Конда́ к 1.

Избра́нный от Бо́ га и к ли́ ку святы́ х сопричте́нный, святы́ й

му́ чениче Три́ фоне! Моли́ ся о на́с, гре́шных, Влады́ це
Христу́ и помога́й на́м побежда́ти ми́ р, пло́ ть и диа́вола,
многообра́зно вою́ ющия на ны́ , я́коже победи́ л еси́ и́ х
благода́тию и си́ лою возлю́ бленнаго тобо́ ю Христа́, да,
изба́вльшеся от враго́ в на́ших ви́ димых и неви́ димых,
благода́рственно воззове́м ти́ :
Ра́дуйся, Три́ фоне, ско́ рый помо́ щниче все́м, с ве́рою и
любо́ вию к тебе́ притека́ющим.
Моли́ тва.

Молитвы мученику Трифону

Тропарь, глас 4*
Му́ ченик Твой, Го́ споди, Три́ фон/ во страда́нии свое́м вене́ц
прия́т нетле́нный от Тебе́, Бо́ га на́шего:/ име́яй бо кре́пость
Твою́ ,/ мучи́ телей низложи́ ,/ сокруши́ и де́монов немощны́ я
де́рзости./ Того́ моли́ твами// спаси́ ду́ ши на́ша.
Перевод: Мученик Твой, Господи, Трифон подвигом своим
венец нетленный получил от Тебя, Бога нашего; ибо он,
имея силу Твою, мучителей низложил, сокрушил и демонов
немощные дерзости. По молитвам его, Христе Боже, спаси
души наши.
Кондак, глас 8*
Тро́ ическою тве́рдостию/ многобо́ жие разруши́ л еси́ от
коне́ц, всесла́вне,/ че́стен во Христе́ быв, и, победи́ в
мучи́ тели во Христе́ Спаси́ теле,/ вене́ц прия́л еси́
му́ ченичества твоего́ / и дарова́ния Боже́ственных
исцеле́ний,// я́ко непобеди́ мь.
Перевод: Силою Троицы разрушил ты многобожие в
пределах земных, преславный, досточтимым пред Господом
став; и, победив мучителей Христом Спасителем, получил
венец мученичества твоего и дарования Божественных
исцелений, как непобедимый.
Молитва 1-я**
2:14
О, святы́ й му́ чениче Христо́ в Три́ фоне, ско́ рый помо́ щниче
всем к тебе́ прибега́ющим, и моля́щимся пред святы́ м твои́ м
о́ бразом скоропослу́ шный предста́телю! Услы́ ши ны́ не и на
вся́кий час моле́ние нас, почита́ющих святу́ ю па́мять твою́ ,
и предста́тельствуй о нас пред Го́ сподем на вся́ком ме́сте.
Ты бо, уго́ дниче Христо́ в, святы́ й му́ чениче и чудотво́ рче
Три́ фоне, в вели́ ких чудесе́х возсия́вый, пре́жде исхо́ да
твоего́ от жития́ сего́ тле́ннаго моли́ лся еси́ за ны ко
Го́ споду и испроси́ л еси́ у Него́ дар сей: а́ще кто в ко́ ей-ли́ бо
ну́ жде, беде́, печа́ли и боле́зни душе́вней или́ теле́сней
призыва́ти на́чнет свято́ е и́ мя твое́, той изба́влен бу́ дет от
вся́каго прило́ га зла́го. И я́коже ты не́когда дщерь царе́ву, во
гра́де Ри́ ме от диа́вола му́ чиму, исцели́ л еси́ , си́ це и нас от
лю́ тых его́ ко́ зней сохрани́ во вся дни жития́ на́шего,
наипа́че же в день после́дняго на́шего издыха́ния
предста́тельствуй о нас. Бу́ ди нам тогда́ помо́ щник, и
ско́ рый прогони́ тель лука́вых духо́ в, и к Ца́рствию
Небе́сному предводи́ тель, иде́же ты ны́ не предстои́ ши с
ли́ ки святы́ х у Престо́ ла Бо́ жия. Моли́ Го́ спода, да сподо́ бит
и нас прича́стники бы́ ти присносу́ щнаго весе́лия и ра́дости,
да с тобо́ ю ку́ пно удосто́ имся сла́вити Отца́, и Сы́ на, и
Свята́го Уте́шителя Ду́ ха во ве́ки веко́ в. Ами́ нь.
Перевод: О, святой мученик Христов Трифон, скорый
помощник и всем, к тебе прибегающим и молящимся пред
святым твоим образом скоро слышащий их заступник!
Услышь ныне и на всякий час моление нас,
недостойных рабов твоих, почитающих святую память твою
во всесвященном храме сем, и ходатайствуй о нас пред
Господом на всяком месте. Ибо, ты угодник Христов,
великими чудесами просиявший, источаешь исцеления
прибегающим к тебе с верою и находящихся в скорбях
людей защищаешь, как сам ты обещал прежде исхода
твоего от жития сего тленного молиться за нас ко Господу и
испросил у Него такой дар: если кто в какой-либо нужде,
печали и болезни душевной или телесной призывать начнет
святое имя твое, тот да избавлен будет от всякого нападения
злого. И как ты некогда царскую дочь во граде Риме
мучимую диаволом исцелил, так и нас от лютых его козней
сохрани во все дни жизни нашей, особенно же в день
последнего нашего вздоха ходатайствуй о нас. Будь нам
тогда помощником и скоро прогони лукавых духов, и в
Царство Небесное приведи. И там, где ты ныне предстоишь
с сонмами святых у Престола Божия, моли Господа, да
сподобит и нас стать причастниками вечного веселия и
радости, дабы мы с тобою вместе прославляли Отца и Сына
и Святого Утешителя Духа во веки. Аминь.
Молитва 2-я**
О, святы́ й му́ чениче Христо́ в Три́ фоне, услы́ ши ны́ не и на
вся́кий час моле́ние нас, раб Бо́ жиих (имена), и
предста́тельствуй о нас пред Го́ сподем. Ты не́когда дщерь
царе́ву, во гра́де Ри́ ме от диа́вола му́ чиму, исцели́ л еси́ : си́ це
и нас от лю́ тых его́ ко́ зней сохрани́ во вся дни жития́
на́шего, наипа́че же в день после́дняго на́шего издыха́ния
предста́тельствуй о нас. Моли́ Го́ спода, да сподо́ бит и нас
прича́стники бы́ ти присносу́ щнаго весе́лия и ра́дости, да с
тобо́ ю ку́ пно удосто́ имся сла́вити Отца́ и Сы́ на и Свята́го
Уте́шителя Ду́ ха во ве́ки веко́ в. Ами́ нь.
Перевод: О, святой мученик Христов Трифон, услышь ныне
и на всякий час моление нас, рабов Божиих (имена), и
ходатайствуй о нас пред Господом. Ты некогда царскую
дочь, во граде Риме мучимую диаволом, исцелил: так и нас
от лютых его козней сохрани во все дни жизни нашей,
особенно же в день последнего нашего вздоха ходатайствуй
о нас. Моли Господа, да сподобит и нас стать
причастниками вечного веселия и радости, дабы мы с тобою
вместе удостоились славить Отца и Сына и Святого
Утешителя Духа во веки веков.

Величание
Величаем тя, страстотерпче святий Трифоне, и чтим
честная страдания твоя, яже за Христа претерпел еси.