Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
� . ��������
� �������
� � ������ ����� � ��� ������ ������������ ������ �
� ��������. ����� ����������� ����� �������� �������
� � ���� ��� ������������ �� ���������� , �� ������ ��
� ���� ������� �� ����. ���� ����� ������� ��������
� ����� ������� � ����������� ����� , � ��� �� ���� . ���
� ���� ������� � ������� �������� ���������� �� ������
� ���. ��� �������� ��������� ��������� . ���������
� ��� ��� ����� ������� ��� ������� . ������ ��������
� ������ ������ ��� � ������������ �� ������������
� ���������. � ��� ����� ��� ���������� ��������� ,
� ���� � ���� �������, ������� ������ ������
� ��� �������� � ���� ����� ����� , ������� � � �����
� ��� � ����� �������. ������ ��� ����� �����������
� ������� � ����� ������ ������� �� ������� � ��������
� ���� � � ���. ������ ��� ������� ������ ��������� ���
� �������, ������� ���� . ����� ���� , � ����� �������
� ��������, ����� ������� �������� , ������� �� ������
� �������� ���������� � ����� ��������� , ��� ���������
� �� ������� �������� ��� �� ���� , ����� ���������
� � � � � -� � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��������, ������� ������� ��������� ���� , �����
� � � � � � � � , � � � � � � � , � � � � � , � � � � ,� � � � � � � � � � � � � ,
� ������� �������� � ��������� , ��������� ��������
� ����� ������ ������ ������������� � ����������� .
� �����, ��� ������ ��������� � ����� , ��� ��� �����
� ����� ���� ����. ������ , ��� ������ ����� , ���� ��
� ���. � ���� ����� �� ������� ��� , ��� �� ����� , ��
� ����� ���� ������� : ������ ��� �� ������ ������ . ���
� ������� �� ����� ����������� ��� ���� ����� , �����
� ������� �� ������������ , � ������ �����������
� ��������. �� ������ ����� � ��� ��� , � � ���� �
� ������ ���� ��������� . ��� ��� � , �� ���� ����� �
� ���, ������ ���������� , ��� � ��� ���� , ������� ,
� ������, ���� ����, ����� ������������ � ����� ������
� �����, �� ��� ���� ��������� �������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � -� � � � � � � � � � � �
� ������� �� ���� �������� . �� � ������ ���� ����
� ����, ��� �� ��� ���������� ���� ������ � �� ���
� ���� �� ��� ���������� � ���� ����� �������� ������
� � � � � � � � � � � � , � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .
� ���� ������������ ��� �� ������ �����������
� �������������� ����� , ������������ � ���� ,
� ��������� ������ ��, ���� ������ , ��� �������� �� . �
� ����� ����� ������������ ������ ������������ . � ���
� ���� ����, ������ ��� � �� ��� �� ������ ������
� �� � � � . � � � � � � � � , � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� ������ ������������ ����� ������ �� ���������
� ������, � ��� �������� ����� ������ � ������� , ���
� � ��� ������� � �������� ����� ����� ���� ������ , �
� �� �� ����� �����. ������� � ���� ������ ����� � ����
� ��, ��� ����, �� ������ ���������� �� ������ �
� �������� ��������� . ������� , ��������� ,
� �������������� � ���� , ������������ � ��������� .
� ��� � ����� �����, � ����� ��������� � �������� ��� -
� � ���� �����, �� ���� ����� ������� � ������ , ��� ��
� ���������. � ������ ����� ���������� ������� ���
� �������� �������� � �������� , � ������� ����� ������
� ������ ����� ������������� ������ . ���� � �����
� �� � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � �
� �������, ���� � ��� ��� ���������� ����� ��� ���� �
� ������� �� �������� � ������ ��������� , ������ ���
� ���� ����. � ������� ����� ���� ���� ���� ������� ���
� ���������� ��������� , � ��� � ����� ����� ���� ������
� �� � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � ,
� ������ ���� �������� . ������ �������� ���� ������ ,
� �� ���� �����, � ��� � �� ��������� . �� � ��������
� ����� �������, �� ��� ����� , ������ , ��������� ,
� ����� �� ������� ������ � �������� � ��� ���������
� ���� ��� �������: �� ������� �� ���������� . ��
� ������� �������� ����� ��������� � ���������� ����
� ����������� � ���� �������� . ������� , ��������
� ������ ������������ , ������ � ��������� ��� ���� , ���
� �������� � ����������� , �� �� ������������� ������
� � ����� �����: ��� ��������� �� ������� ��������� ,
� ��, ��� ���, � ����� ������� , ������ �� ������� �����
� ���������, � ������ � ����� �� ��� �������� . �����
� ���� ������ � ��� ��������� ���� ������� . ������ ����
� ��� ����� ������ �������� , ����� �����������
� �� ���� �� �������� ����� ����� �������������
� �������� � ���������� �� ����� , � ������ ��
� ��������� ��� ����. ����� ������� , ���� ������ ��� ��
� ����� ��������� ��������� �� ����� � ����������
� ������ � ��� ��������� � �������� , � ������� �� ����
� ��� ��� ������� �������� , � �����������
� ����� �� ����� ��� �� ���������� ��� ����� ������ ��
� �������� ������������� ��������� , ����� ����� , ���
� � ��� ��������. ���� ���� �������� ��� ��������
� ���������, ����� ����� ����� � ��������� ����� , ��
� ������ � �� ������. ����� �� �����������
� � ���� ������� �� �������� �� ����� ���� �� �������
� ����� ������������ ������ : ��� �� ����� ��� �������� ,
� �� ������ � ���� �� ������ , ����� ������� ��������� �
� ����������� � �������� ������� , ��� ��������
� ����������� � ������� ��������� �� �
� ���������������. � ����� ��� � ��� ���� ����� �
* * *
� � �������, ������, ������ �� ������� � ����� , �����
� ����� ����� ����� �������� ��� , ���������� ������
� ������� ������������ . � ���� , � ������ , �� ������� ��
� ����� � �� ����� �������� ������� , ������� ��� ������
� ������ � ����������� , � ���������� ����� , ��� ����
� ������� ���� ������������ , ��� �������� �� ������
� �������� ������� ������� �������� �������� , ��
� ����� �������� �� ��������� ����� . ����� � �������� :
� � ���� �����. ������ ������ ������� ����� ��������� �
� � ������, �� ������� ������� �� ����� , � ��� �� ������ ,
� � ���� ������� �������� , ������� � �������
� � ���������� ����� � ������ � �������� �������� , �
� � ������� �������� ���������� ������� . �� �����������
� � ������, � �������� � ��������� ��� ���� ������ �����
� ����� � � �� ������ ������� � ���� , ��� �� �����
� ���� �� �������.
� ���� ������ �����, �������� � ���� ����� �����
� ������� � � ��� ���� ������ � ��� , ��� ������ , ����
� ��� ������ ��� ������ ������������� ��������
� ������������, ���������� �������� ������� . ��
� �������� � ������� ������������ � �������������
� �����������. ���� ��� ��� ����� ������ , ������ ��� �
� ���� ��� ������ � ��������� ��������� , ���������
� ����, �������� � ����. ������ �� ����� ������������
� � ����������� ����� , � ���� ������������ �
� ��������� ������ ���� ���������� ������ , ������� ,
� ������, �������, ������ �������� � ������
� ������������, ����� �������������� �� ������� .
� ������� ���� �� ������ ���� ��������� ������ : ���
� ���� ������� �� �������� ��� ������� , ���� ���� ��� .
� � ����� �������� � ��� , ��� � ���������� � ������ �
� ���� �������� � ��� �� ����� ������ . ��� ����� �����
� ���� ����� ������ � ������ , ������� � ��� � ����
� ���� �������� ���, � ����� � � ��� .
� ���� ������ � ��� �� ���������� � ��� ����� � ���� ,
� �� ��������� ����� � �������� ������ . ���
� ����������, �������� ���� ��� �������� , ����� �� ��
� ����, ��� ����, ��� ������ , ����� ������� � ��������
� �����, ����� �� ���������� � �����������
� ������������� ���������� � ������� . � ���
� ���������� ���������� � ����������� ������ � �����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � �
� ���������� � ���, � ��� ������ ���� ����� . ������
� ������� �� ��� ������ � ������ , ��� ��� �������� . �� ,
� �� ��������. ���� ��� ������ ����� ������ , ���� ��� �
� ������� ����� ������ , ����� ������ � ��� , ���� ����
� ����� ������������ ��� ������ �������� .
� , �������, �������� ������ � ��� ����� �������������
� ����������� � ������ , � ��������� , �������������� ,
� ���� ���� ��������� ������ . � ��� � ���� ���� ��
� ���������, �� ����� ���� , ������ ��� ����� ������ ���
� ����� � ��������� � ������ ��� , ��� �� ������ ����� .
� �� �������� ����������� ������ ������������ , ���
� ����� ������ ����������� �������� �������� �
� ���������� �����, ������ ������ ������� � ��� �����
� ���� � ������������ , ����� ����������� , ������������
� ���� �� �������� ��� �������� �������� ���� ����� .
� �� ������ � ������ , ��� ������ ��� � ����� ��������� ,
� ���� ������, � ����� ��������������� � ����� ���� �
� ���. � ����� �������� �� �������� ������ ������ ��
� ��, ��� ��, ��� ����� ����� �� ����� ����� ������
� ��������, ��� ���� ���� ����������� .
� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� �
� � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � must done � � � � � �
� �������� �� �������� � ��������� ������� . � ���� ��
� ����� ��������� ��� ����������� �� ������� �� �����
� �����������, �� ������ .
� ���� 1
� � ������� �� ����. ����������� � �����
� ��������� � ���� ��������� .
� ���, ������� ������ ��� ����� , ��� ������ ����� , ��
� �� ���� ������ �� ���� ���� ����� , ���� �� ������ �
� ���. ����� ������ ������� ����� : ���� ����� , �����
� �����, ����� ���������� . ����� ������ ��������� �
� ����, ����������� ��������� � ������ ��������
� �������� � � ��������� ������ ����� �� ������� ��
� ��� � ���, �� ��, ����� �������� ����� ��������
� ����������� ���� � ��������� .
� ������ ��� ������ ���� ����� � ����� . ����� ������
� �������� ������� , �� ��������� , �� ������� , ��
� � � � � � � � � , � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � �
� ����� ��� �������, �� ������� ������ � �� �������
� � � � � � � � � � � )� � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � �
� ����������.
� ��� ������ � ���� �� ������� � ���� ����� ������ .
� ������������ � �������� ����� ������� ���� � �����
� ����, ���� ��������, ������� ������ ��������� ���
� ���, ������� ����� � ���� ���� �������� ���� ���
� ��������� �������� ������ , ������ ���������� ���
� ������ �� ��, ������� ��� ��������� ��� �������� ,
� ������ ��� �������� , ������ ��� �������� , � ������
� ���� � � ��, � ������ ���������� . ���� � ���� ����
� ��������.
� �� ��������� ������ ����� � ����� , ������ ���� ,
� ����� �������� ������� � ���� ����� ��� �� ������ ,
� �� �������� �������� . ������� �� ��� ���� , �� ������
� ���, ��� ������� � �������� ������ ��������� ,
� ���������� � �������� . � ������� �� �������� , ����
� �� �� ����������� , ��� ������� �� ����������� ����� :
� � ������, �� ������� , �� ��������� , �� ������ �
� ������, �� �������� � ���������������� , ��� ���� ��
� ��� ���� � ��������� �� ������� ������� � �������
� ������. ��� ���� �� �� ������ � ������ , � �� ������ �
� � � � � � (� � � � � � � � � � � , � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � , � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ).
� �����������. ���� �� ������� , ��� ���� ������������ .
� �� �������, ��� ���� ����� .
� ����� ����� � ������
� ����������� ������� �������� ����� ��������� �
� �������. ��� ������ ������ ������ ������ ����� �����
� � � : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � , � � � � � � � � )
� � � � � � , � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � )
� � � � � � � . � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � �
� ����� ���� ���� ������������ ���������� � ���������
� ��������, ����������� �� �������� . ������� �������
� ����� ���������� , � �������� �������� , �������� ,
� ������ ���� �� �������� ��������� �������� ��
� �����. � ����� ��� ��������� ���� ���������� ��� �
� ����. ���� �� �� ������� ����� �� � ����� ������ �
� ���� ������ �������� �� ������ � ������ .
� ���� � ����. ������ �������� , ��������� � ��� , ��
� �������, ������������� ������ ����� ������� ���� .
� �� ������ � ������ .
� ������ ������. ��� �� ���� �� �� ����� . ���� �����
� �������, ������� ����� ������� ��� ����� , �������
� ����� � ���� ��������� , ������� , ��������� � ��������
� � � � ������ ����, ����� � ���������� . �� �������
� � ���� � ������, � ���� ����� �� ��� ����� ��� , ������ ,
� � ����� �� �������.
� � ��������� ������� � ������ ��������� � �����������
� � ������ �����, �������� . ��� �� ��� ������� �� , �� ���
� � �� ���� ������� � ������� , ��� � ��� ����� ���
� � ����. ��������� ������������ , ������������ ���
� � ���� � � ���� ���� ������ , �������������� �� ���� ,
� � ��� ������� �������� , ����������� ������ ������ ,
� � �������� ��� ����� ��������� � ������� � ��� . ���
� � ������ � ��� �������� �������� ����� , �������
� � ���� �� ���� ��� �������� ����� , ����� ��� ����
� � �����. ���, � ����� ���� ��������� �������� �������
� � ������������ , ������ ��� �������� �� �������� :
� � � � � � � � � -� � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � .
� � � ������ � ����� ������ �������� ������������ ,
� � ����� ������ ������� � ��������� ����� .
� � ���������� � �������� ����������� , �������
� � �������� � ������������ . ��� ��� �� ����� .
� ���� �������������� ������ ������� ������ . ����
� ���� ��������� ���� �� ���������� , ��� �� �� ��������
� �������� � �������� , �� , ����� , ����� �� ������� . ��
� � �� ������ ������������� , �� �� ����� ������� , ���
� ����������� ��������� . �� �������� � ���� ������ . ��
� ���� � �������. ����� � ������� . �� ������ � ��� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � -� � � � � � � � � � � � � � � � �
� ������� � ������� �� ��� ����� . ��� �����
� �����������. ������ ������ . ������ !
� ��� ����� ����� ���� , ������ ����� ��������� : ����
� ������ �� ������ � ����� �������� , � ���
� �����������, �� ����� ��������� ������������� ���� ,
� �������� �� ��������� � �������� ���� ����� . ���� .
� ����� ���, �� ���� � ��� ����� .
� �� �������, ���� ��������� , �������� �����
� ��������� �� ����. ����� ����� ������ ��������� �
� ������ ��� � ������������ . �������� � ���� , ��
� �������. � ���� �� ����� ���� ��� ����������� ,
� ������ ��� ��������� ��� ������� ����� �� �����
� ������ ������.
� �� �����, �� ��������
� ��� � ���, �������, ������� ������ �������������� . �
� � � � � � � � � � � � � ? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � �
� � �������. ������� , ����� �������� ��������
� ��������, �� ������ . ��� , �� ������ ������ , � ������ .
� ����. ����.
� ��������� ���� �������������� � ���� �� ����� ��
� ������ � ������. �������� �� ����� �������� ������ ,
� ������ �������� ����� � ���� � �� ��� ����� �����
� ������� ��� ��������� ��������� �� �������� � �����
� �����, �������� ����� , ����� ��������� ��������� ,
� ������ ��������� , ������� , ���������� ������� ?
� ����� �� ����� �� ���� ������ , ���� � ��������� , ��
� � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � , � �
� ������� � ���� ����� ��� ��� . ������ , �� ���� ���� ���
� ��� �������� �������� . � �� ����� ��������
� �������������� �� �� ����� . �� ��������� �� ����
� � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � -� �
� ���� �������� ������ , ������� ���������� � ���
� ������� ���������� ��������� � ����� ����� ���������
��������. ������� , ��� �� ����� � ������ ����� , ���
� � � � � , � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � , � � � � � � � ,
� � � � � � � � , � � � � � � � � ,� � � � � � � � , � � � � � � � � � � , � � �
������, ����� � ����� � ������� . ��� ��������� , ����
���� ������ ����� ������� : �� ���������� , ���������� ,
� �� ���� ���, �� ������ �� ��� ������ , ���� �� ���
������������: ������� , ��������� , ���� , ������ � ��� ,
��� �����, ����� �������� ��� ��� � ������ .
������, ��� �������� ������ ��������� , ��������
(� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � : � � � � � � � , � � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � (� � -� �
������������ ������������ , ������������ ������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ).
����� ���� �������� ���� �� ����� �������� ������
������, ������� ��� ������� , ���� ��������
�������������, �� �������������� �������� ������ :
������ ��� �������. ��� ��������� ����������� ������
�� ������������ ������� , ����� ������� ������� ��� ��
����� ��� � ���� ������������ ���� � ��������
������������ ��������� .
������ ������� ������� �������� , ������ ���� , �����
��� ��������, ����� ����� � �� ������ ���������������
� � � � � � � � , � � � � � � � � , � � � � � � � XX � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������� � ������������� ����� �������� ����������
��������������� ����� �� ��������� . ��� ���� �����
�������� ����� � �������� �������� � ��������� ��
�������, ���� �������� ������������ ����������
�������� �����, ����� ��� �� ������ ������ ������
����������. �� ���� ������ ���������� � ��� ��
�������� �����, ��� � � ���� ��� �� � ���� ���������
������ ������� ��������� �� ���� ��������� ��� ��
� � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � �
������ � ���� ����.
�������, �� ��� �� ������ , ���� � ����������� �������
� ������.
������ �� ������ ����� ����� � ���� ���������� ������
������� ������ ��� . �� , �� ���� �������� ����� �����
�������������, ������� ����������� ����� ���� ����� ,
������ �� �������� � ������� ������������ , �����
������ � ����������� ������ , ��� �� ������� ������ �
����� ������ ��� � �������� .
�������� ��, ��� ������ ? ��������� �������� ������
�������� ���� �������� ����� . � ��� ������� �����
��������� �������� � ���� �������� ��������� ���� �
������. ������ � �������� ������ �������� ��������
�������� ������� , �� � ��� �� ���������� ���������� �
������. ��� ����� ������������ , ��� � ����� �������
�������� ������ � ������� ���������� , ����� �� ������
��� ��� ���. � ���. � ��� . �� ���� ������ ������ ,
������, ������������ , �������� , �����������
�����������, ����, ���������� � ������� , ���������
����� �������� ��������� , � ������� ���������
� � � � � � � ,� � � � � � � , � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .
���� �� ����� �������� ���� �� � ��� �� ���������
����.
�������������, �� ��� ������ ? ������� ������������ �
���, ����� �� ���� �� ���� ����� . ������� ������� ��� ,
��� ��� ����� �� ����� � ������� , �����������
��������� �� ����� ���������� ��������� ���������� .
� � ����� ������� ������������� ��������� ������ �
� � �
������. ��� ���� ������ ������� , ����� �� ��
� � �
����� �������� � ����������� , ���� �� ���������
� � �
� ������������� ��������������� � ���� �������
� � �
����� ����������� � ����� .
� � ����� ���� ������� ����� ���� ������ �� ������
� � ��������, ��� ����� �� ��������� ��� � ������������
� ������ ����� ����� ����� . ������ ������ , ������
� �����, ����� �������� , ������� ����� , �������� ���� �
� � � � ,� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � �
� ����� ������
� � � � � � � � � � � � � � � � 1, � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �����, ��� ����������� �������� , ������ � ���������
� � ������ �������������� �� ������ ����� ����� �����
� � ���� ������� ��� �� ����������� ������ ������� .
� � �� ���� ������ ����������� ������� ������� � ����� ,
� � ������ �� ����, ������� ��� ����� , ��������� ,
� � ����������� ���� �� ������� ������� ��� ��� ������
� � ����. �� ������, �� ��� ��� � ������ , ������� ���� .
� � �� ������� ���������� ������ �� ������������� �
� � ���� ��������� �� ������� . � ��������� �����������
� � ���� �������, ��������� , ���� ����� ������� ������
� � �������, ������ ���� � ������ ������������ ,
� � ������, �� ����� �������� �� � ����� � ����� ,
� � ������� ��������� . ������� ���� �������� ��
� � ��������� ������� , ������ , �� ������� ���� ����� .
� � ��� ���������� � �������� � ������� , �����������
� � ������� ����� .
� � � � � � � � � � � � � -� � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � �
� � �� ���������, ��������� ���� �� ������� �����������
� ����������� ����������� . �� �� ��������� ����� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � . � � � � � � � � � -� � � � � � � � ,
� ����, ��������. � ������ ��� ������ � ��� ��������� ?
� ������ �� ������, �� �� ������� , �� �������� ������� ,
� �� ������������� � ���������������� ���������
� ����� �� ������. ���� � ��������� ������ �� ������� ,
� �� ����������, �� � ���� ������� �� �������
� ��������, ��� �� ���� ������� , �������� ����� �
� �����. � ����� ������ ������ �������� ����� �����
� ���������, ��� ����� ����� ����������� ������ �
� ������ ��� ������ , ��� ���� ����� ���� ���������
� ������ ������������ .
� ������ ���� ��� ���� , ����� ������ ��� ��� . ��� ���
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � -� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � , � � � � � � � � � � � � � ). � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ���� �� ��� �����. �� ��� ��������� , �������� , �
� �� � � -� � � � � � � � � � � � � � � � .
� ����, ����� ����, � ��������� �� ��������� ��� , � ���
� �� � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � -� � � �
� ����� ���������� �������� � �������� ������ ��
� �����, �� ����������� �������� � ���� , ��� ,
� ���������������, ������ ���� . ��� ��� ��� . ���
� � ������ ����� ������� , ����� ����� ���� , �����
� � ����� � ������ ��������� �� ��� �������� . �� ������ ,
� � �����, � ������ ��������� , � �� ��������� , ���
� � ���� �� ����� �� ����� , ��� ������ .
� � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � � � � �
� ��� � ��������� ����� ��������� ���������� � ����
� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � -� � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� ���� ���������, ������ ������� . � ��� ������� ����
� ������� ���������� � ������ ������ �������� �
� ������������ ��� �������� , ���� ����� ��������� :
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ?!�
� �� ���� ���� ���������� ���� . ������� �������
� �������� ��� ���������� ���� , ������ ��� � ����
� ����, ��������.
� � � �
� ������ ��������� ���� , � ��� ��������� � �� ���
� � � �
� ���������� � �� ������� , ���������� ��
� � � �
� � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � �
� � � �
� � � � � � , � � � � � � � -� � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � . �
� � ���� �� ����� ����� �������� ������ .
� � �
���� ����� ���� �������� � ������ ��������� , ����� -
� � �
�, ���������, � ���� ���� , �� ���� , ������ � �
� � �
���� ����, �� ������������ �������� , � ����� , ���
� � � � � � : � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � , � � � � -� � � ,
� � � � -� � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��������. ������ ���� , ����� �������� ���� � ������ .
� � � ���� ������� ��� , ������� , ������ �� ������
� ���������� � ���� ������� ���������� �
� ������������, ����� �������� �������� . � ��� ����
� ����� �������� � ��� , ���� , � � ���� ������ , ����
� ������ ��������� .
� ������� ��� ����. ����� ��� ����� ������ ��� , ����
� ��� ��� � ��������� ����� .
� � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � -� � � �
� ��� ������� �� ����. �� ��� �� ���������� ����� �����
� ��� � � �����. ������������ ���������� ���� ����� ��
� � � -� � � , � � � � -� � 酻 ��� ����� �� ������, � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��.
� �� ���� �� ����� ���������� ������������ � ����
� ����, ��� �� ���� ���, �������� , � ��� ���� ��������
� ����, �������� ��� ������ ��������� �� ������ ,
� ������� �������� � ������ ��������� �����������
� ���� � ������������ . ������ ���� ���������� .
N� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � �
��� � ���. �������� �������� , ����� ���� � ������
����� ����� ����� �� ������������ � �������� . ��� ��
����� ���� ����� �������� ���� , ��� ������ ������� , �
��� ����� �� ������� . ��� ����� ��������� : ������ ,
�����, ��������, �� ��� ������ �� ������ , � �� �������
� � ������� � �������� ��� ����� �������� .
� � �����, ������� � ����������� ���� ����������� �����
� � �����. � ��������� ��������� ���� , ������
� � ��������� ����� ����� , ����� �� ������������ �
� � ������� ���� ������ , � ������� ����� � ����������� .
� � ���� � ��� ��� ������ ������� � ��������� ������� �
� � �����. ��� ����� ������� , ������ , ���� ��� ������
� � ���� ���. � ����������� ������ ������� � ���������
� � �������� � �������: ��� �� ����� �� ������ , ��
� � ����� �������� � ������ , ��������� ��������� ��
� � ������� ������������ ����� ������ � ���� ��� ��
� � �������. ��� ����� ���� �������� , �������� ���� ���
� � ���� � ������, ��������� � ����� .
� � ������� ����������� ����� �������������� ,
� � �������� ������� ���� � ��������� � ���� ������
� � ����. ��� ������ ������������ ���� � ������������
� � ������� � ���� � �������� ����������� , �������
� � ���� � ������� ������� � ������ ������� �������� ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ����������� , ����� �� ����������� � �������� � ���
� � ���� �����, ���� ���� ���������� ��� ������ , ��� ��
� � ����� � ����� �� �������� , � ��� �� �� ����� ����
� � ��� �����, �� ������� ������ �� ��� �������� .
� � � �� ����� ���� ����� ?
� � �� ����, � � ����� ����������� ��������� �� ����� ,
� � �����, ������� ��� ������� : �� ������ ������� , ��
� � ������, �������� ������� �� �������� , �� ���� �����
� ��������. ������������� �� ��������� �� ������
� ������ ���� � �� ������� , ������ ������ , ����
� �������, ���� ������� . � ��� ����������� � ������
� ����� ����. ��� ������ ��� ������ , ��� �����
� �������� ���������� , �������� � ����������� , ����
� ������, ������, ����� �������� �������� � ������� .
� ���� ���� ����� ����� ���������� : � ��� � � , ������ ,
� � -� -� � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � , � � � � � � � , � � � � � �
� ����, ������� ������ ���� !
� ����� ������� ������� , ����� �������� , �������� ,
� ������, ������� ��������� ��������� �����������
� ���� �������. � ������ ��� ����� ������ , ������ �����
� ������ �������� ��� ����� ������ ���� , ���������
� ������ �� ����� �������� , ���� � ������� ������
� �����������.
� ��� ��� ������� �������� ����� ��������� . �� , ��� ��
� ������������ � ���������� , �������� ������� �
� ������ �������, ���� ������ ����� ������ �������
� ����������� ����� , � �� ����� ��������� �� ������
� ������ � �������. ����� � ������ ��������
� ����������� � ���������� , ������ ����� ������ �
� ������� ������� , �������� ����� ������������� -
� ����������� ���� � ����������� �������� , �������
� ������� ������ � ������ ������� �� ���� ��������� .
� �� �������� � ������� , � ������� , � ��������� , �
� ������, � ��, � ���� ���� ���� , � �� , � ���� �� �� ����
� ������. ��� ������ �������� , ������ �� ��������� �
� ���������� ������ ������� � �������������� ������� ,
� ���� ����� ������.
� � �������� ��������� �������� � ����������
� ������������ ��������� , ��� ��� ������ �������� ,
� �������. ���� �������� , ���������� ������� ��������
� � ������. ���� ��� ��� � ��� ����� ������� ������� ? �
� � � �������� � ��� ����� ������� ������� ! � ��� ���
� � � �������� ������ ���� ? �� ����� ��� ����� , ���
� � �������. � ������ � ��� �������� ���������� ? � , ���
� � ��� �����, ��� ���� ���� , ���� �� ��� ��������� ? ���
� � ���, ��� ���������? �� , ��� ��� ��� , ���� ��������
� � ����. ��� ����� � ��� ���� ������ ������� �������� !
� ���� � ���� ���� ��������� , � ������� . ����� ������ :
� � � -� � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � �
� ����� ������� � ��� ������ ������ ������� � � ��� �
� ���� ����, ���������� , ������ ���� � ��� .
� ����������, � ���������� ���� ��� ������� ������ ��� ,
� ������. �� ����� ������ , �� ���� ������ ����� �����
� ����� �� �� ����� ���������� ���������� ��������
� ����������, ��� ��� ����� , ��� ������ �������������� ,
� � ��� �� ����, ���� ����� � ����� � ���� ������
� ���������. ���� �� �� ����������� � ����� ������
� ������ � �����, ��� �� , ����������� , ������ , ��� ��
� ��������. ������ � ���������� ��� ��� , ������ �������
� ���������� ����� , ������ ����� ��� .
� ���� ����, ������ �������� � ������ ����� �����
� ������ ������ ����������� ������������ � ����� , �
� �� ����� � ����� ��������� . ��� ������ � ��� ,
� �������� � ���, ����� ��� , ������ ������ ������
� ������ ����������� ����������� .
� � �
���� �� ������ ��� , ���� , ������� ������ ��
� � �
����, ��� ��������� , ��� ��� � ���� �� ����� ? ��
� � �
������� ������ ����� , �� ����� ������ ���������� �
� � �
� ���� ��������� � �������� ����� �������� � �����
� � �
�� ����.
� � ���������� ����� ���� �� ���� ��������� , �������
� �� �������� ������ �� ����� ������ ������ . ���
� �������� ������ ��� ���������� �������� ���� � �����
� ������������, ������ � ������ ������ ������ � ���� ��
� � �����?
� � ����� ����� ���� , �� ��������� � ������ ������� ,
� ���, ������� �������� �� ������ ������� �� ������
� ����������, �� � ������� ������������ �����������
� ����� ���� ����, ����� ������ ������� �� � » � ,
� �������� �� ������ ������� , ���� �� ���� �������� ,
� �� ��� ��������� .
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � , � � � � � � �
� ������ � ���, ��� ����� ����� ��� �� ������ �������
� ���� � ������ ����� ������ ������������ ������������
� ������� ������ ������������ �� �������� ������ �
� ��, � ���� ����� ���� � ���� ����� , ����� ���� .
� ������ ���� ���������� ����� � ������� ���� � ������
� ������ ����� ���, � ���� ������ ����� ����� , ������
� �� �������� ������ �� ������ ������� , ��� � ��� �
� ����� ���� ����, ������ , ������ , ���� , ����� , �������
� ����� � ������� �� ������ . ������� , ��� � ����� :
� ��������� ������� ���������� , ��� ���� �� �����
� ���� ���������� � ��������� 黅
N� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������, �� ����� ������� , ��������� �����
� � ������������� , ������������� �������� ������ � ���
� � ��. �� �������, ��������� , ��������� � ����� , �����
� � ������� ����� �������� � ���� , ��� ��������� ��
� � ������ ��� ������ , � ��������� ������������� � ��� .
� � ����� ����� ������ , ��� ����� ������� �� ��������
� � ��� �����, ������� � ������ ��� ���� ����
� � ���������, ��������� ���������� � ��������� �
� � ����� � �������� ������ ������� . ����� �� ������
� � ���� ��� � �������� , � ����������� � ��� ����� :
� � �������� �� �������� ��� , ������ ��������� , �������
� � ����, ��������� �������� ����� . ����� ���� ����
� � ���� ��� ��������� , ��� ����� ������� � ��������
� � ��������� � � ������������� .
� ����� �� ���������.
� ������ ��� ���� �������� � �������� , �������� �� ���
� ���, � ������� ������� ���� ����� ? ��� ����� ? ����� ?
� �� �� ����� ����� ��������� �������� � ���������� ��
� �� �������� ���������� ���� � ��� �� ������� :
� �������! ��� ����� !
� � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � (� � � � ,
� � � � � , � � � � � � � � � � � � � ). � � � � � � .
� � � � � � -� � � � . � � � � � -� � � � � � � � � � � � !
� �� �� ����� ��������� , ��� ������������������
� ������� ��������� ���� ������ : � ������� ���������
� ��������� � �� ������ ������ � �������� �������� ,
� � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � �
� �������.
� ��� ������ ������� ������� ������� , � ������ ���
� ������� ������ ������ ������� , ���� ����� �������� ,
� ������� ���� ��� �������� . ������ ��� �� ������
� ������ �����: �� ����� , �� ������ ������� , ��
� ������� �� �����. ����� ����� , ������ ������ , ���
� � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � , � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � �
� ������ ����������� . �������� � �������
� �������������� ���� � ����� , ���� �������� ���������
� ������ ����� � �������� ���� , ��� ��� ������
� ����������, ���� �� ����� , ����� ��� ������ �� ����� .
� ����� ������� ������ , � ������ ��������� �������
� ������ ������ � �������� : ��� � �� ���� ��� ������� , �
� � ����, � ���, � ������. � ����� �� ����� , �����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � �
� ������� ����� �� ����� , ��� ���������� ����� �����
� ������� � ��������� ����� �������� � ��� �������� .
� ������ �������� ������� .
N� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��������� ����, ��� �� ������ � ������� , ���������
� � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ������. � �� ��� ����� , ���� � ��� ��� ��������
������� ��� �� �������� , ������� ������ ���������
�����, ������ �������������� �� ����� �����������
������������� ������� ������������� �� ���� , �����
������� ������ ������ ���������� . ��� �� ������ ���
����������.
���� ������, ������� �� ����� �������� ��� �������� ��
�����, ��� ��� �������� ������� �������� ���� ��
������� ������� ������� . ���� ����������� � ������ ��
� �� ������, ���� ��� ��� ������ ��������� . �� ���
�������� ��� �� �������� ��������������� ����������� ,
�������� �� ������ ������ ������� , ����� ���� ���� ��
������ � �����? �� ����� ���������� �������� �
�������� ���� ���� , ����� ����� ��� ��� ����� ������ .
����� ��� � ����� ������ �� ����� ��� ����� ������
���, ������� � �������� ����������� ������� �� ������
� � �� ����� ������.
� ���� � ��� ����
� � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � �
� �� ����� � ����������� . ������������ ���������
� ����������, ��������� ������ � �� , ������� , ����
� ������ � ��������, � �� ���� � ������ . � ��� ���
� �������, ��� ������� ?
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� �� ��������� ���� . ���� ���� � �� ��� , �� ������ ���� .
� �� ��� � � ������������ . ��� ��������� ����������� �
� �������� ������� � ��� ����� , ��� �������� � ���
� ����������, �������� �� ��� ������ ������� , ������
� ������ ��� ����� �� ������ ����� � ������ ��
� ��������.
� � � ����� �� �������� ���� ��� �� ��������� ���� ?
� ��� ���� �� ������. ����� ��� �� � ������������ ���
� ������ ���� ���������� ��� ��������� �� ������ ,
� ��������� ��������� .
� ��������� ������ ������������ ���������� �������� �
� ������������ ���� ������ , ������� � ������ , ��������
� ��������� ������ , � ������ , ������� ��������� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��������� ������������ ������� , �������� ��
� � � � � � � � � � � � � ). � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ������������, ��� ���� ���� �� ����� �������� �
� ������� � ����� ������� ����������� ����������
� ������, � � ������� �� �������� , ���� ���� ��� , ���� �
� ������� � ������������ . ������ ������ ������
� ��������� ���� ������������ � ��� ��������� ,
� ������������ ������������ ���� ����� �������� �
� �������, ��������� ������������ �� ���� � ����� ,
� ���� ������� �� ������ ���� � �� ������ . �����������
� ������ ��������� ���� �� ���� �������� �� �������
� ����� � �����, ������� ����� ���� ��� ������ , � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � -� � � � � � � � � � � � � � � .
� ������� ��, ���� ����������� ����� , �� ������
� ������� ���������� �� � ������������ ������ �
� ������������ � �� ���� ������������������ ������� �
� ��, ��� �������� ������������ ���� ���� ���
� ���������� �����, ��� �������� ���� � ����������� ��
� �����. ��������� ����������� ������� �����������
� ����� � ��������������� � ��������� � ��������� �
� ���. ����������� � ������� ������������ ����������
� � ����������� � ���� , ����������� � ������� ������
� ���� �� ���������, ��� � ����������� � ������� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � (1958)
� ���� ������ ������������ ������� ���� � ��������
� ���� ��� ����. ������ ����� ������� ������� �����
� ���������� �� ���� ������������� ���� �� �����
� �������, �� ����� �� ����������� , ��������� ��� ����
� � ���� �����.
� �������� ������ � ����� ��������� , �������� �������
� �����, ������� ������ ������� � ��������� ��
� �������� ����� . ��� ���� ���������� ����� ����� �
� �������� �������� , ����� �� ����� ���� �������� � ���
� ������, ���� ��� ���� ���� � ������� � ����� ����� � �
� ��������� �������, ������ ����� � �������� �
� �������� ������ � ��� ���� ��������� . ��� ������ ,
� ���� ����������� �������� , ���������� �������� ���
� � �� � ������ ���� ��������� ������������� �������� ,
� � ���������� � ������ � ����� , ��� ���������� ����
� � �������� � ������� ������� � � ������������ .
� � ���������� ������������ ������� ������ � ����
� � ������ � ��������� �� ��� , ��� ����� ���������
� � ����� ��� ������ � ���������� ������� � ����������
� � ������� � ��� ������� , � ����������� �����
� � � � � � � � � � � � � . � � , � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� ��� �������, ������ � ��������� �� ������������ �
� � ����, � ���, ������ �� ��� ���� ���������� ������ �
� � ������� � ������� �� � ��� .
� � ����� �������� ������ �������� ������ ������������ ,
� � ���� � ������ � ������� ����� � �������������� ���� ,
� ����� � ������, �������� ������� ���� ���������� ��
� � ���������. ���� � ���� ������������ � ��������� ���
� ��������.
� ���� ���������� ��������� ������� ������� ���
� �������� ����� ����� �������� ���� , ������� ��������
� �� ������� ������� ������ ����������� , ��������� ��
� ����������� � �������� ������������ ������� �
� ������.
� ���� ���������������� ������� ������������ �
� ������ �� �� ��������������� � ����������� ���� �
� ������� ������ � ��������� ��������� , �������
� �������� ��������� , ������ ������������� ���������
� ����������� � ����� ����� . ��������������� ���� �
� ����� ������ �������� ������ �� �������� � ������ ,
� �������� ������������� ����� ������� ���������
� ����������. ���� ��������� ���� , ��� ����� ��
� �������� � �������� ������� ��� ���� ������������ ,
� ������ ������������� �������� ������� ������ �
� ����������� ����� , �� ������������ ����
� �����������.
� ���� ����, ��� ���� �������� �������� ��������
� ����� ������������ , ����� � ��� ����� ������ ����� �
� ������ ������, ����� ����������� ������� ������ �
� ��������� ���������� , � ������� �� ������� ����
� ����������, ������� , ������������� �� ������ ������
� ���, ����� ������ ��������� � ���� � �� �����������
� ��� ������ �� ������ ��������� .
� �������� ����� ������� � ������� �������� ,
� ������������� ���� � ���� ��������� �������� ������ ,
� ����, ��������� ��� ��������� ����� �� ������� �
� ������� ��������� ����� , � ���������� � ��������
� ����, �� ������ ������� ���������� ������������
� ������ �� ����� �� �������� . ����� ������� ���� ��
� ���� �������� ����� ����������� ��� ������� ����� ,
� ������ � ������ �� ������������ ��� ����������� .
� ���� �������, ��� � ���������� ���� ���� ���������
� ��� ������ �������� ����� ����������� , ���������� �
� ��������. ������� ������������� ���� ��������
� ������ ��������� ���������� ������������ , �� ��� ,
� �������, ������, ��� ���������� ������� �������� , �� ,
� � � � 35 � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � �
� ����������, ����� �� ������ �� ����� �� ���� , �� � �
� � ��������. ��� �������� ���� ���� ������� � �����
� �� � �� �������, ����� � ������ ����� ��������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � �
� ����, � �� �������� � ���� ������ ����� ������� , ���
�������� ������ �������� ������ , � , �������� , ��� ����
�� ������ ����� ��������� � ����� ���� .
����� 2
������ 1 ����. ���� � ��� ���������
��� ���������
������ ��� �������� �������� , ����� ������� ������
7� 8. � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � �
��������� � ��� � ������ ����������� . ������ ��� �����
������ ������ �������� �� ���� ���� ��������� ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � , � � � -� �
� � � � � � � � � (� � , � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ),
������������ �������� �� ����� ������� , ������� ,
����� � ��������� ������������ . ������ ��� ����� .
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � . � � � �
�� �����. �� �� �����. �� ������� ��������� �������
���� �� ������, ������ �� ������� � ��� ����� ���� . �
���� ��� ��������� � ����� , �� ��� � ������ � ��� ��
��� ������������ ���� .
��� � ��� � ����� ����� ������ ������� , ������
��������� ������ , ������ ������ ��������� ������
������ � �������� ����������� , �� ��� � ��� �� ����� �
� � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � !� � � � � � � � � � �
������. ������������� , ������ , � �� � ���� � ����� , ���
����� �� ����� ������� ������ , � ������� .
��� ��� � ���? � �� ������ ����� . � ������ ����� , �
��������� ��� ��� ������ ����� ��������� �������
�����������: ������ , ���� ��� ���� �������� � ��� � ��
���, � ��������� �������� .
���� �� ��������, ��� ��������� ������� , ���������� �
��������� ��������� ������������ , ��������
���������� ��� ��������� � ������������ , ������
������ ����� ������� . ���� ������� �� �����
����������� ���, ����� ������ , ��� ���� ����� ���� ���
��������� ����� �������� , �������� ���� ������� . ����
�� ����� � ������ ��� � ����� �������� , �������� , ��� �
������ �������. ����� ���� ����� �� ����� ��������� ,
���� ��� ������ �������� � ������ , � ���� �������
������������, � ���� �� ����������� ������� ����� .
�� ��� �� ���� � ��� � ������ . ������� ������ . ������
�� ��� ����� ����������� �� ������ ��� �� ������
��������. ������� ���� �� ���� ���� � ����� , � ��� ?
�����, � ��� ������? ����� , � ������ , ��� ���� � ����� ?
���� ���� ������ ������� �� ���� � ������ , � ��� �����
�� ���������, ������� � ����� �� ����� , ��� �� ���
������� ������� � ���� ��� �� ��� ������� , � ���� ��
������� ����������� ������������ � ��� ���������
����� �������. � ���� ������� , ����� ������� ��������
������� ����������� , �� ������ ����� , �� ���
���������, � �� ��� ��� . ������� ����� �������� . ��� ,
��� ��� ���� ������ � ������ . ����� ������ , ������ �
����� ������� � ��� ����� �������� �� ������� , �������
������� �� �������� ��������� ���������� ������� . �
�� �������� �������� ���� ��� ���� , �������� �� ��
��������� ���� ���� �� ��������� � ��������� �������
������.
N� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������� ��� ��������� ���������� ������������
�������. ��� ���������� ������ �� ����
������������������ , ����� ��� ��������� ������� ��
��, ��� �� ��������, ������ ����� , ��������� ���
�������� � ����� ������� , ������� ���� ��������� �
���� ������� � ������ ��� ������� , ������������ �
�����. �� ���������� ������� ��� ������������� �
�������� ���������� . ��� �� ������� ������ �������� ,
����� ���� ��� ���� ��������� �������� ����� �� �����
����� ��� �� ��� ����, ���� ������� ��� ����� ,
����������� �������� ���� ��� �� ������ � ����������
���� ������� � ������ ��������� , ���� �������
����������, ������������ , ���������������� . ������ ,
���� ����� ������� ����� ��� ��������� , ��� �����
� � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ���. ��, � ���� ���������� , ������ ���� , �����
��������� ������ ��������� ������ , ��������� ���� ,
������ ������������ ������� �� �� , ��� �� ���
�����������, �������� ������� ������ ������� ,
�������� ���������� � ���� � �� ����� �������� , ���
������� ����� ��������� , � �� � �������� .
������� ����� �������� : ����� ������ �� , ��� ����� ���
���������, ���� ������� � ���������� ���
������������, � �� ��������� ������������ �� � ����
����������� ������� . ������������ , ��� �� ��������� ,
����� ���������� ���� ���������� ������������ ��� �
����, ����� �������� ������� ������������ ? ������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � -� � ,
��� ������� � �� ��� ��� , �� �������� ����� , ���� ���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !� � � � � � � � � � � � -� � . � � � �
������� ����������� � �������� � ����� �������� �
�������� ���� �� ������� .
� ��������� ��������� ��� ������� � ����������� �����
����� �������, �� ���������� �� ����� � ����� ��������
��� ���� �� ������� �� �� ����� . ���� ����� �� ������ ,
������ ��� ����� ����� .
����������� ����
���������� �� ����� ����� ������ � ����� ������
��������� ������������ , ��� ��������������� . ���
��������, � ������� ��� ����� ��� ������� , ������
����, ����������.
����� �� �������� � ������������� ������� , �� �����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � �
������������ ������� . �� ���� �� ����� ������ ����� ,
��� ������� ��� ��������� , �� �� � ������ �������
������� ��� �� ������� , ���������� � ������������ .
����� �� �������� �� ���� ������ , ��� ����� , �����
������� ���� ���������� ��������������� , ������� �
������ ������������ � ���� . �� ����� ���������� � ��� ,
� � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������� , ��������������� � �����
������������, �� ������ ����� ���� , ��� �������� . ���
�������� ��������������� , � ��������� ��� ����������
� � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� �
� �����, �� ��������, � �� �� ������������ .
� ����� ���� � ������������ . ����� �� ������ � �����
� ���, ��, �������, ������������ ����� ������ ������� ,
� �������, ��� ���� ���� ����� , �������� , �������� ,
� ���������� �����. �� ���� ����������� ���� , ��� ���
� ��������� ������� ������ �� ����������� , �� ������
� ������������� , �� �� �� �� ��� �� ��������� . ���
� ���� ���. ��� ������������ . �� � ���� ��������
� ������, � ����������� �������� , �� ������ � ���� ����
� ������.
� ��� � ���� ������������ ������� �� ���� �����������
� �������� ��� �� ����� � ����� � ����� ������ ,
� �������, � ������ � ����� ������� , � ������� ��������
� �������� �������� �������� ���� , ��� ����� �����
� ������� ��������� ���������� �� ������� ���
� �������, ��� ������������ ����� �����
� �������������� , �������� . ��� ��������� , ��� �������
� ��� � �����. � ������, ����� �� ��������� �� ���� , ��
� ���� �������� ������������ ��� .
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � � �
� � ���������) ��� ����� , ����������� ��� ������ , � ���
� � ��� � �� ��������������� ������������ . ��� ��
� � ���� ����� ��������� ��� , ��� ��� ���� ����� �
� � ���� ������� ������ , ��� ���� � �������� . �������� �
� � ���� ������� �� ������ �� ����� , ��� ��������� �
� � �����, ��������� � ����������� . ���� �� ������ � ��
� � �����������. ��� ������ ������ ���� ����� ������ .
� � ��� ��� ������ �������� ��� ���������� , ������� ���
� � �� ����������� ����� � ��������� , � ����� ������� ��
� � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � ���� ����� ��������� , � ����� , ���� ��� , ���������
� � �, �� �������� � ���� ������ ���� ����� ������ ,
� � �������� � �������.
� � � ������ �������������� ���� , ��� �������
� � �������� ���� ���������� ��� ��������� , ��� ���
� � ����������� ������������ .
� � �
������ ��������� ����� ����� �� ������ �
� � �
������� ������, ��� ������������ � ������������ . �
� � �
�� ����� ������ ���������� � ��� ���������� . �����
� � ����� �������� � ���� ������� , ���������� � �����
� � �
���� �� ������� ��������� . ������ ����� ����������
� � �
����� ������� ��������� ����� ������ , �����
� � �
����� ����� � ����� ����� : ������ , �������� ,
� � �
����������� � ���������� . ��� ��� ��������� ��
� � �
� � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � �
� � �
�������: ������ �� ��� � ������� , ���� � ��� ���� ��
� � �
�����.
� � ����� ��������� �������� ��������� � ���������� ,
� � ����, ��������� , ���������� �������� ������� .
� � � � � � � � , � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � ���� �� ����� ���� �� ������� �������� . ��� �����
� � ������� ������������ � ��������� �� ����� ��������
� ����� � ���������� ������ . ���� ���� �� �������
� ����� ����������� ������� , �� ������������ ��������
� ������� ��� ����� , ����������� ���������� �� ��� �
� ������ ��������� , ������� ��� �� ���� �� ���������
� �������� � ������� ��� , �� ������� , ��� �����
� �������� ����� � ��������� ��� ������ .
� � ���� �� ��������, ��� ����� �������� ����
� � � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � �
� ����� ����� ������ , ��� � ��� ���� � ��� ����� ���� .
� �� ��������� � ������� ��� , �������� , �� �������� �
� ����������, � ��� ����������� ��������� �������� . �� ,
� � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � �
� ����, �� ������ ����������� � �� �� ��� ������ ����
� ����� �������. � ������ ��� , �� �������� � ��
� �������. ��������� ��������� .
� ����� �� ��������, ��������� ����� , ����� � ����
� ������, ��� ����� ������� � ��� � �������� �������
� � ���������, �� ��� �������� ���� �� ����� � ����� .
� � ��� ��������� � ������ �� ������ ��������� . �� ���� ,
� � � ������ � �����, ��� � ��� ���� ������� , ���
� � ����������, ��� �������� , ��� ������� ������ � ���
� � ���. ���������, ����� , �������� , ��������� �
� � �������� ������, ���� : �� ������ �������� ������� ��
� � ��� �������� ������� ������� � ���������� , ���� ��
� � ��� �� ������ ��������� � �� ������� ��� ����� .
� � ���� �� ������ � ������ �������� ���������� �������
� � �� � ����� ������� ��������� , �� ����� ���� , ����
� � ������������ �� ���������� . ������ ������� , �����
� � �, �� ������� ���� , ���� ���� �� �������� � ������
� � �������, �, ����������� , ������ �������� ����� ����
� � ���������.
N� ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������� � ��������� , �� ���������� � ������� , �
��������� ������������ . ��� �������� ���� �
���������, ��� ������ ��� �� ������� ����� , ���
������������ �� ���� �� �������� , � ���������� � ��� ,
�� ������� ���� ���� ���� �� ������ �� ������� .
�� ������, ����� ������� � ����� ������� ��������
������ ��� ������ ������ ? ������ , ������������ , �����
���� � ��� ������������ ���� �������� , ������� , �����
�� ��� ������, ��� ����� �� ��� ������������ . ������
�� ���� �������� ���������� ������ � ������ � ����
�������������� . ����� ������ ���� �������� ���� �
������ ��� �������� , ������ �� ������ ������
������������� �� ���� ����� ���� ����� ���� . �������
�� ����� �������. ������� � ��� ����� ������ �������
��� ��������.
������� ���������
� ����� ��������� ������� , ����� � ���� ����
����������� ��������� � ��� � �������� ��� ����������
�� ����� �������. ����� ��� ��� ��� � �� ��� ���� , ����
�����, ��� ������ ���� ������ ���������� ��� : �������
� ������� ��� �� �������� ����� ������ . ������ ��
� ����� ����� ������� � ������� ���������� : ��� ����
� �� � ! � � � � � !� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .
� ����� ���� � ��������� . �� �������� ���������
� �������� �� ������ �� ����� ��������� , �� � �� ���
� ������, ��� ������� . �� ����� ������������ ��� :
� �� � � ! � � � � � � � � � � � � � !� . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �� : � � � � � � � � � � � � � � � , � � � -� � � � � � � � � � � � � � . � � � � � �
� ���� ����, � �� ����� ��� ������ ���� �������� , �����
� ����� ��� ���������� : ������� , ����� ����� � �������
� � �����? � ��� ���, �� ����� � ����� . ������ ����� ,
� ������ �� ���� � ��������� ����� ������ �� ������ .
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � , � � � � � � � !� � � � � � � � � �
� �����, � �� � ������� �� ���������� .
� �� � � � -� � � � � � � ! � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ������������� ��������� ! ���� � �������� ����
� �������� ��������� , ��� ���������� ������� ������� .
� � ����� ����������� ��������� ������������ �
� �������� ������ � ������ �� ��������� , ������� , � ��
� ���� ���������. �� ��� �� �������� ������� �����
� ���� ��������������� �� ��� ������������ �
� ����������� � ���� ������ �������� .
� ������ ��������� ��������� � ���� , ������� �����
� ����� ������� �������� �� ������� ���� , ������� ��� �
� ��� � ��� �������� ����� ������� , ���������� ,
� ��������, ����������� ������� � ������������
� ������������� .
� � �
������� ������� ��������� ����������� .
� � �
�������� ����, ��� ����� �������� �� ��� � � ������
� � ����� ������ ����������� , ��� , ���� ������� �
� � �
������ ��� ������������ . ��� ��� �������� ��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � ? � � � � � -� � � � � � � � � � � � � , � � � � � �
� � �
����� �� �� ��� ������������� , �� ������� ����� , �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � �
� � �
���.
� � �
��� ���������� , ��� ��� ������� ������ ���
� � �
����� ����������� � ������� , ������ , ������
� � �
�����. �������� ����� , ������� , ������� , ������
� � �
��� ������ ��� ���������� . �� � ������ ������� ,
� � �
�� �� ����� ������ � ����������� � �����������
� � �
�� ����������, � ������ . � ���� ������ ���� .
� � �
�����, �����, ������� ����� � � ����� ���� ������
� � �
���� � ��������� . ���� , �������� , ����� �����
� � �
����, �� ���� ����� .
� � ���� ����������� , ��� �� ������ ��� , ���� ���������
� ���� �� ����: ������������� ���� , ������������ ,
� ����� � ������, �������� , ������������� , �����������
� ������������ � ���������� ? ��� ��� � �������
� ���������. ����� ���������� ����� ������� ��������� ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � �
��������� ������ , � �������� ����� ��� �������� ���
������. ������� � ����� �������� ������ �������
�������������.
� 70-� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .
� � ������� ����������� ������������ . � ��� ����� ���
� � ����� ������, � ������� ���������� ������� , ���
� � ���������� �������� . � ������ ������������ ���� ��
� � ���� ������� �� ����� ��������� ����� : ����� ,
� � ����� � �����, � ��������� , � ����� �� ���� ������� .
� � � �� ����� �������� , �� ��� ��� ������� ������ ���� .
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � -� � � � � � � � �
� � � � � � � . � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ����������� ������� , ��������� �� , ��������� � �
� � ������ ���� �� ������� . ��� ������ , �� ������� . ��
� � ���, ��� � ���� � ������ ���� ����� ��������
� � ������ �� ����� ������ : �� ������ ������ � ����
� � ��� ����� � ������� ����� � ��� ���� . ���� ��������
� � � � ������ ��� ��������� , ��� ��������� , ��� �����
� � � � � � � � � , � � � � � � , � � � � � � � � � � -� � � � � � � � � � � � � � � � .
� � �� �������� ��� �� ��� . �������� , ��� �� ������ ?
� � �������� ���� � ��� �� ����� , ����� ������� : ��� ���
� � ��? �� ����� ����� ���� � �� ��������� �������� .
� � ���� ��������� ������ ���� �� �������� �������� , ��
� ���� �������. � ��� ���� ��������� ����������� :
� �������� ���� ���� , ������� �� ��� ������ . �� ������
� ���������, ������� �� ���� � ������ . ��� ���� ����� ,
� �� ������� ��������� �������� � ���� ��� . ���� ����
� �������������� � �� � ��� �� ��������� . �� �������
� ������ ���� ������� . �� �� ������ ������ , �� ������
� �������, ��� ����������� �� ������� ���� ����������
� ������.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� � �
� � � � � � � ) � � � � -� � , � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � �
������� ��� ������ , � �������� ����� ������� ���� , ��
����� �����������, � ���������� � ��� �� ����� . ������
��������. ����� ���� ������� ������� ��� , � ������
���� � ��� ��������, ������������ ��������� , �
���������� �� ������ ����������� ��������� ������
����� ������ ��������� ��� ������ �� �������� ������
����� ������������� ����� ����� ������ .
��� �� ���� �� ������� ����������� : � ������� ,
�������, ��������� , ������ � ���� � ������ �����
(� � � � � � � � � � � � � � � � � � ). � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � �
���������. ����� , ��� ���� ��� � �� �������� , ��������
��������, � ������� ��� �������� �� �������� . ��� �
��������. �� ������ �������� � ��� ���� � ����� . ���
����� ���� ���� � ����, ���� �� ����� , ��� ����� ����
������ ��������� � ��������������� ��������� �
��������, ��� ����� ���� ���������� ���������� ����� ,
� � � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ) � � � � � � �
��� �������.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � .
�. ������
������ ���: ������� ��������� �������� ������ ����� ,
����� ������ � �������� ���� ����, ����� ������������ ,
��� �� � � ��� � �����������, �������� ��� � �� ��� .
������ ������ ������ ��������� ������ ������ �������
������, ��� ����������, ���� ������� ������
�����������, ��� � ���� ������� � ����, ������ ����� ,
����� ��� ���� � ����, ��� ������, ��� �� ��������
���������� ����.
����� ���� ���� ������, ��� �������� ������� ��
������� � ������, � ����������� �� ������
������������, ����, ������������� . �� ����� , �����
������� ������� ���� �������� � ������ , ���� �� ����
��� ������ � ��� ����� ������������ � ������� , �����
�������, ����������, ��������� ���� �������� . ����
�������� ��������� �������� �������� , ����������
������� ������� ����� ��� ���� � ������ , ����� ��
�����, ������� ��������� ��� �������� � ���� ����
�������� ���� ����.
� �� ������� �������,
� � ����� ����������
�� ���� �� � ���� ����!
�� ���� ����, � � �����.