Переключающий усилитель с гальванической развязкой

4-канальн.
IM1-451EX-T

Переключающий усилитель с гальванической развязкой

4-канальн.
IM1-451EX-T
Hans Turck GmbH & Co.KG ñD-45472 Mülheim an der Ruhr ñWitzlebenstraße 7 ñTel. 0208 4952-0 ñFax 0208 4952-264 ñmore@turck.com ñwww.turck.com

III II I
2 2 BU 2 +
– 16
R1 1 – 1
1 R2 17
YE/RD
1 1 NAMUR BN 1 + 8,2 V
+
16 17 18 19 20
11 12 13 14 15
5 5 BU 5 2 2
– –
R1 YE/RD 18
2 R2 £ 30 VDC Power Pwr
4 4 NAMUR BN 4 £ 50 mA
+ Switching status 1 2 3 4
+ 11
NO NC
3 3

connect when live!

Zone 2: Do not dis-
1
– off LM
7 7 BU 7 YE/RD 12 Channel 1...4 2
NO NC

R1 – N.O./N.C. mode off

NO
LM
NC
3
3 R2 line monitoring off
NO
LM
NC
6 6 NAMUR BN 6 4
off LM
4 – 4
+
YE/RD 13 IM1-451Ex-T
10 10 BU 10
6 7 8 9 10
R1 – +
14 1 2 3 4 5
4 R2
9 9 NAMUR BN 9 –
15
+

19
Pwr
Power
GN 20

Четырехканальный переключающий ● входная цепь, обладающая

усилитель с гальванической развязкой When using mechanical contacts as input искробезопасностью EEx ia
IM1-451EX-T имеет искробезопасную devices, wire-break and short-circuit moni- ● область применения в соотв.
входную цепь. toring must be disabled or shunt resistors ATEX: II (1) GD
must be connected to the contacts (II) (see ● Настраиваемый выходной режим
The device can be connected to sensors connection diagram). (Н.О./Н.З. режим)
according to EN 60947-5-6 (NAMUR) or
● мониторинг входных цепей на
potential-free contacts. Зеленый светодиод для индикации обрыв / КЗ (ВКЛ/ВЫКЛ режим)
состояния готовности. Статус
Каждая выходная цепь имеет переключения для соответствующего ● пять транзисторных выходов,
беспотенциальн., защищенных от
беспотенциальный, защищенный от КЗ выхода отображается светодиодами КЗ и обратной полярности
транзистор и дополнительно общий желтого цвета. В случае ошибок на
выход сигнализации неисправности. входе при влюченном режиме ● Общий выход для сигнализации
неисправности
мониторинга входных цепей
Восемь переключателей на передней двухцветный светодиод меняет цвет на ● Съемные клеммные блоки
панели используются для раздельной красный. Выходной транзистор и ● универсальное рабочее
настройки выходного режима каждого транзистор сигнализации напряжение (20…250 В AC/
канала (Н.О. или Н.З. режим), а также неисправности деактивируются. 20…125 В DC)
для индивидуального включения/ ● гальваническая развязка
выключения мониторинга обрыва и КЗ. входных и выходных цепей и
напряжения электропитания
• 02.10.2009

1/1009 Hans Turck GmbH & Co.KG ñD-45472 Mülheim an der Ruhr ñWitzlebenstraße 7 ñTel. 0208 4952-0 ñFax 0208 4952-264 ñmore@turck.com ñwww.turck.com
Переключающий усилитель с гальванической развязкой
4-канальн.
IM1-451EX-T

Тип IM1-451EX-T
Идент. № 7541189
Размеры

Номинальное напряжение Модуль с универсальным питанием

Диапазон рабочего напряжения: 20 … 250 В AC
Частота ï 40 … ð 70 Гц
Диапазон рабочего напряжения: 20 … 125 В DC
104
Потребление энергии ð 3 Вт
89
NAMUR EN-60947-5-6
напряжение холостого хода 8.2 В DC
Ток короткого замыкания 8.2 мА
Входное сопротивление 1 кОм
Сопротивление кабеля ð 50 Ом
Порог включения: 1.55 мА 110
Порог выключения: 1.75 мА 27
Пороговая величина обрыва ð 0.1 мА
Порог короткого замыкания ï 6 мА

Переключатель напряжения ð 2.5 В

Полупроводниковая выходная цепь(и)
Выходные цепи (цифр.) 5 х транзистор (со свободным
потенциалом, защищенный от короткого
замыкания)
Напряжение переключения ð 30 В DC
Ток переключения на выходе ð 50 мА
Частота переключения ð 3000 Гц

Гальваническая изоляция
Гальваническая изоляция 2.5 кВ

Допуск к работе во взрывоопасных

условиях согласно сертификату
соответствия
Допуск к работе во взрывоопасных условиях TÜV 04 ATEX 2604
согласно сертификату соответствия
Область применения II (1) GD
Тип защиты [EEx ia] IIC
Макс. напряжение на выходе U o ð 11.3 В
Макс. выходной ток Io ð 13 мА
Макс.выходная мощность P o ð 36 мВт
Номинальное напряжение 250 В
Характеристическая кривая линейный
Внешняя индукт./емкость Lo/Co сменная клеммная коробка
Допуск к работе во взрывоопасных условиях
согласно сертификату соответствия
Допуск к работе во взрывоопасных условиях TÜV 06 ATEX 552967 X
согласно сертификату соответствия
Область применения II 3 G
Тип защиты Ex nA [nL] IIC T4
Макс. напряжение на выходе U o ð 11.3 В
Макс. выходной ток Io ð 13 мА
Макс.выходная мощность P o ð 36 мВт
Внешняя индукт./емкость Lo/Co сменная клеммная коробка
Допуск к работе во взрывоопасных условиях FM3019329
согласно сертификату соответствия
Допуск к работе во взрывоопасных условиях IECEx TUN 06.0007 X
согласно сертификату соответствия
Тип защиты [Ex ia] IIC/IIB, Ex nA [nL] IIC/IIB T4

Индикация
Эксплуатационная готовность зел.
Статус переключения желтый
Индикация ошибки красн.

Hans Turck GmbH & Co.KG ñD-45472 Mülheim an der Ruhr ñWitzlebenstraße 7 ñTel. 0208 4952-0 ñFax 0208 4952-264 ñmore@turck.com ñwww.turck.com 2/1009
Переключающий усилитель с гальванической развязкой
4-канальн.
IM1-451EX-T

Механические характеристики
Степень защиты IP20
Температура окружающей среды -25 …+ 70 °C
Длина корпуса 104 мм
Ширина корпуса 27 мм
Высота корпуса 110 мм
178 г
Указания по монтажу Монтаж на DIN-рейку или монтажную
панель
Материал корпуса поликарбонат/ ABS
Электрическое соединение: 4 x 5-полюсн. съемные клеммные блоки,
защищенные от переполюсовки, винтовое
соединение
Поперечный блок 1 x 2.5 mm2 / 2 x 1.5 mm2

Hans Turck GmbH & Co.KG ñD-45472 Mülheim an der Ruhr ñWitzlebenstraße 7 ñTel. 0208 4952-0 ñFax 0208 4952-264 ñmore@turck.com ñwww.turck.com 3/1009