Athena Manual 07 2010 PDF

AT H E N A 2010
AutoCAD

CAD-PLAN GmbH
Frankfurter Strae 59-61
63067 Offenbach, Germany
Fon: +49-69-800818-0
Fax: +49-69-800818-18
email: info@cad-plan.com
internet: www.cad-plan.com
25 , 2009
CAD-PLAN GmbH 1990-2009

(, .), ,
.
CAD-PLAN GmbH

.
CAD-PLAN GmbH
,
. CAD-PLAN GmbH
.
CAD-PLAN GmbH
.
.
,
.

CAD-PLAN GmbH.
CAD-PLAN GmbH, DOffenbach.
,
.
ATHENA ......................................................... 3
.................................................................................. 5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
.................................................... 7
4.1 (AutoCAD 12) 1993 ..................................................... 8
4.2 (AutoCAD 12) 1994 ................................................ 11
5.0 (AutoCAD 13) 1996 ............................................. 14
5.1 (AutoCAD 13) 1997 .............................................. 17
14 (AutoCAD 14) 1997 ............................................ 24
14.1 (AutoCAD 14) 1999 ....................................... 25
2000 (AutoCAD 2000) 1999 ........................................ 27
2000 ARX (AutoCAD 2000(i)) 2000 ........................ 28
2000 ADV (AutoCAD 2000(i)) 2001 .................. 32
2002 (AutoCAD 2002) 2001 .................................. 34
2003 (AutoCAD 2002) 2003 ........................................... 35
2004 (AutoCAD 2004) 2003 ........................................ 38
2006 (AutoCAD 2004/2005/2006) 2005 .................. 39
2007 (AutoCAD 2007) 2006 ........................................ 43
2008 (AutoCAD 2007/2008) 2007 ..................... 45
2009 (AutoCAD 2007-2009) Oktober 2008 ......................... 47
2010 (AutoCAD 2007-2010) 2009 ........................... 49
...................................................................... 53
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
ATHENA 2010 ..................................................................... 55

................................................................................ 56
....................................................................... 57
...................................................................... 60
........................................ 61
................................................. 66
.............................................. 67
............................................ 68
ATHENA 2010 ....................................................................... 69
............................................ 71
............................................................ 73
.................................................................................................. 1
......................................................... 51
............................. 75
1
1.1
1.2
1.3
.............................................................................. 77
............................................................................. 78
............................................................................. 80
.............................................................................................................. 81
2
2.1
2.2
2.3
................................................................ 83
.................................................................. 84
....................................................... 86
........................................................................... 87
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
................................................................. 91
AutoCAD ..................................................... 92
........................................................ 93
........................................................................................ 94
......................................................................... 95
................................................. 97
............................................................................................ 98
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
............................................................................................ 99
ATHENA ........................................................................................ 100
............................................................................. 104
........................................................ 108
................................................................ 110
................................................................................... 112
.................................................................. 116
.................................................................... 117
........................................................................................................... 118
.............................................................................................. 120
......................................................................... 121
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
...................................... 125
........................................................................ 126
........................................................................... 128
....................................................................................... 130
......................................................................... 132
............................................................................. 134
....................................................................... 135
......................................................................... 137
................................................................... 139
.......................................................... 141
.................................................................. 143
............................................................................................ 145
........................................................................................ 146
................................................................................................... 147
........................................................................................................ 148
.................................. 89
................................................................................................ 123
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
.................................................................................... 149
................................................................................... 150
..................................................................... 152
........................................................................... 154
...................................................................... 155
...................................................................................................... 158
................................................................................. 161
..................................................................................................... 162
............................................................................................ 163
................................................................................... 164
........................................................................................................... 165
............................................................................................ 166
....................................................................................................... 167
................................................ 168
................................................................................... 170
.................................................................. 171
............................................................................................... 172
......................................................................................... 174
ATHENA
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
............................................................................................................... 177
......................................................................................... 178
......................................................................... 185
........................................................................................................... 186
...................................................................... 188
..................................................................................... 191
.......................................................................... 211
............................................................. 213
......................................................................... 215
............................................... 175
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
................................................................................................ 217
......................................................................................................... 218
.................................................................................................... 223
......................................................................................................... 228
........................................................ 230
........................................................................................................... 235
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
............................................................................................. 321
................................................................... 322
Ix // .. 325
/ .................................................................. 330
............................................................................................. 332
........................................................ 336
Ucw ............................................................................ 342
Rw .............................................................................. 344
............................................................................................................... 241
.......................................................................................................... 246
............................................................................... 248
..................................................................................... 253
.......................................................................... 256
.............................................................................................................. 260
....................................................................................................... 262
.............................................................................................. 266
..................................................................................................... 267
.................................................................................................. 271
....................................................................... 273
............................................................................ 282
.................................................................................................... 286
.................................................................................................. 291
............................................................................................. 297
...................................................................................... 300
................................................................................. 303
................................................................................... 305
........................................................................................... 306
........................................................................................... 308
............................................................................................. 310
......................................................................................... 314
......................................................................................... 317
............................................................................. 319
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
.................................................................................................... 347
.................................................................................... 348
............................................................................... 349
................................................................................ 351
.............................................................................................. 352
............................................................................................... 353
......................................................................................... 355
...................................................................................................... 360
...................................................................................... 362
........................................................................................................ 364
.......................................................................... 366
............................................................ 368
.................................................... 370
......................................................... 374
.................................................. 376
.......................................................................... 378
.......................................................... 379
.............................................. 380
................................................................................. 381
......................................................................................... 382
......................................................................................... 384
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
5.18
5.19
5.20
.................................................................................... 385
ATHENA ................................................................... 386
/ ......................................................................... 388
........................................................................... 389
...................................................................................... 390
...................................................................... 392
........................................................................... 393
.................................................................... 394
.................................................................................... 396
................................................................................ 397
............................................................................ 398
................................................................................. 399
..................................................................................... 400
ATHENA ................................................................................... 402
.............................................................................. 403
................................................................. 404
................................................................. 405
...................................................................................... 406
.............................................................. 407
ATHENA ......................................................... 408
............................................................. 409
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
6.15
6.16
6.17
6.18
.................................................................. 411
........................................ 412
............................................ 413
+ .................................................... 414
.................................................. 415
................................................ 416
.................................................... 417
............................................................. 418
.................................. 419
............................................ 420
.............................................................. 421
....................................................................... 422
. ....................................... 423
. + 90 ................... 424
.................................................................................................... 425
....................................................... 426
............................................................................................... 427
......................................................................................... 428
........................................................................ 429
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.10
7.11
7.12
7.13
7.14
7.15
7.16
7.17
7.18
7.19
7.20
7.21
7.22
............................................................................................................. 431
............................................................... 432
............................................................ 435
................................................................. 437
...................................................................................... 439
.................................................................................. 440
...................................................... 442
......................................................... 443
.................................................................................. 444
........................................................................................... 445
.......................................................................................................... 447
......................................................................................... 448
................................................................................... 449
..................................................................................... 450
................................................................................................. 452
.................................................. 453
..................................................... 454
............................................................................................. 455
.................................................................................. 456
..................................................................... 457
............................................................................... 458
.................................................................... 460
.............................................................. 461
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
8.11
8.12
............................................................................................................ 463
.................................................... 464
............................. 466
................................................... 467
....................................................... 468
........................................................................... 470
........................................................................ 471
...................................................................................... 473
...................................................................... 474
.................................................................................... 476
.................................................................................. 478
.................................................................................. 479
....................................................................................... 483
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
........................................................................................ 485
................................................................................... 486
................................................................................................ 488
................................................................................................ 489
......................................................................................... 490
...................................................................................... 491
.................................................................................. 492
..................................................................................................... 493
................................................................................................... 494
................................................................................... 495
10
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
....................................................................................................... 497
......................................................................................... 498
....................................... 499
.......................................................................................... 501
............................................................ 502
ATHENA ................................................. 503
ATHENA ...................................................... 504
.................................................................................... 505
............................................................................................... 506
...................................................................................... 507
....................................................................................... 509
......................................................................................................... 510
.................................................................. 511
................................................ 512
ATHENA ...................................................... 514
ATHENA
............................................... 515
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
........................................................................................... 517
.......................................................... 518
..................................... 537
.......................................................................... 543
( ) ................ 545
...................................................................................... 549
...................................................................................... 556
( ) ..................................................... 565
..................................................... 566
............................................................................. 570
.................................................................... 572
........................................................................... 576
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22
............................................................................................. 579
.......................................................... 580
........................................................................................ 582
................................................................................ 584
.................................................................................... 588
................................................................................................ 589
........................................................................ 591
....................................................................................... 593
..................................................................... 595
.................................................................................... 596
......................................................................... 597
........................................................... 600
................................................................. 601
..................................................................................................... 602
............................................................................... 604
...................................................................................... 605
........................................ 606
..................................................................................... 607
......................................................................... 609
....................................................................... 610
........................................................... 611
........................................................................ 612
........................................................................ 613
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
......................................................................................................... 615
...................................................................................................... 616
...................................................................................... 618
............................................................................................ 619
................................................................. 620
.......................................................................................... 621
.......................................................................................... 622
................................................................................. 625
.............................................................................. 627
.......................................................................................................... 628
............................................................................. 629
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
............................................................................................................ 631
.................................................................................... 632
....................................................................................... 633
.............................................................................. 634
.................................................................................. 635
......................................................................................... 636
........................................................................... 637
......................................................................................... 638
............................................................................................ 639
...................................................................................... 640
..................................................................................... 641
.........................................................................................A-1
......................................................................................................A-2
ATHENA - AutoCAD,
. 1990
,
.
ATHENA
CAD ,
.
,
- .
.
ATHENA (. ) .

ATHENA 2010
1
2
ATHENA
ATHENA
,
ATHENA 2010.
CAD-PLAN GmbH
ATHENA . ,
, -
.
Online
ATHENA - -
,
? ?.
ATHENA 2010
3
ATHENA
4

ATHENA 2010
:

(.
)
athena.cui, *.dex, *.dim
ATHENA\DATALOCAL
ASCII
**
,
.
ATHENA 2010
5
6

, ,
ATHENA.
ATHENA 2010
7

4.1 (AutoCAD 12) 1993
3.1
4.1 (AutoCAD 12) 1993
3.1.1

4.1 ATHENA .
(. ) (. )
:
ATHENA.MNU
ATHENA.RSC
ACAD.LSP
ABW-AL.TXT
SYSTEM.VAR
3.1.2
ATHENA.HLP
CAD.BAT
ABW-ST.TXT
DIN*.DEF
NRM*.DEF
LISTEDWG.BAT
FILER.RSC
LISTEVER.BAT
ACAD.PGP
GLASTEXT.TXT

(LUPREC).
,
. ,
,

.
, ,
.
.
.
(
), KOTE.DWG
AutoCAD. . :
AutoCAD "BASIS"
( ) .
3.1.3
. .
3.1.4
2-
(
). .
3.1.5
.
, .
<1:1> ( A0 ).
3.1.6

"C:\ATHENA\ACAD.LSP". - 0.2. 1
VSMIN/ VSMAX. ,
3D .
8

4.1 (AutoCAD 12) 1993
3.1.7
,
.
(
), .
3.1.8

"0" . "2-0" .
3.1.9

"C:\ATHENA\ACAD.LSP"
.
3.1.10
DWG
"C:\ATHENA\ACAD.LSP" ,

( 9).
3.1.11
Pro- ( )
Pro- ( PRO.BAT),
"C:\ATHENA\PRO.BAT"
"PRO-ATH"
( ). "KONFIG"
.
Pro- ATHENA .
3.1.12
-
,
.
.
3.1.13
( )
.
3.1.14

(0, 90, 180, 270 ). 7 .
3.1.15
, ,

.
3.1.16
ATHENA
ATHENA - - , AutoCAD.
: ATHENA .
3.1.17
ATHENA 2010
9

4.1 (AutoCAD 12) 1993
3.1.18

: ,
.
3.1.19

,
( ).
.
3.1.20
DWG-VIEWER
ATHENA DWG Viewer
ELSA (ELSAview). ,
F3 (Filer), (
DWG), DIA .
DWG Viewer
.
:
DWG Viewer ( ) - . ATHENA,
. DWG Viewer Code Nummer telef. ELSA (.
). Magic Nummer,
. Viewer .
10

4.2 (AutoCAD 12) 1994
3.2
4.2 (AutoCAD 12) 1994
3.2.1

. ,
.
.
( ).
3.2.2

. ,
.
3.2.3
,
. , ,
.
3.2.4
.
. ,
OSNAP.
-
.
3.2.5
3.2.6
U-
DIN 9021
. :
DIN 7985
.
.

.
DIN 95
DIN 96
DIN 97
DIN 571
Fischer
. .

.
.

.
, ..
, .
3.2.7
( ).
.
ATHENA 2010
11

4.2 (AutoCAD 12) 1994
3.2.8
. ( ,
).
3.2.9

: ,
, , , , .
.
(ASCII),
.
3.2.10

(A0-A4)
.
( ).
3.2.11

- . UPDATE
. .
3.2.12
3D

- . UPDATE
. .
3.2.13
-
/ .
3.2.14
Script

. .
: .
(0
90).
3.2.15
.
.
3.2.16
Xname

.
3.2.17
12

4.2 (AutoCAD 12) 1994
3.2.18

, , , .
3.2.19
(L-,U-,O-,Z-) .
,
, .
3.2.20
3.2.21

:
.
3.2.22

ATHENA
.
3.2.23

ATHENA
ASCII , , ,
,
, , .
ATHENA 2010
13

5.0 (AutoCAD 13) 1996
3.3
5.0 (AutoCAD 13) 1996
3.3.1

56 .
/ (
, -
).
( 3)
( )).
3.3.2

Hilti
Funk.
3.3.3

(, ).
.
, (
).
: .
3.3.4

, ,
.
.
3.3.5
-
- ,
.
.
3.3.6

,
. , ENTER.
3.3.7
"
.
.
.
. ,
, . ,
.
3.3.8
14

5.0 (AutoCAD 13) 1996
3.3.9
" "
,
.
:
, , , , ,
.
3.3.10

.
, .
3.3.11

3D:
2 , ,
. .
3.3.12
" Script"

.
3.3.13
ATHENA
, ..

.
3.3.14
"ATH_SETUP"
,
ATHENA ( ,
, ,
..).
3.3.15
""
, ..
.
3.3.16
"DDEDIT"

, .
3.3.17
" "
:
.
3.3.18
""
,
, , , ,
.., .
ATHENA 2010
15

5.0 (AutoCAD 13) 1996
3.3.19
"- "
() ( ).
3.3.20
ATHENA
4.2
, AutoCAD 13:
16

5.1 (AutoCAD 13) 1997
3.4
5.1 (AutoCAD 13) 1997
3.4.1
""

.
,
- .
(
).
3.4.2

. ATHENA 4.21
( ). ATHENA 5.0
, (
AutoCAD 13). , R13
() .
ATHENA 5.1 .
3.4.3
" "
, ATHENA
AutoCAD, ,
(
AutoCAD
). , ,
.
AutoCAD, , ATHENA,
.
3.4.4
" ATHENA"
ATHENA AutoCAD .

.
.
.
: M8 M10 25
35. .
AutoCAD:

ATHENA, :
ATHENA 2010
17

5.1 (AutoCAD 13) 1997

. ( )
( ), ASCII.
: , , (
) .. .
<> <.> <>
: .
, (
).
3.4.5
" "
, " DIN-e" (.
), "*"
"M8x200*". ,
, DIN
"(M5x30)". .
18

5.1 (AutoCAD 13) 1997
:
DIN 127 A
DIN 127 B
DIN 436
DIN 440 R
DIN 440 V
DIN 6902 A
DIN 6902 B
DIN 6903 A
DIN 6903 B
DIN 6904
DIN 917
DIN 7971 F
DIN 7972 F
DIN 7973 F
DIN 7981 F
DIN 7982 F
DIN 7983 F
DIN 79xx Z
DIN 7976
DIN 6901 C
DIN 660 A
DIN 660 B
DIN 661 A
DIN 661 B
DIN 124 A
DIN 124 B
DIN 302 A
DIN 302 B
DIN 1025 Tx
DIN 1027
DIN 1025 H1
DIN 1025 H2
DIN 1025 H3
DIN 1025 H4
DIN 1025 H5
DIN 2458 MSH
DIN 59410 MSH
DIN 59410 MSHR
DIN 59410 MSHW
DIN xxxx
Fischer
3.4.6
A
B

-
-
-
-
-
,
F
F
F
. . F
. F
. . F
. .
(Schuco)
- (Schuco)

UPE-
Z-,
IPB-
IPBl-
IPBv-
IPE-

Titgemeyer

" "

.
( 33 ), , Y-,
.. ,
, .
3.4.7
" "

. , .
, ,
ATHENA 2010
19

5.1 (AutoCAD 13) 1997
. ,
.
Excel ASCII.
3.4.8
""
(ASCII) AutoCAD (.
), ,
.
(, ).
() AutoCAD Excel, Dbase ASCII).
3.4.9

. 14 .
DIA.
"Ix ".
:
3.4.10

/
/

" "

.
ASCII "TXT_STIL.DEF", ,
, , ,
. , ATHENA
.
.
3.4.11
" "

.
, , ,
.

XREF, XREF
, .
.
20

5.1 (AutoCAD 13) 1997
3.4.12
" "
,
.
. , ,
.
.
:
3.4.13

( )

XREF ()

" (Filer)"
DOS Filer .
Filer:
3.4.14
Filer
.
, "100*"
, "100".
.
.
" ",
.
,
.
(
) ( Windows 95/NT).
" "

( ) .
( ).

"".
3.4.15
""
"",
.
2.0/1738
3.4.16
" (OSNAP)"

( ).
ATHENA 2010
21

5.1 (AutoCAD 13) 1997
3.4.17
" (PLOT-01 - PLOT-06)"

. F1
.
3.4.18
"ATHENA "
,
, ,
( DDINSERT).
3.4.19
" (
, )"
( ) ", ". ,
, - /
.
3.4.20
" "
" "
.
"
"
3.4.21
"
".

,
,
ATHENA. , "Update"

3.4.22
""

.

. ,
(0,5/0,6/0,8/1.0).
3.4.23
" "

Script Lisp. Lisp.
, Windows Autospool.
3.4.24
""

.
(. 2.3).
3.4.25
" "

AutoCAD.
22

5.1 (AutoCAD 13) 1997
3.4.26
""
Enter
.
3.4.27
" "
,
( 10 .).
3.4.28
"
( Schueco)"
"
/<>:" "", ""
.
.
3.4.29
" / "

" " " ". "
", , .
3.4.30
" "
.
,
AutoCAD "DIMBLK". ,
"" .
3.4.31
" "

DIA (*:SLD). DWG. ,
12 .
3.4.32
""
(),
.
3.4.33
""
( )
.
3.4.34
"
"
( )
( ).
""
(. 1.8).
ATHENA 2010
23

14 (AutoCAD 14) 1997
3.5
14 (AutoCAD 14) 1997
3.5.1

AutoCAD 14.
3.5.2
ATHENA 5.1
AutoCAD 14
ATHENA 5.1
AutoCAD 14.
24

14.1 (AutoCAD 14) 1999
3.6
14.1 (AutoCAD 14) 1999
3.6.1
2000 (Y2K)
ATHENA 2000 , .. , ,
.
3.6.2
()
,
. AutoCAD 14.01.
.
(, OSNAP Filedia),
. ,
.
3.6.3
"ATHENA "

.
3.6.4
""
.
3.6.5
"
"
.
. :
. ,
,
. : . .
3.6.6
""
Schuco.
Raico.
3.6.7
"
( Halfen)"
Halfen.
3.6.8
" Funk/
Spaeter"
Funk, .
Spaeter.
3.6.9
""

( ).
T- .
ATHENA 2010
25

14.1 (AutoCAD 14) 1999
3.6.10
AutoCAD
AutoCAD ATHENA.
.
3.6.11
" "
,
.
3.6.12

. ,
.
3.6.13
""
"" ()
, (,
).
3.6.14
" "
Windows True-Type-Fonts.
3.6.15
" ."
,
/ .
3.6.16
" "
( ATHENA Setup)

.
" " " DWG".
3.6.17
" "
(, Schuco)
, , .
3.6.18
" "
,
.
" / "
.
26

2000 (AutoCAD 2000) 1999
3.7
2000 (AutoCAD 2000) 1999
3.7.1
"MDI (Multiple Document Interface) "

.
3.7.2
" "
.
3.7.3
" "

.
3.7.4
" "

.
3.7.5
" "

.
3.7.6
"
"

.
3.7.7
" "

.

.
3.7.8
"
"

(E6010 Chanel, E6011, Joist, E6012 Universal Beam
E6013 Universal Column).
3.7.9
"PLOT-01 PLOT-06"
3D (,
3D).
3.7.10

AutoCAD 2000 ATHENA.
ATHENA 2010
27

2000 ARX (AutoCAD 2000(i)) 2000
3.8
2000 ARX (AutoCAD 2000(i)) 2000

ARX
ATHENA 2000 ARX AutoCAD
ARX. AutoCAD
ATHENA. , ATHENA
.
3.8.1
" "
ARX. ,
.
.

. () .
3.8.2
""
ARX. ,
.
.

. () .
3.8.3
""
ARX.
.

.
3.8.4
""
ARX. V .
()
. () .
3.8.5
" "
""
ARX,
.
()
. () .
3.8.6
""
ARX.
.
, , .
:
28
-

()

2000 ARX (AutoCAD 2000(i))
. () .
. ,
.
3.8.7
" "
ARX. (, ) ,

.
,
.

. , ,
.

. .
. .
- DIN ISO EN ( ).
:
3.8.8
(.)
(.)
(.)
Funk (.)
Hilti ()
Fischer ()
"" ""
ARX.

.

.

.
3.8.9
""

ARX , .

( , ).
. ,
.
, ,
(,
) .
3.8.10
" "
ARX.

.
ATHENA 2010
29

2000 ARX (AutoCAD 2000(i)) 2000
,

.
3.8.11
" "
ARX.
.
.
3.8.12
(OSNAP) " "

AutoCAD Snap from Point (_from).
.
3.8.13
(OFang) ""

.
3.8.14
"/ "
.
. /
.
- .
ATHENA
.
3.8.15
" "
. ARX,
AutoCAD .
.
3.8.16
""
ARX (
, ) ARX.
,
.
3.8.17
"ATHENA "
, ,
, , ,
.
.
3.8.18
"XRefs , "
XRefs.
AutoCAD
, Script.
3.8.19
"" ""
ATHENA : .
30

2000 ARX (AutoCAD 2000(i))
3.8.20
ATHENA Online
ATHENA Online-.
? ,
..
3.8.21

, /
, /, ,
.
3.8.22
ATHENA 2010
31

2000 ADV (AutoCAD 2000(i)) 2001
3.9
2000 ADV (AutoCAD 2000(i)) 2001
3.9.1
" "

. .

.
.
3.9.2
""
. ,

.
3.9.3
"Script"
,
"Shift" "Ctrl".
3.9.4
" "

. .
3.9.5
"
"
.
3.9.6
"ATHENA "

, .
3.9.7
" "
.
. ,
.
3.9.8
" "
.
,
.
3.9.9
"ATHENA "
ATHENA ATHENA.
AutoCAD matchprop ( ).
3.9.10
""

.
32

2000 ADV (AutoCAD 2000(i))
3.9.11
" /
"
.

.
XRefs. ,
.
3.9.12

.
.
, .

3.9.13
ATHENA 3D
ATHENA 3D. 16
. , ATHENA
. . 3D .
.
.
:
3.9.14
()
-
-

3D, /,
, .
3.9.15

.
3D . ,
.
ATHENA 2010
33

2002 (AutoCAD 2002) 2001
3.10
2002 (AutoCAD 2002) 2001
3.10.1

AutoCAD 2002.
3.10.2

ATHENA AutoCAD 2002.
34

2003 (AutoCAD 2002) 2003
3.11
2003 (AutoCAD 2002) 2003
3.11.1
ATHENA

. ,
.
3.11.2

. , :
, , ..
3.11.3

.
( )
(, ).
3.11.4

.
.
3.11.5

. ,
.
3.11.6

ATHENA ()
() .
3.11.7

,
. .
3.11.8
(flixoAT)

flixo .
ATHENA,
, .
flixoAT
.
3.11.9
3.11.10

ATHENA AutoCAD
.
ATHENA 2010
35

2003 (AutoCAD 2002) 2003
3.11.11

ATHENA AutoCAD
.
3.11.12
3.11.13
,
.
3.11.14

,
, 3D-.
3.11.15
3.11.16
3.11.17

Layout.
3.11.18

.
.
3.11.19
3D

.
3.11.20
3D
.
3.11.21
3.11.22

, .
3.11.23

,
.
36

2003 (AutoCAD 2002) 2003
3.11.24

. .
3.11.25
3.11.26

50
. , .
3.11.27
3.11.28
3.11.29

ATHENA 2010
.
.
3.11.30
3D

OSNAP. ,
.
ATHENA 2010
37

2004 (AutoCAD 2004) 2003
3.12
2004 (AutoCAD 2004) 2003
3.12.1

ATHENA AutoCAD 2004.
3.12.2

Excel, .
ATHENA
.
3.12.3

AutoCAD 2004.
38

2006 (AutoCAD 2004/2005/2006)
3.13
2006 (AutoCAD 2004/2005/2006) 2005
3.13.1
, ,
AutoCAD ATHENA.
3.13.2

(*.olb) .
: ,
2D 3D, 3D-.
3.13.3

, .
3.13.4

ath_dim.dex. *.dim ASCII
.
AutoCAD.
3.13.5

ath_sysvar.dex. ASCII
system.var .
3.13.6

ath_txt.dex. ASCII ath_stil.def
.
AutoCAD die ath_txt.dex.
3.13.7

Messenger.
3.13.8

(. Alucobond).
3.13.9
()
, (, , )
, 3D .
, DXF.
3.13.10
()
3.13.11

,
.
ATHENA 2010
39

2006 (AutoCAD 2004/2005/2006) 2005
3.13.12
Ix //
.
3.13.13
flixoAT.
flixoAT.
3.13.14
Rw ()

.
3.13.15

. ,
, ..
3.13.16

.
(., ).
3.13.17
ATHENA
.
3.13.18
ATHENA ,
ATHENA ()

ATHENA-ARX ( U-)
.
3.13.19
()
(plot*.scr) .
3.13.20
()
. .
3.13.21
()
AutoCAD .
3.13.22
()
.
3.13.23
, ()
ATHENA .
.
3.13.24
()
.
.
40

2006 (AutoCAD 2004/2005/2006)
3.13.25 ,
ATHENA .
3.13.26
()

.
3.13.27
()

.
3.13.28
,
.
3.13.29

.
, .. .
3.13.30
()
,
.
3.13.31
.
.
3.13.32
3.13.33
.
.
3.13.34
,
.
3.13.35

.
.
3.13.36
, ()
.
3.13.37

ath_txt.dex. ASCII ath_stil
.
ATHENA 2010
41

2006 (AutoCAD 2004/2005/2006) 2005
3.13.38
( ).
.
3.13.39

.
, .
3.13.40
3.13.41

ATHENA (., )
.
3.13.42

3D.
3.13.43

.
.
42

2007 (AutoCAD 2007) 2006
3.14
2007 (AutoCAD 2007) 2006

ATHENA 2006, ServicePack c2.
3.14.1
3.14.2

,
3D.
3.14.3
3.14.4
3.14.5
3.14.6

,
.
3.14.7
3D+ ()
ATHENA 3D+
, 3D- (,
).
(, ). (
)
.
.
ATHENA 2010

( )

( )

43

2007 (AutoCAD 2007) 2006
44

2008 (AutoCAD 2007/2008)
3.15
2008 (AutoCAD 2007/2008) 2007
3.15.1

.

AutoCAD.
3.15.2

(MFC)
:

.
3.15.3
ATHENA
.
.
.
- ATHENA .
3.15.4

-.
. ,
.
3.15.5
3.15.6

,
, .
3.15.7

Alucobond. ,
.
3.15.8
ARX,
. ,
.
ATHENA 2010
45

2008 (AutoCAD 2007/2008) 2007
3.15.9

.
.
3.15.10

.
, .
3.15.11
3.15.12

(Script),
DXF.
3.15.13
()
.
3.15.14
()
( ).
.
.
3.15.15
()
.
3.15.16
()

.
3.15.17
()
.
Layouts.
3.15.18
()
.
.
3.15.19
()
.
. ,
.
3.15.20
()
,
, .
46

2009 (AutoCAD 2007-2009) Oktober
3.16
2009 (AutoCAD 2007-2009) Oktober 2008
3.16.1
().
AutoCAD 2008 AutoCAD 2009.
3.16.2

.
,
- .
,
.
[<] .
3.16.3
. :
3.16.4
.
.

(, ).
.

.
.
3.16.5

(,
) .
3.16.6
()
.
.
3.16.7
3.16.8
3.16.9
- .
ATHENA 2010
47

2009 (AutoCAD 2007-2009) Oktober 2008
3.16.10
. ,
.
3.16.11
()

.
3.16.12
()
.
3.16.13
3.16.14

. , .
.
3.16.15

.
.
3.16.16
()
.
.
3.16.17

, .
.
3.16.18
.
.
3.16.19
()
.
3.16.20
()
.
3.16.21
()
3D-
.
3.16.22
()
Windows.
48

2010 (AutoCAD 2007-2010)
3.17
2010 (AutoCAD 2007-2010) 2009
3.17.1

DWG
AutoCAD 2010.
AutoCAd 2010.
3.17.2
3.17.3
ATHENA
()
, ,
, .
.
3.17.4
()
2D- 3D-
(ATHENA-).
, , .
3.17.5
()
2D-
, , .
.
3.17.6

, ,
(2D- /
, 2D- , 2D- , 2D- , 2D-
3D-.
3.17.7

,
.
ATHENA 2010
49

2010 (AutoCAD 2007-2010) 2009
50

ATHENA 2010.
ATHENA 2010
.

.
ATHENA 2010 (Floating license),
,
.
ATHENA 2010
51
52

ATHENA 2010
AutoCAD.
AutoCAD.
AutoCAD
www.autodesk.com.
. ,
AutoCAD.
ATHENA 2010 AutoCAD:
5xxx
6xxx
7xxx
8xxx
2007
2008
2009
2010
17.0
17.1
17.2
18.0
x001
x00A
x003
x004
x005
x006
x007
x012
x013
x014
x015
AutoCAD
AutoCAD OEM
Inventor
AutoCAD Architecture (Architectural Desktop)
AutoCAD Mechanical
AutoCAD MEP (Building Systems)
AutoCAD Electrical
ADT for Raster Design
Inventor Professional
Inventor Professional for Routed Systems
Inventor Professional for Simulation
:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Autodesk\AutoCAD\R17.2\ACAD-7004:407
7004 2009 (7) AutoCAD Architecture (004).
(
AutoCAD
Architecture) AutoCAD
.
AutoCAD .
ATHENA 2010
53
54
ATHENA 2010
ATHENA 2010
ATHENA ,
. ,
.
,
/ .
ATHENA 2010 32-Bit 64-Bit.
.
ATHENA 2010
55
ATHENA 2010

2.1

ATHENA .
.

AutoCAD
.
: ATHENA
(, AutoCAD ).

ATHENA ,
ATHENA.
.

AutoCAD.
ATHENA 2010 32-Bit 64-Bit.
.
32-, 64- ,
.
:
,
.
: ATHENA, .

ATHENA .
.
.
AutoCAD.
: ATHENA
, .
: ATHENA .

ATHENA ,
ATHENA.
. .
AutoCAD.
: ATHENA
, .
,

: ATHENA .
56
ATHENA 2010

2.2

,
, ,
- .
.
:
( ,
C:\PROGRAM FILES) PROGRAMS\ !
(
, C\ \
\APDATA \ROAMING)) ...USERDATA\ .
ATHENA :
ATHENA:
ATHENA 2010
...PROGRAMS\CAD-PLAN\2010\ATHENA
, . ,
,
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\DATALOCAL
, .
.
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\DATAGROUP
:
, .
(*.dwg)
.
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\SYSTEMS
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\
SYSTEMS\USER
C:\DWG
CPL (CAD-PLAN ) :
CPL:
CADPLAN.
...PROGRAMS\CAD-PLAN\2010\CPL
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\CPL\DATALOCAL
CAD-PLAN.
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\CPL\DATAGROUP
CAD-PLAN.

ATHENA
DATALOCAL DATAGROUP .
, , .
ATHENA 2010
57
ATHENA 2010

:
DATALOCAL.
:
:
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\DATAGROUP
ath_htr.dex
ATHENA ,
- .
. 169.
:
...USERDATA\CAD-PLAN\2010\ATHENA\DATALOCAL
ath_dim.dex

- . . 91
. 376.
ath_nm_prop.dex
ATHENA
- . ,
. 274.
ath_obj_order.dex
ATHENA - .
. 165.
ath_obj_prop.dex
ATHENA - .
. 148, . 150
. 156.
ath_txt.dex
- .
. 92 . 464.
ath_var.dex
- . AutoCAD
. 90

. 499.
blocklib.dat
ATHENA - .
. 458.
plot*.scr
- .
. 93 . 510.
...USERDATA\CAD-PLAN\2008\CPL\DATAGROUP
58
ATHENA 2010

...USERDATA\CAD-PLAN\2008\CPL\DATALOCAL
cpl_layer.dex
ATHENA - .
. 110.
cpl_mat.dex
ATHENA - .
. 102.
cpl_base.cfg
ATHENA.
, ATHENA .
ATHENA 2010
59
ATHENA 2010

2.3
60
, AutoCAD
. AutoCAD
.
64- Aladdin HASP .
DRIVER ,
.
,
.
ATHENA
Autodesk, AutoCAD!
, , ATHENA
AutoCAD, AutoCAD
.
,
.
, .
ATHENA 2010

2.4

ATHENA 2010
1. ATHENA 2010 CD-ROM CD-ROM .
.
,
. .
CD-ROM setup.exe (z.B.
d:\setup.exe).
db_ath_setup_language
2.
.

.

.

USB-.
.
, .
ATHENA
ATHENA.
3. ATHENA.
4. .
ATHENA 2010
61
ATHENA 2010

db_ath_setup_cd-key
5. CD-Key >. CD-Key

CD.
6. .
.

>.\
62
ATHENA 2010

db_a th_setup_acadver
7. AutoCAD,
. ATHENA
2010 >. :
ATHENA 2010 AutoCAD
Setup. (.
. 66).
db_ath_setup_freigabe
8.
. ,
. :
, .
>.
db_ath_setup_ath-ordner
9. () ATHENA 2010.
.
ATHENA 2010
63
ATHENA 2010

,
.
.
.
CAD-PLAN
db_ath_setup_cpl-ordner
10. > .
11. Setup
. >
.

.
64
ATHENA 2010

12.
InstalShield Wizard.
.
13. USB- .
ATHENA 2010
65
ATHENA 2010

2.5

ATHENA 2010
, ATHENA 2010
. 61.
ATHENA .
, Setup
, ,
ATHENA 2010, ATHENA.
CD-ROM .
, ATHENA 2010
. 61.
( )
.
db_ath_setup_configure
: ATHENA
.
(
).
66
ATHENA 2010

2.6

ATHENA 2010
CD-ROM ATHENA 2010
ATHENA 2010
. 61.
NSP_HOSn

ATHENA.
ATHENA
: ,
, Sentinel/SafeNet SuperProNet!
1. .

Windows.
2. NSP_HOST
- :
Host SentinelSuperPro
IP- SentinelSuperPro
IPX- SentinelSuperPro
3. .
ATHENA 2010
67
ATHENA 2010

2.7

ATHENA 2010
ATHENA 2010 CD-ROM
ATHENA 2010 . 66.
NSP_HOST

NSP_HOSn . 67.
68
ATHENA 2010
ATHENA 2010
, ATHENA 2010
.
:
:
ath_htr.dex
ATHENA ,
- .
. 171.
ath_nm_prop.dex
ATHENA ,
. , . 276.
ath_obj_order.dex
ATHENA , .
. 167.
ath_obj_prop.dex
ATHENA , .
. 150, . 152
. 158.
ath_stil.dex
,
. 94.
blocklib.dat
ATHENA , .
. 458.
cpl_layer.dex
ATHENA , .
. 112.
cpl_mat.dex
ATHENA , .
. 104.
plot*.scr
, .
. 95 und . 510.
ath_sysvar.dex
, . AutoCAD
. 92.
ath_dim.dex

, . . 93 und
. 376.
ATHENA 2010
ATHENA
. :
Windows
1. > > .
2.
.
3. CAD-PLAN\ATHENA 2010.
4. /.
5. Setup.
ATHENA 2010
69
ATHENA 2010
,
ATHENA , ATHENA 2010
.

ATHENA 2010 .
CAD-PLAN
ATHENA Windows
.
ATHENA.
: ,
, ATHENA.
70

ATHENA,
ATHENA 2010.

ATHENA.
:
,
.

.
C:\ USERS \ USERNAME \APPDATA \ ROAMING \ CAD-PLAN \
20XX \ ATHENA \ DATAGROUP \ :
ath_htr.dex:
.
C:\ USERS \ USERNAME \ APPDATA \ ROAMING \ CAD-PLAN
\ 20XX \ ATHENA \ DATALOCAL \ :
ath_nm_prop.dex:
ath_order.dex: .
ATHENA 2008.
ath_obj_order.dex (: ...\ CAD-PLAN \ 20XX \ ATHENA \
DATALOCAL)
ath_obj_prop.dex:
ath_dim.dex:
ath_txt.dex:
ath_var.dex:
blocklib.dat: ATHENA
plot*.scr:
ath_frame*.dwg:
ath_caption*.dwg:
ath_level_symbol_0xx.dwg:
C:\ USERS \ USERNAME \ APPDATA \ ROAMING \ CAD-PLAN

\ 20XX \ CPL \ DATALOCAL \ :
cpl_layer.dex:
cpl_mat.dex:
: .
. ath_nm_prop.dex
ATHENA 2010
71
72

ATHENA,
: http://www.cad-plan.com.
,
, .
ZIP.
ZIP ,
E-Mail
ATHENA.
ATHENA 2010
73
74

ATHENA
2010 .
ATHENA.
.
ATHENA 2010
75
76

ATHENA ,
.
. .
AutoCAD
.
(. Zoom),
ATHENA.
. .
ATHENA 2010
77
1.1

( )
.

:
(
)
.
Return Enter.
:

(OSnap):
.
, ., , .
..
.
:
:

.

.

. ( Pan).
Shift +
:
Shift +

,
.
Ctrl +
:
Ctrl +

,

.
db_contextmenu_zoom
. 1.1:

AutoCAD.
78
contextmenu_osnap
. 1.2:

AutoCAD.

ATHENA.
AutoCAD.
ATHENA 2010
79
1.2

ATHENA
.
ATHENA. ATHENA

.

ATHENA , ATHENA
.
.
ATHENA
.

.
ATH
(ATH )
(ATH )
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
(ATH )
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH ()

. ATHENA
AutoCAD 2009 .
80
ATHENA
ATHENA
ATHENA
ATHENA
ATHENA .
ATHENA
(ATHENA )
ATHENA
ATHENA
ATHENA
1.3
AutoCAD
ATHENA:
ATHENA
ATHENA :
ATH
ATHENA . ATHENA:
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATH
ATHENA 2010
81
82

ATHENA ,
.
,
CAD.
,
- .
4- .
. .
, ;
.
ATHENA 2010
83
2.1

.
AutoCAD Wintab Compatible Digitizer
.
AutoCAD.
ATHENA > >
- .
.
.
.
_tablet [//KAL/KFG]: _cfg

( .)
(0-4) <0>: 4
( .)
1:
( 1
(P1 . ) .)
1:
( 1
(P2 . ).)
1:
( 1
(P3 . ).)
1: (1-8574) <44>: 44
( .)
1 : (1-974) <5>: 5
( .)
2:
( 2 .)
. . .. . .
( .)
? [/] <>: _y
( .)
:
(
(P13 .
.)
:
(
(P14 . .)
? [/] <>: _y
( .)
,
? [/] <>:
( ENTER.)
F12 .
? [/] <>:
( ENTER.)
84
tablet_area
. 2.1:

,
- ATHENA.
ATHENA 2010
85
2.2

ATHENA 4-
:
1 (Pick):
2 (Enter):
Return Enter.
3
(OSnap):
.
: , ., , .
.
.
4 (Zoom):

,
:
contextmenu_zoom
. 2.2:

AutoCAD.

(Wintab).
.
.
ATHENA 16- .
.
AutoCAD.
86
2.3
tablet_overlay
. 2.3:
ATHENA 2010
87
88

ATHENA
.
ATHENA 2010.
. .
:
ATHENA 2010

AutoCAD

ATHENA

89
90

, ATHENA.
ATHENA
. ,
ATHENA.1
1.
ATHENA 2010
91

AutoCAD
1.1
AutoCAD
ATHENA
ATHENA
AutoCAD ATHENA\DATALOCAL\ath_var.dex.
ath_var.dex
ATHENA.
ASCII system.var ATHENA
.
ath_var.dex, ath_sysvar.dex.
ATHENA
ath_var.dex DATAGROUP ,
.

AutoCAD. .
AutoCAD ( ).

92
1.2

ATHENA
ATHENA
() ATHENA\DATALOCAL\ath_dim.dex.
, .
: () ()
. .
ASCII *.dim ATHENA
.
ath_dim.dex, ath_dim.dex.
ATHENA
ath_dim.dex DATAGROUP ,
.

AutoCAD _dimstyle. .
AutoCAD.

ATHENA 2010
93
1.3

ATHENA
ATHENA
ATHENA\DATALOCAL\ath_txt.dex. ,
.
ASCII ath_stil.def ATHENA
.
ath_txt.dex ath_txt.dex.
ATHENA
ath_txt.dex DATAGROUP ,
.

AutoCAD _style. .
AutoCAD.

94
1.4

ATHENA (. ,
), ATHENA.
ATHENA
.
AutoCAD.
AutoCAD.
:
Windows ( AutoCAD).
\ATHENA\DATALOCAL :
plot-01l.scr : 01 (), Layout
plot-01m.scr : 01 (), Model
plot-02l.scr : 02 (), Layout
plot-02m.scr : 02 (), Model
..
Script -
. Model
Layout AutoCAD.
Script .

(HP LaserJet 4V Server CAD1.
;Plot...
_-plot
(
)
(
)
" "
Layout (
, )
\\SERVER\LASERJET4V
A3
( / ,
)
!ATH_PL_ROT
(,
)
_N
_W
(,
)
!ATH_PL_P1
( )
!ATH_PL_P2
( )
!ATH_PL_SCL
(A=,
1=M1:1, 2=M1:2 .., )
ATHENA 2010
95
0.0,0.0
_Y
monochrome.ctb
_Y
_N

? (
PLOT0xM.SCR)
_N
? (
PLOT0xM.SCR)
!ATH_PL_HID
? ( )
_N
_Y
_Y
(graphscr)
Script plot-0xm.scr plot-0xl.scr .

: ?
?,
( plot-0xm.scr).
ATHENA.
, *.scr .
.511.
96
1.5

(CUI-, *.cui). CUI- XML
AutoCAD CUI.
CUI- :
( AutoCAD2008)
( AutoCAD
2009)

Legacy:

ATHENA
CUI (acad.cui)
ATHENA CUI- (athena.cui)
CUI (ath_user.cui) .
CUI
AutoCAD.
:
CUI (, ath_user.cui). ,
-
acad.cui athena.cui, .
ATHENA 2010
97
1.6

()
() ,
base.dcl, AutoCAD \SUPPORT.

base.dcl:
icon_image : image_button {
color
= 0;
width
= 12;
aspect_ratio
= 0.66;
allow_accept
= true;
fixed_height
= true;
fixed_width
= true;
}
width ( :
width=12). 1280x1024
18.
98

, ATHENA.
ATHENA
. ,
ATHENA.
ATHENA 2010
99

ATHENA
2.1
ATHENA
:
ATHENA:
ATHENA
:
ath_optionen
,
. .
ATHENA
db_ath_optionen

,
.
...
.
. . 104.
...
.
. . 108.
...
.
. . 110.
...
. .
. 112.
...
.
. . 116.
100

ATHENA
...
.
. . 117.
...
. .
. 118.
...
.
. . 120.
...
.
. . 121.

.

, ATHENA.

.

.
,
.

.
.
. .
158 . 360.

ATHENA
. ,
(ath_hkote.dwg)
.

,
,
.

, ,
.

,
.
ATHENA
,
.
: ,
, .
!
ATHENA 2010
101

ATHENA

.

ATHENA
.

ATHENA
:
A0 (1189 x 841).
ath_dim.dex.
.
93.
cpl_layer.dex.
. 112.
system.var.
AutoCAD
. 92.

(*.dwt)
.
/

, ATHENA
.
.
Siehe 7.2 auf Seite 435.
()
, ATHENA

.
. .
. 435.

, .

. .
.
. 435.

ATHENA
.

.

ATHENA
(
) .
102

ATHENA

ATHENA
,
.
ATHENA 2010
103
2.2

ATHENA ...
ATHENA .
. ATHENA
.
. ,
,
Ix //
.
db_ath_mat_sys

. ,
. +
.
.

.
.
.
db_ath_mat_sys_mat_fuegen
,
.
. ATHENA

.
, .
104
AL, STEEL SPACE .

,
.
SPACE . , ,
.

.

. .
[...]
,
. .
. 163.

.
ATHENA
(. ).

.
.

. [...] .
. 150.

.
ATHENA
(. ).
.
.

. [...]
.
. 152.

.
ATHENA
.
.
.

.
ATHENA 2010
105
, ATHENA
, .
[...] .
. 154.

.
ATHENA
( ).
.
.
ATHENA
.
[...] , .
. 155.

,
ATHENA
3D.
:
!

AutoCAD dimdec dimrnd.
ATHENA
.
.

() () (
) .
db_ath_optionen_mat_precision
.
.
106
, 0.25,
0.25. 1.0,
.

, .

ATHENA 2010.
.
: !

.
: ATHENA cpl_mat.dex
cpl_layer.dex.
.
[>]

.
[<] .
OK.
, ATHENA
( ATHENA
).
ATHENA 2010
107
2.3

ATHENA ...
ATHENA .
. ,
,
.
.
db_ath_cut_admin
.
.
db_ath_cutting_type
,
, ,
.
.
[<]
. ,

.
108
, , .
,
Enter.

.
.
[...]
,
. .
. 163.
cpl_mat.dex.
, .
.
OK . OK,
,
. ,
.
:
( ),
()
. ,

.
. . 602.
ATHENA 2010
109
2.4

ATHENA
... ATHENA
,
, .

. . ATHENA

db_ath_task

,
. ,
, .
, .
.

.
. *.

(, )
.

,
. ATHENA *.olb.
.
. 141 . 143.
110
.
.
.
[...]
.
.

,
. :
ath_dim.dex ( )
ath_nm_prop.dex ( )
ath_obj_order.dex ( )
ath_obj_prop.dex ( )
ath_txt.dex ( )
ath_var.dex ( )
*.dex
. 57.
.
.
.
[...]
.
.

.
.

. Lisp, Script
Windows.
.
.
.
[...]
.
.
ATHENA 2010
,
.
111
2.5

ATHENA ...
ATHENA .
ATHENA
, .
db_ath_layer_sys

,
.
.
.
,
.
: ATHENA
.
,
!

112
:
:
:
, : (
)
:
: ()

ATHENA 2010
, :
:
0-0 7-1:
/
:
:
(, ..)
:
(. )
:
:
/:
:
/
:
:
:

:
:
.:
: , ,

:
:
:
:
:
:
:
:

:
:
:
113
db_ath_layer_sys_details
ATHENA .
.

. .
.
.
, AutoCAD.

.

. "
".

.

.
, (
).

.

.

, .
db_ath_layer_sys_schraffur
.
ATHENA .
.
114

.

.
: ATHENA cpl_layer.dex.
.
OK. ,
, ATHENA
ATHENA .
ATHENA 2010

.

AutoCAD.
115
2.6

ATHENA
... ATHENA
.

ATHENA .
db_ath_menu_color

. AutoCAD
(. AutoCAD).
.

_menu_color_pdmode
,
. , .
OK.
.
116
2.7

ATHENA
... ATHENA
.
db_ath_optionen_einstellung
,
.
.

,
.

.

,
, ,
.

,
, ,
.

, .

,
.

,
.
ATHENA 2010
117
2.8
ATHENA ...
ATHENA ,
ATHENA.
db_ath_optionen_folder
CAD-PLAN
.
CAD-PLAN - ,
CAD-PLAN.
, ATHENA
(, ) (,
) .
ATHENA
, ATHENA
(. ) (.
) , .
, ,
.
[...]. ATHENA
.
ATHENA CAD-PLAN:
118
:
ATHENA.

.
:
,
ATHENA (.
, ).

, .
:
,
(. , ).

,
.
:
ATHENA .
. . 440.
:
ATHENA .
.
. 453 .
454.
:
" " " "
.
, .
, .
ATHENA 2010
119
2.9
ATHENA
... ATHENA .
. ,

.
db_ath_code
.
.

(Code) 1 3.
.
: ,
Windows.
,
.
, " ".
120
2.10

ATHENA
... ATHENA .
ATHENA, AutoCAD
Windows.
.

ATHENA. , AutoCAD
.
...
.
,
.
ATHENA 2010
121
122
.
,
. ,
, .
.
, ,
.
ATHENA 2010
123
124

,
.
, .
,
.
ATHENA 2010
125
1.1
db_ath_obj_managing
,
.
. 130.
,
. . 128.
<
. .
.
,
. . 141.
,
. . 143.

.
126
,
. . 146.
ATHENA 2010
127
1.2

.
.
db_ath_save_object

.
.
.
.
.

.
,
.
* () .
.

()
. ,
,
.

.
.
. 145.

, .

. .
.

... .
, .
128

. /
, .
.
:
[ a b c ... x y z ] [ A B C ... XYZ ]
[ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ]
- ()
_ ()
. ()
:
/ ()
\ ( )
: ()
* ()
? ( )
()
< ( )
> ( )
| ( )
@ (at-, )

.
ATHENA 2010
129
1.3

.
,
,
.
-.
,
. , .
db_ath_obj_select
,
.
.
.
<
. .
.
.
. . 141.
. .
. 143.
.
. .
. 128.
130
. .
. 147.

:
ATHENA 2010
-

:
- XY
- XZ
- YZ
131
1.4
db_ath_bar_parm

.
. .
.
[<]
.
:
[?]:
, .

.
. .
.
[<]
. .

.
. .
.
[<]
. .

,
.
.
132
.

.
() .

.
:
. - /
.

, .
,
. .
. 134.
ATHENA 2010
133
1.5
db_ath_bar_parm_exchg
,
. .
.
134
1.6
db_ath_panel_cs
, .
, .
, .
.
,
.

, ,
<, < <
.
.

. .
:
, .
,
.
ATHENA 2010
135

.

(
.
.
OK .
:
:
.
<0>:
.
Enter.

db_ath_panel_ueberstand
. , .

.
.

.
136
1.7

(. . 591)
.
db_ath_st3d_panel_edit

.

.

( ).
.
( )
(). ( )
. ()
X/Y.
.().
.
.

.
*.
, ,
ATHENA 2010
137
.
(
)

.

.
.
.
.

, .
<
. .

. .
[?]:
.
[/?]:
.
.
, .
.
OK, .
.
138
1.8

2D.
db_ath_bar_section
.

, .
,
. . 112.
, .
. 104.

, .
.

.
. . 112.
. . 104.

.
ATHENA 2010
139
db_ath_bar_section_modify

. .
,
.
,
.

.
.
140
1.9

- , .

.
.
,
.

.. .
db_ath_library
,
. ,
, .

.
.
.
.

.

.

.
[<], [<<], [>] [>>]
<, > <<, >> .
(<<, >>)
. - .
.
ATHENA 2010
141
db_ath_library_copy_verify
,
. . . 147.
, ,
.
.
.
, .

. +/-
.
[...]
,
. . . 146.
.
.
.

.
142
1.10

- , ,
.
,
.
.
,
.
db_ath_catalog
.
.
.

.
.
.

.
[<] [<<]
< << .
(<<)
. - .
,
.
ATHENA 2010
143
db_ath_library_copy_verify
,
. . . 147.
.
.
.

. +/-
.

.
.
.
.

db_ath_catalog_erase
.

OK.
144
1.11

- .
. ,
.

.
.
, .
, .
.
,
.
db_ath_lib_folder.

. .

, .
,
. > .

.
,
.

.
. >
.
.
, ,
.
.
ATHENA 2010
145
1.12

.

.
.
db_ath_folder_props

.

.

.
. ,
.

.

.
,
.
.
146
1.13

. .
: ,
.
db_ath_components

, .
> .
ATHENA 2010
147
1.14
,
. . :
.
db_ath_assembly_ref
.
, .
148

,
.
, .
ATHENA 2010
149
2.1

.

(, ),
(, AL).
db_ath_obj_layer
,
.
.
.
.

. . 112.
.
. 104.
. ,
.

.
, .
150
.

.
.

.

.
, ( ).
.
.

.

, .
.

.
.
,
.
OK .
. ATHENA
.
: ATHENA
ath_obj_prop.dex, cpl_mat_dex.
ATHENA 2010

. 112.

. 150.

AutoCAD.
151
2.2

.

(, ),
(, AL).
db_ath_obj_hatch
,
.
.
.

.

.
. 112.

.
. 104.
.
.

.

.
152

.
.
,
.
OK .
. ATHENA
.
: ATHENA
ath_obj_prop.dex, cpl_mat_dex.
ATHENA 2010

. 112.

. 152.
,
AutoCAD.
153
2.3

.
... ATHENA
.
, ATHENA
.
db_ath_mat_sys_phys
,
, .
. ATHENA
, .
OK
. .
ATHENA .
154
2.4

, ATHENA
.
db_ath_mat_sys_bend
db_ath_mat_sys_bend_kantung
.
, .
.
.

. .
.
ATHENA 2010
155

.

. , ,
.
.
.

,
.

.
.
.

db_ath_mat_sys_bend_zuschlaege

.
, .
.
.
.

.

.

.

.
OK,
.
: cpl_mat.dex.
156
OK .
. ATHENA
.
ATHENA 2010
157
2.5
.

....
db_ath_obj_txt
.

.

db_ath_obj_txt_standard
,
.
158
.
,
.
- /
.
.

.

( ).

( ).

.

db_ath_obj_txt_zusatz
.
[1]

( 1).
[2]

( 2).
.
, .
.
.
.

, .
. ATHENA CPL-
ATHENA 2010
159
, ATHENA
. .

, - ,
(0-9), (a-Z).

, (Z-a), (9-0),
.

.

.
: ATHENA ath_obj_prop.dex.
160

. 360.
,
ATHENA .
ATHENA . 100.
CPL-Messenger .
2.6

(,
).
, ,

. .
db_ath_leader_scale
, .
[<]
.
[>]
.
ATHENA 2010
161
2.7
.
, .

db_ath_scale_select
.
.
OK .

(1:1).
162
2.8

db_ath_designation
.
.
. ATHENA CPLMessenger. , ATHENA

. .

,
.
.
(
Windows).
.
OK , .
.
ATHENA 2010
163
2.9

.

....
db_ath_mat_select
. ,
+ . - .
.
OK. ,
.
164
2.10
.

...
db_ath_bend_select
.
[...]
,
.
OK. ,
.
ATHENA 2010
165
2.11

. ,
.

.
db_ath_cut
,
.
.
OK.
[<] .

. 108.
166
2.12

, (. PPS).

....
db_ath_artikel
.
OK ATHENA
.
: ATHENA ath_obj_order.dex.
ATHENA 2010
167
2.13
db_ath_edit_dim
.

.

.
,
.
.
[<>]
.
.

.
.
.

.
168
,
.

.
[...]
,
. .
. 163.
: ath_obj_prop.dex.
ATHENA 2010
169
2.14
db_ath_dim_obj
.
, (
) .
{bmc 202_.wmf}
. 2.1:
170
2.15

, ,
.
,

...

db_ath_htr_cat
.
, .
.
.

,
.

.
.
. ,
, .
OK .
: ATHENA
ath_htr.dex.

(
).
ATHENA 2010
171
2.16

.
ATHENA 3D ,
. ,
, ATHENA ,
.

db_ath_axis
.

. :

.
ath_axis_Bild3
. 2.2:
.
, .
.
.
ath_axis_Bild4
. 2.3:

. .
.
. ()
.
172
ath_axis_Bild5
. 2.4:
,
.
().
. .
() .

, .
..., ...
... .
. 150, . 152 .
158.
OK
:
[/?]:

, .
,
.
? .
[/?] <0>
.
, .
, .
ATHENA 2010
173
2.17

AutoCAD ATHENA ,
.
.
.
ATHENA

ATHENA . 386.
AutoCAD
AutoCAD.
174
ATHENA

,
ATHENA 2010
.
ATHENA.
ATHENA 2010
175
176
: /
: ATH
menu_sheet
. 1.1:
ATHENA 2010
177
1.1

:/
Men ATHENA:
Blech>Blechquerschnitt
: PROGRAMM/
BLECHE
:
ath_blec_schnitt

,
.
.

:
. ,
, .

. 126.
db_ath_blec_schnitt
.

.
.
.
178
..
./. .
.

.
. 150.

.
. 152.
.
. 158.

(, , )
.
.

.

db_ath_blec_schnitt_blech

.

.

.
ATHENA 2010
179
.
. 104 . 164.
,
.
. 165 . 155.
Artikel
,
. . 167.

db_ath_blec_schnitt_alucobond
.
.
"+". "-" .

.

.
,
. .
167.
, ,
180
db_ath_blec_schnitt_beschichtung
1 .
2 .
db_ath_blec_schnitt_abschluss

. ,
.. .

.
ATHENA 2010
181
.
.
.
.
. .
. .

.
, .
OK
.
.

[?]:
;
, P1.
? .
[///?]:
; ,
P2.
.
..
.
[///?]
<>:
,
( , P3).
[/?]:
, .
, ..
.
.
.
.
,
ENTER.

, .

.
182

[/////?]::
.
[////?]:
.
.
[///?]
<>:
,
( , P3).

[///?]:
.
[///?]
.
[///?]
<>:
,
( , P3).

[//?] <>::
, .
[?]:
.

[////?]:
.
[////?]:
.
.
[///?]
<>::
,
( , P3).
.
, ENTER
.
ATHENA 2010
183
ath_blec_schnitt_normal
. 1.2:

. ,
.
ath_blec_schnitt_einpassen
. 1.3:

[?]:
,
. ? .
[/?] <>:
,
.
.
[//?] <>:
.
.
184

AutoCAD .
(. )
ATHENA
.

. ,
.
1.2

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
:
ath_sheet_rmod
[?]:
.
? .
,
(, Alucobond) /
.
[/?] <1>:
.
,
. ,
.
/
db_ath_sheet_rmod
.
OK.
ATHENA 2010
185
1.3
: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_fbank
db_ath_fbank

,
.
.
.
.
.
.
.
, - .
... ,
.
. 178
.
. 167.
186
ath_fbank
. 1.4:
:
( .)
<0>:
( .
ENTER .)
ATHENA 2010
187
1.4

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM
: ath_trapez
(
).
.

.
, .
. 126.
db_ath_trapez
188
.
. 150.
.
. 152.
.
. 158.

.
"+". "-".
.

.

.

.
.
:
. .
,
().
,
. . 167.
:

.
:

.
ATHENA 2010
189
:
, ,
.
190
AutoCAD
.
( ),
ATHENA
.
, .
.

.
1.5

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM
:
ath_easy_sheet
,
.
, . , ,
, .
3-D
DXF.
ATHENA

.
.
.
db_ath_easy_sheet
ATHENA 2010
191
1.5.1

.
, .
db_ath_easy_sheet_darstellungsbereich

,
.
,
.

. .

. .

. ..
192

. .

. .

-.
.

-.
..

-.
.

-.
.
.

45.
1.
.

.

.
,
( )
.

, .
.
ATHENA 2010
193

. , , ,
, .
.
. 116
.
.

, .
.

() .

.
.

,
.
.
( )
( ,
). .

.
1.5.2

.
.
,
.
194
db_ath_easy_sheet_grundflaeche
.
.
.
,
.
: ,
.

.
,
. . 246.
.
:
:
.

.
.
:
.
:
.
[?]:
.
ATHENA 2010
195
[?]:
.

.
.
:
ATHENA- .
:
.
[?]:
.
[?]:
.
.

400x300.
,
.
. 178.

db_ath_easy_sheet_kantung

.

.
,
. 194.
196
.
.
,

. .

. ,
.
.
. :
( ), , .
.
.
D1
.
W1
.
D2
.
W2
.
: .
,
.

.
.

.

.

.

. ,
.
.
.
ATHENA 2010
197
.
. .
.
.

.

.

.
.
. 130.

.
.
. 128.

.
.

.

.
2D-
ATHENA- .
:
:
.
:
.
:
.
(
).
:
:
.
<0>:
.
198
db_ath_easy_sheet_stossausbildung
.
.
.
. ,
.
.
:
. ,
, .
.
.
.
" " "
" .
e
1
( )
2
( )
. .
ATHENA 2010
199
,
.
, .
, .
,
.
, .
.
,
.
.
, gewinnt.
200
ath_easy_sheet_stoss_spiegelgleich
. 1.5:
ath_easy_sheet_stoss_richtungsgleich
. 1.6:
db_ath_easy_sheet_freistellung
,
, .

.

. .
, .
ATHENA 2010
201
.
[...]
,
.

.

db_ath_easy_sheet_bearbeitung
.
.
.

db_ath_easy_sheet_bearbeitung_liste
,
. ,
202
.
.

.

.
(
) .
.
: ""
. (
, , ).

db_ath_easy_sheet_bearbeitung_definition
. ,
.
,
. .
" " . 205.
. ,
.

, .
X- Y- . ..
,
. ,
.
.
.
. .
.
.
ATHENA 2010
203
,
, .

, .
,
, .
,
.

db_ath_easy_sheet_bearbeitung_verteilung
-
.
.

.

.

db_ath_easy_sheet_bearbeitung_ausrichtung
.
.
204
db_ath_easy_sheet_bearbeitung_abstaende
.
.

.

.

.

db_ath_easy_sheet_bearbeitung_editieren
.
.

.
. .
.

.

.
, .

.
ATHENA 2010
205
, .
, .

.

.
. ,
.

.
.

.
:
[?]:
.
[?]:
.

, .
. 246.
X
X- .
Y
Y- .
.
X
-X.
Y
-Y.
:
.
.
206
db_ath_easy_sheet_ausgabe
AutoCAD
2D
.
.
2D
.
.
3D
3D- .
.
.
.
.
.
.
.
:
[?]:
.

ATHENA .
<0>:

. .
ATHENA 2010
207
ATHENA
.
.
:
:
, .

ATHENA .
DXF
DXF-
DXF- . DXF-
.

db_ath_easy_sheet_verwaltung
,
.
. 128.
,
.
. 130.
208
.
. 141.
,
.
. 143.
.

400x300.

.
. .
[...]
,
.
. 163.
.
.

,
. . 146.
.
. 158.
DXF
DXF-
DXF- DXF.
[...]
DXF-.
.
.

. , .
DXF,
DXF-.
DXF
ATHENA 2010
209
db_ath_easy_sheet_ausgabe-DXF

DXF-. .
.
DXF-.
.
DXF- .
1.5.3

OK
.
210
1.6

: ATH
ATHENA:
ATH >
: PROGRAMM/
BLECHE
:
ath_blec_ab2
,
.
.

, .

. 155.
ath_blec_ab2
. 1.7:
[?]:
( ; . P1.)
? .
[?]:
( ; . P2.)
[?]:
( .)
:
( .)
<0>:
( . ENTER
0 .)
ATHENA 2010
211
[//?] <>:
( ENTER , .
, .)
212
.
.

.
. 150.
1.7

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/
BLECHE
:
ath_blec_ab3
-
( ).
.
B
,
.
. 155
ath_blec_ab3
. 1.8:
[?]:
( ; . P1.)
? .
[?]:
( , . P2.)
[?]:
( ; . P3.)
[?]:
( , . P4.)
:
(
.).
ATHENA 2010
213
<0>:
( . ENTER
0.)
[//?] <>:
( ENTER ,
. ,
.).
214
.
.
.

.
. 150.
1.8

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/
BLECHE
:
ath_blec_ab1
.

.

, .

. 155.
ath_blec_ab1
. 1.9:
, [?]:
( ,
; . P1 . .)
? .
, [?]:
( .)
[?]:
( , ; . P2.)
[?]:
( , . P3.)
[//?] <>:
( ENTER ,
. ,
.
ATHENA 2010
.
.
215
216

.
. 150.
: ATHENA >
: ATH
menu_draw
. 2.1:
ATHENA 2010
217
2.1
: ATH ATHENA:
>
: /
: ath_foli
,

. .

"" "". ""

, "" .
""
. 126.

.

, ATHENA
.

. .
,
.
. 104
. 164.
218
, .
. 167.

( ).

.
. ,
.

.
. . 150.

.
. . 152.
. .
. 158.

"" .
""
.
"" .
OK
.

[?]:
( .)
? .
[/?]:
( .)
.
[/?]:
( .
, .
.)
ATHENA 2010
219
:

<>:
[//?]
(, .

.
[/ /?]:
( .
.
, .
.
,
.

, .

.
ath_foli_normal
. 2.2:

[?]:
( .
? .
[ ////?]:
( .
.

<>:
[//?]
(, ..

.
[ /////
/?]:
( .)
220
. .
.
.
. ..
. .
.
.
.
[///
/?]
<>:
(, .
ENTER .)

[// ?]:
( .
.
[// / ?]:
( ).

[/// ?]:
( .)
[//// /?]:
( .)

[//// /?]:
( ,
.)
[////?]:
(
.)

[////?]:
(
.)
[//// /?]:
( ,
.).
ATHENA 2010
221
ath_foli_einpassen
. 2.3:
""

[?]:
( , .
? .
[/?] <>:
(, .

.
[//?] <>
.
.
222
.

ATHENA .

.

.
2.2
: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_dmto
"" "".""
, "" .
""
. 126.db_ath_dmto

( ).
( ).
. "",
.
.

.
" ",
.
.

.
ATHENA 2010
223
" ", .

..
,
.
. 104 . 164.
, .
. 167.

.
.

. ""
"".
.
, .

.

.
. . 150.

.
. . 152.
, .
. .
. 158.
.
(0,5)
(1,0).

224
.
OK
.

[/?]:
.
,
.
? .
[/?]:
.
, .
, [/?]:
.

:
,
. .
ath_dmto_gerade
. 2.4:
""( )
""
[/?]:
.
,
.
? .
[/?]:
.
, .
[/?]:
.
ATHENA 2010
225
, [/?]:

:
,
. .
ath_dmto_bogen
. 2.5:
""

[/?]:
.
,
.
? .
[/?]:
.
, .

:
,
. .
ath_dmto_rund
. 2.6:
226
""

[/ /?] < >:
.
,
.
, .
? .

:
x
.
[/?]:
.
, .

:
,
. .
ath_dmto_flaeche
. 2.7:
ATHENA 2010

.

ATHENA .

.

.
227
2.3
: ATH ATHENA:
>
: /
: ath_pane
.
.

db_ath_pane
,
.
.
.
A C .
.
.
178.
B .
.
. 223.

.
. 267.
, ,
.

.
OK,
. Cancel
.
:
.
228
<0>:
.
.
ath_pane_li
. 2.8:
ath_pane_voll
. 2.9:
ATHENA 2010
, .
ARX
.

ATHENA
.
229
2.4

: ATH ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_glpk
.
.

,
.
.
. 126 db_ath_glpk
db_ath_glpk_auswahl

.
.
, .
, .
230
.
,
.

, ,
<, < <
.
.

. .

.

.

.
, .

db_ath_glpk_schichten
.
.
. ATHENA
( ). .
- ,
.
ATHENA 2010
231
.

.
,
.
. 104 . 164
,
.
/
/ .
OK
:

.

.
.

" " ,
. (*).

.
: ,
3D-.
232
db_ath_glpk_eigenschaften-fuellung
.
, .
,
() .
. 218, . 178.

.

SZR ( ).
, .
.
, . ...
. :

db_ath_glpk_kantenbearbeitung
ATHENA 2010
233
,
[<].
. *
.
.

ath_obj_prop.dex.

.
, .
. ... .

.

. ,
. .
... .
.
, .
.
. . 223.

, .
, . ...
. ,
. ... .
. . 267. ,
.
. .
. 518.

.
.

.
( ).
[...]
,
. 130.
:
.
<0>:
.
234
.
3D, .
. 591
2.5
: ATH ATHENA:
>
:, /
: ath_fasa

/
/.
/ ,
.
.
.
/ .

(
).

(
).

.
.
ATHENA 2010
235

.
:
!
.
, .
.
, .
: .
/ .

.

.
.
, ,
, ,
.
.

db_ath_front_pfosten

, , ,
, ( ).

.
236
.

.
.
.
.
.

.
.

.
:
, .
.
.

.
.
ATHENA 2010
237
db_ath_front_riegel
, , ,
.

.
.
.
.
.
.

.
.

.

.

.

.
.
.
238
.
.
.

.

db_ath_front_einstellungen
( ,
).

( ,
).

.
. 150.
.

.

.

.
ATHENA 2010
239

.

.

.
.

.

.
.

.
.

.
.
>
.
.
. [...]
.
. 355.
. [...]
.
. 355.

. [...]
.
. 355.
OK
. :
[?]:

.
? .
240
2.6
: ATH ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_elem
.
ATHENA-,

[//?]:
.
, .
.
? .

[//?]:
.

.
[///?]:
.
.
[///?]:
.
[////?] <>:
. ENTER
.

:
,
.
,
, ATHENA
.
ATHENA 2010
241
db_ath_elem
/ .
./. .
.

.
. [...]
.
242
db_ath_elem_parameter
, .
, , ,
.

.
, , ,
.

.
, .

Ctrl, SHIFT.
.
ATHENA 2010
243
db_ath_elem_achsen

. 1 2 .
, .

.

.

.
, .
, . 0.5
( ) 0.75
3/4 1/4. ,
.
. ,
.
.
:
.
244
db_ath_elem_zuschnitt
,

.
.
.

. ,
.
Ctrl SHIFT.
.
ath_elem
. 2.10:
ATHENA 2010
ATHENA-. .
ATHENA
.

.
245
2.7
: ATH
ATHENA:
>
: ath_outline
db_ath_outline

.
.
,
. .
Ctrl Shift .
.
db_ath_outline_filter
1, 10, 100 1000 .
246
.
.

.
.
.
.
OK,
:
:
.
.
<0>:
. Enter
.
.
.
!
ATHENA 2010
247
2.8

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_grid
.

.

:
, .
.
[?]:
.
,
.
db_ath_grid
.

.

.
248
,
.
. 104 . 164.

-
.
-
.
.
. . 150.
,
.
. . 152.

.
,
.

db_ath_grid_raster

,
.
.

.
.
, . .
ATHENA 2010
249
,
. .
. 158.
/,
. " /" .
357

.
.

.

db_ath_grid_liste

.

.
.

.

.

250
.

.
.

.

db_ath_grid_konturen
.
.
.
.
,
.
.
.
,
.
rechteckig.
.
,
.
,
. .
. 158.
/,
. " /
" . 357

.
.
ATHENA 2010
251
.
.
.
.
.
" " . 170.
,
.
. 130.
.
.
. 128.
.
[<]

.
. 126.
252
2.9

: ATH ATHENA:
>
: ath_fstair
.
.
db_ath_fstair
,
. ,
.

.
.

.

,
.
.
. 150.
ATHENA 2010
253
.
. 152.

.

.
.
:

[/?]:
.

.
? .
[/?]:
.

[/?]
.
,
.
, ATHENA
.

,
. ,
.
.
,
.

(2s+a). ,
.
:

.

.
.
30.
.
254
(a-s)
120 mm.

.

(a+s) 460 .

.
OK
.
ATHENA 2010
255
2.10

: ATH ATHENA:
>
: BEMASSEN
: ath_bgla

(, , ...).
.

db_ath_bgla
.

.
, " ".
.
.

. <.

.
256
.

.
.
.
. 170.

.
db_ath_bgla_symbol
.

.
.
. .
.

.
/, .
. . 355
ATHENA 2010
257

.
OK
:

[ /?]:
.
.
? .
, "
".
[/?] <14>:
.
ENTER .

.
[//?] <14>:
.
ENTER .
.
.
:
<Ok>:

.
[ /?]:
,
ENTER .

[/?]:
.

.
[//?]:
.

.
[//?]:
.
ENTER
.
<Ok>:
.
[ /?]:
,
ENTER .
258
ath_bgla
. 2.11:
ATHENA 2010
.

(, ...) .
259
2.11
: ATH ATHENA:
>
: BEMASSEN
: ath_kbog
ath_kbog
. 2.12:
[?]:
.
? .
B [?]:
.
H [?]:
H .
HL [?]:
.
HR [?] <HL>:
.
HL .
ML [?] <300>:
ML .
ENTER (300).
ST [?] <10>:
. ENTER

(10).
ATHENA .
260
ATHENA 2010
ATHENA 0,
.

,
.
261
2.12
: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_klotz
.
(
).

.

[//?] <>:

.
, .
,
.
? .
[////?]:
.
.
, .
, .
Zurck, .
[Punkt-Modus] =XX
[////?]:
.
.
ath_klotz
. 2.13:

[//?] <>:
,
.
, .
=XX
[////?]:
.
.
262

[////?]:
.
.

[////?]:
.
.
, " " .
[?]:

? .
<0>:
.

.

.

[<].

. 126.
db_ath_klotz

.
..
: " " .
ATHENA 2010
263
. .
,
.
. 104 . 164.
, .

. 167.

, .
. ,
.

.
. . 150.

.
. . 152.
. .
. 158.

.
( ).

ATHENA .
.

.

ATHENA>>
. ,

.
, ,
.
.
(
)
(, ath_user.cui).
264
:
^C^C^PATH_OBJ_MAT_SET KLOTZ WOOD ATH_KLOTZ;
,

( ).
KLOTZ () .
DICHT () SILIKON (). WOOD
() . ATHENA
.

AutoCAD.
ATHENA 2010
265
2.13
: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_dicht
.

( EPDM-).
ath_flach
. 2.14:
db_ath_dicht
266

.
.

ATHENA .

.

.
2.14
: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_silikon
.
.

.

[//?] <>:
.
,

.
, .
.
? .
[///?] <>:
.
.
ath_silikon_objektmodus
. 2.15:

[//?] <>:
.
,
.
,
.
? .
[///?]:
.
.
[//?]:
, .
ATHENA 2010
267

[/?] <>:
.
, " " .
[?]:
.
? .
<0>:
.

.
ath_silikon_punktmodus
. 2.16:

.

[<] .

. 126.
db_ath_silikon
268

. OK
..
: .
,
.
. 104 . 164.
,
. . 167.

1
-
.
2
A -
.
3
-
.

.

.

.
. . 150.

.
. . 152.
. .
. 158.
ATHENA 2010
,
.

ATHENA
.
269
270

.
.
2.15
: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_schr
.

AutoCAD.
ath_schr
. 2.17:
<1:1>:
( 10 1:10
10 ).

.
.
[ /?] < >:
, .
,
.
? .
[?]:
,
. . ,
.

:
, .
.
Enter.
CUI-.
.
AutoCAD.
CUI-:
ATHENA 2010
271
^C^C^P(ATH_HATCH_LAYSET nil "3" "0") (ATH_HATCH_SET "ANSI31" 0 25

0) ATH_SCHR
"3" "0"
. .
,
.
. 112.
272
ANSI31
.
. .
_U
( ).
25
. :
( )
.
.
(0)
(1). .
2.16

: ATH
ATHENA:
>
: NORMTEILE
: ath_din
.
2D
3D. , ,
, ,
.
.
126.

.
:
ATHENA 2010

.
.
. , , ,
, ,
.

273
(
).

( ).
, (DIN, ISO EN).

, DIN,
, DIN , .: <DIN
6914>.
: ()
, .: [din 933]
,
, .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
2D
2D .
3D
ATHENA .
:
274

,
. " OK
,
:
" . 279.
2D , 2D-, 2D-
2D-, .
" " . 279.
,
. "Syntax
3D" . 279.
- "" ,
TMP .
ath_din_darstellung_db

.

.
, .

/ .

/ . ..

.
. ,
U.
...
.
. 152.
.
,
. ,
.
.
...
. .
. 158.
ATHENA 2010
275
db_ath_din_eigenschaften
.
. ,
.
.
,
.
/
"+"
"-"
/
,
. .
.

ath_din_materialarten_db
276
, .
.
167.

db_ath_din_abmasse

. ,
.
,
.
<
" "
. ATHENA
, "
", .
:

.
.

.
,
.
.
.

ATHENA 2010
277

, .
" * " " ? " .
.

.

db_ath_din_normbereiche

, .
.
.

. 126.

, .
OK
,
278
:

.
<0>:
.
Enter .

[ [/?]:
.
.
? .

[-]
[/?]:

.
, .
[//?]:

.
, .
[/?]:
.
Syntax 3D
[-]
[/?]:
.
.
? .

[-]
[/?]:

.
, .
[//?]:

.
, .
, .
[//////?]:

. 584.
ATHENA 2010
279
, .
( )
( : ).
.
.
[>]
.
[<]
.
OK .
: ATHENA
ath_nm_prop.dex.
.
.
280
.
,
.
.
, .

.
.

.

ATHENA .

.
2D- .
3D 2D-
.
3D 2D-
.
: .
CAD-PLAN GmbH
!
ATHENA 2010
281
2.17

: ATH ATHENA:
>
: NORMTEILE
: ath_scord
.

2D 3D.
[/?] <>:
.
.
, ,
.
? .

[/?]:
,
.
, .

[/?]:
,
.
,
.

[<]

. 126.
282
db_ath_scord

.
.
,
, .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
Dialogfeldbereich
2D
2D .
2D
2D .
ATHENA 2010
283
2D
2D .
3D
ATHENA.
Dialogfeldbereich
.

.

.
( M12).

.
, .
. 3 :
, , .
[...]
ATH
,

a,
.
.
.

"". ,
(= ).
90 .
.
[<]
.
:
[?] <10>:
.
284
:
.
.
>
.
OK .
Anmerkungen
(, )
.
, , .
ATHENA 2010

.
2D- .
285
2.18
: ATH ATHENA:
>
: NORMTEILE
: ath_hlbz
.
12 .
2D- 3D.

.
.
, .
.
. , , ,
,
.

(
).
,
, .
2D
2D .
286
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
2D
2D .
3D
ATHENA.
:

.
2D , ,
. "
" . 289.
.
" 3D"
. 290.
- "" , TMP
.
. 584.

.

.

.
.
ATHENA 2010
287
. ,
.
.
. . 150.
.
. . 152.
. .
. 158.

.
, .
.
, .
.
,
(
).
( ).
. .
(
).
. .

.
.

.
.

.
.
288

. 104 . 164.
,
.
, .
. 167.

.
:

l
L-
U-
T-
I-
Z-
F-

. 126.
, .
OK
,
:
:
.
<0>:
.
Enter .

[-]
[/?]:
.
,
.
? .

[-]
[/?]:
.
ATHENA 2010
289
, .
[//?]:
.
, .
[/?]:

.
3D
[-]
[/?]:
.
,
.
? .

[-]
[/?]:
.
, .
[//?]:
.
, .
, .
[//////?]:

. 584.
ath_hlbz_t
. 2.18:
( T-)
290

ATHENA .

ATHENA .
.
2D- .
.
3D 2D-
.
3D 2D-
.
2.19
: ATH ATHENA:
>
:
: ath_drill

. 2D
3D.
db_
th_drill

.
.
,
, .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
ATHENA 2010
291
2D
2D .
2D
2D .
: ( ),
ATHENA!
2D
2D .
2D
2D .
2D
2D
3D
ATHENA.

././ Schaltet die Bohrungsachsen ein oder aus .
. 150
292

ffnet das 2.5 . Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel

.

.
Langloch
.

..
DIN EN 20898 .
..
DIN EN 20898 .
:
DIN EN 20898.

.

. :
ATHENA 2010

Metrisch Sonder
2A
A
293

. .

.
.
.
.
.
.

g.

.

,
( ) .
. 167.

294
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
,
( ).
. 167.

.

.

.
.
. . 150.
. .
. 158.
:
.
<0>:
.
ENTER
.
ATHENA 2010
295
ath_drill
. 2.19:
296

.

ATHENA .

.

2D-.
2.20
: ATH Men ATHENA:

>
: ath_pipe
.

.

"" "".
, .

. 126.
db_ath_pipe

.
.

ATHENA 2010
297
.
. 150.
.
. 152.
.
. 158.

.
.
+, -.

.
, .

,
. . 167.

.

.
.
.

.

.

..
OK
:
Syntax
[ /?]:

.

. .
? .
[ /?] <0>:
.
[150...3000] [?] <500>:
.
298

:
.
[//?]:
(
). .
,
Enter.
C ,
.

.

[?] <0>:
.
ATHENA 2010
299
2.21

: ATH ATHENA:
>
: ath_cssym
,
.

[/?]:

.

.
? .
[/ ///?]:
.
,
Enter.
C .

. .
.
.
.
.
[?]:
.

[?]:
,
.
, .

[/////?]:
.
.

[/////?]:
.

[/////?]:
.
.
ENTER,
.

: , , .
,
300
. .
126.

db_ath_cssym_text
.
, . .
.
"10" "001"
: 001, 011, 021, ...
.
.
[...]
,
.
. 161.

.
, .

.
" " ,
.
.
.

. "
" , .
ATHENA 2010
301
.
"" , .

db_ath_cssym_symbol

. .
.

.

.
<->
( ) ,
.

. :
.

.

.
OK
.
302
2.22

: ATH ATHENA:
>
: NORMTEILE
: ath_proj

. ATHENA
()
().
[/?]:
.

.
? .
[?]:
. .
Enter .
[/?]:

.
.
[///?]:
.

.
.
[///?]:
.
. Enter .

[/?]:
.
[/?]:
.

[/?]:
(, ),
.
[?]:
, .
ATHENA 2010
303
ath_proj_db

.

.
.

,
.
:
0.
ath_proj
. 2.20:
:
(
.
, XRefs
ATHENA ( )
ATHENA
(. . 112.)
304
2.23

: ATH
ATHENA:
> ATHENA
: NORMTEILE
: ath_obj_project

, , .
:
,
. ,
ENTER.
[?]:
, .
: ,
.
? .
[?] <xx>:
.
:
( ).
,
.
:
.

.
. :
,
. (
).
(
), .

.

.
3D , 2D-
.
3D , 2D-
.
ATHENA 2010
305
2.24

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_dimcen

. ARX
.
ath_zent
. 2.21:
: 4
[/?]:
.
, .
.
? .

[/?] <4>:

.

.

, . ATHENA
:

306
db_ath_dimcen
.

.
.
. . 150.
ATHENA 2010
( , )
.
.

.
ATHENA
.
307
2.25

: ATH ATHENA:
>
:
: ath_cline

[//?]:

.

.
? .
[ //////?]:

.
.
..
.
.
..
.
..
.
..

[//?]:
, .

.

[//?]:
.
[// /?]:
.

[/ //?]:
.

[///?]:
.

[////?]:
.
308
db_ath_cline
.

.
ATHENA 2010

.

.
ATHENA
.
309
2.26

: ATH ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_weld
,
.
[/?]:

.

.
? .
[////?]:
.
.
O .
..
.
..
.
..
[-]
[//?] <>:
.
.
[-]
[////?]:
.
[-]
[/// //?]:
X- .
,
.
[-]
[///?]:
.
[-]
[///
//?]:
.
310

[-]
[//?]:

.
[-]
[//?]:

.

[-]
[//?]: 30

.
[-]
[///?]:

.

db_ath_weld
.
. .
ATHENA 2010
311
.
0,01 1 .

.

.
,
.
. 167
.
. . 150.

.

.
.

. .

.
a
.
312
ATHENA 2010

.
.

ATHENA .

.

.
313
2.27

: ATH
ATHENA:
>
: SCHRAFFUR/TEXTUR
: ath_swsy

.
ATHENA EN 22553.

db_ath_swsy

.
. ,
.
ath_swsy_masz
. 2.22:
( )
( ISO 4063)
( ISO 5817 ISO 10042)
( ISO 6947)
( ISO 544, ISO 2560 ISO 3581)
ath_swsy_prozess
. 2.23:
314
(. )

,
. .
.
.

. 1
2. : ,
.
ath_swsy_nahtart
. 2.24:
)
( , ,

,
.
ath_swsy_seite
. 2.25:
( , )

(,
).

,
.

. OK
.
ATHENA 2010
315
ath_swsy_symbol_db
OK .

.
[?]:
( ) .
? .
[/?]:
( ) .
.
.
.
. 355.
316
2.28

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_edgesym
,
.
DIN ISO 13715.

db_ath_edgesym

/ - ,
.

.
/ ,
.
,
/ ,
.

.
, .
OK .
[?]:
( ) .
? .
[/?]:
( ).
. Enter .
.
ATHENA 2010
317
/ :
: +0,3
-0,1
ath_edgesym_1.gif
/ :
: +0,3
: -0,1
ath_edgesym_2.gif
/ :
:
ath_edgesym_3.gif
/ :
:
ath_edgesym_4.gif
. 355.
318
2.29

: ATH
ATHENA:
>
: ath_surfsym
.
DIN ISO 1302.

db_ath_surfsym

. , .

(Ra) (m).
.
(
).
.
.

,
.
OK .
:

.
<0>:
.
ATHENA 2010
319
:
: 3,2
ath_surfsym_01
:
: 1,6
:3,2
ath_surfsym_02
:
: 2,5
: 0,8
ath_surfsym_03
:
: 1,6
:
: 0,8
ath_surfsym_04
320

.
DIM.
: ATHENA >
: ATH
menu_engineering
. 3.1:
ATHENA 2010
321
3.1

:
ATH
: ATHENA:
>
:
PROGRAMM/BLECHE
:
ath_schw

.

, .
:
(Ix, Iy)
(Wx, Wy)
(ix, iy)

X Y(ex1, ex2)

(A)

/
ath_schw
. 3.2:
1
[?]:
( .
ENTER . ?
.)
1
[/?]:
( .
.
, ENTER
..
2
[?]:
( .
,
.
ENTER .)
322
[?] <0.7>:
( 0 1
.
.
,
. .

db_ath_schw

(Ix Iy).

(I1 und I2)

(Wx Wy).

(ix iy).
.

.

.
, .
. 104
. 154.
ATHENA 2010
323
( ).
.
.

.
, .
OK, :
:
.
<0>:
. Enter
.
[?]:
, .

- ,
1 (
"" ).
.
1:1.

( ).
.
.
(
) .
.
.

.
.

.
. .
104.
:
.
CAD-PLAN GmbH
!
324
3.2
Ix //
Ix //
: ATH
ATHENA:
>Ix .
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_stik
,
14
. ,
4 .
Ix .
.

.

db_ath_stik_lastfaelle
.
.
.
.
ATHENA 2010
325

Ix //
db_ath_sti . ,
/
( ,
). (
)
.
/
. (
)
.
.
.
()
db_ath_stik_geometrie

. .
,
.
OK
.
326
Ix //
(/)
db_ath_stik_lasten
/
.
. ( ).
OK
.

db_ath_stik_knick

. ,
.
/
( ,
). (
)
.
/
. (
)
.
.
.
ATHENA 2010
327

Ix //
()
db_ath_stik_geometrie_knick

. S. SK.
OK
.
(/)
/
.
.
OK .

,
OK.
,
.

.
.

.

OK
( ).
.
.
[?]:
.
? .
328
Ix //
ath_stik
. 3.3:
.
. 104.
2.3
.
. 154.
- .
ATHENA
.
.
.
:
. CAD-PLAN GmbH
!
ATHENA 2010
329
3.3
/
: ATH
ATHENA:
> /
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_bach

() (.,
). .
db_ath_bach

.

[] .
[] .
DIN 1055 [N/mm] ,
.

: ( ):
0
8
20
100
m
m
m
m
8 m
- 20 m
100 m
x m
0,5
0,8
1,1
1,3
kN/m2
kN/m2
kN/m2
kN/m2
[] .
, .
- (N/
mm2). .
.
OK
. .
.
OK
. .
330
:
.
<0>:
.
.
ath_bach
. 3.4:
/,
.
. 104.
2.3
.
. 154.
.

.

ATHENA.
.
OK .

.
.
.
:
. CAD-PLAN GmbH
!
ATHENA 2010
331
3.4
: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_flixo

flixoAT ( flixo)
. flixoAT ATHENA
.

( ), ATHENA .
flixoAT.
flixoAT,
:
ATHENA (., ) .
"mat",
( "" , )
.
,
("" , ) .

.

. 104 .
154.

ATHENA flixoAT ,
, .
.
,
.
, ,
.
,
. ,
.
, , .
(.,
EPDM ).
, ,
, ATHENA
flixoAT
.
332
ath_flixo_schnitt
. 3.5:
ath_flixo_detail
. 3.6:
EPDM ,
[/?]:
.
.
? .
[?]:
( .)
ATHENA 2010
333
C [?] <20>:
( , ATHENA
.)
C [?] <20>:
( , ATHENA
.)
[?] <4>:
(
. ,
. ,
.)

db_ath_flixo

.
flixoAT ATHENA
, flixoAT.
ATHENA ,
ATHENA .
ATHENA
.
.
ATHENA
.
. ,
.

.

(., 10) .
OK.
. ATHENA
: [/?]: (.
).
334
flixoAT ATHENA
flixo.

flixoAT.
flixo,
flixoAT. ATHENA flixo,
.

AutoCAD.
:
. CAD-PLAN GmbH

!
ATHENA 2010
335
3.5

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_htrans

.
. ,
.

db_ath_htrans
ath_htrans_db

.
.

.
: d [m];
R [W/mK]; R
[m2K/W].
.
336
db_ath_htrans_bearbeiten

.
,
, .
, .

. .

.
.

. ,
( )
.

db_ath_htrans_katalog

DIN 4108 .

.
.
.
>
(. 1.1 1.1.1), < (.
1.1.2 1.1).

.
...,
.
. 171.

db_ath_htrans_ausgabe
,
.
.
.

db_ath_htrans_waermedurchlass
. .
(Rsi Rse).
ATHENA 2010
337
.
. ,
:
R - ,
R1 -
U - .

db_ath_htrans_oberflaechentemp
.
q -
Temp.si - .

OK .
:
:
( .)
<0>:
(
.).

ATHENA.
.
OK .

.
.

.
,
Rw.
.
:
. CAD-PLAN GmbH
!
338
3.5.1
ath_htrans_einheiten
. 3.7:
ATHENA 2010
, ,
339
ath_htrans_vorgabewerte
. 3.8:
ath_htrans_bauteile
. 3.9:
340
n die eingegebenen Elemente bzw. Fassadenbereiche mit ihren Werten angezeigt. Sie
ATHENA 2010
der Maus, wenn Siediese(Erset-
341

Ucw
3.6
Ucw
: /
:
ath_ucw
: ATH
ATHENA:
> Ucw
.

.

. .
.
.

.

. .

.
.
.

. ()
.

(Acw 2)
(Ucw /2).
342
Ucw
zen) mchten.

OK
.
.
( ).
.
[?]:
.
? .
[?] <0>
.

.
:
. CAD-PLAN GmbH

!
ATHENA 2010
343

Rw
3.7
Rw
: ATH
ATHENA:
>
Rw
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_rw

.
(.),
.

db_ath_rw

. .
.

db_ath_rw_bauteilaufbau
.
: d [m]; [kg/m3]; m [kg/
m2]. .

db_ath_rw_bearbeiten
344
Rw
.

. ,
.

. .
.
.

. ,
.
S
[MN/m3].
. :
,
.
: (
):
1. ( )
2. ( )
3. ( ,
)

db_ath_rw_katalog
.
.

. .
> (. 1.1
1.1.1), < (. 1.1.2 1.1).

.
... .
.
. 171.

, OK
.
. .
, ,
.
:
d [m]
Rw [dB]
m [kg/m2]
s [MN/m3].
ATHENA 2010
345

Rw

. :
f0 [Hz]
Rw [dB]
Rw . [dB]
OK
.
:
.
? .
<0>:
.

.

ATHENA.
. OK
.

.
.
.
,
.

.
:
. CAD-PLAN GmbH

!
346
: ATHENA >
: ATH
menu_dimension
. 4.1:
ATHENA 2010
347
4.1

: ATH
ATHENA:
>
: BEMASSEN
:
ath_dim_obj

ATHENA AutoCAD.
(. . ).
[/?]:
, .
. ?
.
348
.
.
4.2

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_dim_div

.
.
[/?] <>:

.
,
.
? .
:

[?]:
.
[?]:
.
:
.
,
.

db_ath_dim_div

.
.
ATHENA 2010
349
<= .

. .
/ .
.
.

.
, .
. ,
.
.
. . . ,
, .
/
/ .
. ,
.

: .
.
OK
.
350
4.3

: ATH
Men ATHENA:
>
: BEMASSEN
: ath_bket

.
, .
ath_bket
. 4.2:
[//?]:
, .
.
. ?
.
[/?] <>:
,
. ENTER
. .
[?]:

.
[?]:
( .)
[?]:
( .)
[?]:
( .
,
ENTER.).
ATHENA 2010
351
4.4

: ATH
ATHENA:
>
: BEMASSEN
: ath_bumf
,
. .
ATH_BUMF
. 4.3:
[ /?] < >:

( .
ENTER
. ? .)
? .
[?]:
( .)
:
[/?]:
( .
.)
[//?]:
( .
, .)
[//?]:
( .
, .)
[?]:
( ).
352
=xx.

. ( dimdec =
.).
4.5
: ATH
ATHENA:
>
: BEMASSEN
:
ath_dim_coordc

.

.
ath_dim_coord
. 4.4:
[/?] <>:
( ,
. . ?
.)
[?]:
( .)

[?]:
(
.)
[?]:
(
.)
[?]:
(
..
ATHENA 2010
ATHENA
, .
ATHENA .
353
354

AutoCAD.
4.6

: ATH
ATHENA:
>
: BEMASSEN
:
ath_leader

.
.
[?]:
(
.)
[/?]:
( (
) .
. ENTER
. .).

db_ath_leader
, /,
, . /
, .
. 126.

ATHENA 2010
355
.
.
[...]
,
.
. 161.
.
,
.
. ,
.
1
db_ath_leader_text

.

.
.
,
.
. 158.
1.
356

.
.

. .
.

.
[...]
,
.
. 163.
/
/
db_ath_leader_symbol

.
.
.
.
.
.
.
ATHENA 2010
357

.
.

db_ath_leader_format

.
.

.
, .

.
, .

.
, .
:
!

.
,
:
!

.
, .

.
,
.
358

.
, .

.
, .

.
.
: .
AutoCAD

(, , ).

db_ath_leader_line
.
.

.

.
.

.
.
.
.
ATHENA 2010
.
.
112.
,
.

ATHENA .

359
4.7
: ATH
ATHENA:
>
: NORMTEILE
: ath_label
- ATHENA
( , , ),
. ,
.
,
( , ),
.
ath_din_6kt-schr
. 4.5:
[?]:
.
,
. ,
.
? .
[?]:
()
.
[/?]:
( ).

[/?]:
( ).
. Enter .

db_ath_label
. ,
. OK
,
.
360
ATHENA 2010

.

. 112.

.

.
, ATHENA
.
. 99.
361
4.8

: ATH
ATHENA:
>-
: ath_pos

.
.
, .

.
, .
. 126.
db_ath_pos

.
, ,

.

.
, . .
.
"10" "001" : 011, 021, ...

362
.

.
,
.
. 355.
OK
.
db_ath_pos_symbol
[?]:

.
[/?]:
( )
.
ENTER .
ENTER
.
ATHENA 2010
363
4.9
: ATH
ATHENA:
>
: BEMASSEN
: ath_abri
ath_abri
. 4.6:
= 5
[/?]:
(1000 . ).

( 5).

. ? .
:
, .
/ [?]:
(P3 .
).
( 5 .
[?]:
(P4 . ).
[?]:
(P5 . .
[?]:
( (P6 .
).
364

ATHENA .
ATHENA 2010

.

.
, ,

( ).
365
4.10

: ATH
a
ATHENA:
>

: BEMASSEN
: ath_abdf
a.

. 1
ath_abdf
. 4.7:
[/?] <>:
.

.
? .
: : 1, : 1
[////?]:
,
.
,
.
,
.
,
. ,
.
[/?]
<>:
, . P1.
ENTER O
.
[?]:
, . P2.2
1.
2.
366
[?]:
( , . P3.)
[?]:
, . P4.
[?]:
( , . 2000.)
[/?]
<>:

.
, .

[?]:

P5. Zur Untersttzung wird eine Gummibandlinie zum P2 gezogen.
[?]:
;
P6.
[?]:
, 2000.

,
.
. 162.
ATHENA 2010
:

ATHENA .
.
. 168.

.
ATHENA ,
.
.
.
.
.
, ,

( ).
367
4.11

: ATH
ATHENA:
>

: ath_abse

.
,
.
ath_abse
. 4.8:
[/?]:
(
( . 1000).
. ? .)
: : 1, : 1
[////?]:
( , . .)
[/?]
<>:
( ; . P1.
ENTER O
.).
[?]:
( ; . P2.)
[?]:
( , ; . P3.)
368
[/?]
<>:
(
. , ,
ENTER O .)
[////?]:
(
.
.
. .
. ENTER
.
ATHENA 2010

ATHENA .

. 168.
ATHENA ,
.

.
, ,
(
).
369
4.12

: ATH
ATHENA:
>...
: ath_hoho

. (
), .

. .
ath_hoho
. 4.9:
[/?]:
(

. ? .)
.
() [//?] <>:
( ENTER
.
.)
[?]:
( ,
; . P1.)
: : 0, : 1
[//?]:
( - . ,
(. P2).

.
.).

[?]:
( , ,
; .
P1.)
370
() [?] <0>:
(
;
. 1000.)
: : 0, : 1
[///?]:
( ,
(. P3). .
.
(
). , ENTER
.)

db_ath_hkote
.

.

.
.
.
[<>]
.
.

.
.
ATHENA 2010
371

.
,
.

.
[...]
,
.
. 163.
:
,
!

.
:
1.0. 2.0,
.
.

.
>
.

. ,
.
:
,
:
.
( = HKOTE)
( = T1, T2 T3).
ATHENA\DATALOCAL
.
:
ath_level_USER_LEVEL.dwg
USER_LEVEL
372
ath_obj_prop.dex.
:

ATHENA
. .

. 168.
ATHENA 2010
, ,

( ).
,
,
(
).
..

.

.
3D .
(
) ,

dimexo (
).
*.dim . .
. 93.
373
4.13

: ATH
Men ATHENA:
>
: ath_hove

. .
ath_hove
. 4.10:
[/?]:
(
. ?
.)
.
() [//?] <>:
( ENTER
.
.)
[?]:
,
; .
P1.

: : 0, : 1
[/?]:
- . ,
(. P2);

.
374
[?]:
(
.)
() [?] <0>:
(
; .
1000.)
: : 0, : 1
[//?]:
( , .
(. P3).
.
. (
).
ENTER).

. . 372.
ATHENA 2010
375
4.14

: ATH ATHENA:
>

:
:
ath_dimstyle
.

.
.

db_ath_dimstyle

. .

.

. 464 .

.
. 499.

.
.

.
.
376
: (mm)
() .
.
[<]
.
, ,
.
[<<]
.

.
, .
[>]
.
[>>]
.
.
.
,
.
ATHENA 2010

ATHENA\DATALOCAL\ ath_dim.dex.
AutoCAD _dimstyle
. .
AutoCAD.
.
. 93.
377
4.15

: ATH
ATHENA:
>
: ath_bord
ath_bord
. 4.11:
:
:
( , .)
[?]:
( , ;
. .)
.
.
378
4.16

: ATH
ATHENA:
>

: BEMASSEN
:
ath_dim_txtpos

.
.
ath_dim_txtpos
. 4.12:
:
, .
,
ENTER .
[?]:
.
? .
ATHENA 2010
379
4.17

: ATH
ATHENA:
>

: ath_bzae
(
).
.
[ /?] < >:

,
. ENTER . ?
.
:
[?] <3.5>:
( ; . 5.)
= 5
( .)
:
( , .
380
4.18

: ATH
ATHENA:
>
: ath_upd
,
, .
AutoCAD Update,
ATHENA.
:
: .
: .
:
.
: ( )
.
.
, , ENTER.
ATHENA 2010
381
4.19

: ATH
ATHENA:
>
: FRAGE/LAYOUT
:
ath_planang

.

.

[/?]:
.

.
? .

[//?]:
.

[//?]:
.

[//?]:
.

[//?]:
.

[//?]:
.
X
:
. .

[/?]:
.
.

Zweites Objekt whlen oder [Zurck/Punkte/?]:
, .

[//?]:
, .
382

[?]:

X
:
. .
ATHENA 2010
383
4.20

: ATH
ATHENA:
>
: FRAGE/MODI
: ath_lobj
[?]:
.
:
..
[//?] <>
.
.
? .

[?] <XX>:
.
ENTER .
[?]:
.
384
: ???
: ???
: ??? ()
( : ???)
: : ???

( ):
XXXXX
( )
: ATHENA >
: ATH
menu_modify
. 5.1:
ATHENA 2009
385

ATHENA
5.1
ATHENA
: ATH
ATHENA:
>
ATHENA
: ath_edit
ATHENA
AutoCAD.
.
.
,
. ,

ATHENA , AutoCAD .
ATHENA
:
ATHENA
,
.

. 168.
, :
(<>),
.

ATHENA\DATALOCAL\ath_obj_prop.dex.

ATHENA

.

. 168.
:

.
() ,
.
ATHENA
.
.
386

ATHENA
db_ath_edit_table
(. )
.
.
5 3 .
(Ix=), .
2 (*),
.
. - ( )
. -

.

. ,
. ,
.
ATHENA 2009
387
5.2
/
: ATH
ATHENA:
>/
: ath_kodr
,
.
:
( , .).
[/?]:
( .
M .
? .
:
(
.)
[ //?] <>:
( ENTER .
.)
:
( .

:
.
O
[?]:
( .)
[?]:
( .

[?]:
.
:

.
[ ///?] <>:
.
O .
.
, .
388
5.3

: ATH
ATHENA:
>

:
ath_stretch_dim
.
.
ath_stretch_dim
. 5.2:
[?]:
.
? .
[?]:
.
[?]:
,
.
[?] <X>:
.
ATHENA 2009
389
5.4

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_deta
.
. - (
) .
ath_deta
. 5.3:
[?]:
, ,
; ... P1.
? .
[?]:
; ... P2.
:
; ...
P3.
[?] <1>:
.
ENTER
(1:1).
390
ATHENA 2009
3D-
.
.
.
ATHENA (, , ...) .
!
,
, .
391
5.5

: ATH
ATHENA:
>
: ath_pver
:
, .
.
392
(. )
.
,
.
5.6

: ATH
ATHENA:
>
: ath_pljoin
(,
) .

db_ath_pljoin
,
.

. .
, ,
,
, , . .
OK .
.
.
:
( , .
ENTER
.)
7
0 , 2
(ATHENA , ,
.
X .)
ATHENA 2009
393
5.7

: ATH
ATHENA:
>

: ath_ovk
(,
, ).

db_ath_ovk
.

. , , .
,
,
,
, , - .
.

-
0 ,
.
-
, .
-
,
.
. ATHENA
,
.
OK, .
.
.
394
:
( , .
ENTER
.).
ATHENA 2009
(
) .
(. )
,
.
395
5.8

: ATH
ATHENA:
>
: ath_verb
,
.
ath_verb
. 5.4:
[?]:
( . ?
.)
[?]:
( .)
396
(. )
.
.
5.9

: ATH
ATHENA:
>
: ath_pbre
:
, .
[?] <0>:

.
.
? .
ATHENA 2009
397
5.10

: ATH
ATHENA:
>
: ath_join
ATHENA( , ) .
ath_join
. 5.5:
[?]:
( ATHENA . ?
.)
[?]:
( ATHENA .)
.
(. ,
), .

.
.
398
5.11

: ATH
ATHENA:
>
: ath_break
AutoCAD -
ATHENA .
:
AutoCAD-:
,
,
ATHENA-
, ,
[?]:
.
? .
[?]:
.

,
.
[/?]:
. .
.
ATHENA 2009
399
5.12

: ATH
ATHENA:
>
: ath_slice
AutoCAD
ATHENA. :
AutoCAD-:
,
,
ATHENA-
, ,
, ,
,
ath_slice
. 5.6:
:
( .).

[/?] <>:
( , .
, ).
? .
[/?]:
( , .
).
400

[/?]:
(
.
.
[//?]:
(
.)
ATHENA 2009
ATHENA
. , .
.
,
, .
401

ATHENA
5.13
ATHENA
: ATH
ATHENA:
>ATHENA
: ath_bexp
.
:
ATHENA- ( )
.

.
:
(ATHENA, , ).
402
5.14

: ATH
ATHENA:
>
: ath_punch
ath_punch
. 5.7:
,
:
, .
.
[/?]:
,
.
[/?]:
,
. .
: ,
.
ATHENA 2009
,
(. ),
.
,
( ),
.
403
5.15

: ATH
ATHENA:
>

: ath_elps
""
.
[3M/5M/?]:
. .
3M 5M .
? .
.

ACAD:
ATHENA ,
AutoCAD, pellipse
1.
3M:

.
5M:

.
"" .
, AutoCAD pellipse 0.
.
AutoCAD.
404
5.16

: ATH
ATHENA:
>
: ath_spline
.
.
[?]:
, .
? .
AutoCAD.
ATHENA 2009
405
5.17

: ATH
ATHENA:
>
: ath_hide
ATHENA
ATHENA. ,
.
ath_hide
. 5.8:
,
:
, .
x () ()
.
, .
,
:
, .
406
, ,
, .

.
5.18

: ATH
ATHENA:
>
: ath_unhide
,
:
, .
ATHENA 2009
407

ATHENA
5.19
ATHENA
: ATH
ATHENA:
>ATHENA

: ath_matchprop

.
AutoCAD (. ),
ATHENA (. ).
[?]:
( ?
.)
[//?] <>:
(
. ENTER
, .)
()
:
( .)
x () - x ()
:
( .
,
ENTER .).

db_ath_matchprop
AutoCAD- AutoCAD,
.
AutoCAD, ATHENA-.
ATHENA- ,
.
AutoCAD. AutoCAD
.
408
5.20

: ATH
ATHENA:
>
: ath_ldr_scales
:
, .
,
.
,
.
. 161.
ATHENA 2009

.
.
. 355.
409
410

: ATHENA > .
: ATH .
menu_drawing-aids
. 6.1:
ATHENA 2010
411
6.1

: ATH
.
ATHENA:
.>.
.
: .
: ath_hiho
, .
[?]:
( ,
.
? .
412
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
6.2

: ATH
.
ATHENA:
.>.
.
: .
: ath_hive

, .
[?]:
( ,
.
? .
ATHENA 2010
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
413
6.3
+
: ATH
.
ATHENA:
.>.
+
: .
: ath_hihv

, .
[?]:
( ,
.
? .
414
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
6.4

: ATH
.
ATHENA:
.>.
.
: .
: ath_hivz
,
.
ath_hivz
. 6.2:
[?]:
( .)
[?]:
( ,
. , ,
Xline, 3D-. .)
[?]:
(
.)
[?]:
( ,
ENTER .)
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
ATHENA 2010
415
6.5

: ATH
.
ATHENA:
.>.
: .
: ath_hiob
,
.
[?]:
( ,
. , ,
Xline, 3D-. .)
416
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
6.6

: ATH
.
ATHENA:
.>
.
: .
: ath_hidl

.
: ATHENA ,
( AUX).
ATHENA 2010
417
6.7

: ATH
.
ATHENA:
.>.
: .
: ath_hiwi
,
.
[ 3D] < 3D>:

(
XY
).
3D
.
? .
3D
3D [?]:
( .)
3D [?]:
( .)
[?]:
( ,
.)
418
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(HILFS).
.

.
6.8

: ATH
.
ATHENA:
.>.
.
: .
: ath_hilo

, .
[?]
( ,
.
? .
[?]:
( ,
. , ,
Xline, 3D-. .)
ATHENA 2010
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(AUX).
.

.
419
6.9

: ATH
.
ATHENA:
.>.
: .
: ath_hixl
,
.
[?]:
( .
? .
[?]:
( ,
. ,
ENTER .)
420
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(HILFS).
.

.
6.10

: ATH
.
ATHENA:
.>.
: .
: ath_hiry
-
.
[?]:
( .
? .
[?]:
:
.
, ENTER
.
ATHENA 2010

. ( ). XRays
AutoCAD.
ATHENA
(HILFS).
.

.
421
6.11

: .
ATHENA:
.>.
A0
: .
: ath_hira

DIN A0. (
) .
422
ATHENA
(HILFS).
.

.
6.12
.
: ATH
.
ATHENA:
.>.
: .
: ath_hi0s

, .
[?]:
( ,
.
? .
ATHENA 2010
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(HILFS).
.

.
423

. + 90
6.13
. + 90
: ATH
.
ATHENA:
.>.
+
90 .
: .
: ath_hi9s

, .
[?]:
( ,
.
? .
424
- ( XLINE).
Xlines
AutoCAD.
ATHENA
(HILFS).
.

.
6.14
: ATH

ATHENA:
>
: OFANG
: (ath_mitv)
,
.
ath_mitv
. 6.3:
line
P :
.
>> :
.
.
>> :
.
.
.
ATHENA 2010
425
6.15

: ATH

ATHENA:
>

: OFANG
: (ath_slay)

:
:
.
[?]:
.
? .
[ /?] < >:
.
.

:
.
[?]:
.
.
426
6.16

: ATH

ATHENA:
>
: (ath_neup)
ath_neup
. 6.4:

:
:
, .
:
.
>>
.
>> [] <>:

.
- .

>> -X <0>:
X.
Enter .
>> -Y <0>:
Y.
Enter .
>> -Z <0>:
Z.
Enter .

>> <0>:
.
>> :
.
ATHENA 2010
427
6.17

: ATH
.
ATHENA:
.>
: OFANG
: (ath_lbgr)

(Linie, Polylinie, Xline).
ath_lbgr
. 6.5:

: :
[]:
.
:
.

.
428
6.18

: ATH
.
ATHENA:
.>
: .
: (ath_snap)

, , Xline ( ).
:
().
[?]:
( ,
.)
ATHENA 2010
429
430
: ATHENA >
: ATH
menu_block
. 7.1:
ATHENA 2010
431
7.1

: ATH
ATHENA:
>
: ath_plan
.
A4 A0 (
), . ,
.
ATHENA
.
/
db_ath_plan
.
.
.
AutoCAD.
.
.
, .

.

.
432
OK
:
<0,0>:
.
ENTER 0,0 (
). ,
,
:

:
.
ATHENA\DATALOCAL .
:
ath_frame_A0-H.dwg
A0-H
ath_frame_A0-V.dwg
A0-V
ath_frame_A1-H.dwg
A1-H
ath_frame_A1-V.dwg
A1-V
ath_frame_A2-H.dwg
A2-H
ath_frame_A2-V.dwg
A2-V
ath_frame_A3-H.dwg
A3-H
ath_frame_A3-V.dwg
A4-V
ath_frame_A4-H.dwg
A4-H
ath_frame_A4-V.dwg
A4-V
ath_frame_A0-Ueberformat.dwg
A0-Ueberformat
,
ATHENA\DATALOCAL.
:
ath_caption_01. dwg
ath_caption_02. dwg
ath_caption_03. dwg
ath_caption_04. dwg
ATHENA .
.
ATHENA 2010
433

:
/ ,
[]
<1>: ,
(. 1:1 ). ,
(. ).
(ltfaktor, bemtxt,
bemfktr). ,
.
.
l .
ATHENA.
ath_plan
. 7.2:
434
7.2

: ATH
ATHENA:
>
: ath_plko
.
( ) . ,
.
.
99.
, .
, .
!
: XX.YY.ZZZZ
[//?] <>:

. , .
? .

db_ath_plan_edit

.
.
.
. OK,
.
AutoCAD.

,
.
ath_caption_xx.dwg (xx !)
ATHENA 2010
435
ATHENA\DATALOCAL.
:
436
, : FILE
, :
DATE_TIME
, : LEGEND
.
.
.
7.3

: ATH
ATHENA:
>
: ath_plst

. Windows
(. Excel).

db_ath_plst
: Spalten.
, . Spalten
, .
.
> < .
.
,
.
.
.
OK, ,
Cancel, , .
.

.
.
SCHRIFT LEGEND,
. : SCHRIFT, LEGEND, SCHRIFT_01,
LEGEND_MODEL, ...
(,
, ):
ATHENA 2010
437
AUFTR
ORDER
TA
PART
AUSZ
KIND
OBJEKT
OBJECT
ARCHITEKT
ARCHITECT
INHALT1
CONTENT1
INHALT2
CONTENT2
INHALT3
CONTENT3
INHALT4
CONTENT4
ERST_DATUM
CREAT
GEZ
DRAW
MASST
SCALE
GEPR
CHECK
DATEI
FILE
DATUM_ZEIT
DATE_TIME
LAYOUT
LAYOUT
()
PATH
PATH

()
TIME
TIME
438
7.4

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_plan_index
ath_index
. 7.3:
:
( .)
XYZ:
( . ENTER
1:1.)
<0>:
( . ENTER
.).
ATHENA 2010

ATHENA.

.
ATHENA\DATALOCAL\ath_index.dwg.
.
.
439
7.5

: ATH
ATHENA:
ATH >
: PROFILE/USER
:
ath_ladeprof

.
ATHENA AutoCAD DesignCenter.
SCHUECO
<*>:
( ) .
.

322280
322*
ATHENA AutoCAD
,
322.
ATHENA DesignCenter
.
(. )
DesignCenter AutoCAD .
:
[?]:
.
? .
[//X/Y/
X/Y//?]:
ENTER
.

.
.
X
-X.
Y
-Y.
X-
X.
Y-
Y.

.
440
[//?] <>:
.
, .
.
? .

[?]:

.

[?]:

.
[?]:
.
X-
-X [?] <1>:
-X.
Y-
-Y [?] <1>:
-X.

[?] <3.5>:
.
.
[?]:
.
2-0.
DesignCenter
AutoCAD.
ATHENA 2010
441
7.6

: ATH
ATHENA:
> .
: /
: ath_zout

. .
- Windows
, . ,
XRefs
.
:
,
.
[?]:
.
? .
!
, .
442
.
ath_zb_loginname.dwg
. .
7.7

: ATH
ATHENA:
> .
: ath_zin
,
.
.
- Windows
, . ,
XRefs
.
[?]:
.
? .
ATHENA 2010

.
ath_zb_loginname.dwg
. .
443
7.8

: ATH
ATHENA:
>
: /
: ath_ublk

( ).

.
:
, .
444
7.9

: ATH
ATHENA:
>
: /
: ath_bein
db_ath_bein
.
OK.
.
[/ X/ Y/ Z/ / / X/ Y/ Z/ ]:
.
.
X-,Y- Z.
X/Y/Z .
.

.
X/Y/Z
.
.
X- , [/XYZ] <1>:
X. ENTER,
..
Y- < X- >:
Y. ENTER,
.
<0.0>:
. ENTER,
.

X-, Y- Z.
ATHENA 2010
445
X/Y/Z
X- (Y-, Z-) :
.
:
.
<0.0>:
. ENTER,
.

.

.
X/Y/Z
.
AutoCAD.
446
7.10
: ATH
ATHENA:
>
: /
: ath_grup

. , .
.
:
, .
ATHENA 2010

.
. Ctrl+A
.
AutoCAD.

. AutoCAD

.
447
7.11

: ATH
ATHENA:
/>
: /
: ath_grur
:
, .
448
.
AutoCAD
.
7.12

: ATH
ATHENA:
/>
: /
: ath_bdwg
.
, .
AutoCAD
, .

.
.
.
.
.
.
:
, .
[?]:
.

AutoCAD.
ATHENA 2010
449
7.13

: ATH
ATHENA:
>
: ath_ins
,
.
.
.
.
[/?]:
.
.
. .
? .

[?]:
, . ,
, .
[//X/Y/X/Y-//?:
.
.
.
X X.
Y Y.
X- X.
Y- Y.
.

[?]:

.

[?]:
.
[?]:
.
X
X- [?] <1>:

X.
Y
Y- [?] <1>:
Y.
450

AutoCAD.
ATHENA 2010
451
7.14

: ATH /
ATHENA:
> -
: /
: ath_bakt

.
.
.
[//?] <>:
.
.
.
? .

(
0.9x.).
:
( ,
. ENTER .)
452
:
.
, , (
AutoCAD).
:
,
.

( !).
,
.
7.15

: ATH
ATHENA:
>
: PROFILE/USER
: ath_uabl

.
.
.
, ,
.
.
:
, .
[?]:
.
? .

.
ATHENA 2010
ATHENA-.
. 118.

AutoCAD.
453
7.16

: ATH
ATHENA:
>

: PROFILE/USER
: ath_ulad
AutoCAD,
.
.
.
:
.
X- <1>:
X.
.
Y- < =X>:
Y.
.
<0.0>:
.
.
454

AutoCAD.
ATHENA .
7.17

: ATH
ATHENA:
>
: ath_xblk

XRef.
WBlocks .
[?]:
, .
? .
, .
, ? [//?] <>:
, .
, WBlocks.
[?]:
.
:
,
WBlock.
XRefs
AutoCAD.
ATHENA 2010
455
7.18

: ATH
ATHENA:
>
: ath_xblk

XRef.
.
.
[?]:
( , .
? .
[/?] <>:
( .
AutoCAD
.

[/?] <>:
AutoCAD.
.
[?]:
, .
XXXXX X () .
,
.
: .
XRefs
AutoCAD.
ath_xblk
. 7.4:
456
7.19

: ATH
ATHENA:
/>
XRefs
: /
: ath_bind
(XRefs)
.
AutoCAD
.

XRef-. ,
.
utoCAD xref, ath_bind
,
.
(.
)
.
AutoCAD.
XRefs [//?] <>:

, XRefs .
,
XRefs.
? .
ATHENA 2010
(, ..)
, ,

.

AutoCAD.
457
7.20

: ATH
ATHENA:
>
: PROFILE/USER
: ath_bver

.
.
, /
blocklib.dat ATHENA 2010\DATA.
.
,
.

db_ath_bver
,
.
. 6 .
6 , /
/ 6 .
,
.
.
,
. , ,
.
XRef,
458
.
.

db_ath_bver_find
, .
.
. OK
. ATHENA
* *, .
.

db_ath_bver_bibliothek
,
.
,

.
,
.
.
.
, .
,
.
OK,
.
ATHENA 2010
459
7.21

: ATH
ATHENA:
>
: ath_blk_ldr

.
.
[?]:
, .

.

db_ath_blk_ldr
.
,
.
,
. .
158.
460
7.22

: ATH
ATHENA:
>
: ath_blk_vis

, ,
[?]:
,
.

db_ath_blk_vis
/ .
/ .
/ .
/ .
ATHENA 2010
461
462
: ATHENA >
: ATH
menu_text
. 8.1:
ATHENA 2010
8.1

: ATH
ATHENA:
> .
:
ath_txtstyle
.

.
.

db_ath_txtstyle

.

.376.

.
.

.

.499.

.
.
464

.
.
[<]
.
[<<]
.

.
.
[>]
.
[>>]
.
ATHENA 2010

ATHENA\DATALOCAL\ath_txt.dex.
AutoCAD _style.
. AutoCAD.

.

.464 AutoCAD.
8.2

: ATH
ATHENA:
>.
: ath_atmg

.
:
( , .)
:
( ,
.)
:
( .
.)

(MTEXT).
466
8.3

: ATH
ATHENA:>.
: ath_atmv
:
( , .)
:
( .
. ,
.)

(MTEXT).
ATHENA 2010
8.4

: ATH
ATHENA:
Text>
: TEXT
: ath_atmo

.
:
( , .
, ENTER
, .)

db_ath_atmo
.
, .
<
, .
<
. .
,
.
<
,
. <
.
.
.
<
,
. <
.
.
.
<
,
. <
.
468
.
.
<
,
. <
.
. .
<
,
. <
.
. .

.
ATHENA 2010

AutoCAD.
ATHENA
.
.94
.464.
8.5

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_convtext
,
3D.

db_ath_convtxt

.
:
3D-

. ,
. 5 20.
3D-
.

.
. ATHENA .

.
OK :
:
( . ,
ENTER .)
470
8.6

: ATH
ATHENA:
>
: ath_mtxt
(DTEXT)
(MTEXT)
( )
:
.

..

db_ath_mtxt_dtext
, .
OK ATHENA

:
[...]
.
.163.

db_ath_mtxt_mtext
, .
:
OK ATHENA MText-
ATHENA 2010
,
ACAD.
:
OK ATHENA
.
ACAD.
472
.
.

.432 .435.
.
,
.
8.7

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_mtxt_upd
db_ath_mtxt_upd
1
.
.
2
.
.
: .
,
.
OK
.
:
, .
,
ENTER .
ATHENA 2010

.
, . ,
, (.
).
.432
.435.
ATHENA
, .
8.8

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
:
ath_tt_import
ASCII-
.

db_ath_tt_prop

ASCII .
Import/Export
.
.

.
:
.
<0>:

.
474
,
, .
,
.
ATHENA 2010
,
.
.
8.9

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
:
ath_tt_export

ASCII .
<>:
, .
ENTER ,
.
.

db_ath_tt_export
/
ASCII .
/
ASCII .
:
csv
Excel.
;.
cdf
dBase.
,. - .
txt
ASCII .
:
WIN
Windows .
DOS
DOS .
OK
,
.
476
ATHENA 2010
,
, .
,
.
,
.
8.10

: ATH Text
ATHENA:
Text>Tabelle Update
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_tt_upd
,
ATHENA
. , ,
. .
<>:
, .
ENTER .
478
,
.
,
.
.
,
.
8.11

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_tt_prop
ATHENA .
, ASCII-
.
ATHENA , (
), .

:

.

(
) .

.

.
.

, ASCII-

.
<>:
, .
.
ENTER
.
ATHENA 2010
db_ath_tt_prop

. .
.474. . .

.

mm
.
x 1.7.
, ..
.

mm
.
. 0 .
mm
.
. x 5.

.
.
0 (
).

.
, .
0 (
).
480
db_ath_tt_prop_textstil
,
, , .
.464
AutoCAD.

db_ath_tt_prop_spaltenformat
.
,
.
.
- . .
- () (N).
.
.
C N,
Dec Lng.
.
ath_tt_prop
. 8.2:

, .
:
( )
.
ATHENA 2010

.
/
.

.476.
OK .
Cancel .
.
482
,
, .
,
.
,
.

.
8.12

: ATH
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_tzae
, (
) (, , )
.
.
.
n

.

db_ath_tzae

.
. <
,
.
:
:
.
:
01
, /
01.
01*
, /
01
.
01;02
, /
01 02.
ATHENA 2010
01?
, /
01
.

,
. .

. <
.

, .
.

. ,
. .
OK
.
:
.
<0>:
.
ENTER .
ath_tzae
. 8.3:
484
ATHENA (
, , ...).
<.

.
ATHENA
.

.

: ATHENA >
: ATH
menu_viewport
. 9.1:
: ATHENA >

. AutoCAD ATHENA
.
,
.
. 112.

AutoCAD.
ATHENA 2010
485
9.1

: ATH
ATHENA:
>
: /
: ath_vp_deta

,
. ATHENA
, .

[?]:
( ,
.
? .
[?]:
(

ATHENA.)
.
,

( ,
.
. ENTER
-..
-.
db_ath_vp_deta_masstab
, .
.

./. .
486

.
.

.
OK . ATHENA
:
:
.
.

. .
. 112
ATHENA 2010
487
9.2

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_vp_neu

.
. ATHENA
.

:

db_ath_mf_vp_neu
, .
.
.
OK,
:
[?]:
(
..
? .
(
.)
[?]:
.
[?]:
488
9.3

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_vp_reset
,
.
ATHENA 2010
489
9.4

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_vp_pan
[?]:
.
.
? .
[/?] <>:
.
.
ENTER, .
490
9.5

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_f_max

.
.
ATHENA 2010
491
9.6

: ATH
ATHENA:
>
: /
: Ctrl+V

. , ,
.
492
9.7
: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_masstab
.
ATHENA
. ,
( ).
,
.
. 162.
ATHENA 2010
493
9.8

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_vp_zoom
[?]:
(
.
? .
[?]:
(
.)
494
9.9

: ATH
ATHENA:
>
: /
:
ath_mf_f_rueck

.
.
ATHENA 2010
495
496
10
: ATHENA >
: ATH
menu_service
. 10.1:
ATHENA 2010
497
10.1

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_dg_layreset

. ,
.
498
. ,
(. ).

.
. 112.
10.2

: ATH ATHENA:
> .
: ath_sysvar
, -
.

db_ath_sysvar

.
.
376.

.
.
464.

.
:
,
ath_var.dex.
,
ath_var.dex.
ATHENA 2010
499
ATHENA\DATALOCAL\
ath_var.dex. . AutoCAD
. 92.
500
10.3

: ATH
ATHENA:
>
: EINSTELLEN
: ath_vorg

.
.
(, ,
, ...).
:
,
.

ATHENA 2010
501
10.4

: ATH ATHENA:
>
:
ath_layer_purge
db_ath_layer_purge
.
.
( ) .
.
Cancel .
. 112
. 104.
502

ATHENA
10.5
ATHENA
: ATH
ATHENA:
>ATHENA
: ath_deactivate
ARX- ATHENA . ARX .

,
, CAD-Software.
ATHENA 2010
ATHENA.
ATHENA .

.
503

ATHENA
10.6
ATHENA
: ATH
ATHENA:
>ARX
:
ath_activate
ATHENA ARX.
ATHENA.
ATHENA .
504
10.7

: ATH
ATHENA:
>
: BLOCK/ATTRIBUT
: ath_zlim

.
.
: 1189.0 x 841.0.
.
ATHENA 2010
505
10.8

: ATH
: ATHENA
>
: ath_zoli
506
10.9

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_nm_export
db_ath_nm_export
.

, ,
.
.
.
+, +.
OK, Export. ATHENA
.
Excel,
B .
: , ..
! ATHENA A
B!
ATHENA 2010
507
db_ath_nm_export_excel
. 10.2:
Excel
508

.

ATHENA.
10.10

: ATH
ATHENA:
>
:
ath_nm_import

ATHENA.
,
ATHENA, (ATHENA
A ).
, . ATHENA
.
db_ath_nm_import_excel
. 10.3:
ATHENA 2010
,
.
. 507.
509
10.11
: ATH ATHENA:
> 01 - 06
:
: ath_plot01 ath_plot06

. (
) .
(
).
(.
. 95
. 511).
[?] <0,0>:

. ENTER
.
[?] <1189,841>:

. ENTER
.
[ /
//] < >:
, ,
.
,
.
, .
, .
: [/?] <>:
,
.
(. 2
2:1 0.5 1:2).
.
[Ok/] <Ok>:
.
, .
510
10.12

: ATH
:
ath_plotscr
ATHENA:
>
db_ath_plotscr
,
.
, .
.
.
.
. .
. .
. OK
. Cancel .
ATHENA 2010
. .
. 95.

(plot*.bak).
511
10.13

: ATH Programm
ATHENA:
>
: PROGRAMM/BLECHE
: ath_batch
,

. , , , .
,
Lisp- Script
, \ATHENA\SAMPLE\JOB_SCR.

db_ath_stpl

.
Joker ... ,
(* ?).
...,
( Ctrl Shift).
C
. .

,
. ,

. 432.
512

,
.

,
OK.

,
.
. , .
,
.
Script
, Script
. .
Lisp
, Lisp-
. Lisp-.

, .
.
A..., .
.
. 437.

db_ath_stpl_plotten
.
(
). ,
.

.
.
,
. : ,
!
. 432.
OK . Cancel,
.
AutoCAD
_script
.
ACAD.
ATHENA 2010
513

ATHENA
10.14
ATHENA
!
: ath_filer
ATHENA
(Filer)
.
ath_filer.
Filer [/] <>:

Filer.
Filer.
Dia [/] <>:
, .
, Dia .
Filer,
ath_ende.
514
ATHENA
ATHENA 2010 ,
.
.
.
ATHENA 2010
515
516
: >
: ATH
menu_manage
. 1.1:
ATHENA 2010
517
1.1

: ATH
>:

: MODELING
: ath_bar_edit
,
(3D)
.

. .
:
1. , .. ,
.
2. , . -
( ).
:
. :
.
, .. ,
.
: ,
.
. :
.
3. , .
: ()
.
4. ( ).

:
518
:

. , ,
.
:
.
, ,
.
:
. ,

.
:
,
. ,
.
:
,
. ,
.

.
. . 126.
db_ath_bar_edit

, , .
.
.
( , ).
, ,
.
.
.

. ,
.
,
.
. 132.
ATHENA 2010
519
,
.
. 139.
>
.
:
:
.
<0>:
. Enter
.
: ,
.

db_ath_bar_edit_teile

.
.
.
(>).
,
(, ).
<
.
.
520
.
. ,
.
.
>
.
.

.
:
,
.
.
.
. .
[...]
,
.
. 163.

.

.
ATHENA.
,
.
. 104 . 164.
,
.

. ,
, .
.
166 . 566.
, .
. 167.

db_ath_bar_edit_geometrie
ATHENA 2010
521
ATHENA
. , .

. ,
[...] ,
. :
. 246.
. ,
.
. 130.

. 273.
. 286.
.
178.
.
266.
. 262.
. 223.
. 267.
. 218.

. 172.
<
.
:
:
,
. , ATHENA ( ...),
.
:
. ,
, .
[] <>:
.
522
,
.
<
,
.
:
:
.
:
,
.
. ,
- ,
ATHENA (,
).
:
:
, .
.
[?]:

.
: ,
.
, .

.
,
.
. 537.

,
.
:
:
.
[//] <>:

.
.
.
eXit .
:
.
ATHENA 2010
523

,
.
. 537.

db_ath_bar_edit_position
.
XY
.
X
X
.
Y
Y
.
->
.
-
.
<
.
.
X
X.
Y
Y.
524
db_ath_bar_edit_teilestatus

.
,
.
.
,
.

,
. ,
(,
). . 576.

.
, .
:
!
.
, ,
, , .

. ,
.
:
ATHENA 2010
525
, .
.

Def
.
.
, [...].
[...]
.
. 539.
.
.
.
.

X) ( Y).
X Y
Def
() .
. ,
[...]..
[...]
,
.
. 537.
.

.

,
.
() (Pol).

.
,
.
526
db_ath_bar_edit_gruppenstatus
.
. 158.

, .
, .
.
, .
. 172.

(, ) .

.

.

Def
.
.
, ,
.
.
.
ATHENA 2010
527
.

(
X) ( Y).
X Y
Def
() .
.
,
.
.

.

Ix Iy .
db_ath_bar_edit_parameter
. ,
:

.

.

.

.

db_ath_bar_edit_parameter_varianten

. ,
.

,
.

, .
528
.
, .
. 130.
.

XY
.
X
X
.
Y
Y
.
->
.
-
.
<
.

.

X
X.
Y
Y.
ATHENA 2010
529

db_ath_bar_edit_parameter_verglasung

.
, .
.
.
.
, .
.
.
. 130.
.
.
. 130.
530
, .

, .
,
.

- .
.

Def

.
,
.

.

XY
.
X
X
.
Y
Y
.
->
.
-
.
<

.

,
.

X
X ,
.
ATHENA 2010
531
Y
Y ,
.

,
. ,
.
. 541.

,
. ,
.
. 542.

db_ath_bar_edit_parameter_versteifung

.
:
,
,
().
.
.
,
,
().
.
,
.
.
, 3
,
. 1:3.
532

.
.
() .
.

.

.

.

.

.
, 3 .
.

db_ath_bar_edit_parameter_strecken

. ,
.
.
: .
, ,
. ,
, , .
X

X.
, .
, X
, .
: ,
.
ATHENA 2010
533
X ,
.
%,
.
Y X.

.
X/Y.

,
.
,
X/Y .

, .
db_ath_bar_edit_flaechenwinkel
.

.
.

.
534
< 180

180.
>180

180.

.
.

.
, .
, .
.

.

XY

X Y.
->
.
.
:
.
,
.

.

XY

X Y.
->
.
.
:
.
.
(
). .

.
.
.
ATHENA 2010
535
.

.
536
1.2

,
.
1.2.1
db_ath_bar_base_move
X Y
. X
, X .
Y ,
Y - .
Polar
.
1.2.2

db_ath_bar_bt_stretch
,
.

(/).

- , . ,
,
Y.
.
1.2.3

db_ath_bar_hole

,
.
ATHENA 2010
537
:
.
, .

, .
, ,
.
,
.
.
.

.
[...] .
[?]:
,
. .
[?]:
.
, ,
.
[...], ,
.

.
.
.
.
:
, ,
.

I .
.

.
X Y.
.
Y X.
.
538

.
.
.
.
. ,
X,
Y. .
.

.

.

.
/
/ /
.
,
.
,
.
,
. ,
.

. ,
.
1.2.4

db_ath_bar_bt_planang_edit

,
.

.

, ,
:
ATHENA 2010
: V
:
539

,
, .

.
:
.

.
.
:
. :
,
180 . 90 . 180,
.

.

.
.
,
.
:
.

,
.

.
, ,
.
.
, .
.

.

,
.

, ,
ATHENA. ,
.

, ,
540
, ,
, .

,
,
( ).
.
.
OK , , ?
-.
1.2.5

(, ,
).

db_ath_bar_planang_def
.
.

.
[>]
.

. .

.
, .
. 130.
,
.
XY
.
X
X
.
Y
Y
.
ATHENA 2010
541
->
.
-
.
<
.
.
X
X.
Y
Y.
1.2.6
,
, , .

db_ath_bar_exchg_edit
.
.

.
,
.

(.
. 130) .
, ,
. ,
. .
OK,
.
542
1.3

: ATH
>:

: MODELING
: ath_panel_edit

( ).

,
.
.
. 126.
db_ath_panel_edit
>
.
.
, .
.
ATHENA 2010
543
db_ath_panel_edit_schichten
db_ath_panel_edit_erweitert

. 233.
544
1.4
(
)
: ATH
>:

: ath_bgr_def
3D
AutoCAD.

db_ath_bgr_def
.
:
1.4.1

Z. ,
, Z
XY.
:

. Enter.
[?]:
3D-. ?
.

Y.
, .
ATHENA 2010
545

( )
:

. Enter.
[?]:
.
Y, .
? .
ath_bgr_def_01

X .
:
.
Enter.
[?]:
? X,
. ( X)
. ?
.
/
ATHENA ATHENA-.
:
ATHENA- ATHENA-
.
Enter.
[?]:
X, .
( X) .
? .
AutoCADSolid.
:
AutoCAD
. Enter.
546
[?]:
. ?
.
1.4.2
db_ath_bgr_def_extrusion
,
.
.

.

.

, .
.

. 128.
db_ath_bgr_def_extrusion1

.
.
ATHENA 2010
547

( )

.
, .
90.

. .
/
ATHENA
.
548
1.5

: ATH
>:

: ath_bgr_edit
, ,
3D.
, , , , 3D, ACAD- 3D.
.
. ,
-
.

:
ATHENA 2010
:

. , ,
.
:
. ,
, ,
(, ) .
:
. ,
, .
,
.
. 126.
549
db_ath_bgr_edit

3D.
.

Z

Y

X.
:
.
.
. 2D-
.

:
[?]:
.
? .
[?] <0>:
Z
ENTER. ?
.
550
db_ath_bgr_edit_teile

.
.
.
<
.
.
. ,
.
.
>
.
.

.
.
.
:
ATHENA 2010
551

(. . 130)
(. . 130)
/

[...]. .
556.
,
.
. 104 . 164.
,
.

, , .
.
166 . 566.

.
.

.
.
,
(+/-X, +/-Y, +/-Z).
,
.

(!= 90).

.
. , ,
.
552
db_ath_bgr_edit_teilestatus

.
.
.

.
, .
, .
,
(, ).
, .
:
.

.
, .
, ().
ATHENA 2010
553
, ().

.
ATHENA.

,
. ,
,
, ,
.

db_ath_bgr_edit_gruppenstatus

3D-,
XML. ATHENA.

.

, .

ERP-.

554
3D-.
,
. ,
3D. .
3D ,
.
ATHENA 2010
555
1.6

3D.
.
:
1.6.1
db_ath_bgr_extr

2D ,
[...].
[>]
2D-.

.
[...]
,
.
. 163.
556
.
.
1.6.2

X. .
db_ath_bgr_rot

2D ,
[...].
[>]
2D-.

.
X.

X Y
.

X Y.

.
[...]
,
.
. 163.
ATHENA 2010
557
.
.
1.6.3

XY Z. Y,
.
db_ath_bgr_angle
Region

2D ,
[...].
[>]
2D-.

,
.

.
[...]
,
.
. 163.
.
.
558
1.6.4
db_ath_bgr_path

2D ,
[...]. [*]
.
[>]
2D-.

X Y.
.

X Y.

.

2D ,
[...]. [*]
.
[>]
2D-.

.
[...]
,
ATHENA 2010
559
.
. 163.
.
.
1.6.5
db_ath_bgr_sheet
- ,
, , .

,
[...] .
:
X
XY

.
.
X
.
.
560

. X- ,
( , ...). Y . .
[>]
2D-.
XY

.
X- Y-

.

.
. .

..

.
[...]
,
.
. 163.
.
.
1.6.6
()
.
.
ATHENA 2010
561
db_ath_bgr_grid
ath_examp_sheet_gitter.png
. 1.2:

2D ,
[...]. [*]
.
[>]
2D-.
X Y
.

X Y .

562

2D
, [...].
[*]
.

.

.

.
[...]
,
.
. 163.
.
.
1.6.7

.
,
.
db_ath_bgr_slice

.
.
Hochzugsvektor (Z-).

.
[...]
,
.
. 163.
.
.
ATHENA 2010
563
1.6.8

. , ,
.
db_ath_bgr_count
.
.

.
[...]
,
.
. 163.
.
.
564
1.7
( )
( )
: ATH
>:

: ath_bgr_mod

.
AutoCAD- .
.
[?]:
. ? .
.

db_ath_bgr_mod
.
.
.
.
.
:
ATHENA-.
.
ATHENA 2010
ATHENA-
.

.
565
1.8

: ATH
>:

:
ath_c3d_join_edit

.

.

.
: (I), (L)
(T).
I-:
I- .
L-:
L- .
T-:
T- .

, .
.
. 126.

db_ath_c3d_join_edit
566
.
, .

, T- L-.

.

.

(
).
.

.
. 108.
.
, .

.
, .

,
. L-.

.
,
( ).

( ).

( ).

.

.
ATHENA 2010
567

.

.

.
. ,
.

.
,
.

,
.
.
T- .
,
.

db_ath_c3d_join_edit-baugruppen
568
,
.
,
.

[...].
[...]
,
. . . 130.
ATHENA 2010
569
1.9

: ATH
>:

: ath_hole
2D-,
.
2D-
. , ..,
.
3D-.

,
.
.
. 126.
db_ath_hole
,
ATHENA .
.
OK.

, ,
.
.
570
.
.
.

.
[...]

a.
. 246 . 291.
:
:
ATHENA-
.
[?]:

. ? .

XY
.
X
X.
Y
Y.
->
.
.
<
.

.

X
X.
Y
Y.
ATHENA 2010
571
1.10

: ATH
>:

: ath_raster_edit
,
.
,
.

.

,
.
.
. 126.
db_ath_raster_edit

. ,
.
572
.
: ,
.
.
[...]
,

. . 130.
,
.

db_ath_raster_edit_verteilung

.

.
/
.

.
, .
.
.
ATHENA 2010
573
,
.

. .

.
.
/
, /
.
-/
.

.
c .
,
.

-
.
, .
, .
: ,
.

.
.
.

.
574
db_ath_raster_edit_orientierung

.
, .

.
:
,
(+/-X, +/-Y, +/-Z).
:
.
: (!= 90) .

. .
.
ATHENA 2010
575
1.11

: ATH
>:

: MODELING
:
ath_st3d_view

3D .

db_ath_st3d_view
, .

.
.
->
.
->
.

.

.

.

.
.
576
.
:
:
,
. ,
.

.

db_ath_st3d_view_fuellung

.

.
: ,
!

.

.

.

.

.

.
ATHENA 2010
577
.
:
:
,
. ,
.

.
578
.
,
.
ATHENA 3D ,
.
ath_obj_prop.dex.
: >
Werkzeugkasten: ATH
menu_use
. 2.1:
ATHENA 2010
579
2.1

: ATH
>:
: MODELING
:
ath_k3d_form

.
.
.
( ) .

db_ath_k3d_form
.
. :

, .
, .
.
, ,
. , ,
.
.
580
.
% .
, % .
.
.
OK :
,
:
(
.)
<0>:
(
ENTER .)

,
.
ATHENA 2010
581
2.2

:
ATH
: MODELING

>:

:
ath_st3d_ucs
.
ATHENA 3D ( )
AutoCAD (. ).
.
[/?]:
.
.
? .
[////?]:
X-Y.
.
[////]:
. ATHENA
, ,
.
[////?]:
(. .
).
(..
).

ath_st3d_ucs_mirror
. 2.2:
ath_st3d_ucs_rotate
. 2.3:
582

[?]:
( .
.)
ATHENA 2010
583
2.3

: ATH
>:

: MODELING
: ath_bar_use

.
.

db_ath_bar_use

.130 .

, . OK
.
.
: ATHENA-,
(. .596), :
[//?] <>:
<>,
.
, .
? .
584
.
, :
[/?]:
.
, .
? .

[/?]:

.
, .
[//?]:

.
, .
, .
:
[/ / / / / /
?]:
, .
, .
, 90
.

[/?]:
, .
, .
l
[/?]:
.
[/?]:
.
:
.
.

[?]:
.

[?]:
.
Enter .
[/?]:

, ENTER.
ATHENA 2010
585
()

ATHENA.
: ATHENA,
, , .
OK :
:
, ,
.

.
.
. : /
, . OK
:
:
.
.

<,
.
: ,
.
OK :
:
.

2D
. OK
:
:

.
<0>:
. ,
0.
,
2D-.
.139.
586
,
.
ATHENA 2010
,
ATHENA .
2D-,
ATHENA .
587
2.4

: ATH
Anwenden
>:

:
ath_bar_exchange

.
, .
,
.
.130. OK
:
[?]:
, .
.
:
, .
,
Enter.
588
2.5

: ATH
>:

: ath_axis

.
. ATHENA
, ,

.

.

. :
. 2.4:
. ,
.
.
.
ATHENA 2010
589
. 2.5:
.
, .
.
. ,
.
. 2.6:

. .. .
.

C g ..., ... ...,
.
.150, .152 und .158.
OK
:
[/?]:

? .
,
,
.
? .
[/?] <0>
.
, .
Enter, .
590
2.6

: ATH
>:

: MODELING
: ath_panel_use

. .
.

db_ath_panel_use

.130.

. OK
.
3D- .
,
:
[?]:
.
? .
[/?]:
.
, .
ATHENA 2010
591
[/?]:
(
). ,
Enter.
.

.
. .
,
.
.
, .
.
,
:
, .

.
,
.
.135.
,
2D-.
.139.
592
ATHENA 3D-.
.
,
.
auch 2D.
.230.
,
ATHENA
. ,
.
2.7

: ATH
>:

: ath_bgr_use
db_ath_bgr_use

.130.

3D- .
2D-
.

: .
.
.
OK,
. :
ATHENA 2010
593

[?]:
.
? .
[?] <0>:

.

,
.
594
2.8

:
ATH
>:

: ath_obj_solid
,
, 3D-ATHENA
:
, 3D ATHENA. 3D ATHENA.
, ..
.
,
TMP .

.518 .584
2D- ,
.
,
3D- .
ATHENA 2010
595
2.9

: ATHENA
3D+
>:

: ath_c3d_nodes
,
.
- .

.
[?]:
,
. ? .
[//?]:
,
. Enter
.
596
2.10

: ATH
Anwenden
>:

: ath_panel_hole

( ).
.
:
, .
,
.
.

db_ath_panel_hole

.

,
.
.
.
.
[...]
,
ATHENA 2010
597
.
.570.
:
, ,
.

.

. X- Y-
. ..
, .
,
.
.
.
.
.
.
.

,
, .
,
.
,
.
,
.

, ,
.
" " . 600.

-
.
.

.

.
598
.

.

.

.
.
.
OK
.
Cancel .
ATHENA 2010
599
2.11

: ATH
>:

Befehlszeile: ath_panel_hole1
(
) .
.
,
, .
, :
:
.
[?]:
,
.
,
.

db_ath_panel_sn_filter
, .
,
.
OK,
:
[?]:
, .
600
2.12

: ATH
ATHENA 3D+:

: ath_bar_bgr
.

.
.572.

.
[?]:
.
? .

.

db_ath_bar_bgr

, .

.
,
.

.572.
.572
ATHENA 2010
601
2.13
: ATH
>
:
: MODELING
:
ath_st3d_stoss

. , ,
.
:
, .
.
.

db_ath_st3d_stoss
( ).
.
.
.

.
, .
602
.
.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
, .

.
,
.
,
. .
T- .

, /
.
, .
,
.
OK,
.
ATHENA 2010

THENA, AutoCAD.
,
. .
2D-
.
603
2.14

: ATH Anwenden
>
:

: MODELING
:
ath_st3d_st_copy
[?]:
, .
? .
:
, .
x ()
ATHENA .
604
2.15

: ATH
>:

:
ath_bar_cut_rem
[?]:
,
.
ATHENA 2010
605
2.16

: ATH
>:

:
ath_c3d_nodes_orbit
3D-Orbit,
.
[?]:
, 3DOrbit.
: 3D-Orbit
AutoCAD.
606
2.17

: ATH
>
:

: MODELING
:
ath_st3d_slice
:
, .
[///?] <>:
, .
eXit, .
? .

[/?]:
( .
.)
[/?]:
( .)
[/?]:
( .
. ATHENA .

[/?]:

.
[/?] <1>:
).
ATHENA
.
ATHENA 2010
607
db_ath_st3d_slice
,
ATHENA . Ctrl Shift
( Windows) .
, .
XXX
(ATHENA .)
<>:
[////?]
(
. .

. ATHENA
,
.
ath_st3d_slice
. 2.7:
608
3D- 2D .
.
2.18

: ATH
>:

: MODELING
Befehlszeile: ath_c3d_pos

.
, .
ATHENA,
, .
, .
:
. ,
.
,
.
.

.
:
.
Enter.
[/?]:
Enter
. (:

). ? .
ATHENA 2010
609
2.19

: ATH
>:

:
ath_c3d_pos_reset
: ( ) .
! ,
, .
.
, .
610
2.20

: ATH
>:

: MODELING
: ath_c3d_join

.

.
:
,
.
:
.
,
(.
.566).
, ,
, .

.
ATHENA 2010
611
2.21

: ATH
>:

: MODELING
: ath_c3d_panel

. ,
.
[?]:
.
? .

, .

.
db_ath_c3d_panel
,
, .

.

.
.

. ,
.
[?]:
.
ENTER. ?
.
612
2.22

: ATH
>:

: MODELING
:
ath_c3d_glazing
3D-
.

.

.

.
[?]:
.
? .
,
.
:
:
,
.
ENTER.
.
ATHENA 2010
613
614
: >
: ATH
menu_manage
. 3.1:
ATHENA 2010
615
3.1
: ATH
>:
:
ath_st3d_renumber
ATHENA 3D
. ,
.

db_ath_st3d_renumber
.
: ,
/.
3D-.
3D-.
, .
616
+
, ( )
.
, .
:
:
3D-, .
ATHENA 2010
617
3.2

: ATH >:

:
ath_c3d_scheme
3D-
.
:
.
, .
:
(
WKS).
<0>:
.
.
618
3.3

: ATH
>:

:
ath_st3d_bar_list

Windows. ,
, ,
Excel. , , , ,
.
-
db_ath_st3d_bar_list
,
. ,
Ctrl Shift. OK
, .
ATHENA\SAMPLE\LIST\barlist.xls.
, ,
.
: . CAD-PLAN GmbH

!
ATHENA 2010
619
3.4

: ATH
>:

: MODELING
::
ath_st3d_panel_list

Windows. ,
, ,
Excel. , , ,
, , ,
, , , , , ,
.
-
db_ath_st3d_panel_list
,
. ,
Ctrl Shift. OK .

(.
Excel).
ATHENA\SAMPLE\LIST\glaslist.xls.
,
,
.

.
: .
CAD-PLAN GmbH
!
620
3.5

: ATH >:

:
ath_st3d_bgr_list

.
,
Excel.
, , .
Excel
ATHENA\SAMPLE\LIST\partlist.xls.
.
, .
, ,
.
: . CAD-PLAN GmbH
!
ATHENA 2010
621
3.6

: ATH
>:

: MODELING
:
ath_st3d_bar_draw
.
().

.
:
:
, .
ENTER

.

db_ath_st3d_bar_draw

, .

.
... .
.
622

.
.

. .

, .

.

.

.
.

, .

/
.
.

.

.

.
. 355.
OK
:
:
(
.)
<0>:
( . ENTER
0.)
ATHENA 2010
623
,
.

db_ath_st3d_bar_draw_dim
./. .
./. .
./. .
: CAD-PLAN GmbH
!
624
3.7

: ATH
>:

: MODELING
:
ath_st3d_panel_ext
.
.
:
:
( , .
.

db_ath_st3d_panel_ext

.

.

/ .
.
.
. 348.

, .
ATHENA 2010
625
.
.
, .

/
.
.

.
.

.

.
,
.
. 355.
OK :
x () ()
:

.
.

.
. 104.
: CAD-PLAN GmbH
!
626
3.8

: ATH
>:

: MODELING
:
ath_st3d_solid
.

.
3D [?]:
.
? .
[?]:
. ,

.
,
,
.

db_ath_st3d_solid
, OK
.
:
:
.
<0>::
.
.
ATHENA 2010
627
3.9
: ATH
>:
: MODELING
:
ath_st3d_sect
ATHENA 3D-
(, ). ,
.
:
[?]:
(
? .
[?]:
(
.)
[//?] <>:
(
.
Z- .
.
:
( .)
628
3.10

: ATH >:

:
:
ath_c3d_cross_sect

ATHENA 3D-.
.
:
.
[/?]:
.
.

.
? .
[Y/X///?]:
.
Y, Y-
.
X,
X-
Stabbaugruppe .
, .
[?]:
.

[/?]:
.
[//?]:
.
[//?]:
.
ATHENA 2010
,
.
,
.
629
630
: ATHENA >
: ATH
menu_layer
. 4.1:
ATHENA 2010
631
4.1

: ATH
ATHENA:
>
: ath_lfri
,
. , .

AutoCAD.
[ /?]:
.

.

:
, .
.
632
ATHENA .
. ,
,
:
XXX = . !
.
4.2

: ATH
ATHENA:
>
: ath_laus
,
. , ,
.
AutoCAD.
[ /?]:
( , ).
.
? .

[?]:
( , ,
. ).
ATHENA 2010
ATHENA .
. ,
:
XXX = . !
, , .
633
4.3

: ATH
ATHENA:
>
: ath_lspe

, . ,
, .
AutoCAD.
[ /?]:
, ,
.
.
? .

:
, ,
. .
634
ATHENA .
. ,
, :
XXX = . !

.
4.4

: ATH
ATHENA:
>
: ath_ltau
<*>:
ENTER *
.
.
ATHENA 2010
,
, . 0,1-0,2-0,3-0.
.
635
4.5

: ATH
ATHENA:
>
: ath_lein
<*>:
ENTER * .

.
636
,
- . 0,1-0,2-0,3-0.
.
4.6

: ATH
ATHENA:
>
: ath_lesp
<*>:
ENTER * .

.
ATHENA 2010
,
- . 0,1-0,2-0,3-0.
.
637
4.7

: ATH
ATHENA:
>
: ath_laen
.

.
tablet_ath_laen
. 4.2:
:
( , .)
[/?] <>:
( , .
.
? .

:
( , siehe Abbildung
.
, ATHENA
ATHENA.
638
4.8

: ATH
ATHENA:
>
: Z-HILFEN
: ath_ladl
:
, ,
, .
ATHENA 2010
639
4.9

: ATH
ATHENA:
>
: ath_over

( ).
[ / ] < >:
,
.
, ,
.
:
.
640

(. ATHENA
. 100).

.
4.10

: ATH
ATHENA:
>
: ath_oruk
( )
.
x .
ATHENA , .
ATHENA 2010

(. ATHENA
. 100).
.
641
642
78
79
85
86
87
170
172
172
173
177
, 184
, 184
187
201
201
211
213
215
217
220
"" 222
""( ) 225
"" 226
"" 226
227
229
229
245
259
260
262
266
267
268
271
( T-) 290
296
304
306
( ) 314
(. ) 314
( , , ) 315
( , ) 315
321
322
329
/, 331
333
EPDM , 333
, , 339
340
340
347
351
, 352
353
360
364
366
368
370
374
378
379
385
389
390
396
398
400
403
406
. 411
. 415
425
427
428
431
434
439
456
463
481
484
: ATHENA > 485
497
Excel 508
509
517
. 562
579
582
582
589
590
590
608
615
631
638

Athena Manual 07 2010 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Athena Manual 07 2010 PDF

Оригинальное название:

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AT H E N A 2010

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

ATHENA 2010 ..................................................................... 55

ATHENA 2010 ....................................................................... 69

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

athena.cui, *.dex, *.dim

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

4.1 (AutoCAD 12) 1993

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

4.2 (AutoCAD 12) 1994

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

5.0 (AutoCAD 13) 1996

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

5.1 (AutoCAD 13) 1997

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

" (PLOT-01 - PLOT-06)"

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

14 (AutoCAD 14) 1997

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

14.1 (AutoCAD 14) 1999

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2000 (AutoCAD 2000) 1999

"MDI (Multiple Document Interface) "

2000 ARX (AutoCAD 2000(i)) 2000

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

(OSNAP) " "

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2000 ADV (AutoCAD 2000(i)) 2001

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2002 (AutoCAD 2002) 2001

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2003 (AutoCAD 2002) 2003

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2004 (AutoCAD 2004) 2003

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2006 (AutoCAD 2004/2005/2006) 2005

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2007 (AutoCAD 2007) 2006

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2008 (AutoCAD 2007/2008) 2007

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2009 (AutoCAD 2007-2009) Oktober 2008

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

2010 (AutoCAD 2007-2010) 2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

5. CD-Key >. CD-Key

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

CAD-PLAN GmbH 1990-2009

C:\ USERS \ USERNAME \ APPDATA \ ROAMING \ CAD-PLAN

athena.cui, .dex, .dim