ����ȡ���δ���˵�ƫӡ����Ϊʳ�����п��ƹ�Ҳ����������ƹ‫����پ‬ȡΪ���������շ�֮��ܰ ������ ˹
���ƣ����շ�֮��ܰ���� ϲ��ǣ�������ʳ��ֻ��� ƫӡ�ۡ���� Ի��������ʳ���ɣ�����֮���� ң������
��ɣ����½��˻������ʼ���գ���Դ�ų��Ű‫���ܣ‬ò�б����Ʒ��С���������飬�����޳ɣ��˺����
‫���ף‬ʱ��ĸ�����������ӡ����ƣ���ʳ�ߣ���Ϊƫӡ����Ի����ֵ������ Ʒḣ������ɷ����‫��ز‬ƶ����
��������Ǵ��²�ͣ�� ɷ ������ ۵�Ϣ���޶��գ������ ‫�ط‬ƫӡ���������֮�� ˣ���ʳ��������δ�⺫
��֮��� ʼ��� ‫�����߾��������ط‬ò�б����������ƣ�������ɷ����ɶ�‫�ܣ‬ƫӡ����‫�����ף‬Ϊ�٣
�����Ϊ�������˳������˹‫�ٶ‬ƽ����� �ֵʳ���������ꡣ��ʫ�ƣ�ӡ��ƫ��������������ϲ����ǣ�������
˷�Ϊ������˥��������顣
��������硢���ꡢ���硢��꣬ �꣬ � ‫�׼‬
�ʳ���ּ��� ɵ�ʳ������������ɷ��������������ˮ�Ʊ�ɷ��ʩ�У���������
�����������ꡢ���ӡ����硢�����ӡ��»��ˮ������֮�� ľ��ͨ�
�֮���
�����֣���δ�����ꡢ���ӡ�������ɷ��ӡ����»���㣬 ľ��ͨ�� ˮľ ���档
�����������ǰ�ɵ�ʳ�����ƺϷ����в���һ��ʳ���������ۡ��
����������
���������ߣ��˳����δ������������Ϊˮ��⣻���������춡�
�Ϊ��⣻�����й������Ϊ��⣻δ���ж����ң�Ϊľ�⡣�������֮����� ԣ������ոɣ���Ϊ�٣���Ϊ�ƣ
���Ϊӡ����ϵ����֮����������
�֮
� � � � � � � �֮ Դ��ӡ������֮����������� Ϊ��Ҫ���Ŀ�����������‫�ز‬
��֮���������� Ҳ��
�������ƣ��ƹ�ӡ�ȫ�����������ļ�֮����� Ҳ���˸�ϲ͸¶���̣��� ѹ ������
ϲ ����
꣬ �꣬ �
�ǰ����ƹ�ӡͬ�������������ó��£��Գ������Ϊ�٣�����Ϊ�ƣ���ˮΪӡ������������ ͸�Ϊ �� Σ��ֽ����
dz����‫�ﵱ‬���͸���߸���͸���߹
�ӡ�������֮������������������� � � � � � � �֮ ͸��������������Ϊ����������̫ ���򸣾�֮��� ɢ�
ӡ�����Ԫ���ƺ�֮��� ‫��˵�����ٲ‬ˣ�������Ϊ̫��廵������Ϊ����Ԫ���ƺ���ϲ�����ˡ�
�����������ƣ�����ƹ٣������г����̫ ���ܹ�� ƶ��Ҳ�����ƣ�����ƹ‫�ٸ‬Ҫ������Ƕ��Ϊ�����������

����������ϡ����ƣ�����ƹ�����‫�ٸ‬ƫ�‫���ٸ‬Ƹ�ƫ�Ƹ�����ӡ�����ӡ��ƫӡ�����ƫ����ƫ�٣���Ҫ����
�Ʒ���ɣ���Ĺ���‫�ص‬Ԫ���̳壬��͸��������켺
ѹ���ϣ����ѷ�����꣬ �꣬ �� Ի�ƹ������꣬ �꣬ ���� Ĺ
������Ҳ����Ի���Ŀ�����˥��‫ ��֮�ڴ‬磬��ʱ�ϼ�ΪʱĹ��������ͬ �ۣ����������� 綡������
�ӡ����ꡢ�����ó 󣬱� ���ĹΪ�ƿ⣬��δ�˳�� �ơ
�ⷢ��� ɣ���Ϊ� ‫ٿ‬⣬�����˳峽�ⷢ� �١�
���������б����쳽�����
�ѹ����ϣ����ܷ��� Ʒ��٣�����������г��ϣ����ֲ����� � � �ܳ
� ӡ���Ի�����‫������ٿ�أ‬
ϱ�����֮����� δľ�ж�����������Ϸ�����ˮ�б�������������‫�ٿ‬Ĺ����������֮��
‫�رط��������ٳ‬ˮ����‫�ת‬Ϸ��������ϣ�ֻ����� �ۡ��
������Ի������������Ĺ��Ϊ� �ֿ ⣬�����д� �ֿ ⣬��̫�����֮���� м�֮����� ľ�˵���δ�����˵ø�
�磬���˵��ɳ���ˮ�˵ü‫˵������׳‬ù����ν�����вƣ����˱
‫�������ط‬Ĺ���ֵ̫����� η֮���м�֮����� ľ�˵���δ�����˵����磬���˵��쳽����
�˵ü���ˮ�˵ñ�ν֮����������˱��͡������е����Ĺ������ƣ����и�����٣������֮��� Ҳ�����
ƶ������ƶ�����и�����٣�����˶�֮������� ƶ��޸���ֻ�� ǰ��ա��˿�Ĺ�������ʹ��ֻ���һ
���Լ����������‫����ף‬ѵ���Ϣ���п�ͷ���˼����˼���δ���ɶ��ȣ����˼����磬�������켺�˼�‫�׳‬
���ɸ�������˼�󣬼ɹ��ȣ��ɹ��˼��쳽���ɼ���һ����ɷ������ɣ�������������㣬��
�˼������
򣬳�µ ����� ‫����׾‬ƣ����շ�֮���� ã�����ʱ�����ɣ������������ 󣬾�������Ƽ ‫�����ף‬
��ҵ���‫�ڡ‬
�����п�ͷ�ƣ��˼����˼�δ�����˸��磬�켺���ɳ����������ҳ��ɹ��˱����Ӷ���Ǯ��֮�� Σ����˼�ҵ���
‫���ݣ‬͸��ƹ���Ҳ��������ľ����δ��ˮ����������쳽 ľ���������ˮ�����֮��� 񣬼� Ĺ�з��Σ������
�����Ÿ��ƣ�
��������ƹ����¹������͸¶ʼΪ�ᣬ�ƶ�����˳��ƣ��мɸ� �֧ѹ���‫�ء‬
�����֣�
�����������Բ���������� ͸�ʼΪ� 棬��ǿ�������»��������̾ ۱��䡣
�����֣�
����������‫��ٲ‬ɳ 壬 ʮ������Ϊ�‫�ף‬Ω�вƹ‫�ٷ‬Ĺ�⣬���е��˷��ɹ���
�����֣�
����ʱĹ�����٣�ϲ������Ϊ�棬��ѹ����‫ �������ְ�ٸ��󴦣ٹ‬ˡ�
�����֣�
�������겻��Ĺ���ˣ���Ϊ�ƹ
‫ٱ‬տ��ţ��ƺ����ܿ���� Կ��ѹ�������ܿ�������� ɱ�ȡ��ΪĹ��������˸���ƶ����î����ͬ� ȼã �����
ӿ �
���Ȼ�١�
������Ի��
��������ƹ���ӡͬ��������ɹ���‫������أ‬Ҷ���Ϊ�ϣ���ϲ����Ҫ���У����Dzƶ�����ְ����������
��̰�ƻ�ӡ����ǣ��Ͻ�Ӭͷ����ġ�
�����֣�
�����ƹ�������в‫���أ‬ϲ���������磬 ɷ���������Ʒ�ƶ��ʵҪ���ˣ�������ȡѰ����������鷴�м 㣬���
����‫������ٲ���أ‬ս����ǿ��
����������
�����‫��ؾ‬ƣ����겻
�˷�Ĺ�⣬����ֵ��� ȴ��¡�����ƣ������ӡ����ƣ���Ĺ�л��˹�ʳ������������֡����� ƣ���ɷ��Ĺ�����
����ӡ��ɼ��ӡ�˹���ɷΪ�����ߣ������Ĺ��֮�� ˣ�Ω�������Կ���� 򼪡�
�������˹�
�����˹��ߣ������ �֮ν���˼‫��׼‬Ҽ�࣬�֮�࣬�������� Ϊ�٣�����������֮���������
ʹ������Ϊ�����
󣬹����˹ ‫��˹ٸ‬١���Ҫ�˾��������� 󿴣 Ԫ�й�ǣ ���֮���� ‫�ء‬
�������ƣ����˹‫���ٶ‬٣� ‫ټ‬ˡ���Ҳ���˹����‫����������ף‬Լ�֮��� ˾�������ƣ�����������٣�
�컯 չ‫���ת‬顣���������˹٣�������Ͻ���������λ���
޳����ƣ�����һ����ǣ�ν֮�˾���������֧��˹٣�ʱ���˹޹������٣��ǣ���ν�˾�������������ӡ�
������һƷ���ˡ��˸������գ������� ޼������ߣɵ�����ı���죬 Ū�ɳ�‫��˲֮������������׾‬缺� �
������൬֮������֮˹��޲���ƶ�
� � � ��������߼�ʳ���˹߼�������٣���ɷ���ǣ������˹�Ҫ�
�ƣ���Ҫ��١�����������£�ľ���ϱ�������̫ �ᣬ����‫���ٷ‬ƣ����ܵ��� �֮������ Բ�Ҫ���١
޹�����ǣ�����ȴ��һ��ƿ��ѣ��������ɣ�������������
�������ƣ����˹��޲ƿ��У����ɱ�ƶ����Ҳ���˹‫��ٸ‬òƣ�������ӡ�ߡ�
��������������ƣ��˹���ӡ��ȥ�ƣ��ò���ȥӡ����ʹ��ӡ�ȫ�����η������������òƣ���������ӡ����ӡ���
�ȥ�Ʒ��ܷ������� ò��߲����ӡ�����ͨ��� ˹ ���
ӡ �����ɹ ɷ� ��
ȥ �
Ʒ �����Ԫ ��� ˹٣���Ҫ������򷢡�˹�
��ϲ�в��ˣ�ӡ������֮����� ϲ�й��磬�����˹ߣ�����‫������˸����ٶ‬ˣ�һλ�޷��
������Ի���˹‫���ٸ‬Ҫ�˾���������˹٣��������ԣ���֮������������ ‫���ټ‬ǣ����
����� ‫����ټ‬ � � �̳ ƺ�����ɷ��������������ͽ�����������оȣ���м���������� ‫�����޹ٶ‬ɷ���ߣ��
�����磬���������Ŀ�����������ơ�
�������ƣ������˹٣�Ω�������˹ ‫����˽��˹ټ‬٣ɼ���ǣ������ˮ��ˮ��ľ��ľ�˻𣬲�
�ɡ��ǻ���ˮΪ�٣�����Ϊ�ˣ�ˮη��ˣ����ˮ���棻����ľΪ�٣��Խ�Ϊ�ˣ�ľη��ˣ����ľ���棬��
�Ի����˹‫�ٸ‬ɼ���ǡ�����ˮΪ�ˣ��Ի�Ϊ�٣�ˮ��˻����ˮ�䣬��
�û��£����Լ����ˮ�û�ɼȼ�֮����� ˮ��ľΪ�ˣ�����Ϊ�٣�ľ��������ˮ��ľ����������ֹ������ Դ
���ľ���������֮���� ľ�Ի�Ϊ�ˣ��Խ�Ϊ�٣�����˽���ľ����Ϣ�����ý����ѣ�����ͨ���� û �����
�֮

�����Խ�ˮľ�˹‫񲻼ٸ‬ɹ��ǡ�
�����ʾ��ƣ����˹‫�����˾������ٻ‬ˮ�˹�Ҫ��٣�ľ���‫�ٹ‬Ҫ������ȥ���ɹ٣�Ω��ˮľ�˹‫񣬲ٸ‬ƹ����ʼΪ����
��Ҳ��
������Ի���˹��˾������в����� ٣ ‫����ߣ��˹ټ‬в�����ߡ���һ��δ����δ�����硢���磬�����
��磬���������ж��硢��������δ���ƹ‫��پ‬ˣ����˹��˾������������̫ ���������
‫����أ‬ж��ϻ���֮�� 磬�
�һ�������������У���ƶ֮�ˣ��в��ɼ��˹��˾���������������������ˣ�������Ϊ�٣����ж��˹٣��
������¹�����궡���Ӻ�����֮�� ϣ��������ɡ���֮�� £������ 򶡲����˹ ٣���Ϊ�й
‫ ���������֮�پ‬ɷ��ӡ 緣��㼪������˥���ˣ��в��ɼ��˹‫��ٸ‬й��ǣ��㲻�����
������Ի������ԭ��ЩС�˹٣�����������������磬�����
�ǿ��������ӡ���Ʒ���ɷ�����в������ӻ����‫��ڱ‬ʧΪ 񣬲� �����������˵‫������֮�����������أ‬
࣬������������ ࣬ ư‫�����������ܣ‬Ԫ�вƣ����в��ˣ���ɳɾ͹�����»��һ�й
�ɷ�‫���أ����˥�����أ‬ʧ��»���ǹ�����ɥ���‫���ز‬
������Ի�������˹٣�Ω����˹����‫�أ‬ν֮�������ˣ������ɳ�ȥ������֧���� У�����������ɷ����
����ˣ�����Ϊ�٣���î꣬ �꣬ ��������� £����˹��‫�������ط‬îΪ��
�У���»������Ϊ���˻‫������������ڣ‬й��磬����� ‫��ټ‬ɷ�������ˣ��
٣˹������������‫ ����ּ��ػ‬ǣ�����������£�����δʱ�����ж�����������������£�����
���ʱ�����б���˸�������£������ӡ�����ʱ�����м����˹�֮���� Ҫ�����������˹��ˣ��ɷ���������
΢������ƹ��磬����ԡ�
������Ի���˹٣�����ռ�ϲ�ɺϹ��ƣ��Ҽ��ϲ������ƣ����ϲ�‫����׺‬ƣ������죬
ϲ��ϼ��ƣ�������ϲ��϶��ƣ������ϲ�Һϱ��ƣ����ϲ��ϼ��ƣ����‫�ף‬ϲ���ϸ��ơ�
�����������ƣ��˹�Ԫ���޹��ǣ������˹��ˣ���Ϊ����̫ ��һľ����λ����Ϊɢ��֮�� ģ���ƶ��‫��ز‬ϲ�����
�磬�˹� ‫ټ‬
٣�����������������ٰ
� � � �ͣ � � � � � � � � � �
�ͣ У����������˹��˾�ȴϲ����ǡ��˹����Ƽ�ӡ�����ᡣ�˹����ӡ����ɷ�
�Ϊ�̣��‫�������ٶ‬ӡ
˹ ����ʳ����ӡ���˹���������ӡ�磬������
�ʳ���˹����ӡ�����˷�ƣ��˹����٣��������Ʒ��˹��òƣ������д˽٣��˹���ӡ�����ɼ��ɷ���˹����
����‫�ص‬Ī������ۡ��� ˹��ù٣������±�Ҫ���٣�������ʱ�����˱��ˣ�һ���ˣ�����ԣ�������
Ĺ��‫�����ס‬ӡ�
������ǧ�����ƣ��˹٣� ‫�����ټ‬ӡ��֮�� ‫����ء‬ƣ��˹‫�ٷ‬ƶ����ӡ�
���������ĸ����ƣ��˹��˾������ն��‫�ʹ�ܣ‬Ļ�������ߣ�����թ������‫��־‬ȧ�߹Ǿ����۴�ü�֡��
�����������ƣ��˹��޲ƶ���У��м�Ū�ɡ�
������ͨ���� ƣ ��˹��‫ؼ‬
٣ ���������Ϳࡣ���ƣ��˹‫�������������ٶ‬Ϊɮ������Ϊʿ��
�����‫��ؾ‬ƣ��˹�̫ �‫��أ‬ӱ��п����ƣ�����˹٣���ĸ��ȫ���´��˹٣��ֵܲ���꣬ �ֵ�꣬ ʱ���˹٣���Ϣ���磬
�մ��˹٣���檲��͡����ƣ��˹
‫�ٲ�����������֮�֣��˹ٷ‬ƣ���������֮������� ɷͬ����������ǣ�����������¿����⣬�˹���٣
��۲���������磬�˹���ӡ�������ƺ�Ǯ���ꡣ
�����Ÿ��ƣ�
�����˹�ԭ�Dz�ҵ���˾���Ϊ����ˣ� �����˹��˲���������������ᡣ
�����֣�
���������������磬���������޷������� ̳ 岢�ƺ����� � ֪ Ϊ�‫��ٲ‬ó���
�����֣�
�����˹��˾�����ƣ�������޹�������������‫�����¶���ٻ‬Ը���Ī�ɲ¡�
�����֣�
�����˹����߱�����ˣ����й����Ǹ���ʱ�����˹‫������ٸ‬в�������ɡ�
�����֣�
�����˹��˾�ʼΪ�棬�ֿ��� ˶෴���ˣ��˸����ǧ����������򻯣�Ҫ �� Ļ�
�����֣�
�����˹��޹���ɰ���������練���棬�������з�ӡ 緣���Ϊ�������ɡ�
�����֣�
�����˹‫��ٲ‬ɱȼ꣬ �꣬ �� ɷƫ������ͬ�������޹ ‫�� ٵ‬ɱȣ��������ȴ���‫�ء‬
�����֣�
�����˹٣ �ַ����� ‫�ٲ‬ն��ͽ���‫ٶ‬ˣ��·�������ȫ����շ��Լ����˲У�
ʱ����Ϣ���DZ�����֪ ������� ȫ�������˹‫�̫�پ‬꣬��꣬ ���к���˹�ꡣ
��������˵��֮����˹�ϲ�ɾ��ӡ�
������ʳ��
����ʳ���ߣ��ո�����˳�����λ���˼�ʳ����ʳ��֮������� Ϊй�������Ϊ��ƫ�ƣ�ƫ������»��Ȼ֮�ƣ��
��ͼ�֮��������� ɸ�»���‫��ױ‬и���֮���������������� �� ࣬� � � � ࣬ »�Է��丸
ĸ������
񲻰���� �ּ ‫��׼‬Ϊɷ������Ϊ�ƣ���ʳ�������Ʒ��ɷ��ʹ���ÿ��˼�ľ��������ƣ�ʹΪ��ľ���á��������ɷ֮�‫أ‬
�ʳ����� ࣬ ɷ��ʳ�ƣ�����Ϊ��Ʊ�ʳ���ԣ���ߣ���ʳ��һ�����ǣ�һ����ǣ������Ҳ���˸�Ҫ����ʳ��������
޳��ƣ����˲ƺ�ʳ�ᣬ�����룬����ʴ��������㣬����Ϣ�����‫���������ٿ‬ʳ�������ϣ��游�
�ҵ��¡������ʱ�����л񸣣���ĸ�Ӿ�˥������޳ɡ�
�����ʾ��ƣ���ʳ����ʳ��ʳ����ʳ˥ʳ�����ƣ���ʳ������ʤ�Ʋƹ١���Ҳ��ʳ����ƫӡΪ��ʳ����Ϊ����ʼ���գ�
��ò�а�������С�����Ծִ޳�����٣ɡ�����‫��׼‬Ϊʳ�������������ľƫӡ�����Ʊ����������������Ƹ��
ʹ��ľ�����˲ƣ����� 񲻾���
������Ԫ�����ƣ�ʳ����ɷ�����ɲ�ƶ��‫����ز‬һ�С��ƣ�����ʳ�񰵺Ϲ��ǣ�����ʳ���� 񰵺�ӡ ��� ӡ��Ҫ���ԣ��
���ʳ�⣬������
񴿴�» �������� ٣�ʳ��ֻ��� һλ������̫ ࣬ ����Ա�Ԫ֮��
�������ƣ���һľ����λ����Ϊɢ��֮������� Ҳ��ʳ��������ӡ�ˣ�ʳ���߲���ˣ��������ʳ����ʳϲ��»
�������»��ѣ�ʱ»��֮���������� ˣ���ʳ������֮�� ‫����������˥������»�أ���ظ‬ϲ��ƣ��಻
�˶�����壬����һ
࣬ ���̶�� ѡ ʳ
� ���
‫��ؼ‬Ϊ�˹٣��������ӣ����У���������ԣ��ֲ������ Ĺ�������˹���Ĺ��‫�����ס‬ӡ���ɿ��
���й�ɷ��¶��Ϊ̫ҽʦ��������� �֮ʿ����ʳ���ˣ���������������������
򲻹�ˣ ���� ʳ�������������θҭʳ�
�ȱ��ʳ���̼������ ѡ ���Ի������ʳ ���������‫�ﺥ‬ӷ
ɹ ��ã�����ˮ��������ƣ�������ˣ�������‫�����׿‬
�����������丸�����޴��ƣ���Ҫ������»����������£������ϣ������������òƱ
‫ �� ֪�����������������غ‬켺������
�Ϸ�����������������������Ϊʳ������ˮ��֮�� ‫����أ‬Ʊ‫ � � �񣬶غ‬ľ��֮�� 磬�����
‫�ؽ‬ϸ��֮��������� Ϊʳ��������꣬ �꣬ ������ ‫��������ظ��أ‬
ϣ���ˮ���ϣ��㲻 Ϊ�ѣ��������ľΪ��֮�� ƣ�������ַ����� � � ƣ��ǻ�������֮�� ƣ������ϵ�Ϊľ����磬�
�֮
�ˮ�԰‫�ܣ‬ľ���������丸�����ϴ���ƽƽ���������ˣ�������ɼ‫�������ף‬ � � � � �ֻ 뼪���
‫�����ף‬ɶ�����������ɶ���������� ΢�˵ 󼪣�������� �˹ �ˮ�˹ ٣�����й����֮��������� � � � � � �ָ
�ӣ��‫����װ‬ӣ�����������֡��������� 󣬸�
�֮ � ֮� ⣬ˮ��֮�� 磬���м������ ‫��׹ڴ����֮�أ‬ɶϴ�ʮ�
귢�������༪��î�������������ơ�
������Ի��ʳ����ɣ����в�η�ߡ��缺����η����ʳ�������ɺϻ�ľ������»�‫������ں‬粻 η�
‫�׵‬ʳ�����뼺 � ϻ������»���磻���Ȳ�η�‫ﵹ‬ʳ����‫�𣻹��������ﻯ‬
�Ȳ�η���ʳ�������ˮ��������ȣ���Ϊ����֮�� ‫���ף‬η�쵹 ʳ���죬����
�Դ֮�������ϲ���ۣ��� Ѳ���ʳ��������ɢԴ���� ֮ ʳ�ɣ������ɢԴ�����
֮ ж�����η����ʳ��Ϊ���������
Ҳ�����ж������м����������棬���帣֮��ʳ���ߣ�ʮ�ɸ�»֮�ᣬ���ӵ�֮�� Դ���ģ�С�˵�֮������� 㣬
�‫������������֮��ڸ���֮����ٳ�»���ڻ‬ � � � � � � � �ְ Լ����ۣ�� ʳ����Ϊ����֮��� ʳ����Ϊ���� �֮»
����Ϊ»��ͬ� 磬
ʳ��ѧ��֮��� 󣬱� Ϊ��ӡ������Ϊ�����������Ϊ������»������Ϊ��˥�ƿ���������ơ���������⡢ӡ�����ҡ��
�١����ǡ����ǡ�ѧ�á���ӡ»��� ࣬�֮�࣬ Ϊ����֮�� ‫�����أ‬ơ������ɷ���̺���� ‫������ݡ��ܡ‬Ϊ��
�֮�� ‫�ء‬

������Ի������ʳ������î����֮�� ϣ���ʳ�켺���ӳ����δ֮�ϣ��켺
ʳ���������������֮�� ϣ�����ʳ�ɹ�����Ϻ���֮�� ϣ��ɹ�ʳ���ң��Ӻ�����î֮�ϣ�ν֮ʳ���������»����
࣬ ���Ϊ����ʡ����Ϊ���‫��ڷ‬ţ��‫�����ޣ‬Ʋ����ʳ����»ȫ������˳��Ϊ�
�����������ӡ��ƣ�����ʳ������౻���ӣ��‫�������׶‬ ߣ‫ص‬
� � � ‫����ص‬Է��飬���������
�ȱʳ����ʳ�������߸�����ʳ������ƶ����������˵������������������ֹ��� һ��֮�� ࡣ��Ի���
���ʱ���‫���ص‬ʳ�ߣ�Ի������ӣ�ʱ�վ�ʳ����ͷ����©�����ĸ������������գ������з��̣ �����˷�����ʱ
���ַ�������
��
��
� � � ƶ�������иɺϽ��� 򻺡�
���������ĸ����ƣ�ʳ��������ʳ�������‫�ک‬衣���
�ּƪ���ƣ�����
� �ֵʳ����������ʳ�����ʷ�ʣ������м������ѽ�������������������
΢�ƣ �ʳ��� ࣬ �����
�ָ ߡ���Ԫ�����ƣ�ʳ���ȣ�ɷ�Ӻ󣬹����Դ
� Դ�������ƣ���¶ʳ��ʱ¶� ٣�������� �
�̨
����������ƣ�ʳ����Ϊ������ɷ���ų����ǣ���ǿ������ �֮ʿ��ʳ����˥�����֮�� ˣ��������ʳǰ��
�ɣ���ӡ���굵�����һλ������‫��������ؾ‬ª���ư���������٣�ƽ����µ���̿��� ᣬһ �������
�����Ÿ��ƣ�
����ʳ����ɷ���dz������������Ӹ�ǿ��������Ҫ���ɷ���ܽ̽��������
�����֣�
����ʳ���»������˿����ɷ�‫��������ޣ‬ƫӡ�‫����أ‬Ǻϴ������‫�ڡ‬
�����֣�
����ʳ��ӡ 緲��˷꣬Ω��ƹ‫��¡���ٸ‬ʳ��ϲ������‫����أ‬ɷ��� �ܳɿա�
�����֣�
����ʳ�������‫�ڥ‬䣬 Ω��ˮľ���ѣ���ɷ��������ӣ�ƽ����»���‫���ٻ‬
�����֣�
�������˼������ȥ��ƺ�ʳ���Ĺ�������»������ƫӡ���ƶ��
�����֣�
����ʳ���������̿ ˣ ���� ˸ �ʤ �٣���������Ƶ‫��أ‬
ƹ ഺ���‫����ٲ‬ǡ�
�����֣�
����ʳ���������೤����ĸ��֮���� ɵ�������ƫ����Ȼ���������‫��˪�ݴ‬
�����֣�
����ʳ�����Ϻ���������֮������� �� ࣬ м�����������ӳ�ȥ�������ƻ�����޲�����
ɷΪ�����д���ʿ�������‫�׵ڣ��ٷ‬Ҫְ�����顣
��������˵����ʳ��ϲ�ɾ��ӡ�
��������»��
������ϲ��ƪ���ƣ�����˹��½������‫�״‬δ��Ϊ�‫����ף‬е�»�ɳ 壬
�ɹ��ǣ�������Ը�
�Ψ ����գ���� ӡ����ӡ�������‫����ﺥ‬ʮ�¡�ʮһ�¶�ˮ�������޲ƹ٣����á�������ʱ
��������ͬ��������ܲ塣�ɹ
֧ � � �����¶��»�ѷɳ 壬�������� �ܷɳ 壬 Ҫ������һ�ֺ��
‫���˹���������»ס‬ϲ�˹١�ʳ�񼰸�֧���� ˡ���������ա����Զ���Ϊ�٣������������˹��½�����
ν�‫��������������״‬ �ֶ
� ࣬� � � � � ࣬ ж�������յù��ǣ�δ�ɱ������ۣ���� Ҫ��δ�����磬�
���һ�ֺ���� Ϊ����г���� �ȥ̰ �ϣ�� �ܳ����� � �֮»������Ϊ��¶����Ϊɷ�ԣ�������ʵ������ࢣ��
�����������������ͬ� � � � � � � գ����Լ���Ϊ� ٣�Ҫ�������ֶ࣬ ������ м���������յù��ǣ���ϲ���
������ͬ������գ���� ñ ��Ϊ �‫��ﺥ‬٣�գ���������Ϊ� ٣���Ҫ�����ֶ ࣬ ����� б��죬������
�ù��ǣ���������ϡ����� 󣬵�һ �� Ϊ������У��������̰�  �
ϣ ����ܳ强�� �֮»������졢�
�Ϊ����¶�����������ͬ��
�����Ÿ�Ի��
�������֮���Ǹ��ɣ���ȥ���»�Ժ����������δ���� ࣬ �ֵ�� һ�Ϲ���
�����֣�
�����������ºų�٣��綯���Ƽ���Ǩ����ʵ���̾ 㲻����Ӣ�����ķ�����
�����֣�
����»�����ʶ��ϡ���������ӹ���ɣ� �������� �������ƽ�����Ƶ���‫�ء‬
�����֣�
��������‫����ٺ����أ‬б���»��磬����ϳ�������һ�������١�
�����֣�
�����շ����֧�� ‫����ٺ‬ϳ����Ϲ��ˣ�����������켺�����ǧ����Ӣ��
��������»
�����˹��½������е���»���ϲ�������ͬ�� Ωʱ ���ۡ��� ˸�ֹ�� ж��գ����硢��
�ȣ����մ�����Թ�ˮΪ�٣�Ҫ������������������й�ˮ������յù��ǣ�������ˮΪ�٣�Ҫ�����ȶ����������
���ˮ�����յù��ǡ���ó�����곽 îδ������һ�ֺ�� ‫��»ס‬Ϊ������С���������δ�����������곽�����
������̰ �ϣ����ܳ��� Ӻ��� �֮»�����к����ӹ�Ϊɷ����¶������������ͬ��
�����Ÿ��ƣ�
��������� ͣ‫�������»���ͣٺ‬ ࣬ �‫�پ� � ـ‬
�࣬ ‫�����޹پ‬δ������� �Ӿ � ޸��϶롣
�����֣�
�����������ͬ� ‫�����ף‬ɳ���»��� 񣬹 ˮ��� ǹ�»��������ʵ�dz��ˡ�
�����֣�
��������»���dz������ն����λ�����ɷ���겢�ǰ�����ƽ���볯�á�
�����֣�
���������߶��ǵ��壬��
�Ƿ����ɹ������в������������������ ��
��
� � �߸ ¡��
�����֣�
�������ճ����Ҫǿ����Ϊ��»�����磬���в����ɹ�������»��
�������ǹ���
�����˼��˼������ӣ����˼������󣬶‫ݵ‬ñ�Ѯ����ʳ����������Ȼ�����߷ǹ��฻���൹�ơ�ǰ����
‫������ױ‬뻢��衷���������ۣ����� б�����ӣ������ն���ǡ�
����ʳ��ͬ�
����ν��ʳ������˼�����࣬�֮�࣬ ʮ��λ��ͬ��� ˱ �����Ҳ ���
ô �
�߲�������
󼴸� � � � ²����գ��ղ���ʱ����������»
�����ߴ���纫 κ�������ꡢ���ꡢ������������硢������î�����磻���������
‫����ٱ‬Һ������ȡ����ꡢ������Ҳ���絹 ʳ���ң������������ʱ�������������ʱ�������� 󣬵�ӡ�
����ʳ����
����ν���˼������ϣ����˼����б�ϣ��Ҽ��ɣ�����ɶ��������������֮����� Ϊ����Ȩӡ��
���������ӡ
����ν��ʳ�������磬��ʳ���ù���ɼ‫����׳‬Ҷ�δ����ʱ��֮������
����ī��ӿȪ
����ν���ȵù��ȡ��³����‫��ﺥ‬飺���ȡ��ɳ������ȡ��‫��ﺥ‬Ҳ���ƴ�࣬ ������������갮���꣬
���Ȱ���������簮��꣬ �꣬ ��� 簮����
�ɳ������꣬�꣬ ���� �ͬ
꣬ ˸����Ĺ�
���������У�ǰ������ɷ��˲ο���
������� ߣ�����֮������ ߣ�������֮У � ���»ǰһλ������Խ�������ա�������˼�î��î�����
�ľ����Ϊ�‫ܽ���������׵ܣ‬
� � � � � ֮�
��֮ ƣ���ȥ������‫�������ޣ‬٣����˼�֮��� ɷ���‫ٲ‬Ƴ�‫ٺ‬ϰ��������
��‫�ס‬Ω�‫��������������ױ‬У��Ҷ��������������У���Ի���С�Ω���˹�������ͬ���� Ҽ ����֮
ν�
У��Ա������٣�����ɷ��������ľ��������ľ�����������������ͬ�����������‫��ٲ‬У��‫����׼‬ н
�Ҳ������ƹ‫��ٸ‬л�»�У��‫�׼‬î��Ҳ�������»���б�»�У��ұ���Ҳ������ȥ����ɷ�֡��
������ϲ��ƪ���ƣ��‫����ٲ‬У��м�ʱ꣬ �꣬ ��� ˲��٣������������
�����ʱ�ԣ�����������Ҳ������������ˣ�ʱ�ϼ���î���������У����мȷ����У������Ʋƣ���������̥
�ӣ����������������У���ν���٣��������dz�����δ���Ǻ�������У���ɷҲ��̫ ꣬ �꣬ ���
�Ҳ��̫��ü�����������������
򼪣�ɷ �������� ν���‫�׾‬ɷ��������⡣
�������ƣ����г�����Ȼ������� �֮νҲ���м���Ҫ��棬�
�Ԫdz������˳�Ȼ������������������� 񣬻�µ¼ ��� Ľ�ȣ�ֹ�� и�ʵ�����޴�̡����
����ԭ���У�����ϣ��������‫�ٳ‬ϣ����‫���˲��϶������ף‬ϣ��˳�϶��겻�
�ϣ�������ۡ���� Ի���ո�����ʱ�����в�Ϊ�‫���������ס‬Ԫ�����˥������֮�� ‫�ͨ����أ‬
������ʤ�βƹ٣�������У�� �ܽ ‫ٲ‬ƻ�ɷ��Ʃ���������‫��أ‬õܷ��Σ����ʤ��ƶ�Ϊ���ã����Բ������ۡ��
�������ƹ٣���ϲ���зֲƺ�ɷ�����ʳ�ˣ�����������ϲ���з������ӡ 緣����
�ո������ӡ����Լ������ߣ���ǿ����βƣ��ʲ�ϲ�‫ٶ‬ᣬ����ϲ���� ‫�ס‬
��������ߣ�ƣ��ʲ��ɽ‫ٶ‬ᣬ�����ȡ
���˸����˹����ƣ�����ֵ֮������ ۴���ƣ��Ը��ĸߣ�������Ȼ�֮�� ģ��п̰�����֮�� ⣬����޼
���������̰㣬����‫�ץ‬ɣ
� � � � � �ƫ����������˸����
‫��������̣�������ޣ‬ � � �̿ȫ����� ߽�������������‫�������ٲ������ף‬ � � � �̺ ȫ�
���Եõ‫����أ‬о�����ԡ񣬹󲻿 �
������Ի�����и񣬴�Ų��˲��磬�³��������������磬���������
�ˣ����������ӣ�����������ˣ����������ϣ�����î����ˣ����������î�������粢����
�δ���˲���������ˣ����������磬����
�ϸ������˲���������ˡ����������֮�� ƣ���������Ӳƣ������Ӽ���ƣ������ϼ�î�ƣ��Գ�֮�� ƣ��ʼ�֮��
������î�����켺����֮�� ƣ��Ҽ��Ϲ��ӣ������粻
�ɸ�������֮�� ƣ��Ҽ��ӹ��ӣ��ɸ�ν�ɲƺ���������֮�� ƣ���Ϊ������ 񣬷���ϲ ֮�����Ϊ�ɡ�
�������ľ����ƣ����������ּ�� ƣ������Ľ𲯣��� �֮νҲ����Ի�������з�壬������飬�ɱ���м�����壬
���޻��Ա���ӡ��ɼ����Ϊ��٣����������Ҳ����Ի�����Լ�Ϊ�޲ƣ�����ȴ��î�ң��������ˣ���
�ܷ�� ‫�����ף‬ɥ���ӣ����˸��٣�������������
࣬ ࣬ ⣬���λ�������꣬ �꣬ �������
�Ϊ�‫����ޣ‬ɾ����Ϊ��֮��� ɷ�������Ϊ���ܿ������ ɷ������Ϊ����
�������ƣ������������޸���Ϊ���‫���ס‬Ҳ�������ˡ���Ի������շ���î�‫���ף‬î�������궡
î��Ϊ�У������и��î����ľΪ�ƣ����в�¶�����٣˹������‫���ף‬ľ��ƣ����˲��٣��ֻ��� ⡣�����
ռ��ʱ�����У����������������Ƴ�����ľ�������ռ����ʱ�����У����й�ˮ�����ж�� 𡣶���
�ռ�δʱ�����У�������ˮ�϶��������ռ�����ʱ�����У����ж�������������ռ����ʱ�����У����м����ƹ
�����ռ�����ʱ�����У����б�����������ռ���ʱ�����У���������Ϲ�������գ����߲���˼��̳ ��ƺ���
�����Ժ����֮���
������Ի�������ߣ�����֮���� ǣ��˼�֮��� ɷ��ϲƫ�١�ӡ 緣�
�ɷ����������
�ϣ �������� ɷ���ƣ�������ϲ����ɷ����ɷϲ�����У���‫����׻‬Ʒ������ϲ��ӡ�������
��������
�������ƣ�ɷ���в��ԣ�����ɷ�����ɷ�о�ȫ���������У���������˹�Ϊ������� �Ԫ �ɷ�У���
�ַ꣬ �꣬ �����
���ɷ�� ���˷�ɷ��֮�� 磬�㷢������������
󸣡����������� ӡ��ɷ�����˷�ɷ����
‫�ת‬ɺ񸣡���������ɷ����ϲƹ٣����˸�����ɷ����һ����ͣ������ �ֵܷ ‫־‬ӣ�����ȥ 檣��

�ֵ
�Ԫ���У��������䲻��������п���֮�� £�Ԫ���У������в����‫ټ ��˹ٲ‬Ƶ‫�أ‬ԭ���˹
‫��ٲ‬ǣ������ ‫ ྭ����أ��������ס‬꣬‫ٷ‬ ���Ի������ֹ������ գ���� 硢���硢��
�ӣ�������ͬ����
������Ի���������ԣ������‫ؿ‬շ����з��‫�ޣ‬Ů���ָ������� Ҳ����ϲ�̳�� ƺ ������ ϣ Ҫ
� ����
ɷ ���ƣ ���
�й�ӡ�磬��Ϊ����
�������ƣ����д�ɳ�ϣ�ϲ��ɷ���ƣ��������‫���ף‬ӡ�߼�����ɷ���У�ʩΪ���������������ɷ�������Ƕ��
ԣ���ɷ��ɷ���Կֻ������������ � �
��� � � � � � ��У������Σ�෸��������������������ƣ�������ˣ����겻
���‫׶‬ϡ���Ի�������գ����¼�࣬ �����ӡ��ۣ������� գ���ʱ���Ӷ��� ࣬ Է���»���ۣ�������
࣬�����
࣬ Ե���»���ۡ������������� գ������ 󡢶� 󡢶�δ�� δ�������±ȼ����У����������գ����
ӡ��������ӡ����������³�����У���ǰ����ϲ�ɴ�ͬ������������ ʱ ��������� ‫��������أ‬ư����� �ܸ
�ĸ��ҵ��ƽ��ʩ��Թ��ʱ��������ӣ���� ꣬‫ �����������ּ�����޽�������ٷ‬ᣬ������� ᡣ��
�����ո�֧��� ƶ�࣬ ո�˥��ʱ�����У��޺����´���ɷ��ʱ�����У��������������
´����У�ʱ�����
΢�ʱ ������� ƣ����‫���ס‬Ի������� �ܽ ‫��ؿ‬٣ ˹��ּ��� ٣����ӣ�Ů��˷�
�������ƣ��ܲ� ��� �߱ ȼ�֮�� ‫��֮�ף��ٶ‬ 񣬲 ƶ������� �֮Ϊ�棬��������� �֮Ϊ���в���٣�������磬
�Կɳɼң��‫�����ݷ‬ ٣ ޲Dz�꣬ �꣬ ������ ƣ�Ԫ��������ˣ�����;����̣�����
�ּ�� ӡ����‫�����ٻ‬
���������ĸ����ƣ����‫����ٲ‬У�����ɼң�����ǫ�����壬���ĺ‫ ���� ֪���ݶ‬п̰�֮�� ⣬�
޴Ȼ�֮�� ġ������ľ����ƣ������������ּ�� ɷ����󣬵Ǽ‫׿‬ơ�����ǧ�����ƣ�������ƫ�����ƣ���ְ���� ‫ڱ‬
�Ȩ���� ���ƣ����з����У������� �֮Ϊ�档����
�ƣ���������ɷ�����˳������ƣ����������ɷ����� ߽����������ϻ�����ƣ���������У�����
‫�׹���ڸ‬¥�������ƣ��������������ģ����뻼��ä��������� 񸳡�ƣ ��������� У��
‫���ض‬ʬ����������ƪ���ƣ����������ӡ 緣��
‫���ݸ‬м�����������΢�ۡ��� ƣ������з�����Ϣ����Ҫ�‫����������ͽ�ط‬ɷ�߶������ϡ����硢���
����������
󣻱�硢 � δ����î����î�����ӡ��Һ����������Ŀ��
�����Ÿ�Ի��
����ʱ������ϲƫ�٣������ǻ�‫ٶ‬ˣ�������岢��ϣ���Ȼ�˻��������
�����֣�
���������‫�����ط‬ˣ������������ǿ���̳� �‫����ض��׶‬Ʒ��ܱ������
̫
�����֣�
�����з���ɷĽ���磬 Ω���̳� » ����� ϸ ������ ˣ �Ԥ���
�ֻ ������

�����֣�
�����ȼ����и�dz���Ҫ�������ɷ�磬 Ԫ�����޹�ɷ�ƣ����бȽ‫��ٻ‬ѵ���
�����֣�
�������������и�ǿ������֮����� 飬�������ҹԹ�������޿����˫��
�����֣�
�����з���ɷ�˹��磬�ƺ��̳��� 쳣���мɺϷ����‫ �����ֻ������أ‬ˡ�
�����֣�
�������л�������ͬ�������� ɷϲ꣬
֧ �꣬ ����� Ҳ�����У�֧�� ϳ�����书��
�����֣�
�������г�����»ǰ���Ըչ����‫�˻�������ٴ‬Ϸ�����������ǻ�‫��ز‬й���ɷ���Դ�޳�����»��Ǩ��
����̺�����������
������� ߽������Ȩ��
������һ�����ꡢ���ӡ����硢��î���������У��������ӣ������Ҷ������壬���ӻ��粻� ࣬ �ܳ壬
ʱ���Ʒ����У�ֻ��� ƹ‫����񿴣ٸ‬Դ����һ����硢���ȡ����硢���ȣ����»�ȣ��������У����Ի�»����ӡ 緻
��У��ʹ�
�����‫������»�۽‬ǰ��»ͬ�Σ�
������»�ߣ��˼������£�����î�£������‫�ٹ‬ �֮λҲ�����ý�Ϊ�٣������������Ϊ�ƣ����������
����̫��ƹ‫پ‬㲻�ã�����޲ƹ‫�ٿ‬ȡ������
‫ٶ‬ᣬ��Ȳ���»�ֲ������� ƶ������ʱ��ƫ�١�ƫ�ƻ�ʳ���� 񣬸�ʱ �¶ ��ȡ�ã����Լ�ƹ٣���������������᲻� � � � � � � � � �
�»��������ҵ������ƽ���Ʋ��ۣ�� ȴ����� ‫�ٳ��������ټ‬ȼ 磬���޷�����ӣ���
‫��ٷ‬Ʋƣ��������۲ Ʋ���ᡣ���������Ԫ�вƹ٣�����õ‫أ������������ٹ�������֮�أ‬
�������������‫֮�أ‬
󣻲� � � � � � � � � � ���‫��ٲ‬฻���ƹ‫ �����֮���˸����پ‬ʱ��ƿ⣬������磬��������󸻡
����ϲƹ������������������Ԫ�޲ƹ٣������вƹ�֮�� ‫ ��ֹ���أ‬黨���ѡ����
޲ƹ٣��������бȼ 磬 һ��ƶ 忡�
�������ƣ��������ȣ�ʵ�‫��������ڻ‬и�Ȼ���磬�л�Ȼ����������Ԫ�޲ƹ٣�����ƹ
‫��ټ‬ˣ�����������������
󡣼�£ ������ îδ�ֶ ࣬ ������� ƣ����‫�ޣ‬һ���ƶ��������թ��Ϊ�˴�ģ�������
�î�£����и������ϳ��꼰켺 �켺���糽��� ����ƹ
‫�����ٶ‬ɹ����ӳ���ˮӡ�ɾ���ѣ����˷�֮� �������� ƹ�ӡʳ��ͬ ǰ �ϡ �������� £ ���
ʱ ��֧ˮ��ɾ֣����

�ƹ���‫�����������أ‬£
󡣶� � � � � � ����ˮ��ƹ‫پ‬㱳��˳�˿��
‫����������ޣ����˿����ޣ‬ϳ�����ɹ‫���ﺥ‬ӳ������‫ٲ‬ƹ�����෢����ɷ��ӡ���Զ�Ϊ����ֹ��
�»����ͬ�ǰ ϡ��������£�����ʱ��ˮ������‫�����ޣ‬ҵ���Ӷ಻Ф�����ж��й������ 򼪣�ƫ� ٣��������
�����ǻ�༰��ӡ 緣����޲ƹ٣��������������ɹ
‫���ﺥ‬ӳ�ˮ�������һ�����м�����î��δľ�������ƹ�����෢���������£�����ˮΪ�ƣ�
����ˮ��������ҵ������������ ࣬ ʱ͸�����Ϊ��‫����¼�����ٱر‬٣�С��ϲ��îδ�ң�������ɷΪ�ƫ���
�����������£���Ѯ���ľ����������ƣ��������ˮ��֮�� 磬�������ķֿ��Ϊ����������磬
�ƾ��ӣ�������ʱ���ƣ��������������������й٣���ɷ����Ҳ����С�಻���ԣ����ɹ‫�ﺥ‬ӣ��˹‫��ٲ‬
ɡ��������£�����ƣ����ж�� �ֶᣬ� � ƶ� ��޲�������‫ޣ‬ƣ����ľ�������ֵ������ ԭ�޲ƹ������٣
‫�����������أ���ٻ����أ‬Ϊ‫�����»ר‬вƹ�ӡʳ֮�������‫��ٷ‬Ⱥã������Ϸ���� 򼪣 ˳�˱������
���޳ɣ�����î����δ��������ƣ�������»���������й󣬹�»���ᡣ���պ��£��������£�������ҵ�����ж�
��������Գ���й٣����ˮ�෺�ģ��޳ɡ����‫�ޡ‬ƶ����
������Ի����������������ʱ������î��������ʱ�����������˼���ʱ�����������˸���ʱ�����������
˼���ʱ�������������ҳ�ʱ�����������˱���ʱ�����������˶���ʱ�����պ���������ʱ�����������˼�δ
ʱ���Ǽ�ɷȡ��Ȼ�࣬��������
� ࣬�
࣬ ࣬� � � � �̫� ‫�ٷ‬ɷ�‫����ۡ�أ���ز‬һ������꣬ �꣬ �
�»�����˳��һ��˹�ɷҲ����»�òƹ٣���ȥ��𣬹�‫����������ز‬ƣ������»���������
‫�ݣ‬һ��ƹ٣���Ȼ�ɸ��������ƣ�����»�����£��ƹ�ϲ͸�죬���������
�Ωϲï��Ԫ��������ͨ����� ƣ ����� » ����» ���» ������ ƹ �
ӡ 緣������ꡣ�� ͬ
��������˵����֮���ƽ�‫����»�������»�۽‬ȡ���IJ�ͬ� ӡ ��ఴ���С��ȼ 硢� �ܲơ���»�����䲻ͬ�
�ʵһ��ͬ� �֮���� ‫ ���֧�ڵ‬Ի�С�Ի»���������Ի�ȡ�Ի�٣���ȡ�ô�����ͬ�����Խ� » ������֮���
󣬽� »���޸񣬽
���ȡ����֧���� ޿�ȡ֮��������вƹ‫����ٹ‬ȡ
񣬶� � � � � � � ��»��Ƚ‫��ط‬٣��������
��������
������������ò
��������‫���������ۺ‬Ӧ�����С��ơ����ʡ��塢��
�ǡ��ţ���֮����� ϲ��ŭ�������֡���������������� � � � � �֮
����������λľ����������Ի��ֱ���� 峣��
�ʡ���ɫ࣬ ���ζ���� ᣬ����ֱ���������������� � � � � � � � �͡ в������֮�� ģ��������֮�� ⣻������
�ˣ������ѣ�ֱ����� ߣ��в‫�������������ؿ‬Ǹ��޳����������壬�ⷢ‫�����ڼ‬ɫ��
‫����������ף‬ľʢ����֮�� 塣�����������‫ݳ‬
٣�����ƫ�ģ����ʲ��ʣ�����ľ˥���֮��� Ҳ�������ü�۲����� �� � � �߱ ģ���������������
� � ᣬ�ȣ��
��쥲 ࡣ���ɫ�࣬ �������ɫ��ƣ������ɫ��‫���ף‬ˮ��ɫ��‫������������ڡ‬
���������Ϸ�����Ի���ϣ��峣������ɫ࣬ ���ζ࣬ ����Լ������Թ����������д��ö˽�֮�� 磬��
��ǫ��֮�� 壻������ң�������磻��ò�ϼ����������ͷС�ų���ӡ��խ��üŨ����
‫���¶׼‬С��������˸�����Լ��޶������٣���������Ϊ��̫ �������� ࣬ ҡϥ�ö�����������‫��ݼ‬
㣬��թ�ʶ�����������ʼ���ա�
�����������룬��Ի��𣣬 �峣 ��� ţ���ɫ�ƣ���ζ�ʣ������
‫������������������أ‬ˣ���Т��ϣ��þ���𣬲�ˬ���ţ���Բ������Ǵ�‫���ڷ‬ü��Ŀ�㣬��
�ɫ�ƣ����������
񣬴�з ��̫��� ��ִ һ���ӣ���‫�����������׾‬ɫ���ͣ��� ƫ � ǵͣ ��������ǣ �����ͨ���
‫�ݶ‬
���壬�������飬�ߵ�ʧ�ţ������Ϊ��
�������������Ի�Ӹ�峣���塣��ɫ�‫���ף‬ζ������Ըգ������ҡ�������Ӣ�º�
‫�������ܣ‬ƣ�֪ ��� ‫�ܣ‬ʶ�߶񣻹�����Ӧ���彡���壬�淽�‫���׾‬ü�������ֱ��� 죬����������
�����̫���������ı��̰��� ʡ ����������̰���
ᣬ ¶ ������� ˼ ���‫�پ‬ϣ��˱��‫���ڶ‬ϲ���ɱ�������С��
����ˮ�������Ի���£��峣���ǣ���ɫ�
‫���ڣ‬ζ�̣����Դ��������� ơ �����������Զ����� Ƕ �
ı ��ѧʶ ���ˣ ���թ�‫�޼�����ڹ‬ʣ�������͡�̫ �����ǷǺ
ö���Ʈ��̰��������� ‫ﰫ‬С�����·��������Բ�������С���ԡ���������֮��� ʵ��������ɡ��������С����
Բ���������������ɷ��֮���������������������� С������ɷ�‫����ڴ��ޣ‬٣�� �ִ
�ɷ�϶ϡ����пˣ�������֮���� жϣ��ָ�� ȡ��ʱ����������п��޿ˣ�����ɷ�����������������‫���״‬
��飬���в��顣
������Ի���������У�ֻ����� ʱ�ϣ��������У������������������������������‫�ף����ﲻ‬棬�
���Ӧ��������ߣ�ͻ�ƿ‫�ڴ‬ȣ������ �ܶϣ���ƽ���ɣ����Ѳ�η��ƽ���Բ���Ϊ�ߣ���ʩ�벻˽������̩�� ����
������壬���в�����֮������������������� ߣ���Ϊ�ԹѺϣ��������
‫����ܣ‬ɶ�ɣ�������‫ ���������ֹ������ڣ‬ò�����Լ�Լ��������ʩ��������ı֮������С
��֮���������������
� � � � � � � �ֶ ޳������ߣ������Լ���Ϊ�²���Σ��ö�����ǿѹ���‫����׽‬ 񵳣� � �
�¼�ҵ���‫��������ؾ‬գ������Ϊ����а��������α����� �ִ��� ‫����ٶ‬Σ�‫���ר‬Դʣ��������ţ�
�����޶ϣ����Ƕ�ǣ�һ�������
�������‫�׹‬Ҫ���ƣ�‫���־‬Զ������ˮ����Դ���������ʣ� �ֻ Ϊ���ɽ����ʴ����ľ�ɼ���֮��������
‫����ٱ‬Ӧ�� �֮λ��������‫�����أ‬ϸ�����������ߣ����Բ��ƣ���ʢ��˥��������‫�ס‬ˮ��˥�‫��ܣ‬Ի��
�������̫΢���
� �� �ִ���� ã�ľ��念 ޹��������� ̫�‫أ‬棻����δ�ˣ�С���̫ ���
޾��dz�����������ʼ���ա������еõ�ʧ�‫��������̫�أ‬Ϊ��Ҳ��
�����������ӡ��ƣ��Դʽƻ�����ʱ��ֵ���� 飬����‫��ס‬á����� 񣬷��˵ �֮���� ĺ�‫�׫‬Σ���ʲ��
‫أ����ـ�߱ؽ‬ƻ���ƽ�������‫�ף‬Ư��������¶�����
�����‫������������ ֪�����ۼ‬ �֧
�������
�����‫��׵‬Ҹα�С����������θ��Ƣ�磻���Ǵ�����Σ���ϵ���
‫����������׹���أ‬мģ�����ͬ������ 硣
������Ի��
������ͷ�Ҷ�����������
󣬶������߼����������������ɣ����ֹ���� һ���ɡ�
������Ի��
�����������ˮ����Ϊ��Ǽ�Ƣ�磻��������î��ʮָ�‫ڸ‬η�������ΪƤ����࣬ ������ʳ��±�
‫��˾������أ‬Ŀ��δ��θ������������ 󳦾�Σ ��� о�ѪС���‫��������������أ‬㣬�
�ˮΪͷ�����ң�����˷����˲����粮�‫�׹‬Ҳ���
������Ի��
������ͷ��δ�������Ҷ����dz��ꣻ î��˫�������ȣ��������Ϊ��
������Ի��
���������������‫���������������ٱ‬ҿ���Ŀ�ְ��� ԣ���������������
�������������
򼲲�в �ͣ����������಻��Ҳ��������ͨ���� ࣬ � ��ͨ
� ��� ‫��ھ‬ϣ���ʮ���ܲ������ ʮ��֧��ܲ ���
�����ࡣ���������룬�����ϣ��ɹ
‫��ﺥ‬ˮ�ֱ����������� £�������î������������������ 󣻸�ң ����� ң��켺�����δ����
‫�����ޣ‬Ƣθ�����䡣����ε��۹��ջ 裬 Ѫ����������䷢������Ͽ
‫���ݣ‬μҼ�����îľ�ܿ����� Ҳ����ŧѪ���ꡢ�������ߣ����ļұ�������ܿ����� Ҳ�����
‫��ס�������ס��ڳ‬θ��Ƣ�������ߣ���Ƣ���켺����
�δ���ܿ����� Ҳ��������¡������ᡢ���Ժ��ߣ���μҸ��������ܿ����� Ҳ�����ǡ��‫���״‬ҡ�к
�������С����������ɹ‫ܿ��������ﺥ‬Ҳ��
� � � �
�������Ҽ�������϶��ߣ�����ε����¡���������� 񩡢�������顢����
�ʹ������ͷĿѣ�Ρ�������б����̱� һ ���������� ˡ �������� ˮ �� ã ���̵���� Ѫ ���
з 粻�Ƥ�������ȿ
‫ڸ‬ɡ�Ů����Ѫ��Ƿ�������߶�̥��� � С����硢 ҹ����ԡ���ɫ������Ҳ��
��������ɹ‫�ﺥ‬Ӷ��ߣ�����������ʹ��������ǿ������� ʹ ơ�����硢����
�ɬ�������ȷ����۰�ʧ��С��������ŧѪ��С�����ǡ���Ů���Ѫ�����С�������Ѣ����ɫ�����Ҳ��
�������Ѽ������î���ߣ�����Ƣθ���ͣ��� θ ��
ʳ ����ҭ ���� йк ��� ‫������ס‬ʳ��Ż�¶��ģ�������� �ֳ
��‫�ء‬ʪ����‫�ע���ظ‬Ʀ��Ů����ʳ���ʡ����ᡢ�����Ƿ��롣 С���������������Ⱥ�˯����ɫ�����Ҳ��
����������������ߣ��������©�������Ѫ��̵���� ԡ ����� Ѫ ������ ʧ �
ꡢ�鷳��֢������
�Ƥ�����η�dz ‫�����ࡢ���׷‬ŧѪ�������Ů��̵� ԡ �Ѫ ��С ���� ŧѪ ��������� ɫ �
ư ���Ҳ ��
�����ɹ�����ѳ����δ���ߣ������ž����ҹ�ι���Ѫ�����𡢺
�սҧ���������ä���˺���ð������������ ʹ ƫ‫ʹ������׹‬ϥ���������
ʹ к��������
񺮡 Ů�˰ ‫������״‬
��
��
�� ��ˮ��
��С���������С������ ʹ ҹ�������ɫ������Ҳ��
�������ƣ������������
ʹ ľ�����ˣ���Ŀ���裬���ǻ���ˮ�ˣ������ľ��֮�� 磬
Ƣ�˶��ۣ���������� �֮�� ‫�أ‬Ѫ�����ɡ����ƣ�ľ���ˣ���������֮�֣����� ˮ�ˣ�������Ŀ֮���
� �ķδ�����ɽ�����̣� Ƣθ ���ˣ ������� ˮ ս��
ˡ�֧ˮ��ͷ�л��⣬�
‫������ظ‬£�֧���� ͷ��ˮ�������Ͼ�ä�����Ϸ��������‫�ף‬ͷ�‫ۻ‬裻��� ͺ
´�ʪ�����ƣ������գ�ӫ����������㣬�з�ʧ��̫ �‫������϶���׼‬ǰ���ǡ����ƣ����ܲ�����
‫����ڲ‬ԣ����ܲ���� Ŀ�����ӣ�Ƣ�ܲ����� ‫���ڲ‬ʳ�����ܲ����� Dz������ ᣻���ܲ�������
�����������֤��� ʵ��
�����棡�˲��‫ٶ‬ˣ����޶��ɣ��������У���ҽ��֮���� ã�����ƻ���Ϊ��ʿ֮�������ܲξ���Դ�걾���
���˹������Ի����̩��� ‫ں‬ͺϣ������������ˡ�������˥��֮���� ư‫�֮�����ٲ‬꣬��꣬ �� Ӧ��࣬ ����
���֫������� ľ�����������������������˫ͫ�谵���
޹⣻���������ˮ�ƣ��������㱣�ľ�²
‫���ؽ‬ˮ�գ����������ˡ����Ҷ�����ɹ���������������������۶���ˮʢľ��������й������‫񣬳��ؽ‬
�����ߡ�����ѣ����ľ������˥���������� 񣬶�ʢ �� ˮ��Ʀ������ֻ�������������
� � � � � � � � �̫ Ϊ��𲻼
���
���������������ѣ��޾ȶ�ȱ�������ƿ˸�������ƶ���ơ�����������������֮�֣��� ˮ��������������
�֮������������ƶ��̣���� ‫��ڰ‬ȣ����·����޾ȣ���������������‫�����س���׶‬ɥ�壬��
��˥�ܲ������������� ˮ�����գ�Ī�����֮�������� �̹ 걳 � � �
�ʩ¬��֮������������ 㣬���ľ�����
‫��ڱ‬У����Ұܾ������ˮ�������ɣ����ȡ��������̣����������� �ָ����� î�������У�θ������ң��
�δ���������˶��ͷ����î���ѳ����̣������� ϥ ����� ꡢ���ϣ�����ಡ�ξ�����î�������������˽�ǡ����
���‫��ף‬ɷ�ÿ�������ģ�������ʪ��Ů�������Ѫ����ʱ˥�‫������ܣ‬ƣ���֧�̺����� С�����ơ�����ö
�ͣ�����������
塣��֢����������������� Խ�����У�ϸ����˥����ʧһ��
�����Ÿ�Ի��
�����켺��ʱ��ȫ����ʱ������˹‫��ص‬٣�ͷ���п���ŧѪ֮�������ꡣ
������Ի��
�������ո�����˥����ɷ�������������������ʳȱ������м��泾����
�����֣�
�����ɹ����‫���ص‬ţ�ʱ���������ƣ���Ȼͷ���������������
񮣬����������Ŀ �֡��
������Ի��
������֮��Ҳ�������‫���������ڸ‬ĸ�������ƽ���޼���ս��̫ �������
�������‫����ھ‬ƣ� ����ʵ���飬 к�Ϸ�������������ʵ�ߣ�ľ̫��Ҳ�������ߣ���Ҳ 𲻼� ��к�Ϸ��
ߣ������̫Ҳ���������ߣ�ˮ
� � ����Ҳ����������̫ �������Ҳ����ˮ��������
𽵣��𽵶���壬����
�ľƽ��ľƽ��������ˣ��������к�֮������������ ɣ��������顷����ջ�ǿ�������䷽��ľ��鱾
��ˮ��������������̣�����к ����� �����Ҳ����
̫ �ֻ ȡ����Ϊ��������һƫ֮ʧ��
����������������ɼ��ߣ�ˮ�����������㹥 ‫����ע‬й���粻��֮�����������������
�½����񲻰�֮����� ľ������Ŀɬѣ�Σ���� ��‫�צ�׽‬㲡�ϲŭ�
ߵ���������ʳ֮��������������鴭������
�ԡ�Ƥë������ġ��ǽ��������ᡢ��й ʹ �����Ѫ֮�������������ơ���ʳ���������
桢֫�嵡�衢 ϲ����˯����˼���ǡ��������ǽ�����ϲ����֮��������� ˶�ɼ��
ߣ������ˣ���������̱� ‫���������ף‬ŻѪ����ľ��ˣ�������ƣ�ƻ�ѣ�����顢 С����� ʹ
‫��������ף‬ʳ֢�飬������֮���������� з 磻��ľ��ˣ�������֫��� ǽ
‫��ڲ‬ꡢ��Ŀ֮������������龫�ѡ��켲̱��֮����
�ˮ����ˣ���Ƣʪйк������̵�Բ���֮��������������� ߣ���ľ������������ʢ���գ�Ŀ��ͷ�磻
������˺�������Ҽ�����������������θʵ������������ 򴽽�Ƚ � 㲻���ˮ�������������ͣ�������
绬��ˮľ����������Ż��θ�飻����򾫰‫�˺��ܡ‬ճű��������������������
޼������������ˮ��ľ���������֮������������������������ � � � � �֮ � � � � � � � � �͡
�֮ ˮ����
�������֮��‫�������������أ‬ˮ��� 󳦣� �֮�������� Ҳ����ˮ���������θ����������ˮ���
�֮������������� ˮ������θ��������Ϊ��Ҳ��
������Ի�����۲ м���֢�������� ոɣ��������Ȼ��ͨ�� ʱ �
�֮���� ˹���м���ɷ����Ȼ�������‫�ں‬
����Ϊ���ţ��������˵ô��մ�ʱ������ä��������ͨ������ ˮ ��Ҳ ����λ ������� ˹ �ɷ �����̣���� ² ������
��������Ƣθ����ɫ���֮���������� 𣻴��´��
˹٣�������ྪ���������߶�Ҳ��������Ƣθ�����������㼲����Ϊ�㣬�˹�ɷ�
‫���أ‬ŮѪ����ͼ�����Ϊ��ΪĿ���˹�ɷ�‫���أ‬ʧ��ͷ��֢֮���������� Ϊ�����˹�ɷ�‫�����أ‬Ž��֮��
����˹��˾��߲���‫ۣ������ڴ‬Ϊ� � � �ң���‫ �������֮���ڳݲ‬Ϊ��⣬����Ѫ��©֮������δ�˹٣��
���Ƣθ���˹�ɷ���ߣ����겡�����������ս�ˡ������޾��������岻�꣬ ͷ����ˡ�
������Ի����һ����ɷ�������ߣ���ɷ��С������������ʺ����‫�����ٷ‬ż����̳���� ɫ ���� 񩡢ŧѪ �����
缲�� ��������‫׸‬
‫��׸‬༲����������֧����������� Ŀ����»��ʳ�¼������ɷ�����ǡ�����������ɢ������
����ɢ�����Ƿϼ�֮�� ˡ��‫������׳‬졢�ҳ���δ����ľ���ӣ���̱� �֮�ꡢ ����������
ϣ���𽻼
ӣ���Ѫ�����ˣ����ӡ�������ˮ����ӣ���Ƣθ֮����������î����ľ���ӣ���������֮��������
��Ƽ����ֶ��� ȿ�»������ȣ���С����Σ�����������»��ܾ���� »�ơ���ơ���� ࣬ ࣬�಻���������
����������������³������‫�ޡ‬ɥ�š���ͼ�����ɷ�����丸��
�в��ɾ�֮����������� ‫���׼‬ơ�
��������
�������ʸ��˺������‫��ڷ‬ǡ������举���������举�������
�˴ӷ��ȹ ۷����Զ�����֮����� ‫������ٿ‬Բ�����֮���� 衣��ɷ�Ƶõ‫�����أ‬Ҳ��ʳ��õ
‫�����أ‬Ҳ�������������һ���������������������‫�ھ‬⡣Ȼ��������ߣ���ʳ��ƣ�����‫ٹ‬ʶ��
����Ů���Կ�����Ϊ��������Ϊ�ӣ���Ҫ��ʱ��������֮������������� � � � � �ֻ ʱ������ù�Ϊ���򣬲 Ҫ�ɷ �
���ɷΪ���
򣬲 Ҫ� ٣�һλΪ�á����λ���ǣ���ɷ����֮������� ɷ���޹��Ի�֮����� Ϊ�������ñ�������
�ȼѣ������̫ ��ʳΪ��Ϣ����ʱ�����‫ٵ‬ö��·����˷������֮���������� ١˹����‫���ص�ط‬ɷ�����
���̣����� �‫����϶��أ‬飬�������������Ȼ�����а˷��˸���ϸ��֮���
̫
�����������
������
��������һҲ���紿 һ���ǣ���һɷ�ǣ��в���ӡ���� �ֵ壬���������Ҳ������ѡ����硢��
�ϡ���꣬ �꣬ ���� ‫����»ר‬ӻ������ñ��Ϊ���ǣ����»������� 򽡡�ù �Ϊ� ٣����
���Ϊʳ��ͬ�� » ���
ȡ ������� ˮΪ ӣ
� �������
ʱ ��� �֮�� ‫���ء‬ɹ������ˮ��ȼã���֧��������꣬ � ��
� �꣬
�вƿ⣬���Լ޷�Ϊ�٣�ʳ��»�������ӹ�֮���
������
����������Ҳ�������������һλ���ǣ����޳��ơ�����֮�������� к�֮����� Ϊ��Ҳ�����ɳ����
������î�����ȣ����ü�Ϊ����� 򣬺�����֮�� ‫�����أ‬ʱ���������Ϊ�٣��������ѣ����Խ�Ϊ�ӣ�������
�ȣ�ν֮���й��ǣ��ӵó������������ӡ�������î֧Ϊɷ�������и��ƣ�Ϊȥɷ��� �֮ �ۣ�� Ů��֮��� Ҳ��
������
�������ྻ ֮�ơ�Ů���һ��һɷ��������ӣ�ν֮�塣
Ҫ���ǵ�ʱ�����в���٣���ӡ������һ�����֮��� Ϊ�������δ�����ꡢ��δ����꣬ �꣬ ��
�Ը�Ϊ�� 򣬸�»�� ꣻ�Զ�Ϊ�ӣ�������δ������Ϊӡ���������ꡣ������֧��� Ϊ��ľ֮�ƣ�����������٣
���������� � � �̳ ư‫����ܡ‬ƣ��ƹ�ӡ�����Ů���֮������
������
������������֮�š������й��ǣ�������������ʣ���������‫ �������ֲ�����ڣ‬Ů��Ң˴Ҳ�����ƣ��
�ɷŮ��֮��� һ�������ˡ����ƣ�Ů����ɷ���£������֮�� ⡣����ߣ��Ƕ����¶��£�����Ϊһ�£���Ϊһ�£
����֮ӡʳ����Ϊ��Ҳ�����Һ������硢��î�����ȣ�������Ϊ�ƣ����
‫�����ں‬Ϊ���ǣ�����»�������ˮΪ��֮�� ٣�������Ϊ�ӣ����������»ͬλ�����ǹ�����Ϊ�ƹ�˫����
˵÷��Ӿ������⡣��Ϊ����֮���
�����������
������
�������߻�Ҳ��������ʧλ��ˮ����ˣ�����̫ ������ԣ�ƫ����ӣ����ֱ��� ޲ƹ�ӡʳ��Ϊ�¼���ǣ���潼��檣�
����֮�� ˡ��缺�����Һ������� 󡢼 δ��� ˮ��ʮ�
´󷺣�������� Ϊ ��ԣ�� ʱ ��δ ��ƫ ����
ӳ δ �������� ӣ ����� ޲ƣ���ľΪʳ���������� �ܿˣ������������ʧλ����
������ǣ���������
������
���������Ҳ��ν�������з� ࣬ � ��߲������ �֧ �ֶ���� ɷ�������ɫ��˽���òơ��˵�֮���� Ϊū 澣���˷�
�‫��������ټ ޡ‬硢��꣬ �꣬ ���������꣬ � ꣬
꣬꣬ ꣬ �
�‫������ר‬Ϊ��������ʱ�ɣ��ֶ����� ‫��ػ‬飬������ 𰵿��
�ľΪ�ƣ�������ˮΪʳ��ƣ���������ò�и��������Ķ�òơ�
�����
������߼�Ҳ�����������˥ʳʢ�������в����ɷ�����ж��˹��˾������ɷ���Ҷ�ʳ��ʢ��˱�潼�֮������
Ϊʦ���檣��˷����綡�������硢�쳽����꣬ �꣬ ��
�Լ�Ϊ����
򣬾�ʧʱ ��� �ֱ���� ˾�ʱ�������Ը�Ϊʳ����»���ꡣ�쳽�������̫���� �����̫����
�ɲ�����ν֮�������̰� ʳ̰�ƣ�����Ϊ�����Ҳ��
������
����������Ҳ���˱���õ‫������������أ‬ν�ո��������нԹ�ɷ��Ҳ���‫���ڸ‬Ϊ����֧��� Ϊ�����
���̫����һ�������ɼ����Ӷ�֮��� ν֮����������������Ҳ�����쳽���ɳ������硢�
‫���ﺥ‬ɳ����‫���ﺥ‬Եõ‫���������أ‬Ϊ���� 򣬰�г �� Ϊƫ���ָ��� 硢��
�ӡ����ϡ���꣬ �꣬ ��� Ը�Ϊ��������
򣬶� � � � � ��֧��� ʱ������Ϊ�����������
��֮�� ‫��������������������ء‬ԡ�
����������
������Ů������������ߺΣ��˷���ʱ����֮��� ʱΪ����֮�� ‫����أ‬Ӷ��������ʱ��������������˥����
Ҳ����һ����硢���ꡢ���ȡ��������������������ˮΪ��ʱ�����Ƿ����
‫��˷ �����֧���ٹ�֮�أ‬dz���֮�� ‫������ء‬Ϊ�ƣ����½�������ȣ������֮��� ӡ���������㸻�� 󡣶�
����Ϊ��Ϣԫ������
֮ ʱ�ϼ����м�ľ�ܿ������������ DZ��˶��ѵ�Ҳ������������ӡ���
´��ơ�
���������˷�
�����������˷��ߺΣ��˷�‫����ר‬ʱ��֮��� ν������Ϊ��Ϊ�������ʱ�������� 򷢸�����֧��� ʧλ����������
���ַ��� ˣ�ʱ�������������֮������� ʱ�ϣ��곤��� �֮������ ١‫ٹ‬
‫�̿������أ‬ˣ��������˷�Ҳ����һ��î�����硢�
�î���������ø�Ϊ��� 򣬾�¸ �������� ñ�Ϊ�ӣ����������������������������޽���ʱ���‫�أ‬
�ֱ���� ˣ���������ǣ�������Ϣ����Ի�����˷���´��ơ�
�����˷����
�����˷�����ߣ��˷��Ǹ� �֧ʧλ������ʧʱ�������ַ��� ˣ�ʱ�������ӡ��‫��ط‬
֧ ಻� � � � � � �֮��������� � � � �֮
�Ӳ���������ʱ��Ҳ����һ����ӡ����ӡ��Һ������ӣ���ľ�Ը��Ϊ���ǣ�ʮһ�½�ˮ�䣬�ֽ����� ӵ
‫ �����֧�أ‬ˮ����������������˹٣�ľ࣬ ����������ľ�Ա��Ϊ�ӣ�������ʱ����ˮ�����֮�� ‫��أ‬
���ʱ�ɶ���Ⱥˮ��ˣ����ӽ����Ի�˷���ӡ���´��ơ�
���������‫�ط‬
���������֣‫��������˷��ط‬ո�������ͣ� ޿ˣ��� �ֵ壬�
�ʳ��������Ҳ����һ����ȡ����ꡢ��î������������î‫��ֵ�����»ר‬ʱ֧���ֺ� Ͼ֣��DZ�����Ҳ���Ը��Ϊ��
���¸�»���꣬ �ֵ������ �֧ Ȼ�Ϊ����֮�� ‫��أ‬Ƿ�����Ҳ��������ˮ���� �֮ʳ���������ʳ��»�������Լ��
���������ˣ���������޻�����������ɺͣ������ָ‫�ط‬Ҳ��
������‫����ز‬
�������ߣ�����‫��ز‬컯֮����������֮Ҳ � � � � ���������ˮ��Ѫ���������ɱ�������ߺΣ����������ɷ�
‫�أ‬ɷ������ִ������ � �̳ ưࣻ�֮�ࣻ�������� Ԫ�й������ˣ����˸�����磻���
‫��޹ټ‬ˣ��˸��‫ ����������ࣻ�֮�ࣻٹ‬ƣ����к���֮�� ‫��������أ‬ɷ��࣬ ��˽Ժ�‫��ز‬Ҳ������Ů�
���֮������������� � � � � �ͬ һ��î�������
󡢸�ӣ ��� ö�Ϊ�٣�����ˮ�ӳ��˹‫�ٵ����̫֮�أ‬ˮ�����һ���
����ˣ��˹٣� ‫ ���ֻ��ټ‬ɷ��������ˮ֮����
�����������
������������ߣ��컯֮�кͣ����֮����� Ҳ��������һ���������ϣ�����ߺΣ����������磬ͨ����� �֧���
�ศ�����ƹ�ӡ 緣������λ�������Ѳơ���ӡ���˹�֮�֣����� ϲʳ���������������в�ʳ֮�磬
�˽Ը������֮��� Ҳ����һ����硢���ӡ����ϡ����ȣ�������֧���
‫����»ר‬ʱ���»����Ϊʳ�����ǡ����ǵõ‫����ء‬ñ��Ϊ�٣���»�����ȣ�Ϊ���ǵõ‫���ء‬ʮһ�������˽��ˮ�� �֮
���������
󣬼�֧� � � � � � � ศ�������������ӻ�������Ϊ����ò���������ͣ��������� Ҳ ����´ ��
ơ �
������ƫ�Դ�
��������ƫ�Դ��ߺ�Ҳ���˷���ϣ�����ȼ������һλ�������λ������ϣ�ν֮��ϡ������������ �ֵ˥������壬�
�������ƫ�ӡ�������������������Ϊ������˥���λ�����ӱ�λ���ҷ�Ϊƫ��ν֮������ȥ�ҷ���ֻ��
�Ϊƫ��������̫ �����޷�������Ϊƫ�����ɷ���ӣ����˹�̫ �‫���أ‬Ϊƫ�������ġ���һ�����ӡ����硢��
�ϡ���î�����ñ�Ϊ���ǣ�������֧��� ‫������»ר‬ʱ����î֮�𣬱
�ȴ���������Ϊ����Ϊƫ����Ϊ��Ů�����ƫ�Դ��������δ�����硢��
�ȡ����ӣ�������Ϊ���� 򣬹�ˮ ����� ˮ������ʤ����ˮ��ȥ����Ϊ����˱�ʤ��˥����ֻ��� Ϊƫ������ˮ�‫��̫�ض‬
����ִ��� һ��������Դ�����´��ơ�
�����м޲���
�������м ߺ����޲�Ҳ����Ŀ�����з��ǣ���� ͸���뼺 �
�ϣ�����ӷ������ȴ����ʱ����ǻ�ɷ��ȴ�������˼���� �ִ ӷ���
򣬹�ν ֮�м޲���������Dz�����ܿ��� ƣ�
�޷���٣�޷‫������ؼ‬£��������顣
򲻼� �
������һ����ϡ� ���ӡ���δ���Һ������ü�Ϊ������ʮһ�£�ʧʱ����ʱ�꺥���
�˼�ľ�����Ƿ���Ҳ��ȴ���ϣ��ֱ���� ľ�Ƽ�δ��δΪ��ľ�� ‫������ܵأ‬ £��������‫����ء‬ԣ�ʱ��
�Һ�������������֮�� ‫����������ף‬Ҳ�����м޲�������´��ơ�
������Ի�������������Ʒ�����˥�����‫��ٿݣ‬α���ʱ���‫���ء‬Ϊ��� 򣬲 Ϊ��������� ٣�ʳΪ�ӣ�ӡΪĸ��ӡʢ��
˥���ոɲ���̫ �����������к͡�������࣬ ����Ȩ��¿������������� ࣻ �ֶ�ּ ҡ����ǵõ
޿��˹����‫أ������ٻ‬ˣ��ӵ����ԡ��й‫�ٶ‬ɼ�ɷ����ɷ��ɷ�٣���ʹ��ɷ���ӣ�Ϊ�˰������飿����
�޿ˣ�ֵ���� £������֮��⣻��ɷ���ƣ������棬 ΪһƷ֮��ʳ 󡣼� �����ɷ��ƣ����˹
‫̰����˷�ٶ‬ �ƻ�ӡ��������ˣ���ɷ��٣���Ϊ�‫�����ڸ‬ƶ�¼�����������������ɣ� �ֻ Ϊ���������̫������
�ӣ����‫�������ص‬ɥ�������‫��أ‬主�㣬�������ˣ� �� �ֵ˥�磬�
�ƶ����������ۣ���������� ‫�ڸ‬ҵ����˥��‫��׾‬Ů��������һλ���������‫��������أ‬٣���
�ἴ�ˡ����˳���������糾֮��ˣ����Ǵ��һ�����Ϊ��Ժ֮��ˡ�ʳ����
ߣ����Ͷ��������٣��Ϲ����ߣ����Ķ�����顣�һ����˵��壬�
�ԡ������Σ���֮�߶�� Ϊ��澣�ֵ֮�߶���
�ʦ�ᡣ����ȫ���˾�ɫ���� �֮Ů�����ϱ����˴�����֮�� ˡ�δ���̶� ɣ ��
糽�崦�������ַ���
�Ҫֵ�����������к͡�ʳ����� 񲻿�ˣ ���� Ҫ����‫�ء‬ӡ�����һλ����ɲ�����������
񷢸�ˡ �� ǿ������ܷ��
������ǿ�������Ϊ����˹‫��˷���ٵ‬Ƕ�� ‫ ��֮�ټ‬ˣ�ӡ��꣬‫����������֮���������ط‬ � � � � �̳ У
������֪���� ƺ�����Ѫ����ѡ������޷򣬲�ƫ����Ϊ���ң����ֿ���� ǹ�����ǹ��� 𽡣�Ź ����� λ���
‫���ٿݾ‬ƹ٣���Ϊ�����‫����أ��ظ‬죬
�ʹ��������ƶ������ƶ��ǰ�˷���й������˸��������ּ������� ȱ��֪‫�����ٹ‬ɡ�
�����ܸ裺 ͬ
����������ǵ�һ�񣬲ƹ������ͬ ˵ �����
Ǵ �
ϼ ��� » �� Ů �� �֮���� и��������һ�����ˣ���ϼ�ɷ�㲻ͬ�
�ӡ����Ω����չ�ƹ�����Ф����ɷ��������ͬ��� ˹ ����� ಻�‫˶�ף���»���׼‬ϣ�ʳ�������ȿ��ۡ�� ɷ��
ӡ 緸�ִ������� ·�������‫���� �ף‬Ͼ����컯����»����Ҳ���¡�ɷ�
‫��ٻ‬Ӽ����ƣ��˵�Ů�˲���Ȣ���˹�̫ ���ּ�� ٣�̰�����ӡ�㲻�����ȼ��‫�����ط‬ʣ��ƹ���
‫�����پ‬ƶ���������Ȼ�����г���ʬ��ȫ����������‫�׶‬ϣ��һ�������ҿ���� ‫޹ټ �϶�ٺ‬ϣ������һ��ҹ��
������������ˣ��˵�Ů�˴��飻��ʳ�‫�����������ط��������������ޡ‬�˵���ɷ�㲻
�ѣ����ǹ���Ϲ�ӡ��СС��ɷ��Ϊ����
������Ի��
����������� 򾲣 ϸ˵������� Ҫǿ�����ոɵ���˳����������ƣ�������Ȼ���������������������٣����
�һλ�����λ��Ƹ����ˮ���꣬ �꣬ ��������� ‫��ݣ‬Ĺ�һλɷ��Ȩ�Ҹ���˵���ƹ
���‫ؿ‬⣬�忪�޲����������Ⱥ�ȫ�������㣻���粢 î�ϣ����������ߣ� ������δ������
‫�ش‬ɣ��г��¼��磬�����������������ˣ���ɷ���ºϣ���ɷȴ�ºϣ��������Ƕ�Ǽ ࣬ ���Ż�裻��
�д��˹٣������¶�ˣ�����ȴ��ӡ�����ӱ��붨����
�һ��������ƻ���ࣻ ���֧�� һ�����ȳɻ�������Ǹ����ǧ��Ī���ӡ�
��������
�������С��֮������� � �ֻ ľ֮�����������ߣ������ïʢ��������¡�����������߷��ǡ�
������֮��������� � �ֻ ľ����������������ʵ����ʢ������ˮ�������壬��‫��׳‬ï�����������仨
����ʵ���ɣ��޷����‫���������֦���ٽ‬ � 򱾹̡� �̡֦����� dz��ˮ����‫��ݣ‬ձ���������
‫��ݹ‬䣬�ǽ�ʧ�к�����֮���� 仨 ľ���в���֮�������������� � � �֣ � � � � � �֮
�֣ Ϊ����Ϊ�磬�
�Ϊ����ʱΪ�������Ȼ������С��֮��� Ҫ�ո�����������������Ը�ӡ����ˣ��ƹ����ƣ���ɷ�û����˹���ϣ
������кͣ���ֵ��� ƺ�������������֮����� ɷ������� ᣬ ƶ����� ˹‫���ٵ‬ʳ���꣬‫�ط‬ոɻ������������̫ �
���ӡ����ʧ�кͣ��������̳�� ƺ ������������� �֮����������������� � � � � �֮
������Ի��С��֮����� ʱ��Ϊ���ȿ���ɷ���ο���֡������ ǿ�ƹ����й���ɷ��������ƹ��٣�����
�����ո���ƹ‫�� ࣬ٶ‬ɷ�йߺ��������‫�أ‬Ҳ����ƫ��Ϊ�‫�أ‬ƫ��Ϊɷ��‫���ר‬ո�Ϊ��ȡ���֮�������� � � � � �֮
�ߣ�Ʃ���֮�� ‫������ذ���������֮�ء�����أ‬IJ���˽�ɣ�Υ�߱�������С����˹‫���أ‬Ϊ��
�������ո�ǿ�����Ʒ�⣬ӡ����ˣ���������࣬ͨ �֮࣬ͨ�࣬ͨ �࣬ͨ
࣬� ���� ˳�죬����� ١���֮����
������ƽ����
֮ � � �ֻ ɷ�ۡ��������� С������ߣ���Ϊ�‫����������أ‬ɷ����Ϊ�����޲ơ�����
���ӡ��⻯� ޺������ߣ������ռ�����‫������أ‬Ϊ����‫�����أ‬Ϊ����‫������أ‬Ϊһ��
‫��أ‬ɼ���Ϊ����‫����أ‬Ϊ����‫�����ء‬ռ��Ů��ʱ֮���������������������‫���ٹ‬ ࣻ ࣻ
谵 ƶ���ʴ�С���𣬲����٣�����ѩ��������Т˳��
����ľ������������ 󸻣�ʣ �й ٣����٣���裬�
�ʳƽ΢��������ѩ꣬ �꣬ ��� Т˳��ˮ���������Ķ������ʳ�����ʣ���󣻻谵����
��ƶ���з��𣬾ú������Я���������������� 󸻣�ʣ � 主��‫���ز‬谵���й
֣‫����ٷ‬ʴ�С��������ʳ����ѩ������΢ѩ꣬ �꣬ ������ ʮ���ң��в��������
������ʮ�������΢꣬ �꣬ ������ ʮ� ꣬ �꣬���
󸻣�
꣬� 谵�������й֣‫���ٷ‬ȴ
‫��������ز‬棬������ѩ������ƣ����ʣ������Զ��
������С����ʱ�dz����δ���������ж�Ĺ��������δ���ߣ���ִ��� ɷ����Ϊ��ִ��������� Ȼ�����
Ӻ�࣬ �������ƫ‫������׹‬ʱ���޲�Ӧ�����ӡ������Ƚ���ʱ��̥ͬ� ‫�������ڳ‬Ȼ����࣬ �����
��ŨѪ֮࣬ ������ � ࣬��δ���ߣ���ͷ����� 󣬺����‫���ۣ̺���ܣ‬ͺ���������Ծҡ��������ϴ�����ˣ��യ � ܾ ���
����ˮ������ƣ���Ƥ�������ˮ���������ľ���������ȫ� ‫��ߣ����ٱ‬忡������������
�ǡ�������������ʱ���Դ����������̳�� ������
٣ ߼�������Ҳ��������‫������ʹ����ز‬оȣ��
��굱 ʮ������������ˣ�������١�����������������ʵ����ʵ���
‫��ٳ�������������������ز‬
����������ʱ������֧Ҷ��‫��ؼ‬꣬
֧ � � � �̫�꣬ Ի��Ԫ�ǣ�����������֮�� ӡ������ʳ���‫��ص‬ƫӡ̫��������顣��
�������У���Ի�����С�����ɣ���ʱ���̺�� ߣ������Ů������ղ�����������ʱ��‫��ٷ‬й��ϣ�ĸ�о
��֣ ���� ��� �̳ ‫غ‬ϣ������‫�׸‬ĸ�����ǵ�ĸ�����‫��������ص‬ʧ‫�˸���׹‬ĸ�
���ʱ������������ߣ�����ǰӮ���������ͽ�ʡ�������С��������³������‫������ޣ‬լ���Ʋ����
�‫�����ת‬븸 ĸ��������Ȼ 𣬽���‫��ת‬ʮ��֧������ л�‫��������أ�������ת‬ơ�
�������ʣ�żȻͬ��һĸ��������Ա����‫���ٿݣ‬Ի����һʱ�а˿�ʮ���������dz�ǰ��� 󡢼��‫�������ͬ�ײ‬
ͬʱͬĸ�������dz��� ��ʱ ֮����������ʱ����ʤ������ʱ����ʤ��dz��ռ��ʱ֮������ռ��ʱ֮��Ÿ��ƣ�
˫��֮�������� ţ������‫����ٿ‬ճ������յ�ǿ�ֱ������ ʱ�ֹ��ܱ ��� ƶ����һ˵��һʱ�ַ����
��ľ������������������
򶫷����������������ܿ�������� ‫���ز‬DZ�֮���������������� � �ֵ ˫������У
��ֺ��� У�������‫���������ز‬ƣ����‫�־�����ܡ‬ӱ�������ֵ�� ˫�����һʱ���ʵܵǼ
‫׿‬ƣ���ֻ��� š�������������ǰ˵��
����������
�������ʣ�����������Ϊ������
򸾶�����‫����ף‬ƣ��������Ϊ�ã����Ը��Ϊ�‫����ޣ‬Զ�Ϊ�ã�������ˮΪ�‫��ޣ‬
��Լ���‫�������������ף‬Թ����죬 һ��һ����ɷ򸾣��з�Ȼ���и��ӣ��и���Ȼ����� �ֵ
ߣ������‫���ܡ‬ĸ�ֵ������ Ҳ�����Ȣ��Ϊ�‫������϶��ޣ��׼‬Ϊ�ӡ���ȡ�˸�Ϊ�ӣ�Ůȡ����ΪϢ����
�߸��� �֮ĸ����Ϊ������Ϊĸ����ν�������Ϊĸ���ҿ������Ϊ����������Ϊ��Ϊ�ӣ��ҿ���Ϊ��Ϊ�‫��ޣ‬Ⱥ���Ϊ
�ֵ���� ã����������Ϊ��ĸ���޿����Ϊ���ˣ�����Ů��ΪŮ��ʳ��Ϊ��������‫���׾‬ʮ�ɱ 仯 ȡ�á�
��������������ˣ��Թ�ˮΪĸ����Ϊ��ӡ����������ƣ�����Ϊ������Ϲ�Ҳ��������ƫ�ƣ�����Ƚ٣�����
�ˡ������������Թ�Ϊĸ������ƫӡ������Ϊ����������ơ����Ҿ��Ը���Ϊ�ӣ����Ϊ�У��‫���ڼ‬Ϊ��ɷ�����
���Ϊ���Ҳ�����ΪŮ��������Ϊ��ɷ���‫���ڼ‬Ϊ���Ҳ������Ϊ�‫�����ޣ‬Ϊ 檣
�ν��ľ�˼���Ҳ��������������ϣ�Ȼ��ľ�˲���������Ҹ�������Ϊ��Ҳ�����Ƽ��Ҿ��Լ�Ϊ�‫���ޣ‬Ϊ 檡��
�Ů����������ɷ���������٣��Է���Ҳ��ν��������Ϊ��������������Ϊ��Ҳ�������������飬������
����
򸾺���
�������ƣ�ȡ���Ϊ�‫�ޣ‬ƫ��Ϊ 檣�Ů������Ϊ���ȡ����֮���� Ҳ���������˾��Լ�Ϊ��梣��
�Ϊ���ã��Զ�Ϊ�ţ����Ҹ���Ϊ��ĸ��������Ҳ����ˮΪ�������붡�
�Ҳ�����Զ���Ϊ��ĸ����������Ϊ����ĸ�����������������Ҳ����Ϊ���ˣ����붡��Ҳ��
������֮�ֵ��Ϊ�޾ˡ�����Ϊ�‫�����ޣ‬Ϊ�����޾ˡ���ˮ���Ǿ�֮��� Ϊ�Ҳ������˸ɾ������ơ�Ů��ȡ�����в
�ͬ�������� Ϊ �
ӣ �������
Ϊ �����
ҷ ���Ϊ �ã ���� ҹ ���
Ϊ ������ �ุĸ�ֵܽ������� ֵ� �ͬ
� ϣ���������������
��Ҹ����Ա�Ϊ�У���ΪŮ����Ϊ����Ϊ��� �֮�ֵ ‫���ܣ‬Ϊ�ã���Ϊ��Ҳ��
�������ƣ�����Ϊ��ҵ����Ϊ��ĸ�ֵ��� Ż�����Ϊ��檼���ʱΪ��Ϣ���뿴����֮�� и�ĸ�ֵ������� Ǿ
ߺε‫���������������أ‬伪�‫��ס‬縸 ĸ���������»�����֮��
‫�����أ‬ĸ��������ҫ��������̿� ɷ ���� ˥�ܽ��� �֮�� ‫�����أ‬ĸƶ��������‫⼰���������ز‬
�����գ�����̴��ƺ�������������� �֮ ‫���أ‬ĸ���‫�ٶ‬ƶ���ֵ��������� ʱ����������»��
���֮�� ‫���أ������ָ����ٻ‬Ⱥ�������̿� ɷ �����˥ ��֮�� ‫������������������ֵܲ��أ‬
����� � �̳ ƺ��ߣ������ֵܶ��� м����������������������»�����֮�� ‫���֮�����������أ‬
����檸����‫�����ٻ‬ò��ţ�������̿� ɷ �������� �֮�� ‫��������أ‬ƶ����ò��
‫���ز‬ҡ��м������������������»��֮�� ‫������أ‬ � � �̳ ɷ������������������ƶ����
��������Ϣ��������»����˹�ӡ֮�‫���������������أ‬Ϣ�‫����������ٻ‬ϣ�����»���
�˾������֮�� ‫����أ‬д����㣬������Ҳ���������֮��
‫����ر‬� � �̳ ƺ��������������м����ϣ����������̳�� ƺ ��
‫ ������������֮�������ٲ�֮�أ‬м��
���򲻲š�Ů�����Ӿ�����֮�� ‫�����أ‬ӣ�����»����ˣ����Ӹ����٣���������̿ɷ����������� � �֮
�‫����أ‬Ӳ���������ʣ��������������Ϊ��ĸ�������֧���� ޹�ˮ��ֻ������ ˶������‫�ڸ‬ͷ����
��‫���ڵ�֧�����ۺ‬Ϊ��ĸ����Ի��������ν�����ʱ���ȡ�������ʱ��������Ҳ�������޹���ֻ����
����Ǽ���֮������������� ĸ������ĸֻ����Ϊĸ����������Ϊ���������ɲ���ϵ���䣬
�Ƕ�Ů��Ȣ�����Ƿ��‫���ڳ��ף‬ĸ�ุ�꣬ ���꣬ʧ �� �������Ҳ�������ʼ�������֧������� � � � � �֧ ľ��ʱ֧�
Ǽ�ľ�����ȼ‫ �󣬺׺‬Ϊ�����Ϊ�‫���ܣ‬Ի�������Ⱥ�ֻ��� ǿΪ�����Ϊ�‫ ���֮�����ܡ‬Ҳ���ϸ�ĸ����
���ӣ���� �ֵ ‫��������ܣ‬ϣ��� �֮ΪҲ���������‫�����ף‬ƫ��
�������ƣ������ɷ��������ɥ���ʱ�����ˣ�δ��ȴ���Ů��������� �ֵ ‫ٲ‬¹����‫�ܣ����������ס‬
ӡȫ��������ȸ�����ʱɷ�з��ɣ���·�˹ ‫����޶��������� ٶ‬ӣ�Ů���˹ ‫�ٶ�˷��˹ټ‬ƶ����ӣ���ɷ�����
˶��������˸�ĸ�����������‫��ٲ����ظ‬٣���ɥ����ӡ̫��ĸ�������²ƹ���࣬ ��������٣���ʱ»
�������޶��Ϳ���ӡ��‫�ض‬Ʊ����������������ʧʱ��ĸ����ɥ��ƫ��ƫӡƫ�Ƶ꣬ �꣬ �
�Ȼƫ�������ӡ��ƶ���ģ��������С����н‫���ٱ‬ƹ٣�������������±����度��������
�硣�շ��У�ʱ���ɣ���檲����� �ֵɷ����ֵ�� ˣ��ֵ����� С������˹‫�ٶ‬᳤ ��� ʱ����ɷ�ֵ���
‫����ޡ�����ٵ‬ϣ��Ů��ɷ���‫׹‬Ǿ�ӡ����Ů�����‫��ʹض‬á����µ�ɷ���̺���������� ˣ ���ʱ ����� ޾����
�����ˡ����ƫ�Ƹ���ϣ�������������ƫ����‫�ٸ‬度�������ɷ���顣����� ͵
�ӣ���ʳ������ˣ������˷򣬲���Ƕ�ɥ��Ů��ӡ������ ᣬ�Ȩ � �������ƶ�����������ġ������˹‫��ٳ‬У���
‫������ض‬д�ӡ�̳ 壬 ĸ�����䡣�н�ɷ�գ���Ĺ΢������ǿ��������٣��շ 걳»�������������� �֮
�ʱ�������٣����˼����֮�� С�
����ɷ���·꣬�и���ĸ��ƫ�‫�����ٵ‬Ů�������У�ƫ�Ƹ��꣬ �ٰ����� ޶మ 檡���Դ�õ
‫��¸������أ‬ɼң�����������Ϊ����λ��ԫ���Լ������ҵ���������������¹�ӡ�����˹٣������
��ӣ��ղ�λ��ʱ�‫ٲ‬ƣ������Ӱ‫��ܡ‬Ƚ��٣‫����������ػ�س‬硣
�з��˹����У����ɷ�����ɶ������ã�Ů���˹���ӡ���вƹ٣����������Ů ࿰� � � � � � � � ����ʳ��������˥������
��ɷ���Ƚ٣����е�� ‫��ֵ��ޡ‬���̫
� � �̫�
�‫ޣ‬‫�ޣ‬
ֵܾ ��λ�к�ͬ������ ɷ ����ܾ�� Ů��ʢ������˥���ƹ��������‫ݷ‬
�ٰ
���˶����ʧ��Ů�Ƚ�̫ ࣬ ����о���֮�� 壻���Ӳ�ʤ���
޻��‫ ��֮��˽�أ‬ġ�����ӡ��������ֳ��� ҵ����ʱ�˹��˾���������֮��� ơ����Ϲ��ǣ�����Ϊ�٣����
Ϲ��ǣ��
�ֵܱ ‫��ع‬з�Ƚ‫�ٶ����ޣ‬Ů��ӡ�������ӡ����з��˹���ɷ�������������飻��������ͣ�������
�ֵ
�ĺ�����Ի���������‫���������ף‬Ϊ����̥ Ϊĸ �����
Ϊ�ֵ ‫���ܣ‬Ա����Ϊ���ѣ���Ϊ������檣
�ʱΪ�����Ա��ʱΪ��������������î��������Ȣ����î�����‫��������ޣ‬ӳ������ ߣ����‫��׼‬Բ
������˹�ͷ����������‫��������������ڴ��ޡ‬ҿ���Ϊ�‫����ޣ‬ҿ��ߣ���Ի�������‫�ޣ‬ȴ�
��������‫ں‬ε‫ ��֮���أ����ڲ‬磬���е��֮��
‫�޷����ڱ‬ ‫��������ټ‬
޴�» �����‫ޡ‬ ���ʱ����Ĺ��ܴ���������� ‫���ݣ‬һ���ӡ�����»
��ʱ�����������յù���ʱ�������յ����ʱ֮࣬ ���Ի�ɷ����Ω������������й١����մ���֮�� ٣����
�֮ӡ�����޶��Ȩ����»��������
� 񣬻�Ȩ� �֮�� ң�������֮�� ࡣ������ƣ����‫ ��֮�����ڲ‬磬���
�޲ƣ�����������������ˣ����������壬������������������̣ �
�մ�������ꡢ���С���ɷ�����Ԫ�������������Ȣ�������‫�ޡ‬
����������������Ů
������Ի��
������ĸ�����ͷ������̥֮������ȡ���ɿ�����Ϊ�ж������������Ů��
�����‫�ٸ‬ĸ��˫Ϊ�ۣ����� � �̥ �
�ֻ Ϊ�����ɿ��ԣ����У���ĸ�� �ֻ Ϊ������̥��
˫Ϊ �𣬳���
�ԣ���Ů�������ϣ�ĸ���£�̥���У���‫���׼‬ơ�
������һ�����Դ���֮���������� � � � �֮ Ի��
����������ʮ�ţ���������У���ȴĸ��꣬ �꣬ ���� ˫��ż����ż���������á�
������������ʮ���������̣�� ˼ ���ĸ ��̥����
�ܵ�������� �ֵ����������� � � � � � � �̥ ʮ����ĸ��ʮһ�
�ȥ��ֹ��� ʮ�������Ϊ���������С�����Ů��˫���У���‫��ۡ�ز‬
�������
��������ռ���ʱ�ϣ���������·���ʱ��ϣ�
��������������ʱ������ӡ 緹��������ͨ ľ��Ѱ�������˶���������
�������ռ���ʱ����‫����װ‬ӣ����й�ˮ����ӡ 緣����й�����ӡ��������ӡ��ͨ���������� 󡣷 �ʵ �
���������ռ���ʱ����ң�ȸ������޸������ϣ������壬���������������
�¾���������ˣ���� 󸻺�˲ơ �Ӻ �îδ���£������ˣ��󡣼‫�ֻ����ٸ‬£���������‫ۣ�������������׳‬ � � � � � � � � � �
�£�ƽ�������£������ӳ 壬
�Ȳ�������î�������£���������Ͼ�����ʱΪ������������¸�֮��������� � �ͬ ߣ���ǰ����Ҳ����ͬ
��
���������ռ���ʱ������������������޸������ϳ�δ������ ‫����ټ‬£��¿ˣ�Ω���ɡ��������£��
�Ʒ�����£��ж������ˣ�������ϳ��ȵ��£����й�ɷ������ӡ�����îδ����̫ ��δ�����ˡ������£����̡������
£����ж����
�����‫��׳‬ռ���ʱ����ˮλ���£�ˮ��ľ�������Ƹ�Ҷ�����£�ɷ�ǻ�ӡ��������£���ˮľ�ˣ����������٣��
���������£��㼪����î�£����ۡ������� £�ˮ��������‫�ﺥ‬£������
���������ռ���ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӣ���ͨ ľ �����Թ��������
󡣴 �£ ��δ ��� £ ����
���������ռ���ʱ����̥�� ӡӡ ��
ɷ ����ԧ��� ‫�������ص‬Ϊ�����ж��Ϸ��ˣ�����ְ�� Ӽ 䡣�
�îδ��������£������î��‫�������ز‬£����ȫʬ��
���������ռ���ʱ���������ţ���ͬ��� ‫����ڣ��׳‬Ҳ�������Ը���ۡ����������� � � � � � �ͨ ϳ�������
������£������ƣ����ǻ��˺����������� 򼪡�î �£������ Һ��£�������������������ϲ�ɣ���ͨ� ‫ڻ‬�����ͬ
��
���������������������� 󸹬�۹��ɣ������‫��ٹ‬ƣ������Ų���ȫ������ʱ����ӣ�����ӡ 緷�ͬ�����������
��꣬ �꣬ �� δ� ‫��ؼ󰵲����¡����ټ‬ԣ��������ƽ�С������̿�
��ճ 壬����Ⱥ���‫�ڡ‬
����������ҳ�ʱ�ϣ�������������ͬ� ϣ �ʱ �
ɲ �
�ۣ��
�����������ʱ�ҳ󣬽‫����ٲ‬в����У����з�������Ʒ��ƽ����á�
���������ҳ�ʱ�����Ϊ�٣�����Ϊ�ƣ����а����������ҽ‫ٶ‬ᣬ�ҳ����������ʱ�ϳɻ������Ʒ�����Դ�
�Ͷ���
‫��ݣ‬
‫����޻� � ׺‬ˮ���‫���׶‬ҡ�
�����������ҳ�ʱ�����ú������ӹ󡣴�������Ʋ���ɢ�����¼�˥���������ƣ����������֮������������󡣳� � � � � � � � � �
�Ӷ��‫�ס‬
�����������ҳ�ʱ����ƶ����������
󣬶�Ļ �ƽ �����
񣬼���
�����‫����׳‬ҳ�ʱ������вƣ�ͨ������� £ ���
�����������ҳ�ʱ���������������ƶ‫����������ز‬һľ����λ�������������磬����
�Ϻ��£�����Ʒ��
�����������ҳ�ʱ����ƽ�����������Ϸ��ˣ�������ɷ�����͸ӡ 緣��ȹ�
�����������ҳ�ʱ�������İ�������‫ڳ‬£���δ�����̡������ £ ����Ӿ ��
ԡ ���� £ ����ˣ ���� ϡ �
�����‫����ٲ‬м�ʱԫ�����‫ڲ‬ƹ�����ţ���δ���Ϊ����������󼪣�ȳ � 衣����ʱ���ҳ󣬿��н����ղ
‫��������ء‬ҽ‫��ٲ‬ˣ�������‫������⵴ڹ‬Ϸ��˹󣬽����Ʒ��൱��ľ��ˮʢ��ƽ����������������
��������ձ���ʱ��
�����������ʱ����ʱ����»��ʳ�����ɲ��������ƣ����‫�������ٿ‬ˡ�
�������ձ���ʱ����ľ���Ͻ����Ϊʳ�����ǵõ‫������أ‬ɶ��ˣ�ͨ�� ľ �����󣬼
߹ ɼ���Ǽ����»��
���������ձ���ʱ����»��ʱ�����Ƶ�·�������޸���𣬹
�ͨ
ľ����������ж������ˣ�����Ʒ�����£���»��ɷ�����Ȩ��ˮ��ƽ��������������ʱͬ�����
���������ձ���ʱ�������������������ǹ�»��λ��һ��Ʒ����ľ����������˫ȫ������ְ֮������ Ӽ
���δ��î�£�����Ʒ�������Ϸ��ˣ���������
�ϡ ��� ¹��ߣ�����͸������硣
�����‫��׳‬ձ���ʱ�����ţ�������Х������ 󣬻 һ���Դ��󣬲�û �ʧ����� ȼ�δ�á�δ�������£��������䣻��
�·��‫�������ܣ‬Ʒ���ӡ�������������Ʒ�������ˣ����î��������ƽ����
���������ձ���ʱ����Ӿ�‫���أ‬ƽ����ͨ ˮ £
� ľ� �������������� ‫����ز‬ɱ����޷��
���������ձ���ʱ��ʱ�ղ��壬������
�ӡ���������ͬ������ ȡ �������Ʒ ����������� £ ��� ˮ ��
ɷ ��ӡ ������δ �²ƿ ⣬�༪��
���������ձ���ʱ������������� 򸻣�н𷴸 ����� н�������ӡ�·����������
�����‫������ױ‬뻢�磬������»�����£��˷��������˺��������Ǩ�����á�������ʱ���ѧ�ĸ�»���롣�
�곽�磬����‫��»�ޣ‬Ԫ������������󡣶��������� ޹��ǰ�Ϊ�档������������ᣬ�������Ѻ��‫�ס‬
��������ն�îʱ��
�����������ʱ��î���˹������浱�գ���Ȼ�����з ���δ��Ϊ���Բ��á�
�������ն�îʱ���˹����У�������Ϊ�٣�������֮������� Ϊ�ƣ�î����ľ��֮����� Ϊ���‫�׺ݡ‬
����͸����˹‫��̺��ٶ‬٣� ‫ټ‬ˣ��������գ��������գ�������ɷ���У��вƹ�ӡ 緣����
���������ն�îʱ���˰���ߣ����½��ˣ������������ӣ��������硣�����δ�£���î���
‫����ף‬й�ɷ���༪��
���������ն�îʱ������ľ����ͣ��ͨ� �֮����������
󣬹� � � � � � � � δ���Һ��£����¹����������Ʒ����֧��� ˮȫ��
��ӡ˫�Թ�
�����‫��׳‬ն�îʱ���Ʋ���Ŀ�����ӯ࣬ �������Т��������֮������������ � � � � � �̫ ƣ�ƶ��м������
��¹�
���������ն�îʱ������� ‫̡����������ز‬
‫������ﶬ‬ �̡ ���‫أ‬
� � � �‫�����أ‬ĸ������ 󡣼�£ ������ ˶�������
���������ն�îʱ������ְ������� Ȩ�����£���ľ�ˣ��й��������´��
���������ն�îʱ���꺥�£��в�ѧ�����ԡ��������� ���컯�����ƺϷ������������‫������ף‬
´�ɷ����ľ������‫��ۡ�ز‬
������Ѯ���շ 궡 î�����³���‫̣��ص‬ ����б�»�‫�������������󣬵޹ٹ‬ʱ�‫�ٶ‬î
� � � � � � � � � ���˹��������档�‫׷‬
궡��Ϊ�ң���ĸ�ֵ����� С���ҵ��ƾ�ɢ���޶�����������̿ � � � � й�ɷʼΪ�棬�Ը�����ϲ��
����������쳽 ʱ��
�����������ʱ�쳽����������������̾޼���԰ʢ���´��������ɡ�
���������쳽 ʱ�������⣬ʱ��ƫ�ƣ������‫ؿ‬⣬��Ϊ�ַ̼��ƣ����� ԰�ʢ ���� ´�»���ƹ‫��پ‬У�����˫ȫ���ɱȼ
硢���ж�ơ�
�����������쳽 ʱ�����Ƹ�Ҷ���������
‫�������ڣ‬Т��������ۡ�� δ�£��б����ˣ������£������ˣ����
�����������쳽 ʱ������Х�������
񣬹󡣴�й󡣴 ��� ١���îδ��ϣ�������ǿ������ϳ��������༪��
�����‫����׳‬쳽 ʱ���̳ 巢�ƣ���������˫���пˡ���������Ʒ������ 󡣳�����󡣵�֧����������
�����������쳽 ʱ���ƶ�ɰ‫�������ܣ‬ġ����ӳ�î��δ���´���������
�����������쳽 ʱ����£�ɮ����ߡ����¸��������ȹ󡣼������쳽
ʱ�������
󸻣�· ��������� £�����Ʒ��� 󡣵 ʱղ��� ˣ�������£����귢����
����ʱ��ƫ�Ʋ��ö�࣬ �֦����� ϸ��� ‫����ͨ������������׾‬ ‫����˥��ޣ‬ĥ�������쳽
ʱ������Ҫ�����ƹ�����չ�ͼ��ϲ��Ǯ���‫ؿ‬⡣���� ͸�ɹ�ԣ�� ɹ�����‫ ��ֻ�ݡ‬±Ƚ‫ֶ��ٵ‬ ࣬ ���� ˷�
�֮
�л�
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ���ȣ����в���ʵ���Σ���ͨ���� Ϊ �������� ˥ �
಻��
�������ռ���ʱ��ʳ����˥����ľ���ϲ������а���Ϊ�ƣ���Ϊʳ����ͨ��������� 丣���‫�׼‬Ϊƽͷɷ����괺 � £�
�����˥���������̣� ƽ �����
£ �
Ū �ɳ �
‫�����׾‬Ƚ����л��Ʒ����ϳ�Ͼ֣����Ϸ��ˣ�����»�ߡ����𣬲
к��������‫���׶‬
���������ռ���ʱ����ƶ����
󸻣�ҵ ���������
΢�������� �֡������ δ�ȳ����£�����������ӳ��磬���
���������ռ���ʱ��ʱ�����̣�������� ӡ ������� £ ����� �֮�� ţ��Ʊ�Ȩְ֮���������£���Ϯ�������
�����‫��׳‬ռ���ʱ�����˶ ‫�غ‬һ��ƽ�����Ʋ��гɡ����ϳ����£��л���ˣ���
���������¼���ʱ����������磬������£��л�ľ�ˣ���ְ��� Ȩ��
���������ռ���ʱ���‫�غ�������ھ‬ϣ������������̡�
󣬲������̡�
���������ռ���ʱ�������������ȫ���������£���Ʒ���Ϲ�
�����‫�����������׼‬ʱ�곽���Ѱ����������������‫���׻‬Զ������ˡ�����ʱ�꼺
�ȣ���������޹⡣�������Ҷ֦ǿ����ֽ������� ࡣ��ʿ������ʵ�����˸��淬
‫��ׯ‬Ϊ���Ը�Ѱ����������������
��������ո���ʱ��
�����������ʱ���磬��������ͷ�������������ææƶ��ȴ��
�������ո���ʱ����‫����ط‬ľ�����磬��ͷ���Ϊ����������ͨ �����
‫��������ٴ‬
ߣ � � � �޾
١��·������������������
򼪣�ʼ ��ա���ͨľ ����� ͨ���
ˮ ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
ж����ˣ�ֹ�� ɹ١�
���������ո���ʱ��ʱ����壬�������ӣ�ƽ�������������¼���������������ˣ����Ϸ��‫�ܡ‬
���������ո���ʱ���������١������˹��˾�����Դ���ˡ�����Ȩ���Ϸ��������������ӡ���δ����ɷ�
�ӡ����Ʒ��
�����‫��׳‬ո���ʱ�������͡
԰�£���� �н ��ˣ����‫�ܡ‬
���������ո���ʱ������ҵ���ƣ�»��Ʋ������ա����������£���
���������ո���ʱ���ӳ����»�ӡ����î�������������������ɷ���‫׵‬ü��У������ϲ��ˮ��
���������ո���ʱ�������£��‫����������񣬲غ‬л
򸻡� � � � � � ����ˣ����Ϸ��‫��������ܣ‬
������ʱ������ƫ�٣��Ʒ����˲����У�����ɷǿ��ʳ��ƽ��ı������ѡ�����ʱ����磬���
�ϲ�����ꡣ��ǿɷdz‫����ת‬ĸ 񣬸� ���в�˳�����������̺��������� ‫�ڳ‬Ⱥ��ƽ���÷��‫����ڣ‬ƺ��֮���
�����������δʱ��
�������������δʱ�����������Ϊ�棻�·�������‫�ͣ��»�󣬲ٹ‬ Ҷ�֮���
����������δʱ��ʱ���‫��׼‬٣���Ϊ�٣�δ�����ҹ󣻼�Ϊ�ƣ�δ�м��������ͨ ľ ���£ ��
м ����߸�������

�� � � �ͨ�
���ߣ�����˫ȫ��
������������δʱ�������δ�������£����‫����ط‬Ĺ��Դ
������������δʱ�������¹󡣴��ϳ����£����
�����‫�����׳‬δʱ�������δ�¸������ϳ������¹�
������������δʱ�����������‫����������ף‬ι�»������
������������δʱ�����������࣬ ����Դ����������ӳ��´��
������������δʱ�����̺����î �
ϳ ����¹ �������� £ �λ ����ԡ �
�����‫���׷‬δ�Dzƹ٣�ƽ������·���ѣ�������ë�������ʱ���ϲ���·������ʱ����δ���ƹ��‫�����ؿ‬
�˲�»���ͼ�����δ���‫�������ٸ‬Ǩ�‫����˷ ������ְ�ٽ‬顣�� ̳ �ƺ������‫���������ޣ‬ �֮·��
�������������ʱ��
���������ʱ����꣬ �꣬ ��� ˰������������‫����ޱ����ﶬ‬Ʈ���޶��ˡ�
������������ʱ����ľ����꣬ �꣬ ������ ˮ������»��������������Ϊ��٣
‫�����̲����ױ���������������������ޱ‬Ʒ�Ư��֮���������� £���� 󼪡 ǿ�����
͸����
ɷ�ۣ����� б�������
��������������ʱ�����ӳ����£�ˮ��ľƯ���Ƹ�Ҷ�����ý���֮��� ˮ���ˣ��‫�ס‬
��������������ʱ��������ʧ�������δ�¹��µ�λ�����硢���£�ƫ�����ƣ����£��ж����ˣ����
�����‫�������׳‬ʱ�������£������Թ��������������������
͸�ʱ ���� ӳ��£����ո��
¹ �����֮�‫���غ‬ ‫�ڣ‬
��������������ʱ�����£���ɷ�ͣ�� î �
£ ����к �
ɷ ������ ӳ ����£ ���
ɷ ��ӡ �������� £ ���
ɷ ���
ƣ ��㼪���
���ɷ��������‫�ס‬
��������������ʱ�������δ�£��½��гɣ�����ѧ�ã����½�»������������٣‫���ٴ‬Ȼƶ��
��������ʱ��ϲ���꣬ ƫ��ƫӡ���̳壻����������
�Ѷ����о��������ͨ������ʱ ���� ꣬ �꣬ �� ʳ�������֡������������
�٣��������鲻�����������������ıΪ����Գɡ����м�������������ƽ��֮���
��������չ���ʱ��
�����������ʱ���ϣ�������ӡδϣ�棻�����л������ƣ�Ԫ��̥��� �֪���
�������չ���ʱ��̥��Ԫ ���ľ ������̥��
Ϊ ��������� Ϊӡ ������Ϊ ٣���������ӡ
� ���������������
������磬ͨ�����ߣ����Դ������޻��ˮ���‫��ױ‬м���
���������չ���ʱ������ľ�����¹‫ ���֮��������ٴ‬ɷ����ɷ࣬ �����ȫ� ‫�޻����ס‬
���������չ���ʱ�������٣��ķ��������Բ��������‫���ס‬ƽ������δ�¹�
�����‫��׳‬չ���ʱ���������£��в��й٣���
���������չ���ʱ����¡����������£��ж������ɹ١�
���������չ���ʱ��ƽ����ͨ����� £ ������
ˣ ������������ £ ���‫����ز‬ˮ���𶾣
�ֻ���� ӡ�ۣ����������༪��������� 硣
���������չ���ʱ���������£������Թ������£������� 󼴸���
�������ս�ͨ���� ʱ ������������
ˣ ������ ϵ ������ ƣ ������ ‫������ٻ‬档���
�ʱ����ϣ�Ϊ�˸���˫ȫ�����淢�����
�Ǩ����������͹�����Ӻ ԡ�Ž �࣬ ����������԰������������Ӣ�ͣ������̨� ‫�ܡ‬
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ���磬 ľ�������棻 Ϊ�˺��Ƹ�ƽ������ĸ���˳Ͽɡ�
�������ռ���ʱ�����ñ�Ϊʳ����Ϊ�٣�����ʳ�������������������٣�Ϊ�˺��ƣ�ƽ����»�
�������Ϊ������Ϊĸ������������죬��� а����˹���� �ܿˣ���Ϊ���‫�ס‬
���������ռ���ʱ�����٣��ı���������󣬶�Ƹ �Ҷ����� нǣ�������‫������ס‬δ������ƹ٣��༪��
���������ռ���ʱ���ȼ���»��ľ����٣���ʮ���� 󽥲�ǰ �� ‫��������ױ‬£�������� 󡣴�����‫����ܣ‬£���ˮ�
��ˣ��߰��Ʒ��
�����‫��׳‬ռ���ʱ����Դ�Ⱥ񣬶��‫���½����ס‬ˣ�������Ʒ��
���������ռ���ʱ��������˷�֡��� ģ���»��������ӡ���������������£����̹�
���������ռ���ʱ�����Ϲ‫���󣬵ٹ‬£����಻�á�����ľ���ˣ���
���������ռ���ʱ����»����ƽ���������ɷ�������� 󡣳�δ �£���� î���‫������������ס‬£����ʳ�
�����ĵ�ʱ��������‫�׾‬ʳ��»�����
����ʱ�����ȼ꣬ �꣬ ������ »����壻��Ѽͬ��Ծ�ɢ����ͷ��‫־‬
�����������ͬʱͨ
� � � � � � ���磬�ȼ��»��ꡣ��²ֿ�����У��ϳ� �֧ȡ�á���Կ���̿��ƣ �����
ѧ �
‫ٳ‬ɡ����ľ��������Ȱ�����֮���
����������Һ�ʱ��
�����������ʱ�Һ������з���Ϊ����ƹ����첻��꣬ ֻ �������
�ֹ � � �̩
���������Һ�ʱ����ľ���ϳ���������Ϊ�У��ƿ�ѧ�ã���Ϊ��ʳ�����Ͻ�»�����Խ�Ϊ�٣��켺
Ϊ�ƣ������ԡ���켺˥������������ϳ��¼����������������������������죬�����
�Ҳ��
�����������Һ�ʱ������ɸ񣬹��������£�ɷ����У�Ȩ��������٣����Ե�������� 󡣳�ȳ �δ�� ¾ 㼪�����
´�î���������‫�ס‬
�����������Һ�ʱ�������δ�£����������£����� 󣬶�ƽ �������� £��߹�
�����‫����׳‬Һ�ʱ��������٣�������δ 󡣳� � � � �������£��㼪��
�����������Һ�ʱ��î�����У��̹��⣬��������ա������ Ϊ �‫��������������׸‬£���ˮ���ˣ����
����䡣
�����������Һ�ʱ�����£�ѧ���гɣ���Ϊ���‫������ܡ‬£���ƶ����� 󸻡�£ �� ˮ���ˣ����ϡ������δ�����
�ƹ٣����½�»���㼪��
�����������Һ�ʱ�������������‫��ط‬Թ��ģ�������۲ ơ���ƽ����
��������ʱ���Һ�ǿ���й���ӡ��Ѱ����ʱ����и��˼����������������ʱ���Һ���������ˮ����ʱ�‫���ٵ‬
��΢�����������ȵ��á���ĸ����������������ӡ�
���������ձ���ʱ��
������������ʱ���ӣ��˹�����󸣲 ȫ���� в�������ƣ�����ƽ���»Ե��
�������ձ���ʱ������������ø�Ϊ�٣������ӣ����Ϊ�ˣ��������ɷΪȨ�����в��������޳����壬�
��ɸ񣬹������ϼɼ���ͨ����� ߣ����޾�����ƶ�£��м��١‫�ٴ‬
�����ҳ��ձ���ʱ������ƽ�������紩�壬�͵��º��������£����‫����ܡ‬ӣ����ԡ��ɱ���δ�����硢���
���£������̶����
������î�ձ���ʱ���ߡ������δ�����£�������ǣ���
���������ձ���ʱ���������������£��٣‫���ٴ‬Ȼ�������µ�������������٣������ˣ��ӳ�����ˮ�
��ˣ�����Ʒ��������٣�����ƫ�٣�î�½�»���㼪���ɼ����£���‫�¼���������ز‬
������δ�ձ���ʱ��ƽ�����Ӻ����£��������ͬ������ δ �£ ����ˣ ������£ �������������£ ���������
���������ձ���ʱ������£���������ͨ
𵹣 �
ˮ ���������������
󡣼 �
£ ���
‫������ף‬£�����ƶ�������£��������
�����Һ��ձ���ʱ�����࣬ ����������£���������� 󡣴������ɰ ‫����ܡ‬£��������ɹ١�����
���ˣ���ƶ�����ɳ��£��̣������ £ ����� ߹��ж����
�������ҹ�����ʱ�����޳���ʼΪ�棻����������ϳ󣬶�������‫������ݵ�ܯ‬ʱ�‫��ٱ‬ӣ��˹��˾��
‫�ٲ‬îδ�²�Ѱ�������������ࡣ�����������ƽ��������̿ ˿ �
һ ���������
˥ ����
���������ն���ʱ�ϣ���������������·�����ͬ�� ʱ �ಢ�ۣ��
������������ʱ����ʳ��������ƹ٣��������ͨΪ
� � � � ��������Ѱ���¼�
�������ն���ʱ��ʳ��ƹ٣���Ϊʳ����Ϊ�٣���Ϊ�ƣ����������Ͼ֣������λ�����������
‫ͨ��������ߣ���ͨ�����»��ߣ��������أ‬ƽ���� � � � �
�����ҳ��ն���ʱ��������Ȩ������ļ�����ƽ��������١�
������î�ն���ʱ�����£��������ƫ�٣����ж��ƣ�������ְ���
���������ն���ʱ��îδ���£���ͨ������������� ‫�ߣ����ء‬
������δ�ն���ʱ�������δ�£��������‫�����������ٳ‬ƶ�£���ƽ���������£���ְ��� Ʒ��
���������ն���ʱ����ͨ ľ ��������� ߣ��Թ����������ã����ȼѡ�
�����Һ��ն���ʱ�����£��Լ��в֣‫�������ٳ‬Т����������Ʒ�����³��������� ͸�ӡ ����
�����ֿ�ʱ���Ҽ�ʳ�����»���‫����ס��޳ײ‬пͣ�Ҳ�������и��ˡ�����ʱ�궡����
�Ƿ������ɣ����ĥЫĪ�ӳ٣�����Ǯ�ƻ�ۡ���� ʱ�ºϷ������������Ϊ��˫��������ӯ�������β‫��ؽ‬
��������������ʱ��
������������ʱ���� �ܲƱ�»ʵ�������������ɰ‫ ���ֹ�ܣ‬ƽ����»�ˡ�
��������������ʱ��� �ܲƱ�»�����ø�Ϊ�٣������б��˹‫�����»�ٱ‬켺 Ϊ�ƣ����м���ư
‫�ܣ‬Ϊ�����³ɰ�ƽ����ͨ����� ߼���
�����ҳ�������ʱ� ߣ������������ߣ������磬��ľ 󡣳� � ���ˣ��Ȩ��
������î������ʱ�����з�������������������δ�£�����î�½�»������ӡ���� ͸�ӡ �� 㼪��
��������������ʱ���¿�ƽ���������������٣��������ɷ������ 󡣳�£ ����� ˣ�����
������δ������ʱ���������١�����ԡ���ƽ������������������δ���㼪����
��ͬ��
��������������ʱ��������ƽ������٣‫�������ٴ‬
�����Һ�������ʱ����������������‫���ﶬ‬ӳ����£�������Ʒ���������䣬�����
����������ʱ��ϸ�ƣ�Ϊ���������зǣ���˥������̿ ˣ ��������� ‫���������޶��ڡ‬ʱ����ǰ����˲ơ��
˹‫�����»�ٱ‬ţ������޶����������̺ƹ‫��������ٷ‬б
� � � � � � � �ɷ���֡�����‫�׹����ٺ‬г������Գ��
��‫�ڡ‬
���������ռ�îʱ��
������������꼺 î��ʱ����»���‫ٺ‬ã���ͨ ľ ������ ɣ �������������ա�
�������ռ�îʱ��»�����ã���ľ��î��»��Ϊ������ͨ ľ ���߹
󡣼����Ϊ��»����Ŀ�����������ϳ��£�ƽ����»�������δ�����������༪��
�����ҳ��ռ�îʱ�ߣ������������ 󸣡��̫ � � � � � ��
�̫� � ¡���ƶ�����м������º������𣬼�������
�δ�£����Ϲ�
������î�ռ�îʱ�ߣ�������Ϊɮ������㡣��ƽ����������𣬼��������
�º�î�����£��Դ���١�
���������ռ�îʱ������ƶ����ƽ����������糽���¡��� �֧һ·������ȼ���
������δ�ռ�îʱ�����²������𣬹������‫������������񱡣غ‬£�����Ʒ�������ռ�îʱ�㣬�������
棬����ƣ�δ����̡�
�����Һ��ռ�îʱ���������£�����������»��ʱ���Դ����� 󡣴 î�� £���ɮ��ʿ���磬�‫�����ش‬в�»��
������»��ʱ��ͬ�� ʳ ������ Ҫ ��ꣻ�˹�ӡ�˽�Ϊ�����‫�»�����ٲ‬Է ᡣ����ʱ� ‫�ټ‬î��ƫ��ʱ»��ӭ�������� �ֲ
��� �̣�������� 񶨱� � � �ա���ĸ�����ѿ������и��Է��¹����‫�ڣ‬ҫ�в��޳������‫����ܣ‬
���������ո�ʱ��
������������ʱ��ˮ�‫��׽‬廯���棻�ɴ�����ͨ� ‫�ٹ‬ȴ��Ŀ������
�������ո�ʱ�������ӹ��Һϸ����ͨ����� ϳ ��£ �Ϊ ��������� ȴ ��Ŀ �����粻�����
�Ϊӡ����Ϊ�٣������ˮ�Ͼ֣���ľ���У��ж����ˣ�����ƽ�͡�
�����ҳ��ո�ʱ������˸�������ɼ���ͨ����� ߣ����������£������� ͸���죬�����棬���
������î�ո�ʱ������ͨ������� £ ����
���������ո�ʱ�����³ɰ‫�ܣ‬ɮ�����������̿���� ӡ ����ӳ � î �����£ ���
������δ�ո�ʱ����î��������꣬ �꣬ ������� ͸ɷӡ���Թ��
󡣳�ϴ �ɷ���� л��ƣ�
�༪��������£��Ŀ�ȫ�����
���������ո�ʱ���������£����� ͸���������
�£ �� ɷ���ƣ��������ϻ������ 񸣡�
�����Һ��ո�ʱ�������������
򸻡�¹ �� һ������î����ȳ��ϻ����ľ���ˣ�λ����ϡ�
�����Ҹ��������ɣ���ľ������ʱ���˼���ǿ�޳��ƣ���Ǩ���й����ᡣ���ո�ʱ������‫��ؿ‬Ԫ�����
껢 � � � � � � � � � � � � � � � � � ʿ�������ӹ󡣲���»λ��Ǩ�������������������֮�� е��ա�
��������������ʱ��
������������ʱ���ȣ���ľ�������ʣ��л����������ͨ�޻������ˡ�󣬲�ͨ�
������������ʱ���������Ƿ����У���ͨ����� £ ������У ����� Ϊ �
٣��������ˣ���ͨ ľ ���
£ ��
н ����
ˣ
����ͨ����� £ �������� ˣ ����
�����ҳ�������ʱ�����Ӻ󴿣�����������£�ƫ�����ƣ�����������ϳ��£���ɷ�‫����ص‬ɷ���༪��Ω��ǿ�
��Ȩ���������
������î������ʱ��������ǿɷdz�������ƽ�������ɷ����ӡ���㼪���‫�ﲻ‬綬��
��������������ʱ�����‫����ޣ‬Ӿ��������ϳ��£�ľ����‫������أ‬Ȼ�١‫������������ٴ‬£�
��ƫ�‫����ٸ‬ˣ����‫����������ܡ‬
������δ������ʱ�����¸�ǿ����ְ�������������� ӡ 緣��������������
�ʱ����δ���������Ʒ�����򼪡�ƫ� ٣������£����Ϸ��ˣ�ƶ����Ȼ�м���
�����Һ�������ʱ���������£�ƫ�����ơ�����ǿ��λ�ӷ��‫���ܡ‬ɷ�‫���أ‬м���
�����������˷��ľ����������������� ‫�׹��������ޣ‬ӡ������ܷ���������� ʱ�����ȣ����й
�����˥�������ѿ�����г��ı���г��а‫������������ܡ‬ 򼪣� ��֪��ྡ������������� ӡ 緻
�������ʱ�˺Ȳɡ�
��������������ʱ��
������������ʱ���磬 ӡ������ʳ�ۣ���� �ͨ ˮľ»��ӯ����ͨ���� ƽ ����
������������ʱ��ӡ�ѧ�ã���ľ�������磬����Ϊӡ���ö�Ϊʳ����Ϊ�ƣ����϶���������ͨ ˮ �����
ߣ���������������ͨƽ � � � � ����»��ͨ���� á �
�����ҳ�������ʱ�����Ķ฻���‫��ﶬ‬ӡ����ɷ͸�ɣ��ȼ���
������î������ʱ�ߣ����£�������ƹ٣������£���ɷ�ͣ�������Թ�������� 󡣴 �£ ����Ʒ �����

ƽ����
��������������ʱ�������ĸ����‫ﶬ‬ƽ����
������δ������ʱ����î������ӡ����²ƹ�ӡ���棬������ԡ�������٣��ȼ�������硢����
���£�ʳ��ͬ��
񽣬 �
ʳ � » ������
��������������ʱ������������ƽ���������ϣ��� ͸�ϻ ����� ӡ����
�����Һ�������ʱ���������ĸ����‫���������ﷴ‬졣
���������������ʱ����ͨ ˮľ �����գ����й ����޳��ƣ���ҵ��¡�³��ġ�����ʱ�����磬 ʳ��ӡ�ͬ�����
޳����Ʋ����̣���������� Ӧ ���
ʹ ������ʿ �����³ ��
‫�ڳ‬Ⱥ������ϲ��С������ĩ���֮���
���������չ�δʱ��
������������ʱ��δ����Ĺ֮�����ˣ����Ӳ�΢ʳ��ˣ�һ����»��ƽ����
�������չ�δʱ�����Թ�Ϊ��ʳ��δ�ж���ʳ����񣬼�ƫ �ƣ�ƹ �‫ﵹ‬δ�ж��� �֮ʳ��ƽ����»��ͨ�������� 򼪡�
�����ҳ��չ�δʱ�����̹¶ ������ͨ������
������î�չ�δʱ���������‫�����ף‬Ϊ�ҡ���δ���£���� 󡣴�ȹ�
���������չ�δʱ�����������
򸻣�Ѻ � ‫����ס‬硢��Ʒ������ 󡣳�£ � 㼪��
������δ�չ�δʱ�������������ˡ����ɷ������з֡������ȡ���ƽ����
���������չ�δʱ������ɷ�������������ģ�����ɷ˥��ƶ���ɷ����� �ܴӻ������
󡣶 ƽ������ δ�£�������
͸�н�
�ˣ���һ�����ˣ��˹�ְ
ٰ ���
�����Һ��չ�δʱ����ľ���������ӡ����¹������ɷ�������л����� 򼪡�δ ���� £�һ��Ʒ����� 󡣶�Ⱥ�
�����������ʱ��δ��������治�ɼң����̿ ˺ ���‫˼��ܣ‬
ɰ �������ϻ�����������δ�����ľĹ
‫����ز�¡������ֵ������ޣ‬Բ���ϲŭ������Գ���ҵ�����‫������׹‬裬��
�˵ú����������ƶ�� 󸻡�
���������ռ���ʱ��
������������ʱ��꣬ �꣬ ��� ǵ�ӡλ��ɣ�����ͨ��� ޳��ƣ��‫�·���ض��ٻ‬ˡ�
�������ռ���ʱ����ӡ�������ø�Ϊ�٣���Ϊӡ�����ϸ����������м��У�ͨ�� ˮ �����߹
󣻲�ͨ��������� ‫�������أ‬
�����ҳ��ռ���ʱ�ߣ����ӳ����£��ж����ˣ�������ϳ󣬹��з��‫���ס‬δ����������î�༪������ƽƽ�

������î�ռ���ʱ��������ͨ ˮ ���������
ߣ���Ȼ������
󣬲�
���������ռ���ʱ����ǿ�����������Դ������Ʒ���ģ�������µ���‫��������ﶬ�ۼ‬£��в��ˣ���
������δ�ռ���ʱ����δ�Ϻ��£��Ͽ��‫ش‬�������Ʒ��������î�����£���ʳ��ɷ��Ȩ��
���������ռ���ʱ����ɷ���ӣ��������ɷ������� 򼪡�îδ ���� £���ְ��� Ʒ�����ã��ж��Ϸ��ˣ����
�����Һ��ռ���ʱ��ʱ����������ӡ�����‫����پ‬䡣��î��δ�£��㼪��
�����������ʱ��‫����������������ף��������������ף‬ȴ��������巡���
����ʱ��������˼�ϲ��С�˳�������ϣ�����Ƴ��̼��������� ˷꼪 � ‫ ����֪���أ‬ƹ١��а��������¹
‫ͥ���������ڣ‬Ļ���

��������������ʱ��
������������ʱ���ϣ��÷��ֻ�� Ϊ�棻������ľ���‫������˷������ؼ‬
������������ʱ��������������Ϊ�����������Ҿ���ͨ��� ϳ ��
£ ������� ߹
���������ľ���������ּ����� ϣ�‫��ز‬ƶ��
�����ҳ�������ʱ�ߣ������ϳ��£��Ͻ����������ˣ�����������£�ƶ�¡���îδ�£���������
���£������ˣ�һ��Ʒ�����»����Ʒ������ˮľ�����Ϲ�
������î������ʱ����ͨ���� ߹�δ�����£�����һ��Ʒ��
��������������ʱ���������ģ��˹����ƣ��á��ľ����‫����أ�ز‬Ȼ�м�������������‫��ز‬
������δ������ʱ��������������߹�������ʵ��ǡ���î�£������ˣ���
��������������ʱ�������̣���� » ����
‫��������֡����أ‬� � � � �ͨ ͸��ӡʳ���л�ľ�ˣ���󡣵�֧���� ϣ����
ɽ�����
󣬵���ӡ 緣����󲻿�� ԡ�����������١�
�����Һ�������ʱ���������‫����񣬹ٸ‬£��н���ˣ����
�����ո�����ʱ���ϣ���ɷΪȨ�����棻������
�ͽ��������������ͨ ʱ ������
ʱ ����� ϣ �������ľ ���ǡ �����Ȩ ������ı �����ƹ ����
С ���������
˺ �����Դ
��ɢ���ա�Ǩ���������dz��ĩ���ʳɾ͡�
���������ձ���ʱ��
������������ʱ���磬������������ˣ�����ͨ����� £ ���ƶ ��
µ ���ѵ ���
�������ձ���ʱ������������ø�Ϊ�٣����»���������������⣬ʳ����ɷ��������� ͸���˹ ٣� ‫�ټ‬Ϊ��‫ٶ‬ˣ
����������磬���Ͼ֣���һľ����λ�����˰�����ߣ���»ƽ�����м�����Ȼ� ���������� ͨ�١‫ٴ‬
ߣ�����
�����ҳ��ձ���ʱ�����������ģ��˹�̫ �‫��ء‬�����ࡣ�����ӣ�ӡ 練��
˹٣��������£�ľ���ˣ���Ʒ������� 󡣴�£ ͸����
������� ߣ��������ϻ���‫��ز‬
������î�ձ���ʱ����î�£������ˣ�����Ʒ������ӡ 緣����������� ̳ ƹ٣����
���������ձ���ʱ����������δ���£��������䡣���£��ж��ˣ���Ժ���
������δ�ձ���ʱ�����‫�ס‬î��δ�����£����ԡ�
���������ձ���ʱ��������ӡ���������磬�����磬����࿴�����Σ���δ���
‫��������׳‬
ࣻ ࣻ һ��������̡��缪��
󡣳����̡��
�����Һ��ձ���ʱ��Ѫ��������îδ���£����������󷢸� ͸�˹�ƣ ��ȼ�����ľ������괺 Ҷ�������귽�õ
١����������‫�أ‬
�������ձ���ʱ��⣬��������˼�����Ҳ�˷��‫�������������˺׿‬糣�����������磬�˹‫�ٿ‬ľ֦�
‫��������ݡ‬Կ���‫�ޡ��������׸‬ĸ�����·ַɲ���������ı����衣
Ҫ֪�������� �̣���������ȿࡣ
���������ն���ʱ��
������������ʱ��ʳ��ӡ������գ�����ˮ���޲ƹ��м����������֡��
�������ն���ʱ�����������ľ�����ȴ����ˮΪ����ӡ 緣���
�ö�Ϊʳ�����ж�������ϲ��ľ����ʳΪ�������������ˮ���ߣ���Ŀ���������ƣ����в��ˡ�̰� ƻ �ӡ ����
�Ʋơ���Ϊ��Ϊ�‫���ޣ‬Ϊ��Ϊ�ӣ����ϸ���������˥���١�
�����ҳ��ն���ʱ�㣬��������δî�£����� ͸�ӡ� ߣ��ŵ¼�ȫ��ְ��
‫˥ �������֧�¸����ڷ��ܡ‬ɷ���������
������î�ն���ʱ�����ϳ���ƫ�٣�������٣�����£ 󡣺� � ������ˣ����‫�ܡ‬δ�£����ľ������
������δ�ն���ʱ���Ӻ����£�������������
�ˣ �ɹ ١��Ϲ£�������ľ����߿ơ�ˮ������ոɺϻ������ߣ��
㼪��
���������ն���ʱ����ͨ� �����ˮ�ˣ����ͨ ľ ��� ������⡣
�����Һ��ն���ʱ���в����̣��� î ����������߸��������н
͸��� ���ˣ�����
󡣺���꣬ �꣬ �
�ӡ˫�壬���Բơ����
����ʱ����꺥붡 �붡��ʳ����ľ�����������Ϊ�����˥�����dz��ˡ�����ʱ�궡���
�ʳ��ӡ��������������ˣ������������ϲ�궡�ɻ������‫�ٹڴ‬Ǩ���޻��ʵ �ѿ��������
�������������ʱ��
�����������ʱ���ӣ��ƹ�������ʳ���������Ϊ�����˥�����dz��ˡ�
������������ʱ��������������Ϊ�ƣ���Ϊ�٣���������Ϲ���й���������������ͨ����������
���߹�
�󣻲�ͨ ƶ�¡�ͨ ľ ���༪��
��������������ʱ������îδ�£�ľ����𣬴��� 󡣶�� £��������ƶ‫�����ز‬£��л����ˣ�����Ʒ�󡣼ɶ����£�
‫�������ز‬£��Ƽ�ʧ������
��������������ʱ����î���£�������磬 ƽ����������������ˮ���������� 𷽼���������٣���ɹ 󡣼����£��̣��
‫���ܡ‬£�����������£�‫�ﺥ‬
������������ʱ����Ϊ�յ¸�ϲ����ǡ��������£��������ˣ�������£��н�ˮ�ˣ��й�������ϣ���ɷ��ӡ��
�󡣼ɼ����£�����������£������������£���������
��������������ʱ������Ϊ���и�Ҫ��ɷ�ƺϡ������δ�£����� 󸻡�îδ ���� £�������ȣ��Ĺ���Ʒ�����������
ӣ�Ϊ����˫���񡣼ɶ����£�����������£����̶�������� £ ��¶ ��
��������������ʱ���������£��ж����ˣ����‫����ܣ‬£���ľ���ˣ���Ʒ������Ʒ���Ϻ��������� 󷴼 ɹ���
£������̡������ £ ��‫�ܡ‬
ư
��������������ʱ������ӡ����� �ģ ��̫ �� ƽ�����������˥���м�����������
󡣴�£ �Ľ �֮��
󡣼 ɼ����£���
�ȫʬ������£�ƶ‫��ز‬
������������ļ�¡���������ʳ��ͬ����������Գ ɾͣ ����������մ�ͨ������ ʱ �����
ӣ �����
ʳ ��ͬ�
š 綡��
δ��������ͨ�����
񣬽�ͨ�����졣��ĸ����ϲ�ϡ���������IJš�������һʱ��������������‫�ڡ‬
��������ռ���ʱ�ϣ��������������·�����ͬ�� ʱ �ಢ�ۣ��
�����������ʱ���󣬹‫���»�����ٹ‬ɣ��������������»��ƽ��
�������ռ���ʱ���˹‫ٱ�»������־‬
ߡ�����ù�Ϊ�٣������й����������ˣ����� ͸�Ϊ ��������� ˹���ƣ�ȴΪ���졣
���������ռ���ʱ�����곽���£������ ͸�ӡʳ� ߹�
���������ռ���ʱ��ƽ�����������£���Ƹ����Ҹ����߹��ȳ����£����� ͸�ӡ� ߹�
�������ռ���ʱ���꺥���£���ˮ�������
򼪣������³����٣‫�ٴ‬⣬���˲�������������ɻ��ϸ񣬴��
���������ռ���ʱ�����£��л���ˣ������Ʒ����ƽ���︻��������Ϊ���ӣ��������£�����Ʒ������
»���֮�� 顣
�����������ȳ�ʱ��Ѫ�������£���ѧ��‫ٳ‬ɡ�î���ӳ���٣���î��ӡ���㼪��
���������ռ���ʱ�ߣ����������̺î
� � � � � �£�����ˣ�����󡣳 δ�Ŀ�ȫ����� ɾ���
֣ 󸻡�
�������ղƹ‫��ٿ���أ‬糽 δ�������£���˥��Ҳ�޳�Կ������������ƽ��������ʱ�꼺���˹‫ٲ‬ƿⰵ�
‫�˽��ء‬δ�粻 Ѱ�����Ƴ�ƹ‫�����ٱ‬ı��‫ٲ‬ƣ�������к�����������‫�ٺ‬г��ֱ����� ʱĪ�֡��
��������ո���ʱ��
�����������ʱ����ѧ�����������������к�ͨ� ��������‫������ٻ‬ˡ�
�������ո���ʱ������ѧ�ã������ϳ�������������Ը���Ϊ�ƣ����ϸ�������ͨ������ �߲������˫ȫ��ϲ
���ˣ���ͨ��
�߲Ʊ���
���������ո���ʱ�������£�������
󡣹�£ �� ˮľ�ˣ��߹
󣻻� ľ�ˣ���Ʒ���Ϲ�δ�ꡢ�������£������ְ�������� dz�������ո���ʱ���󲻾á����������£���
����ְ���� ӳ���δ�����ԡ������ȼ���
�������ո���ʱ����������δ���£�������Т������˫ȫ�����ӣ��б��ˣ�����ϳ󣬸���
���������ո���ʱ���������ɹ���δ���������»�������ϳ�꣬ �꣬ ���� ѧ
��������
󼴸�δ �£�˹ ١����£���ƶ����� 󸻡�£ ����� ˣ����ԡ�
���������ո���ʱ����îδ�����ӳ��������ӡ������ȳ�ƾ�������������
֣ � �
� ƽ��
���������ո���ʱ�������£����ԡ��������£��б����ˣ������磬�й
‫��ٹ‬ˣ�����������������Ȫ���ɡ�
��������������ʱ������������棻���������� ࣬ ʱ�ƽ�������‫����ݡ‬ո���ʱ‫�����˥��˫��׼‬
硣�޶��约���‫���ٲ�׻‬ɽ����ľ�г����ɰ‫����أ‬Ĺ�۲�����ѽ��������ã�������������
�����������îʱ��
�����������ʱ��î����ľ˫��Ϊ���ɣ�����ˮ�����У�ɫ������మ�á�
����������îʱ���
�ܲƷ�ϣ�����î����ԡ�����������������û��ߣ�ֻ��� Ϊ�������̰ ɫ ��
ȴ ��������ˮ ��
î �
�ˮ������ʵ��Ϊ�˹�����թ��Ω���硢�������������ߣ��Ĺ����㡣
������������îʱ����î���̣����޺��ӡ�����ͬ��������� �֮������ 硢���硢��ɵ�֧�����
ߴ��
������������îʱ�������������֫�� 弲����îδ���£�������ƽ������ͬ��
����������îʱ���������£����¶��£��ߡ����£��б����ˣ����ϳ����� 󡣺 îδ����
������������îʱ�������еù�ˮ����ȥ�������
򼪡�£ �˿ ����ӣ����ϣ��Ը��ǿ�����ܻ������� Ʒ�����磬
�ж����ˣ�î�£������ˣ����
������������îʱ�ͣ������
þ �ɫ �������߹
󡣴����������б��ˣ�����˫ȫ���ȳ����£��ж��ˣ���Ʒ����δ��Ʒ��
������������îʱ�����޺��ӣ������߹�������þ
󡣴� � � � � � � �ɫ�����������ˣ������ķ��‫�ܡ‬
���������ˮ���൱��������ǿ������������
󼪲�ƣ ��������� ʱ�⡣����ʱ����î��̰� ƻ �ӡ �
ѳɡ ��
ƹ ��
˲ ���
�����������鲻������ĸ�����ѿ���ͦ���� 淽�ɡ����и�����ǰ�̣������ 糣֮��
����������ɳ�ʱ��
�����������ʱ�ɳ���ɷ���������‫���ף‬ǿ����Ϊ�‫�����ٹ‬Ϊƶ‫�ز‬ˡ�
���������ɳ�ʱ��ˮ��δ�á������ƫ�٣�������ˮ�Ͼ֣������޹⡣�����ģ������Ϊ�٣��
��������ˣ����‫����������˥����ﶬ‬У�ƶ�²м���
�����������ɳ�ʱ�������δ�£�ƫ�����ƣ�������î���£��������磬����
�ˣ��ӣ��������ˣ�����
󡣲 Ȼɮ��
�����������ɳ�ʱ����ɷ�����î����δ���£�����������������
���������ɳ�ʱ������вƣ������������б��ˣ��ģ����ˣ��������ˣ�������Ʒ��
�����������ɳ�ʱ������ɷdz�������δ�£�ƫ�����ƣ������ƣ�ƽ����
�����������ɳ�ʱ�������֡���� ƽ���ĸ����︻�����١‫������ٴ‬ӳ�ľ�����͸ӡ������ʳ��ɷ�
����ɷ͸���ƣ��Ƶ�ɷǿ��‫�����ز‬
�����������ɳ�ʱ���‫�ס‬îδ���£����л����������Ʒ��������Т��������£�ƽ�ȡ������������£����‫ܡ‬

���������ɳ��¼�꣬ �꣬ � ‫���ٷ‬ˮ�����ͣ �������������磬����Ϊ������
‫������ס‬ɳ�ʱĹ����˥�Ĺ�;���������в�������Ӻ���Ե������� 󡣾�¸ ��� ˶���衣��
�й�»��ıͼ�����Ʋ�����
󼴸���
��������չ���ʱ��
�����������ʱ���ȣ���»��ʱ����٣����������ɹ��£��������‫ڵ‬ú��ѡ�
�������չ���ʱ����»��ʱ��������ϼ��Ϊ��٣���������ɼ����������߹
������ 񡣹�ͨ ˮ���ͨľ �����
в ���
���������չ���ʱ����»���ѣ���»���ȣ�����»����������������ƣ����̷�� ‫�ܣ‬λ����
���������չ���ʱ�����£���֧��� ˮ���Ľ����£��������ӡ�î���������£�����Ʒ��
�������չ���ʱ���������‫�����������ڡ‬£����ͨ�����
���������չ���ʱ�����£�����ƹ٣����ԡ����£��������£���»������� ͸�ӡ� ߴ�
��˽�ơ��ӣ������ϣ�����㼪��
���������չ���ʱ������ƫ�١�ƫ�ƣ������� 󼴸���
���������չ���ʱ��î���δ�£�����������
󣬲�£ ��� ‫��ܣ‬ӳ��̣�� ˽ ơ
� �
��������ʱ������棬��Ϊ���ϲ���޳����������‫��ף‬ƣ������
‫������ٻ‬ˡ�����ʱ����ȣ����»��ϡ�档�����������Ϊ����»�����ɡ�����������
ࡣ���»�˲����‫�ڣ‬ƽ�������࣬ �����ʱ�ƫ�ۡ��
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ���磬�����Ҫ������ַ�������� Ϊ�飬����̫�����ࡣ
�������ռ���ʱ���������̫ ��Ҫ��ϼ‫��������������׻‬ķ�������������������δ�£��Ϸ�����
컯���й����¸������ ͸�켺�����н�ˮ������ͨ���������ͨ�������
󣻲 ͸��ͨ
� ���������ͨ�������ơ�
���������ռ���ʱ�������������������‫�������ٹ‬ɣ������˷��
���������ռ���ʱ�������δ�£��Ϸ�����컯���й����£���̫ ���‫�ס‬
�������ռ���ʱ����îӡ������ӡ�����������ӹ���㼪��Ȼ�Ի���Ϊ�‫�������أ‬δ�糽����� 򸣱� � �
���������ռ���ʱ���������£�����ۣ������ Ʒ�����£����ˣ��˾�Ʒ�����£����ˣ����Ϲ����£�����
�ˣ����̹�
���������ռ���ʱ������������߸������н�ˮ�ˣ���
���������ռ���ʱ�������Ĺ¿ˣ��J�����١��������£�����Ⱥ���������ࡣ
����������ʱ��ˮ��������‫���������׻‬м�����ƣ���ĩ�‫�����¡ٻ����ز‬ʱ����磬��
�н����˹١�ľ˥����Ϊ�ҡ��ļ���‫����ٷ‬Ӻ�ͨ���
󡣾� � 룬����������֡�����
‫�׹����ٺ‬г�������г��а‫�ܡ‬
�����������δʱ��
�����������ʱ��δ���������˶฻����Ϊ��ӡ���з꣬������Ƿ���ο��
����������δʱ������ӡ 緣����δΪӡ�⣬��ͨ����� £ ���ͨ�����
󣻲�ͨ�����
޲ƣ����в��ˣ���������ۣ������� � �̰ ƻ�ӡ����ƽ�����������ӡ�����ԡ�
������������δʱ������ӡ��Ⱥ���ƽ�ȣ��‫ͬ���������������ﷴ‬ � �
������������δʱ����îδ�£�ӡ 緸��ǻ ۷����Ϊ���ӡ������ӳ����£���
����������δʱ����������ƽ�ȣ�����µ�������ԡ������£������ˣ�����Ʒ��
������������δʱ���������������
򸻡��������£ �ְ�� ӷ��‫����ܡ‬ӳ����������У���ӡδ��ӡ 緻��У��
㼪��
������������δʱ����ͨ�������� ǣ ������ �ۡ������� ӳ���٣���î��ӡ�����
������������δʱ�����ӳ����£����̹��� î �����£ ����
����δʱ���������ɣ������Ե���Էɣ��������ж��뱱��ƽʱ��»���޿����ʱ����δ�����ж����
‫�����ٻ‬ǿ����Ī��ൣ�ൣ ��Թ���ô��á����ӷ������ӣ����˶������ģ��ѽ����ʵ���壬�����‫ﰰ‬ѹ��
��������ձ���ʱ��
�����������ʱ��꣬ �꣬ �� ˥���Ʊȼ������й�����ɷ�޾��‫أ‬Ⱥ�� �ܼҵ���
�������ձ���ʱ��������˥������Ϊ�ƣ���Ϊ��������������������ȼ�ֶᡣ������������ � � � � � � � �ͨ ƶ�£���
���о�����ͨ�����£ �����ͬ����
���������ձ���ʱ����ͨ������ î ����������� ˣ �������� ´ �������Ͳƣ ����Լ��ۡ��
���������ձ���ʱ��ʱ�նԳ 壬������
�ӣ�ͨ�����£ ��������ˣ �������� £ ����ա����ձ��� ʱ ����� £ ������
ˣ ����ӣ ���֣
Ϲ‫����پ‬͸ӡ������� 󡣺���͸
�ɣ���‫����ز‬δ��ƽ����
���������ձ���ʱ����Ѫ���������������
򣬺�󷢡� ͸¶��� Ǹ����
���������ձ���ʱ�ߣ���ɫ���ӳ����£����ˣ���� 󣻲 Ȼ�� м��١‫���ٴ‬îδ������
���������ձ���ʱ�������ɹ‫��������ﺥ‬ʵ������ۣ����������� 磬���������ɮ���
�����������ʱ��꣬ �꣬ ������� Ƹ���ͥ����������‫���ܣ‬ӡ���������‫ס‬
ɰ
�����ʱ����λ���ȼ������ɡ�ƫ�������Ǻͷǣ������޲���졣���
�ӯ���ʧ��˫�����������ʱ�����ҵ��룬�ʲ�������
��������ն���ʱ��
�����������ʱ���ϣ���������Ϊ�޾������̣‫־‬ȶ�Ȼ�‫������Ͳ��ף‬ѳ��١�
�������ն���ʱ�������������Ϊ�У���Ϊ�ƣ�������������������Ͳ��������޾���������ͨ£��� � � � � �
���̳壬
񲻼��̳ Ϊ���‫��������׺ݣ‬壬��ʼ���գ�ͨ������ о ���Ϊ ���ձ���֮���� î�����
ߣ������ƶ���Ϊ�٣���ˮî�ϳ���î��������Ϊӡ�����������������ˮľ�ˣ����ԡ�
���������ն���ʱ�����ȣ��Ĺ���ƽ��������δ���Ϻ����£�����г���ӣ��г����ϣ����Թ��ۡ��
���������ն���ʱ��î��δ���£�����͸�ɷ� ߹��������գ�ƽ����
�������ն���ʱ�������������£���͸ɷӡ�߹����ӻ�٣���͸ӡ���߹������»�����˼���� 򼪡�
���������ն���ʱ�����������£�ɮ����ã����¹󣻺��ӳ���î����ӡ���£����
���������ն���ʱ��ͨˮľ ���
£ ���
ˮľ �˹ ����
磬�����ӣ����������ȫ�ߣ����
���������ն���ʱ����ͨľ ����
ˮ �
ˣ ���ͨ�����л ��
ˣ ��������ã ��������� ¶ ����죬 ƶ‫��ز‬
����������ϲ��൱��̫����û�‫ٻ‬Թ⣻�������ӳ���ƣ������̺������ 塣����ʱ�궡�ϣ���Ԫ�
‫�������׻�����������ز‬谭 ǰ���ѽ���ҹ˼����㡣�ӹ�������̰�������� ¸ ���ͥ�����������‫�ޡ‬
�������������ʱ��
�����������ʱ���磬���֮����� ʳ�������ͨ Ϊ ���
٣�����ͨ꼪
� ೣ �ೣ� ˡ�
������������ʱ�����������ʧ����îδӡ�����������������
��������������ʱ������ʳ������
񣬱�Ϊʳ ���� ǣ����ϱ����⣬����‫ר‬λ����ͨ����� ¼ ������ˣ ��������٣��
�ͨ���ƽ����
��������������ʱ�����������ʧ���Һ�îδӡ������������ʤ����
��������������ʱ�����£�����˫ȫ������ľ�����ʳ���ɡ����£�����㳤�����������Ƽ
‫˥��ף�����ﶬ‬ƶ�¡����꺥���£����ܼ�� Ʒ��
������������ʱ�����£�����������‫�������ط‬Ʒ��� 󡣺�£ ���� ˣ����‫�ܡ‬
��������������ʱ������ʳ���������跢����δ�������£����ˣ����‫�ܡ‬
��������������ʱ�����£������ˣ�������������� ͸ ƣ�������̳���⣬�������ꡣ
��������������ʱƶ����ͨ�������� �������˫ȫ������� 󡣼���༪��ʱ��ʳ����¥̨�����У��跿�����
�������ҷ 硣
����������ʱ�ƿ⿪������δ����������ͨ����ͨ� ޹������‫�پ‬Ҳ���ơ�����ʱ�����磬��
�вֿ��ȫ�����‫����»�ظ‬Ȼ�������������ۡ������������������ ˲������ӡ���¸�ĸ����
�������Կ�‫��׿‬ԡ�
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ�����������������ˣ���ͨ���� Ϊ ����î ���������
�������ռ���ʱ�����������Ϊ�˹٣���Ϊ�����Ϊ��ʳ�����������������
ߣ�������������ͨ���������� ‫�����ף‬Ϊ� ‫���������ݡ‬
‫� � � � � � � � � ׺‬٣�ͨ����������
���������У���ͨ������������ ͸�������Ϊ��‫ٶ‬ˣ�������ߣ���ƽ����
���������ռ���ʱ���‫��ﶬ‬ƽ����δ�£���ˮľ�ˣ���͸ľ���ߣ������£��ж��ˣ�����ꡢ��������
���£����
���������ռ���ʱ��������Ϊ�٣�������Т���������� 򸻡�î ��������� £������������ɸ����� ͸����
������Ȩ��
�������ռ���ʱ���յ¸������������£�Ϊɮ�����ƽ�˹¿ˡ����³ 峽�����³ 庥������⣬�㼪�
�îδ���
ᣬ н�ˮ�ˣ��� ӻᣬ��ľ���ˣ����
���������ռ���ʱ������������������������������
󼴸����‫��������ﶬ‬ˣ������磬���
���������ռ���ʱ���������Ƹ�Ҷ�����޸ĸ����‫ﶬ‬ƽ�������£��ж����ˣ����‫�ܡ‬
���������ռ���ʱ����î���磬 ľ����٣��������‫�������ף‬Ϻ��ӳ�ƽ�����������
�������պ�ʱ����‫���������������ߣ������ޥ‬ƣ
� � � � � � � � � � ���������ȴ���͡�����ʱ� ‫�������ټ‬
������ϣ�档������������‫�����ޣ‬ϲ�����ҡ���ĸ������Զ���̿�� ĸ ����
롣������
��иͣߵ��м�̰� ư�ְ���
�������ո���ʱ��
����������ʱ���ӣ���˥�����в޾����‫����أ‬ƶ‫��������ز‬ǿ�ּ����
�������ո���ʱ���������Ը�Ϊ�ƣ���Ϊ�������й���������������ͨ����� £ �������� ߹
󣬸��������ˣ����� 󣻷�ǣ� ƶ ‫�¼�ز‬
���������ո���ʱƽ��ͨľ ������������ˣ ������к ������¹ ��ߣ��Զ����������ᣬ�ˮ �� Ҳ��
������î����ʱƶ�������δ��ƫ�����ƣ����¸�ǿ��������㼪���‫ﶬ‬ƽ�����ɹ����£������
‫���ף‬δ�£����ˣ������£�����Ѫ�����
���������ո���ʱ��������ǿ������‫ﶬ‬ƽ�����ļ��£��Ʒ���м����ӳ��������ˣ�����Ʒ��
������δ�ո���ʱ�������δ�£�ƫ�����ơ����¸�ǿ�����������Ʒ�����ӣ��������㡣�������£�
‫����ס‬£�����̣��£�������‫�ز‬
���������ո���ʱ�������δ�£������‫ش‬�������£������ฮ���ɼ
󡣳� � � � � � ����£��ưܶ���������£��
������������������
���������ո���ʱ����ʮ��������δ�£������������£��󡣼ɸ����£�����������£���ȫ��������£��ư‫�ܡ‬
��������ʱ�����Ƕ������佭������������������ƣ����鵽��ֻ������
�ʱ����ӣ��ոɶ����ԡ���̥����� ӯ ����檲���ȫ����п����̳�� ƣ ������ ĸ ����
롣�����
�ȹ�����������
ᣬ�Ѻ � ‫�ס‬
�����������ʱ�ϣ�������������·�ͬ� ϣ �ʱ ���� �ۣ��
����������ʱ����
󣬿�вƹȶ � ࣻ ��������в�Ϊ�‫��������ף‬Ͷ��
�����������ʱ����Ϊ�ƿ⣬��Ϊ�޲ƣ���Ϊʳ����񣬳������������λ������������ʧ��ʱ������� ޶����ߣ
������о����ߣ���ʳ���㡣
�������������ʱ�������£��Ƹ񣬲�����٣������£��˲��������»�������������Ʒ��ˮ�£������Ϳ
‫��ݡ‬¹���ࡣ�
������î�����ʱ������δ���£��������ӳ١���îӡ����������̡�������� 󶡣 �У ���
�������������ʱ���������¹����ϳ������£�������٣�����î��ƽ�����д������� 󡣳�£ ����� ˣ����
������δ�����ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ����£�ͨ ˮ ��������ͬ��
�������������ʱ����î���磬�������У�������߹���dz��������磬����
󣬳� � � �֮��������
� � � �
�ӣ������༪��
�������������ʱ����ӡ 緣����������л����༪��������̫ � � � ‫�����ס‬ɷ����δ���£��忪��
⣬����
���������Ϊ���⣬���޳�Կ���Ը����̳���������ˣ�������������š�����ʱ�����ƫ�ƿ�ϲ�̳塣�����
�����������˶����졣��ĸ������������Ż������¡����Ʒ��������ˣ������‫���֮�ٻ‬
������������ʱ��
����������ʱ������ȥ�ӹ‫�ٻ‬ľ��ˮľ��ͨ� ɾ ����� �ٰ��������� ‫�ס‬
������������ʱ����ȥ�ӹ٣����ɻ�ľ�����Ͻ�����ˮ��֮�� £����ͨ������綡 ľ δ�£��ж����ˣ��á�
��������������ʱ�������£��������
󡣴���ӡ 緣����ȣ��ļ�����ƽ���ж��˺á�
������î������ʱ��������
󻯼�î �� £��н�ˮ�ˣ�������󡣺�£ ����� ˣ���
��������������ʱ�����������������⣬�ֱ���� �̣��� ʼ���գ����н�ˮ�ˣ��‫��������ٹ‬£���
�����ӳ�������îδ��ӡ�����Թ�
������δ������ʱ�����������ӡ�����ģ�ľ���ˣ��������︻�������������£�������Ʒ����
î���磬�Ĺ󣬴�î�н�ˮ�ˣ����ϡ�
��������������ʱ����δ��î�������£������ 󣬷��ܼ�� Ʒ�����磬���
ࡣ���£��н�ˮ�ˣ����£������ˣ����
��������������ʱ���չ����������ӡ��ȫ�������Դ���£������� 󣬻����‫�ס‬
�������ɺϻ�����磬��»Ӭ�����æ���‫������˥�ڸ‬ȡ����ǰ��������̡��������� ʱ �
ϣ ����� ľ �
�֮�� 硣�� �֧
���ϲ��꣬ �꣬ ������ ˼��á���ĸ�������������ϲЦ���磬�˷�ˮľû�����٣
‫���֮�����ٴ‬
�������ռ‫�׳‬ʱ��
����������ʱ�‫������׳‬ǵ�λӡ������ͨ���� ƽΪ ������� з �ͬ
» ���ˡ �
�������ռ‫�׳‬ʱ��ӡ 緹 ‫ٿ‬⣬��Ϊӡ����Ϊ�٣����м�ľӡ��������ǺϾ���������������ͨ ֣ � � � � � � � � � � � ߹
߹
󣬷���ƽ��������ϲ���ˣ�����ϲ���ˣ�����
���������ռ‫�׳‬ʱ���������£��������£������ˣ����£���ˮ�ˣ������� 󡣴�����ܼ�� Ʒ��
������î�ռ‫�׳‬ʱ�������δ�£��¿ˣ���ͨ��� ơ ���� £ ��
Ϸ ��ˣ ���î �
£ ���ˮ �ˣ �����Ȩ ����‫�ס‬
󣬲���
���������ռ‫�׳‬ʱ�����̹ ¿ˡ ���
ӡ �������� ƽ ����������� 磬 ľ���ˣ��‫���ְ���پ‬
������δ�ռ‫�׳‬ʱ����îδ�£�ӡ 緣��‫���ٹ‬ƽ�����磬������磬��ˮ�ˣ����
���������ռ‫�׳‬ʱƽ�����²�������������‫�������ٹ‬ˣ 񡣴� � � � � � ����
󣻱�ˣ �������� �֧�� Ͼ֣�����
���ȹ�
���������ռ‫�׳‬ʱ���չ���񣬹 »�λ ���‫��ص‬Դ�곽���£�������£������ˣ����£������ˣ����
��������ʱ���ӡͬ���‫��׿‬ƿ��Ǯ��֧������������ ƣ�������Ƹ����̡����ճ� ʱ �������� ӡ ������Կ
�翪 ϲ�ɶ��������Ⱥ���‫�̿����������ڡ‬ˣ���ɻ�л��� ‫�ֻ���˳ټ‬١�Ǯ���Ȱ�����֮���
������������ʱ��
����������ʱ���ȣ��˹ٰ�����������˵‫����س‬㣬��ˮ֮
񣻶� � � � ��»���ˡ�
������������ʱ��������Ϊ�٣���Ϊ��ʳ�������ɾ������ҵ�ʳ�������˹‫���ٽ‬Ϊ�˰���‫־‬
ߣ��ƽ������ͨ�� ˮ �������ͨ���
��������������ʱ���������Ĺ£��J������
������î������ʱ����ӡ��������ƣ����٣���ȡ�ú��磿����
‫�����ۼ‬δ���£����¹��ԣ��й�»�ˣ�����
��������������ʱ���������£����壬����Ϊ�٣���ˮ��ʵ�Ƹ��ߣ�������Ʒ��
������δ������ʱ�����˵�����޳��ƣ����Ⱥ����£�����Ʒ���ϳ�ϲƾ֣�����
��������������ʱ���ƲƵ�ʳ����ͨ�� ˮ ���
£ ��
н �
ˮ �ˣ �����
��������������ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ����ϳ����ӳ�����ˮ������ƹ‫��ٵ‬ã��Ը����ۡ��
����������ʱ�»��̣��ƹ ��
˲ �
ʼ ��ͨ���������
鷴���⣬���Ѻ����ִ���
‫�����ݡ‬ʱ�����ȣ��ƲƵ�ʳ��ͨ�� ˫ �������
Һ �
ƽ ������������� ơ �������ѧ �����
˲ ���ͨ���
ɸ �������
꣬‫ط‬
��ĩ�������á�
�������ձ���ʱ��
�������������磬��»ϲ��ʱ�����������ù����ˣ������‫��·�����ڴ‬
�������ձ���ʱ�����Ƶ�·���������Ͻ�»����֧������ ƣ����޹��̣�»Ԫ���⣬�����֧�����
î�����й���»�������
���������ձ���ʱƽ����î��δ���£����ϳ��ò�����
�ɺ �ӹ �ɷ��
������î�ձ���ʱ�����������î�����ư‫����¡������׶‬ˣ���� 󣻶�ϣ �� Ʒ��Ȩ������ְ��� Ʒ����ȫ��
�ϣ����
���������ձ���ʱ����»�磬��»�ȣ�����»������������������Թ�
������δ�ձ���ʱ�������ɡ����¼��ɹ��֡������� £��ƹ�ӡ���棻���£��
‫ٿ‬⣻���£���ӡ������
���������ձ���ʱƽ�����������îδ���£������ϳ�ƽ�������磬����
���������ձ���ʱƽ�����£���ˮ�ˣ��ɹ١�δ���ϳ����£��㼪��
������ʱ����»Ԫ����������ѹ�‫���������·���������˼������������ڲܣ‬ʱ����磬
����»���ԡ������Ӻ���Ӧϣ��ϰѧ������������޹���î��ʱ��ĸ����롣���»��ý��¹ 飬����
�Ƴ����
�������ն�δʱ��
����������ʱ��δ������ľ����������»�������糣���˼�ˮ�ⷽ�õ� ‫�ء‬
�������ն�δʱ������ľ������Լ�Ϊӡ 緣�δΪľ��ӡ�֮�� 磬������
�ǣ����в��ˣ�����ͨ�� îδ����������ߣ����������֮ � � � �
���������ն�δʱ����δ�̳壬�������ա����³��磬�Ŀ�ȫ����� 󵱼 Ʒ��� δ����Ʒ����˾�������С�
������î�ն�δʱ�����з�����î�£�ӡ 緣����ƶ‫������񡣳غ‬磬�㼪��
���������ն�δʱ����»����������������Ϊ���ţ��ù���󡣼ɿ�����ʵ�����¼�ƹ�ӡ���㼪��
�ƣ�������ӡ����
������δ�ն�δʱ����̫‫�˸����ר‬ĸ���ӣ���»ƽ����Ϊɮ�������ͨ�� ˮľ ����ˮ �
ˣ ���
» ���
ȣ ����
���������ն�δʱ���չ����îδ��������»�‫����غ‬£���ˮ�ˣ����Ϸ��‫������ܡ‬ն�δʱ��î�£����ӡ�
�������٣��꣬ � �
꣬ ƹ���������㼪�������������
�٣��������ƶ��
������������δʱ�ţ���·���귢������˼��������ϣ�������»����¡�����ʱ�궡
δ�����вֿ����������ѷ���ʱ�����δ���̩ͨ ������˫�����£������չ��޲ơ�ʱ�����㸣�����ĩ���
‫����ٻ‬졣
������������ʱ��
����������ʱ��꣬ �꣬ �� Ԫ��»���������޾�����ѷ���ֻ��� ƽ��
��»�ˡ�
������������ʱ����ܱ�� »��������Ϊ�٣����ϼ������˿ˣ������¸���� ͸�ɣ ��� Ϊ���������Ϊ�ƣ��԰ܲ�
���ƿˣ���ͨ�������� ƽ ����ϲ �������
£ ������ӡ �
��������������ʱ�����δ�����£����ж����ˣ�������£����ˣ�����ְ֮���
������î������ʱ�������˹���ӡ����˹��òƣ��㼪���ģ��ȼ 磻�����˹٣� ‫�ټ‬ƽ�����ļ��£�����
��������������ʱ��������
󼴸�δ ��̿ˡ ���������� ˣ ����‫ࡣͿ���ﶬ‬
������δ������ʱ��������δ�磬�����
�ԡ���î��δ���ӳ���꣬ �꣬ ��� Թ��ۡ��
��������������ʱ���������δ�����˹��˾�Ϊ�棬���չ����ǿƵ‫����ڣ‬н�ˮ��������ϡ�
��������������ʱ����ʱ�຦���������ӡ�ͨ��������� ߣ����ԡ��������硢��
�ȣ�����̫����Ŀ������������ʱΪ����Ԫ����������Ϊ�����Ǹʵ������˼�����ҵ�ɣ�
�������ռ���ʱ��
����������ʱ���ϣ�ѧ�������ϡ����������ʳ�����������̷���� 档
�������ռ���ʱ���������ϳ���ѧ�á����ҹ��˽Լ��֮������ ü�Ϊʳ����Ϊ�ƣ����������������������
���î�ҳ����߲����
���������ռ���ʱ��������δ�������¹�
������î�ռ���ʱ��ʱ�ղ��壬������
�ӣ�ͨ��������î�֡������� к�δ���ȳ󣬵�һ����ϣ����Գ��ۡ��
���������ռ���ʱ�����ϳ����£�������٣����������༪����δ
󡣺� � � � ༪� � � � �ռ���ʱ��ͨ������
󡣼 î �
ҹ� �ֲ���

���������ռ���ʱ���̺��¶ �ͨ
ľ ���£ �����
���������ռ���ʱ����͡����켺�����£��ӽ�����Ȩ��î���������ˣ���
����������ʱ�ռ��ƫ��ʳ��»�޹飻��֧�������� м������Ʋ���������ʱ�
‫��ټ‬ϣ�ʳ��������ơ����и�»��Ȼ���һ��Ϊ����졣���ӿ�麣��������ĺ��黳��
�ƹ�˫�������ţ�һ·�����ް����
�������ո���ʱ��
����������ʱ���磬 Ĺ�з���ѳɸ������޾������ˣ��Ʋ���������Ŀ��
�������ո���ʱ��Ĺ�з�‫����ܣ‬Ը���Ϊ�ƣ������б�Ϊ�‫������ܣ‬丣�����޾�����
�ˮ������Ŀ��
���������ո���ʱ��ʱ�����̣�������� ӡ ������������ £ ������� Ʒ ����
δ �ӳ ����
н �
ľ �����
������î�ո���ʱ����δ���£���ϻ�ӡ�������£�ɷӡ���������½�»��ɮ���������޾�������Ŀ������ ໼
���޹󣻴��������£���������
͸�����߹��д��‫�ס‬
���������ո���ʱ�������£���ˮ�ˣ����‫����ܡ‬ӡ��ɺ����Ϸ��ˣ���Ʒ����δ�����ˣ�����Ʒ�������вƹ�
�ˣ�ƽ����Ϊɮ����ߡ�
������δ�ո���ʱ�����̡���î ��
ӡ ����� ӳ ���
٣������Ĺ����£���»�����ӳ 壬�
‫�������������ס‬ƣ�����ò���٣�����˫ȫ��
���������ո���ʱ���չ������
񣬽�ҵ �� л�ı�����磬���������飬���£�����Ʒ��
���������ո���ʱ���չ�����ϳ����£�����Ʒ����î��������ˣ�λ�����䡣
��������ʱ������棬��Կ�‫���޳׿‬ţ���ĸ�ֵ����������� ɼҼ������‫�����ڡ‬ʱ����磬����̺
�‫�����¡�ز‬Կ���
󳽲���Կ���‫���ޣ‬ղ��������������‫׹‬
ͺ �����‫������ס‬衣���귢�������̣���������ȿࡣ
�����������ʱ��
����������ʱ������ƹ�˫��ӡ������ͨ���� ߹��²�ͨ �������ᡣ
�����������ʱ���ƹ�˫���������Ϊ�٣���Ϊ�ƣ���Ϊӡ������������Ϊ�ƣ�����Ϊ�٣����Ϊӡ����ͨ����
�м����ߣ������ȫ��֮�����������
� � � � � � � � �ͨ ӡ�
�������������ʱ�������������ӡ����ԡ�������ɷ̫�‫���������أ‬ʤ���丣��
������î�����ʱ��ʱ�ϲƹ�ӡ���棬�‫�����ٵ‬ӡ����������� 󡣴�ӣ �� ľ���ˣ��
‫���ٿ‬Ʒ�����ϳ��£���Ƶþ֣�����������˫ȫ��
�������������ʱ��ʱ����壬�������ӡ���ͨ��������� ж �� ˣ ������µ ��
Ⱥ ��
ߣ��������㡣
������δ�����ʱ����îδ�������£����� ͸�ӡ ����� ߣ�������ԣ������ˣ���Ʒ���ȳ��£
����‫�ܡ‬
�������������ʱ��������ӡ�������£������ˣ����‫������ܡ‬ȳ��ƣ�îδ��ӡ������� ͸ ƹ�ӡ� ߣ����
�������������ʱ���չ��������ȫ��ͨ��������� ߹�îδ���ӡ������
������Ԫ���պ�ʱ����ƽ������·�������ë�������������
�ΰ � 衣����ʱ���������Ԫ»��ͬ� 硣�
‫پ‬ӽ�ʿ�ҳ��ѣ����Ǻ��Ž��ࡣ����������Т�����Ȩ�����������̨ ʡ �뾩�ã����Dzƹ�����
��������������ʱ��
������������ʱ���ӣ���ͨ�ļ �
Ĺ �
вƣ ����� Ϊ ���ˮ �������Ŀ�֡��
������������ʱ���޲ƾ���������Ϊ�޲ƣ�������ˮ���������������δ�£������߻�ơ���Ϲ‫��ﻯ‬ˮ���磬�
�����⣬�����޳ɣ����ʵ������Ŀ�֡�ͨ���������� � ߹
��������������ʱ�����Ǹ���î�£�»��Ԫ���Թ��Ϻ������£����ˣ����Ϸ��‫�����ܡ‬î���̣������ £ ���
���̣������
£ ��������̡�
��������������ʱ��î�£���‫��񣬹ٸ‬Ĺԣ�����˳���������£������ɼ������̣��
��������̡�
�����쳽������ʱ�������ƹ�����Ĺԡ�����˳���������������ˣ�����Ʒ�󡣼ɸ��£������
‫������ף‬£���·���̣ ��ҳ��£��ư��‫�ס‬
��������������ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ��������£����‫���ܡ‬î�������䡣��
�£���ľ���ˣ�����ɱ����£���ȫ���‫���������ﺥ������ز‬粻�ӣ��������̣�������
��������������ʱ�ߣ����ͺ����������£�ʱ��ƫ�٣�������δ�磬�����ƻ����ò���
‫�����ר‬Լ��ۡ����� ϣ�ʳ����ƣ��������� ͸�����ߣ�����˫ȫ���ɼ������̺��������� ‫�ز‬ˣ��¹�‫�ﺥ‬ƶ��
��������������ʱ�����������£�ȥ����ӡ������Ʒ��� 󡣾�ƣ� �ܼ�������� ȡӡ�����Ҳ�����ϣ���Ʒ��
�֡����� ϣ�ˮľ�ˣ����ü��������
󡣼�£ ����� ‫����ز‬î�£��ư����̣����� £ ����̣������
£ ƶ�
 �
��������ϲ������ʱ����ǿ���������ˣ��˱�ȴ����‫��������»���أ‬Ϊ������ʱ�����ӣ���Ϊ������١��
�Ϊ�������������Ӷ����‫�ߴܡ‬ľ�������Դ���������ˡ�Ϊ�˲�����‫���������׷‬ʲ���ᡣ
���������չ��ʱ�ϣ���������������·‫�϶��ͬ�ݾ‬ʱ����ͬ��
����������ʱ����ȴȥ���޳���ż��Ϊ������������Ⱥ÷����Ȼ��ơ�
�������չ��ʱ�����Թ�Ϊ�޲ƣ������й�����Ӳƣ�������ͨ���� Ϊ ���Ϊ �˴ �����ͨ��������
󣬲 Ȩ ���� £ ��
ж ����ˣ �
���ԡ�
���������չ��ʱ������������ӡ 緣����͸��������
‫���������������ظ‬ϣ������ ͸�ң ����� ϣ������ϣ���ʳ��������ϣ����‫�󣬹ڳ‬Ϊ�ƣ���Ϊ�٣��
�ӡ�����磬��ʱ�� �֧Ϊ��‫غ‬ϵ£���»���ӣ���������Ĺ�������Ʒ��
���������չ��ʱ��������δ���£������ 𼪡��‫ﶬ‬ƽ����
�����쳽�չ��ʱ��������δ���£�����õ‫����أ‬ӳ��ƾ��༪�����¸�֧��������� Ŀ�ȫ�߹�
���������չ��ʱ������δ�����£������‫��ش‬Ȩ��
���������չ��ʱ�������δ��������� 󰮾 ɫ�� ģ������ˣ����‫�������������˥����ز‬ ٣ ‫��ﶬ‬ƶ��
���������չ��ʱ���������ˣ������
󡣳�δ �£����� Ȩ���û��Ʒ�������������������¿��������޳
��ƣ���»��Ȼ���
������ʱ��‫�ﻯ‬Ϲ���ϲ�̳����գ���� к ���Կ�
‫����������׿‬Ϊ��ơ�����ʱ����� 󣬻 Ϊ� ‫���׻‬⡣���е
�ˮ���൱���˵�����������ҵ���벻��������������‫����ׯ‬Ȼ���������ˣ����
ࡣ����‫ٻ‬
���������ռ���ʱ��
������������ʱ�������ֱ������������������� � � � � � �ͨ ո�˥��‫���ز‬ˡ�
�������ռ���ʱ����˥�������м‫�����ͨ����������»�׽‬ £ �������� о �����Ϊ �
٣������ƶ‫������ز‬
󣻷� � �
�����༪��
���������ռ���ʱ�����ƺ󷢣���δ��������Ʒ���������ƣ��������������󡣳�îɷ ��� ӡ���ƣ���� 󡣴�ҳ ��� £��
��ϡ�
���������ռ���ʱ��������ͬ��
ⲻͬ ӡ ���£ ���ӡ ��ɷ �����£ ���Ƶ �
ɷ ������
͸ ƣ ��îδ ���� ɷ ������
ᣬ �͸ �У ������
ϣ���Ȩ����ȳ������£������ɷ���ϳ�꣬ �꣬ �� ɷ���������ӽ�ɷ�������‫�ס‬
�����쳽�ռ���ʱ��ʱ��ƫ�٣�ӡ 練�ɷ�����и����Ʒ��ߣ������δ���������
󡣳� � � �
���������ռ���ʱ��Ի���У�ʱƫ�٣����к�ɷ�������ϳ��£����ʾ��ˣ��Ʒ���̫ ����î�����������£�����
��Ʒ������
���������ռ���ʱ�����ϣ��˹‫�ٴ‬ɷ�����‫�����ط‬î 󡣳� ���£�ȥɷ��٣����Ҫ�н���ˣ�λ���˳���
��������������ʱ�������硢�
�δ�£���ˮľ�ˣ���Ʒ����δ���£��н�ˮ�ˣ�����˫ȫ�����ӡ��������¾������������磬�����޺��ӡ�
������ʱ�����ԷǷ���‫׿‬Խ��Ⱥ����䣻���Ժ��ų�࣬ ���������Ǽ��ѡ���������ʱ����ǿ��ľ�괺�
�ƫ���������̳壬��ɷ��ΪȨӡ��ɷ����˥�����������˫�‫�����ס‬ӡ�˸����飬��������˳��
������������îʱ��
������������ʱ��î�������˹‫���ٲ‬ã����긥��度�‫���ޣ‬ȡ����ֱ���� ϡ�
����������îʱ����ǿ����������Ϊ�٣�î������������������У���ͨ��������� Ϊ ���‫ͨ��������ݹ���ز‬� � �
��������У����в�����������˹ ‫�ټ‬ľ�����߹��ԡ�
������������îʱ��ʱ�����̣���� ޺��ӣ��Գ������������������‫����ܡ‬ϣ�����ȫ�����
������������îʱ���������£�������Т����î���������������༪��
�����쳽����îʱ����£�����î���£���ǿ�����������棬��Т���͡�
������������îʱ���и����ȥ��Ϊ��������î����δ�꺥���£�������ԡ�
������������îʱ���������档�����Ľ����¿ࡣ������˫ȫ�����£�ľ���ˣ���Ʒ�Ϲ�
������������îʱ���������ģ���ӡ˫ȫ�����ԡ���ƽ������������£�������Ʒ�����£��ж����ˣ���ƶ��
����ʱ�������»Ȩ�����շ�֮������ У���ǿ���з��ɹ��ƺϹ��ǹ����ѡ�����ʱ����î��ľ����Ͽ�ͨ�������
��Թ��٣����ƹ��Ȩӡ�������������£��‫����ػ‬ӷ��ɡ�����ˮϲ���ƣ������Ⱥ���‫�ڡ‬
���������ձ�ʱ��
������������ʱ�����‫ز‬ƿ��������������ƺ����ʣ�»�������ˡ�
�������ձ�ʱ���‫ٲز‬ƿ⣬�����ɹ�Ϊ�ƣ���ľΪ�٣���Ϊ��ʳ�����ϱ�������ɹ���⣬���������������
�ͨ�����
ߣ����ԡ�
���������ձ�ʱ������������ࡣ�Ȩ���١‫����ٴ‬ƣ�ͨ������������ ߹�
���������ձ�ʱ������Х�����������£��б��ˣ����‫���������ط‬Ʒ�����ˣ����‫������ܡ‬£���
��Ʒ���������꣬ͨ
�꣬ͨ�꣬ �����
꣬ £���ľ���ˣ���Ʒ��
�����쳽�ձ�ʱ���˸��������
󷢣�ͨ
�£ �ж ����˸���ˮľ�£��������ˣ���
���������ձ�ʱ����î���£��ж����ˣ�����δ���������ˣ����‫�ܡ‬
��������ʱ��ʱ�������δ�£���ͨ�������������
󣻲�ͨ�������������
�������ձ�ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ����� �ж ����� ˣ���Ȩ�
޸�����£��������‫����»�ط‬îδ�£��Թ�ӡ�ۣ����
������ʱ��Ϊ��ʳ�����вƹ�����ţ�����Կ���ѷ��������µ�ȳ��衣���ձ�ʱ��������
޹����ƹ��������¡��‫��ר‬Կ�����á�î�翪���ҹ������߳‫ٸ‬硣���л������ͨ����� » ������ Ρ �
���������ն���ʱ��
������������ʱ���ȣ�ӡ����»ϲ��ʱ���ƹ‫������ٲ‬ � � �̳ ƣ���ʷ��ƻ����‫�ڡ‬
�������ն���ʱ��ӡ���»����»���ȣ���Ϊӡ�����϶����������֧�� ɲ��˼�ƹ٣������»�������ӡ����
���ɷ�����вƹ٣���ʳ��ӡ�ˣ��߹��̳󡣼� ��̳��ƺ���

���������ն���ʱ����������ƣ����‫����ط‬Դ�������£��‫پ‬Ӽ�Ʒ���‫��ڳ‬У�����˫ȫ��
���������ն���ʱ���������̣�������� ӡ ����
£ ������ˣ ���� ‫��������ܡ‬£���Ʒ��
�����쳽�ն���ʱ�����ϳ��£��Ը�����Ȩ�‫ ��֧�����ش‬ɲ���ƹ٣����Ƶ�·�����磬����
�ˣ�����Ʒ��꣬ �꣬ � б��ˣ���
���������ն���ʱ�����޼���î����»��ʱ������»��ʱ����»���գ�Ϊ����»���߹
�����ʳӡ�ˣ������м�����îδ������ӡȡ�����
���������ն���ʱ������ƽ����ɰ‫���������ܣ‬ľ���ˣ�����
���������ն���ʱ���޳��ƣ����²���ƹ٣����вƹ��ˣ������£���ƫ���ۣ���� δ���ˣ������£����� ͸����
󡣺�îδ�� ���ƹ٣��㼪���ǹ�»�񲻼ɹ�ɷ��ƣ��������֮����� Ϊ��Ҳ��
�����ո�
�֧»ϲ��ʱ������ƹ‫������������ٹ���ڣ‬ˣ���һԾ����‫�����ء‬ʱ�‫��ٶ‬ȣ�»Ԫӡ���ꡣ
��ᵤ�������
󸹬�ƹ �� Ȩ��ʳ���˹��˼����ƹ������² �����˫���޹���ͬ��� Ʊ � Ѱ ���
á �
��������������ʱ��
������������ʱ���磬 Ϊ���‫��׺‬Զ�գ����л���ӹ ‫����ټ‬ƺ��̳� ȴ �����
������������ʱ�������‫�������ص‬Ϊ�У��Ժ‫�ݶ‬գ�����̳��ƺ����������ƣ�ͨ�����ߣ�Ϊ� ߽���� �ְ
�������л������ʱ�ߣ�������¸ɼ�‫�ף‬ɮ�������л���������٣��Ƣ ໼�μ������²�ͨ����� 纥��ͨ��
�������
��������������ʱ���������£����‫��ܡ‬IJ��������̺����١������档
󷢣����
��������������ʱ�����£���ϻ�����͸�‫������ﻯ‬ʱ�����߹
��������ӻ�ˮ���������мȼ�֮�������� ã����˹٣�δ��ӡ���㼪��
�����쳽�����
�ʱ����»�����������ȼ��������î꣬ �꣬ � �ְ���� ϳ󺥣������ˣ���
��������������ʱ�����̺��಻���
󷢣�� ա������������£�ӡ 緣������ 󡣴 磬� � �ְ
�Ȩ����������
򷪡���îδ ꣬ �꣬ ���� ˫ȫ��
��������������ʱ����������·��������ˣ����‫����ܣ‬磬���٣����Ĺ���δ��ʵ���Ƚ�»���һƬ�
ߣ����
��������������ʱ�����‫�ס‬î�����£����ˣ����ԡ���ӡ 練�ɷ������Ϊ����
���������������磬������ǿ��������ʱ����δ�ͣ� ƽ ����» �� ʱ �⡣���� ʱ ����� 磬
�ȼ��»��Υ������������ʩΪ�����������ɹ��ĸ�����������‫�����̿�ױ‬С������ʼ�����У�ĩ֮����

���������ռ�δʱ��
������������ʱ��δ������ƫ�³��‫ٲ‬壻����Ϊ�˶��Ժ‫�ݣ‬ƽ����»�����‫�ס‬
�������ռ�δʱ������ƫ�٣����Լ�Ϊ���У���Ϊƫ�٣�ʱ�������Ϊ�У���ľδ�кϾ������� ֣ � � �̳ ƺ�����ɷ�
��ƣ����ͨ������
ƽ ����» ����
ʮ꣬ �꣬ �� ĸ��ʧ����ͨ���������� ߹�
���������ռ�δʱ��ʱ���ഩ���������ӣ������á���ͨ����� вƹ �� ˣ ��� ˮľ � £ ��������ˣ ���
���������ռ�δʱ�����Ѻ��‫�������ף‬Я�����������������
󼴸� ͸�У�� �֧��� δ����ɷ��˫�ԣ�����
�����쳽�ռ�δʱ���������б��ˣ�����
���������ռ�δʱ������ƫ�٣����˻�ı���٣‫���ٴ‬Ȼ��������Ϊ����‫س‬ɡ��纥��
�£������ˣ������ϣ�����
���������ռ�δʱ���вƹ��ˣ������������ɷ���‫�ס‬
���������ռ�δʱ�������������ӡ���ȡ���ƽ�����¿ࡣ���£��������Ʒ�����������ӳ���ƣ�����ӡ 緣
������˹٣���î��ɷ����ɾ��淽����
����δ���켺��ɶѣ��̺�������� г ���Ȱ ������‫ױ‬伪��������Я������ʱ� ‫�ټ‬δ�����‫�����׹‬衣
ϲ���ӡ���з������îΪ����л�������˫������‫���¡�ز‬Ϊ�����ͼı����й��˷���
���������ո���ʱ��
������������ʱ��꣬ �꣬ ���� ʳ��ϲ���‫�����ף‬î���‫���������ױ‬
��
�������ո���ʱ�����Ը�Ϊʳ���ɹ�Ϊ�ƣ����ϸ����������������‫���ޱ‬ʳ�Ʋƣ����������̳ 壬�����´��
���б������ȣ�Ϊ�˷��������й������¸� �ֹ͸�����棬��֧���������
� � �ֹ � � � �֣
�ֹ Թ�
���������ո���ʱ���������£����Ǻ�»����
���������ո���ʱ�����̺��������
󷢣 �
£ ��ʳ» ��ɷ�ۣ����
�����쳽�ո���ʱ��‫ר‬ʳ��»���������£�������һ��壬���
���������ո���ʱ��δ�ϳ����£����‫��ޱ‬î�����»�������ˣ����м‫ֺ�������ױ‬ɷû � � � � ����������
񣬴��
���������ո���ʱ����»ͬ񽣬�����ȫ���ӳ�δ�����£������ˣ����»������ 񣬽�Ʒ ���� ³��磬���������
˿ˣ�ƽ�����������£��ж����ˣ�һ��Ʒ��
���������ո���ʱ����ű�‫����ڣ‬£����»���Ĺ���Ʒ��î�����£����
��������ʱ��ϲ���ʳ���»����٣���������� � �̳ �֣����������� � � �ֻ ƽ�����ո���ʱ��֧����
�����ϣ��ʳ�������Թ�ԣ�������ͨ�������� �֦��� Ҷ������Ⱥ���п����޳�������̿ˣ�����ѽ�֮��

��������������ʱ��
������������ʱ���ϣ��˹‫�����ٱ‬ʱ�ꣻ�������в��������Ӳ��������ա�
������������ʱ������˹٣�������Ϊ�٣���Ϊ�˹٣����������������ԡ��Ϊ���԰
����������
͸ ң�Ϊ� ‫ٶ‬ˣ����������й����ˣ��̺���������ͨ����� £ ��б ��ˣ �������
󼴸���
��������������ʱ�����ϳ��£��˹��˾����в����ˣ���ְ���� ‫�ܡ‬
��������������ʱ��ͨ����� £ ������ˣ ������
฻��
�����쳽������ʱ����δ���£����� ͸ ƣ��������� £��ʹ�ѧ�þ���٣�����ѧ�
߿ƣ������Ⱥ�꣬ �꣬ �� ʱ���ǽ�ɷ�����޽��
��������������ʱ������ƽ������˹��˾���Ȩ���١‫�������ٴ‬Ϊ���ӡ�
��������������ʱ���纥�������£�Ȩ��
��������������ʱ�������δ�£�������
󡣹�ˮ ����� ϣ����Զ��޽��������ˣ�����Ϣ���ɡ���������
�޴����ɼ��˹�ʱ�����
�������շ���Ű��٣�ʱ����֮�� ȿ��ӣ���������������ȿִ��Ӳ�ȫ������ʱ�����ϣ��˹‫�ٲ‬ϲ���ǡ������˵�
ʼ��ͨ���Ը����鲻��������������ҵ�����¸��Է��‫���������ڡ‬ʼ��������Ѻ���֮���
��������������ʱ��
������������ʱ���磬�����λ����ƣ���������ͨ��������� ʲ ��ò¡ �
������������ʱ��‫ר‬λ��ƣ�������Ϊ�ƣ�����ˮ�‫�����ڴ‬ˮ����Ʋ����������������������‫�ݣ‬Ω����
�������������
񣬲���������
��������������ʱ���������£��Ҳ���Ŀ����������̿���㼪��
⿪���
��������������ʱ�������糽���£���ˮ�ˣ����
�����쳽������ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӣ������
‫������ط‬î�£�����ˣ��й���������������ˣ�����
��������������ʱ������������ʱ��࣬ ���ӡ��ۣ�� δ��¿ˣ����Ѻ��‫�������ף‬î 󼴸� � � �£��������У���
��
��������������ʱ��������ƽ���︻�� 󣬶� ƽ����
��������������ʱ���︻���ģ����ˣ��������ˣ��������ˣ������� 󡣳�£ �ȼ ���
��������ʱ�ƿ�����Ҫ��‫��ר‬Կ��������вƹ�����‫����أ������ٻ‬ò¡���ʱ�����磬���
�î��Ϊ�����ӳ��ҹ��Բƹ‫���ס‬٣������顣��������ᣬ�
޳��������ꡣ��ƶ������Բ������������
���������չ‫ﺥ‬ʱ��
������������ʱ�‫����������ﺥ‬սˮ�磻����Ҹ���‫���ޣ‬Ϊ����Ѱ����
�������չ‫ﺥ‬ʱ����Ϲ‫���ں���𣬻�ﻯ‬ս��ˮ�磬��������Ϊ�����㣬��
�Ǿ���������֮�� ˣ���Ŀ�������Լ�Ϊ���ɹ�Ϊ�ƣ�������������������Ʋ���ɢ�������¸�ͷ���Ҷ�����Ϊ
����֮��������������
� � � � � � � � � � � �ͨ л�ľ�ˣ�����
���������չ‫ﺥ‬ʱ�����²��������Ƹ񣬹��������£������ˣ���î�����ˣ��������δ����
���������չ‫ﺥ‬ʱ����δ����������������ɷ���ӣ��±���»���ϳ����£���Ʒ���á�
�����쳽�չ‫ﺥ‬ʱ���㡣�����£��ƹ‫�������񣬲ٸ‬î 򸻡� � � ���£����ԡ������ְ���
���������չ‫ﺥ‬ʱ�����������£����ˮ��‫�������ط‬Ʒ��îδ���󣬾㼪��
���������չ‫ﺥ‬ʱ����δ���£�����ҵ�������¸�����Ȼ�Ƹ�Ҷ��ƶ���Ҽ�
���������չ‫ﺥ‬ʱ����î���ȳ��纥���£������ ͸ Ҹ� �����ҪȨ���˻����ˡ�
������‫��ﻯ‬ʱ�����ս���������îδ������ϼ������‫��������ݻ���ذ‬ʱ�‫����ٹﺥ‬ɻ���Ϊ�档
�ҡ�����ϲ���ˣ����������Թ��ĺ�������죬��� ‫̿������������׹‬ � � � � � � � Т���������ƿ���‫�ڡ‬
�������
�������ռ���ʱ��
����������ʱ���ӣ������ǰ��вƣ�������ͨ������ ƽ ���� » �������
�������ռ���ʱ����ٰ��� ơ����ü�Ϊ�٣���Ϊ�ƣ���Ϊʳ����Ϊ���ҹ���������‫��װ‬���������
������������ͨ
� � � � � ߣ������������������ˣ���á�
���������ռ���ʱ�������������£�‫�������ͨ�ۣ�ز‬£��󡣼ɼ����£����ж������δ�����̣���������� 棬
ʧ������
������î�ռ���ʱ�������������������ˡ������δ�£����磬�����ӣ��۹���� 󣬺� � � �
‫�����ٳ‬ɼ 󡣼����£��ư�����������£�Ѫ�����������£��̺����
���������ո���ʱ�������δ�£�������Ʒ��Ҫ��ˮľ�ˣ������޳ɣ����˲ƹ��������������ԡ��������£���
���ˣ����ԣ�����‫���������������˵���׾‬ԡ����������£����̡��� δ �
£ ����ˡ ������ £ �
‫��ز‬
������δ�ռ���ʱ��������‫ٿ‬⣬�����δ�£��������£����������������‫׳‬ɡ 񷢣� � � � � � ��ȳ
��Ĺ���ɡ���î��ƶ�¡��ɼ����£�������������£���ƶ�������£��̺���
���������ռ���ʱ��������δ�����£��Ĺ���‫����ܡ‬£������ˣ���Ʒ���ɸ����꣬
�ưܶ���������£��‫������׶‬£��µ�Ѫ���
���������ռ���ʱ�����ģ��ƹ������‫�ﶬ‬ļ�����»�����‫����ס‬£�����ˣ��ɹ١����£������ˣ����ϡ�
�������£� ����������£���ƶ���̡������ £ ��‫�����ܡ‬ϲ
ư �����ʱ���ƹ�˫���ϣ�棻
һ��������ƻᣬ����󸹬�۹�֦������� ʱ� ‫��ټ‬ӣ���������̻� ƹ ‫����ټ‬Թ�ԣ���������Ϸˮ��������î�磬
Ϊ��»����롣���˷�����ʩΪ�����ӵǿƼ��‫�ڡ‬
���������ҳ�ʱ��
����������ʱ�ҳ�ɷ�����Ʋ�Ϊ�ˣ�����������‫�����������ٹ‬ҹæ��
���������ҳ�ʱ��‫�ר‬Ʒ������������Ϊ������Ϊ�ơ���������ͨ����� ߣ������༪����������������ͨ
� � � ༪� � � � � � � � � � � � � � �
�ߣ���»ƽ����
�����������ҳ�ʱ��ʱ��ƫ�‫�����ְ���ͣ������ط‬٣���֮��� î�½�ˮ�ˣ�����Ʒ��
������î���ҳ�ʱ�������£��н����ˣ�������ϳ������£��㼪���������ҳ�ʱ����î�£�ƫ�
‫�����������ٸ‬Ľ����
������δ���ҳ�ʱ��ʱ�ղ��壬����ƿ�Ҳ��î�����£���������磬����
�ˣ������
󡣳�ļ �ȫ����������������
󡣸�͸������������
�����������ҳ�ʱ��î�£�ƫ�١����£���ɷ�������ϣ��˹��˾������磬 ӡ 緣������ 󡣳 磬 ��
�����������ҳ�ʱ��î�£�������£�ˮľ�ˣ����‫����ܡ‬档 ʱ���ҳ���˥�����в����
‫�����ڷ‬Կ�����Դ
񣻲� � � ��֪������� Ļ�������ʱ���ҳ󣬿��кĹ����֡�����
‫�ڲ‬ҵ��ӯ��ı���ȥ�������δ�̳ 巢�����޳������ƣ�˫���������������δ��ȡ��
�������ձ���ʱ��
����������ʱ��������ӡ��������ͨ ľ ���
޳��ƣ�������̨�� λ ɡ
� �
�������ձ���ʱ����ӡ�����ü�Ϊ�٣���Ϊӡ�����ϼ������������ơ�ͨ ľ ������� ߣ����ϲ��ľ�𣬲�
�˽�ˮ�����ͬ��
���������ձ���ʱ����������ӡ����ȼã���ƽ���������£��Ĺ��Դ�����ߡ‫����ٸ‬£�ľ���ˣ��塢��Ʒ��
������î�ձ���ʱ���糽���£������Դ������磬������Ʒ�������ձ���ʱ�����̺������ £ ���
‫������ٸ‬Թ��� 󡣺�ˮ �ˮ �ˣ���� 󡣴��磬��ְ��� Ʒ�������꺥�����ȫ��������ա� 󣬻����ա�
������δ�ձ���ʱ�������‫�����أ‬ˮľ���£��ж����ˣ���һ�ƶ���������� 򸸲�����
���������ձ���ʱ����ͨ ľ �
�����ľ���ˣ����‫ٴ‬
���������ձ���ʱ��������������ƽ������������������糽�����¹󡣦���‫����׾‬ƣ�����ľ��� 󡣡�
�������ձ���ʱ�쳣������δ�����£�����î�������£�ƽ�����Ƶ����硣���ձ���ʱ�����ӡ 緳��
�ѧ�����ϲ���٣��������´Ͽ��������޳����ƣ���Ӧ����������й������ͨ��� ϵȸ ���֮���
�������ն�îʱ��
����������ʱ��î��֧�� ɰ�����������������Ϊ����������Ϊ�Դ��ˡ�
�������ն�îʱ�����Զ�Ϊӡ����Ϊ��î������ҡ���������� ߣ��������޾����㲻 ʵ���г��а
‫����ܡ‬м����Ʒ������ߣ��������༪��
���������ն�îʱ�����ӳ�����ְ����� îδ���‫������ٸ‬ϳ��ж����ˣ�����
������î�ն�îʱ���������£��Ʒ���ˡ������ɷ���Ľ������£���ɷ������Ȩ�򷨹١���֧��� ӡ�����ľ����
�����������������ˣ������
���������ն�îʱ���޳��ƣ��������糽���£����˲����£�ľ���ˣ������������ ͸�����
ߣ���ɷ̫�����ƻ����������
󣻷�����‫��ز‬
������δ�ն�îʱ���������򸻣 î� 纥�����£�����
���������ն�îʱ���ų�ʮ�ƣ�δ��������ͨ������� ͷ ������
Ʒ ���� ߣ�����
���������ն�îʱ������ƫ�����ƣ������󡣴��١‫�����������ٴ‬ƽ���������δ�£���
��������îʱ���Դ‫ܲ�������������ݣ‬ˣ��������̿�
� � � ֣�������� ߶���
��������ʱ�궡 î����ʳƫ�‫��ٽ‬ӣ��ϸ������ܲ���� ˼�벻��ͨ��� �� ĸ���������仨����
�ѿ��Բ������ɳɼң�����ɽ�ֽ��� ¡�
���������쳽 ʱ��
����������ʱ�쳽�������λ�������������� ԰�ţ ������� »���ˡ�
���������쳽 ʱ���ƿ�‫ר‬λ�������ɹ�Ϊ�ƣ�������Ĺ������‫ר‬λ��Ϊ�˳��Ÿ�����ͨ���������������͸�������
´�»������ 󡣳�£ ����� ø�ĸ����� ߣ����‫������׻‬ģ�������١��������ˣ
󸻡� � � � �ƽ����
�����������쳽 ʱ����¡���î�£�»����� ͸�‫��������ף‬磬�������ϣ����‫������ܡ‬ӳ�� ͸�
‫��ף‬ж����ˣ����ϣ����̣������ ˣ ���ְ���
������î���쳽 ʱ��î�£����‫�ܡ‬ˮľ���£��ж����ˣ���ͬ��
�����������쳽 ʱ����º󷢡����‫���ٹ‬ƽ�ȣ����‫ͬ����������������ױ‬ � �
������δ���쳽 ʱ�����£�����ƹ٣��������Ⱥ��������£����¹��ԡ�
�����������쳽 ʱ����������ƽ�����‫�������ﱩ�ݣ‬
�����������쳽
ʱ�����£�����ƹ٣������£�ľˮ�ˣ�����Ʒ�������ӳ����£����� 󡣳 ʱ��ղ� Ѱ��������Ǯ�����‫��أ‬Ƚ
‫�������̸������ׯ‬ ˼������‫��ٲ‬
���������쳽
ʱ���������ӯ����Ȼ��л�����٣�������� � � �̳ ʢ������ƹ�˫������������ɡ�˫����������ƽ������Գ
�֮���
�������ռ���ʱ��
����������ʱ���ȣ�����������ͣ���ͨ���� ƽ ������������ͨ� ‫ټ׿‬ơ�
�������ռ���ʱ�������ϣ����Ա�Ϊӡ�������б�������Ϊ�������‫�ڻ‬λ����ϡ���ͨ���������������� ӡ ���
��в�������dz�����ͨ������ ‫������ڶ‬㲻 ʵ����ͨ������� ˣ ��
༪��
���������ռ���ʱ�����£����ˣ�����δ�������������ȣ��༪����î�ռ���ʱ���г��ƿ⣬��� 󸻡����î���
�Ϊ��������ͨ����֮ ν�����������£�»����У���Ϊ�����£�������‫����������أ‬£������
�𣬽�����
���������ռ���ʱ�������£�Ȩ��պգ�������ѡ����£���Т���͡��‫ﶬ‬ƽ��������ԡ����磬�
�ӡ��ʳ��꣬ �꣬ � ˹���ƣ������ơ�
������δ�ռ���ʱ����»������������ɷ��������ʵ�������������Թ�������� 󡣺�£ �ж ��ˣ����伫 Ʒ���˸��
綡�ȡ���δ���Զ���»���ȼ�»��Ҳ��
���������ռ���ʱ�������������磬���ԣ������ͬ ǰ��
�����������ҳ�ʱ�������ʲ���Ŀ������������ƽ�������¡������ˣ���ʦ�����ϡ����£����
���������‫ط‬꼺��ʱ��������Ҫ���ˡ������˲��ƹ��ԣ���î��������������ʱ�꼺�ȣ������������� 񡣲����纥
���꣬ �꣬ �������� Ӧ����ĸһ˥һ���̿��� ҵ ��
Ѳ ��֪
Ҫ�Դ������������ͥ
�������
Ϸ�֮�� ˡ�
�������ո���ʱ��
����������ʱ���磬»��ʱ������٣��������й��Ǽ����Ƿ���һ���
�������ո���ʱ����»��ʱ���Ѽ��Ϊ�˹٣���Ϊ��������������ң��˹‫�ٺ‬ɷ�����˶���гɡ����������Ҷ��˹
���� ‫ڰܵܵأ‬
‫���� ڰ‬м‫��޳�������������ס‬ƣ�����
�֣ � � � 񣬲� � � � � �
���������ո���ʱ������������١�������������‫�ף��ﱩ‬
������î�ո���ʱ����»���磬�����мߣ������‫����ױ‬î�£�ɷ���ϣ�Ȩ��
���������ո���ʱ�����������£���������磬�
�ӡ��ۣ����� ԣ������δ���£��������ɷ�ˣ��‫����ز‬ա����¡������ˣ���
������δ�ո���ʱ����»�˹٣������̿�ˣ����ƣ����귢��δ�����£���
���������ո���ʱ���������£��ƹ�»ӡ������������£��޸���î�£����ˡ�������� 󡣼�ʱ �» �������޳�
�ܷ��������� б��������꣬ ���������� � �
꣬ � � �⸻
‫�����ݡ‬ʱ����磬��Ϊ��»�˹١������ƺ����ˣ��������
‫����ױ‬ ̿�‫֮����������������ױ‬С � � � � � ����е����θ��ʣ����������㡣
����������δʱ��
����������ʱ��δ��ʳ��‫�ٿ‬ϲ���‫�ף‬ľͨ�������Թ��²�ͨ� ⸻ ��� ˡ �
����������δʱ��ʳ����١�������Ϊʳ����Ϊ�٣�δΪ�‫ٿ‬⣬δ����������‫ͨ�����������ס‬ �
����ʳ������ʤ��ƹ١� �ͨ� ľ���£������ȹ󣻲�ͨ�����ͨ� ˣ ����
������������δʱ��������ͨ�����
󼴸 � £ ����ͨľ ���£ ���
һ ���̣��‫�ס‬
������î����δʱ�����纥 î��δ���£����ж����ˣ����ϡ�
������������δʱ�������ա������������� 󣻺 î�� 磬�н��ˮľ�ˣ����
������δ����δʱ�����ġ����£������‫ش‬������棬���»�
‫��ء��ﶬ‬ƽ����ľ���ˣ��̺���� ơ һ� Ʋ
� ����Ժ���
������������δʱ�����������ļ������٣‫����ٴ‬Ʋ����î�½�ˮ�ˣ���Ʒ���Ϲ󡣳��������ˣ��ɹ١����磬
��ӡ��‫ؾ‬㼪��һ�����̺���
������������δʱ���������ȣ���ƶ�����������£��������ʳ����»��������Ȼ��һ�ƹ�����ʧ��
�������������δʱ���ƴ���į��˭֪�����в�����������˫ȫĪ�١޳�
��������ʱ����δ��ʳ��‫�ٿ‬Ҫ���������̳��Թ ‫ٲ‬ƣ����ǰ���谭���������¸������̼���� ‫�����׿‬
���иã���ȥ������‫�ڡ‬
������������ʱ��
����������ʱ��꣬ �꣬ ����� Ԫ��ȫ����ʧ��Ԫ�����У����‫�ز‬ 
����ӡ�
������������ʱ��ˮ�����飬���Լ�Ϊ�٣���Ϊ�ƣ���»�����ϸ�������
‫ͨ�����׾�����ܡ‬ļ� ������ͨ����� ˣ ������� ʧ ��ʱ �����У ���ͨ����� ƶ ��‫����ز‬Ȼ�м���ĩ �DZ���
��������������ʱ�������£����͸ӡ���������Ϊ�˿��������缪����꣬ �꣬ �����
�Ĵ����꣬ �꣬ � ‫��ٹ‬ศ���㼪��
������î������ʱ�����£�����ƹ٣�����¡ 󡣺� � ��Ϸ��ˣ��塢�
�Ʒ������꣬ �꣬ �� Ʒ��
��������������ʱ�����‫̡�������ף‬ϳ
� � � � ��£��˹٣��в��ˣ������������£���������磬����
�ϣ������ӳ��£�ľ���ˣ���
������δ������ʱ������������‫��������¡ڳ‬£�����ˣ�����������£����̣���
��������������ʱ�����ϳ��£��˹��˾����������£��‫���ױ‬îδ����ְ����� δ���һ�����Ŀ��Ͳ���
���
��������������ʱ��îδ����ϻ�٣���͸ӡ����������£�������١��ϼ��������� ͸�‫�ױ‬㼪��
�ո��Ǽ�����ʱ�������޳�����ˣ�������Ȼ�‫����ٲ‬Ҳ��������
��������ʱ�꼺�գ��������Ϊ�ˡ����ҹ��������ᣬ���òƹ��Թ�� 켺����
�λ�����¹�ѧ��֪��������� Т�����룬겻 �������겻��
�������չ���ʱ��
����������ʱ���ϣ���ԡ֮��ˮ��룻��ʳ֧�‫��ض‬ɢ����˥ʧ�����Ѵ 档
�������չ���ʱ��ˮ����ǡ����Թ�Ϊ�ƣ���Ϊʳ�����Ϲ‫������ﲡ‬ȼ��ƣ��ƶ��ɢ������˥ʧ�‫���أ‬ɰܷ����
���Ȼ���١‫»ͨ���������ٴ‬
� � � � � ��ˣ�����
���������չ‫ﺥ‬ʱ����ƽ�����ȣ����˹��˾������Ȩ����������������£�������𣬹󡣳�
�£���ˮ�ˣ��ɹ١�͸�ң����
������î�չ���ʱ��ʱ�����î�ϣ���Ǩ�ƣ��������˹‫�ٴ‬ɷ�� �����³������‫��ױ‬ӡ����ļ��£�����
���������չ���ʱ�����ϳ��£��˹��˾�������ְ������ ‫�ܡ‬î���£���������磬�����
�ԣ��˹��������ˣ���ˮ������Ϲ�Ҳ��
������δ�չ���ʱ���纥�����£����ˣ������ȴ��î���������̲���
���������չ���ʱ��ƫ����ʳ������ɡ���δ����㼪�����¡����
‫���¼������ݡ‬ȫ��������ɷ����һ���ư޽������‫��ܣ‬
���������չ���ʱ��ͨ����� £ ���ľ ���ˣ ������
󡣼 �ˮ �
ʱ �� ʳ �������Դ�� ‫����������ݣ‬ƣ��������� �ֻ
��ƽ��
��������ʱ����ϣ�ƫ��ϲ��ʳ���������п�˫�‫��ף‬Ը��黳�����������ȥ��ɢ����ǰ����Ѵ 档�
�����л�����£����������˳��
�������ռ���ʱ��
����������ʱ���磬�޴ӷ�Ϊ�������ͨ���� » Դ�  ��� ˶ ���
ƽ ��
ȡ ��
�������ռ���ʱ���޴ӷ򻯡����ϼ�ľ����ɾ֣��������㡢»Դ��������
޻���ȡ��Ϊ�٣���Ϊӡ�������ϼ�ľ���Σ����Ͼ�ͨ ֡ �������������
󣻲�ͨ�
� ̳ � � � � ̳� � ƺ���ƽ���������伪�
���ĸ��ʧ��
���������ռ���ʱ���˸�̫ �������������
񡣾�����ĩ ꣬ �꣬ � ١‫���������ٹ‬
����î���������‫��ס‬ϳ�������Ʒ�����������С���ľ���ˣ�����Ʒ����
������î�ռ���ʱ�����������£����и����Ʒ��ɷ����ɽ��ˮ��‫������������ط‬Ʒ��δ�ϳ��£�����
��ˣ��ġ���Ʒ�� ���¡������ˣ�������ˡ�ľ���ˣ����ߣ������������‫���ܡ‬Ʒ��
���������ռ���ʱ���������£���������磬���ԡ��������£��
‫����پ‬�����������¡�ľ���ˣ���Ʒ��
������ĩ�ռ���ʱ���������̡�������� £ ����� Ʒ ������� ¡ ������ ˣ ���Ʒ ������
î ���
£ ��̡�
���������ռ���ʱ�������̳ 壬�
�Դ��������຦��������ƽ�����£��������£���ӡ����ӡ�ˣ���������� 󡣴�£ � 籩��һ�ƹ¶����硣
���������ռ���ʱ��ͨ����� £ �Ҫ ��
ľ �ˣ �ͨ
ˮľ £�Ҫ� ������� ˣ ����
�����‫���������׼‬գ�����Կ�����Σ������ƲƲ� �ۣ������ ľҶֵ�������ʱ����磬�
޴ӷ�Ϊ�ѡ����‫��ר‬Կ�‫̩ͨ���������������׿‬ĸ‫̿���ز‬� � � � �ˣ����л�����г�����ʱ��һʱ�����ҵ��¡�
�졣
���������Һ�ʱ��
����������ʱ�Һ����‫�ٲ‬ɷ��δΪ�棻�����ɷ��Ϊ�����������‫���֪�׿‬
���������Һ�ʱ��ɷ��‫����ٲء‬Լ�Ϊ�٣���Ϊ�����������Ұ��‫�ף‬Ϊ��ɷ���ӡ����м������ң�ȥɷ�� ��� ͨ�٣
ߣ�������ԡ�����ˮ�����飬
Ư��ʧҵ����Ʋ��ۣ��� ɰܽ��ˣ�Ҫ����ͣ����������ͨ����ͨ����� ༪��
�����������Һ�ʱ�����ϳ��£���ɷ��٣������£�����������¡����ˡ��ߡ���Ʒ����îδ������� ͸�ң�
���
������î���Һ�ʱ��î�£�ƫ�‫�ٸ‬ɷ�������������
ᣬ���������ְ���꣬ �꣬ ‫־‬
���������Ʒ�������ˣ���������Ʒ�����£��������ȣ����ˣ����ϡ����£�ˮ�ˣ�‫��ز‬
�����������Һ�ʱ���������£���������磬�����¡����ˣ�������䡣 î�磬���
‫����ܡ‬Ӻ����£��ԲƵ�ɷ����������Ȩ��
������δ���Һ�ʱ�������ƻ��ӣ���ߡ�������ѧ���䡣
�����������Һ�ʱ�����ģ��Դ�� � Ʒ̫
�� ƶ�壻����������������
�£�����Ʒ�������£��н���ˣ��ġ���Ʒ����
�����������Һ�ʱ���������
͸�ƣ ����� ƣ������‫ش‬���£����‫��ܡ‬ѣ������ 󡣳����֮�����������
Ʒ��һ�����̣���‫�����ܣ‬
ɰ
������Ԫ�Һ���ʱ�䣬��������У�����ɷǿ�
鸣»�������Դ��Ի��ա�����ʱ���Һ���ƫ��ϲ����ơ����������Ϊ�ѣ�������Ԫ��롣�в
޶����‫����»������˥�������������ؽ‬Ȼ��������������‫�ڡ‬
��������ձ���ʱ��
�����������ʱ���ӣ�����˥����ǿ�������‫����ٻ‬м����������ѳ���
�������ձ���ʱ������˥����Թ�Ϊ�ˣ���Ϊ�����ϸ������������ˮ�������������У����������У�������
˥�����ˣ�Ʈ��‫ͨ��������ز‬£
� � � � � �Ҫ�����ˣ�������Ȼ��
���������ձ���ʱ�����������ӣ����壬���ж�Ϊ�٣���Ϊӡ���˷���»������
޲ƹ���ʵ�����Ϊɮ���һ����Ⱦ���Գ� 򷨽 ɣ�Ϊ�� ˣ����������������ӡ�һ˵��ƶ��� 󸻡�ɼ ��� £����̣�ƶ ���� δ �
£ ��µ
����Ⱥ��¡��̡�
���������ձ���ʱ�������ƴ�ɷ���н�ˮ�ˣ����ϡ��ģ�ɷ����������������ˣ����������� 󡣶�ƽ ���
�������£�λ����䡣���ӣ�ʳǰɷ���棻 һ������������󣬱�˳ ��� ɹ����£��ư
‫�����ܣ��ס‬£�Ѫ�⡣�����£�‫��ز‬
�������ձ���ʱ����ͨľ ��������� ˣ �������
 �£ �
ư ‫������̣��ס‬£������̡��� ‫������ܣ‬£�
�ư‫�ܣ��ס‬
���������ձ���ʱ����ʱ����壬������
�ӣ���ϲ���ϣ�ͨ�� ľ ����������� Ʒ �������������� Ϊ ��Ϣ ���ɼ ����£ ����棬�
‫����ٵ���ס‬£������‫�����ס‬£��¡�
���������ձ���ʱ�����£������‫�����ط‬δ 󡣳� ���£������˽𣬷����������£����̡����� £ ���
‫��ز‬
���������ձ���ʱ�������������ˣ����¡�ľ���ˣ���������󡣼�£ � ‫��ס‬ơ��Һ��£����ֶ���������ֶ� ֶ�
࣬� � � � �
�̡
�£��ư‫������ܣ��ס‬£������
��������������ʱ���˹‫ٺ‬Ͼֲ�Ϊ�棻˫����ҵ�ѳɾͣ�������ܱ�������� ʱ����ӣ��̹
²�������������� ‫����˳ ��ܺ��ٱ�» ���˫�׿‬ѧ���̷������� ‫��ׯ�������ڡ‬ҾӲƲ���ųɣ�
�Ȱ�����֮���
��������ն���ʱ��
�����������ʱ����󣬹�‫��̫�ط�ٻ‬ ᣻ ľ����ͨ����ͣ���ͨ��
�ֻ�����
�������ն���ʱ�����‫��ػ‬ᡣ���Զ�Ϊ�٣��Լ�Ϊӡ�����϶������������ ᣬ�λ ��� ľ
�ͨ�����£���ӡ������� 󣻲 �ͨ
��������ѡ�ͨ��������� £ �������ͨ��������������
���������ն���ʱ�����ģ�����ƽ�������¿ˡ�
���������ն���ʱ����Ԫ����î��δ���£�����������硢 δ�ˣ����ԡ�ͨ������� £ ���
�������ն���ʱ�����£������١‫ͨ��������������̣��������ٴ‬£ � � � � � � � � � ����
󣻲�ã ����� ฻����
�����
���������ն���ʱ��ͨ����������฻��������
󣻲����
���������ն���ʱ�����£�����ˣ���Ʒ��������δ���£���ӡ�����ꡢ�ϣ���̫ ������ľ����î����̫ �����н�ˮ
�����ӣ���ˮ�䣬���л����ˣ���
���������ն���ʱ���������Ĺ�����ƽ�����������
��������ϳ�ʱȫ���������ҫ���죻�����̿���ϡ�棬�ƹ�������ꡣ����ʱ�궡����١��ƿ����档�
�δ���¸���࣬ ���ȡʱ�����������
񡣽�Ȼ �� ӷ��‫������ޡ‬Ʋ����룬�����������⡣
�������������ʱ��
�����������ʱ�����������ˣ���ͨ� Ӹ ��� オ��ȴ��ʼ���ʯ����
������������ʱ����������Ա�Ϊ����Ϊ��ʳ�����������졢�Ϲ‫�����ͨ�������𣬸�ﻯ‬ £��
‫�����ز‬
ߣ � � � �޾��ƶ�¡����£������������ǿ����������±���������ϳ����£����Ͼ֣�����Ϊ�٣�����
�ǿ�ˣ���
��������������ʱ���������£��ǿ��Դ��꣬ �꣬ ���� Ʒ���
󡣳�¡ ���� ˣ����䡣
��������������ʱ����ͨ�� �ֻ ������������ ˣ������ 󡣸�£ ����������� ϣ�ƶ‫�ز‬м�����˥���̫ ��ͬ�ۡ


������������ʱ��������������������
͸�����������
��������������ʱ���������£���˥������м������������������� 󣬵�ʱ ��� ‫��������ס‬٣�
��������������ʱ��ʱ�ղ��壬������
�ӡ���î���¡�����ˡ�������¡������ˣ�������£����Բ��á�һ�����̺� 󼪡�
��������������ʱ�������£�����ƹ�ӡ 緣��� 󡣸� ꣬ �꣬ �� î���ߣ����
����������ʱ��ɿ 䣬���̿������ǻ���������и�����ʱ��������ϻ�����������ʱ�㣬�
�ӡ��ʳ���ա�����δ��Ī���ǣ������ƶ��� 򸻡 ʱ��� Ʒ��������˳ˮ���ۡ����� н�ˮ����Ͷ�����ƹ���ɾ͡�
��������ռ�îʱ��
�����������ʱ��î��̥�� Ԫ ����� ‫��������ޣ‬з�����»��ӯ�����롣
�������ռ�îʱ��̥�� Ԫ ���� î ����̥������ Ϊ ����ӡ 緡�������Ϊ�ƣ�î�����ң����
��������������޷
ߣ�����������������ߣ���������������� � ߣ � � � � � � � � � �ߣ �»
ͨ� �´����
���������ռ�îʱ����î���̣�������� ӣ ������ £ ����
󡣳 δ �������Ʒ �� һ ������ʧ ������
���������ռ�îʱ����î�£����Ǹ��������ˡ����磬��Ϲ֣‫���پ‬͸��ˮ�������ˣ�����
�������ռ�îʱ���¡�����ͨ ľ ��������� ߣ���
���������ռ�îʱ�����ơ����ӳ����ϳ󣬾��ж����ˣ��������纥 îδ���������Ϊ�ѡ�
���������ռ�îʱ��î�£����Ǹ񣬲������������
󼴸�£ 󣬹������
������������ 䡣
һ����ƶ��������С����������ӡ�
���������ռ�îʱ���‫�ٹ‬ĸ�������î�ϳ����£�������䡣
������Ԫ��îʱ���»�����鸻��ȫ���������̳��� ƣ ���� ˽ ��������졣����ʱ�꼺
î���ƹ������ͨ�������̳ 嶨��⣬�������겻
˳�����������ѿ����ԳɼҼ����ʱ������Թ������и������á�
��������ո�ʱ��
�����������ʱ���������������󴿣�п ����ƹ �ϲ��� ֡‫�ٷ‬
�������ո�ʱ����ˮ��‫֮������ס‬У � ������Ϊ���� �¼ �ƹ�̳壻������Ϊ�˴ֺ���¶����� 󣬼����‫�ٳ‬
�������ӡ�������硢���
꣬ϲ��ƹ١������£�Ϊ��������������������򸻡�ü �Ҷ ������
͸ �ľ �Ұ ������ƹ��ۡ�� ϲ����ͨ��� ߣ���
��
���������ո�ʱ���������������˲������������� ���� ֣ 󡣴� î���£�λ����
���������ո�ʱ�����š�����ͨ����� ߣ�������
󡣴�� � � 
Ȼ�����‫���������ס‬ľ�������У���Ʒ�

�������ո�ʱ��������
�² �� ƹ‫�������������������������ٲ‬
󣻳�
�߸�
� � � ߸� �� � � � � � � � � � � � �
�棬�������ˣ����������������ϻ���ͨ� ޻�����ͽС�ˡ�һ���̡�
���������ո�ʱ�����̣��������� 硣���£��л�ľ�ˣ��‫���ٿ‬Ʒ��
���������ո�ʱ���ӡ��������뾮��档���˲��������� ������� ֣ 󡣴��������� � � � � � � � ꡢˣ���ְ��� Ʒ��
���������ո�ʱ��������
����‫������¡����ط����ٸ�»�ء‬ˣ��������£�ƽ����
�������ʱ����ϸ�ƣ�����ӡ��Կ�‫����������׿‬г��������Ȼ��»����������ո�ʱ���֧����
Ϊ�����î����ſ����������‫���������۽‬ıΪ��ȥ����������������иã������������‫�ڡ‬
�������������ʱ��
�����������ʱ���ȣ�ƫ�‫���������ٺ‬Ϊ�˸����޲����˵������»��
������������ʱ������ƫ�١�������Ϊ�У���Ϊɱ����������ɷΪȨ��ͨ����� £ ���ͨ���
󣻲�ͨ���
‫���޹��ٿ‬
��������������ʱ���������ġ����� 󣻶 ƶ������ δ���£�ӡ 緣��������ˣ���
��������������ʱ�����ϳ��£������ɷ�������£�ƶ���������£�����ƾá����£������ˡ�����Ȩ��
������������ʱ�����ϳ��£������ɷ�������£�ƶ���������£�����ƾá����£������ˡ�����Ȩ��
������������ʱ����忡����²���ƣ��
ߡ��ͨ� ľ���������ˣ�δ꣬ �꣬ ����� ˣ����һ�����޺��С�
��������������ʱ������î���£���ʿ���‫��������ܡ‬磬����ľ�ˣ����
��������������ʱ���̡���� ϳ ��
£ ��‫ش‬���ģ�ľ����ƹ‫ٵ‬õ‫����������أ‬δ��ӡ 緣������ˣ���
��������������ʱ��������ƣ�������δ���ж����ˣ���ְ��� Ȩ�����޺��ա����ꡢ�����‫����׸‬
��л��ˣ��������ա��������ʱ����Ϊ�˸�»��ϡƽ���̳�� ƺ ������У �����Գ��������� ʱ �����ȣ ��ܲ ư���͵Ѱ��
��ȥ���С������游�һ�����������з������ֵ�����������
޳�����ϲ���ģ��ȿ����֮���
�������������ʱ��
�����������ʱ���磬��ӡ������ʳ��� 񣻽 ʿ������Թ��շ��������ͨ��
������������ʱ����ӡ������Զ�Ϊ�٣���Ϊӡ����Ϊʳ��������ʳ������»��ͨ������������
‫�����ߣ���ͨ����ٹ�̫�أ‬Ϊ�������������������������
��������������ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ�ͨ���������������
󡣻 � 󣬵 � »��
��������������ʱ�������δ�������£����������磬�������������٣‫���ٴ‬Ȼ���м���
������������ʱ��ʳ��������ʳ���в֣‫��������ٳ‬
��������������ʱ���������¡��������η��м����������¡���ľ���ˣ���
��������������ʱ��»��ͬ�磬�������δ���£�λ��̨�� î ���ѣ ������ ¡ ��
л ���� ˣ ������
�ְ���
��������������ʱ��î�£���ƣ�����δ�£�����ƹ٣����������
󡣳��ͬ � � � � ͬ� � � ɸ������磬�����޳帣���
���Ӵ������������˾‫�����ټ �����ס‬ʱ�����磬֧�й�ӡ��‫ͬ���»�����ء‬ �磬��DZ���������̳ 岻
�������и�ɿ�������������‫���ٲ‬ĺ��ҵ����
��������չ�δʱ��
�����������ʱ��δ�����ǿ���Ȩ���ˣ����м�����
͸�ȴ ��Դ� ù�λ��
�������չ�δʱ��ӡ�ƿ⣬������Ϊ�ƣ�δ����⣬�ö�Ϊ�٣���Ϊӡ��δ�м���ȴ�������֮������ м��ƹ���� ͸��
����ӹ��Դ���޼�͸����Ϊ��‫ٶ‬ˡ�ͨ���������
���������չ�δʱ�������޶�͸¶���м����Ʒ��ˮ�ߣ���
���������չ�δʱ�������
󡣳�δ �£� ߡ��ĸ�������ͬ��������� £ �������
�������չ�δʱ������ա����������ƹ�����޶�����î�£���ˮ�ˣ���Ʒ��
���������չ�δʱ���������Ⱥ����£��������������Ʒ�������ʵ��
���������չ�δʱ�����£������
󣬳�Ȩ ���������� 硢���ӳ�������Σ���
���������չ�δʱ�����¡������ˣ�����
󡣳���î � ꣬ �꣬ ����������� �꣬� � ģ��������ˡ�������
��������δʱ���вƣ�Կ�‫�����׿‬Ϊ�����������‫����ٵأ������ٻ‬ò¡�
��������ʱ���δ��ϲ������‫ٲ‬ơ��˹‫���»�ٱ‬ѿ�����ҵӯȫ�а�����ĸ‫¿�ز‬տˣ���Ҫ�������г�����м����������
����������̩ͨ� �
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ��꣬ �꣬ �� »��Ƹ������ȱ ������������ Ȼ�顣
�������ռ���ʱ����»��ʱ��������ϼ�»����Ϊƫ�ơ����в�ͨ���������̣������ ƽ ��������ͬ��
���������ռ���ʱ��ʱ����»������ǣ������������˫ȫ�������δ������𣬼��������磬
ƽ�������ϣ��л�ľ�ˡ���������Ʒ����î���̡�� ӣ ����‫�ס‬
���������ռ���ʱ�����£�������Ʒ��
�������ռ���ʱ���տ����ֹ�� »���㲻 ϲ�ƹ١�������������������
���������ռ���ʱ����ͨ�����£ ��
‫������ޱ‬綡�����ƣ���
���������ռ���ʱ������î��δ���������ӳ��£���ˮ�ˣ��Ĺ������ꡢ꣬ ���꣬‫�����»��»ר‬ǻ��ܶ���
���������������ߣ������»���߷�������Ϊ
󡣿� � � �ӡ����������
���������ռ���ʱ�����������£�������Т������󡣡���‫����׾‬ˣ���ˮ��ӡ��������֮�����
������»��ʱϲ��꣬ �꣬ ������� ȱ����ʱ�������˼�����Һ����‫�����ﴺ‬
���ʱΪ�������»��������к�ʫ�飬����������ŭ����
‫׾‬ũ�̹�
���ʱ� �ְλǨ����˼�ϲС�˷�����������·��
�������������ʱ��
�����������ʱ���ϣ�������ữ��������޻���ȱ���л���ɹ����١�
������������ʱ������𡣸�����Ϊ�ƣ���Ϊ�У����ϲƾ���������������޻𣬽�̫����ȱ���л��ˣ��컯���
�ú��е������������´�������Ʒ�������
󣬵�ӻ �Ф�
��������������ʱ�������ͨ�����ͨ��
󣺲 ƽ� �����ͨ����⡣î �����
£ ˧ �һ�͡� ���������‫�ס‬
��������������ʱ���̡������缪�����ӣ��‫���ױ‬
������������ʱ���̡���î ������
£ ���ƷȨ ���纥�����
󡣡��� ‫����׾‬ƣ��������
��������������ʱ���̣��й ������纥 îδ��������ѣ��༪��
��������������ʱ�����̡������磬������ϳ��й����ӳ���������îδ�����㣬 һ�ƲƼ���
��������������ʱ���̺������磬�������ʣ
󷢡������ ����
󡣺 îδ������ 塢��Ʒ�����ϳ������Ȩ������
‫������ڽ‬䳼���ˣ� �ij������Ʊ�Ȩ������������֮���
������Ԫ������ʱ������֮�� м��ࣻ �����ƹ‫��ٽ‬Դ������»����١�����ʱ�����ϣ����кϻ���
𡣲ƹ��˲���Դ���������Ϊ������ӿ��‫�����ޣ‬ʧ�‫��󡣷ؽ‬º��ȶ��‫���ף‬Ʒ�Դ�֮���
��������ձ���ʱ��
�����������ʱ���磬�������²��ꣻ������ͨӡ 緼�����ͨ� ޾Ȼ��ѵ���
�������ձ���ʱ����������Ա�Ϊ���������Ͼ��������������ͨӡ
֣ � � � � ��î���о����ߣ�����ƽ��
󣻷� � �
��‫�����ز‬༪������������������
� ༪� � � � � � 󳦣� � � � � � � � � � � � �ͨ©���඾��ŧѪ֮�
���������ձ���ʱ������ƫ���òƣ������ģ�ɷ����˥���‫����ױ‬��ɷ�������ϳ��£����ˣ�������ϡ��
����£��� �������ƶ��һ�����ơ�Ȯ���ˡ�
���������ձ���ʱ�����ӳ��£�ƫ�����ƣ�����������ɷ������»Ȩ�����磬�
�ƶ���У���Ȼ�м������������ϣ��������Ϲ󡣴������
�������ձ���ʱ��ʱ����壬�������ӡ���ͨ�� ˮ ���ľ ������� ߣ������ƶ‫��ز‬м���
���������ձ���ʱ�����Ϻ���������
󡢸�Ʒ ����� δ�꣬ ͸��������޿��ɷ��ˣ��������١�
���������ձ���ʱ���纥���£������ˣ������£����
���������ձ���ʱ�������δ��ӡ����������ӳ���ƫ�����ƣ�����ͨ������ ͸������б��ˣ���
������ʱ�‫���ٿ‬Ϊ��������̿��Կ��������������Դ û ������� Ļ �������ʱ ����磬 ƫ�
‫����ٲֿ���ء‬й����൱������Ǯ���鵴�������
�ǿ���������й�����̡�������������� ˣ ��
Ͼ ������ ࡣ
��������ն���ʱ��
�����������ʱ����������ʧ������˥����ͨ����� ѳɸ �������� ȴ ���ա�
�������ն���ʱ�����Լ�Ϊ�ƣ���Ϊʳ����Ϊ�١����϶����������������ʧ�‫����أ‬β�ʳ����ͨ����� £ ���
�ܳɸ���ͨ��������������
� ߣ����ơ����������Թ�� 󡣸��磬��˶��տ����� �˲ƹ ���� ʱ�궡��������
���������ն���ʱ�������ӳ��£��˹١���µ��î�¡�����ˡ�����Ʒ��
���������ն���ʱ��ƽ����ƶ�����㣬 ĩ���������£����ԡ����Ϻ�î�������£�������� ͸�����ߣ����
�������ն���ʱ����δ���Դ���磬���ˣ����‫����ܡ‬ϡ���î�����ϣ���Ȩ�����£���»����� ��
���������ն���ʱ�������
󡣳�δ �£���������� ԡ��꺥���£���ľ���ˣ���Ʒ��
���������ն���ʱ���������ˣ����ԣ����ˣ�ƽ����
���������ն���ʱ���������£���ɷ��죬�������� 󡣳�� £����ˣ��ɹ١����£����ˣ����档
��������ʱ������ţ�����ϲɫ�����飻�Һ������ʱ���һ�������������󴺷�ʱ� 궡�������а������档
Ҫ֪�������‫���ޣ‬ĸ���п������������������²����֪���� ޳����ƹ������ ᣬ�ĩ �ͨ����
��������������ʱ��
������������ʱ���ӣ�ӡ�ѧ����ʳ�����ͬ���
񣻲 �ƣ �����‫������ٻ‬ˡ�
������������ʱ��������������ϳ���ѧ�á�������Ϊӡ����Ϊʳ��ʱ�����찵���� ��� в����������忪
��ͨ�����
£����
󣻷��߲���������
󡣲�ͨ��
� � � � �ͨ
ͨ� ˣ����
�������������ʱ�����£�����ƹ٣������ 󡣴� � � ��ְ�������������� ˣ����‫����ܡ‬£������ˣ
��󡣼ɸ����£����棬�‫���ס‬δ�£����̡����� ¡ ��ܹ
ư��‫�ס‬
������î������ʱ��������ƶ��î������������У����档�����������ȼ�������δ�£��ƹ�ӡ 緡�
�㼪������‫����׾‬ƣ��������� 𻯣� 󡣼�î �£�ĸ ����������£� ���‫������ס‬£�ʬ��ȫ���
��������������ʱ���������£���٣����ԡ����ӣ��˹ࡣ޶������٣î�磬��Ʒ���� 󡣡���
‫����׾‬ƣ�������󡣼ɱ����£��̡� ƽ ������� £ ���ƶ ������� £ �
‫��ز‬
������δ������ʱ���������������£���ľ�ˣ���� 󡣺�ӣ ��Է������� δ������ƹ�ӡ���㼪��
�ɸ����£�ʬ��ȫ��������£����‫�����ס‬£��������
��������������ʱ�����������‫������𣬲�ޱ‬ˣ�����Ʒ�������ӣ��� �ְȨ�‫����ء�����׾‬ƣ���𻯣
�������淽�����������£�����������£���‫������ܣ����ס‬£������
���������ռ�����ʱ��ν����������������������ͥ
֮ � �
�֮ � � � � � � � � � � � � � �֮ � � � � ߡ��ɱ����£����ȫʬ�������£
�ʧ�����������£�ʧ������
�������������ʱ�����������
򸻡�£ � ١����������˾��˹��٣޹����ģ����ӳ�ľ���˾֣����
Ϸ��‫�ܡ‬
������Ԫ������ʱ���컨������������綡��
�ƻ��������������ɡ�����ʱ�����ӣ������ϳ������ӡ�����⣬����һ�����������֮�����������
����á������������‫�����ׯ‬ƺ��Ž��ࡣ
���������ռ���ʱ��
������������ʱ����������
󣬽�Ʋ ������� ²ƹ�������⽻ƶ��ܼ������
�������ռ���ʱ�������������Լ�Ϊ��ʳ�������������������޲ƹߣ����‫�پ‬ƶ����òƹ��ˣ��༪��
��������ռ���ʱ���������������£��������л��磬��ͨ��������� ӣ�Ϊɮ������������
󡣴�ˣ ���
������î�ռ���ʱ����î��δ���£����Ǹ��Ϸ��ˣ������ 󡣳�δ �ӡ 緣��Ϸ��ˣ�����
���������ռ���ʱ�����������������ľ���������ӣ�ɮ�������î�����£����ˣ���
������δ�ռ���ʱ����îδ�£����Ǹ����磬���ԡ�
���������ռ���ʱ�����档���ϳ��£�����ľ�������вƣ���Ϊ���ӡ������£����̣���
��������ռ���ʱ���������£��������ʣ���Ƴ���îδ���ƾ֣�����δ�磬�壬����
�ꡢ�ӡ������£���ˮй�㣬�ѡ��Ͻ�»����ľ���ˡ�������������ˮй�㣬��
��������ʱ�������գ��ƹ���ûδΪ�棻���³ ������������̺ � � � �‫׹‬忪�����ơ�����ʱ�
‫������ټ‬ɵ�ʳ������н�����գ���δ�翪�ɾ͡��‫�ױ‬î�������ɺ���Ư������ı�������
‫���ܣ‬δǰ�����С�
���������ո���ʱ��
������������ʱ����������������񣻽 ľ���ͨ�����Ϊ � ‫��󸻺ٹ‬ˡ�
�������ո���ʱ�����˲ƹ١�������Ϊ���ҹ󣬱��Ϊ�٣���ľΪ�ƣ����ϱ������ͨ�� ľ �����ͨ�
ˣ �����Դ

��������ո���ʱ�������Ĺ������Դ���������¡����ˣ����ܻ����� һ�Ʒ����缲������
�ϡ�����޻���ƶ‫��ز‬
������î�ո���ʱ����δ���ӣ������î���ϣ�����Ʒ��
���������ո���ʱ�������Ĺ�»�������ˣ�������������‫�ݡ‬һ���̺�� вơ �
������δ�ո���ʱ����δ���£����꣬ �꣬ ������ Т������缲����î���磬�
㼪��
���������ո���ʱ�����
󡣴��ƾ ۣ��Ĺ�»�ɣ��������ӳ������ϵ����£����
��������ո���ʱ�������а��������������������
͸�£ �Ϸ ��ˣ���
��������֮������ʱ��������‫����ٻ‬ƣ���‫����׾‬Ӧ��ͣ���� в »� �����
‫����ݡ‬ո���ʱ����ֹ���
����衣˫����ҵ���ѳɣ�ԧ������Υ�������� ￲ɼ������������������գ���ĩ�‫���֮�ٻ‬
������������îʱ��
������������ʱ��î��������Ϊ��ȼ 磻�����ƶ�¸񣬱�������ȴ��Ȩ��
����������îʱ���ȼ��ֲơ�������Ϊ�ƣ�î��������ȷֶᣬ�������ӡ����‫���ﶬ‬ƹ�����ƽ�����������£���� ͸�
�𣬱������‫��ٹ‬Դ��î������ɷ����಻����
�����������îʱ�������������‫��������ط‬�������ӡ�����������������£��������� 󡣼�����
�¡�ľ���ˣ����‫�ܡ‬
������î����îʱ���������£��ƹ�˫������ԡ�î���곽���£����̣���� 󣻼 �
ӡ ��ǣ �� һ ���
ȿ�����࣬ 󷢡�
������������îʱ�����������ġ��������ǿ������ų���������£���ľ���ˣ����‫�¡����ݡ‬ˮ���ˣ��
��ϡ����¡� ���ˣ����‫�ܡ‬
������δ����îʱ����δ�������£����Ȩ�����ա����
󣬲�Ⱥ ��������
������������îʱ������¿�����ĩ ࣬ 񸣣� ��������ӣ������£���ӡ����£���һƷ�����¡�ľ���ˡ��й����Ϻ��
��£������ˣ����‫�ܡ‬
�����������îʱ�����ģ��ƹ�˫������ԡ��‫������»����ﶬ‬µ��������������ˮй�㣬�෢�߿ơ����磬�
�����δ���ȼ���
����������î»����Ƚ²���‫��ٷ‬ɣ����������»���‫������̺�ﶬ‬ƽ������ʱ����î������ֶ��� ޲ơ���
��ԧ���‫�ٺ‬г������Գ��ް������� ²���������Ȼ»����������бȽ�������ľ������̩ͨ ��
�����������ɳ�ʱ��
������������ʱ�ɳ����˹��˾���������������˺��������ղ�ҽ�ˡ�
���������ɳ�ʱ��������ˮ�‫����ס‬ñ�Ϊ�٣���Ϊ�˹٣���ˮ�⣬����������ˮ�Ͼ֡�������͸�����˹
‫��̻�ٶ‬٣� ‫ټ‬ˣ�Ϊ����߿�����ʵ����ͨ����������� ߣ�Ϊ�˷����ɰ‫�ܣ‬Ϊҽ����������ľ�������ж����ˡ��

����������ɳ�ʱ����������������Т���ģ��˹٣� ‫�ټ‬Ȼ��฻���J�������¿ˣ����
������î���ɳ�ʱ�������˹���ơ��ģ��в‫�����ط��������ױ‬δ���档�������� �������
�û������������
򼪡�˹ �˾ �����ľ��Ϊ�������ߣ�δ���̿ ˡ ������δ �����
�����������‫�ڳ‬ʱ�������Դ�ģ�ƽ������������Ű�����¡��ж��ˣ�����δ���Ŀ�ȫ������ 󡣴 δ������ ӡ��
��δ���忪������Ȩ��
������δ���ɳ�ʱ����¡�������Ǹ񣬼����ģ���µ���  �����
󡣶�˹ �˾ ���Ϊ� 档
�����������ɳ�ʱ����������˫ȫ���ĺá�����������󡣶����‫�����أ‬£������‫�׶‬ѧ�ã�����ѧ�����»�ã��󡣼
����£� ��Ʒ��
����������ɳ�ʱ��������������
󡣴�ļ �������� á������˹��˾�������Գɡ�îδ���£���
���������ո�ʱ�ɳ�����ղƹ���δ�‫ �ͨ����ܣ‬Կ�‫�׼‬ѹ���Թ��ѷ������ˡ������ɳ�ʱ���˹��˾�Ϊ�档�
�ҵ��ĸ����Ϊ�����зַ����⡣���IJƹ������Ϸ���ʩΪ����ı�������ʣ�������
��֮����
���������չ���ʱ��
������������ʱ���ȣ��������˹�ӡǿ��������ͨ����� У ������‫������ٹ‬㡣
�������չ���ʱ����ӡ�������Ա�Ϊ�٣���Ϊӡ����Ϊʳ�����ϱ��콡���ϻ��𣬳����
�¡��������С�ͨ����� ߣ��Դ���²�ͨ ����������
����� �ͨ
��������չ���ʱ���‫���ף‬ĸ���������ģ������ ‫���ﶬ���ױ‬һ�ƻ���� 󡢽 ơ�
������î�չ���ʱ�����ģ������١‫��ٴ‬��ǿ�������ࡣ�������ľ������Ʒ��
���������չ���ʱ����������꣬ �꣬ ������� £����
󣬺 îδ������� ӳ��������֮
�ˡ����ȹ��ȣ���ɲ���������������
͸� 󡣳�ϣ�� ༪��
������δ�չ���ʱ���������£��������ϳ�����ƽ�ȡ����ӳ����‫�����׶‬îδ�����
���������չ���ʱ�����ԣ���ɫ�‫���ء‬î�������������ȫ������
��������չ���ʱ��ʱ�ղ��壬�������ӡ��������ģ������ƽ�������
‫����������ױ‬£�ľ���ˣ����‫����ܡ‬á�
��������ʱ�����ոɣ����ж�ϲ�Բƹ‫�����»�����̵أ‬٣�����������ǡ�����ʱ�‫��ٹ‬ȣ�������
���������Ϊ�棬�ƿ��̳ 岻���ɹ�������ƣ������Ϊ�ġ�������Т����ˣ�������ʱ����
���������ռ���ʱ��
���������շ����ʱ�������������η���������з�����Ī����������
�������ռ���ʱ��������˥�����ö�Ϊ����Ϊ��ʳ����Ϊ�ơ�����ľ���������������������Ϊ���ҹ�ƽ�����
�ͨ������������������ £ ���� ˣ ���
��������ռ���ʱ��δ�����£����������主��‫ͨ�����������ز‬ � � � � � � � �
������îĿ����ʱ��î�£�������磬���棻��Ȼ����ߡ�������‫���ز‬Ʒ����ͬ��
���������ռ���ʱ��ƽ�������磬��������
�ӳ���ƽ����î��꣬ �꣬ �� ӡ˫ȫ������
������δ�ռ���ʱ�����ӳ���ƫ�����ƣ��������磬���档 δ�¡���
���������ռ���ʱ�����������ģ��‫󣬾ٹ‬㼪����� �� ǿ���主���������ƽ����
��������ռ���ʱ���������£���ˮ��‫�ؽ‬㣬��ѧ���䡣�����δ������ƹ٣����ԡ�
���������ո�ʱ���磬���������൱������ľ��ƹ��ˣ�һ·���������㡣����ʱ� ‫��ټ‬磬�޲�
������˥����ǿ����Ϊ��̥����� ‫�����𣬽������������������ؽ‬ 򺣵��� �֡�������
��Ƴ��Ļ������‫�����ع‬
������������δʱ��
������������ʱ��δ����ľ��ɽ�η����ͨ����� 봺�٣�����������Թ�
����������δʱ�������⡣������Ϊ�ƣ�δ����⣻��Ϊ��ʳ����Ϊ���δ���а��������������Ʒ���Ϊ������ͨ���
ϳ����ߣ�����������ͨˣ
� � � � � � � �ͨ������� ˣ ����
�����������δʱ���̡��� îδ ��� £ ������� ‫�����������ٲ‬ӣ��㼪��
򸻡� � � � � � �
������î����δʱ����îδ�£���ʢ��٣�����
������������δʱ����ͨ�� 𣬹���ͨ�����
������δ����δʱ����îδ���£�������‫����»�ء‬٣�ͨ����������ˣ�ͨ������� ϣ ��
㼪��
������������δʱ����ͨ����� ж ��ˣ ������
󡣳 �
δ ������

î ����Բ��á ������� ��ƹ�������‫��ز‬
̫
�����������δʱ����îδ�£����Ǹ񡣼����‫������������¶���ﶬ‬ 󣬽�Ʒ �
����δʱ���տ��ſ���‫��׿‬ҳ��Է��ƣ���ľ�������������������������ʱ����δ�������� ͸�ƫ �ơ���� ľ��
���˥������֮�����������
� � � � � � � � �̩ͨ 귢����ԧ��ֵ������� � � �֡
‫����������ٻ‬ţ�����Ϊ����̩��
���������ձ���ʱ��
����������ʱ����꣬�꣬ �����
� ꣬
꣬ ͨ� � �
� ‫�����ת‬ɽ
񣻻� � �ˮ���
۸��‫���أ‬Ϊ�����ˡ�
�������ձ���ʱ�������ˮ�����ϳ�������ͨ��� ϳ ����� ��������ͨ���� ¾
۸������������ߣ
ߣ�����������ϡ���δ������ɻ������Ϲ�������ƽ����»��
��������ձ���ʱ����������忰����й��ԡ����£�����������������δ�£���������������㼪��
������î�ձ���ʱ������������δ���Ϻ��£��������ʣ�ɽ��ˮ�㣬�ǿ��‫�ٹ‬ �ͨ� ʿ�����һ����忡��С�ĩ�á�
���������ձ���ʱ����Ѫ�����
򸣣�ƹ �� ʧ����δ���£����������Т����ְ��� Ʒ��
������δ�ձ���ʱ����������µø�����������ģ�ƽ�����������������‫�����׾‬١‫����ٴ‬ƣ���ˮ�Ժϣ
��ֻ�� ˮ�����
���������ձ���ʱ�����������£������‫����׾���󡣦ٹ‬ƣ�ˮ�����
��������ձ���ʱ����������¿˴�ͨ�������������ͨ ˮ ����
���������ʱ���꣬ �꣬ �� Ԫ���ϵ����棻�����
�Ҳ�����ơ����Ե���Ҫ·�����ձ���ʱ�����»��ϣ�档�
�Ԫ�����Թ�ԣ�ְ�������� ơ����������������������һ���ʱ�涨 ȴ�޿���ϲ���϶��‫�ء‬
���������ն���ʱ��
������������ʱ���ϣ�����»�‫޻�ٶ‬ˣ�������ǿ���ϼ�����ͨ� Ʒ ���ƫ �
١�
�������ն���ʱ��������������Ͻ����Ϊ������϶�������»�������丣�������ɰ
‫���ܡ‬ǿͨ�������Ʒ��ߣ���ƫ���ۣ����������� ˣ���ͨ����� ޶�����ǿ�������ˣ����
��������ն���ʱ����ƽ�ȡ����¡���ľ�ˣ����档�纥����δ���£����
������î�ն���ʱ��ʱ�ղ��塣��ͨ���� ͸���Ϸ��ˣ���
���������ն���ʱ��ƽ�����£��������������£�ƫ�‫��ٴ‬Դ��‫����ݡ‬£����١‫�ٴ‬һ���в���ϲ���‫���ٲ‬
��ʮһ��
������δ�ն���ʱ����������ͨ�����‫�ޱ‬
򸻡���ͨ����� ��������ˣ���
���������ն���ʱ������ͨ��������� £ ����ˣ ����‫������ܡ‬磬��
��������ն���ʱ������
󡣳�î ���� £������ϡ�
������ʱ���յ�ͬ
�ۣ������ ӭϲ���£������̳�տ�� ƣ ��
γ ��������
󲻼 �ʱ� ‫��ٶ‬ϣ�ƫ�‫ٺ‬Ͼ���Ͷ�����‫���ؼ‬
������ϢŮ�����١���ҵ�л���ĺ������������ա���ǿ�������Σ�����ƹ‫��ٴ‬С�
��������������ʱ��
������������ʱ���磬 ӡ�������»�ã����и����ѿ��棬��ͨ������ ƽ����
������������ʱ��»ͬӡ��ͬ�
ӡ ������� Ϊ» �ã ����������� Ϊӡ 緣�
�Ա�Ϊ�٣�����������λ������֡��������������� � � � � � �ͨ ߣ���Ϊ��ҵ����ͨ�� ƽ ����
�������������ʱ���̺�������� δ ��
ӡ 緣������ˣ�������ȣ���٣�������î�ϣ���ְ���� ‫�ܡ‬
������î������ʱ���̺������ ѡ �����î �£ �
ľ ��� ˣ ��塢��Ʒ��
��������������ʱ�������δ�£�ӡ 緣��Ĺ��‫���������ٲ‬Ұ�������£���ľ���ˣ����‫�ܡ‬
������δ������ʱ���‫����������׶�ݱ‬ӡ�����������£������ӳ�������ˮ��‫�ؽ‬㣬
�ȹ�һ�ƿ˸�ĸ���������긻��
��������������ʱ�����̡���� ϳ ���
δ ���£ ��� Ԫ ��� 䡢��֮���
�������������ʱ���‫���׺ݡ‬ı�黫���ƽϡ�һ���‫�󷢡׺‬
����������ʱ�ƿ�գ��翪����������м‫����ױ‬͸�������‫����ٻ‬ò¡�����ʱ�����磬��
�в�»�‫����ٲ‬г�������൱����ԻԿ�‫���׿��ء‬ˮ��Է����������糣�����вƵ‫����ز‬磬���
���Ȼ���ࡣ
���������ռ���ʱ��
������������ʱ��������»���‫����ٷ‬ˣ��������»���ʧʱ�޺Ͽ�ææ��
�������ռ���ʱ����»�Ͼ֡����Ա�Ϊ�٣������������ˣ��ʹ��������‫ٵ‬ú��»��գ��Ժ�������б��
Ϊ���ǡ������������Ͼ֣����������޺ϡ���ͨ��������� У ƶ
� £� ������У �����
��������ռ���ʱ�������δ����î���������»����δ�£���ˮ�ˣ����Ϸ��档
������î�ռ���ʱ����î��δ�£�������٣��������졣���϶����£���
���������ռ���ʱ����ʵ����������������ӡ�ۣ���� ĸ�����ֶ��� 󸻹�
������δ�ռ���ʱ�����
󡣺 îδ�� £����ܿ�� ľ��Ϊ��ʢ��٣�������ԣ��������£�������
�����
͸���༪��
���������ռ���ʱ�������δ������ƹ٣����������������б��Ϊ�٣���
��������ռ���ʱ�������‫������»�������ٺ‬Ʒ������ְ��� Ʒ����������ȣ���ʵ������ӳ����£
��༪��
����������ɼ���ʱ������»�����޳��‫ݣ‬巢���಻�‫���������»�أ‬⡣����ʱ�
‫��������ͬ»���������ټ‬ȱ�±��������ȼ������á���ĸ��ȫ������л�����硣���޿�������̳
壬����»���‫�ء‬
���������ո���ʱ��
������������ʱ���ӣ�����������ˣ����������������ͨ� ‫�׺‬
�ֻ ƽ����
�������ո���ʱ��������ǿ�����Ը�Ϊ��ʳ����Ϊ���У�ʱ����������ͨ��������� Ʒ �� ���ͨ���
󣻲�ͨ���‫�׺‬ƽ����ͨ��
���
���������ո���ʱ�������δ�£�����ƹ٣������ϳ�ӡ 緣������
�Ұ��������£���ˮ�ˣ����̽�� ϡ ����£ ������ ˣ ���Ʒ �����
˰ �� ‫����������ס‬У�ƶ�‫�ס‬һ�ƣ����긻�
���ʮ�������ĩ�����������‫ף‬
󸻡������������´��������‫̡����������׶‬ �
���������ո���ʱ������̡������ δ �
£ �����٣��������£
ƹ �ӡ 緣�������������̣
󡣼�����������
���
̣����
��´��ƣ��������Һ����̡�
�����ɳ��ո���ʱ��������������������δ������㼪��������͸���ɣ����������� 񣬴 󡣼ɱ�£ �
‫���ز‬ʬ��ȫ����δ�����棬�£�����´��ƣ��̡�
���������ո���ʱ��ʱ�ղ��壬
Ů�����١���δ�£������ˣ����������£��������ɼ�ɼ��������̣���� Ƿǣ ������
´��ƣ�ʧ����������¶����
���������ո���ʱ��ƶ���̡� δ �
£ �����٣��в
ƹ ����˹��ԣ����Ѻ��‫�������ס‬ˮ̫�����л����ˣ�������
�磬�ƹ�ӡ 緣��㼪������ƽ�������ļ��졣̣�����������̣�‫�����ز‬ϣ�‫���ز‬Һ��¹£����̡�
���������ո���ʱ��‫���½�����ز‬ˣ���δ�ƹ‫�����񣬾ٸ‬ϣ������ˣ������ӳ����ж����ˣ���Ʒ���������£
��µ��‫������ף‬£����̶ ��������£��̡ �
�����������ʱ���ӣ����������‫ٲ‬ƣ������޶��˺�����ǿ��»�����������ʱ����ӣ��‫ٲ‬Ƶ�ʳ��������бȽ���
�Ǽ 壬��»����ͨ� ԡ �����˫ ��ʧ �⣬�޶������Բ���ƹ��˲�����Ȼ����ҵ���¸ı 䡣
�������������ʱ��
������������ʱ������й�����ӡ 緣���ͨ��������� ϣ���ӡ���������㡣
�����������ʱ����ӡ��λ�����Լ�Ϊ�٣���Ϊӡ�����Ͻ������ѵ�λ����ͨ���� Ϊ �����
㣬»���ȣ���ͨ������ Ƨ ���
‫�ܡ‬
�������������ʱ�����ϳ��£�ӡ 緣����ܸ�� ĸ�����£���
���ˣ�������Ȩ�������δ���й���ӡ�����ʿ������ġ��������£����ƣ�»ӡ���ɾ֣�ƽ�����������£���
�������������ʱ�����£�����ӡ 緸 ߡ����ȣ�ɷǿ���Ʒ�ƹ�������ࡣ
�����ɳ������ʱ�������δ������ƹ�ӡ 緣��㼪����ƽ���IJ�»���J�������
‫��˷��������������ס‬ԡ�
�������������ʱ��»��ͬ� 磬���ļ�����ƹ�ӡȫ�����
�������������ʱ����î��δ���£���ʿ���‫������ܣ‬Ʒ����������� 𵹡����磬���㡣��
�ϣ�������Ȼ���б������
�������������ʱ�����£��忪�ƹ٣����磬�༪�������ҹ
󡣳� � �î���ƽ����
���������ո����ʱ����ӡ���������棻��
�¸�ͨ������ Ϊ ��������ơ �����ʱ ���� 󣬲ƹ �ӡ ����
У �֪
Ҫ����Կ������ͨ��� 켺�����
‫���ء‬î���ּ����������� 塣ֻ�������ŷ 磬����ж�‫ݳ‬衣
��������������ʱ��
������������ʱ����ˮ�����ȼ��ۣ�� ˮľ��ͨ�� » ��ͨ�
󣬲�ͨ�޾��dz��ˡ�
������������ʱ��ˮ��ȼá ͨ���� ñ� Ϊ� ƣ��� Ϊʳ����� ϱ��������ˮ������ͨ ˮ��������У��Թ�ͨ�޾ȣ����
󣬲�ͨ�
��� �����ս������� 󸻣��粻ͨ�������
��������������ʱ�����ӣ�����������ƣ����������� 񣬸�î ������ 纥���£����
��������������ʱ������� ‫���޸����ط‬ɽ��ˮ�㣬�����
�ϡ��Ⱥ����£���ְ��� Ʒ�������ơ��������£��б��ˣ����ϡ����£������ˣ������ 󡣳�δ �� ༪������
�ȼ���һ���������ʮ����
�����ɳ�������ʱ����������������ͷ 񣬸 �‫��ޱ‬켺�����бȼ 磬��󡣴���󸻡
�î���£�ľ���ˣ�����Ʒ�����£� ƽ����
��������������ʱ������༲�����磬»��ͬ� 硣�������£���Ʒ�����ϣ����У���ͨ ľ �𣬲������
������£��ж����ˣ����漫 Ʒ��
��������������ʱ�����ϳ��£���ְ��� Ʒ����î�����£����������һ��ƶ���಻�á�
��������������ʱ�����£�ƫ�‫�������������ٸ‬á����ӣ���Ʒ����î���б��ˣ����‫������ܡ‬
���ռ�����ʱ�����̫ ����
󣬲�ã �ʢ����
�������ɷ 껢
�Ǹ�Ž��������Īǿ����ӡ�й�Ϊ�ϸ���Ȼ��»���dz��������ʱ��ȼ�����ʳ����������ͬ 񣬵 �
Ⱥ �������ʱ �� �֡��
������й‫���ٵأ‬ǿ»λ���‫̺�˥���ס‬ ���������� »ƽ��֮���
���������չ�îʱ��
������������ʱ��î�����������Ѱ����‫�ٲ‬ɷ�м��˹��������޳���
�������չ�îʱ�������������Թ�Ϊ�У�îΪ���ң����˹‫�ٹ‬î�Ϲ��������������ͨ���������
‫���������ز‬
ߣ � � � � � � � �޾�����ϳ��£�ӡ��� ߣ��޻���Ƨ�¸���թ��ͨ��������� в ��ˣ ����
˹ ��˾ �������� ˣ ���

���������չ�îʱ����î���̣�������� ӣ �������Я ��� Ʋ �
ӯ࣬ ��‫���֮�غ‬
���������չ�îʱ�����ư�»�����˻�ϡ������£������£��ƹ����̣������� 󡣳 �
δ ���ɷ ���
У ��㼪��
�����ɳ��չ�îʱ��ͨ����� £ ��������� У �� в ��
ˣ ���
���������չ�îʱ���ɾ���λ��»��ͬ� 磬�� �ֵîʱ�������‫ٴ‬�������£���ְ���� ‫�ܡ‬
���������չ�îʱ����îδ���£��˹��˾���������Т�����������ҽ��������ˮľ����
���������չ�îʱ���‫��������׹‬£��Ĺ��꣬ ƽ��������ˣ���
�����ɹ�����î���̳�� ƺ �����ȫ ���· �� ¼ �����Ļ �
Ϊ ������ Ȼ ������ʱ �‫�ٹ‬î��� �ܲƱ�»����ƽ�����ɳ٣�ˮ���
���ʧλ�����й��˾��������ĸ����롣��ƹ�����ӯ����������ȷϡ�
���������ռ‫�׳‬ʱ��
������������ʱ�‫�����������׳‬ʳ�������������̺�������� ‫������ٻ‬ˡ�
�������ռ‫�׳‬ʱ����Ϊ���������Լ�Ϊʳ������ 񣬳�ˮ� Ͼ ֣���������ʳ����� ࣬ͨ��߸ ��������
󸣺񡣶�
࣬ �࣬ͨ
�£���î�ˣ�����
���������ռ‫�׳‬ʱ���������£�����»�����ƣ����䡣���ϣ��������� 󡣺������
���������ռ‫�׳‬ʱ������ƫ�‫��񣬲ٸ‬岻�ƣ����ԡ��磬��٣���î 󡣳� ��ȫ������������ǿƣ��‫�ٹ‬
�����ɳ��ռ‫�׳‬ʱ��������������������£���������� 󼴸�£ ���� ƹ٣��忪��
�⣬�������£��ϸ���Ҷ���ɰܲ�����δ�£���ˮ�ˣ���
���������ռ‫�׳‬ʱ��ˮ���֡������� £���Է���壬��Ӽ�ơ����ӣ����‫�ܡ‬î����� 񡣳�ӣ � �ְ���
���������ռ‫�׳‬ʱ��ˮ������������£�������Ȩ�����ӣ�����ˣ����档
���������ռ‫�׳‬ʱ���������£������ˣ����‫���ݡ‬îδ���ӳ��������£��㼪��
����ʱ��‫����׳‬ոɣ�ϲ���‫��ص‬ˣ�ʱ�������ͣ������ 곽���Թ١����ռ‫�׳‬ʱ�ã���������Ϊ�
‫�����ߣ������ޥ‬ˮľ������ï��ʱ�ճ 忪������Ȼ�ɾ��ѳ������м��‫�س‬Ӣ������������ѿ���
��������������ʱ��
������������ʱ���ȣ�����вƲ��۲ ƣ��������
񰵹�ˣ ͸ �������
�ǻ ̥��
������������ʱ������������ñ�Ϊ�ƣ���Ϊ����Ϊ��ʳ����������ľΪ�˹٣����罡�������
�ˮ������м��‫���ٶ‬٣ˣ������ ߣ����������� ޾��� ߡ� �ߡ
ͨ��ƶ�������У�ͨ���������� ˣ ��Լ���
��������������ʱ������
󣬵�Ϊ �� ӣ��Ը��ǿ�����ܻ�������� £���ɷ���ƣ���ľ���ˣ�������Ʒ��
��������������ʱ���޿¸����ߣ��ӣ���Ϊɮ�������
�����ɳ�������ʱ����ƽ���IJƣ�����ʵ��������ȣ���ƶ�ࡣ
��������������ʱ�������£����󡣺�£ ��� ˣ�λ���˧��
��������������ʱ��������ѧ�ã��Ʋ����ˣ�������ۡ�� ľ�£��б��ˣ����� 󡣳���󣬾㼪��
��������������ʱ�������£����յ¸񣬹󡣳����δ������ӡ���IJƹ٣��㼪�����ˡ���������� ͸���磬��
�ȡ��
��������ʱ�������٣�ıΪδ����������˾ ‫�ټ‬ƹ�������ԧ��һ�ġ�����ʱ�����ȣ��˹‫��»�ٱ‬ȡ����Ȼ���ҹ��˷
���������ı����Ϊ��������ƽʵ�³��飬 ʱ���������̣���� ƺ �����ꡣ
���������ձ���ʱ��
������������ʱ���磬�۲�֮��������� � � � �̥ ·��ˮ�븻���������ǾͲơ�
�������ձ���ʱ��»�����档��
�Լ�Ϊ�٣���Ϊ�ƣ����϶�����»����ˮ��̥������� У �ͨ��
ˮ ����Ͳ ��������ͨ�������
���������ձ���ʱ����ֱ�� ų֣��¸߶���������磬���‫�أ‬ˮ��ȼã���Ʒ��
���������ձ���ʱ���������£����Ǹ񣬵���������ɮ�����������ӡ 緡����������н���ˣ����ϡ�
�����ɳ��ձ���ʱ���������£�������
���������ձ���ʱ�������������ģ��ƶ�������ս��̣������ 磬�����ˣ������ǿ������Ͳƣ�����
���������ձ���ʱ��ͨ��ˮ �����ͨ������
󣻲 Ͳ� ƣ ����� Ȼ ����ƶ ¡� �
���������ձ���ʱ�����£���ϲƾ֣�������ӣ�����������У���� 󡣶��༪��
��������ʱ������ǿ��ʱ��»��Ѱ�������м����޳��ƣ�������Ǩ��ʡ�á�����ʱ����磬����»��ͬ� 硣��
�мȼü����£�‫���־‬麣��������� ̳ �ƺ�����Ȼ��»ӯ�䡣���в�����磬���dz������ࡣ
���������ն�δʱ��
������������ʱ��δ�����޴Ӹ���棻���Ǿ���ͨ ˮľ �����Ʒ ������� ˡ �
�������ն�δʱ������޻����ɺ϶���δ��ͬ ľ��������� ��ͨ ľ� ֣����������� ߷ ƣ���ͨ�����
����������¸���
���������ն�δʱ����ͨľ ���ͨ������ͨ��������� ȫ ��ͨ���
л ����
ˣ ༪�� ��
���������ն�δʱ�����ɻ�ľ����îδ�����£���
�����ɳ��ն�δʱ�������������������ԡ����£��������١����ˮ���������
�У���ƶ���‫�ޡ‬
���������ն�δʱ����ƽ���ĸ�����������������
󣬶�£ �λ���� δ�£����ˣ������£���ӡ�������‫���أ‬Ʒ�� 󵱼�
���������ն�δʱ�����������
󸻡�£ ͸� ��� 켺������˫ȫ��
���������ն�δʱ���յ£��������ӣ������������ӡ����������£������磬���󼴸�������
‫���ز‬µ¹�
��������ʱ�궡 δ�٣�ľ����� �ּɼ�����������ƺ����̸‫������ؽ‬����ʱ�‫�������ٶ‬а����
޲ơ��������Կ�‫����׿‬ջ�Ǯ�ƹ�����¿˳岻������Ȼ��»���š�ԧ����Ϣ����ԣ���ĩ��Ȼ��̩��
��������������ʱ��
������������ʱ��꣬ �꣬ ��� �֮�� ‫�������ع‬ǿ�Ʒ�Ϊ����˶� �֪ƶ���ˡ�
������������ʱ��ˮ����ǡ�������Ϊ����Ϊӡ�����ϸ������ˮ��������ƫ�٣�����ǿ��Ϊ���±�����ͨ��
�£��������ˣ��м�ľ�Ʒ��߹�����������
󣻲�ͨ�
� � � � � � � � � � й����ˣ������Դ
��������������ʱ�����д�ɷ��������Я���������£�������Ȩ��
��������������ʱ��ʱ����壬���Ϊɮ������������������� 򴿳�£ ���
�����ɳ�������ʱ����������ǿƼ‫�������ף‬档��î������������£������� �ְһƷ��
��������������ʱ��ƫ��ƫӡ����îδ���£��Ȩ���ӳ��£�ľ���ˣ�����������£��ж����ˣ���Ʒ��
��������������ʱ����ˮ������꣬ ɷ����ǿ������îδ�£�ƫ�����ƣ�����
��������������ʱ�����Ͷ�忡����ϣ��޸�����������ͨ£ � � � � � ���ɷ���磬�������м�����ɡ��
켺���‫���أ‬Ϲ��ƽ����
������ʱ�������Ԫ����ȥ�ƹ‫���ٸ‬Ȼ��������˥�޾���ƽ����µ����ȫ����������ʱ�ԣ�֧��� ɷ��˫ȫ
��ϲ�곽������������½���档������ ̳ �ս�������ĸ����ѡ����м������������޶��ӽ���
���������ռ���ʱ��
������������ʱ���ϣ���ٰ�� ӡ�з��������������������
� �
�̿ � �̰
� � � � � � � �̿ � � � �̰ � � �ͨ
�ɫ��
�������ռ���ʱ���ܴ�������� ˮ������ԡ����Ϊ����ӡ 緣����������
�ü�Ϊ�٣����������������������ͨУ� � � � � � � � � ��вƹ��ˣ���� 󣬷�ǣ �ƽ�������� һ������������
��̰�
ơ �
���������ռ���ʱ����ƽ���ļ����‫��������ﳣ‬î����û��ơ�
���������ռ���ʱ�����󸻹 ϲͨˮ�� й��ˣ����
󡣵�û �ƣ ��������
�����ɳ��ռ���ʱ���ߣ�����ͬ � գ�������������£��ж����ˣ���
���������ռ���ʱ��»��ͬ� 磬���Ѻ��‫������ס‬£��н�ˮ�ˣ���ְ��� Ʒ��
���������ռ���ʱ����ӡ���ţ������޳��ƣ�»��˫ȫ��������������� 󼴸�Ϸ �ˣ �������ϡ�
���������ռ���ʱ���������£��вƹ��ˣ����Էdz����������Ĺ�
�������������ʱ�棬�Ļ�Ϊ������ˣ���Ϊ�‫�ٷ‬Ʒ��������������š�����ʱ�꼺�ϣ����ӡ���ƫ���
‫������ٿݹ‬Ե��������ɱ���ҹ�î���ƿˣ����Ӳƹ ‫�ټ‬룬�⸻��˫ȫ��������ʱ�ѱ 硣
���������ո���ʱ��
������������ʱ���磬���‫ٲ‬ƿ�ȴΪ����������̿ ˣ ��� » ��
ƽ �� ɢ �ࡣ
�������ո���ʱ�����‫ٲ‬ƿ⣬���Ա�Ϊ�ƣ������磬��Ϊ��ʳ����ƫ�٣������ͨľ����������� � �
ߣ������
󣻲�ͨ� � � Ʋ���ɢ��
���������ո���ʱ��������ˣ��������£������̳壻���£
󡣳����̳ ��ƺ����ƿ���ã����磬�ƹ���㼪��
���������ո���ʱ�����޿��ӡ�����ƽ���ġ�������������δ�£���
�����ɳ��ո���ʱ�����£��������� 󣬴 ƽ���� ȣ��������Ϳ��Ϊɮ ࣬ ����в����̡�
���������ո���ʱ��»��ͬ� 磬�����
�»���и����Ƽ���Ϊ�����
󡣳�δ �� £���������ѧ�ã��Ĺ���ԡ�����ˮ������� ͸�����‫�����ס‬͸�죬 ɷ�����‫�ס‬
���������ո���ʱ��ͨ�� ľ ������ͨ����ͨ�
󣻲 ˣ � ��
á ��������
£ ����
���������ո���ʱ�������‫�����ޣ‬檺��������ɰ‫����ܡ‬磬�������ְ������ £����
�ѧ�ã����Ķ���󡣺�£ �� »�����͸�ƹ ٣�î�£��˹٣���͸���ǣ����δ�£�����ƹ٣��������������̡ � � � � �
�����ɸ������ʱ����вƹ�����ţ�������ͷ�෴����������Ƹ��ơ�����ʱ����磬֧�ɵ�ʳ���‫��ݡ‬ƹ�ӡ
緿��‫ڷ‬⣬��Կ����ȡ�á����ϳ��������궡�������¿˺����̳ 壬�����糣֮��
�������������ʱ��
���������շ����ʱ��ӡ»���������棻�ƹ޳����‫��ٲ‬ƣ���·���Ʊ���֪���
�����������ʱ����»��ʱ���޿��ƣ������У����в���ƹ٣������Դ�ж��ˣ����������� �Ϸ �ͨ
�ˣ �����
޸���
�������������ʱ����ĸ�������գ���������
󷢲�î �� £����½������
�������������ʱ�������з���δ�£�����ƹ‫��غ‬٣��������ʮ���ա����£������ˣ����档
�����ɳ������ʱ�����������
󡢶�£ �� ͷ�޼�������Ƶ�·�����м‫׺‬ϣ�Ϊȥ����ɷ������Ʒ���������
�������������ʱ��ƽ�����£����‫����ܡ‬£�»��ͬ �磬�н�ˮ�ˣ����档���£������ˣ�����Ʒ�����磬
ɮ�����
�������������ʱ�������
󡣳�δ ����� ƹ޼��¸��������٣��������»��������î�꣬
�ж����ˣ��Թ�
�������������ʱ�����긻�����������
󡣺���������� £�һ��Ʒ��� 󡣴��磬 ˮ���ˣ����ϡ�
�����������ʱ�ƣ��������ӳ��٣�����»�������ƣ���ȴ���¹����¡�����ʱ��»����Ϊӡ�ͬ� 硣
ˮ�ӽ�ľ��Ȼǿ�������Ϊ�ϡ����Ұ����̸���� ޳��������¡�����ѽ������ã����ӷ���֮���
�������������ʱ��
�����������ʱ���ӣ����Ƶ�·��Ϊ�棻���޼������ƣ����й����Դ�ʱ��
������������ʱ����»��ʱ����ˮ���Ͻ�»�������¸�֧���� 켺��δ���̳�� ƺ �����Ԫ �����
У �ͨ�����
ߣ����������ְ�� Դ���ͨ ľ���£�������������
͸�����м ‫׺‬ϣ����������
󡣷��򣬷�����
�������������ʱ�������ҳ󣬼������£���ְ����� Ʒ��ͨ���� ľ ���
£ ����켺��������Թ�δ�����
‫����ܡ‬磬��ʿ����������δ�������£����̡�� ҳ ��£ ��
¼ �
������î������ʱ��ʱ�����̣���� ޿��ӣ�����޼�����Ȩ�����Ⱦ�ȫ����ʿ�‫������ڸ‬
´����˹���ƣ��Ǵ���󼴴󸻡��ɼ ‫��������׶‬£������� ̹ ‫̡�������������׳‬ �
��������������ʱ�����ķ��Ƹ��������δ�������ո��������������̣����������̣��������� ‫��ؤ‬
������δ������ʱ�������£����纥������ 󸻹��� î���¡����ȣ��‫��������ס‬£���ȫ���
‫����ף‬£����̣ ��ҳ��£�ʧ�������
��������������ʱ���в‫��ؽ‬ˣ�������Ϊ�޼ҡ��ɱ����£���ȫʬ��������£���������������£��������
�����‫������ﺥ‬ʱ�����������
󡣺�» �� ǿƼ‫���» ��ֹ�����׵ڣ‬ӣ���»�Ӻ�����ʱ����������Ʒ����� 󡣼����
��£����ȫʬ�������¹�ƶ�������¹¿ࡣ
������»��ʱ���еã�ʳ��ϲ�����̳ 壻�˹�Ī���˲��ˣ��
‫�����ٲ‬Ʋ��ᡣ����ʱ�����ӣ���Ϊ��»��ͬ����� Ű ���Ҳ ��
ɣ ���䵱 Ȩ»�‫�ء‬ˮ�屦
ƿ��ʢ�����²����ͨ����Ǩ �����
‫�ޱ‬⣬�������ƶ���
��������չ��ʱ��
�����������ʱ���֧�� а��������ˣ���ͨ�������� 𣬳���ң�Ϲ��쳣��
�������չ��ʱ��֧��������� Լ�Ϊƫ�٣������а�����λ�����Զ�Ϊ�‫����ޣ‬ж���������ͨ���� ȼ
�֮�� £������޲ơ�����࣬ ��������ȣ�����ȣ��̳���� У ����� Ϊ ƹ�٣����ͷ���켺� ������
֣ 󡣼� �
�δî�Ƹ�
��������չ��ʱ����ң���б���Ϊ�ƹ٣��������������������£���������Т���‫ٹ��ش‬
�������‫���ף‬ˮ�˼���
������î�չ��ʱ���չ����¿ˣ���������
󡣳�£ � �֧���� 켺����î�����Ʒ��
���������չ��ʱ�����������ѧ�ʴ���Ӣ���‫ش‬����������£����
������δ�չ��ʱ���ӳ������£������긻��î�£��н�ˮ�ˣ���Ʒ�����磬�Ŀ�ȫ�����
���������չ��ʱ�����������ѧ��ԨԴ���в‫��ؽ‬ˣ���Ϊ�޼ҡ�
�����‫�ﺥ‬չ��ʱ����»���³��ơ���ʵ������������δ������������� £��Ϸ��ˣ�����Ʒ��
������ˮ����ʱ���գ������ѷ�Īǿ����ܹ�������������
󣬰� � � � � � � ΰ�ͷ������ʱ����ˮ����ӯ�壬����
�δ»�Ʒᣬ����շ��Ѷ����޳����겻
�ԣ��г�»���� ��������
ÿ �ͬ
��� ģ���������� � � � �ͥ 졣
��������ռ���ʱ��
�����������ʱ�����и���»�����������и����֣��� �̺ ϲƹ��ǹ��ˡ�
�������ռ���ʱ���̺ϲƹ٣����Ա�Ϊ�ƣ���Ϊ�٣���������̳б � � � � ���Ϊ�ƹ޹������٣�ɷ���̳�� ƺ ����
񣬹�
�и����켺������Ʒ��
��������ռ���ʱ������������
󣬳�������𣬼������ˮ���£�����һƷ������ӡ 緣���� 󡣳�
�£��ж��ˣ�ƶ�¡����������‫�ס‬
������î�ռ���ʱ����îδ�£������î���£��̺ ϸ񣬺 ������ Ʒ �����£ ���� ˣ ����
ϡ ����
糽�ȣ����
���������ռ���ʱ��ƽ��ͨ�����£ �����
󡣼��켺�����֣�������� � � �ͬ
������δ�ռ���ʱ������ʵ��������ԡ�����δ�������£����
���������ռ���ʱ��������������£�����������‫ش‬�������Ʒ���ɳ�꣬ �꣬ �����
�δ�������£����١�����͸� 󣬸�‫����ס‬ ߣ � �‫�׶‬
�����‫�ﺥ‬ռ���ʱ���ӳ�δ���£���ʿ�����н�ˮ�����‫�ܡ‬î�����£���֧��� ϣ���
������������������δ���������������޳��ƣ�ƽ�����Ƶ�ʡ̨��������ʱ��Ӧ��֧����� Ϲ��٣����
��ɼ����꣬ �꣬ �� Ȼ��»������������Դ���»��������һ���Կճ 壬�����
�ʳ��‫��ٺ‬
�����������îʱ��
�������������îʱ������֮����� ʳ���������ϼ����ȣ�����˫ȫ»λ�ˡ�
����������îʱ��ʳ����������Ϊѧ��ʳ��î�Ϲ�ˮ��������»�������޼�����ᣬ�����̳ 壬ͨ��������
�У���������٣��ӹ�ʳ»�����м�������������
󡣴�ˣ �Դ 
�����������îʱ�������£��߹�һ�ƣ�� ‫������ټ‬
������î����îʱ�����ѡ�����î�£��˹‫����ٸ‬Ը���δ�����£����ս���������� 󡣳� � 󣬼� � � � � � 󡢱�
�ӣ��‫�ס‬
������������îʱ���ƹ�˫������˹٣��IJ�����ӡ�ȣ���ƽ����������Ӻ����£���������Ʒ���Һ������ϣ�
���
������δ����îʱ����îδ�£��˹��˾����ն�ƽ�������������£���
������������îʱ�����ӳ��£��������磬�С���îδ��ƽ�����ϳ󣬸���
�����‫����ﺥ‬îʱ�������£����‫�ܡ‬
�����ҹ������ʳ֧���칤���‫���������˽��ﱾ‬и��˼����ʵ��������ӡ�����ʱ����î������ʳ»֮�磬���
���îλ������ǽ��Ž��² �������ࡣ��������˲�»ӯ�䣬���������İ����������‫�����ٻ‬
��������ձ�ʱ��
�����������ʱ��ƫ������δΪƶ������ľ��ͨ� ���������� ��
���߸ »�ˡ�
�������ձ�ʱ������‫ٿ‬⣬�����켺 Ϊ�٣�������ĹΪ�
‫ٿ‬⣬���Ϊ�ƣ���Ϊˮ�����������ˮ�Ͼ֣����޼��ƹ���⣬ ���
��������ձ�ʱ��ƽ�������δ�£��ƹ������
������î�ձ�ʱ���¶���Ϊ���棬�вƲ��������վ���î�����£��չ�����磬��Ʒ����Ʒ�����£������ˣ����
‫�ܡ‬
���������ձ�ʱ���������Ϸ���ɽ��ˮ�㣬�‫߹����ط‬
���δ���£�������î�����̡� δ ��꣬ �꣬ �� ١�
������δ�ձ�ʱ���ߡ���îδ�£�ƽ����������£��������£��ƹ‫����پ‬
���������ձ�ʱ���£������ϳ��£�����î�����������磬�������£����
�����‫�ﺥ‬ձ�ʱ�����޼�ľ����‫ٿ‬⣬�����ϡ�
�������ձ�‫�ٿ‬գ�������͸ȴ�����Ҫ� ‫���׿‬Ҫ�ˣ����î�췽 Ϊ���ձ�
󡣹�ʱ ������ղ ƹ٣�Ҫ��î��Կ�
‫������������׿‬谭������ʳ������շ�����ʲƣ���ƶ�������ţ��������˽��졣
��������ն���ʱ��
�����������ʱ���ȣ���٣����‫����ط‬оͿ���»ʢ������‫���ض‬ƫ�С�
�������ն���ʱ����ϲƹ٣����ñ�Ϊ�ƣ���Ϊ�٣���Ϊӡ����Ϊ���ҹ��ˡ����ϸ������
콨»����ˮ��̥��������� У ˮ�ͨ ���
£ ���ͨ�
󣬲 ˮ ƽ � ����
ʱ �����
棬��ַ�������

��������ն���ʱ����ƶ���
󸻣�л �ˮ�ˣ��� 
������î�ն���ʱ�������£����������ԡ�
���������ն���ʱ���ƹ�˫������£���� 󡣻�£ �����������
͸���� �֧��� δ�����Ȩ����
󡣴� 󣬼�Ʒ��
������δ�ն���ʱ���������£�������ԣ��‫˲���»ﶬ‬м���
���������ն���ʱ����ƶ�������
󸻡�£ �� ӡ����îδ��ʳ����ƣ����ԡ����磬�����༪��
�����‫�ﺥ‬ն���ʱ���̺ �����������á��ӡ 緣���������ƽ�����������£����
������ʱ»��ͬ���ȣ ��
컯��˽����ͣ��̳���� ޿տˣ�������������졣����ʱ�‫��ٶ‬ȣ�����»��ͬ� 磬�����
�����٣����������ɺ������룬ֻ�����������޳�������ˣ���‫��˳�ݷ‬ϡ�
�������������ʱ��
�����������ʱ���磬������ʱ�����磻��ϲ����ľ��‫�أ‬Ϊ������»�‫�ٲ‬
������������ʱ������ɻ�������컯�����ϵ���Ͼֶ��������ˮ���
‫ ������֮�ط‬Ϸ�����ˮ�������٣‫���˼������ٴ‬
�������������ʱ���ƺ���������٣‫���˼����ٴ‬
������î������ʱ�����ӳ����£�������ƽ����î���£���
��������������ʱ����������
󸻣�ж �ˣ ����ԡ���δ�£����
������δ������ʱ�������磬����Ͼ֣����ԡ�
��������������ʱ�������޼Ҳƣ���ʼ���գ������ӹ����»�������ˣ��á�
�����‫������ﺥ‬ʱ����δ�£������ˣ��������ƣ�����ԡ�
�������Ƿ�»��ͣߵ�����������ǣ���‫��־‬ë���������ƽ�±����ۡ������ ʱ�����磬�
�Ԫ�ȼ�֮������� Ϊ�������⣬���������ɻ�����룬�Ƿdzɰ��ѷ�����‫�������ײ‬ˣ��ѵ��ʲƸ���
��������ռ�δʱ��
�����������ʱ��δ��������˥�����룻����ͨ� ޾���ƽ����»�����
�������ռ�δʱ��������˥�����Լ�Ϊ��δ�����������‫ר‬λ����ˮ������Dz��壬�����ɰ
‫�ͨ��������ܣ‬
� � � � �ֲˮ���ߣ�ƽ����
��������ռ�δʱ���ߡ����¾��ƶ���������δ��������Ŀ����ƶ��ͨ�� ľˮ ������
£ ������ˣ �����
Ʒ ��
������î�ռ�δʱ������δ���£���Ʒ��������������‫�ס‬
���������ռ�δʱ���ƹ�˫��������������îľ�Ͼ֣���ʱ��ƫ�٣����ƣ���
������δ�ռ�δʱ���ߡ���ƫ�����ƣ������ģ�ƽ�����������������ľ�ˣ��Թ��ȳ�꣬ �꣬ ��
�䡣
���������ռ�δʱ���������ϳ������£���
�����‫�ﺥ‬ռ�δʱ����δ������Т˫�𣬹�����‫���ܡ‬ɷ�‫��ٻ‬ӣ��������⡣�����£���
����ƫ�ٰ������������ Ѿ��Dz��۲ ƣ��������Կ�‫������׼‬й︣�����֡������ ʱ� ‫�ټ‬δ����
�кĹ���˥������î��Կ�‫�����׿‬ղ���̩ͨ ��������� ‫��ٽ‬ӣ�˫��������г����Ȼ��ƶ��������ӭ���ް���
����������̩ͨ

��������ո���ʱ��
�����������ʱ��꣬ �꣬ ���� ӡ������֧�������� ޼������ȣ�����
�‫�����ٻ‬ʱ��
�������ո���ʱ����‫ר‬ӡ��»��������Ϊ��٣���Ϊ��ӡ�����ϸ���������������������յòƹ٣������
��У������޲Ƽ��ƺ��̳�� ӡ ���������� вƣ ��
в ��
ˣ ��������ˣ ��
‫�ٹ‬
��������ո���ʱ�������δ���£����¹����������Ʒ��������»���༪��
������î�ո���ʱ��î�����»�����ˣ���� 󣬽�ϡ ��� £������ˣ����‫���ٸ‬£���������‫��󡣳񣬹ܡ‬£���ˮ�
ˣ���Ʒ��
���������ո���ʱ��ƶ�����Ǻ�»��δ������ѧ�гɣ����ˣ����ж����ˣ����
������δ�ո���ʱ�����м�����î������‫׺‬ϣ������ϣ�������Т���‫��������ٻ��ں‬£�����Ʒ������
��ľ���ˣ�����Ʒ����î���Ľ��
���������ո���ʱ��î���������£������ϣ���ľ�ˣ����
�����‫�ﺥ‬ո���ʱ����ƽ��¡�îδ�£���ѧ������꣬ �꣬ ������꣬ � ꣬� �����
꣬꣬ � � � ꣬
�Ȩ��
�������ո�����ϸ�ƣ����������
�ɣ ��� µ�����������ϲƹ�����ϣ�����ո���ʱ��ӡ���Ϲ��ǡ�����������̳
壬����֮���������� ƻƼ����գ����˲�»����������̺������ ǣ ����ǽ ���

�������������ʱ��
�����������ʱ���ϣ�����ʧ�‫���ظ‬У�֧��������� ˣ����������ղ��͡�
������������ʱ�����������
񡣹�Ϊ �ʳ ������������ʧ�‫��������أ‬о����ߣ�������ģ�������
��򼪡�
�������������ʱ�����£�ӡ 緸��й�ɷ�ˣ�����������»˫ȫ���������£���ͷ���켺�����
������î������ʱ���չ�����
񣬳�δ �£���� î���£�������磬������Ʋ������ӡ�
��������������ʱ���¡���î꣬ �꣬ ����� δ�£�������î�ϣ��й������Ⱥ�����

������δ������ʱ����ƶ�������Ѻ��‫��ף‬J������
��������������ʱ�������£�ӡ 緶�����棬���޼ҡ
࣬ ����� ���£��������
͸�» �ӡ 緾
�ȫ�����
󲻿��������ԡ
磬����纥������󡣳�� £�ɷ����‫��ز‬
�����‫������ﺥ‬ʱ�����£��ж����ˣ����ϣ����������‫������»�½����ܡ‬ƹ٣����
������Ԫ�ǹ�ʱ���ϣ��þ��Ļ����æ����ӡ�����ӡ�ϣ����б 㸻���糣���������
�ʱ���ʳƫӡ�ѽ����������Ұ�ƶ���ƹ�������ơ�ֻ�� ¹�ˮʧ�‫����������أ‬ʤ�����‫�������׹‬һ�
��Ϳ�֮���
�������������ʱ��
����������������磬֧�������ƿ⣻�¼��оȹ��ɣ����������ղ�����
������������ʱ��ˮ��ȼã����ñ�Ϊ�ƣ�����Ϊ�٣���������Ϊ����ı��ͨ����������� ߹
󣻲�ͨ��� ƽ����ͨ���������� ˫ȫ ������ͨ��� ༪��
�������������ʱ���̣����£ ����‫��ط‬Ϲ󡣳������£��Ϸ��ˣ�‫״‬Ԫ�����£����ˣ����‫�����ܡ‬
���Ϸ��ˣ��˾�Ʒ��
������î������ʱ���չ���������£���� ͸�춡�ƹ‫�������ٶ‬Ȩ��î�������ӵ����£��Ĺ����磬����
�ˣ�����Ʒ��
��������������ʱ���ƹ�˫�����ƽ�����‫����ﶬ‬δ 󡣳� � � �������£����‫�ܡ‬
������δ������ʱ���̡����������� Ʒ ��� Ӹ ����£ ����̹���������
󡣹 ʱ� ������£ ����Ǹ߹
�������Т����ƽ�����IJƹ٣���ӡ 緣��㼪�������� ̳ ��⣬���ȫ�����£������ˣ����
�����‫������ﺥ‬ʱ�������˹٣� ‫��ټ‬IJ���������������гɡ��糽
�£��к����ˣ������£��������ˣ����ϡ�
���������ɹ���ʱ�ţ����‫ڲ‬ƹ‫�ٵ‬Կ���������̳����գ������ѷ������֡������ ʱ�����磬���вֿ�ӯ�
ࡣ��������������Կ�‫���������׿‬ˮ������‫���׶‬衣������������ ࣬
��ĩ�‫�����ٻ‬
��������չ‫ﺥ‬ʱ��
�����������ʱ�‫���������������»��ﺥ‬
񣻲�Ǽ �ǰ ���Ϊ����쳣�ˡ�
�������չ‫ﺥ‬ʱ��»�������
񣬹 ˮ���������� Ϊ�٣���Ϊ�ƣ����б�������޲ƹ٣�ȴ��ȥ������б��죬���
�͹�Ϊ�ƹ٣������켺�ǰ�������»�����������‫��׶‬㣬 Ϊ���ǻۣ���Ϊ���档
��������չ‫ﺥ‬ʱ����»�����ϳ�������������ƽ����î���£������ˣ����Ϸ��‫�����ܣ‬Ϊ�١�
������î�չ‫ﺥ‬ʱ��ƽ���չ����î�£��˹��ۣ��� н�ˮ�ˣ����‫������ܡ‬δ�£�����î����Ʒ������ 󡣳�î ̣����
ƶ��
���������չ‫ﺥ‬ʱ�����£�����ӡ 緡��������
󡣺������ £������ˣ�����»��ͬ���������� £ ����
������δ�չ‫ﺥ‬ʱ��������ƹ١������δ�£��ж����ˣ������£����ˣ��߰��Ʒ���� 󣻸�͸�ӡ �� ٣����ϡ�
���������չ‫ﺥ‬ʱ�������δ�£��������⡣���£��ж����ˣ��˾�Ʒ�����£������ˣ���Ʒ��
�����‫�ﺥ‬չ‫ﺥ‬ʱ���Դ�Ʈ�‫»���������������ݣ‬
󸻡� � � � � � � � � � ��������������ʵ�ǰ����ԣ���Ȼ���¿�Ϊɮ����
�����³����ߡ���������� ͸�ɣ ���� ʵ���������������î�£����ϡ��ȳ������ˮ�������� ͸����
������δ�������ɣ�����‫ܻ�����������־‬ʱ
� � � � � � � ������¡�
��������ʱ��‫ܲ����ﺥ‬ƴ�»��ͨ�� ϲ �����ļɴ ��������� ľ ��ʢ ���
Ⱥ �� ‫��ͬ�󲻺ױ������״‬һ�����÷��‫�ڣ‬
�Ȱܺ��֮����������� ԭ��ʮ֮����ʮ֮�ģ�����һ�������ߣ�����֮����� Ի��֮��� Ҫ�� �֪
����������Ϣ֮��Ҳ��
����
����ȫ����
����

Вам также может понравиться