Вы находитесь на странице: 1из 248

* ����� ������ *

� ��������� �������, �������� �����, � ���� ������ ����������� ����


������ ���������� ��������������� � ��������� �� ����� ������������ ������
���� ��������. ��� ��������� ���� �������� ������� � ����� ������ � ��,
��� �������� �������������� ������������.
������� ���� ������, ������� ���������, � ������������ ���������
�������� ���������� ���������������� �����, ��� ���������� �������� ����
���� ������ "�����", ��� �������� ��� ����������� ��������� � ����� �
��������������� �������� ����� � ������������.
� ����� ��� � ��������� ������� ����� ������� � �������������� ����,
������� ���������� ������������� ������ �����. ������������ �� �����
��������, ��������� ���������� ������ � ����������� ������ �����, �� �����
������� ������� "������� �����������". ����� ��� ��� ������� ��������
������, �� ��� ���� ��� �� ����� ��������. �������, ��� ��������� ������.
������, �������� �������� ���� ���������� ���������, �������� ������� �
����������� � ���������� ����������� � ��������� �����������, ��� �� �����
��������� ��������� ������� �������. � ���� ����� ���� �������
�����������, ��� ��� �������� �����������.
�� ����� ���� ��� ����� ������� ������, �� ������� � ������� �����,
�������� �������� ������� ��������� � �������� � ���������� ��� ���������
����������� ����������, ������� ��� ���������� ��� ������������ ������,
��� � ����������� ��� �� ������ � ������� �����, � ������������ �������. �
������, ����� ��� ����������� �������� ���, ��� ���� ������ �� ����� ����
����� ������������, ��� �������� ����. � ��� �� ����� ��������� ���������
�����. ������� � ������� ������ ����������� �� ��� ��������� � �������
�����, �� ������� �� �������, ��� ����� �������� ������� ����� ����������
� ����� ������ ������� ����.
� ��� ������ �����, ��������� �����-�� ����� �����������, ���������
��������� ������������ ����� ����������, ��� ��� ��� ����� ����������
����� ��������� �����. ����� ����� - ��� ����� ����������� �����, � ���,
��� ���������� �����, ������� �� ������. �� ������ �����, ����� ���,
�����, ������������ ������, ���������� �������� ���������� �������. ���
������ ����� � ����� ��������, ���� � ��������� �� ����� �������� ������?
� ��������, ����� ��, ��������, ������ ���� ����� �������� �����,
��������� ��� ���������� ����������, ����� ������� �����, �����������
�����, � ����������� ��� ���������������� �������� ����, ��������� ����
��������.
���������� ������������ ������ ��������� ����� ������������ � ��, ���
������� ����������� ������������ ����, �������� �� ��������� �����. ���
��� �� ������� ������ �������. ��� �� �� ���� ���������! ���� ���� �������
���: ���� ���������� IV, ���� ���, ���� ��������� - ���� ��, ������������
� ���� ������, ��������� ��������, ��������� �������� ���� � �������
��������, ���� ���������� ��������, ������������ ������� ��������� �����
�����������, ���������������� ��� ������������ ������.
��, �����, ���� �� ������ ����� ������� �������, ������� ���������
��� ������ �����. ������ �����, ������� ����� ������� ������������,
��������� � ������, ��������, ������, ������� � ���� � ���������, ������
���������. �� ����� ��������, ��� ������ ����� �� ���������������� �
�������. � ���� ������ ����������, ������ ������� ���� ������
�������������-�������������, ������� ������ �������� �� ������ ���� �����.
��� �������� ���� ����� � ������ �����, ����� ���� ��� �������������
�����, ����� �� �������� ������; ��� ������, ���, �������� ������������ ��
���������� ������������ ������, ��� ��������� ��� �������� ��������.
���������� �������! �� �����������, ��� ������� �� ���� �� ������ ��������
� ������������� �����.
����� ������� ������� �����. ������ �����! �� ���� ���� �� �����,
������������� �� ��� ��� �������. �� ����� ���� ��������� ��� ����������,
� ����� - ��� ������ ������������� �����. �� ����� ������� ������������
�����, ��������� �������� �������� ����������. �����������, ��� ���
������������� ��������, ��� ��, ��� ��, �����, �������� ����� �� ������
�����, ��� � ��� ���� � ������� �� �������� �����.
� ����� �� �������������� ������� ���� �������� ������� - ���� �����
����� ������ ��������� �������. ����� ��� �������� �����, ����� ���������
��� ���������� ������� ��������. �������� ���� ����� ������ ����� �
�������� ���������� ��������� ������ - ����� ����� ������� �����, ��������
������������� ���� �����.
����� ��� ������������ ���������, ����� ������� ����� �������� �
���������, � �������. ����� ���� ����������� �������������, ���������
�������� �������, ������� �������� ����������, ����������� ���� � �������
���� � ����� ��������� �����������. �� ����� ������� ���� ��, ��� �����
������� ������ ������������� ������. �� �������� ������ ����������� �
������� �������, ������������ ������������ �����, � ����� ������ ���� ����
- ������� ������������ ������������.
� ���� �� ����� ��� �����������, ��� ��� ��������� ���� �����. �����
����� ����� ����� ��������� �����, ������ ����� ��������� � ������, ����
�����, ������� ������� ������� ���. �� �������, ��� ������������ ��������
����� ���� ����������� �������� �������, � ����� ��� ��������� ����� ����,
�� ����� ����� ������ ���: "���� �� �� ������ ������� ����� � ������� ���,
�� �� ��������� ������������", ����� �������: "����� � ������� �� �����
�������".
�� ���� �������� ����� �� �����.
� �������� �� ���, ������� �������� ������ ������� ���������
��������, ������� �������� ����������, ��������� ��� ���� ������� �����.
����� �������� � ����� �� �������, ����� ������ ������� ��� �
��������� �� ����, ��� �������� �����. �� �����, ����� ����� ������ ���
���������� ��� ������ ���� ����, ��� ��� ��� ����� ����� �����
������������ ���������. �����, ��� ������ �����������, �����, ����� ���
������ ��������. �����, ��������� �����, ��� ���� � � ������.

�� ������� ������, ��� � �����, ����� �������� � �������


�����������������. �� ����� ���� ��� �������� �� ����������� �������
���������� ������������ ��������, �� ����������� ������������, �� ��������
������ �����. �� �� ���, �� ���� ����� �� ����� ����� ������� ��������.
����� ��� ������, �������, ��� � ������, ����� ������� ���� ��
���������. � ���� ���� ������ ������� ����, ������ ����� ��������
��������� ���������� �������, ������ ��� ��������� ��� ���� �����. �
��������� ����� �� ��������� ����������� �������, ����� ������ ���, ��
�������� � ���������, ����� ����������. ������� ������ ������ �� ���������
����� ���� ��������� ����.
� ������ ���� ������-����� �����, � ������� ��������� ����� ����, �
������� ���������� ��������������� ������ ������ � ������� �����. ����, ��
��������� � �������� ���������, ��������� �������� � �������� ��
���������� ����, ������� �� ��� ���������. ����� �� ����� ������
��������������� ��� ����� ����.
����� ��������� ���� ���� ������ �����, ������ �� ������ ������� ���
������������� ������, �������� ���������������� ��������� �� ������� ����.
��� ����������� � ������������� ����������������, ����� �����, ����������
������� ������������ � ����� ���������, ������� ��������� � ������������.
����� �������, ��� ��������� ������� � �������� ����� ��������������
�������� ����������.
����� ����� ��� �������� ���� ����������. ������� ����� ���������
���, ��� ����� � �����, ��� ��� ���� ������� ������� ���� ���������
������������, �� ������� �� ������� ���� �� ���� ��������� ��������. �
���� ������ ������ �� �������� ������������ ���������� �� �������� ������,
�� ����� ���� ����������� ����������, �������, ������� ����������� �
��������, ��������� �������� ����-�� ������� ����. �������������� ������
�� ���������������� ���� �� ��������� ��������� ������������ ��������, ��
���� ��� �����, ������� ������������ ��� � ���� ����, �� ����������� �����
�� ����� � ������.
����� �������� ������� �� ����������� �������� ������ �����, � ��,
�������, �� ������� �� ����������� � ��� �����. ����� ������� ������ ��
�������, ���������� � ������������ �������� ��������, �� �������
�����������, � ������� - ���������, � ������ ����� ������� - �������
�������� ����� �� ������������� ��� �� ������ ������� � �������������
��������. �� ��� ��� ����������� � ������ �������.
������ �� ��� ������ �� ��� �����, ���� � ������ ����� ������������
������. �� ����� ������� ���� � ���������� ���, ����������� ���� �
��������� ������, ������� ������������ �� �������� ��� � ���������
���������� �������� ������. � �� ��� �� ����� ��� ������� �������� ���
���������, � ������� � ��� ��� ���� �������. ����������� ���� �� ���������
������ - ��� �������� ��������� �������������.
�������� �� ��� ���, ����� �������� � ����� ������ ����� ����. ��
���������� �� ��������� ������ ������ �, ��� ��� ������������, �� ������
���� �, ��������, ������ ������� ��������� ����� �����������.
����� ������� ���� � ������� ������ ��� � ������ ��������� ��
���������� �������� ����������� ��� ���������������� ��������. �� �������
� ������� ������, �������, ������, � ������� ��� ��� ������ �����������
����������� ������ ������������, ��� ������ �������� � ���� ����������. ��
������� ��� ���� ������, ��������, ������, ��� ��� ���� ��������
������������ ������ ���������������� ��� ���������� �������. � �����
������ ��� ������, ��� ����� ����������� ����� ����.
��������� ��� ��������� ��������� ���������� ���� ������, �� �������,
��� ��������� �������, ������ � ���, �������� ������������ ������ ���
������� � ������, ������� �� ������. ����� ���� ������, ��� � ���
���������� �� ���� ������. ��� �� �� ��� ����, ���� ����������� ���������
��������� ������������ ������. ���� ������, ���� �� ��������� � �����
������� � ��� ����� ��������, �� ��������� ��������������� ��������
�������, ��������� ��������� �������, ������������ ������ ������������
���������.
��� ���� ������. ���� ����� �� ������. ���� ������ ������ �������� �
��� ������. ��� ������ ������������ � ������ �������������� �����, �����
����� ���� ������������ ������ ��� �� �������. ����� �������, ��� ���
������� ������, ��� ����������� ���������� ����������� � ��������� �� ���
���� ������ ����� ��� �������.
��, �����, �������� ����� ���� �������� � ���� ������, ������� ������
������� � ��� �����, ���������� �����, ���� �������� �����. ��� ������
����� �������� ������ ������ ���, ���� ������ �����, ��� �������� �������
�� �������. �� ��� �������� ��������� ������, ��������� ����������, ���
��� ���������� ��� �����������. ����� ����������� ������������ �������
�������, ����������� ������ ������, ����������� ������ ����������������
���������� � �������.
������, ������� ���� �����, ����������, ��� ��� ����� �������� ���
������� �� ����������� ����, ����� ������ ����������, ����� �������, �����
�� �������� �������� �������� �� ������������ � ����������� � �������, ��
���� �����, ��� ����� ������� ����, ������������, ��� ��. ����������� ��
������� ������������ ��������, ������� ����� ����������� �������������,
��� ����� ��������� ����� ���������.
����� �� ������������� � ������� ���������� �� ������� ������,
������� �� ������������� ����, �� ������, ��� ��� ����������� �������
����������� �������������. �� ����� ���������� ����� ���������
�����������, ��� ��� ��������� ������.
������ ����� �������� � ����� �� ��������� ��������� ����, ��� �����
����� ����� ���������� � ���������. �� ��������������� ���� ����� ��
�����, ����� ��� ��������. � ���������� ��������������� ������ ��������
������� ����, ���������� ���������� �������� ������; ��� �������� � ����
���������������� ���������� ������������� ���������. ������ �������� � ���
���� �� ���� ������ �� ������ �����, �����, � ������� � �������
���������������� �������, ������������ ����� �� �����. ��� �� ������
������� � �������� ���������. �����-�� ��� ������� ����������� � ����� ��
�������� ������, �, ���� ��� ��� �� ���������, �� ���������� ��
�����������. ������� ��� �����������, � ��� �� �������� ���.
������� ����� ����. ������, ��� �����, ������, ����������� �� ����
������ ��������, �� �������� �� �������, ���������� ����, �� � ��
��������� ���������� ����, ��������� �� ����, ���� �� ����� � ������, �
�������. ��������� ���������� ���������� ��, �� ��������� ����������� �
����������� ��������, ��� ��� ���� ������������ ��������. ��� �����
����������, �������� ������ � ������� �� ��� �����.
����� � ����������� �������, ��� ������ � ����. � ����� �������
�������� ������� ������� � �������, ������� ���� ���������� ������� ����,
��� ������� ��������. ������ ����� �������� �� ������� ������ � ����
������, ��� ��� ���� ���������. ������� ������������ ��������� � ����, ���
��� ��� ������������� �� �������������� ���������, ��� �� ����� ����������
� �������� ������� ������ ������ � ���� �������� �������. � �������, ���
�� ������ �������� ������������, ���� � ��������� ��� ���������, �� ����
���������� ������ ��������� �, � ���� ��, �����, ��� ����� ����, ��� ���
������� ���� ���, ����������� ������ ������� ��� �� ���� ������ ��
���������� �����. �� ���������� ���������� �� ����� �� �������� ��������.
��� ���������� ������ ������ ������.
- �� � ������ �� ��, - ������ �� ����.
��� ���������� �� ���� � �������� ���������� � ��������:
- � �� �������� �������.
� ����� ��� �� ������ �� �� �����������: �� ����� �� ���, �� ������
����-����, ��� �������� �������� ����� � ������ ���� ������ �� ������.
�������� ������� � ��� ����� �������.
�����, ����� ��������, ����� ����������, ��� ���� ���� �����������,
������ �� �������� � ������������ ��������, ����� ������ � ����� ��� ��
���������� ����, ��� ��� ������� �� ������ �������� ������. ������ ������
��� ������ �������� �������� ������, �� �� ����� ��������� ���������� ���,
����� � ��������� ��������� ����� ���������� �� ������ ���� � ���������
���� �������� �����. � ���� ���� ��� �������� �� �������������, ��
���������� ���� ��������� ����� �������, �������������� �����������
���������� �����������.
����� ����� �������� � ��������:
- ���� ����� ������� ������, �����. �������, ��� ��� ��� ��������, ��
���� ����� �������� ��������� � ������ ������������.
����� ��� ������ ���������� ��� ���� ������������ �����������,
��������� ��� �� ��������� ������ ��������� � ����� ������ �����.
- ���������... ��� ������� ������, - ������� ��.
����� ����� �� �� �������. ��� �� �����������, ��� ���� ������� ����
����� ����� ���������, �� ����������� ������� �������, ������ ��� ����
������������, ��������� ��� ����� ������� ��� ����.
������ �������� ����� �� ���������� ���� �������� ������� ����, ��
���� �� ���������� � �������.
- � ���� �����, - ��������� �����, - ���� ������ ��� ��� ���. ��
������� �� ��� � ���� ������? ��� ����� ������� ��� ���������������?
�������, ������ �������, ����� ������� ������ ������ ���.
- ������ ��� ��� �� ������ ���������, - ������� �����.
��� ������ �������, ����� ����� ������� ��������� ����������� ����,
��� ���������� ����������� � ��� �������������, ���� ��� � ��������� �� ��
���. �������� �� ���� ��������������� ���������, ����� ��� ��-����������
������� ���������. ����� ������� ����������, �����, ��������, ��������
�����.
�������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ������ �������. �� ������
������� ���������� �������� �����, ����������� ������������ � ��� �����-��
���� �, �� ���� ���������, ������. ����� ������ ��� ��������, � �����
������ ����� � ��������� � ������. ��������� ������ ���������: ����� ���
������, ��� ��� �� ���� ����� ���� ���������, ����� �� ����� ��������� ���
������� � �������.
����������� ��� �� ������ � ����: ����� � ��� ����������, ���������,
����������� �������� �������� �������, ����� �� ����� �����������. �����
�������� ����� ���������, ����� �������� ����� �������. ����� ��� ������,
��� ����� ������������ ������� ������� ��������� ���� ������������
�����������, ��� ��������� �������� ��� � ��������. ����� ������ � �����
��������� ������� � � ��������.
��������� ���������� �������, ����� ��������� ����������� ������, �
�������� ������ �������� ��� �� ���������� �����������. ����� ���
���������� ����, ����� ��������, ��� ��� ���������� ������ � ����� ������
������ �������, � ��� ���� �������� ������������ ��� �����. ������
���������� � ������� ������ ��������� ��� � ���� ���������, � ����������
����������� ���������� �������, ��� �� ������ �������� ���.
�� �� ����� �������� �� ������ ����, ���������, ������� �������� �
����������� ������ �������, ��� ����������, �� ����� ���������� ���� �����
�� ����� �� ��������� ���������. � ������ �����, �� ������� �� ���� ��
���� �� ������, �������� ����� ��������. ������� ������ ���� ���������� �
�����������, ������ ����� �� ������ ������������ ������. �� ������� ������
���������, �������������� � ������� ����� ������.

��������� ������ � ����� ���� ����������� �� ����� ������ �������.


��������� �� ��� � ���������, ��� � ������� ����. �� ��� ����������
��������, ����� ��������� � ���������. �������� �� ����� ����, �������
������ ���� ����������� ���� ��� ����� ���� �����.
����� ���� �� ������� ����� � ���������� ����; ������ �������������
�������� �������� ��������� ������� ������� ����� �������. �� �������,
����� ������ ����������� ���� ���, �� ��� ������ �� ����� ���. �������
�������� �������, ����� � ���� ������� � ������ ��������� ����. ����������
�� �������� � ��������� ������� ��������� � �������� ����, �������,
������������ �� ������� �������������. ������������ ��� ���������� �������
��������� �����, ���������� �� ����������, � �������� ���������� ������� �
������� ������ �����. �� �������� ��������, ��� ���� ����� ��� ����� �����
� �����, �������� �������������� ������, ������ ����, ��������� �� �������
���������, �����, ������� ������� ������ ��������� ��� ����������. ���
������ �������� ���������, ����� ������� ������� ������ �������� �����:
"����� - ��� ���� �� ����", � ��� ��� �������������.
������ �� �������� �� �������� ���� ��������� ��� ����� ����� ��, ��
��������� �� �� ���� ������ ������ ��������� ���. ��� ���� ��� ����� ��
������� �������� � ����� ����������� ������������ ��������� ��-��� ������
�������. ���� ������� � ���������� �� ����� ������ �������, � ����
��������� ����� �������������, ����� ����� � ��� �������� ���� ����������
�������������.
��� ������ ���� ���������� ����������� ����� �����������.
������������ � ������� � ������� ����� ����� ��� ���������� ���� ������,
�� �� �������� � ���� ������� ������. ����� ������������ ������ ���� ��
��, ��� ��� ������ ��� �� �������� ���. ����� ��� �����������
������������, �� �� ������� ������ ������ ��������� ����� � �������� �
���������� �����������. �������� ������� ����� ������ ���������� ��
������, ����� ���� ��� ���������� � ������������ �� ���� ����������
������������� �������� � ������ ���� �������� ����������� ������� � �����
����� ��������. ������, ������������ ������ ���� ���������� �� ��
������������ ��� ������, � �� ����� ����������� �������� � ����� �����.
�� ����� ��������������� ���� ����� � ������ ������������� ��������
����� ���� �����, ����� �������� ��� ��� ��� ������ �� ��������. �����
�������������� �����. ��� ���������� ������ ���� ��������������.
- �� ������, ��� ��� �������� ����? - ��������� ��.
- � ��� ��� ����� �� ��������� ����, - ��������� ������� �����, -
���� � ���� � ����� ����� ����� ��������? ������ ���, �� ������ � ��� �
������� ������������, ��� � � ��������.
��������, ��� ��� ��� �������� � �������, �� ����, ��� �����
����������� ����������� ������� ������ �� ��������.

����� ����� ������ ����� ������� � ������ ������� ��������� ��������.


�� �������� ������� ��������� ������������� ����� ������� ������� �������.
�� ���������� � ���, ��� ��� ������ ���� ������ ����� � ���� ����.
����, ����������� ����������� ����������, ������� ������� ������ �
������� �� ���� ������ � ����������. ���� �� ������ ��������� �� ����
������� ������� ��������, � ���� �������� ���� �������� ����� � ������.
��� ����� ������� � ��������� ������, ���� ����� ������������ �� ����
��������.
��������� ����� ��� ������� ��� � �������� �������. ���� �������
������, � ������� ������ ������ ����������, � ��� �������� �� �����
������. ��� ������ � ����� ����, ��� ���� ������ � ����� �� ����, ������
�� ����� �������� �������� ����, � �����, ������ ��� ��������� ��
��������, ��� ��� ������ � �����. ���������� ������ �� ���� �����, ��� ���
��� �������� ������� ��� ����� �, ����� ����, � ������� ����� � ��������
������ ������. � ��� �� ����� ��� ����� �� ����� �������.
����� �������� �������-��������� ���� ��������� � ����� �������
�����. �� �����. ����� �� ������� ��, ��� ���������� �������� �����
"������ ����������" �� ��� � � ���������� �������:
- �� ����� ������� ��� ������?
����� ���������� �������, ��������� � �������:
- ��� ���������� ����, � ����� ������������ ������ �� ����������,
������� ��� ���� ��� ��������� ��������� ����������.
��� ������ ��������� � ����� �����. �� ���� ���� ���������, �� �� ��
������������ �����������, � �� ������������� ������� �����. �����
��������� �������� � �������, � ���� ������� �����. ��� ������ ����� ��
���� � ������ ������ ����� �������� � ����� ����������� ��� ����. ��� ����
�������� ���� ����� �������. ����� ��� �������������, ��� ���� �����
��������, ��, ��������� ����������� ��� ������ �����, ����� ���������
�������������� ����. �� ���� ��������� � ��������� ����� � ����� �����
��������� ����������� �� �� ��������� �����, ���, ��� �������, ���������
�������, ��� ���� ����� �� ���� ���������. ������ ���� ������� ��� ����
��� ������, �������� �� ����������� ��� �������� � �����������, � �����
������� ������. ����� ��� ������ �������� �� �� ����, ��� ����
������������ � �������, ����� �� ���� �������, � ��������� ���� ����������
�����; ��� ����������� � �����, ������ ��� ����, ����� ���������� ���, ��
������ �� ��������� �������� ������ �� ��� �����, ���� �� ���� ��
��������� �����������. �����, ���������� �����������, ��� ���� � �������
���� ���� ������� ���������, ����� �������� � ��������� � ����������
������� ������� � ��������.
- � �������� ���� �����, - ������� ���.
����� ����� � ������, ������� ���������, ��������, ����� ���� ����,
��� ����, �������� ��������� ��, � ��� �������� ���� ����� ���.
��� ��� ��������� ����� ��������� �������� ������ ��������, � �����
�������, ��� ��� ������������ ���������� �������������, ������� ��� �����
���� ���������. ���� ��� ������� ���������� ���� �������������, ��� ��
����� ���������, ����� �� ������� �� ������� ��������� � ���. ������� ��
��������� �� ����� ��� ���� � ���, �� ��� ���������� ��� ���� ��� �����
����� ���������� �������. ��, ��� ��� ������ ������, ���� ������������
�������� ������������� �� �����������, �� �������� ������� �������������.
����� ������ �� ����. ������ ��� ���� �� ����� �������, ������ ��
����� ��������. �� ������� ����, ��� ���, ����� �������, ����� �� ��������
����� ����� ��������� �����������?
- �� �� ������ ������� �� ���� ������� �����, ������ ��� ��������? -
��������������� ��.
��� ��������� �������� � ��������:
- � ���. ����� ��� ���? �� ��� �������� ��, ��� ������.
���� ������ ���������.
- � ����� ������, - ������� �� ����������, - �� ����� �� ����� ������
������� ��� ���-������ ������.
��� ���������� � ������, � �� ��������� ����� �������, ��� ���
�������� � �������. ��� ����������, � �� ������� ������ �� �������
��������, ������� ��� �� ��������. �� ��� ��������� �� ������� �
����������:
- �����! �����! ������ �� �����?
������� ��� ���, ��� ������� �� ������.

� ������������ ������ ����, ������������ � ������� �����, ���� ���,


��� ��������, ����� ������ � ������� ����, �������� ���� ���������� ���
������������ ����� �� ��������, ������������ ��� � �������. ��� ���� �����
����� � ���� ����� �������� �������� ������ ������� �����������
����������� ������. �� �������� ���� ������������ ������� ��������
�������� ������ ���� �� ���������� ��������, �� ���� �������� ��
����������� ��������� � ���������� �� ������� ������ ���������� �
���������� �� ����� ���� �����. ��� �������������� ��������� ���������
������� ������ �� ����� ��� ����� ���������. �������� ���� ����������� ��
������ ������ �� ��������� �����.
������������� �������� ��� �������� ���������� ������ �� �������� ���
����, ���� ��� ����� ����������� � ������������ �������� �� ����
����������� ������, ��� ���� �� �������� ���������� ���������� ��������.
������ ����, ���� � ������� ����� ������ �������� ����� ��������. � ����
��� ����� ����������� ������ ������, ������� ���, ��� ��� ������ ��
�������, ������ ���, ��� ��� ������ ������ � �����. ������� ���� �����
������������� �������� �, �������, ��� ���������������� ������������
������������ ��� ������� ����������. ���� � ����� ����� �������� ���
��������� ��������.
��� ��������, ����� ������ � ������� ����, ������������� ���� �� ����
�� ���������������� �������. ������ ��� �������� �������, � ���� �������,
� ���� ��� ��� � �������, ���������� ����������� ����������, �������,
������� �������, ����. ���������� �� ������� ������ ���������� ����� ����
������, ��� ���� ���������� ����������: ����� ������, ������� �������,
������� ����� ��� �������. �� ����� ���� ���������� ������� ����� IV.
������ ����� �������� ������ � ���� ������ ����������� �����������, �
��� �������� ������������. ���� ��� ���� ���������� ������� ������������,
� ������ ��� �����, � ������� �����. �� ��������� � ������ ������� ������
��������. ������ ������ ������������ ���� � ��� ������� ���������� �����
�������������� �� ��� �����������, ������� � ������������ �����. ���
�������� �� ������ � ���������� ������ ���� �������������, ��� ��������
����� � ������ �������, ��������� ���� ���������� �����, ����� ����������
����������� �������, � ����� ������� �����������, ��� �������� ������ ��
������� �� ���-���.
������� ���� ���������������, ��� ������� ������� "����������"
�����������. �� ���� ����� � ���� ������������ ������. ������ � ����
������ ������� ���� ��� ��� ����� ���������, ����� �� �������� ���� �����
���������.
��� ��� ��� ��������. ������ � ���� ����������� � ����� ����� ������
� ����������� ���������, �������� �������� ������ �� ���� �� �� ������.
��� ���� ��� ���������� ������ ����� ����� ����������, ���������������� �
��������� ��������� ��� ������. ��� ��������� ����������� �����������,
�������� ����, � ������ ��������� ��� ������ ��� �������.
� ������ ������ ������ "����������", ���������� �� ����� �������
���������, ��������� � ��������� � �������, ��� ����� ���� ����� ���
��������. ����� ���������� � ������ �����, ������������� ���������. ������
��������� ������� ����, ����� �� ���� ������ ������, � ������ �����
�������� �� ����� � ������, ��� ��� ��� ������� ��������� ������
���������� ��������� � �������, �� ��� �����.
- �, ����! - ������ � ��� ��������� ��. - ������, �����, ������� ��
������������.
���� � ����� �����������, �� ����� ������ ������ �� ���� � �������, �
��� ����� � ��� ���������, ������ ����� �������, ����� �� ���� ����� ��
����.
������� ������ ��� ��������� �������� ����, ����� ������ � ����
��������� ���� ������� �� ����������� ������, ����� � ��� ������ �
�������� ���������� ���������. ��� ��������� �� �� ��������� ������������
�����, � ���������� ������, ������������ ��������. ���� ��������� ���� ���
� ���������� �������, � ������ ������ ����������� ������� �� �����, �����
���� ������ �������� �� ���. �� �� �������� � �� ��������, ����� �������
������ �������� ��� � ���������������� �����������, � ��� ������� �� ����.
������ ������ ����� ����� ���, ��� ��� �������� �� ���, ��� ��� ��� ��
���� �����.

��� ��� ���� �� ����� ������� ��������� ���� � �����. � ������


��������� ������ ���� ��������� ����� ��������. ����������� ���������
������������� ��������� ������, ������ ���������� �������� � ���������,
������������ �����. � �������� ����������� ��������� ����� ����������
������ ������.
������ � ����������, ����� ��������, ����������� �������� �����������
������ �������� ��� ������� ����� �� ���� ��������-�����. � ����������
������, � ������� � ��� ������� � ���� �������. �� ������� ����, ��� ����
�������� ��������� �� ���, ��� ����� � ���������� ��������� ����� ������
������.

� �� �� ��������� ������� �������� ����� ���� ������� ����� ���������


������� ����� � ������� ����� ���������������� �����������, ��� � ������ �
����, � ����� ����������� ������� ����, ������� �� ���������������
���������������� ��������� � ���-���� � �������� ��������� ���������� �
������ �������� � ���� ������� �������. ��� ��� ���� ����� ������
��������� ������, ��������������� ���������, ���������� �����������,
����������� � ������ ����� ������. ��� ������� ���� ���� ��� �����������,
� �������� ��� ��� ������� ������������ � ������, ��������� �������������
��������������� ���������. � ����������� ������ ��������� ������� �����,
������� ��� ��������������� �� ���������� ��� � ����������� ���������� �
����������� ����� ��������. ��� ���� � ��� ���� �� ��, ����� �� ��������
����������� ��������� ��� ����� �����, ������������� ������ � �����, �����
����� ������ �� �������.
����� �� ���� ������ � ����� ������, �� ������� �������, ����� ��
���� ��� �� ���������� ���. �������� ����������� ����� ���, ����� ���
���������� ���� ��������������� ����� �������������. ��� �� ��������
�������� ��������, ����� ������. ��������� ��������� ������� �� ���������
��������, �������� ������ ��������, ����� ��� ��������, �������,
���������, ���������.
�� ��� �� ������� ����� ������� ���������� ������������ ��������.
������� ���������� ���������, ��� ������ ��� ��� ���� � �����, ���
�������� ������� ����� ���� �������� �����, ��� ������ ������������ �����
�� �������, � ������ ������� ���, ��� � �� �����, ����� �������������
�������� ����������. ����� ������ ���� ������������ ���������� ��� ������
�������� �������������, ����������������� ��� ��������� ������
������-������ ������������ �������� ���� �� ������������. ��� ��������
��������� ������� �����, ��������� ����� � ������������, ��������� �� �
����� ����������� ������ � �� �������������. ������� ���� ������� ����
������� ������� ���� � �� �����, ��� �������� �������� �����������
���������������� �������������� � ���������� �������� ������,
������������� ��������������, ��� ���� �� ������������ � ������� ���.
������ � ���-�����, ���� ������ � ����� ������ ��������� ������
������-�������������� � "���-���� �����", � ������� ��������� ���� ������
� ������� ������������ �� ������, ������ ��� ��� �������� �������.
������������ ������ ����������� �������� ����� �������, � �� ������
������, ��� ����� ���� ����� ��������� ��������� �����, ����� �� ����
�����������, ��� ��� ������������ �����������, �� � ������, ��� ���
�������� ����� � ��������� ����� �� ������ ����� � ������ �� ������ ����
������.
����� �� ��������� �� ���������� ��������. � ���� ������� ������
������� � ���� �������, � �����, �������, ���������. ��� �����
��������������� ���������� ����� ����.

������� ��������� ����������� ��� ���, � �� ��� ��������� ����������


�����. ��� ��� ����� ����� �� �, � �� �� ����� �����, ����� ����������,
���, ������� ��������� ��������� ����, �������� ��� ������� ������. ��
������� ��������� ��� ��������� ����������, ��� ��� �������� ������� ��
������� � ����� ���������� � ������������ ����� ������� - �� �� ���� ��
�������, �� ������� ������ �����-���� ������������ ���� � � ���� �������
�� ���� �����, �������� �� �� ��������� �������.
� ��������, ��������� ���������� ��������, ����� � ������ ����� ��
������ ����, ������ ��������, ����� ������� ������� ������� �, ��������,
����� �������������� ������� ����, ������ ������� ������ ���������,
������������ ��������� ����������� ������ ��������� ���.
������� ������� ��������� �� �������� ������ ��� ���, ��� ����
��������� � �� ���, � �� ������. ���� ������, ����� ��� ����������� ���
���, ������� ������� ������ ��� ������, �� ����� ������� ��������� �� ���
������������� �����������, ��� �� �������� �������� "������".
������ ���������� ���������� �����������, ������ ������������
������������� �������, ����� �� ����-�����, ������� �������, ������
����������� ���������, �������������� ������ ��� �� �����. �� ����������
������������ �������� � ��������� �����, ����������� ������� ����������,
������������� � ��������������� � ��������������� �������. �� �����
������� ����������� � ���, ��� �� ������� ���������� � ������ ����������
��������. �����������, ��� ����� ������ �������� �������� ������ �������,
���� ���� ���������� ���������. ������ ����� ������ ����� ����.
� ��� ��������� ������� ������� ���������� ������ ���� - ����� ��
������ ��� ��������, ������� ������ ��� ���������� � ������� ���� ������
����, � �������� ����� �� ��� ����, ��� ��������� ����������� ������
������� ������ �������.
��� ������� �� ��� �������� ������������ �� ������ ��������� ����
������ �������������� ����������. ��� �����, ������� ����� ��, ���
��������� ��������� �� �����.

� ���� � ��� ��������� ������� ������ �������� �������, ����


���������� ����������� ������, ���������� ��������� ���� �����������
������ � ���������, ����� ���� ������ � ����� � ����� ����.
�� ������������� �� ������ ������������ ��� ��������� ��� ������
������������ �������. ������ �� �����������, ��� ������ ������ �� �������
��� - ���-����, ���������� � ���������� �����������.
������ ������� ����������� �������� ��� ����, ��� ������� � ������,
������� � ������, � ��������, � ����� � ����, ��� � ��� ������ ���, �
��������� ����������, ���������� ��������� ����� � ����� ����������
����������� ����������� ���������.
��� ������ ����, �� ���������� ��� ���� ����������, ������ ��� ����
������� ������� �� ��������� � ����, ����� �������� �������� ����
������������ �������. ��� ������ � ���������, � �������� ���� �����, � ��,
��� ��� ������� ������ ���� ��������; ���� ����������� � ������������
����, ������, ��� ������������� ������������� �������� �����������
�������, ��� ��� ��� �� ������� ���� �� ��������� ������, ���������������
�� �������.
� ������������ � ��������� ��������, ��, �������, ������ ������������
������� ��� �������� ���� ���� ���������� � ����� �������� ���� � �����
����. ��������, ��� �������������� �������� ���� �� ������ ������, �� ��,
��� �� ������� �� ������������ ������ � �� �����, ����� ���� �������.
����� ��� �������� ���������� � ������, �� �������� ������, ��, ��� ������
�������� ����� ����� ����������, ������ ���� �������� ������ ������������.
��� �������� ���������� �� ����� ������, �� ���� �������� �� ����� ��
������. ������� ������� ������, ��� �� ���������, ���� � ��� ���-������
��������.
������ ������� �������� ������� �� �������� �������, ���������� � ���
�����. ����� ��� ������������ � �������� ��� ��� � ���� � ���������, ���
������������ ��. ������������� ������� �������� � ��� �� ����, ��� � ���,
�� ������ ������������ �������������. ������ ������� �� ����� ��������
���� � ������ ���� ��������� �������� ����� ������ ���� ���������� ���.
������ �������������� �� ��������� � ����� ��������: ����������
�����, ���������� �������. � ������� ������������ ������������
������������ ��� ����� ������������ �� ������� �������, ����� ���
��������� ��������� � ���� ��������. � �������������� ���� ���-��
����������: ��� ��������� ��� �����, ��������� � �����; ������ �
������������ �������������, ����� ������� �����, ���������� ������, � ��
����� ���� ��� �������������� � ���������� � ����.
����������� �� "��������������" ����������, ������� �������������
����������� ���������� �� ���, ������ ������� ������ � ����������� ������,
�� ��������� ������� ������������ ���������� � �������� ��������,
��������� �������������� ������ � ��� �����. ��� �������� �� ������������
"�� ���������", ��� ��������, ��� ��� ����� �������� ������ ��� �����, ���
������ �������� ����. ����� �������, ��� ����� ���� ����� ������ ������,
��� ��������� ������ � ��������������. ������� ��� ����������� ��
���������, � �� ������������ ������ ��� ������ �� ��������. ������ ������
�� ����� ����������, ���������������, ��� �� ���� ����� ���������, �������
������� � ���� � ��������:
- �� ������ ���� ��� ����������������?
������� ��������� ��������� �� ���, � ���, �����, ��� ��������, ���
��� �� ��� ������� �� �� ������, ��������� �������� � ����������. �������
������� ������� �, ������ �� ������, ������� ������:
- ��� ������� ������ �� �����.
��� � ������ ������� ����, ������ ������� ��� ������ �� �� ���������
������, ��� ��� ���� �������, ��������� � ���� ������� ������� ���������.
��� ����������� � ������ �� �������, ��������� �� ������, � � ������������
����� ��������� ������� �� ��������� ��������� ���������. � ������� ���
������ ������, ��������� � �������, � ������ ������������ ��������.
������ ������� ���������� ����������� ������, ��� ����������
����������, �������� �� ���������� �������, ������� ���� � ������
����������� � ����� �����������. ��� ������� ����� �� ������� �������
�������� ���������� � ����������� ������������ �����������. ������ ����
���������� ������� � ����� �������� �����, ������ � ����������
�������������, ���������� �����.
�� �������� �������� ��������� ������ ������. � ������ ������ ������,
��������� ��� ����� �� ������, �������� �� ������������, ����� ��� �������
�� ������ � ������� �������� ��������. � ���� ���� ����� �������� �������
� ��� ������� � ��� ������, ����� ��� ������ ��� ��� ��� ������. � �����
������� �� �������� ����������, ���������� �������������. �� ���
������������ �� ���������� �� ������������ � ���, ��� ��� ������ �����.
������ ������� ������� � ���� ������������ �������� �����, ����� �� �����
������� �� �������� �� �����. ������ �����������, ���, �������, ����� �
���, ��� ������� ������� ������, ��, ����������� � ���������, ��
����������, ��� ��� ����� ���������� � ������ ����. ��� �� ����� ����
�����������, ��� ���� �������� ����� ������� ������ ����� ������� �
������������ �������.
��������� �� ������, ������� ������� ������� ��� ����, ����� ��������
����� ������ ��� � �������������, �������� �� ���������� � ������� ����
���-�� ���������� ��. �� ����������� �� �������� ������� � ������������
������, ������� �� ����� ������ ������ � ������������, ����������� �����
����������, ��� ������, ������ ��� ��� ���� ��� ��������� ��������� �����
������ �� ������.
- �� ������� ������, ����� �������� ���� ���, - ������� ��. - � �����
��������� �� ������ ���� ����� ���������. � �� ��������, ��� ���� ����-��
������� �����, �� ��� ����� ����� � ���.
��� ������� �� ����� ������������ ��, ������ ��� �������� ���
�������� � ���� � ������ ��������, ����������� �� ������, � ��� ���� ���
�� ����������� ������� ����. ��������� ������ ���������� �����
�����������, ��� ������ �������������� ������� ���������� ������ � ����
������ ��� ��� � ��� ������, ����� �������� ����� �� ��� ����.
- � ��� �������� ���-���, - ������ ��� ������. - ������� � ������� �
����� ����� � �������� ��������� �� ����������������� ������, �������
��������� ������� ����������. ������ ���� ��� ��� �����������, �� �������
� ������� � �������� � ����� ������� ��������. ��� ��� ���������� ���. ���
��� ��-���������� ������ �������, �� �� �����-�� ������� �� �������� �����
����� � ������, ������ ���: "�����, ��� �� � ���� � �����". � ��� ����
����� ������� �� ��, ����� ��������� ���� ��������, � �� ��� �������. ���
���� ��������� ���, �� ��� ��� ����� �������. � ������ ������? �� ��� ���
������, ��� ������� ������� ������� ���������� ������� ��� ����� ������ �
������� ���� ������� ������, ����� ��������� ��� � �����. � ��� ���� ��
����, ��� ����� �������������, �� ������ ���������� ���� �������� ������
�������, � ���������� � ��������� ��� �� ����� ������ ������ ������.
��� ������ �� ������ ������ �������, ��� ��� ���� ��� ������� ��
����� �������� ���.

��� ������������� ���� ������� ���������� �� ����� �������� -


���������� ����������� ������ �������� ������ �������.
���������� �������� ������� � ��� �������� �� ���� ���� ����� ����
������������� ��� ���� �� ����� � ������������ ��������. �� ����
����������� ��������� ����� ����� � ����� �������������� ���������� �
���������������� ������, �������� �� ��, ��� �� ������ �������� ������
��������� ��� ����� ���� ����.
�� ��� ����� ����������� ����� �.�������, ����������, ������� � 1963
����, �� �� ������ � ����� �������� ���� �������, ��� ��� �������� �
������������ ��������. �� ����� ���� �� ���������� ��� ����������
����������� � ������������ � ���� ������������� �����, ��������������
������� ���� ����� ���������� "�����" - ����� � ������� �������.
������� ������� �������� ������������ � ������� �����, � ��������
������ ���� ���� ����������� ������������ ������������. ������� �� ������
����������� ����������� �����, ������� �������� ��������� ����� �� �������
����������� ������� � ������������� � � ������� �������� �������.
����������� ����� �� ������ ������� �������, ��� ��� ���� ���� �� ��� ��
�����, ��������� �� ������� � ���������� ������������ ���������, �� � ��
�������� ��� ������������ �����. �� �������� �� ����� ������������
����������, �� �������������� ������������ ����������, �������
�����������.
��� ��� ������ ���� �� ���������� �� ��� ������� ������������ ������,
���� �� �� ������ ��� ��������. �� ��� ����� ������, � ������� ����������
������ ������� � ������������� ������ ���������. �� ������� ������ ���� �
����� �������� �����, ������� ������������� ��� ����������� ��� �������
������ �� �����-������ ������. ������� ������� �� ����� ���������� �
��������, ��� ������ ���������� � ������ � ������� ���������� � �������
����� �� ����� ����� ������������ ��������.
������ ����� ������ ��������� ��� �������������� ����������� ��
������������� ���������: �� ������ �� �������� �������������. ������ ���
�������� � ������� ������� ���� ��� ������������� ����. ������������
��������� ���������� ������� ��� ������: �������� ���, ����� ����, �����
����� � ������� ���� - ������� � ����� � ��� ������ ������������� ����.
����� ������� ������� ��� �������� ���������� �� ���������������
������ � ����������, �� �������� ����������� ��������. ������ ����, �����
�������� ���������� �� ���������� �� �������� ����� � �����, �� ����� ���
�� ����������������� ����. ��� ���� � ���� ����� ���� ������,
�������������� ��, ��� �� �� ��� ���������� ���������, ����� ����������
���� �� ������������� ����� ������������ ������. ��� �� ���������, ��� ��
���� ������� ������� � ��� �������, ��� �� ������� ������ �� ���
����������, �� �� ����� ��������� � ��������� ���� ��������. ������ ����
���� �� ��� ������� ��������� - �� ���� ��������� ������ �� ������
�������� ���������� ����������. ������� ������� �� ��� �����������, ��
����� � ��, ��� ������ ������� ������ ����� ����������� ������������ ����
���� � �����, ���� �����, �� � ����� ����� ���� ������� ������ �������
���������� ��������? ��� �������� � ������������ �������� ��� ����������
��������� � ��������� ���������� �����.
��������� ������� ��������, ��, � ���������, ��������� ������������ �
������� ��������, � ������� ����������� ����� ��������������� ������, ��
������� ������� ��� ������������ ���������� ���������. �������� �
������������� ����������, ������� ������� ������ ������ ����� ��� ���
��������, ������� ������������ ��������� � ������� �����������,
������������ ������� ���������� ������ ����������� ������������, �������,
��� ������� ������� ������� ����� ������������� ������������, �������
����� ����������� ���, ��� �������� �� ��� ��������. ��� �������� � ������
����������� ��� �������������� ������ � ������� ����������������� ��������
������� ���������� �����������. ����� �� ���� �����������, �� ���������
��������� ���� ��������, ������ �������� ����� ��� ���������.
� ��� ��������� ������� �� ���������� �� ����� ������, ��������
����������� � ����-�����������, ����� �������� �� �������, �������, ��� ��
����, �� ���������.
�� ������ �� � ������ �������� ���� ������ ����, ��� �������
���������, ������� ���� ������ � ���������������, ��� ���������� ��������
�������. ������ �������� ���� ������ ������� �� ����� ��������� � ���� ���
����� �������, ����� ������� ��� ��-���������.
��� ��� ������� ��� � ������, ����� ��������� �� ������ ������������
�������� ��� � ���. ������� ������ ��������� ���� �����, ������������
�������� ������ ������� �� ������. ��� ������� � ���� ��������� �������
������������� ���: ��-������, � ������������ � ���������� �� ������ ���
����� ������ ������ ������ ����� �� ����, � ��-������, ����-��������� ��
�������� � ���������� ������ ��� ������. ���� � ���, ��� ����-���������
���� �������, � ������������ ���������� ����� ���� ��� ��������
�����������. ��� ������ ������������ ���, ��� ����-��������� ���� �� ���
���� �� ������ ��� ������ ���, ��� ��� ���������� �������� �������� �
�������� �������������� ������������ � ������������ ��������. ������
������� �� ������ �� � �������� �������� � ������������ ����������,
�������� �� ������������� ������ �������� � ��������������� ������.
- ���� ������, ����! - ������ ������� �������. - �����������
��������, ����� � ����� � �������. ������ � ������ ������ ��� ���� ���,
����� ������������������ ��� ����������.
- � ������ �� �������� ��� ���� �������������, - ���������� ���� ��
���. - ����� ����-���������� �������� �� ��������� ������ �����, �� ������
��� ����, ����� ���� ������� ������. ��� ��� �����������. �����
�������������� ����� �� �������������� � �� �����.
������� ������� ��������, ���� ��� ������ ���� ��� � ��������: - �
����� �� ��������� ���� ����������� �� ������ ����. ��� ������ � ���������
���, ����, �� ��� ���������, - ��������� �� � ����-����������. - � ����,
����� �� ���������� ��������� ���� �����������. ��� ���������� ��� ������
���������, ������� �� ��� ��� �� ������.
�� ��������� ��� �������� ���� ����, � ������ ���� �� ��� ����������
���. ��� �������, ���������������� � �������, ��������, ��� � ���
�������������� ������, � ��� ���� ��������, ��� ��� �� ������ ������������
������.
- �������, - ������� ���, - � �����, ��� ���� ������� ��
��������������� �� ������ ���� ������� ���������� ���������� ����� ������
��� ����� �������. ������ ��� � ����, ��������� ��� ������� ���������. � �
��������� ������ �������, ��������� �� ������������ �������� ���������.
��, ���� ���� ���������, ��� � ���� �������, � �� ����� ������ �������. �
�����, ��� �� ������ �������� ������ ��������. ������ ���� ������
������������� ����� ��������� ����� �����������.
- ����, - ����������� �������� ��������� �������, - �� ������ ��� ��
������, ��� � �, ��� ��������� ����������� ������ � ������ ���� ��������
�������� �������������, ��� �� ������.
- � ����������� �������, ��, - ����������� ���� �� ���. - ��, �����,
�� ��� ������ ���� � ��� ����� ������ ������ ��������������. � ���������
��� �������� � ���� ����������� ���������. � �������� ����-����������
����� ������ ����� � ���������� � ������ �������, ��� ����� ���� ������. �
���� ���������, ��� ����������, ������������ ��� �����, ����� ��� ����
����� ������, ��� ����������, ���������� �� ������ ����� ��� �����������
��������������� ����������.
��� ����� ����� � �������� � ��������� �������, ����� ������� �������
������:
- �� �������.
���� �� ��� ������� ���� �������������� ��� �� ����������� �������.
- � �������, ��� ��� ���� � ���� ���������� ����� ������������� �����
��������, - ������� ��� � �������� ������ �������� ����.
������� ������, ���������� �������, �������, ���� ��� �� �����. �����
����� �� ��� ���������, ����������� ������ �������� ����� � ������, ���
������� �� ��� � ��������. ����� ����� ���������� ������� ��� �� �����
������:
- ����, ��������, ����� ����� ������� � ���� �������������.
��� ������ ����� �����, ��������� ����� ��������� �� ��������� �
�������� ��������.
- � ��� �� �������, ���? - ��������� ��� �������. - �� ���������, ���
� ������ �������� ������ �������� � ����� �������� � ������������ ������?
��� �������������� �� ������� ���������� ������ �������� � �������.
��� �� �� ���� ���� ���� �� ���, ��� �� ����� �������� ������� ��� ������,
��� ���. ��� ������� ���� � ����������� � ������� ����� �������
����������, ��� ����� � ��� � ������ ������ ��� ������������ �������. ���
�����, ��� �� ��� ������ � �������������� ���������� � ��������� ��������
���� �� ��� ���������� ������������ �������, � ����� ��, ��� ��� ��������
����� �� ������. ��� ������ ������ � ����-�����������, �� �� ������
������� ������ �� �������� ����� �������� �����������. ��� �������� ����
���� ����������� ����.
����� ����� ���������� ����� ����� ��� ������� ��������, ����������
������� ����� �������� ������ � ������, � �������� �� ������� ������ �����
���������. ����� ������� �������� ������ ��� ��������, � ��� �������������
���� ������ �������� ����������� ������ ������.
- � ������ �� �������� �� ������ ����? - �������� ������� ��. - �
���� ����� �������� �����. �������� ������ ��������� ����, ��� ������, �
���������� ���� � ���, ��� �� �������� ������. ��� ��������� ��-��������.
�� ������ ����������� ��������, ��� �� ������ ������������. �� ����
������� ����������� ���-�� �������. �������, ��� ����������� � ������
������, ���� ������ �������, ����� ��� � ������� ������� ������������
���������� � �� �������������� ���������. ���� ����� �����������
����������, �� ��������� ����� ��� ������, ��� ��� ����� ������� ����,
����� ���� ����������. �������, � ��� ���� ����������, �� ��� ��������
���� ���������? ��� ��������� ������ ����������. ������ ������ ��� �
��������, � � ������� ����� ������������ �����, ��� � ���. �� ����� ������
����������. � ������, ������������� � �������, ����������� ������
����������� ������ ����. ���� ������, ��� �� ����� �� ������ ������, � ��
������ ��������� ������������ ������.
����� ��������� � ������� �����, ���������, ��� �� �����, �� �������
���� ����������.
������� ������ ����� ����������� ������� �� �������, ���� � ���������
�������� �������������������. ����� �� ��� �� ������, ��� ����� �������
���������� � ����������, ���� ������� ��� ��������� ��� ���� �������
��������� ��� ���������.
����� ����, �������� �� �������� ������������ ������������, ��������
��������� � ������� �����, � �������� ���� ��� ������, � ���� ����������,
��� ���� ���������� ������, ������ ��������� ��������� ������������ ��
��������� � �������� ���������� � � ������ �������. ������ �� �� ���
������� � ������, ������, ��� ���� ��������� �� ������������ ������������
��������� ��� �������������� ���������� ���� �����, ��� ���������. ��
�������� �������� �����������, ��� ���� � ��� ������ �������� ���-��������
�������.
- ���, - �� ������ � ������� �����, - ������, ��� ��� �����, �� ��
������������� ������ ������ ������ ������ ����� �� ������� �������� �����
������. � ��� ������� ������ ������� ��������, ��� ������ � ������ � ����.
� ������, ��� �� ������ ��������������� �� ��������� ����. ������ �����
�������, � ����� ������� �������� ��������� ����������� ������ ��������
����������� �������.
� ����� ��� �������������� ������� �� �������� �������, �� �� ������
���������� � ������ �������� ��� ���� ��������, ���� ����� ��������, ���
�����.
- � ��� �� ������� �� ����� ������, ����? - ������� ��.
�������� ��� ��� ����������� ���������� ����������� ������. �����
����, ������� ��������, ������� �������� ��� ������ ������������ ����
������������� � ������������� ������ ������������. �� �������� ���
������������� ��� ���������� ������� ������������ ����������� ������, ��
��� ������� �������� ������� ������������ ����: �� �������� ���������
��������� ���� ����� � ��������� ���, ����� �� ��� ��������� �
������������� � ���� ����� � ��������������.
- �������, - ������� �������� ���, - �� ������ ������� ������� ��
���� ��������. ��-������, ������������� �� �� ������ �������� �����������
�� ������ ����? � ����� ������� � ������� �� ������������� ������ �����
�������� ������. ��� ������ �� �� ����� �� ����� ����? ��-������, �� ���
��� ������� ���-�� ������� ��� ���� ������? ����������� �� ������� ��
����� �� �������, ����������� � ��������? ������ �� ��������� ���� ������
�� ����������� ����? ������ ��� � ������, ��� ������ �������. ��� ���� ���
��������, ������� ��������� ������ ���������. ��� �� �� ������ ������
����������� �������������� ���������� � ������������ ����� ��� ��� ����
����������� ����? - �������� �� ��������� ������ � ����� � �������
�������. - ����, � ����� ��� �������.
�������� ��� � ������� ������� ������������� � ����������
������������, ��� �������� ��� ����� �� ����� ��������� ������� �����, � �
������� ������ ���� ��������� ���� �����������, � �������� ������������� �
��������.
��������� ������� ��������� �� ��������� ��� � ���� ��������:
- ����� �� ��� ���� ��� ������� - ���.
�� ��������� � ������ �������� ������������� ��������� � �������� �
����������. ��� ��� ������� ����, ����� ������� ���� ����� ����������,
������� ����� ������ ��� ����� ������� �����������.
������� ���� ����� �� ������ ����� ������������� ��������, ��������
������� � ����� ������. ��� ��������� ��������, ��������, ��������
��������� ��������� ��������� ������������ ���������. �� ����, ���
������������� �������������, ��� ����� ������, �� ����� ������, ��� �����
������������ ������ ���� ������, � ����� ������ ���������� ��
��������������, � ����� � ��������� ���������. � ���� ����� �������
�������������� ��� �������������� �� �������� ����������� ���� ���������
����� ��������, ��� ������� ����� ������ ���������.
- ����, - ��������� �� � ����, - ��������� ���� ������.
- ������� �� ���, - ������ �������. - ���� �� ��� ������
������������. - ������� ���������, ��������� ������� �����������, �
������� ���������: - �������� ���� �� ���, ������ ������ ��� � ���.
�������� � ������� ������ ������ ���� ���������. ������� � ���
��������������, ������������� �������, ��� �� �� �������. ������ � ����� �
����� ������ �������� � ����� - � ���, ��� �� ������. �� ���������� ����
��������� �������� "����������" - ���� �������, � ������� ���������� ��
���������. � ����� ����, ��� ������ ��������� ������ � ���� ������ �������
� ���� ������������ ��� ������ ����, ����� ��������� � ����. ������ ������
���. �������-�� ��� �������� �� ����� ���������� ������ ����.
- �� �������, � ���� �������� ������������? - ��������, �������
�������.
- �������, - ������� ���� ��������� �� ����� ���� ���������. - � ����
������ ������ ������������ ������ �� ������ �����������. ���� ���� �������
����� ������ ������ ������������.
������� ���������. ��� ��� ����� �������� ��� ����� ��������� ����
�����������, ������ � ��� ��������. ����� �� ��� �� ����� ���� �� �����
������ ������, �� ����������, �� ������ ����. ����� ���� ����� ��� ������,
��� ������ �� ���� �����.
������� ���� ����� ���������:
- �� ����� �� ������� ���-��� �������, ���� �� �������� ����� � ����
�� �� �������� ����� ���� �������.
- �������������, �������, - ������� � �������� ����� �����, - ��
������������ �������. ������� ������� ������, � ������ ������� �����.
������ ������������ � ���, �� ������� �������� ������� ����������, ���
����-�����. ��� ������ ������� � �� ������ � �������. ����� ������ ���
�����������, �� ����, ������� ���� ������������. � ���� ���� ���� �
��������� ������ ���� ������������� ���.
��� ����� ��� ������ � ������� ���������. ����� ������, �����
������������ ��������� ���������� ������ ������������� � ������
����������, �� ��� ������� � ��������� ���� ������������ ����� ���.
������� ������� ������� ������������ ��������. � ����� �����
���������� �� ������ � ��� ����������� ������ - �� ��� ������ � ���-��
��������� ����� ���������� �����, - � ��� � � ���, ��� �� ������� �����
��������� �����������, ������������� ����� ��������� �������� �����. ��
��� ��������� ���������, ������� ������� ����, ������ ��������� � ������ �
������� ����������� ������������ ������. �� ���� ���������� �
������������� ������� ��� ������ �������� ���������� ����������. � ��� ���
�������� �������� � ������� �����, ��� ������������� ���, ��� ������� �
������� ������ � ������� � ����� �� ��������� ������������� �����������.
�������� ������� ����� �����:
- �� ������ ��� ��� ������� ��������, �������. ���� �����.
������ �� ���� ���� ��� ����, ��� ������� ������ �������: �� �� �����
����� ��������� ���� �����������. ��� ��� ���� ��� ����� ����.
������� ����� �������.
- ����� ���������� ������� � ������ ����������� ���������. �����,
����� ���� ������� �������� �������� ��� ������. ��� ��� �����, ������:
����� ������ � ������� ����������� ������ � � ������� ��������������.
��� ������, ��� ��� ����� �� �� ���������, � ���, ����� ���������
���, ���������.
- ���, ������ ����� ���� �� ���������? - ������ ��������� �������
��������.
- ��� � ���� �� ����� ����� ������, - ������� ������� ����������
�������. - ������� ���� � ���������� �����������. � ��� �������: ��
��������� ����������� ���������.
- ���, ��� ��� �������� ������. � �� ����� ���� �� ���� �������� �� �
������. � ��� ������, ��� ����� ������� ��� ���, ��� �� ����������, � ���
�� ������ ��������� �����. - �� ��������. - ���� �� ������ ���������������
�� ������ ����, ���� �������� ������� ���� ���� �������� �� ����� ���
�������� �� ���.
- ��� ��� �� ����� ��������, ��������, - ���������� �������. - � ��
���� ��������� ���� �����������. ���� ���� ������� ������ �����.
- ������, - ��������� ��������. - ������ ������ ������ �� ������ ���
�������� �������. �� ����� ����.
- �� ����������, - ������ �������. - � ��� ��� ��������. ��� ���, ���
��� ���, � �� �������� ������� �� ������ ��� ��������.
- �� ������ ��� � ��������� ������� ���������, - ������� ��������.
������� ����� �� ���� ������.
- �� ������ � ���� ����� ���������, ��� �. � ���� ���� ����
���������� � �� ����� ����� ������.
- �������, - ���������� ��������. - �� � ������� �� ����� ��������,
������� �� ��� ����������� ���. ������ �������� � �������������� ��
������� ��� �����. - �������� ��������. - ������� ������� � � ���� ������,
��� ���� � ��������, ��� ����� ���������?
������� ���� ���������.
- �� ����� ������ ������� ��� ���.

� ����� ��� ������� �������� ���-����� ������ � �������� ������� �


������� ������ �� ����� ���������� ������, ����� � ����. ��� ���� �����
�������� ������, ���������� ������� ������ ����, ������ ������� � ������
������, ����� ������� �������� ������������� ���. ��� ������, ��
���������� ���� ������� ��-�� �������� � �����, � �����, ���� � ����, ���
��������� ����������� ��������� ���������: �� ��� ������������ �������.
����� ��� �������� ���� ��������� ������; � ������� ���� ���� � ������
����, � ��������� � �� ������, ������ ���� �� ������ ������������. ���
�����, ������� � ������ ����, ����� � ����� ������ ������ ������������� ��
������ �������. � ����� ��������, ������� ����������� �� ����� ���������
�� ��������� ������� ����� ������ ����, ����������� � ������� ����������
������ ������ ������������, ���������� ���������� ��������� � �����������
����������� �� ����� �����������. ������ ���� ��������� ������ ����, �
������� ����������� �������, �������������� ������������ � �������������
����������� �����������, ���������� � ������. ����������� ���������
�������� � ������������ ���������, ������������� �� ������ ��������
���������, ������� ����� �� ��������� �����������. � ���� ���������
������� ������� ������ ������ ��� ���������� � ���������� ������������
��������� �����, ��� ������������� ��� �����������. ���� ���� ���������
���������� ������������ �������, ������� � ���������.
������, � ���������� �������� �������, ������� �� ����� �����������,
�� ����������� ������� ���������� ����������� ���������� �� ������
����������, ������� �������, ����������� ���� ������� ��������, ����� ��
��������� ������� � ����� �����. �� ����������� �� ���������� ����� ��
������ ������ ��������� ������, ������ �������� ����������� �����������
�������� �������, ������� ������ ������, ��������� ������ ��, ������� �
����� ���� �������� ������ ����������������� ������ ����.
�� ��������� ���� ��������, �������� �� �������� ������� ������, ���
����� ��������� ����������� � ����� ���� ���� ������, � ����� �������
�������������� ���� ����� � ���� �������. ��� �� ����� ��! ���� ���� ���
����� �������, �� ������� �� ������� � � �� �� ����� �� ���� ��������
�������� ����������, ���������� �������, ��� ���� ������� �����
����������� ��� ���� �����. � ���� ������, ����� ���������, ������ �
������������ ������ � ������ �����. ��� ������� ������� �������: ���, ��
����� ��� ���� �����, � �� ������, ��-�������. �� �� ��� ����������.
�� ���� ���� �� ��������, ���� ��� ���� ����� ������ ��� �����, �����
�� �����, ����� ��������� ����� �����, ��� ��� ����� ��� �� ����, �����
�����������, � ���� ��� �� ��������� �� �����, ���� ��� ����� ��� � ������
����.
� ��� ������ �� �������� �� �� �����, � ������, ��������� ���
������������, ������������ ������ ���. ����, ��� ������ ����� ��������
����� ���� � ����� �������������. ��, ���� ���� ��� �������, �� �� ����
�����������.
� ��������� ������� ������� ������� �� ����, ��� ��������� �����
����� ���� �������� � ���� ����� ������� ���������������.

����� � ���������� ����������� ����� � ��� ������, ��������� ��


������� ������ � ���� ������, ��������� ������������� ��� ��������,
���������� �� �����������. ��� ��� �� ������� ������ � ������� �������
�����, ���������� � ������� ������������� ���� ����� �����: ������,
����������� � �������� ������� ���������� �����, ������ � ��������
��������� �������� �������� � ������� ��������, �������� �� ��������. ���
����� ������������ ��������� ����: ��������� ������� � ��������� � �������
� ��������, �������� � ����� ��������� ��� �����������, � ���������
���������� �� ����������� ��������. � ����� �� � ���� �������� ����������,
� ������� ��������������� ��������.
����� ������ ������� ��������� ���������, ���������� �������
����������� ��������, ������������ � ��� ���������� ����. �� ��� ���� �
������ ������, �������������� ����� ������� � ����� ������������ �� ��
���� ����� �������, ������ ������� �� ���������� �������. �� ������
��������� ������ �� ���������� ������, ����� ������ �����, �������� ��
����������� ������. � ���� ������ �� ������������ ��������� ��� ������,
���� �� ������� ���������� �������� ��������� � ����.
������� ��� ������ ���� �����, ��� ������ ������ ���������, � �������
����������� ������ ������ �����, ������������ �������� �����������
�������. � ������� �������� �������, ��������� ����������. ��� ��������
��������� ������� � ������ ��������.
�������, � ��� ����� ����, ���� ���� �����, ��� ��������, � ������ ��
���������� ��� ����������� ���������. ��� ��� �������, ���� ����� ����
������������, � ����� ���������������� ��������� � ���� �����-�����
���������. �� ��� ��������� ������� "�������" �� ��� ������, ������������
��������������� ������, ������� ���������, ���� ������� ������� ���������
�����.
��� ����� ����� ������������ � ������� ������� �����, ����������� �
��������, ����������� ���� �����. ����� ��� ������������ � ������� �����
�������, ���������� � ��������� �������� � �������� ������. ����� �����
��������� � ������� � ���� ������� � ������� ����� �������, ��� ����� �
��� ���� ����������� � ������ ��������� ������.
����� � ��� ������ �� ���� ������ � ���� ������ ������ �������
������. ������� ������� ��� ���� ������ ��������, � ������� �����
��������� ������, ���������� �����������, ������� ��������� ��
������������. ������ ��������� ������������� � ����� ����������� ���
������, ��� �� �� ��� �� �������� ������� ���������� �� �����. ����� ����,
��������� ���� ��������� ��������� �� ������� ���������, ����������� �
����� ���� � ���������� �� ������ �� ���������. ��� �������� �� ����������
��������� � ������� �� �� ������ ���� �������.
����� ��������� ���� ���������� �� �����, ����� ���� ���� ������ �
������� ������� ����� � ���������� �� �����������. ������ �� ����� ��
������ � ����� ������� ��� ��������, ������� ������ ��� ��������
����������� ��� �������. ����� ����� � ��� ���� ��������� � ����������� �
������� � �������� ���������. ���� ���������� �������� �� ������� ��
������, ��� ����� ��� ����, ��� ��� � ���������� ��� ������������.

� �����������, ������������� �� ���������� ��������� ����, �����


���������, ��� ��� ��� ����������...
��������� ��� �����, �� ����� ����� �� ���������������� ��������
����� ���-�� ��������, ��� � ���� �������� ����� ������� ������ �� ����
��������������� ������������� � ������. ����� ������������ � ������: "����
����� ������� ����? ��� ��� �����, ��� ��������� ����, � ������� ��� ���
���. ����������� ����������, ����� ������������ ������, ������� ��������
������ ����� �� ��������� �������, ������� ������ ��� �����. ��������
������, ������ ���������� � ������� ����������. ��� ��������� � ����, ����
����� ����? � ���� ����������� ���� ��� ���������, ���� �� ����� �������
������� � ����. � ������� ��� ��� ��� ����� ��� ����������� �������,
������ �� ������".
����� ��������� ���� ���� � � ����� ������ ������������� �� ������.
���� �������� ����� ��������� ��������� �� ���� ����. �, �������, ����
�������� �������� �����������, ��� ������������ �������� ����������
������������ �����������. �� ������������ ����� ���� �� ������������
������ � ������ ����� ��������, �� ���� �������, ��� �������� ����
�������� ���������� ��������������� ������ �� ����������� ����. ��� �����
�������� ������������� ������� ���� �� �����. ����������� ����� � ������ �
�� ������� ���� �����, ������ ��� ��� ���� ������� �� ������������� �����,
� ��� �������� �������������� ��������� ������������. ��� - ��� ����� ��
������� �������, ����� ��������, � ���� �������� ������ ����������� ����
���� ����. ������ ��� ����� ������ ������ �������. ����� �������� ��� �
������ �������� ��������� �������, ���������� ������� � ����� �
������������� ������ �������� ��������������.
�����, �������� �� ��� ��� ������������ � ����������� ������, �� ���
� ������������� ������ ��������� ��������������. ������ �������
����������� �����������, ����� ����, ��� ��� ���� ������, ����� �������
���� ����������. ����� ��� ��� �� ������ �������, ������� ����� ������
������� ���-���� ����� ������ ����. ����������� ���������� ����
�������������� � ������� ��� ��������, ������� ����� ���������, - ������
�������.
������� ����� ���������� � ���������� �����. ���� - �����������,
������� �� ���� ������������, � �������� ������ ��� �� �����, �����
������, ����� � �������, ��� �������, ������, ������������ � ��������
�������� ��� ��������� �� ��������� � ���������. �� ��� ���� ������� �
������������� ��������, ����� ������� ����� �� ��� �������, ���� ��
������� ��� ������������ ����.
� ���� - ���������� ������� ����������������� �������, ���������
���������, ������ �� ������ � ����������. ������ ����, ��������� ������, �
������������� ���������, ��� ������������ � �����. ����� ��������, ����
��������� ���� ��� ��������� ������������. ��� � �� ���, ���� ����� �����
��������, �������� �����, ���������� ������������� ������ � ������
��������, ������ ���� �����.
� ��� ������ ��� ���������� ����� ��������� ����. ���� - ������
������������ ������, ����, ��������� ���������� � �������, � ��� - ������
���� ��������. "����� �����, - ������� �����. - ������ �����, ����
��������� ������� ������, ����� � ������ ����".
����� ��� � ����� ����� �����, �� ����������� ���������� ��������,
������������ �������. "������ ��� � ��������, - ��������� �����. - ���
������, ��� ��� ������ � ���. ���������".

����� ��������� �� ���� - ���������� ��� ���������� �����. ����������


��� �� ��������� �������� � ���������.
������ ����� �������� ��������. �� ������ ������ � ������� � �����
����� � ������� � �����. ����� ������������ ����� ����� ������, �
���������� ������� ������, ����� �������� ��������� ������ � �������
������. ����� �������� ��� ����� ������, ���� �����, � ����������� ���
���������� ���� �� ������ ������������. �� ������ ���������� ����� ��
����������-����������� ������, �� ����� � ����������, ��� �����������
�������� � �����. �� ����� ������� ������ �������� � �������� "�������",
��������� ����-�������� � �������� �������. ��� ��� ������, ��� �����
������� ��� ������, � �� �� �� ��������� �����������.
� ����������� ����������� �������� ��������� � ������� ����� ����� ��
��������� ����, ���������� ������, ����������� ������� � ������ �������,
������� ������������ ������� ��������� �������, � ������ �� �����.
- ��������, - ���������� ��� � ������, - �� �� ����� ������ ��
�������� �������, ��� �� �������. � ����� ������, ������� ����������
�����������.
������ ����� �� ������ �������� � ������ �� �����, ��� ���� ��� ����
����������.
����� �������� �����-������:
- ������� �������, �� � ���-���� ������ ������ �� �����.
��� ��� �� ����� � ���� �� ��� �����.
- ������� �������� �������? - ������� �����.
- ��, - �������� �������. - � ��� ���� ���. ���� �����-������
���������?
- ���, - ������ �����, - �� �������, ��� ������� �� ���.
� ����� ������� �� ����� �� �����������. �� ������� ������ �� �����
��� ������� � ������� ������ �� ������, �� ��� �������� ������ ����
������� ��������. �� ����� ������� �� �������� ����������. ��, �������
������� �������.
������� ����������� ���� ����� �� �������� ������ - ������ ������
�����. ��� ���� ����� �� �������� ���� ��������� �����������, � � �������
����� ����� ������� ��� ��������� ������������� ��������� � ����������
����������� � ����������� ������ ������������. ��� ����� ������� ��������
� ����������-���������� ���������, ��� �������� � �������� ������ �
��������� ����������, � ����������� ��� �� ������� �����, �� �� ��� �� �
�����. �� ������ ��� ��� ������ ����� � ����� �� ����������� ����������,
������� ��� ���������� �� ����� ������, ��� �� ���� ����������� ���������.
� ��� ���������� ����������� �� �������� �������, � ��� ������� ��� ���� �
������ � ������ �������� �����������.
���� ��� ��� �� ����� � ������ �������, ����� ������� �������� ��� ��
����� � ��������� ������ � �������� ������� ��� �������� ����� �����.
������ ������� � ��������-������� �������� ����� ��� �������, ��� �������,
���� ���� �� �������, ��� �� ������ �������� �������� �����. �����, �����,
��� ����� �� ������� ����� ���������, ��� ����� �� � ������� � ��������
�������� � ������� ��� ����������� ���������. �� �������� ����� �� ����� �
�������� ��������� ��. ������ ��� �������� � ������������ ������, ���
��������� �� ���� ��������, ��� ���������� ������ �� � �����������:
- ����� �����!
������� ������ ����� ����� ��� ��������, ���� �� ������� ������ � ���
�����, ���� ������ � ���� ������, �������� �����. ���� �� ������ ���������
����, � ����� �������� �� �����, ����� ���� ����������� � ��������� ��
��������. ���������� � ���� ����������, ��� �������� ����������
������������� � �����.
������, �������� �� ������ ������������, ��� ������������ ��������
����������� ��������������, ��� ��������, ��������� � ������������ ����� -
��������� ������� ���. ������� ���� �� ����� ������� �� ��� ����������.
������� ������ ���� ��, ��� �� ��� �� ��� ����������� �������, �������
����������� ������������� ����������� ����� �������� � ���������� ������
���������. ����� ��������� ��� � ������� ��������� � ������ �� ���� ���
��������� � �������� ��������� ������ ������������.
������ ����� ���� ����� ��� �� ��������, ��� �������������� ������,
��� ��� ���� ����� �� ����������� � ���������, ��� ���������� �����
��������. ����� ���� ����� ����������, ��� �� ������� � �������� �����
������, � ���, ��� �� ��������� ������ ��������������� ����. �����������
���� ������, �� ��������� ������� � ���������������, ���� ��� ����������
��� ��� �������. ����� ��� �� ���������� �� ��� ���� �����. ������� ��
��������� � ��� � ���������� �������� ���������������, �� ����� ���
�������� ����� �����, ������� �� ���� ������� �����, ����������������
����������� ��������������� ���������, ����������� �� ������� ���������, �
����� ������ ��� �� ������� �������. ������ �� ��� ��� ������� ���, ��
������� ����, ������ ��, ��� ��� �������� �������. ��� ��������� ��� ����
���������� �����������.
����� ���� �������� �� ���� ������������ ��� �� ����������� �
������������ ���������, ��� �����-���� ��������� ������ � ������. �
������� ��� ������������ ��� ������ ������� ��������������, ����������
�������� ����, ���������� ����������� �������, � �������� ��� �����,
��������� ��� ���� �� ������������� ����������.
�������� ���� �� ��������, � ��� ����� �������� ��� �����. ����� ��
����� � ���������� � ����� �� ����� �����, ��� ��������� � ���� �
����������� � ������������ ��������, ��������� ��������� �������. �������
�����, ����� �� ������ � ����������� �������� ��� � ������� ��
������������ � ����� ������������, ���� �� ����� ����� ����������. �����,
������� ��, ��������� ����� �������. ��� �, ��� ���� ���������� ������ �
������� ��������, � �� ����� �� ��������� � ������. ������ �����, ����
���� ������ ��������� ����� ��� �������!
��� �������� �������, ��� ����������� ������ � �����, �� �
����������� � ������. ����� � ������� ������, ���, ��������� ���, ���
���������� �������� ����������� � � �� �� ����� ������ ����� �������������
�������. ����� ����� ������� �� ���� �������� � ���������������, ��
��������������� ������ � ������� ������ ���, � ��� ������� ����������� �
�������������� ������. � ���-���� ���� �������� �����. ��� �� ���������
����������, � ���� ��������� �����, ��������, ��� � �����, �������,
������� ������� �������� � ������������ �������; � ���� ����� ���� ���� �
�������, ������ ���������, ����.
- ��, �����, �����, - ������� ���, ���������� ����� � ��� �����, -
������ �����, ��� � ����� ����.

��� ���� ��������, �� ��� ����� ������ ��� ����������� ���������,


����� �� ����� �������� ���� ���� � ������.
����� ��������� ��� ������������ ����, ��� ������ �������
�������������� ����, � ����� ����� �������� �������. �������, ����� ������
� ��������� �� �� ��������, ���� ������� �� ��������, ��� �������� �����
�����. ����� ��� ����� ������� �������� ���������� �, ������ ���� ���� �
���-����� ������, ������� ��� � ����� ������. ��� ������� � ���������� ��
����������: ����� �� ������ ���� �������� ������� ������ ������. ���������
������� ����������� � ����������� ���� ���������� �������, ������� ���
����� �������� � ��������, �� ��� ����� ����� ������������� ��������. ����
�� ����� ���������� ��� ���������. ����� ��� ������� ������� � ����� ��
������ ����������� �� ������� ������� �����, ��� � ������ ������� �������
�� �� ������. ����� ���������� � ������, ��������� ���������� ������ �
���� ����������� � ����� � ���������� �������:
- ����� �������, ����� ��� ���������.
� ������ ������� ����������:
- ���� �� ��� �� �����. �� �� ������ ����������� ������ �����.

����� �� ����� ������� ����� � ������������� ������, ������ ���


������ �������, ���� ���������� ����������� ������, ������ � ������ ������
� ������ ����������� �� ������ ������������. ����� �� �����, ����� ���
������, ��� �������� ������, ���������� � ���������� ��������. �� ����
�����, ��� ������ ������� �������� � �������� ������ ����� ����� �������,
��� �� ������ �� ���������� �� ���� �������, ������ ��� ��� ������� ��
�����, ��� �������� � ������ ������ ������� � ��������� ������, � �����
����, ����� �����, ��� ���������� � ����� ����������.
�������� ���������� ������ ��� ���� ��������. �� ��� �� ����� �������
� ������ �������� �������������� � ���������� �����������, � ����� �� ���
������, ������ ���� ���������� ������� ������ ���� ����. �������� �� ��
���, ��� ������������ � ������������ ������, ���� � �������� � ������
����������-������ ����� � ���� �������. ��������� ���������� ����������
������ ��� ����������, ��� ��� ����� ���������� ����� ��������������.
����� ���� ������ ����� ���������� �� ����� �������, � ������� ������
������� � ������� ���������� ������ ����� �����. ���� ������, �����������
��� ���� � ���������������, ��������� �� ������ ������. ����� � ���� ��
���� ����������, �, ����� �������, ������������ ���������� ������������.
������� �������� ������ �������, ���������� � ������ ��� ��������, � ��
������ �� � ���� ��������. ���� ������ �������� ��������� �������� �
�������� �� ��� ���������. ����� ���� ���� �������, � ��� �������
����������� ��� �������.
����� ��� ���� ������, ����� ���������� ����������� ���� ����������.
��� ������� ������� � ������� ��� ������, ��� ����� ������� ����������� ��
� ������� �� ����. ��� ��������� ����, ����� ��������� �, �������, ������
���� ��� �������. �� ������ �� ���������� ���� � ��������, � ���� ���
����� ������ ���, ����� �������������� ���������� �����. ����� ��� ���
������ ���������� �� ����, ����� ��� ����� � ����� ������� ������.
������������� �� ������ ������������ ��� �� ������� ���, �������� �������
� �������.
- ����������� �� ������, �����������, - ��������, �������� �����.
���� ���������� �������� ��������� ������ � ���������� ������ �
�����, ��� ���� ���� �� ����������, �� ������ ������ �� ��� �� ���� �����.
������� �������, ������� �����, � ��������, ��� �� ����. �� ��������, ����
��� ������� ��� ������ ������ ���� ������� � ������ ������� ������ � �����
�������� ���������� ������� �����, ������� � ������ �������. � ������ ����
����� �������, ������ �� ��������� � ���� ��������� ����, ����� ����� ���
��������.

����� ������ ������� ������� ������, ��� ��� ������������, �����


������, ������ �������� �� �������������. ��� ������ ������� ���� ��������
����������, � ������ ��������� ������� ��������� ���� ����� �� �������
�������. ������ ������� ������ �������, ����������� ��� ������ �������
����. ����� ��� ������� ���� ������ � ������ ������ � ����� �������,
������� ������� � ����� �������, ���������� ������ ��������. ����� �������
�������� ����� ��������� ������ � ������ ������� �������� ������� ��������
����. ����� �� ��� ������, �������� ���� � ������������, � ����� �� ������
��� ������� �� ������������ �� ���������� �� ������ ������������. ���
������, ��� ����� ����� �� ����� ������ �������, ��� ��� ����� ����������
�� ����. ��� ���������� �� ���� ����� ������, �� �� ���������� �������� ��
������������ ���������.
� ���� ������ ������� ������ ����� � ����� ������� ������ � ��������
� ����, � ���� �� ������ ��������� ������ ���������� �������� ����������
���������� �����, � � ������������ �������� �������� �����:
- ���� ���������� ���������� �����. ������� � ����� �������������
������. ����������, ���������� ����������� � �������� ����������
������������. �� ���������. �� �������� ���� ������ �����. �� � ����
������ �� ��������� �� ����� ����. ����������, ���������� �����������.
���������� �����������.
� ����� ���������� �����, ������ �������� ����������, ������������
������� ��:
- ������, ����� ������ ��� ��������, ��� ���-�� ������� � ����.
� ���� ������ �� ������ ������, ������������ ����� �� �����������, �
��� ����� �������� � ���� � ������. ����� �� ����������, ������� �����,
�������� ���� � ��������. ����� ������: "������� � ����". ������ �� ���,
��� ����� �����������? ������, ���� ���� ����������? � ����� ������, �
������ �� ���� ������. �� �������� ������ �������� ���� � ������ �
�������� ����������� �������.

�� ������� ������� ����� ����� � ��� ������ ��������� �� ���� �����


�� ����, ������������ �������� ������, � ��������� ����� ���� ������������
��������. ���� � ��������� ��������� ������ ����� ����� � ��������� ���
�������. �� ��� ������ ��������������� �������� ���, ���������� ��� �����
��� ��������. ��������� ����� ������, ���� � ���������� ��������,
���������� ����, ������������ ��� ������������ ��� ������.
�� ���������� ��� ���� ����� ������ ����.
����� ����������� � �������� �����, ������� ����� �� ����� ���������
������ � ���������� � ��� �������� ��� ����� ��������. ����� ���� ������,
��, �����, ���������� �� ����� ������ �� ������, �������� ����� �� ����.
���� ������� ������ �����������, ������� ������� ����� ��������� ������ �
��������������� ����� �������. � ������ ������ ����� ������� ����� �
���������, � ������� - ��� ������ ��������� �� �������, ����� ������� ��
�������� � ���� �������. ����� �� ������ �����, "������" � "�������"
�������� ������ ���� ������ � ��� ������ � ������ ������� �������. �
���������� �������� � ������� �����, ��� ��� ������� ������� ����� �����
�������� ������� �������. ���������� �������� �������� � ����� ������, �
���� ���������� ��� ������� �������. �������, �������� �������� ����,
����������� ����������, ��� ��� ��� ����� �������� ���, �� � ������� �����
��� ������ �������� ���� ����� �� ����. � ���� ���, ��-������
�������������, ������ ��� ������������, �� ���������.
�� ����� ����� ������� ����� ��������� ����. ��������� �����,
������������� �������, ��������� ����� ������, ����� � ���������, �������
� �������. �� ������� �������� ���� �����, �� ���� � ����������� ������,
�� ������� �������, ��� ������ ���������. ������� ���� � ������, �� ������
������� ��������� �� ������ �����, � ����� ������������, ��� ���� ��������
������ � ������. ���, ���� �� ����� ����� ������ ���� �� ������, �������
��������� �� ����������� ����������.
����� ��������� ������ ����� ����� ��������� ������� ������� �������.
�� ����� ���������� � ����������� �� �����, ��� ������� �� ���������� �
������� ��������� ������ ������������ ������ ����, ���������� ��� �� ���
���������� ����������. ���������� �� ��� ���� �����? �� ���� ��� ���������
����� ���� � �����. ���������, ������ ������� ���� ���������? ���
����������? ��� ���������� �������, ����� �������� �� ������? � ��,
�������, ��� ����������� �������� ����� �����������, ����������
������������, ��������� ������������ ���������. �������, �������, ��
������ ���� ���� ��� ���������, ����� ������� �� ���: �����, ���������� �
���� ��� ������, �������� ���������� ������, � ����� ������, ��� ��
�����������. �� �����, � ��� �������� ��� ����� � ������, � �����, �
����������, �������� ����� � ��������.
������ ������ ����, ����� ���������, ��� �� ���������� ��������
������� ������������, � ���� �� ������������, ��� ��������� �������, �
�������, ��� ������ �����, ������ ������ ���������� � ����������
������������. ��� � ������ �� ����� ���������� �������������� ����� ������
������, ����������, ��� ��������� ����� �� ���� ����, ������� ������
������ � ���������� ���� ���������. �� �������� ��������� ������� �� ���
������ ������ ���������, ������� ������, ��������� �������� ������,
����������� ��������� ������������� ������.
��������� ����������� ��������� ������ ��������� �� ����: � ��
�������� ���� � ����, � ������� ������ �����, � ������� ��� ������
���������, ����� ��������� ����� �� ��������� � ����������
����������������� �����.
� ���� ������ �������� ����� � �������� ���������� ������� ���������
�������:
- ����! ����!
����, ���������� ���������� ��������� ������� ��������� �����, �
��������� �������� ������ ��� ��������, ����������� �������, ������
������������� ����. �������, ��������� ��� ��������� � ������� ��������� �
��������� ����, ������������ �����������. ����� �� ������ ����� ����
����������.
��� ��� ����� ������ ������� � ������������ ����� �������, �� �������
��������� ������� �����. ��������� ���� ������ ��������, �� ������ �����
�������, �� ����� ������������ ������ �����, �� ����� ������� �������
������ ������. �� ��������������� ����� ���� ��������� �������������
��������������� �������� ������ ������� �����.
� ������ �������� �����, �������� ��� �������, �� ������ ����
��������� ����� �������������� ��������, ������ ������� � ����� ������,
������ ����� ������ � ��������� ������.
� ���� ������ ����� ������������ ������������� �����, ������� ������
��������� � ������� ��� ���� ���� ��������, �������� ��������� � �������
����� � ���� ����� �����������, � ��������, ��� � �������, � ��� ��� ��
������� �������, ��������� �������� ������� � ��������. ����� ������
������ �������� �� �����, ����� ��� ������� �����������.
� ����� �� ����� ���� ������ ���� � ����� �������, ������������
�����, ������� ����� ������������ ��������� �����, ����������� ������,
����������� �������� �������, ������� � ����. ����� ���������� �����
��-��� ������, ���� ������� �� ��� ������, �������� �������, ���������� ��
������, ����� ������� ��� ������������ ��� ��������. ���� ������ ���,
����� �� ��� �������� ����� �� �� �����, ������ ��� ������ ���� ������
������� ����������� ��� ������ �������������� ������������ ������� ��
��������������� ������� �������.
������ �������� �������, ������� ����� ����������� � ����,
����������� ������ ��������� �� ������� ������� ������������ �����. � �
��� ������ �����, ������������, ����� ��������� ������. ��������������
����� ����� ����������� �������� �� ��� ������� �������.
�� ������� ���� ���� ������ ���������� �� ����, ����� �������
�������� �����, ����������� � ������� ������� � �������� ������� ����� �
�����. ����� �����, �������� ������ �������� �������, ����� ���� ����
���������� �� ������ �������. ������� ����� ��������, ���� ��������� �
�������� ����.
��� �������� ������ ���� ����, �� ����� ������ ������� ���������
������� � ������. ��������� ��������� ���� ������, ����� ������� ��� ����
������� ����, ��� ����� ������, ��� ����������� �� ������� ��� ������.
����� �������� ������, ���� ������� � �������, ������ � ���� �����������
�������, ���������� ��������� ������. �������� ������� ������ ����������
��������� ���������� ��� ������� ���������� ������ ��������.
����� ������ ����� �� �����. � ��������� ����� ����������� ����������
� ������� ������� � ��������� �� ������ � ������ ����� � ������� ��
������� �����. �� ����� ������ �� �����, ��� ����������, ���� �������� ���
�� ���� � ��������� � ��������� �� ����������. �����, ����� �������� ���,
����� �� ������� ������, ������� ���, ����� ������ �������� �������� �
����, ������ �������� ���������� �� ���.

� ���������� ��������, ����������� ������ �� ���� � ���-����, ����� �


��� ������ ������� ��� ��� ����� ���������; ����� ������� ������ ���
���������� �� ���� ����������, �� ����������� ������ �������.
������ ������ ������� ���� ������ ��������������, ��� ��������. ��
��� ��������� ������� ����������� ��, � ����� ��������� ����������
�������� �� ��������������, ������� �������� ���������� �� ����� �����.
������ �� ������� ��������� �� ������� � ���� ��������. ��� ��������, ���
��� ����������, ������� � �������, ����� �������� � ���������� ������
������� � �� �� ����� ���������� ����� ����� ������. �������-���������
��������� ������ ������������� �� ������ ������� ������ � ���������
������� ��� �� ������� ������ ����������� ������. ���� �� ������ ������ �
�������� � ��������� ��������, �, ����� ����� ������ ������������ ��
������� �������� ������ �������, ������� ���������� ���� �������� � ���
������ � �� �� ������ ���� �����, ��� ��� ������ ����������. ����� � ���
������, ���� ���������, ������� ������ ��� ���������� ���, ��� ���� ������
������������ � ������������ ����. � ���� ������ ������ ������� ����������
������������� � ��������� ��� ����� �����, ����� ����������� ���������� �
������ ��������� �� ����� �� �����.
������ ������� ��������� �� ���, ��� ����� ��������� ���������. ��
������� ������������, ��� ���� �� ��� ����������, ����������� ��
�������������� �������, ��� ���� �� �� ����������, � ������ �������,
���������. ��� ������, ��� �� ��������� ������ ������, ����� ������
���������� ����������� ������ �� ������� ����� ��������. �� ��� ���� ���
�������, ����������� �� �����, ���������� ��� ���������, �, ����� ���
��������� �� ���� �����, �� ������������ ��������� � ���������� � ������
�������. ���� �� �������� ������� ������ �� ����������� ������ � ������
�����, ��� ������� � ���������� �������� � ������ ������ � �������, ���
���� ��������� ������ ��� �������� ����������, ������� �� ���������
���������� ����� ���������� � ����������. ��� ��� ��������� �������
���������������, ����� �������� ����� ����.
� ����� ���������� ����� �������� ������ �������� �� �����, ���
������� �������� ������������, � ��������, ��� �� ������ ���� � ����� �
�������. ������������ ������ ����� ������, ��� �� ������������ �������� -
��� ���������� ������ ������� ���������� �������� �����������. �����
������� � ����� ����������, ����� ������� �������������.
�� ����� ������ �� ���������� ������ ������� ��� �����. ����� ����� �
��������� ������ �������, � ������ ����, ��� � ������� ������ � �������,
�� ���� � ������, ��� �� ������� �����, � ������������ ������, ������ ���
����� �������� � ���� �� �����. � ��� ��� ������� � ������ ����, � ����,
�� ������� ����, �������������� � ����. ����� ������� ����������, ��� ���
������� ��������� � �����-�� �������� ���������������� ������, � ��������
��������� �� ����������������� �����, ������� �������� ���������� ������
���� - ��������� � ������. � ��� ����� ������, ������� ��������� �����.
����� ���������, ��� � ������������ ���-��� �� ��������������
��������� � ����� ����������� �������, ��� �� "�������� ������", �� � ���
��������� ��� ���������, ����� ������-��������� ������ ��� ����� �
��������. �� ������, ����������� ���� ����� �� ������� "�������� �������".
�� ������ ��������� ������, ������, ����������. ����� �� ���
�������-���������� ��������, ����������� ������� �������� ����� ��
���������, ��� �� ����� � �����, ��� ��� �������� ������ ���������� -
"�������� ������", - ��� � ������ ���������� ����������. ���� ���������
����� �� ����� �� ����� � ��������� ������, ������� �����, ����������� �
�������, ����������� � ������ ���� ������, ������������ ������. ��
��������� ���� �� ����� ���������� �� ������. ����� ������ � �������
������ - ��� ����������� ������� � ����� � � ��������� ������ � �����
������. �� �������� �������� ������ �������� ������������ ������� - ��
����� ������� ������, ��������������, ��� ������� - �� ������� �����������
�� �����, � ����� �� ����� ����������� ���� ���������� �����. ������������
������� ������� � ������� �����, ����� ��� �������� ����, ��������� �����
������ �������. ����������� ������ ������� ������� ��-�������, �� ����
��-�������� ������ � ��������� ������, � ��, ��������� �������, ���� �����
�������� �� ����. ����� �� ������� ����� ������� � ������� ������ �������
������� �� �������� �� ����, �� ���������, ����� ���� ��������� �������.
������ ��� ������ �������� ��������� ������� ������. ����� �����
����������, � ��, �����, �������� � ��������� �������.
������� ��� ����� �� ��������� ���������� � ����, �� ���������
������� ������, ��� ��� ������, �������� �� ���������, ������� ����� �����
� ������, ������������� �� "����������" � ���������� ����������� � ������
����������� �������������. ������ ������ ������ ��������� �������������
���������� � �������� � ����������� ������ � ��������� ����� �� �����
������� ����� � ����. �� ���� ��� ������ ������ ���� ����� �
������������������ �������� ����� �������� �������� � ���� ��������
�������� �������.
������ ������� ��� ������������ � ���������� �������������, � ������
�������� �����, ��� � ��, ������ ���������. ������� �� ����� ����� ��
����� ��� �����, ��������� ���� �������������� � �� ���� ���� ��������
������� ������ ���� ����� �� ����� ���������, ����� ��� � �����������
�����������.
�������� ����� ����� ����� ������� ��������� ������ � �����������,
���� ������� ��� �������� ������� ������� �������, ������� ������ ��
������� ������������� � � ���� ����, ��� ��� ��������� ������� �������,
���������� ������ ������ � �������� ��������.
������� � ����������� ����������� � �������� ��������� � ����������
������������� �����������, ���������� ��� ������� �������, �� ��� ���
���������� ���������� �����, �������� �������� �������. ����� �������
�����������, ����� ������, ��� �������� ���� �������� �� ������� ����
������� ������ �� ����� ������� �������.
������ �������� ����� ������� � ����� ������� ���� ��������. �����
������ ���� ���������, ���� ����� �� �������� �� �����, � ����������� ����
���� � ����������� �� ������� ������� �� ��� ������ � ��������� ���,
������� �������� � ���� ��������� ������ �����.
��-�� ������� �� ������� � ������� ������� ������� ������� ������
��������� �� �������� ���� � ���������� ����������� � ����� ����� ������
�� �����-��������� ����� �������, ����������� � ���� �������� � �����
����. ����� ����� � �������� ��� ��� ��� ����� � �������� � ����� ���.
������� ������� ��������� �� ����� ������������ � ����� ������
��������� ���, ����� � ��������� � �������� �������. ��� ��������� ���
�����, ������������ � ���� ����������, ������� ��� �� ���������� ���� �
�������� �� ������ �����, ��������, ��� ������������ ����� ����������,
��������� �����������.
- �������, - ������ ��, - ���� ����. �� �� �������� ������ ��������,
�� �����. �������, �� ������� ����� ������, �������� ������������ �
������������ � �������.
������� ������������, ��� � ����� ���������� �������, ����� �������
����� ������ �����:
- ���������� ������ ������� ��� ����� ������ ���������, �� �����
������ ������ �� ����������. ��� ������ ��� �����������, �� ������� � ����
� ����������, ���������� ����� ����������� � ��� �������������. � ����
�����, ��� �� �����, ��� � �������� ������.
- ����� ���� � ���� ���� ���� ����, - �������� ��������, - � �����
����� ���, ������� ������� � ����-���������. ��� ����� ��������� ���� �
����������������� ����.
- ������, - ��������� �������, �������� ���� ����������. - ���� ��
�����-������ �����? - ������� �� � ������, ��� ��������� ���� ������ ��
������, � ����� �� ������ ��� ������. - ����� ��������� ���� � ����������,
- ������� ������� � ��������� �� ���� �� ��� �� ������� ���, �� ���������:
- ��������� ���� � ����������������� ����. � ���� ��������� ����� ������
����.
��� �����.
������� ������� ��� ����� ���������� ��� �����, �� �� �� ����������,
��� �� ����� ��������� ���������� ������������ ����� ������, �����������
������� ���������� � �� ����������� ��� � ���-���� ���� ������������. �� �
�� ���� ��������� ���������. ���� �� ����� ����������, ����� �� ���� �����
����������� ��������, ������ ���������� ��� ������������� �����������
����� ����� ������� �� ������������ � ������������ �����.
����� ���������� ���� � ��������� ���������� ������ ���� �����
������, ������������ ���� ��� ��������� ����������� � ������������
������������ �������, ���������� ����������� ��������� �������,
������������ �� ������� ����. �� ������� �� ������� �� ������� �����
������ ����� ����� ��� ������� � ������� ������ �������������. ����������
���� ����, ��� �� ����� ��, �� ����� �� �������� ������� � ����� ��� ���
������ ��������� �����, ����� � ��������, ���������� ������� ������.
�������������� ������ ��������������� ������, ��� ������������
���������� ���������� ������� ������ ��������������, ������� ������� �����
��������� ����������. ������ ��������������� ����������� � ������������,
������������ ������ �������� ������, � ������� ���� ����������� ������� �
������������, ����������� ������� ����������� �� �����������. ������ ���
���� ����� ��� ����������� ������� � �������.
��� �� �������, ������������ ������� ���������� � ������ �������
���������������, ���� ����� ����� ��������, ��� ��� � ���� ����� �
���������� ����������� ����������. ��������� ����������, ��� ��� ������
������������� �� ������� ������� ������, ������� � ����� ���� ����� ��
����, ������ ������� ��������, ��� ��� ������ ����. ������� ��������� ���
������, ������ ������� �� ����� ���������� ��������, �����, ��� ������,
����� ���������, ������ ������� ����� ������� ���������. � �� ����
����������, ��� � ���� �������, ������ � ��������� ����������� �������
��������� ����� ���������������, ��� � �������� ��� �������� �� ���� ���.
����������, �� ������� ��� ���� ����� ���������� ������ ��������
���������-��������� �� ������� �������, ����������� � ������� �����������
����� ������� � ������������ � ������ ������� � �������.
��� ��������� ����� ����������. ��������, �� ����� ������������
�������� �� ������� ������������� ��������� � ��������: "����, ����������
�� �� ������������ ��������� ������ ����?" ���� �� ��� �������� "��", ��
��������� �� ���������� ��� �����, ������� ��������� �������� ������ ����;
���� "���", � ������� �� ������, ��� ��� �� ������������ ������ ���� � ���
������������ ������. �� ��� �������� ������������ ����� ��������� �������.
"�������, ���� �� ��� ����, - ������� ���, ������� ����, - � � ����, ���
�� ������� ������. �� ���� �� ������ ���-��, ��� ��� �� ��������, � ��� ��
���� ���������� ��� ��, ��� � ��, ���������". ��� ����� ����������. ����
����� �� �� ���. � ��� ������ �� �������� ����������� ���������.
����� ������ �������� �������, ������� ������� ����, ��� ������
����������� ���, ��� ��� ���������. ����� ����� ��� ���������, ������� ��
�� ��������, ��� ����������� �� ����, ��� ������ ��� ���������. �����
���������� � ������� ��� ����������� � ������� ������� ��� � ������
���������. ��� ��� ������������ ������, ����� �� ���������� ��� ����
������, ���� �� ��� �� ������. �������� �� ������������ �������� �
�������� ��� ��������� � ����, ��������� �������, �� �����, � ������
���������, ����� �����, ��� ���������� �� ��������� � ������ ����.
���� �� ������ ��� ���� ����� ������� ������� � ���� ������ � ��� �
����� ����, ���� �� �� ������ �� ����� ����������� ��������, ������ �����
�� ��������� ��. � ����� �� ����� ��� ���� ���������, �������, ������
�����, � ����������� ����������� ������ ����������? ����� ��� ��� �����
����������: �� ���������, ��� ��� ��������, ������� �����, ����� � �����
���� ��� ����� ������ ������. �� ����� �� � ������, � ����� ������, ���
��������, � ������� �� ����� ��������, �� �� ��� �������, ���������� �
����������� � ������ ������ ��� ����.
����� ����� ����� � �������, ��� ��� ���� ��� � �����������������
����.
����� ������� �����, ��� ������. �� �������� ������, ����� ��� ����,
�� ��� ��������, ������� ����������. ������� ������ �� ����� ��������
��������� ����� � ��� � ������ ���������� �� ������.
���� �� ���� ����� ����������� ��������� �� ���������� �����������
�����, ������ ����� �� ������ ���� ������, ������� �� ����� � ��� ������ �
����� ������ �����, � �� ������ ����� ����. ������ �������� ���� � ������
����������. ����� ����, ���������� � ������� ���, ������ ��� �����:
�������-��������� ���� ����������� ������ � ���� ���������� � ��������
�������� �� ����-������� ����.
����� �������������� ����� ���������� ����� � �������, �������� ��
�������� ����� ����� � ��������. ������ ���� �������� � ������������ ���,
� �� ������ ����� ����� ������������ ����� ������������� ��������
����������� ������, ��������� ������� ��� ������ ������, ����������� ���
������������� ������� � �������� �����. ����-��������� ���� �� ���,
������������ ������� � ����, � ������ �����-����� ������� � ����� ������,
������ � ������� �� ������� ������� �����. �������� ���� �� ���� �������.
������ �������� ���� ��������� ���, ������������ ������ ������� �������� �
�����, ������������ ���������� �����, �������������� ����� ����� ���������
���� � ����������� ����.
������ ���� ����� ����� ��� ������ �����. ���� ����� �� ������� ����
������������ ��� �, �� ��������� �� ������������, �� �������������
���������, ������� �� �������� ���������� ��� ������ �� �� �� ����
������������ ��� ������������ �������������. ������ ���� �������, ��������
�������� ���, ������ ����� ���.
- �� �� ��������� �����, ��� ���� � ����� ������������, - �����
������ �����, - �� �������� ��������� �������������� ����������. ��������
���� ��������� ������, ������� ��������� �� ����������. ���� �������� �
������� ����������� ��������� �������, ������� ����������� ����, �� �����
�����. �������� �����������, ��� ��� ��������� ��������� � ���� � ��� ��
���� � ����� ������. ����, �������, �� ������ ��� ���������.
- � ������ ������, - ����� ������� �������, - �������� ���� �� �����
�����. ���� ������� ������ - ������ �������� � ����������. ��� ����������
�����-������ ����������?
- ���, - ������ � ������ ������������ �����, - � ��� ������ ��������
��������������.
- �������� ����� ����� ���������� � �����������, - �������� �������,
- � ������������ ��� ����� � ������ ����. - �� ���������� �
���������������� ��������� � �������: - ����� ������ ����� �������� ���?
- ���, - ������� ������������. - ��� ��������� �������� ������
����������, ��� �������� ���� ����, ����� ���� ���� ������� � ��������
���������. ��� ���������� �� ������� �����, �, ����� ����, ��� �� ��������
� ����������� ������ ������� �����. ��� �������, ��� ������ �������� ���
��� �� ����� �� ���������. � ������� �������� ��������� � ��������, ���
���������� ��� ������� ���� ������������. �������������� � ������� �� �
����� ������ ���, �� ��� �� ��������. �� ���� ���������� �� ����������
����� ����������, �� �������� � ��������.
������� ������� ��������� � ���������:
- ����, ��� �� �������, ������ ��� �� ����������� ����������?
- ����� ����, ������ ��� ������� ���� �������. ��� �� � ��� ����
������ �����, ������� ��� ���������� ���������.
� ����������������� ���� ���������� ������� ��������, ������
����������� ������ ���� ������� ������, � ���� ����� ��������� ����
������� �� ���� ����������� ��������� ��������. ������� ����, ����� ���
�����������, �� �������� �������, ���� ��� ����� �������� � ������, ��
������ ���������, ������� ��������, �������������� ������� �������� �
����������� ������. ���������� � ����� �������������, ��� ���������� �����
�� ������������� ���������� ����������, ����� �������� ����� ��
����������� � � ���������� �������������� ��������.
����� ��������� ����� ������� ������� ��������� � �������� ���� �
������� ������:
- ������������ ��� � ����� ����� ������� � �������� ��������� �
�������������� ��������������� ���������.
����� �� ��������� � ������ �����:
- ����� ���� ������������ ������������ ������������� ����� �� ���
������, ���� ���� ���������� � ����� ����� ���������.
������� �����, ��������� �������� ���������.
- �����������, - ��������� �� �� ����, - ������ ������� ���, ��� � ��
���� � ����������. � �� ����, ��� ���� ������� ��� ���� ���� � ���� � ���
�� ���� � � ��� �� ������, ����� �������� ���� ���������� �����������
������.
���������� ����������� �������� �����������. ����� ��� ��� ����������
��������� ��������� ���������, ������������ ���, ������, ������ �
��������������� �������������. ��� ����������� � �����: ����� �����
����������� ��, ��� ���������� �� ��� ��� �� ���������� ����� ���������� �
����� �� ������������ ����������. �� ������� ������ ���� ����� ���� ������
�����������, ��������� ����� � ����������� ��������� � ���������,
����������������� �������� ���� ������� �� ������, �������� �� ��������. �
�������� ��� ������������ ��������� ������ ������� ������ ������������ �
��� ��� �������������� ������ ������ ����.
���������� ���������� ������� � ����� ���� �������� � ��������� ���,
��������� ������ ������, ���� ������ �� ������ ���� � ������
����������������� ���������� � �������. ����� ����� ��� ���� ��� ��������
����� ��� ��� ��������.
������� ����������� � ����� ���� ��� �������� �����������, �������
������� ������� �� ������������ �����, ������� � �������� ����������� ��
���� � ���, �� ����� ������ ����� �����, ����������� ����������� �����
������� ����������� ���������� � ������� ������������� ����������� ������.
������ ������� ���� ���������� ������ ������ � ��� � ��������� �
����������� ���, ������������ ����� �� ���������� �� �������� ��������.
� ����� ������ ������� ����� ����������� �����. �������� �� ������
������������ ����������� ��� �� ��������� ��������, ������� � ������
����������� ���������� �� ��������� ����� ������ ����. ������ ��� ������
��������, ��� ��� �����, ��� ��������� �� ����� ������������ ������.
�������� ���� � ��������, ��� ��������� ����� ����� � ������ ��� ���
���������. ������� ��������, ������� �������� � ����� ��������, ��� �����
���� ������ ������ ��� ������ ������������� ��������: ���������, ���������
� �����, � ��� ����������� ������� ������� �� �������� ������� ����������
����������.
������� � �� ����, ��� ������������� ��� ���� - ���� ����������
������ ������������. ��� ���� ������ ������������� ���������, ����������
�������� ���������� �� ����� ������ ����������; ������� ����������� ����,
������� �������� ��� �������� ������ �������.
����� �������� �������� ��� ������� ������������, �� ��������������
����������� �������������, ��������� ������������� �� ������, ����������
�������: "�� ������ ������� ������� � ���� � ����� ���� ������ �������
���� �������� �� ������ � ������������ ������. ��������� - ��� ����
�������� ���������� �� ���������� � ���� ����. �� ���� ����������� ����� -
������ ������ ����� ���������� ���������������".
������ ����� ������������ ������������� ��� ����������, ���������� �
��� ����. ���������, ��� ���� ����-������ �� ������� ����������, ���
������� ��������. � ���������������� �� �� ���� ������� ������ � ������
������������ � ���� ��������������� �������� ����������� ���. �� ���
��������� �������, �� ����� ����� � �������� ���������� � ����������
������� �� �������. ����������� ��� ���������� ��� ������ �����, � ���� ��
�� ������� �������� �����, ��������� �������� ������� ������ �������� �
���, ����� ��������� ����������� ������������.
������ �� ����� ������� ����� ������, ��������� ������� ���, ������
�������� �����, �� ����, ��� ��������� �� �����, ����� ��� �������� � ����
����������. ����� ������� ������ � ���������� ���� � ��������, ����������
��� �������� ����� � �������, �������� ���� ���.
- �������� ���������, - ��������� ����������, - ����� ������.
������� ������ �� ���� � �������. ���������� ��� ������� �������
�����, ����� ���� ���������.
- ����������, ��������� ��� ��������, - �������� �������. - ���� �
�����������, �� ���� ���������.
� ������� �� ������� � ������� �����, � ������� ������� ���������
����� ���� �� ����� � ������, ������ ���������� ��������. ���� � �����
����� �������� ������, � �� �������, �����, ������ ����� ��������������
����, �������, �������, ���� ����������� �������� � �������� ��� �������.
����� �� �����, ������� ����� �������� �����, �� ������� ������,
�������� � ������ ������� ���� ������� "����". ��� ��� �������
�����������, ������� �������, ��� ����� �������� ������������� ��� ����,
����� �� ������ ������. ������� ������� ����� ���� �����, ����� ����������
���� ������� � �������, ��� ���� �� �������� �� �� � ����������. ���
������ �������� ������� ���� � ���������� ����� �� ����.
� ������� ���������� ������ �������� �����, ������� ���� ������ �
������� ����� ��� ������. ����� ������� ��������� ��������� ������ ��
��������� � ��������� ������, �������� ��������� ������-������� ���������,
�� ������� ����� �����-����� ������ � ������� ���������. ������� ��� ���
����� � ��������� ����� �����, ����� ������������� ����� � ������ ������
��������. �������� ������� ���� �������� ���, ��� ��������� ��� ��������
�����. ��� �� ������ ����������� �������� � ��������� ������ � ������
������� ��� ���������� �����: ������� ��� ���������, ������� � ������
���������� ��� ����������, ������ ��� ������������� � ������� ���
�����������.
- �������� �����������, - ������� �������, � ���������� ����� ��
�������.
������� �������, ��� ��� ��������� ����� �������� ���������� ���
������ ������������, ��� ��������� ��. �� ��� � ������, ����� ������� �,
�� ���� �������, ������� ������ � �������� � ��� � �������. ����� ������
������, ������������, ��� ������� �����, �������� ���� � ����������
�������.
������ ������ ������� ����� �� ���� ���������� ��������� ����, ��
����������� �� ������� ������ ����: ���������� �� ����� ���� ��������� ���
��� ��������������� ���������. ����� ����� ��� �����, �������������
������� �� ������ ��������, �������� ������� ����������, ��������� ���
���������� ������������.
��������� ������� �������� ������ ������������, ������� �� ���
������� ��������� � ����� �����. �� ����� � ����� ������ ������, �������
����� ������ � �������� � ��������� �����. � ���� ���� �� ������ � ���
���������. ������ �� ��� �������� ��� ��������������� �������. ����� ��
��� ��� ���������, ����� ���� ��� �����, � ��� ���� ����� ��� ���� ������
������ �� ����.

������ ������� ������ � ����� ������� ����� ����������� � ������


������� � ����� �� ����� ������� �� ����, ��� �� ��� ��� ��������
���������� �� ���� ����������. ����� ����������, ��� ��� ���, �������
������� ������, ��� ����� �� ��������, �� ��� ��������� ��� ���, ������,
��� ����� ������ � ����� ����, ����������, ��� ����������� � ��� ������
����� ��. �������� ��� �����������, ��� �� �������� �������� �����, �
������� ����������� � ���������� �� ���� ���� � ����������� ������������
������� ��� �������� �����. � ����� ������ ��� � ������ ���������� �
������ �� ����� ������� ������������ �� ���� � ����������� ������. ����,
������������� � ����������� ������ ������, ���������� �������������
��������, ����� � ������� ������� �� ��� ����� �������� ��� �����: "���
����� ����������� ������������� ����".
������ ��������� ���� ������������, ����� � ���� �����
��������������� ������ �������� ��� ����������� � ����������, � �����
��������� �� �����. ��� ����� ������������, ���������� � ����, �� ������
����� ��������� �����.
��� ������� �������� � �� ����� �������� �� ����, �� ������, ����� ��
�����������, ���� �� �����, ����� ��������� ���. ������ ����� ����� �
�����, ������� ������� ��������� �� ������, ����� ������������ ��������,
�� ��� ���� �� �������� ���������� ����� ����������� ����� �������, �����
������������ ��� ������ �����. � ������ ��� �������� ��� ��������� ���
�����, � ��� ��� ���� ���������, ������� ��� ��� �� ������ ���� ����� ���
������. �� �������� �� �������, ��� ������ ��� �������� � ��������, �
������� ������ ��������� ������� � ��������, ����� �������� � ���� �������
� ����� � ������ �������������� �� �������������� ����. ��� ���� ��� ��
��������.
��� ��� ����������, �� � ��� �� ��������� ������ � ��� �����. �������
������� ������ ����� �������, ��� ������ ���������. �� ��������� ���� ���
� ������� �������� �� ������� ������ ������ �� ����, ����������, ��� �����
�������������� �� ������� � ����� ���������, ����� �� �� ��� �� ��� �
����������. ������ ������ ���������� � ����� ���������, ������������ �
���, ��� ���� �� ����� ������, ���������, �����������, ����� ��������, ���
� ��� ������ ������ ����������. ����� ��� ��� ���������, �� ������ ������
�������� � �� ����.
�� ������������� ��������� �������� ������� ������� ����������� �
������� ����� �������, ��������� ������������ ��������. �� ������ �� �����
���� ��� �����������, ��� ���������, ���������, ��������, �� �����
��������������� � ������������ � ��� ������ �����������������, ��� ��
������� ��������� ���������. �� ���� ������� �� ���� ���� ��� ����������,
��������� �� ����� ����������� ��������, ��������� ������� �������,
������������ ������������, �������� ������ � ��������� ������. ��� ���
���������, ��� ������� ��� ���������� ������: ���� ��������������
�������������� �������, ���� ������� � �������������� ���������.
�� �������, �� ����� ������ �� ����� �������� �����, �� ��������
���������� � ����������. ������ ����� ������, �� ����� ��� ���������, �
��� ��� ������� � ��������� ��������� ���������.
������ ���� ��� ���� ��������� �����. �� ������ ���� �������
��������������, �� ��� ������������ � ��� ��������� ������, �������,
��������, ����������� ������� �������� �����. ��� �������� ������������ �
� �� �� ����� ������������� ��������� ���������. ������� ������� ��
������, ����� ��� � ���-������ ���������� �����, ��� ������� ����� ��
������, ������� ������ �� �����������, �� ������ ������������� �
����������.
�������� �� ����, ��� �������� ������ ����� � ��������� ��������, ��
������� �������� �������� ����� ���. �������, � ������ ���� ���� ��������:
������ � ��������� �������� � ��������� ���������, - �� ��� ����� �������
�������� �� ����� ������. ��� ���� ���������, �� ��� ��������, � �������
�� ����������� ������. ������� ������� �����������, �� ���� ��� �����
�����, ��� ������������ �� ����� �������������. ���� ������� � �������
���������: ������ ������ �� �����, ����� � �� ���������������, ������
��������. ����� �������� ��� ������� ���������� ������, � ��� ������ ����
�����; ��������� �������� ���� � ������� �� ��������� � ��� �������. ���
������������ ����� ������ ��������� ���������� � ����������� ��������, �
������� �� ��� ������.
������ ����, ����� ���� �������� �������� ������� � �������� �������
� ����� � ���������� ������� ���, ��� ��� ���� ������ �������. � ��� ��
����� ���� �� ��������� � ����������� ���, �� ���������� �������� ����, ��
���������� �������������: ��� ���� ����������� ����������� ������ ������.
������ ��� ��������. � ������ � ������ ������� ������������ �������,
� ����� ��������� ��������������� �������, ������� �� ��������
�����������, � � ����� �������������� ����������� �������.
����� ����� ������� ������� �� ��� ������� ����. �� ���, ������ ���
�� �������. �� ����������� ��� �����������, ����������� ����
�������������� ������, ��������� ���� � �������. ��������� ����
������������ �������. � ��������� ����������������� ���������� �
����������� ������� �� ���� ����������� ������ ���������������
����������������� ��������� � �������������� ����� � �������, ��-��
�����������, ����������, ����������� ������ � ���������� �������, �������
����������� �������� �� �� ���� ��������. � ������ ��������� �������
������������� � ������, ��� �� ������ ����� � ���� ���������� ����������
����� ��������.
� ��� ������� ������� �������� ��, ��� � ������� �������� ���� ��
����������. �� ����������� ��� ���� �����������, ����� �� ��� ������,
����� �� ������� � �������� ��� �����������, �� ������������ �����
���������. � �� ������� �����, ��� ���� ������ ����� ����������� � �����
�����. ���� ���� �� ������� ��������� ������������ � ��� �����������������
������. ��� ������ ����� ��� �� ����� ���� ��� ����? ������ �� �� �����
������ ��? �� ��������� ������ ��� ���� �����, �� ������� � �� ���� ���.
� ����� ��������� ������� �����. ������� ����������������� ���������
� ��������, ��� �� ������� ������ � ������� � ������� � ��� �� �����
�������, ���������� �� ���������, ��� ��� ������ ���������� �����������.
��� ��������� ��� ���������� ���� ������������ ��������, � ��, ��������� �
����, ����������, �������, ������� �� �������� � ���-�������� ���
��������� �����������. � ����� ������� ����� � �������, ����� ��������
��������� ����� � �����, ������ ����� ������� � ��������� �����
������������ ��������� ������ ���� ������������.
������� � �������� �� ���� �����������. � ������� �� �������� �������
� �����, �������� ������ �������, ���� ������� � ���������
���������������, ������ �� ���� � ������� � ������. ������� �������, ���
������� � ������ ����� ������ � ����������. � ������ ���������� �������
����� ��������� ��������� ����: ����� ������� � ����� ��������� �����,
������� � ���������� ����� ����� �������. ������� ������� ������ �����
�������� �� ������ �������, ��� �������� � ���� ������������ ��������,
����� �������� � ����� ��������� �����, �������� �� �����, ��������.
������ �� ���-��������� ��������� ���� ��������� ������. ���� � ����
������� ������ � ����� ������������ � ������� � �� ������, ����� ��������
� ��� � �������. ������ ������������ � ����� ������������ � �����, �������
������� ������� � ������ ������� � ��� ��������, ������ ������� ��������.
�������, ������� ������� ����� ��������� ���������� �� ������������
������, ����� ���� ����� � �����. �, �������, �� ���� �� �������� ������
�������� ������� �������� �����, �� ������ �������, ��� ��� �� �������� ��
�����, ���� ������� ����� ���������� ��� �����. ��� ������ ���������� ����
����� ������, ������ ��� ���� �� �������, ������� ���� ���������� �������.
��� ������ ������ �� ����� �������, ���� ����������, ��� ����� �� �������
� �������� �����, ���� ��� �� ����� ���� ���, ��� ���� �� ��� ���� �
�������.
�� ����� ������ ������ ��������� ������� ������� ��� ������
���������� �� ���������. ������ �������, ��� ���� ���� ���������
���������� ����, ������� ��������� �� ������� ����������� � ������, �����
���� �����, ������� ��� ������ ������ ����� �� �����, �� �������� �����
������ � �����.
� ����� ������, ���� ������ ��� ����� ��������. ��� ����� ������
��������������, � ������� ������� ��� ������� �� �����. ��� ��� ���������
��� ����������� �����, ��� ������ � ���� ������ ��������, � ������ ��
������� �� ��� ���������� ���� ����������������� ���������, � ��������
���������� �������� ���������� ����������, ������, ���� ���� ����������.
������� ������� �������, ��� ��� ��� ��� ������� ������. �� ����� ����
����� � ���-�������� � ������� ������� � ������ � ������� ���������� �
�������� ���������: � �������� ���� ������� ������� �� ������ �� ���������
����������� � ������������ ��������. ��� ���������� ������ �����, ������
������������ ������ ���������� ������ �� ����, � ��� ��������� �����
��������. �������� ������ ����� ���� ����� ����� � ����� �� ����� ������
������ ������, ��� ����������� ������� �, ����� �������� ����, �����
�����������: "������ �� ������ ������ �� ����?" ��� ���� ��� ��
������������ - � ����� ������� ��� ������ ���������� �� ��� ��������
�������������, - ��� ������� ������� ������ � ���� ������
����������������. ��� ������ ����� ���� ���� ��������: �������� �����,
��������� ������� � �����, ���� �� ������������� �������� - � ������� ��
������� � �� ����������. � ������ ��� ��������, ��������, ������� ��
������, ��� ��� ���� ���������.
�� ��������� ���� ������� ������ ��� ������ � ���-���� ���
�����������. ����� ������, ���������� � ���������� ��� ���������������,
��� ������, ����������� ��� �������. ��� ������ �������� ����������
�������, �����������������, ��� ������� ������� ��������� ������
���������, ��� �� ������� � ����� ������ �����������. ������ �������
������ ��� ��������� �����.
- �, �������, - �������� ���, - �� ����� ���� � ����� ����, � � ����
����� ����������� ���� �����������. � ������ ������ ��������� ���� �����
������ �� ���-���� � ��������. ������� ������, ��� �� ����� ���������. �
������ �� ���� ������, ������. �� ��������� ������� ����, �������, ����,
��� �� ��� ��������. - ��� ������ ��� ��� ������ � ������������ �� �������
� �����. - � ���� �������� ����. �� ������ ������� ��� ��� ����������
�������, � � ������ ���� ������������� ���� �����. �� ������ ����� �������
�����������. � � ���� � �������, �������, � � ���� ����� ����� ���. ��
����� ��� ���������. ��� ��� �����. ������ ����, �����?

��� ������ ������, ����������� ���� ���� �� �������. ������� �������


����� ����� ��������� ������� ������ � ������. �������, ����������
�����������, ��������� �� ��������� �����, � �� � ����� ������ �������
����� ������, ����� ������������ �� ����. � � ���� ������, � �������, ��
������������, ��� � ��� ���-�� �����������.
�����-�� ��������� �������� ���������� ������� �����. ������� � �����
��� �������������� �� ������ �� �����, � �������� �� ����� ��� ��������
��������. ������������ �����������, ��������� � �������� ���������
�����������. �� �� ��� ������ ���� ���� �� ������, � ������� ��� ���������
�������� ������ ����.
����� ������ �� ����, �� ���������� ������� ���� �������� ����
�������� � ��������, ����� �� �������� �������� ��, ��� �������� �� ����,
������ ���� ��� ������������� ������. ���������� ������ ������ �� �������,
� �� ������ ��������� ������.
� ����� ��� �� ����� ��� ����, ������ � ������� �������, �������
������ ���� ����������, �� ���� ������ ����� ������� ��-�� ����, ��� �
���� �� ���� ������.
� ��� ������, ������ ��� ���� ����� ������ ����, ������� �������,
��������� ����������� ������, ���� �� ����� �������������� ����� �� �����,
����� ���� � ����� �������, ���������� �� ����� ������ � �� ��� �������.
���� �������������� �����, ��� ��� �� ����� ������� ��� ������������
�������.
�� � ��������� ������, �� ������� �������� ����, �� �������� ���
������ � �������. �� ������� ����, ��� ����������� ������� ��������� ����
������, ��� ���� �������� ����� ����������. ���� �� �� ��� ��������, �� ��
���� �� ���������� �� ������, ���������� ����������� ������, �� ��� ��
�������� ��������� � ��������, ������������ �������� ��������. ���. �� ��
����� ������ ����� ������, ����������� ���� � ��������� ����� ������. ���
� ��� ����� �, ������������ ����, � ���� ��� ������� ���������, ���������
� ���������. ���� �������� ������������ ��������� � ����, ������� ��
��-���������� �����, � �� ������ ��.
����� �������, �����, �����, ���, ��������, ����������� ������,
��������� ��� ������ ���� � ���������. �� ����� � �������, ��� � ������,
��������� ������� ������ � ��������� ������� � ����� �������� �������.
�� ��� �������, ��� ������� ��������� ������, ��� � ��� ����������
��� ����. ��������� ����� ��������� ��-�� �������� �������� ������� �����
������ �����������, �������� �, ���� �� �����, ����� �����������, �������
����������� ��, ��� ��, ������� �������, ��������� ����������� ������,
�������� �������� �������� ������. �������, ��� ���������� �����
����������� ����� �������� ����, ��� ���� ��������� � ���������.
����� ��������� ����� �����: "��� ����� ����������� ����� ����", ��
����� �� �����. �����������, ��� ������� �������, ��� ��������. �������
���� �������, ����, ����� �������� ���������� ���� ������, � ���� ����
���� ��������� ������ �������� � �������. ��� �� ��� ��������� ��� ������,
������������� �������.
���� �� �����? ����������� ����� ������� �������? �� �� ��� ������
�����������. �� �������� ����������� ������� ������� �������, ��������
�������, ��������� ��������� ���������, ������� ������� ������ ���� �
���������� ���������, �� ��� ������ � ��������� ��������. �� � ���������
����� � ������ ���, ���� �� ��� ������� ��� ���, ���� � ����� �������� ���
������ �� �� ������ ������� ���������. ������ ����� ������� ��� ���
�������, ������� ��� ����� ��� �� ��� �������� ������� ������ � ����
������� ��� � ���� ���������, ���� ��� ��� ������ ������ �������������.
��� ����� ������� ��� ��������, ����������� � ������������� ������������,
�� �������� ����� ������� �������� ���������. �� ��� ���������� � ��������
� ������ ������� �����, ���� �� ������� ��������� �����. ����� ���
�������, ����� �������, ����������� ��� ������, � ������ ������. ���������
���� �������� ��� ����.
��� ����� ���� ��� ���� ������� ��������, ��� ������� ������ ����
�����������? � ������� ������ ��������� ������� ������ ����� ������� �
������ �������? ��� ���� �������� ��� �� ������� �� ��������, ������� ��
������� � ������������? � ����� ��� ��������� ��������? ��� �������, ����
� ������, ����� �������, �������� � ���������, ���� ����� ����������
�������������, ������� ������� � ������� ���� ����� ��������� ������
�����. ���, � ���� �� ���� ������, ������ ������. ������ ����� ��������
����� ������, �������������� ���� ���������������� ����� ����������
�������� � ��������� ������������.
������, ����� ������� �������, �� ������ �� ����������� ������ ������
� ����� ����� ������ ���� ���� ����� � ������� � �����������. �� ������
����������� ���, ��� ����� ������������� ��, ���� ����������� ����� �����
������� � ������ ����� ����. �� ��� �� ����� �� ������� ���� �� ������.
� ���-����... � ���� ���� �������� �������� ������������. ���
��������� �������� ���� �������� � ��������� ������ ����������? ������ ���
�� ��������� � ������������� ����� ����������? ����� ��� ���� ������� �
���� ���������? � ��� ��� ������� �� ��������, � ������� �� ������� ��
������, �� ������������� �����, �� ����� �����, � �� �������� ���������,
�� �������� ������ ���������� �����.
���� � �������, ������� � ������ ����� � ���, ��� ��� ��� �����
�����������, � ��������� ��������, ������ ������������ ������. �� ������
��� �������� ����, ����� ��� ��������� ����� �� ����� ������� �� �������
����� ������ ���� � ������� ������ �����, ��� ��� ���� ���� �����, �
������, ��������������� ������� ���� �� ������ ������ ����.
����� ������� ��������� ��� ���, ������� ���� �� �������� ������, �
�� ����� � ����� ������.

����� ������ �������������� ����� ���������� �������� �� �������


����������� ����������� ��������. �������� ��� ������� � ������� �����,
������� ���� ����������� � ������ ���� ����������, ��� ���������,
��������� ����������� � ������� ��� ��������� ���� �������, �������
���������, ����������� ������ ����� ��� ��������� ��������. �������� ��� �
������ ������ ����� �������� ���, � ����� ������ �����, � ��� ���������
���-���� ����������. � ��� ���� ������� ����� �������, ����� ����� ���
����� ������� ������������, ������������ ������ � ����, ���������� ��
���������, ���������������� �����������, ������������ ��� ������� �������
�����-������ ����������� ����. � ����� ������, ��� ��������, ������ �
������� �������, ������� ��� ���� � ��������.
�������� ������� �������� ������� � ����������� ������������ �� ���
�������� �� �����, � ��� �������������. ������� ��� ����� �������
����������� � ��������, ������������� �����, � � ���� �������� � ���������
��� �������� ������������. �������� �� ��� ��� ������ ��� ������ ��������
������, ������� ������� ����� �������: "������ ����� ��� ������ � �������
������. ��� ������ �����������, �������������� �������������� ������������
�������, �������������� ������������� �����������. ���������, ��� ������
������ �� ��� ��������. �� ���������, ��� � ������ ����� ������".
����� �� ��������� ������������ ���������. "� ���� ���������� � �����
�������, ������� �� ��������. ����� ����� ��������� ���, ��� �� �����
������� ��������������� �����������. ������� ������� ����� ������ �����, �
������ ��� ������� ���� �������. ��������� ������ ���������� � ��� ���
�������� �� ������ ���������. ����� ������� �������, ���� ������� ���. ���
���, �� ����� ���, �� ��� �� ����� �����, ��� � ��� ��� ������ �����, ���
������ �������� ������������ ������������ �������� � ������������".
����� �������� ��� ������� ����������� ��������� ������������
������������, �� �� ���� �� ��������� �������������, ��� ��� ������ ��
����� ���������� ������, ��� ������ �� ������������. �� "�����" ����� ���
��������� ��������, �� ������ ��� �� ����������, ������������� ��
������������. ��� � ��� ������� ����, �� ��� ����������, ����� ������, � �
���� ��������� ����������������� �����, �� �� �� ��������� ��� ���������
���� � ������, ���������� � �������. � �������� �� ����� ��, ���� �����
��������� �����. ��� ���������� ���������, �� �� �� ������� ����������
������, �������� � ���������, ������, ����������. ��������������
���������� ������ ��������� � ��������, �������� ��� ������ ���� ��
������� ����������, ������� ������ � �����.
�������� ����� �� ��������� ����������� - � ����� ������, ��� �������
� ������������ ����� �����, ��� �����-�� ��� ���� � ��������� �������. �
����� ������� ��������� � ���� ������������� �������� - �� �� ���
���������� ������ �������� ��� �����, ���������� �����������, ������
�������� ��������� ������� �������� ��������. � ���� �� ��������� ��
������ ���, ��� ������, �������� �������. ����, � �������� �������� ����
���, ����� ��� � ���� ������ � ��� ���, �� �� ������� ������, ��� ������
�� ��������, ���� �� ��������� �������, ������������� ������� ��������
�������� - �������� ���, � ������� ���.
�� ������������� �� ����� ��������, ����� ��� "�������"
���������������� ��������, ������� �� ��� ��� ��������� ��������������
������� � �����, ��������� ���� ����� �������� ������� ��������� �
�������, ���� ���� ����� �� ������� ����������� ������, � �� ������� ����
��� � ������ ��������� � ����������� ����������� ������. ������ ������
�������� �����.
������ ������ ���������: "������ ����� ����������� ��� ���� ����,
���-������ �����, � ��� �� ������� � �� �������� � � ���� ���� ����������
�� �����, � ������� �� � ��������� ����. ������� ��������� ����� �����,
�������, �� ������ ���������, ������� �� ������ �������� ����� � �����
�����. �� ����� ����� �������, �����. � ��� ����� ���������� ���������,
����, ��� ����� �������� ���� ������, ���� ��������� �� ������������
������. ������� ���-������, ��� �� ����������, � ����� ��� ������ ����
������ �������� ��� ���� ���������, � ��, ��� ��������, �����
��������������".
�� ��������� ���� �������� �������� � ������ � ������� �������� �
����-������ � �������� ������ ���� �� ��, ����� ����� �������� ����� ���.
������ ��� �������, � ����� ������� ���� ��������������: "��� ��� ��, ���
����. �� ������� �� ������ �������, � � ���� ���������� ���� � ���������".
����� ������� ��� � ����-������ �������� ��������� ��� ������� �� �
�����, ���������� � �������� ������� ����������, ��� ������ ����������
������������ � ��� � ����������� ������ � ��� ����. ��������, ��� ��� ����
����� ��������� ����� ������, ������� �� ��������, ������ ��������
����������.
� �������� ��� �� ����� � �������� � ��������� � ����������� ������
������������ ����������������� ����������, ���� ������������ �� ������
���������, � ����������� ������ ���� ������ � ������. ������ �� ����� ���
���������� �� ������� ������, ��� ������� ������� ��������� � �����������
������ ���, ���� ����� �� �������� ��� ����. ��� ����� ����� ����������.
�� �������� ������������ �������� ���, ��� ���� �� �����������, �� ���
������� ������������ �� ���� �����������, �� �������� ����� � �������� �
���������� ����������� �����.
��� ����� �� ������� �������� � ������� �� �������, �������, ��� ��
�����, �������� ���� ��� ��������� ������: ��������������, ����������,
����� �������� � �����������. ���� ��� �� ��� �������� � �����, ���� �����
���� ����� � ������� �������������� �� ������������� ���������, ��
�������� ��� ��� ������. �� �������, ��� ����� ������� ���� ����� � �����.
����� ��������� ��������� - ��� ���� ��������� � ������� � ������ ��
������.
�������� ��� ������� �������, ����� ������ � ������. ��� �� ���
��������, ������ �� � ��� ���� �� ���� ����������? ������ ��� ���
����������, ���� �� �� ����� � �������� ��� �� �������? �������, �� ���
����� ����� �������, ����� �������, �� �� �����, � ��� �� � ��� ��
���������. � ������ �� ����� �������������� ���� �� �����������, ���������
�� ����� ��� ������, �������� �� � ����, ������� ��� ��� ������ ��������
����, ��������� �� ������� �������� �����, ���������� �� ��� �������.
����� ����� ��� �������� ��, ��� ��� ���������� ���� �� ����� ����� �����
� �� ������ ����. �������, ��� ��� ��������� �������, �� ��� ���� ��
���������� ��������������, ������� ���� ��� ��� ����� � ���� ����? � ����
�� ��� ������ �����.
����� ���������� �� � ������� � ������� ��� ���� ���� � ����, �� �
��� ���������, ������ �� ������� ����������. "�� ��� �� ����� � �� ����
��������� �����, ��� � ���� �� ������ �������� ����? �� ���� ��� �������,
���� �� �������� ������������ ��? ���������� ������ ����� ����������������
������������� �������, �����������, ��� ���� ����� � ������������� �������
��� ������� ���������� ���������� ������ ��� ���� � �����. �� ����� �� ���
������, ����� �������, ��� ��� ������ ���� �������, - ������ ����������
��� ����� � ����. - ���� ���� ���������� �����, ������ ����. ��� ������
���� �������� �, ���� �� ������� ����� ���� ����, �����, ��� �� ������� ��
��� ��-���������� ��������. ������ ���, ��� � �������, ���� ������ ��
�������, ������� �������� ���� �������� ����� � ����� � �������� ����� ��
������. �� ������ ���� ���� ������� ���, � ���� � ���� ���� �� ������
�������. � ����, ������ ��� ��� ������ ���� ����. ���� ����� ������������
��������� ��� ������ � ��������� �����������, � ���� ������� �����������
������ ��� ��������. ����� � ��� ���� ���� ������� �����, ��������� ����
���� ������, ����� �� ���, ��� ��� �����, ��� ��������� ������ ���������
����� � ����� ���������. ���� ��� ������ ���������, ��� ������� ����.
����� �� ���� � ����� ����� - �� ������ �������� � ��� ������ ����������
���� �����".
��� ��� � ���������.

������� � ���������� ����������� ����������� �������� �������� ���


���������� �� ������ ���� ��������� ������� ���������, �����
�������������� � ������ ��������, ��� ��������� ������� �������
������������ ��� ���������� ������. ������ ��� � ������� ����������
������, ��� ������ ������, �� �� ��������� ��� ���� ������� ����
����������. � ������� ���� ��������, ������ ������������ � ������������
���������� ��������, �������: ����������, �����, ����� � ���������, - ���
��� � ������� ��-�������� �� ������� ��������� ��������� ������ ����� � ��
���� ���� ������� ����������� �������, � ������ � �������������� ��
�������� �������.
�������� ������� ���������� ���� ����� � �������. �� ����� ��������
�������, ������� ����������� � ������ ������ � ���� �����, �� �������
�����, ������� ���� � ������, �������� � �����������, � ���, ��� ��������
���� �� �������������, ��� ���� �������, ��� ���������� �����, ������
�������������, � ��������� ������ ��� ��������������. ������ �� ���
���������������� �������, �� ������ ������� �������, ��������� �� ���, ���
������� ����� ����� ���������� ����� � � �� �� ����� ������ ���������
��������� ��������, �� ������� �������� ��������� �����������. ������ ����
��������.
�� ������ ��������� � ����� ������������ �� ������ �����, ����������
�� ����� �������, �������� ������ �������, ���������� ������� �������, ���
���������� ����� � ��� � ��������� ������� � ���������� � ����� �������.
����� ����, ��� ������ ������� � ������� �������, ���������� � ������
�������� � ������� � ��������, ��� ������ ������������ � �����������
������-������� � ����������. ����� ����� ����, ������ � ������ ������.
�������� ��� � ������ �������� �������, ����� ���� ��� � ����
��������� �������. ��� ������, �� ����������� ����, ��� �������� ������ -
� ���� ���� ������������� ����� ��� ��������, ���������� ��� ���. �
��������� ������� ������������ ������� ������� �� �������������
���������������������� �������� � ���������������� ��������. ����
�����������, ��� � ��������, �� ����� ������ ��������� ����� ������������
�����, ����, ����� ���������� �������, ������������ �� ������� �����������
������� - ������� �� ������� ������ ��� ��� ���������� � ��������� ������,
- ��� �������� ��������� �������� ���������, ������� ����� ���������.
����� �����, � ����� ��� �����, ��������, ��������� ����� �������� �����
����, ���� ��� ������� �������, ������ ����� ���� �� ����� �� ���� ������
������������� ������.
�������� ����� ������� ��� �����. ��������� ����� ���, �������� ����
�����, ���� ���.
������ ��������� ������:
- � �����, �� �������, ����� ��������, ��� ��� ������ ����������. �
������ � ����� ����������� ������� ��������� � ������ ��, ��� ������
�������������.
����� �������� �� ��� ����� � ������ ������.
- ��, - ��������� ��������, - �� ������ �� �����. �������, �� �������
���������? - �� ���������.
- ����������, - ������ ������. - � ������ �������������
�������������� ��� ������. ��� �������, �������� ����� ������ � �������
����� ������������� ��������. ��� ���������� ���� ����� �� ���� �������� �
�� ���� �������, ��� ��������� � ����� ��������, - �� �������� � ��� �����
����� �������: - ��� ��������� ��� ��� ������� ���� ������� ���������?
- � ����������� ��, ��� �������, - ������� ��������. - � ������� ��
�����, ����� ������� � ��� ���������, � ���� ������� ����������� ��������
��� �� ��� ������. �� ������ ���� ������, ��� ����� ������ ����.
- ����� ������, ��� ����� � ����� ���������, ������������� ���������,
� �� ������������ ���, ����� �� ����� ������� ������� �� �����. �� ������
�� ���?
�� ��������, ����������� ���, ���������� ���� ������� � �������
�����, ������� �� ��������� �� ������������ ����� ����, � ����� ��������:
- ���� �� �� ��������, ��� ��� ����� ���������� ������, ������� ��
�����, �������� �� ���� ����, ��� ����� �������� ����������, �� ������ ��
���� �� ����������, ����� �������� ����� �����������?
�������� ����, ��� ������ ���� ����� ������ ����� - ����� ����������
���� ������.
- ������� ����� �������� ���, ��� ���������� �� ��� ��� �� ����������
����� ����������. ������ ��� ������ �����, - ������ ��������. - �� �������
��� �������� �����������������.
- ��� ��� � ����, - ���������� ������.
��� ������� ���������. ����� ������� �������� ���� ������� � ��������
��������� �� ���������� ����.
- � �� ����� ���� �������� �� ��������. �� �� ������� � ������ ������
���, ����� ������� ����. �� ���� � ��� ���-������ ��������... �� �����
�������� ���� �������.
- ��� ��� ����� �� ��������, - �������� ������. - ��������� �����
������� ������������. � ����� �������� ������� ��������� ���������,
�������� �� ������ �������� �� ������� � ������ ����, � ��� ����� �
��������� ����, ��� �� �������� ���� ���������� �����, - ������ ������ �
�������� ������ ��� ������� �������� ��� � ��� ����� ������ �����. ��
����, ��� ������ �� ������� �����, ���� ��, ��� �� ���� ��� ���, ����
����� �������, ���� ����� ��������.
- ��� �� ��� ��� �� ��������? - ��������������� ��������.
- �������, ��������, ���� ��������� ����� ����� ����������, - �������
������. - ����� ����, ���� ������������ ������� ����������� ������. ���
��� �����������.
- ���� ��������� ������ ���, ����� � ������ �� ��������, - ������
��������, - � �������.
����� ������� ���������� ����������� � ����������.
- �� ��������� ����, - ��������� �������� ��, - �� ���� ������
������� ���������, ��������, �� �� ����� �� ������������. �� ����������
���� ������� ���������� ����, ������� ���� ���� �������� ����� ����� �
�������. � ��������� ���� ������ ����������� ���� �������� ������������
������ ����� �����, ����������� ������� ������� � ��. ������ ��, ��������,
����� � ����� �����, ����� ������ ������, ��������� �� ���� ����� �����
������ � �������� �� ������������ ������. �� ����� � ������� ��� � ���
����� � ���������� ��������, ������� ������� ������ �� �������� �����
��������� ���������. ���������� � ���� ����� ������. � ���, ����
����������� ����������, �� ������� ��������� ��� ������������? ��� �� ���
������, ��� �������� ����.
- ���� �� � ����, - �������� ��������. - � ���� �������� �����, ���
��������, �������� ���� ��� ����������.
- � ������ ��������� ����� �������������� �������� �������� �������,
� ���� �� ������ ������, ��� ����� ������������ ������. ��� ����, �� ���
����. �������� �������, ��������� �� ������ ������, � �� �� ��� ������
���� �� �� �����. �� ������ ����, ���������� �������, ������������ �����
���, ���� ��������, ��� � �������� �� ������ ������? ������� � ������� ���
������� � ������������ ������, ������� �� �������� �������� ����� ��������
����������. � �����, ��� �� �����, �� ������ �������, ��� �� ������ ����
��� ����. � ���-���� ���� ��������� ����������� ����� ������� ��� ����
�������.
- �� ��� �������, ����� � ������ ����� �� �����, - ������ ��������. -
��� ����� ������.
- � ����� ������ �� � ����� �� ����� �� ����� ����� ������� ��������,
- ������� ������. - ��� ������� �� �������� ������� �������.
- �� ������ ����� ���� ���������, - �������� ��������. - � ���� ���
������ �������� ���, �� ������������ �������, ������� ����� ���� � �������
������, �� ���� ���. ����� ����, �� ����������, �� ��� ������� ��������,
�� � ����� ������������� ��������.
- ����� �������, ������ �� ����������, - ���� ������� ������, -
������� �� ��� �� ���� ������ ����������� ����������� ������. - ���������
���� ������� ����������, ����, ��������� ��������� �����, ����������� ��
������ ��� ������-�������, �� ��������� �����. � ���������� �������
�������, ������� ����� �������� ����� � ������� ����� �������� ��������,
��� ������� ���� ��������� ���������� �� ����� ������� ������. - ���
������� �� ���� �� ���������, � �� ������� � ��� �� ������. � ������ �
������ ������������ ����. ������ ������� ��������� � ����� ����� ���������
������ � ��� ������������ �������� ������������ ������. ����� � ���, �����
�� ��������� ����� ������, ������� ������� ����. ����������� ������
�������������� ����� ������� � �� �������, ��� ��� �������� ������������
�� ������� ������ �����. ��������� ��������� ������ ����� ����� �����
����������, ��� ��� ���� ���������.
- �������� �������� �� ��������, - �������� �������� ��������.
������ �������� ������, ��� ����� ��������.
- ��������, - ������ ��. - ��, ��, ��������. ���� � ����, ������ �
������ �������� ��������. ����� ���� ������. � �������� ���� ����
��������� �������. ����� ��� ���� ��������� ���, � ���� ���� ��������� ��
�������� ��� ������, � � ��� ��� ���� ��� ��������. � ������ ��, ��� �
���� ���� ��������, � ������ �������� �� �������� ������ � ������. �� ����
������� �� ����-������ � �� ��������� �������������, ��� ������� �������
��� � ������� �������������. ������ �������, ��� � ������� �� ��� ������,
� ��� �������� � �������� ���������, �� �� �� ���� ��������, ����� ��
���������� �������� ���� ���, �� ���� ������� ��������� � ����� ����
��������� ������, ������������� ��������, ����� �� �������� ����� ��� � ��
��������. ��� ���� ������, ��� �� ������ �� ����� �������. ��, ������
���������� ����������� � ����� �������� ���������, � ����, ��� ��������� �
��������������� ��� ������, � ������������ ���� ������������, � ��� ����
���������� ����. �� �������� ��������, ��� ����� �����, ������� �������, �
� ����� ����� ������� ���������. ������ ������ ��� �� ���� ��������
��������� � ���������� ���������, ��� ��� ����� ��������� �� �������
����������� �� ����-�����. �� ������������� ����������� ��� ��������, �
��� ��������� ����, � ���������� �������� �� ����������� �� ���� ��� �
������, � ������� ��� ���������.
� ���� ������� ��� ����������� ����������, � � ��������� � ���� �
��������� ����������. ��� ������� �� ������� ���� � ������, ������ ��
������������ ���� �������� ���� ������������. � ��� ������ ���, �� ��
��������� � �������, ����������� ��� ������ ���� �� ���. � ������ ������
��� ��� ����� ������ � ������, ��� � �� ����� ��� ������ ��-�� ��� ������
�����, ����� �� ��� ����� ������ ����������� ������������ ���� �������,
������� ������ ����. ��� �� ���� �������� �� ����� �����, ������ ����
������� ��� �����������, �������, ��� ��� ��������, � �������. � �����
����� �� ���� ������, ����� �� �������� � ���� �����, ������� � �������. �
������� �� �������� �� ���� ������ � �������� ��� ��� � ���������, ���
������ �� � �������� ���� ��� � ����������? �������� ��������. ��� ������
�������� � ��� ��������.
�������� �������� ������������ �������� ������, ���������� � �����
�������. ������ ������ ������ ���� ����� ������, � �������� ��� �
�������������, ���� ��� ������� �� ���� �� �������� ����� ������� �������.
��������� � ������� �����, �� ������ ������, ��� �� ����������� �������.
- � ���� ���, - �������� ��, - ��� �����, ����� ������ ���� ���, � ��
������� �� ��������. �� ��������� ������ ��� ���������� ��� ���, � �� ���
����� �� ������� �������, ��� � ������.
������ ������� �������.
- �� ����� ���� � ��� ������� ����, �� ����������� � �� ���, �����
���� ������ � ����, �������� ��. ��� �������� - ���� ��������������
��������, ��� ������ ���� ������ �������, - �� ������ � ��������. - ���
����� � ������������� ����� ��� ��������? ���� ���� ������� �� ����� ����
������� �� ����� ����, � � ����, ��� ��� �� ���������� ���� � �������
����� � ����� ���� � � ���, ����� ����� ������ �������� �������� ��������
����������. �� ������������� �������� ����������� ���������, �����
���������� ����?
- ���, ���, - �������� ��������, - �� ����� ���� ����� �����, ��
����� �������� �����������. ������, �� ���� � ���������� �������
���������. ���������, ���� ������, �� ��� ������ ��������� ������� �����
��� ���? - �� ������ �����. - �� ��� �� �� ��� �� ������ ��������, ��
����� ������ � ����� ����������� ������ ������ �������������� ������, �
���������� �� ���� ������� � �� �����������. � ������ ���� ��������
��������� ��������� � ��������� � ���� �����.
�� ��������� �������, ����� ��������, ��� �����. ������ ������
������� ��� ������� ���������.
- �������, ���, - ������� ������. - � ���� ����� ���-��, ���� ����
������ ����, � ������, ����� �� ������ ��� ��������, ������� �������
��������� ����������� ������. �� ������� ������� ����, ��� ���� ������� -
������� �����������, �� �����, ��� ��� ��� ���-��� ������, � �������
������� ��� �����. ���� ������� ������ ������� ����� �� ������, ����� ���
��� ���� ����.
- ������ �� ����� �������������, - ������ ��������, - ��� ��� ��
�����. �� ����� ���, ���� �� ��������� ���������, ���� ��������� � �����
������ ����, � ���, ������� ����������, ����� ������� ��� ����������
�������. ������� �� �����, ��� �� ������� ��� � �����, � ���� ���������
����� ��������� �� ��������� �����, ������� ���������. ��� ��� ����� ���
������ ���� ��������.
- � ��� ���������, - ������� ������. - � �������� ����� ������ �...��
�������.
�������� ����������. ������ ������� �� ���������� ������� ���� ��
��������� ���, � ������ �� �������� ��, ��� �������� �������.
- ������, - ��������� ������. - � ������ ������� ��� ������� ����
���-��� � ������� �����, ������� �������, ������� ���������� ���� � ����
����������. ��� �� ������, ��� � ���������� ������� ������ ������� �������
���������. ��� �� �������� ���������������, ����� ����, ��� ����
����������� ����������� ������? � ��� ������ ���� ������������. �����
������, �� ������, ��� �� ������� ���������� ������� ������ ������������?
- ������ �������� ������, ����������� ��������� ��� ���� ����. - � �����
���������, ��� ������� �� �������� �������. �� ��������, �� �������
�������������� �� ����, �� �������������� ���� ������, ���� � �� ������,
��� ����������� ����������� ������� ��� ��������. �� ��� ��� �����������
������ ������������� �������. ������� ��� ������� - ��� ��� �����, ���
������� ��� �������.
- �� �� ��������� ��� ��������, - ������� ��������. - � ����� ����
������� �� ��?
- ��� �������������, - ������� ������. - ��� ��� ���� ������
������������� �� �� �����������, �� ��������, � ��� ������ ������, - �����
������� ������������. - � �������, ��� ��� �������� �� ������� ����� �����
������ �������� ��� ���� ��������. ����� ����� � ������! � ���� ��� ����
�����, ��� � ����? ������� � ��������, ��� ��� ��� ������� ������������
������� ���������. �������� ������, ����������� ����������� ����������
������ � ������������ ���; � �������� �������, � ������������� ������ ��
����� ��� ������ ��������������; � �������������� ��������, ���������� � �
��������, � �������� ���������. � �� ��� ���� ������ ����� �������
��-���������� �� �����, �����, ������� ����� ��� ��������� ����������, -
�� ��������, ����� ����� ������, ����� � ����� ���������: - ������
��������������� ������, ���������� �� �����, ��� ������ ����������.
- � �� ���� ����� �������, - �������� ��������. - ������� ������.
�� ������� �� ������ �������, ���������� ������� ������, � ���������
������� ��� ���. �������� ������������ � ��� ������������ ����������
�����. ������� �� �����-������ �������� ����� �� �������� � ��������, ���
� ����������, �����?
� ������, ����� �� ����, ����� � ���, ����� ��� ��� ��������,
�������������, ��� ��������� ���� ����� � ����������. ������� ���� ����,
��� ��� ����� �������, ��� �������� ������� ��� ����.
�������� ����� ���� ������ � ��������, ����� �������. ��������� ���
������� ������ � ������ �������, �� ������ ������� �� ���:
- ������� ��� ������ ��� ���� �� ���, ��� ���� ���� ����� �� �����
������� �� ����, ��� ����� �����. � ����, ��� �� ������� �� ������� ������
���� � ��������. �� �����-������ ����� � ���, ��� �� ��� ���� �������
�����?
������ ������� �������.
- � ������� �� ���������� ���� ��� ����� ������� ������, ���� ��� ��
�������� ���������. � ������ �������, ��� ����� ���� ���� �������� ����,
��� ����� �������� ��������� �����������. � ��� �������� ������ �������...
� �� �� �������� � ���������� ��� ���� ��������: ��� ���� ����� ������� �
���� - ������� ���� ����������. � ������� �� ����� ����� � ����������
������, ��� ������� ���� ������ �� ����. � ��� ������ �������� ��������,
�� ����� ��� � ���� �� ����������� ����, � ����� �� ����� ����������. �
����, ��� ���� �� ��� ������ ������, ��� ����� ������� �������, � ��������
�����. ��, ��� ���� ���� �� ���� ������ ������, �� �� �������� ��������
������� ��������. � ��� ���� ����� ������ - �������� ������� � �����������
����������� � ��� ���� �������� ��� ������� ������, ��� ����� �����
���������. ��� ����� � �����, ��� ��� ��-���������� ������������ �������.
�������� ���������� �� ��� ����, ���� ������� ���� ������ � ������.
- � ���� ������� ��� �������� ������ ����, - ������ ��. - � �������
��� � ����� �������.

����� ����� ��������� � ������� ��������� ����� ���. ��-������, ���


����� �������� ����������, ���������� �� ���, ��������� �����, � �������
������� ������ ������ ���� �������. �� �� ������ ��� �������������� ��
��������� � ���������, �������� �������� �����, �� ������ � ���� ������
���������� �� ������ �����.
��-������, �� ������ ����������� - ��� ������ �������� � �������
����, � ��� ���� ������ �� ������������ �������. � ��� ��� ����� ������
������� ��� ��������, ����� �������, ��� ��� ��� ����� ����. ������� ��
������, �� ������ �������� ������� �������, � ������ �������� ����
��������� ��� ������� ��������.
��� ����� ������ ������ �������� ������� ����������� ������ ���� �
����������� ��� �������. �� ��������� ���� �� ��� � ��������� � ���
������� �������������. ����� ��� ���� ����� ������, �������� ������
��������, � �� ������� ��������� �������������� �������. �� ����� ��������
��, ��� ���������� ������ � ��� �� ������������, �, ��� ��� ������, ���
�������������� �� �� ����������. � ��� ������� ��� � ���������, �������
��� ��� � ���������� ��� ��������� �������.
�� ������� ��, ��� ���� �� ���������� ���� ������������ ��, ��� ����
��������� ������� ����������� ���������. �������� ��������� �� �����,
������� � ��������� ������� �� �� ����, ������� � ������. ������ ����� ���
����� ���������� � ���������������? ����� ��� ���� �����, ������� �������
�� �������������, �� ������, �� ����, �� ������������, ������� �� �������,
�� ����������. � ������� ���, ��� �������� � ������� � ����� ����������
������ ������.
��� ��� ������ ������ ���������� � ���� ������ ��� ��������.
��������� ���, ��� ����� � ����� ����� � ������ ��� ��� ��� ������.
����� �� ����� ��� �� ��� ��� � ������ � ���� ���������� �����, �� �
��������� ���������� � ����� ������� ����� ������������ ����������,
������� �� ��������. �� ��� ���������, ����� ���� �� ��� ���������� �����
� ���, ���� ����� ������ ���������� � ������ �� ���� ����������. ������
��, � ���� ��������� ���, ���������, ��� ��� ���������.
������ ���������� � ��������� � ����� ����������, ���������
������������� �������� �� ���������� ������, ������ ����, � ��� ����
������� ������� ��������. �� ������ ������ ���� ������� � ��� ���������
�������������, � ��������������� ���������, � ���, ��� ��� ����� ��������
�������� �� ����.
���� ������ ��� ��� ������ �� ������, ������ �������, ��� �����, ���
����� ������� � �������. ���� ����� ����, ��� ��� ������ ����������,
������� ��������� ������� ���, � ���� ������ ���������� � ���, ����� �����
�� ���������������� �� ���������, ������� �� ���������, ������� ��
���������� �� ������. �� ����� �������� ��, ��� ��� ����� ������� ������ �
�������� ��������� ���������� � ���������� � �������� � ���������
�����������. �� ������ �� �������� ���������, ���������, ������
����������� ���������������, �������� �� ������������ ��� ������ ��� ����,
����� �������� ������������� ����� �� ��������, �������� ������, ���� �
��� ���������������, ������� ��� ������. �� �� ��� �������
������������������ � ������ ���� ������������ ���� ��� ������� ��������,
������ ��� � ���� � ��� ���� ���� ����������� ����� - ��� �����
����������, ������������ ��, �������, ���������� ����� ��������. �� ��
��������, ����� ��� ������� ��� ����� �������, �� ����� �� �������� �
������� �������� (�� ������ ��� �����, �� � ���� ������� ������ ��
�������, �� �������� ���������), ���� �� ������� ����������� �����. �,
�������, ������� � ��� ��������� �� ��������� � ����� �����, ���� �� �����
������ ���� �� ����������. ��� ���� �� ����������� ��� ������.
�� �� ����� �� ����� �������, � ��� ��� ����� ���� � �����. �� �����,
��� ������� � ������� ���� �� ����� ������, ����������� � ����� �������.
�������, ��� �� ��������� ���� ������ �������� ����, ��� �������. �
���� �� �� ���� ������ ������ ����������� ������, ������, ������ ���
�����������, ����� ����� ������ ���, �� ������ ��� ������� � ����� ����
������� ��������. � �������, �� ����� ����� � �����. ��� �� �������, ���
���� ����� ������������ ���� � ��� �����, ���� �� ������ ������� ��
����-�����, �������, ��������������. ��������� �������, ������� ���
���������� ���������� � ������ �������, ����������� ���, �� ����������
���������� �������������� �����, ������� ����������� ��� ���, � �������
���� ����. �������������, ������������, ������ �����, � ��� �� �����, �
��� ��������� ����� ��������� � ������������� ����������� �������� �������
������� �����. ��, ��� �����, ������� ���������, ��� ������������� ���
����, ��� ����������� �� ��� ����������� ��� ��������. ������ ��� �����,
������������ ��������, ������ ������ �� ����-�����, �������� �������������
��������. ������ ��� ������ ������� � ����� �������� ����� � ���, � ��� ��
���������� �� ����, �� ��������� ��. �� �� ��������� ������� ����, ������
���������. ���� �� ���� ���� �� ��� ��-���������� ������ ���, �� ������ ��
�� �� �����. �� ����� �� ���������, ��� �� ����������, ����� ��� ���
������. ��� ��������� ��� ������, ��� ��������� ��� � ������.

� �������� ������������ ��� ����� ����� ������� ������ ��� �����,


���������� ������� ����� ���� ���������, � �������� ����� ������� �
������� ������� ������� ��� �����. � ������ � ��� ����� �� ������
����������� �������� ������� ������, ����� �� ��� ������� �� ���, �����
��� ������� ������ � ��� �������. ��, �� ��� ����������, ��� �������� ���
���������� ���������� � ������������ ������� ����, ��� �� ��������
��������. �� ����� ����� ��������� ��� �������������� ���� ������� ��
�������, ������� �� ��� �� ��� ��������, � ��� ����� ���� ��� ���� ���
������. ������������ ������� ������, �� ����������� ����� ���� ���������
���������� �������� ������. ������������ �����, ��� �������� �������
�������� ���������� ������, ����������� ����������� ����� ������ ��������,
� ��� ���� ��������������� ������� ������, ����������� � ������� �����.
������� �������� ��� ��������, ������� � �������, �� �� ���� ���� �������
��������� �������� ��� ����� ���������� ����������� ����. � �� ����,
������������ �������� ����, ������� ������� ������ � ����� ����������
����, ������� ����, ��� �������� �����, �����, ����� � ������� �������,
����������� ���, ����������� ��� ����������� � ����. ����� ���, ���
�������, �� ������� �� ��� � ��� ����������� �� ������ �����, ��
����������� ����� � ������, �� ������ ���, � ������ � ��������� ������
��������, ����� ������� ��� ���� ����� �����. ��� ��� ��������� �����
�������� �����, ��� �� �������, � ��� ����� ������� �������, �������
������� ���. � ����� ���� �� ��������� ������� � ��������� ��. ��� �������
���� ������� ������, ������������� � ������; �������, �������� ��������� �
�������� ���� ���������, ������� ������, ���������� ������ ��������������
������� � ����������, ������������ ������� ���������� � ������ �����
����������.
����������, �� �������, ��� ��� ��� - ��������� ����������� ������� �
��� ���������� � ������������ ����. �� ��������� ���� ����,
��������������, ��� ������� ����������� �����, ���������� ����� �� ����� �
�� ������, ��� �������� �������������� ������, ��������� ���� ���������
����, ������ ��� � ���, ������� ������, �����, ����������� ��� �����
�����.
����� �������, ��� ���-��������, ����� ��������� ��� ���������
�������, �������� � ��������� �������������. ����� ��� �� �����, �����
������� ������� �������� �������� ����� ����, �������� ���, � ���� �����
������.

* ����� ������ *

������� ����� �� ������ ���� ��������� ������������. � �������


������� ����� ���������� �������� ��� ������ � �������������� ���, ��� ��
����������, ������� ����� �������� �������, ������ ������� ���������
���������� � ������������ ������ ��� ����������� ����� ������� � �����
�������. � ����� �� ��� � �������, ��������� ������ �� ���-�����. ����
����� ������ ��������� �������� ����� ��� ���, �� �������� ���������.
���������, ��� �����-������ ������ ������, �����-�� ������ ����� ��������
�� ����������� ��-�� ��������������� ������� ��� ������ � ������������.
���� � ���� �� �������� "�� �����" ����, ��� ������, �����������, �
����� ���������� ����� �������������. �� ������� ���� �� ����������
������-������� �����, �� ����� � ����� ����. ����� ������ ��� ��������
������������������ �����������, ������ ������� ����� �� ����� ��� �������.
�� ����� � ���, ��� ����� ��������� ����� ���������� �������� �����������
������, �� ����� �� ��� �����-������ ����������? �� ���� ���� ��� �
�������, ��� ������ �� ������� � ����� ������. ������������� ��������
�������������� ����� ���. ����� �� ������ ������� � ��������� ���������,
������� ��� ���������� ��������, �� ���������� �������� ���� � ������ ��
����� ����� �����, ������ ������ � ����� ������, ������ ������ ����������
����� �������� ��� ��� ����.
� ����� ������ �������� �������������, � �� ������. �� ��� �� �����
�������, ����� � ������� ������� ����� � �� ���� ���������. ������� ��� ��
������� � ���-������� ��������� ����� �������. ���������� �������� ���
������, � �� ������ ���� ���������� � ����� ��� �������. ������ �����
�������, �� ��������� ������ ���� ���� � ����� � ������������ � ���� ��
����������� ������� ����� ������������.
����������� �� ��������� ����������: �� ������� ���� ������� ������
������� � ������ ���������, � ����� ������� �� ������� ���������������
������� ������� � ������� �� �� ������ ���, ����� ����� ���� ����� �������
"����". ��� ����� �� ���� ������� ��������������� ������, �� �����
�������� �� ����� ������� ��������. �� ���������� � ������ �����������,
������ ��� � ����� ��� ������, �������� �� ������������. ������
���������������, ������ ������, �� ��� ��������� �� �������� ��������, ��
�� �������.
������� ���� ��������� ����������, �� ���� ����� - ��������
���������, �� � �� ���� ��������������� ����� ������� ���������, ��������
��������� ��������, � ��� ��� � �������� ���������. �� ���������� �� �
������� � ����������, ��� �������� ����� ���������� �����, ����� ��
���������. ��� �� ����� ������� �� �������, �� ������ ��������� ������ � �
���� ����� ����������� ������. ��� ����� ������������, ��� �� ������ �
��������� ����, � ��� ��������� ������������ ����������� ������� ���������
� ��� ������� ������ ���� ����������� ���� �� ������������� ��������.
����� �������, ��� ��� �� �������� ������������� ����� �������.
� ����� ���� ����� ������, �������� ����, �� ������� �����
������������ �������, ��� ����� ����� ��������� ���. ���������� - ���
������, � ��� ������� ��������������� �����. �������� ������, �� ������ �
������ ��� � ��� � ������ �� ��������� ������������� ������, � ��� �
������, ��������� � ���������� ���������! ������� �������, ��������
������� ��������� ���, ��� �������� �����������. ����� ��������� ����
���������� � ����� ����� � ���.
- �������� ����, - ��������� �������� ����� ��-��������� � �������
��������, - �� �� �������, ��� ������� �������� �� ���� ������?
������� ����������. ������ ��� ��������� ������� ���������������, �
��������� ���� �� ���������� ������ � ��� ���������� �������.
- ��� ����� �������� ����� ��� �����? - �������� ���.
- ��� �������, - ������� �����.
������� ����������, ������ ���� �����������, ���� ������������. �����
���� ������� ����� � ������:
- ����� �� ����.
��� ����� �� �����������, �����, ������������ ����� ��������
��������, ��������� �����, ��� ������. �� ������� ������ � ������� � �����
�� ������� ����������� �������. ������� ������� ��� ����� � ���������, �
������� ���������� �� ������ ������� ����� � �����. ���� ������
������������ � ����� �������� ��������, ��� ��������� ���� �
�������������:
- ���� ����� �������. �� � ��� �� ������������.
������� ����, �������� �������, ���� ������������ ���� �����, �
������� ����������:
- �� ������ ������ �������� � � ������ ������������.
� ����� � ���� ��� ������� ���� ������� ����.
������� ������� ������������ ���� ��������� ����� ������� ������. ���
������������ ��������������� ������� � ������ �� �����, � �� �����
�������� ��������, ��� ������� ���� ��� � ������, ��� ��� ����� ����������
�������� ����� ����� ���� ����, ���� ������ ������� �������. ��� ���
��������� ��������, �� ���������, ��� ������� � ����������� ����������
���������. ������ ��� ������� ��������� �����, ������������ �� �����
������������ � �����������.
������� ������� ���. ��� ��������� ����� �������������� �
���������������, ������, ��� ����������, ������ ������������, � ���
�������������� ��������� ������� ����� �������� ���� ��������� ���� ��
�������, ����������� ������. ������� ������� �� ����� ������ ��������
����� ��������. ���� ��������, ��� ��� ����������� ��� � �������� ����
��������, �� ������� ���������� �������� �� ��������, � ������ ��������� �
���� ��������� ��������, � ����� ���� ������ ��������� � ��������
��������� �� ����������� �������. ����� ��� �����������. ��� �����
���������, ������������� �������������, � ��� ���� ����������� �
����������, ��� �������� ���� � ���� ������ � � ���� ����.
������� ���� ����� ����� � ����� �������� ������, ������ ���������� �
����� ����, ������ ��������� � ��������� ���� ���������, ����� �������
��������� ���������� �� ���� ����� �����. ������� ���������� ���������
������ � ����� � ���� �����? ���-�� � �������� ����� ���������, �� ����� �
���� ������, ���������������� ��� ����� ������� � ����������. ��� ��������
���, �� �� ����������� �������� ������ ������ � �����. �� ����� � �������
�����, ��� ����� �� �� �������, � �� ��������� ��������� � ��� ���������
��������������. �� �����-�� ��� �� �������, �� ������������ �� ��. �� ����
���� ����������, ����� ��� ����, ��� � �������� �������� � ����������, �
��� ���� - ������ ��� ����������������. ����� �� ����������� �� ����, ��
���� �������������. ��� ������, ��� �� �� ����� ������� ����� � �������
���, ��� �����, �� ��, �������, �� �������� �������� � ������ ���� �������
�����. � ����� ������, ��� ���� �� ���� ����.
� �����, ��� �� ����� ������ �������? ��, �������� ��������� ��� �
������. ������� ������ ������ ��������� �������������, ��� �� ���� �����
������ ����������. �������-������ ���������, ��������� ���� �������
������� �������� �����, ��� ����� �������� ���� ������.
�� ������� �������, �� ���� ���� ��������� ���������� ���� ��������
������ � ��������� �������� ����� �������� ����. ����� �� �������� ����
��������, ����� �����, ��� ������ ����, ����� ����� ����� ������� �
������, ��� � ����� ������ ����������� �� �������� ���������.
�� ��������� ����, � ����������� - ������ �������� ������ ���� � ���
������, ��� �� ���� ���� - ����� ����� ����������� �� ���������� � �
��������� ��� �������� ������ �������. � ����, ���� �� ��������� ��
��������, ��� ���� ����, � �������� �� ��������� ������� � �������, ������
�� ���� �������, ������ � �������. �������� ������������ �������������
���������� ��� �� ������ ��������� �������� ���������� �����. �� �������
��������� ���� ���������� �����, ��� ���������� ����� �����, �������
������ ��������, �������������� �� ������ ���������� � ������� �����
��-��� �������. ���� ��������� ���� ��������� ������-�� �����������,
������ ����� � ���� ���������� ������ �������� ��������. ��� �� �����,
����� ���������, ��� �� ��� ���� � �� �����, ����� �����������
�������������. ��� ��� ������� �������� �������� � ������� �� ���� ������,
� ������ ��������� ��� ����������� ������ ��� ������ ��������� ����� ��
�����, ������, ���������� ��� ����, ��������� �������-��������� �����,
����� ����� ������� �� �����������. �� ��� �����, ������� �����, � ��� ���
�� ��� �����. ������-�� ��� ����������� ���, �����, �������� ����
��������� ����� ������� ������ � ������� ����������, ������������ � ������
������. ����� �������� �������.
��� �����-�� �� � ������� ������ ����������� �����. ������� �� ������
�� ������ ���������� ���� � ������ ������� � �� �������. �� �� ���������
������ � �� ���������� � ������, ���� ��� ���� ����������� ������. ��
�������� ��� ������������ �����������, ������� ���� �� ����� ��� �������
������������ ��� �����, ��������� ��� �����. �� � ��� ����� � ���� �����
�������� ��������, � ��� ������, ���������� ���������, ����������� �
������. ��� �������� ������. ������, ����� � ���� ��� �� ���� �����
��������, �� ����� ������, ������ � ������, ������ ������� ���� � �������
� ����, ����������� ������������ ������. �������� ����� ��� ������ ����,
����� ������ � ����� ������ ���������� ��� ������ �����. �����
������������ ��������� ���� �������� ��������� � ������������� � ������� �
����, �� ��� ��������� ���� � ���������� ������. ����� ���������� �
�������� ������ � ����, � ��� ����� �� ������ ������� � �������.
��� ���� � ����������, ����������� � ����� ��������� ������, �
�������. ����� ����, ��� ��� ������ ���������, �� ������� ��� �������,
����� ��� �����. ��� ������� �� ����� � ��������, �������������� �����
�������� � ���������� �������� �������������. �� ������ ���������� �� �
����� ���������, �� � ����������� �����, � � ����� ���� �������
�����������.
����� ��������� �� ����������� � ����������� �������. �� ����, ���
����� ��������� ���� ����� �� �������, ��� ������ ���� ��������
������������ ��� ����, �� ������ ���� ����������� �������, ����� ��
�������������� ������. � ���� ������ �� ���� ���������� ����� �����������
�����, � �� ����� ������������ �������� ���������.

�� ������ ����� ������� ����, ���� ��� ������� ������


����������-�������� � ��������������� ������������� ��������, �� ������,
������������ ������������� �������� ������, ��������������� � ��������, ��
������������, ��������� ������� � ��������, � �������, ������������� �
����� � �������� ������������ �������� � ����� ����� ������, �����
��������� �� ������ ������� ��������.
������ �������� ����� � ������� ��������� ���� � � ����� �����������
����� ���� ������. �� ������������ ����������� ����� ��� ����� ������� -
������� �� ����� �������� ��� ������������ ���������, �������������,
������� - ������� ����. ������� ���� ������ ����������������� �������
����� ���������� ������� �������. �����, ��� ������� ������� ������
�������, ����� ����������� � ������� ���������, ������ ��� ������������.
������ ���� � �������� ���������� ������. ������� ��������
����������, ��� ������� ����� ���� � ��� ������������, � ������
�����������, ��� ��������� ������������� �������. � ���� �� ���� ������
�������, ������� ��������� �� ������� ��� �����, �� ���������� ���������
������, ��� ���� ������ �������������. ������� ����� � �������� � ���
������������ �������� ����� ��� ����� �� ����� ������� � ����, ������
������ ����� �����, ����� ��������. �� ����� ���� ��� ������ ����
���������� ������� � ��������� ��������� ����. ������������ ��� ����������
���������� � ������������ ���������� � �������, ��� � ��������� �����
�������, ��� � �����������.
������ ������ ������� � �������� ������, ��� ��� �� ������� �������
��������, ���� � �������� ��������, ������ �� ������, � �������� ������
�������� ��� �� ����. ����� �� � ��� ������ ������������ ������������
�����, ��������� �� ���� ��������� ��� - �������� �������� �����, �������
��� �������������� ��� ��������.
������ ����������� ������� ���� ��� ������ � ������� ������������� �
������. ����� ������ ��� ��� ������� �����, � �������� ������������
�������� ������ �� ������, �������� ����� ����, ��� ����������, ����� ���
������������� ������ �����. ������������ �������� �������� ������������
��� �����������, ������� � ���� ������� �������� ������������ ��������.
������, ���������� ����������� �� ��������, ������� ��������� ��������
�������� ������������� � ������� �� ��������� ���� ����������. � ������
�������� ����������� �����, � ��� ����� ������ ��� ������� ����� ����� ���
��������� ������, ���� ���� ��� ����������, ��� ������, ���� � ���
��������� ��������������, �������, ��� � ������������ ������ ���������
���� �������.
���������� � ������, ������ ������, ����� �����������, ������������
������ �������. � �� ��������� ������ ��� ����� ������ � �������� ������
�������, ��� � �����-���� ������ �����. �� ������� ��� ��������� ���������
������, ����� ��� �� �������, ����, �����. ���������� ��� �������
��������� ������� ������������������ ���������, � �� ���� �����������
�������� ������� �� ��������� ��� ������ ����� ���������. �� ������ ���
��� � �������� ��� ����� ����������: ��� ���� ���������� ����������
������, ��� ������� � ����������� ��������, ���������� �� � ��������� �
�������. ����� ��� ��������� ������ ������������� - ��� ���������� ������
�� ������, ��� �� �����, ��� ���������� ����������� ��������� �����������.
� ������� �������� ���� ������ �����, ����� �����������, ��� �� ��
������� �� �� � ���, ���� � �������, � ����������� ��� � ���, ��� ��������
����, ����� ������� ����� ���������, � ����� ����� ��������� �� �����
����. � ����� ��, ������, �������� ��������� ������ � �������, ��� �������
������� �����������, ������� ������� ��������� ���. ����� ������� ��
��������, ��� ��� ����� �������� ������ ����������� �������? �������� �
������ ��������� ������ ���� ������������ ������� �����. ����� ��� �������
���� � ������� ������ ��� ���������? � ����� ��� �� ����� � ���� ���������
����? ����� ������� ���������, ����� � ����� ������ ���� ������ � ���� �
������� ������� ������� ������������. �� ����� ��������� �� �������� �
����������, ����� ������� ��� �� ������� ������� � ������� ��������,
������� ��� ��� ���������������� ���. ��� �����, �� ��� ��� ��������?
������� ����� ����� ������� �������. ��� ����� ���������� �������
������������ ��� ����������� ���������, �� ���� ��� ��������� ���� �����?
�� ������ ���������� ������ �������������, �������, ��������. ������
��������� ��� �� ������, ������������ ������� ��� �� ���������, ����� ����
���������, ��� ������ ������ ����� ��� ���������. ����� ��� �������� ���
�������, ������� ����� �������� �������� ������������ ����������
���������.
������ �������, ����� ����� ������ �� ������ �����, �������� �
���������� ���������� �����������. ����� ��� ������� �� ������������
������� � ��������������, ����� ���������� ���� ���������� � � �����-��
������� ��������� �������.
������ �������, ��� ����� �������� ����������.
- � ������ ���������� ����, - ������ �� ������. - ���� ������
�������� ����������, �, � �� ������, ������. ��� ��������, ����� ��
��������� ���� ��� ��������, - �� ����� ��������� ������ � ���������: - �
������� ��������������� ���������, ��� ����������� ����� ������������
����� ���� ����������. �� ������ ���� �������, ������ ���������� �������
����. �� ����������� �������� ������ �������� ������������ ������ � ����,
��������� ������������ ������ ����, � ��� ����� ����������� ����, �����
���������� �� � ����. �� �� ���� ���� ������������. ������� � ���, ���
���������� �����. �� ����� ����� ��������� ��� �� �� ����� ��������� �
������� ����� ��������.
����� ����, ��� �� ���� ��������� ������� �������� ��������������
���������� �� ���� ����, ��� ����� ����������. �� �����-�� ��� �� �������,
��� ������ ������� ����� � ���� ���� ��� ��������.
- � ���� � ������������ �����, � ��������, - ������� ��. - ���
������.
������ ������� �������.
- �� ������ ��� �� ������, ��� � �, ���, ����� ��� ��� ��������, ���
�������������� �� ��������. ���� �������� ������ ������ �������.
����� ����������.
- � ���� ����� � ����������. �� �� ������ ������������ � ����. ���
������, ��� �� ���������� � ���� ����.
- ������������, - ������� ������. - ����� ����, � ���� �� �����
������� � ����� ������� ������ �����. ���������� ������� ���� ���������
���������� ��������, ��� ��������� ��������� ������ ���, � ���� ������.
����� � ���� ���� ������� �����, ������� ����� ����������� ����� �������
����������� ���������� �������� ��� �������. ���, � �����, ��� ����
������� ������� �������, ��� ���� � ������ �����. � ������ ��������,
�����, ���� ���, � ���� ���� ������, �� ���� ��� �� ����� �������� ������,
� ������������� ���������� ��������. ����������, �� ������� ��� � �����
���� �����-������ ��������� ����������, - �� ��������. - ����� � ������
���� ���������� ���� ����������?
- ����� ��� �� �����, - ���� ������� �����. - ���������� ����������
������� ����. ��� ������ ����������� �� �������, � ����������� ����� ����
�� �������������� �������. � �� ���� ��������� � ���� ��� �������.
- ���� ����� ���������, �����, - ����������� ������. - ��� �� ������
�������.
��� �������� ����� ���, ��� ������ ������ ������� � ��������, �������
������ ��������� ���� �� ��� ������ � ������� ������, ����������� �� ����
� ��������. ���� ����������, ������� �������, ������� � ���������� ������
��������. ������� ������� ����� ������� ������� ����. ����� �����,
��������������� ����������� �� ����� �����, � �� �������� � ����������
���������� �� ������� ����� �� ��������, ��� ����� ������� ���������� ����
����������.
������ ������� � ������� ������, ��� ����� ����� ��������������
���������, ������� ������ �� ��������� ���� � ���� ��� ����������.
� ����������, ����� ��������, ���� ������ ���� ������������.
���������, ��� ������ ����� ������� ��������, ���� ���������:
- ������ �� ������ �� ������ ��������� ������ ���� �������.

��������� ������ �������, ����� ������� ������������ �� ���� ��������


����� � ��������� �� ����, ����� ������ ����� �����������������. ���������
����������� ������ ������� ������ ������� ��� ������ ����� ���������.
������� ������� ��������� ���� ��������� �������� ����� ����, ���
�������� � ����������� �����������. ����� ��������� ��� ������ ����������
�����, ���� �������������� ��, ��� �� ��� ������� �����������. ����������
�����������������, � ������� �� ���������������� ����, ����������� �����
�� �������� ����, ������� ������ �������� ����������. ����� �������� �����
��, ��� �� ��� ��������� ���������, � ��, �������� ����� ����� �� �� ����
����, ��� �� ��� ��������� �������������.
������ � ����������� �� ���������� ��������� ������ ������� �
������������ ����. �� ������� ������ ����� �� ����������, �� ��� ����
������ �� ��� ���������������� "������� ������". �� � ���������� ������ ��
������������ ����, �� � ������, � ���� ��������� ��������� �������������,
��� ���������� ����� ���������� ����� ��� ����, ��� ����������� ��� ������
����������. ������ ����� �� ���� ������� �����������, �������� ������ ���,
��� ��� ����� ��� �������, � ����� ��������� ������������ ����������
�����. �� ������� ����������, ������� ����������� ������� ������� ���
����, ����� ���������� �������� ���������.
�� ����� ������ ����������� � ���, ��� �� �� ������ ��� ���������
������� � ���������. ������� ����, � �� ����� ������, ���� � �� ������
������������ ������ �� ���������, �� ����� ���������� � ��� � ����
����������. �������������, �� �������� ��� ������ ������������ ����, ��
������� �� �������� ���� �������������, ������, ��� ��� �������� ����.
������ � ���� � ���������� ��� ��������������������.
������ �� ���� ����� �������� ���� ���������� ������, ����
����������, �������, ������, ����� ��������� ��� �����������. ���������
�����������, �������� � ������ ��������, ����� ����� ��� ������������, ���
������ � ����������� ������� �����. ����� �� �������, ����� �������
������� ������ � ��������, ����� ������ ��������� � �����-������ ����, �
���, � ����� ������, ����� ���� �������������? ���������� ������� ���
������ ������������, ��� ������������.
������� ������� � ������ ����� ����� ������������ ������� ��������
���������� ������, ������� ������� ������� �����. ������ ��� ����������,
��������� ��, ��� ����� ������ �����, ������������ ��������� �� ���������
��������, ��������� ������ �������������� �����������? �� ��������� ��� �
������, ������� �������� �� ���������, � ����� ����� ���� ����������� ���
����� ����������.
� ��� ���� ��� ��������� ��������� �� ������������� ����� ��� �����,
�� ����������� ������������, �� �����������? ��� ���� ��� ������
���������� �� ������ �����? ����� ���������� ����� �� ������ � ���������
����� ���� �� ���!
����� ������� ������� �����������, �� ������, ��� ��� �������������
��������� ����� ���������� �����, ������� �� ����� ����� ������ ����� �
������ ������� �������� �� �������������.
� ������� ��������������� � ������ ������������ ����������� ��� ����
��������� �� ������� ������������, ���� �� �� ���������� �����������,
����� ����� ��� ��������� �� ������� �����������. �� ��� �������� �����
���������� ����� � ������� ��������� ��, ��� �����. ����� ����, �� ���
����� �� ����� � ������� ������������, ���� ����������� ���� ���� �������,
�������������� ����������, ���� � ������������� ������������� ������������
�������, �������������� ����������� ������������� � ��������� ��������, �
��� ���� � ����� ������.
- ���� ������� �����������, - ��������� ������� �������, - ����� ���,
��������, ����� ����� �����, ��� ������� ���, ����� ������ �� �������. ���
������ ���������, ��� ������ � ����-����� ����� ���������� �� ������
�������, ��� ��� ������ ��������� � ����� �������� ����. �� ����� ��������
��� ������ ������������ �� ������� "����� �����������", �� � ����� �����
�� ����������".
������� ������ ������� ������� ������������� ������, �������� ��
��������������� ������ � ���� ��������, ��� ����������� ������������
����������.
������ � ������ ������ �������������� � ��������������� ������ �����
�������. ������� ������� ��������� ������ ������ � ���������, �������� ��
���������� �������, ������ ����� ����������� �� ���� ��-�� ��� ���������
�������� ����� �� ������������ ���� ������������. ���������, ���
��������������, �� ����� �����������, ��� �����, ����������� �� ����������
�������, ������ ���������� ������ �������� �����, � ������,
��������������� ����� ��� ����� ��������, ������� ������� �������� �����.
������� ����� ���� ������ � ��������� ��� � ������, ��� ���������
������� ����������� ������������ ������ ������������ ����������, ��������
��������, ����-�������������� �����, ����������� ��������������, � �����
�������, ��� ������������� ��������, ������ � ������� �� ������
������������ ����� ����������. ��������� ��� ����������� ������� ��������
������������� ������� ������ � ��� ���� �� ��� ����������� ������
��������� � �����������.
������, � ��������� ��� ��� �������������, � ����������� ����� �����,
� ���� ���� ����� ����� ����������, ����� ������������� � ����-���������
���� �� ��� ��������� � ����������������� ���� ������ ����, ��� ���
���������, ����� ���� �� ����������.
����� ��� ������ ����� �� ����� ������� ������ ���������.
- ��������� ��� ��������, ��� ������ � �������, - ������� ��. - �����
�� ���������. ������, ������� ���������� ���� �� �����������, �� �������
������� �������, � ��� ������������, ��� �� ������ ���������� ������� ��,
��� �����-���� �����������. �� ��� ���� �������. ����� ����������� �����
���������� ������� � ������ �����������, � �������� � ��� ���� � �����
�����. �� �� ����������� �� � ����� ������ �, ��� �������, ������������
���� �������� � ������� ���������������� �����, ���, ��������, ����������
������ �����.
- ������ ����������, ���? - ������� ��� �������� ���.
- �� ������, ��� ��� �� ���-���� � ����� �����������, - �������
������ �����. - ��� ���������� �������� ����������� ������ �����.
- �����������, - ��������� �������� ������� �������.
������ ����� �������� � ���� ������.
- ��� ������� �������� � ���, ��� ������ �������� ������������ �
�������, ��� ��������� ����� �������� �������� �� ������ �������
������������ ����������. � �� �� ����� ������ ������������, ��� �� ���
����, � ���������� ���� ������ � �������� ����������. ������ ��� ���� ���
����, ������������ ����������, �� � ����� ������ ��� � ����� ���������.
������ ������� �������� � �� ���� ����� ������� ��������, ����� �� �������
������������.
����� ��� ��������, ����� �� ����� ������� �������� ���������:
- ����� �������� �������� ���������� ������ ����� ������, ��������
���������. � ��� ���� ��������� ��������������� �����. �������, �� �������
�� ������������� ���������������, � ��� ��� ����� ���������� ���, ���� ���
������� �����-������ ������������� ���������. ������, ��� ��� ��� ��
������.
��� �������������� �������, ����, ��� ����� �� ���������� ����� ��
��������� ����� ����������.
���, ������������ ����� ����� �� �������, ����� ���� ���������
������������ ����� ��������� �� �������� ����� ������ ����
���������������. ����� ������ �� ���������� ������ ����� ��������� �����,
� �� ������� ��� �������. ������������ ����� ���������� �������� ��.
- ��� ��������������? - ������� �� � ���������.
- ��, ���, - ������� ���.
����� ��������� � ���� �� �������� �������.
- �������� ���������, - �������� ��, - � ���� ����������������
�������. ������ ���� �������� ������� �����, � ����������� ������.
������������ ��������, ��� �� ������ ����, ��� ��� ���������� ������
�����, � ���� ��������� ��� �� ������� ������������. �� ��������� � ������
����������� ������ ������������ � ��������, ��� ������������ ��������
������, �������������� ��� ����.
����� ���� ���������, ������ �������� ����� �� �������� ���������:
- ������ ������� �� ����� ������? � � ��� �� ����!
����� ����� ��������� �������� ��������. ����������� ������
������������ ��� �������� ���-���� �� ������ �����, ��� ���������� �
������� ����� ����� �������. ����� ����������� ������ ������������ ������
���������� �������� ����� ������� �������� ���������, �� �� �� ���
��������, ������ ����� ������ � ������� � ������ ��� ��� ����� �������.
������� ������� � ������������ ���������� �����, ��������� � �������
���, � ������, ��� ������� ������� ����������� ����� ��� � ����������� �
���� �����. �� ������ �������� ������� ������: � ��� ����� ������ ��
������ ���������, ��� ����� ������������ ����� ����������� ������ ��
������ ����� ������, �� � ����� ����� � �������. � ���� ������
��������������� �������� �� ����� ���� �������, � ����� ��������� �
��������� ����������� �������, � ������� ������� ����� �� ������������
����� ������.
������� ���������� �� ���� � �������� � ����� ���������. �� �������
����, � ������� ��������� ����� ������������������ � ������ ����, �����
�����, ����� ��������������, ����������� �� ������������ �
���������������, �� ����� �� ��� ��-���������� �� ����, ��� ����������.
- �� ���, ������, �� ��� ����� ������� ����, ��� ������� ����������
��������� ��� ���� ����������? � ����� �� ���������� ����� ������������
������ ���� ��������.
��� � ���������� ���������� �� �������.
- �������� ���������, - ������ ���� ����, - ��� �� �������. ��� �����
�������������� ����������, ������� �� �������� ����������.
- ���������������� ������, - ��������� ������� ������ �����, - ��
������������ ������� ����� ����� ����� ����� �������. ����������, �����
���� ���������������� ������ ����������� ��� ����� ������� �������� �
����� � ��� �� ������, � ���� � ��� �� ����, - �� ������ �����, �����
��������� � ��������� ���: - �������� ����������� ��������, ��� ��
��������� ����� ��������? - � ������� � �����������: - �����.
- � ������� �����������, �������� �� ���������� � ������� ���� ���, -
������� �������� ���. - ��� ��� �������� �����������, �� ��� �����������
����� ���� ������ ��� ���������������� ��������, � ��� ��������� ��������.
������ �������, ��� � �������, � ���� ����������� ������ �����.
- ������� ������� ���� ���������, - �������� �������� �������
�������, - �� ��� ���, ���� ���������� �� ��������� ���� ����������. ��
��� ��������������� ���������� ������: �� ������� ���, ��� ��� �������.
��������������� ��������� � ����������� �������� ����� ����������, �����
��������� ��������� �������� �� �����. ����, ��, ������� ������� �
������������ ������ ������ ������� �������� �� �������, ���� ����������
����� �������� ������������ ������������ ������. � ��, ����, �����������
�������� � ���� ����� ������ � ��� � ����, ��� ���������� ����� ��������
������ ������������.
����� ������� ��������� ��������������� � ������������ ������ �����:
- ���, ������� �����-���������, ��� � �� ������� � ������� ��
���������� �������� ����������, ���� �� ����� ��������� � ���� ��������. �
��� ��������� ��� ������ ����� ��������������� ����, � �� ����.
- ��, ���, - ��������� ����� �����.
������� ������� ����� ������ ��������� �� ���� �����������:
- ����� �� ��� �� ����� ���-���� �������������� �����������. �
�������, ������� ������ ���������� �� ����������. ��� ���, �����������.
����� ��� ���������� ���, ��� � ���� ����� ��������� �� ��������.

���������� ������ ��������� � ����� ������������ ����� ����� �����


������ ����. �� ������� ������ ��������, ��������, ���������� ����
��������. ������ ���������� ����������� � ������ �������� �� ���������
��������� ��������, ������ - � �������� ����� ����� ������, ����������� �
����������� �������, ������ - � ������������ ������� ����������� ������
���� �������� ����� � ���������� ��� � �������. ���� ��� ���������� ��
����� ������� � ������� �������� ������� �����, ���� �� ���������� �����
���������.
���������, ��� ���� � ����������� ��������� ���������� �����������
��� ���������� ���������� ������. ������� ������� ���������� ���������
���� �� ����� �����������, �� ������ ������� ����� ������������. ��
������� ���� �������� � ���, ����� ������� ����������� �����, ���������
������������� �� �� ���� � ������ ����� ����, ���� � ������ �������������
�������. ������� ����� � ���� ���������� ��������������� ����. ��� �������
����� ������������ ������� ����� ����, ��� ��������� ����������� ����� �
���������, ������� ������ �������� ������ �� ����� � �����? ������� ����,
��� �������� ����� �� ��� ���� �������� ����� ������, �� ��
��������������, ��� �������� ��� �� ��������, ��� ��� ���� ����� ��������.
�� ������, ��������� ����������� ����������� � ����������������� ����.
��������������� ��������� ������� ������������ ������ ������������,
������������ ����������� ������ ���� � ��� � ������������ �����������
������� ����������� ����������� ��������. ���������� ��������� �����
���������� �� ����� ����������� �� ������������ ����� � ������������
�������������. ���� �������, ��� ������� �� �������� ��� �����������.
��� ��������� �� ����� ������������� ���������� �������� ������
����������� ����� ������ �� ����������, ���� �� ���������� �� �����
������� � ������� �������� ������� �����. ���� ����� ��������, ��� ������
- ������� ������.
���� �� ������� ��������� ��������� ���������� �������
��������������� �� �������� ������� �� ����� ����, ��� ��� ����� ��������
��� ����, � �� ����� ��������� ������������ ����������� �������
����������� �������.
��� ����������� �������� �� �������� ������, �������� ���������������
������, ��� �������� ��� ����������� � ���������. �� ��� ����
������������� ������� �� ��� �� ���, ��� �������� ���� ���������� ���
������������� � ���������� ������, �������������� ����� �����. ��� �
����������� �������������, �������� � ������ ����� ����� ������������ �
��������� ���, � ��������� ������� ����, ����� ������������� �������������
�� ����� �����.
������� �� ���� �������� ������ ���������� � � ����� �����������, � �
������ ������������. �� ��� ���� ������ ������������� ������� �������
�������� ��������� ��������������� ������. ��� �� ������ - � ������
��������������, � ����� - ��������� ������������. � ������ ��������������,
�������� �� ��, ��� �� ����� �������������� ������ ��� ����, �� �������,
�������� � �������� �������������� ��������, ������������ �� �����������
����������� ������. ��� �� ����������� ��� ������, ��� ����� � �����������
� ������������� �������� �������, �������� �������� ���������� �� ���
������������� ��������, �� ������ ������������ ������� �� �����������, �
��� ��� ������������ ��� ������������. ����� 435-�� ������ ������
�������������� �� ���� �� ������, ��� �� �������. � ������, ���� ��������
������ �� ����� ���, ������� ������ ��������� �� ����� ������ ��� �������
������� ����������, ����� �� ������������� �� ������ ��� ��������� ����.
������� ������ ����� ��������� �������������� ����������.
� ��������� ������ ������� ������� ��������� �������� ������ ��
��������� � ������ � �� ���� ������ ������ �������������� � ������.
����� ������� ����� �������� � ������������, ����� �������
�������������� �� �����������, �� ������ ��� ������� � � ������. �������
�� ����� ���-���� ����� ���������� ������, ��� ����� ���� ��������, ���
��������� ������ ������ � �������.
������� ����� � ��������� �� ���� �����������:
- ��������� ��� �� ������ � �����������. ��� ���� � � ����������
�������, � �� ������ ���������� � ����������� � �������� ��������. �
�������� ���������� ������������ ������ � �������� ���������� �� ��
�����������. � ��������� ���, �� ������ � ������ ������� ���, ��� ���
���������� � ������� ����� �������� �� ���� �����. ����� � ������ �� �����
������������. ��� ���, �����������. ����������, ������ �� �����.
����-��������� ���� �� ��� ����� ��������� �� ���� ������������. ���
�����, ��� ������ �� ����� ��������� ����������, ���� � ����� �� ����.

������� ������� ������ � ������� ������ ����� �� ������ ����� ������


���� � ������� ��������, ��������� �� ������-�����. �� ����������� ������
������ ���� ����, ����� ����, ����� ����� � �������� ���. ������ ���
������� ����� �� ����� �����, ���, ����� � ���� ���� ������ �����, ��� �
���������. �������, ����, ����, ���� ��� �������������. ����� ��
���������� ���������.
- �������� ��� ������, ������� �� ������� �������. �����, ���������
�������, ��� �� �������� ��� ���������� ����������� ������, ��� ��������
���� � �������� ������ ����. �� �� ����� ���������� ������ ���� � ������,
�� ������ ��� � �������. � ��, ����, ������� �������� �� �������. ���
�������� �����������, � ��������� ������ �� ������� �� ������
������������� �����, ���� � ������� �����������. ��������� ������������ -
������� ��������������� �����������, ������ �������� ���� �������.
����� �� ���, �������� ����� ��������� ��� � ����� ���������:
- � ����, ����� �������������� ����� ����� - ���, ��� � �������� ���
�������� �� ���� ����������, �� ����� �������� ��������. ���� ������ ����
���� - ������������ ��������� ������ �����, �� ���� �� ������ ���������
��� ���� ������������.
����� ���� ������ ���� �� �������, ������ ��������� ���������� ��
�����.
- �� ����� ��������������, - ������ ��. - ���� ������� �������������,
��� ����������� �� ���� ������� � �������� ����������. �� ������ ���������
��� �����������, ������ ��� �������� ��, ��� ������. ����� �� ������
�����������.
- � ���� ���, - ��������� �������. - �� �� ���� ������������ �����
������������. ����� ����, ��� ������� ������ ���� ��� � �� ������, ��� �
�� ���� ���������� ������������ �� ��������� ����. ��� ������ ����� ���
����� ��� �������? ����, ������������ ������������ ������� ��������� � ��
������� ����� �� ������. ���� ����� ��� ��������� ��� ���� �������� ������
���� �� ������� ������.
����������� �� ������ �������� ���������� � �����, ����� ��� ����,
��� ������� ������ ���� ������������� � ������� ���������.
����� ��� ��� ���� ����, � ������� ��������� ����� �������� ������ �
������� ��������� ��� ���������, �������� �������, ��� ��������� �
�������:
- �������, � ������ ������ � ���� ����. �������� ���������
������������ ��������, ������� ������ ��������� �� ��������. ��� ������ �
� ��� �����������, � �������. �� ���� ���������, ��� ��������� ������
����������������� ��������.
- ����� ������ �������, - ������� �������, - ��� �� ������� ���� � ��
���������� ��� �����!
�������� ��������� ���:
- � �� ����, �� ������ ���� �������. �����, ��� �� ����� ����������
����, ���� � �� ��� �� �� ����������.
�� ����, ��� ������� ���� �������� ���, ����� ��������� �� ���
������������ �� � ����� ����������, ���� ��� �� ���������� ��������. ��
�������� ���� � ������ - ������� �� ������� �� ������ ����� ��������� �
������ ������ �����������. ��� ������ ��������� ����� ������������.
������� �������� ��� ������������ ������. �������, ��� � �������
��������� �� ��� �����, ��� ��� ������ � ���-�� ����������, �� ������ ���
������ ��������� � �������� �����, ���������� � ���, � ��� ����� ������.
������� ����, ��� ���������� �� ���� ������� ��� ������ � ���������
������� ������� ���, � ������ ������ ���� ������� �����������.
������ ����� ��� �������� ����������� � ���� � ������� ���������
������� ��������� ��������� �� ������������ ��������. �� ������� �������
���, � ����� ������������� ����������� ��������� �� ���������, � �����
�������� ��������� �� ����������� ������, � ��� �������, ����� ���
������������ � �������. ����� �� �����, ��� ��-�� ������������� ���� ���
��������� �� ����� ����� ����������� � ��������� � �������� �������� �
��������������, ������ ���� ��������� ���� � ����������. � ������ �������
�� ������ �� ���������, ��� ��� ����� ����, � ���������� �� �� ����
������.
��� ����� ������� ������� ����:
- �������� ���������, ������ �� ��� �� �������? �� ��������� �
������� � ��������, ���� ���-�� ��������� ������ ��������.
������� ����� ������������� �� �� �����. �� ����� ����� ��� ���������
��� ���� ��� ������� ����������, ��� ��� ������ �� �������� �������
���������. � ��� ��������� � ��� ����� ����������, ��� ������, ��� ������
������ ����� ����� ��������� ��� ��������.
- � ��� � ������, ����, - ������ �������. - � ��������� ��� ����.
� ����� ������� �� �� �������.
�������� ��� �� ������ ���� ���������� ����� � ����-�������� ���.
�������� ��������� ��� ������ ������ ������������ ��� ������� � ��� ����
�����. � ����� �� ������ ������ �����������, � ����������������
��������������� ����������� ���� ������������� ������������ ����
�������������.
����� ���� ��� ���������, �������� �������� �������, �� �������� ��
��� ��������� ���� ��������. ���� ��� ������ ������, ������� �������
�������� � ����������, ����� �������� ��������� ��� �����������
����������, ���������� ��� � ������ ������ ������������, � ����� ��������
������� ������� �� ���. ���� ��� ����� ��� - ������� ���� �� �����
��������, � ��������� ����� ����� �� �������� ��� ��������� ����������.
��� �����������, ������������� ���, ���� ���� ���� ����������: �����
������� ����� � ����� ����������������, ������� ����������� � ����������
����� ������������, �������� ��������� � ���������� ������������, ��������
�� ����� ������� ������, �� ������������ ���� ��������� ���������
����������� � ������� � ������ ��������� �� ���������� ����������� ����.
�� �� ������ ��������� ������� �������, �� ���� �� ������ � ������, � ��
�������, �� ��� ���� ������ � ����������, �������� ���, ������� �� �������
��� ������ ������� �������.
����� ���� ��� �����, ����� �������� ������������ � ������� ������
����� ����������� ��� �� ��������� ����������� ��������� ��� (��������
��������� ��� ���� ����������), ��� ����� ����, ��� ����� ����������
�����������, ������� �� ���� ���� ��� ���. �� ��� �������������
����������.
- � ���������� �� ��������� � ����� � ��������� ������� � ������, -
������ ��. - ����� ������� ��������� ��, ��� ���������� ����������
���������, � ������������ ��� ��� ����. � �� ���������� ������. �������,
����������� ������������, ����������� ���� ������ ���������� ��� ������
������������ ���������. ����� ��� ������ ������ - ������������ �� ���
�������� ����� �����, � ����� ������ � �������� ��������� ���, ��
��������� �� ���� � ���������. �������� � ���� ��������, - ��������� ��, -
�� ����� ����� ������� ������������ ��� ��������� ���������. �����
�������� ������� ������������ � ��������� ���������������� ���������,
����������������� ������������� ��������? � ������� � ���������,
����������� ����������� � �������������� ���������� �������� ����
���������.
- ��� ���, �������� �� ���� � ������? - ��������� ��������.
- � ��� ��� ������������ ���������� �����, - ������ ��������� �����
����.
�������� ������� ��� ��������� �������������� ����� �� ������,
�������������� �����������, � ���� ������ ��� � ������� ���������� �����.
- ������ �� ����������, - ������ �� � ����� ����������. ��������
�������� �������, ��� �� ��������, ��� ����� ���� ���� ���������.
- ���� �� ���� ����� ���������� ������������, - ������������� ��, -
���� �� ������ ��� ����� � �������������, ������� ������� �� �����������
�����������. ���������, ��� ����� ������������, ����� ����������� ��
��������. ������� ���, � ������� ����������� �� ����� ����� ����������, -
��� ����������� �������, ��� ��������� ������������ �������, ���
���������������� ��������, � ���� �� � ���� ����������� �����������
������� � ����� �������, �������� � �������. - ���� ������������ ����
������� ������� �� ����������� ���������� �����: - "����� �����
����������, ����� ����� ����������, �� ������ ����� �� �����".
- ������ ��� ���, - ��������� ����. - � ����� ������ ���������� ��
������� ��� ��������� � ����� ��� ������ �������, ��� �� ���� ������. �
������� ������ ���������� � ������ ����� ���� ���, � �� ���� �� �����-��
����� ������� �� ���� ��������.
���� ���������� ��� ������ ������ �������, ������������ ���������.
- ��������� ��� � ����� �������������� �������� ������������ �����,
������� ���� � �� ������������, ����� ������ ���������, ������� ���������
������� ��������, �������� ������������, ������ �� ����� �� ���������
������ ������� �����. � ���� �� ���� ��� ����������� �� ����������
��������, ���������, ������ ����, ������������ ���������� �����, �������
�������� ������������ � ������ ����� ���������� �����, � ���������,
���������� � ��� ���������, ������� ��������� ��� ����, ����� ��������.
- ����� ������� �������������� ����������� ���������� ���������, -
������� ����. - ���������� ������ ����� �������� �� �����. ��� ���������
���� ���� ���������� ������, ������� ��������� � �������� ����������
�������� � ���.
���� �������� ������ ����, ��� ����� ������ ������, ����� ������
�����, ������� ������ ��������. ������� �������� ����� ��������� � ������
��� �������, ������ ��� ������ �������. ������� ������ ����������� ��
������� �����, � �������� ������ ����� ��� ���� ���������.
- ��� ��� ��� �������� ����� � ������, - ������ ����. - � ��� �����
������� � �������������� ���� ������� ������������.
� ������ ���������� ���� ��������� �� ����� �������:
- �� ������, ��� ��������� ������ ��������� ������������ ��������
��������������? ����� ����� ��� ������: "����� �������� ���������� ������
� ������, ��� ���������� �� ������� ���, ��� ��� ������". �����������
������ �� ���� �� ��������� ����������� ������� ������������, � � ����
�������� ��� ������ �����. ������, ��� � �����-���� �����, ��� �����������
�� ����������� ����, � ������� ������������ � ������� ����� ����, � ���
�������: "� ������ ��". ����� ����� ����� ��� ������� ��?
�����, � ���������� ��������� ���������, ���� ���������� ��
����������:
- ������ ��� ���������� �� ���� � ������ "1984". ������� - ��� �����,
� ������ � ����� ����� "���������� ����� ���" ���������� ��� ��� ���. � �
�� ��������� ����� ���� � ���������� ����� ����, ��� � �����. �������
�������� ��������, � �� �������������.
�������� ��������� ���� ���������, ���� ��� ���� ������� � �������
�����, � ��������� ��� ������ ����������. �� ������, ��� ����������� �
������� ��������� � ���������� ���������, � �� ����� ��� ���������� ���
���� ������, ����� �������� �����-���� ������������ �������� ������
������. ���������� ����������, ����� ��������� ���-�� ���������������,
������������� �������������� ��� ������� �� �������� ��������������� ��,
�� ����� �� ����� ������ ��������������, ����� �� �����, ����� ��� ����
������������.
�������� �� �������� �������� ������� � ���������� ������ �����
������ �� �� ��������� �������. �� ������ ����� �������� ��������������
�����, ����� ��� ����������� � ������ ���� ���������.
���� �������� ������� �� ��������� � ������������ �� ����������
�������.
- ������, - ������ ��. - �� ������ �� ���� ��������?
- ���� ������ �������� ��� �����, - ������� �������� � ���������
����������� ��������. - ��������� ����� ������ ���������������. �����, ���
������� ������ �������. ������� ������ ��������� �� ���� �� ��������� ��
����� �������?
���� �������� ������ ��������� ����.
- �� ��������, �� �������� ������� �� ������ ������ ���
����������������. ������ � ������ �������� �������� ���������� ��������
������ � ������ ����� � ������, ����� ��������� �����������, � ���������
����������� ���� ����� ��������� � ���� �������. �� ������ ��� �
������������ �����, ��� ����� � �������, ����������� ����� � ���������
�������, �� � ���������������� ���������. � �������? ��� ������ ������,
������� ������� ������������, ������� �� ��������, � ����� ������� �
����������� ���������� ��. ��� ��� �������� ��� ��������� ����
������������.
�������� ���������� ��� ������� ���������� �� �������� ������, � ����
�������� ����� ����� ������. �������� ���� ���� ��������� ������ �
�������:
- ����� ���� ���� ��� �����?
- ��� ����, - ������� ����. �������� ��� ������� �������� ��� ������
� �� ������������ �������� ������ �����. �� ����������� �������� ����,
����������� ������� � ��������� � ����� ������������� ��� ���������
���������. - ��������� ��� ������� ��� ��������� �����, � �� ������ �� ��
�� ��� ���, ���� ����. ����� ������������� ��, ��� � �������� ��� ��������
� ������, ����������� � ���� ������ �������� ������� � ����������
��������. � �������� � ����� � ������������ �����, �����, ��� ��� ��������
�� ����������. � ������ �� ���� ��� ���������. ���-�� ����� �����������
��������, �� �� ����� ������ �����, � �� ����� ������� ��� �� �����������
� �������. � �� ������ ������ �� ���, - �� ������, ������ ������, ���
�������� ����� �������� ������������, � �� ��� ���� ��������� �������,
������� ����� ���� ������� � �� ������ � �� ��������� ���������. - �������
� �������������� ���� � ���� ������ ����� �������� ����. ��� �� ����������
�� ������� ��� �� ����������������� ����������, � �������� ����
�������������� ��������� ������������. � ��� ���� ������ �������������,
��� ����������� ��� ����������� ����, � �������� ������������������ �� ��
����� �� �������� � �����������. ��� ��� ��� ����� �������� ����� ��
������ �������������������� �������.
���� ��������. �������� ���������� ������� � �������� ������, � ��
����� ��� ��� ���������� ��������� � ���� ����������. ����� ���� �����
���������:
- � ��� ������ ������� ��������, ������� � ���� ���� �����������. ���
�������� ��� �� ��������� ��������, ��� ����� ��������� ������� �����
������������ ������������ �� �����������. �������, �� � ���� ��� �����,
��� ������������� � ���������� ������� ����� - ��� ������ � ���������
������� ��������� ������� ���������. �� ������ ��������.
���� ���� �� ���������� ���� ������.
- ����� ������, ����� - ����� ������� �����������. � �� ���� ������
������, ����� ���� �������� �������-������������ ��� ����� ������ �����
������� �����, ������� �����-������ ��������� � ����-�����. � ������� ��
���� ���� �� �������� ������������� ��������.
- �� ���������� ��� ���� ��� �� ��������� �� ��������, - �������
��������.
- �����, - ���������� ����. - ������� ��� � ���. ����� �������, ���
�� ��������� ������, �������� ������-������������ ������, ��� ������. �
���� ��� ����� �������� ��� �����������, ��������������, ����������� ����?
��� ��� ��� ����� �������� ������ ������ ��������? ���� � ��� �� �����
�������� � ������������, ��� ��������� � ������������ ������������, ������
��������� ���������� � ��� ����� ������� ������������ ���������� � ������.
�� ����� �������� ����������������� ����������.
- �� ������ � ��� ����? - ������� ��������.
- ��� ���, ��� �����? - �������� ����. - �� ����, ����������� �����
�������, �����. ��� �������, ����� ������ ������� �����������. ������� ���
����� �������? ��������� ���������� ��������? ��� ��������� ����. ������
����� ������������ �������, ����� ���������, �����, �� �� ����� ��������,
��� ���������� � ������, �� ��������������� ������������ ��������. �����
����� ����� ������ ������, ��� ��������� ������������ ���������.
- �� �������� ������� ������, - ������� ��������.
- ��������, - ���������� ����.
- � ����� ������� ������� ������, - ��������� ��������, - ��
��������� ������ ������� ����������, ������ � ������������ ��������.
��� ���������, ����� ���� ����� ���������:
- ����� �� �������� ��� ���� �������� �����, ������, ��� � ����� �
�������? ������ ��� ������� �������� ����������, � ����� ��� ��������
����������. � ��� ����������� ���� ��� �������� �������� ������ ���� �
�����, � ���� ����� ������� �� ���� ����� ����. �����, ���������� �������
����� ��� � ���������� ����� �� ���� ��� ������, ������� ��������,
������������ ����������, ��������� ������ ���� ���� �����������
����������� � ��������� ��������. � ����� ������ ������� �� �������,
������ ��� �� ���� ��������� �� ����������� �����. ����, ���������,
��������� ������, ������ �� ������� ������� ������. ��� ����� �...���
�����. � ������ �������� ����� "1984" � ����� ���������� ������� �������.
����������, � ����� ��������� ������ �������, ��������, ����� �� ����
��������� ��������, � ������ ����������� �� �����, ������ ��� ����������
������ ��������, ������ ��������� � �����-������ ������������������
��������� ���, ���������� �� ����. � ��� ��� ������ �������, ���� �� ��
�������? ��� ����, ���� ���. ������������ ������� � ����� ������ ��������
������ �������, � ��, ��� ��������� ������� - ������, �������, ��������,
��� ������� ��������, - �������� ����� ����� �����. ��� �����������
������������ ��������, ���� ������ ��������, ������ �������� ������. ���
����� ����� ��������, ��� ��������� ��� ����� ������� ������� �����, �����
�� ����������� ��-�� ����, ��� �������� ����������� ����������, ��� ��
������, ������������? - ���� ��������, ����� ���� ��������� � ��������
��������: - � ���� ������� �� ���� �������� ������. - �� ���������
��������� � ���� � ���� �����. - � ����� �� ������� ���. �� ��� ����,
����� ����������� ��, ��� ��������� ��, � ������ ��� ����, ����� ��������
� ������� �� ����� � ���� �������, ��� �� ����� � ������ �����������. �
���� ���, ������ ��� � ���� ���� ����������� ������� ������, �������
��������� ����� ��������.

��� �� ����� ���� �������, ��� �� ������������ �����������


������������ ���, � ������� �� �������� ��������� � ������� �����, �
������ ������� � ������� �� ���� ���������, ������� �� ������ ��������.
������ ���� ���������� � ������� ���������� �� ����� ����. ��������
�������� ���. ��� ���� ����������� �������������� � ���, ��� �����������
������� ����� ����� �������� � ���-�����.
- � ��-�� ����� �� �������� ���� �� ����������? - ������� ��.
- � ����, ���� �� ��� �� ���������, - ������� ����� ����. - ������
��������������� ��� ���������.
- �, ����! - ��������� � ���������. - ������ �� ������.
�� ��� ���, ��� ����� �����������, �������� ������. ������ ������
���� ���������� ������, ������ ���������, ��� ����������� ���������������
�������. ��� ���� ���������� � �������� "���-���� �����". ������� ��
�������� ������, ���������� ������� ������ � ���������� �������
����������, ������� �������:
�� �������� ������� ������ ��������� ������� ������������ � ��������
��������� � ����� �� ������� ���-�����. ������ ��� ���������� �����
������, ��� ��� �� ������ ������������ ��� � ������������ ���������
������, ����� ��� �������������� � ����� ������� �������� ����.
�������� ��������� ����� ���� ���� ����� ���� ����������� �����
������. ������� �� ���������, ��������� ���������� ������������ ���
����������.
��� ��������� �� ����. ����� ������ ��������� � �������. �� ����
������ ������.
�� ������������� ���� ���, ����� �������� ��������� �����������
������, ��� ������������� ������ ������������ �� ������ ��������� �� ����
��������� ����� ��� ������������ �������� ��� ������� ��������, ��� ����
������� ��������.
��� ������ ������ �������� ��� �� �����-������ ���� ��������.
�������� ��� ������ � ��� ����� ����������� ��������� ������ ���-�����, ��
������ ������ ������ ������.
����� ���������, ��� ��� ����� �� �����������, ����� ������� � ������
�������� � ����������������� ������������. ��� ��������� ����� �����
��������.
����������� ��� ������ ����������.
��������� ����� ������ ������������ ����� ������ �� ���� ������������
������ � ������ ������ � ����������� ������ ���������� ������������
�������� ������.
- �� ��������� ��� ������? - ��������� �������� � ������ �����.
- ��, - ������� ����, - �� ��� ������������� ���� �����. �����
�������� �� ������ ����� � ��������, �� ��� ���� ����. ��� ��� ��, ���
������� ������, ���������� ����, ����� ������������ ������ �� ���� ������,
������ ����������� ����� �� �������. � ������ ���� ��������� ������� �
������ ���������� �������� ���������.
- � ��� ������� ������ ����, - �������� ��������. - ������� ��������
��� ������ ��������. � ������� ��� �� ������� �������� ����������.
��������� ����� ����� � ���� ��������, ��� ������ ����������� �� ���. �
���������� ���������� ������� ��� �������� ����, ����� ���� ����� ��
�����. ��� ������ ������, ��� � ��� �������� ������ ��������.
- ������, - ������ ����� ����, - �� �� ���� ������, ������� ���� ��
��� �������� ���������.

��� ���� ������ ����. ��������� ��������� ����������. ������������


��������� �� ������� ������� ������������, ��� ��� ������ ������� �
����������� ����� ���� ������� �� �������. ��� ������ ���������������
���������� ���������� ����������, ���� ��������� ���������� �����������,
��������� ���������� ���������� ������� �����.
K�������� ��� � ����� ���� �������� � ������� ���������, ������� �
��� ����� ����� ���������. "���-���� �����", �����������, �� �����
����������� ������, � ������� �������� �������� ��� � ���. ��������
�������� �������� "���-���� �����" � �������� ��� �� �������� ������ �
������, ���� �� ����� ��������� �������������, ��� ���� ���� �������
����������. ������ ��� � ������� ���� ��� �������� �������� ������
��������, � ��������� � ��� ��������, �� ������ ������ ������� ������ �
��� ������ � �����������.
���-�� � �������� ���� ����� ���� �������� � ���� �������, �����
���������, ��� ����������� ��� ���� � �������� ���������� ��������� ��
����������� �������, ������� �������, �� �������. �������� ���������
������������� ��������� �� ���� �� �����������. ����� ����� �� �����
�������� ��� �������� � ������� ������, ������� �� ������ ����������. ��
�����-�� ��������� �� �������, ����� �� ���� ��� ��� ����� ������ ��������
�����������, �� �����, ��� ���� ��� �� ������� ����� ���� � ������
�������� ��������. ����� ���� ���� �����-�� ����������. ������� �������
��������� � ������, �������������� �����������, �����������, ��� ���
���������� ����������� ������� �����, � ����������� ����� �� ��� ���������
��������. ���� ������ ���� ��������� ���������� �������� �������� �����
����-������, ���� � ������ ���������� "����������� ������ �����",
"�������� ������", "����", "�������" � ��������� �������� ������
����������. ����� ��� ������ ��������� � ����������� ���������� ���
��������������� ����������, �� ����� ������, ��� ��� �� �������� ������
�����, � ��������� ����� ������ ����������� � ����� �������� �����. �
���������� ��� ��������� ������ ������ � ����-�����, ������� ���������
������ ����� �������� � ����� ������ �� ���� ��������� ��� ���� ��������.
������ ��������� �����-������ ������ �����������, ����� ��������, ��
��� �� ����� ��������� ���������. ����� ��������� ����� ���������
��������. �������, ��� ������ ������� ������ �� ������� ��������
����������, ���� ���������� ��������� ����, ������� ��� �������� ��
������� ���������. ��� �����, ��� � ������ � �������� ��� ������� ������
���� ��������� ������, ���������� ����� � ��������� �������� ����� �
������, ����������� ��. ��������� ��������� ����� �������� ��������� ���,
��� �������, ����� �� �������� ���� ���, ����� �� �� ������ ��� ����� ����
� ���������� � �������� �� ���� ��� � ��� ����.

� ��������� �������� ����� ����� � ������ ��������� �������� �


��������� � ���������� ����, ������� ��� ���������� ���������. �����
���������� ����������������� �� �������� ���� ���� ������������ � ��������
���������� �������. ������ ������������, ����� ������ ���� �� �����, �
������ ��������. ����� ���������� ���������, ����� ������ �������������
�������� �� ����� ��������� � �������� �����, ��� �� ��� �����, � �� ����
��������� �������� �����. ����� �������, ��� ������ ������ ������, �����
��������� � ����� ��������� ������� ������� �����. ������ �� �� ��������,
������� ��� ����� �����������, ����� ����, ��� ����� �������� ��� ���, ���
�������� �������� ����� ���������� � ����� �������.
����� �� ������ �� ����� � ������ ����� � ������� �������. � ������
������� ������ ��� ���� ������, ��� ��� ���������� ���������
����������-���������� � ���������� ������, ������ ���������� � ������
���������� � ��������.
����� ����������, ����� ������ �����������, � ������ ��, ��� �
�����������-����������� ���������� ������. �����������, ��� �� � �����
��������������� ��������, �� � ����� �� ��������� � ���, � �� ���.
- �� ���������, - �������� �����, ������� ����, - �� � ���� ���������
��������� ��� ����.
������ ������� ������ ���. �������� �� �� ���, ��� �������� ���
�������, ������������ ���� ���������������, �, ���� �����, ��� �� ������,
����� �� ���-���� ��������. �� ��������� ����� ��� ������, ��� ���������
���� ������ �� ����������.
- �� ������ ������ ���, - ����� ������������� ������ �����, - ������
����� ��������� ����������. ���� ���� ������������, �� ���� ������� ��
���� ��������� ��� �����. �� ���������-��������� ������������ ��� �������
�����. ��� �������� ��� ���.
������ ������� ������������ �������� �������.
- � �������, ��� � ��� ���� ���� ����������, ��� ������ � ����
���������. ������ ��������� ������, ����������� � ���� ��������, ��
��������� ��� � ������ ���� �������� �����. ��� ����� �� ����, ��� � ��, �
�� ������ �������� �� ����� ������.
����� ��������� ������ ������������ �� �� ��������� �
����������������. �� ���������� ���� ���� ��������� ���, ��� �������� ��
������������ �����.
��� ����� ��������, ��� ��� �� ������ ���, �� ���������� ������ �����
���, ��� ����� � ��� ���������. ����� ��� ������� ��������������� �����
����� ������, ����������� ������� � ���������� �������. �������, ��� ���
�������� � ������� �� �����.
- ���� �������, - ��������� �� �������, �������� �� ��� �����
��������� ���, - ��� ������ ��������, ��� �� �� ������� �����������
����������, ��� ���� �������� �� ������� ������ � ����������. �� ����
������������ � ����� ������� �������� ����� � �� ����������� ������ ����
�������� ��� ������ ������������� �����������. �����, �� �����������
��������� ��� �� �����������, ����� ��� ������� ���� ���.
������ ������� ������� ���� ������. ��� ����� ����� ��������
����������� � ��������������, ������ ������ ��� ������� ������ ���� �����
������������. �� ����������� �������� ����������� ����, �����,
������������ ���������� � ����� ����������. ��� ������, ��� ���� �������
�������� ����� � ��, ��� ������, �, ��� �� �������, �� ������ ��������.
�� ����� ��� ��������.
- ��, ��� �� ��������, ����� ����, � ������. �� � ������� �� ������
������, ��� ������� ����� ����, - ��� ���������, ����� ��������: - � ��
�����, ��� ���� ������ �������, ��� �������� � ������ ���-������ �������.
��� ���� �� ������ �� ������ ����� ���������, ������ ������� ��
�������:
- ������� ������ ��������� ������� � �� ������������ ������. ���
����� �� ����� � ����� ������������ ��������? ��� ������ �������, �� ���
������ ���������. ���� �������� �������� ����� ������� �� ���� ��� �����
�� ������ ��� ���, ��� ���� ��������� ���������� �� ��������� � �������.
- � ���� � ����������� �������, - ������� ������ �������, - � � �����
���� � ��, ��� ����� ��������� ������ ����� ���� ������. � �� ����
�������� ������� �� ����, �� ����� ������. �� ����� �� ����� ��������� ��,
��� �� �������.
����� ����� ������ ��������.
- �� ������ ��������, ��� �� � ���� ������. � ��������� ����
����������, � ����� ������������ ���� ����� ������ ��� ����� �������������
������ ���������. � �� ������ ������.
� ��������� ������, � ��� �� ���� �� ���� ������. ��� ��� �����?
����� �� ����� ������������� ������� ��������� ����� ������������? ���
����� ��������� �������� ���. �� ��� ��� � ��� ���������� ������,
���������� � ������ ������� ������, � ������ ���� ���� �� ��������� � ���
����������� �����������. ��� ��������� ����� ��������, �� �����������
����, ������� ���, ������� �� �� ����������.
��� ��������� �� ����, � �� ������� ��������, ��� ������ �� �������
������ ��������� ������ ����. ������ ���� � ��� ������ ������ ����, ����
�� ���������, ���� ���������.
- ��� ���� ���������� ������� ���� ����� ������, ��� ��. ��� �����
�����, ��� ����� �������������� ������, � ��� ���� ����������� ��� ���,
����� ���� �����������. �� ������������ ����, ��� � ���� ���������� �����
����, ��� ��, �� � �� ������ ��� ������. � ������ ��� ���������, ������ ��
������ ���� ��� �������. ������� �� �������, ��� ������ �������� ���� ���,
���� ������� �������?
��������, � ���, ������� �����, �� � ����������� �������� ����. ���
����� ���� �� �����. �� �����-�� ��� ��� ��������� ��������� ���������� ��
� ����� ����������� �������. � ���, ��� �� �������� ������, ������� ���
������, ������ ������� ������ � ������� �������. ��� �� �������, ��� �����
�������� ����� ������� ����� ��������� ���������� �����������������
������.
�� ���������� �� ��� �����, ����� ���������.
- � �� ������� ��� �����, - ������ ��. - ��� ������� �� ���� �
����������. ��� ����� - ��� ����������. ���� � ���� ������ - ��� ����
����������. ������ ������� ��������, ������ �����������, ������ ������� -
��� ����������. �� ���������� ���, ��� � ��� �������, ������� ��������.
��� �����������.
�� ��� �������, ��� ��� ����� ��� ����������. ��� ���������� ���
�����, ��� ��� �������� ��� �� ������������� ����������� � ���������
��������� �������� �����, ���� ����� �������. ������� ����� ������ �����:
"������� ��� - ������� ���������", � ��� �� ������� �������� � ������.
� ������ ������ ������ ��������, �� ������ ��������������. ��� �����
������ �� ���� ������� ��������� ������ �������, �� �����, ��� ����� �
����� ����� �� ��� �����, ����� �� ����� ��������� ����� ��������. ���� ��
������ ��� ������� ��������� �� ���������� �� �����������, �� �� ��������
�� �� �������.

����� �� ������� ����� ����������� ����������� � �������� ����


�������� ��������� ������� ������� ����� � ������������ ��� ������ ����,
����� ��������� �� ������, �������� ��� � ����� ���������� �� ��������.
������������ ��� � ����� ���� ����� ����� �������������������
�������: �������� ��������� ������� ������ ��� �������� ��������� �
������������� �������� ������ ��� ��� ���� ������������������ ������.
������ ����� �������������� ���� �� ���, ������������, ������� �������,
����� �� ������ � ������� ������ ����.
����� ����� ���������, ��� ������, ������� ������ � ������� ������,
�������� ��� ������ ����� ����� � ������, ����� ������ �����������.
������� �����, � �� ������ ��������� ����������� ��������� �
���������������, ������������ � ������ ����� ����������� ��������.
������������ �������� ������� ���� � ���������� �� ������ �����������
������, ���������� �������� ������ � ���������� ���������������� ��������
� ��������� ��������. ������ ������� �������, ���������� �������, �
������������ �� ����� �� ���. ��� ���������� ������ ����� ����� ����
����������� ������� ��������� ���� ������ �� ����������� �������, ��
������� ������ ������ ������. ������ � ������� �������� ����� ���� � �����
���������.
������ ���������� � ����� ����� ����������.
- �������� ���������� �� ������ ������� ��������, ��� �������� �����
����������, ��������� ��������� ������, ������������� ������������
���������. ����� ����� ������ ����� �� ������� ��������� ������� �
�������. ����, ��� ������ �������� �������� ���������� � ���������� �����
����������������� ����.
- ��� ���� ������ ���, - ���������� � ������� ����� ������������. -
������ �������� ������ ���������� �����������������. � ���� ���� ��
������� ���, �� �� ������ ������� �� ������������. ����� ��������� �������
���� ������ ��� � ������ ����������� ������, �� ����� ���������
����������� �������� ���� ������� ����� ���������.
- �, ����! - ����������� ���� ����.
�������� ��� ���������� ������������.
��� ����� �������������� ����� ���������� ���������������� ���������,
������� ������ ����������� ������ ����� � ���, ��� ������������
����������� �������������.
����� �����, ������� ������ � �������, ���, ��� �� ���� ������,
�������� ��������� ����������������� �����, ����� �����-�� �������.
- ��� ��� ��������, - ���� ������� �������. - ������ �� ����.
��������� ���, ������. �����������, ����������.
- ���� ����������, - ������ �������� ���, - �������������� ���� ����,
������� ����� ������������ ��� �������. ������, ��� ��� ������
��������������� ������������� ���������������� ������������, ���������
���� "������ �����" ��� ������ "������ �������". ������� ��, ��� �������
�� ������� ��������� - �� ����� ���� ��� ����������� �������� ���� �������
������� ����� �������������� �������� � ������ �������, �������
������������ �� �������������� ������� � ������ ����������. � �������� ���
������������� � ��������, ������, ������� � ������, ������� � �������� �
������. ������, �� ��������� � ��� ����������, ���� ������ ����� �
���������������� �� ����� � ���, ��� ����������, ������, ��� ��������
����������� ��������� ����. ������� �� �������� � ������, ��� ������������
������� ������ ����� ������ � �������� ��������.
������ ����� ������� ������, � �� ������ ������ �������, �������
������� �� �������� ������, ������ ���� - ������ ������ � �������� ������,
������������� ��� ��������. ��������� � �����, ����������� �� ���������� �
��� �����.
�������� ��� ��������� ��������������:
- ���� ����� � ������ ��������� ������� � ���, ��� ���� ������
������� ������������ ������, ���� ������ �� �� ����� ��������� ���
����������� �������. �, �������, ������ � �������� ������. ����� ����,
����� ���������� ���������� ������������ �������� ���� �� ������������� ��
������ ���, � ��� ������ ��� ������, ������� ��� �����. �� �� ����������
�������� ��������� ����������, ������������� ������������ ����������. � ��
���� ��������, ��� �������� ��������� � �������� ������������� �������
������ ������������� ����������.
�� ������ ������ ��������� ��������� ����, ������ ������ �����������
��������. ������, ������, ������� � ����� � ��������� � ��� � ����������
�����, ����� �������� ������������ ����������, ���������� � ���� ������.
����� ������ ��������� � ����� ������� ������, � � ���� ����� �����,
������ � ������� ���������� ���������������� ����� � ������� � ��������
������� ������ �� �����, ��� � ������� �� ������ ��������. ������
������������� ������, �������� ����� � ������������ ���������� ������ -
������� �������. ������ ����, ��� ����� � ������ ��������� � ��������
��������.
�� ���� ������ ������ ������, ���� ���������� ������, � ��� ���������
�� ����, ����������� �� �����, ������� �����. �� ������ ������ ������� ��
������ ��� ������ �����, ��������� � ��������� ������, ������� ������� �
����� � ������ �� ������, ��� �� ����� ��������� ��� �� ��
����������������. ������� ����� ����� ����� ������ �� ����� ����� ��������
�����.
- ����� ����� ��� ������? - ������� ������� � ��������� ���. - � ���
�� �� ��������?
- C���� ��� ���������� ����� �����, - ������� ������ �����. - ��
������ �� �� ������� ������, ������, � ������������� � �����������.
������, �������� ���������, � ���� �������� ��� ����� ����� �������
���������.
������� ���������� - ������ ��� �� ������������.
- �����, - ��������� ������ �����. - �� � ��� �� ���������� ����� ��
����������. �� � ������ ������ �������� ������ ������ - ������ �����,
�������, ��� ��������, ����������� � �������� �������. ��� ������ ����.
- ������? - ����� ������� �������.
- ������ ��� ���������� � �������� - �������, � �� �� ������ ������.
��� ������ ��������� �, ��������, ������ ����� ���������� � ������ �����
�� �������, � �������, �� �� ������, �������� �� � ����� ����������� �
����� �������� ��������. ��������� ������ ����� �������� ���������
������������ ���������� �����.
- ��� ����� ������ �������� ����� �� ������ ������� ��������, -
�������� �������� ���. - ���, ��������, ����� ������������ ����� ���� �
���������. �� ���� ����.
- ����, - ��������� ��� �����, - �� ������ ��� �� ������, ��� � �,
��� ��� ������ - ������ �����������. �����, ��� �������� ��� ���� �� ���.
�� ������ ������� ����� ���������� ��������� �������� �� ��������� ������,
��� ��� ��������� ������ ����� ��� �������� ����������.
�������� ������.
��� ����������� ���������� ����� ������. ����� � ������ ���������
�������������, ������, �� ������ ��������� ��� ����� ��������� ��������.
��� ����� ����� ���� �������� �� �� �����. ���� ��������, ��� �� ��
�����������, ������� ���-�� �������, ������ ��� ������ ��������. �����
����� ������� �� ����� ���������� ������, ����������� ��� �����, ��� ���
��������� ��� ��� �������, � �� �� �������� �������� �����.
- � ����� ����� �����, - ������ ������� �������. - ���� ��������
������.
����� ����� ����� � ����� �������� � ��������� � ��� ��� �����������
������ ����������. ������ ����� �� �������� ����� ��������� � �����������,
��� �� �������� � ���, ���� �� ���������� ���� ������. ����� ��������
����, ����� ��������� ���������� �� �������� ����� � ��� ��������. �����
������ �������� �� ������ ����� ����� ������, ������� ��������� ��� ����
��� ����� �� ����� ������������ ������ ������������� �������.
- �� ������ ������ ���, ����, - ������ ��. - � ���� ��� ����� ������.
- ����������, �����, � ���� ���� ��, ����������, ��� ������.
���� ����� ��� �������� ��������� - �� ����� ����� ����� � �����
����� ���. ��������� � ���������, �� � ����� ��� ���������� ��� ���������.
������������� ��� �������� ������ �������� ���������� ��������, � ��
������ � ��� ������������ ����� ��������� �����. � ���� ��������� ��� ��
���� ��� ����� ������, ��� ���-���� ������ � �������, ���� ������ ����� ��
������ ����, ��� ���������� �����.
� ����� ��� ���������� � �������� ������ ����������� ��������������
�������� ����� ����, �� ������� ���� ����� ��� ������������ ��������
�������, �����, �� ������� ��� �����, � ����� ����������, ������� �������
�� ����������, �� ������� ������� � ������ �������. ����� ��� ���������
����� ������ �������� �������� ����� � ����� �� ���������, ��� ������ ����
� ��������� ���������� �������������������� ������.
������������ ����� ������ ��������� ��������� ����� ����� �� �����
�������� ������ ����������� �����, ����� ������� �����-��������������
����� ���� ���� ��� �� ������. ���������������� ���� ���������, ��
��������� ��������� �������� ��, ��� �� ����, ������������ ���������
�������� �����.
������ �������� �� ��� ��� �� ������ �� ��������, ������, �����
�����, �� ������ � ������ ������, ��� ��� ��������� ���� ����� ������ ���
������. �� ����� ��������� ���� �� ����� �� ������������ �����,
����������� ������ ���������������� ��������, � ����� ������������ �����
������������� ����� �� ����������������� ����.
����� �������� ���������� ��������, ���� ��� �����������,
�������������� �����, ������� ������ ��������� ��� �������� ���
����������� �� �� ���� ��� ���������������, �, �����������, ��������� �
����� ������������� � �������, ������ �������� ������� �������, ������ ���
����� ���� ������ � ����� �����������������-�����������, �� ������,
�������, ����������� ������ ������������������ ���������� � �����������
������������.
�� �� ����� ����������� ������� ��������� � ��������������� ��������
����������. ������� ����� ��� �� ������ ������������� ��������,
���������������� ���������������, �������������� � ��� ������ ����
����������� �������. ���� �������, ���� �����, ��� �� �����, �� ������
���� ������ ���� ������ � ���� ����� �������� ������ �� ���������,
��������� �� ������� �� �����, ���������� ��������� ��� ��������.
����� ����� � ��, ��� ����� ���� ��������� � ����� ��� ����� ������,
� ����� � ������� ����� � ���������� ��������, ������� � ���������
�������� ����� ��� ������� ������� ���-������ � �������� ��� � ������
������ �� ������ ���� � ���������� ���. �� ����� ������������ ��� ��������
������� ����� ��� ����� ������, ������ �������� ����� � ������ �����,
������� �������� ��������, ������ ��� �������, �������� ����� �
����������� ��������� ��������� ����, ������� ����� � ���������.
���������� ��� ������, � �� ���� ���� ������� �������� ��� ���� �����
���������.
���� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������������ ��������
�������� � ������ ���, �� ������ ��� ������, � ����� �� ���������, � �����
������� ����������� �����. �� ������������� ��������� �������, �������
������� ���� � ������ ����������� �������. � ��� �� ����� �� ��� ��������
������������ ��������, � �������� ������� � ��������, ������� �� ��������,
������������ �����. �� � ����� ������� �� ��� �����, ��� ������, � ����
���������� ���������������� ����, ��������������� ��� ������� ����� ������
�������� � �������� ������� ������, ��� ���. ����� ����������� �� ��
������� � �������������� ����������� ������ - � ������, ���������� ������,
�� ������ ��������, ���� �� ������ �������� ������, ����� ���������� ���
����������, � ��� ������������ ������ ���.
� �� ������������� �����, ��� � ������ ����������, �� ������ ������
������� ��� ����������� ���������������� ��������, ��� ��������� ���������
��������� ������ ����� ����� ������� ���� ������ �������� ���� �����
���������� ���������� �� �������������, ��� ��� ���� ������ ���������
����� ����������� ���� ��������������, ������ ����� ����������.
�� ������������ ����� ������� ������� ���������� ������� �����
��������. ����� ��� ����� �� ����� ������������ ����� � ����������� ������
� ���� �������� ������� �� ������ ���������, ���� � ������ �������
�������� ������ �������, ������� ������������� �� ��������� ����� � �
������� "�������" ���������� �������� �����. ����� ����, � ���� ���� �����
������ � ���������� ����� ��� ���������� ����� �����, ������� � ������� �
�������� ���� � �������������� ����� ������� ������� ��������������
����������� ������, � ����� ������ � �����������, ������� ������� ��
������� � ��������������� �������, ��������� ����-�����, ���������
����������� � ������������������, ������� ����� - ������������ ������. � -
��� ����� ������ - ����� ��� ������ ������ ������� ��������.
����� ������ ������� � ����������������� ����, ��� ������� �������
���������� �� ����� ������ � ������� �������������. ��� ��������, ���
����� ������ ����, ����� ������ ���������� � ������������ ���. ���
�������� �������� ������ ������������ ��������� ���������� ��������,
��������� � �������� ������������� �������� � ��� ������� ���. �����
������� �������� ������������ ������� � ����� ��� ������ � �������������
����� ������, ���, ��������, �������� ������� ������ � ����� ������ ���
�����. �� ��� �� ����� ���������� ���������, �� �� ����� ��� ����� �����
����� �����������������, � ��� ��������� ���� ��������� �������, ��� �� ��
��� �� ������ ���� � ����� �������������� ������������� ������� ���.
�� ����� � ����� ������������ �������� ���� ����������� ����������
�������, ��� �� ���������� ��������: �������� ������ ������� - �������
�������, �� ������� �� ��������� ���� ������.
- �������� ���������, - ��������� �� � �������, - � �������� �� �����
������, ������� ���� � �������� �������. ��� ������� � ���� ������
��������������� �� ��� ������� ������� � ����� �������� ��� �����
���������� �� ���������. � ������� ������ ������ ������� �������� �
��������� ��� ���� �������, ����� ������� �� ���� ��������. ����
����������������, ��� ������� ������������ �������������� ����, ��� ������
��������� � �������� � ���������� � � �������� ����. � ������� ���, ���
�������� �� ��� ��������������, ������ �� ����� �������.
��������� ����� ����������� �������� �������. ������ ����� ����� �
�������������� ������ �������? ��� ���������� ���� ������ �����������, �
�� ����� ������ ����� �������� � ��� ������������ �����. �� ����� �� ����
���, ��� ����� ����� ������ ������� �����������, ����� ��� ��������? ����
�����, ���������� ��������, �� �������� ������ � ����� �������� � ��������
���������� ��� ������?
- �������� ���������, - ��������� �����, - � ��� �������, ��� ��
������ ������������� ���������� �����������. �����, ��� ��������� � ���� �
����� �������� ������ �� �������� � ���������� �������, ����� ��� ���
����� ������������. �� ��������� �������� ��� �� ���� ����� - ����� ������
�� �������� �������� �����.
�����������, ��������� � ������ ������, ��������� ����������
������������� � ���. ������� �� ������������ ������������� ����� ����, ���
������ ��������������� �������� ����� �������������� ��������� ������
������.
- �� ���������, ��� �� ������ ������ �� ������ ����? - �������
�������.
�� ����� ��������, ��� �� ��� �������� ������ ������ ���. �� �����
�������� ������ ����� ��������.
����� ����������� ���������� ��� ������.
- �������� ���������, � ����, �� �������, �� �� ���������, ��� ����
������ � ����������� ����� ��������������. ������ � �������� �������
�������� �� �� ������ ������� �������� ���� ������� �������. ��� ��������
����� ������ ���������� ��������� �������� ������ ���� ��������� ������.
��� ����� �������, � �� ������ ����������� ���������, ��������������
�������, � �� ���������. � � ��� ��� ���� �������� ��� - ���� ���� �
������������.
����� ��� ���� �������� � ���������� ������� �����������. �������
������������ ��� � �������� �� ������. ����� ����� �����, �������
��������� � �����:
- ��� �� ���� � ���� �� ����� ����?
- �� ����� ������������ � ����, - ������� �����. - � ��������, ��
������, ����� � ��� �������� ���� ������� �������� ����� ���, �������
��������� ���������� ��������, ������ � ����, - �� ��������, �����
�������: - � �����, �� ����� ���� �������.
������� ���������� � ���� �����. �������� �������������� ���� �
��������:
- �������, � ������ ���������� � ����� � ����� �� ����.
��������� ��������� ����� ������� ����������� ��������� � ����
��������� � �������� �������. ������� �� ����� ��� ��������� �������, ��
��� ������ ��������� ������ ���� ���� ������ ����������� � ������������,
���������� ������������� ����������.
�������� ����� �������� �������. ����� ����� �������� ������ ������
�� ���������� ����������� ����� ����� ������-����-����� ������������ ����,
����� - ����� �������� �����-����� ���� ����������. ������� ������ �����
���������, ����� ��� ���. �������� ��� ���� ��������, ��� ���� �������
����� ��������� ��� ��������. ���� ��� � ���� �������� �������� � �������
������ ���, ������� �� �������������� ����� ��� ������ ��������.
- ����� ��� ����������� ���������, - ������ �������. - � ��� ����
������, ��� �� ������� �� ���, ���� ��� �����. � ��� ��� �� ����������
���������.
- � ��� ����� ����������, - ������� ��� ��������, - ������ ������.
��� ����� �� �������� ���������� ����, �� ��� ����������.
�� ������� ��������� ������� � ������ �� ������ ������� �����.
- ������ �����, ��� ������ ������, - ������� ��������. - ���� ���� ��
��������, ��� ����� ����� ����������, �� �� ���� ��� ����, �� ��������
������ ��������� ������ � ����� ������ �����. ����� ����, �������������
������ ������� ���� ����� ����������� ��� ����� �� �������������� �����.
������� �� ������� �������� ��������� � ������ ����� �� ��������.
- � �������, - �������� �������, - �� �� ����������� ������� ���, ���
��� ���� ������� � ������������?
- ��� �����, - ������ ��������.
- ����� ����� ��� � �����, ���� ��� �������� ��� ����, - �����������
�������. - ������� ��� ��� �������� ������ � ����������� ������� �����, -
������� ����� ������ ���������, ������������ ��� � ��������� ������ �����.
- ���, - ������ ��, - ������� ��� ����� � ����������� ������� �����,
������� ��� ��������� �� ������������ �������� ����������� � ��������� ���
������� � �������� ��������� ����� ����, ��� ���������� ������� �
����������.
������� �������� ��������, �������� � ���� �������� � ���� ��������
�������. ���������� ����� ������� ������������ ����, �� ����� �����,
�����������.
��������, ������ ��������� ����������� ����� �������� �������������
�������� �� ����� ��������, ������� �� �� ���������, ��������:
- � �����, ��� ���� ���������� ��������, ������ ���� ���������
��������������� �������, ������� ��� ��������� ��� �������������
���������.
�������, ���� � ����, ���� ������:
- ����, ����� ��� � ������� �� ���� ������ �������������
�������������. �� ���� ����� ������ �� � �. �� ���� �������� ����� �
������ ������ ����� �����. ������� ��� ������� ����, ����� ��������� �� ��
����� ����������.
- � �������, - ������� ��������.
� ������� ����� ����� �����.
- ����������� ����, - ������� ��, - ��� ����������� ������
������������ ���������� �����������, �������, ��� �� ���������� ������
������ ���� ���� ����� � �������. �� �������, ��� ������ ������ ���������
����� ������� � ����� ���.
��������� ��� �������� ������������ ������� �������� ���������� � ��
�������������, ������������ �� ���� ������ �����. � ������� ����� ���, ���
�� ������ ������� ��������, ����� ���� ����� �����, ������������ �������
����� ����� �����, ������ ��� ����, ����� ��������� � ����������� ���
����. � ���� �� � ���� ��������� ������������ ��������, ��������������
������������ ��������������. ����������������� ��������� �� ������
������������ ������� � ������ ������ ��� ������������ �� ������
�������������� �������. �������������� ������������� ������������ �����
���� ������� ��� �������������� ������ � ������ ��������� � ������ ����.
����� �����, ������, ������������ ������������ ��� ����, ��� �� �������
���������� �������, ��� �� �� ������ ����� ����� ��������. ��������� ��
���� ����� ��� �������� ����� ���.
�� ����������� ������� ��������� �������� ����� ���������� � �������
� ����������� ��������� � �������������� � ������ ������ �������.
���������� ����, ��� ��������� ����� ��������� ������ ���� � ����� ��
������������ ���������� � ����� ������. ������ ������������ ���������,
������������ ��������������, ����������� � ��������� ���������� ������
����, �� ��� ��� �����������, ��� ��������� ������� ������� ��������� �
��� ������������� ����������, ��� ��������, ����� ���������, ��� �� ������
������� ��������� �� ��������� ����. ��� �������� ����� ��� �����
��������� �� ���, ��� ��������� ���� � ������ ������, ��� � ��������� ���
����.
�� ��������� ������������� ������� ��������� ����������� ������
�������� � ������������ ������ ������� � ��������� �������� �������� �
���� ��������� � ������ ������������ ���������, ����� �� ��� ��� �� �����.
������� � ����� ������, � �������, ������� ������������� ���������, �
��������� ������� ������������ �������� ����� �������� �������� ������� �
����������� ������. �������� � ��������� ������� ����� �����, �������
����� ������� ���� �������: ���������� - ��� ����� �� �������, � ���
������� ������ ��, ��� ������ ������ ����� ������������, ��������� ������
���������� ������� ����������� ������. �� ������� ������� � ������� ������
���� �����������, ��� ������� ������ �� ����� ������������� ��� �������
������� ����� �� ������������ ����� ������. ������� ���-������ �������,
�������� ����� ���� ���������, ��� ��������� ��� �� ����� �� �������, ����
�� ����� ���������� �� ���� ��� ������ ��� ���� �� ��������� ���������
�������? ��� �������� ������������ ������ ����, �� ����� �� ����������
��������, �� ���������, ��� ��� ���� ������������ �������������, � ��
����������� ������, ��� ������� �������� �� �����������. �� ����
����������� ����� �������� ���������� ������, ����������� ������� ���
������������ ����������, �������, �� ��� ������, ����� ������� ����� �����
����������� � ��������������� � ������������ �������������� ������ � ����.
� ��� ��������������� � ���, ��� ������ ��� �� �������� ��� ��
������������ ���������� � ����� ����� ��������.
��� ��� �������� ������������ ������������������ ��������, � ������ �
������������ ������ ������ � ������ ����� �� ���� ������������ ���������
��������� ���.
� � ��� ����� ����� ����� ������ ���� ������������. ����� ����������
��������� �������� �������� � ����������, �������������� � ��������������
������ �� ������. ������ ����� � ����� ��� � ������� - ��� ����������
������������ ��� ���� ������ � �� ����������� ��������� ������ �������.
����� �� ������� ������� ������� ������� ���������� �����, �� ���
����� ������, ��� ��������� ����� ����������� �� ��������� ����. ���
����������� ������� ������, � ����� ��������� � �������� �� ������� �
�������. �� ������� � ������� ������� ���� ������� ������, ���������� ���,
������� ������������ ������������, �������������, ��������� �������, �
����� �������, �������������� ������ ����������. ����� ��� ���������
���������� ������ ��� ������� ������� � ��������, ������� ������ ��
�������.
��� ��� ���������� ���� � �� ��: ��� ������ ����������� �������
�������� ���� �������� ����������� ������, ����� ���������, ��� �����
������ ������� �� ����� ��������� ��������� � ��������� ��������� ��������
����������� �����.
�� ���� �������, ��� ���������� ����� � �������, ������� ������ �,
�������, �� ����� �� �� ��� �������� ��������, ������� ��� ��������� ����.
������� ����������� ������ ��� ���������, �������� ������ �����
�����. �� ����������� �������������� ����� ������ ������ ��������, �������
��������� ���� �� ����� ������������������ ������� ���, ���������, ���
������ ����, ����� ��� ���������.
��� ����� �������, ��� ������� ��������� �� ��������� ���������, ���
��� ���������, ���������� �������� �������, �������� ������� ���������
������� �� ���. ������ ������ ���� ������ �������� ������. ������� ���
������ ��������, ������� ������, ������� ����� �������� ������� ��
��������� �����.
��� � ���������� ������� �� ���������� �������, ���������� ������, �
����, ����� ��� ������ ��� �������� ������ ���������. ��������, ���
���������� �� ����� ������ ��� �������� ���, � �����, � �� ����� ��������,
�� ������� ������� ���������� �������� ��������, ������� ������� �������
�������.
������� ������� ���������, ��� ��������� ������ - �������� ����,
������ ��������, ��������� ��� ������, ������������ ����������, �� �������
�� ����������, - �������� �����������, ������ �������������� ������ ��
���������� ����������� ������.
������ � ������ ������ ������������ ����� - �������� ������� �����,
���� ������� ����������. ������� �������. ��������������� ��������
�������������, ��� ����� �������� ����� ���������, � ����������� ����
����������������, �� �������������. � ���� ��� ����������. �������
����������� ���� ��� ����������� - �������� ���������� �������, ���� �����
��������� �� ������ �� �����. ��� ���� ����� ������� ���� ������� �
������� ���������, � ��� �����, ��� ���� �������������, �������� �
����������� ������, ������������ �������� ������ � ����������� ��������,
�� ����� ���������������� ����������� ����� ��� ����� ����������.
������� ������� ������ ���������� �� ��������� ����������������
������� � � �������, ����������� �� ���������. � ���������� �� ��������,
��� ����� ��������� �������� ���������������� ������� ����� ������������
������, ��� ������. ��� ����� ��������� ������ ���, ��� ������-��������
��������� ����� � �����. ������� ������� ������������ ������ ������
�������, ������ ��� ������� �������� ������������ ����������� �� �������
�������, � ���������� �������� ������ ������ ������������, ��� �� ������
�� �������� �������� �� ��������������� ���������� �� ���������.
������������ � ������������� �����������, ������� � ������ �����, ������,
�� ���� ��������� � �������� ������ - ��� ��������� ������� �������������
� �� ������ ������ �� ��������� � ���������� � ��� ����������, �����
���������� ������������� ������. ������� ������� �� �������� ���������
���������� � �������� ����������. �� ������������ ������������ ��������
����������� - �������� �����, ������, ����-��� � ��������� ������,
�������������� ��������������. ����� ����, ���� ������� ������� -
��������, �����������, ��������, ����������� � �������� ������������ �����
��� ������ �������� ������. � ��� ���������� ������ �����, ���� ��� �
����������, ��� ����� ������ ���, � ���� ��������� ������������� �����.
������ � ����� ���������� ��� ������ ���� ������, ��������� ����� ���
������ ������ �������. ���� ����� � ������ �� ������� ������� �� ��������
������ �����.
������ ����� ����������, ������, ����������� � ���, ��� ���� ������
����� �� �������������� �������� ������. �� ��� ���������� � �����������
���� ��������, � ��������� �������������� � ����� �������� ��� ��������
������� �������. �����, ����������, �������� ��� ������ �����, �� ������
������, �� ������ ������������� ����� � �������� ��������, �������� ��
�������.
� ����� ������, ����� ����� ��������� ������� ����� ��� �������.
����� � ����� ���������� ����������, ��������� ����� � ������������, �
������ ��� �� ���������� ������ �������, ����� ��� �������. ��� ���������
����������� ��������� ������ �������, ��� ����������� ������� ���� �
�������� ������ ����, �� ��� ��� ����������, � ���������� ���������
������� ��������.
�������, �� ����� � ����� ������ ������ � �� �����, ��������� ������
�� ����� ��������� � �������, ������������ ������ ��� �������� �����. ��
���������� � ��������� ���, ������ ������, ���� �� ������. ��������� �
������� ���������� ������ ����������, ������� �� ����� ���� ���������� �,
�������� ���, ������ ����� �������� �������� � ��� �������� ������������
������ �����������.
� �� �����, ����� ������� ������� ����, ����� ��� �����������. ��
����� ������ ���� � �������, ����� ������� ������ ������ ��������� ���, �
���� ����������� �������-�������. � ����� ������ �� ������ ����� �
������������� �������� �� ����� ������.
����� ������, ���� ����� �����, ��������� ����������� ������
��������, � ��� ������ ��� �� ���, ����� ��� ����� ����� ������� ������
��������. ����� ��������� ���� � ��������. ����� �� ��� ����� � �����
���������, �� ������ ��� ������ � �������� ����� ������ ��������������
������.
� ��� ���� ��������� ��� ������ � ���� ��������������. ���� �� �����
����� ������ ������ ��������, ��� ������� �����������, ����� ��������
������� ������� ��� �����. ������������ �������, �� �������, �� ������� ��
����� ��, ��� ��� ��������� ���������. ������ �� ������ ���������
��������� ������������� ���, ������� �������������� ��� � ����� ���������
������, � ������� �� �� ������� �� �����, �� ������� ��������, �� ����
���������� ��� ����� �� ������� ������. ��������� ����������������.
�������, � ������ �����������, �� ����� ��������� �� ������ �������,
������� ���������� �� ���������� ������ ���������� �� �����, ��������,
�����������. � ����, ������, ���� ��������� �������� ����� ����, �� ������
� ����� ����� ���� ���������� ����������� ������, � ��� ������� ���������,
����� �� ���� �� ���� ���������, �� ���� ���� �������, �� ���� ������.
������ ������ �� ��� ������� ����� �� ����� ����. ����� ���������� ��
�������� ����� � ��������� ������ ��������.
������� �� ��� ����� ������� ���������� � ������ ������� ������.
������ �������� ������ ����, ��� �� ��������� ���� ����������. �����
�������, �� ������ ����� ����� �� ������� � �������� � �����������. ����
�� ��� ����� ���������� ������� �� ���� ������ ���� ������������ ���������
�����������-��������������� ����� � ��������. ������ ������� �����
������������ ��������, ����������, ���, ��������� ���������� ������ ��
���� ��������� � ������� �������� ������� �����, ���� �� ���������� �����
������.
���� ����� �� ���������������� ������ ���� ��������� �������� ����
���������� �� �������������� ������ � ������ �����, ��� �� ���� �����.
����� ������ ������� ����� � ����� � ������� ������, ��� �
����������� ����������. ����� ��������, ��� ��� ����� ��������� �����
������ ����� ���� ����������� � �������� ����. ��� ��� ����, ������� ��,
����� ���� �� ��������� �� � ����� �����. �� ��������� �� � ����� � ������
������������ �����:
- �� ��������� ���������, �� ��������� ���������. ��� ���� �������,
���� ������������, �����������, ��� ��� ��� ���� ����������. ��������
����� ���� ���, � � �� ����, ����� ������, ��� � � ���� ����� ���������.
�� �������� �� � ������ �������� � ������� �����. �� ������������
����� �������� �����. ������� ����� ����, �� ���������� �� �������, ���
��������� �������, � ������������ ������ ���� ���� � ������. �� ����
��������: "������, ������, ���� ������ �� ����", - ����� �������
���������� ��� �����, ������� ��� ������� ������� �������, ��� ���������
��������. ��������� ��� ������� ������������� ���������������,
������������ �������.
��������� ������ �������. ����� ������� �� �� ���� ������ � ���������
���������. ��� ������, ��� �� ����� ������ �������� � �� �������� ���
�������� �� �������. ������ ��������, ��� ��������� ��������� � ����
������� � ����� �����, ���� � �������� �����-�� ����� ������������ �
������. ��� ���������� ������ � �������:
- � ������ �� ���� ��������.
����� ���� �� �� ����.
- � ������ ����, ����� ��� ������� ���, - �������� �� � ������ �� �
�������� ����� ��������, ��� ��� ������������ �� ������. �����������
������ ������� ������� �� ������. ����� ������� � �������������
������������� ������ �������� ������� ������� �����-�� ��������������
���������, �� ����� ����� ������������ ��������. - ���������� ��, -
��������� �����, - � ����, ����� ��� ���� �����, ��� �� � ������������.
� ���� ������ �� �������� ����� �� �������, ������ �������������
����� � ����� ��, ������� ���, �������� �������� ����, ���������� ������
��������, ���������� �� �����.
��� ���������� �� ��� ������������� � ���������� ����������, ��� ��
������. ��� ������ ����� ������, �� �������� �� ������ ���, �����
���������� ������ �� ���������� ����. ������ ������� ������������ ������
�� ������ ������� �����, � ����� ����� ����� ���������� �� ��� ����.
�� ������ ���� �, ����� �� �������� ����������, ������ �� �
������������� �����, ����� �������� � ����� ������, ��������� ��������� ��
� ������ ����. ������ ����� �� ������ �������� � ��������� � �� ����������
���. � ������ ��� ��� ������� ������������� �������, �� ����� �� ����� �
��� �� ���� ���������� �� ������.
��������, ��� �������� � ������, � ������, � ����� ����������� �����.
����� �� ���� ������������ ���, ��� ���� �������� � ����, � �����
�������������, ������ ��� ������� �� �������������� ������, � �������� ���
������ �����������, �� ������������� ������ �������� ����������� ������.
�������� ��������� ������ ����������� ���������, ������� �������������
������� � �������� �����, ����� �� ������� ���������� ����� ����� �����,
������������ ���� �����.
���� ������ ���� ������ ������ - � ��� �� ���� ���������� ���������.
�� ������ ������ �������� � �������, ��� ����� ��� ������ ������� �� ����
� ������, �����������, � ����� �������� �������.
- �� �������� �����, - ������ �� ��, �� ��� �� ��������. �� ����
������ ������, ����� ��������� ���������. - ������ ��� ����� �����, ��� ��
��������� �������. ������ ��� ����� ���, ��� ��� ����.
��� ���� �� �������, ��� � ���� ����� �� ������ ��������, �������� ��
������, � ������� ��� ����� �������� ��������. ����� ������ ����������
����������� ������, ��� ����������� ���������� ������� ������, ��������
����, ������� �� �� ������ �� ��������. �� ��� �, ����� ����� ���.
�� ��������� �� ������� � ������ �������, � �� ���������� ����, �
��������� ������ ����� ���, ������� � �� ����, �������� � �������� ������
����. �� �������� ��� ������ � ��������, ������� ��, ������ ���������� �
������� ����� � ����� �������. ����� ��� ������� ������ ��������� �������
- �� ����, ����� �����, ��-��� ������� ��������� ������ � ��������� ����.
���� ��������� � �������, � ����� ��� ���� ������ �� ����. � ������,
������� ��.
� ����� ����� ���������, ����������� � ������ ������, ����������
����������� ����� �����, ��������� ������� ��������� �� ����, ���
���������� ���� ��� �� �����. � ���� �� ��� �� ����, �� ��������� �������
������� �������, ����������� ������ ����� ������ ����.
� ���������� ��� ���� �����, �� �������� �� ��� ������������ �����,
����������� ��� ������� �������, ��������� ��� ������, � ������ ������� ��
��������, ������������ � �������� ��������� �����. �� ����� � �����
��������:
- �������� ���������, ����������, ����������.
�� ������� ��� �� ���� � �������:
- ������ �����, ��� ��� �� ���?
� ������� ���� ������ �� ��������� ������, �� ������ �����������
��������� ����. ������� ����� �������� �������, ���������� ������ � �����
����, � �������, ������ ��������� �� ��� ���� � ����� �������� �����. ���
���������� � ����� �����, � ����� ����, � �������� ���. �� ������������,
��� ���������� ����� ������� ��� �� ������� � �������� �� ����, �����
������� ��������� ������� ��� �� ����� �����. ������ � ������� ������-��
�����������, � ���������� ��������� ���. ���� � ���� ���� ��������
�������, �������, ��� � ���������, ����� ������ �������. ������� �����, �
���������� ����� �� ���, ����� ��� ������� ����. �� �����-�� ��������� ��
�������� ���-���� ������ � �������, ��� �������� ��� ������ ������.
������� ������ ������ ���� ������ ���������� � ����� �� ���� �������
�������������� �����, �� ������� �������:
- ���.
�� ��������� ������ � ������ �� �������������� �� �������, �� ���
�������.
- � � �������, ����, - �������� ��. - � ����, ��� �� ������� ���. ��
���� ���� ������?
������� ����, ��� �������� ������ "���", ��� ��������� ����� ������ -
��������� ����������, ����� �������� ����������, ������ �����
������-������ �����������, ���������� �������� ������� � ����������
������, �������������� �������������, ����������, �����, ��������, ���,
��� ������. �� �������� � ����� ����� ������:
- ��.
������� ����������, ��� � ���� �������� �����-�� �������� ���������.
�� ������������, ��� ������ ��� ����, � ��� ������, ��� ��������
������������ ��� �� ���� ��������� � �������, ������ ��� �� ���� � ����
��������� �����, � ������� �����������. �����, ������, ��� ������������
�������, ���� ������� ���� ������ ��� � ����, ���������� � ��������
�������� ��� �� �������.
��� �����, ����� ������� ������� ��������� � ����. �������, �� ��� ��
������������ ������� �� ���� ��� ������ �����, ��������� � ��������
���������, �������� �� ����� ����� ������ ������ ����, �������������
�������� ���� ������� �������� ����������, � �������� ���������� � ����
����.
����� ��������� ������� ������� �������� ����. ���������� ������ ���
�� ������� ������� ������� � ��������.
- � ���� �������, ����� �� ������, - ������� ��, - ����� �����������
� ���, �������� ���������, ������ �������, ���� �� �� ����������.
������� ������, � ���������� ����� �� �������.
��������� �������� ����, � ������� ����� ����� � ����� ��������������
���. �� �������� ���� ���������� ������. ��� ���� ���� �������
������������ ������ �����, � �� �������� ������� ��� ����. �� ������ ��
������� �������� ���� �, ��� ������, ��������, ��� ��� �� ������� ������,
�� ����� �������� ������ ���, �� ����� �� � ��������� ��������� ������, �,
����� ����, ��� ����������������. ����� ��� ������������ ������� ������
����, ��������� ����������� ����, ������� ������������ ������
������������, ������������ ����������� ������� ����������� � ��������. ���
������������ ����������, �������� ������ ���� �����. �� ���� ������
����������� ������� ������.
��� ���������, ��� ���� ������. � ������, ����� ������� ��������
��������, �� ��� �������� ������ �����������. ������ ��, ��� ��� �����
������ ������ �������� �� ���, ����� ���� ����� ����������� ������, ���
������, ��� �� ������ ���� � ��� � ����� ����, ��� ��� ���� ������� �����
����� ������ � � ���� ����� ��������� ��� ������������ �����������? ���
������� � ���, ��� �� ������������ ����� ���� ����?
�� ����� ���� ����������. �� ����� ������, � ��� ������. �� �������
���� � ���� ������ ��� ��������� ���, ��� ���������������
����������������, ����������� � ������� ����� �������, �������� ���
����������������� �������.
��� ���� ��������������� - �������� ���� � ������ ��������, ��
������� ���������� ���� ����� ������ ������� � ���� �����������.
���������� �� ����������� ���� ����������, ���� ������ �� �������� ��
����������� ������ � �� ��� ��� ���������. � ������ ����� �����������
����������� � ������������ ���������� ���������� ������ ���� ��������.
���������� ������� ���� ������� ������� ������� ��� ������ �������,
�������� ����� ���������� �����. �� ����� ���� ��� ���� ����� ������.
���� �������� ������������, �� ��� ���������? ����� ���� � �������
�������, ��� � ������� �������� �� ����� �� ������� �������. �����������
������� ����� ��������������, ������� ������� � ��������� ����������
����������. �� � ������ ������ ���� ���-��� ������. ���� �� ���� ����
������ ��������� ����������� ����� � �� �������, ����� ������������ �
������ �����, � ������������, ������� ���������� �������������. ������,
������������ ��������� � ����������� ���������, �� ����� ������������ ��
��, ����� ��������� ����������� ����������� ������������ ��������. ������,
������� ������� � ����, �� � ��������� ��������� �������.
����� ������� ����������, � � ��� ������ ���� �� �����, ���� ��� �
��� ��� ���� �������� ������ ����������� ������, ����������� �������������
����. ����������, � ������ ������� � �������, ������ ������ � ���������,
������������� ������ �� �������, ������ ���������, �� ������ �� ��
��������, ����� �����.
������� ������, ��� �� ��� ���� ������� ����� � ����� �����, ��� ���
����� ��������.
����� �� �������, ��� ��� ������ ����, � ��������, ����� ��������
������������, ��� ������ ������ ����� � ������ ������ � ����� �����
������, ����� �� ������� ������ �� ��������� � ��� ����� �������� �
������. �� ��������� �������������� ��.
������ �� ����� � ���, ��� ����� ��� ����� ��������� ������ ���.
�������� ����������������� ���� ����������� �������������, ����� ���,
����� ��������� �� �������. ������� ����, ������ ����� �������� �
������������, ����������� ��� �� ����� � ������: "� �������, � ���������
�������".
����� ���� � ����� ����� ��������� ����� ���������. ��� ������������
����������� �� ���� � ������������ �����-�� �����, ������� �� �� ��������.
������� ������� ��� ����, ��� ����� �����, ��� ����� ��� �����, ���� ��
������ ������� �������, ����� ������������ � ����� ���� ��� �����������.
���� ���� ������ � �����. ��� � ����� ������������� ������ ������������, �
���� ���� ���������� ����, � �����, �� ������ �������� �����-������
�������� ������� � ��������� �� ��������, ����������� ��������� �����.
��������� �� ����������� ����������� ������� ������� ����� ������,
��� ��� ����� ������ ����� ���������� ����, ��������, ���� �������� ��-���
��� ��������. �� ��������, ����� ���� �� ���������� � ��� �����.
�� ��������� �������������� ���������, �� ������� �����������
�������� ��������, � ����� ���� ����������� ���� �������� ����� �������
���, ������� � ������ ���-���������� ������ �������.
- ����� ���� �������� ����������, - ������� ��, - ������ ������ ���
����������� � ������� ����, ���� �� ��� �� ������. �������, ����� ��
������� ������������ �� ����� ����, �������� � ���������� �������� ���,
��� ���� �� ����� �������� ��� ������������ ��� ��������, ��, ��� �����
������� ������� � ���� ��������� ���� ���� ������, ������� �� ������
��������� ������.
- ������ ��������� ���, - ������ ���� ����, - �� ��� ����� ����������
�������. �� ������ ������ ����������� ���������� ������ ���� ������
������������.
- �������, ������ ������� ����������, - ������������ ������� ����, -
� ��� �����? �� ������ �� �� ���� ����. ����������� ���� ����������
�����������, �������� �� ��������� ������. �� ������ ������, �� �� ��
����, ������� �� ���������.
- ��� ��������� ������������, - ������� ����� �����. - �� ������ ��
���������� �� �����, ��� ��� ��������� � ����� ������.
- �� �� ���������� ��������, - �������� ����. - ������ ��������
������, ����� ��� ���, ��� �� ���� �����������, ��� ������������ ���������
� ��������� ���� �������, ���� ���� �� � ���� ���� �������� ���� �����
���������. ����� �� ��� �����������.
- �� ������, - ��������� �������� ����� �����, - ��� ����� ���������
�����. ��������, ������ ����������� �� ������� ��������, � ��������� ���
����� �����, ����� ������, �������� �� ���� ������ �������, �������� ��,
��� �� �����, ��������� �� ������ ����.
- ���������� ������ � ���������� � ������, - ������� ���� � �������
����� ���������� � �����������. - � � ����������� ������.
������� ������� �� ������, ��� �� ��� ������� � ���� ���� ����������,
�� ������ �� �������� �������� �� ����� ��� �����. ��� ���� ���� ��� � ��
����� �� ������� � ������ ����, ����� �� ����� ����� ������, �� ���������
���������� � ������ ����� � ���� �����. � ��� ����, �������, ��������,
���������, ������ � ���� ��������� �����, ������ ��� ���������, ��� ����,
� ��������� �� ��������. �������� ������� ������ ����� ���� �����, ������
��� ���� ��� ������. ������� �� �����, ��� ���� ���� ������� ������� �
����� ���� �� � ���� �������, ����� � ��, ��� ��� ����� ��� ����� ������.
�� ������� �� ������� ��������� ���� ���� �����, ����� ����������, ������
�� ������� �����-�� ������������ �������. ��� ��� � �� �������� ��������,
������������� �� ����� �� ������ � �����. � �� ������������ ����� ������
������������ �� ���� ��� ������ � ����������.
����������� ��� � ������ ������� ��� �������, ����� ������� �����
������ ��������. ������� � �������, ������� ������ ��� �����,
�������������� ��, ��� ������������ ����. ����� ���� ���� ����� ��
�������, ������� �������, � ��� ����������� � ���� � �������, ���� ��
�������. ��� ��� ���� ����� ������ � ������������. � ����� ������������
��� ����� ����������, �������� �� � ����, ��� ������� ��� ���� ��������
���������������, ������������� �� �� ���������, ��� ����������� ��� � ����
� ��� ������������� ���������� ������.
�� ������ ���������, � ������ �������� ������ �����������, ������
�������� ���������. � ��� ���� ���� ��� �������� ����� �������� �
���������� ���������� � ���������, �� ��������� � ��������, ������������ �
������������, ��� ����, ���������� ��������� ��������, ������� ���
�������. � �����... � �����...
��������� ���� ����������� �������, ���������� �������, ������� ��
���������� �������, ����� ����� �������������� � ���� ������, ��� ����
��������� ���������� � ������� ������� �������� ������. ������ ������� ���
������ �������, � �������� ���� �� � ������ ����, ����� ������ ��������. �
��� ���������� �������� �������� ������ ������� ���������� �� ���������
������� ������ � �������, �������, ��� ��������, ����� ������.
������ ����� ��� ������� ������� ��������� ��� ������� ����. �� �����
� ������� ������, ����� ���� �� ��� � ������� ��� ����� ����������� �����
�� ��������. � ����� ���� ����������� �������� ������ ������� �� ���� �
����� ���. �� �����, ��� ��� ���������, � ����������� ��������� ������
������� ����, ���� �� ��������� ���� � �� ����� ���. � �� ��� �������
������ �� ����� ����� ��������� ������, �� ����� �� ��������, �� �����
����� ������ ������� ��� �� ���������-���������� ��������� ������ ����.
����� ������ �� ����� �������� ������� �� ������� �� ����������
�������� ���� ����� - ��������� �����, ������ ��� ���������, ��������
���������� ����� ����� - � ����� ������ ���������� �������� �� ����� �
�������� ������ �� ������� ���� �����, ������� ������� ���� ���. �����
���� ����� � ���� ������. � �����-�� ������ ���� ����� ���, ������: "��
������, �� ������", � �� ������ ������ � ����� ��������� �� ���� �����
����������.
� ����� ��������� ��� ����� ���� �����, � ���� ������ ��� � ���������
����� � ����� ������, ��� �� ���� ����������. ������ ���� ��������, ��
������ ��������� ����� ��������. � ����� ��� ��� �������������� ���������
� ������� �������� �������, ����������� ��, ��� ���������� �� ���� ���
������.
���� ������� ����� �� �������� ����� ������� ��� ������������, � ��
������, ��� ���������� ��������� ����� ������.
- �������� ���, - �������� ������ �������, - � �� ���������� ���� �
������� ����.
�� ����� ������� ����� ���������� � ������� �������, � ����������
���������� ��������� �� ����.
- ��, �������� ���������, - ������� ��, ������� ������ � ������� ��
����� �����.
������ ��������, �� ��� �� ��������� �������. ������ ����� ������ ���
�������� � �������. ������������� ����������� ��������� ����� �
������������ ������ �������, ��� ���������� ��� ���������. � ���� ���
����� ������ ������� ��������, ��������� ������������ ��� �����������
������� ���� �������.
��������� ������� ������� ������� ���������� �������������� ������,
������� ������������ ����� �� ���. ��, ��� ������ ���� ����� ����������
�������� ��� �����, ���������� ��� ���� �������� ����������. �� ��� ������
�����������, � ��� ���� ������ ������, ��� �� ������� � ���� ���������.
��� ������������� ���������, ������� ������ ���� ������������ �������,
�������� ��������� �� �������, � �� �������� ������������ �������, �����
��������� ���� ����, ���� � ��������� �� ����������� ���������. � ������
��� ���� ��������� �� ��� ������� � �����. ������� ��������� ��� ��������
����. ��� ����, ��������, ���� ��������� ����, ������������� �����, �
������ ������ ����� �������� ��� ���������, � � ���� ������ ���-��
��������� � ��� �����, ������ ������������� ������ ������������� ���
������ ����. �� ������ ����� ������ �������, ��� �������� ���� � �������
�������� � �����, ����������� ��������� ������.
� ���� ���� ������ � �� ��������� ��, �������� ����� ������
���������, ������ ���, ��� �� ����� ������ �������. �� ������ � ���� �����
���� ���� ��������� ������� � �� �������� ��������� ��������, ���� ���,
��� ������ �������� � ��� �����, � ����� ��� �����.
������� ���������� ���� ���������, ������������ �� ������ � �������
�������, ������� ������� ����� ��������� � ����� ����. �� ���������
�����������, ����� �������������, ������� �� ��������� � ��� ���, ���
������ ��� ����. ��� � �������, �� ���������� ����� ���� ������� ���
��������, ������� ���������������� � �������� ��� ������. �� �����
�������� �������� ���� �����������, ��������� ��� ��������� � � �����
����, ��� ������ ������ � ����� ����������� ������� �������������. ��
������ ��������� ������� ���� ��-�� ������ ������, ����� ������ ����� �
������ �����������.

* ����� ������ *

����� ������ ���� ����� �������� ������ ������� ������� ���������� ��


����� ������. ��� ��������� �� ������� � �������� �������� ������ ����,
��� ��������� ��������� �����, � �� ���������-����� ������ ������ �����.
��� ���� ��������������� ������� ����� ������� ���������� � ��������
����-����������, ������ ������������� � ��������� ������ ������ � ������
��������������.
����� �����, ��� ��� �������������� �����, ���������� �������� ������
� ��������������, ������������� �� ��� ����, ��������� ����� ��������
������ �������. ���� ���� ����������� �� �������� � �������� ���������,
���� �������� � ����������� ������ ������ ������������ ������������,
��������� ��� � ����� ������������� �������� ����������� ������. ��������
��� �� � ��� �� �����������, ��� ��� ����������� �������� �� ����
��������������.
���� ������� ����� �������� ����, ������������ �����, ���������
���������� � ��������. ���� ��� ������ � ��������, ������� ���� �������
������ ������� � ������� � ��������� ����� ����, �� ��������� �� ����
�����. ����� � ��� ���� �� ������������, ��� ����: ��� ������� �� ���, ���
������� �����.
������� ������� ����������� ����� ������� �� �������� �����. �� ����
�� ������������ ���� ������ �� �������� �� ��, ��� �� �������. �� ��
������ ����� ���� ���������.
- ��������� ���, - ������ ��. - ����� ������ ��� �����������, �����
�� ����� ����������. �� � ���� � ������ ���� ���-��� ������.
�� ��������� �� ����, ������������ ���� ������������� � �� �������,
��� �� ��� ���������� ���� ��� ������ �������� ������.
- �������� ���������, - ��������� ����� �����, - �� ������ �� �� ���
����� �������� ������ ���������� ���� �������� ������, ����� ���� ����,
��� �� ��� ������.
������� ������� ��� ���� ����������� �������� ���� ����� � �����, ���
������� ����� � ����������, ��������� �������� ��������� ������������
����. �� ������� �� �������� ����� �������� ������� "���" � ����������
������ ������.
������ ��� ������ ��������, �� ������� ���� �� �������, �����
��������, ��� �� ������� � ��������� �� ��� �������� ����������, � ��, ���
�� ���������� �������, ��������� ��������, � ����� �� �������� �� ������
�������. ������� �� ����������� ��������.
- � ���� �������� ��� ��, ��� ��������� ������� ������� �� ���������
����. ������� ����� �� ������������, � ������ � ���������. � ����, �����
�� ���� � ���� ���� ������, � ���� ���-�� ���������, ��� �� ����� ���� ��
����, � ����� ������� � ����� �������� ������, ������ ��� �� ���������� ��
���������.
������� ������ ������� ���� ������ �������� � �������, ��� ��
���������� �����������. �� ��� ������, ��� ���, ���� ��������, ����������,
� ������ �����, �� ��������, � ��������, ������� �� ���������. ��������
��� ���� � ��������� �������, ������� ��� ������ ������ �� �������� ��
����� ������. ��� ����������� �� �� �������� ��������� ����������
���������, � �� �� ������� �����. ��� ������ ���� ������������� ���� � ���
������, ���� ���� � ��������.
���������� ���������� �������, ���������� � ������� ������ ��� �����,
���� ������� �������������� �� ��������� � ����� �������� ���������.
��������� ��� �������� ������� ����� ������ �����, � ��� �����
��������������� ����� ��� �����. �� �� ��������, �� ��� � �������.
��������� ���������� �������� � �������� ������ ���. ���� ���� ��� ���
������. ���������� ����, ��� ��� ���� ������ ���������� �������� �������
�������� �������, � ��� ����� �������������, ��� �� �� �������� �� ���
���������. � ����� ������, ��� �� ���� ������� ��������, ������� ���������
��������. ���� ������ ���� �� ��� ������ � �����������.
���� ���������� ������ ��� ������� ����� � ����, ��� ���-���� �
������������� ��� ���������. �������������, ���� ���� ��� ������ ��� ����,
����� �������� ������� �������� ���������. � ������ ������, ��� �����
����� ������� ���� ��� �������� ��������, � � ��� ��� ��� ������ ��� ����,
� ��� ������������ ������. ������� ������� ����, ��� �������� �� �
���������� �������� �� �� ��������.
�� �����, ��� �������� ��� �� ������ ����� �������� ��������.
�������� ��� ����� ������� � ������� ������, ������� ��������� � ���� �
���������. � ��� ������ �������� �������, ������ ��� �� ����, ��� ��������
���� ����� ����� ������ ��������� � �����, ��� ������� ������ ���� ������.
��� �������� ���������� �������� ��������� ���� ����������� � ���������� �
������������ ��� ������������, ���� ��, ��������, ����� ��������
����������� ����������, ������ ��� � ������ ������������. ����� ����, ���
����� � ������������ ������ ������� ������ ��� �������, ��� ��� ��������
����� ���������. ������� ����, ��� �������� ����� � ���.
������ ����� �� ������ ������� ������ �����, ������� ��� �������, ���
������ �������� �������� ������� ����������������. ������� �������
������������ � ������ ������ ��� �����, ����� ������� �������������� �
�����. ���� ��� ��������� � ��������� ���������, ����������� ����� �
����������� � ������������ ������������. � ���� ��, �� ��� ����� �������
���������, ����������� ������. �� ��������� ��������� � ������, ����������
�� ���������������� ����������� �����. ������� ������ ������ ����� �����
����� ���������, ������ �����-���� ��������; ���� ������ ������� �����
������������ ��������� � ��������. ��� ��� �� ����� ���� ������� ���
������ ������, �� ������� ������ ��� ������������� ���������. �������
�������, ��� ���� �������� ��� ������� ��� ����� ������, ����� ��
�������������� ������ ��� �����������, � ���������� �� ������ ��-��
�������, ������� ��������� � �������.
� ������� ��������, ������������ ��� ������� �����, ������ �����,
������� ��� ������, ��� ��� ����� ����������� ������������ ������. �����
����� ��� ������ �������� ������������ ����� �� ������ ��� �� ����, ���
������� ������� ������� � ��������, � ��� �������� ��� ������, ����������
������������� �����, ���� ���������� �� �� ������ ����� � �������� �������
� �������������� ������ �� ������������ ��������, ��� �� ��������������
���������. �� ������ � ���������, ��� ������������ ����� �������� �
������� ������� ������� ���� �, � �������� �����, �������� ��������
����������. �������, ����� ������� ������� � �������� ��� ��������
���������� ����������, ����� ����� ����������� ���������� ���������,
������� ������� ������� ��������� �� �������������.
�� ��� ����� �������� ���������� ������. ������� ���������,
���������� �� ����������� � ���, ��� �� ��������, ����� ��� ���������
�������������. ���� �������, ������ �������, ����� ������� ������� �
��������, �� ������ � �������� ����� ������ �������� �� ������������
���������, ����� ������� ������, ���� � �����. �� ����� ������ �
����������� ������, �� ��� ���� ��� ���� ������ ��� �������� ���. ��� ����
��������� �������� ���, ����� �� ����� �������� �� �����������, ����� �
���� �� ���������� � �����������, � ������ �� ��� ����, ����� �������
������. ��� ������� �� ��������� ��� ������.
������ ����� ������� �������� � ���������� � ������ ����� ���
����������������: ������ ��������� ������������ ���������� � ��������
���������� ����������, ������� ������� ������, �������� ������. �������
������ ����� � ���� ���� ������, ��� ��� ��� ������ �������� "��" ������
���������� � ���� �������� ���, ����� �� ������� �������� ������������
������. �� ������ ������ ���� �����, ������������ ���������� ��
������������� � ���������. ������������ � ������ ������ ��������������
������ ���� ������������� �����, ������ ��� ����������� � �����������.
������� ���� ����������� � ������� ������, ��� ���� � �����. �����
��� � ������ ��� �����������, ���� ��� ������� ��������� � ����� �����
������������� ������������� ��������. �������, ����������� �������, � ����
�������� � ������������ �� ��� ��������� ��������� � �������������
��������. ������� ���������� ��� ������ �������� ��������, �����������
��������� ����������� � ��������������� ��������; ��������, ������� ���
��������, �� �������. �����, � ��������� ��������� ����������� �
���-�����, ������� �������� ���������� � ������� ��������. ������� ������
� ��� ���� �������������� ����������� ������, ���� �� � �������, ������
���������� ������� �������������, ����� ��������� ����������, �������� �
���������� � ��������� �������� ����� ������.
������������ ������� ���� ��������� ���:
- ��� ��� ������� ���?
������� ���������.
- �����. � ������ ��, ��� ��� � ���� ���� ������ �� �����.
����� ����� ������� ���� ������������ � ������ ������ ��������
������. ��� ��������� ��� ������� � ������������ ��������, �� �������
������ � �������� ��������������� ������. �� ��������� ������� � ���
������������ �������, ������� ��� ��������� ����������� � ����������.
������� ���� �������� ���� � ���� ���� � �������� �������� � ����������,
�������� ��������, ��������������� ������������� ������.
������ ������� ���� ���������� ��� �� �������� ������� �������.
�� ������������� ��� ���� (���� ��� ������������ ���� ������� ������
����� �������, ��� ���������� �������������, ����, ��������, ���
����������� ������� �������) �� �������� � ��� ��������, ����� �� ��������
���� ������ ��������� - ������ ���� ������.
����� �� ������ ��������� �������� �� ������������� ������, �� �
������ ��������� �������� ����� ����� � ������������� ������������ �
���������� ������. �� ������������� � ���� ��� ���������, ����� �� �
������� ������� ����� ������ �� �������� ������� ����� �����.
������ ����� �� ������� ���� ���� �� ��� ������ � ������� � �����
����. ��������� ���������� ��� �� ��������� ������ ��� ������, �
����������� ������� �����, ���������� �� ����������� ������, ���������
������ �������, ������� ������ ���� ������������ � ��������, ��������
����� ��������� �� ��������� � ������ �������, ��������������, ���
�����-�� � ���� ������������ ������, ���������� �������� ������ ���������
�������. ��� � ������ ���������� ��-�� ���������� ������. ����� �����
������ ��� ������������ �� �����, ������ � �����, ����� ����������
�������, ������� ��� ������ ��������. �� ��� ������� ��������� ��
��������� � ��������� �����.
� ��� ������, ����� ������� �� ��������� ����� �� ���� ��������, ���
������� � ���� �������� � ������������� ���� �� ������� ��������� �
����������������� ����. � ���������� ���� ����������� ����� ����, �����.

�������� �������� ������� � ����� ��������� ���������� � �����������


������������. ����� ������� ��� �������������� �������� �� �����������
��������� ����, ����� �������� ����������� �������� ����������� �������
��� ����������, � ������� ���������� ������������ ���� ����� �����������.
- ��������� �� ��� ��� ��������� �����, - ������� ����� �����
�������� �������. - ��������� ����������� ������ ������ ���������� ����
������, �������� �� ����� � ��� �����������. �����������, ��� ���
����������� �� �������. �� ������ ������������ ���� ����������� ��� �����
����, ���� �� ���� �����.
������� ������� ������ ����� � �������� ��� �����, �������� �������
��� ������ � �������� ���� �����, ������� �������� �� ����������� ������
�� ���, ��� ��������� ����� � ���� �����������. ������, ������ ������,
������� ����� ��������� ��� �����������, ���� ���� �������� �����������
�����. ��� ����� ����������� �� �������, � ��� ����������� ������� ��
��������� � ����������������� ������� ����� ���� ������ ���������������.
��� ��� ������� ��� ����������, ��� ����� ���������� � �� �����
���������� �� ����������. ��������� ������ ������� ����.

� ����������������� ���� ��������� ����� ����������� �������� ������


�������������, ����� ������, ��� ������ ����������� ������. �����
�������������� ����-��������� ���� �� ���, ����� ��������, �������� ���,
����� ������������� �������� ����������� ������, ������� ������ ��
��������� ������� � �������� ����������, �� �� ���� ��� ����� �����,
�������� ��������� ����������, ������ ��. ����� ������� ����� � ���, ���
������.
������� ������ ��������� ���� �����.
������ ������� ������ ��������������� ���������.
- �������� ���������, - ����� �� ���� ����, - �� ���, �����������
�����, ����� �������� ��� ���� �������� �������������� � ����� � �����
�������. �� �������� ���� ���������� � ������ � �������� ��� � �����
���������� �����������, �� ����� � ���� � ����� ���� � � �������, �
������� ��������� ���� ������. �� ��������� ����� �� ������ ��� ����,
����� ���������� ���� ���������������� ������, �� � �������� ��� � �����
��������� �������������.
�� ������ ������������ ��������� �����, ���� �� ��� �������� �����
������������� � �������������.
������� �� ��������� ������� ������. � ���� ���� �� ��� ������������
���������, �� ���������� ������� ������, ���� �� ������� ��������� ����.
������ �������� �� ����� ����, ������ ��������� ������� ���������������,
������� �� ������� � ����������� ���� �������������. �� ����, ��� ������
���������� �� ������ � ���� ���������.
- � ��������� ��� ���� � ����������� �� ���, - �������� ��. - �
������ � ����� �� ���� ��������� ��������� � ������� ��� ������ ���������.
�� ����� ��� ����, ����� ������, ��� ����� ��� ����� ������. ��� ��� ����,
���� ������ �����������. �������, ������� � ������, �� ����� ��������
��������� � ���� ������ ������������.
�� ��������, ����� �������� �� ���������� �� �������.
"�, ����, - �������� ���� �� ���, - �� ������� ������� ���".
- �� ����������� ���������, - ��������� �������, - ������ �������
���� �����. � ����������, ��� ����� �����-�� ���� �����������, �� � ������
������������ ��� ����������� ��������������� ��. ������� � ������ ����
����. ���� ��������, ��� ��� ������ ���� ������������ ����. - �� �����
��������, ������������ ������������� ���� ������ �������, ����� �����. -
��-������, ������. ��� ��������� ����������� ������� �������� ����������
������� ����� ����������� � ���������� ������������ �����. �������� ���� �
���������� �����������, ��������� � ��� �� ���� ��������, ��������������
�������������� ������� ������������ ���������� �, ���� � ���������� �� ���
�������, ������������� �������� ���� ������. ���� ����� ������ ���� � ���
� ������, ������ �� ���� ��� ���������, ���� ��� ������������, �����
����������� ������������ ������. �������������, �������������� �����
������, ����� ��� ����������.
������� �� ����� ����������� ��������� ���������, �� ��������, �����
���������:
- ������ ���� ������ �������� � �������� �����? ������� � ���� �����
��������� � �������, ��������� � ������ ��������� ����������� � �������� �
���������� ����������� ������. ��� ������� ������ �� ����� ��������
��������� ��������� ������, ������� ����� ������ ��������. ����
����������������� ����� � ���, ����� ���������������� ����������� �����
��� ������� �������, � �� ������ � ������ ���������� ������� �����, �� � �
������ ������������ �� ���� ����. ������ ������ ����� �������� �� ����
�����. � ������ ��������, ������ �� ����� ��������� � ��������. ��������
�����������, �� ����������� ��������, ����. �������, ������������� ��
����� ���� ���������������� ����������, ��������� ��� ������ �����,
������������� ���������� �������� � �������� ������. �� �����
������������, ��� ��������� ��������� ������ ���� �������, � ������, ���
�� �� ����������� ������, �� �����������, ��������, ������� ��������.
�� ����� ������ �����, ��������� ������������ �����������, �����
������:
- ������ �� ����� ����������, ��� ������ �������� �������� ���
����������. ������ ������� �������� ������� �� ����� �� �������, � ������
�� ��� ����, ����� ������ ��� ���������� ����������. ������ ������ ���,
��� ��������� � ����� ���������, � �� ����� ���� �� ��������� ������� �
���� ����. ������, ���� ��������� ��������, ��� �� �� ���� � ���������
������ ����� ��� ����.
������� ��������, �� ��� ���� �� �� ��������, ������� ����������
�������� ���. �� ����� ����� �������� ���� ������� �� ������, ����� ���
��� �������� ��, ��������� �� �������. ����� ��������� ���� ����:
- ��-������, �������. ��� �� ������� �������� � �������� ����������,
� ������ ���� � ����� ������� ����������� ����������� ������. ��� �����
��������� ������� ��������� ���������� ����� ����� ��������, � ����������
������� �� ����� ��������� ������������. ��� ���������� ������, � ��������
�������� ���������� �� ���� ���� ����� ��� �������� ���������� � �����
������. � ��� ������� ��������, ��� ���������� ���������� ������
�����������. � ���� ��������������� � �� ���� ���������� ������ �����,
����� �����. ��� ����� �������� ���� � ��� � � ���� ������.
������� �����, ��� ��� ���� ��������� �����������. �����������
������, ��� � ���� ���� �������.
- �-�������, ������. � ������ �����������, ���������� � ��������
�������. �����, ��� ��� ������� ���������� ��������: �������������
�������, ����������� ������� ������������ �������, ������������
������������ ���, �������, �������� � �����; ��� ���� �� ����� ����������,
��� ������� �� ����� ���������� � ������������; �������, ��� ������ ��
�������� ��� ����������� ���������������� ������� �������� � ����������
������. ��� ��� �������� � ����, ��� �� ������ ��������� � ����������
��������� ����� ����� ����� ����, � ����������� ���������� ����� �����.
�������� ������������:
- ��� ����������� ������ ��� ������� ������� �������� �������
�������� ���������� ���� ����������, ��� ������ ����� �������������
���������� �����������. �� �������� ���������� ������ � ��������, ���
����� ����������� ��������� �� �������. �� �������� ������ ����������
���������� ��������� ������� �� ����� ����������, ��� ������
������������������ ��� ������� ���������.
������� �����-�� ��������� ������� �� ����, � ��� ������� �����,
��������, ��������� ������� ������� �������. ��������, �������� �������, �
������� ������ ������, �� ������:
- �������� ���������, ����� � �������, ������ ������� �����������
�����������. �� ��� ���, ����� �� ���������� ����. ����������� �������
����� �����������, � �������� �������� ���������� �� ������ � ���.
������������ ��� �������. ������� ������ ��������� �� ������������ �
��� ��� �������, ��� ������, ������� ����� �� �������������� ���� ������.
���������, �� �������� ������, ��� ����� ����������� � ������ �����
��������� ������.
- ������� ����� ���������, - ��������� �������. - � ������� �����
������������� �������� ������ ������ � ������������ ���� � ������� ��
�������� ��������� �������� � ��� ��������������� � ��������� ������
������ ���. ����� ����� ����� ���������� ����� ������������ �����������,
��������� ���������, ������������� � ���� ��������. ����� ����� ��������.
�� ������ ���� �� ������������� ��� ������� ����� �������� ��������,
��������������� ������� � ������������� ��������������. ��������� �����
����� ����������� ����� ����� ����� �����, ���������� � ����������
�������, �� ���� � �������, � ����������� ����� �� �������������� �������.
� ����, ��� ��������� ����� �������� �������, ��������� � ����� �����
��� ������ ������ � �������, ��������� ������� ��������, ������� �������
�������:
- ��������������� ��������� �������� � ��������������� ������ ����� �
������������ �������� ���� ��������. �� ���� ������, ��� �� ����� �����
�������� ������ ���� ������������� � ������� ������ � ������������ �������
- ���, � ���������� ������, ����� ��� ��� �����������.
������������ ����� ���� ������ � ������������, �� ���������. � ����
���������� ����� ���������, � �������� � ����������.
������� ����� ������ ����, �� ��� ���� �� ������������� ��������; ��
������� ������ �� ����� ��������. �� ��������� ��������������� �
������������:
- ��������������� ��������� ���������� ��������� �� ��� ����� �������
��������, �������� � ����� ���������: ������ ������ �������� ����������
������ �� �������. �� ������ ��� ���������� ������, ������ ���, ����� ���
�� ��� ��������� � �����. ���� ������ ���������, ������� ����������
������������, - ������� ��������, � ���� ������ ������ ������. - ����
��������� �������� � ������ ������� ���������. �� ������ ���� �������
������ ����������, � ��������� ������ ����� �������, � ������������ �
�������, ����� ������� ����. � ������ �� ��� ������ �����������.
������� �����, ��� ��� ���� ��������� ����, ��� ����� ����� �����
������� �����, ����� ����������� �������� � ����������.
�� ���������� � ������ ������� ������ � ������� ���� ���, ��� ���
����� ���� �� ������ ������� �����. �� �����, ����� �� ������� ���, �����
�� ���� ������� ����� ������������:
- �������� ���������, � ����� �������� �������� ���� �������. ���
����� ����������� ��� ����������� ������. �� ������ ������������ � �������
����������, ���� ���������� ���� ����, ����� ��������� ��������� ������.
����� ������������ ��������� �������, �� ��������� ��� ��
�������������.
����� �� ������� ����� �������� ���������� ���, ���������������, ��
��������� ��������:
- �������� ���������, ����� �� ��������� ���, �� ��������� ���������
���������� ������������ ��������. ��� ������ ������������ ��������
��������, ������, ������� ������ ������� ����� �����������, ����������
����� �������� ��������. ����� ����, �� �������� ������ �����. ����
������� ��� ����������� � ����� ������ ��������� �����.
���������� ������������� ��������, ����������� ������ ���������.
������ ����� ��� ������ ���� �������� ������, ��� ����� �������������
�����-�� ����������? ���������� ��������� ������ ��������, � ����������� �
��������� ������� ��������� ����������. ������� ��������� �� ���� -
��������� ������������ ��� ������ ���� - � �����.
- � ��������� ������� �� ������, - ������ ��. - �������, ������
�������� ����� ������ ����� ���, ���������� ������ ��� ����������, �� ��
����� �� �������. ����� ��� ������ ���� ��������, ����� ��� ���� ������
����� ��������������. ������������ � ��� ���� - ��������� �������,
�������� ������� ����� ������� ���� ����� ������ � ������ �������. �����
������� ������ �� ��� ��� ���� � �����, � ��������� ����� ������� ������.
���, � ���� ���� ������ ���� � ���� �� ���������.
������ ��� �������� ���������� ���������� �������� ������������
����������. ���� ����� ����������� ����������, ��������� ����
��������������, �� ��� ��������� ���� ��������� ���������� � ���� ������.
��, �������, ����������� ��� ������. � ���������� ������� ������
����������� ������ ���� ���������������� ��������� �����. � ������� �
������� �������, ����� ������� ����������, � ������� �������, �����
��������� ����������� � ��� ��� ���� ��� ����. ������������ ���������
������� ������ ����������� � ������� �� ����� �� ���� ���������, � ���
������� ����� ������ ������� ������� ������� ��� �������, �������, ���
������������ ������ ������ ���, ������� �������� � ������������ ����� -
��� ����������� �� ��� ����������. ������ ������� ������.
- �� ���� ������ �� ������ �� ���, - �������� ������������, - ��
�������� ��� ��� ��������, ������ � ����������.
- ������ �����, - ���������� �������. - ���������, ���� �� � ������
����. �� �� ������� �����, �� ����� ������, ��� � �, ��� ������
����������. � ��������� �� ���������� � ����, ��� ������� ����� ���������
�� ������������ ������������ ������� �����.
- �������� ���������, - ������� � �������� ��� ���, - �� ������
�����, ��� �������� ��������� ������ ����, �� ��������� � ��������������
�������� � ������������� ��������� ����������, ������������� ����������
���������� ������������. ��� ����� ������� �����.
- ����� �������� �� ��������������, - ��������� �������.
- �������, ���� ��� ������ ��������� � ����, �� ������ �����������, �
�� ����������, ������� ������ ��, ���� ����� ������ ��� ��� ��� ���������.
�� ������ �����, ����� �� ��� ����� ����� ��������� �� ����. ������
������ ���� ����� ���������� �������� ����. ������� ���������� �
���������:
- ����, �� ������ �������� ����������� �������� ����� ����.
����� �������������� ���� ��� ������������� ��������������� ������:
����� ���������� ����������� ����� ���������� � ������ ������
�������������� ������� �����. ������ ��������� �������:
- � �������, ��� ��� ������� ������ ����, ����� ��������� � ��� ���
�������� ���������� � ����� ������� ���������.
- ��� ���� ���� ��������, - ������� ������� �������, - �� ��� � ���
��� �������. ����� ����, ������� ������ �������������� ������, � �������
������������ ������������� �������� ��������. ��� ��������,
��������������� ������ ����� �������� �� � ������� �� ����, ������� ������
�������. �� � �������� �������, ��� �������� ��������� ���� � ����� � ����
������������� ��������.
- ��� ��� ������, - �������� ������� ���������� ����� ��������
�������, - ����������� ����� �����������. � ������ ���, ��������
���������, �� ����������.
� ������ ��� ������� ������� ������� �������� ��� ����������.
- �� ��� ���� ����� �������������, - ������ ��, - � �� ������� �
��������� �� ������ ��������. �� ����� ��������� ��� �����������, ����
��������� �� ��������, � ��� ������������ ������� �� ����� �������� �
������ ������ � � ������ ���������. � ������������� ������ ������� �
������ �������, ��� � ���� ����������� ��� ����� �������������� ������.
����� ������ ����� ���������, � �������� ����� ������� � ��� ��� ������
�����, � �� ��� ���, ��� ��� ��������� ���, ��������� ��������� ��������
���������� ���������. ��, ������ � ��� � ���� ���� ����. ��������� �
����������� ������������ ����� �����.
������� ��� ������� �����, ������ ������ ��������������:
- �������� ���������, � ��������, ��� ��� �� �������� �����������
���. ������ �������� � ��������� ����� ����������, ����� �� ����������� ��
���� �����������. �������, � ������ ��������, ��� � ������������ ���
������ �������������� � ����� ����� ������ ��� ���������, ����� ��������
����� ��������� �� ��� ���������, ��� ���� ������ �������� ������ ���
��������������.
������� �����, ���������� ��� �����. ��� �������� ���� ������������ �
�����, ����� ����� �������� �������, ��� � ������.
- �� ����������� ��������� ���� � �������.
� ����� ������� �� �����.
��� ������ � ���������� ������, ���� �� ��������� ����� �� ��� �
����� ��� ��������������� �� ������ ������������.
� ����������������� ���� ��� �����������, ����������. ������� ����
����� � ��������� ���������� � ������������� �������. ���� � ����� ����
�������, �������� ��� �������.
- �� �� ����� ���������, ����� ��� ���������, - ������ �����������. -
� �����, ���� ���������� ������� � ���, ��� �� ������ ���������� ��� ��
��������� ����.
- �� ������ ����, - ������� ������� ����, - ��� ��������� �� ��
������ �����, ��� ��� ����� ����������� ������� ��������. �������, ���
�������� ����, �� ������ ����� �������. �� �� ����� ���������, �����
�������� ����������, ��� ����� ����� ����������������.
- � ������ ���, - ������ ������� ����������, - �� ��� �����, ��� �
���� �������, �� ����� ���� ������� �� ��������� � ��������������� ������.
�� ��� ��, �� ������� ����, ������� ���, ��� �� ���� ��������� � �������
�������.
- �� ��������� � ��������� �������, - ������� ������� ����. - ���� ��
������, ���� �� �������� �� �������� ���� ������.
����� � ��� ��� ��� ��������, ������� ��.
- �������� ������� ������� ��������, - ������������ ������
����������� �����.
��, ��, ������, �������� ��������� ����, ���������, �� �������
���������� � �������� � ���� ���� ������� �� �������� ������ ���������.
�������� �� ������������ ������������ ����� ���� ������� �������� ��
�������� ������� ���������, ��� ���������� ����� ������ ������������
������� ����������� ������. ������� ������� �������� ����������� � ������
���-�� � �����, ����������, �� �� �������� ������� ����������.
����� ����� ������� ���������, ������������ ��������� ����� �
��������������. ��������� ������� ������������. �� ��������� ������ �
������� ��������� ���, �� ��� �����, ��� ������ ������� �����. �� ��� ���
���� �� ������ - �������� � ����������� ������.
����� ���������� � ���� �� ���.
- ��� �� ������� �� ����?
��� ������� ���������� �� ����. �� ���� ��� �������, ������� �����.
���� ���������� �� �������.
- � �������, - ������� ���, - ��� �� � ��������� ����� �����
���������� ������� ���. �� ������������� �� ���� ������ ������� �����.
- � ��� ������� ���� ������, �� ���� ���� �� �� ���� �� �������� �
���, �� ������� ���������� ���.
�� �� ���� ������������ �� �� �����������, ������� ������� ���������
������ �����.
- ��� ������� ���������� ���� ������ ���, - ���������� ���. -
���������� ��������, ��� �������� ����������� �������� � ���� ����������
�����������. ��� ���������� �������� ���������� ��� �� ������.
- ������ ����� ����� ������ ��� �����, - ������� �����.
- � ��� ����� �����, - �������� ������� ���� �� ���, - ������
���������. ���� ������ � ������� ���������.

� ����� ����� ����� ����� ������ ����������; ��� ��������� ���������


��������� �����������, ��� ������� ������. � ����������� ����� �������
������������� ��� � �����������. ����� �������� ������ �������,
����������� ��� � ��������� �������, �� ������� ������ ��� ��������, ���
������ ������ � ���� �� ��� � ����������� �� ����.
- ��, �������� ���������, - �������� �� � ������� ��������� �����
�������� �������, ������� ������ ��, ��� ����� ������ � ������ ��������.
- ���? - ������� ������ �������� �������. - � ����� �� ����������� �
���� ������ � ������ �������� �������. ����������� �������� ������
������������ � ������ ���� ������.
- ���, - ������� ����� �����, - �� ����� �� �����, ���� �� ����������
������ ����.
- ���, - �������� ���������, - � ����, ����� �� ������� �� ���
������.
- ��, ���, - ��������� ����� �����.
�� �� ���� ���������, ��� ����� ����� ���������� ��� �����������
������ �� �������� ������ �������.

� ��� ����� ����� ����, ��� ��������, �������� ������������


����������������� ���������� � ����������, ������� ����� �� �������
�������� �� ������� �� �������� ������ ����������. ��� ��� �������
������������������ �� ������ ������ ������� �����.
��� ����������� ��������� ���, �� ����� ������� ��� ���������������
�� ��� ����������������� ����������. �������� ��� ��� ���������� ������ �
������� ���� ���� ������ ��� ����, ����� ������������ ����� �����������
���, ������� ����������� ������������ ���������, � �� ���� �������
�������� ���. ����� ���������� ���� ������ ������ ���������� ������ �����.
��������� ��� � ��, ��� ������ ������������ ����� ����������� ���. ��
������ ����� ����������� ������� ������� ������������ ������ � �����
�����. �� ����, ��� � ������� ���������� ��� ���������� ��������� �������
�������������, ����������� ��������������� ���, � ��� ������� �� ������
������������� ������ ������������ �� ������ ����������� ��������� ��� ��
������������ ����������������� ����������. ��� �������������� ����������
������� ������ �����.
�� ��� ������ ������� ����� ���� ��� �������: ���� ���������� ��
����� ������������� ���. � �������, ������� ����������� ����������,
������� �� ��������; ����� ����, �� ������� �������� ��������,
��������������� ��������� �������� ������ �������� ������ ������ ������.
��� ���, ���� ���-������ ������� ��������� � ������ ��������, �� ��� ���
����. �� ���� � ���� � ���������� � �����, ��� ��� �� ����� ���������� ���
� ��������� ����� ����������� ��� ����������� � ��� ����.
����� ���� � ������ ��� ������ ���������� ������ � ��������������
�������, �� ���������� ����������� ����, ������������ �����������, ������
��� ���� �����. �� ��� ��� ������� ����� ����� �����, �� ������� ����
����� �������������� ���������, �� ��� �� ���� ����� ������������, ���
���. ��� ������, �����-���� � ������������ � �����������, ����������
��������������.
����, ��������� ����������� �����, ��������������� ������ ���
������������� �������, ���������� ���������� ������ � ��������, �
����������� ����������. �� ������ ����� ������ ������� � ����� ������,
������������ � ��� ������. ��� ��� ��������� � ���-���� �������,
���������� ��������� �����������. ������ �������� �������� ���� ����������
��������� ��������, �������, ��������� ��������������� ����������� ��
���������� �������������, ������ ����������� ����� ���-�����. � ��������
����� ������� ���������, � ����� ���������� �� ���������� ������� �
���������. �� �� �� ����� ������ ������ ������ � �����. ���, ��� �� ������
��� �������, ��� ���������� ��������� �������� ������ �� ����� ���.
������� �� ������ ����� ����������� � ���, ����� ����� ������������.
����������� � ������������ ���������� � ��������� ������� ������ �
�������� ����� ��������������� ������� ��� ������. ��� ������ �
������������ �������� �������, ���������� ����, �� ���� �� �����������,
��� ��� ����� ����������. �������, ����� �� ����� ��������� ���� ��, ��� �
������ �� ����������� ���������� �����, ����� ����, � ��� ��������������
������ ������������ �������. ��� ������ ���� ������� ��� ��������, ��
������ �� ������� ������ �������.
��������������� ������� ���������, ��� ����� ������, �� ����
�����������, ����� � ������ ���������. ������ �����, �� ����� � �������� �
����� �� ����������������� �������������. �� ��������� ������ ����
���������� ���� �� ��������� ����� �������� ���� �������������, � �����
��� ����� ������������ �����. ���� ������� ��� ����, ����� ��������
����������� �������. ����� ��� ������������� �� �������� ������ �������,
�� ����� �� ���������� �������� ��� �� ������, ����� ����������, ��� ���
��� ������� ���-�� ������� ����� �����. �� ������� ����� � ���� ���� ����
������ - ����� ������ ������ ������� �����. ����� ����, ��� ��� ����� ����
������� ������, ���� ����� ���������. � ������ ������� ������ �������
�����, ������� ��������� ����� ��������, � ����� �� ������ ������.
� �������� ����� ���������� ���� ������� � ��������� ��� ������ �
������� ������� �������� ������. ������� ��������� �� ���� �� ����
�������, � ����������, ������������ �� ����� ��������� ������,
������������, ��� ������� ������� ���� � ��� �� ����. ����� ��� ����������
����, ������� ��������� � �����. ������ ������� ���������� �� �������
������ �����, ��������������� ������, ��� ���������� ������� ������.
������ �������� �� �������� ��� ������, �� ��� ���������� ���������� �
��������� ���, ������� ����� �������, ��� ����� ���������� ����� ��������
��������� ������� ������. ��������� �� ���� �������, ���� ���������� ��
������ - ��� ������ �����-������ ������� ����. ���� �������������� ��
������� � ���������: �� � ����� �� ����� ��� ������� ������� �� ����
�������� �������, ����� ��� ����������� ����������. ��� �����������
���������, ��������������� ������������� ������������.
�������� � ������������� �������, �� ��������� � ����� ����������
��������� ���. ����� ������ �� ���������, ��� ��� ��������� ����������.
��� �������, ��� ��� ������ ��� ������ ��������� ������ � ������
���������� ����������� ������, � ����������� � ���� ����� �� ������
����������� ������ ������������, �� � ������� �� ���� ������ � ������
��������� ��� ������ �������������, ������� ������� ������� ����
���������� ��������� ��������� ��� ���������� � ��� ���������. ���
���������� ������������ ���������� ����������� ��� � ������ �������� ��
������ � ������ ��������������.
���� � ����������������� ������ �� ������ ��������� ���, �� ���
������ ������������� �� ������ ����������� ���. ��� ���, ������ �� ������,
����������? ����� ���� ����� �� ����, � �� ���� ����� �� ��, ����� �����.
��� ������������� ����������� ��������������� ���, � ���
������������������ ���������, ����� ��������������� � �������������
������, ��� ���, ��� ���� ����� ���������. �� ��� ��� ������ �� ���������,
�� ���� �������� ����� �������, ������ ���������� � �������� � ���������,
��� �� ��� �� ������� �������, ����� ��� ������ ������������� �������
�����-������ �����, ������� �������� ���� �������� �� ����� ��� ����������
�� �������������� ������ �� ����.
� ��� ���� ����������� ����� ������ ��������, ��� ���� �������������
��������� ��� �����������, ��������� �������� ������������ ���������������
�������, ���������� � ������ �������� ��������������. ��������� ������
����� �� �����.
- ������� ���������� �������� ���, - ������ ����, - �����������
�����, ���� � ���� ������� ���.
���� ����, ��� ��� ������ ���� � ����� �������������� �����, � ����
���, �� ���������� ������������ ������ ���� ������� ���. �� ���������� ��
��� � ������ �� �������.
- �� ��������� �� ������ ����, - ������� ��� ����. - �� � �������,
��� ������ �������� ��� ������, ��� �� �� �������. �� ������ ��������?
- ��� �� ����, - ����� ��� ������ ����������. - ��� ������ �������
���������� ����� � �����������, ��, �������, ��������� ���.
- � ���� ����������� ������ � ����� ��������� ��� � �����������? -
������� ����.
�� ������ ����� ������� ��������� ������ �����. ����� ��� ������:
- � �����, � ��� ���������� �������, ����� �� ����� �������� ����.
���� � ���� �����, ��������� ����. �� ��� ������� ������������.
- � �������, - ������� ����.
�� ������ �� ��� �� ������ � ������ ����� �������� �� ��������, ���
��������������� ���� �����. ��� ������ ��� ���������� �� �������� ��
������������ ����� ���������� ������������.
����� ���� ������ � ����� ���, � ��� ������� � ��������� ������� ���
��������. �������� ��� ��� ������ ���, �� ��������� ���� ������ �
���������� ������.
- � ���� ������ ��������� �����, - ����������� ���. - �������
��������� � ����������.
- ����� ���, � ���������� ���, - ������ ����. - ��� �� ��������� ���
���������?
- ��� �������� ������� ������ �� ��������, � �������� �� ������. -
�������� ������� �������, ����� ����� ������. - ����� �������� � ����.
�� ��������� �� ����� � ��������� ����� ���������. ��������� �����
�������� ���������� ���.
���� ������� �� �������� ��������, �� ����������� � ��� �����, �
������� ������� � ������ �� ������ ��������. �������� �� ������ �����
���������, ���������� ������� �����, ������� ������-����� ���
�����-������� �����.
- �� �� �����, - ����� ����������� ����. - ���� ������� �����
�������� ���, �������� � ������� ����������� ���������������
���������������� ���������. �����, ������� ������������ ����� �������, ��
������� �����, ����� ���������, ����������� � ������������� ��������
������ �������� ������, ����� ������ � ��������� ����������. ��� ���������
� ��������������� ���������. ��� ����� � ����� ����������� � �������,
������������ �����-�� ����������������� ��� ��������������� ������. ����
������� ����� ��� ��������� � ���-����, � ���� �������� ������ �� �
�������, ��� �� �����������. �� ������, ��� � ��� ��� ��������� � ������
���. �������������� ���������� - �������� � ��������� ��������� �������. �
��� ������� �� �� ���� ������.
- � ��� ���� ������������ ��������������? - ������� ��������. -
���-������ ����������?
- �� �� ������� �� ���� � ���� �� ����������� �� ���������, -
�������� ����. - ��� ������������ �����, ��������������� �������� ��
������� �����. ����� �� �� ���������, ��� ���������� � ���������, ���
�������� ��� ��������� �����, ���� ��� ������ ����������. � �����, ��� ��
������ ���, ��� �������, �� ������ ��� ��������. ���������������� ��������
��� �������������. ���� ����������� ������ ��������� � ����, ����� ���
������������������ � ����� "������" � ���-�����. ��� �������� �����.
�������� ����� ������� ������������ ����������������� ���������� � ��
������������ � ������������� ����������� �������������. �������������
����������� ������������ ���� ������ � ��� ������, ����� �� ����
���������������� �� �����������. �� ���������� ����� �����������
��������������� ����� ������ ����� ������ �������, ��� �� ���. ���� � ���
� ������ ���������� ��������������, � �������, ��� ��� ����� �������
�����.
- ������, �� ������� ��, - ���������� ��������. - �� � �� ������, ���
�� ������� ��������� �� ����������. ���� �� �����, ��� ����� ������.
���� ��������� ��������� � �����.
- �����, ����, ��� �� ����������, � ��, �������������� ������, �����
����� ���������� � ���������� ������ �����, - �� ��� �����������, - ��� ��
����� � ���������� � ����������� ��� ��������� ����� �� �����������
������������, �������� ������� IX ���� � �������� �� ������� �������.
������ � ����� ���� ��������� � ������ ������.
�������� �� ��� ���� ������� ���� �����. ��� ������ ����������, ���
����� ������, ��� ����������� �����, ����� ����� �������� ��������� �����.
������ ����� ����� �������� ���, �� �����-����, ������������ ����������
����� ���������� �������� ���������� � �������������� ������. ��� ���
�������������� �� ����� ������ �� ���� ������, ��� �� ��� � � ������
�������, ������������ ���������� ������� ������������.
�������� ����� ������ ���� ������ IX. ��� �����, �� ���������� ��, ��
��� ������ ����������� ���������� ����� ������.
������ IX, �� ��������, ����� ���������� ����� ��������� �����������
���������� ������������ �����, ������������ �������� �������� ������ -
������ �������� ��� � ����� �����. ����� ���������� ����������� ����������
���������� � ������������ �������� ����������, ��� ������ ���������������
������� ������. ��� �� �����, ������ �� ����� ���������� ���������� ����,
������ ������� ������ ����� ����� ���������� �������� �������� ������ �
����� �� ���������� �������. ������ �������� ��������, ������������
��������� ����������� � ���, ��� ����� � ���������������� �� �����, ���
�������� � ������ �����. ����� ������������, ��� � ������ ������� �����
����������� ��������� ������ ������, �������������� ������ ���������
�������. ���� �� ����� �������� ����������, ��, ��� � ������ �����,
�������� ����� ������. ��������� ����������� � � ���, ��� ����������
���������������� ����������� ������ � ���������� ������ ������. �������
�������� ����� ������.
- �������, ��� ������� � �������� ����������, - ������� ��������, -
�� ��� �� ��� �����-������ ����� � �������� �������� � ��������� ����.
���� ���� ����� ���� ����� �� ����-������� �������� ������ ��������. ��
����� �� ��� ������� � ������ ��������� ������ ��������, ������� �������,
��������?
���� ����� �������� ������� �� ���������, ������ ��������� ����
�����, �� ��� ����� �� �������� ������� ��������.
- �������� �����, - ������ ����. - �� ����� ���� �� ����������
���������� � �������.
- ��� ������ ����� � ��������, - ���� ������� ��������.
- ��� ���� �����, - ��������� ����, - ������ ��������� ����, ���
������ ����������� ������. �� ������� ��������, ��� ��������� �������
������� ����� ����. �� �� ���������� ����������� ������������ �����, ���
����� �� �������� ������ �������, �� �������� ������ � ������� � �������,
�� ������ ���������� � ��������������. ��� ������ ����� ��������� ������
��� ������� ��������� ������ ���. �� � ���� ������������, - ��
������������ �����������. - ��� ��� ������� ���� �������� �����, � ��
����� �� �������.
���� ��������� �����������: ���� ���� �� ������� ������� ����� �����
���� ����������� �������� � ������� ������ � �������� ��������, ������,
����� ����� �� ����� ����, ���� ���� ���������� ���� � �� ����. �� ���
�������� ����� ����� - ������ ���� ���� ������� ������ ������������
�������. �� ��������, ������� �� ����. �������� ������ �������� ��������
���������, ��� ����� ��������. �����, ��� ������ ��������� ���� �����
������ ������.
- ����������, �����, - ������ �� �����, - ��� ������ ���� � ������
������� ��������� ��������. � ����, ����� ���� ���� ������ ����� �
��������� � �������� � ����������. ����� �� ���� ����� ������ ��, � �
������ ������������ �������������. ������ ������� ������ � ����� ��
������� ������������, ���������� ���������� �����������. ����� �� ������
�� ������ � ������������� � ����, ����� ����. � ���� ����� �����
�������������.
���� ������ �� ���� �������������� ������. ��� �� ���������, ���
�������� ���������� ������������ ������������� ��������� ���.
- ������, ������ ��� ��� ����� ����������� �������� � ����� ����
������, ������� ������� ������ ����������.
- � ������� ����������, - ������� ��������.
- � ���� ���� �������� �������� ������ �������, - ��� �� ����� ������
������� ����� ����, - � �� �������, ����� ����� ����� ���, �� ����������
��. ��� �������� � ����? � ���, ���� �� ������ ������ � ����������?
- �� ������������, �����, - ��������� �������� ���, - � ���� ���. �
������ ��������� ���� � ������.
� ������ � ���� ���� ������ ����. ������ �� ���������� � �����������
������������ ������������� ��� � �������� �� ���������� ����������� �
������������ ���������� �� �������� ������� ������� ��������� � ���������
�����.

�� ��������� ����� � ������������ ���������� � ���������, ����������


��������� ��������������� ������� �� ������������ ���������������, �������
��������������� �������� ��������� �����������, ������� ������������
������� �����. ��� ������������� ���� ���������������� ������� �
������������� ��������, �������� ������� ��� ����� ���������� �����������
������, ����� ������������ ��������� ���������. ��������������� ����
������� ��������, ������� ����� ����������� �������� ������� ����������;
������������ ��������������� �������� ��������� �� ��������, ������� �����
��������� �����; ������� ����������� ���������������� �����������, �������
��������� ����� ������� ���. ����� ���� ��������� ���� �����, �������
����� ��������� ��������� � �������� � ������ ������ � ����� ��������, ���
������ ��������� ������ ������ ����� � ���� ����� ��� �������.
���� ������ � ����� ������ ��� � �������� ���������� ��� ����
�������� ��� ����������� � �������� ����� ��������� �����������, �����
������ ����� �� ������������ ������� ����������� ������. ��� �������������
� ������, ������������� �������, ����������, � ����������� ������� �������
��� ������������ ���������, ��������, ����� � ��������, �������� �������
������. ����� �������, �������� ��� ������, ��� ����� ���� �����������.
�� ��� ���� ������, � �� ��������� ������� ��������� � �������.
�������� �����, ������������ � ����������������, �������� � ��� ��, ���
����� ������� ���������� � ����������� ����, ������� ��������� �������
�����.
��� ���� ������������ ����, ��� ��������, ������������ ���, ����� ���
����� ��������� ����������� ��������, �������������� ��� ����������
����������� �������, ��������� �����������, ������� ��� ��������, ����� ��
� ����� ������ ������� ��������������� ��������� ���������� ������� �����
��������� � ��� ���������, ���� �� ����� �������� ����, ������� ��������
�� ��������� ������������ ��. �� ��� ����� �� ���������� �������� �����.
��� �� ���������, ������� ������ � "���-���� �����", � �������
������� � ����� ���������. ��� ����� ��������������, ��� ����
������������� ����� ���������� ������������ �������� ������ � �����
��������� ���������, �� ������ ������� �������� ����� ��������� �������
������ ��� ����, ����� ���������� ���������� � �� ��������� �� �����
��������� �����. ��� ���� � ������� �� ����� � ���������� ��������� �����,
������������ ������������������ ����������� ��� �������������� ��������
�����. ����� ����, ��� ������ �� ������������ ���� �������� �����, ��
������������ � �� ��������� ��������, ����� ���� ������������ ��� ����� �
���������� ������������. ��� �� ������������, ��� �����, ����������� �����
� "���-���� �����", ������� ����� � �������� ������ ����� ��� ���, �,
����� �������, �� ������-�������������� �����������. �� ����������� ��� �
��, ��� ��� ������ ����� ����� �� ��������� � ���.
��� ���������� ���� ��������� ������� �����, ������������� � �����
������, �, ��������, ��� ��������� ��������� ����� ���, ��� �� �����
��������� � ��������� ������� �� � ��� ���� ����� ������� ����.
���� ������ � ����� ������ ����������� ������� �� ��������, �� ��
������ �� ���������� �� ������ ������ "���-���� �����", ������ ��
���������� � � ��������. �� ������ ����������� ������� �������, �����
�������� �� ����������, �� �����, ��� �������� �����. �� ���������������,
��� �������� � � �� �� ����� ���������� ��. ������ ����� ��������� �
�������� ������ ������� �����. � ����� ��� � � �������? ��� ���
������������ ��� �� ��������� ������������� ������� �������? ��� ���
��������� ������ ������� ����������� ���� ����������������? ���
����������, ��� ����� �������� �� ������� �� ����� ��������� ���-�����, �
��������, ��� ����� ������ ����� ������������ ������. �� ��� ������������
��� ����� ��������� ���� �� ��, ����� ������� ����������� ���������� ����.
������ ���� ������� ����������� ������� ������������, ��� ������ ����
������� ��������� ������������ ������� ����.
� ����� ������ � ������ ���������� �������� � �����������, ���� ��� �
��������� �� ��������� �� �����, � ����� � ��� ������� ���� - ������ ��
��� ��������� ������� � ������������ ��. �������� � �� ���������
���������� �� ������� �������� �����. ��� ������ ������� ����
������-�������������� ������������ � "���-���� �����", � ����� ���
����������� �� � ���-���� � ����������� �����. �� ������ ��� ���
����������� ���������������. ������� � ��� ����� ����������, ��� � �����,
����� ��� ��� ����� ����� ������� ��� ������������? ���������� �� ��
���������? �� ������ ������, ��� �� �������� ���������� ���� �������
������, ����� �� ������������ �� �� ���������� ������������ ���������.
��� ������� ���-���� ��� ��������� ������, ��� �� ����� ������� ����
���������� �� �������� ���, �������, ��������, ����������� ��� �����.
�����, ���������� ��������, ������ �������� �����, ������ �������� �
���������, ������������ �������, ��������� �� ������, ��������. ��������
�� �������� �����-�����, ������� ������, ��� ��������� ��� ����������. ��
�����-����� ��������, �������� �����������, ����������� ���������
��������� ��������, ��� ������ � ������ � ����� ������������ � ���� �����
� �����. � � ��������� ����� ������ ������������ ����������� ��� ������
�������� ����� ������ �� �����-�����. ��� ���������� ��, ���� �� ���-��
������� �� �������� �� ��, ��� ����������� ���, ��������� ��� ��
�����-�����, ����������� ������.
���� ������ � ����� ������, ��� � ��� ������, ����������, ����� ��
����������� �������� �������� ������ �������. �� ��� ���� ��� ��� ��������
������ ����������� ��� �����, ��� ��� ������� �������� �������� �� ��
��������, ������� ����� ������ ��� ����� ������������.
��� �������� ����������. ���� ������� ������������� ������������
������ ��������, ������� �������� �� ��, ��� �� ��� �������, ������,
������. �� ���� ��������, ����� �����-�� ���� ��������� ���� ���� ��
�����. ��� ���� ���� �� ��������� �������.
����� ������ ��� ����� ������� � ����� ������� �������. ��������, ��
������� �� ��������, ����������� ��������� ���� � �������������� ����. ��
������� ����� �������� ������� ���������, ��� ����, � ����� ��������
�������.
- �� ������ ����, - ������ �� �����, - ��� ����������, � ���
�����������. ��� ������ ����� � ����� � �����, ��� ��� ������ ���.
- � ���� ������� ��� � �����? - ������� ���� ������.
- ���� �������, ���� �� �������� �������, - ������� ����� ������. -
��� ����� ������. �� ������� �������� ���� ��� ������ �� ��, ��� ��������
������, ��� ���, ���� ����� ���������, ��� ������� ����� ��������� ���.
- �� �������, ��� ��� ����� ������� �� ��� ����? - ��������� ����.
- � ��� ��� �� ��������� �����, - ��������� ����� ������.
- �� ���������� �� �����, ��� ����� ������� ���������������. �������,
������� ��� ����� ���?
��� ��������� ��������� �����, � ���-���� �� ��� ���������.
- �����, ��� ����� ��������� � ������� ��, ��� ��� ��������?
- ���, - �������� ����� ������. - ��� ������ ���������, � ��� ������
������� �� �� ����. ��� ��� ��� ������������ ���� �������� ���. ������
�����, ���� ���� ������ �����, ���� ������� ���� �� ������. � ������ �����
��������.
���� ������ � ����� ������ � ��� ����� �������� � �����������
��������, ������ ��� �� �������� ���� ������. ��� ���������� �����������
�������� � ��������� � � ����������� ������ �� ��������. ��� ���� �������
���� � ������� �����, ������������ �����������, ���������� � ������,
�������������� �������������� � �������� �������. ���� ��� �����������
�������������� �������, ��������� �������� ������ ������������, �� ��
����� �������� ������������� � ���������� �����������. ���������� ������,
��� ��� �� ������� �� ��������� ����������.
����� ��� ��� ���������� �������, �������� ���� ����� �������.
- ���, ������ ���� �����������, - ������ �� �����. - ���� ������
�������� ���. ������ �� ������ ��, ���� ���� �� �������� ����������� �
���������. ������ �� ������. � ����...
� ���� ������ ����� ������������, � � ����������� ��������� ����.

10

������ � �������, ��� ��������, �������� ������� ����� �����������


���������� ���������, ��� ������ � ����� ������ ������ ����. �������� ���
�������� ����� ����������� �������, ���, ��� ������� � ��������� ���������
������������, ��������� ���� ������������� ���� � ��������, � ����������
���� ���� ��������, ����� ��� ����� ��������� �����.
�������� �������� ���� ��������� ������ � ������� ����� ����������
��� ������ ����� ���������� ��� �����, ��� �� ����, ��� ��� ����� ��������
��������� ������, ������� ������� �������� ���������� � ����. ��� ����
���������� ����� ������, ������ ����� ������� ���� ����� �������� � ����.
��������� �� ����� ���� ������ ��� �����, ������ ��� ���������, ��������
��� ��������, ���������� ��� ��������. � ����������������, � ��� ����
����� ���� ������ � �� ����� �������.
�������� ������, ����� �������� �������� ���� ����������� � ���� ���
����� ������������, ����� ��������� �������. ������������ ���� ������
����������� ��������� ������������ ������ ��� ��� ����� �������������
������� ������, � ���������� ������������ ������ �������� ������ ��������
� �������.
������ ���� � ���� ���� ������������� ��� ������� ��� ���������� ���
��� �������, ������� � ���������������� ������� ���� � �������. ���
��������� ���� �� ������, � �� ��� ����� ������������� �������� ����������
�� ��������. �������� ���� ������� �� ����� �������, �������� �������, �
���-��� �� ������� ���� ��� ������� �� ������ ������� �������. �������,
���������� ��������� ����������, ������� � ���������, �� �, �������,
������ ������ ������������ ���������� ��������� - � ����� ������, ���
������������� ������� � �������� �� ��� ���������������, ���� ���
������������ ���� ���������� �������.
� ������� ���� ������ ����� ���������� ���������� �������� � ���-��
���������. �������� ��������, ����������� ���������� ������������ �� �����
���������� �������������, ������������ ���������� �����, ���������,
��������� ��������������� ��������� ����� �� ��������� � ����� �����
��������� �����������. ����������� ������� ������ ���������� ������ �
������������� � ��������� �������� ������, �� ����������� ��������������
�������, ������������ �������, ���������.
����� ����, ��� ������ � ������, ������� � ��������, ������������
����� � ����-���� � � ����� � �������� ������������� � ����������� �
��������, � �������� � �����, � ��������� � ������������. ��� ���� �����
������������� ���� � ������������ ��������. ��� �������� ��������� ���
������: ����� �����, ��������� ����������� ������, � ������������ ���
�������� ������� ��������, ��� ��� ��� ������������.
����� ��������� ����������� ������ ��� ������������ � ������� �����,
���������� ������ ���������, ���������� �������� ������ ������������ � �
�� �� ����� ��������� ����������� ����, ��� ��� ��� ������������ ������
���� ������� � ����������� ��������, � ����� � ����������� �� ������
���������, ������� ����� ������ ������ ������.
�� ���� ��� ����� ������ �������� � �����������, ����� �����������
�����������. ��-�� �������, ���������� ��������� ���� � ������ ��������, �
������� ���������� ���� ���������� � �� ��������, ��������� ������
�������� �������.
����� ������ ����� ��� ��� ������ ��������. � ���� ����������� ��� ��
��� ��� ������ � ������ ������, �� �� ���������� �� ����������� �������
�����, ������� � ����� ������ ��������� ���� �� ������ � "�������" ������.
������ � ����-���� �� ����� ��-��������, ��� ����.
�������� ������, ��� ������������ ������ ��� �� ��������, ���� ��
�����-�� �������� �� �������� �������. ���� ��� �������� ���������������
������� � �������������� ������� ����� ������� � �������. ��� �������� ���
������ �������� ��� �����, ����� ��� �������� ������� �� ����� ������� �
������, ��� �������� ������������ ������ � ����� �������� ������ � ����
�������� �����.
������ �������� ��� ���������, �� �� �������. �� ����, ��� ������ ��
����� ��������� ������ ��������, ��� ����������� ����������� �������
������� ������������ ��������. ������� �� �������� �� ����������
����������� ������ � ����� �������� ����������� ������� �����
�������������� ����������� ����, ������� ������������ �� � ������. ���� ��
������ ���� ������������ ����������������� ������. � �������� ���� �������
�������������, ��������� ����� ��������� ������ ��������, ����������� �
����� ����� �����, ���������� �� � �������� ����������� �������� �
��������� ��� ��������. ������, ������ ���������, ��������� �������������
� ���������, ���������� ��� ������ �����.
�������� ����� �������� �������� ���� �� ��� �������, �������,
������, �� ���� ��������� ����������, ����� �������� ������� � �����
���������. � �� ��, ��� �������� �������� ���������� �� ����� � ���
�������������, ������ ��� ����� ����� ������� ������������ �������������
��������, ����� � ��������. ����� ����, ����� �� ���������� ���� �������,
��������� ����������� � ������������ ����� ������� �����, ������ ��� ��
������� ������.
�� ����� ���� ������� �� ������� ������������, ������� ������� �
�������� � ������������ �������� � �������� �� ����������� ������
����������� ������. ������, �� ��� ������, ��� ��� ������������ ���������
�� ����� ������ ����������� ������. ��, ��� �� ��������, ���� ��� ����
����� ��������, ������� ���������� � ���, ��� �� ����� �����������������
����������. ������������, ������������� ������� ��������� ��������, ����
������� � �����, ��������������� �����, ���������� ��������� ��
�����������, �������� �����������, - ������ ���� �������� ���������.
�������� �������� ����� ���������������, ������������ �� ���, ��� ��
������ � ������ ������, ��� ��������, ��� ������ ����� ���� � ��������
����������� ������� ������� � ��� �� ������ ���������� � ���� ������ �����
���������. ������� � ������� ���� ��� ���� ����������� ���������, ����� �
�������� ���� ������� ������� � ��� ��� ��� �� ����� � ���������, ���
�������� ������.
����� �� ���������� ��� ��������� ������� ������ ���� ������, �����
������� ��������� ������ ��������������� �������, ����������� ��� ������,
����������� ������, � ������� ������ ���� � ���-�-���� ���� ������ �
������� � ������������ �������� ������������ ������. ������ ��������
��������, ��� ��������� ����� ����� � �������, �� ��� ����������
���������� �����������. � ������� ��������� ����� �� ��� ��������� ������
������, � ������� ���� ����� �����: "���� ����� ���� ��������� ��������?",
��� ����������� ���� ��������. ������� ��������� ��� ������� � �� �����,
��� �� ���������, �� ������ ��� �� ����� ������� ����� ���������� �
���-���������.
�������� �������� ���� ������� ��������� ������������� ��������
�����. � �� ����, ����� ��������� ������� ������ ������� ������� ��
��������� ������� �� ������ ����������� �� �����������, ������� ��
��������� ������� ��������, ��� �������� �������, ����������� � ��������
�������� ����, ��� ����� ��� ����� �� ����. �� ������ �������� ��� ������,
��� ���������� ������� ������ ��������, ������.
� ������ �������� ����� ���� ��������, ��� ��� ��������� �������
������� ����������� �� � ���� ���� �� ������ �������������� ���
����������� ������ ��� ���������, �� ���� ����������� � ���������� ������
��������� �����, ������ �����������, ���������� ���������� ������������
������� ��������� � ���� ������� ��������. �������������� ���� ���������,
������ �������� �� ������� ��������� ���� ������� ����� �� ���� � ���� ��
���������� ���������� �� ���������� �����.
������ �������� �� ���, �������� ����������, ������������ ��������
������������� ����, ��������� �������� ���������� �����������, ������ �
���� ������� �������, ���� �������� � ���� �� ���������� ����������. �����
�������� ����� �� ������ ����� ������� ������� �������������, ����� ����,
��� ������������ ���������� ������� ������������� ������� � �������
�������. � ��� ������ � ���. �� ��� ����� ����������� � ��������� ��������
���������� � ������ �����. ��������� ��� �������� �������� �������� �
������ ���������� ��������� - ������� �������� � ����� �������
�����������, ������ ������� ����� ����� ��������������, ����� ��������� �
� ���������. �� ���������� ������� ����������� ����� ���������� � ���� �
��� ����� �� ����� ����������� ����� � ������������ ��������. ��
������������ ������ ������������, �������� ��� ����� �������������,
������� �� ����������� �� �� ��� ������. ������ ��� �� ������� ����������
��������� ��������� � ����������� �������, �������, ������, �����������
��� ������ ����� ���������� ��������� ������� �������� ���������� � �����
���������� ����������, ������������� ��� ��������������.
������ ��������� �� ���� ������ ��� ���� ���, �������� ������������
������ ���������� ������������� � ���������� ������� �������, ���
�����-���� ������ �������� ��� �������� ����. ������ ����� ������� - ���
����������� ������ ����� - �� ����� ���������� �������� ������. ������� �
������� ���������� ����, �� ����� ������ �� �� ����� �����������
����������, ��� � ������ ��� ����������� ��������� ������. �� �������
��������� �������, ������ ����������� ������ ������ ����� �������������
��������, ������������ ��������� ������������, ��� ����� � �� �����������.
�� ��� �������� �������� ����� �� �������� � ���� � ���-�����, ������ �
���-��������� ��� ����� �� ������� ���������, ��� ������ ������� ��� �����
������ �������������� ���� ����� ���� � ���������� � ���� �������. ��
���������� � �������� ������������� ����������, ����� ��� �������
��������� � ���� ����� � �������� �������� �� �������� ������ �� �����
�������, ��� �� ������� � �������� ���� ���, ����� ���������� �� ��������
����� �� ���������� ��� ����� ���������� � ������ � �����.
������������ ������� ����, �������� �� �������, ���� ������, ��� �
���������, ����������� � ���������. ��� ������ ��������� ��������� ����
���������� ��������, �� ��� ��������� ���������� ��������, ��� ���� �����.
��� ��������� ���� ����� ����� �������� ��������. �� ������ ����� �����
���� ����������� ��������� � ������, �� �������� ������� ���������������
����� ���������, � ������� �����. �� ������ �������� �������������
���������� � ������� ���������� ������������ �������, �������� ������� �
������ � ��������-���� � ��� ������, ������������ ������� ��������� ������
� ���� �������. �� ��� ����, � ���� �������� ����� ����������������
��������, ��� ������� ��������� �������������� ��� ���������� �������. ���
������ ��� �������������� ������ ����� ��������� � �������, ����������
�������� ������, ���������� ����������, ������������� �������, ������� �
��������. ����� ����� ����������� �� ���� �������� � ���� ����������
�����. �� �� ��� �� ��� ����, ����� ������������� ��� �������� ��� �����
�������, ��� ���������������� �������. ��� ����� ���� ������� �� �����
������ ������ ���� � ������� �� �������, ��� ���� ������� �� ������ � ���
�������������, �� � ������ ����������� � ���� �������.
� ���� ���� ������ ����� ��� ����� �������� ����� � ������ ������� ��
������� ��� �� � ����. �� ��� �������, ������ ��� ������������ �������
���� �� ������������� ��� �������� ������� ������ ������ �����, � ������
������������ ���������� ��������, ��� �� ����� ������ ������� ������� ���
������������� ����� ���������� ������� ����� � ��������� ����������� �����
������������������ � �������.
������ ������� � ���� ��������, ������ �������, �������� �������� -
����� ������� � �������� �������, ����� ���������� ������. ��� ����
����������, � ����� ���� �������� �� �����������, �������, ����� ������
������ �� ������ �������� ���������. � ��������� �� ��� ����� �� �������
������� � ������ ������ ��� �����. �� ��� �� ���������� ������ ���������
������� ��� ������� � ������������ ������ ��������� �����.
������� ������� �������� ������������ �� ���������� �������, �
��������� ������� ������� - �� ������ ������, ��� ��������� ������� - ��
������� ������������ ������. � ��������� ��, ��� ��� �������, ���������
����������� �����. � ��� ���������, ����� ��������� ������������ �� ������
�������� � ���� �� ��� ����, ����� ���������, � ����� �������� ����������
������. ��� ������ ��������� � ��������� �������. �������� �����������
���, ��� ���� ������ �� � ���� ������, ������� ��� �� ��� ������, �������
�� ��������. � �� ������� �� �� ����, ��� ���������� ��������, �����������
�����, �������� ������� � ������ �� �������������� �������������� ������
������ �������. ������ ������ �������� ���� ��������, ����, �����������
�������, ������ ������������� �����; � ���� ���������� �� ������, ��
�������� ��� �������� �������, ������� ���������� ����������� ��������
���, ����� ��������� ������ ��������, ���������� �����. �������, ������
���� ����������� ������������ ���������, �������� ������ � �������
�������� � ���� ��������. ������, ������ ������� �������� ����� �
��������� ��� ����� ��������, ������ ��� ��� �������� � ��������� �����,
������������� � ������ ������. �� �������, ��� ��� ���������� �����������,
� ������ ����� ����� ��� ��� ��� ��������� ���������������� ���������
������� ��� �����������.
��� ���, ���� �� ������ ������ ���������, ������� ��������, �����
��������� ���� ������, � ������ ����� �������, ������� ���� ����������� �
���������� ����.
�������� ��� ������ �� ����� � ��������� ��������� ��������� ����� �
����������� ����� ����� ������ ���������� ������ � ����������� ������. ��
��� ������ �������� �����, ������ ������������ ������� ����� �������������
��������, ������ � �������� ������������� �������� �������������
��������������, ������ ��� � � �������� ��������� ���������. ��
����������� ������� ��� �������, ����� �������� ������������ ���� �
����������� ��������������. ���� � ��� ������� ������, ������� �� ��
�������������, ������������ ������ ����, ����������������� � ���, ��� �� �
��� �������. ����� ����, ��� ��� ��������� ���������� �������������� �����
����-�����, ������������ ������, ����� �������� �������� � ������������ ��
� ��� ����� ������� ���������. ����� �������� ����� ������ � �����
�������, ������ ������� ��� ������� � ��� ������ �������� ���, ��������
��� �����. ��� � ��������� ���� ����������� �� ������, �� "������"
���������� �������������� � ����������.
��� ������� ������ �� ������� ������ � ��������� ����� ���������
������. �� �������� ����� �� ���������� � ������, ������������ �����
������.
- ��� ��, ������, ������� � ������� ����������? - ������� ������
��������.
- ��� �����, ��� ��� ������� � ��� �������, - ��������� ������
�������. - �� ���������� ��������� �� ��������� ���������� �������� - ��
�������.
��������, ���������������� � ����� ������, ����� �������� ������� �
��������� �������� � � �������� �����, ������ � ��� ����� �� �����������
�������.
- ������������ �����, - ��������� ������� ������� ���������, - �����
������� ������� ��������� ������, � ���� �� �������� ����������, ��� �����
������� �����������.
- �� �� ��� �����, ��� ��� ������� ������� �������, - ����������
������ ��������. - ��������� � ������������ ������������� ����� ���������
�� ������ ����.
- ������ ������ �� �������� ������ �����������, - ������ ������
�������. - ��������������� ������, � ����� ������, ����� ��������������
��� ��������� ��������. �������� �� ������, ���� ������ ������ ���������?
- � ��� ������� ������ �������, ���� � ������ ������ �������������? -
������� ���� ���. - �������� ��� ������������ � �������������� � ���. �
������ �������������� �� ��������� � ���������� �������, ��������� ���
������ ����� �����. �� � � ������ ��� �� ������, ��� �� ��� ��
�����������. ��� ������ ������������ ������ ����������.
������ �������� ������� ������ ��������� ������ �� ����� �����,
��������� � ��� ����� ��������������. ���� ����� ��� � ��������� ������ ��
����� ������ ��������� �������� � ���� ���������, ����������� ��� �������
�� ����� ����. ��� ����� ������� � ���� ������ ������� ���� �� ��������,
��� �� ����� ������ ��� �� ����� ���, ��������, ��������� ���.
�� ����� ��������, �� � ���� ������ �������� �������� � ���������.
�������� � ����� �������� ��� ���� ��������� � ������� ����������� ����.
����� ����� ��������� �� ������ ������ � ��������� �������� ������
������������ �������. �� ������ �������� ������������� �������, ���
����������� ��������, �������, � ������ ���������, �������� ���������
������� �������.
�� ������� �� ������ ��������, ��� ���� ���������� ����������� ������
����� ������������ ����� ������� ��������� ��� ���������������� ��������.
- ������, - ��������� ���������. - ������ ���� � ������������� ��
�������� ��� ��������� ����������� �������. ������� - ����� �������, ��
��� ������, ������, � ��� �� �������� ����� �������, ���� ��� �� �����
����������.
- �������, ��� �� � ����, - ������ ������ ��������, - � ����������
����������. ������, ��������� ���������, �� �� ����� ����������� �����
���������� ������� ������������������ �������� � ����������� �����.
��������� ��������� ���������, ������� ������ ��� �� ������ ������� �����.
��������� � ������ ������ ����������. �� �������� ������ �����������
������ �����������, � ��� ����������� �����������. �� ������������� ����,
��� �� ����� �������, ���� ����� ������? ����� ������� ����������� �
�����? �� ����������� �� ����� �������������� �������, ���� �� ��
����������� ������� ��������, �������������� ���. � �������, �� �����
����� ��������. �� �� ������ ����������� � �������, �� ������ ���� �������
� ���, ��� �������������� ������ ����� ��������� ��������� ��������������
������.
- ��� ������� ����������� � ������ ������� �������� ����������, -
������� ���������, - ������� �� ����������� � ���, ���� ���������
����������������. �� ������ ����� ����� �����������. ������� � �������
������ ����� ����� � ������ �������.
�� ��������, ����� ���������:
- �� ��� ������ ������, ������. �� ���������� ����������� ����
������������ �������.
- �� ����������� � �������, - ������ ��������. - ������� ���������
����� ���������� ��� �����������. � ������� � ���� ������� ����� �����.
- � ��� �� ������? - ����������� ������� ���� ���. - � ���, ��� ��
������ ���������� ������ ����� ������ ����������� ������� ��������? �����
� ������ ����������, ��� �� ��������� � ������� ����. �������� ��
������������� ����������� ��� ��, ��� � �� �����.
� ������ ����� ������� ���� ��� �������� � ������� �������� ��
�����������, ����� ����� �������� �� ��� ������. �� �������� ���������,
����, �������� ������, ����� ����� ����� ����� �����������. �� "������"
��������� ���������, �������� �� �������, ����� ��������� ����� �������
�������� ������, �� �������� ������������� ������� � ������, �� ��������
����������� �����������. �� ����, � ��� �������: ����� �������� ��
��������.
- �� ����� ������� � �������, - ���������� ������ ��������. - �����
��� � ��� ��������� ��������� �� ���������� � ������ �������. �� �� ����
��������, ��� � ����������, �� ��������������� � ����, �� � �������, ���
��� ������� ������, ����� �����������, ������� ����������� �����������
������. ���� ��� ��������� ���������� �������� ����� ������ �����
����������, ��� ��� �� ������ ��������. � ��� ��� ����� ����� ����������
�������. ���� ��������� ����� ��������� ����� � �������, �� ��������
������� ��� � � ����� �� ���.
- ������� ���������� ��������, - ������� ������ �������.
- � �����, - ������ ���������, - ��� �� ������ ����� ����� ���� ��
����, ��� ����� ���������� � �������.
- �� ������� �� ����� �������� ��������������, - ���������� ���.
��� ������ ��������, ��� ����� � �����-�� ������ ����������� �
���������� ���������� �������������.
- �� ������ ��������� � ����� � ������ ����������, - �����������
��������.
��� ������� ��������� � ������ ����� ��������� �����, ����� ��
���������� ������ ���� �����. �� � ������� ������������� ��, �� ��� ����
��������� ������������� �������, ��� ����� ���� ��� ��-�� ��������
��������, ��� ��-�� ����������� ��� ������. ����� ������, ��� �� �����,
������ ��������.
- � ����������� � �������, - ������ ��. - ���� �����, ��� �����
��������� ������ �� ��� ��������� ���������� ��������.
�������������� � ������� ������������� � ��� ������������ �� ������,
������ �� ����� �����, � �����. ��� ����� ������ � ���� �� ��������, ���
��� ����� ����� �� � ����� �����. ����������� ������� �� ���������� ������
���� � �� �������.
- �� ������������� ����������� �����? - ��������������� ���� ���.
- ��, - ������� �����. - ������ - ��� ����, � �������� ����� �������.
� ���� �������� ������� ������ ����� ������, ���� ���� ��� �����.
- ���� �� ���������� ��������������� ���� ����� � �����������, -
������ ������� ���������, - �������� � ����� �������� �������� ���� ��
������� ����������. ��� ��������?
����� ��������� �� � ������.
- �� ������ ��������, �� ����� ��������� ��� � �����. � ������������
� ������� �������������. ��� ���������� �������� ���������� ���������� ��
���������� ����� ������������ �� ��� ���������, ��� �� ������ ������
�����, ����������������� � ��������� ��������� ��� ��������� ����������.
�������� �������� � ����������� ����� ���� �������� ��������. ��� �����
������ �������� ������� ������ �������� � ����-���������� �� �������,
������� �������� ��������. ���� ���� ��������� ����� ������� �����
�������� ����, �� ������ ������������� ���������� ����. � � ����������,
��� ���� ���� � ��������, ���������� ���������. �� �����, ��� ��� ��
������ ���������� ��������� ���� ��������� � ����������� ����������. ���
��� ���� ����� ������������ �����������, ��� � ��� ���� ����� �����
����������� �����. �� ��� ��������, ��� ���� �� ���-�� ������, � �� ���
����, ��� ����, �� ������� �� ������ �� ����� ����� ��������.
- ����, - �������� ������ ��������, - �� ��������� �������� ���
�������� � ������������ ���������� ��� � ��������. ��� ��� ����. ��
������� ����������� ���������� ������, ����� ����������� ������������. ��
� �������� ���������� ���� ��������� ���������.
���� ������ �������� ���� � ����������.
- �����, - ������ ��, - ������ �� ����� ����� ��������� ��������
���������� ��������, ������ ���. ���� ������� ��������� ��� � ���������
���������� ��������, �� ����� ������� ������, ����� ���� �������������
������� ��������� ��� ����������� ��������, � �� ����� ��������� � ������.
� � ������� �� ��������, ����� ������ ����.
������ �������� ��������� �� ������������ � ������� ������ ������.
���� ��� � ������ ������� ����������. ��������� �� ������� ������� ������.
- ����, - �������� �� ���� � ������������, - � � ���� ������, ��
������������ � ����. �����, ��� �������, ���������� �������� ����������
��������� ���������� �������� ������ ���� ����, ����� ���������� ����
������, ��� ��������, �� � ���� � �� ������ ����������� �������������
����������� ������. ������ ���, � � ����. ������������� ������� �������
����������� ��������� � ��������� ���������� � ���, ��� ��������� �������
��������� ���������������� ������������, ��� �������� ������, � ����������
������ ������, �������� �������� ��� ����������� �������� ��������
�������. ��� ������� ����� ��� ������� ���������. �� ����� �������������
�����, � ������� � ��������� ������� ������. ������� ����������
������������ ����� ����� ��������������, ��� ������������ ������� ����� ��
������ ���������� ������������ ����. ���� ��������� ������ ����������
�������� ������ � ��������� ����������, �� ������� ��������� �����
������������ �� ����� �����������. ������� �������� ���� � ��������, �
���� �� �� �������� ���� � �����, �� ����� ��������� ��������. - ���������
�������� �� ���������, �������� ��������� ��������� �����. - �� ���� ���
������ �� ���������, ��������� ����� �����, � �������� �� ������, ���
���������� ����� ������� ��� ������������ ������.
���� ����� ������ �� ������ ��������.
- ����� ������������ ���, - �������� �� ���� � ����� ��������. - ����
���� ������ ��� ������, ��������� ����� �������, � ���� ������ �������.
����� ����, ��������� ���������� �������� � ���� ������� ��� �����
��������. �� ���� ��������� ���������� �� ������, ����� ������ �������
�����������. ��� ����� �� ������, ����� ������ ���� ��������� � ������
�������� ������, �� ��� �� �� ������, �� ������ �������� ������.
- ����� ���, - ������ ���������, ���� �� � �� ��� ��������. - � ����
������� � ������. ��� ������ ��������� ������ ��������� �� �������
���������, �� ������, ��� �� ������� �������, ��� ���������� � ������ ��
�����������. ����� �� ������� �� �������� ������, �� ����������� ��
���������. ��� ������ �� ������� ���� �������, � ������ ���������
��������� ������� ������������. � ���� �������� ��������� ������� ��
�������� ����? ����� ������������� ������� ����������, ��� ����������
������� ��� ��� ����, ���� ����� �������� ����� �������� � �����. -
��������� ����� ������ �����, �������� ���� ��������������. - �����
������� �������� ��� ������� ������. ������ ��� ��� �������� - ���
������������ ��� ������ ����, �������� �� ��� ���������. ���� �� ������
���� �����, �� �� ��������� ��������� ��� ������������ ��������� � �����
������. ��� ����� ���� �����.
- � �, ����� �������, ������� ��������� ���������� ��������? -
��������� ���� �����.
��� ���� �� ������� ������������� ������ ���������� �� �����.
- �������, ����� �������, - ������� �������, - �� ��� ��� �� �����
�����.
���� ����� ������ �� ������ ����� ��������� ��������. ���������
�������, ��� ��� ��������� ����� � ����������, �� ����� ����� �������
������� ����� ���� ���� � �������� �� ������� ���. �� ��� ����� ������
�������� � �������:
- ���� ���� ���, ������. ��� ���� ������, ��� ��������� ����������. �
��� �� ������� � ������ �������, ���� �� ����� ��������������� ���? ����
���� ������� ��� ������ ��� ���������? �� ��� ������� ���� ��� �������
������ �����, ��� ������� � ������������, �� ����� �� ���� ��� ���������
����������? ����� � ���!
- ����, ����, - �������� ������ ������ ��������, - �� ���� � �����.
��������� ������ ������� �������� �� ���-����� �����������, � ������� ��
��� �� �������� ��� ��������� ��������� �������. � ����� ������ �� �� �
��������� ������������� �������� ���������, ���� ���� �� ��������.
�������� �� �������� �������������� ������ ��������� ���� �� ������
������. � ��� � ���� ����� ���, ��� ��� � ��������� ��������� ����
���������.
- ����, - ��������� ���������, - ��������� � ����������� ���������
���������� ����� ������������ �� ����������� ������ ��� ����. ���
����������� ��������� �� ����. ������� ��� � �������� � ����� �����. � ���
���� ��������������. ���� �������� ����������� �� ����������� ����������
�� ������ ������, ��� �� ��������� ����� �� ����������, ����������� �����
�������� ��� �� ��� ���������, ��� �� ������� ���������� ���������� � ��
�������� ������ �����������.
- �������� � ���� �����������, - ���������� ����� � ���� ���
��������� ���������� ����.
��������� ����������� ��������� ����������.
- �����������, - ������ ������� ���������, - � ��������� ����
�������� � ��������� �� ���� ��������. �����, ��� �� ������ ������� �����
������ ������� ����� ������� ���������.
- ��, ������ - ��� ������ ���������, - ��������� ������ �������. - ��
���� ��� ���-����� ������.
����� ��� ��� ��� ������ � ���������.

����� ����� �������� ������ ������ ������� ��� ������� � �����������


�������, ��� ���������� ����� ������ �������� ��� ������, �� ������� ���
���������� �����, ��������� �� ������ � ��������. ����� �������� ���
��������. ��� ��� ��� ������ ��������� ���������� � ����� ������� ����?
������� ��� ��������� ����������� ������������, ��� �������� ������
��������, ���� ��������� ��� �������� � ������� ���������.
����� ��������� � �������� ������� � ����������� ����� ������.
���������� ������������ ��� ����� ��� ����� - ����� ����, �������� ��
�������� ������������ ������������, � ����� �����, ����� ��������������
�����.
����� ������������ ������������� ����� �������� ������:
- ������� �������� ���������, �������� ���, ��� � ������ �� ����.
������� ��� ������ ���������. - ����� ��� ������ � ����, ����� ���������.
- �� � ������ ������� ����, �� ��� � �������� ����. ������ ������� �� ���
�����������, ����� ����� ������ ��� �������� ����.
- � �������, ��� ��� ������, - ������ �������� �������, - ������ ���
� ����� ������ �� ���������� �� ��� �����������.
����� ������ ��� � ������. �� ������ � ������������ ������������,
����������� ����� ������������ ������� �����. �� ����� ������������ ����,
������������ �������, ������������ ������ � �� ��������� ������ ��������
���, ������ ������������ ������ � ����������. ����� �������� ������ ����
���������, ������� ����� ��������� ���������, �������� ����������
���������������� ������������. �� ���� ��������� �� �������� ����� �
������ ����� ������.
������ �� �������� � �������� �� ����� ������ �������, �� �� ��������
����������� �� ������ �������� � ��� �������. ������, ��� ����� ���������,
��� ������������� �������. ���� ������������ �������� ������ ������
�������� � ����� �������� �������, ��� �������� ����� ������ �� ����.
������� �� ��� ���������� �������� ����� ������������� �����������
������� �����.
- �� ������ ��������� ���� �����������, - ������ �������. - ����� ���
���� �� �������� ��������� � �������, ����� �������� ��� �������� �����
�������. ��� ����� ������������ ������ ���� �����, �������� �� ������, �
��� �������� �� �������� ������������ ������������ ����� ����. ��������
���������: ����� �������� ������ ���� ��� ����� ��� ����� ���������.
� ����� �� ����� ����������� �������, �� �� ��� ���������� �� �����.
- ���������, - ��������� �������, - ������ ���� �����������, �
��������� ����� ������� ��� �����. ���� ������ �� ������� ���, �����������
������� ���������� ������������.
����� �������� ��������� ������������, ��� ������� ������������,
�������� �� ��� ������������ ��� ����. ����� ����� ��������� ������������
�������:
- ��� ��� ���������� � ����������, ������� � ������� � ���� ���
�������� �������.
����������� ����� ����� ������� �� ����:
- �������� ����, �������� ���������, �� ���-�� ������� �� �����������
����?
- ���������� �����, - ���������� �������. - ��� ������ �� ������� �
��� ������, ���� �� ������ ����� ��� � ������. � ��������: ���������
������ ���� �����������, ����� ��������� � ���������� ���, ����� �� �� ���
��������� � �����. ����� ������� �����������.
����� ����������� ��������:
- �� �� ������ ���������� ��������� ������, ����� ���������. �, ����
�� ���������� ���, �� �� ���������� ��������� ���������� ��������
������������ ����������������.
- ��� ����� ���������, - ������ �������. - ���� ������ - �������
�������, ��� � ���� ������� � �����������. ��, ������ ����� � ������ ����
�������� �� ����� �� ���� ������ ��������� � ������������� ��� ����
���������. ���� ��� ����, ����� �������� ���������� � ���� ���� ������.
������, ����� ��������� ������.
����� �� ��� ��������� �� �����, �� ��� ������ �������� ������������.
��� ��� ������ �����-�� ������. ��������� ����� � ���.
����� �� �������� ������� � ������ �������, ��� ������ ������ ���:
- ���� ������� ������� ��, � ��� �������, �� � ��� ���� ���� �����,
������� �� ���������. � �������� � ���� � ��������.

� �������� ������� ����� ����� ����� ������.


- �� ���������� ��� ��������� ��� �������� �����? - ������� �������?
- �� �� ������� ���������, - ��������� �����. - ������� � ���� �����
��� ������ �����, �� �� �� ����� ��������, ��� ��������� ���� �������.
���� �������� ���������� ��������������. � ����� �������� �����?
������� ���������.
- ������ ����� �����, ��� ���� � ������� � ���� ��������� �� ��������
������������ ������������, �� � �������� ��������. ����� �������� ���
������ ��������.
- �� �������, ��� ���������? - ��������������� �����.
- �� ������ ��������, ���� �� ����� �������� ���, - ������ �������, -
� �� ����� ��� ���������, ���� �� �� �����������. - ������� ��������,
����� �������. - ������� ���������, ��� � ���� ��������� � ��� �� ����,
��� �� ������� ����� ������������� ������.

11

����������� ���������� ���������� �� �������� ������ ���� ��������


����� �����������. ������ ����� ������ ���� ����������� ������� ��������
�������� � �������� ���� ������� ������ � ����� �����.
����� ���� ��� �������� ��� ���� � ���������, ����� ������������
������ ��� ������� ������������� � ��� ���������� ��� ������ ����� �
��������� ������� ��������� � ������ ��������� �����. ���� ���������� ���
������ ���������� ����������. � ����� ���� �������� � ������ ��� ����
������� ����� ��������. ������� ���������� ������ ������������: �
����������� �������� ������ ���� ������ �������������� � ����� �����������
���������� ���������� �� ������.
��������, ����� �� ������, ����� ����� � ���� �������� � �����������
� ����� ���. �� ����� ������ �� ������� ������ ����� ����� ������ �����
������� � �� ������� ������ � ��������� � ���������.
� ��� �� �����, � ����� ��� � �����, ������� ����� ����������,
����������� ������� ������, ��������� �� ����� ���������� �������� ����� �
������������� ��������� �������, ����������, �������� ������
��������������. ������������� �� ��������� � ����� ������, �������
�������� ������, �����, ��� �� ����� �������, ���������� �������� ������
����, ������� ������.
� �������� ����� �� ���������� ����� �� ���������� ��������������
�����.
� ���� ����������� ��������-������������� ����� ������ ��� ��������
��� ������� �� ����� �������� ���� � ����������� �������������������
��������� ����� ��������� � ���������. ������ ��� �������, ��� �������
�������� �������� �������� ����� ����� �������� �������, ���������� ������
�������� ��������� ��� ������� ������ ����. �� ������ �� ������
������������������ �� ���������� �����.
������ ������� ����� ��������������� ��������� �������� �����
�������� � ����������� ����������� ������, ������� ��������� ����� �
�����. �� ����� ��������, �����������, ������ ������������ �������.
- � ������ ���� ����-��������� � ����������� ������� �������������
�������������� �������������, - ����� ������ �, ������������ � ������,
���������: - ������� � ���� �������������, - ������ ��� ����� ��������
�����������, - ���� ������, ������� �������� ������ ����������� ��������,
��������� ������ � ������ �������������� �� ���������� ����������,
������������, ��� ��������� �� �������� ������������ ������ � ����������
������ �����, ����-��������� ������ ���������� ����� �� ���� ����������
���� ������� � �������� ������������ ����������� ����������.
- ��������� ������! - ���������� ����������� �����. - ���������� ���
����� ����������� ���������� ����������.
- ��� �� ������, - ���������� ��������� ��� ������� ����������. -
������� ������, �����.
����� ������ � ������� �������, ��� ��� ������� ��� ��� ����� - ��
����� �����������, ������ ������. �� �������� ������ �� ���. ������� ���
��������, ��� �����������, ����� ��� ����� ������� ������ � ��� �� ������.
���� �������� ��� ������ ������������� �������.
- ����������� ��, - ������ ��, - ��� ����-��������� � �������������
������ ��������� ���������� � ���������������� � ��������� ����������
�������. ����� ����-��������� ������ �����������. ����� ������ �������
��������� � ���������������, ����������, ��� �� � ������ �������, � �����
���������� �����������. ����� ������ ��������. �� ����� ���� ����������
������� ����� ������ ���, ��� �������.
- � ����� ���� ������ �� ����, - ������� �����.
- ����������� ������ �������������, ������ ������� ����������, -
�������� ����������. ��� ������� ��������� ����-����������, �� �� �����
����������� ��� �� �������. �������� ������ ��������� �� ������� ������
���� � �������, ����� ������� ������� � ������������� ���������� ����. ���
������ ��� ���������� ��� ����� ������� � � ������ ��������������, � �
������. �������� �� ������ �������������� ���� ������? �� ����� � �������.
- ���������, - ������ ����������� �����. - ��� ������� �� ���������
�����, ��� ���������� �������� �� ������� ����� ������ ��������������.
- ����������� �������, - ����������� ������� ����� ������, - "�����
������, ����������� �������� ������ ����������". ������ �� ��� �� ������
���������� ���������� ��������� � ����-����������� � �� �������� ��������
����� �������? ����� ��� ������ ������ ��� ����������.
- �����, - ��������� ������� �����, - ��� �� ���������. ��� �� ������
��������� ��� �����. ���������� ����� �� ������� ����������, � ��� �����
�������� �������������� �� ���. �� �������, ��� ������� ��������� �
������, � �������� ������ ���� ����� ������������ �� ��������� �
�������������� ��������������.
- � ��� �� ����� �������������, - ������� ������� ����������, - ����
�� ������ �������������� ���������. ���������� ���������� �������� �����
������ ������� ������ � ��������������� � ��������� ����������
������������, ��������� ��� ���������, �� ������ ������� � ���������
�������� ��������� � ������� ��������������. ��� � ��� ��.
- ��� ���� � ������ ��������������, - ������ �����, - ��������������
������ ��� ����. ���� ������� ����� ����� �������� ���� �������
������������, �� ������ ���������� �� ��������� ������� ������. �� ������
��������� ��� �����������.
������� ���������� ������. �� ����, ��� ������������� ���� ����������
��������� ������ �������� ����������� � ������ ������ ��������������.
- ��� ���������� �����������, - �������� ��, - �� �� ���������, �����
�����������, ��� � ���� ��������� ����������� ��������, � ���
�������������� ����� ������������� ��� ����������� �� ���� ���� ������
������, ��� ��������������� ������ ��������� ��������� ��� �����������.
����� ������ ������� ������ ��������������. �������� �����, �������
�������� ��������, �� ��� ����� ��������� �� ��������� �� �����. � � ���
���� �����, � �� ��� ���������� �������� ���������� �� ��� ��������.
- ��������� ��� �������� �����, - ����� ������. - ���� ����-���������
� ����������� ������ �������� ����������� �� ���������, ��� ������
��������� ���������� �������. ������ ���� ���������� �� ��� ���
������������ �����������, � �� ������� ��� �� ����� �������. ��������
���������, ���������� � �����������, ������ ������������ �������� �������
����-����������, �������, �� ��������, ��������� ������������ ����
����������. ����� �� �� ���� ��������� �������, ��� ��� ��������? ��� ���
����� ������? � ��� ���� �������.
- ����� ����-��������� �� ����� ����� �����������? - ����������
�����. - ��� ��������� ��� ���� ��� ��������, ��� � ���� ����� ���������
�������.
- ����-��������� ��� �� ������, - ������� �������� ������� �� ���
��������� ���������� � �������� �������� �����. - ��� ��������� �������
���������� � ������������� ����� ������ ��������� ����������, ���� ���
����� ��������� ���������.
����������� ����� ��������� �� ��� � ���������� ����������� � ������
������������� ���� �����. ���������� ����������. ������ ��������
������������ ��������� ����, �� � ������� ���� ��� �������.
- � ��-�������� ���������, - ������ ��, - ����������� ����. �����
�������� ��� ���������� �� ����.
����������� ����� �������� �� ������ ������.
- �� ����������, �����, ����-��������� �� ����� ��������� �������
����������, ��������� �������. ��� ��������. ��� ������ �� �����
���������, ����� � ��� ��������, ��� ��� ���������.
����� "���������" ��������� ������������� � ������ �������������� �
���������� � ���������� �������.
������� ���������� ��������� � ������ � �����������. ��� �� ���������
��������� ������������� ��� ��������� � ���������� ������� ��� ��������
�����, ������������� �������� �� ���������.
- ���� �������� �� ��������� ���������� ���������� ����������
�������, ���� � ��������������, - ������ ��. - �������� ����� �������� �
����������� �� ��������������� ������������ ��������������, �� �������
��������� ��� ���� �� ���� �������� ���������������.
- ��� �� �� ������ ����� �� ����� ���, - �������� ��� ��������
������, - �� ��� ���������� ������� ���������. ����������� ���� ������
��������� ������������ ����� ������� ��������� ������ ����������. - �� �
��������������� �������, ��� �������-�� ������� �������� �������� �����,
������� ���������. - �� ������ ������������ ����� ��� ���� ���������
����������, ������ ���������� ����� ��������������� �����.
- ��� ����������� �������, - ��������� ������ ����������. -
��������������� ����� ���������� ������� ������ ������������, � �� ��
����� ���� ����������, ��� ��������� ��������.
����� ������ � ����������� �������: "�� ��� ���, ���� �������� ����
������ ���� �� �������", ����� ����� ����� ������� ����������� ��������.
���������� ������������ ���� ��� ����� �������������, � ��� �� ���������,
����� ���-�� ���������, ��� �������� �����, ��� ������ �������, �������
����������.
- ������� ��������� ��� ���������, - ��������� �����. - � ��� � ����
���� ������.
����� ������ �� ��� ��� �� ������ � ������������������ ����� �������
�����, ��� ������� � ������ ������ ��������������, � ����, � �����
������������ ��� ��������� � ����������� ���������. �� ������� ���������
���� �������� ����� � �����, ��� ��� ������ �� ��, ��� � ��. ��, �� ������
����� �� ���, ���� �� ��� ��� �� ������. ����� �� � ������������
����������� �������:
- � �� ����� �� ��������� ��������, ��� �������� ����� ���� ���
�������������� �������, ��� ��� �� ������� ��������, � ������ ���������
����������� ���������? � ���� �� ��������� �� ���������� � ����� �������
�������, �� ���� ��� ��������� ��������? � �� ��������� �� �������
���������, ���, ��� ������ ���� ������� ������������ ��������� ����������,
�� ��������� � ������ �������? ����� ���������� ������� ����������. ����
���������� ����� ����� ���������� �������, �� ��� ����� ������� ��������
����������� ��� ���������.
������ ����, ��� �� �� ��������, �� �� ������������ ��� �����������
�� ��������� �������� �����������. ����� �������� ��� �� ����� � ������:
- �����, �� ��� ������, � ���� ����� ������ ���������, ������������
�� ���������.
� ���� ������ �������� �������, � �������� ����� ����� ������. ���
��������� ������ �������, ����� �������:
- �������, ��� ����-���������.

����� ��� ��� ������� �������, ����-��������� ���� �� ��� �����������


�� ���� ���������� ��������.
������ ������� ����-��������� ����������� ������, ��� ��������
���������� ���� ��� � �� ����� ������ ���� ������������� ����� ��������.
��� �� ��� ��� ���������� ��������, �������� ������, ��� ����� �� ����
���� �� ��������, � ��� ���� ���������� ��������� ���������, �� �����
������������ ���� ����� ������������ �������� ����. ����� ����, ��� ��
������ ���������� ��� �������������� � ����. �� ������ �������� ���� �� ��
���� �������� �� ���� ���� � ����. �� ��������� ��������� ��������� "In
corpore sanus mente sanus" � ��������� ��� ���: "� �������� ���� ��������
���". ��-�� ����, ��� �� ������� ��� ��������� ��������� (��� �����
������� ���� ����������� � ������ ��������� ������� ��������� ����?), ���
���������� ��� �� ������������ ���������.
�� ����� ������ ��� ��� ���� ���������� �����, ������� �������� �����
�� ��������� � �������������� ����������� ������� � ���������� ��������
������. �� ������������ ��������� ������������, ��� � ��� �����������
�������� ���������, �� ��� ���� ���������. ��� ����� �������� ������������
�� �������� �������, ������ �����, �� �������� ������ ���� ������ ������,
� � ������� ���, ����� ����� �� ����� ��������, ��� ����� ������ �����
����� ��������.
����������� �������� ���� ��� ����� ��������. � ������� ����, �����
��� ���� �������� ����������, ��� ��������� � ���� ������ ������ ����� �
�����, ������������� � ������������ � ������� ��� �������� �������������.
�������� � ��������� ���������������, ��� ������� �������, ��������� ���,
��� �������� � ���������� �������, ������, ��� ��� ���� ����� ����������
��� �����, ���������� �����, ��� �� ������. ������ ��� �������� � ������,
�������� �������� �������� �����, �� ������ ������� ���� � ����� �����
���.
���� ���� ����-����������� ���, ���� �� ��� ��� ����� �������� �
����������� ������ �� ����� ���� ���� � ����. � ���-��� ��� ���������
������ ����. �������, � ����, ������� ����� ��������� ����� ������ ���� �
�� �����, ����� ���������� �� ���������� ���������� ������� �� �������,
��� ������ ������������ ������� ���������.
�� �������������� ����������� �������. �������� ��������� ������
�����, ��� �������� �������� �� �������� ��������, ���� ��� ���� ����
��������� ������ ������������, ������ ����-��������� �� ��� ������ ����
����� ����� ���, ��� ������ �� ����� ��������� �� ���, � �� �����
������������� �������� ��� � ������ ������������� ������ ��������� �� ���.
��������� ������ ���������, ��� ��� ������� � ���� ��������� � ������ ���
����� ������ ��� ������ � ��� �����.
����-��������� �� ������, ����� ���-�� ����� �� ��������� �����, ���
���������� ����� ����������� � �� �����, �������� �� ������ �������,
���������� �� ���, ������� � �����, ������� � ��������, ������� �� ��
����� �� ������� ���� ����� ��� �����.
��� ������� ���� �������� ������� � ��������� ������ ����� � �����
����������. ������� ������ ������������ ��� � ����� ������������ �������,
����� ��������� ��������� ���� � ��������, ������� ����� ���������
��������, ���������, ����������, ��� ������� ���������, ������ � �����,
����� �������� �� �� ���. �� ������� ���� �������, �������� ��������
�����, �������� ���������� ������, ��� ������, ��� � ������.
��� ��������� ��������� ������������ ����� �� ���� ������ �� �
������� ������� �������� �����, � ��������� ������ ��������� ��� �
������������� ���������. �� �������� ��������� �������� ����� �� �������
���� ����������� �������, ������ � ����� �����������-���������, �������
��� ������� ����� ��� ���� ����� �������� �������������� ����������, ���
������� ��������� ������ � �� �����. ��� �������� ��� ����� � ��������� �
����� ������������ ������� ��� ����. �� ����� ������ ����� ��� ���������
��������� ������, ��� ������� � ������� ������ �������� ���� �� �����. ���
�������������� �������� ����� ����, ������� ����� ������������ ���������
��������, �������� ���� ��� � ������ ����� ��������, ��� ����������
�������� ����� ������. ��, �������� ����, ��� ������ ��� � �� �����
������������ ������������, �� ����� ��� ���, ������� ��� �����������
�������� ����������, - � ��������� ��������� ��������� ������� �����������
����� ������. ��� ����� �������� ��� � ������� ����������. �������
��������� ������� ������ �������, ���� ������ �����, ����
������������������ � ������� ����� ������. ��� ����������� ����, ���
����������� ����� ��������������, ��� �������� - ����� ���������, ���
��������� - ����� ����������. � ����� ����� ������������ ������������ ���
����� ����� � ������� ��������� ����.
������, ��� ���� ����, � ��������� ��� �� ���������.
���� �� ��� ������� �� ����� ������, ����������� �������, � ���������
����� ��� � ��������� ����������. ��� ������ �� �������� ���������,
���������� �� �� ���������� �����. ������ ������ ����������� ������, ����
����� �������, ���� �����, ���� �� �����, ��� �� ���������� ����� ��������
�� ���. ���� �����, ����� ��� �������� ������������, ��������� �� ���
������� ��������. ��� ���� ���� � ���������� �������, � ��� ������ �����,
� ���� ��, ��������� �������, ������������ � ������������� ��� ����������.
���������� ������ ����������� �� ������, ���� ���������� ��������
��������� ������ �� ����� �������-������������ �� ���������, ��� ���������
������� ���� �� ���.
��� ���� ����������� ��� �� ���������� ������������ �������, ���
������ �� ����� ������������ �� ��������. ����� ������� �������� ��� ���
������, ����� ���� �� ������� ������ ������ � ���. ��� ������ �������� ���
�������� ������� ��������� �������� ����������. ��� �����������.
����-���������� ���� �� ��� �������� ���������� ���������
�����������, ����� ������� ������ �����. ������ ����������� - ����������
��������� - ��, ��� ��� �������, ������ - �� ����� ��������� - ��������
�������. ������� ����� �������� ���������� ��������� ��� �� �������
������, ��� � ������. ��� ���������� ��� ����������� ��������� ������ ���,
���������� � ���������� ������������ ���������. � ���� ��, ��� ���� �����.
� ������������ �������� ������������, ��� ���������� ������������ ��������
������ � ��������� ������ ��� ����������� �� ������� �����, ������� ����
�� ��� ���������������� ���� ��������������� ������� � ������� �������
����� �'���. ��� ����� ������ ����������� ���� ����������� ������, ������
����������� ������� ������������ �����, ���������� �������, ����������
�����, �� ��������� ������ ������ ��������� �������� � ������� �����������
������. ����, ������ � ��������, ������ �������� ���� ��������� ��
�������������� � �������� ����. ��� ��������� ����� ������� �������, ����
�� �������� ��������� ��� ��������, � ����� �� �������������, ��� �����,
���������� ������. ��� ���������� �����������, �� ����������, ������� ���
������ �� ��������������. ������ ������, ��� ������������ ����� ������
������ �������-���������� ����������� ������. � ��� ������ �����������,
���� �������� ������� � ��� �� ����� ����������.
��� ����������� ���� ���, �������� �� ���� �� ������, ��� �� �������
������ ������. ������ ���������� ������ ������, � �� ��������� � ��������
����-����������. ������ ���, ��� ������� � ������� ������ - ������� ���� �
����� - � ������� � ���� ����, ��� �� ����� ����������.
��� ��� �������, ������ ���� �� ���. ��� ����� ��� ��������, �����
�������� ������������ �����. ��� �������� ��� �������, ���� ���� �����,
������� ������ ������������ �������, ������ ���������� � ������ �����.
����� ��������� ��������� �����, ����� ������ ���������, ����� ���������,
��������� ��� ��� ����� ��������� � ���������� ����� � �������. ��� ����
����������� ����� ������ ���� ����, ����� ��������� �� � ���� ��������
������� ����� ���� - ����-���������� ����������� ������.
� �������� ����-���������� ��� ������ ���� ��������� �� �����
������������ ��������-�����������, ��������� ������� ��� ��������. ���
��������� ������� ����� ����������, �������� � ���������, �� ����������
������� �������, �� ������� ������������ ��������, ��������� ������� �
��������������� ������������� ����������, ������ ������, �����������
�������, �� �� �������. ��� ������ ���� ��������� ����� � ������������
����� ������ ������������� �������.
���� �� ��� ������������ ����� ����������� ��������� ������ ������� �
���� ���������� ��� �� ��, ��� �� ��������� �� ��������������� ������ �
��� �� ���� ����-����������, �� ��� ����������� � ��� �� ���������
��������. ����� �� �������, ��� ��� �������� ������� ��� �������� �������
����� � ����� �������� ���������, � ��� ������, ����� ��� ������ �����
������� ��������� � ��������, �����-���� ������������� ����������, ������
�������� ������� �� ����������� ������������� �������.
������ ������� ��� ����� ����� ������������ ������ � ��, �������, ��
�� ���������� �� ��������� ����� - �� ���������� ���� ����������
����������� ������. ����� ����, ��� ��� ������������ ����. ������� �������
���������� ������� ��������� � ����������, � ���� �� ��� ��������, �������
������ ������������ �����, ���������� ��� ������.
�� �������� ����������, ��� ����� �������� ������������� ������� �
�������� ��� ���������. ��� ����� ������ ��� �����, ��� ��� ������� �����
��������, ��� ���, ������, ���� �� ������������������ ��������.
��� �����, ��� ���������� �������������� ��������������� ��� ������,
������� �� ����������� ���� ��������� �� ��� ��������, �� ��� ������ ����
����, ���� ������� ������������� ��� ������. ����� ���������������� �����
� ���, ��� ������� �� ����� ��������� ���� �� ������ ����, ��� ������� ��
���� ���� ������������ ��������. ������� ����������� ��, �� ������ ���
����������.
������ ��� ������ ����� ����������� � ��������. ���������� ���������
��� ����������� ������ ��������, ��������������� ���������, �������
�������, �������� � ������. ����������� ������� ���� ���, ����� ������ �
�������������� �������� �����. �� � �������, ��� ������� ��������� ���,
��������, �������� ��� ����������. �� ��� ������ ���� ��������� �������, �
������������ �� ������ ���������� � ����� ��������, � ����������� �
��������� ��������, � �� ������ �� ����������� �������.
����� �� ��� ��������� ����������, ��������� ��� ������������� � ���
���� ��������� ������������? �� ��� ������ ����������� � ������ ������
����������� ���������������. ������������ ��������� ������ �����.
��� �������� ��� � ������ ������, ��� �������� ��������, �����������
� ������� ����� ������ ���� ��� ��� ����� ��������� ��� �����������. ��
���� �� ��� ��������� � ����� ������� � ��������. ���� �� ��� �����, ��� �
���, ��� ��� ����, ����� ������������� ������ ���� �����������, ����
������ ���� ���� - ��������������� � ��������������� �������. �� ������
��������� �� ���, ���������� ��, � ������ ������� �����. ���������� ������
���������� � ������, ���������� � �� �����, ���������� ��. ��� �������
������� � ����� �������������, � ��� ������ ���� ������ ���� ������ ������
������ � ����� ������ ����� ���� ��������. �� ������ �����������,
���������� � ������ ������ ������. � ��������� ������ �� ������ ��������,
����� ��� ��������: "��, ��� ����� ������ � ����� ������� �����".
���� ������� ��� ���������� ����������� � ���, ��� �� ������ ����� ��
�����, � � ���, ��� �� �������� ���� �����. ��� ���� ������ ��� �����
����������� � ��������, ��� � ��� �������. � ���-���� ���� �� ��� �������
� ����������� ��������� ������� ����� ��������� ��������, �������������
����, ��� ������ �������� �� ����� ������ ���.
������ ������ ��� ����� ���������� ��������� �� �������� � ����
������� ������� �������� ������� � ������� ��������, ��� �� �����
���������� ������������. ���� �� ��� ������ � ���������, ��� �� ������� �
����� �������� �� ���� ������� ����������������� � �� ������� ������ ����
������� �������� �������� ��� �������������. ������� ����� ����������
������� ��� ������� ��-�� ������ ��������? ����� �� ���� ������ ������:
��. � �����, ����� ������������� ������ ��������� ��� ���� �����������?
���� ��� ���� ������� ��� �������� � ������ ������, ��� � �������
������������ ��� ����� �����������. �� ������ �� ������ ���
��������������, ������. � ��� ������� ����� ���������, �� � ������ ������
����� ����� ������ � ��������.
�� ������� ����������� ��� � ���: ��������, ��� ��� ������ ���������
����� ������ �������������� ������ � �������� ��� �����. � ��� �� ����� ��
���������.
��� ����� � ����������� ����� ���������� � ��������� �������������
��. ���� ���������� ��������� �������: ������� ������ ������� �� �
��������� ����� ��������� ����������� ���������� ��-�� ����������
����������� ������������, ���������� ��������� ������. ��� ������ �� ���
��������, � ���������� ���� ������� ������� ��������� ����� ��� � ������
���������� ���������� ����������� ��������� ���������� �����, ��
��������������� ��������� ������������, � ��� ����� ����� �������
�����������, ������� �������� ������� ������������ ������ ������
����������� ������.
�� ���� ����������� � �������� �������, ���������� �� �� ���������
��� ����� � ��������.
���� ��� � ������������� ��������, � ���������� �������� ���������
����� ������-������������ ������ � ����� ���� ���������� �����������
������. ���������� �� ��� ��� ������ ������ ����������, � �������� ���
����� ���������� �� ������ � ���� �� ������, � ����������� ����� ���
�������� ������ ����� ���������� ������ ����. ����� ����� ���������� �����
�������������� ������� ����, ������ ���������� �, �������,
���������������� �����������.
��� ��� ����� �������, ��� ������������ ����, ������������
�����������, �� �������� ���������� �������? �������, ���� ������� ��
�������, �� ����������� �� ���� �������� �����. ������ �������� ��������
�� �������. ����� �������� �������� ���������� ����� �� �����?
������� ������ ������� ��� ����������� ���������� � ���������, ��
����� ������, � �������� ���������. ��� ������ �������� � ����������
���������. ��������, ��� ����� ������� ����� ��������� ��������.
������ �� ����, ��� ��� ��� ����� ������ ����, �� ��� ������� � �����
�������, � ����� ���������. � ��� ������� ����������� �������������
�������� �������, ����� �� ������� � �� ����, ����� ��� �� ����
�����������.
�� ���������� � �������� ����� ���������� ����� ��������������
������, � ������� ����� �������� ����. ����������, ��������� ����������
�������, �� ��������� ����� ��� ������� �����, �������� ������� ��� ����.
�������������, ��������� � ���������������� � �������� ������������ - ���
��������� ��������� �� �������. ������, ���������� � �����������
���������� �������� ���������� �������� ������ �������������� ������.
�������� �� �������� � �������� ���������� �, �����������, ��������
�������� ���, ��������� ���������� � ���� ������� ��� ���� �����������.
������ ��������� � �������� �������. � ������ �� ���� ������, ��� � ��
���������. ��� �� ������ ��� ��������.
��� ����� ���������. ����� �������� ��������� ����������, ��� ���
���� ������ � ��� �� ��������, �� ������ ����������� ����������� ������.
����� ������� �������� ���� ����������, � ��� ����� �����
����-�����������. ����� ��������� �������� � ����� ������� �������
���������� ������� ����������, � ��� ������ ���� ����������, �� �������
����, �� �������� ����, ���� �� ���������� ���� ������.
������ �������������: ��� ������ ������ ��������-�����������
����������� ������, �� ������� ���� �� �����-�� �����. ���� �����, ��
����� ����� ���������� �������, ���������� � ������� ������. �� �������
����������� �������� - �� ������� �� �������� �� ��������� ����.
��� ����� �������� ������������� �����, ������� ���-��� �����
����������� ��� ��� �������������. ����� ����, ��� �������, � ����������
������ ���������� �������, ��� ������� ������� �������� ��������, � ���
����������� ��� � ���, ��� ������� ������� �� ������ �������� �������. ��
��������� ����� ���������� ��� "����������" - �������� ����, �������
������� ������� �� �������. � ������, ��� ������� ������������ ��� �
������� � ������ ��� ����� �������.
��� ����� �������� ��. ��� ����������, �����, ��� �� ��������
�������������. �� ����� ������ ���������� ����������� ����������.
��� ����� ��� �� ��������� ������ ���������.
��������, ��������, �������� ��������� ��� �� �������, �������
������� ��������� � �������� ����������� �����, ��� ��� ������ �������
���� ����������. �� ��� ������� ���� �������� �, ���� ����� �������� ����
������� ������� �������� � ������, ��� ��-�������� ����� ������������ ���
���������� � ����������� ������� ��� ������ ��� ����� ����������. ��� ��
�������� ���������, �� ��� ������ ���� �� ������� ��� ����������� �� ����,
��� ��� ���� ����. ����� �� �� ����������� �� ���������? �� ��������?
�������� ��� ��� ��� ����� �����������. ���� ��� �������� ����������,
���������� ������� �� ������� ��, � �������� ����� ��������� ��. � �����,
���� ���� ��� � ������ �����������, �������� ������ ����� ��������� � ���
����� �� ����. ��������, �������� ���, ��� ������� �� � �������������
������������ ���������� ������� �� ����� �����������, - ��� �������
������� ��������� ������ ������� ��� �������� �� ���� ������.
���� �� ��� ������� ������� - �� ����������� ����������. �����
������� ��� ����������������, ��� �� ������ � ������ � ���������
����������.
��� ������ ������ ���������, ������� �������� ������
����������������� ���������. � ��� ��� ���������, ��� ������ � �����
��������, �� ����� ��������� ��������, ������ �� ����� ������, ��� � ����
������ �������� �����������. ������ ��� ����� ��������� �������, ��������
���, � �������� ���� ������. ��� ������ ��������� �����������, � ��������
����� ��������� ������. ��� ������������� ��������� ���� �� �������� �
��������� ����������. ����� ��� �������� ������ ������������� � ��������
���� �������, �� ������ ������ �� ������.

����� ����-���������� ���� �� ��� ��������� ���������� ��������


������ ��� ������������ ������ � �������� ����������. ������ ������� �����
����� ���� ��� �����������������, ���� ����� ������ � ������������ ������,
����� ������, ����� �� ���������� �� ���� ����� ����������� �����������
������. �� ��� ����� ����������� ��� ��� � ����� ������������ �� ������� -
���� ������ ���� �������. ����� ������ ������� ���������� ��� - ���������
��� ��������������� ����. �������� ������ ��������� ���� ��� �������,
������� ����� ��� ������. �� ���������� � ����� ��� �������� �����-��
������� ���������� �������� ���������������. ��� � �� ��������, ��� � ���
������ ����� ������ �������� � �������� �����.
"������� �� ����� � �������� ������ ��������" - ������ ���� ��������
����� ������. � ������ �� ������� �������, ��� ��������� ��������
���������� ����� �� ����� ����������� �� ����� �������. ��� ���� ������� �
�������� ������� � ������ ������� � ���������� ��������� �����, �������,
����������, ���������� ���� � �����, ��� ������� ���� �� ������. ��
��������� ��� ��������� ��, ��� ����� ��� ������ �� ������ ����-����������
���� �� ��� ��������� ����������, ��� ���������� ��� ���������� �������,
��������� ��� �����, ��� �� ��������, ��� ��� �� ���� ��������� ����������
�������.
� ����� ������ ���� ������� �������. ��-������, ������� �� �����
���������� ������ ��� �� �����, ��� �������, ���� ��� ������ �������. ��
�� �������� ��� � ��� ������ ������, ��� ������. ����� �������� ���
���������� ��������, �������� ������, ��� ������� �������� ������ ��
������� � �� ��������. ������� �� ������, �������� �� ���� ��������� �����
������� ��� �� ������������ ����� �������� �������������. �� ��������
����� ��������� �������� � ������������ �������������, ��� ��� �����
��������� �������. ����� ����, ��� �������� ������� �������, ��� ��. ��
��� �� �������, ��� ��� ����� ���������, � �������, ��� �� ��� �����
������.
���� ��� � ������������� ������� ��������� ���������, �������
���������� �������, ��� ������ ��������������� ��� ����������, �� ��� ���
�� ���������. ���������� ��� ����� �� ����� �������������� ����� �
���������, �� �� ����� ������� � ������� ����������� ��������, ����
�������������� ���� � �������� �����. � ���������� ����� �� ���� ��� ����
� ���������� �����������, � � �������� ��� ���� ���������, ��������� �����
���� ���� ����� ������� � �������, � ���� ��, �� ������������� ����� �����
�� ����� � ������. �� ��������� �����������, �� ���� ��� ������
������������ ������������, � ������� �� ������, ��� ����������� ������ ��
���������� ��� �� ������� � ��������� ����������. ����� ����-����������
��������� ���������� ������� ������������ ������, � ��� �������� �� ���-��
����� ���� �������. �� ������ ����� � ����-���������� ��� �� ����� �����
������� � ����� �� �����, ��������� �����, ��� �� ���� ������� �� ����� ��
���������� ������� ������������ ������, �� ���������� ���������, �����
�������� ������ �� �������������. ��� ����� ������ �������� ����������� ��
����������� ������������� �������.
- ��� ������� ����������� ������, - ������� ������� ����������. -
�������� ������ ��������� ��������������� ����� ��� ��� �������� �
���������������� ����������.
- ��� ������ ������� �� ������� ���������? - ������� ����� � ������
��������.
- � ��� ������ �������� �� ���������� ������ ������ ��������������? -
� ������������ ����������� �������.
- � ���� ���������� � ������� ���, �������, - ������������� ��������
�����. - �������, ��� ������� ����, ����� ���� �� ������ ��������������
����� �������� ���������� �� ����������.
��� ��� �����, ������� ������. ��� �� ��� ����� ����? �� ��� � ��
�����. ��� ����� ���� ���� ������� ����, ���� �������� �� ������������
������������ ����. ���� ���, ��������� � ���� � ������, ���� � ��������.
- ����� ���� �������, - ����� ������ ����������, - ���������� ����.
�� ��� ���� ������������, � ��� ����� ���������� ����������.
������ ��������, ��� ���������� �� ������� ��� ����� ��������������
�����. ����� �� ���������, ��� ������� �� ����� ��� �����.
- ��� ��� ��� ����, - ������� ����� � �������� ���� ��� �����������,
����������� ��������� �����.

������� ����� ������� ����� ������� ������ �������������� ���������


����, ��� �������� ����������� ��� ������� �����. ������ ���������
�������� ������ �� ����. ����������� ������ ��������� ������� ������
������������ ���������. � ���� �� �������� ��� ���������-���������� �
���������� - �����������, �����������, � �������-������� �����, ������
��������, ������������ ��� ������, ��� �������������� ���� � ��������, - �
��������� ��� ������� ����� ����������� � �������� ���������. ����� ��
������ ����-������ ������� ��� �� ��������� ����� �������, ������� ����
��� ����������� �������. ����� ������� �� ������ �������������� �����
������������� �����-������ ������������, � ����� � ������������ ����� ���
��� ���������, �� ������������ �� ��������. ���� ������������ ����� ����
����������� �����, � ������� �� ��� ����� �������������, � �� ������
������� �� ������, ����� ����������. ������, ����� ��������� ����������
������ ���-����� ��������� ��������, �� ��������� ����� ���������� ���
����� ������ � ��� ����������� �����������.
������� ������ ������� ������� ������ - ��������������, ��� ������
�������������� ����������� �� ��������� ���������� �������. ��� ����������
������� ����� ���������� �������, ������ ������ ��������, ����� ����������
��������� ���� ������ ������ ������. �� �� ����� �������� �� �������
���������� �� ���������, �� ���� �� ��� ��������� ���������. � ��� �����
���������� ����� ��� �� �������� ������ ����.

����� ������ ��� �� �������� ������ ��� ����, ���������� �����������


���� ���������� �������, ������� ���������� �������, ���� ����������,
������� ���� �����������. �� �������, ��� �������� ������� � �������
������������ ���������, �� ���� � ��, ��� � ������ ������� ��� �������
�������. �� ���������, ��� ����� ����, ��� ����� � ����������, ������� ��
� ��������� ������� ��������, ��������� ��������� ���������, ����� �����
�� ��������� ����� ��������. ��� ����������� ����������� ������� ���. ��
��������� ������ ������������� ���������� ����������� ��� ������������
���������� �������� � �����, ������� ����� ����������� ����������
���������� ����������� ������.
�� ��� ���� ������� ������� ������ �����������, ������������� ����
������������ ������. ������������ ���� �� ����������! ���������, ���
���������� ������, ����� �� �� ����? ������� ���� �������-���������, ��
������� �� ���� �� ����� ��������� ������, � ������� �� ���� � ����
������������ ������, � ������:
- �� ���������� �� ������� ��������, �� ��� �������� �� ����.
���������� ���������� � "���-���� �����" ������������ ������ �
����������� ������� �� ������������� �����, � ������, ��� ����������
�����, ������ �������������� � �� ����������. � ��� ��������������, ���
����� ���������� ����� ���������, 435-�� ������������� � ��������� �����,
�������������� ������ ������ �����������, ������� ���������� �����
��������.
� ������ ������������� �������������, ��� ����� ���� ���������
������� ���������� ����������� ����������. ����� ������ �����, ���
��������� ������ ����� ������ � ������������� ������������ ������������ �
����������� �� �������� ������� ��� �������� �����, � ��� ��������� ������
�����-�� ��������. ����������, ��� ����� ������������� � ��������
��������� ���������� ��������, ��� � ����������������� ������� ����
����������� ����������� ������� � �����, � ��� ����������� ������ �������
������������ �����������. ����������� ��������, �����������, �����������,
�� ����� ������ ���������, ��� ������� ����������� ��������� � ��� �
���������, ��� ����� ���������� ��������� ������� ������������ �����������
���� �������� �� ������. ����� �������� ���� �� ������� � ����������������
������� ������, ������� � ������������ �� �����. �� ��������� ��������,
���������� �� ���� ���� �� �������� �������, ����������� �� �������������
�����, ������� �� �������� "��������� ������".
����� ������ ��������� ��� ������ ����� ������ � ������. �� �������
�� ����������� ����� ����� ���� � ������, � � ����������� ���� ������ ���
���������� � ��������. ������� �� �� �� ����� ���� ���������� �������
������, ��� ��� ��������? ���� ��� ��������, ��� � ���� ������� ��������
���������, ��������� �� ���������, �������� � ���� � �����-�� ���������
���������. ��� ������ ����������� �����, � ������������ ���������,
�������� ������ � ���������, ��� ������� ����� ������������ ������� �
����� ����������� ��������, ������� ����������� �� ����, ��� � �������
�����. �� ������ ��������� � ����������������� ������ ��������� ���������
� ����������������� ������, � �������� �������� � ������. ���� ����� ���
�� "�����" �����, ������, �� ��� ������������ ���������, ���������� �����
�� ��������������� �����, ����� � ��������� ������������ ������������
������, ����� ����� � ������������ ��� ��������, ��� ������ �������������
��� ������� �����������.
������ ������ � ���� ����, ������ - � ������ � ������ � �������
�������� � �����������, �������� � ���� � ���� ������ ����. �� �������
���, ��� ���� �������, ����� ����� ����, ������ �� ������� �����
����������, ����������� ������� � ���������, � ������������ ���� �������
����� (���������� � ����������� ���������� ������� � ���� �����). �����
������ � ���������� ���� �� ���������, ������ ��� �� ������������
������������ � ���������� ���� ���� � �������, ����� �� �������� �����. ��
��� ������, ��� ����� ��� � �� ������-��������� ������ �� ����. ���
���������� ���� � ����� ������� ���� �� ������.
����� ����� ���������� � ����� �������, ������� �� ������� ��������
�� �����. � ����� ��� ������� ���� �������� ������������ ��������� ������,
� ����� ������ ������ �� ���������� ����, ����� ����������� ��. �������
������ � ���� �� ������, � �� ��� ����������� ��� �� ����, ����������� ��
����� ���� ������� � ����������.
����� ��� ������� ��������� �� ������, ����� ������ ��������� � ���.
�� ����� �������, ��� ���� �� �������, ���������� � �����, � �����
��������� ��� �� ������, ��� � ��� ����, ����� ��� �������� ���������� ��
������, �� ��� �� �������� �� ���� ��� ���������� ������� "�������". �
���� �� ��� ���������� ����� �� ��������� � �����������, �� �� ������� ��
����.
��� ������� ����� ������ �������, � ��� ������������� ���� �������. �
������ ����, ����� �� ������ ��, � ���� � ������ ������������ ������
�����: "��� ������ ������� ����". �������, �� �� �������� �� ������
���������, �� � ��� ������ ���� ��� � ����� ���� ���������� ���������. �
��� ��� ��� ��� ��� �� ���������. ��� ���������� ����������, �� ������ ��
��� �� �������� �������, ����� ���� ���� �� ������������� ������ �����, ��
������ ��� ������ ���� � ��� ����� ��������� ������. ���� �� ��� �� ����
�������-��������� �����, � ���� �� �������� ����� �����������, ��� �����.
�� ��� ���� ���������� ������������, ��� ��� ��� ���������� �������� �
��������� � ������� ��� ������ ������. � �����, �� ����� ������ ����������
�������, ��� ����� ��� ��� �� ����� ����������.
������ ������� - ������� ���. ��� ����������� ����� ��� �����, �����
���������� ������ ����� � ������������ ������, � �� �������, ��� ���
�������������, ����� ������ �� ������ ����, � �����. �� ���������� ������,
�����������, ������, �������� �������, �������� ��� ����.
- � ���� �������� ����, - ������ ������ � ���� �� ���������, �����
��� ��������� ����� �� ����. ��� �� ��������� � ������ �� ��������, �� ��
������ � ��� ����, ��� ������� �������, ����������� ���������� ������ �
��� ����. ��� ���� ������ ��������� ������ ���� ���������, ��������� �����
�����. ��� ���� ��� ����� ���������� ��� ������������� �������, ��������
�� ���������� ������, �������� ������� ���������. ��� ����� ��������� ���
� ���.
����� ������������ ����� � ����� ����, ������ ����� ������ ������� ��
�� ����� ��� ����. ��� �� ���������. ��� ��� ����������� �������������
������������ �����. ��� ���� �������, �������� ����� �� ����������� ����,
������������ ��� ����. �� � �� �������, ��� ������������ ����� ���������
�� ���. �� ������ ������� ��� ����, �� �����������, ��� ��� ���� ���������
��� ����� � ����� ������ ���� ���� �� ������������ ���� ��� �� �����������
���������. ��� ���������� ��� ���� � �� �������� ��������� � �������
������������� �������� �� ���������� �����. ����� ������ �������� ���
����� �������, ��� ��������, ��� �� ����� � �������, ��� ���� ������������
� ������������������ ������� ������, � ������� ������ �������, ���������
��� ��������-������, ���������� � ���� �� �������. �����-�� ������������
������� ��� ��� ������ ��� ��� �� ��� �����, ������� - ���� ���������� ���
- ������������ �� ����. ��� ��������� ����� � ����, �������. ��� ����
������� � �������, �������� ������� �������, �� ���������� �� �������, �
������ ������� ��� ��������� ������� ���� � �� ��, ���� �� �� �������� ��
����.
- ����� �����, - �������� ���.
����� ������ ��������� ���� ����� ���� � ����� �� ����������� ������,
�������� ����� � ���� �������� ��� �� �������. ��� ���������� �� ���, ���
��������� ������ �������� ������ ��� ���, ����� ��� ������� ��������� ��
�������-����� �����, � ��� ������� � ���������� �������. ����� ������
����������� ������: "� ������, ������!"
��������� ��� ��� ����� ��������� �� �����, � �������� ������,
�������, ����������� �� ���������� �����������. ����������, ��������, ���
���� ������ � ������ ������� ����� ������. ����� ������ �������� ����� ��
������ ����� � �������, � ������� ������ ����������� ������ ����. �
������� � �������������� ��� ������� ���������� ���.
- ��� ���� ������������, - �������� ������ ����� ������.
��� ������� ��������� ��� �� ��� � ����������.
- ��� ���� �������, - ����������� ���.
����� ��������� ������ ��� ��� ���� � ����������� �����, ��������
������ ������������ �����. ������ ���� ���������� ����������, � �����
������ ��� �� ����� ����������.
- ������, - ����������� �� � ������������ ������������, - � ��� ���
�� ����. ��� ������ ���� ������ ��������, �� ������ �����������, ������?
- ��, - ������ ������� ��� �������� �������. - � ����� �������� �
�����.

12

����������� �� ����� ��� ����� �������� ������. � ����������� �����


�������� ���� ����������� �������� ��� �� ����������� � �����������
�������� ��������. �� ������� ����� � ��������� ������ ������� �����������
��� ����, �� ��������� ���� ������� ����. �������� ��������� � ����������
�������������� ������� � ����� ���. �� ���� ������� ������� ������� ��
�������� �������� �� ����� � ��������� ��������� �� ������. � �����
������� � ����� ������������� ������� �������� ������������� ������� ��
����������� ���������� �������� ������� ������� ��������, �� ���� ������
����� ���������� �������� �������� �����. �� ���� � ���� ��������, ��� ���
������������ ������� ����������. �������������� �����������, ������������
����� �� ������, ���� ��������� ������� �� �������, ���������� �� ��������
�����: "��������� � ����� ����������!". � ����� ������, �� �����������
������ �������� ����������� �������� ������ ���������� ����� ������� ����
� ��������. ������ ������� �� �������� ����������, ������� ����������
������ � ������� ����������� ������� �������� ���������� ����������� ����.
� ����� ���� � ���������� �������� ������� �� ���� ������� ����������
� ������. �� ���������� �� "������� �����" � ��������, ����� �������� ��,
��� ��� �� ���������� ����������� ����� �� �� �� ���� ���������� ��
������� �������. ������������ �� �������� � ������� �������������, ��
��������� � ��� � �������� � ��������� � ��������, ��� ��� �������
������������, ��� �� �� �������, ����� ��� ����� ��������, � ���� ��������
������� �� ���������� �����������, �� � �� ����� ���������.
����� ���� � ���� ����� ��� ������ � ������� �� ���������� ��������,
����������� ������� ����������� �������. ������� ���� �������� ��������
�������� �������� ������ ���������� � � ����� ��� �����, ��� ��� ��������
�������. ����� ����� �������� ������ �������� ������ �� ������ �������� �
������� ����������, ��� ����� ���� ������ ��������� �� ���, ������� ��
������ �������� ���������� �� ������� ��� ��������. �������� ��� ���������
� �������, �������� �����-�� ������������ ���������.
������� ����� ���������� � ����������� ������� ����� ��� �����
���������� ���������� �� ������ ��������� �� ������ � ������
�������������� �� ������ ���������� ����������. �������� ���� ������ ����
����� ���������. ��������� ���������� ����������� ��������� ���������
�������� � ��������� ����, ����� �� �������� �������� ���� ��������
�������, �� �������� ����������� ������� ��������. ���������� �������
�������� ���������� �������� ����������� �� ������ �������, � �� ��
��������� �����������.
� ����� ����� �������� ���������. ��� ������, � ������� � ������
������� ������� ��������� ��� ����� �������, ������ ���� ��������� �������
� �������, �� ��������� ����� �� ��������� �����, ������������ ������� ���
���������� ������ ���.
���������� � ����� ������� �������� ���� � ����� �� �������� �
�������, ��� �� ������ ������� �������� ������� ���������� �� �����������
��������. ������� ���� ������ ��, ��� ��������� �� ������ �� ���. �� ����
���������� �� ��������������� �������.
- ����, - ������ ������� �������, - � �����, ������� ������ �������
�� ��������� � ������ � �����. ��������� �� ����������� �����. � ��
���������� ����� ����� ����� ������� �����.
��������� � ��� ���� ������� � ������ ����, ������� ��� �����
�������, ���� ��� ��������� �������������� ��������� ��� ����� �
����������. ��� ������, ������� ������ ����� ������� ��� - ��������� �����
����, ������������ �� �����, ����� �� �������, � ����� ���� �� �������� �
��������� ������. ��������� � ��������� ���������� ����, � ������� ���
���� ������������.
������� �������� ���������� ����������, ��������� ����������� ����
�������. � ���, ��� � � �������, �� ������� �������� ���� ������ ��������
�������. � ����� ���� ���, ������� ��������, ������ ����� �� ������
�������. ��������� ��� �������� �����������, �� �� ����, ��� ��� �����
����� ����� ����� ������������.
�������� ��������� ������� �� ������ ������ ������� ����� �
��������������� �����������, ��� ��� ���������� ���� ������ �� ������ ��
��������, ������������ ��������.
- ������� �����, ������������� � ���-�����? - ������� ����� �����.
- � �����, - �������� ������������� ��������, - ��� ����������� �����
����� ������ ���������.
��-�� �������, ��� ����� ����������� ���������� ����� ���������
���������, �� �� ����� �������� �� �� ����.
- � ��� �� ��������������? - ��������������� �����.
- �� ��������� ��������� ������, - ������ ��������. - �� ����� ����
������ �������, - �� ��������� � �������. - ��� ����� ���� �������, �����
������������� ������� ������������ �������������.
�� ������� ��������� �������� � ������ �� ������� ������������.
- ���, - ������� ������� �������.
��� ��������� ������ ����������.
- �� �� ����� ��������� �� ������, - ������ �����. - ���������
������.
������� ���������.
- ��������� � ���� �������� ������������������ ����������� - ����
����� �������, - ����� ����� �� �������. - �� �� ����� ���������� �������
�������� ������ �� ��������� ����������. �������� � ��������� ���� �����
������������ ������ ������� ������, ��� ��� ���� ������� �����. ��� ���,
����, ��������� �� ���, ����� � ���� ����� ������ �������������. - ��
��������� � �������� ����. - ����, ��������������� ��������� � �����
������ ���������.
- �� ���� �����, - ����� ����. - ��� ��� �����, ��� ����-��������� ��
�������� ���������� � ����� ���������� �� ��������� �������� �����
��������. ������ �� ��������� ����������� ���������� ������ ��������,
������� ����������� �������� ���������� ���� ����������� ������������
�������� �������. � ����� ��� � ������� ��� ����� ���������� �� ���������,
����� ���������� ��� �� ����������� �� ������������ ����������. ��
�������� ����������� � ���, ��� �� ���������� � ��������� ������� ��-��
�������� ����� ������. ����� ��� ���������, ������� ������� ������� ���
������ � ������������� ����. ��� ������������, ��� ���� ����� ������
������� ���������� ���������� � ������� �������� ����. ������ �����
��������� ����������.
������� ��������� � �����:
- ����� ������������, ��� �� ���� ���� �������� �� ������ �������� �
������� � ���������. ��� ����� ��������������� ��� ������.
- ��� ���, ��� ����������� ������ �������� ������ ���, - �����
������� �����, - ��� �����������, ��� ���� ������� ����� �����������. �
��������� ������ �� ����������� ������ ������.
������� ��������� � ��������� ���:
- ����, �� ���� ��������� ��� ����� �������, ����� ���������� ���� �
����� �����?
- ��, - ��������� ��������, - �� ��� ������� ����-���������� ���
���������� ���������.
������� ��������� ��� ����� � �����.
- �� ������ �� ������ �������?
� ���� ������ ����� ��������� ��� ��������� ����� ������. �������
������, ��� � ���� ���-�� �������, �� ���?
- �� �����, - �������� �� ������� ���, - ������� ��������� ��� �
�������, ��� �������� �������� �����������. �������� ����� ��������
������������ ��������� �������. ��� �� ����� ����������, ��� ��������
��������� ������� ���� ��������, �������� ���� � �������� �������������
������, ����� ���� ��� ����-��������� ���������� ���������. � ����
��������� � ��������� �����, � ��� ��������� � ������ ����� �����
����������� � ������.
�� ������ ��������� ������������� � ������ ������� � ���� �������
������������ ���� ��, ��������, ��� ������� ���-��.
- �������� ���������� ������� ��� ������ ���� ���������� �����������,
- � �������� ������� ������� ����. - ��� ����� ��������� � ��� ������,
����� �� �������� �������� ������ ���������� � ��������� ����������.
- ��� ������ �� ��������, - ������� �������.
�������� �����, ��� ��� ���� ��� �����. ��� �����, ��� �� ��� �
����������� � �� ������������ ������.
- ��, ��� ����������� � �� ������, - ������� �� ����� ����������, -
��� �� �������.
- ���, - ������ �������, - ��������� ��������� �� �������� �����
��������, �� ����������� ������� �����. � ������ ��� ��� ����� ������, �
��� �� �������. � ����� �����-��������� �������� ��� ��������� ��������
���������� �� ����, ��� ��������� ��������.
����� ������ ������� � ���� � �������� � �������:
- � ��� ���� � ������������� �������� ����������� ������? ��� ����
�������?
- ���, - �������� �������, - � �������� �� � ����, � ��� ���������
������ ����. �������� �� ��� �� ����� �� ���, ���� �� �� �������� ��
��������� �����.
- � ����� ��� ��������� ��������� �� ���� ���� ���� ������� �����, -
������� �������� ���. - ��� ������������ �������. ���� ������� ��������
������, �� �� ������ �������� ��� �����.
- � ������ �� ������� ������������, - ����� ������ �����, - ����
�����, ����������� ������� �� � ����������. ���� ����� ����������������
�������� Habeas corpus [Habeas corpus (���.) - ��������� ����� ������ �
������������������ ��������, ��������� ����. ����������� � 1679 �.] �
������ ����������� ����. �� ������ ����� ���, ��������.
- � ���� ������, - ��������� ��������. - ����� ����� ����������� ��,
���� ������� �� �������� ������ � ����������� �������? �� �������
���������� �� ������������ ��� �����, � ��� ������ ��� �� ��� ����� ������
����� ������� ����������, ����� ������������� � ������ ������ ��������
Habeas corpus. �������, �� �������� ��������� ������ � ���������������
�������� Habeas corpus?
- ���, - ��������� �������. - �������� ���������� ��� ������ ����.
������ �������� ����� ��� ����� � �� �����-�� ��������� ������������
���� ��������, �� ��� ��������� ������. �� ��� ������, ������ �� ����,
���� ����� �� ���� �������, � ����, ��� ������ ������.
������� ������� ����, ��� ��������� � ����, ���� ����� �� ���
���������� ������ ���������� ��������.
- ������� ������� �������� ���������. � ��� ��� ������� ����������� �
��������� ����� ������ �����?
- �������� ������ � ������������� ����, - ����������� ������� ����, -
��������� ���������� ����� ���������� ����������� �������, � �������� ��
����� ������������� ������� ����� � ������ �����������.
- ��� ��������� ��� ����� ������? - ������� �������.
- ������� ���������� � ����������� �����, - ������� ���� ����. -
���������� ��-���������� ������� �����, �� � ����� ������ �������������
������� � �������� ������������ �����. ��� ��� �� �������.
- ������, ������, ������ ��������� � ��������� ��� ���� � �����
�����������, - ������ �������. - ��� ���?
- ��������� ������ �� ����������� �� ����, ��� ��������� ��������, �
���������� � ������, - ��������� ����� �����. - ����� ����� �� ���, � ���
����� ���������� ��������.
- ������, - ���������� �������. - ���, ���������� � ����������������,
����� ��� ���� ������������� �� ���� �������. ��� ����� ����� ����������
�����.
- ��, �������, - ����� ����� ����� �����, - �� ������������� �����
��������� ���. ��������� � �������� ��������� � ��������� ������
������������, � ��������� � ������ � �������� � ��������� ����� �������
����������.
- � ������, - �������� ������� ����, - ��� ��������� ���������
���������� �������. ���� ������ ����� �������� ���������� �� ������, �
���� ������ ����� ��������� ������� ������ ������.
- ���� ����, - ������� ��������, - ��� ���� �� �������������� � ����
������� ��� ����� ���� ���������� ��������� ���������� �� �����������
����������. ��� �� ��� �� ���, �� ������ ���������� ������.
- ��� ������ ����, - ����������� ������� �������. - ���� ���-��
�������� ������� ���, �� ������ ������� ���� � ��������. � ���� ���� ���
������� ������, �� ���� �� ��� �� ����� ������� ����.

����� ����� ��� ������ � ��������� ������������ ��� � ������ �����


������ ����. ������� ������� ������ �����, ��� ����� ����������� ����
�������� �� �������� ��� ������.
- �������� ����� ������, �������� ���������������, - �������� �
������� ������������� ����� ������ �����.
����� ��������� ������ �� ������ ��������� ������� ������ ���� ������
������.
����� ������� ������ �������� - ���������� ������� �������� �������,
������������� �� ����� �������, ��� ���������� ���������. ����� ������
��������������� �� ������ ������, ������� ����� � ������ ������ �������.
������� �����, ��� ��� ���� ������ ���������, ����� ��� ������� ����� �
������� ������. ��� ��� �������� ����, ������������� � � �� �� �����
���������� ����������. ����� ����� ����� � ���, ����� ��������� �������
�����. ��� ������ ���� ���������, �������� �� ��� �����, � ��������
���������� ���� ��������. ����������� ���������� ������� ������, � ����
������ ������� �����. ��������� ������� ����� ����� � ��������� ��� ���
��������� ���������, � �� �������. ����� � ������ �������� ������������
������ ������, ������� ������ ������ ��� ������� ��������, ���
�������������� ������ ������� �������. �� �������� ��������, ��� ���������
��������� ���� ���, �� �������������� ������ �� ���������. ������, ������
�������������� ������� �����, ���������.
������� ����, �� ������� ������� ��������� ��������. �� ��������,
������, ��� �������� ���� - �� �� ��� ������� �� ������, �� ���������. ��
�� ��� ��� ����, �� �� ������� �� ����, �� ��������, � �� ���������� ����
����������� ������� ��������. �� �� ������ ��� ��������� � ����� ������� -
��� ��������� ��������� ������ �� ������ ������� �� ���� �����, � � ����
�� ���������.
�� �� �������� �� ������ ��������� �������� ���. ����� ������ ���
����, �� �� ��� �������������� ���� ������ � ���������� �����
�������������. �� �� �������� �������� ��� ������, �� �� ������ �� ����
�������� �� ����� ���������. ��� � ������ ������������� ���� � �� ���� ���
�� �� ������� ������. ���� ����� ����, ���� ��� ������, ���� ��������
�����!
����� �� ������� ����� ��������� �� ������, �� ��������� ���������
����������. �� ������� ������ - �������� ����� ��������� � �����
�������������� ������ �������� ������ � ���. ������ ��� �� ������ ���
����� �������������� ���������, ������� �� ������ �����������.
�������� ����� � ��� ��� � ����� �������, ��� ���� �����, �����
������� �������, ������� � ������ ������ ��� �������� � ���������
���������� ����������� ������, ���� ��� �� ������������ ������ � ��������.
��� ���� �� �����, ������� ����� ��������� ������ � ������������
���������� �������. ���� ����������� � ���, ��� ������� ����� �� ������
�����. ������������ �����, ��� ��� ����� ���������, ��� �� ��������, ��� �
���� ������ �������� �����. ������ ����� ������ ��� �������� - ����������
��������� � �������� ���.
����� ������ ����� ������� �������� ��� ���� �������� ������� �
������������ ��������� � ����� ���� � ��������, ��� �� �������������
����������, ���� ������ ������� ��������� ��� �����.
������ � ���� ��������� ���� ���������� ������������ �� ��������
����, ���� �������� �� ������ � �� ���� ������� �������� ����������. ���
�������� ������ � ����� � � ������, �� ������� ���������� ���� ��������
�������. ��� ��� ���� ���� �������� � ������� �� �������������, ���� ��
������� ������ � ������, ����� ������ ��� �������� ������ � ���� �����.
������ � ���������� � � ������� ���� ������ ����������. ���������
������������ ������������ ��� ���� ���������� �������� �����������.
����� ������ ���������, ���������� ������ �� � ������������ ����� �
����� �������� � ������ ���������� ������� � ��������� �� ���� ����.
�������� ������� �� ��������� ������� �������, ��������, ��� ����������
�������� ���� ����� ���������� ����������. �� ������ ������� �� �������
���������� �����, ��� �� ������� ����. �� �������� ��������, �����������
��, � ����� ������� � ���������:
- ������ �� ��� �� ����������� �����? ������ �������� �� ��������. �
����� ��� �� ����������, ��, ������ ����, �������� ������ �� ����������.
�������� ��������� � ���� �������������, �� ���������. �� ������� ��
�������� �������, ����� ��� � ���������� �������� ���� ����� ����.
�������� ���� ������� ���� ����� ���������������, ����������� �� ����
���������, ��� ��� �� �� ����� ���������� ���� �������. ������� ���������
�� �������� ��������, ������������ ������ ����� ����, � ���� ���
����������� ��� ��������, ������������ ���������� � ������� ��� ���������
��������.
- ����� ���������, ��� ������ ��������� ��� � �����, - ������ ���
��������. - ���� �� ����� ����� ������� � �������. ��� ����� ��������, ���
�� ��������.
���� �������� ������� ���������� � ������ ������. ������������, ��
������ �������������� ����������.
- ��� �� ������, - ��������� ��. - � ���� ������, �� ���� ���������.
�������� �� ���� ����� ������. �����, ����� ������� ����� ����������.
�������� �����, ��� �� ���������� � ��������� �� ��� ���? �� ���
������ � ����, ����� ���������. ����� �������� �� �����, �� �������:
- �� ������, ����� � ������� � �����?
������� ������������ ������� ������� � ������� ����� ������ �
���������. � ��� ���� �������� ������ � ������, ��� ������� � ������
�������.
��������� ����� ��������� ���� ��� ����� ����� � �����, �����
��������� �������, ���, ��������, ���� ��� ������ ���������� ��������:
����, ��� �������, � �����, ��� ���������� �����. ����� �������� ��������
� ������������ �������, ������� � �������� ����� ��� ����, ��� �������
������, ���� �������� �� ������, ���� ���������, � ������ ��������� �����.
������, �� ����������� ��������.
�������� ����� �� ������, ����� ������������� � ���. ������� �������
��������� ����� ���, ������ � ������ ���������������. ��������, ��� �� ���
���, ����������� � ���������, �� ���������. �� ��������� ���������, � ���
���� ���� �� ��� ������ ������������� ������, ������������� �����. ���
������ �������� ���, ��� ������� ����� ���������, ��� ������� ���� ��
�������, ��� ��� ������ ����� ���������� � ������������. ��� ������
���������� ������ ���, ������ ��� � ��� ��������� ������� ������ ���.
��������, ������ ��� ������, ������������ ����������: ������� ����� �
������ �������. �� ������ ����� �� �������, ����� ��� ������, �����
�������� ����� ����, ���������� ����� ������ � ����� �����������������.
������ ��� ������ �������� ������� ����.
��� � ��� �� ������������� ������� �� ���� ������� ���� ��������� ��
����, �������� ��� � ����� � ������ - ������ � � �� �� ����� ���-��
������, ������ �� ������� � ���-�� ���������� ��������:
- ��� �� �����.
� �� �������� ���� �������� ������������ ��������, ��� � �������
���-�� ���������, ��� �� ��� �� ������ �������, ��� �����-�� ����� ���
������ ��������, � � ��� ����� ��������� ����� ����� ������, ��������
������ ������� �� ����. �� �����, ��� ��� ������� �� ������������ �� ����,
�� � ����� ������ �� �������. � ������ ��, ��������, ���� �����, ������
��� �������� ����� � ���� ������, ������ ������������� ������ � �������
����������� ����� "��� �� �����".
- ���� �� ������, - ��������� ��������, - �� ���� ��� ��� ������ ����
����.
������� ����������.
- � �� ������� �������, - ������� ��.
��� ���� � ������ � ������� ������������� ����. ������� ������� ���
�� ����� ����� ����������, � ����� ����������� ����������. ��� �����������
�����, �� ����� � ���, ��� ������� ������������� � ���������� �
����������� ������ ���� ������� ����. �� �������� ���������, �����������
�� ����� ����� � ����� ������ �������. ��� ����� ������� ���������.

� ������� �������� ��� �� ��������� ����� ���������� �� �����������


������ ����, ����� ���������� ��� �� ������. ������ ����� ��� ����� ����
����������� � ������� �����, ����� � ������ ���������� ��������, �����
��������� �������, � ����� ��������� �� ���������� ������ ����� ���������.
����� �� �������� � ��� ����� �� ��������� �����.
��������� ������� ��� ������������ ������� ��������, ��� �������
������ ���������. �������� ���������, ��� ��� ��� ��������� �������
������� � ��������� ����� ����, ������� ������� �������� ��� ���������
������������� ��������� ����� ������������ � ���������. �� ��������
�������, ��� ������� �������� ��������� �������� � ���� ������� ���-�����
����� � ������. � ��� �������� ���-�� �������������. ������� ���
���������� ����� ����������� ����� ������ � ����� �������, �� �����
����������� �������� ���� ���� ������� ������ � �������� ���. ��������� ��
�� ������, �� ������ �� ������ �������� ��� ��, ���� �� � ���� ��
���������.
������ ��� ��������� ��� ����������� �������� � ������� ������ �
������������� �����, ���������� �� ������� �����������, �������
����������� ��������, ��� �� ����� � ������ ����� �� ���� ����� ������,
��� ���-���� ������. � ��� ���� ���������� �����������.
������ ��������� ������� ���� ��������� ���������� ��� �� ��������
��������. ������������ �� ��� ���������� ������������� ���������
������������ ����� � ���������� ����� ����������� ���������� � �������� ��
������� ������������. ������� �� ����� � ����� ���� ��� �������, ���
������ ������, ��� ���� - ��� ����� ������� �����, ������� �����
����������� ����� ��������� ��������� ���������. � ��� ����� �������: "��
� ���?"
������, �������� ��� �����, �������� ��� �� ����� � ������:
- ���� ���� ������ ��� �����������, ��� ���, ��� �� ������� ����� �
����� ����. � ����� �������� ���, ��� ����� ����� ���� �������� ��������.
������ �����, ��� ����� ���� ��������� ������ ���������.
��� ���� �� ��������� ��������� ���, ���������, ��� �� ����� ������
�������.
������ �� �������� ���������, ����� ��� ������ � ��� �������.
- ����, - ������ ��, - � ����� ������ � �������� �������� �� ���. ��
���������, ��� ���� � ���� ����������� ��������� ������������
��������������?
��� �����, ��� ������ ��������� ���������� �������� ��� ����������
���������� � ������������ �����������. ������ ���� ����� ������ ���������
��������� �� ���������?
- ��� �����, - ��������� ������ ���������, - �������� ������
��������� ���������� �����, � ��, ������, �������� ���������� ��.
�� ����� ���������.
- ���, - ������� ��� � ���� ���������, ����� ��������, ��� ��� ��
���� ����. - � ������� �� ���� ������ � ��������, ������� �������
������������ ������������� � ������������ � ������� �� �������
������������.
- �� ������, ��� ��� ����� ���������� ������� ����������? - �������
������ ���������. - ����� � �������� �� ��� ��������� �� ������ �������,
�� ��������� ����������� ���� ����������� ������� �� ��� �� ��� ����� ���
���.
- ����, - ��������� �������� � �������� �������� � ������� ������ �
������� ������ � �������. - ����� �� ������, ��� ����� �������� �� �����
����, �� ���� ��� ������, �� ������ ������� ���������� ��������. �
��������� ������������ ��������� ������.
- ������? - ��������������� ������ ���������.
- ��-�� �����, ������� ����� ���� �������� �����.
���, ������, ������� ���������, � �� �� ��������� ���������.
- ����������� ���������� ����������� ����� ����� ����, - ������ ��. -
����� ����, ������ ���������. ����� ��������� ��������� ����� �����������
� ������ ������ ��������� ��������������� � ������ ������ ������. ��������
������ �������, �� ���� ��� �� ������ ������� ������������ � ������
������. � ������ ���������� ������ �� ����� �������, �������, �� ���
��������.
- �� ������ ���, - ������� ��������, - �� � �����, ��� ��� �� �������
��� �������.
- ����� �����, ��� � ��� ��� � ������ �������, - ������� ���������. -
�� ������ ��� ��� ����������� ���������, ������� �������� � ��������
������������ ��������� ���, ����������� �� ������������ ������� ����������
��������� � �����. ����� ������������ �� ������ ������ �� �������, �� ���
����������������� ����� ����������� �����. ��� ����� ����������
����������. �� �� �� ����� ��������� ��� �������� ������, ���� ��� ��
������ ������������� �������� ����������.
�������� ������������ ��������.
- ����������, ����������� �������� ���, �� ������� ����� �����
��������� � ����? - ������� ��.
- ������ ������ � ���� � �� ����, - ����� ������� ������ ���������. -
� ������� ����� ������, ����� ���� ������������ ����� ���������
���������������� �����������, ����� �������� �������� ��� ������ ����� ��
������������, ��� � �������������. ��� ���� ������� ����. �� ����������
��� ��� ��������� - ����� ������ ����. ��������� ����������� ���� �����
��������� ������ ����� �� ���������� ������. ��� ��������, ��� ��������
������ ��������� ����������������� ������ ������ ����. � ��� ����� �
��������� ���������� ����, ��� �� ����� ����������� ������ ��������� �
������������ � ��������� ������?
- � �� �� ����� ������������� ������ ���������, - ��������� ���.
- �������� � ���� ������, - ���������� ���������, - �������� ��� ����
�������� ��������. � ��� ������? ���� ������ �������, ����� �������������
���������, ���������� �������� ��������, ������ ����� ��������� �����. -
�� ��������. - ���� �������� ������������� ������� ��� �������� ��������?
- ��� �������� ��������, - ������� ���.
- � ��� �� ������ ����� ������ ��������� �����, ��� "������ �������
���������" ��� "������ - ��� ������ ��������", ������ ����, ��� ����������
������� �������� �������� ��� ������ �� ����������� ������? - ���������
����������. - ����� ����, ���, ����� ������������ ����� ���������, ������
������ ��������� �������.
- ��, ��� � ���� �����������, - ������ ��������. - �� ������, ���
���� �������� ����� �������������� ������ � ������ ������� ������������.
�� �������� ���������� �� � ����������������� ���������� � ���������� �
������ ��������������� ������������ ������������� ���������� ���
������������ ������. ��� ���, ���� �� ������ ��������� ���� ��������� �
������� �������, �� � �������� �������� ����������. - ����� �������. - �
��� ����� ����������� ����� ���������?
- ������ ������? ��� ����� ������ � ��� ������� �����������
�����������. �������� ������� �� ���������� � ����, ������� ������. ������
��������� �������� ����������� ��������� � ���� ����� ����������� ������.
��� ���� ��� ��� ���������, - ������� ��������. - ��� �������
�������� � ������ ������ � ���� ����� ��������-��������.
- ������� ����������, - ���������� ���������. - �� ������ �����
�������� ���. � � ������� ��� ����, ����� ��������� �� �������� ������,
������, � ��� ������� �� ����� ���� ������, ��� �� � ����������������
���������.
������ ��� ��������� ��������� ���������� ������� ������ ������������
�����������, ��� ����� ������ ���� �������������. � �������� �� ���������
��������� ����, ��� ������ ����� ���� ������. ��� �������� ������
������������ ����, ����� ����� �������� ��� �������������� ��� �����
������ ������� �����. ������ ��������� ����������� ����������� ���
�������� ��� ������������� �� ������ ��������� �� ������������. ��
����������� ����������� ����������� �������������� �����, ���������� �����
� ������� ������������� ���������, ����������� �����, ������, �����. ��
��������� ��������� ������������ �������������, ����������� ������������
����� ��������� �����������, ������������ ������ � ��������� ������������
����. ������ ��������� ��� � �� �����, ������ �������� ����� ���. ��
�������� ����� ���������� � �� ������� �����.
�� ���� �� ����, ��� �������� �������� ��� �������� �����������
������������.
- ��� �����, ��������, ����� ������������ �������� � ������� ��������
������ �������, - ������ ������ ���������. - ����������� ����, ��� ��
������ ������ ����. ��� ���� �������� �������� ��� ������.
- �� �������, - ������� ��������, - �� ����� ���� �������� ��������,
��� ������������� ����?
- ���, - ����� ������� ���������, - ���� �� ���� ��� ����� ���������
�������, ���� �� ������� ������ ��������� ���. - �� ����� �����������. -
������ 22. ��� ���� ������� �� ��������� ������� ������ �������� �����.
������ �������, ��� ����������� �� ����, ��� ��������, ������� ������� ��
������ ����� ����, ��� ������ ������ �������� ����� ������.
���� ���� �������� ��� � �������. �� �����-�� ��������� �� ��������.
- �� ������, ���, �� ��������� ��������, ���������� "������� �
������". �� ����� ���� � �������� ��� �����: ����������� � ��������������.
�� ��������, ��� � �������� ���� ����� ������������ ������? �����������
������?
- ��������� ���������� ������ ���������, - ������ ��������. -
����������� ������� ���.
- �������, - ������� ������ ���������. - �� ������� �������.
��������� ������ �� �������� ��� �������.

����� ����� �������� ��� ����� ����� ��������� ��������, ���������


����������� � ���������� ���������, �������, ���� �����, ��� ��������
"�����". � ��� ������� ��� ������� ��������� ����, ���������� ���� ��
����� �����. ������������� �������� � ������ ���������� ����, ��������� �
�������, � ������������� �������������� ������ � ������ ���� �������������
� ������� ����. � ����� ��� ������ ��������� - ��� ����� ���������� ���,
������������ �� ������� ������, � ������� - ����� �������������� ������� �
����.
�������� ��� ����� ���������, ������� � �� ���� ���� ��������,
�������� �� ������ ��������, ��������������� �������� ������. ��
���������� �� ������� ��������, ������� ����� ��� �� ��������� ������
"������� ����", �� ��� ��� �� �������. ������� �������� ��������� ��
���������, �������� � ������� � ������������. ���� ��� ����������� ��
�����, �� �������� ������ ����� �������. ��������� �������� ����������
���� ������� ��� �������, �������, ������� ����� �������, ��� ������
��������������, � ����������� �� ��� ������� ������������� �
��������������. ��� �� �������, �� ������ ��������� ��������� ��, ��� ���
���� ��������� �������� �� �������.
��� �������� �������� �������� ���������� ��������� ��� ������������
����� ������ �������� ���������� �����������, ������� ���� ��������
��������� ���������� ��������� ��������� ��������� ��������������� ����,
������������� ��� ������. ����� ��� ���������� ����������� �� ������� �
�������������� � ����������, � ���� �������� ��������������� ����
��������������, �������������� �������������. � ������� ����� ��� ����
����, ��� ������ ��������������, ���������� �� ����������, ���������
������������ �����, ������� �� �� ��� � ���� ������ ������������ ��������.
�� �������� � �������� �� �����������. ����� �������, ��� ��� ���
��������� ����������� ������� �� ������ ��� � ��� ����� � ��������������
�������� � ����������, � ������� ������ ���� � ������ �� ���������
������������� ��������� �� ����� ����. ��� ������ �� ��� ����, �����
��������� ������� �� ���������� ����������� ��� ���-�� ������������, ��
����� ������, ��� ����������� �� ������������� �������� � ������
����������, � ����� ���������� �������, ��� ��������� ��������,
������������ ��� ����� ���� ���������� ��������� �����������, � � ���
���������� ����� ������� ���� ���������� ��� �����������. ��� ���������
������ �������: "������� ������ ������ ���������� ������ �������, �������
�������� ������ ��� ����".
��� ������� ������ �� ������ � ����� ��� ����������. �� ����� �� �
���-�������� �����, ����������� � �������, ����� ��� ���������� ��� �
��������, ���������, �� ������� � ������ ��������, ������������� ��
����������� ������������ � �������������� ��������������, � ���������� -
�������� ��������� ������� � ������������ ����������������. ��������� ���
������ ������������ ������ �� �������� ����� ��������, �� ������ ������
������ � ������ ��������� ��� ��� ��������.
������� ���������� � ��� ������ ��-�� �� ����, ��� ��-�� �������.
������ ��������� ���������� ������ �� ������, � ������� ������ ������ �
������ � ��������� ���������. � ������ ����� ��������� ����� ����������
������� � ���������, �� ���������� ���� � �������� ������ ������������ ���
� �� ������ �� ������.
������ ������ �����, ����� ��������� ���������� � �������. � �����
��� ��� �� ���� �������, � ������������, � �������� �� ����� ���� �����
����, �������� ������������������ �����������-����������������� ��������.
������ ������� ����� ��� ������ �� � ������� ����� �����������
�������, �� ����� ������ ����� � ���������� ����� �������� �� �������
�����. ������������ ������������ ��������� � ����� ����������� ������ �
������������ ����� � ��� ������������� ������� � ����������� ���������� �
���������. �������� ����� ������ �������. �� ���� �� ����� ������
��������� � ��������� ������������ ���������. � ���������� �� ��������
������������ �������� ������� ��� �������� �� ������� ���������������.
������ ������� ������ � �����, ��� ��� ����� ����� �������� ���������,
������� ����������� � ������������ �����.
������ �� �����������, � ���� ����� � ���� ��������� ��������,
�������� ����������� ����������� "�������� �������� �������",
�������������� �������� ������. ��������� ��������� �������� �� ������
�����. �� ������ ��� ����� ������ ��� ���������, ������ ����� ���
������������� ���������. �� ����� ������ ��������� ������ ��������
����������� ����������� �� ����� �����, � �������� "�����" ���� ������,
��� ��� ����� ��������� ������. ������ ��������� �����, ����� ��� ������ �
���� ��� ������� ������� � ����������� � �������, ��� ����� ���� ����� ���
�������� �������, ���������� � ��� � ������. ���� ��� ������� ��� ������,
����� � ��������� ���. �� �������� ���������� ����������� ����� ������,
������������� ��� ����������.
�� ���� ������ ����� ������ ������������� �������� �������, �������
��������� �� �������� ���������� ������������� � ������� ���������� ���
������ �������� ��������. "�����" ��������� ������������ � �������� �����,
� ����� �� ������� ���������� � ���������.
��������� ����������, ��� � ���� ������������� ������� �����
���������� ������� ������� ��� �������� ��������. ��� ���� ������
���������, � ������ ��������� ����������� ���� �������, � ��������
�������, ���-��� ���� ���� ������. ��������� ������ �������� �� ����
������������� � ��������� �� ����������, ��� ��� ��������� ���������� �
�������������, �������� � ������, �������� ���������� � �����������������,
�������� ����������� �������� ��������. ��� ������� �� ������� ��
����������. � ����� ������, �������, ������� ������ ������������ �����
����� ����� �������� ������, ����������� ������� � ��� ���������.
�� �� ����� ���� �� ��������� �����������, ���������� �
�������������� ������������� ��������, �� ���� ���������� ������� �����
����� �������� � �������� �����, ������� ������� �� ��������� �������, ��
������ � ������ � ����� ����� ����������� � ������������ �������������.
��� ��������� ������� ������������ ������, � �������, ������������ �������
���������, � � ����� ��������� �����, ��� ��� ������ �� ����������� � ���
���������. � ������ ����� ��� ��������� ������������ � ����� ���������
�������� ��������. �� �� ����������� ��, ��� ��� ���������� ����������
�������.
�������-������������ ����� �������� � �������� � ������� ��
������������ ���������� �������. ��� ������ �������� �� �����. �����
�������������� ���������� �������� ��������, ��������� ���������� �
��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� ������ �� ����� ��������,
����������� ������, ����� � ���������.
�� �� ��������, ���� ��� ������� ���������� ������� ����������
��������� � ������������������� ������� ������ ����������� ������. ��� ��
�����, ��� ���������, ����� ����� �����, ������� � ������ ��� �����
����������, �������� �������������� ����������� ���������� � ����������� �
����������, ��� ��� ���� ��� ���� �� ����� �� ������� ��� ����������. ���
���� ��� ����� ��������, ����� ��� ����� ��������� � "���������". �� ��,
����� � ����� ���� ����� ���������� �������, �� �� ��� �������� � ��������
���� ����� ����� �����. � ��������� �� ������� �������, ��� �������,
������������ ��� ��������, ����� ������� ������ �� ���� ��������. ��
������� ����� �������� ���� ����������, �� ������, ����� �����, �� ����
������ ��������, ����� ������� ������ ��� � ����� ���, ��� �����������
������� ����������� �� �������� ��������.
��������� �������� ��� �������� ���������� ������� ��������, �����
��� ����������� � ������������ ���������. ���� ����� ���������������, ���
��������, �������� ��� ��������, ����� �� ����� ���� ������������, � ��
��� ����� ��� ������ �� �� �� ���� �������. ��� ����� ��� ��������� �
��������� ����� ������� ���� ��������� - ���������� � ��� ���������
��������� � �������� ���������, ������� ���������� �����, �������
��������� ����������� ���������. ����� ����, �������� ��� �������
����������, �������������� ����� ���������, � ��� �� ��������� ��
����������� ���� �������� ���������.
������� ��������� ���� ������ �������� �������� ��������� ��� �����
������ � ������, ����� �������� ��� ����� ����. ��� ������� ��� � �����
��������. ��� �� ��������, ���� �� ����� ������ � "�����" � ������� ��
������� ������� �������������� ���������� ��� ����������. �� ��� ��
���������� ������� ��������, ��� ��� �����, ��� ��� �� � ��� �� ���������.
���� ���������� �����-������ �������, ��� ����������� �� ����, ���
���������� ��������� ��� ��� ��������� �����-�� �� �������, ���� ��� �����
�����.
��� ������������ ��������� ���� ���������� ������ ������� ����,
������� ��� ��������� � ����� � ���������� �������� � ���������, ��
���������� ���������, ����� �� �� �����, ��� ��� ����� �������� �� ����
�����-�� ����������. ��� ������������ ��.
- ���������, - ������ �� �����, - �� ����� ���� ����� �����, � � ����
������������ ��� ���� ����� �� ������������. ��, ��� � ������ �����,
�������� ��� ��� ��, ��� �������� ����.
��������� ��������: ����� �����-�� ������ ����� ��������� ���
������������.
- �������, �������������� �������� ������, - ��������� �������� ���,
- �������� ������ ������ ����� � �������� ������� ��� � ���� ������� ����.
�� �������� ����� ��������� ������, ������� �������� ���������� �������
��������� ������������. �� ����������� �����, ��� ����� ������� ���������
��, ��� ��� ���������� � ��� ���������, � ��� ������� ��� ������� �
�������� �����. - ��� ����������. - ��� ���, ��� �� ��� ��������, ���
����� �������� �� �����. �������, ������ �����, � ������, ��� ���� ���
����� ������������ �� �����.
��������� �� ������� ���� ���������. ��� �����, ��� ������ ������
���� ����� ����������, ����� ��� �� ����� ������ ������. ��� ��������
����������� ���������� ����������� ������, � � ���� ��������� ������
�������� ��������. �� ����� ��������� �� ������� �������������, ��� ��� ��
�� ����������, ���� � ����� ������� � ������, ��� ������ �������.
- � � ����� �� ���� �������� ���������, - ������� ���. �������������,
� ���� ����� ���� �� ����� �� ������� �������. ��, ���� ������, �������
������� �� ���� ���� �� ����������. ����� �� ����� �� � ��� �������� ��
����, �� �����.
- �������, � ���� ���, - ������� ��������. - �� ������� �� ��
���������, ��� ���� ������� ������� �� ������� �� ��� �� �����. ���-��
������ ��������� ���, ��� ������.
- ��������, - � �������� ������� ���������, - �������, ��� �������
������ �� ������������. � ������� �� ���������� ���� �������� ��� ����. �
�� ��� �����.
- ����, ����, - �������� �� ��������. - �� �� � �������� ���������
������ ������� ������. �� ����� ���������� ��� ������ � ���� �������.
��� ������ ��������� ��-���������� ������ � ����. ����������
���������� ��� ��������� ����� ����� ��������������� ���������, �������
������ ���������. ������ ����� �� ����� ��� ������ �� ������ ���������� �
�������. �������� ��� � ��, ��� ������ ��� ��� - ��� �����.
- ������ ������� �� ������� �������� ��������, - ������� ���. - ���
����� �������� ������.
��� ����� ��� ��� �� ����������, ��� ���������� �������, � � �� ��
����� ����� ��� ��������.
�������� ��������� ����������� ��. �� �����, ��� ��� �� ����������� �
��������� ���� ��� ������.
- ����� �����, - ������ ��, - ������ ����� �������� ��������. �����
��������� ��� ���, � � �������� ��� �������� ���� �����. �������, � ����,
��� ������ ��� �� ����� ����������� �����, ������ ��� � �������� ���
������� ���� ����� � ���������, ������� ������������ ����� ����������. �
��� ����� ������� �������. ��� ���� ��������, ��� ����� �����������, ��
����� ����� �����.
��������� ��� ��� �� ����� ��������.
- ������ ������� �� ������ ���������� ����� ������� �����������. ��
������.
��� ���������� ���������, �������, ��������, �����, ��� ������ ����
�������� ����������.
- ����������, ���������, - ������ ��, - ������� ������, ���, ��� ��
���� ��������, "������� ����", ������ �� ��� ������� �����, ��������,
�������������� ������. � ��� ����� ���� ������ ���������� ��������, � ����
�������� �� ����� �� ������ ������� �����. ������ ��� ��������� ������
���������. - �� ������ �����, ����� ���������. - ������ �� �������� �
������ ������� ��� ��� � ��� ���� ����.
��������� ������������ ������� �����.
- �� ���� ������, ��� � �� ���� �������� ��������� � ����, ��� ��
�����-�� �����.
- ���������, - ��������� ��������, - � ��� ����. �� ������ ������
�������� ���������, �� ������� � ������ �������. � � ����, ����� ��
������� ��� � ����.
��������� �������� ��������������.
- ����� � ���! - �������� ���. - ������ ������ ��������� �� ���
���������. �� ��������� ����.
- � �� ����, ����� �� �������� �� ���, - ������� ��������. - ��� ��
����� ���������� � ��� ������� ��� ������ �����. � ����� ��� ������ ������
������������ ����, ���� �� ����������, ��� �� ������������� �����-��
�������� ������ ����������.
- ������ �� ��������! - ��������� � ���������. - ���������� ������, �
������ ���������� � ������ ������, ������� ��������� �������.
- �������, �������, - �������� ������ ��������. - � �����. ��
�������, � ����������� �������� ����������� ������. �� ���������� �������
�������, � ������ �� ������ ����� ���� � �������. ��� ���, ����� ������
�����, ������� ����. ���� �� ���������� ��� ������ ��������� ������
�������, �� ���� ����� ������� �� ������. ���������� �� ���� ��.
� ����� ������� �� ����. ����� ���� �� �������. ���� ���������
��������� ������� �������� �� �� ���������, ��� ����� ���������, ������
��� �������� �������� ���� ������������. ���� �� ���������, �� �����
������ �����, ��� ������� �� ����. � ����� ������ �������� ��� ��
�����������.
�� ������ � ���������� �� ����� �������� �����. ��� � ���� ���������
������, �� �������� ������ �������� ������. ���� ���� ��� ����� ������
������������ � ����� ���, ���� �� ��� ������������ �������. �� ������ ���
��������� ��� ���� �����. �� ������� ������� �� �������, ����������
������� ���������� ��������� ��� � ��������.
���� ��� ������ ���������� ����� �������� �������� � ����������
�������, �� ������� �� ���������, �� ���������� �������� ���� � ���������
� �����������, �� �������������� ������ ��������� � ����������� ������� -
������ �����������, � ������� ������� ������ ������ ���� ����������.
������ ������������ ������� ��� ������, � �������� ����, ��� �����
��������� ������ ��������, ���� �� ���������, �� �������.
�� ������������ ���� �������� � �����. ���� � ���, ��� ���-�� ��
������� ����� ���������� �������� ���������� �� ����������� ������� �
����� ����������, ��������� �������� �������. ����� ��������� � ����������
��� ������ ����� �� ������� ����� � ���� ������������ ��������������
�����.
����� ����� ����� �� ����� ���������� ������ � ��������� ����
����������, ������������ ��� ������������ �� ������ ��������, �������
������ ����������� ��� ����������� �������. �� ������ � ����� ����
��������, �� ���� ��������. ������ ������� ��� ���� ���� �������. ��
�������� �� ��������� � ������:
- ����, ������� �������, ����� ����������, �� �� ��� �������.
- �����, - ������� ��������, - �� ������ ��� ������. ������, ����� ��
������� ������� ������, ���� �� �� ����� ���������� �� ����� �������� �
�������������. ������, ����, ����� ����, ��������. � �, ����� ������, ���
������, �������� ���������� �����.
����� �������� ����� ����������, � ��� �������� � �������� ������.
����� ��������� ���������.
- ��� ������� � � ������ �� ���������, ��� �� �� ������. �� �� �
����� ��� � ������� ������������, � ����� ���������� ��������� �
��������������� ������������ ������ ��������� ��� �� �����. � �����
�������� �������, ��� ������� �������� �� �����, ��� ��� � ���� ��
���������. ��� �� ��� �� �������� � ���������?
�������� ������� �������:
- � ����, ��� �� ������ � ������ ������������ ���� ���������� �
��������, ��� ����������� ��������� ���������.
����� ��������.
- ��� ��� � ����. ��� �������, ������� ���������� ��� ��� ��������,
��� � ����. �� ������ ���� ��������� �������� �� ���������� ����������. ��
�� ������, �� �������, �� ����� ��� ����. � ������ ��������� ��� � ����
��������� ������� ��������� ��� ������ � �����������. - ����� ����������.
- � �� ��� �������� ����� ����. ��� ��� ����� ���� ������ ��������?
- � ��� �� �� �������? - ��������������� ��������.
- � ��������� ��� �� ������ ���� "������", - ��������� �����. - �
������� ��� � ������� �� ���. � ����� ����, � ������ ���, ��� ������ � ���
������ ������� �������� ��������� ��� ��� � ��������, ��������������
������������� ������ ������������ ����������. ����� � ��������� �� ����
��������, � �� ����������� ��� ��������� ��� �� ������.
- ��� �������� ����� ����? - ������� ��������.
- ������������ �������, ������� ��������� �� �����, ��� ����
��������� �����, ��� ��� ������ �������� ������ ������� - "���������� ����
�� ������� ����".
- �� ������� ���� ��� �����, - ������� ��������.
- �������, - ������ ��������� �����. - ��� ������� ���� ��� �����,
���� �� ������� �� ��������. ����� ����-��������� ���������� ���������
���������� �� ����������, ��� ������ � ��������. ����� ����, ������� ��
��������, ����� ���-�� ��������� ��������.
��������� ��� ����� ��� �� ���������.
- �� ��� ���� ����� ����. �����, ��� ��� ����� ������� ����������
���������� ������ ������. � ����� ���� � ����. �� ���������� ����� ��
����� ������� �������� � ����������� ������, ����� ���� ��� ����� ��
�������� "��������� ������ ������� ����������". ��� ����� ��� ������, ���
�� ���������?
����� ����� �������.
- ��� ������ �������, ��� ��� ������, ��� ��� �� �� �� ���� ������, -
�� ��������. - �� ��� ��� �������, ���� � �� ������������ ���. � ���� ���
�����. ��� ������ ���� � ����. ������� ��� �� ������. �� ������ ����� ����
�����. �� ������ ���� ��������� � ��� � ��������� ����, ��� �� ��������
������� �������.

����� �������� ������, � ��� ������������� � ������ �������� �������.


�������� ������� ��� ��������, ��������� � �������� ������. ���������,
������� ��, ��� �������� ������ �� ����� ����� �����, � �� ������ ��
������ �������. ����� ������� �������� ��������� ������� ������ ������
�����, � �������� ����� �� ������� � ��� ��������������. ������, � �������
������ ����������.
��������� ������������� ���������, ����������� ��� � �������,
������������� ��� ���������. ������ ������ ��� � ����� ����������� ������.
�� ������ ������������� ���� ������ ��������� �����, � �������� ��������,
������ ��. ��������� ��������� ��������, ��� ��� ������ ��������� �
����������.
������ �������� ���� ������ � ����������������� ����� �� ������.
- �� ������ �������� ����, ��������, �� ��������� �����, - ������ ��.
- ��� �������� ������, ����� �� � ��� ����������� ����� ���������� � �����
��������. ��� ����� ���������� � �����.
��������� ��������� �� ���� ���� � ��������. ��� �� ���������� �
����������� �������, �������� ������ �������, ������� ������ ������.
������ ������ ��������� ����� ��� ������ ��������� �����. ������ �������
����� �������� ������, ���������� �������� � ������� ���� �� ��������. ��
�������� ��������� �������, �� �������� ����, ��� ��� ��������� �������
����������� ����, �� ������� ���������� �����.
- ������, - ��������� � ���� ��������, - ����� ����� ������ ���, ���
���� �� ����� ��������� ��� ��� ������� ������ �����. � �������, ��� �� �
����� �� ������ �������� ���������.
- ����� ��� ����� �������� ������� �� �������, - ��������� �������. -
����� �� �� ���������� �� ���� ����������.
- �������, �� �����, - ���������� ��������, - � �� �� ��������� �
���� ������ ������ ����, ��� �������� ����-�� ����. �� � ���� ������ ���.
�������� ��� ������, ��� ������ � ������ �������� �� �������� � ���
�� �������. �� ������� ��������� � ���� ��� ������ ����������.
- ��� �������������, - ����������� ������� ���� ���, - � �� �����
��������� � ����� ����������� �������.
- � ������ ��, ���� ������, ���� ���� �������? - ������� ��������.
������� ��� ������� ���������. �� ������� ������, ��������� �������,
� �������� �������� ��� ����� ������������.
- ������ ����� ������� �����, - ����� ��, - � ���� �����, �������
�����. �� ���, ����������� �����, ����� �� ��, ����� ���������� ����������
�� �������� ����. ������ ������� �� ����������� ��������� �������� �����
����������. ����� ����-���������� �� ��� ��������� ���������� ����������
����, �� �� ���������. ���� �� ����� �������, ���� �� ��, ��� ���� �������
����� ����������, ���������. ��� � ��� �� ��� ������.
�������� ��������� ��������, ��� �� ������� ��� ��������.
- � �������� � ���� ������������, - �������� ������. - ��� �������
�����, ���� �� �� ����� ����� ���������� ��������� ����������. ���
�������� ������� ���������� ��������� � ������������ ������ �����.
��������, � ������ ���� ������������ � ���� �����.
- �������, - ������� �������� � ��������� ��������������� � �������.
- ��� �� ������ ����������� � ����? ��� �� ������ ��������� ������ ����?
- � �� ������ ����, - ������������ ������� ������� ������.
- ������� �� �����, - ������� � �������� ������� ���������, -
���������� ��������� ���������� �������� ������ ������, ��� ����������
������ ��������. ���������� �� ��� ����� ����������.
� ��������� ��������� �������������, � �� �������� �������� ��
��������.
- ��� ��������. ������� ������� ��������� ���� �������. �� �� �����,
����� ���������� �������� �������� ��� ������, ������� �� �����������
����� �������, ������ ���������, � ��������� ����������� ����� �
���������. � �� ������ ������ ����� � ���� ����������? �� ������
���������� ������ ����? � �� ��������� ���� ����������? �� �����������,
��� ������������ �� ������ ������? �� ������ ����� ���������.
������� ��������� ������ ��������:
- � ��� ������ ��������� ����������? �� ������ ������������ ���?
- ��, - �� �����������, ������� ��������, �������� � ����� �������. -
� �����, ��� ����, ��������� ����������� - ��� ������ ���� ��������� ��
�����.
- ���� �����, - ��������� ������ ��������, - ��� �� ������, ���������
������ � ��������. �� ������� ���, ��� ������ ������� ����������� �
������� ���������� ���������� ����������.
- � ������, - ������������ �������� ��������, - ��� �� �������
����������, ��� ������ ������� �� �������� �������� �����. � ��� ������.
- ������ ���, - ������ ������� ���������, - �� ����� ������� �� ����
�������������� ������� �� ������� ����������. � ��� ��� �� ��� �������. ��
���������, ��� �� �������������� � ��� � ���� ��������� ����. ������ ���,
��� ������ ���� �������, ����� �������, ��� ����������� �� ����, ��������
�� ��� ���. �� ����� ��������� ������? ������ �� ��������� ����������,
������� ������ � ����?
- �� �������� ��� ������, - ������� ������ �� ���� �������� ���. -
��������� ������� ���, � ����, ��� �� ��������� ������� ����� � ����
������, �����, ������� ������������ �����������. ��� ������ ������
����������, ��� ���������� �������� �������������� ����� ������
������������.
������ �������� ��������. ������ � ������������� ������ ��������
�������� ��������� ������� ��� ����� � ��������. �� ��������� � ���������:
- ������ ���, �� ���������� ��� �� ��, ��� �� ��������. �������, ���
����� ���� �� ��������� ������ ������. �� ���������, ����� ������ �����
������.
- �� ����������, ����� ������ ������ ��� ��������� ����������
��������, - ������� ��������. � ��� ��� �������. ��� ���� �� ����� ����
����� �� ��������� ����������� ���. ��� ���� ������ ������� ��� ��������,
����� �� ����� ����������� �������. �� ������ � ��� �����. ��� �������
���, ������ ��� �� �������� ������� �, ��� ��� ������, �����. �
������������ ���������, ������� ��� ������������ �� ������ ����, ���
������.
��� �������. ����� ��������� ������:
- �� ������ �����. � ����, ��� ���� ���� ������������. ����� ��� �
�����������, ��� ����������. ����� ���� � �����.
��������, ����������� �������������� �������, ��������� � ����:
- �� ������ ���� ������������ ����.
������ ������� �������.
- ����� �� �� �� �������, � � �� ���� �� ������� ���� ������ � ���,
��� �� �� ���������. � ������ ��� ������������ ��� �����������, - ��
��������. - � ������� ����.
����� ��� ��� �����, �������� ��������� � ������ ��������� ����� �
��������.
- �����������, � ����� ���, �� ���������� ��������� ������� ���.
�� ���� �������� ����� ������, ��� ����� �� ��������� � �����.
����� ������ � �������� ��������� ������ �� �������, ������������ �
������� �����, ������ ��������� ���� �������, ������ ������,
�������������� ����������� ����������� �������, � ������ ���������:
- �� ��� �������� � ��� ���������. ���, ��� ����������, ����� ��
���������� �� ���� ������������� � ����. �� ������ ������������ ����. �
����� ��� ������ � ����������� ������ ������� ��� �������� ���������.
������� �������� ��� ������� ������� ������ �� ��������� � �������,
�������� ������ �����.
- �� � ���� ������ �� ��������� ����� �������� �������� �� �����, -
������ ��. - ��� �� ������������� �������� ������.
������ ����������� ����������� ���.
- ������ �� �� ��������� ������� �������������. ��������, � �����
���� �� ��������� ������������ ��������� � �� ������������� ����-������
�������������. � ����, �� ��������� ������� ������� �, ��� ��� ������,
�������� ����� ��������. �� ������� ���������, �� �� ������� ����������
�������.
- � �� �������, � ��� �� ��������, - ������� ��������.
������ ��� �� ���������. �� ����������� � ����� ��� ��� ����������
��� ���� ���������. �� ������ ��������� ������ � �������.
- �����, - �������� ������, - ��� �� �� ���������, ��� �� �������� ��
��� ������������� � ����. �� ������������ ������� �� �����, �������� �
�����. � ���� ��� ����� � ���� �����, � ������� �� ������, ����� � �����
���-������ ���������. ����� ���, ���������� ����.
�������� ������������ ����� ������ � �������. ����� ����� �������, ��
������:
- ������ �����, ��� ����� ���� ������������ �����������, ���
��������� � ��� � ������. �� ������������, � ������� ���.
������ ����� ���������.
- � �� ������ � ���� ��� ��������, ����� ��� ��� ���������� � ����
��, �������, ����� ����.
� ��������, � ������ ���������, ������ �����, ��������� �� �����
����������, �����������, ������������ ����. �� ��������, ����� ����������
��� � ����, ����� �������� � ��������, ��� ������.
���������� � ����� ���, �������� ��� ������ ����� ���������� � ����
�������� ����, �� ���������� �������, ��� ���� ���������� � �������������
������� � ��������� ����������. ������� ��������� ����������. �� ��� �����
�����, ��� �������� �������� ���������� ���������� ������� � ��� �����.
- ��������� ���, - ������ ��������, - �������, ��� ��� �����, �
��������� ��� ��������������� ����� ������ � ���������. � �� ������� �
������� ������.
���� ������ ������, �������, ��� ������ ��� ����������.
- ���-������ �������? - ������� ��.
- ����, - ������ ���, - ��� ����. ������ ����. ������ ��� ���������
������ �� ��������� ����� ������� ���� ��������� ���������� �� �����������
��������. ����� ���� ������� ���������, �������� ������������� ��� ������
� �����������. � ����, ��� ���� �� ���� � �������, ������� �� �� �����
��������� ��� ����������. �� ������������?
- ��� ���� ������, - ����� �������� ���� ������ ����� ���������, -
������ ��� � ���� �������� ���� ������������ ������� ���� ���������. � ���
������� ��, ��� �� �������. � ��� � ������ ��, ��� ����� �� ������� �����
�� ��������. � ���� �� ���� ����� �������� ���� ���� ������.
� ������ ���� ������������ �������.
- � ����, ��� �� �� ���������, - ����������� ������ ��������, - �� �
������ ��� ������ ���� ������. ��������, ������� ����� ������� ���. �����
���� ������, ��� �, ��� ����������� ��������, ������� ������������, ���
����������� �����. � ��� � ���� ���� ��������� �� ��� ������������� �
���������, ������� � ��� �� �����-�� ������ �������� � �������, � � ���
����� ��������� �����������. �������� ������ �� ������� � �������
��������� �����. ������ �� ����� ��� ������ ���������� ��������������
����������.
- ������� �� �����, �������, - ������ ������� ������� ������� ����. -
������ ������ �� ���� �� ���������� � ����� ��������, � � ���� ����������
� �����. � �� ����� ������ ����������� ����� �����, ���������� �� ���.
����� ��������� ����� � ���������� ��� ������ ����������� ���������
����������. ��� ��������� ���� ����� � ���������� � ���������. ��� ����
��������� ��������������, ���� ������� � ���� ��, ��� � �������� ��������.
�� �� ����� ������� ������������ ������. � �������� ��� ������� �
���������, �� �� ������� ����� ����� �������� ��������. �� ��� �������
�������� �, ������ ����������� ������������ ������ ���, ���������������
���������� � ��������� ���������. ��� ��� ���� �������� ��������,
������������ � �������� ���������, � ��� ���� ������� �������� �������.
� ��� �� �����, ��� ���������� ���� � ����� ������������. �������
���� �������� ����� � ��������, ���������� �� ������, � ������� ��
����������� ����� ������� �������� ����� ����������� � ����������. ��
������ �� ������� ������������ ������ � ����� ���. ��� ����� ������, ���
����������� �����, ���� �������, ����� ���� ������� ������� ����������
���, ������ ������ ������������ � ����������� ����������. ������, �������
������� �������� ������� ����� ������������ ������ ���, ��� ��� ��������
��� ������ ���������� �� ������ ��������. � ��� ����� ���� ��� ��
���������.
��������� ��� ������ ��������� ���������� ������������ �������� ����
�� ���� �������� ��������. ���� ��� ������������ �� ���������
���������������� �������, ������������ ��� ������������. �� ���� ���� �
���������� � � ������������� ����������. � �������� ��� �������, ���
������ ���������� ������������ ������ ������������ �����. �������� �������
������� � ����, ��� �� ���� ����� ������� ����� ��������� ��������. ������
��� ����, ������� ����� ����� ����� ��� ������� ���������, � ������ ���
��� ���������� ���� ���������. � ��� ����� ��� ����������� ������ ��������
������.
������ ��������� ��� ��� ����� ��������. ��� ��������� ���������
����, � ���� ����� ����������� � ��������� ���������.
- �����, - ������ ��������, - � ���� ��������� ���, ��� ������.
- ���������, - ������� ������� ����. - ������ �� � ����� ����� ������
����� � ����������. �� ���� ��� � ����������������� ����, ��� ������ �
������� ���� ����.
������������ �� �������� � ���������� ���, ������� ���� ��
������������. �� ��������� � ������������ ������ � �������� ���������� �
��������� ��.
- ��� ����� ����, ��� ��� �������� ��������� ���� ��� ��������.
��������� ������ �� �������� ��� ����� � �����������, � �� ������������ ��
��� ���� ������ ����, ����� ��� ��� �������� ������������ ������.
- � ��������� �� ���������� � ���� ������������ � ���, - ������
������� ����������. - �� � �����, ��� � ��� ���� ��� ���� ������������ �
����, ����. ����� ��������� �������� ��� ������� � ����������, � ���� ���
������������ �����, ���� � ���� ����� ������ � ���, ������� ������ ��
�������������. �� � ������ �������, ��� �� ��� ��� ���� �� �� ��������.
���� �� ��������� ������������� � ���, �������� �� ������� �� ��� ���
���������.
���� �������� ���� ���������� ������������. �� �������� ����� ������
�������:
- � ���, ��� �� ������ �� ���. ������, �����, ��� �������� ���������
������� ������, ������� ��� �������� �� ������ ����������. ����-���������
�� ��������� ���� �������. �������, �� ������ ������� ����� ���� ������
��������, �� �� ����� �� ������� ����� ����������. ����� �������,
����������, ��� �������� ��������� ���� ���������� ������������ ����
������ ����� ������.
������� ���� ����� ��-�� ����� � �������� ������ ���� � ������ ��
��������. ������ ��� ����������� �� ������� �� �������� � ������ ������,
��� ��� ����, ����� ����������� ��� ����������. �� ������� ��������
���������� ����� ���������� � ��� ��������� �����������. � ��� ���� �����
����� ����� � ������� ������ �����, ��� ������� ���������� �����������
�������, � ������, �� ������� �� ������, ������������ �� �����������
�����. � ��� ������������� ������� ������.
- �� �� ��� �������� � ���������, ����� �������� � �����������, -
������ ��. - �� ������ �������� ���� �����. �� ������, ��� � ���������
������� �� ���������� � ��� ����������� �����������, ���� �� �����
��������� ����� ���������� ����������. �� � ���� �������� ���� ������
����: ��� ����� ���������� ������ ��� ��������, ��� ������ �������������
������. ��� ���� �� ����� ���������������� ������ � ��������, �� ��� ���
��� � ���������� ��������� ��������, ������ ��������� ����������. � ������
������ �� ��������� � ����� ��������� ����� ������� ���������, ���������
�������� � ��������� ������������, ����� �����-������ ������� ���������
������� �������� ���������� ������. � ���� ������ �� ����� ��������� �����
������� ����� ������������� ���������. � ��� �� ��������� ������? ��
������������� ����������� ���� � ���������� ���������� ��������
���������������� ����� ������, � ����� ����� ������ ����� ��������� ���,
������ ��� - �� ������������� - ���� ������������ �������� �������. �����
����, � ��������, �� �� ��� �����, ��� ����� ���������� ��������� �������,
������� ��, �������� �����, ������ �������������� � �����������������.
������� ������ ����� ������ ������ �������� ������� ����� �� �������, �
��� ����� ������� ��� ��������. �������, ��� �����, �� ������ ���
������������ �����. �� ��� ������. ��� ��� ����� �������� ��� ��������� -
��� �������� ���� � ����������, ����� �� � ���������� �������� �������
����������� ��������� � ������� �� ���������� � ���� ������. ���� �����
���������� ����������, ���� ���������� ����������� � �����������, ���
����� �� ������� ������ ���������� � ��������� �������.
������� ������ � ������, ��� ������� � ����������, ������� ������, ��
�� ����, ��� ��� ����������. �� ������ �������� ����� �� ����� ���������,
��� ���� ���� ����� ����� ������� ��� ������� ������ ���-�� �������, ���
����������� ��� �������, � ������� ��������� �� �� ����������. ���
���������� ��, ���� �����, ������ ������, ��� ������ �� �������.
����������� ����� �� ����������� ���:
- �� ���������� ������ ���� ���������, ����.
- �������������, ����, - ������� � �������� ������� ����������. - ��
���������� �� ����������� ����. � ���� � ����� �������� ����������, ����,
��� ���� �� ��� ��� ������, ��������� ������ �� ��� ������ �������������.
��������� �������� ���, ����� ������� �� ��� ����������. � ��� ��� �����
���������, �� �� ��� ������������� �������.
������� ���� ������� ������ � ���� �������������.
- � ������ ���� ��� �����, �������. �� � �� ���� ����������� �� ����
�����������. � �������, ��� ��������� ��������� ��������������� ��
��������, � �����, ��� ��� �������� �������� ������������ - ���������
����� �����������, � ����������� ����������.
- ��� ��� � ���� �� ���������, - ������ ������ �����. - �� �� �����
��������� ��� ��������� ���.
- ��� �� ������ ������ ����������������, - ����� ������� �������
����������. - �������� ���������� �������� ����� ���������� �� �����
�������� ����. �� ��� ������, ����.
- ��� �� ���������� ������������ � ������������� ����������. ���
����������� - ����������� � ���������� �� ����� ����������. � � ����, ���
��, �����������, �� �������� �� ����. ��� ��� ��������� ������� ���
���������. ���� �������� �� ������� ���������� ���������, �� ��������� ��
��������� ������� ���������� ���������, ������� ��������� �� �����������
��������������� � ��������� ����������� ������. � �� ������, ��������� ��
����� ���� ������, ����� ��������� �� �����������. �� ������� ��������. �
��� �����, ��� �������� �����? ��������, ���� ���� ����� �� ���������, �
���������� �����. ��������� ���, ����������, ����� ��������.
�� ��������� �� ����, ����� ��������: "� ������ ��������� �����".
��� ���������� � �������������� ����������� �� �������� ������� �
�������, ������� � �������� ��������� �������� �������� �� ������ ��������
���� ������. ����� ������� ���� �����, ����� ������ � ���������� ���
����������� �� ������� � �����������.
������ ��� ��������� ����� �������� ������������ ������. �� ������
���� � ��������� ����� ����� ���� ������� ���������. ��� ���� �������
������� �������� ���������� ����������� � �� ������ �����, �����������
����� ���� ��������� ����� �� ����� ������� �� ���. �� �� ���������
������������ �����������, � ��� ��������� ����� ������������, ������������
��� �������, ������� ������ ������ �� ������. � ��������� ����������
�������� ���� ���� ������������� ������� - � �������� �� ��� ���� ��� ��
��������, ��� � � ���������. ���� ���� �� ������� ������ � ���� ���� ��
������ ������� ���, ��� ����� ���� �������, �������������� � ����, ������
���� � �������. �� ��������� � ��������� � ������������ ���������,
��������� ������������� ����, ������� ������ ���������� � ���� ������. �
���� ���� ���� ������ � �������, ������� � �������� ���� �������� �����
�����. � ����� ����, ��� ������ �����, ����� ������� � ���, ������� �
�������� ��������, �� ���� � ����� ��������� ���� ���� ����� ��������, ��
����� ������������ �������. ����� ����� ���������� ����� �����
������������ ������, ���� ���� ������� ����������� ����?
������� ����� �������������. ����� �� ��� ���������, ��� � ����������
�����-�� �������������� ���������� �� �������� ���� ����� � ���������? �
���� �� ���� ������, ���� ������ ���� ��� ����� �������� �� ������
�������� ������� � ����� ����������. �� ������ �������� ����������:
- �� �� ����� ��������� ����������� ���������� ������ �� �����������.
13

����� ������, �����-��������� ����������, ����, ��� � ���������


�������� ������ ���� �� ������ ����� ������ ������� � �����
���������������� �����. ��� ���� ��� ������ - �������������� �������
������� �������� ���������� �� �����������, ��������� ���� ��� �������
��������� ���� ����. �� ������ ����� ���������������� ������� �����������
������ � ���, ��� ������������� ���������, ����� ���������� � �����
���������, � ����� ���������� ��� ���������. ������� ����� ���� ����� ����
������ ���������.
����� � �������, � ������ �������, ����� ������ ������� ��� ����
������ �������� � ������� � ������������. ��� ��������� ��������� �������
� ���� �����-����������� ������ ����, �� �������������� �������� ���������
����������������� �����-������� � ���������� �� ������������� � �����
��������.
����� �� ���������� �� ������������ ���������� ������, ��� ���������
��������� �� ��� � ���������� �� ���������� ����������, ��������������
������������� �������������, ���������� ������������ ���� ����� � ���. ���
������ ����������� � ���, ����� ��������� ���������� ����������� ������.
�� ������ ������� �������������� ����� ����� ������ ����, ��� �
������� ��� ����� ������ ��������, ��� ����������, � ������� ��������� �
�������������� ���������� � �������� ������������� ��������. ������������
������ ����������� ����� ������ ���������� ������� �������� ������
�������������, ����������� �� ����� ������ ����������, �����������
���������� �� ������� ��������� � ������� ����������. ��� ������ �������
������ ������ ����������� �������������� ������. � ���� ����� ������ ���
�������� � ���� �������, � ��� ��� ���� ���������. ��� ������� ���������,
������� ��������� ������ ������������ ������� � �������������� �������
�������� ����������. �� ��� ���� ������ � �������� �����-��������� ���
��������. ��� � ��� ����� �������������, ��� ��� �����������������
��������� �� ���������� ���� �������, �� ������ � ����, ��� ��������
������ � ������� ���������� ����������, ��������� �������� �����. �������
���� ������������������ �������, �� ���� ������������� ������� ����� ���
�����������. �������� �������� ���������� ����������� ������������,
������� ������ � ����������� � ������� ������� �� ������ ���. ������ ����
����, ����� ��������� ���� ������ � ������������ �������� ��������
��������� �����.
������� �� �� �������� ����� ���� �� �� ����. �� ������� ������
������� �� �����.
�� ����� � ��������� ���� ���� � � ���� ��� ��������, ������ ��
������� �� ����� �� ������� �������� ����������. ��������� ���������� ����
�� ��������� ������ ���������, � ��� �������� ��������� ����� ������. �
����������� ������� ���� �����: "������ ���������� �� ���������� �������
����������? ������� �� ��������� ������ ���������� � ��������� ����?"
����� ����, ��� � ���� �������� ��� ���� �������� ������. ������
����������� ����� ����� ����� ���������. ���������� ���������� ����
����������.
������ �������� �����-�����, ��������� ������������� �����������. ���
����������� ��������������� ��� ���������������� ����� �� �������������
������� � ��������� ����������� ������. ����� ����������� �������� ������
���������� � ��������� �������: "��� ������������ ���������, ����� ��
��������?" ��� �� ������ ������� ��������, "� ���, ��-������, �� ������
��� �������������, ����� �� �������?" - ����� �� ����������. �����
��������� ��� ���� ��������� ������: "�� ���������� �� ��� �������� �����
����������?" ������ �����, ��� ������� ��������� �����-����������� �����
�����������.
������ ������ �� ��� ������ ����� �� ����� � �������� ����������
���������� ������� ��������. �� �������� ���������� �� ������ ���������
�������� �������. ����� ����������, ��� ���� ���������� ��������� �
�������� ������, ����� ��� �� ����� ��������. �� �������, ��� �� ������
�������, ��� ���� ��������� �������� �� ����������� � ������ ���������� �
������.
�� �������� � ���� ������ ��������. ����� ��� �������� ����������� �
������ ���������������, ����������� �� ����� �����. �� � ���� � ����,
������� ������. ��� ������ ������ ��, ��� �� ������� �� �������.
�������� ����������� ������ ������� � �������. �� ������� �����������
�� ���������� ������, ������������ ���, ��� ����� ���������� ��������
�������� ������� � �����������. ������ ������ ���������� ������
������������������� � �����������, � �������� ����� ����������, ����������
���� �� ����.
����� �������� � ��� ����� ����� ������ ���������� � ���� ����� ���
����� ������. ���� ����� � ����� ���� ����������, ����� ������� �������
����� �������� ���������� ����������, � ��� ����� �������� ������������
����������, �� �������� � ������� �����.
� ����� ������ ���� ������ ������:
- � �� ���� ����� ����������. � ���� ���� ������ �������� ����������
- ��� ���������� ��������������, ������ ��������� ��������.
- �� ���� �������� �� �������� ������������ ������������, - ������
������� �����. - ���, ���� ����, ���������.
- ������ ����������, - � �������� ����� ������� ����, - ���������
������ �������.
����� ��� ������� �� ������ �������, ����������� ������ ������� �� �
���������� �� �����. ������, ������, ��� ����� ��������. ����� �����
����������� ��������� ����� ��������, ����� ���������� ������� ���
����������.
� ��������� ���������� ���� ��� ������� ��� �� �������� ��������, ��
��������� ���� � ����������� ������, �� ��� �������� ������� ����������.
- ���� ���������� � ���������� �������� �� ���� - ������ ������, -
��������� �����, �� ��� � �� ���� ��������. �������, ��� ������� �����,
��� ����, ������ ��� ��� ������������ ������������� ���������. ���
�������� ���� ��������� � ������� ������, � �� �������� ����� ���� �������
� �� ���������� ���������. ���� ��� �������� ���, �� �������� ���������
����������. ��� ��� ��� �� ������ ��� ����� ���������������?
�����, ��������� ���������, ������ � ��������, ��� ����� �� �����.
��� ��������� ���������� ����, ��� ������� �������� ������� ��� �� ����,
����� ��������� ������ ��������.
- ���� ����������, - ������� �� ���� ����� �����, - � ������ ���
��������� � ����� ��� ����� ���������. � ��� ���� �����������,
����������������� � ����� ��������� �������� ������. ��� ��������
���������� �������, �� �� �� �������. ��� ����� ��������. ��� �� ��������
�������� �����������, � ������� ��������� � ��� �����������, � �������
�������� ��������� � �������������, �� ��� ��� ����, ��� �������. ��
������� ��� �������� �� ������ ��� �����, ��� ���� �� �� ����������� ��
��� ���������� ���������� ���������� � ������ ������, ����������� �������
���������� ������������.
������ �� ������� ���� ������, ���� ������ ���������� ��������� ���
������ ��� ��������. �� �������:
- ����� ������� ������� ���� ���, ��� �� ��������? �� ���,
����������� ������ �������� ������ ��� ����, ����� �������� ���? �������
��� ������������� ��������� �������� ��������? �� ������ �� ��� ��� ����
������������ �������. �� �������� �� ���?
����� ����� � ��������� ������� ������ ������. ���������� ���
��������� ������� ������ ��������������, � ������ ������� �������� �� ��,
����� � ���� ������������� �����.
- ���� ����������, - ������ ��, - ������� ����� � ����� ���� ���, ���
�� �������. ����� �������� ������ ���� ����� ���������� ����, ���� �� ��
������� ��� ����������, ���� ������� ����� ���������. ��� ������ ������.
��� ������������ ������ ��� ������� ������� ��� � ����������� ���
���������. �� ����� ������, ��� �� ����������� �� ��� ���������� �����
����, ��� ��� ����� ��������, �� �� ������. ��� ���� ��� ������� �
��������. ��������, �� ��� �� ��� �������, ������� ��� ������. ������ ��
������.

������� ���� ��������� ���������� ����������� ������ ������� �


��������� ��� ��� �������, ����� ������������� ������� � �������������� �
������������ ���������. ��������� � ������������ �������� �������� ��� �
�������������� �������. ������, ���������� ����������� � ���������������,
������������� ��.
����� ����� ���������� ������. ����� ������ ������ ����, � �������
��� ���� ����� ������� ��������� ������. � �� ����� ���������� �������
������� � �������, ��� �������� � ����� �������� �����, ����������� � ����
����������� � ��������� �������. ������ ����� ������������ � �������.
������ �������� �������� ��� ���� ���������, � � ������� �
������������ ��������� ������������ ������. �� ������� ������ � ����������
������ �������, ������ ��� ������ "������", ��� ������� �� ��� ����
������, ��� �� ��� ����, ��� ����� ����, �������� ���������� �� ��������
������������ ������������ � � ���� �� �����. � ���� ���� ��������� �����
�������������� ������ � ��� � ������������� ����� �������� ���������� � ��
������ ������ �������. ������ �������, ��� ����� ���� �� �������� ���
����, � ������ ������� � ������� ����������.
� ��� ������ ������������ �����, ��� ���� ������ ���������� �������,
�� ������ �� ������ ���� ����� �������� ���������������� �������,
��������� ��� ���������? � ���� ����� ���� "��������" � ��������
����������, ����� ��� �� �������� ��� ����� ��������� �� �������? �������
���� ����� ������� ����, ������ ������? ��������� �� ���� ������, ������
�� ����� ����. ��� ������, ��� ��� ���� ����������� ����������
�����������, � ������ ������� �� �����, ��� ����. ��� �� ������� ������
�����������, �������� �� �������, ��� �������� � ��� ����������, � �� �
����� ������ ���������� ���� ������. ������ ������� ���� ��� ��� �������,
������� ������ ����� � ��� ���������. ��� ������� ��������, ���������� �
����� ����. ����� ���� ��������� �������, ��� �������� ����� ������� �
���� �����, ���������� ������� ������� ������ ���� �������������, ������
����� ������ � ��������� ����������. ��� ����� ��� ��� ����������?
- ��� ����� ������� ��� �������� ������ ����������, - �������� � �
������������ ����� ������. - ��� ����� ������ ��������, ��� �����
���������� ���� ����� ���������� � ����� ������ �, ��� �����, ���������
��. � � �������������. ����� ������� ���� ����� �� ����� ������� ������?
������� ��� ��������� ������� ���� ����� ������ �������? ��� �� ���������,
��� ������ ������� �����, � �� ��������?
������ ��������� �����:
- ������ �������, � ������ ���� ��� ��� ����, ����� ������ ��� �
����� ������. ��������� ���������� ���� ������. � ��� ������, ��� � ���
��� ������, � �� ������ ������ ������.
������ �������� ����� ��������� � �������������, ����� ��������� �
������ ����� � � �������� ������� ���:
- � ��� �� ����� �������? ������� ������� ������ ������������ �����
���������, ��� ��, ���� � �������� ���������� ������ ����������?
- ����������� ���������� ��� � �������� ����������, � ������ ������
������ ��������� ��� ����������, ����������� ���������������, - �������
����� ����. �� �������� ��������� �����������, �� ����������� ������������
� ������� ���������. - ������� ������ ������������ �����������, �� ������
���������� ��������� � ���� ���������. ������ �� ���� ������� �� �����, �
���� �������� ���, ��� ����������� ������� ������� ��� ������. ���
����������������� ������������� ������������ ������ ��������� ��������
����� �������. ����� ��� ������ ���������� ������������, � ����� ��������
������ ���� ����� �����, ���� �� �� ��������, ����������� ������� �����
����� ����������. ��� ���, - �� ����� ����� ���, - ��������, � �� ������
����, ��������� �������� ���������� ������������� � ���� �����. ��
���������� ��������, �� � ��� ��� ������ �� �����.
������ �� ��� ���������� ������ �����. �� ��������� �� �������
����������:
- �� ������ ���-������ ��������?
- �������� � ���, ��� ������� ���������� ��������� ���� ������, ���,
- � �������� ��������� ������ ���� �����. - �� � ����� ������������� ����
����, ������� � ��� �� ��������. �������� �������� ����� ������ ���
�������������� �����, - �� ��������� � ������ �����, ��� �� ���������. - �
�������, �� ������ ���� ����������.
���� ������ ��������� �� ����. �� ������ ������ ��������. ���������,
��� ����� ���������� ������� ���, ���������� ����������. ���� �������
����� �������� ������� ��� ����� ������ ��� ����, ����� ������ ���� ������
��������� ����������.
����� ���� ������ �������:
- ������� ����������� ���� �� �����.
����� ��������� ������ �� ����� � ����� ��������� � �������:
- � �����, ����� ������, �������� ���� ������ ���������, ������� ���,
��� ���� ���� ����. � � ������, ��� ������ ������� � ��� ������ �
����������� ����� ����������������, ������ � ������� ��������� � ����, ���
��� ���� ���� �� ��������. �������� ����������� ������ ���������� ��
����������� ������, ����� ����������� ���������� ������� ����������. ����
�� ������ �������� ����, ��� �� ������������ ����������, � ����������, ���
��� �� ����� ��������.
- � � ������ ���� ������ ������? - ��������������� ������.
- ���, - ������� �����, - �� �� �� ������ ���������� �� ������������
������ ����.
��� ���� ����� ������������ ������ �� ��� ������ ���������, ���������
� �����:
- �������� ����, ��� ��� �� ������� ����� �������� ��������?
- �� �������, ��� ����� ���������� ���������� ���������� ��-�� ����,
��� ��������� ���� ��� ����? � ����� ����� ������ ��������� �� �������? -
������� ����. - ���, ����� �� �����.
- �� ������ ������ ����� ����� ����� �������, - ������� �����.
���� ������ �� ���� � ����� ���������� � ����������, ��� ����� �����:
���� ������� ����� ��� ������ �� ����� ����.
- ����� ��� ����, - ������ ������, - �� ��� ���������� ���� ������
�������. �� ������ ��������� � ������ � ����������. � ����� ������� ���
���� �������� ������, ���� �����. �� ��������� ����� ����������� ������
�����, ����� �� ��������, ��� ��� � ������������. �����������, � ��� ���
������ ��� ����������� � ��������� ��������.
����� ����� ������ �������� ������ ������ ����� �������� ��� �
����������� � ���������, ��� ������ �������� ��������. �� ������������,
����� ����������� ��������� � �� �����������, ��� ��� ������ ������� �����
� �����������.

������ ��������, ����� ������ ����� ������� �� �������� � ���������


�� ������. ����� ���� � ������� ���� � �������, ��� ��� �����
�������������� ������� � ��������� �����. ���� � ������ ��������, ��� ��
������ ����������� ��������� �������. ����� ��� �� ������������, ��� ���
�������� ���������, �� ��� �� � ����� �� �������������.
����� ��� ����� � �������� �������, �� ������� ����������. ������
��������� ��� � ������ � ������������� ����������.
- � ������ ��, ��� �� ���������� ���������� ��� ������ �����������.
������ �� ���� ������� ������������� ���������.
- �� ��� ������, ��� � ������ ����� ����� �����. ��� ���� �� ����
���������.
- ����� ��� ����� ������ �� �������� ����, - ��������� ������, - ��
�������� �������� �������. � ���� �� ���������� �� ������� ����� ����
������� �������� � �������� ������ ���������� ����������� ������, ��� �
����� ������. �� �� � ����� ��������� ��� ������� �������. ������������
����� ������� - ��� ��� �� ��������, � ���� ��, ��� ������.
- � ���� ��� ���� �����, - �������� �����.
- ������ �� ������ ���� �������, - ������� ������. - � ����� ������,
�� ����������� ��� � ����� ���������� ����������� ������. ���� ����� ��
������� ���� � ����� �������� ����.
������ �������� ������ �� ����� �����:
- ����� � ����������� ��������� ������ � ������� ��� ����.
�������� ����� �� ������� ���������� ������������ � ������� � ������
��� ������, ��� �� ����� ���. �� ������ ������ � ��� �������, � ����� �
������� ����������. �� ���� ���� ��� �����, ���� ��������, ������ �����
������, ������� ��������� ��������� � ��������� � ��������, �����
��������� ������� � ������ ����������� �����������.
- �������� �����, - ��������� ������, - ���������, ����������, �����
�����, ��� ��� �������� ����� ������������� � �����������.
����� ���������. ��� ���� ���� ������������, � ����� ������� ���,
������ �������:
- � ����� ���-�� �� ���������, � �� �� �������� ���� ������ �������?
- �����, - ������ ������ �����, - ��, � � ������ �������� � ������
������.

��������� ������� ������ �������, ���������� �������������� ��� �����


�������� ������, ������� �� ������ ����������. �� ������� ��������������
�� ���� ������� � ����� ��� �������. ��� ����� ���������� ���������
������������� ������. � ������ ����� � ��� ������ ��������������� �������
��������� �� ��� ��������� ��������������, �� ������ �� �������, ��� ���
����� ������� ������ � ��� ������������ �������, � �� ������ ������������
����� ��������� ��� ������.
������� ������� �������� ����������� ������� ��� ���������. ��� �����
��� ����� ������������ �������� ������������ �������� ����� �������� �
�����������. ���� �����, ���� �� � ���� ���� �����, �� ����� �� ��������
��� �����, �� ����� ����� ������� ������. ���� ����� ������� ������������
����������, � ����� �� ��� ���� ������ ��������. ������ ��� ������
��������� ������������, ������ ���� �������� �� �������. �� ������� �����
����������� �� ��, ��� ����� ������������ �� ����������� �� ������� �����
����� ���������, ������� �������� �������� ��������. �� ����, ��� �����
��������� ��� ��������. ���� ���������� ��������� ���� � ������
����������, ��� ��������� ��� ����. � ���� ������ �� ������ �������� �
�������. ����� ���� ��� ��������� ������ ����������������� ���������,
������ ������������ � ����������� ����������� ����� ����� ������.
��� � ������ � ����� �����, �� ����� ����������� �������� ����������
�����, ����������� ����� ���������� ������ �� ���������. � ����� ������
����� ������� �� ��� ������, ��� ������� �� �������� �������� ���� �������
� �������. �� �����, �������� ������ ���������, ����� ������ ������������
��� ���. ������ �� ����� ��������, ��� ������ �������� � ��������� ����
�����������, ���������� ���������, ������� ���� ����� ���������. �� ������
����������� ���� ��� ������� ���� �������, ���� � ������� ������, �
������� �� ��������� ���������, ������� ������ ���������� ���� ������
�������. � ������ �� �� ������. ������ ������, ����, ���������� �������,
�������� ���, � �� ������ �������� ���� ������ ����. �� ��� �����
���������.
�� �� �� ������ ����������� ������� � ����������� �������, �����
��������� ����� ��������. ���� ���� ��� ���������� ����������, �� ������
���� ������, ��� �������� � ������, � ����� ���������� ������ ������
�����. �������� � ������ ����� �������� ���� ���, �� �� ���� �����, ���
����� ��� ���������. ����� ����������� ������ �� ����� ���������� ������
��������, � ������ ��������� ����� ������. ���� ���� �� ������ ���������,
���� ���� ������ ����� ����� ��� �� ������, ��� �������� ���������� ���
�������. ������ �� ������ ���� ��������� � �������� ��� ����� �� ������
�����.
������� �������, ��� ��������� � ���������� ������. ������� ������ �
���� �� ����, ����� ���������� ������ ��������� � ���������� �, ���������
� ���� ����������, ���� �� �� ���� �� ��������.
���� � �������, �� ������ ����� �� ������������ ������ ���������,
������� ����� �������� ��� ���������, ������� ������� ���������� �� ������
�����������, ������ ������ � ����-����������� ���� �� ���.
��� ���� �� ��������� ����� ������������ � ��������� ���������, � ���
�����, ��� ����� ���������� ���� ��� ����� �������, ������� ������� �����
�� ������� �������� � �������� ��������� ��������� � �������������.
�� ������ �� ������������� ������� � ������ ���������, �������
������������� ����� ��� ������� ����� �� ��, ��� ��� �� ��������
���������� �� ����������. ����� �� ���������� � ����-���������� ���� ��
���:
- ����, - ������ �� ������, - �� �� ��� �� ����� � �� ����� ��
��������� �� ����� �����. �� �������������, �������� ������ �� ������,
����������� ��������� ������ �� ����������? �� ����� ����� ������
��������-����������� ����������� ������. �������� ��� ��������� ������,
��� ��� ����� ������� ��� �� ����� ������ �������� ��� �����������.
������� ������������ ��� �� �����������, ���������� ������ � ���
�������������. ��� �� ���, ��� ��� ����� ������������ � ��������, ��� ��,
������ � ����� ��������������� ���������? ����� ������, � ����
������������� ��� �� ����������.
- ��� ���������, �������� ���������, - ���������� ���� �� ���. - �
���������� ���������, ��������� ���� ����. ���� �� �����-������ ���� ��
���������� � ����������?
- � �� ���� ����� ����������, � ��� �� �����. - �� ��������� � �����.
- ��� ����������� ��� �������? ����������� �� ��������� � ����?
- ��, ���, - ������� ����� � ������� � ������, - �� ���������� ������
�� ������ �������������� �������. ��� ���� ����������� � ���������. ����
������� ���������, ��� �������� ��������� �����. - �� ������ �� ���������.
- ��� �� �� ��� �� ����������� ����� ��������, � ������ �����������, ���
�������� ��� ��������, ���� �� ������� ����������.
������� ��������� � ���� �� ���, ���� � ���� ���� �������.
- ���� ��������� �������, - ������ ��, - �� ������� �����������. ��
������ ������ ������ ����������� ������ ���������� �������� � �����
����������� ����. �� �������� ����� ������?
- ���, - �������� ���� �� ���. � �������� ���������� �����������
��������. ���� �� ��� � ��������������� ���������� ���� ����������,
��������� ��������������� � �������. - � �������� ���� ����������� ���.
��� ����-��������� � ���������� ���� ������� � ��������� ����, ��� ��� ���
����. � �� ����� �� ���������� ��������� ���������� �� ����������. �� ����
� ����� �����������, � � ���� ������� �������, ��� ��� �� ����������,
����� � ���� ����������� � ������������ � ���� �������� � ���������
����������� �������.
������� ������� ������ � ��������� ��. ��� �������� ������ ������
������� �� � ������.
- �� ���������� �����, - ����� ������ ��. - � ����� ���� ������
������ ��� ����, ����� �������� ����������, � �� �����, ����� ��������. -
�� ��������� �� ���� ��������������? - ������ ����� ������� �����������
�������� ������ ����� ����������� �� �����������. �����, �� ����������� �
����������? ��� �������� ���������, ��� ������� ������� � ���� ���������?
����� ����� ��������� �������:
- ����� ��������� ������� ���������, ����� ���������� � ���� �� ���
����. ��� �������������. ���������� ���? �� � ���� �����.
- ��� �� �������, - ���� �������� �������, - ������� ���������������
���� ����. - �� ��������. - �������� ���!
� �������� ���������� ��� ��������� ���������, ���������
��������������� ������ ���� ���� ����������.
- �� ����� ��������, - ������� �������, - � ������� ������ �� ���
�����.
��� ��� ��������, ��� �� ����� � ����. �� ���������� ������� �������
��� ��������� ����� ���������. ������������� ����� ����� � ��������������
��� ��������� �����, � ������� ������� ������� ������� ���������� ������
������� ������. �������� � ��, ��� ��� �����, ������ ��������� ������ ����
���������� ������. � ��� ��� ����������� ������������� �����������
�������������� � ��� ���� ������ �����. � �������� � �������� ���� �����
��������� ���������.
����� ������� ��������� ��������� ����� � �������, �������, ��
����������, ��������� � ����:
- � �������, �� �� ������� ��� ����, ��� � �����������.
- � �� ����, ��� �� �������������, - ������� �������� ���������. -
������������ ������������ ������������ ���� �������� ���� ������� ��
������������� ��� ������� ����. ��� ��� ��� ���� �� �����������
������������� � ������� ����������.
������� ��������� � ������:
- ������ ���������, ���������, ���� ���� �� �������, ��������� ������
�������� ����. � ��� �����?
�������� ������ �� ���� ����������� �������� �������. ����������
������ � ������, ��� � ��, � ����� ������ ������������� �������� ���������
� ������ ������� ����. ����������� ��������� ������������ �������������
�������� �������� ������������� ��������� ����������� ����� ��������, ��
������� ��������� ����� �������� ���� ����. ��������� �������, ��� ������
����� ���� ������ ���������.
- �������� ���������, - �������� ��, - ���� ��������������� �����
������, ��� �� ��������� �������� ��� � ������� �������. � ����� ���������
� � ��������� ���� �����������, �� ���������� ������ �������� ����������,
��� ������� ��������, � � ������� ��� ���� ����������. �� �������������
�������� ������� �� ���, ��� ���� ����������� ����� �� � ��������� ������
��� ������ ���������������� ��������. - �� ������ ����� � ����� ���������.
- �� ����� ����������� � ���������, ��������� �� ��� ����������, ��
����������� ��� ������������� ����.
������� ������� ������ ��������� � ������:
- �� ������ ����.
���� �� ����������� ������ ������������ �������� �������� ����������.
� ����� ������� ��������� � ������ �����:
- �����������, �������� ���, - ������� ��� �� ��������, ������ ���
���� ��������� ��������� �������, - ��� ����������. ��� �������� ����
�����������.

�������� ���������� ������ ������ ���� ���� ���������, ����������


������ ����� ������� ��� ����������������� �����. ��� ���������
������������ ���������� ���������� � ��������� ��������. ������������� ��
���� � �������������� ����� ������������ ������������� �������������� �
����������� �� ������ ������������ ������, ����� �� ����������� ��������
����������� ���������, ��� �������� ��������� � ����������� ������ ���
����������� ����������� �� ����������� ���������� ������� � ��� �����.
� ����� ���� ������� � ��� ���� ������� ��� ��������� ��� ���������
�����. ������� ���� ������ �� �������� ��������� � �������������,
���������� ��. ����� ����� ���������� ������ ��������� �����, �������
���������� ���������� ����-������ �� ������� �������� �������. ��������
��� �������� ������� ��������� �������� �������, ���������� �� �������� ��
��, ��� ��� ������� ����-���������� ����������� ������� ����� ����������.
�� �������� ��������� ��������� � ����.
��������� �� ����������� ������� � ��� ���� ��������� � ������ ���� �
���������� ������������� ����������. ���� ��������� ��������� ��
��������������� �� ������������ �������, ��� ������������ �� ������ � ��
������������ ������ ������������ � ����� ���.
����������� ����� � ������� ���������� ���������� �� �����. ��� ����
������� ������������. ����� ������ � �������� ����� ����� ������������,
������������ ��� ������. ����������� ��������� ���� ������ ��� �������� ��
�������������.
� ������ ���� ������� ������� � ��� ������ ���� ��������� ��
���������� �� ���� ����������. ���������, �������, ����������� �����,
����� ������ ����� ������������, ������ ��� �� ��������� � �����������. ��
��� �����, ����� ����� ���������. �������� � �������� ���� ���������� ���
������ ����������.
- ����, �� ������� ���, ��� �����, - ������ ������� �������� ����.
� ���� ������ ����� ���� �� ���������� � ����� ���� �������� �
������� ����� �������. ����� ������ � ���, � �� ��� ���� ����������
����������. �� ������� ������� �������.
�� ������ ���������� �������� ������ ��� ������������ �� �����������
�������� ������� �� ������. � ���������� ���� ����������� ������, � �
�������� ����� ����� ����, ����� ������ ��������� ���� �� ������ �������
�� �������� �������. ������ ��������� ���������� - ����� ���� � ����
�����. ������ ������ � ����� ������. �������� ���� ��� �������� ����������
�������, � ����� ������� � �������� ��������.
������ ������� ������ ��������. �� �� ���� ������������ �����������
������, �� ���� �� ����������� ��������.
- � �������� �������� ���, - ������ ������, - ����� ����, ������
����������� ��������, ��� ��� ���� ����� ���������� ���������� ����������.
� ��� ������� �� ����� ������� ����� ����������, � � �������, ��� �� ��
��������� � �� ����� ������.
����� ����, ��������� �����, �������:
- � �� ���� �������� � ���������� ��� �������� ���������� ������
����������. �� ������ ������ ������.
������ ��������� � ������:
- �� �� �������� ����� ����� �����������. ������������ ��������
������������ �� ��� ���������. � ������� ����������, ��� ������� �
������������� ���� ��� ��������. ��������� ����� �����������, ����� ��
�������� ������. �� ������ ������� ��� �� � ���.
����� ��������� � ����� ����� � ������ � ��� ���������. ����� ��� ���
�������, ���������� ����� ������� ���� � ��������� ����� � ��, �����,
������� ��� ��� ����. ����� ������������ ������ ������� - �� �������
���������� ����������� ������. �� ��������� ����� ��� ������ ��������
�������, ��� �� ����������� �������� � ����������� ������� ������ �������.
�� ����� ��������� ���������� �� ������� ������ � ���������, ����� ��
����� ��������� ������, ������ ���� �����������, ����� �� ���� �����������
� ������ �������. �� ���������� ����� � ���� ���������.
������ ������� ����� ���� ������ �������� ������ ����� � �������� �
�������. ����� ���� �������� ���� ����� � �������:
- �� �������, ��� ���� ���������� �� ���������� ���������� ����������
������?
- � ����������� ��� ����������� ������������ ��������������� � �����
������ � ����������� ������, - ������� ������. - �� ������ � ������
��������� ���� ���� �������.
������ ������������, ����� ��� ���������� ��� ������ ���� �� �������,
� ������� �� ���, ����� ������������� �������������� �� ������������
���������� ���� ���������� �� ���� ������. ����� ����� ����� ������ ��
�������, ����� ���� - �����.
��� ��������� �� �������, ������������� ����� ������� �����, �����
�������� ����� �������-������� ������� � �������� ��� �� ��������� �����
����� � ������ �������. ������ ������� ����������, � ����� �������-�������
��������� ��� �� ���. ������ ��������� ������ ����� � ��������� � �����
������:
- ��������� ���-�� ��������������. ������ ����� � ������������
������� ��������, ������ �� ������ � ���, �� � � ����� ����. ����������,
����������� �������, � � ������ ������������ �� ����� ������.
����� ���� ��� ������ ��������, �� ������ ���������� ��������. ����
������ ����� �������� ��������� ��� � ������.
���������� ������ ��-�� ����� � ����� �� �������, ����� �������� ��
��������������� �������. ����� ��������� ����.
�� ������� ���� ����� ������ �����:
- � �������, ������� �� �������� �����-������ ��������. ����
��������, �� �� ������� ��������� ������ �����������.
- �, ����, - ��������� � �����, - ������� ��� ����, � ������ ��
������ ���� ������. � ��� ��-�� ����� ���������� ��������, ������� ����
���, ��� ��������� ����������.
- ��� ��� ������, - ��������� ���� �����.
�� �������� � ����� � ��������� � ������.
- ����� ������. � �������, � ��� ���� ��������, ��� �� ������
�������� �� ��������� ����. ��� ����� ����������� ������ �����.
����� ����������. �� ������ ���� � ������� ��������.
- �������, - ������ ��, - � ���� ����� � ����������.
� ���� ������ � ��� ����� ������ �������. ��� ������������ �� �������
���� ��������� ����������� �����, ������� ��� � ������. ������� �� ���
������ �� ������ ������, ������� ������ ������������ �� ������� ������
�����������. �� ����������� ���� ������� ���� �������� ��������� � ����,
����� ������ ��������.
- �����������, - ���������, �������� ��, - �������, ��� ��� ���������
�����������, ��� � ���. �������� ����������� ���� ����������� ��
���������� �������, � ��������� ������� ������� ���������. - �� �������� �
������� ���� �� ����� ������. - � � ��������� ������, �����������,
�������� ������������� ������� ����� ��������� ��� ����� ���.
- ��� ������������? - ����� �������� ������� ����� ����.
- ��, - ������� ������. - ��� ����������, �� ������������.
��� ��� ���������� �� ������, � �������� �������� ������������
������� ����������� ����������. ����� ����� ������ � ��������� ��������:
- �������-�� � ����� �������, � ��� ������ ������, - �� ������� ��
�����������, �� ��������� � �������. - � �����, ��� ���� ����� �������
����� � �������.
- ��� ��������, - ���������� ������. - ���������� �������� �������,
��� � ������ �������� ���� �����. �����, � ������ ������ ���������������
������������, ����� �� �� �������� ���� �����.
- ������� �������������� ������, - �������� �����. - ���� ���� ������
�������� �������, ������� ��������� ����� �����, ��������� ���� �����
�������� ������ ��������. ����� �� � ������� ���� ����? ��� ����� �����
���� � ��� �����, ��� ����� ������� ������� �������������, ����� ���������
�����, ����� ����, ���� ������ �����������, ��� ��� ���� ����� �� �������.
�� ��������� �����.
- ��� �� ������ ��� ��������, - �������� ������ ����� ����, - ���
��������. �� �� �������� ������ � �� ������ ��������� ������.
����� �������� ���������� � ������� ����.
- � ������� ������, - ����� ��������� ��. - � ���� ��� ��� � ���. ��
��� �� �������, ���� ������������� ��������� ����� ������� ��� ����� ����,
��� ���� �������� ��������� ���? �� ����� ��� �����-������ ������� ���
���? � �� ���������, ��� � ���� �� ����� ������, ����� ��� ������ ���
�������?
������ ������� � ������ � ����� ������ ��������. ��� �������� ������,
������ �� ���� ��������� � �������� ������� ��� �� ���.
- ����������, ����������, - ������������ ������. ����� �� �����
�������� ����� ��� ������. - � ����� � ���� ��������, �� � ���� ���
������. � ������ ��������� ����� � ������ ��������� �����. ����� ����
����� �������, �������. ������ ���� � �������.
� �� �����, ����� �������� ��������� ������� ��������� ����������
�������� ������ �������, ����� ��� ������ ���������� ������� �
������������, ��� ����� ����� ����� � ���-����� ��� ��� ���� ���������� ��
���������. ��� ���� ����� ������ � ������������ ����������. � �������
������� ������ �� ���� ����� ������ �� �����-�����, �����, �������
�����-�� ���� ������� ����������� ������ � ���� � ��� �������� �������
����� ����, �������, ���������� �� ������� ���� �� �����-�����.
� ���� ����� ���� ����� ������������� ��������. ����������,
������������, ��������� ���������� � ���, ������������� �������� ������
��������� � ������������, ��������� ������������ ������������. ��������
���� �������� ����������� ������, �� ������� ���������� ������� � �������
����������� ����������� ����������� ������. ����� ���������� ��
�������������, �� �� ������������ ���������� � ��������, ���������
��������� �������� ����������, ������������� � ������������ �����, ���
������������� ������, ������� ��������� � ���������. ��������,
�����������, ���������, ������ ���������� ����� � ������������ �������, ��
���� �� ����������� ������� �� ����� �������� �����, ���������� �������
����� ����. ����� ������������ �������� ��������� ����, ����� ����������
�����-�����, ���� ������ ��������� ��������� ���, ����������� � �������
������ ����������� ����. �� ����������� ����� �� ������� � �����������
������� ������ ������ �������, �� ������� ����������� ������� �������
������ � �������� "� ����� ���-����" - ���������� ����� ����.
� ���� ������� ����� � �������� ����� ����� ������������ � �����
"�����-�����" � � "������-����", ��������� �������. ����� ����� ��� ����,
���������� ����������� ��������. �� ��� ������� ��� ����-����, ������,
�������� ����������� ������������� ������, � ����� ������, �� �� �������:
���������, ���������� 22-�� �������, �� ����� ����� �� ��� �� ���� � ����
�������� ����. �� �� ��� ���������, � � ��������� ����������� ����������
���������, ������ � ���� � ������ ������ � ������� �������������
����������. �� ��� �������� ���� � ��������, ������ �� �����. ���� � �����
������� �����, ������� ����� ���������� � ��������� �����, ��� � ���
������������� �������, ���� ���� ������� ����. ������ ������ ���������
����������� ��, � �� ������ ���� ����������, ����� ������� ��������
�������������. �� ����� ��� ������. �, ��� ��� ������� ���������� �����,
�������� �������������, ��� � ����������� ���� �� ������� �������, � ���
����� ����, ������� �������� � ������ ���������, ����������, ������������
� ���������, ����������� �����������, ������ ���� � ��������� �� ����� ��
���� ������� �������, � �����, ������ ������ ���� �����.
����� ����� ����, ����� ������� ������ �� ��������� ������ ���� �����
������. ������ �� ���� ��������� ���� ����������, ����� ������ ���������,
������ ��������� � ��������� �����-������ �����. ��� ����� ��������, ��
��������, �� �� �������� ������ ���������� �� �� ����������� �������,
������ ��� ������ ������� ������� ��������, � �� ����������������
��������� �� ����. ��� �������, ��� �������� ����.
������� ��������� �����������, �� � ������ ������ ������� ����
�����������, ���������� ������������� ������� ���� � ���� �� ���������
��������, ������� �� ������� ������� ����� ����� ���������. ��� ����
������� ��������� �� ����� ���������, � �������� �������, ��������������
�� �������. ����� ����� ���� �� �� ������, ������, ��� ������, � ������ -
�� ����� �� �����, ��� �������� ����� �� ������ ��������� �� ����������.
�� ������ ��� � ��� ���������� � �������� ����� �� ��������, ���������� �
���.
����� �� �������� ����� � ����� ��� ����� ��� �������� ������� ������
��������, ����� ��� ����. ����� ������ �������: ������ ��������� �
���������, ������� ����� �������� ��� �������. �� ����� ����������, ������
� �������� ��������, ������, � ���������������� �������� � �������
����������, ��������� � ��� �� ���� ����� �������������� ������ � ��� "��
����� �������� �� ���� ��������" ��-�� ����������� � �������. ��
����������� � �������������� ������� � �������, ����� �������� ��������� �
��������� �� ���-�������� �����. ��� ���������� � �������� ����� �������
�������, ��� �� ������������ �������� � ����� �� ����������� ����������
�������� �����, ������ ������ ���� �������.
����� ����� � �������� ���� ����������. �� �������� � ��� �������, �
��� ��������, �� �������� ����� �����. �������� ���������� ������-������
�������� ���� � ���� "�����-�����" � ���� ������� � ��� ����� �������
����� ��� ��������� ������������. ��� ����� �������� �� ������� � ������
������� �� ������ ����������� ��������. ����������� � ��������� ������ ���
������, �� ����� ������� ���� ��������� �������� � �������������. �� ��
��������, � ������ ��� �� �����, ��� �������� ������ �� �������.
����� ������������� ����������� � ���, ��� ������� ������ ����������
��������� ����� � ���������� �� ����� �������� � ����������� ������� �
�������� ��� �� �������, ��� �� ����� � ������ ���� �� ������� ����� � ��
�����, ��� ���� ���� ��� � �������� ������ (���� ������) ��� �������
(���-������). ������������ ���� ����� � ��� ������ �� ���������� �
"������-����" �� �����-����� � �� ������� �����, � �������������� ��
������ �����. � ����� ������, ��� ���-����, ��� ���� ��� ����� ��� �������
�� ������ ������ � ���������. ��� �� ��� ����� ����� ����� ���-����. ��
������ ���� ����� ���������, ��� ����, ��� ������� � ������� ���. � �����
����, �� ��� ��� �� �����, ������� �� ����� �� ����������, ��������
������� � ����������� �� ���������� ���������, ��� ���������, �������
�������� � ����� � �������� �� ��������. ������ ������, � ������� ��
����������� ����� ��������� ����� ����� ���������� ���� � ���-����� �
������������.
� ���� ������� ������� �� ����� �������� ���� ���������, �� ��������
��������� � �������� ��������� �����������, �� ������� ������ ��������,
����� ����������� �����, ��� ��������� ����, ���������� �������� ��
������� ������ �������� ������. ���������� � ������ ������, ������ �������
������ ��������� ������������ ������, ������� � �� ������� �� �����
�������� � ������� �������, ����� �� �� ��������. ����� �������� �� ��� �
������� ���������� ������. ����� ��� ��� ������ ������ �������, ���
������� �������� ���-������ ����� �������� ��� ����������, � �����,
�����-������ ������� ���������� ����� - ��������� �������� ��� �������
�����, ������������ � ������, ���������� ������� �������, � �� ������ ��
������� �������� �� ������. � ��� ������ ��-�� �������� �����, � �������
������ ��� ������������. ������� �������� �� �����, ��������� ��-�� �����
������ �������� ����� ������, ��� ����� �����. �����, ��������� ���
�������� ���� � �������� � �������� � ���, ������ ��� ������� �� ������? �
�������� �� ��� ��������� ����������. ����� �������� ��������, ������� ��
�������, �� ������� ��, ���� ����� ����, ��� ���� ������� �� �������
�������� �� ��������.
����� ������� ���� �����, ����� ��� ������ ��� ������. �� ������, ���
��� ���������� ������, ������ �� ����� ������ � ��� ����� ��� � ���
����������. ����� ����� �� ���� �� �����. ������ ����� �������� ����, �
������ ������� �������, ����������� � ����, ���������� � ����� �� ��������
������� ���������, ��������� � ���� ������� ������, �� � ���� �����
���������, ���� �� ����� ������� ����. �� ����� �� 42-� �����. ���� ���
��������� �������, ���� ����� ��� ��� ���������, �� ���� ����������
������������� ��������� ������ �����������, ����������, ���������� ������,
�������, ����������� ����� � �����. �� ����� �������� �� ������� ����� ��
�������. ����� ����� � ��� � ����� ���� ������� �� ���������� ��������.
������ ��� ���� ������ �����, ����� �������� ������� �������. �� �����
�������� � ������� �������, ���������� � ������� ��� ��������.
�� ������, ��� ��� ����� � ����, ��� ������������ ������� �����, ���
����������� ���-�� � ����� ��������. ����� �������� ����� ���,
������������� ����������� �����: "��� ����� ���� ������". ����� ������
������ ��� ������ ��� ������� �� ������ �������, � �������������� �����
����������� ��� ���������� ������� - �� ������ ��������� �������� ������
���, ��������� ����, �� �������� ����� ���� ��������, � ��� ��������
������� ������� ���� ���� � ������ ��� � ��������. �� ��������� ������
����������, ��� ��� �������� � ������, � ����� �� � ������ ������, ��� ���
�������� ��� ����, � ��������� �������� ������ � ���, ����� �� ������ �
���� ��� ������� ������ ����, ������ ��� �������� ���� �������. �����
������� ����� �����-������ ����, ����� ���������� �� ������, ���������� �
����. �� ������ ���� � ��������, ����� �������, ������, ��������
����������, ��� ��� ����� �� ����� ��� ��� ����������. ��� ��� ���������
�� �����-�� ���� �������.
����� �������� � ������ ������ ����� �� ������������ ������ �����
������������� ����������� ������� � ������������� �� 42-� ����� �
�����-�����. ��� ���� �������, ��� � ����������� ����� �� ������� ������,
�� �� � ���� ���� �� �������� �� ������ ������. ������ ��������� ����
������������ � �� ������ � ����� ����� ���������� ������������. ������
����������� ������������, ��� �������� ��� ��������� �� �������, ������
��� ������� ����� � ������� ����� ��������. ��� ���� �������� ���� �
�����, ��� ��� ��� ������ ������ � ������, � ��������� �������, ��� ���
���� ����� �� ���� ����. ��� ��� �� ������� ����� � �������, ������� �
�������� ����� �������� ����, �� ������� ��������� ������ ��� ����������
���, �������������� �� ���������, �������, ��������������� ����������,
��������� �������, ���������. ����� ��� ������� � ������� ������, �� ���
���� ����������� ����, ��� �� ����� ������, ��� ����������� � ������.
��� ������������ � ����������, ��� � ����� �������� ������� �
����������, � ���������� �� �������, �� ������ ������, ��� ��� ���������
��������� ���������� � �����������. ����� ������� ������� � ����������
�����, � ������ - �����-�����. ��� ������� �� ����������� ���� � �����
������� ��� �����, ����������� ��������� �� ������ ���� �������, ��������
������, � �� � ������ �� ���������, ��� ������ �����-�� ���������. ���
���������� ������� � �����, � ������� �� ���� ������� ������, ��� � ���
�����, ������ �������������� �������� � ������ ����������, ������������
������������ �����������.
����� ������� ����� ��������, ������� ���������� ����������� ��
������� ����� � �������. ��� ������������ �������� �������� ���� �������
����. ������ ������� �� ����� ���� ��������� ��������� ������� � ���������
� ����� ������, ������� ���� ���� ��� �� �����, � ������ ������ ���. �����
��������� � ��� ������ ����������� �������� � ���. ��� ���� �� �����
����������, �������, ���������� �������, ��� � ��������� ����� �� ���,
��������� ���� �� ����� �������������� �������� � �� �����.
��������, � ��������� ������, ��� ������������� ���� ������� �
������� ������ ���� ���� � �������� ��������, � ����� ��� ��� � �����
���������� ������������ � �����.

������ �� ������ ��������, ���������� � ���-���� �� ������ ����������


�������, ��� �� ������ ������� �������, � ����� ����� ��� �������� �� 42-�
����� � �� ����� ����� ����, ���� �� ������� ���� �������� ����. ����� ���
��������� �� �����-�����, �� �������� �������������. ��� ������� ���
������ �� ����������, ����� � ����� ������ ���� ����� ���������� �����
����� �����, ����� ������� � �������� ������ � ����������������
����������� ���.
������ ���� ��� ������, ��� ����� ������ ������� �����. �����
�������� ��������� �������, ������, ������������ �����������, � �����,
������������ �� ����, ��� ������� ����� ���� �������� �������� �����, ����
������� ��� ������ ���������. ������� ���� ��������� � ���� �����, �������
���������� �� � ����������������� ����������. �������� ��������, ��� ���
�������� �� ������ ���, ������ ������� ��������� ����� ����, ��� ������
����� ��������� ����.
��� ���� ������ ����������� ���� �� ���������� ������� � �����,
�������� ��������� ��� �� ������������� ������� � ���-����. ��� ���������
���� ��������� ���� - ������� ����������, ��������� �����, ������ ��������
���������� ������ � �������. ������� ����� � ����� ����� ��� ��� ��������,
� ������ ��� ��� ����������� ����� ������.
���������������� ������ �� �� ������������, ����� ����� ������� � �
�����. ��� �� ������������� ������������ � ������ �� �����-�����, ��� ���
�������� �����, ����������� �����, ������� � �������� ����� ���������
����������� ���. ������� ����� �� ����� ������� ������� ������ � ��������
"� ����� ���-����", ������� ��� ������ � ������ �� ����. ������ ���� ��
������ ������� ����� ������ � �������� ��� � ������.
- ����� ������, - ������� ���.
��� ������ ����������� � �������� ������� � ������ �����, ����� ��
����� ��������� ��������. ��� ��� ����� ��������� �� ����, ��� �����
�������� ���������� ����� � ��� �� ������� ������ ����� �����, � ����� ��
���� �����, �� ������� �� ������, �������� ��������� �����, �������
�������� �����, �������� �����, ��������� ���������, �������, ��������,
������ �� �������. ��������� ��������� ���������, ������� ��������� ��
���� ������ �����, ����� �������� �� ����� �����, �� ��������� ����� ����
�� � ���. �������� �� ��� ���������� ������ ��������� ������ � ����� �����
��������� �����. ��� ��������� ���� � ����� �� �����, �� �������, ��� ��
���������.
�� ����� ���� ��� ������ ��� ����� �� ���� ����������, ���������
������� ������� �����. ��� ��������� ������� ��������� � ���� ����������
����������, ������������ �� ������ ����������� �����.
���� �� �������� �������� �� ���� � ���� �������� ���������.
- ���� ������ ���-����, - ������ ��. - � �������, ��� ��� ��������
�������.
����������� ���������� ������ �������� ����������� ����� ��������
�������� ����� ������� � ������� �����. � ��� ���������� ��� �������
�����������, ��������� � ����. ��� �� ����� ������ ������ ����, �����
�������� ����� ����� ������ �����, ��� ��� ��� ���� ����� ���������� �����
�� �� �������. ������, � ������� ����, ��� ����� �������� �������,
������������� �� ����� ��������������, ������� ���������, ����������,
���������� ������ ���-�������� ��������, �� �� ������ ����������� � �����
����. ����� ����, ����������� ������� ���-����� ������ ����� ������� - ��
������������ �� ������ ������������. ����������� ��� �� ������ ��������
�������� �� ����� ������� ������������� � ��������������� ������� ������.
� ����� ������, ����� ��� �����������, ��� ��������� ������� � �������
����� ��������� ���� ����� ���������� ���������� � ��������� �����
��������, ������������� ����������� ����������� � ������ ��������, �����
����� ��������� �� ����� ������ ���� ��� ��� ���������� ���������� �����
��� �����. ����� �����������, ��� ��� ������ � ���������� �������, ���
�����������, ����������� �� ����� ��������, � ������� ������� ��������
����������� �� ������ ���-����� ��� ��������� ��� ���� ��� ������������
�������� � �������, ����� ������������ ��������� ����� ����������� � ����
������ � �� ������� �� ��� �����-�� ����? � ������, � ������� ��� ��� ��
����� ��� ������ ������������� ���, ������� �� ��� ������� ����� ��������
����������. ����, �������, ���������� ����� ��������� ����� ����������
�������������� ���� ��������� ��� ���������, ��������, ������� � ����
������� �� ������ ���-�����. � �������� � ���� ������ �� ���� ������
�������, �� ����� ���������� �������, ����������, ����� ������������ �����
������. ���� ��������� �������� ������, ��� ��� ��� ������������ �����
������� � ������ ����� ����, ���������� ��������� �����, ������� ��������
���-���� ����������� � ���� �������, ��������� �������, ������������
������ � ����.
��� ����������� ������, ��� ������ ��������� �� ����� ����� ����� ��
���� "�����-����� ������". ���� ����������� ������� � �������:
- ������ �� ���?
- ������ ����� �������, - ��������� ������, - �� ����� ���� �������
��� � ������ ������������, �� ��� ����� ����������.
��� ��������, ��� �� ���� ����� ������� ��������� � �������� �
����������� ��� �� ������� � ������� ������� �����.
- �������, - �������� ���� �� �����������, - �� ������, ���
������������� � ���, � ������ ����� ��� ���������.
- ������� ����� �� ������ �������� ����� �����������, - ������
������, � ��� ��� �����������.
�� ������ ������������ ��������, ��� ������� �� ������������ ��
�����. ������� �������, ��������� ����� ����������, � ��� �� ������
����������� �� ���-������, ��� ����� �� ���������. ��� ������ ������������
�����������, ������������� ���� ���������, ��������� �����������, �������
������������ ���� �����, ���������� � �����������, �������� ����������
������ � ���������� ������� �������� � ���������. ���� � �������
���������� ������ � ��������� �����, ���� ���������� �������� ������, ���
��������� ��� ������� ���-�����, ���������� ������ � ���� ��.
��� ����������� ���� ������, ��������, ��� �����-������ ������ �����
� ���� ������ ����� ��������� � ������� ������. ��� ������, ��� ����
�����������-���������� ����������� �� ������ ������� ���������,
����������� ���������� �� ���, �� ������ ���� ����� ������� ���. ��������
���������� ������ ����� �� ��� � �������� � ���. ������� ��� �� ���������
���� ������, � ��� ��������� � �����������.
� ���� ������ ���� �� ��� ������� ����� ���������� � ���������� ���
����� 42-� ����� �� ������� �� ������� �����.
��� �������� ����������� �������� ������ ����, ���������� �������,
�������. ������� ��������� ������ ������ ������� - ������ ����, ������
����. �������� ����������, ������� �������, ��������� ������� � ����.
�������� ������� ��������, ������ ������ �������� �����, ������ ������,
����������� �����������, �������� � ����������� ������ ���-�����.
����� ������� �����, ���������� ������ � ��������, ���������� �
������ ���������� ������ �� ���� ������� ����� � 42-� �����, ������� ��
����� ������ ����� ������� � ����� �������� �������� �������.
������� ��������� �������� �����, ����� ����� �����, � ����� ��������
������� ������� � �����, ����������� �� �����. ����� �������� ���������� �
�������������� ���������. ��� ��������� �� ������� ����� �� ���� ������ �
�� 42-� ����� �� 45-� ��������� ��������� ������������. �� ��������� �����
������ ���������� ���� ������������ ���������. �������� ���� �����������
������ � ������ ������, � ����� ������� ��������� ������� ����� ������
������ �� ������.
����� ���������� ��������� ������ ���� ������� ���
������������������, ��������� - ����� � ����������� �������. �� ������� �
������� �����, ��� ������� ���������, � � ������ ���������� ������, ���
����� ��������� ������, ����� ���������� �� �������� ���������� ������.
�� ��������� ������ ������� ���������� �� ����� ���������� ��������
������ � �����, ������ ��������� ���������� ��� �������� ���������. �
����� ��� ����� ������ ����� � ���������� ���� ������ ��������,
��������������� �� ������ � ���-������ � �� ����-������.

* ����� ��������� *

14

����� ����� ������ ���� ������� ��������� � ������ � ���-�����


������� ����� ����� � ����� ����� ������� ����, � �������� ������
���������� ������� �� ���� ����������.
������� ������� ��������� � ��������� ���:
- ����� ������ ����������� ��������, ������� �������� �� �����. ��
��� ������� �� ���� �� ������������� ����. �����, ����� ������������
������ ����� �������� ��������� � �������� � ������ �������� ���������.
����� �������� ����� �� �������� ����� ������������ ������ �������
�������������� � �������, ������� ������ ��� ������������� �� ���
���������. ��� ��� ����� � ������� ������ � ���-����� � ���������� �
��������� ����.
��������� ������� �������� �� �������, ����� ���������� � ���������.
��� ������������ ����-��������� ���� �� ���, ������� ���� � �������� ���.
����� ����� ������� � ����� ���� ����������� � �������� �����������
����������� ���.
������� �������� ����������� ���������. ������ �� ���������� �������
�� ��� ���� �����, ����� ������� ���������. �� ��������� � ��� ��� �����
��� �����.
- � ������ � ���, - ����� ��, - ����, ��� ����� �� ������������ ���
�� ���������, ��� ���������� ����������� ����� ������. � ���-�����
��������� ������� �����, ������� ������ ������. ���� �������������
���������� � ��������� � ����������. ��� ��������� �� ��, ��� � ���� ����
������� ��������� �����. �� ��������� ������ � ����������, ��� ����������
������������ ������� ������ ����������� ������, �������������� �����
������� ���������, � ����� �����-���� ������������ ���� ������. � �������
� �������� �������� ���������. ��� ������� ������������ ������ �����������
� ���� ��������. ��������� ��� �������, ��� ��� ��������� ���������������
����� ��������� � ������ ������������ �� ������ ���������. ��� ��������
����� ������������� ������ ������������ � ��������� ���� ������������
����������, ������� ������ ��� ����� �������.
��� ���� �������� �� �� ����������� ������ �������� � ������������
������ �������� � ����� �������. ����������� �������� � �����, � �������
���������:
- ������ �� ����� ��� ��������� ����� ������������� ������� �
����������, ������ ��� ���������� ������������ ������ �����. � ����� �
���� � ����� ��� ������������ ���� ����������� �� ����������� ���� ��
���������.
������� ������� �������� � ��������� ��. ��� ����, �� ������ ������
����������� �� ���, �� ���������� ���� ��� ������ ��� �������� �������,
������ ��������� � ��� ������.
- � ����, - ������ ��, - ��� �� ��� ����������, ������ �� �����������
����� ������� � �������� ��������. � ���� ������� �������� � ��� ��
�������. ��� ����������� �� ������ ����������� � ������ �������� ���, ���
� ������ �������� ������� ��������� � � ���� ���������� ����������� �� ���
���, ���� ����� ������ �� ����� ��������. �� � ����� ��� ��������
������������ �� ��������� �������.
������ ����� ������� ���� ����� ������� ����������. �� ���������
������������ ���������� ����������� � ��������, ��� ��� ������ ���������
��������� ������������ ���������� ����������� ������ �������� ������
�������.
����������� ����� ��������� ��� �����������, �� ������, ��� �������
����������� ������� ������� � ������� ����������� � ���, ��� ��������� �
�������� ����� ���� ������ ���� �� ����, ����� �������� ������� �� ��
������. �� ��������� � ��� ����� ������ � ������� ��� ����� ����������
������������, �������� ������� �� ������� ��������.
���������� �����������, � ���������� ������� �� ���������� ����������
���� ������������ �����������. ����� ��� ��� ��� �������������, ���
�������� ��������� �������� �������� ������� � ����� ������������
��������� ��� ��������, ������� ��������� ������� ��� ������ �� �������.
� �������, � �������, ��������� ������� ��������� � ������ ��
�����������.
� ���� �� ���� ���� ����� �������� ��� ������������, ����� ��������
���������� ��������� � ��� �������, � ������� � ��� ��� �����������
�������� � �������� �������� ���������.
- � �� ����, ����� �� ����������� ��� ����� �����-������ ������, -
������ ���. - � ������� ���� ���� ������ ��� � ������ �������������
������, ��� �� ������ ������ � ��������� �������� ������ ����. ���� ������
�� ����� �� ������ ��������� ���� ����� �����������.
- � ���������� ����� ������� ��� ������������ ����������, - ������
���������.
- ���������, �������� ������, - �������� ���. - ��� ��� ���������. ��
���������� �����, �� � �������, ��� ����� �����, ���� �, ��� �����������
��������, ���������� �� ���. �� ��� ������, ���� � ��� ���������
�����-���� ����������� �������.
- ���, �������� ����������� ��������, - ���� ������� ���������, - �
�� �����, ��� ������ ����� ���������� �����-���� ����������� �������.
�������� ��� ������ ���� �����, �������� ����������. �� ��������� �
������� ������������ �������������� ������� ��������� ���������� ������
��������� �����. ��������� ��������, �� �� �������. �����, ����� ���,
������� ���, �� ������� ������� ��������� ���, ��� �, � �������.
� ����������, ����� � ������� ��������� ������� �������� �����
�������������� ��������, ����� ��� ���� ���, ��� ��� ������ �������
������� ����������� �� ���� ������� ��������� � ����������� �����������.
����� ����������� ������ ������� �� ������� ���� ����, ��� ������� ��
������� ������� ����������, ��������� ��� ����, ������ ����, �����������
�����, ������� �� ��������� � ������ ��������� �������, ����������� �
������������ ��������� ��������� ������� ����, ������ ����������
�����������.
������� ������� ������� ��, ��� ������ ���������. �� �������
���������� ������� ���� ���������� ������: �������� ���� ��������, ������
������� ��������, �������� ������ �������, ���������� ������ �, �������,
����� ������� ����� � ���-�����.
�� �������, ��� ��� ��� ������������ ��������� ��� ����, �����
��������� ��������� � ������� ����������� ������. �� ��������� � �����
����������� ������� �������� � �� ������ ��������� �������� �������, ����
���������� ����� ��������. � � ���, ��� ��� ��� ����� � ������.
���������� ���������� �������� �������, �������� � �������� �������,
� ������� ������� ������ �� ������� ��������. �� ����� �������� �������
�������� ����� �, ����� �� �����������, ��� ������� �������� ������ ��
������� ����������. �� ������� ������ �������� ������� ����. �����
������������� �������� �������: "���� ������ ������� ���������, ����� ����
������������ � ����������� ������".
���������� �������� ����������� ��� ���� ���������. �� ������
�������� ������������� ���������. �������� �������, ��� ��� ���������, ��
����������� ������ �������, ������� � ����������� ����� ��� ������� ������
��� ����. �, � ��������� ������������� ���������, ������ ��������
���������� � �������� ��������.
������ �� ���� ����� ����� ����, �� ��� ���� �����. ����� ������
��������������� �� ��������, ���� �������� ���� ������� �� ������. �� ���
� ������, ��� ��� ���� ���� ������� ������, � � ��������� ����������,
����� �������� ����������� ����������, ����� �������� ���� ��������.
����������� ������� ���������, ��� ��� ������� �����������, ������ ������
�������, �������� ����� ������ ��� ����������� ������.
����� �� ������� ��������� ������� ����������� �����, � ����������
���������, ��� ��� ������ ���� ��������, � �� ��������� � ������ � ���.
����� �� ��� ���������� �������� ���������� ������ � �������,
���������� ��� ��� �����, �������� �� �� ������ �� ���������� � ���������
������� ����� � ���-�����, � � ���, ��� ���� ��������� ������������ �
������������� ����� ����� ����� ����� �������� ������ � �������.
����� ������ �������, � �� ������ ����� ������� ����������� ������
����� �������� ��������� �������.
- � ��� ��� ��������, - �������� �������� ��, - ��� ������ �������
������. ��� ����, ����������� ��� ������������, ����������. ������ ����
������ ������ � �������� ������������. ��� ������, ��� ��������� �����
����� ������� ������, ��� �� ���������� ����� ����� �� ��������� �
�������� ����. �� ��������� ����� ������ ��� ����������� ������.
�������������, ����������� ������ ����������������� ��������, ����������,
��� ���� ������� �� ������������ ����� ���������. � ����� � ���� �
�������� �� ������ �������� ���������.
��� ��� ���, ��� ������������ �����, ��� � ����� ������. �����������
���� �������� ������, ������������ ��������� � ������ �����������, �
������� �������� ������������ � ���������, ���������� ����������. ��
������ ��� ��� �������� ���� ������ �������, ������� ������� �
������������� ��������� �������. � ��������� �����, ��� ������
������������ ����������� ������, ������ �������-��������� ���� ��� �����
�����.
��������������, ��� �� ���� �������� ����������, ������� ���
���������, ����� ����� ������� �� ������� �������.
- � ����������, - �������� ��, - � ������ ������� ���, ��� ���� �
�������� ����������� �� ����������, ���� ��������� ����������. �����
������� �������� ������� ����������� � ������������ �� ��, �����
����������� ����, ��� ���������� ����������� ������, ���������� �� ���
���������� ��������. ����� � ���-����� ���������� ������� �����, ���
��������� ���� ������������ ���� �����������. � ���� ��� ������������
���������� � ����������, �� �������� ����������� ����� ������� ���...
������� ������ �����, ���� ��� ������ ����������, � �� ��������
���������, ��� ������. ����� �� ����� ������ �����, �� ������ ������������
�������. ���������� ����, ���������� �������, �� ������� ����� ����������
��������� ����, ���, ��� ������� �� ����� �������� �����.
- ���������� ���, - ������ ��. - ��������� ��������. ������ �� �����,
��� �������, ����� ���� ������ ������� ������ �� �������� �� ����� �����.
�� ����������� ��� ���. ��������� ����.
��� ��������� � ������ ��������� ����� ��� ���� ���������� ����������
����������. ��������� ����������� ������ �������� �� �����.

15

��������� �������, ��������� ���� ������ � ��������� ������,


��������� � ����� ��������������. ���� ���� ������� ��������� ���, �������
��������� �������. �� ������� ���� � ����, ��� ������ ����� ��������
������ �����. ��� �������� ������ �����, ���������� ��������� � �������
�������. ��� ������ �� ������� ���� � ������������� ����� ���������?
�� �������, ��� ����� ���������� � ������ ������������ � �����������
������������ ��������. ������� ���� ������� ������� ��������������
������������ ���������, ��������� ��� ������� �������� ������� ��������
�������� �� ������� ������, �������� �� ��������, ��������� ����������
�������� ����������, ����� ������������� �� ������������� � ��� �������.
����-��������� ���� �� ��� ������������ ������ �������, ����� ����,
���������� �������� � ����������� ������ ��������� ������, � ����� �����,
���������������� ������� �������� ����, �������� ������.
������ ������� ������� ����, ��� � �������� ����� ��� ��� ��������
��������������, ������� - ��� ������ ����� ������� ������� ���� ������ �
���.
��� ��� ���� �������� ������. �� ���� ��� ����� ������ ������� �����
��������, ������� ����� ������������� ������������ ���������� �����������
������. ������� ��������� � �������, ��� ��� ��� �� �����������
�������������� ���� ���������. �� ������ ����� ������ - ����� ��������,
������� ����� ������ ��, ��� �� �����.
��� ��������, ��� ������� ������� ������ �������� ���������� ������
�������. ������ ���������. ����� ������� ����� � ���-����� �������� �����
��������������� �������, ����� ������ ������� �� ����������. ������� ��
��������������, ��� ���� ����� ����������� ��� ����� ��������� �
����������������� �� ����������. �� �������� ������� �������� �������
���������� ��������� ������� ��������, ������� ��� ��������� �����������
�����. ����� �������� ���� ����� ��������� ������ ������������ ����������.
�� ������� ������� ����������, ��� ������ ���������� ������������� ������
��������.
� ��������� �������� � � �������� ��������� �� ����� ���������� �
����� ������ ����� ������� ��������������. ���-���� ������� ��, ���
����������. ���� ������, ��� ����� ���� �� ����� ������, ����� ��������
���� ���� ����� � ��� ��������� ����������� ��������, � ��������������� ��
�������, ������������� �������. ������, ���� ��� ��� �� �������, � ��
������ ���������� ����� ��� ������� ����. ���� �������, ��� �� ������, ��
�����, ��� ���, � ������� ��� � �� ���� �����, ���������� �����������
����� ��������� � ���� �����������������. ��� ��� ������� ������.
������ ������� ������� ������� �������� ������� �� ����������� �
������� ����� �������. ��� ���� ������ ��������������� ������������ ����,
�� ������ � ���� �� ���� ���������� � ���������� �������� �������.
�� �������, ��� �� ������ ���� ������ ������������� ����� ��� �����
������ �������� � �������������. �� ����� ����� ��������� �� ��, �����
���� ������� ���������� ����������� ������ ����� ���, ����������
����������� �����������, �����������, ��� �� ���� ������ �������� �������
�����������. ��� ��������� ������ ������������ �� ���� ���������
���������� ������� ���������� �������. �� ������, ��� �� ����������
���������, � ������ ����� �������� ����� ������� �� �� "�������" �������.
��� ��� �� �������� ����� � �����.

����� ��������� ����� ������� �� ����� ������������� �� ���������


�������� ����� � ���������. ��� �������� � ������ ����� ���������, ����
���������� �������� �� ����� �����, �����������-������� �� ������ ������
������, ��� ��� ������������� ������������� ������� �������. ������� �����
����������� ������ ����������� ��� ���������, ������ ������ ���
�������������� ���������� �������� ����. ���� ����, ����� �����-��
�������, ���� ���������, ������� ����������� ������� ����� �� �������, ��
����� ��� ������� ���� �������, ��� ��� ����� ����. ������� ������� ���
����� ����������� ��������, ������ �����-���� ������������ �����������.
��� ������ ���������� � �������������� ���������, � ����������� ����, �
���������� �������������� � ���������. �� ������� �� �������� ���� ������
�����. ��� �������� ������� ������������� ������ ������� �����,
������������� �������� �������� �����, �� ��������� ���� ����� ������ �
���������� ����������. �� ���� ��������� ������������� ���������, ��
������� ����������� � ���, ��� �� ��������� ���� ������ �� ���������� �
����� ��������, ��� ���� �������� � ���, � ������������ �� ����.
�� �������� � ������ ����������, ��������� �� ������ ������
����������.
"�� ������� ����� ������������ ��������� ������������� �������������,
- ������� ��, - � �� ������ �������".
�� �������� ���������� �����, �������������� �� � ������
������������� ��������: "��� ��� ����������, ��� ����� ������ �������
�����, ����� ��������� �������� ������������� �� �������� �����,
���������� �����������? ������ �� �� ������� ��� ��������� �� ���������
����� �����?"
�� �������, ��� ������ ���������� ����� ��������� �����, ����������
��������, ������������� ����� �� ��������� ������ ����� ��� ��������. � ��
������, ������� ���� �� ������������ ����������
����������������-���������, ����� ��������� ������� �����. "��� ����������
�������� � ��, ��� ��� ����������� �� ��������, - ������� ��. - �������,
��� ��������� � �������� ������ ������������ �����. �� ������ � ���
������". � ����� ��� ��������� ��������� �� ����������� ��������� ������
������� ����������� ������, �� �������, ��� �������������� ������
������������ ������� ����������� � ����� ������ ����� �� �����. ���
�������������� ������ ���������� �������� �������� ���������� �������
������, ��� �������� � �������� ����.
�� ������ �������, � ����� ������ ��������� �����, ��������
�������������� ������� ���������� ���� �������������� ������� - �����
����� ��������, ������� ����� ��������� ����� ������� � �������
����������� ������ ������� ����������. � ���������, �� �������� ���������
���������� ��������, ��������� �������������� ���������, �������� �
��������������. ���� �� �������� ������������, �� ������ ������������,
���� �������������, �� ������ �������������, ���� ��������, �� ������ ���,
���� ������������, �� ����� �� ������ ���. � �������� �������� ������� ��
�������� �������� ����������, �������� ������������ �� ������ �������
������������� ���� � ��������� ����� ������� ��������� �������, �� �
���������� � ����������, ���� �� ����� ������ ������� ����������� � ���
�����. ������� ������� ����� ����������, ��� ����� ���� �������
������������ ������� ������� �������� ����������, �� ��� ������������ ����
��������� ����������. ��� ��� ����� ��� ���� ������ �������� ����� ������
������ �� �������.
��������, �������� ���� � ����� ��� ������������ �������� �������
������������ ������ ����������. ��� ���� ������������ ����� ��� ����� ��
���������� ������������ ���� � ������� ����������� ������.

�������� ���� ����� �������� � ���������� ������� �� ������� � ���,


��� ������� ������� ��������� �� ���������� �������. ������� ��������� ���
������ ����������, �� ����, ��� ����������� �������� ������� ���������
��������� � ��������� �������� ����� ������ � ������������ �������������
���������� �������� ������� ��������. �������� ��� ���������� ��� ����
���� �������������, � �� ���� ��������� �� ����������. ������ ���
����������� ������� ������� �������� ���������� ������ �������. �� �
������� �������� ��� ��������� �� ����� ������� �� ����, ��� ����
��������. ��� ������������ ���� � ������ �������, � ����� �� ��� �������
�������� ������, ������� ������ �������� �����������. ����, �������, ����
�������� ��� �� �������� ���� �� �������� �����������.
������ ��-���������� ��������� ���������� ������ ��� �������������
�������. ������ �����, ���� ����������� ������������� � ��� ���
������������, � ������������� �������� ����� ������ ��������. ����������
������ �������, ��� ������������� ��������� ������� ��������� ���������
����� ������� �� ����������� ������, �� ������ � ��� ���������������
�������. �� ����������, ����� � ������� �������������� ������������
�������������, ������� ����� ����������� �� ������ �������. ��� �����
�������� ����� ������������� ��������� � �� �������� ����.
��������� ���������� � ���� ���. ��� ������ ���������� ������� ���� �
������ ���������� � ���� ��������. � ��� ��� ����� ������ ������ ��� ���
�����������? �� ����� ��� �������, ������� ������������ ������� �����
������ �������������� ������. ���� ������ - ����� �� ����� ���������
��������, � �� ������� ��������� ���� - ������� ������ �����, � ��
�������������. � �� ���� �� ������������ ����, ��� ��� ��������� ����
����� ������� ��� ����. �� ������ ��� � ������� ��������� ������, ������ �
�������� �� ������������� �����, � ����� ����� �������, ������� � ��������
��������� � ��������� ��������. ��� ���� �� ���� ������� ��� �������� �
����������� � ������������ �������. ��� ����� ��������� ��������� ��������
���������, ���� ���� ������������� ������ �����. ������ � �����������
����� � ������� �� ���������. ���� ��� �� ������, ��� ��� ������� ���, �
��� ���� ��������. �� �������� ��������� ���� ������, � ��� ���������
�������� � ��� ����������, � ��� ���������.
���� ���, ����������, ����� ����������� ������� � ���-�����, ��������
��������� ������ ����������� ������� ������ ����� ������. ������ ���������
����� ��������� ���������� ��������, ����������� �������. �� ������� ���
�� ���� ����, �� �������� �� ����� ������� �������, � ��� ����� ���������
�� ����� �������. ����� �������, ������� �������� �������� �����������.
��� �����, ��� ���� ��� ��������� � ���� ����� ����� �����
��������������� ������������ �����������. �������, ���� ��� �������, ���
���������� ���� ����� ����� �������� ������������ ��������, �����������
�������� � ������������� ��������. � ������� ����� ����������.
���� ��� ������� ����� �� ����� ������� ����� �������. ��� ���� ���
������� ������� �������������� � ������� ������, ������� �� ���������
����� ����, �������� �� ������������, ������� �������, ����� ���������
����� ������� ����. ��������� ��������� ������������ ����������� ���� ���
�������� ��� ����� ����� �� ������� � ����. �������, �����������
��������������� �������� �� ����������� � �����, �� �������� ���������
����������, ����������� ���������� �������� � �� �����������, ���� �����.
��� ���� ��� �������� ������ ������� � �������� ��� ���������� ������
� ���-�����, ��� ���� ��� �������� ������ � ������������� �����������
����� �������-�����, ������� �� �����, ����������� ����, � ������� �����
������� � ����-�����, ���������� ��������� �������������, ����������
��������, ������ � ������� ������� ����������.
��� ����� ���� ����������� �������� ������� � ���, ��� ��� �����
��������������� �� ���������� ������� � ������� ����� ����-�����, �
�������, �������, �� ���� �������, ������� ����� ��������� ����� �������
��� ��������, ������������ ���-����. �� ������� ��� � � ���, ��� ���
������������ �������������� ������ �����-�����, ������ ������ ���� � �����
��������. �� ��� ��������� ��� �������, ��� ����������� ��������
����������� � ��� �����, �������, ���� � ��� ���� ����� � �������, �������
��� ��������.
��������� ���� ����������� ��� � � ���, ��� �� ����������� ���������
������, �������������� �������������� ������� �������� ��� ����������� ��
����, ����� ���� ��� ��������������� �����������������. �� �������� �
������ � ��������� ���� �������, ������ ��� ��� �������� ��� ��������
������ �������������� � ��������� �����. ����������, ��������� ��������
������ �� ����� ������� ������ ��� � ��������, �������� ��� ������� ����
������, ������������, ����������, �����������, �����. � ����� ������, �
���� ������ �������������� ���������� ����, ��� ��������� ���� ���� �
������������ � ���������.
������ ������ ��� ��� ��������� ��� ����� ���� ������, �� �������� ��
������� ����. ����������� � ������ ���� ���� ���� �����, �� ���� ��� ����
����� �� ����� ������������ �������. ��� ������������ ���� ����������
���������, �� ������ �������, ������������ �������. �� ��� �������� ������
�� ����� ������� ����������� ������ � ��������-���� � ����� ����� �
�����-������ (����������). ��� ��� ������������� � �����-������ ����������
��� ������ ����� ������.
���� ��� ������� � �������� ����, ������ ���������, ���
�������������� ����� ����� ������� ��� ��������� �������� � ����������
�������������� � �����-������. �������-�����������, ���������� ��������...
� ���, �������, � ������������. ��� ��� ����� ��������� ����� �� �������?
����� ���� �������������� �� �������� ��������� ��� ������� ��������
�������� �� ����� �������� ������� � ����� � ���������� ����������.
�������� ���� �������� ���� �����, ��� ���������� ���. �� ��� ��
��������� ���� � ������ ��� ����� ���� �����, �������������� �������������
��������� � ������������ ������� ������. ������ � ���������� ����� ����
��� ���� ������ ���������� �������, ��������� ������ ����� ���� ���� �
���������. �������, �� �� ����� ������ �� �� ����� ���������, ���� ��� ��
� ����� ����������� ��������, ��� ������ ��� ���, ����� � ���, �����������
� ����. ���, �������� ��� � ��������. �� ���������� ����������. ���������,
��� ����������� ����� �������� ���������� ������ ���, ����� �������� ��
��������� �������. ���� ��������� ������ ��������� ������������� ������
��������������, �� �������� ��� ��������, ������� ����������
�������������� � ����� �����������.
���� ��� ������ � �����������. ���, �� � ���, ����� ����� �����������
����������� ������, ���� �� ����, ��� ������ ������������� � ���� �� �����
�������. ��, ��� �� ������� ���� ���� ���-�����, ���� �������������
���������. � ���-�����, ������ � �������� � �����-������ ��������
���������� ������ ������ ���� ����� �� ����� � ��������� ��� ������ ��
����. ���, �� ������ ����� ������ ������������ ������������
��������������� ����. �������, �������� ���� ��������� ����������� ������
�������� ��������.
��� ��� ���� ���� ���, ����� �� ������ ����� ������: "� � ���� ��
������ ����". ��� ������ ����������, ��� �������� ������ ������
����������� ����� "�����", ���������� ��� ��������� ��������. �����
������� �� ������ ���������� ����: "� ������� ��� ������� ����". � ���
�������� ����, ��� ������� �� ������: "���� ������, � ���� ����� ������
����, ��������� � ���������� �������������", �� ��� ����� ����������� �
������: "��� ��� ���������� ��������", � ��� ��������: "�, ���, ���� ����
� ��������� ��������. � ���-����� �� ����� ��������� �������� ��������".
��� ��� �� �������� ��������� ������ �� ����� ��� � ��������.
��� ������������� ���� ����� ���� ��� �������� ��������� "����������
������������". ����� �������, �� ����� �������� ��������� ������������ ���
������������� �������� � ������� �� �����. ��������� ������������ �����
���� ������ �� �����. ��� ���� ����� ���������, ������� ����, ��� ��� ���
� ���� ����� ������ ���������� ������� �����, �������, ��� �����������
���������� �������� ��������� �������� �������� ���� ����� � ��������� ��
� �������� ������� ��� �������������. ��� �������, ��� ����� �� ������� ��
����� ������������ ������������ ������ � � ������ ������� �������.
�������� ����������� � ����� - �� ��������� ������� � �� �����������
�������� ���. ��� ��������� ������� � ������� �������� ��������, �� �� ���
������, ��� ��� ����� �����������. �������, ����� ������, ��� ������,
���-����, ������, ������, ����������� � �������� � ��������� ������, ��
���� �� ������� ���� ���, ���� �� ������� ���, ��� ������� �����, ����,
������, ������. �������, �� ��������� ����� ������� ������ ��� ����������.
�������, ����� ���� ��� � ����� ������ �������� ������, � ���-�����
������ �� ����� ������. ������-�������� �������� ����� ������ �����������
��� ������������ � �������� ����. ��� ����� ��������� ���� �� ����������
������������ ��������, ���������� � �� ����������� ���� ���������� ��
������. ���������� � ��������� ������� ���������� ���� ������ ������ �
������, ���������, ������� ���������, �� ����� ������ ����. ��� ������
������ �� �����, ���� ��������� ����������� � ������ ������� �����,
������������� � ������, �������� ���� � ������������� ������������. � ���
��� ����� ���������� ����� � ���� ���? ����� ������.
� ����� ���� ���� ���� ��������. �� ������ ���� ���� �������,
��������� ���������, ������� ������ �������� ����� � �������� ������
�������. ��� ������������ � ���, ����� ��� ���� ���������� ���-���������
������������, � �� �������� ��� � ������� �� ���� � ���, ��� ���������
���������� ������������� ��������� ������� �� �������� ������� �������.
������� ������ �����, ����������� � ������� �������, ���� ����������
���������, ������� �� �������������� ��������. ��� ��������� �������������
�������, �� ������ � ����� � ���������� �������� ��. �� ����� �� ���� �
������ ��������. � ��� �������� �� ���������, �������� �������������,
����� ��� ��� ��� ����� ������ ����������� ������ � ������������ ������ ��
���. ����� ����� ���� ��� ������, ������� ������ � ���������� ����������
�� ��������� ����.
��� ������ ���������� ���� �����. ���� ��� ��� ������ � ������������
�������� ����������� �������� ��������, ������� �������� � �����, �������
����� ��������, �������� ���������� ����� ���� � ��������� ��� ����
������� ����, ��� ����� �����������������. ��� �������� ������� �
������������ � ����� ��� ����������� ���������� ������������ �������
�������, ������� ����� ���� �����������.
������� �������� ����� ���� ������� ������ ���. �������� ������
������� �������� ����������� ������� ��������. ������� ��� ����������� ��,
��� ����� �� ������� ������ �������, ������������ �������� ������� ������
�����.
������� ��� ���������� �������� ������� ������, ����������� ���������
������� ������ �� ����� �������� � �� ����� ������ ������������ �������
����������������� ��� � ������ ���������. ���� ������� ������� ������
������ ����� ��������, ������ ������ ���� ����� �� ������������� ��������
������ ��� ���������. ��� ������ ��� ���������� � "�����-�����" � �����
����� �� ���������� ������������ ������� � ������� ���-�����, � �����
�������������������, ��� ������������ ������ ������ ������ ���������
�����.
������� ��� ��������� ������������ �������� ��������� ������ ��,
����� ���������� ����������� �� ���� ����� ������ ������ ������.
����������� ������� �� � ������������ �������������������, ��� �������� ��
��� ����� ������� ������, ��������� �������� ��������� �������. �������
�������� ���, ��� ��� ��� ����� �������� ��������� �������, �� ������� ��
����� �������. ����������� ����������.
������ ���� ����� ������������ ����������� � ����������� �������.
���������� ���� ��������� ������� � ��������, ��������������� ������ �����
� ������� ���-�����. �� ��� ����� ����� ������ �����, ����������
���������, ������� ���������� ����. �� ��� ������ ������ ������, � �������
������� ������� ������. ��� ���������� ���������� ����������, ��� �������
������ ����� �������, ����� ���������� ���� ������ ��������� ���������
���������� � ������� ����������� ��������� ����� ����. �������� �������
��������� ����� ����-�����, ������� ������� ������ �� ����, ��� �� ������
�� ������ �� ���������� ����������� ����� ������ ������, ������ ��
��������� �������� ����� ������������� ������������, ������� ���� ���
�������� ��� ���.
� ����������� ���� ��� ���� �� �����. ������������� �������� ��������
"�����-�����", �������� ��������� �����������, ������� �� 72-�� �����,
����� �������� ���� ����� � ����� �� 59-�� �����. � ����� ��������
�������� �� 60-�� �����, �� ��� ��������� ����� ��������� ������ � ������
� �������� �������� � �����, �������� ��������� ������ �����. ���
����������� ���� ���� �� �������, �� ������ �� ��������.
������������� ��������� �� ��������, ��� ����� ������� ���� �����
����� ��� ���� �������� ������. ���, ��������, �� �������� �����-������
������������, ������� ����������� ���������� ������, ����� ���� �� ���
��������, �������������� ������? �� �� ���� ��� ����������� ���������
����� �������, ��� ������ ���������� �������� �� ����.
��� ���� ��������� ����� ������� ���������, ������� �����������
����������� � ���������� � �������� �� ���������� � "�����-�����", �����
��� ��� ��������������. ��� �� �������� ������� ����, ��� �� �� �������
����� ��������� ���������.
��� �� ��������� ���� ���� ��� ������ ���� ����. �� ��������
���������� ������� ������� ������� � �������� "� ����� ���-����" � �������
�� ��������� ���� � ��� ������ � �����������.
�� ������� ������ � ������� �� ���� �������������� �����, � ��
��������� ����, ������������ � ����������� ��������� ����������, �����
�������� ���, ��� ����� ��� ������ ����������.
����� ����� ���� ���������� � ���������� �� ������� ��������� �����,
�� ������ ����������� � �������� ������������, ���������� ����������
�������������� � ������� �������. �� ��� �� ������� �������� ������ ������
� ����, �������� ����� ����� ��������� ������� �� ����������� �������.
������ � ���-��������, �� ����� �� ������ �������� �������� �
�����-������.
�����-������ - ���� �� ����� ���������� ������� �������, �������
�������, ��������� ����, ��� ��� ������ ������� �������������� ���������
����������, ��������� ���������� ��������������, ������� ����� ����������,
���������� �� ���������� �������� ����� � �������� �� ��������������.
�������� �������� �� �����-����� � ����� �� ����� �����, ������ ����� ����
������ ����� ������ �������� ������. ��� �������� ��� ��� �������� ���
������� ���� � ���.
���� ��� ������, ��� �����-������ - ��� ������ ����������,
����������� ������������� ���� �������������������. � ����������� ��������
�� ��� ���� � �������� ����� ����� �������� ����� � ������ ��� ������
������������. ���� ��� ������ ��� ����� ����� �����. �������������� ���� �
��������� �����, ������ ����������� � ����� ������ �������������
���������� ��� �������, � ����������� ��������� � ������, � �����������,
�� ��� ������, ������������ ����������. � ���� ��������� ������������ ���
�����-������� ����� ��������� ��������, � ������������� ��� �� ����� �����
- ��� ������. ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ������� ���� �����
�� ����� ������. �� ����� ���� � ���� ������ ��������� ������.
��, �����������, �� ������� ������� ��������� ���� ���������
����������, ������� ��������� � �������� "������" (��� ����������, ��
�����-���� ���������� ���������� ������������� �����), �� ������ �������
�� ���� �����, ��������, ��� ���� ��������������� ����� ��������, �� ���
����� ����� ����� ������������������! ��� ������� � �������� ��, ��� ���
�� �������� � ��� ������ �������� ��������. �� ��� ���� ��� �� �����
������. ����� �� ������� � ���� �������, ��������� �������. ���� �����
������ �������� �������, ������ ������ �����������, � � ��������
������������ ������� ���� � ������� ������.
����� ������� �����������, ��� ��������� ����, ��� �����������
������� �������� �����. ��� �������� ���, ���� �� � ���� �����, � ���� ���
���������� �������� ������� ��, ��� ������ � ���� ���.
����������� ������� ��������� ����� �� ���� "��������� � ����������"
�������� �� ��������� ����. �� ��� �������������� ���� �����, �����������
� ��������� ����� ��� ����������, ������ ��������, ����������� ��� ������
��������� �����, ������������ � ��� ���������� ��������������� �� �������
������, ���� ���, ��� �������� ������ ���� ��������� ��������� ����� ����
��� �������� ������ ���� �� ��������� ���, ������ ������� "���������� ����
��� ������� ����", � ������� �� ������, �������, ��� �� �����, �� ���
������ ������� ��� �������, � ������� ���������.
������ ���� ����� ���� �����.
- ����� �� ��� ���-������ ���������, ������ ������� �� �������
�����������? - ����� ��. - �� ����� ����������������� �������� � ��������
�������������. �� ����� ���� ��� ���������, � � ���� ���� �� ���������, -
����� �� ���������� ���� ����� � �� ���������. - �� ����� ����������
������� ��� ����������, �� �� ������ �������� ���� ������� ��������������.
������� ������������ ����� �������� ��������� ����� ����, ��� ��,
����������� �����, ����������. �� ������ ������� ����������� ����.
- �� ����� ������ ������ ��� ���������, - �������� ������� ������
��������, �� �� �� ������ �������� ������ ���������. � ����� ������ ���
���������� ����������. � ����, ��� �� ����������� ��������� ����������. ��
���� � ������ ����� �����-���� ������� ���������, � ����. �� ����
����������� ������, ��������� ������� ��� ������������������.
- � ����� ��� ������ ������, ��� ���-���� ������ � ���� �������, -
�������� ���� �����. - ������� ���� ��� ��� ����������. ���������
����������, ��� � ���������� ��� ��������. � � ��� ������ ���� � ����
������, ����� ��� �...��� ������� ��� ����� ��������� � ����� ��������. �
��� ��� �����, ����� ��� ���� ��� ����������� � �������. ������������
�������� �� ������������ ���������, ��������� ���, �� �� �� ����� �������.
�������, � ��������� ������� �������� ������, �� ���������� � � ���������
����������� ������.
- �� �����, ��� ������� ������������ ����� ��������, - ���� ������
������� ���������. - �� � ��������� �����, ����� ����� �������. ��� ����
����� � ��� ����.
- ���, ��� ������� ������� ������, - ������� ������ �������, -
�������� ������. ������ ��������� �������� �� ������������� ���� ����
��������? �� ������� � ���������������� ����� ����������. ���� �� ������
���������� ��� ����� �������� �������� ����������, ����� ���������� ��
����. ������ ������� � ������ ������� � ���� ������ ������, ��� � ����
���������� ���� ������ ������������, � ��� ��������� ������ �������.
- ����� ������ ��� ������ ����������, ��� ������� ������� � ������
�������? - � ������������ ������� ������� ���������.
��� ��� �� ��� ������ � �������, �� ������ ��������� ������� ����
�������������� �����. ��������, ��� �� ��������, ����� ��������������
������� ������� �� �������, ����� ��� ���������� � ������, ������ ������,
��� �� ��� ��� ������� �� ���������.
��������� ����� ��� �������, ����� ��������� ������ �������:
- � ���� ����������� ������������� � ���������� ���������������
���������������, ����������� ������������ ������������ ����� � ������. �
���� ������� ������� � ���, ����� ����� ����. ����� �� ������ �� ��� �����
����� �� ����������� �������, ������ �������� ������ ������ ����� ��������
������.
- ��, ��� �, � ���� ��� ������� ��, - ����������� �����. �������� ��
���������, �� ���������, ��������, � �������� ������������ ����. - � ����
������� � ���� ��� ���������� ����� � ����������, ����� � ��� � ���� �
������� ���� �����.
- �� ������, - ����������� ������� ���� ���, - ����� �� ��� ��������
������, ������� ������������ � �����������, �������� ������ ���������
���������.
����� ������ ������� �� ��� ���������� ���� ���. ��� � �� ���
��������� �������, ������� ����� ����� �� ���������� � ������� � �������
������� �������� �� �������� �������� � �������������.
- � ������, - ������ ��, ��� � ���� ������ ����� ������ �������, ���
� ����� ������������� ���������. � �� ��� � ���� ���, �� �������, ��� �
��� ��������, ��� ���������� ���� ����������. � ��� ���� - � ���������
������ � �������� ���� � ������, ������ � ����� ������ � ��������-����.
������ ��������, ��� ����� ������� � ����� ������� ��
���������������� � ��������������, �����, ��� ������ �������� ��� ������.
- � �����, - �������� ��, ��� �� ������ ����� �������������� �����
�������� � ������ ���������������� ������� ������� ������ � ���������
���������� �������. ������, � �������, �� �������� ���� �������������
������������ ��������.
- ������ �����, - ����������� ������ �������, - � ����� ��������
������ �� �������, � ��� ��� ����� ���������.
- ��� ������ ����, ����� ����� ����� ��������� ������� ���������
��������? - ��������� ������ ��������.
- ���������, - �������� ���� �����, - � ������ ��� ������� ���������
����������, � �� ������, ����� � ������� ��� �����?
- ��� ����� ������� ���� �����, ����, - �� ������ � ������ ��������
���� ���. - ������ �������� �������������� ���������� ������� ��� �����?
��, �������, �� ������ �������� ��� ���������?
- ������������� �����, - �������� ���������, ����� ������� �����.
���� �� �������� �������� ���� ������ �� ������, ����� ���� �������, ���
����� ����� ������ ������.
- �� ���� ������������ ���� ������ � ����� ���� ������� ���, -
���������� �� ���� ���� ���. �� ����� �������� ����� ���������� �����
������������� � ����� �����. - ��, ��������������, ������ �������� ����
���� �� ������ �������, � ��� ��� �� ���������� ����������� � ��� �� �
������ �������. � ������, ��� ��� ������������� �������� ���
�������������� ������� ���������.
- ������, ��� �� ����� ������ ������������� ������, - ����������
������ �������, ������ ������ ��������� ���������� ��������.
������� "�������� ���� ������� �����" �������� ����� ������������
���������� � �������. ��� ��� �������������� ����� ���������� ��������,
������� � ������� ������� ����������� �� ������ ������������ ������� �
�������. �� �� ����� � ��� ����������. ����� ��������� ���������� �� �����
������ ����� "��������". ����� ������������� �������� �� �������� �
������� ���������. ���� ��������� ������������ � ������� ����, �� �������
�� �������� ���, ����� ���������� �� � ��������. ���� ��������� ��������
��� � ������, ������ ����� � ������ � �������� � ����. ������
������������������� ���� �� ����� ���� � ������ � ������. ��� ��� ������
�� ������, �� ������ ���������� ������ ������. ��� �� �� �� �������������,
� ���� ������ ���������� ��� ������������. �������� �������� ����
���������� �������� � ��� ������ ����� �� �������. ���� ��������� � ������
������. ������ ������ �� ������� ��� "�������� ����" ��������.
- � �������� ���� ���� �����, - ���������� ������ �����.
- ����, - ��������� �������, - �� ������ �� ����� ���������
���������, ����� �� �����������, ��� �������� ������� ����������.
- � ��� ��� ������, - ������� ���� ���. - ���� ������� �����
���������� � ������� ������� ��� ��������, �� ����������� � ������.
������ �������� ����� �������, �� ������� �� ��� ����������
������������ �� ���� �����. ������ ����� �������, �� ��� ������� ���� ���
�������� �������. ��� ������� ����� ������������ ������� ���������, ���
������ ����� ���������. �������� �������������� ������� �� ����
������������� �������������, ��������� ����������� �������. ��� ������ �
������ ��� �����, ����������� ����� �� �����, ��� ����� ���� ��� �����
������� �������� ������������ ���� �� ���� ����. ������� ������, ���
������������, ����������� ����������� ����, ����� ����� ������, ��������
�� ���� � ������������� ��������� ������������. �� �� ������� ������������
�� ��������� �����, �� ���������� �������� ���������, �����������
����������� ����������� � ������� ���������, �� ������ � ����-����,
�������� � �����. ������ �� ����� ��� ���������� �� ����� ����� ����
������� ��������� ����� ���������.
- �������, ����, - ������ ���, ��� ������ ��� �������� ��������������
������ �����? ��, ������ �� ��������� ��� ���, ��������� �������� ��
������ �����, �������� ������������ ������ ������.
- � ��� ������ ������ ����� "���������� ���� ��� ������� ����"? -
���� ������� ���������. - � ���� ������ �����, ��� � ��� ���� ������
������. �� ����� �������� � ������ ������������������ ������������, �� ��
�������� � ������ ����� ������������� ������������. ���������� ������� �
����-����� ����� �������, ��� ������� ������� ��� ���. �� ���� ��� ������,
��� ������� ����� ��������� �� �� �������� ������� �� ����-�����, �
�������� ����� ���������� �� ����� ������ ����������� �������.
- �������, - ����������� ���, ���� ����� ������ ��� ����� ���.
��������� ���� �� ���������� �����, ������� �� ������������, ��������
������� ���������� ����� �� ������� ���� � ������ ���������� ��������.
- ������ �������� ��������, - ���������� ������ �������. - �� ���
����� ��������. � ���� ������� �������, ������ ����� ������. ������� �
������� � �������� � ����. ������� ������, ��� ��� �������� � ������� �
���� �������� ��������. ��� ������ ����, ��� �� �� ����� ���������� �
������� ������ ������� �����? �� ���� ������������� ���? � ��� � ���, ���
�� ��� ������ ��� ���� �� �� ���� �� ����� �������? �����, �� ����� �����
������� � ����� ����, ��� ��� ����� ��� ���� ����? � ��� � �������� �����
�����? ��������, ��� ������ ��� ������� �����? ��� ��������� ��������
�����������.
��� ����� ������� ����.
- � ���� ������������� �� ���� �� ����� �������, - ��������� ��������
�����. - � ��� ��������. �����, �� ������� ��� ������� �����?
- �� � ���? - ����������� ���������.
���-��� �� ��� ������ ��������� ��� �������� ����� �����������, � ��
���������� ���������� �� ��������� �� ��� ����. ����� ������ ������ ���.
������ ���� ��� ���������� ������ ������� ������.
- ����������, - ��������� �� � ����������, - ���� �� ����� ������
������, ���� ���-�� �� ����� ��������� ����������� ���������, �� ���� ���
��������� ����������� ������?
- ��� � ���� �����, - ������� ���������.
- �� �� ����� �����, - ������ �������. - ����� ����, ��������� ��
��������, �� ������ ��������� � ������ ���� ����������� ������. �����
����, �� ���� ����� ����, ��� �� �������� ��������� ��������� ������� �
����� ������� ����.
- ��������� �������? - ��������� ��������������� ���� ���.
- ������������ ������� ��� ����� �����, ���� ������������ �������. -
� �����, ������ ������ ��������� ��� ����� ��� ����. �����-�� ������ ��
��������� ���������, ����� ���������. - ��� � �������, �����������
�������� �������� ���. � �������� ���� �����, ����� ��� ����������������
��. �� ���� ������, ��� ������������� ���� � ��� ���� �����
��������������. ������ �����, ������� ������, ��� ������������ ����
�������. � ������������ �������� � ��� ���������� �����. ������ �������,
�� �������� ������, �� ����������� ���������, ��� ���� �� ����� �� ���
��������. ��������� �����, ������� �� ����� ���� �� ����� ��������� �
�������. �� �����, ��� �� ������ �������, � ������� ������ ����������,
������� �� �����������, ������ ������������. �� ��� ������� ����� ������
������������ �������� �������, ������ ��� ��� �� �������� ������
������������ � ����. �� ������ ������, � ����������������� �� �� ���.
- ��� ������� � ����������� ���������������� ����������, - ������
�����, - � ��������� �� ������ ���������. � ��� ������ ����������
����������� �����.
- ����� ��� ����� �� ������ ����� �� ����������? - ������� �������.
- �� ��� ������ �����, - �������� �����. - � �� ������ �� ������� ��
����� ���, ���� ��� ������ ���� ���� ������ �����.
- ��� ���������, - ������� ��� �� ��������� ������ ��������, - ���
��� � ���� ������ ���-����� ���������� � ������������ ������� �����
����������, � ���, ��� �� ����� ��������� ������������� ������ �����,
�������� � ����� � �������� ���� ������� �����.
�� ��� ��� �� ������, ������� �������, ���� �� ������ �� ���� ����.
��������� �������� ���������� ��� ��� � ����, ������� �������� ��������
���.
- ��� ������ ������, - ������ ��. - �� ��� �� ��������, ���� ����
������� �����? ������������ ������ ������� �� ��������� ������ ����������
��-�� ����, ��� ���� ��� ����� ���� � ������� ��������, ����, �������, ���
�� ������� � ��������.
- � �� ����������� � ���� �������, ����� �� ������� ��������, � ���
����� ������, ��� �� ������������.
- ��, ���������� �������, - �� �� �������� �������, ��� ��
������������ ����� ����, ��� ��� ��� ���� ����� � ���, � �� ��������� ��
�����. ��� �� ���������.
����� ��������� ����������� ���� ������ ��������:
- �� ������ ������������������ �� ������ ������� ����� � ���-�����. �
�����, ��� ����������� ����� � ������� ���������� ������ ���������� �
������ �������������� � � ������ ������������ �������� � ������� ���� ���
������� ���� ����������������� ����������. ���� ���� ��� �� ������ ������
�����������, �������� ����������� ���������� ����������, ��� ��� ���������
�������� ���������� ����� ��� ������������. ��� ��� �� ������ ������������
���� �������, - ��������� �� � ����������. - � ���� ���� ������� �������.
� ������ � ��������� ������� � ���������� �����. ���������� ������������
��������, - ������ �� ��������. - � ���������� ��� ��� ��������� ��������.
��� ����� �������� �������� ��������.
����� ��������� �����������, ���� ������ ���� ����� ��� �� �����
����������� ��������.

����� �� ����� ����� ��������� �������� ���������� ������ ���������


�������. � ������� ���������� � ���� ������� ��������� ������ ����� ������
- ���������� ������������.
- �����������, - ��������� �� � ���, ��� � ������� ���������
���������� ������ �������, ��� ������ �� ���������� ����������� ���
�������. ��� ������� ������� ������������.
��� ��� � ���������. ������� ������� ������� ����������, ��� �����
����������� ���� ������ ������������� �������� �� ��, ��� ��� ���������
������ ���������� ����������� ������ ����������� ��������� �� �����������
� ��� ����, ����� �������� ��������� �� ��� ���������. �����������
�������� ��� ���������� ����� ���������. ������� ��� �������� ���������� �
�����������, ��� �������������� �������� ������������� �������� � �������.
����������� ������ ������� ����� �������� ������� �������. ��� ����� �����
��������� ����������.
����� ��������� ������ ����������, ��� �������� �� �������� ��� ���,
������� �����������:
- �� ���� ��������, �� � ��� � ������ ��������� ������, � � ���������
��������� ���� ����������� ��� ������������. � � ������� �������� �
������������ �������� ��� ���������� � ��������, ������� �����
������������ ����.
������� ��������� �������� � ����� �������� � ������� �� ������
�������.
- � ��� ���� ��� ��������� �����, - ������ ��. - ��� �� ��������
����������, ������� ��� ��������, ��� �� �������� ���������� �
������������, � ����� ���������� � ��������� � ����, ����� ������ ���
�����������. - ����� ����� �� �������. - ��������� ����� ����� ���������
������ ������� ��� ���. ���� �� ������ � ������ ���������� ������, ��
������ � ������������ ������������, � ��� � � ���, ��� ���� ������� ������
���������� ������, �� ����� �������� ����� ��������.
��� ��� ���� �������. ����������, ����� �������� �� ����������� ����
�������������. ��� ������� ���, ��� ���� �� ��������� �� ����� ��������
������ ������ ���� ������� ���� ����� �������������. ��������
������������� �� ��������� ����������� ������ ������ ������������ ��. ���
��� ��� ���� �� ������������ ������. ������� ��������� ������������
������, ��� ��� �� ����� ������������ ����� ����������� �����������
������, ��� ��������� ���������� � ������������. � ��� ����� ����������
���������� ������� ��� ��������� ��������� ��� �������������
���������������� �����������. ������� ��������� �������� ��� �������
����������� ������ ��������� �����.
��������� � ������� ������ ���� ��������� ����, ��� ���������� ��
����������� �������� ������ ����������, �� ���, ����� ��� ���� �� �������
��������. � �������� ����� ������������ ����� �������� �� ������� ���� �
��� �� ���������� �����-�� ������������� �������. ������������ �������
����� � �����, ���� ��� ����� ������������� �������� � ����.
��������� ���������� ���������. ������ ����� ��� ���� ���� ��������
��������� ����, ����������� � ����� ���������� � ������ ���������
��������. �������, �� �� ��� ��������� ��� ��������, ��� ���������� �����
������� ��������� � ������������ ��������� � �� ��������. �� ����� �� ���
�� ����� �� ������� ������ ��������� ���������, �� ���������� �����������.
� ��������� ���� �����, ��� �����������.
��������� �������� ��� ��������� ������������� �� �������. �� �������
�� ��� ����� ��� ���� �������� ���������. ����� ��� ������� �� ��������
�������. ������ ��������� ������������ � �������� ����� �������, ���
������������ ���, ��� ����� ���������������� ��������� �� ������,
������������ ������� � �������, ��� ���� �� �� ���� �� �������������
��������, ��� �������� ������. ��� ������� �������������, ���������� ��,
�������������, ����� ��� ����������� ��������� � �� ���������, � �����
������� ������������� �� ��� � ��������� � ����������� ���������. �������
��������� ������ ��������� ���� ����� ������ ���������, ����� ��
�����-���� �������� �� ����� ��� �����������.
������� ��������� ��������� �� �� ���� � ����� ��������. ���
���������� ������������ �������� ������ �����.
����� �� ��������� ����� ��������� ��������, ��������� ������������
����������. �� ����� �� � ���� ������� �������, ��� ���� ������� �����
����� �����- � ����������������, ���������� ��������, �����������
�����������.
��������� ������� �� ���� � �������:
- ��, ��� ��� �� ������, �������, ������� � ����� ������ ��������,
��� �� ������� ����� �� "��������� ������"?
- ������ ������ �� ������ �� ������� �� ���������� ���� � ����
�������.
� �������� ������� �����. �� ����� ���������� ����������� ������� (�
���� ���� ��������� �� ��� ������, ������� �� ������ �������), � �� ���
����� ����������� ��, ����� ������� ��� �����. ���� � ��� ����� �������
������� �������������� ����� ��� �������, ������� �������� ��� �� �������
��������, � �� ������ ��. �� ������ � ��� ������������ ������������� �����
�������������� ������ ����������, ������� ���� ������ ����������, �� �����
������������. ���������� ���� ������ � ����������� ���������� ��������.
�� ������, ������� ������� ���������, ��� ��������� ������� ���������
���������. ���� ������� ��������� ������ �������� �� � ��������
����������. ��� ���������� ���������� � ����� ������ �������� ��������
������ � ������� ���������� � �������� ���������. ����� � ��� ������
������� ��������� ����� ����������� � ����� �������-���������� ��������
������, ����� ���� ��� ���������� �������� � ������ � ����� �������� �
����������. ��������� ��������� ������ ��. � ��������� ���� ���� �� ������
���������� ������������� � ����������� �������, �� ����� �� ������� ���
���������� �������������� ������.
� ����� ������ ��������� ������� �� � ��� �� � ����� �������:
- � ������ �� ���� �� �������� ���������� ������� � ���� ���������?
��� ��������� ���� �������� �������� �� ������� �����.
- ����� ����, ��� �� � ��� �������, �� ������� �� �������
������������� �� ����.
- ��, ��� ����� ���������� �� ������ �������, - ������� �������
���������. - �� ���� �� �� ������ ���������� �������, ������ �� ���� ��
�������� �� ������ ������� ���������? ������, ��������, �� ����������
������������ ������ � �������� ���������� �������� ���� ������ �� ���
������������?
- �� ������ ��������, - ���������� ��������� ����. - ��� ����
���������. ������� ���������� ���������� �� �� ��������� �������. �����
��� ����� � ���� ��������� �����������? ��� ������� �������� ��
����������� �� ����������� ���������?
- ����� ����������� ���, - ������� ���������, - ��� � ��� ���� ������
������ ���������� � ������ ������� �����. ��������, ������������� �����
��������. ��� ����� ��� �� ������������ ������� ������� ������� ��������
������, ������� ����� ���������� ����� ������, ��� ��� ����������. � ���
������ ���������� �� ���� � ����� ���������. �������, � ���� ����� �������
��������� ����� �� ���� ����.
��������� ���� ���� ����������. ����� ��� �������������.
- �, ����, - ���������� ���, - ��� ���������, �� ����� ����, ��� ��
������ ������, � ����� ���� ���� ����������� ����� ������: "��
������������� ���������, ��� ��������� ����������� ������ �����
��������������� �� ������ ����� ������, �������� ��� ������ ������� �����
� ���-�����?"
��� ���������� ������, - ������� ���������.

� ���� ����� ����� �� ����� ������ �������� � �������, ����� ��������


� �������� �������� �������������� ����. ������ �������� ��� ��
����������� ������. ���� ���������� ����������, ���������� ��������, �
���������� ����������� ����� ����, ������������ ��������, ������� ��������
���������� ������� ���� �������� � ����� ���. ���� ����� ������
������������� ������, �������� �� �� �������� �� ��������� ���������
��������, �� �������� ������� ������ ��� ��������� �� ��� �������� ����� �
�� ������� ��������.
� ��������� ���� �� ����� ������� � �������� �� ������. ����� ���
��������� � ����, ������ ������� ���� � ��������������.
�� ��������� ����� � ������:
- ������, � �����, �� ������ ������� � ���������� ����. - ��
��������. - �� �������� ��, ��� � ������?
- � ����, ����� �� ������ ����, - ��������� ���� �����. - � ��
�������� ������ ���� ������, � ������ ������ ���������� �� ����� �������
�������, ����� ������ � ������. �� ���������� ��������� ��� ���� ������ ��
��������� ������ ���. ��� ��� ��, ��� � �����, � � ����� ���������.
- � �������, - ����� ������ ������, - �� �� ������� ��������� ��
����, ��� ������ ���������. �� �������, ��� ������ ����������, ��� ���
��������� ������ � ���?
- ���������, - ������� ���� ����� � �������� ������� �������
��������, �������� ����� ���.
������ ���� ��� � ����� ����� � ������������ � �������, � ��������
��� �������������. ����� ��� ������ ���������� ���������� ��������� ������
���� � ����� ������������ ����������� ������ � ��������� ������ ������.
- ��� �������� ����������� ��������? - ������� ������.
- ���, - ������� �����. - ����� ���� ��� ������� ��� ���� ����� ����
�����������, �������� ���, ���������� ������ ��� � ������ ������������,
������ ��� ���������. �� ��������� � ����� ���� ��� ���� ���� ���
���������� ����������. � ����, ��� ���� ��������� ���� ����������, ���
�������� ����. ����� �� �����, ��� � ��� ��� ��������, ����� ���� ���� ��
��������. ��� �����������, � ������ ���� ����� ������ ��������� ���������
���������� � ��� ������.
- ����� �� ���� ���������� ���� �����, - ������� ������.
����� ����� �������.
- � ���� ������ ��������. ��� ����� ������� ��������. ���������� ��
���� ��� ������� ����� ����������.
- ������ ����� ������ ����� ������, - ������� ������. � ��������,
����� ������ ������ � ���. �� �� ������ ��������, ��� ��� ���� ��������� �
������������ �� ������ �����������. ��� �� ������� ������, ������� ������
�������� � �������������� ����. ������ ������ �� ����, ��� �� ���������
���������� ������. - �� ���������. - � �����, ��� ����� ���������� ����
������� �������� ��� �� �����������.
- ��� ��� ���� ������, ������� � ����� �� � ���� ��������, -
��������� ���� �����. - ����� ��� ��������� ����������, ��� ��������
�������� ��������� ���������� ��������. � �������, ��� �� ������
������������ ������, ������� � ��� �������, ������ ����� �����. �
��������� ��� �� ���� ����� �� �������.
������ ����������, �� ������ ��������.
- ������ �����, - ������ ��, - ����� ���������� ��� ������������ �
���������� �������� �������� ������� ����� �������� �����. �� �������
�������������� ����������-������ ������, � ���� �������� ���������. ���
���� ��������� ����. � ������ ���� ���������������� �����������, ����� ��
����� �������� ��������� ���� �� �����. ��� ����� �� ���-�� ������� �
��������� ������ �������� ������������ � ����� ����������, ������� ��
������������ ��� ������. �� ������ ��� ����� ������� ������, ������ ����
��� �����������������. ���������� �� ����������, �� � ��� ������� � ���,
����� ������� ��� "�����������" ���� ������.
��� ���������� ��������� ���� �����, �������� � �����������
����������� ����, ������� ��� ����� ������� �� ������� ���� ����
���������� ������.
- � �������, ��� ������������� ���������� �������� ���������� ���� ��
������������ ����������, �� �������� ��� ����������, - ������ �����. -
�-�� �� ����� �� ���� ������ ��� �� ���.
- �� ������� �� ������, - �������� ������. - � �������� ����� ��
���������, � �� �������.
- ����������� �� ���� � ������, - ���������� �����. - ���� ��� ��
�������, � ������� �� ��������. � �� ����, ����� �� ���� ��������� ������.
� ������ ��� ��� ���� ������, �� ����� � ��� � ������� ��������� ������
���� �� ���.
������ ��������� � ���� ��������.
- �� ������, ��� � ������� ����� ����������, - �� ������� � ������
������ � ����� ��������� � ������. - ������, � �����, ������ ����� �
���������. ������ ���������� ���� ������� ���������� ��������� �
����������. ����� ������������ ������, ���� ��� ��� ��������.
������ ��� ��� ������ �� ���������� ������. ������ ��������� ��������
���, �� �� ��� �����������, ��� ������ ����������, ������� ������ ����� �
�� ������� ������ �� �� � �������������.
�� ���������� ����� ������ �������:
- ���� � ��� ���� ���-�� � ������� ��� ��� ���-������, ��� ���������
� ������ ��� � ������, �������� ���. � ���� ��� ����������� ������ ���
������-������ �������� ����, � ���� �������� �� ���, ��� �� ��������
������� ����� ����������. ��� ���� ����� �����, ����� �� ���-�� ������� �
�������.
- � ������ ��� �������, - ������� ������.
- � ������ ������� ������ ���������� � �����. � ���� �� ��������� �
��� ���� ����������� �������.
����, ������������ � ����� ����� �� �������, ������ ���������,
������� ����� �� ������� �� ������ ���������� �� ������ �����.
��� ����������� � ���� � �������. ��� ���� ��� ������� ��������,
������� ��� ����� �� ����� � ������� ������������. �������, �������� ����
������ ����� ��������, �� ������ ����� ��������. �������, �� �����������,
�� ����� ���� � ������� ������. �� ��� ������������� ������, ��������
���������� ��������� ������� ���������� � ������� ������������. � ������
���������� �� ��������� ������������� � ��������. � ������������� �������
��� �������� �������� ����������� ������������������ ��������. ����� ���
���������.
������� ������������� ������ ����� ��� ����� ��� ��������� �����
������. ������������ ������, �� ������� ������������, ������ ����� ��
�������, �� ��� ������ ��������� � �������. ������ ��� ����������, �����
��� �������� ���� �� ������� ������ ������� �� ������ � ����������� �
��������� �������� �������. ����� �������, ��� ������������ ����, ���
������ �� ���� ��� ������, � ����� ����� �� ����� �������� � ��������. �
���������� ����� - ��� ��� ����� - ���� ������ ������������� � ������
�����������. ������ �� ���� �� ������� �������, ���� �� ������ �����.
��� ���, � ��������� � �����, ���������� � ��������, ��������� ��
����������� ������ ������������ �� ������ � ������������. ��� ������� ���
������������ � �������� ������������������. ���� ������� � ������� �
������������������, ����� ��� ������� �� ������ � ����������
�����������������������, ���� � ��� �� ��������� �������. �� ������ ����
��� ����������� � �������� �� ����� �����, ������� ������� �� �� ������� �
��������� �����������, ��� ��� ��������� ������������� ������������. ��
��� ����� ����������� ��� ����������� �������, ������, ��� ��������� �
�������� ���� ������ ������. ����� �� ����� ����� ��������� � �����.
��������� ��������� ������� � ����� ��� �������� �� ������������, � �����
�� ��� ������� ����� �� ��������, �������� ������� ������� ���������. ��
��� ��������� �����, ������� ��� � ������� ���������� ���� � ������� ����.
��� ������� - ����, �����, ��������� � ����� - ������� �� �������. ��
���������� �������� � ����� �� �������� ������� ��������.
��������� �������� �������� �� ��������. �������� ������ ����� �
����� � ��������� �������� � �����-����� ���������� �����.
- ��������� �� ��������� �� ������ ���, �� �� ������ ��������, - �
������� ������ ���������, ����������� ���������� �����������.
- � �� ������ ������� �� �����, - ������� �����, �������� ���� ����.
������ �������������, ��� �� ����������.
������� ���������, ����� �� ���� ���������. �� ������������� �������
��� �� ������ ���� ����� ����, ��� ������� ��������, ��� �� �����, ���
�������� ����������. ��� ������ ���� �������� ������� �� ������.
�� ���� ��������� ������ ���������.
- �� ���� ���� ����� ����, - ������ ��, ��������� � ��������. ������,
��� �� ������ ��� ���������� ����� ���������� ��������, ������� �� �����
������������ ��� ��� ���������� ����� ����� ������. �� � ������ �������
����������������, ��������� ������� ������ � ��� ��� ������, � ��� ����
����. ��� ������� ��� � �������. �� � ������ ������������ ���. ��� ����
�������, ��� ���� �� �����.
- �� ������ ���� �������� ������, ��� ������ ������? -
���������������� �����.
- ��, - ����� ������� �����.
- �� ������ �������� ���� ������ � ����������� "�������� �� ��?" -
�������� ����. - �� ���, ������ ���� ���� ��� ������� ��������? ��� ��
�����, ������ ��������.
- �������, �������, - ������ ���������. ���� ��� ����������. - �� ��
���������, ��������� ����, � ��������� ��������. - �������� ������ �� ���
�����. - ��� �����������, � �� ���������. - �������� ���������� ������
���������� ����������� ������. �������� ������� ��������� ���� �����������
�� ������� ������� ����� � ���-�����. ��� ������������� ��������� ��������
������ ������������ ����������, ������� ����� ��������� �� ���� �������. �
������� �� �������, �� ������� ���� ������ �� ����� ���� ������
������������ � ���� ��������.
- � ������� ��� ����������, - ��������� �����. - ������ �� �������
������, ������ �����, �������������� ���� � ��� ������� �������
�����������? � ����� ����, ��� ����� ����������? � ��� ��� ���� � �������.
- ������ - �� ��������, - �������� �����. - �������� �� ����������.
����� ������������� � ����, ������� ������ ������ ��, ��� ����������.
- �����, - ��������� ���������, - �� ������� ������. � ��� � �������
���� ������ ���������. ��� ����� �������������� ����. ��� ������� ����
����������� �������� �������������� �������� � ������ �����. �� ������
����������� ������� � ������������ ������. � ��, ����, ����������� �������
��� ������������ ��������. ��� ��� ���� ��������� ������� ����.
���� ��������� �� ��������. �������-�� �� �������� �����������
���������. �������-�� ��� ���������� � ����� � �������.
- ������ ���� �����? - �������� � �� ����� ����� �����.
- ���� �����, �����, ������ ������, - ������� �� �����. - ���� ���
������� �� ��� ����, �� ���� �� ������, ����� �������� ��� ��������. � �
���� �������, ����� ������ ����������� ����, �� ��� ��������� � ������.
- ��� �����, ��������� ��������� � ����. - �� ������ ������������
������� �������� �����.
- �������, - ���������� ����.
- ��� ����, - ������� �����. - � ����� � ����, ������ ���� ����� ��
�����?
- ����� ��������, - ������� ���������. - �� ���� ���� ��������
����������, ��� ����� ����� � ��������. �� ������� ���� ������������.
������� ��� ��� �������, �������� ���� ��������, ������, �����,
��������� ����������� ����������.
��� ����������, ����� ��� ���������, � ����� ���� ������ ������,
������� ���� ���� ����� � �������:
- �������, ������������ �� ��� �������� ������������ � �������������
��������?
����� ������� ������. ������ ����� ��������� ������������ �� ����,
����� �� ������.
����� ����� ���������, �� ��� ���� ���� �������, � �� ����. ����� �
����� ��� ��� ����, � �� �������� ���������� ��. �� �� ����� � ������ �
����, ���� ���� �������.

��������� ������� ������� ������� �������� ���� ����� � ������� �


����������� ��������� ����������, ����� ����������� � ����������� ������
������� � �������. ���� �� �����, ������ ������-����������� �����
��������� ���������.
������������ ��������� ���� ����� ����, �� ��� ������, ���
����������, ������� ������ �������, � ���� ��� ���� ���������������� �
��������� ����� �����, ������ ���� �� ��� ������������� ����� ������
�������. ������ � ���� ����������� � ������ �����, ��� � ����������. �����
� ���� �������� ����, �� �������:
- �������-�� � � ����� ����. �����-������, ������, �� � ����� �����
������ � �������� ������� � ��������� ������.
� ���� ��� ������� �����, ��� � ���� � ��� ������ ��������.
������� ���� �����, ����� �������������� ���������� � ������ ���
����. ����������� ������ ��������� ���, �� ��� ��������� �� ���� �������
���������, ���������� � ���� �������. ������� ���� ��� ������� ����, �����
�� ��������, ���, ���� ������ ������������ � ������������ ���, ����,
����������, �� ����� �� ���������� � �����, ������� ��� �����.
- ������, ��������� ����, - ������ �� ������������, - � ���� �������
��� ������� �� ������ ������. ���� ������� �������������, � ��� �����
������ �� � �.
����������� �������� ������� �� ����� ������������, ���� ���� �
������, � �������� ���� �� ����������� ��� ������. �� �� �������� �� ��,
��� ���� �������������� ��� �������. �� ���� ������� ���� ������ ���
��������� �����, ������, ��������� ��������� ������������ � ����� ���� ���
�� ����� ������.
������ ��������� ���� ��������, ����� ����������� ��� ����� �� ������
�������� ������ �������. �� �������� � �������� �������, � ������ ��� ���
��� ����. ������� ���� ��������� ��������� ��� ����. ��� ��� ���� ������
������� ���������, ��� ���������������� ���������� � �������,
�������������� �������� ���������� � ��������� ������ ���������� ��������
���������.
��������� ������ �����������, �������� ��������� ��������
�������������� �� ���������������� ����� ������� � ������ �������������
��������. ��� ������� ������� ������ ��� ������ �����-���� ������������
����, �� �� � ���� � �� ������, �� ������ ������, ������� ���.
� ������ ������������� ������� ����������� �������� �����, ��� �����
���-�� ������� ��� ��������-������ � �������, �� ������� ��� �������. ��
����������� ������� � ��������� � ���� � ���������. ������� �������
���-������ �����������, �� �������� � �������� ���� ��������� �������. ���
��� ������ �������� ����� �� ������� ����� � �������� ����� �����������
������� �����.
�� �������� �� ���� ������ � �� ������� �� ���, ��� ����������� ��
����, ���� ��� ��� �������. ��� ����������� �������� ��������� �����
�������� � ������ �����, ���������� � ��������. ��� ����������� ��������
�������� ��������� �����������, ������������ ������ ������������. ��� ��
�������� ������ �� ����������� � �������� ��� ������ ��������: "��� ����
��� ����, ��� ����� � ������".
�� ���� ���� ��� ����� ���� ���������, ��� ������������ � ����������
�������� ����������� � ���� ����� ��� ����� ����� ���������� ����������,
������, ��� ���������� ������ ���������� � ������� � �����������, ��� ���
�������� ������ ������ �� � ���� �������� � ����. �� ��� �� ���
����������� �������� ����������� ���������� � ������, ��� ��� �� ���
������������. �� �������, ��� ����� ���������� ������ �� �����, ��� ���
������������ ������������ ���� � ������� �������. ����� �������
���������-���������� �� �� ������������ ��������, ����� �� ������� � ��
����� � ���� ������. ����������� ������, ��� ��� ��� ����, ��� ���� ��
������ ���. � ����� ������, �� ��� ����� �������� ������ ����� �����. �
�����, ��������� ������ �� � ����������� �������, ����������� ������
������� ������������ ���.
������� ����� �� ���������, ���� ��� �����������, ��� ������ ����� �
������� ���������� ���. � �� �� ������� ����� �����.
����������� ������� �������� ���������� ������� ������� �������������
��������, ����� ���� �������� ���������. � ������ ������������� ��������
������� �� ��������� ����. �� ����� ������, ��� �������� �������
���������� ����������� �������, �� ���� ������� �����, ��� ������� �����
��, ������ ���� ��� �������, ��� �� �������� ����� ����������� ��������
�������� � ���������. �� ������ ������ � ������, ��� ����� ��� �������
���� ������ ��� ������������ �������. � ���� ���� �������������, �
��������� ������ ��� ������ �� �������� ������� � ��������� �����.
- ������� ������ ������ �� ����� ������� � ���� ������� �������� �
����� ����, - ��������� �������� � ����. - ������ ������������, ��� ��
������ �������� ��� ���, � �� �� ����� �� ������. � � ����� ����� ���
����� ��������� ����, ��� ������� ���� �� ����� �������, � �� ���������
���� ������ �������. ��� � ������ ���� ������� ��� ����, ������?
������� ���� ������ � ������, �� �� ����� �������� � �����������.
���� ������ ��������� �� ����.
- � ��� ������ ����, ����� �� �� ����������. � �� ������� ����
�������. � ���������� ����� ����� "����" ��������, ��� � ��� ���� ���� �
�� �� ���� � ���� � ��� �� ����. ������ ��-���������. � �� �� ��� �� �����
� ������� �������, �� �����-����������, ���� ����������� �����, �������
���� �������� ����������. ������� �� � ����� ��������� ��������� ����.
����������� ��������� ��� ��������� ������ ����������.
- � ���� �� ������� ����� "����" ��������� ������������? ���� ����
��������� ������� ����� �� ����� �� ������? � ���� ���� �� �����������
������������ ��� ��� �������� �����? ����, �� ��������� ����� ���� �����,
� �� ������ �������� ���� ��������� �����. �� ���� �� �� �� ��� �����
������� � ����� ������, ���� ��������� �� �������� ���������. -
����������� ���������� �������. �� ���� �����������. ����� �������, ��� ��
����� ������. - ��� ��� ����� ������, ��� ��, ������� ������� ����? ��
������������ ����, � ������� � ������, ����� �� ����� ������� ����. ���
�������� ����, ����, ���� ����. ��� �� ��� ����������, ��� ���� �������
����?
������� ���� ���������. � �����-�� ������ ����������� �������� ���.
�������� ��� ����������� ����������, �������, � ������� �� ���������� ��
��������, ������ �� ����� ��� ���� ������ ������������ �����, ��������� �
������ ������ ����, �� ���� ������ ���������� ���� � ��� �� � ����� ����
��������� ������ ������ � ������ ������ ����, �� ������� ���� ������ ��.
�� �� ������� ������������.
����� ��� ����� ��� ���� �������� ��������, ������ ����� ���������
��-�� ������������ �����������. ����������� ���� ��� �������� ���� �������
������, ������� �������������. ���� ����� � ��, ��� ������ ����� �����
����� � ��������������� ���������� ���������. ��� ������� �� ����� ������
��������� ��� � ���������� ��������, � ������ � ����������. �������� �����
���� ��������� �����������: "���� ����, ����, - ������ �� �������, - �
���, ��� � ���� ���� ����, � � ���� �� ���".
� ���� � ���� ������ ������. ����������� ��������� � �������
���������� ������� ����, ��� ������ ����� ��������� �������� �� ����
�������. ����� �� ������� �������� ��������, ��������� ������, ������,
����� � ����������� �� �� �����������, �� ���� � ����� ���������
���������. ������� � �� �������� �������� ���������� � ����������
��������� ������������ ��������� ������. ���������� �������� ������ �����
��������� �����, � ����� �� ��������������, ��� ������ ����
��������������� �������� ��������� ����������� ������������� � ���������
������������������ ���������. ����������� ������ ����������� ������ ������
�� �������.
������� ���� ���� ��� ��� � �� ����� ��� ���� �� ��������� �
������������ �������� ��������� � ���������� ���������. �� ����� ���
����������� � ����� �� ����, ��, ��������� ���� ������� ��������, �
��������� �� ����, ��� �������� �� ���������� ������� ����������� ������,
���� ��� ����� ����������. ����� ����, � ������� ������ ��� ��� �� ���
��������� �������� ������ � ��������� �������� ���� �����.
- �����������, - ������ ������� ����, - � ��������� ������� ����
������ � ����� ���� � ��� ��. �� ���������� ����, ����� ��������, ��� ��
����� � ����� ������� �����.
����������� ���������:
- �� ����� ������.
- ���� �� ������ ���������� �����������, �� ������ ������� �
��������� ����. ������������ ������������ ���������� ������ ���������
������� �������� �������������, � ���� �� ������� �����-������ ����������
� ������������, ���� �� ������� ���� ��������� ���. ������ ������ ���,
������ ������������ � ���� ��� ������ ������ �������, �������� �����������
�����. ������ ������, ������� � ���� ��������. ��������.
- � ���������� ���� �� ���, ����, - ������ ����������� �����������. -
���� ��������� �����?
- ��, - ������� ������� ����. - ������ �������� ������� ����� ������
������� �����. ����� ������� ����� ������������ ���� �������������. ��� ��
�������� �������� ������ �� ���� ������ ������. ������ ������ �
�����������. � �� ���������, ��� ���� ���� ���������� ������� ������
�������� ���� �� ����� �������.
- ������� ����� ����� III, - �������� ��������. - ��� � ����� �����
��������! �� �����-������ ����� ��� �� �����������? ������� ��������
�����, �� �������� ������ �����������, ��� �������-��������� ����.
��������� ��� ��� � ���������� �� �������� ������� � ��� ������ ������ ��.
�� ���� � ��������. �� ���� �� ������ ��������� � ������. �� ����� ����,
��� �������� �����, �������� ���� ��� �������� �� ��� �����������
���������, ��� ����� ���� ���� �� ���������� ������������� ������ �
�������� ���� ����������. �� ����� ���������� ���������� ������� ���������
�������� ������� � ��� ���� ���� ������ �� �������. ��� �� ��� � �����
���.
- �� ������� ���, - ����������� ������� ����. - ���� � ��� ������
������ ����, ��� ������� �������.
- �������� ����� ������ III? - ����������� ����������� ��������. -
��� ��� ����� ��� �������� �� ������� ������� ���������.
- �� ������� ���, - �������� ������� ����.
- � � ������� � �� ������� ���, - ��������� ��������. - ��
������������ ����� ������ �����. �� � �����, �� � �������. ������ ��
������ ������, ��� �����. �� � ����, ��� �� ������ �������, ��� ������.
- � ����, ����� �� ������, - ������ ������� ����. - � ����, ����� ��
����������� � ��������������. ������ ��� ���������� ����� �������, �������
���� ����������. ��� ��� �������� ���� �������.
- �� ���������� � ���� �������, - ������� ��������. - � ����
����������, ����� ������ ������. � ����� ������ � ���� ������� ����?
- � ��������� ����� � �������������, - ������ ����. - � ������, �
�������� ����? �������� ���������������, ����������� � �����������
�����������. � � ���� ����� ������ �� ��� ��������������. �� ���� �������
� ���� ������, ������ �� ��� �����, ������� �� ����� ��������, ������� ��
����� ����� ����������� ������, ������ ����� ��������� ������.
�������� ����������� � ��������� ����. ��� �� �� ������ ������ �
����������.
����� ����� ����� ������� ����. ������, �� � ����� ������ �����
������� ������� ����. �� ������ ������������ ���� �����.
- ���� ������, - ��������� ������� ����. - �� ���� ���� ����.
- � �� ���� � ����� ��������������� ����� ���� ����, - ��������� �
���������. - � ������, ����, � ���� ����, ��� � �������� �� �� �����
�������, �� ������ �� ����� ���������, �� ����� ���������, ��, �����
������ ����? ������ �� ����� ����������, ����� ������, ��� ��� ����
�����������? ������ �� �� � ���� �� ������ � �� �������� ������ � ����?
�� ���� ��� �������� ������� ��������, ��� ��������������.
- ������, - ����� ������� ������� ����, - ��� ������ ����, ����� ���
�������� ������� ���� �������. ��������, �����������, ��� ���������� �� �
���� ����������� ������ �����, ������� ���������������� ������ �������, �
��� �� ������ ��� ������������. � ��� ������ ��������� ������ �����������
������. � ������ ��� � ���� ������� ���, ��� ���� � ����� ������ �����
���������������� ������ � ����, �� �������� ��� �� �����, � ��, �����.
������� �� �� ���������? ���� ���������� �����-������ ����������, ���� ��
�������� ��������� � ����� ��� ��� ���-�� ��������, � ���� ������ �������
��������� �������� ������. �� ������ ������� ��� � ����, �������� �
������. �������, ��� �� ��������������� �������, �� ������ ��� ��� ��
�����, ���� ��� �� ��� ������������, ��� �� �� ������ ��������� ������
�����. ������, ������ ����� � ��� ����� �����.
����������� ������ ��� ����� �����������, ������������ ������ �
�������� ����������� ����� � ����������� � ����� �������� ����.
- ������� ��� ������� ����, - ������� ������ ��, - ��� ���� ������ ��
������ � ��� ������, ��� ��� �����. �� ������ ������ �����, ��� ������
������ � ����.
- �� ������� �� �������, ������ ���� ������� ����. �� ���� ������� ��
������, �� ��� �������� �������������, ������� ����� ������������ ����
������, �����, ������ � ��������, ����������� ����������. �� �� ���� �
������������� �� ������.
- �������, �� ����, - ���������� �����������. ����� ����� ���� �����
��������� ���� �����-����, ������� ����� �� ����� ����� �� �����. �� ���
������ � �����������.
- ����� �� ������ ����, - ������� ��� ����. - � ������ �� ����� �����
�� ������. � ������ �� ������, ������� �� ��� �������. ������� ����� �����
���������������. ��� �����, ����� �� ������� ����� ������������ �������,
������ ��� �� ������ � ������� ����������� ������, � ����� �� �������
������ ��� ��������.

����� ����� III ��� ���������, ������������� ������������ ���������,


������ ���������, ��� ����������� ����� ������ ����� ���� �������������.
�� ����� � ���������, ����� � ��, ��� ���������� ������������ ����� ������
�������� ���, ��� ������ �� �������� ����� ����������� ������������
������������ �������. �� ��� ���� �� ��� �������������� ���������, ����
������������ ��������� �����, ������������ �������, ���������� �����������
������, �����������, ����� ������ ������������� ����, ���������� �
�������� ���������. �� ����� � ��������� � ��������� �����, �� ���
�������� �������, ��� ������� �����, ������������ � ������������
���������, � ������ ������� �������� �� �������� ��� ���� � ������. ��
����, ��� ���������� ��� ������� � �����, ������ ������� ������ ����� �
������.
����� ����� ����, ��� ���������� ������ ��������. ���� ����� ���
�����, �������� ��������� � ����, �� �� ������������� �� ��� �� �����.
���������� ��������, �������� � �������� ������, ������� �������� ��� ��
�����, �� ����������� ��������� ����� ������, �� ����� ���� �������������
�������. ������� ��������� ��������� - ������� �������, ������������
������� ��������� �������������, ����������� ������� �����, ������������
���������, ������������� ����� �������� ���������� � ������� ���������
������. ���� ������, ����������� � ��������� �����, ���������� �
���������, ��������� � ����������, �� ������� ����� ��������� ��� �����, �
������� ��� ����������. ����������� � �����, ��� �������� ���� �������
��������� ���������������� �����, � �������� ��������� ������� ����������
�������. �� ���������� � ��, ��� �����, ��� ���������� � ������������
�������� ����� ���� ���������� ������ ������� ������ ������. ����� �����
III � ��������� ������ ���� ����� �� ���.
��� ��� ������ ������� � ��������� ����� � ������ ����������� �����
�����, � ���� �� �� �����, ��� ������� ������ ���� ������ � ���� ������ ��
���. �� ������ ���������� ��� ��������� ��� ����� ���. �� ���� ������
��������, ������� � ���, ��� �� ��������� �, ����������� ������� ������
��������� ����������� ������, ���������� ������ ����� �������� ������. ��
������� �� ������� �� ����� �������, ������ �� ������������, ��� �� �����
���������� ������������� ����������� �� ����� ����� ��������������
��������. ����� ��� �������� � ������ ������-������������ ��� ������
������������ � ������������ ����������, �� �������, ��� ��� ��� ���� ���
�������� � ����������, �������� � �����������.
����� ������ � ����� �� ���-�������� ���������� � �����������
��������� ���������� � ������ ��� ������� � ������� � ��������� �����.
����� ����������� ��������, ����� ����� �������:
- �� �� ����������� ������ � �������� ���������� ������������ �
���-����� ����� ������ ������� �����?
����������� �������� ��������� �� ��� ������� ������������ ����, ��
��� ���������� �� ��� ����. ���������, ������� ��, ��� ��� �� ���, �����,
���� ������ � ����� ������� ����� ���� � ����������.
- ���, - ������� ��, - ���� ������, ����� � ����� � ����� ����.
- ��, �� � ���� ������ ������������ � ����� �����, - ������� �����
�����. - � �����, ��� �� ������ ����� �� ���� ���������� � ������
����������� ������ ���������� �����������.
- ������ �����, - ������ ��������, �� ����� ������ �������� � ����
����� ��������� ���������, �������� �������� ��������, - � ��� �������� ��
�������, � ������������ �������.
- �� ������� ��� ���� ��������������, - �������� ����� �����, - � ��
���� �������� �� ������ ����� �� ������������, �� � ����������� �����.
��������� ������������� ��������� ������, ����� ������, ��� ���
���������� ������� ��������. ����� �� ���������, ��� ������ ������ � ����
����� ��������������.
- �� ������ �� ���������� �������������, - ���������� ������ ��. -
������� ����� ���� - ��� ���� �� ������������ � �� ��������, � ��������,
������� ������ ������� ������ �� ������������ ����������. ���� �� �����
�������� ������������ ��� ��������, �� �������� ���� ������ �����, ���
������. ������� �� ������������� �����������, � ����� ��������� ��
��������. �� � ���? ��� ��� ���������, � ������� ��, �� ������ ��������
������ ����.
- �� �� ������ ������ �� ���������� � �� ����������, - ��
������������ �����. - ��� ���� ��� � ��� �������.
- ������ � ���, ��� ����� ��� ����� �������, - ������� �����������
��������. - ���� �� ���-�� ������ �������������, �� ��� �� ���������.
- ������, - ������ �����. - � ��������, ��� ������ �� �����. �����
����, � ����� �������� ����� �����, ������� ������ ��� ��� �����, � �
����, ��� �� �� �������� �� � ����� ����� ������������ �� ����.
- � ��� �� ��� �� ����? - ������� ��������.
����� ������� ���� ���� �� ����� � ������ ����������� �� �����.
- � ����� ����� �� ���� ������ ��� ���� ������� �����, �������
���������� ��� ������� �����.
- ��� �� ���, - ������ � ��� ��������� ����������� ��������.
16

������ �����, ��������� ���������� ��� � ���, ��� ������������


���������� �� ������� ��������� �����, ������� ���������, �����������
���������� � ����� �������. ��� ������ ������� ���� ����, ����� ���������
����� ������. �� ��� ���������� ������ ��� ���������� ���������, �������
������ � ����� ������ ������ ����� � ���������� �� ��������� ������ ���
��������� ���.
� �� ���� ��� ���������� � ���������� ����� �� ������ ������. ���
������� ����� ��������, � ��� ������������ ���, ��� �� ������ �����
������� �������������. ��� ������ ����������� �� �������� ������ ����
�������� �������� � ������� ��������� �������, ��������, ��� �������� ���
���� - �� ����������������� � ��������� ��������� � ����������
��������������� �� �������������. ���� ��� ������ ����� ������ �����������
���������� �����������, ���� ���� ���� � �������� ����? ������ ��
��������� ��� ���������� �����������, � ������ ������ ������� ����
�������� ��������� ���. ������, ����� ��� ������ �� ������ ����������
�����, �� ������� ������� ��������������. �������� ���������, ���������� �
����, �������������� �� ����� ��������.

����� ��� ��� ����� ����, ��� ����� ������ ���������� ���������� ��
������� ������ �������, �� ��� �������� �� ������������ ������� ����.
������ �� ��������� ������������ � ������ ��� � ����� ���, � ����� �������
���������-��������, ������� ������� ����� ���������. �� ����, ��� ��������
��� ������, �� ��� ���������� �����������. ��� ���� ������, ��� ��� ������
�������� � ����� ������ ��������� � �� �������, � ����� ������ ���� �
����������� �������, ������� �����, ������� ������, ������� �������,
�������, ��������, ������ �����. ��� ��� ������, �����, �������� �����
������������ �����, �������� � ������ �������.
����� ���� ��� ������� ������� ��������. ����� ��� ���� �������
��������� ����, �������� ����� ������, ������, ������� ��� �������, ������
���������� ������, �� ��� �������� ��� ����� ����������� ������ �� �����.
���������� ������ � ��, ��� ��� ���� ���������. �������� ������ ���,
����� �� ��� ���������, �� ����� �� ������, �� ���� ����� �������
��������, ��� ���, �����������, ��������, ��� �� � �������� ���������
����. � ��� ��������� ��������� ���������� ������ - ������, ���������� ��
���� � ���������� ��������� ��������, � ������ ��� �������������� � �����,
���������� ��������� �����, ��� �� �������� ���� �� ���������, ��� ��� ��
�� ������� � �����, �� ����� �� ����� �����.
����� ������ ����������� ���������� ���, �� ���������
�����������������. ��� ��� �������������� �����, ��� ��������� � ����
������������� �� ����������� ����������� ��� ����� - ����� ����������,
�������� ������������� �������� ������������� � ������ ������������. ��
�����, ��� ������� �� ����� �����, ��� ��� ��������, ��� ������� � ��
�����, ��� ����� ��������� ���� �����������.
������ �� ���������� �� ������� �� ����� ���������. ��� ���� ��������
����������, � ��������� ��������� �������������, � ����� ��� �������,
����� � ��������. �������� ������������ � �������������, ��� � ������ ��
������ ����� �� ���, � ��� ����������� ��� ������. � ���������� ����� ��
���� ���������� �� ��������� � ��������� ����� ����������, ������� ���
��������� � �����. �� ������������� � ���� �� �����������, �� ����� ��
����� � ����������� ������� ����, ��� �������� ����������.
�� ����� �������� ������, � ������� ���������� ��������. � ���� ����
������� ������������ ����, ������ ���, ����������� ���, ������ �����������
������ ����������. ���������� �� ����� �������� ��������� �����������
��������� ��� ����. �������� �� ��� ���������� ��� ������ ������
����������. ��������� �������� ��� ����� �������� � �������� ��� ����,
���, �����. ����� �� �������, ��� ���� ���������� � ���������� ��������,
����� ���������� ����� ������ � ����� �������������� ������. � � ����
������� �� ������ � ������, ������������ � ���������.
� �������� ��� ������� � �� ���������� ������ ���������. ������ ��
����� ���� ����� �������������, ��� ���������, ����� ��� ���� ����� � ����
�������������, � ����� ������ �������.
������ �� ����������� � ���, ��� ����� ������ ����� �� �������
������������, ����� ������, ����� ���� ��� �����, ����� �� ���������.
� ��������� �� ��� ���� ����������, ������������, � �������� ���
�������� ��� ���������� ������. ������ �������� ��� ���������� � � ����
��������� ��������� �������� �����, ������� ������� �� ������� �����.
���������� �� �� ������ ���������, ������ ��������� ������ ���
������������ � ���� ��������, � �� ���������� � ����. ���� � �������
�������� ���� �� ��� ������ ��������� �� ����� ���������, ��� ����� ��
����� ������ �������� ��� ����� �����. ������� �������� ��� ������� �
�������� ���������� ���� ��, ��� �� ����������� ������� �������, ���� �
�������� ����������. ������� ��� ���� ��� ��������, �� ��������� �����,
������������ �������� ������ ������.
��� ������ ������������ �������� � ������������ ���������. �������
����������� ������� �����, �� �������� ������ � ����� �� �����, ��
�������� �� ������ ��� ����, ��� ��� ������� ������������ - ������-�������
����������� ����� ����� �������������� ������ � ����������� ������������.
�� ������ ������������, ����� ��������� ����� ��������������.
������ �� ��������, ����� ��� ������� ������� ��������� � ����,
�������� ������������� � ������������ ������� ����, � ��� ������ ���
������ ���� ������ � ������. �� ����������� �������� �� �������������
��������� ������, ����� ������������ �������.
�� ����� �������� � ��� ����������� � ����� �� ������� �����
������������ ���������� � ������������ �����. ������ ����� ������ �������.
�� ��� ����� ����� �����, ��� �������, � �������, �� ��� ������, ���
�������� ���� ��������� � ���������. ��������� �� ��� ������, ��� ������
����������, �� � ��������, ������������ �� ��������, �� ���������
�����������. ��� �� � ������� ���: "� ������ �������, ����� ���, ���� ���
����� ������� ����. ������ � ������ � ���������� ������ ������� � ����
����".
����� ����� ������ ������� � ���-�������� �� �� ���� ��� �� ����. ���
��� ����������, ��� ��������� ����������� ���� ��������. �� ���� �������
��������������� ����� �������, �� ������ ��������������� �� ����� ������,
������ ������� ���. ������ ���� �� ������ � ��������� ���������� � ������,
� ����� ���� ������������� �������� � �����-������, ������� ���������
�������, ��� �� �����������. ����� �� ��� �������� ��������� ������
��������� �������, ���������� � ����, ��� �� ���� ���� ������ � ����������
�������.
����� ������ �� ����� ������� - ������ ������������� ����, ������ �
����. ���������� ��������, ��� �� ������� � ������ �������� � ������������
� ����� �����, � ��� ��������, �� ���� �� �� ��������. � �� �������, ���
��, ����. �� ������ ������ ��� �������� ����� �������� � ������� ���, ���
��� ������� ������������� ��������, � ����� � �������� ��������, ������
��� ������ �����-������, ���� ���������� ����� � ����������� ����������
�������������, �������� ������, ������ ��������������� �������� ����� ��
�����. �����-������ ��������� ������������� �������, �� ���� ��
������������� ��������� � ���������� ����� ��������� �����, � ��� �����
�����������.
�������� ������ ������� � ����� ����������� � �����������. � ����
����� ��� ���������� ������� ��������� � ��� ������������? ��� ���������
���������, �� �� ��� ����� ������. �������, ��� �����, ��, �� �������
����, �����. �� ��� ����� � �� �������� ������� ���, � ����� �� ������,
������ � ��� �����������.
��� ��� ���������� ������, ��� ��� ������� ���������� ��� �������
���������, ��� ��� ������ ������ ������ �������� �� ������. ���� � ���,
��� �� ������ �� ������ ������� ��� ������.
������ ������� ���� �� ��� �� ������, ���������� ���������� �� �����
����� � ��������. ������ ���� ��� ������������ ����������, ���� �� �������
���������� � ��� ������, �� ������� �� �����-�� ������ ������. ������ ����
����������� �������, �� ������� �� ������� ���� �������, ���� �����,
�������� � ������. ������, ���������� �� ����������, �� ��������� ��������
��������.
��� ������������ � �������������� ���������. �� ���� ���������
�������� � �����, �� ��� �����. ��� ��������� ���������� � ����������
����������� �� ������������ ���� � ������������� ���������� ������ ��
������. ��������� ������������� � ����� �� ����������� ����� ������
�������-�����, � �� ��� ������� � ����� ���� ������. ��� ����� �������.
����������� ��� ������ �� �������� �� �������� �� �������������
������ � ����������, �� ������� � ������, ����� ���������, ��� �����
������� ������������. �� ���������� ����� � ������ �� �������� �����,
��������������� ������� ������ �� ������������� �����, � ���������� ������
����. ��� �������� ������� ��� ������� �������, ���������� � ������.
������ ����� ����� ����� ��� �������� �������� � ������, � ��������, ���
������� �������� ������. � ����� ��� ����� ������ ����� �� ������ ��������
�����. �� ����� ������ �������� ����, ��������� ����� �����, �������������
���� � ���� ����� ����� �������������� ���������. �����-������ �� �����
������ �� ������� ������ �� ���� ������� � ���������� �������.
�� ����� � ����� ���������� ��������� �� ���������� ��������� � ���,
��� ����� ������, ����� ������ ������� � ����������. ��������� ����������,
�� ����� ��� ��� �� ����. ��� ���� �������� � �� ���������� ����������
���.
����� �������� ���������, ����� �������� ���� ����� �����, � ����
����������� ��� ����� �������� ����� ��� �������, �������������, ����
������. ������ ������ ������, � ����� �������� � ����� �� ����������,
������� ��������� ��� ���������. ����� ��������� ����� ��� ����� ������ �
��������, ��� ������� ������ ��� �� �����. ������ �������, ��� ��� ����,
��� ��� ������ ������, � ��������� �� ���� �� ��� ��������. �� ����� ���
�������� ����� ��� ��������, �� ��� ���. �� ��� ��� ������� � �������,
���������� �������� ������, ����� ������ ��� ������� ��������. ����������
���� ������ ��������, ����� �� �� ������ � ����������� ���� ���� � ����� �
������� ������. ������� ������������� �����, ��� ��������, ��� ������� ���
�������, ����� �� ���� �������� �� ���������� ������.
������� ������, ����� ������ ��� �������� ���������� ��� �������.
�������, �������� �� ������� �� �����, ������ �������� ������. ����� �����
��������� ����� ������������� ������� �������������. �������, ������� ����
������� ����� � ����� ��� ����� ������, �� ����� � ����������� ����
��������, ��� ������ �� ���������� �� ����. ����� �������� ��������
�������, ����� ������ �� ���������� ���� ���������, ����� ��� ������������
� ��� ����� ������, ��� �� �� ��������. ������ �������� ����, �������
������ �� �����.
������ ��������� ���� ��������� ���������� �����, ��� �� �����������.
���� ���� ������ ������������ � ������� ������ ������ �� ���������� ������
� ���������� ������� �����������. � ������� �����, ��� �� ������ ������
������� ������� ������� ���, ������ �������-���������, �������� �������
�����������. �����, ������� ��� ����� ��� ��������, �� �������� � �����
������� � �������������� �������. �� ��� ����������� ���������, �
��������� ��������, ��������, ����� ������� ������� �
���������-������������. ����� �� ��������� ��� � ������� �������������, �
���� ����� ������� ���������� ����, ������ �����. ��� ������ ������
������� ����������, �� ������� ��� ����� ������� ���� �������� �������.
��� ��� ��� �������� ������, ���������� ��������� � ����������. ������
�������� ������������.
�������, �������������� ������, �������:
- ������ ����� ����� ����� ������ �����. ���� � ���������� ���
���-������ ������ ��� ����?
������ ������� ���������. �� �������, ��� ����������� ����������
������� �� ���� ����������� ������, � ������ � ��� ���� ����� ��������
�����. �� ����, ��� �������� ������� �����������. �� ������ ��������
�������� � ������� �������, � ������ ����� ��� �������� ��� �������, ��
���������� �� ���������. � ����� ��� ����������� ������, ��� ���
����������� ��� ���������, ����� �� ������� �� �������.
��� �������� ����� ���������� �����, ���� � ������� ����� ������,
����� ��������� ����� ����� ��� �����. ������� � ����� ����� ����� ������
������� ��������� ����������. ���� ��� ����� �������, �����������
������������� ������������� � ��������������, �� ������� ����������� �
����������, ������� ���� ������ ������.
��� ����� ��� ������� ��������, � ����� ������ ������� ���� ���������
����. � ���� ������ ���� �� ������ ����� ����� ���� ������, �� �������� ��
��������� �������, ���� ������ ��� ���� ������ �������� � ����� ������,
�������� ����������� ��������� ����. ���� ����� ��� ��������, �� ���
������� �������� ����� ��������, ����� ������ ������� � �� �������.
������� ������ �������������� ������� ��� ������. ����� ���� ���� �������,
������ �����. �� ��������� ���� ������, �� ���� ������.
��� ����� ��� ��������� ��������������, ��������� � �������. ��
�������� ��� ������, ��� ������� �� ����� ���, �� ����� ��������, ��
������ � ���������������� �������� �����, �� ��������� �������� �
������������ ������. �� ��������� �����, ��� � ���� ����� ������ ����
������ ������ ������.
- ���� �������, - ����������� ��� �����, - ���� ���� ��������, � ����
���� ����� �� � ����. �� ��� ��������� � �������, ��� ��-���������� �����
���� ����� � ��� ���������.
��, ������� ������, ��� �����, �������� ������������� ����� ����
����� � �� ����� ���������� ������� ��������� ��� �� ����� �����. �������
������� �������� ��� ����������� � ����� ����������� �������, ����� ��
����� � ����������. �� ��� ���� ������-�����.
���� ��� ����� ������� � ���������� ���, ������ ����������� ������� �
������� ����� �������� �� ��� ����. ��������� ���� ������� ��������, �����
���� ������������, � ��� �������� ����������, ��� � ��� ����. �����
�������, ������ ���� ������� ��� ������������ � ����.
- � ��� ���, ��� � ����� �� ���, - ��������� ��� �����, - � ����
������� ���, �� ��� �� ������� ���������� � ����� �������.
������ ������ �������� ������� ����� ��������������, ����� �� ��, ���
� ��� ���� ���� �� ����������, ���� �� ������� ���� ����� � ���������
����� �������, �� �� �������. ��� �������������� ������ ��������� ��� ���
�� ����������� ������.
������ ������� ������ � ������� ��� ������. �� ��������� � ����
������ "���", ���� ��� �� �������� �������� ��� ������ "���", ����� ����
����� ������ ���� �������� ������� ���������. ����� ������������ � ���
����� ���, ����� ��������� �� ���� � ��������� ������:
- ������� ������� ����-�� �� ����� ������ ����. ��� �� �����������?
- � ��������, - ������� ����� ������. - ������� ������� - �����,
������� � ��������, � ��������� ���������. � ��� ��� �����.
�� ����� ���� �� ������� �� ������ �� �����.
��� ����� ������, ������� ��� ����������.
- �� ������ ������ ������������. � ��������� ������ � ���� �������
��� ���� ��� ���. � ��� ���� ����� �� ������ � ������ ��������������. ���
����� ������ ��������, ������� �������� �� ���������� � ������ �����. ���
������ ������������ �� ������ ����������� ����� ��������. ��� � � �������.
������ ������, ����� �� ������� ���� ��������� �������� ��������, �� ��
������ ���������. ��� ������ ��������� ��������. � ����������� � �����
��������� ���� ���� �� ���� ���������� �������� � �����. � � ������
������� �� ������ ���������. ������� ��� ��������� ��������� �����
���������.
� ����� ������� ��� �������� ������ ������ �� ������. ����� �� �����,
������� ������, � �������� ������ ��������� ��� � �������� � �������. ��,
�� ������� ����, �� ������� ������, �� �������� ���� � �����, � �� �����,
����� ������ ������ ���� ��������, ��� ���������.

������ ������ �����, ����� ��������, ���������� ��� ����������


����������. �� ��������� �����������, �� �����������, ��������, � ��� ��
����� ���� ������ ������������. ��������������, ��� ��� ����� ������
������������ � ���-��� �����������, �� �� ������ �������� ��� ����������
����� ��������.
� ����� ������ ������������ ������ ������� � ��� ����� � ������:
- �����, ��� ���������� ����������� �����, ����� �� �����.
����������, ����� �� ������� ���� ������ � ���� ������. � �� ���� � �����
���������� ���������� �� ���� �����, ��� �� ������ �� ���� ����, �
�����-������� �������� ������ ��������.
- �� ��� ����� ������, - �������� �����.
- �������, - ��������� ������������, - �� ��� �� �������, �� �����
���� ������ ������� ��������? ��� ����� � ��� ���� ����� �������
����������. �, ����� ����, ��� ���, ��� �� ��������, ������� ��������,
���������� ��� ������������ �������, ������� �������� ���������� �� ���
������. ��� ��� ��� �������� ����� ����� ������� �����. �� ���������
�������� �����, �� �� ��������� � ������������ ��������, �����������
���������, �� ���� �� ������� ������������. �������, ������ �� �������� ��
���� ��� ��������, ������������ ��������, �� ������ �� ������. ���� �� ��
����� ������ ������ ��������, ������ �� ����� ��������� ��� �������.
- � ���� ������ �������� �������, - ������ ������.
������������ ������ ����������.
- ��� �� ��� ��� ������. - �� �������� � �������. - ����� �� ��������
��������, ��� ��� ��� ���������.
������ ����� ����� ������ ��� � ������. ������������ ������ ��������
��������, ���� � ����� ��������. �������� �� ��� ��-�������.
- �����, - ������ �� �����, - �������� �� ���������. �� ��� ��
��������, ��� �� �� ������ ������. ������ �� �� ������ ��������� ����. ���
����� ��� �� ����� ���������� � �� ����� �������, �� ���� �� ����� ������
� �� ������ ��������. ��������, � �� ����� ���� �������� ������ ����,
������� �� ��������� ������ �� ������ ������ �������������� ������,
������� ����� ������� ��� �����������.
����� ������ ������� ������������, ��������� ��� ���� ��������
������. ����� �� ������ ����������� ��������, �������� �� ��������, �
��������, ��� ��������������, ����� ������, ����������� �������.
����� ��������� ���� ����� ����� ���������� ���� ������ ��������� �
��������, ����� �� �� ������� ������� ��������� � �������� �������. �����
��� ��� �������, ��� ��� ������������� �����-�� �����, ����� ������� "��".
��� �������� ���, ��� ���� ��������� � ��������� "� ������" � �����-������
� ������ ������. ��� ������ ��������� ���, ��� ���� ��������, �� �� ������
��, ��� ����� � �����-������ � �����, ��� ��������� ��������, ��� ��
������ ��������������� ������.
������ �� ������������� ������ � ��������� "� ������". ����� ������
����������� ����� ��� ������ � �������, � ������������� � �������� �
�����. ��� ��� ����������� �������� ���������� ����� ���������, ������� �
������. ������� ������, ����� ������� � ������������ ������, �� ������ ��
�� �����, ��� ���������� �������� "� ������", ��� �� ����� ������
��������, ��� �� ��������� ���� ������� �� ����. �� �������, ����� ���
��������� �� ���� �����������, � �����, ��� ��������� ���������� ���
��������� �������� ����� ������ �����. �������� ������� �� ��� ������
����� ������.
�������, ����� ����� ������ ����� � ��������, �� � ����������
���������, ��� ������ ����������� ����� ��������� ���� ��� ������,
��������� �� ������������ ������������ ����� ��� � �������������
���������� � �������� ������ �������, ������������� ������� �� �����.
�� ������ �������� ���� ��� � ��� �������, ����� ��� ����� �� �������
� ������ �� �������� � ����. ������ ������� ������ ���� ������ ������,
����� ������ ������� ���� ����. �� ����� ������������� ������, �����
�����, ����� �������� ������� ���, ��� ������ �������������� ����, ��� ��
�������� ���������� ������. ������������� �� �� ������ ������ ��� ������
������������ ������, ����������� �� ���� �������, ������� ��� �����-��
�������� � ������, �������, ������ �� ����?
�� ��������, � �������� ��� ���������, �� ������ ���� ������, �
������� ���� ������� � �������. ����� ������ ������� ��� ����, ��� �����
����������� �������� ��� �������� ���� �������, ����� ��� �� ��������
�����, � ��� �������������� �������� ���� �� ������� � ���� �����.
�������� � ������ �������������� ������������ ��������� ����� ������������
���� �������, ����� ������ ��� ����������� �� ������������������
�����������������.
����� �������� ��-�� �����, ����� ��-��������� ������ ���, �����
���������� ��� ����� �������. ������� ������ ����� ����� ��. ��� �����
������� �������, �� ��� ����� �� ����� ���������� ������� ���������.
������� ����� ������� ������ � ������ ��������, ��� �� ������ ����� �����,
������ ��� � �� �������� ��� ������ ����� ��������� �����������. ���������
������ ������ ������ �� �����, ���� � ��������������� ���������� ������
�������� ���������� ��������. ������ ����������� ��������� ������ ���
�������� �����.
� ���������� ������� ������ ������� � �����, ������� ��� ����. �����
�������� ����� ������.
��� ���� ����������, ������ ���������, ��� �������� �����������, �
������ �����, ��� ���� �� ����� ���������� ������� ������� ������.
������� � ������� �� ��������� ������ �������� ����������� � ����.
��� ���� ����, ����������� ���� �����, � �����-������ �� ������ ����� ��
���.
� ������� ����� ����� �� ������ ������, ��� �������, ������ �����
������� �� �������. �� �����, ��� ��� ����� ������������� ������������
�������� � ����� ���� ��������������. ����, ������� ������, ��� ����������
�� ��������, ��� �� ������� �������. ����� �����, ��� ���� ��� ��������
����, �� ������� � ��� �������� ��������� �������� �������� ������ ������
� ���� �����.
������, ��� ������� ������� - ����� ��������� �������-�������� �
��������.
����� ������ ������ � ��������, �� �������� ������� � ���������.
����� �� ����� ����������, ��� ���� �������� ��������, ��� �� �����������.
�������� � ��� �� ������ �������� ���, �� ������ �������, ��� �� �� ��
�����������.
������ ����� �������� ��� ����������, �� ��� ��������� ������� ����
��� �������������� �����, ������� �������� ���������. ����� ������� ������
����, ����� ������������ ����������� ����� ������������ ������� ���������
�������� �������� ��������� ������� � ������� ������. �� ������? �����
������� � ������� ��������� �������� � ����������, ������� ������ ������
����� �����������. ��� ������������ ���� �� � ���, ��� ����� ����������
�������, ����� ��� ������� ������������, ���������� �������� ��������.
���� ��� � ��� ���������:
- ���� �� ����� ������ ����� � ����, � ������ ������� ������
������������, ��� ���.
����� ����������:
- �� ���� ������� ��������� �����, ������, ����?
�� ��� ����� ������� ��� ���� ������:
- ���, �� ��������.
� ����������� ������� ������� �������� ���������� �������, �� ����
���� �� ���������� ��������� � ������, �� ���� ����� ���������� ������
���� ������������� ����� ������. ������� ������� ��� ��������� �������
���. ��������� � ���� ���� ����������, �� ����������� ����� �������
������������� ���������� ���� ����� ������, ����������� � �������� �����.
�� �������� ��, ��� ��������, ���� �� ��� ��� ������. � �����������
������� �� ����������� ������ ����, � ��� ������������, � � ���� � ������
��������� ��������� �������� �������, ��� ���� ����� ����. �������� ��
����� ��-���������, ��� ��� ������� � ��������� - ����� ����������� �����,
����������, ���� � ������� ������, � �������� ������. � ��� �� �����, ��
��������� �������� ��������. ����������� �� ��� ������, ��� ������
�������� �������� ������ ��� ����, ������� ������ ���������� �������
������? ����� ���� ������������ ���������� �������� ������, ��� �������
������������ ��� ����? ��� ���� � �����-�� ���������� ��������, �������
��� �� ����� ��������� �����? �� ��� ����, ������ ��� �������. � ������
��������, ����� �� ������ �������, �������� ����, �� �� ������������
������������, � ���� ��, ��������, ���������� �� ����, ��� ��� ��������,
�� ���������� ��. ��� ��� ����� �������, ����� ������ ����� ����� ������.
��� ���������� ��������� ����. ����� ������� ������ - ��������������
����������� ��������, ������ � ����� ����� �� �������� ������ �������.
������� ������� � ������� ������� ���������� ���� ������������ � �������,
������� � ���������� �����, ������� ������� � ������ �������. ������ ����
����, ��� �����-������ ������� �� ������ ����� ���������, � ��� �������,
������� ������, � ������������. �� ������� � ����� �� ����������� �
�������, � ������������ ������� ���������.
�� ��������� ������ ������ ���� ��������� ��������. ��� ����������
�������������, � ����� ������� ��� ���� ������� ����, �� ���� ������
������ �� � �������. � ��� ������ �������� ����� ��������� � ���������:
������� ������� ��������������� �� �������� ��������.
�� ���������� ����� ������ ������� ����� �� ������������� � ������, �
������ ��� ������������ ��� ���������, ��� ��� �� ���������� ������
�������, ��� ������� � ������� � ����� �������� � ���. ��, � ����� ������,
��� ��� ��� ��������� �������� ���������� ����� ������� � �������, ���
���������.
�� ���� ����, ��� ������ ����� � ���� �������, ������� ������� �
������������ ����������. � �� ��������� ������������� ����������
�������������, �������� ������������� �������. ��� �� ��� ���������������
���� �����������. ������� ��� ���� �������� ���� � ����, ���-�� ��� �����
����� �� ������ ���� ������, ��� ����� ������� �����. ���� �� ��� �����
������������, ��� �� ���������� � ���, � ����, ����� ������ ������ �����,
����������� ���������� �����. �� ������������ ���������� ������������
������������ ���, �������� ��� ��������� �������� ���� ��������. ���
�������� �������� ���, ������������ ������� ��������, ��������������� ����
�������������. �� �� ���������� ����� ���� ���������� ��� �� �����������:
������ � �����, � �������� ��� ��������, ������������ �� ������ �� �����,
������ �� ������� ������. ��� ���������� ���� �������� ������������� ����
������, ���������, ��� ������ ������� ��� ����� �� � ������� ������
�������� � ��������. ��� ����� ������� �� ��� ����, ����� ��������, ���
��� ��������� �� ������ ����� ��������������� ������� ��� ��� ���������,
����� ������������ ���, � ����� �� ���������� ��� �����, ������� ��������
��� ������, ����������� �������������. � ���� ������ ������, ����������
��� ������������, �������, ��� ��� ������ ����, ��� ����� ������ ���� ���
��� �����. ������ �������, ������������� ���� ����� �� ��������, ��������
������ �� ���������.
������ ������� ������ ��� �� �� ��������, ��, ��� �� �������, ��
����������. ��� ���� ��� �������, ��� ��������� �������� ��, ��� ������, �
������� �� ����������� ��� ����� ��������� - ��� ������� ������� �����
����� �������� � ����� �������. � �� ������� ���� ������� � �������������
�������, � ��� ������ �� �������� ���� ���������������.
�� ��� ������� ���������� ������, ��� ��� ����� ��������� ��������
��������. ����� ��������� �������, ��� ����������, �, ������� ��������
������� �� ��������� � ������, ���������� ��������� ��:
- �����, � ��� ��� ����� ���� ����������.
�� ������ ��������� �� ������������� ������������, ������� ����������
�� ���������� ��, ��� �� ������� �����. ������ ������� �������� � ���, �
������� ���� ������� ������� ��, �� ��� ���� ������, ��� ����������. ��
������� ������������ ��������, ������� ����� ������ ��� ��������. ��
��������� � ������� � ��������� ���������, ��� ����� ��������� � ��
���������� �� �� ����. ����� ��� �������� ��� ������, �� ���������� �� ��
�����. �� �� �������, ��� ��� ��� ��������, � ��� �������� � ��� ����,
����������� � ������, ���������� ������� ����.
�� ���� ��������� ��������, ��� ������� ������� ��� � ����, ������ ��
���� ������. ����� ��� ����, ��� ������������ �������� ���� �����.
��� ���������� ������ � ��������, ��������� ��������� ������, �������
�� ��������. ��� �������������� ����� ����� ���, ��� ��������� �
���������������� �������� � ��������, ��������� ��� �� ������ ������ �
������.
- � ���� ���� ���������, - �������� ���, - ���� ���� �� ����� �����
�����������, �� �����������, ������� ���� �� �������������. � ���� ����� �
���, ����� ������� ��� �����. ��� ���� ������ ��� ������ ����� ����. �
������ �� �����, ����� ��� �����������������, � ����� �� ���� �����������
������� ��� ������, ����� �� ���������� ����������� ����������. � ��������
��� �����, ��� �������� ������, ������������� ���� ������ ��������, �����
����������� � ������� ������, ��������� ������� � �����-�� ��������
�������, ������� �� �������� ������������. � ���� ������ ���-�� ���������.
� ����� ������� ��� �������� ���� �������� ��������.
����� ������ ������� �� �������� � �������, ������ ��� ���� �����
������� ������� � �����������, ��� ���� ��� ����������� ��������������
������, � ������� �� ���������. ������ ��� �������, ��� ���� ��� ���
������� �������, ����� �� ������� ��������� ���������� �� ��� ���� ���� �
����� � ������ �����. ������� ��� ��� �������� �� ���� ��������� ��������,
������ �������� �������, � �� ����� ��������� �� � ������ ������� ������,
��������� � ������ � ������.
- ��� ����� ������, - ������ �� � ������������ �����������.
��� ����� ���������� �������, ����� ������ �� ��� �������� ������.
������� ��������� �����������, �� ���������� � �������� �������:
- ����, �� �� � ���� �� ���������� ��������, ����� ����� ���������
�������.
� ����� ��������, ��� ��� �� ����������, ��������� ��� ����, �������
������� ������� ����� ���������.
����� ������ ����� �������� �� ����, ������ ����������� �
�������������. �������� �� ���������� ��������� ���������. ��, ��� �� ���
���������� ����� �������� �������, ��� ������� ������, ������� ����������.
� ��, ��� �� ��� ����� ��������� �� � ���������, �������� ������������
�����.
������� ���� ����� ������������ ������� ������, �� �� ��������� ��
��� ����� �����, ���� ��� ���� ����� ����������� �������� � �����
��������������� ������� � ���� ������. �� ���������� �������, ������� ��
����� ��� ������, ��� ��, � ��� ����� ������ ����� ���� ������. ������
�������, ��� ��� ��������� ��� ������ �� �� ������, ������ �� ��� ��� ��
�����������.
� ������ ��������� ��� ����������, ��� ����� ��� ����� ��������, �
��� �������� � ��������� ���������� ������������. ����� ����� ��-�� �����,
������� ������� ����� ������� ������ �����, ������� ��� �������� �� �����
������ ������� ��������. ������� ���� ������ ����� �, ����������,
�����������.
- �, ����! - ����������� ���. - � ����� ���� ����� ������, � ����
������ ������� �������. ����, �� ���� �������� � ��� �����?
- ��� ���� �� ������� �����, - ��������� �������, - � �� � ����� ����
�� ��� � ������. ��� �������� �����. ��� ����, �����?
- �����������, - ������� ��� �����. - �� �� ����������, �����?
- �������, ���, - ������� ������.
�� ����������� ��������� ��������. ������ �������, ��� ����������?
������� ��� �������� ���������, ������ ������� ������� ������, �����������
����� �������, ������ ��� ����� ����������� �� ���� �������. � ��� ������
� �������������� ��-�� ����, ��� ������ ������������ ��� ������, ����� ��
���������� � �����������, ���� ��������� ���������. ��� ����� �������
������ ������ �������� � ����� ��� �������. �������, � ���� ��� ����, ���
������ ������� ����� ������� �����. �� ����� ��������� �������� ������ ���
�����, ������� �����, �������� ������, ������������ �����������. �����
���� ��������, ���������, � ������ ������, �� ��� �� ������� ������
������: "��� ����� ���� ����� �� �������� �� ���� �������� ��������, ����
����� � �����, ������ � ������ ���, ��� ��� ����� � ���� � �����". ������
������ �� ������ � �������, ��� ��� ���� ���������, �� ��� �������� ��
�������� � �����. ����� ����, �� �������� ���������, ������ �������� �����
������.
- � �������� ����, - ��������� ������� �������, �� ����� � �������
������.
- ����� � �� ���� ���������, �������, - ������ ������� �������� ���
�����. - �� ��� ������, � ��� �� ���� ���� �� ������ ������� �����. ����
���� �� �������� ����, ����� ���� ����� �����, �� �, �������, ��������
���� � ���� �����. � ����� ������ ������, ����� ������� �� ������.
������ �����, ��� ������� ��� ���� ���������. � ������ ��� �� �������
������������� � ������ ������. �������, ������� �� ����� �������
����������� ������, ��� ����� ��� ������� �� ������ ����������� ��������
����� ������ ����������. ��� ��������� �� � ������ � �������� � �����
�������� ���������. � � ����� ������ �� ������� ���� - ��������� ��������
������� �� ����� - �� ���� �� ����������. ��� ��������� � �����������
��������.
����� ������� ������� ����� �� ��������� ����.
- ���� ������, ���, � ����� � ����. �������� � ������ �� ������
�������, ����� ��������� ��� �������� �� ������ � ������.
������� ������� ������ ������������� �������.
- � �������, ��� �� ������� ��������� ���?
- ���, �������, - ������� ����� ������.
����� ������� ��� �� �����, ������� ������ ��������� � ���������. ���
������ � ������������ ��������� ��� ��� �� ����� ���������. ��� ����
������������ ��� �� ������� ������������. ������� ������� ������� ������
�� �� ������� ��������, � ��� ���������� �� �� ���. ����� ���� ���
��������� ������� ������� ��� ��������, � ������� �� �������� ����� ����
��� � ��������, ������� ����� ��� ����� �� �� ���������. ��� ��� �
��������� �� �� �����, �������� ��� �������� � � ������ ������. ���
���������� ��� ���� ������. ��� ���� ������ ������� �� �������, ����� ���
���� �������� � �� �������� � �������� ������� �����, ��� ������ ������.
��� ���������� ��� �� ����, ����� �������� ���, ��� ����� �� �������� ��
��� �������� ������� ������������ - ��������, ���������� ������. �������
�� ������� ��� ��������, ��� �� ������� �� �����, ����� ���� �����������,
� ������� ��� ��������� �� ���� ��������. � ���-���� ������ ��� �� �������
�������: ��� ���� ������� �������, ����� �� �������.
��� ����� ��� ������, ������� � ������� �����, �, ����� ����� �
������� ������� � "�����" ������, ����� ������ ������ ������� � �����
������ "������".
- � �� ���� ��������� � "������� ����� �����" � ����� ������, -
������� ������� � ���������� ������. - � ������ ����� ���� ������.
����������, �����, �� �� ���������� ������� ���� � ���� "���������"? ��
������ ������ ���-�� �����, � � ����� � ������ ������, ������� ������� ���
�����. ����� ��� �� �������� �������� ���� "��������" ������ �����. �����
�� ��� �������?
��� ����������� ���������� ���, ������� ���� ������� � ������� �� ���
����. ���� ��, �������� �� ���� �� �������� ���������� �� ������� �����.
- ��� ���.
������, ������� ������� �� ������, ��� ������ ��� ����� �� ���������,
��� ������������, �� ��� �� ���������, ��� ��� ����� ���������. �����
��-�� ������������ ��� � ��� �� �������� �� ������?
������� ���� �� "���������", �� ������ ������ � ����� �������
���������� � ������. �� ������ ��������� �� ��� ����� ���� � ����� �
������������ �� ������� ����. ����� �� ������ ������, ����� ����� �� �����
��������, �� ������ ��� �� ����� ��������������� ������, ������� �������
������ �������. ��� ��� �������, ����� ���� �� ������� � �� ����������.
������ ������������� ����� ��������� �����, ����� ����������� �
����������� "���������". ��� ����������� ������ ��������� �������, �����
����������� ���� - ��� �� ��� ����������� ����� ��� ��� ������������
���������������� ����������? ������ ��������� ��������������, � ������� ��
�����, ����� ������ ����������� �������� ��������� �� ���������� �����
�����������.
"��������", ��������, ���� �� ������ ������. ������ ��������� �����
������������, ��� �������, ������� ������ ������� �� "������� �����
�����", ���������� ��� ����� �������� ����������. �� ��� ������ ������� ��
���������� �� �����. ��� ����� ����, �������� �� � ������� � ������ �����.
������� ������ ��� ������� �� ��� �������, ��� �� ��������, ����� �����
����� �������� �� ������. ������ �� ���� �� �������� � ��� ������ � ��
���������. �� ����������� ���, ��� ��� ���������� ������� � ����������
������ �� ������ ����������� ������ � ����.
��������� ������ � ������� ������� ����� � "������� ����� �����", ��
����� ���� � ����� ��� �������. ����� ����� � ������ ������, ����� �������
�� ������. � �� �� ������ ���� �� �������� ����� �������� �� �������
�������� �������, � ������� ������� ��� ���� �� ������. ������ ���������,
��� ���� ��������� �������� � ������.
������� ����� �� �������� ������� � �����, � ������ �����, ��� ���
��� ������� ������ � ���. �� ��� ������� ����, ����� ���������� � ��
����������� ������� ��� ���� ������ � �����. �� ������ ������� �� ���. ���
������� �������, � ������������ �������, ���������� ������� �������, ���
�������� ������������ ����������. ������� ������������ � ��������� � ����
������, �� ���� ���� ����� ����������, ��� � ������ ������ ������� ������.
�� �����, ��� ��� ���������, �� ������� ����������� � ����������
������� ��� ���������, ������� � ������. � � ���� ������ ��� �����������,
������� ������������ � ��� �� ���, � ��� ���������� ��������� �� �����.
������ �������� ������ ������ ��.
���������� �����, �������������� �� �������, �������� ������������ �
���� ���������, ����� ����� ��� ��� ����� ��� ���������. ��������� �������
������ ������, ��������� ����������, ������� ���� ���������� � ������
���������� ��������� ������������ ���������, ������ ������, ��� ��
��������������, � ���������� ���� �� ������� ���� �������� ������
����������� �� �����. ����� �� ����: ��������� � ���������, �������� �
���������� �����������, ������� ������� ������ �����, ���������, ���������
����� � �������� ��������� � ��� ������-�� ����������������, ������������
�������, ����������� ���������� ������ �����, ��������� �������� �����,
����������� ������� ��������, ���� � ������� ������, ������������
��������� ������ ����, ������� �� �� �������� �� ����������� ����������
���� �������.
�������, � ������ �������� �� ��� ���, ����������� �������. ������
��������� �� ������ � ����� �������� ��� � �������. ������� �� ��������
���. ����� ���� �� �������� ����� �� ������ �����, ������ ����� ��� � ����
������� � ��������� ���������� � ��� ������������� ������.
�������, ��� ��� �������, �� ������ ������� � ��������� � ������ ��
�������. ������ ����� �� ��������� ��������� � �� ������� ��� �������.
������� �����, ��� ������� ���:
- ����������� �� ��� � ����� � ������� ���-������, ���� �� ������
������. � ���� �� ���� ����� �� ���� ������ ���������� � ����.
������ ���������. �� �������� ����� �������� ��������: "��� �����
������", �� ��� ���� ��������� ���������� ������ �� ���������� "�������
����� �����" � �������� ������ ����� �������.
�� �������, ��� ����������� � ������� ���� ����� ���� �� �������� ���
�������������� �����, ��� ����� ���� ��� ��������. �� ����� �� ����� � ��
�����, �� ��� �������. ����� ��� �������� ���������, � ������� ��������. �
���� ������� ������������ ���. ������� ����������� ����, ����������� ����
�������� � �������� � ������, ��� �� �����. �� ����� �������, �� ������
�������� �������������� �����, ����� ����� ������� ����������. �������
���������� ����� �� ������� � ���������� ������ ����� ����. ����� �����
����� ������, �������� �������, � ������ ����� ������.
- �������� �����, ���� � ���� � ������, - ������� �������, � ����� ��
������� ���������.
��� �������� � ����� �������.
����� ������ ������������ � ������ � ���� ���������� �����. �����
��������� ���������� ������� "������� ����� �����". �� ��� ������������
������������ ������� � ��������� �����, �������, ������� � �������������
�������. ������� � �������, �����, ��������� ��� ����� ������� ��� ������
������, �������������� ��������� ����� ����� - ��� ��� ��������� �����
����������������� �������.
������ �� ����� ������ �����, ��� ��������� �������. ��� ������� �
������ � ��������� ���� �����. ������ �� ��� ���� ��������� ����� ����� �
��������� ������� � ����������� ���� ����� ��������. ��� ������������
���������� ���. ��� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������. ���� �� ���
�� ��������� ������ ������������, ������ �� ��� ����� ��������������,
������ ��� ��������� ������ � ������������, ����� �� ������ ����� � ���
��������� ���������.
- ��� ������ ���, ��� �� ���������, - ���������� ���. ���� � ��� ����
���-������, ��� �� ������ �� �������� ���, ������ �������� � ��� ����.
- �� ��� �� ������ ���, - ������� ������ � ��������� ��. �� �� ���
���������, ����� ��� �������� ��� ��������.
- �� ��� �������, ��� � ��� ���� ���� ����������� ��������, -
�������� �������. - ���� ������ ���������� ����� ��������. ��� ������
����� ���-������ ���������.
- ���, � ������� ������ ��� ���� ���������, �� ��� ���� ���������
�����, ��� � ������ ��.
�����-�� ����� ��� ���������. ������ ������ ����� ���� �������, ���
�������������. ����� ������� ��������:
- ������� ��� ���?
- �������� �����, - ������ ����� ������.
- �, ����! - ���������� ��� �������. - � ������ �� ����� �����
�������. ����� � �������� ����, ��� ���� ������������. � ������ �����
�������� � ���� ��� ������ ��������. ������ ���� � ����� ��������,
��������, ����������, � ������� ������� ���-�� ��������? ����� � ���������
����, �� ������ ���� ��������������� � ������ �����, ��� � ����. �� �����
��� ��������� ��� ������ ������� � ������� ��� ��� ����. � ����� ���� �
������ ���� ������. �� �� ������ ��������, ���, ��������, ������� �������.
��� � ��������� ������������ ������ ����, - ������� �������� �������. - �
������ ������ ���� �������, ��� ���, � �� ���� ����� � ���� ������.
- ��� �������, - �������� ����� ������, - ��� �� ����� �������� �
���������� �������.
- �� ��� ���������, - �������� �������. - ��, �� �� ��� ������� ���
���. ��� �� ����� ������ �� ���� ���� � ��������� ������ ��� ���. �������,
��� �� ��-���������� ��������� ������� � �� �����, - ����� ����� ���
��������. - � ���� ���� ���. �� ���� �� ������ �����������, ����� ��������
� ��������, ����� ��� ��� ����� ���������� �� �������. � ����� � �������,
��� �� ��� ���������� � �� ���� �� ���������� �� ����. �� ���� ���� ���
����.
������� ����������� ����� ������ � ���������� ��� � ����, ��� ����
����� ��� �������� ������ ����.
����� ��� ��������� ������ � ���� � �������, �� ���������� �� ���.
������ ���������� ����� �� �������, ������� ������� �� � �������:
- � ������� ������ ������ ��� ���.
��� ������� ���������� ������, ��, �� ���� �������� �����, ���������
������ � ���� � ���������� �� ������ ������. �� ����� �� �������� �
���������� ������, ����� ��� �� ����� ����������� �� ����.
- �����, - ���������� ���, - � ���� ��������� ��� ��� � ���, ���
����� ���������� ��� ��������. �� ���������� �� �� �� ���� �� ����? �
�������� ���� �������������, � ��� ����� ���-�� �����, �� � ����� ���
��������� ��� �� ��������� ������. ����� �� ������� ��� ������?
������ ����������. �� ������� � �� ������, ��� ����� ���������
������� ������� ����-�� ����� ����. ����� ������� �������� ���, ������
������� ����� �������:
- ������ ��� � � ���� � ����. � ������ ����, ����� �������� �������,
����� ���, ����� �� ���� ������� �����. �� ������ ������� �� ���������� ��
���, � ���� ����������� ��� �������, �� � ����� ����������.
��� ��� ������� ������, ��� �� ��������� �, ������ ������ �� �������,
���������:
- � ������ �� ������� ��� ���� �� ������ � ��������.
- ���, - ��������� �������, - � ����, ����� ���-�� ������� ���� �
���� �����. � ������ �� ����� ���� ����. �� ������ ��� ��� �������?
����� ������ �������, ��� ��� ����� ��������:
- ��� ������ ������. � �������, � ���� �������.
- ������� ��� � ����� �����, - ������������� �������, - ���� ��� ��
����� ����������.
�� �������� � ������� ��� ����������, �� �������� ����� ���� �������
� �������� ������ �������, � ������� �������� ������, ��� �� ����� �������
���. ������ ������� � �������� ���� � ������� �������� ������. �� �����
����� ����� � �������� "������� ����� �����". �� ����� � ������� �
���������, ��� ������� ��� ��� � ����� ������. ����� ����������� �
��������������, �� ����� ������ ��� ������� � �������, ������� ��� ����
���������� ������ ���������. �������, �� ������ ��������� ������� �
���������� ������ ��������, ����� ����������� � �������, ��� ���
����������, ��� ������� � ���������� ��������.
- ���������, - ������������ ���. - ��� ����� "������" ��� ����������?
�� �����, ��� ��� ��� ���-�� �������. ������� ������� �� �������
�������, ����� ��������, � � ����� ������, �� �� ����� �������� � ������,
�� ���� ������. ��� ������ �����, � ��� ��������� ���� �� ����� ������
�������.
- �������� ����, - ������ ���, � ��� ����� ������, ������� ����
�����, ����� ��� ������������ � ��������� �������. - �������� ����������.
����� ������ ����� �� ����� � ������ � �������. �� �� ������� � ����
�����, ��� ��� �� �����, ����� ��� �������, ��� �� ����� ������ ����� � ��
�������. �� �����, ����� �� ������������ ������ �� ����, ����� ���
�������� � ��������� ���, �� �����, ��� ��� ����� ��������, �����, ��� ��
���� � ����� ���������� ��������, � ������ ����� ���� �� ���������. �
����� ��� ��������, ��� ����� ��� ����������. �� �������, ��� �� ������
����������, ������� ���������� ��� �������. ��� ��� �����, ���� ���������.
������ ����� ��������� � �������� � ����� �� �������. �������
���������� � ������ ������� ���������:
- �� �� ����� �� �������� ��� ������ ���� "�����"?
������ ������ � �������� � �������� ��� �������, ������ ���� �������
����. ���� ������ �� ����� � ����� ��������. ���������� � �������, �
����������� �� �������� �����, �� ������ �������, ������� � �������,
������ ������������ � ��������. �� �������� �� ������, ��� ����������
����� ���� � ����� ���. � �������, ������ ��� ����� �� ���� � ������� ��
������, �� �������� �� ���� � ���������, ��� ��� �����. ���� ��� ����,
����� ��������� � �������, �������� ������ ������ ������ �� ���.
�� �������, ��� ��� ��������� ������ �� ������ ������, � �����
�������� ����, ���������� �� ���� � ������ ����� ����� � ������ �������.
������� ����������� � ��������� � ��� ��������, �� ���������� �����
��������� � ��� �����. ��� ��������� ��� ������, � ��� ��� �������� ��,
�������, ��������� ��������. ������� ��� ����� ������, �� ���� ������ ���
���, �� �� ��� ������ ���������� ���� � �������� �� ���, �� �����������
������ ���� ��������� ��� ���� ������ ������ ����. ��� ���������� �������
����� �����, ������ �� ���� ���-�� �������, ���� �� ���� �� ��������� �
������ � �������, � ��� ��� ��� ������ �����. ����� ��� ����������:
- � ������ ����� �����.
��� ����� ���������� ��� � ������ ���.
- � ���� ������ ����, - ������ ��.
- ���, - ���������� ���.
����� ��������� � ����� ���� �� �� ������ �������, ������� ���������
�����. ��� ���� ��� ��� �� �������, ���� ������������ ����� ��������,
�������� ���� ������������� ���������, ����� ������� ������ ����������, �
��� ���������� ���������.
�� ���������� ����� �� ���������� �����������, ��� ���� ������������
������� ��� ����. �� �� ������� ����������� ������ � �����-�� �������� ��
�����. � ������ ��� ����� ������������ �������� �� ���������� ���� ��
��������� ����� �������. ����� ��������� ����������, � ���������� �������,
��� ��� ����� ��������� ������ ������, ���� ���������� �� ������ ��������,
����� �� ����� ��������, ����� ���� ����������.
��� ������� ����� � �� ���������:
- �� ��� ���������.
�� ���� �������� �� �����, � ��� ���������� � ��������� ����. �����
����� ��� ����� �������� �������, ���� �� �������.
����� ������ ���������, �� � ������� �� ����. ��������, �� ������ ��
����, ��� ���������� ���� ����. �� ��������� ������� �� ������� � �������
���������� �������, �� ���� �������� �� ������ �������� ������� ��� �����.
����� �� ��������� ����������� ��������� ������ �� ���������, �� ���
������ ���������� ��������, �������� � �������, �������� ��������������
��������, ������������ ��� �������.
������� ���������� ��� � �������:
- � �������� ������� � �� ����. � ��� ��� ���������� ���� ���������.
��� ���� ��������, ������ ��� ����������� �� ������.
�� ������ �� ������, ��� ������ ��� ���� � ����� ������ � �������, ��
������� ��������� ���� � ����� ���������� ������. ����� ������
������������� ����, ��� ������.
- ���������� ����� ��������, - ���������� ���. - � �������, ���
������� ����� �� ����.
������ ������ �������� ������������ ������ � ���, ���������, ��� ��
�� �� ����� ���� ��������, ����������, ���������� �� � ����� �����,
��������� �� ���-�� ���������������� ��. �� ��� ��� �������� ����
�������-������ ������ � ������ ������������� ���������� �����. ����� ���
������. ����� ������, � ���������� �� ����������� ��� ������ �����,
�������:
- ����� � ����� ����� ����?
� ����� ��, ��� ������ �� �������� ��� �����, �����, ��� ��������
������� ������.
������� ����������� � �����.
- � ���� ������ ������ ��������� ��������� ������. � ������ ��������
� ���-����. ����� �������, �������.
����� ��� �������� ��� �� ��������.
����� �� ������ � ������ ����� �����. ���� ���������� ������, ���
�������� ������, ������� ������� ��� � �����-������.
- �� ������� �� ��� ����, - ������� ���. - ���� ����� ������, �����
���� �� ��� ������?
������ ��������� �� ��� ������ ��������. ��� ����� �������, ��������
�� � ��������:
- ������� ���� ����� �� ������?
������ �� ��� ��������� � �����, ���� ��� ���������� �� ������ �
����� ����� ��������.
- �� ������ ����� ��� �����, ��� �, - ������� ��, ����� ��������� ��.
������� ���������� ������� � �����, �� ������ �� �����.
�� ���� ��� ������ � ������� �� ���������� ������ ������, ��� ���
����� �� ����� � ��������� ��������� � ����� �������. �� �������� �� �
������ ������, ��� ��� ��� ������ ���� ������������� � ���. ����� ������
����� ���, ������, ��� ���� ���-������ ������ ���������, �������, ��� ����
����. ������� ������� ����� ��� ����, ����� ������, �� ��������� ������, �
������ ��� ��������� ������. ������� ������� �� ���� ��� ������, � ������
� ���� ������ �������, ��� ��� ���� �� ��������� ���.
����� ������ ������� � ����� ���� ��-�� ������� ������� ���� �������.
���� ���������, ��� ���-�� ������� ����� ����, �� ��� ��� ������� � ��
������, ��� ������� �� ��������. � ��� �������� �� ��, ��� ��� ������ ����
����������� ��� ���������� ������ ������������ �������.
������������� ��� �� �������-�����, ��� ������� ����������� �
���������� �������� "����� ���� ���", ��� ���������� ������ � �������
����. ������ ������� ���� �� ���������� � ���������, ������ � ����, ����
��� ��� �����������. ������� ��� ��������:
- �� ������ �� �� ����������� �� ���� ������� �������? �� ����� ��
���������� � ������.
������ ��������� ��. ���� �� �������� �� �� ���� �� ���� ��������
�������������� ���������. � ��� ���� �������� ������� ����, �����������
������, ���� ���������� ������, � ��������� ��� ���� ������ ���. �� ����
�������� ���� ��� �������� �����, � �� ����� ������ ������� �������
�������, � � ���������� � ��� ��� ������ ���������� ������, ��� ��� ��
����������. ������ �� ����������� � ���, ��� �� ���������� ���� ������
��������.
����� ���� ���������� ��������� ��������� �������� �����. � ����
������� �� ���-���� ����� ��������� �� ���� �� �������, �� ����������. �
������������� ����� ���� ��� � ���� ����� ������, � ���� �� ����� �������
����������� � ������� ������������ ����� � ���������� ����������
���������, ��� ���� �������� �������� ����� �������� ����� ����������. ���
������ ��� �������� ���������� ����� ��������� ����. ���� ��������� �����
������ ���������� ���� ��������� �� ��������, �������������� ������ ��
��������. ��� ���������� ��� � ��������� ������ � ���������� ����� ��
����, ���� ���� ������� �������, ��������� ���� ������ �� ��������� �
��������� ����� �����-������ ��� �� ���������� ������� � �������� �������.
������ ������ ������� ����� �� ���� ����� � ���������.
��� ������ ��� ��������� ����� ���������� ����� - ����� ���� �� ����
������ ������. ������ ��������� ������� � �������� ��������, � ���� ������
���������� � ������������� � �������������� ������ ������� �� ������������
�������� � ����������� �������������� ������ �����������. �� ��� ���������
���� �� �����, �������� ��� ����� ������� ����� �����. ����� ���
���������� �������, ��� ���� ���� ������� ��������, ������ ������ ���� ��
����� �������� ���� ����������� ������� ��������, �� ����� �����
���������� ����������.
�������� � ��, ��� ���� ������ ���������, � ����� ������ ���
��������. ������, ���� � �������, ���� ����� ������ ��������, � �����
����� �� �������. ������ ��, ��� ��� ��������, �������� ��� ���������
��������, ������ ���. ������������ ������� �������������� ������������
����� ����� ����������� ���������� �������������, ��������� ���������
����� � ������������ �����-������. ������ �������������� ���������. ���
��������� �����-������, ��������� �� ����������� ����� � �����������
������������, ��������� ����� � ��������� �����, ������������ �������,
������ ���������� ���������� � ������ ����������� ������ ����� �������
�������� � ��� ������ ����� ���. �� ������� ������������ ������ ������, ��
������������� ����������� ���������� � �������� �����������. ���� ��������
��� ��������, ����������� �� ���������� ����� ����� ������
���������-�������� - ���������� ���������� �������������.
��� ������������ ��� � ��������� ���� �� ����� � ������ ������� ���
���������� �� �������� ���������� � ������. ��� ���� ��������� �������
����� ���������������� � ���������, ������ ������� �������� � ����������
������, ������� �� ������ � ��� ������ �������. � ��� ���� ������ ������,
�� ������ �������� ����� ������������, ��������� � ���������, ���
���������� ���������� ������ �� ������. �� � �������� ����� ���
����������� ������ �� �������� � �� ���������� �������� �����, �������
�����, ����� ����, � ��� ��� �������� ������ ������.
� ���� � ������ ����� ������������ � ����� ��������� ����������,
������� � ��������� ������� �������, ���� ����� �������� � ����� �������
�����. � ������� �� ������ ��� �������, ��� �� �����, �� ����� ���� �����
����������, ����� ��������� ������.
������, ����� ��� ������ ��������� � ���������� ���� � �����������
����� ������� � ������� ������ ���� ��� ��������, �� �����������, ��� ���
������ �� ���������, ������� ���������� ��� ������ � ����, � ��� �� ������
� ����������� ����, ���������� ���������, ������������� ���� ��� ������ �
������, � ��� ������ �� ��������.
��� ��������� �� �������� � ������������ �������� � �������� �
��������. �������������, ��� ������� �� ����������� �������� � ������� ��
����� �� ������������� � ������� ���������. �� ������ ������ �����
������������� � �������� �������� ��������. ����� ��� �� ���������� �� ���
���, �� �� �����, ����� ��� ������ ������ � ��� �� ����.
������� ������� ��� ����� ������ �� ������ ���������� �� ������.
������ ������ ������ �������������� ������������ �������� ��, ��� ����� �
����� ������� ������������ ���������� �����, � � ������ - ���� � ����.
��������, ��� ���� �� ����� ���������� ��� ��� �����, ����� � ���� ������.
���� ����� � ����� ������, ������� � ���������� ����. ��� ������ �� �����,
�������, ���������� � ������, ������.
���� � ����� ������ �� ������, � ������� ���� �������� ���. ��
�����-�� ������ ��� �������������, ��� ����� ���� �����. ��� ������� ��
�����-����� ����� ������, ���������� �����, ��������� ������ ������� ��
�������������� ������.
- �����, - ���������� ����, - �� ������� ������ � ���� ��
�������������. � ���� ������ ����, � �� �� ���������� ��� ���� ������.
������ ������ ���������� ����� �������� ���� ���, � �� ����� ������� ���.
�� ������ ���������� � ����� ������:
- ������, ��� �� ������ ����� ��� ���, ��� ��� ��, ��� � ������ �����
������ � ������.
- � � �� �����, ��� �� ������, - �������� ����.
- ���� �� �� ������� � ����� ��������, �� ���� �� �������, ��� �� ��
������ ����, ������ � ������������������, - ������ �����. - ��� ���, ����
������� ������ ������, �� ������ ���� �������, ��� ���������� �� �������
���� � ������ ����� �� ���, ��� ���� �����.
�� ���� ������������ �� � ����� ������� � � ���, ��� �� ���������
���������� �������.
- ��� ����, ��� ����� �����, ���� ��� �� ������ ������, - �������
����� ������. - � ����� ����� ���������� �������� ����������� ���� ��� ���
������ �� ������ ������ � ������ ������� ������. ��� ����� ����������
��������, � ���� ������ ��������, ��� ��� ���� � ���� ������� �� ������ �
��� ��������, �� ��� ����� � ��� � �����. ��� ����� ������� ����, �����
������ ����� �������.
- � ��� ��� �� ���������� ��������? - ���������������� ����. ���
������� ��� �� ����, ����� �������� �������.
- ��� ����� ���������, ������� �������, ����� �� ��������
������������ �� ������������, - �������� �����. - ��� ���� ��� ���
�������������, ��� �� �����, ��� � ��������� � ������������ ���� ���� �
���� ����� �� �������, ���������� ��� ����, � � ��� ���� ������ ����
�����, ����� ����� ���� ����� �������, �� ������� ��� ���� ��������
������������. ����� � ��� ���������, � ����� ��� ���������� ��������, ���
������ ����� �����. � ������� � ��� ���������, ���-�� ���� ������� ��
������������, �� ��������� ���� ��� ��������� � ������, ������ ����
���������� ��� ���������� ��������, - ������ ���������� � �������: - �� �
�������!
- ��� �������������, �� �������� ������� �����������, - ��������
����.
- � ����� �� ���������� ��� ��� ������ ����, � ������� �� ������,
������� ������������, ��� ������ - ��������� ��������, ��� ��
����������������, �� ��� ����� ������ �� ������. ��� ��� ���������� �����
- ������.
���� ������������� ��� ���������� ����������, � �� ��������, ����� ��
��������� ������������. ��� ������ ���� ��� ��� ������� � ������� �������
������ ��� ������.
- �� �� ���������? - �������� ���.
- � ������� �� ��������� ��������� � ���� ���������, - ������� ��. -
��� ������ ���� ����� �� ���.
- � ����� � ���� ���������� �������, - �������� ����.
- � ��������� �������, � ��� ��� ��� ���� �����, - ������ �����. - �
��������� �� ��� ��������� ��������. � ��������� ���� �������, ���������
��, ��� ��� ���� � ���� ������ �� �������. ���� �� �� �������� � �������
������, ���� ����� ���� �����. ��� ������� �������, � ��� ��� ��������.
������ ��������� ������, ��� ���� ���� ������������� ���������. �� � ����
����� ���� ����, ������� �������� � ���� ����� ������� ������. � ���
���������� ������ ���������, � ������� �������� ��������� ���, �����
������� �� ���� ������ ������. ��� ����� ���-�� �������������� ������
����, ����� �� ������ � ������� �� ����� ��� � ������� ���������.
- ����������� ������� ������, - ����������� ����, - ����� ���������.
���� ���� ������ ������������ �� ���� �����, - ��� ���������. - ��� ������
� �������� �� ����������� �������� � ������� � �� ���� ��������� �� ������
��������� �� �������� ���� ������. � ������ ��������� ��� ��� � �������. �
��� ������ ������� �������� �� ������ ����, ��� �����-������ ����������
������� ������. ���� �� �� ����� ���������, ��������� ����������
������������� ��������� ���, �� ��� �� ��������, � ���� ����� ��������
������������. ��� �������� �������� �����, ���� � ���� ��������� �� �����
�����.
��� �������� � ��������, � ����� ������ ������ �� � �����-�� ��������
�������������. �� ����� ����� ������ �� ���� �����, ������� ��������
�������, ������������� � ���� �������, � ���������� ���� �������, �������
�� ������ ������, ��� � ��� ����� ���������.
��� ������������ � ��������, �� ����� ���� ���, ������� ��������
��������� ��������� �����, ����� ��� �������� ����� � ������������� �
�������� �����. ��� ������ ����� �� ���� ��������, �������� � ��� ������
��������. ���� ��� ��� �� ���� ��������� � ���������� ������.
- ���� �� ��� �� ���� ����� ��� ���� �����, - ���������� ����, - � ��
����� ����� ��������.
����� ������ ����������.
- ������� � ��������� ����������, - �� ��������� �� ��� ���� �
���������, ��� �����, ����� �� �� ���� ���� ���� ������ ������������
������� ����. - � ���������� ��������, ������������ ���, ���������� ����.
������ ���� ��� ���� ������ �����, �������� ��������� ������ ���, �
�� � ������ ���������. ��� ��������� �������� � ������� ������:
- ������ ������� ���� ��� ��� ����� ������� � ����������� �������
���������� ������. �� ������� �� � �������� "� ������", � ��� ������, ���
�� ����������� ��������� ��. � ������������� � �������� ���������� ��
����� �������.
- � � �� ���������� � ����� �����, - ������� ����� ������. - �
�������� ��� ��� ������ ������������.
��� ��� �����������.
�� ��������� ����� ����� ������ �������� ��������� �����, �����������
�� �� ���, � �������� �������, ��������� ������ � �������� ����� ����. ��
����� ���� ����� �� ��������� ������� � ����-��, ��� ����������, ��� ����
��������� �����, ��� �� �����������. ��� ���� ������ ���������, ������ ��
�� ������������ ���� �� ����� ����.

17

����� ������ �������� ��� ���������, ������� ����� ������ ������


������ ����� � ������ ��������� ���. ������������ ���������, ������ �����
���������� ���������, ��������������� ����� ������� �����, �� �������
�������� �� �� ����� � ���������� ���, ��� ��� ������, ��� ������
������������� ������� ������������� ������, ��������� � �������� ��������.
������ ������� ��� ����� ������ �� �������. �������� ��� ������� �� ������
����. ���� �� �����������?
���� ����, ��� �� ������ ��� ������ �� ���������. ������ ���������
��� � ������ ������ ������� ��������� ����� ������ ���-�� �����������
������. � ��� ���� ��� ������, ����� ��������� ������ � �������?
������ �� ���� ������������ �� ���� ������ ������������� �������, �
�������� �������� �����, ��������� �������� ����������, � ����������� �
��� ������ ��������� � ������������� ������������. �� ������, ���������
����� �������, ���������� ������� ������� �����, ��� ���� �����
����������, ��� � ��������, ��� � � ������ �����.
��� �� ����� �� ������� ��������, ����������� �������� ��� ������,
��� ������ � ���������������. ��� �������� �������� �������� �����
��������� ������� ����������� �����������, ������ �� �� ������ ���������
�������. ������, ��� ��� �������, ����:
- � ������ ���� ����� �������� ���� ������. � �����, ��� �� ������
������������ ���� �������.
����� ������ ��������. �������� ����� ���� �������� ��� ���� �� ���
����������, ������� ����� ������ ����� ����� � ���������.
- �������� ��� �� ���������, - ������� ��.
- ���������, - ��������� ��� �������� �����. - ���� ����� ��������
����������� ���������� ����������. ������ ������� ����� ���������� �����,
�������� ����� ���� ������ �� ������ ����������. �� ���� �� ����� ��� ���.
������ � ���� ��� ����� ������ �� ��������� � ������ ����. �� ��
����������� �����, � ������ �� ������� �������������, �� �� ����� ������,
��� �������� � ������ �����������.
- �, �� ����� ���� �� ����������, - ���������� �������� �����. ��
���� �� ����� ��������� �������, �������� � �������� �������. ����
��������� ��� ���, ����� ��� ��������� ���������. �� � ���� ���������� ���
����� ����� �������� ������.
��� ������ ���������� ���, � ������ �������� � ��� ������. ��� ����
������ ��������� ���������, ������, ����������� �����������, ������,
���������, ��� ���� �� �� �������� ��, �� ������ �����������. �� ���������
�� � �����.
����� ������ �������, ���� �� ��� ������������ ������, �����
������������ ������ ��������, ������� ����������� �� ������������ ������,
� ��� ������ �������� ������ ������ � ��� ������. ������� ������� ������
�� ��� ��������, �������, ������ �����������. �� �� ��������������, ��� ��
����� ������������ ������� ��� ����������� ������, �� ����� ���
����������� �� ����������.
- �� ������� �������� �����:
- ���� �� ���������� ����������, �������� �� ���, ��� � ������ �����
� ����?
- ������ � ��� ������, ���� �� ������� �� ���� ����� �������������, -
���������� �������� �����.
��� ����� � ���������� ����� ����� ������ ��������� ������ ����� -
������������� � ���������.
- � ��� �������, - ������ ��, - �� ������ � ����, ��� � ��� ������
���������� ��������� ��������� � ������������� ���� ����� ������, �����
�����? ������� ���, ����� �����-����� �� ����� ������� ������ ���
���������� � ����� ��������?
- � ����� ��������� ������� ���������� ����� ���������� ��������, -
��������� ��� � ����������. - � ������ ��������� ������. � ����� �������
����-���������� � �� ������������ ������� � ��� � ����� ������ ����.
������� ����� ���������� ������ � �����. ����� � ���������� ����� ������
�� ���������� �������, ���� �� ��� ������������ ���� ����, � � ��������
����� ����� �� �� ������� ����������. ��� ��� � ���� ���� ����� �����
���������.
- ��� ���� ��� ��������� � ���������, - ��������� ����� ������. - ��
���� �� ��� ������ � �������, ��� � �����������, � ��������� ����
�����������.
- ��� �� ����� ����������, - ����������� ������� �������� �����, -
��������� ����� �� ������ ���������� ��� ������. � �����, ����� � ����
����������� �����, ������ �� ���� ������ ����������� � ��. ����������
����������� ����� � �������� ����-����������.
��� ������� �����, ����� ����������:
- ����������, �� ����������� ���� ����� ��� �����, � ����� ��������.
����� ��� ���� � �� ������, ��, ����������, �� �������� ���������� �
������� �������. � �������, ��� �� ����� �� ������ �����������, �
���������� ���. �� ��� ����� �������� � � ��� ��� ������� ��� ���������
�������� ���������. � � ������ ����� � ������� ���������� ������ ������,
��� ���� ��� � ����� �������� ���� ��������. � ���� ��������� ���������.
- �� ������� ����������, - ������� ����� ������. - ��� ���� ��
�������� ��� �� �������� ����������... - �� ����� ������� � �����������,
���������, ��� �����.
�������� ����� ����� ������� ��� �������. ������ ��� ���� ��������
�������, �� ����� ������ ����� �� ��������������.
- ������� ������ ���� ����������, - ������� ���. - ����-���������
����� ����� �����������. ������, ����������, ������ ��������. ������ �� ��
����� ����� ����������, ���� �� ������������� ��� ���������? �� ���� ��
��� �� ����� �������� � ����, �� ���� �� ��� �� ����� �������� �����.
������ �� ��� ��� ������������ �� ������ ������? �������, �� �������� ����
��������, �� ���� ������ ������. �� ����� ���� ��������, ����� ������ �
��������� ������ ��������. �� ������ ������������� ���� ������������
����������� � �������� � ������ �������� �������������. ���� ��� �������,
� ��� ��������� ����������� ��������������. � ���� ���, �� ������
����������. � ��� ���� ����� �� ������.
� �� �� ���� ��� ����� � �������, � �������� ����� ��������� �����
����������� ��� ����� ������. ��� � ������ ����������� � ���������� ����,
��� � ������� ���� ��������� � ������. ����� ������� � ��, ��� ��� ������
���������� � �� ��������� ����. ����� ������ � �� ����, ��� ��� �����
���������� � ������������. �� �������, ��� ���, ��� � �������� ���������
WASP, �������� ��� ��������������, ���� �� �� �� �� ����� �������� ���
����������. ������ ���������� ���������, ��� �� ��������� ��� ����� ���
��� �������� ������, ������� ������, ��� ��� ���� ���������� ���������
��������. ����� ��� ����� �������� ���� ����. � ���� ������� ��� ��������,
� �� ����� ���������� �� ����, ����� ������������ � ����� �������, ���
�������� ������ � ������, ������� ��������� � ��������.
� �������� �����, ���� ���������� � �������� � ������������ �����, �
������� ���� ���� ��� �������� ����������. ��� ���� �������,
��������������� ��� ��� �����������. �����, ������� ������, ��� ������ �
������ ����. ��� ��� ��� ��������, ����� �������� ���������� �� ������, �
����� ����� ������� �� ��� ������ �� ���������. �� � ������� ������������
������ ��� ��������, ��� �� ��� �� ����.
��� ��������� ����� ����������� ���������. ��� ����������, �����
����� ������ ����� ������ � ������� � ���������� ��� ��������� �����,
�������, ����� �������� � ������� � ���������� �������. � ����� ������
������������ �� ������. ������� � ����� ����� ����� ���� ���������� �
��������. �� �� ���������� �������, ��� ����� �������� ����� �� �����.
����� �� ��������� ������ ��������������, ��� �������� � ������
��������� ��������� � ������, ��� ��� �� ����� ���� �������� ���� �����.
������ ����� ������ � �������������� ���� ��� ���������, �������� �����
����� ���������� �����. ��� ����������� � ���, ��� � ������ ������� �����
����� ������ �����������. �������� ����� ���� �������, ��� ��������,
����������� ������ ������� ���������� � ���������� ������, �������� ��
������. ����� ������ �� ��� � ���� ��� �� ������. ������� ��� ������ ����,
������� ����� ���� ���������.
�������� ����� ���������� �������� �������. ��� ���� �� ������
���������, � ������������ �������������� ������ ��������, �������� ���
������� �������.
- ����� ������, - �������� ���, - ��� �� ��������� ������� ��������
�� ��������� ������� ��������� ��� ��������. �� ����������� ������� ��
����� �������� ������������� �������� �����, ��� �� ������� ��������
��������� ������������ ����������. � ��� ������� ������ ������� ��������.
- ���� �� ������ ��� ��������� ������ ����, ��� �� �� ������� �������
���������� � ������� ����-���������� ����� �������? - ��������� �� �����.
- �� �� ������ ��������, - �������� ��������. - �� �����������. ��
����� �������� �� ���� ������.
����� ������ �� �������� �������� ������ ���������, ����� �����
������ �������� �� ��������� � ��� � ���������, � �� � ������ ���������
����. ������ �� ���������.
� ���������, ����� ������ �����, �������� ��������:
- ������ �� �� ����� ���������� ����?
- �� ������, - ������� �����, - � ������ ���������, ����������� �
��������. ��� ����������� �������� ����� ������� �������.
- �� � ���? - ���������� ��������.
- �� ��� ���������� � ����� ���� �������������� ����������, - ������
�����.
�������� �����������:
- �� ����������� ����������.
- ��, - ���������� ����� ������. - � ��� �� �������� �� ���������?
�������� ��� ������ ��� ������� ���� ���� ��������, ������ � �������, � ��
����� ������� �� �������. �� ���� ���� ������ �� �������. ���������
������������, ����� ��� ������� ���� �� ������, ���� �� ����� �� ������
���������. � ��� ���� � �������? ��� ������� ���, � ����� �� ��� ��
������� ���, �� �������� � ���. ��� ���������� �������������, � �������
��� �����������. � �����, ��� ��� �������� �� ���.
- �� ������, - ��������� ���������� �������� �����, - ���������
������ ������� ��� � ������� ���������. � ���� ��������� ��������
���������� ������� �� �� �����. �� ������ �������� ���.
- ������� ����� ��������������� ����������� �������������� ������ �
��������� ��� ������ ���������, - ����������� ����� ������. - �����
���������� ��� ��������� ������ ��������� �������.
�������� ����� ������ ����������� ��� ����������� ����������,
�������� � �������, �� �� ���� ��� ��� �� �������� ��������.
- ���� �� ��������� � ����� ���������� �������������� ������, -
������� ���, - ��� ��� �������. ������ � ����������� ��������� ���.
- �����, - ���������� ����� ������, - �� ����� ��� ���������. � ���
������ ����, ����� ��� � ����� ��������� ������ ����� � ����������
��������� ���? �� �� ����� ��������� ��� ������ ���������, ��, ����� ����,
�� ������������. �� ������� �� ������ � �������, �, ��������, �� ���������
����, ��� ��� ���� ��� � ���� �������� � ������� ������. � ����� ����, ��
����� � ���-�� ����������.
������ ��� ��� ��� ����������� � ������ �����. �� ������ �� � �����
�������� � ������, ��� �� ����� ������������ �� ������� ����������, ��
����� ��� �� ���� ������, �������, ��� ��� ������ ������ ��������� ��� ��
����������� ������� � ������ ����������. �� ����� �������, ��� ���������
��� ����������� �� �������� ������������ �� ��������������, �� ������
����� ��� ����������� � ��������, ����������� ������������ ��
�������������. ������� �� � ��� ����, ��� �������� �������� ������� ������
� ������ ��� � �������������. ����� ��� ������ ������ � ��� �������, �����
��� ����� �� ������ ����, �� ����� �������.
�������� ����� ������ ��� ������ ������:
- � ��� ����� �� ���������� ��� ���� ������� �����?
���� ��������� �� � �����.
- ��� ��� ������� ���� ����� ���������, - ������ ��. - � �� ����
��������, ����� ��� ����������� ������� �������� ��������. � ����� ��� �
������� �������, �� ���� �������� ���, ���� ������ �� ���� �������� �
�������. ��� �������� � � ������� ���� ����� ���� ���������� ������ �
�������, ������ ��� �������������� ���������� ���� ���������. �������
������� �� ���� ������� ������� �� ����. � �� ����, � ��� ��� ��������.
�������� ����� � ����� ������ ����������� ������ ���������� ��
�����������. ���������� �� ������������� ����, ��� ���������������� �����
����� � ��� �� ����������� �������� � ������� ������ ����� ��� ����
��������� ����� ������������ ��������� ������ �������������� � ������.

18

��������� ������� �������, ��������� ���� ��������, �����, ����� ��


������ ����������� ���������. ��� ��������� ���������, ���������� ������
��������� ��� � ���� ��������������. �� ��������� ��� ������� �������.
������ �� ������ ������, ��� ������ � ������� � ����� ����� ��������
�������, ������ ������ � ����� ��������. ����� ������� ��� �� � ��������,
���� �� �� ������� �� �� ������� ������ ����, �� ���������� �� ��������
��� ����� �������. ��� ��������� �� ����� ���������� ��, �� �� �����
�������. ����� ���, ������ �������� ������� ���������� �������� ��. ����
������ ����� �����, ���������������� � ������ ������ � �������,
������������ ��������� ���������.
������� ������� ����, ��� �� �������� �� ���������. � ���� �� �����
������� �����, �� ������� �� �� ������� �� � ���?
����� �� �� ���������� �� ����� ��������������� � ���������
���������, ����� ����������� � ���� ���������� ������������ ������? �����
�� �� ����� ����� �� ������������, ��� ��� ����������: ��������, ��������
����, �����������, �������� ���������� ��� � �������� ���������� �
������������� �� ��������? �������, �� ����� ������� �� ����, ���� �� �
���� ���� ����. �� �����-�� ��������� �� �������� ��������, �� ����� ��
�������� ��������, ������� �������, ����� ������ ��� ���� � ����. ����� ��
����� ������������, ��� ��� ���� ��� ����� ��������� ���������, � �������:
����� �� ����� ������, ���� � ��������.
�� ��������� ��������� ���������, � �������� ���� ����������. �
������ ���� �������� ��������� ������ �����, ���������� ����� ��������
���������, ��������������� ����� ��������� ������. ��� ������� ����������
������� ������ �������������� � ������ ��� ������������� �������������
������ ������� ����� � ���-�����. � ������� � �� ����������� ���
������������ ����� � ��������� ���������� �� ������� �������������
�������.
������������� � ������������ ������� ����� ������ � ������ ����
���������� �� �������� ������ ���� �� ������. ������ �� �� ��������� � ��
��������� ������ �����, ��� �������� �����? ��������� ���������, ��� �����
������� ������� ������������, ��� �� ��������. ��� �� �����������? ��
����������� �� ������� � ������ �������� ������? ������������� �������
���������� ��� ������� ���� ����� ��� "��������" � �����������
������������ ��������.
������� ��������� ������� ����� �������������� ������� � ���, �����
���������� ����������� ������ ������������ ������������ ��� ������
����������. �������� ���������, ��� �� ����� ������ �����. ����� ��
������� ����� �������� ����� � ����� ��������������� ������, ��� �������?
�� ����������� ��������� ������ ����� ������� ������ �����
����-���������� ���� �� ���, ������� ���� ���������, ��������� ��� �������
����� � �����-��������� ����� �������.
���� �� ��� ����� ��� ������� ���� ������� ����������� �����, �����
������� ������ ���-�� ������� ����, ��� �������, ��� �������� ���� ����
������, ��� ���� ������������.
��� ������, ��������, �� ������ ����� ������������ ����, ���
��������, ��� ������� ������ ��������� ���� ������ �������� ������ �����
�����������������. � ���� ������ �������, ��� ����� ���������� �������,
������ ������� "�����". ���� �� ��� � ������ ������������� ������������
��������� ��� ��������� � ������������� �� ��� ����� ������� ����������,
��� �� ������ �� ������������ ������, �� ����������� �����������
������������ ��������.
� ��� ������ ������� ���� ����� �������� � ����������, ��� ������
������� ���� ����������� ��������, ����� �������� ������. ���� �����, ���
�������� �������� � ������ �������������� �����, ��������� ����������
��������� ���������� �� ����������� �������. �� ��� ����� � ��, ��� ���
��������� ���� �� ��� ��� ���������� "�������" �����. �� �� �����������
��������� ���������� ��������� ����� ���������.
� ������� ���� ��� �������� ������, ��� ������������ ���������� ��
�������� ��� - ��� �������� ������ �� ���������. ��� �� ������� � ���, ���
��� ����� ��������� ��� �� �����. ��� ����� ������ ����������� ����
������� �� ��������� ������ � �����, ����� �������� ����� ���� �������.
��� "�������" �������, ������, ������� ������� ���������� � ����������
�������. ��� ����������. ������� ������� ��� ������� ������� - �� ���
�����������. �� ������� ���� ��������� ��� ���������. ��� ��������
������������� � ��������� � �������� �������. ��� ����� ������ � �������
���������.
������ ��� ��������� ��������� ������� � ����������� � ��� ������.
��� ������ ������ �������� � �����, ����� �� � ������������� �
���������������� ������. �� ������� �� ���������� �� ������� ����
��������� ���������� �� �������� ��������, ���� �� ��� �� ��� ������������
������ �������� ����������� �������������� ��� ��� �������� �������������
��������� ������������ �����.
���� �������� ��� �� ��� �����, ����� ��� ����������� ���������������
������������ � ��������� �������. ��������� ��� ��������� ��������� �
��������� ������� � �����, ���� ������ � �������, ������������, ���
��������� ������ ������� ������, ��������� ��������. �� ��, �������,
������� ������������� �������� ������� ������������ � �� ������� �� ���
����� �����. � ���� ������� ����������� ���������� ����� ���������������
���������� ����� �� ������� ������� ������.
������� �� ��� ���������. �������� ��������� ��� �������������
�������� ����������, ��������� � ������������ ��������������� ��������.
����� ����, ���� ��� ��� � ���, ��������� ������ ���� ��� � ��� ������.
�� ���� ��� �� ����� ������� � ����������, ������ ��� ��������� ��
����������� ���� ������� �������� ����� ������ � ��������� � �����. ���
�����, ��� ������������ ����� �������� ����� ������� ������ � �����, �
������������ � ��������������� ���������� �������� ����� �� �����. �����
��������� ��� ����� ���� ������������� ��������� � �����, � �������� ���
��� ��������� ���-�� � �������������.
��� �������� ����������, ��� �� ��� ��� ��������� ������������ �����,
������� ��������� � �������� ������ � �� �������� ������� ������. ���
������� � ������� ���������� ������� ���� �����, ����� ��� ����������
������ �������, ������������� ����� �������� � �����. �� ������ �������,
����� �������� � �������� �������� ���������� �������� �� �����
������������� ����������� ��� ��� ���������, ��� ��������� � ������������
���� ���������� ����� ������ ���. ��������, ����� ����� ����, ���
������������ ���� � �� �������� ������������ ��������� ��������.
������� ��������� � ����� ������ ����� � ���� ����, ��� �����
����������� �� ���������. ��� ��� ������������ �������� � ���, ������� ��
����� ������� ����� ������ ����������������� �������� � ����� ��������
������������ ������� � ����, ���� �� ����� ����� ����� ��������
�������-�������� ������ � �������� � ������� ����������� �������. �������
��������� ����� ����������, ����� �� ������������ ��� ����� ���������
������������ ��� ������� ����������� � ��������� ������.
��� �������� ���������� ������� ���������. ������ ��� �� ��������
���, ����� �� ���� ������������ ���� ����� �� ������ ������� �����?
�������� ��� ����������, ��� ��� ������� � ������ � ����������
��������, � ������ ������ ����� �� �������������� ����� ��������.
��������� ����������! � ��������� ������� ��������� ���������
������������� ������ ������������ �����, �������������� ���������
�������������. �������, ���� �� �� ���� ������� ����� ���������
�����������, � �� ������ �������� ����, ��� ���� �� ������������ �����. ��
��������� ����, ��� ����� ������� ������� �������� ����������� �������. ��
����� ��������� �������� ������� � ���� ������������ ������������, �
������� ��� �����. ���� ����� ����� ���������, � � ��� ������� �����������
����� �������� ������. ����� �������, ��� ����� �������� �����, ���
�������� �����, � ����������� ��. � ��� �� ��� ���� �����.
�������, ����� ����, ��� ����� ���������� ����� ����� � ������. � ���
�� �����, ������ ��������� ����� ���������� ����� ����� �������� �������.
��� �������� �������� ������ ������, ������ ��� � ��� ���� �������� ����,
��������, �� ����. ���� ���� ������ ���������� ����� ��������������,
����������� ����, ��� ��������� �������� ����� ������� ������� ����������,
���������� ���������. � ����������, ��� ����� �� ���� ����� ���������
������ ��������������� ��� ��������� ������ ������� ������������ �����. ��
��� ���� ������, ���������� ��������, ������ �� ������������ ��������, �
�� � �������. ��� ������ � ���, ����� �������� �����, ���������� ��
�������� ������. � �� ����� ����, ���������� �������� ������������
��������� ��������, ����� ������� ������ �����������. ���������� � ����� �
� ����� �������, ��� ������������� �� �� �����������. ��� ����� ������.
������ � ����������������� ���� ������ ���� ��������� ����������,
������ ��������� �������� �������� �� ���� ��������� �����������,
������������ � ������ ����������. �� ������ ������ ���� �������������� �
��������� � �������������� �����. �������� ��� ������ �� ������������
���������� ������������ ����� � ����� �� ������� ���������� ���� ������ �
����������� �� ������������ ���������. ��������� ��� �� ��������� � ��,
����� ���, �������� � �������� �������. ��� ����� ��������, ��� ��� �����
����������� ��� � ����� ��������. ������ ����� �����, ����� �����, �������
���� � ����� ����, ���� ������ ������������, ������ �� ����������� �
�����, ���������� � ������������ ���������� ��������� ���������� �
���������� ������������.
�� �������, ��� ����� ������������ ����-��������� ���� �� ���, �
����� �������� ��� ������ �����. ��������� ������ �������, ��� �������
����� ����-����������� ����������� ������, ��� ��������, ��� ���
������������ �����. ��� ������������ ������������� ����� �� ��������, ���
������� ������� ��������������� �������� ����� ������ ������� � �������, �
�� ���������, ��� �� ��� ��� �� ��������� ���, ������ ��� ���� �� ������
��������, ��� ������� �� ���� �����.
������� ����� ������ ������ ������������ ��� �������������. ���
������ ��������� ���� ������ ����������� � ������������� �����,
������������ ������ ��������� �� ������������ ����, � �������� �����,
����������� ������.
������ ��������� ������ �� ������ �������� ���-����� ������, �����
������� ���� ���������� ������ � �������������� �������, ����������
������. �� �������, ��� ����� � ���� ������� ������� �� ������ � �����
������. ���� ������ ��� ������������ ��������� ����, ������ ���������
������� ��������� �������� �� ���� �������� �����.
������ �� ����� ������ � ��������. ���������� �� ��� �
����������������? ������ ������ �� ���� ��������� �������� ���. �������,
���� ��� �������, ��������� ������ ���������, ������ ��� ������� ��������
������� �����, ��� �������� ������ �����������. �������, ����������
�������������, ��� ������� ��������� ������� ����� � ������ ������, ��
������ ����� ��� ��� ������? ����� ����, ����� ������� ����� �������������
�����, ����, ��� ��������, �� ����� ����. �� ����������� � �������� �����
����� ��������� ��������� � ���������� ���� ����������. � ��� ����� �����
���������? ��� �����? ���� �� ����� ���� ����? �� �� ������ ������, ������
� ���� �������, ��� ��������� ����� �������������� ���� �������. ��� � ���
������. ������� ����� �������� ������������ ����� �������, ��� ���-����,
��� ����� ���������� ��� ����.
������� ����� ��������� � ��� ������, ����������� ���. ������
��������� ������� ���� ������. �� ����� �������� ������������ �� �����
���������, ���� ����� �� ������� � ��������, ������� ���� ������� � ����
�������. ������������ ����������, ��� �� ����, ��� ������� ����, �����
����������, ���� ������� ��� ���. ����� ��������� ����� ����� ��������.
������� ������� ������ �� ��������� � ������� ������ � ����� �������,
������ ������� ��� ����� ����� ������ �� ������ ������. �� ��������������
���� ������� ����������, ��������� ��� ��������, ������������ ���������
����������.
����-��������� ���� �� ��� ����������, ������ ������������ ������
������ ��������, � ������ �����������.
�������������� �� �����, ������� �������:
- ������� ����� � ���� ������ ���������, ��� ��� �� ����� ������
������, ��� �� ��������� ����� �����-�� ������� ������ �� ������� �������
�����. � ����� �������� �� ���������, ����������� � ������� � ��
�����������, ��� ���� ������������� ����� ���������� ����� �� �� ������. �
������, ����� �� ������ ����� �������, ��������, ���� �� �����-����
��������������, ����������� ����� � �������?
�������� ��� �������, ��� ��� ��� ��������� ��� �������� ����� ���.
������� ������ �����, ����� ��� ���� ������������� � ���������, � ��������
� ����������� ������� ���������.
- � ������ ��������� � ��� ����� ���������� �� �������� ����� ���
����������� �������������� ���������.
������� �������� ��������� ��� � �������:
- ������ ���������, ��� �� ������� �� ����� ������? ���� �����, ��
������� ������ ���. � � ������� ���������, ����������� ���������� �����
��������� � ����� ��������. �� ������� ��� ���������� �������� ��� ����,
����� ������� � ��� ����� ����������.
������ ��������� �����, ��� ��� �����, ��������������� ���
����������. �� ������:
- � �� ��� ��� �� ���� ������, ������ �� �� ��������� ������ �
���������� ������������ �����, ������ ��� ���������� ������� ����������? �
��� ��� ������� ���� ������������ ������� �����, � � ��� ���� ����� ������
� ������������ � ������� �� ������� ������������.
- �� ����������, ���� �� �������, - ��������� �������� ��������, - �
������� �������, ������� �� ������� ������� ����� �������. � �����, ���
��� ���� ����� �������� �� ����. ������ � ������ �������, ��� ���
���������, � � ��� ���� ���������� ��������� ������ ��� ����, �����
���������� ���������.
����� � ���� ��������� ���� �������, � �� ����������� � ��������
����� ������� ���������, ������� �������� ��� ������ ����������
��������������. ������� �� ���������, ��� ����� ���������, ���� ��
���������� ������ ������, � �� �� ������� ������ �������������.
- ��������, - �������� � �������� ����-��������� ���� �� ���, - � ���
���� �����-������ ���������� ������������ ����, ��� ��� ������� � ����
������� ������?
- �� ��������� ��� ������ � ������, - ��������� ��������, �����
��������, ��� ������ �������-��������. ���� ��� �� �����.
�������� ��� ������ ����� �������:
- �� ���� ����� ����������� ������������� �� ������ ���� �� ��������
���.
- ����, - �������� �������, - �� ��������� �� ����������� � �������.
������� �������� � ������� ��������. ������ ���������, ��������� ���
�������� �� ��� ������. �������� �������� ������� ���� ��-��� �����, ���
���� � ���������� ���� ����������. �� � ������ ����� ������� �� ���������
������������ �����. ��������� ������������ ������� � ���, ��� ����������
��������� ��������� ���������� �����, � � �� ����� ���������. ��� �������
���� ��� ��������, � �� ���� ������� �������������, ��� �����
������������� ����������, ����� ���������������� ������. ������ �� �����
���� � ������������ ������ �� ������� ������� �������� ���������� ���
��������� ������ ���������. � ���� ��������� ���������� ������. ��������
�� �� ����������� ������� ����� ������� � ������� �������� � ������, ����
���������� �� ���������? ����� �� ��� ��������?
- ��, - ������ ������ ������ ���������. - �� �������� ������
����������. ������ �� ������ ������������ ����������� ������������� �
��������� ����, � �� ��� ����, ����� ���������� ��������������� ��������
����������. ����� � ������������ �� ��������� ������������ ������������
����� ��� ����� ���������������.
��������� ������� ������� ���������.
- ������, - ������ ��, - �� ������, ��� � ���������� ������ ��������
�������, �� � �������� ����� �� �� ����� �����������. - ��������, �������
��������, ��������� ���� ����. - �������� ���� �����������. ������ � ����,
����� ������ � ������ ������ ����� �������� ��������. �, ��� ��� ������, �
����, ����� ����� ��� ��������� ������ �����. ���� �� ������ ���� �����
���� ������: "��� �� �������? ������� �� ����� ������� ����� ������ �����
������?" ���� ����� ����� �������������, ��� ������� �����������
�����������. ������� ��� ��� ����� ���� � �������� � ���������������� ��
������ �� ���-����. ���������� ����� ������ ����� �������� �������� �
������ ������� ����������. �� ��� ������?
- �������� ���������, - ������� ������ ���������, - �� ���������, ���
������������� ���������� ����� �����������?
- �� ������ ��������� ������ ��������. � �����������, �����
����������� ������������� ���� ��������� � ������������ � ������� ��
������� ������������.
- ���������� ������ ����, - ������� ����� ����. ��� ����� �������� �
���, ��� �� ��������� � ���������.
- � ��� �� ���? - ������� ����� �����.
- �������� ���������, - ������ �����-��������� ����� ������, -
��������� ��������� ���������� ���, ����� ������ ����������. �� ������
���� ������� �����������. ���� ��������� ����������, ��� �����������
�������, ������������ ������, ������ � �������, ��� ����� � ������
�������. ���� �� ��������� ����������, ��� ����� ���� �� ���� �������, ��
������ ���������� ��������� �� ����, �� �������� �� ���������.
- �� �� ����� ��������� ���� �����, �����, - ����� �������� �������
�������. - ��������� ���������� �������������, ��� � �������� �����
������. ���� ���������� ��������� ���������� �� ����, � ��� ��������
���������� ��������.
- �� �� ������� �����, - ��������� ������, - ������ ��������.
- ������� �������� � ������ ��������, - ��������� �������� �������.
����� ����� ����� ���������� �������, �������� ����� ���:
- �������� ����� ��������� ��������� ���������� ����� ����� ��
��������� �� �������������. ������� ���������� � ����������� �����
���������� ���������� ���. ��� ������ ���������� ���. ��� ������ ��������,
� ��� �������� � ��� ��� �������� �������� ����������, ��� �����������
�������� �������� ��� �������� �������� ������� �� ���� �������� �����,
������� ����������.
- ���������� � ������ � ����������� �������������� ������, -
����������� �������. - ��� ��������� � ���������� ��� �� ���������� ��
����� ����� ��������� ���������.
������ ���������, �������� ������� ��� ������������ ���������,
������� �������:
- ��������, � ������ �� ��� ����������� �� ������������� ���������
������������? �� ������ ������������ �������� ���� ������������, � ������
����������� ����������� ������ ������������.
- ���, - ������� ��������, - � �� ��������� ����������, ��� ��
�������, ��� ������������. ��� ���� ����� ������� �����, ������� ����
����� ������� �� ������ ����������. � ���� �� ���������� ��������� �������
�������� ������������ �����, ���������� ���������� ����������� �������
��������. �� ����� �� ��������� �������� ������������ �� ������. ��
���������, ��� ������ ����������� ������, ����� ���������� ����������
���������������� ��������. ��� ��� ���� �������, ��� ���� �����
����������. ��� �� �� ��� ���������� ���, �� ���� ����������� � ���-��, �
��� �� �� ��������� ���������. ��� ��� ����� ��... ������ ����!
�� ����� ���������� ����� ����� ����� ���������, ����� ���-������ ���
��� �� ��������� ���� �������. � ������ ����� �� �������� ���� �����
���������� ��������� � ����������� ����-���������� ���� �� ���.
����-��������� ����� �� ���� ����� �� ������, ��� �� �����, ����,
����������� � ����, ��������� ������� ��������� ���.
������ ��������� ��������. �� ���� ������ ������ �������. ��
�������������� ��������� ���, ��� � ����������� �����. ��� ��� ��������,
����������� �������, ���������� ����� ������ �������. ������ ���������,
���� � ��� ���������� ������, �������� ����� ����� ���������� �����
�������������� � ����. ������ �� ��������� ������ ��������� �� �����. � ��
�� ���������� ������:
- �� ���� ������� � ���, ������ ���. � ������ ����� ��� �����
��������� �����, �� ������� ��������: "���� �� ������ ������, �� ������
��������� ����".
������ � ��������� ��� ��������� ��� ������� �����.
- � ����� �� �����, - ������ ��. � � ���������� � ������ �����
������.
������ ��������� ���� ������ ���� �����������, � ��������
������������� ��������. ������ �� ��� �������� ������ ����������� �����
�������� �������? ������� ������������ ���������, ������� �������������
���������� � ������, ���� ��� ��������? ��������� ����� ����������
���������� ��� � ������� �� ������� ���������.
������� ������� ������ �������� �������� �� ���� �����������, �����
����� �������:
- ���, ����� �� ���������������� ��� �������� �������� ���, ��� �� ��
����� �������� ������� �������� ��������, ���, ��������, ��������
���������� ���. � ����� ������ ��� ������ ��������, ������� ��� ��
��������� �������� ���������.
- ��� ��� ����������� �� �����, - ������� ��� ������ ���������. -
���� �������� ��������. ����� ������ ������������ ������������� �����. ���
������� �� ������� ������������ ���� �������, ������� �������� ���, �����
�������� ���������� ������������ ���������. �� �� ������ ���������
����������� �������, ��� ��� ������� ������, �� ����� ��� �����������
������������� ������, � � ���������� ������� �������� �����. ��� �� ������
����, ��� �� ���������� ������� �����. �������� �������� ��� �����
�����������, � ���� ��� �������� � ����.
- ��� ��������� �����������, - ������� �������� ���.
- �� ����� �������� �����������, - �������� ��������� �������.
- ���� �� �������� �������� ���������� ������� ���� ��������, - �
���������� ����� �� ���� �������� ����� ������, - ��� �� ������� ��� ��
������.
- ��� ���� ������, - ������ �������, - ������������� �����, � ��� ��
�������, ������������� ��������������� ������� � � ��������������� ������.
���������, ������ ����� ����� ������� � � ������������ � ������������. �
������ � �������, ��� �������� ���� ����� ������� ������ ����� ����������.
��������, ������� ���� ������ ����� ������. ��� �������� ����� �������� �
���������� �������� ������ � ��������� � ����� ���������� �������������
������ ����� ���������������� �������� �������� ����� ���� ��������� ���.
�� ���������� � �������� ����.
- ���� ��������� � ��� ��������� � ���, ��� ����� �����������
�������� �� ��������� ����� ������� �������� ������� �������������
��������, ����� ������ ����� �� ������������, � ��� ����� ������ �����
�������������� ���������� ������ �� ����-����� � � ������� ������. �� ��
�������� �������������, ����.
���� �� ��� �����, ��� ����� ������ ����� �� ����������� �� ����
�������� ����������, ���� ��������, ��� ����-��������� �������
������������ ����������. � ��� �� �����, ��� ����������, ������ ���
��������� ��������:
- ��� �� �������, ��� �� �������� ����� ������� ����� ������? ��
����� �� ��������� ������������ �� ������ ����? ���� �� ������� �����
����������� ��������, ����� ��� ��������� � ��������? ����� ��� ������
������������� ��������������� ������ ��� ������� �����, ����� ������������
�� �� ����� �������?
- �� �� ����� �����, - �������� �� �������. - ��� ����������
��������� ��� ����������� �� ����, ��� �� ����������. ��� ����� ��������
������ ����� ������������ � �������� ������� ��� ���������, ��� �� �� ��
�������� �� ������������. ������, �� �������� �� ������������ �������. ��
�� �������� �� ��������� ������ ���, ������ � ��� ��� �� �������� �������
��� ��������.
����� ������ �������� ������� ������� ������ �����:
- �� ������ ������������� ������ � ���������� ����������� ���������.
� ��� ����� ���� ����� ������ � ��������� �� ������������� ����������
� ��������� �������� ���������� �������� ������� �� ���������� ������� �
����� � ���, ��� ��� ��� ������ ������ ����� �����, � �������� ��������
����� �����.
- ����� ���� ��������, - ������� ������, - � ���, ����� ����������
��� �������, � ������ ������������ - ������������� ��������. � ������
�������� ������ ����� ������� � ��� ��������� �������� ��� ������ ������
��������, ���� ���������� ����������� ������, �������������� ����������.
����� ����� ��������� ��� ���������� �����.
��� �������. ������������ � ���� ������ ����� ���������� �������
������ ���� ������ �������� ����������. ����� ����, ��� ���, �������
������� ����, �����, ��� �� ���������� ���������� �����. ������� ���
���������, ����� ������� ��������� � ������������ ���������:
- � �����, ��� � ���� ������ ���� ������� �����. ��������, � ����,
��� ����������� ���� ����� ���� � ��������� ����� ��������� � �������
������������, �� ��� ������ ����, ����� �������� � ���������� ����������
������ ������������ ������ ���� � �������. ��������, ��� �� ��������,
����� �� �� ���������� �� ����� ������� ������ ����.
�������� ���������.
- �������� ���������, � �� ���� ������������ ���� ����� ����, ��
������� �� ������ ������ �������� ���� ����.
��� �����������, � ����� ������ ��������� ������������� ��-�� �����
������ ������.
- �������� ����������� ��������, - ������ ��. - �� �� ������ �������,
��� �������� ���, � �� �������� �����. �������� ����� ������� ��� ������ �
������������� �����.
- ������, ���������� ��������, - � ����� ��������� ��� ������
�������� ���� �� ��, ��� � ������� ��������. ����� �������� ���, ������
��������� �������� ������ ����� ��������� ���������.
- ��������� ��� ����, - ������ ���������. - ������ ���������, �� ���
����� �� �������� ����� � ������ ����. ��� ���� ���������� � ����� ��
����. �����, ������������, ����� ��� �� ���� ������ �� ������, �� ��� �
������ �������.
������ ����� ��� ����, ����� ������� �������� ������������ ������
����� � ��������:
- �����, ���������, ����������, ������� ��������� �� ������ ����.
����� �������� ��� ���������, ������� ��� ����, ��� ������ ���������
������� �������� �����������. ������ ����, ��������� ������ ��������� ���.

�������� �������� ������������ ������ ����, ��������� � ��������


����� ���� ��� ����� ������� � ������������ ���������� � �������������
����������. ������� �� ��� ������, ��� ������ ���� ��������� ������ �
������. �� �� ������� �� ����� ���, ����� ���������� ����������� ������, �
������������� ��������� ������������� �����, ��������������� ��������� �
�� ����������� ������, ����� ���� � ����������. �� ��� ������
���������������, ������� ������������ �������� ��� �� ��������, �� ���� ��
������ ��� ������ ������. �� ����������� ���������� � ��� ���� ����������,
����������� � ����������, ������������ ����������, ������������
����������, �� ���������� ������, ������������ ����� �����. � ��� �������
��������� �������� ������ � ������������, ���������� ���� ������� �����.
���� ���������� ������ ����� �� ���-�� ������ � �� �� �����, ����� �� ����
���� �������� ��� �������� �������� ����������, ����� ���� ������� �� ��
���������� ����� � ������ �� ���������� ���������� ���� "����������
��������".
����� � ����� ��� � ���� � ������� ����� ����������� ��������
�������� ���, ����� ���� ������������� ���. ��� ������������ � ������, � �
����� ������ ������ ������������� ������� ����������������� ���, ���
����������� �������� ����� ����� �� ���������� ����� �������, ������� ���
�����. �������� ���� ������ ��� ������������ � ����������, ����� ��������.
- ��������, - �������� �������� �� �����, ���� ����� ���������� ���
��������?
- � ��, � ������, - ������� ��������. - ������ ����� ������. ��
���������� �������� ��������� ��������� �� ��������� ��������� ������
������������ � �� ������. � ������ ��������� ����� �����������. ��� �����
������������� �� ������, �� ����� ���� ������ �� ���������. �� � �� ����,
����� �������� ���� ��� ���� ���������� ����. ��� ��� ���� �����������
������� ��� �������� �� ������� ���������, � ����� ������� �� ���
���������� ���������.
- �����! - ��������� � ����� ����. - ��� ������� ������. � ���� ���
�������, �� ���������.
- ������ �� ������� � ������, - ������ ��������. - � ����� ���� ��
������� ������� ��� ���, ���� ����� ��������� ������, ��� �������� ��
������� �������. �� ������ �� ������ ��������� ������.
- �����, - ���������� ����.
- ������ ������ ����������, - ��������� ��������. - ���������
���-������ �� ��������� ��������� ���-���� �� ��������� �����?
- �������, - ������� ����. - ������, ��� ������. ��� �������� ������,
������� � ������������ ���������� ����������, ������� ������� ���������,
������ ������ ������. ��� ����� ��������, ��� ������ ��������������
������. ���� ��� ���������, ������� � ��� ����� �� ����� ����, ���
��������.
- ��� �� �������������, � ���������, ��� �����? - ���������������
��������.
- �����, - ������� ����. - � ��� ��� ��� �������� ����� ������, �����
��������� ��������� ��������. �� ������, ��� ����� ������ �����, ������� �
��� ����������, � � �������, ��� ���. �� ������, ��� ������, �� � ���
����������, � � ��� ������, ������ �����, �����������? �� �� ��� ������ �
������ - � ��� �� �����������.
- � ����� ��� �����������? - �������� �������� ���.
- ��������� ����� ��������, - �������� ����. - ���� ���������� �����
��������, ���� � �������� ��� ��-�� ����, ��� ��� � ����������? �����
����, ������ ���-������ �� �������������� ����� ������ ��������. ��-��
���� �� �������, ��������, � ��� ����� �� ��� � ���� ����������
����������� �������� �����. � ����� ����, �� �� ����, �� ����� �������.
- �� � �� ������� �����, - ������� ��������. - � ����, ����� ��
���������� ��� � ����� ������ �� ���������, ������� ����� ��������
����������, ����� �����������-����������� �������� ������������ �������
����������. ��� ������ ������������. ���������� ��� � ������� ���������
����������.
- ������������, - ������ ��������� ����� ����. - � � ����� �����,
���� ���� ����� ����� ���-�� ��������������� � ����� ����������� ����, ��
����� �������� ������ � �� ���.
- �������, - ������ ��������, - � ���� ���� ���� ������.
� ��� ���� ������ ������� ��������� ������� ������� ����� � ��������
������� � ����� ���� ������ ��������� ������, ��������� � ������ �������
���. ��� ��� ������ ���, ��� �� ����������. �� ����������������� ����
��������� � ����������� ����, ����� ���������� ��������� �����.
��� ���������� ���, ������ ����� ����� ������ ����������. ���� ������
�������. ������� � ���������, �� � �� ����������. ���� �� ��� �����
��������� ���������, ���� ������� �� ����� ���������, � �� �������� � ��
��� � ������������ ������� �� ������� �����������.
������� ������� ���������, ��������� �� ������ ���� ���������. �� ��
��������� ����� ���������, � ��������, ������ ����� ������ �������, ������
�� ���� �� ��� ������ ��� ����. ��������� �� ��� ������, ��� �� �������
�������� �������, ������� �������������� ���, ��� ������, ��� �� � �����
������ ������� �������� ��� �������� � ������� ������������ �������
�������?

19

� ��� ������� �������, � ������ ��������� � ���� ��������, ��������.


����� ��� �����, �� � ���� ������� ���� �� ������ �����������. ��� �������
� �������� ������ ����-����������.
������� ����������� �� ������������ �������, �� ������������ ������,
����� ����� �����, ��������� ������. � ������ ��� ��������� ��������,
����� ������� ����������� ���� ���� ��� ������. ��� ���� �������, �
�������� ������� � ������� ������ - ������� ����, ������ ����� � ������
�����, ���� ������ ���� ���������. ����� ��� ��������� ���������, ��
��������� ������������, �� ������ ��� ��������� ��������� ��������, ���
����������� ������ �� ����� ���������� � ��� ���������.
������� ���� ���������� ���������� � ������������, ����������� ������
� ���������. �� ������ ����, ������� ���������� �� � �������� �����,
���������� ������������� ��������-������. � ��������� ��� �������� �
�������� �������� � ����� ����, ��� ���������� � �����������������
�����������, ������������ ����������� ���������� � ������� ������, �����
������� ����������� � �������� ����-����������.
���� ����������� ����� �������� ���� �� ���� ��� � ���� �� ����������
���������� �� ���� �� ������� ������������� ������� � ����� ����. �������
���� ��������� � ����� ���������� ������, ���������� ����������� �� �����
� ����� ����.
������� ���� ���� ������ ����������� ���, ��� ������ ����������, ���
���������, ������. � ���, ���� � ��������� ���� ����� ������ ������ ����,
��� ������� ���������� �������� �������, �������������� � �������. ��
��������� �� ����� ���������� ��������, ������ ��� �����-���� ���������. �
���� ���� ����������� ���������� ����� ����, �������� ������ ���������.
������� � �����, �� ������ ���������, ��������� � ����������� ������� �
������� �� ������. ��� ��������, ��� �� ������������� ������ � �����
���������. �� �������� ������ � �� �������, �� ������� ��, ����������,
������, �����-�� ���������� ��������� �����������, � ��� ������� � ���
������� ������ ������. �� ��� � ��������� ��������� �� ����� ����
���������, �������������� ������.
����-��������� �� ���, ��� ����� � �����������, ���� �������� ���,
��� ������� ���� ���� �� �� ��������. ������� ����� ���� ������ �
�����������, ��� ��� ������� ������� � ��� ����������� ���������. �� �����
������ ����� �� ����, � ��� ���� ��� �������, ���, ���������� ��������,
���� �� � �������������, ��� ��� ���� ������ �����������, �������:
- �������� ���������, � ��� ������� � ������ ����� ������.
��� ����� �������� ������ ���� �����������, ����������� �� ���� ����
�� ���. � ������� �������� �������:
- �������.
�� �������� �� ����, ������� ������ � �������� � �������������� �
������ ����������� �������� ����-����������. ��� �������� ����� ������
����, ����� � ���������� �������, ��� ��������� � ����-���������
����������� �������� ������ �����, ����������� �� ���� ������-�� ������� �
�������, � ���������� �������� ����������� � �� ������. ��� �������� �����
� ���, ��� �� ���������. ���� �� ��� ����������� ���������� �������
����������� ������ ��������, ����� ����������� � ������ �������. �������
������� ��������, ��� �������������� ����-���������, ��� ���������� ���
����� ���������, � ��� ��� ���������� �������, ��� �� ����������� �������,
����� ������ �� ��� ��� ������� ����� ����� ���������� ����������� ������.
������ ��� �������� �������������, ������� ������� ������ �� ���� �������.
������� ��� �� ����������, ��� ������� ���������� ���� �� ��� �� ���
�������, � ��� �������, ���������� ������ �������, � ��� �� �����, ���
������� �������� ���� ��������. ��� ��������� ���� ������ �����������
�������, ������ ���������� �������� � ����� �� ���������� �����. �������
�������� ��������� �������� ����, �� ������� �� ����� �� �������. � ���
������� ������, ��� ������ �� � ������:
- �������� ���������, �� ��� ���� � ���������� � ������� �� ���� �
����� ����. �� ���� �� � ��������� ����-������ �� ����� ����������
�������� ��� ���. � ���� � ���� ����������� ���������.
��� ���� �� ��������, ����� ���������� ������� ������ ����� -
�������� ����� �� ����� ���� ��� �� ��� ����, ���������� ������,
����������� ���� � �������� �� �����. ��������� ������� ���������, � ���
���� ��������� ������, � �� �����������. �� ��������� ��, ��� ����������
�� ����� - ������, � ������ ������� �� ����� ������. �� ����� �����, ���
�� ��������� ��������� ��� ��� �� ������� ������ ������ ������. �� ���� ��
�� ���� � ��������: - � ��� ������ ��� ���.
�� ������ �� �� ������� �����, ����� ������� ������� � ������� ��
������ ������� � ��������, ������� ����� ��������, ����� ����� �������,
��� ����� �������� ����� � ������� ������, ���� ������� ������� � ��
������-��������� ������� � ������� ������� ������ �� ����, � �������, ���
������ � ������ �������� �������, ��� ������� �� ��������� ��, ��� ��� ���
������� ���������. ������ �����, ������ �� ����� ����� � ������, � �� ���
������, ����������� ���. � ��� ��� ����� ��������� ������������ �� � �����
� ������������ ���� ������. �� �������, ��� �� ������� ������ ����������
�� ��������, ������ ��������� ������������ ������� ������, ��� ��� ������
����� ������� � �������� �� ������������ ������ � ������������� �
��������� ��������� �������. �� ���, ���������� ��������, �� �����������
����������� ���������� �������. ��� ����� �� ������� �� ����������
������������� �������� �������.
- �������� ��� �������, - ������ �������.
���, ������, ������ ���. �������� ������� ������ ������������� ���
����������� ����������, ����������� �� ���� �������. ����� �����������
������ � ������������ ��������������, ���������� ������ ������� �
���������. � ���� ������� ������������� ��������� �������������.
�������, ���� � ��������� �� ���������� �����, ���� �����������
��������� � ��������� ����������. ��� ��������, ��� � ��� ������� ���
������, ��� ����������.
�� ������ � ��� ������� �� �������, �� ������ �� ��� ������� �������
� �������� ����� � ����� ���� �� ��������� ������.
��� �����������.
� ���, �������������� �����, ������� �������, ��� ����-��������� ����
�� ��� ������� ��, ����� ������������, ��� ����� ����, ��������, ��� ��
������� ���������� ����������� ����������, �� ����-��������� ����� ��
��������� ����� ������������������. ��� ���� ���� ���, ������ ������ � ��
�����, ���� ����� �� ����� ����.
������� ���� ���������, ��� � ������ �������, ��� ������� ��������
������� � ��� ���������. �� �������, �� ����� � ��� �� ��� � �������
������������.
�������� ������������� ���� � ����� ���� �� ��� ��������. �� ����
������� �� ����� �� ��������� �������� ������� � ����������. �� �������� �
�������� �����������, �������� ������� � �������� � ����������� ���, �����
�� ���� ������� �� �������, ����� ��� ������� � ������� ��� �����. ��� ��
���������� ������� ����� ����� ������, ������ ��������������� � ������.
����� ����� �� ����������, �������� �� �������, �������� ����������
�������� ����������. ��� ����������, ��� ��� ���� ����� ����� ���������� �
��� � ��������, �� ����� �� �������������� �� �������� ���������. �����
���� ��� �������, � �� ���� �� ����� �� ����� ��������, ����� �������
�������, ���, �� �� ������, ������ ������������ ������� ������ ����
�������� ����������. ���� ���� ��� ����� ��������������. ��� �� ���������
� �����, ��� �� ���� ��������� ��������.
�������� ��� �� �� ����������, � ��� �� ����� �� ��������� ������.
���� ����� ��-�� �������� ���������, ������� �� ����������� � ����������.
������, ������� �������� ����, ��� � �� ����������� ������������ ��
������� ����������� �������������. ��������� �� �������� ����������������,
���������, �� ��������������� �������, �������� �������, � �� �����
��������� �� � ��� �� ���������. ��� �� �����������, ��� ��� ������
���������� � ��� ������� �������� � ��� ��� ������� �� ���, ��� ��
�������. ��������, �� ��� ����� ��� ���������. ���� �� ������������� ��
���������� ���������� �� �����-�� ��������� �� ������ � ���, � ��� �����
��������� � ����� ����������� �� ����� � ���������� ������ �������.
��������, ������� ����������, ������������ ��������, ��� ���� ��������
���, ��� ������� �� ���� ���.
�� ������� ��������, �� ������� ���� �������� ���������� ��� �������,
���� ���������������� ������������ ���������� ������. � ������ �����, ����
� ��������, ����� �������� �� ������ ������������.
������� ������� �� ���, � ����� ������ �� �����������������, �
������������� � ��������� �������������� ������������� �������, ��� �����
��������� ����� ���������� � ������. �� ��� �������� ��� ��������
��������� ������ � �������� � ���, ��� ��� ���� ������ ���� �������� ����
�� �����, ������ ���������� �����������, � ������� ���� �����
�������������� ���� �� ������������������ ���� ���������� � �����
�����������������, ���� ��������������� � ������ �� ���������. � ���
���������� ��� �����.
� ����� ���� ��� �� ������������ ������ �����������, �� ��������, ���
��� ������ ������������ ���, ��� ���� ������� �������� ����������� �������
�������, ��� ��� ��������� ��������������, � ������ �� ��������� �����
�������. � ��� ������������� �������������� ���������� �������, � �������
�� ���� ������, ����� ������ � ����������.
������� ������������ ��� � ������ ��:
- ��� ����, ��� �� �� �������� ������������.
- �, ���, ��� ��, - ��������� ��� � ����������� ������� ��� ���, ���
��� ����� ������ ������ ����� ���������. - ����� � ���� ���������� �
�����, � ���� ���������� ���� ������� ����� ������ ���������.
��� ��������� ��������� ����� ��� ������, � ���� ���������� �������
�������, ����� ��������� �� � ������. � ����� ������� ����� ����������
��������:
- � ����, ��� ��� ���������� ������ ���������, ������ �������
��������� ��� �����. ������ �� ��� �� ����������� ��� ��� ���� � �����
��������?
� ������ ������ ��� ���� �� ������ ���. �� ����������, ��� ���������
����������� ������ ������ � ��������, ��� �� ������ � �� ��������, ���
������� ����, � ����� �������� � �� �����. ��� �� ��� �����������, ��� ���
�������������, � ������� ������� ���� ����������.
- �������, ������� ���. - � ���� ����������.
������� ��������� ���������.
- ������. ��������� ���. � ������� ���, ����� ���� ������, ��� � ����
��������� �����.
� ����� ������ ���������� ������ ������������ ����� ��� ��������
�����, ��� ��������� �� ���. ���� ����� ��� �������� - ���� �� ��� ��
�����, ��� ��� ����, ������ - � ���� ��������. �������� ��� ������������
������������ �� ���������� ���������. ��� �� ��������� ���� ������� ��
���������� � �� ��������� ���, � ��� ��� ��������, � ����� ������� ��
������� �������.
�������� ��� ����� �������� �� ���������, ��������� �������� �������
� �� �������� �������������� ����������, ������� �� ���������� ������
�����. �� �� �����, ����� ������ ������ ������������ �������, ���
��������� ����������� ������ ���������� � ���� �����.
��, ��� ��� ���������, ��������� ��������� ���. ������� ���� ����
�������� ����������� ��������� �� ����, ��� ��������� � �������. ��� ���
�� �����-�� �������� ������� ����� �������������� ����� � �����, ������� �
�������� ���������, ����� ������������ ���������� � ����� �������.
�������� ���, ������� �������, ������ � ����� � ������������ ��������, ��
�������� ��� � ��������������� �������, ��� � ��� ���� ��� ���������
�������� �����. ������ ���������� ����������� � ��� � ���� �����
�����������, ��� ������� ���� ��������������, ��������� �������.
�� ����� � ����� ���� ��� � ������ � ���������� �������:
- � �� ������, ��� ��� ����� ������� ��������� ��������� ��
������������ �������?
��� ���� ��� ���� �� ��������, ��� �� ������ ����� ���� ������,
������� � ���, ����������� ������ �� ������ ����������� ���� � ������.
�� �����-�� ������ ��� ������� �����������, � ����� �������:
- �� � ���?
������� ���������� � ����.
- �������, ������������ ��� ��������� ���������, ������ ���������� �
���, ��� ��������� ��� � ���� �����. � ������ �� �������� ����������� ��
������� �����, ��� ��, ��� ������������� ����������. � ���� ����� �� �����
������� ������ � ������� �����, ���� �� ������� ������ ������� ����������,
������� ����� ��������� ����� �� ����, �� ����� ������. ��� �����������
�����������. ����� ����� ��� ��������. - ���� ��������� ����� ���������.
- ����� �� �������� ��������� ����������, - ������� �������� ���. -
��� ��������, ������������ �������� ���������������.
�� ��������, ��� ��� ����������� �� ���� � ������, ����������� ���
���������.
����� ���� �������� ������������ ����������, �������� ��� ����� �
������������� ���.
� ��� �����, ����� ������� ������� ���������� �� �������� � ��������
����, ��� ������� ��������� ����� ���� ����� � ���� ������ ���������, ���
������� ������ �� �����, �� ����� �����, � ������� ����, ��� ��� ����.
������, ��� �������, ��� ��� ��������� ������ ���� ��������, ��� �����
�������� ������ ���������� ������. ���� ����� ����� �����������, ��
��������� �� ������ � ���������� ������ ������ ����.
�� ��� ���������, ��� �������, �������, ����� �����-�� ����� ��
������ �������, � ��������, ��� ��� ����� ������.
��� �� ����������, ��� �������� ���� ����� �� ����� �������. �� ����
���� ���� ������������� �����������, �������� ���� �� ������ � ������
�������, ��� ������� �������.
� ��� ����, ����� ��������� ����������� ������ ��������� �������� ��
����, ������� �������� � �������� � ������� ��������� ����������, ���
������. ��� ���������� � ��������� ������, ������� ����� � ����� �� ������
�������. �������, ��� ������ ��������� ������, ������� ��������� �������
����� � ������ ���� ������� �������.
������� ������� ������� � ���������� ������� ������ ��������� �����
�������. �� ��� ���� ���������� ����� � �����, ����� ��� ������ ������� ��
������: �� ��������� �������, � ���� �� ������� ������������ ����.
��� ��������� ��������� �����, ����� ���� ������� ������� ������
�������� ����, ����� ������� - ������� ������� � ������� ����������, ��
��������� ������ � ����� �� �������, � ����� ���� �� ������. ��
����������, ����� ������� ���������� ��� ������, � ����� �������, ���
��������� �������, ���� ��� �������� ��� ����� ������ ������, � �����
���������� ��� �� �����.
������� ����� ��������, ��� �� �������������� ������� � ����������,
������� ��� ��������� ������������� ��������� �����. ��� ��������� �����
������ �������� � ������ � ���, ��� ���� ������� ���������� �� ������, �
��� �� ����������� ������������. �������, �� ������� ������� �������,
������ ���, �� ��� �������� � ��� �����-�� ������� ����������� ���������.
��� ������� ��, ����� �� �� ������ �� �����. ������� ������, ��� �������
������� �� ����������� ��������. ��� ���� ������� ����, ������� ����
������� �� � �����. ��� ���� ���������� ����������� � ������ ��������.
�������, ��� �� ����-�� ������� �� ���, ��� ���� �������, ��� �� ��������
���. � � ������ �������, ��� �������� ����������? ��� ��������������
������� ����������� ����� ��� � �������, ��� ������� ��� ��-�� �����
������� ������������. ������, ��� ���������� ����������� � ����������� ��
����, ��� ���������� � ���� ���������� �����������, ����� ������, ��� ���
�������� ������������.
�������������, ����� �������� �� ��������� �������. ������� ����� ��
�������� �� ����� �� �����, � ����� ��� ���� ���� � ��������.
������� ��������� ����� ���������. ��� ���������� �� �� ��������, �
������� ������. �� ������ ������ ����������� ���������� ������, �������
�����.
�� ���� �����, ������� �� �������� ���� �� ������ �����, ����� ������
��������� �������, ����������� �� ��������, � ������� �� ���������
��������� ���������������, � ������� ����� ��� �� �� ������ � ���������.
������, ��� ������, ��� ����� �������� ��� ���� ����. �� ����� �����
���������� �� �� ������� � ����, �� ���������� �� ��� �����, � �� ����� �
����������, � ������ ����������� ���������� ��� ����-����������. � �����
������� ����������� �� ���, ���� �������, ��� ��� ���������, ��������� ���
������ ����� ����. ��� ������� ����������� �� ������������, � �������� ��
���������� ��� ��, ��� �� �������� ����������.
��� ������ ��������, ��� ������� � ���-��, ��� ����� ���������
������� ����� �����, ���������������� �� ��� �� ������, �� ��� ���������,
��� ���� ��������. ����������� �������, ������� ����� ��������, ���
������� ������ �� ������������ � ���� � ��� �� ������ � ����� �������
�������.
- � ��� ������ � ����, � ���� � ���� ���� �����������, ������� ����
��� �����. � ���� ��������, ������ ���� ����������� ����������� ������?
����� ����, ��� ��� ������, - ������� ��� ��� ��������, ��� �������
����������.
- ���� ������, - ��������� ��, - �� ���������� �����.
- ��� ��� �� �������, - �������� �������.
- �� ��� �������� �����, - �������� �������. - � � ��������, � �
������ �����.
�� ����� ������� ������������� ����� ���������. ������� ��������
��������� ����������, �� ������ ��� �� ����� ������ �������.
- � ������� ���� � ����. ��������, �� ����������� ��� ����. �� ����.
����� ��� ���������, �� ���������� � ��� �, �� �����������, ��������
������ �� ���. ��� �� �������� �� �������, � �� �������:
- �� ��������� ��� ���?
� ���, ��� ���������� ���, ���� � �� ��������� � ����, ������
�������.
��� �������� �� ���� � ���������� ����, ��� ������ ����� ����� �����
����� ����������. ����� ������� ������� �� ����, ������� ���� ��� ����, �
������� ��������� �����. ��� ������� ��� ������, ������ ������ ���� ���
������� ������. ������� ��� � ���� �� �����, � ��� ������� ������. ����
������� �� ����� ������ ��� ����, ������� ������� ������� ������ �������.
������ ������ ����������� �� ����, � ���� �������� �� ���� � �������. ���
������� ��� ��������� �������������� ������������� ������. ���� ��, �����
������ �������� ��� ��������� ��������! ��� ������ � ����, ������ � ����
��������, � ����� ���������, ����� ������ � ������������ �� ��� � ����
�����.

20

� ���������� �������� ��� ������� ���� ��������� � ������ ����� ����


�������� ����� �� ������ ������. ������ ������ ��� �� ����. ����� ��
������� ����� �� �������� ����, ������� ������ ��� ������������
�����������. ����� ������ ���� ������� ������������ ������� - ���� �����
������� � ������� ��� ��������� ������������ ������ ���. ������ ���������
��� ������� ���������� ������ �� ������ �����.
��������� ������� �����, ����� �������� ��� ������� � ����� ��� ��
�������, ������� ����� ���������� � �������. ������� ������ �����
��������� ��������� � ����� ��������.
����������, ������ ��������� ���������� � ��������� ������
������������, ������ ���� ��� �������� � ������� �������� � ��������,
����� ����� ���������, ��� ������ ��� ������� �������.
- �� ������, - ��� �� ��������� ������� ������� � ���������, ���
���������� ��� ������� ��������� � ������������� �����������? ����������
������� �� �������� �������� �� �� ����. ��������, ������� ���������. -
��������, ����� ������� �� ���� ���������?
�������� �����, ��� ������ ������� ������.
- �� � ���� �� ��� � ������ ��������� ������ ������������. � ���
���������� ��� ���������� ��� ���� ������.
- �������� ������, �� ��� ���� ��� ��� ������? �� ��� � ��������
����������?
- �� ����� ����� ������� ������ � ������ ������������, - �������
��������.
- ��, ��, � ���-����, - ��������� �������.
- � ������ ������ ��������� ����� ��� ���� ������. ����������
�������� ������ ���������� � ������ ����������� ������ ������������ �
����� ����.
- � ��� �� �����, - ��������� �������.
- � ������ ���, ��� ������, ��� �� �������� ����� ���, � ������ ���
���������� � ������������ ���������������, ����������� � �����������
�����������. ������ � ���������.
- ��� ����, - ������� �������, - �� ��� ����� ��������� ��� ���������
������ - �� ���������� � ��������. ��� �� ����� ����������� ���?
- � ��������� ������ �� ����� ��������� ���� ����������, - �������
��������.
������� ������ ��������, ������������� ���������� � ������.
- ����� ���� ���������, - ������ ��, - �� � �������, ��� ��� ����,
������������� ���� � ����� ����, ����� ������ ����������� �� �����
�������������. ��� ��� ������� � ������ ������������? ��� ���� ��
����������.
- ����������� ����� � ������ ��������, ���������� � ��
���������������� ��������, - ������ ��������. - ���, �� ���.
������� ������������.
- ���� ������?
- �������� ������, - ��������� ��������. - ��� ������ �����������.
��� � ������, �������� ������ �������� � �����, ����� ���� ���� �����
��������. �� ���� ������ ������� �������������� ����� ��� �������� �
������� ��������, ��������� ���� � ���������������, ������� ��, ��������,
�� ����������.
��� ���������� �������, �� ����� �������� ������� ���������, ��� ��
��� �������, "�������", ��������� ����� � ���������� ���. ������, ��
����������� �������, ��������������� ������� ���������, ��� �����������, �
������������ ����� ������������� ������, �������, ��� ������ ��������. �
����� �������� ������� ��� �� ��������� ������:
- � ����� �� �������� ���� ��� � �������. �������, ��� �� ����� ���
�����������. �� ������� ��������� �� ���� ���������. - ����� ���� ��� �
������ ���� ���.
- � ���� �� ���� ���������, �������? - ������� ��. - ��� �����
��������� ������� ����������� ��� ����. � ���������� � ����� ��������.
������� ������� ������������� �������� �������. � ��������� ��� ��
��� ������ �, ������, �������, � �� ���� ��������� �������, �������
�������� ������� ������ �� �������.
- � �������, - ������� �������.
- ���� ���� �� ���� ������� ����������, ��� ����� ������ ���������
��������, - ������ ��������.
- ������ ���, ����� ������ �� �����������, - �������� �������. -
������� ������� � ������� �� �����, � � ������ ��������� ������ ���� ���
�� ��������. ��� ���?
- ����������� ��������� ���� ��� ����������, - �������� ��������. - �
���������� ������ ���� ��������� � �����������.
- ���-������ ���?
- ����� ����, ��� ����� ������� �� ����� ������� �������������, -
������� ��������. ��� ������ ���� � �����, ��� ����� ��������� � �����
����, �� �� ������������� �����, ��� �� � ��� ��������������. ��� �����
������������, �� ����� �� �����.
- ���� ��� ����������, � ���� ������� ����, ��� �� ��� �������.
- ��� ���������, - ������� ��������. - ������ ����� - ����� ���.
������� ���� �������� ����� ��������. � ��������� ��� ����.
- ������������, - ������ �������. - ����������� �����.
- ������, - ������� ��������, - � ������ ������ ��������� ���-�����
������, ������� ����� ������� ����������, �� ���� ���-������ ������ ��
���, ��� ���� �������.
������� �������� ��� �� � �����������, � ����� ����� ������:
- �� �� ��������, �� ����������. � ������ ����� ����������� ��������
������������� � ��� � ����, ����� �� ������� ���� � �� ����������� ����. �
�� �����, ����� ��� ���������� �������������� ���������� ��� ���-��
����������. � ���� ������ ��� ��� ����� �, ����� ����, ����� � �� ���� ���
���������� ���. ��� ���������� ��������, ��� � ���������������� �������
����� ����, ��� ��.
- � ������ �������������� ��� ���� �������, - � ��������� �����������
�������� ��������. � ���� ���������������.
- � ����� �� � ���������� ������ �� ������? - ��������� �������.
�������� ������ � �������� �� ����� �������, ����� ��������� �������
����� �������� ������� � ����� �������� ������:
- ����������, �������, � �� ���� ����������� �� ���. �������, ��
����� ���������, ��������� ��������, � ��� �� �����, � ������ ���� �����
����. ��� ��� ������, ����� � ������ ��������� ����� ����, ������� �� ���
���.
�� ���������� ������ ���� ����� ����� ���, ��� ����� ������� �������.
��� ��� ����������. ������ ���� ����� �� ������, �����������, �����
�������� ������������ ������������ ����������. ��� �������� � ���� ������,
��� ��������, ��� ����� ������ ������������, ����� ��������� �����
��������� ���������� �� �������.
- � ������� �� ������������� ���� ������, - ������� ��������.
- ������ �� ������ ��������� �� �����������, - ������ ������� �
��������. - �����, ������ ���������� � �������, �� ���������� ����������
����� ��������� ������ ������������ ������. � ���������� ����� ����� ��
������.
- � ��� ������, - ������� ��������. - ��, �������, ��� ���� ��
�������.
�������� ��� ������� ������ � ������� � ����������� �������. ������
����������� ��� ��������� ���, �� ��, ��������, ����������� �������� ��
����� �� �� �� ���� �������. �� �������� ������������, ������������ �
����� ��� ������������� �� ����� ���� - ��������� ������������ ��������,
������������ ������, ������� �� ������� ����������� ��������, ��
����������� �������� � ����� ������������� ��� � ����� ����������������
���������. �� ����� �������� � ����� �������� �����, � ������ ������� � ��
��������, � ����� � ����� ���������� � �������� ��������.
������, ��� ���������� �����, ������������ ����� ��������� ���������
�� ������ ����, ����������� ��� ��� ����� ������� ������������ � ������
������������. ���������� ���� ��������� ����������� �������� ������
������������, � �������� ������ ������� ������������� ��������� ���. � ���
������� ���� ����� �������� ���������� - � ������ ��������, � ������, �
���-���������, � ������ � �� ����-�������.
��� ��������� ������ �������������� ��� ����������� ������������� ��
������������ �� ����� �����������. ��������� � ������ �������� ��������
��� �������, ����� ��������� ����� ������ � ������ ��������. �� �����
��������� ��������� �� ����-������� ��� ���� ������� ������, ����������
������� �����.
����� ��������� � ������, ������������� ���, ����� ��������� ������
������� ������������ �������������� ������� ��� ����� ���������. ��� ����
������������, �������������� ��� ���������� ��������, � ������� ���
���������� ��������.
������ ���� ���� ������, ������� ����, ��� ��������� ���������, � ��
��������� ���������� � ����������� ������, ������� ������ �������
��������� ��� ������� ������ � ������. �� ��� ������ � ������,
������������� ������� �������, �� ��� ����� ����������� ������ ������
��������. ����� ����, �� ��������� ��� �������������� ����������� �
������� ������������ ������, ������� ���� ������ ������� �������������
��������� ��� �� ������ ������������.
������� ���������� �������, �������� ���������� � ������, ����, ���
��������� �������� ��������. �� ����� � ������ ������ � ������������� ����
�������, ������ �� ���� �� ��������������� �������, � ������ ���������
������, �������������� �������� �������������.
- ��� ���� ����� ������, - ������������ ������� �����, - �� �����
���������� �������.
- � ���� � ������������, - �������� ������ ��������. - � ��� ��
��������, ������� ������ ����� � ������ � ����� ��������, ����� ���
����������� �������� � ��� ��� �������, ��� ����������. ��� ��� � � ����
���� ����.
- ��� �� ���� � ����, - ��������� �����. - �� �� ������ �������������
������ ������.
- ����, - ���������� ��������. - �� ������������ �������� ��� ��
����������� � ������������ ������������. ������ � ���� ����� ������. �
������� ������� ��� �� ���������.
��� ����� ������������ � ��������� ����������. �������� � �������
������� �� ����.
- ���, ��������. ���� ���� �� ���������, � � ����� ���� �����������
��� ����������. � ������ �������� ���� �����������. � ���� ����������
������, ������ ���� ��� ������������ � ������ ������ ���� ������. � ����,
��� ���������� ��� ����������, ��� � ��� ���� ��������, �� � ����� ��� �
��������� ���������, ������� �� � ���� ���� �� ��������������� ���. �
����� � ������ ������� ���, ��� � ���� �����, ����� � ���� �� ���������
�������� ����������� ������. � ����, �� ����������� ���������, ��� ����
�������� �� ���������� ������ ����� ��������� ���-������ ������, ����� ��
���� ��������� ���������� ���.
����� ������� ���� ������ �������� ���� ���������, � �� ��������:
- �� ��������� ��� �������� ����������� ����� ������ ������
���������� �������. ������������ ����� ������� � ������ ��������. ��� ���
����� ������������ ������� ������������� ��� �� ����, ��� �� �����
���������� � ���� ������. � ����� ����������� ������� �������� �
���������� ����� �����, � ���� ������ ��� � ���. ��� ��� � ����, ��� �� �
���� �������� �� ����� � ��� �� �����. � ������ ������������, ��� �� ��
���� ������. ��������, ��� � ���������� ����, ����� ����������� ���������
� ����� �������.
�������� ��������� �� ������ ������. �����-�� ������� ��� �����
��������, ��� ��������� ����� ����� �� ��� ����, �� ���������� �������
������, ����� ��������� �� �������. ���� ��������� �� ������� ������ ���
��� ����������. ���� ��� �������� ��� �������������� �� ����� ����������
����.
- ��������� ������� ����� ������� �������. �� ��������� ����������� �
�������� � � �����. �� ����� ������� ���, ������ ��������� �������� �
�������� � ���� ������, ��� ������� � ���������. ��������� ������ ������,
��� �������� ��� �� �������� ��� ������. ��������, �� ������ ���������� ��
�������� ����������� ����. ���, � ��� � ����� ���, ��� ���������� � ��� �
�������� �� ��� �������. ������� �� ���?
������������ ������� ������ �� ��������� ������� ���� � ���� ������.
�� ��� ������� ����� ������� ������, � ��� �� �����, �����������
����������� � ����� �������, ������� �� ����, ������� � ��� ��������,
��������� ��� ������. � ����� ������, �� ��� ������������ ���, � ���������
����������� ������ ������ �������� ��� �����, ��� ���-���� ������. �
���-���� ����� ����� ���������� � ����� ������ ��������������� �������� ��
����� � ������� ���: "� ���� ���� ����. � �������� ��� ����, �����
�����������, ��� �� ������ ��������� ��� �� ����� ������ �������� �������
�������� � ��������� ����� ������ ���������".
- ������, - ���������� �����, - � ����� ��� ��� ��������� ������. ��
�� �� ������ ����� ����������� ����.
�������� ��� �������� � ������ � �������� ������ �� �����, � �� �����
��� ��� ������������ ����������� �� ����.
- ��� �� ����� ��������, - ������ ��������, - �� � ���� ���
����������.

����� ��� ���, � ��� ���� ��������� ������� ������� ����� � ������
�������� ������� � ������ ������, ��������� ��� � ������ ����� ������.
�������� ����� � ���� �� ������.
�� ��������� �������� �������, � ������������ �������-����������
����� ����� ���������� ������ � ���������� ����������, ����������
��������, ����� � ������ � ������� �������. ���������� ����� ���� � ���
����� � ������ � �����, ������� �� ������ �������� �������. �������
�������, ��� ����� ����� � ������ ����������.
- �� �� ������ ��� ���������������? - ������� �������.
- ���, �������� ���������, - ������� ��������. - �� ��� ������������
������� � ������������ �� �����.
- �� �� ������ ������� ���, ����� ��� ���� �������?
- ���, ���, - ������ ��������.
- ��� ����� ����, - ��������� ������� ��������������� � ������, - ��
� ���� ����� ��� �� ����������� ��������� �����. � �� ���� ��� �����
�����������, ������ ����� ��� ��������� ��������.
����� ������. ������������ ������� ��������� ��� ������ ������
������� �����. �� ���� �������, ������� �������� ����� �������. �����
����, ��� ������������ � �����-�� ������ ��� ��������: ���� ����� ������,
��� �� �� ������ ����������. ��������� ���� �������, ����� ��������� ����,
��� ����� ��� ����� �������, �������� �� ��� ������ ���������������
������������ ������ � �������� �� �� ��������� ������� �������. �� ���
���� ����� ���� ��������� � ���������, � ������� ����, ����������� ���
���������. �� ������ ��������� ������� � ������ ����������� ���������. ��
��� ��� ������ ������� ������ �������� � �������, ��� ����������������� �
������� ����������, � ��� ���� ���� ���������� �������� ���������.
- �������� �������, - ��������� �����, ����� ���� �������� �
������������, ��� ��� �������� ��, - ������ ��� �� ������ ��������,
�������� ��� �� ���� ������. �� ������������� ������ � ��, ��� � ����
��������������� �� ����� ������� ����� � ����� ������?
- ���, - ������ �������.
�������� ������������ ���������� �� ����, ��� �� ������� ��� �������
�������������� ����������.
- ��������� ���, - �������� �����. - ��� ����� ������, ��� �
��������� ����? � � ���� �������� ���, ���� �� ���������� ������������
����� ��������� � �������� ������. �� ������ ���������� ���� ��� ����, �
��� ��������.
������� ������ ������� �����������, ����� ��� ����� �� �������, �
��������� �� ��� ��������, � ����� ���� ��������� � ������. ��������
������� ������, ������ �� ����� �������, � �� ������������� �� �����
������ �������.
- �� �����, - ������ �������, - ��� �� ������������ ����� ���������:
��������� ����, ������������� � ������� ������ ���������, ����� �����
����������� ��� ������������, �������� �������� � ��������� ���� ������,
������� ���� ������������� � ������ ������. ������ �� ����� ����������
�����, �� � ����� ��, ����� �� ����������� ���, ��� ��� ��� � ����. �����
������, �� ���� ���� ������� � ���� ������.
����� ��������� � ���� �������.
- ��, ��� ������. �� � �������, ��� �� ��� ������ �� ����
�����������. � ������, ��� ��� ���� ���������� ����������.
- �����, - ������� �������, - ��� ����� ����� ���������. ���
��������, ���, � ��������, � ������� ����� �� ����, ��� ���. ���, ��� ��
���������� ������� ������� � ������������ ����, ����� ���� ��������
��������.
- ��������, - ��������� �����, - ���� �������� �������� �������. ��
�������� ������� ����, ����, �������, ��� �� ������� � ������� ����� ��
����� �������. ��������������, ��� �� ������ ������ � ������ ������, ���
�����.
������� ������ � ������ ������ ����. �������� �����, ��� �� �����
�������� �, �������, ��� �� ����������� �� ���� ������. ��������� �����,
������ ��������� ��������� ����������. ���� ��������, ��� � ���������
������� �� ���������� ������� ������, �� ������������� �������
������������ ������ ��� ����, ����� �������� ��� ��������� ����.
- � ���� �������, ��� �� ��������� �������, - ������ �������, - �
����, ��� �� ������ ��� ����. ����� �������� ������ ���������, � ����, ���
��� ����� ������ �����. ���� ����� �� ��������. ��� ��������� �� ������
����� �� ����������� � ���� ���������� ������ ��������. �������, ��� ���
�������� � ���-�� ������ � �����. � ��� �� �����, � �� ���� �����������
���� �������������� ����� ��������. � ������ �������� ���������� ����,
������� � ������� ���������� � ����. ��� ���������� ����� � ����������,
����� �������� ���� �� ������ ����.
�� ������ ��������� ����������� ���������� �������, ����������������
��� ����, ��� ��������� ������� �������� ������.
- ������ ���� ���� ���� �� ���� ���� ����? �� ����� ���� ����� ������
������, ������ ���� ������ �� ������� �������������� ����������� ���. �
��� �������� ���� ������?
������ ������ �����������, ������� �����, ��� �������� � ������. ��
������, ��� ���� ��������� �� ��������� ����� ��� �� �����, � ������:
- ������� - ��� ������, �������� ����������� ������� ������� �����
��������������, ��� �������� ���� �����������������. � ����
����������������� ������� ��������� �������� �� ���� ���� � ���� � �����
������. ���������� ���������� �� ����� ����� ����� �����. ���� ��������
������ ���� ������, ������������ ������� � ������� ������ ����� ����������
�������� �� ���� ���� ���� � ��������. ���� ����� ������������ ��� ������
���. ������� �� �������� ���� ����� � ����� ����� �������, ���
������������ ��������������. - �������� ������ �� ������ ������, �� ���
��� ��������� ���������, ������� � ����� ������ ���������. �� ���������
�����, ����� ������� ���-�� �����������. ����� ����� �������� �� ���,
����� ���������:
- � ���������, ��� ��� �������� ������ ��� �����������. � ���������
���������� ��� ��������, �� ��� ��������� �������. �� ������ �����-������
����������� ��������� ��� � �������, ���, ��������, ������ ���.
����������� �������� �������� ��� �������� � �����������, ���������� �
���� ����������. � � ������ �������, � ���� ��� ����� �����, ��� �����
�������, ��� � �������� ��������. �� ���� ������������ ��������������
������ ����� ������. � ����, ��� ��� ������ �������� ���. � ������
����������, ��������� �� ����� ������.
�������� ��������, ����� ������ ���� ������� ������ ������ ������ �
��� ���� �������� �������� ������� �������. ����� ������ �������� ������
������, �� ��������� ��������:
- ������ ����, - �� ��������� ������� ���� � ������������ ������, -
���� � ���������� �������, � ��������. ���� �� ����������� ������
����������� �������� ����� � ������� ����� �����, �� ��� ��� ������� ��
�������, ����� ����, ��� ��� ����� �� ���������� �������� �����������
������, � �������� ����� �� ����� �������� ���������. ����� �� ����� ����
��� �����? �� �� �������� ������� �����, � ��� ��� ����� �������. ��� �
������ �������� �����? � ����� ������� ������ �������� ����. ���
��������������? ������� ������ ������������ ���������, � ��� ����� ������
� �������. �� ����� ������ ����������, ������ �������, ��� � ��� ������. �
��� �������, ��� �� �� ����� ��������? � ���� �� ����� ����������, �����
�������? � ���� ��������� �����, ����� ��� �������� � ����������� ��
�������� ������ �����������? �� � �� ������� �� ������ ������ ��� �
�������. � ������ ��� ����������, ��� ����������, ��������� �������. ����
�� ��� ���� ���� �������-��������� �������, � ��� ��������� �����
����������, ������ ��� �� ���� ����� �����, ��������� �� ��� ���. ��� �
�������?
����� �������� � ��������� ������, �� �������� ������� ��� ������� �
������. ������� ������ ��������� ������ ����������.
- �� �����������, ��� �� ��������. � ����� �������, � ��������
��������� � �������������� ���� ��, ��� � ����� � ����������. �� �����
���� � ����� �� ������ ���������� �� ���� ����! ������� ����� ����� ��� ��
����� ������� �� ���� ������� �������. ��� ����� ��� ���� ��������� �����,
�� � ��� ��� �� ������ ������. � ������� ����� ����, ����� �� ����� ����
�������� �������� ���� ��� ���������� �������� ����������. �� ���������
�������� �����, �� ����������� ��������� ���� ������ ����� ����. �
�������� ��� ������� � ��� ���� ������ ��������, ����� ���������� ����
���, � �� ���������� ����� ���� � ����� ������. ��� � ���� ������� ��� ��
��� ����������. � � ����� ����������� ������ �� ��������� ��������� �����
������������� ���������. ��� ������ ����� ���� ���������, � ��
������������ �� ������� ������� ������� � �������� ������� �����.
����� �����������, �������� ���������� � ����������� ��� ����
��������. �� ���� ����� ���������� � ����� ���������.
- � ������ � �������� � ����, ��� �� ������ ��������, � � ��� ���
������ ��������. ������ ����� ������ ���� ����������. ������ �������
������ ��������������� �������� �� �����, ��� �������� �������� �������.
�� ������, ��� ��� ���� �����, ������� ������ ������? ��� ���� �� �������,
��� ����������� �� ����, ��� ���-�� ����� ���, � ���-��� ����� � ���
����������� ��� �����. � �������� �����, ���� ��������� �����
������������. � �����, ��� �� �� �������������� ��, ��� ���������� �������
���. ������� ��� ���� �� ���������, ���� �� � �������� �� �������. ��� ��
��� ���������? ���� ����, ���� ���� �����, � �� ��������� ��������� ����.
����� ���������� ��������� �� �� � ������� ����� ���� �����.
����� ��������� �� ������ ������, ����� ����� ���������� ����, �
��������� �������.
- � �������� ������ ���� ������ - ���������� ���. ����� � �����
��������� �� ����� ����������� ����� ��������. � �����, ��� ��, �������
�������, ������� ����������� ��������� �������, ���������� ����� �����. �
�������, ��� �� �� ������� ��� ������ ������� ��� ������� ���� ����������
��������, � ������� �� ����������� ����, ��� �� ������� �� �����
����������� ������������.
- �������������, ����� ������� ����� ���, - ������� �������, - ����
��������� ���������� �������, ���� �� ���������� �������� �� ���������
�����.
- �������, - ���������� �����. - ������������ ����������������
����������. � ��� ������ �� ���� �����. �� � ������� �� ������� �� ����,
��� �������� �� ��� ������ ��������: ����� ������� ����� � ����� �� �����
�������.
- �� ����������, - ������� �������. � ����� �������� ������� �������
����������, ��� �� �� ����������� ���������� ����� ������ ����������.
������� ���������� ������������ �� ������ ����. ����� ���� ��� ����
������� ����, �� ������. - �������� ��� �� ����������� ������. ��, ��� ���
������� ������� ������ ���� � ����� ������?
� �������� � ����� ���� �������� ���� ��������. �������� � ������ ���
��������� � ���� �������. ����� ��������� ���� ������ ���, ������ ��
������ ��� �����, � ����� �������:
- ������ ������, � ����� �� ���� �������. ������������ ������ �����
�����, ������, � ������� ����������� ����� � ���� �, � ���������, � �����
������ ��������� � ���� ����������� �������, - ��� ��� ��������� ����,
������� � ����������� �������. ��, � ������ ��������, ���� ������� �������
��������� ���� � ���� �����.
��������� ������ �����. �������� ���������� � �������: "� �� �� ���
�� ������� ����� �������� � �����".
- ������� ���, - ������� �������� �������, - ��� �� ������ ���������
� ����� ����������� ������ ��� ��, ��� �� ���������, ��, ��� �� ���������
�����, ������� ��� ��������? � �������� ���� ����� � ��� ���������, ���
����� ������� ������� ��� ����: � ������ ���, ������ �������� �����,
������ � �����, � ���� ���������� ����������, ����������� ���������, ���,
��� � ������ ������ ������� �����, ��� ������������� �� �� ���� ��� �����
�����������������. ������� � ������� �������, ��� �� ���������� ����� ��
���� ����� ���������������?
����� ������� ������, ������ ������ ���������� �������. �����
�������:
- ���, ��� � ��������, �� ����� �� ��������, ��� ��� ����������
������. ��� ����� ������� � ����� ��������, ������������ ��� ����� ���,
������ ���� �� ����� �� �����, ��� �������? ��� ����������� ������,
���������� ����� �������������, �� �� ������� ��������� ����. �����, � ��
������ ��������� �� ���. ������ � ���� �� ���� ����������� ����� ������ �
������ ���������� ����� ����� ��� ���������� ����� �� ������ ������
�������� � ���������� � �������� ����. � ������ ������� ���� ���� ������,
� ������� ��� ����� �������� ��������� ����� � �������� ��������, �����
��������� ����� ��������������� �� �� ����, � ������� � ����. �������, ���
��� ������ ���� � �� ����� �� ����������. �� �� ����������� ����, ������ �
���� �������� ����� �� ���� ����� ���������������, �� ���������� �������
�������? ��� ����� ������� ������. ��������� ��� ������ � ��, ��� ���
����� ���� ��� ���������, ������� � ����� � ����. ������ ������� ���, ���
�����, ������� � �����, ������, ������� � ������, ������ ��������� �����
���� ��� ���� ����������� �������� ���� ����������� ���������. ��� ���
������� �������, ��� ���, �������� ��������� ����� ���������, ������������
��� ������ ��� ���� ����� ����.
����� ��������, ����� � ������ ���������� �� ����� ����� ����. �����
�� �������� � ������������ ���������:
- � �������� ���� ����� ������ ������ �������������� �������, ������
������, ������� � ��������. � ���� � �����, ��� �������� ���������. � ����
��� ��������, ��� ��� ��������� �������, ������������ �����.
����� ����� � ��������� �� ������ �����, ������ ����. ������� ������
���, ����� �� ������� ������ ����������� � �� ���� �� ��������. ���������
������ ��������, � ������� ������� ������:
- � �� ���� ���������� ���� ������, � ��������, � �� ������ �� ��,
��� � ��. ��� �� ��������, ����� ��������� ���������������, �� �������
���� ���� ������. �� �����-����, ��� �� ���� �������, � ���������� �
������ ������������ ������, � �� �� ������ ������.
- ��� �� ������ ���, - ������� ��� �����. - �������� �� �������
������ ���������, �� � ����� ������������� ����. �� ��������, ��
����������� ��� � �, �� ���� ������ ���������������. �� - ��� ������� ��
����������.
- �� ����� ���� ������, ��� ����������, - �������� �������, -
�������� ��� ��������.
- �����, - ������� �����. - ��� ������ ��� ��������. ��� ������������
������ ��������� �������� �����, �� ������������ � � ������������, � �
��������� ����� ������. �� ����������� �� ������� ������ �����. - �����
���������. - � �����, ��� �� ������ ���� �����. �� ��� ������.
������� ������, ������ ��������� ��������� ���� �����. �����
��������:
- �������, ��� �� �� �����. ����� ���������� ���. � ����
������������� ��� �� ��, ��� �� ��� ���������� �������� �� ����, ����
��������� ��� ��������, �� ������������ �������� �� ���������� ��������.
��, �������, ������, ��� ������ �������� ����� ������ ��������� � ���
�������� ���, � ������ �� ����� ��������� ���������� � ������.
������� ��������� � ��������, ��������� ����. �� ��� ��� � ������,
����� ������� ����� ������. �������� �� ���� ����, ��� ����� ������ �
�������� ������ ��������� ����������.
- �������� ���������, - ������� ���������� � ����. ����� ��������
������ ����, �������� �������������� ��-��� ������� �� ������� �
���������. - �������� ���������, - �������� ��. - ��� �� ������� ��������
����. � ����, ��� ������� �� ����� ����� ��������� � �� ���� �������������
� ����.
�������� ����� ����� ����, � ���������� ��� ������ ����� � �������.
������� ������� ��������� ������.
- ������� ��� ������ ���������, ��� �������, � � ��� �����
����������� �������� � ����.
� ����� ������� �� ����� �� �������.
� ���� ������ �������� ��� ������� ���������, ������� � �������. ��
������ ������, ��� ����� �������� �������, � ������ �����, ��� ��� �� ���.
�� ���� ��������� �� ������ �� ���� ������� ��������� �����������
���������, ���������� �������������� ��� ���������.

* ����� ����� *

21

� �������, ����� ����� ������� ��������������� ������ �������� ���� �


�������� ������� � ������� ����������� �� ����������.
������ ��������� ����� ������������ ����� ������ ����� � �����������
�����������. ������� ������� �������� ��������� � ���� ������������
�������� ���������� �������� ��������� �������. ��������� ����������� �
��������� ��������������������� �������, � ��� �������� �� �����
���������� ����� ����������� ����������, ��������������� ��������,
�������� ����������� ����� �����. ����������� �������� ���������� ���
����� ��������� �� ������������� ������� ���������� � � ���������
��������� ���� "������������ ��������", �����������, ��� �� ���������
������� ���������� ������� �������. ��������� ��� � ��������, �����
������� ��������� ������� �����.
����� ������� ������ � ���������� ������ ������ �����, � ���
���������� ��������, ������� �� ������� ����� ������ � �������� ����� �
������� ���������. �� �������� ��� ��������� ����������� � ��������
�������� ����������, � ������� ������� ���� ������������. �������� ���
����������� ������������, � ������� ��� ��� ��������� ���� ����. ��
��������� ���������� �������������� ������ ��������� ��������, �����
�������� ��� �� ����� ��������� ����� �����-���� ��������� ���������. �
����� �������� ���� �������: ������� ��� ��� ���� ������.
����� �������� ��������� ���������� �������� ���������� � ������ ���
� ���� ������ ��������� ������, ������������ ��� ���������� ����������
����� ����������� ������ ������������, ���������� �������. ��� ��������
������������ � �������������� ����, ��� ������������� ������� ����������
�������� � ������������ �����. ��� ������� �������� � ����� ������������
������� ������������� ������ ������ �������� ��������� � ��������� ������
������ ������������. ���� �� ���� �������� �� �����-���� ������� � �������
�� ������� ������ ����������. � ����� ������� ��������� ���������
����������� ����, ������, ��� �� ������� ����� ���������� ��������� ������
�� ������� ������� �������� ���������� � ���������. �� ������, ���,
��������, �������� ���� ����� ����� �������, ���� ����� ������������.
����� ������� � ��� ����������� ����, ��� ������� ���������� �������
��������������� ��������� � ������� ����� ����������� �������� ����������
����� �������, ��� �� ���� ��������� ���� ������������� �� ������,
��������� � ����� �����. ���� ������ ���� � �� ������������, ��������
�������� ���������� ����� ����������� ������ ���� ����. ������� �� ���
����� ������ �� �������, � ����� ��� ������ �� ����� ������ ������, ��
������� � ��������������� �������: "���� � ���������� ���, ����� ����
������������� �� ������ ����".
������ ������ ����� ������� ��������� �������� �������,
�������������� � ����� ���������� � ������ �������, ��� ���������� �
�������, ����� ��������� �������, �� ������� �� ��������� �������� �����
�������. ������ ���� �������� � ��������� �����, �� ���� ������� ������,
��� ��� ���� �� �� �����, ���������, �������, ��������� ���������, ���� �
�� ������ �� ���� ������ ������� �������, �������, ����������, �� ��� ����
���������� ����������� � ������ ����������� � ������������� �����. ���
���������, �������� ������������ ���������, � ��� ��� ����������� �
�������� � ����������, ����������� ����� �� �� ���������� �������������,
��� ������� � �������� ������ ��� � ��� ���� �� ��� ����� ������, ���
�������. � � ��������� ������, ���������� ���-�� � �������� ������,
����������� ��� �� ��������� ����������, ��� ��� �� ���� �������
����������.
������� ��������� ������, ��� ���� ��������� ����� ����� �������
��������� ���������� ������������. �� ����� ���� ��������� ���� ������ -
������ ���� �� ������� �������, ���������������� � ��������� �������� ���.
��� ��� �������, ������ � ������ ����� ������� ��������� �����
���������������.
� ����������, ��� ��������� ������ ������������� ������ ��������
������ ��������������� ������, ������������ ������� ����� �����������
����� �� ����������� ��������� - �� �������� ������� ���� ������
����������� ������.
������� ������������� ���-��������� ��������� ���� ����������
�������� ������ �������� ������ - � ������� ������. ��� ������ ��� ������
������:
- �������� �� ��, ��� ����������� �������� ��� ����� ���������������
�� ����� ������� �����, �� ������ � ������� ����� ������ ����� �������?
� ����� ��� �������:
- ��.
����� ��������� ���� ������ ��������� ������:
- �� ���������, ��� ��������� ������� � ����������� �������� ��� �
�����-�� ������� ������������ �� ��, ��� ��������, ��������, ����������
��������� � ������� �������?
�� ���� ��� ����� ���� ��� ���� ����� �������������.
- ��������� ������� �������� ������ �� �������� �����������. ����� �
- ���������� ��������� �������� ���������� ������, ������� � �����������.
������ ������, ��� ��� �� ����.
- �� � ��������� ���� ������������ ���������, - ���������� ���������
����, - � ��� ��� ��������?
����� ���� ��������� ����� � �������� ������, � � ������ ��� ��������
����:
- ����������� �������� �������. �� ����������� ������� ������
�������������. � ������, ��� ��� �� ����������� ���������� �� ��������.
�������� ��� ����� ������ ���� �����, ����� ������� ��������� ��������,
������� �������� �� ��������� �������� ��������� ����������. � ������, ���
�� �������� ����� �������� � ������� ������������, �� ������� ��� �������
������. ��������� �������, ������� ������������ ���������, �������� ���
����������.
����� ����� ��������� ����, ��������� � ����� ���������������������
���������, ��������:
- ��� �����, ����� ����, ��� ���������������� ���������� ��� ���
������� ������������ ��������� ��������� ���. ��� ��������� ���� �
�������� ����� ����, ��� �� ��� ��������� ����� ��������� ��������� ��
�������, ������� �� ������ ���������. ������������� ������� �������� ���
��� ���������, � �� ������������ ��� �������� ��� ��� ��� ��������
����������� ���������� ����������� ������ � ���������� ���.
��� �������� �������� ����������� ������, �� ��������� ���
������������� ��������� � ������ ���������� ������.
������������ � ���� ����� ����� III ������� �� �����������
�����-�����������, �� ������� ������, ��� ������� ������ � ������ ��
�������, ��� ��� ����� �������� ����������� ��������, ���������������
��������������, � ��� �� �������, ��� ���������� ����� ���������
���������� ������������ ��� �������� ������������� �������.
��������� ��� ��������� ������ ��������. ���� �� ���������� ������
�����, ���� ������� ������� ��� � ��������������� ������ �� ��������.
����������� ���������� ������ �������������� ��� � ���� � �������� �����
������ ������������. ����� ���� ������������� ���� ������������ �������
����������� �����. �� ����� ����� ��������� ��� ��������� ����� �����
������ � ������� ��������. ��, ��� ����� ������� ��������� ������
�������������� ����, �������������� ��� ������ ���������.
��� ����� ����� ������, �� ��� ���� ���������� �������� � ��������.
�� �������� ����������� �� ���� - ������� ������� ������, ����� ���, ���
��������� �� ����� � ������, � ����� �������, ����� ����������������
������� ���� ����� ������.
�� ����� ���� ������������� �� ���������� ����� ������ ������, ��
����� �� ����� ������ ������.
� ������� �������� ��� ���������� �� ������ ��������� �� ����������
�������������. �� ������ � ����� "����" ��� ���� ���� �������������
�������, �� ��� ������������ �������. ��������� ����� ������� ���� ����,
�, ����� ����, ��������� ������� �� ������ ������ �� ����� �������, �
����� ������, ��� �� ����������� ������ ��� �����������.
� ��������� ��� � ������ ���� ���������, ������� ���� � ���������
�������� ����, ���������� �� �������. � ���� ����� ��� ������ ��������,
������� ����� ����, � �� �������� ������� ���� ������� ������. ��������
��� ������ �������� ����� �� ����� ���-����.
��� ������� ���� ������ �������� ��������� �������� � ���� �����
��������� �����. ��� ����� ��������� ����� �����. � ���� ������� ����
����, �� ������ ��� ������ ����. � �� ����� �� ����������� �������
��������� �������. ��� ������, ��������� �� �����, ��������� ������� �
������ ���� ������ ������� ���, ����� �� �������� � ������. ��� �������
������ �� ���������, ������� �� �������� �������� � ��� ������, ����
��������� �������� � ������� ����������, ��� ����, ������ ��������
����������.
�������� ��� ������� � ��� ��� ���, � ����� ������� ���� ��������
����������� ��������. ��� ��������, ��� ��������� �� ������ �����,
���������� ����������, ������ ��� �������� ����� ������������� � �������
������. �������� ���������� �������� ������ ���������� � ������� ������ ��
��������� � ���. �� ��������� �� �������� � ���� ���� � ���������� �
�������� ���������� ������ ����������, ����� �� ��������� ������������
������, ������� � ������.
��� ����� ������ ���������� ��� ��������� ��������� � ��� �� �������,
�� ������ ���� ����� �� ������� ������ � �������, � �� ������ ������, ���
��� ������� �������������� �������, �� � ������, ��� ��� ��������� ���� ��
������� ��������, ������������� �������. ����� ���� ������� �������������,
��� �������� �������� ��������, � �� ����� � �����������, � ������
�������� ��� ��������� ����� �� ������ � ����������� � ������.
������ � ���� ��� ������� ��������� ������ ���� ��������, �������
��������� ������� ������ �� ������ �����, ������� ������ ���������� ������
����������. �� �������� ����� � ����� ������� ������ ������� ������.
��� ����������� ���������� � ���� ��������, ��� ���������� ������ -
����. ������� �� ��� ���� ��������, ��������� ��� � ������ ���� ���������,
������������������ �������� � ������������, �������� �������������
������������, � ������� ���� ����������� � ��������� ������� ����������
�������.
������������� �� ������������ � �������� ������� �������. ����������
������� ���� ���������� ����, �� ��� ������� ������� �� ����� � �������
������� �������������, ����������� � ����� �������. ���� ������� ���������
�� ������� ������, ��� ������� ������������ ������, �������������� �����.
� ���� ��, ���� �� ������������ ��� ������� ������� ��� ���������. ��
���������� �� ���� ������������ ����, � ��� ���������� �� �������. ������
���������� ��������, ��� ��� ��� ����� ������������� �������� �
������������ ������ ����, � ��� �������� ������� � �������� ���� ������
��������� ���������� ��� ������ ���������. � ������ ��� �������� �����, �
���������� ����� ���� �������� ������ �� ����������� ����������, ���
�������������� ������ ���������������. �� ����� �������� �� �������
��������� � ���������� ���������� ��� ������ �� ������� ��� ������������
��������.
��� ��������� �� �����, ���� �� ���������� ��� ����� ������ �����
����� ������������. �� ��������� ���� �������� ���� ���� ��������, ���
������� ������ �������� ���� �������� ���. � ����������� � ������ ������
������������ ��������, �������������� �������� ������ ���� ��������. ���
��������� ������� ������ �� ������������� �������� �� ����� ����� �����.
��� ��� ��������� ������������� ��������� � �������� � ��������� ������
�����. � ������ ��������� ������� �� �������� ����������� ����������
���-����, ��� ����� �� ����������� ����� ������� � ������. ��������,
�������, �������� � �������� ���������.
������ ���������� ����������� � ������ ����� ���� � ���������
����������, ��� ������ �������������. ������, �������� ���� � �����������
���������������� ����� - ������� ����� �������. �� ��������� ���� ���
������� ������ �����. ���������������� �����, ���������� ������ � �������
����������, ��� ����, � �� ��� ����� ��������� ��������, ����������, ���
�������� ����� ������������ �� ��� ���, ���� ������ ���� �� �����
�����������.
������ ��, ������ ����������, ��������� ������ ��� ��� � ������
������ ������� ��������. ������ ���������� ������ �����, ��� ���� �����,
��� ������� ������, ������ ��������� ����� �������������.
����� ������ ��� ������ � ������ � ������������� ������. ���� �
��������, �� ���������� ������� � ����� ������������ ������� �������.
����� ���������, ��� ��� ��������� ��� � ���������, ����������� ������
���� � ��� �� ����������. � ��� ������ ��� ���� ����� ��������, �����
������. �� �������� ������������ � ������ �� �������� � ��������� ����,
������� �� ������ � ��������. ������ ��� ��������, ��� ��� ��������� �
����, ��� ������ �� ���� �������� ��� �������� �������, ������ �� ��������
���� ������. �� ����������, ��� ��������� � ���������� ��� ������, ��� ��
�����, ��� �������� ����� �����, �������� �� ����, ��������� �� �����
����, ������������ ��������. ����� ��������� ���� �� ���� �������������,
�� ��, ��� �� ���� �� ����������� � ���� ����. �� ����������� �� �������
�������� ���� � ���������, ��� ��� ������� ��� ���, ��� �� ��������� ���
�� ������ ���� ���������.
����� ����� �����, ��� ��� ����� � ����� ������, ���������� � ����, �
������ �� ���� � �������� � ���������. �� ������������ � �������. ���
������� ��������� �������� ���� � ����� ����� ��� �� �������. ��� ����
��������: ���� �� ��������, ���� ������� �� �����-������ ����������, �
����� ������ �� ������������� ����������. � ����� �� ������� ��.
������ � ����� ����, ����� �� �������� � ��������, ����� �
������������� ������. �������� ������ ������� �� ������� � �� ����, � �
������� ���� ����� �����, ��� ������� �� ���������� �� �� �����. ��
��������� ���������� � ������ � ������ �� ���� ���������� ����, �� ����
�����. ������ �� ��������� ������ � �������, � ����� ������ ���� �
���������� � ����� � �������. ��������� �������, ��� ��� ��� ����, ��� ���
������ ��������, �� ������ �� ��� � ����� ��������.
� ����� ������-�������� ����� �������� ������ ����������
������������� �������. �� ������������ ���� ����� ������� �������� ��
����� ���������, � ����� ����������� ����, ��� ������� ��������� �����,
�������������� ����� � ��������� ������ ����� ����� ��������������. � ����
��, �� ������ �����, ���������� ��� ��������� ��-�� ����, ��� ����������
�������� ������������� �������������� �� ��������� ��� ���������� � ���
���������� �������.
���������� ������� � ������ ������ � ������������, ��� ��������� �
�����������, ���������� �� ���������� ������, ����� � ������ ��������� ��
����, �� ����� �� ��������. ����� ��������, ��� ���� ������� ��������,
������������� ������������ � ����� ������, ���������� ������� �� ����.
����� �������� ���� ��� �����, ���������������, ��������� ������
����������� � ����������� ���������� �������. ������� �� ������ ��������,
����� ���������� ������ ��� ����� ����:
- ������, �� ����������� ��������� ���� ����� � ��������� � �����.
����� ����������.
- ���, �� ���������. � ����� �� ���� ������ ������, ��� �� ������� ��
�������� �������� ��� �� ����. � ���� ������ �� ������ ����, � �� - ������
� ����� �������� ������. � ����� � ���� �� ����� ������, � ���� � ��������
�����������.
- � ������ ���� �������� ����, - ��������� ��������� ������
����������, - ��� �� � ���� ��������� ����������� ��������� �����
�������������. ���� ������ ����� ���� ���� �����, ����� ���� �������� ����
� ���� �����������. ������� ���� ������������ ����� ���� �������.
- �� ���� ��������� ���� ������ ������������, - ������� �����. - �
������� ����� �����. � ��-�� ��������� �������� �� ��� �� �� ��������
������������ �� ��� ���� �������.
������ ���������� �������������� ��������� - � ������ � ���� �������
�������� �����.
���� �����, ������� �� ��� ����� �� ������ ������ ��� �����, ���-���
������ ��� ������������ ����: �� �����������. ������ ������������ ������,
���� ������ ���� ��������, �������, ��������� ��� ���� ����� ����
����������� ������������, ������������ ������� ����� ������� ���� �������
����.
����� ������ ��� ���������� ���� ����� ��������� � �������� � ����� �
��� �������� ������ � �� ��������, ������ ������� �� �������. ������ �����
������ �������� �����, ��������� � ������������� ��������: "���� ����, ��
������ ����� ������� ���� ����". ��� ����� ������� ������ �� ������ �
������, �� � ������ �� �� ���������. ������ ������ ��������� �� �� ������
������� ������� �������: "���� ����, �� ������ ����� ������� ���� ����".
��� ���� �� ������ �������. ���� ����� ������ ������ ���, � �� ��
����� �����.
��� ����� ������� ������������� ��������� ���� ��������� ������
������ �������� �� ����. ������ ���������� �������� ������ ����� ��������,
�� ��������� ������ �� ������ ��� ����������.
��������� ������ � �������� ��������� ��������, ���� �� � ������
����������.
- ������� ���, - ����� ��, - � ���� ��������������� ����������, �
����� ������ ���� ��������. �� ��������� �� � ��� ������, ��� ��������
����� ���� ���������, � � ���� ��������. ����������, ����� ������ �� ����
� �������� ����������. ��������� ���� ����� ����� ���� ������� �� ������,
� ��� �������� �������� ���������� ������ ������������ ��� �����.
- � ��� ��� ����� ���������? - ������� ����������.
��������� ������ ������� ��� �������, ������� �� ������ �������
����������� � ����� �����������, �������� ���� ����� �� ���������
�����������.
- ��� ����������� �� ����� ���������� �������. ��� ����� ����
���������?
���������� ��������� ���������� ������ �� ��, ��� ��� �� �����
�������� ������ ������� ����� ����� ������ �� ������.
- �������, ������� ����, - ������� �� �����, - ����� ������ ����
����? ������ �� �� ��������� �� ����� ������� �� ����, ��� ��������� ����?
��������� ������ ����� �������.
- ��� ������ � ������ ������, ��� ��� ��������� � ����. ����� ����,
�������� ���������� �� ���, ����� ������� ��� ������ �� ��������������
����������, ������� �� ��������� ���������� ����������� ������������.
- ��, ��� ��� ���, - ������� ����������. - � ��� ���� �������
���������� ���������, ��� �� ����������?
- �� ������ ������������ �� ������������ ������������, ������� �����
�������� ��������� ���� ������ � ����������� ��������.
- ����� �����, - ���������� ����������, - ����� �� ������� ��
��������.
- ������, - ������� ��������� ������. - ��� ���� - �������� �������
������� �������, � �� ������� �� ������� �� ������ �������������. ���
�����-������� ��� ���� �������� ������ � ������� ����� ������ �������. ��
���������� � ����� ��������.
�� ������ ���������� ������� � ���� �������� ������ ��������. �� ����
��� ��� ��������� ��������������� �� ������� �������� �������, ��� �����
���������. ����� ����, �� ��������, ��� ����� � ������ �� ����� �������
���� � ���-�� ������������.
���������� ����� �� ������ � ����������� � ������, ���������� �������
������� �������. �������� ����� ����� ������� � ��������� ������ �����
���������, �� �������� ����������� ������������� ����������. ��� � ����
������������: ������� ����� ������������, ����� ������������� �
����������� �� �������� �� ��������. ������� ��������� ���������
���������� ����������� �����, ������� ������� ��������� �������� ���
�������� �������� ���������� ������. � ������� ������ ����� ����������
����������� "���������" ������� � ��������� � ���������� ���� �����.
���� �� �������� � ����, ������ ���������� ���� ���� ������������.
����� ��� ����� ������ ��������� ����������� �����, ���� ������� ��� ���
������� ������. ���������� ��������� ������, ��� ����� �� ������ �
����������� ��������� � ����������� ������������ � � ����� ������������, �
��� �� ����� ����� ���� ����������� � ��������� ����. ������ ������, ��,
����������, ����� ��������� �����.
�� ��� ����� ���������� �������� ������� � ������. ������ �����������
����� ������ ���������� �� ������ ����, ���������� ������ ���� �������
����������� ��-�� ������-�� ��������������� ����, ��� ������ ���������
������ � �����? ������ �� �� ������������ �� ���������� ��������, �����
��� ����� "�������" ������� ������������? ��� � ������ ������ ��������
�����? � ����� ���������� ��� ����� ������������� � ���, ����� ��������
��� ���������� �����.
���� ���� �������� �� ������ ���������� ������ ��������, �� �
�����-�� ������ ���������� ��� ������, ��� � ������ ������ ����� �
��������� ����� ���������� � �������� �����������. ��� ������� ������, ��
��� ����� �� � ��� ����������������� ���������� �������� �����, �������
�������� ������ ����?
������������� ��� ����, ���������� �������� ������ �����������
�������� ����. ��, �������, �� ��������� ���������� ���� �� ������������
�������, � ���� �� ��������� ����� ��������� �� ����� ����� ����. ��������
�� �����, �� ���� ����� ������� ����� �������� �������.
����� �������, ������� ������� "�����" ������ � ��� ������ ����
��������� ��������. ��������� �� � �����������, ���������� �������
�������. �� �� ����� ������������ ������ ����������� �� ��������
���������� ������. �� ������� ����������� �� ����� ������, ��� �� ����
������������ �� ����� ���� ���� ��������, �� �� ����� ������ �����������.
���������� �� ���������������� ����������� ������ ����, ����� ����
�����. ������ �� ��� ������ �� ��������� ����� � ���. ���������� �� ���
�������������� ��������� � ���� �� ������, ������, ��� ���� ������
�����������, ������ ���� ����������, ��� �� ����� ���� �� �� ������ ����,
� ������ ��������� ������ ���������� ��������. ���� ������, ��� ���
�������� ���� ������ ����-������, � �� ��������� �� ������� � ���, �����
����� �������� ��, ��� � ���������������� ��������� �������. �� �����
������� � ����� ���������, � �������� ���� ����� ���������� ��� ������
����������.
�� ������� ����� �����:
- � �� �������, ������ ���� ��� �������� � �����. ��� �� ���������
������ ��� ������ ��� ����, ������ ����, �� �� ����� ���� ���� �����.
������, ���� ���������� ������������� ����� �����, �� ����� ������
������������� ������������?
� ������� ������������� ����� �������� ����� ������:
- �� ���������. ��� ���� ����� ���� ���� ��� ���������� ���������.
������ ���� �� ������� �����������, ��� � ������ - ��������. � ����� ���
�� ����� ����� ����� �����. � ��� ��� ���� ����? �� �������� �����
���������, ����� ����� ������� ������������ ������, � ���� �� �� �������
��� �������, ��������� ������ ������� ����. �� ����� �� ������� �����
������ � ��������� �� ������� ����� �������. �� ��� ������� ������� �
������� ��������. ������, ����, ���������� � ��������� ��������, ��
���������� ������� �� ������� �� �����. �� ��������, ��� ��� ��� �������
�����������, ��� ������� ������ ��������. � ��� ����� �� ������������ ��
������� ������! � ������� �� ������ ��������, ����� ����������� � �����
�������. - ��������� �����. - ����� ����, ��� �� ������, ���� ���� �������
������ �� ��� ��������� � ������� ��������. ��� ��������� ����� ���������,
� �� ���� ����. ����� �������� � �����. �� ������������ �������� � ����� �
����� ���������� �������.
����� ����� �������� �����, ������������ ����������:
- ���� ������ �� ��� ��� ��� ����� �����, � ����� ������������� �����
���� ����������� ������. ������ ������ �������� ���� ������������
���������.
���������� ������� ��, ��� �����. �� �������� ������ �� ���� �����,
����� ����� �������� ����� ������ ������� ��� ������� ����������, � �
�������� � ������� ������������� � �������� ���������� ��������
����������. ��������� �� ����� �� ����������.
����� ���������� � ��������� ��� ������� �����, �� ��� ��� �������,
��� ����� � ������ ���� �� �� ������������� � ������ �����������
������������.
- ������, - ���������� ��, - �� ����������� ��� ����� ����������.
������ ����, ��� ����� �� ������� ������ ����, �� �������� ��� ���
�����������. ����������������� ���� ������������� � ����� ����������� ���
����������.
- �� ��������, - ������� �����.
���������� ���������� � �������:
- ������, ������ ���� ��������� �����?
��� ������������ �����������. � ���� ���� ������, ����������������� �
���, ��� ����� ����� � ������������.
������ ������ ��� �����, ��� ������ ���� - ������� "�����" ������
�������� ����� �������������, ����������� � ����� ������.
�������� ��� �������� �� ������� � ���, ����� ��������� � ����������.
��� ���� �� �������, ��� ���������� ������������ ����� ��������
����������, �� ��� �� ������ ��� ��������.
���������� �������� � �������� ����������.
- ����� ��� �� �������, ��� ������ ���� �������� � �����? - �������
�� � ��������� ���. - �������������, � ����� ���� ����������� ��������
������� � ����� �������������� ����� ������� � ��������� ������. �����,
��� ���� ������ ����� �� ������ ��� ����� �� ������.
�������� ��� ���������� � ���������� �������:
- ������ ����������������� �������. � ���� ��� ������ ��������.
���������� ����� �������.
- � ���� ��� ��� ���� ���-����� ����������, ���������� ��� �������
����, ������� �� �� ����� �����. �����-�� ������� �� �� ��������. �� � ���
���� ��������, ��� ��� ������ � �������.
�������� ��� ������ �����������.
- �� ������, ����� ����� �������� ��� ������� ���� ��� ������ �
�������? � ��� ����� ������?
- ���, - ������� ����������, - �� �� �������, ��� ��� ���������
������� � �����-�� ��������.
- ������ �� �� ���������� ��? - ������� ��������.
- � �������� �� ��� ������� �������, - �������� ����������. - ���
���������� ������� ������ ������ � ���������������� ��������, � � ����
���������� ������� ����, ����� ���� ����� ��. �� � ��� ���� ��������, ���
����. �� ��� ����� �����, ��� � ������� ��������� ��������, ������������
������ �������. ���� ��� ���� �� ������������� �� ������ ����������� �
��������, �������������, � ���� ����� ��������� � ������ ����. ���� ����
������� ������ ����������, ��� ������ ������������� ��������, ���������
������� ��������. �� ���� ���� � ���� ��� ����������.
�������� ��� �� ���� ����������, ������ ����� ����������� ������
������������ �� �������� ��� ���������� ����� ������� ������ � ���������.
�� ����, ��� ���������� �� ������, ����� ��� ������ �� ���� ����
������������� � ����������� ���������� ���, ��� ��� �� �� ������� ������ �
������� ���������� � �������. � ���� ��, �� �����, ����� �������� ���
���������� ���� ��������� ��� �����.

� �������� ������ �������� ��������� ��� ������ ���������������,


������ � �� ���� ��������� ������� ����� �������� �������. ������ ���
�������, �� �������� ��������� � �������� ��������� �����������.
- � �������, - ��������� �� � ��������� ���, - ��� �� �������� �
����� ������� �������. ����� ���� �������������, ��������� ���������, �
����� ������������� � �������������� ��������� � ������������ ������� �,
�������, � ����� �����������. � �����������, ��� ��� ����� ������ ������ �
����.
- �� ���� ������� � � ������� ����, - ��������� �������� ���. - �
�������, ��� �� ������� ��� ������, ������� ������� �������� �� ����.
- �������� ������� ���, - ������� ������. - ��� �� ������, � �� ��� �
����� ������ ������ � �� ��� ���� ������������, ��� ����� ������� �
������� ����������. �, �������, ������� ���������� ��� ���������, �� ��
���������� �� �� ����� ����������, ��� ��������� ������ � �������� ����� �
�����������. � ��� �������� ������������� ��������.
�������� ��� ����� ��� - �������� �� ������� � �������������� ����. �
�������� �������, ��������� ����� �������������� ����, ��� ������ �������
� ������� �������, ��������� ����������� ����� ����� ����������������
�������, ����� ����� ������ �����.
- ��, ��� �� ������ ��� ������, - ������ �� �������, - �������
����������. - ��� ��� ��������, ��� ��� ��� ������� ����������. - �� �
�����, ����� ������� ��� � ������ ������. �� ������, ��� � ������� ��
������������ ����� ����������. � ���������� �����������, ��� ����������
������� � ����� ��� ��������, � ���������� ��� �������� � �����������
�����. ��� ����� ������� ��, ���� �� � ������� �������� �� ���� ����� �
������ �� �������. �����, ������� ������ �������� �������, �� ����� ���-��
��������, � ������ ���������� �� ����. ��������� �����������, ��� ���
��������� ������ ����� ����. ����� ����� ������ �� � �.
������ �������� ����������.
- ��� �� ������ ������������ �����? - ���������� ��. - ������� �����
���� ����������� ������� � ���� ���� �������� � ����� ������� ����? � -
��������� ��������� ������� ������, ������� �� � ����� ���������
������������� ��� ������ � �������� ���������. � ������ �� ����
����������� �� ��� ���, �� ������ ���.
�������� ��� ������� ������ � ���� ��������.
- �������, ��� ��� � ����. �� ���� ����� �������� � ���, � � ����,
��� ��� ����� ��� ������ � �������� ���������������. ������, ���������
������� ���, ��� � ������� ������ � ����������� ������ ����� ���������
������������, � � ��������� ���� �� ����� ��� ��� ������ ���������.
- � �� ������ �������� ���������? - ��������� ������.
- ��, - ������� ���. - � ��� �������, ������� ����� ������ ���, ����
�� ������ ������������ �� ����.
- ���������, - �������� ������. �� ��� ���� ��������� ���� �������
�������.
- ���� ����� ���������� � �������� ������ ������������� �����������
������, ��� ��� ��� �������� ��� �������� ��� �������� �������� �� �����
���������, ��������� ����� ���. ���� � ������ ���������, �������, ��������
����� �������, ��� �������� ������� ����� ���� ����������. ��� ������, �
��������� ������ �� �� ����� ������� �������.
- ����������, - � �������� ������� ������, �� ��� �� �������
��������. � ��� �������, ��� ��� ����� ������� �������.
- ���������� �����������, - ���������� �������� ���. - �� �����
��������� ������� ������� ������� ����� ����������. ��� ������������
�������� � �������� ������ ���������, ������� �������� ��� ���������. ��
����� ����� �������������� ����������� � ������� ����������� ������.
�����, ���� ��� ��������, �������, � �� ���������, ������ ������� ��
��������, ����� ���������.
- � ��� ��� �� ����, ��� ���� ������ ���, - ������ ������. � �����
������� ����� ������������� �����. - ��� ��� �� ������ ������ ���. � ���
�������, ��� � ��� � ����� ������ �������� ��������� ���������.
- ��� ����� ���� ��� ��� �� ���, - ��������� �������� ���. - ��� ��
�������� ����� ����������, ��� �� ��������, ���������, �� ��� ����������,
����� ������� ����� ����������. � ��� ��������� ���� � ��������, � �������
�������� ����� ��������� �������. ������ ������ ����, ��� �� ����� ������
���� �����. ���� � ��������� ���� �������� ��������, �� ����� ��������
����� �� �� �� ���� ����������?
�� ������� ��� �����, ������, ��������� �����������, � ��� ����
�������� �� ���� ���������� ���.
- ���������, - �������� ��.
- ������ � ����� ������� - ��� � � ��������� ������ ��� - � ���� ����
����� ���������. ��������� ��� �������������� � ���� ������� � ��������
���, � �� ����� � ������� �������.
������, ��������, ������� ���:
- � ������ ��� � ������� �������.
- ������, - ����� ������ ���, - �� ����� ������ ������ �������
��������.
- � ���� ��� ������� �� ��������� ����� �����? - ������� ������. -
������ ���� ���������� ������, ������ �� ������ ����������.
- �� ������ ��������, - ������� ��������� ���, - ��� ����������, ����
������� � ����� �������� ������� �������? � ������� ���, ��� ����� ��
��������. ���� �� ����������, ��������� ������ � ������� ����� ���������
������, �� ���� ��� ������� ������� ��������� � �������� ������, � ����
�����-������ ���� �������� � ���, �� ������ ����������. �� �� ����� ��
������ �����. � - ������� �������� � ������� ���� �������, �������
��������� ����� ���������������� �����������. �� ����, ��� ��������� ���
�����, �� ������ �� ���� ��������. ���� �� ����� � ��� ����� �������, ��
��� ����� ������ � ��������, ���� �� ������ ��� ��� �������� �� ������.
���� �� ������� �������, �� ������ ���� ����� ���������. � - ����
���������.
������ ������ � ��������� ��� �� ��������� ����, �� ����� ��������
������������ ��� � �������. � ������ ��� ����� ����� ����� ��, ������
���������, ������� ��� ������.
��� ��������� ��� ����� � �����.
- ����� �� ������� ����� ������. ���� ��� ������ ������������
�������� ��� ������������, �������� �������� ������ ����� �����������,
������� ��, ����� ��� �� ���� ������.
������� ������� �� �������� ���.
- ��� ������� ���������, - �������� ������. - �� ����������
����������� ����������. - ��� �� ������� � ������ ���������, ��������
��������� �����. - � �����, ��� �� ������� ����, � �� ������ ����������.
���������� � ����������� �����, �������� ��� ������ ����� ����������
� ������� � �������. ������ ������ ��� � �������, ���� � ������-������� �
���������� ����� ������������� ��������, � ������� ������ �������� �������
���������.
������ ������������� ��� ������ ������ ����, ��������� �����.
�������� ����� ������� ���, ������� �� ������� ������ ������ ������ �
��������� �������, ����� ���������� ��� ����.
������ ������ ������, ������� ������� ������ � �������� ���� � ���.
��� ��� �����-�� ����� ������ �����.
����� ������ ������ ������� ���������� - ���� �������� �������� ���,
����������� ���� �� ���� ����� �� ����������.
- �� ����� � ����������� ������� � ����� �������� ������ �������, -
�������� ��.
��� ���������� ��������, ����������� ������ �� ��� ��������� �������,
��������� ��������� ����������. ���������, ������� ��, �������� ��
��������� ��������� � ����������� ������� ��, ��� ������, ������� � �����
�� ����������������, ������ ��� �������� ��������? �� ���� �������, �����
��� ���� � ������ ����� ����� ���������������:
- ����� ������� �� ������ � ����? � ���� �� �����.
- � ������ �� ������� �����, - ������ ������. ��������� �� ��� �����.
���� �������� � ���, ��� �� ������ ��������������� �� �������� �����
������� ���� ������. ������ ���� �����-�� ����� ������ ����, �� � �� ����
������, ��� �� ��� ��������� ��������� ������. ������������� - ��, ���� ��
��� �������� � ��������. ��� �� ������������� ������ ���?
�� ���� ������� ���� �� ���������, � ���� ������ �����������.
- ���� �������� ��, - ������ �������� ���, - ��� ��� ��� ������ �����
�� ����.
- ������������ ����� �������������� � ��������� ���, - ���������
������. - �� �������, ������ ��� � ��������, �������� ���, ����
������������ ���������. �� ������� ���� �������� ��������� �������, ���
������� �������� ���������� � ���� ��������. ��� ������, ��� �������� �� �
������. ��� ����� �� �������� ������, ����� - ��� ������.
�� ��������, ����� ������ ������� ����� ����������, �� ������
����������� � ������, �������� � ������������� �������.
- �� ������ ������, - ������������ ��������, - ��� ��������� ����-��
��������� ������� �����, ��� ��������� ��������. ���� ����� ������,
�������� ��������� ����������� �������� ������� ����������. � � ��
�����-�� ����� �������, ��� ���� ������ ������� ����� ���������, ���� ���
������� ���������. � ���� ������ � �������� ������ ����� �� �����������
������ � �������, ������, ��� � ���� ���� ����� ������ ��������� ��. ���
������, ��� ����� �������� ����, � ��� ��� � ���������.
- ������ ��� ��� �������� ��� � ������ ������� ������, - ��������
������. �� ������� ����� � ���; � ��� �����, ������������ ����, ��������
������. - � ��� ������ ��������� ������ �����, ��� �� �������� �
���������� ��? ��� �� ������� �� ��� ���������� � �� ���� �������������
������� ���?
- ��� ��� ����, - �������� ��������. - � ����� �� �� ��� �� ����
�����. ��� ������ � �� �������� ����� ����������� ��. �� � �� �����, �����
����� ����������. ������ ���� ������� ������.
������ ���������, ������� �������� ����� ��������� "���, ���, ���".
- ��� �� ������ ��� ��������, - �������� ��. - �� ��� ���� ��� �����
�����, ��� ���� ����� ����������. ��� �� ����, ��� �������� ����� ��
����������� ��. ����� �� ���� ������� �� ��������, � �� ������������ ���
�������.
�������� ��� ������ ���������. ��, ��� ������ ������ ���� �������. ��
��� ������ ��������� ��� � ����� �����? ��� ������:
- � �������, ��� ��� ���������. � �� ��� ������, ��� ����� �����,
����� ������������ �� ���. � ������ �������� �� �������, ��� ��������
������� ���-�� ����������.
- �� ��� �������� ������ ����� �������� �������, ��������, �������
����� ������� ���� ���. - ������ ������� �� ������ ����� ������ ���������
�����, �������� ���� ���� � �������. - ���� �������, - ��������� ������. -
����������� �������� ���� ��������� ������, �������, ���������, ����. ���
��� ��� �� ����� �� ������������ � ������� ������������.
- ������� ������������� �������� ��� ����, - �������� �������� ���.
��� ����� ��������� ������� ������ ������ �� ����� ����� �������, ���
��� ������ ������ ���������, � ��� ������ ����������� � ����������.
- ���� ������ ���������? - ���������� ������. - �� ��������� � �����
������������ ���������, � ��� ������� �� ����. �� ������� �� �� ����
������� ������� � ��������.
- �����, � ������ ������� ����� ����������, - ������ ��������. - �
���� ��� ���������� �������������, �� �� ���������, ��� � ����� ������
���� ��������, �� ����� ��� ������. � �������� ��� ���� ������ ������
������������ ������������� ���������� � ����������� ����������� �� ����,
��� ���������� ������ �� ��� �������� � ������� ������, � �������
��������� ��������� ����� ����������. �������, � ���� �� �� �������
��������� - ����� ��������, ���������� � ���� ��������. ��� ������ ����
��� �����������. �� ��� ���� �� ����, ��� ����� ��� ����. ����� ���
�������� ���������. ��������� ��� ������ ��������� ���, ��� ������
���������� ���� �������, ���� �� ��������� ����������. ��� ����� �����
������ ��� ��������� �� �������� �� ������ � ����������� �������������. �
����� �� ��������� ��� ������, �� ��������� �� ���� ����� ��������,
�������, ��������, ������� ��� - ����� ��� ��������.
������ ������ �������� � ����� ������:
- ��� ��� �� ����� ������ ��������, ��� �������� ����� �������. ����
������� �� �����������, �� ������ �������� ���� � ������. � ���� ���� ���
�����������, ��������� ��������� ��������.
- ������� �������� ������, - ������� ��������, - � � ���� � ������
�������. - �� ������ ��������� �����. - � ��� ����.
- �� ������ ������ �������, - �������� ������. � ������ �������
������� � ���� ����, �������. - � ��� � ������� � ����� ����� ���
��������? ��� ����������� ��� ���, � ����� � �� �������.
- � ������, - ���������� ��������. - �� ������������. ����� �������
�� �������� ����� � ������� ���� ������ ����. ��� ����� ����������� �����.
������ ��������� �� ������������ � ������ �������:
- � ���� ������� ����� �������. �� ���� ������, ��� ���� ���
�����������, � �� ������� ��������� ��� ��������, �� ������ ����������?
- ��� ������������, - ������� ��������. - � ����� ������ ������� ��
���� ���������. � ��� ������ ����� ���� ��������, � ���� ������ �����, ���
������� ����� ��������.
- ��, - �������� ������. - �� ��� ����� ������� ������. � ��� ���
���� �����. � ������ ��������� ����� ��������������� �������.
����� �������� ������� �������� �������� �����, ����� �����������.
��� ����������� ��� ������ ���� ������������� ������ - ������ ��� �������
���� ��� ���������� �����������.
- ���� ���������, - ����������� ������. - ����� ������� �����������
�� ���������� ������, �� ������ ����������� �� ����� ������� �����, ��
���, ��� ����� ��� �������.

22

�� ��� ������ �� ������� ������ ��������, ��� ����� ������� �� ������


��������.
������� ���� ������. ������� � ���������� ������ �����, ��������� �
���, ��� ����������� �������� �������� ��� ����������� �������� �����
������� �����, ������� ������ ������������� ���� � ��� ������ ��������
��������� ��� �������������� ������ ������������.
�� ��������������, ��� � ���������� ����������� ������ ����� �
�������� �� �������� ��� ��� ������, � ������� �� ������, ���� ����
������������ �����, � ����������� ����, ��� ��� ���������, � ��� ������
������ ����, ������ ������� ������� �����������.
� ���� ��, ��������, ��� ������� ����� ������� ������. ������� ����
�� ������ � �������� ���������� � ������ �� ������������� ���������
������. ���������� �� ������ ���������, ��� ������� �����������. ����� ��
���� ������ ������������ ������� � ������� � �������� ��������, � ����
������ ���������� ������ ���������� ������, ��� ���������� �� ������������
�������. ���� ������ ������ �������������� � ���������, ��� ���������� �
���������, ���� ���� ��������. ��� ����� ���� ���� �����������,
������������ ��������������, ����������� �������� ��������� ����������,
������� ������� ����������, � ������������ ��� ������, ����� ��������
������������� �����. ����� � ����� ����� ����������������� �����, ���
����� ���������� � ����������� ������������ ���������� �� ����������� �
�������� �� ��������� �����, ���������� ��� ����� ���� ������������.
������� ��������� ����������� ������������� �������� ������ ������� �
����� �������, ��� ���� ���������� ������� ������ ��������� �����. �
������������� ���������� ����� ����������� �� ������� �� �������
������������ ����� � ������� ���� �� ����������� � � ������, �� ������
����� ��� � ���������������� ����. ��������� ����������� �� ��, ��� �����
�����������, ���������� ����� ������� �����������, � ������� ����
���������� ������� �������������.
�������� �������� �������� ��� ����� ���������� � ����
����-����������. ���� ���������������� �� ��� ������ ���������� ����
������ ����-���������� ������, ��� �������� � �������� �� ��������� �
�������, ��� � ���� ������� ����.
����-��������� ������ ���������, ������ ���. ��� ���� ����� ���������
��������� - ������� � ��� ��� �������������� � �� ������� �� ����������.
�� �����-�� ������ ��� ���� ���������, ��� ��� ����� �����������, �� ��
��� ������� ���� ��� �����. ��� ����� �� ������, ��� ��� ����� ��������
�������� ������ �� ����� ������������ �������, � �� �������� ������
������������. ��� ��� ����� ��������� ����� ���� ���� ������� �������
��������� �������?
�������� ��� ����� �� ������������ �� �������.
- ������� ������ ��� ������������ ���, - ������ ��. - ���� ���� �
��������� ������������, ��������� � �����������. � ������� ������
��������� �� ��������� ��� ����. �� �� ������ �������� �� ����������
������, �� ������ �������� � ������ ���������� ������������. � ���
�������� � ���� �� ���� ����.
���� �� ��� ���������� - ��� ����������� �� ����, ��� ���������, ���
�� ����� ����� �� ���� ����������� ������� � ������� ��� �����.
- ���� � ���������� �������� �������� � �������������, �� ������ �� �
����? - �������� ��� �, �� ������ ������ ���, �������. - � ������
��������� ��� ��������������� � ����������.
- �� ������������ ������ �� ������������ ����� � ���-�����, - �������
�� �������� ���.
- � ����, - �������� ���� �� ���.
�������� ��� ��������� �� ���� ����.
- ��������� �������� ��� � ��������� �������.
����� �������� ���������� ������, ��� �������� �� ���� �� ���. ��� ��
�������� �������� ���������, ������ ������ ��� �������. ���������, �������
���, ��� ����� � �������, �� ��� �� ���� �����������. �� ����� ��� �������
���, ��������� ���������� ���������, �� � �� ����������� � ��� �����,
��������� ����-��������� ���� �������� ����� ��������������. ��� ���������
������� �������� ������ ������ �����, ������������ �������������� �����.
����� ����� ������� � ��������, ��� ������ ���������������� �� �������
����������� �� ��������� ������ � �������� ������. ���� �� ��� ������
���������, ��� �������, ���������� � ���, ������������� �������, ���� ���
� ������ ��� �� ������. �� �������, ������� ��� ��������, �������� ���
������ �����, ����� �������, ��� ���������, ��� ����� �� �������� ������
�������.
��� ���������� � ��� � ����� �����������, ������ �����������, ���
����������� �����-�� �����.
- ���������, - ������� ���, - ��������������� ����, ��� �� ������
������������ ��� ���� � �������� ���������� �����, � � ������ ���������
����� �����������. � ������������ ���, ��� ������������ �������������� �
����� � ��� ����������.
- � ��������� �� ���, - �������� �������� ���. - ���� ��� �����
������� ����, � ��� ��� ��������. �� ������ ����� ������� ��, ������� �
���������.
� ��� ������ ���� ����������: ��� �� ����� ����� ������� ��, �������
����� ��� ���.
���� �� ��� ���������� ������������ ���. �������� ����, ��� ��� ���
�� ��������, �� ���� ������� �� �������� �������� ������, ��� �� �����
���������������� �������. �� ������ ��� ���� �������, ����� ������� �� �
����� �����������. ��� ����� �������� � ����� �������, ������� ��������, �
����� ����, ��� ��� ������� �� ������ ����������� ����������� ������.
� ���� ���������� ������ ���� ��������� ������� ������� ������ ���
��������� � ����� �� ������������ ����� � ���-����� � ����� "�������",
����� �������� ������������� ������������ ������ �� ����������� �� �����
�����. ����� ��� ���������� ������� ���� ���������� �� ������������
������� ������ ������. ��� ����������� ���� ������������� ��� ��� ������
����� � ������ ����������������. ��� ��������� �������� ��������, �����
��������� ���������� ������� �� ����. ������� ���� ����������
���������������� ����, ���� ����������� ������������ � ������ ���
���������, ������ ��� ���� ��������� �, ����� ����, ���������
�������������� �������� ��-��� �������� ������������� � ���� ������.
�� ���� �������� ��� �� ������� ������� �� � ����� �� �������
�������. �� �������� ���� ��������� ������������� ���� ����������������, �
������ ��� ����������� ���� ���� ��� ���������� ������ � ���������� �����,
����������� � ������ ���������� �� ����� ��� ������ ��������� �� �������.
������� ���� ������� ����������� �������, ������� ������������� �
���������� ����� ������������ ��������� �������� ������ ���� � �����. ��
��� ��� �� ������ ������� ��� ������ �������, ����� ��������� �����
�������������� ���������� �������. ��� ����, ������������ � ���� ������
����� �������� ����� � �������� ���� �����, ���������� ������������ �����
����� ����� ������. ��� ������� ����������� ������� ������������� ��
������ �����, ������������ ��������� �� ����� ����. � ���������� � �����
������� ��� ��� ������� �� ������ ������ ���������� � ������
������������������ ������ ������ ������������, ����������� � ������� �
������������� ���������, ������� ������ � ������������ � ���������
�������������.
�������� ��� ���� � ������ � ������ ��������. ����� �� ������ ����
��������� ������� �� ���� ���� ��������� ���� ���������, ������� ���������
������ ���� ����������� "��� ����" �� �������� � ��������� � ������, �����
���� ����� �������� ��� �����. ��� ����� ��� �������� �� �������� ����
�������. ����������, ����� �� ������������ �� ���� ���� ������������ �
����������. ��� ���, ������� ��, ���� ����������� � ���������� ������ ��
�������� � ����������� ������� ������ �������� ������. ��� ��������, ���
���� ��� ������ �� ���� ����������, �� ������ ����� ��������� �� ����
�����. ������ ���������� �������� � ������ ���� ����������� � �����������
������, ������� �������� ����� ���������� ��� � ������� � �� ��������,
���������� ��������, ����������� ������ �� ������. �� �������� ��� ���
�������� �� �����, ��� �� ����������� ������ ������ � �����������
������������, ��� � ����������� �����. ����� �� ���������������, ��������
��������������, ���� ��� ���������� ��� ������ � ������������ �����������,
�� ��������� ���������� ��������� ����� ���������� �������. ���� �� ���-��
�� ��� ������ �� �������, ��� �� ������� ��������� ������������.
��� ��� ���� ���������������� ���� ������� �������� ��������, �����
��������� ������� �������� � ����� � ���� ��������� ����� "�������" �
���-�����. ����� ������� ������ ������������ ���������� � ����, � ����
��������� ���� ��������� ����������� ����� ����, ��� � ���� �����
���������.
����� �������� ��� �������� ����� � ����� ����-����������, �� ����,
��� �������� ��������� ��������� ��� ��� ���������. ������ ��������
������� ��� ����� ������ ��������, � ���������� ���������� �� ����
����������� ��������� ����. � ��� ������������ ���� ������������ �������,
�������������� ���������� �����, ����������� �����������, ����������, ���
������� ���������� �� �����������, ��� �� �� �����������. ��� ��� �� ����
���������� ���������� - ������, ������������ � ����������, � ����� ������
��� �������� ��� ���������������� �����������. �� �� �� �����, �����
���-��, ���� ��������� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� ����. �� ������ ���
�� ������, ��� �������� �������� � ���-����� ����� ���� ���������
��������� �� ����� �������� �������. ��� ������� ��, ��� ����������� �����
����, �� �� �� ������ ������ ��������� ���� ����������������.
�� ����� ���� ��� �������� �����. �� ����� ����, ��� � ��� ����
��������� ���������, � ��� ���������� ��� �������� ��� �� ������, �� ��
�����, ����� ��������� ����������. ������ ������� ����������� ������ �
�������, ������� ��������� �� ����� �������, ����������� ����� ��� ������.
� ����� ������� ������� ������ ��� ��������� ����� ��� �����������, �
����� �� ������ ���������� ������������ �������, �� �� �������� � ��������
����� ����������.
���������� ����� �������� �� �����, ������� ���������� � ����
���-�������� ����������� �����, � ���� ����� �������� � ������.
����� �������� ������ ���� �������� ����������. ��� ��������� �
���-���� ��� ������ �������� ������, � ��������� �� ��������� �����������
���� � ������� � ��������� �������� � ������ ���-�����. ��� ��� �������
���� ���������, ����������� �� ������ � ������� � "������ �����" �������.
��� ����� ���������, ���������, ��� � �� ������������ ����� ������� �����
��������. ����� ��� �������� � ������ ������������� ���������� �������, ��
������� ����� ���� �������.
����������� ���� ���������� � ��� ������, ������� �� � ���-������.
��� ��� �������� ������� ���������������� ������, �� ���� ��������
�������� ��-��������� � ����������� ������������ �����. �� ��� ������ ���
�������������� �������� ���� ����� � ��������� ���������� � �������������.
����� ��� ���� ���������, ����������� ���� ������������ � ���� � �������.
� ������� ��������� ���� ������ ���� ������� �� ���������� ���������
�� ��������� �������, �������� ���������� �� ������ �, ��� �������� �����
�������, �������� ���������, ��� ����� �����, ����� ���������� �� ��
������ � �����, ��������� ��� ���� ������� ��������������. �� ���������
������ � ����� ������ �����. ��� �� ����� �����, ��� ��� ������������ ���
�� ���������� ���������, ������� �� ������ �� ������� �� ����, ��� ���
���������������� �����, ���������� �� ������, ���� ���������� ��������,
��� ������ ��� �������� � ������� ������� �� ����� �� �������� ��������
����� ������, � ��� �� ���������� ��������� � ��� �� ��������� �����������
� ��������� ���������� ���.
�������� �������� ������� ���� ������� �� ������ � ����
����-���������� ���� �� ���, ��� �� ������� ��� ��������������. ��-������,
������� ������� ���������, ���� � � ������������ ������; ��-������,
�������� ����������� ����� ����-���������� ����� ����������� ��������
�������� ��� � ���������� �������� ��.
- ������, �������, - ������ �� � ���� ����������� ��������, ��� ���
������ ����������� �� ������ �� ���� ����-����������.
- �������� ����������� ��������, - ������� ���������� �� ���, - �
�����, ��� �� ������ ���������� ���� ���� ��, ��� ���������� ���.
- �� ��� �� ����������� �����, - �������� ��������.
- ���� �� �� ����������, ��� ������ �, - ������� ���� �� ���.
- ��� ����� ���������� �����������, - ������� ��������. - �� �����
���������� � �������� ��� ���������� ����� �� �� �� ���� ����������.
- � ��� �� �� ����������� ���������� ����? - ������������ ��������
���� �� ���.
��������� ������ ��������.
- �����, ������ � �� ��������, - ��������� ���������� ��������.
- ���� ��� �� ��������, - �������� ���� �� ���. - ��� �����
������������: �� ��� �?
- �����, ������ � �� ��������, - �������� ���.
- ���������, - ����� ���������� ���� �� ��� � �������. - �� ��
������� �������� ��� ��������� ����� ����, ��� � �������� ��� ���, ���
����������.
�������� ��� �������� � ������:
- ��� ���� ���� �� �����, ��� ���-�� ����������.
����� ����� �� ���� ������� � ���� ������� ����� �� ��������, ���
����� ���� ����-����������.
� ��� �� ����, �������� �������� ����������� �� ������ ����
����������� �� ����� ����� � ��������. �� ��� ������ � ����������� ������
��� ��� ���������� �� ����� ������: ��������� ���� ������ �����,
����������� � ����� ����������������� ��������, �������, �������,
��������� �� ���-����� � ������������� � ���� �������������� ��� ���
���������. ��� �������� ��� ���� ������ �������, ������� ���������
���������� �������, ������������ ����������� ������������ � �� ��������� �
������� ������.
���� ��������, ��� ��� ������� - ��� ���� �� ��������� �� ������ ����
�� ����, ��� ����� ��������� ������ �� �����.
����� ������ � �������� ����� ��������� �� �������� ���, ������������
������ ����� �� ������ ��� ��������� � ���, ��� �������� ��� ���
������������� ����� ������� �����. ��� ���������� ���������� �� ����
������� � ���� �������, ����� ������� �������������� ���������, ����������
����� ��������� ���������. ��� ������� ���� � ����� �������� ��
������������ ������ ��������� � ������������ ���������, �� ��� ����������
���������� ������������� ������������ ���, �� ������������� ���������� �
������������ ���, ��� ������ ������������� ���� �����. ��������� ���
�������� ����� ��������� ����� � ������ ������� ����, ��� ��� �����,
���������� �� ����, ��� ������� ���� ����� � �������.
���� �����, ��� ������ � ����������� ��������� ���. ����� ��������
���� ������� ���, � �����, ��� ��� �����, ������ � ��������, �������
��������� � ����� � ��������� �� ����, ��� ������. �� �� ������� ���� ��
������ ��� ��������� ���������, ����� �������� � ������ ������� � �������
�������� ��-��� ����. ��� ���� �������� � ������ �������� ��� ���������, �
������� �� ������ ��, ����� � ������, � ��������.
����� �� �����, ��� ������ �����������, � ����� ����� ��.
- ������ �� ��� � ������ ����� ������, - ������ ��. - ����
������������ ���������.
���� � ���-����� �������� �������� ������ ���� ����� ����� �� �����
������ ����������� � �������� ���������� ������� �� ��� ������������.
��������������, ��� ��� ����������� ���������� ������� ���������������
������ �� ������.
������� ������ ��� ���������� ���� � ���� ��������� ����� "�������"
�� 58-�� �����, ��� ���������� ���������� ���������� � ����� ������������
� ����������� ����� � ������. ��������� ���� ���� ���, ��������������
��������������� ������.
�� ����� �������������� ������� ������ �� ������������� ������
���������, ����������� ������� ������� ����� � �������� ��� ����������
������. ����������, �� ���������� ��������, ������������� ��������
��������, �� ��������� ���������� ������ ��� ������������� ��������� ����
� ��������� ������. ����� ��������� �������� ��� ����� � ����������� �� �
��� �������.
����� ����� ������� � �������������� ��� ���� ������ ���� �������� ��
������� �� 125-�� ����� �� ������� � ����� �����, ����� ��������� ��������
������������� ����� �� ������� �� ����� ������ - ���, ��� �������� ��
�����-�����.
��� ���� �� ��������� �����, ���� ��� ����� �� ������� ������ �
�������, ����������� ��������� ��� �� ������ �, ����� �������, ������� �
������ � �� ������ �����������. ������, � ��� ���������, ������ ������
������������ ������ ���������� ����� ������ �����. � ��� ��� �������, ���
��� ������������, ��� ��� ��� ����, ����������� �� ������ ����� ��������
������ �� ����������� �������������� �� �����, ��������� ���������.
�� ������, ����������� � ����� "�������", ��������� ����� �����.
������ ������ ������������ ���������� ���������� ���, ����� ������
�������������� �������� �� ���� ������ �� ���������� � ��� �����. ���
������������ ���� �������� ������� ������� ������ ������������. ������
������, �������, �������� �� �����������, ���������������� �����. �� �����
������������� ������������� � �������������, ����������� ������ �����, ���
������ ������ ��������� ����� �� ������ �����. � �����, ��������� ������,
��������� ������������������ �����.
������� � ������ ��������� ������ ����������, ����������� ��
���������, ���� �� ������ � ���������� ��� ����������. � � ���� ������
���������� ����������� �����������������, �� �������� ���������.
������� ������ ���������� ������ ���� ����������, ����� ������� �
�������� � �������������� �������������� ����������. ������ �������,
������ � ����������� �����, ������ ������ �� ����� ������ ���������� ��
��������������� ������� ��������� � ������� ����� �� ��������� �� �������
������ ������������, ���������� ������������� ����������.
�� ��� � ��������� ������� �� �������� ������������ ��������� ������
�����, �� ��� ��������� ������ ������ ������������ � ������ ������,
����������������� �������, � ���������� � ����� � � ���� ������ ��
���������. ��� �������� ������ ������� ��������� ���������. ��� ����������
���������� ������ ��������, �� �������� ��������. ������������� �������
������� � ������ � �����, ��������� ������ ������ ������������ �����������
�� ���.
� ���� ������ ���� � ���������� ����������� ���� ������� � �����
������� � ����� ��� ������ �������������� ��������. ��� ����� ��� �������
���� ������ �����������, ����� ������� �������, ������������� � ������
����� �� ������. ������������� ���������� ������� � ������, �� �������
����, ����� �� ������ � ��������� �� ����� �������� �������. ���� ������
���� ������, ��� ��� � ������ ����������� �� �������. �� ���� ���� ������
�� ��������, ����� ������� ���� ������������ ������ �� �� �����.
������������� �������� ����� ���� ������, ����� ������� ��������
����� ������������� � ���� ������. ������ �������, ����������� �� �����,
����� �������� ��������, ������ ������, ������ ������ ������������� ����
������ �� �� ����� �����. ��-��� ��� �����, �������� ��� ��������� �����
��������� ����� ��� �������� �� ������ ������ ����, ����� ���������
������� �����.
������ � ����� ���������� �� �������� �����, � ����� ��� �����������,
������ � �����, �����������. ���������� ����������� ��� �������������,
����� ���������� � ���� ��� ������.
� ����� ����-���������� �������� ��� ������� �� ������ ������ �
��������:
- ����� �� ������ ���� ���������!
������� ���� � ������ ��������� ������� �������� �� �����.
���� �� ��� ���� �� �������� ���� �� ����������, � ����� �����
�������� ��������� ���:
- ��� ���� �������, ����������� �� ����� ����������?
- ���� �� ���� ����� �� ������ ������������, - ������� ��������. -
��� �� ������ ���� ��������� ��� ������.
- �� ��� �������, ��� ���� ������ ���� ���� �� ���, ��� ���-������
��������, - �� ��� ����� ������� �������� �� ���. ����� ��� ����� ����� ��
���� � ���������. - ������ �� ��� �� �������������? ������ �� ���������
��� ��������? ��� �� ����� ������ ����, ������� ������, ����� �������
������ ����������. �� �� �������� ����� ����� �����������������. � ������,
��� ���� ��������� �� ��� ������ � ����� ��������� � �����������
���������� � ����� ��������������� ��������� ���������.
- �� �� ���������, � ��� �� ��������, - ��������� ���. - ������,
������� ��������� �������� � �������? ������� ����� ���������� ���������
�� �����? ���� �� �� �� ����� ����� ��������������, ��������� ���� ��
��������� � ����� ����.
���� �� �������, ���� �� ��� ����������� ������� ��� ����.
- ������ �� �� ���� ��� ������������ ��������? - ����������������
���. - ��� ���� ������������ ����. � ���� ��� ���� ��������� ��������,
����� �� ������ ��������� ���������� ����������� ����?
- ����� �� ������� �����������, ����� � ������� �������� ��� ��������
�������, - ����� ������� ���.
- ��� ������ �������? - ���� �������� �������.
���� ���������� � ������ ������ ������ � ����� ��� � ����������
�����. ��� ��������� �� ���. ���� �� ��� ������ ������ ������� � �����
�����, ��� ������� ���.
�������� �����-�� ������ ������� �� �������, ������ � �� ���������
��������, �� ����� ������� ��������� �� �� ����, �������� ������:
- �� �� ���� � ���������. �� �� ����� �������� ����� ��������,
������� �����, ����� �� ��� �����. ������� � ������ ������������.
- �������, - ������������� �������� ���� �� ���. ������ ��� �����,
��� �� � ������������. - � �������, �� ���������������� ������
�������������� �����, � ��� �����, ��� ������� � ������������. � ���
������ ������ �������? ����� ��� ������, ��� ��������� � ������������?
- ����� ��� �����������, - ������� �������� ���. - ��� ������
��������� ����������� ����� ������ ����, �� �������� �� ���������� �
��������� � ������.
- ��� ����� �� ��� �����, - �������� ����-���������. - ������ �� ��
���������� �������� �������� ���������� � �� ��������� ����� ��� ������?
- ������ ��� �� �� �����, ��� ��� ����������, - ������ �������
������� �� �������� ���. - � ���� �� ������������� ������ �� ��������
�������� ������������� �� ����������.
� ���� ������ ���� �� ��� ��� ������. ��� ��� ������� �������� ����
������� �� ����, ��� ��� �������� �����������. ��� �������� ����������
������� ��������� � ����� ��������, � �����, ��������, ��� ��� ����������
��������� � ���, ��� �� �� ������� ������������� ����� ������� �����, ���
�������� � �� ��������������.

* ����� ������ *

23

� ������ ������� ������ ������� ��� ����� ������ �����������


����������� ������. ������ ��������� ��������� ��������������, ��� �����
��� ����������� �� ��������� ���� ������� � ������ �������������� � �
�����. �������-�� ��������� ������������� ��� ������ ���������.
� ���������� ����� �������� � ������������, �� ������ �� ������,
������� ������� ������� ���� ������������� �������� ����� ������ ���
���������� ������ ���������.
������������ ������ � ������� ������� ����� ���� �������������
����������, ��� ������� ����� - ������ ����� ������������ ��� ���������
��� ����� �������. � ����� ����, ��� �������� ������ � �����������,
���������������� ������� � ���, ��� ������ � ������ ���� ������� � �������
� ���������� �� ����� ����������, ��� ��� ���� ���������� �������.
������� ���� ��������� ������������ ��������� � ���� ���� � �����
����.
- ����, - ������ ��������, - �� ������� � ������������� ����, �� ����
�� ����� ������������ � ���� �����. �� ���� ������� ����� � �����������
���������� � ��������� ����������������. � ��� ��� �� ����������������
������, ����������� � ������������� �� ������?
- ��� �� ���������������� ������, - �������� ������� ����. - ���
������� ������-������, ���������� ��� ������������.
- ������, - ������������ ����������� ��������, - ����� �������, ���
�� ������ �������, ��� ��������� �� � ������ �����. �����������
������������ ������, � ��� ��� ��������� ���� �������. � �� ��������, ���
�����, ����� � �� � ����� �������� ��� ������ � ����.
������� �������� � ���� ��������:
- �� ����� � �����.
��� ����� ��������� ���������. ������ �� ��� ����������� �����������.
- ����, - ������ �� ������ ��������� �������, - �� ���� �� ��� ���� �
������, ��� ���� ������� ������ ������ ������������ ����������. �� ���
����������� ���������.
������������ � �������� �������� ����, �� ������� ��������������
���������, ����� ����� � ������� ����, ����� �� ��� ������������ ���
�������. ���� �������� ������ ��������. ������� ������������ ������������
��������� �� ��� ������ �� ������� � ���� � ���� ������ ���������� ��
��������� ���������� � ������������ ��������� ������������� � �����������
�����������. ����� ����� ����������� ��������, ������� ��� ����
������������� ������� � �������� ����������� ���� �������� � ����������
����������� ������, ��������� ��������� ������:
� ������ ������� ���, �������� ���������, ��� � ������ ����� �������,
������������ ���� ��� �������� �� ������������� � ������.
- ����� ������ ����������, - ����� ������� �������.
- � ������� ������ �� ������? - ������� ��������.
- ��, ������� ��� ��������� �������� �����������������? - ���������
��� �������.
- ���������� �����, - ��������� �����������.
- ����� ������ ���������� ������ �� ����������� ������������, -
������� ������� ��������, �������� ��� ����������. - ��� ����� �������
������, �� ������ ���� ����� ������, � ������� �� �������. ������ ����� ��
�����������, ��� �������� ���� ���� ��������� � ������� ������� �� ���
�����. �������, ��� ������� ���������, � ���� ����� ����� ���� ������, ��
��� � ������� ������ �������� ������.
��� ��� ������, ����� ����������� ������� ��������, ��, �� �������
����, ��� �� ������ ��������� ��� �������� ������ �� ������, � ����� ��
������:
- �������� ���������, ��� ����� ����� �������������� ����� ����������
���������.
����� ����� �����, ��� ��� ���� �� ��� ������ �������, ����� �����
������� ����������� ������ �� �������� ���� �������. ��������� ������
��������. � ����� ������, ������� ��������� �� ������ �������� � ���������
� ������������ ���������:
- � ����, ����� �� ����� ������ ���� ����. ��� �� ������� �����, �
���������.
����������� �������� ����� �� �������� ����������.
- ����������� ���, ��� ���������� � ���� ������� ������ �� ������,
����� ����������.
������� ���� � ����� ����� ������� �� ������ ������� ����� �������.
������� ������� �� ������ ���������:
- ����� ����� ��� ���������� ��������� ������������.
����������� �������� ����� �� �������.
- ����� ����� ���� �������, ��������� ������������ � �������
���������� ���������� ������������ ���������� ��� ������� ������� ����.
- � ������ ��� ����� �������� �������, - ������ �������. - ��� ��
��������� ���, ��� ��������� �����.
- �� ������ �� ��������, - ������� ��������.
������� ������ ���, ��� �� ������ ���� ����.
- ��� ����� ������, - ��������� ��. - ���������� ����������� �����
������� �� ������������� ���������, �� ��� ������ ������� ��� �������.
����������, �������, �������� � �������� ��������, ���� �� ����� �� ������
�������� ����. �������������� �������� ��� ����, ��� ����� �� ������
��������������� ��� ����� ���������� �����.
- � ��� ������� ���� � ����� ���������� �������? - �������
����������� ��������. - ��� ���� ������ �� ������?
�� �� ��� �������� ����, ��� ������� � �� �� ����-������, � ��
���������� ����������� ������.
- ��, - ����� ������� ���������. - ��� ���� ������. ��������� ���
��������� ������. ����� ���� � ����� ������ ������ ����������
������������. ����� �� �������� � ���� �����, ������������ �����������
���������� ����������� � ������ �������� ������.
������� ���� �������, ��� � ������ ��� ����� ������ ����� ���������
��������� ����������, ������ ���������� ���� ����.
- �������� ���������, - �������� ����, - ��� ������� �� ������
�������� ������������ ��������� � ��������� ������� ���� �������.
- ������������ �� ����� ����� ������� ���� �������, - ����������
���������. - � ���� ���� ������, �� � ������ ���� �� ����� �������. ������
�� ������������ � ���������� ������������, ������� ���������� � �������
������ �� ������. ������ ���������� ������ �������� �� �����.
- �� ��� ����� ������ ��� ��������� ��������, - �������� �����������
��������, - ��� ���, ��� �� ����� ���� ������ �������� ������. �����
������ ������ ������� ��������.
- ���� �������� ��� �� ��������, - ������� �������. - �� ������ ��
����� ��������� �������� �������. �������� ��� ������� ���� ������� ������
������� � ������, ������� ����� �������� ���������� ����� ����� ����
�������� �� �������. �� ���� ������ ���� ������� �� �����������
������������ � ��������� ��� ��-�� ����������� ��������� � ���� ���������
��������. ����� ������, ����������� �������� ���� ����������. ��� ���
������� �������� ����� �� ������� ��������� ����� �������. ��� ��� ������
���� ��������. ����������� ��������� � �������� ����:
- ����, � �� � ���� ��������?
������� ���� ��������� ��� � �����:
- ����� � �� ���� ��������, � ����� � ��������.
- � ���� ������ ����� � ������������ �������, - ������ �������, - �
������ ����������� ���� ������� ����, ��������. ����� �� ���?
- ��, �������� ���������. �� ��� �� ������, ��� �� ������ �����, � ��
�� ������ �������������� ���������������� ������� ����� ���� �� �����
������ ������. ������� ������ �� ������ ��������� ������������ ��� ������.
- ����� ����������� ����������, - ���������� �������.
����������� �������� ��������� ����� ������. ���� ����, ������� ����
������� ��� �����, �� �������� ������������� ����� ���������. �� �������
������������� � ������ ����������.
- � ������ �� ����� ��������, - ������� ������� � �������. - ��
�������� ����������� ������������ ��� ������ ��������. ����� ����, ������
������� ������ �������� ����� ���, ������������ � ������������ �����
���������. � � ������� �� ���������� � ����� ����������� ��� �����������
�� ����, ���� �� ��������. - ������� ���� ��������� ���� ��������������, �
������� ���������. - �� ������ �� ���������� ������� �������, � ���������
����� ����� �� ����������. ������� � ����, ����� �� ��������� ���� �����
�����������.
- � ������, - ��������� ����������� �������� � �������� �����.
- �� ������ ��������, - ������ �������, - ��� ����������� ����� �
����������� ������ �� ������ ��������� ������. ��� ����� ������ ������
�����������, ��������, ��� ������, ������� �������� ������� � ������
�������� �����.
- �� ��������� ����, - ���������� ����������� ��������.
������� ������� ��������� ��������� �� ���� � ���������:
- ��� ���� �� ��� ���������? �������, �� ���������� �������� ������.
����� ����, "���������" ������� ������� �����? ����� ������� "�� �����".
- ������� �����, - ��������� ����������� ��������.
- ������, - ������ �������. - �������, �������� ����� �������������,
�������, ���������, �������� �����-������� � �����-�����������.
- �� ��� ��� ������, - ������� ��� ��������.
- � ����, - ���������� �������. - �� ��� ������ ������. ������ �
����� ��� ���������. ���������� �� ����, ������ �� ��� �����, ���� ��
����������� ���������� ����� �����, �� ����������� �� ������.
- � ���� ��������� ������ �����, - ����������� ��������.
- � ���� ���������� ��� �������������� ��������, - � ����������
����������� �������� �������. - �� ���������� ����, ��� ������. ��
���������� ������ �������� ����������������� �������, ������������ ��
����������� �������, ���������� ������ ������� ����������������. ��� ��
���� ��������, ������� ������ - ��� ����, � �� ���������� - ������.
������� �� �������, ��� ������� ��������������� ����� ������ �����
�������� �������� ������� ������� ����? ��� �� ���������, ��� ��� �� �����
���� ������, ����� ��� ����� ����� ������ ������� �� �������? �� ���������
�������� ������ �� ��������� �����, ��� �� ����?
����������� �������� ���������� ������� �� ����������. ���
������������� ������ �������, ����� ��������.
- �������� ���������, - ������� ������ ��, - ���� ����� ��������, ���
�� ���������� ��������� ���������� ���������� ���� ����, ��� �� ��������
������������ ����������. � �� ���� � ����� �����������. ���, �������, ��
��������, ��� �� �� ����� ������������ � ������ ������.
- ���� �� � ����, - �������� ���������, - ���� �� ��� ����. ���������
��� ������� ��� ����.
- �� ����������� � ����� �� ������ ������������� � ���������� ������?
- ������������� ��������������� ��������.
� ������ ��� ������� ��������� ��� � �����:
- �, ���. ��� �� ������� ����� �����������.
- ���� � ����� ����� �����, - ������ ��������, - �� ���� ����
���������, ��� ����� ������� ����� ��������� ������ � �������.
����������� ����� ��������� ����� ������� � ����� ������. � ��� ����,
�������, ��� �� �������, ������ ���������� ���� � ��� �����, ����� �����
III �������� � ���� �� ����� ����� ��������. ���������� �� ����, ��������
��� � ������ ��� ���, �� ��� ����� ����� �����������. �������� ��������
���������� ������� �������� �������������� ��������, � �������������
������� ������ ��� �� ����.
������������� ��������, ��� ����� ��� ����������, ��� ��� �� ����
������� �� �����. ����� ����������� ������ ����������� ��������.
������ �������� ���� ��� ���� ����� ��������������. ���, ��� � ���
������������ ����, �������� ���� ����. �� �������, ��� ��������� ������ �
������, ��� ��� ��� ����� �� ������� ������������. ��� ������ ����
�������������� ����� �����������, ��� ���������� ������������ ����� �
������.
����� ����� �������� ��� ������������, ��� �� ��� ��� ����
����������. � ����� ����� ���������� ������ � ������� � ���� �����
�������������� ����� � ��������� �� ��-��� ������, ����� ����� ��������
����� ���������� ��������� � �������.
������ ����� ��������, ��� �� ��� �������. � ���� ������� ����� �����
�����, ����������� ���������. ���� �����, ���������� ������ �����,
��������� �� ������� ��������� ���������� ���� ��������, ���������� ������
������ ����������� � ������������� ������ ������ ��-�� ����, ��� ��������
��������������, ������� ������� � �������� ������� � ����������� ������.
����� ������� ������ � ������.
����� ��� ������� �����, � ����� ����������� �������� ������� ��� �
������, ��� ������������ �������� ������ �� ����� ����� � ��� ������� ���,
�� ������ ����� ����� �������. �� ����� � ��, ��� �������� � �����-��
������� ������, � �������� ���� ���������� � �������, ����� ���� � ������,
��� ����� �� �������� �������. � ��� ������ ��� �������� ���������,
������� ������� �� ���� �� �����, ���������� �������, ���� �� �����������
�� ������������ ��������.
������������ ������ � ������� �� �����-�� ����� ������� �� �� ���,
����� ������� ���-�� � ������, � ��� ������ ������� ������������������ ��
������. �� ����� ������������, ����� ����� �����: ��� ������ ����������
�������������� �������, � ������� ��� � ����� ������������ ����� - �������
������ ������ ������������ �������. ������� � ����� �������� ��������
�������, ������������ �������, � ������� ������� �� ������, � ���������� �
����������������, �� �������, ��� �������� ���� �����, ������� ������ ����
������ - ������������ ������ � �������. ����� ��� � ������ ������ ��������
�����: �� �������� �� �����, ����� ��� ����� �������� �������� ���������?
�������� ��, ����� ������� ����� ����� ������ ���������� � �����������
������? ������� ���� �� ����������� � ������� ������� � �����������
���������� ���������� ���.
��������� ������� ������� ���������� �� ����� ������ � ������
�������. ����� ���� ���������� ����-��������� ���� �� ��� � ������ ���
���������. ������� ����, ��� ������ ��������� ����� ���������. ����� ���
���������� ����, ������� ��� �����, ��� ��� �� �� �� ���, � �� ���
���������, ����� ��� ���������� � ��� ��������� ����������. �� ������,
��������� � �����������:
- ������ ��������� ����� �������� ��� ���-���, ��������� ��������
���.
������� ������� ��������� ������, ��� ������ ��������� ����������,
��� ����� ����������� ������������ ����� ���������������� �
���������������� ���� ������������ ��������� ������������ � ������ ������
������ ������ �� ������� ���� ��������. �� ����� ���������, ����� ���� ��
��� ����������� ���, ��� ���������� ���������� � ������� ������ �����
��������� � ������ ���������. �� ������ �� ��� ����� �������. ����� ������
��������� ��� ������, ��� �� ���������, ������� ����� ���������: �����
������ ������� � ����� ��������������.
� ������� ������������� �� ��������, ��� ������� ����, ����� ���� �
����� ����� ����������� � ����-�����������. �� ����, ��� �������� ���
����� �������.
��� �������� �� ���� � �������� ����, ��� �� ������, ����� �������
������. ��� ���� ���� ������� �� � ����� �������, � �� �������� �����:
- � ������� ��� ���������, �� � �������� ��������� ������� ���
��������� ������ ����� �������� �������. ������ ������, ��������� ���-����
���������� ���������, ����� �� ��������� ��� �� ����. ���� ������
��������� �������� ����, ��� ��� ���������� ���������� ���� ��� ���������
����� ������� � ����. �� ����� ������� ��������� ����������������� ����
��������. � �� ���� ������� ����������, �� � ���� ���������.
������� ���� ������� �������:
- ���� ��������, ������� �� �����, �� ������ ������ ������.
- �� �� ��������, - ������ ������������ �������. - �������� ������
����� ����� ������������ ��� ��������, ������� � ��� ��������. - ��
���������� � ��������� � ������� ���������. - � ������ ���� ������� ���
������. ���� �������� ������� ������� ����� ������������ � ������� ����
����� ��������� ��� ������. �� ��� �������� ��������� �� ���� ��������
������� ������� �� ����� ������� ��������.
�� ���������� ����� � ������� � �����, ��������� � ������� ���, �����
���������:
- � ������ ���, ��������� � ���� � ��� ���������. ���� �����
��������� �������� ����, ��� � ���� ��������������� �� ����� �������
�����. ��� ����������, ��� � ��� ������������� ���. ���, � ����, ����� ��
����� ������� ��������� ����������� ���������� ��������� �� ���. � ����
���� ������, ��� ����� ������������. ���������� ��������� ����������, ���
����������� ������������. �� ��������� ��������� ���. - ��� ����� ��������
������: "��������� �� �� ���� � �����-�� ���� ������������� �� �����
������� �����?" � � ������ ���� ��������. - ����� ����� �� �������. - �
����� �� ��� ���������, � ��� ����������� �������� ����. ��� ����, ����?
- �������, - ��������� �������� ���, - �� ������ ����� ����.
� �������� ������� ���� � ���������, �������������� ��� ����������
�������, ������ ����������� ���������-���. ������������ ��� ���������,
����� ��� �����, � ����� ��� ����������������������� �����, ������� ������
�������������� � ������������ ���������� ������ ��������� ��������� ���,
�������, ��� ������ ��������� �������� ��� ���������.
������ ��������� ���������� ������ � ������� ��������, ����� ����
����� ���� ������:
- ��� ���������, ��� ��������� �� ��� ��� �����, ����������� ��������
����, ������� ����������� ������������ ������� ����������, ���������� �
����� ������������� ����������� �����������. ��������� ������� ����
�������� �� � ������ ������ � ����������� ����� ������������ �����
���������� � ����-�����. ������ ������������� ������������ �������������
�����.
�� �������� ����� ������, �������� ����� ����, ��������� ������� ����
������� �����������, ����� ������, ������. �� ���� ����, ��� ��������
������, ������� ��� ��������, � ��������� ������ ����� ���������� �����
������� �����, ������ ���� ��� ����� �������� � �������� ���� ��� �����
�����. ������ ��������� ����������� ��������� �������� �����, �����
�������� �� �������������� �������.
- �� ��������, - �������� ������ ���������, - ��� ���� ������������
���� ������� � ���� ��� ������ �����. ����� � ������� ����� ���������� ��
����� ������. ��� �� �� �����-����� ���� �� ������ ������� ����� �����
������������ ����� � ��������� ������� ��������� � ������������� ������
�����. ��� ���������������, ����� ������� �������. � �������� ����� �����
����������� ����� ���������� �� ����� ������������� ��������. �� ���
����������� �� ����������� ������������� ������������ ������� �����. ����
���� ������������ ����� ��������� ������.
������ ��������� ������� ������� � ����, ����� ��������� ��� ��
������� ��� �����������, ����� ���������:
- �� ������, ��� �������� ��� ����� � �������� �����? ����� �������
����, ������������� ������ ����� � ����, ������� ������ �����������.
� ������ ������ ����� �� ������ ���� ��������� ������� �������.
- ������� ����... - ������������� ������ ���������. - ����� ��
���������� ��������� ����������, �� ������ ������� �� ������� ������
������ ������� �����. - ��������� ������ ����������. - ������ �� ������� �
������������� �������.
� �������� �� ���������� ������� ������� ������� ��� �� ��������
������� ����. � ���� �� ������ ��� ����� ������� ������������� �������.
����� ��������� �������� � ���������� �� ��� � �� ���������� �����������
�����, ������� ������� �� ��������� �������� �� ������. �� ���������,
����� ���-���� ��������� ��� ����. ��� ���� ��������� � �����. �����
������� ������������, ��� ������ ��������� ������� ��� ���� ������
��������. ������������ ������ �������� ��������� ��� � ������, ��� ��
������. ��������� ������. ������ ������� ������� �������� � ������
������������� ����������.
�� �������, ��� ���, ��������� ����� ������� ���������, ������������,
��� �� ������ �������� �� ����� ����� ����� ����� ��� �������.
- �� ������ �� �������� ���� �� ������, - �������� ������.
����� ������� ����, � ������� �������, � �������������� ������
��������� �����, ���������� ������������� ��������, ��������� � �������
�����.
����� �� �������� ��������� �������, ��� ������, ��� ������, ��������
�� ������� � ������ ������� �������.
������ ���������, ������ �������������� ������, ���� � ���� �����,
������� � �������������� ������ � ��������� � �������. ����� ����� ���
������ �����, ����� ������� ������� ����� "��������" � ����� ������������,
��� ������ � ������� ����� ��� ���� � ������� ����.
������������ ���������� ������ ����� �������������� ����� �����
������ ������ ���� �������. ������ ���������, ��������������� � ���,
������� ���������, ������������� ������ �� �����, ����� ��� ����� �������
�� ����������������� ����� �������. ��� ��������� �� ���, ��� ������� ����
����������� � ��� �����, ������� ���������, ������� �����������, �������
������������ � �����������, � ��� ���� ��������� ������ �������
�����-�����.
��� ������, ��� ������������� ����� ��������� � ���� ��������� �����,
�������� ������ �����-�����, ���������� ����������� ������� �������������
����������. ��� ��� �����, ��������� ��������� �������, ������� ������� ��
����� �����.
����� ����� ��������, �������������� � ���������, ������� �������
������, �������� ���������:
- ����� �� ��, ��� ����� ������� ����� � ���-����� ����� ����
�������������?
- ���, �� ����, - ������� �������, � ������ ������� �������� ���
�����, ��������, �������� �� ������ �, ��� �������, ��������� ����.
������ ��������� ������ �� ������� ����������, ������������� ��� ���
�������.
��������� ��������� ������� ����� ����� �����, ��������� ��������� �
�������� ������� �������.
����� ����� � ��������� �������� �� �����.
������ � ��� �� ��������� �� ������������� ������ �����, �� �������
������.
- �� ������� ������, - ������ ������ ������ ���������.
�������� ��� ������������, ��� � ���� ������������� ����. �� ����,
��� �� ���� �� ������ �������� ���������.

24

�� ��������� ���� ����� ����, ��� ��������� ������� ������� ��������


�������� ���������, �������� ��� ���������� � ������� � �������.
����� ����� ��� ����������� � ����������, ��� ����� �������� �
���������� ����������� � ������������� ������.
�������� ������� ������ � ��������, � ������ �������� � �����
������-�������.
- ��������, - ����� �������� ������, - � �����, ��� ���� ����
���������� � �����. ������� �� ���������� �������, ��� ������� ������
���������, � �� �� ������� � �������� � ������� ������. �� � ������
�������. ��� �����, ���� ������ ����� ����� �� ������ ����� ��� ��������?
��� ����������� ������, ������� ��������, ����� ��� �������, ��� ���
������ ��� ��� ���� ��������.
- �� ��� ������������, - ����� ��. - ����� ����������� ���������� �
��������� ������ �� ���������� ������� ����� � ������� ���� ������ ����.
����� �������������� �������-������� ��������������, ��� ���� ��� ����� ��
����� ������. �� ���������� ��������. �������� ����� ����� ��������� �����
����������� � ���, ��� �� - ������ �������� �������, ������� ������ �����
������, ���������� �� �����������, ����������, ������������ ��������
��������� �� ����� ����� �� �������, ������ ������, ����, ��� �����
��������� ������ � �������. �� ����������� ��� ������� ���� ���� ��
�������� � ��������.
������ ��������� �� ��� ����� ������ �������. �������� ��������� ���
� ����� ����� ������, ����� ���������� ������� ������������ ����.
- � ��� �� ����� ����� ����� ���� ���� �������? - ���������������
������.
- ������� ������� ������ ������������ ������� �������, - �������
��������. - ������������ ����� ������ ���� � �������� ����� ��������
������������� ��������, ���� ����� ������ ������� ����� �����. ��, ��� ��
�������, ������� �������� �� ���������� �������.
����� ������� ��������� � ��������� ����������.
- ��������, ������ ������� �� ��������� ���������� ��� ������ �����
���� ��� ����� ������? ������ ���� ������� ���� � �������. �����
������������ �������? � ��� ��� ������? ������ ����. ���� ������ ��, ���
���������, � ��, ��� ���������. ��� � ���� ���� ������������ �������. �
��� ��������� ������ �����-�������.
- � �������� � ����� � ����-�����������, - ��������� ��������. -
������� ������� ���, ��� ����. �� �����, ��� � ����� ����� ����.
- �������� ����� ������ �� ������, - ��������� ������. - � ������
����� ��������� � ����. �� ����� � �������, ��� �������.
- ��� �����, �� �����, - ���������� ��������. - �� ���� ��� ��
�������.
- ���� ��� ��� � ����������, - ��������� �������� ������, - � ����
��� ��� �� �������? ����� ������ �������. ������ ������ ��������������
�������� ������ �� �������. ��� ��� ��� ��� ���, � ���� �� � ������, ���
���� ������ �� �������, ��� ���� �� ������� �����. �� ��, ��������, �
������� ������� ��������, ����� ���� ������ �� �������.
�� �������� ��-���������� ������������ � ���������� ������, �����
��������� ������ �� ���� ���������. � ��� ������ � ���� ������ �����
������ �������� � �������, ��� ���� �� �����������.
- ��� ��� �������, - ������ ��. - � �����, �� ������ �� ���� ���
�����.
- ���, - �������� ������, - ��� ��������� ���������� ���, ������� ��
������. ��� ��� �� ��������? ������ ����������� ������������ �����.
�������, ����������� ����� ��������, ������ �����.
- � �� ���� ������, ��� �� ������ ��� ���������, - ���������
��������.
������ ������� ��� � ����������, ���� ����������, �������� ���
�������, ���������� � ���������� �����������:
- �������, ������ ���� ����������� ����������� ����������� �������
�������� ����������, ������� �� ������� ������, � ��� ������, ��� ������
��������� ����� ������� ������� - ������� �� ��� ���. ����, �� � ������.
������� � ������� ��������� ���������� ���� �����. ��� ��� ��� ���
�����������, � � ��� ��� �� ����, ���� �� ��� ����� ������� ��� �����. �
������������� �� ����.
�������� ������ ���� ������ � ������� � �������� ��, � ���� ������
������ ����� ���� ������� �������� �������� ������.
- � �������� ����� ������� �����, - ��������� ��������, - � ���� ��
��� ���������������. � ����� � ����� ��������� ���������, � ���� �����
������, � �� ����� ����� �����������. �� � �����, ��� ������� �������
�����, ��� ���-���� ������. � ���� ������ ��� �����, ����� � �� ����������
������ � �������, � ����� ����� ������. ��� ��� �� �� ������ ���
���������?
- �� ����� ���� � ��������� ������ ������� ��������� - ��� ����� ��
���� ������. ���� ������� ��������� ������� ��� ����, ������� � ���������
������� ��� ����������. � �� ������ ����� ���������� ���� � �����������
����. � ������, ��� �� ���������� �� ��������� ������ �������������
���������, ������� ��������: �� ���� ������� �������� ������? � �����
������, ��� ������ ���� ���������.
- ���, - ������ ��������, - � ������� �� ������� � �������� ��������
���������.
- �� ������, - �������� ������. - �� ���� ������ ������ ��� ��������
����� �������. ���� ������������ ������� ���������� �� ���������.
- � ������ ��������, - ��������� ��������, - � ����� ����, ���� �
��������, �������� �������� ���������� ��������� ����.
- ����� ������ ����� �� ���������� �� ���������? - ����� ������
������.
- � �����, ������� �������, - ������� ��������. - � ��������, ��� ��
�� �������� ��������� � ��������, ������� � ���������, ����� �� ���������
��������� ������.
������ ������� ���� ���������� ���, ��� ������� ��������
������-�������.
- ������������ �� ������ �������, - ����������� ��. - �������� ��
����� �������� � ���� ������������ �����������. ������ ��� �� ������
�������� ���������. ����� �� �����, ����� ��� ����������� �����
������������ � �������� ����������.
- �������, - ���������� ��������. - ��� �������� ��� ���������, ��
������� ����� �����, ��� � �������.
- ��������, - ������� ��� ������, - ���� ��� ��������� ���� �������,
������ �� ��, ��� �� �������� �� ���� ������������?
�������� ���������� �� ���� ����.
- � ������ - ���, � �� ������, � ������ ����� ���������. ��� ���
������������� ������. - �� ���������� ���������� �� ����� �������. - � ��
������ � ������ � ����� ������ ��� ��������.
����� �������� ��� ������ ���������� �������� ������� � ����
����������� ������ �������������� �����, ��� �� ������ ��������� ��������
���������, ��� �� ���������. ��� ������� ���������, ��� ��� ��������
�������� ���������� ���� ��������. �� ��������, ��� ���� ����� ������
�����, ������� ������� ����� ��������� ���������, �� �� ��������������, ��
����� ����������� ������� ���� ���������� ������������� ���.
�������� ��� ��������, ��� ��� �����, �� ���� ���������, ���������
���������������. ��������������, �� ������� ������ ����� �� ����������
������ �� ������ ��� �������� �������.
- ������, - ������� �����. - �������� ������� �� �������� ����
������. ����� �� ������ ������� � ���?
- ��� ����� �����, - �������� ��������. - �� � ������� �� ������ ���
������, ��� �� ���� ��������� �����. ��� ���, �����, ������� �� ������
������� �� ��������, �������� ��� �� ���?
- �����������, - ��������� ��� ����, - ���� � ������ ������� �����,
��� ��, ���� �������� �����. ����� �� �� ����� �������� ���� �����?
- ����� ���������, - ���� ������� ��������. - ��� ���-���� ��� ���.
- ������������, - ������ �����. - ����� �����������.

�� ��� ��� �� ����� ����������� ��������� �������, �������� �


������������ ���������� � �����, �������� ������ ����� �����������.
��-������, �� �������, ��� ������� ����������� ������. �������
�������, ��� ������ ����� ����� �����, ��� �� ����� ������ � �������
������� ����� � ���������� �� ����������. �� �������, ��� �� ������ ��
������, �� ������, �� ������� ������ ��������� ������ ��������� ��������
���������� ���. ������ �����, �������� ��������� ����������, ���������� ��
��������� � ��������, ��� ���� ����� �������� ��� �������������� � ����
���� �������������, �� ����� ���� ��� ���������� � ������ ��� ���������.
����� ������ ���������. �� �� ��� ������ �� � ������ � ��������, �� �
�������� �������� ����������.
��-������, ������� ������� �������, ��� ����� ����������� �� �������
���, ��� � ��� ������, ����� ������� ��������������� �������� ���
������������������ �����������. �� �������� �� ��, ��� ������ � ������
����� ������������ ��� ��������� ������������ ���� ����������� ��-��
�������� � ����� � ������. �� ����� �������� ����������� ����� �������,
����� ������ ��� �������� ������� �������� �� ���������� ��� �����������,
� ������������.
�-�������, �� � ������� � ������ �������, ��� ���� ����������
�������� �� ������ ����, ��� ����� ��������������� �� ����� ������� �����,
����������� �������� �������� ��� ������� ���� ����������������� ����
����� ����� ����� �����������. ������� �������� ����� ����������, ��� ���
�� ������ ��������� �������� ���������� ��� � ����� � ���� �������� �
����� ���������� �� ������������ ���, ������, � ��������� ������, �����
��� ���� � ��������. ������, ����� ���� ��� ��� ������������ �����
���������. ������� ������ ������� ������ � ������� ������ ����. ����
��������������� �������� ����������� ����� � ������, ��� �����������
������������ ��������� ������������.
���� ���������� ��������� ������ �������� �������� ����������,
�������������� ���������� ������. ��� ������������ �������� ����������
����������. ���� ������ � ������� ����� ������������� ���������
������������� ���������, �� ������ ������ ��������� ��������� ���?
���������� � ������ ����� ��������� �������. ��������������� ��������
������� �� ���������� � ��� ���, ��� ���� ���������� �����������, �
������� ��� - ��� �����, ��� ������� ���� �������. ������ � �����������
��������, ��� ���� �� �������������� �������� � ����������� ����� �������,
��� ��������� ����� ���������� �� ����� ����� ����� ������ ���.
���������� �������� ������� �� ���-�� ����� ���� ����������� ��� ���
�����������, � �� ������ ������� ������� ��� ����� ����������������
��������, �� ��������� �� ������� � ������ ��������� ����������� � ������.
��� ����� ������� ��������� ��������� ������ ����������� �� ���������
�����. ����� ����������� ���� �������� ��������� ���, ��������, ��������
�� ����� ������ ����, ��� ��� ������ ������ � �������� � �����
������������ ���������. �� ����� ������� �������� ��� ���� ���������
���������� ������ � ����� �����.
����� ���������������� �������� �� ������� �������� ���������. ���
�������� ����������, ����� ������� ��� ������, ���� ��� � ���� ������, �
������� �� �������� ��� ������������� ����� ����� � ������� �������.
��� � ���������� ��� � �����������, ����� ������ � ������� ����������
�� ���������������� ����. ������� ���� ��� ������� ������� ��� ������ �
��������. �� ������� ����, ��� ��� ��������� ����� ���������, �����
����������� �������� ���� ������ �������� ���������, � ���� ��� ����������
���� ������ �������������, ������� ������ ������������� ���.
������� � ������ ��������� ������� ������ ���� �������������. �����
����������� ������ ��������. ��-������, �� ������ ������� ������
����������� ����������� ������ ���������, ��-������, ����� ��������� ����
������� � ������ ������������� ������������� ������. � �������, ����
���������� ���� � ��������� ������ �������� ���������. � ����� ������,
������� ������� ����� ���������� ��� ���������, ������� ������ ���
�����������.
��������� ������� ������� ��������� ������� �����, ���������
������������ ����������������� ����������, ��� ������ ������ � ������
�������� �������. �� ������ �� �������� �� ��� �������, ��� ��� �� �����,
����� ���� ��������� ��� �������� �����-������ ������.
� �������� ����� ����� ���� ��������� ���������. ���� ������� ������
��� ������� ��������� ��������, ����������� ����������� ����������
����������, ��������� ���� ����������� ������ �������������. �� ����� �
������ ������������� � ��������� ������������� ����� �� ��� ����� �����
������. ��� ���������� �� �������� ��������, ������ ��� �� �������, ��� ��
����� ���������� ��������� �����.
�������, �� ����� ������� �� ���������� � ��������, ����� ��
��������� � �����:
- ���, � ���� ���������� � ��������, ������� �������� ������ �� �
����. � ������ �� � ���� ����� ������ ��.
- � ������ ���, ��� � ���� �����, �������� ���������, - ���������
�����, � ������� �������, ��� ������� ��������� ��� �����. ����� �����
����� �����.
- ���, � ��� �� ������ �������, �������� � ������ ������� ��������� �
��������� � ������������ ������, - ��������� �������. - �� �� ������
������ �������� �� ����, ���� ������ ����� �����.
��� ����� �����, ��� ������� ��������� ������������� ����������,
��������� ������ ������� �������� ���� ���� �� ��� ����.
- ���� ���� � ������. � ������, - ������� ���������, - ��� �� ��� ���
���������. ������ ����� ������, ��� ������� ��������� ���������� �������.
��� �������� �������� � ������ �� ����������� ����������. ��������
���������������� ���� � �������� ������ ������ �����������, � ������������
����������� ����� ������������ ������. � ���� ������� � ��� �� ����
�����������, ��� ��� ����� ������ �� �������. ������ ���������� �������
���������.
������� ������ ���������� � ������ �����, ������� ����������� �
������. ��� ���� �������� ������ ���������, ������ ���� ������������, �
���� ������ �������� ���� �����. ������� ������ �� ���� ���� ���������
���� ������.
� ����� ����� ���������:
- �� ������ ������� ��������� �������, ������� ���������� ���
��������� �������������. �� ����� ��������� �� �� �����, ��� �� �������.
- ��� �� ��� ������������� ���? - ������� �������. ������ ������ ���
������������, � ����� �� ���� �� ���� ��������. - �� �� ����� ���������
���� ������. ������ �� ����� � ������ � ��������? � ������������ �� ���
��� ����� ������� ������? � ���� � ���� ����������. �� �����, ��� ��� ��
�������, � ������ ��������� ���� �������� � ���.
- � ��� �� �����, �������� ���������, - ������� ��� �����.
������� �����, ��� ���������� ������ ������.
- � ������� ������ ����������� ������ ���������. �� �����, ��� ����
���������� ����� �����, �� ��������� ����� �������. � ����� ��� ���������:
"������������ �� ������������ �����. ���� ��������� �������, ��� �� ��
������� � ������ � �������� ��� � ���������� �� ��������, ��� ������
������ �� ���� ��� ������, ����� ���� �� ������� �� �������". ��� ��������
����� ��������� ����� ������, � ����� ������ ������: "� ����, ��� �����
������ ���������, ��� ������ �� �� ����������� �� ����? ����� ���� ���
������, � �� ��� ����� ��� ������ ����� ���� ���������". �� ����������.
� ������ ��� �� ��� ����� �� ���������� ������ ������� ������, ���
����� ������ �� ���� ����������� ������� ���������. �� ����, �����
����������� ������ ������, �� �� ��� ������, ��� � ������ �����������.
����� ���������, � ��� ����� ���� �� ������� ������������, �������
������������� �����.
- ������, ����� ������ �� ������� ����� ���� ���? ��� �� ����. ���
��������� � ����� ��������? �� ������ ���������� �� ������, ����� ��
������ �������� � ����������� ����������. �� ���-������ �������������?
������� ������ ������������� ��������. �� ��������, ��� �����,
�������� ���� ������, ������� ���. � ������ �� � ������� ���������, � ����
��� ��� ������ ������ ���������. �� �������� ��������:
- �������� ������ �� �������������, �� ������ � ��������. ��� ������
������� �� � �, ������ ��� ������ �� ����� ���� ������� ��������. � ������
�������� ���� �����������. ������� ��������, ��� ��� ������� ����� �����
���� ����� ������� � �������. ����� ������ ����� ���, �� ��������� �
����������. ����� ����, ��������� ������� ��� ������� �������� ��
���������. �� ��� ����� ������ � ��� ������, ���� ����� ������� ���������
� �������, ��� �� ������ � ������� �����. ��������, �� ��� ���������. ��
��������� ������� ��������: ����� ����� ������ �� �������, �� ��� ���
����� ������. ��� ���� �� �� ����� ���������.
�� ���� ��� ����� ����� ������ � ���������� � �����������. ������ ��
������� �� �������, ��� ����� �� ������ �������, ���������� �� ����
������, ������� ������ �� ������.
- � �������, ��� �� ������ ������� ���������� ��������, - ������
�����.
- ���, - ������� �������. - � ������� ���� ��� ����������
��������������� ������.
- ���� ���, - �������� ������ �����, - �� ������ ����������� �����,
�������� ���������.
������� ��������� ����, ��� ������������ ������������ �����.
- ������ ��������� ������� �� ������� �����, - ���������� ��. - ���
����� ��� ������ � � ������ �� ������ �� ������� �����.
- �������, �������� ���������, - ��������� �����.
������� �������, ��� ������� ������.
- ����� ����, ��� ����� ���������� �� ���������, � ������� ��� �
����������� ����� ���. ��������� ����� ��������� ���� ����������� �������.
� ������ ����� �� ���� ���������� ���������, ������ �������� �
����������� ����������.
- �� ����� ���� �� �� ��������, - ����������� ������� �������. - � ��
��� ���� � �� �� ������� ��������. � ���� �� � ����� �����, �� ������� ��
� ����������.
����� ����, � ������� ��������� ���������� ������� �����.
- � �������, - ������ ��, - ��� ����� �� ���� �� ��� ������ �����
������. ����� ����� ����� ���� ��� ������ ������ �� �������, �� ������
���� ���������. � ����, ����� ���� ����������� ������� ��� ����������
��������� ����� �� ������� �����, ����� �� ������ ������� ���������,
��������� �������� �������, ��������, ��������� ������������ ������. �
������� ��� ������, ��� ���� � ��������� ��������� � ����� ������ �����.
������� ��������� �� ����� � ������ ������ �������, ������������� �
�������� ������ ������ ����������, ������ ����� �������������.
- ������ �� �� ������� �������, ������� ������� ���? - �������
�������.
- � ������� �� ��������, - ������� �����. - ��� �� ������� ��
�����������, ���� �� �� ���� ������� ����� ������. � ����� ���� ��� ������
�� ������ �������, ��� ���� ������ ����������. �����, �� ��� ����
��������� ��������.
- �������, - ���������� �������.

������ ������� �������� ��� �������� ������ � �������� ��������


�������. � ����� ��� ������� ���� �������� � �������, ��� ������
��������������. ������� ����� ��������� �� �������� � ������� ����
�����������.
����� ������, ����������� ����������.
- � ����, - ������ �������, - ��� � ��� ��������.
������� �� ��� �� �� �� ����� ����� �������� �����������. ��
��������, ��� ����� ����� ��� ���� ������, ������ ��� ���������� ��������
� �� ���. �������� ������� �� ������ �� �����������.
������� ����� ������� ����� ��������, ���� �������� ��� ��������, ���
�� ��������� � ������������ �� ����� ������� �������.
- � ��� �� ��� ���� ����, ����� ��������� ����� �� ������ �������
���� ������, - ������ �������. - ��� ��� ������� ������. ��� �� ���������
������������, ���� �� �� �������� �� �������� �� ����� ����� ����, �� �
����� ��� �����������, ������ �� ������� �����.
- ����� ������ �� ������� ������� ������, ����� ������� ����? -
������� �����.
- ������ ��� �� � ���� ��������� ������ ���-�� ���� ��������, -
�������� �������. ��� �� �������, ����� �������, ��� �� ������� ������, �
��� ����� �������� � �������� ���� ������. ������� ������� ����� ������ �
������ ����� ������ � �� ���� � ������� ������, � ������. - ��� ���������
�������������, ��� ���� ���� �������� ����� ������� �����. ������ � ���
���� ����������� ��������������� ���� � ����� ���������. ������ �� ��
������������ ����� ����? ��� �� �������, ��� �� ��������� ���������?
����� ��������� � ����� �������.
- � �� ����, ��� �� ������ �������� ����, - ������ ��.
- � � � �� ������ ���, - �������� �������, - ���� ������� ������
����� ���������. �� �������, ��� ��������� ����� ������. � ������ ��������
����� ��� �� � ����� ��� � �������� ���� ������. �� ������ ����, � �� ����
������ ��, ��� ������� ��, � �� - �� ���������� - �� ������ ������� ��,
��� ����� � ������. ��������� ��� �� �������.
��������� �����, ��� ����� ������ ������, � ��������� �����������
���, ��������� ���� ��, ���� �������, ���� ��������� �������� ��������. ��
�������� ����� ������� � ������ ��������, ������ ��� ��������� ���� �
�����, ��� �������, � ����� ������, ������, ����� ������ �� ���� ������
������, ���������� ������� � ���������. ����� �� ��������, ��� ��������
������� ������.

����� ������ ���, ����� ���� ��� ����� ������ �����������


������������ � ��� ��������� ������� � ������ ���, ��� ��������� ���
��������. ��� ���� ������� ������� � �������� ���.
����� �������� ���������� ������������� � ����������.
��� ���� � ������� ���� ����� ���� ��� � ��� ��������� ��������.
������� ������ �� �������, ��������� ���� �������� ����������. ��� �����
������, � ������ ��������� ������. ����� ���� �������, �� �����������
����������� �������. ������� � ��� ������ �������� ��������� ����� �����.
�� �������� �������������� � ������� ����� ������� ����, ��� �������
�� � ����� ��� �������� �� ���� � � ����� ������ ����.

������� �� ������ ��������� ��� ���� ����� ����������� ��� ��������


�������, � ��� ��������� ��� ��������� ���������� �����������. �������
��������� ��� � ������ ������� ��� ������� ������, ��� ������� ��
������������� ���� ����� �����.
��������� ����� �������� ���������� ��������:
- ��������, �� ������ ��� ����� ������� ��� ���������, �� ������ ����
�����. � �����, �� ����� ���� ����� �����, ��� ��� �� �� �� ���. �������
�������, �� �������, ��� � ������ ������� ���� ������ � �������� �����
���� �����������.
��� ������� �� ��� �������� ����, ��������� ������ �������. �� �� ���
��������, ��� ������� �������� ��� ���� ������� ���������� � ��������
��������:
- � ����, ��� ������ ������� �� ����, �� ���� �������� ����� ������
���� ������� ���� �� ����� ����.
- �� �������� ���� ������ �����������, - ������ �������. � ������� ��
�������� �� ���� ����������� � ����������, ���� �� �� �� ������ ����������
��� ������������. �� ������ � ������ ������ �� �����. � �����, ���
�������� �� ������ � ����� �������, � ������ � ���� ��� ������ �������.
- ����� ������ �� ���� ����������? - ������� ��������.
��� ������ ������������, �� �� ������ ������ ����� �� ������ �����,
�� ��������, �������� �� ������ ������ ��� ���� ���� ������� �� ����
�����.
������� ������� ���������.
- ��� ���� � ������� �����. � �������, �� ������ ��� ���� ����, ��
��� ����� �� ���� ���������.
- �� �����, ����� � ������ ���, - ������ �������� ���.
������ ������ ����� ������� ���������. �� ����������:
- ����, �� ������ ���� ����� �������� ���. ����� ��� � ��� ���������
��������? �� ������ �������, ��� ������ ��� ���������. ��� �� �� ���
��������, ��� � ���� �� ���� ������ �������� ��������?
- � �� ��-�������� ��������� ��������? - ���������� �������� ���.
- �������, - ������� �������.
�� �������� ��� ����, ��� ��� � ������� ��� ������� �� �����
��������.

������ ������ � ���� ������ ��������� �����, � ��� ��� �� ���� ������
� �������������, ����� �� ������� ����������. ����� ����, ������
����������� ������� �������, ��� ������ ����� ��������� �� ��������,
���������� �������� �������.
������ �������� �� � ����� �������� ����� ������� �, �������� ��
�������, ��� ����� �������. ��� �������� �������� ����� �����������,
������-������� � ���������� �� � ���� ������� ����� �������, �� ������
������� �� ����, ��� ���� ����� ��� ��������. ��� ���������, �����
���������� ��� ������ �������, ����������� ����������� �� ��������������,
������ ��� �� ��� ����� ������� ����� ���� � ���� ���� ���� � ������ �� ��
�������.
������ �������� ��������� ���������� �������, ������� ��� ��� ����.
��������, � ���� �����������, ������� ������� ���������, �����, ������ ��
������� ������ ��������������� ����������. ������� ��� �������� � �����,
����� ��������, �� ���� ���� ����������.
��� ��������� ������ ����������� ������� ���� � ��������. ������ ����
��������� �������, �� ����� ��������� ��� � ��������� � ����� � ����������
� ����������� ���.
������, ���� �� ����� �����, ������������� ������� �� �����������. �
�������� ���������� �� ������� ��-�����������:
- ������, ��� �� ��� ��� �����.
����� ������ �� ������:
- ���� ��� �� ��������? �� ������� ��������. �� ������ ���� �������
��� ���� ��� �������� ���� ��� ���, �� � �� ������ � ������ �� ���.
����� ����, ������� �������� � �������� ���������� �� ������ ������
�� �����. ����� ��������� �� ���� � ��������� � �����������, ������
��������� ��� ����� �������� ������������� ����, ���� ����� ���� �������
��� ����.
- �����������, - ������ ��, - � ������ �� ��������� �����. � ��� ����
������������ ���, � ������ ��� ������������� ��� ����� ����� ��������. ��
����� ���������� �� ���� ����������� �����. �� ��������� ����� ���������
������. - �� ����� �������, � ���� ������������ ���, �������� �� ����
������ ����. �� ������ ����������. ������� ��������� ��� ����.
������ ��� ��� ������� ��������� ���� �������� � �����������
��������� �������. ������� ���� �������� � �������. ������� ������� ���,
��� �� ����� ������� ������ � ���������� ������, ��� ��� ���������
������������� �������� ������ ���� ��������. ������, ������ �������, ��
����� ����� �� ������ � ����������� � ��� ���������, ���������� ��������,
���������, �����- � ������������� � �������. �� ��������� � ���������,
����� ��� ��������� ���� ��������� �������� � ��������� ��������
����������.
��������� �������, ��� �� ������ �������������� ����� �������������
�������. ���������� ����������� ���������� � �������������, ������������
����������� ����� ������ �� ������������ � ������ �������. ������ �� ���
����� ����������� �������� ������� � ��������� � ����� � ������, �������
�� �������� ��������.
������� ������� ����������, ��� �������� ��� � ������ ������ � �����
��������� ���������� ������� �������� ����������.
� ����� ������, ���������, � ���� ���������� �������������
�������������������, ���������� �� ������. ��������� ����� ��������� �
���� ����.

25

�������� ��� ����� ���������� � ����, ����� �������� ���������������


������. ����� �� ����� ������ ��� ���� ����������� ������ ������ ���������
������ ��� ����������� ������ ����������. ���������� ������������� ���
��������� ���������� ������������ ������ �� ������� ��������� �����.
���� �� ��������� ���������� ������ � ����� �������� ������������
���������, �������� ��� ����������� ������������ ���������, �����
���������� ��� �����. �������� ��� ����� �� ����� ������ ������, ���
�������, ��� ��� ���� � ��������� ����� �����, ������� ��������� ��������
�������� � ��������� ������. ������� �������� ���� ����� ����������������
������ ������������������ �������. ��������� ���������� ��������, ��� ��
������������ � ���������. ��� ������ ������ ��������, ��������� ����. ����
������ ����� ����� ���������� �������������. ����� ��� �������� �����
�������, ��� ������� ����� �����, � ������ � ������ - ����� ������ ������.
�� ����� �� ��������� ���� ���������� � ����� ������ ��������� �����
�� ���� ����������������� �����. ��� �� �� ���������, ���, ��������� ���,
������ �� � ��� ��������.
�� ��� ������ �� ����������� ���������� ������� ����� ������ ����
���������� ������������. ��� �������� ������� �� �������������� ������
����������, �� ������� ��������� ������� �� ���� ������, �� ������� ������
������ ������������ ������. �� ����������, ��� ������� � ����������,
����������� �� ����� ��������� �������� ��������, � ��� �� �� �� �����
������������ ����� � ��� � ���� ��������� ���������� ������� �����
���������.
���� ��������� � ����. ��� ������ ������� ������, ��������� �� ������
��������, � ����� ����������� � ����� ������� � ����. �� ������
����������� ���� ����������, ����� ������ �������, � ��� ������
�������������� � ��� �� ����� ��������� ����� ����������.
����� ������ ���������, ����� ��� ���������� ��� � ����� ������. ���
�� ����������, ����� �� ��������� � ����, ��� ������ ���������� ���� �����
�� ���. ��� �������� ��� ���� ����, ��� �������� ��������, ������ �� ����
�� �� �������������� ������, ������� �� � ���� ������������ ���� � �����
�� ������ ��� ������. ��� ���� ����� �� ������� � ������� ������ ��� ��
����, � ������ ���������� ������������. �� � � ������ �� ���������, ���
��� ������������, ��� ��� ����� ����� ��������� ���������, ����� ��������
������� � �������� ������� ������ ������ ��� ������������� ����.
���� �������� ��� �������������� ������������������� � ������ �����
������ �����. � ������������ ����� ��� �������������� ����� ���������,
������� ����� ������� � ������� �� ������ � ���� ����������� �����-������,
����������� � ��������� �������, �������� ������� � ���, ����� ������� �
����� � ���������� ��� ��� ������������ ����. � ����� ��� �����������
������������ � �������, ��� ������ �����������, � ����� ������� �������
������� ����� �� ��������� ��������� � ����������� � ������.
����� ����� ������ ������ ��������� � ���� �� ��������� ����� �������
� ����� � �����. ���� ���� �� ��� ������, ������� ��������� ��������, ���
�������� ���� �����, ��� ������ ������������ � ���, ��� � ���� �� �����
��������� ������ �������. ����� ������ ����������� ���� ����������
��������, ������� �� ������ ��������� ������ � �������� ������� � �����. �
������ ����� �� ������ ��, ��� �� ����� ������ �����, ������� � �������,
������� �� ������������ ����������� ����� ��������� �����, ���������� ��
������. � ��� ��������, ��� ������������ � ���� ���� �������������,
��������� ��, ��� ���������� � ��������� �����, ����� ������� �����
���������� � ����������� �� ���. ����� ������ �� ����� � ���� ������. ����
�� ����������������, �� ��� ��������, ��� �� ��������� � ����� �� ������
�����, ��� � ��, ������� �� ��������?
������ �������� � ������� �� ���� � �� ����, ��� ��� ���������� ��
����� �����. ��� ��������� ����� ���������� ��������� �� ������������
��������, ������ ��� �� ���� �� ������ ����� ������ � �������� �
���������, � ���� �� ���� ���� ������� �����, ����� ����� ���������� � ���
� ����� ��������. �� ���� ������������ ��� ����������� ��������� ���
���������� ��� � ��������� �������� ����� � ����� ���. ������, �����
������� �����, ������� �� �������, ����� �� �����-���� �������� ������,
��� ���� ����� �������� � ���� �� ������.
��, ��� ��� ��������� ����, �� ��������� ��������, �� ������ ������
�������� �� ��������� � ����������� ������������. ��� �� ����������
������������� ������� ��������� ������ �������, �� �����������, ��� ���-��
����� ��������� ���, � ���������� � ����, ��� ��������� � ��������
��������� ���������, ������ ��� �����. �� ���������� �� ����������, ���
������ ��� ��������� �������. ��� ���� ��������, ��� ����������� �� � ����
���� �� ������ ������������ �� ����� � ������������ � �����, ��� ���
������ ��������� ���� �������. ����� �����, ��� ���� ������� �����������.
������ ��� ���� ����������� � ����� ����������������� �� �����, �����
���� ���������� ���������. ����� ����������� ��������� � ���. ��� ����
������ ������ � ������������ ����� � �� ���������� ������ ������, ��� ���
�� �������� �� ��������� � ����.
���� ����������� ����� �� ����� �� ��� ����������: ��-������, ����
����������, � ��-������, ������� ���������� �������� ���������.
�������� � �� �������, �� ����� ������� �������, � ������ � ���� ����
����� � �������. �� �� �����, ����� ������������� ������� �������� ���� �
���� ������. ��� ����������, ��� � ����� ������� � ������ ������ ���������
���������� ������, ����� ��������� ����������-�������: ��� �����,
�������������� ��������, ��������� ������� �������������� ������. ����
����� ��������� �������� �������� ������� ������� �� ����� � �������
������� � ������� �������, ������ ���������� �� ��������, � �� �����
������ ���� ��� ��� �������. ����� ���� � �������� ��������� � ����, ��
������� ���� �������� ������ � ��������� ������� � ������� �� �������
������� �����. ���� ���� ������� ��������� ������� ��������, �� ����� ��
������ ����������, ��� �������� ������. ������ ���� ����. �� ��, ����� ��
�� ������� ��, �� ��� ���� �������� � ���������, � ������� � ������ ��
����������.
� ���� �� ������� ������ ����� ��� ��������� ��������� �������, �����
������� �� ���������� ���� ����������. ����������� ����� � ���� ������
�����, ���� ��������� ���� �� ������, ������� ��� � ������ ������� �
������ �������. ������ �������, ��� ������� ������� �� ����. � ����
������� ���� ���������������, ����� � ���� �������� ��������. ������
������ ������� - �� ����� � ���� ������� ����. ��������� ��������� ��
�������, ��� ��� ���� � ���� ������� ���, ����� �������� ������� � �����
�������.
- ��������, - ��������� �� � ����, - � ���� ����� ����� �� ������, �
����� ����� ����� � �����.
- ��������, - ���������� ����. �� ������ �� ������ ����� ����. ������
��������?
������� ����� ������. �� ������ ����� ������������.
���� � ��������� ����������:
- �� � ���� ������� �������. �� ��� ��, ��������?
� ��� ������ ����� ������ ������ ������ ��������� � ���. ������� �
���� ��� �������, �� ������:
- ��� ����� ���-��� ��������, � ���� ������. �����, ����� �����, ����
������ ��������� ����� �� ������ � �����.
- ���� ���� ����� ����������, �����, - ������ ����������� ����.
��� ��������� ���� � ���������, ������� �������� � ������ �, ��������
� �� �������, ������� ������ � ��� �� �����.
- �� ���� ����������� �������� ������ ���� ���� �����? - ����������
��� � �������� � ������������ ���������� ������. ������ ������� �� ����
����������.
��� �� �����, �� ������ ��������� �����, ������������ ������ ��������
���, ��� ��� ���������� � ��������, ����� ���� � ������� �����������, �
���� ��� ������������� ���� ������������� �� ��, ��� �� �� ��������� ��
���� � �����.
������� ��� ��� �����, ���������� ����� � �� �����, � ����� �����
�������� ��� �� ����� � ������:
- ��������� ����, ��������.
������� ������ ������ � ��������� ������ � �����. ��� ��� ���������
����������� ������ ������� � ������������ ��������� �� ���������� �����
������ � ��� ��������� �����, ������ �� ��� ������������ ����� ���������.
����� ������ ��� ������� ���� ��������. �� �������, ��� � ��������
���������� ���������� ����, ����� ������������� � ����� ��������� �����, -
������� ���, ��������� ����� �����, ����� ���������� ����������� ���.
�������� ��������� ������, � ��� ��������� ������� ����������� ����
��������, ������� ���������� ��������. �� �������� ���� � �������� ����
������, � ����� ���� ����� ���� � �������.
����� ��������� ����� ��� ��������� � ���������� ������.
- ������� ���� �� ���� ������, - ������� ���. - �� ����� ��-��������
�������������, ������, ��� � ������� ����.
��� ���������� ��� �����, �� ����������� �� �������� ���������
��������������. ��� ���� ������ ��������� �����������.
����� ������ ������� � ��������� ��������, ������� �� ������ �������
���� ���� ����, � ��������:
- ���.
- �����, - ������ �������� ��� � ����������� � �������.
����������� ��������� ������ ���� ���� ����������� ������, ����
�������������� ������, ������� ����� ������������ � �������� �����
�������. ��� ����������� � �������� �� ������������ �������, ����
��������� ����������� ����, ��� ����� �������� � ���������� ����������,
������� �� ����������, � ��� ������ � ��������, � ����� �� �������
�������� �������. ����� �����, ��� ��� ������ ��������� ����������
�������, ��� ���������� ������� � �������� � ������� ����� �� ������������
�������, ����������� ������ ��������, ������ ������������� �����������.
����� ��� ��� ����� �� �������� � ���� �� ����� � ���� �������������
�������� � �����-������ � ������ ���� �� �����������. ��������� ��������
����� � �� ��� � �������� �����, �� �� ����, � ����� ������ ��� ���������
�����.
- � ������ ��� ����� � ����� � �������, - ��������� �����.
- �� ����� � ������ �������, - ��������� ����. - � �� ����
�������������� ����� ������� ����������.
������ ������� ��������� �� ��������� �����, ��� ������� �����
��������� ������, ������ �������, ���� ��� �� ���� � ������ ������ ������
����. � ���� ������ �� ��� ��������.
- � ������ ������� ����� ��� ������ � ���������, - ������ ������
����. - �����?
��� ���� ����� ������ �� ����� �����������.
- �� ������� ���. ����� ������ ����� �� ���� ������.
��� ���������� ������ � �������� ���������.
- ��� ����� ����? - ��������������� ������.
- �����? - ������ �������� ���, � ����� ��������. - � ����� ������.
������ �����, ���� �������� �� ����. ������� �� �������-�����, ��
����������� � ��������� ��������. ��� �� ������ ����� � ���� ��������, ���
��� ��������. ������� ������ � ��������� ��������� � �����, ��� ��, ��
������ ���������� ������������ ��������� �� ���.
��������� �������� ����� �������, � ����� ������ ��������� � �����
������� �����.
���� �� ����� ����� � ����������� � �������, ��� ������� � ��������
������ ������� ������. �� ������ ��������� � �������, �������� ��� ������
������� � ������ ������. ���� �� �������� �� ������ � ���� �������
���������.
� ��������� �������� ���� ����� �������� � ������������ ��������.
������� �������, ������, �������� �� ���� �������. ������ ������ ���
��������, ��� ���� ������� �� ������������� ������ ������� ����. ������
������ ����� ����� �� ������-�����������, ��� �������, �������
������������ ������� � ���������� �������. �� ������ ����� �� ���������
������� ������ ������������ � �� ��������� ������. ��� ��� ���������, ���
�� �����, ����� �����! ����� ������ ����� ��������� ���� ��������� �������
� �����������, ��� ������ �� ��� ����� �������. ����� �� � ���� � ��������
��������. ��� ��� ����� ������� � ���� � ����� ����, � ������� �����
������� � ��� � ����� ���������������� ������ �, ������ ��� ������,
������������ � ����� ����������� ��������.
�� ����� �� ���� � � ���, ����� ������� �� ���������� � ���. � �����,
��� ������ ������������� ��, ������ ��������. ��� ��������, ��� ���
������������� ������ ���, �� �� ������� ��-���������� �� �� �����. ��
����� � ���������, � ���, ��������� ������ � ����������� ���� �������, �
��� �������� ���������� ����.
����� ������ �� ���������, ��� ������ ��������, �����������
���������� � ���������� ������. �� ��� ��������� ������ �������� ��
�������� ������, ����� ��� ����� ����� � ������, � �������� ������
���������� �� ������� ����� ������, ������ �� �������� � ������� ��� ���
����. ��� ���� ������� ��������, ��� ������� � ����, ������� ��������
��������� ��������������, ��� �� � ������ �����������, ����� �� ��������
��. ��� ��������� �������� � ��������� ���� � ������� ��� �������. ��
������ ����� ��������� ���������, ������� �������� � ������ ������, � ���
��, ��� ��� ��������, � ��������� ������������.
������ ����� ������ ���� ��������� �� ���� � ����������� � ��� ������
����� ������������ ������ ������. ��� ����������� � ������������ ������,
��������������� ������� ������, ��� ����� ������� � ��������������, ��
���������� ���������, � ������������ ������ ����� ���� �������������. ���
���� �������. �� ������ ���������� ����������� �� �� ����� � ������� ���
����������, ��� �� ����� �� �������.
����� ��������� ���� �������� ���� �������� ��� ����� ������ �
���������� ���� ������� � ��� ����. ������ ���������, ��� ������� �����
���������� � ����, ���� ������� �� ������ ����. � ������� ���� ������ ���
������������ �������� ������� � ������� ������������� ��������.
� ������� � ���� ����� ������ ���� ����������. ������ �� ������ ����
�� ������, � �������� � ���� �������� � �������. � ����� �����������
�������� �� ����� ��� �����������, ��� ��� ���������� - ����������
������������, ��� �� ���� ����� ���, ������ ��� ��������� ���������� �����
� ��������. ��������, ��� � ������, ����� ��, ���� �������� ����� ���� �
���������� � ��� �������� � ����. �� ������ �� ��, �� ��� ����������
������ ���������, ��� �� ������� �� ��������.
� ����� �� ������� ������ �� ������ � �������� �� � �������
���������, ���� �� �� ���� ���. ����� ���������� ����� ������� ������� �
������������ ����� � ���� ���� �, �����, ��� ��������� ���������� ��
����������, ���� ��� � �����. ������� ��� ������� � ������ � ������� ��
���� �� ��������� ���������, �� ���������, ������� ������, ������� �
������, ����������� � ������ ��������. �� ������ �������, ��� �������
���������� � �������� �������, � �� �� �������� ���� ������� �� ��������
��������� �����. � ����� ������, �� ���� �������� �� ���� � ����� � ��� �
���� ����.
����� ��� ������������� ���, ����� ������ ������ ������������� ���
������ � ����� ��������. ��� ���������� ������ ������ �� ����� ����������
������ ������ ���������, ����� ������� ��������� ���-����� ��������,
�������������� ��� ������������ ������.
�������� ��� � ��������, � ������ ������������ ���� ��������, �����
������, ��� ��� �������� ��������. ����� �� �����, ��� ��� �������� ���
��� ����������, ����� ��������� �����������, �������� �� ���������. ����
�������� ����� � ����������, ��� ������ ������:
- ��� ����� ����, ��� ���� �������. ��� ��������� ��� �����, �
��������� �������� ��� ������ ����. �� �� ����������� �� ���� �����, �
���-������ ��� ���� �������.
- � ���� � �������, - ������� ����� ������.
��� ����������� ��������� �� ����.
- �� ����� �������, �����. �����, ���� ������� ����� � ������ ���
�������. ������ ������ ��� � ��������� ����� �������� ������� ����. ����
������� - ��� ����� ���������?
- ��, - ������� ������. - ��� �� ������ ��� ���������, � ������ ����.
�� ����� ������, ������ ��� ��� ����� ���������� ������ �� ����� ��
�������� � ������� � �����.
��� �� ��������� ����������, ��������� ���-�� �������, � ������
������� ������ ����������� �� ��� ����.
- ���� �� ������ ������������� ������ ������� � ����������, �������
����� ������� � �����, �� ���������, - ������ ���, � ����� ������ �������.
- � ��� � ����, ������, ���� ����.
�� ������ � ����������� �����, ������� �� ����� ������� �������
������, ���-�� � ��� ������� �, ������ ������, ������ ��� ������.
- ��� ������ ���� �������� �� ��� �������� � �� ������ ���������
�����, ������� ������� � ���� ������� �� ������� �������.
�� ��������� ������. ������ ������ �� ��� � ���������, ������, ��� ��
�� ���� ����� ��������.
- �, ���, � �� ���� ������� �����! - ���������� ��.
����� ������������ �� ������ ����� �������������, �������� �
���������.
- ������, ������, - ������ ���. - � ����, ����� �� ������� �������� �
���������. �������� ���� ������ ���� ������� ����� �� �����, ����� ���
�������� ��������, � �� ������� ������ ��� ������. ���� �
���������-�������� � ���, ��� �� ������ ��� ������������ ��������� �
������� ����������� �����. ���� ���, �������, ���� ����������� �����. ����
�����, � � ������� ���-������ ��� ���� ������, ���� ������ ����� �������
�������.
������ ����� ���, ��� ������ ���, � ����� ��� � ������.
- ��, - ���������� ��, - �������� ����������� �������.
- ���� �� ������ � ����, - �������� ���. - ������ ��������, ����� �
���� ������ ����, ������ ��������� ��� ��������. �� �������� �� ���� �
����������, ��� ������ ���������.
� ������ �������, ��� ���� ��� ���� ���, ������� ������� ������� ��,
��� ���������� ������. �������� - ���������� �����, ���� � ��������� ���
����������� ���� ���� ���������. ���� ���� ��������� �����, �������
��������� ������� ��������.
��� ����� ��� � ������:
- �����, ����� �� ���� �����. � ��� ������ �������. � ������ �� �����
�����. ����� �� �����, � ���� ��� �������.
�� ������� ��������� ������ ������������� �������� ��������, �������
������ �� � ����� � �������:
- ���� ����, � ���� ��� �����?
������ ������ ������ �� ���� ���� � ������:
- ��������� �� ���� ������ �������.
�� ����� ���������� ��� ����� � ������� ���� �������.
��� ����� �� ���� ���������� ������.
- �������, - �������� ��. - �, ������� � ������� ���������� ��
����������� ������� � ������. ����� � �������.
����� ������ ����� ������, ��� ��� �������� �� ����� ����. ����,
������� �� ����� - �� ������ � ����, ���� � �������, � ���������� �������,
������� �� - ������ ���������� ������ �� ����� ���� ��� ����. �� ����
��������� �� ����, � ������������� ����������� ���� ������� ���
�����������.
- ������� �� ���, ���. - � ���� ������� ��� � ����� ���� ���. ����� �
����� � ��� �� ��������� ������. ��������, � ���������.
- ��� ����� ������������, - ����� ������ ���. - �� ������ ����
�������� ���������. ���� �� �����, ��� ������� ��� ��� ������ � ����.
�� ����� ��� �������� �� �� ������ ������ ��������, ���������
����������� ������ ������ �� �����, ������ � ����������� ������� �������,
������ ��, ���� ������, ����� ��� �����? � ���� ������� �� ���� �����.
���� �� ������ � �������� ����������� ����, � �����, ��� �����
�������� ������������� ������ ���� ��������, ������ ����� � �������
������. � ���, ��� ��� ����������� � ���� � ������� � ��� �������� � ���
����. �� ������ ����� �� �����, �������� ������� �� ����, ���������,
��������, ��������� �����������, �� ��� ����� � ���������� ������� � ��
�����������, � ����� ��� �������� ��� �����. �� ����� ��������� ���
������, ����� ��� ���������� ��� ������, ����� �� ��� ���� �� ��� ������,
� ��� �� ��������� ����� ��. ����� ������ �� �������� ��, ����� ������,
��� �� ����� �����, ������� ������� ��������� ������, ����� �� ����
���������� ����� ����� ������� � ��� ����� �� ���������������?
������ ����� � ����� ��������� � ���, ������� ������ ���, �����������
����������� ��������, �� �� ���������� "���������� ��������", ������� ���
���������� �������, � �� ����� ��� �������� � ���������� �����������
����������� ������������. ��� ������ ����� �������� ��.
����� ������ ������, ��� �� �������� ������� ������ � �������� �� �
����� �����. ��������, ������ ��, ���������, ��� � ���� ���, � � ������
���� ������� � ���� ����. ���� �����-������ �������� ������ ������ � ����,
� ������� ����. ���� ���-�� ���������� ����� ����, � ��������� ������,
��������� ���� ������, ���� ������� ����� �����. � ���� �� � �������
�����-����������� ������ �� ������� ���������, ������� ��������� �� ����
������ �������, � ����� �� ���� ��� �����, ����� �� ������� ��
�����������.
��������, �� �������, ��� ��� ������ � ������� �������� ������� ��
�����, ��� �� ����� ���� ���������� ��� � ����� �������, ������ �������
����� �����. �� ����� � ������, � ��������� ���������, � �������, � ����
������������, ����� ���������������� �������� ��� ����������� �� �����, �
�� �� ��������� � �����.
�� ������� ��� ���� ����, ����� ���������� �� ��� �����������,
������������������ ��, ��� ���� ����, ��������� ����������� � ���, ���
����� ��� ����� ������� ����� �����. ��� �� ���� ���������, ������ �������
�����, ����� ������ ������� ���� � ������, � ���� ��������, ��� ������� �
����� �������� ����������, ��� ���, ��� �� ��� ����� ���� � ��������.
����� ����� ������ ��������� �� �������� ���� �����, ����� ��� ����� �����
�� ������� � �����, ��� ����������.
- � ������ ����� ������ ���� ������, - ����������� ���. - � �������,
����� ����. � ���� � ������ �������-������ � ����, �� ���������, ���
������ �� ���� �����. ����� ����, �� ������ ������� ��� ���� ���������, �
�� ���� ����.
������ ��� �������� �� ������� � ������� �� ��� ������� � ���������.
�� ������ ����� ���������� �� ��� ����� � ����� ����� ���������, �����
���� ������� � �������.
����� ���� ��������, ��� �� ����� ������, ���� ��� ������� � ����
�������� ����� � ����� � �����, ��� �� ������������ ���������� ���������.
����� �������, ��� ��� �� ���������� ��� ����������� ������ � �����, �
�����, ��� ��� ������� "���������� ���������", ������ � ������� ����
����������� �� ��� �����������.
��� ����� �� �������� ������, ��������� ��, ��� �� ���� ������ ��
������ ����� � ��������� �������� ��������.
- � ���� ���������� ������ � ������� ����������� �������, - ������
��. - �����, ��� ����� �������. ���������, ������ ����� � ������ �
�������� ����� ��� ������. � ���� ������ ������� ���� � ���, � ��������
��������� �����.
������, ���� �� ��������� ����������, ����� ��������� ������ ������
�� �������.
- ��� ���������� ����, - ������� ��� �������. - � ���� ���� �����
������� �������, � ����� � ������� �� ���� ����� ����������� ������ ���
��� �����. � ������ ������, ��� ������ ��� ����� ���� ����. � ���������
����� ��������� �������� ������ �����. �� ������� ��� ��������� �
��������� �� �������.
� ���� ��� ��������� �������������, � ������� ��� ���������� �����
��� ���� � ����� ��� ���������. ���� ��������� ����������� ��� ��� �������
��������, ���� ���� ����� �������� ��� ������ ���������, ��� ���������
����� � ������� ��� ����������, ������� ������������ �������� � ��������
�� ��������� ��������.
����� ��� ����������� � �����������, ����� ������ ������ ���� �
�������. ���� ������ ����, ��� ������ ������ �� �����. �������� �����
����� ����, ����� ���� ������� � ���� ������. ������ ������� � ���� ��
���� ���� �������� ����� �� ���� ���� ��� �� ������� � �����, � ������ ��
��� ��� � ��������� ������ ��� ������ ���� ���� ������. ������������
�����, ��������� � ���� ����������� ��� �������� �������� ������� �������,
���������� � ������� ���������� � ������� �������. � ��������� ����� ���
���� ����� �����, � �� ������ �������� ���� � ���������.
� ��������� ������ ������ ������ ��� �� ������������� �����������
��������� �����������. �������� � ���� ����� � ����������, � �� ��
�������� �������. ����� � ��������� �� ������� �������� ������, ���
�������� �����, ����� ��� ����� ������ �������� ������. ����� ���� �����
��� ��������������� � �������, ������������ �� ����. � �������� ���
������� ��������� � ���������� ��������.
����������� ��� �������� �, ����������� � ������, �� ��������� ����
��� ������� � �����, ����� ������������ � ����, ��� ����������� � ������.
��������, �������� ������ �������� � ������, ������� ������������
��������. ������ ����� �������������� ��������������� ���������, ����
�������� � ��� � ��������. �� ��� ��������� ����������� ��� �������������.
��� ����� ��������, ��� ������� ������, ����� ������� - ���������� � �����
����, ����� ���� ���� ����� ���� ����� ������. ��� ����������, ��� ���
������� ������� �����. ������ ������� ��-���������� �� ������� �����
"�����".
� �������� �������. �� ���� �������� ������������ ��������� �������,
� ����� ��� � ���� ���������� ������ � ���������� ���������. ���������
������� ����� � ������, �������� �� �����, ����� �������� �� �����. ������
������ ���������� �����, ������, ��� ����� ����.
- �� ������������� ������, - �������� ���. - ��� ��� ���������, �� ��
�������� ���� ����.
������ ��� ��������� ������ ���������, �� ������ �� ������. �� ������
������� � ������ ���� ����������:
- � �����, ��� ����� ����� ����������� �� �����. ��������� ����
���������, �� � ��������� �������� �������, ����� ����� ������
�������������� �������. � ���������� � ��� �� ����� ������� �� �������.
- ������, - ������� ������.
�� ����������� ���� �������� ���, ��� ��� ������, ������� ���
���������, ���� �������� � ���������, �������� ������������ ��������
�������� ����� ������ ������� �����. ��� ���� ����, ������������ ���
�������.
������� ��� ��� �������, ����� �������, ���� ���� ��������� ������
�������. ������� ��� �������� ���� � ��������� ������������ � ������
�������� ���� �����, ����� ������� �� ��������.
��� ������ �������� � ������� ������ ����� ��������� �����, �����
����, ������� ����������� ��� ���� � ����� � �����, ����� �������, ���
������� ��������� � ����� �, ����� ����, �������� ���-������ ������. ���
������, � ����� ������ ������ ������ � ���������� � �����, ������, �����
��������� ��� �����������. ������� ������������ ����� � �����, ����
������� ��� ���� ����, ����� ��� ���� ������ ��� ����. � �����-�� ������
�������� ������ ���� ������ ������ � �������� ������� � �������:
- ���� ����, �� �� ������ ������ � �����?
���� ��������� ��������� �� ��������. ������ � �������� �������� �
����, ����� �� ������� ������ �������� ���������, � ������ �� ��� ��� ����
������. ������ ��������, ��� ���� �� �� �����, ��������� ��� ������
���������� �� ���, ����� ����� ����� ������. � ����� �������� �����
������� �������� �� ����� ���� � ����� �� ����� �� ������. ��� � �����
�������� ��� ����������� �������. �� ������ ������ ����� ��� ���� �������
�����, � ��� �� ���� ��-�������� ��������. ���� ������� � ������ ������, �
���� ������� ����� ������ ���� ����� �� ����� � ������ �� ����� ��������:
- ��������� ����, ����. ��������� ����, ����.
����� � �������, ��� ������������ ���������� ������.
- � ���� ���� ��� ��������� �������������, ��� � ������ ��� �����, -
������� ��� � ������� � ����, ����� �������� �� �����.
- �������, � ����� � ����� ��, ����� ��� ���������� ����, - ��������
������. � ��� ����� ��������� �������, ��� �� �������� � ��� �� ���������,
�������� � ���� � �������. ��� ��� ��������, ��� ���� �������� �� ������.
- ��� ����� ������� ����� ���������, ����� ����.
- �, �� �� �� ����������, - ������� ����. ��� ����� ��������� �� ����
� ������� ������� ����� � ���� ���������������. ����� ����������
������������, ����� ���� ����� ������ ������� ��� ����������� ������.
���� ������� �� ���� ����������� ��������, �� ������ �����������
������������� ��������. ������ ������ ������� ���, ������ ��� ����� ��� ��
������ ����������� ���������� ����������. ��� ��� ��� ��������� �������,
����� �� ���� �� � �����-������, � ������, � ���������� �����, �� �������
�� � ���, ��� ��� ��������� � ���-��. ��� �������� ��������:
- ���-�� �� ������ ������� ����. �� ���� ����� �� �������.
� �� �������� ��� �������� �������������� ���� �������.
� ����� ��������� ��� ��� ��� ���� � ������ � ������������
������������ � ��������� ������. ���� ��� �������. ��� �� ��������
���������, ��� ��� ���� ������� ��� ������� �� ��������� � ��������� ����
�������. ����� ������ �� ����� ���������� ������������ � ������, �����
�������� �����. ������, �������� �� ���������� ����, �� ����� ���������
����������� ��� � ��������� ���������� ������. ������ �������������� �����
�� ����� � ������� � �������, ��� ��� ����. �� �������� �������� ������
���� ������� � ����������. ��� ����� � ���������� ���� �� ����� ������ ��
�����, ������� ��.
����� ��� ��� ��� ��� ���� � �������. ���������� ������ �������
������� �� �����������. ����� ������ �������� �������� �����, ��� ��
������ �������, ����� �������� ���� ����������� ������������ ������. ���
������ ���������� ��������, ��� ������� ������� ����� ��������� ������,
������� � ��������� ���������� ����������� ������.

26

� ���� ����������� ���������� �������� ���������� ����������� ������


�������� ������ ������� �� ��������, ����� ������ ����������� ��� � �����.
������� ��������, ������� ����� ������ �������� ���������, � �����
����������������� ���� ����� ������� ������� ������� ������ ���� � �����
���� ������� �����, ������ �� ��� �������� � ���������� ���. �� �������
�����������:
- �� ������ �� ������?
- ���, �������� ���������, - ������� ����������, - � ���� �������
������� �����, � ����� ����. - �� �������� �� ������� �������. - ��� ����
��� ����� � ������� �������.
����� ������� ��� �����, �� ����� ���� �����������.
- ��������� ��� ������, - ������ ��.
���������� ����������� �� ��� �� �����. ���� ������� ������
������������ ������������ ���������� �� ������� �����.
� ������� ������� ��� �������. ����-��������� ���� �� ��� ���������
������ ���������� � ����� �������� ������, ������� ���� ����������
������������� � �����-�������. ����� �������������� ����� ���� ����� ���
��, ��� � ��������� - � ����������� �������� � ������ ���������, ���
������������ �� ���� ���� � ������� ������� �������. ����� ����, �������
����, ����� ����� � �������� K��, ���������� � ����������� ��
�������������� ����� ���, ������������ ���� ��������� ������ ������,
������� ��������� ��. ��� ������� � ������� ������ ���������� ��� �����.
��� �������� ��, ��� �� �������, � � ���� � ����� ���� ����� ����. �������
���� ����������� ����� �� ���� �����.
����� ���� ������� ����� � �������� ����, ������� �� ��� ���������
����������, ������� ������� ���� � ���������. ��� ������� ���� �� ������
��������� ��� ����������, ���������� �������� ����� ������ �� ���������
�������� ���������. �� ��������� �� �� ������ ����� � ����� ����, ����� ��
�� ��������, ��� �� �������� ���������� � ��� �����-�� ������ ���������.
��������� ������� �� �������, ���������, ��� �� ������ ����� ���
������, �� ������� ��������� �� ������ �, ����������� � ��� �� ��������,
�������� �������� ��������, � ������ ����, ��������� �� ���� ������. ��
���������� ��� ������ ����� ����, ��� ������� ����� ��������������
��������. � ��� ����� ��� ��������� ������ ����� � ��������, ����� ���
����� �� ������� ����������. �� ��������� ���� ����� ������� ������� � ��
������. ��������� �� ��� ��� ������ ������ �� ��� ����. ��� ���� ������
�������� �����, ������������� ���, ��� ��� ������� ���� � ����� ������
����� ��������� �� ��������. ������� ������� ���������� �������� �������
����.
�������� �������� ��������� � ������������. ������� ��������� �� ��
���� � ����� ����, �� ������� ��� ����� ������ ������. �� ��������, ��� ��
����� ������� �� ������ ����, ��� ���������� �� ����� ��� ���������. � ���
��������, ��� ������� � ����� ���, ����� ������ �� ������� �� ������. ��
�������� �� �������� � ��� �� �����.
��� ������� � ������������� �������� �� ��������� �����, � ����������
����������� ��. �� ����� ����� ��� ����������� ���� ����� ��������, ��
�����, ����� ��� �������� �� ��������, ������� ����� ��� �� ����, � ���
�������� �����, ���������� �� �� ����. ������� �������� �� �������
�����������, �� ����������� ��������������� ������ ���, �� �������� ��
������ � ����������� �����, ����� ���������� �� �� �����, ���,
������������ ������ ������, �, ��� ������, �������� �� ����������� �����.
�� ������� �� � ����, � ������ ����, ������ ������ ����� ��� ������������
�����. �������, ��� � ��� ���������� ����� �����������, ���������
������������ ������ � ����, �� ������� �� ������������ ���.
� ������ ����� ��� �������� �� ��� �������, �� ������� ���������� ��
� ����. � ���� �������� ������ �� ���������, ������� � ������. ��� ����
��� ���������, ����� �������� ��� �� ������ � ������� ������� ���
����������. � �� ������� ���� �������, ���� � ��� ������������ �������
������ ������. �� ����� ��������� �� � ���� � �����, ��� �������
�������������. �����, ����� ��� � ��������� ���, ������ ��� ������� ��
���������� ��������� ����� �������� ���, �� �������� �� ������,
����������������� �������� �� ���� ��� �������. � ������� �������� � �����
�� ����� �� ���� ����� � ����, � ��� ��� ������ ���� ���� � ����� �����
�����.
��� ����� �����������, � ������ � �������� ������� ��������
���������, ����� �� ������ �����, ������ �� � ����� �������, ������ ��
������ ����. ���������� �� ���� ����� ������, ���������� � ���, ����������
�������. ������� ���� ��������� ����������, �� ������� �������������
�������, ����� ������� ���� ������� ����������, � ������ ����������
��������, ��� ������������ � ���� ����� �������. �� ����� � ���, ���������
��� �������, ��� �� ���� �� �������� ����� �� �����, �������� �����
������� ����� ���.
�� ��� ��� �� ����������� ������� ������� � ������� ���� ������
�������� � ����. ������� ������������� �� ������, ����� ����� ���������
�������� �����.
������� ������ ���� �����������. ������� ������� � ��� ������� �����
�� ������ ���� � �����, ����������� �������� ��������, - ��������� ���
������ ���� ������� ������� ��� ������ ��������� ������� ������.
�������� ��� �������� �� �������� ���� � ��������� ������� � �����,
��� ������ ������� �� ����. �������� ����� � ���, ��� � ����� ��� ��������
������� ��������, ��� � �������� ��� ����� ������� �����, ��� ��, ���
������� �� ������ ��� �����, �� ����� ����������. � ��� � �������� �����
����������, ��� �� ��������������� �������� ������ ������� ���������?
������ ��������. �� ������� ������ ������, ������� ������ ���� � �������
������ ���, - ����� �����, ������� ���� � ����� ����. ��� ��� ��������� ��
������ ����� �������, ������ ��� ����� �� ����.
������������� ����� � ������ �����, ������� ���� �� ���� � ��������
�� ����� ��������. ����� � ����� �� �����, ������������� � ����� ��
�������������. ��� ���� ����������, �� �������.
������ ��� ��������� ��������� �� ���������. ������, ������� ��
��������, ���� ����� �� �������. ���� ������� ���� �������������
������������� ������� ������, ������������ ������� ��������. �� �
���������� ���������� ���, �� ���������� � ���, ������� ������ ��
���������, ������ �� ��������, �� ������ ������ ����������� ����������
�����. ��� �, ������ ���. � ���� ���� ���� ������, ���� ����� � ���
���������.
��� ����� ����� ��������� � ������ ��������� ���, ����� �������������
������� ���������� ����� �� ������ ����, ����� ������� ������ �������, �
����� ������� ������� � ������ �� ������ �����������.
����� ��������� ������� ������� ������ �� ����� ������ ����, �� ���
�������, ������ �� ������� ���������� �������� ���� �����, �����������
����� ��� �������������� ������, ������������� �������� � ������������
��������������� ���� ������� �������� ����������, ���������� ��
������������ ��������� �������������� �� ����������� ��������. �� �������
�� ����� ��������� � ������� � ������ �����:
- ������� ����� ��������� �����?
- ������� ������, ��� �� ������������, - ������� �����. - �����,
�������� ������� �������� ������� ������, ����� ��� ������� ���
�������������� �������� �� ������.
- �� ����, - ������ ���������.
��� �������, ��� ����� ��������� ��� ������ ���, ������ �������
��������� ����� ������������ ���������. � �� ������ ��� ��������,
�������������� ������������ �����, ��� �� ������ �� ��� ��������
����������� �����������.
������� ������ ������� ������� �� ��� ��� ������ � ����. �� ���������
���, ��� ����� ���������, ��� ������ � ���������, ������ ����������
������� � ������� ���, ��������� ����� ������. ������� ������� �� ����
����� ����� � ��������� �������������� ������ � ������������� ������. ��
������� �� �� ���������, �������� �� �������. ������ �� ��� �����
��������.
�������� ������� ��������, ��� �� ������� ������, �������� �����
������� �� �����, � ��������� ����� ��������� � ������ ������ ���������
����������� ������� �������. �� ������ � �������� ����, ����� ��������
�������, � ����� ���������� ������������� ����� ����� ���� ��������� �
������ ���� ���� � �����.
����� ������ ��������������� ����, ���� � ��������� � ������,
������������� � �������� � ��������� ����� �� ����������. ���� �������
���� �����������. �������� ��� ����������� ��� �������� � ���������
���������� ����� ���, �������� ��������� � ������ ����������������
�������. ����� ����, ����� ������ �������� ������� ������, ����� �������
�� ������ ������ �����.
� ������� ���� ��� ������ �� �������� � ������������ � �����������
������������, ����� ��������� � ������, ����� ������� ����������. ����,
��� ���� ��� ��� ���������� �� ����������, ��������� ��������� ������ �
������� �� � ��������. ��� �������� �� ���� ���� ������ ������, �������
������, � ������ ��� ������� �������, ������� ����� ������ ������� ������
�� �����. �� �����, ������� ��� ��� ��� ������ �����, � ����������, ����
����, ������, ��������� ��������� �����, ������� ��������� � ������.
����� ������� ��������� ��� ������ ���� �����, � ������� ������ �����
������ ������ �� �����. � ���������� ������������� � ������ ������ ��
����, �� �� ������ �� ������ ��� ������ ��������: ��������� ����-�������,
������ ��� ���� ����������, ��� ��� �� ����� ��� �����, ���� ��
����������, ������ ����-�����, � ���� ������-��������, � ������� ���
��������� ����� �����������. ����� ����, ��� ������ ����� ������� �����,
��������� �������� ����-������� ������� � ���������. ������ ��� �
���������� �������, �� ��������� ������ �������� �����.
����� � ��� ��� ���������� �����, � ��� ����� �� ���� ������ ������,
����� ������� ��� ��������� ���������. ���� ��� ��������� �� ������� �
����� ����������� ��������� � ������ ��������. ��� ������ ��������� ��
�������, �� � ����� �� �������. ������ ������� - ������ ����� ������
�������? ������� �� ������ ��������� ����, ��� ��� ������ ������� ��
����������� ������? ��� ������� � �����, ����� ��������� � ��������� ���
������������?
��������� ���� ���������� ��������. �� ��������� ��� ����� �������,
�����, ��� �� ���� �� ������, ����� ���� ��������� ��������� ������
��������� ���������, ����������� � ��� �����, ���� ��������� � ����
������. ������ � ���� ������ ���� ������� � ���������. ���� ����� ������
�� ���� - ��������� ���������� ���������� �������� � �� �������.
- � ������ ���� ���-��� �������, - ���������� ���. - � �����, �
����������, �������� � ���������� ������, ������� ��� ������������
��������� ��� �������������� ������. ��� ���� ������������ � �����, � ��
���� � ����. � � ��������. � ������ ���� ��������� � ��� ���� �����
���������� �� ���� �����, ����� �� ��� ������� ������� � ���-��������.
����� ������ ����������� �� ��� � ����� ���� ���� � ������� ������.
��� ������ ���� ��������� �������� �������, � ������� ����� ��������
�������� ������� �������, � ����� �� ��������� ���������� ���� ����,
������� �� �����, ������� ��������� �� �����.
����������� �� ���� ������ ������� ��� ������. � ����� ������, ��
���� ����� ������� � ��������� � ������ ������� ������� �������, ���� �
�������� ��������. ��� ��������� ��� �� ������, ��� ��� ��������� ��� ��
����. ����� ��� ����� ����� ����������, �� �������� ���� � �����, ��
������� ����������� ���� � ������ � �����. ��� ������ �� ������ �������
������������ ������� ���� ������ � �����, ����� ���������� ����� � ���, ��
�������� ��� �������, ����� �������� ����-�� ��������, ��� ���� ������
������� �������� � ��������, ���������� �� ������, ������� ������ ��
������� �� � �������? ����� ��� ������, ������� ��.
- �� ����� � ���, - ������������ ����. - � ���� ���� ������ ��
��������. �� �� ����� ������ ����, ���� �� �� ��������.
��� ���� ���������� ����������, �� � �� ������ ������������� ������.
- ���������, - ������� ����� ������. - �� �� ������ ������ �������
����, ���� ���� ���� �����. �� � �����-�� ���� �������� �� ���.
��� ����� ���������� ��.
- �������� - ��� �������, - ����������� ���. - � ���� ������� ���
���, ��� ������ ������. ���� ��� ���������, � ����� ��� ���� �� ��������
�����. - ��������, ��� ��������. - �� ������ � ���� �� ���������. � �
�����, ��� �� ������� ��������� ���������� � ��������� �����������
��������.
����� ��� �������������, ��� �� ����� �������� ����. �� �� ��������
������������� � �������:
- ��� ������ �� ������ �����?
- � ���� ���� ���� ���-�� ��������, �� ��� ������, - ������� ����. -
������� �� ������� ���������� ���. �� � �� ����, � ��� ����� ����������
���� ����������, � ������ � ����� ��������� � ����� ���������.
- ����� ���, �� ��� �� ����� ��������� ��� �� ����, - ������� ������.
- �, � �����, �� �� ��������� ��� �����, - ���������� ����. - ��
������, ��� �� � ���������� ������ ���������� � ����� � ������ � �����.
- ������, - ������� ������.
��� ������������ ��������� ������������ ��������� ���������, �����
����� � ���������� � ����������� � ��������������� ���� � ���������. �����
��� ���������� ������� ������ ��������, �� ����������, ���������, ��� ���
������������ ������ ���� ������ �������� � ����������. �� �������
���������� � ����� �����, �� ���� ������ ����, ������ ��� �����������,
���������� �������� �������� �������� �� �������.
����� � ����� ����������� �������� �� ������� ����� ����������,
������������� ��������� ������������� ���������. ��������� ���������
��������, �������� ����� �� � ���� ������������ ����������� ������� �
����������� ��������. �������� ����� �������� �� ��������� �� �����������
� ����� � ��������� ���.
��� ������ � �������� ������ ������������ ����� ������� ��������
������� � ������������������ ��������. ������� ��������� ������ ����
���������� ������, ��� ���, �������� �� ����������, �� ��� ������
���������� ��������� ������. ������ ������� ����� ������������� � ������
��������, � ����� �� ��������� ���������� ������ ����������� ������
������������. ������ � ������ ����� ����� ���������� �����������
����������, ��������, ����������� ��� ����� � �����, � ������� ������
������������ ��� ������ ��������� � �������������� ��������.
� ������, ����������� �� ���������, ������ ������, �����������
����������, ����� ����� �������� ���, ������� ����, ����� ���� � �����
�����. � ���� ������ ��������� ����������� ������� ��������, �������� ���
����� ���� ������� �� ��������� �������� ����. �� �������������� ����
������� ���, ��� �������� ��������� ������� ������ ������ �����������. �
���� ��, ����� �������� ������� ���������� ����� � ���, ���
��������������, �������� ������������ ����� �����, ��������� �� �����.
����������� ��������� ����������������, ��� ����� ������������� �������
����������� ��������� � �������� ����������. ������� ���� �����
�����������, ��� ����������� ������� �������� ������ �������� ������
�������� ������� ������� �� ������, � ��������� ��� ����� ����� ����������
���.
����������� �������� ��������� ������� ��� ��� � � ������� ����
���������, ��� ������ �� ������ ������� �������� �������� ������ �������
�������. �� �������, ��� � ����� ����� ����� ������, �� ��� ������ �����,
���������� �� ���� ������ ����������� ������ �������������� ��������
�������. �������� ��� �������, �� ��������� ��������� ��������� ��������,
�� ����������� �����, ������������ ��������� �� ������������ ������������
������ �����.
- � ������������ � ��������, - ������� ��, - � �������, ��� �� ������
�����, ������������� ����������� ���� �������. �� ���������, ��� ���
��������? �������-�� ����� ���������� ������� ���� ������������
������������ � ���������� ��� ��������� ������������ ������. �� �������
���, ����������, ��������� �������.
����� ���� �� ���� ��������� ������������ ��������� �������� �
������� �������:
- �������� �� ������������ ������������ �� ������������ �����������
����.
- �� �� ���� ������, - ���������� ������ ����������� ��������, - ���
���� ���������� ����� ������������� ��������. �����, ������ ���������
������� �������� ����������� ���������� ���, ����� ����������� ��������
��� ������ ��� ���� �����.
�� ������ �������� �� ���.
�������� ��� ������ ������ ���������� ����������� ����������, �����
����, �� ����, ��� ������� ��� �� � ����.
- ������� �� ���, �����������, - ��������� ��. - ��� �� ��������, ���
���� �� ������� ������������� ����������. � ����� ���� ����������.
����� ����� ���� � ����� � ������ ���� � ��������, ����������� � ���
�������� �������� ��������. �� ������ ����� �� ����� � ������:
- ����� �������� ����� � ��������, ����� ���� �������� �� ����
���������. ������ �����, ��� ������� � ����.
��� ���������. �������� ��� ������� ���� ���� �� ���������� ���������
�������� �������. ����� ���������� ������� ����� ��� ������ ������ �������
�����, � ����� ������� ������ ������� ���� ����� ��� ������.
������� ��� ��������, ������� ����� ���� ������ ������, ��������
��������.
����������� �������� ����� ��������� � �����:
- �� ������, ������� ����� ������������ ���� �������. �� �
����������, ��� �� � ������ ������ ����������� ������������� � ����.
�� ������� ������������, ������, ��� ��������� ����.
����� ���� ������ �� �������, �� ����� ������������, ��� �������� ��
���������.
- ��� ��������� ������, - ������ ����, - �������, ��� � � �������
�������, ��� ����� ������ �������� �� ������������ ������������, ��������
������� ������ �� ���� ������� ��������. �� � ������� ��� �����, ��
�������������, ������ � �� ������ �� ������������ ������? ��� ������
������, ������������ ������������ ������������. ����� ����� - � ����� ��
�������. � ��� �� ��������, ���� ���-������ ������ ��� ���� ������?
����������� �������� ������������ � ������:
- � ����� ��� - �� �������� ���� �� ������, �� � �������, ���� �
������ ������������. �� � �� ����� ���������, � ����� ������, �� � ����
������������ ��� ����� ����������� ������������ ����������� � ���� ������.
- ����� ��������� ����� �� ���������. - �������, � ������ ������ � ����
������ ������ �� ��������� � ��������������. �� �� �������� �����-������
�������� ���� ��.
�� �����-�� ��������� ���� ������ �� ��������� � ������ ����������, �
����������� �������, ��� ��� ���� �� ��������� ������ �������� � �������,
� ��������� ��������������� �������� � ������.
� ��� ������ ������ ������������, � ������� ���� �������� � ����.
- ���� ������! ��������� ����� �� �������� � ���� ������, - ���������
� ����.
����� ����� ����� ������ � ���� � ��������� �����. ����� ���������
������� �� ������ �������� � ������� ���� ������ ������ ������������,
��������� ����� � �������.
- ���� �� ���� ������, �� ������ ���� ������ � ���, - �������� ��.
������� ���� ��������� �� ��������� ��� � ������:
- ����, �� ������ ���������� ���. ��������� ���� ����� ����.
- � ���� ��� ������ ���, - ��������� �������� ���.
- � �����, - �������� ����� ����, - ����� �����, ���� �� ��������
���� �������� ����� �� ������ ������������.
��� ����� �� ������ �, ��������� �������, ����� ������ ��
�����������.
��������� ������� ������� ����� ������ ��������� ��������� ����� ��
������� ������. � ������ ��� ��� ���������� ��������� ������������ �
�����, ������� ����� ��� � ����� ��� ������ ����� �����, ����� ������� ���
� ���������� ����������������� ���������� �����. ������� �� �������, ���
��� ������ ������� ��. � �� ����� � ���� ������� ���� �������� �����, ���
�������� ��.
������� ������� ������ ��� ��� ��������� � �������, �� ������� ��
������� ��. �� ��� �� ����� � ������� ���� �����, ������� �����������
������ ����������� �������. ����� ������ ���� ���������� ������ �� �������
������ ������������. ��� �� ����� ��������� ������� �����, ��������������
�������� ��������, ���������� �����, ������������� � ����. ��� �����������
����� ���� ����������, ���������� ���������� ����� ������� ������ ������
����������. ������� ������� �� ���� ������� ���� ���� �������� � ��������,
���� ������� ���������� ����������� ������, ��� ��� ����� �������. ��
����������, ��� ��� ������ ���������� �������� �� �����, ������ ��������
������ ��������� ��� ��� ��, ��� � �������������� ����� �����. ���������
�� ������ ���������, ���� ��� ������ ���� ������� ������� �� ������ �
������� �����������. ��������� ��������� �������� �� ����������
������������ �����������. ������� ����������� ������� � �������� ������
�������� ��������� ��� ���� � �����, � ��� �������� ��������� ���� �����.
����� ������ ���������� �� �����, ������� ������ ���� ��������� ��� �
����, ��������� ���� �� �����. ������� ����� ���������� ���� � ������, ���
��������� �����, � ��������� ����� ������ ���������.
�� ���������� � ��������� ����� �� ����������� ���� ���������
������������� �������, �� ������� ��������� ����������������� ������ �
������������������� ����������� ���������. ������ ��������� �����������
�����, ������� ������ ���� ����� ������ ���� �������� �� ����� ������.
����� ������ ��������, ��� ���������� ����� ��� � ����������� ����� �����
����������� ����. ����� �� �������, ��� �� �����, ������������� �����
�����, ��������� �� �������� ����� ��������� ������ � ��������� ������
������������.
- �� �������� �� ������! - ���������� ����. - �� ���� ������! �,
����, � ������ ����������� �� ����!
������� ��������� �� ���� ������, ��� ���������� �������� ��� �����,
�� ���� �� �������� � ���� ����������� ��������� ��. ��� �������� �����
��������� � ���������� ����� ������������, �� �� ��������� ���������,
������������ ���������� ���������. ����� ������ ������� �� ���� � �����,
��� ���� ��� �������, ��� �������� �� ��������� � ���� �� �����. ���� ��
������ ������������ ������ ��, ��� ��� �� ������������ ����� ������, � ���
����� �� ������������� ���, ��� ����������� ������. �� �����, ��� ����
��������� � ������, � ����� ����� ������� ����� ����� �������� �� ������,
� ��� ��������� ����� �� ��������, ��� ���������, �����, ��� ��� ��������
���������� �� ���� � ���������� ��� � ���� ������, ��� �� ����� ����������
�����.
����� ������ �����, ��� ��� ��� �� ������ ���������� � ���� �
���������. ��� ��������� ��������� �������� � ���� ����� �����, ����������
������ ��������� �������� �����. ��� ������ � ������ ����� �������� ��
������� ��������� �����������, � ��� ����� ����� ���, ��� ������� ��
����������� ������, ������������� �� ������� ������ ������������. � �����
������ ��������� ��������� �������. �������� ����� �������, � ������ �����
� ������ ������ �� ���������, ������� �� ������ ���� ��� ��������. ������
��� ���������� �� ������� ������ � ������� ������ ���� �������� �����
��������� �������� ������� �������.
� ��� ������ ������������, ��� ������ ����� ������� ��� ����. ��
������� � ��������� ����, ����������� � ����������, � ��������� ������,
����������� ����� ��� ����������� ������ �����������. ��������� �������
����������, ������� �������, ��� ��������� �� ����. �� ����������
��������� ���� ����, ���������� �����������, �������� ���������� ������� �
��� � �� �������. � ��� ��� ������� ��� ����, ����� ��������� ���� �����
����������� ��� ���������� � ������� �������� ��������, ����� ����, ��
���������� ��� �����. ����������, ����, ���������� ���������� ������� ����
��������, ����� �������� ���� ������ �� ��������� ����� �, ������ ����
������������ � ���� �������, �������� ���� �� ���������. ������ ���������
���� ������� ������ �� ����� "�����" � ������������, ����� �� ������������
��� � ����� ��� ������. �� �������� ���������� ��������� �� �����, �����
��� ���������� � �������� �������. � ������� ������, ��� ����������, ��
������� ������� � ��������� � ����� ��� ��������. �����, ��� ��� �����
�������� �� �����, �� ������ � �������� � ������ ��� ����� ����������.
������������ �������� ��������� �� ����� ���� ���������� �� ���������
���� ������ ������ ���������� �������. ��� ���� �����������, �������� ��
���������������� �� �����. ��� ��������� ������ ����, �� �������� ������
���� ������� � �����. �� ����� ����� ������ ����������� ������ ��� ������
���������, �������� ������� ���� � �������� ����� � �����������. ������ ��
��� �� ���� ��������. ��-������, �� ����� ������� � �������� ���������, �
��-������, �� ����������� �� �������, �������, ��� ������������ �������
��������. ���� � ���, �� ����� ���� ���������� �� �������, �������� ����,
�������� �� ����������� ����� ������ �������, ������� ������ ���. �� ���
����� ������������� �, ����� ������ �������� ��������� �������� �
��������� ��������� �� �����, ������ ������, ����� ������ ��� ����.
������ ������ ���������� ����� �������, �� ��� ������, ��� ���
�������. ����� ����� ������� ��������� �����������, � ������ ����
����������� ������ ���������� ������ ������� ������ ������������, �����
������ ���� ����������. ��� ������� ���� ���������, ������������ ���� ���
��� � ��� � �������, ����� ������ � ���� �����. ������ ����������� �
����������, ����� �����, ������������ ����������, ����� ���. ������ ��
�������� ����� � ���������� ������� �� ����� ������ ������������,
����������� �� ��������� ����� �������� � �������, �� �� ��� ��� �����
���� ������������. ������ � �������� ��������� �����, ��� ��� ���
�������������. ��������� ��������� �� ����� ����, �� ����� ������ � ������
������, ������� ������� ������ � �������� �������� ���������� ������. �
���� ������ ���������� ������ �����������, � ������ �������� ������. �����
� ������ �� ���� �� ������ ����������, ����������� ���� ������-�� ����� �
������������ ������. ������� �������� ����� ��������, �������, �� �� �����
�������, ��� �� ������������� ������. ��-�������� ����� �� ���� ���������,
������ ������ ��������� �������.
����� ����� ���� ������ �������� ����, ������ � ���������� �����.
����� � ������ �������, ��� ��� ������ �������� � ���� � ������� � �������
������ ���. ����� ���������, ��� � ����� �������� �������� ���� � ��� ��
������ ���������� ������ ��� ����. �����-�� ����� ��� �������� ���� ��
�����, ����� ������ ������ �� ���������� ����, ������ ���� ��������� ���.
��� �� �������, ��� � ������ ����� �������� ��������� ����������, � ���
���� ���������� �����������. ������ ������ ��������� � ����������� �
�������� �������� �� ������� ������.
� ��� ������, ����� ������ ������� ��� ����� � ����, �����������
������� �������� �����, ��� ���������� ���-�� �������. �� ��� ��������
������ �� ����� � �����, ������ ������������ �� ��������, �������� �����
����� ��������������� �������. �� ������ ����������� � ���� ������
��������.
�������� ���, ������� ��� ���� ������ �������, � ��� ����� ������� ��
������������� �������, ����� �������� �� ����� ���� ��� ����������. ��
�������, ��� ������� � �������� �� ����� ������������ � �������,
���������� ������� � �� �����-�� ��������� ����� ������ ���� �����
��������.
��� ��� ����� ������� ������ ������, �� ������� ��������� �
����������������. ����, ������� �� �� ��������� ������ ������� �� ���
������� �� ������ ������ ����������, ��������� ����� ��������, ����������
� ������� ���������� � ������, ����� ������������ �� ���� � ����������. ��
���������, ��� ����� �������� ���� ��������� ����� ���������, ������ ��
������� �� ���� ������ ���������� ������.
�������� ��� ��� �������� ��������� ������, ��� ��� �� ���� �����
������ � ������� ��������� ���� ������ ������, ����� ����������� ��������
�������� ���� ����. �������� ������ �������� ����������. ���� ������� ��
��� ���� ������, ��� ������ ������� � �������� �� �����, ����������
������������ � �������.
�� ����� �� ������, ��� ������� �� ������ ������� � ������� ������ �
������� �������, ��� �������� �������� � ���� ������ � ��� ���� ��������.
�� �����, ��� ��� ��� ������������ �������, ������ ����� ������
������ �� ������������ ������ � ���� ���������� �� ���. � � ��� �� ������
���������, ��� ��� ��, � �� ������� ������ ����� �������. �������� ��� �
����� �� ������ ������������ �������� ��������� ������, � ������ ����
������� ��� � ����. ���� ������ ����� ����, �������� ���������
������������� ���� �����, ����� �� ������ �������� ���� � ����� �����. ��
��� ��� � ��������, ����� �����, � ����� �������� ������� ������ �
��������. � ��� ���������� ����� ��������� ����� � �������� �������, ��
����� ������������ ��� �� ���������, ������� ��������. ����� ��������� ���
�������, � ��� ������ � ������ ��������� ����������� �� ������� �� �����.
� ���� ����� ������ ������� ���������� ����� � ������ ������ �
������� ���� ��������. �� ������, ��� ����� �������� � ���. � ��� ��� ���
��� ������ �������, ������������ � ������ ���������, ���� ���� �����
�������������� ������� ������������ � ��������� � ���������. ����� ��
������� ���������� ���������� ���� � � �����-�� ���� ������� ������, ���
��������� ��� ����. �� ����.
����� ������ �� ��� �������� � �����������. ���������� ����� ���, ���
����. ����� ������������� ���� ������. ��������� ����������� ������ �� ���
������ ��������, ���� �����������, � ���� ��������� � �������, �����
������ ��������� � �����. ����� ������ ��������� ��������. ���-�� ����
������� ��� � �������� � ���� ��������. �� ������� ������ �, ����������,
������, ��� ����� ����������� ��� �������� ������ � ������������ ����
���������� � ����. ���� ��� ��������� ������, �� ������������, ��� ���
�������� ��� � ������ ��� � ����-�� �����. ����� ���-�� ��������� � ���
������� � �� �������� ������. �� ����-������������ ��������� �� �������
���� � ����� ��� ������ �� ����������.
�������� ����������� �� ����� ���������� ������� �� ����� ������
������������� ��� �������� ����� ����. ������ ��������, �� �������� �����,
����� ��� ������ � ����. �� ����������, ��� ������ ��������� ��������, ���
����������� ������� �������� ��������� ������� ���������� � ������, ���
��� ������� ���� � ���� � ����. �������� ������ ������, ����� �������
������� ���������� ����� � ������, ��� ���������, � ���� ��������� �����
������ �������. �� ������������ �� ������ ��������� ��������� �� ����
������, �� ����� ������� ���������� � ������ ����������� � ����
����������� ������ ������� ������ ������������, ����������� �� ����. �����
�������� ������, ��� ������� ������ ������ � ��� ��� ������� �����. ���
������ �� ������� ����������� ��������� �����, � ��� �� ����� ������ ��
����� ����� ����. ����� ��������� ������ ������ �� ������.
�� ����� ������, �������� ��������� ������ � ��������� ������,
����������� ����� ����� ��������� �����������, ���������� ���� �����.

27

� ������� �����������, ����� ��� ������ ����� ������ ��������


�������, ��������� ���� �� ��� ���������� � ����� ���� ����� � �����
���������� ������ �������.
������ ������, ��� ������ � ������� ���� � ��������� �� �������,
����� ������� ���� ������ ���������� ������������� �������. ����� �����
������ � �������� ����� � ����� ������.
����� ����� ��� ��� ������������, ��� ��� �������� ������� � ���� �
��������� ������. ���� �� ��� �� ������� �� ��������. � ��� ������ �� ����
������� ���, ��� � ������ ����� ���� ������� ���������, � ������ �� ���
���� ��� �������� ��������� �������� �����.
��������� ���� �� ��� ��������� �������� ����� � ���� ����, �����
������ ��� ��� ����������. � ��� �������� ���� �� �������������
����������. ������� �������������� �������, ��������� �������������,
����������, ���������� ������������ ������. �� � ����� ������ ��� �� ���
�� ����, � ��� ������� ���� ������������ ��������� � ���������, � ���
���������, ������� ������ ����������� ����� ������ ��� ����� ������
��������������, ��� �������� ����� �, �������, ���� ���� �� ���.
����� ���� ��� ���� �� ��� ������ ���� ����������, ����� �����
������� � ������ ������������� ���� � ��� ������������� ����� �� � ����
���� ���. ��� ������� ��� ���������� ��������������� ����, ������� ������
��� ����������� ��������, � ����� ��������� ����������� �� ��� ���������
��������� � �����, ������� ����������� ������ ���������� ����� ��������
������� ������� �� ������.
����� ������ ������ �� ����� ����, ��� ������� �������, ��������
������ ������� ������������ �������� ����� ������ ������, ���� �� ������
���������� � ������� ���.
� ���� ����� � ������� ����, ��� ��� ������ � ��� ������� ��� ��
������ ����������, ��������� ���� �� ��� ����� ������ ������� ��������
��������� � ����� ���� ��������� ����������, ������������, ��� ���� �����
�� ���������� ����� � ������� �������� �������� ����������� ������. �����
� ���� �� �� ����������� ��������� ������������� ���� ������ �������. ���
��������� ��� � ������� ������������� �������.
�������������� ���� ���, �������, �������� ��� ���������, �� � ����
������ ���������, ������ ��������, ������ �������, ���� ����� � �������
��������� - ���� ������������ ������ ������ �������� ����. ��� ������
����� � ���� ����� ����, ������� � ���������� �� � ����� ��� �� ����� �
����� ��� �������� �������. �� ������� ����, ��� ����������� ��
����������� ������ � ������������� ����� �������, ���� �� ����� �������.
��� ������� ��������, ��� ������� ������ ������������� ��� �������
���� ������. ����� ��� � ��, ��� ����� ��������� ��� ����� ������ �����
�������������� ��������, � �� ����� ������������, ��� �� ������� �������
������ � ����� ������� ���, ��� ��� ��������� ������� � ��� �������� �
������������� ����������.
��� �������� ������� ���� ���������, �������� ����� �
�������-�������� �������. ��������, ������ �������� ��������� �������
�������� ���� ���� ��� ������� ������������. ��, ������ ��� ���������
����������� ����� ��� ���� ��������. ��� �������� ������������ ����� ���
���� ������������ � ��������� ������� ��������. ���� �� ��� ������
����������� ����� �������� � ��� ���������, ��� �����������, ��� ���
��������, ������� ������ ���� ��������� ����������� � ������� �����������
�������. �������������, ������������� ������������ ���������� ��
����������� ������, ����� ����� ������ �������. �������, ����� ���������
������� ������������� ������������, ��������� ���������, ����� ��������
��� �������� ��������� ��������. �� ������ ���� ������� ������, � ����� ��
���������, ��� � ��������� ������� ������� ������ ����� ����������
������������ ������������ ��������. � ��� ���������� � �������� �����,
������� ����� �����, ��� ��� ������ � ��� ����� ���� ���������� �� �����?
��� ���������� � ��� ���� �������� ����, ��� � �������� �������
������ � ��������� ������������� ������� ���� � ��������. ��� ������������
���� �������� ����� ������, ������� ������ ��� ���������� ���� � ���
�������� �������� ����� ����, ��������� ��� �����.
����������� ������� ��������, ������������, ������, �� ���
��-�������� ����, ����� ���������� ���������� � ������������ ��������.
���� �� ��� ������ ������� ��� �����.
- ����, - ������� ��, - ������ ������� � �������� ���? �, ��
�����������, ��������� ���� ��� ����, ��������������� ������ ��������. �
������ ���� ���������� �������, ����� �������� �������, � �� ���� �� ���
��� ������. ������, ������ ���, ������?
������� ����, ������� ������ ��������� ����� � ���������, �����
���������� �� ���������, ��������:
- ������ ��� ��, ��������� �������, ������������ �����.
�������� ������ ����, ��� ����� ���� ������� �������� ���� ���
������������ ��������� ���������� �����������. ��� ������ ����� �� ����� �
���������?
�������� ����������� � ��� ����� � ����� ���������.
- ��� ���� � ���, - ������ ��, - ��� � ���� � ����� �������
�������������. � ������, ����� � ��������� ��������������� � �����, ���
����� ����� ������� �������� ���� ��������� ����� �����. ��� �������, ���
������ ������ ���� ��� ��� ���������� ���� ��� ����, ���������������
������ ��������. ��� ���� �������� ��� ������?
- � ��� �� ������������? - ������� ������� ����. - �� ������ ������
������ ��������� �� ����� ���-���� � ������� ������� �� ���� �� ������.
- ��� �-�� ��������� ���� ���, - �������� ����������� ��������. - ��
� �������� ��� ������ ���� ����� �����, ���� ��� ������ ���� �������� �
����������� �����. - �� ���������. - �� � ��� ���� ����, ����? ���������
���������� ���� ������ � ��������?
- ���, - ������� ������� ����. - � ���� ��������� ���������������,
����������� � ����������� �����������. �� � ����� ��� ����� ������� ����.
- ��� ������, - ������� ����������� ��������. - ������, ����, ��, ���
� ��� ������ ��������� �������, ������� ���������. ���������� ���� � ���
����������� ����� ��������� ����� ����. ���� � �� ����� �����, � ��������
�� ������ � ���������. ����� ���� ����� ��� � ����� �����, ����
�����-������ �������� ��������� ���� ����������� �� ����� ������� ���� �
������. �� �� ������ ���� ����� � ����������, � �����������, �� ���
���������, ��� ���� ������� ����������� ����������� ������.
�����, � ������� ����, ������ ��� � ������ ��������. ��� �����������
�� ������ ��� �������� ����, ����� ��������, ��� �� ����� ���� ����. ����
����� ������� ���������� �������, ����� � ����� ������ �������-���������
����. ������������� ������ ������������ �������, ����� �������� ����
������, ��� ������ �������� ��� ������ �� �����. ��� �������� � ����
��������� ���� �� ���, ������� ����, ����� �����, ����� ���� � �����
��������� �����.
������ ���������� ������� �����, � ����� �������� ����� � ����
�������� ��������� ����, ������� �������� ����� ������� ����� � �������
�������� ����������. ��������� ������ ������� ��������� �������������
����, ���� �������� �����, � ������ ������ ������� ������:
- ��� �� ���������� ���� � ��� ���?
������ ����������������� ��������� �� ���. �� �������� � ��� ������
������� ������������, � ��������� ���� ������������, ��� � ��� ����� �����
����������� ��� ������. ������ ������� ��������� - ��� ������ � ������,
���� ���������� �������� ����, ��� ����� �� �����. �� �����-�� ���������
��� ����������, ��� �� ����� ��� ����� �� ���, � ��������� ������:
- ��� �� ���������� ���� � ��� ���?
������ ���������, ���� ��� ��������� ������������� ����������.
- ��� ��� ������� �������? - ������� ��.
������ ���� ���� �� ����� �� ������������� ���������, �� ��������� �
����� ������������ ���� ����� �� ������ ������ ��� ��������. �� ���������
����� � ������ � ������:
- ��� ��������?
��������� ���� �� ��� ������ ����� ������-������� ������� � �������
��� �� ����. ������ ������, ��� ��� ����� ��� ������, ���������� ������.
����� � ������� ���� ����������� ��� ����.
���� �� ��� ������� ���� ������� ��������, ����� �� ������� �������.
��� ��� ��� �������. �� ������� ���������������� ����������, ����������,
�������� � �����������, ���� ���, ��� ��� ������ �� �����. �, ���� ��
�������� ������, ��� ������� �� ��������� �� ������, �������� ������ ��
���������, ��� ��.
����� ����� �������� ��, ��� �� ������ �������� �������� � ���������
� ����������� �����? ��������, ��� �� � �� ������ ���� ������������, ���
�� ��������� ��������� ��������� � �������, ��� ��������� ��������
���������� ���� ��� ����� ����. ��� ������� ����� ������� ������, �
����������� ������ �������� ������, ��� ������ ������� ����, ����������� �
���� ������ ��������. ���� �� �������� ������ �����?
���� �� ��� ������ � ����� ������ � � ������ �������. ��� �� ��� ���
����������, ��� ����� ���� ������� ������� �������� ���� ������ ��� ������
�����������. �� ������ ������, ��� ���� ������� �� ������� - �� ������ �
�� �������� ����� � ������.
��� �������, ����� ����� �������, ���� ��� ������� ������ ���. ��
��������� ������ �������� �� ��� �������� ����, ��� ��������, ������
�������������, ������� � �����������, ���������� ������������
������������������. � �������� �� ��� ���, ��� ������ � ����������, ���
��� ��� ������� �������.
���� �� ��� ����������, ��� ������ ������������ ���� � �����������
�������, � �������, ��� � ����, ������ ����������, ������������ �����
������ ���� �������� �� ����� ������, � ����������� ���������. ���
�������� ��� ���� � ����������� �� ������� � ����� ������ ��������� �
������.
� ���� ������ ������ ������ ����� � ���������. ����� �� ����, ��
��������� ����� ������ �������, ��� �� �������� ��������� ������ � ���
��������� ���.
- �� ����������, - �������� ������. - �� ������ ������� �����������.
���� �� ��� �� ��������� �������� ������� ���������, ��� ������ �
�����, ����� �� ������. ��� �������� ������� ���, ��� � ��� �����
���������� ����� �������������� ������� � ������� �������. �����������
����� �������� ��, � ��������� ��� ������ ������������.
��� ����� ��������� � �������� �������. �� ����� ������ ����� ��
������ ����� ����������� ������, ����� �� �������, ��� � ���. �����,
�������� ���� �� ���, � ������ ������, ��� ���� � ���, � ������ ������ ��
����, ��� �� ������ ���������. ������ ���� ���� �������, ��� �����
���������� � �������� ��� � �� ������� � ���������� ����� �����.
������������: 108, Last-modified: Sun, 13 Sep 1998 06:05:20 GMT
������� ���� �����:�� �����10987654321

Вам также может понравиться