Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
************
Лисы, вы где нашли книги о себе!?
https://ficbook.net/readfic/12567029
***********************************************************************************
************
Направленность: Слэш
Автор: n.wsnsk (https://ficbook.net/authors/5638867)
Соавторы: Юллен головного мозга
В комнате все было как обычно, кроме того что на кофейном столике лежали книги.
— Оборванцы, кого вы сюда приводили и кто забыл эти книги? — спросил Ваймак.
Примечания:
события происходят на момент когда команда только собиралась познакомится с
Нилом, так же почему Нил сразу согласился? Потому что он находится в состоянии шока
и все о чем он вообще мог думать так это о том как именно он умрет.
В комнате все было как обычно, кроме одной вещи. На кофейном столике лежали книги.
— Оборванцы, кого вы сюда приводили и кто забыл эти книги? — спросил Ваймак.
— Почему вы думаете что мы кого-то сюда приводили? — спросил Ники.
— Потому что никто из вас не стал бы читать книги здесь, — ответила Элисон, смотря
на свои ногти.
Ники подошёл прямо к столику и взял книгу, что лежала самой первой: — Ой, смотрите!
На обложке Нил.
Все перевели взгляд с Ники на Нила. Никто не успел опомниться, как Джостен рванул к
Ники и вырвал книгу у него из рук, прихватив с собой и остальные две части.
Нил не мог связать и пару слов, но, собравшись с силами, промолвил: — Это книга, в
ней мои мысли и то, что было на самом деле, — тараторил Нил. — Все начинается с
того момента, как вы, тренер, пришли вербовать меня в Милпорте.
— То есть, — отозвался Кевин. — Ты сейчас уверяешь нас, что в той книге написано
про тебя?
— Алло.
— Эти книги описывают мой первый учебный год, и если верить тому, что я только что
прочитал, то в конце этого года, примерно весной, я буду мертв. И не думаю, что
меня похоронят, как полагается, — продолжая тяжело дышать, отозвался Нил.
— Нил, мы можем прочитать эти книги и понять, что нас ждёт? — спросила Рене. —
Может ты что-то не так понял, и мы можем помочь тебе?
Нил, недолго думая, ответил: — Мне уже все равно. Делайте, что хотите.
— Отлично, — сказал Эндрю, подталкивая свою семью к дивану. — Узнаем все твои
грязные секреты.
Не найдя других желающих, Рене перевела свой взгляд на Нила, который махнул ей в
безмолвном разрешении. Открыв книгу, она начала читать.
ГЛАВА ПЕРВАЯ
— Стоп, стоп, стоп, — перебил Рене Ваймак. — То есть, твои родители не в отъезде, а
мертвы?
— По ходу чтения поймете, — слегка задумавшись, Нил добавил. — Если в книге все
так, как и было в жизни, то через страницы три вы узнаете, а кого-то придется
откачивать.
Скрип двери вывел его из задумчивости. Нил подтянул спортивную сумку поближе и
обернулся. Оставив дверь раздевалки открытой, тренер Эрнандес сел рядом.
— Что в этой сумке такого, что ты везде таскаешь ее с собой? — спросил Ники.
Ни то, ни другое, но об этом лучше промолчать. Нил знал, как надоело тренеру и
учителям всякий раз слышать одну и ту же отмазку, но для него эта ложь была столь
же легка, сколь привычна. Удобное объяснение, почему Джостенов не видно в городе и
почему Нил чаще всего ночует в школе.
Не то чтобы ему негде было жить; дело, скорее, в его нелегальном положении. Милпорт
постепенно вымирает, а это значит, что на продажу выставлены десятки домов, которые
никто никогда не купит. Прошлым летом Нил тайком облюбовал один такой домик в тихом
районе, заселенном в основном пенсионерами. Соседи редко отрывались от своих уютных
диванов и ежедневных мыльных опер, но, приходя и уходя, Нил все равно рисковал
попасться. Как только до людей дойдет, что он занял жилье незаконно, сразу начнутся
неудобные вопросы, так что проще пробраться в раздевалку и переночевать там. Почему
тренер смотрит на это сквозь пальцы и не стучит администрации школы, Нил не знал и
предпочитал не спрашивать.
Эрнандес протянул руку. Нил передал ему сигарету. Тренер затушил ее об бетонную
ступеньку, щелчком отбросил смятый окурок и повернулся к Нилу.
— Кто же знал, что эта игра — последняя? — отозвался Нил, глядя на поле.
Поражение в домашнем матче выбило команду Милпорта из чемпионата штата за две игры
до финала. Подойти так близко и откатиться так далеко. Раз — и сезон окончен.
Рабочие уже начали снимать прозрачные щиты из оргстекла и расстилать искусственное
травяное покрытие. Когда они закончат, глазам вновь предстанет обычное футбольное
поле и ничто не будет напоминать об экси до самой осени. Смотреть на это было
больно, однако Нил не отводил взгляда.
Для того, кто полжизни убегал от собственного прошлого, эти слова прозвучали как
фраза из ночного кошмара. Нил тут же вскочил на ноги и закинул сумку за спину, но
звук шагов сзади подсказал, что драпать поздно.
— А вот это уже интересно, — сказала, усмехнувшись, Элисон. — "Всю жизнь убегал от
своего прошлого".
— Думаю, тебе уже нет смысла что-то скрывать, Нил, — сказал Кевин.
Нил его не узнал, а значит, мужчина был не местным. Милпорт не мог похвастаться и
девятью сотнями жителей. Тут все обо всех всё знали. Нилу с его секретами такое
докучливое любопытство, ставшее второй натурой обитателей городка, заметно
усложняло жизнь, однако он рассчитывал, что местный менталитет послужит еще и
защитой: по идее, слухи о чужаке должны были добраться до него раньше, чем сам
чужак. Но Милпорт его подвел.
— Есть такая вещь, называется «карта», — подал голос незнакомец. — Может, слышал?
— Этот человек приехал сюда, потому что я написал ему о тебе. В его команде
проблема с нападающими, вот я и решил, что стоит тебя показать. Тебе говорить не
стал, чтобы не обнадеживать раньше времени.
— Еще как всерьез. К тому же дико тороплюсь. — Незнакомец бросил свою папку на
трибуну, где сидел Нил.
— Я вот что подумал, — сказал Аарон. — Если ты бежишь всю свою жизнь от чего-то, то
значит и имя у тебя не настоящее.
Он уже хотел открыть папку, но потом подумал: а смысл? Человека, которого изучил и
теперь старается завербовать этот заезжий тренер, вообще не существует. Через пять
недель Нил окончит школу, а через шесть будет далеко отсюда, сменит и место
жительства, и имя. Неважно, что ему понравилось быть Нилом Джостеном. Он и так
здесь слишком задержался.
По большому счету, к такому образу жизни Нилу не привыкать. Последние восемь лет он
провел в бегах, нанизывая одну ложь на другую, путая следы. От настоящего имени его
отделяло двадцать два фальшивых, и он знал, что случится, если кто-нибудь все же
отследит между ними связь. Стать членом университетской команды — значит не просто
застрять на одном месте, а оказаться в центре внимания. Тюрьма не задержит отца
надолго, и в матче-реванше Нилу просто не выжить.
— Нанизывая одну ложь на другую? — промурлыкал Эндрю. — Ответь хоть раз честно,
сколько лжи из твоего рта вылетает за день?
— Помолчи, монстр, — сказала Элисон. — Лично мне интересно, какое твое настоящее
имя.
— Вы узнаете чуть позже, — сказал Нил. Он уже считал это все плохой идеей.
Наверное, сперва нужно было самому прочитать эти книги. Что ж, слово не воробей,
вылетит, не поймаешь.
Арифметика проста, но она не делает выбор легче. Контракт — верный билет в будущее,
которое ему не светит и о котором он мечтает до боли. На краткий миг Нил
возненавидел себя за решение играть в сборной Милпорта. Нельзя ему было
возвращаться на поле. Говорила же мать, что он должен завязать с экси.
Предупреждала, чтобы «болел» издали, а он не послушал. Но что еще ему было делать?
После смерти матери Нил приткнулся в Милпорте, потому что не знал, как жить дальше,
вот и все. У него не осталось ничего, кроме экси, и теперь, заново почувствовав
вкус игры, он уже не представлял, как от нее отказаться.
— Понимаю, все это немного неожиданно, но имей в виду, ответ мне нужен сегодня.
После того как Джейни упекли в психушку, комитет с меня не слезает.
Мужчина — Нил уже догадался, что это тренер «лисов» Дэвид Ваймак, — заметно
удивился его сообразительности.
— Я ослышался?
— Вы взяли Кевина.
— С тобой все не так, — в унисон ответили все лисы, кроме Нила и Эндрю.
Дальше Нил слушать не стал — рванул вверх по трибунам к раздевалке. Дребезжание
металла под ногами не заглушило удивленного оклика Эрнандеса. Бросились ли тренеры
за ним вдогонку? Нил не оглядывался. К черту окончание школы, к черту Нила
Джостена. Он удерёт сегодня и будет бежать, покуда слова, сказанные Ваймаком,
полностью не выветрятся из его головы.
Он опоздал.
Выяснилось, что шум в ушах — это голос разъяренного Ваймака, только звучал он
неразборчиво, словно с большого расстояния.
— Монстр, твоих рук дело? — глядя из-под ресниц, задала риторический вопрос Элисон.
— Черт побери, Миньярд! Вот поэтому нам и не удается заполучить приличных людей.
— Да ладно вам, тренер, — прогудел кто-то над головой у Нила. — Будь он приличным,
нам бы не пригодился, верно?
— По-вашему, надо было дать ему сдернуть? Налепите на него пластырь, и будет как
новенький.
Над фразой "Налепите на него пластырь и будет как новенький", Мэтт вместе с Ники
начали хохотать, но, почувствовав на себе чужой взгляд, они быстро замолчали.
Ваймак уже назвал того по фамилии, однако Нилу это было без надобности. Слишком
часто он смотрел на это лицо в газетных вырезках, чтобы не узнать вживую. Эндрю
Миньярд с виду не представлял собой ничего особенного — светловолосый паренек
ростом всего-то под метр пятьдесят два, — но Нил знал, сколь обманчива внешность.
Первокурсник Эндрю был голкипером и самым смертоносным приобретением «Лисов».
Большинство из них причиняли вред себе, тогда как Эндрю бросался на других. Он
провел три года в колонии для несовершеннолетних и едва избежал второго срока.
Вдобавок Эндрю был единственным, кто отказался от приглашения в команду
университета Эдгара Аллана — действующих чемпионов страны. Кевин и Рико даже
устроили прием в его честь, но Миньярд отчего-то предпочел неудачников-Лисов. Свой
выбор он не комментировал, но все объясняли это тем, что Ваймак согласился принять
в команду и всю его семью: в том же году к «Лисам» присоединились Аарон, близнец
Эндрю, и их двоюродный брат Николас Хэммик. Ну, и недавний переход Кевина тоже
относили на счет Эндрю.
Кевин играл за «Воронов» Эдгара Аллана до декабря прошлого года, пока не сломал
преобладающую руку, катаясь на лыжах. Травма стоила ему спортивного контракта с
университетом. Предполагалось, что он восстановится и вернется в родную команду, но
вместо этого Кевин вдруг перебрался в Пальметто, где стал помощником Ваймака. А три
недели назад он подписал контракт и с нового сезона официально вошел в состав
«Лисов».
Лузеры вроде «Лисов» могли предложить Кевину только одно: голкипера, некогда
презрительно отвергшего его предложение. Всю весну Нил собирал информацию об Эндрю,
желая понять, что же такого разглядел в этом человеке Кевин. Встреча с Миньярдом
лицом к лицу оказалась не только неожиданной, но и болезненной.
— Вот это я понимаю, при первой встрече с Монстром у Нила аж воздух из легких
выбился, — отчеканила Элисон.
— Господи, Нил, ты как? — Подошедший Эрнандес схватил его за локоть и помог ему
подняться.
— Что-нибудь сломал?
Нил осторожно прижал ладони к ребрам и вдохнул; мышцы протестующе вспыхнули болью.
Он перенес достаточно переломов, чтобы понять: на этот раз легко отделался.
— Я недолго, хорошо?
— Подожду снаружи.
Кровь отхлынула от лица Нила так внезапно, что закружилась голова. Он отшатнулся от
Ваймака, отчаянно пытаясь обрести равновесие и глотнуть воздуха. Спортивная сумка
ударила его в бедро, и он обмотал ремень петлёй вокруг ладони, желая ухватиться
хоть за что-нибудь.
— Мне самой уже надоело то, что Нил так отнекивается от Кевина, — сказала Элисон.
— Какие-то проблемы?
— Вот именно, хотя сейчас это неважно, — раздался голос, и у Нила перехватило
дыхание. Он обернулся — помимо собственной воли.
Следовало бы догадаться раньше, как только он увидел Эндрю. С какой стати вратарю
смотреть на потенциального новичка, если тот играет в нападении? Эндрю здесь только
потому, что Кевин Дэй никогда не ходит в одиночку.
Комментарий к Часть 3
ПБ включено, Бета тоже человек может что-то не досмотреть, в главе 15 страниц,
в следующей раз попытаюсь написать чуть больше
спасибо соавтору и бете за работу !
— Эндрю, как хвостик везде и всегда за Кевином ходит, — сказала Элисон.
Прошли годы с тех пор, как Нил с Кевином находились в одной комнате; с тех пор, как
на их глазах отец Нила раскромсал кричащего человека на сотню кровавых ошметков.
Все повернулись к Кевину, который впервые на их памяти был так растерян и напуган
(конечно, не считая всего, что связано с Воронами, а в особенности с Рико).
Нил знал лицо этого парня, как свое собственное, а все потому, что неотрывно следил
за возрастающей популярностью Кевина, пускай и издалека. Кевин Дэй изменился во
всем. И остался прежним — тоже во всем, начиная с зеленых глаз под темной шевелюрой
и заканчивая вытатуированной на левой скуле черной цифрой два, один вид которой
вызывал у Нила приступ тошноты.
Кевин ходил с ней и тогда, давно, просто был еще слишком юн, чтобы набить настоящую
татуху. Он и его сводный брат Рико Морияма черным маркером выводили у себя на щеках
двойку и единицу, а когда цифры начинали стираться, подрисовывали их заново. Нил в
то время еще не понимал, что Кевин и Рико с самого детства стремились к славе.
Таким образом они обещали, что станут звездами.
Этот абзац о его детстве с Рико и Натаниэлем, походу, окончательно довёл его. Кевин
вскочил с дивана и быстро направился к столу, на котором стояла открытая бутылка
виски. Отпив большую часть, парень поставил её на место, и устремил свой взгляд на
Нила (или же Натаниэля).
— Кевин, Кевин, Кевин. Включай мозги, он в бегах, естественно, это не его настоящая
внешность, — прищурив глаза, сказал Эндрю.
Кевин бросил ещё один взгляд, всматриваясь в Нила, и пошел к своему месту.
Эндрю фыркнул.
Кевин не мог его узнать, это факт. Слишком много воды утекло, теперь между ними
целая пропасть. Кроме того, Нил маскировался при помощи темной краски для волос и
коричневых контактных линз. Но тогда с чего вдруг Кевин Дэй явился на него
поглазеть? Ни одна университетская команда не падет так низко, даже «Лисы». В
личном деле Нила указано, что играет в экси всего год, и весь этот год он тщательно
косил под «чайника», прошлой осенью даже затарился разнообразными мануалами и
повсюду таскал их с собой. Учитывая, что он восемь лет не держал в руках клюшку,
поначалу притворяться было несложно.
Помогло и то, что в Малой лиге Нил занимал другую позицию на поле и теперь ему
пришлось практически переучиваться по новой. Кривая его обучения завидным образом
ползла вверх, однако он по-прежнему прилагал массу усилий, чтобы не выделяться.
Неужели он где-то прокололся? Неужели предыдущий опыт, о котором он умалчивал, все-
таки вылез наружу? Как вышло, что, несмотря на все свои старания держаться в тени,
он привлек внимание Кевина Дэя? Если Кевин высмотрел его с такой лёгкостью, то для
людей отца Нил Джостен, должно быть, и вовсе живая мишень.
— Я первый спросил.
— Тренер тебе уже ответил, — с легким раздражением произнес Кевин. — Мы ждём, когда
ты подпишешь контракт. Хватит уже тратить наше время.
— Нет, — сказал Нил. — Слушай, тысячи нападающих только и мечтают, что о таком
предложении. Может, лучше к ним обратитесь?
Салага? Если бы Кевин его узнал, то понял бы, что сведения в анкете — сплошное
враньё. Он ведь знает, что Нил играл в Малой лиге, и не мог забыть тот жесткий
матч, прерванный из-за убийства.
От облегчения у него едва не скрутило живот. Значит, Кевин его не узнал и все это —
просто дурацкое совпадение. Вероятно, таким способом мир показывает ему, что может
произойти, если он будет чересчур долго засиживаться на одном месте. В следующий
раз за ним придет не Кевин. В следующий раз придет отец.
— На самом деле, меня тоже это напрягает, — вклинилась Элисон, нервно постукивая
ноготком.
— Ники, думай головой. Он был в бегах и сто процентов убивал людей, — сказала Рене.
После ее слов все повернулись к Нилу, от чего тот напрягся.
— На самом деле нам даже на руку, что ты из такой глуши, — заметил Ваймак. — Ни в
команде, ни в твоей школе никто не знает, что мы здесь. Мы не хотим, чтобы этим
летом твоя фамилия мелькала в новостях. На ближайшее время у нас своих забот по
горло, и мы не собираемся тебя во все это втягивать, пока не устроишься в
общежитии. В контракте есть пункт о конфиденциальности — поэтому до начала сезона в
августе ты обязан молчать о том, что вошел в состав «Лисов».
— Твое мнение принято к сведению, — сухо сообщил Ваймак. — Еще вопросы или подпишем
уже наконец бумаги?
Лучший выход — исчезнуть. Даже если Кевин его не узнал, затея все равно хреновая.
«Лисам» и так уделяют в новостях много внимания, а с переходом Кевина станут
уделять еще больше. Нилу попадать в фокус ни к чему. Надо разорвать контракт
Ваймака на мелкие кусочки и валить.
— Так вот что ты собирался сделать с нашим контрактом. Как жаль, — с наигранной
грустью отозвался Эндрю.
Сбежать — значит выжить, но ведь Нил и без того занят исключительно выживанием. Его
жизнь — это постоянная смена имен и мест, постоянное бегство без оглядки. Как
только где-то осел — собираешь вещи и подрываешься. А в прошлом году, когда умерла
мать, он остался в полном одиночестве и с тех пор просто бесцельно плыл по течению,
не зная, куда его вынесет.
Нил снова посмотрел на Кевина. Тот его не узнал, но, возможно, где-то в подсознании
вспомнил мальчишку, с которым был знаком много лет назад. Его прошлое заперто на
замок в памяти Кевина. Это доказательство существования Нила, как и экси. Кевин —
подтверждение реальности Нила и, пожалуй, самый верный ориентир: если Нил будет
находиться рядом с ним, если они будут играть в одной команде, он не пропустит
момент, когда Кевин начнет что-то подозревать. Как только пойдут лишние вопросы или
косые взгляды, Нил исчезнет.
— Мне надо поговорить с мамой, — сказал он просто потому, что не нашел другого
ответа.
— На один год больше, на один год меньше, — пожав плечами, ответил Нил. — Нет
разницы.
— Наверное, — тихо согласился Нил, хотя это тоже было неправдой. Узнай мать, что он
хотя бы задумался над этим предложением, она пришла бы в ярость. Может, и к
лучшему, что она ничего не узнает, только разве к «лучшему» должно отзываться в
груди нестерпимой болью, как от удара ножом? — Я поговорю с ней сегодня вечером.
— Не надо, я сам.
— Лучше бы они меня просто били, — отозвался Нил и решил не смотреть на команду,
ведь знал, что некоторые смотрят на него с жалостью, отчего ему стало до чертиков
противно.
Нил не раз слышал, что Ваймака считают чокнутым идеалистом, однако, слушая его,
сложно было не поверить в его искренность. В душе Нила недоверие смешивалось с
презрением. В голове не укладывалось, зачем Ваймак снова и снова добровольно
обрекает себя на разочарование. На его месте Нил давным-давно бы отказался от
«Лисов».
— Да, малыш, — сказал Ваймак — Нам не понять каково быть тобой, и я уверен, что ты
никому бы не пожелал твою жизнь, но знай: ты человек и тоже имеешь право на
счастливую жизнь.
Не желая слушать ответ Нила, Ваймак махнул бедной Рене, которую каждый раз
перебивают, чтобы она читала дальше.
Нил едва не брякнул, что ни на что не соглашался, но слова застряли у него в горле:
он вдруг осознал, что все решено.
— Оставь бумаги у себя. — Ваймак снова протянул ему папку, и на этот раз Нил ее
взял. — В понедельник тренер Эрнандес вышлет мне подписанные копии факсом. Добро
пожаловать в команду.
Тут полагалось бы сказать «спасибо», однако Нил не смог выдавить из себя ни звука и
продолжал сверлить взглядом пол. Ваймак не стал дожидаться ответа и пошел искать
Эрнандеса.
Мать бы просто взбесилась, если бы узнала, что он наделал. Память о том, как она
драла{?}[Дергала] его за волосы, была еще свежа. Столько лет они скрывались,
переезжая с места на место, и вот теперь, благодаря Нилу, все их труды пойдут
насмарку. Он знал: мать ему этого не простила, — и потому грудь стягивало обручем
еще сильнее.
Спотыкаясь, Нил добрел до раковины. Прополоскав рот, поднял глаза на свое отражение
в зеркале. Черные волосы, карие глаза — обычная, заурядная внешность; в толпе не
заметят, не запомнят. Именно этого он и добивался, но сработает ли маскировка
против репортерских фотокамер? Слегка поморщившись, он склонился ближе к зеркалу и
оттянул несколько прядей. Убедился, что светлые корни пока не отросли, облегченно
выдохнул и подался назад.
— Университет… — пробормотал он себе под нос. Звучит как мечта, а на вкус как
пепел.
— Ты тут такой жалкий, — хмыкнул Аарон, на что получил угрюмый взгляд исподлобья.
Нил дернул молнию на спортивной сумке и сунул в нее контракт. В раздевалке его
ждали оба тренера. Не проронив ни слова, он направился к выходу.
Когда он шел мимо парковки, из задней двери внедорожника Эрнандеса высунулся Эндрю
Миньярд; его губы растянулись в издевательской улыбочке.
— Слишком крут для таких, как мы? Даже в одну тачку с нами не сядешь?
Нил скользнул по нему взглядом и ускорил шаг, а дойдя до конца парковки, перешел на
бег. Стадион, Лисы и их заманчивые обещания остались позади, однако неподписанный
контракт в сумке давил тяжким грузом, пригибал к земле.
— Это конец первой главы, — отозвалась Рене. — Кто будет читать следующим ?
ГЛАВА ВТОРАЯ
Нил давно потерял счет аэропортам, которые ему довелось повидать, но до сих пор
чувствовал себя в них неуютно. Вокруг было полно людей — только успевай поглядывать
по сторонам, да и с фальшивыми документами летать рискованно.
— Кстати, фальшивые документы ведь стоят не мало денег, — сказала Элисон. — Откуда
у тебя деньги?
После смерти матери остались кое-какие связи, так что паспорта ему делали на
совесть, и тем не менее при каждой проверке сердце все равно неистово колотилось.
— У меня тоже сердце колотилось бы как сумасшедшее, если б был шанс, что меня могут
спалить за таким, — нервно протараторил Ники.
— Эй, новичок, — окликнул Сет Джостена. — А тебя совесть не мучает?
— Он делает все ради выживания, — впервые за долгое время отозвался Кевин. — Я ведь
прав?
Его внимание почти сразу привлек цепкий взгляд нового товарища по команде. Это был
один из близнецов Миньярд — судя по умиротворенному выражению лица, явно не Эндрю.
«Тот, который нормальный», — часто говорили про Аарона Миньярда, хотя после этого
утверждения обычно возникал спор, может ли быть нормальным человек с таким же
набором генов, как у Эндрю.
— К слову, тренер, не особо хочу быть стукачем, но меня забрал далеко не Аарон, —
сказал Нил с легкой ухмылкой.
— Подожди! Как ты смог их различить? — спросил Ники, вопрос который на самом деле
интересовал многих.
Нил двинулся ему навстречу. В милпортских «Динго» Нил считался самым низкорослым
игроком, однако Аарон уступал ему сантиметров семь, а в этой своей черной одежде
выглядел еще меньше. В конце мая натянуть джерси с длинным рукавом? Нил вспотел уже
от одного ее вида.
— Нил, — вместо приветствия бросил Аарон и показал пальцем: — Багаж получают там.
— Это все. — Нил похлопал по ремню спортивной сумки, висевшей на боку — достаточно
небольшой, чтобы можно было не сдавать ее в багаж, и достаточно вместительной для
всех ее пожитков.
Проследовав за ним через раздвижные стеклянные двери, Нил шагнул в теплый и влажный
весенний день. На переходе у светофора стояли несколько человек, однако Аарон их
растолкал и выскочил на дорогу, не дожидаясь зеленого. Взвизгнули тормоза: в каких-
то дюймах от невысокой фигуры нарушителя клюнуло носом такси. Аарон Миньярд как ни
в чем не бывало щелкнул зажигалкой и сунул в зубы зажженную сигарету.
— Откуда же Нил мог знать, что Эндрю курит? — спросила Рене, на что не получила
ответ.
— Ну типа, в бегах ты ведь должен был знать на чем ездишь? — всё ещё не понимая,
спросила Элисон.
— Я тебя поправлю, Элисон, — Нилу уже было все равно, он и так раскрыл огромное
количество своих карт, так что терять нечего. — Я угонял машины, и, к слову, когда
за тобой гоняются люди, которые хотят тебя убить, тебе особо нет дела до того, на
чем ты едешь. Машина движется? Уже хорошо.
На миг он решил, что за этим авто прячется другое, поменьше и поскромнее, однако
Аарон нажал кнопку на брелке и отпер двери.
— Нил Джостен, — произнес Аарон, словно пробуя имя на вкус. — Говоришь, к нам на
лето?
— Да.
Ваймак упоминал, что трое братьев — Эндрю, Аарон и Николас — проводят лето в
городе, но цифра все равно не сходилась. Нил догадывался, кто пятый. Конечно, этого
следовало ожидать, но верить все равно не хотелось. Кевин приклеился к Эндрю с того
дня, как пришел в команду.
— Кевин всегда там, где есть поле. Он без тренировок жить не может.
— Ты говорил, что недостаточно хорош для нашей команды, и тем не менее ты здесь.
Надеешься прокачаться за лето?
— Тренер умеет найти подход, а? Хотя нам ты здорово усложнишь жизнь. Даже
милпортская команда с тобой сильно рисковала.
Нил пожал плечами.
— Нет, а ты?
— Скорее, в невезение.
— Впервые вижу, ну или точнее слышу, как Монстр разговаривает с кем-то нормально, —
отозвался Сет, что, похоже, все это время сидел и терпел, чтобы вставить хоть
какое-нибудь слово.
Пропустив слова Сета мимо ушей, Эндрю вновь повернулся к Нилу и сказал: — Мы и
вправду безумно польщены твоим мнением, "Кровавый мальчик".
— Ну, теперь я бы поспорил, что для Нила экси – не смертельная битва, — отозвался
Сет.
— Без разницы. Ты играешь за топовую команду вместе с самим Кевином Дэем. Народ за
него кровь пустить готов. Ну, ты видел в новостях.
— Видел.
Аарон щелкнул пальцами, словно это доказывало его правоту. Нил счел, что с ним
трудно не согласиться, а потому промолчал. Кевина Дэя и его сводного брата Рико
Морияму часто называли «сыновьями экси». Кейли Дэй, мать Кевина, и Тэцудзи Морияма,
дядя Рико, изобрели этот вид спорта примерно тридцать лет назад, когда Кейли
училась в университете японского города Фукуи. Начавшись как эксперимент, игра
вышла за пределы кампуса и попала на городские улицы, после чего шагнула через
океан. Закончив учебу, Кейли привезла ее домой, в Ирландию, а вскоре после этого
игра покорила и Штаты.
Кевин и Рико выросли на экси. Когда «Замок Эвермор», огромный стадион университета
Эдгара Аллана (и первый стадион НССА в Штатах, где начали проводить матчи по экси),
существовал еще только в проекте, у Кевина и Рико уже были клюшки, изготовленные на
заказ. После трагической гибели Кейли в автокатастрофе Тэцудзи забрал Кевина к
себе, однако заниматься воспитанием детей новому тренеру «Воронов» было некогда.
Вот так и вышло, что детство и раннюю юность Рико и Кевин провели на стадионе,
считаясь неофициальными талисманами «Воронов». Их постоянно тренировали — если не
Тэцудзи, то члены команды; туда же, на стадион, привозили учителей, чтобы мальчики
не тратили время на дорогу в школу.
Кевин и Рико с малых лет были в объективе камер, но только в связи с экси и всегда
вместе. До перехода Кевина в университет Пальметто сводные братья не разлучались ни
на минуту. Столь необычное детство вызывало немало вопросов насчет психологического
благополучия ребят и в то же время сделало обоих дико популярными. Рико Морияма и
Кевин Дэй считались лицами «Воронов», к тому же многие видели в них будущее
профессионального экси.
На следующий день Дэвид Ваймак заявил прессе, что Кевин Дэй будет восстанавливаться
в Южной Каролине. Узнать, что кумир больше не выйдет на поле, было тяжело, но
известие о том, что он покинул «Воронов», вызвало у одержимых фанатов Кевина
настоящую бурю эмоций. Если уж он низвел себя до роли помощника тренера, мог бы, по
крайней мере, сохранить свой престиж и опыт для родной команды. Болельщики
оскорбились за любимых «Воронов», хотя почти все были уверены, что, как только
заживет рука, Кевин вернется. А в марте Кевин взял и подписал контракт с «Лисами»,
причем не в качестве тренера, а в качестве форварда.
Новость разбила сердца фанатов. Горе переросло в ярость, и вся она выплеснулась на
университет Пальметто. Вандалы неоднократно громили университетские корпуса и
стадион, в кампусе то и дело вспыхивали драки. Было понятно, что с началом сезона,
когда Кевин выйдет на поле в форме «Лисов», ситуация обострится еще сильнее, и Нилу
не очень-то хотелось попасть под раздачу.
— Всю эту биографию Кевина можно было и пропустить. Смотрите, как Кевин трястись
начал. — сказал Нил и, в подтверждении своих слов, указал на Кевина, который уже
добил виски, который стоял на столе, и принялся за водку. Все задались вопросом,
откуда он, блять, достал ее?
— Ставлю сто баксов на то, что Нил трахается со своей сумкой, — сказал Ники.
— Видеть, как ты корчишься от боли на полу от моего удара - одно из самых лучших,
что я видел в своей жизни, — сказал Эндрю.
— Конечно, этот пидор всегда рад новому члену, — с отвращением сказал Сет.
Он шагнул навстречу Нилу, и тот с радостью пожал протянутую руку, тем более
что это позволило ему не смотреть на Кевина.
— Я — Ники, — Хэммик еще раз крепко пожал его ладонь. — Двоюродный брат Эндрю и
Аарона и лучший в мире защитник.
Ники расхохотался.
— Вот что значит ездить налегке. Хотел бы и я не таскать с собой гору шмоток, но
слишком уж я их люблю.
— Квартира тренера, — зачем-то пояснил он. — Все бабки у него, так что он может
позволить себе собственное жилье, ну а мы, нищеброды, ютимся по чужим углам.
— Считай, машину нам купила мать Аарона, — объяснил Эндрю. — На деньги, которые
выплатили по страховке после ее смерти. Хоть какая-то польза от человека.
— Не лезь сюда! — рявкнул Аарон. Меньше всего ему хотелось затрагивать тему матери.
— В точку.
Пока лифт поднимался на седьмой этаж, все четверо молчали. Чтобы не смотреть на
отражение Кевина в зеркале, Нил разглядывал табло с меняющимися цифрами, хотя
подъем на неприятную высоту отвлекал сам по себе. Нил предпочитал находиться
поближе к земле, чтобы в случае чего иметь возможность сдернуть. На седьмом этаже в
окно, ясное дело, не выпрыгнешь. Он сделал мысленную заметку разведать
местоположение всех пожарных выходов.
— Ты как кролик. Бежишь от любой опасности поджав хвост, всегда напряжен и начеку,
— пояснил Миньярд.
Квартира Ваймака значилась под номером 724. Парни столпились у двери, и Аарон
похлопал себя по карманам в поисках ключей. В какой момент он вытащил их и отпер
замки, Нил не заметил — так увлекся рассматриванием этих самых карманов. Судя по
плоской форме, сигарет в них явно не было, но ведь Нил своими глазами видел, как
Аарон сунул пачку в карман еще на пешеходном переходе…
— Вот мы и пришли, — объявил Ники, и Нил заставил себя поднять глаза. Хэммик жестом
пропустил его вперед. — Как говорится, дом, милый дом — конечно, если хоть что-то,
связанное с тренером, может быть милым.
— Очень любезно, Ники, — пробурчал Ваймак, из-за чего послышалась пара смешков.
Нил еще с апреля знал, что несколько недель проведет у Ваймака, и с самого
начала смирился с этим неудобством, однако сейчас внутри у него все сжалось. Он жил
один с тех самых пор, как умерла мать, а из мужчин ему приходилось соседствовать
только с отцом. Разве сможет он спокойно смотреть, как Ваймак по вечерам запирает
дверь? Да и спать не получится: при каждом вздохе Ваймака Нил будет подхватываться
и думать, что за ним пришли. Не лучше ли попытаться все переиграть и снять номер в
гостинице? С другой стороны, как объяснить это тренеру? И надо ли объяснять? Ваймак
убежден, что родители дурно обращаются с Нилом, и, вполне вероятно, найдет
объяснение его замкнутости.
Нил встретился с ним взглядом всего на секунду и сразу понял, что мяться в
дверях опаснее, чем шагнуть за порог. Насчет гостиницы он подумает не здесь и не
сейчас, не при свидетелях. Войдя в квартиру, Нил огляделся. Первая дверь вела в
гостиную, где тренер подготовил ему спальное место. С дивана, о котором упоминал
Ваймак, было убрано все лишнее, а надпись на стикере сообщала, что постельное бельё
хранится в ящике журнального столика. Все остальное пространство комнаты было
завалено бумагами и заставлено грязными кофейными кружками. Кроме того, повсюду
стояли переполненные пепельницы, которые не добавляли воздуху свежести.
Нил собрался выглянуть в окно и уже почти пересек комнату, как сзади раздался
голос Ники:
Настоящее имя Нила прорезало слух, отчего он вздрогнул, а вот Кевин проскулил
что-то нечеловеческое и уже собирался сделать глоток из бутылки, но ее вдруг
перехватил Аарон и убрал, куда подальше.
Европу он помнил больше, чем хотелось бы, — слишком много там всякого
произошло. Понимая, что привкус крови во рту ему только кажется, он все равно чуть
не поперхнулся. Пульс ощущался каждой клеточкой; сердце колотилось так быстро, что
все тело с головы до пят охватила крупная дрожь. Откуда они узнали, что Нил
понимает немецкий?
Он уже почти решил бежать, но в этот момент отозвался Аарон, и Нила словно
обожгло: с запоздалым облегчением он сообразил, что вопрос адресован не ему. Парни
говорили между собой, обсуждали его, шифруясь при помощи немецкого.
Нил заставил себя дойти до окна. Раздвинул шторы и уперся ладонями в стекло,
дожидаясь, пока сердце вернется к нормальному ритму.
— Нет, — возразил Ники. — Это была типичная реакция «бей или беги». Эндрю, какой
хрени ты ему там наплел?
Нил обернулся. Ники не смотрел в сторону Эндрю — видимо, уже знал, что ответа
на свой вопрос не получит, — зато глядел на Нила. Когда тот повернулся, он сверкнул
улыбкой и снова перешел на английский.
Нил собрался что-то сказать, но решил, что и так уже достаточно себя выдал.
— Давай.
На этих словах Эбби заметно смутилась, а Ваймак рявкнул на них, чтобы они не
лезли в чужие дела, но они ведь лисы. Ваймак серьезно думает, что их это остановит?
Сет усмехнулся.
— Кевин — парень сдержанный, — согласился Аарон, — но, поскольку кроме экси его в
этой жизни ничего не интересует, он больше всех ждет, когда ты выйдешь на поле.
Нил хотел ответить, но слова застряли в горле — до него вдруг дошло. В машине
Аарон сказал почти то же самое, но тогда это прозвучало с презрением, а сейчас —
равнодушно. Прибавить к этой внезапной перемене настроения одинаковую одежду и
исчезнувшую пачку сигарет, и вывод напрашивается сам собой. На первый взгляд, это
мелочи, однако именно благодаря внимательности к мелочам Нилу до сих пор удавалось
выживать.
Аарон на секунду задумался, и Нил уже решил, что ему все померещилось, но потом
Аарон ответил:
— Одиннадцать.
Всё верно, Нил читал об этой потасовке, но в машине с Аароном ничего такого
не обсуждал, и Аарон должен был об этом помнить. В памяти с запозданием всплыл
раздраженный упрек Хэммика: «Эндрю, какой хрени ты ему там наплел?» Тогда Нил
подумал, что Ники говорит об их первой встрече в Милпорте, хотя на самом деле речь
шла о поездке из аэропорта.
Нил разозлился из-за обмана, хотя и порадовался, что сумел его раскусить, и
все же промолчал, понимая, что осторожность — превыше всего. Веселость Эндрю была
неестественной, и взрывы темперамента объяснялись приемом лекарств, предписанных
судом. Два года назад какие-то парни напали на Ники возле ночного клуба, и Эндрю
справедливо вступился за приятеля, правда, при этом чуть не забил четверых до
смерти. Судьи сочли это «чрезмерным применением силы» и попытались упечь его за
решетку, но адвокатам удалось добиться условного приговора. Эндрю назначили курс
интенсивной терапии, а далее — еженедельные консультации психотерапевта и
регулярный прием специальных препаратов. Предполагалось, что через три года
лекарства отменят, чтобы оценить его состояние. Однако преждевременный отказ от
приема таблеток будет считаться неисполнением возложенных судом обязанностей. Стоит
командному медику, университетскому психотерапевту или судебному психиатру
заподозрить неладное, мочу Эндрю проверят, и, если нужной концентрации препаратов
не обнаружат, он сядет в тюрьму.Эндрю оставалось продержаться всего до следующего
лета, однако мучиться так долго он, по-видимому, не собирался. У Нила в голове не
укладывалось: как вообще можно рисковать, зная, насколько серьезные последствия
тебя ждут? Повлиял ли на Эндрю приезд Нила? Может, он решил встретить нового члена
команды с ясной головой? А может, просто не хотел проводить каникулы угашенным?
В эту минуту Эндрю, как по команде, вырос в дверях; в руках он держал бутылку
виски. Сзади маячил Кевин.
— Вот ведь засранцы! — негодовал Ваймак. — А я всё думал, куда она делась.
— Удачно зашли.
— А если и так? Настучишь на нас Ваймаку? — Эндрю, казалось, позабавила эта мысль.
— Вот вам и новый человек в команде. Сразу видно, настоящий Лис.
— Ну, теперь мы знаем, что язык не так уж и важен в разговоре с тобой, — попытался
улучшить обстановку Ники. Рене и Эбби с благодарностью посмотрели на него.
Эндрю прижал большой палец к уголку рта и провел им по губам, словно стирая
усмешку.
— Ты промолчал — а это, считай, вранье, только еще проще, — парировал Нил. — Мог бы
меня поправить.
— Уже, — Нил лихо отсалютовал двумя пальцами, скопировав издевательский жест Эндрю,
запомнившийся ему при первой встрече. — «Ничего, в другой раз повезет».
— О-о, — удивленно протянул Эндрю, — чую, с тобой будет весело. Какое-то время.
Потом, правда, потеха закончится… Так всегда бывает.
— Я не игрушка, — тихо сказал Нил, невольно вспоминая своё детство, из-за чего по
коже прошлась легкая судорога.
— А то что?
Раздался стук: кто-то дергал ручку входной двери. Эндрю моментально наклеил
на лицо широченную улыбку, затем быстро обернулся к Кевину. Одно неуловимое,
отработанное движение, и бутылка виски, которую держал Эндрю, пропала, словно ее и
не было.
— А это, между прочим, звучало тогда очень грубо, тренер, — надулся Ники.
— Жив-здоров? Вот и хорошо. А то Ники у нас тот еще гонщик, мог и не довезти.
— Видали и похуже.
— Кстати, — протянул Сет. — А что может быть хуже вождения Ники или монстра?
Тяжело вздохнув и посмотрев на команду, ожидающую ответа, Нил решил, что будь
уж, что будет: — Погоня в вооруженной перестрелке или же прыжки из машины на полной
скорости. Из-за последнего у меня и появился самый крупный шрам на торсе.
Все потрясённо посмотрели на Нила, явно забыв, что жизнь у того была очень
неспокойной. Даже Эндрю удивился, хотя и недолго из-за таблеток. Один лишь Кевин
тихо сидел с бутылкой водки, всё-таки отвоёванной у Аарона.
— Чувак… — протянул Мэтт. Но Нил лишь показал знак, чтобы Эбби продолжила читать.
— Хуже этого балбеса никто не водит. На выбор два варианта: открытый гроб или
закрытый.
— Жизнь вообще несправедлива, тупица. Смирись с этим. Кстати, почему вы до сих пор
здесь?
Нил на лету поймал брошенные ему ключи. Связка состояла из двух колец: два
ключа на одном, три — на другом.
— Длинный ключ — от ворот, их запирают на ночь, — загибая пальцы, начал объяснять
Ваймак. — Короткий — от квартиры. Второй комплект — от стадиона: наружная дверь,
кладовка с инвентарем и дверь на поле. У Кевина такой же набор; если что, поможет
разобраться. Надеюсь, ты будешь пользоваться ключами не реже него.
— Спасибо, — сказал Нил, стиснув связку с такой силой, что ногти впились в ладони.
С ключами в руках он почувствовал себя увереннее. Не важно, где придется спать и
что там отколет Эндрю. Главное — есть поле, и ему позволено на нем играть. — Буду.
— Если ты когда-нибудь явишься на поле не из-под палки, может, и для тебя комплект
сделаю, — усмехнулся Ваймак. — Но, поскольку ни в этой жизни, ни в следующей такого
не случится, заткнись и ходи за Кевином.
Кевин и Аарон вышли следом. Ники уже почти шагнул за порог кабинета, но
тренер рукой преградил ему путь.
Секунду помешкав, он нехотя снял с плеча спортивную сумку. При мысли, что с
ней придется на время расстаться (особенно учитывая ее содержимое), холодела спина,
однако Нил по-прежнему не доверял Эндрю. Непонятно, с чего вдруг этот псих бросил
пить таблетки и почему приехал за ним в аэропорт, хотя, как выяснилось, тренер
поручил это Ники. В любом случае, Эндрю себя еще покажет. К Ваймаку доверия как-то
больше, подумал Нил, уповая на то, что не совершает ошибку.
— Нет, но у книги явно не стоит просить промолчать об этом, — съязвил Нил, явно не
радостный от перспективы раскрытия именно содержимого сумки, но он сам сделал
необдуманную ошибку, позволив ребятам читать эту книгу.
Никогда прежде никто не читал его как открытую книгу, хотя, справедливости
ради, и обстоятельства впервые сделались столь неуправляемыми. Пока они с матерью
были в бегах, она держала ситуацию под контролем: умела сочинять крепкую легенду и
безошибочно находила нужные ориентиры. Сам Нил изрядно наследил, пока добирался до
Милпорта, но, если бы что-то пошло не так, он всегда мог сбежать. Сейчас, однако,
ему отчаянно хотелось зацепиться и пробыть здесь как можно дольше.
— Нил, у меня, конечно появляются вопросы к твоей маме, но боже, это так мило, что
ты хочешь остаться, — умильнулся Ники.
— Для тебя все милы, особенно, когда они в постели, — зло процедил Сет.
Жестом велев ему подвинуться, Ваймак отпер нижний ящик письменного стола.
Ящик был до отказа забит папками, но тренер вытащил их все и стопкой сложил на
полу. Едва он убрал руки, как сооружение накренилось, и папки и отдельные листы
рассыпались во все стороны.
Нил перевел взгляд с тренера на груду бумаг, потом обратно. Открыл рот,
закрыл, снова открыл и только-только успел просипеть:
— Почему вы…
— Меня несколько напрягает то, что ты можешь подскочить от любого шороха, как и
монстр. Вдруг и ножами начнёшь размахивать, — вновь не удержался от комментария
Сет.
Как только кабина поползла вниз, с лица Эндрю исчезла улыбка. Нил выдержал
его взгляд и напряг мускулы, приготовившись к драке. Когда они проезжали пятый
этаж, Эндрю отлепился от поручня на задней стене лифта и двинулся в атаку. Он
попробовал выхватить у Нила ключи, однако тот отдернул руку. Эндрю повторил
попытку, и Нилу пришлось попятиться. Упершись спиной в металлические двери, он
запоздало сообразил, что Эндрю на хрен не сдались эти дурацкие ключи. Нил сунул
связку поглубже в карман. Эндрю зажал его в угол. Надо же, такой мелкий, а такой
говнистый!
— Приятно познакомиться, Нил, — томно протянул Эндрю. — Ты, конечно, меня еще
увидишь, но не так скоро.
Лифт остановился.
— Мне даже интересно, среди кого ты вырос, — прищурился Аарон, неосознанно копируя
манеру своего близнеца.
— Конец второй главы, — сказала Эбби. — Думаю, нужно расходится. Уже поздно.
— Ладно, черт с вами, — тяжело вздохнул Ваймак. — Но кто будет сейчас читать?
— Можно я? — сразу же предложил свою кандидатуру Ники. Никто не стал спорить и Эбби
передала книгу ему в руки.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Нил разглядел «Лисью нору» задолго до того, как они въехали в парковочную
зону. Рассчитанный на шестьдесят пять тысяч зрителей стадион располагался на
окраине кампуса, угрожающе нависая над соседними зданиями, уступающими ему по
высоте. Благодаря необычному цветовому решению стадион еще больше выделялся на
окружающем фоне: ослепительно-белые стены были окантованы ярко-оранжевой полосой, и
на каждой из четырех стен красовался гигантский отпечаток лисьей лапы. Нил
попытался прикинуть, в какие деньги обошлось университету его строительство и как
горько раскаивалось руководство в столь неразумном вложении средств, учитывая
паршивые результаты «Лисов».
— А вот сейчас обидно было, — нахмурился Ники, но почти сразу его лицо
разгладилось, и он продолжил читать.
Проехав четыре парковочные площадки, они свернули на пятую. Там уже стояло
несколько автомобилей, вероятно, принадлежавших работникам стадиона или слушателям
летних подготовительных курсов, в то время как на обочине возле самого
спорткомплекса ни одной машины не было. Стадион со всех сторон окружало ограждение
с колючей проволокой, вдоль которого через равные промежутки друг от друга
располагались входные ворота (специально чтобы распределять толпу в дни матчей) —
все запертые на цепные замки.
— Впусти меня.
— Мы заходим здесь, — пояснил Ники. — Код меняется примерно раз в два месяца, и
тренер всегда нам об этом сообщает. Сейчас действует комбинация 0508. Май и август,
месяцы рождения тренера и Эбби, вкурил? Говорю же, они шпилятся. У тебя когда день
рождения?
Нил удивленно смотрел на Хэммика, гадая, как можно думать о такой ерунде, когда
стадион — вот он, рядом. Код замка известен, а они толкутся тут, как будто ответ
Нила и есть секретный пароль. Он перевел взгляд на цифровую панель, затем снова
посмотрел на Ники.
— Просто спрашиваю.
— Вперёд.
— Люди, как стадо. Один нападет - другой последует за ним, — прокомментировал Нил.
— А проще говоря, большая часть мужчин - тупые мужланы, которые смотрят на девушек,
как на мясо, — фыркнула Дэн.
— Ты большая умничка, Дэн. — искренно отозвался Ники, на что Дэн ему улыбнулась.
Только три года спустя стало ясно, что тренер не ошибся с выбором.
— Да-да, тренер, — хмыкнул Аарон. — Слева от вас сидит одна из самых крупных ваших
ошибок, — сказал Миньярд, указывая на Джостена.
Не успел тот договорить, как его перебил хор голосов: — Иди на хуй, Кевин.
Заметив, куда смотрит Нил, Хэммик по очереди ткнул пальцем в лица на ближайшем
фото.
Они прошли по коридору мимо двух дверей с табличками «Дэвид Ваймак» и «Эбигейл
Уинфилд». Третья дверь была отмечена простым красным крестом, а на двух следующих
значилось: «Женская раздевалка» и «Мужская раздевалка». Кевин приоткрыл дверь в
мужскую, позволив Нилу беглым взглядом окинуть яркие оранжевые шкафчики, скамейки и
выложенный плиткой пол. Нил хотел задержаться и осмотреть все как следует, но Кевин
уже ушел вперед.
— Ну да, Кевин никогда никого не ждет, ведь все должны идти за ним, как его
прислуга, — цокнул Сет.
— Добро пожаловать в фойе, — сказал Ники. — По крайней мере, мы так называем эту
комнату, хотя окрестил ее какой-то умник еще до нас.
— Инвентарь — там.
Нил подошел к оранжевой двери, и Кевин показал, каким ключом она открывается. За
порогом царил мрак. Потолок терялся где-то в вышине, и различимы были только стены.
Нил последовал за Кевином в темноту. Шагов через десять он сообразил, что вышел на
поле.
— «Лисья нора» в лучшем виде, — раздался за спиной голос Ники. — С приходом Кевина
в команду потекли денежки — хватило, чтобы обновить покрытие и стены. Теперь тут
все блестит, как яйца у кота. Такой красоты не было с самого открытия.
— Если бы не "великий" Кевин Дэй, хуй бы нам, что сделали, — вновь отозвался Сет.
— Сет, не перебивай. Из-за того, что ты комментируешь каждое слово, я не могу
нормально читать, — недовольно сказал Ники.
Он закрыл глаза, набрал полную грудь воздуха и медленно выдохнул, представляя хруст
от столкновения игроков во время матча, голос диктора, бьющий по ушам невнятными
обрывками, рев шестидесятипятитысячной толпы после забитого гола.
Нил совершенно точно знал, что не заслуживает такого счастья, что недостоин играть
в «Лисьей норе», и все-таки жаждал этого так, что тело сводило судорогой.
— Ну да, главное ведь играть в экси, — потирая переносицу, сказал Ваймак. — Вы меня
в могилу сведете раньше времени.
Он должен сыграть на этом поле хотя бы раз; должен убедиться, что оглушительные
вопли зрителей способны снести крышу. Ему обязательно нужно вдохнуть запах пота и
еды, которую здесь продают втридорога, услышать сигнал, означающий, что мяч попал в
белый прямоугольник на стене, и увидеть, как ее контрольные лампочки вспыхивают
красным.
— Эндрю, — сказала Эбби тоном, который показывал, что она не желала слышать ничего
больше.
Нил посмотрел на него пустым взглядом; обращенных к нему слов он не понял и даже не
услышал. В голове по-прежнему отчетливо тикал секундомер, отмеряющий время игры.
Рядом с Ники стоял Кевин, на глазах у которого отец Нила раскромсал человека и
который в итоге вошел в национальную сборную по экси.
— Меня больше удивляет то, что никто уже не реагирует на это. Типа, вы привыкли за
час чтения? — спросил Ники.
Кевин наблюдал за ним, но, как только их глаза встретились, указал подбородком на
дверь.
— Верные псины Дэя, — сказал Сет, за что в него прилетел кроссовок Аарона.
Эндрю не выходил вместе с ними на поле, но и в фойе его тоже не было. Куда он
запропастился, Нила не волновало, поэтому он молча отправился в раздевалку. В
передней ее части вдоль стены тянулись шкафчики с номерами и фамилиями игроков. В
дверном проеме в глубине помещения виднелись раковины, из чего Нил сделал вывод,
что там находится душевая. Больше всего, однако, его сейчас интересовал собственный
шкафчик.
В последние недели учебы Нила в Милпорте Эрнандес и Ваймак утрясали вопрос его
будущей экипировки. Хоть он и знал, что в шкафчике найдет все необходимое,
увиденное привело его в восторг. Пять комплектов формы для тренировок плюс по
одному для домашних и выездных матчей. Бо́льшую часть просторного шкафчика занимала
мягкая и жесткая защита; на верхней полке лежал шлем, а под ним — нечто кислотно-
оранжевое, упакованное в пленку. Нил осторожно ее развернул; оказалось, что это
ветровка, по яркости не уступающая разметке поля. На спине светоотражающей краской
значилось: «Лисы» и «Джостен».
Ники засмеялся.
— Дэн заказала их нам почти сразу, как пришла в команду.
— Мы – лисы. Все всегда будут видеть в нас безнадежные случаи. И я уверен, что это
никогда не изменится, — прокомментировал Аарон.
Пока Ники копался в своем шкафчике, Нил взял все необходимое и направился в туалет.
Переодеваться в кабинке было страшно неудобно, однако Нил проделывал это так часто,
что превратил процесс в своего рода искусство. Скинул футболку, надел защиту для
плеч и нагрудник. Покрутился туда-сюда, чтобы проверить, не жмут ли лямки, и сверху
натянул игровую джерси. Решив, что дальше можно одеваться при всех, Нил вернулся в
раздевалку. Там он сменил джинсы на форменные шорты; усевшись на скамейку, закрепил
на ногах щитки для голеней, поверх которых надел длинные гольфы, а затем обулся в
специальные нескользящие бутсы. После он раскатал тонкие хлопчатобумажные перчатки,
застегнул их чуть выше локтя, приладил налокотники. Рукавицы — краги — положил
рядом со шлемом, чтобы забрать перед выходом на поле, волосы спрятал под оранжевой
банданой. Оставалось надеть только защиту для горла — узкий ремешок с хитрой
застежкой. Возни с ним было много, и порой Нилу казалось, будто ошейник душит,
однако получить удар мячом по горлу ему не хотелось.
В фойе Ники подвел Нила к инвентарной кладовой, на которую чуть раньше указал
Кевин, и Нил отпер ее своим ключом. Аарон достал корзину с мячами, а Нил выдвинул
стойку с клюшками. Клюшки, по паре на каждого, были расставлены согласно номерам
игроков, и его пара стояла последней в ряду. Взяв одну из двух клюшек, Нил медленно
ее повертел, оценивая вес и удобство в руке. Она была темно-оранжевой, с
единственной белой полоской у основания головки и белой веревочной сеткой, и пахло
от нее новизной.
Не клюшка — мечта.
— Наш Кевин выходит на поле либо вместе с Эндрю, либо в одиночку, только так.
Осенью, когда голкипером станет Рене, ему придется менять привычки, ну, а до тех
пор мы позволяем ему корчить сноба.
— А где Эндрю?
— Я не думаю, что это самая лучшая тема на данный момент, — сказал Ники, который не
хотел чтобы прямо сейчас произошло кровопролитие.
Нил ожидал, что Аарон встанет на защиту брата, но тот безмолвно двинулся к центру
поля.
Нил шагал в ногу с Ники, рассеянно тыча пальцами в сетку своей клюшки. Оглянувшись
на Кевина, который все так же следил за ними из-за прозрачного щита, он спросил:
— Так Кевин все-таки может играть? Говорили, будет чудом, если он когда-нибудь
снова возьмется за клюшку.
— Я уверен, что, если Кевин не изменился, с его упорством он сможет вновь взять
клюшку в левую руку, — отозвался Нил.
— И это тоже, — кивнул Ники. — Хотел бы я посмотреть на рожу Рико, когда он увидит
нашу первую игру. Крысеныш поганый.
— Между прочим, у нас каникулы! — крикнул он, хотя Кевин и не мог слышать его со
своей стороны.
— И я все ещё обижен, что нам не дали нормально отдохнуть, — проканючил Ники.
— Если мы не будем больше заниматься, то так и будем плестись в самом конце. А если
и дальше будешь ныть, заставлю бегать двадцать кругов по полю, — пригрозил Кевин, а
после махнул рукой, чтобы продолжили читать.
— Чего? А, не парься. Отблагодаришь меня потом, когда никто не будет путаться под
ногами.
Нил не помнил ни одного Лиса с таким именем — ни среди бывших, ни среди нынешних.
— О, это мой муж, — радостно сообщил Ники. — Ну, будущий муж. Я жил в его семье,
когда учился в Берлине, а после окончания школы мы съехались.
— Ты жил в Германии?
Он попытался прикинуть возраст Ники. Когда примерно он мог учиться в старшей школе?
Вероятнее всего, к тому времени, когда нога Хэммика ступила на немецкую землю, Нил
уже перебрался в Швейцарию, однако эта пуля пролетела так близко, что у Нила
перехватило дыхание.
— Даже если бы Ники был в Германии в одно время с тобой, он не запомнил бы тебя, —
сказал Аарон.
— Ладно, напомни потом, чтобы я показал тебе фото Эрика. У нас родятся прелестные
детки!
— О нет. Эрик живет в Штутгарте. У него там любимая работа с большими карьерными
возможностями, так что ко мне он переехать не может. Я собирался пробыть в Штатах
только до тех пор, пока близнецы не закончат школу, но, когда тренер предложил мне
стипендию, Эрик посоветовал не отказываться. В разлуке жить тошно, сам понимаешь,
но на прошлое Рождество Эрик приезжал ко мне в гости, а в этом году к нему поеду я.
Если тут все заглохнет, вообще махну в Германию на все лето. — Ники
многозначительно посмотрел на Кевина, по-прежнему стоявшего за ограждением.
— Выставлять тебя виновным во всех бедах очень удобно, — сказал Нил, ухмыляясь. Но
тут же постарался убрать её, ведь чувствовал, как она сменяется безумным оскалом.
Следующие полтора часа Нилу показывали набор стандартных упражнений. Почти все были
ему хорошо знакомы, но кое-какие он раньше не выполнял и теперь был только рад
обучиться чему-то новому. Закончили они небольшой тренировочной игрой: нападающий
против двух защитников, без голкипера. В рейтинге НССА Ники и Аарон считались
далеко не самыми сильными защитниками, но все равно играли гораздо лучше любого
старшеклассника из Милпорта.
Наконец Аарон объявил, что тренировка окончена, Нил поймал мяч на отскоке и бросил
его в ведро с другими мячами. Остальные парни начали расстегивать шлемы. Нил был
разочарован, что все закончилось слишком быстро, однако не стал упрашивать
товарищей поиграть еще: Ники и так подчеркнул, что ради него они прервали каникулы.
— Что ж, радует уже то, что ты не потащишь нас на дно, — подытожил Аарон. —
Конечно, потребуется полсезона, чтобы вытянуть тебя до нужного уровня, но теперь я
понимаю, почему Кевин тебя взял.
Нил проследил за его жестом. На домашней скамейке «Лисов» он увидел Эндрю (тот,
лежа вдоль сидений, подбрасывал мяч) и Кевина, в руках у которого откуда-то взялась
клюшка. Кевин лениво вращал ее в руке, наблюдая за игроками на поле. Несмотря на
плексиглас толщиной в полтора сантиметра и расстояние в половину поля, Нил
физически ощущал на себе тяжелый взгляд Дэя.
— Будет очень охрененно, — ухмыльнулся Эндрю. — Буду целиться прям в твою башку.
Услышав, как хлопнула дверь, ведущая на поле, Эндрю сел и бросил мяч Ники, потом
достал из-под скамьи оставленную там бутылку виски и открутил крышку.
Ники повернулся к Аарону, ища поддержки, однако тот молча направился в раздевалку.
Тогда Ники приставил палец к виску и изобразил, что вышибает себе мозги, после чего
поспешил за товарищем. Нил двинулся было за ними, однако по пути имел глупость
посмотреть на Кевина. Их взгляды встретились, и Нил понял, что просто отвернуться
уже не получится. Лицо Кевина было непроницаемо, но Нилу его выражение явно не
сулило ничего хорошего.
— А еще ты сказал, что не будешь играть со мной в одной команде, и тем не менее ты
здесь.
Нил пропустил эту подначку мимо ушей. Кевин шагнул вплотную к нему, вцепился в
сетку его клюшки и потянул снаряд на себя. Не говоря ни слова, Нил лишь крепче
стиснул рукоятку. Пожалуй, Кевину удалось бы одержать верх, дерни он резче, однако
он, судя по всему, не планировал этого делать.
— Не хочешь играть со мной, будешь играть для меня, — бросил он. — Сам по себе
наверх ты ни в жизнь не пробьешься, поэтому слушай, что я говорю.
— Мне теперь даже интересно стало, как бы ты это сделал сейчас, учитывая мою
вскрывшуюся личность? — посмотрев на Дэя, спросил Нил.
— Я не знаю, — тихо проговорил Кевин. Ведь теперь получается, что его друг детства
может даже не дожить до конца года.
Все решили промолчать, хотя и услышали в его ответе нотки грусти, и продолжить
чтение.
Нил молча уставился на Кевина. Ясное дело, что таким как он, Нил Джостен,
«пробиваться» некуда. Наверное, Кевин прочел это по его равнодушному лицу, потому
что протянул свободную руку и накрыл глаза Нила ладонью.
— Забудь про стадион, — сказал он, — про «Лисов», про свою бездарную школьную
команду и про семью. Не думай ни о чем, кроме экси и того, куда он может тебя
привести. Что ты видишь?
Свести жизнь к такому примитиву? Что за нелепость? Одним лишь усилием воли Нил
сдержал кривую усмешку, однако ее тень, видимо, все же мелькнула на его губах,
потому что Кевин снова дернул клюшку на себя.
— Сосредоточься.
Нил попытался вообразить мир, в котором он не живет под чужими именами, в котором
Нил Джостен — это он и есть. Его опять покоробило при мысли о том, какой
примитивной могла быть его жизнь, однако он все же поборол отвращение и обратил
мысленный взор к экси.
— Не знали кто твой отец? Телохранители? — перечисляла Эбби. — Кто твои родители,
Нил?
Он не помнил, как долго играл в команде Малой лиги, зато руки помнили тяжесть
клюшки так же хорошо, как тяжесть пистолета.
Эта мысль отрезвила его и одновременно вернула к действительности. Совсем скоро Нил
Джостен исчезнет, перестанет существовать. Конечно, не стоило и мечтать о том,
чтобы остаться Нилом, но, с другой стороны, Кевину ведь удалось убежать от
прошлого… Как-то же он оставил позади то залитое кровью поле в университете Эдгара
Аллана и стал тем, кем стал? Нилу до боли хотелось того же.
Кевин снова потянул клюшку на себя, и на этот раз Нил разжал пальцы.
— Я могу на тебя рассчитывать?
Ничем хорошим для команды это не закончится, но сейчас лучше об этом помалкивать.
— Можешь.
— Нил все понял, — объявил Кевин, опустив руку и бросив на Эндрю выразительный
взгляд.
— А-а, так его полагается поздравить! Ладно, но мне его поздравить нечем, а потому
попрошу остальных, чтобы сделали это за меня, — Эндрю поднялся на ноги и снова
отхлебнул из бутылки. — Здорово, Нил. Вот так встреча!
— Мы сегодня уже встречались, — сказал Нил. — Если это очередной твой фокус, то зря
стараешься.
— Они похожи, но не во всем. — Нил пожал плечами. — Один презирает твою страсть к
экси, другого это не чешет.
— У Эндрю есть веснушки, которые можно разглядеть, если находиться слишком близко,
— начал объяснять Нил. — У Аарона глаза более темные, чем у Эндрю.
— То есть ты так часто пялился на близнецов, что смог разглядеть такое? —
проворковала Элисон.
— Ч-чего? — опешил Нил. — Спасибо скажите Эндрю. Это он меня в лифте зажал. Я не
виноват, что с такого расстояния можно запросто разглядеть все лицо.
Кевин перевел взгляд на Эндрю, но тот смотрел только на Нила. Переварив услышанное,
Миньярд фыркнул:
— У меня много талантов, о которых вы, возможно, узнаете чуть позже, — таинственное
произнес Нил.
Может, устроим конкурс талантов? Только попозже. Кевин, погнали, я жрать хочу.
Кевин вернул Нилу клюшку, и все трое пошли в раздевалку. Аарон и Ники были в
душевой. Услышав шум воды, Нил опустился на скамейку.
— Я не буду мыться вместе с остальными, — сказал Нил. — Когда все выйдут, тогда и
помоюсь. Не хотите ждать меня — езжайте, сам найду дорогу.
— Если хочешь стать звездой, про личное пространство забудь, — презрительно бросил
Кевин.
— Не называй меня этим именем, — прорычал Нил, из-за чего Дэй дернулся. — Да и в
бога ты не веришь.
— Ему есть что скрывать, Кевин. Я залез в кабинет тренера и полистал его личное
дело. Как по-твоему, что наш Нил прячет под одеждой — синяки или шрамы? Я думаю,
шрамы. Вряд ли это синяки, раз колотить его некому. Родителей-то нет, а?
Нил похолодел.
Миньярд, в свою очередь, пропустил мимо ушей реплику Дэя и повернулся к Нилу.
Он пожалел, что не заглянул в папку, когда Ваймак оставил ее на скамье. Неужели его
бывший тренер писал Ваймаку о таких вещах? Хотя да, должен же был Эрнандес
обрисовать положение Нила — или, по крайней мере, свое видение ситуации, — дабы
убедить Ваймака в том, что Нилу самое место в команде отщепенцев-Лисов. Нилу до сих
пор казалось, будто его предали, и к этому чувству примешивалась злость на Эндрю,
успевшего порыться в его бумагах.
— Лучше бы моим родителям было просто насрать на меня, — пропел Нил, чем удивил
всех и вызвал пару смешков.
— Знал бы ты, как я не хочу вспоминать про него, но моё мнение тут явно не
учитывается, — закатив глаза, сказал Нил.
Нил открыл было рот, собираясь огрызнуться, но потом передумал. Эндрю его
провоцирует, это ясно, а потому лучше сдержаться. Втянув воздух сквозь стиснутые
зубы, он принялся мысленно считать до десяти. На счете «пять» улыбочка Эндрю
выбесила его окончательно.
Нил не поверил Эндрю насчет кабинок, но решил не махать кулаками, а проверить все
воочию, поэтому встал со скамьи и направился в душевую. Его взгляду предстали
раковины с зеркалами высотой до самого потолка; по одну сторону от них располагался
туалет, а по другую, за поворотом, душ. Заглянув за угол, Нил убедился, что на этот
раз Эндрю не соврал: вдоль стены в ряд стояли отдельные душевые кабины. Высокие
стенки обеспечивали полное уединение, а дверцы к тому же были оборудованы
защелками.
— Видал? — выпалил Эндрю прямо ему на ухо. Из-за шума льющейся воды Нил не услышал,
как он подошел, и уже было инстинктивно двинул ему под ребра, однако Эндрю успел
перехватить его локоть и со смехом отступил.
— А у тебя оказывается есть лимит по тому, сколько тебя могут ебать? — зло
улыбаясь, прошипел Сет.
— Так, хватит. Ещё одно слово не по теме и будете бегать весь год марафоны, — не
выдержал Ваймак.
— Тренер так и не объяснил, зачем нам кабинки. Наверное, считал, что мы должны
оплакивать наши феерические провалы в одиночестве. Все самое лучшее для восходящих
звезд экси, да?
— На это и был расчет{?}[типо то, что они станут звездами экси.], — оповестил
Ваймак.
— Восходящих звезд? Это вряд ли. — Потеснив Эндрю, Нил направился к своему
шкафчику.
После того как Эндрю ушел и дверь закрылась, Нил взял вещи и пошел в душ. Наскоро
вымылся, начал одеваться и недовольно поморщился. Вентиляторы исправно гоняли
воздух, предотвращая появление плесени, однако в помещении все равно стояла тяжелая
влажная духота, от которой одежда липла к телу. Нил провел пятерней по мокрым
волосам и вернулся в раздевалку. Ники и Аарон показали, где хранить защиту, чтобы
она проветривалась, и куда складывать грязную форму. Выходя, Аарон погасил свет, а
Нил запер дверь. Кевин и Эндрю ждали их у машины.
— Сегодня можешь сесть впереди, но только в честь первого дня. Имей в виду, Кевин
ненавидит ездить сзади.
— Мне похуй, — закатив глаза, отозвался Нил{?}[на то, что кевин ненавидит сидеть
сзади. ].
Парадная дверь была не заперта, и все пятеро вошли без стука. В ноздри ударил
густой запах чеснока и горячего томатного соуса.
— Ни слова, — оборвал того Ваймак. В ответ Эндрю лишь поднял руки в примирительном
жесте.
Тренер рылся в ящике со столовым серебром и ворчал себе под нос. Не обращая на него
внимания, Эбби что-то помешивала на плите. Ваймак первым заметил Лисов и наставил
указательный палец на Ники:
— Хэммик, иди сюда. Постарайся хоть раз в своей никчемной жизни принести пользу.
Стол сам себя не накроет.
— Ну-у, тренер, — жалобно протянул Ники, — почему всегда я? Вы же уже начали, так,
может, сами и закончите?
— Потому что близнецы просто пройдут мимо, а Кевин посмотрит на меня и скажет что-
то на подобии "Я лучше пойду посмотрю матчи", — проворчал Дэвид. На его слова где-
то на заднем фоне обиженно засопел Дэй.
— Эй, вы двое, ведите себя прилично, у нас все-таки гость, — приструнила их Эбби,
отложив в сторону ложку и направляясь к парням.
— Вся моя жизнь, как один сплошной жестокий удар, — проинформировал Нил.
— Чувак, — страдальчески протянул Мэтт, уже боясь узнать, что вообще случилось с
этим парнем.
— Дэвид, хватит уже чесать языком, следи лучше, чтобы в кастрюле с овощами не
выкипела вода. Кевин, посмотри, как там хлеб — он в духовке. Ники, займись
сервировкой. Аарон, помоги Ники. Эндрю Джозеф Миньярд, если это то, что я думаю, ты
у меня схлопочешь!
Он шагнул в сторону, уступая дорогу, однако Эбби ограничилась тем, что метнула
убийственный взгляд на Ники.
— Ставлю на то, что Эндрю будет пытаться убить Ники на протяжении всех этих трех
частей книги, — хмыкнула Рейнольдс.
— Всему свое время, дорогой капитан, — цитируя фразу из книги, оповестил Эндрю.
— Мне кажется, что нужно написать отдельную книгу "Нил избегает Эндрю и Кевина на
протяжении всего времени", — ухмыльнулся Аарон.
Рассевшись, все умолкли и наполнили тарелки, но, когда принесли горячую лазанью,
беседа возобновилась. Нил старался помалкивать; его больше интересовало, как ведут
себя другие. Время от времени общий разговор разделялся на беседы поменьше: Кевин и
Ваймак обсуждали весенние тренировки и новобранцев из других команд, а Ники
развлекал остальных болтовней о фильмах и сплетнями о неизвестных Нилу звездах.
— Серьезно? Нил, я ведь говорил о популярных людях, — отложив книгу, сказал Ники.
— Тогда это срочно надо исправлять, — оповестила Элисон. — Где это видано, чтобы
кто-то не смотрел его.
Нил решил больше ничего не говорить. Мало ли у них ещё какие-то неожиданные идеи
появятся.
Эндрю слушал Кевина и тренера, но не вмешивался, а лишь бормотал себе под нос что-
то нечленораздельное и гонял еду по тарелке.
В одиннадцатом часу вечера Ваймак решил откланяться, и Нил ушел вместе с ним.
Поездка в автомобиле вдвоем с тренером стала для него самым серьезным испытанием за
день. Эндрю, конечно, шизанутый, но к мужчинам, годящимся ему в отцы, Нил испытывал
стойкое недоверие.
— Проблемы с парнями?
— Разберусь.
— Они не знают границ, — вздохнул Ваймак. — Если зайдут слишком далеко и у тебя не
получится поставить их на место, обращайся ко мне, понял? Полного контроля над
Эндрю у меня нет, но Кевин — мой должник, и я могу действовать через него.
Кивнув, Нил направился в кабинет, чтобы забрать из ящика стола свою сумку. Несмотря
на то что она весь день пролежала под замком, он вывалил ее содержимое на диван для
проверки. Едва пальцы нащупали на дне папку, сердце Нила забилось сильнее. Он хотел
открыть ее и убедиться, что все на месте, но ему мешал Ваймак, наблюдавший за ним с
порога.
— Я понял, тренер.
Ваймак молча кивнул и удалился. Отложив в сторону спортивные штаны, Нил запихал под
диван пижаму, сбегал в туалет переодеться и вернулся в кабинет, чтобы убрать сумку
и снова запереть ящик письменного стола на ключ. Ваймак, погруженный в работу, даже
не поднял головы, хотя на прощание что-то буркнул. Нил закрыл за собой дверь, сунул
ключи в карман и двинулся вниз по лестнице. Он и сам не знал, куда идет и где
окажется, но это было неважно. Стоит лишь задать ногам направление, и они унесут
его прочь от всех мыслей. Именно этого он сейчас и хотел.
— Итак, вы - главная причина моих седых волос, — начал говорить Ваймак, но его
перебил Ники:
— Мы знаем, тренер.
— Все, что я хотел сегодня сказать, было забыто и стерто из моей памяти, но я
уверен, что всё, что я хотел сказать сегодня, будет написано в этой книге.
Предлагаю завтра собраться в вашем общежитии и продолжить читать, — сказал Ваймак,
но, подумав, повернулся к Нилу и спросил. — Ты ведь все еще не передумал?
Вздохнув, Нил ответил: — Уже поздно давать заднюю. Тем более, как я понял, в этих
книгах мы можем узнать все события, что будут происходить в этом году.
— Только не забудьте пройти прямо сейчас медосмотр, — сказала Эбби. — Первый Эндрю,
потом Сет, а дальше уже как хотите.
— Давайте, быстрее, — начал подгонять команду Ваймак. — Завтра нас ждет тяжелый
день.
Комментарий к Часть 6
34 страницы, я думаю что в следующую часть попытаюсь вместить 2 главы книги,
но не обещаю
В комнате раздался уже далеко не первый зевок от команды. Ники прикрыл книгу,
которую только открыл, и перевел взгляд на уже довольно сонных сокомандников и не
только. Ваймак и Эбби тоже выглядели неважно.
Все затихли, обдумывая предложение Ваймака. Даже вечно дотошный Кевин не читал свои
лекции о том, что нельзя пропускать тренировки.
***
***
Все уже расположились на своих местах, когда встал вопрос, кто будет читать.
Конечно, можно поручить это дело Рене, но, смотря на её сонный вид, не хотелось её
тревожить.
— Нет! — вновь хором ответила команда, что было весьма необычно для всегда
разобщённой группы этих подростков.
— Давайте я? — Эбби была неплохим вариантом, поэтому вскоре все сошлись на том, что
она будет читать дальше.
— Итак. — протянула женщина, садясь в кресло и беря книгу.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Следующее утро Нил провел, исследуя кампус и запоминая, где что находится.
Убедившись, что теперь не заблудится, он отправился на длинную пробежку. Сделал
круг, вернулся в исходную точку. До тренировки оставался еще час. Нил позавтракал и
пришел на стадион загодя, чтобы спокойно переодеться, пока никого нет.
Кевин проводил Эндрю к воротам. Миньярд смеялся, однако Нил не мог разобрать, что
же такого смешного говорит ему Кевин.
Ники помог Аарону расставить мячи вдоль линии первой четверти поля, а еще несколько
мячей послал в сторону Нила. Тот, в свою очередь, встал на средней линии и разложил
их вокруг себя.
Тренировка началась с упражнений; почти все Нил уже выполнял вчера, хотя пара-
тройка оказались новыми. Сложность постепенно возрастала, и Эндрю отбивал все
атаки, поэтому, посылая в его направлении очередной мяч, Нил слегка морщился от
досады. Слабым утешением служило то, что Ники и Аарону везло не больше, зато почти
треть ударов Кевина поразила цель.
Для бывшего чемпиона страны результат, быть может, и слабый, однако, учитывая, что
Кевин всю жизнь был левшой и теперь переучивался, — весьма впечатляющий. Атаковать
Миньярда правой — само по себе проявление отчаянного мужества, а еще и забивать при
этом — вообще фантастика.
— Одна из немногих причин, из-за которой мы тебя терпим, Кевин. — оповестила Дэн.
Через полтора часа Кевин отправил игроков попить воды, но в раздевалку за ними не
последовал. Он остался на поле вместе с Эндрю и продолжил отрабатывать удары. Нил
наблюдал за ними, вывернув шею.
— Есть, но Кевин тоже в списке. — Нил озадаченно нахмурил брови, и Ники поспешил
объяснить: — В списке знаменитостей, с которыми нам разрешено мутить. Кевин
значится у меня под номером три.
— Эндрю хорош, да? Правда, в прошлом году он почти все время провел в запасе. —
Ники пожал плечами. — Когда Ваймак взял нас в команду, третий голкипер ему был не
нужен, так что Эндрю полировал скамейку аж до ноября. А потом КРЭ пригрозил
выкинуть «Лисов» из первого дивизиона, если мы не начнем хоть изредка выигрывать.
Тренер уломал Эндрю спасти наши задницы — подкупил его хорошей выпивкой.
— Подкупил?
— Ты прямо как Кевин. Скоро набьешь те же шишки, что и он в свое время. Этой весной
Кевин дал Эндрю как следует просраться, — пояснил Ники по пути в раздевалку. Аарон
первым подошел к питьевому фонтанчику, а Ники, не сводя глаз с Нила, прислонился к
стене. — После этого Эндрю целый месяц не выходил на поле и пообещал сломать себе
пальцы, если тренер снова заставит его работать с Кевином.
При мысли о том, что Эндрю сознательно зарывает свой талант в землю, у Нила сжалось
сердце.
— Очень смешно, — фыркнул Нил. — В отличие от моего отца, оно у меня точно есть, —
на слове «отец» он скривился, как от зубной боли.
— Я не совсем понимаю, кто отец Нила, но мне кажется фразу «не упоминай этого
человека» должен говорить как раз Нил, — сказала Рене.
Как только Аарон отошел от фонтанчика, Ники сделал несколько торопливых глотков и
утер рот рукавом.
— Только из-за Кевина. Когда Кевин стал одним из «Лисов» и с клюшкой в правой руке
вышел на поле, вслед за ним вернулся и Эндрю. Раньше они грызлись как кошка с
собакой, а теперь не разлей вода, чуть ли не фенечки друг другу плетут.
— Мой брат не гей! — воскликнул Аарон{?}[Ох, Аарон, Аарон. Мир полон боли и
разочарований.].
— Черт его знает. Как разберешься, свистни. — Ники подвинулся, уступая Нилу
фонтанчик. — Я давно бросил ломать голову. Можешь спросить у них сам, но ни один,
ни второй тебе не ответят. Хочешь бесплатный совет? Прекрати пялиться на Кевина.
Мне стремно за твою жизнь.
— В смысле?
— Эндрю страшно ревнив. Помню, я сказал, что мечтаю хорошенько напоить Кевина,
чтобы он забыл, что натурал, и уложить в койку… Так Миньярд мне врезал! — Ники
показал на лице место удара. — В общем, мне придется подождать, пока Кевин ему не
надоест, а до тех пор переключиться на более безопасные объекты, то бишь на тебя,
поскольку Мэтт занят, а я себе не враг, чтобы подкатывать к Сету. Так что
поздравляю.
— А что такого? — удивился Ники. — Раз он еще не определился, надо его немножечко
подтолкнуть.
— Всё, закрыли тему. Сейчас и вообще, ясно? Ники, мне все равно, какой ты
ориентации, но я пришел сюда играть. Все, что мне нужно от команды, — чтобы на поле
вы выкладывались на полную.
— Ники фантазирует, как трахнет Нила, — сообщил Аарон. — План у него не без
недостатков, но рано или поздно он что-нибудь придумает.
Нил вопросительно глянул на Аарона, однако тот и бровью не повел, словно такая
вспышка агрессии его ничуть не удивила. Нил снова перевел взгляд на Эндрю и стал
дожидаться, чем все закончится.
— Эй, Ники, — громким шепотом произнес Эндрю на немецком, — не трогай его, усек?
— Я сказал, не трогай.
— Мне показалось или Эндрю заступился за Нила, чтобы Ники его не трогал. —
неоднозначно сказала Рене, за что получила прожигающий взгляд карих глаз.
Он вдруг умолк, но до Нила не сразу дошло почему. Эндрю приставил к джерси Ники
короткий нож. Откуда у Миньярда взялось оружие, Нил не представлял; страшно даже
подумать, что Эндрю прячет его под формой и выходит с ним на поле. Это наверняка
против правил. Меньше всего Нилу хотелось, чтобы Эндрю пырнул кого-нибудь в разгар
матча — после такого «Лисов» просто дисквалифицируют.
— Ш-ш-ш, Ники, ш-ш-ш. — Эндрю словно успокаивал трудного ребенка. — Что за кислый
вид? Все будет хорошо.
Нил много раз сталкивался с насилием и слышал в свой адрес самые разные угрозы, но
еще не встречал никого, кто угрожал бы с такой лучезарной улыбкой, как у Эндрю.
Равнодушие, гнев, безумие, скука — эти мотивы агрессивного поведения Нил знал и
понимал, однако Миньярд улыбался так, будто и не нацелил острие ножа точно между
ребер Ники. И он ведь не шутил. Если только Ники не так вздохнет, Эндрю порежет его
на лоскуты, и плевать на последствия.
Интересно, под этими таблетками Эндрю сможет грустить хотя бы на похоронах у Ники
или так и продолжит лыбиться? И вообще, есть ли от них толк? Нил гадал, в чем
причина такой агрессии: психическое расстройство или прием лекарств? Может, Эндрю
настолько удолбан, что не отвечает за свои поступки? Или таблетки лишь добавили
улыбочку, а склонность к насилию прочно сидит у него внутри?
Нил посмотрел на Аарона в надежде, что тот вмешается. Аарон напряженно, но молча
взирал на лезвие в руке брата. Нил выждал еще секунду, но больше тянуть было
нельзя. Толчком могло послужить что угодно, и проверять, от чего именно у Эндрю
сорвет крышу, Нил не собирался.
— Тихо, — еле слышно выдохнул Ники на английском, — тихо. Всё под контролем.
Нож исчез у него под одеждой еще до того, как он взялся за дверную ручку. Выходя,
Аарон ободряюще сжал плечо Ники. Тот потрясенно смотрел вслед близнецам, но, как
только сообразил, что Нил за ним наблюдает, растянул губы в улыбке, которой Нил
ничуть не поверил.
— Он ведет себя так, потому что ему все сходит с рук, — настаивал Нил. — Из-за
этого он опасен для всех нас.
— Это был мой косяк. — Ники открыл дверь и пропустил Нила вперед. — Я распустил
язык и получил по заслугам.
Нила аргумент не убедил, но так как во время конфликта Эндрю и Ники говорили на
немецком, большего он требовать не мог, а потому вышел из раздевалки. Проводив
взглядом Эндрю, трусившего к средней линии, Нил посмотрел на Кевина: тот стоял на
отпечатке лисьей лапы — логотипе команды, расположенном в центре поля. Аарон ждал
Ники и Нила у бортика, и на поле они вышли втроем.
Кевин едва дотерпел, пока они подойдут поближе, и, щелкнув пальцами, разделил их на
команды:
— Аарон, ты со мной. Ники, Эндрю, берите к себе ребенка. Играем два на три, наши
ворота без голкипера.
— Да всем начхать. — рявкнул Ваймак. Его подопечные чуть ли не убивают друг друга,
один вообще сдохнет скоро, по его же словам. А они ссорятся из-за ориентаций,
пиздец.
— Может, лучше возьмешь Эндрю к себе? — предложил Ники. — Тогда Нил сможет
попрактиковаться в ударах по воротам.
— Если прямо сейчас я услышу шутку про рост, я за себя не отвечаю. — пригрозил
Джостен. — Да и, тем более, не все рождаются громилами. — сказал Нил, устремив свой
взгляд на Кевина.
Несмотря на то что игроков было всего пятеро, позиции они заняли как в полноценном
матче: Нил и Кевин встали на средней линии, Ники — на линии первой четверти, Аарон
— на дальней линии защиты, то есть на линии третьей четверти. Эндрю, стоявший на
домашних воротах, взял на себя роль полузащитника и выбил мяч на другую половину
поля. Заслышав стук его клюшки, Нил рванул за мячом, стараясь опередить Аарона. По
идее, Кевин должен был действовать так же и обогнать Ники, но он почему-то остался
на средней линии. Аарон тоже не стал суетиться и даже не попытался поймать мяч с
отскока. Однако размышлять, почему всё так, было некогда, и Нил просто поймал мяч в
воздухе.
Не прошло и двух секунд, как перед ним словно из ниоткуда вырос Кевин. Он хрястнул
своей клюшкой по клюшке Нила с такой силой, что мяч улетел в одну сторону, а снаряд
Нила — в другую. Нил глухо выругался: его руки пронзила острая боль.
— Кевин взял на себя роль "Короля экси". Хочешь сломать руку нашему новичку? —
смеялся Сет.
— Заткнись, Сет. — прорычал Дэй. — экси — жестокий вид спорта, травмы это
нормально.
Нил поднял клюшку и поспешил следом, но уже потерял драгоценное время и угнаться за
ним не успел. Тогда наперерез Кевину вышел Ники, однако Кевин с легкостью его обвел
и несколько секунд спустя забил гол. Эндрю, которому полагалось защищать ворота,
просто стоял, опираясь на свою здоровенную клюшку, и даже не почесался, когда
лампочки на стене у него за спиной вспыхнули красным.
Ники поймал мяч и перебросил Эндрю, который перехватил его толстой вратарской
перчаткой. Игра возобновилась, и голкипер снова мощным ударом отправил мяч на
другой конец поля. Кевин побежал в сторону Ники, предоставив Нилу разбираться с
Аароном. Нил метнулся за мячом, Аарон — тоже. Нил уже готов был перехватить мяч, но
тут Аарон использовал силовой прием и врезался в него на полном ходу. Потеряв
равновесие, Нил пошатнулся и, дабы не упасть, уперся клюшкой в землю. Аарон поймал
мяч и, перебросив его у Нила над головой, отдал пас Кевину.
— Согласна. — поддержала ее Эбби, что всё это время читала для них и видела текст
перед собой.
На двадцатой минуте Кевин прижал Нила к борту, надавил ему на грудь перчаткой и
прошипел:
Нил попытался его оттолкнуть, но Кевин и так уже убрал руку и побежал за мячом,
чтобы забить очередной гол.
Для команды всего из двух человек поле сразу становилось гораздо больше, а правило,
согласно которому владение мячом не должно превышать десяти секунд, заставляло
играть от борта. Этот непривычный стиль был Нилу совсем не по душе, а его
неподготовленность лишь упрощала задачу Кевину и Аарону, которые полностью владели
игрой.
С каждой подачей Нил старался все сильнее и двигался все быстрее, но это был не
Милпорт. Против спортсменов такого уровня ему не хватало его детского опыта и
скорости.
Хихикнув, Ники сказал: — Фраза "Не хватает его детского опыта и скорости" звучит
смешно.
— И что тут смешного? — ничего не понимая, отозвался Нил.
Сначала Нил испытал досаду, потом пришел в изумление, потом снова разозлился и так
и остался в этом раздраженном состоянии. Пару раз он даже забил, однако для него
самого голы не имели никакой ценности: подумаешь, достижение — попасть в пустые
ворота.
Через сорок минут Кевин неожиданно остановил игру и указал клюшкой на защитников:
После того как Аарон закрыл за собой дверь, Кевин сгреб Нила за решетчатое забрало
на шлеме и потащил его к воротам Эндрю. Миньярд наконец-то заинтересовался
происходящим и выпрямился. Когда Нил встал на отпечаток лисьей лапы, обозначающий
линию штрафного броска, Кевин его отпустил.
— Еще слово. — начал было говорить Эндрю, вставая со своего места и попутно
доставая ножи, как путь ему перегородил Ваймак.
— Будешь стоять тут и бить по воротам, пока Эндрю не выдохнется. Может, разок даже
попадешь.
Кевин развернулся и ушел с поля, громко хлопнув дверью. Нил поплелся в угол, где во
время тренировок стояло ведро с мячами, принес его и поставил на ближнюю линию
защиты, а сам вернулся на пятачок с лисьей лапой и приготовился к первому броску.
— Впервые вижу ну или точнее слышу, что Эндрю делает что-то не из под палки. —
прокомментировал Ники.
Нил понял, что дошел до предела, когда клюшка просто выпала у него из рук, со
стуком ударилась о покрытие поля и отлетела к воротам. Миньярд с усмешкой запустил
мячом прямо в беззащитного Нила. Тот инстинктивно прикрыл лицо руками, однако
мощный удар не смогли смягчить даже налокотники. Нил покачнулся и метнул на Эндрю
испепеляющий взгляд.
Нил понимал, что зря это делает, но все равно пошел за клюшкой. Поднял — и то с
трудом, а когда попытался замахнуться, правую руку резко свело судорогой. На этот
раз клюшка упала ему под ноги.
— Нил, тебе не стоит доводить себя до такого состояния. Это может плохо сказаться
на твоем здоровье. — сообщила Рене.
Нил тяжело опустился на землю рядом с клюшкой. Во рту стоял кислый вкус поражения.
Эндрю вышел за линию ворот и, остановившись в шаге от Нила, наступил на его клюшку.
Нил попробовал выдернуть ее у него из-под ноги, но сил не хватило. Попытка
оттолкнуть Эндрю принесла еще меньше успеха, зато боль его скрутила такая, что
потемнело в глазах.
В эту парочку со всего размаху прилетело по паре подушек от Эндрю и Нила. Оба
переглянулись между собой и испепеляюще начали пялиться друг на друга.
— Не нарывайся.
— От такого слышу.
Эндрю поднял вверх большой палец и прошел мимо Нила, напоследок пихнув его плечом.
Сохранить равновесие не удалось — рука подломилась, Нил рухнул на спину и больше не
пытался встать. Лежа в полном изнеможении, он слушал удаляющиеся шаги Эндрю.
Хлопнула дверь. Нил повернул голову набок и проводил взглядом товарищей по команде
за плексигласовой стеной.
Убедившись, что все ушли, он, превозмогая боль, собрал с поля все мячи. Руки горели
огнем, когда он стягивал с себя форму, а последующее одевание и вовсе далось ему с
неимоверным трудом.
— Сказал, ты чуть руки себе не отбил в игре против Эндрю. Я возразил, что ты не
настолько глуп. Кто из нас прав?
Ваймак бросил ему жестянку. Нил машинально ее поймал, но удержать не сумел. Банка
упала ему под ноги, крышка слетела, и кофе рассыпался по всему полу. Тренер с
перекошенным от злости лицом шагнул к Нилу.
— Идиот!
Нил вздрогнул от его слов, что не укрылось от остальных. Кевин, как единственный
знающий все про семью Нила, сказал: — Тебя не смущает, на что способен отец Нила?
Вспомни те единственные моменты, когда он упоминался.
И только после этого Сет понял, что ляпнул.
Нил неохотно поднял глаза. Непроницаемое лицо тренера по-прежнему внушало Нилу
опасения, однако на этот раз взгляд он не отвел.
— Да, тренер.
— Нил, если тебе некомфортно, не ври по этому поводу. — проговорил Ваймак.— Я хочу
как лучше.
— Я говорю с тобой совершенно серьезно. Не смей бояться меня больше, чем Эндрю.
Нил мог бы объяснить, что все дело именно в возрасте тренера, но вряд ли Ваймак
обрадовался бы, услышав это. Так что делать было нечего.
— Есть такое. — оповестил Нил. Было тяжело признаться в этом, но сейчас это уже не
так важно. Буквально, через пару страниц они будут читать про их будущее, и Нил был
уверен, что у всех уже чесались руки.
— Я уже поел… — Ваймак указал большим пальцем себе за спину и отступил на шаг в
сторону. — …Но со стола еще не убирал. Я займусь полом, а ты займись собой.
Нил умял все подчистую. Расправившись с едой, он обнаружил, что Ваймак сидит у себя
в кабинете, так что пришлось сразу идти укладываться на диван. Хотелось, конечно,
достать сумку и полистать свое личное дело, однако Нил решил не мешать Ваймаку. Он
лег и стал смотреть в потолок, пока не уснул.
Через две недели Нил пришел к выводу, что ожиданий Кевина он никогда не оправдает.
Дошло до того, что холодный осуждающий взгляд Кевина Дэя начал мерещиться ему на
каждом шагу.
— Кевин, он и так шугается всего подряд, хоть ты не мучай его. — обвиняющие изрек
Ники.
Нил либо не понимал, что делает не так, либо понимал, но исправиться не мог. Бегал
он быстрее всех, зато остальные были сильнее и техничнее. Кевин знал, что Нилу
недостает опыта, однако промахов ему не прощал. Нил не хотел, чтобы его жалели, но
отчаянно нуждался в понимании. В какой-то момент он сдался и обратился к Ники за
советом, как поладить с Кевином. Хэммик на это лишь улыбнулся: «Я тебя
предупреждал».
— Просто начните играть нормально, тогда все будут счастливы. — пробурчал Кевин.
Вся жизнь Нила теперь подчинялась экси, начиная с утренней пробежки до спортзала,
после занятий в котором следовала изнурительная тренировка на поле, и заканчивая
длинной пробежкой после ужина. По вечерам Нил наматывал круги вокруг кампуса, а
кроме того, бегал вверх-вниз по трибунам на стадионе. Однако, несмотря на все
старания, он по-прежнему отставал от других членов команды, пускай к ночи и падал
замертво от усталости. К началу третьей недели на него вдобавок напала бессонница:
он не мог спать, потому что постоянно анализировал допущенные ошибки.
Однажды ночью он сердито отбросил одеяло и вышел из дома. Было что-то около двух
часов, и на улице стояла непроглядная темень. Прохладный воздух намекнул, что
пижамные штаны стоило бы сменить на что-нибудь потеплее. Впрочем, по пути к
университету Пальметто Нил быстро согрелся. В окрестностях дома Ваймака освещение
было скудным, но, как только Нил вышел на извилистую Окружную дорогу, огибавшую
кампус, фонарей стало больше.
Нил запоздало осознал, что прошел мимо машины близнецов — слишком уж привык видеть
ее у стадиона, когда приходил на тренировку. Он обернулся и нахмурил брови: что,
если Ваймак слышал, как он ушел, и послал ребят приглядеть за ним? Отогнав эту
мысль, Нил закрыл за собой дверь и направился в раздевалку.
— Мы бы послали тренера нахуй. Делать нам нечего, еще и посреди ночи ехать куда-то
за тобой. — закатив глаза, отозвался Аарон.
Глядя на то, как он занимается этим, упрямо и неистово, посреди глухой ночи, Нил
почти простил его.
От себя Кевин требовал не меньше, чем от других. Он сам задрал планку, сам тянулся
к ней, не жалея сил, и не понимал, почему этого не делают остальные.
Почти все ребята тяжело сглотнули, понимая, что почти не знают Джостена и лучше
пока не узнавать, что будет, если разозлить парня.{?}[Вспоминаем Джека, который
просто заебывал Нила.]
Нил не стал оглядываться, а просто произнес достаточно громко, чтобы Эндрю его
услышал:
— Не сыграешь с ним?
— И?
— Нил, который даже не Нил и ему не 19, находится здесь нелегально с поддельными
документами, упрекает Эндрю. — передразнил Ники.
Спрашивать, однако, не пришлось. Проследив за взглядом Нила, Эндрю сунул два пальца
под одну из повязок и извлек оттуда длинное узкое лезвие.
— Он просто сидит, конечно, худо бедно, но общается с Нилом, и даже показал свои
ножи? — удивился Мэтт. — Ты что фокусник?
— Это такая растянутая попытка самоубийства или у тебя там реально есть ножны? —
поинтересовался Нил.
— А ты что знаешь, как спрятать оружие? И чтобы его не было видно совсем? —
поинтересовалась Элисон.
— Да. — буркнул Нил, тем самым показав, что не хочет больше ничего говорить.
— На всех хватит.
— А если судья застукает тебя с оружием во время игры? Вряд ли отделаешься красной
карточкой. К гадалке не ходи — тебя арестуют, а команду отстранят от соревнований,
пока не убедятся, что мы нормальные. Что тогда?
— Да положить мне на твое экси. Ненавижу — скажешь тоже. Просто экси — чуть менее
тоскливая штука, чем жизнь, поэтому я решил какое-то время в него поиграть.
— Не понимаю.
— Твоя проблема.
— Вот сам и добивайся. Кевин говорит, ты будущий чемпион. Через четыре года станешь
профи, через пять будешь играть в сборной страны. Он лично пообещал тренеру. И
ректорату. Уламывал их, пока они не согласились тебя взять.
— Вот тебе нужно каждый раз упоминать собственную смерть? — поник Мэтт.
Если Эндрю не обманывает, значит, это Дэй наврал товарищам, а пойти на такие
ухищрения он мог только по одной причине. Выходит, он все же узнал Нила и был готов
наговорить что угодно, лишь бы заполучить его в команду. В таком случае что
конкретно известно Кевину? Как много он сумел понять или запомнить из событий,
случившихся восемь лет назад? Знает ли он настоящее имя Нила? И догадывается ли,
что это означает?
— Вранье, — наконец произнес Нил, потому что ему хотелось, чтобы это было ложью. —
Кевин меня ненавидит.
—Стоп, стоп, стоп. — привлекая внимание, протараторил Ники. — Это флирт или мне
кажется.
Нил молча отвернулся. Кевин закончил тренировку и теперь собирал мячи. Когда он
направился к выходу с поля, Эндрю за спиной у Нила зашевелился. Послышался шорох
ткани: Миньярд встал и тихонько спустился вниз по трибуне.
— Ну спасибо.
— Это тебе спасибо. — Эндрю, не оглядываясь, прошел мимо Нила. — Мне как раз нужна
новая игрушка.
— Я не игрушка.
— Поживем — увидим.
Кевин закрыл дверь на поле, снял шлем и, скользнув глазами по Эндрю, уперся
взглядом в Нила. Нил выдержал этот взгляд, пытаясь прочесть на лице Кевина правду и
найти подтверждение громким словам Эндрю. Кевин никак не мог слышать их разговор,
однако Нил почему-то ждал, что он произнесет его настоящее имя.
— Толку-то.
Глядя на Кевина, Нил почувствовал, что дышать стало чуть легче. Поставив ведро с
мячами под ноги, Дэй положил клюшку и шлем на трибуну, чтобы снять защиту. Стянул
перчатки, ткнул их под мышку, просунул пальцы под лямки нагрудника. Когда он
закончил, Эндрю забрал у него снаряжение, затем подцепил за решетку шлем.
Нил все также сидел на трибуне и смотрел на поле. Когда они ушли, он даже не
обернулся и только услышал, как закрылась дверь. Потянувшись к ведру, Нил достал
мяч и принялся крутить его в пальцах.
До боли стиснув мячик, Нил мысленно повторил пройденный путь. Из Аризоны через
Неваду в Калифорнию. Память воскресила черный песчаный пляж на диком побережье
Калифорнии, где мать оставили последние силы. Он тогда даже не понял, какую
серьезную рану она получила, столкнувшись с его отцом в Сиэтле. В Орегоне мать
истекала кровью, однако Нил не подозревал, что все настолько плохо. Он не знал о
внутреннем кровотечении, о пробитых печени и почке, о других тяжелых повреждениях
внутренних органов.
Когда мать поняла, что ей уже не выкарабкаться? Возможно, она почувствовала это еще
в Портленде, но страх гнал ее дальше. А может, она не догадывалась о своем
состоянии до того самого момента, когда они пересекли границу Калифорнии и она
начала терять сознание. Ей срочно нужно было в больницу, а она свернула на
извилистую дорогу к заброшенному пляжу. Их автомобиль остановился буквально в
нескольких метрах от воды, и она заставила Нила повторить все обещания, которые он
давал раньше: не оглядываться, не останавливаться, никому не доверять. Быть кем
угодно, только не собой, менять имена, внешность и места как можно чаще.
Когда он сообразил, что мать с ним прощается, было поздно. В последний раз набрав в
грудь воздуха, она умерла, напоследок выдохнув не то его имя, не то собственный
страх, не то что-то еще. Нил до сих пор помнил, как она вонзала ногти ему в руку в
отчаянной попытке продержаться еще немного, и от этого воспоминания его пронзила
дрожь. Живот матери был раздутым и твердым как камень. Нил попытался вытащить ее из
машины, но похожий на треск липучки звук, с которым присохшая кровь отрывалась от
виниловой обивки сиденья, заставил его оцепенеть от ужаса.
Он просто сжег машину — вылил на сиденья весь запасной бензин, купленный по дороге,
— чтобы огонь уничтожил тело. Он не проронил ни одной слезы, когда занялось пламя,
и не испытывал страха, когда вытаскивал обугленные кости. Останки матери он сложил
в ее же рюкзак и, унеся на расстояние трех с половиной километров, закопал на
пляже, насколько мог глубоко.
— Меня сейчас стошнит, — все, что сказал Ники перед тем как убежать в уборную.
— А я то думал, как тетя Мэри позволила тебе играть. — промолвил Кевин, сидящий в
шоковом состоянии.
— Да, она была на тренировках в малой лиге и ездила со мной в Эвермор. — за Кевина
ответил Нил.
***
После того, как Лисы более или менее отошли от прочитанного, Эбби взялась за книгу
и продолжила чтение.
К тому времени, когда Нил снова оказался на трассе, из-за шока он ничего не видел и
не слышал. Он провел в таком состоянии еще день, а потом рухнул на колени у обочины
и едва не выблевал все кишки. Каким-то чудом добравшись до Сан-Франциско, он пробыл
там всего сутки и двинулся в направлении Милпорта. Один день — один шаг, один
километр; более сложные задачи объятому горем разуму были непосильны.
Глядя на поле, Нил судорожно сглотнул, отгоняя подступающую тошноту. Вот почему
контракт с Ваймаком, честолюбивые замыслы Кевина и слова Эндрю в конечном итоге
ничего не значат. Какая разница, что все они ему предлагают и сулят. Нил не такой,
как они. Он никто и ничто, и этого не изменить.
— Нил, тебе не стоит так думать о се..— Ден не успела договорить, как Нил взмахнул
рукой аля закрой рот.
«Лисья нора» не для него и ему подобных. Нил будет учиться и получать удовольствие
от игры, пока есть возможность, но рано или поздно с мечтой придется расстаться.
Грезить о большем — только усугублять неизбежную боль в будущем.
— Эбби, за свои 18 лет я пережил много дерьма, ты видела мое тело. — напомнил Нил,
отчего у Эбби на глазах навернулись слезы.
— Она живет в розовых очках. так считал Нил. — Мир жесток, а точнее люди в нем.
Когда Нил закончил тренировку и собрал мячи, уже светало. В квартиру он решил не
возвращаться — во-первых, слишком устал, а во-вторых, пока он доползет, Ваймак как
раз сядет смотреть утренние новости. Рассудив так, Нил обмылся в душе, переоделся и
завалился спать на кушетке прямо в «Лисьей норе».
— Нил, это не самое лучшее решение. — упрекнула Рене, но, если быть честным, Нилу
было насрать на упреки.
— Смотри на меня, — рычал тренер, — смотри мне в глаза, чтоб тебя, и дыши!
— О-о-о. — протянул Миньярд, который псих. — Я понял, о ком вы. И почему я об этом
узнаю только сейчас, а, Кевин?
— Значит, молчи. Держи рот на замке, а болтать будем мы с Эндрю. Да, я и Эндрю.
Только не говори, что забыл про этого психа.
— Как мило вы обо мне отзываетесь, тренер. — улыбнувшись во все 32, сказал Эндрю.
— Номер Бетси у меня на быстром наборе. Хочешь, соединю вас через нее? Расскажешь
Эндрю, что собираешься дать заднюю?
Воцарилась тишина. Нил ждал не дыша. Наконец Ваймак заговорил снова, уже тише, но
из-за волнения его голос звучал скорее угрюмо, нежели ободряюще:
— Тогда ври лучше, — отрезал Ваймак. — КРЭ только и ждет повода выгнать Эндрю, и
обратно мы его уже не вернем. Что ты тогда будешь делать?
Оба надолго умолкли — Нилу даже показалось, что разговор окончен, но в конце концов
Кевин произнес:
— Дайте телефон.
— Команда Эдгара Аллана подала в КРЭ заявку на перевод, и сегодня утром эту заявку
одобрили. С первого июня «Вороны» входят в юго-восточный округ.
— C'est en fait étrange que les Crows aient emménagé dans notre quartier au moment
où vous avez rejoint l'équipe. Avez-vous besoin de courir avant que Moriyama ne
vous reconnaissais? {?}[На самом деле это странно, что Вороны перешли в наш округ в
тот момент, когда ты стал частью команды. Тебе нужно бежать пока Морияма тебя не
узнали?]— переходя на французский, сказал Кевин.
— Tu ne sais pas? Ton père est le bras droit de Kengo Moriyama et tu devais être
numéro trois à la place de Jean, tu as auditionné en 2 temps. Ta mère t'a emmené
après 1.{?}[Ты не знаешь? Твой отец правая рука Кенго Морияма, и ты должен был
стать третьим номером вместо Жана. Ты проходил пробы в 2 этапа. Твоя мать забрала
тебя после 1.] — объяснял Кевин. Вся команда наблюдала за быстро сменявшимися
эмоциями на лице их нового нападающего.
— Je ne peux pas croire que quelqu'un de beaucoup plus puissant était derrière mon
père. {?}[Не могу поверить, что за отцом стоял кто-то намного более
могущественный.]— промямлил Нил.
— Ага, мне нужно.. — не успел Нил договорить, как Кевин передал ему в руки открытую
бутылку водки. Нил кивнул в знак признательности и сделал 3 больших глотка.
Смысл дошел до Нила не сразу, а когда это наконец произошло, внутри у него все
перевернулось. Мало того что в Аризоне он столкнулся с Кевином, так теперь ему
грозит встреча еще и с Рико. Нет, рисковать нельзя. Кевин его не вспомнил, но на
Рико надеяться не стоит. Если память у него окажется получше, Нилу несдобровать.
— Вот это, конечно, будет шоу. — сказала все еще удивленная Дэн.
— Тот, кто знает, что на этом можно хорошо погреть руки, — сказал Ваймак. — Переход
Кевина вызвал массу негатива, но в то же время породил новую волну зрительского
интереса к экси. Комитет хочет довести ситуацию до логического конца: Кевин и Рико
снова выходят на поле вместе, но — впервые! — как противники. И без разницы, кто
победит. Этот фокус привлечет массу внимания и денег.
— Рико не твоя проблема, предоставь его Мэтту. Твоя задача — обойти защиту и
вратаря.
— Подать протест можно, но смысл? КРЭ своих решений не меняет, особенно если это
ударит по Морияме. Тебе нужно кое-что знать об этой семье, хотя рановато, конечно,
для такого разговора. Я думал, сперва ты освоишься или, по крайней мере, поближе
узнаешь ребят, а потом уже я тебя во все это посвящу, но, раз комитет торопит
события, выбора у меня нет. Собственно, это секрет Полишинеля, то есть мы все, —
Ваймак пальцем нарисовал в воздухе круг, очевидно, имея в виду Лисов, — это знаем,
но за пределами команды языки никто не распускает. И так и должно оставаться, ясно?
Иначе кто-то может пострадать, даже погибнуть.
— Нет, я, конечно, мастер ювелирного взлома, но обвинять меня в таком. Это обидно,
тренер.— сказал Нил.
— Сломал руку, — ответил Нил. — Играть не мог, вот и перевелся сюда помощником
тренера. Пришел вслед за Эндрю, так?
— Что?
Ваймак провел большим пальцем по тыльной стороне кисти, обозначая место травмы
— Кевин не рассказывает, каково ему было в «Воронах», но я почти уверен, что Рико и
тренер Морияма дубасили его и раньше, только теперь Кевину хватило ума собрать
манатки и сбежать. Вот тебе и семья, да?
— Я не верю в семьи.
— Я тоже.
Ваймак произнес это совершенно серьезно, и Нил наконец осознал, что значил тот
взгляд, который тренер бросил на него в Милпорте, то абсолютное понимание в его
глазах, обезоружившее Нила. Нил попытался прочесть в лице тренера историю,
скрывавшуюся за его измученностью. Что бы ни сломило Ваймака, это произошло давно,
и горечь с годами рассеялась, однако произошедшее явно наложило на него глубокий
отпечаток, раз он посвящал «Лисам» столько времени.
— Мне было бы интересно узнать, что движет тренером создавать такую, скажем так,
интересную команду. — сказал Сет.
— Потому что фамилия Рико — Морияма, — устало ответил Ваймак. — С этого места
начинается грязь. — Минуту он собирался с мыслями, затем поднял вверх указательные
пальцы. — Клан Морияма делится на две семьи, главную и побочную. В главную входят
старшие сыновья, в побочную — все остальные. Тренер Морияма, Тэцудзи, возглавляет
побочную семью, а его старший брат Кенго рулит главной. У Кенго двое сыновей, Ичиро
и Рико. Ичиро, рожденный первым, остался с Кенго в главной семье. Рико родился
позже, поэтому вошел в побочную, а Тэцудзи сделался его официальным опекуном.
Улавливаешь?
— Вроде да.
Нил посмотрел на дверь позади Ваймака, вспоминая истерику, в которой бился Дэй.
Нил метнул на тренера быстрый взгляд — Ваймак с мрачным видом вскинул руку,
упреждая вопросы.
— Je ne peux toujours pas croire que tu ne savais pas.{?}[Я все еще не могу
поверить, что ты был не в курсе.] — отозвался Кевин. Никому не понравилась смена
языка.
— Maman, elle n'a jamais dit de qui nous fuyons et de qui l'argent, j'ai toujours
pensé que de mon père.{?}[Мама никогда не говорила, от кого мы бежим и чьи это
деньги. Я всегда думал, что от отца.] — пробурчал Нил.
Ваймак кивнул, пристально глядя на него и ожидая реакции. Нил этого даже не
замечал, вспоминая последний раз, когда видел Кевина и Рико вместе. Шла тренировка,
все трое активно работали с мячом, а потом игра вдруг прервалась — их вызвали
наверх. Если зажмуриться, то можно вспомнить в подробностях, как выглядело то
помещение, начиная от высоких, до потолка, окон с тонированными стеклами и
заканчивая массивным столом для переговоров, занимавшим бо́льшую часть зала. На полу
лежали ковры, но сверху кто-то постелил брезент — впитывать кровь.
До Нила только сейчас дошло, где — и по какой причине — он тогда оказался. Все это
время он не понимал, каким образом тренировка сменилась сценой убийства и почему
Рико с Кевином тоже там присутствовали. Если Морияма — мафиозный клан, то картинка
наконец складывается. Отец Нила раздавал приказы из Балтимора, железной хваткой
держа восточные порты. На западе его владения простирались как раз до границы
Западной Виргинии. В этом смысле он приходился соседом Тэцудзи Морияме и по этой же
причине привлек внимание Кенго. Отцы Нила и Рико были деловыми партнерами, поэтому
Нилу разрешали тренироваться на стадионе Эдгара Аллана.
— Боже, в этом сезоне только разборок с мафией не хватало. — устало протяну Ваймак.
— Не удивлюсь, если кто-то умрет.
— У нас уже есть один претендент. — сказал Эндрю, указывая в сторону Джостена.
— Я рассказываю тебе эту историю, потому что остальные уже слышали ее от Кевина. Но
насчет якудзы не волнуйся. Как я уже говорил, Кенго и Ичиро сидят в Нью-Йорке, и им
насрать, чем заняты Тэцудзи и Рико. Просто надо понимать, почему эти двое, Тэцудзи
и Рико, ведут себя как отъявленные мерзавцы. За ними стоит клан Морияма, а это
большая власть. К тому же у них непомерно раздутые представления о собственной
значимости. Ну, а у нас есть кое-что, что они считают своим.
— Подождите. — отозвался Нил. — Если Рико и Тэцудзи побочная ветвь, можно связаться
с главной, а точнее с Ичиро, и доказать что от них больше проблем, чем пользы.
Нил посмотрел на него и указал пальцем на свое лицо: — По мне видно, что мне не
насрать?{?}[Хули я его таким дерзким делаю-то?]
— Кевин.
— Я надеялся, что они поставили на нем крест, — вздохнул Ваймак. — Все говорили,
что Кевин больше не выйдет на поле. Из-за тяжести травмы университету пришлось
расторгнуть контракт, и, когда я взял Кевина помощником тренера, Тэцудзи не
возражал. Мне казалось, они готовы его отпустить. Однако Тэцудзи забрал Кевина к
себе не по доброте душевной; он растил будущую звезду экси, угрохал на его развитие
кучу времени и денег. Для Тэцудзи Кевин — ценная инвестиция. Любые его доходы по
праву принадлежат семье Морияма.
— Но Кевин все равно бы не вернулся, — заметил Нил. — После того, что сделал Рико…
— За все годы Тэцудзи так и не оформил опеку над Кевином. Знаешь почему? Морияма не
признают чужаков. Тэцудзи дал Кевину кров и тренировал его, но при этом в
буквальном смысле «подарил» его Рико. Кевин для них — не человек, а финансовый
проект. Домашний питомец, чьим хозяином значится Рико. То, что ему удалось сбежать,
— настоящее чудо. Если завтра Тэцудзи позвонит и прикажет Кевину вернуться домой,
Кевин выполнит приказ. Он слишком хорошо знает, что Тэцудзи сделает с ним в случае
отказа. Кевин просто не посмеет сказать «нет».
— Кевин решился на побег только из-за сломанной руки. Поступок Рико стал последней
каплей. Это дает мне основание надеяться, что Кевину хватит мужества противостоять
и Тэцудзи, хотя столь же вероятно, что мы больше никогда не увидим его с клюшкой.
Но в тот день, когда Кевин Дэй перестанет играть, он умрет. У него ничего нет,
кроме экси.
— Звучит грустно. — сказал Ники. — В любом случае, ты можешь начать заниматься чем-
то другим, например макраме?
В жизни он умеет только одно: играть. Его так воспитали, понимаешь? А потому мы не
имеем права проиграть «Воронам». Кевина это убьет.
— Сейчас, наверное, лучше, чтобы он тебя не видел. Могу попросить Эбби забрать
тебя, если хочешь поболтаться с ребятами, только уговор: до июня с командой эту
тему не обсуждать. Мне нужно подумать, как нам продержаться в этом сезоне.
— Какой послушный. —ухмыльнулся Эндрю, на что Джостен ответил без слов, лишь
показав средний палец.
— Как дети малые. Надеюсь они не споются, а то это будет пиздец. — размышлял
Ваймак.
Кивнув, Нил вышел из квартиры и спустился по лестнице на первый этаж. Еще недавно
он боялся, что Кевин вспомнит парнишку, чей отец — жестокий убийца, но все
оказалось гораздо хуже. Кевин может помнить его потому, что сам принадлежит к не
менее чудовищной семье. Воспоминаний о клане Морияма у Нила не осталось, а вот они
определенно могли его запомнить, если вели дела с отцом. Балтиморского Мясника так
просто не забудешь, как и его жену, которая сбежала вместе с их единственным сыном,
прихватив пять миллионов долларов.
— Это просто ахринеть. В твоей семье есть хоть кто-то нормальный? — спросил Сет.
Мясник поставил на уши всех своих людей, и его ищейки долгие годы гонялись за
беглецами. Об этой истории слышал весь криминальный мир.
Где-то там Комитет по регламенту экси правит расписание игр, которое в недалеком
будущем обещает Нилу встречу с кланом Морияма. До этого времени он должен сделать
ноги
— Нет, Нил! — воскликнул тренер. — Ты будешь сидеть на жопе ровно. Тут у нас целых
3 книги, и я уверен, что они будут закончены до весны, так что сиди.
Иного выбора нет. Он отыграет все матчи, а перед поединком с «Воронами» смоется.
Если повезет, эта игра состоится в конце осеннего сезона, и его уход не так сильно
ударит по команде.
Раньше такой риск казался ему приемлемым, поскольку люди отца спортом никогда не
интересовались. Вероятность того, что кто-то из них увидит Нила по телевизору во
время трансляции матча, была ничтожна, если только его не узнал и не выдал бы Кевин
Дэй. Теперь, когда Нил знает, что Морияма — мафиози и что они непременно его
увидят, задерживаться в команде — чистое безумие.
Раньше Нил часто задавался вопросом, почему Кевин и Рико оказались вместе с ним в
той комнате восемь лет назад и как сумели пережить тот кошмар.
— Тот день отразился на нас всех по разному - хуже всего, что Рико стал невыносим.
— сказал Кевин, который всем свом телом вжимался в спинку дивана.
Нил с такой силой пнул дверь на лестничной площадке, что она громыхнула о стену. В
вестибюле он перешел на бег и помчался на улицу, едва не спотыкаясь. Однако
обогнать собственные мысли он все равно не сумел.
— Это то, что я умею делать лучше всего. — горько усмехнулся Джостен.
— Я могу. — сказал Кевин. Все на него странно покосились, но все же передали книгу
в руки.
Комментарий к Часть 7
38 страниц, да я машина
ГЛАВА ПЯТАЯ
Нилу не терпелось собраться наконец полным составом — Кевин тогда будет орать на
других и оставит его в покое.
Кевину пока что удавалось скрывать свои страхи от Эндрю. Видимо, за счет привычки
ослепительно улыбаться журналистам, выработанной за годы жизни среди отмороженных
родственничков-бандитов. Нервное напряжение, однако, требовало выхода, и самой
подходящей мишенью Кевин счел Нила. Две недели со дня истерики Дэя до старта летней
практики дались Нилу так тяжело, что он почти возненавидел не только его, но и
экси.
Нарываться на драки у Нила получалось куда лучше, чем побеждать в них, но в этом
случае он охотно согласился бы и проиграть, лишь бы приложить разочек кулаком
Кевину по морде.
— За это ты мне и нравишься. Только в следующий раз говори вслух свои желания
ебануть Кевина по лицу, — отозвался улыбающийся Сет.
Впрочем, открытый конфликт плохо вязался с тем образом Нила Джостена, который он
создал. Как ни противно выглядеть в глазах окружающих тряпкой, выбора у него нет.
Нельзя, чтобы Кевин или Эндрю увидели его настоящего. Понимая это, Нил покрепче
стискивал зубы и терпел.
Осталось продержаться всего несколько часов. Нил и его спортивная сумка приехали на
стадион в машине Ваймака, где тренер забрал связку ключей от их с остальными Лисами
комнат в общежитии. Вместе с ключом Нил получил бумагу, в которой перечислялись
правила поведения на кампусе. Пробежав глазами по строчкам, он расписался в нужных
местах. Ваймак забрал у него документ и всучил университетский каталог со списком
учебных дисциплин. На раннюю регистрацию расписания Нил не успел, потому что
приехал слишком поздно, а потому должен был записываться на занятия в августе
вместе с основным потоком первокурсников. Правда, спешить ему было некуда:
профильные предметы он до сих пор не выбрал.
Насколько хорошо Кевин владеет французским, Нил не знал, однако в любом случае не
собирался проводить с ним ни одной минуты сверх необходимости.
— Никто не хочет находиться с тобой больше, чем необходимо. Не понимаю как мон..то
есть Эндрю тебя терпит. — отозвалась Элисон, покосившись в сторону Миньярда.
Если он как следует подтянет испанский, перед ним откроется мир южного полушария.
Нил потратил целый час, просматривая списки предметов и пытаясь составить идеальное
расписание. Но едва он выбирал приемлемый вариант, тут же возникала нестыковка по
времени, и приходилось перекраивать все заново. Главная проблема заключалась в
большом количестве тренировок. С началом учебного года «Лисы» будут тренироваться
по два часа утром и по пять часов вечером. Сюда же требовалось втиснуть
еженедельные пять часов университетских тренировок, обязательных для всех
спортсменов Пальметто. Более-менее удачное расписание получилось у него только с
шестой попытки.
— Программа для спортсменов рассчитана на 5 лет, так что мы можем помочь тебе
упростить твое расписание. — предложил Мэтт.
Нил бросил взгляд на часы: осталось убить еще полчаса. Тогда он решил пробежать
несколько кругов по стадиону и уже было поднялся, как в комнату вошла Эбби.
За прошедшее время Нил виделся с ней несколько раз, в основном когда Ваймаку было
лень готовить. Сам он не искал общества Эбигейл, поскольку это автоматически
означало встречу с Эндрю и его братцами. Как она вообще терпела эту компанию под
своей крышей, у него в голове не укладывалось.
— Он вот-вот будет здесь. Ну, раз ты все равно свободен, может, проведем медосмотр?
— Медосмотр?
— Как обычно: рост, вес и все такое. Лучше управиться сегодня, потому что еще я
должна взять у тебя кровь, а пока результаты анализов не будут готовы, на поле я
тебя выпустить не смогу. Когда ты в последний раз был у врача?
— Давно.
— Не любишь докторов?
Она встала и удалилась в другую комнату. Скорее всего она пошла в свой кабинет ведь
они находились на стадионе. Все кроме Нила, Кевина и Эндрю провели ее непонимающими
взглядами, но, чтобы никто не успел ничего спросить, Кевин продолжил читать.
Нил сполз с кресла, взял сумку с вещами и поплелся в кабинет. Поставив сумку под
ноги, он сел на кушетку. Первая половина медосмотра, как и говорила Эбби, прошла
легко: она измерила вес Нила и давление, проверила рефлексы. Кровь, взятую из левой
руки, поместила в две пробирки, которые пометила ярлыками и заперла в шкафчике, а
потом сказала:
— Снимай толстовку.
— Что же ты там прячешь? — спросил Аарон. — Может у тебя на всю спину набиты
"Купола", и тебе стыдно?
— Я не употребляю наркотики.
— Вот и молодец. Так держать. Давай, снимай уже.
Как бы это помягче выразиться? Нил не придумал ничего лучше, как выдавить:
— Запомните эту фразу. — огласил Эндрю. — Вы последний раз слышите, чтобы Нил
говорил ее.
— Вы не расскажете тренеру?
— Его это не касается. Это останется между нами. — Свободной рукой Эбби указала
сначала на себя, потом на Нила. — Я говорю с ним только в тех случаях, когда
считаю, что состояние игрока может повлиять на игру, или если член команды нарушает
закон и я должна вмешаться.
Нил смотрел на Эбби, размышляя, стоит ли ей верить, но понимал, что другого выхода
нет. По телу побежали мурашки — он уже представлял, как она отреагирует на
увиденное.
Нил кивнул, хотя с психологом не собирался общаться и вовсе. Эбби опустила руку.
Собравшись с духом, он через голову стащил толстовку
— Как минимум один раз тебе придется пообщаться с Би. — прокомментировала Рене. На
это заявление Нил только скривился.
Эбби полагала, что готова ко всему. Но Нил знал, что это не так, и оказался прав.
Ее губы разошлись в беззвучном вздохе, лицо исказила непроизвольная гримаса ужаса.
Она быстро совладала с собой, однако Нил успел заметить, как напряглись ее
плечи.Она смотрела на него, а он следил, как ее взгляд изучает уродливые отметины
кошмарного детства на его теле.
Первый шрам начинался у основания шеи, петлей огибая ключицу; возле него краснел
морщинистый рубец с рваными краями — след пули, ударившей в самый край бронежилета.
Бесформенная заплатка тонкой бледной кожи от левого плеча до пупка обозначала то
место, которым Нил ударился об асфальт, выпрыгнув из машины на полном ходу и
ободрав весь бок. Мелкие застарелые шрамы там и сям — свидетельства жизни в бегах,
нелепых случайностей, отчаянных побегов и стычек с уличным отребьем. Через весь
живот тянулись более заметные, наползающие друг на друга следы столкновений с
людьми отца, гонявшихся за ним по всему свету. Прозвище Мясник просто так не дают:
отец предпочитал топор для разделки туш. Его подчиненные владели холодным оружием
не менее умело и не раз пытались заколоть Нила, как свинью.
На правом плече — четкий отпечаток раскаленного утюга. Он уже не помнил, чем так
сильно разозлил отца. Скорее всего, дело было после очередного визита полицейских.
Ни у полиции, ни у федералов не имелось на отца ничего конкретного, но при этом те
и другие постоянно заявлялись к нему в дом в надежде что-нибудь нарыть. Во время
таких посещений от Нила требовалось сидеть тихо и не издавать ни звука. Видимо, в
тот раз он слишком много ерзал на месте, потому что сразу после ухода визитеров
отец выхватил у матери горячий утюг и ударил им сына. Нил до сих пор помнил, как с
него сползали клочья обгорелой кожи
Все сидели с ярко выраженным шоком на своих лицах, даже Миньярд-который-псих сидел
удивленный.
— Но Н..— Мэтт не успел договорить, как Эндрю перебил его короткой фразой: — Нет –
значит нет.
Нил почти ждал, что Эбби бросится за ним, но она осталась на своем месте. Он снова
принялся листать каталог, стараясь унять нервное возбуждение. Хотелось курить — так
сильно, что сводило пальцы. Хотелось чего-то, что хоть немного приглушило бы тоску
одиночества. Отложив брошюру, Нил осмотрел себя, проверяя, не видны ли из-под
толстовки отметины. Он нарочно выбирал рубашки и толстовки минимум на размер больше
(мешковатые вещи лучше скрывали шрамы) — и все равно чувствовал себя голым.
— Так вот, почему ты так одеваешься. — прошептал Ники, хотя все его услышали.
Нил сунул каталог в сумку, перекинул лямку через плечо и зашагал по коридору с
твердым намерением провести вторую половину дня на трибунах стадиона. Он уже дошел
до фойе, когда за его спиной открылась дверь. Заколебавшись у выхода, Нил
обернулся: кто-то вошел в комнату отдыха с другого конца коридора.
Когда Нил сообразил, кто перед ним, незнакомец уже преодолел разделявшее их
расстояние и протянул ладонь для приветствия. Нил взялся за нее, не сводя взгляда с
лица Мэтью Бойда. Это было нелегко: короткие рукава футболки не скрывали бледные,
но безошибочно узнаваемые следы от уколов на обеих руках. Понятно, почему Эбби была
так непреклонна насчет проверки.
— Господи, тренер, я тоже страшно рад вас видеть. А просто поздороваться нельзя
было?
— К тебе тот же вопрос. Прошлепал мимо моей двери, как будто так и надо, —
парировал Ваймак.
— Я думал, вы заняты.
— Я всегда занят, но до сих пор это не мешало вам, засранцам, вламываться ко мне
без приглашения.
— Нил уже в курсе, — подала голос Эбби, встав на пороге медкабинета и прислонившись
к дверному косяку. — С приездом, Мэтт. Добрался нормально?
— Нормально, правда, столько кофе выдул, что неделю теперь не усну. — Мэтт снова
перевел взгляд на Нила. — В общаге устроился?
Мэтт скользнул взглядом по его спортивной сумке, затем поискал глазами чемоданы. Не
обнаружив их, вопросительно посмотрел на тренера — тот лишь покачал головой — и
опять на Нила.
— Это прикол такой? Видел бы ты, сколько барахла я впихнул в машину и сколько еще
пришлось оставить! А ты, значит, собираешься целый год обходиться одной сумкой? Она
у тебя изнутри больше, чем снаружи, или как?
— На самом деле, я все еще сомневаюсь, что у тебя есть деньги. — оповестила Элисон.
— Не волнуйся, они у меня есть, да и я уверен, что через страницы две об этом
узнают все. — сказал Джостен.
Фургон Бойда был припаркован через две машины от автомобилей Ваймака и Эбби.
Казалось, эта синяя громадина способна протаранить стадион, даже не притормозив.
Мэтт не шутил, когда говорил о количестве привезенных вещей: кузов фургона был под
завязку набит мебелью, которую удерживала на месте лишь дюжина крепко натянутых
веревок. Задние сиденья двойной кабины также были завалены коробками и чемоданами.
Мэтт забрал с переднего пассажирского кресла объемистый рюкзак и бросил его назад,
освобождая место для Нила. Мотор завелся с утробным рычанием — Нил скорее
почувствовал, нежели услышал этот звук, — а полсекунды спустя заголосило радио.
Выключив приемник, Мэтт захлопнул дверь со своей стороны.
— Просто чтобы ты знал: мы не совсем конченые уроды, — сообщил он, выруливая с
парковки. — Дэн очень переживала, каким будет твое первое впечатление. Боялась, что
ты примешь нас за дебилов. Она была уверена, что к тому времени, как соберется вся
команда, ты уже слиняешь, и даже собиралась вернуться с каникул пораньше, чтобы
помочь тебе освоиться, но тренер сказал ей не дергаться. Типа рано или поздно тебе
все равно придется иметь с ними дело.
— Интересные, — повторил Мэтт. — Так мило о них еще никто не отзывался. Я серьезно:
если будут тебя доставать, просто скажи мне. Я надеру Кевину задницу.
— Спасибо, — сказал Нил, хоть и знал, что обойдется без помощи Мэтта.
— Вон она.
Парковка располагалась на заднем дворе, и сейчас на ней стояла только машина Эндрю.
Проигнорировав разметку, Мэтт остановил свой фургон у бордюра. Вдвоем с Нилом они
выгрузили весь его скарб на тротуар, после чего Мэтт отогнал автомобиль на стоянку,
а Нил остался его ждать. Затаскивать гору этого добра на третий этаж оказалось
настоящим кошмаром, тем более что часть мебели не влезала в лифт, а лестничные
пролеты были страшно узкими, и на поворотах сильно мешали перила. Отдельное
неудобство доставляла разница в росте парней и то обстоятельство, что за спиной у
Нила болталась его громоздкая спортивная сумка, которую он предпочел не оставлять
без присмотра и носил на себе.
— Мне пиздец как интересно узнать, что у тебя в этой сумке, раз ты всегда с ней. —
сказал Сет.
Им досталась трехместная комната под номером триста двадцать один. Справа, сразу за
дверью, располагалась тесная кухонька, напротив входа — просторная общая гостиная.
Три письменных стола, стоявших вдоль стены, ждали, когда на них разложат учебники и
конспекты. Короткий коридор упирался в ванную, боковая дверь вела в спальню. У
одной стены здесь стояла двухъярусная кровать, а у противоположной — кровать на
подиуме высотой чуть больше метра, вмещавшем в себя полки и комод для белья. Шкаф
был всего один, но внутри, на пустой рейке, висели разделители для одежды.
Разместить все добро Мэтта стоило немалых трудов. Методом проб и ошибок парни в
конце концов сдвинули письменные столы к окну, почти вплотную друг к другу, чтобы
вдоль стены поставить диван, а посередине комнаты — кофейный столик. Перед
перевозкой Бойд вынул из тумбы для теле- и аудиоаппаратуры только полки, не
разбирая каркас, поэтому ее сборка заняла буквально пару минут. Мэтт тут же
водрузил на тумбу телевизор и игровую приставку. Оставив его разбираться с дисками,
Нил ушел в спальню.
На кроватях лежали только матрасы, а это означало, что постельное белье ему
придется купить. На нормальной кровати он в последний раз спал в Сиэтле. В
Калифорнии Нил ночевал, забираясь на задние сиденья чужих машин, по дороге в Неваду
отсыпался в автобусе, а когда автостопом добирался до Аризоны, дремал в кабинах
дальнобойщиков. Дом в Милпорте не был меблирован, и Нил спал прямо на полу, вместо
подушки подложив под голову одежду. Диван в квартире Ваймака стал для него самым
роскошным спальным местом за целый год, а теперь у него появилась собственная
кровать.
Лежать одному будет непривычно. Нил привык спать вместе с матерью — параноидальный
страх не давал ей разлучаться с сыном ни на минуту. Они спали спина к спине,
охраняя друг друга, а твердые горбы пистолетов под подушками хоть и мешали, зато
успокаивали.
— Для нас это дело привычки, но бывали случаи, когда я просыпался после кошмара и
наставлял на неё ствол. — неловко пожав плечами, признался Нил.
— Нет, мне надо в магазин, — отказался Нил. — Тебе принципиально, на какой кровати
спать?
— Наверху я не помещусь из-за роста, — пояснил Бойд, — а Сет у нас полуночник, так
что, если не боишься высоты, выбирай второй этаж. Я приеду где-то через час, и,
когда девчонки заселяться, можем вместе прокатиться до стадиона. Дэн не поверит,
что ты в порядке, пока не убедится собственными глазами.
Дождавшись, пока хлопнет дверь, Нил снял с плеча сумку и снова обошел свое новое
жилище, на этот раз с каким-то тревожным чувством. Его шкафчик в раздевалке — на
другом конце кампуса, а запирающийся на ключ стол в кабинете Ваймака — еще дальше.
Единственное более-менее безопасное место во всем помещении — комод, и то лишь
потому, что ящики в нем задвигаются полностью. В комнате не запирается ничего,
кроме входной двери.
Может, взять сумку с собой? До магазина километра три, не больше. Подумав, Нил
отбросил эту мысль. Так много нужно купить, что обратно он все это просто не
донесет. Он мысленно прикинул, сколько пройдет, пока Мэтт доедет до аэропорта, пока
девушки получат багаж, пока все они доберутся обратно. Даже если Мэтт управится за
час, в общежитие они вернутся приблизительно в одно и то же время. До тех пор можно
обойтись и дверным замком, а на будущее Нил присмотрит что-нибудь в магазине.
Он вытащил из кармана сумки бумажник, а ее саму запихал в нижний ящик комода. Ящик
закрылся, хоть и с трудом. Нил еще раз прижал деревянную панель, собрался с духом и
вышел, напоследок трижды проверив надежность замка.
— У тебя в этой сумке слитки золота что ли? — спросил Аарон. — Потому что больше я
не вижу смысла таскать ее с собой.
— Прямо сейчас вы узнаете, что в ней, и я надеюсь, что после этого перестанете
насмехаться надо мной, — сказал Нил, хотя на насмешки ему было похуй.
Нил спустился вниз по лестнице, сверился с часами над входной дверью и побежал в
магазин. Прохладный кондиционированный воздух торгового центра ласкал разгоряченную
кожу. Нил складывал в тележку нужные товары, не особо разглядывая этикетки. Он
затарился всем необходимым, от постельного белья и краски для волос до продуктов,
потом вспомнил, что ему понадобится сумка для учебников.
— Краска для волос? А какой твой натуральный цвет волос? — спросила Элисон.
В старой спортивной сумке прекрасно помещались все его вещи, но места для книг и
тетрадей в ней не было. Изучив скудный ассортимент отдела скобяных товаров и не
обнаружив замка, который можно было бы установить в комнате, он вернулся в
канцелярский отдел. В самом углу стояли несгораемые сейфы: спортивная сумка туда не
влезет, одежда — тем более, но спрятать самое главное можно.
— Так значит ты трясся не из-за сумки, а из-за одной вещи в ней. — фыркнул Аарон.
Нил притащил сейф на кассу и выложил на ленту вместе с прочими покупками. Обратный
путь до общежития, мягко говоря, дался ему нелегко: сейф пришлось нести под мышкой,
поскольку такую тяжесть не выдержал бы ни один пакет.
Дверь в комнату Ники была закрыта, а вот у девушек — приоткрыта. Проходя мимо, Нил
услышал голоса, но заглядывать и здороваться не стал — торопился к себе. Только
удостоверившись, что замок надежно заперт, он вздохнул свободнее.
Свалив пакеты на пол в спальне, Нил принялся разбирать покупки. Постельное белье
прямо в целлофане закинул на кровать, скудный провиант сложил на полке. Вскрыл
картонную упаковку небольшого сейфа, пробежал глазами инструкцию, потом убрал все
это в сторону и полез за своей спортивной сумкой. Выдвинуть ящик оказалось непросто
— сумка ведь туда еле влезла, но в конце концов Нилу это удалось. Он разложил сумку
перед собой, одним движением расстегнул молнию, откинул верхний клапан и замер.
На первый взгляд, содержимое казалось нетронутым. Все вещи на месте, уложены, как и
раньше, разве что немного примялись в тесном ящике. И все же кое-что было не так.
Нил, которому передалась материнская паранойя, складывал одежду особым способом. На
его уловку попался бы даже самый осторожный вор, ведь хитрость заключалась в
ярлыках: на футболке, лежащей сверху, он дважды загибал ярлычки. Кто-то копался в
его вещах, а потом вернул все на место — в том же порядке, с той же аккуратностью,
ничего не перепутав, — однако ярлыки на верхней футболке были расправлены чьими-то
аккуратными руками.
Вынув всю одежду, Нил принялся лихорадочно рыться в сумке и наконец достал
спрятанную на дне папку. Она от корки до корки напоминала досье, собранное
фанатичным поклонником на объект своего обожания. Прозрачные файлы-вкладыши
распухли от журнальных вырезок, фотографий и заметок — всего, что связано с Кевином
и Рико. Вырезки были наклеены на бумагу, сложенную так, что между листами
получались специальные потайные кармашки. В них-то Нил и прятал самое ценное, в
основном деньги: чеки на пятизначные суммы.
— Так ты не врал, когда говорил, что у тебя есть деньги. — промямлила Элисон.
— Но лично меня напрягает, что у него есть все досье Морияма и Дэя. — скривился
Сет.
— Отвлекающий маневр. — ответил Нил. — Первое, что подумают люди, нашедшие папку,
это то, что её хозяин отбитый сталкер.
которые можно обналичить в любой момент; цифровые коды (в них были зашифрованы
места, где Нил с матерью хранили средства, скрываясь от преследователей);
перетянутые резинками пачки купюр. Ближе к последним страницам находился список
контактов на экстренный случай, замаскированный под незатейливую детскую
считалочку. В Штатах жил только один из упомянутых в списке людей. После замужества
мать Нила вошла в американский преступный клан, но до этого она была частью
британской мафиозной семьи. Стюарт Хэтфорд, ее брат, передал ей этот список, когда
она сбежала от мужа, а она, в свою очередь, перед смертью вручила список сыну.
— Он копия отца. — глухо отозвался Кевин. На эти слова Нил только злобно уставился
в сторону Дэя, из-за чего тот поёжился.
При мысли о том, что кто-то специально проник в комнату, чтобы порыться в его
вещах, у Нила вскипела кровь. Самое правильное в этой ситуации — притвориться, что
он ничего не заметил, и подождать, пока злоумышленник не объявится сам. Именно так
поступила бы мать. К сожалению, темперамент Нил унаследовал не от нее, а от отца и
терпеть подобное не собирался.
Просунув палец под корешок папки, Нил извлек оттуда два тонких стержня — все, что
осталось от набора отмычек матери. Зажав их в зубах, чтобы не выронить, он
установил код на замке сейфа.
Потом убрал в сейф папку, захлопнул дверцу и на ручку навесил второй замок. После
Нил с силой его подергал, проверяя, надежно ли все заперто, забросал сейф одеждой,
взял отмычки в руку и решительно вышел из комнаты, задержавшись, только чтобы
запереть дверь на ключ.
Лживость их слов и улыбочка Ники привели Нила в бешенство. Раз братья намерены
переговариваться на немецком, думая, что они хитрее всех, — Нил до последнего будет
держать в тайне знание языка. Однако это не помешает ему дать отпор прямо сейчас.
Сосредоточив всю свою злость на Кевине, он рявкнул по-французски:
— Не смейте трогать мои вещи! — Казалось бы, изумление на лицах всей компашки,
вызванное его иностранной речью и свирепым тоном, должно было доставить Нилу
заслуженное удовольствие, однако он ничего не чувствовал. — Еще раз сунетесь, куда
не положено, сильно пожалеете, обещаю.
— Теперь когда мы знаем, кто отец Нила, эта угроза приобретает новый смысл. —
промямлил Ники.
— Я могу сделать много чего, но я никогда не сделаю того, что хоть отдаленно будет
напоминать то, что делает отец. — на слове отец Нил скривился.
Молчание тянулось целую вечность. Ники с разинутым ртом пялился на Нила, Аарон же
вопросительно смотрел на Кевина, ожидая услышать перевод. Удивление Эндрю сменилось
эмоцией, которую по ошибке можно было принять за искренний восторг.
— Ого, очередной талант нашего Нила, — протянул он, подавшись вперед. — Сколько
дарований в одном человеке!
— Мне кажется или здесь есть подвох? — прищурив глаза, отозвался Ники.
— А зря. Я две недели позволял себя кошмарить, потому что знаю — ты на нервах из-за
смены округа, но больше терпеть не собираюсь. Сегодня вечером Эндрю обо всем
узнает, так что лучше бы тебе отвалить от меня и подумать, как будешь его
утихомиривать.
Даже с другого конца комнаты было заметно, как побелело лицо Кевина.
— Что ты сказал?
Кевин вскочил так резко, что опрокинул стул. Нил, пятясь, вышел из комнаты и
захлопнул за собой дверь. Он не сделал и двух шагов, как дверь снова распахнулась.
В следующее мгновение Кевин схватил его за горло и швырнул об стену. Нил вцепился в
его пальцы, стараясь ослабить хватку, потом попытался двинуть коленом, но Кевин
придавил его к стене всем своим весом.
Нил не мог произнести ни звука — горло сдавливала рука Дэя, — но это уже не имело
значения. Вопль Кевина и грохот, с которым Нил ударился о бетонную стену, заставили
Лисов высыпать в коридор. Первым в дверях появился Эндрю, но к Кевину бросился не
он, а Мэтт: обхватил шею локтем и дернул, опасно заломив голову назад.
— Тише, тише, парни, — сказал Ники, выглядывая из-за плеча Эндрю. — Мэтт, хорош.
— Так вот, из-за чего началась потасовка. — скорее себе, чем остальным сказала Дэн.
Кевин убрал одну руку с горла Нила и двинул Мэтту локтем под ребра. Тот крякнул и
придушил Кевина сильнее, вынуждая отпустить Нила. Потом оттащил в сторону, но уже
через пару шагов Кевин вывернулся из захвата и набросился на него. Мэтт уклонился и
одним ударом сбил нападавшего с ног.
Судя по выражению лица Мэтта, это была только разминка, однако, прежде чем он успел
вновь наброситься на Кевина, между ними вырос Эндрю. Стоя в расслабленной позе, он
улыбался, но Мэтт слишком хорошо знал, на что способен этот мелкий псих, и
предпочел не связываться.
— Я ведь неоднократно говорил не трогать мое. — оскалился Эндрю.
Сделав шаг назад и без слов завершив драку, он с тревогой покосился на Нила. Кевин
за спиной у Эндрю поднялся на ноги и теперь снова с ненавистью смотрел на новичка.
Нил, в свою очередь, не смотрел ни на кого, с превеликим интересом изучая дальнюю
стену коридора.
Девушки воспользовались паузой, чтобы вмешаться. Одна из них встала рядом с Мэттом,
обвела мрачным взглядом всю компанию и гневно спросила:
— Ну, мы вообще-то не уезжали, — подал голос Эндрю, — да и Нил тут уже несколько
недель, так что первый день только у вас. — Склонив голову набок, он обратился ко
второй девушке: — Привет, Рене. Ты вовремя.
— Что-то мне подсказывает, что нашу ставку на Рене и Миньярда нужно аннулировать. —
сказала Элисон.
— Не надо смотреть на меня так, будто это я виноват. — Миньярд наставил на нее
указательный палец. — Лучше бы сперва разобралась. Нил ворвался к нам в комнату и
затеял драку. А ты очень предвзято ко мне относишься, Дэн. С твоей стороны это
жестоко и непрофессионально.
Следующим под капитанскую раздачу попал Нил. Даниэль Уайлдс оказалась выше него
ростом, хоть и ненамного. Безжалостно обкорнанные каштановые волосы были
взлохмачены. Смерив Нила быстрым оценивающим взглядом, она прищурила карие глаза:
— Какие-то проблемы?
— Никаких проблем, — ответил Нил, а когда Дэн жестом показала него и Кевина, пожал
плечами. — Просто небольшие разногласия. Так, ерунда.
— Мы отлично ладим, — вставил Эндрю. — Нил даже согласился поехать вместе с нами на
стадион.
Все взоры обратились к Нилу. Конечно, ехать с ними — самоубийство, но после того,
как Эндрю с дружками перерыли его вещи, это уже не имеет значения.
— Ага, — сказал он. — Я подумал, что у Мэтта и без меня тесно, и согласился.
Эндрю удалился к себе, Аарон и Ники двинулись за ним, а последним ушел Кевин.
Напоследок окатив Нила ледяным презрением, он хлопнул дверью. Нил остался стоять в
коридоре, глядя им вслед и размышляя, переживет ли эту поездку.
— Как я понимаю, дальше будут уже события будущего. — констатировала факт Элисон.
ГЛАВА ШЕСТАЯ
Взяв Мэтта за руку и уложив голову ему на плечо, Дэн слушала Рене и кивала, когда
та, загибая пальцы, перечисляла свои задумки. В отсутствие Эндрю она казалась
вполне дружелюбной, и все же Нил отметил для себя ее крутой нрав. Стальной
характер, выразилась бы его мать. Впрочем, если ты — капитан этой кучки раздолбаев,
по-другому нельзя.
— У каждого здесь свое прошлое, и каждый из нас здесь не просто так. — ответила
Рене.
В пять часов отзвонился Ваймак — сообщил, что Сет и Элисон уже едут из аэропорта.
Девушки как раз убирали посуду, когда за Нилом пришел Ники.
— С этим, пожалуйста, к Рене. Моя задача — проследить, чтобы команда начала сезон с
десятью работоспособными игроками.
— Да ладно, это он любя. — Ники поманил Нила пальцем. — Идешь? А то мне здесь явно
не рады.
Когда Нил вышел из комнаты девушек, Хэммик уже шагал к лестнице. Нилу пришлось
поторопиться, чтобы не отстать. Спускаясь по ступенькам, Ники притормозил и с
нарочитым удивлением вздернул брови.
— Откуда?
Нил слегка напрягся, но потом ответил с чистым британским акцентом: — Да, но моя
мать долгое время пыталась избавить меня от него, хотя сама говорила с ним.
— Охренеть как круто. — воскликнул Ники.
Нил нахмурился. Он как бы сидит с ними в одной комнате, можно же спросить у него?
— Потому и решила за меня, какой язык учить в школе. А Кевин где ему выучился?
Эндрю ждал их, прислонившись к машине. Кевин занял переднее пассажирское сиденье,
Аарон в одиночестве расположился сзади. Так как Эндрю заслонял собой дверь, Нилу
пришлось остановиться перед ним. Ники обошел капот и направился к водительскому
месту, оставив Нила на несуществующую милость Эндрю.
— Надо же, ты все-таки нас дождался. — Эндрю изобразил удивление. — Лжец, который
время от времени говорит правду, значит. Умно. Заставляешь теряться в догадках.
Очень действенный способ, уж я-то знаю. Видишь ли, сам им пользуюсь. Итак, прошу.
После вас.
Усевшись на заднее сиденье, Нил с обеих сторон оказался зажат братьями Миньярд.
Ники уже завел мотор и, едва Эндрю захлопнул дверь, дернул с места так, будто хотел
колесами оторвать асфальт. Нил машинально потянулся за ремнем безопасности, однако
выяснилось, что на ремне сидит один из близнецов.
— Ай-яй-яй, Нил, как не стыдно. После всего, что мы для тебя сделали, ты полез в
драку.
— Ты первый начал, еще месяц назад, — отрезал Нил. — Не хочешь драться — отвали от
меня.
— Ну нет, драться я люблю. Просто немного напрягает, когда тренер, Эбби и прочие
любопытные суют нос не в свое дело. Прояви чуткость, дружище.
— Да с чего ты взял, что это мы? Может, это был Мэтт. Или для игроков экси
презумпция невиновности не работает?
— Заруби себе на носу, Нил: посадить меня на поводок тебе не удастся. Даже не
думай. И не будь кретином — не грозись окружающим, что сделаешь это. Не играй с
огнем. Иначе мне захочется тебя сломать.
— Что-то мне подсказывает, что Нилу удастся посадить монстра на поводок, — хмыкнул
Сет.
— Да ей и при жизни было начхать, — спокойно ответил Эндрю. — Хотя, пожалуй, она
все-таки обиделась, что ей пришлось умереть. Зато как было весело! Но ты прав. — Он
хлопнул себя ладонью по виску, будто его внезапно осенило. — Мне ничье разрешение
не требуется. Короче, камикадзе, считай, ты официально приглашен. В пятницу едешь с
нами в Колумбию.
— У тебя пять дней на знакомство с командой. Пять дней тренируешься, страдаешь всей
той фигней, на которой помешан тренер, типа вливания в коллектив, а в пятницу за
тебя возьмемся мы. Пообщаемся, так сказать, в неформальной обстановке.
— Свозим тебя на ужин, — глядя через плечо, прибавил Ники. — Мы раньше жили в
Колумбии, так что знаем все приличные места. Что еще круче, там у нас есть
бесплатная берлога для ночевки, поэтому можно весь вечер пить, танцевать и
оттягиваться по полной.
Исправим? Странный выбор слов. Для этого кому-то из них придется прогнуться, и
Эндрю, безусловно, это тоже прекрасно сознает. Разумеется, по его мнению, этим кем-
то станет Нил.
Нил понимал, что так надо. Давно пора уступить. И все же, сколь бы глупо это ни
было, ему отчаянно хотелось поставить Эндрю на место.
— Еще бы, — парировал Нил. — Все мое имущество помещается в одну сумку.
Ваймака и Эбби они нашли в комнате отдыха — оба восседали на телевизионной тумбе.
Двоих последних Лисов пришлось дожидаться почти двадцать минут. Как только
распахнулась дверь, атмосфера в комнате ощутимо изменилась. Проследив за реакцией
ребят, Нил мысленно разделил команду на четыре группы: троица Дэн, компашка Эндрю,
новоприбывшие и он сам.
Сет Гордон вошел первым и сразу принес с собой дух угрюмого недовольства. Всем
своим видом он показывал, что, расставшись с Лисами всего месяц назад, теперь
отнюдь не рад новой встрече. Сет буркнул невнятное приветствие Ваймаку и Эбби, а
Нила удостоил лишь коротким убийственным взглядом, после чего, кипя злобой,
плюхнулся в свободное кресло, вытянул длинные конечности и вперился глазами в
дверь.
— Иди на хуй. — скалясь ответил Сет. В голову ему прилетела подушка со стороны
диванчика монстров.
Элисон Рейнолдс появилась следом. Задержавшись в дверном проеме, она смерила своего
мрачного товарища по команде ледяным взором. Нил видел фотографии Элисон, когда
собирал информацию о «Лисах», однако эта девушка безусловно заслуживала более
пристального внимания. Миллиардеры Рейнолдсы владели сетью элитных курортов
мирового класса, и Элисон росла настоящей принцессой, а благодаря тому, что
постоянно вращалась среди «звездных» клиентов своих родителей, была еще и
знаменитостью. Ходили слухи, что она лишилась наследства, когда семейному бизнесу
предпочла экси и государственный университет, но, так или иначе, выглядела Элисон
как супермодель. Если все остальные Лисы нацепили джинсы и в суете переезда не
особо позаботились о внешнем виде, то Элисон можно было хоть сейчас снимать для
глянцевого журнала: платиновые кудри идеально уложены, на ногах — высоченные
шпильки, платье на безупречной фигуре сидит как влитое.
Элисон обвела глазами комнату. При виде Эндрю и его компании ее губы презрительно
скривились. Заметив же Нила, она несколько секунд изучала его взглядом, а потом
заявила:
— Сяду с тобой.
— Использовать меня для того, чтобы вызвать ревность у Сета, глупо. — сказал Нил.
— Нил, если приодеть тебя в подобающий вид и вернуть твой натуральный цвет волос,
ты будешь просто ходячим сексом. — сказала Элисон.
Глядя Элисон в лицо, Нил заметил их краем глаза. Кожу словно обожгло — вспомнилась
тяжелая рука матери. Жизнь в бегах не оставляла шансов завести дружбу или
отношения, однако по мере взросления Нил все чаще засматривался на девчонок. Зоркий
глаз матери не упускал ни долгих взглядов, которыми сын провожал девушек, ни его
растущей рассеянности. Боясь, как бы глупая юношеская влюбленность не заставила
сына выдать их тайны, она колотила его так, словно хотела тумаками выбить из парня
все гормоны. Через год-другой такого обращения Нил наконец понял намек: связываться
с девушками слишком опасно. Элисон — красотка, но для него она под запретом.
— Да, она тогда сломала мне пару ребер. — беспечно ответил Нил.
— Понимаю, но по-другому она не умела. Она лишь хотела защитить меня. — пожав
плечами, ответил Нил.
— Ждали только вас, — заметил Ваймак и, нацелив палец на Нила, объявил: — Первое:
разрешите представить — Нил Джостен, наш новый инсайд. Есть что сказать? —
обратился он к Нилу и, когда тот отрицательно качнул головой, показал сперва на
Сета, потом на Элисон: — С остальными ты уже познакомился, а это Сет Гордон, наш
плеймейкер, и Элисон Рейнольдс, опорный полузащитник. Вопросы, комментарии,
пожелания у кого-то будут?
Сет ткнул пальцем в Нила и злобно процедил:
Нил догадался, что эту пластинку Ваймак слышал и раньше, поскольку, пропустив
бурчание Гордона мимо ушей, он продолжил как ни в чем не бывало:
— Нет? Тогда двигаемся дальше. Эбби? — Командный медик раздала всем скрепленные
комплекты документов. — Как всегда, скучные формальности. Вписываете свою фамилию и
завтра с утра сдаете мне. Без этих бумаг на поле не выпущу. Летом первая тренировка
будет начинаться в восемь тридцать. Отсыпайтесь, пока есть возможность, потому что
с началом семестра мы сдвинем ее на шесть утра. Встречаемся в спортзале. Повторяю,
в спортзале. Если опоздаете, потому что по ошибке припретесь сюда, получите тапком
по морде. Вас не было всего месяц — надеюсь, распорядок забыть не успели.
— Сегодня до конца дня всем пройти медосмотр. Эндрю, ты первый, Сет — второй.
Остальные в любом порядке, можете хоть соломинки тянуть. И чтоб никто не уходил,
пока не отметится у Эбби. — Ваймак выразительно посмотрел на Миньярдов и их
компанию. Ники и Эндрю состроили невинные мины, что, впрочем, никого не обмануло.
— Даты пока не утверждены, но комитет внес некоторые изменения, так что прошлый
сезон покажется вам детской забавой. Тренеров округа ставили в известность по
очереди, чтобы свести к минимуму нежелательные последствия. В общем, закончиться
это может плохо.
— И на первом месте — сообщение о том, что мы прямо в общаге варим мет, — кисло
прибавила Дэн. — Полицейские рейды — это незабываемо.
— Особенно этому будет, что рассказать. — сказал Сет, указывая в сторону Джостена.
— Не думаю, что проживу настолько долго, чтобы успеть завести ребенка. — пожав
плечами, ответил Нил.
— Умоляю, Нил, хватит каждый раз намекать на свою смерть. — попросил Ваймак.
— Угрозы тоже были креативненькие, — вставил Ники. — Может, на этот раз кого-нибудь
все-таки укокошат. За кого голосуем? Лично я — за Сета.
— Почему-то мне кажется, что меня как раз и грохнут. — задумался Сет, чем удивил
абсолютно всех.
— Хватит, — оборвал их грызню Ваймак. — В этом году у нас нет времени на мелкие
дрязги. В нашем округе добавилась новая команда.
Сет, судя по всему, считал иначе, потому что его разобрал смех.
Аарон, Ники и Мэтт, перебивая друг друга, потребовали объяснений. Элисон изумленно
вскрикнула, отчего в правом ухе у Нила зазвенело. Рене, как и Нил, молча смотрела
на Кевина и Эндрю.
Ваймак начал объяснять логику КРЭ, но взгляд его был прикован к Эндрю, и довольно
скоро всем стало ясно почему. Гвалт постепенно утих, а на лицо Эндрю вернулась
улыбка, широкая и сияющая. Таблетки оказывали на него возбуждающее действие и
агрессию не подавляли. Нил хорошо знал эту улыбочку и приготовился к тому, что за
ней последует.
— Комитет не имел права одобрять эту заявку, — произнес Кевин так тихо, что Нил
едва разобрал слова.
Чтобы видеть лицо Кевина, Эндрю развернулся вбок, спиной прижав Ники. Тот попытался
отодвинуться от своего чокнутого родственничка и держался за подлокотник с такой
силой, что побелели костяшки пальцев. Эндрю либо не замечал неудобств, которые
доставлял кузену, либо плевать на это хотел; он сверлил глазами Кевина. Того,
казалось, сейчас стошнит, и все же известие не вызвало в нем паники. Эндрю легко
разгадал причину такого самообладания.
— В мае. Дэй узнал в мае. В мае. Дэй. Прямо «мэйдэй» получается. Прикольно, да? Ну
и когда ты собирался сообщить об этом мне?
— Помочь тебе? Помочь тому, кто целый месяц врал мне в лицо? Как?
— Пожалуйста.
Кевин поднял на Миньярда затравленный взгляд. Пускай Эндрю и был под таблетками,
Нил все равно не понимал, как он может ухмыляться, видя перед собой эти расширенные
от ужаса глаза. Он через всю комнату ощущал отчаяние, владевшее Кевином, и это
чувство было настолько ему знакомо, что его самого едва не выворачивало наизнанку.
— Все будет хорошо, — сказал Эндрю. — Я же обещал, так? Или ты мне не веришь?
В конце концов Кевин заметно расслабился. Тень безысходности в его глазах растаяла;
он словно бы впитывал всю ту силу, которую предлагал ему Эндрю. Неколебимая
уверенность Дэя в Миньярде поражала. Как один отбитый на голову мальчик-с-пальчик
может защитить его от безжалостного клана Морияма?
— Нам тоже интересно, как Эндрю будет давать отпор Морияма, у которых такая
обширная власть. — сказал Мэтт.
По идее, увиденное должно было впечатлить Нила, однако он испытывал лишь горечь.
Сглотнув неприятный комок, Нил отвернулся.
— Да, тренер.
— Вопрос важный, — осадила его Дэн. — Это все меняет, ты просто не понимаешь…
— Нил узнал об этом одновременно с Кевином, — сообщил Ваймак. — У нас уже был
разговор, так что он в курсе. И — да, на этом все. Эбби, они в твоем распоряжении,
делай с ними что хочешь.
Нил поднялся и, не оглядываясь, пошел к выходу. Дэн сказала ему в спину что-то
насчет медосмотра, но Эбигейл ее успокоила.
— Увы, из-за этой новости Эндрю не сможет отвезти тебя в общежитие, — сказала она.
— Сейчас он нужен Кевину, и это важнее всего. Если ты не против немного подождать,
мы с радостью тебя подбросим. В машине у Мэтта полно места.
Нил собирался сказать, что против, но у него сам собой вырвался вопрос:
— Нил, ты ведь не забыл, что я часть лисов. Моя история тоже несладкая. — сказала
Рене.
— Честно? Мне немножко начхать на историю твоей жизни. Может ты просто была
карманником или состояла в банде? Но банда и мафия не одно и тоже. — сказал Нил.
Его злило, что она не способна оценить всю серьезность происходящего, но еще больше
злило, что он сам все отлично понимал.
— Нил, — сказала она кротко, словно его и не слышала, — Нил, пожалуйста, поехали с
нами.
Не следовало ему заселяться в общагу. Нужно было драпать сразу, как только он узнал
о смене округа «Воронами» и выяснил, что представляет собой клан Морияма. И уж тем
более нельзя было задерживаться после того, как Эндрю порылся в его сумке, пускай
он пока никак и не отреагировал на находку. Возможно, Миньярду не хватило ума
разобраться с чеками, или же он захлопнул папку, как только увидел, что почти вся
она посвящена Кевину и Рико, но в любом случае не найти деньги он не мог. По всей
видимости, этот козырь Эндрю бросит ему в лицо позднее.
Паника велела Нилу уносить ноги, однако он не двигался с места. Другой, более
спокойный внутренний голос удерживал его от бегства. Нил помнил нервный срыв Кевина
в квартире Ваймака на прошлой неделе. Ужас, обуявший тогда Кевина, поразил его в
самое сердце, ведь это чувство он знал по себе. Просыпаясь утром, Нил заново учился
дышать. Каждое утро он тратил две минуты, чтобы прикинуть свои шансы попасться,
оценить плюсы и минусы текущего местонахождения и побороть собственный страх.
Как только Нил прекращал играть роль, как только переставал думать о том, что за
ним следят, и отбрасывал спасительное прикрытие лжи, на его лице появлялось точно
такое же выражение — другого и быть не могло.
Уедет ли он сегодня, завтра или через неделю — неважно, но он сделает это один. И
через два года, и через пять или десять он по-прежнему будет один — если, конечно,
проживет так долго. Кем бы и где бы он ни был, до самой смерти ему суждено
оставаться в одиночестве. Он никогда не сможет довериться кому-то настолько, чтобы
впустить в свою жизнь.
— Сдохну я или нет, разницы никакой. — пожал плечами Нил. — Я слишком глуп и
наивен, чтобы выжить в одиночку. Я не могу жить. Все, что я могу, так это выживать.
Именно поэтому сейчас Нил не мог сбежать, хотя внутри все кричало об этом. После
сегодняшней сцены между Кевином и Эндрю — не мог. Наверное, слишком проникся или
позавидовал. А может, ему просто нужно время во всем разобраться.
Почему Кевин Дэй всегда получает больше? Он рос в ужасной семье, но имел дом,
репутацию и поклонников. Кевин нежился в лучах славы, а Нил метался по всему свету,
постоянно оглядываясь, в страхе погони. Кевин потерял руку, зато обрел свободу.
Упорства и таланта ему не занимать, а потому он поднимется и продолжит путь с того
места, где упал, даже если для этого необходимо выучиться играть другой рукой.
Тренер и товарищ по команде готовы вступиться за него перед самим кланом Морияма. С
чего вдруг? За какие заслуги?
И вообще — чем Кевин Дэй заслужил сочувствие Нила? Почему Нил должен беспокоиться о
нем, в то время как его собственная жизнь находится под угрозой? Учитывая, как
Кевин обходился с ним в последние два месяца, Нилу следовало бы порадоваться его
беде. Сейчас самое время слинять: команда решит, что он струсил, узнав правду о
семье Морияма, а репортеры будут слишком заняты Кевином и Рико и не станут уделять
внимание очередному бесславно кончившему Лису. По-хорошему ему даже стоило бы
анонимно отправить Рико благодарственное письмо и скрыться где-нибудь в Мексике.
Конечно, это будет не он. Нил слишком глуп, чтобы выжить в одиночку, раз уж так
капитально вляпался. Но, может быть, получится у Кевина. Может быть, ему помогут
собственный талант, психопатическая отвага Эндрю и яростная готовность Ваймака его
защищать. Может, он выдержит адский сезон и останется цел. Стряхнет с себя все это
как страшный сон и станет свободен. Нил не вправе уходить, пока не убедится, что у
Кевина все в порядке. Он должен увидеть это собственными глазами, а не узнать с
другого конца света.
— То есть, ты рискуешь своей жизнью только из-за того, что хочешь увидеть восход
Кевина из первых рядов? — недоверчиво спросила Элисон.
Нил глубоко затянулся, стараясь вдохнуть как можно больше дыма. Сигарета дотлела до
фильтра. К тому времени, когда вернулись его соседи по комнате, он успел выкурить
еще две. Услышав, как хлопнула входная дверь, он затушил третью и смахнул пепел с
подоконника на ковер. Потом растер его подошвой, сунул бычок в пачку (докурит
потом) и быстро раскидал вещи по местам, изображая подобие порядка.
Удостоверившись, что сейф надежно заперт, Нил вышел в коридор встретить товарищей.
Глядя на них, он ощущал странную отстраненность. Возможно, он уже умирает,
подумалось ему, и его бестолковая душа покидает бренное тело, которое ждет жестокий
конец.
— Подожди! Я сейчас приду. — сказал Ники и выбежал из общей комнаты. Спустя пару
минут Хэммик прибежал с блокнотом и ручкой в руках.
— Первый вопрос, зачем тебе блокнот и ручка? Второй, откуда ты вообще их взял? —
спросила Дэн.
— Чтобы записывать, сколько раз Нил будет говорить про депрессивные штуки и свою
смерть, а откуда взял, секрет. — улыбнулся Ники. На первый вопрос Нил лишь закатил
глаза.
Сет, вошедший первым, сразу швырнул чемоданы на пол: он толкал какую-то возмущенную
речь, и свободные руки требовались ему для сердитой жестикуляции. Мэтт с терпеливым
выражением и третьим чемоданом в руке вошел следом. Пяткой захлопнув дверь, он
передал чемодан Сету, который кинул его в общую кучу.
Было непонятно, на кого Сет злится больше — на Эбби, Элисон или компанию Эндрю. Сет
ругал всех подряд без какой-либо логики и остановился только после того, как
исчерпал запас красноречия. В конце он раздраженно всплеснул руками и напустился на
Нила:
— Мало мне всего этого дерьма, так еще на место инсайда взяли какого-то гребаного
лоха!
— Кевин его одобрил, — пояснил Мэтт.
— Можно подумать, мне от этого легче! — Сет злобно воззрился на Нила, но тот
спокойно выдержал его взгляд. Невозмутимость новичка, однако, лишь распалила ярость
Сета. — Мы и так были клоунами, а теперь окончательно превратимся в посмешище!
Когда все об этом узнают, мы сможем выигрывать только благодаря тому, что
противники побросают клюшки и будут уссываться, держась за животы. Мы должны были
взять этот сезон! Кевин обещал провести нас через всю эту мясорубку, и я положился
на него в выборе инсайда, но это полная жопа!
— Про шанс заговорил. Ты эту тему у тренера взял что ли? — спросил Сет.
— Дэй просто постебался над нами, — продолжал кипеть Сет, — это несправедливо!
Нил нахмурился.
— А как ты думаешь, умник хренов? — огрызнулся Сет. — Как только ты свалил, мы тебе
все косточки перемыли.
— Интересно, много ли перемыли, если информации обо мне правдивой там ни капельки.
— размышлял вслух Нил.
— Дэн расспросила парней о тебе, — вмешался Мэтт, прежде чем Нил успел
среагировать. — Ники считает, ты еще не совсем освоился. По мнению Аарона, тебе не
хватает напора. Кевин ничего не сказал, и это на него не похоже, потому что обычно
он слов не выбирает, но, думаю, сейчас ему просто не до того. А вот Эндрю
утверждает, что ты бегаешь быстрее всех в команде. Тренер вроде говорил, в Аризоне
ты пробегал километр за две с половиной минуты. Это правда? Что-то ты коротковат
для таких скоростей.
— В задницу твой бег, — пробурчал Сет. — Учись забивать. Я слышал, ты еще ни разу
не пробил Эндрю.
— Вот когда пробьешь, тогда поговорим, — угрюмо заключил Сет. — А до тех пор
держись от меня подальше и на поле не хлопай ушами.
— Говоришь так, словно хоть раз сам забивал Эндрю, когда он напрягается. — фыркнул
Ники.
— Иди на хуй. — среагировал Сет.
— Добро пожаловать в «Лисью нору», — сухо прибавил Мэтт, когда Гордон, подхватив
чемодан, с надменным видом скрылся в спальне. — Слушай, давай вечером поужинаем
где-нибудь в центре? Расслабимся немного, пока не начался весь этот трэш. И вообще,
я не хочу видеть Эндрю между дозами. Схожу-ка я к девчонкам. Надеюсь, вы с Сетом
друг друга не поубиваете?
— Сет терпим, только, когда выпьет, — сказал Аарон, за что получил испепеляющий
взгляд от Сета, который он проигнорировал.
Однако в разгар ужина эта парочка смылась. Нил заметил, как они ускользнули, но за
исключением Элисон, многозначительно ткнувшей локтем Рене, никто на это не
отреагировал. Кроме того, все старательно избегали упоминать новость о «Воронах»,
хотя, безусловно, только о них и думали. Других посетителей в закусочной
практически не было, а потому в тишине зала голоса Лисов звучали особенно громко.
Наконец Дэн и Мэтт вернулись, оба слегка помятые. По пути к столу Даниэль взяла у
бармена счет. Сет поднял кружку с остатками пива и чокнулся с Мэттом, хотя смотрел
при этом на Элисон.
Назад в общежитие Дэн и Мэтт шли, держась за руки. Рене, Сет и Элисон шагали
следом. Нил, довольный тем, что к нему не пристают, замыкал шествие.
— Черт, Ники, — выругался Мэтт. — Тренер же велел тебе не спускать с него глаз.
Рене вскинула ладонь, призывая остальных к тишине. Все моментально умолкли. Держа
телефон возле уха, она некоторое время сосредоточенно вслушивалась в гудки. Потом
улыбнулась, и Нил догадался, что на другом конце сняли трубку, хотя как можно так
тепло улыбаться, разговаривая с Эндрю, Нил убей бог не понимал.
Ники ничего не ответил, ведь знал, что его кузену будет до пизды, что бы он не
сказал.
— Твой отец в тюрьме, до весны, как минимум, ты его не увидишь. — сказал Кевин.
— Ох, как мне стало легче, учитывая, что я заглянул в книгу, где я как раз с ним
встречусь. — прокомментировал Нил. — Меня ждет чудесное семейное воссоединение,
только мать осталось откопать.
Комментарий к Часть 8
45 страниц, блять, да я ебанная машина.
На протяжении всей главы Нил мечтает сьебаться в Мексику.
ПБ включено.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
К третьему тренировочному дню Нил окончательно перестал понимать, как «Лисы» вообще
прошли отборочные в прошлом сезоне.
— Мы тоже задаемся этим вопросом. — отозвался Мэтт, за что получил локтем от своей
девушки в бок.
— Мои родители тоже очень часто расходились во мнениях, но, в отличие от вас, у них
были другие стимулы более менее помириться, если это можно было так назвать. —
отозвался Нил.
В плане опыта Кевин Дэй был на голову выше остальных и вдобавок сохранял кое-какой
авторитет, завоеванный за время работы помощником тренера, однако его надменность
часто отбивала охоту с ним общаться, а резкая манера мешала прислушиваться даже к
толковым советам, вызывая лишь желание нагрубить в ответ. Почти все склоки на этой
неделе вспыхивали по его вине, и в основном это были разборки между ним и Сетом.
Взаимная ненависть Кевина и Сета по силе уступала лишь отвращению, которое питали
друг к другу Сет и Ники. Одна брошенная фраза — и между ними завязывалась драка.
Противоборство достигло пика ближе к вечеру среды, когда Эндрю ушел с тренировки
пораньше на плановую еженедельную встречу с психотерапевтом. Едва за ним закрылась
дверь, как Сет налетел на Кевина с кулаками.
— Запишите этот день в календарь. — отозвался Аарон. — Кевин хоть кого-то похвалил.
— Насчёт дружбы наших двух голкиперов, я думаю это их дело, и не стоит к ним лезть.
— отозвался Нил.
— Как по мне, это словно копаться в чужом грязном белье. — скривился Джостен.
Остальные Лисы так или иначе крутились вокруг них, постоянно меняя комбинацию,
причем Сет Гордон делал это чаще других. Среди Лисов он был единственным
пятикурсником, поскольку все прочие участники первоначального состава либо покинули
команду по своей воле, либо вылетели из универа. На поле Сет держался слишком
обособленно. Его настроение менялось так стремительно, что Нил решил — без веществ
тут не обходится. Непонятно только, почему Ваймак и Эбби до сих пор не положили
этому конец.
Элисон Рейнолдс имела в команде вес благодаря опыту и жесткой манере игры. В то же
время она на дух не выносила близнецов и, соответственно, не любила работать с ними
в связке.
Что бы он ни делал, все было не так. Как бы ни старался, в ответ слышал лишь грубую
критику и приказ не путаться под ногами. Их отношение заставляло Нила скрежетать
зубами от злости, однако он твердо решил больше не срываться на глазах у всей
команды. К счастью, нападающие постоянно катили бочку не только на него, но и друг
на дружку, и Нил с удовольствием наблюдал, как Кевин и Сет дубасят один другого
кулаками и клюшками.
К пятнице Нил страстно мечтал о выходных. Переживания из-за Кевина и Рико, злость и
досада на поведение товарищей по команде, бесконечные окрики и снисходительное
презрение со стороны Дэя и Гордона — все это измотало его до предела. Он
чувствовал, что больше не выдержит, но деваться было некуда. Весь день он
тренировался с Лисами на поле, потом возвращался в общежитие и видел те же лица. Он
задыхался от их присутствия и хотел только одного: смыться куда-нибудь на уик-энд.
Если он не глотнет свежего воздуха, то просто взорвется.
— Обожаю моменты, когда твоя темная сторона вырывается наружу. — хмыкнул Сет.
В суете Нил совсем забыл про уговор с Эндрю. Выйдя из душа после пятничной
тренировки, он рассчитывал, что все уже ушли. На стадион Нил ездил на машине Мэтта
вместе с Элисон, Сетом и Рене, но обратно возвращался всегда в одиночестве. Все
быстро поняли, что он любит уходить последним, и с расспросами не приставали. Ждать
его перестали уже на третий день. Возможно, все Лисы чуяли грань, которую не
следует переходить, а потому не задавали вопросов, ответы на которые все равно не
получат. Так или иначе, за это Нил был им благодарен.
Однако в пятницу все вышло по-другому. Покинув душ, он увидел Ники, который
дожидался его на скамейке с черным подарочным пакетом в руках.
Нил кинул грязную форму в корзину для белья, проверил, надежно ли заперт шкафчик,
обернулся и налетел на Ники, вдруг выросшего у него за спиной. Нил попытался
отодвинуть его рукой и пройти, но ожидавший этого Ники тут же всучил ему пакет.
— Это тебе. Эндрю сказал, у тебя нет нормального прикида на сегодняшний вечер. Он
назвал твой размер, и я кое-что подобрал. Вот увидишь, шмот суперский.
— Это не для тебя, а для нас. Ты думал мы будем тусоваться с тем, кто выглядит как
бомж, который дрался за футболку? — ухмыльнулся Эндрю.
— Что?
— Ты же не забыл про нашу вечеринку, а? Держи. — Ники повесил веревочные ручки ему
на пальцы.
Нил уставился на пакет, пытаясь вспомнить, когда в последний раз получал подарок.
Не вспомнил. То, что этот, первый, — от Эндрю Миньярда, смущало и тревожило.
— Это последний, так называемый, подарок от Эндрю, будем мы еще деньги на тебя
тратить. — фыркнул Аарон.
— А никого не смутило, что Нил вообще не вспомнил ни одного момента, когда получал
подарки? — приподняв бровь, спросила Рейнольдс.
— Потому что это не важно, — нахмурившись, ответил Нил, тем самым пресекая любые
разговоры об этом.
— Не ссы, никакого подвоха. Это скорее ради нас, чем ради тебя. Нельзя же, чтобы в
одной компании с нами видели какого-то зачуханного бомжа. Без обид, ладно? — Хэммик
сделал паузу и только потом сообразил, что что-то не так. — Нил?
Ники смерил его внимательным взглядом. Нил выдержал этот взгляд, стараясь не выдать
эмоций. В конце концов Ники потрепал его по волосам и сказал:
— Мы зайдем за тобой в девять. До этого советую покемарить, потому что тусить будем
всю ночь. Есть у нас нужные контакты, чтобы обеспечить веселье до утра. — Ники
ухмыльнулся и снова взъерошил его волосы. — Кстати о контактах. Не надевай их
сегодня. Я имею в виду контактные линзы.
— Можно подумать, это большой секрет. Если присмотреться, сразу видно, что ты
носишь линзы. Я, например, в самый первый день заметил. Просто я не знал, что они
цветные, пока Эндрю не сказал. Только почему ты выбрал коричневые-то? Это же
скучно!
— Мне нравится.
— Какого хрена он должен делать то, что ты скажешь? — спросила Дэн, глядя на
Миньярда.
— Нет.
— Будь другом, сними. Тебя кроме нас никто не увидит, а мы и так знаем, что это
обман. Прошу, не надевай.
— А то что?
Молчание Ники прозвучало красноречивее всяких слов. Нил хотел было отмахнуться от
предостережения, но передумал. Против Эндрю он, конечно, выстоит, но ведь тот будет
не один. Нил отправляется к черту на кулички вместе со всей их компашкой, и Ники
искренне пытается помочь ему правильно выстроить отношения. Впрочем, не стоит
заблуждаться насчет Хэммика. Ясно же, чью сторону он займет, если дело примет
скверный оборот.
Дав ему несколько минут форы, Нил убедился, что братья уехали, и побежал через весь
кампус в библиотеку. Пару часов он провел за компьютером, изучая новости в
интернете. На обратном пути он зашел в один из трех университетских мини-маркетов и
захватил скромный ужин.
В комнате никого не было. Нил смутно припомнил, что Мэтт вроде бы собирался в кино
с Даниэль. Где носит Сета, Нил не знал и только порадовался, что может спокойно
подготовиться к выходу. На всякий случай он проверил замок на входной двери.
Спальня, к сожалению, не запиралась, а вот в ванной защелка имелась. Взяв одежду,
там он и закрылся.
Нил носил застиранные футболки, линялые джинсы и побитые кроссовки, как правило,
неярких оттенков, чтобы еще больше сливаться с толпой.
Этот же наряд являл собой полную противоположность привычной Нилу одежде. Начать с
того, что прикид оказался черным от первого до последнего предмета. Легкие брюки-
карго удачно сочетались с массивными ботинками. Обтягивающий лонгслив был отделан
декоративными прорехами, сквозь которые виднелась антрацитовая подкладка. На всякий
случай Нил несколько раз ощупал ткань, проверяя, нет ли где настоящих дыр и не
выглядывает ли из них голое тело. Он никак не мог отделаться от чувства, что тонкая
материя не скрывает его шрамов.
Оставалось сделать только одно. Нил вынул из глаз линзы. От волнения его слегка
замутило. Он поморгал, привыкая к ощущению, и смыл коричневые линзы в унитаз. Когда
он посмотрел на себя в зеркало, у него перехватило дыхание. Нил больше года не
видел натурального цвета своих глаз, потому что надевал линзы сразу, как только
просыпался. Глаза у него были холодного голубого цвета, и темные волосы и одежда
подчеркивали их льдистую голубизну еще ярче. Нил не мог долго смотреть в эти глаза
— глаза отца.
Нил прикинул, во что превратят физиономию Миньярда тяжелые каблуки его новых
ботинок, и остался доволен.
В спальне Нил сунул вещи в нижний ящик комода — пусть будет вместо корзины для
грязного белья, — обернулся и увидел в дверном проеме Эндрю. Тот наблюдал за ним,
прислонившись к косяку и скрестив на груди руки. Нил воспользовался шансом
рассмотреть незваного гостя и был поражен его непроницаемым лицом. Сегодня вечером
таблеток он не пил. Не понимает, чем грозит нарушение судебных предписаний, или
просто на все наплевал?
Эндрю загораживал проход, поэтому Нил приблизился к нему вплотную, ожидая, что он
отойдет в сторону. Эндрю действительно шевельнулся, но не двинулся с места, а лишь
протянул к Нилу руку. Когда ладонь Эндрю легла ему на затылок, Нил напрягся, но
оказалось, что Эндрю просто хотел поближе притянуть его голову. Чтобы не окосеть,
Нил сосредоточил взгляд на скуле Эндрю и позволил тому изучить его глаза.
— Мы это уже обсуждали. Я никого ни о чем не прошу. — Эндрю еще раз окинул Нила
медленным оценивающим взглядом и убрал руку. — Пора идти.
Когда оба вышли в гостиную, Ники было оживился, но при виде Нила его радость вдруг
сменилась изумлением.
— Фигасе… Нил, да ты красавчик! Так можно говорить или это против правил? Просто…
черт. Аарон, не дай мне сегодня упиться.
Эндрю остановился возле Ники, вытащил из кармана пачку сигарет, прикурил — нимало
не смущаясь, что комнаты в общежитиях оборудованы датчиками дыма, — и сунул
зажигалку ему под нос.
— Все-все, я понял.
— Точно?
Нил оказался на том же месте, что и в прошлый раз, — зажатым на заднем сиденье
между Аароном и Эндрю. Он приготовился к конфликту, но близнецы привалились каждый
к своему окошку и задремали, едва автомобиль выехал из кампуса. Уснуть с такими
соседями Нил не мог, поэтому провел целый час, прикидывая, что в этот вечер может
пойти не так. Список вышел впечатляющий.
Когда в свете фар замелькали дорожные указатели Колумбии, Ники оглянулся на Нила.
Вместо ответа Аарон перегнулся через Нила и потряс брата за плечо. Эндрю
среагировал мгновенно и жестко. Аарон успел отпрянуть, а вот Нилу деваться было
некуда. Локоть Эндрю врезался ему под дых с такой силой, что Нил согнулся пополам.
Аарон невозмутимо защелкал пальцами у Нила над головой, привлекая внимание Эндрю.
— Ебанная подстава. — прокомментировал Нил, потирая место удара, словно он мог его
почувствовать.
Опершись рукой на спину Нила, Эндрю втиснулся между передними сиденьями. Некоторое
время он вглядывался в дорогу, потом произнес:
— Это же Южная Каролина, — усмехнулся Ники, — тут на каждом углу вафли и выпечка.
Нил, ты как там, дышишь?
Эндрю снова откинулся на сиденье и наконец убрал руку со спины Нила. Тот
распрямился, но продолжил прижимать ладонь к груди. Казалось, острый локоть Эндрю
насквозь пробил ему легкие. Нил покосился на Аарона, который в ответ на молчаливый
упрек лишь пожал плечами, потом — на его брата. Эндрю, разглядывавший собственные
руки, даже не повернул головы. Он держал их перед собой, растопырив пальцы, и
только когда салон на мгновение озарили фары встречного автомобиля, Нил сообразил,
на что именно смотрит Эндрю. В мелькающих отблесках фар Нил заметил его трясущиеся
пальцы.— Ники, — позвал Эндрю.
Ники обернулся. Увидеть дрожь в темноте он не мог, однако направление взгляда понял
и рванул через несколько полос к съезду с главного шоссе.
— Мы на эстакаде.
— Сейчас же.
— Вспомни, как ты блюешь возле унитаза после наркоты. — упрекнул Сета Ники.
Сидя рядом, Нил чувствовал, как Эндрю сотрясается всем телом. Судя по звукам, он
пытался выблевать собственный пищевод.
— Где твои крекеры? — осведомился Ники, когда Эндрю перестал корчиться и теперь
просто тяжело дышал.
— Даже в такой ситуации ведешь себя как мудак. — с отвращением бросила Дэн.
Ники утопил педаль газа в пол, однако еще на въезде в город вязкие вечерние пробки
замедлили их движение. Первую остановку они сделали в ресторанчике под названием «У
красотки». Несмотря на поздний для ужина час, парковка была забита. Ники высадил
остальных у входа, а сам принялся кружить, выглядывая свободное местечко. В очереди
перед дверями стояло еще три-четыре компании. Эндрю сделал вылазку к стойке с
закусками и стащил из вазы с краю несколько пакетиков с крекерами, после чего
принялся методично их поедать, сверля наблюдавшего за ним Кевина мрачным взглядом.
Вскоре после того, как к Лисам присоединился Ники, их усадили в кабинку в дальней
части зала. При этом Эндрю, уже успевший расправиться с крекерами, умудрился
запихать пустые пакетики в карман фартука сопровождавшего их администратора.
Паренек и бровью не повел, а лишь раздал гостям меню и удалился. Вскоре пришла
официантка, и Хэммик вернул ей меню, заглядывать в которые никто не стал.
Едва она ушла, с лица Ники исчезла улыбка, и он с тревогой посмотрел на Эндрю. Тот
сидел, подперев подбородок рукой. Другую руку он положил на столешницу, и дрожь в
его пальцах теперь была еще заметнее.
По всему телу Миньярда пробежала судорога; он шумно втянул воздух сквозь стиснутые
зубы. Кевин вытащил из кармана пузырек с таблетками и поставил перед ним на стол.
— Прими лекарство.
Нил послушно ткнул ложкой в вазочку, однако ни Хэммик, ни десерт не отвлекли его
внимания от Эндрю, который сгреб оставшиеся пакетики и сунул в карман. Но видимо,
дернулся он слишком резко, потому что лицо его вдруг позеленело. Эндрю зажал
ладонью рот и громко сглотнул.
Примерно через минуту его отпустило настолько, что он смог взяться за еду. Чем бы
ни был тот порошок, он притупил тяжесть ломки: покончив с мороженым, Эндрю вновь
выглядел спокойным и расслабленным. Когда принесли счет, он щелчком отправил его
брату, и Аарон прикрепил к чеку несколько двадцаток. Уходя, Нил оглянулся и увидел
сперва людей, набиравших у стойки бесплатные крекеры, а потом официантку, которая
прятала в карман оставленные ей чаевые.
Братьев не смутили ни очередь, ни внешний вид стоящих в ней людей. Ники остановился
у тротуара и высадил пассажиров. Двое вышибал в дверях явно им обрадовались; Аарон
поприветствовал охранников сложной комбинацией ударов кулаком о кулак, которую Нил
даже не попытался запомнить. Достав из заднего кармана оранжевую карточку, вышибала
вручил ее Аарону, а тот передал Ники. Хэммик прикрепил карточку к зеркалу заднего
вида и уехал парковаться.
— Мы с Эндрю были официантами и мыли посуду, а Ники был барменом. — спокойно сказал
Аарон, слегка подняв глаза с текста книги.
Старшекурсники удивились, что Аарон решил сказать хоть что-то, так как обычно он
всегда молчит и буравит их неприязненным взглядом.
Пройдя через вторые двери, они очутились в настоящем сумасшедшем доме. Все четверо
стояли на возвышении, окружавшем зал, плотно заставленный столиками. Одна из
лестниц вела вниз, на переполненный танцпол; а другая, расположенная чуть поодаль,
— на второй этаж, больше похожий на галерку. Платформа диджея располагалась в
стороне от танцпола, как бы между этажами. Вдоль стен стояли динамики высотой
больше человеческого роста, и грохот басов отзывался в костях Нила вибрацией.
Чтобы не отстать, он прекратил озираться по сторонам и поспешил за Кевином.
Свободный столик не сразу, но нашелся. Грязные бокалы с него еще не убрали, однако
стулья уже пустовали, поэтому Лисы решили остаться. Эндрю избавился от посуды,
Аарон притащил еще два стула. Как только они расположились, Эндрю ухватил Нила за
ворот и потащил за собой к барной стойке.
Эндрю лишь пожал плечами, не отвечая на заданный вопрос. Старшекурсники, кроме Сета
и Элисон, напряглись, так как они не хотели, чтобы Нил пережил то, что пережил Мэтт
в том году.
— А ты что будешь?
Когда он подал напитки, Эндрю принял у него поднос с такой ловкостью, точно в
прошлом подрабатывал в этом заведении. Бармен поставил на поднос последний бокал —
газировку для Нила, — и Эндрю двинулся обратно к столику, свободной рукой
расталкивая нетрезвую публику. Дожидавшийся их Ники отошел в сторону, чтобы Эндрю
мог поставить поднос.
Нил прикончил свою газировку быстрее, чем планировал. Остальные пили с какой-то
космической скоростью, и Ники постоянно призывал его держаться в том же темпе. От
сладкого напитка у Нила пересохло во рту, а кофеин взбодрил сильнее обычного. Войдя
в команду милпортских «Динго», он практически отказался от газировки и за прошедший
год успел от нее отвыкнуть. Во второй раз направляясь с Эндрю к стойке, он хотел
было перейти на воду, но бармен, не спросив, снова налил ему газировку.
— «Крекерная пыль», — пояснил Ники, надрывая упаковку. — Слыхал? На вкус как соль с
сахаром, и приход от нее нехилый. Точно не хочешь?
— Наркота — отстой.
— Кипишь праведным гневом? — фыркнул Эндрю. — Стараешься меня задеть, потому что на
тебя давит тяжкий груз твоей святости?
— Не всю, конечно, но познал. — сдержано ответил Нил, но, если быть честным, ему до
безумия хотелось прописать в челюсть Миньярду.
Кевин метнул на него недобрый взгляд, но Ники не дал ему раскрыть рта.
— Что Дэй? Не нравится, когда тебя принижают и тыкают лицом в правду? — усмехнулся
Сет.
— Выпей с нами, если не хочешь закидываться, — сказал он Нилу, держа в одной руке
надорванный пакетик, а в другой — шот. — Ну, на счет «три»!
Понимая, что спорить бесполезно, поскольку здравый смысл вся компания оставила за
дверями, Нил молча поднял свою стопку, однако, едва глотнув, понял, что допустил
серьезный промах. Вся газировка была сладкой, но эта порция — просто невыносимо
приторной. Кроме того, она оставляла странное послевкусие. Нил вскочил из-за стола,
однако Эндрю ухватил его за волосы и резко усадил обратно. От болезненного рывка
голова Нила запрокинулась под опасным углом; в следующую секунду Эндрю распластал
его ладонь на столе. Нил попытался отодрать его пальцы свободной рукой, но в
запястье ему вцепился Хэммик.
— Нет! Они положили шайбу прямо передо мной, а не подмешивали мне что-то в стакан!
— отозвался Мэтт.
— Решил, что заказывать напиток самому себе безопасно? Роланд знает, что делать,
когда я привожу сюда чужаков.
Нилу удалось освободить руку из хватки Эндрю, но тот снова дернул его за волосы.
Шею обожгло волной жара. Он зашипел от боли и замер. Эндрю скользнул со своего
стула и навалился на Нила всем весом, изучая его зрачки.
— Почти готов, — сказал он. — Еще минута, и его вштырит. А пока почему бы нам
слегка не развлечься? Вечер только начинается.
Нил не видел, как Аарон вставал из-за столика, но, когда Эндрю отпустил его, Аарон
уже стоял сзади. Нил рванул к Эндрю, полный решимости его прикончить, и тут Аарон
опрокинул один из стульев, резко дернув за спинку. Нил грохнулся на пол, перед
глазами закрутилась бешеная карусель. Когда Аарон стал его поднимать, он
замахнулся, но промазал. Он чувствовал, как наркотик проникает в каждую клеточку
организма; сердце стучало громче басов, сотрясая все тело в бешеной пульсации.
Вдвоем Ники и Аарон подняли Нила и оттащили от столика. Нил все время спотыкался,
не чувствуя под ногами пола и не оставляя попыток освободиться, но сделать это
сумел только у лестницы, ведущей вниз, на танцпол.
— Нет, не видел в этом смысла. — ответил Нил. — И по описанию чувств, тоже не особо
хочется.
— Какого черта, Ники! — прорычал Эндрю, чем удивил всех, даже Рене с Нилом. — Я сто
процентов сказал тебе присмотреть за ним, а не целовать!
— Еще бы тебе это сделать. — рыкнул Нил, вцепившись в левое предплечье, чтобы
успокоиться и не убить Ники.
В рот Нила ворвались его язык, обжигающий вкус водки и приторная сладость крекерной
пыли. Она обожгла ему рот, и он нехотя сглотнул.
— Такие вот правила игры, — сказал Ники ему в губы. — Прекрати сопротивляться, если
хочешь выжить.
— Удачи, Нил.
Хэммик отпустил его и растворился в толпе. Лишившись опоры, Нил упал. Ног он по-
прежнему не чувствовал. С большим трудом он поднялся на четвереньки, а потом какие-
то люди помогли ему встать. Пользуясь моментом, он побрел прочь, но куда идти, не
соображал. Танцующая масса закрывала обзор, вспышки света сбивали с толку.
Внезапно чья-то рука сильно толкнула его в спину, отчего Нил вылетел из толпы и
врезался в стену, выкрашенную темной краской. На расстоянии вытянутой руки,
прислонившись плечом к стене, стоял Эндрю Миньярд. Нилу хотелось вцепиться ему в
глотку, но всех его сил хватало лишь на то, чтобы сохранять вертикальное положение.
Пришлось довольствоваться полным ненависти взглядом.
— Иди на хуй, Кевин. — отозвался Нил, его выбесила фраза Кевина, да и вообще,
впрочем, вся ситуация.
— Ненавижу тебя!
— Не волнуйся, я сам смогу справиться. — горячо ответил Нил. Нехороший огонёк в его
глазах лишь подтверждал, что его слова не пустой звук.
— На дороге нашел.
— Вон оно что, — протянул Эндрю. — Ты их поэтому не тратишь или тебе просто
нравится выглядеть бомжом? Между прочим, мнения в команде разделились. Большинство
уверены, что ты обычный голодранец типа Дэн, но Рене так не считает, и я тоже. Мы
думаем, ты такой же, как мы. — Эндрю наклонился к Нилу и отчеканил по слогам: — Бе-
гу-нок.
Будь Нил трезв, он бы лучше совладал с собой, услышав это слово, но «крекерная
пыль» в крови и агрессивная музыка, отзывающаяся болезненной вибрацией во всем
теле, ослабили его защиту, и он вздрогнул.
— Сегодня у нас вечер залезания в дела Нила Джостена, — спокойно отозвался Эндрю. —
Врубился? Не дашь мне внятного объяснения, и я выкину тебя из команды.
— Есть один коп, который очень даже станет, — пожал плечами Эндрю. — Вот возьму и
сообщу ему прямо сейчас о трудном подростке, опасном для общества. Шестеренки
быстро закрутятся. Уверен, что хорошо замел следы?
— Издеваешься? Я не крыса!
— Докажи, — фыркнул Эндрю. — Даю тебе минуту. Только подумай хорошенько, стоит ли
испытывать мое терпение. Я скоро вернусь.
Эндрю выпрямился и исчез в толпе. Нил проводил его взглядом, а затем поковылял
вдоль стены, опираясь о нее рукой. Черт его знает, где тут выход; в первую очередь
надо уйти с танцпола, а там, наверху, он куда-нибудь выползет. Инстинкт выживания
подсказывал ему, что надо поскорее убраться из клуба, пока сознание окончательно
его не покинуло.
Наконец между танцующими мелькнул просвет. Нил направился туда, но далеко не ушел:
навстречу ему шагнул Ники. Хэммик взял его за плечи и пихнул обратно в толпу, не
обращая внимания на яростное сопротивление. Второй поцелуй оказался на вкус еще
гаже; у Нила онемел не только рот, но и все тело. Вечер разбился вдребезги,
превратившись в осколки света и цвета.
— Если еще раз я услышу что-то в свою сторону пошлое или ты подойдёшь ко мне ближе,
чем на пять метров я продемонстрирую вам, что значит быть сыном мясника. Как бы я
не хотел быть похожим на него, но ты не оставляешь мне выбора. Меня не привлекает
никто в романтическом плане! Я демисексуал, почитай, что это, блять, значит, —
кричал Нил на Ники. Темперамент отца это ужасно, и Нил понимал, что Хэммик, сидящий
перед ним, этого даже не сделал, но все равно, какого хуя!
Нил встал с кресла и направился в мужскую раздевалку, дабы умыться и привести себя
в порядок.
— Ники, если еще раз ты тронешь Джостена без его согласия, я убью тебя. — пригрозил
Эндрю.
Когда Нил вернулся в комнату, никто не стал его трогать, но прежде чем Аарон начал
читать, Эбби сказала: — Мы не вправе судить самих себя из книги за то, что они
делают, просто для нас это будет наглядный пример, что делать нам лучше не стоит.
Аарон перелистнул страничку и сказал: — Это был конец седьмой главы, мне продолжать
читать?
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Нил определенно знал этот голос. В голове словно по щелчку всплыли события
вчерашнего вечера: пляска лазерных лучей, музыка, толпа на танцполе и голос Эндрю
над ухом. Нил дернулся, пытаясь вскочить, но из-за боли в спине опять скрючился на
простынях.
Ухватив Нила за волосы, Ники свесил его голову с кровати. Нил едва успел заметить
стоявшее рядом мусорное ведро — и в следующую секунду его туда стошнило. Ники
бормотал что-то ободряющее, но Нил его не слышал.
— Ему до одного места твои подбадривания. — отозвался Кевин.
— Эй, тихо ты, тихо! — воскликнул Хэммик, уворачиваясь от пинков. — Блин, больно
же! Может, уймешься уже? Все нормально.
Ники отодвинулся и сел на краю кровати. Нил попытался встать, опираясь на изголовье
и прикроватную тумбочку. Действие отняло у него столько сил, что, когда он наконец
поднялся, ему пришлось какое-то время восстанавливать дыхание.
Нил схватил с тумбочки будильник и швырнул его в вошедшего, который вовремя успел
увернуться.
— Ну всё, всё. Я просто помогу тебе дойти до кухни, хорошо? Приставать не буду,
обещаю.
— Как будто у тебя есть выбор, — пожал плечами Аарон и вышел первым.
Ники проводил Нила по коридору на кухню, усадил за стол и поставил перед ним стакан
воды. Глотка горела огнем, но к воде Нил не притронулся и лишь сверлил Ники
убийственным взглядом. Ники растерянно оглянулся на Аарона, который холодно, без
всякого сочувствия взирал на Нила поверх кружки кофе. Ники со вздохом повернулся
обратно к Нилу.
— Можно осмотреть твою голову или откусишь мне руку, если я до тебя дотронусь?
— Мне — ничего, разве что сыпал восхитительно изощренными угрозами. — Губы Ники
дрогнули в улыбке, однако он тут же сделал серьезное лицо, сообразив, что за это
может и схлопотать. — Не знаю, о чем вы болтали с Эндрю, но беседа ваша закончилась
хреново. Я слыхал, ты дал помощнику официанта сотню, чтобы он тебя вырубил. Видать,
хотел пораньше закончить вечеринку.
Этого Нил совершенно не помнил. Провалы в памяти? Внутри у него все похолодело.
— Пей, — посоветовал Ники. — Сегодня тебе нужно как можно больше жидкости. После
«пыли» сушняк дикий.
Нил метнул в него стаканом. Аарон отразил удар; стакан упал на пол и разбился. Ники
вздохнул.
— Не говори потом, что я не предупреждал. Если хочешь, прими душ первым. Эндрю как
раз вернется, его и расспросишь.
Он отвел Нила в ванную и хотел было сказать что-то еще, однако Нил захлопнул дверь
у него перед носом и заперся изнутри. В уединении он дал волю гневу и целых
полминуты мысленно проклинал собственный идиотизм, после чего собрал всю злость и
затолкал в дальний угол сознания — сейчас она все равно ему не поможет, да и на
вчерашние поступки никак не повлияет.
Когда голова немного прояснилась, а противное першение в горле чуть стихло, Нил
огляделся по сторонам. На закрытой крышке унитаза лежала чистая одежда, на полочке
возле душа выстроился набор туалетных принадлежностей, а на крючке, прибитом с
внутренней стороны двери, висело свежее полотенце. Матовое стекло в окне между
зеркалом и душевой кабиной надежно отгораживало его от внешнего мира.
Ники предлагал дождаться Эндрю, однако Нил не мог позволить себе попусту
рассиживаться. Путь до Пальметто неблизкий, и в машине с этой компанией он ни за
что не поедет.
После отдернул душевую занавеску, включил кран на всю мощность, задернул шторку
обратно. Шум воды почти заглушил щелчок открывающегося окна. Чтобы вылезти через
него наружу, пришлось поизвиваться, однако отчаяние работало не хуже смазки.
Выбирая самые широкие улицы, он в конце концов вышел на главный проспект и всего
через пару кварталов поймал такси, на котором добрался до ближайшей заправки. В
дальнем углу парковки находился древний телефон-автомат. Нил опустил в щель
несколько монет и по памяти набрал номер Мэтта. После двух-трех гудков Мэтт снял
трубку, промычав что-то нечленораздельное.
— Не-а, уже проснулся, — сказал Мэтт, зевая. — Тебя где носит? Я вчера не слышал,
как ты вернулся.
— Я в Колумбии. С Эндрю.
— Ты… что?! — Сонливость Мэтта как рукой сняло. В его голосе промелькнула тревога,
и Нилу от этого стало еще паршивее. — Боже, Нил, на хрена ты с ним поперся? Он… —
Мэтт замолк на полуслове, потом спросил: — Ты как, в порядке?
Он постарался, чтобы это прозвучало убедительно, однако Бойд, скорее всего, думал о
своем, потому что глухо произнес:
На заднем фоне послышался девичий голос, но слов было не разобрать. Мэтт, судя по
всему, убрал телефон от уха, так как следующая фраза прозвучала тише:
— Он в Колумбии.
— Да, да, — заверил его Нил, — только у меня к тебе просьба. Очень возможно, что
сегодня Эндрю захочет покопаться в моих вещах. Можешь не впускать его, пока меня
нет? Буду тебе должен.
Нил нажал на рычаг отбоя и вошел в магазин, где купил карту и запасся водой в
бутылках.
Каждый в комнате понял, что этот паренек может постоять за себя, мыслит не
радикально и невероятно находчив. Никому не захотелось бы быть его врагом, учитывая
его прошлое и возможности.
Нил не стал его упрашивать и двинулся дальше. Оставшиеся пять машин направлялись в
другую сторону. Нил сел в сторонке и принялся ждать, пока не подъедут новые. Когда
все фуры на стоянке сменились, он предпринял еще одну попытку. На этот раз удача
улыбнулась ему с третьего раза. Водителем была женщина, и она не только охотно
согласилась взять его в попутчики, но и, как выяснилось, ехала на север по трассе
I-26 — самому быстрому пути к 85-му шоссе. Нилу оставалось лишь дождаться, пока
топливный бак будет наполнен, и вскоре они отправились в путь.
— Аарон, только не говори мне, что он серьезно пешком шел 20 километров. — попросил
Ваймак.
Ясно одно: еще одной такой вечеринки Нил не вынесет. Как далеко способен зайти
Эндрю, если действительно считает его угрозой Кевину? Нил вовсе не собирался это
проверять, но понимал, что бездействием только навлечет на себя еще больше проблем.
Придется бросить Эндрю кость. О том, чтобы рассказать правду, не может быть и речи,
а вранье Миньярд почует за милю. Значит, надо выдать что-то среднее, что объяснит
сразу все: деньги Нила, его внешний вид и пристальный интерес к Кевину.
— Где тебя черти носят? — выпалил он. — Эндрю давным-давно дома. Мне позвонил Мэтт
— сказал, что ты не вернулся.
— Пешком шел, — ответил Нил и, только поймав недоуменный взгляд тренера, запоздало
сообразил, что в вопросе скрывался сарказм.
— У меня от тебя, проблемный ребенок, седые волосы будут появляться чаще, чем от
всех лисов вместе взятых. — сказал Ваймак.
— Я, если что, смогу покрасить вам волосы, чтобы это было не сильно заметно. —
выпалил Нил, из-за чего по комнате прошлось пару смешков.
Ваймак схватил его за локоть и втянул в квартиру. Едва входная дверь захлопнулась,
он набросился на Нила:
— Надо было позвонить мне! Мне, Эбби или старшекурсникам. Стоило лишь сказать, что
ты не хочешь оставаться с Эндрю, и любой из нас приехал бы за тобой!
— У тебя пять минут, чтобы привезти ко мне этого отмороженного придурка! Только
посмей сказать «нет», и контракт Кевина полетит в мусорку, богом клянусь!
Судя по всему, ответа Ваймак дожидаться не стал, потому что несколько секунд спустя
уже вернулся на кухню с полотенцем и охапкой одежды. Все это он всучил Нилу.
Нил пошел в ванную, закрылся на защелку, пустил чуть теплую воду и принялся смывать
грязь и пот. Вещи Ваймака болтались на нем, как на палке, но, по крайней мере,
скрывали шрамы. Завернув грязную одежду в мокрое полотенце, он вышел из ванной,
впервые за день чувствуя расслабленность, однако это ощущение испарилось, как
только за стеной опять загремел негодующий голос тренера. Нил на цыпочках прокрался
по коридору к гостиной.
Эндрю молча стоял посреди комнаты; тренер честил его на все корки, меряя гостиную
тяжелыми шагами. Судя по утомленному выражению лица, Миньярд так и не принял
таблетки. Он стоял лицом к двери и, следовательно, первым заметил Нила.
— Я уверен, вашу тираду, тренер, Эндрю пропустил мимо ушей. — сказал Мэтт.
— В конце книги они будут лучшими друзьями. — оповестил Кевин, остальные посмотрели
на него, как на идиота.
Ваймак пощелкал пальцами перед носом у Миньярда, чтобы вернуть его внимание.
— Не знаю, что у вас за терки, но закончатся они здесь и сейчас. Эндрю, кажется, мы
с Эбби ясно дали понять, что повторения прошлого года не потерпим.
— Ты задолбал уже своими «просто»! О чем ты вообще думал, етить тебя в душу?
Нил решил вмешаться, прежде чем Миньярд озвучит одну из своих теорий.
— Тренер, мне нужно переговорить с Эндрю наедине. Можно мы отойдем в ваш кабинет?
— Нет, — отрезал Ваймак. — Не хватало еще, чтобы вы там глотки друг другу
перегрызли. Пока все не уладите между собой, отсюда не выйдете.
Нилу очень не хотелось так скоро использовать свой козырь, но выбора не было.
Уповая на то, что Ваймак не знает немецкого, Нил, сменив язык, обратился к Эндрю:
— О, так Эндрю должен был первым узнать, что ты их понимал. — ухмыльнулся Сет.
— Ну, зато в книге все написано на английском, и мы будем понимать все диалоги. —
сказала Рене.
— Да что с тобой не так? Значит, Ники подкатывать ко мне нельзя, а тебе накачивать
меня дурью против воли можно? Почему ты просто не оставишь меня в покое?
Досада исчезла с лица Эндрю. Прошла целая вечность, прежде чем он ответил — тоже на
немецком:
— Убеди меня.
— Вперед и с песней, — фыркнул Нил, хотя внутри у него все похолодело. — Они
мертвы.
— Ты их убил?
— По себе судишь?
— Они стоят друг друга. — прошептала Элисон на ухо Ники, забив на прочитанное
ранее.
Эндрю пристально посмотрел ему в глаза. Нил нервно сглотнул, пытаясь избавиться от
тугого комка в горле, и заставил себя продолжить:
— Мой отец по мелочи работал на людей, которые имели связи с кланом Морияма. По
большому счету, он был мелкой сошкой, но знал много имен и умел вести бизнес. У
него были кое-какие дела в университете Эдгара Аллана — так, собственно, я и
познакомился с Кевином и Рико. Тогда я еще не знал, кто они, просто радовался
знакомству со сверстниками. Думал, мы подружимся… А потом отец начал борзеть и
делать глупости — короче, воровать. Он прибрал к рукам бабки, которые Морияма
передал его боссу. Но босс не успел добраться до отца: Морияма узнали об этом
раньше и расправились с моими родителями. Я забрал все, что он наворовал, и смылся.
С тех пор я в бегах…
— Твой отец мелкая сошка, лучше ложь придумать не мог? — поинтересовался Дэй.
— Я придумывал так, чтобы Эндрю поверил, у него нюх на ложь получше, чем у
полицейских собак, от которых я бежал в Миннесоте! — проворчал Нил.
Эндрю уже не улыбался — в отличие от Нила, который ничего не мог с собой поделать.
Он чувствовал, как губы растянулись в жуткой ухмылке, и впился ногтями в кожу рта,
чтобы стереть гримасу, но эта болезненная, кривая улыбка держалась словно
приклеенная.
— Хорошо еще, Кевин меня не узнал, — добавил он. — Может, он меня и не помнит, но
я-то его помню. Смотрю на него и вспоминаю мать с отцом. Он — все, что осталось от
моей настоящей жизни. Но если Кевин или Рико меня узнают и это дойдет до отцовского
босса, мне не поздоровится.
Эндрю молчал так долго, что Нил испугался, не запорол ли всю игру, однако Миньярд в
конце концов пошевелился. Ваймак покрепче уперся ногами в пол, готовясь вмешаться в
случае драки, но Эндрю просто вплотную подошел к Нилу и остановился.
— Нашел, когда спросить, а с самого начала так нельзя было? — спросил Мэтт.
— Потому что устал. — Нил постарался, чтобы ответ прозвучал тоскливо, хотя для
этого можно было даже не притворяться. — Мне некуда бежать. Кроме того, мне
завидно. Кевин по себе знает, каково это — ненавидеть каждый день своей жизни и
каждое утро просыпаться в страхе, но у него есть ты, есть поддержка. Несмотря на
потери, Кевин по-прежнему имеет всё, а я… — Нил не собирался этого произносить, но
слово уже сорвалось с губ, вызвав у него отвращение к самому себе. — …никто. И
навсегда останусь никем.
Эндрю протянул руку и силой отнял пальцы Нила ото рта, а потом устремил на его
незащищенное лицо странный взгляд, в котором не было ни осуждения его
проворовавшегося отца, ни жалости к судьбе обоих его родителей, ни ликования от
того, что из него удалось выжать так много информации. Не было в этом взгляде и
открытого недоверия к столь фантастичной истории. Мрачный, напряженный взгляд,
которым Эндрю сверлил Нила, затягивал, как черная дыра.
— Позволь мне остаться, — тихо произнес Нил. — Я пока не готов все бросить.
Желудок скрутило. Нил врал с тех пор, как научился говорить. То, о чем он сейчас
рассказал, — наполовину правда, самое честное признание о своей жизни, какое он
когда-либо делал, а Миньярд выслушал его не моргнув глазом. Как это воспринимать?
По идее, можно выдохнуть, потому что теперь Эндрю перестанет приставать к нему с
расспросами, однако не все так просто. На мгновение Нил задумался: что было бы,
выложи он всю правду? Воспринял бы ее Эндрю с таким же спокойствием? Впрочем, даже
размышлять об этом глупо и опасно.
— Ну, я должен злиться из-за лжи, но заметь, кролик, абсолютно все адекватно
восприняли твою историю, так что делай выводы. — неожиданно для всех спокойно
отозвался Эндрю.
— Ну ладно.
— Кевину расскажешь?
— Что-то мне подсказывает, Эндрю просто так тебя не оставит. — сказал Ники.
— Куда?
— Обратно в общагу. Твои соседи по комнате проходу нам не дают — требуют, чтобы мы
вернулись в Колумбию и искали тебя по улицам.
— Нил может остаться здесь, если хочет, — вмешался Ваймак. — Я позвоню Дэн и
сообщу, что с ним все в порядке.
День назад это прозвучало бы как приказ или угроза, но сегодня Нил услышал в этих
словах только правду. Он выбрал Лисов. Он сделал выбор и доверился Эндрю, что бы
это ни означало и чем бы ни обернулось. Больше нет причин или нужды прятаться за
спиной у Ваймака.
— Это не горит.
Должно быть, Ваймак все-таки позвонил Дэн, потому что в коридоре их ждала вся
команда. Кевин, Аарон и Ники подпирали стену у двери своей комнаты; старшекурсники
кучковались в центре, напротив комнаты девушек.
Нил надеялся избежать расспросов и быстренько прошмыгнуть к себе, но, как только он
приблизился к старшекурсникам, Дэн схватила его за плечи и принялась ощупывать,
проверяя, цел ли он.
— Я и до этого не был твоей проблемой, ты сам для себя это решил. — съязвил
Джостен.
— Урок усвоен, — сказал Нил. — В следующий раз позвоню и попрошу забрать меня.
— Но, когда это происходит, все проблемы решаются гораздо легче, — прибавил Мэтт.
— Они хорошо понимают друг друга, — сказал Мэтт, но развивать мысль не стал. — Мы
не доиграли партию, присоединяйся. Заодно и голову прочистишь. В компании Эндрю и
его дружков опухнуть можно.
— Я, наверное, лучше лягу пораньше, — вежливо отказался Нил. — День был долгий.
Выждав, пока голоса стихнут, Нил отпер сейф. Все лежало на своих местах. Закрывая
замок, он обнаружил, что у него дрожит рука. Он растопырил дрожащие пальцы, чтобы
лучше их разглядеть, и вдруг ощутил отголоски этой дрожи в груди.
— Предлагаю прочитать еще одну главу и позавтракать, потому что лично я не ела. —
предложила Эбби, все с ней согласились.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Одного этого имени оказалось достаточно, чтобы Сет подскочил в постели, как
ужаленный. Откинув одеяло, он скатился с кровати. После того как он и Мэтт
объединили силы, Кевину оставалось лишь ретироваться, и несколько секунд спустя
входная дверь хлопнула снова.
— Кевин похоже хочет заставить тебя ездить на ночные тренировки вместе с ним. —
предположил Аарон.
Нил не отрывал глаз от двери в спальню. Сердце в груди бешено колотилось. Ни Мэтт,
ни Сет Кевину на фиг не сдались, а значит, Дэй приходил к нему. Зачем? Этого Нил не
знал, но отчаянно надеялся, что его разговор с Эндрю тут ни при чем. С другой
стороны, с чего он взял, что Эндрю сохранит разговор в тайне от Кевина? Их же водой
не разольешь.
— Я всегда держу свое слово. — проинформировал Миньярд. На это заявление Сет лишь
пробурчал себе что-то невнятное под нос.
После этого Нил уже не смог толком уснуть и на утреннюю тренировку еле приполз. Он
приготовился к худшему, однако вторник стал повторением понедельника: все то же
холодное равнодушие со стороны близнецов и мрачный пристальный взгляд Кевина Дэя.
Нил почти обрадовался, когда Кевин подошел к нему после тренировки: Нил как раз
выключил воду в душе, как вдруг Кевин коротко стукнул в дверь его кабинки.
— Зачем?
— В следующий раз нормально все объясни, когда придешь за мной. — заявил Нил.
В десять вечера стук в дверь их комнаты повторился. Нил вместе с Сетом и Мэтью
смотрел какой-то фильм и на этот раз вскочил с дивана первым. Появление Кевина не
стало для него сюрпризом.
— Тебе. Здесь. Не рады. Какое именно из этих слов ты не понимаешь? — прорычал Мэтт.
В упор не замечая ни его, ни Сета, Кевин больно швырнул Нилу в грудь мяч для экси.
— Поехали.
Нил заколебался, понимая, что решать нужно быстро. Сет и Мэтт, стоявшие сзади, уже
сорвались с места, готовые броситься в драку. Нил предостерегающе вскинул руку.
Подойди Сет первым, он бы просто отпихнул Нила и вцепился в горло Кевину, однако
Мэтт все же сдержался.
По сравнению с началом лета машин на ней стало больше, хотя новых лиц в общежитии
Нил не видел. В любом случае заселившиеся спортсмены не делили этаж с командой
экси, и заводить с ними знакомство Нил не торопился.
Эндрю ждал в машине. Нил удивился, хотя чему удивляться: Кевин без Эндрю — никуда.
Время суток не имело значения, а после перевода «Воронов» в их округ храбрости у
него определенно не прибавилось.
Нил вспомнил, как пришел на стадион посреди ночи и встретил на трибунах Эндрю,
наблюдавшего за тренировкой Кевина. Интересно, часто ли они играют по ночам?
Миньярд сидел в водительском кресле, положив руки и голову на руль. Глаза его были
закрыты. Когда Кевин открыл переднюю дверь, он даже не шелохнулся.
— Мою тачку? Только через мой труп, — отрезал Эндрю. — Так мы едем или расходимся
спать?
Кевин тяжело вздохнул, как будто не ожидал от Эндрю такой грубости, и опустился на
пассажирское кресло. Едва Нил устроился на заднем сидении (по центру, чтобы видеть
обоих), как Миньярд повернул ключ зажигания, выпрямился и повез их на стадион.
Кевин отпер ворота и раздевалку своими ключами. Подождав в фойе, пока они с Нилом
переоденутся, возьмут клюшки и прочий инвентарь, Эндрю вышел вместе с ними во
внутреннюю зону, а когда они направились к выходу на поле, свернул к лестнице,
ведущей на трибуны.
— Интересно, Эндрю хоть когда-нибудь будет тренироваться вместе со всеми? — задала
риторический вопрос Дэн.
— Что там, что там? — не унимался Ники, которого заинтересовала реакция младшего.
— Имен я не увидел, но если кто-то из вас будет дрочить своему парню на общей
кухне, то вспомните что у вас есть комнаты!{?}[Но мы-то понимаем, кто там был😏.] —
сказал Нил.
Выйдя на поле, Кевин запер дверь на засов, отложил клюшки и мячи в сторону и без
лишних разговоров приступил к делу. Для разминки они пробежали несколько кругов,
позанимались интервальным бегом, сделали растяжку и только после перешли к
специальным упражнениям, начав с простых и постепенно их усложняя. Нилу была
знакома лишь малая часть этих упражнений, и выполнять новые, да еще без ошибок,
оказалось нелегко. Вдобавок к Кевину вернулась раздражительность, которую он
подавлял в предыдущие два дня.
— Хозяин?
Нил подумал, что ему не стоило бы нагружать поврежденную руку, пускай после травмы
и прошло полгода, однако возражать не стал. Он назвал цифры от одного до шести в
произвольном порядке, делая между ними небольшие паузы. Не дожидаясь, пока он
закончит, Кевин принялся хватать с земли мячи и посылать их в бортик. Все шесть
мячей на отскоке сбили конусы ровно в той последовательности, которую озвучил Нил.
От финального рикошета поваленный конус откатился в сторону.
— Боже, Нил, как долго я ждал человека, который так же как и я обожает экси. —
признался Кевин.
— Хочу напомнить, ты этого человека хуесосишь каждый раз, как он выходит на поле. —
напомнила Дэн.
— Тогда начинай впахивать. — Кевин заново выстроил конусы в линию, переложил клюшку
в правую руку и, слегка встряхнув левой кистью, вернулся на исходную позицию. — Это
первое из восьми «вороньих» упражнений на меткость. Одолеешь его — перейдем ко
второму и так далее. Будем тренироваться каждый вечер кроме пятницы, пока не
научишься выполнять все восемь с закрытыми глазами.
— Мы потеряли целый месяц, — сказал Нил. — Почему нельзя было начать в мае?
— Учитывая, что здесь я нахожусь только благодаря ему, — да. А сейчас прикуси язык
и начинай заниматься делом. Ты и так отстаешь на несколько недель.
— А если Миньярд скажет тебе бросить карьеру экси, ты его тоже послушаешь? —
спросил Мэтт.
Кевин отправился на трибуны к Эндрю, и Нилу выпала редкая возможность попасть в душ
первым. Он еще мылся, когда услышал, как Кевин включил воду. Обтеревшись
полотенцем, Нил натянул одежду в липкой духоте кабинки и понес форму в раздевалку.
Потом дождался Кевина и вместе с ним зашел в комнату отдыха за Эндрю. Миньярд на
обратном пути не проронил ни слова, и в лифте общежития они тоже ехали в молчании.
— Ты в порядке?
До Нила вдруг дошло, что Мэтт не ложился из-за него. Удивление и неожиданное
чувство вины свились в груди тугим узлом.
— Я должен был узнать, не убили ли они тебя под шумок. — отозвался Мэтт.
Не взвоет. Нил знал, что утром проснется разбитым, что натруженные мышцы будут
ныть, но он встанет с постели и снова отправится на стадион. Однако спорить об этом
не имело смысла, поэтому он пробормотал что-то невнятное и первым пошел в спальню.
Пока он переодевался, Мэтт успел не только лечь, но и уснуть. Нил забрался по
лесенке на верхний ярус и вырубился, едва голова его коснулась подушки.
Нил поглядел на часы, перепроверил время, а после протер глаза, прогоняя усталость,
спустился по лестнице и пошел собираться.
Пожалуй, ночная тренировка что-то перевернула в странном мире Кевина, потому что
наутро его едкие комментарии возобновились. Теперь в них острее сквозило то злое
разочарование, которое исходило от него в самом начале, и гораздо меньше —
неприкрытая враждебность, с которой он относился к Нилу после смены округа командой
«Воронов». Нил старался видеть в перемене плюсы и почти в этом преуспел.
Нил ждал комментариев, но стоило ему посмотреть в сторону Ники, как тот
отворачивался, внезапно привлеченный чем-то поинтереснее. Нил относился к этому
спокойно, не желая первым идти на контакт после того, как в Колумбии тот помог
Эндрю накачать его наркотой.
Терпения Ники хватило до вечера среды. По средам Эндрю посещал психотерапевта; пока
остальные Лисы обедали, Ники повез его в медицинский центр. На стадион он приехал к
началу дневной тренировки. Лисы готовились к выходу на поле — кто-то натягивал
форму, кто-то надевал экипировку, — когда Ники наконец прорвало. Правда, заговорил
он на немецком и вовсе не с Нилом.
— Как думаешь, он нас простит? — обратился он к Аарону.
— В смысле — не наша забота? — переспросил Ники. Аарон молчал, и очень скоро Ники
не выдержал: — Опять ты начинаешь эту хрень? Хочешь цапаться со всеми до самого
выпуска?
— Аарон, так жить нельзя. Я так не могу. Это страшно выматывает и давит на психику.
— Угу, ладно.
— Ладно? И все? Ничего не ладно! Боже, Аарон, иногда ты так похож на Эндрю, что
жуть берет!
— Да пошел ты!
— Эй, вы, — прикрикнул Мэтт, — хорош там уже. С цепи сорвались, что ли?
Аарон пнул скамейку и вылетел из раздевалки. Ники послал ему в спину негодующий
взгляд. Мэтт оглянулся на дверь, потом посмотрел на Хэммика.
— Ники?
Ники со страдальческим выражением лица потянулся к нему.
— Ники, если тебя что-то тревожит, ты не должен это откладывать на дальнюю полку. —
сказала Эбби.
Мэтт посмотрел на Кевина, затем на Нила, словно ожидая поддержки. Кевин его
проигнорировал, а Нил лишь неопределенно пожал плечами. Тогда Мэтт решил закрыть
тему и вернулся к переодеванию. Подхватив снаряжение, Ники покинул раздевалку. Нил
проводил его задумчивым взглядом.
Ссора кузенов не была спектаклем. Ники и Аарон не перешли бы на личности, знай они,
что Нил понимает каждое слово. Получается, Эндрю ничего им не рассказал? Но зачем
ему утаивать секрет Нила от собственной семьи? Разве что в субботу вечером он
наелся своих таблеток и у него отшибло память, но такую важную деталь вряд ли
забудешь…
— Неа, не забыл, но это был наш с тобой личный разговор, ведь так? А зачем нам
нужны были посторонние уши. — усмехнулся Эндрю.
Нил пока не понял, какую игру ведет Эндрю и чего потребует в обмен на молчание.
Когда тот вернулся от Бетси Добсон, Нил некоторое время за ним наблюдал, однако так
и не решился задать вопрос напрямую. Эндрю принял таблетки и был счастлив, а Нилу
не хотелось портить его подогретое химией веселье.
— Каждый вечер.
Пропустив эту колкость мимо ушей, Кевин принялся расставлять конусы для
интервального бега.
* * *
Через две недели Комитет по регламенту экси официально объявил о переходе «Воронов»
в другой округ. Ваймак звонком предупредил об этом Лисов, когда они вернулись в
общежитие после тренировки.
Мэтт включил телевизор и нашел спортивный канал. Новость уже озвучили в эфире, и
сейчас в студии как раз обсуждали реакцию публики. Ведущий трещал без умолку, бурно
жестикулируя. Один из приглашенных гостей с преувеличенным неодобрением качал
головой, а остальные безуспешно пытались вставить хоть словечко.
— Ну, началось, — вздохнул Мэтт. — Теперь прохода нам не дадут. У тренера телефон
от звонков разорвется.
— Это не выход из проблем, тренер —сказала Рене, что не поддержала идею Ваймака,
хотя, кстати, Джостену она понравилась.
— Я не хочу выступать в этом цирке уродов, — заявил Сет, открывая очередную банку
пива. — Отправим его обратно на север, и дело с концом.
— За что ты ненавидишь его так сильно? — исправился Нил. — Почему хочешь выгнать из
команды?
— Меня бесит, что он имеет все, чего ни пожелает, только потому что он — Кевин Дэй,
— желчно бросил Сет. Мэтт хотел что-то возразить, но Сет жестом его остановил. —
Ты, недоумок, хоть понимаешь, что дает слава? Все! Одно твое слово, и тебе что
угодно преподнесут на блюдечке. Неважно что, неважно кто. Весь мир жаждет угодить
Кевину Дэю.
Когда он сломал руку и стал помогать тренеру, фанаты рыдали в три ручья и завалили
«Лисью нору» цветами и письмами. «О горе, великий Кевин Дэй больше не может играть,
наша жизнь кончена». Убивались по нему — что ты! А скажи-ка мне… — Сет подался
вперед, сверля Нила взглядом. — …Когда в последний раз кто-нибудь проливал слезы по
тебе? Никогда, верно? Ради Кевина фанаты готовы на все, но где они были, когда мы
нуждались в их поддержке?
— Если он талантливее меня, это еще не значит, что моя жизнь стоит меньше!
— Сет, ты бы прислушался, — перебил его Бойд. — Это твой последний год в универе,
может, пора что-то в себе поменять? Стань лидером, поведи за собой, и ты завоюешь
любовь публики.
— Мотивация супер, — съязвил Мэтт. — Отличный пример для команды. Так держать, Сет.
— Ты такой придурок Сет, послушал бы, что говорит Нил. — посоветовал Ники.
— Если ему нравятся мужчины, это не значит, что он плохой человек, Сет. — спокойно
сказал Нил, полностью успокоившись после прочитанного в прошлых главах.
Мэтт переводил взгляд с одного на другого. Сет поднял банку с пивом в молчаливом
тосте; вид у него был одновременно сердитый и самодовольный.
— Ну вы даете, — наконец фыркнул Мэтт. Нил и Сет промолчали. Мэтт изучил потолок,
потом сказал: — Я так понимаю, планы на вечер накрылись. Если журналюги вышли на
охоту, в центр лучше не ездить. Выстави Чак полицию кампуса хоть в три ряда, нам
это не поможет. Предлагаю заказать еды и посмотреть какое-нибудь кинцо. Короче,
посидите пока тут и поупивайтесь мыслями о будущих провалах, а я пойду поговорю с
Дэн.
— Предлагаю заказать еду, а потом продолжить чтение. — сказал Ваймак, все с ним
согласились.
Комментарий к Часть 9
88 страниц. вот теперь я машина. реакция персонажей НЕ каноничная"
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Тренер вызвал их с поля, как только вернулись Ники и Эндрю. Миньярд ожидал Рене во
внутренней зоне, чтобы вручить ей ключи от машины.
— То есть Кевину водить твое авто нельзя, а Рене — можно? — спросил Нил.
Глядя, как Рене крутит ключи на пальце, он улыбнулся, но в глазах его стоял холод.
Ники говорил о Рене только хорошее, однако Нил давно подметил, что никому в
команде, включая Ники, не нравится ее дружба с Эндрю. По всей вероятности, Хэммик
разделял мнение старшекурсников, считавших, что на добросердечную Рене Эндрю
оказывает дурное влияние.
Пожав плечами, Ники пошел за ним. Нил перевел взгляд с Рене на Ваймака, но ответа
на свой вопрос так и не получил. Рене лишь тепло улыбнулась и сказала:
— Ну, идем?
Они разошлись по раздевалкам, чтобы привести себя в порядок. Принимать душ смысла
не имело — после обеда предстояла вторая тренировка, — но появляться перед Бетси
потными и грязными тоже не хотелось. Нил снял экипировку, обтерся полотенцем и
переоделся в спортивный костюм для дневной кардиотренировки. После он дождался Рене
в комнате отдыха, и они вместе покинули стадион.
Все лето Нил старался не оставаться с Рене Уокер наедине, и вот теперь им пришлось
вдвоем ехать через весь кампус в медицинский центр. Нила так и подмывало спросить,
как это у нее получается так хорошо ладить с Эндрю, но он не хотел затевать
разговор, поэтому упорно таращился в окно в надежде, что Рене поймет намек. Она и
поняла — включила радио и заполнила неловкую тишину музыкой.
Нил не ожидал, что стоянка окажется забита машинами, хотя удивляться, в сущности,
не стоило: на носу учебный год, в «Лисьей башне», как и в других общагах, полно
народу, так что и трафик на кампусе стал плотнее. Днем Нил ходил на тренировки, а
по вечерам не высовывал носа на улицу, а потому избегать лишних контактов ему пока
удавалось, однако в комнату к ним все чаще заглядывали какие-то знакомые Сета и
Мэтта. Заслышав стук в дверь, Нил предпочитал укрыться от посторонних глаз,
поскольку Ваймак еще не представил его комитету ни очно, ни заочно. И невидимкой
Нил собирался оставаться как можно дольше.
Прошла целая вечность, прежде чем Рене вышла из кабинета в сопровождении психолога.
У доктора Бетси Добсон были светло-каштановые, слегка завитые волосы длиной до
подбородка. Морщинки вокруг рта свидетельствовали о частых улыбках и сердечности
натуры. Бетси производила впечатление женщины дружелюбной, но отнюдь не безобидной.
Взгляд карих глаз, устремленных на Нила из-под очков в тонкой оправе, был ясным и
проницательным. Нил невзлюбил ее с первой секунды — сказались взвинченное состояние
и неприязнь ко всем представителям этой профессии.
— Сет, я надеюсь, что ты не будешь столь доверчивым, просто потому, что видишь мой
образ. Во время бегства я убивал и не один раз. — нахмурившись на прозвище, сказал
Нил. На его тираду отреагировал только Кевин, передернув плечами. Остальные же
промолчали, но приняли слова к сведению.
Нил заставил себя подняться с кушетки и подойти к ней. Бетси протянула руку для
приветствия, и он энергично ее пожал. Рене тихонько улыбнулась — наверное, хотела
его приободрить — и отошла в сторонку. Подавив желание вытереть ладонь о штаны, Нил
зашагал по коридору первым. Открыта была лишь одна дверь, и на табличке сбоку
значились имя и фамилия Бетси. Нил вошел и огляделся: кресло и напротив — небольшой
диванчик, разделенные журнальным столиком; в центре столика — растение в горшке; на
диванчике и кресле аккуратно разложены декоративные подушки, а на письменном столе
в углу кабинета — ничего, кроме электроплитки и чайника; у стены — невысокий
стеллаж, три нижних полки которого заняты книгами, а верхняя целиком отдана под
стеклянные безделушки; безделушек хоть и много, но на них ни пылинки, и рассмотреть
можно каждую — так удачно они расставлены.
— Меня зовут Бетси Добсон, но ты можешь звать меня как угодно: Бетси, док или даже
«эй, как вас там». Какое обращение предпочитаешь ты — Нил или мистер Джостен?
— Кто из вас, спиногрызов, называет Бетси "эй, как вас там"? — ворчливо спросил
Ваймак. Все отрицательно покачали головами.
— Тогда пускай будет Нил. Если вдруг почувствуешь дискомфорт или решишь, что я
переступаю личные границы, просто скажи, и мы сменим формат. Идет? — Чуть помолчав,
Бетси продолжила: — Устраивайся поудобнее, а я пока приготовлю горячего какао.
— Не люблю сладкое.
— Не всем нравится твоя ядерно-приторная смесь. — отозвался Аарон, что каждое божее
утро наблюдал, как его близнец готовит свою сладкую отраву.
— Можно и так сказать. — Бетси размешала напиток, взяла кружку и села в кресло
напротив Нила. — Расскажи о себе, Нил.
— Глупый лис. — прищурив глаза, выдал Нил. Все удивлённо посмотрели на Джостена,
ожидая, что его сейчас убьют, но Эндрю только рассмеялся.
— Откуда ты?
— Милпорт, Аризона.
— Не слышала о таком.
— Маленький городишко. Местные жители либо слишком стары, либо слишком юны для
того, чтобы свалить оттуда. Делать там совершенно нечего, разве что спортом
заниматься или играть в лото. Мы, например, переехали в Милпорт только потому, что
он расположен на полпути между Тусоном и Финиксом. Мать работала в Тусоне, отец — в
Финиксе.
— Как только Джостен с Дэем увидят отца Нила, один сбежит, только ветер свистеть
будет, а другой на месте же упадет в обморок. — проворчал Ваймак.
— Но ведь в твоей жизни экси занимает очень важное место, а ты — их ребенок. Твои
последние результаты просто поразительны. Вполне естественно, если мама с папой
приедут тебя поддержать.
— Нет. Они… — Нил покрутил в воздухе рукой, как будто бы подбирая слова. — Мы не
настолько близки. Когда я учился в школе, они следили за моим здоровьем, проверяли
оценки и все такое, но учителей по именам не знали и на матчах за меня не болели.
Так что и в университете не будут. Они живут своей жизнью, я — своей. Нас всех это
устраивает.
— Уверен?
— Хочу сказать, что они с приветом, и вам это известно лучше, чем мне.
— Ты готов к игре?
— И да, и нет. Я знаю, что не дотягиваю до команды первого дивизиона, и все равно
хочу попробовать. Я часто смотрел игры по телику, но ни разу не был на настоящем
стадионе, на настоящем матче. В Аризоне мы играли на футбольном поле с трибунами,
которые едва вмещали две тысячи зрителей. Тренер сказал, на первую игру сезона все
билеты уже распроданы. Я мечтаю увидеть «Лисью нору», забитую болельщиками под
завязку. Уверен, это будет офигенно.
Нил не сразу понял, о ком идет речь, ведь по имени Ваймака звала только Эбби.
Непринужденность, с которой Бетси назвала его Дэвидом, намекала, что их связывает
нечто большее, нежели отношения спортивного тренера и врача-психотерапевта.
Возможно, конечно, причина лишь в том, что Бетси уделяет команде Ваймака особенно
много времени, однако Нил в этом сомневался. Он смутно припомнил свой первый ужин в
Южной Каролине, когда Эбби упомянула, что пригласила и Бетси. Видимо, троица
дружна, а для Нила это может быть опасно. Как часто они обсуждают Лисов?
— Нил, все, что происходит в кабинетах врачей и психологов, остается лишь между
врачом и пациентом, — успокоила Нила Эбби.
— Мы с Эбби учились в одной школе в Чарльстоне и с тех пор продолжаем общаться. Это
она познакомила меня с Дэвидом, — рассказала Бетси. — Да, мы друзья, но как врач я
соблюдаю конфиденциальность в отношении своих пациентов. Все, о чем мы с тобой
беседуем, останется между нами. Эбби и Дэвид никогда не зададут неэтичных вопросов,
и я тоже им ничего не скажу. Ты мне веришь?
— С чего бы? Я вас впервые вижу.
— Если мне не изменяет память, об этом упоминалось ещё в 1 главе. — сказала Эбби.
— Будем надеяться.
— Ты ведь понимаешь, что тебе, как минимум, еще один раз нужно будет встретиться с
Бетси. — сказала Эбби.
Он бросил взгляд на часы, прикинул, долго ли здесь сидит, и подавил вздох. Бетси
если это и заметила, то никак не прокомментировала и до конца встречи болтала
всякую ерунду про грядущий игровой сезон и учебный год. Нил продолжал выдавать
отрепетированные ответы, которые должны были утолить любопытство психолога, а сам
мысленно считал минуты до конца. Когда отведенное время вышло, Нил встал и покинул
кабинет. Бетси проводила его по коридору, а потом остановилась и пожала ему руку.
Рене встала с кушетки, еще раз попрощалась с доктором, и они вдвоем вышли на улицу.
— Все прошло неплохо, да? А Эндрю утверждал, что для тебя это будет катастрофа. Он
даже ставил деньги, что ты возненавидишь Бетси.
Нил провел все лето, скрывая правду от товарищей по команде, но полчаса в обществе
Бетси окончательно его вымотали, и сил держать оборону уже не осталось. Утешало
лишь то, что в данном случае его честность обернулась для Рене проигрышем. Эндрю,
конечно, псих, но его раскусить легче, нежели Рене с ее вежливой улыбкой.
— Ты либо слишком хорошо думаешь обо мне, либо слишком плохо — об Эндрю, — сказала
Рене, усаживаясь за руль. Нил занял пассажирское сиденье рядом. Когда оба
пристегнулись, Рене повернула ключ зажигания. — Вера не всегда позволяет мне
разделять его мнение, но мы с ним понимаем друг друга.
Выйдя из душа последним, Нил обнаружил, что команда собралась в комнате отдыха и
все ждут только его. Ваймак жестом пригласил его сесть. Нил занял свое обычное
место и покрутил головой по сторонам, недоумевая, что происходит. Остальных, как
видно, этот неожиданный сбор нисколько не встревожил. Компанию Эндрю гораздо больше
занимал сам Эндрю, который дрых без задних ног, хотя каких-то пять минут назад еще
бодрствовал.
Всю неделю он сдвигал прием таблеток, приспосабливаясь к новому режиму, однако его
организм еще не перестроился, и время от времени Эндрю просто вырубался. Ваймак
мирился с этим как мог.
— Ты ведь говорил, что тебя не волнует ничего связанное со мной. — хихикнул Эндрю.
— Именно, — кивнул Ваймак. — Пора, в конце концов, о себе напомнить. Плюс это часть
соглашения с Чаком и комитетом. Кевин выбрал Кэти, потому что она согласилась
подождать, пока мы отыграем первый матч. Так что в субботу утром дружно едем в
Рэйли на эксклюзивное первое интервью.
— В душе не чаю, кто такая Кэти, но я уверен, что она сучка, бегающая за
сенсациями, — прокомментировал Нил.
Ники с ухмылкой потянулся через спящего Эндрю к Кевину и похлопал его по плечу.
— Нет уж, тут решать мне, — отрезал Ваймак. — В пятницу утром комитет обнародует
информацию о твоем переходе.
— Вот мы и узнаем, везти тебя с собой на шоу или нет. — отозвался Ваймак.
— Страшно за тебя горд. Теперь твое дело — играть, а заботиться о тебе будем мы с
Эбби. Будь добр, разберись с приоритетами. — Ваймак немного помолчал, а потом
удовлетворенно кивнул и посмотрел на команду. — Вопросы, предложения, просьбы? Нет?
Отлично, тогда выметайтесь. Всем как следует выспаться! Кевин, разбуди этого
ненормального, только осторожно, а то самому прилетит в бубен. Не хватало еще,
чтобы ты заявился на первый урок с фингалом.
— Только не говори, что тебе жаль. Никто в это не поверит. — оповестила Дэн.
— А по мне это очень простое наказание. Это очень маленькое расстояние, если
посчитать. — буркнул Нил.
* * *
На английский Нил пришел сильно загодя, благодаря чему сумел занять местечко в
дальнем углу. Преподавательница влетела в кабинет со звонком; за спиной у нее
подпрыгивали кудри. Бойкая молоденькая аспирантка с порога дала понять, что для
первокурсников нет ничего важнее ее предмета — и быть не может.
Выслушав учебный план, Нил решил, что училка эта определенно ненормальная. Вместо
экзаменов в середине семестра они будут сдавать сочинения, сочинения, сочинения.
Хорошо хоть, Нил записался на дополнительные. Конечно, пришлось заморочиться, чтобы
втиснуть их в свое расписание, а потом еще побегать, оформляя заявку, но без них он
вряд ли справится. Писателем Нил был в лучшем случае посредственным, а
посредственный уровень, судя по всему, у этой мадам не прокатит.
Второй парой стояла химия. Группа оказалась многочисленная, так что занятие
проходило в потоковой аудитории. Нил устроился на самом верхнем ряду. Доски оттуда
видно не было, зато никто не дышал в затылок.
В отличие от англичанки, химик изложил учебный план буквально за пару минут и сразу
перешел к вводной лекции. От его монотонного бубнения неудержимо клонило в сон, и
Нил колол себя ручкой всякий раз, когда чувствовал, что вот-вот отключится.
— Кевин! Если из-за тебя Джостен будет приходить в университет сонным и его оценки
упадут, я ограничу время твоего пребывания на поле. — пригрозил Ваймак.
— Нет, виноват будешь ты. — сказал Ники. — Он ведь не один ездит ночью на стадион.
Семьдесят пять отупляющих минут спустя Нил наконец вырвался на свободу и вышел на
солнечный свет. За это время кампус пришел в оживление. «Совы» встретились с
«жаворонками», и это означало плотные толпы на тротуарах в перерывах между парами.
Больше половины студентов были одеты в оранжевое и белое; Нил даже разглядел
несколько ободков с лисьими ушами.
Шагая, Нил рассматривал пачку магнитиков, которую ему таки всучили волонтеры.
— Они обсуждают нашу грядущую игру так, словно они заранее не знают исхода. —
фыркнул Сет.
На каждом из них была изображена эмблема той или иной студенческой команды и
расписание игр осеннего сезона. Нил выбросил их в урну, оставив себе лишь магнит с
символикой экси, да и его засунул поглубже в карман, чтобы не смотреть на числа.
Все три столовые работали в режиме буфета, однако в меню спортивной столовой
присутствовало лишь одно «нездоровое» блюдо в день, тогда как две другие ежедневно
хвастались богатым выбором пиццы и десертов. По условиям контракта, Нил мог
питаться в любой из трех столовых без каких-либо ограничений, однако Ваймак
настоятельно рекомендовал посещать только спортивную.
В обеденном зале было людно, хотя, возможно, Нилу так лишь показалось, потому что
зал вмещал всего-то сотню человек. Приложив карточку питания к терминалу, Нил взял
поднос и навалил на него еды с тем расчетом, чтобы продержаться до восьми вечера. В
восемь закончится тренировка, и на сегодня он будет свободен, поскольку основную
часть университетских занятий распределил на понедельник, среду и пятницу.
— Первый день, а уже столько задают, даже когда мне было 16 и я был в Университете
в Вашингтоне, задавали меньше! — возмутился Джостен.
Нил понял, что уснул, только когда его разбудил грохот выстрела. Он подскочил так
резко, что толкнул локтем стопку книг и тетрадей, которые с громким стуком упали на
пол. Он запоздало сообразил, что слышал вовсе не выстрел, а просто щелчок дверного
замка. На пороге с озадаченным лицом стоял Мэтт.
— Типа того.
— Хотел бы я сказать, что дальше будет легче, но… — Мэтт пожал плечами. —
Заканчивал бы ты с ночными тренировками.
— У нас новое правило! Не доверять Нилу, когда он говорит свою фразу «я в порядке».
— усмехнулся Ники.
— Слишком часто я это от тебя слышу, — произнес Мэтт. — Кажется, ты сам не вполне
понимаешь, что это значит.
Возразить Нилу было нечего, поэтому он промолчал. К счастью, Мэтт не стал развивать
тему и сел за свой ноутбук. Полчаса, оставшиеся до тренировки, Нил провел в мыслях
об октябре и «Воронах».
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
Повсюду были жуткие пробки: огромные толпы зрителей стекались в университет в эти
выходные, чтобы одну за другой увидеть стартовые игры сезона. На победу в первом
матче никто из Лисов не надеялся: против них играл давний соперник, университет
Брекенриджа. До перехода «Воронов» команда Брекенриджа считалась самой большой и
титулованной во всем округе. Футбольная команда Пальметто, по счастью, имела
гораздо больше шансов на успех
— Как обычно, на футбольную команду ставок больше, чем на нас, хотя это не
удивительно. — прокомментировал Сет.
Полицию кампуса в этот день вывели на улицы в полном составе. Полицейские помогали
регулировать дорожное движение и следили, чтобы гости не мешали занятиям. Нила
передергивало от одного вида синей формы, но он мирился с присутствием копов: уж
лучше они, чем репортеры
— Не горю желанием светить своим еблетом без шлема и не на поле, — оповестил Нил.
Ему и без того было тошно, ведь с утра пришлось надеть джерси с эмблемой «Лисов». В
любой аудитории появление Нила вызывало ажиотаж. Больше всего ему хотелось смыться
и до начала игры не высовывать носа из «Лисьей башни», но спортсменам не
разрешалось пропускать занятия без справки от врача.
— Да, вы делаете ему огромную услугу, скоро он будет знать все выходы из
университета, даже про которые мы не будем знать, и потом ищи его в Мексике. —
усмехнулся Эндрю.
Сейчас было не важно, поддержат ли болельщики свою команду: все стояли на ушах из-
за Нила, ведь тайное стало явным. Все, кто следил за новостями, уже знали: КРЭ
поступился собственными правилами, чтобы сохранить анонимность Нила Джостена. Летом
Нил то и дело сёрфил интернет, проверяя, работает ли тактика комитета. С
сегодняшнего утра, однако, его имя звучало буквально из каждого утюга.
Столь же неприятно было убедиться в том, что в мае Эндрю ему не соврал и в каждой
статье, где упоминался скудный игровой опыт Нила, приводились слова Кевина Дэя о
том, что Нила ждет большое будущее в спорте. Кевин в самом деле сказал, что однажды
Нил войдет в состав национальной сборной, и это громкое заявление из уст бывшего
чемпиона только добавило интриги образу таинственного десятого номера «Лисов».
После математики Рене проводила его на историю, аккуратно обойдя группу чирлидерш,
слишком поздно заметивших, как мимо них промелькнула «лисья» форма. Далее шефство
над Нилом перешло к Элисон. У нее выдалось «окно», и она вместе с Сетом потащила
его обедать. От волнения Нилу кусок в горло не лез, однако он покорно наполнил
поднос и сел за стол.
Нил впервые оказался наедине с этой парочкой, но все прошло лучше, чем он ожидал.
Девушка с такими деньгами и связями могла заполучить что угодно и кого угодно, а
она выбрала своей командой «Лисов», а своим парнем — Сета. Черт его разберет, что
там у нее в голове.
За едой Сет и Элисон только и говорили, что о банкете в честь открытия сезона экси,
куда приглашались все команды юго-восточного округа, в том числе «Вороны». Нил на
банкет не собирался, но убедительную отмазку пока не придумал.
— Рене?
— Как только подтянешься и начнешь сам делать ставки, поймешь весь азарт. —
хмыкнула Элисон.
— Надеюсь, нет.
Чего Нилу хотелось меньше всего, так это мутить с чирлидершей. Милпортские девицы
из группы поддержки оставили у него не самые хорошие воспоминания.
Несколько минут спустя парни тоже встали из-за стола. Сет отвел Нила на риторику, а
после его встретила Дэн и, проводив до перекрестка у «Лисьей башни», пошла обратно
на еще одну пару.
Нил, взвинченный с самого утра, понимал, что совет бессмысленный, и все же,
вернувшись в общежитие, решил прилечь.
Нил мгновенно догадался, к чему она клонит, хотя предпочел не верить своей догадке.
— Как же Эндрю будет стоять на воротах, если ему станет плохо? — нахмурился Нил.
— Пока он в порядке, — вставил Бойд. — Процесс отмены у него проходит в три этапа.
— Он выставил руку на уровне глаз. — Представь, что ты целый день паришь в небе —
так тебе кайфово, а потом пропускаешь прием лекарства. Сперва тебя как будто
швыряет об землю. — Мэтт опустил ладонь на уровень пояса. — Это первая стадия. А
тошнота и все прочее начинаются на второй.
— В день игры Эндрю подстраивает прием таблеток под начало матча, — подхватила Дэн.
— Он пропускает ту таблетку, которую должен выпить за полчаса до стартового
свистка, и стоит на воротах весь первый тайм. Обычно ему удается продержаться до
перерыва. Потом принимает лекарство и вторую половину игры сидит в запасе.
Вот, значит, почему Эндрю проспал всю дорогу до Колумбии. Он почти продержался до
того первого ресторанчика, но его накрыло по полной.
— А третья стадия?
— Либо Эндрю получает таблетки, либо ты получаешь ножом в табло, — сухо ответил
Мэтт. — И смешного в этом мало. К счастью, в таком состоянии мы видели его только
раз.
— Если у кого-то будут ножевые ранения, бога ради, я тебя прикончу. — рыкнул тренер
.
— А мне кажется, что они станут друзьями. — сказал Ники.
— Сегодня до этого не дойдет, — сказала Дэн. — Кроме того, вы с ним вообще будете
на разных половинах поля. Просто мы подумали, что тебя тоже нужно ввести в курс
дела, пускай и с опозданием. Ты как, из-за этого не вздернешься?
Нил сказал правду, хотя его не покидали сомнения, и как облечь их в слова, он не
знал. Эндрю говорил, что ненавидит экси, так зачем он мучает себя, слезая с
таблеток на время игры? Под ними матч проходит веселее, разве нет? Остается лишь
предполагать, что лекарства Эндрю Миньярд ненавидит сильнее, чем экси.Мысль эта
показалась Нилу интересной, но сегодня ему некогда было ее обдумывать.
Покончив с едой, все быстро убрали за собой посуду и вышли в коридор, где
встретились с братьями и Кевином. Эндрю, по обыкновению, выглядел весьма довольным
и расслабленным, а Кевин, наоборот, был заметно напряжен. Сегодня он впервые после
травмы выйдет на поле, сменит преобладающую левую руку на правую, и сегодня же
дебютирует в роли нападающего «Лисов».Если Кевин Дэй действительно рассчитывает
вернуться в спорт, сегодня ему необходимо блеснуть.
Как он собирается это сделать, играя слабой рукой в составе слабой команды, Нил не
представлял.
Выехали они загодя, но из-за жутких пробок все равно едва не опоздали. За несколько
часов, прошедших после утренней тренировки, пустой стадион превратился в
сумасшедший дом. На парковках яблоку было негде упасть; полицейские, расставленные
на каждом шагу, помогали болельщикам найти свои места на трибунах и следили за
порядком. Зрителей пропускали через все ворота, и при входе каждого проверяли при
помощи ручного металлодетектора.
— Как знать — парировал Нил, улыбаясь жестокой улыбкой отца, заставляя всех
содрогнуться.
Вереница полицейских машин и две кареты скорой помощи отгородили коридор для
проезда спортсменов. У служебного входа дежурили двое охранников. После стандартной
проверки — нет ли у них запрещенных веществ или предметов — Лисов пропустили
внутрь.
— Если вы так сделаете, будете сутки на корте торчать, а вы двое — сказал Ваймак,
указывая на Дэя и Джостена. — будете сидеть в башне без возможности даже смотреть
игры.
«Лисья нора» была вторым университетским стадионом, где довелось побывать Нилу
(помимо «Вороньего гнезда» в университете Эдгара Аллана), но в день игры он
оказался на стадионе впервые.
— Даже вспоминать не хочу про Эвермор. — скривился Нил, Кевин же в знак поддержки
приподнял правую руку.
Появление Нила и Кевина во внутренней зоне очень скоро заметили. Ближайшая трибуна
встала на уши, и крики фанатов волной побежали вверх. Музыканты «Рыжих нот»,
университетского оркестра, еще рассаживались по местам, однако на воодушевление
публики отозвались незамедлительно. Послышалась яростная барабанная дробь, и
трубачи заиграли командный гимн «Лисов». Болельщики моментально подхватили песню,
выкрикивая слова на пустое поле и в лицо друг другу.
— Они здесь не ради меня, — сказал Нил. — Они хотят видеть великого Кевина Дэя.
— Что правда, то правда. — сказал Мэтт. — Я уверен, что даже фанаты "Шакалов"
поднимут шумиху, как только Кевин войдет на корт.
— Иди переодевайся.
— Ну, по крайней мере, они с самого начала воспринимают нас всерьез, — заметил
Аарон.
— Защите легко говорить. — Элисон забрала листок у Мэтта и вручила его Сету.
— Он еще и тупой как пробка. В прошлом году пропустил весь чемпионат из-за
неуспеваемости, — добавил Мэтт. — Для него это уже что-то типа традиции
— То-то мне полегчало. — Нил жестом указал на свое лицо, лишенное всякого
выражения.
— Ставлю на то, что Горилла сперва кинется на Кевина. — воскликнул Ники, за что
получил хлопок по башке. — Да хватит. — жалобно протянул тот, потирая макушку.
Нил покосился на Эндрю. С одной стороны, Миньярд был свеж как огурец, но с другой,
до начала игры было далеко и лекарство еще действовало.
Ваймак продолжал:
— Стартовый состав: Сет, Кевин, Дэн, Мэтт, Аарон, Эндрю. В каждом тайме будет по
три замены, так что передохнуть успеют все, кроме голкиперов. Кевин: только в руке
кольнет — и уходишь с поля. И чтобы без глупостей.
Разобрать, что говорит диктор, в общем гомоне было почти невозможно, однако ближе к
началу игры кто-то догадался прибавить его микрофону громкости. Когда пришло время
назвать стартовые составы команд, голос диктора уже эхом отзывался от стен
стадиона. Услышав свое имя, каждый Лис вскидывал клюшку, безмолвно приветствуя
зрителей. Толпа радостно ревела в ответ, а барабанщики «Рыжих нот» что есть силы
молотили палочками.
Открыв двери с обеих сторон, на поле вышли шестеро судей. По их знаку Дэн и капитан
«Шакалов» вышли в центр поля, чтобы обменяться традиционным рукопожатием и
подбросить монетку. Главный судья показал рукой на ворота «Лисов», а следующим
жестом дал понять, что первое вбрасывание делают «Шакалы».
— Идите и заставьте их пожалеть, что вообще сюда явились. Запасные, стойте у кромки
поля и подбадривайте товарищей, но, если начнете вопить на судей, я вам головы
поотрываю. Вперед.
— В прошлом году Сет орал на судью из-за того, что он не остановил игру, когда Сет
попросил. — отозвался Кевин.
Дэн отвела команду к двери и стукнула в стенку. Диктор объявил фамилию и позицию
каждого игрока, начиная с нападения и заканчивая защитой. Кевин вышел на поле
первым, и при его появлении весь стадион просто взревел от восторга. Неважно, за
кого сегодня пришли болеть фанаты, главное, что Кевин Дэй снова надел форму после
восьмимесячного отсутствия. Все как один предсказывали, что Кевин больше никогда не
сможет играть, но вот он вновь уверенно стоит на средней линии с клюшкой в руке,
как будто и не сомневался в своем возвращении.
Вслед за Кевином на среднюю линию вышел Сет. Дэн как атакующий полузащитник встала
между средней линией и линией первой четверти, на которой расположились Аарон и
Мэтт. Наконец в ворота встал Эндрю.
Далее пришел черед брекенриджцев. Ники указал пальцем на Гориллу, как только тот
появился на поле, однако Нил узнал бы его и без посторонней помощи.
— Не забудь потом сказать спасибо Сету и Кевину за то, что приняли этого дуболома
на себя.
Ники, скорее всего, пошутил, и все же Нил на всякий случай кивнул. Ему вовсе не
улыбалось встретиться на поле с типом, на фоне которого Мэтт Бойд выглядел малышом.
— Ну хоть так.
— Ты серьезно думаешь, что он так быстро тебя простит после событий Колумбии? —
вскинув бровь, спросила Элисон.
— Мне кажется, что меньше 10 минут пройдет, как они в глотки друг другу вцепятся. —
фыркнула Элисон.
Мяч ударил в борт перед скамейкой запасных и срикошетил. Дэн успела подхватить его
на отскоке, отдала пас Сету и, продолжая двигаться по инерции, врезалась в стену.
Секундой позже в нее влетел полузащитник «Шакалов», и стенка сотряслась от силы их
столкновения. Дэн оттолкнула противника и поспешила вновь вступить в игру. В ответ
Лисы на скамейке запасных одобрительно застучали по плексигласу.
Взгляд Нила скользнул туда, где форвард «Шакалов» пытался обойти Аарона. Задачей
Аарона и Мэтта было оттеснять нападающих соперника подальше от своих ворот, но при
этом не слишком далеко отходить от Эндрю. Тот одиноко стоял на белой линии,
маркирующей вратарскую зону, и наблюдал за ходом игры. Клюшку он расслабленно
вращал в руке, словно издеваясь над Шакалами.
Нил переключил внимание обратно на мяч, который ударился о борт на другом конце
поля. Дэн, снова оказавшись у мяча первой, послала его высокой дугой над головой у
Сета. Сет и Горилла наперегонки помчались вперед, пытаясь перехватить мяч на
отскоке. Гордон был быстрее, но мяч удержать не смог. Не успел он сделать и шага,
как Горилла ударил по его клюшке. Со стороны могло показаться, что стукнул он
слегка, и тем не менее клюшка Сета отлетела в сторону. Горилла поймал мяч,
развернулся и мощно пробил через все поле. Мяч попал в стену в считанных дюймах от
прямоугольника ворот и отскочил в сторону. Эндрю проводил его взглядом.
Соперник быстрым движением ударил по воротам, и Эндрю с силой отбил мяч на середину
поля. В попытке его поймать полузащитник брекенриджцев подставил клюшку, но мяч
двигался с такой скоростью, что отскочил от сетки, и им завладела Дэн. В ответ
Шакал сбил ее с ног, и мяч покатился в сторону. В ярости стукнув рукоятью клюшки об
землю, Дэн вскочила и бросилась вдогонку. Шакал уже поймал мяч и несся к воротам
«Лисов».
Помешать Шакалу сделать пас Дэн уже не могла, поэтому пошла на него тараном, так
что оба рухнули на поле. Фанаты «Шакалов» негодующе взвыли, требуя наказать Даниэль
карточкой, но судьи на это никак не отреагировали.
Силовые приемы разрешалось применять только игрокам, владеющим мячом, или против
таких игроков, однако штраф не накладывался, если столкновение имело место в первые
две секунды после потери мяча. Арбитры понимали: порой скорость спортсменов
настолько высока, что они физически не успевают остановиться. Это оставляло лазейку
для грубых приемов вроде того, который применила Дэн, но одновременно делало игру
более зрелищной.
Тем временем юркий Аарон вынырнул из-под руки другого нападающего: с невероятной
ловкостью он перехватил мяч, развернулся лицом к своим воротам, на ходу посылая мяч
Эндрю, и тут же снова поднялся на ноги. Приняв мяч снизу, Эндрю выбил его со своей
половины поля. Снаряд свечой ударил в потолок и упал в самую гущу игроков.
Все лето он наблюдал, как Лисы грызутся между собой, и только сейчас впервые увидел
команду как единое целое. Несмотря ни на что, ненависть к противнику была сильнее
неприязни, которую Лисы по временам питали друг к другу. Им пока не хватало
слаженности, чтобы выглядеть настоящими профи, и все-таки играли они здорово, до
мурашек.
Теперь Нил понял, каким образом «Лисы» в прошлом сезоне добрались до третьего места
и прошли отбор в чемпионат.
— Было бы это так просто, мы уже могли бы это сделать. — фыркнул Аарон.
Горилла отшвырнул двоих Лисов, словно они ничего не весили, и помчался к воротам.
Мэтт с отчаянием смертника бросился ему наперерез, и мгновение спустя они оба
покатились по газону. Однако оставшийся без внимания Мэтта нападающий «Шакалов»
перехватил мяч и нанес прицельный удар. За спиной у Эндрю загорелась красная
лампочка. Сигнальная сирена обозначила первый забитый гол, и фанаты Брекенриджа
впали в неистовство. Сыпля проклятьями, Ваймак метался туда-сюда по технической
зоне, не находя, куда выплеснуть гнев.
Радостно похлопав друг друга по спинам, Шакалы двинулись на свою половину поля.
Последним уходил Горилла. Поднявшись с того места, где они рухнули вместе с Мэттом,
Горилла подошел к воротам и сказал что-то Эндрю. Однако что бы это ни было, на лице
Эндрю не дрогнул ни один мускул, и он продолжил безмятежно стоять, опираясь руками
и подбородком на головку клюшки. Небрежно махнув рукой, Горилла потрусил к себе.
Дэн подбежала к Мэтту и наскоро проверила, цел ли он.
Они уже почти вернулись на исходные позиции, как вдруг защитник «Шакалов» толкнул
проходившего мимо Кевина. Кевин толкнул его в ответ — и защитник едва устоял на
ногах. Развернувшись, он сказал что-то в спину Кевину, а потом к нему присоединился
и Сет, выразительно жестикулируя. Шакала Кевин проигнорировал, а вот Сету ответил,
после чего получил от него кулаком.
На середине гимна Кевин сцепился все с тем же защитником «Шакалов». Чтобы разнять
их, потребовались усилия Мэтта, Дэн и трех брекенриджцев. Едва драчунов растащили в
стороны, как на поле выскочили два арбитра. Шакал — зачинщик драки — схлопотал
желтую карточку, и зрители бурно одобрили решение судей. На экранах табло появилось
изображение мультяшного шакала, которого бьет по голове огромный молоток.
Болельщики «Шакалов» встретили эту картинку возмущенным свистом, но их недовольство
потонуло в радостном гуле домашней публики.
После того как игроки вновь заняли исходные позиции, арбитры покинули поле. Даниэль
поспешно ввела мяч в игру. Уже на двадцатой минуте Горилла размазал Сета по
бортику. Болельщики остервенело взвыли. Горилла беспрепятственно побежал к мячу.
Нил ожидал, что Сет бросится следом, однако тот стоял, беспомощно прислонившись к
стенке, а потом сполз на пол.
— Дэвид, — встревоженно произнесла Эбби, но Ваймак уже спешил вдоль борта к тому
месту, против которого на поле корчился Сет.
Один из судей склонился над ним, а потом жестом показал на него тренеру. Ваймак
забарабанил по плексигласовой стене, чтобы привлечь внимание Сета. Превозмогая
боль, тот встал на четвереньки. Нил в отчаянии переводил взгляд с Сета на поле и
обратно. Пока он не подаст судьям знак, что не может играть, матч не остановят, а
значит, Кевина будут пасти сразу два защитника.
Даниэль очень скоро заметила трудное положение Дэя. Теряя драгоценные секунды, она
выпустила из поля зрения мяч и завертелась на месте в поисках пропавшего
плеймейкера. Тем временем на другом конце поля Кевин оказался зажат между двумя
защитниками «Шакалов». Он потерял мяч, лишился клюшки, но каким-то чудом удержался
на ногах.
Сет наконец поднял клюшку, оповещая арбитров, что не может продолжать игру.
Сигнальная сирена возвестила об остановке матча. Бойд, только что завладевший
мячом, на время паузы перебросил его Эндрю. Притихшие трибуны наблюдали, как Сет с
трудом поднимается с пола. Еле держась на ногах, он тяжело привалился к бортику,
пытаясь передохнуть и восстановить равновесие, прежде чем покинуть поле.
Дэн тут же бросилась Сету на помощь, а Элисон поспешила к нему с другой стороны
ограждения. Обогнав ее, Эбигейл встала возле выхода на поле.
— Двигай.
Внутри у Нила все похолодело. Увидев Лисов в деле, он окончательно убедился, что не
готов играть в команде такого уровня. Впрочем, выбора у него не было, поэтому он
стиснул рукоять клюшки и вслед за Элисон побежал к дверям.
Элисон забрала Сета у Дэн на выходе с поля и помогала ему держаться на ногах, пока
Эбби снимала с него шлем. Потом усадила Сета на скамейку, а Дэн жестом позвала Нила
на поле. Диктор объявил о замене: «Вместо Сета Гордона на поле выходит игрок под
номером десять — первокурсник Нил Джостен, родом из Милпорта, Аризона».
— Тогда вперед. — Дэн стукнула своей клюшкой о клюшку Нила, и они трусцой выбежали
на поле.
Эндрю вдруг хрястнул клюшкой по стене, отчего близстоящие игроки так и подпрыгнули
на месте, а еще несколько покосились на него с явной опаской. Выражения лица
Миньярда Нил разглядеть не мог, но надеялся, что Эндрю хотя бы пытается изобразить
улыбку. Если Шакалы прознают, что Эндрю не в адеквате, то не моргнув и глазом
заявят об этом арбитрам, лишь бы Лисы попрощались со своим голкипером. Нил замер,
ожидая худшего, однако Эндрю лишь сделал два шага назад во вратарскую зону. Когда
все встали по местам и успокоились, прозвучал сигнал к продолжению игры. Эндрю
поднял руку с мячом.
— Эй, Пиноккио, — окликнул он Нила, глядя куда-то в сторону. Бодрость в его голосе
была натужной, однако заметить это могли только Лисы. — Пора тебе побегать. Этот
мяч — твой.
Он ударил снарядом о землю, а затем с размаха отбил его, вложив в удар всю свою
силу. Нил не стал дожидаться броска и на максимальной скорости понесся к воротам
соперника, юркнув мимо вражеских защитников и нападающих, которые едва успели
прийти в себя. Опекавшая Кевина защитница бросилась Нилу наперерез, но он оказался
быстрее, чем она ожидала, и ей пришлось гнаться за ним через все поле.
Мяч ударился в дальний борт и на рикошете описал широкую дугу. Нил подпрыгнул,
перехватывая снаряд у себя над головой, и в этот миг защитница «Шакалов» оказалась
у него за спиной. Нил отскочил в сторону, взмахнул клюшкой и побежал с мячом,
машинально считая шаги. Защитница замахнулась, пытаясь отобрать мяч, ее клюшка
просвистела в миллиметре от пальцев Нила. По правилам, игроку с мячом разрешалось
пробежать не более десяти шагов, шесть из которых Нил уже сделал. Понимая, что за
оставшиеся четыре противника ему не обойти, он крутанулся на месте и отдал пас
Даниэль.
Дэн сделала передачу на Кевина. Горилла был огромен, а потому медлителен; Кевин
вынырнул перед ним и поймал мяч, потом извернулся и послал его вперед, выигрывая
время для обхода вражеской защиты. В ответ разъяренный Горилла выбил клюшку у него
из рук. Кевин выругался и, морщась, резко встряхнул кистями.
Выйдя из ворот, голкипер «Шакалов» отправил мяч на дальний конец поля. Мэтт принял
снаряд и «свечой» запустил вверх так, чтобы, срикошетив от потолка, он приземлился
в зоне досягаемости нападающих. Поймав его, Кевин успел сделать два шага и ударить
по воротам, и в эту секунду в него пушечным ядром влетел Горилла. Дэй грохнулся с
такой силой, что кубарем покатился по газону.
Вратарь вернул мяч Горилле, и тот снова пульнул его в стену «Лисов». Когда мяч
отскочил от нее, защита «Шакалов» рванула за ним, вынуждая Нила и Кевина вернуться
на свою половину поля. Шакалам удалось оттеснить их за линию первой четверти, и Нил
вдруг осознал, что стратегия «навались-всем-скопом-на-вратаря» его просто
выбешивает. Смотреть — тем более издали, — как Шакалы толпой бомбят ворота
Миньярда, было невыносимо, однако Нил не мог вмешаться, пока оставался шанс, что
Лисы перехватят мяч и пойдут в контратаку, так что ему оставалось лишь глядеть, как
брекенриджцы раскатывают Эндрю.
Все лисы стояли в ступоре, переводя взгляд с одного на другого. Нет, ну этого точно
никто не ожидал услышать. Нил или придурок без инстинкта самосохранения или у него
стальные яйца, хотя одно не отнимает другого. Но то, что Эндрю не отрезал ему
пальцы, сразу после того, как эта фраза вылетела из его уст, явно удивляет.
— Лучше быть Лисами, чем Шакалами, которым для победы приходится ломать кости
соперников, — спокойно ответил он. — Вы просто тупоголовые уроды.
— Валила бы ты, а? Одна карточка у тебя уже есть. Еще раз полезешь в драку —
просидишь остаток игры на скамейке.
Мэтт увел мяч у нападающего Брекенриджа и передал пас Аарону. Тому ничего не
оставалось, кроме как отдать мяч Эндрю и таким образом выиграть несколько секунд,
чтобы оторваться от Шакала-преследователя. Отбитый вратарем мяч ударился в стенку и
вернулся прямо под ноги Аарону, который поймал его и сделал мощнейшую передачу в
центр поля.
— Нил!
Сообразив, что пас предназначается ему, Нил побежал вперед, следуя траектории
броска. Леверетт с размаха ударила его по клюшке, стараясь сорвать подбор, и Нил
скрипнул зубами от резкой боли, обжегшей запястья
Вывернув клюшку, он, в свою очередь, попытался обезоружить противницу, и это стоило
ему драгоценной секунды. Нил все-таки поймал мяч, но при этом едва не вывихнул
руку. Леверетт боднула его в живот, пытаясь сбить с ног, однако он успел прижать
клюшку к груди, удерживая мяч между сеткой и своим телом. Леверетт дернула его
клюшку, попробовала снова выбить мяч. Нил отступил на шаг, ища опору, позволил
защитнице «Шакалов» завладеть снарядом, а потом двинул ей плечом так, что она осела
на землю. Подхватив оброненный мяч, Нил рванул вперед.
— У этой{?}[3 раза перечитывала ври и так и не поняла это девушка или нет?]
Леверетт на тебя зуб. — хмыкнул Сет.
После десяти положенных шагов Нил сделал пас на Кевина. Тот на лету поймал мяч и
тут же в очередной раз лишился клюшки. Горилла, словно танк, пронесся мимо него
вслед за снарядом. Прижимая левую руку к животу, Кевин огляделся в поисках Мэтта.
Бойд не ответил, но задачу понял. Как только команды снова сгрудились у ворот
«Лисов», Мэтт бросил вражеского нападающего, которого пас всю игру, и подскочил к
Горилле. Отбросив клюшку и освободив руки, он с размаха врезал громиле под дых —
как раз туда, где заканчивался нагрудник. От удара Горилла пошатнулся;
пронзительный сигнал сирены возвестил о нарушении правил.
— Если тебя за эту выходку выкинут с поля, я заставлю тебя бежать марафон, Бойд! —
проворчал Ваймак.
Всего секунду спустя Горилла очухался и кинулся за Мэттом. Тот дал стрекача,
уворачиваясь от гигантских лап и стараясь затеряться среди других игроков.
К счастью, судьи вмешались прежде, чем что-то случилось. Мэтт безропотно принял
желтую карточку и показал Кевину поднятые вверх большие пальцы. Сквозь открытые
двери Нил слышал свист и рев толпы, возбужденной этим коротким инцидентом. Мэтт
трусцой покинул поле, уступая место Ники.
Болельщики «Лисов» проводили Бойда бурной овацией, как настоящего чемпиона. Чуть
погодя через другую дверь с поля ушел и Горилла. Сквозь прозрачное ограждение Нил
видел, как тот, прихрамывая, удалился в раздевалку.
Кевин стоял во вратарской зоне рядом с Эндрю, вытянув левую руку, а Миньярд помогал
ему снять верхнюю перчатку.
Ослабив шнуровку, Эндрю стащил крагу с руки Кевина, сунул ее себе под мышку и
взялся за защиту. Черную матерчатую перчатку снизу он снимать не стал, а только
расстегнул петлю, крепившуюся к среднему пальцу, чтобы сдвинуть ткань на запястье.
Кевин осторожно размял пальцы, не отрывая взгляда от шрамов, затем перевернул кисть
тыльной стороной вверх и проделал то же самое.
Дэй и Миньярд обернулись одновременно. Слов Эндрю Нил не расслышал, однако в ответ
Кевин отрицательно покачал головой. Эндрю всучил Дэю его экипировку и отступил
назад, а Кевин побрел к выходу с поля. Когда он проходил мимо Дэн, та ободряюще
стиснула его плечо, но едва он удалился на достаточное расстояние, как она крепко
выматерилась себе под нос и смерила Гориллу испепеляющим взглядом.
— Как жаль, что нельзя убить человека одним взглядом. — ругнулась Дэн.
Трибуны приветствовали Кевина с не меньшим ликованием, чем Мэтта. Дэй отыграл всего
тридцать минут, и все же для первого матча зрителям было достаточно уже того, что
он просто вышел на поле.
— Нил бегает по полю за мячом так же, как Кевин за бутылкой водки. — пошутил Ники.
Сейчас он как никогда жаждал победы «Лисов» в этой игре. Он знал, что это
невозможно, но грязная игра «Шакалов» приводила его в бешенство. Не успел Кевин
выйти на поле, как Горилла попытался сломать ему руку — что за нечеловеческая
жестокость! Нил очень надеялся, что хук Мэтта оставил на ребрах Гориллы знатные
синяки.
На стене вспыхнули красные лампочки: Нил попал точно в цель. Над головой прогудела
сирена, и Лисы взликовали. Нил развернулся и пошел к центру поля.
Девушка подняла руку, словно для удара, но сдержалась, вероятно, вспомнив о желтой
карточке. Нил грубо оттолкнул ее и двинулся дальше, не обращая внимания на поток
нецензурной брани, которой она сыпала ему вслед. Однако Нила в этот момент больше
занимал Сет Гордон: тот пересек поле и от всей души хлопнул его по плечу. Они
стукнулись клюшками, а потом заняли свои места в центре поля. Дэн за спиной у Нила
радостно гикнула.
Забить снова Нилу удалось только во втором тайме. Двух голов было недостаточно,
чтобы считаться достойным игроком команды, и все же благодаря им Нил почувствовал
себя на поле увереннее и не так сильно расстроился, когда «Лисы» все-таки потерпели
от брекенриджцев поражение со счетом семь — девять. В конце концов, сезон только
начался, и до октября он еще успеет подтянуться.
— Кто будет читать дальше? Нам осталась всего где-то 2 главы. — спросила Дэн.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Когда ровно в час ночи раздался звонок будильника, Нил целую минуту бессмысленно
таращил глаза, пока не вспомнил, зачем нужно вставать. Сунув будильник под подушку
и пожелав Ваймаку с Кевином поскорее сдохнуть, он заставил себя свесить ноги с
кровати
Едва Нил спустился с лестницы, как сработал еще один будильник. Мэтт не сразу
отключил назойливое пиликанье, а потому Сет на другом конце комнаты грубо
выругался. Мэтт промычал что-то в ответ, и, хотя слова заглушала подушка, тон его
явно был недружелюбным.
Замерев возле кровати, Нил протер глаза. Бойд наконец-то нашел и отключил свой
будильник. Сет сердито засопел, шумно перевернулся на другой бок и опять захрапел
как ни в чем не бывало.
Мэтт какое-то время сонно таращился на него с другого конца комнаты, а потом
посмотрел на Нила.
Выглядел Бойд так же паршиво, как Нил себя чувствовал. Ваймак вчера предупредил о
раннем подъеме, и все же Лисы не могли не отметить начало сезона небольшой
вечеринкой. Компания Эндрю, понятное дело, праздник проигнорировала, а Нил и его
соседи завалились в комнату девушек. Старшекурсники выпили почти целую бутылку
водки, причем без помощи Нила и Рене. Вечером всем казалось, что веселье того
стоит, но теперь, поспав всего час, Нил уже в этом сомневался.
— Они ему просто не давали спать, — отозвалась Дэн, у которой перед лицом текст.
— Они вообще не давали мне спать. — Кевин угрюмо покосился на Эндрю, но тот словно
не заметил его взгляда.
Эбби ждала их на улице возле автобуса. Нил видел его впервые — автобус все время
стоял в закрытом гараже, чтобы его не попортили вандалы. Раскрашен он был так же,
как стены стадиона: яркая оранжевая полоса и отпечатки лисьих лап на белом фоне.
Внутри вместо обычных двух рядов сидений обнаружился только один. В широких креслах
свободно умещались два человека, а в одиночку можно было даже прилечь и вздремнуть.
Изможденному Нилу показалось, что это лучший в мире автобус.
Эндрю повел свою компанию к задним местам; Эбби села в самом первом кресле, Мэтт и
Дэн — сразу за ней, а позади них расположилась Рене. Пропустив одно место, Нил сел
в пятом ряду. Пока Ваймак устраивался в кабине водителя, Нил прислонился головой к
стеклу и устремил взгляд на спинку переднего кресла. Послышалось мерное урчание
двигателя. Боковым зрением Нил заметил, как за окном проплывает здание общежития.
Он растянулся на сиденье и заснул еще до того, как автобус выехал на шоссе
В Рейли, Северная Каролина, они приехали около шести утра. Ваймак остановился у
придорожной закусочной, и Эбби с Рене отправились за кофе и завтраком для всей
команды. Как только девушки вышли из автобуса, Ваймак встал в проходе лицом к
Лисам.
— Итак, — начал он, но, хорошенько рассмотрев задние ряды, тут же забыл, что
собирался сказать. — Хэммик, черт тебя дери, ты же должен был разбудить их еще
километров пятнадцать назад!
— Дай сюда.
Из-за спинки кресла показалась рука — Кевин пытался отпихнуть тренера. Тогда Ваймак
ухватил его за локоть и силой выволок в проход. Прежде чем Кевин успел рухнуть на
пол, Ваймак толкнул его обратно в кресло. Кевин сполз по спинке, определенно
намереваясь снова вырубиться, и Ваймак влепил ему подзатыльник.
— Новость дня: мне плевать, — невозмутимо произнес Ваймак. — Вообще-то поездка была
твоей гениальной идеей.
— Мы приехали?
Эндрю промолчал, но Ваймак уже отвлекся на Кевина, который снова начал засыпать. Не
проснулся он, даже когда тренер с силой тряхнул его за плечо.
В конце концов Ваймак опять стащил Кевина с кресла и заставил ходить туда-сюда по
салону. Нил молча наблюдал за этим зрелищем; Кевин переставлял ноги, почти не
разлепляя глаз.
— И ты на хуй вали.
— Кевин, — позвал Эндрю, впервые подав признаки жизни с тех пор, как залип у окна.
Кевин дошел еще только до середины салона, но, заслышав свое имя, повернул назад.
Ваймак посторонился, пропуская его к Эндрю. Кевин вытащил из кармана пузырек с
таблетками и передал Миньярду. Под пристальными взглядами Кевина и Ваймака тот
вытряхнул в ладонь одну таблетку и проглотил, не запивая. Нил почти ожидал, что
Эндрю вернет лекарство Кевину, однако тот поерзал в кресле и спрятал пузырек в
собственный карман.
Странно, подумал Нил, что таблетки Эндрю вообще оказались у Дэя. Кстати, так было и
в клубе.
— Убери ножи, — рыкнул Ваймак. А Нил в это время достал из стены нож, начиная его
разглядывать, но после просто положил его к себе на колени, касаясь кончиками
пальцев. Эндрю на это действие просто промолчал.
Спустя четверть часа они подъехали к двухэтажному зданию, где проходили съемки
утреннего шоу Кэти Фердинанд. Ваймак припарковал автобус у ворот и вышел
переговорить с охраной. Нил наблюдал в окно, как он показывает их удостоверения и
оформляет разрешение на въезд. Вскоре тренер вернулся с талоном на парковку и
стопкой гостевых бейджей. Ворота со скрипом отворились, и автобус въехал на
служебную стоянку.
— Что-то мне подсказывает, что все пойдет по одному месту, — сказал Ники, очевидные
для всех вещи.
Ваймак вышел на улицу первым и, стоя у подножки, раздал Лисам бейджи. Последней
автобус покинула Эбби и заперла за собой дверь. Едва команда двинулась к зданию,
как навстречу им показалась Кэти Фердинанд, лично вышедшая их встречать. Вид она
имела даже более свежий, чем Ваймак. Нил приписал это чудо макияжу, потому что
никто без дополнительных ухищрений не может выглядеть так в шесть утра.
— Кевин! — Кэти радостно шагнула вперед. — Сколько лет, сколько зим. Я очень рада,
что ты сегодня к нам выбрался.
За спиной у Кэти Дэн изобразила, как падает в обморок на руки Мэтту, и Нил
догадался почему. За все четыре месяца знакомства Нил от силы пару раз видел, как
Кевин улыбается, однако улыбка его всегда была холодной и жесткой. В папке у Нила
хранились фотографии Кевина из газет, и на некоторых, стоя подле Рико, он даже
улыбался, однако снимки эти, сделанные, как правило, после матчей, запечатлевали
лишь триумф и снисходительное добродушие победителей.
— Убери вообще все мои фотографии из своей чертовой папки, — отозвался Кевин.
Сейчас же Кевин улыбался иначе, демонстрируя свой публичный образ. Эта улыбка
предназначалась журналистам, телеведущим и фанатам, которым вовсе не нужно было
знать о надменной и безжалостной натуре чемпиона страны. Кевин лучился обаянием,
являя собой типичную звезду, и это сбивало Нила с толку.
Впервые на памяти Нила Кевин похвалил Лисов — обычно он замечал только их косяки.
Нил попытался уловить в интонации Кевина фальшь, но тот был слишком хорошим актером
и не выдавал своего истинного отношения к команде.
— Они по праву заслужили свое место в первом дивизионе и в нынешнем сезоне докажут
это.
— Я сто процентов заставлю тебя пойти на это сраное шоу, — проныл Кевин.
Нил подумал, что ослышался, и тупо смотрел на телеведущую, ожидая, что она обратит
все в шутку.
— Нет, — произнес Нил. Теперь пришел черед Кэти смотреть на него с недоумением. —
Нет, — покачал он головой, — съемки — это не для меня.
Улыбка Кэти Фердинанд едва заметно дрогнула. Она протянула руку, словно хотела
коснуться его плеча, но он отстранился. Эбби жестом призвала Нила не забывать о
приличиях, но он проигнорировал ее безмолвный укор.
— У меня нет поклонников, и знать они ничего не хотят, — упрямо сказал Нил.
— Будь умницей, Нил, — произнесла Кэти с видом умудренной жизнью особы, повидавшей
гораздо больше какого-то там подростка. Нилу захотелось влепить ей пощечину. — Если
играешь в одной команде с Кевином Дэем, весь сезон прятаться от журналистов не
получится.
— Я сказал — нет.
— Люди не понимают значения слова «нет», — усмехнулся Эндрю. Нил подумал, что
Миньярд испытал это на собственном опыте, хотя не понял, в чем именно это все
заключалось.
— Ты не видишь картины в целом. Этот год может стать для тебя судьбоносным. Если
хочешь добиться успеха, без нашей поддержки не обойтись. Для тебя все складывается
крайне удачно. Не упусти шанс, иначе будешь жалеть об этом до самой смерти. Кевин,
ты ведь понимаешь, о чем я, да?
— Это не тебе решать, — яростно выпалил Нил на французском и, только поймав на себе
пристальный взгляд Ваймака, сообразил, что прокололся. Близнецы, Ники и Кевин в
курсе, что он владеет французским, а объяснение для старшекурсников он без труда
придумает позже. Однако Ваймак также слышал, как Нил бегло говорил по-немецки.
Скрипнув зубами, Нил отвернулся. — Я не буду давать никакого интервью.
— Ты там уже засветился. Либо ты это сделаешь, либо я умываю руки. Барахтайся среди
посредственностей в одиночку. Вернемся в общагу — сдашь тренеру ключи. Тебе они
больше не понадобятся.
— Так нечестно.
— Мне не нужны твои извинения, — отозвался Джостен, глядя на нож у себя на коленях.
Все невысказанные доводы и возражения комом встали в горле. Казалось, завтрак вот-
вот полезет наружу. Мысль о том, чтобы дать интервью и крупным планом появиться на
экране, пугала Нила, но не так сильно, как мысль о том, что Кевин выкинет его из
команды. Времени и так осталось всего ничего: играть в экси Нил будет только до
середины октября, а потом распрощается со спортом навсегда. Каждый раз, когда он
смотрел на календарь, какая-то частичка его души умирала. Он не может бросить экси
до матча с «Воронами». Он этого просто не переживет.
— Все в порядке.
— Вот и прекрасно!
— Ты идиот, Кевин, — рявкнул Мэтт, сейчас Бойд был похож на отца, что защищает
своего ребенка.
Теперь, когда Кевин наконец отцепился, Нил оказался в поле зрения Эндрю. Склонив
голову набок, Миньярд внимательно его изучал, и Нил опрометчиво встретился с ним
взглядом.
Очевидно, таблетки уже подействовали, потому что ухмылка Эндрю была широкой и
насмешливой.
— Ну ты и дебил.
Эндрю был прав, поэтому Нил не стал зазря оправдываться, а вместо этого повернулся
и пошел за Кэти.
И без того паршивое настроение Нила сделалось еще хуже, когда он сообразил, что в
однокомнатной гримерке негде укрыться от Кевина. Одну стену целиком занимали
зеркала с подсветкой, а напротив размещалась стойка с шестью высокими стульями. В
центре комнаты стояла пустая напольная вешалка. Нил скрестил руки на груди, крепко
стиснув себя, словно хотел загнать шрамы под кожу.
— Меня волнует, чтобы ничего не пошло по одному месту. Я уверен что эта Кэти
подготовила какую-нибудь подлянку, — отозвался Нил.
— Только этого не хватало, — переживал Кевин. Ему казалось, что он прямо сейчас
собирается выйти на сцену, а не книжный он.
Нил смерил Кевина мрачным взглядом. Когда тот начал переодеваться, Нил поднял
одежду с пола и повернулся к нему спиной. Он надел новую кофту поверх той, что была
на нем, потом вывернулся из старой и вытащил ее через ворот. Пришлось повозиться,
зато почти получилось не показывать голое тело. Со штанами было проще, поскольку
бо́льшая часть шрамов приходилась на торс. Тщательно разгладив кофту, Нил отнес свою
старую одежду на стойку и встал как можно дальше от Кевина.
— Нет, Кевин, я как раз собираюсь вести себя как ребенок. — упрямился Джостен.
— Зря я согласился.
— Не обязательно? — эхом отозвался Нил. — И это говорит человек, который только что
на голубом глазу втирал Кэти Фердинанд, какие молодцы Лисы… Который убедил комитет
в том, что… — Он запнулся, не находя в себе сил произнести это вслух. Потом
наклонился и прижался лбом к прохладному зеркалу. Силясь отогнать приступ паники и
выровнять дыхание, Нил начал считать про себя, но желудок скрутило от волнения.
Нил зажмурился.— Зачем ты наплел КРЭ, что в будущем меня ждет место в сборной?
— Затем, что, когда ты прекратишь выеживаться и начнешь делать то, что я скажу, так
оно и будет.
— Потому что тебя правда может ждать счастливое будущее, — честно отозвался Дэй.
— Неправда.
— Ах да, совсем забыл про твоего сторожевого пса. Кстати, как тебе удалось его
приручить?
— Человеком легко управлять, когда знаешь, что ему нужно. Вот тебе наглядный
пример. — Кевин обвел жестом Нила и гримерную.
— Мне казалось, Эндрю как раз таки ничего не нужно, — заметил Нил.
Перед началом эфира за Кевином пришел ассистент. Нил проводил обоих взглядом, потом
снова переключил внимание на экран. Ровно в семь часов заиграла вступительная
мелодия, и под аплодисменты зрителей в студию эффектно вошла Кэти.
— Ну, раз его делают в такую рань, то значит кто-то смотрит, — предположил Мэтт.
Остановившись в центре круглого подиума, она поклонилась и помахала рукой,
приветствуя свою аудиторию.
— Доброе утро, дамы и господа! Конечно, по субботам большинство из нас еще спит в
столь ранний час, но сегодня мы приготовили для вас нечто совершенно
фантастическое. Для начала представим наших музыкальных гостей — сегодня ими будет
четверка невероятно талантливых ребят из набирающей популярность группы «Гром
хобгоблинов». — После отведенной на аплодисменты паузы Кэти продолжила: — Однако
начнем мы эту программу с события дня вчерашнего, а именно — стартового матча по
экси в новом сезоне студенческой лиги.
Публика захлопала еще громче. Сверкая улыбкой, Кэти принялась медленно расхаживать
по подиуму.
— Есть ли среди вас те, кто вчера смотрел этот матч с трибун стадиона? О,
замечательно! А есть ли те, кто, как и я, наблюдал за ходом игры из дома?
Ведущая вытянула руку вверх и улыбнулась, радуясь реакции зала. — Думаю, кое-кто
уже делает ставки на места в турнирной таблице и участников весеннего финала, так
ведь? У нас есть все основания полагать, что грядущий сезон станет самым ярким и
зрелищным за всю историю студенческих состязаний. Сколько перемен, сколько
великолепных возможностей!
Прошла бесконечно долгая минута, прежде чем ликующие зрители успокоились. К этому
времени Кэти уже устроилась за своим столом, по обеим сторонам которого стояло по
дивану. Выбрав тот, что справа, Кевин сел вполоборота, чтобы одновременно видеть и
зал, и ведущую. Кэти, чрезвычайно довольная собой, перегнулась через стол и одарила
его улыбкой. Наверное, уже прикидывает рейтинги, подумал Нил.
— Кевин, Кевин, Кевин, — произнесла она, качая головой в такт его имени. — До сих
пор не верится, что я тебя уговорила. Надеюсь, ты простишь меня, если я скажу, что
видеть тебя здесь одного немного странно. В моем представлении ты все еще половинка
целого.
— По крайней мере, сегодня мне есть где разлечься, — ловко отшутился Кевин. — И,
возможно, совсем скоро именно это я и сделаю. Вы ведь не ждете, что после вчерашней
игры мы будем свежими и выспавшимися?
— Спасибо.
Кэти наполнила водой два стакана и поставила один на край стола, чтобы Кевин мог до
него дотянуться.
— Итак, обсудим вчерашнюю игру. Прежде всего: как понимать то, что с началом сезона
ты надел оранжевую форму? Только без обид, ладно? Я совершенно ничего не имею
против твоей новой команды, и все же с чем связан твой переход в Пальметто?
Насколько я знаю, изначально ты пришел туда на должность второго тренера. Но почему
ты остался там, когда восстановился после травмы? Не сомневаюсь, перед тобой были
открыты двери в любую команду. Так зачем опускаться с верхней ступеньки на нижнюю?
— Мне тоже интересно, почему Кевин выбрал нас. Я уверен, что дружба его матери и
тренера не единственная причина, — усмехнулся Сет.
— Тренер Ваймак и моя мама были друзьями. Как всем, разумеется, известно, это она
научила его играть в экси. Даже после смерти мамы, когда меня забрал к себе тренер
Морияма, тренер Ваймак не терял со мной связи. — Кевин рассеянно посмотрел на свою
левую руку. — В декабре прошлого года я думал, что уже никогда не возьму в руки
клюшку. Я был раздавлен. Тренер Ваймак был единственным, к кому я мог обратиться, и
он меня не подвел. Он и его команда приняли меня без колебаний. Мне нравится
работать с этими ребятами.
Кэти потянулась через стол и сжала левую руку Кевина. Он заставил себя оторвать
взгляд от своих шрамов и улыбнуться. Ведущая улыбнулась ему в ответ и сказала:
— Нил — именно то, что сейчас нужно «Лисам», — уверенно ответил Кевин. — Его
неопытность значения не имеет. В начале года мы просмотрели сотни анкет, но после
Джейни на роль инсайда не подошел никто, кроме Нила. Мы с первого взгляда поняли,
что он должен стать одним из нас. Повезло еще, что его не успел перехватить другой
клуб.
— Скажем, так: трое могут хранить тайну, только если двое из них мертвы. Никого не
хочу оскорбить, но давайте будем честны. Комитет состоит из шестнадцати человек,
один из которых тренирует команду нашего заклятого соперника. Сплетня, оброненная
даже среди своих, может просочиться наружу и сломать игроку жизнь.
Нил знал, что этот урок Кевин Дэй усвоил на собственной шкуре. Именно треп в кругах
КРЭ привел к тяжелейшей ссоре между Кевином и Рико.
Нил встал и прошел за ним по коридору за кулисы. Там его уже ждала другая
ассистентка, которая по рации передавала информацию в наушник ведущей. Оглядев Нила
и удостоверившись, что с его внешним видом все в порядке, она сообщила Кэти, что
гостя можно выводить в эфир.
Нил стиснул зубы, но потом усилием воли заставил себя расслабиться. Зрители
встретили гостя радушными аплодисментами, Дэн скандировала его имя. Затолкав
сомнения поглубже, он пересек подиум и подошел к столу Кэти. Ведущая привстала,
чтобы пожать ему руку, и жестом указала на место рядом с Кевином. Уселись они
одновременно. Кэти налила стакан воды и передала Нилу через Кевина.
— Если тебе некомфортно сидеть рядом с Кевином, я охотно займу твое место, — игриво
подмигнула ему Кэти. — Я совсем не прочь с ним подружиться.
— А что такого? — делано удивилась Кэти. — Кстати, думаю, ни для кого не секрет,
что в прошлом сезоне между тобой и нападающими «Лисов» не все было гладко. И, как
показал вчерашний матч, проблемы в отношениях с Сетом Гордоном никуда не делись. Но
с Нилом у вас, кажется, все иначе.
— В мае Сет заканчивает учебу, поэтому нам с ним поздновато подстраиваться друг под
друга, да в этом и нет необходимости. Нил, напротив, только пришел в команду. У нас
впереди масса времени.
Недовольный этим уклончивым ответом, Нил снова бросил быстрый взгляд на Кевина.
— Ох, «Воронов» наверняка расстроит эта новость, — вздохнула Кэти. — Должно быть,
твоему сводному брату тебя здорово недостает.
— О да. Вы ведь теперь играете в одном округе. Чем, по-твоему, может быть вызван
этот перевод?
Все задержали дыхание, не в силах поверить в то, что сейчас происходит у них на
глазах. Им только и остаётся ждать ответа.
Девять месяцев назад Рико Морияма и Кевин Дэй в последний раз посмотрели друг другу
в лицо; девять месяцев назад Рико сломал Кевину руку, и вот сегодня они встретились
в прямом эфире. Аудитория, взбудораженная преподнесенным сюрпризом, бурно ликовала,
но даже ее восторженные крики не могли заглушить тихий голос Кевина. Слова, которые
он шептал над ухом у Нила, больше всего походили на отчаянную молитву.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Вся злость, которую Нил испытывал к Кевину, затащившему его на эту программу, в
мгновение ока рассеялась. Он больше не мог злиться на Дэя — не сейчас, не в эту
минуту, когда здесь стоял Рико, бывший для Кевина таким же воплощением кошмара,
каким для Джостена был отец.
Нил понял, что если выбирать, кого Сет ненавидит больше, чем Кевина, то это Рико.
Что, в принципе, он безоговорочно поддерживал.
С первых рядов послышались шум и какая-то возня. Нил, чей взгляд был прикован к
Морияме, все же рефлекторно обернулся. Рене боком сидела на коленях у Эндрю,
упираясь пяткой в пол, чтобы он не смог ее столкнуть, и зажимая ему рот ладонью.
Они не отрывали глаз от подиума. Мэтт обеими руками вцепился в левое запястье
Эндрю, правое удерживал Ваймак. На лицах команды отражалась вся гамма эмоций от
ужаса до глухой ярости.
Не замечая Нила, Рико протянул Кевину руку, словно побуждал к ответному действию.
Несколько секунд Кевин безмолвно на нее смотрел, затем его пальцы скользнули в
ладонь Мориямы. Рико потянул Кевина на себя, поднял с дивана и крепко обнял под
аплодисменты зрителей, явно не заметивших, с какой неохотой Кевин обнял его в
ответ.
— Ты как будто усох с нашей последней встречи. Тебя там не кормят, что ли? А я
всегда считал, что на юге самая калорийная еда.
— Какое чудо.
— Это в самом деле чудо. Вы только посмотрите! Наша золотая пара снова вместе, но
впервые в истории они выступают как соперники. Кевин, Рико, мы от всей души
благодарим вас за то, что вы терпите неуемный пыл своих поклонников.
Она жестом пригласила обоих занять свои места. Рико направился к другому дивану.
Кевин сверлил глазами его спину и не смотрел, куда садится, а потому, опустившись
на диван, прижался к Нилу бедром, и тот почувствовал, как дрожат его колени.
— Кевин только что признался, что вы долгое время не общались. Это так?
— Год назад так оно и было, — кивнул Рико, — но нужно понимать, каким тяжелым в
эмоциональном плане для нас выдался декабрь. Травму получил Кевин, но сказалась она
на всех нас. Многие, в том числе и я, просто не могли смириться с тем, как эта
травма повлияла на будущее «Воронов». Мы с Кевином выросли в «Эверморе». Наша жизнь
строилась вокруг команды и работы в паре. Я не мог поверить, что все рухнуло, что
нашим мечтам пришел конец. Кевин испытывал то же самое, поэтому мы отдалились друг
от друга.
— Он пытается хоть как то привлечь внимание своего отца. Как жаль, что он никак не
может понять, что его отцу абсолютно начхать на него, — съязвил Нил.
— Не дай бог ты такое выскажешь в прямом эфире, — взмолился Кевин.
— Думаю, это было неизбежно. Видишь ли, Кэти, мы сделали экси центром своей жизни.
Мы показывали всё, на что способны, но скрывали, чего нам это стоило. Игры и
тренировки в составе трех команд, учеба в универе, постоянное внимание прессы — все
это очень изматывало, но мы отказывались это признавать. Не хотели верить, что
нашим силам есть предел.
Кэти кивнула.
— Даже представить себе не могу, насколько тяжело вам приходилось. Очевидно, это
давление сказалось и на вашей дружбе.
— В конце концов, мы живые люди, — произнес Рико, — и вполне естественно, что между
нами тоже могут быть разногласия… Верно, Кевин?
— Худшее — это все иметь и все потерять, — заметил Рико. — В прошлом году мы
подписали контракт с национальной сборной, и нам оставалось осуществить только одну
мечту: выступить за страну на летних Олимпийских играх. Мы всегда знали, что придем
к этой вершине, что наши многолетние усилия и жертвы в итоге окупятся. А потом
Кевин сломал руку.
— Все изменилось, — сказал Кевин так тихо, что без микрофона его никто бы не
расслышал. — Мы не были готовы это осознать. Проще было взять и разойтись. Глупо,
конечно, — он искоса посмотрел на Рико, — но так проще.
— Как печально, — горестно вздохнула Кэти. Кевин посмотрел на свой стакан с водой и
промолчал. Ведущая наконец сообразила, что разговор зашел не туда, и опять
повернулась к Морияме, давая Кевину время взять себя в руки. — Тем не менее
посмотри на Кевина: просто поразительно, каких результатов он достиг в этом году,
правда?
— Не уверен, — качнул головой Рико. — Я говорю это как его брат и лучший друг.
Кэти, ты же видела его вчера на поле. Боюсь, что самообман и одержимость игрой
приведут Кевина к новой травме. Сумеет ли он восстановиться во второй раз, как
физически, так и морально?
В тоне Рико сквозила озабоченность, однако Нил почти ощущал, как в груди Дэя
проворачивается лезвие ножа. Каждой своей репликой Морияма старался ранить его
сильнее и глубже, и у него это отлично получалось. Нилу слова не предоставляли, но
его терпение иссякло: он больше не мог выносить эту жестокость.
— Мне казалось, друзья должны быть друг для друга опорой, — вклинился он прежде,
чем телеведущая успела ответить. — Ты мог бы и поддержать Кевина — сейчас это
меньшее, что ты можешь сделать после того, как отвернулся от него прошлой зимой.
— Отвечу на твое обвинение: наша связь с Кевином уникальна, и тебе этого попросту
не понять. Не пытайся свести ее к своим плоским представлениям о дружбе.
— Ваша связь была уникальна. Была , — подчеркнул Нил. — Она оборвалась, как только
Кевин выпал из обоймы.
— Кевин добровольно решил покинуть университет Эдгара Аллана, — сухо возразил Рико.
— Мы тяжело переживали его уход, но искренне порадовались, узнав, что он устроился
на должность тренера.
— Только вот вы совсем не рады, что он снова взял в руки клюшку, — продолжал Нил. —
Не из-за этого ли «Вороны» перевелись в наш округ? Вы посчитали, что Кевину Дэю
больше не место на поле, и решили убрать его в ходе игр. Вы пытаетесь не допустить
его возвращения, хотите, чтобы он стоял и смотрел, как ваша команда поднимается на
пьедестал. Ты просто тычешь его носом во все, что он потерял, и, насколько я могу
судить, получаешь от этого нехилое удовольствие.
— Прошу первый и последний раз: сбавь обороты, — сквозь зубы процедил Рико.
Кэти поспешила вмешаться, пока дело не приняло дурной оборот.— Кстати, Нил затронул
важный вопрос, который я хотела бы обсудить. Смена округа — это беспрецедентный
случай. А смена округа командой университета Эдгара Аллана — неожиданность вдвойне.
Ни твой тренер, Рико, ни Комитет по регламенту экси так и не предоставили
вразумительных объяснений, но, думаю, Нил не очень далек от истины, полагая, что
переход «Воронов» связан с Кевином.
— То есть вы намерены сделать для команд юга то же, что делает для «Лисов» Кевин
Дэй? — подытожила Кэти.
— Да, и все же Кевин сильно упростит нам задачу, если перейдет на нашу сторону, —
ответил Рико.
— В каком смысле?
— Никто из нас ему не верит, так что просто заткнись, — оповестил Ваймак.
— Прекрати вести себя как эгоист, — фыркнул Нил, и у Кэти от изумления расширились
глаза. Кевин предостерегающе ущипнул его за руку, однако Нил только отмахнулся. —
Кевин всегда мечтал стать лучшим на поле, так по какому праву ты лишаешь его этой
мечты? С какой стати заставляешь довольствоваться меньшим? «Лисы» дают ему
возможность играть, а «Вороны» хотят отодвинуть его на задний план. Ему нет смысла
возвращаться.
— На твое счастье. Если только Лисы сплотятся, вам против нас не выстоять.
— Это неизменно, это моя судьба, — парировал Нил, также улыбаясь. Ему всё больше
нравятся эти пикировки между ними. Они становятся отдушиной для уставшего морально
Джостена.
— Похоже, это вызов? — вмешалась Кэти, окинув обоих быстрым взглядом. — До матча
между вашими командами семь недель, и лично я уже начала обратный отсчет. Этот
сезон обещает быть невероятно увлекательным, но все же ответ на один вопрос мы
должны получить прямо сейчас. Кевин, что ты выбираешь, оранжевый или черный? Какого
цвета твое будущее?
Кевин стиснул руку Нила с такой силой, что она онемела до кончиков пальцев.
— Парни, вы сделали мой день. — Все трое встали и обменялись с ней рукопожатием. —
Одежду можете оставить себе. За кулисами есть буфет, и для вас зарезервированы
места в первом ряду; если хотите, досмотрите эфир из зала.
— Я уверен, что я готов был убить тебя прямо на месте, — отозвался Ваймак.
— Наверное, Нил переживает из-за того, что Рико может забрать стакан, —утвердила
Рене.
Кевин, казалось, застыл на месте, поэтому, втиснувшись между ним и Рико, Нил
подтолкнул его к кулисам.
Рико тоже покинул подиум и вел себя прилично, пока они не оказались в коридоре.
Двое ассистентов, ожидавших у выхода, метнулись обратно на площадку, чтобы
проверить, все ли в порядке у ведущей, и подправить декорации. Нил рассчитывал, что
кто-нибудь из них задержится и отвлечет Рико, но, видимо, время для них было дороже
автографов.
Терпеть Рико у себя за спиной было невыносимо. Нил развернулся, и в этот момент
Морияма нагнал его, схватил за плечи и швырнул к стене. Их глаза встретились, и Нил
замер, пригвожденный к месту не столько крепкими пальцами, до синяков впившимися в
кожу, сколько взглядом, в котором стояла смерть. Так же смотрел на Нила отец:
смотрел и видел лишь кусок плоти, из которого может вытекать кровь.
Кевин поджал губы и отвернулся. Рико издал глухой, низкий звук, исполненный
отвращения, и выплюнул несколько слов на непонятном языке — Нил догадался, что это
японский, — слов колючих и злых. Кевин вздрогнул, точно от боли, и промямлил ответ.
Рико гневно наставил на него палец, точно в чем-то обвиняя, и затараторил быстрее,
с каждой секундой распаляясь все больше. Под гнетом ярости своего брата — нет,
хозяина — Кевин совсем поник. Попрощавшись с инстинктом самосохранения, Нил сгреб
Рико за рубашку и оттащил в сторону:
— Помолчи немного, Ники. У меня и так уже в ушах звенит, — потирая правое ухо,
сказал Аарон.
— Ага, при помощи кулаков, — поморщился Эндрю. — Не трогай мое, Рико. Ты же знаешь,
я не люблю делиться.
Не оборачиваясь, он вытянул назад руку и толкнул Нила в плечо. Нил намек понял и
проскользнул мимо них.
Он почти ожидал, что Рико его остановит, однако все внимание Мориямы было
устремлено на Миньярда. Схватив Кевина за руку, Нил потащил его по коридору, ища
глазами выход. На лестнице они столкнулись с командой. Преодолев последние
ступеньки бегом, Эбби подлетела к Кевину и крепко прижала его к себе. Дэй вцепился
в нее так отчаянно, словно от этого зависела его жизнь. Лисы молча обступили их
кругом.
— Тебя в детстве на пол не роняли? — накинулся Ваймак на Нила. — Надо было все-таки
оставить тебя дома!
— Во-первых, бывали вещи и похуже, а во-вторых, я вам говорил! — проворчал Джостен.
— Когда я сказал, что мы с Эбби о тебе позаботимся, я не имел в виду, что тебе
позволено затевать свару с Рико в прямом эфире! — бушевал тренер. — Это тоже надо
было проговорить заранее?
— Не слушай тренера, на самом деле у тебя стальные яйца. Не знал, что ты на такое
способен, — произнес Мэтт, удивленно разглядывая Нила, как будто все лето чего-то в
нем не замечал. — Я думал, ты тихоня.
— Меня и еще вот их. — Рене показала на Мэтта и Дэн. — А потом до тебя — больше
никого.
— Так Кевин с тренером похожи на отца и сына, — хихикнула Элисон. На этих словах
Дэй подавился слюной.
Компания Эндрю уже стояла возле автобуса. Ваймак отпер дверь, запустил Лисов внутрь
и не мешкая выехал в обратный путь.
Всю дорогу Нил смотрел в окно и гадал, чем обернется его поступок.
Они преодолели уже почти половину расстояния, когда Эндрю снова пришло время
принимать лекарство. Эбби направилась в конец автобуса лично убедиться, что он
проглотил таблетки. Нил был почти уверен, что после скандального эфира Эндрю
взбунтуется, однако тот вел себя на удивление покладисто.
Ваймак остановился только один раз, на заправке, и совсем скоро они вернулись в
Пальметто. При виде университетских корпусов у Нила от радости заныло в груди.
Подъехав к «Лисьей башне» и не глуша мотор, Ваймак молча дожидался, пока все
выйдут. Когда к двери подошел Эндрю, Ваймак загородил проход рукой.
— Думай головой.
— Послушайте, — сказала она, когда Миньярд отпер дверь, — давайте все вместе
пообедаем. Обсуждать сегодняшнее утро необязательно.
— Не-а.
Кевин обернулся, но ответить не успел — Эндрю положил руку ему на плечо и затолкал
его внутрь. Дэн состроила раздраженную гримасу. Аарон и Ники вошли в комнату вслед
за Кевином, и Эндрю с ухмылкой захлопнул дверь прямо у Дэн перед носом.
— Они расстроены, — мягко заметила Рене. — Они ведь не смогли ему сегодня помочь.
— Постыдились бы, — упрекнул Ваймак, на что Сет с Элисон лишь закатили глаза.
— Неожиданный гость на шоу Кэти Фердинанд, — объяснила Дэн. — Кэти был нужен
эксклюзивный материал, а Кевину — реклама. Записалось нормально?
— Мы же Лисы, у нас постоянно что-нибудь идет не так, — лениво заметил Сет, но все
же выудил из недр дивана пульт и выключил телевизор.
Сет несколько секунд изумленно таращил глаза, а потом хрипло расхохотался. Кинув в
него подушкой, Элисон полюбопытствовала:
— Кэти посадила его в паре метров от Кевина и спросила, почему они разбежались.
— Он нервничал, но после того, как Нил поставил Рико на место, взял себя в руки, —
сказал Мэтт. — Нашему парнишке палец в рот не клади. Он выставил Рико тупым
мудаком, который предает друзей чуть ли не каждый день. Вам стоит посмотреть
запись.
Лисы заказали пиццу. Коротая время в ожидании доставки, Элисон и Сет оделись, а
потом спальню занял Нил. Он снял с себя одежду, подаренную Кэти, спрятал ее в
нижнем ящике комода, забросав сверху более практичными вещами, и влез в старенькие
джинсы и растянутую футболку.
Ники поморщился.
— Ладно, завтра нас тоже устроит, — согласился Ники. — Только, это, надо бы успеть
до того, как тренер заглянет проведать Кевина. Три сотни баксов, если справишься до
обеда.
Нил посмотрел на часы и прикинул в уме: если Миньярд вовремя принял дневную дозу
лекарства, он вот-вот должен закинуться следующей таблеткой. Но сделает ли он это?
Хоть бы, рассеянно подумал Нил. С ясной головой — если, конечно, его не накроет
ломка — Эндрю обязательно отреагирует на события этого утра и без химии в крови
озвереет вконец. Не хотел бы Нил сегодня оказаться на месте Кевина.
Встав, Нил следом за Ники пошел в комнату братьев. Он не заходил туда с тех самых
пор, как ворвался и наорал на них за то, что они рылись в его вещах, а после этого
их дверь всегда была надежно заперта, поэтому, войдя внутрь, Нил почувствовал себя
неуютно.
— Остаться в одной комнате наедине с монстром – это уже само собой казнь, — фыркнул
Сет.
Братья сделали перестановку, сдвинув два комода к стене под окном, и сейчас Эндрю
восседал на одном из них, уложив локти на согнутые колени. Нил почувствовал запах
крови и посмотрел на окно у него за спиной.
— Мои руки с детства по локоть в крови, так что я ее за километр чувствую, — сухо
прокомментировал Джостен.
В гостиной Эндрю снял с окна москитную сетку, чтобы курить, но на этом окне она
была, и, вероятно, спасла его кулак, когда он пробил стекло.
Эндрю промолчал. Нил подошел к нему. Не поднимая головы, Миньярд во весь рот
ухмыльнулся.
— И высказался, да еще как! Наехал на Рико в прямом эфире на всю страну. Имей в
виду, он этого просто так не оставит. Как оно тебе — ходить с мишенью на спине?
— Знакомо.
Эндрю вытянул ноги и привалился к москитной сетке. Нил окинул взглядом поврежденную
кисть, но запекшаяся кровь мешала рассмотреть порезы.
— Через пару дней он будет знать о тебе все, — произнес Эндрю и снова расплылся в
улыбке, встретившись с Нилом глазами. — Деньги смазывают колеса мира лучше, чем
кровь, а Рико способен и заплатить, и убить. Он до тебя доберется, и очень скоро.
Как думаешь, сколько времени потребуется человеку с его связями, чтобы раскопать
правду?
— Заткнись.
— К счастью Рико, я полный идиот, но также к сожалению у меня есть деньги, а также
я сам могу убить, — проинформировал Нил.
Нил развернулся, чтобы уйти, однако Миньярд оказался проворнее. Подавшись вперед,
он схватил Нила за воротник и удержал на месте. На затылке у Нила остались липкие
кровавые отпечатки его пальцев. Нил попытался отцепиться, но Эндрю держал крепко.
— Пусти.
— Ничего и не обязан. Ты опять упираешься рогом, считая, что выход только один. А
мне казалось, ты не хочешь уходить из команды.
— Зачем тебе просить его остаться? — не понимал Сет, хотя, наверное, он не хотел
поддерживать, что в команде на одного пидора больше.
— Эндрилы, типо твое и мое имя вместе, так понятнее? — хохотнул Эндрю, внутренне
напрягаясь. Не понятно, куда заведёт его общение с кроликом.
— Чего?
— Только скажи, и ты это получишь. Что бы это ни было, я все устрою при условии,
что ты останешься с нами.
— Я не могу.
— Можешь. У тебя есть все необходимое, чтобы выжить, просто ты боишься открыть
глаза.
— Не понимаю.
— Ни за что.
— Думаю, тебе не привыкать к быстрым решениям, когда речь идет о твоей шкуре. На
поле ты доверился Кевину; так доверься мне в том, что касается твоей защиты.
— Все из-за Кевина, без кролика он скатится в депрессию из-за того, что не смог
раскрыть чужой потенциал, — отмахнулся Эндрю.
Нил вылетел в коридор, но едва он захлопнул за собой дверь, как ноги сделались
ватными; он судорожно ухватился за стену. Острый приступ страха скрутил
внутренности. Нил закусил ребро ладони с такой силой, что ощутил во рту привкус
крови. Серьезно, он должен поверить, что какой-то отбитый на голову вратарь защитит
его от мафии?
— Мы все больные на голову, раз доверяем такое дело одному Миньярду, — хмыкнул
Ваймак.
Мысли Нила невольно вернулись к стычке с Рико в коридоре студии. Появление Эндрю
спасло его. Было бы логично, если бы тот бросился защищать Кевина, ведь именно
Кевин — центр его странного мира, но нет, Эндрю заслонил собой Нила. Ему точно
известно, кто такие Морияма, он кое-что знает о прошлом Нила и тем не менее
спокойно встал между ним и Рико.
Что, если ему и вправду остаться? Что, если этот малолетний псих на самом деле
сможет ему помочь? Что, если Эндрю прав и позорная слава «Лисов» послужит Нилу
защитой?
Он понимал, что верить таким зыбким обещаниям крайне опасно, и все же эти слова не
выходили у него из головы.
— Я думаю, раз здесь есть еще целых две книги, то Нил принял предложение Эндрю, —
отозвался Аарон. — И кстати это конец тринадцатой главы, — глянул тот в книгу в
руках у Дэн.
— Давайте закончим уже сегодня первую книгу, а потом вы все поднимите свои задницы
и пойдете на первую тренировку всем составом? — отозвался Ваймак — Аарон, ты
продолжишь читать?
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
Когда в девять вечера Нил вернулся в «Лисью башню», там царило непривычное
оживление. Его уход примерно совпал со временем окончания футбольного матча, и
теперь, отметив праздник, студенты группами стекались обратно в общежитие. В
коридорах стоял шум и гам, из распахнутых дверей неслась громкая музыка. Нил не без
труда пробрался сквозь толпу в ту часть коридора, где располагались комнаты Лисов.
На всем этаже закрыты были только эти три двери.
— Надо же, явился, — хмыкнул Эндрю. — Интересно, интересно. — Он прижал два пальца
к шее Нила, проверяя пульс. Когда Нил попытался стряхнуть его руку, Миньярд
перехватил его запястье свободной рукой и с опасной улыбочкой наклонился к нему
почти вплотную. — Запомни это чувство. С этой минуты ты перестаешь быть загнанным
зайцем.
Из комнаты вышел Ники. При виде Нила его лицо озарилось широкой улыбкой. Аарон
появился следом, метнул на Эндрю скептический взгляд, но ничего не сказал.
Последним, закрыв за собой дверь, в коридор шагнул Кевин, и лицо его было
непроницаемо. Нил посмотрел на него, потом на Эндрю, который по-прежнему наблюдал
за ним, как будто чего-то ждал.
— Да Кевин, наверное, думал лишь о том, чтобы набухаться в хлам, — усмехнулся Сет.
Движение чуть дальше по коридору заставило Нила отвлечься. У его двери стояло сразу
пятеро незнакомцев. Сет открыл на стук и поздоровался с гостями, похлопав каждого
по спине или «дав пять». Вскоре из комнаты выглянула Элисон. Прижавшись к Сету
сзади, она тщательно обшарила карманы его штанов и вытащила на свет все содержимое.
Улов оказался небогат: зажигалка и мятая пачка жевательной резинки.
— Послушай, я не идиот.
Элисон закрыла ему рот поцелуем и вернула зажигалку на место, а жвачку бросила за
спину, как бесполезный мусор, при этом едва не попав в Мэтта, который как раз вышел
из комнаты вместе с Дэн. Машинально уклонившись, Мэтт заметил Нила, и его лицо
неожиданно просветлело от облегчения.
— Нил, ты все-таки решился! — громко воскликнул он, заставив обернуться Сета и
Элисон. Нил обвел взглядом всех Лисов по очереди, соображая, что же пропустил. —
Элисон с Сетом сегодня хотят прошвырнуться по барам в центре, ну а мы собираемся
устроить киномарафон. Пожелания или предложения будут?
— Идиоты, это опасно! Рико сто процентов что-то выкинет, — прорычал Кевин.
— Рене сейчас вернется с бухлом, а для вас двоих обещала взять что-нибудь
безалкогольное.
— Напрасная трата денег, — вздохнул Эндрю. — Сегодня Нил пьет за мой счет.
Когда до остальных дошел смысл его слов, Дэн почти целиком высунулась из дверного
проема.
— В прошлый раз, когда Нил поперся с вами, ему пришлось добираться домой
автостопом! — бушевала Дэн.
— Господи, Дэн, — с досадой проговорил Ники, — такое ощущение, что ты нам совсем не
доверяешь.
— Видел, да? До чего трогательно! Прямо трясутся над тобой. Достали со своей
заботой. Скажи, что ты большой мальчик.
Эндрю мягко принуждал его переступить черту, чуточку приоткрыть завесу обмана,
звавшегося Нилом Джостеном, и это шло вразрез со всеми его принципами. Однако он
сам выбрал Эндрю, а потому затолкал страх поглубже и ответил на немецком:
— Они не настолько тупые, чтобы считать, будто мы едем просто выпить.
— А надо было? — пожал плечами Эндрю. — Вам полезно хоть иногда узнавать что-то
самостоятельно.
— Вроде нет, если не считать твоих непристойных фантазий о том, что ты мечтал бы с
ним сделать. Похоже, ты спалился на обоих языках. — Аарон посмотрел на Нила: — И
когда же ты собирался нам сообщить?
— Никогда, — ответил Нил. — После всего, что я от вас натерпелся, я решил, что
ничем вам не обязан.
— Так значит, аж в первой книге раскрылись мои знания языков, — пробурчал Нил.
Аарон на это лишь равнодушно пожал плечами и промолчал. Ники потер лоб и что-то
пробормотал себе под нос. Старшекурсники таращились на Нила, онемев от удивления.
Мэтт первым обрел дар речи, но сумел лишь промямлить:
Аарон и Ники двинулись за ним. Гуськом они спустились по лестнице, все в черном,
кроме Нила, который маячил посередине светлым пятном. В машине, как и в прошлый
раз, он сел сзади, зажатый с обеих сторон близнецами. Едва он пристегнулся, как
Ники, обернувшись с переднего сиденья, кинул ему на колени пакет. Заглянув внутрь,
Нил увидел черную ткань.
В прошлую поездку почти весь путь компания проделала молча; на этот раз
обстоятельства поменялись: таблетка обеспечивала Эндрю еще примерно час бодрости.
Ники и Эндрю всю дорогу болтали про кино и музыку, при этом Эндрю из духа
противоречия горячо оспаривал каждое слово Хэммика. Уже на самом подъезде к
Колумбии Эндрю сделался вялым, и говорил теперь в основном только Ники, а паузы
между ответами Эндрю становились все длиннее.
— Обычно, в конце книги всегда что-то происходит, так что возможно Нилу придется
снова добираться автостопом? — предположила Дэн.
— Джостен, никаких автостопов, — пригрозил Ваймак. На что Нил, лишь поднял руки в
знак капитуляции.
Нил хоть и не поверил, но все равно отрицательно покачал головой. Эндрю указал ему
на пакет с одеждой, а сам направился к стойке за крекерами. Нил поискал глазами
табличку уборной, однако Ники похлопал его по плечу и повел за собой. В туалете он
вывалил вещи из пакета на полку перед зеркалом и сразу заметил, что одежда не та,
что в прошлый раз.
— Да, конечно. В следующий раз, когда Эндрю прикажет тебя одеть, я отвечу ему: нет,
мол, и все. Уже вижу, как мило закончится наша беседа, — закатил глаза Хэммик.
— Как бы это выразиться… — Ники на секунду задумался, подбирая слова, потом решил
сказать напрямик: — Ты, конечно, можешь потратить свое бабло, но, если Эндрю хочет
покупать тебе вещи, не дергайся. Так-то он не слишком щедрый на подарки; считай,
для него это по приколу.
— Отлично, — сказал Ники, — тогда завтра же пойдем и купим тебе новый прикид.
Тренер давно бесится, что мы этого до сих пор не сделали. Ему, как и нам,
осточертело каждый день видеть тебя в обносках.
— Это не обноски.
— Дэвид, если ему так комфортно, то не стоит дергать его, — отозвалась Эбби.
— Блин, ты, наверное, шутишь, — расстроился Ники. — Это значит, что Эндрю тебя
принял. Так же, как Кевина. Теперь ты часть семьи.
— Я не верю в семьи.
— А кто верит?
Странно было слышать такое от Хэммика, учитывая, что вместе с ним в команде играли
его двоюродные братья. Судя по тяжкому вздоху, Ники безошибочно понял чувства Нила
и изобразил в воздухе кавычки:
Стоило ему заговорить, и Нил сразу же догадался, чьи слова он повторяет, хотя вряд
ли Эндрю изначально произнес эту фразу таким усталым голосом.
Нил понимал, что, когда Хэммик брал опеку над близнецами, он сам едва достиг
совершеннолетнего возраста и самостоятельно поднимал все на своих плечах. Это
достойно похвалы.
— Я понимаю, почему Эндрю так считает и почему они с Аароном терпеть друг друга не
могут, но я не сдаюсь. Я хочу все исправить и доказать им, что они ошибаются.
— И он включил меня в семью из-за того, что произошло сегодня на съемках? — спросил
он.
— Отчасти, — сказал Ники. — А отчасти — из-за того, что благодаря тебе Кевин
согласился остаться в «Лисах». Эндрю прикрывает спину Кевина, а Кевин явно
заинтересован в тебе. Ты так же помешан на экси, как и он, поэтому для Эндрю ты
бесценен.
— Его голова в преступном мире тоже бесценна, — фыркнул Кевин, а потом понял, что
спизданул. — Блядь, я..
Нил молча обдумал услышанное, потом сгреб пакет с одеждой и повернулся к кабинкам.
Прежде чем он успел отойти, Хэммик положил ладонь ему на плечо.
— Послушай, я знаю, в прошлый раз все вышло херово. Пожалуйста, поверь, Эндрю тогда
просто старался всех нас защитить. Он не хотел рисковать. Но теперь все по-другому.
Ты — один из нас, а значит, мы не будем тебя заставлять делать что-либо против
твоей воли. Окей?
Когда он вышел, Хэммик окинул его оценивающим взглядом, но, как ни странно,
промолчал. Нил шагнул было к двери, потом снова вернулся к зеркалу. Вынул из глаз
цветные линзы, бросил их в урну, поднял голову. Из зеркала на него смотрели ярко-
голубые глаза. Быть самим собой ему нельзя, но, возможно, у него получится быть тем
Нилом, которого он открыл Эндрю Миньярду в гостиной Ваймака.
Когда Ники и Нил возвратились в зал, остальные уже сидели за столиком. Официантка
приняла заказ и отошла в сторону, чтобы пропустить парней. Хэммик уселся первым,
великодушно уступив Нилу место с краю.
— Я ей еще не предлагал.
— Я согласен.
Мороженое они съели молча. Денег, которые Аарон оставил на столике, для одного
десерта было слишком много, из чего Нил сделал вывод, что «крекерную пыль» они уже
получили.
Очередь перед входом в «Райские сумерки» была вполовину меньше, чем в прошлый раз.
Ники посетовал на закон воскресного дня. В Южной Каролине продажа алкоголя по
воскресеньям запрещалась; соответственно, заведения прекращали его подавать в
полночь субботы. На выпивку оставалось всего полтора часа, однако Хэммик заверил,
что «в доме есть заначка».
— По бумагам он мой, но я считаю его нашим общим. — Ники обвел жестом всю компанию.
— Я уехал из Германии, чтобы получить опекунство над Аароном и Эндрю. Ты знал об
этом? Выбор был невелик: либо я, либо мои сверхнабожные родаки, ну, я и подумал,
что у меня больше шансов выжить рядом с Эндрю. Я купил дом, чтобы было где кинуть
кости.
— Эндрю не захотел каждый день возить Кевина туда-сюда через весь штат на
тренировки.
Нил был почти уверен, что Миньярд сказал это лишь для того, чтобы усыпить его
бдительность, однако Роланд подал ему пустой бокал и запечатанную банку газировки.
Как только бармен отвернулся и начал готовить напитки для остальных, Нил потер
стенки и дно бокала, проверяя, нет ли там порошка.
— А «пыль»?
— При том количестве химии, что у меня в крови, «пыль» большой роли не сыграет. Мы
подсели на нее в основном из-за Аарона. Ему надо было перейти на что-то безопасное
после той гадости, на которую его подсадила мать. — Эндрю показал пальцем на свое
лицо, потом на лицо Нила. — Помнишь эту фишку? Мы опять играем в честность — по
крайней мере, пока мне не надоест. Прямо сейчас честно и откровенно скажи мне, чем
я могу тебя удержать.
— Ники говорит, ты оставил меня только из-за Кевина, — продолжал Нил. — Что, если
Кевину со мной станет скучно?
— Сделай так, чтобы он не скучал, — посоветовал Эндрю, хотя прозвучало это совсем
не как совет.
Нил молча смотрел на него, размышляя, каким отчаявшимся безумцем нужно быть, чтобы
полагаться на человека вроде Эндрю Миньярда.
Правда жгла язык Нилу, отдавая острым металлическим привкусом, словно свежая кровь.
Сглотнув, он произнес:
— Да. Я слышал, его люди вышли из доверия у семьи Морияма, а бизнес окончательно
накрылся. С тех пор он охотится за мной. Недавно его упрятали в тюрьму за какую-то
мелочь, но скоро он оттуда выйдет. Ты говорил, в этом году Морияма не тронут меня
из-за Кевина, но отцовского босса это не остановит. Если он меня найдет, мне труба.
Нил считал, что в прошлый раз парни упились довольно быстро, но сегодня время было
ограничено полуночью, и скорость, с которой они поглощали спиртное, просто
изумляла. Потягивая свою газировку, Нил наблюдал, как остальные надираются в хлам.
«Крекерной пылью» они закинулись еще раньше, так что вскоре Аарон и Ники
переместились на танцпол. Собрав пустые бокалы, Эндрю понес их на стойку.
Впервые после утреннего эфира Нил и Кевин остались наедине. Несмотря на все события
этого дня, сказать друг другу им было нечего. Полчаса, пока отсутствовал Эндрю, они
провели в неловком молчании, избегая встречаться глазами.
— Мне просто интересно, что вообще они могут обсуждать помимо экси, — спросил Ники.
Нил уже решил, что Миньярд заблудился, когда тот вернулся с полным подносом
выпивки. Нил открыл рот, собираясь что-то сказать, но передумал и продолжил
безмолвно наблюдать, как остальные заливают в себя алкоголь.
Поскольку за Дэем присматривал Эндрю, Нил взял на себя заботу о Ники, который брел
на заплетающихся ногах, норовя вывалиться с тротуара на проезжую часть. Нил
вызвался повести машину, однако Эндрю его проигнорировал и сел за руль сам.
В прошлый раз дорогу из клуба Нил не запомнил, поэтому сейчас внимательно смотрел в
окно. Выяснилось, что дом расположен в семи минутах езды, в компактном жилом
райончике. Эндрю уже свернул на подъездную дорожку, когда у Аарона зазвонил
мобильный. Аарон принялся шарить в карманах и нащупал его только после четвертого
звонка. Открыв телефон, он тупо уставился на экран, потом недовольно скривился.
Он отдернул руку с телефоном от уха и сунул мобильник Эндрю. Прежде чем взять его,
тот неторопливо прикурил сигарету, затем, прижимая телефон к плечу, спрятал пачку
сигарет в карман.
— Что? Что?!
— Это из-за меня, — сказал Нил. — Если б я не открыл свой рот, то тогда Рико не
ополчил на команду такую мощь.
— Помолчи! — упрекнула Элисон. — Рико полный мудила, и ты молодец что обосрал его,
но Сета мы спасем!
Миньярд стряхнул его руку и произнес в трубку:
— У Сета. — Эндрю нажал на кнопку отбоя и захлопнул телефон о бедро. — Его нашли в
барном сортире, лицом вниз, в луже блевоты. Я предупреждал, что этим он и кончит.
Конечно, зачем было меня слушать.
— Сет передознулся?
— Сет слез с наркоты несколько лет назад, — сказал Эндрю, — и в последнее время
ничего, кроме антидепрессантов, не принимал. Любопытно.
Нил посмотрел на него, удивленный тем, насколько тяжело Ники и Аарон восприняли
новость. Ему самому тоже полагалось бы испытывать что-то еще помимо шока. Нил
прислушался к себе, но в душе было пусто. Он вырос в окружении смерти. Для него
смерть — это лишь холод в жилах, напоминание о том, что нужно двигаться, бежать
дальше. Гибель Сета должна была отозваться в его сердце, ведь они прожили вместе не
один месяц, однако Нил всегда его недолюбливал.
Ники поморщился.
— Не понимаю самоубийц, — пожал плечами Нил. — Я только и делаю, что изо всех сил
стараюсь остаться в живых. Даже не представляю, как можно осознанно лишать себя
жизни.
— Мда, глядя на меня еще никто не вспоминал мертвых женщин, — скривился Эндрю, а
потом разразился безумным смехом.
Нил машинально протянул руку и вытащил изо рта Эндрю тлеющую сигарету. Тот почему-
то не стал ее отбирать.
— В смысле?
— Слишком уж все сходится, чтобы принять это за несчастный случай. Рико покалечил
Кевина за то, что Кевин его превзошел. Рико сменил округ только потому, что Кевин
снова взял в руки клюшку и вернулся на поле. Как думаешь, что он сделает с тобой
после того, как ты опустил его на глазах у всей страны? Ты говорил, наша главная
сила в том, что нас мало. Ну и как тебе сейчас, когда мы снова отброшены к
минимальному составу? Чувствуешь себя сильным? Сможете вдвоем с Кевином привести
нас к чемпионскому титулу?
— Ты просто не хочешь признавать, что это из-за тебя, привык убегать от своих
действий, — съязвил Эндрю.
— Сегодня вечером Сет и Элисон не должны были покидать «Лисью башню». После твоего
ухода Рене спросила, как скоро прилетит ответка от Рико. Кевин ответил, что можно
ждать уже сегодня. Жаль, ты не видел, как всполошились «старики», узнав, что тебя
нет в общаге. Я сказал, что ты обещал вернуться к девяти, поэтому они решили
присмотреть за тобой вечером.
Нил вспомнил, как обрадовался Мэтт, встретив его в коридоре, а еще — как удивился
Ники, когда узнал, что Сет и Элисон собрались в центр. Обычно Ники в упор эту
парочку не замечал, и вряд ли его волновало, как они проводят свободное время. Ники
возмутило, что Сет и Элисон отступили от плана.
— Если так, что тогда? Я готов рисковать собой, но ставить под угрозу жизнь
остальных не имею права. Они этого не заслужили.
— А тебе и не придется. Вместо тебя это сделаю я, и скорее всего больше никто не
пострадает. За «Лисами» тянется слава вечных лузеров, но даже самая черная полоса
когда-нибудь кончается. Одна смерть может сойти за несчастный случай. Вторая выбьет
нас из чемпионата из-за недобора игроков. Тренер Морияма жаждет дуэли Рико и
Кевина, поэтому Рико не может подвести «Лисов» под дисквалификацию. — Эндрю
вцепился пальцами в воротничок рубашки Нила и чуть притянул его к себе. — Я знаю,
что делаю. Я знал, на что иду, когда принял сторону Кевина. Знал, чего нам это
будет стоить и как далеко придется зайти. Понимаешь? Тебе не нужно бежать. Ты
остаешься здесь.
Дождавшись от Нила кивка, Миньярд разжал пальцы и коснулся его руки. Забрал
сигарету, сунул в зубы и вложил в его пустую ладонь теплый ключ. Нил поднес ключ к
глазам: логотип мастерской указывал на то, что это дубликат. От чего он, Нил не
знал, но быстро догадался. Эндрю отпер им входную дверь, а потом снял со связки и
отдал ему.
— Постарайся поспать, — посоветовал Эндрю. — Завтра поедем назад и там уже со всем
разберемся.
Что бы там ни обещал Эндрю, вполне вероятно, что университет Нил покинет в гробу,
причем еще до весны.
— А то, что мои конечности будут искать по всем штатам, тебя не смущает? — сказал
Нил.
Оставшиеся месяцы он проведет под именем Нила Джостена, нового инсайда «Лисов»,
команды государственного университета Пальметто. Его запомнят как протеже Кевина
Дэя, паренька с блестящим будущим, и его смерть станет трагедией. Пожалуй, это
гораздо лучше, чем умереть в одиночестве, задыхаясь от страха где-нибудь на другом
конце света.
— Дом… — прошептал он, чувствуя, что должен произнести это вслух. Дом. Нечто для
него незнакомое. Несбыточная мечта, пугающая и прекрасная одновременно. Сердце
бешено заколотилось, чуть не выскакивая из груди. — Добро пожаловать домой, Нил.
— Это конец первой книги. Не могу поверить, что мы ее уже дочитали за один день, —
удивился Ники.
****
Ваймак не стал напрягать сегодня лисов, но тренировку всё равно провёл.
****
— У кого-нибудь есть догадки, что будет во второй книге? — сказал Ники, отпивая
свой напиток.
— Мне всё интересно, что же так напугало кролика, — неожиданно для всех включился
Эндрю. Он редко принимал участие в таких разговорах, но походу Нил Джостен и его
история жизни сближает людей.
Впрочем удивление продлилось недолго и ребята начали кидать всё больше и больше
идей о второй книге. Их беседу прервал телефонный звонок.
— Да? Хорошо, мы как раз собирались выходить. Будем минут через 20, — Дэн сбросила
вызов.
— Ваймак?
— Он самый, они с Эбби уже ждут нас, так что лучше быстрее выезжать.
Все согласились со своим капитаном и выдвинулись к Лисьей норе. Уже стоя у лифта,
Нил услышал отрывок фразы:
Это был Кевин, по нему нельзя было сказать, что он нервничает. Он что-то обдумывал,
а точнее какие ещё сюрпризы преподнесёт им Морияма.
Похоже, что кроме него это никто не слушал, так как фраза быстро утонула в споре
Лисов.
****
Не теряя времени, все направились в комнату отдыха, где собираются начать вторую
книгу.
Рассевшись по местам, ребята снова начали выбирать, кто будет читать. В этот раз
это была Элисон.
Комментарий к Часть 9
надеюсь не сильно разочаровала реакцией сета на его же смерть
спасибо бетте и соавтора
Комментарий к Часть 10
Итак! Мы приступаем ко второй книге, я рада, а вы? Часто вижу отзывы что
"лишь бы я не закинула эту работу" первое мое правило - никогда не
заканчивать на начатом, а второго нет.
— Ну, хотя бы дань «уважения». — сделав жест двумя пальцами «кавычки», отозвался
Сет.
В свои восемнадцать Нил повидал столько смертей, что пальцев на руках не хватит
сосчитать. Смерть неприятна, но для него она — привычная и вполне терпимая боль в
груди. Неожиданная гибель Сета Гордона от передозировки наркотиков, случившаяся в
субботу, должна была отозваться в его душе — как-никак, три месяца они играли в
одной команде и делили комнату, — однако Нил ничего не чувствовал.
Самому бы не сдохнуть — вот задача, на которую уходили почти все его силы.
Задумываться о чужих несчастьях не было времени.
Тишину в салоне нарушил внезапный рев рок-музыки, однако оборвалась она так же
резко, как и началась. Нил отвернулся от окна и устремил взгляд вперед. Тихо
выругавшись себе под нос, Николас «Ники» Хэммик убрал руку с приборной панели. Его
двоюродный брат, Аарон Миньярд, сидевший сзади вместе с Нилом, ткнул кулаком в
спинку водительского кресла. То ли он осуждал кузена за попытку притвориться, что
все нормально, то ли выказывал молчаливую поддержку, Нил не понял. Отношения между
братьями настолько запутанные, что ни в жизнь не разберешься.
Остальные промолчали, однако Нил почувствовал, что все думают так же. На
сегодняшнюю тренировку никто не рвался, но сезон уже стартовал, особо не
поотдыхаешь. Хорошо хоть, тренер решил собрать их в среду во второй половине дня —
как раз в то время, когда Эндрю Миньярд, близнец Аарона, уезжал на еженедельную
встречу с психологом.
— Монстр никогда дружелюбием не отличается. — сказал Мэтт. Все понимают, что смерть
Сета для них в книге оставила след, для всех по-разному, ну а для некоторых
никакого.
Теперь же, когда на агрессивность Эндрю наложила отпечаток смерть Сета Гордона,
которого он не переносил на дух, ситуация и вовсе грозила катастрофой. В
воскресенье Лисы встретились, чтобы оплакать потерю товарища, а вместо этого Эндрю
сцепился с Мэттом, и все закончилось безобразной потасовкой.
— Ты хоть когда-нибудь можешь не вести себя как мудак? — прорычал Мэтт, смотря
Эндрю прямо в глаза.
— Ваша забота – это лучшее, что случалось со мной за восемь лет. — улыбнулся Нил.
— Малец, это с одной стороны очень мило, а с другой это пиздец. — проинформировал
Ваймак.
— Ты теперь будешь пускать фразочки что-то по типу: «а если бы я там был» или «а со
мной было бы»? — усмехнулся Джостен.
Как только Аарон и Кевин вышли из машины, Ники уехал. Ему не было смысла
переодеваться на тренировку — все равно через полчаса надо забирать Эндрю из
медицинского центра. Проводив авто взглядом, Нил посмотрел на товарищей.
Ни для кого не было секретом, что четверка Эндрю ненавидела Сета, однако у Ники и
Аарона все же хватало человечности переживать его смерть. Кевин в первый момент
воспринял новость с грубым безразличием, правда, тогда он был смертельно пьян и
накачан наркотой. Кольнула ли его хоть раз совесть позднее?
Когда Нил вошел, Кевин и Аарон двигали мебель. Глядя, как они переставляют кресла и
диваны буквой «V», Нил поинтересовался:
— Что делаете?
— Впятером?
Кевин посмотрел на него как на слабоумного. Этот взгляд был уже до боли знаком Нилу
и по-прежнему злил его даже после четырех месяцев совместных тренировок.
Еще в пятницу Нил был уверен: он не настолько глуп, чтобы полагать, будто у него
есть собственное место. Эндрю пообещал все изменить, но его покровительство имело
свою цену. Эндрю защитит Нила от призраков прошлого, если тот поможет удержать
Кевина в команде Пальметто. Казалось бы, все просто, однако Ники предупредил, что
радоваться рано. Нилу придется стать частью отбитой компании Эндрю. Прятаться в
тени больше не получится.
— Нет, я перестал быть в тени, когда тренер Эрнанденс отправил видео моей игры
Ваймаку. — парировал Джостен.
Нил еще раз посмотрел на новую схему расстановки и наконец понял. Летом четверка
Эндрю жалась на одном диванчике, а теперь места стало больше: трое свободно
рассядутся на диване, оставшиеся двое займут кресла по бокам. Старшекурсникам
достанутся диван и кресло напротив.
Нил шагнул к крайнему креслу, поскольку всегда выбирал место подальше, но Аарон
плюхнулся в него первым. Видя, что Нил замешкался, Аарон пояснил:
— Не люблю, когда меня зажимают, — сказал Нил, — и сидеть рядом с твоим братом тоже
не хочу.
— Меня никто не спрашивал, хочу ли я сидеть там, а даже если бы я что-то сказал,
меня проигнорировали бы. — возмутился Ники. Нил понимал, что для Ники это тяжело,
ведь его кузены ни во что его не ставят.
— Вы же родня, — слабо возразил Нил и тут же вспомнил, что для Лисов это вообще не
аргумент.
Кевин устроился на другом краю дивана, оставив посередине место для Эндрю. Нил
снова обвел глазами комнату. Интересно, как отнесутся к перестановке
старшекурсники? Его взгляд упал на напечатанное крупным шрифтом расписание,
висевшее над телевизором, и внутри у него все сжалось. Пятница, тринадцатое
октября, — день, когда аутсайдеры «Лисы» сыграют против «Воронов», сильнейшей
команды первого дивизиона из университета Эдгара Аллана. Это будет полный капец.
— Приятно знать, что и после смерти у вас из-за меня проблемы, тренер. — отозвался
Сет.
— Класс, теперь у нас два долбоеба, все время говорящие о своей смерти. —
отозвалась Элисон, не отрывая свой взгляд от книги.
Тренер еще продолжал разговор, когда распахнулась дверь в комнату отдыха. Первой
вошла капитан команды Даниэль Уайлдс, сразу за ней — ее бойфренд Мэтт Бойд и лучшая
подруга Рене Уокер. Все трое сделали несколько шагов и застыли как вкопанные.
Указывая пальцем на Нила, но при этом глядя на Кевина, Дэн спросила:
— Вроде бы еще совсем недавно Эндрю не испытывал к тебе симпатии, — заметил он.
— Эбби написала речь, которую мне полагалось сегодня перед вами произнести. Там
было много хорошего — про мужество, потери и необходимость сплотиться в трудный
час. Я порвал этот листок и выбросил в мусорную корзину.
— Дэвид, больше я не буду помогать тебе в такие моменты. — сухо подметила Эбби.
— Не обижайся, — сказал Ваймак. — но хочу напомнить тебе твои же слова: «Не стоит
судить книжных нас».
— Слушайте сюда. Дерьмо случается. Дерьмо будет случаться и дальше. Вам лучше меня
известно, что жизнь — штука несправедливая. Собственно, потому-то вы и здесь.
— Жизнь — ебанная сука, из-за какого-то японского мудака я сдох. — пробормотал Сет.
— Для вас двоих правило. — указав пальцам на Гордона и Джостена, отозвался Ваймак.
— Вам двоим запрещено говорить о своей кончине, скорой или уже произошедшей.
Жизнь не исполняет наши мечты; получить желаемое мы сможем, только если будем
бороться изо всех сил. Сет хотел, чтобы мы победили. Чтобы после четвертого матча
прошли дальше. Я считаю, ради него мы обязаны выложиться. Давайте покажем, на что
мы способны. Давайте сделаем этот сезон нашим.
— Мы пробьемся в финал.
— Докажите делом, что вы способны дойти до финала. Через пять минут жду всех на
поле в облегченной форме. Опоздаете — заставлю бежать марафон.
Переодевались парни молча. Нил взял форму и закрылся в душевой кабинке. На обратном
пути он остановился перед зеркалом — ряд умывальников с зеркалами располагался
между душевыми и туалетом. Отношение Нила к собственному отражению менялось в
зависимости от обстоятельств. Он был точной копией своего кровожадного папаши, от
которого сбежал восемь лет назад. Чтобы изменить внешность, Нил прибегал к самым
простым средствам — краске для волос и контактным линзам, но постоянно пользоваться
этим способом, живя с Лисами, было жутко утомительно. Дважды в день Нил проверял,
не отросли ли светлые корни, и спал лицом к стене, поскольку на ночь вынимал линзы.
Контейнер с линзами он прятал в наволочке, а в бумажнике носил пакетик из фольги с
запасной парой. Муторно, конечно, зато до сих пор помогало оставаться в живых.
Впрочем, Нил сознавал, что этого уже недостаточно.
— Ну, наверное. — слегка задумался Нил, но через пару минут смог дать ответ — О, я
притворялся зеленоглазым альбиносом.
Он и не заметил, как долго простоял перед зеркалом, пока за ним не пришли Мэтт с
Кевином. Нил увидел их отражения, но не повернулся.
— Он прав, — вмешался Нил прежде, чем Кевин успел ответить. — Шансов, что тренер
найдет нам нового нападающего в разгар сезона, почти нет. Пока он с этим не
разберется, Кевин и я — всё, на что вы можете рассчитывать, и толку от нас обоих
немного.
— Слыхал, Кевин? — усмехнулся Мэтт. — Твой запасной считает, что от тебя толку
ноль.
— Его мнение меня не волнует, — отрезал Кевин, хотя спорить не стал, и Нил, в
отличие от Мэтта, это заметил.
Преобладающей рукой у Кевина всегда была левая, но в декабре прошлого года Рико,
ослепленный завистью и злобой, ее сломал. Начиная с марта, Кевин переучивался
играть правой, однако даже близко не дотягивал до прежнего уровня. Им восхищались
уже за то, что он вообще вернулся на поле, и все же утрату былой популярности Кевин
переживал очень остро. При всей своей беспощадности к другим членам команды самые
жесткие требования он предъявлял к себе самому, и только по этой причине Нил терпел
его надменную снисходительность.
— Я уверен, что Кевин сможет вернуть свою былую популярность. — выложил свои мысли
Ники.
Нил оторвался от зеркала и закончил переодеваться. Дэн и Рене ждали ребят в фойе;
все вместе они вышли на поле и начали разминку. Посвятив сорок минут круговым
пробежкам и интервальному бегу, Лисы потянулись обратно в фойе за водой. Они как
раз занялись растяжкой, когда дверь распахнулась. Нил бросил взгляд на
старшекурсников, оценивая их реакцию на появление Ники и Эндрю. Бегло скользнув
глазами по вошедшим, Дэн вернулась к упражнениям; лицо Мэтта при виде улыбочки
Эндрю напряглось, и только Рене встретила товарищей по команде искренней улыбкой и
негромким дружелюбным «привет».
— Да, сегодня вечером, — сказала Рене. — Уже загрузили вещи в фургон Мэтта.
— Мэтт, — мягко укорила его Рене, затем посмотрела на Ники. — Понятное дело, ей
сейчас тяжело, но мы стараемся не оставлять ее одну. От встречи с Бетси она все еще
отказывается, но, думаю, скоро захочет выговориться.
Дождавшись, пока подопечные обсудят между собой все вопросы, Ваймак жестом указал
на Ники.
— Так, бери Эндрю и марш на пробежку. Я плачу за электричество не для того, чтобы
вы тут языками чесали. Остальные — заканчивайте упражнения и не забудьте выпить
воды. Как только Эндрю и Ники разогреются, переходим к отработке упражнений. У нас…
— Ваймак не договорил: из коридора послышался телефонный звонок. — Эти пиявки меня
доконают! Давно пора нанять секретаршу.
Ники тоже ушел в раздевалку, а Ваймак отправился в свой кабинет к телефону. Нил,
стоявший ближе всех к открытой двери фойе, слышал, как тренер ответил на звонок.
Ваймаку удалось не поддаться раздражению и сохранить вежливый тон.
— Ну, вообще я соглашался на прочтения книг обо мне, но не вы. — сказал Нил,
переводя взгляд на Эндрю. — Если хочешь, мы можем пропускать все, что раскрывает
твое прошлое.
— Читайте, идиоты. — ухмыльнулся Эндрю, хотя, наверное, только Нил с Рене заметили
как его руки затряслись прям как при ломке.
— Тебя спрашивают из полиции. Лучше сам все выкладывай, пока копы не изложили мне
полную версию!
Ваймак жестом велел ему умолкнуть, но Эндрю схватил тренера за запястье и выдернул
у него трубку. Удрать он не успел — Ваймак сгреб его за шиворот. Миньярд не пытался
вырваться, а лишь разглядывал телефон так, будто впервые в жизни узрел это чудо
техники.
— Кабан Хиггинс, ты, что ли? — спросил он. — Точно, ты. Да, удивлен. Я не люблю
сюрпризы, забыл? Давай, не тяни. Ты не стал бы искать меня спустя столько времени,
просто чтобы поболтать. Говори уже: что надо? — Эндрю помолчал, слушая собеседника,
потом бросил короткое «нет» и нажал на отбой.
Телефон почти сразу же зазвонил снова. Позабыв про растяжку, Лисы теперь в открытую
следили за происходящим. Поскольку Ваймак не обращал на них внимания, Мэтт уселся
на одну из скамеек, чтобы понаблюдать за этой странной сценой в качестве зрителя.
Эндрю с силой подался вперед, натянув ткань джерси и заставив Ваймака его
отпустить, после чего проворно отскочил подальше. Прислонившись к стене, он прижал
свободную руку к уху и ответил на звонок.
— Что? Нет, я не бросал трубку. Ну что ты, зачем бы мне это делать? Я… Нет.
Заткнись.
Он снова нажал на кнопку отбоя, однако Хиггинс оказался настойчив и набрал номер в
третий раз. После пятого звонка Эндрю с театральным вздохом снял трубку.
Монолог Хиггинса длился почти две минуты, и новости, которые он сообщал, явно были
не самыми приятными: по мере того как буйное химическое веселье Эндрю угасало,
менялось и выражение его лица. Безумная улыбочка исчезла, и на середине разговора
он начал нервно притопывать ногой. Окончательно помрачнев, Эндрю отвел взгляд от
Аарона и принялся изучать потолок.
— Что монстру могли такого рассказать, что даже действие таблеток сошло на нет. —
удивилась Дэн.
— Погоди, — наконец произнес он. — Кто пожаловался? Эй, Кабан, хватит мне зубы
заговаривать. Я прекрасно знаю, где и с кем ты работаешь. У нее дома ребенок, а
значит, она не… Что? Нет. Даже не проси. Я сказал «нет». Отвали. Слушай, — слегка
повысил голос Эндрю, — еще раз позвонишь, я тебя урою!
Он бросил трубку. Телефон больше не звонил. Эндрю выждал, удостоверяясь, что угроза
подействовала, потом накрыл глаза ладонью и затрясся от смеха.
— Я почти не соврал. — Эндрю швырнул телефон через всю комнату; аппарат ударился о
пол с такой силой, что отвалилась крышка. Корпус полетел в одну сторону, батарейка
— в другую.
— Ага. Даже приятно, что он меня до сих пор помнит. — Эндрю лениво взмахнул ладонью
— дескать, что тут поделаешь — и направился к двери. — Ну, до завтра.
— Ты куда это?
— Для этого у вас есть Жанна д’Экси. Без меня как-нибудь обойдетесь.
— Кончай мне тут дурака валять! — взорвался Ваймак. — В чем дело, я спрашиваю?
— Ох, тренер, кажется, я подхватил простуду. Кхе-кхе. Лучше пойду, пока не заразил
всю вашу команду. У вас и так-то народу осталось немного. Вам больше нельзя терять
игроков.
На секунду повисла тишина, а потом Эндрю обернулся, и на его губах играла широкая
издевательская ухмылка.
— Не могу, да, Кевин? Я покажу тебе, что я могу и чего не могу. Только попробуй
сегодня вытащить меня на это чертово поле, вообще больше меня не увидите. Нахуй
ваши тренировки, стартовый состав и ваше злоебучее экси!
— Эндрю, скажи честно. — начал говорить Ваймак. — нам ждать чего-то плохого?
— Ох, тренер. — пропел Миньярд — Мое прошлое всплывает быстрее, чем прошлое нашего
главного героя.
— Миньярд, ты даешь разрешение, чтобы мы читали про твое прошлое? — спросил Нил,
смотря на Эндрю. В его глазах промелькнула какая-то искра, что также быстро как
появилась, так и пропала.
Эндрю развернулся и ударил в стену кулаком так, что разбил в кровь костяшки. Кевин
шагнул вперед, выставив перед собой ладонь, словно хотел удержать Эндрю от
повторного выплеска ярости, но Ваймак оказался ближе — он перехватил руку Миньярда
и оттащил его от стены. Словно не замечая этого, Эндрю продолжал буравить глазами
Кевина и, только когда тот отступил назад, попытался освободиться из хватки
Ваймака.
Усталый взгляд Ваймака скользнул с одного брата на другого, однако Аарон молча
смотрел в пол, а ухмылка Эндрю ничего не выражала. Наконец Ваймак отпустил его руку
и сказал:
— Не бреши!
— Я все еще в смятении. Как можно не знать, что у тебя есть близнец? — спросил Сет.
— Я думаю, мои чудесные братья расскажут вам эту великолепную историю в следующей
главе. — сказал Эндрю.
Глава вторая
Без Сета, вечно цеплявшегося к Кевину и Ники, без Элисон, привыкшей орать на всех
подряд, и без Эндрю на воротах с его постоянными шуточками тренировка проходила до
того спокойно, что делалось не по себе. Время не было потрачено впустую только
благодаря Кевину и Даниэль. Стоило одержимому игрой Кевину оказаться на поле, и
отвлечь его уже не могло ничто на свете, а Дэн отлично справлялась с обязанностями
капитана. Она подгоняла Лисов, когда те сбавляли темп, и заполняла неловкие паузы
разговорами. И все же, когда Ваймак объявил, что тренировка окончена, Нил явно
ощутил всеобщее облегчение.
Ники припарковал автомобиль в дальнем конце стоянки для спортсменов, и все четверо
направились к «Лисьей башне». На полпути они заметили ожидавшую их фигуру. Эндрю
сидел на тротуаре, обхватив руками скрещенные щиколотки, и наблюдал за приближением
товарищей.
— Просто волнуюсь.
Нил обернулся: на стоянке показался грузовичок Мэтта. Прежде чем для здоровенного
фургона нашлось свободное место, парковку ему пришлось объехать дважды. Эндрю
жестом приказал Ники не загораживать обзор, и тот послушно поднялся и отошел в
сторону. Дождавшись, пока Дэн, Мэтт и Рене подойдут поближе, Эндрю приветственно
вскинул руку.
— Я уже все взял. — Эндрю встал и направился к выходу с парковки. Рене повернулась
на сто восемьдесят градусов и пошла следом, догнав его через несколько широких
шагов. Нил посмотрел на Дэн.
— Эндрю, возможно, посмотрел бы на меня, если бы у меня был член. — про себя думала
Рене.
— Так, — наконец подал голос Мэтт, — может, уже как-то это обсудим?
Игроки университетской команды экси занимали три комнаты на третьем этаже. Эндрю со
своей компанией обитал в той, что ближе к лестнице, в следующей жили девушки, а
последнюю делили Мэтт и Нил — теперь уже без Сета.
— И зачем каждый раз упоминать смерть Сета? — задал риторический вопрос Мэтт.
Когда они подошли к двери, Дэн ободряюще стиснула пальцы Мэтта с такой силой, что
побелели костяшки, но ему, очевидно, это не помогло. Он бессмысленно таращился на
связку ключей, зажатую в другой руке, словно забыл, каким ключом нужно открывать.
Мэтт набрал полную грудь воздуха и в конце концов решился отпереть замок. Распахнул
дверь и тут же отпрянул, еще крепче вцепившись в руку Дэн. Мрачное выражение лица
Даниэль заставило Нила вытянуть шею, но что-либо разглядеть из-за спины Мэтта было
трудно. Впрочем, долго ждать не пришлось: Дэн собралась с духом и вошла первой,
таща Бойда за собой. Нил остановился на пороге, оценивая перемены.
В последний раз он был здесь в воскресенье утром и то забежал лишь затем, чтобы
собрать сумку для переезда к Ваймаку. В воскресенье комната выглядела как обычно,
но за прошедшие дни кто-то вынес все вещи Сета. Кроме того, исчезли третий
письменный стол и тумбочка, которую Сет превратил в мини-стеллаж для учебников и
конспектов. Зияющая пустота между столами Нила и Мэтта бросалась в глаза.
Бросив сумку на комод, он вернулся в гостиную. Дэн и Мэтт сидели на диване, тесно
прижавшись друг к другу. Мэтт сверлил глазами тот участок стены, где раньше стоял
стол Сета. Дэн посмотрела на Нила, но не сказала ни слова. То ли понимала, что он
не нуждается в утешении, то ли просто не знала, что говорить.
Вскоре подтянулись Ники и Кевин. Ники принес большую — почти двухлитровую — бутылку
рома и початую бутылку колы; Кевин достал из кухонного шкафчика стаканы. Ники с
видимым усилием оторвал взгляд от опустевшего пространства гостиной. Он поставил
напитки на кофейный столик, а потом сел, подогнув колени, напротив Дэн и Мэтта.
Кевин разместил на столике пять стаканов и устроился рядом с Ники.
Успев забрать стакан до того, как Ники начнет разливать алкоголь, Нил уселся в
торце столика, откуда видел всех сразу. Ники наполнил стаканы, раздал их Лисам и
поднял свой в молчаливом тосте. Его никто не поддержал, однако Ники не стал долго
ждать и залпом проглотил половину порции, а после долил себе еще и опять посмотрел
туда, где раньше стоял стол Сета.
Ники поморщился, хотя Нил не понял, от чего — от вопроса или резкого тона Мэтта.
— Они ведь близнецы. — Ники сделал паузу, чтобы до всех дошло, по очереди оглядел
непонимающие лица товарищей и недоверчиво нахмурился. — Ну, прикиньте сами.
Представьте себя на месте моей тети Тильды. Вот вы бы горели желанием сообщить
Аарону, что сдали его брата-близнеца в приют сразу после рождения? Она надеялась,
что эта тайна никогда не всплывет.
— Да. И с тех пор я верю в судьбу. Аарон родился и вырос в Сан-Хосе. Видимо, тете
Тильде надоело встречаться с местными мужиками, и она начала заводить знакомства по
интернету. Аарону как раз стукнуло тринадцать, когда тетя Тильда сошлась с тем
чуваком из Окленда. Новый дружок решил, что им лучше всего встретиться на
футбольном матче — и весело, и интересно, и народ кругом, — так что она посадила
Аарона в тачку и мотанула в Окленд.
Аарон рассказывал, что он стоял в очереди за пончиками, когда к нему подошел какой-
то коп, назвал его Эндрю и заговорил, как со старым знакомым. Аарон сперва решил,
что он либо чокнутый, либо просто обознался, но коп быстро просек, что к чему.
— Да. Как только Хиггинс сообразил, что перед ним не тот брат, он заставил Аарона
отвести его к тете Тильде. Понимаете, Хиггинс подумал, что тетя Тильда — приемная
мать и что система опеки почему-то разлучила Аарона с Эндрю. У него появилась идея
воссоединить семью. В общем, тетя оставила ему свой номер телефона, чтобы поскорее
отвязаться, и увезла Аарона домой. Не знаю, зачем она дала телефон. Может,
постеснялась отказать или не хотела говорить правду. Как бы то ни было, на
следующий день ей позвонила приемная мать Эндрю, чтобы устроить встречу братьев, но
тетя Тильда сказала «нет». Она дала понять, что не хочет ничего знать об Эндрю: ни
как он выглядит, ни как живет, ничего. Она даже взяла с той женщины обещание больше
никогда ей не звонить.
— А я думала, что у меня мать отвратительная. — присвистнула Рейнольдс.
— Но Аарон понял, кто звонит, и ему так не терпелось выяснить подробности, что он
не стал ждать, пока мать окончит разговор. Как только тетя Тильда сняла трубку на
кухне, он побежал в спальню, где стоял параллельный телефон. Вот так все и выплыло.
— Ники посмотрел на свой напиток. — Аарон сказал, это был худший день в его жизни.
— О да. Потом они обо всем поговорили. Но тетя Тильда была категорически против
какого-либо общения с Эндрю, поэтому Аарон сам тайком позвонил в полицию Окленда.
Он нашел координаторов программы ПАЛ и попросил их передать его контактные данные
Эндрю. А через две недели получил по электронке письмо, которое звучало что-то
типа: «Пошел на хуй».
— Никак.
— Аарон больше не пытался ему писать. Не знаю, кто рассказал приемным родителям
Эндрю об Аароне — сам Эндрю или тот коп, Фил Хиггинс, — но приемная мать Эндрю
прислала Аарону письмо. Хотела, чтобы весной Аарон еще раз попробовал связаться с
Эндрю; говорила, типа, на каникулах они все замотались, в доме много чего по-
новому, все такое. Короче, Аарон сидел и ждал, ну и прождал. В марте Эндрю загремел
в колонию, а Аарон понемногу передумал знакомиться с братом. Через два месяца тетя
Тильда продала дом в Сан-Хосе и вместе с Аароном переехала в Южную Каролину.
— Мой отец узнал про Эндрю пять лет назад, получается… — Ники принялся загибать
пальцы, — года четыре с половиной плюс-минус. Отец поехал в Калифорнию побеседовать
с приемными родителями Эндрю и навестить его в колонии. Через месяц он привез к
нему Аарона, хотя я не считаю это получасовое свидание под надзором за полноценное
знакомство. По-настоящему они встретились через год, когда Эндрю выпустили по УДО и
мой отец чуть ли не силой заставил сестру забрать второго сына домой.
— Да, и это еще приглаженная версия, — сказал Ники. — Вот, собственно, откуда Аарон
и Эндрю знают Хиггинса. Понятия не имею, с чего он опять позвонил Эндрю, но
спрашивать не собираюсь. Жизнь Эндрю в приемной семье — вроде как запретная тема. Я
ее не касаюсь, если только он сам об этом не заговаривает.
— Я сам справлюсь с этим дерьмом, никто из вас не посмеет лезть в это. — сказал
Эндрю. Он улыбался, но в его тоне было легко распознать, что пререканий он не
потерпит.
— Да потому что насколько я знаю, у Ники нет сделки с Эндрю, он просто хочет
находиться рядом со своими кузенами. — проинформировал Джостен.
— Я вроде уже говорил, что ты не должен лезть не в свое дело. — говорил Эндрю,
сильнее надавливая на нож.
— Артерии выше, если хочешь грохнуть кого-нибудь быстро и бесшумно – это прекрасный
вариант. — улыбаясь как отец, усмехнулся Джостен.
— Нил, спрячь свою жуткую улыбочку, пока Кевин в судорогах биться не начал. —
попросил Ники.
Выходить на улицу не хотелось, поэтому Лисы заказали доставку еды, а чтобы избежать
дальнейших неприятных разговоров, Дэн включила фильм. Кино закончилось раньше, чем
вернулись близнецы, но Ники счел, что на сегодня хватит испытывать судьбу.
— Да уж, — согласился Мэтт. — Интересно, есть шансы собраться вместе еще раз?
— Мэтт… — Дэн умолкла и посмотрела на пустое место у стены, где раньше стоял
письменный стол Сета, словно не решалась произнести следующую фразу вслух. — Как
думаешь, чем это обернется для нас в нынешнем сезоне?
— Ну так и есть, чувак. — улыбнулся Мэтт, за что получил пенделя от всё того же
Сета.
— Но?.. — подсказала Дэн — и она, и Нил расслышали это «но» в интонации Мэтта.
— Но-о, — согласно протянул Мэтт, глядя на Нила, — у нас наконец-то есть свой
человек.
— Вы о чем?
— Такое уже однажды было. С Кевином, — пояснил Мэтт. — Они заявили на тебя свои
права и теперь собираются утащить за собой на дно кроличьей норы.
— Это Джостен потянет нас на дно кроличьей норы. — прокомментировал Аарон.
— Не забирайся так глубоко, ладно? Иначе забудешь про нас. Стой одной ногой в норе,
а другой — на поверхности, вместе с нами. Ты станешь тем звеном, которое в итоге
объединит команду. Без компании Эндрю нам до финала не дойти. Дай слово, что
постараешься.
— Дэй, угнать тачку и сплотить восемь человек – не одно и то же. — проворчал Нил.
— В тебе определенно есть что-то, что интересно Эндрю, — заметил Мэтт, — а куда
пойдет Эндрю, туда двинут и остальные. Просто дави на него сильнее, чем он давит на
тебя.
На словах все казалось легко и просто, однако Нил сознавал, что это не так.
— Я попробую.
— Отлично. — Напоследок Дэн еще раз ободряюще сжала его плечи. — Большего у тебя мы
и не просим.
— О, так значит ты уже надел ошейник и отдал поводок мне в руки? Что ж, ты
значительно облегчил мне задачу, хитрый лис. — усмехнулся Джостен.
Даниэль плюхнулась на диван и притянула к себе Мэтта. Нил сел за свой стол и
попытался сделать хоть часть домашних заданий. Шла только вторая неделя учебы, а он
уже отставал. Он взялся было читать учебник химии, но уже через пару абзацев голова
начала тяжелеть. Осилив еще три страницы, Нил в конце концов сдался и отпихнул
книгу в сторону.
— Почему химия такая адски сложная? — спросил он, переходя к следующему заданию.
— Если узнаю, тебе первому скажу, — пообещала Дэн. — Можешь обратиться за помощью к
Аарону, у него биология и химия — профильные предметы.
Нил подумал, что лучше получить «неуд», чем провести лишний час в обществе Аарона.
— Аналогично. — поддакнул Аарон.
А в твоем контракте прописаны пять лет, и вообще-то не случайно. Все понимают, что
освоить полный курс дисциплин, постоянно участвуя в соревнованиях, нереально.
Четыре, — Дэн показала четыре пальца. — Четырех предметов для студента-очника
достаточно. В этом семестре больше не набирай, хорошо? Подумай, какие предметы для
тебя самые трудные, и откажись от них. Ты не сделаешь лучше ни себе, ни нам, если
усохнешь от учебы.
— В первые две недели — да, — кивнул Мэтт. — Где твое расписание? Дай-ка
посмотреть.
Нил вытащил из папки листок и протянул Мэтту. Дэн похлопала ладонью по дивану,
приглашая Нила сесть рядом, забрала расписание и расположила его так, чтобы всем
было видно.
— Плохой ответ. — Дэн шутливо стукнула его по лбу. — Имей в виду, средний балл за
семестр никто не отменял.
— Дэн повторяет эту фразу каждый год, — из-за ее плеча сказал Мэтт. — Если твоя
цель — стать профи и попасть в сборную страны, все эти предметы тебе вообще не
пригодятся. Учеба в универе — только средство для достижения цели и возможность
играть в экси, так что не рви жилы. Сейчас включу ноут, зайдем на университетский
портал.
Пока Мэтт доставал ноутбук, Нил анализировал свое расписание и прикидывал варианты.
Для него главным было не то, какие дисциплины отнимают больше всего времени, — а
именно их советовала убрать Дэн; главное — без чего он может обойтись в принципе.
Нил предпочел не сообщать товарищам по команде, что рассчитывает проучиться в
Пальметто всего год. Если уж он бросит какой-то предмет, то распрощается с ним
навсегда. Выбор, таким образом, падал на историю и химию — их Нил терпеть не мог.
Английский и риторику он тоже не очень-то любил, однако знания в этой области могли
пригодиться позже, когда он снова окажется в бегах. Испанский — штука, безусловно,
полезная, ну а математика по крайней мере интересна.
После того, как ноутбук загрузился, Мэтт передал его Нилу, и тот вошел в свой
профиль на портале университета. Перегнувшись через Дэн, Бойд пальцем показал
нужные ссылки.
— Да, спасибо, — сказал Нил, которого сон интересовал куда больше домашних заданий.
Что на это ответить? Нил и сам не знал, что напрягало больше: то, что Дэн говорила
искренне и он ей верил, или то, что он все равно не сможет воспользоваться
предложенной помощью. Его личные демоны Лисам не по зубам. Единственный, кому Нил
решился доверить некую полуправду, — это Эндрю Миньярд, и сделал он это только в
порыве отчаяния.
Пока Мэтт рылся на кухне, она заняла освободившееся на диване место. Вскоре Мэтт
вернулся с пакетом льда, и Рене, благодарно улыбнувшись, приложила его к костяшкам
правой руки. Когда она принялась разминать пальцы, уголок ее рта слегка дернулся от
боли, но в остальном лицо излучало спокойствие. Нил ожидал, что Мэтт и Даниэль
начнут взволнованно суетиться вокруг нее, однако они ни о чем не спрашивали.
— Для нас проблемы не будет. В любом случае, вопрос сугубо личный. Завтра он придет
на тренировку.
— Да, пару раз, — подтвердила Рене. — Я и забыла, какая у него быстрая реакция,
когда он под таблетками.
Нил обвел глазами улыбку Рене, разноцветные кончики волос, цепочку с крестиком на
шее. Он окончательно запутался. Рене предупреждала, чтобы он не считал ее такой уж
хорошей, однако, по мнению остальных, Уокер была настоящей душой команды. Сколько
Нил ее знал, она только и делала, что всех мирила. До сих пор недоумение вызывала
лишь ее странная дружба с Эндрю.
Очевидно, для него и Дэн это вовсе не звучало дико — в отличие от Нила, которому не
приходило в голову ничего другого, как в лоб спросить, зачем кроткой и милой
христианке драться на кулаках с товарищем по команде, за глаза признанным опасным
социопатом. Он сконфуженно посмотрел на Мэтта, однако тот, видя его замешательство,
лишь ухмыльнулся. Нил перевел взгляд на Дэн, но она занималась рукой Рене. Наконец
Рене подняла глаза и сжалилась над ним.
— Нил, я обратилась к вере недавно. Эндрю мои религиозные убеждения не волнуют; для
него важнее тот человек, которым я была раньше. У нас с ним больше общего, чем ты
думаешь.
Дэн и Мэтт с любопытством посмотрели на Нила. Очевидно, все это время они не
замечали, как старательно он избегал оставаться с Уокер наедине. Проигнорировав
устремленные на него взгляды, Нил сказал:
— Я не горжусь своим прошлым, но, если его скрывать, раны никогда не затянутся.
Когда почувствуешь, что готов к разговору, дай знать. Я хочу, чтобы между нами не
было недопонимания. Выпьем по чашке кофе, побеседуем обо всем, что тебя интересует.
А сейчас… — Рене оперлась здоровой рукой на подлокотник дивана и встала, — я мечтаю
только о горячем душе и постели. Просто с ног валюсь.
— Можете переночевать у нас, если хотите. Если вам кажется, что… — Она не
договорила, но взгляд, которым она обвела комнату, был красноречивее всяких слов. —
Для тебя, Нил, у нас есть футон.
Он проводил девушек до двери и закрыл ее. После их ухода комната сразу стала в
тысячу раз больше. Между Нилом и Мэттом повисла тяжелая, как камень, тишина.
— Может.
Нил уселся за свой стол. Обычно Кевин заходил за ним в десять, а Эндрю ждал их в
машине, но сегодня Эндрю несколько часов отсутствовал с Рене. Было уже больше
одиннадцати. Глядя на часы, Нил зевнул в кулак. Надо просто-напросто пойти к Кевину
и спросить, будет тренировка или нет. Он решил, что через полчаса так и сделает. За
семь минут до окончания отведенного времени Кевин наконец появился на пороге.
— Давал бы ты ему хоть иногда поспать, — сказал Мэтт, тоже выходя в коридор, чтобы
перейти в комнату девушек.
— Отоспится, когда выиграем финал, — бросил Кевин.
Эндрю, по обыкновению, дожидался в машине. Вопреки дневной ссоре, сейчас между ними
не чувствовалось никакого напряжения. Когда Кевин и Нил сели в салон, Эндрю не
промолвил ни слова и так же молча отвез их на стадион. Возможно, он выдохся после
поединка с Рене, а возможно, ему было глубоко плевать. Нил думал об этом, глядя,
как Эндрю по ступенькам поднимается на трибуны.
Глава третья
В четверг тренировка прошла с еще бо́льшим скрипом, чем в среду. Конечно, можно было
бы свалить все на накачанного таблетками Эндрю, который вернулся и встал на ворота,
однако тот по большей части вел себя прилично, ни разу не упомянул Сета и почти не
общался со старшекурсниками.
Проблема заключалась в том, о чем Дэн и Мэтт подумали еще вчера: в отсутствие Сета
команда выглядела на поле гораздо более слаженной.
Личные трения между Эндрю, Аароном и Ники не мешали им хорошо понимать друг друга
на поле. Бойд также прекрасно взаимодействовал с ними — благодаря таланту и тем
испытаниям, которым Эндрю подвергал его в прошлом сезоне. Дэн была отличным
капитаном и не давала партнерам по команде стоять на месте, блестяще справляясь с
ролью распасовщика. Кевин безбожно гонял Нила, заставляя работать на пределе
возможностей, но тот лишь крепче стискивал зубы и изо всех сил старался не
отставать. Рене, в свою очередь, умело сглаживала острые углы, как только они
возникали.
Впервые за все время своего существования «Лисы» выступали как крепкая команда. Дэн
и Мэтт видели это, однако Нил не мог не замечать явного чувства вины, мелькавшего
как на их лицах, так и в репликах, которыми они обменивались в перерывах. Оба
отказывались находить в гибели Сета плюсы для команды и уж тем более этими плюсами
пользоваться.
— Надеюсь, никто не спизданул такое при мне. — отозвалась Элисон, скрипя зубами.
Нилу хотелось сказать им, что смерть — не повод тормозить, однако такое проявление
человечности его тронуло. Правда, он надеялся, что к началу следующей игры они
возьмут себя в руки.
— Что ты.. — не успел договорить Нил, как Кевин наклонился к его груди и приложил
свое ухо к левой части, где сердце. — Кевин, ты ебанутый.
— У него есть сердце. — ответил Кевин, возвращаясь на свое место под гнетущую
тишину.
— Она сильная дама, справится. — усмехнулся Эндрю, чем удивил всех. Элисон так
вообще открыла рот от недоумения.
Начиная с субботней поездки в Колумбию, Нил ездил в «Лисью нору» и обратно вместе с
кузенами и Кевином. В фургоне Мэтта места было побольше, чем на заднем сиденье
машины Эндрю, однако в субботу вечером Эндрю четко и ясно велел Нилу постоянно
находиться в поле зрения Кевина и поддерживать его заинтересованность в Ниле как в
перспективном игроке.
Нил мог бы возразить, что сидение позади Кевина в авто вряд ли что изменит, но ведь
теперь Дэн и Мэтт считали его соединительным звеном команды. Они были правы: ключом
к сплочению «Лисов» являлся Эндрю Миньярд. Нил понимал, что должен вести себя как
хороший мальчик, пока не нащупает верные рычаги воздействия на Эндрю, а потому
смирился с собственным недовольством и делал, что сказано.
Когда они подъехали к парковке, обнаружился новый повод для беспокойства. Всю
неделю Эбби не отходила от Элисон и не показывалась в «Лисьей норе», но сегодня ее
машина стояла у стадиона. Это означало, что Элисон тоже здесь.
Трагическая случайность, совпавшая по времени, или дело рук Рико? Во второе просто
не верилось, но первое было невозможно. Элисон хорошо знала дурные привычки своего
парня, знала, что Сет любит смешивать алкоголь с антидепрессантами, которые ему
прописал врач. Нил своими глазами видел, как Элисон проверила карманы Сета и, не
найдя пузырька с таблетками, примирительно поцеловала его в губы. Каким-то
непонятным образом, однако, у Гордона случилась передозировка, и Эндрю не
сомневался, что за этим стоит Рико.
Нил не считал себя напрямую причастным к чьей-либо смерти, хоть и знал, сколько
народу полегло за то время, пока они с матерью пытались остаться в живых. Больше
всего Нил боялся стать копией отца, но и походить на мать тоже не хотел.
Каждый из родителей был беспощаден по-своему, и Нил, несмотря на все свои трудности
в общении с людьми, не собирался превращаться в монстра. Однако, судя по началу
сезона, подобная трансформация вполне могла стать неизбежной.
Ему требовалось время, чтобы поразмыслить над обеими версиями гибели Сета, хотя, с
другой стороны, кого волнует, что он там думает? Если Элисон проведет параллели и
обвинит его в смерти Гордона, на любом контакте с ней в этом сезоне можно ставить
крест. Нил сознавал, что отношения с Элисон надо как-то наладить, только вот как?
Он сроду не обладал талантом располагать к себе окружающих, и вряд ли девушка вроде
Элисон станет первой в его списке достижений.
При взгляде на Элисон Рейнольдс сразу же возникал недоуменный вопрос: каким образом
она вообще затесалась в команду «Лисов»? Обладая внешностью принцессы с обложки
глянцевого журнала, на поле она могла посоперничать с лучшими из лучших. Элисон
отказывалась соответствовать чьим-либо ожиданиям, а ее прямота порой граничила с
жестокостью. Будучи наследницей многомиллиардной отцовской империи, она не
собиралась терпеть рамки, которые накладывала роскошная жизнь. Элисон хотела
отвоевать право быть собой; выходя на поле, хотела доказать, чего стоит. А еще
хотела быть с Сетом — несмотря на его склочный характер и грубую любовь. Нил
надеялся, что из этих трех пунктов Элисон научится обходиться первыми двумя.
Очевидно, Эндрю почувствовал, как напрягся Нил, — в машине они сидели бок о бок.
Проследив за его взглядом, Миньярд тоже увидел автомобиль Эбби. Ники тем временем
нашел место для парковки.
— Когда у человека умирает кто-то дорогой, они либо плачут, либо у них депрессия. —
проинформировал Аарон.
Элисон сидела, сцепив пальцы в замок и зажав их между коленями. Ее плечи поникли,
лицо превратилось в непроницаемую маску. Опустив голову, она смотрела в пол и не
замечала появления пятерых товарищей по команде.
Эндрю двинулся прямиком к дивану, словно ее тут и не было. Аарон и Кевин, в отличие
от него, при виде Элисон замерли на пороге. Нил открыл рот, чтобы извиниться или
хотя бы спросить, как она себя чувствует, но слова застряли в горле. Удивительно,
однако первым, кто нашел в себе мужество подойти к Элисон, стал Ники. Он осторожно
присел перед ней на корточки, точно боялся спугнуть, и заглянул в глаза.
— Привет, — сказал он мягко, как будто они и не цапались на тренировках все лето. —
Чем тебе помочь?
Вопрос она услышала, но не ответила, а лишь сильнее сжала губы, так что они
побелели. Ники не двигался с места, стараясь если не разговорить ее, то по крайней
мере выказать молчаливую поддержку. Прошла целая вечность, прежде чем Элисон
пошевелилась, однако на Ники она даже не посмотрела.
— Мне кажется, что у Нила в голове была лишь одна фраза: «бежать!» — хмыкнул Ники.
От пытки Нила избавило появление остальных Лисов; ему пришлось посторониться, чтобы
его не ударило дверью.
Все Лисы явились вовремя, тогда как Ваймак и Эбби непривычно задерживались. У Нила
мелькнула догадка, что тренер опаздывает нарочно. Его отсутствие позволяло
выдохнуть, немного смягчить осознание тяжкой реальности. Ваймак давал своим
подопечным несколько лишних минут, чтобы встретиться с Элисон и ее горем,
возможность посмотреть на нее, прежде чем он снова переключит их внимание на экси.
— Ставлю сотку на то, что Кевин параллельно с горем думал об экси, — фыркнул Нил.
Почти все лисы, за исключением Эндрю, удивлённо на него посмотрели.
— Кто бы говорил что-то про скорбь, — вставил Сет, отойдя от шока. Ему тяжело
слушать что-то про скорбь своей девушки.
Кроме того, теперь было ясно, с чем придется столкнуться сегодня. Элисон вернулась,
но выглядела так, будто вот-вот рассыплется. Нил сомневался, что она сможет играть.
А если не сможет, дело труба. Команда бельмонтского университета считалась одной из
сильнейших в округе. Не столь титулована, как брекенриджцы, но соперник почти такой
же сложный, особенно теперь, когда «Лисы» лишились Сета. Если они потеряют и
Элисон, то матч можно считать проигранным еще до начала.
Наконец дверь кабинета Ваймака открылась. Тренер вошел в комнату отдыха и помахал
Элисон.
— Я уверен, что даже в конце года у нас будет два нападающих. — ухмыльнулся Эндрю.
Кевину уже доводилось играть два тайма подряд, но это было до травмы. У тебя такого
опыта нет. — Он посмотрел на Нила и, когда тот отрицательно покачал головой,
кивнул. — То есть на сегодняшний день провести всю игру на поле вы не в состоянии,
но за неделю мы вас к этому подготовим — сперва одного, потом другого. А до той
поры придется как-то выкручиваться. — Тренер устремил взгляд на Дэн и Рене, которые
так и продолжали сидеть на подлокотниках кресла Элисон. — Решение не самое изящное,
но это лучшее, что мы смогли придумать за такое короткое время, поэтому слушайте
внимательно.
— Сегодняшний стартовый состав на первый тайм: Эндрю, Мэтт, Ники, Элисон, Кевин,
Нил. Замены: Аарон выходит вместо Ники, Дэн — вместо Кевина, Рене — вместо Элисон.
— Он убрал руку с планшета и поднял глаза. — Все поняли? Повторять не буду.
Эндрю рассмеялся.
— Заодно и посмотрим.
— Еще вопросы?
Не успел Нил ввести последнюю цифру кода и открыть шкафчик, как откуда-то сбоку
раздался лязг металла. Оглянувшись, он увидел, что Эндрю просто стоит и хлопает
дверцей своего шкафчика. Тот успел сделать это дважды, прежде чем Кевин остановил
его, перехватив дверцу. В драку Эндрю не полез, а просто вывалил содержимое
шкафчика на пол.
— В чем дело? — спросил Кевин. — Без лекарств тебе весь матч не выстоять.
— Словно тебе есть дело до моего состояния, и только скажи, что это из-за моей игры
на воротах. — фыркнул Миньярд.
Нил порадовался, что кто-то все же озвучил эту мысль, поскольку план вызывал
серьезные сомнения и у него самого. После пропуска очередной таблетки у Эндрю
довольно скоро начинался синдром отмены, который проходил в три этапа: сперва
психологический и физический шок, затем чудовищно болезненная ломка и, наконец,
безумная тяга к новой дозе. Первые два этапа Нил уже краем глаза видел; через какое
время наступает третий, он не знал, но Мэтт однажды упомянул, что при этом лучше не
присутствовать.
Проблемы с ломкой не должно было быть в принципе, поскольку, вынеся Эндрю условный
приговор, суд обязал его принимать лекарство в течение трех лет, только вот перед
игрой тренер «Лисов» Дэвид Ваймак разрешал Миньярду слезать с таблеток. Во время
матча на стадионе царило такое сумасшедшее возбуждение, а защитная экипировка так
хорошо скрывала лицо Эндрю, что момента, когда он прекращал ухмыляться, никто не
замечал.
— Мне кажется, это одна из причин, почему Эндрю выбрал "Лисов". — отозвалась Дэн.
Эндрю возвел эту схему до мастерского уровня — на прошлой неделе даже Нил не
заметил, когда его начало ломать.
Однако тогда нужно было выдержать один тайм, а теперь Эндрю предстояло находиться
на поле от начала до конца. Решение казалось простым и очевидным: сегодня он не
должен пропускать прием таблеток, нравится ему это или нет, однако «просто» с Эндрю
Миньярдом не было никогда.
— Пожалуй, что так, — охотно согласился Эндрю. Для того кто собирался провести
половину вечера, испытывая нешуточные страдания, это прозвучало чересчур
жизнерадостно. Он опустился на корточки и принялся разбирать сваленные в кучу
предметы одежды и экипировки. — Но мы что-нибудь придумаем.
Если Ники произнес эти слова, чтобы Кевин сильнее поверил в шансы Эндрю на
сегодняшней игре, то эффект они произвели ровно противоположный. Лицо Кевина
сделалось темнее тучи.
— Восемь месяцев ты говорил мне «нет», а ему сказал «да» за восемь секунд. Как так?
Для своего маленького роста Эндрю создал на удивление много шума, когда влетел в
шкафчик. Врезавшись в оранжевую металлическую дверцу, он расхохотался. Непонятно
было, чему он радуется больше: бешенству Дэя или пятну крови, расползшемуся спереди
на его футболке. Нил не заметил, как Эндрю вытащил нож, который сейчас блестел в
его руке. Коротко выругавшись, Кевин отступил.
Нил стоял в дальнем конце раздевалки и не очень хорошо видел Кевина, однако, судя
по небольшому количеству крови, лезвие лишь слегка оцарапало кожу. Порез длинный,
но не опасный, хотя во время игры, придавленный массивным нагрудником, конечно,
будет саднить.
Эндрю отошел от шкафчиков и опять оказался перед Кевином. Приставив острие ножа к
его сердцу, Миньярд посмотрел ему в глаза. Ответный взгляд Кевина выражал скорее
злость, чем испуг. Мэтт шагнул к ним, собираясь прекратить второй раунд драки. Не
отводя глаз от Эндрю, Кевин взмахом руки приказал Мэтту не вмешиваться, но тот
проигнорировал его жест. На расстоянии выпада Бойд остановился и застыл, напряженно
ожидая, когда тот или другой сделает неверное движение.
Эндрю обошел Кевина и вытер нож о его рукав. Какую бы одежду он ни надевал, одна
деталь оставалась неизменной: черные повязки на предплечьях от запястья до локтя.
Ходила шутка, что они служат лишь для того, чтобы различать близнецов, однако
повязки имели и другое предназначение. В начале лета Нил узнал, что под тонкой
тканью спрятаны ножны. Очистив лезвие, Эндрю убрал нож и покинул раздевалку.
Не удостоив Ники ответом, Кевин ринулся к своему шкафчику и начал собирать сумку.
Ники покачал головой и двинулся к выходу. Аарон, который не терял времени, глазея
на короткую стычку, а укладывал вещи, вышел сразу за ним. Нил ожидал от Кевина еще
одной вспышки гнева, однако его остатки Кевин выпускал молча — заталкивал
экипировку в сумку с такой яростью, словно хотел ее порвать.
— Я уверен, что он размышлял как бы уломать Эндрю на то, что он будет говорить ему
"да". — отозвался Аарон.
Для Кевина Дэя в жизни не было ничего важнее экси. Он вырос на этом виде спорта и
мечтал только о том, чтобы стать лучшим нападающим из всех, которые когда-либо
выходили на поле. Кевин предъявлял жесткие требования к товарищам по команде, но
суровее всего относился к себе; не терпел непрофессионализма и заставлял Лисов
выкладываться по максимуму.
— Если ты все время будешь только орать, мы никак не сможем стать лучше. —
оповестил Джостен.
— Миньярд слишком упертый для того, чтобы начать делать что-то не из-под палки. —
прокомментировал Мэтт.
Нил понимал, почему Кевин злится. В июне, впервые увидев Эндрю на поле, он и сам
был поражен: невероятно — да что там, просто невозможно, — чтобы такой одаренный
игрок так спокойно зарывал собственный талант в землю.
— Совершенно возможно. — отозвалась Дэн.
Вероятно, в этом случае пропуск таблеток перед игрой мог действительно решить
проблему, только вот Нил помнил свою попытку поговорить с Миньярдом в тот момент,
когда его сознание частично прояснилось: Эндрю тогда заявил, что экси — слишком
скучное занятие, чтобы тратить на него силы.
Мэтт мрачно усмехнулся и закрыл свой шкафчик. Проходя мимо Нила к выходу, Бойд
хлопнул его по плечу.
— Главное — не думай об этом, пока не выйдем на поле. Вряд ли тебе станет лучше,
если ты всю дорогу будешь терзаться о том, чего не изменить.
— Мэтт, ты иди, а я помогу тренеру погрузить клюшки. Хочу кое о чем его спросить.
— Точно? Ладно, тогда давай закину твои вещи в автобус, неудобно же тащить все
сразу.
Нил вручил ему тяжелую сумку и придержал дверь. Мэтт свернул налево, к выходу, а
Нил — направо, в фойе. Ваймак открыл инвентарную кладовую и уже выкатил стойку с
клюшками. Защитные чехлы были откинуты, чтобы тренер мог осмотреть головки. Нил
знал, что клюшки в хорошем состоянии, потому что Лисы ежедневно приводили их в
порядок перед тем, как покинуть стадион, однако Ваймак все равно проверил натяжение
каждой сетки.
Подняв глаза, тренер заметил Нила, но его появление вместо Бойда никак не
прокомментировал. Нил тоже промолчал и лишь стиснул пальцами сетку своей клюшки.
Сегодня он брал с собой сразу две — на всякий случай. Конструкция у них прочная —
изготовлены так, чтобы передавать мячу энергию броска и выдерживать удары других
клюшек, и все же, если как следует хрястнуть, сломаться может даже самая крепкая. А
Нилу вовсе не хотелось оказаться вдали от «Лисьей норы» с пустыми руками.
— Ничего.
— Не понимаю.
— Может, ты заметил, как часто я закрываю глаза на то, что творится в этой команде?
— сказал Ваймак. — Я знаю, кого набрал, и понимаю, что некоторым из этих людей
нужно дать немного свободы, чтобы они держались на плаву. До той поры, пока это
никому не вредит, пока никого не застукали и пока вам хватает ума не тащить дерьмо
на поле, мне абсолютно по барабану, чем вы там заняты в свободное время. Меня это
не касается, потому что я не хочу, чтобы это меня касалось.
— Спасибо, но это не значит, что ты должен тащить все дерьмо в зону досягаемости
команды. — проинформировал Ваймак.
— А что тебе не нравится, Младший? — прозвище Эндрю протянул дольше всего, словно
пробуя на вкус. Как только он закончил говорить, в него тут же прилетел его же
собственный нож. Он, конечно, пролетел на пару миллиметров правее, чем должен был.
Развернувшись в пол оборота, дабы посмотреть куда прилетел нож, а потом повернулся
обратно и встретился с льдисто-голубыми глазами, наполненными гневом.
— Завались, Эй-Джей — ляпнул первое попавшийся прозвище на язык Нил, и тут уже
Миньярд вспыхнул огнем.
— Еще раз ты ме..— но Эндрю не успел договорить, ведь его перебил Джостен.
— 1:1, Миньярд. — прошипел Нил.
Абсолютно все в этой комнате поняли, что если жизнь дорога, то лучше не называть
этих двоих именно этими прозвищами.
— Разумеется.
Вот это уже интересно. Эндрю знал, что Ваймак вполне может укоротить поводок,
просто предпочитает этого не делать, и поэтому не отказывал тренеру, когда тот о
чем-то просил. Обдумав эту мысль, Нил поинтересовался:
— Будем считать, что второе, — ответил Ваймак. — Эндрю я нравлюсь не больше, чем
тебе.
— Извините.
Они покатили стойку по коридору. В комнате отдыха Нил захватил свой рюкзак, а
Ваймак последовательно гасил свет в каждом помещении, через которое они двигались.
Выйдя за дверь, они немного постояли, удостоверяясь, что кодовый замок сработал и
надежно закрылся. В автобус стойку пришлось заносить боком. К счастью, благодаря
защитному каркасу клюшки не бились о металлическое днище багажного отсека. Ваймак с
силой захлопнул дверцы отсека, вслед за Нилом вошел в салон и пересчитал Лисов по
головам.
Все уже были на месте. В первом ряду сидела Эбби, сразу за ней расположились Мэтт и
Дэн. Широкое кресло в третьем ряду заняли Элисон и Рене — дополнительному простору
девушки предпочли тесный уют общения. Из-за того что старшекурсники устроились по
двое, между ними и компанией Эндрю оставалось четыре свободных кресла.
— Я уж думал, ты заблудился.
— Итак, я из загробного мира спустился, дабы прочесть вам пару глав. — усмехнулся
Сет, за что получил подзатыльник.
Комментарий к Часть 11
38 страниц, меньше чем на 2 предыдущих главах, но надеюсь вы не расстроились
Глава четвертая
Большую часть пути за рулем сидела Эбби — давала Ваймаку отоспаться. Сразу после
матча команда планировала отправиться домой, а не ночевать в гостинице.
— Если смотреть на тебя, то твое второе имя именно экономия. — фыркнул Сет, не
отрываясь от книги.
Они сделали две остановки — сперва заправились и забежали в туалет, потом наскоро
поужинали — и на пути в Нэшвилл пересекли часовой пояс. Начало матча было назначено
на половину восьмого, и хотя на подъезде к стадиону часы Нила показывали без
пятнадцати восемь, он решил, что ради одной игры переводить их на час назад не
стоит, а потому снял с руки и спрятал в сумку.
Взяв свою сумку, Нил направился в туалет и закрылся в кабинке. Внутри было очень
тесно, однако у него имелся большой опыт в этом деле.
— Почему другие тренера не могут быть такими же предусмотрительными как вы, Ваймак?
— несвойственно для себя проныл Джостен.
Дальше можно было не прятаться, поэтому Нил запихал футболку в сумку и пошел
обратно в раздевалку.
— Мне просто интересно, ты когда-нибудь сможешь показать нам свои шрамы? — спокойно
поинтересовалась Рене.
Однако, едва шагнув за порог, он понял, что столкнулся с серьезной проблемой: лишь
открытый узкий проем отделял комнату для переодевания от общей душевой. Даже отсюда
Нил видел, что отдельных кабинок в ней нет. Вполне ожидаемо, однако Нил, успевший
привыкнуть к удобству «Лисьей норы», благополучно об этом забыл. Если бы Ваймак
лично не организовал установку кабинок в душевой на стадионе Пальметто, их бы не
было и там.
Нил заставил себя сосредоточиться на главном. В первую очередь нужно пережить игру,
а потом уже волноваться насчет душа. Расслабив пальцы, намертво вцепившиеся в
ремень сумки, Нил нашел свободное место на скамейке. Остальные Лисы уже заканчивали
переодеваться — им ведь для этого прятаться не требовалось — и, управившись, один
за другим покидали раздевалку.
Нил сбросил кроссовки, стянул носки, а джинсовые шорты сменил на трикотажные. Чтобы
закрепить щитки для голеней, пришлось сесть на скамейку. Нил встряхнул сперва одной
ногой, потом второй, проверяя, как они сидят. Сверху он надел длинные, до колена,
гольфы и обул бутсы. Тонкие нижние перчатки не имели пальцев и застегивались выше
локтя, поверх них закреплялись щитки для предплечий. Толстые армированные краги он
сунул в шлем — они понадобятся только перед выходом на поле. Защита для горла
представляла собой узкий оранжевый ошейник, который неприятно давил на кадык, но
при случайном ударе мячом должен был уберечь гортань от травмы.
Чтобы волосы не лезли в глаза, Нил спрятал их под оранжевую бандану, а ее концы
туго завязал на затылке. Все, можно идти.
Ваймак ждал их в большой комнате. Нил появился последним, но, поскольку играл в
нападении, встал третьим по счету. Лисы построились согласно позициям на поле;
Даниэль как капитан команды была первой, а Рене в качестве запасного полузащитника
стояла в паре с Элисон. Выглядело это странно, однако Нила больше волновало его
собственное положение. Он стоял позади Кевина, а это означало, что за спиной у него
была Элисон. Занимая свое место, он старался на нее не смотреть, но она и сама не
проронила ни слова.
— Думаю и не поймешь, — сказал Эндрю, хотя Нил удивился, что смог прочитать между
строк вместо думаю "надеюсь".
В «Лисьей норе» переход из фойе во внутреннюю зону был открытым, тогда как на
стадионе Бельмонта имел вид тоннеля. Шагая вслед за Дэн и Кевином, Нил не видел
зрителей, а только слышал доносившиеся снаружи звуки. Гулкий рев возбужденных
голосов заглушал его шаги.
— Почему все читали что-то интересное, а я читаю какую-то хрень. — проворчал Сет.
— Ты ведь знаешь, что не нужно отвечать на провокации, или мне нужно провести
лекцию по поводу этого? — поинтересовался Ваймак.
Эндрю и Ники выкатили стойку с клюшками. Дэн взялась за нее с края и задвинула
между двумя скамейками. Присев, застопорила колесики, после чего выпрямилась и одну
за другой ловко откинула защитные крышки. Она еще не закончила, а Кевин уже был тут
как тут. Он взял одну из своих клюшек, проверил натяжение сетки, как будто за время
пути оно могло ослабнуть, и направился к борту. Толпу он не удостоил ни единым
взглядом; все, что его интересовало, находилось прямо перед ним.
Нил тоже взял клюшку и встал рядом с Кевином. «Черепахи» уже заняли свою скамью на
противоположном конце поля. Их было меньше, чем брекенриджцев, и все же «Лисов» они
превосходили числом более чем вдвое. Нил так сильно стиснул черенок своей клюшки,
что она затрещала.
— Ты играешь весь первый тайм, так что не торопись. В первые двадцать минут лучше
не забивай — разве что окажешься прямо перед воротами. Не бей по воротам, отдавай
пасы. Гоняй мяч по полю. Когда Дэн меня заменит, врубай полную мощность до конца
тайма. На отдых у тебя есть перерыв и первая половина второго тайма. Восстанови
силы, возвращайся на поле и выдай все, на что способен. Если я увижу, что ты
играешь вполсилы только потому, что устал, я сам вышвырну тебя с поля. К финальной
сирене ты должен с ног валиться, понял?
Нил оглянулся на Эндрю. На прошлой неделе Дэн говорила, что Эндрю принял
пропущенную дозу так, чтобы за полчаса до начала матча действие лекарства начало
слабеть. Уже на разминке он понемногу скисал, и к тому моменту, когда прозвучала
стартовая сирена, силы стали его покидать. Это длилось примерно час — час
пятнадцать, а потом ломка накрыла его по-настоящему. Игра проходит в два тайма
продолжительностью по сорок пять минут каждый, между которыми предусмотрен
пятнадцатиминутный перерыв. Остановки из-за нарушений и замен прибавляют еще
несколько минут. То, что Эндрю сдвинул прием таблетки, ему не поможет: слишком
долго нужно продержаться. Миньярд прекрасно все понимал, однако его это как будто
ничуть не беспокоило. У него еще длилась эйфория от предыдущего приема лекарства, и
он оживленно болтал с Рене.
— Меня напрягают твои частые мысли по поводу Эндрю и его синдрома отмены. — сказал
Ники.
Все они вертелись на месте, поэтому Нил легко разглядел в их гуще ту единственную,
которая стояла на месте. Девушка теребила в руках помпон и не сводила глаз с Лисов.
Аарон в отместку двинул ему в бок локтем, но Кейтлин широко улыбнулась и тоже
помахала в ответ. Ники хищно осклабился, глядя на подошедшего Нила:
— А-а… — Эндрю хлопнул кулаком по ладони, словно его только что осенило. Криво
усмехнувшись, он произнес на немецком: — Наверное, боится, что она отдаст концы,
как та последняя бабенка, которую он любил.
— Подозреваю, сейчас прозвучало что-то очень неприличное. Мне надо это знать?
Через десять минут выходим на разминку. Начнете с пробежки. Того, кто на бегу хотя
бы посмотрит в сторону Черепах, я немедленно отправлю домой. Пешком. Уяснили? Тогда
вперед.
Дэн в паре с Мэттом задала темп, остальные последовали за ними, тоже по двое. Нил
бежал последним и без пары, что вполне его устраивало, однако, не преодолев и
четверти пути, Эндрю и Кевин перестроились. Эндрю сдвинулся вбок, пропуская Нила.
Кевин прибавил скорость, чтобы его догнать. Нил оглянулся на Эндрю.
Проведя долгие часы в автобусе, он бежал с удовольствием, но после двух кругов Дэн
их остановила. Они делали растяжку у скамеек, пока арбитры не подали знак
переместиться на поле. Надев шлемы и перчатки, Лисы взяли клюшки и вышли на
пятнадцатиминутную разминку с мячом. После нее с игровой площадки ушли все, кроме
капитанов. Даниэль и капитан «Черепах» встали на средней линии и подбросили
монетку. Право первой подачи досталось гостям, «Черепахам» — выбор половины поля.
Когда капитаны покинули поле, диктор зачитал статистику команд. Стартовый состав
«Черепах» он объявил с восторженным энтузиазмом, «Лисов» же представил с прохладной
вежливостью. На Нила это произвело невольное впечатление: внезапная смена тона ясно
дала понять Лисам, что они находятся далеко от дома и поддержки родных стен.
Он встал на исходную позицию и стал смотреть, как занимают места остальные члены
команды. Элисон шла, не поднимая глаз. Проходя мимо нее, Мэтт ободряюще стукнул
клюшкой о ее клюшку, а затем расположился на линии третьей четверти строго за
Нилом. Тот порадовался, что Бойд играет с ним на одной половине поля, хотя и
понимал причину: Мэтт — сильнейший игрок «Лисов», а Нил — слабейших из двоих
нападающих. Задача Мэтта — исправлять его неизбежные косяки.
Прежде чем встать на воротах, он задержался возле Элисон и что-то ей сказал, но что
именно, Нил не расслышал, а через пару секунд Эндрю уже был на своем месте. Даже не
оглянувшись на него, Элисон встала поудобнее и вскинула клюшку наизготовку.
— А мне реально интересно, что Эндрю мог сказать Элисон. — задумался Ники.
— Прям как орангутанги. — прокомментировал Нил, из-за чего по комнате прошла пара
смешков.
Игра с самого начала была жесткой. Нил пытался следовать совету Кевина, но
необходимость сдерживать силы выводила его из себя. Он не мог понять, как Даниэль и
Элисон не умирают от скуки на позиции полузащитников, всю игру занимаясь
распасовкой. Нилу нравилось опережать и обводить вокруг пальца защиту противника,
нравилось ощущать выброс адреналина в кровь после точного удара по воротам. Он
обожал динамику, натиск, триумф победы.
Вся остальная его жизнь представляла собой сплошной пугающий бардак, поэтому драйв
и четкие правила игры служили ему необходимой опорой.
Сейчас его радовало лишь одно: тренировки с Кевином не прошли даром. Начиная с
июня, по ночам Нил четыре раза в неделю ездил с Кевином на стадион и выполнял
специальные упражнения на меткость. Отдавать пасы было скучно, однако уже сейчас он
сам видел, насколько прибавил. Удары стали мощнее и точнее, да и траекторию он
теперь рассчитывал быстрее.
Эррера довольно скоро сообразил, что Нил не собирается забивать, однако приписал
это криворукости нового нападающего. Он то и дело отпускал ехидные замечания насчет
непрофессионализма и слабоволия Джостена. Нил мечтал уложить его на лопатки и
расстрелять ворота, доказав, что тот ошибается. Если он промажет, Эррера будет
насмехаться над ним до конца матча, а если забьет, то Кевин тут же ему вычитает.
Так и так ситуация выходила проигрышная, и развитие игры больших надежд не сулило.
«Черепахи» уже вели со счетом три — один, когда на двадцать третьей минуте Кевин
наконец забил гол.
Ваймак воспользовался паузой, чтобы произвести замены. Направляясь к выходу, Кевин
не поленился сделать крюк и подбежать к Нилу.
— Хорошо.
— Сейчас мы увидим, как Джостен будет бегать по полю как ссанный веник. — проворчал
Аарон.
Кевин, Элисон и Аарон уступили место на поле запасным игрокам. Ники и Дэн вышли
первыми и трусцой побежали на свои позиции. Рене у двери обняла Элисон. Без своих
тяжелых голкиперских доспехов она выглядела непривычно маленькой и хрупкой. Нил
надеялся, что она не подведет.
Арбитры заперли двери. Когда все замерли в неподвижности, прогудела сирена, и игра
возобновилась. Мяч подавала Рене. Как и Элисон, она развернулась и отправила его
вратарю. Эндрю мощным ударом послал снаряд аж во вратарскую зону соперника. Нил и
Дэн помчались за ним. Мяч ударил высоко в стену, отскочил в потолок, а оттуда под
острым углом срикошетил на линию первой четверти. Защитники, которые уже бросились
навстречу Дэн и Нилу, понеслись назад в удвоенном темпе. Эррера поймал мяч и метнул
его вперед.
Защита «Лисов» подготовилась заранее — Рене предложила этот план еще в автобусе.
Кто из них отберет мяч у «Черепах» после подачи, они не знали, но предварительно
договорились, как действовать в этом случае. Борьбу выиграл Мэтт. Зацепив клюшкой
клюшку нападающего, он резко дернул и вытряхнул мяч из сетки, тут же поймал его и
сделал бросок. Он даже не стал терять времени и оглядываться по сторонам,
уверенный, что Эндрю отобьет мяч под любым углом.
— Мне кажется, что Эндрю с закрытыми глазами сможет отбить мяч под любым углом. —
сказал Кевин.
Эндрю направил удар влево, так что мяч попал в стену перед лисьими скамейками и
полетел в сторону Нила и Эрреры. Нил рванулся за ним, как только увидел, куда бьет
Эндрю. Он знал, что Эррера за его спиной готов применить силовой прием. Если он
окажется между защитником и стеной, то в этой схватке потеряет мяч. Нил поймал мяч,
отскочивший от борта, но не стал его защищать и вместо этого сильно ударил по торцу
клюшки кулаком. Снаряд выпорхнул из сетки, а Нил в то же мгновение упал на колени.
Он едва успел. Полсекунды спустя Эррера на полном ходу врезался в него, однако не
так, как рассчитывал: он споткнулся о Нила и, поскольку тот не принял силу удара на
себя, влетел в стену шлемом вперед. Выкарабкавшись из-под тяжелого тела, Нил тихо
выругался — плечо обожгло болью. Если бы не защитный наплечник, колено Эрреры
обеспечило бы ему вывих.
С этим можно было разобраться позже, а сейчас значение имел только мяч,
откатившийся в сторону меньше чем на полметра. Подхватив его, Нил понесся к
воротам. Он не смотрел, поднялся ли на ноги Эррера и не пытается ли ему помешать
защитник «Черепах», опекающий Дэн. Нил видел перед собой только вратаря и знал, что
забьет. Он вложил в бросок всю злость, накопленную с начала тайма. Вратарь взмахнул
клюшкой, но мяч не отбил. Вспыхнувшие на стене красные лампы подтвердили гол.
От радости Даниэль гикнула так громко, что ее вопль эхом отразился от стен. Перейдя
на трусцу, Нил развернулся. Дэн подбежала к нему и коротко, крепко стиснула в
объятьях. Она хотела что-то сказать, но ей помешал пронзительный гудок сирены.
Тренер «Черепах» знаками показал, что меняет Эрреру. Из-за возможной травмы
защитника Гаррисон имел на это право, хотя следующую подачу должны были делать
«Лисы». Нил наблюдал за своим новым «опекуном», только что вышедшим на поле, однако
его внимание снова привлекла Дэн.
— Если ты еще раз повторишь такую выходку, я тебя прикончу. — отозвался Ваймак.
— Ни слова о своей смерти. — проворчал тренер. Нил лишь поднял руки в знак
капитуляции, мол: «Не я начал говорить.»
— Да, Дэн.
Сказать легче, чем сделать, и все же «Лисы» упорно боролись до самого перерыва.
Первый тайм закончился со счетом четыре — четыре. Ваймак повел своих подопечных с
поля на скамейки запасных, где от рева беснующейся публики едва не лопались
перепонки. У Кевина слов для товарищей не нашлось, тогда как Аарон сразу заговорил
с Мэттом и Ники. Элисон куда-то подевалась, но, поскольку Эбби тоже не было видно,
Нил предположил, что они отошли туда, где потише. Он очень надеялся, что Элисон
продержится еще немного.
Ваймак жестом велел Лисам идти в раздевалку, а сам задержался — проверить стойку с
клюшками и попозировать перед камерами. Нил еще в туннеле стянул шлем и перчатки,
потом рванул с горла защитный ошейник — ему был нужен воздух. Мышцы ног горели,
стоп он не чуял вовсе, лишь полагался на то, что где-то там они есть. В ушибленном
плече до сих пор пульсировала боль, и все благодаря прицельным ударам защитника
«Черепах», вышедшего на замену Эррере.
— Надеюсь, что тебе хватит ума сообщить о твоей травме. — прокомментировал Аарон.
Нилу и раньше приходилось видеть, как тяжело Миньярд переносит пропуск таблеток, но
тогда все было иначе. Как правило, Эндрю накрывало поздно вечером, когда на синдром
отмены накладывалась усталость после тренировки, или уже в Колумбии, когда тяжесть
симптомов притуплялась алкоголем и «крекерной пылью». Понять, как сильно на самом
деле страдает Эндрю, на этом фоне было сложно.
Все говорили, что Эндрю Миньярду глубоко наплевать на экси, но какая-то часть души
Нила отказывалась в это верить. Что-то тут не складывалось, особенно учитывая
добровольный отказ Эндрю от своего химического кайфа на время матчей. И его стычка
с Кевином сегодня утром только подтверждала, что творится нечто странное. Но сейчас
Эндрю безмолвным изваянием стоял среди остальных Лисов с таким лицом, будто
находился за тысячу километров отсюда. Его словно бы окружала пустота, пробиться
сквозь которую шумное веселье товарищей не могло.
— Прекрати.
Нил не собирался ничего произносить. Он понял, что сказал это вслух, только после
того как все вокруг умолкли. Дэн и Мэтт уставились на него с удивлением. Рене
переводила глаза с Нила на Эндрю, Аарон упорно смотрел в пол. Кевин, которого
апатия Эндрю приводила в такое же глухое бешенство, быстрее остальных сообразил, в
чем дело, и посмотрел на него с упреком.
— А я ничего и не делаю.
— У вас какая-то химия, и что-то мне подсказывает, что между ними будет секс из
ненависти. — прокомментировал Ники.
— Фу, блять, может хватит везде вставлять намеки на секс, особенно гейский. —
проворчал Аарон.
«Вот именно», — хотел ответить тот, но знал, что спорить бессмысленно. Он не мог
описать ноющее чувство, которое терзало его изнутри, а кроме того, понимал, что в
собственной наивности винить некого. С досадой покачав головой, Нил промолчал.
Ники открыл было рот, но передумал высказываться и лишь похлопал его по плечу,
выражая не то поддержку, не то сочувствие. Не снимая руки с плеча Нила, он как-то
чересчур бодро обратился ко всей команде:
— Эндрю?
— Как ты?
— В порядке.
— Спасибо тебе, Нил, за то, что ты такой предсказуемый. Два твоих слова только что
принесли мне десять баксов.
— Видишь это, идиот? — Он потряс в воздухе левой рукой. На расстоянии шрамы были не
видны, однако Нил понял, что имеет в виду Кевин. — Травмы — это не шутка, их нельзя
скрывать. Если получил травму, не молчи. Мне все равно: сбавишь ты скорость,
попросишь тренера тебя заменить или обратишься за помощью к Эбби, — но если еще
хоть раз скажешь: «Я в порядке», когда дело касается твоего здоровья, я заставлю
тебя пожалеть, что ты вообще родился на свет. Ясно?
Нил не долго думал, в этой комнате люди уже многое знают о нём, так что без
разницы: — Когда я был в бегах с матерью, перед ней нельзя было показывать, что я
устал или что-то в таком духе. Я мог сутками не спать и не есть, но несмотря на
это, я всегда должен был быть в порядке. — спокойно отозвался Нил.
— Я тебя тоже предупреждала, — сухо заметила Дэн, — хотя, вижу, угрозы Кевина
доходят быстрее.
Мэтт прыснул.
— Для Нила, похоже, не произносить эту фразу подобно пытке. — усмехнулся Эндрю.
— Тебя не так зовут. — неуверенно промолвил Ники, за что получил в ответ сердитый
взгляд льдисто-голубых глаз.
Начав с линии защиты, Ваймак объяснил каждому игроку его просчеты и похвалил
команду за немногочисленные удачные моменты. Глядя на листок со стартовым составом
«Черепах» во втором тайме, оставшуюся часть перерыва он посвятил разбору сильных и
слабых сторон противника.
Лисы внимательно его слушали, не переставая двигаться. Растянув мышцы, Мэтт начал
ходить туда-сюда вдоль стены; остальные внимали тренеру, делая растяжку и бегая на
месте. Эбби собрала пустые стаканчики, выбросила их в мусорное ведро и приготовила
еще одну порцию напитков. Нил выпил свою воду так быстро, что не успел
почувствовать вкуса.
Силы к нему возвращались, и все же он был рад провести первую половину тайма на
скамейке. К тому моменту, когда он выйдет на поле и присоединится к Кевину, нужно
быть заряженным на все сто процентов.
Над головами загудела сирена. Через минуту Лисам полагалось выйти во внутреннюю
зону, а Элисон все не было. Поймав взгляд Ваймака, Эбби кивнула и отправилась ее
искать.
Перчатки и шлем Нилу пока были не нужны, поэтому он оставил их на скамье и помог
Ники закрепить стойку с клюшками. Выпрямившись, он увидел шагавшую по туннелю
Элисон. В полной экипировке, она сразу направилась за клюшкой. Нил постарался
незаметно убраться с ее пути; если она это и поняла, то никак не показала.
— Так смешно читать, как Нил обходит меня пятой дорогой. — усмехнулась Элисон.
Стартовые составы пригласили на поле. Сидя на скамейке рядом с Мэттом и Рене, Нил
наблюдал, как Лисы расходятся по своим местам. Он чувствовал, что говорить об
Элисон пока не готов, поэтому переключил внимание на другого нестабильного члена
команды.
— Зачем Эндрю это делает? — не выдержал Нил. — Если ему наплевать на экси, какой
смысл истязать себя каждую пятницу?
— Не могу понять, почему это тебя так интересует, ты все мусолишь и мусолишь эту
тему. — отозвался Ники.
— А мне-то почем знать, что в голове у книжного меня? — задал риторический вопрос
Нил.
После стартового гудка «Черепахи» ввели мяч в игру, и на поле всё моментально
пришло в движение. Разыгрывающий полузащитник бельмонтцев начал игру жестко — с
броска по воротам. Элисон могла бы отбить удар, однако проигнорировала его как
нечто не заслуживающее внимания. Эндрю отреагировал с таким же надменным
спокойствием, хладнокровно наблюдая, как мяч пролетел в считанных сантиметрах от
линии ворот. Поймав его на отскоке, голкипер «Лисов» слегка стукнул по нему и с
размаха послал в обратном направлении. Элисон снова проводила летящий снаряд
глазами, позволила сопернику словить его, а затем пошла на таран. Полузащитник
«Черепах» устоял на ногах, но зашатался и потерял мяч, который Элисон не мешкая
подхватила. Сделав передачу на центр поля, она побежала в том же направлении.
Нилу не терпелось поскорее увидеть на поле Мэтта. Бойд был сильнейшим игроком
«Лисов». Уже одним своим появлением он объединял команду, а его агрессивная манера
во многом определяла ход игры. А еще Нил не мог дождаться, когда выйдет на поле
вновь и уже по-настоящему проверит, достоин ли первого дивизиона сам.
К тому времени, когда Ваймак выпустил его на поле, Нил уже изнывал от нетерпения и
жажды ринуться в бой.
У двери они с Дэн на удачу стукнулись клюшками, однако звука Нил не услышал — все
заглушал бешеный стук сердца, отдававшийся в висках.
Подавать полагалось с того места, где Черепаха его потерял. Вставая к новым
исходным позициям, Мэтт и Рене стукнулись клюшками.
За одну минуту до окончания матча благодаря голу Кевина «Лисы» вырвались вперед.
Последние шестьдесят секунд превратились в отчаянную схватку. Гол «Черепах» означал
бы овертайм, а сил на пятнадцать минут дополнительного времени ни у кого из Лисов
уже не было. До конца оставалось всего восемь секунд, когда нападающий бельмонтцев
завладел мячом. Аарон помчался за ним, но догнать не сумел — сказалась усталость.
Десять шагов, разрешенные правилами, вывели нападающего прямо к вратарской зоне.
В груди у Нила разлилась жгучая волна разочарования. Ворота слишком велики, а Эндрю
слишком мал, удар с такого близкого расстояния ему ни за что не отразить. Черепаха
выбрал самую дальнюю от Миньярда точку и направил снаряд в левый нижний угол. Даже
если бы Эндрю успел метнуться туда, мяч летел слишком низко к земле, и для замаха
тяжелой вратарской клюшкой не хватило бы места.
Только вот Эндрю оказался там раньше, чем соперник сделал бросок, — словно
предугадал траекторию. Он просто закрыл угол собой, грохнувшись на пол и выставив
перед собой клюшку, как щит. Треск от тяжелого удара разнесся по всему полю. Эндрю
успел: мяч ударил в туго натянутую сетку клюшки и отскочил обратно. Бросив клюшку,
голкипер «Лисов» ринулся за мячом, противник — тоже, но он уже потерял драгоценные
секунды, рассчитывая на свой гол. Аарон в один миг очутился рядом и на ходу
врезался в него, помешав завладеть снарядом. Оба едва не столкнулись с Эндрю,
однако тот, не поворачивая головы, спокойно подобрал мяч толстой рукавицей и
швырнул его подальше от ворот.
Эндрю сидел во вратарской зоне, держа клюшку поперек колен. Запасных игроков
пустили на поле, и Нил услышал взволнованный голос Даниэль, но дожидаться остальных
он не стал, а побежал за Кевином и оказался перед воротами почти одновременно с
ним.
Дэй без всяких слов понял, в чем дело. За долгие годы он научился лгать перед
камерами, поэтому знал, как выиграть время для Эндрю. Опустившись на корточки перед
Миньярдом, он потянулся к его клюшке, делая вид, будто вместе с голкипером
осматривает ее на предмет повреждений.
— Вот как это делают Лисы! Вот как мы это делаем, да, ребята?
Эндрю отодвинул сломанную клюшку и поднялся, хотя ноги его явно не держали. Нил
испугался, что он упадет, но Ники дружески обнял его за плечи и прижал к себе,
незаметно поддерживая в вертикальном положении. Эндрю хотел было огрызнуться насчет
непрошеной помощи, однако Хэммик не дал ему открыть рта. Вскинув вверх кулак, он
испустил ликующий вопль.
— Это было отстойно, — возразил Кевин, выпрямляясь во весь рост. — Еле-еле вывезли.
— Реально. — Мэтт энергично потер Кевина по шлему. — Ты что, облезешь, если хоть
разочек улыбнешься бесплатно?
— Ты была великолепна!
Лисы быстро встали в шеренгу, Черепахи неохотно выстроились напротив них. Игроки
обеих команд прошли друг мимо друга, символически стукаясь клюшками и повторяя
«Отличная игра!», хотя и без особой искренности. После этого Лисы не задерживаясь
покинули поле и столпились вокруг Ваймака. Эндрю под шумок скрылся в раздевалке.
Нил впервые видел на лице тренера такую улыбку — скупую, но полную яростной
решимости и гордости одновременно.
— Ну вот, так-то лучше. Отряжайте тех, кто вместе со мной будет отбиваться от
прессы. Остальные — тащите свои потные вонючие задницы в душ. Игру разберем в
автобусе.
Нил это заметил, но не думал, что заметят другие. То, что Лисы обратили на это
внимание и пытаются ему помочь, его потрясло. Он замялся с ответом, не находя слов,
и в конце концов выдавил:
— Вы правда не против?
— Чувак, ты меня убиваешь, — встрял Ники. — Почему, как только тебе хотят оказать
услугу, у тебя сразу появляется взгляд испуганного оленя в свете фар?
— Потому что никто в моей жизни не делал ничего хорошего для меня безвозмездно. —
честно ответил Нил.
— Мы правда не против, — успокоила его Дэн. Нил начал мямлить слова благодарности,
но она лишь небрежно отмахнулась: — Брось, ерунда. Только не растрать всю горячую
воду.
— Так вот, что ты имел ввиду, когда говорил об опустошении своего кошелька. —
догадался Нил.
— В точку. — проговорил Ваймак.
И хотя поле он покинул не больше десяти минут назад, бутылка была наполовину пуста.
Нил удивился, как Эндрю вообще ее держал.
— Эбби и Элисон уже в автобусе, — сообщил Ваймак. — Можешь идти к ним или, если
хочешь, подожди остальных здесь.
Эндрю хихикнул. Смешок вышел слабым, так как лекарство еще не подействовало, но,
услышав его, Нил понял, что Миньярда накроет еще до отъезда со стадиона.
— Не припомню, чтобы я тебя приглашал, — буркнул Ваймак, хотя как отказ это не
прозвучало.
— После сегодняшней игры Кевин достанет меня своим занудством. — Эндрю закрутил
крышку на бутылке и отставил ее в сторону, потом ловко собрал чемоданчик Эбби,
отодвинул его и встал. — Так что либо я ночую у вас, либо снова его пырну.
Выбирайте.
Эндрю направился к двери, однако Нил рукой загородил ему путь. Послушно
остановившись, Миньярд с любопытством на него посмотрел.
— Тренер говорил, что Уоттс всегда пробивает пенальти в нижний угол. В ситуации,
когда от него зависел исход игры, он, естественно, сделал то же самое.Нил
ошеломленно уставился на Эндрю. Ваймак упомянул об этом во время перерыва, давая
указания на второй тайм и зачитывая стартовый состав бельмонтцев; упомянул
вскользь, среди всякой прочей информации. Нил был уверен, что Эндрю даже не слушал
скучные речи тренера. Просто невероятно, что он запомнил эту подробность и сумел
воспользоваться знанием в решающий момент.
— Я думал, ему все равно. Все говорили, что ему плевать, и я начал в это верить,
но, если бы это было так, он не спас бы сегодняшнюю игру… правда?
— Я готова дать тебе денег, если поймешь, что в его голове. — предложила Элисон.
— Лишние деньги никогда не помешают. — подчеркнул Сет, что в первые за долгое время
подал голос, не считая чтения самой книги.
Через несколько минут журналисты наконец убрались, и Нил вернулся в общую комнату
ждать товарищей. Лисы подтягивались по двое, Дэн и Рене явились последними.
Погрузиться в автобус не заняло много времени, а вот выбраться с парковки оказалось
сложнее, даже несмотря на присутствие целой толпы копов, регулировавших движение
после матча. Пока «лисий» автобус полз через кампус, его не раз обстреляли смятыми
банками из-под пива. Ники опустил стекло, собираясь как следует обматерить
хулиганов, но Ваймак строго на него шикнул, и Хэммику пришлось ограничиться
неприличными жестами в адрес бельмонтцев.
— После этого у нас снова будет тренировка, и предлагаю продолжить читать уже в
общежитии. — предложил Ваймак, все согласились, Сет опустил взгляд и начал читать
пятую главу.
Глава пятая
Маскировка давалась проще всего. Изменить прическу, цвет волос и глаз, освоить
акцент — этого, как правило, было достаточно, чтобы обдурить окружающих. В Европе
Нил пользовался британским акцентом матери, в Штатах — американским акцентом отца.
— На самом деле мне нужно, примерно, две недели, дабы подделать акцент. — сказал
Нил.
Но для того чтобы полностью вылепить новую личность, не привлекая лишнего внимания,
требовалось иметь реальный адрес, порой — освоить другой язык, а еще заполнить
свободное время.
Выправить новый паспорт непросто, но тут Нил хотя бы знал, к кому обращаться. Его
мать родом происходила из британского преступного клана, и от нее Нилу достался
целый список контактов разных темных личностей. Большинство были европейцами, а
значит, его папаша дотянуться до них не мог. Нил не был уверен, согласятся ли они
помочь ему в отсутствие матери, и все-таки надеялся, что ее имя сослужит добрую
службу. Необходимые документы стоили весьма недешево, но зато и по качеству работы
считались едва ли не лучшими. Учитывая стремительное развитие технологий, иначе и
быть не могло.
Примерно рассчитав, сколько денег ему понадобится в мае, Нил благоразумно решил
отказаться от лишних покупок. Он и так сдуру потратился на той отвратительной
первой вечеринке в Колумбии, так что оставшиеся средства лучше попридержать. У
Лисов, однако, имелись другие соображения на этот счет, и именно поэтому во вторник
Нил неожиданно оказался на шоппинге.
О том, что после тренировки они не сразу поедут в общагу, его никто не предупредил.
Лисы просто затолкали Нила в машину и без объяснений повезли в торговый центр. В
субботу намечался традиционный осенний банкет команд юго-восточного округа, а
подходящей одежды у Нила, как все прекрасно знали, не было. Мероприятие не такое
официальное, как грядущий в декабре зимний банкет, и тем не менее в рваных джинсах
и линялой футболке на него не заявишься.
— Заткнись. Ты идешь, и точка, — отрезал Кевин, как будто сам не дрейфил перед этим
событием. На банкет приглашались все четырнадцать команд первого дивизиона, включая
«Воронов» из университета Эдгара Аллана. Встречи с бывшими товарищами Кевин жаждал
не больше Нила. — Другие команды хотят на тебя посмотреть.
— Сохраняй лицо, Нил. — Эндрю методично стягивал с вешалок предметы одежды и ронял
их на пол. Очередную вешалку он метнул в двоюродного брата; крякнув, тот вовремя
увернулся. В ответ на свой промах Эндрю пожал плечами и повернулся к Нилу. — Ты
высмеял Рико на шоу у Кэти. Если не придешь на банкет, он скажет, что ты зассал.
Ай-ай-ай, Нил, как не стыдно!
На клочке синими чернилами были выведены округлые буквы и цифры — перечень имен и
номеров. Ники заглянул Нилу через плечо и пренебрежительно фыркнул:
— Серьезно, Аарон?
Ники с обеих сторон сжал его голову ладонями, словно стараясь оградить от спора, но
пользы это не принесло, так как уши-то он и не закрыл.
— А ты, что ли, нашел себе пару? — удивился Нил. — А как же Эрик?
От этих слов Ники разом помрачнел. После всего, что Хэммик о нем наговорил, Нил не
жалел о сказанном, но и не чувствовал, что реабилитировался. Ники что-то
пробормотал себе под нос и отправился дальше рассматривать рубашки. Нил снова
переключился на выбор слаксов, висевших перед ним, но никак не мог сосредоточиться.
Не глядя на размер и модель, он рассеянно перебрал несколько вешалок, потом
посмотрел на Кевина.
— Пригласишь ее? — Кажется, его самого вопрос удивил не меньше, чем Кевина и Эндрю,
которые застыли, вытаращив глаза. Нил продолжал перебирать вешалки, не отводя
взгляда от Кевина. — Они с Сетом так хотели пойти, за обедом только о банкете и
болтали. А теперь она придет, а он — нет…
— Отъебись, — сказал Нил. — Твоя теория — всего лишь теория. Когда найдешь
доказательства…
— …произойдет чудо и тебе сразу станет легче смотреть Элисон в глаза? — Эндрю
изобразил потрясение. — Когда я найду доказательства, станет ясно, что Сет ходил с
мишенью на спине и нарисовал ее ты. Задумайся об этом как-нибудь на досуге.
Нил не нашелся с ответом. Повисла короткая пауза, после чего Эндрю, хохотнув,
двинулся прочь. Нил посмотрел ему вслед, пытаясь решить, кого ненавидит сильнее —
его или Кевина.
— Да.
При любых других обстоятельствах Нил вздохнул бы с облегчением, услышав эти слова.
Они означали, что Эндрю не рассказал Кевину о его прошлом, что Кевин его пока не
узнал. Однако на краткий миг Нилу захотелось возразить, сказать, что на его глазах
творилось много жестокости, но такой бессмысленной — никогда.
— Я бы так не радовался раньше времени, Кевин. Судя по обложке, с Рико будет очень
много дерьма в книге. — оповестил Нил.
Отец Нила возглавлял крепкий преступный синдикат, состоявший из верных ему людей.
Мало у кого хватало глупости оскорбить Мясника; рискнувших перейти ему дорогу было
еще меньше. Из тех, кто на это осмеливался, Мясник делал показательный пример —
только из них самих, а не из их соседей или коллег. Рико полагалось прийти за
Нилом, а не вымещать злобу на Сете.
— Эй, — позвал Ники из прохода. Нил был рад отвлечься, но Ники двигался слишком
медленно. — Хватит уже на сегодня чернухи. Прекращайте эти ваши разговоры, слышите?
В ответ Кевин молча отвернулся. Ники, все еще слегка настороженный, подошел к Нилу.
Тот обвел глазами охапку вешалок с одеждой в руках Хэммика: для банкета все это не
годилось. Спрашивать, кому предназначаются наряды, он не собирался, однако Ники
поймал его взгляд и надулся от гордости:
— У меня отличный вкус, правда? Можешь примерить, если хочешь, но я и так знаю, что
не ошибся с размером.
— С такой, что это твои шмотки. — Ники произнес это как нечто само собой
разумеющееся и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Ты же в курсе, что тренер еще с
июня долбит нам кукушку насчет твоего гардероба? Он пригрозил, что заставит нас
бежать марафон, если мы не решим вопрос. Гребаный марафон, Нил! Парень вроде меня
на такой дистанции сдохнет. Будь добр, сделай одолжение и не спорь.
— Лис, ты буквально два раза покупал мне одежду в "Сумерки". — напомнил Нил.
— Отмотаем назад на тот момент, когда я просил не спорить, ладно? Я хорошо его
запомнил, ведь всего пять секунд прошло. — Когда Нил потянулся за одеждой, Ники
отдернул руки. — Нет уж, я сам поддержу. А ты пока подбери себе штаны.
— Ага, как же. Чувак, теперь я начинаю понимать, почему Эндрю оставил тебя здесь.
Хорошо, что он не послушал, когда я предложил ему взять тебя с собой.
— Ну, кое-куда, — туманно ответил Ники. — Сосредоточься на текущей задаче, Нил. Чем
дольше ты будешь стоять столбом, тем дольше мы тут проторчим.
— Раз уж эти шмотки тебе не нравятся, платить за них ты не будешь. Заплатит универ
— ну, почти: деньги спишутся с карты тренера. Э, э! — Ники попятился, не давая Нилу
выхватить у него вещи. — Еще раз полезешь, укушу. И не думай, что это пустая
угроза. Я, знаешь, как кусаюсь! Иди Эрика спроси.
— Я сам могу купить себе одежду, — снова запротестовал Нил, когда Хэммик ускакал
прочь.
— Что там насчет моей карточки? — смотря на Хэммика, сухо поинтересовался тренер
Кевин медленно оглядел его с головы до ног. Джинсы Нила вылиняли до беловато-серого
оттенка, горловина футболки замахрилась, подол обтрепался. На него не впервые
смотрели как на бездомного, но высокомерная снисходительность Кевина била наотмашь.
Сперва Нила обожгло стыдом, однако он подавил это чувство. Внешний вид у него,
конечно, запущенный, но тому есть свои причины. Человеку вроде Кевина, выросшему
под вспышками фотокамер и заработавшему кучу денег на собственном таланте, их не
понять.
Расплатившись, они забрали целую уйму пакетов. Съехали вниз по эскалатору, вышли к
большому фонтану — сердцу торгового центра. Там их уже ждал Эндрю: по-турецки
скрестив ноги, он сидел на окружавшем фонтан бортике, выложенном плиткой под
мрамор. Эндрю увлеченно что-то строчил в телефоне и при появлении товарищей даже не
поднял головы. Свалив пакеты с покупками ему под ноги, Ники с любопытством вытянул
шею.
— Где ты откопал этого динозавра? — ужаснулся он. — Кто сейчас берет телефон-
раскладушку? Эндрю, ты мне такой выигрыш обломал!
Нил в который раз задался вопросом, есть ли в этом мире что-нибудь, на что Лисы не
спорят.
— Гм, да хотя бы мне, — сказал Ники так, будто озвучил очевидный факт.
Разжав пальцы, он уставился на серый телефон в своей ладони. Он не думал, что такая
маленькая вещица всколыхнет такую боль, но тяжкая скорбь, наполнившая сердце,
казалось, разрывала его на части. Шум в ушах напоминал грохот океана. На мгновение
Нил вернулся на пляж, к объятому пламенем автомобилю. Он до сих пор помнил запах
гари, соленую воду и тошнотворную вонь горящей плоти. Он все еще чувствовал песок
на пальцах — нагретый солнцем сверху и обжигающе холодный на глубине, где Нил
закопал кости матери.
— Если у меня будет телефон, то я вечно буду думать про то, что мне в любой момент
может позвонить мать. — безэмоционально отозвался Нил.
Ему очень хотелось сохранить телефоны. Переезжая с места на место, они всякий раз
покупали новые мобильники, одноразовые дешевки с предоплаченной связью, от которых
не жалко избавиться при первом подозрении на опасность. Он хотел сохранить телефон
матери — как напоминание о ней, как нечто материальное, к чему можно прикоснуться.
Увы, он уже тогда понимал, что не может себе этого позволить. Покидая пляж, он
зашвырнул оба мобильника в воду и новым с тех пор не обзавелся. Какой смысл? На
всем белом свете нет никого, кому он мог бы позвонить.
— Нил.
Настойчивый голос Ники наконец пробился сквозь глухой шум в его ушах. Нил медленно
поднял глаза и запоздало сообразил, что Ники что-то ему говорит. На лице Хэммика
читалась тревога.
— Нил, — осторожно и с расстановкой заговорил он, — нам, типа, надо, чтобы у тебя
был телефон. Чтобы ты весь сезон оставался на связи.
— Ты прав, всех людей, которые хотят меня убить по той или иной причине, даже по
рукам не сосчитать. — отозвался Джостен.
— Что, если тренеру понадобится с тобой поговорить или до тебя докопаются сраные
фанаты Рико? Под конец прошлого сезона все словно взбесились, а в этом с самого
начала творится черт знает что. Мобильник нужен на всякий случай. Нам всем будет
спокойнее, если мы будем знать, где ты.
— Не могу. — Слишком грубо, слишком честно, но иначе нельзя. Если Нил прямо сейчас
не избавится от этого телефона, его стошнит. — Ники, я…
Нил думал, что, отдав телефон, почувствует себя лучше, однако непреодолимое
ощущение потери по-прежнему жгло легкие огнем. Он высвободил ладонь и взял в нее
пакеты с покупками, висевшие на сгибе локтя. Просить ключи не потребовалось — Эндрю
выудил их из кармана Ники и протянул Нилу.
Нил выдернул ключи у Эндрю из пальцев и под его смех побрел прочь. В торговый центр
Нил больше не вернулся, но довольно скоро Лисы присоединились к нему в машине. Про
телефон никто не вспоминал, и, хотя Ники то и дело обеспокоенно поглядывал на Нила
в зеркало заднего вида, на обратном пути в кампус к нему никто не лез.
Молчание не могло длиться вечно, как бы Нилу того ни хотелось. Выйдя из душевой
наполовину одетым для ночной тренировки с Кевином, он обнаружил, что Дэя в
раздевалке уже нет. Судя по разбросанным на скамье вещам, выйти его заставило что-
то непредвиденное.
Эндрю дожидался Нила, сидя верхом на скамейке; перед ним лежал тот самый телефон.
Невольно посмотрев на мобильник, Нил быстро перевел взгляд на лицо Миньярда. Эндрю
больше не ухмылялся. Он пропускал девятичасовую таблетку, чтобы до отхода ко сну
выйти из возбужденного состояния, хотя при этом обычно бодрствовал до полуночи,
сопровождая Кевина и Нила на тренировку.
За эти фразы в Ники полетела подушка от Нила, так как Элисон он трогать не хотел.
Открыв оба телефона, Эндрю нажал какие-то кнопки. Через пару секунд его мобильный
зазвонил. Нил ожидал услышать стандартный рингтон, но вместо этого зазвучала песня.
Выбор Эндрю показался ему странным, но потом он вслушался в текст: песня была о
беглецах.
Нил незаметно для всех покраснел, но, конечно же, это не скрылось от взора Эндрю,
который ухмыльнулся ещё шире.
Нил пересек раздевалку и уселся на скамью лицом к лицу с Эндрю, потом сгреб его
телефон и с силой нажал клавишу отбоя.
— Да и ты, в общем-то, тоже. Накинул себе на шею петлю, а конец веревки отдал Рико,
— отозвался Эндрю. — Я хорошо помню, как обещал позаботиться о твоей безопасности.
Назови хоть одну причину, по которой тебе обязательно надо ставить мне палки в
колеса.
— В последние восемь лет мне удавалось выжить только потому, что меня не могли
найти.
— Это не причина.
Нил принялся пальцем вращать свой мобильный на скамейке. Брать его в руки он не
хотел и не мог.
— Да завались уже. — прорычал Джостен. — Если книжный я доверил свою жизнь тебе, то
это не значит, что в этот раз я так и поступлю.
— Может, забыл, а может, и нет. — Нил подтолкнул телефон к Эндрю. — Должен быть
другой выход.
— Затолкать этот дебильный телефон тебе в глотку. — вот что мне бы понравилось.
Вопрос, Нил: я похож на мертвеца? — Эндрю показал на свое лицо, сделал паузу,
ожидая ответа, и, не услышав его, совсем не удивился. — Смотри сюда.
Он поманил Нила ближе, как будто хотел что-то показать на маленьком дисплее
телефона. Щелчком открыв раскладушку, Эндрю вдавил одну-единственную кнопку.
Сначала было тихо, потом раздался приглушенный звук набора номера. Телефон Нила
ожил; текст песни отличался, но голос исполнителя был тем же, что в рингтоне Эндрю.
Играла все та же дурацкая песня, только другой куплет, и слова ранили так же
сильно, как те, что звучали из мобильника Миньярда. Нил молча смотрел на экран, не
нажимая отбой.
— Твои родители мертвы, у тебя куча проблем, и впереди не светит ничего хорошего,
Эндрю убрал палец с его подбородка и захлопнул свой телефон. Нил тихим щелчком
сделал то же. Бесконечно долгую минуту он сверлил мобильник взглядом, потом взял
его в руку и спрятал в сумку-почтальонку. Эндрю наблюдал за ним из-под
полуприкрытых век. Нил избегал смотреть на Миньярда, пока не справится с эмоциями,
но они отражались на его лице слишком явно. Эндрю изучал Нила взглядом еще какое-то
время, потом вздохнул и отодвинулся.
— Если ты закончил страдать, задавай свой вопрос, а то Кевин уже задрался тебя
дожидаться.
Нил собирался спросить про Кевина, но телефоны напомнили ему кое о чем еще.
Выпытать правду об уговоре между Кевином и Эндрю можно и у Дэя, а на этот другой
вопрос никто, кроме Эндрю, не ответит.
— Но ты его послал.
— Спир, это ведь твоя последняя приемная семья? — спросил Ники. Что ж Эндрю не
удостоил своего кузена даже взглядом.
Эндрю перекинул ногу через скамейку и встал. Видимо, это означало, что разговор
окончен. После ухода Миньярда Нил потянулся за спортивными шортами, но дверь, едва
успев закрыться, распахнулась снова. Эндрю был прав: Кевин, вынужденный болтаться в
ожидании Нила, страшно разозлился. Нил ждал едких упреков, но дерганые движения
Кевина говорили сами за себя.
Прошла целая вечность, прежде чем он решился открыть его. Нил медленно пролистал
меню и не удивился, обнаружив, что Эндрю заполнил за него список контактов, а
некоторые номера даже поставил на быстрый набор: первым забил свой, вторым — номер
Кевина, третьим — Ваймака. А еще непонятно с чего внес в список экстренных
контактов телефон командного психолога. Встречаться с Бетси Добсон Нил больше не
собирался, а потому удалил ее номер.
Обновив контакты, он залез в историю звонков. Одно имя в списке повторялось дважды
с указанием времени звонка. Не имя матери и, к счастью, не имя отца. Нилу еще
только предстояло научиться с этим жить.
Указав на себя пальцем, Нил сообщил: — Зато этот динозавр может зашивать раны
зубными нитями.
— Нил, умоляю, скажи, что ты не зашивал себя зубными нитями. — просила Эбби, хотя
его красноречивое молчание было громче многих слов.
Неожиданный утренний звонок разом отнял у Нила пять лет жизни. Только что
закончился испанский, и Нил уже складывал вещи, когда услышал отчетливую вибрацию.
Отшвырнув учебник, он принялся лихорадочно рыться в недрах сумки в поисках
телефона. Что могло случиться? В голове с бешеной скоростью проносились самые
разные предположения.
На экране мигал индикатор входящих сообщений. Увидев рядом с ним имя Ники, Нил
слегка выдохнул — от Ники дурных вестей стоило ожидать меньше всего. Он открыл
сообщение: это оказался всего-навсего веселый смайлик. Нил подождал, но больше
ничего не пришло.
В следующий раз телефон зажужжал, оповестив о сообщении от Дэн: «ники сказал у тебя
есть тел. да или да?» Нил отправил короткое «да», надеясь, что этого достаточно.
Полминуты спустя Дэн написала: «давно пора. я уж думала никогда не купишь». Нил
хотел спросить, как у нее проходит урок английского, но потом решил воздержаться от
ответа.
К обеду, когда он пришел в столовую для спортсменов, в телефон нападало уже два
десятка сообщений. Почти все были от Ники: пустой треп ни о чем. Нил читал их, но
отвечал, только если Ники задавал вопрос. Два сообщения пришло от Мэтта — в первом
он проверял слух о том, что Джостен обзавелся мобильным, во втором жаловался на
Эндрю, который обломал крутой спор, купив такую убогую модель. «Эту древность уже
сто лет не продают. Он ее в ломбарде надыбал?»
Нил не знал, как к этому относиться. Мало того что Лисы каждый день проводили
вместе по семь часов на тренировках, так все они еще и жили бок о бок в «Лисьей
башне». Как при таком тесном общении у них оставалось что сказать друг другу, он не
понимал. Он хотел поставить запрет на входящие сообщения или как-то объяснить, что
брал мобильник не для этого. Телефоны нужны для экстренной связи, а не для
бесконечных комментариев по поводу тягомотной лекции. Нил сдерживал себя, сознавая,
что в данном случае неправ, но все равно испуганно подскакивал всякий раз, когда
раздавалось знакомое жужжание.
Остальных его молчание нисколько не смущало. Ники сыпал эсэмэсками весь день в
среду и почти до вечера четверга. Наконец терпение Нила иссякло. Усевшись на
ступеньки в учебном корпусе, он старательно набрал ответ: «Что, если ты
израсходуешь все сообщения, а они тебе понадобятся?» Реакция Ники последовала
незамедлительно: "???» Несколько секунд спустя он прислал более вразумительный
ответ: «в нашем тарифе нет лимита смс, их нельзя израсходовать. хотя я попробую».
— А я ненавижу тебя, так что будем делать? — спросил с усмешкой Эндрю, хотя был
проигнорирован.
Ники хотел ехать в Колумбию отдельно, чтобы после игры завалиться в «Райские
сумерки», но Ваймак категорически это запретил. Он знал, как парни развлекаются в
клубе, и не хотел подвергать команду риску перед самым банкетом. Если на банкете
кто-то из руководства вдруг решит, что Эндрю уклоняется от приема таблеток, его
заставят сдать кровь на анализ, а Ваймаку очень не хотелось, чтобы в результатах
фигурировала «крекерная пыль». Эндрю не стал спорить с решением тренера, зато Ники
всерьез надулся.
— Видишь? — довольно произнес Ники. — Уже гораздо лучше. Вот так должен выглядеть
нормальный человек, когда проверяет свой телефон.
— В основном да. Эндрю велел мне разобраться с этим. Я нашел самый простой способ.
— Разобраться с чем?
— Конечно, Нил не прав, но все равно будет отстаивать свою точку зрения. —
проворчал Кевин.
— О да, — сухо кивнул Ники. — Эту песню мы уже слышали. Ты позвонил Мэтту, выдал
ему свою обычную присказку «Я в порядке» и дернул назад автостопом черт знает с
кем. Не забыл? — Ники выжидающе посмотрел на Нила, но у того аргументов в свою
защиту не нашлось. — Ладно, не благодари. Я только что сэкономил тебе как минимум
две сотни баксов на сеансе интенсивной психотерапии.
Нил не считал, что обязан благодарить Ники за удачную попытку ослабить его
бдительность, однако покорно сказал:— Спасибо…
— обиженно поморщился Ники. — Что ж, маленькие победы — тоже победы. Сперва выиграй
бой, потом победи в войне, так? Не уверен, как правильно звучит цитата, но, в
общем, ты меня понял. Так на чем я остановился?
Ники быстро вспомнил, о чем вел речь, и снова принялся увлеченно рассказывать о
своей учебной презентации. Нил слушал вполуха.
Мысли о мобильнике занимали его больше, чем назойливое гудение Ники. Когда Хэммик
наконец отвернулся и пристал с каким-то вопросом к Аарону, Нил открыл телефон.
Убрав с экрана набитую папку с входящими сообщениями, он переключился на историю
звонков. Ничего не поменялось: имя Эндрю по-прежнему было единственным в списке.
По утверждению Кевина, в Ниле крылось нечто, необходимое Эндрю. Что именно, Нил
понятия не имел, но, очевидно, что-то важное, если ради него Эндрю готов
противостоять «Воронам» и взяться за решение всех его проблем. Нил сделал себе
заметку на выходных переговорить об этом с Кевином, но сперва им предстояло
пережить осенний банкет.
Вспомнив о завтрашней встрече с Рико, Нил помрачнел. Сунув телефон на дно сумки, он
постарался расслабиться и не думать вообще ни о чем.
Комментарий к Часть 12
27 страниц, одна глава из книги.
Хочу сказать что следующую главу будет писать, скорее всего полностью соавтор, ведь
сейчас мне нужно отойти от переизбытка информации что я получила три с половиной
часа назад
Глава шестая
Он старался не подавать виду, а вот Кевин начал терять самообладание еще в дороге,
когда они проехали первый указатель на Блэквелл. Нил услышал короткие прерывистые
вдохи-выдохи: Дэй мужественно боролся с приступом панической атаки. Отваги Нилу это
явно не прибавило.
Кевин не просто боялся Рико. Через двадцать минут его ждала встреча с прежней
командой в полном составе. После смерти матери Кевина тренер «Воронов», Тэцудзи
Морияма, взял его под свою опеку.
Воспитывая будущую звезду, он тем не менее не позволял забывать, что Кевин — всего
лишь ценная собственность Рико. Больше ничего Нил о Тэцудзи не знал. Единственный
раз, когда Кевин упомянул бывшего тренера, он проговорился и назвал его «хозяином».
После этого Нилу все стало понятно.
— Эй-эй, — отвлек Нила голос Эндрю. — Кевин, если будешь так дышать, у тебя что-
нибудь порвется.
Нил обернулся. Эндрю навис над креслом Кевина, уложив руки на подголовник, и сверху
смотрел на его макушку. Кевин сидел, подтянув колено к груди и спрятав лицо в сгибе
локтя; костяшки стиснутого кулака побелели от напряжения. Нил догадывался, что
трясет его так вовсе не из-за вибрации двигателя.
Эбби открыла багажное отделение, куда Лисы сложили одежду для банкета. Ники уже
держал в руках вешалку с костюмом Нила, которую сразу ему отдал. Нил аккуратно ее
взял, стараясь не помять свой наряд.
— Мне интересно, он что безрукий, сам не может взять свой костюм? — с отвращением
отозвался Аарон.
Кевин и Ваймак спустились по ступенькам автобуса вслед за Эндрю. Тренер вернул Эбби
ее сумку, подождал, пока Эндрю и Кевин заберут одежду, и запер автобус. Двое
охранников, с интересом наблюдавших за прибытием «Лисов», проверили всех по списку.
После этого один остался за входными воротами, а второй проводил их в комнату для
переодевания. Поскольку домашняя раздевалка была занята командой университета
Мэдисона, Лисам пришлось тащиться в гостевую на другом конце стадиона.
К тому времени как они переоделись, спиртное успело подействовать на Кевина. Выходя
из раздевалки следом за Эндрю, он выглядел гораздо спокойней. Ники, впрочем, то и
дело бросал на Кевина тревожные взгляды: он явно сомневался, что это спокойствие
продлится долго. Нилу тоже слабо верилось в выдержку Кевина, но он надеялся на
Эндрю.
— А ты, — строго сказал он, — постарайся вести себя прилично. Не лезь к нему
сегодня.
На стадионе Блэквелла царила зловещая тишина. Все прибывшие уже собрались на поле.
Толстый настил защищал гладко отполированный паркет от царапин, которые могли
оставить ножки столов и стульев. Здесь ярко светили все прожекторы, и только экраны
электронного табло под потолком оставались темными. Нил услышал слабые отголоски
музыки, но убедиться в том, что ему не показалось, смог, только оказавшись во
внутренней зоне.
Ваймак придержал дверь и жестом пропустил Лисов вперед. Сразу за входом стояла
небольшая группа тренеров. Один из них в рупор объявил о прибытии команды
Пальметто. Оживленный гул разговоров немного стих, заскрипели стулья — кое-кто из
гостей обернулся.
Места рассадки гостей были закреплены заранее. На спинках стульев имелись бумажные
таблички в цветах команды с изображением соответствующего талисмана. Найти короткий
ряд, отмеченный оранжевым, не составило труда, увидеть места «Воронов» оказалось
еще проще. Команды усадили за одним столом, друг напротив друга.
— Вот мудачье, — донесся до Нила злой возглас Дэн, тихий, но отчетливый. Капитан
команды, надо отдать ей должное, не сбилась с шага и так же решительно продолжила
путь к столу.
— Как банально, — фыркнул Эндрю. Однако, казалось, этот поворот событий привел его
в восторг. — Может, все-таки повеселимся. Ну же, Кевин, не будем заставлять себя
ждать.
Нил быстро пересчитал Воронов — получалось, что никто из них не привел с собой
пару.
И цветовую гамму они тоже не разнообразили: все двадцать два игрока были с ног до
головы одеты в черное — двадцать парней в одинаковых рубашках и брюках и две
девушки в одинаковых черных платьях. Вороны даже сидели одинаково — поставив правый
локоть на стол и подперев ладонью подбородок. Любая другая команда на их месте
выглядела бы по-идиотски, но «Вороны» своим видом почему-то внушали уважение.
— Я знаю, кто ты. Кто же здесь тебя не знает? Девушка — капитан команды первого
дивизиона. Довольно прилично справляешься, несмотря на недостатки.
Что имел в виду Рико, Нил не понял, зато понял Мэтт, злобно процедивший сквозь
зубы:
— Поосторожней, Рико.
Дэн коснулась руки Мэтта, призывая его не нервничать, и заняла свое место.
Старшекурсники устроились слева от нее, аккуратно усадив Элисон между Рене и
Мэттом. Пятерка Эндрю обосновалась справа от капитана в том же порядке, в каком они
ехали в автобусе. Нил обнаружил себя в неприятной близости от Рико; слегка утешало
лишь то, что их все же разделяло несколько человек.
Нил не узнал этого человека, но справляться насчет его имени не было нужды. Черная
цифра три, вытатуированная на левой скуле, говорила, что перед ним не кто иной, как
Жан Моро, основной защитник «Воронов» и, предположительно, давний друг Кевина.
Сегодня его лицо определенно не лучилось дружелюбием.
— Алекс, Стефан, Крис – это три имени, под которыми я прятался до Нила Джостена. —
расхаживая по комнате взад-вперед, отозвался Нил.
— А я уже говорил тебе, кролик, Рико узнает о тебе все. — хохотнул Миньярд.
На миг Нилу показалось, что он полетел вниз. Земля как будто ушла у него из-под
ног, в желудке все перевернулось. Секунду — минуту? вечность? — спустя он осознал,
что не сдвинулся с места. Более того, замер не дыша.
За восемь лет в бегах Нил сменил шестнадцать стран и двадцать два имени. Одно имя,
упомянутое Жаном, могло ничего не значить, но три — уже не совпадение. Это угроза.
Эндрю предупреждал, что Рико раскопает прошлое Джостена, как бы глубоко они с
матерью его ни зарыли.
Вернуть воздух в легкие оказалось невероятно трудно. Просто чудо, что дыхание Нила
оставалось ровным, когда горло сдавливало смертельной петлей.
— М-м-м-м? — Жан наклонил голову набок, как будто хотел лучше его рассмотреть. —
Что-то ты не очень похож на Нила.
— Не провоцируй моих ребят, Рико, — раздраженно бросила она. — Здесь для этого не
место.
— Я просто проявил вежливость, — ответил Рико. — Ты еще не видела, как я умею
провоцировать.
— Привет, Кевин.
На губах Жана играла ленивая улыбка, но в его серых глазах застыл мертвенный холод.
Ни один, ни другой больше не произнесли ни слова и лишь сверлили друг друга
пристальными взглядами. Вскоре Эндрю это надоело, и он подался вперед.
— Жан, — окликнул он. — Привет, Жан. Жан Вальжан. Эй. Э-эй. Привет.
Жан недовольно засопел, но все же взглянул на Эндрю. Миньярд протянул ему руку, и
Жану хватило глупости за нее взяться.
— Это была ужасная ошибка. — усмехнулся Ники. — Надеюсь, руку ты ему не оторвал.
У Эндрю даже костяшки побелели — с такой ненавистью он стиснул пальцы Ворона. Моро
не сумел скрыть болезненной гримасы, и спокойное выражение лица сменилось злым
оскалом. Эндрю на это лишь улыбнулся еще шире.
— И слава богу, — ответил Жан. — Вся ваша команда — позор первого дивизиона, ну а
ты и само твое существование и вовсе оскорбительны. Вратарь, которому плевать,
забьют ему гол или нет, не имеет права прикасаться к клюшке. Твое место на скамейке
запасных — сиди там и кривляйся, ни на что другое ты не способен.
— Если на твое место в воротах поставили вот этого, то у тебя точно руки из
задницы. Не терпится посмотреть на тебя в игре. Обхохочешься, наверное. Мы бы
взялись выпивать за каждый вколоченный тебе мяч, да боимся помереть от алкогольного
отравления.
— Как я понимаю, Жан именно тот, кто собственность Рико. — сказал Нил, посмотрев на
Кевина.
— На этом уровне уже оценивается мастерство, которого у вашей команды, увы, нет. Вы
не имеете права играть против нас.
— Тогда нечего было менять округ, — подал голос Мэтт. — Вам тут не рады.
— Вы забрали то, что вам не принадлежит, — встрял другой Ворон. — И в этом сезоне
похороните себя собственными руками.
— Только не говори, что вправду в это веришь. Кевин у вас только потому, что кто-то
в конце концов должен был показать вам, что такое настоящее экси. Останься он
вторым тренером, может, и научился бы мириться с вашими поражениями, но теперь, на
поле, до конца сезона он с вами не выдержит. Мы знаем его лучше, чем кто-либо из
вас, и знаем, как выбешивает его ваша бездарность.
— Да, они знают, что я чувствую, но одними словами ничего не исправить. Команда, с
которой надо много работать, требует более ответственного подхода.
Ники, сидевший рядом с Нилом, издал короткий негодующий возглас, однако Эндрю в
ответ на это странное оскорбление лишь ухмыльнулся.
— Поэтому ваш новый ребеночек сидит так тихо? — Рико жестом указал на Нила. — Не
может сказать ничего хорошего?
Пальцы Ники под столом впились в бедро Нила — безмолвное и отчаянное предупреждение
не открывать рта. Оставив на тыльной стороне ладони Хэммика полукруглые следы
ногтей, Нил принялся считать до десяти. На счете четыре Рико опять подал голос.
— Его уже ничего не остановит. — сказал Сет, который видит текст перед собой.
— Рико не оставит это просто так. — сказал Кевин, сразу же вставая и перебирая
ногами в сторону кухни, откуда же сразу вернулся с бутылкой водки в руках.
Нарушив свою идеальную симметрию, они ошеломленно пялились на Нила. Взгляд Рико мог
бы заморозить адское пекло, однако Нил был так расстроен, что не боялся. Нервный
срыв накроет его позже. А сейчас он перегнулся через стол к Дэн — та сидела,
спрятав лицо в ладонях.
— Мэтт, — хрипло выдавила она, — Мэтт, приведи тренера. Тренера сюда. О боже.
Нил посмотрел на него только потому, что услышал в его голосе скорее ужас, нежели
злобу.
— Нечего было втягивать меня в этот разговор. Я и молча себя неплохо чувствовал.
— Уживаться? — эхом повторил Жан, словно его возмутила сама эта мысль. — Еще чего!
Ты обязан был разобраться с ним еще две недели назад, когда он возбухнул в первый
раз. Мы надеялись, ты объяснишь ему, как надо себя вести. Почему он до сих пор не
знает своего места?
— Он не Лис!
— Ох, похоже именно так наш бегунок узнал, что связан с Морияма теснее, чем он
думал. — усмехнулся Эндрю. На его слова Нил только нахмурился, явно недовольный
таким раскладом событий.
— Ты о чем?
— Боже храни вас, придурки убогие! Только Господь вам и поможет. Просто в голове не
укладывается, как при своей безнадежной тупости вы оба дожили до таких лет.
Нил оглянулся: тренер стоял у него за спиной. Мэтт подошел к своему месту, но за
стол не сел. Не обращая внимания на Ваймака, Жан полуобернулся и быстро залопотал
по-японски. О чем бы он ни говорил, его слова стерли с лица Рико каменное
выражение. Он бросил внимательный взгляд на Нила, затем — на Кевина и только потом
ответил Жану. Тот беспомощно развел руками. Посмотрев на обоих, Кевин осторожно
произнес что-то на японском.
Нил охотно подчинился, но далеко уйти не смог. Едва он отодвинул стул, как Жан
преградил ему путь и жестом подманил поближе. Нил едва успевал за его французским и
все же разобрал больше, чем хотелось бы.
— Чуть позже Рико займет пару минут твоего времени, — сообщил Жан. — Советую тебе
поговорить с ним, если не хочешь, чтобы все узнали, что ты — сын Мясника.
Услышав имя отца, произнесенное вслух, Нил словно получил удар под дых, но звук,
который издал стоявший рядом Кевин, был еще хуже. Нил инстинктивно упер ладонь ему
в грудь, отталкивая его подальше от стола. Дэй попятился так быстро, что чуть не
упал. Нил на него не смотрел, но услышал, как тот прохрипел:
— Это неправда.
— Заткнись, — прошипел Нил, сам не зная, к кому из двоих обращается. — Больше ни
слова.
— Это пиздец, узнать об этом в публичном месте. — осушая бутылку за три глотка,
отозвался Кевин.
— Давай, беги, — сказал Жан. — Это ты умеешь лучше всего, не так ли?
Ваймак остался уладить вопрос с «Воронами»; Лисов из-за стола как ветром сдуло.
Направляясь через все поле к Эбби, они привлекали немало любопытных взглядов,
однако им было не до того: вся команда не сводила глаз с Кевина и Нила. Эбби и
тренер блэквеллцев препроводили «Лисов» к новому столу, который изначально
отводился тренерам. Сменив дислокацию, команда оказалась на задворках мероприятия,
однако Нил не сомневался, что его товарищи этому только рады.
Дэй таки обратил на себя его взгляд, схватив за подбородок железной рукой. Нил
хотел дернуться, но понял, что это уже бессмысленно. Он смотрел на Кевина, ожидая,
когда тот его узнает. За ожиданием маячил тошнотворный страх. Нил стиснул кулаки,
спрятав их под стол, чтобы никто не видел, как у него трясутся руки.
Кевин открыл рот. Нил не хотел его слушать. Он не знал, что именно сейчас скажет
Дэй и, главное, на каком языке, а потому заговорил первым — тихо, с трудом
выдавливая слова, на французском:
Кевин заколебался.
— Эндрю знает?
— А кто ты — знает?
— Сказал же, нет. — Нил вывернулся из хватки Кевина. — Здесь мы это обсуждать не
будем.
Кевин еще несколько секунд смотрел на него, потом вскочил с места так резко, что
чуть не опрокинул стол. В ту же секунду рядом с ним выросла встревоженная Эбби.
Казалось, Кевин напрочь забыл человеческую речь — он жестом указал на дверь,
призывая Эбби следовать за ним, и двинулся к выходу. Эбби сделала шаг, потом
запнулась в нерешительности.
— Идите, идите уже, — обеими руками замахал на нее Эндрю. — Приведете его назад,
когда напьется. А Нил останется с нами. Правда же, Нил?
— Конечно! Я всю свою жизнь только и делаю, что вру. Вы же узнаете правду только
из-за того, что мы нашли эти книги, так бы все было точно так же, как и в книге. —
потирая лицо руками, оповестил Нил.
— А я предупреждал.
— Да начхать мне, что ты предупреждал! — вскипел Нил. — Будем ждать в третьей книге
подробное описание моего расчленения! — не унимался Нил. Если бы Элисон не подошла
ближе и не всучила ему прям в руки бутылку коньяка, позаимственную из бара
монстров, то всё могло стать ещё хуже.
***
У Нила произошла паническая атака. После того как Элисон, Кевин и Ники напоили его
немалым количеством алкоголя, дабы он успокоился, он полулежал на своем кресле и не
реагировал ни на что.
— Ему лучше пока что ни на что не реагировать, а то снова будет нервный срыв. —
необычайно спокойно для себя под таблетками отозвался Эндрю.
— Лучше держите алкоголь поближе, а то теперь не только для Кевина нужен алкоголь,
дабы заглушать панички. — прокомментировал Сет.
Нил уже мысленно считал шаги к свободе: их стол стоял ближе всего к выходу с поля.
— После того, что мы сейчас наблюдали, я даже винить его в мыслях о побеге не хочу.
— глухо отозвался Аарон.
— Глянь, он уснул. — прокомментировал Ники. Как только он закончил свою фразу, Нил
открыл глаза.
Надо лишь пройти через внутреннюю зону и раздевалку. Забор вокруг стадиона обнесен
колючей проволокой для защиты от хулиганов и воров, но можно уйти тем же путем,
которым «Лисы» сюда пришли. Остановят его охранники или нет — это уж как повезет.
Хорошо одетый парень, сломя голову улепетывающий с торжественного банкета, явно
вызовет у них подозрения. А вот если придумать предлог — например, его послали в
автобус за Кевином, — то мимо охраны можно идти спокойным шагом. И тогда останется
только найти такси, поскольку добираться автостопом на этот раз нет времени. Он
вернется в общежитие и достанет из сейфа папку. Ему нужны деньги и шифры. Возможно,
пришло время позвонить…
— Ебать у меня планы, а подкоп ложкой я сделать не собираюсь? — сухо сказал Нил.
— Нил, если тебе здесь совсем невмоготу, так и скажи, — обратился к нему Ваймак. —
Эбби подыщет для тебя тихое место, посидишь там до конца банкета. Выйди на улицу,
подыши воздухом.
Возможность была отличная, только воспользоваться ею Нил не мог. В этом случае ему
действительно придется бежать, и назад он уже не вернется. Спастись бегством
непросто, хотя и проще, чем довериться Эндрю. И все же Нил помнил тяжесть ключа на
ладони, тепло металла, нагретого в руке другого человека. Он помнил обещание Эндрю
защищать его жизнь до конца сезона.
— Нет, — наконец обрел голос он. — Я знал, что это произойдет, просто не был готов.
Я в порядке.
Нил удивленно поднял глаза и по усталому взгляду тренера понял, что свое удивление
выказал слишком уж откровенно. На долю секунды он ощутил вину — непонятно за что —
и тут же ее в себе подавил. Сейчас у него полно других забот и эмоций тоже хватает
— разбираться с такой странной штукой, как чувство вины, некогда.
Появление еще одной команды позволило отвлечься. Чуть позже подошел и Кевин —
накачавшись водкой по самые брови, держался он куда бодрее. После того как
собрались все четырнадцать команд, тренер Блэквелла произнес короткую речь о
текущем сезоне. Официанты подали угощение, и все принялись за еду под звуки
приглушенных разговоров и редкого смеха. Сейчас, когда на спортсменов не давило
напряжение игры, общение складывалось легче. От всех требовалось лишь не поднимать
опасных тем и избегать стычек с соперниками.
Впрочем, это оказалось легче, чем Нил ожидал. Будучи профессионалами, тренеры
высказывали свое мнение более сдержанно. В основном разговор поддерживали Дэн и
Кевин: Даниэль — благодаря неукротимому энтузиазму, а Кевин — благодаря тому, что
под воздействием алкоголя излучал сплошное обаяние.
Нил был этому только рад, потому что к разговорам душа у него не лежала, однако
время от времени кто-то из тренеров обращался с вопросом и к нему.
После трапезы все столы убрали. Они были складные, поэтому их составили один на
другой по три штуки вдоль длинной стороны поля. Из стульев соорудили башни — такие
высокие и шаткие, что они грозили опрокинуться. Освободив место, организаторы
банкета постарались сделать обстановку менее формальной — так, чтобы каждый нашел
чем заняться. При виде волейбольной сетки, натянутой на поле, предназначенном
исключительно для экси, Нил поморщился, однако всех остальных такое кощунство
ничуть не смутило. Команды перемешались, и все разошлись кто куда. На другом конце
включили динамики: заиграли популярные композиции, и половина поля превратилась в
импровизированный танцпол.
Уже через двадцать Кевин вышел из-за стола в сопровождении Эндрю и Нила. Он сделал
неторопливый круг по полю, пообщавшись со всеми командами, кроме «Воронов». И
неважно, что соперники думали о «Лисах»; при приближении Кевина любой разговор
моментально стихал. Дэй не лез из кожи вон, проявляя любезность, но и свою обычную
надменность старался сдерживать. В конце концов Нилу пришлось обменяться гораздо
бо́льшим количеством рукопожатий, чем хотелось бы. Протянуть руку Эндрю Миньярду
осмеливались лишь некоторые, да и на тех он смотрел с такой улыбочкой, что они,
смутившись, отказывались от своего намерения.
Буквально через пару секунд он понял, в чем дело. «Вороны» в полном составе шли с
другого конца поля по направлению к Кевину, причем двигались клином, словно стая
птиц, летящих на юг.
Уловив, как изменился голос Дэя, Нил понадеялся, что брекенриджцы этого не
заметили. Кевин покинул их и занял место с другой стороны от Эндрю. Нил сунул руки
в карманы, пряча сжатые кулаки с побелевшими костяшками. Рико остановился довольно
далеко, но еще через секунду-другую замысел Воронов стал ясен: клин продолжал
движение, пока не взял троих Лисов в кольцо. Нил скользнул взглядом по лицам,
прикидывая, кто сделает первый шаг.
Того, что случилось дальше, он уж точно не ожидал. Вынырнув непонятно откуда, рядом
с Кевином нарисовалась Рене. Она продела одну руку под локоть Кевина, а другую
протянула Жану.
— Ты Жан, верно? А я Рене Уокер. Раньше все как-то не выходило пообщаться.
Растерянность пробила каменную маску Моро; его лицо исказила гримаса досады, но
руку Рене он все-таки пожал.
— Жан Моро.
— Что-то показывает мне, что Рене сыграет не маленькую роль в судьбе Жана. —
отозвалась Дэн.
Вверив Кевина заботам Рене, Нил повернулся на голос. Слева от него тесной кучкой
стояли двое парней и девушка. Назвавший Нила по имени не протянул руки для
приветствия, а издевательски ухмыльнулся.
— Нападения или оскорбления? — За спиной Нила вырос Мэтт. Если Рене и могла
появиться случайно, то Бойд уж точно нет. Старшекурсников предупредила Элисон,
догадался Нил.
— Мэтт Бойд, основной защитник «Лисов», тот, кто расстреляет ваши ворота уже в этом
октябре. Приятно познакомиться. — Он протянул руку, но не удивился, когда никто ее
не пожал. — Я смотрю, приятно только мне.
Нил старался не пялиться на нее. Он отмел бы грубый комментарий Ворона как наглую
ложь, если бы не спокойный ответ Дэн. Нил запоздало вспомнил: она ведь говорила,
что в старших классах была вынуждена подрабатывать по ночам. Он тогда решил, что
она работала продавщицей в каком-нибудь круглосуточном супермаркете или ночным
администратором в мотеле. Она производила впечатление девушки, которой не нравится,
когда ее воспринимают как сексуальный объект. Нил не имел привычки копаться в чужом
прошлом, но за этой новостью явно крылась какая-то история.
— Хеннесси, да? — ухмыльнулся один из нападающих. — Какое подходящее имя для такой
сильной духом девушки.
Дэн коротко и зло двинула острыми шпильками ему в пах. Он взвыл и согнулся пополам.
Вороны, стоявшие по обе стороны от него, непроизвольно поморщились; кто-то поспешно
отвел глаза.
— Да этот салага, еще не раз вас удивит, я думаю. Вы только взгляните на толщину
третьей книги! — усмехнулся Нил.
— Кевин Дэй, — загремел чей-то голос, и все Вороны как по команде обернулись.
Тренер Тэцудзи Морияма, безусловно, был самым влиятельным человеком в мире экси —
собственно, как и полагалось, учитывая, что именно он и покойная мать Кевина, Кейли
Дэй, изобрели этот спорт тридцать лет назад. Он лично избрал университет Эдгара
Аллана местом, где был возведен первый студенческий стадион для игры в экси, и с
тех самых пор тренировал на нем «Воронов». Тэцудзи Морияма основал КРЭ — Комитет по
регламенту экси — и в придачу носил статус консультанта международного уровня, а
также владел двумя профессиональными командами. Он был живой легендой.
А еще — дьяволом во плоти: жестоким дядей Рико и младшим братом главы мафиозного
клана Морияма.
— Хозяин, — выдохнул Кевин; в его голосе сквозил страх. — Давно с вами не виделись.
— А я считаю, что он тренирует только там, где ему отвела место главная ветвь, —
скривился Аарон.
Нил уже не видел Мэтта и Дэн — нападающие просто оттеснили его в сторону.
Пристально наблюдая за Тэцудзи и Кевином, он этого почти не заметил. Морияма
протянул руку, и Кевин послушно вложил в нее свою ладонь. Тэцудзи поднял ее повыше,
разглядывая неровные белые шрамы.
Нил оглянулся. Обойдя толпу, неподалеку от него стоял Жан. Он коротко мотнул
головой, и Нил, следуя за его взглядом, увидел Рико, который только что вышел за
дверь. Нил не стал оборачиваться и проверять, заметит ли кто-то из Лисов его уход,
а сразу направился к выходу.
— Вот сейчас и узнаем, что эта японская гнида хочет. — фыркнула Элисон.
— Мне просто интересно, как выглядят раздевалки воронов, что Рико так кривится. —
пренебрежительно отозвался Сет.
— Все черное: стены, линолеум, потолок, мебель, да все там черное и находится под
землей. — объявил Кевин.
Грудь обожгло страхом. Нил едва мог дышать. Он молился лишь о том, чтобы
собственное лицо его не выдало. Понимая, что уже поздно, он все-таки произнес:
— Еще раз соврешь мне — пожалеешь. — Рико сделал паузу. — Представь, как я
удивился, когда пришли результаты. Отпечатки пальцев, — добавил он, издевательски
скривив губы. — Кэти отдала мне твой стакан в качестве сувенира. Всего-то за улыбку
и поцелуй. Похоже, она становится настоящей акулой.
Внутри у Нила все сжалось в тугой комок. В начале шоу он взял из рук Кэти Фердинанд
стакан воды, а по окончании съемки беспечно оставил его на столе, решив, что
стаканы унесут ассистенты Кэти. Мать за такое отлупила бы его до полусмерти.
Угрохать столько времени и средств, чтобы замести следы, а потом пустить все
насмарку из-за сыгравших нервов!
— Объясни мне вот что. — Рико медленно двинулся навстречу. — Жан утверждает, будто
Кевин не знал, кто ты. Увидев реакцию Кевина, я склонен верить Жану. Пожалуй, я
могу это понять, учитывая, как слеп Кевин, когда дело доходит до экси. Я даже могу
простить ему то, что он пытался тебя защитить. Но тебе-то прекрасно известно, кто
ты такой, поэтому мне страшно интересно: что ты, по-твоему, делаешь?
— Просто пытаюсь выжить. — Нил обхватил себя руками с такой силой, что едва не
хрустнули ребра. — Если бы я знал, что наши семьи ведут дела, я бы не подписал
контракт с Пальметто.
Рико приблизился вплотную, и Нилу пришлось собрать всю свою волю в кулак, чтобы не
отпрянуть. Он и не подозревал, что Рико Морияма почти одного с ним роста —
сказались японские гены. А Нил своим невысоким ростом был обязан миниатюрной
матери. Тем не менее, вопреки размерам, Рико излучал агрессию и смертельную
опасность. Казалось, разница между нападающими не пять сантиметров, а все двадцать.
— Не хочешь создавать проблем моей семье, — эхом повторил Рико, словно разжевывая
фразу. — Ты уже обошелся нам в целое состояние и восемь лет сплошных проблем.
— В смысле? — поднял брови Нил. — Деньги, которые я взял, принадлежали моему отцу.
— Включаешь дурака? Ты сильно ошибаешься, если думаешь, что это тебе поможет.
— Нет, не включаю. — Нил не выдержал и сделал шаг назад. — Мать сказала мне, что
это деньги отца. Про вас она и словом не упоминала. Если бы я знал, что деньги
ваши…
— Никогда не поверю, что она ничего не сказала. Столько лет в бегах, и ты ни разу
не спросил, почему вы бежите?
— Ну вот тут я согласен, сколько статей я читал про твоего отца, ебанат. —
пробормотал Сет.
До того как Бойд зайдет в комнату, оставалось всего несколько секунд, но Рико этого
хватило. Он наклонился к уху Нила и понизил голос, при этом вложив в него весь
скопившийся яд:
Мысль о том, что Мясник может кому-то подчиняться, просто не укладывалась в голове.
Рико отошел назад за миг до того, как в дверях вырос Мэтт. Бросив на него свирепый
взгляд, Бойд встал рядом с Нилом.
— Показывая на себя, он имеет ввиду своего отца? Мда, самооценка у него и в прямь
на высоте. — отозвался Мэтт.
Нил застыл в изумлении. Разум отказывался складывать последние кусочки пазла. То, в
чем Рико хочет его убедить, попросту невозможно. Имя Мясника было одним из самых
громких на всем восточном побережье. Обосновавшись в Балтиморе, он контролировал
территорию от Вашингтона до Нью Йорка. Люди в его подчинении отличались безмерной
преданностью своему боссу, а он сам — садистской любовью к изощренным расправам.
Никто не указывал Мяснику, что делать. И все же вспышка гнева Рико не выглядела
притворной, да и обманывать Нила ему не имело смысла, тем более что Кевин с
легкостью мог подтвердить или опровергнуть его слова.
Нил уже видел себя в гробу — так почему бы не вбить в крышку последний гвоздь?
Рико шагнул к нему с искаженным злобой лицом, но Мэтт преградил ему путь рукой.
— Рико, оставь в покое мою команду. Только попробуй еще раз затеять драку на этом
банкете, и уж я позабочусь, чтобы тебя отстранили от игр. Будешь развлекаться,
объясняя причины журналистам.
Рико на него даже не смотрел. Он не отрывал взгляда от Нила еще с полминуты, пока
не подавил в себе гнев. Его глаза все еще сверкали диким блеском, однако голос
прозвучал спокойно и уверенно:
— Ни за что в жизни я по своей воле не встану перед ним на колени. — прошипел Нил.
С этими словами Рико вышел. Только когда дверь за ним захлопнулась, Мэтт опустил
руку и резко повернулся к Нилу, охваченный гневом и тревогой одновременно.
— Нил!
— Пусть цепляется, сколько влезет. Если он кого и выбесит, то только меня. Дэн не
стыдится своего прошлого. С тобой история другая. — Он ткнул пальцем в Нила. — Уж
не знаю, что там наговорил тебе Жан, но Кевину пришлось нажраться в хлам, чтобы это
переварить.
— Дело не в том, что сказал Жан, — солгал Нил. — Кевина расстроили мои слова. Я
бросил в лицо Рико, что мы с Кевином постоянно над ним стебемся, и не дал Кевину
объясниться с Жаном. То есть высказался за него, а потом заткнул ему рот. Конкретно
ему подосрал, хотя и не жалею о том, что сделал.
— Новая цель в моей жизни, научиться распознавать твою ложь. — отозвался Ники.
Нил вынул руку из кармана и разжал кулак. Эндрю сперва изучил глазами телефон на
его ладони, потом — лицо.
Эндрю со смехом качнулся на пятках. Улыбался он так широко, что Нил видел это даже
боковым зрением.
— Нам нужно для твоего разговора с Кевином запастись алкоголем? — спросила Рене.
— Значит, на всякий случай будем держать наготове. — кивнул самому себе Ники.
— Ну, так, парочку, — уклончиво отозвался Нил и сменил тему, обратившись к Эндрю: —
Что еще за Доу?
— А, так это я, — ответил тот. — Я попал в систему опеки без фамилии, поэтому меня
записали просто Доу. Ну, как Джон Доу — любой безымянный чувак, понимаешь? Умники,
ага. Я сменил фамилию, когда меня взяли в приемную семью. Теперь ясно? Ники тебе
про все это вроде как рассказывал.
Ники ни за что бы не признался, что сболтнул лишнего. Нил счел тему слишком
деликатной, чтобы обсуждать ее с Эндрю в его угашенном состоянии, а потому
отделался неопределенным:
Эндрю лишь усмехнулся и свернул разговор. Нил облегченно вздохнул и еще больше
порадовался тому, что задавать вопросов о Рико товарищи по команде не стали.
Наконец пришла пора уезжать. Ваймак собрал своих подопечных и, когда все
переоделись в одежду поудобней, тронулся в обратный путь. Все Лисы вырубились уже
через несколько миль, и только Нил до самого дома напряженно думал о Рико и своем
отце.
— Там будет наш с Нилом разговор, так что давайте я. — предложил Кевин, и все
согласились.
Комментарий к Часть 12
всех люблю
Комментарий к Часть 13
28 страниц. Знаю что очень мало, но обещаю что в следующей главе будет 40+
страниц:)
Глава седьмая
— Вот надо вам с утра пораньше затевать такой разговор? — фыркнул Нил.
Нил отбросил ногами позаимствованную у Ваймака простыню и сел. Часы на полке были
практически завалены грудой мятых сигаретных пачек, но, судя по свету, проникавшему
в комнату через щелочки жалюзи, утро давно наступило.
— Даже когда я был в бегах и жил в заброшках, у меня было гораздо чище. —
прокомментировал Нил.
Нил совсем не удивился, что столько проспал, — вернулись они в Пальметто вон как
поздно, — однако пока чувствовал себя не готовым к новому дню. Он понимал, что
прятаться от Кевина — глупое ребячество, и все же хотел максимально оттянуть
встречу.
Нил сполз с дивана; зевнув, скомкал простыню. Звяканье посуды на кухне подсказало,
что Ваймак встал и, скорее всего, уже глушит кофе. В коридоре, прижимая к груди
смятую простыню, Нил заколебался — искушение улизнуть и избежать разговора было
велико. В конце концов он со вздохом покорился неизбежности и отвернулся от входной
двери.
Бросил простыню в корзину для грязного белья сразу за дверью хозяйской спальни,
завернул в ванную умыться и присоединился к Ваймаку на кухне.
Не отрывая глаз от газеты, тренер показал на плиту. Картошка и яйца в сковороде под
крышкой еще не остыли. Нил завернул то и другое в лепешку — получилось что-то вроде
буррито — и сел за стол напротив Ваймака. Он почти управился с завтраком к тому
времени, как Ваймак дочитал свою газету и отложил ее в сторону. Не желая
встречаться с ним взглядом, Нил упорно смотрел в тарелку.
— Не хочешь рассказать, почему тебя так и тянет поцапаться с Рико? — задал вопрос
тренер.
— Это не значит, что ты должен опускаться до его уровня. Ты вообще слушал, когда я
рассказывал, что он за человек и какая семья за ним стоит?
— Да, тренер.
— Точно так же ты ответил мне вчера, когда я предупредил тебя насчет поведения.
Твое дежурное «да, тренер» больше не прокатит. Не ври мне, когда дело касается
действительно важных вещей.
Нил устал от «гляделок» первым; он поднялся, чтобы унести тарелку, но Ваймак забрал
ее у него из рук, сунул в посудомоечную машину и налил себе вторую кружку кофе. За
стол он больше не сел, а прислонился спиной к барной стойке и снова устремил взгляд
на Нила.
— Я начинаю думать, что неверно тебя оценил, только пока не пойму, в чем конкретно.
Не то чтобы я полностью ошибся, но что-то в тебе не сходится.
— Это его слова и есть. — Нил озадаченно нахмурился; Ваймак пожал плечами и сделал
глоток кофе. — Помнишь, когда я объявил команде, что «Вороны» сменили округ? В тот
день Эндрю ночевал здесь, у меня. Поначалу я решил, что его взбесил обман Кевина,
но на самом деле он гораздо больше разволновался из-за тебя. Тогда я пропустил
почти всю его болтовню мимо ушей, а сейчас думаю, что следовало бы прислушаться.
— Сложно говорить правду, когда тебя учили избегать ее. — вздохнула Рене.
— Еще в первый день. — оповестил Сет. — И скажу честно, я даже боюсь представить,
что там будет.
— Моя мать умерла от передоза почти десять лет назад, а отец погиб в тюремной драке
в тот год, когда я только устроился на работу в Пальметто. Я не общался с ними с
тех пор, как уехал из столицы.
— Вы родом из Вашингтона?
Ложь всегда давалась Нилу легко, но еще никогда не вызывала таких угрызений
совести, как сейчас.
— Как бы то ни было, помни: ты в этом мире не один. У тебя есть команда, хотя,
конечно, это палка о двух концах. Они в любое время дня и ночи придут к тебе на
помощь, если позовешь, и поддержат тебя, если нужно, но в то же время каждый твой
шаг будет иметь последствия и для них. Чем сильнее ты враждуешь с Рико, тем больше
усложняешь жизнь своим товарищам.
Ваймак неотрывно смотрел на него бесконечно долгую минуту, потом тихо — слишком
тихо — спросил:
— Мне кажется, у них вместо обычного флирта идёт пассивно-агрессивный, который рано
или поздно закончится чем-то интересным. — Шепнула на ухо Хэммика Элисон. Тот
согласно кивнул.
— Как-то странно все сошлось по времени, правда? Я оскорбил Рико в прямом эфире,
похвастался малочисленностью нашей команды, и в ту же ночь Сет умер от передоза, а
я вместо него попал в стартовый состав. Даже Кевин считает, что все это подстроил
Рико.
— Даже Кевин, — эхом отозвался Ваймак. — Можно не спрашивать, чья это теория, — и
так ясно. Посмотри на меня, Нил, посмотри и послушай. У Сета было много проблем и
не было ключей к их решению. Мы всегда знали, что будет чудом, если он дотянет до
выпуска. За четыре года в университете он ловил передоз трижды. Четвертый раз стал
последним. Мне все равно, что наговорил тебе Эндрю. Мне все равно, что там думает
Кевин. Если — а это большой знак вопроса, Нил, — если Рико действительно причастен
к смерти Сета, то вся вина лежит только на нем одном. Это он решил выместить свою
мелкую злобу на Сете, он перешел черту. Он, а не ты. Слышишь? Не смей винить себя в
гибели Сета. Это скользкая дорожка. Лучше смотри под ноги и двигайся вперед.
— Скажем так, я единственный из нас, кто был легкой мишенью. — отозвался Сет.
— Да, тренер.
— Нет, тренер.
— Да, тренер.
Нил захлопнул дверцу и, не дожидаясь, пока Ваймак уедет, двинулся прочь. На двери
служебного входа набрал код, менявшийся каждую неделю, и прошел по коридору к
раздевалкам. Свет везде горел, но помещения пустовали, поэтому он отправился сразу
на поле. В самом его центре, на отпечатке лисьей лапы, одиноко сидел Кевин, одетый
в джинсы и футболку. Нил мысленно задался вопросом, долго ли Кевин вот так
просидел, дожидаясь, пока он выспится.
При виде Нила Дэй не поднял головы и на его появление вообще никак не отреагировал.
Нил сел напротив, на расстоянии вытянутой руки, и посмотрел в лицо Кевину, пытаясь
разглядеть в нем правду, которую по-прежнему не хотел знать. Уголок рта Кевина
страдальчески дернулся — неизбежный разговор определенно не доставлял удовольствия
и ему, — и от этого Нилу стало совсем тошно.
Кевин молчал так долго, что Нилу уже начало казаться, будто все это — лишь дурной
сон, однако в конце концов Кевин заговорил.
Услышав свое настоящее имя, Нил стиснул зубы, но болезненную гримасу скрыть не
удалось.
— Если бы все было так просто, — сокрушенно сказал Кевин, уже чуть громче. — Зачем
ты приехал сюда?
— Больше некуда было. Тогда, в Аризоне, я подумал, что ты прилетел, потому что
узнал меня, но по твоему виду понял, что это не так. Я подумал, что могу остаться,
пока ты меня не вспомнишь.
— Я был в отчаянии.
— Она мертва. — Кевин открыл рот, однако Нил не дал ему заговорить. — Умерла год
назад. Я похоронил ее на пляже, на западном побережье. Кевин, у меня больше никого
и ничего нет. Вот почему я прибился к «Лисам». Я рискнул, решив, что ты вряд ли
меня вспомнишь и что тебе неизвестна вся правда о моей семье.
— Я не знал, — повторил Нил. — Я вообще ничего не знал о семье Рико, пока в мае
тренер меня не просветил. После этого я подумал, что, наверное, это и было поводом
той нашей встречи много лет назад. Я думал, наши отцы договаривались о разделе
территорий. А вчера Рико заявил, что мой отец принадлежит клану Морияма. Что он
имел в виду? Почему сказал, что купил меня?
— Мать так и не рассказала мне, из-за чего нам пришлось бежать. А я никогда не
спрашивал, что стало для нее последней каплей. Я просто был рад убраться. С тех пор
мы с ней ничего не обсуждали — разговаривали только о погоде или о том языке, на
котором общались в новой стране, о местной культуре. Единственный раз, когда она
сказала мне что-то действительно важное, случился перед смертью, но и тогда речь
шла не об отце. И клан Морияма она не упомянула ни словом. В противном случае меня
бы здесь не было, согласен? Так расскажи мне правду.
Кевин бесконечно долго сверлил Нила взглядом, потом яростно потер лицо ладонями и
что-то глухо пробормотал на японском. Нил уже хотел встряхнуть его за плечо, но тут
Кевин уронил руки на колени и заговорил:
— Твой отец был правой рукой господина Кенго, главным доверенным лицом и самым
надежным инструментом в его арсенале. Территории, которые он контролировал,
принадлежали семье Морияма. Он был управляющей силой империи Морияма, и он же
обязан был принять вину на себя в случае уголовного расследования. Его могущество и
обернулось для тебя проблемами. Ты ни за что бы не стал его преемником. Оберегая
трон, господин Кенго очень тщательно выбирает свое окружение. Кумовство и
родственные связи подрывают безоговорочную преданность боссу, члены семей,
работающие вместе, начинают в первую очередь заботиться о собственном благополучии.
Проще всего было тебя убить, но господин Кенго дал тебе шанс оправдать свое
существование. Твоя мать записала тебя в Малую лигу экси, чтобы ты начал
тренироваться. День, когда мы встретились, был днем твоего просмотра.
— Все еще не могу поверить, что я являюсь чертовым товаром. — скривился Джостен.
— Ты должен был стать таким, как я, — пояснил Кевин. — Подарком тренеру, его
рабочим материалом. На просмотр отводилось два дня: первая игра — чтобы выявить
твой потенциал, вторая — убедиться, что ты способен подчиняться тренеру и выполнять
все его указания.
— Мне стоит напомнить про мои конечности, разбросанные по штатам? — выгнув бровь,
поинтересовался Джостен.
— Ну почему же. Я уверен, что отец обязательно начнёт с ног, чтобы я больше не смог
убежать.. — продолжал Джостен, но был перебит Кевином, не желающим слушать этот
кошмар.
Нил сглотнул.
— И… как я справился?
— Твоя мать не стала рисковать. Вторая игра не состоялась. Накануне ночью мать
забрала тебя и исчезла.
— Натаниэль, подожди.
Нил выдернул руку до того резко, что Кевин едва не растянулся на паркете.
Нил испытал горячее желание возненавидеть свою судьбу. На мгновение ему это
удалось. Он вырос запуганным ничтожеством, в то время как мог стать одним из
Воронов, а в будущем попасть в национальную сборную. Он так страстно любил экси,
что отнятый шанс на успех должен был вызвать в нем бурю негодования. И все же ему
хватило одного взгляда на Кевина, чтобы осознать: такую жизнь он возненавидел бы не
меньше. Он бы учился у лучшего тренера, играл за лучшую команду, но при этом жил бы
словно в клетке и постоянно подвергался насилию. Может, он и провел последние
восемь лет в бегах, но по крайней мере был свободен.
Нил наконец понял, кто держит его на поводке. Вчера Жан сказал, что ему никогда не
стать Лисом, а еще посоветовал Кевину указать Нилу его место в иерархии Воронов и
укоротить язык в общении с Рико. Рико до сих пор считает Нила своей собственностью,
по ошибке попавшей в чужие руки. Теперь, когда Нил узнал правду, Рико ждет, что тот
покорно склонит голову и встанет в строй. «Этого не будет», — хотел сказать Нил, но
вместо этого выдохнул:
— Я так не могу.
— Он думает, что мой отец — мелкий жулик, который присвоил деньги босса,
предназначенные семье Морияма. Я наплел, что моих родителей убили за воровство, а я
сумел скрыться с деньгами. Эндрю считает, скандальная слава «Лисов» может послужить
мне защитой. Если мы каждую неделю будем мелькать в новостях, избавиться от меня
будет не так просто.
Нил открыл рот, но Кевин покачал головой и, не дав ему возразить, продолжил:
— Мне и так не жить, напомнить, что в третьей книге мне звонила Лола? — вскинул
руки Нил.
— Сумасшедшая сучка и правая рука отца, женщина, что учила меня обращаться с
ножами. — объяснил Нил. — И походу влюблённая в моего отца, если вспоминать, как
часто она говорила, что я похож на него и что будь я старше, было бы всё просто
прекрасно.
— Она.. — в шоке уставились на Нила все лисы. У Эндрю же были сведены брови к
переносице.
Нил закрыл глаза и постарался выровнять дыхание. Пульс грохотал в ушах, высверливал
мозг. Нил обхватил себя руками, через тонкий хлопок прощупывая шрамы. Он вдохнул, и
в нос ударил запах соленой морской воды и крови. На мгновение Нил оказался за три
тысячи миль от Пальметто: одинокий, сломленный подросток, бредущий по шоссе в
сторону Сан-Франциско. Пальцы заныли, требуя сигарету. Ноги горели от нестерпимого
желания бежать. Однако он покрепче уперся ими в пол и открыл глаза.
— Нет.
— На этот раз бегство не поможет. Если Морияма на самом деле считают меня угрозой,
за мной пошлют убийц. Нам с матерью стоило огромных трудов скрываться от людей
отца. Думаешь, его босс меня не найдет?
— Я хочу спокойно прожить хотя бы год, конечно, насколько это возможно. — отозвался
Нил.
Кевин отвел глаза. Нил сунул руки в карманы: в одном — телефон, в другом — связка
ключей. Кончиками пальцев он ощупывал зазубренные бородки, пока не нашел ключ от
дома Ники в Колумбии. Этот ключ дал ему Эндрю — в августе, когда впервые пообещал
свою защиту.
Нил опустил взгляд под ноги, на отпечаток лисьей лапы. Начал говорить и
почувствовал, как страх постепенно уходит, сменяясь обреченным спокойствием:
— Бежать надо было в августе. Эндрю еще тогда сказал, что это мой последний шанс. Я
решил, что останусь. Я не был уверен, что он действительно сможет защитить меня от
отца, но так хотел остаться, что наплевал на риски. Может, в тот момент я не вполне
понимал, насколько все серьезно, но своего решения не изменю и теперь. — Нил
опустился на корточки и прижал ладони к оранжевому отпечатку. — Я не хочу бежать.
Не хочу быть Вороном, не хочу быть Натаниэлем. Я хочу быть Нилом Джостеном. Лисом.
Хочу отыграть с вами этот сезон и дойти до финала. А весной, когда за мной придут
люди Морияма, я сделаю то, чего они так боятся: пойду в ФБР и сдам их всех. Пускай
меня убьют — для них уже будет слишком поздно.
Кевин опять ответил не сразу, хотя эта пауза вышла не такой долгой:
— Каждую ночь.
— Мэтт и Дэн надеются, что мы выйдем в финал. По-твоему, у нас есть шанс?
— Есть шанс добраться до полуфинала, если Ники возьмется за ум, а Эндрю перестанет
стоять столбом. Но «большую тройку» нам не пройти.
Сообразив, что Кевин не читает его мысли, Нил махнул рукой в сторону Эндрю.
— Эндрю не знает, кто я, но знает, что за мою голову назначены немалые деньги.
Несмотря на это, он обещает мне защиту в течение сезона. Не ради меня, конечно.
Просто он думает, что наши тренировки помогут тебе не зацикливаться на угрозах
«Воронов». — Нил снова повернулся к Кевину. — Так чего он добивается, если готов
так рисковать, лишь бы удержать тебя здесь?
— Я дал ему слово. — Кевин медленно перевел взгляд с Нила на Эндрю. — Теперь Эндрю
хочет проверить, сдержу ли я его.
— Не понимаю.
Кевин погрузился в такое глубокое молчание, что Нил уже почти перестал надеяться на
ответ. Наконец он сказал:
— Когда Эндрю под таблетками, толку от него ноль, но когда он чист — все еще хуже.
Сравнив состояние Эндрю за год до окончания школы и перед самым выпуском, его
кураторша клялась и божилась, что лекарства спасли ему жизнь. Без таблеток Эндрю… —
Кевин умолк, вспоминая точные слова школьного куратора, потом согнул пальцы,
изображая кавычки, и процитировал: — «Подавлен и склонен к саморазрушению». У него
нет ни целей, ни стремлений, — продолжал он. — Я был первым, кто сказал Эндрю, что
он чего-то стоит. Когда курс лечения закончится и у него не останется «костылей», я
дам ему стимул, опору в жизни.
— Потому что я знал, что это невозможно. Но все равно этого хотел, — признался Нил.
Кевин промолчал. Чуть погодя до Нила дошло, что он сам ответил на свой вопрос.
Потрясенный, он тоже умолк. Отрицание боролось в нем со смутной тревогой, но откуда
взялось это неприятное ощущение, Нил не понимал. Он переступил с ноги на ногу и
скрестил руки на груди, сжав их едва не до хруста.
— Так что дальше? — вполголоса спросил он. — Думаешь, следующим летом он слезет с
таблеток и внезапно поймет, что жить не может без экси? Ты не похож на человека,
который верит в чудеса.
— Эндрю — чокнутый, но не тупой, — покачал головой Кевин. — Даже ему в конце концов
наскучит быть неудачником. Когда в его организме не будет химии и он снова начнет
ясно мыслить, мне будет легче до него достучаться.
— Удачи.
— Эндрю не неудачник, он просто человек, что живет за счет сделок, и ему абсолютно
плевать на себя. Ты и вправду веришь в чудеса, раз считаешь, что после снятия с
таблеток Эндрю начнет соглашаться со всеми твоими просьбами. — фыркнул Нил.
— Ой-ёй, а с каких пор ты стал экспертом по мне без таблеток. — усмехнулся Эндрю.
Как ни странно, сказал он это совершенно искренне. Бо́льшую часть времени к Эндрю
нельзя было подступиться ни с какого бока, но в то же время он делал все возможное
и невозможное, чтобы удержать их с Кевином в Пальметто. Меньшее, чем они могли
отплатить, — это постараться вернуть его самому себе. Размышляя о том, что Эндрю
ждет будущее, которого он сам будет лишен, Нил невольно испытывал легкую горечь, но
знал, что со временем это пройдет.
— Нам пора, — сказал он, не желая больше об этом думать. — Не говори ничего Эндрю,
ладно?
Нил шагнул к двери, но Кевин остановил его, положив руку ему на плечо.
— Нил…
— Что я говорил про упоминание своей смерти? — глядя на Нила, сказал Ваймак.
* * *
Впервые в жизни Нил не думал о будущем. Он перестал считать дни до матча против
«Воронов» и свел к минимуму просмотр и чтение новостей. Всю свою энергию он
направил на тренировки, уже не засыпал на занятиях в университете и старался
общаться со всеми Лисами в равной мере.
— Вот это я понимаю, прогресс. — показав большой палец вверх, сказал Нил.
Теперь он знал о них много такого, чем прежде даже никогда бы не поинтересовался.
Например, настоящее имя Рене было Натали; приемная мать дала ей другое, когда
удочерила ее. Благодаря ей же Рене и Дэн оказались в университете Пальметто.
Стефани Уокер, репортер по профессии, попросила Ваймака об интервью, втайне
рассчитывая пристроить дочь к нему в команду. Во время весенних игр Ваймак прилетел
в Северную Дакоту посмотреть на встречу команды Рене с основным соперником. Так
случилось, что капитаном соперников в то время была Даниэль, и ее яростная манера
игры произвела на Ваймака большое впечатление. В те же выходные он взял обеих
девушек к себе.
— Тяжко было, — призналась Дэн, когда Рене рассказала Нилу эту историю. — У меня
просто в голове не укладывалось: неужели тренер всерьез рассчитывает, что мы
поладим, особенно после того, как в выпускной год команда Рене выбила мою команду
из чемпионата?
Нил попытался представить времена, когда Рене и Дэн не были подругами, — картинка
не складывалась.
— Нам пришлось выступить против парней единым фронтом. — Рене указала на себя, Дэн
и Элисон. — По-другому мы бы не выжили. Поначалу эта дружба была спектаклем,
который начинался и заканчивался у двери нашей комнаты. Прошел почти год, пока мы
осознали, что сдружились по-настоящему.
— Никто не может представить себе отношения Нила и Эндрю, но ванга Элисон все
знает, и я уверена, что в конце книжная я смогу собрать весь куш. — ухмыльнулась
Рейнольдс.
Дэн порвала все контакты с теткой, как только съехала от нее, но с бывшими
коллегами по сцене продолжала общаться. Все они считали, что Даниэль станет звездой
шоу-бизнеса.
Через две недели после банкета Элисон снова начала с ним разговаривать. Он все еще
мучился, не зная, как лучше перед ней извиниться и надо ли извиняться вообще, когда
она наконец прервала молчание. Нил ужинал в кафе в компании старшекурсников, и
Элисон попросила его передать кетчуп. Едва не выронив от неожиданности бургер, он
поспешил выполнить просьбу. В следующий раз она обратилась к нему только через
несколько дней, но ледяная стена, которой она отгородилась от окружающих,
постепенно таяла.Один раз Нил даже заметил, как Элисон улыбнулась непристойной
шутке Мэтта. Она еще не преодолела горе — до этого было далеко, — но понемногу
училась жить дальше.
— Ну, у меня есть знания этикета, я умею бесшумно ходить, я ненавижу ножи, мне
нравятся коты и сплю я обычно неподвижно. — начал перечислять Нил.
Они складывали его, будто головоломку, вылепливали вокруг созданной им лжи образ
реального человека. Находили в нем те грани, которые не замаскируешь ничем. И хотя
все накопленные ими знания никак не могли повлиять на предрешенный исход или
раскрыть его истинную личность, Нила это сближение пугало. К счастью, на носу была
зимняя сессия, и он мог использовать учебу как предлог, чтобы потихоньку отдалиться
от товарищей.
Библиотека — четыре этажа, книжные полки в две сотни рядов — казалась спасительным
убежищем, однако готовиться к экзаменам сюда приходил не только Нил Джостен. Выходя
из библиотечного кафетерия со стаканчиком столь необходимого сейчас кофеина, он
наткнулся на Аарона и Кейтлин. Аарон застыл как вкопанный с видом крайней досады,
зато на губах Кейтлин расцвела дружелюбная улыбка.
Аарон напрягся.
— Привет, Нил. — Она протянула руку. — Кажется, нас еще не познакомили.
Нил взял стаканчик в левую руку, освободив правую, и ответил коротким рукопожатием.
Кейтлин явно было приятно, что он ее узнал, в то время как Аарон по-прежнему
недовольно хмурился, и Нил понимал причину. Аарон и Кейтлин постоянно
переглядывались на стадионе, но Аарон никогда не приближался к группе поддержки.
Нил впервые видел их вместе. Возможно, Аарон наконец решился на тот шаг, которого
от него ждала вся команда. Парочка держалась за руки — значит, дела продвигались
неплохо.
— Аарон не решился, просто это единственное место, куда Эндрю не ходит — усмехнулся
Ники, за что Аарон ткнул его пальцем под ребра. — Ай!
Кейтлин прижалась к его плечу с мягким укором, однако Нил без возражений и споров
пошел своей дорогой. Впрочем, любопытство заставило его оглянуться. Поглощенные
собой, Аарон и Кейтлин стояли в очереди за кофе. Кейтлин, льнувшая к Миньярду, была
на несколько сантиметров выше, но, несмотря на это, выглядела рядом с ним очень
изящно. Для тех, кто так старательно избегал друг друга во время матчей, эти двое
смотрелись на удивление довольными и расслабленными. Нил ожидал, что на первом
этапе романтических отношений Кейтлин и Аарон будут держаться скованнее.
— Да нет, — отозвался Нил, но Хэммик все равно подошел к нему и из-за его плеча
заглянул в кафетерий.
— Свидания в библиотеке — умно придумали, — оценил он, потом приобнял Нила за плечо
и повел прочь от кафетерия. — Эндрю утверждает, что у него аллергия на книжки,
поэтому приходит сюда, только если заставит Кевин. У этой парочки в запасе по
меньшей мере неделя. Сделай одолжение, не трепись об этом, ладно?
— Я думал, они не вместе, — заметил Нил, бродя между рядами в поисках свободного
места.
Нил нашел свободный стол и разложил на нем тетради. Три четверти стола заняли
небрежно брошенные Ники журналы. Нил отодвинул те, что мешали, в сторону и сел. Он
слегка опасался, что с таким болтливым соседом не сможет сосредоточиться, однако, к
его удивлению, Ники с головой ушел в собственный проект.
Нил не сразу понял, о чем речь. Голова у него была забита цифрами — он напряженно
решал целых шесть страниц уравнений, — а Ники будто все это время только и думал,
что об Аароне и Кейтлин. Нил даже хотел проигнорировать его реплику, сочтя, что
математика важнее таких пустяков, как гипотетический роман Аарона, и все же
пропустить столь интригующую фразу мимо ушей не смог.
— Почему?
— Уж какой есть. — пожав плечами, ответил Джостен. — И какой я тебе нахрен кролик?
— Потому что она нравится Аарону. — Ники произнес это как нечто само собой
разумеющееся.
Эндрю Доу, мальчик, который никогда не получал любви в свой адрес. Он хочет
защитить своего тупого близнеца — только защищать его он может, как только умеет.
— Тут все сложно. — Ники потер шею и откинулся на стуле. — Я не стал углубляться в
подробности при Дэн и Мэтте, их это не касается, но тебе как члену семьи скажу.
— Система опеки дает время тем, кто испугался или пожалел о своем решении, —
поморщился Ники. — В приюте не спрашивают фамилию, тете Тильде просто дали
браслетики с номерами ее детей. И да, если одумаешься достаточно быстро, то
младенцев можно забрать.
— Они знают, что мать отказалась от них обоих? — задал вопрос Нил.
— Когда приемная мать Эндрю позвонила, чтобы договориться о первой встрече братьев,
она спросила у тети Тильды, как так вышло, что в приюте оказался только один из
близнецов, и тетка ей рассказала, а Аарон подслушивал по параллельному телефону. —
Ники поднял палец, как будто указывая на тетину спальню. — Понятия не имею, за
каким хреном приемные родители Эндрю поведали ему об этом, но, так или иначе, он
тоже узнал. Думаю, поэтому он и не ответил на письмо Аарона. Он был — и это вполне
понятно — дико зол.
— Давайте учитывать, что возможно у Эндрю были свои причины. — отозвался Нил.
— Ники беспомощно развел руками. — Момент, когда Аарон узнал о брате-близнеце, стал
для него поворотным в худшем смысле слова. Тетя Тильда сорвалась с места чуть ли не
на другой конец страны, стала еще сильнее пить и вдобавок поколачивать сына. Аарон,
как типичный подросток с психологической травмой, взбунтовался. Он таскал ее
наркоту, постоянно бузил в школе, ну и вообще превратился в засранца.
Потом отец узнал об Эндрю и взялся за эту многолетнюю волокиту по возвращении его в
семью. Я в прошлый раз рассказывал, помнишь? Он наседал на сестру, пока она не
согласилась забрать Эндрю, после утрясал формальности с судом, службой опеки и
последними приемными родителями. Он встретился с Эндрю, который относился к идее
счастливого воссоединения с матерью без восторга, и познакомил его с Аароном. После
этого лед тронулся: у Эндрю неожиданно появился стимул. Он изменил поведение, стал
соблюдать все правила и через год вышел на свободу по УДО.
— То есть Эндрю решил, что брат ему все-таки нужен, — заключил Нил. — И что же
пошло не так?
— Эндрю ее убил?
Ники испуганно прижал палец к губам, хотя из них двоих громче говорил именно он.
— В ту ночь тетя Тильда подралась с Аароном. Тогда-то мои родители наконец узнали,
что она его избивает. Аарон пришел к ним весь в синяках и ссадинах. Отец позвонил
ей и потребовал приехать, но объяснений от нее не добился: она просто забрала
Аарона и умотала. До дома они не доехали: их машина вылетела на встречку и
разбилась. Тетя не была пристегнута. — Ники неловко поерзал на стуле. — Вместе с
ней был не Аарон. Аарон в это время сдавал экзамены вместо брата. Эндрю тогда еще
не принимал таблетки, поэтому Аарон легко выдал себя за него. Он не догадывался,
зачем Эндрю попросил его о подмене, пока не позвонили копы. Я до сих пор не знаю,
что там произошло на самом деле: то ли тетя Тильда запаниковала, когда сообразила,
который из близнецов рядом с ней в машине, то ли у них завязалась борьба… И вообще
не знаю, был ли умысел, но… Не то чтобы Аарон любил ее, но она была его матерью,
понимаешь? Он уже никогда не сможет выяснить с ней отношения, разобраться, почему
она все это творила, почему так плохо относилась к своим детям. Аарон не желает
смириться с ее смертью. Он тоскует по ней и не может простить Эндрю, а Эндрю либо
не сознает, сколько боли причинил брату, либо ему просто на это плевать. Тупик.
Нил понимал чувства Аарона. Его отношения с матерью тоже складывались непросто —
причинами тому были ее воспитание и его жуткое детство. Со временем он начал
терзаться вопросом, что же связывало их так долго — любовь или инстинкт выживания?
Узнав, что мать ударилась в бега, чтобы спасти его, он стал оценивать прошлое
немного иначе, однако это не отменяло того факта, что полжизни он люто ее
ненавидел. Тем не менее потеря матери стала для Нила самым тяжким ударом.
Признаться в этом он не мог, ведь Лисы считали, что его родители живы и здоровы,
поэтому переключился на другой вывод, который сделал из истории Ники. Постаравшись
избавиться от следов скорби в голосе, он медленно произнес:
— Она мучила Аарона, и Эндрю положил этому конец, — заключил Нил. — Аарону
следовало бы сказать брату «спасибо», а он горюет по матери так, словно и не
помнит, как она с ними поступила. Он занял ее сторону.
— Нет, конечно, Аарон, имеет полное право не прощать Эндрю, но может просто стоит
посмотреть на это все с его точки зрения? — устало сказала Дэн.
— По-моему, звучит логично. — Это также объясняло неприязнь Эндрю к Кейтлин, хотя
тут Нил не мог с уверенностью утверждать, то ли Эндрю просто не хотел, чтобы между
ним и братом вставала другая женщина, то ли до сих пор наказывал Аарона за то, что
три года назад тот принял неправильную сторону. — Подозреваю, они ни разу не
говорили о ее смерти.
— Во всяком случае, при мне точно нет, а я приехал в день похорон тети Тильды, —
подтвердил Ники. — Они практически не общаются и вряд ли в ближайшем будущем
захотят поговорить по душам и разобраться, почему все-таки Эндрю так поступил.
Ники поставил локоть на стол и подпер подбородок ладонью. Его лицо омрачила тень;
расстроенное выражение, нехарактерное для обычно жизнерадостного Ники, заставило
его в кои-то веки выглядеть на свои годы, а ведь у Нила почти вылетело из головы,
что Хэммик на несколько лет старше своих кузенов. Он, как и близнецы, учился на
втором курсе, но старше него по возрасту среди Лисов была только Рене.
— Когда тренер предложил мне место в команде, я согласился только ради того, чтобы
попытаться наладить отношения между близнецами, — сказал Ники. — Думал, если я буду
рядом, то смогу научить Эндрю и Аарона быть братьями. Я не опускаю руки, ни в коем
разе, но я уже понял, что в одиночку ничего не исправлю. Как ни паршиво признавать,
но я жду не дождусь, когда Рене наконец сделает свой шаг.
Нил чуть не привел в качестве примера себя, но, не желая еще дальше уходить от
темы, пояснил:
— Не хочу плохо говорить о двоюродном брате, но любому ясно, что она достойна
лучшего. В идеальном мире для Рене нашелся бы добропорядочный молодой христианин,
который любил бы ее до умопомрачения и вместе с ней занимался благотворительностью.
А в этом мире она обратила свой взор на Эндрю. Ради ее же блага я бы, конечно,
попробовал вмешаться, но все больше склоняюсь к мысли, что это бесполезно. Нужно
что-то такое, что отвлечет Эндрю.
— Ты говоришь прямо как Кевин. — Ники устало потер виски, словно прогоняя головную
боль. — Экси в этом случае не вариант, понимаешь? Ты можешь любить экси всем
сердцем, но экси не полюбит тебя в ответ.
— И что?
— Перестань.
Должно быть, Ники уловил в его словах скрытое предупреждение и потому смягчил тон:
— Нельзя делать из экси целую вселенную, Нил. В жизни есть много чего другого. Если
хочешь, как-нибудь съездим вдвоем в Колумбию, я попрошу Роланда познакомить тебя с
народом. У него куча классных друзей. Я даже против девушки возражать не буду, если
ты…
Нил вспомнил сбитые костяшки Рене, неукротимый дух Даниэль и Элисон, вышедшую на
игру через неделю после смерти Сета. Вспомнил мать, которая, не дрогнув,
выдерживала буйные припадки ярости мужа и хладнокровно оставляла за собой трупы. Он
просто не мог не сказать:
— Что? Да нет, — махнул рукой Ники, — я о другом. Они мягкие в буквальном смысле.
Слишком много изгибов, понимаешь? Руки как будто соскальзывают. Не-е, это совсем не
мое. Мне нравится… — подбирая слова, он нарисовал в воздухе прямоугольник, — Эрик.
Эрик — само совершенство. Он ярый поклонник движухи под открытым небом типа
скалолазания, походов в лес, катания на горных велосипедах — короче, всей этой
байды с комарами и свежим воздухом. Но боже мой, Нил, видел бы ты его тело! Он весь
такой — крепкий, жесткий, сплошь острые углы. — Ники снова изобразил в воздухе
прямоугольник. — Он сильнее меня, и мне это нравится. Я могу висеть на нем хоть
целый день, он даже не вспотеет.
— Ты и вправду очень любишь своих братьев. — несвойственно мягко для себя сказала
Элисон.
— Наверное, для твоих родителей я был бы самым страшным грешником, чьи руки
запачканы в крови. — вздохнул Джостен.
Ники снова перевернул ладони и сплел пальцы. Взгляд, который он устремил на Нила,
ободряющий и в то же время озабоченный, заставил того смутиться.
— Нашел с кем говорить о любви. — фыркнул Кевин. — Нил – человек, что не знает о
любви ни грамма.
Вот чего экси никогда не даст ни тебе, ни Эндрю, ни кому-либо другому. Экси не
станет опорой в жизни, не сделает тебя сильнее и лучше.
— Они мне не не нравятся, — возразил Нил, на что Ники лишь скептически фыркнул.
Нил вспомнил тяжелые кулаки матери, вспомнил о том, как она драла его за волосы.
Она постоянно вдалбливала ему, что девушки представляют опасность. Они забираются
мужчине в голову, говорила мать, и начинают вертеть им по своему желанию. Из-за них
тебе хочется изменить весь мир и в первую очередь себя. Они выворачивают тебя
наизнанку, выпытывают все твои тайны. Даже если ими движут добрые побуждения, в
итоге все заканчивается смертью.
— С этим все сложно, — наконец сказал Нил. — А теперь дай мне позаниматься.
— Деми – это люди, у которых есть, скажем так, влюбленность только при сильной
эмоциональной связи. — объяснил тренер.
— Пообещай хотя бы подумать об этом, — попросил Ники.
— Обещаю.
Слова Ники снова вспомнились Нилу на тренировке, когда он увидел Рене и Эндрю. Они
стояли в зоне ворот и что-то обсуждали, при этом Эндрю оживленно жестикулировал.
Стоило Нилу задержать на них взгляд, и тот самый разговор опять всплыл в голове.
— Твоя мать и впрямь сильная женщина, не каждый способен на то, что сделала она. —
сказала Рене.
Только вот получалось, что он уже начал делиться своими проблемами, пускай и
невольно. Он открыл свою тайну Кевину и Эндрю. Кевин отреагировал на правду, как
любой нормальный человек: в ужасе потребовал от Нила немедленно бежать. Эндрю
Миньярд, напротив, воспринял ее спокойно и предложил Нилу остаться. Ради него Эндрю
был готов на убийство. А еще он дал ему ключ от дома.
Но все это не в счет, потому что Эндрю есть Эндрю и он последнее, о чем Нилу стоит
думать. Сделав над собой усилие, он сосредоточился на уравнении и зарекся впредь
слушать Хэммика.
Комментарий к Часть 14
Итак! Я пропала на три дня, сперва с пятницы по субботу была на ночевке в
другом городе забыла там зарядку. А сегодня в воскресенье упала три раза в обморок
в семь утра, но я наконец-то дописала 41 страницу:)
ПБ включено
Глава восьмая
Октябрь нагрянул неожиданно. Нил помнил о том, что матч против «Воронов» состоится
совсем скоро, но все равно пришел в изумление, осознав, что первая неделя месяца
уже миновала. До игры оставалось всего шесть дней.
Будь это обычный сезон, матч, даже с участием Кевина, привлек бы меньше внимания,
но в этом году «Лисы» демонстрировали просто невероятные результаты: за шесть
недель они проиграли всего один раз, в стартовом матче против университета
Брекенриджа.
Три игры они чудом выиграли, но победа — это победа независимо от того, какой ценой
досталась. С каждой неделей «Лисы» набирали силу, играя все лучше и лучше. Победы
над «Воронами» от них никто не ждал, однако уже сейчас было ясно, что матч выйдет
зрелищным.
Поскольку «Лисья нора» не могла вместить огромную массу фанатов, жаждущих увидеть
игру, зрителям предложили дешевые билеты на трибуны баскетбольного стадиона,
пообещав прямую трансляцию на больших экранах.
— Нужно брать в два раза больше с тех, кто сидит на нашем стадионе, а тем, кто на
баскетбольных по цене обычных, — предлагал Ники.
В четверг терять выдержку начала даже Дэн. Она уже четвертый год возглавляла
команду и с самого первого сезона привыкла к оскорблениям и неприкрытой ненависти.
Теперь же, ощутив наконец мощную поддержку со стороны болельщиков, она
разволновалась. Перед камерами она сохраняла спокойствие, однако в ночь на пятницу
ушла спать к Мэтту.
Чем сильнее нарастало возбуждение публики, тем больше нервничала команда. К пятнице
Лисы окончательно издергались, всеобщий мандраж не затронул только Эндрю. Он
посылал мячи в стену и без конца язвил, подначивая товарищей. Кевин, напротив, на
утренней тренировке в пятницу не промолвил ни слова.
— Я только понял, что сейчас мы будем читать описание игры против воронов, —
прокомментировал Аарон.
В пять тридцать доставили заказанную Ваймаком еду, причем в таком количестве, что
хватило бы на небольшую армию. Лисы сели кружком и взялись за ужин, по-прежнему в
молчании. Только после того как был убран мусор, они решились посмотреть друг другу
в глаза.
Дэн начала зачитывать список стартового состава «Воронов», хотя Лисы давно выучили
наизусть все фамилии и номера. В течение нескольких недель они анализировали
позиционную расстановку противника, пересматривали старые матчи и запоминали
статистику. Раз за разом они прокручивали предыдущие игры, стараясь лучше понять
тактику соперника и выявить слабости, которыми можно воспользоваться, но так ничего
и не обнаружили. Единственным уязвимым местом в броне «Воронов» было отсутствие
Кевина.
Вороны даже не жили в студенческом общежитии, как не жили и в том месте, которое
официально считалось их базой. Университет Эдгара Аллана по размерам уступал
Пальметто, спорту в нем отводилось меньше внимания, нежели программам в сфере
искусств. Здешней особенностью было размещение студентов не в классических
общежитиях, а «по интересам»: любые студенческие объединения или клубы, как
мужские, так и женские, могли подать заявку на отдельное проживание своих членов. У
игроков экси тоже имелся собственный корпус, хотя ночевали в нем «Вороны» редко и
только для виду.
«Воронов» можно было увидеть либо на занятиях, либо на стадионе. От всех прочих
команд их отличало то, что они в буквальном смысле жили и дышали только экси,
всецело подчиняя свое существование игре. Жесткая дисциплина, изоляция от внешнего
мира и суровые наказания — все это делало «Воронов» командой совершенно иного,
недосягаемого уровня. Одним словом, они являли собой полную противоположность
«Лисам». В сегодняшнем матче мощному коллективному разуму противостояла
разрозненная горстка отбросов.
За час до начала игры охрана открыла ворота стадиона и начала запускать зрителей.
Нилу показалось, будто он слышит, как от топота десятков тысяч ног дрожит земля.
Переодевшись под отдаленный гул голосов, он присоединился к команде в фойе. Ваймак
уже выкатил стойку с клюшками. Кевин откинул чехлы со своей пары и просунул пальцы
в ячейки сетки.
— Кевин, ты как? — Эбби обеспокоенным взглядом изучала его лицо. — Сможешь играть?
— Если я жив, значит, могу выйти на поле, — ответил Кевин. — Это и моя игра тоже.
— Неважно, — отмахнулся Ваймак. — Пять очков или сорок два километра — сам выбирай,
что тебе по душе.
— А вы, дамы, на этот вечер забудьте про нашу линию нападения. При любом раскладе
считайте, что вас это не касается. Ваша сегодняшняя задача — поддерживать защиту,
ясно? Мы знаем, что «Вороны» быстрее, крупнее и сильнее нас. Наш единственный шанс
— сдерживать атаки противника. Защитники, не подпускайте нападающих к воротам.
Точка. Эндрю, хоть раз в своей жалкой никчемной жизни играй на победу,
договорились?
Казалось, Эндрю развеселила просьба тренера, тогда как Нил этому веселью совсем не
обрадовался. Сирена над головой возвестила, что через минуту команды обязаны
появиться во внутренней зоне. Нил был не единственным, кто вздрогнул, услышав ее, а
Кевин так и вовсе подскочил, что встревожило Нила еще больше.
Эбби устремила на Дэя пристальный взгляд, но тот не поднимал глаз. Ваймак захлопал
в ладоши, поторапливая команду.
— Умоем засранцев, — призвал он. — Чем скорее мы с ними разделаемся, тем скорее
поедем бухать к Эбби. Я потратил целое утро, чтобы набить ее холодильник.
— Знаете, тренер, если вы всегда будете давать такой стимул, то мы готовы стараться
в двое больше, — хохотнул Бойд.
Ваймак лишь давал им возможность напиться, чтобы уйти в отключку, а не мучиться всю
ночь, болезненно переживая поражение. Лучше так, чем никак, подумал Нил, хотя ему
это и не поможет.
Ваймак распахнул дверь. Храбро улыбнувшись через плечо, Даниэль вывела команду на
стадион. Нил не видел трибун, пока не вышел во внутреннюю зону, но ударивший в уши
рев был по крайней мере вдвое громче обычного. Шум перешел в оглушительные вопли и
визг, когда «Лисы» наконец оказались на виду. «Лисички» замахали помпонами и резво
запрыгали в приветственном танце. Студенческий оркестр «Оранжевые нотки» во всю
мочь заиграл командный гимн, однако его звуки потонули в общем шуме.
— А мне вот интересно, кто-то рисует номер три на скуле? — поинтересовался Ники.
Отличить фанатов «Воронов» было еще проще: все они с ног до головы носили черное и
занимали на трибунах отдельный сектор точно напротив домашних скамеек «Лисов». Со
стороны казалось, будто часть стадиона поглотила черная дыра.
За всем этим грохотом Нил не заметил, как объявили выход «Воронов», однако не
расслышать тяжелый ритм басов он не мог. Мотив показался ему смутно знакомым.
Секунду спустя он вспомнил, что под ту же мелодию Рико выходил на сцену в эфире
утреннего шоу Кэти Фердинанд: это был гимн «Воронов».
Фанаты в гостевом секторе ответили боевым кличем. Те же, кто просто приехал
насладиться зрелищем, бурно поддерживали и «Лисов», и «Воронов».
После бега Лисы приступили к упражнениям; Морияма выпустил на поле лишь половину
команды. Игроки защиты продолжали беговую разминку, в то время как семь нападающих
и пять полузащитников отрабатывали удары по воротам. Даже в таком урезанном составе
сборная университета Эдгара Аллана численно превосходила «Лисов».
— Ага, это нас, как вымирающий вид, по пальцам двух рук можно пересчитать, —
прокомментировала Элисон.
Нил далеко не чувствовал себя готовым к игре, а судьи уже дали команду покинуть
поле всем, кроме капитанов. Рико и Дэн как-то сумели изобразить товарищеское
рукопожатие.
Нил со вздохом прошел через дверь. Заняв свое место, он обернулся посмотреть, как
выходят товарищи. Элисон сегодня выступала в роли опорного полузащитника;
защитниками в стартовом составе были Ники и Рене. Эндрю, вышедший последним,
непринужденно расположился в зоне ворот.
Как объявляли Рико, Нил не слышал, только заметил бурную реакцию публики. Рико
Морияма появился на поле с таким видом, будто ему принадлежал весь стадион.
Вместо того чтобы сразу пройти к своему месту, он задержался возле Кевина. Сняв
шлем, он что-то сказал, но гул трибун, эхом отражавшийся от прозрачного ограждения,
заглушил его слова. Кевин тоже стянул шлем и, подвесив его за ремешок на палец,
ответил. Рико больше ничего не говорил и лишь буравил Кевина тяжелым взглядом, пока
остальные Вороны занимали позиции.
— Потому что наш главный герой был вне диапазона слышимости этих двоих, — фыркнул
Аарон.
После того как их голкипер встал на ворота и на поле вышла судейская бригада, Рико
наконец сделал движение — потянулся к Кевину. Нил был уверен, что в этот момент
напрягся не только он, но и все Лисы. Рико, правда, всего-навсего обнял Кевина за
плечо и притянул к себе в коротком объятии.
После того как он, вскинув клюшку, показал, что готов к игре, главный судья вручил
подающему «Воронов» мяч и покинул поле. Арбитры заперли оба выхода.
Нил закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Он отрешился от всего: задвинул Натаниэля,
своего отца и клан Морияма в самый дальний уголок сознания. О них он подумает
позже. Сейчас все это неважно, значение имеет только матч: клюшка в руках, ворота
соперника и часы, отсчитывающие секунды до первой подачи. Сейчас он не Нил, он —
Лис, и впереди его ждет игра.
— Честно, у меня уже руки чешутся узнать, как все будет происходить, — отозвался
Кевин.
Прогудела стартовая сирена, и Нил сорвался с места. Он видел, как Ворон сделал
подачу, но мяч заметил, только когда поравнялся с Джонсоном, своим сегодняшним
«опекуном». Подающий отправил мяч в стену у ворот «Лисов». Элисон была
единственной, кто после подачи остался на месте; проследив траекторию снаряда, она
подобрала его на рикошете и перекинула Эндрю, а тот послал обратно через все поле.
Нил и Кевин бросились за мячом, стремясь опередить защиту соперника.
— Нужно будет вывести Жана из игры, дабы он не давил на Кевина, — предложил Мэтт.
Жан был выше Кевина — совсем ненамного, но этого как раз хватило, чтобы поймать мяч
первым. Кевин попытался отобрать мяч при помощи силового приема. Громкий стук
клюшек эхом отразился от бортов. И Лисы, и Вороны криками подбадривали участников
поединка, каждая команда — своего игрока. Кевин вдруг сменил тактику и двинул Жана
плечом так, что тот покачнулся. Мяч выскользнул из сетки его клюшки. Целиться
времени не было — Моро заслонял обзор, — но Кевин все равно сделал бросок по
воротам. Едва мяч вылетел из сетки, как Жан врезался в Кевина, сбив его с ног.
— На самом деле, читать игру не так эпично, как играть, — прокомментировала Дэн.
После удара об стену мяч полетел в сторону Нила. Тот нырком ушел от Джонсона и
поймал снаряд, однако Джонсон, тут же нанеся сокрушительный удар по клюшке Нила, от
которого руки у него загудели до самых локтей, одновременно боднул его в живот. Нил
пошатнулся, отчаянно пытаясь сохранить равновесие. Джонсон молниеносным движением
зацепил его клюшку своей и резко дернул. Правое запястье Нила обожгло острой болью.
Он рефлекторно выпустил клюшку из рук, а Джонсон уже убежал за мячом.
Встряхнув кистью, Нил побежал вдогонку. Джонсон имел небольшую фору, однако Нил
оказался проворней. Поймав мяч, защитник размахнулся для броска. Нил, даже не
пытаясь снизить скорость, влетел в него, и оба рухнули на паркет. Кувыркнувшись,
Нил воспользовался инерцией и снова вскочил на ноги. Пропустив мимо ушей хриплую
угрозу Джонсона в свой адрес, он поискал глазами мяч. Снаряд до цели не долетел, и
сейчас Элисон и полузащитник «Воронов» яростно за него сражались. Ворон, выигравший
борьбу, сделал пас.
Уследить за мячом, мелькавшим между Воронами, было трудно. Сначала он попал к Рико,
потом — к полузащитнику, после — к другому нападающему и наконец снова вернулся к
Морияме — в ту самую секунду, когда он переиграл Ники. Рико сделал одно неуловимое
движение, и лампы за спиной Эндрю загорелись красным. Сирена подтвердила забитый
гол, трибуны загрохотали.
— Не тупим! — крикнула Элисон, и Нил послушно побежал на линию середины поля. Гудок
сирены вновь сорвал всех с мест, команды опять схлестнулись. Нежданный гол поверг
«Лисов» в легкий шок. Они прибавили напора, но это не помогло. Через пять минут
Рико забил во второй раз.
— Это даже унизительно, — бросил второй нападающий «Воронов», возвращаясь мимо Нила
на свою позицию. — Мы просто теряем здесь время.
— Ой, пусть идут на хуй, время они теряют, — начал возникать Нил.
Нил хотел было запустить ему в голову клюшкой, но его взгляд приковал Рико. Капитан
«Воронов» направился не к своему месту, а к Эндрю. Тот шагнул вперед, и они
встретились лицом к лицу ровно на границе зоны ворот. В ответ на слова Рико Эндрю
лишь небрежно отмахнулся, однако Морияма не спешил уходить. Арбитры дали им
несколько секунд на переговоры, потом постучали по ограждению — дескать, хватит
болтать. Только тогда Рико развернулся и потрусил к центру поля.
— Что-то мне подсказывает, что Рико не особо понравилось то, что сказал Эндрю, —
фыркнула Эбби.
В следующие пятнадцать минут «Вороны» ни разу не забили, зато создали кучу опасных
моментов. Они настолько превосходили «Лисов» уровнем, что Нил невольно испытывал
жгучий стыд. Это было гораздо хуже грубой силы брекенриджцев. На фоне «Воронов»
«Лисы» выглядели неуклюжими младенцами. Рико просто-напросто был слишком быстр, и
Ники не мог за ним угнаться.
После третьего забитого гола «Вороны» сделали две замены: выпустили свежего
нападающего вместо напарника Рико и нового полузащитника. Ваймак воспользовался
паузой, чтобы поменять Ники и Рене на Мэтта и Аарона. Несмотря на счет, Мэтт занял
свою позицию на линии первой четверти с довольной ухмылкой на лице. Его задачей
было опекать Рико, и он с нетерпением ждал возможности хорошенько подраться.
Пока что ход игры вызывал у Нила лишь уныние, но явный оптимизм Мэтта почти
заставил улыбнуться и его.
Мэтью Бойд был самым сильным Лисом; Аарон, в свою очередь, играл лучше Ники. Их
появление моментально сказалось на игре, и «Лисы» мало-помалу начали обретать
уверенность. Судя по тому, какой агрессивный поворот приняла игра, «Вороны» этого
не ожидали. Первая стычка произошла между Рико и Мэттом, чему Нил нисколько не
удивился.
Рико почти удалось проскользнуть мимо Бойда, но Мэтт каким-то чудом извернулся и
использовал корпус как таран.
— Я заметила, что сколько раз описывали, как Эндрю пасует, и это всегда Нил, —
прокомментировала Рене.
— Просто Нил его любимчик, — усмехнулся Ники, за что снова получил подзатыльник.
Моро и Джонсон удерживали Кевина и Нила на линии середины поля. На таком огромном
открытом пространстве Нил мог обогнать кого угодно. Неважно, что Джонсон дышал ему
в затылок и что он был техничнее. Чтобы набрать скорость, места хватало с избытком,
а Нил знал, что в этом матче он самый быстрый игрок.
— Как приятно осознавать, что я имею хоть какое-то превосходство перед воронами, —
промурлыкал Нил.
У линии третьей четверти он опережал Джонсона на два шага, а к тому моменту, когда
завладел мячом, — уже на все шесть.
Ему потребовалась секунда, чтобы найти взглядом Кевина, и еще одна, чтобы
рассчитать траекторию броска. На десятом шаге он отправил мяч в стену над воротами
соперника. Вот когда ему пригодилась отработка упражнений «Воронов» на бесконечных
ночных тренировках с Кевином. При идеальном рикошете мяч должен был не просто
попасть в сетку нужной клюшки, но попасть в нее под правильным углом, чтобы второму
нападающему не пришлось целиться. Кевину оставалось лишь послать мяч в ворота
ударом наотмашь. Этим же приемом сегодня неоднократно пользовались «Вороны», но в
исполнении Кевина и Нила он стал для них полной неожиданностью. Жан и вратарь
противника полагали, что успеют среагировать, однако Кевин не стал их дожидаться и
впечатал мяч в прямоугольник ворот. Лампы за спиной голкипера «Воронов» вспыхнули
красным.
— А я говорил, что ночные тренировки это прекрасно, — задрав нос, отозвался Кевин.
Рев трибун почти заглушил торжествующий вопль Мэтта. Краем глаза Нил видел радостно
подскочивших запасных и затанцевавших «Лисичек», но смотрел он только на Кевина.
Возвращаясь на линию середины поля, оба нападающих жестко, почти болезненно
стукнулись клюшками. По лицу Кевина промелькнула короткая, но искренняя улыбка —
первый знак одобрения за все время их знакомства, и Нил моментально ощутил прилив
адреналина.
Завоеванное очко воодушевило всю команду. При следующей попытке Рико ударить по
воротам Мэтт подставил ему подножку. Через несколько секунд они уже сцепились в
драке, и арбитрам пришлось остановить игру, чтобы их разнять. Мэтт как зачинщик
схлопотал желтую карточку, но его свирепый взгляд говорил о том, что потасовку
спровоцировал Рико. Что такого мог сказать Морияма, чтобы настолько выбесить Мэтта?
— Не могу поверить, что мы все еще играли честно против этих сраных птиц, — фыркнул
Аарон.
Нил сбился со счета, сколько раз игроки падали на паркет в последние двадцать минут
тайма. К сорок пятой минуте, когда Нилу заехали локтем в нос, желтые карточки были
у всех, а одного из «Воронов» и вовсе удалили с красной.
Заметив на лице Нила кровь, судья, влепивший Джонсону желтую карточку, вызвал на
поле Эбби. На шлеме игроков была защитная решетка для глаз и носа, однако Джонсон
ударил из-под нее, снизу вверх. В своих толстых перчатках Нил мог разве что
неуклюже размазать кровь, а Эбби вооружилась марлевыми тампонами. Суровое выражение
ее лица странно не вязалось с мягкими, аккуратными прикосновениями. Эбби уже в
пятый раз выходила на поле, и нарастающая агрессивность матча сильно ее тревожила.
— Он вообще мог тебе нос сломать, — заметила она, промокая кровь на верхней губе
Нила.
— Ну, не сломал же. Можно мне уже идти? — спросил он с явным нетерпением.
— Нил, ты должен сразу говорить о своих травмах, а не нам указывать тебе на них, —
упрекнула Эбби.
Взявшись за подбородок Нила, она покрутила его голову туда-сюда. Нил почувствовал,
как из носа снова потекла тонкая струйка крови, и втянул ее ноздрями. Знакомый
солоноватый вкус обжег язык.
Эбби поглядела на него с сомнением, и он шмыгнул носом еще раз. Наконец она
вздохнула и ободряюще похлопала его по шлему.
— Через минуту проверю еще раз, — сказала она, после чего удалилась с поля в
сопровождении арбитра.
Сделав обманное движение, он четко отправил мяч в нижний угол ворот. На радостях
Мэтт так хлопнул Нила по плечу, что из носа у него опять потекла кровь.
— Может, еще пару раз подставишь лицо, чтобы добыть нам очки? — предложил Мэтт.
— Это и правда отлично, учитывая, что против воронов мы отстаем лишь на три очка, —
подбодрила Рене.
— Меня напрягает, что мысли Нила часто сводятся к Эндрю, — усмехнулся Сет.
— У нас была череда побед, которую мы оборвали игрой против воронов, — сказала
Эбби.
— Все равно удивляет, что они могли хоть капельку надеяться на нашу победу, —
признался Аарон.
Они с Кевином только что выстояли два полных тайма против защиты «Воронов». Нил
каким-то чудом еще держался на ногах, то чувствуя их, то не чувствуя: они то горели
огнем, то как будто немели. Он посмотрел вниз — проверить, на месте ли они вообще,
— и заморгал от того, что в глазах потемнело.
Нил вспомнил ту первую тренировку один на один, когда он играл против Эндрю и его
руки одеревенели от перенапряжения. Он оглянулся на табло: невероятно, но «Вороны»
нанесли сто пятьдесят ударов по воротам. Что еще более невероятно, из ста
пятидесяти мячей Эндрю пропустил всего тринадцать. Повернувшись обратно, Нил увидел
вторую попытку Миньярда поднять клюшку. Успехом она не увенчалась, и Эндрю в
изнеможении опустился на паркет.
— Я вполне доволен, — произнес Кевин. Такого ответа никто из Лисов от него уж точно
не ожидал. Все изумленно уставились на него, позабыв о Рико.— Не счетом и не
статистикой Лисов, а их командным духом. Я не ошибся. У них огромный потенциал, и я
более чем уверен, что вместе мы придем к победе.
— Что там ты мне говорил, Кевин, насчет громких слов? — усмехнулся Нил.
Это прозвучало не как дружеский совет, а как угроза, но Кевин все так же
невозмутимо ответил:
— Благодарить вас не за что, так что всего хорошего, — вмешалась Дэн. — Уходим,
ребята.
Лисы покинули поле под крики возмущенных зрителей. Ваймак тут же прервал общение с
репортерами и направился к команде. Не дожидаясь тренера, Рене обняла Эндрю за
плечи и увела в раздевалку — торопливо, но так, чтобы это не вызвало подозрений.
— Рико говорит, что одного человека недостаточно? — удивился Мэтт. — Он же сам как
один в команде, а все остальные лишь у него на поводке.
Другие члены команды остались немного попозировать перед камерами и помахать своим
поклонникам. В этом матче они проиграли, но высокая оценка, полученная от Кевина, и
неизменная поддержка фанатов помогли им держаться с высоко поднятой головой.
Наконец Ваймак загнал всех в фойе. Там их ожидала Рене, а вот Эндрю нигде не было
видно. Нил предположил, что его, по всей вероятности, выворачивает где-нибудь в
туалете.
— Когда в июне я объявил, что вам предстоит сыграть на этом стадионе с командой
университета Эдгара Аллана, вы утверждали, что не справитесь. Сегодня вы вышли
против них и не отдали победу легко. Вы взяли шесть очков у лучшей команды страны,
и сегодня, мать вашу, вы просто обязаны гордиться собой!
— Лично я рад уже тому, что это закончилось, — встрял Ники. — Они просто звери.
— На самом деле, подозрительно, что игра с воронами прошла так, словно она должна
быть на втором плане, — прокомментировал Нил.
— Мы еще даже не на середине книги, что-то подсказывает мне, скоро начнется жесть,
— пробормотал Ники.
— Думаю, что будет связано с кузенами, учитывая звонок Миньярду в начале книги, —
предположил Сет.
— Есть идея получше. Со следующей недели все возвращаются на свои обычные позиции.
Если вы оба способны отыграть два тайма против Эдгара Аллана, то до конца сезона
справитесь и по одному. Всех остальных благодарю за терпение и за то, что дали
Кевину и Нилу возможность адаптироваться. Отдельное спасибо Рене — в этом сезоне ты
просто молодчина. Добро пожаловать на ворота.
— Целый год и лишь два нападающих, мы будем умирать, — констатировал факт Нил.
Ликующий вопль Даниэль заглушил более сдержанный возглас Рене. Мэтт стиснул Рене в
медвежьих объятьях, а Элисон похлопала по плечу в знак молчаливой, но решительной
поддержки. Нил сомневался, что в ближайшие недели они с Кевином не подведут
команду, но и бесконечно перекладывать свои задачи на товарищей тоже было нельзя.
Из-за них Лисы и так отыграли почти половину сезона с неудобно переделанной
расстановкой. Готовясь к сегодняшнему матчу, с каждой игрой Кевин и Нил находились
на поле все дольше и дольше. Пришло время взять на себя линию нападения в полном
объеме.
— Да, только теперь буду читать я, — сказал Ваймак, никто не стал спорить с
тренером.
Глава девятая
Дом Эбби Лисы покинули в субботу около полудня, однако в общежитие компания Эндрю
не поехала, вместо этого решив где-нибудь перекусить. Аарон, Ники и Кевин маялись
похмельем, почти ничего не ели и только возили еду по тарелкам. Эндрю их состояние
нисколько не трогало. К тому времени, когда они вышли из кафе, всем немного
полегчало, поэтому Ники повез их в магазин товаров для праздника, расположенный в
пятнадцати минутах езды от кампуса. Хэллоуин в этом году выпадал на вторник, и это
означало, что в «Райских сумерках» его будут отмечать в пятницу, за три дня до
праздника.
Нил знал об этом, потому что Ники еще на прошлой неделе прожужжал ему все уши о
вечеринке, но не думал, что они на нее поедут. Во-первых, в пятницу у них игра, во-
вторых, праздник-то — детский, а все они уже не дети.
— Являться на вечеринку в честь Хэллоуина без костюма — дурной тон, — ответил тот.
— Кроме того, всем, кто в костюме, полагается бесплатная порция выпивки.
— Тогда отдашь свою порцию мне, жадный карапуз, — засмеялся Ники. — Я помню, ты
клялся, что больше никогда не пойдешь с нами по магазинам, но имей в виду, тебе как
раз повезло, что сегодня мы поехали вместе. Вряд ли ты захочешь, чтобы я сам
выбирал тебе костюм, правда? Я бы нарядил тебя, к примеру, французской горничной.
Так что идем.
Нил миновал полки с париками, масками и огромный стеллаж с товарами для грима и
яркого карнавального макияжа. Зал в глубине магазина целиком отводился под костюмы.
Все пятеро Лисов принялись бродить между стойками с одеждой. Нил сомневался, что
сумеет что-то себе выбрать, но посмотреть было любопытно. От широкого ассортимента
разбегались глаза; здесь висели наряды на любой вкус, хотя некоторые выглядели
довольно нелепо.
— Такое ведь никто не берет, да? — спросил он, проводя рукой по костюмам коробки
из-под хлопьев и гигантской губки.
— Ты не прав, Нил, есть огромное количество индивидуумов, что надевают эти нелепые
костюмы, — сказала Рене.
Ники лишь недоуменно вздернул брови. Нил снял со стойки другой костюм — молочный
пакет с вырезом для лица и огромной надписью: «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ЧЕЛОВЕК!»
— Прекрасный выбор, Нил, — подначил Эндрю. Нил метнул в него свирепый взгляд. Эндрю
расхохотался и вытянул со стойки нечто пестрое. — Ники, гляди, корова. Костюмчик
специально для тебя.
— Мне не особо интересно слушать, у кого какой член, — вставил свои пять копеек
Ваймак.
— Куда-то собрался?
Ники что-то пробормотал себе под нос и снова принялся изучать ассортимент. Взяв с
первой попавшейся стойки какую-то длинную черную хламиду, Кевин пошел обратно в
первый зал рассматривать предметы декора. Эндрю проводил его взглядом, дабы
убедиться, что тот не уйдет далеко, а затем вернулся к поиску костюма.
Нил закрыл раскладушку, но, прежде чем сунуть в карман, помедлил. Пока он думал о
Дэн, у него возникла идея, хотя он почти наверняка знал, как воспримут ее
остальные. Шансы добиться своего практически нулевые, но попробовать стоит. Спрятав
телефон, Нил поднял глаза. Эндрю стаскивал костюмы с вешалок и швырял на пол.
— Чего?
— Это тупая идея, Нил, — в унисон отозвались все восемь человек, Эндрю лишь
хохотнул.
— Они нам нужны, — произнес Нил, глядя на Эндрю. Тот продолжал свое занятие, однако
Нил знал, что он слушает. — На одном таланте в полуфинал не пробьешься, иначе вы
сделали бы это еще в прошлом сезоне. Вы должны прекратить раскалывать команду на
два лагеря.
— Вправду считаешь, что они способны откусить руку Эндрю? Ага, так он и позволит. —
Аарон открыл рот, собираясь снова возразить, но Нил замотал головой. — Кевин
пообещал Рико встречу в полуфинале. Я бы хотел, чтобы команда сплотилась как можно
раньше. Это ведь разумно, согласны? А у нас ничего не выйдет до тех пор, пока мы не
научимся хоть немного уважать и понимать друг друга. Почему бы не начать с этой
вечеринки?
— Если Эндрю согласится, то я пересплю с парнем, — отозвался Мэтт.
— Вряд ли они согласятся, даже если мы их пригласим, — заметил Ники. — Год назад мы
вроде как сожгли все мосты.
— Ты про Мэтта? — Нил по очереди посмотрел на всех троих. Ники отвел глаза, и Нил
снова перевел взгляд на Эндрю. — Эбби упомянула об этом, когда я только приехал.
Она не хотела, чтобы вы сделали со мной то же, что и с ним. Потом, когда тренер
орал на тебя, ты сказал, что это разные вещи. Так что произошло с Мэттом?
— У него и спроси.
— Я спрашиваю тебя.
— Мне интересно послушать его версию. — Эндрю закинул на плечо полосатый костюм
заключенного и двинулся мимо Нила в первый зал магазина. Нил хотел что-то ответить,
но Эндрю взял его пальцем под подбородок и коротким движением закрыл ему рот. —
Спроси его, а потом можешь позвать зануд с нами, если они, конечно, не очканут.
— Больше всего в этом всём меня удивляет, что Эндрю так часто касается Нила, —
загадочно протянула Рене.
— Погоди, ты серьезно?
Эндрю улыбнулся широкой, полной жалости улыбкой и снова обратился к Нилу, будто и
не слышал кузена:
Ники и Аарон за его спиной озадаченно переглянулись. Ники по-птичьи наклонил голову
набок в безмолвном вопросе — не померещилось ли ему? Аарон отрицательно качнул
головой. Ники почесал затылок, еще раз посмотрел вслед Эндрю и занялся выбором
костюма. Нила тоже привело в замешательство быстрое согласие Эндрю, однако по
большому счету именно это ему и было нужно.
— Мэтт, что ты там сказал про переспать с парнем? — мило улыбнувшись, спросила Дэн.
— Ага, щас.
— Так, тихо. — Ники снял со стойки костюм и повесил его на сгиб локтя. — Иногда ты
бываешь абсолютно невыносим. Тебя надо пожизненно отлучить от походов по магазинам
вместе с нами.
— Я в рот еб..— Джостен не успел договорить, его рот закрыла чужая ладонь, а точнее
ладонь Эндрю. Нил непонимающе на него посмотрел.
Найти свободное место на парковке перед «Лисьей башней» в разгар субботы оказалось
сложно. Машину пришлось оставить чуть поодаль. Парни поднялись на третий этаж, и,
когда Нил прошел мимо комнаты кузенов, Ники тут же его сцапал.
— Надо показаться на глаза Дэн. Она писала, что хочет сообщить что-то важное.
— Ставит, когда злится. Думает, это придает ее словам вес. Так ставила или нет? —
Когда Нил проверил телефон и покачал головой, Ники снова потянул его за рукав. —
Вот и отлично, значит, подождет. Идем, примеришь по-быстрому.
— Закрой, — велела она. Ники нахмурился, но сделал как велено. Заговорила она
только после того, как услышала щелчок замка. — К нам тут кое-кто приехал. Заходил
недавно, искал Эндрю. Я попросила подождать в библиотечном кафе и набрала его,
когда Нил написал, что вы едете. Странно, что он еще не объявился.
Дэн жестом указала на соседнюю дверь и встала рядом с Нилом. Ники переступил с ноги
на ногу, словно желая преградить незваному гостю путь, но слишком замешкался.
Хиггинс решительно постучал и прислушался. Нилу не хотелось подходить ближе, и все
же он сделал несколько шагов, чтобы лучше видеть вход в комнату кузенов. Хиггинс
оглянулся, но его внимание отвлек звук открывающейся двери. Как и следовало
ожидать, настойчивый стук в первую очередь заинтересовал Эндрю. Еще только
приоткрыв дверь, он сообразил, кто перед ним стоит. Дверная ручка жалобно скрипнула
— Эндрю с силой выкрутил ее до упора. Несмотря на широкую ухмылку и небрежный тон,
он явно напрягся.
— Ты просил не звонить, — уточнил Хиггинс. — Дай мне пять минут в знак старой
дружбы. Я специально притащился сюда ради нашего разговора. Разве не сделаешь на
это скидку?
Дэн глухо выругалась себе под нос, однако на Хиггинса угроза не произвела ни
малейшего впечатления.
Хиггинс выставил ладонь, словно ждал, что Эндрю захлопнет дверь у него перед носом.
— Мы подозревали не того человека. Сейчас я чую, что на верном пути, но нам нужен
свидетель, готовый дать показания. Других детей не разговорить, они мне не
доверяют. Ты — все, что у меня есть.
— Тебя бы это не волновало, если бы тебе нечего было сказать, — с тихим упреком
произнес Хиггинс. — Просто «да» или «нет», Эндрю, мне этого достаточно. Я назову
имя, ты дашь ответ. Обещаю, после этого я уберусь.
— Обещаешь? — Слова Хиггинса явно развеселили Эндрю. — Не надо мне втирать, Кабан.
Не пройдет и недели, как ты нарушишь свое обещание. Сам уйдешь или тебя проводить
до…
— Дрейк.
— Не смей упоминать его. Мне хватает упоминания этого человека в ебаной книге, —
прошипел Эндрю.
Не сводя с него глаз, Хиггинс еще дальше выставил руку, будто защищаясь, и молча
ждал. Эндрю безмолвствовал, но не долго: таблетки пробивали его на разговор.
Эндрю распахнул дверь, шагнул в коридор, грубо задев плечом Хиггинса, и направился
к лестнице.
— А что плохого в том чт... — Мэтт не успел договорить, как Нил резко подорвался с
места и закрыл его рот рукой.
Ники скрылся в комнате — пересказать разговор Кевину с Аароном. Дэн и Нил ждали
молча, и эта напряженная тишина еще больше действовала на нервы и без того хмурой
Дэн. Когда через пару минут Эндрю вернулся, она со злостью сверкнула глазами.
Миньярд послушно остановился, но при этом крепко взял ее обеими руками за плечи,
явно предупреждая: если она не уйдет, он не постесняется отшвырнуть ее с дороги.
Дэн набычилась, но с места не сошла.
— Если не хочешь, чтобы я лезла куда не стоит, то просто дай ему то, что он хочет,
дабы он отвалил от нас, — проворчала Дэн.
— Ох, Даниэль, все куда сложнее, но тебя это совершенно не касается, — хихикая
проговорил Эндрю.
— Сделай так, чтобы это не повлияло на мою команду, и мне не придется никуда совать
нос. — Дэн подвинулась в сторону и спросила: — Рене позвать?
Он закрыл за собой дверь и запер ее на ключ. Постояв еще секунду-другую, Дэн что-то
сердито пробормотала себе под нос, потом повернулась к Нилу.
— Идем.
Элисон, Рене и Мэтт кружком сидели в гостиной девушек и жевали сэндвичи. Дэн
махнула рукой в сторону кухни, призывая Нила без стеснения порыться в холодильнике,
и подсела к Мэтту. Нил уже поел, поэтому не пошел на кухню, а уселся между Элисон и
Рене.
— Ну и что там было? — поинтересовался Мэтт.
— Хиггинс говорил, типа, Эндрю ему нужен в качестве свидетеля, — сообщила Дэн. — По
какому делу, не сказал. Эндрю молчит как рыба, только предупредил, чтобы мы не
лезли.
Нил понятия не имел, каким образом Дрейк связан с Эндрю и что он натворил, однако,
назвав это имя, Хиггинс явно задел Эндрю за живое. Решит ли Эндрю помочь полиции
добровольно, или у Хиггинса есть способы его заставить, Нил не представлял, но
дело, видно, было серьезное, если Хиггинс не поленился за собственные деньги
пересечь полстраны, только чтобы убедить Эндрю. Впрочем, обо всем этом Нил сейчас
тоже умолчал. Эндрю не выдал его секретов, значит, и он отплатит ему той же
монетой.
— Эндрилы... — так же тихо пропищал Сет. Похоже собственная смерть сделала его чуть
менее мудаком.
— Да ты гонишь.
— Почему? Ты единственный, кто еще не в теме, ну, а это ты уже видел. Не назвал бы
их незаметными. — Мэтт завернул рукав, демонстрируя следы от уколов.
— Я же извинился.
— Что?
— Но…
— Все в этой комнате понимают, что ты его не бросил бы, — отозвался Ваймак. Нил и
Эндрю скептически на него глянули.
— Эндрю как следует вложился в результат Мэтта. Он просто не дал бы ему сорваться,
— медленно, тщательно подбирая слова, произнесла Рене. Зная об их дружбе, Нил
догадывался, что ей как никому другому известны мотивы Эндрю. — Не знаю,
рассказывали тебе историю Аарона или нет, но как минимум ситуацию Эндрю ты
понимаешь. Ему запрещено слезать с таблеток, бороться со своей зависимостью. Ломка
Мэтта тяжело далась обоим.
Сперва Нил не понял, к чему она сказала про Аарона, но затем вспомнил: во вторую
поездку в «Райские сумерки» он спросил у Эндрю, зачем ему дрянь вроде «крекерной
пыли», и тот ответил, что вся компания подсела на нее ради Аарона. А еще буквально
на прошлой неделе Ники упомянул, что Аарон таскал наркотики у матери, хотя сильно
об этом не распространялся. Видимо, «крекерная пыль» служила минимальной заменой
той наркоте. Глядя на Мэтта, не устоявшего перед искушением, Аарон, должно быть, и
сам испытывал дикий соблазн взяться за старое. Эти размышления заставили Нила
усомниться в том, что Эндрю так уж безразлична судьба его близнеца.
— Если ты злишься на них из-за меня, то на годик опоздал. Поверь, Нил, я в порядке.
Более того, у меня все зашибись. В первый раз на реабилитации мне было худо, но во
второй я чуть не сдох. После этого как отрезало. Я окончательно завязал и чувствую
себя замечательно.
Нилу требовалось время, чтобы обдумать слова Мэтта, но, поскольку ему хватало и
своих проблем, он лишь сказал:
Как выяснилось, Ники не шутил, хотя, если подумать, ковбой-зомби — это все же
лучше, чем молочный пакет или корова.
* * *
Поскольку на этот раз собралась вся команда, Эндрю пришлось заранее бронировать
столик в ресторанчике «У красотки», несмотря на то что приехали они туда в половине
одиннадцатого. У стойки администратора маялась в ожидании небольшая толпа, однако
на угловой кабинке в дальнем конце зала висела табличка «зарезервировано».
— Если кто-то еще раз что-то скажет по поводу наших тел, я вас грохну, — прорычал
Аарон.
После того как тренер вернул Рене на ее законное место в воротах, Эндрю требовалось
продержаться без таблетки только первый тайм. Он принял лекарство в перерыве, и его
действие еще не закончилось. Бо́льшую часть бурной энергии Эндрю тратил на свою же
компанию и на Рене. В отличие от брата, он удостаивал ответами Мэтта или Даниэль,
когда те о чем-то его спрашивали, однако отвечал односложно, почти грубо и
неизменно переводил стрелки на кого-нибудь другого.
— Спасибо бог, что послал нам Ники, который сглаживает углы своих грубых кузенов, —
сказал Мэтт.
Угрюмость кузенов приводила Ники в отчаяние, и он изо всех сил старался подружиться
с остальными членами команды. Он болтал без умолку, как будто у него внезапно
проявилась аллергия на тишину. Едва разговор угасал, Ники подбрасывал новую тему.
Рене, Дэн и Мэтт с удовольствием ему подыгрывали, а вот раскрутить Кевина и Элисон
оказалось сложнее.
Нил предпочитал молча наблюдать за всеми со стороны, но, поскольку идея общего
праздника принадлежала ему, он чувствовал себя обязанным хоть как-то помогать Ники.
Лисы уже перешли к десерту, когда запал Эндрю начал заметно иссякать. От Нила не
укрылись любопытные взгляды, которые старшекурсники бросали на Миньярда. Конечно,
они знали про синдром отмены, но всегда видели его сквозь дымовую завесу игры.
Сейчас от медленного перехода Эндрю в состояние ломки их не отвлекало ни поле, ни
соперник. Элисон еще в середине недели предсказала, что Эндрю не продержится без
таблеток до утра, поэтому Нил решил предупредить товарищей о его пристрастии к
«крекерной пыли». В сочетании с алкоголем она смягчала ломку, но вести себя Эндрю
начинал еще жестче и агрессивнее, чем обычно.
— Как жаль, что я не смогу застать это время, ведь умру я к этому времени,
печально, — с наигранной жалостью отозвался Нил.
— Твоя смерть, упоминание смерти и вообще все, что с этим связано под запретом, —
напомнил уже в какой раз Ваймак.
С явным усилием Эндрю поднял глаза и посмотрел Кевину в лицо. Медленная улыбка,
искривившая его губы, подсказывала, что мутный морок лекарства рассеивается, а от
предложения Кевина он не в восторге.
— Не заставляй меня делать тебе больно, — предупредил он. — Не хочу залить
мороженое кровью.
Нил слушал вполуха. Он только что вспомнил вопрос, мучивший его все эти месяцы.
Взвесил шансы получить от Эндрю честный ответ в присутствии всей команды, подумал
было перейти на немецкий, но решил, что отмазка вместо ответа ему не нужна. Между
Эндрю и Нилом сидел Кевин, поэтому незаметно заговорить с ним не составило труда.
Толкнув Дэя коленом, Нил тихо спросил по-французски: — Почему его таблетки у тебя?
— Я ношу их, когда он меняет обычный распорядок приема, — ответил Кевин. — В дни
матчей или в такие вечера, как сегодня, когда он хочет пропустить таблетку, лучше,
чтобы лекарство было у кого-то другого, иначе он не удержится и примет дозу. Просто
не справится с собой.
Кевин говорил не громче Нила, но иностранная речь привлекла внимание остальных. Нил
проигнорировал любопытные взгляды Мэтта и Дэн и снова взялся за еду. Кевин опять
посмотрел на Эндрю, но тот, опустив голову, вытаскивал из кармана телефон.
— Это Би, — сообщил Эндрю. — У нее, видно, свербит. У Би свербит, ха! Смотрите.
Эндрю перебросил телефон Ники. Тот, бросив взгляд на экран, засмеялся, потом
перегнулся через Аарона и протянул телефон Нилу. На командного мозгоправа ему было
плевать, и все же он послушно посмотрел на отправленное фото. Зернистая картинка
отображала Бетси Добсон в костюме пчелы.
Ники сделал паузу, ожидая реакции Нила, потом сообразил, что ждать бесполезно, и
через Нила с Кевином вернул Эндрю мобильник. Эндрю тут же набрал ответ.
Ники вздохнул.
Поборов желание раздраженно закатить глаза, Нил уткнул нос в креманку. Выходя,
Эндрю забрал со стола стопку салфеток. Спрашивать зачем не было нужды. Сколько
официантов в этом ресторане приторговывают «крекерной пылью», Нил не знал, но
пакетики всегда прятали между салфетками — этот способ передачи был простым и
надежным.
После того как Кевин занял свое место на переднем пассажирском сиденье, Эндрю кинул
стопку ему на колени, чтобы тот раздал «пыль» по пути в «Райские сумерки». К тому
времени, когда они добрались до заведения, улыбка Эндрю исчезла без следа.
Вышибала на входе слегка удивился количеству народа, которое привел с собой Эндрю,
однако без лишних вопросов махнул рукой, пропуская их внутрь. Эндрю распахнул
вторые двери и провел Лисов в клуб.
— Мне кажется, Эндрю сам удивлен тому, что мы решили поехать, — высказал свое
мнение Мэтт.
У стойки пришлось подождать: занятый по горло Роланд принял заказ не сразу. Всем,
кто пришел на сегодняшнюю вечеринку в карнавальных костюмах, полагалась бесплатная
порция выпивки, поэтому Эндрю просто показал большим пальцем на их столик. Роланд
всмотрелся в толпу. При виде трех незнакомых лиц рядом с Кевином и Аароном он
удивленно вскинул брови.
— Ты повзрослел и решил завести друзей? Вот уж не думал, что доживу до этого дня.
Роланд ухмыльнулся, еще раз пересчитал Лисов по головам и начал наполнять бокалы.
Кому что наливать, он не спрашивал: предпочтения кузенов Роланд изучил давно, а для
старшекурсников просто приготовил популярные в заведении коктейли. Разумеется,
бармен посчитал и отсутствующего Ники, а вот про Элисон знать не мог. Нил
промолчал, решив, что отдаст ей свою порцию, однако на восьми бокалах Роланд не
остановился, а поставил на поднос все двадцать.
Роланд добавил две банки с газировкой и толкнул поднос к Эндрю. Нил двинулся
обратно к столику, освобождая Эндрю путь. Миньярд доставил выпивку, не пролив ни
капли.
Очень скоро все бокалы опустели. Эндрю составил их обратно на поднос и пошел за
второй порцией. На этот раз его сопровождала Рене. Дэн проводила их взглядом, а
потом, стараясь перекричать музыку, спросила у Ники:
— А? — не расслышал тот.
— Ну, то, что Эндрю всю ночь без таблеток? — пояснила Дэн. — Трезвый Эндрю — это
вообще хорошая идея, плохая или из разряда «сдохнем и не успеем пожалеть»?
— Да что у книжного, что у Кевина сидящего с нами, вместо мозга мяч для экси, —
хихикнул Нил.
— Мне кажется, что если бы Ники не купил костюм Нилу, то он пошел бы в чем-то на
подобии этого, — прокомментировал Кевин.
— Я уверен, что если бы был костюм клюшки для экси, то именно на него упал бы твой
взгляд, — фыркнул Аарон.
По всей видимости, он был прав, но Лисы все равно вывернули шеи, стараясь
разглядеть другие нелепые костюмы. Они успели отпустить парочку нелестных
комментариев, и тут вернулись Эндрю с Рене. Прибытие новой порции спиртного
несколько замедлило темп беседы, но, когда Кевин выложил на стол пакетики с
«крекерной пылью», разговор и вовсе сошел на нет.
Мэтт, Рене и Нил отказались сразу; Эндрю разделил пакетики между остальными,
придержав значительную часть для себя, поскольку его организму требовалась бо́льшая
доза. Дэн взяла всего один пакетик и половину порошка высыпала в бокал Элисон.
— Хватит бегать от них. Идея собрать всю команду была твоя. Теперь разбирайся с
последствиями.
Объяснить, что его мучает, было не легче. Эндрю пообещал присматривать за ним до
мая, заметив при этом, что растущая известность Нила послужит ему защитой на все
время, пока он играет за «Лисов». Он даже допускал, что Нил вполне может проучиться
в Пальметто до самого выпуска, если правильно разыграет карты в паре с Кевином. Нил
еще не говорил Эндрю, что планы изменились, и именно это мешало ему поделиться с
Миньярдом причинами своей сегодняшней хандры. Наконец он решил прибегнуть к той
полуправде, которую он выдал Эндрю летом.
— И только?
— Может быть. — Нил умолк, потому что к стойке наконец подошел Роланд.
Бармен, однако, возле них не задержался, только забрал поднос. Нил снова посмотрел
на Эндрю, на его прохладную улыбочку. Миньярд явно над ним издевался, только Нил
пока не мог разобрать почему. — Почти все ждут, когда между вами наконец
перещелкнет. Даже Ники уверен, что это рано или поздно случится. Но Рене сказала
Элисон, что из этого все равно ничего не выйдет, и то же самое Элисон говорила
Сету. Почему?
— Важно, неважно… Нет, вообще это не должно иметь… Не имеет значения, но… — Он
замялся, однако Эндрю упорно молчал, не желая хоть чуточку облегчить ему задачу.
Нилу полагалось бы уже привыкнуть к такому поведению Миньярда, и тем не менее в нем
вспыхнула злость. — Я просто пытаюсь понять.
— Иногда с тобой бывает интересно, а иногда ты так дико тормозишь, что смотреть
тошно.
— Согласен с Эндрю, хотя как по мне, ты тупишь большую часть времени, — сказал
Аарон.
Нил не стал тратить время на оправдания. Через пару минут Роланд поставил перед
ними нагруженный поднос, и они направились обратно к столику. Рене допила свою
газировку, но продолжала сидеть с Кевином, ожидая их возвращения. Как только Эндрю
плюхнулся за столик, она посмотрела на Нила.
— Ты идешь?
Разглядеть Лисов среди толпы было бы сложно в любом случае, но сейчас, в свете
разноцветных вспышек прожекторов и в мельтешении карнавальных костюмов, это
оказалось просто невозможно. Вон то красное пятно могло быть капюшоном Рене,
одевшейся Красной Шапочкой, а та серебряная полоска, сверкавшая, как пайетки, —
формой астронавта, которую выбрал Ники, однако утверждать наверняка Нил бы не
взялся. Оставалось лишь надеяться, что все они веселятся там, на площадке, и им
ничего не угрожает. Роль наблюдателя Нила вполне устраивала; он просто смотрел и
представлял. В одиночестве, да, но с этим ничего не поделаешь.
— Это конец девятой главы, давайте еще две и на тренировку, через неделю вам на
учебу, придурки, — сказал Ваймак.
Комментарий к Часть 15
Мне кажется я ужасно описала события
в главе 48 страниц, удачи читать стекло
Глава десятая
В понедельник после математики Нил отправился искать Рене. За последние два месяца
он невольно запомнил учебное расписание всех товарищей по команде.
— Ты прям как сталкер,— фыркнул Аарон, ему не особо нравилось, что этот "кровавый
мальчик" знает хоть что-то про его жизнь.
Ему не нравилось, что эта информация занимает место у него в голове, но он слишком
много времени проводил с Лисами и потому всегда знал, кто где находится. Как и у
него, у Рене было две пары подряд, затем «окно» и потом еще одна пара. Фокус
заключался в том, чтобы поймать ее прежде, чем она уйдет из аудитории неизвестно
куда. К счастью, ее и Нила разделял всего один корпус. Именно из-за такого близкого
расположения ей поручили отвести Нила с математики на историю в день стартового
матча «Лисов».
Нил проворно сбежал по ступенькам крыльца, лавируя между теми, кто никуда не
спешил, и аккуратно избегая столкновений с такими же торопыгами, как он сам.
Огибая угол здания, он ухватился за торговый автомат, чтобы легче войти в поворот,
и метрах в шести перед собой разглядел радужные кончики волос Рене. Поглубже
затолкав сомнения и смутное беспокойство, Нил двинулся за ней.
— Похоже, в коем-то веке Нил соизволил перекинутся парой фраз с Рене. — усмехнулся
Эндрю.
Рене засмеялась.
— Пора мне прекращать спорить с Эндрю, когда дело касается тебя. — Нил озадаченно
нахмурил брови, и она пояснила: — Он утверждал, что ты захочешь поговорить со мной,
но я была уверена, что ты пока не готов. Отвечая на твой вопрос: нет, не занята.
Может, пройдемся?
Ну, а меня — потому что, как и в случае с тобой, не купился на фасад. — Она жестом
указала на свое лицо и коснулась кончиками пальцев крестика на груди. — Он хотел
услышать правду, и я ее рассказала. Оказалось, что у нас много общего. — Они
остановились у пешеходного перехода, и Рене посмотрела в лицо Нилу. — Единственное,
чем мы отличаемся, — это удача и вера.
Рене улыбнулась.
— Не совсем так. Я — плохой человек, который изо всех сил старается быть хорошим,
но я бы даже не пыталась стать хорошей, если бы не внешние обстоятельства.
— Мне кажется, ты будешь слегка разочарован, когда в твоих глазах разрушится образ
милой христианки. — прыснул в кулак Эндрю.
Она произнесла это совершенно спокойно, устремив перед собой безмятежный взгляд.
— Мне очень жаль, — сказал Нил, хотя на самом деле слегка позавидовал Рене.
— А мне нет, — сказала Рене, выдернув его из задумчивости, и пошла через дорогу.
Нил, не сразу стряхнув с себя оцепенение, последовал за ней лишь через несколько
секунд. Когда они вновь поравнялись, она улыбнулась. — Знаю, я тоже должна
сожалеть, но пока не получается. Да, это из-за меня они погибли, но, если честно, я
ненавидела и маму, и ее любовника. Кроме того, если бы не мамина смерть, меня бы
здесь не было.
Учитывая, что моя мать умерла, а биологический отец скрывается от закона, у судей
не было другого выбора, как после года колонии отдать меня под опеку, — продолжала
Рене. — Я доставала приемных родителей всеми возможными способами; за два года
сбегала восемь раз.
Стефани Уокер узнала обо мне от одной из приемных матерей на встрече выпускников.
Она подала ходатайство, обила кучу порогов, пока не получила опеку, и, как только
формальности были улажены, увезла меня в Северную Дакоту. Она дала мне новое имя,
новую веру и шанс на новую жизнь.
Рене не преувеличила, сказав, что у нее с Эндрю много общего. Обоих благодаря
матерям с детства окружало насилие, оба побывали в колонии для несовершеннолетних и
в системе опеки. Их судьбы кардинально разошлись только после того, как и тот и
другая обрели настоящую семью. Рене позволила Стефани воспитать ее нормальным
человеком и раскаивалась в прошлой жестокости, а Эндрю убил родную мать, как только
представилась возможность. Нил наконец-то понял, почему Рене совершенно не боится
Миньярда.
— Господи, ты называешь его солнышком, и у тебя все еще есть глаза, уши, нос и так
далее. — обескураженно пробормотал Ники.
Она потянула время, жестом указав Нилу на дверь ближайшего магазина. Он вошел
первым, а потом посторонился, пропуская ее вперед. Проходя мимо,
Рене окинула его оценивающим взглядом, но сразу занялась тем, за чем пришла: начала
перебирать безделушки на первой попавшейся полке.
— Можно узнать причину твоего любопытства? — спросила она. — Раньше тебя подобные
темы вроде бы не интересовали.
— И сейчас не интересуют, — ответил Нил, хотя прозвучало это глупо, ведь разговор
завел он сам.
Он не собирался сообщать Рене, что весь вечер пятницы провел в мыслях о смерти.
Воображать будущее, которое ему не светило, Нил не хотел, поэтому, стоя у перил,
думал о товарищах по команде. Чувство было странное, захватывающее и болезненное
одновременно. Он не привык беспокоиться о ком-то кроме себя и матери и все же
попытался представить жизнь Лисов через год или два. Кого из нападающих Кевин
возьмет ему на замену? Насколько серьезные последствия ждут команду после того, как
он сдастся в руки ФБР? Но в основном Нил думал о Лисах как о людях, с которыми
проводил этот вечер, которых близко узнал почти против своей воли. Идеальными они
никогда не станут, но все у них будет в порядке. Они пришли в «Лисью нору»
сломанными одиночками, но здесь постепенно, шаг за шагом, помогали друг другу
выбраться.
— Ты теперь такого хорошего мнения о нас, учитывая, какого мнения ты был до этого.
— улыбнулась Дэн.
— Я в этом уверен, даже больше, чем в своей сме..— Нилу снова не дал договорить
последнее слово Эндрю, заткнув его своей рукой.
Он не канет в забвение, как пророчат Тэцудзи и Рико, именно благодаря ему «Лисы»
возродятся из пепла, и к Кевину вернется заслуженная слава.
Единственный, кого, помимо Нила, впереди не ждет ничего хорошего, — это Эндрю.
И Кевин, и Ники полагали, будто у каждого из них есть способ решить проблему Эндрю,
однако Нил уже сомневался, кому стоит верить. Впрочем, сказать об этом Рене он тоже
не мог, иначе пришлось бы объяснять, почему для него это вдруг стало так важно. Она
все равно ничего не поймет, поскольку не знает, кто он такой и что предложил ему
Эндрю.
— Ладно, забей, — пробормотал он.
— Элисон тоже так говорила. — Нил старался разглядеть в лице Рене правду. — Сказала
Сету, что насчет вас можно не волноваться, ничего нет и не будет. Но остальные
ждут, когда у вас начнутся отношения. Ты, наверное, сама знаешь, сколько раз Лисы
на вас спорили. Если ты так спокойно все объяснила мне, почему не внесешь ясность
для остальных?
— Просто, если Рене будет что-то объяснять, то все равно ребята не послушают ее и
будут оставаться при своем мнении. — пояснила Эбби.
— Сложный вопрос, — улыбнулась Рене. — Кроме того, нам удобнее молчать. Элисон
поверила мне, когда я сказала, что не испытываю романтических чувств к Эндрю. А
остальные и слушать перестали, как только увидели, что мы с ним начали больше
общаться. Я стараюсь отблагодарить Элисон за доверие, поэтому помогаю ей выиграть
все споры обо мне и Эндрю. Прибыль мы делим пополам.
— Не понимаю.
Рене снова замолчала и принялась перебирать кожаные бумажники. Взяла один в руки,
повертела так и эдак.
— Нихуя, — послышался возглас тренера, который про себя читал остальной текст.
— Ну, тут личное про Эндрю, и не знаю, могу ли я это читать. — отозвался Ваймак,
поглядывая на Эндрю.
— Теперь теории о том, что Эндрю и Нил главная пара книги, подтвердились. —
усмехнулся Сет.
Нил услышал слова, но смысл сперва не понял. Он растерянно заморгал, потом, когда
дошло, моргнул еще раз и, пожалуй, излишне громко произнес:
— Упаси боже. — воскрикнул Кевин, в то время, как по комнате прошла пара смешков.
Рене спокойно и непринужденно огляделась по сторонам. В это время дня кроме них в
магазине был только один покупатель, и сейчас он находился на другом конце зала.
— Она прекрасна. — отозвалась Дэн. — И по щам дать может, если это требуется.
— Согласна, и нашего Кевина она тоже на место поставить может. — поддакнула Элисон.
— Впечатляет.
— Теперь эти прозвища имеют иной смысл. — прошептала Элисон на ухо Хэммика.
Когда Кевин еще только поступил в университет, Тея уже пятый год играла за
«Воронов», хотя не стоит забывать, что Кевин и Рико выросли в «Эверморе» и с самого
детства находились в окружении Воронов. Кевин знал Тею все пять лет, что она
входила в состав команды. Нилу стало любопытно, сколько времени прошло, прежде чем
они влюбились друг в друга, и что Тея думала о переходе Кевина к «Лисам». Но
гораздо больше Нила интересовало, как это у Дэя, жившего и дышавшего одним экси,
нашлось в сердце место для другого человека. Казалось невероятным, что он может
отдавать себя не только игре.
— Мне тоже, кстати, интересно, как у вас все так с ней завертелось. — отозвался
Ники.
В этом случае выходило, что правы и Кевин, и Ники. Мысли Нила вернулись к Эндрю, и
он уточнил:
— Насколько мне известно, кроме нас с тобой — никто, — подтвердила Рене. — Эндрю
сообщил мне об этом в прошлом году, когда о нас пошли слухи. Он не хотел, чтобы из-
за этих сплетен я себе что-то там навоображала.
— А как же Аарон и Ники? — не унимался Нил. — Пускай они знакомы с Эндрю всего пару
лет, но они же постоянно рядом. Как можно не догадаться?— Думаю, из-за лекарств,
которые принимает Эндрю, даже им сложно разглядеть его по-настоящему. Кроме того —
и это важнее, — Эндрю не хочет их в это посвящать. Они с Аароном пока не готовы к
такому серьезному разговору; сначала надо разобраться с кучей других проблем. Ну а
Ники ты знаешь: он даже под страхом смертной казни не удержит язык за зубами.
— Пока не готовы? — усмехнулся Аарон. — Пусть Эндрю разберется с собой, а потом уже
будет что-то выяснять со мной.
— Это не круто, чувак. — прокомментировал Мэтт.
— Наверное, Эндрю уверен, что ты не обернешь это против него, — ответила Рене.
— Наверное, Эндрю хочет отсосать бегунку. — Усмехнулся Аарон, в мгновение ока Кевин
с Ники, сидевшие по бокам от Аарона на диване, повскакивали, ведь Джостен накинулся
на Миньярда. Послышались крики со всех сторон. Эндрю быстро среагировал и подставил
нож к горлу сидевшего верхом на Аароне Нила.
Нил пропустил фразу Эндрю мимо ушей: — Не могу понять в чем твоя проблема, Миньярд.
— сказал Нил, когда он начал говорить все молчали, и из-за этого его голос казался
слишком громким. — Насколько мы знаем, у вас с Эндрю сделка. Он свою часть
выполнил, но не ты, и если каким-нибудь чудесным образом Эндрю посмотрит в мою
сторону не с ненавистью, то это не будет нарушением сделки, а то что твой близнец —
гей, к тебе, насколько я знаю, никак не относится. — в конце своего монолога он
встал с Аарона. Нож, что был прижат к его горлу слегка поцарапал его. Не
оборачиваясь, он вышел из комнаты.
***
Ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы сохранить ровный тон:
— Если ему все равно, в курсе я или нет, мог бы и сам мне сказать на Хэллоуин,
когда я спрашивал его о тебе. Необязательно было меня гонять.
— Он же бегунок, ему не привыкать бегать туда сюда. — усмехнулся Эндрю.
Может, он подумал, что нам с тобой давно пора познакомиться поближе. — Рене
изучающе посмотрела на Нила. — Я уже не та, какой была раньше, но след прошлого
останется во мне навсегда. Именно это помогает мне понимать Эндрю. Надеюсь, поможет
понять и тебя. Я совсем тебя не знаю, — продолжила Рене, не дав Нилу раскрыть рта.
— О чем бы ты ни рассказал Эндрю, со мной он этим не делился и не поделится. Но
если ты, как мы подумали с самого начала, похож на нас, возможно, однажды ты тоже
увидишь во мне друга. Все мы здесь потому, что у нас проблемы. Это не значит, что
наши проблемы одинаковы. Дэн и Мэтт пытаются прочувствовать, что мне пришлось
испытать, но в полной мере все равно не смогут. Эндрю понимает меня, а я — его.
Когда знаешь, что кто-то еще пережил подобный опыт, становится легче. Если Эндрю
или я можем тебе помочь, пожалуйста, имей в виду: мы рядом.
— Честно, если бы Эндрю не был геем, то я все равно не смогла бы влюбиться в него.
— сказала Рене.
Нил молчал; он просто не мог выдавить ни слова. Слишком многое требовалось обдумать
и осознать. Он хотел расспросить Рене про судебный процесс, про то, каково это —
давать показания. Ему нужно было знать, каким образом суд обеспечил ей защиту и
стоило ли оно того.
— Думаю, что, когда Нил вернется, тебе нужно будет рассказать ему как это все
делается. — прокомментировал Ники.
Если весной он собирается пойти в ФБР и сдать отца, нужно хотя бы представлять, во
что он ввязывается. Правда, в этом случае он получит слишком много ответов,
переварить которые за сегодняшний день просто не сможет. Нил не собирался выдавать
Рене даже ту полуправду, которую сочинил для Эндрю.
— Ох, ради меня выдумали правду, это так мило. — усмехнулся Эндрю.
Его затянувшееся молчание не вызвало у Рене ни удивления, ни досады. Она дала ему
минутку собраться с мыслями, а потом кивнула и сменила тему — с такой легкостью,
что у Нила на миг закружилась голова.
— Ну, раз я удовлетворила твое любопытство, может, поможешь мне? Хочу услышать
мужское мнение по поводу подарков Аарону и Эндрю. Ко дню рождения, — пояснила она,
заметив недоуменное выражение Нила. — В прошлом году близнецы его не праздновали.
Ники говорит, что они вообще ни разу не делали этого с тех пор, как начали жить
вместе, но хотелось бы надеяться, что в этом году все будет иначе. В субботу им
исполнится по двадцать. По-моему, стоит отпраздновать, а?
Рене его вялый ответ вполне устроил; она показала на ближайшую полку.
Им пришлось обойти два магазина и потратить почти полчаса, прежде чем Рене наконец
нашла, что хотела. Она уже почти опаздывала на следующую пару, Нилу же предстояло
убить еще целый час. Отсюда до «Лисьей башни» была всего пара минут ходьбы, поэтому
у Окружной дороги Нил и Рене распрощались. Она пошла через парк в кампус, а он
направился в противоположную сторону к общежитию спортсменов. Его комната, к
счастью, пустовала. Швырнув рюкзак на пол, Нил рухнул лицом вниз на койку Мэтта и
дал волю мыслям обо всем, что рассказала ему Рене.
* * *
— Ох, слава богу, — выдохнул Ники, умоляюще протягивая к Нилу руки. — Нужна твоя
помощь.
— Они отреклись от меня после того, как поняли, что Эрик не просто мой брат из
семьи по обмену в Германии. — оповестил Хэммик.
— Только не говорите мне, что мы каким-то чудом поедем до этих святош. — проворчал
Аарон.
— Не может быть, что все так безнадежно, — сказал Мэтт. — Это же твой отец добился
досрочного освобождения Эндрю, так?
— И?
— И я повесил трубку!
— Поддержи меня, стань моральной опорой, — попросил Ники. — Если с этой новостью к
Эндрю приду я, он либо отделается шуткой, либо притворится глухим. А тебя он
послушает. Ну, ты же уговорил его отпраздновать Хэллоуин всей командой. Может, и
насчет семейного обеда уговоришь.
— Возможно, что "просто попросил", это не одноразовая акция. — отозвался Нил, что
только что вошел в комнату, от него пахло сигаретами, никто не проронил и слова,
когда Джостен вернулся, а Аарон так вообще сверлил его взглядом. Не обращая ни на
кого внимания, Нил плюхнулся на свое почетное кресло.
— Я вырос в этом доме, а отец не пускает меня на порог с тех самых пор, как я
признался в своей ориентации, — жалобно проговорил он. — Знаю, они считают меня
безбожником, обреченным гореть в адском пламени, и мне давно пора отстать от них,
но я не могу. Может, этот звонок означает, что они хотят наладить отношения. Я
должен это выяснить. Ну пожалуйста, Нил. Мне плохо без мамы. Мне страшно ее не
хватает.
Нил сглотнул жгучий комок в горле. Это не его семья. Не его проблема. Не его мать.
От его матери осталась кучка костей и пепла, похороненных на пляже в Калифорнии. Ее
больше нет. Нил уже никогда не услышит ее голос, она никогда не позвонит ему по
телефону. Не усадит его на стул и не объяснит, почему ударилась в бега; не попросит
прощения за то, что скрыла его связь с кланом Морияма. Мать не увидит его в
полуфинальном матче «Лисов». Ее не будет рядом, когда он станет давать показания.
Не будет рядом, когда он умрет.
Горе острым лезвием вспарывало живот Нила, двигаясь по кругу, шинкуя внутренности
до тех пор, пока у него не перехватило дыхание. Он набрал полную грудь воздуха и на
медленном выдохе принялся считать пульс. Почти отчаявшийся Ники замер в безмолвном
ожидании.
— То есть ты согласился только из-за того, что свою мать ты никогда не увидишь? —
спросила Элисон.
— Чувствую, что эта поездка к родителям Ники выйдет боком для всех. — сказал Сет.
— Какой настойчивый.
Нил подождал, пока Эндрю примет решение. Не выпуская из зубов сигарету, Миньярд
что-то мурлыкал себе под нос. Прошла почти минута, пока любопытство победило
привычку создавать окружающим сложности. Он щелчком выбросил окурок на улицу,
хлопнул фрамугой и спрыгнул со стола. Нил вслед за ним вошел в спальню и плотно
закрыл дверь. Не проходя вглубь комнаты, Эндрю развернулся к нему лицом.
— Тик-так, часики тикают, — сказал он. — Мое внимание ты привлек, теперь постарайся
удержать интерес.
Эндрю шагнул вперед. Нил рукой преградил ему путь, хоть и знал, что не сможет
помешать, если Эндрю действительно захочет выйти. Он видел, какой вес выжимает
Эндрю на тренировках в зале. Более того, у него на глазах взбешенный Эндрю схватил
Ники за горло и практически оторвал от земли. Жест Нила был просто демонстрацией,
Эндрю это знал и все же остановился.
— На этот раз Эрик их не интересует. Условие другое: вы. Ники разрешено прийти,
только если он приведет тебя и Аарона.
— Вопрос решен. — Эндрю сверкнул улыбкой. — Отказать. Может, Эбби снова угостит нас
индейкой, как в прошлом году. Она отлично готовит, только вот выпечка ей не дается.
Опять придется покупать замороженные пироги.
— Насколько я понимаю, нас всех тоже нельзя назвать твоими друзьями. Если ты как-то
терпишь нас, почему бы не потерпеть Лютера?
— Она не была мне матерью. — Эндрю сделал паузу, выждав, пока до Нила дойдет, и
рубанул ладонью воздух. — А вот Кэсс… Кэсс ее, кажется, звали? Кэсс могла бы ею
стать. Очень хотела. А, ты же не знаешь. Сейчас расскажу тебе эту историю, Нил. Ты
слушаешь? Кэсс хотела меня оставить. Собиралась усыновить. Говорила: тебя будут
звать Эндрю Джозеф Спир. Собрала все бумаги, требовалось только мое согласие. Она
считала, что я уже достаточно взрослый и сам могу выбирать.
— Ричард Спир, — закончил за него Эндрю. — Я тебе про него рассказывал. Последний
из моих приемных отцов.
— Нет, все наоборот. Я сел в колонию, потому что она хотела меня усыновить. Но она
все равно от меня не отказалась. Говорила, что в стабильной семье я исправлюсь. Ее
родной сын после школы хотел пойти в морскую пехоту, поэтому она даже предлагала
мне часть денег, отложенных на его учебу. Хотела, чтобы у меня было будущее. Типа,
моя личная Стефани Уокер.
Нил узнал это имя — о Стефани рассказывала ему Рене. Он понимающе кивнул. Эндрю
покачался на пятках и протянул к нему руки. Когда пальцы Миньярда сомкнулись на его
шее, он с трудом заставил себя расслабиться. Эндрю не сдавливал горло, но
постукивал по нему большими пальцами в такт пульсу.
— Лютер позволил бы ей усыновить меня, если бы я сам того пожелал. Он знал, что
матери Аарона я нафиг не сдался, но хотел наладить мою жизнь. Будь он уверен, что
Кэсс для этого подходит, сам сделал бы все возможное, чтобы усыновление состоялось.
Но я ведь не мог такого допустить, верно?
— Почему? — Нил с тревогой вгляделся в лицо Эндрю, ища ответа. — Что плохого тебе
сделала Кэсс?
— Это уже другая история, а я сейчас веду речь о Лютере и Кэсс. Лютер сказал, что
может вернуть меня Кэсс. Чтобы он этого не сделал, я открыл ему один секретик.— И
он об этом кому-то рассказал.
— Какой же уебок твой отец, Ники, хотя большую часть времени взрослые не
воспринимают всерьез тех, кто младше. — сухо отозвался Кевин.
— Точно. — Эндрю убрал руки с его горла и отошел. — Нил, возможно, ты удивишься, но
я не привык доверять людям. Если я говорю кому-то, что небо синее, а он отвечает,
что я ошибаюсь, второго шанса этому человеку я не дам. Не вижу смысла.
— Так Лютер тебе не поверил или сказал, что ты ошибся? Это принципиальная разница.
Нил напряг память, чувствуя, что ответ совсем рядом. В деталях перебрал визит
Хиггинса, информацию о родителях Ники и вдруг вспомнил, как спросил Эндрю о первом
звонке Хиггинса — тогда, в раздевалке. Ответ показался ему странным, но в то время
он его просто не понял. Сейчас Нил не был уверен в своей догадке, однако проверить
стоило.
Эндрю замер. Всего на долю секунды, однако Нил понял, что не ошибся.
— Еще одно слово в копилку тех, что нельзя произносить вслух перед Эндрю. — сказал
Сет.
— Нет.
— С тех пор прошло пять лет. Может, теперь он сожалеет о своих словах.
— А познакомишь?
— Что? На кой тебе сдался этот святоша? Ты даже Рене с трудом терпишь, а за одним
столом с Лютером и подавно не высидишь. Чуть огрызнешься, и он устроит тебе обряд
экзорцизма.
— Может.
— Давайте пойдем все вместе, — предложил Нил. — Аарон согласится ради Ники, а для
Ники это шанс увидеть, изменились ли его родители. Раз уж ты все равно не
отпускаешь от себя Кевина, бери и его. Вместо Лютера сможешь кидаться на меня.
Представь, как трудно будет родителям Ники выдерживать нас пятерых разом!
— Для отца Ники будет ад вытерпеть этих пятерых. — высказал свое мнение Мэтт.
— Я вообще не способен долго удерживать внимание, так что попытка вызвать у меня
интерес — дешевый трюк.
— Но действенный.
— Фиг там.
— Ну пожалуйста.
Эндрю надолго задумался, что-то фальшиво напевая себе под нос. С каждой секундой
Нилу все больше казалось, что у него ничего не вышло. Наконец Эндрю снова протянул
к нему руки, но на этот раз стиснул не шею Нила, а горловину футболки.
Нил заколебался, понимая, что и так уже задал чересчур много вопросов, но все-таки
не выдержал:
— Это был несчастный случай. Полицейские отчеты не читал? — невинно ответил Эндрю,
но дрогнувший уголок рта его выдал. Уже через несколько секунд он прекратил фарс и
засмеялся. — Нельзя же было без конца его колотить. Я предупреждал, чтобы она не
смела поднимать на него руку, но она меня не слушала. Вот и получила по заслугам.
Тебя это пугает?
— Как мило. — Эндрю жестом показал сперва на себя, потом на Нила. — Это между нами,
да, Нил?
Помни об этом. Попозже я тоже тебя кое о чем спрошу, но на сегодня хватит
разговоров, так что давай, двигай. И скажи моему трусливому двоюродному братцу,
пусть идет назад.
Когда Нил вышел из спальни, Эндрю за ним не последовал. Нил предполагал, что Ники
болтается где-нибудь в коридоре, однако тот дожидался его возвращения на дальнем
краю дивана в их с Мэттом комнате. Завидев Нила, Ники улыбнулся — одними губами. От
волнения и затаенной надежды он казался почти больным.
— Два вопроса, — начал Нил, подойдя к нему. — Возьмешь с собой меня и Кевина, если
мы пообещаем не вмешиваться в ваши семейные дела?
— Как думаешь, твоя мама не будет против перенести обед на другую дату? Эндрю
отказывается ехать к вам в праздник.
— Пожалуй, не будет, — сказал Ники. — Надо перезвонить и спросить, но… Погоди.
Эндрю что, согласился? Не может быть.
— Этого, но я не верил, что у тебя получится, тем более с первого раза. Просто
знал, что Эндрю если кого и выслушает, то только тебя. Ты красава, черт побери! —
Он сгреб Нила в охапку, прежде чем тот успел опомниться. — Ты — лучшее, что вообще
случалось с «Лисами»!
— Сильно сомневаюсь.
— А я — нет! — Сверкнув улыбкой, Ники выпустил Нила из объятий. — Как тебе это
удалось?
— Я его попросил.
— Ну да, конечно. А знаешь, что ждало бы меня, если бы я подошел к нему с просьбой?
Насилие. Жестокое и необоснованное.
Нил лишь пожал плечами. Выпытывать, как именно он сумел убедить Эндрю, Ники не стал
— видимо, на радостях. Он вытащил из кармана мобильник и показал на дверь.
— Есть вариант, что Нил ебанет отца Ники иконой. — предположил Кевин.
— Ну или Нил специально выучит латынь, чтобы сделать имитацию вызова дьявола. —
неохотно отозвался Аарон.
— Спасибо, что вы такого хорошего мнения обо мне. — проворчал Нил. — А латынь я и
так знаю.
— Эндрю никому не делает уступок, а тебе раз за разом говорит «да». Почему?
Мэтт задержал на нем взгляд еще ненадолго, затем покачал головой и расслабленно
откинулся на спинку дивана. Нил занял прежнее место, и Бойд включил прерванный
фильм. Довольно скоро телефон Нила завибрировал: пришло сообщение от Ники. Мария
согласилась перенести обед на другой день и принять всю компанию. Эсэмэска на
добрую половину состояла из смайликов и восклицательных знаков.
— Интересно даже, какую? — протянул Кевин, также как и Джостен не всегда понимая
своего книжного я.
Когда Нил только начал играть в экси в Аризоне, тренер Эрнандес выдал ему обычную
школьную клюшку самой простой модели, лёгкую , с сеткой средней глубины. В
Пальметто Ваймак снабдил его двумя клюшками той же модели, только чуть более
усовершенствованной. Легкие по весу клюшки пользовались популярностью у нападающих
и большинства новичков: наносить ими прицельный удар было проще. Нападающему,
который за долю секунды должен вычислить траекторию броска, нужна быстрая,
отзывчивая клюшка, чтобы не тратить драгоценное время на лишние расчеты.
Кевин же считал, что, играя легкой клюшкой, Нил зарывает талант в землю. Как только
он освоил все тринадцать «вороньих» упражнений, Кевин заговорил о смене клюшки на
более массивную. Тяжелые клюшки были в ходу у защитников, поскольку обеспечивали
большую силу удара, а мячу – высокую скорость полета. Редко кто из нападающих
выбирал такой непростой в обращении инвентарь: одни не желали терять маневренность
при обводе соперника, другие не могли как следует прицелиться. Тем не менее при
должном мастерстве игра тяжелой клюшкой приносила фантастические результаты.
В составе «Воронов» Кевин играл тяжелой клюшкой, а после травмы вынужденно сменил
ее на лёгкую. Рико Морияма играл тяжелой клюшкой всегда. К идее менять клюшку в
разгар сезона Нил отнесся скептически, понимая, что привыкать придется долго, но
Кевин и слышать ничего не хотел. Благодаря нескольким месяцам упорных ночных
тренировок и суровым методам Дэя Нил достиг убийственной меткости, обрести которую
самостоятельно не сумел бы и за несколько лет. Теперь, когда он научился бить
практически с закрытыми глазами, для более мощных ударов требовалась более
массивная клюшка. Пришла пора добавить к скорости силу, как говорил Кевин.
Самый большой выбор клюшек во всей Южной Каролине был в Колумбии, в магазине
«Экситс». В более крупных спортивных магазинах штата тоже имелись отделы товаров
для экси, но только «Экситс» полностью специализировался на этом виде спорта. Здесь
продавалось все, от базового инвентаря и экипировки до коллекционных экземпляров.
Нил время от времени заходил на сайт магазина, но живое посещение буквально привело
его в трепет. «Экситс» размещался в четырехэтажном здании на противоположном от
«Райских сумерек» конце города. Машин на парковке было довольно много. Нил и сам не
знал, чему радуется сильнее: огромному выбору, который ждет его в этих стенах, или
заставленной автомобилями парковке – наглядному подтверждению популярности экси.
Что за глупость, – в четвертый или пятый раз за время пути повторил Аарон. – Мы
только что навели порядок в расстановке, а ты опять хочешь все поломать.
Кевин и ухом не повел. Он привел свои доводы, когда Аарон высказал недовольство в
первый раз, и объяснять все по новой не собирался. Нил, который тоже переживал по
этому поводу, разделял беспокойство Аарона, хотя и понимал, что Кевина не
переубедить. Он полностью доверял Дэю как наставнику в плане раскрытия своего
потенциала. Если Кевин уверен, что Нил справится, Нил его не подведёт. Даже если
придется удвоить старания, он сделает то, чего ждет от него Кевин.
— На этой неделе удобнее всего менять клюшку, — сказал он, вслед за Эндрю выходя из
машины. — В пятницу играем против юристов. Вы сделаете их и без меня.
По мере того как рейтинг «Лисов» рос, команда юридического университета Кэмпбэлла
под названием «Торнадо» сползала в турнирной таблице все ниже. Среди всех команд
юго-восточного округа юристы и раньше плелись в хвосте, а сейчас и вовсе перешли в
незавидный ранг аутсайдеров. В этом сезоне они пока что выиграли меньше половины
матчей. Кевин мог справиться с ними в одиночку и даже зажмурившись. Вопрос
заключался лишь в том, вызовут ли они хоть какой-то интерес у Эндрю, чтобы он по
крайней мере не уснул на воротах. Все указывало на то, что при таком сопернике
голкипер «Лисов» вообще не станет утруждаться.
В ноябре игра против «Торнадо» была для «Лисов» последней: на следующий уик-энд
выпадали каникулы по случаю Дня благодарения. Первого декабря в расписании значился
еще один матч, закрывавший осенний этап сезона. Далее шла неделя подготовки к
зимней сессии, неделя собственно экзаменов, которую все ждали без особого
энтузиазма, а на шестнадцатое декабря был запланирован большой рождественский
банкет для всех команд экси их округа. Мысли об этом немного испортили приподнятое
настроение Нила. Казалось бы, только вчера он познакомился с Ваймаком; не успел
оглянуться, а половина сезона уже почти пролетела. «Лисы» гарантировали себе место
в весеннем этапе, так что в январе игр будет больше, и все-таки Нилу невыносимо
было думать о том, что для него все закончится так скоро.
Когда Лисы вошли в магазин, при виде Кевина продавец на кассе чуть не поперхнулся
кофе. Не желая светиться рядом со слишком хорошо узнаваемой физиономией Дэя, Нил
отошел в сторонку и принялся осматриваться.
Первый этаж по большей части занимала одежда. Переднюю часть магазина отвели под
шмотки для фанатов; полки с профессиональной формой располагались в глубине.
Местные спортивные знаменитости, смотревшие с рекламных экранов и постеров,
демонстрировали представленные в магазине коллекции.
Нил смотрел эти игры, но фаворитов не завел. Вся его любовь доставалась командам
НССА и национальной сборной.
— Идем. — Ники локтем подтолкнул Нила в бок и мотнул подбородком в сторону Кевина.
— Он застрял надолго.
Нил увидел, что Кевин общается с немолодым мужчиной, на груди у которого висел
бейджик. По сравнению с кассиром одет он был строже, и Нил решил, что это дежурный
администратор. Он огляделся по сторонам в поисках камер видеонаблюдения. Интересно,
это кассир нажал кнопку и вызвал администратора или тот сам высмотрел Кевина на
дисплее в своем кабинете? В любом случае, молниеносная быстрота, с которой
администратор появился в зале, заставила Нила поежиться. Он кивнул и пошел за Ники
вверх по лестнице.
— Мэтт! — Дэн посмотрела на своего парня, тем самым говоря не влезать не в своё
дело.
Повторять дважды не пришлось. Все стены третьего этажа были увешаны рядами клюшек.
Нил часами торчал на интернет-сайтах, посвященных экси, и потому знал, что
разнообразие клюшек велико, однако любоваться ими на экране и увидеть собственными
глазами – две совершенно разные вещи. Нил так и замер на последней ступеньке
лестницы.
— Такое ощущение, что клюшек ни разу не видел. — сказал Ваймак быстро метнув
взгляд на Джостена. Тот в свою очередь посмотрел на Ваймака так, словно он не
понимал самых простых вещей.
На первой стене висели вратарские клюшки. Эндрю смотрел вперед, но, проходя мимо,
вскользь проводил по ним пальцами, хотя ни за что не признался бы в своем интересе,
укажи на это Нил. Все вопросы, которые Нил собирался ему задать, – об апатичном
настрое и грядущем окончании лекарственной терапии – сейчас были бы неуместны.
Проснувшееся любопытство отчасти помогло стряхнуть пелену блаженного восторга, и
Нил внимательнее пригляделся к поясняющим надписям. Клюшки были ранжированы по
порядку от самых тяжелых к самым легким, и тяжелые шли сразу за вратарскими.
Ограничение по длине, однако, не сильно сузило выбор. В руках абсолютно все клюшки
казались Нилу слишком неудобными и тяжелыми, а скудный игровой опыт пока не
позволял разобраться в преимуществах сеток разной глубины. Он знал, что нападающие
чаще выбирают сетку поглубже, чтобы пронести мяч как можно дальше, тогда как
полузащитники и защитники предпочитают неглубокую, ведь их задача – отбор и
передача мяча; прочие же нюансы и тонкости оставались для него темным лесом.
Нил перебрал все короткие клюшки, но так и не определился. Оставалось ждать, что
придет Кевин и поможет сделать правильный выбор.
— Никогда не утверждал, что командный дух есть у меня. — Эндрю со смехом пожал
плечами. — Это ведь ты, дурила, пообещал Кевину рыть носом землю. Теперь пожинай
плоды или выжги поле нахрен — решать тебе. В следующий раз будь умнее, ясно?
— Смотри, в чем тут штука, Нил. — Эндрю наклонился к нему, словно собираясь
поделиться секретом. — Он тебя просит, и ты такой: да, да, да. Он просит меня, а я
ему: нет, нет и нет. Просто жду, когда он сдастся. Рано или поздно он махнет рукой.
— Ты этого действительно хочешь? Сколько людей уже отдалились от тебя из-за твоего
состояния. Кевин ждет не дождется, когда отменят твои таблетки. Много вокруг тебя
таких неравнодушных, как он?
— Он не обо мне печется, у него свои цели. Преследует собственную выгоду. Во всяком
случае, она ему мерещится.
— Так что плохого, если он окажется прав? Что случится, если ты проснешься и
поймешь, как прекрасно играть в экси? Будешь врать Кевину, лишь бы стоять на своем,
или в конце концов признаешь его правоту?
Эндрю засмеялся.
— Вы слишком часто упоминаете, что он странный, хочу напомнить, что вы все здесь с
прибабахом. — отозвался Ваймак.
— Я видел, как ты играл против «Воронов». На секунду мне показалось, что тебе не
все равно.
— О, Нил.
— Это не ответ.
— Тогда вот вопрос: как при твоей бешеной тяге к саморазрушению ты до сих пор жив?
— Ты говорил, что Кэсс никогда не причинила бы тебе вреда и могла дать хорошее
образование, но ты сам помешал усыновлению. Хиггинс прилетел с другого конца
страны, чтобы выяснить что-то, связанное с твоим прошлым, но ты отказываешься ему
помочь. Ты вышел из колонии и убил мать Аарона ради его защиты, но вместо того
чтобы наладить с братом отношения, обращаешься с ним как с чужим. Ты не хочешь,
чтобы Ники страдал из-за родителей, но при этом и в свою семью не пускаешь. Кевин
пообещал сделать из тебя игрока экстра-класса, а тебе и пальцем пошевелить лень.
Так в чем дело? Боишься неожиданного счастья или вправду получаешь удовольствие,
чувствуя себя горемыкой?
Нилу хотелось сорвать с губ Эндрю эту ухмылку, но целиком винить его в вызывающем
ответе было бы неправильно. За Миньярда говорили таблетки. Этого не изменить,
однако, даже понимая причины поведения Эндрю, Нил не мог с ним общаться. Оставалось
только держать себя в руках. Если Эндрю удастся его спровоцировать, разговору
конец. Именно этого Эндрю и добивался, а значит, поддаваться раздражению не
следует.
— Все мы знаем, что он тебе нравится. — протянул Ники, за что получил подушкой в
лицо от Эндрю, удивительно, что не ножом конечно.
— Я не забывал. Просто отвлекся. Я сразу сказал ей, что оставлять тебя — ошибка, но
она не поверила. Ну и что мы имеем? В кои-то веки мне неохота даже напоминать, что
я предупреждал. Ты мне все веселье обломал.
— Рене?
— Би.
Нил похолодел.
— Я не безнадежный случай.
Бесполезное отрицание вырвалось само собой. Прикрыв ладонью рот Нила, Эндрю
усмехнулся:
— Врешь. Но это и делает тебя таким интересным. И опасным, кстати. Мне стоит об
этом помнить. Возможно, я вовсе не такой умник, каким себя считал. Даже не знаю,
радоваться или огорчаться.
На языке у Нила вертелся ответ, точный и колкий, и все же он сдержался — мало ли,
вдруг Эндрю еще не закончил изгаляться. Ответ действительно был на поверхности, Нил
его чувствовал, но осознать до конца пока не мог. Возможно, Эндрю тоже это уловил,
потому что даже в мутном химическом дурмане счел за лучшее не развивать тему. Его
насмешливая улыбка дала понять, что оба едва не перешли опасную грань. Он
отстранился, оставив на губах Нила лишь воспоминание о тепле своей ладони, и
зашагал прочь.
Нил проводил его взглядом, тяжко вздохнул и вновь повернулся к клюшкам. Эндрю
обратно не пришел, зато через минуту появился Кевин. Скользнув глазами по
табличкам, он снял с крючков пять клюшек.
— Ну эти два экси дрочера встретились, значит книжным нам надолго придётся
зависнуть в раю экси. — проворчал Аарон.
— Нам нужно будет еще ждать, пока они ее проверят? — проскулил Ники.
— Это правильно, что они, прежде чем что-то покупать, проверяют — отозвался Ваймак.
Девушка за стойкой взяла ведро с мячами, ключ и провела парней через дверь позади
кассы. Узкий проход делил четвертый этаж на две небольшие тренировочные площадки.
Девушка отперла одну из них. Отложив клюшки в сторону, Нил снял со стены защитную
экипировку, предоставляемую в «Экситс». Утяжеленный нагрудник, надетый поверх
футболки, напомнил Нилу кевларовый бронежилет, которым мать снабдила его в Европе.
Отогнав эту мысль, он натянул шлем и краги. Кевин занес внутрь мячи и клюшки и
оставил его одного.
Мало того что клюшки было неудобно держать, так еще и бить ими оказалось просто
невозможно. Каждая весила вчетверо, если не впятеро больше тех, что выдал Нилу
Ваймак. В руку они ложились иначе, а замах выходил медленным и неуклюжим.
Нил повесил экипировку на стену, собрал мячи и клюшки и дождался, пока девушка
закроет помещение.
Они спустились на третий этаж и вернули четыре клюшки на место. Кассир протянула
Нилу квитанцию с подтверждением заказа. «Экситс» доставит его сразу после того, как
клюшку выкрасят в цвета Пальметто. Нил обрадовался, что на этом все, однако
выяснилось, что нужно еще выбрать один из четырех предлагаемых вариантов дизайна.
Поколебавшись, он остановился на самом простом и вписал в бумажку адрес «Лисьей
норы».
— А в наличии такие есть? — тем временем спросил Кевин. — Нам нужна обычная
тренировочная клюшка третьего размера.
К тому времени, как она вернулась, Нил все заполнил. Кассирша просканировала клюшку
и ввела в систему цифры из квитанции Нила. Увидев наконец стоимость покупки, он
чуть не поперхнулся. За эти деньги можно было улететь в Англию.
— Тогда не будем брать все три. Скажи ей, что мы отказываемся от тренировочной
клюшки.
Аарона и Ники они нашли на первом этаже, Эндрю курил снаружи. Нил положил клюшку
рядом с собой на заднее сиденье — не хотел запихивать такую дорогую вещь в
багажник.
— Теперь у нас новая пара, Нил и его новая клюшка для экси. — усмехнулся Мэтт.
Эндрю либо забыл об их размолвке в магазине, либо благодаря таблеткам снова поменял
настрой: пропустив пальцы сквозь сетку новой клюшки Нила, он проверил натяжку.
Эндрю ни о чем не спрашивал, да в этом и не было нужды — по пути из магазина Ники
буквально засыпал Кевина вопросами о клюшке. Поначалу Нил счел это искренним
интересом, но вскоре по напряженной интонации понял, что Ники страшно нервничает.
— Согласен с Эндрю, после магазина для экси можно было повернуть обратно. —
пробормотал Кевин.
Нил положил клюшку на сиденье и вышел следом, но, как только спрыгнул с подножки,
Эндрю нырнул в салон и забрал его новое приобретение. Покрутил в руках, примерился
с замахом, оценивая вес, потом закинул на плечо и двинулся к автомобилям.
— Для святоши у него слишком шикарное авто, — заметил Эндрю. — Надо это исправить.
Ники догнал его и выхватил клюшку. Эндрю мог бы ее и не отдавать, но, очевидно,
ужас на лице Ники доставил ему куда больше удовольствия. Довольный произведенным
эффектом, он расхохотался и театральным жестом пропустил его вперед. Ники вернул
клюшку Нилу.
Дверь открыла Мария Хэммик. Она оказалась выше, чем представлял Нил, но сходство
между ней и сыном сразу бросалось в глаза. Когда Нил при первом разговоре отметил
сильное различие во внешности близнецов и Ники, тот в шутку обвинил в этом мать.
Эндрю и Аарон были бледными и светловолосыми, тогда как Николас унаследовал смуглую
кожу матери-мексиканки, а еще — ее глаза и изгиб рта. Правда, сегодня Ники улыбался
не так, как обычно: слишком скупо и вежливо, почти натянуто.
— Твоя мать слушается твоего отца и не говорит ничего в протест. — сказал Сет.
Отошла в сторону, впуская гостей с холода в теплый коридор. Когда все вошли, она
закрыла дверь и повернулась к ним лицом. Теперь ближе всех к хозяйке стояли Нил и
Кевин. Она дружелюбно кивнула им, хотя узнавания в ее взгляде и не мелькнуло.
— Приятно познакомиться.
— Мама, Эндрю уже третий год проходит лечение, — с легким оттенком раздражения
напомнил Ники.
Эндрю немедленно расставил все по местам, одарив Марию самой яркой и хищной
улыбкой, на какую был способен под действием таблеток.
— Здравствуй, Мария. Боже, какая чудесная встреча! До чего приятно, что ты снова
впускаешь нас в дом. Я-то думал, ты выпросишь в суде защитное предписание. Так что
случилось, нервишки сдали?
— Верхнюю одежду можете оставить здесь. — За узкой дверцей справа от нее оказался
шкаф с дюжиной свободных плечиков.
— Сюда, пожалуйста.
— Неужели ты даже не скажешь племянникам… — начал было Ники, но вопрос замер у него
на губах, как только он вошел на кухню и увидел отца.
Лютер Хэммик был высоким, худым как щепка мужчиной с суровым лицом.
— Ох, Нил, кролик, бегунок, Лютер — это тот тип людей, что никогда не меняют своего
мнения. — проинформировал улыбающийся Эндрю.
Нил определенно заметил, что Эндрю Лютер рассматривал дольше, чем родного сына.
Считал ли он племянника лишь косвенно причастным к смерти сестры или в глубине души
винил целиком и полностью, Нилу оставалось лишь предполагать. Ники упоминал, что
выход Эндрю из колонии только усилил депрессию Тильды и ее тягу к наркотикам.
Возможно, Лютер жалел, что вообще узнал о существовании Эндрю.
— Как еще твой отец не поставил огромный крест Иисуса во дворе? — смотря на Ники,
отозвался Нил.
— Я отец Ники. Можете звать меня Лютером. Добро пожаловать в мой дом.
— Это можно оставить здесь, — сказал Лютер, глядя на клюшку в руке Нила.
Ники вывел всех на заднее крыльцо. Террасу окружали невысокие бортики и тонкая
сетка. По углам были расставлены тепловые лампы. Через сетку наружу уходила часть
тепла, но вместе с тем она не пропускала внутрь холодный ноябрьский ветер, поэтому
здесь было даже уютнее, чем в доме.
За угощением хозяевам пришлось ходить на кухню трижды. Сев за стол, они склонили
головы. Нил не понял, что происходит, пока Лютер не начал молиться. Нил тоже
опустил голову, хоть и позже остальных, и исподлобья покосился на Эндрю. Тот даже
не делал вид, что молится, в то время как Кевин с другой стороны от него из
вежливости повторял слова молитвы.
Закинув одну руку на спинку стула, второй рукой Эндрю постукивал зубцами вилки по
столу, откровенно перебивая Лютера.
Конечно, Лютера это выводило из себя, но, видимо, он давно научился не ждать
уважительного отношения со стороны Эндрю. Завершив молитву, Лютер выпрямился и
начал накладывать себе еду с ближайшего блюда. Остальные восприняли это как знак к
началу трапезы, а Нилу пришлось ждать, пока наполнят свои тарелки либо Лютер, либо
Эндрю. Заметив, что он сидит сложа руки, Лютер спросил:
— Ты верующий?
— Почему?
— Не понимаю, каким образом мой вопрос может вызвать конфликт, — сказал Лютер Нилу.
— Пап, ты вправду хочешь начать именно с этого? — вмешался Ники. — Может, спросишь,
как у нас дела, как успехи в учебе или как продвигается сезон? Вчера у нас была
выездная игра во Флориде. Кстати, мы победили.
— Два года назад, — ответила Мария. — Человек, который делал ремонт, — прихожанин
нашей церкви. Симпатично получилось, да? — Когда Ники одобрительно кивнул, она
перевела взгляд на мужа, ища в нем поддержки, потом сказала: — Так какая у тебя
специализация, Николас?
— Когда закрывают глаза на все плохое и видят только хорошее в людях или в его
жизни. — пояснила Рене.
— Да. Там у Эрика карьера. Я не вправе просить его все бросить ради меня, да и сам
бы этого не хотел. Мне нравится жить в Германии, это потрясающая страна. Вам стоит
как-нибудь навестить нас.
— Нас, — эхом отозвалась Мария. — Значит, вы все еще… — Она растерянно умолкла.
— Да, мы все еще вместе, — закончил за нее Ники. — Я вернулся, чтобы присмотреть за
Эндрю и Аароном, а не потому, что расстался с Эриком. Я его люблю. Всегда любил и
буду любить. Когда вы уже это поймете?
— Когда уже ты поймешь, что это дурно? — подал голос Лютер. — Гомосексуализм — это…
— Я его люблю, — решительно повторил Ники. — Неужели для вас это ничего не значит?
Почему вы не можете порадоваться за нас? Почему не даете ему ни единого шанса?
— сухо произнес он. — Мы решили восстановить добрые отношения между всеми членами
нашей семьи. — Он посмотрел на Марию, та радостно закивала. — Хотя и понимаем, что
этот путь будет долгим и тяжелым. И сегодня мы пригласили вас сюда, чтобы вместе
обсудить первые шаги.
— Просвети-ка нас. — Эндрю подался вперед, словно ему не терпелось услышать ответ.
— Если первый шаг не в том, чтобы проявить терпимость, то каким же его видит
парочка ханжей?
— Ну нет, — возразил Эндрю. — Я здесь только потому, что Нил все приставал и
приставал ко мне, пока я не согласился поехать. Так что меня можете вычеркнуть.
Лютер нахмурился. Мария на другом конце стола примирительно подняла руки и сказала:
— Давайте поедим. На пустой желудок такие разговоры идут тяжело. Пообедаем и тогда
поговорим. А потом всем в награду десерт. Пирог уже в духовке. Яблочный, Николас,
твой любимый.
После суровых слов Лютера это предложение перемирия выглядело жалким, однако Ники
был готов отчаянно цепляться за любой проблеск надежды. Он кивнул и уткнулся носом
в тарелку. За столом какое-то время царила тишина, которую в конце концов нарушил
Аарон. Он принялся расспрашивать родственников о неизвестных Нилу местах и людях —
очевидно, тех, с кем познакомился восемь лет назад, когда Тильда перевезла его в
Колумбию. Тема была нейтральная, поэтому Лютер и Мария с легкостью ее поддержали, а
у Ники появилось время успокоиться.
Ближе к концу обеда Эндрю встал и ушел в дом. Лютер отодвинул стул и последовал за
ним, чтобы поговорить наедине. Нил слышал их голоса через сетчатую ширму, но слов
разобрать не мог.
Видимо, все-таки не желал, догадался Нил, потому что Эндрю постепенно повышал
голос. До Нила долетали обрывки слов, однако Мария тоже начала говорить громче,
чтобы заглушить их ссору. Нил едва не шикнул на нее, но в этот момент сообразил,
что она интересуется у Ники, как проходит игровой сезон. Как бы ни стремился он
узнать, о чем говорит Эндрю, еще сильнее ему хотелось, чтобы Ники помирился с
матерью, поэтому он не вмешивался и молча сверлил глазами заднюю дверь. Если Лютер
закричит от боли, они в любом случае услышат.
— Нил, спасибо, что держишь свой рот на замке и надеешься на мое примирение с
матерью, — сказал, улыбаясь, Ники.
Лютер снова сел за стол и сосредоточил внимание на Аароне. Нил ждал возвращения
Эндрю, мысленно отсчитывая секунды, а затем и минуты. Скоро подействует очередная
таблетка, и гнев Эндрю сменится апатией. Нил дождется этого, а тем временем
подумает, на какие вопросы Эндрю захочет получить ответы в обмен на подробности
разговора с Лютером.
Эндрю все не было. Нил на секунду предположил, что Миньярд мог сесть в машину и
уехать, но сообразил, что тот никогда не садится за руль под таблетками. Он просто
не мог: возбуждающее действие лекарства делало его слишком нервным, мешало
фокусироваться на дороге. В следующее мгновение Нил вспомнил про свою клюшку на
кухне и дорогую машину Лютера, припаркованную у дома.
— Уберу со стола.
Нил собрал тарелки — быстро, но без лишней суеты, чтобы ничего не разбить. У Кевина
одна рука оставалась свободной, поэтому он открыл дверь и вышел первым. Нил
поспешил за ним, едва не наступая на пятки. В кухне он сразу же поискал взглядом
клюшку и, к вящей радости, обнаружил ее на месте. На смену облегчению, однако,
пришли растерянность и тревога: Эндрю тут не было.
— Нил, — окликнул его Ники, когда дверь за Аароном уже почти закрылась. Нил оставил
тарелки на столике и выглянул на террасу. — Эндрю там случайно не… — Ники запнулся
и перешел на немецкий: — Проследи, чтобы он не расколотил ничего ценного, ладно?
— Как грубо, Николас, — упрекнула его Мария. — Будь добр, говори на языке, который
понимают все.
— Нет нужды волноваться, — в спину ему сказала Мария. — Наоборот, то, что он
задерживается, — хороший знак. Эндрю вернется, как только поговорит с Дрейком.
— Что?
Хлопнув дверью, Нил метнулся через всю кухню. Эндрю нет уже довольно долго. Либо
Дрейк мертв, либо Эндрю в беде. Нил не знал, что его ждет, но встревать в конфликт
безоружным не собирался. Ввязываться в драки у него получалось хорошо, а вот
побеждать в них — не очень. Тем не менее это вовсе не означало, что он непременно
потерпит поражение. Потянув за собой Аарона — тот стоял ближе, чем Кевин, — и
схватив клюшку, Нил вылетел в коридор.
— Эй, что за хрень? — возмутился Аарон, однако Нил свирепо на него зашипел.
— Меня напрягает, что Нил ввязывался в драки и редко выходил из них победителем, но
при этом, сломя голову, несется на помощь Эндрю. — прокомментировал Ники.
Все в комнате были напряженны не только из-за описания действий книжного Нила, но,
понятное дело, и из-за реакции самого Эндрю.
На втором этаже были открыты все двери, кроме одной. Где-то в отдалении слышались
глухие удары о стену. Нил подергал ручку закрытой двери, обнаружил, что она
заперта, и рванулся к следующей — посмотреть, из какого материала она сделана.
Выяснил: обычная фанера, облицованная оргалитом, — пробить несложно.
Аарон уже собрался постучать в нее кулаком, но Нил перебросил ему клюшку. Аарон
инстинктивно ее поймал. Потратив полсекунды на подготовку, Нил ударил ногой в дверь
возле самого замка. Щепки разлетелись во все стороны; он рывком выдернул застрявшую
в острых обломках пятку.
— Ебанный в рот… — вырвалось у ошеломленного Аарона, однако Нил со всей силы ударил
снова.
На этот раз дверь распахнулась, и он ввалился внутрь. Спотыкаясь, сделал два шага,
восстановил равновесие, а когда поднял голову, его глазам открылось побоище.
Дрейк что-то сказал — Нил не понял что. Позже он вспомнит: Дрейк грубо спросил,
какого хера они вломились в комнату. В тот момент, однако, голос Дрейка казался ему
бессмысленным ревом, или, может, этот звук был грохотом, с которым вокруг Нила
рушился его мир.
— Что та.. — Ники не успел договорить, как в комнату ворвался Нил, без каких-либо
эмоций.
— Там пиздец. — отозвался Нил, выхватывая книгу. — Эндрю предполагает, что будет,
и он сказал, что ему плевать, узнают все или нет, так что если вы не против, прочту
я. — сухо сказал Нил.
На то, чтобы осознать происходящее, у него ушла всего секунда, но за эту секунду
подробности жуткой картины намертво, неизгладимо впечатались в его память. По лицу
Дрейка тянулись кровавые полосы — следы ногтей отчаянно защищавшейся жертвы. Всем
своим массивным телом, мускулистым и покрытым татуировками, Дрейк навалился на
Эндрю, вжимая его в матрас; одной рукой он давил ему на затылок, уткнув лицом в
залитую кровью подушку, другой крепко держал за запястья, пригвожденные к изголовью
кровати, так что обескровленные пальцы страшно побелели. Слишком много крови,
слишком много обнаженного тела. Понимая, что — что — означает это зрелище, Нил все
еще не верил глазам. Но это не помешало ему броситься на Дрейка. Аарон оказался
быстрее.
Он пронесся мимо Нила так стремительно, что чуть не сшиб его с ног. Верзила Дрейк
мог бы убить обоих даже со спущенными штанами, но, запутавшись в простынях, не
успел вовремя вскочить. Дожидаться его Аарон не собирался; он занес клюшку над
головой и размахнулся так сильно, что сквозь натянутую сетку просвистел воздух.
Головка влетела Дрейку в висок, вдавив глаз, и с влажным хрустом вонзилась в череп.
— Как ты можешь читать так апатично?! — воскликнул Аарон, что был весь на нервах.
Эндрю лежал на матрасе лицом вниз, в одной футболке, весь в крови и сплошь в темных
пятнах, которые грозили превратиться в страшные кровоподтеки. Он по-прежнему
цеплялся за изголовье, словно приклеенный, и при этом смеялся. Подушка заглушала
смех, однако Нил все равно его слышал, и от этого звука у Нила подкашивались
колени. Он хотел заткнуть уши, чтобы избавиться от пытки, но было поздно:
громыхание шагов на лестнице указывало, что на шум бежит Кевин.
Плохо — все, о чем подумал Нил прежде, чем Эндрю снова встал и вышел из комнаты.
— Не идите за ним. — сказала Рене.
— Эндрю не нужна твоя жалость, вообще ничья, — сообщил Нил, потом так же
безэмоционально продолжил читать Джостен.
Нил кинулся к кровати, залез на нее со стороны Эндрю, ухватился за край простыни и
рванул на себя, выдергивая из-под трупа Дрейка. Едва он успел кое-как прикрыть
Эндрю окровавленной тканью, как в комнату ворвался Кевин. Много ли успел увидеть
Дэй, он не знал — просто не находил в себе смелости оглянуться, но, судя по резкому
стуку, Кевин в ужасе отшатнулся и ударился о дверной косяк, а мгновение спустя
исчез.
Кевин пулей пронесся вниз по лестнице, лишь чудом умудрившись ничего себе не
переломать. Само собой, он спешил за Ники и Лютером. Нил знал, что Кевин вызовет
полицию, и мысль о том, что вместе с полицией приедут медики, немного ослабила
тугой комок в горле, хотя изнутри его по-прежнему колотило.
— Эндрю, — позвал он. — По крайней мере, так ему послышалось. Собственный голос
казался чужим. — Эндрю. Эндрю, ты…
Он лишь хотел попросить Эндрю прекратить смеяться, но при каждой попытке произнести
хоть слово к горлу подкатывала тошнота. Нил держался из последних сил, стискивая
простыню, которой накрыл Эндрю до самых плеч.
— Что-то вдруг тихо стало, — удивленно заметил Эндрю. Он наконец отпустил изголовье
кровати и стал сжимать и разжимать пальцы, словно у него затекли кисти. Потом
уперся кулаками в матрас и попытался сесть, но замер на полпути: его снова разобрал
смех. — Ой-ой-ой, какая неприятность. Все это мне совсем, совсем не нравится.
Нил чувствовал, как под простыней Эндрю бьет дрожь, однако его тело и разум словно
работали на разных частотах. Эндрю издевался над собственной болью, улыбаясь широко
и хищно.
Нил хотел сказать, чтобы он не двигался, но Эндрю все-таки сел. Простыня грозила
соскользнуть с плеч, поэтому Нил запахнул ее поплотнее. Озадаченно взирая на Нила,
Эндрю даже не сопротивлялся. Его лицо было перемазано кровью; полузапекшийся бурый
подтек из рассеченного виска спускался через всю щеку до самого подбородка.
— Кажется, у меня сотрясение. Ну, или новая побочка от таблеток, о которой меня
забыли предупредить. Короче, если я на тебя блевану, это не то чтобы нарочно.
Все старания Аарона произнести имя брата увенчались лишь сдавленным, невнятным
набором звуков, но Эндрю хватило и этого. Эндрю, который все время, что Нил его
знал, практически игнорировал существование близнеца, моментально посмотрел на
Аарона, высунул руку из-под простыни и жестом подозвал того к себе. Аарон забрался
на кровать и протянул руку к брату. Эндрю попытался отодвинуться, но желудок в
конце концов не выдержал. Он наклонился вперед — Нил ему в этом помог, — и его
вырвало.
— Тише, тише. Смотри на меня, — сказал он, хотя снова принять вертикальное
положение и взглянуть на Аарона ему удалось не сразу. Он дотронулся до
окровавленной футболки брата. — Тут все залито. Что он с тобой сделал?
Эндрю коснулся виска Аарона, как будто рассчитывал обнаружить там точно такую же
рану, как у себя.
— Он тебя тронул?
— Он…
— Теперь понятно, почему стало тихо, — заметил Эндрю, — но я имел в виду не это. О,
нам даже не надо никуда идти. Он уже сам сюда идет.
До Нила дошло, что Эндрю говорит о Лютере. На лестнице опять послышался топот —
Кевин поднимался явно не один. Казалось, он ведет за собой целую армию, хотя,
возможно, в ушах у Нила просто гулко стучало сердце. Он обернулся: в дверном проеме
появились Кевин и Ники.
— Господи боже!
— Эндрю, что произошло? — взволнованно спросил он. — Как ты? Господи, сколько
кровищи! Ты…
— Ники, — произнес Эндрю, — мне надо поговорить с твоим отцом. У тебя две секунды,
чтобы убраться с дороги.
— Лютер знал об этом всем. — ошеломленно пробормотал Ники. Все заметили, что он
даже не назвал его отцом.
Нил не понял, каким образом Эндрю разглядел Лютера за спиной у Ники, но мужчина в
оцепенении стоял на пороге комнаты. Ники перевел взгляд с лица Эндрю на испачканные
простыни, потом — на окровавленное тело на полу. Увидев, что стало с Дрейком, Ники
болезненно поморщился и издал какой-то нечеловеческий звук. По венам Нила словно
растекся яд, а Эндрю лишь засмеялся.
Ники убрал руки и тяжело осел на колени перед кроватью. Теперь Эндрю без помех
видел Лютера и, хотя знал, что тот уже здесь, притворился удивленным. В следующий
миг на его лице расцвел почти восторг. Нил ему поверил бы, если бы Эндрю все так же
крепко не держал брата за волосы.
— А, Лютер, — бодро произнес он, — хорошо, что сам пришел. Избавил меня от
необходимости спускаться. Слушай, может, по такому случаю расскажешь, как тут
оказался Дрейк? Прямо не терпится услышать объяснение. Надеюсь, причина веская.
— Нет, нет, — перебил Эндрю, — даже не спрашивай. Тебе лучше знать. Тебе лучше
знать, — со злостью повторил он и хотел податься вперед, но качнулся и не упал лишь
благодаря Нилу, который удержал его за плечо. — По всему выходит, я был прав насчет
него. Или ты до сих пор считаешь это чудовищным недоразумением?
— Вся жизнь Лютера — это сплошное недоразумение. — яростно прошипела Эбби, после
этой фразы все зауважали своего командного медика еще больше.
Давай, повтори еще разок, что из-за расшатанной психики я просто не понимаю, что
такое настоящая братская любовь. Убеди меня, что такие отношения нормальны.
Ники выглядел так, будто его ударили под дых. Аарон вздрогнул всем телом. Кевин с
другого конца комнаты смотрел на Эндрю как на привидение. Сам же Эндрю словно не
замечал, какой эффект произвели его слова, и, глядя на Лютера, злобно ухмылялся.
— Значит, это случалось и раньше… — Он произнес это тихо, точно боялся, что слова
обернутся правдой, и уставился на брата так, словно видел впервые в жизни. Эндрю не
удостоил его ответным взглядом, и в конце концов Аарон опять перевел глаза на
Лютера. — Это уже случалось, и ты об этом знал. Ты знал, что он творит, и все равно
привел его.
— О господи, мне нужно выпить. — сказал Кевин и ушел, вернувшись через пару минут,
он принес не только на себя, но и на остальную команду. Все вцепились в бутылки,
даже не пьющие Рене с Эбби.
Лютер открыл рот, потом снова закрыл. Его лицо ничего не выражало. Выждав еще
несколько секунд, Аарон процедил:
— Пошел вон отсюда. — И, видя, что Лютер мешкает, рявкнул: — Вон, я сказал!
— Под смех, — сдавленно прошептала Эбби, пока по ее щеке текла одинокая слеза.
Он что-то сказал, однако Нил его не слышал, пораженно глядя на бледные предплечья,
изрезанные шрамами. Картина была до того знакомой и пугающей, что Нил взял Эндрю за
запястье и начал присматриваться, уверенный, что ему почудилось, но Эндрю свободной
рукой перехватил его руку.
— Эндрю…
— Избавься от них, — бросил он. — Копы не любят, когда парни вроде меня носят
оружие
— Он отдал мне свои повязки. — тихо пробормотал читающий Нил, и впервые за все это
время на его лице пронеслись какие-то эмоции, которые он сразу же спрятал.
В карманы Нила повязки не помещались, поэтому он перегнулся через матрас и запихал
их между пружинным блоком и деревянным каркасом. Скользнул взглядом по лицам Ники и
Аарона: ни один, ни второй ничего не заметили. Аарон неотрывно смотрел на дверь,
будто ожидал возвращения Лютера, а Ники хоть и сидел, вперив глаза в Эндрю, однако,
судя по потрясенному выражению, был за тысячу километров отсюда. Оба они
приходились Эндрю родней, но, как оказалось, знали о нем не больше других.
Нилу не оставалось ничего другого, кроме как дожидаться прибытия скорой и полиции.
Комментарий к Часть 16
28 страниц, скоро Эвермор и это пиздец
Тренировка прошла довольна быстро, ведь у всех мысли были заняты лишь тем, что они
прочитали. Буквально через неделю они будут ходить на пары и тренировки сдвинутся,
и времени у них будет намного меньше, чтобы уделять его на книги. После тренировки
никто не сказал ни слова, Эндрю на тренировке не было, никто не сказал ему насчёт
этого и слова.
В машине монстров, когда они выезжали со стадиона была напряженная тишина. На щеках
у Ники остались еще слегка влажные дорожки от слез, Аарон был напряжен все то
время, что было после прочтения одиннадцатой главы.
***
Ночь. Крыша общежития была пустой, не считая двух тел на ней. Эндрю схватил
Джостена за рукав и потащил его за собой. Было уже пол первого, эффект таблеток был
уже слабым. Ещё немного и его накроет ломка.
— Что ты думаешь об этом всем, кролик? — сделав тягу, сухо поинтересовался Миньярд.
— Что именно ты имеешь в виду? Про всю ситуацию в одиннадцатой главе или то, что
все считают, что у нас будет что-то? — спросил Нил.
— Между нами ничего нет и не будет, кролик, — сухо сказал Миньярд, делая последнюю
тягу и выкидывая окурок с крыши.
Эндрю приблизился к Джостену и прильнул к его губам. И черт, Джостен не мог в это
поверить, Эндрю-черт возьми-Миньярд сидел с ним на крыше и целовал его после
прочитанного в книге. Они сближались лишь в книге, а не в жизни, но они что?
Прониклись своими книжными я? Когда Эндрю отстранился, Нил инстинктивно поддался
вперед, но Эндрю накрыл его губы своей ладонью.
— Спроси как-нибудь в другой раз, а теперь мне пора, а то скоро накроет ломка, и я
буду блевать дальше, чем вижу. — хмыкнул Эндрю.
И не дожидаясь ответа, оставил Джостена одного на крыше. Нил ещё долго сидел там и
пытался собрать все воедино, но все, что у него получалось так это одна фраза.
***
Утром все лисы были напряжены, Ваймак вместе с Эбби приехали в общежитие к ребятам,
дабы продолжить прочтение второй книги. Они заказали еды, но никто не притронулся к
ней, вместо нее все предпочитали алкоголь, чтобы быть более менее готовым к
следующим событием.
Глава двенадцатая
— Не нужно было упоминать имя Кевина. — проворчал Ваймак, понимая, что это все
распространится в массы, но больше всего его волновало, как это скажется на его
подопечных.
Нил сильно сомневался, что для оформления смерти Дрейка в результате оправданной
самообороны Аарона необходимо сразу шесть копов. Он надеялся, что полицейские
возьмут показания у свидетелей, зафиксируют жуткий вид места преступления и, уходя,
пожмут руку Аарону, но вышло так, что в последний раз Аарона он видел, когда того
вели вниз по лестнице в наручниках.
Вскоре после этого копы погрузили довольного Эндрю в карету скорой помощи и
доставили сюда.
Нил не знал, было ли все дело в вечном невезении Лисов, навлек ли беду на команду
лично он, или изнасилование и убийство — это всегда так невыносимо тяжко. Он не
знал и думать об этом уже почти не мог.
— Все в жизни бывает в первый раз. — хохотнул Эндрю, от этого замечания все
скривились. Ну почему он так беспечно говорит об этом, блядь.
Менее всего Лисам сегодня хотелось привлечь к себе еще больше внимания. Нил
отправил Кевина и Ники в полицейский участок — дожидаться, когда выпустят Аарона, а
сам приехал в больницу, как только копы перестали терзать его вопросами. В приемном
отделении он провел уже почти сорок минут, и, хотя старался не смотреть на часы,
получалось плохо. Медленное движение толпы не могло отвлечь его по-настоящему.
Человеку, вошедшему через стеклянные двери две минуты спустя, это удалось. Нил, сам
того не сознавая, мгновенно вскочил на ноги. Ваймак засек резкое движение и ткнул
пальцем вниз рядом с собой. Нил торопливо двинулся к нему через толчею. Не успел он
подойти, как тренер жестом позвал его на улицу. Поплотнее запахнув куртку, Нил
пошел следом.
Ваймак остановился метрах в шести от входа, на пятачке, отведенном для курения. Нил
хотел спросить про пакет, висевший на локте у тренера, но забыл об этом, когда
Ваймак вытащил из кармана пачку сигарет. В ответ на молчаливо протянутую руку
тренер лишь выгнул бровь:
— Ты же вроде не куришь?
Ваймак передал ему сигарету и вытащил из пачки еще одну для себя. Из-за порывистого
ветра прикурить оказалось не так-то просто. Нил сделал длинную затяжку, убеждаясь,
что сигарета зажглась, затем прикрыл мерцающий огонек ладонью. Едкий сигаретный
дым, пускай и слабый в этот ветреный вечер, должен был успокаивать. Не успокаивал.
— Не понимаю за что?
— Не он, а книжный Нил. — хихикнул Ники, впервые кто-то за все это время искренне
показал положительные эмоции.
— Клюшка не его, — поправил Нил, — а моя. Полиция забрала ее как улику. Мне ее
вернут или надо покупать новую?
— Соглашусь с книжным мной, клюшка моя и дорогая, пусть мусора вернут ее. — фыркнул
Джостен.
— Не только книжный ты долбоеб, но и тот Нил Джостен, который сидит рядом с нами. —
сказал Эндрю.
Ваймак выпустил облачко дыма, и ветер тут же его разметал. Нил поймал на себе
взгляд тренера, потом опустил глаза на сигарету, которую все крутил и крутил в
пальцах. Под ногтями темнела запекшаяся кровь. На миг ему показалось, что это кровь
матери: столько лет прошло, а пятна все никак не отмываются. Он резко встряхнул
сигарету, избавляясь от этих мыслей вместе с первым комочком пепла.
— Нил.
— Я в порядке.
— Еще раз услышу этот дебильный ответ, и ты у меня схлопочешь, — пригрозил Ваймак.
— По пути сюда я заехал в участок и услышал урезанную версию событий. Тебя
полицейские записали как предубежденного свидетеля. Якобы ты отказался с ними
разговаривать, даже фамилию свою не назвал, пришлось спрашивать у Кевина.
— Палишься, Джостен! — усмехнулся Сет.
— Спасибо, Кевин, что прикрыл этого придурка, не хватало нам еще разбирательств по
поводу фальшивых документов, — проворчала Дэн.
— Правду.
— Нет.
— Почему?
Нил отрицательно покачал головой. Он не знал, как объяснить эту пустоту в груди —
дыру, проеденную страхом. Случившееся требовало честного и откровенного изложения,
а он чуть не с пеленок привык врать. Как теперь рассказать правду? И если он
попытается это сделать, останется ли правда правдой или будет отравлена ядом лжи,
как только он произнесет слова вслух? Не исказит ли он истину рефлекторно, по
привычке? Нет, Нил не станет рисковать. Эндрю такого не заслуживает.
Ваймак с минуту изучал Нила взглядом, затем достал из бумажника визитную карточку.
Увидев на лицевой стороне блестящий синий щит, Нил догадался, что визитка
принадлежит одному из полицейских, занятых расследованием. Присутствовать при
разговоре у него желания не было, поэтому он затушил окурок носком и сказал:— Пойду
внутрь.
Когда тот наконец вышел из дальней двери, Нил почти пожалел, что его не оставили в
больнице. Миньярд переоделся в чистое, однако даже капюшон толстовки не мог скрыть
то месиво, в которое превратил его лицо Дрейк. Но хуже всех кровоподтеков и царапин
была сияющая улыбка, по-прежнему не сходившая с губ Эндрю. Стоило Нилу ее увидеть,
и к горлу подкатила тошнота.
Ваймак двинулся навстречу Эндрю, Нил пошел следом. Заметив их, Эндрю обвел обоих
глазами.
Он произнес это без злости, скорее с удивлением, и жестом пропустил Ваймака вперед,
удостоив Нила лишь беглым взглядом перед выходом на темную улицу. Несмотря на толпы
народа в приемном отделении, Ваймак довольно удачно припарковал автомобиль сразу за
углом больницы. Нил слегка замедлил шаг, давая Эндрю возможность выбрать место. Тот
открыл переднюю пассажирскую дверь, но в машину не сел, а побарабанил пальцами по
дверце и принялся разглядывать сиденье, словно величайшую загадку.
Нил видел, как побелели его костяшки, пока он опускался на сиденье, но, только
когда Эндрю со смехом ойкнул, представил, до чего ему сейчас больно.
— Я жду.
— Должно быть, у нее нашлась очень веская причина, — фыркнул он. — Прямо не
терпится услышать какая.
— О-о, Би, какое удачное совпадение! Мы только что о вас вспоминали. Я сейчас
немного занят, а вот Нил охотно с вами пообщается. Вы же не против, да? Я так и
думал.
— Я сказал — нет.
— А, ты еще не догнал, — понимающе кивнул он. — Это не просьба, Нил. Все это дерьмо
случилось не без твоей помощи. Меньшее, что ты можешь сделать, — помочь разгрести
его. Где же твое чувство ответственности?
Пропустив вопрос мимо ушей, Нил уткнулся в книгу, дабы продолжить прочтение.
От слов Эндрю у Нила как будто кончился воздух в легких. Он пошатнулся, отчаянно
пытаясь удержать равновесие. Он хотел сказать, что не виноват, но они оба знали,
что это не так. Эндрю не рассказывал ему о Дрейке, но говорил, что Лютер предал его
доверие. Вместо того чтобы прислушаться, Нил решил помочь горю Ники. Он не
приглашал Дрейка в Южную Каролину, но собственноручно привел Эндрю в его
распростертые объятья.
Вина была для Нила относительно новым чувством — чем дольше он находился в
окружении Лисов, тем чаще ее испытывал. До этого момента она накатывала лишь
короткими неприятными приступами, теперь же накрыла его огромной, всепоглощающей
волной жара, от которого хотелось самому себе выпустить кишки. Он подумал, что
сейчас не выдержит и либо закричит, либо сблюет, но ни того ни другого позволить
себе не мог, поэтому изо всех сил стиснул зубы.
— А твое где?
— А смысл? — беспечно отозвался Эндрю. — В тот момент Кабан не был готов меня
слушать. Они с Дрейком, типа, были друзьями. Познакомились, когда Хиггинс работал
по программе помощи подросткам, ну, и как-то скорешились. Я знал, что он мне не
поверит, поэтому даже не стал зря тратить времени.
— Такое ощущение, словно ты фанат ебаного бдсм, все время душишь меня или наоборот
просто проводишь едва ощутимые прикосновения, — проговорил Нил, не отрывая свого
взгляда от книги.
— Да мне насрать как-то сейчас. Ой, похоже человечность появилась только у книжного
меня. — усмехнулся Нил.
Боковым зрением Нил заметил, как дернулся Ваймак, но он знал, что тренеру хватит
ума не вмешиваться. Пока Эндрю действительно не причинит Нилу вреда, Ваймак
позволит им разобраться между собой. Глядя Эндрю в глаза и понизив голос, чтобы его
не услышали Ваймак и Бетси, Нил произнес:
— Может, и так.
Эндрю медленно сжимал пальцы. В конце концов Нилу стало нечем дышать, но он не
сопротивлялся. Тяжесть в груди сперва просто доставляла дискомфорт, но постепенно
ему начало казаться, что ребра вот-вот лопнут от напряжения. Вопреки нечеловеческим
усилиям Нила, воля его таяла, однако в ту самую секунду, когда он собрался
оттолкнуть Эндрю, тот ослабил хватку, но не отпустил Нила, а обвил его шею рукой и
притянул к себе. Приблизив губы к его уху, Эндрю понизил голос, и Нил, даже не видя
его, знал — слышал, — что он все так же улыбается.
— Я знаю, что это вообще не в тему, но сексуальное напряжение между вами так и
прыгает, просто вы оба не умеете его выражать как другие люди, — отозвался Ники. —
Но я уверен, что у Эндрю были свои причины, он ведь никогда не делает что-то просто
так.
Всех удивило это высказывание Ники.
Содрогнувшись, Нил оттолкнул Эндрю. Он должен был это сделать, должен был увидеть,
как исчезнет чудовищная улыбка. Он хотел убедиться, что за пеленой лекарственной
эйфории из души Эндрю рвется крик, но ничего такого не разглядел, и это его
убивало. Либо так сильно действовали таблетки, либо так глубоко зашел его психоз; в
любом случае произошедшее сегодня на него не повлияло. Всего-то ерунда, о которой
можно забыть и жить дальше.
— Как жаль, кролик, как жаль, что я не удовлетворил твои желания. — усмехнулся
Эндрю.
Кстати, о другом Миньярде… — Эндрю убрал руку с горла Нила, ухмыльнулся Ваймаку и
громко, так, чтобы тот слышал, произнес: — Он вправду это сделал? Наверное, это
самый решительный поступок за всю его жизнь. Где только была эта решимость, когда
он терпел мамашины побои? А ведь давно могла бы пригодиться. Пожалуй, его можно
поздравить.
— Когда угроза не нависает над тобой, а над теми, кто важен для вас, то уверенность
появляется, — сказал Нил.
— Сейчас пойду в дом, — сказала она. — Молоко почти вскипело, я специально купила
его по пути к вам, чтобы приготовить какао. Кстати, у меня с собой целая банка, со
вкусом темного шоколада и фундука. Если начнем пить сейчас, примерно к полуночи
польется из ушей.
— Ну, может быть для тебя и нет, но не все тут противники Бетси и ее какао. —
проговорил Ники.
Нет, и легче от него тоже не станет. Секундой позже Эндрю вывернул ему руку и,
посмотрев на циферблат его часов, сказал:
— Ничего, Нил, в следующий раз повезет, — сказал он. — Я ведь тебя предупреждал,
помнишь? Я ничего не чувствую.
Старые шрамы на предплечьях Эндрю доказывали, как далеко ему пришлось зайти, чтобы
этого добиться.
Нил наконец отпустил его запястье, бессильно уронив руку. Эндрю с напускным
безразличием пожал плечами, развернулся и пошел в дом. Нил молча смотрел ему в
спину. Через секунду — минуту, час? — он ощутил на себе тяжелый взгляд Ваймака.
— Нил.
— Я в порядке.
— Что ж, видно, что тренер уже смирился с его коронной фразой. — прокомментировал
Мэтт.
Нил шагнул вперед — или хотел шагнуть. В следующее мгновение он обнаружил, что
бежит, и не к дому, а прочь от него.
Он до сих пор чувствовал запах крови на футболке, даже через куртку. Возможно, ему
это только мерещилось, но запах был до того сильным и резким, что отдавался во рту
металлическим привкусом. Каждое соприкосновение кроссовок с асфальтом звучало как
выстрел.
Нил моргнул, и перед глазами встала Франция, потом Греция, долгие недели в Ливане и
короткое путешествие через Дубай.
— Ты ведь никогда не путешествовал ради удовольствия? — спросила Эбби.
— С моей-то жизнью делать что-то ради удовольствия? Единственное, что у меня есть
для удовольствия, так это экси. — грустно усмехнулся Нил, смотря на Эбби поверх
книги.
Вина, горе и боль отравляли кровь Нила, разрывали его изнутри. Он не противился и
принимал свою участь безропотно, потому что страшные воспоминания были для него
чем-то понятным и должным. Мучительная боль утраты — вот все, что он сознавал и
чувствовал по-настоящему, и если стереть ее из памяти, то в душе не останется
ничего, кроме той нелепой, чудовищной жестокости, с которой он столкнулся сегодня.
— Я не могу просто поверить, что жизнь делает с детьми. Такими как вы — Эндрю и
Нил... Мир жесток, а точнее люди в нем, как говорил Нил в первой книге. Я просто
хочу, чтобы вы были счастливы, вы все, — говорила Эбби.
— Эбби, — позвала командного медика Дэн. — Не всё всегда так, как мы хотим. Я не
хочу принижать наши проблемы, но вся хуйня происходит у Эндрю и Нила. Мы все с
удовольствием помогли бы им, но ни один, ни второй не подпустят нас и близко к
своим проблемам.
— Лично я просто сделаю все, чтобы мои проблемы не затронули вас. — перебивая
капитана, сказал Нил, и не дожидаясь, когда кто-либо что-то еще скажет продолжил
чтение.
К тому времени, как он вернулся, в доме было темно и тихо. Как поделили три
спальни, Нил не имел понятия и желал лишь никого сегодня больше не видеть. К
счастью, гостиная оказалась не занята. Он сдвинул в сторону журнальный столик,
освобождая место, и, поскольку сменной одежды у него не было, просто скинул
кроссовки и лег на диван. Он почти не сомневался, что мысли не дадут ему уснуть до
самого утра, но усталость сделала свое дело, и вскоре он провалился в сон.
— Это был ужасный и тяжелый для нас день, но что будет дальше? Там еще пару глав, и
я боюсь узнать, что там, — признался Ники.
Нащупал лишь воздух, и внутри все сжалось; секунду спустя проснулся мозг. Нил сел
на диване и постарался унять бешено колотящееся сердце. Несмотря на выброс
адреналина, устало потер глаза и побрел на шум.
Свет в кухне не горел, тускло светилась лишь люминесцентная лампа над плитой.
Ваймак возился с кофеваркой. Тренер уже на ногах, значит, время — половина пятого.
За месяц, проведенный на диване в квартире Ваймака, Нил выучил его распорядок. Судя
по всему, чья-то смерть не была причиной этот распорядок нарушать.
— Если получится, поспи еще, — посоветовал Ваймак. — День будет долгим. Нужно,
чтобы к приезду Уотерхауса вы все собрали мозги в кучу. — Заметив недоуменный
взгляд Нила, он пояснил: — Это адвокат Эндрю. Мы надеемся, что он возьмется
вытащить Аарона, ему это раз плюнуть.
— Если бы книжный я был умнее и позвонил дяде Стюарту, то с помощью его британских
связей вытащили Аарона на раз два, — пробурчал Нил.
— Думаю, да, уже один звоночек есть. {?}[надеюсь вы поняли что я имею ввиду ]—
проинформировал Джостен.
— Они выполняют свою работу. Погиб человек, и, пока все не выяснится, Аарона
положено держать под стражей. Твои показания, кстати, могут ускорить дело. В момент
смерти Дрейка в комнате были только близнецы и ты, а учитывая, что Эндрю тоже
молчит…
— Лютер признался?
— В чем?
— В том, что он все подстроил, — с жаром произнес Нил. — Лютер впустил Дрейка в
дом, зная, что он творил с Эндрю раньше. Если бы Лютер с Аароном сказали правду, а
копы разули глаза и увидели, что творилось в комнате, этого было бы вполне
достаточно. Но если они специально затягивают, потому что настроены против Эндрю,
пускай отдадут дело менее предвзятым людям и не тратят зря наше время.
— Нил.
— Я в порядке.
Ники швырнул в Нила пустую бутылку Кевина из под виски, но тот просто увернулся: —
Долой эту чёртову фразу.
Слова вырвались у него сами собой. Ваймак ничего не сказал, но его взгляд был
красноречивее всяких слов. Нил замер, сверля глазами кофеварку. Кажется, прошла
целая вечность, прежде чем Ваймак отвернулся и налил в кружку кофе — напитка
оказалось совсем мало. Взял кружку со стола и направился к выходу. Нил шагнул в
коридор, пропуская тренера, но Ваймак остановился прямо перед ним.
Его разбудили топот шагов на лестнице и бодрый голос Эндрю. Начало разговора Нил
пропустил, но по обрывкам понял, что Эндрю объясняет печальную ситуацию с
завтраком: поскольку ночевать в Колумбии они не планировали, из съестного в доме
имелись только молоко и какао, которые привезла Бетси.
От шума, поднятого Эндрю, проснулся не только Нил. Все остальные тоже высыпали в
коридор, словно мотыльки, привлеченные губительным пламенем. Комнаты близнецов
располагались в противоположных концах второго этажа, спальня Ники — на нижнем
этаже под лестницей, именно там Нил ночевал в свой первый приезд в Колумбию.
Сейчас дверь в эту комнату была открыта, в проеме стояли Ники с Кевином, а за ними
— Бетси. Би выглядела если не отдохнувшей, то, по крайней мере, спокойной, а вот на
Ники и Кевина было просто страшно смотреть.
— И при этом тебя не найти, — глубокомысленно кивнул Эндрю. — Ну, все к лучшему.
Как минимум вовремя. Это решает все наши проблемы, верно, Би? — Эндрю обернулся и
поманил Бетси поближе.
— Да нет, ничего особенного не надо, — сказал Эндрю. — Можете спросить вон у тех
бесплотных духов, но вряд ли их сегодня интересует меню. Теряете навыки, Би. А,
погодите. Нилу понадобится вот это.
Бетси пошла обратно к Кевину за кредитной картой. Эндрю хлопнул в ладоши, привлекая
внимание Нила.
— Ох, бегунок, для тебя это будет мучительная пытка. — хохотнул Эндрю.
Навигатор в машине Бетси для удобства был закреплен на лобовом стекле. Как только
устройство поймало сигнал, она нажала несколько кнопок и подождала, пока загрузится
маршрут. Унылый голос с британским акцентом рекомендовал двигаться на восток.
— К чему мне друзья? — вопросом на вопрос ответил Нил. — Я приехал сюда играть. Это
прописано у меня в контракте, это я и делаю. Вы на эту тему хотели поговорить?
— Я собиралась поговорить о том, что произошло вчера вечером, а еще о тебе. Хочу
убедиться, что на ближайшие несколько недель у тебя есть поддержка. Если не желаешь
обсуждать второе, можем вернуться к первому. Расскажешь, как все случилось?
— Зачем мусолить эту историю? Наверняка вы уже сто раз слышали ее от Кевина и Ники,
а тренер пересказал вам все, что узнал в полиции. Может, вы даже из Эндрю вытянули
ответы. Мне нечего добавить.
— А теперь давайте представим, что подумала Би после этой фразы, — отозвался Аарон.
Однажды ночью вы просыпаетесь из-за того, что кто-то ходит по дому. У вас есть
право дать чужаку отпор. Вы не знаете, вооружен ли этот человек, но на всякий
случай берете с собой пистолет. Если он на вас нападет и вы выстрелите, полиция
сочтет это необходимой обороной. Пистолета у меня не было, была клюшка.
— Кое-что, не все. Я знал, что оклендская полиция завела дело на Спиров и что
родной сын Кэсс — морской пехотинец. С голыми руками против морского пехотинца
шансов у меня не было, вот я и захватил с собой клюшку. — Нил уставился в окно,
мечтая, чтобы этот разговор поскорее закончился. — Я на время отдал ее Аарону —
чтобы подержал, пока я выбью дверь, — а забрать уже не успел.
— Дрейк напал на Эндрю. — Нил сказал правду, но ему самому она отчего-то показалась
ложью.
— Пропустим все, что было выше, и прокомментирую лишь то, что ты сам запутался в
своей лжи, — сказала Элисон.
— Я куплю тебе новую, Джостен, только умоляю, скажите мне, что он не будет играть
этой клюшкой, — сказала Элисон.
В молчании они въехали на парковку перед магазином. С утра в рабочий день свободное
место у самого входа нашлось легко. Бетси вытащила ключи из замка зажигания,
выключила навигатор и посмотрела на Нила.
— Что бы ни натворил Дрейк, он погиб жуткой смертью буквально в двух шагах от тебя.
Было бы вполне понятно и естественно, если бы ты после этого испытывал горе или
шок.
Нил понимал, что лучше всего сейчас соврать, но у него перед глазами до сих пор
стояли побелевшие костяшки Эндрю, вцепившегося в изголовье кровати, в ушах до сих
пор звучал смех, приглушенный подушкой. Если бы Нил мог, он залез бы себе в голову
и выкорчевал все воспоминания, но это было невозможно, и все, что ему оставалось, —
сорвать свой гнев на Бетси. Да, не она посадила Эндрю на таблетки два с половиной
года назад, но, кроме нее, выплеснуть раздражение Нилу было не на кого.
— А ты его спрашивал?
— Если хотите узнать мое мнение, и даже если не хотите, то я его озвучу, — заявил
Эндрю. — Во мне нет ни капли горя.
Нельзя постоянно держать все в себе, — сказала Бетси. — Нужно давать чувствам
выход, выговариваться. Не важно с кем: со мной, с Дэвидом или с товарищами по
команде.
— Нет, Кевин, он убил бы нас всех, ну или только меня. — отозвался Джостен.
Пятна засохшей крови Дрейка почернели — по крайней мере, Нил думал, что это кровь
Дрейка, хотя она вполне могла принадлежать и Эндрю. На мгновение он снова ощутил ее
запах: острый, жаркий, кисловатый.
Два месяца назад Ваймак сообщил им, что Сет умер от передозировки наркотиков. В ту
ночь Нил сказал Эндрю, что не понимает мотивов самоубийц. Миньярд ушел от темы, но
оказалось, что под его напускным безразличием скрывается болезненный личный опыт.
— Нет, нет, нет, кролик, я не пытался отойти на тот свет, — фыркнул Эндрю.
По словам Эндрю, Сет не видел для себя другого выхода, кроме саморазрушения. Нил
тогда его не понял, считая, что выход есть всегда. Всегда есть спасительная задняя
дверь, автобус или паром. Путь к отступлению, каким бы тяжелым и пугающим он ни
был, неизменно давал ниточку надежды. Нил не мог представить своей жизни без этой
утешительной мысли.
Подходящую одежду он нашел быстро, а на то, чтобы отыскать Бетси, времени ушло
больше. Пока она выбирала продукты, он держался поодаль. Глядя на полную корзину,
Нил понимал, что Бетси затаривается не на один раз, и чуть не спросил, надолго ли
она в Колумбии, но удержался от вопроса, не желая снова ввязываться в разговор. Ему
и так с ней еще ехать.
Впрочем, когда они снова сели в авто, Бетси не произнесла ни слова и молча отвезла
его в «Экситс». Нил в одиночку зашел в магазин и купил новую тренировочную клюшку,
оплатив покупку корпоративной картой. Как и вчера, смотреть на цену в чеке было
жутковато. Нил расписался, сунул свой экземпляр в карман, сделав мысленную пометку
извиниться перед Ваймаком за расточительность, и вернулся в машину. Теперь
оставалось заехать всего в одну точку.
— Видели бы вы меня на культурных вечерах мафиози, никогда не поверили бы, что это
я. — фыркнул Нил.
Права у Нила были, даже несколько, но ни в одних не значилось его теперешнее имя.
— А никого не смутило, что Эндрю доверил свою машину Нилу? — поинтересовался Сет.
— Да.
— Езжайте. — Нил наконец взял у нее ключи. — Мне еще нужно забрать ножи Эндрю.
— Я подожду.
Нил ожидал такого ответа, хоть предпочел бы его не слышать, и тратить время на
бесполезные споры не стал. Он пересек лужайку и позвонил в парадную дверь. После
третьей попытки с той стороны наконец послышались шаги. Мария открыла дверь так,
что через щель виднелась лишь половина ее лица. Вызвало ли эту осторожность чувство
вины, или женщина опасалась яростного возмездия, Нил не задумывался, но сил
убеждать ее словами у него не было. Он просто взялся за дверь рукой — так, чтобы
Мария не могла захлопнуть ее, не сломав ему пальцы, — и вставил в щель ногу.
Мария отшатнулась так резко, что едва не захлопнула дверь, но пробиваться в дом
Нилу не пришлось: она отпустила дверную ручку и убралась с дороги. Отойдя на
несколько шагов, женщина обхватила себя руками так крепко, словно хотела сжаться до
пустоты. Нил прошел мимо нее и направился наверх. Лютера нигде не было. Нил
надеялся, что Хэммик-старший сидит за решеткой.
Нил не раз видел смерть и при виде крови не падал в обморок, но, бросив взгляд на
развороченную кровать, застыл на месте. Простыни уже унесли, но остался матрас,
залитый почерневшей кровью Дрейка. На стенах и занавесках тоже темнели пятна. Нил
посмотрел на изголовье кровати, словно ожидая увидеть впечатанные в дерево пальцы
Эндрю, и сглотнул, подавляя внезапную тошноту. К кровати он подошел, дыша через
рот.
После всех вчерашних манипуляций матрас лежал криво, но его вроде бы никто не
трогал. Нил сунул под матрас руки, приподнял. Повязки Эндрю лежали там, где Нил их
оставил, на деревянных рейках. Забрав их, он отпустил матрас, и тот упал обратно.
Нил шагнул назад, остановился и снова обвел глазами царивший в комнате разгром. Он
и сам не знал, сколько так простоял, глядя на кровь, но в какой-то момент
спохватился. Надо уходить, пока за ним не явилась Бетси. Он не хотел, чтобы она
увидела это зрелище и начала задавать вопросы. Ответов у Нила не было, были только
гнев и сожаление.
Зная, что Бетси ждет, пока он тронется, быстро отрегулировал сиденье и зеркала.
Вставил ключ в замок зажигания, но замер, так его и не повернув.
Нил научился водить машину в Европе, в тринадцать лет, но еще никогда не ездил в
одиночку. Во время долгих ночных перегонов они с матерью сменяли друг друга за
рулем. После ее смерти он перемещался то автостопом, то пешком и успел хорошо
изучить особенности дорожного движения в Штатах. Теперь же он остался наедине с
дорогой и рулем, который поскрипывал под его стиснутыми пальцами.
— Если кто-то устал или у кого-то из нас были раны, иногда приходилось зашивать
себя, пока другой ведет машину, — проинформировал Нил.
Нил глубоко вдохнул через нос и выдохнул через рот, стараясь отогнать запах крови и
соленой морской воды. Окинул взглядом сиденья, словно ожидал увидеть кровь и на
них, и с силой, почти до хруста, повернул ключ.
Затем отъехал от обочины и направился обратно к дому Эндрю. Водить авто в Колумбии
ему еще не доводилось, да и у Хэммиков он был всего дважды, однако заранее
постарался запомнить дорогу. Напрягать память все-таки приходилось, но частые
пробки позволяли не спеша сориентироваться. Он был только рад отвлечься. Когда
считаешь повороты, некогда думать о залитом кровью матрасе и безумном смехе Эндрю.
— Я похож на человека, которому нужны твои деньги, умник? — отбрил его Ваймак.
Шелест пакетов возвестил о появлении Бетси. Кухня была тесноватой даже для троих, а
теперь показалась Нилу еще меньше. Он отошел от стола, освобождая для себя немного
пространства, и спросил:
— Адвокат приехал?
— Даже два. — Ваймак перевел взгляд на Бетси: — Может, объяснишь, в чем дело?
— Ники хотел обнять Эндрю и чуть не напоролся на кухонный нож, — сообщил Ваймак. —
Кевину хватило ума увести его. По-моему, они закрылись в комнате Ники.
— Ники ранен?
— Будь добр, сходи к ним, ладно? Мне нужно переговорить с Дэвидом и Эбби.
— Вот чего, чего, но то, что Кевин будет рядом с Ники в такую минуту.. — отозвалась
Дэн.
Он уже взялся за дверную ручку, как вдруг услышал возбужденный голос Эбби. Слов
было не разобрать, однако в интонациях отчетливо сквозило возмущение. Нил приложил
ухо к двери, но Эбби уже снова понизила голос.
Пытаясь не шуметь, Нил повернул ручку и приоткрыл дверь. Затаил дыхание, ожидая,
что скрип петель его выдаст. Тишину ничто не нарушало, и он выскользнул в коридор.
Спальня Ники находилась совсем рядом, так что они с Кевином тоже могли слышать, как
бушует Эбби, но дверь в комнату была закрыта. Сверху также не доносилось ни звука.
Нил осторожно прокрался поближе к кухне.
Эбби старалась говорить как можно тише, однако благодаря ее резкому тону слова
звучали отчетливо:
— Ты не имеешь права…
Эбби сдавленно выдохнула, словно не могла поверить, что он выступил против нее.
Повисла напряженная пауза, затем тренер заговорил снова. — Если ты считаешь, что
это наилучший вариант, я не буду препятствовать. Уверен, ты действуешь на благо
моих ребят.
— Подождите! Они хотят снять Эндрю с таблеток раньше времени?! — отозвался Аарон.
— Ух ты...Любопытно, — хихикнул Эндрю. — Но я не оставлю Кевина с голой жопой
одного.
Услышав достаточно, Нил шагнул на порог кухни. Бетси сидела за столом лицом к
двери. Эбби и Ваймак так сосредоточенно глядели на нее, что не заметили его
появления, но Бетси подняла глаза и посмотрела в дверной проем. Казалось, ее ничуть
не удивило, что их разговор подслушали.
— Мне кажется, если бы Нил был темнокожим{?}[я, блять, не расистка.] и был вечер,
то Нила никто не заметил. Он как со тьмой сольется, — хохотнула Элисон.
— Что?
— У Морияма, даже если это побочная ветвь, есть чертовы связи, и безумно надеюсь,
что чертов японец не воспользуется ситуацией, — проворчал Аарон.
— Он поднасрет мне, и это будет не новостью. — хохотнул Эндрю.
— Но как долго?
— Если мы приведем его в порядок к Новому году, это будет чудо, — добавила Эбби с
нотками прежнего отчаяния. — Вы заставляете Эндрю пройти через синдром отмены и
реабилитацию одновременно.
Когда Эбби открыла рот, снова собираясь возразить, Нил вдруг произнес:
— Сделайте это.
Его негромкий возглас привлек взгляды всех троих, но сам он смотрел только на
Бетси. В машине ему хотелось нагрубить ей за то, что она поддерживает чудовищный
метод лечения Эндрю. Она не оправдывалась — знала, что в этом нет нужды. Как и он,
Бетси сознавала, насколько жестоко продолжать эту терапию, и уже связалась с
людьми, которые могли помочь Эндрю.
— Обещаю сделать все возможное. Пожелаешь нам удачи? — Взяв со стола плитку
шоколада, она повела Ваймака и Эбби на второй этаж.
Комментарий к Часть 17
21 страница. знаю, мало, но меня тоже можно понять у нас нестабильное
расписание и в неделю очное и дистанционное обучение меняется по тысячу раз. также
моё здоровье желает оставаться на бодрячке, но у него не получается. так что в
следующий раз я постараюсь написать как можно больше, но я не буду обещать ведь
ложная надежда никому не нужна, а если вы хотите узнать что-то раньше чем остальные
то переходите в мой телеграмм
https://t.me/cccallllle
— Если никто не против, то я начну читать тринадцатую главу. — прокомментировал Нил
и, не дожидаясь того как кто-то ответит, начал главу.
Глава тринадцатая
Дверь в комнату Ники была не заперта, и Нил вошел без стука. Ники и Кевин молча
сидели на кровати: Кевин, прямой как струна, — в изножье, Ники — развалившись
поперек матраса. Нил перевел глаза с одного измученного лица на другое, прислонил
клюшку к стене и закрыл дверь. Взгляд Кевина моментально скользнул к клюшке, Ники
все так же пялился в потолок.
— Глупая идея брать с собой клюшку, ты словно приклеился к ней. — отозвался Сет.
Нил уселся между ними. Спрашивать Ники о самочувствии не имело смысла — любой, у
кого есть глаза, увидел бы, что ему плохо, — поэтому Нил просто негромко его
окликнул:
— Эй.
— И зачем только мы приехали… — Голос Ники был таким же удрученным, как и выражение
лица. — Сколько раз Эндрю говорил мне послать их к черту. Если бы я его послушал,
нас бы здесь сейчас не было. Эндрю бы не… — Ники закрыл глаза и глубоко, прерывисто
вздохнул. — Что я наделал…
— Ничего ты не наделал, — сказал Нил. Он подбирал нужные слова, но те, что нашлись,
принадлежали не ему, а Ваймаку. Тренер произнес их, когда Нил мучился виной за
смерть Сета. — Ты не знал, что так случится. Никто из нас не знал. Иначе мы сюда бы
не приехали.
— Эй, Ники, — позвал своего кузена Эндрю. — в том, что мы туда поехали, нет твоей
вины, у нас был выбор, но мы все дружненько поебашили к ним.
— Бетси тоже так сказала, но разве ты в это веришь? — спросил у него Ники. — Можешь
поверить? Эндрю не хотел ехать, а мы все равно его заставили. Мне следовало
поверить ему. Понять, что причина на самом деле серьезная, если он даже под
таблетками был против.
— С помощью бухла, — горько усмехнулся Ники. — Сам вчера сказал и мне, и копам. Он
знал, что разговор с Эндрю закончится ссорой, и предложил ради примирения выпить.
Это Дрейк его подучил, понимаешь? Отец просто попросил Эндрю сходить наверх за
бутылкой, чтобы Эндрю и Дрейк оказались наедине и могли «все уладить», —
издевательски передразнил Лютера Ники.
Бетси купила продуктов ровно на завтрак и ланч — либо была оптимисткой, либо
действительно полагала, что к вечеру они вернутся в кампус. Нил надеялся, что кто-
нибудь догадался позвонить в деканат и предупредить, что их не будет на занятиях.
Ваймак наверняка звонил и остальным Лисам. Неизвестно только, сразу ли все выложил
или просто отменил тренировку и пообещал объяснить позже. Мэтт знал, что братья,
Кевин и Нил едут в гости к родителям Ники, а раз так, то знали и девушки. Скорее
всего, они подумали, что во время воссоединения семьи у Эндрю снесло крышу.
— Он не хотел, чтобы кто-либо знал. — Нил принялся выгружать еду на стол. Повар из
него был так себе, но, к счастью, Бетси ограничилась самым простым набором
продуктов: галеты, бекон, яйца и две здоровенные головки сыра. С этим вполне мог
управиться даже Нил.
— А ты знал.
— Знал только, что полиция Окленда завела дело, и все. Но это не объясняет приезд
Дрейка. Хиггинс был здесь месяц назад. К чему ждать так долго, к чему рисковать?
Копы легко могут отследить перелет внутри страны.
— Кевин, Кевин, конечно же я буду кричать о том, что меня трахал сводный брат,
когда я был ребенком, — хихикая, просветил Эндрю.
— Я просто не понимаю тебя, Эндрю! Я хочу помочь тебе, чтобы ты почувствовал, что я
готов помочь тебе. Да хоть труп, блять, спрятать, но тебе насрать на это! —
прокричал Ники, вставая с кресла и выходя из комнаты девушек.
Он успел обжарить пару ломтиков бекона, как вдруг дверь наверху с грохотом
распахнулась. Нил поспешно переложил бекон со сковороды на бумажное полотенце. Для
юристов шаги на лестнице были слишком быстрыми и легкими, но вскоре топот усилился.
Казалось, за Эндрю спускается целая толпа.
В спешке Дэй едва не опрокинул стул. Со своего места у двери Нил видел, как Эндрю
приблизился к Кевину вплотную и ощупал его на предмет воображаемых ранений. Все это
время Кевин стоял не шевелясь. Взгляд Нила упал на Бетси, застывшую у подножия
лестницы. На ступеньках стоял Ваймак и еще двое незнакомцев, Эбби куда-то исчезла.
Видимо, она больше не хотела в этом участвовать.
— Чистка – это не тот термин, что нужно использовать для снятия с таблеток, —
сказал Кевин.
— Чистка – это термин мафии, когда люди убирают место убийства, — проинформировал
Джостен.
— Устроить чистку, — эхом повторил Кевин, но уже в следующее мгновение понял, о чем
речь, и устремил на Бетси ошеломленный взгляд. — Еще слишком рано! Вы что вообще
делаете?
— Только посмотрите на его физиономию, Би. Он как никто другой мечтает, чтобы я
слез с таблеток, но только в правильное время. А я ведь предупреждал, помните? Кто
позаботится о Кевине, пока меня не будет? Я не могу допустить, чтобы он болтался
сам по себе, а у тренера нет возможности охранять его круглыми сутками. Кевин —
это, знаете ли, работа на полную ставку.
— Да бросьте, тренер, — сказал Эндрю. — Что ж так слабо-то? Давайте еще разок, а я
побуду тут, пока вы не придумаете что-нибудь получше.
— Не раньше, чем са... — снова Нилу не дали договорить. Рука Эндрю как по
волшебству оказалась у рта Джостена.
Кевин изумленно обернулся, а Эндрю отодвинул его в сторону, чтобы как следует
разглядеть Нила. От неожиданности улыбка на лице Миньярда померкла, но тут же
вспыхнула снова.
— Ты? — переспросил Эндрю. Он больше ничего не сказал, хватило одного этого слова.
Нил выжидающе молчал. Долго ждать не пришлось. Эндрю быстро подошел к нему и со
всей силы толкнул в плечо. Готовый к такому сценарию, Нил заранее уперся ногами в
пол, но все равно попятился.
— Кевин, блять, — прикрикнул Джостен, швыряя в Дэя бутылку, что ранее в него кинул
Хэммик.
— И как после данной фразы Эндрю оставит на тебя Кевина, — фыркнул Сет.
Один из двоих незнакомцев что-то сказал, видимо, призывая Эндрю к порядку. Боковым
зрением Нил заметил жест Ваймака — тот, судя по всему, считал, что вмешиваться не
стоит, — но продолжал неотрывно смотреть на Эндрю, не смея отвести взгляд. После
второго толчка Нил схватил Эндрю за руки и потянул за собой.
— Если бы я хотел сбежать, то сделал бы это на банкете, когда Рико назвал мое имя,
— возразил Нил. — Честно скажу, я подумывал о побеге, но решил остаться. Доверие к
тебе перевесило мой страх перед Рико. Так поверь и ты мне сейчас, если сможешь. Я
никуда не сбегу и до твоего возвращения позабочусь о Кевине.
— Поверить тебе. — Эндрю выговорил оба слова так, будто произносил их впервые.
Засмеялся и больно стиснул пальцами подбородок Нила. — Ты врешь и врешь без конца,
а я, значит, доверю тебе его жизнь?
— Наверное я скажу ему свое второе имя, которое использовала лишь моя мать. —
сказал Нил.
— Меня назвали в честь отца, — сказал Нил. — Абрам — мое второе имя, мать
пользовалась им, когда хотела оградить меня от его дел. — Под этим именем он играл
в Малой лиге, иначе тренер просто не выпустил бы его на поле. Как странно оно
звучало сейчас — никто не называл Нила Абрамом уже восемь лет. — Спроси Кевина,
если не веришь. Он знает.
— Может, и спрошу.
— Эбби, слезно прошу, не произноси его имя в моем присутствии. — с глухой яростью в
голосе отозвался Нил.
Нил умолк, но Эндрю его не отпускал. На глазах у стольких людей Нил не мог обнажить
торс.
Вместо этого он взял одну руку Эндрю и сунул себе под футболку, прижав ладонь к
безобразной сетке шрамов. Взгляд Эндрю упал на живот Нила, словно он увидел
изуродованную кожу сквозь темную ткань.
— Я безнадежный идиот, — все, что сказал Нил, тупо смотря на текст книги.
— В истории, которую я тебе рассказал, почти все правда, — сказал Нил. — Может,
некоторые важные подробности я и опустил, но, думаю, тебя это не удивляет. Если мы
переживем этот год и тебе все еще будет интересно, спроси меня об этом. В нашей
игре в секреты как раз твоя очередь задавать вопросы.
— А ты был уверен в том, что после накачки меня наркотой, я побегу рассказывать всю
правду о своей жизни? — поинтересовался Нил.
Кевин смотрел на него так, будто проглотил камень. Не дожидаясь ответа, Эндрю
обратился к Бетси:
— Би, я пойду гляну, не помер ли там Ники, и можем ехать, ладно? Чем раньше начнем,
тем скорее покончим с этим дерьмом.
— Можешь подождать Аарона, — предложил один из незнакомцев. Нил догадался, что это
Уотерхаус, адвокат близнецов. — Я сейчас за ним поеду.
— Не хочу видеть твою рожу, когда ты узнаешь, что я уезжаю на неопределенный срок.
— фыркнул Эндрю.
— Уотерхаус полагает, что добьется освобождения Аарона под залог до суда, — сказал
тренер. — Залог, если потребуется, предложила внести мать Мэтта.
Вчера вечером Уотерхаус хотел сообщить об этом Аарону, но тот отказался от встречи.
Надеюсь, когда он узнает новость, — Ваймак дернул подбородком, имея в виду
предстоящий отъезд Эндрю, — настрой у него изменится, хотя от этих двоих всего
можно ожидать. Кстати о непредсказуемых засранцах: когда это произошло?
— Забудь.
— Ты такой идиот, Нил. Тренер имел в виду то, что у вас с Эндрю все закрутилось,
завертелось, — оповестила хихикающая Элисон.
Прежде, чем Эндрю успел что-то сказать, его опередил Джостен: — Между нами ничего
нет и никогда не будет, — повторил тот фразу Миньярда точь-в-точь.
— А как же сезон?
— Как насчет Эндрю? Попробуй хоть на минутку подумать о ком-то и о чем-то, кроме
себя самого. — Ваймак сделал паузу, желая удостовериться, что упрек возымел
действие. — Понимаю, Кевин, тебе страшно, но Эндрю без реабилитации никак. Пока он
не разобрался со своими проблемами, толку от него ноль, а он не сможет с ними
разобраться, если и дальше будет торчать под этими чертовыми таблетками, и тебе
самому это известно.
После ее фразы в комнату вернулись Ники и Рене, они молча сели на свои места. Уокер
кивнула Джостену, мол, продолжай читать.
— Дэвид, я пока не знаю, сколько времени уйдет на оформление Эндрю в больницу, так
что, наверное, не стоит меня ждать.
Звук открывшейся в коридоре двери отвлек внимание тренера. При виде Эндрю Ваймак
недовольно поморщился:
— Ты же сказал, что пойдешь проверить, как там Ники. Я думал, ты хоть ненадолго
задержишься, чтобы все ему объяснить.
— Тренер, знаете поговорку про того, кто думал? — Эндрю с ухмылкой сунул руки в
карманы джинсов. — Кровью он не истекает, поэтому я сказал, что вернусь позже и мы
поговорим. С технической точки зрения это ведь правда, так? Если Ники что-то не
нравится, пускай Нил разгребает. Би, поехали.
— Эндрю! Не оставляй меня наедине с этими дебилами надолго. Я уже слишком стар,
чтобы вытирать им сопли.
Бетси закрыла дверь за собой и Эндрю. Нил различил гул мотора ее авто, а потом все
стихло. Эндрю уехал.
Дом окутала тяжелая, почти удушающая тишина, но длилась она недолго. Ваймак вытащил
из кармана пачку сигарет и вытряхнул одну на ладонь. Он уже почти поднес ее ко рту,
но тут поднял глаза на Нила. Тот без колебаний взял протянутую сигарету. Ваймак
предложил ему еще и зажигалку. Нил перехватил сигарету пальцами другой руки,
прикурил и отогнал от лица тонкую струйку дыма.
— Послушай, — начал Ваймак, — знаю, я всегда просил всех вас с личными проблемами
обращаться к Бетси или Эбби. Я говорил, что происходящее за пределами поля — не мое
дело. Надеюсь, ты уже понял, что все это был только треп. Утешать я не мастер, но
выслушать могу.
— Нет, — возмутилась Дэн. — Тебе есть, что сказать, просто ты слишком упрям, чтобы
попросить о помощи.
— Да, тренер.
Ваймак пошел звонить на улицу. Скользнув взглядом по мрачному лицу Кевина, Нил
хотел было проведать Ники, но понял, что душевных сил на это не хватит, а потому
отправился на кухню. Положил сигарету на край стола и снова занялся приготовлением
завтрака. Он успел обжарить несколько порций бекона, когда за стол уселся Кевин.
— Где он?
Судя по выражению лица Эбби, это решение по-прежнему вызывало у нее тревогу, однако
она благоразумно промолчала. Ники пересек кухню и тяжело опустился на стул. Бросил
телефон на стол, спрятал лицо в ладонях. Эбби присела рядом и обняла его за плечи.
Ники молча прижался к ней. Уложив подбородок ему на макушку, Эбби посмотрела на
Нила. Тот отвернулся и начал готовить яичницу.
После завтрака время тянулось мучительно долго. Наконец Уотерхаус привез Аарона.
Оба сели с Ваймаком и Эбби, чтобы обсудить условия, на которых выпустили Аарона.
Нил, Ники и Кевин подслушивали из коридора.
— Аарон все равно проигнорировал бы их, так что это был их единственный вариант, —
задумалась Рене.
Скрип диванов подсказал, что разговор окончен. Ники и Кевин поспешно ретировались.
Эбби встала и направилась к двери. У порога она протянула руку, словно хотела
вывести Нила в коридор, однако он увернулся и подошел к Аарону. Эбби не уходила,
видимо, ожидая, что Аарон прогонит и его, но Аарон молчал. Нил вопросительно
посмотрел на Эбби, она качнула головой и скрылась. Убедившись, что она ушла, Нил
присел перед Аароном на корточки.
Если бы взглядом можно было убить, от Нила бы сейчас осталась лишь кучка пепла.
— А теперь Дрейк мертв. Думаешь, Кэсс когда-нибудь простит Эндрю? И неважно, что
Дрейк ему сделал, она все равно будет смотреть на Эндрю и думать, что ее сын погиб
из-за него.
— Мне плевать. — Аарон резко дернул рукой. — Плевать, даже если Эндрю вообще
перестанет со мной разговаривать. Плевать на Кэсс, Дрейка и всех остальных. А на
то, что совершил Дрейк, — нет. Если бы можно было воскресить его и убить еще раз, я
бы так и сделал.
— Хорошо, — тихо сказал Нил. — Значит, теперь ты понимаешь, почему Эндрю убил твою
мать.
— Что ты вообще несешь? — рыкнул Аарон на Нила, в то время, как Эндрю так же
поглядывал на Джостена с кривоватой ухмылкой.
— Удачи в этом, Нил, — слабо улыбнулся Ники, понимая, что у Джостена мало шансов.
Вот уж чего Аарон никак не ожидал услышать. Он был так зол, что не сразу понял
смысл сказанного Нилом, а когда понял, то изумленно отпрянул.
— Почему он… Что? Это совсем другое дело. Он сделал это не ради меня.
— Ради тебя. Он сам мне сказал, я его даже не спрашивал, — спокойно произнес Нил. —
Он предупреждал, что, если она не прекратит тебя избивать, будет хуже, но она не
слушала. Ему просто не оставалось ничего другого, кроме как избавиться от нее. Так
же, как тебе вчера, правда? Дрейк причинял Эндрю боль, и ты его остановил. Только
вот я немножко приврал, — продолжал он. — Если ты злишься на Эндрю из-за того, что
он сделал, то он на тебя — нет. Мне просто нужно было, чтобы ты понял.
— Ты ничего не знаешь.
— Я знаю, что у тебя есть время все обдумать. Когда Эндрю вернется с ясной головой,
вам придется поговорить, и начинать этот разговор надо не с Дрейка, а с вашей
матери. И поехали уже из этого города.
Вещей у них почти не было, так что с собой они забрали только скудные остатки
провизии. Стоя на крыльце, Нил дождался, пока Ники запрет дверь, а потом предложил:
— Эндрю не разрешает… — Ники осекся, вспомнив, что Эндрю отдал ключи от машины
Нилу. Он на секунду задумался, затем бросил взгляд на Аарона и согласился: — Да.
Спасибо.
— Следи за тем, что говоришь. Это не так, как в ваших дешевых боевиках. —
предупредил Нил.
Шагая по двору, Нил вытащил из кармана связку ключей, на которой висел и брелок от
авто. Сняв блокировку, он положил клюшку в багажник. Ваймак и Эбби стояли по обе
стороны пикапа тренера, ожидая, пока Лисы погрузятся в машину. Нил молча занял
место водителя и хлопнул дверцей. Для Ваймака и Эбби это, очевидно, послужило
сигналом: они тоже сели в авто, и Ваймак завел двигатель. Нил вырулил с подъездной
дорожки первым; Ники вполголоса объяснил, как добраться до шоссе, потом умолк, и в
салоне воцарилась тишина.
Ехать до Пальметто было не больше часа, и все же Нилу это путешествие показалось
едва ли не самым длинным и утомительным за всю жизнь.
Нил даже хотел улизнуть на пробежку, не заходя в корпус, но потом отказался от этой
мысли: он ведь пообещал Эндрю не отходить от Кевина, а значит, придется вместе с
ним и кузенами подняться наверх.
Должно быть, Ваймак и Эбби предупредили старшекурсников звонком, потому что те уже
встречали вернувшихся у лифта на третьем этаже. Увидев их в полном составе, Нил
слегка удивился — отношения у старшекурсников и близнецов всегда были напряженными.
Явилась даже Элисон; выглядела она скорее недовольной, чем расстроенной, но тем не
менее сочла нужным прийти. Судя по всему, подобного не ожидали и спутники Нила —
когда он остановился, чтобы пропустить их вперед, все трое тоже застыли как
вкопанные.
С минуту обе группы молча взирали друг на друга, не зная, с чего начать, потом Мэтт
шагнул в сторону. Только теперь Нил заметил Кейтлин — до этого она пряталась за
широкой спиной Мэтта.
Вид у нее был измученный и растерянный, словно она не знала, как ее примут. Кейтлин
волновалась напрасно: завидев ее, Аарон практически отпихнул Ники. Девушка кинулась
к нему и обвила руками его шею. Аарон вцепился в нее, точно в свою единственную
опору, а она уткнулась лицом ему в плечо и что-то глухо забормотала. Аарон молчал,
но Кейтлин его не отпускала.
— Иу… — скривились Ники и Эндрю. Эндрю, потому что ему не нравится Кейтлин, а Ники
из-за гетеросексуальной херни.
— Как ты?
Ники без слов покачал головой. Рене снова обняла его, на этот раз за пояс, и
прильнула к нему, по-дружески поддерживая. Она посмотрела на Кевина, но Кевин не
видел никого, кроме Аарона и Кейтлин, и тогда Рене перевела глаза на Нила. В
следующую секунду она заметила клюшку, которую он забрал из машины, и по тому, как
Рене задержала на ней взгляд, он понял, что Ваймак сообщил старшекурсникам, чем
именно Аарон размозжил череп Дрейка.
— Заберете клюшку и поставите в рамку, — проговорил Сет.
— Ты еще не сдох, недоумок, — сказал Нил, легонько ударяя Сета по макушке книгой.
— Давайте уберемся отсюда, пока народ не двинулся в столовую, — сказал Нил, чтобы
Рене не успела к нему обратиться. — Ники и Аарону сегодня не нужно чужое внимание.
Рене кивнула и повела Ники по коридору. Проходя мимо Кейтлин, она коснулась ее
плеча, приглашая с собой, но ждать не стала. Дэн и Мэтт скрылись в комнате девушек,
и только Элисон продолжала стоять возле лифта, уперев руки в бока. Она проводила
четверых младших Лисов взглядом, но не промолвила ни слова. У двери в комнату Нил
обернулся на Аарона. Убедившись, что Кейтлин ведет своего бойфренда за руку, он
шагнул внутрь.
— Мне что-то подсказывает, что прольется чья-то кровь. — словно зная наперед,
ответила Элисон.
Элисон вошла последней и заперла дверь. Пропустив ее, Нил чуть подвинулся и
подождал, пока все рассядутся. Журнальный столик был заставлен бутылками со
спиртным и чистыми стаканами. Дэн разлила выпивку, Мэтт передал стаканы всем по
очереди. Когда он протянул стакан Ники, тот сжал его запястье.
— Мама говорит, что всё еще перед вами в долгу, ребята, — сказал Мэтт. — В прошлом
году тренер не взял ее деньги, и она решила, что сейчас тот самый случай, когда
можно выручить команду.
Если мать Мэтта считала, что внести залог за Аарона — значит отдать долг близнецам,
которые год назад накачали Мэтта наркотиками, то она такая же больная на голову,
как и Лисы, подумал Нил.
Из всей компании стоять остался только он сам. Дэн посмотрела на него, поняла, что
отклеиваться от дверного проема он не намерен, и заговорила, обращаясь к
младшекурсникам:
— Ты всегда находишься где-то поодаль от нас, — сказала Рене.
— Послушайте, я знаю, что между нами немало разногласий и общаться бывает непросто.
Но все мы Лисы, мы — команда. Что затрагивает одного, затрагивает всех, и
преодолевать трудности мы должны все вместе. Если мы можем чем-то помочь, парни,
просто дайте знать. Хотите, чтобы вас оставили в покое, налили выпить или просто
выслушали, — только скажите. Мы с вами целиком и полностью.
Это было бы прекрасно, если бы не было так страшно. Именно этого Дэн и Мэтт ждали
весь семестр: повода наконец объединить команду. Нил мог бы гордиться Даниэль,
удачно воспользовавшейся моментом, только вот говорила она с такой искренностью,
что, скорее всего, воспользовалась моментом, сама того не осознавая.
— Не знаю, слышали вы от тренера или нет, но всё уже в новостях. — Мэтт перевел
взгляд с Ники на Аарона. — Народ подходит, спрашивает.
— Да пошла ты.
Она опоздала: Аарон уже начал вставать из-за стола. Дэн хотела возразить, но
увидела, что он все так же крепко держит за руку Кейтлин. Возможно, помощь Лисов
Аарону и не требовалась, но в поддержке близкого человека он сейчас нуждался как
никогда и сам отлично это понимал. Парочка вышла не оборачиваясь; Кейтлин плотно
закрыла за собой дверь. Нил запер ее на замок и вернулся на свое место в дверях
гостиной. Ники смотрел на свой стакан с таким видом, будто его сейчас стошнит;
Кевин буравил взглядом дальнюю стену, словно на ней были написаны ответы на все
вопросы.
— Я вчера весь вечер говорил с Бетси, а сегодня утром — с Эриком, сейчас просто
больше не могу. Может, попозже. Да.
— Ты же это не всерьез?
— Тебя больше всех бесили его таблетки, — поддержала Дэн. — Что поменялось?
— Время, — подсказал Нил. — В зимнем сезоне осталось две игры, и у нас все шансы
попасть в весеннюю серию. Если в комитете решат, что Эндрю выбыл из состава, мы не
проходим по количеству игроков. Нас выкинут из турнира, и прощай, сезон. Готов
поспорить, Рико первый поглумится над нами, если это произойдет. Вот чего боится
Кевин.
— Задержись ты тогда чуть подольше, ты бы, может, и понял, почему сезон меня уже не
волнует. Кевин, ты слышал его смех там, в спальне? А он смеялся, — продолжал Нил,
не обращая внимания на исказившееся болью лицо Ники и быстрый взгляд, которым
обменялись Дэн и Мэтт. — Смеялся еще до того, как Дрейк рухнул на пол. Так что —
да, я готов пожертвовать сезоном. А после всего, что Эндрю для тебя сделал и чем
ради тебя рисковал, ты по-хорошему должен считать так же.
Остальные быстро его поддержали. В последующие два часа Нил и Рене наблюдали, как
товарищи по команде стараются нарезаться до беспамятства. Они заказали еду, хотя
особого аппетита ни у кого не было. Курьер, доставивший заказ на стойку дежурного,
набрал номер Рене, и она вместе с Нилом спустилась на первый этаж забрать пакеты. В
вестибюле было довольно много народу, и Нил не мог не заметить, что при появлении
Лисов оживленные разговоры сразу стихли. К счастью, дураков, решившихся лезть к ним
с расспросами, не нашлось.
— А если бы и были, то уже давным давно остались бы без языка, — сказал Мэтт.
— Все, что происходит в нашей команде — остается в кругу людей команды, — сказал
Кевин.
— Он ведь параноик, будет ходить за Кевином теперь как верный пес, — фыркнул Аарон.
— Ну, похоже да. Все лучше, чем умереть от ножей Эндрю, — хмыкнул Джостен. — Хотя
нет. Смерть от руки Эндрю мне предпочтительней, чем от руки отца. Тут хотя бы сразу
в глотку лезвие.
— Да ему ваши деньги ни к чему, у самого карманы от них рвутся. — хохотнул Сет.
Несмотря на пару лишних часов сна, вчера Лисы здорово перебрали и сейчас, в
раздевалке, с трудом хлопали мутными глазами. Отсутствию Аарона никто не удивился,
и Ваймак по этому поводу тоже ничего не сказал. С утра не обнаружив Аарона в
комнате братьев, Нил догадался, что он, видимо, провел ночь, забившись куда-нибудь
с Кейтлин.
— Даже если бы он был геем, ему было бы тяжело найти пару себе. — отозвался Эндрю.
Нил наконец вспомнил. Джеймс Риманн был главным тренером «Троянцев», команды экси
университета Южной Калифорнии, входившей в «большую тройку» НССА. «Троянцы» хоть и
уступали «Воронам» Эдгара Аллана по очкам, зато славились безупречным спортивным
поведением. Семь лет подряд они получали награду «За силу духа», при этом на их
счету не было ни единой красной карточки — невероятное достижение, учитывая
солидную историю и высокий рейтинг команды. Вполне логично, что именно к тренеру
«Троянцев» Ваймак обратился в первую очередь.
— Что? — Дэн едва не поперхнулась. — С чего это вдруг? Раньше нас никто не
поддерживал.
— Какая разница с чего, — возразил Мэтт. — Если они поддержат нас перед комитетом,
меня все устраивает.
Ваймак приблизился к Дэн и жестом подозвал всю команду. Нил вместе с другими встал
в тесный кружок; душа у него ушла в пятки. Вчера он сказал Кевину то, что думал: он
не хотел, чтобы сезон для «Лисов» заканчивался раньше времени, и, конечно, не хотел
пропускать весенний чемпионат, но отправка Эндрю в клинику была правильным
решением.
— Завтра встречаемся здесь в шесть утра, — сказал Ваймак. — В пятницу нам нужна
победа.
— Спешу напомнить, что в нашей команде главный герой, так что пользуемся
привилегиями, — хохотнул Сет.
— Ставлю двести баксов, что после моей смерти, ты будешь танцевать на моей могиле,
— фыркнул Джостен.
— Смерть под запретом, ты понимаешь? Или мне нужно сказать на каком-то другом
языке? — с глухим гневом отозвался Ваймак.
— Ну, Ники нашел подходящий момент и повод пообниматься с Нилом, — хихикнула Рене.
— Читать-то читаем, но в этот раз дай-ка мне почитать, кролик, — усмехнулся Эндрю,
в буквальном смысле этого слова вырывая книгу из рук младшего.
Комментарий к Часть 17
я досмотрела бесстыжие и я словно опустела как-то, а еще я начала смотреть 6
сезон мга и магистр дьявольского культа
о кстати, кто-нибудь знает сколько во втором сезоне "класс превосходства"
серий?
Комментарий к Часть 18
24 страницы, опять же знаю мало, но не я такая жизнь такая.
Бета: — Ребят, не пишите про шрифт, мы и сами понимаем, что он стал жирным, но
проблема походу в самом сайте, потому что образователь шрифта расставлен верно.
— Ну если я взял книгу, то значит я буду читать. — закатив глаза, произнёс Эндрю.
Глава четырнадцатая
В среду утром Аарон появился на тренировке. Он никому не сказал ни слова, даже Ники
или Ваймаку, но пришел. Когда наступило время вечерней тренировки, он, как
положено, стоял возле авто, и Ники снова попросил Нила сесть за руль. Это не
помогло — кузены, сидевшие вместе на заднем сиденье, друг с другом не
разговаривали. Ники, впрочем, был готов к такой холодности. В тот день
старшекурсники наконец заметили, кто водит машину Эндрю, и Мэтт не преминул сразу
же об этом спросить.
— Когда Эндрю узнает, что ты ездишь на его тачке… — Мэтт выразительно умолк, не
закончив фразу.
Вечером Нил попросил Бойда научить его драться. Просьба удивила Мэтта, но он
согласился, и остаток вечера они прикидывали, где и когда могли бы заниматься.
Тренировки по экси отнимали почти все свободное время, а кроме того, Нил продолжал
ездить на стадион с Кевином по ночам. К счастью, у обоих дважды в неделю между
парами выдавалось «окно». Мэтт пообещал прикупить для Нила пару боксерских
перчаток, когда в следующий раз выберется в город.
— Я умею уклоняться, да и тем более часто мою спину прикрывала мать. — сказал Нил.
Четверг почти полностью повторил среду, разве что за ужином в столовой к Лисам
присоединилась Кейтлин. Должно быть, Аарон заранее предупредил об этом Ники — тот и
глазом не моргнул, когда Кейтлин подошла к столу с подносом в руках. Кевин
отреагировал более явно, хотя взгляд его был не осуждающим, а скорее оценивающим.
Кейтлин поначалу нервничала, но быстро освоилась и на протяжении всего ужина
щебетала без умолку. Буквально все на свете вызывало у нее восторг, и от этого
разговоры с ней слегка утомляли, но Аарон в присутствии подруги так оживлялся, что
Нил просто не мог на нее злиться.
— Значит без Эндрю мы тоже можем выиграть, — кивнул сам себе Ваймак.
— Надо отпраздновать.
— «Лисичек» тоже можно позвать, — предложила Дэн. Когда Элисон бросила на нее
недоверчивый взгляд, она лишь пожала плечами: — А что такого? Я здесь четыре года,
а по именам из девчонок знаю человек пять, не больше. И это весьма печально,
учитывая, что они поддерживают команду с самого начала. Не знаю, поместимся ли мы
все у нас в комнате, но…
— В аудитории на цокольном этаже полно места, — подала мысль Рене. — Вряд ли кто-то
будет заниматься там в пятницу вечером, так что можно шуметь сколько влезет. Аарон,
пригласишь их?
— Нет, — возмущенно отказался Аарон, словно не верил, что они продолжают это
обсуждать.
— Слушай, а если серьезно, — обратился к нему Мэтт, — что ты против нас имеешь? С
Эндрю все понятно, но ты-то? Что мы тебе вообще сделали?
— Кроме того, что внесли залог, — любезно подсказал Ники. — Аарон, мы идем на
вечеринку.
— Черт, нет уж. — Ники указал большим пальцем в сторону Нила. — Вот он пускай
объясняется. Спасибо, Нил, что отдуваешься за всех нас. Ты настоящий друг. — Ники
радостно ухмыльнулся, но выражение лица Нила заставило его улыбку потухнуть, и он
тут же поправился: — Не волнуйся, мы для подстраховки отправим с тобой Рене.
Насколько я помню, у них в поединках результат пятьдесят на пятьдесят, так что,
может, и выживешь. Гм. Нил?
Возможно, сейчас стоило промолчать или хотя бы повременить с вопросом, однако Нил
не удержался.
— Мы на самом деле… — неуверенно начал он. Разве не об этом говорила Бетси всего
два дня назад? Тогда он был слишком зол и взвинчен, чтобы понять или даже
задуматься над ее словами, а сегодня смутно ощущал, что это имеет значение. Только
какое? Осознав, что Ники не в состоянии проследить за извилистым ходом его мыслей,
он заставил себя произнести вслух: — …друзья?
Казалось, одно-единственное слово подействовало на Ники как удар под дых. Нил не
успел разобрать выражение, промелькнувшее на его лице. Мгновение спустя Хэммик
снова улыбался, при этом глаза его оставались холодными. Нил уже хотел извиниться,
но тут Ники протянул руку в перчатке и взъерошил ему волосы.
— У меня никогда не было друзей, а, когда я пытался их завести, моя мать сразу же
обрубала это все на корню, — пробурчал Нил.
— Да, тренер.
Лисы разошлись по раздевалкам, однако Нил даже в душе продолжал обдумывать недавний
разговор. Стоя под струями воды, он долго разглядывал ладони. Что могли означать
эти слова? Что могли они означать для такого, как он? Впереди его ждет проблема в
лице Рико, на пятки наступает тень отца, и через шесть месяцев он, Натаниэль,
навсегда похоронит «Нила Джостена». Есть ли у него друзья, нет ли — без разницы. Но
будет ли ему больно? Он не знал, и существовал лишь один способ это проверить.
* * *
День благодарения прошел незаметно. Мэтт отправился к матери, Дэн решила навестить
бывших подруг по стрип-клубу, Элисон уехала вместе с Рене. Старшекурсники лишь раз
поинтересовались у Нила, поедет ли он на праздники домой, а узнав, что нет, о
причинах не допытывались, и ему не пришлось сочинять очередную ложь.
Пятидневные каникулы прошли для него в «Лисьей башне» в компании Кевина, Ники и
Аарона. Половину времени они посвящали тренировкам на стадионе, половину —
бездельничали в общежитии.
Сам День благодарения они отмечали у Эбби. Конечно, не обошлось без появления
Ваймака, и утро они провели за кофе и просмотром парада по телевизору. Как только
трансляция закончилась, все занялись делом. Эбби распределила обязанности между
гостями, а Ваймака увела с собой на кухню.
Часам к трем обед был готов. На вопрос Ники о любимом блюде Нил мог бы соврать и
назвать любую традиционную еду, однако почему-то честно признался, что еще ни разу
не отмечал День благодарения. В его семье праздники были не в чести. Ники,
разумеется, воспринял это как страшную трагедию.
Причину расстройства Хэммика Нил не понял. Увидев его невозмутимое выражение, Ники
пояснил:
— Важна не еда, важна семья. Не обязательно та, в которой ты родился, а та, которую
мы выбираем сами. Вот эта, — подчеркнул он, объединив жестом всех присутствующих. —
Люди, которых мы впускаем в свою жизнь, которые нам дороги.
— Тренер у нас начисто лишен сентиментальности, — сообщил Нилу Ники. — Не знаю, что
Эбби в нем нашла. Должно быть, он невероятно хорош в…
— Еще одно слово, и будешь мыть посуду, — предупредила Эбби, и Ники благоразумно
закрыл рот.
Со стола убирали все вместе, так как после приготовления всех положенных блюд кухня
Эбби изрядно пострадала. Потом каждый улегся там, где нашел свободное место. Нил
был уверен, что не сможет есть как минимум месяц, но остальные решили выпить вина.
Ники, ни разу не видевший, чтобы Нил по собственной воле употреблял спиртное, с
надеждой предложил бокал и ему.
— Ты сам через час накидаешься, — сказал Нил. — И кто тогда меня удержит?
Но его нервные потуги обрубил Эндрю, что без предупреждения начал читать.
— Такое выражение появляется на лице Нила, только когда кто-нибудь хочет сделать
ему приятное, но мы все знаем, что наш Кевин — засранец каких поискать. Так что ты
там сказал ему, Кевин? Может, мне пора вставать на защиту его чести?
Кевин не стал утруждать себя ответом. Вместо него ответил Нил, хотя его слова
предназначались больше Дэю, нежели Хэммику:
Кевин лишь пожал плечами и продолжил пить. Ники окинул взглядом обоих, сообразил,
что объяснений не дождется, и, театрально вздохнув, угомонился. В комнате
воцарилась уютная тишина. Ко времени отъезда Нил едва не засыпал, но тем не менее
привез компанию в общежитие в целости и сохранности. Ники пытался уговорить его
остаться у них — кровать Эндрю так и так пустовала, а кроме того, Ники не хотел,
чтобы Нил проводил праздник в одиночестве, — и все же он ушел к себе.
Комната показалась ему чересчур большой и пустой. Это из-за целого дня,
проведенного среди людей, решил он. К счастью, усталость не позволила долго
размышлять — Нил заснул, как только его голова коснулась подушки.
* * *
Понедельник ознаменовал последнюю неделю осеннего сезона. Лисы вернулись с каникул
отдохнувшими и готовыми завершить год на победной ноте. Они упражнялись с каким-то
яростным остервенением и не щадили себя в тренировочной игре. Нил ожидал, что
вечером команда, как обычно, распадется на две группы, но как-то так вышло, что на
ужин в столовую они явились все вместе. Кто подал эту идею, Нил не знал, да его,
собственно, это и не интересовало; Аарон хоть и замер при виде старшекурсников, но
сопротивляться не стал.
Во вторник с ними ужинала Кейтлин, а в среду они отправились в центр целой толпой:
все восемь оставшихся Лисов и четыре Лисички.
— Вот надо было тебе позвать этих лисичек? — фыркнула Элисон, поглядывая на Дэн.
— Что, имечко понравилось? Нил, нет, тебе нельзя лезть в гетеросексуальную чепуху.
У тебя есть Эндрю! — запротестовал Ники.
— Нет, просто так звали девушку, которая пыталась насильно поцеловать меня в
школьной раздевалке, когда я был в Денвере, — пояснил Нил.
Нил почти сразу же пожалел, что заговорил с ней, потому что до самого конца ужина
она от него не отлипала. С юных лет он привык к коротким вежливым беседам с
незнакомцами по всему свету, но давно не практиковался и подрастерял навык. Теперь
все свое время он проводил в обществе Лисов, а этап пустой болтовни они преодолели
несколько месяцев назад. Разговор об экси он бы еще вытерпел, но Марисса без конца
перескакивала с одной темы на другую. Даже сидя с краю, Нил чувствовал себя в
ловушке. Когда ужин закончился и все вышли на улицу, он испытал такое облегчение,
что у него даже слегка закружилась голова.
Она подошла к Кейтлин, отлепила подругу от Аарона, и Лисички, перейдя через дорогу,
направились к кампусу.
— Жестко ты ее, Нил, — заметил Ники. — Для тихони ты иногда ведешь себя как полный
придурок. Чтобы ты знал, есть способы отказывать девушкам мягко.
— А зачем? — удивился Нил, на что Ники лишь испустил сочувственный вздох. Нил сунул
руки поглубже в карманы и бросил взгляд на Дэн: — С девушками и вправду надо
обращаться нежно и деликатно? Я думал, они крепкие создания.
— Если у Мариссы нет шансов стать твоей парой на рождественском банкете, могу я
занять ее место? — неожиданно вмешалась Рене. Ники от изумления уронил челюсть, но
она даже не посмотрела в его сторону. На вопросительный взгляд Нила Рене с улыбкой
пояснила: — Моего обычного кавалера, похоже, не будет, а одной идти не хочется. Что
скажешь?
— Хорошо.
— Да, о тебе не стоит переживать, если дело касается Эндрю. — парировала Рене.
Остальные тоже прибавили шагу. Лисы шли быстро, чтобы согреться, но все равно
прилично подмерзли, пока добрались до общежития. На третьем этаже все разошлись по
своим комнатам. До ночной тренировки с Кевином оставалась пара часов, поэтому Нил
сел за письменный стол и обложился учебниками. Мэтт достал из холодильника банку
пива и тоже взялся за домашнее задание.
— Ага, — согласился Нил, рассеянно рисуя круги на полях конспекта. Первое декабря и
последняя игра осеннего сезона выпадали на пятницу. Утренние тренировки начнутся
только на следующей неделе — Ваймак хочет, чтобы во второй половине дня Лисы
готовились к экзаменам. Нил полагал, что ночные поездки с Кевином на стадион
продолжатся, как и раньше, хотя между собой они этого не обсуждали.
— Спешу напомнить, что, если у кого-то из вас оценки станут меньше нормы, вы будете
бегать марафоны, а ты, Нил, будешь сидеть в комнате с этой Мариссой, — отозвался
Ваймак.
— Черт, Рождество уже на носу! — Мэтт, казалось, был поражен этим открытием. — А я
все никак не выберу, что подарить Дэн. Кстати, насчет Рождества: ты уже решил, что
будешь делать на каникулах? — Скрипнуло кресло: Мэтт оглянулся на Нила. — Поедешь
домой или упадешь на хвост чудовищам?
— Только не оставайся здесь, ладно? — сказал Мэтт. — Если некуда податься, могу
взять вас с собой. Мама давно хочет познакомиться с чудовищами, и места у нее в
доме хватит всем. Просто скажи, если что.
— Ладно.
Мэтт кивнул и снова уткнулся в учебник. Нил тоже вернулся к домашнему заданию, но
мысли уже разбежались, и заново сосредоточиться не выходило. Кончилось тем, что до
прихода Кевина он рисовал на полях тетради отпечатки лисьих лап.
Все время, пока они ехали на стадион, Нил обдумывал предложение Мэтта, хотя
озвучить его не решался. Кевин — не тот человек, с кого надо начинать, решил он,
хотя, если поблизости найдется стадион, возможно, Дэй и согласится. Пожалуй, проще
всего уговорить Ники. Как отреагирует Аарон, неизвестно, но, поскольку семьи, с
которой можно провести Рождество, ни у кого из них нет, стоит попробовать закинуть
удочку. Нил немного опасался встречи с матерью Мэтта, но после Дня благодарения ему
стало любопытно, как отмечают праздники нормальные люди. То есть настолько
нормальные, насколько к таковым можно отнести Лисов.
— Думают, что, если в нашей жизни было дерьмо, это позволяет им смотреть на нас с
высока. — прорычал Сет.
* * *
В этом году рождественский банкет для команд экси юго-восточного округа проходил в
университете Брекенриджа. К счастью, начинался он довольно поздно, что позволило
Лисам отоспаться после вечеринки в честь окончания семестра, состоявшейся накануне.
Тем не менее в пути предстояло провести целых семь часов. Осенний сезон закончился
две недели назад, и теперь, когда сессия тоже осталась позади, все мысли Нила
вращались вокруг Эндрю и Рико. Эндрю лежал в клинике уже пять недель, и вестей от
него не было. Даже Бетси не знала о состоянии Миньярда с тех самых пор, как отвезла
его в Истхейвен. Нил старался не думать об этом, но получалось плохо; к тому же он
знал, что сегодня вечером Лисы непременно услышат по этому поводу какую-нибудь
гадость от Рико.
— Шестое чувство подсказывает мне, что все пойдет по одному месту, — признался
Ники.
В Брекенридж их команда явилась одной из последних. Кевин почти всю дорогу проспал,
так как с утра залил в себя равное количество кофе и алкоголя, но за полчаса до
прибытия проснулся.
— И именно этот человек постоянно упрекает нас в том, что мы слишком часто едим
фастфуд? — усмехнулась Элисон.
— Посмотри на меня.
Кевин уставился на тренера пустыми глазами, Ваймак показал ему на Нила и Мэтта.
— Видишь этих двоих? Если я замечу, что ты отошел от них дальше чем на полметра,
весной вообще не выпущу тебя на поле. Усек? Они — твоя защита. Стой за их спинами,
подойди ко мне, если надо. А теперь скажи: «Да, тренер».
— Интересно, чем в этот раз будет пользоваться Рико, чтобы Нил выпал из колеи? —
задумалась Дэн.
Кевин посмотрел на Нила. Тот спокойно выдержал его взгляд, не выдав волнения. Лисы
забрали из багажного отсека праздничную одежду и проследовали за охранником внутрь.
Переодевшись в туалетной кабинке, Нил оглядел свое отражение. Поблизости никого не
было, и он наклонился поближе к зеркалу. На секунду вынул цветные линзы, увидел
льдистую голубизну — настоящий цвет своих глаз — и собрался с духом.
— Это все похоже является напоминанием о том, кем на самом деле является наш
бегунок, — оповестил Эндрю.
— Хотел бы я почитать фанфики с Нилом, когда он этакая Bad Bitch, — хихикнул Ники.
Стадион украсили к Рождеству. На всех стенах были развешаны алые звезды пуансеттии,
в углу стояла высокая ель. Искусственная, догадался Нил, — настоящая такого размера
просто не прошла бы в двери. Тяжелые маты под ней защищали покрытие поля от
царапин, тут же горкой были сложены небольшие презенты. Интересно, тоже фальшивые,
подумал Нил, или настоящие, подаренные Шакалами друг другу и временно
использованные в качестве декора?
Те, кто отвечал за рассадку гостей, на этот раз поступили мудро, разведя «Лисов» и
«Воронов» как можно дальше.
Когда все наконец были в сборе, Тэцудзи Морияма постучал пальцем по беспроводному
микрофону, чтобы привлечь всеобщее внимание. Бодрая рождественская музыка стихла, и
Морияма окинул публику бесстрастным взглядом.
— Офигеть, мы вторые, — в унисон произнесли Дэн и Кевин, и если капитан сказала это
восторженно, то сын экси ошеломленно.
— Ты так удивлен этим, Кевин, словно это все не было нашей целью. — сухо сказал
Аарон.
В глазах девушки ясно читалось, что она не впечатлена подобной скромностью. Нил в
ответ лишь молча пожал плечами. Он понимал ее скептицизм, но сказал то, что думал.
— Прям таки ненавижу? — усмехнулся Нил. — Ненавидеть я могу лишь Рико и ему
подобных, а вот шакалы просто раздражают.
— Тебя послушать, так та бесит, того ты презираешь, а того вообще на органы через
пару дней отдать собираешься, — хмыкнул Эндрю.
Второе место по итогам сезона, к счастью, означало, что «Лисам» больше не придется
играть против «Шакалов». В весеннем сезоне все матчи вплоть до полуфинала проходили
в двух группах, четной и нечетной. Команды нечетной группы играли по четвергам, а
четной — по пятницам.
— Слава богу, нам повезло. В этом году у нас реально есть шанс на победу.
Пока еда в желудках гостей переваривалась, ведущие провели несколько игр. Потом все
столы, за исключением одного, с поля убрали; официанты внесли большие чаши с пуншем
и пластиковые стаканчики. На смену рождественским композициям пришла ритмичная
музыка, и поле превратилось в танцплощадку. Команды перемешались между собой. Для
большинства гостей сезон завершился, и они определенно собирались напоследок
повеселиться как следует.
— Эндрю страшнее всех нас вместе взятых. Так что, если бы рядом с Кевином и тобой,
Нил, был Эндрю, никто не стал бы переживать, — сказала Дэн.
— По-вашему я такой страшный и ужасный, что меня все прям девятнадцатой дорогой
обходят, — хохотнул Эндрю.
Ваймак на этот раз не принуждал подопечных к бурному общению, поэтому Нил с Кевином
спокойно держались в стороне. Кевин был не в настроении праздновать, а Нил избегал
находиться в окружении большого количества людей, зная, что в толпе слишком легко
не заметить Рико и потерять из виду Кевина. Вместо этого и он, и Кевин охраняли
столик с напитками и потягивали пунш.
Рико отыскал их через полчаса, хотя сюрпризом его появление не стало. За спиной
Мориямы маячил Жан. Кевин, поднеся к губам стаканчик с пуншем, так и замер. Нил
шагнул вперед, заслоняя его собой. Такая храбрость вызвала у Рико улыбку, однако
радостью его лицо не светилось. Гримаса Рико скорее напоминала выражение лица
малолетнего психопата, обнаружившего беззащитное животное, которое можно помучить;
на четверть она состояла из наслаждения и на три четверти — из зверского голода.
— Почему банкет не мог пройти спокойно, — проныл Ники, и пока все отвлеклись,
Ваймак забрал книгу из рук Эндрю.
— Эй, тренер, куда забрали? Я ведь еще не дочитал, — возникал Эндрю, но и пальцем
не пошевелил, чтобы забрать книгу.
— Тот факт, что у тебя напрочь отсутствует инстинкт самосохранения, бесконечно меня
печалит, — произнес Рико. — Убери с лица эту ухмылочку, если не хочешь, чтобы я ее
вырезал.
— Любопытно посмотреть, как у тебя это получится. Думаешь, я испугался твоего ножа?
Вообще-то я сын Мясника.
Рико прижал большой палец к его скуле в том месте, где у него самого, Кевина и Жана
были набиты татуировки с цифрами.
— Сделай нам всем одолжение, закрой рот. Твоя наглость уже стоила тебе потери двоих
товарищей по команде, и ты даже не представляешь, что ждет тебя дальше.
Услышав из уст Рико подтверждение его причастности к смерти Сета, Нил почувствовал,
что вскипает. Эндрю и Кевин говорили об этом, но Ваймак счел их подозрения
паранойей. Нил не верил Эндрю просто потому, что не хотел, но сомнения неотступно
преследовали его весь семестр.
— Дрожу от страха.
— А стоило бы, — сказал Рико. — Думаешь, ты можешь бросить мне вызов потому, что я
не твой отец, но забываешь одну важную вещь: я из того клана, которого твой отец
боялся. Да, Натаниэль, еще как боялся.
— Я то могу, но вот книжный я... — парировал Джостен, хотя если говорить начистоту
то его забавляло то, как его будущая версия хуесосит Морияму.
— Жан, — процедил Рико, не отводя взгляда от Нила, — уведи Кевина. Оставьте нас.
Жан обошел его по дуге, схватил Кевина за руку и на глазах у Нила потащил прочь —
быстро, но не привлекая внимания. Дэн и Мэтт, разумеется, все это видели и
преградили им путь. Жан застыл, продолжая сжимать руку Кевина так крепко, словно от
этого зависела его жизнь.
Мэтт шагнул в сторону Рико и Нила, но Кевин удержал его за плечо. Когда Мэтт грубо
ее сбросил, Нил знаком показал ему не приближаться. В глазах Бойда читалось явное
неодобрение, и все же он остался на месте. Нил вновь переключил внимание на Рико.
Рико быстрее молнии метнулся к нему, выбил из пальцев стаканчик, стиснул запястье,
словно клещами, и скрутил ему руку. Боль обожгла до самого плеча. Едва не охнув,
Нил перехватил руку Мориямы. Отцепить ее он не мог, но если бы Рико вывернул его
запястье еще на сантиметр, то кости наверняка бы хрустнули. Нил моргал, заставляя
себя вспомнить белесые шрамы на кисти Кевина. Только так он мог побороть волну
страха, подступавшую к груди. Когда ему удалось справиться с паникой, он заставил
себя снова посмотреть в лицо Рико.
— Мне срочно нужно спиртное, — сказал Кевин, и в ту же минуту ему в руки дали сразу
две бутылки. Одну полупустого виски и еще закрытую бутылку абсента.
— Плевать мне на них, — ответил Рико. — Пес, который кусает руку хозяина,
заслуживает смерти. Где и у кого на глазах я его прибью, значения не имеет.
— Я не пес, я Лис.
Рико целую вечность сверлил его взглядом, потом ощерился. Сердце Нила ухнуло в
пятки: еще до того, как Морияма это произнес, он уже знал, чтό сейчас услышит,
знал, но отказывался верить.
— Ты об этом вашем вратаре? Ну, ты понял, кого я имею в виду. Мелкий такой, с
гадкими привычками. Он еще возомнил, будто может присваивать мои вещи. Кстати,
давненько я его не видел.
Рико опять посмотрел на Нила и наставил на него указательный палец, словно что-то
припомнил.
— А, ну да, я слышал, его упрятали в больничку. Вроде как сводный братец оттрахал
его до потери пульса. Какое безобразие. Какая душевная травма.
— Дрейк — занятный тип, — не унимался Рико. — Спасибо полиции, что вывела меня
прямиком на него, иначе я бы с ним так и не познакомился. Кстати, Натаниэль, ты в
курсе, что оклендских адвокатов можно подмазать за сущие гроши? Три телефонных
звонка, и дело сделано.
— Ты все подстроил…
— Я не имею отчета действиям книжного меня, — фыркнул Нил, но было видно, как он
напрягся.
Слова у Нила закончились, поэтому ответил он кулаком. Места для замаха было
маловато, но ему хватило, и он вмазал Рико прямо по губам, с которых слетали дурные
слова.
— Когда тренер прочитал, как ты ему врезал, в моей душе на грамм прям легче стало,
— отозвался Аарон.
— Приму за комплимент, — хмыкнул Нил.
— Боже, это просто ужасно, Нил. Господи, пусть он будет умным и не попрется в
гнездо, — начал молиться не верующий Дэй.
Рико отшатнулся, сделав шаг назад, места стало чуть больше, и Нил ударил снова,
теперь в глаз. Прыгнув вперед, он врезался в Рико, но тот уже рванул ему навстречу,
и Нила отбросило обратно с такой силой, что столик отлетел в сторону, а противники
рухнули на пол. Нил продолжал молотить вслепую, почти не замечая свирепых ответных
ударов Рико. Кто-то что-то кричал про драку, хотя, возможно, он спутал крики с
грохотом крови в ушах.
Внезапно между ними оказалось слишком много народу. Кого-то Нил узнал: сначала
Мэтта, потом Жана и еще нескольких ребят, чьи лица он видел только из-под решетки
шлема. Мозг пытался соединить внешность и имена, но потом счел усилие излишним. Ни
один из этих людей не был Рико. Нил яростно вырывался, стремясь вновь добраться до
Мориямы.
— Прям как отец и сын{?}[Ну, типо аарон и ваймак упомянули сумму денег и
проворчали, я тупая я знаю.], — прошептал Ники на ухо Элисон. Кевин, сидящий рядом
и глушивший абсент, подавился от такого сравнения.
Между ними собралась толпа тренеров, и возбужденный гул голосов почти сразу
оборвался. Несколько мгновений Нил, который из-за плеча Ваймака продолжал смотреть
на Рико, слышал лишь собственное прерывистое дыхание. Пол под ногами почему-то
дрожал, а может, это Нила трясло так, что весь стадион грозил вот-вот обрушиться
прямо на него.
Нил и Рико не отвечали; оба продолжали жечь друг друга взглядами. Жан, как обычно,
встал за спиной у Рико, его напряженное лицо выражало хмурое неодобрение. Нил в эту
минуту мечтал о пистолете. Ножи Эндрю тоже сгодились бы, но они лежали у него под
подушкой в Пальметто. Нил вцепился в руку Ваймака так, чтобы наверняка оставить
синяки, и широко, до боли, растянул рот в улыбке.
— Да, конечно, — сказал он, потому что больше сказать было нечего. — Я понимаю.
Тренеры ждали. Когда стало ясно, что продолжения не последует, один из них окинул
толпу суровым взглядом.
— Следующий, кто затеет драку, будет наказан и просидит на скамейке пять матчей
кряду, будь то весенний сезон или осенний. Всем ясно?
Нестройный хор ответил «да»; тренер брекенриджцев метнул сердитый взгляд на Рико и
Нила.
— Нил дрался не сам с собой, — со сталью в голосе произнес Ваймак. — Если тренер
Морияма выбирает дальнюю половину поля, мы останемся на ближней.
— Вот, за что я вас люблю, тренер. Ваше имя — синоним слова справедливость, —
хихикнул Мэтт.
Нил знал, что Эбби и Лисы идут за ними, но не оборачивался — его взгляд был все еще
прикован к Рико. Когда Ваймак пропихнул его в дверь, Нил потерял Рико из виду, но
поднял глаза на тренера лишь после того, как тот усадил его на скамью. Раздраженным
взмахом руки велев Кейтлин и Томасу, приятелю Ники, возвращаться на банкет, Ваймак
повернулся обратно к Нилу.
— Тренер?..
Нет, лучше не надо, — поспешно добавил он, поймав испепеляющий взгляд Ваймака. —
Тренер, нельзя же осуждать человека за мечты, верно?
Нил ощупал запястье и поморщился от ноющей боли. Эбби протиснулась мимо Дэн и села
рядом с ним. Он позволил ей осмотреть руку, а сам устремил взгляд за спину Ваймака,
на поле.
— Рико подкупил прокурора. — Слова дались ему с трудом. Они звучали настолько
ужасно, что его вывернуло бы наизнанку, даже если он просто услышал бы их снова. —
Вот почему Дрейк рискнул приехать в такую даль к Эндрю. Рико помог бы снять с него
обвинения, если бы ему удалось… — Нил скрипнул зубами и тряхнул головой, не в силах
закончить фразу.
— Ты лжешь.
Ваймак не смог прочитать дальше, из-за того, что Эндрю в мгновение ока оказался
возле Нила, и его руки сомкнулись возле шеи. Джостен даже не дернулся от данных
действий, словно для него это просто обыденность: — Хей, хей, хей, Джостен,
считаешь, что мне нужна твоя защита?
— Я нет, но вот книжный я походу другого мнения, — хрипя, сказал Нил, ведь Эндрю
чуть сильнее сдавил его горло.
— Нет, — выпалил Нил с таким жаром, что даже в глазах Мэтта мелькнула тревога. —
Сперва мы его сломаем. Если экси — единственное, что ему небезразлично, это мы у
него и отберем. Сначала уничтожим его репутацию, потом его самого. Этой весной мы
не должны проиграть ни одного матча. Сможем?
Нил обвел взглядом лица товарищей, на которых застыла холодная ярость, опять
посмотрел на Кевина и настойчиво повторил, снова на французском:
— Знаешь, что он сделает с Эндрю, если я не полечу? — ответил Нил. — У меня нет
выбора, я должен ехать. Доверься мне.
— Он тебя раздавит.
— Он так только думает. Верь мне. Обещаю, я вернусь и привезу с собой Эндрю. Все
будет хорошо. Ну, билет у тебя или нет?
— У меня.
До конца банкета оставалось еще несколько часов, но медлить с отъездом было опасно.
При следующей встрече с Рико Лисы точно попытались бы свернуть ему шею. Полагаясь
на выдержку Рене, Ваймак отправил ее за Кейтлин и Томасом. Как только она их
привела, команда поспешила к автобусу, задержавшись, лишь чтобы забрать вещи, но не
тратя время на переодевание. Через считанные минуты Ваймак выехал на шоссе.
Обратный путь они проделали в тишине. Стояла глухая ночь, однако, несмотря на
поздний час, в дороге никому не спалось. В первую очередь Ваймак отвез Кейтлин и
Томаса, затем высадил свою команду у «Лисьей башни». На лифте поднимались все
вместе. В коридоре Кевин протянул Нилу сложенный листок. Не заглядывая в него, Нил
знал, что это распечатка электронного билета.
Мэтт пытался уговорить его зайти к девушкам и все-таки поговорить о том, что
случилось, однако Нил решительно направился к своей двери. В комнате он скинул
кроссовки и распахнул окно. Попытался прикурить, но руки сильно тряслись, и он
просто завалился на кровать, не раздеваясь. Проверил время вылета, чтобы поставить
будильник, после сунул листок под подушку, где лежали повязки Эндрю. Укрылся
одеялом с головой, не желая видеть комнату, и заставил себя выбросить из головы все
мысли.
— Предлагаю дочитать сегодня уже последние две главы. — предложила Эбби, и все
согласились, но встал вопрос, кто будет читать? Вызвался Джостен со словами: — Уж
свои пытки я предпочту читать сам.
Комментарий к Часть 19
Итак, прошлая глава слетела,но бета и соавтор ее исправляют, скорее всего когда
выйдет эта голова все уже будет решено:)
а нет поправочка, это фикбук лагает
https://t.me/cccallllle
— Нил, может пусть лучше кто-то другой будет читать эту главу? — неуверенно
поинтересовалась Эбби.
Глава пятнадцатая
Нил проснулся от звука шагов в соседней комнате. Несмотря на поздний приезд, к
девяти утра Лисы были на ногах. Сегодня члены команды разъезжались на каникулы, и
большинству из них предстояли долгие перелеты, позволявшие вволю выспаться. Элисон,
Рене и Дэн около полудня вместе вылетали в Бисмарк, а дальше уже каждая следовала
своим маршрутом. Двумя часами позже отправлялись в путь остальные Лисы — их пунктом
назначения был нью-йоркский аэропорт Ла-Гуардия.
Никто из так называемых чудовищ не понимал, с чего это Мэтт вдруг решил их
пригласить, однако возможность встретить Новый год на Таймс-сквер привела Ники в
такой восторг, что он особенно об этом не задумывался.
— Да, тренер, набирайтесь сил, ведь скоро начнется тотальный пиздец, — кивнул Нил.
Нил ломал голову, как сообщить Лисам о том, что его планы изменились. Сказать
правду он не мог, ведь в этом случае его бы просто никуда не пустили. Чудо еще, что
Кевин согласился с его решением, пусть и неохотно. Кевин как никто другой знал, на
что способен Рико, и потому представлял, что ожидает Нила в Западной Виргинии.
Возможно, он надеялся, что Нил выдержит испытание, но, вероятнее всего, просто
сознавал, как Морияма поступит с Лисами, если Нил откажется. Нил о мотивах Кевина
особо не размышлял, и до тех пор, пока тот держал язык за зубами, ему по большому
счету было все равно.
Ники хотел поздороваться, но умолк на полуслове, сообразив, что Нил занят. Вместо
того чтобы уйти, Хэммик непринужденно прислонился к дверному косяку, дожидаясь
окончания разговора. Любопытство Ники — вот на что сделал расчет Нил. За все
месяцы, сколько у него был телефон, Лисы ни разу не видели, чтобы он кому-то
звонил. Жестом дав понять, что заканчивает, Нил отвернулся вполоборота.
— Ну а чего ты ждала? Зачем было столько тянуть? У меня уже другие планы. Я… — Нил
на секунду замолчал, потом продолжил: — Ты давно знала, что он приедет? Могла бы
предупредить. Не знаю. Я сказал, не знаю. Мне придется… — Он потер рукой глаза,
точно диалог страшно его утомлял. — Ладно. Пока.
Он захлопнул крышку телефона и бросил его на кровать. С минуту стояла тишина, затем
Ники вошел в спальню и закрыл за собой дверь. Нил устало откинулся назад, к стене.
Взобравшись на пару ступеней по лестнице, ведущей на второй ярус, Ники уперся
локтями в подушку и посмотрел на Нила.
— Я в порядке.
— Слушай, мы не первый день знакомы. Хватит уже врать мне в лицо. Я же слышал — ни
фига ты не в порядке, и вид у тебя соответствующий. Так что стряслось?
— Чёртов лжец, — проворчал Эндрю, понимая, что с кроликом случится лютый пиздец, а
он ничего не сделает.
— Ники, ты как раз в нужный момент вошел в комнату, — усмехнулся Нил. — Конечно,
других тоже легко было бы обмануть, ну кроме Кевина и Эндрю с тренером конечно.
— Это хорошо или плохо?
— У меня уже есть билет. — Нил показал сложенный листок. — Мама прислала по
электронной почте пару дней назад. Я просто не хотел читать ее письмо до банкета.
— Теперь я чувствую себя плохо. Из-за меня Эндрю поехал к моим родителям, я не смог
узнать, что ты мне врешь, и радостно отправил тебя в Эвермор, — опустив голову,
пробормотал Ники.
Нил проглотил возражения. В этом споре победа ему была не нужна. На миг он даже
пожалел Ники за доверчивость, хотя удовлетворения от сделанного не испытал. Он
развернул листок и с нарастающей тоской посмотрел на расписание. Через два часа он
будет на пути к Чарльстону, Западная Виргиния, и обратно вернется только тридцать
первого декабря. Две недели наедине с Воронами.
— Мне жаль.
— Мы с таким рвением отдаем тебя в когти этих куриц, — с каплей отчаянья в голосе
сказал Бойд.
После душа Нил вытащил из нижнего ящика комода спортивную сумку. Уложив едва ли
половину вещей, он вдруг увидел, что сумка слишком мала. На протяжении восьми лет
все его пожитки умещались в ручную кладь, а за последние полгода их количество
удвоилось. Даже когда он набил сумку до отказа, в комоде еще оставались вещи. Это
смутило и порадовало его одновременно. Он накрыл ладонью стопку аккуратно сложенных
рубашек — подтверждение того, что он вернется обратно. Таких гарантий у него не
было с самого детства.
— Вернешься, куда ты денешься? У нас еще одна книга есть. Будем считать, что это
гарант твоего возвращения, — усмехнулся Эндрю.
— Я могу попросить тебя кое-что взять с собой? — сказал Нил. — Пообещаешь это
сохранить? Не хочу оставлять здесь, но и с собой брать не могу. — Когда Кевин
кивнул, он отпер сейф и вытащил оттуда папку. Передать ее Кевину стоило ему
огромного усилия. Кевин уже держал папку обеими руками, а Нил все не отпускал. —
Только не открывай.
— Мне вот интересно, какая бы была реакция у книжного Дэя, если бы он всё же
посмотрел содержимое папки ебаната? — поинтересовался Сет, при этом дав новое
прозвище Нилу. Часть лисов усмехнулась с такого «имени».
Нил убрал руку, и Кевин сунул папку под мышку. Нил закрыл сейф, поставил его на
место и поднялся.
— Я вернусь, — сказал Нил, скорее себе, чем Кевину. — Ты обещал, что мы закончим
сезон вместе, и так оно и будет.
Он закинул сумку на плечо и, пройдя мимо Кевина, покинул спальню. Когда оба вошли в
гостиную, Мэтт выключал из розеток всю электронику.
Мэтт сгреб связку ключей, и они вышли. Сперва пришлось зайти в комнату девушек, где
Нила крепко обняли на прощание и пожелали массу всего хорошего. Следующей на
очереди была комната кузенов. Аарон ограничился кивком, зато Ники стиснул Нила так,
что у того затрещали кости.
— Зарядное взял? — осведомился он. — Будешь каждый день слать мне эсэмэски.
— Взял, — сказал Нил, хотя сильно сомневался, что Рико позволит ему пользоваться
мобильным.
— Перед Новым годом. Но, может, и раньше. Посмотрю, как все будет складываться.
— Было бы славно свалить от Рико как можно раньше, но этого точно не произойдёт, —
недовольно буркнул Нил. Кевин согласно кивнул, подтверждая, будто другие не поняли
этого.
Мэтт высадил его у тротуара перед зданием аэропорта. Проводив взглядом пикап,
выруливший обратно на шоссе, Нил повернулся лицом к входу. Мысль о том, что он
снова здесь, не укладывалась в голове. Они с матерью никогда не появлялись в одном
и том же аэропорту дважды. Нил покрепче сжал ремень сумки и прошел через раздвижные
двери.
— Да, но если говорить откровенно, то аэропорт был всегда последним в списке, ведь
там всегда был шанс, что раскроются фальшивые документы, — сказал Джостен.
— Каждый беглец должен уметь такое, — хихикнул Эндрю, не так давно закинувшись
новой дозой таблеток.
Почти все места в зале ожидания были заняты, поэтому он прислонился к колонне и,
чтобы не пялиться на табло, стал разглядывать толпу. Он предполагал встретить среди
пассажиров кого-то из знакомых по университету, но, видимо, большинство студентов
разъехались из города еще вчера. Аэропорт представлял собой море чужих лиц, Нил был
в нем совсем один.
Он так долго и тесно общался с Лисами, что уже и забыл, каково это — оказаться на
свободе. Сейчас, покуда он еще не шагнул в ад, ему следовало бы насладиться этими
мгновениями, однако он чувствовал себя не в своей тарелке. Сунув руку в карман, Нил
стиснул телефон. В истории звонков по-прежнему значился лишь один номер, зато папка
с сообщениями была переполнена, так что время от времени она даже автоматически
очищалась. Нил хотел их перечитать, надеясь набраться храбрости, но так и не смог
себя заставить.
— Не знаю насчёт вас, но, как по мне, атмосфера в книге начинает быть напряженной,
— прокомментировал Сет.
Когда все наконец устроились и закрыли верхние отсеки для ручной клади, стюардессы
провели обычный инструктаж по технике безопасности. Нил покосился на аварийный
выход, но желания воспользоваться им почему-то не испытал.
Оказаться лицом к лицу с Рико значило пойти против всего, чему его учила мать.
Она вырастила из него беглеца, ради выживания готового принести в жертву всё и вся.
Мать никогда ничего не объясняла — может, потому-то в итоге он и не смог ее спасти.
В сплошном нагромождении лжи не за что уцепиться и не за что бороться. И все же Нил
Джостен — Лис. Эндрю дал ему дом, Ники считает его семьей. Нил будет держаться за
это изо всех сил, и если две недели с Рико — цена спасения команды, он ее заплатит.
Осознание этого каким-то образом помогло перенести полет легче. Нилу даже удалось
вздремнуть, но во время посадки он проснулся.
Жан ждал его в зоне прилетов. Он холодно наблюдал за приближением Нила, а потом так
же холодно сказал:
Жан остановился перед воротами и, высунув руку в окно, ввел на панели код. Ворота с
негромким скрипом разошлись в стороны, и Жан въехал на огороженную парковку. Вдоль
обочины уже стояла вереница автомобилей. Они были совершенно одинаковыми, чему Нил
совершенно не удивился. Даже номера на табличках различались всего тремя цифрами.
Нил всматривался в них, пока до него не дошло: буквы «ЭА» говорили о принадлежности
к университету Эдгара Аллана, а последовательность цифр состояла из года обучения и
номера самого игрока.
Нил подхватил сумку и вышел из машины. У входа в здание Жан опять ввел цифровой
код. Индикатор на панели моргнул зеленым, и он потянул дверь на себя, но прежде,
чем войти, обернулся к Нилу.
Указатели на стене сообщали, что слева находится Черное крыло, а справа — Красное.
Нил посмотрел в обе стороны, но, честно говоря, какой-либо разницы не заметил.
— Если говорить начистоту, то я сам без понятия, чем они отличаются, — признался
Дэй.
Зная, что спрашивать бесполезно, он молча последовал за Жаном в Черное крыло. Двери
всех спален были распахнуты, поэтому, проходя мимо, Нил мог заглянуть внутрь.
Спальни оказались почти такими же просторными, как та, что он делил с Мэттом, но в
каждой стояло всего по две кровати.
— Как ты не сошел с ума, живя там долгие годы? — задала Дэн вопрос, адресованный
Кевину.
— Да уж, — хмыкнул Джостен. — А я думал, что у меня дома мрачная обстановка. Там
хоть цветов было больше, — вспомнил он, а после, ехидно улыбнувшись, продолжил. —
За исключением подвала.
— Блять, Нил, не нагнетай, — нервно прикрикнул Дэй, представив этот самый подвал. —
Ты же говорил, что ненавидишь вспоминать о нём, — на его фразу уже никто не
ответил.
— Чье место я занял? — спросил Нил, потому что обе половины комнаты выглядели
обжитыми.
— Взгляни сам.
Нил подошел ближе и почти в ту же секунду пожалел об этом. Над кроватью скотчем
были прикреплены открытки с изображением городов, как американских, так и
заграничных, под каждой — стикер, на котором уже знакомым Нилу корявым почерком
Кевина выведены даты и краткие комментарии к поездке. Почти все путешествия были
связаны с играми. Кроме того, Нил разглядел несколько фотографий и вырезок с
интервью. На встроенных над изголовьем кровати полках стояли ряды книг. Пробежав
глазами корешки, он понял, что книги тоже принадлежат Дэю. По непонятным причинам
Кевин выбрал основным предметом историю, и как раз такие сухие заголовки и темы
вызывали у него интерес.
При виде этой обстановки, сохраненной в неизменном виде, Нилу стало не по себе.
Казалось, Кевин ненадолго отлучился из комнаты, а не сменил команду.
— Рико все еще на стадии отрицания, — заметил Нил. — Пускай уже кто-нибудь объяснит
ему, что Кевин не вернется.
— Рико такой уебок, Кевина ему не видать, — серьезно заявил Ваймак. И по тому, как
сжал тот кулаки до побелевших костяшек, понятно, что тот перегрызёт глотки за своих
лисов.
Вскоре гудок сирены возвестил об окончании матча. Команда Рико победила с разницей
в три очка. Обе группы сошлись в центре поля, чтобы проанализировать действия
каждого игрока. К ним присоединились и запасные со своими наблюдениями, сделанными
со стороны. Бурное обсуждение длилось добрых пятнадцать минут, после чего Вороны
наконец стукнулись клюшками и потянулись к выходу.
— Люк, выключи табло. Мартин, займись светом. У меня гость, так что идите обедать
пораньше. Хозяин скоро будет, подготовьте к его приходу все бумаги. Вечерняя
тренировка — в обычное время.
Вороны огибали Жана и Нила сплошной черной рекой. Остановившись перед Нилом, Рико
скользнул по нему взглядом, но быстро потерял интерес и переключился на Моро:
— Я думаю, у Рико целый список на три тысячи пунктов на твой счет, — подметил
Кевин.
— Нельзя исключать этот факт, — кивнул Нил.
Жан опустил голову и, придержав дверь, пропустил Морияму вперед. Рико направился в
одну сторону, Жан с Нилом — в другую. В огромной раздевалке Жан распахнул
вместительный шкафчик в дальнем конце. Нил послушно заглянул внутрь. В шкафчике
лежал полный набор экипировки «Воронов». Только когда Жан бросил ему джерси, Нил
понял, в чем дело: на спине красовалась надпись «ДЖОСТЕН».
— Не прикидывайся дураком, — отозвался Жан. — Кевин уже должен был сказать тебе,
что летом ты переходишь к нам.
— Эй! Это мой игрок, пусть ищет себе другого! — возмутился Ваймак.
— Мне нужно, чтобы мне платили, когда я буду напоминать вам, что ваша смерть под
запретом! — рявкнул тренер. На эти слова двое «смертников» лишь невинно улыбнулись.
— Постарайся сделать так, чтобы нас не прикончили в первый же твой день, глупый
мальчишка.
— Слушай меня внимательно. — Моро снова протянул ему джерси, однако Нил отвернулся,
поэтому Жан свободной рукой ухватил его за рукав и привлек к себе. — Ты потерял
право быть отдельной личностью, как только перешагнул порог «Гнезда». Теперь за
твои поступки несешь ответственность не только ты. В команде «Воронов» все основано
на парной системе, а значит, пока ты здесь, я — твой единственный союзник. Мои
успехи — твои успехи, мои провалы — также и твои. Куда-либо выходить без меня
запрещено. Нарушишь это правило — нам обоим мало не покажется, понял? Они только и
ждут, что мы накосячим. Я главный кандидат на вылет из основного состава, и я не
допущу, чтобы ты меня подставил.
— Тогда у меня для тебя плохие новости, — сказал Нил. — Нападающих «Воронов» мне не
переиграть.
— Спустя восемь лет мне нужно вернуться в защиту, когда я только основался в
нападении. Они, блять, рехнулись? — возмутился Джостен.
— Это была не моя идея, — пожал плечами Нил. — Тренер Эрнандес не искал в команду
защитника. Либо идти нападающим, либо не играть совсем — других вариантов не было,
а играть я хотел.
Нил соврал Эрнандесу, сказав, что раньше не держал в руках клюшку, потому что не
мог назвать ни свои предыдущие команды, ни имен предыдущих тренеров. Когда он
только вошел в состав милпортских «Динго», его неуклюжесть объяснялась не
восьмилетним перерывом в экси, а тем фактом, что в Малой лиге он играл в защите.
Ему пришлось переучиваться заново. Поначалу он ненавидел свое новое амплуа, считая
нападающих охотниками за славой, которые постоянно стремятся быть на виду, но
позже, освоившись, по-настоящему его полюбил.
— Так себе идея, — сказал Жан. — Придется отучаться от дурных привычек. Давай,
примерь форму, проверим, по размеру ли она тебе.
— Не могу поверить, что ты это терпишь. Кевин хотя бы сумел сбежать. А у тебя что
за причины здесь быть?
— Я — Моро, — произнес Жан таким тоном, словно Нил нарочно валял дурака. — Моя
семья принадлежала клану Морияма еще до переезда в Штаты. Мне больше некуда идти,
так же как и тебе. Твое место здесь и больше нигде. Кевин не такой, как мы, он
ценен, но при этом он — не собственность. А сбежал он потому, что было к кому. К
другой семье.
— Это конечно пиздец, но нам дожидаться отца и сына или продолжать читать? —
спросил Нил.
***
Лисы ждали примерно час, но, когда они решили всё же продолжить, Ваймак вошел в
комнату вместе с Кевином на буксире, после чего тренер кивнул Джостену, чтобы он
продолжил читать.
— Что? — Конечно, по логике, у Кевина должен был быть отец — в конце концов, Кейли
Дэй забеременела не от святого духа. Однако, несмотря на давление прессы, имени
отца своего ребенка она так и не назвала. По слухам, в свидетельстве о рождении
Кевина в графе «отец» стоял прочерк. При этом крестным своего сына Кейли сделала
Тэцудзи Морияму, благодаря чему после ее смерти Кевин и оказался в «Эверморе». —
Врешь, — сказал Нил.
— Смотри, даже Моро считает тебя трусом, — усмехнулся Сет, на это Дэй лишь
пробурчал что-то нечленораздельное.
— Если он обо всем знал, то почему оставался здесь? — допытывался Нил. — Почему не
поехал к отцу сразу после смерти матери?
— Мы узнали об этом всего пару лет назад, — ответил Жан. — Совершенно случайно
обнаружили письмо в доме хозяина. Кевин выкрал его и признаваться в своем открытии
не собирался. Он понимал, что, уехав, лишится всего. Но когда потерял это, — Моро
жестом обвел раздевалку, — то оставаться, конечно, уже не было смысла.
— Я лучше них, сдохну свободным, — фыркнул Нил, в него сразу же после четвертого
слова прилетела коробочка из под лапши, от которой он без затруднения увернулся.
Подумав, Нил взял джерси. Жан скрестил на груди руки и отступил на шаг. Нил
покрутил кофту, снова посмотрел на надпись. Белые буквы фамилии были обведены
тонкой красной линией. Номер на спине был не его.
— Что, я даже не могу сохранить свою десятку? — спросил он.
— Значений нет, просто четвертый номер считается несчастливым, ведь читается через
"shi"— это на японском созвучно со смертью, — объяснил Кевин.
Нил покачал головой, но прекратил спорить. Кинул джерси в шкафчик, собрался с духом
и начал расстегивать кнопки. Затем дернул вниз молнию, стряхнул с себя куртку.
Через голову стащил футболку, притворился, что не заметил внимательного взгляда,
которым Жан обвел его покрытый шрамами торс. Снял кроссовки, по очереди прижимая
пятку носком, отпихнул их ногой в сторону, выскользнул из джинсов. Стараясь не
мешкать, облачился в экипировку «Воронов». Форма села лучше, чем он ожидал, и все
же казалось, она его душит.
Нил переоделся обратно, убрал все в шкафчик. Едва он успел застегнуть последнюю
кнопку на куртке, как дверь распахнулась. Нил успел заметить, как побледнел Жан. Он
обернулся: в дверях стояли Тэцудзи и Рико, Тэцудзи опирался на крепкую резную
трость. Нил видел ее впервые; хотелось думать, что тренер Морияма вынужден
пользоваться ею из-за болезни или увечья.
Пропустив дядю вперед, Рико запер дверь. Кому понадобилось ставить замки на двери
раздевалки? — мелькнуло в голове у Нила, но он быстро отогнал эту мысль, понимая,
что при встрече с таким человеком отвлекаться нельзя.
— Книжный Нил, просто слушай, что тебе говорят и выполняй, умоляю, — взмолился
Кевин.
— Натаниэль Веснински, — медленно протянул он, как будто каждый слог вызывал у него
брезгливость. — На колени.
— Действия прочные, как швейцарские часы, — хихикнул Эндрю, хотя внутри что-то
начало нервно скрестись.
Кажется, Жан произнес его имя, хотя прозвучало оно не громче вздоха. Нил не стал
оглядываться. Ему не показалось: Рико явно отступил назад, освобождая место между
собой и дядей. С тем, кто имел власть даже над Рико, следовало держаться как можно
осторожнее, однако выбора у Нила не было.
Сознавая, что он будет жалеть об этом до конца своей короткой жизни, Нил улыбнулся
и сказал:
— А вы меня заставьте.
Он видел, как взлетела трость, но увернуться не успел. Удар пришелся по всей щеке.
Покачнувшись, Нил влетел спиной в шкафчик, но не почувствовал этого; он вообще не
чувствовал ничего, кроме жгучей боли, пронзившей череп. Во рту появился
металлический привкус — видимо, от крови, но язык настолько онемел, что проверить
это Нил не мог. Защищаясь, он инстинктивно вскинул руку, однако теперь трость
Тэцудзи ударила его по ребрам. Потом по плечу, руке и так далее. Нилу не оставалось
ничего другого, как съежиться на полу, закрываясь от града ударов.
* * *
Вечерняя тренировка длилась четыре часа, хотя Нил был не в состоянии провести на
поле ни одной минуты. В течение двух часов, пока Вороны обедали, он пролежал без
чувств и пришел в себя, только когда Жан вылил на него кувшин ледяной воды. Из-за
боли и тумана в голове он не мог даже переодеться, поэтому напяливать на него форму
пришлось Жану. Нил сопротивлялся, однако Моро утихомирил его, безжалостно надавив
на свежие кровоподтеки. Жан выволок его на поле, сунул в руки клюшку, и только
тогда он всерьез осознал, что от него ждут действий.
Он не выступал в роли защитника почти девять лет; к тому же, избитый, он никак не
мог противостоять Рико. После каждого удачного обхода Морияма вреза́л ему клюшкой.
Защитная экипировка предохраняла игроков от травм в результате попаданий мяча или
столкновений с противником, но не от свирепых ударов тяжелым снарядом. Через час
такой тренировки Нил с трудом держался на заплетающихся ногах.
Из-за того что Нил и Жан проявили себя на тренировке хуже всех, их оставили
наводить порядок на поле. Это означало, что нужно подмести и натереть паркет, а
потом еще разгрести за всеми бардак в раздевалке. К тому времени, когда Нил наконец
дополз до душа, он едва волочил ноги. Его уже даже не волновало, что в душевой
«Воронов» нет отдельных кабинок. Он просто упал на колени и позволил струям
обжигающе горячей воды немного ослабить боль в измученном теле. Нил пошевелил
распухшими пальцами — не сломаны ли? Пальцы двигались, но он их не чувствовал.
— Надо было бежать, — с горечью произнес Жан. Он так устал, что сил на ненависть
уже не осталось.
— Я с детства привык к боли, — сказал Нил. — Пережить эти две недели — ерунда.
— Шестнадцать часов, это ведь всё равно что убийство. Когда есть, спать, жить в
конце концов? — недоумевала Элисон.
— Попасть в гнездо, значит связать себя с экси раз и навсегда, учеба же ушла на
второй план, — оповестил Кевин.
Рико ждал в комнате. Нил заметил его слишком поздно — только когда вошел.
Рико встал с кровати, Нил посмотрел на него. Рико улыбался, и от выражения его лица
внутри у Нила все похолодело. Отец смотрел на Нила с отвращением и злобой, но
никогда не смотрел так, словно предвкушал скорое наслаждение его кровью. Мясник был
жестоким убийцей, скорым на расправу, однако он добивался своего, сея страх и
смерть, а не упиваясь болью и унижением других.
— Ни то, ни другое ни разу меня не спасало, когда я попадал к отцу, — ущипнув себя
за переносицу, пробормотал Нил, но услышал его только Миньярд, так как сидел ближе
всех, но промолчал.
— Ты же вроде не боишься моих ножей, а, Натаниэль? Или это очередная ложь, чтобы
подбодрить себя?
Он уселся поперек кровати, разглядывая Нила так, будто собирался живьем содрать с
него кожу и скормить ему по кусочкам. Судя по выражению лица, эта фантазия
доставляла Рико неописуемое удовольствие. Нил не дрогнул, когда он поднес лезвие к
его рту, хотя острие находилось от губ всего на волосок. Жан шагнул ближе, однако
Нил не осмеливался отвести взгляд от Мориямы.
— Мне будет приятно мучить тебя, — медленно проговорил Рико, — так же, как Кевина.
Рико сунул нож ему в рот — достаточно глубоко, чтобы из уголка губ потекла кровь,
но не настолько, чтобы поранить всерьез.
— Заткни пасть и ложись, — приказал он. — Времени у нас немного. Я обещал хозяину
усмирить тебя до ночной тренировки.
Нил лег на спину и вытянул руки над головой. Жан уложил их на нужное место.
Почувствовав под пальцами деревянную поверхность, Нил покрепче ухватился за
изголовье.
Жан отпустил его, но запястья тут же ощутили холод металла. Нил попытался
посмотреть вверх, однако лезвие во рту не давало пошевелиться. Почувствовав, как он
напрягся, Рико вытащил нож. Нил запрокинул голову и моментально пожалел, что вообще
это увидел: он был прикован к кровати наручниками. Он резко дернулся — так, что
едва не ободрал запястья, но изголовье даже не скрипнуло.
— Туда его! — воскрикнул с энтузиазмом Ники, но потом, поняв в какой ситуации Нил,
поутихомирился.
Рико замер, медленно поднял руку, дотронулся до щеки. Опустил взгляд на липкие от
слюны пальцы, словно только теперь поверил в случившееся, а потом железной хваткой
стиснул лицо Нила. Силой раскрыл ему рот, харкнул, зажал его губы ладонью, чтобы он
не мог выплюнуть.
— Блять, ну и гадость, — скривился Нил, но даже сквозь была заметна ярость от того,
что это всё же произошло. Другие же всем своим видом показывали, что их сейчас
стошнит.
Нил хотел пнуть Рико, но Жан уже придавил его ноги, усевшись на них. Рико поднес
нож к груди Нила и провел лезвием по коже.
Глава шестнадцатая
— Серьезно? Тебя интересует лишь это? — возмутилась Элисон. На его второй вопрос
так никто и не удосужился ответить.
— Тебе будет трудно отойти от этого всего, парная система надолго остается в твоем
разуме, — прокомментировал Кевин.
— Наверное, Жану было приятно слышать свою родную речь, — сказала Рене.
Впрочем, это было еще не все. Второй, не менее сложной задачей оказалось встать на
ноги. Задержав дыхание, Нил с трудом поднялся из кресла. На мгновение он испугался,
что колени сейчас подкосятся, однако они не подвели. Когда Нил взялся за ремень
спортивной сумки, ладонь обожгло болью, но он лишь стиснул лямку крепче. Бедро не
ощущало тяжести груза, поэтому он должен был убедиться, что сумка при нем.
Нил побрел в зону прилетов. Идти было недалеко, однако он шаркал ногами, словно
девяностолетний старик.
Он чувствовал себя так, словно каждый сантиметр его тела пропустили через
мясорубку. Добравшись до багажной ленты, Нил вдруг осознал, что ехать ему некуда, а
если бы и было куда, то без денег все равно туда не добраться. Он постоял, тупо
глядя на движущийся конвейер, затем, хромая, двинулся к стене и ковылял вдоль нее,
пока не обнаружил розетку. Преодолевая дикую боль в кистях, принялся рыться в сумке
и наконец выудил мобильник. Разумеется, дохлый. Видимо, телефон разрядился еще две
— или три? — недели назад. Воткнув зарядное устройство в розетку, Нил подождал.
Едва заряда оказалось достаточно для включения, телефон начал загружать все
пропущенные сообщения. Нил попытался войти в меню контактов, но ему мешали
уведомления, которые сыпались одно за другим. Он сдался и стал смотреть на
мелькавшие имена. Вполне предсказуемо, большинство сообщений было от Ники, пару раз
всплыли даже имена Аарона и Элисон.
— Мне кажется, что Ники просто взял телефон Аарона, ведь Нил игнорировал его, —
хохотнул Эндрю. Рене украдкой посмотрела на Миньярда, убеждаясь, что тот немного
расслабился, когда было сказано, что Нил вернулся в Пальметто.
Наконец загрузка завершилась, и Нил открыл список контактов. Пропустив имена Эндрю
и Кевина, Нил нажал на третий номер быстрого набора из тех, что записал в память
телефона Эндрю.
— Я не знал, кому еще позвонить, — сказал Нил и сам не узнал собственный голос.
— Нил? — Из тона Ваймака исчезла вся грубость, теперь в нем отчетливо слышалась
тревога. — Ты как, в порядке?
Тренер перетащил в гостиную стул из своего кабинета и теперь сидел на нем, наблюдая
за Нилом. На разделявшем их журнальном столике стояла почти пустая бутылка скотча.
Несмотря на закрытую крышку, Нил чувствовал запах виски. Морщась от боли, он принял
сидячее положение и наткнулся на пристальный взгляд тренера.
Сейчас ты мне все объяснишь с самого начала, только, пожалуйста, без всей этой
брехни. Я тебя внимательно слушаю.
Нил озадаченно воззрился на него. Ответ лежал где-то рядом, почти на поверхности, в
коротких вспышках воспоминаний — сожаление, паника, осколки стекла, — однако тело
обрело память прежде разума. Нил дотронулся до волос и все вспомнил. Ужас,
всколыхнувшийся в жилах, пронзил его, словно удар током, заставил вскочить.
Когда Нил, шатаясь, побрел к двери, Ваймак поднялся, хотя останавливать его не
стал. Ввалившись в ванную, Нил зажег свет. Лицо в зеркале было настолько ужасно,
что ноги у него сделались ватными. Удержаться в вертикальном положении он просто не
смог и, цепляясь за раковину, рухнул на колени.
Нил регулярно подкрашивал волосы в темный цвет, но такого оттенка — ничего даже
приблизительно похожего — у него никогда не было. Сейчас он видел натуральный цвет
своих волос и натуральный цвет глаз — и лицо своего отца. Ни бинты, ни синяки не
могли замаскировать человека, который смотрел на него из зеркала. Он подумал, что
его сейчас стошнит.
— С каждым годом я все больше и больше похож на него, — пробормотал Нил. — Я всеми
силами стараюсь делать всё, чтобы не быть похожим на него, начиная от внешности и
заканчивая привычками. Но, судя по моему поведению за последнее время, от всего я
точно не избавлюсь.
Щелчок зажигалки вернул его к реальности за мгновение до срыва. Нил взял протянутую
ему сигарету. Заслонил ладонью, прикуривая, и глубоко, насколько мог, затянулся.
Дышать было больно, но он все равно дышал. Он чувствовал, как при каждом вдохе
натягиваются швы и повязки. Прижав свободную руку к животу, Нил попытался сквозь
толстую шерстяную ткань куртки нащупать бинты. Наконец он вдохнул слишком сильно,
закашлялся и кашлял так, что внутри, казалось, вот-вот что-нибудь лопнет, а потом
кашель перешел в смех.
В душной тесноте этот смех звучал нелепо и странно, однако Нил не мог остановиться.
Он прикусил руку, чтобы заглушить звук, но это не помогло. Он был на грани
истерики.
— Где?
Ваймак оттолкнул его руку. Нил молча ждал, пока тот справится с кнопками и молнией,
но, чтобы снять куртку, потребовались старания обоих. Нил начал стягивать перчатку,
зажав зубами кончик пальца, как вдруг щеку пронзила резкая боль. Заметив это,
Ваймак взял его за подбородок. Нил и не подозревал, что на лице тоже налеплены
полоски пластыря, пока Ваймак аккуратно их не снял.
Стянув перчатку, Нил потрогал пальцами кожу. Ничего не нащупал. Ухватился за край
раковины и попробовал встать. Понаблюдав за неудачной попыткой, Ваймак выпрямился и
поднял его на ноги. Нил не был готов снова увидеть свое отражение, не говоря уже о
цифре «4», вытатуированной на его левой скуле.
Ваймак не ожидал столь бурной реакции — только поэтому Нилу и удалось вытолкнуть
его в коридор и метнуться на кухню. К тому времени, как тренер его догнал, Нил
успел вытащить из деревянной подставки нож. Ваймак перехватил его запястье за
секунду до того, как Нил поднес лезвие к лицу.
— Эта цифра — чертово клеймо, и лучше всего было бы избавиться от нее, — так же
вспылил Нил.
— Тише, — сказал Ваймак ему в ухо, твердо и настойчиво. — Тише. Все хорошо.
— Нил.
Нил. Ваймак назвал его Нилом, несмотря на отцовскую внешность, отцовские глаза и
татуировку клана Морияма у него на скуле. «Нил», — обратился к нему Ваймак, и
больше всего на свете Нил хотел, чтобы это было правдой. Он перестал вырываться.
Только что отбивался от Ваймака, а сейчас судорожно в него вцепился.
— Дай мне это сделать, — ответил Ваймак, и Нил устало закрыл глаза.
Нил молча встал со своего места и направился к двери. Открыв ее, он, не выходя за
порог, повернулся и попросил без него не продолжать. Никто не понял, что он
собирается делать, и просто решили дождаться Джостена.
— Очень смешно, солнышко, — проворчал Джостен, что только что вошел в комнату. Лисы
не заметили, что прошло, как минимум, полчаса. Все обернулись и открыли рты. Перед
ними стоял Нил Джостен, смотрящий на них своими голубыми глазами, что были похожи
на два самых чистых ледника, а на его голове был вихрь рыжих, скорее даже огненных
волос.
— Лучше вы увидите меня из-за моей прихоти, а не из-за ублюдочного японца, — сказал
Джостен, продвигаясь и падая на свое законное кресло. Все так же продолжали
смотреть на него. — Ну и чего вы так пялитесь. Это просто я. Кевин, продолжай
читать, думаю у нас всех была долгая передышка.
— И как можно не пялиться на тебя? Твоя внешность, прям как у супер модели. —
проговорила Дэн.
Дабы перестать слушать, как все восхваляют внешность Джостена, Кевин продолжил
читать.
— Что, мать твою, случилось? Ты же поехал домой отмечать Рождество с дядей, разве
нет?
— Я соврал, — признался Нил. — Эндрю возвращается во вторник, так? Бетси уже должны
были позвонить из Истхейвена. Если нет, вот-вот позвонят.
— При всем.
— Это не ответ.
— Извините.
Оба поднялись с пола. Тренер не шутил, сказав, что не верит Нилу: первым делом он
увел его с кухни, подальше от острых предметов.
— Знаете, тренер, я могу порезаться даже об диванную обивку, так что... — протянул
Джостен.
— Пиздец, ты умеешь делать хоть что-то из того, что обычно умеют делать адекватные
люди? — усмехнулся Сет.
— Конечно не все это умеют, но.. — начал говорить Ники, но Джостен его перебил.
В гостиной Ваймак жестом велел ему снять рубашку, однако из-за скованности движений
Нил сделать этого не мог. Смерив его взглядом, Ваймак принес с кухни ножницы и
показал их Нилу. Тот согласно кивнул и замер в неподвижности, пока Ваймак резал
ткань.
— Не думаю, что в таком моральном состоянии Нил мог подпустить к себе кого-то кроме
тренера, которого сам и попросил о помощи, — сказала Рене.
Нил услыхал, как на кухне открылся и закрылся ящик буфета, потом раздался шум
льющейся воды. Ваймак вернулся с чистым смоченным полотенцем и небольшой аптечкой.
Нил попытался взять полотенце, но пальцы не слушались. Отпихнув его руку, тренер
начал оттирать с кожи запекшуюся кровь. Было больно, и все же Нил, стиснув зубы,
молчал.
— К сожалению, это уже вошло в мой повседневный день до Пальметто. Всегда нужно
было тихо переносить, когда мать меня зашивала, ведь в больницу идти было опасно, —
сказал Нил.
Он думал про долгие ночи в дороге и передышки в безопасных убежищах по всему миру.
На миг ему вспомнились прикосновения материнских пальцев и острые укусы иголки,
которой она зашивала его искалеченное тело. К горлу подступил горячий комок, в
глазах жарко защипало — этим новым жаром было горе. Нил яростно заморгал, силясь
его прогнать.
— Мне кажется, он отложил эти мысли на полочку в своей голове под названием чертов-
Джостен-и-его-проблемы, — проговорил с усмешкой Аарон.
— Она уже и так есть, эта полочка, — ответил Ваймак, на что Нил лишь улыбнулся.
Он наложил на раны свежие повязки и снова уселся в свое кресло. Повисла тишина.
Ваймак смотрел на Нила, а тот разглядывал свои руки, пытаясь напрячь несговорчивую
память и вспомнить свое пребывание в «Замке Эвермор». Когда самая важная деталь
встала на место, Нил наконец выдохнул.
Ваймак выудил из-под подушки пульт и включил телевизор. Комната наполнилась музыкой
и оживленным шумом. Камеры плыли над многолюдной площадью, на сцене выступал
оркестр. Нил поискал в толпе лица товарищей по команде. Знал, что не разглядит, и
все равно всматривался.
Он бросил взгляд на мобильник: значок батареи мигал, сигнализируя, что телефон вот-
вот сядет. Несмотря на это, Нил все же открыл папку с сообщениями. Читать их он не
стал — не было времени, да и заряда почти не осталось. Зато он успел написать
короткое «С Новым годом» и создать групповую рассылку для Лисов. Бетси говорила,
что у Эндрю отобрали телефон до окончания реабилитации, однако Нил все-таки добавил
его номер в список рассылки и нажал кнопку «отправить».
Ответы посыпались почти сразу. К тому времени, как на экране телевизора появился
отсчет последних секунд уходящего года и сверкающий шар начал плавно ползти вниз по
флагштоку, Нил уже получил поздравления от всей команды. Большинство эсэмэсок были
набраны заглавными буквами и содержали запредельное количество восклицательных
знаков. И хотя в Рождество Нил не ответил ни на одно сообщение, сейчас Лисы явно
обрадовались тому, что он вышел на связь. Он стал членом их семьи, а они — его
семьей. Это стоило всех порезов, ушибов и боли.
— Вот именно! Ты нас за друзей не считал, а теперь ты признаешь нас своей семьей,
успех! — воскликнул Ники.
Шар опустился до нижней точки. Наступил январь. Новый год. Оставалось два дня до
возвращения Эндрю, одиннадцать дней до первой игры чемпионата и четыре месяца до
финала.
— Значит нам предстоит прочитать последнюю книгу. Даже думать не хочу, какой треш
будет в ней происходить, — признался Мэтт.
— Чем быстрее начнем, тем быстрее закончим, — сказал Нил, приступая к уборке.
Благодаря этим книгам команда сплотились, и похоже этот год и вправду будет
незабываемым для всех.
Комментарий к Часть 19
Это конец второй книги, скоро будет продолжение с третьей книгой. Вы готовы?Я
нет :)
Комментарий к Часть 20
31 страница
— Учебный год начинается через пару дней, так что я думаю нам стоит закончить
читать третью часть до этого времени, — прокомментировала Рене.
— А никто не заметил, что имя Джостена теперь пишут по-другому? — спросила Дэн.
Их повесили совсем недавно, во время каникул, поэтому Нил задавался вопросом, как
отреагирует Элисон, когда увидит их?
Нил лениво повернул голову набок, чтобы посмотреть на тренера. Он оставил дверь на
поле распахнутой, и теперь Дэвид Ваймак застыл в дверном проёме. Нилу казалось, что
за время, проведённое здесь, тренер физически не мог успеть разобраться с
накопившейся бумажной волокитой. Оставалось два варианта: либо тренер не верил, что
Нил сдержит слово и не станет тренироваться до полного исцеления, либо Нил снова
потерял счёт времени. Джостен надеялся на первый вариант, но смутное внутреннее
ощущение указывало на обратное.
Этих слов оказалось достаточно. Они заставили подняться, хотя измученное, избитое
тело активно протестовало. Проигнорировав знакомую ноющую боль в плече, Нил пересёк
поле, направляясь к тренеру.
И подозрение Ваймака было не напрасным: Нил намеренно не зарядил телефон. Перед тем
как уснуть в новогоднюю ночь, Нил выключил его, так и не поставив на зарядку.
Джостен всё ещё не прочитал сообщения, полученные от Лисов на каникулах. Он
понимал, что не получится избегать разговора вечно, но никак не мог придумать, как
же поделикатней объяснить происходящее. Темнеющие синяки и ссадины казались весьма
закономерными последствиями от встречи с Рико. Чтобы оправдать татуировку
потребуется больше сил и времени, хотя и это было выполнимо. Единственное, с чем
Нил никак не мог разобраться и что, по его мнению, не поддавалось логическому
объяснению – разительные перемены во внешности, на которых настоял Рико.
— Настоял!? — вскрикнула Элисон. — Я более чем уверена, что Рико насильно это все
сделал.
— Угрожать Нилу нами лишь из-за того, что он поменяет свой внешний вид? — вспыхнула
Дэн.
Нил бывал в этом кабинете так много раз, что мог с уверенностью сказать: Ваймак не
хранил у себя абсолютно ничего ценного.
— Боже, Мэтт, читай дальше, — сказал Ваймак, прикрывая глаза одной рукой.
Единственной относительно важной вещью была сумка Нила, которую тот оставил в
кабинете, перед тем как отправиться на стадион. В свой самый первый день в Южной
Каролине он попросил тренера присмотреть за вещами, и семь месяцев спустя Ваймак
по-прежнему помнил о данном обещании и держал слово. Этот неожиданный факт почти
заставил забыть о Рико.
— Кевин звонил вчера утром, когда не смог связаться с тобой, — поделился Ваймак. —
Он хотел убедиться, что ты в порядке. Видимо, он всё это время знал, где ты.
— Да.
— Я заставил его рассказать остальным, — добавил Ваймак, и сердце Нила глухо ухнуло
в пятки.
— Я бы придумал что-нибудь.
Тренер неопределённо взмахнул рукой перед лицом. Нил коснулся повязки на скуле,
скрывающей новую татуировку, и уточнил:
— Об этом?
— Обо всём этом, — кивнул Ваймак, когда Нил поднял руку к волосам. — Понятия не
имею, зачем Рико сделал это, лучше просто дождусь ответов весной. А вот с
остальными разбирайся сам.
— Ну про Нила мы уже узнали из двух предыдущих книг, а вот книжный Нил сдохнет
раньше, чем ответит на ваши вопросы, — съехидничал Сет. За это Ваймак швырнул в
него пачкой из-под сигарет, что лежала в его кармане. — Тренер, за что? Это ведь не
Джостен упомянул про свою смерть, а я про его, — возмутился Гордон.
В груди неожиданно потеплело. Не зная, что сказать, Нил просто кивнул и посмотрел
на часы. Мэтт оставил грузовик на платной парковке при аэропорте, поэтому во
встречающих ребята не нуждались. Нил увидится с ними только в Лисьей башне. И если
они уже начали получать багаж, то минут через двадцать будут здесь.
Эндрю выписывали уже сегодня. Как только остальные закинут вещи в общежитие, они
поедут за ним в Истхевен. Прошло около семи недель с тех пор, как Лисы в последний
раз видели Миньярда. Прошло больше трёх лет с тех пор, как рассудок Миньярда был
полностью чист и трезв. Только двое из Лисов видели его во вменяемом состоянии,
остальным же доставались исключительно неприятные слухи и разные домыслы.
— Ну-у, — протянула Рене. — Не нужно так, — на что Аарон лишь закатил глаза.
— Все мы уже всё давным-давно поняли, и понимаем, что все будет как раз наоборот, —
усмехнулся Ники.
— Между нами ничего нет и не будет, и какая еще, нахрен, карьера? — в унисон
съязвили Джостен и Миньярд.
— Еб твою мать, они даже говорят в унисон, — одними губами проговорил Ники, но
Элисон и Сет на противоположной стороне комнаты поняли его и ухмыльнулись.
Но он точно заинтересуется тем фактом, что Нилу пришлось нарушить своё обещание и
оставить Кевина без присмотра. Джостен был уверен: Эндрю это не понравится.
— Если так подумать, то ты выполнил обещание или нарушил, никак понять не могу, —
проворковал Эндрю.
— А если не будет, Эбби возвращается завтра и сможет подлатать тебя, — кинув взгляд
на часы, Ваймак соскользнул с насиженного места. — Пора ехать.
— Всё будет нормально, — заверил Нил. — Попрошу Кевина позвонить вам, когда заберём
Эндрю.
— К тебе что ли? — пошутил Сет, намекая на творившийся бедлам с его участием.
— Мне кажется, что сравнивать Нила с богом как-то унизительно для бога, — начал
хохотать Ники, за что Кевин отвесил Хэммику хорошую такую звонкую затрещину.
— Да, Ники, тут серьезный момент, так что думаю, пока что нужно воздержаться от
комментариев, — улыбнулась Рене, привставая и слегка поглаживая того по голове.
Нил подошёл к дверям спальни ровно в тот момент, когда Мэтт покинул апартаменты.
Почти сразу же после того, как дверь закрылась, раздался тяжёлый удар об стену.
— Нил, как ты вообще смыл краску для волос так быстро, и как ты проверял? —
поинтересовалась Рене.
Он подошёл к телефону и снял его с зарядки. Батарея была и близко не заряжена, но,
к счастью, этих процентов должно хватить до Колумбии. Нил выключил телефон, так как
пока не нуждался в нём, и убрал его в карман. Острое желание залезть обратно в
кровать и свернуться там под одеялом казалось практически непреодолимым. Нил уже
чувствовал себя уставшим и вымотанным, а ведь осталось ещё семь товарищей по
команде, которым он задолжал объяснения.
— На самом деле, мне так смешно воспринимать, как книжный Нил водит за нос всю
команду книжных нас, в то время как мы сейчас сидим читаем это все и понимаем,
когда он врет, и тому подобное, — усмехнулся Гордон.
Хотя для начала ему бы с Мэттом разобраться. Джостен подумал, что, если бы и
девушки возвращались сегодня, он бы просто не выдержал; к счастью, они втроём
прилетали только завтра утром. Таким образом, у Нила оставалась целая ночь, чтобы
всё обдумать и поднабраться сил.
Он заставил себя пройти в гостиную и стал ждать. Мэтт вернулся к нему уже через
минуту. Плотно закрыв за собой дверь, Бойд сделал видимое усилие, чтобы
успокоиться, но раздражение всё равно сквозило в его голосе, когда тот заговорил:
Нет, — успел вставить Нил, до того как Бойд начал спорить. — Лисы это всё, что у
меня есть, Мэтт. Не говори мне, что я ошибся, когда принял единственно возможные
условия.
Мэтт молча смотрел на него в течение бесконечно долгой минуты, а затем признался:
— Я хочу сломать ему лицо в шести местах.
— Если бы в нашей команде было бы больше игроков, этих двоих выпускали бы на поле
во время игры только, когда кто-то из них сидит на скамейке, — ответил Ваймак.
В ответ Бойд качнул головой и поднял чемодан с пола. Джостен отошёл в сторону,
чтобы не мешать ему пройти, однако по пути Мэтт ещё раз посмотрел на Нила; тихая
злость, кипевшая в его взгляде, сменилась неподдельным удивлением. Нил не посмотрел
на него в ответ, а двинулся к двери. Ему почти удалось уйти, он уже держал руку на
дверной ручке, когда Бойд заговорил:
Он скрылся за дверью прежде, чем Мэтт смог снова начать разговор. Кевин, Ники и
Аарон уже ждали его в коридоре около своей комнаты. Хэммик держал в руках два
цветастых подарочных пакета, но уронил их на пол, как только Нил подошёл поближе.
— Похоже я настолько отвратителен, что Ники забыл все свои пошлые шуточки, —
усмехнулся Нил, Ники повернулся и несильно ударил Джостена по икре.
На полпути к ним Джостен заметил свежий синяк на лице Кевина. Красное пятно,
перекрывшее половину щеки, говорило о том, что скоро на его месте сформируется
приличный синяк. Это был не первый раз, когда Мэтт бил Дэя, и определённо точно –
не последний. Нил сделал мысленную заметку: позже поговорить с Бойдом на эту тему.
Ведь во всём произошедшем не было никакой вины Кевина.
— Кевин знал, но что бы все изменило, если бы он рассказал? Нил упертый ублюдок и
все равно мог смыться к воронам, — высказался Аарон.
Отложив мысли о Мэтте до более удачного момента, Нил сосредоточился на трёх парнях
перед собой. Неудивительно, что Аарон оказался самым безопасным вариантом – Нил
спокойно пересёкся с ним взглядом. Хмурое выражение лица, слегка насупленные брови
и дрогнувший уголок рта были проявлением любопытства, а не сочувствия. Взгляд
Миньярда задержался на волосах Нила дольше, чем на синяках. Джостен выждал пару
секунд, на случай если Аарон захочет спросить, но тот в ответ просто пожал плечами.
— Не смей говорить мне, что ты в порядке. Не смогу сегодня слышать от тебя такие
слова, хорошо?
— Я сейчас буду плакать, — признался Ники, Нил без лишних слов встал со своего
кресла и ушел в спальню. Через пару секунд Нил вернулся в комнату под пристальным
взглядом команды и протянул Ники пачку сухих салфеток со словами: — Держи, надеюсь
соплями не подавишься.
— Мне кажется, он просто не хочет вытирать ковер от соплей Ники, — усмехнулся Сет,
и Нил сразу же повернулся к нему и щелкнул пальцем, указывая на Сета, как бы молча
говоря "в точку!"
Спустя пару секунд Хэммик разжал руки и Нил обернулся к Кевину. Сердце мгновенно
ушло в пятки. Дэй смотрел на него как на живого призрака. Для всех остальных резкие
изменения во внешнем виде Нила оказались более чем неожиданными и весьма
шокирующими – для братьев в меньшей степени, ведь они уже видели голубые глаза во
время поездок в Колумбию, – но вот Кевин знал, кем был Нил на самом деле, Кевин
видел его отца. Он прекрасно понимал, что всё это значит. Нил качнул головой в
немой просьбе промолчать. Он совсем не удивился, когда Кевин проигнорировал его
мольбу, хотя, конечно, оценил тот факт, что у Дэя хватило солидарности начать
разговор на французском.
— Мне кажется, он специально вернул настоящую внешность Нилу, дабы его отец нашел
его, — предположил Сет.
— Надеяться, что пронесёт, — глухо повторил Кевин, взмахом руки указав на своё лицо
— Рико позвонил мне на Рождество, чтобы рассказать о твоей новой татуировке. Как
думаешь, как долго он позволит тебе прятать её? В прессе поднимется такая шумиха,
что одними вопросами о татуировках журналисты не ограничатся. Он хочет – он делает
всё – чтобы тебя нашли.
Леденящий ужас резким всполохом разлился внутри, заполонив собой всё и пробираясь
вверх по горлу. Нил бросил все силы на то, чтобы страх не отразился в голосе.
— Нил.
Дэй сжал губы в жёсткую линию, но спорить перестал. Возможно, он понимал, что это
бесполезно, а может, он просто знал, что для споров уже слишком поздно. Ники
перевёл взгляд с одного на другого, чтобы убедиться, что разговор закончен, а затем
поднял пакеты с пола и протянул один из них Нилу.
Ники покачал вторым подарочным пакетом, когда Нил взял тот, что предназначался ему.
— Захватил с собой подарок и для Эндрю. На самом деле, я купил вам одинаковые вещи,
потому что вам обоим просто невозможно угодить.
— Да.
Аарон молча сверлил его испытующим взглядом. Он искал ответы, но Нил не понимал,
каков был первоначальный вопрос. Всё, что он мог, это просто смотреть в ответ,
пока, наконец, Аарон не качнул головой и не отвернулся. Нил хотел было потребовать
разъяснений, но ему стоило приберечь силы и нервы для разговора с Эндрю. Джостен
решил отвлечься и принялся распаковывать подарок от Ники. Завёрнутое в мягкую
оранжевую бумагу там лежало чёрное пальто. Оно казалось тонким, но в руках
ощущалось тяжёлым, а значит должно сдержать кусачие морозы, пришедшие в Южную
Каролину. Нил позволил Ники забрать ворох подарочной обёртки.
— У тебя до сих пор нет нормальной зимней одежды, — напомнил Хэммик. — Придётся
снова потащить тебя по магазинам, чтобы хоть немного расширить гардероб, но я
решил, что стоит начать с этого. Ты не можешь продолжать носить одни командные
толстовки и рассчитывать, что не простудишься. Как пальто, подходит?
Расстегнув молнию, Нил попытался надеть его. Ему удалось просунуть одну руку, когда
неожиданно вся грудная клетка вспыхнула ослепляющей болью. Он замер, сморгнул
пелену, застилающую глаза.
— Да, Хэммик, пополни его чертов гардероб, я даже вам командную карту дам! —
отозвался Ваймак.
— Я тоже дам денег, только прошу, Нил, одевайся нормально, — сказала Рейнольдс.
— А то одеваешься как пугало, — прыснул в кулак Ники.
— Ники, перестань винить себя во всем, — сказал на удивление всех Аарон. — Если
этот идиот — указал на Нила. — совершил необдуманное действие.
— Ладно.
Нил переждал минуту, переводя дыхание, прежде чем вытащил подарок Кевина. Едва
почувствовав знакомый вес, он понял что это. Нил так сильно дорожил этой папкой,
что просто не мог забыть, как она ощущается в руке. На первый взгляд она казалась
фанатской святыней и атрибутом слепого поклонения Рико и Кевину. Но всё это было
лишь для отвода глаз, внутри скрывалось множество вещей, необходимых для выживания
Нила. Деньги, контакты «полезных» людей и номер телефона родного дяди были надежно
спрятаны среди бесчисленных вырезок статей об экси.
— Я знаю что это, — прижав папку к груди, Нил посмотрел на Кевина. — Спасибо.
— Я не открывал.
Нил не горел желанием снова пересекаться с Мэттом, поэтому решил взять папку с
собой в Колумбию и спрятать по возвращении.
Вместо ответа Нил двинулся в сторону лестницы. Остальные просто последовали за ним
на парковку. Кевин как обычно занял своё переднее пассажирское, а Ники с Аароном
сели назад. Нил убрал папку под водительское сиденье и проигнорировал волну ноющей
боли, накатившую при попытке залезть в машину. Едва все устроились и пристегнулись,
Нил выехал на дорогу. Ещё вчера вечером, воспользовавшись компьютером тренера, он
проложил маршрут до Истхевен. Дорога оказалась совсем простой: почти так же, как и
в «Райские сумерки», за исключением последних пятнадцати минут езды, когда пришлось
петлять в центре и забирать на северо-восток.
Нил и не догадывался о том, что в его сознании здание Истхейвен было настоящей
тюрьмой, до тех пока больница не предстала перед глазами, и отсутствие тройной
колючей проволоки на заборе, в самом деле, удивило его.
— В каких больницах ты вообще был, раз у тебя такое представление о них? — спросила
Эбби.
Они вошли в здание, Кевин следовал за Нилом по пятам, а Ники с Аароном снова
немного отстали. Джостен подумал, что подобное неопределённое опасение братьев
должно было насторожить и его самого, но Нил не испытывал ни сомнений, ни
беспокойства.
— Нет желания тратить свой запас слов на девушку, которую я встречу лишь один раз,
— закатив глаза, прокомментировал Нил.
Столпившись у стойки, все по очереди вписали свои имена в верхней части листа. Нил
оказался единственным, кто в нерешительности заколебался, едва ручка коснулась
бумаги. В Иверморе Рико запрещал ему быть Нилом. Каждый раз, когда Джостен во время
тренировок отзывался на это имя, Рико бил его. Если говорить на чистоту, то у Нила
просто не было выбора, потому что в большинстве своём Вороны не знали, как ещё
можно к нему обратиться. А Рико хотел наглядно донести, сколько сложностей и
проблем Нил принёс семейству Морияма своей скрытностью.
Девушка терпеливо ждала, протянув вперёд руку. Наконец Нил собрался и, стиснув
зубы, написал своё имя под именами остальных. Он вернул планшет, пытаясь избавиться
от неожиданно появившегося напряжения в плечах.
— Меня зовут Алан Слоски, главный лечащий врач Эндрю. Спасибо, что пришли.
Судя по взгляду, которым Слоски окинул Аарона, он определённо заметил сарказм в его
голосе, однако внимание заострять не стал. Нил задумался, было ли это проявлением
сдержанности и рассудительности или неосознанным подтверждением поражения и
бессилия.
— Спасибо большое, у нас есть Бетси, — ответил Ники, но, заметив замешательство
доктора Слоски, попытался объяснить. — Доктор Добсон?
— Ах, да, — Слоски понимающе кивнул. Он обернулся через плечо, окинув взглядом
пустой коридор, задумался, а затем жестом указал на зал ожидания по соседству. —
Пожалуйста, располагайтесь. Он должен спуститься с минуты на минуту. Ему осталось
только выписаться из палаты.
Поднимая взгляд с книги, Мэтт поинтересовался: — Кто-то вообще удивлен таким мыслям
Нила?
— В этой комнате все еще есть человек, что удивляется этому? — усмехнулся Эндрю.
В комнате было тихо, тепло и уютно – Нила начало клонить в сон. За плечами
оставались две или даже три недели сплошного недосыпа. Их придётся наверстывать.
Ночи с Воронами были короткими, полные боли и насилия. Наверное, они и подорвали
самочувствие Нила больше всего прочего. Он даже не заметил, что почти уснул, пока
не услышал приглушённое щебетание Кевина на французском.
— Я знаю, каков он, — тихо сказал Дэй, вперив взгляд в руки. — Рико. Если хочешь,
можем поговорить об этом.
Это была самая неловкая и странная фраза, что Кевин когда-либо говорил ему. Дэй
славился своим талантом, а не чуткостью и состраданием. Сочувствие и чувство такта
были настолько же чужды ему, как и немецкий, на котором говорили братья. Подобная
попытка стала полнейшей неожиданностью для Нила. Словно ему нанесли мягкий бальзам
на каждый ушибленный сантиметр тела.
— Спасибо.
— Дэй говорит, что не хочет затрагивать тему про Рико, также Кевин, — усмехнулся
Ники.
— Мне на самом деле жаль Жана. Надеюсь, что он сможет уйти из гнезда, — призналась
Дэн.
— Возможно, нас обоих, — задумался Дэй. — Хозяин не такой, как его брат, не такой,
как Рико. Для него поле – это полноправные владения, над которыми он установил
абсолютный, незыблемый контроль. Он никогда не выступал против тренера, просто
потому что никогда не видел в нём реальную угрозу. Я не знал, как моё признание
изменит это. Я не мог так рисковать. Возможно, когда всё закончится, я расскажу
ему.
— Так вот, в какой момент ты сказал Кевину о своей осведомлённости про его секрет,
— прокомментировал Хэммик.
— Подходящий момент никогда не… — заметив движение в дверном проёме, Нил осёкся на
полуслове, полностью забыв, о чём говорил.
Аарон среагировал самым первым. Брат игнорировал его годами; к такому взгляду и
абсолютно незаинтересованному отношению он давно успел привыкнуть. Поманив за собой
Ники, Аарон встал и направился следом за Эндрю. Нил с Кевином обменялись взглядами,
негласно устанавливая какое-то молчаливое перемирие, и тоже встали. Слоски сказал
что-то им вслед, однако Нил не обратил внимания, решив не тратить ни сил, ни
времени на то, чтобы разобрать его слова. Доктор сделал своё дело и снял Эндрю с
таблеток. Больше Нилу от него ничего не требовалось.
— Думаю, это первый и последний раз, когда он появится в книге, ведь никто не будет
звонить ему по поводу совета, — проворчал Аарон.
К тому моменту как Джостен добрался до двери, Эндрю уже выходил из здания. Аарон
вместе с Ники направились сразу на парковку, а Нил с Кевином остановились у входа,
наблюдая за Эндрю. На углу здания стояли два больших мусорных контейнера. В один из
них Эндрю опустошил свою сумку, из которой посыпалась одежда. Вряд ли её
предоставила больница; скорее всего Эндрю вместе с Бетси закупились по пути сюда.
Проследив взглядом за братьями, Миньярд нашёл свою машину на парковке. Едва Эндрю
сдвинулся с места, Нил и Кевин пошли следом.
— Прям как хвостики, — усмехнулся Эндрю.
Если бы Нил не знал, что Эндрю провёл последние полтора года яростно защищая
Кевина, он бы подумал, что они друг другу чужие люди. Миньярд быстро окинул Кевина
скучающим взглядом, а затем щёлкнул пальцами, что означало: тот может быть
свободен. Похоже, даже синяк на лице Дэя не показался ему достаточно интересным.
Вслух, по крайне мере, он это никак не прокомментировал. Кивнув, Кевин обогнул
машину, направляясь к пассажирской двери. Не дожидаясь, когда Эндрю обратит на него
свой взгляд, Нил быстро сел в салон.
— Такое ощущение, словно ты решил избегать Эндрю, когда увидел его без таблеток, —
прокомментировал Аарон.
— Нет, просто видно, что Эндрю сейчас в своих мыслях и ему не до меня, так зачем
ждать, пока он обратит на меня свой взор? — фыркнул Нил.
Только вот при этом руку Нила от локтя до самых пальцев пронзила жгучая боль. Он
стер запястья в кровь, трепыхаясь в наручниках, которыми сковал его Рико, и тонкие
бинты не могли служить защитой против крепких пальцев Хэммика. Нил не сдержал
болезненной гримасы.
– Все в порядке.
— Выбить бы из тебя эту фразу, она уже в печёнках сидит, — проворчал Ваймак.
— Это слово крепко приклеилось к Нилу, поэтому не думаю, что он избавится от него
хоть когда-нибудь, — высказалась Рене.
Кевин лишь раз потянулся к рукоятке громкости. Эндрю оттолкнул его кисть и, не
поворачивая головы, угрожающе наставил на него палец. Кевин раздраженно скрестил
руки на груди, Эндрю его недовольство попросту проигнорировал.
— Ты серьёзно этому удивляешься? Мы ведь вам говорили то, что он без таблеток
намного хуже. Он не будет улыбаться, и вы не будете понимать, что у него в голове,
хотя не думаю, что кто-то из вас, даже когда он был на таблетках, понимал его, —
усмехнулся Нил.
— Я тоже тебя не понимаю, возможно книжный я и да, но сейчас нет, — покачал головой
Нил.
Еще на середине пути у Нила начала раскалываться голова, поэтому он был рад увидеть
очертания «Лисьей башни» и обрадовался еще больше, когда Эндрю припарковал машину,
заглушил двигатель и в салоне наступила блаженная тишина.
— За такие мысли моя мать выбила бы из меня всё дерьмо, — вздохнул Нил.
— А никого не смутило, что Эндрю, который не любит, когда нарушают его личные
границы, спокойно стоит чуть ли не впритык с Нилом? — поинтересовался Кевин.
— Мы уже все всё давно поняли, что Нил у нас особенный, поэтому на него это правило
не распространяется, да и тем более, я думаю, что Эндрю пытается рассмотреть новые
изменения в его внешности, — высказалась Дэн.
— Мне кажется, Нил это сказал, не подумав, — попыталась успокоить ребят Эбби.
Они поднялись на третий этаж. Аарон отпер комнату, Кевин жестом пригласил Нила
войти, но тот отрицательно качнул головой. После того как дверь за обоими
закрылась, он прошел в самый конец коридора и включил телефон. Когда мигающий
логотип на дисплее сменился главным меню, Нил набрал номер Ваймака.
— Вау, прямо сейчас мы наблюдаем редкие кадры того, как Нил пользуется своим
телефоном, — хохотнул Ники.
— Говоришь так, словно собираешься хоть раз мне позвонить, — фыркнул Нил.
— Я уже начал думать, что он тебя прибил и бросил гнить на обочине, — вместо
приветствия сказал тренер.
— Да, тренер, — пообещал Нил и отключил мобильник, как только нажал на кнопку
отбоя.
Ключи он отдал Эндрю, поэтому, чтобы попасть к себе в комнату, пришлось стучать.
Нил отнес папку в спальню и достал из шкафа сейф, где хранилось лишь истершееся от
времени письмо. Нил спрятал письмо меж страниц папки, закрыл и надежно запер сейф.
Вернулся в гостиную; Мэтт дожидался его, сидя на подлокотнике дивана. Нил выдержал
его испытующий взгляд, полагая, что сейчас неизбежно последуют расспросы и упреки,
но когда Мэтт наконец заговорил, то лишь поинтересовался:
— Ты как вообще?
— Ощущение? Да он целый год только и делает, что врёт нам, — вспыхнул Аарон.
— Если тебе что-то не нравится, это только твои проблемы. Не знаю как остальные, но
я готова быть рядом с Нилом и помогать решать его проблемы, — прокомментировала
Элисон.
— Знаю.
Он сам удивился, что это действительно так. Одного взгляда на Мэтта хватило, чтобы
осознать: прямо сейчас тот готов выслушать любую правду, даже самую жестокую или
фантастичную. Нил поступил верно, поехав в «Эвермор»; сделал правильный выбор,
оставшись с Лисами. И неважно, что при виде собственного отражения в зеркале его
коробило до тошноты. Если таким образом он может защитить своих товарищей от
зверств Рико, то цена невысока.
— Если защита нас будет вредить тебе, то просто расскажи всю правду нам, мы поймём
тебя и будем думать вместе, что нам делать, — сказала Эбби.
— Конечно, книжный я это сделать не сможет, но я попытаюсь сделать всё что в моих
силах, чтобы сказать вам правду, переступив через себя, — неуверенно отозвался Нил.
— Ни капли лжи, — прошептал Эндрю, так, чтобы его мог услышать только Джостен.
Не то, что следовало сказать, и не то, что Мэтт хотел бы услышать, но Мэтт и не
давил.
— Нью-Йорк – это территория главной ветви Морияма, поэтому свой нос совать я туда
не собирался, — сказал Нил.
Об этом он, конечно же, не подумал, но никому об этом знать, пожалуй, не стоит.
— Ты бы… того… не высовывался какое-то время, — сказал он, виновато глядя на Мэтта.
— Эндрю только что узнал, кто разрисовал лицо Кевину. Я выгораживал тебя как мог —
в конце концов, Кевин сам напросился, а ты внес залог за Аарона, — но, по-моему,
ничего не получилось. С логикой наш Эндрю не дружит.
Нил кивнул и ушел в спальню. Взял пачку сигарет, спрятал в задний карман. Достал
из-под подушки повязки Эндрю — они хранились там с ноября. Увидев их, Ники
поморщился.
— Но все же и вправду не самая лучшая идея отдавать Эндрю ножи во время вашего
разговора, — оповестил Ники.
— Я думаю, что книжный я отдаю повязки сразу, ведь Эндрю намного спокойнее, когда
они у него, — размышлял Джостен вслух.
Эндрю подошел к краю и устремил взгляд на раскинувшийся внизу кампус. Нил встал
рядом, осторожно вытянул шею. Высоты он не боялся, но из-за отсутствия перил было
слегка не по себе — лететь с четвертого этажа как-то не хотелось. Вытряхнув из
пачки две сигареты, Нил прикурил обе. Эндрю забрал у него одну, воткнул в зубы. Нил
прикрыл свою ладонями, защищая от ветра.
— Тебя вроде бы не должны волновать мои расходы, — колко улыбнулся Нил, глядя на
Эндрю сверху вниз.
ЭНДРИЛЫ
Сет: Да!
Элисон: Да!
— Стоп, мы уже слышали эти фразы от настоящих Эндрю и Нила, или я что-то
неправильно помню? — поинтересовался Ники.
— Понимаю, в мое отсутствие у тебя была куча времени, чтобы сочинить складную ложь,
хотя, помнится, в ноябре я авансом выдал тебе кое-какую правду. Пришла твоя очередь
в этой игре, так что не вздумай врать.
Аарон и Ники не обратили на этот лоскуток внимания, даже не заметив его среди
прочих бинтов и повязок. Эндрю, напротив, достаточно долго находился рядом с
Кевином и быстро сообразил, что к чему. Подцепив пластырь за краешек, он отлепил
его таким резким движением, словно вместе с ним хотел содрать с Нила кожу. Тот
приготовился к удару, однако при виде татуировки равнодушное выражение лица Эндрю
ничуть не изменилось.
— На коленях стоял и умолял, — подшутила Элисон. Нил на эту фразу показал, что его
сейчас стошнит.
— Я вернулся.
—Точнее, Рико тебя отпустил, — поправил Эндрю. — В этом году мы выступаем слишком
хорошо, а ваша вражда у всех на слуху. Никто бы не поверил, что ты в разгар сезона
добровольно перешел к «Воронам». — Эндрю с силой прилепил пластырь к скуле Нила и
разгладил жесткой подушечкой большого пальца. — Ты не имел права оставлять Кевина
без присмотра, забыл?
— Я обещал, что с ним все будет в порядке, — возразил Нил. — Я не говорил, что буду
пасти его на каждом шагу, как это делаешь ты. Свое слово я сдержал.
— Только это тут ни при чем, — фыркнул Эндрю. — Ты уже сказал, что дело не в
Кевине. Так почему ты поехал?
Нил сомневался, что сможет произнести это вслух, ведь даже думать об этом было
мучительно больно. Эндрю, однако, выжидающе смотрел на него. Переборов накатившую
тошноту, Нил с трудом выговорил:
Эндрю зажал ему рот ладонью, не дав договорить, и Нил понял, что совершил ошибку.
— Итак, мы все дружно поняли, что в Истхейвен Эндрю не поедет, — хлопнув в ладоши,
сказал Ваймак.
— Тогда Эндрю будет проходить реабилитацию дома, и мы заплатим врачу больше денег,
чем сможет Рико, — сказала Элисон.
— Да, — с вызовом в голосе сказала Элисон. Тот удивлённо посмотрел на неё, но всё
же решил больше ничего не говорить.
— Даже я никогда в жизни не поверю Рико, если это что-то связанное с командой, —
пробулькал Кевин.
— Я знаю, что она тебе не нужна, но если я могу это сделать, почему нет? — смотря в
потолок, задал риторический вопрос Абрам.
— Я обязан был попытаться. Если бы я знал, что могу остановить насилие, а сам
ничего не сделал, как бы я потом смотрел тебе в глаза? Как жил бы с этим дальше?
— А у тебя плохо со слухом, — сделал вывод Эндрю. — Наверное, слишком часто мяч в
башку прилетает. По губам читать умеешь? — Он показал на свой рот. — В следующий
раз, когда кто-то начнет создавать тебе проблемы, отойди в сторону и не мешай мне
их решать. Уяснил?
— О боже мой, — пробормотал Кевин. — А не сильно ли это личное? Они буквально, два
упертых барана, флиртуют.
— Я думаю, что Эндрю вкладывает в эту фразу немного другой смысл, — ухмыльнулся
Ваймак, поглядывая на Эндрю, который на это лишь закатил глаза.
Напоследок затянувшись поглубже, он щелчком сбросил окурок с крыши. — Я считал, что
ты — побочный эффект моих таблеток.
— Ой, мамочка, это... — начал было Ники, но был грубо перебит Нилом.
— Я вот всё ещё не могу понять, ты настолько умный, что притворяешься тупым, или
настолько тупой, что твой мозг иногда может генерировать умную мысль, — усмехнулся
Эндрю. — Ну нет, расслабьтесь, придурки, я никогда не страдал такой хернёй.
Эндрю вытащил связку из кармана и снял с нее ключ от машины, но не вернул остальное
Нилу, а отправил вслед за окурком. Нил наклонился посмотреть, не задела ли связка
кого-то из прохожих, но тротуар был пуст. Звякнув и не причинив никому вреда, ключи
благополучно упали на землю. Нил выпрямился, посмотрел на Эндрю.
— Уже не у меня.
Эндрю наблюдал за Нилом, все так же стоя у края крыши, как будто собирался
распрощаться с жизнью. Сам не зная зачем, Нил поднял окурок с асфальта и зажал в
зубах. Запрокинул голову, чтобы поймать неподвижный взгляд Эндрю, и отсалютовал
двумя пальцами, передразнив жест Миньярда. Эндрю развернулся и исчез из виду. Нил
отчего-то почувствовал, что победа осталась за ним. Перед входом в общежитие он
затоптал окурок.
Мэтт сидел на диване в гостиной. Кофе как раз заварился, и тепло кружки приятно
согревало озябшие ладони Нила. Пока он перемещался по комнате, Мэтт окинул его
внимательным взглядом – не добавилось ли синяков и ушибов? Нил аккуратно опустился
на другой край дивана и втянул ноздрями ароматный пар, поднимавшийся над кружкой.
Кофе в кружке давно остыл, освещение как-то странно изменилось. Нил посмотрел в
окно, испытывая необходимость увидеть небо, но оказалось, что жалюзи опущены. Он
позволил Мэтту забрать кружку и, пошатываясь, поднялся на ноги. Быстро, насколько
позволяло измученное тело, подошел к окну. Дернул за шнурок, поднял жалюзи. Солнце
уже село, хотя небо еще оставалось светлым. Стояли сумерки – не то утренние, не то
вечерние.
— Вторник.
Мэтт горестно нахмурил лоб, всем своим видом показывая, что не поверил отговорке,
однако задерживать Нила не стал.
— Книжный ты не мог попросить книжного меня поменяться на время местами, чтобы было
легче? — спросил Мэтт, а потом добавил. — А ещё это конец первой главы третьей
книги.
Комментарий к Часть 21
51 страница, мощно я считаю
Глава вторая
Подъём с постели в среду утром, даже с учётом титанических усилий, удался Нилу лишь
благодаря тому, что он был невероятно заинтересован как в сохранении своей жизни,
так и собственной лжи.
— Думаю, мы все поняли за две прошлые книги, что Нил умом не блещет, когда дело
касается его состояния, — хмыкнул Сет.
Мэтт, который ушёл в зал ещё до того, как Нил выполз из кровати, теперь ждал его в
гостиной с выражением нескрываемого недоверия на лице.
— Да, — коротко кивнул Нил. — Тренер хочет, чтобы я заскочил к Эбби перед
собранием.
Заперевшись в ванной, Джостен быстро ополоснулся. Вытирание оказалось даже более
болезненным процессом, чем сам бег, несмотря на все попытки быть осторожным. Он
переодевался со скоростью улитки, всё время морщась от неприятных, саднящих
ощущений.
Прошла по меньшей мере минута, прежде чем ему удалось выровнять сбившееся от боли
дыхание. Это дало время наложить свежую повязку на татуировку, но сердцебиение всё
ещё отдавалось тугой пульсацией в висках, когда он вышел из удушливой ванны.
Когда Нил, полностью одевшись, захлопнул за собой входную дверь, Мэтт по-прежнему
валялся на диванчике перед телевизором. Он никак не прокомментировал его уход,
возможно, предполагая, что Нил идёт двумя дверьми дальше бесить братьев.
По пути вверх по лестнице ему встретилась лишь пара праздных студентов. Несмотря на
то, что народу в компьютерном зале оказалось немного, Нил занял место в самом
дальнем ряду. Он перестал с болезненной одержимостью следить за новостями ещё в
сентябре и сегодня не собирался ворошить тёмное прошлое. Сначала он попытался найти
хоть какую-нибудь всплывшую информацию о своём пребывании в Ивермор, но всё было
чисто. Поэтому Нил переключился на исследование команд, прошедших квалификацию на
Весенний чемпионат – простейший способ отключить голову и убить время.
— Судя по рассказу Нила о своей матери, она бы самолично убила бы его за такую
безответственность, — прокомментировала Элисон.
— Эндрю ведь заключил сделку с Нилом, дабы спасти его задницу, но Нил и вправду
предоставляет Миньярду слишком много причин, чтобы он самолично прирезал его, —
отозвалась Дэн.
Эндрю разжал пальцы, без тени сочувствия наблюдая, как Нил потирает затылок.
Выпрямившись, Джостен принялся закрывать многочисленные вкладки браузера. Он
прошёлся по трём сайтам, когда наконец заметил, сколько времени: больше
одиннадцати, а значит, Мэтт уже встретил Дэн и девочек и сейчас Нил должен быть на
стадионе с Эбби. Непонятно, что хуже: то, что он так тупо потерял два часа, или то,
что он спокойно уснул в настолько незащищённом месте.
— Вот знаете, Нил, сидящий рядом с нами, как камень, а книжный Нил становится
мягким, — сказал Ники.
Нил сосчитал про себя до десяти сначала на французском, а потом на испанском. Это
немного помогло притупить разочарование и гнев.
Эндрю поплёлся к лестнице, зная, что Нил последует за ним. Машина стояла у
тротуара, мигая аварийкой. Оставшаяся троица завалилась на заднее сиденье. Нил не
знал, кто и зачем уговорил Кевина уступить пассажирское кресло, но решил лишний раз
не уточнять. Он залез в авто и быстро пристегнулся.
— Ты и впрямь тупой. Книжный я сидит сзади по причине того, что они не хотят
тревожить твои раны, — фыркнул Кевин.
— У тебя всего несколько укрытий, — пояснил Ники. — Тренер сказал, что тебя не было
на стадионе. И ты не отвечал на звонки.
Похлопав по карманам, Нил вытащил телефон. Когда он открыл раскладушку, экран так и
остался тёмным. Вчера он заряжал его, но не долго. Нил захлопнул телефон и бросил
его в подстаканник между передними сиденьями.
— Я не удивился бы, если б Нила спиздили в этой треклятой библиотеке, — признался
Ваймак.
— Легче спасать шкуру этого недоумка, когда есть возможность связаться с ним, —
усмехнулся Эндрю.
— На самом деле, по его жизни можно снимать неплохой триллер, — сказала Дэн.
Поездка на стадион, как обычно, не отняла много времени. Миниярд предпочёл остаться
в машине. Нил ввёл код, чтобы впустить остальных, и проследовал за ними в
раздевалку. Ваймак и Эбби уже ждали их в холле. Эбби выглядела безмерно печальной,
едва заметила плачевное состояние Нила, но не стала отчитывать его за то, что он
сделал, и не стала выяснять, что же произошло. Может, она успела получить
исчерпывающий ответ от Ваймака или, возможно, Ваймак присутствовал здесь именно для
того, чтобы убедиться, что она не станет лезть не в своё дело. Нил был благодарен в
любом случае.
— Я бы хотела отчитать тебя за то, что вы не позвали меня, но, понимая при каких
условиях были обработаны и зашиты остальные раны Нила, я промолчу — покачав
головой, отозвалась Эбби.
— Игла для шитья и зубные нити в помощь, — показав большой палец вверх, усмехнулся
Нил.
Она прошла в медицинский кабинет и закрыла дверь, когда он зашёл внутрь. Усесться
на кушетке оказалось совсем не так больно, как взобраться по лестнице в своё
спальное гнездо. Нил приземлился на край тонкого матраса. Пока он пытался стянуть
свитер через голову, Эбби набрала марли и антисептика. Стиснув зубы, Нил сквозь
боль попытался выровнять дыхание, чувствуя, как огнём раздирает плечи и спину.
— Смотря на твой гардероб, появляется ощущение, что ты снял свои вещи с какого-то
неудачного бомжа, — фыркнула Элисон.
— И об этом, — Эбби скользнула большим пальцем по нежной коже под его глазами.
— Как же я рад, что вы умеете слушать и не лезть туда, куда вас не просят, — сказал
Нил.
— Тренер не разрешит мне играть, пока вы не приведёте меня в порядок, — сказал Нил.
— Сколько это займёт времени?
— Он пошел на верную смерть только из-за экси, да и тем более, мы знаем, что он
наркоман, — фыркнул Эндрю.
— Мне уже лучше, — не сдавался Нил. — Кроме того, в Эверморе я играл в ещё более
плачевном состоянии.
— Это всё тебе не Эвермор, не сравнивай эти два места! — возмутился Ваймак.
— Ага, из-за такой херни я сдох! — усмехнулся Сет, за что получил ногой по почкам
от собственной девушки. — Ай!
— Здесь не Эвермор. Я знаю, как для тебя важен сезон, но я больше не позволю тебе
так рисковать собой или своим здоровьем. Тебе нужно немного притормозить и
отдохнуть. Всего на неделю, — сказала она, повышая громкость голоса, когда Нил
снова начал спорить. — В следующий вторник посмотрим и решим, можно ли выпускать
тебя на поле. Если ты будешь нагружать себя в этот промежуток времени, я лично
посажу тебя на скамейку ещё на неделю. Ты меня понял? Используй эту неделю на
отдых. И по возможности снимай повязки: ранам нужен воздух.
— Не могу поверить, ему ведь придется долго все нагонять, — возмутился Кевин.
— Кевин, он буквально выглядит так, словно его переехал бульдозер, а тебя волнует
только игра!? — возмутилась Дэн{?}[Бета: — У меня ебучий т9 исправляет Дэн на Дед.
Какого хуя?🤣 ].
— Вообще-то я тоже возмущен из-за того, что не могу играть, — встал на сторону
Кевина Джостен.
— Да, — проговорила Эбби, мягко обхватив его лицо руками. — Несправедливо. Всё это.
— Иногда мне кажется, что эта работа меня просто прикончит, — пробормотала Эбби. —
Наблюдать за тем, что люди сделали и продолжают делать с моими Лисятами. Как бы я
хотела защитить тебя, но всегда появляюсь слишком поздно. Всё, что мне остаётся,
это подлатать тебя после и надеяться на лучшее. Мне жаль, Нил. Мы должны были быть
там, с тобой.
— Мои родители хоть и были отстойными, но даже они иногда проявляли ко мне
привязанность — склонив голову, отозвалась Элисон.
— До смерти моей мамы и попадания в Эвермор, она всегда поддерживала меня, — глухо
отозвался Кевин.
Нил вспомнил, как перед смертью, задыхаясь, она судорожно хватала ртом воздух. Он
вспомнил, с каким леденящим звуком Её остывающее тело отошло от винилового кресла.
Пальцы инстинктивно дёрнулись в отчаянной необходимости сигареты, запахе дыма,
который одновременно вселял панический ужас и едва уловимую надежду. Пламя стало
единственным напоминаением о ней. Всё, что от неё осталось. В его же чертах не
сохранилось даже намёка на маму, он родился вылитой копией отца.
А теперь Её не стало. Но даже если бы она и была здесь, она точно не стала бы
успокаивать его. Она бы не стала обнимать или утешать его, пока беззвучные рыдания
сотрясали грудь. Она бы просто обработала все раны, чтобы избежать заражения,
потому что это могло замедлить их передвижение, и ударила бы его, за то, что между
своей безопасностью и Лисами, он выбрал последних. Нил практически мог расслышать
Её недовольный тон.
Наверное, Нил просто не проживёт достаточно долго, чтобы навсегда забыть звук Её
голоса. Он казался одновременно успокаивающим и каким-то угнетающим. Неожиданно
накатившая тоска накрыла с головой.
Эбби медленно отпустила его и помогла вновь одеться. Он мог и сам зашнуровать
ботинки, но Эбби сделала это за него. Нил молча позволил ей, сосредоточившись на
разглаживании свитера. Наконец Эбби отодвинулась в сторону, чтобы он смог слезть с
кушетки, и не стала его провожать.
Вместо того чтобы сразу направиться вниз по коридору к остальным, Нил вышел на
стадион через заднюю дверь. Он словно не мог дышать, пока не оказался в предыгровой
зоне, прижимая ладони к прохладному прозрачному ограждению, а затем первый,
настоящий, глубокий вдох едва не разорвал его изнутри. Нил вспомнил всё, через что
ему пришлось пройти в Иверморе. Он из последних сил цеплялся за настоящее, понимая,
что неминуемо пойдёт на дно, если хоть немного поддастся воспоминаниям. Сердце
сжало железными тисками, но каждый последующий вдох немного ослаблял хватку. Нил
пошевелил дрожащими пальцами, пытаясь вернуть их в спокойное состояние, и
направился обратно в раздевалку.
Ваймак и Эндрю куда-то пропали, однако в отсутствие Нила появились Мэтт и девушки.
Джостен не хотел встречаться с ними взглядом, поэтому притормозил, окинув комнату в
поисках свободной розетки. Вскоре он нашёл одну за развлекательным центром и
поставил телефон на зарядку. Когда на экране наконец высветились красные деления,
Нил направился к дивану. Вплоть до этого момента ему удавалось делать вид, что всё
в относительном порядке. Но ничто не могло скрыть тот факт, с какой аккуратностью
приходилось садиться на подушки.
— Этот уёбок…
Она замолчала так резко, что Нил невольно посмотрел на неё. Успокаивающе сжимая
плечо подруги, Рене улыбнулась, когда Нил перевёл на неё взгляд.
— А мы как раз обсуждали, что заказать на ужин. Эбби сказала, что позвонит и
заберёт наш заказ, так что доставку ждать не придётся. Есть какие-нибудь пожелания?
— Ты жевать-то в состоянии?
Из-за этого комментария Элисон комната разразилось смехом. Но Нил на это лишь
принял недовольную мину: — Нет, Элисон, буду в блендере рубить еду и пить через
трубочку.
— Где Эндрю?
— Видели его по пути сюда, — поделился Мэтт. — Они с тренером что-то обсуждают на
парковке. Видимо, заново знакомятся. Будем надеяться, что всё пройдет лучше, чем
при их первой встрече.
— Любое сойдёт.
— Согласен с Элисон насчёт жевания, — Ники обвёл рукой своё лицо в тех местах, где
синяки покрывали подбородок и скулы Нила. — Лапша и рис по-любому мягче, чем
бутерброды. Закажем Китай.
— Мне вот что интересно, — сказал Нил, привлекая этим внимания команды. — Эндрю,
если я и Кевин сядем на одну скамейку, ты сможешь поднять ее?
В мгновение ока Дэн вскочила на ноги, но каким-то образом именно Нил первым
оказался рядом с Эндрю. Он даже не заметил, в какой момент решил вмешаться. Сыграв
на инерции, Нил отпихнул Миньярда. Он ожидал, что Эндрю упрётся на месте, но тот
позволил оттолкнуть себя в сторону, успев полоснуть Нила равнодушным взглядом.
Джостен развёл руки между парнями на случай, если Эндрю попытается продолжить.
— Он знал, что произойдёт, если он тронет Кевина, но оказался настолько тупым, что
сделал это аж дважды. Если это повторится, я уже не буду таким дружелюбным.
— Поступив так, Мэтт помог Аарону, а не Эндрю. Вы не можете засчитать помощь одному
из них как услугу им обоим только потому, что они близнецы, вы ведь знаете. Это
жульничество чистой воды.
— Спокойнее, вы ведь и так догадывались, что так будет, — покачала головой Рене.
— Рад снова видеть тебя, чудовище, — поморщившись, просипел Мэтт. Когда Бойд встал
на ноги, Нил обернулся, впившись взглядом в скучающего Эндрю. Мэтт вытер рукой
кровь из носа, сделал глубокий вздох и снова поморщился, ощутив привкус железа на
языке. — Рад видеть, что ты по-прежнему ебанутый на всю голову.
— Эндрю, — вместо приветствия сказала Эбби. — С возвращением. Без тебя всё было
иначе.
Миньярд молча сверлил Её взглядом. Эбби подождала пару секунд, а потом, когда
поняла, что не получит ответа, неловко обернулась к остальным Лисам.
— Думаю, к моему приезду еда будет уже готова. Скоро вернусь, ладно? Постарайтесь
не поубивать друг друга, пока меня нет.
— Я буду искренне удивлен, если они не начнут перепалку или не убьют друг друга, —
в сердцах отозвался Ваймак.
Бросив последний короткий взгляд на Эндрю, Эбби ушла. Едва за ней закрылась дверь,
объявился Ваймак
Нил всерьёз задался вопросом, тренер действительно просто курил или специально
тянул время, чтобы дать команде возможность самостоятельно акклиматизироваться к
возвращению Эндрю и травмам Нила; точно так же, как он поступил в сентябре, оставив
их наедине с горем Элисон.
— Я все еще до конца не понимаю вас, тренер, — признался Нил. — У вас странные
решения проблем.
— Тебе не стоит пытаться разобраться в том, что творится в моей голове, — фыркнул
Ваймак.
Вздёрнув бровь, Ваймак посмотрел на Мэтта, а затем перевёл взгляд на Нила и Эндрю.
— Разве мы не договаривались о том, что нельзя убивать своих товарищей по команде?
— уточнил Ваймак. Эндрю сделал вид, что не услышал его, поэтому тренер огляделся по
сторонам. Ему потребовались доли секунды, чтобы понять, что одной Лисицы не
хватает. — Элисон только что была здесь. Куда она делась?
Ники усмехнулся:
Это никак не должно было задеть Нила. Возможно, ещё месяц или два назад и не задело
бы. Он знал, что все Лисы были одержимы разного рода спорами и пари; они ставили
буквально на всё: от итоговых оценок Эндрю и его несуществующих отношений с Рене до
того, кто первым кинется с кулаками в том или ином конфликте. То, что эти люди
спокойно гребли бабло на чьей-то психологической травме, не стало для Нила новостью
или неожиданностью, но сегодня он был совсем не в настроении мириться с этим.
Встреча с Эбби и так порядком истощила нервы, поэтому сейчас он едва держал себя в
руках перед командой.
Едкий запах сигарет, который Эндрю принёс с собой на воротнике пальто, стал
последней каплей.
— Воу-воу, — Ники вскинул перед собой руки словно защищаясь. — Не хотел никого
обидеть. Не заводись. Я просто попытался облегчить ситуацию.
— Лучше облегчи свой стул и сходи проверь, как у неё дела, — потребовал Ваймак. —
Нам предстоит многое обсудить сегодня, и я не могу начать, пока она не вернётся.
Поверь мне, она будет злее, если мы начнём без неё, чем если ты просто нарушишь Её
одиночество. И да, я имею в виду тебя, Хэммик. Не хочу, чтобы Нил двигался больше,
чем нужно.
Эндрю впился кончиком пальца в ямочку над ключицами Нила, требовательно привлекая к
себе внимание.
— Сядь и успокойся.
— Вот я заметила, что Эндрю все время как-то пытается прикоснуться к Нилу, —
сказала Эбби.
Тело уже начало жалеть о необдуманном вмешательстве в эту драку, но когда Нил
встретился взглядом с Мэттом, тот благодарно кивнул в ответ. Нил посмотрел на
Эндрю, пытаясь оценить нынешнее настроение, а затем проследил за его
сосредоточенным взглядом вниз. Вытащив маленький нож, Эндрю ловко и уверенно вертел
им в руке. Это был не один из тех, что Миниярд прятал под своими повязками, но Нил
совсем не удивился тому, что не узнал его. Он практически никогда не видел один и
тот же нож дважды.
— Проблема в том, что, к сожалению, Кевин видел насколько извращен мой отец, когда
дело доходит до того, чтобы заставить кого-то страдать, — вздохнул Нил.
— Надеюсь, у вас никогда не будет причин увидеть этого человека, даже в толпе
людей, — сказал Кевин.
— Мне нужно выпить, — пробормотал Кевин, подтягиваясь к столику, что стоял в паре
метров, тем самым становясь первопроходцем в распитии спиртного за сегоднящний
день.
— Мы не продержались и 2 глав, — вздохнула Эбби на ухо Ваймака.
— Просто… — подбирая слова, Нил заметил, что разговоры в комнате заметно притихли.
— Это довольно тяжелая фраза, — признался Кевин. — Только книжный я могу понять
весь смысл данной фразы.
— Что ублюдок-отец Нила, что Рико. Грохнуть бы их всех и дело с концом, — глухо
отозвался Ваймак.
— Все не так просто, — покачал головой Нил и сипло пояснил. — У каждого из них есть
люди за спиной, и они будут мстить.
— Разлюбит, как только сам напорется на нож, — наконец отстранённо отозвался Эндрю.
— К сожалению, Нил имел в виду человека, что всю жизнь с ножами на "ты", — сухо
прокомментировал Сет.
Нил взглянул на Уокер как раз вовремя, чтобы заметить, как другая Рене исчезает.
Незнакомое убийственное выражение сменилось маской спокойствия, и девушка
продолжила беседу с того же места, где остановилась.
— Рене напоминает мне того самого лучшего друга в каком-нибудь фильме ужасов, где в
конце он оказывается предателем, что втерся в доверие к другим, — прокомментировал
Ники.
Элисон и Ники вернулись вместе. Когда Рейнольдс снова заняла своё место, Её щёки
были сухими, а в глазах горела убеждённая решительность. Рене обнадёживающе
улыбнулась, и Дэн ухмыльнулась в знак одобрения. Нетерпеливо постучав ноготочками
по подлокотнику, Элисон выжидательно уставилась на Ваймака.
Хорошая новость в том, что Остин находится в паре тысяч километров отсюда, поэтому
перелёт нам оплатят. Девятнадцатого играем дома, реванш с Бельмонтом. Двадцать
шестого опять выездная против Арканзаса. Чтобы перейти к отборочным, нам надо
минимум две победы из трёх. Бельмонт засел в четвёртом ранге, вы помните, какими
они были прошлой осенью. Арканзас тоже в четвёртом. А вот Техас во втором, и они
удерживают своё место на протяжении последних пяти лет.
Ваймак замолчал буквально на пару секунд, чтобы дать время переварить информацию, и
продолжил:
— Все три команды уже бывали на Весеннем чемпионате. Они знают, что делают. Они
знают, каких усилий стоит отборочный этап. На их фоне мы – очевидно слабое звено.
Это не значит, что нас разобьют. Это значит, что нам придётся вкалывать в два раза
больше, чтобы не отставать. И, если вы готовы, то шанс есть.
— Что-то мне подсказывает, что день рождение Нила не пройдет бесследно, — сказала
Дэн.
— Всегда, когда кто-то из нас так говорит, у книжных нас появляются проблемы, —
проворчал Аарон. — А если это связано с Нилом, так вообще пиздец.
С этими словами Ваймак отцепил от планшета стопку бумаг и передал их Бойду. Тот
поднялся и быстро раздал листы остальным. Ваймак собрал для них полный комплект
документов по отборочному этапу. На первой странице было расписание осенних игр
сборной Техасского Университета с результатами и краткой статистикой. Комментарий
внизу детально описывал успехи команды на Весеннем чемпионате за последние семь
лет. В течение трёх лет им удавалось дойти только до третьего тура, прежде чем их
выбивали. Нил перелистнул страницу и пробежался взглядом по текущему составу
команды. Следующие четыре листа таким же образом описывали сборную Бельмонта и
Арканзаса.
— Ты буквально цитируешь себя из книги, — усмехнулся Мэтт, сразу читая фразу своей
девушки.
— Нет, — вклинился Кевин, прежде чем остальные успели принять ставку. — Неважно,
кто из них вылетит. Мы и близко не готовы к тому, чтобы выйти против них на поле.
— Ещё по-божески, — заключила Дэн. — Будь моя воля, ты бы весь первый тур просидел.
— Будет сидеть и анализировать игру команд уже известных нам, — отозвался Ваймак.
— Не могу понять, что хуже? Бегать по полю и тренироваться или сидеть и смотреть
чужие игры, — задумался Ники.
— Я уже предупреждал тебя однажды: нельзя врать насчёт здоровья. Ты нужен нам на
поле, но только если не потянешь всю команду за собой на дно. А с учётом формы, в
которой ты сейчас находишься, это просто пустая трата нашего времени.
Джостен окинул Миниярда недобрым взглядом, но тот даже не посмотрел в его сторону.
Прижав руку к себе, Нил согнулся над ней, борясь с ощущениями и пытаясь защитить Её
от повторного воздействия, а затем снова переключил внимание на Ваймака.
— Хочу ли я знать как? — вслух задумался Ваймак и сразу же ответил на свой вопрос.
— Нет, не хочу, если, конечно, это никак не связано с судебным разбирательством, о
котором мне придётся узнать.
— Ага, мне пришлось убить пару человек, дабы запихать их тела в мешок, чтобы
получилось что-то на подобии штанги, — усмехнулся Эндрю.
— Эндрю, напомни как-нибудь на досуге, дабы я рассказал тебе, где лучше всего
спрятать трупы так, чтобы их не нашли, — с острой, как лезвие ножа, улыбкой сказал
Нил.
Групповой чат.
Так… ну, утренние тренировки снова в силе. Нил, до возвращения на поле будем по
утрам встречаться здесь. Посажу тебя отсматривать записи игр и исследовать слабости
обороны Техасской сборной.
Завтра днём у вас плановая встреча с Бэтси перед началом семестра. Вы знаете
правила: нельзя идти с тем, кто играет на той же позиции. Дэн разобьёт вас по парам
и распределит время посещения с максимальной выгодой для тренировки. Договорились?
— По поводу зашить рот. Когда мне было одиннадцать, в Бразилии нас поймали, я начал
пререкаться с одним из людей отца, и он попытался зашить мне рот, но, к моему
счастью, пока я отвлекал внимание, моя мать смогла освободиться и застрелить их, —
рассказал Нил.
— Такое ощущение, что на каждое наше слово у тебя есть какая-нибудь жуткая история,
— прокомментировал Мэтт.
— Но сейчас меня куда больше беспокоит наша местная боксёрская груша и его длинный
язык. У кого-нибудь есть идеи, как сделать Нила менее похожим на избитую женушку?
— Всё под контролем, — отмахнулась Элисон и перевела взгляд на Нила. — Зайди к нам
в комнату после собрания.
— Меня не волнует, — обронила Элисон. — Можешь пойти за ними после того, как я с
тобой закончу, если, конечно, не хочешь повеселить окружающих своим видом.
— Тренер дело говорит, и вообще, каким чудом Рейнольдс может помочь? — спросил
Аарон.
Нил не верил, что Элисон не станет спрашивать, но верил, что Рене вмешается, если
подобное случится.
— Ладно.
— Мне тоже надо закупиться, — вспомнил Ники. — Можем сходить вместе, когда они с
тобой закончат.
— Нам понадобится полка или что-то типа того, чтобы поставить наш весенний кубок, —
заметила Дэн. — Можно это организовать?
— В конце книги, когда Нил умрет, у нас будет недобор в команде, и мы не сможем
играть дальше, — грустно отозвался Кевин.
— Я вот понять не могу, ты так расстроен из-за того, что я сдохну, или из-за того,
что лисы вылетят из чемпионата, — усмехнулся Джостен.
— Так и есть.
— У нас есть еще один молодой и богатый, но, к сожалению, он вытирает слезы, когда
тратит больше 20 баксов, — усмехнулся Сет.
— Я никогда в жизни не тратил сумму больше 200 баксов, если это не новые документы,
— фыркнул Нил. — А одно только удостоверение личности может стоить от 50 тысяч
долларов.
Она одновременно поднесла два маленьких тюбика по обе стороны его лица, подбирая
нужный тон. Некоторые оттенки она откладывала сразу, другие оставляла для
повторного отбора. Наконец, Элисон осталась с тремя тюбиками и приступила к работе,
выравнивая синяки на шее и лице. Рене и Дэниэль стояли позади неё, наблюдая за
работой. Нил не рискнул разозлить Рейнольдс, поэтому смотрел прямо перед собой, но,
казалось, он мог расслышать, как Дэн до скрежета стиснула зубы.
— Зачем? — не выдержала Вайлдс. — Чего он хотел этим добиться? Зачем он это сделал?
— Чтобы добраться до Кевина, — пояснил Нил, и Элисон отвела руку от его лица. — Вы
не знали? Кевин с Лисами уже почти год, но в Гнезде у него до сих пор есть своя
комната. Рико даже его домашку не выбрасывает. Интересно, не правда ли? Рико
угрожает ему и распускает руки при первой удобной возможности, но всё ещё не может
отпустить его. Он будто одержим Кевином, точно так же, как Кевин им.
— Спасибо, — тихо кивнул Нил. Вайлдс растерялась, поэтому пришлось пояснить. — Что
не спрашиваешь, получилось ли у него.
— Когда мы знаем всю правду, так странно воспринимать эти слова, — сказал Ники.
Нил замер, не шевелясь до тех пор, пока она не закончила. Элисон отклонилась в
сторону, чтобы ещё раз окинуть его внимательным, цепким взглядом, а потом встала и
взяла со стола зеркало. Внутри всё неприятно сжалось, когда она вернулась. Нил взял
зеркало и положил его себе на колени. Рейнольдс жестом предложила ему взглянуть, но
Нил только покачал головой.
— Нет, отказался от них ещё осенью, — Нил перевёл взгляд на Элисон. — Спасибо.
Никогда бы не додумался до этого. Считал, что это не сработает.
— Ещё как сработает. Научилась этому, чтобы скрываться от репортеров, когда только
начала играть. Теперь в этом уже не нуждаюсь, но сам по себе навык полезный, —
Элисон пожала плечами. — Вот пойдёшь покупать учебники и опробуешь. Желательно,
прямо сейчас. Дэн ждёт не дождётся, чтобы наконец оккупировать твою комнату.
— Я пошёл.
— Слушай, Нил, — окликнула Дэниэль, когда Джостен был уже у двери. Нил разжал
пальцы, отпуская ручку, и обернулся к ней. — Если захочешь поговорить об этом или о
чём-нибудь ещё, или…
Нил качнул головой и вышел. Закрыв за собой дверь, он зашагал по коридору. Нил
устал, раны ныли, ему не попасть на поле ещё как минимум неделю, но в данный момент
всё это не имело значения.
По крайней мере, с Лисами всё будет в порядке, и этого более чем достаточно.
— Вы не против, если читать буду я? — никто не стал возражать, так что Мэтт без
колебаний передал книгу девушке.
Глава третья
Тренер отсматривал другую игру в своём кабинете, и после они собрались, чтобы
обсудить стили игроков и поделиться соображениями. Потом девушки забрали Нила со
стадиона, так как Элисон надо было снова поработать над его лицом. В этот раз она
справилась значительно быстрее, ведь теперь знала, что делает, и уже подобрала все
нужные тона.
— И дело не в росте, — захихикал Ники, сразу же получая щелбан от Нила позади себя.
Нил выложил содержимое рюкзака на стол. В нижнем ящике по-прежнему лежали учебники
по математике и испанскому языку с прошлого семестра. Оттуда же он выудил
конспекты, вытер пыль с переплёта и сел, чтобы пробежаться по записям. Большая
часть заметок казалась только смутно знакомой, однако чем дальше он листал, тем
быстрее возвращалось понимание. А вместе с ним появилось неприятное ощущение –
теперь Нил знал, как собирается провести выходные.
В без пятнадцати три Нил встретился с Эндрю и остальными на парковке, чтобы вместе
поехать на тренировку. Обычно Лисы добирались на стадион двумя группами. Сегодня
пришлось взять три машины, учитывая, что в течение тренировки им придётся мотаться
в Рэддинг туда-обратно. Эндрю и Кевин стояли первыми на очередь к Бетси Добсон,
поэтому отправились сразу к ней. Аарон и Ники вместе с Рене забрались в грузовик
Мэтта.
— Удивительно, что Эндрю вообще позволил своим братьям сесть в мою машину, —
отозвался Мэтт.
Нил думал, что просто физически не сможет залезть так высоко и при этом ничего себе
не потянуть, но в итоге всё разрешилось самым неожиданным образом. Едва он подошёл
достаточно близко, Элисон сцапала его и усадила в свой розовый кабриолет с жёсткой
крышей.
Дневная тренировка полностью оправдала все самые худшие ожидания. Нил взял диск,
который ему выдал Ваймак, однако вместо того, чтобы сразу пойти смотреть,
растерянно простоял в коридоре, пока остальные переодевались. Он проводил их
взглядом, когда они направились на поле разминаться, и едва не увязался следом:
слишком велико было желание.
— Не удивлюсь, если у него одинокая слеза скатилась из-за того, что он не может
присутствовать на тренировке, — хмыкнул Ники.
— Пусть сперва раны заживут, а потом уже как горный козел поскачет на поле, —
усмехнулся Ваймак.
Нил перевёл взгляд обратно на экран телевизора и заметил, что разрыв по очкам
действительно увеличился. На заднем плане трибуны сходили с ума.
— Для меня все время нужно быть в движении, дабы выжить, — ухмыльнулся Джостен.
— Хватит друг друга взглядом пилить, лучше давайте продолжим, — спохватился Аарон,
которому не нравились эти двое придурков.
— Кевин тоже тренировался, — напомнил Джостен. — Мэтт говорил, что он каждый день
таскался на местный стадион.
— Это один из восьми.
— Они могут позволить себе расслабиться. Все они на голову лучше меня, и у всех них
есть замена.
— У них просто больше опыта и совсем другие сильные стороны, — пояснил Ваймак. — Но
сейчас ты играешь в сотни раз лучше, чем в мае. Не недооценивай себя. А теперь
сосредоточься. Хочу увидеть толковые комментарии перед твоим уходом.
Он был уже на середине второй игры, когда пришло время выдвигаться в Рэддинг. Они
ехали третьей парой вместе с Аароном.
Нил сидел за рулём, и каким-то образом ему удалось подавить желание спросить,
сколько времени прошло с тех пор, как кто-либо позволял Аарону ехать на
пассажирском. Излишнее обострение отношений с Аароном казалось сейчас абсолютно
бессмысленным, а главное бесполезным развитием событий.
— Я все еще не могу понять, почему Аарону так не нравится Нил, — задумался Ники.
— Потому что он врет без конца, да и вообще из-за него мы все в опасности, — начал
перечислять Аарон, но его снова перебили. И в этот раз это был Ники.
— Аарон, если тебе нечего сказать нового, то давайте просто продолжим, — глухо
отозвался Хэммик.
Для планового студенческого посещения медцентра было ещё слишком рано, поэтому Нил
спокойно нашёл парковочное место прямо около входа в здание. Они, как обычно,
зарегистрировались и прошли по коридору в сторону кабинетов. Прежде чем Нил успел
спросить, кто из них пойдёт первым, Аарон продолжил свой путь к кабинету Бетси. Нил
упал на один из жестких стульев и стал ждать.
— Может судьба в кои-то веки повернется к Жану лицом, и тот сможет стать свободным?
— спросил Ники.
Нил выжил и выбрался оттуда. Кевин сбежал, как только его жизнь начала стремительно
рушиться. А Жан всё ещё оставался там, справляясь с обстоятельствами настолько,
насколько это вообще возможно. Нил искренне задавался вопросом, скольких нервов
Жану стоило наблюдать за тем, как они оба уходят: думал ли он, что они просто
идиоты, осмелившиеся бросить вызов хозяину, или завидовал ли он хоть немного из-за
того, что у них появилась возможность уйти. Нил задумался, волнует ли его это.
Проще и разумнее всего казалось не задумываться на эту тему вообще. Если Жан не
готов давать отпор, если ему не за что бороться, никто не сможет помочь ему.
— Жану некуда идти, Эвермор единственное место, где он может быть, — опечаленно
сказал Кевин.
Тихий щелчок двери отвлёк от мыслей. Джостен посмотрел на время и закрыл сообщения.
На этот раз скорее откровенное нежелание, нежели боль заставили его медленно
подняться, когда Аарон вернулся. Бетси проследовала за Миньярдом в коридор и
поприветствовала тёплой улыбкой.
— Здравствуй, Нил.
— У меня есть хороший чай, если хочешь. Помню, ты говорил, что не любишь сладкое.
— Я в порядке.
— Давно же мы не виделись.
— Знаешь, дитё, с твоим багажом проблем, тебе нужно встречаться с Бетси каждую
неделю так же, как и Эндрю, — оповестил Ваймак, на что Нил лишь скривился.
Как ты поживаешь?
— Нет, — признался Нил, — но в итоге будем. У нас нет выбора. Месяц назад мы
договорились, что не проиграем ни одной из весенних игр. Мы не передумали, но
кажется, что сейчас, когда январь уже на дворе, мы только начинаем понимать, с чем
предстоит столкнуться и чего будет стоить победа. Мы выйдем на поле против лучших
по стране, а ведь мы всего лишь одни из многочисленных претендентов.
— Нет, Нил, нам всем нужно больше тренироваться, иначе твои слова просто пустой
треп, — фыркнул Кевин.
— Кевин, сделай нам всем одолжение, закрой свой рот, — попросила Элисон.
— Это очень зрелая точка зрения. И также, — Бетси слегка развела руками в поисках
нужных слов, — очень отработанная. Больше похоже на подготовленный ответ, который
ты предоставил бы репортеру, нежели что-то, чем бы ты мог поделиться со мной. Я
надеялась, что мы уже ушли от подобных осторожных ответов. Помни, я здесь совсем не
для того, чтобы критиковать любое твоё высказывание.
— Она здесь для того, чтобы копаться в моей голове, — прокомментировал Нил,
— Это даже не настоящий сеанс, — отмахнулся Нил. — Это просто неформальная встреча,
и я здесь только потому, что тренер заставляет встречаться с вами раз в семестр.
Нам обоим это невыгодно. Вы тратите на меня своё время, которое могли бы провести с
реально нуждающимися в лечении пациентами, а я пропускаю тренировку.
— Я не считаю наш сеанс тратой времени, но прошу прощения за то, что сегодняшняя
встреча урезает твоё время на площадке, — она дала пару секунд на ответ и
продолжила. — Кстати говоря, с Новым Годом. Забыла поздравить. Как прошли твои
каникулы?
Нил ждал и опасался этого вопроса одновременно. Он не знал, что Лисы успели
рассказать ей. Он не собирался делиться с ней правдой, но если Нил сейчас нагло
соврет, а она уже знает правду, то это поставит под вопрос всё, когда-либо
сказанное им. Джостен прикинул в голове все возможные последствия и решил рискнуть.
В конце концов, их обязывали видеться с Бетси всего раз в семестр; для него это
последняя подобная встреча. А так Бетси Добсон может думать о нём всё, что душе
угодно.
— Ничего себе, — удивилась Бетси. — Помню, как пару лет назад у нас шёл легкий
снег. Я проходила мимо молодой женщины на пути через кампус. Она говорила по
телефону; позвонила кому-то просто чтобы сказать, что здесь идёт снег. Она так
восхищалась этим ничтожным количеством снега, что мне стало интересно, видела ли
она его до этого. Я хотела поинтересоваться, откуда она родом, однако это
показалось мне слишком навязчивым.
— Мне вот интересно, если бы они увидели сугробы высотой с человека, как бы они
отреагировали? — задумался Нил.
— Он бегает по всему свету, понятное дело, что он видел, — закатил глаза Аарон.
В Её словах не было вопроса, поэтому Нил ничего не сказал. Бетси тоже притихла,
только отпила небольшой глоток какао из чашки. Нил силой подавил желание взглянуть
на часы. Он не хотел знать, как мало времени на самом деле прошло.
— Что угодно? — уточнил он. Получив ободряющий кивок от Бетси, Нил приступил к
рассказу об играх техасской сборной, которые успел отсмотреть. Эта тема была
достаточно отдалена от чего-то личного и определённо точно не являлась тем, на что
рассчитывала Добсон, но она не перебивала и не пыталась выглядеть, будто ей скучно.
Она пила своё какао и слушала так, словно это была самая важная история, которую
она слушала за весь день. Каким-то образом после этого она стала нравиться Нилу ещё
меньше, однако он не остановился.
Наконец Нил был свободен. Он быстро вышел из кабинета, забрал Аарона из комнаты
ожидания и отправился к машине. Они были уже на полпути к стадиону, когда Миньярд
заговорил:
— Я ничего ей не рассказал.
Кроме них двоих в машине никого не было, однако у Нила ушло некоторое время, чтобы
понять, что обращаются всё-таки к нему. Он перевёл взгляд на Аарона, Аарон смотрел
в пассажирское окно.
— Как и я.
— Она больше ничего у меня не спрашивает, — поделился Аарон. — Она знает, что нет
смысла. За всё время я не сказал ей ни слова.
Нил представил, каково было хранить молчание, пока Бетси рассказывала обо всём на
свете. Это казалось одновременно веселым и неловким. Он не знал, хватило бы ему
невозмутимости высидеть так и полчаса.
— Предсказуемо.
Нилу стало интересно, как Эндрю убивал своё время. Когда он ещё принимал препараты,
его заставляли каждую неделю видеться с Бетси. Нил не знал, продолжится ли это.
Куда больше его интересовало, как изменится отношение Эндрю к Бетси теперь. Миниярд
казался до странности терпеливым к ней в прошлом году, настолько, что принимал от
неё неформальные сообщения за пределами их приемов. Хотя, наверное, под эйфорией от
препаратов было несложно ко всем относиться с подобным терпением.
— Я бы с радостью, солнце, но меня тогда Эндрю убьёт, — пошутил Ники, за что был
награждён холодным взглядом льдисто-голубых и медово-карих глаз.
Нил припарковался на том же месте, где и забрал машину. Он вернулся на своё место
на диване, а Аарон отправился в раздевалку, чтобы переодеться обратно. Нил снова
попытался не зацикливаться на негодовании по поводу вынужденного отстранения от
тренировок и почти преуспел в этом. Игра оказалась действительно хорошим
отвлечением от необоснованного раздражения, однако, когда спустя пару минут мимо
прошли Рене и Элисон, Нил оторвал взгляд от экрана. Он проследил за их
передвижением по комнате, дважды хорошо подумал, а затем поставил игру на паузу.
— Рене?
Они обе остановились, однако Рейнольдс задержалась ненадолго. Когда она ушла, Рене
подошла и села возле Нила, достаточно близко, чтобы молчание не казалось неловким,
но при этом достаточно далеко, чтобы не вторгаться в личное пространство.
— У тебя словно память отшибло. Она ведь говорила, что состояла в банде, — напомнил
Эндрю.
— В книге время совершено другое, так что он мог просто отложить эту информацию, —
предположила Рене.
Рене практически сразу поняла, о чём речь.
— Ты сделала то, что должна была, — задумался Нил. — Если бы он выжил, то вернулся
бы за тобой.
— Знаю, — тихо согласилась Рене. — Были и другие девушки до того, как я попалась
ему на глаза; другие могли бы быть и после меня. Но я сделала это не из благих
намерений. Я сделала это ради себя, потому что он причинял зло лично мне. Я не
хотела больше бояться его. Сожалею о том, в кого я превратилась сильнее, чем о его
смерти в принципе. Я не чувствовала ни ужаса, ни страха, когда он умирал прямо у
меня на глазах. Тогда я гордилась тем, что сделала с ним. И я рассказала об этом
Эндрю. На следующий день во время занятий он пробрался в мою комнату и забрал ножи.
Когда я попросила вернуть их, он сказал, что я обманываю саму себя. Что, если бы я
по-настоящему хотела забыть, то не стала бы хранить их в шкафу как какой-то
позорный секрет, который не могу ни принять, ни отпустить. Они делали мне только
хуже, поэтому Эндрю пообещал, что будет хранить их у себя, пока они мне не
понадобятся. Я позволила ему забрать ножи, потому что поверила, что он не станет
использовать их по назначению. Думаю, он понимает, чем они на самом деле являются:
не оружием, а символом того, что мы оба пережили. Я не спрашивала, зачем ему это. Я
знала, что, если бы он хотел, чтобы я знала, то рассказал бы.
Самым простым и очевидным ответом был Дрейк, но это не совсем правильно вписывалось
в общую картину, что-то не складывалось. Нил прокрутил мысль в голове, обдумывая Её
и так и этак, и вспомнил о шрамах на предплечьях Эндрю. От кого он пытался
спастись: от Дрейка или же от самого себя?
— Думаю, тебя это не касается, — сказал Эндрю, которому явно не нравится, что кто-
то пытается копаться в этом.
— Были моими, — кивнула Рене. — Он был прав: я не нуждаюсь в них. Если они тебе
нужны, то он их отдаст и я научу тебя, как ими пользоваться.
— Ох, Рене, — вздохнул Нил, привлекая внимание, — Это я мог провести тебе мастер-
класс по обращению с ножами.
— Что именно? — поинтересовался Эндрю. — То, что этим занимался наш мистер «я в
порядке», или то, что заставляли делать шестилетнего ребенка.
— Скажи мне то, чего я не знаю, — прокомментировал Джостен. — И ведь сумели же они
вырастить того, кто может превзойти их, вкладывая частички себя, — уже тише добавил
Нил, не желая, чтобы это кто-то услышал.
— Конечно, — понимающе согласилась Рене. Она подождала пару секунд на случай, если
Нил собирался что-нибудь добавить, а затем поднялась на ноги. — Мне не стоит
заставлять Элисон ждать, но, если захочешь ещё поговорить, ты знаешь, где меня
найти.
— Хорошо, — кивнул Нил. Рене уже дошла до двери, когда он всё-таки спросил. — Как
Эндрю справляется? Я имею в виду без лекарств.
— Тренер погонит его взашей, — прыснул в кулак Ники, получая кулаком по макушке от
Нила.
Нил оставался на своём месте до того, пока за Рене не закрылась дверь. Он перевёл
взгляд с исписанного блокнота на приостановленную игру, после чего отложил вещи в
сторону и встал. Звук мяча, звонко отскакивающего от стен, встретил его у дверей и
сопровождал до самого выхода в предыгровую зону. Ваймак замер возле домашней
скамьи, неотрывно наблюдая за тренировочным матчем и делая записи. Он стоял спиной
к Нилу, и шум, что просачивался через вентиляционные шахты, помог заглушить мягкие
шаги Нила. Джостен остановился на безопасном расстоянии и тоже устремил взгляд на
своих товарищей по команде.
В командах по три человека они казались такими маленькими на поле, но при этом
играли со всей серьёзностью и свирепостью, присущей настоящим полноразмерным
сборным.
Дэн и Кевин вместе стояли на нападении против трёх защитников, и, несмотря на то,
что они уступали количеством, усталость пока не отражалась на их игре. Кевин пару
раз даже смог обойти Ники и Аарона, ударив по воротам. Эндрю отразил все его
попытки, но только после нескольких подобных ударов Нил наконец понял, что тот
делал. Вместо того чтобы как обычно отбивать мячи обратно на площадку, Миниярд бил
ими по Кевину. Если точнее, прямо по ногам Кевина. Дэю приходилось исполнять весьма
впечатляющую работу ногами, чтобы не запнуться на мячах. То же самое Эндрю сделал и
с Дэн, когда она наконец-то прорвалась через Мэтта и сама ударила по воротам.
Уайлдс едва увернулась от мяча, и Мэтту пришлось ловить Её, когда она всё-таки
запнулась.
— Грязно играете, тренер, — хихикнул Ники, понимая, что книжный Ваймак заметил
химию между этими двумя.
— Пф, нашли, кого просить, — закатил глаза Эндрю, хотя прекрасно понимал, что его
книжное я согласится с тем, что скажет этот кролик.
Групповой чат.
— Или ты можешь ответить мне, раз уж я тут, — предложил Нил. — Нас осталось всего
девять. Если мы потеряем ещё хоть одного, то просто вылетим из чемпионата. Ты
знаешь это.
Нил выждал мгновение, но, конечно же, этого было недостаточно для того, чтобы
получить ответ или вызвать хоть какую-то реакцию. Судя по абсолютной
незаинтересованности, Эндрю уже устал от этого пустого разговора. Нил вскинул
ладонь на уровень лица, аккуратно перекрывая вид на Ваймака, и дождался, пока Эндрю
вновь обратит на него внимание.
— Я хочу, чтобы мы прошли в финал. Я хочу, чтобы мы стали теми, кто наконец-то
уничтожит Воронов. После всего, что Рико сделал с нами, разве ты не хочешь того же?
— Ты спрашиваешь «хочешь» так легко и просто, даже после того, как я тысячу раз
повторил, что не хочу ничего.
— Возможно, причина в том, что ты тратишь все свои силы именно на то, чтобы ничего
не хотеть, — парировал Нил, — но если ты не можешь усвоить настолько простой
концепт, я постараюсь сформулировать так, чтобы тебе стало понятно: это игра, в
которой у нас нет права на проигрыш. Это то, как мы доберёмся до Рико. Это
единственное, что мы можем забрать у него, единственное, что действительно причинит
ему боль. Давай вырвем титул прямо из его рук и покажем, что у него были причины
бояться нас с самого начала.
— Наши сокомандники, — настоял Нил, — хотят этого так же сильно, как и я сам.
Хватит сбивать их с ног ещё до того, как у них появится шанс попробовать.
— Ох, проблемный ребенок, как же мне не хватало тебя раньше. Теперь хоть одного
Миньярда можно успокоить, — мечтательно оповестил Ваймак.
— Так же, как и я, до того как попал сюда, — напомнил Нил. — Но я дал тебе шанс,
когда решил остаться. А ты дал шанс мне, когда доверил Кевина. Неужели так сложно
просто поддержать их, учитывая, что всё это время вы были плечом к плечу?
— Потому что одной мести недостаточно? — задумался Нил. — А что ещё я могу
предложить?
Это было совсем не тем, чего ожидал Нил, что, возможно, и послужило причиной, по
которой Эндрю попросил именно это. Джостен открыл было рот, чтобы возразить, но
слова застряли на подступе к горлу.
Ваймак и Эбби уже видели их, Лисы знали об их существовании. В прошлом ноябре,
чтобы завоевать доверие Эндрю, пришлось приложить его ладонь к израненной коже. Нил
пообещал Эндрю недостающие части своей правды, если они переживут этот год. Он не
думал, что Эндрю захочет их увидеть.
— Ты прав, Эндрю, мне слишком мало платят, нужно просить надбавку, — проворчал
Ваймак.
— Делаю одно, вам не нравится, делаю другое, так же не нравится. Ну вот ничем вам
не угодить, — пробурчал Эндрю.
Нил вернулся к Ваймаку и передал ему послание Эндрю. Он ожидал, что тренер
отмахнётся от угрозы, и глазом не моргнув. Вместо этого последовало удивлённое
фырканье и сухое:
Получив в ответ по-прежнему непонимающий взгляд, Ваймак устало потёр виски, словно
пытаясь избавиться от головной боли.
— Я бы пожалел тебя, но Эндрю прав. Мне недостаточно платят для того, чтобы я ещё и
с этим разбирался. Разбирайся со всем сам, только в своё свободное время. А сейчас
ты должен отсматривать Техас.
Ваймак снова взял в руки планшет и принялся делать заметки. Нил перевёл взгляд с
него на площадку.
***
— Мы ведь уже говорили тебе, чтобы не позориться, находясь рядом с бомжом, — снова
объяснил Ники.
Нил запнулся, но затем всё-таки поставил пакет на кровать Мэтта и попытался стянуть
с себя кофту.
День ото дня становилось всё легче, но боль по-прежнему возвращалась, когда он
поднимал руки слишком высоко, а, когда поворачивался, швы на боках неприятно
натягивались. Ему удалось стянуть кофту через голову, оставив Её на локтях, и тут
Миниярд, устав наблюдать за мучительными усилиями, помог стащить Её до конца.
Эндрю, не глядя, отбросил тряпку в сторону.
— Как великодушно с твоей стороны, Эндрю, — проговорила Эбби.
Сейчас его куда больше интересовали многочисленные синяки и шрамы, покрывающие торс
Нила.
Первым делом Миниярд потянулся к повязкам на запястьях, и Нил позволил ему снять
бинты. Сегодня подсыхающие струпы выглядели значительно хуже, чем в тот день, когда
он только приземлился в Южной Каролине. Эбби была права; ранам нужно дышать. Нил
поднял взгляд с уродливых, заскорузлых линий на лицо Эндрю. Он не очень понимал,
что пытался разглядеть: намёк на беспричинную жестокость, с которой столкнулся в
среду, или же весёлую, циничную отстранённость, с которой Миниярд проходил весь
прошлый семестр. Он не нашёл ни того, ни другого. Казалось, что сейчас Эндрю
находился за тысячу километров отсюда, абсолютно невозмутимый и беспристрастный.
— Мне вот интересно, что в этот момент происходит в голове у Эндрю, — задумался
Кевин.
— Ну вот почему нет книг от лица Эндрю, чтобы понять это, — проскулил Ники.
— Тебя это тоже касается, кролик, — поглядывая через плечо на Джостена, отозвался
Эндрю.
— Это подарок отца. Люди приходили с вопросами о его работе. Я ничего не говорил,
но, видимо, сидел недостаточно спокойно. Едва они ушли, он ударил меня утюгом.
Именно поэтому я сказал тебе «Абрам», — напомнил Нил. — Я не хотел называть его
личное имя, потому что не хочу, чтобы кто-либо называл меня так. Я ненавидел его.
Эндрю надолго замолчал, а затем опустил руку на белёсые тонкие линии, пересекающие
живот Нила.
— Я всё ещё не понимаю, как можно было пытаться выпотрошить собственного сына? —
пробормотала Эбби, прикрыв глаза ладонью.
— И не нужно пытаться, — отозвался Нил. — Для него я был не более, чем главным
разочарованием в его жизни, так что и отношение должно быть соответствующим.
Эндрю отмахнулся.
— А тренер знает?
— Конечно же знает.
Когда Джостен закончил, он нашёл братьев в коридоре на этаже. Едва заметив Нила,
Николас широко улыбнулся, очевидно одобряя выбор новой одежды. Аарон даже не
удосужился посмотреть в его сторону. Кевин быстро проверил, не смазался ли
кропотливый труд Элисон, однако так ничего и не сказал. Эндрю ждал лишь до тех пор,
пока не услышал характерный щелчок замка, после чего двинулся к лестнице. Между
пролётами Миниярд успел прикурить две сигареты и через плечо передал одну из них
Нилу. Джостен держал Её в ладонях вплоть до самой машины.
— Ты же не куришь.
— Не курю, — просто согласился Нил, аккуратно сбив тлеющий уголёк о подошву. Вторую
половину сигареты он решил приберечь на потом.
Прежде чем Хэммик успел спросить что-либо ещё, Нил проскользнул на пассажирское и
пристегнулся. Остальные расселись так же быстро, и стоило последней двери
захлопнуться, как Эндрю выехал на дорогу.
После того, что случилось в ноябре, Нил был бы счастлив больше никогда не
возвращаться в Колумбию, однако остальных это, похоже, не особо волновало. Они
спокойно припарковались около «Sweetie’s», словно ничего плохого никогда не
происходило в этом городе, и заняли первый же свободный столик.
— Да, не стоит зацикливаться лишь на том, что было плохо, лучше просто вспоминать
бухого Кевина, что вырубился на подъездной дорожке, — привел пример Аарон.
Ники без устали рассказывал о своих парах, однако Нил никак не мог сосредоточиться
на его словах. Позволив им влетать в одно ухо и свободно вылетать из другого, он
молча ел своё мороженое.
Клуб «Райские сумерки» был забит так же, как и всегда. Один из вышибал сидел на
стуле, проверяя удостоверения личности, в то время как другой охранял вход. Заметив
машину Миниярда у обочины, сидевший до этого охранник подорвался на ноги. Пока
Аарон и Ники подвергались искренним энергичным рукопожатиям и тяжёлым похлопываниям
по спине, Нил предусмотрительно держался в стороне. Один из вышибал что-то тихо
сказал Аарону, при этом лицо мужчины казалось напряжённым. Судя по благодарному
кивку Аарона в ответ, это могло быть обещанием поддержки в близящемся судебном
заседании. Нил обернулся на Эндрю, который остался в машине ждать парковочный для
почётных клиентов, однако Миниярд, вместо того чтобы смотреть на разворачивающееся
действо, следил за прибывающими машинами. Наконец Николас раздобыл пропуск и
передал его Эндрю.
— Будь я проклят, — воскликнул Роланд. — Уж было подумал, что больше никогда вас
здесь не увижу.
— Будто мы могли забыть об этом местечке, — первым отозвался Николас. — Просто без
Эндрю всё было не так.
— Семь недель тяжёлой работы полетят коту под хвост, — отозвался Нил.
Эндрю решил не тратить силы и время на споры. Он выпил второй шот Нила, и Роланд
перестал наливать Джостену. Когда бармен закончил с заказом, Нил проложил путь от
бара до столика для Эндрю, несущего поднос с напиткам. Все живо накинулись на
алкоголь, и только Эндрю пил медленнее, чем когда-либо. Нил понял, что после двух
месяцев в трезвости его восприимчивость к алкоголю значительно возросла. В прошлом
году Миниярд говорил, что всегда умеет вовремя остановиться. Это заставило
задуматься, удавалось ли Ники или Аарону хоть раз застать Эндрю по-настоящему
пьяным. Почему-то Нил очень сомневался.
— Ты прав, Эндрю, на моей памяти, никогда не напивался так, как мы с Аароном или
тот же Кевин, — подтвердил Ники.
— Ну и что здесь такого удивительного, — усмехнулся Эндрю, хотя по его тону было
понятно, что нужно продолжить читать.
После того как они закинулись крекерами, Аарон и Ники исчезли на танцполе. Кевин
продолжил накидываться, а Эндрю просто наблюдал за толпой, медленно потягивая свой
коктейль. Нил не знал, о чём с ними разговаривать, поэтому нашёл себе занятие. Он
составил все нетронутые стаканы на стол, собрал пустые на поднос и направился к
бару. Освободившись, Роланд забрал посуду. Сложив руки на стойку, Нил наблюдал за
тем, как Роланд смешивал очередную партию коктейлей.
— Так что, Эндрю всё-таки сдался, да? — ненароком уточнил Роланд. — Выглядит
паршиво.
Нил инстинктивно потянулся к лицу, когда понял, что бармен смотрит на запястья.
Рукава очередной обновки были длинными, однако сам материал оказался весьма тонким,
позволяющим коже дышать даже в битком забитом клубе. Кромка ткани задиралась до
середины предплечья каждый раз, когда Нил сгибал руки в локтях. Он поправил
сбившиеся рукава, прекрасно понимая, что уже поздно прятать заживающие ссадины.
Роланд сдавленно хохотнул в ответ.
— Теперь понятно, почему он всегда делал скидки именно Эндрю, — сказал Ники, а
потом добавил. — Да простит меня Роланд, но Нил намного лучше.
Очевидно, не помогло, особенно после того, что… — Роланд тряхнул головой, с трудом
подавив накатившую злость. — Даже не знаю, поблагодарить тебя за то, что
удовлетворил моё любопытство, или же посочувствовать, раз уж трезвость явно
обострила проблему. Просто, чтоб ты знал, существуют мягкие наручники. Советую
обратить на них внимание.
— Ты не знаешь? Тогда…
— Я это в драке получил, — прояснил ситуацию Нил. — Зачем Эндрю так поступать со
мной?
— Ох, да ты не знаешь, — вновь повторил бармен на этот раз уже не как вопрос, а в
попытке свернуть разговор. — Знаешь что, давай представим, что я тебе этого не
говорил. Нет, серьёзно, — отрезал он, когда Нил попытался возразить. — Вот, смотри.
Всё готово. А мне пора заняться другими посетителями.
Большая часть людей в комнате хохотала от этого короткого диалога. Все время только
два человека не подключились к смеху команды. Нил наклонился к Эндрю и спросил у
него, его теплое дыхание опалило ушную раковину Эндрю: — Он прикасался к тебе без
разрешения?
Он исчез прежде, чем Нил успел выдать что-либо членораздельное. Джостен проводил
его взглядом, так и не дождавшись ответов. Он подрагивающими руками взял поднос и
направился обратно ко столу. Хотелось отослать Кевина куда-нибудь подальше, однако
Эндрю никуда его не отпустит без присмотра. К счастью, Дэй не понимал ни слова по-
немецки. Нил сел на стул вполоборота, повернувшись лицом к Эндрю, и спросил:
— Похоже твой вопрос смог выбить из колеи Эндрю. Достижение получено, так скажем, —
подметил Сет.
— Я хочу сыграть в правду, — заявил Нил. — Что ты имел в виду, когда посоветовал
тренеру задуматься о зарплате?
— Книжный Нил говорит, что переформирует вопрос, а в итоге задал совершенно другой,
— сказала Дэн.
— Ну они ведь не трахаются, так что не вижу ограничений, — пожал плечами Сет.
— Теперь мне что-то подсказывает, что это Нилу дрочили на кухне, — ухмыльнулся
Ники.
Нил аж поперхнулся слюной, Кевин подскочил и не сильно начал бить его по спине.
Развернувшись лицом к Нилу, Эндрю опёрся локтем о спинку стула, подпёр лицо рукой и
смерил его испытующим взглядом. Казалось, подобный неожиданный допрос совсем не
смутил Миниярда, однако его спокойствие никак не помогало заглушить странное,
незнакомое, тянущее чувство где-то внутри.
Этот ответ оказался ненамного лучше. Нил не был уверен, стоит ли ему продолжать
давить, однако он понимал, что если не доберётся до правды сейчас, то не узнает её
никогда.
Мир тихо покачнулся. Нил упёрся ногами в пол, пытаясь сохранить зыбкое равновесие:
— Я тебе нравлюсь.
— Теперь я поняла, что имел в виду тренер, когда сказал, что во фразу «я тебя
ненавижу» Эндрю вкладывает иной смысл, — сказала Дэн.
В этот головокружительный момент он всё понял. Он вспомнил, как Эндрю зажал ему рот
в Экзитс, сбегая от их странного разговора. Вспомнил о том, как Эндрю отзывался на
его разные расспросы и поддерживал в моменты, когда Нил больше всего нуждался в
нём. Эндрю считал его интересным и опасным и дал ему ключи от своего дома и машины.
Он доверил Нилу Кевина, потому что Кевин был важен для них обоих, и он знал, что
Нил его не подведёт.
Нил пытался сложить все кусочки в единую картину, однако чем больше он старался,
тем быстрее она распадалась. В этом не было смысла. Он не знал, что и думать. Это
могла быть ложь, но Нил знал, что это не так.
— Книжный Эндрю понимает, что в конце года я сбегу, и не догадывается, что умру,
так что понятное дело, что это все ничего не значит, — пожал плечами Нил.
Групповой чат.
Ники: Солидарен.
Элисон: Солидарна.
Нил ничего не смог ответить, кроме как: «Понятно». Но понятно ничего не было. И что
Нилу делать с подобной правдой? Он умрёт через четыре месяца, пять – если очень
повезёт. Он не должен был становиться этим ни для кого, и тем более для Эндрю.
Эндрю весь год повторял – сказал это Нилу в лицо буквально на неделе, – что он
ничего не хочет. Нил не мог стать исключением из этого правила.
Эндрю опустошил шот и вернул рюмку обратно на поднос. Вставая из-за стола, он
вытащил пачку сигарет из заднего кармана и открыл Её, мельком проверяя содержимое.
Нил должен был позволить ему просто спокойно уйти, но всё же сказал:
— Твоя очередь.
Эндрю вытряс сигарету из пачки и зажал Её между губ. Пачка вновь исчезла в кармане,
прежде чем он перевёл взгляд на Нила.
Нил ещё долго смотрел ему вслед после того, как Миньярд растворился в толпе.
Он и не осознавал, что Кевин зовёт его до тех пор, пока Дэй в конце концов не
толкнул в плечо, привлекая к себе внимание. Нил вздрогнул так, словно его
подстрелили, и наконец переключил внимание на Кевина. Что бы Дэй ни разглядел на
лице Нила, этого оказалось достаточно, чтобы отбить всё любопытство. Кевин медленно
закрыл рот, убрал руку и вернулся к алкоголю.
— Да ты, наверное, был в такой драбодан, что разговора даже не услышал, — фыркнула
Дэн.
А Эндрю вернулся к ним только через час. Той ночью он не произнёс ни единого слова
в их адрес, и Нил с радостью оставил его в покое. В конечном счёте Аарон и Ники
тоже вернулись к ним, пьяные и уставшие, и только потом они все вместе ушли. Дом
братьев находился совсем недалеко, но кроватей на всю пятёрку не хватало. Кевин
занял диван, Нил свернулся на кресле, укрывшись запасным одеялом.
Прошли часы, прежде чем ему удалось перестать думать на достаточно долгое время,
чтобы успеть заснуть.
— Нил, золотце, ты как? — поинтересовалась Эбби у Нила, что все еще сидел красный
как рак.
— Дай сюда, — отозвался Аарон, вырывая книгу из рук Рене. — Не желаю слышать ничего
больше, связанного с Эндрю и Нилом.
Комментарий к Часть 21
Мне не нравится перевод на сайтах ведь тут имя натана пишут дейтан, фамилию
миньярд через ъ, жуть
Комментарий к Часть 22
22 страницы. Я устала болеть.
меня сегодня выписали, но по блату Я не иду в понедельник в школу, но у меня так
сильно болит горло, короче если глава не выходит больше 2 недель, то я сдохла.
Бета: — Ребят, если у вас всё идёт жирным шрифтом, то это ошибка фикбука, я с ней
справлялась, и у меня такого нет, но некоторые писали, что есть. Поэтому прошу
прощения за это и приятного прочтения.
Нехотя команда разошлась по своим комнатам. Ваймак вместе с Эбби поехали по домам.
Оставшиеся парни быстро прибрались в комнате и ушли готовиться ко сну, и если Мэтт
и Сет уснули, как только их головы коснулись подушек, то у Нила были другие
проблемы, а именно его собственные мысли. Нил переживал. Они уже на третьей книге,
и совершенно скоро ему придется читать подробности собственной смерти в окружении
команды. Он был почти на сто процентов уверен, что никто из них не сможет спокойно
прочитать это. Хотя нет, Эндрю сможет, смеясь, прочитать такие подробности.
— И Эндрю.. — прошептал Джостен, а после подумал. —Черт возьми.
В книге они полные противоположности, как огонь и лед. Но реальные они, совершено
отличаются от книжных себя. Боже, эти мысли убьют его.
***
Сам того не осознавая, Джостен встал с кровати и дал своим ногам просто
бессознательно идти. Нил даже почти не удивился, когда ноги привели его ко входу на
крышу, и он сразу же подтолкнул дверь, которая со скрипом открылась. К его
удивлению на краю крыши сидел Миньярд с сигаретой в руке. Посмотрев на часы, тот
понял, что они показывали половину второго ночи.
— Ноги сами привели меня сюда, — честно произнес Джостен, присаживаясь в метре от
Эндрю.
Как только дверь захлопнулась, Эндрю потушил свой окурок об бетон и сбросил его с
крыши: — Чертов Нил Джостен.
***
Утро начинается не с кофе, как у обычных людей, а с решения команды, в чьей комнате
они продолжат чтение. Ваймак, что стоял поодаль от причин своей головной боли,
решил поскорее успокоить этот балаган.
***
Все расселись немного иначе, чем в комнате Нила и парней. На диване сидели Аарон,
Ники и Эндрю, а у их ног разместились Кевин и Нил. И так получилось, что Нил сидел
прямо у ног Эндрю.
Мэтт вместе с Сетом принесли стулья с кухни и сели по правую сторону от дивана
спиной к выходу. Девушки разместились на креслах-мешках напротив Мэтта и Сета,
Ваймак и Эбби сидели на креслах напротив монстров.
Глава четвертая.
В понедельник Кевин возобновил ночные тренировки, однако отказался взять с собой
Нила. Во вторник днём Эбби неохотно позволила ему вернуться на поле, при условии,
что он не будет перенапрягаться.
— Если бы у него открылась рана и он терял сознание из-за потери крови, то дежурное
«я в порядке» осветило бы наш мир вновь, — усмехнулся Сет.
— Ну и?
— Похоже привычная жизнь возвращается. Я имею в виду, теперь снова есть мы и есть
они. Прошлый месяц был неплохим, правда? Мне нравились наши совместные ужины и
командные посиделки.
— Не-а, не смогли бы, я просто не горю желанием с вами общаться, — оповестил Эндрю.
— Она полезна для меня, как и я ей, так что.. — пожал плечами ухмыляющийся Эндрю.
— Я попросил.
— Нет, теперь то мы понимаем, почему Эндрю послушал Нила, когда тот просто
попросил, — усмехнулся Ники.
— Мы без наездов, Нил. Безо всякой херни. Просто теперь Эндрю трезв, и я понимаю,
что это здорово всё изменит. Можешь ли ты снова объединить нас?
— Я..Ты.. — потуги Аарона что-то сказать прервала Элисон, что продолжила читать.
Дэн задумалась.
— Можно попробовать, — согласился Бойд. — Тренер уже отдал тебе наше расписание?
— Валяется где-то на столе, — кивнула Дэн. — Как найду – напишу, какие у него стоят
занятия.
— Если к вам, двум угрюмым гоблинам, нельзя найти другой подход, как не через
обходные пути, то что прикажешь делать? —фыркнула Элисон.
Мэтт кивнул, а Дэн продолжала сверлить телефон таким взглядом, словно пыталась
мысленно ускорить ответ. И входящее сообщение действительно не заставило себя долго
ждать. Они с Кейтлин обменялись ещё парой тройкой смсок, после чего Дэн поднялась
на ноги.
— Ладно, пойду прогуляюсь. Могу задержаться, поэтому, если что, ужинайте без меня.
Пожелайте мне удачи, что ли.
— Уговаривать будет Нил и его «я просто попросил», — прыснул в кулак Ники, за что
получил локтем по голени. — Ауч! — взвыл Хэммик.
В итоге Нил и Мэтт поужинали с Рене и Элисон в комнате девушек. Выбранный Элисон
фильм оказался моментально забракован остальными, однако она, наплевав на мнимую
демократию, всё равно поставила именно его. Вероятно, это был один из худших
фильмов, которые только доводилось видеть Нилу, но, по крайней мере, он помог убить
время ожидания.
По прибытии Миньярд, как обычно, растянулся на диване в зоне отдыха, Дэй пошёл
переодеваться. Нил поколебался пару секунд, передумал и направился следом за
Кевином, но потом снова передумал.
— Из двух зол…
— Это проигрышная битва, даже тебе не под силу заставить Эндрю работать не из-под
палки, — покачал головой Кевин.
Это была одна из вещей, о которой больше всего любили напоминать журналисты, после
того как Эндрю стал постоянным спутником Кевина: Дэй вырос в Иверморе и всегда был
окружён лучшими, он был рождён с клюшкой в руке, а Миниярд выучился играть, отбывая
срок в колонии для несовершеннолетних. В своей папке Нил даже сохранил страницу из
журнала, полностью посвящённую статье на эту тему. Она называлась «Принц и нищий» и
фокусировалась на том, насколько обречённой была дружба Эндрю и Кевина. Автор
считал их отношение к экси взаимоисключающим, а окружение и жизненные принципы
слишком разными, чтобы два этих человека сдружились надолго.
Нил предполагал, что офицер Хиггинс лично приложил руку к тому, чтобы Эндрю
поместили в лучшую калифорнийскую колонию. Она занималась социальной реабилитацией
посредством жёсткой дисциплины и физической нагрузки, что означало, что всем
подопечным приходилось заниматься командным спортом. Для настоящего,
полноразмерного поля места там было маловато, однако в одном из интервью офицер
подтвердил, что на территории есть половинное. Лучшие и самые примерные игроки
имели возможность выезжать на мероприятия в общественные центры и участвовать в
соревнованиях с соседствующими командами.
— Если так подумать и смотреть по описанию, то там было в принципе даже не плохо,
как для тюрьмы, — задумалась Рене.
Нил не винил Эндрю за то, что между камерой и полем он выбрал последнее, однако
сильно сомневался, что экси был единственным предложенным видом спорта. Эндрю
выбрал экси не просто так, а по определённой причине. Нил мог бы предположить, что
всё дело в агрессивной натуре игры, но не на позиции же вратаря. Стоя на воротах,
весьма проблематично найти способы реализации внутренней тяги к бездумному насилию.
Нил озвучил свои предположения, а Миниярд только пожал плечами в ответ.
— Именно из-за моей агрессии я стоял на воротах, но даже так я находил способы
выпустить пар, — усмехнулся Эндрю.
— Например отбивать мячами ноги игроков? — поинтересовался Нил.
— Они не хотели выпускать тебя бегать, потому что боялись, что ты навредишь кому-
нибудь? — предположил Нил. Эндрю не ответил; Нил интерпретировал его молчание как
подтверждение своих слов. Он попытался представить Миниярда на других позициях и не
смог. — Мне кажется, это даже к лучшему, когда ты на последней линии защиты. Даёшь
нам время набегаться и измотать себя, а сам берёшь на себя все наши ошибки и
косяки. Ты играешь так же, как и живёшь. Вот почему у тебя так хорошо получается.
Нил поднял взгляд, когда дверь в холл тихо скрипнула. Уже переодевшись и очевидно
возмущаясь вынужденной задержкой, Кевин пришёл по его душу.
Заметив, что прервал разговор, Дэй остановился. Он пока не спрашивал Нила о том,
что же произошло в пятницу. Нил не знал, спросил ли он Эндрю, но искренне
сомневался, что тот стал бы что-то объяснять. По словам Рене, только они с Нилом
знали об ориентации Эндрю. Какие на этот счёт были соображения у Ваймака,
представить было сложно.
— Так и есть, я не понимаю всего этого, из меня, в буквальном смысле этого слова,
все выбили, — проговорил Нил.
— Хоть о мертвых говорят либо хорошо, либо ничего, но я действительно ненавижу твою
мать, малыш, — грустно усмехнулся Ваймак.
Кевин предупреждающе вскинул палец в жесте «одна минута» и молча вышел. Нил
дождался характерного щелчка двери и снова перевёл взгляд на Эндрю.
— Похоже теперь Нил будет больше раскрываться, — сказала Эбби, но потом добавила.
— Ну по крайней мере с Эндрю.
— Енот, — повторил Эндрю, притворившись, что держит невидимый мяч прямо перед
лицом. — Экси – твоя маленькая прелесть в этом сером, грустном мирке. Ты знаешь,
что тебя преследуют, и понимаешь, что свора гончих уже практически дышит в спину,
но ты не оставишь экси даже чтобы спастись. Однажды ты сказал, что не понимаешь
людей, которые так старательно пытаются умереть, но только взгляни на себя. Как я
понимаю, это была очередная ложь.
— Я не пытаюсь умереть, — качнул головой Нил. — Это мой способ выжить. Во время
игры я чувствую, словно могу что-то контролировать. Словно у меня достаточно сил,
чтобы влиять на ситуацию вокруг. Там, на поле, я чувствую себя живее, чем где-либо
ещё. Полю неважно, как меня зовут, откуда я или где буду завтра. Оно позволяет мне
быть самим собой.
— Наоборот, ты чертов суицидник, который из-за игры поставил свою жизнь на кон, —
запротестовал Эндрю.
— Так я чувствую себя живым, так что не жалуюсь, — пожал плечами Нил.
— Думаю, мы все будем еще долго называть его странным, — проговорил Ники.
— Да, пока не сдохну, — покачал головой взад вперед Нил, но резко получил
подзатыльник от Эндрю .
— Это всего лишь поле, — напомнил Миниярд. — Оно не может «позволять» тебе делать
что-либо.
— Ты понимаешь, о чём я.
— Нет, не понимаю.
— Просто потому, что в твоей жизни нет ничего подобного, так ведь? — в голосе Нила
проскользнул тихий вызов.
— Высоты.
— Эндрю.
Элисон прочитала это «Эндрю» с таким выражением, что некоторые даже хохотнули.
— Если ты боишься высоты, то зачем так часто проводишь время на крыше, — задумался
Мэтт.
Замечания по поводу опоздания только усугубили ситуацию. Нил уже был готов
напомнить Кевину, что, по факту, их дополнительные тренировки даже жёсткого
расписания не имеют, но всё это было бессмысленно. Они здесь, потому что есть
работа.
— Разобрался?
— Разобрался с чем?
— Кевин находится с ними двумя двадцать четыре на семь, как тут не заметить? —
усмехнулся Гордон.
— Ну, книжный Нил даже не понимает, о чем идет речь, — напомнила Эбби.
— Потому что книжный Нил — идиот, мы уже давно разобрались в этом, — фыркнул Аарон.
— На пять минут, и больше не предлагай ему. Нам не нужны его одолжения. Тренировка
будет иметь смысл только если он придёт по собственному желанию. — Поднявшись, Дэй
коротко махнул рукой. — Пойдём.
Они забрали Миньярда в зоне отдыха и разошлись в коридоре общежития. Мэтт уже лёг
спать, однако он оставил лампу на столе включённой, чтобы Нил случайно не убился в
темноте.Тот быстро переоделся при тусклом свете и, уже направляясь к кровати,
заметил на кнопке выключателя записку:
Нил закинул стикер в выдвижной ящик стола и поплёлся к кровати. Зачем думать об
этом сейчас, если подъём уже через пять часов. Оттолкнув любые мысли подальше, он
попытался заснуть. Казалось, будильник зазвенел, едва Нил прикрыл глаза.
Перевернувшись на бок, он чуть не застонал от чувства общей усталости и разбитости.
Нил закинул голову так, чтобы видеть Эндрю, и сказал с усмешкой: — Ты совершенно
прав, солнышко.
На эту фразу Эндрю никак не отреагировал, если не считать появившуюся чуть менее
маниакальную улыбку.
— Я в любом случае устрою разнос, — фыркнул Ваймак, на что Эбби слегка сжала его
предплечье.
Мэтт натянул обувь ещё до того, как был готов членораздельно разговаривать. Завязав
шнурки наполовину, он неожиданно замер и перевёл взгляд на Нила.
— Ты был прав. Они дали друг другу обещание. Эндрю и Аарон. В любом случае, это то,
что Аарон рассказал Кейтлин. Они с Эндрю заключили сделку ещё в колонии: если им
придётся учиться вместе, Аарон будет с Эндрю до самого выпуска. Никаких друзей,
девушек, ничего. Аарон не мог общаться даже со своей командой.
— Теперь на кону Кейтлин, но Аарон не хочет бороться за неё. — Мэтт покачал головой
и окончательно зашнуровал обувь. — Кейтлин рассказала Дэн, что Эндрю делал с
бывшими Аарона в старшей школе. Кейтлин в безопасности только до тех пор, пока
боится Эндрю. Неужели Эндрю и правда настолько поехавший, что способен кидаться на
людей, которые так дороги Аарону?
— Аарон дал обещание, — пояснил Нил, стараясь правильно подбирать слова. — Эндрю
заставит его сдержать своё слово. На самом деле, это совсем не так дико, как
кажется.
— То есть книжный Нил поддерживает Эндрю в этом плане? — спросил Мэтт, удивлённо
таращась на рыжего.
— Почему только книжный? — спросил Джостен. — Я понимаю, почему Эндрю так себя
ведет, ведь, если ты заключил сделку с человеком и выполнил свою часть условий, ты
ждешь, что человек поступит так же.
Ещё важнее, почему Эндрю согласился продлить сделку? Он всё ещё наказывал Аарона за
то, что тот встал на сторону матери, или же он надеялся, что достаточное количество
времени поможет что-то изменить и исправить? Последний вариант казался притянутым
за уши, но Нил всё больше склонялся к нему. В Колумбии Дрейк оставил Эндрю
сломленным, окровавленным куском мяса; единственной вещью, которая значила что-то
для Эндрю в тот момент, единственным человеком, в котором он нуждался, был Аарон.
Собственные травмы казались незначительными и неважными; его волновала кровь,
забрызгавшая лицо Аарона
Эндрю и Аарон сами сделали это друг с другом, застряли в безвыходном положении. Они
не хотели идти навстречу и в то же время не хотели отпускать друг друга. Ноябрь
должен был стать переломным моментом в их отношениях, но арест Аарона и ссылка
Эндрю в Истхевен дали им время восстановиться от пережитого кошмара по отдельности.
С момента возвращения Эндрю прошла целая неделя, и Нил был уверен, что они всё ещё
не поговорили о той ночи, точно так же, как они не говорили о причинах смерти
Тильды Миниярд.
Аарон просто проигнорирует Нила, подними он эту тему, и у Нила не было достаточно
значимого секрета, чтобы заставить Эндрю первому потянуться к Аарону.
— Как раз наоборот, для книжного меня у тебя очень много стоящих секретов, —
усмехнулся Эндрю.
— Ну, кстати, вы например не знаете как расшифровать бумаги в моей папке, — привел
пример Нил.
— Так это раскрыли ещё в первой книге, — удивлённо пожала плечами Дэн.
— Как по мне, даже Рене не в состоянии удержать такой интерес Эндрю, — поконючила
Элисон.
— Нил?
Если Нил опоздает на практику второй раз подряд, Кевин, вероятно, посадит его на
скамейку. Нил взял ключи с комода.
— Всё нормально. Дэн уже дала тебе новое расписание Аарона? — когда Мэтт кивнул,
Нил пояснил: — Я передумал. Я со всем разберусь. Есть идея.
— Скажите, что у книжного Мэтта есть мозги и он не позволит Нилу самому привести
его гениальную идею в жизнь, — проворчала Элисон.
Мэтт переслал расписание Нилу, пока тот закрывал дверь. Нил почувствовал вибрацию в
кармане, но не стал открывать сообщение по пути на стадион. Экран его телефона был
слишком маленьким, чтобы кто-то мог прочесть сообщение через плечо, однако у Ники
наверняка засвербит узнать, кто же пишет Нилу сообщения в такую рань. Позже нужно
было достать номера Бетси и Кейтлин. Если повезёт, у Дэн есть оба.
— Тебе нужно было бы узнать лишь один номер, не удали ты номер пчелки, — сказал
Эндрю, наклоняясь ближе к Нилу и упираясь локтями на свои колени.
Нил опрокинул голову, и вдруг их лица оказались в неожиданной близости. Да так, что
каждый чувствовал чужое дыхание на своей коже. Совладав с собой, Нил сказал: —
Уверен, книжный я очень надеялся, что он не пригодится.
Групповой чат.
Элисон: Ты ближе всех нас, давай, подтолкни голову Эндрю, чтобы эти идиоты
поцеловались!
Утренняя тренировка прошла в тренажёрном зале. Обратно Нил поехал с группой Эндрю,
но остановился у комнаты девочек, чтобы в очередной раз замаскировать синяки. Вдали
от Рико он стал выглядеть значительно лучше уже спустя неделю, однако тональник всё
ещё оставался необходимостью. Под повязкой на скуле всё давным-давно зажило, но Нил
по-прежнему не снимал Её и не говорил старшекурсникам, что под ней скрывается.
Группа Эндрю и Эбби с Ваймаком знали о татуировке, а значит скрывать её и дальше не
было особого смысла.
— Как хреново прописано! Элисон красила меня, не снимая повязки? Что за бред! —
возмутился Джостен.
Она отняла руку от его лица, и Нил потянулся к повязке. Он не знал, где можно было
трогать, а где нет, вся щека казалась холодной из-за консилера. Догадавшись, что он
пытается сделать, Элисон оттолкнула его руку, сама подхватила край повязки длинными
наманикюренными ноготками и стянула Её одним плавным движением.
Рейнольдс понадобилось всего полсекунды, чтобы осознать увиденное, после чего она
ошарашенно подскочила на ноги.
Дэн готовила завтрак на кухне, а Рене сидела в спальне, однако возмущённый тон
Элисон заставил всех собраться на крик. Дэн появилась слева, поэтому заметила
первой. Она остановилась как вкопанная буквально на секунду, а спустя мгновение уже
сидела на диване, там, где совсем недавно сидела Элисон. Нил и не знал, что она
может быть такой быстрой.
— Он даст, либо я дам, — вмешалась Элисон. — Не хочу видеть это у себя на поле.
Одного клейма Кевина хватает, чтобы всю атмосферу испортить.
— Всегда, когда вижу двойку на ебале Кевина, хочется пиздануть его, — усмехнулся
Эндрю.
— Я, когда просто вижу его ебало, хочу ему врезать, — призналась Элисон.
— Кевин ведь знал об этом? — неожиданно распалилась Дэн. — Он знал, что Рико
собирается сделать с тобой и всё равно отпустил тебя. Когда я его увижу...
— Нет. Кевин не имеет к этому ни малейшего отношения. Он знал, что это его не
касается.
— Я сказал, что Рико обратил на меня внимание из-за связи с Кевином, — поправил
Нил. — Я не говорил, что поехал из-за этого. Просто подумал, что вы должны знать об
этом перед началом сезона.
— И все таки, книжные мы узнаем о всех событиях, что происходят с Джостеном, или
нет? — спросил Ники.
Дэн позволила ему встать, но не дала уйти, успев перехватить его локоть. Нил
взглянул на неё, но Вайлдс смотрела через всю комнату куда-то в пустоту. Прошла,
наверное, минута, прежде чем она заговорила.
— Ты ведь и не собирался ехать домой на Рождество, правда? Вся эта чушь о дяде,
прилетающим в Аризону – ты всё это придумал, чтобы мы просто не задавали неудобных
вопросов и не спрашивали, почему ты не поехал с Кевином в Нью-Йорк.
— Да.
— Я уже поняла, что ты не доверяешь нам, — начала Дэн. — Мне это, конечно, не
нравится, но мы довольно неплохо уживались с этим весь год. Мы не давили на тебя,
не просили рассказать больше, чем ты хотел, и никогда не спрашивали, в чём причины
подобного поведения. Не поступай так с нами. Не надо сидеть здесь и врать нам в
лицо, — она наконец посмотрела на него, уголки Её губ опустились в разочаровании. —
Мы твои друзья. Мы заслуживаем лучшего отношения.
Нил высвободился из её хватки. Поражённая таким ответом, она разжала пальцы безо
всякого сопротивления. Нил попытался подавить неожиданный укол вины и не смог.
— У меня никогда раньше не было друзей. Я не знаю, как это работает. Я стараюсь, но
на это требуется время.
— Ты был просто знакомым, — сказал Нил. — Отец всегда вколачивал в мою голову, что
если от друзей нет пользы, то зачем они вообще нужны?
Время было даром, которого у него почти не осталось. Нил не стал упоминать об этом.
Дэн приняла его своеобразное извинение с усталым кивком, и они позволили ему
спокойно уйти.
— Как по мне, оно и не было извинением. Это так для себя решила книжная Дэн, —
закатила глаза Элисон.
Нил задержался у себя в ванной, чтобы наложить свежую повязку поверх тату. До
начала занятий ещё оставалось свободное время, поэтому он сел за стол с учебником.
Нил собирался переписать лекцию с прошлой пары, но вместо этого незаметно убил всё
время, отстранённо рисуя лисьи лапы по всей странице.
Нил не писал Дэн до самого обеда, давая ей пару часов, чтобы успокоиться. Либо она
уже простила его, либо просто забыла об утреннем инциденте, потому что ответила
практически сразу и прислала нужные номера. Нил сразу забил оба в телефон. Ники
имел привычку спамить Нилу десятками сообщений на день, а Нил не мог потерять
контакты двух этих девушек.
— Мне кажется, что Нил на сообщения Ники никогда не ответит, — усмехнулся Сет.
Сначала он решил заняться Кейтлин. Должно быть, он застал Её прямо во время пары,
потому что ответила она только спустя час. Всего пара сообщений помогли понять, что
сегодня у них не было подходящего времени поговорить. Однако Кейтлин пообещала
выделить время для разговора завтра, что уже было достаточно хорошо
— Мне просто любопытно, как именно Нил собирается переманить Кейтлин на свою
сторону, — задумался Ники.
— Это Нил, — в лоб выдал Джостен, продолжив прежде, чем она успела притвориться
удивлённой или выразить радость по поводу его неожиданного звонка. — Мне нужно
только да или нет. Если мы уговорим Аарона и Эндрю на совместный приём, вы сможете
помочь им?
Он бросил трубку.
— Не вижу смысла, — закатил глаза Нил. — Если у меня есть конкретная цель, если
позвонить ей, как например сейчас в книге, то хорошо, а так нет.
***
Для массового наплыва студентов в библиотеку пока было слишком рано, поэтому Нил
без труда нашёл Кейтлин. Огромная чашка свежего кофе стояла у Её локтя, и Нилу тоже
захотелось взять себе кофе. Подумав, он решил, что не собирается засиживаться
надолго, поэтому направился вдоль книжных стеллажей прямо к Её столу. Учебник по
биохимии лежал отодвинутым в сторону, пока Кейтлин выделяла маркером нужную
информацию в тетради. У Аарона в комнате стояла такая же книга, он профилировался
на естествознании. Нил догадался, что схожие интересы и параллельные классы,
видимо, и сблизили их за пределами поля.
— Нил, привет! Вроде всего несколько недель прошло, но у меня такое чувство, будто
мы не виделись целую вечность. Как прошло твоё Рождество?
— Так зачем мы здесь? — наконец спросила она. — Ты говорил, что речь об Аароне.
— У него опять кошмары, да? Он говорил, что ему уже лучше. Он обещал, что... —
Кейтлин взмахнула рукой в каком-то расстроенном, беспомощном жесте и прижала пальцы
к задрожавшей нижней губе.
— Он не станет.
— Аарон, во Флориде я смог убедить полицейских в том, что я рожаю, и именно из-за
этого я нарушил несколько дорожных правил, когда мне только-только стукнуло
шестнадцать, — оповестил Нил.
Кейтлин знала то, чего не знали старшекурсники: даже в самый светлый, пригожий день
Аарон и Эндрю просто физически не выносили друг друга. Учитывая, что ссора братьев
была причиной, по которой они с Аароном не могли встречаться открыто, возможно, ей
стоило узнать. Нил быстро прикинул, насколько у них с Аароном всё действительно
серьёзно.
— Ему придётся, — повторил Нил. — Они нужны друг другу. Они просто не знают, как
сделать первый шаг. И вот здесь ты должна вмешаться.
— Но почему?
— Почему ты?
Кейтлин была слишком вежлива, чтобы сказать это вслух, но у Нила не было проблем с
восполнением подобных пробелов.
— Мы с Аароном можем ладить, когда это необходимо, и избегаем друг друга, когда это
возможно. Я не собираюсь врать и говорить, что делаю это ради его блага. В
долгосрочной перспективе мне на него абсолютно наплевать. Меня волнует только
команда. Мы не сможем победить без них. Имеет ли значение, почему я делаю это, если
в конце все останутся счастливы?
— Я слушаю.
— Аарон рассказывал тебе о докторе Добсон? — уточнил он. — Она работает в Реддинге
и по совместительству является командным врачом. Она готова провести групповой
сеанс с Эндрю и Аароном.
— Это потому, что он использует время с ней так, как предполагается, — пояснил Нил,
осторожно игнорируя лицемерие в своём обвинении. — К счастью, нам неважно, что он
думает. Добсон видела их обоих. Она занимается с Эндрю уже полтора года. Если бы
она правда считала, что не сможет примирить их, она бы сразу отказала. Если мы
приведём их обоих в Её кабинет в одно и то же время, она может заставить их
поговорить друг с другом.
— Придётся.
— Тогда скажи, что это не ради него, — предложил Нил. — Скажи, что это ради тебя.
Ты можешь помочь им разобраться с этим раз и навсегда. Хватит быть несчастной
жертвой обстоятельств, пусть он отстоит ваши отношения.
— Поживи с мое под одной крышей с Мэри Хэтворд, Натаном Веснински и Ромеро и Лолой
Малькольм, и не только манипулятором станешь, но и агрессором, абьюзером и так
дальше по списку, — скривился Джостен.
— А это честно? — Нил указал на неё. — Пойми, я в любом случае не смогу убедить
Эндрю за одну ночь, так что у тебя есть время подумать обо всём этом. Но, когда
Эндрю согласится, ты должна будешь принять сторону. Постарайся выбрать правильную.
После этого Нил встал и ушёл, а она даже не попыталась его остановить.
Комментарий к Часть 23
27 страниц, проблемы накрывают нас всех, я планирую бросить танцы куда хожу уже
8 лет из-за проблем со здоровьем
Глава пятая
Занятия двенадцатого января можно было смело назвать бездарной тратой Лисьего
времени. Пары Нила заканчивались достаточно рано в тот день, но по прошествии их,
он не узнал абсолютно ничего нового.
— Даже если пустая трата времени, то тебе все равно придется присутствовать на них,
— оповестил Ваймак.
— Я вот понять не могу, ты что мазохист? Специально каждый раз упоминаешь это и
получаешь пендалей, но все равно продолжаешь, — проворчал Мэтт.
Голоса учителей оставались сплошным белым шумом где-то на периферии сознания. Всё,
написанное ими на доске, странным образом преображалось в стратегию игры на поле
для экси.
Несмотря на то, что Нил готов был начать писать в любой момент, он не сделал ни
единой пометки в тетради. Потом, скорее всего, ему придётся позаимствовать
конспекты у одногруппников. Но на данный момент Джостена это не особо волновало.
Единственное, что действительно имело значение, так это предстоящий двадцати
часовой перелёт.
Хотя начало первого тайма было запланировано на половину восьмого, Ваймак хотел,
чтобы они ступили на земли Остина как минимум двумя часами ранее. Всё потому, что
он не доверял переменчивой зимней погоде.
По крайней мере, именно так тренер аргументировал свой поступок. Нил же считал, что
тот просто-напросто накаркает на них с этой своей паранойей
— Вот, вот, — поддакнул Ники. За это половина команды удивлённо посмотрела на него,
ведь до недавнего времени эти двое терпеть друг друга не могли.
На это Нил лишь подул в свою трубочку, тем самым вызывая пузырьки в своем напитке,
что он пил. И был единственным, помимо Рене и Эбби, кто не пил алкоголь.
— Как красноречиво, — закатил глаза Аарон, на что Джостен начал агрессивнее дуть в
трубочку.
— Чтоб отмыться от всех моих грехов, мне нужно, чтобы капля кислоты попала в мои
глаза, — закатил глаза Нил.
Джостен протёр рукой лицо и метнулся напролом через пробку на Окружной. Какой-то
спортсмен, спускаясь по склону и, видимо, торопясь на занятия, поскользнулся и
упал, смачно выругавшись.
Парень уже поднялся на ноги к тому моменту, как Нил поравнялся с ним, но тот, решив
не совершать чужих ошибок, предусмотрительно замедлился. Он пережил жестокость Рико
не для того, чтобы стать инвалидом из-за глупой спешки.
— Ну хоть где-то головой думаешь, а не задницей, — фыркнул Кевин.
Нил слегка ударил Кевина по голове кулаком и произнес: — Не хочу ничего слышать от
человека, у которого мозг в форме миниатюрной клюшки для экси.
— Кстати, а кто вообще чистит эти ковры? — поднимая взгляд, поинтересовался Хэммик.
— Промокла?
— Это ещё мягко сказано, — усмехнулся он. — Наверное, зонтик сломался. Выглядит
просто ужасно. Пообещал сфотографировать её в таком виде для ежегодного альбома, а
она пригрозила отрезать мне яйца своими ногтями. Пять баксов на то, что Дэн
придётся силой выпихивать Элисон на улицу, когда придёт время выезжать.
Элисон, по примеру самого Джостена чуть ранее, показала ему средний наманикюренный
пальчик.
— Всё ещё? Ни на что? — Мэтт прошагал через всю комнату, чтобы скинуть сумку на
рабочий стол. — У нас сейчас примерно шестнадцать активных споров. И ты не хочешь
поставить ни на один из них? Хотя, на самом деле, тебе доступны только
четырнадцать. Некоторые банки приобретают довольно внушительный размер, и ты,
скорее всего, мог бы забрать пару-тройку из них.
— Все мы делаем ставки друг на друга в определённый момент, — пожал плечами Мэтт
— А ты знал, что большая часть команды ставила против меня и Дэн? Они считали, что
у меня не хватит мужества пригласить Её. К тому же, они знали о том, что она
никогда не даст мне шанса хотя бы попробовать добиться Её расположения. Тогда,
когда я только встретил Её, она просто ненавидела мужчин. Хотел бы списать подобное
отношение к мужчинам на опыт работы в стрип-клубе, но, думаю, в основном, это из-за
парней, с которыми тренер поставил Её работать на первом курсе. Даже Элисон
советовала мне не пытаться и не тратить время.
В прошлом году Эндрю назвал Нила тяжёлым случаем, закрыв ему рот одной рукой, чтобы
предотвратить спор на эту тему.
Групповой чат.
Сет: Эндрилы?
Это не имело значения; это не должно было иметь значения. В любом случае, Эндрю не
собирался потворствовать своим чувствам, а Нил никогда не подпускал людей настолько
близко. Именно так его воспитывали. Именно так он выживал. Повезло, что сейчас,
когда конец уже совсем близко, он не имел сильной привязанности. Он и так нарушил
почти всё указания матери. Лучшее, что он может сделать, – не нарушать последнее.
— Что-то мне подсказывает, Нил все-таки нарушит и последнее правило своей матери, —
сказала Рене.
— Именно поэтому ты ставишь на Эндрю и Рене, — предположил Нил, потому что просто
не мог не думать об этом.
— Ну да, — согласился Мэтт. — Некоторое время Рене была единственной, с кем Эндрю
общался за пределами своей маленькой группки. Она упоминала, что у них много
общего, но серьёзных отношений не будет, а потом он позволил ей сесть за руль своей
машины. Это представительское авто, Нил. Ты не станешь его одалживать кому попало.
Джостен взмахнул рукой, показывая, что так и не осознал весь глубинный подтекст
сказанного.
— Я не разбираюсь в машинах.
— Я говорю о том, что, после того как Эндрю Её прокачал, ценник взлетел почти до
шестизначного числа, — пояснил Бойд.
— Сколько?
Джостен, конечно же, знал, что Миниярд спустил на эту машину большую часть денег от
страхования жизни Тильды; Ники даже как-то пошутил на этот счёт. Сказал, что Эндрю
будто специально выбирал вещь, которая лишит их наследства быстрее всего. Нил
никогда не спрашивал, какую сумму они получили по страховке, но, глядя на машину,
чётко понимал: денег в неё вложено очень и очень много.
— Если с машиной что-то случится, я буду винить в этом тебя, — выплюнул Аарон.
Теперь, имея в голове приблизительные цифры, Нил почувствовал себя нехорошо. Связка
ключей неожиданно начала ощутимо оттягивать карман, и лучшее, что Нил мог сделать,
– просто не доставать Её.
— Его машина стоит почти как Порш Элисон, — подытожил Мэтт. — И он позволил Рене
сесть за руль всего через два месяца после знакомства. Ты бы сам не поставил?
Чувак, я был уверен, что ставка сыграет.
— Ты передумал?
— Типа того, — деликатно перевёл тему Мэтт. — Но правила есть правила: как только
ты поставил деньги, нельзя менять решение. Но можно делать ставки на что-нибудь
другое. Таким образом я смогу вернуть часть своих денег. Ох чёрт, уже за полдень.
Пора выдвигаться. Если хочешь взять что-нибудь в самолёт, предлагаю захватить это
прямо сейчас.
— Я думаю, что в любом случае весь куш загребет Элисон, — усмехнулся Мэтт.
Мэтт ушёл прежде, чем Нил успел спросить, что же повлияло на его мнение о шансах
Рене. В итоге Джостен решил не заострять на этом внимание и, подумав, взял с собой
стопку бумаг по сборной Техаса. Заметив, что именно Нил держал в руках, собравшись
на выход, Мэтт понимающе и с толикой непонятной жалости улыбнулся. Притворившись,
что не заметил, Джостен запер за ними дверь. Девушки ждали, когда Мэтт за ними
зайдёт, а Нил направился сразу к братьям.
Машина Эндрю теперь казалась ему новым, абсолютно незнакомым чудовищем. Нил
предпочёл бы сесть назад, вместе с Ники и Аароном, но Кевин незаметно проскользнул
за ними.
— Радует, что теперь в твоих глазах я больше не являюсь монстром, — слегка подняв
уголки губ, отозвался Ваймак.
— Мне кажется, что вы перестали им быть еще после Эвермора, — прокомментировал Сет.
Вместо этого он вспомнил своё возвращение. И то, как тренер бросил все свои дела,
чтобы забрать его, и как Ваймак поддерживал его, когда Нил едва не сломался.
Тяжесть в груди немного ослабла. Нил коротко кивнул в ответ на немой вопрос.
— Конечно ради вас придурков я отложу все свои дела, вы все моя проблема, которую я
сам собрал и привязал на тугой узел к себе, — усмехнулся Ваймак.
— Что-то мне кажется, что надолго это нас не удержало, — усмехнулся Мэтт.
— Вот видите, тренер, — обратился Джостен. — Прежде, чем покинуть нашу маму-утку,
мы получили разрешение.
Из-за этой фразы, сказанной серьёзным тоном, по комнате прошла пара смешков, а
довольный Нил открыл новую банку напитка и засунул в нее трубочку, начав пить.
Миниярд ответил не сразу, но то, как он склонил голову набок, показывало, что он
думает об этом. Нил не был уверен, подбирал ли тот правильные слова или просто
придумывал, что именно хотел выдать в качестве ответа. В конце концов Эндрю поднял
руку к шее и в одно движение нащупал у себя пульс. Обнаружив вену, он приложил
палец Нила по соседству. Сердцебиение учащённое. Очевидно, проблема была в
обстановке.
— О Боже мой, он дал коснуться себя сам, — удивлённо вымолвила Дэн, смотря на двух
парней и замечая, что сейчас они намного ближе сидят, чем когда только начали
читать третью книгу.
Этот вопрос едва не выбил почву из-под ног. Нил не хотел отвечать, не хотел, чтобы
его имя повисло в воздухе между ними, но в их игре настала очередь Эндрю. Он не мог
отказаться. Нил попытался немного успокоиться: Эндрю не стал бы поднимать
болезненную тему, если бы Нил не начал провоцировать его. Успокоиться получалось не
особо. Нил обернулся в сторону Лисов, удостоверившись, что все они по-прежнему вне
зоны слышимости, и всё равно неосознанно шагнул ближе.
— О боже, серьезно? Я так просто расскажу эту тайну? Может я совру, — лепетал
Джостен.
— Ты не похож на Натана.
Снова выплевывая газировку, Нил прокричал: — А имя свое настоящее-то нахрена было
говорить!
— Ты не любишь свое имя, потому что его часто сокращали, и оно было больше похоже
на имя твоего отца? — спросила Эбби.
— Ники прям как глоток свежего воздуха после диалога Нила и Эндрю, —
прокомментировал Мэтт.
В итоге половина команды и несколько Лисичек отправились за кофе. Ники уверял, что
они отлично всё успевают, однако никто не учёл, с какой скоростью может двигаться,
а точнее стоять очередь. Когда они вернулись к Гейту со свежим кофе, посадка уже
началась.
Они встали в очередь, и Нил неосознанно перевёл взгляд на Эндрю, ожидая увидеть
проявления нервозности или скрытого беспокойства. Возможно, Миниярд заметил
внимание к себе, потому что на борт самолёта он поднялся с крайне скучающим
выражением лица. Подобное представление продолжалось ровно до тех пор, пока они не
расселись по местам, а стюардессы не начали проводить предполётный инструктаж.
Единственной вещью, которую Эндрю взял с собой на борт, была обычная шариковая
ручка. Пока сотрудники рассказывали, как пользоваться кислородными масками, Миниярд
неторопливо крутил Её в пальцах. Кевин, сидящий между ними, даже не замечал этого.
Наверное, Дэй просто успел привыкнуть к вечной неусидчивости Эндрю и теперь не
обращал на неё никакого внимания. Нил знал о скрытых причинах происходящего только
потому, что Миниярд сам рассказал ему правду о своём страхе.
— Ну хотя бы об этом знаем мы, а не, к примеру, Рико, а то он мог задумать что-то,
дабы вывести тебя и нас всех из строя, — сказала Рене.
— Ага, Рико подговорил бы КРЭ, чтобы команды по экси отправили в горы прыгать с
тарзанок, — предположил Ники.
Когда шасси оторвались от земли, его выражение лица даже не дрогнуло, но ручка в
руках мгновенно застыла, а в плечах появилось едва заметное напряжение. Они набрали
высоту, и Миниярд отмер. Вероятно, он заметил те взгляды, которые Нил периодически
посылал в его сторону, но виду не подал, сосредоточив всё внимание на спинке
впереди стоящего кресла.
В Атланте у них появилось достаточно свободного времени, поэтому, как только Ваймак
перепроверил, что выход на посадку не изменился, он дал Лисам час и отпустил их
шататься по аэропорту на все четыре стороны.
Братья решили устроить обход местных магазинов. Пока Аарон выбирал себе книгу, Ники
успел сгрести еду с половины прилавков. Эндрю куда-то пропал, но Нил достаточно
быстро нашёл его около стеклянной витрины с маленькими хрустальными фигурками.
Странно, что именно это привлекло внимание Миниярда, однако Нил не успел толком
обдумать данный факт. Кевин и Ники едва не сцепились, потому что Дэй попытался
сложить его еду обратно на полки.
— Никому это перед игрой не нужно, — не сдавался Дэй. — Если ты голодный, съешь
злаковый батончик или намешай себе протеин.
— Аарон, тот самый похуист, который, когда начинается лютая жесть, просто уходит,
чтобы не позориться со всеми, — усмехнулся Сет, на что Аарон кинул в него пустой
банкой из-под газировки Нила.
— Ой, да ладно, — протянул Ники. — Сколько у нас часов до подачи? Я успею это
переварить. Если не веришь, можешь даже прийти посмотреть, как я посру. Не думал,
конечно, что ты из этих, но… Ха! — ликующе вскрикнул Хэммик, когда Кевин наконец
отцепился от него. Ники торжествующе улыбнулся, не обращая внимания на взгляды
персонала в свою сторону. — Я мастер убеждения.
— О боже мой, ты только что пытался пошутить? И что, больно было? Нет, серьёзно, —
продолжил Хэммик, когда Нил уже повернулся, чтобы уйти, — откуда такое хорошее
настроение?
— Убери свой взгляд, а-ля сейчас я тебя заморожу, — строго проговорил Ваймак.
Под ярким верхним светом в его руках сверкнула маленькая хрустальная фигурка,
которую он как раз передавал кассиру. Издалека Её форму определить было сложно, но
Нила это уже не интересовало. Его мысли моментально метнулись к знакомой полке,
уставленной множеством стеклянных животных в строго определённом порядке. Удивление
смешалось со странным чувством внутреннего облегчения и породило внутри ощущение
непонятного удовлетворения. Нил не понимал, чем Бетси успела покорить сердце Эндрю,
но всё это сейчас не имело ни малейшего значения. Он правильно сделал, что поверил
в Добсон. Вероятно, у неё получится примирить братьев и команда наконец начнёт
играть как единое целое. У Воронов не останется ни единого шанса, когда они вновь
встретятся на поле.
— Просто думаю об игре, — не моргнув глазом, соврал Нил. — Иди на кассу, я подожду.
Пожав плечами, Хэммик направился пробивать товары. По пути к Нилу Эндрю зацепил с
собой Кевина, а Аарон прибился к ним после того, как Ники позвал его. В полном
сборе они вернулись обратно к Гейту и расселись в ожидании посадки. Небо над
Атлантой было таким же облачным и хмурым, но без осадков. Посадка и инструктаж
прошли быстро, а значит взлёт произойдёт раньше запланированного времени. Во время
набора высоты Нил украдкой посматривал на Эндрю, а потом перевёл взгляд за окно и
задумался о соперниках в сегодняшнем матче.
Групповой чат.
Учитывая, что они с матерью всегда путешествовали налегке, Нил никогда раньше не
сталкивался с процессом выдачи багажа. Это оказался поразительно неприятный опыт.
Одни и те же чемоданы раз за разом проезжали по ленте, и в какой-то момент Нил
подумал, что командный багаж просто-напросто потеряли. Лисы терпеливо скучали и не
проявляли никакого беспокойства, поэтому он подавил своё внутреннее волнение.
Спустя пару минут огромный чемодан Элисон наконец рухнул на магнитную ленту. Следом
появился и остальной багаж.
— Мне просто интересно, через сканер твою папку и пачки денег в ней не видно? —
спросил Мэтт.
— Ну раз я здесь, и в соседней комнате в сейфе лежат мои деньги, то ответ очевиден,
— проинформировал Нил.
— Для него водка нормально, а вот шоколадки это смертельно, — возмутился Ники.
Когда они прибыли на место, стадион уже кишел копами и многочисленными фанатами.
Служба охраны помогла Ваймаку найти парковочное место и сопроводила команду
прямиком в раздевалку. Они приехали заранее, поэтому тренер включил все телевизоры
и пошёл разбираться с формальностями. На ближайшем экране к Нилу транслировались
самые яркие секунды вчерашней игры первоклассных сборных. Неудивительно, что
большинство обозреваемых моментов принадлежало Воронам, победившим со счётом
пятнадцать к восьми. Прошлой ночью Нил смотрел игру перед тренировкой.
— Кто-то вообще удивлен, что они выиграли? — задал риторический вопрос Аарон.
— Даже такой счет непозволителен для тренера Морияма, — грустно опустил голову
Кевин.
— Я на самом деле, просто пипец как, вам благодарен, — честно отозвался Нил.
— Было бы смешно, если бы они начали путать нас со своей командой, — хихикнул Ники.
После первого километра Дэн остановилась и повела всех обратно в раздевалку для
растяжки. Эбби уже приготовила для них воду. Ваймак проверял исправность
снаряжения. Когда пришло время выходить в предыгровую зону, Ники и Аарон выкатили
стойку с клюшками. Лисички мелькнули в поле зрения и даже умудрились найти себе
места, зарезервированные специально для студентов Пальметто. Дэниэль приветственно
помахала рукой отряду чирлидерш и самым преданным фанатам. Лисов встретили тёплыми,
одобрительными овациями.
— Еще одна в клубе экси-наркоманов, — фыркнул Эндрю, прижав вторую ногу к боку
Нила, как бы заключая в своеобразный щит от окружающих.
— Так, послушали сюда. Время собраться. Эти ребята могут казаться дружелюбными
милахами из-за своего окраса, но, на самом деле, они здесь только с одной целью: не
дать вам подойти к своим воротам. Они мнят себя победителями и прекрасно знают,
чего стоит победа. Ваша задача сегодня – заставить их выглядеть полными идиотами.
— Эбби, если тренер вас перестанет слушать, то скрутите ему соски, отвечаю, убьет
моментально, — смеясь, просветил Нил.
— Лола всегда так делала с Ромеро, — пожал плечами Джостен, прокрутив в голове этот
момент.
— Кто такой Ромеро? Ты его уже один раз упоминал. Он так же подчинённый твоего
отца? — спросила Рене.
— Меня иногда напрягает то, что всегда ее действия, которые ты упоминаешь, звучат
двояко, — нахмурилась Элисон, на что Джостен только махнул рукой.
Шум толпы перерос в восхищённый гул, лихорадочность выкриков набирала обороты. Нил
решил, что всеобщее возбуждение ознаменовало появление маскотов сборных. Он
проследил за тем, куда направлено внимание, вполуха слушая дальнейшие указания
Ваймака. ВИП-ложа располагалась рядом с зарезервированными местами для журналистов,
между скамьёй Лисов и местами Лисичек. Несколько телохранителей обследовали
территорию на предмет скрытых угроз и подозрительных личностей, а затем
расступились, давая дорогу.
При виде тёмных волос и чёрной татуировки Нил замер, мир вокруг замедлился, по телу
прошла неприятная волна холодных мурашек.
Ваймак ткнул пальцем в лицо Нилу, видимо пытаясь вернуть его внимание. Джостен
невольно отшатнулся так резко, что врезался в позади стоящего Кевина. Он быстро
взглянул на Ваймака, собираясь извиниться, но не нашёл голос, а сам Ваймак не стал
дожидаться извинений. Обернувшись, тренер взглядом пробежался по лицам. Жана и Рико
он выцепил почти моментально. Когда Ваймак повернулся обратно, его лицо было
мрачнее вчерашних туч.
Лисы тоже заметили их, и Мэтт отреагировал первым, не скрывая злости в голосе:
Ваймак вцепился в него быстрее, чем Миниярд успел сделать второй шаг.
— Я запрещаю тебе убивать или калечить людей на первой же игре сезона. Беспокойся
лучше не о нём, а наших нападающих. Понял? Кевин, сосредоточься. Нил, ты тоже. Нил,
— повысил голос тренер. — Глаза на меня.
— Да смотрю, упадёт комета или нет? Нил решил открыть ставку! — усмехнулся Ники.
— И вправду, — поддержала Элисон.
Он с трудом вернул взгляд обратно на Ваймака. Ваймак выглядел злым, но Нил уже
слишком хорошо его знал. Он понимал, что эта злоба была проявлением сильного
искреннего беспокойства. Вместо этого Джостен решил интерпретировать его состояние
как разочарование, потому что оно могло послужить мотиватором лучше любого другого
чувства. Сегодня Лисы нуждались в нём. Он не позволит Рико вывести себя. Нил
пробежался по мрачным воспоминаниям, постоянно угнетающим в каком-то фоновом
режиме, и отодвинул их ещё глубже.
— Ну а кто бы устоял перед таким красавчиком? Тебе повезло, что я занят, потому что
блин. Возможно, нам удастся уговорить Эрика не быть таким собственником и
поделиться мной?
— Ты, блять, сдохнешь, что ли, если перестанешь вести себя так хотя бы на поле? —
вмешался Аарон.
— Я не пожираю Её взглядом.
Послав Нилу быструю, но торжествующую улыбку, Ники тут же притих. Нил коротко
улыбнулся в ответ. Привычный срач заметно снизил градус накатившей драмы, и теперь
старшекурсники сосредоточились скорее на Ниле, чем на Рико. Эндрю незаметно встал
по левую сторону от него: баррикада в одного человека между Нилом и трибунами. В
следующий раз, когда Ваймак посмотрел на Джостена, тот кивнул, показывая, всё в
порядке.
Остальные Лисы не придали этому значения. Дэн рассуждала с Элисон как можно
минимизировать возможные сложности Нила. И Нил понимал, что они с Кевином, по-
хорошему, должны принимать непосредственное участие в этом обсуждении, однако никак
не мог сосредоточиться.
Нил и Кевин знали точный рост каждого защитника Лонгхорнов, потому что просто не
могли играть без этой информации. Техничные игроки типа Кевина использовали данные,
чтобы просчитать все слабые стороны оппонента. Что более важно, Дэй мог сменить
руку и выбрать оптимальные условия для перехвата мяча. Именно поэтому ему удавалось
обойти защиту так часто.
Интуитивные игроки типа Нила без лишних раздумий и подсчётов знали, где находятся
слабые места. Если бы Ваймак попросил его нарисовать на листочке слепую зону
конкретного защитника, Джостен не справился бы. Но, выходя против него на поле, Нил
моментально находил уязвимости игрока. Он ещё не до конца разобрался, как
пользоваться этим интуитивным чутьём, но Дэй говорил, что этот талант обязательно
приведёт его в профессиональный спорт.
— Нил, — позвал Сет. — Когда ты сдохнешь в книге, мы с тобой вместе будем кружить
вокруг Рико и портить ему его чертову жизнь.
— Жизнь уже сама над ним поиздевалась, когда он родился, — отмахнулся Нил, но по
игривому взгляду было понятно, что он совершенно не против данной идеи.
У Эндрю не было никаких причин забивать голову подобной информацией. Для начала,
Бекштайн был защитником. Если Лисы сделают всё правильно, Бекштайн никогда не
подойдёт к воротам даже на пушечный выстрел. Что ещё более интересно, Ваймак
упоминал рост Лонгхорнов всего один раз: когда впервые зачитывал основной состав
техасской сборной. Эти данные, конечно, дублировались в маленькой методичке,
которые тренер раздал на прошлой неделе, но Миниярд закинул свою в шкафчик при
первой возможности. И с тех пор ни разу не доставал.
В тот день, когда Ваймак проходился по списку, Эндрю казался таким отстранённым
словно, действительно, мыслями находился не с ними, но он слушал каждое слово,
слушал и запоминал. И эта поразительная внимательность уже спасла их в осеннем
матче против Бельмонта. Ваймак просто обмолвился в перерыве о пенальти. Игра не
должна была кончиться именно так, но на последних минутах Бельмонту удалось забить
и Эндрю понимал, чего ждать. Он отразил просто невероятный удар даже не
задумываясь.
Нил посмотрел сначала на Кевина, потом на Ваймака, не понимая, почему они никогда
не говорили ему о феноменальной памяти Эндрю.
— А тебе-то зачем эта информация обо мне? — улыбаясь максимально кривой улыбкой,
поинтересовался Эндрю.
— Будь добр, сделай мне сегодня одолжение, — не унимался Джостен. Когда Эндрю
развернулся, чтобы уйти, Нил пропустил пальцы сквозь сетку его клюшки и легонько
потянул на себя. А затем ещё раз настойчиво попросил. — Какой у неё рост?
— Мы выиграем.
Уголок его губ дёрнулся вверх, и по знакомому напряжению мышц он понял, что сейчас
улыбается отцовской улыбкой. Джостен прижал руку в перчатке к губам, едва не
разбивая их о зубы. Во рту мелькнул металлический привкус, и, когда он пропал, Нил
отнял руку ото рта. Слегка отклонившись назад, он снова посмотрел мимо Эндрю на
Рико.
— Этой улыбочкой, а-ля все 32 зуба, можешь пользоваться только в сторону Рико, —
перебил их тираду Ваймак.
— Ох, тренер, — обратился к нему Эндрю. — Мне так льстит, что вы выделяете именно
меня.
Вскоре пришлось покинуть поле для разыгрывания первой подачи. Дэниэль выиграла им
мяч, и у Ваймака появилась пара секунд перед построением, чтобы собрать Лисов
вместе и раздать последние указания:
— Помните, нам необходимо выиграть два матча из трёх, мы не можем позволить себе
проиграть первую игру сезона. Нападающие, жду по три гола от каждого или отправлю
на марафон. Защитники, если будете выглядеть как полные идиоты, составите им
компанию. Подающие, вы знаете, что делать. Рене, играй так, будто ты играешь лучше
всех. Эндрю, три гола в наши ворота или меньше, и я забью тебе весь шкаф алкоголем.
— Потому что вы и так сделаете все ради игры, а Эндрю нет, так что можете хоть
ныть, хоть жаловаться, — сказал Ваймак.
Комментатор пригласил основной состав обеих сборных проследовать на поле. Нил занял
свою позицию у разделительной линии и напоследок взглянул в сторону Дэя. По
невероятно чудесному стечению обстоятельств Бекштайна поставили приглядывать за
Кевином. Кевин ответил быстрым кивком. К тому моменту, как прозвенел стартовый
гудок, Нил уже не мог оставаться на месте.
В следующий раз, когда мяч полетел к ним, Дэн нырнула в сторону, мельком обвила
соперницу и легонько подтолкнула в нужном направлении, опрокинув её на пол. Чтобы
усилить эффект, Уайлдс решила добавить к обидному падению капельку издевательства,
спокойно протянув упавшей руку. Через секунду они уже вцепились друг другу в лица.
Судьи вышли на поле, вероятно для того, чтобы выдать Дэн красную карточку за
опасную игру, когда Лонгхорн залепила Уайлдс по губам. Дэн моментально вскинула
руки, отказываясь продолжать конфликт. Она уже получила то, что хотела. Им обеим
выдали по жёлтой карточке и игру продолжили с нейтральной позиции.
— Ну да, точно! Если бы на моем месте был бы ты, было бы больше экшена, —
усмехнулась Дэн.
Во втором тайме Лонгхорны пошли ва-банк, получив две красных и пять жёлтых
карточек. Их грязный, почти уличный стиль здорово изматывал Лисов, но те умели
давать сдачи. Одна жёлтая карточка не представляла особой угрозы, но вот две подряд
значили дисквалификацию до конца матча, а заменить было абсолютно некем. Лисы
бились не на жизнь, а насмерть, крайне осмотрительно нарушая правила и зарабатывая
очки на пенальти от ошибок соперников. И в конце концов оно того стоило, потому что
итоговый счёт оказался семь к шести в пользу Пальметто.
— Не могу представить, как Нил и Кевин бегают так все два тайма вот честно{?}
[АХУЕТЬ! СЕТ ХВАЛИТ КЕВИНА БЕЗ РЕГИСТРАЦИЙ И СМС.], — сказал впечатленый Гордон.
Когда Лисы покинули поле, Рене направилась в сторону Рико. Она никогда не была
зачинщицей ссор и конфликтов, поэтому Нил остановился, молча провожая Её взглядом.
Рико не принял предложенную руку, а вот Жан пожал. И их рукопожатие длилось чуть
дольше, чем следовало, но Нил не успел разобрать, по чьей вине.
Джостен вспомнил странноватую реакцию Моро на Осеннем банкете, его ищущий взгляд и
несколько неловкое представление себя. Именно это воспоминание ускользнуло от Нила
в Реддинге, когда он просматривал накопившиеся сообщения. Жан свыкся с жестокостью
Рико и Тетсуи, потому что кроме Воронов у Моро никого не было. Не имея никакой
мотивации и причин, чтобы жить и бороться, он покорно склонил голову,
сосредоточившись на собственном выживании. А Рене стала первым лучиком света в его
тёмном царстве.
— Возможно, Рене сможет стать для Жана билетом в спокойную жизнь, — мысленно
предположил Нил.
— Может и не выйдет, — согласился Нил, — но это может сыграть нам на руку. У тебя
сохранился его номер? Дай его Рене, и посмотрим, что изменится до финала.
Они заранее договорились, что на растерзание журналистам пойдут Дэн и Кевин. Нил
был рад возможности спихнуть с себя это бремя и спокойно присоединиться к остальным
Лисам, громко ликующим в раздевалке, но ему попросту не дали этого сделать. Едва он
успел отойти от скамьи, вслед донеслось:
Умным поступком было бы просто пройти мимо, притворившись, что вопрос заглушило
шумом толпы, но Нил остановился как вкопанный. Он смотрел перед собой, взвешивая
возможные варианты развития событий и вспоминая причины, почему ему не следует
отвечать. И всё-таки развернулся
Присутствие Рико означало, что Кевин под надёжной защитой Миниярда, но после такого
наглого вопроса Эндрю смотрел не на Кевина, а на него. Джостен дёрнул подбородком в
немом вопросе, и Эндрю так же молча предложил ему поступать, как душе угодно.
— Бедный книжный Кевин, приступ паники случится во время прямого эфира, — сдерживая
смех, проговорил Ники.
Когда люди начали задавать вопросы по поводу татуировок Рико и Кевина, Морияма не
стал ходить вокруг да около. Он сразу расставил всё на свои места: он лучший
нападающий, и он хотел, чтобы все это знали. Когда Жан предстал перед публикой с
чернильной тройкой на лице, расклад немного изменился. Предполагалось, что Рико
вручную отбирает лучших игроков для будущей национальной сборной Америки. Он
называл Её Королевской Свитой, и, несмотря на то, что никаких официальных
подтверждений не было, а само название казалось слишком заносчивым и пафосным,
талант и заслуги Рико предавали этой идее некоторое правдоподобие.
— Не провоцируй его.
— Действительно впечатляюще, не правда ли? Думаю, это первый раз, когда Рико
допустил ошибку. Он всегда казался мне туповатым для того, чтобы уметь признавать
собственные ошибки.
— Спаси и упаси, Рико точно грохнет кого-то после такого, черт возьми, комментария,
— сказала Дэн.
— Я думаю, что это он не заслуживает нас, — Джостен взмахнул рукой, обозначая себя
с Кевином. — Но, в общем, не в этом суть.
— Слушайте, давайте честно, — предложил Нил. — Я знаю, что Рико хорош. Все это
знают. Имя его дядюшки проложит ему путь в светлое будущее, а сами Вороны
демонстрируют блестящие показатели. Но как человека Рико тяжело уважать. Я только в
декабре понял, что, на самом деле, он обычный эгоцентричный маньяк, который
настолько отчаянно жаждет славы и признания, что отказывается признавать потенциал
в ком-либо ещё. И, конечно же, он считал меня обычным мальчиком из Милпорта,
который ничего не знает, ничего не умеет и даже права на мнение у меня быть не
может. Но в это Рождество мы решили пойти друг другу навстречу. Рико пригласил меня
потренироваться с Воронами на каникулах, чтобы я сам мог оценить разрыв между
командами. И вот чем всё закончилось, — Нил ткнул пальцем на свою татуировку. — Он
признал, что ошибался во мне, а я пообещал, что обязательно оправдаю его ожидания
на свой счёт. Мы не будем друзьями и абсолютно точно никогда уже друг другу не
понравимся, но мы будем работать рядом до тех пор, пока есть такая необходимость.
— Да, это обсуждалось во время моего визита, — подтвердил Нил. — Но мы оба знаем,
что этого не произойдёт. Играя с Воронами, я никогда не добьюсь желаемого. Кроме
того, я едва вытерпел их две недели. Представить не могу, как бы играл с ними все
четыре года. Просто отвратительные человеческие создания.
— У меня прямо сейчас огромное желание придушить книжного тебя, — признался Ваймак.
— Нет, — возразил Аарон. — Он уже сам себя спустил в вырытую яму, и осталось лишь
закопать.
— Знаете, что? — продолжил Нил, не дав репортеру задать следующий вопрос. — Жалость
такая. Я вот пообещал быть честным, а в итоге выразился слишком уж прямолинейно.
Скажу по-другому: мы пообещали Воронам реванш этой весной, поэтому придётся
поддерживать их на пути к финалу. Если бы Рико не верил, что мы там встретимся, он
бы не стал татуировать меня или лететь через полстраны, чтобы посмотреть нашу игру.
Он знает, что у нас есть шанс. Он просто ещё не понял, что в следующий раз когда мы
встретимся, выиграем мы. Следите за развитием событий, ладненько? Впереди
невероятно захватывающий сезон.
— Доброй ночи, — на прощание кинул Нил, когда посыпался ответный град вопросов.
Развернувшись, он направился в раздевалку, не обращая внимания на выкрики вслед.
— Нил, я аплодирую тебе стоя. Унизить человека словами не каждый может, — хохотала
Элисон.
— Ты больной на голову, Джостен, — прикрикнул ему на ухо Кевин, из-за чего Нил
поморщился.
— Да ты, судя по всему, тоже ей не особо пользуешься. Сколько можно его бояться.
— Это нельзя включить или выключить как какую-нибудь лампочку. И ты не хуже меня
это знаешь, — Дэй наконец оттолкнул от себя Нила, но сам так и остался стоять на
месте. — Ты с ним не рос. И не тебе меня судить.
— Я не осуждаю тебя. Я говорю о том, что в конце концов ты должен дать ему отпор.
Какой во всём этом смысл, если ты всё ещё считаешь себя его карманным питомцем?
Если ты правда веришь в нас… если ты веришь в себя, ты дашь отпор.
— Ты не понимаешь.
— У тебя есть то, чего, похоже, не будет у Нила, и ты это, черт возьми, не ценишь,
— серьезно сказал Ники, чем вновь удивил присутствующих.
— Когда я только узнал о Морияма, я решил остаться, потому что подумал, что у тебя
есть шанс. Один из нас мог бы выбраться из всего этого говна, и я хотел, чтобы это
был ты. А ты всё ещё веришь в эту тупую цифру у себя на щеке. Что такого охуенно
клёвого в том, чтобы всегда быть вторым?
— Да, ты знаешь, — согласился Нил. — Но они и так забрали у тебя всё. Что ещё ты
готов потерять?
Кевин не ответил. Нил выждал минуту, а затем просто развернулся. Ваймак ждал их в
конце коридора, сложив руки на груди и зажав во рту не прикуренную сигарету.
Заметив приближение Нила, он вопросительно вскинул бровь.
— Надеюсь, после данной тирады Нила, Кевин, ты возьмешь яйца в кулак, — сказала
Дэн.
— Похоже, в следующей мы узнаем все последствия, что нас ждут после интервью Нила,
— отозвалась Эбби.
Комментарий к Часть 24
23 страницы, вы по мне скучали? Надеюсь что да, ведь здоровье у меня все хуже и
хуже. Но теперь начались осеннии каникулы и постараюсь дописать на них хотя бы
главы две, но не обещаю:)
https://t.me/cccallllle
Глава шестая
Вороны отреагировали на оскорбления Нила со своеобразным холодным изяществом.
Единственный официальный комментарий по этому вопросу заключался в том, что их
абсолютно не волновало мнение какого-то заносчивого, крикливого новичка-любителя.
Нил даже несколько удивился тому, что они оказались так немногословны и не стали
высмеивать его провальную игру в декабре. Позже он понял, что татуировка, с которой
он вернулся в Южную Каролину, и послужила причиной, по которой его не размазали в
пух и прах. Это бы, в первую очередь, подорвало компетентность Рико, который сам и
выбрал Нила. Джостен пошёл спать с чувством откровенного самодовольства.
— Честно, я готов ко всему, что будет происходить. Смерть Сета уже не переплюнуть
ничем, — заявил Ники.
Голоса в коридоре оказались достаточно громкими, чтобы сквозь дверь донести всё
приглушённое негодование.
— Просто любопытно, что в этот раз? Снова изрисовали всю парковку и стены здания? —
задумался Кевин.
Нил не узнал ни один из них, но, распахнув дверь, он отчётливо расслышал слово
«копы». Нил открыл было рот, чтобы поинтересоваться, что происходит, но Дэн
проскользнула мимо, как только смогла протиснуться через дверной проём. Джостен
проводил Её взглядом до спальни, а затем выглянул в коридор. Почти все двери на
этаже оказались открыты, но только несколько спортсменов застряли здесь, громко
споря о происходящем. Остальные спешили к лестнице с такой решимостью, будто от
этого зависели их жизни.
Нил закрыл дверь и пошёл за Дэн. Когда он вошёл, Вайлдс пыталась растолкать Мэтта,
одновременно рассказывая о случившемся:
— ...разгромили машины.
— Печешься так, словно машина твоя, — закатил глаза Ники, который знает, что Эндрю
отвалил все деньги за страховку Тильды на машину.
— Креативно, — кратко сказала Элисон, которая понимала, что она будет в состоянии
просто купить себе новую машину.
В мгновение ока Мэтт соскочил с кровати и вскочил на ноги. Нил поднялся по
кроватной лестнице только для того, чтобы выхватить ключи из-под подушки. Мэтт
замедлился, чтобы накинуть куртку поверх пижамных штанов и надеть ботинки. Он
похлопал по карманам, пока ключи не звякнули в ответ. К тому моменту как Нил нашёл
свою обувь, Мэтт и Дэн уже выскочили в коридор. Заперев за собой дверь, Нил побежал
за ними и догнал только на лестнице. Бойд влетел на последний пролёт и толкнул
боковую дверь нараспашку.
— Мне вот что любопытно, другие спортсмены будут обвинять в этом всем нас? —
поинтересовался Мэтт у остальных.
Нил не знал, что было хуже: вид или запах. Куски сырого мяса и разбитых яиц
вперемешку с камнями плотным слоем покрывали стоянку и припаркованные автомобили.
Некоторые машины обошлись парой вмятин и царапин; у других виднелись трещины и дыры
в окнах и лобовых стёклах. Парковка кишала разгневанными спортсменами, половина из
которых висела на телефонах, остальные просто негодовали из-за состояния своих
транспортных средств. Кто-то даже успел притащить вёдра, чтобы отодрать подсохшую
говядину со своего капота. На место уже приехала охрана кампуса, и дюжина офицеров
принимала показания и делала фотографии места происшествия.
Заметив грузовичок Мэтта, Нил похоронил последнюю надежду на то, что в происходящем
нет его вины
— Лучше бы они отомстили команде, но не трогали тех, кто во всем этом не замешан, —
проворчал Ваймак.
— Смотри, кролик, — сказал Эндрю, наклоняясь вперед, да так, что его грудь
прислонилась к спине Джостена. Эндрю перекинул руки с книгой, чтобы Нил увидел
текст книги, и указал пальцем на одну из строчек. — Ты так надеялся, что твоей вины
нет, какой абсурд.
Кто-то потратил много времени и отлично постарался, чтобы разгромить авто Бойда.
Каждое окно оказалось выбито подчистую, оставалась только пара блестящих осколков
вокруг рам. Шины спущены из-за десятков неистовых порезов. Многочисленные вмятины,
судя по всему, были нанесены теми же инструментами, которыми били окна. По
соседству в не менее плачевном состоянии стояла машина Элисон.
— Так больно слышать, что произошло с моей любимой машиной, — фальшиво всхлипнул
Мэтт.
Сама Рейнольдс стояла рядом, гордо выпрямив спину и скрестив руки на груди, с
маской железной невозмутимости на лице. Заметив их приближение, Элисон обернулась,
проследила за потерянным взглядом Мэтта в сторону своего грузовичка и выразительно
посмотрела на Нила.
— Фанаты? Да это сто процентов вся команда воронов, — презрительно выплюнул слова
Гордон.
— О Господи, — Мэтт сделал ещё одну попытку осмотреть общие повреждения, а затем
замер, запустив руки в волосы. Дэниэль крепко обняла его со спины. В ответ Мэтт
благодарно сжал Её запястья. — Неужели опять?
— Заткнись. Нет, тебе не жаль. Не жаль, — настояла она, когда Нил попытался
поспорить. Это прозвучало совсем не как обвинение, а скорее, как прямой приказ,
поэтому Нил невольно притих. — Ты забыл, кому приходилось замазывать все твои
синяки каждое утро? Если бы ты позволил им опустить себя вчера после всего этого, —
она указала пальцем на своё лицо, — я бы тебя просто возненавидела.
— Не все такие неприлично богатые как ты, Элисон, мы не сможем купить себе ещё хотя
бы одну машину, — пробурчал Ники.
Нил проследил за кивком его подбородка в сторону боковой двери. По-видимому, задачу
по оповещению Эндрю благоразумно возложили на Рене, потому что теперь она вела
Миниярда за собой к эпицентру всеобщего беспорядка.
Его машина стояла чуть дальше, через пару рядов, но Эндрю в первую очередь
проследовал за Рене к старшекурсникам. Миниярд остановился возле Нила, оценивая
нанесённый ущерб. Нил повернулся, изучающим взглядом окинув его лицо, но ничего не
смог разглядеть. Эндрю выглядел таким же скучающим, как и обычно.
— Сочувствую.
— Кто-нибудь уже звонил Ваймаку? — уточнил Нил.
— Вот сейчас и узнаем, — сказал Ваймак, понимая, что ничего он этому ребенку не
сделает.
— Да, мог, — кратко ответил Джостен, понимая, что ему все же придется рассказать
пару вещей из своего детства, о которых он очень сильно не хотел вспоминать.
— Это правда, когда его привели в первый и последний раз в Эвермор, то он сказал
лишь от силы пару слов, — признался Кевин.
Раньше его это никогда не беспокоило. Забота о Лисах стала неожиданной, но хотя бы
объяснимой ношей. Чувство вины за несчастье всех этих незнакомых людей стало новым
и абсолютно неприятным чувством.
Каждый расстроенный возглас или резкий комментарий отдавался ножом по нервам, и Нил
ненавидел это. К счастью – или нет – они наконец добрались до машины Эндрю, и Нил
перестал думать о чём-либо ещё. Когда Миниярд остановился, Нил оторвал взгляд от
асфальта и замер в полном неверии.
— Все из-за того, что в машине езжу я и эти два экси-наркомана, которых Морияма
ненавидит больше всего, — усмехнулся Эндрю.
— Нет, нет, нет, — жалобно простонал он. — Что же они сделали с тобой, малышка? Что
они... Это что, мёртвое животное? О Господи, Аарон, в нашей машине мёртвое
животное. Меня сейчас стошнит.
Нил вздрогнул всем телом и невольно отшатнулся назад. Он открыл было рот, чтобы
поспорить, но ничего не смог противопоставить этому обвинению.
— Миньярд, черт тебя дери, твое книжное я не убьет Элисон, но если ты, сидящий
передо мной, сотворишь что-то подобное, я не знаю, что с тобой сделаю, — рявкнул
Ваймак.
— Ты ведь вроде девушек не бьешь? — спросил Мэтт.
— Она тронула Аарона, зная, что этого делать нельзя, — прокомментировал Эндрю.
Рене оказалась почти такой же быстрой. Возможно, она начала двигаться в тот момент,
когда поняла, что Элисон направилась к Аарону. Она не собиралась тратить время на
то, чтобы остановить Эндрю, а сразу бросилась к упавшей подруге. Уокер обхватила
Элисон руками в попытке утешить и успокоить, а главное предупредить сидеть тихо и
уставилась на пустое лицо Эндрю. Заметив заварушку, кто-то позади вскрикнул: «Эй-
эй, полегче».
— Чел, что кричит полегче, реально думает тем самым остановить Эндрю, — неуверенно
отозвался Ники.
— Меня больше беспокоит, что там с Элисон, так что, Эндрю, можешь продолжить? —
спросила Дэн.
— Это не просто кто-то, когда он поднимает руку на то, что принадлежит мне, —
процедил Эндрю. — Не вмешивайся.
— Эндрю, блять, — взорвался Мэтт, но сейчас злость в его голосе больше напоминала
страх и опасение, нежели реальный гнев. Не имея возможности вмешаться, Бойд просто
места себе не находил. Нил, безусловно, радовался подобному самоконтролю; сложно
было прогнозировать, как поведёт себя Эндрю, если Мэтт попробует вмешаться
физически.
— Даю сотку, что Кевин думает о том, что если Элисон пострадает, то будет недобор в
команде, — фыркнул Ники.
Аарона обуревали смешанные эмоции: возмущение в адрес Элисон и страх перед тем, что
его брат может сейчас сделать. Нил не знал, чью сторону он выберет, но не мог
полагаться на то, что в итоге Аарон найдёт в себе силы вмешаться.
Они уже и так привлекали слишком много ненужного внимания. В следующую секунду кто-
то может попробовать вмешаться так, как сами Лисы никогда не стали бы делать, и это
повлечёт, вероятно, худший вариант развития событий. У Нила оставалось от силы
секунд десять, чтобы сделать всё правильно, но он даже примерно не понимал, откуда
начать. Эндрю абсолютно не беспокоился о том, что может реально навредить Элисон,
поэтому не было смысла взывать к его доброй стороне.
Нил мог бы коснуться Эндрю, но тот предупреждал, что не любит, когда его трогают.
Вместо этого Джостен опустил ладонь на макушку Рене, пытаясь привлечь внимание, и
спустя секунду всё-таки добился взгляда исподлобья. Когда ему удалось завладеть
вниманием, внутри растеклось чувство приятного удовлетворения, и Нил повторил ещё
раз:
— Достаточно, Эндрю.
— Теперь Нил рычаг давления на Эндрю. Так что хоть кто-то нам поможет, — хихикнул
Ники.
— Не долго вам радоваться, скоро я Сета в аду буду знакомить со своей матушкой, —
сказал Нил.
— Звучит так, как будто ты собираешься знакомить его с семьей, как своего парня, —
пошутил Мэтт, на что получил звуки рвотных позывов от Сета и подушку в лицо от
Нила{?}[Бета: — Да где ты их берёшь?].
Его рот резко дернулся в недоброй гримасе, которую Эндрю насильно подавил в себе, и
наконец посмотрел вверх. Густая, непроницаемая тьма в его взгляде в одну секунду
выбила из Нила весь воздух. Следом за потрясением пришло неподдельное ликование.
Миньярд вернулся из Истхейвена почти две недели назад, и с того момента это
оказалось первым проявлением чего-то живого и искреннего, спрятанного за маской
пустого равнодушия.
Нил не понял, о чём речь, но Аарон, похоже, наконец выбрал сторону и решил
вмешаться.
— Эндрю, это... — его голос дрогнул, и Нил решился оторвать взгляд от Эндрю, чтобы
посмотреть на выражение лица Аарона. Любой намёк на гнев в голосе Аарона исчез,
сейчас он казался почти потерянным. Эндрю не смотрел на брата, но легкий наклон
головы в его сторону говорил о том, что он внимательно слушает. — Нет, Эндрю. Нет.
Всё в порядке. Я в порядке. Это было даже не больно.
Нил сделал в голове пометку разобраться с этим вопросом позже. На самом деле, он
боялся, что уже знает ответ. И он искренне надеялся, что ошибается. Потому что,
если выяснится, что Аарон действительно настолько непрошибаемо туп, то Нил,
вероятно, придушит его прямо на месте.
Эндрю задержал взгляд на Ниле ещё одну бесконечную секунду, а затем расслабил
мёртвую хватку на шее Элисон, позволив ей, задыхаясь, рухнуть на грязный асфальт.
— Убожество{?}[Сори, я просто, пока пишу, смотрю дораму культа, так что приветик,
Лань Чжань, ты ли это?:)], — фыркнул Эндрю.
Когда Дэн удостоверилась, что с Элисон всё в относительном порядке, она посмотрела
на Миниярда, словно рассчитывала одним своим взглядом спустить с него кожу.
— Только не надо удивляться, — отмахнулся Эндрю. Ярость уже покинула его взгляд; он
вернулся к состоянию привычного равнодушия, а из плеч пропало всякое напряжение. Он
снова казался мертвецки скучающим, будто ничего не произошло и ничего не имело
значения. — Это уже второй раз за несколько недель, когда кто-то из вас забывается.
Могли бы сделать правильные выводы ещё после первого раза. Так что не надо
обижаться, когда вы сами провоцируете меня.
— Это не...
— Эй, — вмешался Ники, в его словах промелькнуло больше вины, чем реальной обиды на
замечание Вайлдс. Он поморщился, когда Дэн пронзительно взглянула на него, но
продолжил: — Эндрю, возможно, несколько погорячился, но он сделал это не просто
так. Она первая начала.
— Эвермор. Была ситуация, когда один из старшекурсников, когда нам с Рико было по
тринадцать, дал ему щелбан, в итоге Рико сломал ему пару ребер, — сухо, но четко
рассказал Кевин.
— "Скарбо" Равеля{?}[Я погугулила, в инете сказано, что многие говорят, что она
одна из сложных, так что хз.], — сухо отвел Джостен.
— Что было, то было, — сказал непринужденно Нил, а потом добавил. — Это не самое
ужасное, что со мной было.
Уайлдс указала пальцем через плечо, будучи сейчас слишком злой, чтобы отвечать
словами.
— Подождите возле своих автомобилей. Буду там через две секунды. Идите, я сказал.
— Никто так и не ответил на мой вопрос. Что, чёрт возьми, здесь произошло?
— Эндрю, нам придётся поговорить об этом. Точнее так: я буду говорить, а ты будешь
слушать. Сегодня, но не сейчас. Сначала мы разберёмся со всем этим говном. Ты меня
понял? — Ваймак дал Эндрю пару секунд, чтобы осознать это, а затем сказал: — Не
слышу.
— Пойду проверю, как у них дела, — пояснил Ваймак. — Вернусь буквально через
минуту. Когда я приду, мы сосредоточимся на реальной проблеме и реальном враге. Всё
понятно?
— Мы воюем между друг другом, забывая, что можем выплеснуть все на Рико, —
прокомментировала Рене.
Когда Ваймак ушёл, они погрузились в полное молчание. Нил смотрел то на Эндрю, то
на Аарона. Эндрю, как и Ники, сосредоточили всё своё внимание на искорёженном
автомобиле. Аарон всё ещё сверлил Эндрю таким взглядом, словно вот-вот собирался
открыть для себя главные тайны человечества. Дэй, который оставался в стороне во
время всей потасовки, теперь наконец вышел вперёд и встал по руку от Эндрю.
Вскоре вернулся Ваймак. Он ни капли не слукавил, когда сказал, что они отложат
внутренние командные разборки на потом. Тренер не сказал ни слова о жестокости
Эндрю или о безопасности Элисон. Вместо этого он одарил машину Миниярда долгим
взглядом и вытряхнул на ладонь сигарету. Едва она была прикурена, Миниярд выжидающе
протянул руку. Ваймак отдал Её без лишних колебаний и зажёг себе ещё одну.
Заметив полицейских, Нил на секунду растерялся. Сейчас они стояли всего в двух
машинах от них. Не то чтобы Джостен прям напрягся, но это было близко. Нил
неторопливо отвёл взгляд, чтобы не привлекать к себе внимание, но в другом
направлении вид оказался ненамного лучше.
Копы добрались до них несколько минут спустя. Один из мужчин медленно обошёл
автомобиль по кругу, записывая номерной знак и, вероятно, описывая характер
основных повреждений. На втором круге он достал камеру и нетерпеливой рукой
разогнал Лисов из кадра, чтобы сделать хороший снимок. Второй коп скользнул по
присутствующим усталым взглядом, держа ручку с блокнотом наготове.
— Чья машина?
— Наша, — отозвался Ники, вскидывая руку. — Ну, она записана на Эндрю, но я тоже
указан в страховке. Мы двоюродные братья. Ники Хэммик и Эндрю Миниярд, комната 317.
Если вам нужны документы на машину, я могу сказать, где их найти, но я бы не хотел
сам за ними лезть. Загляните в машину и поймёте, почему. Нет, серьёзно, загляните
внутрь.
— Слава богу Ники взял в свои руки разговор с копами, — отозвался Ваймак.
— Вы видели или слышали что-нибудь необычное прошлым вечером или сегодня утром?
Коп посмотрел на Эндрю в последнюю очередь. Эндрю молча вернул взгляд, невозмутимо
делая глубокую затяжку. Ники выждал пару секунд, а затем ответил за него.
— Он узнал тогда же, когда и я. Рене разбудила нас, когда услышала новости. О, Рене
– наш товарищ по команде, — полицейский казался крайне недовольным вмешательством
Хэммика, на что тот в очередной раз пожал плечами. — Да, извините. Эндрю не
разговаривает с копами. Это длинная история и она не имеет никакого отношения к
делу. У вас есть ещё вопросы?
— Они совершенно не слышат, что им говорят. Они слушают в пол уха или между строк
лишь то, что им нужно, — так же закатил глаза Нил.
Остальную часть вопросов он разделил между Ники и Аароном. Эндрю давно перестал
обращать внимание на опрос и просто позволил своему взгляду блуждать по парковке.
Хэммик восполнял интересующие пробелы так быстро, как только мог, и в конце концов
копы двинулись дальше.
— Мне кажется, полиции до одного места вся эта потасовка с машинами, — пробурчала
Дэн.
— Подождёте здесь минутку? — спросил Ваймак и, когда они кивнули, пошёл на поиски
остальной части команды.
Теперь им оставалось только ждать. Копам потребовалось больше часа, чтобы обойти
всех потерпевших, и ещё больше времени ушло на то, чтобы эвакуировать часть машин.
Ваймак вернулся, когда полицейские закончили с Элисон и Мэттом. К удивлению Нила,
вместе с ним вернулись и старшекурсники. Дэн и Мэтт всё еще казались сердитыми, но
теперь усталость преобладала над всеми другими эмоциями. Встретившись взглядом с
Эндрю, Элисон вздёрнула подбородок, молча заявляя о своём бесстрашии и
принципиальном несогласии.
— Меня больше беспокоит, что мы будем делать со всем этим, — пролепетала Эбби.
— Вообще ваши страховки могут покрыть все это, но вот с машиной кузенов я не думаю,
что получится, — проговорил Кевин.
Нил искренне сомневался, что после того, как они простояли всё утро в подобном
зловонии, у кого-то остался аппетит, тем не менее, Лисы не стали отказываться от
халявной еды.
— Я так и делал, но мама после этого могла побить за такое, — пробормотал Нил,
после чего вновь почувствовал одну из рук Эндрю у себя на шее, хоть всего лишь и на
пару мгновений.
Они проголосовали без особого энтузиазма, и Эндрю ушёл вслед за Ваймаком. Лисы
проводили их взглядом в неловкой тишине. Наконец Нил решился посмотреть на Элисон.
Он открыл было рот, собираясь сказать то, что должен был ещё пару месяцев назад, но
так и не нашёл нужных слов.
Это казалось таким незаслуженным, что Нил ощутил мгновенный укол совести и тихо
сказал:— Прости меня.
— Между нами, лисами, — уточнила Элисон. — нет места таким словам, как спасибо или
прости.
Этого было чудовищно недостаточно за всё то, чего он ей стоил, чего он стоил всем
им, решив остаться здесь, но больше Нил ничего не мог им предложить. Взгляд,
который Элисон послала в его сторону, говорил, что она отлично поняла, за что тот
пытается извиниться. Она поджала губу, будто не была уверена, какого ответа он
заслуживает. Прежде, чем Рейнольдс успела определиться, заговорила Дэниэль.
Типичный задор Ники пропал без следа. Он выглядел почти поверженным, когда взглянул
на Дэн и Элисон.
— Я понимаю, и ты права, но мне жаль: я не могу ничего обещать. Эндрю это... Эндрю.
Мы не можем предсказать или контролировать его.
— Знаете, а ведь и вправду, вы давали нам так много шансов, прям как тренер, —
отозвался Ники.
— Нам может и нет, но вот одному маленькому рыжему черту, что сидит, в буквальном
смысле этих слов, у твоих ног, удастся до тебя достучаться, — хмыкнула Элисон.
Нил не мог ничего объяснить, не вдаваясь при этом в подробности, которые абсолютно
не касались старшекурсников.
— Нил, я серьёзно.
— Я тоже.
— Да, да, да,{?}[Бета: — Почему мне вспомнилась Катя из игры Зайчик?] — поддакнул
Мэтт.
— Ты такой урод, Дэй, — протянул Нил, сидевший рядом с Кевином, и приобнимая его
одной рукой за плечи.
— Кто из нас еще урод? Ты на себя посмотри, — фыркнул Кевин, поглядывая косо на
Джостена.
Аарон, Кевин и Ники скрылись в своей комнате. Нил успел просунуть руку в проём
прежде, чем Хэммик закрыл за собой дверь. Девушки, шагающие в комнату следом за
Мэттом, практически сразу заметили, что потеряли Нила где-то по пути. Джостен
вскинул руку в неопределённом жесте типа «сейчас вернусь» и проскользнул мимо Ники.
Только после этого Хэммик закрыл и запер дверь.
Аарон упал в одно из насыпных кресел и даже не потрудился поднять взгляд, когда Нил
остановился прямо перед ним.
— Что он тебе пообещал? — потребовал Нил, полностью игнорируя его слова. — Он точно
не обещал защищать тебя от всего на свете, иначе он просто не позволил бы Кевину
остаться в прошлом году. Тогда от кого он пообещал защитить тебя? — Нил выждал
минуту, давая Аарону возможность ответить самому, после чего принялся рассуждать
вслух: — Он вернулся домой и неожиданно узнал, что твоя мать избивает тебя. Он
сказал, что, если ты не можешь дать отпор женщине, то это придётся сделать ему. Не
так ли? Всё, что тебе пришлось сделать взамен, это придерживаться рядом до самого
выпуска.
— Возможно, перед своей смертью ты хочешь оставить после себя что-то хорошее? —
спросила у Нила Рене.
— Нет, — резко отмахнулся Аарон. — Вот это как раз не имеет ко мне никакого
отношения. Он дал своё обещание на второй день после приезда, но прождал ещё пять
месяцев, прежде чем убил маму. Ты просто не видел тех синяков, которые она оставила
на нём той ночью, когда думала, что он это я.
— Эндрю было плевать, что она делает ему больно. Единственное, что его волновало,
так это то, что она систематически била тебя. И пять месяцев ему понадобилось
только потому, что несчастные случаи требуют времени для планирования.
— Могу. И ты бы тоже мог, если бы обратил внимание на то, как он относился к тебе в
Колумбии, — напомнил Нил. — Ты ведь раньше меня понял, почему он набросился сегодня
на Элисон. Единственный, кто может остановить это – ты. Напрягись и выясни, что ты
должен сделать, что ты должен простить ему, чтобы он наконец отпустил тебя.
— Мы так и будем игнорировать тот факт, что Эндрю грохнул мать Аарона? — неуверенно
поинтересовалась Дэн.
— Честно? Мне уже до одного места, кто кого убил, я перестала удивляться еще тогда,
когда моего парня убили в первой книге, — отозвалась Элисон.
Гулко захлопнув за собой дверь, Нил так и остался стоять в коридоре как вкопанный.
Он понимал, что лучше не возвращаться к старшекурсникам в таком настроении. Сейчас
совсем не время и не место для всего этого, когда команда и так на эмоциональном
взводе, но вспышки характера Нила никогда не были своевременными. Он даже не знал
точно, на кого злился сильнее: на Аарона, за то, что тот был настолько невероятно
слеп, или на себя, за то, что не собрал все части воедино намного раньше. А ещё он
не мог перестать злиться на Ники и Кевина, за то, что они оказались настолько
бесполезными в этом вопросе.
— Давно ты никуда не бегал из-за своих мыслей, — произнес свои мысли вслух Сет.
— Ланч в холодильнике, — вслед кинул Мэтт. — Тренер привёз его, пока тебя не было.
— Спасибо.
— Я уверена, что о том, какой ты ублюдок, а Рене пыталась доказать нам обратное, —
фыркнула Дэн.
Джостен открыл шкаф, чтобы взять одежду, но заколебался при виде своего сейфа. Он
присел, провёл пальцами по замку, мысли в голове замелькали с космической
скоростью. Нил задался вопросом, сколько страховая компания сможет возместить на
ремонт автомобилей.
— О боже, — взвыл Нил. — Я отдам деньги Эндрю, чтобы он купил себе новую машину?
— Как великодушно с твоей стороны, — промурлыкал Эндрю, чуть сжав коленями по бокам
Джостена.
— ЭЙ! — воскликнул Джостен. — Мой бюджет не резиновый! У меня всего пол миллиона,
так что в районе этих цифр, — из-за названной цифры Ники подавился только что
отпитым пивом.
Даже если они не покроют всю стоимость, у Элисон и Мэтта было достаточно денег,
чтобы заплатить за всё остальное. У братьев таких денег не было, а их машина
оказалась почти такой же дорогой, как и авто Элисон. Ники уже морально готовился к
плохим новостям.
Приглушённый стук туфель по тонкому ковру отвлек его от мыслей. Нил выглянул из
шкафа. Элисон напряжённо застыла в дверях, сложив руки на груди.
Нил всё ещё не знал, что ей сказать, но он должен был хотя бы попробовать.
Сейчас, по отношению к смерти Сета, эта его фраза звучала абсолютно бессердечно и
безжалостно. Нил невольно поморщился, а Элисон, пожав плечами, отвернулась.
— Может быть, так даже лучше. Если бы он сам сделал это с собой, я бы жила, зная,
что так и не смогла достучаться до него. По крайней мере, мне есть кого винить.
Нил подумал о том, насколько быстро после смерти возлюбленного Элисон смогла взять
себя в руки и вернуться на поле, и о том, как Эндрю ненадолго остановился около неё
по пути к воротам в тот первый матч. Крайне маловероятно, что Миниярд мог
расщедриться на какую-либо моральную поддержку. Скорее всего, он пытался разозлить
Её и направить Её злость в нужное русло.
После передозировки Сета Элисон не разговаривала с Нилом неделями. Нил думал, что
это просто попытка справиться с личным горем. Он и сам отстранился, не понимая, как
подступиться к Рейнольдс и как быть со своей совестью. Если она с самого начала
знала версию Эндрю, то понимала всю степень косвенной вины Нила. Может быть, именно
поэтому Эндрю решил вмешаться: он уже взял Нила под крыло к тому времени, поэтому
ему нужно было убедиться, что Элисон не станет для них очередной проблемой.
И где-то на этом временном отрезке она уже простила его, но Нил даже не понял этого
— Мялся как баба, а Элисон уже давно тебя простила, — проговорил Кевин.
— Я должен был сказать это раньше. Я просто не... — Нил всплеснул руками беспомощно
и потерянно. — Я просто не знаю, как говорить с людьми о важных вещах.
— Это мы уже заметили, — Элисон пожала плечами так, будто предмет разговора был
незначительным и неважным, но они оба знали, что это не так. — Ты тот ещё тяжёлый
случай. И однажды мне очень захочется узнать почему.
Сказав это, она ушла в другую комнату, оставив Нила наедине с его мыслями и
секретами.
— Конечно, учеба начинается послезавтра, а нам еще нужно дочитать почти 400
страниц, — сказала Эбби.
— Думаю да, но мне кажется, лучше прикупить ещё алкоголя и чего-нибудь перекусить,
— предложил Нил.
Комментарий к Часть 25
24 страницы
след глава день рождения натаниэля:)
https://t.me/cccallllle
— Кевин, ты ужасен. Завтра я с кровати не смогу встать, — жаловался Ники, сидя в
общей комнате на корте вместе со всей командой.
— Успокойтесь все, уже послезавтра начинается учебный год. Мы конечно знаем, какие
события ждать как минимум до рождества, но лучше закончить читать книги как можно
скорее, — проворчал только вошедший в комнату Ваймак вместе с Эбби на буксире.
— Ну давайте я, — пожал плечами Джостен, беря в руки книгу, которую ему передала
Рене из своей сумки.
Глава седьмая
Джостен как раз направлялся в спальню после душа, когда его телефон неожиданно
ожил. Похлопав по карманам и не обнаружив мобильного, Нил спустя секунду выудил его
из-под подушки. Во входящих лежало два сообщения: первое пришло от Ники около часа
назад, второе от Кейтлин. Её сообщение оказалось немногословным — «Что
происходит???» — поэтому Нил не стал заморачиваться с ответом.
Групповой чат.
Ники отписал, что Эндрю вернулся. Учитывая, что Ваймак взял Миньярда с собой за
едой, а еда уже была здесь, очевидно, что он привёз и Эндрю тоже. Поэтому подобное
предупреждение казалось излишним, но, зная Ники, это была просто завуалированная
просьба прийти и убедиться, что у них всё в порядке.
— Не думаю, — качнул головой Ники. — Аарон тоже ушёл, сразу после тебя.
— Ты, конечно, прости, Аарон, но ему еще рано к нему. Это я уже целую книгу с
чертями в аду вожусь, — прыснул в кулак Сет.
— А мне нравится, — отозвался Нил, за что был награждён обиженным взглядом от Дэя.
На этот раз Эндрю сидел в дальней части крыши. Отсюда бутылка водки у его ног
казалась пустой, однако приближаясь Нил заметил, как на поверхности жидкости
коротко вспыхнул солнечный блик. Подойдя к краю, Джостен выдохнул, пытаясь
успокоить сердцебиение, участившееся от высоты, и опустился рядом с Эндрю на
расстоянии вытянутой руки.
Групповой чат.
Сет: Эти двое не созданы для романтики, они просто напросто ее не понимают.
— Дай мне хоть одну вескую причину, чтобы не столкнуть тебя сейчас с крыши.
— Нет, просто они — это они, — сказала Элисон, словно это общеизвестный факт, хотя
это так и есть.
— Ты меня убиваешь, Эндрю. И как Нил после такого от тебя не сбежал? — проныл
Хэммик.
— Большое скопление людей, мой отец и его подчиненные… — начал перечислять Джостен.
— Может быть, когда год подойдёт к концу, ты так и сделаешь, — признал Нил. — Прямо
сейчас ты не можешь себе этого позволить, поэтому не трать время на пустые угрозы.
— Интересно, а как книжные мы узнаем о том, кем является Нил, если он умрет? —
вслух размышляла Дэн.
— Ну, наверное Кевин расскажет, если, конечно, книжный Нил не выдаст Эндрю всю свою
подноготную, — пожала плечами Рене.
— Я думаю, что книжный я не настолько идиот, чтобы рассказывать это, хотя я все
меньше и меньше в этом убеждаюсь по ходу повествования, — пробормотал Нил, утыкаясь
в книгу.
— С такими описаниями мои нервы уже екают, а мы ведь даже в живую не видели Эндрю
не на таблетках, — проговорила Дэн.
— В прошлом году ты хотел выжить. Теперь, похоже, ты изо всех сил стараешься
побыстрее умереть. Если бы я был сейчас в настроении сыграть, то спросил бы, что
заставило тебя пересмотреть своё мнение. На данный момент я сыт твоей тупостью на
целую неделю. Поэтому вали обратно и раздражай там кого-нибудь другого.
— Забавно, — произнёс Нил. — Ведь на прошлой неделе ты говорил, что ничто в этой
жизни уже не трогает тебя.
— Похоже, что Аарону не сильно понравилось то, что ты втянул в их дела с Эндрю ещё
и Кейтлин, — усмехнулась Элисон.
Джостен успел пропустить удар по касательной в скулу и прямой удар по губам, прежде
чем ему удалось отпихнуть Миньярда от себя. Нил залепил ему под дых, но Аарон,
словно не заметив, снова кинулся на него, и уже спустя секунду их грубо растащили в
стороны. Нил быстрым взглядом окинул вмешавшихся. Драка моментально привлекла
внимание, заставив людей повыползать из ближайших комнат.
— Остыньте, — потребовал Ники, предупреждающе вскинув руки между ними. — Нам сейчас
проблем хватает и без вашего дерьма.
— Ну да, все в порядке, просто ебашите друг друга в коридоре общежития, — пожала
плечами Дэн.
Аарон был не из тех, кто позволял посторонним влезать в свои дела, поэтому Нил
предположил, что Миньярд подыграет ему до тех пор, пока они не останутся наедине.
На самом деле, он просто недооценил злость Аарона. Вместо того чтобы дождаться хоть
какого-то уединения, он неожиданно запальчиво выкрикнул на немецком:
— А что? Неужели она наконец сделала выбор? Что случилось? Пришёл к ней
пожаловаться по поводу машины и получил ультиматум в ответ?
— Аарон, имей чувства такта, не выноси сор{?}[Бета: — Ребят, слово сор происходит
от слова мусор, это не ошибка] из избы, — отозвался Мэтт.
— Мне иметь чувства такта? Пусть Джостен не лезет не в свое дело! — горячо ответил
Аарон.
— Я настоящий еще не лез в это дело, а книжный я да. И хочу напомнить, что я не
несу ответственность за то, что происходит в книге, — сказал Нил, смотря в глаза
Аарону, чем заставил того передернуть плечами.
— Я предложил ей вмешаться. И больше к ней не подходил и не давил на неё. Раз уж на
то пошло, я сделал это до того, как осознал всю специфичность обещания Эндрю. И
если бы я знал, насколько тупым ты был в те годы, то, вероятно, был бы куда
осмотрительнее в этом вопросе.
Нил не знал, была ли она слишком поражена тем спектаклем, который они сейчас
устроили, и поэтому не вмешивалась или же она до сих пор злилась на Аарона за то,
какое отношение он имел к критической ситуации с Элисон.
Аарон предпринял ещё одну попытку высвободиться, и на этот раз амбал отпустил его,
вскинув руку, на случай, если тот попробует снова кинуться в бой. Вместо этого
Миниярд отступил на полшага назад, словно не мог находиться в одном пространстве с
Нилом.
— Чёрт, Нил.
— Ага, попизди нам тут, — закатил глаза Кевин, за что получил подзатыльник от Нила.
— Эй!
Нил не чувствовал голода, но перекус мог помочь занять руки. А ещё эта затея
отчасти поставила его в безвыходное положение — Дэн прислонилась бедром к стойке,
молча наблюдая за тем, как он роется в холодильнике. Казалось, Вайлдс пыталась
взять его измором, но Нил не собирался поднимать эту тему первым. Он поставил
контейнер в микроволновку, выставил время и повернулся к Дэн с тяжёлым взглядом.
— Это еще почему? — полюбопытствовал Сет, но после нахмурился, чувствуя, что ничего
хорошего тот не скажет.
— Как-то, когда мне было примерно лет шесть наверное, Натан запер меня в чулане
один на один без воды и еды на три дня. Было очень больно слышать, как по другую
сторону двери сидит Мэри и плача извиняется передо мной, — сухо рассказал Джостен.
— Эти истории часть моей жизни. И уже от них ты никуда не убежишь, — обречено
вздохнул Джостен, утыкаясь в книгу, ощутив легкую хватку на загривке, помогающую
заземлиться.
— Я делаю то, о чём вы меня просили, — честно ответил Нил. — Пытаюсь починить их.
— Если кость срастается неправильно, приходится снова ломать её. Они будут в
порядке.
— Знаешь ли, это ни капли не обнадёживает. Твоё «в порядке» может значить что
угодно, начиная от «собираюсь проехаться автостопом через весь штат» и заканчивая
«меня избили до кровавого месива, но я всё ещё могу держать клюшку».
— Ты ставил на них? — спросил Нил и, догадавшись, что Бойд вряд ли мог проследить
за ходом его мыслей, пояснил: — На Аарона с Кейтлин.
Дэн до сих пор не выглядела убеждённой, но она оставила Нила поесть в покое и увела
с собой Мэтта. Остаток дня Джостен провёл сверля взглядом учебники, вместо того
чтобы сесть и действительно сделать всю накопившуюся работу.
— Твои потуги въебать в мои мозги свои слова по поводу учебы, книжный я не услышит,
— задрал нос Нил.
На ужин они заказали доставку еды из местного ресторанчика, потому что Элисон не
хотела ни с кем видеться в столовой. А после они засели играть в настолки, заливая
всё это безмерным количеством шотов.
Дэн, Мэтт и Элисон играли так, словно единственным способом выиграть было побыстрее
накидаться. Рейнольдс отключилась первой, Дэн и Мэтт продержались немногим больше.
Элисон растянулась на диване, а парочка завалилась в спальню, где моментально
оккупировала кровать Мэтта. Нил занялся устранением беспорядка, который они развели
в гостиной, в то время как Рене пошла к себе в комнату, чтобы принести пару
дополнительных одеял.
— Уебан, ты прям хозяюшка, — усмехнулся Сет.
Она вернулась как раз вовремя, чтобы помочь убрать остатки мусора. Они вместе
перемыли липкие бокалы и практически закончили с этим, когда Рене неожиданно
заговорила:
— Спасибо тебе. За то, что смог достучаться до него, когда у меня не получилось.
— Первый, кому Кевин рассказал всю правду о Морияме, был Эндрю. Эндрю понимал, что
позволить Кевину остаться — значит подвергнуть всех нас серьезному риску. И он был
готов защищать своих, но совсем не беспокоился о сохранности остальной части
команды. Поэтому он доверил их мне, — Рене кивнула головой в сторону спящих друзей
и подняла стакан на свет, чтобы убедиться, что он полностью отмыт. — Первый вопрос,
который я ему задала после возвращения в июле, — кто будет приглядывать за тобой?
Он ответил, что это станет понятно после вечера в Колумбии.
— Как по мне, было бы разумнее сразу же сплавить меня на попечение Рене, даже после
проверки в Колумбии, — отозвался Джостен.
— Но мы то уже поняли, почему Эндрю взял тебя под свое попечительство, — кивнула
сама себе Эбби.
— Хотя, скажем так, Эндрю довольно тяжело справиться с твоей защитой, когда ты
только и делаешь, что ищешь проблемы на свою бедовую головушку, — проговорила Дэн.
— Неа, я не королева драмы, — усмехнулся Эндрю, указывая на Кевина, — Вот это самая
настоящая королева драмы.
— Простите, ваше высочество, что ранили ваши чувства, — делая шуточный поклон,
усмехнулся Нил.
Рене тихо рассмеялась и забрала у него стакан, выдав взамен полотенце. Нил вытер
руки и вернул его. Рене повесила полотенце на крючок, приклеенный к дверце
холодильника, и вышла из кухни, чтобы окинуть взглядом гостиную.
Склонив голову набок, Нил прислушался к возможному шуму из спальни, но ответом ему
была спокойная тишина.
— В порядке.
Нил проводил Рене, закрыл за ней дверь и направился в спальню. Утро наступило
слишком быстро, а вместе с ним подъехали и плохие новости.
— Большую часть зарплаты этих бестолочей нужно отдавать вам, тренер, — отозвался
Кевин.
Вторая волна вандализма снова привлекла толпу репортёров, которым наконец удалось
добраться до тренера, чтобы выбить из него пару комментариев на тему. Ваймак был
слишком умён, чтобы не спускать всех собак лично на Воронов, и остановился на
обвинении радикальных фанатов.
— Думаю, это просто жалко, — поделился он. — Чего смогут добиться эти трусы,
срываясь на нас таким образом? Всё, что у них пока получается, это кидать тень на
репутацию команды, которую они вроде как пытаются защитить. Думаю, пришло время
Воронам сказать своё слово.
И уже в течение часа президент университета имени Эдгара Алана — Луис Андрич —
сделал официальное заявление, настоятельно призвав фанатов сборной прекратить
подобные «несдержанные действия».
Вскоре после этого в более жёсткой форме высказался и сам Тетсуи Морияма, назвав
действия вандалов оскорбительными и недопустимыми. Его выступление казалось
подозрительно поддерживающим, но ровно до тех пор, пока он не перешёл к
заключительному аккорду: «Нельзя выдрессировать собаку, избив Её на следующий день
после проступка. Она не достаточно умна, чтобы заметить взаимосвязь между своими
ошибочными действиями и последующим со временем наказанием. Её необходимо
воспитывать именно в момент проступка. Оставьте нам возможность самим всё исправить
на поле».
Дэниэль полыхала от его слов весь остаток дня, однако посыл Мориямы всё-таки дошёл
до фанатов и понедельник начался без каких-либо эксцессов.
Нил почти сожалел о том, что всё закончилось, потому что без внешних раздражителей
команда снова фокусировалась на внутренних проблемах. Дэн и Мэтт разговаривали с
Нилом, но в упор игнорировали монстров. Элисон вела себя так, словно ничего не
произошло, но при этом держалась подальше от Эндрю. Аарон просто не смотрел в
сторону Нила и вообще ни с кем не разговаривал, даже с Ники. Нил ожидал, что
разговор завяжется сам собой по пути на стадион, но, вероятно, Аарон пытался не
втягивать Эндрю во всё это как можно дольше.
— Если из-за тебя, из-за того, что ты не умеешь держать язык за зубами, мы начнём
проёбывать игры… — Он не закончил, предполагая, что Нил и сам в состоянии заполнить
недостающие пробелы. Когда Джостен молча отмахнулся, выражение лица Дэя помрачнело
ещё сильней. — Нам сейчас не до твоего проблемного характера. Хватит всё
усугублять, пока ты не разрушил ещё что-нибудь.
— Иди нахуй.
Дэй пихнул его, словно хотел привести в чувство. Нил же толкнул его в ответ со всей
силы, заставив налететь на стоящего позади Мэтта. К счастью, Бойд наблюдал за их
короткой потасовкой, поэтому, когда Кевин врезался в него всем весом, он
пошатнулся, но не упал, а перехватил Дэя за руку, чтобы тот не пошёл давать сдачи.
Нил в молчаливом предупреждении вскинул клюшку в сторону Кевина, а затем направился
на свою позицию. Он знал, что Дэй пошёл следом, потому что расслышал, как Мэтт
потребовал Кевина успокоиться. К тому моменту, как он добрался до центральной
линии, к их срачу подключилась Дэниэль. Потребовалось несколько минут и пара
серьёзных угроз, чтобы наконец утихомирить Дэя. Но их сомнительное перемирие
держалось только на взаимном желании игнорировать друг друга.
— Но… — только хотел начать говорить Кевин, как его остановила поднятая рука
Ваймака.
— Мне ужасно интересно, когда война между нами и ими успела перерасти в это
полномасштабное побоище. Поговаривают, в этом твоя заслуга. Что скажешь?
— Мне плевать на твои намерения, — отрезал Ваймак. — После всего, что они сделали,
а особенно после того, что сказал тренер Морияма, мы не имеем права проиграть в
пятницу. Не знаю, заметил ли ты, но сейчас мы совсем не в лучшей форме.
— Я знаю, — признал Нил. — Мне жаль, что всё так не вовремя, но я совсем не жалею
обо всём, что сказал.
— Мне не нужны твои извинения. Мне нужно, чтобы всё это было исправлено как можно
быстрее.
— Хорошо, тренер.
— О боже, хватит твердить лишь об экси, это уже в печёнках сидит, — проворчал
Аарон.
— Сначала нужно разобраться с дерьмом книжных нас, а уже потом думать об экси в
настоящем, — упрямо проговорила капитан команды.
— Хорошо, — понимающе кивнул Ваймак. — Ладно, пошли. Посмотрим, что можно со всем
этим сделать.
Нил вернулся обратно в предыгровую зону. В его отсутствие Лисы успели разбрестись
по всему стадиону. Мэтт, Дэн и Элисон сидели на одной из скамей Лисичек. Кевин
стоял в одиночестве около стены поля, держа в руках планшет тренера и листая его
многочисленные комментарии. Ники развалился отдыхать прямо на лестнице трибун, а
Аарон забился где-то на ряду двадцатом. Эндрю и Рене, как обычно, наворачивали
медленные круги по периметру стадиона.
— Что вы вообще обсуждаете всегда наедине? — спросил Сет.
Нилу, конечно же, было интересно о чём эти двое разговаривали вдали от остальных. И
последнее, что он мог предположить, так это обсуждение экси.
Рене предлагала изменить порядок их выхода на поле, учитывая, что теперь Эндрю был
не ограничен сроками действия медикаментов и проявлением синдрома отмены. Их
нынешние соперники играли на принципиально новом уровне, а Эндрю являлся более
сильным вратарём. Она хотела, чтобы Миньярд компенсировал усталость команды во
втором тайме. Эндрю принял предложение без споров и комментариев, и Рене перешла к
другой теме.
— Возможно, потому что Нил рядом идет, — предположил Ники, за что в очередной раз
схлопотал подушкой от Нила.
То, что начиналось как обычный разговор, быстро вышло из-под контроля, и Нил не
имел ни малейшего представления, как они успели перейти от обсуждения
реставрационных работ кампуса к вероятности начала Третьей мировой войны. Между
этими двумя темами должна была быть хоть какая-то взаимосвязь, но как бы Нил ни
пытался, он не мог Её найти. В конце концов он сдался, потому что обдумывание этой
призрачной взаимосвязи не позволяло следить за развитием их текущего диалога. Рене
предполагала, что причины могут скрываться в нехватке жизненно важных ресурсов,
как, например, питьевая вода, в то время как Эндрю считал, что американское
правительство просто-напросто вляпается в очередную неудачную заварушку, что
повлечёт развитие неконтролируемого конфликта.
Сейчас времени было слишком мало, чтобы хотя бы один из них мог привести
достаточное количество аргументов и переубедить собеседника, поэтому Нил вмешался и
предложил им перенести обсуждение на любой другой день.
Ваймак собрал команду у домашней скамьи, чтобы вселить второе дыхание в тренировку
своей ободряющей речью. Сначала он решил сделать упор на старшекурсников, и, когда
Лисы вышли на разминку, Дэниэль удалось сдерживать внутреннее негодование
достаточно неплохо, чтобы худо-бедно поддерживать контакт с Ники и Аароном. У Дэн с
Мэттом появилась пара идей насчёт манёвров, которые могли бы провернуть защитники,
поэтому они организовали внезапное обсуждение планов в дальней части поля. Аарон
слушал их без особого энтузиазма и только потому, что был вынужден. Он не смотрел
на Дэниэль, пока она говорила, и ничего не сказал в ответ.
— Я искренне удивлен, что в мою сторону не изверглось целое эссе моих косяков, —
усмехнулся Нил.
Нил не питал никаких иллюзий насчёт реальных шансов Рене. Кроме того, в течение
разговора Уокер регулярно выпадала, отвлекаясь на телефон и набирая частые короткие
сообщения. Нил компенсировал Её отсутствие, рассуждая о плане эвакуации и
стратегически важных остановках в случае зомби-апокалипсиса. Выживание, можно
сказать, являлось его сильной стороной, и, несмотря на всю абсурдность подобного
развития событий, было интересно сравнить свои приоритеты с приоритетами остальных.
Рене настаивала на важности подбирания выживших, но Миньярд моментально отверг эту
идею.
— Выжить легче всего в одиночестве, но также, если есть команда, на которую можно
положиться, почему бы и нет? — пояснил Нил.
— Думаю, тренер был бы очень хорош в бою, — заметила Рене, когда они проходили мимо
домашних скамей. Ваймак посмотрел на них, расслышав своё имя, и только через
секунду понял, что обращаются не к нему. — У него кстати есть разрешение на оружие.
— Ему пришлось продать пушку после того, как выяснилось, что я несколько раз
проникал к нему домой, — уточнил Эндрю.
— А зачем она мне? — задумался Миньярд. — Укус зомби вылечить невозможно, и она не
позволит нам убивать заражённых. Кроме того, тренер Её и на шаг от себя не
отпустит. Вот пусть он о ней и заботится, пока может.
Рене кивнула, выражая своё согласие и понимание, и разговор плавно перешёл на более
адекватную тему.
— Я не знал, что Кевин дал ей номер, — честно ответил Нил, оглядываясь через плечо
на Рене. Уокер не стала отходить далеко, поднялась всего на пару рядов, чтобы
добиться относительного уединения. Эндрю молчал, Нил просто пожал плечами. —
Похоже, она понравилась ему на банкете, когда мы в первый раз встретились с
Воронами. Надеюсь, она сможет ослабить его слепую, непоколебимую преданность.
— Возможно, именно поэтому Мэтт уже не так уверен насчёт вас двоих.
Миньярд снова промолчал, поэтому они закончили круг в тишине.
— Если Рико узнает, что Жан общается с тобой, то у него будут проблемы, — отозвался
Нил.
— Эндрю, — позвал Нил, когда они вышли из арендованной машины. Ники моментально
остановился, послав в его сторону невероятно заинтересованный взгляд. Кевин и Аарон
без промедления последовали за старшекурсниками в общежитие. Нил качнул головой и,
когда это не сработало, прямо сказал: — Сейчас придём. Присмотри пока за ними.
Эндрю достал из кармана телефон, нажал пару кнопок и передал его Нилу. Джостен
заинтригованно ждал, пока из динамика не донеслось последнее голосовое сообщение.
Холодный механический голос объявил дату, а затем отрезвил новостью о том, что урон
оказался больше, чем по первым оценкам: мусор в задней части салона скрывал
обширные повреждения сидений, и никто не осматривал багажник перед тем, как
отбуксировать машину. Страховая предлагала Эндрю перезвонить, чтобы лично обсудить
возможные варианты и гипотетические затраты на восстановление автомобиля до
прежнего состояния.
— В отличии от книжных нас, — начал говорить Мэтт. — Если вороны выкинут что-то
такое, то мы просто выкрадем машины этих засранцев.
— Придётся заменить Её, — предположил Нил. — Если страховая не сможет покрыть все
издержки на замену, я оплачу недостающее. Ты знаешь, что с этим у меня проблем нет.
— Это не подачки, — качнул головой Нил. — Это месть. Во-первых, это ведь не мои
деньги, помнишь? Я уже говорил, что отец украл их у Мориямы. Если ты частично
оплатишь ими машину, то, по сути, заставишь Рико возместить то, что испортили его
фанаты.
— Блин, а я думал, что Джостен купит Эндрю новую машину, — надулся Ники.
Групповой чат.
Ники: Не удивлен.
— Что вы трое все время пишите в своих телефонах? — прищурив глаза, спросил Кевин.
Он подождал немного, чтобы убедиться, что смысл слов дошёл до Нила, а затем
отпустил его. В следующий раз, когда он поднёс сигарету к губам, Джостен выхватил
Её прямо из его пальцев, переломил пополам и бросил на асфальт под ноги. Эндрю
проследил, как половинку подхватило ветром, и невозмутимо посмотрел на Нила.
— Типо того, если захочу, я смогу разъебать целый синдикат, — усмехнулся Нил.
— Только что ты потерял право называть меня упрямым, — сказал Нил, на что Эндрю
лишь пожал плечами. — Тогда заключи со мной новую сделку.
— И чего ты хочешь?
Он протянул руку между ними, перевернув Её ладонью вверх. Нил просто посмотрел на
него, и Миньярд жестом указал на его руку. Заинтригованный происходящим Нил
повторил движение, и Миньярд забрал сигарету из его не сопротивляющихся пальцев.
Она едва не потухла, но Эндрю оживил Её глубокой затяжкой.
— Не этих бестолочей, которые сидят перед нами, а книжных. Те, что перед нами,
вообще не взаимодействуют, — пролепетал Ники, после в очередной раз получая
подушкой в лицо, только в этот раз от Эндрю{?}[Бета: — Муж и жена (муж) — одна
сатана.].
Здравый смысл кричал, что стоит попросить о примирении с Аароном, но, если Эндрю
сделает это из-под палки, ни одному из братьев это точно не понравится. Нил должен
попросить о чём-то, что поможет сплотить Лисов, типа возобновления традиции
совместных ужинов или просмотров фильмов, как они делали в отсутствие Эндрю. Он
колебался, чувствуя, что упускает хорошую возможность. Ему ведь с удивительной
лёгкостью удалось уговорить его на совместное празднование Хэллоуина. Он неожиданно
вспомнил слова Кевина и понял, что ничего удивительного в этом не было: «Человеком
легко манипулировать, когда ты понимаешь, чего он хочет».
Осталось только успеть выяснить до конца года, что или кого хочет Эндрю?
— И он ещё говорит, что не праведник, — протянул Эндрю вслух скорее для себя, чем
для Нила.
Эндрю подумал с минуту, а затем щелчком метнул сигарету в Нила. Уголёк опалил ткань
в месте удара, и Джостен затушил бычок ботинком, плотно вдавив его в асфальт.
Холодный взгляд, которым Нил одарил Эндрю, оказался бесполезен; Миньярд уже
отвернулся, сосредоточив внимание на чём-то более интересном.
— Интерпретирую этот всплеск эмоций как твоё согласие, — заключил Нил. — Вечером
занесу деньги в комнату.
— Не заинтересовала.
— И без херни, — добавил Эндрю.
— Сулит интересные перемены, — протянул Миньярд. — А также будет пустой тратой сил
и времени. Он может попытаться, но ему не победить.
— Не стоит, — посоветовал Миниярд. — Дети должны быть тише воды, ниже травы.
— Не надо отталкивать меня за ложь, а потом игнорировать за то, что говорю тебе
истинную правду.
— Тогда, если вы не против, а даже если против, мне все равно, я начну читать
восьмую главу, — проговорил Эндрю, забирая книгу из рук Джостена, и незаметно для
других немного дольше положенного держал руки на руках Нила.
Комментарий к Часть 26
26 страниц, приятного прочтения что ли?
О божечки, божечки! Начинается самый пиздец, вы готовы? Я нет, совершенно нет.
Глава восьмая
Нил проснулся ещё до того, как у Мэтта прозвенел будильник. Он полежал пару минут в
тишине, а затем перевернулся на бок и отключил свой собственный. Открыв телефон,
Нил скользнул взглядом по дате. Пятница, девятнадцатое января. Нилу Джостену
исполнялось двадцать лет тридцать первого марта. Сегодня девятнадцатилетие
Натаниэля Веснински.
Нил никогда не имел привычки праздновать свой день рождения, но каждый пережитый им
год заслуживал полноценной минуты молчания.
— На твоих похоронах будет восемь минут молчания в честь всех твоих лет в бегах, —
усмехнулся Эндрю.
— Не хочу даже думать о том, что мы будем выносить твой гроб, — заметно погрустнел
Ники.
— Не волнуйся, мой гроб будет очень легким, ведь он будет пуст, — горько усмехнулся
Джостен.
Нил пошёл на занятия, однако не узнал для себя ничего нового. Он записывал всё, что
в течение пары диктовали преподаватели, но их слова совсем не задерживались в
памяти. Запихнув конспекты поглубже в сумку, он в полном одиночестве перекусил
безвкусной едой в столовой для спортсменов и вернулся обратно в Лисью башню.
Проходя по лестнице мимо волейболистов, Нил расслышал несколько пожеланий удачи в
грядущей игре и мысленно сделал пометку поблагодарить их за поддержку. Почему-то
ему казалось, что он уже сказал спасибо. Но он не был уверен. Нил не мог сейчас
сосредоточиться ни на чём, кроме предстоящей игры.
— Нет, из-за того, что может произойти. Никогда мой день рождения не проходил
спокойно, даже в бегах, — осунулся Нил.
— Спокойно, мы будем рядом с тобой в этот день, ходячая проблема, — вздохнул Кевин,
слегка пихая Нила в бок.
В раздевалке едва уловимо пахло хлоркой и жидкостью для мытья окон. Нил никогда не
понимал, зачем было так усердно вымывать всё накануне игры, однако небольшая
команда уборщиков приходила для этого каждый раз. Обычно к приезду Лисов запах уже
полностью выветривался, но, возможно, сегодня персонал задержался из-за пробок,
неизменно образующихся на территории кампуса в преддверии игры
— Может из-за Кевина с Нилом они изменили график? — попыталась успокоить тренера
Эбби, но явно нахмуренные брови Джостена говорили, что тут явно не всё так просто.
Это также объясняло, почему сейчас Ваймак сидел в общей комнате вместо того, чтобы
в привычной манере забаррикадироваться у себя в кабинете. Тренер утверждал, что у
него аллергия на все чистящие средства. Эбби считала, что это глупая попытка
оправдать извечный беспорядок в квартире, однако Ваймак упорно настаивал на своей
версии.
Нил не знал, сколько ещё сможет терпеть подобную незрелую враждебность, прежде чем
опять попытается вправить Аарону мозги. Хотелось бы, конечно, чтобы у Ники было
больше влияния на своих братьев, учитывая, что их совместное проживание
предоставляло возможность для разных воспитательных бесед. В этом плане даже Кевин
мог бы оказаться ценным союзником, однако тот был готов спорить с Эндрю только в
вопросах, напрямую связанных с экси. Дэй никогда не вмешивался в их личные
проблемы.
А после – кровь.
— Я места себе теперь найти не могу, я переживаю за тебя, Нил, — призналась Рене.
И только сейчас Нила, не книжного, прошибло осознанием. Книжный он привязался к
лисам за полгода, проведенных вместе, а он чувствовал себя вполне комфортно с ними
уже через пару дней, которые они читают эти треклятые книги. Дерьмо... Но и
пытаться отдалится уже похоже поздно, и в голове, помимо фразы «дерьмо...», была и
другая. Я не хочу умирать!
Шок длился не больше секунды, прежде чем паника взяла над ним верх. Нил зарылся в
шкафчик, хватая форму и снаряжение. Было слишком поздно, и он понимал это, но всё
равно попытался. Майка хлюпнула в руках, словно промокшая насквозь губка, пускающая
липкие кровоподтёки сквозь пальцы. Он уронил Её на пол и попытался нащупать шлем.
Пальцы скользили по твёрдому пластику, не давая нормально ухватиться, когда
вмешался Бойд.
— Ты серьезно, даже облитый кровью с ног до головы, думаешь про матч и свою
униформу!? — разгневался Ваймак, глядя на Джостена, который невольно вздрогнул и
опустил взгляд. Дэвид понял, какую ошибку совершил, но сделанного не воротишь.
— После всех вещей, что происходили в подвале резиденции Веснински в Балтиморе, там
всегда воняло хлоркой, чтобы не было отчетливого запаха крови. Думаете, почему в
больнице никогда отчетливо не пахнет кровью? Медикаменты и вся эта пурга запросто
перебьёт любой запах, — рассказывал Джостен.
— Эндрю, читай дальше, нужно узнать, что идет дальше, — попросила Эбби.
Нил изо всех сил оттолкнул Мэтта локтем. Бойд сдавленно выругался, теряя хватку, и
Джостен кинулся обратно к вещам, скользя на мокром полу. Чтобы не упасть, пришлось
даже ухватиться за ближайший шкафчик. Быстро восстановив относительное равновесие,
он с отчаянной дрожью в руках принялся выгружать оставшееся. Обильно пропитавшись
кровью, его домашняя форма теперь совсем не отличалась от выездной. Даже подкладка
экипировки оказалась безнадёжно испорчена. Нил вытащил шлем, наблюдая за тем, как
кровь потекла сквозь забрало.
— Как же это жутко, — выдохнула Дэн.
— Приступ паники – это не шутки. Меня нужно было тоже позвать, — отозвалась уже
более-менее отошедшая от шока Эбби.
— Всё испорчено, — голос дрожал от неприкрытой ярости. — Оно всё, блять, испорчено.
— Какой же шок для книжных парней, что Нила волнует больше испорченная форма, чем
кровь, в которой он невольно искупался, — проговорил Сет.
— Книжные мы-то не знаем, что девятнадцатое января является твоим настоящим днём
рождения. Для нас это неожиданность, — судорожно проговорила Рене.
— Это твоя?
Когда Ваймак ничего не ответил, молча смерив его взглядом, Нил направился к двери с
железной решимостью поискать перекись самостоятельно. Но тренер вскинул руку,
преграждая дорогу.
— Надо отчистить одежду, пока кровь не начала сворачиваться, иначе сегодня мне
будет просто не в чем идти на игру.
— Меня все еще удивляет, что книжный тренер продолжает спрашивать в порядке ли Нил,
если он знает, какой ответ он даст на это, — отозвалась Элисон.
Нил понимал, что увиденное ему точно не понравится, и всё равно подошёл.
— Боже, что еще за дерьмо сейчас будет? — горько засмеялся Нил, опрокидывая голову
на спинку дивана.
Нил встал с дивана и вышел из общей комнаты, направившись в душевую комнату, дабы
умыться. Ваймак кивнул, мол продолжайте, и направился за Джостеном. Команда
проводила их взглядами и кивнули Эндрю.
Ваймак и Эндрю двинулись следом за ним. Когда Нил проследил за взглядом Мэтта к
дальней стене, всё внутри моментально перевернулось и глухо оборвалось. Поверх
плитки кровью было выведено аккуратное послание:
«С девятнадцатилетием, младший»
— Да, младшим называют Нила лишь приближенные люди Натана Веснински, как и он сам,
— пояснил Кевин.
— Так вот из-за чего ебанат так разозлился тогда, — глядя на Эндрю, прошептал Сет.
— Значит Лола или Ромеро пробрались в раздевалку, — сказал Нил, что только что
вошел в комнату с Ваймаком, у которого было хмурое лицо.
— Я и так прожил дольше, чем надеялся, — сухо отозвался Нил, присаживаясь между
Эндрю и Кевином. Одна из рук Миньярда тут же опустилась на шею Джостена, вновь
заземляя.
— Нет, блять, тебе нужно с этим разобраться, — рыкнул Ваймак, смотря на каменное
лицо Джостена.
— А смысл? Умру-то я через главы, наверное, три, а все остальные, что останутся,
будут про то, как Сет будет проводить румтур по аду, — сухо прокомментировал Нил.
— Ни книжный, ни тот, что перед нами, Нил этого не понимает, — вздохнул Мэтт.
— Назови хоть одну вескую причину, почему я не должен отменить игру и вызвать сюда
охрану или наряд?
Он хотел, чтобы Ваймак вспомнил о своём обещании, данным в новогоднюю ночь, когда
тренер наконец потребовал объяснения многочисленным шрамам и вечному вранью. Нил не
сказал Ваймаку напрямую, что он находится в бегах, но он сделал достаточно намёков,
чтобы тот сам смог сложить всё воедино. Нилу было необходимо, чтобы тренер вспомнил
об этом именно сейчас и сделал очевидный вывод: люди Рико не оставили бы после себя
никаких улик, а вот отпечатки Нила здесь повсюду.
— Так-то похоже, что да. Я подумал, что Рико это все устроил, когда на стене
буквально написано мое клеймо? Какой же стыд, — проворчал Джостен.
— Даже если он поймет, что это Лола, то он все равно останется. Помните реакцию
Нила на диалог в этой книге? — напомнил Кевин.
— Переодевайся, Мэтт.
Ваймак ещё раз окинул медленным взглядом беспорядок. Выглядел он при этом так,
словно уже возненавидел себя за то, что пошёл на поводу у Нила. Наконец, он покачал
головой и подцепил одежду из небольшой мокрой кучи на полу.
— Думаю, Нил будет вымещать всю свою злость на противниках, — сказал Кевин.
Как только за тренером закрылась дверь, воцарилась гнетущая тишина. Наконец Эндрю
сдвинулся с места, подошёл к своему шкафчику и вытащил всю экипировку. На остальных
это подействовало как спусковой крючок, и вскоре они тоже, собрав вещи, вышли.
Перед уходом Ники отдал Нилу одно из запасных полотенец. Мэтт выходил последним, и,
заметив, что Нил по-прежнему стоит на месте, сам заколебался у двери.
— Отмоюсь здесь, — пояснил Нил, указывая на свой жалкий вид. — Не хочу терпеть это
дольше, чем нужно.
Мэтт не стал спорить и оставил Нила в покое. Джостен в очередной раз посмотрел на
свой шкафчик, затем решительно отвернулся и пошёл в душ. Моясь, он неотрывно
смотрел под ноги, наблюдая за тем, как вода, постепенно бледнея, уносит кровь. И
даже когда она стала полностью прозрачной, Нилу всё ещё казалось, словно он сам
истекает кровью внутри. Он вымылся три раза прежде, чем сдался и наконец выключил
душ.
— Мыться в этом кровавом месте. Нил, ты полный идиот! — едва не прокричала Дэн.
На это прозвище Нил никак не отреагировал, а вот Эндрю кинул на Хэммика мимолетный
косой взгляд.
Едва шелест воды стих, Ваймак позвал его откуда-то из-за угла:
— Мэтт поехал обратно, чтобы привезти тебе носки и бельё. Я достал запасную
экипировку, но ты должен сам померить и решить, какая подходит лучше. Когда форма
достирается, я Её принесу. А до тех пор сиди, не суетись.
Услышав, как за Ваймаком закрылась дверь, Нил насухо вытерся прямо в кабинке. У
Лисов оставалось запасное снаряжение ещё с тех времён, когда их состав был немногим
больше. Рене брала экипировку из запасов, когда ей пришлось встать на позицию
защитника этой осенью. Большую часть снаряжения можно было отрегулировать под себя,
но только в определённом диапазоне. Методом проб и ошибок Нил отобрал из кучи,
оставленной Ваймаком, более-менее подходящий комплект. Теперь оставалось только
ждать.
Казалось, Мэтт вернулся спустя вечность: вечерние пробки перед игрой превратили
небольшую поездку до Лисьей башни и обратно в невероятно долгую. Стук в дверь
отвлёк Нила от мрачных мыслей. Он сполз со скамейки и пошёл проверить. Экипировка,
которую он уже успел нацепить, не давала спокойно обернуть полотенце вокруг тела.
Вместо того чтобы по-нормальному обмотаться им, Нил прижал край полотенца к шее,
позволив свисающей части прикрыть его покрытый шрамами живот.
Джостен приоткрыл дверь ровно настолько, чтобы просто убедиться, что это Мэтт, и,
не придумав ничего лучше, напряжённо спросил:
— Стучал?
— Именно поэтому я всегда выкидывал свою одежду, когда в бегах встречался с пешками
Натана, — высказался Джостен.
Это был не первый случай, когда Лисы шли на уступки, чтобы подстроиться под
персональные загоны Нила по поводу личного пространства, но обычно у них было время
на раздумья и анализ ситуации. Мэтт уже опаздывал на разминку и был нехило потрясён
выходкой Рико, но несмотря на всё это он подумал о Ниле и не стал врываться без
стука.
Джостен закрыл за ним дверь и быстро натянул носки и нижнее бельё. Затем взял обувь
и аккуратно ополоснул Её в раковине. Это единственное, что он мог сделать. Кровь
намертво въелась во внутреннюю обшивку. Для сегодняшней игры прокатит, но придётся
заменить их как можно скорее. Нил сможет надеть шорты будучи уже обутым, поэтому,
чтобы не терять времени, он зашнуровал кроссовки. Джостен пошёл обратно в
раздевалку, стараясь не отрывать взгляд от часов, чтобы не смотреть на кровь.
— Мы сделали всё, что могли, но придётся покупать новый комплект. Сегодня же закажу
и оформлю экспресс-доставку.
Тренер передал вещи и принялся закатывать рукава. Нил испачкал ему рубашку,
вцепившись окровавленными пальцами в предплечье. Ваймаку стоило немалых усилий
скрыть последствия. Нил подумал, что стоит извиниться, однако понимал, что тренер
просто не позволит ему. Вместо этого Джостен выжал остатки воды из футболки.
— Сушили как могли, — пояснил Ваймак, проследив за каплями, упавшими на пол. — Мэтт
даже захватил фен у девушек, однако Эбби не разрешила использовать его: сказала,
могут остаться пятна.
— Если спросят, скажу, что это была предыгровая шутка, — пожал плечами Нил. —
Фактически, это правда.
— Нужно будет позже рассказать тебе, что такое настоящие шутки и приколы, —
вздохнул Ники.
Джостен быстро переоделся. Ваймак в очередной раз окинул его цепким взглядом,
прикидывая, можно ли в таком виде предстать перед публикой, и, как-то неопределённо
кивнув, выпихнул его из раздевалки. Игра начиналась совсем скоро – команда уже
провела разминку и даже сделала растяжку. Пока Ваймак давал остальным последние
указания, Нил пробежал несколько кругов в одиночестве. Когда он вернулся, тренер
успел закончить очередную пламенную речь, и Нил неожиданно оказался в центре
всеобщего внимания.
Групповой чат.
Ники: Сомневаюсь.
В течение матча Кевин не просил его унять пыл, поэтому они вместе накинулись на
линию защиты с абсолютно несвойственной агрессией. Джостен заработал жёлтую
карточку ещё до перерыва. Нил думал, что это послужит для Ваймака поводом убрать
его с поля, однако, собрав команду в холле, тренер не сказал о случившемся ни
слова.
Повсюду мерещился запах крови, хотя Нил знал, что это невозможно. Холл находился
слишком далеко от раздевалки, а воздух вокруг наполнился запахами пота и
дезодоранта.
— Где Эбби? — спросила Вайлдс, и Нил понял, что не замечал Её с самой разминки.
Лисы отыграли вторую половину так, будто на кон было поставлено всё. Нил
использовал манёвры и подачи, которым его научил Кевин, и незаметно применил
несколько защитных приёмчиков, о которых узнал у Воронов. Когда ему нужно было
обратиться к Кевину, он делал это исключительно на французском. Он не отреагировал
ни на одну провокацию противников, сохраняя молчание в ответ на разные комментарии
в свой адрес. Нил не имел право тратить дыхание на бессмысленную ругань, ему нужна
была каждая капля оставшейся энергии, чтобы пережить эту игру.
— Когда нужно, эти двое и горы могут свернуть, — усмехнулся Ники, указывая на
близнецов.
Примерно за восемь минут до конца матча Лисы начали сдавать. Они слишком рано
решили играть в полную силу. Тем не менее, пока им удавалось удерживать позиции,
всё было в порядке, потому что у них по-прежнему оставалось преимущество в два
очка. Нил хотел забить ещё раз, чтобы хоть немного приободрить команду. Они с
Кевином стояли бок о бок против отдохнувших, свежих нападающих, а защита
блокировала их на каждом шагу. Судя по тому, какие непростительные задержки
допускал Дэй, Нил понимал, что Кевин устал не меньше, чем он сам. Нил бросил ему
резкое замечание, когда Дэй снова упустил мяч. Кевин прорычал нечто
нечленораздельно грубое в ответ.
Спустя две минуты Лисы наконец получили толчок, в котором так нуждались. Террапин
обогнул Мэтта и кинулся к воротам. Бойд не мог обогнать его и прикрыть ворота, но
он уловил момент, когда нападающий собрался сделать бросок, и одним ударом
попытался выбить мяч. Растерявшийся противник запнулся, крутанул клюшкой в надежде
спасти мяч и шагнул во вратарскую зону. Мгновенно среагировав, Эндрю оставил ворота
и влетел в Террапина с достаточной силой, чтобы сбить того с ног. Ошеломлённому
нападающему потребовалось добрых пять секунд, чтобы понять, что произошло, и
вернуться в игру. Но игра никого не ждёт. Бойд метнулся за мячом и с боевым кличем
бросил его через поле Элисон. А дальше Нил ударил по воротам и забил. Лисы
оживились.
Команда выиграла со счётом восемь к пяти, и болельщики едва не снесли крышу своим
ором.
— Что-то мне подсказывает, что не все прыгают там от радости, — ухмыльнулся Эндрю,
но всё равно взглянул в сторону Нила.
— Ставлю сотку, что Аарон, Кевин и Нил просто стоят и смотрят на нас, —
прокомментировал Ники.
Через пару секунд к нему присоединился Кевин, который незаметно обогнул команду и
теперь стоял по руку от Миниярда. У них завязался короткий разговор, Нил не мог
разобрать содержимое за восторженными криками команды, однако, судя по жестам
Эндрю, он в очередной раз напоминал, что его не беспокоит одобрение Дэя.
Они как можно быстрее закончили с формальностями, наскоро пожав руки команде
соперников, и покинули поле.
Ваймак и Эбби уже ждали их: тренер с какой-то хищной ухмылкой, скорее напоминающей
оскал, а Эбби расплылась в широкой, искренней улыбке. Довольный вид тренера только
подстегнул ликование Дэн, и она побежала в толпу фанатов, мгновенно обступившую Её.
Ники и Мэтт последовали за ней. Ваймак спокойно отпустил их, понимая, что
журналисты вцепятся в них, как в самую лёгкую добычу, и погнал остальных Лисов в
раздевалку. И только на подходе Нил вспомнил о том, какой беспорядок его ждёт
внутри.
— Да какая разница? Чем быстрее убрать это, тем лучше, — проговорил Джостен.
— Но не после победы ведь, Нил! — прохныкал Ники, все больше и больше поражаясь
человеком, что сидел справа от него на диване.
— Нет, — отрезала Рейнольдс, не сводя взгляда с Нила и вскинув палец на Рене, чтобы
та не перебивала. — Я исчерпала лимит дерьма и вранья, которые могу вытерпеть за
эту неделю. Я уже не говорю про весь год. Я хочу знать, насколько далеко может
зайти это тупое противостояние между Нилом и Рико.
— Мы это обсудим, но только когда все будут в сборе. Идите мыться. Снова по
очереди. Дамы вперёд, — пообещал Ваймак и проводил девушек взглядом, пока дверь
женской раздевалки не закрылась за их спинами. — Объявляю новое официальное правило
в команде: все обязаны радоваться победе. Вы, нытики, загоните меня в гроб раньше
времени.
— Спешу напомнить, что врет книжный Нил, а тот, что сидит перед нами на диване,
рассказывает нам все, — отозвалась Эбби.
Тренер опустил на них взгляд, но Кевин смотрел на Нила, а близнецы были заняты
взаимным игнорированием. Ваймак беспомощно вскинул руки, признавая собственное
бессилие, и ушёл. В комнате моментально повисла тяжёлая тишина, которая рассеялась
только с приходом Дэн, следом за которой появились Мэтт и Ники. Эти трое по-
прежнему пребывали в состоянии восторга после победы, однако в компании кислых,
депрессивных лиц, их настрой быстро пошёл на спад. Дэн колебалась всего секунду
перед тем, как направилась в раздевалку, не проронив ни слова. Ники молча подошёл и
прислонился плечом к Нилу.
— Получается, мы только что выбили две из трёх. Следующая победа будет сладкой
вишенкой на торте, — Ники бросил Кевину многозначительный взгляд, призывая
присоединиться к разговору. — Впереди игры на выбывание. Каковы шансы, что мы
поиграем с кем-нибудь интересным?
— Все, кроме нас, ты имел в виду, — Ники дал ему минутку на то, чтобы согласиться,
а затем, не дождавшись подтверждения, преувеличено тяжело вздохнул: — Ты такой
предвзятый. Главное, не забудь, на чьей стороне ты играешь. Если нам придётся выйти
против Калифорнии, советую ставить на нас.
— Кевин никогда не поставит на нас, если игра против Троянцев, — фыркнул Ники.
Вороны и Троянцы всегда были заклятыми соперниками, тем не менее Кевин относился к
числу неисправимых фанатов сборной Университета Калифорнии. Нил этому не удивлялся,
поскольку Троянцы действительно считались одной из лучших команд страны. Они
славились своими достижениями, особенно безукоризненным спортивным поведением, а
также возглавили движение за то, чтобы не снимать Лисов с чемпионата прошлой
осенью. В общем, они целиком и полностью заслуживали внимания и уважения Дэя.
— Придурок, — надулся Ники. — Расскажу тренеру, что тренер Римман тебе нравится
больше.
— Расскажи, — пожал плечами Дэй. — Если тренер достоин своего места, то он
понимает, что Троянцы лучше Лисов. Всегда были и всегда будут.
— Твои слова ранят мое сердце, — наигранно взявшись за сердце, проговорил Ваймак.
Кевин из-за этого отвернулся, чтобы никто не увидел его стыдливый румянец.
Дэн позвала их, когда девочки закончили, и парни заняли раздевалку. Нил долго стоял
под струями воды, проверяя, не осталось ли крови под ногтями. Он ничего не нашёл,
но мог бы поклясться, что на мгновение в воздухе повис запах горелой плоти.
— Мне даже тяжело представить, во что все это выльется, — призналась Дэн.
— Это было необходимо, учитывая, с кем мы имеем дело, — качнул головой Ваймак. —
Последнее, чего я хочу, – подвергать вас риску. Стадион должен быть абсолютно
безопасен для вас, но я не смог обеспечить вам эту безопасность. Я всерьёз
подумываю о том, чтобы установить здесь камеры на общественных территориях, но не
стану этого делать без вашего согласия. Если нам понадобится отсмотреть эти записи,
можете быть уверены: их увидят только присутствующие здесь. Я точно так же, как и
вы, не хочу впутывать посторонних в наши дела. Что закономерно подводит нас ко
второму неразрешённому вопросу: Нил попросил не впутывать в это полицию.
— А вторая в том, что если это делали приближенные Натана, то они мастера в этом
деле, и даже если захотеть, то никто не найдет их связи с этим происшествием, —
пояснил Джостен.
— Лично я готов отнестись с пониманием и пойти на этот шаг, но речь не только обо
мне. Согласны?
— Он бы не пошёл на это, если бы была реальная вероятность, что его могут поймать,
— пояснил Нил.
Неожиданно слово взял Аарон, и от его резкого обвинения у Нила замерло сердце:
— На самом деле это очень плохая идея, называть меня так, у меня может сорвать
всевозможные тормоза, ведь это прозвище является фактически триггером к моей
агрессии и желанию защищаться, — произнёс Нил, недвусмысленно намекая не
использовать это прозвище, хотя в прошлый раз он уже показал, что за это может
быть. Все лишь молча кивнули.
Накрывшее с головой отчаяние помогло вернуть себе дар речи, но на то, чтобы
сохранить тон спокойным, пришлось бросить все оставшиеся силы.
— Знаешь, я ожидал ударов в спину только от Воронов. Я думал, Лисы выше этого. Нет,
— отрезал Нил, когда Аарон снова открыл рот, — не смей вымещать на мне свои
проблемы с Эндрю. Я знаю, что ты злишься на меня за то, что я втянул в это Кейтлин,
но тебе придётся смириться с этим.
— Ты такой тупой, — заключил Нил. — Я вмешался в ваши разборки, потому что хотел
помочь вам обоим. Ты делаешь всё это потому, что рассчитываешь, что меня это
заденет. И в этом принципиальная разница, не находишь? С другой стороны, это даже
неплохо, потому что тот факт, что ты такой искренний мудак, означает, что я был
прав, — наклонив голову набок, Нил посмотрел Аарону в глаза. — Ты хоть понимаешь,
что твоя трусость – это именно то, что разделяет вас с Эндрю?
— Я не трус.
— Пошёл нахуй, — выплюнул Аарон. — Я всё ещё жду ответ на мой вопрос.
— А я всё ещё жду извинений, — Нил перевёл взгляд на Эндрю. — От вас обоих, друг
другу. Вы ведь уже в расчёте, так? Почему вы не можете просто отбросить всё это
говно и попробовать начать сначала? Зачем тянуть ещё три года, если можно исправить
всё прямо сейчас?
— Ты просто не хочешь, чтобы я оказался прав, — предположил Нил, — потому что, если
я прав, это ты виноват в Её смерти.
— Вы оба меня доконаете. Еще скажите при всей команде, что это Эндрю убил мать
Аарона, — закатил глаза Гордон.
— Она себя не убивала, Эндрю, — в голосе Аарона смешалась ярость и тяжёлая скорбь.
— Я предупреждал Её, что случится, если она снова поднимет на тебя руку. Ей не
стоило так удивляться.
— Я даже не могу представить, что книжные мы будем делать после такого обмена
информации, — отозвался Ники.
Аарону потребовалось время, чтобы вернуть себе дар речи. Когда он заговорил, его
голос по-прежнему звучал зло, но теперь в тоне слышались заметные изменения:
— Вот это исповеди, конечно. Интересно, до Аарона долго будет доходить, что Эндрю
его ценит, — прокомментировал Мэтт.
Это появилось снова: намёк на едва различимую бездонную злость внутри Эндрю. Аарон
открыл было рот, но потом закрыл его и опустил взгляд. Эндрю неотрывно смотрел на
опущенную голову брата долгую минуту. Аарон сдался, однако с каждой секундой
внутреннее напряжение Эндрю, казалось, только нарастало. Нил проследил за тем, как
Эндрю впился пальцами в бедра, не сложив руки в кулаки, а сжав их так, словно
пытался выдавить из кого-то жизнь. Он понимал, Эндрю близок к точке кипения, к
неизбежному срыву.
Нил вскинул руку между ними, пытаясь преградить Эндрю вид на Аарона, и заработал
тяжёлый, недобрый взгляд Миниярда. Уже спустя секунду его взгляд померк, и Нил
мгновенно пожалел о своём вмешательстве. Невозможно избавиться от бушующей внутри
ярости так быстро и легко; Эндрю просто похоронил Её где-то глубоко внутри, там,
где она сможет ранить только его самого. Слишком поздно пытаться вернуть Её обратно
на поверхность, Нил беспомощно уронил руку на колени.
Учитывая прямые обвинения Аарона, лгать теперь не было смысла. Нил постарался
подобрать самую простую и самую неочевидную форму правды.
— Он знает, кто я.
Элисон вскинула бровь и махнула рукой куда-то через плечо, видимо, подразумевая
плачевное состояние раздевалки:
— Ты в этом уверен?
— Да, — кивнул Нил, но никто не выглядел убеждённым. Нил аккуратно взвесил каждое
слово, маневрируя между правдой и ложью и пытаясь подобрать тот вариант, который бы
устроил всех хотя бы на время. — Рико знает, кто я, потому что наши семьи вращаются
в одних кругах. Но он Морияма только по имени. Он ничего не может сделать, кроме
как терроризировать меня подобным образом.
— Чёрт, Нил, — протянул Мэтт. — Твои родители, должно быть, большие шишки, раз уж
даже Рико приходится соблюдать правила. Получается, Аарон был прав? Это то, как ты
на самом деле выглядишь?
— Я не хотел, чтобы кто-нибудь проследил связь между мной и моей семьёй, — пояснил
Нил. — Чем сложнее людям сопоставить факты, тем лучше. Прикинуться в Милпорте
восемнадцатилетним означало, что учителям и тренеру не придётся связываться с
родителями по любым формальным поводам. Если бы я сказал правду вам, пришлось бы
объяснять, зачем я соврал, а я не привык доверять людям. Не хочу, чтобы вы осуждали
меня за грехи родителей.
— Как будто у нас есть право кого-то осуждать? — фыркнула Дэн, и Нил виновато пожал
плечами. Казалось, она хотела спросить что-то ещё, но в конце концов переборола
своё любопытство и ничего не сказала. Вайлдс посмотрела на Нила, затем перевела
взгляд на Мэтта и Рене. Когда ни у кого из них не нашлось, что добавить, Дэн
посмотрела на Ваймака. — Да, думаю, мы закончили, тренер.
— И все же, не думаю, что мы так легко отпустим ситуацию. Говорить вслух, возможно,
мы не будем, но в нашей голове будет происходить долгий мыслительный процесс, —
отозвалась Дэн.
Ваймак кивнул.
— Прекрасно, спасибо за то, что считаешь купюры в моем кошельке, — фыркнул Ваймак.
Снаружи стадиона творился натуральный хаос. Пьяные фанаты орали не своим голосом и
носились вокруг, как сумасшедшие; люди в толпе пританцовывали и пели победные
песни. Полицейские стояли во всеоружии, пытаясь контролировать такую массу людей и
гасить беспорядки. Охранники проследили за Лисами, пока те не добрались до своих
машин. Аарон прошёл мимо арендованного автомобиля и забрался на заднее сиденье
машины Мэтта.
— Что на этот раз произошло? — спросила Эбби, ведь кроме Аарона никто не расслышал,
что сказал Нил.
Ники хотел было что-то сказать, но передумал, когда Эндрю предупреждающе щёлкнул
зажигалкой в паре сантиметров от его лица. Хэммик молча забрался на заднее сиденье
к Нилу и всю дорогу внимательно изучал колени.
Трафик около стадиона был слишком плотным, поэтому едва они выехали на дорогу,
пришлось вынужденно разделиться. Мэтт добрался до общежития первым, и к тому
моменту, как приехали остальные, Аарон уже исчез. Джостен проследил, как Эндрю
впустил Кевина и Ники в комнату, после чего направился к себе. Мэтт шёл следом, и
Нил даже попытался изобразить удивление, когда девушки появились сразу за ним.
Тихая вибрация телефона мгновенно привлекла внимание, Нил вытащил его из кармана.
Во входящих лежало одно сообщение. Исходящий номер и код страны были ему незнакомы,
ещё больше вопросов вызывало содержание: «49». Нил подождал минуту, но больше
ничего не пришло. Он удалил сообщение и убрал телефон обратно в карман.
— Нил, — позвала Дэн и, дождавшись, пока Джостен обратит на неё свой взгляд,
продолжила: — Спасибо тебе. За честность, я имею в виду. Знаю, что это только часть
правды, но понимаю, что это вынужденная мера. Мы всегда рядом, если захочешь
поговорить. Ты ведь знаешь, правда?
— Важно? — эхом отозвался Мэтт. — Мы собираемся обсудить тот факт, что Эндрю убил
их мать? Я думал, это была автокатастрофа, несчастный случай. Они всегда так
говорили.
Нил лишь качнул головой, когда на помощь пришёл мягкий тон Рене:
— Может быть, Нил верит в его мотивы. Эндрю признался в убийстве, да, но он также
сказал, что сделал это ради Аарона. Чтобы защитить его.
— Иногда убийство – это единственный выход, чтобы обезопасить кого-то, кто тебе
дорог, — поделился Нил.
— Да, жизнь такова. Убей или сам будешь убит, — кивнул Нил.
— И посмотри, что случилось в прошлом ноябре, — добавил Нил. — Эндрю понимал, что
Лютер не защитит Аарона.
— Вы на его стороне?
Нил подождал, желая убедиться, что вопрос исчерпан, а потом сказал: — Я спать.
Комментарий к Часть 27
https://t.me/cccallllle
Итак 26 страниц, возможно вы во мне разочарованы из-за того что главы начали
выходить реже, но к сожалению я ничего не могу с этим поделать учеба, здоровье,
домашние обязанности.
Глава девятая
С восходом солнца Нил бросил все попытки заснуть и выбрался из кровати. Он вышел на
пробежку по окружной, а на повороте свернул к стадиону. Служба охраны как обычно
патрулировала территорию. Сегодня Нил доверял им ещё меньше, чем вчера: теперь он
знал, насколько легко можно мимо них проскользнуть, что, собственно, и сделал.
Открыв дверь собственными ключами, он щёлкнул выключателем по дороге в раздевалку.
На часах была половина восьмого, что означало, что Ваймак уже проснулся. Нил
опустился на скамейку и набрал его номер. Тренер ответил со второго гудка.
— Не знаю, что удивляет меня больше: то, что твой телефон включен, или то, что ты
проснулся субботним утром в такую рань, — вместо приветствия выдал Ваймак.
— Просто Эндрю следит за тем, чтобы телефон Джостена был включен, — подметил Кевин.
— Да, я знаю. Мы с Эбби позаботились об этом ещё вчера, после вашего ухода.
— Я просто не хотел, чтобы кто-то убирал то, что произошло по моей вине, —
проворчал Нил.
— Эй, тренер, вы ведь говорили, что и на десять метров не подпустите никого из нас
к бумагам, — подразнил тренера Хэммик.
На их совместную шуточную атаку уже никто не стал реагировать, так как поняли, что
книги достаточно смягчили их взаимоотношения.
— У меня на ноутбуке есть целая папка под названием «Пьяный Кевин», — усмехнулся
Ники.
Джостен нашёл себя и на паре групповых снимков, но этот кадр был единственным, где
он выглядел самим собой. Дэн даже сфотографировала его с правой стороны так, что
повязку, прикрывающую татуировку, не было видно. Это фотография Натаниэля
Веснински; это момент, когда он назвал Эндрю своё имя. Нил потянулся к снимку,
чтобы сорвать его, но остановился, едва пальцы коснулись края бумаги.
— Обнажать перед кем-то свою душу тяжело, а особенно тяжело понимать, что кто-то
запечатлел этот момент, — проговорила Рене.
— Меня больше забавляет тот факт, что тренер попросил Нила посмотреть с ним
потенциальных игроков, — хмыкнул Сет.
— Он один из наркоманов экси, — пожал плечами Аарон, показывая этим действием, что
это итак очевидно.
Он приехал в Пальметто, чтобы играть, отчасти также потому, что Кевин был
единственным доказательством его существования. Единственным, кто знал, что под
всей этой ложью существует реальный человек. Уже в мае и Натаниэль, и Нил исчезнут
навсегда, но в июне этот снимок всё ещё будет здесь. Он годами будет оставаться
частичкой Лисьей норы. Это утешало, по крайней мере, должно было. Но Нил верил, что
утешение не должно отзываться таким тугим, тяжёлым узлом где-то в груди.
— Это больно, но я надеюсь, что Нил успеет сбежать в последний день до конца
счетчика в сообщениях, — проговорила Эбби, слабо улыбаясь Нилу.
К счастью, вскоре объявился Ваймак. В одной руке он нёс бежевый бумажный пакет,
другой прижимал к себе коробку, набитую бумагами. Нил придержал и закрыл за ним
дверь, чтобы тренер мог спокойно поставить свою ношу. Ваймак окинул быстрым
взглядом комнату, затем переставил телевизор на пол и передвинул тумбу из-под него
поближе к диванам, делая из неё временный импровизированный стол. Нил проследил за
тем, как тренер достал бумаги и разложил их на четыре небольших стопки. Когда
Ваймак закончил и откинул пустую коробку в сторону, Нил приоткрыл одну из папок на
столе. Стандартная анкета с прикреплённой фотографией незнакомца.
— Если эти дети такие же как Джостен, то думаю лучше провести проверку Эндрю, —
фыркнул Аарон.
— Если они будут такими же как я, то вам нужно будет более тщательно следить за
ними в клубе, дабы они не могли заплатить официанту, чтобы он их вырубил подносом,
— усмехнулся Нил.
— Девушки переходят на пятый курс, надо отобрать как минимум троих новичков, чтобы
успеть хотя бы немного потренировать их до выпускного. В общем, мы ищем двух
нападающих, двух подающих, защитника и вратаря. Отбери кандидатов, а потом мы сузим
круг.
— Мне кажется, что после проверки Кевина, в списке никого не будет, — хмыкнул Ники.
Нил снова посмотрел на стопку папок перед собой. Наконец он открыл одну из верхних
и пробежался взглядом по основной информации: физические данные, средняя
результативность по очкам, нормативы и всё такое. Нил не очень понимал, что он
ищет, пока не добрался до третьего нападающего. Третий был последовательно хорош,
но четвёртый оказался ещё интереснее, потому что в его игре был заметен
значительный прогресс. К обложке каждой папки с внутренней стороны крепился диск,
по всей видимости, содержащий нарезку самых ярких моментов выступлений.
Нил разложил папки ещё на две стопки: многообещающие и под вопросом. Закончив, он
повторно отсмотрел обе группы. Нил думал, что второй обход пройдет быстрее,
учитывая, что он уже ознакомился со всей личной информацией игроков, однако он всё
равно подолгу задумывался каждый раз. К тому моменту, как Нил наконец определится,
Ваймак, наверное, уже успеет разобрать все остальные досье. Однако, когда Джостен
покосился на тренера, выяснилось, что тот успел отсмотреть не больше, чем он сам.
Взгляд Ваймака даже не скользил по странице. Он не читал статистику; он внимательно
изучал фотографию игрока, будто та могла рассказать всё, что ему необходимо было
знать.
— Ага, а в Ниле он смог увидеть лишь верхнее одеяло его личности, — хихикнул Ники.
Нил вернулся к раскрытой папке и попытался увидеть то, что видел Ваймак. Возможно,
тренер умел различать боль в людях так же, как Нил мог замечать их гнев; там, где
Нил видел лишь непоколебимое спокойствие девушки, Ваймак видел пустой взгляд и
поникшие плечи. Нил задумался, заметил ли Ваймак нечто подобное и в его фотографиях
или же он просто доверился заверениям Эрнандеза о том, что что-то не так. Хотелось
верить, что ему хорошо удавалось сохранять непроницаемое выражение лица, однако
Ваймак вёлся на это всё реже.
— Тренер, вы ломаете мне мозг, — пробурчал Нил. — Моя ложь всегда была
великолепной.
— Нет сомнений, ты прекрасный лжец, но с такими людьми, как тренер Ваймак и Эндрю,
твоя ложь не прокатит, — проговорил Мэтт.
— Тренер всегда подмечает то, что другие не могут увидеть, — хмыкнула Элисон.
Нил усмехнулся и взял со стола бутылку воды, которую он набрал в душе, куда ходил
вместе с тренером: — Не могу избавиться от этой фразы.
— Эх, — протянул Ваймак, не поднимая взгляда. Нил быстро собрал весь мусор,
оставшийся после завтрака, и почти дошел до мусорной корзины, когда тренер добавил:
— Кстати, я собираюсь сделать тебя вице-капитаном в следующем году.
Джостен, услышав эту строчку, выплюнул воду и закашлялся, из-за чего Кевину
пришлось отложить книгу и ударить его по спине.
Сердце ёкнуло и комом застряло где-то в горле. Нил обернулся, чтобы посмотреть на
тренера, но ему потребовалось время, чтобы снова обрести дар речи.
— Вы что?
— Талантливые игроки с бо́льшим опытом, — признал он, — но у них нет того, что нужно
этой команде. Знаешь, почему я сделал Дэн капитаном? — Ваймак поднял взгляд на Нила
и дождался, пока тот качнёт головой. — Увидев Её, я понял, что она сможет
возглавить эту команду. Неважно, что о ней думали другие члены команды; неважно,
что о ней писала пресса. Она сама отказалась признавать себя неудачницей, и поэтому
же она отказалась признавать эту команду безнадёжной. Это именно то, что было мне
нужно для того, чтобы поднять Лисов с колен. И, на самом деле, ты здесь
единственный, кто сможет заменить Её. Разве ты не заметил? Они сплотились вокруг
тебя. Это нечто особенное. Ты сам – нечто особенное.
— Ну, тренер никогда еще не сталкивался с такими персонами, как Нил. Так что это
нормально, — усмехнулся Мэтт.
— Для меня важно только, кто ты сейчас и кем ты можешь стать в будущем. Я не прошу
тебя забыть своё прошлое, но предлагаю тебе пересилить его.
— Мне было бы интересно посмотреть на вашу реакцию на такие слова, — фыркнул Нил.
— Тренер мог счесть это за глупую шутку или отговорку, — подметила Рене.
— Увидимся в понедельник.
Нил думал, что дышать станет легче, когда он покинет стадион, но, ступив на
тротуар, он почувствовал, что грудь по-прежнему сдавливает мёртвой хваткой. Он
невидящим взглядом уставился на пустую парковку, сердце гулко колотилось в висках.
От мысли о том, чтобы вернуться в Лисью башню и встретиться там с остальными,
становилось только хуже, но ему некуда было больше идти. Нилу стоило бы сбежать и
бежать до полного изнеможения, выжечь себя до основания, пока не останется сил,
чтобы думать или чувствовать, но ноги словно приросли к тротуару. Может быть, они
понимали, что если он сбежит сейчас, то уже не остановится.
Он чувствовал себя буквально в шаге от безумия, а затем Эндрю неожиданно назвал его
по имени и все мысли мгновенно замерли, поражённо стихли. Нил запоздало осознал,
что он крепко вцепился в телефон, прижимая его к уху. Он не помнил, как вытащил
мобильный из кармана или как решился на звонок. Нил отодвинул телефон от лица и
нажал на кнопку, чтобы убедиться, не выдумал ли он всё это, но на дисплее
высветилось имя Эндрю, а таймер показывал, что звонок идёт уже почти минуту.
— Меня больше поражает, что этот самый телефон у него заряжен, — проговорил Кевин.
Нил приложил телефон обратно к уху, но никак не мог подобрать подходящих слов,
чтобы описать то острое, гнетущее чувство, которое сейчас буквально разрывало его
изнутри. Через три месяца чемпионат подойдёт к концу. Через четыре он будет мёртв.
Через пять Лисы вернутся сюда для летних тренировок с шестью новыми игроками.
Теперь Нил мог сосчитать всё оставшееся у него время на пальцах одной руки. А на
другой руке словно оставалось будущее, которому уже не суждено случиться: вице-
капитан, капитан, национальная сборная. Нил не имел морального права оплакивать эти
потерянные возможности. За этот год он получил больше, чем заслуживал; было бы
эгоистично просить о большем.
Он должен быть благодарен за всё, что у него было, и ещё более благодарным за то,
что теперь его смерть не останется незамеченной, она будет что-то значить. Он хотел
утащить за собой и отца, и Морияму, чтобы им уже никогда не удалось оправиться от
того, что он собирается рассказать. Это была справедливость, на которую он даже
надеяться не мог, это была месть за смерть мамы. Он думал, это поможет смириться со
своей участью, но ноющая боль и сосущая пустота снова поселились где-то в груди.
Нил чувствовал, будто тонет.
— В отличие от книжного себя, как только на мой телефон начнут приходить сообщения,
я сразу же доберусь до фбр и заложу Морияма и Натана, — фыркнул Джостен.
— Кролик, — позвал Эндрю, на что получил внимательный взгляд, точно глаза в глаза.
— Планируешь устроить переворот?
Наконец Нил нашёл силы и голос для того, чтобы говорить, но всё, что он из себя
выдавил, было:
Эндрю не ответил, но тишина в трубке едва уловимо изменилась. Нил снова посмотрел
на экран мобильного: таймер остановился на семьдесят второй секунде. Эндрю
отключился. Нил отложил телефон и стал ждать.
От Лисьей башни до стадиона можно было доехать всего за пару минут, но у Миньярда
на это ушло около пятнадцати. Он свернул на парковку, остановился в паре
сантиметров от левой ноги Нила и даже не стал заглушать двигатель. Кевин молча
замер на пассажирском, окинув Джостена каким-то хмурым, осуждающим взглядом. Когда
Нил не сдвинулся с места, Эндрю вышел из машины и встал напротив.
Самое равнодушное приглашение, какое Нил когда-либо получал, но сейчас ему было всё
равно.
— Похоже, что иногда Кевин умеет читать людей, и когда к ним лучше не лезть, —
улыбнулась Рене.
Они не спрашивали у него, что случилось, поэтому Нил не задавал вопросов, почему
они едут по восемьдесят пятому шоссе в направлении Атланты. Это были самые долгие
два часа в жизни Нила, однако полная тишина и иллюзия побега из Пальметто помогли
немного собраться с мыслями. К тому моменту, как они добрались до Алфаретты, он
погрузился в состояние приятного безразличия. Отсутствие сна прошлой ночью давало о
себе знать, и Нил позволил себе задремать. Он проснулся, когда у Эндрю зазвонил
телефон, но тот взял трубку только чтобы сказать: «Нет».
— Эндрю могут звонить только кто-то из команды, так что круг мал, — пожал плечами
Мэтт.
— В любом случае, нет разницы, купит он вам машину или нет в нашей временной линии,
мне пиздец как интересно узнать, что за машину выберет Эндрю, — проговорил Сет.
Кевин вышел сразу после того, как Эндрю припарковался. Эндрю заглушил двигатель и
бросил ключи на опустевшее пассажирское сиденье.
— Можешь выйти или можешь остаться здесь, — предложил Миниярд. — Это твои
единственные варианты.
Бегство – не вариант, вот что он имел в виду. Эндрю знал, почему Нил позвал его.
— Я останусь.
Эндрю выбрался из машины, захлопнув за собой дверь. Нил проводил его взглядом до
тех пор, пока он не исчез за парадными дверями в поисках торгового представителя, а
затем закрыл глаза и снова провалился в сон.
— Я так легко засыпаю в рандомных местах, мне прям стыдно за себя, — пробормотал
Нил.
Джостен разбирался в машинах всё так же плохо, как и в начале года, но каждый изгиб
нового авто казался вызывающе дорогим. Нил предположил, что Эндрю совершил эту
покупку с той же целью, с какой совершил предыдущую: просто выбрал машину, которая
ударит по кошельку сильнее всего. Это была пугающе странная причуда для человека,
который утверждал, что не привязывается к материальным вещам.
— Но по-своему опыту могу сказать, что легче всего взломать именно корыто, —
подметил Джостен.
— Кевин?
Нил повернулся к Эндрю: — Ты привез с собой Кевина, вот с ним и поезжай обратно.
— Тебе список накатать? Там будет не меньше трехсот пунктов, — сказал Нил, глядя на
Дэя.
— Меня больше интересует марка машины, почему не сказали сразу? — задумался Мэтт.
Несмотря на то, что им пришлось проехать мимо Пальметто, чтобы вернуть арендованный
автомобиль в Гринвилл, поездка назад казалась сильно короче. Работник осмотрел авто
на предмет новых повреждений, завёл двигатель, чтобы проверить, сколько топлива
осталось в баке, и дал Эндрю пару бланков на подпись. Теперь уже ничего не
оставалось, кроме как вернуться в кампус. Нил думал, что отъезд поможет ему
почувствовать себя лучше, но, едва Лисья башня замаячила на горизонте, он снова
почувствовал себя разбитым.
— Эти книги слишком эмоциональные, — шмыгнул носом Ники.
Они поднялись по лестнице, однако Нил не задержался на третьем этаже. Тихие шаги
позади давали понять, что Эндрю последовал за ним; Кевин, судя по щелчку двери,
зашёл в комнату. Миниярд поравнялся с Нилом, когда тот застрял у двери на крышу,
пытаясь справиться с замком. Эндрю достал две сигареты и прикурил их ещё до того,
как они вышли наружу. Нил взял свою и неторопливо направился к той части крыши,
которая находилась над парадным входом в общежитие. Он сел как можно ближе к краю,
надеясь, что чувство страха отвлечёт его от тревожных мыслей, и окинул взглядом
открывающийся вид.
Эндрю опустился рядом и протянул ему что-то. Нил посмотрел, но не сразу понял, что
ему предлагали. В автосалоне Минъярду выдали два комплекта ключей от новой машины,
и теперь Эндрю отдавал один из них Нилу. Джостен замешкался, и Эндрю уронил их
прямо на бетонное покрытие между ними.
— Ты приёмный ребёнок, — качнул головой Нил, — поэтому не хуже меня понимаешь, что
это не просто ключ.
Нил не стал его поднимать, он приложил к ключу два пальца, лёгким прикосновением
изучая резьбу нового подарка.
— И зачем же мне эти ключи, не моя это машина, — фыркнул Нил, глядя на Эндрю.
— Ну, Эндрю доверяет тебе больше всех, так что это понятно, что он решил отдать
именно тебе ключи от машины, остолоп, — буркнула Элисон.
— У меня всегда было достаточно денег, чтобы жить в уюте и комфорте, но в приличных
заведениях обычно задают слишком много вопросов. Все эти проверки личных данных,
кредитных выписок, чеков, тех вещей, которые я не могу предоставить, не наследив
при этом. Я бродяжничал в Милпорте. До этого неделями жил в паршивых дешёвых
гостиницах или взламывал чужие машины, чтобы переночевать, или искал места, где
можно платить из-под полы.
— Нет, Джостен, ты и вправду идиот. Эндрю дает тебе ключи с подтекстом, что тебе
есть куда вернуться, — подчеркнул Ваймак.
— А как по мне, Эндрю просто дал ключи Нилу, которыми он может воспользоваться и
съебаться в закат, — подметил Аарон.
Нил так часто крутил в руках ключи от дома Эндрю, что уже успел наизусть выучить
каждую их впадину и зазубрину. — Приходилось постоянно врать, прятаться, исчезать.
Я никогда нигде не задерживался и ничего не называл своим. Но тренер дал мне ключи
от стадиона, а ты предложил мне остаться. Ты дал мне ключ от места, которое сам
называешь домом.
Нил крепко сжал руку, представляя отпечаток, который новый ключ оставит на коже
ладони, и поднял взгляд на Эндрю.
— Мне кажется, что этот диалог не для наших ушей, — замялась Эбби.
— Если тебя смущает данный диалог, то что же происходит, когда ты порно смотришь? —
закатил глаза Сет.
Эндрю ткнул пальцем в щёку Нила, разворачивая его голову в другую сторону.
— Не смотри на меня так. Я не ответ на твои вопросы, и пиздец как уверен, что ты –
не ответ на мои.
Нил беспомощно взмахнул руками, будучи не в силах закончить мысль. Он не знал, чего
хочет; он не понимал, что ему нужно. Последние двадцать четыре часа он варился в
каком-то непередаваемом пиздеце и до сих пор не мог прийти в себя. Он не знал, как
унять эту боль или как заставить голос, упорно шепчущий – нечестно – замолчать.
Раньше он уже видел этот взгляд Эндрю, когда тот впервые потребовал правду в
гостиной Ваймака прошлым летом. Тогда Нил скормил ему самодельную полуправду, чтобы
добиться необходимого расположения к себе; но в итоге ему удалось достучаться до
Миниярда не описанием родительских преступлений или их смерти. Всё дело было в
глубокой, искренней зависти к Кевину, в захлестнувшем чувстве отчаяния и полного
одиночества. После всего, что они вместе пережили за прошедшие пару месяцев, Нил
наконец понял, что скрывалось за этим взглядом. Эта тяжёлая тьма не была
осуждением; это было поразительное человеческое понимание. Эндрю уже проходил через
это, он достиг этой точки много лет назад и сломался. А Нил сейчас держался на
волоске, отчаянно хватаясь за всё, за что только можно, лишь бы удержаться на
плаву.
— Девять процентов от всего времени я не хочу тебя убить. А ненавижу я тебя всегда.
— А-а-о-о-а-а, читайте сами вдвоём это, — сказал Кевин, быстро передавая книгу в
руки Нила, рядом с которым сидел Эндрю.
— Флирт, конечно, у них странный, но меня больше интересует, что заставило Кевина
так покраснеть, — промурлыкала Элисон.
Нил подвинул книгу к Эндрю и они вместе начали читать про себя, пока команда не
спускала с них глаз.
— Тебя никто не спрашивал, — с этими словами Эндрю взял лицо Нила в ладони и
подался вперёд.
— Читайте дальше момент вашей интрижки, чтобы мы раньше продолжили читать все
вместе, — махая рукой, проговорил Сет.
Эндрю целовал его так, будто от этого зависели их жизни, будто весь его мир теперь
сводился только к губам Нила.
Едва они коснулись губами, сердце дрогнуло и замерло, Нил, не думая, подался
навстречу. Его рука оказалась на подбородке Эндрю прежде, чем он вспомнил, как
Эндрю относится к прикосновениям. Сообразив, Нил опустил руку, вместо этого
вцепившись пальцами в рукав его шерстяного пальто.
— Останови меня.
Эндрю мысленно дал себе пощечину за то, что буквально принудил Джостена поцеловать
его. Это было не так, как на крыше общежития пару дней назад. Хотя, если так
смотреть, книжный Нил похоже и не против такого расклада.
Губы припухли; кожа пылала. Нил едва ли мог перевести дух, он запыхался, словно
только что пробежал полумарафон. Но чувствовал такой прилив сил, будто мог
пробежать ещё пять таких же. Неожиданная потеря контроля над собой отозвалась
паникой где-то внутри. Здравый смысл просил остановиться прежде, чем они оба успеют
сделать то, о чём потом могут пожалеть. Но Рене говорила, что Эндрю никогда ни о
чём не жалеет, а Нил просто не проживёт достаточно долго, чтобы это обрело для него
хоть какой-то смысл. Но, прежде чем Нил успел сделать выбор, Эндрю выдернул рукав
из его пальцев.
— Что же там за момент, что Нил так яро покраснел, — усмехнулся Ники.
Он поднял недавно затушенную сигарету, а затем, решив, что Её уже не спасти, достал
из кармана пачку. Нил наблюдал за ним, пока, чиркнув, не вспыхнула зажигалка,
светом очерчивая поселившееся в плечах Эндрю напряжение и резкость его коротких
движений. Нил думал, что стоит что-нибудь сказать, но не понимал, с чего начать.
Сам поцелуй и настолько внезапное отступление одинаково сильно сбивали с толку.
Эндрю успел сделать всего одну затяжку, после чего затушил сигарету по соседству с
первой. Через пару секунд он прикурил ещё одну, но Нил, протянув руку, аккуратно
забрал Её. То, что Эндрю никак не отреагировал на подобную кражу, наверное, можно
было считать хорошим знаком. Нил положил сигарету на бетон рядом со своей и снова
поднял взгляд на Эндрю. Тот отбросил пачку в сторону и подтянул колено к груди.
— Честно, не могу понять, нам читать вслух или как? — неуверенно отозвался Нил.
Нилу стоило бы отступить и не продавливать дальше тему, но ему нужно было понять.
— Почему нет?
— Это не согласие. Это не да. Это просто нервный срыв. И я могу увидеть разницу,
даже если ты Её не видишь, — не отрывая взгляда от линии горизонта, Эндрю провёл
большим пальцем по нижней губе, будто пытаясь стереть прикосновение чужих губ. — Я
не буду таким, как они. Я не хочу, чтобы ты просто позволил мне.
— Я думаю, что дальше можно читать вслух, — проговорил Нил, передавая книгу в руки
Кевину.
— В следующий раз, когда тебя назовут бездушным, я буду вынужден полезть в драку.
Это было не смешно – ничего из этого, на самом деле, не было смешным, – но ответ
Эндрю казался таким вредным и настолько в духе самого Миниярда, что Нил просто не
смог не улыбнуться. Он заставил себя убрать улыбку с лица прежде, чем Её заметит
Эндрю, и тоже перевёл взгляд на кампус.
Впервые за этот день, возможно даже впервые за эту тернистую, неспокойную неделю,
он смог спокойно вдохнуть – сдавливающее чувство в груди отступило. И когда это
напряжение ушло, Нил наконец почувствовал, насколько уставшим и по-настоящему
измотанным он был. Прошлая ночь была бессонной, ему удалось только немного
подремать в машине. Если лечь спать сейчас, то все выходные пойдут коту под хвост,
но Нилу было плевать. Подхватив ключ Эндрю, он поднялся на ноги.
— Нет, рыжик, это как раз флирт, — хмыкнула Элисон, внутри умиляясь с того, как
покраснели щеки у Джостена.
Каким-то чудом комната оказалась пуста. Нил закрыл дверь и переоделся в пижаму. Он
установил будильник на вечер, но отключил его, когда спустя час так и не смог
заснуть из-за мелькающих в голове мыслей. Нил вытащил руку из-под одеяла и разжал
ладонь, чтобы ещё раз взглянуть на свою новую собственность. Зубчики ключа оставили
неглубокие вмятины на коже большого пальца. Нил прикрепил ключ к связке от старой
машины Эндрю и качнул их в руке, невидящим взглядом проследив колебание.
После того как мать выбила из него желание всякой близости, Нил перестал
фантазировать на этот счёт. У него по-прежнему были естественные потребности, но он
справлялся с ними безо всякого интереса, воспринимая их как голод или жажду.
Возможно, отказ от собственных желаний был ничем иным, как способом справиться с
жизненной ситуацией. Он не мог себе этого позволить, поэтому не было никакого
смысла мучиться и страдать от отсутствия этого. Страх и паранойя долгие годы
помогали укрепить заданную установку до тех пор, пока сближение с другими людьми не
показалось единственно верным, логичным вариантом.
— Я все еще в шоке оттого, что у вас с Эндрю все так получилось, — прокомментировал
Мэтт.
Нил не планировал пересекать эту линию или просить Эндрю пересечь Её. Скорее всего,
ему и вовсе не стоило об этом беспокоиться, учитывая довольно сильную неприязнь
Эндрю в его адрес и серьёзные загоны по поводу личных границ. Эндрю не был похож на
Ники, который бы просил, спорил и возражал, даже если бы Нил сказал, что это плохая
идея. Если Нил откажет, Эндрю никогда не спросит почему и не станет поднимать эту
тему снова. Он сделает вид, будто ничего не произошло, и Нил сможет прожить
оставшиеся несколько месяцев в тишине и относительном спокойствии.
Но было ли это желанием спокойствия или просто трусостью, тягой к выживанию или
очередной попыткой бегства? Нил мог весь день убеждать себя, что он поступает
логично и рационально, но, если бы Нила действительно заботила рациональность его
поступков, он бы в первую очередь не стал сюда приезжать. Он бы сразу сбежал,
узнав, что Морияма преступники, сбежал бы, когда Рико назвал его настоящим именем,
или сбежал бы, когда Рико заставил его променять собственную безопасность на
сохранность Эндрю. Нил совершал глупость за глупостью на протяжении всего года, и,
наверное, именно поэтому этот год стал лучшим в его жизни.
— Лучший. Как по мне это громко сказано. Самый незабываемый кажется подошёл бы
лучше, — прокомментировал Нил.
— Я не могу понять, почему отсчёт пошёл с девятнадцатого января. То есть его конец
будет примерно в марте месяце, — размышляла Элисон.
— Нет, еще есть февраль, так что отчет закончится в первых числах марта, —
прокомментировал Эндрю.
Дэн сидела на диване, плотно прильнув к боку Мэтта. Едва заметив Нила в проёме, она
схватила пульт и выключила телевизор.
— Мы тебя разбудили? — спросила она и, несмотря на то, что Нил качнул головой,
добавила. — Извини.
Он предполагал, что они возобновят прерванный просмотр, но, когда Нил вернулся
обратно в гостиную, экран телевизора по-прежнему оставался тёмным. Мэтт и Дэн молча
обменялись многозначительными взглядами. Нил так и не понял, кто из них вышел
победителем в этом немом споре, но в итоге Бойд тряхнул головой и посмотрел на
него.
Нил вспомнил телефонный звонок, разбудивший его по пути в Альфаретту. Эндрю слушал
всего пару секунд, прежде чем коротко отрезать: «Нет». Нил мысленно отчитал себя за
каждую недобрую, недоверчивую мысль в адрес Уокер. Её внешняя умиротворённость и
полная безмятежность, вероятно, всегда будут мешать ему разгадать Рене до конца, но
она умела разбираться в мелочах, когда это было действительно важно.
— Спасибо вам, но они правы, — отказался Нил. — Лучше сделаю вид, что у меня вообще
нет дня рождения.
— Да, я перестал любить свои дни рождения, когда мне было примерно семь, наверное.
Натан устроил сногшибательный подарок, — пояснил Нил.
— Даже знать не хочу, что это был за подарок, — покачал головой Ваймак.
— Мне нравится, что перед тем, как сделать что-то для Нила, Рене спросила это у
Эндрю, — хмыкнул Сет.
— Думаю правильно, что спросили у Эндрю, просто так Нил не стал бы скрывать свой
день рождения от книжных нас, — сказал Кевин, и дабы никто не успел сказать ему
что-то против, он продолжил читать.
— Что, если мы опустим вечеринку и просто купим подарки? — предложила Дэн, тяжело
вздохнув, когда Нил снова покачал головой. — Ладно, но тогда нам придётся устроить
нечто совершенно безумное тридцать первого марта. Договорились?
— Договорились?
— Договорились.
— Все равно сдохну, зато вам на подарки тратиться не придется, — хмыкнул Нил.
Нил упал рядом с ними на диван, и они все вместе вернулись к просмотру какого-то
бестолкового шоу. Джостен скорее всего забыл бы о сообщении, разбудившем его, если
бы следующим вечером не получил аналогичное только уже с нового телефонного номера:
«47». Осознав, что кто-то ведёт обратный отчёт, Нил в оцепенении уставился на
экран. В следующую секунду он откинул домашнюю работу в сторону и направился к
календарю, висящему в кухне на холодильнике.
***
Остальные Лисы не знали, что Эндрю заменил разбитую машину, вплоть до утра
понедельника. Ники тащил за собой Нила по стоянке, бурно рассказывая о проекте,
который он должен был закончить сегодня, но пока осилил только половину. Когда
Эндрю остановился, Ники тоже притормозил, но, не замечая машину, продолжил болтать.
Он замолчал только когда Миниярд потянул на себя водительскую дверь. Запоздало
осознавая происходящее, Хэммик бросил повторный взгляд на авто и чуть не упал, живо
отшатнувшись назад.
— Не может быть!
— Неужели нам наконец-то покажут, что за марка машины у Эндрю, — отозвался Мэтт.
Его крик моментально привлёк внимание остальных, и Мэтт, чего и следовало ожидать,
отреагировал одним из первых. Он проскользнул мимо Нила, чтобы получше рассмотреть
машину.
— Это конечно не Бугатти, но все равно, она ведь дорогущая, — удивлённо сказала
Дэн.
— Собираюсь ехать на ней, — отозвался Эндрю, будто это было само собой
разумеющееся, и сел на водительское.
Мэтт потянулся к капоту обеими руками, словно хотел обнять его, но не стал
прикасаться, будто побоялся испортить идеальный внешний вид своими отпечатками.
Благоговейный, восторженный трепет Бойда заставил Нила посмотреть на Эндрю. Эндрю
встретил его взгляд сквозь лобовое стекло, но не задержал его надолго. Он
потянулся, чтобы закрыть дверь, однако Мэтт бросился вперёд и помешал ему, всунув
руку в проём. Бойд наклонился, заглядывая в салон; широко распахнутые глаза
буквально светились от неподдельного восторга. Ники куда меньше боялся оставить на
машине собственные отпечатки, поэтому облапал Её почти целиком и полностью, пока с
отвисшей челюстью наворачивал круги вокруг авто.
— Такое ощущение, что это Ники купил себе машину, а не Эндрю, — усмехнулся Мэтт.
— Ники тоже ездит на этой машине, так что, понятное дело, он будет рад, — пожал
плечами Кевин.
— Он её угнал?
— Мы можем это сделать, — пожал плечами Нил, при этом глянув на Эндрю, получив в
ответ едва заметный кивок.
— Нил, никаких угонов, — твердо сказала Эбби, тем самым прервав переглядки парней.
Эндрю провернул ключ зажигания, и машина разразилась живым низким рычанием. Мэтт
вскинул руки, расправив их, словно дирижируя оркестром. Миниярд всё-таки закрыл
дверь, и Мэтт ретировался к Дэн, щедро рассыпая факты и статистические
автомобильные данные, которые Нил пропустил мимо ушей.
Джостен оглянулся на Аарона, чтобы оценить его реакцию. Аарона разрывали внутренние
противоречия: он был в восторге от перспективы шикарной поездки, но не мог
избавиться от чувства обиды, чтобы выразить свою радость.
Учитывая условия жизни Кевина, его редко можно было удивить какой бы то ни было
роскошью, тем более он лично присутствовал при покупке машины. К тому же Дэй не
обладал достаточным терпением, чтобы мириться с подобными восторгами, поэтому в его
взгляде проскользнуло отчётливое раздражение.
— Тебя тоже не должны удивлять дорогие вещи, — сказал Дэй, явно не подумав.
— Эм, тебе стоит напомнить, что я жил в бегах и бедности восемь лет и воровал
кошельки у прохожих? — выгнув одну бровь, спросил Джостен.
— Похоже, все-таки все будут считать, что Эндрю угнал эту машину, — покачал головой
Мэтт.
Нил мог бы сказать им, что он уже в относительном порядке, но теперь они играли
гораздо сплочённее и слаженнее, чем на прошлой неделе, и Нил просто не хотел рушить
установившееся взаимодействие. Лисам предстояла ещё одна игра, чтобы пройти первый
тур. Их прошлые победы означали, что они уже обеспечили себе место в финале, но они
не собирались расслабляться на этой неделе.
Нил старался посвящать экси каждую свободную минуту, которая у него появлялась. Он
брал с собой книгу о тактике и стратегиях сборной Арканзаса на занятия, пряча Её
под учебниками, и встречался с Кевином за обедом, чтобы обсудить стили игроков.
Несмотря на все его усилия сосредоточиться на пятничной игре, мысли то и дело
сбивались с праведного пути. Всякий раз, когда Эндрю проходил мимо, Нил неосознанно
провожал его взглядом. Каждый раз, когда Нил доставал ключи из кармана и видел
пополнение в связке, он вспоминал поцелуй Эндрю. Он смотрел на Мэтта и Ники, чтобы
понять, замечают ли они эти изменения в нём, но те вели себя так же, как и раньше.
Нил не знал, что это значит, но понимал, что сейчас не время с этим разбираться. Он
должен дождаться следующей недели, когда у Лисов будет недельный перерыв перед
финалом.
Ваймак всегда включал новости во время работы на стадионе, поэтому он передал своей
команде сообщение сразу же, как узнал о происшествии. Нил мгновенно представил,
сколько микрофонов было направлено в лицо Рико ещё до того, как Кенго довезли до
больницы, и если бы он не ненавидел Рико так сильно, ему бы даже стало противно от
бездушного энтузиазма журналистов.
Репортёры прекрасно знали, что Кенго и Рико не слишком близки; они просто не
понимали насколько. Кевин однажды рассказал Лисам, что Рико никогда не встречал ни
отца, ни брата. Семья Морияма не тратила деньги на второсортных сыновей, поэтому
Рико отправили к Тэцудзи совсем вскоре после рождения.
Рико метнул в журналистку такой злобный взгляд, что он мог бы, наверное, расплавить
микрофон прямо у неё в руках.
— Вы прекрасно знаете, что у нас завтра игра. И моё место здесь, рядом с моей
командой. Если врачи заслуживают своих учёных степеней, то они вылечат его
независимо от моего присутствия.
«Будем надеяться, что нет, — почти сразу ответил Кевин, а потом добавил: — Рико до
сих пор уверен, что сможет привлечь внимание отца своей славой. Если хозяин не
поправится, Рико впадёт в ярость и выместит Её на окружающих».
— Он настолько идиот, что не понимает? Кенго на него насрать, — закатил глаза Нил.
«Жан всё ещё там», — прислал Кевин, и Нил знал, что лучше никак это не
комментировать.
— Рико выместит все на Жана. Боже, пусть он сможет это пережить, — беспокоилась
Дэн.
Запасная экипировка Нила пришла в четверг. Выездная игра в пятницу против Арканзаса
означала поездку на весь день. Ещё до рассвета они в полном составе погрузились в
Лисий автобус и делали небольшие остановки каждые четыре часа. Нил слишком быстро
расправился со своим домашним заданием, а книга надоела ему уже на середине. Он
вдоль и поперёк успел изучить все приёмы сборной Арканзаса, так что не было нужды
повторять их. Ему было невыносимо скучно, но спать не хотелось.
Кевин и Ники быстро заснули, а Эндрю уставился через окно в никуда. Аарон как
обычно игнорировал их. Нил смирился с тем, что они никак не скрасят эту поездку, и
прошёл в начало автобуса, где у старшекурсников завязалась оживлённая беседа. Они
не спрашивали, почему он вдруг решил сменить своё привычное место, и без колебаний
приняли его в обсуждение.
Поездка от этого не стала короче, но, по крайней мере, это отвлекало его от
раздумий. Нил не понимал, как Ваймаку удавалось заснуть при таком шуме. Возможно,
всё дело в титанической силе воли, потому что тренер по-прежнему не хотел нанимать
водителя и при этом не хотел оставлять Лисов в Арканзасе на ночь. Он отвезёт их
обратно в Южную Каролину сразу после игры.
— Тренер, вы могли бы попросить кого-то из нас, у кого есть права, чтобы мы повели
автобус, — сказал Ники.
Они въехали в город около шести вечера, за два часа до начала. Поужинали в местном
кафетерии, отчаянно пытаясь набрать достаточное количество калорий, чтобы пережить
игру, и у них еще оставалось время, чтобы неспеша пройтись вокруг стадиона сборной
Арканзаса. Когда ворота наконец распахнулись, чтобы впустить толпу внутрь, Ваймак
послал свою команду готовиться.
У сборной Арканзаса не было скорости или агрессии, как у Техаса или Бельмонта, но
они были самой общительной командой, с какой только сталкивался Нил. Они постоянно
кричали что-то друг другу, подбадривая и отслеживая попытки заблокировать своих
игроков. Они были готовы к бою, но не в негативном смысле. Сборная Арканзаса уже
проиграла и Техасу, и Бельмонту; победа над Лисами не спасёт ни их, ни их
репутацию.
Джостен набрал в ответ короткое «Иди к черту», но сразу же стёр это сообщение.
Последнее, чего он хотел, так это поощрять того, кто дразнил его, давая понять, что
его цепляют эти сообщения. Вместо этого Нил выключил телефон и отправился
праздновать победу со старшекурсниками.
— Я уверен, если бы я написал в ответ «Иди к черту», то Лола на другом конце просто
рассмеялась бы, — фыркнул Нил.
— Господи, не упоминай при мне эту безумную тварь, — взмолился Кевин, отложивший на
столик книгу, которая тут же оказалась в руках Сета.
— Давай позже подумаем об этой Лоле, а пока Сет может прочитать ещё одну главу, раз
уж у него книга, а потом закажем ужин и там уже решим, сколько сможем прочитать ещё
вечером, — предложил Ваймак. Все согласились с его планом, а после Сет открыл
нужную страницу.
Комментарий к Часть 28
28 страниц
https://t.me/cccallllle
— Итак, думаю стоит приступить, — провозгласил Сет, открывая книгу на десятой
главе.
Глава десятая
Он почему-то считал, что поиск игроков себе на замену должен был оказаться
очередным горько-сладким напоминанием о том, что скоро всё-таки выпускной год. Но
никто не унывал или, по крайней мере, не подавал вида, хотя все они прекрасно
понимали, что их время почти на исходе.
— Мы просто не вспоминаем про то, что наше время в команде подходит к концу. Тем
более, если мы покидаем команду, это не значит, что наше общение прекратится, —
сказала Рене.
— Мне интересно, кто этот игрок, что заинтересовал Нила, — проговорила Дэн.
В четверг Кенго уже выписали из больницы. Если бы он не был отцом Рико, то мог бы
вернуться домой как обычный бизнесмен, без лишних вопросов и особых почестей.
Однако на пороге больницы его поджидала пара-тройка репортёров. Кенго ответил на их
вопросы невозмутимым молчанием, в то время как его помощники расчистили путь сквозь
толпу журналистов. Информация о причинах плохого самочувствия Мориямы не
разглашалась, было известно только то, что он оправился. И в итоге через некоторое
время пресса сдалась и успокоилась.
— Надеюсь, он умрет. У всех нас тогда проблем будет меньше, — пробормотал Нил.
— Как по мне, смерть Кенго мало что изменит с твоим-то масштабом проблем, —
усмехнулся Эндрю.
В среду после обеда Эндрю поехал на еженедельный сеанс к Добсон, а значит всех
остальных на стадион пришлось подвозить Бойду. Когда Нил с Мэттом вышли из комнаты,
Кевин и Ники уже ждали их в коридоре. Аарона поблизости не было. Заперев дверь, Нил
обернулся к Ники.
— Так значит, они все же начнут посещать сеансы вместе, — ободряюще улыбнулся
Хэммик.
— Ну похоже, что да. Интересно, как пройдет их первый сеанс, — задумался Сет.
— Я сказал, что не знал о том, что Эндрю согласился, а Аарон ответил, что и не
предупреждал его об этом. Учитывая, что Аарона до сих пор нет, он либо валяется
трупиком в дальнем углу парковки, либо у него всё прокатило. Возможно, он просто
устал от игнора Кейтлин. Кстати об этом, однажды, Нил, тебе придётся рассказать
мне, как у тебя получилось втянуть Её во всё это.
— Я попросил.
— Снова эта магическая штука с «попросил», — вмешался Бойд. — Там, откуда ты родом,
у этого слова какое-то другое значение или что?
Несмотря на всё это веселье и браваду со стороны Хэммика, когда Ваймак потребовал у
него объяснений по поводу отсутствия Аарона, Ники сразу же спихнул всё на Нила.
И в честь этого Ваймак решил наградить команду парой лишних кругов по стадиону. Нил
ожидал, что Ники начнёт ворчать о несправедливости, но Хэммик, воодушевлённый
очевидным прогрессом в отношениях близнецов, даже слова не сказал по поводу
дополнительной нагрузки, послушно выполняя все указания тренера.
— Если бы мы знали, что это все так влияет на Ники, то давно бы отправили близнецов
к Бетси, — прокомментировал Кевин.
— Все на Джостене, вот все на Джостене, — хмыкнул, шуточно качая головой, Ники.
— Но Нил просто не полезет к ним. Ему все равно, главное, что вы уже сможете
находиться рядом с друг другом, остальное – это ваше дело, — пожал плечами Ваймак.
— Эх, Аарон так упорно хочет вновь вернуть общение с Кейтлин, что готов работать с
Эндрю, — пробубнила Дэн.
— Может быть в будущем это даст свои плоды, — пожал плечами Нил.
***
В эту пятницу игры не было, однако Оргкомитет опубликовал основной состав сборных.
Шесть команд из чётной подгруппы и восемь из нечётной должны были сойтись в
отборочных матчах в ближайшее время. Лисов ждала домашняя игра против сборной Диких
Кошек из Вермонтского университета. Техас стоял против Невады, а Вашингтону
достался Бингемтон. В нечётной подгруппе Большая Тройка мистическим образом
избежала встречи друг с другом – значит, все они пройдут дальше, плюс ещё одна
команда, которая победит Орегон, Мэриленд. Между этим туром и практически финишной
прямой Оргкомитет поставил недельный перерыв.
Свободные выходные означали, что они должны были провести время, закидываясь
выпивкой в Колумбии, однако неожиданное решение Аарона в среду перевело холодную
войну близнецов на принципиально новый уровень. Судя по рассказам Ники, Аарон
появлялся в комнате только для того, чтобы поспать или переодеться. Хэммик
предполагал, что Аарон проводит всё свободное время с Кейтлин. Нил надеялся, что
тот ошибается. Теперь, когда Аарон твёрдо обозначил свою позицию, Кейтлин,
возможно, и возобновила с ним общение, но Эндрю точно не забыл о своём обещании и
теперь у него было больше поводов, чем когда-либо, чтобы сорваться на неё. Если у
Кейтлин хватит ума, она заляжет на дно на пару недель.
Аарон скрипел зубами рядом на кресле, ведь он боялся за свою девушку, которую
любит.
Они не могли поехать в Колумбию без Аарона, и вместо этого Хэммик притащил Нила в
их комнату. Аарон отсутствовал, Ники и Эндрю развалились в насыпных креслах, засев
играть в какой-то хоррор. Нил прихватил с собой рюкзак, однако жуткие звуки и
случайные вопли несчастных, доносящиеся от экрана, послужили достаточным поводом,
чтобы даже не прикасаться к домашке.
— Если не помнишь, я был в вашей комнате от силы раза три, — напомнил Нил.
— А я то думал, куда Кевин тратит свои деньги помимо алкоголя, — усмехнулся Гордон.
— Зачем ты вообще думал о том, на что я трачу свои деньги, — проговорил Кевин.
Он нашёл самый свежий матч Вермонта и развернул экран так, чтобы им обоим было
видно. Нил делал пометки, в то время как Кевин не отрывал взгляд от экрана, пытаясь
вычленить всю полезную информацию, а затем они просто сравнивали результаты. У
сборной университета Вермонта оказался крайне несбалансированный состав: мощная
защита поддерживала весьма посредственную линию нападения. Нилу и Кевину предстояло
очень много работы, но, по крайней мере, их защитникам придётся попроще.
— Вы шутите? Вечер пятницы, и это то, как вы развлекаетесь? Дайте отдохнуть! Хоть
ненадолго подумайте о чём-нибудь другом. Например, о мороженом. Я думал, мы рванём
в Колумбию. И мой организм весь день готовился к порции сладенького мороженого. А
теперь я чувствую себя обманутым и заслуживаю компенсацию.
— Отличная идея, просто превосходная, — кивнул Ники, — есть только один маленький
нюанс: я больше не указан в страховке и у меня нет ключа от машины.
— Поехали, Нил. Твои игры до завтра никуда не денутся, а я здесь, прямо сейчас. И
сейчас я голоден и устал от того, что ты игнорируешь меня в моей же комнате.
Он догадался, что это, но всё ещё в душе надеялся, что ошибается. Вытащив мобильный
из кармана, Нил ознакомился с ежедневным обратным отсчётом: «35». Он молча вперился
взглядом в экран. Если бы Нил верил в знаки судьбы, то это можно было бы
интерпретировать, что ему следует остаться здесь, с Кевином. Они успеют отсмотреть
ещё один матч до того, как их начнёт рубить спать. Ещё одна игра, и он, возможно,
запомнит все нужные имена и числа. Оставалось меньше трёх месяцев до финала. С
этого момента у Лисов больше не было права на ошибку.
— Нил разрывается между нами всеми. У него осталось мало времени, его счетчик
тикает, и теперь он старается проводить как можно больше времени с нами. Вместо
просмотра матча он поедет за мороженым, — высказалась Рене с грустным лицом, на что
получила благодарный взгляд от Джостена.
Нил поднял взгляд, готовясь отказать Хэммику, когда в проёме за ним показался
Эндрю. Одного взгляда на Миниярда хватило, чтобы в памяти всплыла обеспокоенная
тирада Ники, озвученная ещё прошлой осенью: предупреждение о том, что экси никогда
не станет для него всем, настоящим смыслом жизни. Экси может быть надёжным убежищем
от собственных мыслей, причиной, чтобы раз за разом подниматься и бороться дальше.
Может значить хоть целый мир, но никогда не станет самым важным, всем. Экси не
сможет собрать его по кусочкам так, как это удавалось Лисам. Экси не бросит свои
дела, чтобы без вопросов забрать его из аэропорта, когда он едва передвигается, или
не назовёт его другом. После смерти матери Нил выстроил свою жизнь вокруг экси,
потому что он нуждался в ориентирах, нуждался в чём-то, ради чего стоило бы жить.
Но теперь Нил больше не один.
— И почему это тебя так удивляет? — пробормотал грустный Ники, хотя он понимал, что
никто не воспринимает его всерьез.
— Потому что Джостен почти всегда пропускает все мимо ушей, — отозвался Ваймак.
— Ты никуда не едешь.
— Если поставим ещё одну, ляжем спать слишком поздно. Выбирай вкус.
— Если Нила заберут, шанс, что он вернется живым, равен нулю, — угрюмо ответил
Кевин.
Как он уже говорил, жизнь Дэя не оборвётся где-то в мае. Он может хоть каждую ночь
тратить на просмотр матчей и обдумывание тактик просто потому, что у него есть на
это всё время в мире.
— Я все равно буду тешить себя мыслью, что мое предложение было лучше Кевина, —
попытался разрядить обстановку Ники.
Никто не прокомментировал его слова, ведь все понимали, что Джостена не станет уже
через пару месяцев, и от этого становилось тяжело всем. Даже Аарону, которого Нил
безумно раздражал, но он понимал, что именно такая судьба уготовлена этому рыжему
засранцу.
— Не могу поверить, что Кевин решил съесть что-то настолько калорийное, — отозвался
Аарон.
Дэя нигде не было видно, но дверь в спальню снова оказалась закрытой. Видимо, он
вернулся к просмотру игры только уже в одиночестве. Тот факт, что Кевин не стал его
ждать, почему-то немного задел, однако Нил отказывался сожалеть о своём решении.
— Правильно, Нил! Это все мелочи, Кевин побесится и перестанет, — высказалась Дэн.
Ники принёс ложки с кухни и раздал баночки всем голодным желающим. Нил попытался
прочесть выражение лица Хэммика, когда тот вернулся от Кевина, но тот лишь закатил
глаза и довольно ухмыльнулся. Кинув пакеты куда-то в направлении мусорного ведра,
Ники замер у полки с дисками, изучая содержимое и задумчиво уперев руки в боки.
Он сказал это убеждённо и всё же ненадолго замер, на случай если Эндрю отвергнет
его предложение. Нил перевёл взгляд с Хэммика на Миниярда, который катал баночку в
ладонях, пытаясь размягчить мороженое. Эндрю ничего так и не сказал, и Ники со
спокойной совестью смылся. Нил запер за ним дверь и, захватив свою баночку,
вернулся к Эндрю.
— Мне нравится, что Нил уважает границы и он понимает значение слова нет, — сказала
Рене, выразительно глянув на Эндрю.
— Неважно.
— Всё, что тебя касается, оказывается плохой идеей, — сказал Эндрю так, будто Нил и
сам не понимал этого.
— Были бы это были он и Кейтлин, то Аарон сразу потек бы, — подстебнула Элисон.
— Я думаю, что самое время передать вам книгу, — прокомментировал Сет, подходя к
Эндрю и Нилу и передавая книгу в руки Миньярда, тем самым заставляя Джостена чуть
ближе подвинутся к блондину.
Джостен понимал книжного себя, он лишь один раз поцеловался с Эндрю, но этого
хватило для того, чтобы в его памяти осталось это навсегда.
И это было правдой, недосказанной лишь отчасти. До тех пор, пока Нил интересовал
его только в физическом аспекте, эксперимент являлся полностью безопасным. Смерть
Нила окажется не более чем временным неудобством, которое Эндрю сможет спокойно
пережить.
На секунду Нилу показалось, что сейчас его просто оттолкнут в сторону и на этом всё
закончится. И Эндрю оттолкнул его назад, плавно потянувшись следом. Жёсткий ковёр
саднил костяшки в том месте, где Миньярд прижимал их к полу, фиксируя руку Нила над
головой. Джостен даже не думал возмущаться, когда Эндрю уселся сверху, мёртвой
тяжестью придавливая к земле. Он почти неосознанно попытался коснуться его снова,
но остановился на полпути. Эндрю перехватил и эту руку тоже, отведя её за голову.
— О боже, — прикрывая лицо руками, пробормотал Нил, чтобы не было видно как он
покраснел.
И всё.
С каждым новым описанием Нил становился все более и более красным, из-за чего
некоторые начали хихикать.
— Судя по этому описанию, Эндрю прям какой-то бог поцелуев, — пробурчал Нил.
Сквозь пелену таблеток Эндрю словно ударили под дых, ведь Нил не просто целовался с
ним, а Нил полностью доверился Эндрю.
— Похоже, теперь можно вернуть книжку, — усмехнулся Эндрю. Гордон понимал, что
Миньярд не встанет и не отдаст сам книгу, так что ему пришлось самому вставать и
забирать её .
Окинув лицо Нила оценивающим взглядом, Миниярд задержал его буквально на пару
секунд, а затем встал и направился к двери. Нил приподнялся на дрожащих,
непослушных руках и, взяв мороженое, сел за стол Кевина.
— Что же такого делал Эндрю, что у Нила такая реакция, — хихикнула Дэн.
Ники что-то проворчал в дверном проёме, беззлобно возмущаясь по поводу того, что
ему приходится стучать в собственную обитель.
— Серьезно? Ники даже не спросил, почему дверь была закрыта? — спросила Дэн.
— Я тоже удивлен, что этот идиот даже не пошутил своих гейских шуток? — сказал
Аарон.
— Слушайте, чуваки, на этот раз вы должны помочь мне, — сказал Ники так, словно
делал им огромное одолжение.
— Чем же ты на этот раз нас удивишь? — спросил Мэтт, хотя готовился к очередной
жуткой истории.
— Не помню, упоминал или нет, но я могу накладывать швы и зашивать раны не только
себе, хотя я и не врач, — сказал Нил, выразительно поглядывая на Аарона.
В любом случае, прямо сейчас ему было глубоко плевать и на фильмы, и на актёров. И
его молчаливая отрешённость не укрылась от взгляда Хэммика:
— На твой выбор.
— Ну же, Нил.
— Иду.
В этот момент потух верхний свет. А значит, впустив Ники внутрь, Миниярд остался
стоять у двери.Как только Эндрю присоединился к ним, Ники завёл фильм. Чтобы не
отвлекаться и не оглядываться на Эндрю, Нил сконцентрировался на сюжете. Однако
если бы в конце его спросили, о чём был фильм, Нил не смог бы ответить на этот
вопрос. И когда через пару часов Джостен лежал в кровати, он всё ещё чувствовал
глухое сердцебиение Эндрю на коже.
***
В процессе взросления Нил неоднократно сталкивался с периодами жёсткого,
лихорадочного стресса, однако неделя перед следующим матчем смогла вымотать даже
его. Уровень паники и волнения в команде буквально зашкаливал, и Нил ничего не мог
поделать, кроме как поддаться всеобщему неуловимому волнению. Дэниэль пыталась
держаться молодцом, но во время тренировок в Её голосе теперь проскальзывало
сдерживаемое напряжение. Элисон при любой удобной возможности срывалась на линию
защиты из-за их неслаженности, а Кевин стал просто невыносим по отношению ко всей
команде.
— Этот весь мандраж из-за того, что у нас как никогда есть шанс прорваться в финал?
— поинтересовался Мэтт.
Мэтту на порядок лучше удавалось держать себя в руках, однако по ходу недели он
становился всё более уставшим и суетливым.
— Рене, тебе нужно сперва думать о себе, а уже потом о нас, — сказала Дэн своей
подруге, кладя руку ей на плечо.
Нил совсем не сразу понял, что причиной усталости Рене на самом деле были не Лисы.
— Радует, что у Моро есть хоть какая-то моральная поддержка в лице Рене, — сказала
Эбби.
— Тренер, тренер, тренер, вы что открыли фонд помощи для воронят? — хихикнул Эндрю.
— Моро будет вторым вороном, а Кевин уже давно не ворон, — сказал Мэтт.
— Это ни к чему, — качнул головой Кевин. — Твоя цель – не вратарь, твоя цель –
ворота
— Для тебя вратарь, что ли как комнатное растение для декора там стоит? — спросил,
выгнув бровь, Ваймак.
— По такой логике Рене и Эндрю могут просто стоять и ничего не делать на воротах
или вообще на скамейке, — проговорил Аарон.
А вратари могут меняться хоть каждую неделю. И у всех них будет свой, неповторимый
стиль игры и свои особенности. Зачем прикладывать столько усилий, чтобы обойти
одного конкретного человека, если эти навыки нельзя будет применить ко всем
остальным? Совершенствуй своё мастерство, и тогда тебе будет всё равно, кто стоит
на воротах.
— Кевин себе же хуже мог сделать. Я уверена, что он уже очень даже привык
тренироваться с Нилом, — сказала Дэн.
Этот вопрос не выходил у него из головы даже на следующий день, поэтому в четверг
во время перерыва Нил обратился с ним к вратарям. Задумавшись, Рене неспешно
крутила телефон в руках, а Эндрю, казалось, и вовсе не услышал вопрос.
— Интересная мысль, — наконец заключила Уокер, — и похоже, для него всё работает
именно так. Но просить кого-либо изменить своё мировоззрение и принципы подхода к
игре – крайне трудновыполнимая задача, особенно в разгар сезона.
С другой стороны, — задумавшись, протянула она, — тебе ведь удалось сменить тип
клюшки в перерывах между играми.
— Если не хочешь, не делай, — сказала Рене так, словно не было ничего сложного в
том, чтобы переспорить Кевина по вопросам экси. — А если захочешь попробовать, мы
постараемся помочь.
— Нет, — вмешался Эндрю ещё до того, как Нил успел ответить. — Перестань подражать
ему.
— Эндрю боится, что если Нил будет копировать Кевина во всем помимо экси, то у него
перестанет на него вставать, — хихикая проговорил Ники, пока в него не прилетел
нож.
— Слишком длинный у тебя язык, может исправим это? — улыбаясь своей химической
улыбкой, проговорил Эндрю, попутно доставая второй нож.
— Эндрю, успокойся и убери ножи, Ники, успокойся и закрой рот, — строго проговорил
Ваймак.
Групповой чат.
Элисон: Согл.
Миньярд окинул его скучающим взглядом и ничего больше не сказал. Нил выждал
примерно минуту, а затем, поняв, что Эндрю не собирается ничего пояснять,
остановился прямо перед ним. Рене незаметно убрала телефон и посмотрела сначала на
одного, а затем на другого. Нил не вернул взгляд, вместо этого изучающе
всматриваясь в лицо Эндрю в поисках ответа.
— Ты никогда не будешь играть так, как играет он, — и пока Нил не успел
интерпретировать это как сомнение в собственных возможностях, Эндрю добавил: — Он
просто дурак, который ориентируется только на числа и углы. Сплошные формулы и
статистика, метод проб и ошибок, повторение – мать учения, возведённое в абсолют.
Всё, что его волнует, это оттачивание личного мастерства до совершенства.
— И это плохо?
— Я не задрот.
В ответ Миньярд лишь многозначительно посмотрел на него,
— Думаю, главное, что Кевин и Нил поняли, что Рене имеет в виду, — ответил Мэтт.
И Эндрю был прав. Нил не мог так играть. Изучение разного рода приемов и манёвров
было необходимой частью развития его профессионализма, но Нил никогда не мог
применить их на поле в том же виде, в котором запоминал на тренировках. Он слишком
много внимания уделял текущим условиям и с увлечением концентрировался на способах
обхода соперников. Ему нравилось быть ловчее и быстрее. Ему нравился накал игры,
опасная близость поражения и то, как замирало сердце после забитого гола. И
неважно, насколько технически аккуратными были его действия, если в конечном итоге
они выигрывали игру.
***
Когда Лисы вышли на поле в пятницу, девятого числа, никто не ожидал от них той
ожесточённой схватки, которая за этим последовала. К сорок пятой минуте игры Дикие
Кошки уже отставали на три очка. На экране плазмы, висевшей в раздевалке, мелькали
поражённые лица комментаторов.
— Полностью согласен с тобой, Мари. Я не до конца уверен, кто сейчас перед нами и
что они сделали с прошлогодними Лисами, но эти ребята просто сносят мне крышу.
— Ну конечно, — закатил глаза Аарон. — Мы стали лучше и теперь все так этому
удивляются.
Двое журналистов вели прямой репортаж из Лисьей норы, остановившись всего в паре
метров от домашней скамьи. Учитывая, что рядом крутился Несокрушимый Лис, им с
огромным трудом удавалось перекричать толпу.
— Пф, состав из девяти человек, половина которых играет за лисов дольше трех лет, —
закатил глаза Сет.
— Напомню, в нашей команде главный герой, а это о многом говорит, — пропел Ники.
— Последние десять минут перерыва, — снова взяла слово Мари. — Счёт шесть к трём.
Диким Кошкам придётся хорошо постараться, чтобы вернуть свои позиции. Уже через час
мы узнаем, удастся ли Лисам отстоять преимущество. А пока давайте взглянем на
лучшие моменты первого тайма…
Дэниэль выключила телевизор и застыла перед потемневшим экраном. Мэтт выждал почти
минуту, а затем легко коснулся Её плеча, привлекая к себе внимание. В ответ на его
вопросительный взгляд Дэн растеряно улыбнулась.
— Кстати, на счет этого стенда. Мы будем просто обязаны выиграть, чтобы он просто
так не стоял и не был пылесборником, — прокомментировала Элисон.
— Сюжет строится не только на экси, но ещё и на моих проблемах и моей смерти, так
что первая игра была, скажем так, введением, — пожал плечами Нил.
Через двадцать минут после начала второго тайма счёт оставался прежним. Нил и Кевин
при всём желании не могли обогнуть свежую линию защиты, а нападающим Кошек никак не
удавалось обыграть Эндрю. Этот матч изначально не был особенно дружелюбным, однако,
когда вспыльчивость наросла до нужного градуса, а терпение окончательно
истончилось, игра стала заметно ожесточённее. В ожидании паса Нил метался то
вперёд, то назад, пытаясь скинуть блокирующего игрока.
— Я могу только представить, как горят наши легкие, — сказал Аарон.
Драка была неизбежна; все они чувствовали это. Вопрос оставался только в том, кто
из игроков решится на провокацию первым. Удивительно – или нет – им оказался Эндрю.
Запустив мяч через всё поле, Миниярд стукнул клюшкой по стене, окликнув при этом
Ники. Нил краем глаза заметил, как Хэммик метнулся к воротам, однако уже в
следующую секунду снова сосредоточился на мяче, который достался Кевину. Дэй не мог
обойти противника или отдать пас Нилу из-за неудобного угла подачи, поэтому вернул
мяч Дэн. Отпихнув Кошку плечом, Вайлдс бросилась вперёд, чтобы выиграть своим
нападающим немного свободного места. Затем она запустила мяч в стену, чтобы с
отскока передать его нападающим. Нил и Кевин кинулись за ним, однако вратарь успел
добраться до мяча первым и с замахом отправил его вверх. Мяч взлетел, ударился об
потолок под острым углом и вернулся на середину поля ближе к линии защиты Лисов.
— О, ну теперь понятно, как Эндрю влез в драку, — сказал известную всем информацию
Аарон.
— Нет, теперь это был спусковой крючок к более агрессивной и грязной игре, —
отозвался Кевин.
И Эндрю, как всегда, отбил, послав мяч Нилу с отскока от стены. Нил метнулся к нему
с таким рвением, словно лично отец наступал ему на пятки.
Кошки ничего не могли сделать, чтобы замедлить его. Джостен кинул быстрый взгляд в
сторону Кевина и понял, что отдавать сейчас мяч крайне небезопасно. Вместо этого он
отдал пас сам себе, зарядив мячом в стену и подхватив его у земли около самых
ворот. Вратарь замахнулся, но Нил оказался быстрее. Он вовремя отвёл клюшку с мячом
в сторону и ударил по воротам.
Но его скорость оказалась слишком большой, а стена слишком близко; Нил не успевал
затормозить, только немного развернуться. Он влетел в стену, почувствовав удар
сначала плечом, потом шлемом, а затем распрощавшись с воздухом в лёгких.
— Даже если и будут, то этот кролик все равно о них не сообщит, — усмехнулся Эндрю.
Нил усмехнулся:
— Эта часть была относительно интересной, — пожал плечами Миниярд. — До конца игры
хватит.
— Начинается, — предупредил Нил, направившись к середине поля.
Спустя десять минут Кевин, сыграв на расшатанных нервах Кошек, забил им ещё раз.
— Конечно, сработано хорошо, но жертвовать Ники не самая лучшая идея,— сказала Дэн.
А вот самим Кошкам забить больше не удавалось, хотя они и пытались с почти
отчаянным рвением. Эндрю отражал каждый мяч и даже несколько раз возвращал их в
шлемы вражеских нападающих, что выбешивало противников ещё сильнее.
Сигнальный гудок ознаменовал окончание матча со счётом девять к трём. Они прошли
третий тур впервые за историю сборной университета.
Дэн стянула с Мэтта шлем и поцеловала его под бурный рёв толпы. Кевин и Аарон
стукнулись клюшками, обменявшись довольными, ликующими взглядами.
Нил понимал, что где-то у входа остальные Лисы уже пытаются пробиться к ним на
поле, но вместо того, чтобы найти их, он обернулся к воротам, где в одиночестве
стоял Эндрю.
Миньярд уже отставил клюшку в сторону и сейчас снимал перчатки. Он должен был
знать, насколько важным, историческим событием оказался этот матч для Лисов, он
должен был слышать безумные крики толпы даже сквозь ограждение, но Эндрю оставался
таким же незаинтересованным и неспешным, как обычно. Что бы ни заставило его
вмешаться в игру ранее, оно уже исчезло. Не то чтобы Нил надеялся, что конкретно
эта игра сможет наконец-то заинтересовать Миньярда; наблюдать за тем, как он снова
возвращается в состояние полной незаинтересованности, было тяжело и неприятно.
— Меня больше смешит то, что после полного матча у Ники все еще есть силы резвиться
и чуть ли не сбивать с ног остальных, — отозвался Сет.
По пути к Мэтту и Дэн Элисон в знак одобрения легонько хлопнула Нила по плечу. Рене
удалось выцепить Кевина для коротких объятий, после чего она присоединилась к
радостным подругам. Дэн смеялась, окрылённая невероятным успехом. Мэтт оставил
девушек друг другу и закинул руку Дэю на плечо. Нил переводил взгляд с одного
абсолютно счастливого лица на другое, стараясь прочувствовать и навсегда сохранить
в памяти этот момент.
— Сох… Оу-у, — сначала начал Ники, а потом понял, что имеется в виду.
Когда они все ополоснулись и переоделись, Ваймак уже ждал их в зоне отдыха. Он
быстро пересчитал свою стаю и убедившись, что все на месте, одобрительно кивнул.
— Можете считать это обязательным командным сбором. Эбби уже наготовила нам кучу
еды, а я всё утро затаривал шкафы бухлом.
— Радует, что даже если бы мы проиграли, то бухали все вместе до утра, — хихикнула
Элисон.
Эндрю сидел на капоте своей машины, Рене стояла прямо перед ним. Услышав звук
открывшейся двери, Уокер обернулась и махнула Нилу, предлагая присоединиться. Когда
Нил спустился по лестнице, Рене развернулась и направилась в дом.
— Это напомнило мне прикол, где девушка спрашивает свою подругу, занята ли она
вечером. Когда она говорит нет, то поворачивается к парню, стоявшему рядом, и
спрашивает тоже самое, а когда он говорит так же нет, она улыбается и говорит что,
а вот она занята и уходит оставляя их наедине, — тараторил Ники.
— Мы выиграли, — первым заговорил Нил. Он ждал, но, конечно же, Эндрю ничего не
ответил. Джостен попытался подавить в себе чувство неожиданно нахлынувшей печали,
но вместо этого сказал: — Тебя убьёт, что ли, если ты хоть ненадолго расслабишься?
Он сказал это без претензий, просто констатируя очевидный факт, но Нил всё равно
вздрогнул, осознав свой промах. Он неосознанно протянул руку к руке Эндрю, однако,
вовремя сообразив, остановил Её на безопасном расстоянии. Длинные рукава и повязки
отлично скрывали шрамы на запястьях; Нил хорошо помнил, какими они были наощупь.
— Я не об этом, — вернул себе голос Джостен. — Просто единственный, кто мешает тебе
сейчас, – ты сам. Ты ведь действительно можешь пройти хоть в национальную сборную,
но ты никогда не окажешься там, если хотя бы не попытаешься.
— Прийти к Эндрю, чтобы поговорить о том, что ему место в национальной сборной.
Тебя и правда нужно ограничить в общении с Кевином, — присвистнула Элисон.
Нил ждал, Эндрю молча смотрел в ответ. Нил спокойно справлялся с игрой в гляделки,
но сейчас у него не было никакого желания соревноваться в этом с Эндрю.
Это зацепило.
Нилу стало обидно от слов Эндрю, он мог говорить на трех языках чисто и еще на
парочке бегло. Он мог подключиться к любому разговору, учитывая все его личности, и
вот ему говорят такое.
Нил открыл было рот, чтобы огрызнуться, но просто не сумел подобрать слов. Простые,
незатейливые темы, которые они обсуждали внутри команды, были неинтересны ни ему,
ни Эндрю. Нил не хотел говорить с ним о фильмах или об учёбе. Он хотел обсудить эту
абсолютно беспрецедентную победу. Хотел поговорить об их шансах в будущих матчах.
Хотел вместе представить выражение лица Рико, когда Лисы выйдут против него в
финале. Он хотел разделить эту победу, а не смахнуть Её в сторону как что-то
неважное и несущественное.
Входная дверь тихо скрипнула. Ники высунулся из проёма, держась одной рукой за
раму, и окликнул их:
От чувства внутренней досады Нил не стал его останавливать. Он дождался, пока Ники
и Эндрю скроются в доме, и только потом сам двинулся к крыльцу. На полпути телефон
тихо завибрировал. На этот раз его подстегнуло раздражение. В ответ на «28» Нил
быстро набрал: «Хватит».
Комментарий к Часть 29
29 страниц
https://t.me/cccallllle
Давайте пожелаем нашей всеми любимой бете скорейшего выздоровления:)
Лисы решили не заморачиваться и просто заказали доставку японской кухни. Пока они
дружно заносили все пакеты с едой и алкоголем, успели несколько раз поцапаться из-
за того, кто будет читать дальше.
Методом дебатов, а точнее грозным взглядом Нила, все поняли, кто будет читать
дальше.
Глава одиннадцатая
В следующем туре чемпионата правила заметно изменились. Если до сих пор шансы
команды зависели исключительно от количества выигранных матчей, то теперь и вплоть
до самого финала всё внимание уделялось заработанным очкам. Три сборные из чётной
подгруппы, которым удастся одержать победу, снова столкнутся друг с другом в
течение трёх следующих недель. И только две команды, заработавшие наибольшее
количество очков, пройдут дальше. Фактически, сборная могла проиграть оба матча и
всё равно лидировать по очкам, но такого не случалось на протяжении многих лет.
Попав в нечётную подгруппу, Лисам предстояло отыграть один домашний матч против
Невады двадцать третьего февраля, затем у них был недельный перерыв и ещё одна игра
девятого марта, на этот раз выездная, против Бингемтона.
— Девятое марта, Бингемтон – это конец твоего отсчёта, да, Нил? — обратилась к Нилу
Рене.
— Да, — кратко ответил Нил, не отрываясь от книги.
— Это получается, что в следующей главе... — Сет не смог закончить свою мысль,
ведь Нил начал читать дальше.
Неделя перерыва между играми отводилась специально под отдых, но Лисы не желали
сейчас расслабляться. Вдохновившись неожиданной и нелёгкой победой в пятницу, они
не собирались сбавлять обороты. К счастью, отступать теперь было некуда. Ваймак
держал их в боевом напряжении вплоть до четверга.
В четверг в Лисью нору приехала съёмочная группа, чтобы отснять фрагмент о Лисах
для новой передачи Национальной ассоциации студенческого спорта.
— Это значит, что у Нила должны будут взять интервью, — опасливо проговорила Дэн.
— Очень надеюсь, что мы хотя бы оттягивали этот момент до самого конца, — сказал
Ваймак.
Нил думал, что Кевин начнёт ворчать, учитывая, что съёмки и интервью так или иначе
отвлекали их от самого главного: от тренировки. Но Дэй отлично понимал, насколько
сильно Лисы сейчас нуждались в хорошей огласке и рекламе. А Нил почти забыл, каким
приторно приятным становился Кевин под прицелом камер и микрофонов.
Джостен с трудом подавил в себе желание призвать Кевина вести себя естественно и
говорить то, что он действительно думает, и просто старался сам не попадаться на
глаза съёмочной группе.
— Кевин никогда на камеру не высказался бы, у него нет позвоночника для этого, —
отозвалась Элисон.
Но в итоге избежать внимания журналистов ему не удалось. Когда Нила выловили для
интервью, Ваймак и Кевин напряжённо замерли за спинами репортёров.
— Глянь на Кевина, он уже начал заливать в себя коньяк, — указал пальцам на Дэя
Аарон.
С каждым словом Кевин начинал все усерднее и усерднее вливать в себя алкоголь, пока
Нил не выхватил бутылку из хватки Дэя одной рукой, при этом другой рукой
придерживал книгу.
— Лично я согласна почти со всем сказанным книжным Нилом, — поднимая руку в верх,
проговорила Элисон.
— Интересно, твоя фортуна нам улыбнется? — усмехнулся Эндрю, пихая в бок Джостена.
— Малой сказал все по фактам, — усмехнулся Ваймак, за что получил в бок от Эбби.
Нил уже умел отличать скупое царское постукивание Кевина от звука, с которым Хэммик
вдохновенно тарабанил по двери – ни то, ни другое.
У всех заметно падало настроение, и падало оно с такой же скоростью, с какой они
читали главу. Все понимали и пытались принять неизбежное.
— Дэн и Мэтта? Говорится так, словно в комнате с вами живет еще и Дэн, —
прокомментировал Кевин.
— Ну как можно понять, Дэн там самый частый гость, — усмехнулся Сет.
В коридоре, засунув руки в карманы тёмной толстовки, стоял Эндрю. Нил распахнул
дверь шире и отступил с прохода. Миньярд кинул быстрый взгляд вглубь помещения и
только потом зашёл внутрь. Нил догадался, что Эндрю искал лишние уши, поэтому
прояснил:
— О нет! Нам хватает одного Джостена, не нужно, чтобы еще и Дэй смуту наводил, —
панически проговорил Ваймак, понимая, что тогда люди просто чокнутся. Ну или он
чокнется от телефонных звонков.
— Да, но они всё ещё могут попробовать дисквалифицировать нас. Они уже получили
свою минуту славы в октябре, и, если они не верят, что мы пройдём в финал, у них
больше нет поводов терпеть нас.
— У них нет выбора. Если Вороны не дадут нам дойти до финала, всегда будет место
для догадок и предположений. Вороны не могут омрачать своё абсолютное превосходство
подобной неопределённостью и неуверенностью. Они хотят быть единоличными,
общепризнанными победителями, — Эндрю выждал пару секунд, чтобы Нил переварил эту
мысль, а затем добавил: — Но у меня ещё есть сомнения.
— Вот был бы рыбак, что сможет выловить всех этих рыбок, — вздохнула Эбби.
— Я видел своего дядю последний раз, когда мне было десять. После смерти матери я
не думаю, что он захочет мне помогать, ведь я не знаю, как род Хэтвордов относится
к родству, — просто рассказал Джостен.
— Скорее всего Нил прав, ведь в мафии не воспринимают семьи как что-то важное, и у
нас уже есть два примера, — проговорила Рене, обводя комнату взглядом.
— Ты имеешь в виду, что дядя Нила решит отомстить ему за смерть сестры? — спросил
Мэтт.
— Не всё вокруг обязательно часть игры, — заметил Нил, Эндрю не ответил, но в его
спокойном выражении лица читалось очевидное недоверие. Джостен задумался об
оправдании, но посчитал это пустой тратой времени. Эндрю всё равно ему не поверит.
— И кто же меньшее зло?
— А зачем? — Эндрю слегка пожал плечами. — Рано или поздно я всё равно узнаю.
— Ответов тебе придется добиваться от Кевина, из книжных нас лишь он знает всю
правду, — сказал Нил.
— Почему-то мне кажется, что Кевин будет весь рассказ запинаться, и внятного ответа
мы не получим, — фыркнула Элисон.
Нил проследил за его движением, а затем перевёл взгляд на свой рабочий стол. Его
раздражала неожиданная отмена тренировки, но, в то же время, свободный вечер
оказался очень кстати. На следующей неделе большой тест по математике, а завтра
надо сдать доклад, за который он ещё не принимался. Промежуточные экзамены
практически на носу, а его оценки, как обычно, оставляли желать лучшего.
Сегодняшняя ночь предоставляла отличную возможность наверстать упущенное.
— Цитирую слова Нила, у вас есть собственные комнаты, и не нужно делать этого в
общей комнате, — хихикала Элисон.
Прошла почти неделя с тех пор, как Эндрю прижал его к полу и поцеловал. После этого
они практически не оставались наедине, чтобы успеть сделать что-нибудь ещё.
— Так кролик этого так сильно ждет, — усмехнулся про себя Эндрю.
Нил не понял, прочёл ли Эндрю эту мысль в его взгляде или же просто захотел
завладеть его безраздельным вниманием. Не сделав ни глотка, Миньярд отставил банку
на столешницу и ногой захлопнул дверцу холодильника. В пару шагов он неспешно
сократил оставшееся расстояние между ними и остановился. Его пальцы, ещё холодные
из-за банки, цепко обхватили подбородок Нила.
Эндрю перевёл многозначительный взгляд на его руки, которые тот сложил на груди.
Нилу потребовалось мгновение, чтобы догадаться, а затем он опустил их, попутно
засунув в карманы джинсов. Эндрю дождался, пока он затихнет, и только потом подался
вперёд, чтобы поцеловать.
— Когда я спущусь в ад, матушка самолично повторно меня туда отправит, когда убьет,
а Сет станет свидетелем этого. Поцелуи с Эндрю, хах, его интересует лишь мое тело,
— размышлял Джостен.
Эндрю прижал свободную руку к животу Нила, его голова была уже совсем ватной, а
ноги нетвёрдыми. И в этот момент, казалось, всё в груди вздрогнуло, отзываясь на
прикосновение. Нил сжал руки в кулаки, стараясь удержать их на своём месте, и
позволил Эндрю прижать себя к стене.
— Такой покорный, — хмыкнул химический Эндрю, пока его здравый смысл кричал, что
так говорить ненормально и что он похож на него этой фразой.
— Это просто промежуточный момент, — закатил глаза Нил, и перевел взгляд на книгу.
— Так вот как можно создать трещину в маске Эндрю, — хмыкнул про себя Джостен.
И это послужило достаточным поводом, чтобы поцеловать его в шею ещё раз. Эндрю
отвёл лицо в сторону, но они стояли слишком близко, поэтому Нил заметил, как он
снова непроизвольно задрожал. Эндрю поцеловал его прежде, чем Нил успел сказать
что-либо.
Он сильнее вдавил Нила в стену, забравшись руками под футболку, скользя пальцами по
груди и плечам. Пару недель назад он уже касался его голой кожи, когда получил
возможность посмотреть на шрамы, но сейчас всё было совершенно иначе. Сейчас Эндрю
словно изучал и запоминал каждый изгиб его тела. Его руки ещё никогда не казались
такими сильными и горячими. Каждое надавливание, каждое требовательное скольжение
пальцев посылало щекочущее тепло по венам. Это делало Нила беспокойным и суетливым,
заставляло его изнывать, желать большего и подаваться глубже в поцелуи. Это
заставило обратить внимание на то, как тесно джинсы теперь обхватывали его руки на
бёдрах.
И только Ники хотел дать Нилу подзатыльник, как Кевин перехватил его руку: — Нил
сказал это риторически.
Нил уже не помнил, когда в последний раз касался кого-то. Это была не та девушка из
Канады…возможно, девушка до неё. Впервые в жизни он подумал о прикосновениях в
подобном ключе, подумал, что хотел бы касаться Эндрю так; изучать его тело так же,
как Эндрю сейчас запоминал его. Он хотел найти места и точки, которые заставят его
потерять голову, полностью сдаться.
— Сильно много хочешь, — усмехнулся Эндрю, поглядывая искоса на Нила, что уже сидел
полностью красный.
Нил не говорил это вслух, но Эндрю, словно догадавшись, скользнул по его рукам вниз
к запястьям и просунул пальцы в карманы. Миньярд хотел удостовериться, что его руки
всё ещё там – догадался Нил, поэтому в ответ он засунул их глубже. Эндрю перехватил
запястья и сжал их, чтобы остановить его. Недолго думая, он вытащил руки Нила из
карманов и поднёс их к своей голове.
В следующую секунду Эндрю грубо поцеловал его, словно пытаясь оставить синяки на
губах, а затем отстранился, смерив его испытующим взглядом:
— Только здесь.
— Ладно, — согласился Нил, запустив руки в волосы, едва Эндрю ослабил хватку.
Миньярд медленно отпустил его запястья и переместил руку, плотно прижав ладонь к
груди Нила. Они стояли так целую вечность: Эндрю проверял контроль Нила, а Нил
просто довольствовался возможностью целовать его до онемения.
Рука Эндрю отдалась неожиданной тяжестью между ног. Нил и не осознавал, как туго он
сжал пальцы в волосах, пока Эндрю не прикусил его губу в качестве предупреждения.
Прорычав нечто нечленораздельное, Нил заставил себя ослабить смертельную хватку. Во
рту мелькнул металлический привкус, который тут же смазало движением языка. В
следующую секунду, когда Эндрю потянулся к молнии на джинсах, Нил и вовсе забыл о
крови.
Все удивились, ведь разве человек может еще больше покраснеть, чем уже есть!?
Эндрю не был нежен; Нил его об этом и не просил. Ни у одного из них не было
склонности к нежности или ласке. Это было жестоко, почти грубо. Эндрю двигал рукой
быстро, сразу по всей длине. Нил неосознанно попытался притянуть его к себе, но тот
удерживал ладонь на груди, сохраняя расстояние между их телами. Задохнувшись
дрожащим дыханием, Нил едва успел шепнуть его имя, прежде чем Эндрю довёл его до
грани, заставив кончить. Сделав ещё пару движений, Эндрю подавил свой хриплый вздох
жадным поцелуем и отпустил его.
— Да блять, пусть они уже дочитают свои страсти, и мы все вместе продолжим читать!
— рявкнул Аарон, которому это все надоело.
Они стояли, прижавшись щека к щеке, наверное, целую минуту, может быть, больше. Нил
потерял счёт времени. Сердце гулко колотилось в висках, перегруженные нервы
отзывались мелкой дрожью по всему телу. Осознанность возвращалась медленно и
лениво, какими-то отдельными кусочками, но первое, что Нил действительно заметил, –
то, как сильно Эндрю впился пальцами ему в грудь. Нил попытался перевести взгляд
вниз, на что сразу же получил ощутимый толчок от Эндрю.
— А как же…
— Я сказал «тихо».
Нил снова сжал пальцы в его волосах и, не удержавшись, притянул Эндрю для короткого
поцелуя. Эндрю мирился с этим всего мгновение, после чего отстранился. Внаглую
вытерев руку о футболку Нила, он перехватил его за запястья и потянул их вниз. Нил
послушно разжал пальцы и опустил руки, заметив, каким внимательным взглядом Миньярд
проводил это движение. Он не хотел случайно измазать Эндрю, поэтому, вместо того
чтобы убрать руки в карманы, он отвёл их за спину. В следующую секунду Эндрю уже
отшагнул назад, покинув его личное пространство.
— Проваливай.
Общая комната было плотно меблирована, поэтому его рабочий стол не просматривался
от входа, однако вместо этого он направился в спальню. На ходу Нил машинально
коснулся суставом большого пальца припухшей нижней губы и слегка поморщился от
неожиданной тянущей боли. Он стянул футболку через голову, скомкал Её, чтобы
спрятать пятна, и скинул в корзину для белья. Сменив джинсы на спортивки и выудив
из шкафа застиранную растянутую майку с длинным рукавом, Нил быстро оделся и в
ожидании прислонился к кровати.
— Как только вернемся в общежитие, я буду обязан показать тебе фильм с этой милой
собакой{?}[Бета: — Зачем вы напомнили, я теперь плакать буду.], — воскликнул
воодушевленный Ники.
Ещё по пути в спальню он услышал, как зашумел кран в ванной. Дождавшись, когда звук
воды стихнет, Нил вышел на поиски Эндрю. Миньярд стоял на кухне, прислонившись
спиной к дверце холодильника и попивая украденное пиво. Когда Нил появился в
проёме, он не поднял глаз, и даже если заметил тот внимательный взгляд, которым Нил
одарил его, то совсем не подал виду. Он пил пиво в полной тишине, выглядя при этом
настолько спокойным, невозмутимым и отрешённым, словно ничего такого и не
происходило здесь всего пару минут назад.
— У меня слишком мало времени, чтобы понять эмоции Эндрю, — горько усмехнулся в
своей голове Джостен.
Нил проследил за тем, как он смял пустую банку, оставил Её на столе и направился к
двери. Джостен отошёл в сторону, чтобы пропустить его, и Эндрю ушёл, не сказав
больше ни слова. Нил запер за ним дверь, выкинул смятую банку в мусорное ведро.
Затем он вернулся за рабочий стол, но тем вечером так больше ничего и не сделал.
***
Пятничный вечер Нил провёл у братьев в комнате, тем не менее с Кевином они успели
отсмотреть только один матч. Остаток вечера он убил в огромном насыпном кресле с
джойстиком в руках. Объясняя ему основы любимой игры, Ники оказался на удивление
терпеливым учителем, однако явный переизбыток алкоголя делал его инструкции более
чем непонятными.
— Нил, ты, конечно, можешь иметь кучу талантов, но они далеки от талантов
адекватных людей, — оповестил Кевин.
Нил был готов уйти спать уже в районе двух часов ночи, но Ники под воздействием
алкоголя и сахара не желал идти на покой, принявшись за очередную порцию покупного
мороженого.
Большую часть вечера Эндрю провёл сидя на столе у подоконника, выкуривая сигареты
одну за одной и бездумно смотря в пустоту. Он ушёл в спальню около трёх и сразу же
выпихнул оттуда Кевина, чтобы спокойно поспать. Дэй оставил ноутбук на рабочем
столе, выкрутил громкость телевизора почти до нуля и тоже пошёл спать. Дождавшись,
когда дверь в спальню закроется, Ники немного увеличил громкость. Возмущённо
заворчав, Хэммик снова попытался удобно устроиться в кресле. Несмотря на все его
заявления о долгой весёлой ночи, Ники начал отрубаться уже через полчаса. Отложив
джойстик в сторону, он перевёл на Нила осоловелый взгляд.
— Если ты начнешь клеится к Нилу по пьяне, надеюсь, что он тебе врежет, — проворчал
Аарон.
— Извольте спать здесь! К слову, Дэн и Мэтт сейчас должно быть вовсю занимаются
своими гетеросексуальными мерзостями. А завтра утром мы спокойно вместе
позавтракаем.
Он ткнул в Нила пальцем пару раз, молча привлекая внимание к своим словам, и снова
вывалился из комнаты.
— Я мог бы поспать на диване на корте, пока Дэн с Мэттом были в нашей комнате, —
закатил глаза Нил.
— Диван на корте намного лучше, чем в вашей квартире. Так что диван в лисьей норе я
оцениваю на семь из десяти, — показав палец вверх, проговорил Нил.
Нил тяжело вздохнул в знак протеста, однако всё же выудил телефон из кармана.
Сообщение оказалось коротким, но окончательно прогнало все остатки сна: «Кенго
Морияма опять госпитализирован».
— Все сводится к тому, что Кенго умрет в ближайшее время, — вздохнул Ваймак.
— Значит, его место займет Ичиро, возможно с ним можно будет договориться. Остается
только надеятся, что Кенго умрет раньше меня, — проговорил Джостен.
Нил сел и отпихнул плед в сторону. Отыскав пульт, он включил телевизор, быстро
снизил звук до уровня шёпота и пролистал каналы. Кенго был недостаточно значим,
чтобы засветиться в сводке общих новостей, но о нём наверняка скажут на спортивных
каналах, которые Ваймак смотрел каждое утро. Нил как раз нашёл нужную передачу,
когда из спальни показался заспанный Эндрю. Окинув Нила коротким, поверхностным
взглядом, он прошагал на кухню. Когда спустя пару секунд Миньярд открыл кран, чтобы
наполнить бак кофейной машины, пришлось повысить уровень громкости, однако в этом
не было особого смысла: Нил попал на самый конец новостных сводок.
— Рико считает, что весь мир крутится вокруг него, в то время как он сам крутится
вокруг своего отца и старшего брата, — усмехнулся Нил.
— Мне просто интересно, как отец Нила может узнать что-то, находясь в камере, —
задумался Ники.
Возможно, Натан уже никогда не увидит Кенго вживую; может быть, выйдя на свободу,
он неожиданно обнаружит, что его начальник теперь Ичиро.
— Разве есть разница, какому Морияма из главной ветви служить? — спросил Аарон.
— Да, когда Кенго умрет и Ичиро займет его место, то ему придется возвращать власть
и людей, которые не будут верить в молодого главу, — отозвался Джостен.
— По сути, тогда Ичиро будет больше думать о проблемах с управлением всей этой
системой, чем обращать внимание на мальчика беглеца, — фыркнула Элисон.
Нил попытался представить, какое влияние окажет смерть Кенго на всё семейство
Морияма, и не смог. У него не было ни малейшего представления, что могла натворить
и чем вообще занималась главная ветвь семьи. Рико обладал весьма тревожащим
количеством влияния и власти, а ведь ему, по сути, доставались лишь жалкие объедки
семейного величия.
Вернувшись в общую комнату, Эндрю направился к Нилу. Заметив его приближение, Нил
ощутил гнетущее, почти тошнотворное чувство вины. Сделка, которую они заключили,
теперь казалась не столько отчаянной, сколько абсолютно безжалостной. Даже тогда он
был не уверен, что Эндрю сможет справиться с таким чудовищем, как Мясник, но Нил
был готов дать ему попытаться. Его не волновало, чего это может стоить самому
Миньярду, если это поможет выиграть хоть немного времени, чтобы поиграть с Лисами.
— Ну конечно, книжный я в первой книге думал лишь о том, чтобы выжить самому,
поэтому сорри, — пожал плечами Нил.
— Успокойтесь, — рявкнул Кевин, чем удивил всех. Нил и Аарон аж сразу успокоились,
переглянулись и похлопали глазами.
— Это важно.
— Для кого? — уточнил Эндрю, утонув в насыпном кресле по соседству. — Это никак не
повлияет на сезон. А Рико слишком туп, чтобы пожинать плоды сожаления и
зарабатывать очки на жалости. Так кого это должно волновать?
Нил открыл было рот, чтобы поспорить, и понял, что у него нет достойного ответа.
— Вообще нас это должно волновать, если вдруг Кенго и правда умрет, то Рико сто
процентов не пригласят, и маленький ребенок захочет что-нибудь натворить, —
проговорил Ваймак.
— По такой логике это мы будем виноваты в том, что его не пригласят, — закатил
глаза Ники.
Эндрю повёл рукой в его сторону, словно воцарившееся молчание доказывало его
правоту. И Нил заткнулся, не сказав больше ни слова. Миньярд немного поёрзал,
устраиваясь поудобнее, и закрыл глаза. Нил перевёл взгляд с него на потемневший
экран, а затем повернулся в кресле так, чтобы сидеть лицом к Эндрю. Миньярд
приоткрыл глаза из-за шума со стороны, но снова закрыл их, когда Нил наконец уселся
и затих. А Нил довольствовался тем, что просто наблюдал за Эндрю.
— Какие-то проблемы?
— Нет, — отозвался Нил, но даже он мог расслышать ложь в своём голосе. — Эндрю?
Прошлым летом ты дал мне обещание. Я прошу тебя отказаться от него.
— Объясните мне, кто понял, зачем Нил решил разорвать сделку, — спросил Мэтт.
— Эндрю всегда выполняет свое обещание, и Нил об этом знает, — начала говорить
Рене.
— Джостен понимает, что Эндрю не в силах спасти его от Мясника и его людей, —
закончил за Рене Аарон, сейчас немного жалевший о словах, сказанных ранее.
— Ты сказал, что будешь рядом до тех пор, пока я удерживаю Кевина с нами. Но Кевин
во мне больше не нуждается. Он выбрал нас вместо Воронов, потому что в конце концов
мы полностью оправдали его затраченные усилия и время. Мне больше нечего предложить
взамен на твою защиту.
— Я что-нибудь придумаю.
— До тех пор, пока я прячусь за тобой, я всё ещё убегаю, — ответил Нил. — Не хочу
закончить этот год вот так. Хочу сам уметь постоять за себя. Позволь мне сделать
это. Всё будет бессмысленным, если в итоге я этого не сделаю.
Это был очень сильный удар для Нила, даже без напоминания он об этом знал.
В соседнем кресле, свернувшись калачиком, всё ещё дремал Эндрю. Среагировав на звук
будильника, он приоткрыл глаза, встретился заспанным взглядом с Нилом и снова
провалился в сон. Это словно послужило безмолвным разрешением продолжить лениться,
поэтому Нил тоже закрыл глаза и задремал.
— Меня больше удивило, что Нил не пошел на свою традиционную пробежку, — вставил
свое слово Мэтт.
***
Неделя перед матчем с Невадой смазалась в одно большое изнурительное пятно, но Нилу
это даже нравилось. Каждое утро он посвящал тренировкам с Лисами, день тратился
впустую на бесполезное зло, прозванное учёбой, а после обеда он снова возвращался
на поле.
— Мне кажется, наш матч с Невадой пройдет парой слов в книге, ведь основной акцент
будет на игре девятого марта, — высказала свои мысли Дэн.
— Я думаю, что, скажем так, роковая игра будет в следующей главе, — отозвался
Аарон.
Это была рутина, к которой он привык, правда в ней появилось одно важное
дополнение. Возвращаясь с Кевином в общежитие, Нил проходил по коридору словно к
себе в комнату, но как только дверь за Дэем закрывалась, он разворачивался и
возвращался к лестнице. На крыше его ждал Эндрю, обычно с сигаретой в руке и
бутылкой где-то у ног. Ночи всё ещё несли в себе зябкую прохладу, от которой не
спасала тонкая ткань толстовки, однако тепло прикосновений Эндрю моментально
прогоняло холод.
По ночам они почти не разговаривали. Может, потому, что теперь они говорили на
тренировках. А может из-за того, что им удавалось выкрасть всего несколько коротких
минут перед тем, как измученное усталостью тело начинало клонить в сон. Но ночью у
Нила обычно появлялось больше всего вопросов. И они особенно не давали покоя, когда
Эндрю прижимал его к холодному шершавому бетону, горячими руками пробираясь под
футболку.
— Оу-у ма-ай, — протянул Сет. На такое его высказывание усмехнулись Ники с Элисон.
Все странно на него посмотрели, а Элисон сказала: — Не думала, что ты вставишь хоть
слово на эту тему.
Хотел знать, как Эндрю справляется с тем, через что ему пришлось пройти, и как
много времени ему потребовалось, чтобы принять свою ориентацию после всех
издевательств Дрейка.
Все эти почему, когда и как только усложняли вещи, потому что заставляли Нила
задумываться над всем остальным. Он мог бы воспользоваться игрой в правду, чтобы
удовлетворить своё любопытство, но не хотел вытягивать ответы клещами, выбивать их
по крупицам. К тому же, это заняло бы слишком много времени, и у него почти не
осталось безопасных ответов, которые он мог бы предложить взамен. Лучше всего было
просто помалкивать и стараться не думать обо всём этом.
Терпения хватило только до вторника. Приёмная мать Рене сообщила, что ей удалось
договориться о продаже дома, и эта новость стала главной темой обсуждения за
ужином. Рене собиралась поехать домой, чтобы за выходные помочь ей с переездом. На
случай, если Уокер понадобится помощь, Мэтт решил взять билеты ещё и на себя и
Дэниэль. Нил не понимал их энтузиазма, пока не вспомнил, каким оседлым было их
детство. Дэн прожила на одном месте больше пятнадцати лет, а Мэтт вплоть до старшей
школы жил с отцом. В распоряжении Элисон всегда были резиденции для зимнего и
летнего отдыха, и в течение года она много путешествовала с родителями, но по факту
никогда не переезжала.
— Вы, когда с матерью были в разных городах, не собирали свои вещи, чтобы
продолжить ваш путь? — спросила Эбби.
— Все его имущество помещалось в одну спортивную сумку, когда он только пришел к
нам в команду. Так как вы думаете? — прокомментировал сухо Аарон.
Эта мысль плотно засела в голове Нила, преследуя его на ночной тренировке и даже в
душе после неё, не столько потому, что это было странным, сколько потому, что он
наконец нашёл способ сыграть с Эндрю ещё один раунд в правду. Едва Кевин скрылся у
себя в комнате, Нил поднялся по лестнице на крышу. Скрестив ноги, Эндрю сидел на
том же месте, где и каждую предыдущую ночь, около фасадного выступа. На фоне серых
сумерек тлеющий уголёк его сигареты казался единственным ярким пятном, пульсирующим
с каждой новой затяжкой. Опустившись рядом, Нил выкрал сигарету из его пальцев и
покрутил Её в руках.
— Если бы кто-то другой был на месте Нила, то уже давным-давно остался без пальцев,
— сказал Ники.
В ответ Эндрю выпустил облако дыма ему в лицо, поэтому Нил стряхнул на него пепел и
сделал вид, что собирается забычковать Её. Миньярд моментально перехватил его
запястье и вернул сигарету обратно.
— Насчёт дома в Колумбии не знаю, думаю продать его и разделить сумму пополам между
близнецами, — поделился своими планами Ники. — Я буду жить с Эриком, так что деньги
Аарону и Эндрю больше понадобятся.
— Постепенно нам нужно начинать морально готовиться к тому, что мы будем читать, —
вздохнул Ваймак, получая и принимая благодарный взгляд от Джостена.
Нил не знал, было ли это попыткой поддержать разговор о чём-либо, кроме экси, или
Эндрю было действительно интересно. Это не имело значения. Тот факт, что Эндрю
вообще ответил и дал почву для дальнейших рассуждений, уже можно было считать
победой.
— Двадцать два города, — ответил Нил, не упоминая о том, что они находились в
шестнадцати разных странах. Эндрю всё ещё думал, что Нил скитался в одиночку.
Ребёнок не смог бы мотаться по всему миру без посторонней помощи. — Самая длинная
остановка была в прошлом году в Милпорте. Самая короткая – одна неделя с моим
дядей.
— Мэри мне ничего не говорила, когда мы сбежали. Мне было десять лет{?}[Бета: —
Бля, меня триггернуло. — Мне было семь.😭], и спешу напомнить, что я даже не знал
про связь моего отца с кланом Морияма, — вспылил Джостен.
Нил не хотел проверять, что успел запомнить Эндрю и сколько из этого он мог
вспомнить сейчас.
— Нет ничего плохого в том, чтобы не путешествовать, просто не у всех есть такие
возможности, — покачала головой Эбби.
— Куда-нибудь съездить, — эхом отозвался Эндрю, словно только что услышал какое-то
незнакомое понятие. — Куда и зачем?
— Куда угодно, — ответил Нил и тут же уточнил: — Куда угодно, по крайней мере в
трёх часах езды отсюда. Нет смысла ехать в ближние места. Это не будет похоже на
отдых. Осталось только понять, как отцепить Кевина от поля.
Нил не мог объяснить, откуда эта идея вообще появилась, поэтому просто сказал:
— Как жаль, что эту поездку мы не сможем совершить. Я бы даже не сильно возникал по
поводу лишения тренировок, — грустно усмехнулся Дэй.
— О мамочки, какой флирт, какие слова сколько эмо.. — лепетал Ники, но его перебил
Эндрю.
— Закрой свой рот, Ники, иначе останешься без языка, — улыбаясь, угрожал Эндрю,
проводя ладонью по своим повязкам, но прекратил, когда увидел направленный на него
взгляд Нила.
— Дэй, ты глухой? Про то, чтобы разбить бутылку об голову Нила речи и не шло, —
проговорила Дэн.
— Всё случается впервые, — утешил Нил. — Ну что, я получу приз за то, что заткнул
тебя?
— Мы нашли способ, как оперативно затыкать Нила, — хмыкнул Сет. — Правда осуществим
он исключительно с Эндрю.
Этой ночью Джостен пошёл спать слишком поздно, а утро наступило слишком рано.
Отсидев на парах в смутной полудрёме, он быстро прикорнул перед игрой. Это
оказалось хорошим решением, потому что Невада была серьёзным соперником и в каком-
то плане послужила тревожным звоночком. В этом туре Лисы играли против двух команд,
которым также удалось вырваться в отборе. Неожиданный подъём уровня мастерства
соперников и общая сложность игры едва не сбили Лисов с ног. Всё значительно
усложнялось отсутствием Ники. Получив красную карточку в прошлом матче, Хэммик был
дисквалифицирован на целую игру.
— Так приятно знать, что без меня вам тяжко, — проворковал Ники, за что получил
подзатыльник от Аарона.
— Звучит так, словно наши ворота стали каменной стеной, — сказала Дэн.
И этого оказалось едва достаточно. Они закончили игру вничью со счётом шесть –
шесть, а дополнительное время в чемпионате не предоставлялось. Ничьи
урегулировались с помощью пенальти. У Невады было семь нападающих, в то время как
Кевину и Нилу приходилось поочерёдно сменять друг друга. Нил проследовал за Кевином
к нужной позиции, чувствуя, как в висках гулко колотится сердце. Он вдохнул полной
грудью и медленно выдохнул, призывая нервы успокоиться и отложить волнение для
более подходящего момента.
— Тут нам нужно надеяться лишь на Эндрю и его ловкость, а так же на меткость Нила и
Кевина, — сказал Ваймак.
— Только, тренер, учитывайте, что для Нила пробежать марафон – это не наказание, —
хихикнул Мэтт.
Торнадо сделали свой первый бросок и забили. Кевин тоже забил мяч с первой попытки,
и следующий нападающий Невады также забил. Успешно закинув мяч в ворота, Нил
обернулся на Эндрю. Миньярд отразил удар, послав мяч на другую половину поля, и
Нил, казалось, впервые за последнее время вздохнул полной грудью. Он перевёл взгляд
на Кевина, который уже шагнул к линии, расплываясь в хищной победной улыбке. Его
бросок пришёлся в нижний угол, и Лисы выиграли с отрывом в одно очко.
***
Ночная тренировка в четверг была отменена общими усилиями. Сегодня у нечётной
подгруппы проходили последние игры: команда Эдгара Алана против Мэриленда и сборная
Пенсильвании против Калифорнии. Только две команды из каждой подгруппы перейдут в
следующий, четвёртый тур, а это значит, что одна сборная из Большой тройки уже
сегодня вылетит из чемпионата. Впервые за шесть лет одна из них не дойдёт до
полуфинала, и Кевину нужно было увидеть это воочию.
— Впервые за шесть лет другая команда займет чье-то место из большой тройки, и я
надеюсь, что это будем мы, — сказала Дэн.
Каким-то образом вся команда быстро прониклась его энтузиазмом, и после того как
Ваймак отпустил их на весь день, они все остались на стадионе.
— Мне кажется, что тренер заказал нам пиццу, дабы мы его не трогали, — сказал Мэтт.
— Ну хотя бы сейчас тренер знает, что ему нужно искать нового нападающего, —
вздохнул Аарон.
Наблюдая за игрой Воронов, Кевин едва ли раз посмотрел на принесённые листы, но,
когда начался матч Пенсильвании и Калифорнии, он принялся кидать быстрые,
обеспокоенные взгляды в сторону распечаток. Нил знал, что Дэй любил Троянцев, но
просто не представлял, насколько ярым и преданным поклонником он был. Кевин следил
за игрой так, словно их плачевный результат неминуемо приведёт к его скоропостижной
смерти. Нил почти пожелал, чтобы Пенсильвания победила просто для того, чтобы
увидеть, как Кевину сорвёт крышу в неконтролируемой истерике.
К тому моменту, как Троянцы и Львы ушли на перерыв, Нил и вовсе забыл о Кевине. Он
настолько увлёкся противостоянием Лисов и Воронов в этом сезоне, что совсем забыл,
насколько впечатляющими были остальные из числа Большой тройки. Эти команды играли,
как настоящие профессионалы. У них не было таких блестящих достижений и рекордов
как у Воронов, но они отставали от них всего на полшага. Кевин предупреждал их пару
месяцев назад, что Лисы пока не готовы встретиться с этими сборными. И на этот раз
его жестокие претензии выглядели как ласковое преуменьшение.
— Большую тройку нам никак не победить, как минимум потому что у нас будет просто
недобор игроков, — сказал Кевин.
Кевин нахмурился.
— Даже если бы вы начали стараться, когда я сказал вам об этом в прошлом году, у
вас всё равно не было бы никаких шансов на победу. И вы ничего не сможете сделать с
этим сейчас, в конце года. Они лучше, чем мы, и всегда такими будут.
— Книжный Кевин только и может, что критиковать нас, — закатила глаза Элисон.
— План не плох, только это будет сложно, но это не значит, что невозможно, —
усмехнулся Эндрю.
— Может быть, именно такого перебора нам сейчас и не хватает, — произнесла Элисон.
— Нет! Троянцы были именно теми, кто помог нам после смерти Сета, — отозвался
Кевин.
Кевин начал было что-то говорить, и Нил прекрасно понимал, что это что-то будет
негативным и раздражающим.
— Когда что-то касается Кевина и троянцев, лучше сразу выключать его в голове,
чтобы избавиться от его негатива, — проговорил Аарон.
— Я, блять, могу продолжить читать, или вы будете перебивать меня через каждое
предложение, — вспылил Нил.
Элисон подала Дэниель какой-то знак. Нил заметил жест боковым зрением, которого
оказалось недостаточно, чтобы понять, что она сделала, однако, когда он перевёл
взгляд на Дэн, та состроила подруге рожицу. Мэтт приобнял Дэн за плечо и коротко
сжал его. В этом не было никакой связи, но улыбка, которую Мэтт никак не мог
побороть, казалась скорее самодовольной, нежели сочувствующей. Нил посмотрел на
Рене, чтобы узнать, поняла ли она, что только что произошло, но Её спокойное,
невозмутимое выражение лица казалось абсолютно не читаемым.
— Знаете, — начал было Мэтт, но Дэн прервала его, включив звук телевизора. Бойд
снова улыбнулся ей, выглядя скорее довольным, чем обиженным, и не договорил.
— Это наверное из-за того, что Эндрю встал на сторону Нила, а не Кевина, —
проговорил Ники.
Спустя пару минут перерыв закончился; Троянцы и Львы вернулись в игру с новым
составом и ужасающим мастерством. Ещё один гол от Калифорнии убрал часть напряжения
из плеч Кевина, однако он не расслаблялся, пока те наконец не выиграли. С
поразительным счётом тридцать к семи Троянцы проходили вслед за Воронами в
следующий тур.
Дэн закатила глаза, выключила телевизор, и для Лисов наконец наступила ночь.
— Твой холодный взгляд для меня погоду не сделает, — закатил глаза Нил, а потом,
чуть запнувшись, добавил, — Эта глава закончена.
В комнате стояла гнетущая атмосфера, Элисон и Ники, пока Ваймак не начал читать
встали со своих мест и вышли из комнаты. Через пару минут они вернулись с коробками
сухих салфеток
—Э..— только хотел что-то сказать Кевин, как Ники его перебил
— Через пару минут я буду захлёбываться слезами, и если ты не хочешь чтобы моя
сопля в тебя прилетела, то ты помолчишь
Комментарий к Часть 29
Бета: — Ребята, если будут какие-то глупые и грубые ошибки, прошу за это
прощение. Я умудрилась заболеть, но постаралась всё проверить.
Комментарий к Часть 30
https://t.me/cccallllle
37 страниц, юбилейная глава
Глава двенадцатая
— Да ладно тебе, мы хотя бы поспим в салоне, а вот тренер будет вести наш автобус
все это время, — сказала Дэн.
— Даже если тренер не купит нам телевизор, то его куплю я, — усмехнулась Элисон.
Это никак не развеяло обуревающую всех скуку, однако теперь они с нетерпением ждали
грядущего сезона. Спустя ещё два часа они сделали остановку, чтобы перекусить, и на
обратном пути через парковку Дэн с Кевином завели разговор о Бингемтонских Красных
пандах. Дэй нерешительно замер в проходе между сиденьями, пытаясь выбрать:
продолжить ли обсуждение сегодняшних соперников с Лисами или же вернуться в конец
автобуса под защиту Эндрю. Учитывая, что он заходил вторым, сразу после Миньярда,
его нерешительность моментально создала затор у дверей. Эндрю понадобилась всего
пара секунд, чтобы заметить отсутствие Кевина, после чего он пренебрежительно
махнул ему рукой, и Дэй упал в кресло позади Мэтта и Дэн. Аарон и Ники заняли ряд
прямо за ним. Нил глубоко сомневался, что им были интересны рассуждения Кевина;
скорее всего им было просто невыносимо скучно, и они нуждались в банальном
человеческом общении.
Сесть здесь, с ними, означало оставить Эндрю одного на добрую часть пути.
Нил понимал, что Миниярд, вероятно, не обратит особого внимания на то, что его
кинули, но сама мысль об этом почему-то казалась терзающей и неприятной. Нил провёл
почти всю свою жизнь скитаясь по окраинам и задворкам, постоянно оглядываясь.
Одиночество приносило успокоение и радость, ну, или так ему казалось, потому что
отсутствие интереса со стороны окружающих означало безопасность. При этом он ведь
даже не осознавал степень своего одиночества до встречи с Лисами.
Кевин послал Нилу хмурый взгляд, искренне не понимая, почему тот всё ещё не сидит
рядом с ним. На мгновение Нил почувствовал себя загнанным в ловушку, застрявшим
между желаемым и необходимым; между шансами, которых он никогда не имел, и кем мог
бы стать, и тем, что он не сможет удержать или сохранить. Это понимание отозвалось
неожиданной вспышкой внутренней паники, и Нил резко отвёл взгляд.
— Вернись обратно.
— Как приятно говорить Кевину нет, теперь я лучше понимаю Эндрю в этом плане, —
усмехнулся Нил.
— Может ты и нет, а вот твоя книжная версия, можно считать, что вполне, —
усмехнулся Нил, пихая Дэя в плечо.
— Перестань, — отмахнулся от него Кевин. Даже сил у него не было на то, чтобы
злиться на Джостена.
Скрипнуло сиденье, позади раздались тяжёлые шаги Кевина. Нил понимал, что Дэй,
устав от такой несговорчивости и подобных разговоров с его спиной, последовал за
ним, однако уже спустя секунду Кевин со злостью потребовал, чтобы ему дали пройти.
Аарон и Ники не стали бы вмешиваться. Скорее всего, это был Мэтт, но Нила не
заботило это настолько, чтобы оглянуться и проверить.
— Помни, что ты отдал мне свою игру. Ты не имеешь права уходить, когда я пытаюсь
тебя чему-то научить.
— Я отдал тебе свою игру, чтобы мы дошли до финала, — отозвался Нил, — вчера ты
предельно чётко дал понять, что не думаешь, что у нас получится. Ты сдался,
перестал верить в нас, поэтому я забираю свои слова назад. Больше я тебе ничего не
должен.
— Сам говоришь не вести себя как ребенок, но при этом книжный ты ведешь себя именно
как самый настоящий ребенок, — высказалась Элисон.
— Вы заметили, как тонко Нил отгородил Кевина от себя словами, что он ему ничего не
должен, — спросил Мэтт.
Нил занял место, на котором раньше сидел Кевин, второе с конца, прямо перед
сиденьем Эндрю. Дэн подождала пару секунд, чтобы понять, последует ли продолжение,
а затем снова вернула внимание Кевина к их прерванному обсуждению. Далеко не сразу
успокоившись, Дэй всё-таки включился в разговор. Нил дождался, когда общение
возобновится в прежнем объёме, прежде чем достать телефон из кармана.
Каждую ночь, начиная с его настоящего дня рождения, он получал текстовые сообщения
с числами. Сегодня во время обеда пришло отрезвляющее: «0». Нил не понимал, что с
этим делать и чего ему ждать. Вся ситуация, мягко говоря, удручала и прилично
действовала на нервы. Нил хотел было стереть сообщение, как он поступал со всеми
остальными посланиями, но, когда телефон запросил подтверждение, он захлопнул
крышку. Убрав мобильный обратно в карман, Нил развернулся в кресле и привстал на
коленях так, чтобы видеть Эндрю.
Эндрю не обращал на него ни малейшего внимания, но Нилу было всё равно. Сейчас ему
нравилось просто смотреть. Сейчас этого было более чем достаточно. Нил приобнял
руками подголовник кресла и опустил подбородок на предплечье. Он сам не понимал,
что ищет. Эндрю выглядел так же, как и всегда. И Нил знал каждое выражение его лица
так же, как знал своё собственное. И всё же, что-то казалось другим. Возможно, дело
просто в дневном свете, ярко бьющим сквозь окно; солнце подсвечивало бледные волосы
Эндрю, заставляя их сиять ярче, окрашивало его светло-карие глаза практически в
золотой
— Ну нельзя отнимать тот факт, что Эндрю правда очень красив, а учитывая, что они с
Аароном близнецы, то это вообще комбо, — улыбнулась Эбби.
Что бы то ни было, это абсолютно сбивало с толку. Немой вопрос незаметно зародился
где-то под кожей, отвлекая от всего и лишая привычного спокойствия.
— Эй, — тихо позвал Нил, подумав, что, возможно, если Эндрю сейчас посмотрит на
него, он сможет понять и разобраться в этом.
— Хватит.
— Я ничего не делаю.
— Возможно, — легко согласился Нил. — Но я уже говорил, что работаю над этим.
— Работай усерднее.
— Нужно сделать это как можно раньше, ведь, к сожалению, времени мало, — побурчал
Ваймак.
— Может, я устал видеть подавленность и смирение Кевина. Или, может, всё дело в
зомби. — Нил пожал плечами, когда Эндрю снова посмотрел на него, и пояснил: —
Несколько недель назад вы с Рене обсуждали план действий на случай зомби-
апокалипсиса. Она сказала, что сосредоточится на уцелевших. Ты сказал, что
вернёшься только за некоторыми. За пятью из нас, — уточнил Нил, показав Эндрю
раскрытую ладонь. — Ты не считал Эбби и тренера. Учитывая, что ты поручил Рене
заботу об остальной части команды, думаю, последнее место для Добсон.
— Я ничего не сказал тогда, потому что понимал, что, если мир полетит под откос,
меня будет волновать только собственное выживание. Я больше не хочу быть таким
человеком. Хочу вернуться за тобой.
— Ты пожалеешь об этом.
— Спасибо.
Нил слегла склонил голову набок, подперев рукой щёку, и тоже посмотрел за окно.
— Тем самым не дав Эндрю стать тем, кто не сдерживает обещаний, — закончила шёпотом
за своего парня Дэн.
— Я уже бывал здесь, — поделился Нил, потому что ему нужно было сказать хоть что-
то, чтобы заполнить тишину, пока воспоминания не набросились на него.
Эндрю снова перевёл на него взгляд, и Нил истолковал это, как молчаливое разрешение
продолжить. Он рассказал о городах, в которых успел побывать, об их глухих,
безлюдных переулках, о шумных туристических остановках и немногочисленных городских
автобусах. Большинство воспоминаний оказались пропитаны напряжением и животным
страхом. Но ему не пришлось скрывать это от Эндрю. Он обходил только упоминания о
матери.
— Интересно, а я упоминал про то, что города в разных странах, — задумался Нил.
— Знаете, меня мучает еще со второй книги лишь одна вещь. Если Кевин знал Нила в
детстве, то почему они не стали общаться больше или почему их отношения остались
такими же, как и в первой книге, — сказал Сет.
Было странно делиться своей историей с кем-то ещё. Разыскиваемый отцом, Нил рос,
постоянно оглядываясь по сторонам, поэтому он не особо любил придаваться
воспоминаниям. Время шло, а Эндрю всё позволял ему рассказывать дальше. Он не
отрывал взгляд от лица Нила, слушал внимательно и сосредоточенно.
— Давайте остановимся на этом, черт возьми. Это было несколько лет назад! — встрял
в разговор Аарон, не желая вспоминать тот ужас, что ему пришлось пройти из-за ломки
от наркотиков.
Ваймак остался на своём месте, пока все, кроме Нила и Эндрю, не вышли. Он посмотрел
на них, будто бы собираясь что-то сказать, но потом отмахнулся рукой от своих
мыслей и тоже покинул автобус.
— Три часа. Как по мне, на ваши истории нужно времени намного больше, чтобы
рассказать их, — высказал свое мнение Ваймак.
— Да, тренер понял, что между ними что-то есть, до того, как они сами это поняли, —
отозвалась Элисон.
— Нет никакого «это», — сказал Эндрю, на что Нил рядом с ним закатил глаза.
— Эндрю, ты прямо цитируешь себя из книги, хотя это же ты, — чуть веселее сказал
Хэммик, на что раздалось пара смешков со стороны старшекурсников.
— Мне действительно интересно, когда тренер узнал, что ты хочешь меня убить только
в девяносто трёх процентах случаев.
— Я впечатлен, что Эндрю все же ответил, но, конечно же, в своей манере, —
отозвался ухмыляющийся Ники.
— Когда Нил умрет, Эндрю потеряет часть себя, — грустно подумал Ваймак.
Нил вспомнил хитрый ход Ваймака на тренировке в январе, когда он использовал Нила,
чтобы успокоить Эндрю. Сам Нил тогда ничего не подозревал, а значит он не мог как-
то выдать себя, например, когда оставался с тренером на Новый год. Нил попытался
вспомнить самый первый раз, когда Ваймак как-то намекнул на свои подозрения
относительно их отношений, и вздрогнул от неожиданного осознания.
В прошлом ноябре Нил приложил руку Эндрю к своим шрамам и попросил довериться ему.
Каким-то образом, сквозь виноватое отчаяние Нила и неохотное доверие Эндрю Ваймак
всё понял. Это показалось более чем неловким.
— После того как тебя забрали, он спросил, когда «это» случилось. Тогда я не понял,
что он имел в виду. Но как он смог заметить, если даже Аарон и Ники до сих пор
ничего не подозревают?
Нил понял, что, вероятно, именно так тренер и увидел, что скрывается за
безразличием Эндрю. Ведь Аарон и Ники до сих пор верили, что он социопат,
неспособный на нормальные человеческие чувства и отношения.
Аарону и Ники стало не по себе, ведь из-за этих книг они поняли, что совершенно не
знали своего брата, хотя, если так посмотреть, они никогда и не интересовались им.
Ники поставил на Эндрю и Рене только потому, что на них поставили все остальные, но
он сам признался, что не хотел бы, чтобы из этого действительно что-то вышло.
Нил хотел было остановить его и дождаться, пока тот закончит свою мысль, но Эндрю
не собирался уходить. Вместо этого он пересел к Нилу. Когда Нил повернулся к нему
лицом, Миниярд пояснил:
Мэтт рассказывал, что они ставили на Нила, но Джостен никак не ожидал, в чём
окажется суть спора.
— Я все еще не могу понять прикола этих споров, — покачал головой Нил, хотя на его
губах была маленькая спокойная улыбка.
— Не говори чушь.
— А ты останови меня.
С этими словами Нил зарылся пальцами в волосы Эндрю и притянул его для поцелуя.
— Особенно эта фраза "а ты останови меня". Боже, ребят, я таю, — пролепетала Дэн.
— Да потому что, — пропыхтел Аарон, стараясь не показывать, что это его смущает.
Едва их губы коснулись, а рука Миниярда легла ему на бедро, усталость от бесконечно
долгой поездки мгновенно улетучилась, а волнение перед сегодняшней игрой спало.
Отстранившись слишком быстро, Эндрю поднялся на ноги. И хотя Нил прекрасно понимал,
что сейчас не время и не место, он всё равно почувствовал отголосок досады.
Групповой чат.
Ники: Не знаю как вам, но мне как-то страшно читать следующие главы.
Сет: Я понимаю вас. Думаю, многие будут брать салфетки и утирать свои слезы.
Ваймак дал команде ещё пару минут, прежде чем повёл их обратно на парковку к
автобусу. Остальная компания Эндрю решила провести и следующие несколько часов в
передней части автобуса. Нил снова забрался в кресло Кевина, но так и не смог
придумать, что сказать. Воцарившаяся тишина оказалась неожиданно комфортной и
успокаивающей, он прислонился к окну и проспал до конца поездки.
— Ну по сути семь очков – это не так уже и много, я прав? — спросил Нил, обращаясь
к Кевину.
— Ну вообще да, но проблема в том, против кого мы будем играть, — отозвался Кевин.
Все всякими усилиями отгоняли мысли о том, что не важно, выиграют они или нет, но
результат будет неизменным. Они не пройдут дальше этой игры. Они будут заняты тем,
что будут оплакивать Нила Абрама Джостена Натаниэля Абрама Веснински.
На перерыве Ваймак пригрозил, что сдерёт с него кожу живьём, если тот всё-таки
получит красную карточку, но как только он отошёл, Дэн одобряюще кивнула.
Она понимала, почему Нил это делает: они не могут позволить себе отступить. Они и
так отставали на два очка, а сейчас против них выйдет свежий состав. Им нужно
набрать ещё три очка в этом тайме, чтобы выйти вперёд, и Нил не собирался сегодня
проигрывать. Он пообещал Лисам, что они не проиграют ни один матч этой весной. Хотя
бы в этом Нил не хотел быть лжецом.
Впервые Нил по-настоящему оценил подобную отстранённость Эндрю. Пока весь стадион
медленно сходил с ума – слишком многое было поставлено сегодня на карту – Эндрю
оставался непоколебимым в самом эпицентре надвигающейся бури. Он просто не позволял
происходящему захватить себя, поэтому оставался единственным, кто был способен
сейчас ясно мыслить.
— В прошлом месяце ты легко и играючи умыл Диких Кошек, — напомнил Нил. — Можешь
сделать сегодня то же самое?
— Кошки были откровенно слабой командой, — ответил Эндрю. — Они сами себя умыли.
— Не вижу причин.
— Или Эндрю снова будет сам себя развлекать, швыряя мяч в головы противников, —
хмыкнул Сет.
Эндрю щелкнул пальцами и указал на Гордона, как бы говоря: «Ты прав, чертов
наркоша».
Эндрю не двинулся с места, но Нил всё равно преградил ему путь рукой, не давая
возможности уйти. Оперевшись рукой о прозрачную стену, Нил подался вперёд, сокращая
расстояние между ними настолько, насколько это позволяла громоздкая экипировка.
— Не за просто так.
— Всё, что угодно, — пообещал Нил и отступил в сторону, чтобы снова занять своё
место в строю.
Только Нил собирался открыть рот, как Кевин сунул вилку с лапшой-вок ему в рот.
— Если ты сейчас скажешь что-то, по типу жаль, что я не успею выполнить это что
угодно, то лучше прикрой рот, а то Ники скоро расплачется, — проворчал Аарон.
Все посмотрели на Ники, у которого глаза были на мокром месте, правда ещё непонятно
от чего.
Джостен, если честно, понятия не имел, на что подписался, но ему было всё равно,
потому что Эндрю блестяще выполнил свою часть уговора. Он защищал ворота так,
словно от этого зависела его жизнь, и отражал все попытки соперников забить.
Нападающим Бинтуронгов пришлось несладко. Они предпринимали различные обманные
манёвры, виляли перед воротами и использовали всевозможные уловки. Не раз Эндрю
приходилось играть перчаткой или своим телом, чтобы отбить мяч, когда он не успевал
дотянуться до него клюшкой.
Такого уровня игры вратаря было бы вполне достаточно для крепкой обороны, но Эндрю
пошёл дальше. Впервые за всё время он начал координироваться с линией защиты.
— Просто даже стимул тренера с алкоголем не настолько эффективен, как сам Нил —
закатил глаза Аарон, решив всё же признать, что Джостен ещё не самый худший вариант
для брата.
Между ними было слишком большое расстояние и множество мельтешащих тел, поэтому Нил
мог уловить только обрывки, но и этого было достаточно, чтобы понять, что там
происходит. Эндрю злился на защитников за то, что те так часто позволяли вражеским
нападающим их обойти, и предлагал хоть немного ускориться. Сначала Нил
забеспокоился, как отреагируют защитники на такое грубое представление Эндрю о
командной игре, но когда он посмотрел на Мэтта, то заметил, что тот ухмыляется так,
будто это самая интересная вещь, которая происходила с ним за последние несколько
лет.
— Это правда, видеть как Эндрю нормально играет – самое интересное, что может
произойти на корте, — хмыкнула Элисон.
Лисам потребовался весь второй тайм, чтобы сравняться. Оставалась всего минута до
конца, когда Кевин забил гол и вывел их в лидеры. Последние шестьдесят секунд
наполнились насилием и угрозами Бинтуронгов, которые с отчаянным рвением пытались
снова вырваться вперёд. Финальный гудок ознаменовал победу Лисов и команды
схлестнулись в драке ещё до того, как он отзвенел. Нил не понял, кто Её начал; он
бросил триумфальный взгляд через поле на Эндрю и заметил, что нападающие
противников сцепились с Ники и Мэттом. Элисон и блокирующий Её игрок попытались
вмешаться, но в итоге тоже оказались втянуты в эту драку.
— Я уверен, что это вы, идиоты, — фыркнул Ваймак, прикрывая лицо книгой.
— Ну-ну, тренер, — махая рукой, как бы пытаясь успокоить того, сказал Нил.
Дэй направился в их сторону, но Нил вовремя подбежал и оттащил его. Если Кевин
пострадает, Эндрю придётся вмешаться в происходящее, и тогда степень насилия
перейдёт на принципиально новый уровень.
Он оттащил Кевина подальше от завязавшейся драки так, чтобы Эндрю увидел, что с ним
всё в порядке. Ваймак и три тренера Бинтуронгов помогли судьям растащить игроков.
Сегодня пришла очередь Нила помогать Дэниэль с послеигровым интервью. Эндрю поймал
его взгляд и склонил голову в сторону раздевалки. Миньярд понимал и принимал его
желание справиться со всем одному, поэтому не стал ошиваться рядом, пока Нил
отвечает на вопросы. Нил поблагодарил за доверие короткой улыбкой, и Эндрю зашагал
прочь. Джостен проводил его взглядом, пока Дэн не вернула его внимание к
журналистам.
— Дэн, надеюсь, ты сможешь хотя бы капельку держать его рот на замке, — сказала
Элисон.
— Мне кажется, что Нил отдаст предпочтение держаться от репортеров как можно
дальше, — пробурчал Ники.
Вопросы были стандартными: что они чувствуют, насколько восхищены своими успехами,
что думают об уровне игры Бинтуронгов и так далее. Дэн переполняли эмоции, Её
ответы оказались очень развёрнутыми и детальными, что отлично сочеталось с куда
более сдержанными комментариями Нила.
В общем, интервью они пережили достойно. По пути в раздевалку Дэн приобняла Нила за
плечи и склонила голову набок, оперевшись своим шлемом на его шлем.
— Вот именно. И если прямо сейчас из твоего рта вылетят еще подобные слова, то мне
придется вырезать твой язык, — сказал Эндрю, смотря в упор на Джостена.
Когда Нил зашёл в мужскую раздевалку, в душе уже шумела вода. У Бинтуронгов, как и
у Лисов, душевые были оборудованы индивидуальными кабинками, поэтому Нилу не
пришлось ждать, пока остальные закончат. Он принёс сменную одежду в одну из
незанятых кабинок и позволил горячей воде быстро смыть всю боль и усталость с
изнеможённого тела. Когда он закончил и оделся, раздевалка уже опустела. Нил собрал
сумку и закинул Её на плечо.
Звонили из Балтимора.
— Я просто.. Я.. Я просто могу выйти, когда будут читать.. все это, — сказал Мэтт.
— Если хотите, я могу прочитать это все один, — тихо предложил Нил.
— Нет, Джостен, мы будем переживать это все с тобой до конца, — проворчала Элисон.
— Если хочешь, я могу с тобой выйти, когда они будут читать это все, — предложила
Рене.
— Я лучше останусь, — покачал головой Бойд, но по его лицу все видели, что он
безумно переживал, Дэн подсела к нему ближе и обняла за плечи.
— Не убегай.
На этих словах Нил истерически пискнул, чем перепугал всех, ну кроме Рене и Эндрю.
Звук собственного голоса испугал его. Нил сам не заметил, как произнёс эти слова.
Мышцы свело от накатившего напряжения; он был в шаге от того, чтобы сорваться с
места и рвануть куда глаза глядят, но каким-то неведомым образом ему удалось
остаться стоять на месте. Нил силой пытался успокоиться; кровь гулко колотилась в
висках.
Он не мог позвонить; он не стал бы. Это просто очередная тупая шутка Рико или кого-
то из его подчинённых. Рико уже должен был узнать, что Лисы прошли в четвёртый тур.
Его жалкая попытка запугать Нила обратным отсчётом провалилась. Нил посчитал это
вполне логичным объяснением происходящего, но собраться и принять вызов смог только
после четвёртого гудка.
— Алло.
— Именно этот фрагмент я прочитал, когда мы только нашли эти книги, — оповестил
Нил.
— Я до конца хотел надеется, что это и правда Рико, — признался Кевин. — Он ведь
тоже знал, как тебя называли в детстве.
— Подождите, мы ведь не подумали о том, что Нил может просто сбросить вызов и
сбежать с нами, — прокомментировал Ники.
— Нет, Ники, если она позвонила Нилу, то это значит, что они находились на
стадионе, — покачала головой Рене.
Это не был отец или Рико, но Нил прекрасно знал этот голос. Звонила Лола Малкольм,
одна из приближённых отца, одна из тех двух, кто когда-то, очень давно, пытался
научить Нила пользоваться ножами. Она так часто бывала у них дома, что порой Нилу
казалось, что она живёт вместе с ними. Лола считалась личным помощником Натана, Её
основной задачей было избавляться от тел. И она прекрасно справлялась со своей
работой, профессионал на вес золота: ни одного Её клиента так больше никогда и не
видели.
— Она чокнутая на всю голову, — сообщил Джостен, вставая с дивана дабы дотянутся до
бутылки еще, к удивлению, не открытого коньяка.
Нил отнял телефон от уха и сделал медленный глубокий вдох. Не помогло. Лёгкие
словно заледенели, и этот мертвенный холод пробирал до костей, выворачивая
внутренности до ощутимого хруста. Прошла, казалось, целая вечность, прежде чем он
нашёл в себе силы снова заговорить, но скрыть болезненное напряжение в голосе у
него так и не получилось.
— Так значит, ты всё же помнишь меня, — заключила Лола. — Знаешь, а вот это плохо.
Потому что если ты помнишь меня, то должен помнить, кто ты такой и где твоё место.
— Бой и не потребуется, они сразу нас грохнут всех, — проговорил Кевин, принимая
протянутую Нилом бутылку коньяка и делая глоток.
— Ты меня слушаешь? Пора идти. Если выкинешь что-нибудь, чтобы помешать нам, будешь
сожалеть об этом до конца своей крайне непродолжительной жизни. Ты меня понял?
Удушающая тошнота подступила к горлу. Лола отлично потрошила тела, но редко убивала
сама. Для этих целей у Натана были другие люди. Нил помнил лица лучше, чем имена,
но мог предположить, кого Лола привела с собой. Обычно Лола брала в напарники
своего брата Ромеро, а где был Ромеро, там всегда был и Джексон. Эти трое считались
ближайшим окружением Натана. Они подчинялись только правой руке Натана – ДиМаччио –
и Мяснику лично.
— Эти трое всегда были персонажами моих ночных кошмаров, — признался Нил. — Я
надеюсь вы не встретитесь с ними или, что ещё хуже, с Лолой. Она самая сумасшедшая
среди них.
— Как мы можем не встретиться с ними, если эта Лола тебе позвонила и тебя как-то
заберут, — отозвался Сет.
— Не заберут же они тебя у нас прям из под носа, — закатил глаза Аарон, но по
потухшим глазам Нила понял, что могут.
Нил мог бы попытаться убежать от одного из них, но ему не удастся скрыться от троих
сразу. На мгновение страх настолько завладел им, что он перестал дышать, но сразу
за животным страхом последовала жгучая бессильная ярость. Ему оставалось всего
ничего, чтобы наконец оправдать доверие Эндрю, одни выходные до его первых
нормальных каникул, и один месяц до полуфинальных игр. Каких-то четыре матча
отделяли его от звания чемпиона. Он был невероятно близок ко всему, чего так сильно
хотел, а теперь Лола пришла, чтобы всё у него забрать.
— Ох, неужели? — усмехнулась Лола. — Наш малыш наконец отрастил себе яйца? Твой
отец будет рад узнать об этом.
— Но как же так? Он ведь не мог выйти так скоро, всего два года прошло, — опешил
Кевин, переводя взгляд на Нила.
— Конечно, у Лолы нет столько полномочий, чтобы самой убить главное разочарование
жизни Натана, — судорожно выдохнул Нил.
Нил моргнул, и перед глазами всплыло то самое сообщение: «0». Время вышло. На
мгновение он почувствовал прикосновение губ Эндрю на своих. Нил впился пальцами в
нижнюю губу, пытаясь удержать это призрачное ощущение.
— Неужели вы правда думаете, что сможете забрать меня отсюда? — уточнил Нил. — Моя
команда заметит моё отсутствие, они не уедут без меня.
— У них не будет выбора. Мы, конечно, не можем убить их, — признала Лола, — но это
не значит, что мы не можем навредить им. Скоро сам всё поймешь.
Он пообещал Эндрю, что не убежит, но как он может сдержать своё обещание, если это
ставит под угрозу всю его команду.
— Я обещал, что мои проблемы не отразятся на команде, хотя бы не так, как уже есть,
— огрызнулся на него Нил.
Единственный способ спасти их – сделать то, что люди Натана ожидают от него меньше
всего. Он убегал, лгал и прятался всю свою жизнь. Рассказать правду, чтобы спасти
себя и спасти свою команду, было совершенно не в его духе. Нил хотел сделать это
после завершения сезона, но он не мог больше ждать. Лисы могут остаться здесь, пока
не прибудут федералы, чтобы взять их под свою охрану.
— Не думаю, что федералы помогут нам, — покачала головой Эбби.
— Нам нечего противопоставить им, учитывая, что у них при себе оружие, что является
стопроцентной информацией, — проговорил Мэтт.
— Мы всё ещё ждём Нила, — запротестовал Ники, и Джексон махнул рукой в сторону
Джостена, который по-прежнему стоял в тени коридора.
Сглотнув душащий ком в горле, Нил попытался придать лицу относительно спокойное,
расслабленное выражение. Он шагнул вперёд вопреки всем своим инстинктам, вопреки
тому, что ноги приказывали бежать куда-угодно, лишь бы подальше отсюда.
Казалось, сейчас его и команду разделяло не пять шагов, а бесконечные пять тысяч
километров.
— Мне больно, — проскулил Ники, у которого по лице скатилась одинокая слеза. Он так
и не убрал свою руку с плеча Нила.
Нил жалел о том, что ему приходится оставить их со всей этой ложью, жалел, что в
итоге, когда всё закончится, они узнают правду не от него, а от Кевина. Они стояли
прямо перед ним, но Нил уже скучал с таким непередаваемым отчаянием, которое
буквально выворачивало наизнанку.
— Нам все равно, что мы не пройдем в финал. Мы просто будем подавлены из-за горя, —
сказала опустошенно Дэн, смотря на свои руки.
— Ну конечно, Эндрю заметил изменения в Ниле, — закатил глаза Аарон, хотя все
понимали, что ехидство – это его маска избавления от переживания.
— Мне больше интересно, что Нил все-таки скажет Эндрю на.. — говорил Кевин, махая
рукой в воздухе, как бы показывая, что они поняли, что он имею в виду.
— Эндрю ведь умный, но даже он не сразу поймет, что это было прощание, — сказала
Рене. У нее так же были глаза на мокром месте.
Эти слова предназначались только для Эндрю, но Элисон как раз проходила мимо и,
услышав его реплику, многозначительно посмотрела на Мэтта.
Нил заметил Её взгляд боковым зрением, однако так и не отвёл глаз от Эндрю, чтобы
проследить за реакцией Бойда. Он не хотел отрывать взгляд. Казалось, словно это
может каким-то чудом замедлить или исправить происходящее. А затем Ваймак предложил
выдвигаться, и Нилу пришлось повернуться к Лисам спиной.
Лисы правда не знали, как реагировать, это было тяжело морально. Они размышляли,
как исправить ситуацию, но вот они все еще не потеряли рассудок, и проблема в том,
что они, одиннадцать человек, не включая Нила, могут противопоставить против
Мясника и его людей? Вот именно. Ничего...
Они покинули стадион ровным строем: Ромеро впереди, Джексон замыкал процессию. Нил
стоял ближе всех к выходу, поэтому сейчас он шёл прямо позади Ромеро. Ему претила
мысль о том, что человек его отца находится так близко, но он успокаивал себя,
думая о том, что сейчас служит щитом между возможной жестокостью Ромеро и ничего не
подозревающей командой.
— Честно, они какие-то спокойные для таких психов, как их описал Нил, —
прокомментировал Сет.
Даже Ники мгновенно сообразил, что лучше держать рот на замке, чтобы лишний раз не
провоцировать озлобленных фанатов. Но в конечном итоге это никак не повлияло на
разворачивающуюся ситуацию. Они были на полпути к парковке, когда из ниоткуда
прилетела стеклянная бутылка. Нецензурная реплика Аарона, находившегося где-то
позади, подсказала Нилу, что бутылка всё-таки нашла свою цель. Эндрю обернулся,
посылая в толпу ищущий, уничтожающий взгляд. В следующую секунду полетел ботинок, а
затем ещё одна пустая бутылка из-под пива.
— Если всунуть деньги в руки этим ущербным, то все можно, — прокомментировал Аарон.
К ним уже направлялся другой наряд полицейских, призывающий отдыхающих к порядку.
Возможно, копам удалось бы восстановить порядок, если бы следующей брошенной вещью
не оказался переносной мини-холодильник. Дэн резко уклонилась в самый последний
момент, и агрегат попал в пьяного болельщика по другую сторону от Лисов. Друзья
пострадавшего издали возмущённый крик, и его моментально подхватила толпа позади
них.
Джостен посмотрел на лица команды. Ему было тяжело понять, что именно они
чувствуют, но он понимал лишь одно. Последние главы будут очень и очень тяжелыми.
— Похоже Нил, оставляя эту сумку, пытается дать понять, что он ушел не по своей
воле, — сказала Рене.
— Мне страшно. Плакать еще рано, но лично я до конца не верила, что Нил и
правда ... умрет ... — последние слова Элисон прошептала.
— Тише, Элли, есть еще как минимум пять глав. Всё может повернуться совершенно в
другую сторону, — сказал Сет.
Бросив клюшку, Нил позволил сумке сползти с плеча. Эндрю и Кевин поймут, что он бы
никогда добровольно не расстался с этими вещами. Это не подскажет им, куда он
делся, но, по крайней мере даст, понять, что исчез он явно не по своей воле.
— Понятное дело, мы бы это поняли, — фыркнул Кевин. Это должно было прозвучать
серьезно, но из-за того, что его нос был заложен, получилось так себе.
— Они будут немного заняты, — поделился Ромеро. — Твой тренер потратит полночи,
пытаясь выяснить, в какую больницу кого из вас забрали. К тому моменту, как он
заметит, что тебя нигде нет, будет уже слишком поздно.
— Максимум, что у нас будет, так это пара синяков, — сказала Эбби, смотря на Нила,
как бы успокаивая его, что они будут в безопасности.
— Прошу, все что угодно, но только не наедине с Лолой, — взмолился Нил, вспоминая
взгляд, которым она смотрела на него, когда он был маленьким.
— Я боюсь эту женщину, хотя видел ее от силы раза два, — признался Кевин.
— Как быстро растут чужие дети, — промурчала Лола, когда Ромеро и Джексон сели
вперёд. В районе университета Бингемтона образовались мёртвые пробки, поэтому
Джексон включил сирену, и они лихо выехали на обочину. — Не ожидала. Поговаривают,
ты у нас восходящая звёздочка в мире спорта. В каком же странном мире мы живём, но
уже совсем скоро тебе больше не придётся от этом беспокоиться.
— Ты рассказал им?
— Как минимум один из них знает, верно? Такая метка не только у тебя.
— Надеюсь, что ты прав, — протянула Лола. — Ты ведь знаешь, что мы с ними сделаем,
если неожиданно выяснится, что ты лжёшь.
— Я восемь месяцев был под камерами. Если бы я рассказал хоть что-нибудь, вы бы уже
об этом знали. Вам бы не понадобилось это, чтобы выследить меня, — он указал рукой
себе на скулу. — Вы хоть заплатили Рико за находку?
— Может мы убьем его под шумок? — спросила Элисон у Миньярда, он лишь слабо кивнул,
даже не убирая оскал со своего лица.
— Если вы его убьете, то тогда моя душа сможет упокоиться, — кивнул Джостен.
— Да лучше бы этот японский ублюдок, терроризировал нас всю весну, но не люди отца
Нила, — вскрикнул Ники.
— Кстати говоря, у меня есть традиция рассказывать человеку о том, что я сделаю с
его телом, — и Лола начала детальный рассказ о том, как будет расчленять его труп.
— Впервые я рад, что книга плохо прописана, и нет описание данной сцены, —
признался Мэтт.
— Значит, я прав, что Ичиро займет место Кенго уже очень даже скоро, — отводя тему
в другую сторону, прокомментировал Нил.
— Смена власти клана Морияма нас волнует в последнюю очередь, Нил, — отозвался
Ваймак.
— Скорее всего, даже если бы дверь машины была открыта, и я смог выпрыгнуть, меня
посчитали бы за правонарушителя и запихнули бы меня обратно, — отозвался Нил.
Нил не хотел дать ей почувствовать, что она добилась своего. На этот раз храбрость
точно его не спасёт, но они ждали этого момента девять долгих лет, и лучшее, что
Нил мог сделать, это лишить их львиной части удовольствия.
Они приближались к восемьдесят первой автостраде; машина, которую они
позаимствовали для дела, позволяла им разгоняться до ста пятидесяти километров на
дорогах общего пользования. Джексон включал и выключал сирену по необходимости, в
зависимости от плотности потока. Даже на таких скоростях от Бингемтона до Балтимора
было почти три часа езды.
Посмотрев на команду, можно было заметить, что Эбби перебралась поближе к девушкам
и сидела с ними, держа в руке сухую салфетку. Мэтт и Сет так же подсели к своим
девушкам, оставив Ваймака одного сидеть на противоположной стороне. В тот момент,
как компания монстров стала сидеть теснее, сгруппировавшись вокруг Нила, но все
решили промолчать.
— Мы рядом, ебанат, — сказал Сет, глядя на Нила, прекрасно понимая, что он может
помочь лишь словами.
Нил знал, что им было приказано доставить его живым, но мама объясняла, как много
разных частей тела можно прострелить человеку и при этом не убить его.
Нил молча наблюдал, как Лола застегнула наручники на его лодыжках, прикрепив их к
опоре сидения, и едва удержался, чтобы не зарядить ей коленом в лицо.
Затем Лола забралась на заднее сиденье и завела ему руки за спинку кресла. Она
одела на них наручники и постаралась затянуть их как можно туже. Как только
Малкольм закрыла дверь, Ромеро снова вывез их на дорогу. Нил пошевелил ногами,
пытаясь прикинуть, насколько может ими двигать, но острый холодный металл,
скользнувший по пальцам, быстро отвлёк его от мыслей.Нил инстинктивно сжал кулаки.
Нил рванулся в путах, пытаясь убрать руки из зоны Её досягаемости, но металл крепко
удерживал на месте.
— Вот больная сука, — прорычала Элисон.
Нил перехватил руку Ники со своего плеча и сжал ее в молчаливой поддержке, так и не
посмотрел на него, но сказал: — Если тебе нужно, поплачь, Ники, но я уверен, что
лучше тебе придержать свой слезный поток на чуть позже.
— Стой!
— Останови меня, — откликнулась Лола, оставляя ещё один жгучий порез от основания к
кончику большого пальца. Она покрыла руку Нила множественными болезненными порезами
разной степени глубины и только потом перешла к следующей. Наигравшись с руками,
Лола наклонилась в проём между передними сиденьями и кончиком окровавленного лезвия
очертила татуировку Нила.
— Что бы она не сделала, хорошим это не будет. Нил есть варианты, что именно она
может сделать? — спросила Эбби.
Нил покачал головой: — Я не могу вам даже примерно сказать. У нее больная и
изощренная фантазия.
После этого вся команда начала выкрикивать всякие ругательства, даже Эбби с Рене.
Но их прервал истерический смех Нила, тот держался за живот, но продолжал смеяться,
всё ещё держа Ники за руку. Эндрю, в попытке успокоить того, положил свою ладонь на
шею Нила. Спустя еще пару минут Джостен успокоился, и Эндрю повернулся к Ваймаку,
чтобы кивнуть, мол продолжай дальше.
Лола приобняла рукой спинку кресла, прижав нож к его правой щеке. Лезвие скользнуло
от уголка рта к глазу, оставляя за собой тонкую неглубокую царапину. Нил расценил
этот жест как предупреждение и молча проследил за тем, как Лола забрала
прикуриватель у брата. Малкольм примерилась к татуировке, а затем отвела его
подальше, чтобы Нил тоже смог увидеть раскалённые до красна спирали. Одобрительно
кивнув, Лола одарила Нила очередной широкой улыбкой.
— После этого, Кевин, ты обязан свести свое клеймо, — проворчал Аарон, а тот и не
стал спорить.
— Нилли, — в открытую начал плакать Ники, и Кевин любезно передал ему сухую
салфетку, чтобы не исполнилась угроза Ники, что он будет весь в соплях.
Сладковатый запах обугленной плоти только усилил эту слепую боль, и Нил не смог
больше сдерживаться. Он дёрнулся в сторону, напоровшись второй щекой на поджидающий
нож Лолы. Лезвие оставило грубый порез, но по сравнению с горящим адом слева, эта
боль воспринималась крайне отвлечённо. Лола продолжала удерживать прикуриватель на
месте, даже когда он отдёрнул голову, и только потом отняла его, чтобы осмотреть
свою работу. Нил знал, что она убрала прикуриватель, потому что видел это, но он
всё ещё чувствовал раскалённый металл на коже. С каждой прошедшей секундой жжение
заметно усиливалось, и от этой горящей боли желудок свело тошнотворной судорогой.
— Она все время пыталась пойти на хуй Натана, и я не уверен, получилось ли у нее
это или нет, — прокомментировал Нил, что старался больше не поддаваться такой
панике, что уже прошла. Остальные же члены команды пытались перебороть свои чувства
и эмоции.
— Так лучше, — заключила Лола, впившись пальцем в повреждённую кожу только для
того, чтобы вырвать ещё один крик. — Согласен со мной?
Нилу просто не хватило дыхания на ответ. Каждый вдох был судорожным и рваным,
слишком коротким и неглубоким, чтобы достичь лёгких, но достаточным, чтобы им
давиться. Нил невольно отдёрнул голову в сторону, подальше от Её жёстких пальцев, и
слишком поздно вспомнил о ноже. Лезвие снова вспороло кожу, оставив второй порез, и
Нил подался вперёд, обессиленно свесив голову. Со связанными за спинкой кресла
руками далеко уйти не удалось, но он не мог не пытаться. Кровь медленно стекала по
лицу, теплом обдавая губы, капая со рта и подбородка прямо на бёдра. Её вкус
чувствовался при каждом вдохе.
Щелчок прикуривателя раздался снова – для Нила этот звук был подобен выстрелу, и он
не смог не вздрогнуть.
На что Аарон скривился и ответил: — Шрамы на лице – это последнее, что книжного
Нила в этот момент волнует, я уверен.
— Знаю, твой отец обязательно спросит об этом, но мне нужно знать сейчас, —
произнесла Лола. — Слушаешь меня, младший? Эй.
— Где наша птичка, а? Когда мы узнали, где ты прячешься, у нас было время порыскать
вокруг, но я так и не нашла ни намёка на Её присутствие. Тетсуи говорит, ты сказал
ему, что она мертва. Он уверен, что ты не соврал. А я вот не уверена.
— Про мать было лишнее, — пробормотал Кевин, что с удовольствием прикарманил себе
бутылку виски.
Она отложила нож в сторону, чтобы освободить вторую руку, и туго сжала горло,
практически перекрывая доступ к кислороду. Лола притянула его к спинке кресла, вжав
голову в подголовник. Ромеро снова достал раскалённый прикуриватель, и Нил принялся
отчаянно вырываться.
— Она мертва, — повторил он, хрипя от жесткой хватки Лолы. — Она умерла два года
назад, после того как он подстрелил Её в Сиэтле. Неужели вы думаете, что она
отпустила бы меня в Пальметто, если бы была жива? Я сделал это, потому что мне было
нечего терять.
— Хорошо, — кивнула Лола и снова резко сжала горло Нила, чтобы Ромеро смог прижать
прикуриватель к его лицу.
— Этот Ромеро какой-то странный, он вроде не псих, как его сестра, но в то же время
он псих, раз его сестра эта больная сучка, — высказал свое мнение Мэтт.
— Ромеро всегда рядом с Лолой, и, поверьте, он такой же психопат, как и его сестра,
— делая судорожный вздох, оповестил Джостен.
Удушающая хватка Лолы не оставляла Нилу другого выбора, кроме как выть от боли. Он
бездумно рвался из своих пут. Лола снова что-то сказала, но он не смог разобрать Её
слов из-за рёва в ушах. Весь его мир свёлся к нестерпимому жару на лице.
Ромеро убрал прикуриватель и снова поставил его нагреваться. Лола ослабила хватку
настолько, чтобы Нил мог дышать, но не отпустила его.
— Давай, попробуй ещё раз, младший, — произнесла Лола. — Ответь мне так, чтобы я
поверила. Где Мэри?
— Она мертва, — в голосе слышалась несдерживаемая боль. — Она мертва, она мертва,
она мертва.
Лола перевела взгляд на брата.
— Ты ему веришь?
— Мне.. мне страшно воспринимать это все, ведь по сути это будущее Нила, —
отреагировал Ники весь в слезах.
Лола спросила Нила ещё раз и, получив всё тот же ответ, со всей силы ударила его по
обожжённой щеке. Затем она нырнула вперёд между сиденьями, чтобы забрать
прикуриватель, и вернулась на своё изначальное место, скрывшись из виду. Наличие
этой штуки за спиной, вне поля зрения, было хуже, чем та боль, через которую он уже
прошёл, – Нил задёргал руками, в надежде вырвать их. Он успел разодрать кожу на
запястьях о неприступный металл, но никак не мог остановиться.
— У меня ещё есть вопросы, — отозвалась Лола из-за спины, Её голос казался каким-то
приглушенным.
— Так, блять, задай свой вопрос по-человечески, а не через пытки, — взвыла Дэн, что
спиной прислонилась к Мэтту.
— По-другому она не может, — махая рукой, в котором была бутылка, сказал Кевин.
— Так пусть, блять, сможет, — прорычал Эндрю. Эмоции давали сбой из-за таблеток, и
они не слушались его.
Нил догадался, что она зажала в губах прикуриватель, потому что обе Её руки сейчас
закатывали ему рукава.
— В этих книгах все плохо прописано, и в некоторых местах есть реально странные
вещи, так что меньше удивлений, — прокомментировала Эбби, у которой на щеках то
высыхали дорожки от слез, то снова появлялись.
— Давай вернёмся к твоим новым друзьям. Расскажи мне всё, что ты им рассказывал.
Время замерло и остановилось, когда Лола начала наносить ожоги по длине рук. Нил
придерживался той версии, которая не навредила бы Лисам, но как бы много раз он ни
повторял свои слова, она не останавливалась.Вскоре он и вовсе перестал отвечать на
вопросы, боясь, что запутается и ошибётся из-за переполняющей его боли и паники, и
старался сосредоточиться на том, чтобы просто дышать. Любое движение мышц лица,
любой, даже тихий, крик отдавались горящей болью в ожогах, а солёные слёзы,
стекающие по обожжённой коже, щипали, как кислота.
Нил не хотел думать об этом, не хотел чувствовать и переживать всё это, поэтому
взамен он старался думать о Лисах.
Его песенка оборвалась раньше, чем хотелось бы, но хотя он и не выполнил всё
запланированное на этот год, он сделал больше, чем мог когда-либо себе представить.
Видимо, на этом всё-таки придётся закончить. Нил провёл дрожащим пальцем по ладони,
представляя знакомые очертания ключа в своих кровавых, обожжённых руках, закрыл
глаза и навсегда попрощался с Нилом Джостеном.
— Я рад, что смог сделать именно Нила Джостена вполне реальным человеком, у
которого за плечами есть своя история, отчасти не построенная на лжи, — признался
Джостен с грустной и очень слабой улыбкой.
— Не говори такие слова, они пиздец как похожи на прощальные, — сказал Аарон, у
которого глаза были на мокром месте. Он знал, что ненавидит этого уебка, но он не
заслуживал такой участи.
— Натаниэль Веснински.. Под этим именем я родился, под ним же я и умру, — сухо
сказал Нил.
Все глянули на Бойда, а Дэн опрокинула голову назад, чтобы посмотреть на своего
парня, и видя как сильно тот хмурится.
— Больше, чем нам платит государство, — честно ответил тот, что постарше. — Не
принимай близко к сердцу.
— Их все равно убьют. И не важно, сколько денег им дал Натан, такие шавки не умеют
держать язык за зубами, — с ненавистью выплюнул Нил.
Натаниэль закрыл глаза, спасаясь от мрака, грозившего поглотить его целиком. Лола
ухмыльнулась где-то возле его щеки и прикусила обожжённую кожу.
Она закинула на него свою ногу и просунула каблук между его лодыжек.
— Ты мог бы быть в моём вкусе, если б не был так молод. Точная копия своего отца.
— Озабоченная шлюха.
— Всё ещё дерзишь, — в голосе чувствовалось искреннее удовлетворение, будто эти
слова Её нисколько не задели, и она с нажимом провела ногтями по ранам на руках. —
Но это ненадолго.
После этой фразы Нил стал учащённее дышать и пытаться сжаться в комок, чувствуя
фантомные прикосновения с острыми ногтями, впивающимися в кожу. Он не слышал как
его звали. Не мог услышать ничего, кроме противного голоса Лолы и её отвратительной
похвалы или криков.
Спустя пару секунд начали возвращаться звуки, и Джостен, наконец, услышал, что его
зовут.
— Нил! — прикрикнула Эбби, тем самым привлекая внимание парня. — Что случилось?
— Не совсем, она всегда говорила во время её уроков, что я похож на отца, и после
начинала трогать, как будто проверяя, что и тело у меня такое же. От этого
становилось тошно и отвратно от самого себя. Ещё и из-за этого я так резко
воспринимаю, когда мне говорят, что я похож на него. Сразу же вспоминается Лола, —
тихо закончил Джостен, а после поднял на команду взгляд. У тех во взгляде читается
ужас, а у Эндрю же за наркотической дымкой можно увидеть болезненное понимание.
Все молча согласились, а после расселись по своим местам. И только Эндрю с Нилом
остались в том же положении, что и сидели.
— Упс, — промурчала Лола в самое ухо. — Похоже, в доме твоего отца что-то
случилось. Возможно, нищеброды разбушевались, узнав, о его возвращении. Дураки,
которые с чего-то решили, что он убил свою любимую жену и ненаглядного ребёночка.
— Люди, которых вы для этого подкупили, — догадался Нил, — чтобы наряд полиции не
вызвал никаких подозрений.
— Любимую жену и ненаглядного ребеночка, мне прям начало воротить от этого сарказма
— скривился Гордон, стараясь сделать голос максимально ровным.
— Даже когда я умру, Ичиро не примет Натана и убьет его, как и всех его
подчиненных. Так что, Сет, похоже я познакомлю тебя со всей своей семьей, — на
слове семья Нил скривился, и к его горлу подкатил рвотный позыв.
— Есть такое, но даже так он стал Мясником еще до того, как Морияма перебрались в
Штаты из Японии, — сказал Нил.
По шуму снаружи Натаниэль догадался, что они уже близко. Полиция всегда привлекала
внимание любопытных зевак. Отчётливый шум позволил ему понять сразу две вещи. Во-
первых, то, что произошло с домом, было достаточно серьёзным происшествием, раз это
смогло привлечь внимание такого количества народа. Во-вторых, они были не первым
полицейским патрулем, участвующим в этом спектакле. Если федералы и следят за
Нилом, то сейчас им будет сложно что-то заметить из-за слишком большого скопления
людей.
Машина слегка подпрыгнула при въезде на территорию дома. Чем дальше они ехали, тем
тише становился шум, так как все зрители остались позади для настоящей полиции. От
внутреннего напряжения подъездная дорожка казалась бесконечной, но через какое-то
время машина всё-таки остановилась. За полицейскими захлопнулись двери. Натаниэль
думал, что сейчас Лола начнёт двигаться, но она продолжала тихо лежать.
— Значит меня поведут в подвал через коридор, ведущий в него из гаража. Мы с Мэри
через него бежали почти девять лет назад, — прокомментировал Нил, вспоминая это,
как будто это было только вчера.
— Я уже пролила все свои слезы, я не могу больше. Столько событий в одной блядской
главе, — всхлипнула Элисон, и Сет прижал ее ближе к себе.
Наконец телефон Лолы ожил. Она потянулась за чем-то в сторону, сильнее вжавшись в
Натаниэля. Подозрение о том, что ей понадобился ящик с инструментами, подтвердился
звуком металлического щелчка. Тихо зашуршал пластик, а затем Лола приподнялась над
ним на локтях.
— Ну давай.
— Ты, блять, рыжее чучело, серьезно? Ты на волоске от гибели, а порешь такую чушь?
— рявкнул Аарон, сжимая от нервов руки в кулаки. От подробностей, что Нил также
стал жертвой домогательств, ему становилось тошно.
— Ну да, скоро я и вправду стану рыжим чучелом, — сказал Нил безразличным голосом и
стрельнул пустым взглядом, что появился после истерики.
— Вперёд, — скомандовала Лола, и по звуку Её голоса было понятно, что она чем-то
зажимала свой нос.
Всё исчезло.
Комментарий к Часть 31
у автора сегодня день рождения 🙂
и если у вас есть возможность и желание, то вы можете меня поддержать: 2202 2036
2571 5018 сбер
27 страниц
Ютуб канал: https://www.youtube.com/channel/UCSBviaMNfpBaW-4-LIWNm9g
телеграмм канал: https://t.me/cccallllle
Как только Ваймак закрыл книгу и посмотрел на лица команды, он остановился на Ниле,
чье лицо было зарыто в шею Миньярда.
— Я думаю, нам стоит, перед тем как продолжить чтение, переварить все то, что было
в этой главе, — сказал Ваймак. Нил, не дожидаясь ответа команды, первым вышел из
общей комнаты. Дэн хотела последовать за ним, но Мэтт остановил ее, положив руку ей
на плечо.
— Не стоит идти за ним сейчас. Ему нужно побыть одному, угомонить мысли, — сказала
Эбби.
***
Нил сидел на бордюре возле входа на корт. В его руках тлела сигарета, в то время
как его мысли плутали одна к другой. Он не знал, сколько уже сидел там, но позади
него открылась дверь и вдруг кто-то подошел сзади него. Джостен не оборачивался, он
уже и так понял, кто к нему пришел.
— Кевин, — кратко отозвался Нил. Тот счел это за приглашение и сел рядом с ним. Он
не сказал ничего про сигарету и запах, о том как это вредно, в этом нет смысла
прямо сейчас.
— Даже если так, мы до конца будем с тобой рядом, — приобнял того за плечи Кевин.
***
Спустя, примерно, полчаса Кевин и Нил вернулись в общую комнату, где все их уже
ждали.
Парни направились в сторону дивана рядом с Эндрю, где они сидели ранее.
— Думаю, тренер, подойдет на эту роль лучше всех нас, — предложил Эндрю.
— Тогда давайте продолжим, — отозвался Ваймак, открывая книгу, морально, как и все,
готовясь к прочтению.
Глава тринадцатая
— Ужас, — пробормотала Эбби, все, конечно, поняли, что она имеет ввиду.
Его оставили в подвале, а значит, в дом они попали через гараж. Подземный ход,
соединяющий два этих помещения, существовал лишь с одной целью: максимально
упростить вывоз тел. Девять лет назад Натаниэль с матерью бежали именно этим путём.
Весьма поэтично, что вернули его тем же образом.
Лола тихо сидела на другом конце комнаты. Она развернула деревянный стул и сложила
одну руку поверх спинки. Другая рука свободно свисала вдоль тела. Пистолет Ромеро
всё ещё был при ней, Её палец отдыхал рядом с курком. Человек, который помог ей
затащить Натаниэля внутрь, очевидно, уже давно ушёл. Наверное, это был один из
полицейских, которому в итоге пришлось вмешаться в местные беспорядки, чтобы не
вызвать к себе подозрений.
— Мытье рук прописано лучше, чем большая часть сюжета, — прокомментировал Мэтт.
— Ожидание или убийство? — уточнила Лола. — Потому что второе, скорее всего, займёт
некоторое время. Конечно, это не в его стиле, но ты стоил ему стольких нервов и
денег, что, думаю, на этот раз он сделает исключение.
Примерно через час полиция закончила сбор улик и записала последние свидетельские
показания от лица Натана. Когда дверь, ведущая в подвал, наконец открылась,
Натаниэль понял, что все лишние уже уехали. В следующую секунду Лола вскочила на
ноги. Сердце зашлось бешеным ритмом.
— Если показать им свой страх, они лишь будут им упиваться, — сказал Эндрю, ощутив
это на собственной шкуре.
Натаниэль понимал, что Лола всё ещё на него смотрит, поэтому не мог позволить себе
показать тот животный ужас, который в одно мгновение поглотил его целиком. Придав
лицу относительно спокойное выражение, он смотрел, как смерть медленно спускается
за ним по лестнице.
— Ошибка? — спросил Мэтт, хотя, если честно, ему не особо хотелось знать, в чем она
заключается.
— Да, он всегда находился рядом как надзиратель. Чем-то он напоминал мне военного
Англии, который стоит как истукан и наблюдает за нами, но при этом ничего не
говорит, и в основном ничего не делает, — объяснил Нил.
— Встать, — коротко скомандовал Натан. И от одного звука его голоса всё внутри
свернулось в узел, страх и паника подкатили к горлу. — Ты и сам знаешь, что не
стоит сидеть в моём присутствии.
— Пусть идет на хуй, эта шлюха ебучая, — процедил сквозь зубы Сет.
— Это прозвище, — сквозь зубы процедил Нил. Оно не слабо так выбешивало, заставляя
вспоминать прошлое.
Рука Натана опустилась на плечо, что в принципе могло бы быть успокаивающим жестом,
но сейчас точно им не было. Натаниэль приготовился к неизбежному удару, однако,
когда щёку обожгло горячей волной, колени всё же подкосились. В следующую секунду
Натан уже перехватил его за горло. Задохнувшись от резкой хватки, Натаниэль с
трудом обрёл потерянное равновесие. Он помнил, что нельзя хвататься за отца, даже
чтобы устоять на ногах. Он понимал, что отец сделает с ним, если он всё же коснётся
его.
— Уа-а-а — начал реветь Ники. Похоже, появление Натана послужило, как спусковой
рычаг к его слезным каналам, и его примеру последовали и девушки, только они
плакали бесшумно, лишь иногда их тела содрогались от рыданий.
— Тише, — сказал Аарон, кладя свою руку кузену на плечо в качестве молчаливой
поддержки, при этом глядя на Нила и Эндрю. У первого практически полностью
потускнели глаза от пережитой истерики и принятия неизбежного, второй же едва
сдерживался, лишь бы не порвать чёртову книгу и не слышать про те ужасы, что
предстоят Джостену.
— Сын мой, — произнёс Натан, — моё величайшее разочарование. К слову, а где же моё
второе разочарование?
— Я бы это запомнил. Я бы день ото дня упивался этим воспоминанием, пока искал
тебя.
— Джостен, хватит, — прорычал Кевин, схватившись за его свободную руку, дабы самому
не впасть в панику. Другую же держал Эндрю, и только этим он показывал, как
напряжён тот сейчас.
— Кто же сказал тебе, что прятаться на самом видном месте это хорошая идея? Ты ведь
понимал, что так или иначе я найду тебя.
— Ты мог бы оставить меня в покое. Ты продал меня. Я больше не был твоей проблемой.
— Сделка так и не была подтверждена. Тетсуи не согласился, потому что ты, к моему
глубочайшему сожалению, не задержался достаточно надолго, чтобы убедить его. А
значит, ты всё ещё принадлежишь мне, — пояснил Натан. — Ты выставил меня лжецом
перед людьми, которые очень не любят, когда им врут. Знаешь, что я с тобой сделаю?
— Так значит, эта японская гнида качала на тебя права, не имея их, — прокричал Сет.
— На самом деле, я и сам пока не знаю. У меня было несколько лет, чтобы обдумать и
спланировать это, но вот, когда время подошло, я в нерешительности. Могу свежевать
тебя заживо. Могу мышца за мышцей отрезать от тебя по кусочку и прижигать новые
раны, чтобы ты продержался подольше. В любом случае, независимо от моего выбора, мы
начнём с подрезания сухожилий. На этот раз ты уже никуда не убежишь, Натаниэль. Я
не позволю тебе.
Натан оттолкнул его назад и, не озвучивая своё требование вслух, просто вскинул
руку ладонью вверх. В следующую секунду к нему уже подошёл ДиМачио. В одной руке
Патрик держал затупившийся с годами топор Мясника, а в другой – заточенный
разделочный нож.
— Слабонервным лучше закрыть уши или выйти из комнаты, — предупредил Нил.
— Нет, Нил, — отозвалась Эбби. — Мы будем здесь, рядом с тобой в этот момент.
Все в комнате поддержали ее. Многие плакали, у кого-то слезились глаза, а чьи-то не
выражали ничего от шока происходящего.
На этой фразе Нил вновь сильно вздрогнул, вновь ощутив фантомные прикосновения. Это
почувствовали все находящиеся рядом лисы. Ники и Рене лишь крепче сжали его руки, в
то время как Кевин положил руку на плечо, а Эндрю и вовсе прижался поближе к
Джостену, вновь положив руку тому на поясницу.
— Тише-тише, Эбби, я был готов к этому, — пытался успокоить женщину парень, и даже
слегка улыбнулся для этого, но его самого трусило как осиновый лист, из-за чего те,
кто сидел рядом с ним и держал его за руки ощущали это. Аарон, Кевин, Мэтт и Сет,
уже не скрывая своих слез, плакали. Бесшумно, конечно, но по их щеках текли соленые
слезы.
— Вы, два уебана, издеваетесь? — процедил Ники, яростно пытаясь вытереть от слез
своё лицо.
— Конечно, для него это игра, сродни «кошки мышки», — тихо отозвался Нил.
Он ещё раз взмахнул разделочным ножом, примеряясь к весу, а затем большим пальцем
проверил остроту лезвия. Видимо, нож заточили совсем недавно, потому что на пальце
тут же выступила кровь.
— Пуля прямо в лоб, лучшее, что может произойти со мной в этой главе, —
прокомментировал Нил, за что получил подзатыльник от Эндрю.
Лола снова сократила дистанцию, сделав короткий замах ножом, и Натаниэль ударил Её
в открывшееся горло. Она издала хриплый, задушенный болью свист, но Натаниэль едва
ли обратил на это внимание.
Каждый порез и каждый ожог на руке мгновенно отозвался болью в ответ на такое
неосмотрительное действие. Стиснув зубы, он замахнулся ещё раз. Лола ушла в
сторону, кончиком лезвия успев оставить на его груди жгучую царапину. Теперь
Натаниэль стоял между ней и дверью в дом. Он в несколько шагов взлетел по невысокой
лестнице, но Лола успела схватить его за волосы раньше, чем дверь поддалась.
— Почти не считается, — покачал головой Ваймак, осадив своими словами более менее
приятный настрой и надежду.
Сейчас Натаниэля не беспокоила такая незначительная потеря, как лишний клок волос.
Он по-прежнему рвался вперёд, отказываясь выпускать дверную ручку.
— Сопротивляйся, книжный Нил, давай, — взмолилась Рене, так же крепче сжимая руку
Джостена.
— Ne fais pas de bêtises, Kev{?}[Не неси бред, Кев], — на том же языке ответил Нил.
— Зачем язык сменили? У вас от нас секреты? — спросил Аарон, стараясь не думать о
том, что происходит в книге.
Натан обернулся к упавшему сыну. Пытаясь унять жгучую боль в груди, Натаниэль
неловко попятился назад. Наигравшись в кошки-мышки, Натан сократился оставшееся
расстояние. Натаниэль попытался встать на ноги, но тяжёлый удар ногой, пришедшийся
в грудную клетку, отбросил его обратно на спину. Последовавший за этим удар кулаком
в лицо убил последнее сопротивление. Натан сел на него сверху, приставив нож к
горлу.
Спустя секунду к ним подошёл ДиМачио и протянул Мяснику топор. Натан прижал его к
горлу сына, чтобы освободившимся ножом провести по израненному ожогами и порезами
лицу.
Мэтт вместе с Рене направились за ними, дабы придержать волосы девушек и похлопать
по спине Хэммика. Эбби, что плакала, Ваймак приобнял за плечи, пытаясь дать
моральную поддержку, хотя у самого глаза слезились. Он с Нилом и Эндрю были
единственными в комнате, кто не плакал.
Она больше не улыбалась. Её взгляд сочился ядовитой ненавистью, пока рука аккуратно
потирала ушибленную шею. Натаниэль хотел бы испытывать хоть немного удовлетворения
за то, что заставил её страдать, но единственным, что он мог сейчас чувствовать,
был чистый страх. Не отрывая взгляда от лица сына, Мясник продолжил: — Не желаешь
присоединиться?
Натаниэль замер, но его колотило с такой силой, что не понятно, как он всё ещё не
скинул с себя отца.
— Я думаю, нам нужно немного времени, чтобы успокоится, — предложил Сет, показывая
на свое лицо, которое было в засохших дорожках от слез.
***
Выпив воды, некоторые вышли на улицу, дабы подышать воздухом, а кто-то умылся,
после чего они вернулись к чтению.
— Думаю, вы поняли, что Нил сказал перед «не надо», — сказал Ваймак, кинув взгляд
на Эндрю.
— Закрой свой рот и ничего не говори, — пригрозила Элисон, хотя ее угроза казалась
бессмысленной из-за красных глаз.
— Пожалуйста, — снова сипло взмолился он. — Просто отпусти меня, просто отпусти, я
ничего…
— Меня больше удивляет то, что кто-то перебил Натана, — отозвался Нил, по нему было
видно, что он в недоумении.
— Рано еще так говорить, неизвестно, кто это, — опустил всех Нил.
Похоже, его безумная улыбочка поддействовала на Эбби, и она перекинула ему баночку
таблеток, чтобы он передал ее Эндрю. Миньярд брезгливо осмотрел баночку и, открыв
ее, высыпал на руку две таблетки.
— Значит они пришли спасти тебя, — впервые за час искренне улыбнулась Рене.
— Не знаю, честно, может быть ФБР или дядя Стюарт, — cказал Нил.
ДиМачио полностью закрыл его своим телом, пока сам Мясник звал своих людей на
помощь. Охранники показались на лестнице и были тут же ликвидированы шквалом огня.
Кто-то схватил Натаниэля за шкирку и одним движением оттащил его к стене. Натаниэль
инстинктивно отмахнулся, но незнакомец никак не отреагировал на его попытки
отбиться. Его просто отшвырнули в угол и тут же забыли о нём.
Натан стоял на коленях в центре комнаты под прицелом четверых человек. Он начал
было подниматься на ноги, но его вернули на землю ударом приклада. В ответ Мясник
прорычал нечто нечленораздельно грубое. Один из людей свистом подал знак, и по
гаражному коридору раздались приглушённые шаги.
Эндрю пнул Нила ногой по его же ноге, тем самым приводя в чувство.
Когда мужчина вышел из туннеля на свет, у Натаниэля спёрло дыхание. Он узнает это
лицо при любых обстоятельствах. Девять лет прилично потрепали Стюарта Хэтворта, но
их сходство с матерью оставалось очевидным.
Натаниэль не смог выдавить из себя ни звука, только едва заметно кивнул головой.
Стюарт вскинул пистолет на Натана, по-прежнему не отрывая взгляда от племянника:
— Где Мэри?
Натаниэль снова не смог ответить, поэтому качнул головой. Надежда в глазах Хэтворта
погасла; исчезла так же быстро, как и появилась.
— Он отомстит отцу за матушку, — пролепетал Нил, на его лице была гамма эмоций, от
радости до недоумения.
— Но.. Что он сделает с тобой? — обеспокоенно проговорил Ники.
— В книге описано, что он был лишь удивлен, что Нил был там, а не зол и со стальным
взглядом, как, например, с Натаном, — сказала Эбби.
Комната по-немногу начала оживать, ведь все, ну или в случае Нила нет, понимали,
что Нила Абрама Джостена спасли, черт возьми, и по частям в пакетах в разных штатах
его искать не придется.
Его мысли сплелись в клубок, и поэтому Нилу было тяжело анализировать ситуацию.
Стюарт не дал ему договорить. Тело Натана дёрнулось от двух пуль, пронзивших его
грудь.
— Мертв... — просто сказал Нил, минутная тишина и Джостен начал плакать сквозь
смех. — Мой отец мертв, не могу поверить.
Кевин, Ники и Рене сразу подступили к нему со всех сторон и обняли, Аарон и
старшекурсники последовали их примеру, и лишь Эндрю перекинулся с Ваймаком
облегченными взглядами, ведь нападающий выжил.
Широко распахнув глаза, Натаниэль неверяще смотрел, как хлынула алая кровь,
брызгами покрывая горло и одежду отца. Она водопадом спускалась вниз по торсу,
затем по бёдрам. Тело Натана с мокрым, хлюпающим звуком завалилось на спину.
Натаниэль поднёс дрожащую ладонь к лицу, прикрывая ей рот, а затем накрыл Её второй
рукой. Это никак не помогло унять клокочущее внутри напряжение.
Давящее, рвущееся чувство в груди не было скорбью, но оно казалось таким мощным,
таким сильным, что, казалось, могло разорвать его на части. Мир вокруг стремительно
рушился, он словно падал в никуда. Натаниэль не мог ни вдохнуть, ни объяснить это
всепоглощающее чувство. Когда двое людей поставили его на ноги, он не
сопротивлялся.
Лисы, что наблюдали за состоянием Нила со стороны, понимали, что он еще не до конца
понял, что его самый страшный кошмар мертв.
Стюарт пересёк комнату и остановился прямо перед ним. Натаниэль всё ещё не мог
оторвать взгляд от неподвижного тела отца. Уверенным движением повернув его за
подбородок в свою сторону, Хэтворт вернул внимание к себе. Он окинул Натаниэля
быстрым сосредоточенным взглядом, с внутренним напряжением фиксируя все
повреждения.
— Нет, — перебил его Стюарт. Это прозвучало настолько резко, что Натаниэль невольно
подался назад. — Не произноси сегодня это имя. Нельзя их в это втягивать. Они никак
не рассчитывали, что сегодня умрёт их Мясник, поэтому у нас осталась последняя
призрачная возможность вернуть их расположение. Мы сдадим тебя ФБР, чтобы ненадолго
отвлечь от себя внимание. В любом случае, тебе нужна медицинская помощь и мы не
можем взять тебя туда, куда направляемся. Сейчас это твоя единственная возможность
выжить. Ты понимаешь?
— Прямо сейчас книжный Нил жив, а наш вообще ничего не соображает, — сказал
Ваймак, указывая на их Нила, которого за плечи шатает Рене, пытаясь привести того в
чувства.
— Но если Нил жив, то это ведь еще не значит, что книжные мы его встретим вновь, —
отозвался Мэтт.
— Давай не будем думать об этом, — покачала головой Эбби, за что Эндрю наградил ее
хмурым взглядом.
Отец мёртв.
Его отец мёртв. Прямо сейчас Натаниэль был готов подписаться под чем угодно.
— Я ничего им не скажу.
Стюарт кивнул.
— Я думаю что книжный Нил вообще не понимает, что с ним сейчас происходит, —
покачал головой Аарон.
Лестница вниз казалась слишком крутой и узкой, ступени опасно короткими, а высота
арки над головой едва достигала среднего роста. Как только они вышли в гараж, люди
Стюарта мгновенно испарились за приоткрытыми воротами. Сам Хэтворт задержался с
Натаниэлем. Натаниэль упорно вглядывался в темноту улицы, выискивая федералов,
которые должны были вести удалённое наблюдение за домом отца. Улица по-прежнему
оставалась тихой и безжизненной, но это только пока: соседи точно не могли не
заметить стрельбу. Через пару минут здесь будут и полиция, и журналисты.
— Если учитывать все раны Нила, то ему лучше всего оставаться на коленях, —
проговорил Кевин, обеспокоенно поглядывая на Нила, до которого потихоньку
возвращается здравый смысл.
— То, что его дядя дал слово, вообще не помогает успокоится, — проговорил Ники,
вытирая слезы с щек.
— Меня зовут Натаниэль Веснински, — буквально по слогам произнёс он, — и мой отец
мёртв.
Это было совсем не смешно, однако секундой позже он заливисто расхохотался. Его
смех казался каким-то нездоровым, почти истеричным, но он никак не мог
остановиться.
— Аааааааа, — прокричал Нил, с его глаз капали слезы, слезы счастья и он смеялся,
так же истерично, как и книжный он, но в отличие от книжного Джостена его окружили
лисы, и те обняли его. Кто-то что-то нашептывал ему, кто-то просто молчал и
обнимал. А кто-то просто стоял рядом с ним в молчаливой поддержке.
— Ты слишком ранен, для того, чтобы давать отпор или сбежать из-под присмотра
одного федерала и медиков, — отозвался Аарон.
***
Когда он открыл глаза в следующий раз, приглушённое солнце едва пробивалось сквозь
плотно занавешенное окно, а сам он лежал на больничной койке. Из-под одеяла
вытекала целая копна разномастных пластиковых трубок, голова казалась ватной от
переизбытка лекарств в крови. Он пришёл в сознание, но благодаря препаратам теперь
не чувствовал былой боли.
Вместе с ним в палате находилась пара незваных гостей, которых он видел впервые, но
в которых он с первого взгляда мог узнать федеральных агентов. Все они обладали
какой-то отличительной аурой внутреннего превосходства, словно чувствовали себя
гораздо могущественней простых смертных. Один сидел на стуле, слева от койки.
Второй занял кресло получше, у подножия кровати, и сейчас копался в каких-то
бумагах. Закрытая дверь создавала приятное ощущение уединённости, но Натаниэль
понимал, что снаружи выставлен ещё как минимум один охранник.
— Вы серьёзно?
— Был бы я не на препаратах, вскрыл замок на наручниках и съебался бы к херам, —
проворчал Нил.
— Мы не рискуем, — подал голос тот, что сидел слева. — Как только доктора дадут
разрешение, мы заберём вас в главное региональное управление. Тем не менее, нам не
обязательно выдерживать все эти формальности, чтобы получить первые показания. Мы
готовы выслушать всё, что вы собираетесь рассказать. Специальный агент Браунинг, —
любезно представился федерал, а затем махнул рукой в сторону своего напарника, —
специальный агент Таунс. Мы вами займёмся.
На это Элисон пихнула ее в бок, понимая, что Нил ведет себя глупо.
— Я арестован?
— Если эти федералы решили, что могут упечь тебя за решетку, только из-за того, что
ты пытался всеми силами выжить – это идиотизм, — проговорил Ваймак.
— Мы отмажем и поможем, да и думаю твой дядя будет обеими руками «за», — кивнул
Ники.
— Он будет обеими руками «за» утащить меня в Англию под свой присмотр, — проворчал
Нил.
— Без тебя мы не уехали бы, так что пусть не вешают лапшу на уши, — проворчал Мэтт.
— Пока мне не дадут встретиться с вами, я не скажу и слова на данную тему, я в этом
полностью уверен, — прокомментировал Нил.
— Если честно, то я даже не знаю реакцию книжных нас на всю эту ситуацию, нас ведь
книжных, грубо говоря, водили за нос, — нахмурилась Элисон.
— Будем читать дальше и поймем, — кивнул Ваймак, на сто процентов уверенный в том,
что лисы не бросят Нила.
Браунинг терпел воцарившуюся тишину несколько долгих минут, после чего сам взял
слово. Он в деталях изложил всё, что они могут предложить взамен на плодотворное
сотрудничество: снятие всех обвинений, новую жизнь по программе защиты свидетелей,
возможность отомстить всем коллегам и подчинённым отца. Поняв, что Натаниэля не
заинтересовало настолько щедрое предложение, Браунинг перешёл к угрозам. Рассказал
о статьях, по которым они могут привлечь его к ответственности, и на сколько лет
они могут при желании закрыть его. Рассказал, что рано или поздно они и сами смогут
докопаться до правды и выудить все неприятные подробности, которые он отказывается
предоставить.
— Быть Нилу благоразумным? Да он просто манипулирует ими, дабы они дали ему то, что
он желает, — отозвался Сет.
— Усложнять себе жизнь – это его девиз по жизни. Да, мученик? — усмехнулся Эндрю,
смотря в упор на Нила.
— Думаете, это сложно? Только представьте, через что я уже прошёл. Справиться с
вами будет несложно, — Натаниэль наклонил голову набок, вперившись в Таунса
спокойным, холодным взглядом. — Но вот справитесь ли вы со мной?
— Я все еще не могу понять, как ты можешь так легко относиться к такому? — через
смех отозвался Ники.
— Просто теперь мне есть что терять, и я не намерен лишаться этого. В защиту
свидетелей я не пойду, это сродни тюрьме, — пояснил Джостен.
Возражений не последовало, поэтому Натаниэль прикрыл глаза, погрузившись в лёгкую
дрёму. Он проснулся спустя неопределённое время, когда в палату зашла медсестра для
стандартного осмотра. Многочисленные болеутоляющие словно перестали действовать,
пока она тщательно промывала и заново обрабатывала его порезы и ожоги. Натаниэль
сжал зубы до тихого скрежета, борясь с кричащим желанием оттолкнуть Её подальше от
себя. Осмотрев швы, медсестра удовлетворённо кивнула и пообещала, что вскоре к нему
подойдёт доктор. Уходя, она плотно прикрыла за собой дверь.
— Теперь, похоже мне все-таки придется переживать по поводу того, как я выгляжу с
этими ранами, — вздохнул Нил.
— Наркоман, эти шрамы показывают, что ты выжил и пережил своих врагов. Из-за этих
шрамов мамочки и папочки, сидящие в этой комнате, от тебя, долбоеба, не откажутся,
— фыркнул Эндрю.
— И если какие-то идиоты будут не тактично спрашивать про шрамы, я лично выколю их
глаза шпильками своих каблуков, — провозгласила Элисон и большинство охотно ее
поддержало.
— Вот! Он получил свой желанный кофе, теперь пусть даст Нилу то, чего хочет он! —
прикрикнул Ники.
— Боже, почему книжный Нил так долго мнет сиськи? У него острый язык, разок
прищелкнул две фразы, и все, он на пути к нам, — фыркнул Аарон.
— Ну, я всё ещё не вижу свою команду, поэтому нет, — отозвался Натаниэль. Браунинг
только отмахнулся. Натаниэль снова потянул за наручники. — Послушайте, я решил
остаться с этими людьми, отлично понимая, что не смогу провести с ними много
времени. Я выбрал их вопреки личной безопасности. Дайте мне с ними увидеться, и я
отвечу на все ваши вопросы.
— Тебе только кажется, что ты хочешь с ними увидеться, — подал голос Таунс. —
Подумай о том, что они совсем недавно узнали, кто ты и что ты на самом деле. Даю
руку на отсечение, что после этого они вообще не захотят с тобой разговаривать.
Натаниэль открыл было рот, молча закрыл его и отвернулся в сторону. Лисы знали о
нём только те неопределённые детали, которые удалось выбить Аарону.
— Эти идиоты нас не знают, чтобы так говорить, — скалясь, отозвалась Дэн.
Он обещал, что его семья не принесёт им проблем. Но из-за него они были ранены и
теперь лишатся возможности участвовать в чемпионате.
— Боже, чемпионат это наша самая маленькая проблема, идиоты, — проговорила Элисон.
— Конечно, я уверена, что Кевин прояснил нам ситуацию, но лучше всего ведь услышать
это все из уст первоисточника, — сказала Рене, покосившись на Ваймака, мол давай
продолжай.
Возможно, они ненавидят его. Возможно, они боятся его. И вообще, скорее всего, они
никогда этого не простят. Но Натаниэль не мог оставить всё вот так. Он ведь даже не
успел толком попрощаться. Значит, он сделает это сегодня, пока федералы не успели
запереть его за решёткой на добрую половину жизни.
— На самом деле, — продолжил Таунс, — они, должно быть, уже выехали домой. Допрос
прошёл быстро, и после этого мы их сразу отпустили.
— Нет, могу.
Даже если Эндрю хочет встретиться, чтобы просто забить его руками на месте, он
будет ждать возможности столько, сколько потребуется. Он не из тех людей, кто
оставляет подобные вопросы нерешёнными. Натаниэль просто знал это, верил в это
каждой, блять, клеточкой своей души. И эта мысль помогла облегчить безжалостное
предположение Таунса.
— Вы можете привезти меня к нему или отправить гнить за решёткой. Это единственно
возможные варианты.
— У них выбора не будет, опять же, без Нила у них нет ничего, — ответил Кевин.
— Так смешно слушать, как они пытаются переговорить Нила, — хихикнул Ники, и Рене с
Дэн охотно его поддержали.
В конце концов Браунинг встал и вышел в коридор. Натаниэль слышал его властные
интонации прямо за дверью, но не смог разобрать конкретных слов. Вернувшись,
Браунинг поймал на себе внимательный взгляд напарника, а затем взял ручку и написал
на его планшете короткое сообщение. Едва удержавшись от того, чтобы не запустить в
них подушкой, Натаниэль откинулся на спину.
С тех пор они не сказали ему ни слова, поэтому Натаниэль полностью погрузился в
свои мысли. Ожидание предполагаемой выписки тянулось долго и утомительно. Когда
зашла доктор, чтобы дать рекомендации по уходу за ранами, Натаниэль грубо перебил
Её на середине предложения:
— Не только врачей, но еще и психиатров, — прошептал Эндрю так, что его услышал
лишь Джостен.
Браунинг кивнул и, дождавшись, когда доктор покинет палату, отстегнул тот наручник,
который приковывал Натаниэля к постели. Затем они с Таунсом изменили угол наклона
больничной койки, чтобы помочь ему соскользнуть с матраса. Следующим делом Таунс
передал сумку, и Натаниэль вытряхнул на кровать пару чёрных спортивных костюмов.
Браунинг снова надел на него наручники, скрепив руки впереди, и накинул капюшон ему
на лицо.
— О черт, чувак. Мне туда отправили твоего ебнутого папашу и его прихвостней. Можно
мне в другой ад, например европейский или российский? — проныл Гордон.
— Скажи спасибо соседям отца. Теперь пресса знает, что кого-то в ночи вывезли из
дома Натана. У основных каналов пока нет точного имени, но оно им и не понадобится.
В прошлом году ты так часто светил лицом на экранах, что все узнают его, как только
увидят.
— Раньше ты нас и за друзей не считал, смотрел на нас как олень в свете фар, когда
мы называли тебя другом, — прокомментировала Дэн.
— Ребят, это конец тринадцатой главы, и я думаю, что теперь можно выдохнуть, ведь
Нил жив, и это главное, — провозгласил Ваймак.
— Еще нельзя выдохнуть, мы не знаем, куда пойдет Нил после встречи с нами, и как мы
вообще отреагируем на него тоже неизвестно, — покачал головой Кевин.
И все охотно поддержали ее идею, так что Эбби начала читать четырнадцатую главу.
Комментарий к Часть 32
19 страниц, глава книги не дописана, но я хотела порадовать вас, конец главы
будет в след главе фанфика, извините что так долго не было глав:)
тг канал https://t.me/cccallllle
Глава четырнадцатая
Натаниэль ожидал, что его повезут прямиком в офис на допрос, но вместо этого
внедорожник плавно свернул на парковку какого-то отеля. Вся территория, прилегающая
к зданию, буквально кишела федералами. Несколько мужчин в штатском курили на
тротуаре, стараясь при этом выглядеть максимально непримечательно и непринуждённо,
тем не менее от одного их вида по коже пробежал неприятный холодок. Женщины,
вальяжно загорающие у бассейна, тоже источали какую-то неявную настороженность.
Единственным неоднозначным моментом была девушка у торгового автомата; чисто
теоретически она могла оказаться случайным прохожим, но в последнее время Натаниэль
относился ко всем с особым недоверием, поэтому так же причислил Её к федералам.
— Они это сделали для того, чтобы Нил сдался и поехал с ними, — сказала Рене.
— У тебя двадцать минут, если, конечно, они не пошлют тебя раньше. Затем мы тебя
забираем и ты развернуто отвечаешь на все наши вопросы. Я достаточно ясно
выразился?
— Они, — эхом повторил Натаэниэль. — Они уже здесь? А где тогда автобус?
— Если журналисты заметят его, они быстро смекнут что к чему, поэтому я заставил
тренера отогнать машину. Спрашиваю ещё раз, я ясно выразился?
— Учитывая такое хамоватое отношение, я начинаю жалеть, что пошёл тебе навстречу, —
недружелюбно отозвался Браунинг, но всё же вышел из машины.
Курт, видимо, рассчитывал, что Лисы примут условия без каких-либо возражений,
потому что он тут же опустил руку, позволив Натаниэлю пройти. Ему стоило выждать
хотя бы пару лишних секунд, так как спорить начали практически сразу.
— Двадцать минут? — громче всех негодующе выплюнула Дэн. — Да вы, блин, шутите. С
чего вдруг... О господи…
— Но теперь мы уверены в том, что за Нила книжные мы стоим горой и двадцати минут
нам мало, — сказал Мэтт.
Натаниэль открыл было рот, но слова подвели его. Прошлой ночью он был уверен, что
уже никогда не увидит их. Осознание того, что они рядом, что он всё-таки вернулся к
ним, ложилось успокаивающим бальзамом на раны и ссадины, пусть даже Натаниэль
понимал, что вернулся он только для того, чтобы снова попрощаться. Он, наверное,
просто умрёт, когда их время закончится и придётся уходить.
— Если они всерьез уверены, что заберут Нила так легко, то я готов рассмеяться им в
лицо, — отчеканил Ники.
— Наверное это Эндрю так узнавал, куда подевался Нил, — потирая шею, отозвался Дэй.
Или, возможно, об этом уже позаботилась Рене. Одна из рук Уокер была перевязана, а
на другую наложили шину. Аарон сидел на той же кровати, и впервые за всё время он
смотрел на Натаниэля скорее с грустью, чем с ненавистью.
Мэтт и Дэн стояли у ближайшей к двери кровати. Бойд сжал руку на плече Вайлдс до
побелевших костяшек, словно пытаясь силой удержать Её от нападения на Браунинга.
Мэтту, к слову, нехило досталось во время стычки, пакеты со льдом были до сих пор
примотаны к обеим рукам в местах ушибов. Его рубашка красовалась пыльными, грязными
пятнами и местами была даже порвана. Сквозь прорехи просвечивали свежие синяки и
ссадины. Эбби стояла между двумя кроватями, Её открытая аптечка лежала прямо на
одеялах около бедра Мэтта. Заметив Натаниэля, она выронила из рук антисептик.
— А где Энд…
— Да с Эндрю все понятно. Мне больше интересно, что случилось с теми, с кем он
дрался на территории университета, где произошла потасовка, — прокомментировал
Мэтт.
— Меньше знаем, меньше я буду гонять в полицейский участок, внося залог за вас,
придурков, — проворчал Ваймак, кидая взгляд на Эбби, мол "Боже, пожалуйста, читай
дальше".
Курт схватил Эндрю за предплечье, но был вынужден разжать хватку, когда Ваймак, не
вписавшись, оттолкнул его плечом в стену. Только тогда Натаниэль заметил тонкую
цепь наручников, связывающую запястья Эндрю и Ваймака. В следующую секунду Браунинг
уже отреагировал на вторжение, потянувшись к кобуре.
— Ой-ей, похоже, я так сильно буянил, что федеральным ублюдкам пришлось приковать
меня к бедному тренеру, — усмехнулся Эндрю.
— Мученик, — цокнул языком Эндрю, и вновь провёл рукой по напряжённой спине Нила.
Или ему только показалось, что он сказал это. Из-за ревущего шума в ушах он не
слышал даже самого себя. На заднюю часть шеи опустился знакомый вес руки – значит,
он выиграл достаточно времени, чтобы Эндрю успел подойти. Натаниэль не помнил, как
закрыл глаза, но пришлось сделать усилие, чтобы снова открыть их. Он попытался
выпрямиться, однако Эндрю легко надавил ему на плечо и толкнул на колени. Натаниэль
опустился без лишних возражений, продолжая прижимать кисти к животу. Руки болели
так нестерпимо сильно, что он ожидал увидеть свежую кровь, проступающую на белых
больничных бинтах. Но те, как ни странно, оставались чистыми.
— Федералы сказали, что у книжного Нила лишь двадцать минут, и сами растрачивают
его время, — проворчала Дэн.
Либо федералы доверились тренеру, либо они физически не смогли обогнуть его, чтобы
добраться до Миниярда. Что позволило Эндрю спокойно опуститься на колени перед
Натаниэлем. Веснински отнял руки от живота, перевернув их ладонями вверх, и только
потом поднял взгляд.
Выражение лица Эндрю оставалось обманчиво спокойным, в то время как его пальцы
стиснули подбородок Натаниэля стальной хваткой. Веснински позволил ему
рассматривать своё лицо, потому что это, в свою очередь, давало ему время изучить
синяки, проступившие на лице Эндрю. Самым неприятным из них оказалась чёрная узкая
полоса, ползущая через всю скулу к внутреннему углу правого глаза. От силы удара
даже капилляры в глазу полопались, из-за чего половина склеры окрасилась в красный.
Похоже на крайне неприятный удар локтем.
— Тебе ведь могли и глаз выбить, — заметил Натаниэль. — Столько лет дерёшься, а так
и не научился уворачиваться?
— Я интересовался, но спрошу еще раз. Ты долбоеб? И еще вопрос. Это как-то вылечить
можно? — последний вопрос Эндрю задал уже присутствующим в комнате людям.
— Наши синяки – это банальная мелочь на фоне твоих травм, — прокомментировал Мэтт.
— Нужно будет по новой обработать твои раны, — сама себе, как показалось всем,
пробубнила Эбби.
— Учитывая, какие ебейшие тайм скипы в книге, то это наступит очень скоро, —
фыркнула Элисон.
Учитывая, что Натаниэль сидел спиной к комнате, Ваймак оказался единственным, кто
сейчас мог оценить старания Лолы. Натаниэль не смотрел на тренера, но сдавленный
возглас – «господи, Нил» – подтвердил догадку, что выглядело его лицо так же плохо,
как и ощущалось. Раздался скрип кровати, кто-то встал. Ваймак решительно взмахнул
рукой, свободной от наручников, отгоняя одного из Лисов и приказывая всем остальным
оставаться на местах:
— Не надо.
— В списке моих самых презренных героев книг и нашей жизни он на четвертом месте, —
проинформировала Рене.
Миньярд поддел двумя пальцами нижнюю челюсть Веснински, заставляя его повернуть
голову. Натаниэль послушно повернулся, молча позволяя ему рассматривать
повреждения. Когда в конце концов Миниярд уронил руку, сжав пальцы на кромке
футболки Натаниэля, тот рискнул поднять взгляд на лицо Эндрю. Сейчас в его глазах
плескалась безжалостность и холодная ненависть, но по крайней мере он всё ещё не
оттолкнул Натаниэля. Это уже что-то значит.
— Придурок, его ярая ненависть направлена не на тебя, а на тех, кто с тобой это
сделал, — объяснила Элисон.
— За ложь он просто пырнет тебя ножом, когда ты поправишься, — хмыкнул Сет, получая
от Эндрю пронзительный взгляд.
Сжав пальцы свободной руки в кулак, Эндрю отвёл руку назад, но так и не замахнулся.
Натаниэль понимал, что удара не последовало вовсе не потому, что эта рука была
прикована к кисти Ваймака; побледневшие пальцы Эндрю дрожали от усилия, с которым
он сдерживался, чтобы не снести сейчас Натаниэлю голову. А Натаниэль молчал, не
желая своими словами воздействовать на принимаемое решение в ту или иную сторону. В
конце концов Эндрю разжал кулак, позволив руке свободно повиснуть в дуге
наручников.
— Солидарен с Эндрю, — отозвался Кевин, вздыхая. — Ты ведь это все сделал не из-за
того, что захотел, а всю правду из книжных нас знал лишь я из-за того, что сам
вырос с людьми, крутившимися в этих кругах.
— Книжный ты слишком часто извиняется не по делу, — фыркнул Ваймак, на что Нил лишь
закатил глаза.
— Это последнее предупреждение, — подал голос Курт, появившись из-за спины Ваймака.
— Если ты не научишься держать себя в руках и вести себя…
— А вот тот самый Нил, которого мы знаем, с его острым на слова и оскорбление
языком! — воодушевился Ники.
Эндрю переместил центр тяжести, словно собираясь встать, и Натаниэль понял, что он
собрался заткнуть Браунинга любыми подручными средствами.
— Нет, черт возьми, проблем будет еще больше. Его остановят, — покачала головой
Дэн.
Он прекрасно знал, что лучше не трогать Эндрю в такие моменты, и всё же подался
вперёд, чтобы аккуратно взять его лицо в свои израненные, перевязанные ладони.
Миниярд мог бы легко оттолкнуть его в сторону, но вместо этого он замер и после
непродолжительной паузы сел обратно. Натаниэль окинул его быстрым благодарным
взглядом и снова направил бурлящее негодование на Браунинга.
— Я не знаю, что хуже, язык Нила или злой Эндрю не на таблетках, — прокомментировал
Кевин.
— Мы оба знаем, что я здесь потому, что без меня у вас ничего нет. Кучка мёртвых
тел не поможет вам закрыть дело или проследить денежный след. И я уже говорил, чего
вам будет стоить моё сотрудничество. Поэтому сними уже наручники с Эндрю, убери
своего человека и перестань тратить мои двадцать минут на своё тупое, бесполезное
позёрство.
— Даже Хэтворды не помогут им раскрыть это дело полностью, — покачал головой Кевин.
— Вы повторяете одно и тоже, только перефразировав. Так что закрыли рты и слушаем
дальше, — рявкнул Ваймак.
На данный момент никто не мог юридически доказать, что именно Нил убил Мэри
Хэтворт.
— Серьезно? Они считают, что Нил мог убить собственную мать? — воскрикнул Ники.
— Эти отморозки не в курсе, что Мэри пыталась защитить его всеми своими силами, —
рыкнул Мэтт.
— Конечно, она была абьюзивной матерью, но это не отнимает тот факт, что она
реально пыталась спасти жизнь этого рыжего идиота, — фыркнул Эндрю.
— Если бы я правда убил свою мать, то даже лучшие эксперты не смогли бы определить
настоящую смерть, ведь все, что осталось от моей матери, так это кости, — хрипло
проговорил Нил.
— Если они собрались ставить свои условия при встречи с нами, то пусть соблюдают
субординацию, если они чиновники при этом выше, а мы просто кучка игроков в экси,
то это не значит, что нас можно заставить что-то делать и ставить условия, которые
нам не выгодны, — пыхтела Дэн.
— Я уверена, что все пройдет хорошо и Нил останется с нами, — пыталась утешить
сокомандников Рене.
Убедившись, что федералы больше не станут помехой, Натаниэль снова сосредоточил всё
внимание на Эндрю.
Натаниэль тут же перешёл на немецкий. Он был уверен, что этим грязным трюком
заработал очередной недовольный взгляд Браунинга, однако не стал отводить глаз от
Эндрю, чтобы удостовериться в этом.
— Я уверена, Эндрю переживал о Ниле больше всех, и по сути Нил ему не врал, а
просто не договаривал, — проговорила Дэн.
— Как говорил Нил в первой книге, не договорить – это сродни вранью, — отозвался
Кевин.
— Это подразумевалось.
— Заткнись.
— Автомобильный прикуриватель.
— Похоже, что там всё намного хуже, чем мы себе это представили, — пробормотала
Эбби, вспомнив описанные в прошлой главе события.
— Поверь, Эбби, всё лучше, чем попасть в руки к отцу, — ответил Нил и тут же
вздрогнул, вспомнив о прикосновениях Лолы. Это действие не укрылось от Эндрю, и тот
прижал Джостена ближе, естественно понимая, о чём тот подумал.
Кевин резво отшатнулся назад, впечатавшись спиной в стену. Он вскинул руку к своей
татуировке, словно защищая Её. Наверное, пытался представить реакцию Рико на
подобную вольность.
На этот раз Дэн пришлось удерживать Мэтта на месте. Её костяшки казались совсем
белыми на фоне его тёмной футболки, а сама Вайлдс отвернула голову в сторону. Мэтт
попытался встать, но через секунду сдался и сдавленно просипел:
— Ох май, — проворковала Элисон. — Мне просто интересно, как долго до книжных нас
будет доходить, что Эндрю и Нил вместе.
Оставив одну руку в волосах Миниярда, он медленно опустил другую и тихо спросил на
немецком: — Они уже рассказали тебе, кто я?
— Мой дядя казнил его, — как-то отстранённо признался Натаниэль. Пересекая опасную
черту, он медленно опустил руку, прижав два пальца к груди Эндрю. В паре
сантиметров над сердцем. Свежее воспоминание пробирало до костей, Натаниэль не смог
сдержать внутреннюю дрожь. — Всю свою жизнь я мечтал, чтобы он умер, и думал, что
этого никогда не случится. Он казался неуязвимым. Не могу поверить, что всё
закончилось так просто.
— Если углубиться в размышления, то слава всем богам, что я еще отделался лишь
такими травмами со шрамами, могло быть хуже, как я уже говорил ранее, — покачал
головой Нил.
Федералы точно не понимали, о чём сейчас идёт речь, но имена собственные звучат
одинаково на всех языках. Натаниэль был рад, что Эндрю оказался достаточно умён,
чтобы не произносить имя Морияма вслух.
— Эндрю не идиот как ты. Так что понятное дело, он не упоминал Морияма, — сказал
Сет.
— Кстати, по поводу Морияма, — начал было Нил, но его заткнул Эндрю, закрыв его рот
рукой.
— Никто не сказал им ни слова с тех пор, как они заявили, что мы больше не
увидимся.
— Но почему? Всё это время я только и делал, что врал им. Я спокойно и осознанно
подвергнул всех опасности лишь бы подольше задержаться здесь. И вчера они
пострадали тоже из-за меня. Почему сейчас они меня защищают?
— Ага, только у нашей семьи вместо нормальных проблем – проблемы с фбр и мафией, —
проворчал Аарон.
— Ты Лис — сказал Эндрю так, словно всё было настолько просто. Хотя, возможно, всё
действительно было так просто.
— Это правда просто, — криво усмехнулся Мэтт.
Натаниэль уронил взгляд в пол, дёрнул уголком рта, пытаясь обрести спокойствие и
равновесие, которое сейчас утекало словно вода сквозь пальцы. В следующую секунду
он едва ли узнал свой собственный голос:
— Они полные глупцы, раз считают, что им это удастся, — высказалась Элисон.
— Учитывая, что это фбр.. — начала говорить Рене, но ее нагло перебила Элисон.
Они хотят записать меня в программу защиты свидетелей, чтобы люди отца не смогли
мне навредить. Я не хочу… — он замялся, осознав, насколько несправедливо и
эгоистично это звучит. — Если ты скажешь мне уйти, я уйду.
— Даже заикаться об этом не смей, — грубо отозвался Ваймак, Эндрю лишь слабо
кивнул, ухмыляясь, но до сих пор так и не ослабил хватку на теле Нила, продолжая и
дальше прижимать того к себе, что не укрылось от глаз команды, и их взгляды так и
говорили: — Долго ещё отрицать будете?
— Помолчи немножко. Знаю, для тебя это сложно, но все же. — проворчал Кевин.
— Когда заинтересованные люди узнают о том, что он жив, они обязательно придут за
ним, — пояснил Браунинг. — Ему здесь небезопасно, и, пока он рядом, вам тоже грозит
большая опасность. Будет лучше для всех, если он просто исчезнет.
И Лисы понимали это лучше, чем агент Браунинг мог себе представить. Кевин рассказал
им о союзе между Веснински и Морияма. Благодаря Кевину они целый год прожили,
наблюдая за сумасшедшей жестокостью Рико, поэтому сейчас оказались абсолютно не
впечатлены подобными предупреждениями.
— Читая это все, мы поняли, что этот год можно описать лишь одним словом –
«пиздец», так что прицеп Нила в качестве проблем не особо напрягает, учитывая, что
его задницу прикрывают фбр и мафиози Великобритании, — фыркнул Аарон.
— Это одно из самых длинных предложений, что я от тебя слышал, — признался Мэтт.
— Реально, вроде для того, чтобы работать в фбр, нужно отлично отучиться, а
ощущение такое, словно им все нужно разжевать и в рот положить, — фыркнул Ники.
— Нил, Натаниэль – да какая к чёрту разница, — вспылил Ники. — Он наш, и мы вам его
не отдадим. Нам что, надо проголосовать или типа того? Держу пари, решение будет
единогласным.
— Он так говорит, словно уверен, что тренер на его стороне, — проговорил Сет.
— Нил, — позвал Ваймак, и Натаниэль поднял взгляд, переведя его за спину Эндрю.
Сейчас тренер выглядел так, как когда пытался помочь ему собраться после
рождественских событий. Это был взгляд человека, постаревшего из-за личных драм в
жизни его игроков; взгляд человека, который всегда прикроет спину, несмотря на то,
чего это будет ему стоить. Натаниэль винил себя за то, что в очередной раз стал
причиной подобного взгляда, и в то же время ощущал бесконечное спокойствие и
уверенность от такой решительной поддержки Ваймака. — Скажи мне. Чего хочешь ты?
— Только не это, нет! — запаниковал Ники, подскакивая к клубку из тел Эндрю и Нила,
готовый в любой момент успокаивать.
Натаниэль сглотнул тяжёлый, неожиданный ком в горле. Слова выходили рвано, как-то
скомканно. Всем пришлось замолчать, чтобы понять, что он говорит:
— По поводу?
— Наш Кевин накинул говна с мафией, а Нил докинул, так что пусть идут на хуй, —
скривился Ники.
— Мне придётся поехать, — согласился Эндрю. — Я не верю, что они вернут тебя.
Миньярд отпустил его и встал на ноги. Натаниэль поднялся без посторонней помощи,
после чего перевёл взгляд на Ваймака.
— Тогда езжай, — подала голос Дэниэль. Когда Натаниэль обернулся к ней, она
уточнила: — Только возвращайся к нам сразу как закончите, ладно? И мы вместе со
всем разберёмся. Как команда.
— Теперь мы точно уверены, что эти правительские шавки вернут нам Нила, — кивнул
Ники.
И, наверное, никогда не сможет отплатить им за то, как они сплотились ради него. Но
он попытается или будет пытаться столько, сколько времени у него вообще осталось.
Теперь, когда к делу подключился Стюарт, Натана не стало, а сам Натаниэль по-
прежнему оставался проблемой.
— Как по мне, Натан был большей проблемой, ведь Нил все время держал рот на замке
по поводу данной темы, хотя мог уже давно обратиться к федералам, —
прокомментировала Рене.
— Что ты, это тебе спасибо. Ты только что закрыл нам три потрясающие ставки и
подарил мне в общей сложности пятьсот баксов. — Она поймала его взгляд и
продолжила: — А на обратном пути я бы лучше послушала, как и когда у вас всё
закрутилось-завертелось. Всяко интереснее, чем эти ужасы.
— Ну тут два варианта. Или он все еще в шоке от того, что стало с татуировкой, или
второй вариант, что он и так подозревал. Мы же втроем 24 на 7, — говорил Нил.
Натаниэль так замучился, что сейчас не нашёл в себе сил на пояснение или ответ.
Вместо этого он перевёл взгляд на Эндрю и спросил:
— Готов?
— Поверьте мне, — тут же вмешался Ваймак, — всё пройдет значительно проще, если вы
возьмёте их обоих.
— Идём.
— Платят наверное мало, оттого и бесится. А дело Нила может поднять его ввысь по
карьерной лестнице, — прокомментировал Сет.
— Нил Абрам Джостен, — тихо пробормотал Нил, и как будто очнулся от дурного сна.
— Этого мы еще не знаем. Впереди ещё Морияма, так что думаю рано радоваться, —
покачала головой Дэн.
========== Часть 33 ==========
Комментарий к Часть 33
58 страниц, это было тяжело, извиняюсь за такую задержку, но все мы люди.
Бета: — Ребят, фикбук может лагать, поэтому если у вас жирным шрифт, попробуйте
зайти через компьютер.
тг канал: https://t.me/cccallllle
***
Нил понимал, что разговор с ФБР будет не из лёгких, но не представлял, что это
будет настолько тяжело. Остаток субботы и всё воскресенье он провёл у них в офисе,
сидя в душном кабинете.
— Ну а ты что хотел? Думал, что это на пару часов? — вздохнул раздраженно Аарон.
Их с Эндрю разделили лишь один раз, когда пришло время обработать раны и сменить
бинты на новые.
— Ой, да что там книжный Эндрю не видел, — закатил глаза Ники, получив за свои
слова локтем под дых от Кевина.
С тех пор они больше не расходились. Агенты приносили еду, чтобы им не приходилось
покидать здание, сопровождали Джостена в уборную и по дороге обратно, а также
установили пару раскладушек, чтобы Эндрю с Нилом могли спать под наблюдением
доблестных стражей правопорядка.
— Книжные Эндрю и Нил, словно звери в клетки под наблюдением, — пробормотала Рене.
— Для них мы звери с информацией для их повышения, — скривился Нил, на что Эндрю
лишь хохотнул.
— Знаете, из-за описания того, как будет проходить допрос с фбр, я начинаю
склонятся к тому, чтобы обратиться к дяде после того, как мы закончим читать
последнюю книгу, — прокомментировал Нил, грызя свои ногти.
— Отличное решение. Спасибо, что ты умнее себя из книги, — отозвался Ваймак. Если в
их настоящем повторится все из этой книги, то он поседеет раньше положенного, и он
в этом не сомневается.
Ни Ромеро, ни Джексона в доме тогда не было.
— По крайней мере Лола с отцом мертвы, — пробормотал Нил, что услышал лишь Миньярд,
так как находился ближе всего.
После этого последовала череда вопросов о детстве Нила и тех ужасах, которые
сопровождали этот период жизни.
После того как ФБР разобрало его память на кусочки и волокна, заставляя вспомнить
всех подчиненных отца и его многочисленные преступления, они переключились на то,
где и как Нил жил в течение семи лет между Балтимором и Милпортом.
— Вскрывать и проговаривать все это, это не то, что я бы хотел делать с этими
ублюдками, — красноречиво всплеснул руками Джостен, чуть не попадая своей ладонью
по лицу Кевина и роняя книгу с коленей.
— Кстати, а эти люди не могли предать вас и слить информацию твоему отцу? —
поинтересовалась Эбби.
— Смысл перефразировать вопросы, если ответы останутся такими же? — не понял Ники.
— Потому что так они надеялись запутать Нила, чтобы он сам забылся в своей лжи и
выдал им всю подноготную, — вздохнул, объясняя, Кевин.
Они должны были осознавать, какую роль Хэтворты играли во всей этой истории,
однако, когда речь заходила об этом, разговоры становились всё более уклончивыми.
ФБР не могло признать те сделки, которые они заключали с преступниками даже ради
великого блага, а Джостен никак не мог вывести их на чистую воду. Вместо этого
агенты фокусировались на воспоминаниях Нила о Стюарте из детства.
— В любом случае, если допрос с фбр будет все же не избежен, то ты хотя бы будешь
понимать, какие вопросы они станут тебе задавать, — сказал Мэтт.
— Сперва они видели, что им выгодно, а потом.. — махнула рукой Элисон, аля
додумывайте сами.
— Почему так тяжело понять с первого раза, что Нил не собирается вступать в
программу? — нахмурился Ваймак.
— Они идиоты, — пожал плечами Ники, неохотно вспоминая, сколько раз он так же
приставал к Нилу после его отказов, хоть он делал все в шутку, но все же.
Если ФБР всё-таки запишет его в программу защиты свидетелей против воли, Нил просто
сбежит и вернётся обратно в Пальметто. Эндрю подтвердил, что Лисы не дадут Нилу
бесследно исчезнуть.
Они поднимут шумиху, подключат прессу и будут упорствовать до тех пор, пока Нил
наконец не отыщется. Агенты в один голос повторяли, что это бессмысленный
безрассудный эгоизм, но Нил с Эндрю продолжали стоять на своём.
— Правильно, — сказал Ваймак, тыкая пальцам в упомянутых книгой парней. — они два
толстокожих барана, их хрен переубедишь.
Нил не верил, что они выиграли до тех пор, пока Браунинг не кинул стопку бумаг
перед ним на стол.
Первый лист был официальным заявлением на смену имени, второе и третье – готовым
паспортом и водительским удостоверением. Последней бумагой оказалось прошение о
переиздании карты социального обеспечения под новым именем. Фотография Нила,
которую тот лишь смутно распознал, крепилась скрепкой к верхнему краю второго
заявления; снимок, который Ваймак сделал ещё прошлым летом для школьного досье.
Там, на фото, у него каштановые волосы, карие глаза, а на скуле ещё не проступает
татуировка Рико. Сами заявления были уже наполовину заполнены. В документах его
естественный цвет глаз значился как голубой. Похоже, они просто сожмут фотографию
до таких масштабов, что никто не сможет разобрать это несоответствие.
— Спустя восемь лет у меня будут оригинальные документы, — как-то облегченно
вздохнул Нил, не веря.
Он настолько увлёкся изучением фотографии, что даже не сразу понял ценность того,
что ему предлагают. В верхней части листа стояло имя: Нил Джостен. Оставалось
только подписать.
— У нас времени еще вагон, мы поможем тебе придумать ее, — улыбнулась Дэн.
— Они уже сильно преувеличивают, а если например в кафе бариста неправильно его имя
напишет или перепутает, то что?! — ворчал Мэтт.
— Нет, ну это реально бред, этот Браунинг меня все больше и больше бесит, —
проговорила Элисон, заламывая руки.
— У нас уже анти-фан клуб этого Браунинга появился, — цокнул языком Аарон.
Эндрю перехватил ручку прежде, чем она соскользнула с края, и передал Нилу. Джостен
быстро проставил подписи во всех нужных полях и вернул документы.
— Прям через листы бумаги можно уловить этот самый скепсис от слов Нила, — фыркнул
Кевин.
Конференц-зал, в котором они провели последние несколько часов, был странным местом
без окон. Часы на стене показывали половину десятого. Они просидели здесь почти
тринадцать часов. День и так тянулся неимоверно долго, но, осознав реальное
количество убитого времени, Нил почувствовал себя ещё более уставшим и разбитым,
чем раньше. Зевнув, он аккуратно потёр глаза тыльной стороной руки.
— Мне кажется, что если бы парней привез Браунинг, то он мог ощутить на себе все
презрительные взгляды от вас уебанов, — фыркнул Ваймак, на что несколько лисов
невинно улыбнулись ему.
— Не стоит ковырять пластыри Нил, — упрекнула незлобно Эбби, на что Нил что-то
пробурчал. Он был эмоционально истощен всеми событиями в этой главе.
— Подбросите меня до автобуса? — уточнил он. Получив кивок в ответ, Ваймак махнул
Эндрю и Нилу, чтобы те устраивались поудобнее и сказал: — Скоро вернусь. А пока
решайте, останемся или сразу поедем.
— Почему Стетсон не проводил допрос, а этот чертов Браунинг? — взвыл тихонько Ники.
Нил не мог перебраться к ней через кровать, не используя руки, поэтому стянул
ногами обувь и встал прямо на матрас.
— Я уже и забыл, что у Нила такие серьезные травмы, — как-то обречено проговорил
Мэтт.
— И не будет, — сурово сказал Ваймак, уже начиная продумывать, что нужно сделать
для этого.
Он сделал пару неустойчивых шагов по направлению к Эбби и сел раньше, чем успел
потерять равновесие. Матрас прогнулся, когда Эндрю расположился рядом, где-то за
спиной.
Она работала в полной тишине. Ей и не надо было ничего говорить, выражение Её лица
говорило само за себя.
Эбби на это лишь вздохнула, понимая, что этим детям она по большей части не нужна,
но, к сожалению, ничего не могла с собой поделать.
Закончив с его щеками, она пошла дальше. Когда Эбби принялась снимать повязки с
правой руки, Эндрю подался поближе, чтобы оценить повреждения, которые он ещё не
успел увидеть. Нил старался не смотреть на них, фокусируя всё внимание только на
Эбби. В Её глазах читалась горечь и искреннее возмущение, но она сохраняла
стоическое молчание только до тех пор, пока не рассмотрела руку.
— Зачем снова это описывать, — всхлипнул Ники, видя перед собой эту картину.
На мгновение он снова вернулся в тот вечер, в машину, где Лола прижимала нож к его
щеке. И откуда ему некуда было бежать, разве что к матери в сырую землю.
Нил не понял, как выдал себя, но уже через секунду рука Эндрю неожиданно опустилась
на заднюю часть шеи. Миньярд подтолкнул его вперёд, заставляя согнуться и опустить
голову вниз. Нил пытался дышать, но грудная клетка, потяжелевшая словно туго
перевязанная чем-то, поддавалась с трудом и, казалось, вот-вот лопнет от давления.
Ники с Элисон, да и заодно вместе с Сетом, смахнули слезу. Эндрю так изменился с
появлением Нила. Можно ли поздравить его с личностным ростом?
Нил дышал быстро и неглубоко, слишком мало воздуха, чтобы дойти до лёгких, слишком
резко, чтобы улучшить самочувствие. Он снова согнул пальцы, затем сжал их крепче,
понимая, что лопает образовавшуюся корочку, зная, что натягивает обожжённую кожу,
которую так старательно пытался залечить. Он хотел почувствовать, что всё ещё может
держать хватку. Ему нужно было убедиться, что отец и Рико проиграли – он смог
пережить это и вернётся на поле как Нил Джостен.
— Прекрати, — коротко бросил Эндрю, словно это действительно было так просто.
— На самом деле, еще не все в порядке, впереди еще Рико и главная ветвь Морияма, —
покачал головой Мэтт.
Вялость неожиданно охватила тело, Эндрю притянул его обратно, снова усадив в
вертикальное положение. Смотреть на него было приятнее и безопаснее, чем на
повреждения, поэтому Нил сфокусировал взгляд на профиле Эндрю, позволив Эбби
доделать свою работу.
Ники смотрел на Элисон, поигрывая бровями, думая, что Эндрю этого не увидит и не
поймет, но получил затрещину за свою самоуверенность.
Она практически закончила со второй рукой, когда вернулся Ваймак. Эндрю встал,
чтобы открыть ему дверь, и снова вернулся на своё место. Ваймак замер между
кроватями, оценивающим взглядом засмотревшись на травмы. Его лицо оставалось
спокойным, но взгляд полуприкрытых глаз потемнел. Нил легко узнавал состояние
холодной, тихой злости в чертах взрослых. Нил сжал кулак в качестве обещания, в
качестве демонстрации того, что он в порядке и сможет вернуться на поле. Это никак
не помогло уменьшить напряжение, поселившееся в плечах Ваймака.
— Меня волнует не то, что не сможешь выйти на поле, а твое состояние, идиот, —
цокнул Ваймак, размышляя, почему этот вроде бы умный парень в тоже время такой
проблемный идиот.
— Минут десять, — прикинула Эбби. — К тому времени как все соберутся, точно
закончим.
— Тогда пойду собирать ребят, — сказал Ваймак и перевёл взгляд на Нила. — Они не
будут мучить тебя в дороге.
— Автобус – не место для таких разговоров. Два ряда от твоего кресла – и они уже
тебя не услышат. Переговорить в раздевалке намного проще. Поспите по дороге на
стадион, а потом ты сможешь нормально всё им рассказать в спокойной, знакомой
обстановке.
Ваймак подцепил ключ, взял стопку документов и ушёл собирать Лисов. Закончив
промывать раны, Эбби наложила новые бинты, а затем Нил и Эндрю ждали, пока она
перепакует аптечку. Прежде чем отдать ей свои медикаменты, Нил закинулся парочкой
обезболивающих в дорогу. В Балтимор они приехали почти без багажа, только то, что
нужно было для игры в Нью-Йорке, но Нил всё равно перепроверил все ящики, перед тем
как покинуть комнату.
Автобус уже ждал их на парковке – дверь открыта, верхний свет включён. Когда они
подошли, Мэтт как раз закидывал последнюю сумку в грузовой отсек.
— Эндрю нашёл их, пока мы искали тебя, — отозвалась Эбби. — Когда полиция всех
разогнала, сумку оттащило аж к четвёртому входу. Вещи немного потрепало, но по
крайней мере всё на месте.
— Тренер попросил нас поклясться, что мы не будем трогать тебя в дороге, но… ты в
порядке?
Когда он зашёл в автобус, выяснилось, что все Лисы сидят по одному. Обычно
оставался большой промежуток между старшекурсниками и группой Эндрю, однако сегодня
Ники, Аарон и Кевин расселись сразу за остальными. Нил забрался бы на сиденье
позади Дэя, если бы Эндрю не направился на своё обычное место в самом конце
автобуса. Поэтому Нил пошёл за ним и сел перед Эндрю, оставив несколько свободных
кресел между ними и остальной командой.
Из-за ран на лице он никак не мог удобно усесться. Приходилось спать, прислонившись
спиной к спинке кресла, но длины сиденья не хватало, чтобы удобно разместиться и
растянуться.
— С такими ранами тебе стоило бы лечь на два сиденья сразу, — отозвалась Рене.
Когда Ваймак остановился на знакомой заправке, Нил понял, что они уже подъезжают.
Потребовалось целых три Лисы, чтобы принести кофе на всех, однако стаканчики они
так и не раздали. Через пару минут из-за горизонта показалась Лисья нора, и этот
вид послал необходимую вспышку облегчения. Нил скользнул костяшками перевязанных
пальцев по холодному окну.
— Нил Джостен, — тихо прошептал он. — Десятый номер, нападающий основного состава
Лисов.
— Сейчас ты все еще являешься клубком лжи, — напомнил Эндрю. — Но если после
прочтения ты сразу свяжешься со своим дядей британцем, то думаю, чтобы стать
полноценным Джостеном, много времени не понадобиться.
Тренер заглушил двигатель, и Нил с трудом сел. Лисы уже высыпались из автобуса,
чтобы разобрать экипировку. Джостен попытался найти свою сумку и обнаружил Её на
плече у Мэтта. Тогда он попытался взять у Дэн поднос с кофе, но та только
многозначительно посмотрела на его перевязанные кисти, молчаливо проигнорировав
предложение о помощи.
Они вошли внутрь и быстро разместились в зоне отдыха. Дэн, Рене и Элисон раздали
всем по стаканчику кофе. Ваймак притащил огромный пакет, набитый разными закусками:
всем, начиная с сахарных пончиков в индивидуальной упаковке и заканчивая простыми
магазинными чипсами. Он выпотрошил содержимое на стол, чтобы каждый мог дотянуться.
Выудив из этой огромной кучи протеиновый батончик, Ники передал его Нилу. Джостен
попробовал разорвать обёртку и тут же зашипел сквозь зубы, почувствовав резкую боль
в костяшках. Эндрю забрал его батончик, открыл одним коротким движением и всучил
обратно в ждущие руки.
Кевин подался вперёд, выглянув из-за Эндрю и вперившись долгим взглядом в Нила, а
затем негромко, но быстро заговорил на французском:
— Нил.
Эндрю не понимал их, зато отлично расслышал тон Нила. Он положил руку на плечо
Кевина и отпихнул его назад в первоначальное положение. Дэй хлопнул ртом, видимо,
собравшись высказать своё негодование, а затем опомнился, потёр рукой синяки на шее
и отвернулся. Ваймак сел последним, и всеобщее внимание неожиданно сфокусировалось
на Ниле.
Они почти не интересовались его отцом, скорее самим Нилом. И им не нужны были те
подробности, которые приходилось рассказывать в ФБР. Кевин уже рассказал им часть
истории по пути из Нью-Йорка в Мерилэнд, и Нил понятия не имел, что Дэй
рассказывал. Сейчас Нил наверняка повторялся, но его никто не останавливал.
Он рассказал, кем его родители являлись официально и кем они были на самом деле.
Признался, что играл в детской лиге несколько лет, но под другим именем и на другой
позиции. Он рассказал им о внезапном решении матери пуститься в бега. О страшных
восьми годах постоянных переездов с места на место и о той стычке, которая
закончилась смертью матери. Ещё рассказал о том, как оказался в Милпорте и зачем
пытался попасть в команду по экси, находясь там.
Он объяснил им, почему рискнул всем, чтобы попасть сюда, и каким трагическим
открытием стало осознание того, кто такие Морияма. Рассказал, сколько раз думал о
том, чтобы сбежать прежде, чем всё зайдёт слишком далеко и станет реально опасным.
Он поклялся, что до Осеннего банкета и сам не подозревал, как его отец был связан с
Морияма. И что даже сейчас он весьма смутно представляет сложную, запутанную
иерархию между ветвями власти Морияма и кругом Веснински. И ещё меньше понимает,
как его дядя вписывается во всё это.
— Честно, даже с подробностями книги, я все еще не могу понять всю эту иерархию, —
покачал головой Нил.
— Скорее всего твой дядя, — сказала Рене, обращаясь к Нилу. — Замешан в этом из-за
того, что твоя мать является частью британской мафии, которая была замужем за твоим
отцом.
Нил рассказал им о том, как собирался закончить этот год. Как он надеялся дожить,
по крайней мере, до матча-реванша с Рико. Рассказал о том, что не вернулся бы в
следующем году. И этот ответ они, наверное, заслуживали больше всего, потому что
его фатальное решение окрашивало всё взаимодействие с ними. Подпитывало его
решимость не сближаться и не позволить никому сблизиться с ним.
— Если бы мы узнали обо всем этом так же, как и книжные мы, то тогда понятное дело
мы бы сидели в тишине, — покачала головой Эбби.
Возможные вопросы были неизбежны, и Нил искренне ответил на каждый из них. Сначала,
казалось, Лисы были просто поражены его честностью и открытостью. Но несмотря на
то, что он рассказал им, они быстро воодушевились его решительными, прямыми
ответами. Рене молчала до тех пор, пока любопытство остальных не оказалось на время
полностью удовлетворено. А затем каким-то образом задала очень неприятный вопрос
крайне доброжелательным тоном:
— Ты сказал, что твой дядя попытается провести переговоры с Кенго. Что, если
переговоры пройдут неудачно?
— Это Морияма, Ники. Это не Рико, не хозяин и даже не отец Нила. Эндрю не сможет…
— Я думаю, что Нил выживет, потому что переговоры пройдут удачно, — уверенно кивнул
Ники, всё таки отойдя от шока.
— Ещё один момент: если пресса до сих пор не разузнала всех деталей, то в скором
времени они обязательно это сделают. Браунинг сказал мне, что им пришлось
постараться, чтобы скрыть твоё имя, но если кто-то проследил за нами из больницы до
отеля, то они сами догадаются. Неважно, что автобуса поблизости не было; если они
заметили хотя бы одного из нас около или внутри гостиницы, это неизбежно приведёт к
тебе.
— То, как ты выглядишь, — тренер указал рукой на своё лицо, — само по себе является
ответом, в котором они нуждаются. ФБР могут попросить их принять во внимание вопрос
твоей безопасности, учитывая, что ты отказался от помощи федералов, но я не думаю,
что журналисты действительно прислушаются. Лучше заранее реши, что ты хочешь им
рассказать и где проведёшь черту.
— Вообще, лучше сразу дать им ответы, которые они хотят, — вмешалась Элисон. — Если
ты хотя бы частично удовлетворишь их любопытство, они не станут упорствовать и
прибегать к более радикальным методам. Кроме того, пресса следит за переменчивым
общественным интересом. Рано или поздно что-то их отвлечёт.
— Идея херня, — высказался Гордон. — Тогда будут мусолить не только новости про
Нила, который не Нил, но еще и про Кевина и тренера.
— Им будет плевать на моего отца, если они узнают о твоём. Ты всегда будешь для них
важнее, чем я.
— Сейчас не время.
— Тогда сделай так, чтобы оно настало. Мне нужна твоя помощь, и ты должен был
рассказать ему ещё много лет назад, — упрекнул Джостен. Дэй не ответил, и Нил
интерпретировал молчание как крайне неохотное согласие. Выпрямившись, он снова
перешёл на английский: — Кевин перетянет часть внимания на себя. Он расскажет, кто
его отец.
— Расскажу после того, как свяжусь с ним, — качнул головой Кевин. — Он заслуживает
предупреждения.
Рене мило улыбнулась в ответ. Дэн встала, пересекла комнату и аккуратно обняла
Нила. Она обнимала совсем не так, как Эбби: словно он мог рассыпаться на части без
Её поддержки. В руках Вайлдс кипела приглушённая ярость, он чувствовал напряжение
Её мышц в тех местах, где они соприкасались. Это был не жест утешения; это
непоколебимое желание защитить. Дэн напоминала ему, что он часть Её команды. И
каким-то образом этого оказалось достаточно, чтобы частично снять стресс,
накопившийся после длинного, тяжёлого дня. Воцарившееся на душе умиротворение
лишний раз напомнило об общей истощённости организма. Он едва подавил зевок.
Когда Нил наконец расслабился, Дэн отпустила его и отошла на шаг назад:
— Пойдём. Сегодня был долгий день, и нам пора бы с ним попрощаться. Поспим, а утром
на свежую голову решим, как быть дальше. Может, даже устроим совместный завтрак или
типа того. Звучит неплохо?
— Удивительно, капитан, ты так долго хотела, чтобы мы собрались все вместе, а тут
пришел Джостен, и пуф, мы все вместе, — усмехнулся Эндрю.
— Давай я осмотрю тебя завтра ещё раз? И будь аккуратен, когда соберёшься принять
душ. По возможности заверни руки во что-нибудь. Если мыло попадёт на свежие ожоги,
будет очень неприятно.
— Мы будем рядом с тобой, несмотря на то, что это все в книге, даже настоящие мы,
не пережившие все это, и, надеюсь, не переживём, рядом с тобой, — улыбнулась Дэн.
— Всё могло закончиться гораздо хуже, — тихо сказал он. — И я рад, что этого не
произошло. Если тебе вдруг что-то понадобится, просто дай нам знать.
— Хорошо.
— Я серьёзно, — повторил Бойд.
— На тебя я ставил за, а на него против, — уточнил Мэтт и пожал плечами, заметив
удивление в глазах Нила. — Мы ведь соседи по комнате. Ты никогда не говорил о
девушках, даже когда мы с Сетом поднимали эту тему. Я давно заметил, но думал, что
ты сам расскажешь, когда посчитаешь нужным. Просто чтобы ты знал, для меня это не
имеет значения, — добавил он. — За исключением того, что я пару дней назад я
серьёзно усомнился в твоём выборе.
Мэтт выждал пару минут, легко хлопнул его по плечу и пошёл переодеваться. Джостен и
сам хотел переодеться, но решил, что на это уйдёт слишком много времени и усилий,
поэтому просто сел на одеяла в ожидании остальных Лисов. Каким-то образом в итоге
он оказался в самом центре организованного лежбища между Эндрю и Мэттом. Нил думал,
что не сможет заснуть, но друзья прямо под боком вытеснили остатки глубинного
беспокойства. Он медленным взглядом изучал черты лица Эндрю до тех пор, пока мог
держать глаза открытыми.
А когда заснул, Нил встретился со своим отцом на поле, и в этом сне Лисы победили.
— Какой милый сон, — хихикнула Эбби.
Никто не стал спорить и уже через пятнадцать минут все расселись по машинам и
направились в общежитие.
***
С помощью дебатов комнатой дальнейшего прочтения была выбрана Нила, Сета и Метта.
Все расселись и был вопрос, кто будет читать дальше?
— Вроде бы самый пиздец прошел, так что прочту я, — сказал Нил, не дожидаясь, пока
кто-нибудь не предложит себя. Сидящий рядом Эндрю подвинулся ближе, дабы видеть
текст книги первым.
Глава пятнадцатая
— Я искренне надеюсь, что вы оттяните этот разговор или в книге он просто не будет
описан, — прокомментировал Мэтт, большинство положительно закивали головой.
Нил достал из подвесного ящика чистую кружку, а затем в одно движение вытряхнул
лекарства из пакета прямо на обеденный стол. В следующую секунду он остановился,
представив, сколько боли придётся пережить, прежде чем удастся справиться с тугими
крышками, оснащёнными защитой для детей. Оглянувшись в поисках чего-либо, что могло
бы облегчить процесс, Нил зацепился взглядом за Кевина, который терпеливо ждал в
дверном проёме.
— Что-то мне показывает, что Кевин начнет разговор прямо сейчас, — пробормотал
Ники.
Нил на это лишь скривился, а Кевин, заметив это, нахмурился, понимая, что его
книжная версия совершенно нетактична.
— Только с его стороны, — невозмутимо отозвался Эндрю, пихая Джостена под ребра.
Что ещё хуже, он наверняка осведомлён, что ФБР успело связаться со мной. Так или
иначе ему придётся решать, что со мной делать. Думаешь, Рико осмелится лезть вперёд
паровоза?
— Люди твоего отца покусились на святое, они тронули то, что им не принадлежит.
Избавившись от твоей татуировки, они отмахнулись от самого Рико как от чего-то
крайне незначительного. Рико не станет терпеть такое отношение, — Дэй вскинул левую
руку то ли в подтверждение своих слов, то ли в качестве наглядной иллюстрации
зашкаливающего комплекса неполноценности Рико, — если он поверит, что сможет
провернуть всё за спиной отца, то обязательно попытается.
— Точно так же, как и твоя трусость, — заметил Нил. — Я опасался Рико только
потому, что он знал, кто я. А теперь, когда все узнают правду, чем ещё он сможет на
меня надавить?
— Вот именно, Кевин, я все еще не могу понять, почему ты так трясешься при одном
упоминании Рико, — отозвался Ники.
— Это...слож..это сложно, — скомкано отозвался Кевин.
— Эндрю считает, что Вороны не станут обострять конфликт по крайней мере до конца
чемпионата. А значит, сейчас Рико не сможет дотянуться даже до вас.
— Тетсуи призвал фанатов не вмешиваться и пообещал, что Вороны сами поставят нас на
место в пределах поля. И Рико придётся придерживаться общей концепции, поэтому да,
я верю Эндрю. Кстати, учитывая, что у Рико сейчас связаны руки, — Нил перевёл
взгляд обратно на Кевина, — думаю, сейчас самое время привести твоё лицо в порядок.
Дэю понадобилась пара секунд, чтобы понять, о чём речь, а затем он вздрогнул,
словно от неожиданного удара.
Кевин так же, как и его книжная версия вздрогнул, смотря на Нила, словно он
умалишённый.
— Может, когда он будет в зюзю, мы ему тату сами перебьем? — тихо поинтересовался
Хэммик.
Кевин хмурился все сильнее, думая, — эти идиоты серьезно не понимают, что значит
татуировка?
— Я и не шучу. Элисон собиралась одолжить мне денег, чтобы я свёл это художество с
лица. Учитывая, что мне больше не нужна Её помощь, думаю, она согласится сделать
для тебя то же самое.
— Вообще без вопросов, — охотно подтвердил Мэтт. — Она обожает такие скандалы.
— Ты же вроде устал мириться с лаврами второго места и вечным титулом «лучший после
Рико», — напомнил Нил. — Ну так докажи это.
— Как я понял, — начал говорить Сет, — чтобы заставить нашу королеву отвалить и
выйти из комнаты, нужно просто завести разговор по поводу татуировки?
Он даже не потрудился прикрыть за собой входную дверь, потому что спустя пару минут
в комнату без стука шагнул Эндрю. Прихватив с собой рулон бумажной клейкой ленты и
ворох полиэтиленовых пакетов, Миньярд прошёл мимо кухни прямиком в гостиную и
опустился на одеяла, где сегодня спал Нил. Джостен прикрыл дверь в спальню и
вернулся в общую комнату. Дождавшись, пока Нил сядет рядом, Эндрю потянулся к краю
его толстовки. Он приподнял кромку кофты на пару сантиметров, остановился взглядом
на свежем шраме и наконец запустил ладонь под неплотную ткань.
— Если между вами будет какой-то интим, просто читайте про себя и желательно
побыстрее, а то Элисон и Ники будут сидеть, как на иголках, желая узнать
подробности, — вздохнула Эбби.
Восприняв новость в полной тишине, Эндрю замер, а затем в ожидании отстранился. Нил
протянул забинтованную руку к пакетам, однако в этот раз Миньярд проигнорировал его
намерения. Закончив свои дела на кухне, Мэтт прошёл мимо них по коридору.
Когда дверь в ванную скрипнула, а следом за ней тихо зашелестел душ, Эндрю снова
указал рукой на толстовку. Нил старался не морщиться, но пуговицы поддавались
крайне неохотно. К тому моменту как ему удалось спустить кофту до локтей, пришлось
взять передышку, чтобы дать отдохнуть гудящим пальцам. Эндрю выждал всего секунду,
прежде чем без предупреждения стянул рукава вниз одним отрывистым движением.
Элисон, Ники и Сет только хотели что-то сказать, как их перебил Ваймак: — Рты.
Миньярд обернул пакетами обе руки по очереди, отрезал лишние куски полиэтилена и
лентой прикрепил края к бицепсам. Он несколько раз потянул за каждую конструкцию,
проверяя плотность прилегания, и добавил ещё пару слоев клейкой ленты для
надёжности. Закончив с руками, Эндрю сосредоточился на лице. Он собрал крупные
обрезки пакетов, сложил их в несколько слоёв и прислонил к первой щеке Нила чёрную
глянцевую повязку. Казалось, скотча на лице было больше, чем самого полиэтилена, но
жаловаться Нил не собирался.
— Меня беспокоит, что такое количества скотча могло задеть раны, и потом когда
будешь отрывать их, ух, — отозвалась Дэн.
Миньярд вытянул из-под них одеяло, на котором они сидели всё это время, и обернул
им плечи Нила как плащом. Нил попытался стянуть края на груди, но из-за скользких
пакетов на пальцах никак не мог нормально ухватиться. Невозмутимо проследив за
двумя безуспешными попытками, Эндрю отвёл его руки в сторону и сам скрестил концы
одеяла.
групповой чат
Дальше оставалось только ждать, когда Мэтт закончит в ванной. Искупавшись, Бойд
сразу же направился в спальню, где оделся за рекордно короткое время. Вместо того
чтобы снова засесть в ванной и как обычно уложить волосы гелем, Мэтт вернулся с
расчёской в гостиную. Нил поприветствовал его взглядом, в то время как Эндрю словно
вообще не обратил внимания.
— Пойду узнаю, нужна ли Дэн помощь с обменом билетов, — пояснил Бойд. — Приходите,
как соберётесь.
— Может вы начнете читать уже про себя? — неуверенно предложил Мэтт, на заднем
плане проскулил Ники, но никто не обратил на это должное внимание.
— Хорошая идея, Бойдик, а ну-ка, кролик, подвинь книгу ко мне, — усмехнулся Эндрю.
Поднявшись, Эндрю проследовал за Мэттом к двери. Видимо, пошёл к себе, чтобы тоже
принять душ. По пути в ванную Нил скинул ткань с плеч, позволив одеялу соскользнуть
к ногам, когда услышал тихий щелчок замка. И судя по звуку, замок закрыли изнутри.
Нил обернулся, не скрывая собственного любопытства, но Эндрю позади не было.
— То есть мы с Эндрю сейчас просто будем читать, как я один буду принимать душ? Я и
сам с этим справлюсь, — про себя фыркнул Нил.
— Все не так просто, — хихикнул про себя Эндрю, понимая все с самого начала, как
зашла речь о душе и кролике.
Босые ноги бесшумно шагнули по ковру ванной, Нил заметил размытый силуэт в
запотевшем зеркале и обернулся. Эндрю изучал шрамы на его груди с нескрываемой
скукой во взгляде, но прикосновение пальцев к одному из них оказалось тяжёлым,
тянущим и томительным. Нил ждал, что Эндрю что-нибудь скажет, но Эндрю не произнёс
ни слова с тех пор, как они выписались из отеля в Балтиморе. Вряд ли кто-то ещё это
заметил, учитывая, что в трезвом состоянии Миниярд редко говорил даже с Ники или
Кевином. Но сам Нил не привык к такому молчанию.
Эндрю показательно фыркнул и с убийственной усмешкой закатил глаза.
Нил думал, можно ли начать биться головой об что-нибудь твердое, душ вместе.
Серьезно?
Нил медленно наклонил голову, чтобы поцеловать его. Если Эндрю отстранится в
сторону или захочет оттолкнуть его, он должен об этом знать. Вместо этого Эндрю без
колебаний приоткрыл рот, подаваясь навстречу. Его руки скользнули по обнажённой
груди и остановились у основания шеи. От поцелуев защипало раны на щеках, но Нил
едва ли обращал внимание на эту ноющую боль. Ещё пару дней назад они точно так же
целовались в автобусе, но теперь казалось, что с тех пор успела пройти целая
вечность.
Групповой чат
Дэн: ?
Мэтт: ?
Нил больше не понимал, что между ними. Не знал, чего сам хотел от всего этого.
Просто был уверен, что пока ему позволяют, он ни за что не отпустит это.
— Он готов отступить, когда я ему скажу? — все еще удивлялся Миньярд, это слишком
хорошо для этого бренного мира.
Групповой чат
— Да какое, мать твою, равновесие, когда позади меня стоит Миньярд, а я голый, —
шипел у себя в голове Нил, но, вспомнив дрочку на кухне, побледнел и вновь
покраснел.
Групповой чат
Рука в волосах мгновенно выдернула из своих мыслей, Нил распахнул глаза, прямо
перед ним стоял Эндрю. Сам Миньярд особо не заморачивался с раздеванием, он снял
только обувь и свои повязки.
Все как один повернулись к нему, но он, не обращая внимание, пихнул Джостена, мол
читай дальше, когда тот отвлёкся, посмотрев на него.
Вода быстро промочила его чёрную футболку, приклеив её к телу. Тонкие ручейки
стекали от висков по щекам и каплями срывались с подбородка. Нил потянулся к его
лицу, но вовремя вспомнил о пакетах на пальцах и недовольно нахмурился. Эндрю отвёл
его руки в сторону и задёрнул душевую шторку.
— Твой фетиш с шеей ни капли не привлекателен, — тихо выдавил Эндрю, пытаясь снова
собраться.
Нил легко прикусил нежную кожу в качестве подтверждения своих слов, и Эндрю со
сдавленным шипением подставил шею под ласки.
Джостен улыбнулся ему в плечо так, чтобы Эндрю этого не увидел. Но, возможно, тот
почувствовал движение губ напротив чувствительной кожи, потому что в следующую
секунду он запустил пальцы в волосы Нила и отодвинул его голову в сторону. Эндрю
опустил другую ладонь на его живот и подтолкнул назад, заставив выйти из-под напора
воды и прижаться лопатками к скользкой, холодной плитке.
— Посмотрим, сможет ли он держать свои руки при себе в такой ситуации, — усмехнулся
Эндрю.
— Да или нет? — спросил Эндрю. Его тёплое дыхание ударило в уголок рта.
Нил коснулся обмотанным пальцем подбородка Эндрю, приподнимая его лицо для ещё
одного поцелуя:
— Если тебе нужно продолжать спрашивать… я отвечу столько раз, сколько потребуется.
Но мой ответ всегда будет да.
Групповой чат
Ники: Ну, Нил теперь не переходит с красного оттенка лица на белый и обратно.
Дэн: Успех.
Эндрю накрыл его рот ладонью, вынуждая заткнуться, и медленно опустился на колени,
удерживая руку на губах Нила до тех пор, пока мог дотянуться. Оставив несколько
невесомых поцелуев на нежной коже бедра, в следующую секунду он заглотил его
целиком.
— Я даже не хочу знать, что именно мы упускаем, — проворчал так же тихо Аарон
Ваймак, понимая о чем переписываются и шепчутся его идиоты, просто надеялся, что
Эндрю и Нил скорее дочитают, что бы они там ни читали.
Нил инстинктивно вцепился рукой в волосы Эндрю, но из-за ран на ладонях и скользкой
повязки не смог нормально ухватиться. Вместо этого он схватился за стену, пытаясь
устоять на ногах, однако запотевшая плитка оказалась не менее скользкой. Эндрю
прижал его к стене, рукой придавив за бедро к холодной плитке, и это помогло
удержать равновесие, но чувство свободного падения никуда не делось. Спустя пару
минут он всё-таки упал, неловко соскользнув по стене прямо на пол; задыхаясь и
пытаясь перебороть головокружение, нахлынувшее вместе с приятным опустошением.
— О боже, я очень надеюсь, что это последняя интимная сцена, это слишком. Эбби уже
косится в мою сторону, — ворчал в своей голове Нил.
Эндрю тут же заткнул его жадным поцелуем. Нил поморщился от резкого привкуса, но
уже через мгновение горечь исчезла очередным смазанным движением языка. Эндрю
опёрся предплечьем о стену, оставив пару сантиметров между их телами. Нил позволил
ему сохранить это расстояние, опустив гудящие руки на затылок и шею, чтобы иметь
возможность притянуть его лицо поближе. Только когда дыхание Эндрю неожиданно
сбилось, Нил заметил отсутствие второй руки. На долгую секунду он растерялся,
растерялся настолько, что едва не отстранился, чтобы посмотреть вниз.
Очевидно, Эндрю не особо оценил подобного рода поддержку, однако это не заставило
его остановиться или отстраниться. Нил притянул Эндрю ближе, крепко сжав в
объятиях, пока тот наконец не затих. Минъярду потребовалось несколько долгих
секунд, чтобы снова восстановить дыхание, а затем он оттолкнулся от стены, и Нил
послушно расцепил руки, чтобы дать ему встать. Перед тем как окончательно подняться
на ноги и помочь встать Нилу, Эндрю всполоснул руку под потоками воды.
Выйдя из душевой кабины, Нил обернул вокруг бёдер полотенце, попутно разбрызгивая
повсюду капли воды. Эндрю выглянул за дверь, оставив её открытой для Нила, и, как
только тот вышел в коридор, закрыл её. Спустя секунду из ванной донесся
приглушенный шлепок, с которым мокрая ткань упала на пол, а Нил направился в
спальню, чтобы нормально вытереться. Переезжая в общежитие, он купил только одно
полотенце, но у Мэтта всегда оставалось несколько запасных, на случай стирки или
если Дэн неожиданно завалится к нему с ночёвкой. Нил взял чистое полотенце с полки
Бойда и повесил его на ручку двери ванной для Эндрю.
Когда Миньярд вышел, Нил всё ещё сидел мокрый. Заметив положение дел, Эндрю
удостоил его многозначительным взглядом, в ответ на что Нил просто пожал плечами.
Эндрю помог ему вытереться, аккуратно огибая полотенцем раны и насухо проходясь по
неповреждённым участкам кожи. Затем он снял с лица и рук Нила полиэтиленовые
повязки, внимательным взглядом окинул швы на левой руке и помог ему одеться в самую
свободную одежду, которую только можно было найти в гардеробе.
— Дальше вслух, — оповестил Нил, на фоне Аарон проворчал что-то на подобии "ну
наконец-то".
Сейчас длинные рукава вполне подходили под установившуюся погоду, но вряд ли такая
прохлада задержится надолго. На месте ран останутся глубокие шрамы, которые
невозможно будет спрятать. Но лучше быть шрамированным уродом, чем мёртвым, так что
с кривыми взглядами в свою сторону Нил уж как-нибудь справится.
Чтобы Эндрю не пришлось возвращаться к себе в одном полотенце, Нил одолжил ему свою
одежду и направился на кухню, чтобы тот смог переодеться в одиночестве. Захватив по
пути таблетки, Джостен заварил кофейник на три чашки кофе. Эндрю вернулся как раз
вовремя и сразу же забрал одну из кружек. Нил взял две оставшиеся, прихватил
таблетки и покосился на входную дверь.
Эндрю без лишних слов подошёл к столу Бойда и выудил из ящика связку ключей. Только
когда он вернулся к двери, Нил вспомнил, что вчера Мэтт действительно кинул туда
свои ключи сразу после того как переоделся. На секунду Нил даже позавидовал такой
удивительно цепкой памяти, а потом вспомнил, что большинство воспоминаний Эндрю из
детства были отнюдь не радужными.
У Нила тоже было не много добрых воспоминаний, однако его память хотя бы притупляла
детали ранних трагедий и разочарований. Он просто не мог представить, каково это
жить и помнить каждый удар и каждый крик.
— Как я крал мороженое из магазинов, вот, что было радостно, — зачем-то, рассказал
Эндрю.
— Чего ты хочешь?
Эндрю окинул его скучающим взглядом, словно абсолютно не удивившись тому, что его
собственные слова были использованы против него же. Нил прислонился плечом к двери
раньше, чем Эндрю успел открыть Её, и продолжил:
— Думаю, учитывая, что мои ответы ты получил бесплатно, у меня осталась пара
бонусных ходов.
Эндрю молча уставился на него в ответ. А Нил не собирался сдаваться или освобождать
проход, просто наслаждаясь их игрой в гляделки. Спустя пару минут Эндрю всё же
вскинул палец:
— Один дополнительный вопрос.
— Один? — переспросил Джостен. — Чем меньше возможностей ты мне дашь, тем больше
возненавидишь тот вопрос, который я придумаю.
— Я и так тебя ненавижу, — пожал плечами Эндрю. — Так что какая разница?
— Ну-у, это правда, Нилу нечего скрывать, так что, как по мне, эта ваша игра уже
неуместна, — пожал плечами Кевин.
— Может быть ты и прав, а может и нет, — парировал Нил, и дабы заткнуть Дэя он
просто продолжил читать.
— Можно стучать не так нежно. Мог попробовать выбить дверь, они и так на соплях
едва держатся, — пожал плечами Сет.
— Ты кое-что забыл.
Наверное, учитывая, что Стюарт до сих пор не выходил с ним на связь, Нил должен был
испытывать некоторое беспокойство. Однако никакого волнения он сейчас не
чувствовал. Столкнувшись с его подноготной, Лисы не отвернулись от него, а только
сильнее сплотились. Как он может бояться чего-либо, когда все они рядом,
приглядывают за его спиной?— Думаю, я в порядке.
— Ну хотя бы теперь твое "я в порядке" отдаленно похоже на истинный смысл этой
фразы, — прокомментировал Кевин.
Приглушённый шум фена, доносящийся откуда-то из-за стены, говорил о том, что Элисон
уже закончила в душе и перешла к более затяжному процессу прихорашивания для нового
дня.
— Ты вообще сдох, и теперь в аду вместе с Натаном и его подмастерьем, решать, что
хуже, тебе, — оповестил Ники.
— Я все еще надеюсь, что ад распределен на континенты, — пробурчал себе под нос
Гордон.
— Элисон всегда выглядит так, словно она только с ковровой дорожки, даже в первой
книге это описывалось, — усмехнулась Дэн.
— Да хоть мусор выбросить, нужно всегда выглядеть на все сто, — фыркнула Рейнольдс.
Элисон обернулась через плечо, словно всерьёз задумавшись о том, чтобы включить
телевизор, когда Дэн подскочила на ноги:
— Язык твой – враг, Ники, я много раз говорил тебе об этом, — процедил Аарон,
которого эта черта характера кузена невероятно раздражала.
Привычка сначала говорить, а потом думать однажды может стоить ему жизни.
Аарон шел в самом конце, скрестив руки на груди и не отводя глаз от Нила. Нил
пытался рассмотреть в его взгляде осуждение или отвращение, учитывая, как тяжело
Аарон принял ориентацию Ники, но не увидел ни того, ни другого. Взгляд Аарона
оставался тяжёлым и абсолютно нечитаемым.
Мэтт предложил подвезти всех на своей машине, однако вспомнив, что Нил даже на свою
кровать забраться не в состоянии, передумал и взял свои слова обратно. Вместо этого
Джостен забрался на пассажирское сиденье Эндрю, вытеснив Кевина на задний ряд к
Ники и Аарону.
Обед оказался неожиданно приятным событием. Лисы вели себя как обычно, то есть
старательно делали вид, что этих выходных вообще не было. Они были рядом и могли
прийти ему на помощь в любую минуту, однако они не собирались выпытывать из него
новую информацию или напоминать о произошедшем и его новых шрамах. Единственная
неловкая ситуация произошла, когда официанта попыталась завести вежливый разговор и
спросила, что случилось с Нилом.
Но Ваймак влез раньше, чем Нил успел ответить: — Думаю мы не хотим знать, откуда он
об этом знает{?}[Бета: — Что слишком много тавтологии, видать стареем:)].
— Неудачное расставание.
Едва официантка отошла от столика, Дэн продолжила с того же места, на котором они
остановились. Лисы пытались пересмотреть планы на весенние каникулы. Можно было бы
просто обменять старые билеты на новую дату, это стоило бы лишних денег, но
казалось вполне выполнимой задачей. Однако теперь Дэн в упор отказывалась лететь на
север. Она не сказала напрямую, что не хочет оставлять Нила одного без присмотра,
но намекнула на это настолько недвусмысленно, что в Её намерениях не оставалось
никаких сомнений. Ещё Уайлдс признала, что на этой неделе студгородок впадёт в
абсолютную спячку – все места отдыха и развлечений закроются на небольшой перерыв –
и ловить тут сейчас было нечего. Поэтому Дэн пыталась придумать, чем им заняться, и
активно подталкивала остальных к размышлениям на эту тему.
— Похоже на то, — хихикнула Элисон, понимая, что если это серьезно произойдет, то
будет очень даже весело.
Нил так и не понял, что Мэтт подразумевал под очевидным: экси или Эндрю. Вместо
того чтобы гадать, Джостен ответил максимально просто:
— Курорт?
— Не думаю, что ему понравится, — ответил Бойд. — Да и для моря сейчас рановато.
Может снимем загородный дом?
— Голубой хребет?
— Никогда там не был, — качнул головой Бойд, — но слышал, что там потрясающе.
— Да или нет? — в лоб спросила Рейнольдс, словно поверить не могла, что всё это
время он не следил за их разговором. — Мы едем в горы на неделю.
Кевин неожиданно замолчал, оборвав свою тираду на полуслове, и опустил глаза вниз.
Нил не видел, на что он смотрит, но мог догадаться. Одна из рук Эндрю пропала из
виду, скрывшись под столешницей вместе с ножом, который ранее лежал около его
тарелки.
— Эффективно Миньярд, базара ноль, — усмехнулся Гордон, на что Эндрю лишь хмыкнул.
— Сейчас март, — сказала Рейнольдс так, словно это всё объясняло. Она выудила
блестящий смартфон из сумочки и выжидающе посмотрела на Нила. Видимо, это была
последняя возможность, чтобы передумать, потому в следующую секунду Элисон кивнула,
нажала пару кнопок и поднесла телефон к уху. — Попрошу Сару подыскать нам что-
нибудь. Сара? Мне нужно что-нибудь на Голубом хребте для девятерых. Желательно как
минимум с пятью спальнями. Да, лучше до воскресенья. Хорошо, я подожду.
— Как приятно быть молодой и богатой со связями, — фыркнул Ники без злобы,
Повесив трубку, Рейнольдс отложила телефон в сторону, оставив его в зоне видимости.
— Да ладно тебе, Дэн, у всех у нас разное понятие нормального, — усмехнулся Мэтт.
Прежде, чем Элисон успела ответить, Нил перебил ее, ответив: — В книге дальше будет
сказано.
— Странно, что твой отец позволил оставить Её, когда выгнал тебя из дома, —
задумался Хэммик. Это послужило грубым напоминанием о том, как Элисон, пошедшей
наперекор родителям, пришлось отказаться от семейного благополучия. И судя по тому,
как поморщился Ники, он отлично понял, как это прозвучало. — Ух, я имел в виду не
это. Я хотел сказать…
— Я поняла, что ты хотел сказать, — холодно перебила его Элисон. — Отец не знает об
этом.
— Прости, — произнёс Хэммик и перевёл жалостливый взгляд на Нила, умоляя спасти его
от собственной бездумности.
Когда официантка вместе с двумя помощниками принесла заказ, все принялись разбирать
свои тарелки и разговор за столом временно стих. Вскоре Элисон получила
подтверждение о том, что им забронировали пятикомнатный коттедж в гостиничном
комплексе. Ключи можно было забрать уже сегодня в главном офисе, но только до
восьми вечера. А сама дорога занимала всего два часа от общежития. Поделившись
информацией с остальными, Элисон взглянула на дисплей мобильного, проверяя время, и
удовлетворённо кивнула. Ещё даже не час дня – у них полно времени, чтобы спокойно
собраться и выехать.
— Деньги делают все, а если есть связи, то вообще песня, так что помолчи, — фыркнул
Ники.
Когда Лисы принялись планировать точное время отправления, Нилу пришлось вмешаться:
— Ох, — выдохнула Дэн. — Конечно, тогда никакой спешки, мы тебя подождём. Успеем
собраться, пока она тебя осмотрит.
Теперь, когда у них появился чёткий план и конечный пункт назначения, никто больше
не хотел засиживаться за едой. Лисы быстро проглотили остатки завтрака и позвали
официантку, чтобы оплатить счёт. Нил не знал, когда Дэн успела спереть командную
карточку, но она оплатила ей общий счёт и даже оставила чаевые.
Мобильный Нила по-прежнему оставался в сумке на стадионе, поэтому Ники набрал Эбби
вместо него, когда они шагали по парковке.
Повесив трубку, Ники сразу же забрался на заднее сиденье. Уже в дороге Ники подался
вперёд, высунувшись между передними креслами и добавил:
— Она ждёт тебя на стадионе, потому что у неё там все аптечные штуки. Сказала, что
тренер тоже там, пытается поменять себе билеты. Надеюсь, он успеет разобраться с
этим раньше, чем всплывут наши новости.
— А мне любопытно, когда все узнают, что тренер – отец Кевина, — задумался Сет.
Как только Кевин пристегнулся, Нил выехал на дорогу. Машины Эбби и Ваймака стояли
по соседству на парковке Лисьей норы. Нил вбил свежий пароль на входе и проследовал
по знакомому коридору. Уже на подходе к раздевалкам, он обратился к Кевину:
— Давай я первый с ним поговорю. Потому что после разговора с тобой, он уже не
захочет ни с кем разговаривать.
В комнате отдыха их уже ждала Эбби. Она начала подниматься на ноги, когда к ней
подошёл Кевин, чтобы выиграть Нилу немного времени для разговора с Ваймаком. Дверь
в кабинет тренера оказалась приоткрыта, из коридора виднелся его письменный стол.
Сам Ваймак находился в окружении привычного бумажного хаоса и, похоже, был занят
разговором по телефону. Он даже не удосужился смахнуть хлам с клавиатуры перед тем,
как начал печатать что-то одной рукой. Заметив движение в дверном проёме, Ваймак
вскинул голову и жестом предложил Нилу войти.
Наконец тренер закончил разговор и повесил трубку. Погасив монитор парой клавиш,
Ваймак откинулся в кресле и перевёл внимательный взгляд на Нила.
— Ты меня боишься? — выгнул бровь Ваймак, всеми фибрами души надеясь, что Джостен
не боится его.
— Вас? Нет{?}[Мем в том, что это момент из моей жизни. Я сделала тягу и повернулась
в сторону лестницы в школе, а там шла учительница и заметила это, я резко
обернулась, и она подошла ко мне сзади, ее лицо было прям возле моего и она
спрашивает: — Ты меня боишься? А я ей отвечаю: — Вас? Да, — она лишь похохотала и
пошла дальше, а я ее реально боюсь, она раньше вела у меня украинский язык.], —
ответил Нил.
— На самом деле, если тебе нужно выговориться, но ты не хочешь, чтобы тебя поняли,
просто говори на языке, которого твой оппонент не понимает, — предложил Сет.
Кевину стоило бы взять с тебя пример, жаль только, он редко смотрит в твою сторону.
Думаю, с декабря он всё пытается понять, как тебе удаётся держаться.
— Он необучаем.
— Это ты так считаешь, — качнул головой Ваймак. — На мой взгляд, он делает огромные
успехи.
— Ну, тут я согласен с Нилом, тренер, Кевин совершенно не обучаем, — закатил глаза
Гордон.
— Вот и правильно, бойтесь меня и моего гнева, может тогда будете более
дисциплинированнее, — шуточно возмутился Ваймак.
И Нил верил ему, потому что сам хотел верить, что до Кевина можно достучаться.
Он хотел увидеть тот день, когда Дэй наконец сведет эту татуировку с лица и
превзойдет Рико в игре. Он хотел увидеть, как Кевин свергнет Рико с престола и
останется в живых. До тех пор, пока Дэй не поверит, что может сделать это, он не
поверит и в победу Лисов.
— Нил, — окликнул его Ваймак, — всё уже в новостях. Мы пытались оставаться в тени,
пока ты решал вопросы с ФБР, но они выловили нас. У них есть фотографии автобуса и
то, как мы садимся в него. Они быстро сложили всю картину. У меня с самого утра
разрывается телефон; то пресса, то Чак, то администрация вуза. Администрация хочет
переговорить с тобой прежде, чем ты вернёшься к учёбе.
Нил, конечно, понимал, что рано или поздно это случится, но на секунду ему
показалось, что он вот-вот попрощается с завтраком.
— Ладно.
— Если можете. Я… — Нил запнулся, вспомнив совет Элисон и неохотное согласие Кевина
оттянуть на себя часть внимания, — поговорю с ними на следующей неделе. Так им и
передайте.
У Нила было очень выразительное лицо, на котором можно прочитать все, что он думает
по поводу этого.
— Эндрю тоже не хотел тебя слушать, — напомнил тренер. — И посмотри, что мы имеем
сейчас. Уверен, ты придумаешь, что делать.
Нил опустил взгляд на перебинтованные ладони. Всего пару недель назад он смотрел на
них и думал об оставшемся времени и тех потерях, которые пришлось пережить. Теперь
вопрос висел в воздухе, и он зависел только от того, удастся ли Стюарту
договориться с Морияма. Ваймак предлагал Нилу сделать следующий шаг, несмотря на то
что они оба понимали, насколько непредсказуемо и призрачно его будущее. По сути
придётся просто сидеть и ждать окончательного решения. Нил сжал непослушные пальцы
в кулак и сконцентрировался на том пути, который сам для себя выбрал.
— Хорошо, тренер.
Групповой чат
Сет:+
Мэтт:+
Элисон:+
Дэн:+
Едва Нил вернулся в комнату отдыха, Кевин поднялся на ноги. В его плечах появилось
заметное напряжение, губы сжались в жёсткую линию. Дэй планировал отложить этот
разговор до возвращения. Кевин посмотрел на него, затем перевёл взгляд на дверь в
кабинет тренера и открыл было рот для очередного оправдания, когда Нил перебил его:
Кевин взвыл.
Сегодня смотреть на раны оказалось не легче, чем вчера. Нил быстро отвёл глаза в
сторону от кровавого месива, когда Эбби сняла первую повязку. Прежде чем приступить
к работе, она успокаивающе погладила его по щеке. Закончив с обработкой ран, Эбби
собрала ему аптечку в горы и поцеловала в лоб на прощание. Нил соскользнул с
кушетки и сразу направился на парковку, чтобы там подождать Дэя.
Прождав пару минут, Нил понял подсказку и вышел из машины. Он сделал пару шагов по
направлению к общежитию, а затем вернулся к автомобилю и снова открыл дверь. Уперев
руку в подоконник, Дэй сидел, спрятав лицо в сгибе локтя. Нил ещё раз обдумал то,
что собирался сказать.
Кевин неопределённо взмахнул свободной рукой. Что-то типа «убирайся» или «мне
плевать», но точно не «даже не смей этого делать». Дэй не сказал ни слова; Нил и не
ждал, что он что-то скажет. Закрыв дверь, Джостен оставил его один на один со своим
несчастьем.
— Ой, идите к черту, — фыркнула Дэн, которую Мэтт нежно гладил по спине.
— Она сказала, что Кевин не его ребёнок, — пояснил Нил. — Она знала, что тренер
мечтал о карьере. И думала, что ему придётся оставить свою мечту, чтобы помогать ей
с воспитанием Кевина. Она не хотела мешать ему, но бросать своё дело и переезжать
из штатов она тоже не хотела, поэтому соврала. После Её смерти об этом знал только
тренер Морияма.
— Он пытался защитить тренера, — снова пояснил Нил. — Если бы Ваймак узнал, что
Кевин его сын, он бы попытался забрать его у Эдгара Аллана.
— Это неправильно, — тихо согласился Нил. — Но, по крайней мере, теперь тренер
знает.
Издав неопределённый всхлип, Дэн резво соскочила с дивана. Мэтт потянулся к ней, но
она отмахнулась от его руки. Затем она метнулась в спальню и захлопнула за собой
дверь. Поражённый подобной реакцией, Бойд перевёл ошарашенный взгляд на остальных.
Рене заняла освободившееся место и взяла его под руку. Несмотря на этот знак немой
поддержки, Рене смотрела на Элисон. Девушки обменялись уставшими взглядами.
— Я рада, что Нил дал тебе пенделя для решимости, и ты признался, а то унес бы эту
тайну в могилу, — проговорила Элисон.
— А нам еще в совместную поездку ехать. Главное, чтобы Дэн не задушила Кевина во
сне.
— Приедем, у нас еще игры и чемпионат, — провозгласил Кевин, заставив всех закатить
глаза, а некоторых и вовсе скривиться.
— Почему это я пошел один? — начал было возмущаться Ники, но его все
проигнорировали.
Благодаря тому, что им удалось сбагрить почти все вещи Мэтту, их багажник оставался
свободным и мог вместить все принесённые запасы. Эндрю расстегнул свою сумку и
вытряхнул содержимое. Она оказалась доверху наполнена разными свитерами, и Нил
подумал, что это весьма странный выбор вещей для поездки в горы в марте месяце.
Спустя секунду он понял, что свитера послужат амортизирующей упаковкой для
купленного стекла. В глубине души Нил понадеялся, что вещи Ники и Кевина были
собраны более практично.
— Самый практичный из нас – это Нил, ему дай волю, и он только один рюкзак мог
взять в нашу поездку, — усмехнулся Сет.
Спустя пару минут они снова выехали на дорогу. От общежития до гор было около двух
часов пути, однако для спортсменов, которые регулярно путешествуют, это время
пролетело практически незаметно. Нил думал, что в какой-то момент они должны были
нагнать Мэтта, но старшекурсники добрались быстрее. Бойд написал им, что они уже
забрали ключи и прислал карту, как добраться от главного офиса до их домика.
Через десять минут Эндрю свернул на небольшой участок перед коттеджем. Дом был
большим, он выглядел слегка простовато снаружи, однако внутри оказался вполне
модернизированным. Стены сложены из цельных брёвен, деревянный пол идеально
отполирован. В гостиной были повсюду расстелены пушистые меховые ковры, на стенах
висели декоративные кости диких животных и разные картины. Кухня оказалась
оборудована всеми человеческими достижениями в области бытовой техники, а на экране
холодильника транслировалось видео об ассортименте шведского стола, предлагаемого
гостиным комплексом. В другой части гостиной стоял настольный футбол и бильярдный
стол, а на стене висела широкая плазма.
— Можем съездить все вместе, куда раньше, чем наши книжные я, — подмигнула Элисон.
Ники гадко захихикал, на что Нил вместе с Эндрю послали ему невпечатленный взгляд.
Нил хотел было возразить, учитывая, что в нижней спальне стояла только одна
огромная кровать, но так как Эндрю спорить не стал, он тоже решил заткнуться.
Все четыре верхние спальни имели свой выход на балкон, опоясывающий дом. Два выхода
на задний дворик лестницами спускались к деревянному помосту, который тянулся от
одного края здания к другому и открывал вид на горы и, казалось, бесконечное
множество деревьев. Вдоль веранды в ряд стояли кресла-качалки, а на перилах с
одинаковым расстоянием виднелись небольшие, уютные фонарики. В дальнем углу веранды
было установлено джакузи, именно там они и встретили старшекурсников. Те уже успели
переодеться в купальники и сидели в наполняющемся джакузи.
— Ха, — позлорадствовал Хэммик над Элисон и тут же вернул своё внимание Бойду. —
Ты, наверное, хотел спросить, что мы не привезли?
Ники быстро провёл голосование, кто чем хочет заняться, и вызвал Аарона и Кевина
помочь ему затащить оставшиеся сумки в дом. Нил и Эндрю направились исследовать
кухню.
Эндрю промолчал, но Нил понял, что он позаботится об этом. Закончив, Ники попросил
Дэя помочь ему дотащить бокалы. Кевин и Аарон довольствовались простыми шотами,
однако, позаботившись обо всех остальных, Ники намешал для себя что-то непонятно-
разноцветное. Прихватив свой напиток, Хэммик отправился на веранду следом за
Аароном и Кевином, видимо, предполагая, что Нил и Эндрю подтянутся сами.
Быстро всполоснув блендеры, Эндрю достал два бокала для виски, наполнил их скотчем
до краёв и пододвинул один из них Нилу. Нил перевёл взгляд со стакана на Миньярда.
Вытащив пачку сигарет из заднего кармана, Эндрю обменял Её на пустой стакан в руках
Нила. Джостен встряхнул пачку и, почувствовав внутри вес перемещающейся зажигалки,
направился на веранду. Чтобы не мешать остальным табачным дымом, Нил встал около
перил, подальше от джакузи, и прикурил сигарету. Задумчиво крутя сигарету в руках,
он едва ли замечал смех остальных, будучи более увлечённым привкусом во рту. Нил
провёл языком по зубам, пытаясь понять, почему его вообще это волнует.
В конце концов сигарета натолкнула его на мысль. В ту ночь, когда Эндрю дал ему
ключи от дома и предложил остаться, он тоже пах виски и сигаретами. Нил никогда не
сможет убежать от своего прошлого, но он может не дать прошлому сломать его. Когда-
нибудь время обязательно притупит все острые углы его прошлой жизни и заменит былые
травмы новыми воспоминаниями.
— Это очень хороший подход, — кивнул Кевин, понимая, что Нилу это нужно.
Встав по руку от него, Эндрю поставил у ног бутылку виски. Нил подтолкнул к нему
пачку сигарет, заставив Её проехаться по гладкой поверхности перил. Взамен Миниярд
поставил между ними наполненный бокал.
— О боже мой, — слишком громко воскликнул Хэммик. — Это что, алкоголь? Ты дал Нилу
алкоголь, и он его выпил? Я что-то пропустил или с каких пор Нил начал выпивать с
нами?
Несмотря на поражённое восхищение Ники, Эндрю не стал наливать ему в третий раз.
Они спокойно докурили и переместились поближе к остальным, чтобы Нил смог
поучаствовать в разговоре.
Ужин начинался в восемь, поэтому пришлось идти по пыльной дороге к главному зданию.
Еды оказалось достаточно, чтобы накормить группу оголодавших спортсменов, а у
дверей стояли хозяева комплекса, которые лично приветствовали прибывающих гостей.
Их общая усталость, синяки и многочисленные повязки Нила привлекли много внимания и
заинтересованных взглядов, однако персонал был достаточно компетентен, чтобы не
задавать лишних вопросов.
— Пока мы платим им приятную для них сумму, они будут молчать, — хмыкнула Элисон.
Мэтт тихо посоветовал не бить его в те места, где могут остаться синяки, однако
вряд ли Уайлдс услышала его предупреждение.
— Спасибо, Мэтт, — вяло отозвался Кевин, Бойд послал ему ободряющую улыбку.
— Мне интереснее послушать про приключения Нила, чем про курорты, — признался Ники.
— Ты не захочешь этого знать, — оборвал его Нил.
Позже они с Мэттом начали спорить о том, как Лисам лучше отпраздновать победу на
чемпионате. Нил не знал, шутили ли они или обсуждали конкретные планы; хотя,
учитывая, как легко Элисон выбила им этот домик, скорее всего они говорили вполне
серьёзно.
Пока остальные выбирали между Гавайями и Вегасом, Нил думал о деньгах, спрятанных в
сейфе. Ему больше не надо никуда бежать, а его отец уже никогда не придёт за
деньгами. И, наверное, лучшее, на что он может их потратить, это попытаться
отплатить Лисам за их дружбу.
Нил ничего не сказал, потому что был не уверен, как они отреагируют на предложение
оплатить отпуск кровавыми деньгами, однако внимательно слушал об их отпуске мечты.
Чем больше они пили, тем более сложным, продуманным и замысловатым становился план
на следующие каникулы. Нил был уверен, что утром они этот разговор даже не
вспомнят.
Когда они перешли к беседам на более приземлённые темы, Нил направился на кухню,
чтобы налить себе ещё один стакан воды. Выключив кран и повернувшись, он увидел
перед собой Аарона, который всё это время ждал его. Аарон дёрнул подбородком в
сторону двери, приказывая следовать за ним на веранду. Нил оставил стакан на столе
и вышел за Миньярдом. Джостен как можно тише задвинул за ними дверь и опёрся спиной
о перила. Аарон даже не пошевелился.
Аарон с Нилом переглянулись, они понимали, что у книжных них ужасные отношения, но
вот у настоящих были не такие плохие взаимоотношения.
— Я так и чувствую эту ужасную атмосферу между книжными вами, — сказала Дэн,
нахмурившись.
— Я даже не хочу знать, о чем мы будем говорить дальше, — покачал головой Нил, и
Аарон был полностью солидарен с ним.
— Тебе придётся поговорить со мной. И у тебя только одна попытка сказать мне
правду. Ты правда трахаешь моего брата?
— Что?! — воскликнул в шоке Ники, едва не падая с дивана. Остальные были полностью
согласны с ним, а Нил, который это читал сильнее сжал руки на книге, но почти сразу
попытался их расслабить.
Аарон выждал секунду и, не получив в ответ ничего, кроме прямого взгляда, добавил:
Все замерли и просто молчали, даже Эндрю хотя его улыбка стала шире, чем была.
Аарон хотел провалиться сквозь землю, хотя это началось ещё на прошлой фразе его
книжного я.
— Нил, продолжай, — твердо сказал Ваймак, сам боясь, что может спиздануть один из
этих идиотов.
— «Ой, блять…» — подумал Аарон, прикрывая лицо руками, и поняв, какую сейчас хуйню
книжный он сказал. Особенно хорошо это понимается, когда знаешь, что и сам Нил
подвергался домогательствам.
Нил ударил его... и в перспективе это оказалось ужасной ошибкой. Он осознал это
только когда согнулся над ревущей от боли рукой. Аарон скучающе отшагнул назад и
спокойно проверил уголок рта большим пальцем руки. Сплюнув в сторону, Миниярд
наклонился, чтобы заглянуть в лицо Нилу. Несмотря на все жестокие слова, выражение
самого Аарона казалось спокойным и изучающим. У Нила появилось отчётливое ощущение,
что именно этого Аарон и добивался. Осознание того, как тупо его развели, только
усилило злость.
— Да что ты. Ты хотел, чтобы я боролся за неё. Как думаешь, он будет бороться за
тебя?
— Нет.
Пожав плечами, Аарон поднялся и, не сказав больше ни слова, зашёл внутрь. Нил
дождался, пока острая боль сменится хотя бы тянущей, затем выпрямился и проверил
повязку на руке. Света из-за прозрачной двери было достаточно, чтобы убедиться в
том, что бинты остались чистыми. Нил не мог поверить, как что-то настолько
болезненное могло не оставить следов.
Он сделал глубокий вдох, пытаясь унять остатки былой злости, и тоже зашёл в дом.
Стакан ждал его там же, где был оставлен. Когда Нил вернулся в гостиную, Аарон как
ни в чём не бывало сидел в своём кресле. В этот вечер Аарон больше не взглянул в
его сторону, а Нил был рад притвориться, словно у Эндрю никогда не было никакого
брата.
Все, даже Эндрю, хотя тот улыбался, и никто даже не хотел думать, что в его голове,
сидели тихо, все еще находясь в шоке.
Вскоре вернулись Кевин и Дэн. Свежих синяков на них не оказалось, однако они оба
выглядели так, словно прошли сквозь какую-то эмоциональную мясорубку. Ники быстро
сходил на кухню и вернулся с парой бутылок. Кевин уселся где-то на задворках, а Дэн
разместилась у Мэтта на коленях. Сейчас Дэн и Кевин хотели скорее накидаться, чем
пытались поддержать разговор, поэтому всем остальным пришлось подкидывать новые
темы для обсуждения, чтобы заполнить тишину.
— Да, накидаться это главное, — попытался разбавить атмосферу Ники, и все его
поддержали.
Нил едва не пошёл за остальными, когда вспомнил, что их спальня находится на первом
этаже. Будто бы прочитав его мысли, Элисон опасно перевесилась через перила и
ткнула на него пальцем:
— Стены не звуконепроницаемые. Не будите меня. Вас двоих это тоже касается, —
добавила Рейнольдс, переведя палец на Дэн с Мэттом. Вайлдс попробовала изобразить
невинный взгляд, однако из-за переизбытка алкоголя получилось спорно. Элисон только
выразительно покачала пальцем. — Никаких потрахулек там, где я могу это услышать.
Это нечестно по отношению к тем, у кого его не будет.
Несмотря на его опасения, было что-то болезненно знакомое в ощущении чужого веса на
кровати.
Но все понимали, и даже Нил с Аароном, Эндрю никогда не делает что-то просто так, и
Джостен для него не просто развлечение.
Но теперь всё оказалось совсем не так просто, Нил не понимал, как или когда это
изменилось. И ещё меньше он понимал, что с этим делать. Наверное, ему стоит
предупредить Эндрю, но сейчас для этого точно не время. Спрятав тревогу и смятение
куда подальше, Нил запустил перебинтованные пальцы в волосы Эндрю. Боль казалась не
существенной, учитывая, что это позволяло в любой момент притянуть его ближе. Нил
полностью отдался поцелуям, позволяя Эндрю целовать его до беспамятства.
— Иди к черту, Элисон, — фыркнул Нил. — Глава закончилась. Кто хочет следующим
читать?
Комментарий к Часть 34
33 страницы, вау глава вышла не через месяц? сама в шоке
Глава шестнадцатая
Большую часть времени Лисы проводили на свежем воздухе, исследуя горные тропы и
изредка посещая конные прогулки по вечерам. Попытка забраться на лошадь заставила
Нила заново прочувствовать каждый свой порез и ожог, однако он был слишком упёртым,
чтобы сдаться и просто остаться ждать ребят внизу
— Знаю, — согласилась она, — но, возможно, будет проще, если кто-нибудь тебе
поможет.
— Спасибо, что позволил помочь тебе, Нил, — улыбнулась Рене, смотря на Нила,
который слегка кивнул ей.
На что все четверо закатили глаза, вызывая пару смешков со стороны остальных.
Наверное, Нил так и остался бы в комнате, если бы Эндрю, устав ждать, не пришёл за
ним. Миниярд коротко махнул рукой, приглашая идти за ним, и направился на поиски
Кевина. Подавив тяжёлый вздох, Нил всё-таки пошёл следом. У двери на кухню он
заметно напрягся, предвкушая реакцию Лисов на его открытые раны, и переступил
порог.
Дэн потрясённо открыла рот, однако уже в следующую секунду взяла себя в руки.
Ошеломление на лице Мэтта быстро сменилось злостью, а Элисон, не сказав ни слова,
быстро отвела глаза в сторону. Рене наблюдала за своими друзьями со спокойным
взглядом и лёгкой улыбкой, готовясь в любой момент вмешаться, если кто-нибудь из
них нарушит данное обещание.
Кевин оказался первым, кто прервал воцарившееся молчание, сказав именно то, что от
него и ожидалось:
— Ты можешь играть?
— Да, — без колебаний отозвался Нил, пока остальные не накинулись на Дэя или не
вклинились в беседу, — Будет больновато, и, если "Панды" начнут жестить, у меня
могут быть проблемы, но клюшку держать я могу.
В порыве эмоций Нил хотел было начать спорить, хотел сказать, что это несправедливо
– он пережил отца и насилие Лолы не для того, чтобы отсиживаться на скамье, когда
Лисам так нужна его помощь. А затем он опустил взгляд на израненные руки и
попытался оценить ситуацию и свои шансы более адекватно и реалистично. Понимание,
что Дэн права, принесло с собой необъяснимое разочарование, но это было нормально.
Только Кевин хотел что-то сказать, как был грубо перебит Эндрю: — Кевин, если ты
скажешь что-то про игры, матчи или тренировки, я сломаю тебе правую руку.
— Не будь так категоричен, Миньярд, — упрекнула Дэн, на что Эндрю лишь фыркнул
Кевин же отсел подальше от Эндрю, благо их с Эндрю разделяла преграда в лице Нила
Джостена.
Ники пискнул от угрозы, смотря на Рене благодарным взглядом. В то время как Аарон с
Нилом снова переглянулись.
— К слову, — вмешалась Элисон, — я всё ещё жду объяснений, Нил. Когда мы поговорим
об этом?
— Надеюсь, что Нилу нужно будет рассказать всю историю повторно, лишь раз, —
пролепетала Дэн.
— Больше одного раза не будет, — уверенно ответил Ваймак, которому хотелось, чтобы
у его подопечного была хоть и малая, но всё же зона комфорта.
Затем она посмотрела на Дэн и Рене. Вайлдс едва заметно кивнула, Рене только
улыбнулась. Элисон состроила им недовольную гримасу, а потом снова повернулась к
Нилу:
— Ладно. Пока можешь продолжать морозиться. Но рано или поздно мы вытянем из тебя
все подробности.
До начала ужина ещё оставалось свободное время, поэтому Лисы полным составом
обосновались в гостиной. Кевин мгновенно оккупировал телевизор и, усевшись перед
ним, щёлкал каналами до тех пор, пока не добрался до спортивного. Дэн и Элисон
заняли настольный футбол, а остальные, разбившись по командам, решили сыграть в
американский пул. Нил понятия не имел, что происходит и что ему делать, однако Рене
и Ники оказались хорошими учителями. Из-за малоподвижных пальцев Джостен скорее
лажал, чем играл, но Эндрю и Рене отлично справились против Мэтта и братьев.
Перед выходом Нил всё-таки наложил свежие повязки. После ужина Дэн с Мэттом куда-то
исчезли, а Ники с Аароном присоединились к Рене и Элисон в джакузи. Кевин устроился
возле камина с очередным фолиантом по истории, поэтому в итоге они с Эндрю остались
на кухне совсем одни.
— Кевин даже на отдыхе учится, — взревел Ники, хлопая себя книгой по голове.
— Вот это я понимаю, слаженная работа, — показал большой палец вверх Мэтт.
Когда он закончил, Эндрю налил ему шот. Они молча подняли стаканы и выпили.
Последовавший за этим поцелуй оказался горячее, чем сам виски. Пряный привкус
алкоголя смазался первым же движением языка.
— Пока книга в руках у Ники, никакой цензуры не стоит ждать, — вздохнула Дэн.
Когда Дэн с Мэттом вернулись, команда перекочевала в дом, где продолжила заливаться
выпивкой. Они снова болтали допоздна обо всём на свете; обо всём на свете кроме
экси.
Кевин скривился.
Свежий воздух и алкоголь быстро сморили Нила, он начал засыпать раньше, чем
предполагал лечь спать, однако оказался не единственным, кто захотел закончить день
пораньше. В тот момент, когда Нил уже устал бороться со сном, Рене и Аарон решили
подняться наверх в свои комнаты. Эндрю остался, чтобы приглядеть за Кевином,
поэтому Нил направился в спальню в одиночестве и аккуратно устроился на своей
половине кровати. Он проснулся, когда Эндрю бесшумно вошёл в комнату, но снова
погрузился в сон, едва Миниярд устроился рядом.
— Извини, — негромко сказала она, — мне нужно одолжить твою машину. Я верну Её до
отъезда.
На следующих словах Ники запнулся, чем заинтересовал всех, но найдя в себе силы он
прочитал.
— Кенго мёртв.
— Ебушки воробушки, — выругнулся Нил, чем опять всех удивил, ведь язык не был ни
для кого понятен, и подхватил Кевина, чтобы тот не соскользнул с дивана, на котором
они сидели.
***
Чтобы привести в чувство Кевина, понадобилось немало времени, и то, когда он
очнулся, его словно било дрожью, а Нил на пару с Рене и Эбби пытались привести его
в чувство.
— Не думала, что такие два слова могут вывести Кевина из равновесия, — прошептала
Элисон, глядя на бледного, как полотно нападающего.
***
— Ты как? — спросил Мэтт у Кевина, которого смогли привести в чувство с помощью
бутылочки алкоголя.
Ники: Но не Кенго.
Нил уставился на неё невидящим взглядом, но вскоре все кусочки пазла встали на свои
места:
— Жан?
Эндрю молча вложил ключи в Её протянутую ладонь. Благодарно кивнув, Уокер скрылась
в темноте коридора. Эндрю вышел следом, видимо для того, чтобы закрыть за ней
входную дверь. Снаружи донёсся приглушённый рокот мотора, луч фар скользнул по
стене спальни, когда Рене развернулась на небольшом участке перед домом.
Вернувшись, Эндрю закрыл за собой дверь в комнату. Нил дождался, пока он ляжет, и
только потом погасил лампу. Он слышал, как дыхание Эндрю постепенно выравнивалось,
становясь более тихим и глубоким, однако сам Нил так и не смог больше заснуть. Он
не мог перестать думать о Рико и Жане, о Тетсуи и Эверморе и о том, как смерть
Кенго повлияет на план дяди.
Кевин воспринял новости так, как и ожидалось: сразу же заперся наверху, видимо,
борясь с приступом панической атаки. В общем, их утро единогласно началось с
крепкого ирландского кофе, по рецепту разбавленного алкоголем. К обеду всем немного
полегчало, однако потом выяснилось, что Рене отключила телефон. Лисы доверяли ей и
Её решениям, но в Её отсутствие отдых был уже не тем.
— Нет, — покачала головой Дэн. — Ты права, Жана оставлять там нельзя, иначе он
просто умрёт.
Рене вернулась в воскресенье утром, потому что для отъезда Лисам нужны были обе
машины. Нил сидел на заднем крыльце вместе с Эндрю, молча наблюдая за тлеющей
сигаретой, когда услышал шум колёс по гравию. Там же на крыльце Ники незаметно
задремал в кресле качалке; забытая чашка кофе остывала в его расслабленных пальцах.
Нил разбудил его и пригласил внутрь. Услышав подъезжающую машину, Лисы, не
сговариваясь, собрались в гостиной. Когда Рене переступила порог комнаты, Её уже
ждали.
— Не очень, — призналась Уокер, — но Эбби делает всё, чтобы ему стало лучше.
— Надеюсь, я сделала все возможное, дабы ему стало легче, — покачала головой Эбби.
— Это что получается, у нас еще одна пташка в команде? — усмехнулся Эндрю.
— Если даже это правда, то я уверен, что ты не поехала туда без плана, — кивнул
Сет.
— Хозяин должен был замести все следы, — вмешался Кевин. — Если бы он знал, что
Андрич ищет Жана, то нашёл бы способ выкрутиться.
— Нет.
Рико считался сыном своего отца только по имени; он был отстранён от всех дел
главной ветви до конца своей жизни.
— О боже, Рико ведь с ума там сошел из-за злости. Кенго на него внимания не
обращал, а Ичиро и подавно, — лепетал Кевин.
Но, несмотря на такое холодное отношение, Рико продолжал верить, что, став звездой
экси, он сможет добиться внимания и расположения отца. Смерть Кенго на корню
перечеркнула все его надежды, и как-то раз Кевин предупреждал, что реакция Рико
будет ужасной и непрогнозируемой.
— Тренер, — схватился за сердце Ники. — Вы только что сравнили нас с Рико? Это
просто ужасно!
Тот факт, что Ичиро пригласил на похороны дядю, но не посчитал нужным пригласить
Рико, только подкидывал дров в огонь, как соль на открытую рану. А учитывая, что
Рико остался один на один со своим горем и рядом не осталось никого, кто мог бы
остановить или образумить его, у Жана не было никаких шансов на спасение.
— Мистер Андрич разрешил мне забрать Жана, когда увидел, в каком он состоянии, —
добавила Рене. — Я оставила ему свой номер и пообещала оставаться на связи в
течение внутреннего расследования. Эбби, в свою очередь, пообещала сообщать об
изменениях в состоянии Жана. К сожалению, или нет, Жан не собирается называть
никаких имён или выдвигать обвинения. И он не очень рад тому, что его перевезли в
Южную Каролину. Уже дважды пытался сбежать.
— Я представить не могу, что пришлось пережить Жану за все время в Эверморе, и как
же там промыли ему мозги, что он боится покидать этот самый Эвермор, — проворчала
Элисон.
— Его продали в уплату долгов, — как гром среди ясного неба отозвался Кевин.
— Насколько всё плохо? — спросил Мэтт. — Кевин ведь расторгнул с ними договор,
когда сломал руку.
— У них не было другого выхода. Я физически не мог играть, — вмешался Дэй. — Если
Жан полностью оправится, они по-прежнему будут считать его своим вложением и
собственностью, и мы ничего не сможем с этим сделать.
— Но ведь президент в курсе всей ситуации, так? — спросил Ники. — Значит, скоро к
делу подключится администрация и они сделают всё возможное, чтобы замять этот
случай. Если новость просочится наружу, это убьёт их драгоценную репутацию.
— Если Жан не станет никого впутывать и мама согласится молчать, возможно, они
позволят ему по-тихому перевестись в другую сборную, — согласилась Рене. — В любом
случае, это лучшее, на что мы можем рассчитывать.
— Иногда надежда лучше, чем совсем ничего, — заметила Рене. — Мы предложили тебе то
же самое, и ты до сих пор с нами.
— Родители продали его Морияма, чтобы покрыть долги, — пояснил Дэй. — Вороны – это
единственная семья, которая у него есть.
— Нахуй такую семью, — прокомментировал Нил, получая взгляды аля "Твоя не лучше, но
мы согласны".
— Я этого не обещал.
— Но ты это сделаешь, — отрезал Джостен. — Однажды ты уже бросил его, прекрасно
понимая, что Рико сделает с ним в твоё отсутствие. Не повторяй одну ошибку дважды.
Если ты не защитишь его сейчас, его смерть будет на твоей совести.
— Рене и так сделала самую сложную часть: достала его оттуда. Тебе надо всего лишь
поднапрячься и удержать его здесь, уговорить его остаться. Твоё слово имеет вес. Он
к тебе прислушается.
Дэй молчал так долго, что Нил уже подумал, что он откажется. Наконец Кевин сказал:
— Пойду собираться.
Нил проследил за тем, как Дэй вихрем взметнулся по лестнице, краем уха интересуясь
вопросами, которые Дэн и Элисон обрушили на Рене. Едва он скрылся в спальне, а его
шаги на втором этаже затихли, Нил встал и направился за ним. Он старался не шуметь,
поднимаясь по лестнице, но в доме действительно были проблемы со звукоизоляцией,
поэтому Кевин не мог не заметить его приближение. Дверь в спальню оказалась открыта
настежь, Нил плотно прикрыл Её за спиной. Дэй сидел на кровати, подтянув одно
колено к груди и вперив невидящий взгляд в глухую стену. Нил в ожидании уселся на
другом конце матраса.
Ожидание не заняло много времени. Осознав его присутствие, Кевин опустил подбородок
на колено и вполоборота спросил:
— Я боюсь, — признался Нил. — Но потерять то, что имею, боюсь ещё сильнее.
— Не понимаю.
— Нет, понимаешь, иначе не доверился бы Эндрю и тренеру. Проблема в том, что ты
переложил на них всю ответственность и отказываешься делать что-либо сам. Ты
думаешь, что активное сопротивление ухудшит последствия, которые обрушит на тебя
Рико, поэтому стараешься не перегибать палку. Но в итоге эта неопределённость не
защитит тебя.
— Тоже заметили? — хмыкнул Аарон, а после глянул на Нила, что сидел с совершенно
невозмутимым лицом.
— Кевин, — позвал Нил, заставив Дэя поднять взгляд, — выясни для себя, что самое
важное в твоей жизни, без чего ты не сможешь или не захочешь жить. Это и есть твоя
ставка в борьбе с Рико. Просчитай цену своего страха. И если потери слишком велики,
то ты должен бороться. Не лучше ли умереть, сражаясь за свои идеалы, чем умереть,
даже не попытавшись их отстоять?
— Умри свободным или одной сплошной ошибкой. Выбор только за тобой. Но лучше
определись до встречи с Жаном. Если он почувствует твою неискренность, ты уже
никогда его ни в чём не убедишь.
Кевин ничего не ответил, поэтому Нил соскользнул с кровати и оставил его наедине со
своими мыслями.
Групповой чат
Ники: И почему...
Пока он спускался, Лисы вовсю обсуждали завтрак. Рене успела перекусить по дороге
обратно, а остальные согласились отложить завтрак до того, как придётся относить
ключи в главный корпус. Им оставалось только собраться, поэтому все разошлись по
комнатам, чтобы набить чемоданы привезёнными сюда вещами.
— После всего кошмара, спасибо, что они вообще были, — сделал шуточный поклон Ники.
— Что-то мне подсказывает, встреча с Жаном – не последнее что нам ждать от этой
главы, — высказала свое мнение Рене.
— Надеюсь, что ничего смертельного, — проворчал Ваймак, потирая лицо руками. Он так
устал от этих всех мафиози.
Они сделали короткую остановку у Эбби, чтобы дать Кевину возможность увидеться с
Жаном. Эбби, как обычно, оставила входную дверь незапертой, поэтому Лисы спокойно
вошли без стука. Громко поздоровавшись, Дэн предупредила об их прибытии, и из
глубин коридора тут же донеслось ответное приветствие.
— Не думаю, что стоило приходить целой толпой, — сказала Эбби. — Пациенту нужен
покой, а тут целая банда.
— Он может остаться с нами, пока ему не станет лучше, — ответила за всех Дэн. — Его
последующие действия зависят только от него.
Групповой чат
Дэн: Соглашусь.
Ники: Вы странные.
— Сиди на жопе ровно, кролик — фыркнул Эндрю, присев чуточку ближе, как будто не
позволяя уйти.
Они прошли мимо гостиной, которая по размерам могла бы вместить в себя целую
квартиру Ваймака, и переговорной, которая казалась больше, чем их трёхместный номер
в общежитии. Кабинет Витье располагался в дальнем конце дома, недалеко от кухни.
Чарльз махнул рукой, предлагая присесть, и закрыл за ними дверь.
— Закрытые двери не предвещают ничего хорошего, — покачал головой Мэтт.
На его рабочем столе не было ничего лишнего – лишь компьютер, стационарный телефон
и недавно принесённый поднос с чаем со льдом. Он передал два стакана Ваймаку и Нилу
и только потом опустился в кресло. Нил вцепился в холодный стакан с такой силой,
словно это могло придать ему храбрости.
Витье всё ещё смотрел на него с непонятным, неявным опасением, будто Нил мог
непроизвольно взорваться в любую минуту. Наконец Чарльз сказал:
— Ну что ж, приступим.
Он несколько раз нажал кнопкой мыши, и спустя пару секунд его телефон зазвонил.
Механический голос, озвучивающий программу по созданию групповых звонков, сухо
поприветствовал их. Когда Чарльз ввёл персональный код доступа, тот же голос
пояснил:
— Говорит Витье, — подал голос Чарльз. — Тренер Дэвид Ваймак и… Нил Джостен, —
добавил он после небольшой заминки и перевёл неуверенный взгляд на Ваймака, —
сейчас со мной. Кто уже на связи?
Закончив свой допрос, они переключились друг на друга. Спорили о том, оправданы ли
риски нахождения Нила в университете, хотя все присутствующие были одинаково
заинтересованы в поддержании такого общественного внимания. Пытались предугадать
общественную реакцию на исключение Нила, равно как и на сохранение его в числе
студентов.
— Я уже представляю эти заголовки " Нила Джостена выгнали из университета Пальметто
из-за его прошлого. Что же делать мальчику дальше?" — пародируя голос настырных
журналистов, говорил Ники.
В какой-то момент Нилу захотелось незатейливо напомнить им, что он всё ещё здесь и
слышит, о чём они говорят. Вместо этого он медленно досчитал до десяти и выпил ещё
чая. Ваймак тоже был не в восторге от их циничных расчётов, но его терпение
закончилось значительно раньше.
— Тренер как мать наседка, за нас горой, — усмехнулся Эндрю, хотя в глубине души в
действительности был благодарен ему за это.
— С самого начала вы ставили под сомнение каждое моё решение. И раз за разом я
доказывал вам, что лучше знаю, что хорошо для моей команды… для Её игроков и для
наших общих интересов. Разве не так?
— На этот раз всё значительно проще, чем в случае с Эндрю. Тогда я просил вас
запастись верой и терпением, потому что его польза могла быть доказана только со
временем. А сейчас результаты уже на лицо. Вы пожинаете плоды успеха Нила ещё с
августа. Нил принципиально важный игрок нашей команды.
— Тренер, вы так складно говорите, — ухмыльнулся Ники, на что тренер закатил глаза.
Вся команда закричала от счастья, из-за чего Нил с Эндрю сморщились от громого
звука.
— ЛЕЖАТЬ ПЛЮС СОСАТЬ! — проорал Ники и кинулся обниматься с Сетом, который был даже
не против его объятий, но после отправился обратно на своё место, чтобы сильно не
бесить Гордона.
— Недавно выяснилось, что у меня есть сын, — его голос и выражение лица оставались
спокойными, однако поза, с которой он замер в кресле, казалась напряжённой. —
Теперь, когда все вернулись с отдыха, я собираюсь пройти тест на отцовство, чтобы
иметь официальное документальное подтверждение.
— Да я тоже был в ахуе, — сказал Ваймак, глянув на Кевина. Тот же немного смущенно
почесал щёку.
— Это было неожиданно, — признался Чарльз, одарив Ваймака долгим взглядом. Нилу
показалось, что Витье пытался понять, не скрывал ли Ваймак от них эту новость все
предыдущие годы.
— Даже если бы тренер и скрыл правду еще в том году, то ваше родство с Кевином их
вообще не должно волновать, — закатил глаза Нил.
— Без дружеского пенделя от Нила, Кевин мог мусолить это все еще очень и очень
долго, — махал рукой Ники.
— Как президент тренеру хочу сказать, что это именно то, что я рассчитывал
услышать, и надеюсь, что ты выполнишь своё обещание. Как Чарльз Дэвиду, от себя
лично – мне очень жаль. Должно быть, это стало тяжёлым открытием.
— Ты не силен в словах поддержки, так что думаю спасибо, что ничего не сказал, —
отозвался Ваймак.
— Это был бы еще один повод для сплетен, — лаконично подметила Элисон.
— Похуй, — махнул Мэтт. — Если они не понимают, то это их проблемы, Нил ничем им не
обязан.
— Остановись.
Сначала он и не думал, что эти слова были обращены к нему, однако чисто
инстинктивно обернулся и немедленно пожалел об этом. Нил резко остановился.
Мужчина, который с ним заговорил, оказался японцем.Значительно старше, чем
рассеянные студенты, огибающие их плотным потоком. Он был одет в простую, неброскую
одежду и за исключением возраста практически не выделялся из общей толпы. Его
взгляд казался тяжелым, словно лично Нил был причиной всех бед его жизни. Спустя
секунду он махнул рукой, не приглашая, а приказывая:
— Идём.
— Люди Рико не говорили бы, а просто могли вытащить меня из толпы и насильно
увести, — ответил Нил.
— Мне кажется, что это Ичиро, не знаю почему, ощущение такое, — прокомментировала
Эбби.
Нил едва не спросил, куда они идут, но вовремя передумал. Он молча шёл за
незнакомцем, который направлялся к парковке у библиотеки. У обочины стояла машина,
и, когда дверь бесшумно приоткрылась изнутри, Нил залез на заднее сиденье.
Сопровождающий закрыл за ним дверь и сел на переднее пассажирское.
Никто не сказал и слова. Нил уставился в окно, запоминая маршрут на случай, если
потом придётся возвращаться обратно, но в итоге это оказалось бессмысленным: они
остановились возле стройки в дальнем конце одного из корпусов. Вокруг стояла
спецтехника и строительное оборудование, но рабочих поблизости не было. Видимо,
работы с фасадом они уже закончили и теперь в основном трудились внутри, а жаль,
Нил не отказался бы от пары случайных свидетелей.
Уложив Дэя на пол возле дивана, они решили продолжить. Может это спасет нервную
систему Кевина, не дай бог откинется из-за разговора.
Чёрный шёлковый костюм просто кричал о своей невероятной стоимости и богатстве его
обладателя. Однако бросающаяся в глаза молодость значительно сглаживала всю
претенциозность. Их с Нилом разделяло всего несколько лет, но под влиянием японских
генов он выглядел ещё моложе. Он был похож на юного многообещающего бизнесмена, на
одного из богатых, мажористых детишек гендиректора, который быстро поднялся по
карьерной лестнице не без участия родителей. Нил был уверен в этом ровно до того
момента, пока не встретился с ним взглядом.
— Тебе напомнить кто он? Чей сын? Чей брат? — начал закидывать вопросами Хэммика
Мэтт.
Этот человек не был похож на отца, с его взрывным темпераментом, любовью к трупам и
ужасающей репутацией. Он не был похож на Рико, самовлюблённого и жестокого, с его
детскими истериками и загонами. Этот человек мог удерживать их обоих одним своим
взглядом, человек, который был рождён для того, чтобы править. Он был живым
воплощением всей власти клана Морияма, и теперь, со смертью отца, он воцарился на
троне.
— Надеюсь, у него есть мозги, он не потеряет таких ценных активов, как эти два
экси-наркоши, — протянул Эндрю, ему не нравилось, что рядом с людьми, которых он
должен защищать, появились Мориямы.
— Он приехал лично, — заметила Рене.
Прямо сейчас Нил хотел бы молча развернуться и тихо уйти, но понимал, что это,
пожалуй, самый простой способ получить пулю в спину. Он не знал, зачем он здесь,
так же, как и не знал, доводилось ли Рико хоть раз видеть своего брата воочию.
Единственное, что он знал наверняка, – один неверный шаг, одно неверное слово может
обратить все старания его дяди в пыль и пепел. Нил отчаянно вцепился в свою память,
пытаясь найти верный подход к этой ситуации. Ичиро не стал бы тратить своё время на
Нила Джостена, а значит Нилу придётся говорить не от своего имени, а от имени
Веснински. Это значило, что каждое сказанное слово должно быть абсолютной правдой,
и именно поэтому данный разговор станет самой большой ложью в жизни Нила.
— Я немного не поняла порядок мысли{?}[в плане, что это будет самой большой ложью
Нила,], — проговорила Дэн.
Групповой чат
Мэтт: Солидарен.
При первом признаке накатывающей паники Нил откинул сомнения в сторону и очень
аккуратно спросил:
— Могу я присоединиться?
Ичиро прищёлкнул пальцами в немом приказе, и Нил сел на сиденье. Закрыв за собой
дверь, уверенно, но негромко, Нил перевёл взгляд на плечо Ичиро.
— Меня больше интересует, что нужно Морияме, раз он самолично приехал в Пальметто
из Нью-Йорка, — отозвался, хмуря брови, Ваймак.
— Мой отец умер на руках моего дяди, и теперь ФБР активно ищет всех его
приближённых. В этой истории я – слабое звено, с которым так или иначе придётся
разобраться.
— Сейчас во мне нет никакой ценности, — признал Нил, — но, если вы дадите мне
возможность и немного времени, я смогу компенсировать вашей семье все неприятности,
которые причинил. В среднем профессиональный игрок экси зарабатывает около трёх
миллионов в год. Мне не нужно столько денег. Разрешите передать их вашей семье. Я
могу перечислять их в фонды или благотворительные организации, принадлежащие вам.
— Ну похоже, что, да, — пожал плечами Нил. Боже упаси, он такой еблан, но,
возможно, у него все получится.
Это было похоже на какой-то безумный тест, в котором любой неправильный ответ сулил
быструю смерть. Нил понимал примерный спектр безопасных ответов, но опасная,
неоднозначная мысль так и вертелась на языке.
— Как же тебе наверное тяжело сдерживать все, о чем ты думаешь, — вздохнула Эбби.
— Очень опасная ситуация, — прошептала Рене, молясь всем богам, чтобы Нил вышел
победителем в данной дискуссии.
Его отец служил Кенго, но, чтобы доверить ему такие территории и такую власть,
Кенго должен был доверять ему. У Натана наверняка было право оповещать Кенго о
возможных угрозах и осложнениях, у Нила такого права не было, но он должен был
попытаться.
— Я понимаю, что у вас нет никаких оснований верить моим словам, — очень аккуратно
начал Нил, — и я знаю, что не заслуживаю вашего времени и внимания. Но я Веснински.
И моя семья – это часть вашей семьи. Пожалуйста, поверьте мне, если я скажу, что
никогда бы не рискнул безопасностью вашей империи. Но, играя за Эдгара Алана, я бы
предал все принципы, которыми славилась моя семья.
— Ваш брат уничтожит всё, что у вас есть, если его не приструнить.
В машине повисла затяжная тишина, Ичиро молчал так долго, что Нил подумал, что ему
не остаётся ничего кроме как выйти из автомобиля и уйти куда подальше. Наконец
Морияма махнул рукой, позволяя продолжить.
— Это правда было дерзко, — усмехнулся Аарон, но потом добавил. — Все еще не
понимаю, как тебя не пристрелили на месте.
— Я, честно, понять не могу, что хуже. Если бы Кевин сейчас был в сознании или
пересказывать все это Кевину, который, вероятнее всего, грохнется снова в обморок,
— раздраженно цокнул Эндрю.
— Всю свою жизнь Рико пытается стать лучшим из лучших, — начал Нил. — Когда он
чувствует, что его превосходству что-то угрожает, он срывается, не задумываясь о
возможных последствиях. Только по одному предыдущему году можно судить о его
неподконтрольной, прогрессирующей нестабильности. Кевин Дэй был крупнейшим
вложением вашего дяди, но Рико просто сломал его под влиянием своей ущемлённой
гордыни. Уже на втором курсе Кевин имел все шансы заключить контракт с
профессиональной сборной, мог получить место в национальной команде и всеобщий
успех. После выпуска он мог бы приносить вашей семье по пятнадцать, двадцать
миллионов в год. А теперь Кевину приходится учиться всему с самого начала.
— В августе прошлого года Рико убил одного из моих товарищей по команде и даже
признался в этом. В ноябре он вмешался в судебную систему Окленда и оставил крупный
денежный след, безналичным переводом из Калифорнии в Южную Каролину, просто чтобы
навредить ещё одному нашему игроку. В декабре он подкупил психиатра больницы
Истхейвен, округа Колумбии, чтобы продлить запланированную пытку. Под Рождество он
насильно вернул мне мой прежний вид, чтобы моему отцу стало легче выследить меня и
убить. По сути он стал причиной конфликта в Мэриленде, который закончился смертью
моего отца и лёг в основу текущего расследования.
— На прошлой неделе, узнав о смерти вашего отца, он едва не забил одного из своих
игроков до смерти. Ему повезло, что под руку попался Жан Моро. Жан знает, кто его
семья, и никогда не станет свидетельствовать против Рико. Но сейчас, пока в Эдгаре
Алане проводится тихое, внутреннее расследование, Жан находится под нашей опекой.
Рано или поздно администрация узнает об истязаниях и травле, которым потворствует
ваш дядя, и кому-то придётся за это ответить. А что, если в ходе поисков они найдут
доказательства о причастности Рико?
— Вот и все проебы Рико вернулись к нему бумерангом. Это тебе за мою смерть, уебыш,
— усмехнулся Сет.
— Что же на это ответит Ичиро, — сказала Эбби, как бы говоря, «мы все ждем
продолжение».
Последовала ещё одна длительная, монолитная тишина. Казалось прошли дни или недели
перед тем, как Ичиро наконец ответил:
Нил поднял взгляд на лицо Ичиро. От его улыбки не осталось и следа, а тяжёлый
взгляд тёмных глаз одновременно прибивал к месту и прожигал насквозь.
— Возможно, твоя жизнь всё-таки имеет свою цену, — наконец заключил он. —
Восьмидесяти процентов от всего пожизненного заработка будет достаточно. Такие же
условия для Дэя и Моро; это будет справедливой компенсацией за то, что моя семья в
них вложила. С тобой свяжутся, чтобы уладить все формальные нюансы. Если тебе не
удастся найти работу после выпуска, сделка будет признана недействительной и тебя
казнят. Ты меня понял?
— Это значит, что теперь у Рико совершенно нет прав на Кевина! — воскликнул Мэтт.
— Тогда ты свободен.
Это было так неожиданно, что Нил практически забыл сказать спасибо.
— Только, думаю, не стоит говорить про весь разговор, — косясь на Кевина, отозвался
Нил.
***
Когда Дэя привели в чувства, он всеми силами и мольбами просил просветить его в
разговор, но был послан далеко и надолго.
Нил попытался аккуратно закрыть за собой дверь, и оба автомобиля почти одновременно
завели двигатели. Он стоял как вкопанный, наблюдая за тем, как машины выехали с
обочины и плавно скрылись из виду. Но даже понимание, что они уехали, не принесло
ощущения полной безопасности. Нил обессиленно опустился прямо на грязный асфальт.
Вцепившись подрагивающими пальцами в ткань на коленях, он попытался выровнять
сердцебиение и наконец успокоиться.
Поняв, что может снова твёрдо стоять на ногах, Нил вернулся на Окружную и свернул к
корпусу, где у Кевина проходили пары по истории. До конца лекции оставалось около
пятнадцати минут, поэтому прислонившись спиной к стене у двери, он принялся ждать
звонка. Кевин вышел из аудитории одним из последних и, заметив Нила, несколько
растерялся.
Групповой чат
Сет: Испуг.
Мэтт: Шок.
Элисон: Обморок.
Дэн: Обморок.
— Нет, сейчас. — Когда Дэй развернулся, чтобы уйти, Нил вскинул руку, преграждая
ему путь. — К нам приезжал Ичиро.
Нил молча смотрел на него, пока, вздрогнув, Кевин не отступил на полшага назад:
По дороге к Лисьей башне, он написал Эндрю короткое сообщение. Поэтому, когда они
подошли к парковке, Миниярд уже ждал их, сидя на капоте собственного автомобиля. В
одной руке он держал небольшую коробочку, в другой сигарету. Заметив их
приближение, Эндрю откинул в сторону недокуренный бычок, разблокировал двери и
соскользнул с капота. Поездка от общежития к Эбби не заняла много времени. Зная,
что двери обычно не заперты, Нил всё равно постучал. Спустя пару секунд Эбби
открыла дверь. Она непонимающе нахмурилась, но отошла в сторону, пропуская их
внутрь.
— Надеюсь у Жана будет реакция попроще, чем у Кевина, — покачала головой Дэн.
Услышав звук, Жан попытался сесть, что оказалось серьёзной ошибкой, учитывая с
каким стоном он снова обмяк на кровати. Воспользовавшись его отвлечением, Нил
внимательно рассмотрел очередную работу Рико. Лицо Жана выглядело как один сплошной
синяк. Оба глаза заплыли сильными отёками от неудачного перелома носа. На щеке и
подбородке виднелась пара свежих швов, удерживающих кожу на своих местах. У лба, по
линии роста волос, было вырвано несколько клоков – теперь на их месте виднелись
проплешины, которые были прикрыты свежими повязками. Подавив в себе неожиданную
волну злости, Нил аккуратно опустился на край матраса.
— Ненавижу Рико, — проворчал Мэтт.
— У нас клуб ненависти Рико, так что добро пожаловать, — кивнул Сет.
— Уходи, — с тихой ненавистью в голосе посоветовал Моро. — Мне нечего тебе сказать.
— Зато тебе есть что послушать, — поделился Нил, — потому что я только что
рассказал Ичиро, где ты находишься.
Кевин сидел на соседней кровати, бледнея до цвета простыни каждый раз при
упоминании имени Ичиро. Нил обернулся и, удостоверившись, что Эндрю тоже его
слушает, рассказал им о визите Мориямы: зачем он приезжал, как он решил
распорядиться их жизнями и чего им будет стоить оплатить его услугу. Ни разу не
перебив, Жан и Кевин выслушали всё от начала и до конца.
— Мне кажется, они просто были в ахуе и не могли понять, как ты там не обосрался, —
высказал свое мнение Сет.
— Ого, Кевин сам над собой стебется, — прошептала Элисон, но ее услышали все.
Издав нечленораздельный звук, Жан закрыл лицо руками. Кевин открыл рот, прикрыл его
и перевёл взгляд на Моро. Нил ждал, но, похоже, никто из них сейчас не был способен
на другую реакцию.
— Это как с открытием, что тренер – отец Кевина? Ошарашить и уйти? — вскинула бровь
Дэн.
— Ну, похоже на то. Нил вообще живет, чтобы удивлять окружающих, — хохотнул Ники.
Эндрю вышел следом за ним, и в следующую секунду Нил легонько потянул его за рукав.
Эндрю послушно обернулся к нему.
— Не жалею ни копеечки, — честно ответил Нил. — Пусть забирает всё, что хочет. Мне
не нужны эти деньги. Всё, что я хочу, у меня уже есть: обещание, что у меня будет
будущее. У меня есть разрешение… нет, приказ: прожить жизнь так, как я этого хочу.
Через четыре года я закончу государственный университет Пальметто, а потом буду
играть в экси, пока меня силой не отправят на пенсию. Возможно, я даже умру от
старости.
— Теперь тебе придётся найти свой смысл. Я в безопасности, Кевину уже не нужна твоя
защита, Ники скоро улетит к Эрику, а у Аарона есть Кейтлин. Чем ты будешь жить,
если стаду овец больше не нужен сторожевой пёс?
— Ты говорил. Я не слушал.
На упоминании про Кейтлин, Аарон нахмурился и его аура стало темной. На это все
обратили внимание, кроме Эндрю, которому было по польски курва{?}[ну похуй, вы
поняли].
Бросив коробочку Нилу в руки, Миниярд направился к выходу. Эндрю уже подрезал
скотч, поэтому Нилу не составило большого труда открыть Её. Он потряс коробку,
пытаясь вытряхнуть содержимое на ладонь, но ничего так и не выпало, поэтому
пришлось вытягивать содержимое. Нил сосредоточенно уставился на комок сложенной
ткани. Он не понимал, что это, пока не перевернул Её в ладони, случайно расправив
концы. В его руках лежала пара наручных повязок, таких же как у Эндрю. Они
оказались достаточно длинными, чтобы скрыть повязки и свежие шрамы на предплечьях
от посторонних глаз.
Все закатили глаза на слова Миньярда, словно не увидели ничего странного в его
поведении.
Заметив приближение Эбби, Нил поднял взгляд. Она посмотрела на плотно запертую
дверь в спальню, затем на Нила и аккуратно спросила:
— Всё в порядке?
Комментарий к Часть 35
Эта глава посвящена моему старшему брату у которого сегодня день рождения,
Руслан, я тебя очень люблю и надеюсь в ближайшее будущее мы с тобой встретимся
тг канал: https://t.me/cccallllle
— Это уже какая глава по счету? — перебив Эбби, спросил Сет.
Глава семнадцатая
— Пусть он идет к черту. Жан, Нил и Кевин теперь принадлежат главной ветви, в то
время как он ко второй, посему пусть идет нахуй, — всплеснув руками, промолвила
Элисон.
Каким-то образом Уайлдс в итоге удалось собрать всех на праздничный ужин, чтобы
отметить недавние события. Было бы неправильно обсуждать историю с Ичиро в
публичном месте, однако ничто не мешало им просто наслаждаться едой и болтать обо
всём, что приходило в голову. Новые повязки Нила, естественно, не остались без
внимания, но после пары безобидных подъёбов Лисы всё-таки вспомнили о своём
обещании: не лезть в якобы несуществующие отношения Нила и Эндрю.
Команда, конечно, кроме близнецов и Нила с Рене, лишь посмеялась с его слов.
Дэй так и не проронил ни слова. Молча уставившись перед собой, он задумчиво гонял
еду по тарелке. Эндрю сидел между двумя нападающими: он слегка подался вперёд и
подпёр подбородок ладонью, прикрыв рот рукой. Миньярд не вмешивался в обсуждение и
смотрел на всех исподлобья. Когда кто-то опрометчиво попытался вовлечь его в
разговор, Эндрю впился в него тяжёлым взглядом и не отводил его до тех пор, пока
всем не стало очевидно, что это была плохая идея.
— Кто-то реально пытался вовлечь меня в разговор? — хихикнул Эндрю, размышляя над
тем, какие же они идиоты.
— Мы реально думали, что у нас что-то получится? — сама себе удивилась Элисон.
— Мне кажется, что это не просто так упоминается, — пробормотал Нил, рядом с ним
Кевин подавился воздухом.
Когда стало понятно, что Дэй залип окончательно и бесповоротно, Нил сдался и
направился к остальным. Эндрю как обычно сидел на столе у окна, поэтому Нил
бесшумно опустился рядом. Оккупировав насыпные кресла, Аарон и Ники уже заводили
какую-то игру на консоли. Судя по заставке, они успели пройти как минимум три
уровня до того, как к ним вернулся Кевин.
Очевидно, ему было всё равно, кто из них двоих в итоге исполнит его просьбу. Нил
посмотрел на Эндрю. Тот выдохнул облако дыма в приоткрытое окно и безжалостно
забычковал недокуренную сигарету о внешний подоконник. Отложив бычок на потом,
Эндрю без лишних вопросов соскользнул со стола. На полпути к выходу к ним
присоединился Нил. Кевин, казалось, и вовсе его не заметил, а Эндрю отметил его
присутствие всего одним быстрым взглядом. Ники весело прощебетал им какое-то
напутствие на прощание и сразу же вернулся к истреблению пиксельных монстров.
— Он такой жалкий.
— Как и все мы, разве нет? — не отрывая взгляда от Кевина, уточнил Нил.
Дэй окинул беглым взглядом беспорядок, который успел устроить, и задумчиво повертел
клюшку в руке. Использовав тыльную сторону древка, он подкатил к себе пару
ближайших мячей, а затем переложил клюшку в левую руку. Нил думал, что он просто
собирался размять правую перед следующим подходом. Вместо этого Кевин той же
хваткой потянулся к мячу.
— Я.. я не думаю, что смогу вновь играть своей ведущей рукой, — покачал головой
Кевин.
— Сможешь, если захочешь, — сказал Нил, который был уверен на все сто процентов в
том, что у Дэя все получится. С его то упорством уж точно.
Словно почувствовав на себе чужой взгляд, Нил обернулся через плечо. Эндрю вернулся
на звук своего имени, однако выражение его лица оставалось абсолютно нечитаемым.
Изгиб губ, появившийся в уголке рта, вполне мог оказаться насмешкой, однако Нил не
был в этом уверен. В итоге, не сказав ни слова, Эндрю решительно развернулся и
снова ушёл. Нил перевёл взгляд обратно на поле, где Кевин уже выравнивал мячи для
следующего подхода. Сжав зубы и приготовившись к очередной волне неприятных
ощущений, Джостен ещё раз ударил по стене.
Дэй раздражённо ткнул древком в его сторону, явно давая понять, что он мешает.
Проигнорировав горячее жжение в кисти, Нил помахал ему левой рукой. Кевин лихо
взмахнул клюшкой, невербально предлагая ему отъебаться, и вернулся к упражнению.
Нил едва подавил порыв выйти на поле и придушить его прямо на месте за такую тупую
неосмотрительность.
— Иногда хочется ударить Кевина так, чтобы он залетел обратно в живот своей матери,
— проворчал Ваймак.
— Я поверить не могу, что доживу до дня, когда Эндрю сам выйдет на корт, — вздохнул
расслаблено Ваймак.
Кевин ловко собрал мячи, разбросанные вокруг, и подкатил их к линии перед воротами.
Видимо, в ответ на какие-то его слова Эндрю неожиданно сделал несдержанный жест и
небрежно закинул клюшку на плечо. Он отказывался пошевелиться, даже когда Кевин
встал в подготовительную позицию. Тот простоял с занесённой для удара клюшкой ещё
пару секунд, а затем сдался и отправил мяч в ворота. Миньярд даже не дёрнулся,
когда мяч просвистел в сантиметрах от его лица. Ворота окрасились красным. Кевин
ударил ещё раз и ещё раз, а затем, потеряв остатки терпения, зарядил мяч точно в
Эндрю. Тот с громким шлепком отскочил от шлема Миньярда, и только тогда Эндрю сам
занял подготовительную позицию.
— Так значит, чтобы Эндрю встал на ворота, нужно зарядить мячом ему по шлему? —
непонятно у кого спросил Кевин.
— Только попробуй это повторить, и узнаешь, каково иметь нож в печени, — пригрозил
Эндрю с улыбкой на устах.
В следующий раз, когда Дэй ударил по воротам, Миньярд вернул ему мяч. Кевин
попытался перехватить его с отскока, но не смог удержать снаряд с такой энергией в
ослабевшей кисти. Едва собравшись с силами, он снова ударил. Эндрю отразил мяч
точно в колено Кевина, и тому пришлось резко уворачиваться в последнюю секунду.
Спустя пару-тройку таких подходов Кевину удалось забить ещё раз. На волне
неожиданного успеха Дэй быстро забросил в ворота пару таких же мячей. В какой-то
момент Эндрю удалось отразить удар каким-то невообразимым вращением клюшки, и с тех
пор их игра начала быстро набирать скорость.
Это больше не было похоже на тренировку; это было настоящим противостоянием. Эндрю
не давал Кевину пробиться, а тот раз за разом пытался его обогнуть. С самого
первого дня их знакомства экси незаметно стал их общим камнем преткновения. В их
странной дружбе экси стал какой-то переломной точкой, которую отказывался
признавать Эндрю и которую Кевин просто не мог игнорировать. Мечта, в которую Эндрю
отказывался верить и от которой Кевин никак не мог отказаться. Эта игра казалась
воплощением тех споров, которые продолжались между ними годами. Нил наблюдал за
происходящим, невольно затаив дыхание. Переполнявшие их эмоции начинали проявляться
в незаметных мелочах. То, как Кевин дёрнул клюшкой перед ударом; с какой силой
Эндрю теперь возвращал мячи обратно.
— Вот они сошлись, как вода и огонь, ветер и земля, анальная пробка и... — начал
было Ники, но его перебили все остальные в комнате: — НИКИ НЕТ!
Хэммик поднял руки в знак капитуляции: — Ладно, ладно, чего вы сразу начинаете, —
пробурчал Ники.
— Почему это прозвучало так, словно это что-то плохое? — недоумевал Кевин.
Даже играя сейчас травмированной рукой, Дэй слишком много времени посвящал
тренировкам, чтобы проиграть Эндрю один на один. Всё мастерство Эндрю заключалось в
его природном таланте, однако он упорно отказывался развивать свой навык; он не мог
обыграть Кевина одной грубой силой. Забив пять мячей подряд, Кевин бросил клюшку на
землю и решительно направился к воротам. Эндрю привычно закинул древко на плечо,
наблюдая за его приближением. Нил думал, что Кевин начнёт кричать или ругаться.
Вместо этого Дэй схватил шлем Эндрю за защитную решетку и хорошенько приложил его
головой об створку ворот. Невольно вздрогнув от неожиданного удара, Нил кинулся к
двери. Он понимал, что скорее всего уже не успеет остановить Эндрю от избиения, но
должен был хотя бы попытаться. На полпути к полю Нил остановился, потому что Эндрю
не стал давать сдачи. Он занёс руку для удара, которого так и не состоялось; он
даже не оттолкнул от себя Кевина.
Вместо этого Миньярд просто стоял и выслушивал всё, что Дэй на эмоциях выплёвывал
ему в лицо. Закончив, Кевин отпустил его шлем и развернулся. В ответ Эндрю ощутимо
пихнул его тыльной частью клюшки в спину, придав ускорение и заставив оступиться, а
затем спокойно вернулся на позицию вратаря. Через пару секунд они вернулись к
прежнему занятию, словно этой потасовки и не было. Всё продолжалось ровно до того
момента, пока Кевин, устав, не опустился на землю.
Нил сидел и думал, стоит ли напоминать им, что сейчас Эндрю на таблетках и может их
покалечить за все сказанное.
Когда они пошли мыться, Нил быстро собрал мячи, разлетевшиеся по всему полю, а
после не стал задавать никаких вопросов. Они молча вернулись в Лисью башню, и сразу
после приезда Дэй направился к себе в спальню. Эндрю подцепил с подоконника бычок,
оставленный накануне, заново прикурил его и перевёл задумчивый взгляд за окно, где
уже вовсю царствовала ночь. Нил посидел с ним пару минут и тоже пошёл спать.
— Есть ли шанс, что Кевин вновь станет играть левой рукой? — спросил Ники.
— Может и мне научиться играть другой рукой? — задал риторический вопрос Нил.
На следующий день Кевин вёл себя как обычно; такой же язвительный, резкий и
высокомерный, как и всегда.
— Это единственное, что вы обо мне думаете? — спросил Кевин, хотя это всерьез
единственное, каким лисы видели его.
— Почему они берут интервью именно тогда, когда у нас тренировка? — возмутился
Кевин.
— Прям как пёсик за своим хозяином, — хмыкнул Сет, сразу же получая по башке от
Элисон за свои слова. — Ладно, ладно, извиняюсь.
Нил спокойно шёл рядом ровно до того момента, пока не осознал, что они идут в
библиотеку. Прошлой осенью Ники сказал, что Эндрю всеми силами избегает этой части
здания. За всё время Нил видел Эндрю в библиотеке один-единственный раз, когда в
январе он пришёл туда, чтобы забрать его на тренировку.
На этих словах все, кроме конечно Эндрю, напряглись, идиот бы только не догадался,
что если Эндрю идет в библиотеку, то автоматически он встретится с Кейтлин и
возможно с Аароном, что скорее всего не приведет ни к чему хорошему.
Джостен собирался спросить, что они тут забыли, но Эндрю заговорил первым. Они как
раз поднимались по лестнице, когда Миньярд неожиданно развернулся:
— Забери их или я ими воспользуюсь, — заявил он, протягивая перед собой руки.
Нил непонимающе посмотрел на его пустые ладони, а затем ловко скользнул пальцами
под кромку длинных рукавов и нащупал края повязок. Он знал, что скрывалось под
обшивкой ткани и неоднократно держал повязки в руках, однако их тяжесть по-прежнему
сбивала с толку. Аккуратно сложив ткань со скрытыми лезвиями, Нил убрал повязки в
рюкзак. Эндрю проследил за тем, как он застегнул молнию и закинул рюкзак обратно на
плечо, и только потом развернулся.
Была только одна причина, по которой Эндрю мог отказаться от ножей в этом месте, но
Нил отказывался верить в происходящее.
— Э.. Я.. — запнулась Эбби, посмотрев на Аарона. — Я думаю, тебе стоит выйти из
комнаты, иначе будет тоже самое, что и с Кевином во время разговора Нила с Ичиро.
— Это что-то касающееся Кейтлин и Энд.. — что же, Аарону не дал договорить Джостен,
ударив его ребром ладони по точке на шее, отчего он мгновенно обмяк и упал в
беспамятство.
Все ошеломленно смотрели на Нила, в чьих руках лежал Аарон, а Эндрю, даже не
пошевелив и пальцем, зная, что Джостен не навредит, присвистнул: — Ух ты, кролик, а
меня научишь так? Больно раздражительный бывает Ники.
Парень по правую руку от неё что-то увлечённо объяснял, склонившись над учебником и
активно жестикулируя. Методично накручивая прядь на ручку, Кейтлин задумчиво
слушала его пояснения. Она заметила Эндрю уже на подходе, в паре столов от того
места, где они сидели; от неожиданности Кейтлин подскочила, попутно выронив из
пальцев ручку.
Окатив Её ледяным взгляд, Эндрю прошёл мимо. Нил слегка замедлился, чтобы
убедиться, что она поняла это нестандартное приглашение.
— Если бы она не согласилась, то Эндрю насильно мог потащить ее, — пожал плечами
Кевин. Сейчас он был безумно рад, что Аарон без сознания.
Должно быть накануне Эндрю хорошо изучил строение библиотеки, потому как он срезал
путь через раздел устаревших изданий и завёл их в такие ебеня, где перестали
встречаться даже изредка блуждающие студенты.
Прочувствовав степень их уединения, Нил молча порадовался, что Эндрю успел сдать
ему ножи. В конце очередного длинного ряда Эндрю свернул в небольшое углубление
между стеной и массивным книжным шкафом и отступил в сторону, дожидаясь Нила и
Кейтлин.
Кейтлин сделала ошибку, подойдя к нему слишком близко; она даже вскрикнуть не
успела, как Эндрю схватил Её за плечо и швырнул в угол. Нил невольно поморщился от
звука, с которым она впечаталась в ограждение. Покачнувшись, но не упав, Кейтлин
подняла испуганные, широко распахнутые глаза:
— Ты просто опухоль, — заключил он. — Стоило избавиться от тебя, когда всё только
начиналось. Теперь уже слишком поздно, и вот, что мы имеем. Даже, блять, не смей
открывать свой рот, — жёстко предупредил Эндрю, когда Кейтлин попыталась заговорить
с ним. Кейтлин захлопнула рот, плотно сжала подрагивающие губы и кинула на Нила
испуганный взгляд. Эндрю схватил Её пальцами за подбородок и развернул лицом к
себе. — Не отвлекайся. Сейчас твоё физическое благополучие напрямую зависит от
умения слушать и запоминать. Ты меня слушаешь?
— Условия твоего выживания очень просты: первое, никогда не думай, что это принятие
или тем более одобрение, и второе, никогда, вообще никогда не пытайся заговорить со
мной. Возможно, ты часть его жизни, но никогда не станешь частью моей. Забудешь
это, и я обязательно тебе напомню, но тебе точно не понравятся мои методы. Ты меня
поняла?
Дождавшись очередного кивка, Эндрю отпустил Её. Он перевёл взгляд на свою руку, а
через секунду провёл пальцами по бедру, словно пытаясь стереть прикосновение к Её
подбородку. Окинув Кейтлин долгим, колючим взглядом, Миньярд оттолкнулся от стены и
отступил назад.
— Надеюсь, нихуя у вас не получится, — напоследок кинул Миньярд и не оглядываясь
направился в сторону выхода. Нил развернулся следом, когда услышал задушенный
всхлип прямо за спиной.
— Бедная, бедная Кити, — глумился Эндрю, из-за чего Джостену искренне захотелось
прописать ему подзатыльник, но, увы и ах, он получил бы ножом в табло.
Он замешкался, а затем обернулся. Прижав обе руки ко рту, Кейтлин пыталась подавить
рыдания, но Её плечи заметно подрагивали. Нил никогда не умел утешать людей и, если
честно, совсем не хотел начинать с Кейтлин. Однако, учитывая, что он имел
непосредственное отношение к развернувшейся трагедии, чувствовал себя обязанным
хотя бы попытаться.
Сказав это, Нил развернулся и направился следом за Эндрю, оставляя Кейтлин один на
один с Её удивлением и страхом.
Миньярд даже не замедлился, чтобы убедиться, что Джостен идёт рядом. Нилу пришлось
перейти на лёгкую трусцу, чтобы нагнать его уже на лестнице. Толчком распахнув
входную дверь, Эндрю вышел на крыльцо в тёплый солнечный полдень. Он приблизился к
перилам, ленивым взглядом окинув небольшой прудик, когда Нил легко коснулся его
локтя. Миньярд отдёрнул руку подальше от его прикосновения, однако остановился.
Тут уже очнулся Аарон, бурча себе что-то под нос и потирая шею: — Джостен, какого
черта?
— Все, что тебе нужно знать, так это то, что теперь книжный ты и Кейтлин можете
быть официально вместе, — проинформировала Элисон.
— Я.
— О боже.. — прочитав эти строки, Эбби прикрыла рот рукой, а учитывая, что она
видела дальнейший текст книги, удивительно, что она не расплакалась.
— Закройте рты, — раздраженно рявкнул Эндрю без капли своего напускного веселья.
Понимая, что он дальше скажет Нилу, он просто встал, вырвал книгу у Эбби из рук и
передал ее Ваймаку, а после вышел из комнаты.
Нил взял в руки стакан с водой, любезно наполненный Рене. Всё таки слишком много
информации личного характера.
Эндрю терпел его поражённый, растерянный взгляд ещё пару секунд, а затем отмахнулся
от темы будто от чего-то совсем неважного и незначительного:
Спир взяли Эндрю под опеку, когда ему исполнилось двенадцать. До того, как Дрейк
превратил его жизнь в ад, Эндрю побывал ещё в двенадцати семьях. И как-то раз он
обмолвился, что ни один из этих домов не был хорошим. Нил никогда не спрашивал,
насколько они были плохими; он почему-то сразу решил, что Дрейк всегда был худшим
из зол.
— О боже, блять, — сдавлено проговорил Аарон, не в силах поверить в это все.
— Блядство, — выругался Нил. Его взгляд в этот момент мог заморозить любого, а
Кевину даже показалось, что от него правда веет холодом, хотя сам он сидел как
контуженный не в силах поверить в это всё.
***
Команде понадобилось время, чтобы переварить и устаканить информацию. Через какое-
то время вернулся Эндрю, но никто не решился его трогать. Когда Миньярд сел рядом с
Джостеном, рыжий уловил запах табака, тем самым понимая, где Эндрю провел эти пол
часа.
— Продолжайте, тренер, — махнул Эндрю, понимая, что Эбби все еще не в состоянии
читать.
Нил успел пожалеть о том, что задал вопрос, но взять слова обратно уже не мог.
Нил заглянул в глаза Эндрю, впервые надеясь разглядеть хотя бы намёк на ложь, и не
нашёл ничего подобного в его прямом спокойном взгляде. Эндрю едва не убил четырёх
человек, напавших на Ники, и чуть не сломал Элисон шею, когда она ударила Аарона.
Но вот когда дело касалось его собственной жизни, Эндрю проявлял просто
удивительное равнодушие. Собственная жизнь волновала его даже меньше, чем всё
происходящее вокруг. И Нил ненавидел это почти до физической тошноты.
— После всего, что они с тобой сделали, как ты вообще меня терпишь? — неожиданно
спросил Джостен. Он не хотел конкретизировать в таком людном месте, поэтому
сформулировал вопрос максимально абстрактно. Вряд ли их разговор мог кто-то
услышать, но рисковать на эту тему он не собирался. Нил коротко махнул рукой,
обозначая их двоих, зная, что Эндрю поймёт. — Каким образом всё это нормально?
Почему?
Всем хотелось вновь закатить глаза на отрицания химии между ним и Нилом, но они не
могли.. Не сейчас.
— Нет, — холодно отрезал Эндрю, Нил мгновенно осёкся, остановив свою руку в
сантиметрах от чужой руки, так и не коснувшись Её. Эндрю тоже замер. Они простояли
в отвратительной тишине, наверное, минуту. Наконец Эндрю повернулся, и в первую
секунду Нил даже не понял, на кого он сейчас смотрит. Во взгляде мелькнуло что-то
настолько глубинное, мрачное и чужое, что Нил едва не отшатнулся. Уже через секунду
Эндрю вернулся, такой же спокойный и невозмутимый как обычно. Миньярд перехватил
запястье Нила, чтобы отвести его руку подальше от себя, но перед тем как отпустить,
ощутимо впился пальцами в кожу. Недостаточно сильно, чтобы причинить боль, однако
достаточно, чтобы привлечь внимание.
— Именно поэтому.
Нил умел остановиться, когда Эндрю просил об этом. Совсем немного, но более чем
достаточно. Нил выдавил из себя слабый кивок, слишком поражённый, чтобы сказать
хоть что-то. Спустя секунду Миньярд ушёл, а Нил остался, провожая его взглядом.
***
Теперь Аарон понял, почему именно Джостен. Нил слушал и не делал ничего против воли
его близнеца. Джостен остановится, когда ему скажут и не причинит боли Эндрю, ведь
на собственном опыте знает, каково это. Сам Аарон задумался. По правде говоря, он
не был на сто процентов уверен, что Кейтлин бы послушалась и сразу же прекратила
делать что-либо.
***
Команде понадобилось еще пара минут, чтобы привести в порядок свои мысли и с новыми
силами продолжить чтение. В итоге книга вновь перекочевала к заметно успокоившейся
Эбигейл.
Пятничный матч Кевин решил отыграть правой рукой. Заметив это, Нил собрался
прокомментировать его выбор, однако тяжёлый взгляд, который Дэй метнул в его
сторону, быстро убил все неозвученные мысли и вопросы. Дэн ошибочно приняла
выражение Нила за волнение и даже притормозила в дверях, чтобы успокоить его:
— Оу-у, — протянул Ники. — Нил, пожалей мое слабое сердечко, или предупреждай
прежде, чем сказать что-то эдакое.
— В книге вы сильно изменились, больше не собачитесь на поле без повода, так что вы
обыграете этих лузеров, — усмехнулся Ваймак. Сейчас он был уверен в своих лисах как
никогда.
Судя по несдержанным ругательствам Ваймака прямо за спиной, он тоже прекрасно
понимал причину такого неожиданного количества жёлтых карточек. Эбби мрачно
распаковала аптечку, приготовившись к первым серьёзным повреждениям. Ники
раздражённо наматывал круги вдоль стены, периодически выплёвывая красочные
авторские оскорбления в адрес конкретных Бинтуронгов.
— Где не надо, его котелок, ой как, варит, — стукнув кузена по голове, получив в
ответ короткое «Ой», сказал Аарон.
Рене даже пришлось успокаивать его, когда он совсем разбушевался и заметно повысил
тон, однако в остальном она была с ним полностью солидарна. Нил попытался взять
пример с Рене и запастись спокойствием, однако от одного взгляда на Элисон, которую
снова откинули в сторону, раздражение накатило с новой силой. И где-то на дне этой
злости отчётливо маячило ощущение неизбежности. При таком раскладе Лисы долго не
протянут. Жизнь и так сильно потрепала каждого, но поле стало для них тем местом,
где они никогда не прощали плохого отношения к себе. Сет кинулся бы минут десять
назад. Остальные тоже вот-вот сорвутся.
По Сету было видно, что он отчаянно хочет пошутить, но его героически остановила
Элисон, ударив его по губам.
По ходу матча Бинтуронги незаметно получили две красных карточки, в то время как
Лисы продолжали играть сдержанно и отстранённо. Они получали тяжёлые удары,
позволяли выбивать клюшки из рук и уступали, когда дело доходило до физического
столкновения. Мэтт не дал сдачи даже тогда, когда противник накинулся на него с
кулаками. Опустив руки, Бойд спокойно принял пару ударов до того, как судьи их
растащили. Бинтуронгам засчитали фол, и Дэн забила этот мяч. На обратном пути к
центральной линии Вайлдс коротко обняла Мэтта. Отметив изменения в счёте, Нил
наконец подрасслабился. В каком-то плане Лисы согласились поступиться чувством
гордости ради победы.
Это была необходимая жертва, которая далась им крайне непросто как с физической,
так и с эмоциональной точки зрения. Большую часть перерыва Лисы, активно
возмущаясь, переваривали пережитые эмоции; за пеленой всеобщего негодования они
даже не обратили внимания на неплохой промежуточный результат матча. Ваймак
намеренно сбавил градус напутственной речи, чтобы смягчить ситуацию и не заводить
своих игроков ещё сильнее. Если Лисы и поняли посыл, виду они не подали.
— Эм, да. Конечно хотим. Если они не против поделиться, то мы только за. Чем
больше, тем лучше. Правда?
Аарон кивнул, словно подобное развитие событий было чем-то само собой разумеющимся,
и отставил клюшку в сторону:
— Как вернёмся, надо будет прикинуть количество желающих. Можем снова пойти на
цокольный этаж.
— Нет, — вмешался Нил, пресекая возможные вопросы, которые сейчас были не к месту.
— Да.. Для книжных нас такой поворот событий очень неожиданный, — хмыкнула Элисон.
— Я все еще хочу узнать, что был за разговор между Эндрю и Кейтлин, — проворчал
Аарон.
Угомонить Ники оказалось сложнее. Хэммик ощутимо толкнул Аарона локтем, в ответ на
что тот только отмахнулся. Ники перевёл поражённый взгляд на Эндрю, который даже не
смотрел в его сторону. К счастью, их прервали раньше, чем Хэммик успел открыть рот,
чтобы задать все вопросы, вертевшиеся на языке.
— Никогда еще так не радовался концу перерыва, — признался Кевин, мало ли что мог
сбалаболить Ники.
Второй тайм оказался не менее напряжённым, чем первый, однако за время перерыва
Лисы успели собраться с силами. Выпустить на поле Ники вместе с Аароном сразу после
таймаута стало лучшим решением, принятым Ваймаком за весь вечер. Аарон бился с
таким запалом и сосредоточенностью, которые Нил в нём раньше не замечал, а
энтузиазм Хэммика отлично подпитывал каждое его движение. За их спинами Эндрю
держал глухую оборону, подстраховывая слепые зоны защитников. Слаженная, почти
безупречная оборона позволила нападающим бросить все силы на последний рывок. За
двадцать минут до конца матча на смену вымотанным Дэн и Кевину вышли Мэтт и Рене.
Финальный гудок ознаменовал победу Лисов со счётом семь к пяти. Едва судьи открыли
двери на поле, Нил с остальными запасными игроками присоединился к команде.
— Как всегда, мотивация алкоголем сыграла свое дело, — с ухмылкой закатил глаза
Нил.
Лисы коротко поздравили друг друга, не став сейчас тратить время на ликование;
Бинтуронги настолько их вымотали, что каждому захотелось поскорее закончить с этим
и ощутить в руке приятную тяжесть стакана. Они наскоро расправились с
формальностями, быстро пожав противникам руки.
Аарон вышел с поля одним из первых. В дверях спихнув Хэммику свою клюшку, он не
запариваясь скинул шлем и перчатки уже на пути к чирлидершам. Заметив его
приближение, Кейтлин отбросила пушистые помпоны в сторону и с поцелуями прыгнула в
его ждущие объятия. Лисички радостно засуетились вокруг, заражая своим весельем
остальных фанатов.
По комичному лицу Аарона видно, что тому тоже казалось, что он спит.
— Не дождутся, — прошипел Эндрю, но, скорее всего к счастью для всех, услышал его
только Джостен.
— Мне кажется, ты и сам с этим справишься, — начала глумится над королевой драмы
Элисон.
— Также вас ждёт встреча со сборной Эдгара Алана – самый ожидаемый матч-реванш
этого сезона. Какие мысли по этому поводу?
— Я больше не хочу говорить о Воронах, — признался Дэй. — С тех пор как умерла
мама, весь мой мир крутился только вокруг Воронов. Но я больше не Ворон. И уже
никогда им не стану. Честно говоря, мне вообще не стоило им становиться. Я должен
был поехать к тренеру Ваймаку в тот самый день, когда узнал, что он мой отец, и
начать обучаться в Пальметто с первого курса.
— Теперь понятно, почему Кевин позвал с собой Эндрю и Нила, своеобразная группа
поддержки, — прокомментировал Мэтт.
— Да, именно так. Я узнал об этом в старших классах, — пояснил Кевин, — однако не
рассказывал ему, потому что хотел остаться в сборной Эдгара Алана. Тогда я верил,
что, чтобы стать победителем, необходимо быть Вороном. Я купился на их ложь о том,
что однажды они сделают из меня чемпиона. Мне не стоило им верить; этот порядковый
номер со мной так долго, что я успел понять, чего на самом деле они от меня хотели.
Ни для кого не секрет, что Вороны во всём стремятся быть лучшими. Лучший состав,
лучшая расстановка, лучшая команда. Они изо дня в день вдалбливают тебе это в
голову до тех пор, пока ты не поверишь, пока ты не забудешь, что в конце концов
лучшим может быть только один. Они заставляют тебя забыть об этом, и все остальные
тоже ведутся: фанаты, которые с пеной у рта защищают свою команду, Оргкомитет,
который закрывает глаза на их систему тренировок. Вы знали, что я никогда в жизни
не стоял на лыжах? Хотя когда-нибудь обязательно попробую.
— О БОЖЕ, БЛЯТЬ, ОН УПОМЯНУЛ РУКУ!!! — на удивление всех начал орать Нил, что на
радостях уже обнимал ошалевшего Дэя.
— Мне кажется, или он так смерти своего отца даже не радовался? — пробормотал Ники.
— Сколько после этого откровения проблем будет, ёмаё, — вздохнул Ваймак, качая
головой.
Видимо, новой информации оказалось так много, что журналистка не сразу поняла всю
важность последних фраз. Однако вскоре она обязательно это осознает. Нил всё понял
сразу – адреналин, неожиданно ударивший по нервам, заставил качнуться на месте,
переминуться с пятки на носок и обратно. Он бросил короткий взгляд на Эндрю, но тот
даже не посмотрел в его сторону, хотя однозначно следил за разговором. Миньярд
неотрывным взглядом сверлил спину Кевина.
Не особо смотря по сторонам, Дэй решительно шагал по коридору; проходя через общую
комнату, он молча протиснулся через сборище празднующих победу Лисов. Свернув в
раздевалку, Кевин отшвырнул шлем и перчатки куда-то в сторону и вцепился в край
раковины дрожащими пальцами. Его пошатнуло, словно на секунду перестали держать
ноги, а руки трясло так сильно, что Нил мог разглядеть эту крупную дрожь прямо от
дверей. Вместо того, чтобы осесть на пол, Дэй подался вперёд, прислонившись лбом к
холодному зеркалу.
На минуту Дэй задумался над его словами, а затем выпрямился. Не отрывая взгляда от
зеркальной поверхности, Кевин вскинул руку и ладонью закрыл татуировку в отражении.
Увиденное заставило его плечи вздрогнуть. Нил так и не понял: было ли это
проявлением одобрения или животного страха. Единственное, что имело значение, это
то, что в итоге Кевин кивнул и развернулся к ним. Он посмотрел на Нила, а затем
перевёл взгляд на Эндрю.
Интерпретировав эти слова как обещание, Кевин коротко кивнул, и уже спустя минуту
они с Эндрю направились в сторону душевых. У Нила никакой необходимости в душе не
было, поэтому он вернулся к остальным. Заметив его приближение, Лисы притихли.
Лисам даже стало его очень жаль, но... он знал, на что шел, собирая эту
разношерстную команду.
— Что случилось?
— Кевин рассказал им, что тренер его отец, сказал, что никогда не вернётся в
сборную Эдгара Алана, и назвал всех Воронов двуличными мудаками. О, — вспомнил Нил
и, оторвав взгляд от ладони, добавил: — ещё он сказал, что его травма – это не
несчастный случай. Не так прямолинейно, конечно, но, думаю, они быстро догадаются.
Когда Лисы ушли мыться и собираться, Нил остался вместе с Ваймаком и Эбби в общей
комнате. Тренер включил телевизор, где как раз подводились итоги сегодняшнего матча
и даже показали отрывки интервью Кевина. Один комментатор объяснял это завистью и
считал провокацией в попытке угнаться за ускользающим успехом; другой задумался о
том, как легко сборная Эдгара Алана в своё время отпустила Кевина и почему Рико и
Кевин так долго не появлялись на публике после так называемого несчастного случая.
Позиция третьего репортёра оказалась более нейтральной: он вспомнил августовский
выпуск шоу Кэти Фердинанд. Едва на сцене появился Рико, Кевин заметно поник и
притих. И, возможно, теперь у них появилось логическое объяснение такому странному
поведению Нила: его непримиримому антагонизму в сторону Рико и таким яростным
попыткам защитить Дэя.
— Позиция третьего репортера мне нравится больше всего, — признался Мэтт, его
девушка согласилась с ним.
— Чтоб до них в полной мере дошло, что именно имел в виду Кевин, понадобится
гораздо больше времени, тем более давайте учитывать, что есть преданные фанаты
воронов, которые не поверят в это все, — сказала Рене, оглядывая ребят.
— Даже знать не хочу как, — проныл Кевин все еще утыкаясь в плечо Джостена.
Едва к ним присоединились первые Лисы, Ваймак выключил телевизор и отложил пульт в
сторону. Когда все собрались и расселись, он окинул команду беглым взглядом:
— Буду краток. Вас ждёт вечеринка, которую вы заслужили. Разбор полётов и все
неприятные обсуждения, как обычно, откладываются до понедельника. Я знаю, вы можете
лучше, но сегодня вы показали зрелую, сдержанную игру. Вы сделали то, что должны
были, и добились своего. Кстати, поздравляю с выходом в полуфинал. Остались только
вы, Троянцы и Эдгар Аллан. И сейчас вы оказались нос к носу с тем, что осталось от
Большой тройки. Нет, не надо делать такое лицо, — потребовал Ваймак, заметив, как
Дэн побледнела от упоминания соперников. — Не надо бояться. Будьте смелыми. Будьте
наглыми и упрямыми. Гордитесь собой. Никто кроме присутствующих не верил, что вы
сможете зайти так далеко. И вы заслужили это. Вы это заслужили, — с нажимом
повторил Ваймак, обведя команду взглядом. — А теперь проваливайте и хорошенько
нажритесь.
— Если так подумать, то каковы наши шансы выиграть Троянцев и Воронов? — сказал
Ники.
— У нас нет шансов, НЕТ, не перебивать! Нас девять, Троянцев двадцать семь, а
Воронов тридцать один – они как конвейер могут пускать своих игроков, в отличие от
нас, — говорил Кевин, он даже не подозревал, что остальным насрать, они справятся и
это факт.
Из-за образовавшихся пробок дорога обратно отняла кучу времени. Мёртвая тишина,
повисшая в машине Эндрю, никак не облегчала затянувшуюся поездку. Прислонившись
виском к окну, Аарон казался вполне довольным происходящим, а Ники едва не
подпрыгивал на месте от переполнявших эмоций, но в итоге никто так и не заговорил.
После такой долгой поездки ощущение асфальта под ногами принесло почти ощутимое
облегчение. Нил помог Лисам перетащить запасы алкоголя на цокольный этаж. К тому
времени как Мэтт с Ники расставили столы для выпивки, к ним потихоньку начали
подходить Лисички. Заметив появление первых чирлидерш, Эндрю взял бутылку водки и
вышел.
— Кхм-кхм, — прокашлялся Ники прямо у уха Нила. Джостен попытался придать лицу
максимально непринуждённое выражение, но, судя по всему, Ники на это не купился. —
Ты ведь понимаешь, что нас не будет как минимум пару часов, правда? Проваливай.
— Да всё нормально.
— Правильно книжные мы тебе говорим, слушай нас, — важно кивал головой Ники.
Нил хотел было сказать, что вообще-то они не встречаются и что Эндрю имеет право
распоряжаться своим присутствием как ему угодно. Конечно, он хотел бы остаться с
командой, чтобы вместе отпраздновать сегодняшнюю победу. Он хотел увидеть, как
Аарон преобразится в другого человека, находясь рядом с Кейтлин. Но в это время к
ним уже присоединилась большая часть сборной чирлидерш, мгновенно наполняя
помещение звонким смехом и тонким шлейфом женских духов. А судя по звукам из
коридора, скоро должны были подойти остальные девушки. Нил ничего не имел против
чирлидерш, однако, если выбирать между вынужденным вежливым общением с незнакомыми
девушками и нервированием Эндрю наедине, выбор становился очевидным.
— Кстати, среди черлидерш ведь есть эта.. Как ее? Забыл, — начал ломать голову
Ники.
— Да! Вот! Во второй книге вроде бы она упоминалась, она еще просила его номер, —
тараторил Ники.
— Вы потрясающе отыграли сегодня, — сказал Нил, потому что они заслуживали услышать
хотя бы это перед его уходом. — Все вы.
— Погоди. Он что, сделал выбор в пользу Нила? Как-то слишком серьёзно для
мимолётного увлечения, не дума… — заметив непроницаемое выражение лица Нила, Ники
замолчал на полуслове. — Ох, так ты тоже не знал?
Аарон вернулся к Кейтлин. А Ники по-прежнему смотрел на Нила так, словно тот был
величайшей загадкой человечества. До того, как у Хэммика появились неизбежные
вопросы, Нил направился в сторону лестницы.
Дверь в комнату братьев оказалась закрыта, однако теперь у Нила были ключи Аарона.
Он нашёл Эндрю, неподвижно утопающим в насыпном кресле с початой бутылкой в руках.
Телевизор не работал, однако Миньярд смотрел на него так, словно пытался разглядеть
что-то на тёмной поверхности экрана. Он не спросил, как Нил попал внутрь. Возможно,
они с Аароном уже успели обсудить детали грядущих изменений.
Закрыв за собой дверь, Нил неспешно пересёк комнату. Эндрю без вопросов и
сопротивления позволил забрать у него бутылку водки. Затянув крышечку потуже, Нил
отставил водку в сторону, чтобы случайно не перевернуть Её. А когда он повернулся,
Эндрю уже ждал его – впившись пальцами в кромку воротника, Миньярд потянул его на
себя. Нил упёрся ладонью в шершавый ворс ковра, чтобы сохранить необходимое
расстояние между их телами, а другую руку опустил на насыпное кресло рядом с
головой Эндрю. Эндрю скользнул ладонью по его руке от плеча к запястью.
— Становится жарко, — обмахиваясь руками, хмыкнула Элисон.
— Если будет что-то эдакое, то я отдам вам книгу понятное дело, — окрестилась
Эбигейл.
— Куда нам до тебя, гения всея народа, — закатив глаза, съязвил Нил.
Если бы не это «больше», Нил бы решил, что это как-то связано с их неприятным
разговором в среду. Он попытался найти в памяти подходящее объяснение, быстро
пролистывая в голове всё сказанное Роландом, сложности семейных взаимоотношений
Эндрю, Лисов, историю с Дрейком. И только тяжесть прикосновения Эндрю на запястье
помогла вернуть мысли в нужное русло. Однажды Нил спросил: неужели его убьёт, если
он расслабится и доверится кому-либо? И ему однозначно не стоило этого спрашивать,
особенно после того, как он увидел шрамы Эндрю. Эндрю едва не убил себя, пытаясь
удержать Касс Спир рядом, а в итоге всё равно потерял Её.
Все дернулись и посмотрели на Эндрю, что рычал как животное на этот гребаный абзац.
— Ну так спроси меня, — настоял Нил, — или просто оставайся рядом до тех пор, пока
сам в этом не удостоверишься.
Нил проигнорировал этот выпад, потому что Эндрю снова потянул его к себе. Они
целовались до пьянящего головокружения, до тех пор, пока Нил не почувствовал, как
его самоконтроль начинает сыпаться под тяжестью ощущений. В этот момент Эндрю
перехватил его руку, которая упиралась в кресло, и приподнял Её. Он долгое
мгновение удерживал Её между ними, а затем медленно опустил ладонь себе на грудь и
разжал пальцы. Мышцы под кожей мгновенно напряглись, словно от судороги, но заметно
расслабились, едва Нил отнял руку.
Всё понятно. В день их первого поцелуя Эндрю чётко объяснил принципиальную важность
осознанного согласия. И сейчас это жертвоприношение не имело к нему никакого
отношения. Это не было искренним да. Возможно, Эндрю сделал это под влиянием их
разговора в среду; Нил не понимал, кого из них Эндрю пытался обмануть. Прошла всего
пара месяцев после истории с Прустом, четыре месяца после нападения Дрейка. Нил не
знал, когда эти раны затянутся и когда Эндрю почувствует себя лучше, но, очевидно,
это случится не сегодня. Он опустил руку обратно на грудь Эндрю и удерживал Её на
одном месте.
— Я не буду такими, как они, — наконец сказал Нил. — Я не хочу, чтобы ты просто
позволил мне.
— Спрашивать, что там было, бесполезно, да? — без энтузиазма поинтересовался Ники.
— Верно, а еще это конец главы, — сказал Эндрю, а после отдал книгу Нилу, чтобы тот
продолжил читать со следующей главы.
Комментарий к Часть 36
23 страницы
на лекарства, у автора острый бранхит! 2202 2036 2571 5018 сбер
тг канал: https://t.me/cccallllle
Ютуб канал: https://www.youtube.com/channel/UCSBviaMNfpBaW-4-LIWNm9g
— Хочу прочитать следующую главу, — проинформировал Нил.
— Тебя никто и не держит, нам осталось совсем немного и конец. А завтра учеба, так
что мы дожмем эту книгу сегодня, — хлопнул в ладоши Ваймак.
Глава восемнадцатая
— Это с кем еще? — удивились Лисы. Эбби тоже заинтересованно глянула на тренера.
Учитывая, что Нил и Аарон вовсю занимались переездом, дверь в спальню Эндрю
оставалась открытой, поэтому Ваймаку пришлось постучать по дверному косяку. Едва
заметив движение в дверном проёме, Нил поднял взгляд, но забыл всё, что хотел
сказать, когда увидел девушку, стоящую рядом с тренером.
— О, вы сейчас ахуеете, когда узнаете, кто это, — присвистнул Нил, видя текст, и со
смешинкой во взгляде покосился на Дэя.
— Меня радует, что Жан теперь далеко от Эвермора, и свою злость Рико на него не
сможет выплеснуть, — отозвалась Дэн.
Нил не знал, что именно привлекло внимание Эндрю: грохот упавшего на ковёр ноутбука
или незнакомый женский голос, но уже через секунду он появился в дверном проёме.
Миниярд перевёл взгляд с Теи на Кевина и обратно, но вмешиваться не стал. Нилу не
стоило удивляться; Рене знала об отношениях Теи и Кевина лишь потому, что о них
знал Эндрю. И Миниярд прекрасно понимал, что Тея не несёт реальной угрозы ни для
кого из присутствующих.
Тея перевела тяжёлый взгляд с Кевина на экран телевизора, но всё, что она сказала,
было:
— Потому что Аарон и Нил перетаскивают свои вещи и они будут мешать? — предположил
Ники.
Он не сказал «и ты тоже». Даже несмотря на то, что Тея выпустилась из Эдгара Алана
почти три года назад, она всё ещё носила тот номер, который присвоили ей Вороны, на
кулоне вокруг своей шеи. Это заставило Нила задуматься о том, как же живут Вороны
после того, как лишаются привычного уклада жизни в Гнезде. Возможно, им требуются
годы, чтобы адаптироваться к нормальной жизни. Возможно, у них не получается.
Возможно, они просто ломаются и всю оставшуюся жизнь хранят в себе эту часть
Ивермора.
— Жан, — произнёс Кевин так, будто это каким-то образом могло ответить на все Её
обвинения. Дрогнувшие губы Теи выражали столько же обиды, сколько непонимания.
Качнув головой, Кевин пояснил:
— Слова тренера «Точнее то, что от него осталось» вгоняют меня в смех, — хихикнул
Ники.
Тея сомневалась всего мгновение, затем выдернула руку из хватки Кевина и жестом
приказала ему идти за ней. Отступив в сторону, чтобы дать им пройти, Ваймак
проводил их долгим взглядом. Нил понял, что они ушли, когда тренер снова
повернулся. Ваймак обвёл взглядом бардак, который устроили Нил с Аароном, их
собранные в стопки вещи, разложенные по всей комнате, а затем, вопросительно выгнув
бровь, перевёл взгляд на Эндрю.
— Я позвонил Ники, перед тем как приехать сюда, чтобы убедиться, что вы на месте, —
начал Ваймак. — Когда он рассказал мне, чем Нил и Аарон занимаются, я подумал, что
он меня наёбывает.
— Уже через пару недель можно подать заявки на комнаты в общежитии. Учитывая, что
теперь в команде будет девять парней и шесть девушек, сможем выбить пять комнат по
три человека. Я приготовил целую речь, чтобы обсудить это с вами, но, видимо, зря
потратил время. Я так понимаю, следующим ты избавишься от Ники?
— Тренер в шоке, раньше Эндрю как липучка был, а теперь… — протянула Дэн.
— Если с ним что-нибудь случится, будешь мне должен нового защитника, — предупредил
Ваймак.
— Жан не останется с нами на следующий год. Я уже предлагал ему, но они с Кевином
прекрасно понимают, что не смогут снова сыграться. Слишком много между ними всего
произошло и хорошего, и плохого, и просто ужасного, чтобы они когда-нибудь смогли
это исправить. Но мы обязательно придумаем, что с ним делать.
Нил обдумал эту мысль, а затем перевёл взгляд на коридор за спиной тренера.
Ваймак подождал с минуту, чтобы понять, собирается ли Нил ещё что-нибудь сказать, а
затем развернулся, чтобы уйти. Он успел сделать всего шаг, прежде чем повернулся к
ним.
— Чуть не забыл.
Ваймак выудил что-то из кармана. Возможно, он знал, что Эндрю даже не попытается
поймать, поэтому бросил на пол к его ногам. Ключи со звоном упали на ковер, и Нил в
абсолютном неверии уставился на них. Он бы не поверил, если бы прошлым летом Ваймак
не выдал ему такую же связку из трёх ключей: набор для всех дверей стадиона.
Подозрения Нила подтвердились, когда Ваймак добавил:
— Мечтать не вредно, — фыркнул Эндрю, понимая, что, блять, так оно и будет.
Эта мечта полностью захватила его сознание, однако, взяв себя в руки, Нил всё же
смог отвлечься и разложить вещи в новой комнате. В ожидании Кевина, Нил успел
задремать за столом, уткнувшись в конспекты.
— На протяжении всех книг Нил то засыпает во время уроков, то просто рисует лисьи
лапки. Остаётся вопрос, как тебя еще с команды не поперли, — сказал Аарон.
— Поехали.
***
По своей площади стадион Троянцев и Лисья нора были примерно одинаковыми, однако
более тёмная внутренняя отделка, состоящая в основном из бордовых и золотых тонов,
делала стадион университета Южной Калифорнии визуально меньше. По какой-то причине
этот факт никак не успокаивал Лисов, собравшихся в предыгровой зоне.
Они пришли сюда за полчаса до открытия дверей на поле, чтобы собраться с силами и
морально подготовиться к предстоящему матчу. Сейчас они были здесь одни. Но уже
через девяносто минут им предстояло выйти против второй команды о всей стране.
— Да уж, — наконец протянул Мэтт. Он оказался первым, кто заговорил с тех пор, как
охранники пустили их внутрь. — Изи-пизи. Как два пальца об асфальт.
Хотя, возможно, Дэй промолчал лишь потому, что был слишком занят переполняющим его
чувством радости от того, что он снова находился на территории Троянцев. Его
абсолютно счастливое выражение резко контрастировало с нервными напряжёнными лицами
остальных Лисов. Нил хотел было попросить его немного умерить степень нескрываемого
восторга, однако потом понял, что ещё никогда не видел Кевина таким счастливым.
— А вот и подвох, — самоуверенно кивнул Аарон, потому что, черт возьми, он был
прав.
— Мало ли, может быть к нам тоже кто-то приехал, как минимум, к Кевину и Нилу —
запротестовал Ники.
— Не все из нас хотят связать свою жизнь с экси, как эти двое, — фыркнул Аарон.
— Я посмотрю, смогу ли сделать копию, — пообещала девушка. — Могу ещё вам чем-
нибудь помочь?
— Только это, — качнул головой Ваймак, и она ушла.
В порыве волнения Дэн заломила руки, пытаясь собраться с силами и подарить своей
команде необходимую поддержку в виде непоколебимой уверенности капитана.
— Твое волнение понятно, Дэн, но то, что Троянцы до сих пор не дали список игроков,
напрягает, — сказала Рене.
— Может обойдёмся классическим «Мы рады быть здесь» и «Мы сделаем всё, что в наших
силах»?
— Не дай бог, Нил такое скажет прессе — покачал головой Кевин, а ведь Джостен может
такое спиздануть.
— Кевин и сдержано похвалить Троянцев? Сто процентов Дэн его пихала там, —
усмехнулась Элисон.
Они снова вышли в предыгровую зону за полчаса до начала матча. Трибуны оказались
заполнены до отказа, вплоть до самых стропил не было ни одного свободного места.
Шум толпы казался таким громким и мощным, что буквально ощущался давлением на коже,
пробирающим Нила до самых костей. И если одного появления Лисов было недостаточно,
чтобы привести фанатов в настоящее неистовство, то вид капитана Троянцев,
направляющегося к маленькой команде, прекрасно с этим справился.
Кевин хотел прокричать «Джереми Нокс», но Нил вовремя прикрыл ему рот, чтобы вопли
второго номера не оглушили их.
Однако, едва Джереми заметил Кевина, его суровое выражение лица расплылось в
широкой, искренней улыбке. Кевин проскользнул мимо Элисон и Рене, чтобы
поздороваться с ним.
Джереми пришлось пройти мимо Ваймака, чтобы добраться к Лисам, поэтому по пути он
крепко пожал руку тренеру.
— Тренер Ваймак, добро пожаловать в Южную Калифорнию! Мы рады принять вас сегодня.
Кевин, сумасшедший ты дурак, — уже менее формально обратился он, приветственно
похлопав Дэя по плечу. — Ты не перестаешь меня удивлять. Ты снова выбрал весьма
спорную команду, но, как по мне, она сильно лучше предыдущей.
— Если он слышал это, то значит ли это, что он смотрел наши игры? — воодушевился
Ники.
Даже спустя две недели люди всё ещё обсуждали эту тему, разве что немного
спокойнее, чем в самом начале. Кевину больше нечего было сказать, а Вороны упорно
отстаивали свою невиновность и настаивали на голословности предъявленных обвинений.
Тема зашла в тупик, который никого не радовал, однако ситуация не двигалась с
места.
— Ну, хотя бы от Нила увели публику, — обрадовала окружающих своими словами Элисон.
— У меня для тебя есть защитник. У тебя найдётся место в основном составе на
следующий год?
— Похоже, — пожал плечами Кевин. Все же лучше, если Жан будет у Троянцев.
Джереми совсем не ожидал подобного ответа. Прежде чем всё объяснить, Кевин отвёл
его в сторону, подальше от остальных Лисов. К окончанию речи Кевина, от былой
улыбки Джереми не осталось и следа. Он сделал несколько широких жестов руками:
сначала между ними, затем махнул на поле позади Кевина и на трибуны. Нил подумал,
что Нокс просто отказывается поверить в то, что рассказал ему Кевин. Затем Дэй
подарил ему одну из своих редких искренних улыбок, и Джереми крепко сжал его плечо
в ответ.
Затем Джереми протянул ему сложенный листок бумаги. Вместо того, чтобы взять лист,
Кевин вернулся вместе с ним к Лисам. Джереми лично отдал листок Ваймаку. Тренер
развернул бумагу и пробежался взглядом по напечатанному списку.
Ваймак передал ей лист, наблюдая за тем, как побледнело Её лицо. Вайлдс снова
подняла взгляд на тренера, однако Ваймак лишь качнул головой и обратился к Джереми.
— Ваша жалость несколько неуместна. Передай тренеру Риману, что нам не нужны
подачки.
— Это не жалость, — возразил Джереми. — Мы делаем это для себя, а не для вас. Ваш
успех в этом году заставил нас по-другому взглянуть на свою игру. Мы вторые по
стране, потому что действительно талантливы или же потому, что у нас двадцать
восемь игроков в составе? Достаточно ли хорош каждый из нас, чтобы противостоять
вам? Нам необходимо это выяснить.
Кевин выхватил листок из рук Дэн, чтобы взглянуть. Мэтт заглянул ему через плечо,
рассчитывая увидеть всё своими глазами, и сказал:
Элисон дернула его за рукав, желая добиться хоть каких-то объяснений, поэтому Мэтт
пояснил:
— Два вратаря, три защитника, двое подающих, двое нападающих, — подтвердил Джереми.
— Вы прошли так далеко таким маленьким составом. Время узнать, как бы мы справились
на вашем месте. Я в предвкушении, — сказал он, снова широко улыбнувшись. — Никто из
нас ещё ни разу не играл полную игру. чёрт, да большинство даже целый тайм больше
не отыгрывают. У нас просто нет такой необходимости, потому что количество запасных
всегда играло нам на руку.
— Может быть, — спокойно согласился Джереми. — А может и нет. В любом случае, это
будет весело, не думаете? Не помню, когда в последний раз так нервничал по поводу
игры. Смотрите, — Нокс вытянул руки перед собой и рассмеялся. — Задайте жару, Лисы,
и мы в свою очередь тоже постараемся.
— Беру назад свои слова по поводу землетрясения, — тихо сказал Ники. — У меня
появилась новая любимая команда.
— Такой Кевин пугает меня, — шепнул на ухо Аарона кузен, на что Миньярд кивнул.
— Не могу понять, если больше троянцев попадает в сборную, чем воронов, то почему
многие все еще хотят стать членами этого сектантского клуба? — размышлял в слух
Сет.
— Сборная Южной Калифорнии только что открыла нам двери в финал. Не тупите и не
просрите этот шанс. Они по-прежнему планируют устроить адскую бойню и уже в первом
тайме постараются уйти в серьёзный отрыв. Вам необходимо постоянно следить за
очками, чтобы контролировать разрыв и иметь возможность догнать их во второй
половине. Это понятно?
— С такой тактикой у нас есть шанс выиграть, троянцы не привыкли играть по полному
тайму, что уж говорить о двух? — хмыкнула Элисон.
— Если ты сейчас, Кевин, начнешь перечислять весь состав троянцев, как основной
состав, так и запасной, даю слово, я тебя прикончу, — пригрозил с улыбочкой Эндрю.
Видимо, Дэн стало значительно лучше, потому что вместо того, чтобы блевать, она
коротко поцеловала Мэтта и повела свою команду на поле для упражнений. В составе
Троянцев на сегодняшнюю игру числилось всего девять человек, однако разминаться на
поле вышли все двадцать восемь. Наконец, судьи прогнали всех кроме капитанов. Нил
поставил воду на скамейку как раз в тот момент, когда комментатор всё же поведал
фанатам, что задумали Троянцы. Реакция толпы оказалась оглушительной и крайне
недовольной: в отличие от самих Троянцев, болельщики не оценили подобное решение.
— Слышите это? — спросил своих Ваймак. — Они уже знают, что их команда проиграет.
Давайте соберёмся и выиграем этот бой.
Как обычно бывает, проще сказать, чем сделать. Первые сорок пять минут вылились в
ожесточённую борьбу; вторая команда по стране и крошечная южная сборная шли
практически нос к носу. Но как бы сильно не старались Лисы, команда Южной
Калифорнии уверенно опережала их на пару шагов. Разочарование и осознание
собственной беспомощности буквально обжигало изнутри, снова и снова подталкивая
Нила, но как бы он не старался обойти линию защиты, всё было тщетно. Они выглядели
как маленькие дети, играющие на площадке для старших; становилось совершенно
очевидно, что это не их уровень.
Элисон и Дэн всё чаще отступали, более заинтересованные в том, чтобы помочь Рене
защитить ворота, чем в том, чтобы пробиться вперёд. Несмотря на их совместные
усилия Троянцам удалось забить семь голов, в то время как Лисам только четыре. К
концу первого тайма линия защиты оказалась настолько вымотана, что казалось едва
могла дышать. Нил не мог вспомнить, когда в последний раз видел Мэтта таким
измученным.
— Видите, они разыгрались в первом тайме, но вот во втором они будут сдавать свои
позиции, — прокомментировал Ваймак.
— Нам нужно перегнать их на четыре очка, если Эндрю по полной закроет ворота, —
высказался Кевин.
— Нет-нет, — поспешно вмешался Ники. — Это наш косяк, не твой. Они очень хороши.
— Они не просто хороши, они восхитительны, — заметил Ваймак, — но они уже обречены.
Они не умеют рассчитывать силы на всю игру. Не знаю, заметили вы или нет, но они
начали сдавать уже к тридцатой минуте. Второй тайм станет для них фатальным.
— Надеюсь, — устало кивнула Дэн, переводя хмурый взгляд с Кевина на Нила. — Отрыв
по очкам больше, чем мы планировали. Сможете отыграться?
— Троянцы моя любимая команда, но я не забыл, что состою в команде Лисов, — хмыкнул
Кевин, под овации команды.
— Ну так проблема не в нас, — заявил Кевин, жестом обозначая себя с Нилом. Ники был
слишком вымотан, чтобы отреагировать на подобное обвинение; Аарон перевёл на Дэя
кислый взгляд, а Мэтт нахмурился. Кевину было плевать, насколько обидно звучали его
претензии. Он смотрел только на Дэн. — Если вы в конце концов достанете нам мяч, мы
попробуем с ним что-нибудь придумать.
— Один раз ты его уже ударил, после каникул в Эверморе, — напомнил Аарон.
— Ах, как же, наверное, это было прекрасно, — мечтательно улыбнулся Мэтт.
У них было пятнадцать минут отдыха, чтобы прийти в себя, поэтому второй тайм
начался на равных. Но так продолжалось недолго. Лисы заметно эффективнее
использовали силу своего второго дыхания. Несмотря на то, как тяжело им далась
первая половина игры, у них успел выработаться инстинкт сохранения энергии; Лисы
подсознательно экономили силы на ранних этапах, чтобы вложить Её в последний рывок.
Сейчас у них не осталось причин сдерживаться, каждая прошедшая минута лишь
усиливала их отчаяние и упорство.
— Кевин, скоро они и вправду тебя изобьют, — с ироничной улыбкой заметила Эбби.
На двадцать пятой минуте Лисы наконец-то сравняли счёт. Лайла, стоявшая на воротах,
была настоящим кошмаром, однако у Кевина и Нила оказалось преимущество, которого не
было ни у одной команды, игравшей против Троянцев: у них на воротах стоял
собственный ночной кошмар, с которым приходилось иметь дело каждую тренировку. Нил
и Кевин убили весь год, пытаясь обхитрить лучшего вратаря южного округа. Чтобы
раскусить Лайлу потребовалось бы значительно меньше времени, но даже это им не
понадобилось. Её оборона рассыпалась прямо на глазах, она не умела защищать ворота
в одиночку. Кевин и Нил использовали приёмы то Воронов, то Лисов, чтобы обогнуть
защитников, а затем забивали один за другим.
— Если бы они не решились играть таким же, как и у нас, составом, то мы могли
проиграть, — покачала головой Рене.
Нил взглянул на Альварес и удивился, заметив, что она улыбается. Она протянула ему
руку, и в этот момент Её ноги неожиданно подкосились. Каким-то чудом Нилу удалось
поймать Её и поставить обратно на ноги. Она оперлась на него всем телом, безуспешно
пытаясь расстегнуть застёжку шлема. Спустя пару безрезультатных попыток, Альварес
поняла, что Её онемевшие пальцы просто не в состоянии справиться с подобным
заданием. Оставив всё как есть, она обессиленно прислонилась шлемом к шлему Нила.
— Так вот что чувствуешь, когда умираешь? — уточнила она и тут же крикнула через
плечо: — Детка, я умираю. Мои ноги на месте? Не могу посмотреть вниз. Я их не
чувствую. Кажется, я больше никогда не смогу ходить.
— Как грубо.
На что половина закатила глаза. Искреннюю улыбку Кевина Дэя можно увидеть только
при упоминании троянцев.
Защитница все ещё улыбалась, и Её полубезумная нереально широкая улыбка чем-то
напоминала оскал Лолы и одновременно выражение, часто встречающееся у Ники. Нил
попытался вспомнить, не ударялась ли она головой в течение матча, однако сегодня
Лисы старались не перегибать с насилием и грубым физическим контактом. Это казалось
справедливым, учитывая, какими хорошими спортсменами оказались Троянцы.
— Это тебе за то, что назвала меня толстой, — с улыбкой огрызнулась Альверес. Затем
она оглянулась на Нила и махнула рукой, чтобы он посмотрел назад. — Ой, похоже
вечеринка началась без тебя. Вперёд, вперёд, вперёд!
Обернувшись, Нил увидел Лисов, ликующих прямо на середине поля. Джостен сделал шаг
в сторону команды, а затем обернулся к девушкам и добавил:
Она махнула рукой, словно попрощавшись, и Нил потрусил навстречу к своей команде.
Он успел услышать, как Альверес спросила, как кто-то ещё может бегать после «самой
длинной игры в мире», однако решил, что вопрос предназначался Лейле, поэтому не
стал замедляться, чтобы разобрать ответ.
Дэн выскользнула из рук Лисов, чтобы сжать его в крепких объятьях. Она сдавила его
до тихого хруста в позвонках, и похоже в ближайшее время не собиралась выпускать.
Через секунду на них накинулась остальная часть команды; Лисы без возражений
переместили свой маленький праздник к Нилу и Дэн.
— На осеннем банкете у вас будет шанс, перекинуться пару тройкой фраз с ними, —
усмехнулся Эндрю.
Нила совершенно не волновало, сколько сердец они сегодня разбили. Они победили
сборную Южной Калифорнии. Если Троянцы проиграют Воронам на следующей неделе, то
вылетят из чемпионата. А Лисы вышли в финал, и это единственное, что сейчас имело
значение.
— Мы главные герои этой книги, так что справимся, тем более у нас есть козырь в
виде Кевина, что сможет менять руки, — отозвался Ники.
***
Учитывая, что у Лисов не было планов на вечер пятницы, а холодная война между Эндрю
и Аароном наконец закончилась, группа Эндрю смогла впервые за несколько месяцев
снова поехать в Колумбию. Они несколько задержались, потому что Кевин и Нил
захотели посмотреть матч Южной Калифорнии против Воронов. Троянцы бились изо всех
сил, но их усилий оказалось недостаточно. Они проиграли, однако разрыв по очкам был
гораздо меньше, чем в предыдущих играх.
— У нас почти получилось, да? — произнёс Джереми. — Не думаю, что кто-то ожидал,
что мы практически сравняемся. Отсутствие Кевина и Жана серьёзно повлияло на их
команду.
— Я ведь не один заметил, как Джереми завуалировано начал насмехаться над воронами,
— поигрывая бровями, поинтересовался Ники.
— Да, я недавно разговаривал с Жаном. Этот год для него заказан, но он вернётся
осенью. Просто он вернётся не в чёрном, — широко улыбнувшись, Джереми не стал
ждать, пока его попросят объяснить. — Вчера он прислал нам последние документы,
необходимые для официального оформления, так что я могу вам сказать: в свой
последний год обучения Жан переводится в университет Южной Калифорнии.
— Позвольте убедиться, что я вас правильно понял, — изумился журналист, — Жан Моро
покидает Эдгара Алана и переводится в Южную Калифорнию?
— Мне кажется, что в этом году бедные журналисты не знают за какие новости браться,
— усмехнулся Эндрю.
— Беру свои слова назад, Рене с Джереми покорят этот мир, — слабо усмехнулся Аарон.
Все впятером они неспешно спустились к машине, и Нил сел сзади между Аароном и
Ники. Вначале Эндрю отвёз их в Sweetie's за мороженым. Аарон и Ники были заняты
обсуждением о том, как они поделят комнаты в следующем году и, похоже, не заметили,
что Эндрю прошёл мимо стойки и излюбленной миски с печеньем. Только в конце, когда
Аарон уже расплачивался, они поняли, что что-то не так. Аарон поднял каждую
салфетку в поисках крекерной пыли и хмуро посмотрел через стол на Эндрю.
— Сколько?
За весь вечер Эндрю не проронил ни слова, однако он всё же оторвал свой взгляд от
дальней стены и перевёл взгляд на брата.
— Ноль.
— Ноль, — повторил Аарон, будто это было какое-то незнакомое число. — Что ты имеешь
в виду?
— Это было еще в начале третьей книги, и то ,что вы забыли, не мои проблемы —
ответил Нил, Эндрю в знак солидарности провел ладонью по его позвоночнику, вызывая
табун мурашек, заставивший слегка прогнуться в спине, что, благо, никто не заметил.
Свободных столиков не было, однако у барной стойки оказалось достаточно места. Ники
достал себе табурет и махнул Роланду рукой, когда тот их заметил.
Нил не знал почему, но Роланд не вызывал у него даже кроху теплых чувств.
— Со всем тем, что было в книге за короткое время, съездить в Сумерки, как
отдушина, — отозвался Аарон.
Роланд собирался ещё что-то сказать, но, взглянув на Аарона и Ники, лишь качнул
головой.
Ники хотел спросить у Эндрю, правда ли он связывал Роланда, но, подумав, что жизнь
ему дороже, он передумал.
Ники всегда замечал, когда его игнорировали, так что он сразу понял этот взгляд. Не
выдержав, Хэммик оборвал свою историю на полуслове.
— Только не говори мне, что ты узнал об этом раньше меня! О Боже, — распалился
Ники, правильно истолковав виноватый вид бармена. — О Боже, ты знал. Как, чёрт
возьми? Мы выяснили всё только две недели назад. Как давно ты узнал, что Эндрю гей?
— Так они всё-таки вместе? — уточнил Роланд вместо того, чтобы ответить.
— Язва, — сказал Ники и бросил взгляд в сторону, чтобы убедиться, что Нил не отдал
свой напиток Эндрю. Они все выпили, и Роланд быстро собрал пустые стаканы. Ники
указал на бармена, когда тот вернулся к смешиванию следующей коктейлей.
— Проще разговорить камень, чем этих двоих, — признался Ники. — Это абсолютно
бесполезно, я уже и не помню, сколько раз пытался. Так как ты узнал? Неужели твой
гейрадар работает лучше, чем мои, или… — челюсть Ники упала, когда до него наконец
дошло. — Погодите. Не может быть. Этого не может быть! Вы двое?..
— Я думал, мы друзья, — обратился Ники к Роланду. — Как ты мог скрыть это от меня?
— Кстати, насчёт мягких наручников, — начал Роланд и рассмеялся, заметив, как Эндрю
на него посмотрел.
— Я все еще удивлен, что Роланд жив. Больно много он говорит, — высказался Кевин.
Как только бармен ушёл проверить остальных посетителей, Миниярд решил переставить
напитки в каком-то неопределённом порядке. Ники так и не вернулся к тому времени,
как он закончил, так что Эндрю начал с ближайшего к нему коктейля. Стоя рядом и
наблюдая за ним, Нил подумал, что не прочь ждать свободного столика всю оставшуюся
ночь. Его часики всё ещё тикали, но теперь отсчёт дней шёл по другому графику. В
распоряжении Нила было всё время в мире и осознание этого согревало его сильнее
любого виски.
Комментарий к Часть 37
это еще не конец, вас ждет эпилог этой невероятной истории, а пока для вас
целых 34 страницы
tg: https://t.me/cccallllle
Глава девятнадцатая
По причине того, что Троянцы проиграли два полуфинальных матча подряд, Оргкомитету
пришлось упразднить третью игру полуфинала. Не было никакого смысла ставить друг
против друга Лисов и Воронов, учитывая, что обе команды уже прошли в финал. Вместо
этого двум сборным дали неделю выходных, чтобы они успели собраться с силами,
отдохнуть, а также пообщаться с оголодавшей прессой.
— Не думаю, что в этой главе будет финал с воронами, скорее всего просто бытовая
глава, — прокомментировал Нил, что был передвинут чуть ближе к Эндрю.
— Когда в последний раз в этих книгах были бытовые главы? — вздохнул Мэтт.
Вороны, в свою очередь, практически не упоминали Лисов, возможно потому, что сейчас
им приходилось бороться с последствиями неожиданного ухода Жана. По данным
Национальной студенческой спортивной ассоциации на текущий момент он являлся самым
популярным спортсменом своего дивизиона, и тем не менее
В понедельник Ваймак сообщил команде, что игра пройдет в Иверморе. Новость особой
радости не вызвала, но и сюрпризом тоже не стала. Стадион при Эдгаре Алане заметно
превосходил Лисью нору по своей вместительности и не зря являлся официальным полем
Национальной сборной. А в данном случае, чем больше мест на трибунах, тем лучше.
Хотя Ваймак и сомневался, что всем желающим хватит билетов на самую ожидаемую игру
сезона, Южная Каролина точно не смогла бы вместить всех гостей финального матча.
— Это конечно логично, что игра будет в Эверморе, но как же не хочется ехать в этот
гадюшник, — скривилась Элисон, и все были согласны с ней, ведь все, что происходило
на той территории, хочется забыть как страшный сон. Если Нил туда теперь не поедет,
то весь кошмар, что пережил Дэй в их голове не уляжется.
Под конец своего заявления тренер пустил по рукам список. Сборная Эдгара Алана
выделила секцию для семьи и друзей прямо позади скамейки запасных. Лисам
предоставили восемнадцать мест, которые надо было поделить между девятью игроками,
и теперь Ваймак пытался составить список приглашённых, чтобы как можно скорее
забронировать выделенные места и заняться организацией трансфера от аэропорта до
стадиона.
Этим же вечером Ники и Аарон без приглашения явились на ночную тренировку. Нил
думал, что Кевин просто выгонит их со словами типа: «Поздновато вы спохватились»,
но вместо этого Дэй немедленно включил их в работу. В среду к ним присоединились и
старшекурсники. Одной недели было явно недостаточно, чтобы научить всех упражнениям
и приёмчикам Воронов, однако Кевин старался изо всех сил. Язвительное поведение
Дэя, его вечная пренебрежительность и грубые комментарии в адрес способностей
товарищей только подпитывали всеобщую неприязнь к нему, однако по ночам Лисы
подчинялись ему с тихой, мрачной решительностью. Учитывая, что Бойд противостоял
играющему в нападении Кевину, он стал первым, кто заметил, что ночью тот играет
левой рукой. Наличие секретного оружия здорово приободрило и подняло общий боевой
настрой.
Все были поражены, особенно сам Дэй. Ваймак на эту сплоченность лишь улыбнулся
размышляя: — "Все начало меняться с приходом Нила. Его решимость, поступки и слова
с действиями знатно встряхнули команду."
Подобное сплочение Лисов неизбежно привело к тому, что у Эндрю и Нила практически
не оставалось времени наедине. А когда они уходили спать пораньше, всем было
очевидно, что заниматься они будут точно не сном. Проживание в одной комнате лишь
немного упростило возможность перехватить Эндрю в его свободное время. Теперь
тренировки Лисов занимали первое место в их расписании, поэтому обычные пары у всех
были сдвинуты примерно на одну и ту же часть дня. Если бы не Ники, нехватка общения
стала бы просто критической. Практически всё своё свободное время Хэммик проводил
за пределами комнаты вместе с остальными Лисами и при каждой удобной возможности
брал с собой Кевина. Это, в свою очередь, ставило Эндрю перед выбором между Нилом и
желанием полностью контролировать ситуацию. Иногда выигрывал Нил, в другие разы,
когда Миньярд осознавал, куда они направляются, особенности его натуры
перевешивали, заставляя последовать за Кевином.
Ваймак совсем не удивился его появлению, однако прежде чем выдать Джостену пару
записей игр для просмотра и анализа, заставил его пообещать, что тот не завалит ни
одного экзамена.
— Тренер, я выбирал предметы, что меня интересуют или я неплохо знаю, так что
экзамен я точно не завалю, — хмыкнул Нил, отсалютовав в манере Эндрю.
Следующим утром Нил снова попробовал сходить на пары. Остальное свободное время
после просмотра матчей он занимал бегом и упражнениями. Своё утро Нил начинал с
пробежки по ступеням стадиона, рассчитывая, что его ноги успеют отдохнуть к дневной
тренировке. Он постоянно гнал себя вперёд, заставляя бежать быстрее и быстрее, и
прекрасно понимал, что в итоге это ничем ему не поможет.
Вороны были настоящей молнией на поле; они редко владели мячом дольше нескольких
шагов, отдавая предпочтение постоянным точечным передачам. Именно этой тактикой они
с легкостью разнесли Лисов в прошлом октябре. Кевин месяцами обучал Нила подобному
стилю игру, однако теперь это всё не имело значения. Неважно, смогут ли Нил и Кевин
забить, если их линия защиты не сможет держать удар и контролировать разрыв по
очкам. Во всех матчах, которые посмотрел Нил, Вороны каждый раз устраивали жёсткий
прессинг у ворот противников, и от этой картины его в какой-то момент просто начало
подташнивать.
— Это правда тактика воронов, но неизменным остаётся одно – они всегда передают мяч
Рико, чтобы он забил как можно больше голов, — объяснил Кевин.
— Тем самым показывая, что он король этой площадки, — подхватила Рене, на что Дэй
кивнул.
— Есть у меня одна мысль, по поводу защиты, — заговорщицки начал говорить Эндрю со
своей неизменной химической улыбкой.
Они тренировались до начала второго ночи, однако, доехав до общежития, Нил заметил,
что волнение полностью взяло верх над усталостью. Пока остальные переодевались ко
сну, он замер у рабочего стола, уставившись в конспекты, но даже не вникая в
записи. Бездумно пролистав учебные заметки, Нил отодвинул их в сторону. Хотелось
выйти на пробежку, чтобы успокоить нервы, но Нил понимал, что уставшему телу нужен
отдых. Он бы согласился даже на лёгкую, пешую прогулку, однако не хотел, чтобы
остальные увидели, что он нервничает. Казалось, что его сомнения могут погубить
всё, над чем они так усердно трудились.
Ники ничего не ответил, однако ненадолго задержался, прежде чем уйти к себе в
комнату.
— В том, что ты переживаешь, нет ничего такого. Все мы переживаем и это нормально,
— заверил рыжего Мэтт.
— А почему Ники задержался? — не понял Аарон.
— Из-за коронной фразы Джостена "все в порядке", — фыркнул Эндрю, щипнув Нила за
бок, от чего тот немного подскочил, но сразу сел на место.
Из-за назойливого верхнего света, который остался гореть в гостиной, ему пришлось
прикрыть дверь в спальню. Джостен бесшумно замер у стола, дожидаясь, пока вся
квартира погрузится в тишину, а затем сел за стол и невидящим взглядом уставился в
стену перед собой. Он настолько глубоко погрузился в тревожащие мысли, что совсем
потерял ход времени и даже не сразу поверил глазам, когда заметил, что за окном уже
светает.
Наконец, когда его мысли замедлились и словно притихли, Нил встал на ноги и
направился в спальню. Он успел сделать несколько шагов в сторону комнаты, когда
входная дверь открылась и на пороге показался Кевин.
— Ты хотя бы сам представляешь, куда исчез на всю ночь, — спросил у Дэя Гордон.
Вместе с Дэем пришел устойчивый запах алкоголя и перегара, Нил чувствовал их даже
на таком расстоянии. Но, едва заметив марлевую повязку на его скуле, Нил мгновенно
забыл о неприятных ароматах.Он не смел надеяться на это и сейчас просто не мог
поверить в происходящее. Нил замер на полпути, внимательным взглядом уставившись на
повязку. Кевин захлопнул за собой дверь и, едва не потеряв последнее равновесие,
шумно опёрся на неё спиной.
— Вот у тебя и появились яйца, прям горжусь, — стирая слезу, проговорил Нил.
— Ну, я тоже в ахуе, — прокомментировал Ваймак. Если бы ему кто-то сказал про это,
когда он сидел с Кевином в отеле после того, как ему сломали руку, он бы в жизни в
такое не поверил.
— Ферзём, — раздался голос Эндрю откуда-то из-за спины. Джостен не слышал, как он
вышел в гостиную, но, конечно же, звук удара по двери должен был разбудить его.
Трезвый Эндрю спал так же чутко, как и Нил, возможно, даже более чутко, потому что
он успел привыкнуть к разным недружелюбным людям, без приглашения захаживающим к
нему в комнату.
— Меня вот что интересует. Кевин, не хочешь перебить тату прям после чтения перед
нашей первой игрой? — поинтересовался Нил.
— С тех пор, как книжный Нил вернулся от Воронов, — пробубнил Сет, вспоминая тот
пиздец, а после вновь переключил своё внимание на книгу.
Нил обернулся через плечо: Эндрю внимательным взглядом изучал Кевина. Затем Миньярд
неспешно пересёк комнату и, остановившись рядом с Нилом, поймал Кевина за
подбородок. Он повернул его голову в сторону, чтобы получше рассмотреть новую
татуировку.
— Он будет в бешенстве.
— Нахуй его, — выплюнул Кевин, сползая вниз по двери. — Нахуй их всех. Они не стоят
моей злости. Это они должны бояться.
Кевин вяло махнул рукой Нилу, и тот прилепил повязку обратно к опухшей,
покрасневшей коже.
— Никогда не думал, что доживу до того дня, когда Кевин пойдет наперекор Рико и
избавится от двойки на своем ебальнике, — хмыкнул Сет, а потом понял. — А, стоп.
— Реально нахуй их всех, — кивнула Элисон, которая решила пропусть мимо ушей фразу
своего парня.
Опустив руку, Нил сжал пальцы в кулак, пытаясь скрыть восторженную дрожь,
поселившуюся на кончиках пальцев. Он сомневался, что Кевин или Эндрю заметили его
воодушевление: сейчас они были слишком заняты рассматриванием друг друга. Наконец
Миньярд улыбнулся, медленно и холодно. И это была его первая улыбка с тех пор, как
он слез с наркотиков, поэтому Нил просто не мог не смотреть.
Мэтт присвистнул.
— Как там мы говорили в начале? Будет обычная бытовая глава? — покачала головой
Эбби.
В итоге им пришлось буквально тащить Дэя в спальню. Нил не понимал, как Кевин
собирался забираться на свою верхнюю койку, но тот каким-то чудом справился.
— А как все мы знаем, опыт не пропьешь, — хихикал Ники над собственной шуткой, а
почти все подхватили.
Едва голова Дэя коснулась подушки, он мгновенно отрубился. Нил смотрел на его
кровать, а внутри бушевали эмоции. Ноги подкашивались, накатившее напряжение словно
не давало стоять на месте. Темнота должна была скрыть то, в какой клубок сплошных
нервов сейчас превратился Нил, однако Эндрю это заметил.
— Просто помешанный.
— Мне не нравится фраза «ему снилось, как Эвермор обрушился над его головой», —
проговорила Дэн.
***
За час до начала игры даже перед общежитием Эдгара Алана не осталось ни одного
свободного парковочного места. Вся территория стадиона кишела фанатами, облачёнными
в траурно-чёрные одежды. Безостановочная череда вспышек камер и крупные мужчины в
официальных костюмах сопровождали появление очередной знаменитости. Полицейские
были буквально повсюду, а для автобусов даже оцепили специальную секцию.
— Подождите, так все таки игра с воронами будет прямо в этой главе? — взвигнул
Ники.
Лисы резко напряглись, ведь успели знатно расслабиться, так как думали, что игра
будет в следующей главе.{?}[Это я так думала.]
Кевин же, стоявший рядом с Нилом, выглядел абсолютно непоколебимым. Он показал всем
свою новую татуировку, едва они сели в автобус. Затянувшееся ликование команды
практически лишило Нила возможности поспать, однако он не мог винить их за восторг.
Ваймак отреагировал на новость лишь быстрой, сжатой улыбкой, а значит, он узнал об
этом раньше всех. Нил вспомнил о татуировках на руках Ваймака и задумался, нанял ли
тренер своего тату-мастера для Кевина. Это бы объяснило, как Дэй, едва стоявший на
ногах, смог вернуться обратно в общежитие прошлой ночью.
Сегодня Нил впервые увидел раздевалку Ивермор, предназначенную для гостевых команд.
Кевин рассказал им об этом месте, но даже после его предупреждений Нил чувствовал
себя так, словно оказался в глухой гробнице. Раздевалка была вдвое больше Лисьей,
но казалась в сотню раз меньше. Голые, ничем не украшенные стены и всё, начиная от
пола до потолка, было выкрашено в чёрный. Это моментально подействовало на Лисов,
они как можно быстрее разошлись в разные стороны, раскидывая по всем углам свои
ярко-оранжевые сумки, чтобы попытаться оживить комнату и развеять нагнетающую
атмосферу.
— После описания Гнезда во второй книге, я перестала удивляться, почему все вороны
такие бледные, — покачала головой Дэн.
— Нужно носить с собой пару тройку ярких принтов, чтобы избавиться от этого
готического интерьера, — пробурчал Ники.
— Не думаю, — покачал головой Аарон. — Их могли предупредить. Все таки Нил и Дэй не
просто игроки и связаны с Морияма.
— Итак, — начала Дэн, когда дверь за ним закрылась, – это именно то, чего мы так
долго ждали.
— Господи боже, — произнёс Ники, и Нил едва его расслышал, хотя они стояли совсем
рядом. — Не думаю, что смогу... Эрик!
В следующую секунду Хэммик уже обогнул Нила и кинулся к трибунам. Первый ряд, с
двух сторон охраняемый сотрудниками службы безопасности, пока пустовал. Но к
охранникам только что подошёл мужчина с протянутым билетом. Нил так и не понял, как
Эрик Клозе смог расслышать возглас Ники посреди всего этого шума, однако мужчина
тут же повернулся на звук и перегнулся через ограждение, чтобы сжать Ники в долгих
крепких объятиях. Ники вцепился в своего парня так отчаянно, словно они не виделись
долгие годы, и совершенно не волновался о тех взглядах, которые они к себе
привлекали.
— АААААААА, — закричал, что есть мочи, и начал прыгать Ники. — ЭРИК, ЛЮБОВЬ МОЯ!
Остальные гости Лисов появились буквально спустя пару мгновений, благо тренер
арендовал мини-автобус для их трансфера из аэропорта. Понимая, насколько сильно
Лисам сейчас нужна поддержка близких, Ваймак объявил свободное время. Элисон никого
не пригласила, но всё равно проследовала с друзьями к трибунам. Аарон сразу же
направился к Лисичкам, чтобы поболтать с Кейтлин. А Нил остался стоять вместе с
Эндрю и Кевином, просто наблюдая за происходящим.
— У нас у большинства родители дерьмо, так что похуй на них. Они того не стоят, —
пожал плечами Сет.
— Эта дамочка и вправду моя ровесница, — пророкотал Мэтт, все видели, что ему она
совершенно не нравится.
Бетси Добсон зашла последней. Эндрю не бронировал для неё билет, поэтому Нил
предположил, что Её пригласили Дэвид и Эбби. Заметив Её, Миньярд совсем не
удивился, однако, когда она села, подошёл к ней. Она улыбнулась и махнула рукой на
свободные места вокруг, предлагая присесть. За всем шумом толпы Нил не мог
расслышать, о чём они разговаривали, но предполагал, что Добсон как обычно делится
своими наблюдениями и задаёт общие вопросы. Нил отвернулся прежде, чем она смогла
поймать его взгляд, и вернул всё своё внимание толпе на трибунах.
— Тетя Кейли, гордилась бы тобой, — шепнул на ухо Кевину Нил. И получил от Кевина
потеплевший взгляд и благодарную улыбку.
Либо их разговор становился слишком личным, либо острый укол в груди Нила был
результатом его собственного ощущения одиночества и былых потерь. Оставив их
наедине, Джостен присоединился к команде.
— Нил Джостен, — неожиданно заговорил один из охранников, — вас хочет видеть Стюарт
Хэтфорт.
— Успел съездить туда и вернуться, — пояснил Стюарт. — Хотел проведать тебя раньше,
но нам приказали не вмешиваться, пока он не примет решение.
— То есть, — вмешалась Рене. — Если бы Ичиро приказал убить тебя, то твой дядя
просто смирился с этим?
— Нет, он просто спиздил бы меня в Англию, и пиши пропало, — отозвался Нил, махая
рукой.
Нилу не пришлось уточнять, о ком идёт речь. Хэтфорт дождался кивка Джостена и
продолжил:
— Смерть твоего отца оставила за собой пустоту, которую не так-то легко заполнить.
Молодой босс подчищает людей на местах и избавляется ото всех, кто может повлечь
неприятности, начиная с Калифорнии и до самой Южной Каролины. Копов, докторов,
стукачей – всех без исключения. Если есть хоть мизерный шанс, что они могут
навредить установившемуся порядку, то этих людей уже нет. Интересное это дело –
перестройка целой империи. Интересное и очень кровавое.
— Есть люди даже с Южной Каролины? — переспросил Нил. И после этих слов его сердце
на секунду замерло. — Ты говорил про врачей, так? Больничные врачи или
психотерапевты? Можешь назвать имена?
— Выше нос, — выпрямившись, приободрил Стюарт, — и будь начеку. Молодой босс уже
здесь. Не заставляй его пожалеть о своих инвестициях в тебя.
— Мне кажется, что Кевину даже не было смысла говорить. Он и сам понимает, что и
кто пришел на игру, — отозвался Аарон.
Раньше Нилу казалось, что толпа была предельно громкой, однако, когда на поле вышла
домашняя команда, в ушах буквально зазвенело от приветствия фанатов.
Как только главный комментатор принялся перечислять имена Лисов, выездной оркестр
университета Пальметто «Рыжие тона», расположившийся в специально выделенном месте,
с нескрываемой искренней гордостью заиграл командный гимн.
— С гордостью, — прошептала Дэн, она чуть ли не плакала от счастья, ведь так долго
мечтала об этом.
— Да, любимая, с гордостью, — также прошептал Мэтт на ухо своей девушке, целуя в
макушку.
— Не могу понять, почему фанатам нравится этот траурный гимн, — искренне не понимал
Ники.
— На вкус и цвет товарища нет, — беспечно пожал плечами Кевин, хотя ему самому
совершенно не нравился этот гимн, даже, когда он был в воронах.
Дэн встретилась с Рико на поле, чтобы подбросить монетку и выбить Лисам первую
подачу. Толпа всё ещё выстукивала ритм Воронов, словно собиралась продолжать так до
конца игры
У Ваймака оставалась пара минут перед началом построения на поле, поэтому он быстро
подозвал к себе свою маленькую команду.
— Это не реванш, это месть, — проговорил Нил и улыбка отца сама собой появилась на
его лица.
— Я отомщу этому япошке за Сета, — прорычала Элисон, вновь сжимая книгу в своих
руках.
— Сегодня всё внимание только на вас. Пришло время показать им, чего вы стоите.
Больше нет места сомнениям, нет места сожалениям и нет права на ошибку. Это ваша
ночь. Это ваша игра. И это ваш момент. Вцепитесь в него так крепко, как только
можете. Отбросьте в сторону все внутренние ограничения и барьеры, выложитесь изо
всех сил. Сражайтесь, потому что вы не умеете сдаваться без боя. Выиграйте, будто
для вас не существует поражения. Этот король правил слишком долго... Пришло время
снести его замок.
— Тренер, прекрасная речь, — проговорил Мэтт.
— Я сам удивлен самому себе, — признался Ваймак. Ну ничего себе, не только его
паршивцы стали лучше.
— Вперёд!
Вороны вышли на поле первыми и чётко разошлись по своим позициям. Сначала объявили
Рико; вероятно, он будет играть как в прошлый раз: первые и последние пятнадцать
минут.
Среди Лисов первым объявили Кевина, сразу после него назвали имя Нила. Они
направились к середине поля на линию нападающих. Нил не мог оторвать взгляд от
Рико, прекрасно понимая, что тот уже в курсе новой татуировки Дэя. И он оказался
прав. Едва они подошли ближе, Нил смог разглядеть холодную ярость, застывшую на
лице Мориямы.
Рико молчал ровно до тех пор, пока Нил с Кевином не заняли свои позиции. Когда они
встали и замерли, Морияма разразился потоком злобных, ядовитых ругательств на
японском.
Дэй спокойно игнорировал его до какой-то конкретной фразы, после чего кинул в его
сторону ровный взгляд и ответил. Нил не знал, что он сказал, однако Рико сжал
кулаки вокруг древка так крепко, словно представлял на месте клюшки шею Кевина.
Выбесить Рико прямо перед важным матчем казалось самоубийственной и одновременно
вдохновляющей затеей. Теперь тяжёлый гул крови в ушах полностью перекрывал шум,
доносящийся с трибун.
— Раньше Нил драконил Рико, теперь к концу трилогии и Кевин начал промышлять такой
хренью, — фыркнул Аарон.
— А раньше как Кевин бранился на Нила? — усмехнулся Ники.
Нил вскинул взгляд на табло, когда последний из Лисов занял своё место, и не
отводил глаз, пока отсчёт не показал последние десять секунд. Он посмотрел за спину
второму нападающему Воронов на подающего игрока, а затем на того, кто будет
преследовать и мешать лично ему, продолжая отсчёт в голове. За две секунды до
начала он кинул взгляд на их вратаря, представляя, как ворота зажгутся красным в
пользу Лисов. На последней секунде прозвучал гудок, и Дэн сделала первую подачу
сегодняшней ночи.
Прошло почти семь месяцев с последней игры Лисов и Воронов. И Вороны очень быстро
осознали, что перед ними уже не та команда. Осенью Лисы поверили в собственное
поражение ещё до того, как вышли на поле. Они играли просто потому, что должны были
сыграть, и в глубине души надеялись, что весной получится лучше. Сегодня,
воодушевлённые поддержкой и решимостью напополам с отчаянием, Лисы заложили
сильнейшее начало за все свои годы.
— За этот год мы пережили столько всего, что эти сектанты стали просто этапом,
который стоит нам пройти, — покачала головой Рене.
— Неважно как пройдет игра, вороны уже катятся на дно, — проговорил Нил.
— Выиграют – никто не удивится, проиграют – все начнут насмехаться, мол «Как так?
Такие ничтожества как они обыграли таких сильных», — кривляясь и хихикая, паясничал
Эндрю.
— Нет, — покачал головой Нил. — Мы не стали другой командой, просто начали понимать
друг друга, а так мы так и остались распиздяями.
Игра началась не слишком жестоко, однако достаточно быстро дошла до этого градуса.
Тела игроков врезались в стены, падали на пол; клюшки сталкивались со свистом, едва
не задевая шлемы. Грохот, с которым клюшку силой выбивали из рук, и звук, с которым
она секундой позже скользила по полу, отдавался глухим эхом в ушах Нила.
Подстёгивал его бежать быстрее. Защитники и подающие Лисов закрывали ворота не
жалея себя. Изо всех сил старались выбить мяч и отдать его своим. Однако их рвение
и желание не могло вечно спасать положение. Они просто-напросто были недостаточно
быстрыми в сравнении с Воронами. Рене выкладывалась на полную, но ничего не могла
противопоставить Рико и Энглу, которые обходили Её серией быстрых и точных передач.
Нил невольно вздрагивал каждый раз, как ворота Лисов загорались красным.
До окончания первого тайма Лисы уже были выжаты, истощены и полностью разбиты. На
перерыве Ники едва доковылял до раздевалки, валясь с ног от сильного обезвоживания.
Все знали, что вороны намного сильнее их, но после такой череды побед их
раскатывают в пух и прах? Немыслимо!
— Мы точно забили хотя бы пару раз, иначе что? Мы с Кевином зря на ночные
тренировки матались? — проворчал Нил, пряча глухую ярость. Он был уверен, что у
лисов есть шанс против воронов
— Три раза, мы смогли забить три раза - это уже что-то значит, если мы, линия
защиты, постараемся, то все сможем, — уверено кивнул Мэтт, на удивление Аарон с
Ники серьезно кивнули.
— Да.
Она вышла из комнаты и направилась в женскую раздевалку. Едва дверь закрылась, Дэн
собралась пойти следом. Но Ваймак качнул головой и жестом приказал ей вернуться к
растяжке.
— Ей надо просто побыть одной, — подавленно пояснил он. — Она не хотела стоять на
воротах после матча с Троянцами. Это мы уговорили Её, — Ваймак сказал «мы», но при
этом смотрел на Миньярд. — Эндрю пообещал, что сможет контролировать разрыв, если
успеет посмотреть, как они играют.
— Извините ребят, — нахмурился Дэй на слова своего книжного я, — Тут не только вина
линии защиты, но и наша с Нилом.
— Я вообще удивлен тому, что вы командой в девять человек, смогли вообще забить
воронам три очка, — прокашлявшись, отозвался Сет. — Возможно, вы выиграете, но
шансы, к сожалению, малы.
— Просто охуенный план, — не скрывая сарказма в голосе, выпалил Аарон. — Только вот
эти ребята практически такие же быстрые, как твой Мини Ми. Как нам оттеснять тех,
кого мы даже догнать не можем?
— Спасибо, что эти стервятники не открыли свои рты и не высрали ничего, — фыркнул
Ники.
Команда начала аплодировать, как и их Кевину, так и книжному. Для Дэя это был как
звоночек, что нужно постараться также, как и его книжное я.
Джостен оказался не единственным, кто успел забыть, как Кевин играл на пике своих
возможностей.
— Специально, найду записи игр и заставлю смотреть, как я играю ведущей рукой,
чтобы не забывал! — прикрикнул Кевин.
Вороны списали Дэя со счетов, когда он сломал руку, а затем, как только осознали
что придётся снова сражаться с ним, выучили его стиль игры правой рукой. Но даже
если они предполагали, что подобное может случиться, они всё равно не смогли бы
подготовиться, потому что теперь Кевин не боялся унизить Рико своим мастерством.
— Кевин всегда был лучше Рико, — ухмыльнулся Нил, и все поддержали его слова.
— Ты забил два гола, счет пять семь, шанс есть! — воскликнул радостный Ники.
И все потихоньку начали радоваться своему шансу, и даже если он маленький, то лисы
ухватились за него как за спасительную веревку.
— Миньярд, если книжный ты будет до конца закрывать ворота, то я куплю тебе два
морозильника битком набитых мороженым, — озвучила обещание Элисон. Уж она может
себе это позволить.
— За начало второго тайма мы забили три очка, а они один. Понятное дело у этих
гусей сдают нервы, — хихикнул Ники.
В ответ на третий гол Кевина Ричер не придумал ничего лучше, кроме как ударить его.
Он не ограничился одним замахом, а навалился на него всем корпусом. Судьи
остановили матч и открыли двери на поле, однако игроки сбежались на драку быстрее.
Вратари оказались единственными, кто остались на своих местах, и просто наблюдали
за происходящим, отказавшись покидать свои владения.
— Он всегда был ублюдком, — отозвался Дэй, помня этого заносчивого парня еще со
времен в гнезде.
Понадобились усилия сразу всех шестерых рефери, чтобы разнять массовое побоище.
Ричера удалили с поля вместе с красной карточкой, а Кевину и Мэтту присудили по
жёлтой.
Почувствовав это, Мэтт и Аарон начали огрызаться агрессивнее, и Нил понимал, что
такими темпами кто-то из них точно будет удалён с поля. В это время Элисон
превратилась в ретранслятор общего лисьего возмущения: она безостановочно
выкрикивала грязные оскорбления и изощрённые угрозы в адрес каждого отдельного
Ворона.
В следующий раз, когда Дженкинс удалось обогнуть Аарона, Рейнольдс перехватила мяч
и отдала пас на ворота. Было очевидно, что Эндрю доберётся до мяча первым, однако
Уильямс всё равно погнался за ним. Когда Миньярд отдал мяч обратно в игру, Уильямс
должен был вернуться к команде, чтобы перегруппироваться для следующего маневра.
Вместо этого он на полном ходу влетел Эндрю, всем телом откинув его в стену.
Ворота Лисов окрасились красным, ошибочно засчитав вес игрока за полноценный гол.
— Грязные приемы – стиль воронов, но это.. Ух, — не могла сформулировать мысль Дэн.
Нил сократил расстояние между ними, словно его и не было. Он не помнил, как бросил
клюшку, просто в какой-то момент осознал, что обе его руки свободны. В следующую
секунду Джостен вскинул ладони на наплечные щитки Уильямса и со всей силы толкнул
его. Дженкинс попыталась поймать товарища, однако не смогла удержать его от
падения, и Уильямс тяжело рухнул на колени. Мэтт успел рывком оттащить Джостена до
того, как тот решил продолжить.
— Как жаль, что Мэтт меня оттащил, — проворчал Нил. Ох как он был зол, словами
передать довольно сложно, но действиями? Так бы Нил разгулялся.
— Полегче! — выдохнул Бойд; рассерженные судьи уже шли в их сторону. — Тебе нельзя
получать карточку, понимаешь? Мы просто не сможем тебя заменить. Это я здесь
защитник, — настоял он, когда Нил открыл рот, чтобы возразить, — и это моя работа –
защищать ворота, ладно?
— Я дам тебе звездюлей, если схлопочешь красную карточку, — пригрозил Нилу тренер.
— У них уже две красные карточки, фанаты явно недовольны ими, — заметил Сет.
— Ох, конечно, когда любимая команда использует такие приемы для победы, многие
разочаруются, — добавила Элисон.
— Да, я знаю.
Нил был уверен, что это не проявление заботы, но вопрос всё ещё казался смущающим и
не очень понятным. Он слишком редко владел мячом, чтобы успеть по-настоящему
устать, однако отвечать так при Мэтте не решился.
— Пока нет.
— Тогда делаем так. Мэтт, — окликнул Эндрю, и Мэтт немедленно обернулся на звук.
— Ох, похоже я понял, — усмехнулся Эндрю. — Значит мои мысли с книжным мной схожи.
Эндрю оторвал палец от древка клюшки и указал им в сторону Нила. — Мы заменим Нила
на Дэниэль, а тебя – на Нила.
Бойд застыл:
— Мы что, прости?
— Неужели хоть какая-то польза от того ада, — проговорила, качая головой, Рене.
— Ну, раз Миньярд все решил, значит так тому и быть, — вздохнул Ваймак.
Весь вечер они только и говорили о том, что скорость оказалась главной слабостью их
линии защиты. Джостен считался самым быстрым игроком Высшей Лиги экси, и всё же Нил
не понимал, почему Эндрю считал это хорошей идеей, и как это могло спасти текущую
ситуацию. Нил был готов перечислить все возможные причины, по которым это заведомо
плохая идея, однако он просто не хотел отвергать инициативу Эндрю.
— Но все же, Нил играл в последний раз на позиции защитника, когда был в чертовом
Эверморе, — напомнил Аарон.
— Скажи ему, что у него нет выбора, — предложил Миньярд, словно это действительно
было так просто.
Возможно, именно уверенность Эндрю стала тем, что в итоге убедило Мэтта. Миньярд
никогда раньше не интересовался играми и едва ли пытался помочь им. Тот факт, что
он был готов спорить, чтобы донести свою позицию, было уже достаточно неожиданно и
как минимум беспрецедентно. Судя по выражению лица Мэтта, он всё ещё сомневался и
был готов поспорить, однако он не сказал ни слова и развернулся. Когда он
направился к выходу, Нил наконец заметил хромоту. Больше не было нужды
сдерживаться, поэтому он перестал прятать боль, то и дело проскальзывающую на лице.
— Я все еще зол из-за того, что ты постоянно говоришь мне нет, — нахмурился Кевин.
Нил тряхнул головой и занял своё новое место на одной стороне с Рико. Морияма
перевёл взгляд с него на Дэн, затем на Эндрю и снова на него. Потребовалась
секунда, чтобы он понял, что происходит, и его губы расползлись в ледяной улыбке.
Наверное, Рико имел полное право на эту насмешку. Тот факт, что когда-то давно Нил
был защитником, сейчас не имел никакого значения. Джостен провёл полжизни вдали от
поля и последние два года оттачивал навыки нападающего. На зимних каникулах Рико
сам видел, насколько Нил неубедителен в качестве защитника.
Однако Рико забыл, что каждый раз перед выходом на поле Тетсуи избивал его едва ли
не до потери сознания. Благодаря регулярным нападкам со стороны Рико испортилось не
только здоровье, но и физическая подготовка Нила. Сегодня же Нил чувствовал себя
замечательно, вдобавок к этому он был чертовски зол на Воронов за то, как они вели
себя с его Лисами.
Эндрю подал мяч в игру, и бой до победного гудка начался. Нил преследовал Рико на
каждом шагу, используя клюшку и силовые приёмы, чтобы мешать ему бить по воротам и
оттеснять подальше от Эндрю. Они носились по всему полю, уворачиваясь и подныривая,
огибая и кидаясь вперёд, едва не спотыкаясь друг о друга на каждом манёвре. Рико
использовал все уловки, чтобы обойти Нила, однако тот всегда догонял его.
— О да, Нил, липни к нему как банный лист, — кивнул головой Ваймак.
Когда Эндрю отбил очередной мяч, Рико крикнул Нилу что-то оскорбительное.
В ответ Джостен лишь рассмеялся, прекрасно понимая, что это разозлит Рико ещё
сильнее. Нетерпеливость и ярость Рико работали словно топливо для Нила, которое
делало его быстрее и заставляло забыть о горящих от напряжения мышцах.
Когда они с Рико в очередной раз покатились по полу, что-то неприятно щёлкнуло в
плече, и оно просто онемело. Учитывая, что боли не последовало, Нил не стал
обращать на это внимание. Он вскочил на ноги и кинулся за мячом раньше Рико, а
затем отдал пас Элисон.
— Я сломаю тебе ноги, — прорычал Эндрю, в подтверждении чуть сжимая руку на боку
Джостена.
— Упс, — все, что мог ответить Нил, лишь слегка касаясь повязок на сжавшейся руке,
стараясь успокоить.
Элисон направила мяч Кевину, Кевин Дэн, Дэн снова вернула Кевину, и Кевин забил. В
этот момент они сравняли счёт: восемь к восьми.
Следующие десять минут голов не было, но вовсе не потому, что никто не старался.
Наконец Бергер сумел обогнуть Аарона и быстро ударил по воротам. Эндрю опоздал на
доли секунды – едва стена окрасилась красным, Миньярд саданул клюшкой по створке
ворот. Искреннее раздражение Эндрю оказалось не менее вдохновляющим, чем ярость
Рико, однако Нил не мог удерживать линию защиты в одиночку, а Аарон был уже на
пределе. В следующий раз, когда Вороны сыграли грязно и им засчитали фол, Ваймак
воспользовался возможностью и выпустил на поле Ники и Мэтта.
Нил подумал, что его посадят, однако Ники поменялся местами с уставшей Элисон, а
Мэтт вышел на замену Аарону. Заняв своё место, Бойд улыбнулся ободряюще и
одновременно виновато. Джостен вернул ему короткую, напряженную улыбку, и они все
вместе бросились вперёд. В составе из трёх человек линия защиты наконец смогла
сгруппироваться, и на последних пяти минутах они полностью подавили нападения Рико.
Рико и Бергер были вынуждены бить по воротам издалека, потому что у них просто не
оставалось другого выхода, а Эндрю с лёгкостью пресекал их попытки забить. На
другом конце поля Кевин поймал отскочивший от стены мяч и забил, пытаясь снова
сравнять счёт.
— Теперь Дэй, ты просто обязан забить финальный мяч, — снова прорычал угрозу в
сторону Дэя Нил.
В какой-то момент Нил понял, что им нужен последний рывок. Мысль о том, что
необходимо ещё забить Воронам, когда они настолько вымотаны и высушены, казалась
просто ужасающей. Джостен уже использовал всю свою энергию, выжал из себя все соки;
он неосознанно продолжал двигаться на автопилоте, забыв о минимальном
самосохранении. Ноги и лёгкие горели, онемение в плече сменилось отчетливым жаром.
Руки и запястья устали, всё тело ныло от постоянных падений и стычек с Рико. Локти
ломило от частых столкновений клюшками, а ещё он не чувствовал ступню. Была
вероятность, что Рико сломал ему пару пальцев, когда в последний раз наступил ему
на ногу.
— Н.. — только Дэн хотела что-то сказать, как ее перебил писк Элисон. Она на одном
дыхании зачитала.
Шум в ушах нарастал изнутри и извне. Его товарищи бессловно кричали от неверия и
радости победы. Пальцы дрожали так сильно, что казалось практически невозможным
расстегнуть крепления шлема. Наконец справившись с ремешками, Нил просто скинул его
куда-то в сторону. Он сморгнул пот и вскинул голову в поисках табло.
Десять к девяти в пользу Лисов – Кевин успел забить на последних двух секундах.
Эндрю со своей химической улыбкой просто сидел и хихикал, в то время как Дэн с
Мэттом, а Элисон с Сетом целовались на радостях, Ники и Аарон обнимались, так же
как и Нил с Кевином, что прыгали по комнате, обнимаясь и смеясь на радостях. Эбби с
Ваймаком так же улыбались счастливо, гордясь своими детьми. Рене, лишь хихикала
счастливо.
— Сожри дерьма, Рико! — кричал и смеялся Нил. Боже, он был так счастлив.
Нил хотел бы улыбнуться, но его сил хватило лишь на то, чтобы найти взглядом Рико.
Капитан Воронов и по совместительству Король экси смотрел на счёт так, словно ждал,
что он вот-вот изменится. Лисы бежали друг к другу, кричали как умалишённые, пока
Вороны стояли на своих местах, замерев в каком-то оцепенении. Это было первое
поражение в истории сборной Эдгара Алана, и они проиграли самым недостойным
противникам.
— Я бы спросил тебя, каково это – быть вторым, но, думаю, ты и так знал это с
самого рождения, бесполезный ты кусок говна.
Он вскинул клюшку, рывком отведя Её за голову, и Нил понял, что сейчас Рико
действительно ударит его. Дэн выкрикнула его имя с другого конца поля, но Нил
ничего не мог сделать, кроме как смотреть. Он едва мог дышать. Об уклонении и речи
не шло.
— Этот ублюдок решил сделать такое при огромно количестве народу и при камерах!? —
изумилась Дэн.
— Я что умру от удара Рико? — в саркастичной манере вскинул одну бровь Нил.
В следующую секунду его клюшка оказалась так близко, что Нил даже расслышал звук, с
которым воздух прорывался сквозь тугую сетку, а затем из ниоткуда появилась ещё
одна.
Эндрю вложил в замах последние силы и, не думая о последствиях, поймал руку Рико
посередине предплечья. Кость хрустнула с тошнотворным треском. Клюшка безобидно
выпала из пальцев. И вдруг единственным, кто кричит, оказался Рико. Он отшатнулся
назад и рухнул на колени, прижимая руку к животу. Эндрю опустил свою клюшку на
землю прямо перед Нилом, словно щит, и незаинтересованным взглядом продолжил
наблюдать за истерикой Рико.
— В нем нет такого же твердого стержня, как у Кевина, чтобы решиться вновь взять в
руки клюшку, — кивнул Нил, точно зная, что Кевин всегда, всегда был лучше Морияма.
Нил потерял Морияму из вида, когда слетелись остальные Лисы. Ладони в перчатках
трепали его по голове и плечам, проверяя на предмет любых повреждений. Нил не
слышал их оголтелые обеспокоенные вопросы, наслаждаясь непрекращающимся воем Рико
где-то на заднем плане
— Этот идиот знатно лоханулся, попытавшись прикончить или покалечить Нила на глазах
у миллионной публики, боже-е, — хихикал Хэммик.
— Нил, — позвала она, настолько испуганно и отчаянно, что ему пришлось посмотреть
на неё.
— Пора узнать, чем закончится моя история, — хмыкнул Нил, забирая книгу из рук
Элисон.
Комментарий к Часть 38
15 страниц и... конец истории, да!
я писала эту работу с 1 сентября и благодаря ней, учебный год для меня прошел
пулей.
тг канал:https://t.me/cccallllle
— Начинай, Нил, — мягко улыбнулась Эбби.
Сразу после финального матча должна была состояться церемония, на которой сборной
Эдгара Алана предстояло передать чемпионский кубок победителям. Однако Её отложили
до утра. Вместо неё были копы и медики, заявления и интервью. Нил даже не удивился:
что ещё можно было ожидать, если дело касалось Лисов.
— Ну да, — с ухмылкой закатил глаза Аарон. — У нас, лисов, ничего не может быть по-
нормальному.
— Я уверена, что даже если бы состоялась церемония, то она тоже пошла бы по одному
месту, — закатила глаза Элисон.
Рико увезли на машине скорой помощи, однако остальным Лисам и Воронам пришлось
задержаться на месте происшествия до полвторого ночи.
— Потому что мой кузен сломал руку бывшему самопровозглашенному королю экси, —
хмыкнул Ники.
— Да его хрен забудешь, — закатил глаза с улыбкой на лице Кевин, прекрасно понимая,
что им бы руки поотрывали, если бы они забыли там Джостена.
Без лишних возражений Нил проследовал за ним обратно к предыгровой зоне. Стадион
давно опустел, даже полиция уже уехала. Нил был слишком вымотан, чтобы
поинтересоваться, что происходит, поэтому безмолвно плёлся следом за охранником.
— А вот это очень глупо, — нахмурился Ваймак.
Слово «Восток», выведенное над лифтом большими красными буквами, заставило Нила
моментально забыть о баннерах.
Кевин и Нил рефлективно напряглись, как и команда. Они еще с первой книги знают,
что именно произошло в Восточной Башне девять лет назад.
— Ну не.. Ну нет же, — начал отрицательно качать головой Ники, что уже напридумывал
себе всего самого плохого.
— Не накручивай себя, Ники, — сказала Рене, хотя у самой было неспокойно на душе.
— Ники, спокойно, — просто сказал Аарон. Хуй там он признается, что сам начал
переживать. Эти книги просто издеваются?!
Чтобы попасть внутрь, охраннику пришлось приложить свою магнитную карту, а затем
ввести шестизначный код. В лифте оказалось всего две кнопки: «Вниз» и «Башня». Нил
закрыл глаза и не открывал до тех пор, пока лифт не привёз их наверх.
Когда Нил вышел, охранник остался стоять на месте, поэтому дальше ему пришлось идти
одному. Небольшой холл вёл в просторную комнату, которую он сразу узнал. Нил уже
был здесь девять лет назад вместе с Рико и Кевином, когда его отец резал человека
на кусочки.
— Не думал, что после всего этого времени, я снова окажусь в этой башне, —
пробормотал Нил.
— Ну, хотя бы Кевина туда не повели. Не думаю, что он смог бы совладать с эмоциями,
— покачала головой Эбби, хотя то, что Нил там один, ей совершенно не нравилось.
— Я бы прям там в обморок и упал. Хотя нет, раньше. Еще в лифте, — вздохнул Дэй.
Было так тихо, что Нил мог расслышать тиканье чьих-то часов. Прошла минута, затем
вторая, но никто не проронил ни слова. Наконец Ичиро вытащил руку, одетую в
перчатку, из кармана и подал знак. Незнакомец, стоявший до этого в углу, протянул
ему пистолет. Затаив дыхание, Нил молча ждал, когда Ичиро направит на него оружие.
Конечно, он мог бы попросить ещё один шанс, но в этом не было никакого смысла. Его
слова не смогут изменить то, что случилось этим вечером, и даже Нил не смог бы
соврать так правдоподобно, чтобы убедить Ичиро, что ему жаль.
— Хорошо, что ты понимаешь, что идея соврать Господину Ичиро крайне хуевая, —
вздохнул Дэй.
— Мы это обсудили еще, когда Ичиро приезжал лично в наш университет, — просветил
Дэя Аарон.
— Вот именно! Нил и Кевин доказали, что они принесут кучу денег с экси, —
возмутилась Дэн.
Ичиро сделал шаг вперёд, однако направился отнюдь не к Нилу. Он остановился перед
дядей и тихо заговорил с ним на японском. Тетсуи слушал его, не перебивая, с
неизменным выражением лица. Когда Ичиро замолчал, Тетсуи поклонился, опустив голову
на колени. Он не поднялся, даже когда Ичиро перевёл свой тяжёлый взгляд на Рико.
Тот наконец нашёл в себе силы поднять глаза, и братья впервые посмотрели друг на
друга. Не сказав ни слова, Ичиро медленно наклонился к нему.
— Ичиро, — прошептал Рико; голос настолько исказили эмоции, что Нил едва смог
понять его.
Возможно, сейчас он проклинал Ичиро за то, что тот так долго избегал его. Возможно,
он молил о правосудии или мести. Рико открыл было рот, чтобы сказал что-то ещё,
однако Ичиро свободной рукой взял его лицо в ладонь, и младший брат мгновенно
затих.
— О мой бог, он хочет.. — Хэммику не дал договорить Кевин, что недалеко ушёл от
него.
Когда Нил понял, что это не знак утешения, было уже слишком поздно. Ичиро приставил
пистолет к виску Рико и нажал на курок не раздумывая. Выстрел оказался настолько
неожиданным и громким, что Нил подпрыгнул на месте. Тело Рико дернулось от силы
воздействия. Брызги крови разлетелись вокруг, залив спину Тетсуи и кожаный диван,
на котором они сидели. Ичиро убрал руку, позволив телу упасть.
— Так тебе и нужно за Сета, — прошипела Элисон, сжав кулак, да так, что ногти
оставили следы на ладонях.
Кевин с Нилом перекинулись взглядами. Если у Кевина был неподдельный шок и его
трясло, хотя не понятно от радости это или нет, а вот Нил задумался, можно ли
ускорить в их времени смерть Рико.
— В конце матча, когда он замахнулся на Нила, именно тогда Ичиро принял решение, —
прокомментировала Рене. — Но это мое мнение.
Нил не сразу понял, что он имел в виду, ведь тренер Тетсуи был всё ещё жив. Когда
до него всё же дошло, он просто перестал дышать. Тетсуи Морияма подал в отставку;
не потому, что Нил попросил об этом, а потому, что Ичиро лично убедился в том, во
что превратились Вороны под руководством его дяди. Стюарт говорил, что Ичиро
подчищает концы.
— Остальные могут называть тебя как хотят. Но в душе ты всегда будешь Веснински. —
Ичиро взмахнул рукой, будто отмахнулся от надоедливой мухи. — Свободен.
— Он прав, — вздохнул Нил. — Я могу поменять хоть сотню имен и фамилий, как
впрочем, и стран, но кровь рода Веснински останется со мной навсегда.
Охранник сопроводил его обратно до дверей раздевалки и ушёл. Войдя внутрь, Нил
обнаружил, что все Лисы давно его ждут. Джостен перевёл взгляд с одного уставшего
лица на другое, вбирая в себя и запоминая каждую незначительную деталь
происходящего, упиваясь понимаем того, что они сегодня сделали, и представляя, как
они отреагируют, когда услышат завтра новости.
— Что тебя так развеселило? — спросил Ники, заметив стоящего в дверном проходе
Нила.
Его хорошее настроение словно оживило остальную часть команды. Дэн села увереннее,
Мэтт усмехнулся. Кевин с силой прижал пальцы к своей новой татуировке. Аарон и Ники
обменялись взглядами, полными ликования. Элисон потянулась к Рене и сжала Её руку.
— Так смешно, что вы, тренер, пытаетесь угрожать нам, — хихикнул Ники.
Эндрю протянул Нилу его снаряжение, Нил взял сумку в руки и тут же поставил Её на
пол. Миньярд проводил его движение взглядом, потом позволил своей сумке
соскользнуть с плеча и опёрся рукой о стену рядом с головой Нила.
— Был уже у вас такой разговор, вам бы что-то новенькое, — хмыкнул Сет.
Ещё год назад Нил был никем и ничем, ненавидящим себя за то, что подписал контракт
с Лисами, и считающим дни до переезда к Ваймаку. Сегодня же он был главным
нападающим первоклассной сборной Национальной Ассоциации Студенческого Спорта.
Через два года он может стать капитаном, а через четыре окончит университет
Пальметто. Сначала он найдёт себе профессиональную команду, а затем приложит все
усилия, чтобы пройти отбор в Национальную Сборную. Воображение помогло ему ощутить
вес Олимпийской медали на шее. И совсем неважно, какого она будет цвета, важно лишь
то, что она его.
Но лучше всего этого светлого будущего было лишь то, что у него есть прямо сейчас:
поле, которое всегда будет для него домом, семья, которая никогда его не бросит, и
Эндрю, который наконец-то перестал тратить их время на то, чтобы отрицать, что то,
что происходит между ними, всё-таки что-то значит. Нил сначала даже не заметил эту
тишину, отвлёкшись на головокружительные мысли. Но потом не смог сдержать улыбку и
притянул Эндрю к себе.
Это было всё, чего он хотел, всё, что ему было нужно, и Нил никогда не позволит
этому исчезнуть.
Ребята закричали и захлопали. Некоторые обнимались, но у всех был один вопрос. Что
они будут делать дальше?
— Итак, — хлопнул в ладоши Ваймак, — Завтра начало учебы, но вы туда не идете, нам
нужно переварить всю историю и…
Все посмотрели на Нила, но только Кевин спросил: — Сейчас или завтра утром?
Ники не стал ждать и передал свой телефон Нилу, чтобы он сразу сделал задуманное.
Джостен по памяти набрал номер дяди и сразу поставил на громкую, пара гудков и
трубку сняли.
— О боже, малыш! Это правда ты? Где вы, где Мэри?— оживился Стюарт.
— Дядя.. — напрягся Нил, пытаясь подобрать слова. — Матушка мертва.. год назад
Натан нагнал нас в Сиэтле, но тогда она не сказала про свое тяжелое состояние.
Стюарт молчал, но, опомнившись, сказал: — Где ты сейчас? Я заберу тебя в Англию, ты
будешь в безопасности.
— Прилечу, завтра. Звонить на этот номер? — сразу же согласился Стюарт, ему было
плевать как и где, но он хотел встретиться со своим племянником.
***
Тренер и Эбби уже уехали, но Лисы не спешили уходить. Они расположились в Комнате
Нила и Мэтта с Сетом, как и в третьей книге. Аарон с Сетом подвинули диван, девушки
и Ники принесли одеяла с подушками. А Нил, Кевин и Эндрю просто наблюдали за ними.
Когда все легли спать, кто в обнимку с парнем, кто с подушкой, единственным, кто не
спал, являлся Нил. Было много мыслей, и каждая из них переключалась на другую с
бешеной скоростью, но одно он все же смог осмыслить. Это то, что у него все может
быть хорошо, так же как и у его книжного я.
***
Утро у Лисов наступило после десяти, Ваймак позвонил еще вчера вечером,
предупредив, что его команда в первый день занятий присутствовать не будет. Нил,
как и Кевин, все еще спали, но остальные были на ногах, расположившись на кухне, и
завтракали.
— Как думаете, что нам ждать от встречи с дядей Нила? — поинтересовалась Дэн, сидя
на коленях у Мэтта.
— Без понятия, но мы не дадим ему увезти Нила в Англию, — высказался Сет, обнимая
свою девушку за талию.
— Вы ведь понимаете, что никому про эти книги мы не должны говорить? — сказал
Аарон, осматривая всех. Его близнец хмыкнул и добавил: — Ни Би, ни Эрику, ни
Кейтлин. Если скажем, то нас посчитают сумасшедшими.
Разговор продолжался, но Ваймак позвонил Дэн, предупредив, что скоро они с Эбби
заедут к ним.
— Я могу заняться этим, — хмыкнул Сет, собираясь уже вставать и идти в ванну за
ведром с водой.
Но из гостиной послышались шаги: — Нет нужды, — зевнул Нил, таща на буксире Дэя.
— Лететь, плюс минус, часов восемь, учитывая, что мы звонили ему ночью, то через
часа два прилетит, — задумавшись, ответил Нил, направляясь к кофеварке за
живительным кофе.
— Мы будем говорить твоему дяде про книги? — промямлил Кевин, лежа правой щекой на
столешнице.
Лисы долго обсуждали все плюсы и минусы, но их дебаты прервали Ваймак и Эбби, что
вошли в комнату.
Телефон Ники загудел, и все сразу же замолчали, обратив на телефон внимание. Ники
еще вчера забил в телефоную книжку номер Стюарта Хэтворда.
— Я в аэропорту. Университет, да? — сказал Стюарт. Из-за того, что на заднем плане
никто не шумел, было понятно, что Хэтворд сидит в машине.
— Да, буду ждать. Сказать сразу? С командой, мы тебе все расскажем. Это будет очень
долгий разговор, — вздохнул Нил, зачесывая одной рукой волосы назад, поворачиваясь
и оглядываясь на команду.
***
Часы тикали и все сидели в тишине, в то время как Нил мерил комнату шагами. Он не
виделся с дядей уже девять лет. Проблема есть, матери нет, а он есть. Если книжный
Стюарт был ему рад, и по голосу в телефоне ночью он тоже был рад, то при упоминании
экси его настрой как-то... Сдулся что-ли?
Никто не останавливал Джостена, все понимали, что его нервы шалят. Одно дело
читать, а другое встретиться со своим родным дядей вживую. Скитание по комнате
прервал стук в дверь.
Нил подошел к двери, перед этим, вытянув из ниоткуда на всякий случай нож, и резко
открыл ее и отошёл на пару шагов назад.
В комнату вошел статный, красивый мужчина. Ростом, видно, Нил пошел не в дядю, ведь
Стюарт Хэтворд был примерно ростом с Хэммика. Его глаза были похожи на изумруды, а
волосы были светло-русыми. Одет он был в красивый и, видно, что дорогой, черный
костюм.
— Абрам,— выдохнул Стюарт, смотря только на племянника.
— Дядя, — пробормотал Джостен, незаметно убирая нож. В последний раз, когда Нил
видел брата своей матери, он выглядел моложе. Что ж, годы не щадят никого.
Лисы кивнули в ответ, а Ники даже хотел согнутся в поклоне, как принято в Корее, но
его остановил Аарон.
— Они все знают,— кивнул Нил, тем самым подтверждая свои слова.
Стюарт понимал, что Абрам просто так ничего бы им не рассказал, но эти люди все
знают. Но почему?
— Дядя, давай ты присядешь и мы все тебе всё объясним?— предложил Нил. Его руки
тряслись, но он взял себя в руки и провел дядю к креслу, а после сам сел на диван к
монстрам. Эндрю, незаметно для других, взял за руку Джостена, чуть сжав, при этом
не переставая улыбаться после новой дозы таблеток.
Ушло больше часа на пересказ сюжета. На лице Стюарта можно было увидеть кучу
эмоций. От шока, гнева, грусти до... смущения.
— Да, — уверенно кивнул Нил, но чуть позже добавил. — Еще я бы хотел поддерживать
с тобой связь.
— Мой племянник связался со мной спустя девять лет. Конечно мы будем с тобой
поддерживать связь, — сказал Стюарт.
— У меня есть контакты молодого господина. Вы сами знаете, что Кенго скрывает
состояние своего здоровья, и уже сейчас все переходит в руки молодого господина, —
сказал Стюарт, смотря на девушку.
Был вечер и Стюарту было пора возвращаться в Англию, все лисы стояли в аэропорту,
провожали Хэтворда. Дядя Стюарт за это время поднял всех своих людей и вуаля! Нил
Джостен стало официальным именем Абрама, Стюарт также завел племяннику карту, на
которую будет пересылать деньги, ведь девушки тонко намекнули ему на восемь
футболок. Так же люди Стюарта сделали Нилу права. И как понимал Джостен по взгляду
дяди, в скором времени ему и машину подарят.
— Звони мне. И твою просьбу я выполню, — все что сказал Стюарт, прежде чем
улыбнуться и направиться в сторону посадки.
— Мы многое рассказали тебе, но есть одна вещь, которую я хочу у тебя попросить, —
серьезно сказал Нил, не глядя на дядю. Он не знал, как Стюарт отреагирует на его
просьбу.
— Я сделаю все, что в моих силах. Один раз я послушал Мэри, и вот что случилось, —
ответил Стюарт.
— Я хочу, чтобы твои люди избавились от одного человека, — переведя взгляд на дядю,
ответил Джостен.
***
Прошло пару дней, лисы ходили на пары и тренировки, и вроде бы ничего не
изменилось, но лисы стали друзьями, даже не так – семьей. За эту пару дней, что они
читали книги, успели сблизиться и пережить все это, и тем самым сплотились. В
университете все, кто знал лисов и их популярность, были удивлены, и это стало
причиной сплетен.
Что же стало с командой Лисов, что они стали такими дружными. Сокурсники и друзья
Сета не понимали, почему Гордон отдалился от них и почему его можно было заметить в
компании своей девушки и гея Ники, которого он искренне ненавидел до этого.
— Да, лучше сейчас, пока лицо Нила не крутится по телеку, — фыркнул Аарон,
откидываясь на спинку дивана.
Нил кивнул. Еще во вторник дядя сбросил ему номер Ичиро с просьбой не делать ничего
глупого и понимать, с кем он разговаривает.
Пошли гудки.
— Господин Ичиро, это Натаниэль Веснински, — уверено сказал Нил. Телефон стоял на
громкой связи, чтобы все слышали разговор.
— М-м, — протянул Ичиро, — Натаниэль Веснински значит, спустя восемь лет появился.
— Да, я понимаю, сколько проблем было у вашего отца, когда моя мать украла ваши
пять миллионов, вернуть я вам их не смогу, но у меня есть для вас выгодное
предложение, — Нил очень рисковал, но был шанс, что Ичиро его послушает.
— Предложение? Что же ты сможешь мне предложить? — по голосу Ичиро можно было явно
понять, что на его губах играет холодная усмешка.
— Значит вам известно состояние моего отца, интересно, — холодно протянул Ичиро. —
70 процентов и мы договорились, но с людьми Мясника разберешься сам.
— Можно ли сделать так же для Жана Моро? Рико сломает его и он не сможет приносить
прибыль вашей семье, — сказал Нил. К сожалению, прямо сейчас они или договорятся
или потеряют все.
— Кевин и Нил свободны, а что на счет Жана? — спустя минуту тишины отозвалась Дэн,
не совсем поняв конец разговора.
Все лисы понимали, что этот год будет сложным, но за их спиной стоит британская
мафия и два члена команды, что связаны теперь с главной ветвью клана Морияма.
Комментарий к Часть 39
3 страницы внеплановой экстры:)
tg: https://t.me/cccallllle
1) @skrzzzh
2) @losers_all
После матча с Шакалами команда не расходилась. На удивление всех они выиграли свою
первую игру сезона со счетом 11:9. Уже завтра утром они должны выезжать на интервью
к Кэти Фердинанд. Все помнили, кто будет тайным гостем на программе и каковы будут
последствия.
— Может нам не ехать? — предложила свою идею Элисон, обводя всех присутствующих
взглядом.
— Рико, как только увидит тебя, сразу же узнает, ты ведь не в своей маскировке, —
напомнил Сэт, махая рукой.
— Давайте решать - едем или нет? — уже порядком заебавшийся от всего сказал Аарон.
— Мы ведь теперь даже от Жана информацию узнать не можем, — устало поговорила Дэн.
— Ну теперь Моро нежится под солнцем в Калифорнии, а не бледнеет в подвале гнезда,
— промурлыкал Эндрю, которого все еще не сняли с таблеток. В больницу он поедет
только через две недели.
***
Несмотря на то, что Лисы знатно выпили вчера вечером, в восемь утра они всей
командой сидели перед телевизором, чтобы посмотреть ими же сорванный сценарий
интервью Кэти Фердинанд.
— Тихо, тихо! Начинается, — принялся скакать Ники, но его мигом угомонили Аарон с
Эндрю.
— В нашем сегодняшнем выпуске должен был присутствовать сам Кевин Дэй - сын экси и
бывший форвард команды "Вороны", а на данный момент главный форвард команды "Лисы",
но к сожалению он не смог присутствовать по личным причинам.
— Меня больше интересует его реакция на то, что от него забирают Жана, — проговорил
Нил, усмехаясь.
— Дальше смотреть даже не хочется. Уверена, он будет поливать нас грязью, — сказала
Рене, и все согласились с ее словами.
***
Девушки вместе с Нилом, Кевином, Сэтом и Мэттом сидели в своей комнате смотрели
фильм и обсуждали всякую ерунду.
Вдруг в комнату влетает Ники, на буксире за которым тащились близнецы: — Вы уже
видели новости? — воскликнул Ники подбегай к пульту от телевизора.
Когда показали фотографию парня для того, чтобы его могли опознать родственники,
все лисы напряглись. Элисон же вцепилась в Сэта обеими руками.
— Похоже пешки Рико перепутали Сэта с похожим парнем, — протянул Нил, оглядываясь
на Сэта.
— И все же жаль этого юношу, который лишился жизни из-за прихоти ужасного
человека, — покачала головой Рене.