Вы находитесь на странице: 1из 457

SZZy..

, .*

.,HA .BEPErJf ^^ '


..

La/"<5beUo ca^ritd-bilt

J ^ft-'

5
ran'i

i>P

Ha.

6.-.,

ry

nrO ~
i-.

fn

mp

- -

Am
pp

op
pp

'PP,

ri

. d e . _ p t - -

:.-

Ba53i
OEDICHTE VON RA^JffiR MARIA RILKfi

rJ.CTblH.

PUR SOPRAN UND K L ^ E R ioste^nn


UND FRAU EMMA^BBECKB-CBSeHEWCp

_^ ^

OH, ^

a t -

^ ^

itrt.

(ipUS27
*

1\ ^

t)

" ,

to
,

pp

-
..-

2000

3/3(2=)781 .. 4,0

..

. . .

.. (1904
1972) -. .
-, , XX .

ISBN 5939940013

>' .. 2000


?
, , ,
. ,
, , , 1918
.., " , ,
... "
, , , , ,
,
XX , .
, , , ,
, , , , , .

. , " "
. , , . . : " " ,
, .
, XX , . ,
, .

, , ,
.
, . ,
, , . , , . ,
, " " . ,
, , .
() , (., ., ., .,
., . ., .), . ,
: , ,
, , ,
. ,
"" . , ,
"" , ", ,
" "^.
., , XX ,
, , , , '. ,
""
, , ,
, , , - .
: ;

, ,
? -

1'?8

, " " ?
,
, ,
"" .
,
( , ) XX . , , ,
- .
, , ?
, 20- 30- , , . ,
.
, " ".
?
, 70- , : , , , . 40- 70-
(. 25 . 103).
100 ( ).
150 ,
. ... , ,
, , ,
. , , (, ), ,
( ). H3j^e , , : , .
, 80- , , 1 (1982), (1985),
(1989), (1994)*.
1 -

()
, .
"" >' () .
, ,
"".
, ,
.
, : ,
. , , , , . , , " ",
. , "" ,
. , , , , XX , . , - -
. , ,
, ,
.
, .
,
( 2030- ), ( 60- ).
, ,
, . , , , . , , ,
XIX , XX .
1982 . (
..).

(1989, . .),

1935 (. .).
1994
, .. (. .).

1'?10

.
"" ( ) .
,
. , . 30-
(
) "", . , , ,
,
,
, , .
, , ,
, , 50
60- . : , ,
"".
" ,
. , ", ., 80- ,
, ,
.
,
. , , , , , ., "

. ? ,
"'*.
, , , ,
, ,
" "^.
,

11

,
.
, . , ,
:
,
., ., ., , ., ., ., ., ., .,
.-... 2030- . , ,
.
,
,
. "" ,
, , ,
, , ,
, , , .
, , , - , ,
. , , .
.

, ,
.
, .
,
, .
. ,
XX , . , ,
, , , .

1'?12

, ""
.

( , , ).

, , .
, . , ,
,
,
, ,
XX . ,
, .
,
. , , . (., ., ., .,
.) ,
. ( , ., ., .,
.)
. , : , . , , , , .
"" , , ,
"" "", XX ("", "", 80- ..).
, ,
20- . , , , ,
, , , . ,
: 20- .

10

, , .
, , , , .
.
, , , ? , , , .
, ...
,
: 8 2060- . , , XX ,
? , .
.
, ,
, XX .
, , . :
( ) ,
.
.
:
, ,
, - .
( )

. ( ) ,
, , . - - , XX
. , ,
,

BTOI'OrO ?

.
.
( )
. ,
, -
.
. ,
,
,
(, , )
- .
. "" . ,
.
" ", , , .
, , .
, ( )
( ). :
, , - .
, . .
, ,
. . . , . :
,
. , ,
"" , , ,

12

, ,
. ;,
, ,
. 5060-
: . , , , , ,
:
. , , .
...
?
, " , ".
, ,
, XX , " ,
.
; , XIX ,
, ...". , , , "
" .
.1, " , , , ...
, "^
, , , . , XX
: , ,
- , .
, , .,
., ., 80-
, , 5^ (
).
..
.

1'?

13

( ), ,
14- *.
. .. , ,
, .
,
, , ,
. , ,
, 20- 60- . ,
, .
, **.
,
.

,
; ( , ).
. , , .
, , . 20- " " .
, , '". ,
, , .,
.
, , ,
, ., , . .. . .. ( 480).
" ( ) , ; , ; ,
(23 .). ,
(, 28 1935 .) .

14

, .
,
: "
, , "'^. ,
, . (1928
1934). .
, "ac"^, , , , , '''.
. 4060-
"" , .
, ., ,
, "". : ". ""
"'. ""
. , , , ,
, , .
(1943),
1946 () ,
., , '. , "55 "",
" " .', : .
. ,
:
, , 60- .
, , , ,

1'?

18

. .-'. ,
" 50 "^. , . " "
" ", . " "-'.

, , - , (, , , ). ,
.
,
. (20- ) , ,
. , , , ^^.
,
.
, ..,
. . .., , ,
, .
. .., ( ), ..
.., , ,
. , , .
, ..
.
. ..-, .., .

: 19041972
,

, , , , , XX . .,
" ", : "
,
" (., 1).
. ., .
., . ., . ., . ., . .,,
. ., . ., . ., 2030-
,
, .
, , , , , . 1928
, 1929-
; 1931 , 1937- . " "',
. , , , .

, ,

: 19041972

20

. 20-
" ", , ,
, " " ( 30- ).
" , ,
"^.
,
, ''. '
,
, "^.
, ,
, , , ,
. ( , ).
? , , "" , ,
, , . "
" . " " , (19161917) "", , , .
, . , .
, 20- . -, ,
, , , 10- . , " " ,
. ,
. , , , , , -
, -.
, ...
20- () :
" , , . ,
, , .

18

, . ,
, ? , , , ?
XX ,
"" ? , . <...>
: , , , ,
. , , . : , , ;
,
. :
, , . .
.
: , , , ,
10
, . ...".
, ,
, .
., ., ., ., .,
., ., ....
, , "-" ,
" ",
" ", "" ".

, 80- , , , ,
: ",
, (,
, ) ,
,. .
.

: 19041972

22

, ,
.
<...>"''.
.,
, : " , ., ., ., .,
., ,
,
, , ,
, , ".

, , , -, ,
" " (1913),
. (1923), - " "
. (1927), " " .
(1933), "" . (1940)... , "" , "" , "-"
. , , ,
e^^ , , . , , ,

, .
""
, ""...
, , ,
(, ) -. ,
,
, (1935)
.
XX , !..
, ,
.

20

, - , , . - , ,
, : , ,
, , . " , , , ,
20- , ,
,
.
19201927
(. ),
, ,
. " " ( 20- )
()
.
: , , , ,
" ", , .
, .

. .- : " , , , , , , ,
, ".
: " , "'".

. "
, ", . " ,
",

: 19041972

21

", , ,
, ,
, . , : " ,
, , , ..."'^.
,
, , ,
, , .
. " .
, . ,
", , , ,
'^. "
, ", '". , , , 1918 .
. ,
.
. - , ( ""), (""
), , ... , ,
.
, ,
, ,
. , , .
, 12 1904 ,
"" , -,
. .

22

,
1921 , ^
( 1917 .. --, ).
(18831945) .
,
,
, .
, , , , , . ,
, , : " " (, , , .).
, . ; "" ,
; , .
,
1919 -, ( 1921 ) -
. , . ...
, .
,
, . " ", '".
, ^ - ,
. , ,
.
,

: 19041972

26

: , , , , ,
, . " , , , ,
"', , 20- .
, , ,
, "" , ( , , . ) . 20-
(. 1905) (.
1905); (. 1898)
(. 1905) .
(. 1880).
(. 1902) .
(. 1898),
. (. 1906), .
(. 1891).
, , 1
-- .
, ,
, , , ,
. , , ,
.
, ,
. , , , , , ,
, . 5^, ? . ,
: , , , , , -. 4 , ,

24

-, " " . - ( , ).
, , ,
, ,
, , .
: , ,
, .
, (18651919),

.
.
,
, (!) .. , . .. ,
, *, ( 7 ) . --
.. (1917), ".
, , . -- . 19191921 ,
15-17 XIX .
, , , . , . ,
"" , "" .
, , -.

.
. .
" (18701941) , , - , ,
,
, .

: 19041972

25

1921 . .
.
. , , , "" , .
" ", -
, "" -, "
", "", "", " " (1920). 1921
14 ( 3 )', , " "
( ), .
" , , . C-dur'oM.
C-dur'oM, "''. " " " "'.

:
.
. . 20- , .,
, , . " ""
, , ,
"'.

.
. , , . , 30- , . .
, . , ( " ".
( )
.

26

) ( "
") , , ,
,
. , " ". ,
, ,
.
(" 1905 "), (""), (" "). ,
, ,
- , .
; ,
, ,
- ,
" ".
(, ),

.

: ,
,
.
, ,
.

,
( ).
, , , .
, ,


, XX .
. , (
, , , ), , -

: 19041972

30

(, )
, , ,
.
,
, , .

, . .
, .
,
,
( ).
" " (1923).
, ,
(1922).
( 1921
). ,
"" "". .. , . ,

,
.
"" "", , .

,
(18901941 ? )
, , , ,
. 1921 ,
.. .

28

.
,
( ) "" . ,
, .
""
"" .
, , , , - . , ,
, -,
, ,
.
.
. , . .
, , . .
.

18 --
90 , ( ),

, - 30- 1948 ,
( , , ), .
, ,
.

. ..
,
1931 ( ),
, ., ., ., .-

: 19041972

32

, ., .. . . ., .-
., . ., .
..
, ( )
, "", " ", " ".
"".
, ,
: 1927 30-. : , , , ( , 1927)
, "" (1935).

. , " " . ,
(19221923), . 1925
. : ,
, ,
" , ".
,
, , ,
, ..
,
,
,
, ,
1927 .
. ,
. ,
. "" , "" . "", ,

30

, , . " " (1913)


" ",
(
, , , , , ). ,
( , , ), , , , , . " "
" " ( ), ""
-, ,
" " " " , . , , ,
, ,
, , , , - , . - , .
1020- ,
(, ). , ,
20- ,
. , , , , - .. , .
, 10-
, .
1916 , "
", "", , ( ). ,
, " ", 1926 ; , " ". 20- -,

: 19041972

34

. ,
- " "
, .
, . 1919 , . ,
, , .
, , (, ; ),
. "" , (" ").
(
, , ).
"
" (.), 12-, -
, -
.
,
, . , " , ", , ,
. " , , ... , ( ,
), -
, ...". (
) - ,
"" , 1 , . ,
- ,
, , . "" , ! ? ""
, ",
, : ", , , " (., 223224). ,

32

(1925) , . 1926
,
("").
" " "", "
", . , , , "" .
, " " ,
, ,
, ,
.
, , , ,
,
, .
""
,
" - , , , "
"^".
: "
"^'.
, , (
, , 1927).
"" . (
, 1926),
, - .
( ),
( ,
" " , . "" ,
).
, , 20-

: 19041972

36

, , " " . ,
20-
, ( "", 1927, ' ", " ". . 10).

, . , ,
( . ), "" . , , ,
,
.
, ,
"4 " (1927) , , , . , , , ,
, ( ),
.
, , , , , , ,
, . ,
20- , "
",
, - (
) .
,
, . . .,, 1924 .
,
-

34

, , , . ,
: " ", .
,

.
"" (,
). "",
, "" (
).
1925 : ("")
, (""). (. 1),
, "" .
, 1924 " " . 12 (
, ).
.., - .,
. . , . . . .,
. , . ,
, . . ,
, , , , , . , ,

: 19041972

38

: , -
. (19241927) 40.
^1 , ,
, .
1925 . . >,
, ""
.
, ""
, ( ) ,
., . . "": "

, , : [1)] 2) ; [1)] "" 2) ... .


20- . 1925
: " "
. :
" , ., , , , , - "^^.
"" ( ""
. , ; . " "),
. 19241925
" ", ^"*.
1926
: ""
, ,
, . ,

36



, , , .
,
, : 1926
(
), "
", "" , "" (" "). "" , ,
. " "^". ""
(1926). ,
, , "", "", , "" :
, .

, , , , ,
(. 2). 1926
. , .
.,, .
13 1927 . , ,
, .
, 80- ( ), ,
. ., , '
, , , , , "
, - ".

: 19041972

40

,
- ,
",
, "^. , ,
, . , :
( , ,
), " " " ", " ". ,

,
, , , , , ... , . 1 " ", ,
.
,
( ), ( ), , .
- , - .
,
.
, .
,
. " ". , , '^'.
,

, ,
,
,
. , ,
, , . ^.

38


. , 1971
,

20- . " " (1927),


, . , ,
.
, ,
"", . (" "), ,
" " (1930).
, . , "" , , , ""
. " ", ,
( ) , ,
("" ) .
,
- , . , 4 1927
"" , ""
, "" ( , ), ,
, , .
,
, , . .
1928 Universal
Edition ( ).

: 19041972

42

"", ,
, . 20-
: , , ( , , 24
). , , :
. , 30-
,
.
; ,
;
,
; , . , ,

, , , . , ,


, , " " ( )^.

20- .
, , , , .
(C-dur . 7, ..) ( 1927-
1934 ). , ( ) .
, : \',

40

( "",
" ", "", " ", "", "
", "", "", . "").
, , , , " ", , . .
, , , .
, : . - ,
, ,
-, , .
, ,
- .
-
,
. "
" ,
"": "I)
; ) ; 1) , " (., 236). ,
(.) " ", .
" " (""), . "
", .
. - , , ,
!! .
- , "" ,
"" "-" .. "" ( .,
. .),
. ( Es-dur)',
" " " "
. 4- 9 1927
, ., ., . A.Mac-

: 19041972

41

. , , ,
, , , " , ".
,
20- 30- ,
. (. 6),
1927 , .
"" , ,
. ,
( , ) ,
. "" "", " ",
"" (" "), , , - , . "" *.
, , :

( ).

" " (1931) . .. , 51 , ;,
: ( , )
, , (" ") ("
"). ,
"",
. " " "" " "^.
: , . ,
12 1926
( . . 11 .).
Es-dur (. 83) 2- . . . 23 1927 .
. 1 ( ).

42

""", "
"^'.
, ;, , "
, , , , ,
"^. , , , , : "
- ".
,
, , . , ,
.

,
. , ,
, "" , .
.
, .
, .. . :
(1930), . " " (1930) *, "" "
"" . .
, .. .. .
" . . 1930 ,
.
1932 . . " "
""
( 5 12 1933 //
. . . . . 70).

: 19041972

46

"" .
" "
( " "),
, ,
, ( ), ^ ( ).
,
" "^'*. .- "" "
"^^, . , "" *.
- 30-
"" "" , , . 1934
: .. ..,
.. ...
. "
, "",
, , . ,
, . . ,
", ,
""''. ""
^ .
: "" (1934) "
" (1935). : ,
"" , . , , .
1 ("") 23
1932 . . ..

44

,
. ,
, , ( ),
.
, ,
- , - . (
, , , , , , ,
, , , ^.)
: (1932), (1935)".
, "", , ,
, ., .
" ": " " "
. . , , . . " " , .
. .
.
"".
"" .
. . " " : " ,
, ,
,
.
.: " ,
!.." ( . . . . 78).
" , XV- . 10 1932
( ) . 28
,
( . 11 . "" . 16
.). . .

: 19041972

48

<...>
,
. <...>. , ,
, , , . , ,

".
.,
., ., " ". , , " ".
., .-,
., ., ., .. .. .
30-
. .
. 1932 " " ( " " ). 1936- .'. ,
"
" ("", 28 1936 .). " " , ,
. : "" 1 (""), ;
" " (
., . .), 1934
1936 . , ,
1932 . " ". .. , ..
, ..

46

.
" " ( 1936 ).
, ( , )!
, 1938 ,
. , ,
, , , ',
,
. ,
, ,
, . ( ) ,
"" ( )..
, : .
1937 .
.
" " ( .). ,
:
( ),
, ,
" ". " " (, , ) .
, , , , .
, 7 1938 . .
,
" " (1938), " " . (1938),
, 1932 ,
" "
, ..." ( 7
1936 . . 263).

: 19041972

50

,
,
, , - . , .
1938 , , "" , , , .
, ,
:
...

, ,
30- , , .
.
, "", ,
. ^ ,
, , ,
8
- ,
1938 . , , ( 1939 ). 1 ,
. , , 1 "" ,
,
, .
, 1 ,
. '. , .
1930 ,
" " "". "" . .
, .

, .

48

30-
. " " "" ("").
, (1934)
(1936). :
,
.
.
; : ( , ),
( ).
, ,
,
. . , ,
XX :
,
, .
, 1942 . , 30- . ,

(" ", 1936;
, 1937; ,
1940). "" ,
- .
30- , 1941 . -
, ,
, , , -
. "" " ".
-
"1905 " ( 6- "").
. 5- " ".

: 19041972

49

, . ( 30- ) 30- (, , ),
. 1940 , 11 ,
- .
, 30- . ,
"" " ". ,
, 30- , ,
.
, . " . ( . ..). . , , ", (., 245).
" . . ( , 1 , )
", 1936 (., 263). " , 20-, .
. , -, , , 17-
" ".
, . 57, : "
, .. 20.IV. 1941. ." (., 281).
, " " ( ).
, ( ),
, .

" " 20- .
,
, .
, ,
" ",
. , , , , ,

50


, .
,
(1937).
, : " , "^". .
, ,
, "".
?
? , .

. (1940), .
30- ,
- ( ), , ( ).
, ,
"" , ,

, -.
, , ., . ., , , 30- . , , ,
, "
" .. .,
1943 . . ( 1970-), . (
1951 ), . ( 1948 ).
, , , -
1020- , , , .
"" "" 6070-
"" , . 1020- ,

: 19041972

54

, , ( ). ,
,
.


30- . ""
" ".
., "", "" (1937), . .
.. 1938 . ..
" " 1939- . (
1938 65 ), , , .
, .
, . ., , , . , 1944 .,
. ,
( , 260 ) ,
, *. " ",
, . , ., , .
. ,
, , , ( -,
XX ). , ,
- , "-", , - "- ", ("
' .

52

"" ""), . ", ,


"", " (., 9798).
" " . (
), - .
. , , , , .
- ,
(, ). . . , " ": " , -
: , , , - ,
- .
! .
,
.
"'''. ,
(" "), .
"" , , "",

-, -.
, , ,
, ( ), ,
, . , , .
. ( ) .,

: 19041972

56

, ! .
, .
: , , , . 1942
" " " "
(), 1944
- " !"". ,
"" -,
, "" . ,
.
40- , , , ,
, , .
1941 "" " " ,
. . : "
,,
.
,
, ...
, . ,
, .
.
: " " , , , "'*^.
, ,
. ,
, .
"" :
, , , .
, ,
.
() 1942 .
1944 .

54

,
, .
, .
, , , ,
, .
, " ," ( ., 1942), " " ( ., 1947), " " ( ., 1942).
,
30- .
-
. , , , " ", "",
1941 . - , "" . . :
" ". "" , ,
"1941 " , "1941 " , - . " "
( ), ^ ^, 1948 ,
"" ( "").

(
). - .,
. , ,
"" : ,
"" " ",
( ) .
" ", ( ), " ".

: 19041972

58


, .
, - .
40-
- .
,
.
.
1941 ( ),
( ), .
, ,
. .
.. .. " " " " - ( .). , ,
, , "".
( 1943 ) 1943
.
, , 40- .
1942 .
(). ,
. - 1943 : . " ^ " ("")
, - .
,
,
, . ,
', .
' ,
.

56

" ",
1940 . . , , .. ( )
, .
"
" ( 1940) , .
, ,
. " "" . *. , , . ( 35
), , , , (, ), , .
" " .*'.
(, ) (, ). , ,
" " ( .) *". ,
- .
,
,
, , , , .
, ,
, , ,
, , .
"
"
1941 .
1941 .
1943 .

: 19041972

60

.
, , , , , , ,,
, ,
.
( 1943 ).
*.
Concerto grosso, ; 1939
"" . ".
Concerto grosso . ,
, 1946 *".
,
.

(1945)'"' , 1945 . . ,
, , , . , ,
, " ".
, ,
, , , ,
.
' 15 1944 .
..
.. . .. "
, "" ... ..
, , . , , "
( . "" // . , , . ., 1961. . 251252). 1939 .
"* Concerto grosso
: " " "" . . ..
, ., .
" . ( ) 27 1946 .

58

1939 .- , . 1941 .
1942- . 1945 ,
,. , 1946-,
. , , . ,
, .

. " "' , ; , "" .
. . ,
40-, , .
.
, , , . ( 40- )
, . ,
: "
", 1947 "" " ".
.
40-
. 10 1948 "
" "". , ,
.
, , , , , .
. 1946
,
. 1947- . , .
. 30-,
1945 .

: 19041972

62

""
, , . , ,
.
. , ,
-. ,
"", . , , .
, , ,
. "" 1948
, , . , ,
, ( , ,
. - "
-", 19491950,
" ", 19601962).
" "
, - (" "), , ( "1905 ").
, , ,
"" (1946), ( ). - -
"" .
- . " " ( ., 1948
1949), , , ; cappella (1959),
(""),
- ("").
(1948)
, . 50- : , , "
" - .

60

40- . 1948
, " " ( cappella)
.. ""

"". , .
,
( , , ) " " ( .).
" " (1948), " " ( .) " " ( .).
- " "
( .) (1948) ",
" cappella.
40- 50-
, , :
, , . ,

( - ),
,
. , - ,
"" , .
. 1948
cappella ..
" !", .
, .
,
( , ), ,
(, , ,
-), .. .

: 19041972

, , " !",
..
18 1949 .

. ,
.
, , ,
, . , ,-, , , .
, , : , , ,
.
, , ,
() ,
( , ), , .
, . ("") 1949 ..
, ,
,
, . : , . , ,
: .
: ,
( ), .
, , ,
(
, ,

62

). ,
, : , ,
, ,
, , , .
, ,
,
- . ,
,
. :
(), , .
,
. ,
,
(
),

40-
, .
(, ,
),
: ;
; ;
, , !

40- , , .
,
. , , , .

, .
,
. , -

: 19041972

, .
: , .
1949
.
. 1950
.
.
, ,
" " ( .)
cappella, " ". , , . ,

... , , . ; 1950
,
, : -
-, . .
,
. , . " " ,
1950 . - , .
. " " ""; , .
- , 1951 ,
"".
: 50-
12 (!) .

64

" " 1969 .


: , , , . ,
,
. , ,
, . , , ,
XX , " "
"" . , , , , .
: , , , . , .
, , . 50- . , .
: (1952), , (1953).

50- . - ,
. ,
,
, "" .
, XX . " ..."
..,
, .
-
. ,
, , , "".
, ,
,

: 19041972

. - .
XX , . , , .
. , ,
" ".
- 1951 . , , , , . , - ,
, , - , , ,
, -, , , () , , , , .. ,
. , ,

. - , , "" , - ,
.
: , . - 4 1951 ,
, , , .
50-
.
1951 . " ", . : "
( , ): "", "" , ,
Allegro, , , . ,
, ,

66

, -,
. : ; , ,
;
( ) ,
, .
, ;
Adagio -
(), - ( ): - , ( ),
( ), -
, ;
( - )..." (., 310).
1952 , . ... . , , , -,
, -
,
, . , . , , , .

" " ( )
1953 . (2 ), ,
. ,
, 4 ( 1957
). 1960 .
, , "" -. , , " ",
. , ,

: 19041972

. ,
""
, .
, .
""
. , "" 50- , , ,
, , , "" .
XX ,
"-"
, (, , "" , ""). , , , ,
- .
"". - ( ) " " ( ., 1955),
.
( ). " " ,
.
.
"" ,
. ; , ,
( XX ) ,
. ,
.

68

, , XX ,

.
, .
, , ,
.
, , 17 18
1953 . ,
.
, ,
-,
, ,
, , , . ,
, , ,
, , , .
-
: , , - !..
50- XX , . , , , , ,
.
"". ""
28 1958 1 -, . , . ,
' 1948 , .
' , . , , . , 55-, .

: 19041972

, , ,
"" .
: ?.. , "" , 50- , . ,
: " " (1955) " "
(1958)*. " "
., .
, , ,
. ,
, . , , , ,
.
. " "
, , . " "
. , , ,
, . " "
, " ". , ,
(
) , ,
, .
, -, ""
"" . ,
, . " " ( 43 ).
, , **.
, 20- ,
"" . " " (1953).
, '.
1962 , " ".

" " (1953), " " (1956), "" (1959),

70

-
" ". - , .,
. ,
, ,
- .
" ", , . , ,
.


: 20- ; 30-
, ... ""; 40- ; 50- , . ?
, , , .
. ,
, , .
, , , , , .
, --,
.
12 1968 64 .
, , . , , - , . , , . , 30- . : ,
Gabriel Popov. . , . , .
. . , , . .
" ,
" (1952), " " (1952),
"" (1953), . " " (1957).

: 19041972

, . , .
, ,
. ,
"". . ...
. " ,
(64-) . "''. , ,
.
, ,
. , ,
, .
. .,
,
.
": " , , : , .
, ( ), .
(, ) ( ) . , "''.
,
60- , . "" ( 20-) : . , ., ., ., ., ., ..
, , . " ", , ,
., ., .,, ., .,
., .. ,
, .
60- ,
1 , , , : . ., . ., .

72

., . .. , ,
, , - ,
, , , (, , ).
,
"".
, ,
, , . , , ,
.
; -. ,
XX .
60- ,
, , , ,
, , .

. ,
, ,
, . ,
, .

, . 1963 " " .
.
,
: "25
,
. 45 (1946 ), . <...> . , , , .
. ,
... , , (Largo)... - ..." (., 335).

: 19041972

,
. ( ) ,
, , , , , ,
. ,
-, ,
. , , . ,
. , 60- : (1960) " " (1969). 30- (1963). ,
20-
. , -, -
" " "
" " " ,
60- ,
1967 . .
: "
- ,
". . : -, , . -,
. -, . , , , - ...
" !
,
, . : , , .
, , , ,
,
, , .

74

.
, ,

, .
,
() . ,
, .
,
.
. ., , ,
-, , "" ( ) 16 (!) 1951
: " ""'.

, "" (1970).
, "" , -
60- .
" " ( ., 19651966).
- .
, , , , ,
, , .
-,
-:
, , , , , , .
, , , , .
- ,
, . , , ,
. ,

: 19041972

" "
( 100)
, 1
1968 .
,
,

.
cappella " " ..


, "
" . (19601961) *. ,
, , " ",
. , , -
, , "" . " ".
-

.. " "
, "" 1964 .
, ,
- , ,
, " " .
. 1963 . , 1 , (1966).
(1967) ,
: " ", , , " ". , 1963
... "" , . "-", , , . ""
., ..
1961 }'.

76

.
-qiocoso, ( ) . ,
(
). "" , , .

. , " , ,
", "", , , , . . ?
, , .
- 80- , , 1972 , , ,
.
, , .
, .
" "
.
70- , (
),
, -"". , , "",
"",
, , .
, . . ,
. , , .
-,
XX .

II

(2060- )
;
.
.

" -
" " ,
" (., 60).
., , . , " ", (., 60), ,
,
.
(, , ), ,
, , , , , 2060- , - .

, , , , .
,
, "", "". , ,
, , , . . :
, , . , . .

78


"-".
1917
,
,
, ()
. "

"^
( 60- ).
" ; "" ", ^. .,
., ., . , , , " .." . (1938)
"" . (1939), " "
. ( ., 1942)
- . (1943), "" . (1947) - ( ) . (1950).
, - . ,
.
30-
.
, ., , :"
: -- (
), , , . , , , , , " ".
, , ,
, ". : .

. , ,
.
.
- ( ) .

(20- - )

82

, - ,
. ,
, , , , " "''.
, .:
", , , - .. . "".
, ,
,
. ,
, . ,
: ", ,
, ".
, "" --,
,
.
, , .
" , , .
: ,
, , ,
. ,
,
. ,
.
*. , ;
, ,

, " ",
. ,
, ,
(. ).

80

r;iABA 2

"'. "", . ,
: "-, , ( ..), . <...>
.
. , - , , "" ^: , , , , , -
".
, , , ,
:
()
();
;
" <...>

";
, ( );
() .
, ,
, , , 30- : " ,
"'. XVni- , .
XX , , ""
- , , , , , , ,
"", ,
-
.
""
, , , , . XX

(20- - )

84

,
,
( ).
, , , ; -
. . (1932) *. ("", " ", "", " ") ""
, .
, . , , ^
(1930): -
( ., .). :" . , , ,
- "". ""
. ,
, , . - ^ ,
,
. ., , (19271928), - ,
(1929), , ""
(
", "). , . (1935),
, ,
, -
" "
. .. (., 1927).

82

, .
, 30- ,
. ., . ., .
.. , , ,
, , -.
, , , -. , ,
. , , , ( ,
, , ).
.

1.
"", "", "", " ",
"" ,
"", . -,
2060- ,
,
.

,
() -, . .
, , , , .
, , ,
, , .

(20- - )

86

, BHjrrpeHHHM . , , .
( ,
, ) ,
" ".
( ).
. , , . , ,
, , , *. ,
, ,
, . , .
,
,
, . , , , , , ,
, , , "", -.
,
: , ,
, .
,
. " , , ,
-" (., 236), -, , ("",
) " " . (1925),
. (1932), "" . (1931), . (1923).

84

.
, .
, , , . . :
;
,
;
, "";
"-";
- ,
;
();
, ,
;
(
) - .

.
( ),
( ), ( ),
( ).
, ,
,
. , , .
,
"". , . ,
"" , .
, .

(20- - )

88


, ,
. , ^
.
" ", . "
, (
) . , , ", (., 338). , , ,
, .
, , ,
, . , , . , ,
: , .
, ,
-,
""
. , .
" " . ,
.
(1972). - "50-
", , ,
. , , :
Larghetto . ,
, ,
. ,
. "" ,
, , -, - .
- , " "

86

, , (, ).
, ,
,
. (), ,
, ,
, . ; ,

. ,
, -.
. - , , .
" ", , . : .
, ^.
. ,
. ,
,
"". ,
, - , - , . ( ),
, .
, . " " "'^. : , ,
. . , , . , , ,
-, ,
(). ,

(20- - )

90

, 1 . , , "
"'.
, , , .
, 60-
""
, "" "" : ,
, -.
,
"" -. " "" "" , "".
-,
60- . (-)
. . 60- ,
,
, (, ), , 60-
(, , ). ,
"" . ( , , 1971).
-, , , () , - 60- . , ,
, -, . , 2030- , ,
, .
, , , ,
, "" , ,
.

88

, , , , ,
, ?

40- , . ,
, - , - . .
"" , ,
, , -, : " " " ( . ..) :

" ( . , 2 8 3 ) .

" ""
- ,
( , ): , . Largo
'. , .
( ): " . "" . ,
, Largo . ,
, ,
"'.
, ,
, . , , ("-"),
.
, , , , - (1944), (1944), ,
- , , , .

(20- - )

92

,
, "",
, . ., , Concerto grosso, (
), . Largo , . ,
, (, ) , . , ,
, , ..
, ,
, , " ?" , , "" . ,
,
, , .
" !" *
40- , , .

cappella (, -, , ). ., , ,
, , ,
1 .
: " !",
"", " ", " ". -
: , , ( , ""
,
: . (1947), . (1947), "" . (19461947) , , .

90

, , ""
) ; - ; ( ) . , , " " ,
"!".

, . , , ; (
-) . ^ .
cappella (1950) ,
. , , "1917 " . ( , , 1957), " " . ( ).
. cappella.
, ;
- ,
. ,
, ,
"" , *.
.
, "" "".
;: "
; "",
, , (-""
- ). ,
-"", , , , , "", ,
,

"", "", "", "".

(20- - )

94

"". ,
( -,
-, -)
50- : - ,
, " ", , "".
-
, (1953), " " (1980) ., 70- 90- .
.. 60- ., - " ", : "... , - -
- . , -
- , , " " -, - ( . ..) "'. ,
, - ( ).
-, , , , ,
- (1 " " ). - , , ,
"" (Adagio).
, , ( "", ""), , -,
("") ("") .
- , - , ( ) .
, , - ("") ()

92

( ),
- ( ). . ,
"" ,
, : " , , ,
. <...> . , .
, "'. - .,
. : , , ,
, .
- . , 20-
60- .
.
:
, (,
);
, ( );
(, , -), , .
, ,
, , -
.
, , 51. , .
, , ', .
, ,
" ",
.

(20- - )

96

... ?.. , .

2.
, XX , ,
, , . ,
, , ; , .
, , - .
,
" ", , , ( ).
, ,
. XX
, . , ( , , ,
, ), , , -,
, ,
, -
. , , . ,
-, -
, -, , ,
" XX ...". .

94

, "" ,
, .
(, ) . ,
- ,
, 20- , , , , , , ...

, . " , , :
1926 . . 1934
. <...> (., 102). . ( )
: "
- .
, ,
" (., 106). ^
: "
. , , " (.,
114). :"... ,

" (., 116).
,
10- , , , ,
,
, .
, , XX . ,

(20- - )

98

, , , , "
''^".
,
, , (. 1,1925), 1 2 (. 3,1926 . 4,19261927) , .
(. 6, 1932).
: - , ,
, , , ( ) crescendo { 1).

(),
, .
. , , ,
, , , { 2 , ).
, - ,
, : (,
) - (Lied,
). , , ,
, ,
.
, -
, . ,

. , ""
(3- 4- ) ( )
( )

96

. , :
.
() ( ). ,
, ,
,
- , ""
.
, , .
, , , . , .
,

(), ( , ) , () .
" , " (., 13). , ,
. , "-" (., 108)
. - ,
- .
, , .,
, "
, "^'. 20-
( ., 1921;

(20- - )

100

., 1921; 1923,
, 1924), ,
( .-, 1926; , , , ., 1928; ., 1929). " ,...
: (), () ;
"^^. ,
1927
^. . .: "
. "^".
,
, coca^^x ^^.
, , . (
).
, , .
, . ,

. , , ( , ) - ,
. , , - . ,
, ., ., ., ., . ,
,

. ,

98

1971 (" "), , "":


.
. , , ,
.
. ,
( ).
,
,
, . ,
( ), , ,
, ( ). ,
: , , ""
. () .
., . . , ,
- - . ,
, (), . , ,
, "",
"" . : , , - , .

.. 1930 * (. 2) -
: , , , , 2 , , ,
.

(20- - )

99


20- . , () , (Appassionato) ; (,) (Furioso).
, () (Freddo, Recitato, Melodioso). - ,
, , . ,

- . ,
,
() . , ,
( Recitato, Mesto, Disereto, ) , , ,
. ,
: -, ,
- - , - ( , , ,
).
, -
.,
.: " , " " "" . ,
, "", .. -
. , ( , ,
, , , )" (., 107108).
, - , , , -

100

. ,
, , , - .
, "",
- ,
.
, , .
"" , ( )
. , - , , ( ) , ,
. Allegro,
, Allegro . , .
: ( ), -, , , , (),
( ).
,
, . " ",
- , , , (), . , , Largo ( )
{ , ), "" ,
.
(4- . 30) ( ) { 4 , ),
.

(20- - )

104

, , ,
, ,
,
,
.
, , , ,
, .
, ,
. ,

. - , , , , .
,
,
, , ,
- , (
).
(. 43, 1945) - , (. 61,1951).
"" , , ,
( , , , ).
- , , , (-) . , , ,
, , . , , ,
() . ,

102

, , , . , ,
, , . , , ;
: " 1945 .
, . " " ,
, . 2-
: - -"^^{ 5, ).
, - . -, Largo
Cantabile, -
(Maestoso) .
, , , . - ,
, , - , , . , ,
, ,
. -
""
, , , .
"" ( ) ( )

. , , ,
. , , ,
.

(20- - )

106

. (. 67,1945).
, , ,
, -, . , -. ,
, ( " " , , )
, -
, , , -
-. , ,
-,
, ,
"" .
,
- . (, , ),
- "", "",

.
.
, , : .
-, - .
- , ,
.
- "
". , ,
: " .
( ) , , , . , , ."^^ ( 1969 )
, , -, " , , ,

104

,
, 4-
, , , '".
-
-, , , . " ", In memoriam,
, , , . "" "
" { 6).
. Adagio ( ) "" ,
"" { 7). " ,
, , ..."
"", ^. , ,
- , ,
, -,

"", ,
. - , ,
, , . ,
. -,
, ,
.
,
( , , ),
( )
"": "
.." (1971). , , , -, " ",
.
, "", , , , , , XX .

(20- - )

108

, ,
. , , , , ,
, ,
XX . ,
(1976)
, ,
, ""
, - In memoriam,
.
70- " "
. (1971). , " ...", (" ") ,
. " "
.^,
. ,
. , ,
.
" " ( ,
, 1983) .,
( .) . (1982), Memoria
. ( , , 1978).
30 , , ,
. , ,
, . ,
, ,
XX .
, - 40-

106

50- . ,
, ,
-
, , " ..." "
" (., 308). : , , , ,
, , ,
, . (1951) - 1967
. 10 ,
.
-, , ,
, XX , . ""

. (-) ; . ,
"" ( ), , .
, . - - , ,
,: , ,
" ",
(1952), , , - ,
.
. , , , -
,
-. , ,

. , ""

(20- - )

110

. , , ( ,
crescendo), "".
, , , . "" ,
"" ,
, -
, , . ,
.
,
: , ,
. , , .
-,
""
, , . , ,
, , . -
, . ,
- ,
- , -, , , .
- ,
. , ,
-
, , . , ,
-
,
. ,
XX :

108

.
, ,
. -()- . (, , ),
- .
- , -
. ^ . " ": " , ..
2- " ",
, . .. !""
. ,
, -, . ,
" ",
, -.
, , - ()
- 30 50- , , , ; .
, .
- .
, ( ) , . ,
, ,
. , , 1 (, , , Grave,
), " " ("").

, -

(20- - )

112

,
( " "), ,
. .
, . , - -.
( , , ) .

. { 8). : , , ,
. , , ,
.
. ( ),
, - .
1 , , " ", (, ) - ,
.
.
, , " " . , " "
.
,
("") , .

. " " , , Cantabile, Presto, , . ""

110

"" ,
.
,
" ",
.
, ,
. "
" , " " 2" (., 283).
{ 9) ,
, .

,
, , , . ,
, , ( / / / -, ).
- :
( , ) - "-" (Largo ,
). , - , , ,
, : ^ . "" , Largo.
, , . "", . , ( " "
" " ).
, , - ,
( , ,
). , . , ,

(20- - )

111

.
(
- ): -
( ). :
(, ) .
(Largo )
- . Largo (,
), -.
Largo :
- { 10
, ). Largo , "-". Largo - . ,
, : , ,
,
, -
( , ).
, :
( );
(-);
( ).
( ) (Largo) () . ,
, (
) . "", .
, . . , "
" "" , , ,

. ,

112

. "" , "" , , , - ,
, .
, ,
, - ,
-.
, ( ,
, , ,
, ). -, . ,
- (.,, ., ., .,
.). -
(, , , ).

XX , -
, . , 70- -
, - ,
, , .
,
.
-, - ,
, "" .
:
(), ,
-. -
- ,

( !). (),
(). ,
- . , , . ,
, .

(20- - )

116

, . .
,
.
- , , , , . , ,
- , ( -, ,
). - , ,
() . , - . , -
, "" -
. "", "" .
- .
: ,
, .
. , ,
, . " ", ( ) ,
. ,
.
, , - , (, , , ).

(1952). , (Allegro Allegretto

114

Vivace Allegro) -, - .
, ,
. - - . , ,
, (, , ), - ,
, .
, , ,
(, ).
- , .
- Allegro .
, -, - . ,
.
-, ( , ),
-,
, , .
- .
. "",
, .
, . (
1947 ) . - , ,
. , , , ,
,

. , , , .

(20- - )

118

.
"". -
pizzicato , -,
, , ,
"" , , - , "" .
( 40 ), , , , , ,
, , , .
,

. - ( -
), . , "" - , , , . ,
- (
).
, ,
.

"" .

, .
. "
", :
, Concerto grosso.

. "" (
.) . , "" ( 3,15,17,21) , ,
Concerto grosso.
,
, ,

116

.
"",
Concerto grosso, , , , . Concerto grosso
,
, . ( ) - ( divisi,
), , ,
, , - " " - ; .
" ( . ..) -, ( "" ) ,
- .

", '. , , -
(-) , (), . , Concerto grosso .
, , , .
, , , , ,
, (, , ). ,
( , -
, - ).
, (attacca)
, - -, . , ,

(20- - )

120

. , (
) -. ,
(), Largo , ( ) { , ).
, " " ( . Largo) . :
, - ( ). - , , ,
, . : - (
" " ) - ( -).
:
-, . , Largo,
, - , ,
, { 12).
, ,
. ,
,
. : , , .

. . ;
. - , ,
, ().
. :
- -
( !);

118

;
(-);
(, ) ;
- - () ();
.
""

. -.
- - " ".
XIX , , . , -
, , , , . - -, " " ,
( ), . , ,
.

, ,
, (
, - - , ""
, , ). - , , (, -,
, .).
, , ( , "

(20- - )

119

", ).
( )
. , , , .
,
, ,
(
), . 70- . "
",
"" .
, (
) -, , ,
. , . " (. 4)
"Verklarte Nacht" (" ") <...>
, >
.
, ", ^.
,

.
:
Concerto grosso ( );
( , );
- () ;
;
- .
, "", (
). ,
: ( , , ).

120

"" , , (
). ( ).
,
Largo. ,
, , ( ),
( , )
;, , , . , ; ,
.
. , , , ,
,
("") .
,
( ),
, , "" .
, ,
XX , . Concerto grosso. , ,
, .
1 15 . (1966), . (, , ), Concerto
grosso . (70- ), " " 2- ,
. (1992), ,
, , , .

(20- - )

121



.
,
, !, ! . , ,
, ,
, , , - , .
.
, ,

,
, .
, , "Largo-", " ...", "" , , , , , :
( ). , ,
, ,
.

" " ,
, . , cappella.
1948 .
, ,
, , , , (14').
, , ,
^ - , , ( ), - (, ). ,

122

-
- , -. "" ".
, , ?
, cappella.
, , ( , ), , . ,
, ,
,
, , ,
, (., 299).
, , , ,
( ""). , , , -
, , , , ,
, , .
,
Largo, - (""
), ( ), , (-) { 13, , ).
,
( - ), , ""
Largo. ,
, "" , , , Largo.

(20- - )

126

, , ,
- , (
G, , D), " " ( ),
Largo , , .
-
, , - . ,
: " ( ) "",
- , ( , ,
), - , 2- 3- , ^Z^,

(, , ), . , , , ,
, ,
, .
: "23 .
.
" (., 299).

. ,
, , - , . , "" -, ,
. ,
, , .
: . , -
, ,
,

124

( ).
, , , ()
,
( ). - ,
, - "".
,
. ^, ,
, - ( ) .
,
. , .
, ,
, ,
. ,

, , - , ( ) .

, "" , , , .

,
, .
"" ., .
- - "" . , , .
( ) , ^ (""), , -, - . ""
( ) - ,

(20- - )

126

, . ("") - . : ()
. , .
, , .
- ""
, , .
-
.
,
.
(1951) (1962) , -
, , .
" "
, . ,
.
-,
" " ,
.

. "" - , , , .
- .

,
- - .
, ,
, >

. .

126

, , " "" ,
; .
40- .
() , 60-
( ., ., . , 1965;
. " " " .,
1968; "nepe3B0Hbf' - .; 70
80- " " cappella ., 1978; , 1980,1984).

.
, , , , . - . ,
, , " ", , ( " ").
" " (.), , (
).

. (
) - , 60- - ( ).
, cappella
" "
.. - ,

. ,

, .
- , - ,
,

(20- - )

126

. -, -,
(, , : ).
-
, ,
.
: , , ,
-. ,
" ": . , ( ) -,
. 60-
,
( ).
, - .
, , . ,
,
- ,

.
""
. " "
1953 .
, ,
, ,
-. , , , ,
. ,

128

- (
).
. " " (1963).
,
(1966).

(1967). , , (1970)
, , , .
, , : - . -,
. , :
: " ", , -.
: " " "
" (" ") () -.
, ,
, ,
,
, .
, 50- 60- , -,
70- .
, ""
, , .
- .
, "
:
( . ..) ..?" (., 113). ,
, , XX :
,

(20- - )

126

, , , , .
, , .
, ,
, ., ,
XX "
" (., 14). : ,
, .
, .
"" , , (),
,
, - .
, . , 20- 30- . ,
,
, , - , .
, , , "", , ,
- ,
. - { 14).
- , , .
, . ,
. " " . "

130

" , :
( ,
, ).

. , , , . .
, , , . ,
, - , - , , .
- "".
, : , - , , ""; ,
, ()
- . , ( ).
, Allegro
(
).
, ,
, , , , Allegro (17').

, , . Allegro
- , , ;
,
, Dies
irae ( ). , , ,
. ,

(20- - )

126

, , , . ,
( ) ,
- { 15).
, -,
, ().
, ("
" .), ,
( , ).
{ 16).
, (
) . "", . : , -
( ).
, , .
, . , :
. ( ) , , , .
, ,
, ,
, .
,
, , ,
"-" -.
:
;
;
" ";
.

.

132

,
.
,
. -, ,
. ,
, -, -, -. : , !
" " ( ), , - "". , , - .
, , ,

, XX .
, , .
.


, , ,
. , , :
, ( .), ( , "" ) ( ), (
).
,
"".

,
. , , , , - , , , , .
"",
. , (20-
30- ), ,

(20- - )

126

,
,
, , .
,
, ,
.
(c-moll . 11) , .
- ( , "")
- ( "").
- "" ( ) "" (
).
, - ( - ),
( ,
" " .). ,
, .
"" - ,
.
, - , , .
, , (), -
() , ().
,
, .
" ". " - ".

134

, , ,
XX , . ,
11 ( )
, .

.
, -.
.

3.
" 20-
( , ), , ,
, " (., 100).
., ,
XX ,
: . .
- -.
, ,
, .
, - XX . ,
, , , ,
50-, 60- , ?
50- , 60-
, , , ,
() .
, :

(20- - )

126

, - . , , . 60- , 70-
, . .
,
, . " " ., "" ., " " ., ., ., .,
, ., ., ., ., : -
"" XX .
, , ,
, 2030- .
, , , , , , ,
.
, ,
, "" , ,
- . , ,
, - .
- , , - ( ,
- , ). ,
, , , . - , - .

136

,
20- " " , , Lied
. , .,
., ., ., ., .,
., .. . ,

, , .
1 (1925). " " . ,
? , ,
. :
( ^)
- ( 6-7), "" ( 8
9) , , "" (.) -
( 10-15).
.
- (d F),
, { 17).
, ,
2
(. 4,19261927). ,
( )
"" , , "", { 18).
1 (. 3,1926), . : "
" (., 103). ,

(20- - )

126

2, ,
. ,
, V (a-moll), VII I ,
"" ( ) -
{ 1). " " , -, (
), ""
( ). -
. , ,
, - .
(. 6) . ,
, , , , , ,
- , , ., " - " " , - " (., 106).
, - , "".
,
.
, ,
, , . , ,
, :
, . "", ,
, "".
- ., "".

138

., . , .
, , ,
, ,
" " (.) ., ..
(, ), , , .
. 20- ,
30- "" : .
, , " ". ,
,
.
, , , , ,
" " (.), .. ""
, , , -
, "-", "-"
( -, , ).
- ., ""
, "" ..
: , , 2030- .
" "
"", .

(20- - )

126

( )

X X -
",

"-

, ;
;

"";
, , , , , .
, , ,

20- 30- , : . ,
,
. , " " .
:
, ? , .
: , . , , ,
. ,
-,
, , .
( ) ,
. , , , . , ,
, .
-
(. 6),
.

140


: , , .
, ,
( ), ( ) , .
, : ( - ) ,
,
.
- . ( )
. () , (Lied) - . , ,
,
-, ,
, , ,
.
,
, ( , .4 .5 . ,
" ", ,
, , , ) ( 2 , ).
(,
, : f, es^, des'^).
, , , ,
.

(20- 60- )

144

: , ,
( )
( 129). ( )
( ),
, , ,
. ( , b-moll) ,
, . - :
, "" ( , ),
( ) .
, , , , ,
.
001 (
). , ( )
(
). -, , , -.
, - -,
, (-, -,

). :
.
, , (,
- -

142

, )
, - ,
. - , , - ( ,
, ).
, , f-moll,
("^4'
%>
VII . , , , , { 19).
,
( -, , DesbDes)
., ( ) { 20).
Lied
, , , , ,
(, Fis/f ),

, , .
, .
{
3 ). ( )
. ,
.
( ^h^d, dg) ( VII -).

, ,
()
. , ,
,

(20- 60- )

146

, ,
, , , ,
.
, , , . ,
, , () , , , .
, ,
, , . , ,
(
),
(
- ,
), , .

, Largo { 3 ). , ,
( , , ), -
( ,
, , -, ). Largo , ,
, . ,
:
{ 21). :
(ges^fas^, ges^es^)
, , , ,
. : .
, , , ,
XVII^XVIII , { 22).

144

( , ). .
" ", . "" .
. !
.
,
, ,
( ) .
: ,
, . , , , , .
, , , , . ,
,
, . ( ),
( ).
. :
,
, ; , , , .
, .
Largo ( ).
,
-,
, { 23 , ).

(20- 60- )

148

,
""
, . , , .

( ). , - , .
,
,
, .
, , . , :
(, );
;
;
.
,
, ,
.
, , , , , ( ). , ,
. ,
:
, , - { 24).
, , , , . , ,
. , ,

146

.

,
. ,
, , , , , , - "" ( ,
!). , ,
" ". (
),
( , , .. ).

, . ,

-
, -
.
: "
" (., 30). .
, " "' .
? ,
.
, 30-
, ( , ,
, , , , ).
,
, ,
. " , , , , , <...>

(20- 60- )

150

( ..)
, , ", , , ,; ..
, , : , , , , , , . ,
, .
.

XIX , .
, , ,
, "" , ,
. . , - . , ,
. ,
,
"-", .
, , : . .
. , .
, "",
- ( ) . -
, ", -

, : "Es muB sein!"

.
,

148

-"" .
, (
), , , , : , ,
, , .. , . "" ( ,
) -
( . Largo). ,
, . ,
. ,
, . .-, , ,
, " ,
, "'"'.
, , . ( ) { 25).
, ,
, " ". , , :
, V' "" IV'
,
.
,
, , ,
., '''.
1 !, CVTTI,
, "" (
). !! ,

(20- 60- )

152

,
.
, , , , ,
, , . () ,
(). ,
, . (, .)
,
, , "", ,
. . , , -.
, , . , ,
, .

. , , , , ,
, ? .
,
, ,
. , ,
- " ", , ""
, , -,
, .
( ). ,
,
, .
, ,
"". , , , , .

150

,
, , , .
, , , ,
. , ,
,
. . , "", , , - ""
" ",
. , , ,
, ,
. ? ?
? ,
, , " " "".
- "" ,
. ,
, " ".
, , , , . :
- , "" , - .
, ,
.
" ". ,
"": " " ( )
" ",
(" ") -
. , ,

(20- 60- )

154

- . :
" " ("") , . , - ,
" " ,
, ,
, " ". , , , .
, , ,

. , , "" "" ( ) . ( 20- )
- .
"-" ,
(1932), ""
(1932) " " , . 1 . , ,
"", , , , , .


^ . , , ""
, 20- , ^ - .
, , ,
, ., ,
. , ,
, ; ,
. , ^,
, , . ,

152

, , .
, , , , . , , , .
30-
,
.
1937 ,
" ": , . , ,

. , ,
. . - , , ,
, ( , - , ). , : ""-"" ,
, , .
- , "" , "" ; .
: , (, , ).

, ; "" "",
. . "" ,
. "" ,
, fis^ ' . , , -,

(20- 60- )

156

, - , .
.
, "" , ,
. , , , ,
, .
, . , , ,
: - . , , -
, - ,
, . , , . -
,
-, ,
- .
, : "
( . ..) ""
1 , ?" (., 19). ,
"", 1 , " " (.) .
30- >1 - , , , , *.
- ., , .. . ,
-. , "

154

-

(
).
(. 17) - . , , ,
.
,
"" -. " "
",
, "*^. ""
. : " (
. ..) ( , ,
, ) " (., 256).
, "" . : "" . - (
)
, , " " (., 257) { 26).
: ( Adagio), (Largo, ) (Largo, )
{ 27). , , , - , .
, "" -, .
,

.." ., " " ., ., "" .,
. ..

(20- 60- )

158

. , , 40- , .
. ,
.
,
- (,
!). , 17 Largo appassionato, "" , , ,
{ 28).
" ", ,
,
, ,
.
10
. " "
-. ,
, , .
, " " -
- ,
30- 40-
-, - .

, , , , , , , .
. ""
- ;
.
>',
- , , -, ""

156

, -, . , , -, .

.
. , ,
"" " "". , , : " Largo
Final. , -, "" "", , , "" " (., 284).
,
, , : " " " 31
, ,
"". , : Largo (, , ) . , -
(
). , - Largo -
, ""
. - - Largo ( "") ." (., 292).
"" : "
, ,
( ) neceH""". , , . : " ... , , ,
,
"".
, , ,
. :

(20- 60- )

160

;
"" - ;
;
- ,
, "" ;
, , - .
"", , ,
" " Largo. Largo
"" , "" -, - .
-
Largo, -.
" " "", : - , "", "",
.
, , ,
, .
, , , { 29).
, : "" , ( ,
), , . Largo "",
(
" ") ,
"".
,

158

- . , ,
- .

,
, , , , ,
. , , ,
" ",
{ 30 , ).
" ? ,
"" "" -, . ,
"", , ,
. , . , , 1^ , ""
"". "".
-, -, - .
, -, , , .

,
, , , ,
: , - (, , Cantabile), -
, .
- Largo, , ,
-,

(20- 60- )

162

{ 31).
( ) (
).
, "" () ,
. , ,
, , .
, , - : , . ,
, "" .

, : -
, (Largo),
. : , ,
{ 32).
"" -,
, { 33).

: "Largo , , ,
" (., 293).
, : : ,
.
, - .
, , ,
-.

160


. ,
.
-,
.
-, , , , , "" .
. (Intrada) ,
, .
- ,
, - . ,
- . , ,
- , ,
-.
,, 1948 " ".
-
. , ,
, . , , ,
( ,
).
- .
, , . - .
(1947), - - (1942),
(1948), -

(20- 60- )

164

"" ., . (1947).
, , , ,
. , , , , ""
, . ,
,
- ( , , - ]; ).
- , , -
. - , , - ( ) ( ).
,
. , , .
, .
, , ( ,
). , , ,
.
,
" ", 40- .
,

162

, , .
, , , . ,
, , - , .
, , , "",
(, ).
,
. , ,
. -
,
, .
,
, , , . . , ,
, ,
, , , , , , .
, , ,
" " , ( " "), "
""*'. "" ,
, ( ,
) ( ). ( }
). , ,
, .
, ,

(20- 60- )

166

( ) ? ,
. , (
) , - , . - (, , )
. ,
"" ,
, - . , , , :
-
.

: ,
. , - , , .
- : - ,
- , .
- - , -.

.
. , , .
, , . -
, (
,
, ). , , ,

164

. - ,
, . . -
.
.,
, - ,
, , . ,
, . - , , , .
.
, ( , , ), , . , , :
, piccolo,
" " -.
- - , , " ".
: 40-
, .
., (1946)
(1949) , - , , , , "", - . 1946
..
" " , () , , .
,
. ..

(20- 60- )

168


40- , "
" { )
(. 50). , ,
, "
".
"" ( " ").
,
( ) , , . " ",
"", , , . ,
, - .
,
(" ", " ", "
"),
, . ,
. , ,
{ 34 , 6).
:
- , ,
. , ,
, -
- , (. 61).
, , " " (., 308).
.
.
.
, { 35 , ). , ,
( ), ( ).
,

166

, { 36, ). , , , "" ,
- .
,
" ".
, .
"" "". ""
, " ".
, , , , .
: .
Crescendo
,
"" ,
, XX .
" , "
, ,
- (., 304). , , "--" (., 307),
. , - , - , , .

: - , , .
:
( ),
1 ().
, , ,

(20- 60- )

170

,
. , , ,
: .
- .
" "
^ , -, , , .
,
" "
, -.
, , - , , -.
, .
,
: ( ) ,
( ) , ( )
.
, , , , , . ,
,
. , , : , , .
, ,
. :
, ,
- .

168

, .
-. "" ,

- ,
.
, 1 :
. " ". - , "", . ,
- , "" , , ,
. , ,
,
(
, ).
, , .
, , . ,
, .
. "" ,
.: " , , , "^. .
,
: "" (
""), ( ""),
, ( ""), -
, ,
( "").
, , ,>' -. , , .

(20- 60- )

172

, " " "


" " " ( ,
)". . , . , -
, . , , ,
,
.
,
, . , , , , , , . , ,
., " " (., 327).
"". , ("") , , .
? -? , . ,
,
" ", , -
. "" ""
,
. - ,
, , - ( ) . " : ,
, , ", ".
, . , . ,
" -. . ". . , ,
, " ". .- "", ,
, " (., 326, 327).

170

, ""
, : -.
, , .
1 .
: " <...> , "'.
,
. , , , ,
, , , . , , , . , ,
, -, .
( ) -, , .
: ,
,
.
,
; ,
. , ,
, , ,
,
: , , , , , .
. ,
, "" : -, -
{ 37).
,
. - .
,

(20- 60- )

171

, - , . .
, - , .
(""). ("").
"" ( ). , , "",
, , () { 38, , , ).
., :
" , , . , "^.
. ,
. ,
, - .
( ) : - , -. , ,
, - . , , , -,
. , "" , , - .
,
. : ""
"" ( " , "). , ,
, . ,

172

, , .
, : "
, , , , :
". : " ""
( , , ) .
, - ,
, , .
"" ,
, . ,
,

. -
. - ,
?
()
-

. : "
" () , .
"",
- -.
,
, .
, .
, { 39 , , ). : -
"" ( "") ( "", ""), "" (
"") -,
. .
, .

(20- 60- )

176

, (, -,
). ,
- .
, , ,
, "". , "", ,
", "" : , - - ,
"" , ( ),
( - , -, ).
,
. (
), , , -,
, ,
.
(
-
) { 40).
( ),
("", 1925)
, .

. , "
". Largo , , , , .
, (

), (-).

174

ostinato
, { 41).
, . ,
() , ? , .
, . Largo ,
. . ,
,
. ?..

, 70- .
, , ,
( Largo).
, ,
( ):
, . ,
, , .
Largo , , .
- : .
, .
: , -
, {
42).

(20- 60- )

178

, , . " , , .

.
,

"^'.


60- . ,
- , . ,
, (
50- 60-) " ,
". , , ,
, - ,
, . " , "' .
. , , (1968)
- , : , , , .
, , " " (
.)
60- 70- ,
. : . , ,
. , , ,
, ( )
"!.

176

4. :
^
() 10 1948 . 20 " ",
20 40- : " , , ,
- ".
(-)
" " , " , , ,
, "" *.
,
- (" "');
(" "^); , . ,
( - ,
- ).
,
, - . 20 60- , , ,
, , . .
' . ., ,
, , .
, , . ,
, . , : " " (. 4); , , "
" (. 5). ""
: ,
, 1948 ,
" ", .

(20- 60- )

180

, , , , (, , ,
-).
, ,
() (), ; ,
(, ) .
, .
, , , .
, ,
,
, . : ,
, , , .
(, ,
) .
, , , -
, , , , , . ,
-
. , , ( , , ..).

" "? ?
, 20 40- , , ,
, .
, ,

178

, . ,
?
, , - , , ,
.
; (). ; ,
-
, -.
.
, ,
; - - , ( g-moll), . - (
, ) -
.
() . ,
. , , ( ).
, 160 ,
, , ( //), ,
, ,
( -
Piu presto molto risoluto). , , . ()

(20- 60- )

182

(
- ). , ,
, , -
,
, . , , ,
, ( ), , *. , , ,
( ,
).

, , ".
(-, , -,
),
, , . , , ("") .
(, ) - , ,
- . . , ""
(Allegro energico), : , , - (c-moll), ( )
( ^
d :
, f, ff; 43).
(Presto risoluto) ,

( f, ff), ( F, , G, D; 45).

,
' , , , , , , .
" .

180

(, D-dur, piccolo , piccolo ).


( ),
, , , ,
, ,
,
(G-dur, Cantabile con leggierezza).

. , (
). , -,
, , , , .
, ,
. ,
, - , . , ,
xapaicrepoM , ,
( ).
( ,
) ; , . . :
-
- (-, , ). , ,
,
.
,
(., 243). ,
, , , .

(20- 60- )

181

, , ,
, ,
.

.
. , . .
,
(),
. :
. ,
. ,
.
(-) .
, (- ) . " " ( ,
, -, ). ( , . ).
, -, , .
,
, . ,
, ,
, , (, ). (
) :
, .
, -,
(, ),

182

(, , , -. ).
, -. ( ),
( ), ocpy^ ( ,
, -).

: ,
( ); , ,
, , ( ):
, ,
.
,

: , , - ; , ,
^' , . ,

( ),
, . : (, ,
),
() ,
.
(
) . ; ; ( ) - ().
, -,
, . , ,
- .

(20- 60- )

183

:
( ) ( ., ). ,
, ( " ")
( ).

( ,
attacca).
, , . .
, , .
, , .
,
. -.
, 1; , ,
, ,
.
(
). "",
XX , , , , "" , ,
, . , .
, , , , . ( , ).
-, 1,
, .
1 : . ,

184

-
. , ,
.
XX ,
, , ,
. , ,
, - .


. . ,
( ' ^).
(-),
( d ' * d' ' g b^ ^
b g, 51 ). ,
, , "" { 44).
() : (!) -,
(f As) , 12 , 33 . ,
,
( ) ( ).
. () (15, 9, 7,13,5 ), .
, ,
() ,
.
. (
, , , , ) ( ), , ,
( )
(. 55).

(20- 60- )

188

,
, , .
, , (, ) - . ,
.

, . ,
C-dur.
- (-).
C-dur
( C-dur)
(D-dur) (B-dur).
, (
) A-dur

g-moll A-dur
,
,
-
. ,
; ,
. ,
, C-dur : , , ,
, ,
( C-dur). . , , ,
(D-dur).
A-dur, "" ,
-. ,
B-dur, , (
!).

186

:
B-dur
;
. A-dur,
, , ,
, ,
-
, ,
" " .
, , ,
, , ,
, , , . , , " " (., 232),
. ,
, , , , . ,
- , , .
. ,
, .
, -, - , ,
, ,
. , , - ,
.
, ( g-moll ); , , (D, h. , , fis. , fis).

. (A-dur E-dur
" , , (,
).

(20- 60- )

188

, ; c-moll G-dur -; A-dur E-dur ,


).
, , ( ) .
( D, G , , , f
As, Es ), ( ,
h); (Fis , F ,
Fis G, As , Fis ).
( ) B-dur ( , ) A-dur ( ) cis-moll (-
) B-dur. Largo cantabile H-dur, cis Des-dur,
Des .
:
(fis d h), D-dur ( es-moll), fls-moll.
h-moll, - " ..".
- . C-dur,
d-moll, . (fis-moll f-moll),
, C-dur.
, C-dur
, .
: , - , ,

Largo. , ,
,

188

. : G-dur.
, ,
- . , ,
C-dur a-moll
. , - (C-dur + -).
- : . , -,
, ( , ). , ,
(), 3 5 .
, , , , .
, ,
. ,
; - , . ,
, , - .
- , .
, ,
,
, . , , ,
- ( ,
24 Violini I, 20 Violini II, 16 Viole, 16 V-lli, 12 C-bassi.

(20- 60- )

188

, ).
:
- -
. . ^ - .
, -
, , ,
- . , ,
, ,
^ -
, .
, XX , .
, . ,
-, ( ) (
).
,
,
.
, - (
.-).
- , ,
. , , , piccolo,
, piccolo ..
( ,
, , , , piccolo, , ;
piccolo, , , ),

190

, . ,
, ,
, XX
.
, () - (, ,
). , . .
, , -
.
.
, { fff, ffpp, F F)
, .
, ,
. , , -
.
, , , ( ,
.).
, -,
- *.
,
Cantabile molto eroico ( );
Andante cantabile molto espressivo (
);
Andante con moto molto espressivo ( );
Andante maestoso molto espressivo ( );
Adagio cantabile, colla dolcezza poetico ( -);
Adagio poetico e molto cantando ( ).

(20- 60- )

188

.
, , (Allegro Andante
cantabile). -,
espressivo, dolce, dolcezza. Allegro con
fuoco. Allegro energico, Agitato, Molto giocoso.
- . ,
^Z^,
H^Z^, , . , Zg, Zg, 'Vjg.
, , .
(^Zj). () ""
(V^, Z^). , -,
( , ), , .
? >',
" ": " , , , ,
,
.
" " , , ;
" ",
".
, , , ,
, , . , ... ,
, , ?

192


. , ,

, , 20 60- .

5.
, . ,
.
, , , . , , , .
" , , ,

...", ^. ,
., :
"... , , : , , " " " (., 95).
.
, :
1. ;
2." ";
3. .
, , , -.
("", "", , ) , -. , .
. ,

(20- 60- )

188

(
), , , .
( ).
,
.
,
,
. , ,
, - ,
. ,
. ,
.
. :
,
- .
, "",
, , , , , .
,
XX . , ,
, : ,
, , , . , "
" , ,
"- ", (., 30, 35).
, ,

194

, . , , , ,
. ,
, , - ( ,
), , ""
. , , ", , ".
, , , , "", , , (., 234, 245). " ,
,
() ,
30- . 1933 : ", , ,
"^. , , v
, ,
-
, .
, , ,
, ,
, , , ,
, .
" " , ., , ,
, ,
? ,
, - .
, ,

(20- 60- )

188

. "Sturm und Drang"



. , " " (.).
-"", , ,
. " - . "" ". , , ,
, .: "

, , , , , "'.
,
,
.

, -,
" " (
, , ''. -
, . "" . . " "'^. , " " (.)'.
, , ,
, (
),

, , ( ). ,
, , ,
-.
, ( ), :

196

, (
fis f).
, . . - , ,
- . , -, . ,
, : - , ,
.

, . " ()
, ( ) ,
( ) <...> (.,
243). ,
" " (., 255 *),
"" .

. , ,
: "

. , , ,

"", , " (., 243).
: " II : do, mi, sol, do, mi^, soP, la^, r e '
, re-, fa^, la .^, si ^ , mi^, sol-, la
^, re^'.

(20- 60- )

188

, ,
, .
, . , ,
,
. . "" (.)
. ,
- , (- ).
, , . , ,
. , , . -
. , () , , . , ,
, . , , .

, , ,
. , ,
, , . :
, , , , ,
. - , ,
XX .
, , , XX .

198

,
- , -
, (),
(, ).
XX ,

,
. , ,
, , .
, , , " " (., 94). , ,
, 1 : " ,
11 . , : " ". , ,
"" , , "", ,
" (., 93).

( -) , ,
, ,
.
,
. , .
Allegro.
Allegro . , -
Allegro .
( , ).
-

(20- 60- )

188

. , , . ( , ),
( ).
, , , , ;
. , ,
, ,
: " , , , , ,
" (., 94).
(, , ), .
,
. , .

, :
- , , .
, , . ,
. , : .
, ;
;
. , .
(, , , , , ).
, , ,
, . ,
- , , , .

200

,

:
1. ( -);
2. ( -).
( ) - - .
:
- (, , ),
- (-, ); , ,
- ;
- (,
), () (, , -), -
( ).
,
-
, , , "" (, , , ..).
- , , "" , , .
,
, , , - .
:
, ( ) (
). ,
, ( ).
- , XX . , , ,
, "",

(20- 60- )

188

, , , "", .
, , , , .
, , , ""
( )
.
-, , . .
, , .
, . , , , , , , . , ,
.
, . . , , , .
- ,
,
. XX . , , ,
.
, ,
-
, .

III



,
.
.

1. :
3060-
, -, , . ,
, ,
, ,
. , (., ., .,
., ., .) , , , -, ,
.
, , , , , -
. , , , , -
, .
, . , (

203

, , - ..). ,
, - , . (
, , - ) , .
( ), ,
. ,
,
. () , ,
. :
XX
.
, , 1- (, , , ).

, 3060- 40 - .
, . - , 30-

, , .
, . - ,
. ,
, .
: , .
, ,

204

. . , , , ,
; . , ; ,
, , " ". ,
, .
, .
; - .
3060- - , , ,
. 30- ("", "")

(" ", " "). -
. (" ")
.
-
., ., .. .. ( " "
""), , 4050- .. 40- . , 50- *.
; , - . , ,
(. 30 , . 40-, . . 50-). - ( ,
-, , ). , ,
. (1956)
., 11 .

205

(, ), .
-
.
,
.

, , .
(
, , , , , ), .
-

"" (1930) *. "" .
" "
. , -, , (
). , (34 ,
) - ( 17 " ", 22
" ") - ( 14,15). ,
, , ostinato,
, . , - ,
, , { 46).
"" ., . (. .) " ".
"", . 9 1930 .
..

206

, (NQ 2 16, 3 12, 5 22, 22


29). , , "
, "'.
, . "
!" (1930)' - , " " (
), " ". " , ,
, , - ,
. , , "^.
,
, , , , .
, , - , " "".

, . ,
,
.
. -,
. , .
* "".
, . 23 1930 . . . ..
" " "
. "", . 1931 . ..

207

" ", . : (17 , 18 , 34


, 35 , 30 , 32 .). "
.
.
" " , . , ,
".
-
30- ,
,
,
. , , - ("" . , 1929, "" .
, 1930),
- ,
*.
,
, , -, .
, , , , . , .
, . ;>' , , .

' , . .
" " . , 1928,
. " " .
"", 1926, , , - .

208

, .

. , , ,
.
, 1929
. , " " (., 50).
(
.). , ;
,
: " : 1)
, 2) ( ""
, ), 3)
-- , 4) : , , ()..."^.
, , ,
, ,
. *.
. " " ( 1 9 3 1 ) .
, ,
.
. . , , , , .
19 1929 . : "
.. " ( .
. . . ., 1986. . 47).
. .
, . , , " " " "
. , , .
.
1931 . ., ., ..

212


; , (Rag Jazz, Fox
Jazz), . ,
.: "
: ) ( )
(- )
, ) ( ) - (1, 2 Sax'a,
Trombe, Trombone, Battarie), ) (21
"). , , : " , , ,
".
, , , , , . .
, .
{ 47), , , "" (
" ").
, ( - , , ). (
), .
.
, ,
""', " -
".
" ". ,
, (" " "
") , , ( , ).

210

, , , . " .
"'". , , : "
"" . , "", "".
1937 " " .
" " ( .). -
: ,
. - , , , . ,
, .
- 1
, . () .
, .
"-" " ", "-" "
". . 1938 *.
, , .
, -, ,
- ,
.
.,
., -, .
' ,
. ,
. .. ..-,

" ".

211

"", "", ""


, . XX .
" ".
.
- "" ,
. ,
-
.
30- : "
" (""), " ", "" *.
"" - :
, -, , . ( , , )
(-) . , ,
, : ,
1; .
, . , (
).
, , "", - . "" (", !"), "" ,
,
, , .
, (
" ", .

212

) ( , { 48).
, ,
{ 8). -, - . ,
, . ( ), ,
, . . ""
, - (, ), - , , ,
, , .
" " . Concert! grossi ( ) ,
.
(!).
.
( 1, 4) ( 3),
, . Largo - . ( 4), , ( ),
, , ,
{ 49, 50).

"" (23 , 35 ).
, , . , " ", , , . Concerto grosso

213

(3,15,17,21)*. , ()
, .
- ,
-
. , . ,
, . , , , , . ,
, , , .
, , , , , ?
...
, ., .
, , , . , , ,
. .
XX .

. " " , , ( 30- ).
, 1967 . ..
. ( ). , , " ".
,
" Concerto grosso".

214

, *.
,

"" (1933), : " !"'^. , " " . , -
. , .
" ", 1935
,
, ( , , ).
, ( ),
... " , ".
:
( 1), " " ( 6). , , .
. ,
, . , , ( ,
"" , , ). , ,
, , , ,
, .
(, ) " ".

, ' , . " " ,
.

218

, : " 45- (
Largo) , , ,
() ( ) , .
, " "
1015 .
() : ) ( ) , ) (-), ( ),
fortissimo, )
() -solo, d) ( )
"'.
, " "
( 4). ,
, . (
) -,
.
, , , . ,
, , .
-
(No 3).
( , - ).
: , , .
( ) " " - .
, ,
, . ( ,

216

) ,
" "
"" **.
"" , , . , ,
, -, ( " " ""
).
-, - , .
, , - (
, !). ,
- , , , . ""
"", .
:
1 ( ) 4 .
2 Coda ( ) 1 .
Ns 3 ( ) 3 .
4 Aria ( ) 5 .
5 ( cappella) 5 .
6 ( ) 4 5 .
2 2 23 .
,
:
1 ( )
6 ( )
Na 2 Coda (2 )
5 ( )
6 ( 7 " ").
1931 . ,
, ,
, , " ", . 7 1943 . "" (1934, 21
) "" ". ., . 1934
. . 1941
"" () , , (1935), - (1937) VII
(1946).

220

, , , .
"" , ,
. , , , .
. , . "" , ,
, .
, - , 1
, . ,
,
, .
, "", , ? , ., " "" "'",
, . , : "" ,
- ,
? , "" . , , .
, . ,
, , opuselementaria. ,
, , ,
. , , , ,
. , , , (

218

). "" , ,
, , , . "",
,
, , ,
^ , , . ,
, , - . , ""
, ,
.
"" - , -
, , , , , , , .
, , , . ,
"" ^ " "'. , " ", " " ,
"" .'. , :
1. ;
2. ;
3. ,
XIX .
, ,
, XIX , " ,
<...> , , . , , , ""
,
..

222

, "".
, "", .
30-
""
, ,
,
, ,
, .
, "" 60 .
-
" "", ,
. , , , . , XX
.,
, , , . , ""
. "", "", '" . " "",
, ".
, ,

. , , , , , . , , . "
, ".
,
, : "
, "'.
,
, , , .
, ,
, -,
, ,

220

( ). , ""
, ? ,
, , ,
, , , -.
, ,
, , , ,
.
"" , , , , ""
. , , , ,
, (). ? , , " " . " , , ,

, ,
. , , , .
, ...
, ,
, "'. , , .
"" 15 ,
, ( 13) " " ( 5, 6, 7
), " " ( 9) " " ( 10).
, ,
, ,
.
" ": " , .
, ,

221

, "^.

, , - ,
. , , " ",
.
, - . ,
, " " ( 15). ,
,
: " "" , -, , , " (., 252).
,
- , ,
, , . -
: " " . ,
, , , , , ,
. ,
, , , : , , .
. , , , , .

, , "" , { 51).
, "". , "
"" <...> ""^'. , :

222

, ,
"" ( ).
. ,
.
,
: ,
.
,
,
(, ),
"" :
,
. , .
, ,
. " " ^ -.
- ; "
, , ,
. , . ,
,

, " ", " " ( 1).
,
, ,
. , , ,
" ", , ,
" ".
, ,
(
),
" ".
:

223

( ) -
(" ").
, ,
. , " ",
, ,
.
, : ", , , ", "" .-.
.
""
, : ( 28) - ( 9 " ", 10 " ", 11 " ") Largo
(12 " ") ( 14 " ",
15 " ") ,
, , " " . , " ", ,
: ( "
" " ") ,
. "" . , .
, . , , "".
, , ""
1952 *,
. , "" 60- ,
. . , , , ,
. ., .,
1952 .

224

, , , -
,
.
- "",
, . 10 ( "" ; "").
( 30- 40-)
,
, -, , ,
, "".
, ,
. " " (1964).
" " . .-*.
, :
, .
" " ( 4)
( 11, Andante maestoso).
, ^
(", ", " ", " "), ", " ( 10), ( 8,9).
, ,
- , .,
.
' . . ,
" ", " ". "".
. , " ", 1942 , ,
: "

". . . : ., . . ., 1995. . 82.

228

. -, - , ,

. (" ", ""),
-
, .

- .
(11)
, , .
,

XX , ,
9 .
, ( 2),
" " ( 6), " " ( 8)
" " ( 9). ,

, "",
(
). : , , ,
( 3).
, ( 3)
( 2).
5060- . .

. "".
1943 . ,
, "": Andante (f-moll) "" (D-dur),
"" (d-moll). "",
"", (" ", f-moll). -
"".

226

, "" ""
"" - ,
(, , ) . " ":
, , .
60- " " (. ., 1964).
,
, ,
, , . , - (" " 2,
" " 3, " " 5, "
" 7, " " 10, " "
11, " " 13). - , -, -. - , , ,
, { 52).
- , - , . -,
-
. , , .
.. 30- 50- , - . ,
. , , , . , , , , ,
. .
- (
- ).

227

,
" ", " ".
"" " " : , , , , ,
(, " ").
, , , . ( "
") "",
1930
1930 1931 .
.
, , , .
" ,
, , ,
"^''
-
, , .
. ..
" , , , "^.
"": "
" " "
{ 53 , ). , , - ,
.
,
, - , .
,
: - (
), (). , , , ,

228

. , , , ,
. ,
,
. , "" (1932) , ..
"",
, " " (1943)
XX *. , . , , , , , ,
, , , . ^
:
, , ,
( ). , , . ,
( ). , ( ), , . ,
, , , , . , . ,
: .
, , -.

. ,
.
, ,
,
1946 " "
. , , K j ' c c T B a , . ,
.

229

. , , , , .
, .
, :
( ), () ,
( ""). ,
, " ".

.
. , , : " ,
", " " (!),
", ", .
(12 , 47 ) : , (Cantabile espressivo) . .
, . , " ", : "
" .
, .
, ,
, ,
,
(
: " ", " ").
, , , " ... , - ..."
,
. :
.
- ,

230

. ,
- , , . .
, , : ,
,
, . ( ), "
", , . ,
"", .
, "
", " " (1945). (18 )
,
, . Largo
( 2). ,
, , ...
, ,
, , { 54).
" " " " (1949) . - ,
, , ,
: , ( ).
, , , ,
, . ,
,
, , . .
" " ,
, ,

231

, : , , .
, , , " "
, , . 50- ,
" " "". - ,
" ",
, ,
. , ,
"". , . , ,
,
: , ,
, , , . , ""
, , , -. "" , ,
,
, , .
""
,
: "", "", "". ,
" " , , , -, , ,
, ,
. , :
, .
, ,

232

, -, .
, , 1949 , : ". .
.
. . . ^1
( ?)". : " " ".
( )".
- .
,
"", ,
. , : " ( ).
. : ,
, .
, "^.
, , , , . 9
, ,
, ( ,
).
, , , .
, , - : ":
-. . ( ).
. . .
"" . " ". . . . . (pizz.)
( ).
' . , , "^''.

,

233

.
, , Adagio "
" { 55). , " "
- (1951),
, . , , , -,
. ,
- , , - ,
C-dur, , , -.
,
" ", ,
" " (1955). , "",
1953 . "" ,
, ,
, , , " "
, , , .
" ", ,
, , ,
,
, , ( ).
, , , "-" . 10 "
", , 6 ( 188
203), : "

234

) ;
) . ".
: "
: 100 ".
"", ,
- , , . , , , ,
. .
" " ( 11)
, , , , ,
-
2030- , , . , ( 15). :
" " " -
". ,
- , () .
, , ,
. 1953
, , .

" ".
. : " ( ) (, ) " " . ,
"^.
: " ( )
" ".
. . 5
". : " :

238

1) ", ", 2) (maestoso ) "", 3) (" "), 4) ""


() ( ), 5) (Presto giocoso) ( quasi-). : 6) ( ), 7)'/ -- (quasi): "
". -. ... . (
"- ")^.
1953 ,
. "
, ,
1953 "".
", ...",
, : " , , (, , ), , ,
" (., 322). " ", 50- , " " ,
,
. 10
" " (1962), "
3040- , - ""'.
, , ,
,
, ,
, .
" ",
, - . ,
, - .
, ,
-, - ", ", (Allegretto
risoluto) , .

236

. ,
"" -
.
" " " ", ,
"" ,
40- 50- . .
( " " " " Allegro , " " ) ,
" " (
). , ,
" "
(" ") . (1955). "",
,
. ,
19 , ,
.
( 2): ,
, -,
, 4 { 56). , ( 10 ,
. ; 11 , . ;
19 " ") , ,
.
, " " ,
,
, , , ,
. - -
, , , ( ), ( ).

237

, ", " . ,
(.)
( .) , (No 13) , - .
" " ". .
. , .
"^.
(" ") "" ,
- ,
-
.
,
.
.
, . . ,
, . (19451965).
,
"
" (1945).
, , ,
. 20- ( ) . "" (1928)
: " ", " ", " ", " " " ".
., , .. .
..

. ,
, , , .

238

- , , , , .
, , ,
. "" (1929), .

,
,
" ..."^, : , , , ,
, .
, , ,
, ,
,
( ),
, , ,
. ,
.
,
. ,
- ,
, , , , ,
. (, ). (,
, ) .
* "" (1930), , ,
,
. , , , "" ( , 1932).
1941
"" (1939), , , , ,
ostinato.

242

. ; , , .

, -
.
, , , , .
: , , .

, -
, , ,
. -, -, -,
, - (
), (" ..."), . ,
, ,
. " , , , " ", "8 Vj"? "'', ,
" ", .
- . ,
, . ,
, , , . , , ., " ,
. , , . ,
, , , ". ,

240

, , -, - *.

, , . ,
"", "" . ,
. -, -, , ,, , , -
.
" ", .
" -, .
, , "" .
, "
" .

, :
:
" " ( ). <...>
, , .
.
, , ,
. , ,
, ..."
: " , . ?" . .
".
" ": " . . . , , .
, , , , .
- : ,
-, , ,
.".
, , , , , . "
? ? ? ? ,
, ? ? ?" ( . // . 4- . . 19??. . 2. . 508; . 3. . 530, 564, 568).

244

1. - . , (No 1) , -, ( 57) ,
: " ", " ", " ", " ", " " ..
2. - . . , ,
, , . <...>
3. ,
- ,
( )
1 .
4. ,
"", 6- .
,
( )
, ".
, , - . , , , , ,
, , .
, ,
, . , ( - ), ,
, , .
, .

242

, .
, , , , .
,
" ", , , - .
- .
: " ,

. .
, ...
, , , , , , . , , .
. , ,
"-", , !
:
, . , ,
, ,
, . - , ,
, (, ) ,
, .
, , " ", , , ,
,
,
" , , . ,
, ,

243

, . . " " " ", " ",


, ,
, ,
,

, ,

". , " "
,
(6
). , .
" "
" "
" " , , , .
: , , .
,
,
, , .

, ,
. ,
, ,
.
, , " (
. "... ". . . . 49).
" , , cap
, . ,
". . . 50.
" .,
" ": "
,
.
,
, ,
, . <...> . ,
, . . . <...>
, ,
, , . , , "
( . " " // . 1961. 3. . 8).

244

. , ,
"
": "
. . . .
.
(). ,

" ":
" . , , .
, .
, , "^.
, , ,
,
: " , , ,
-,
, , , .
,
. , , , . , , ,
, , , , , ". , , , .
, .
,
, ,
!! , ,
, : "
. , , ,
, , , , .
, ' ,
, , . , , "'"'.

245

: "
. , , , .
, .
. . . ,
, , . ""*'.
, , ,
, , . " ", -
" "
, : " . ,
. .
. :^ , . :
.
". : "
, . .
. , ". : " , .
, , -
, , , "^^.
, , , - .
, . , -, , - , "
".
" ", , ,
.
, , "" ,

246

,
.
,
(" ")
" ", - " " Adagio " ". , " ", (), ,
() -' (),
, .
" ", " ", "
", - :
, " " (
Largo);
, - " "
(15 ,
- );
4- (, Largo, ).

2.

, - , , .
XX
, , ,
, , . , , , ,
, , ,
XX ,

'2_


". "
,
, ,
,
"^". , "
", , kinema (. implicato ) - ? ,
XX ?
, 1 , . ,
( ). :


(. connotatio ),
-.
, , , , ,
.
(), , - , . , , "
, """. . ., , "" 1928
. ., .
:
(" ")
(" ")
(" ")''.

, ,

248

. , XX ,
: .
("", 1960, .) . ("8
1963, .), . ("", 1964, .) . (", !", 1966, .). -
., ., ., ., ., . " "^'. , , , , ,
, ( ), ,
( ).
(, )
, "
"?", "!"".

. , - , - , (. synkrisis ):
- .
,
, . ,
, -
. - ,
, (. dicha tome ).
: - . , , (). ,
(Largo, Adagio) . ,
: , , .

'2_

-
, - , .
, , , .
,
, .
"", . 40. . .. ...
.
. IX. . ().
" ", . 46. . ..
1. ( ). 5 .
2. .
^
a) ebix, , (
). 77 .
b) , , ()
tutti. . Coda . 44 .
:
1. . . , .
2. .
"", . 55. . .. .
1. " ".
.
-.
.
. 2 . .
() 14. .
" ".
, "".
. . .
"", . 75. . ..
1. (55 .) - , .

250

() . 436450 (7 . 20 .). . . 439 . 441 , .


" ", . 78. . ..
(40 ).
12. . "" -: solo V-no (sul G) pizz. timp.
" ", . 89. . ..
112
421426
; ( 1) , -, ( 57) ,

" ", " ", " ",
" ", " " ..
"", . 96. . ..
112.1 . 55 .
" ".
463466.44 . "".
467474. 2 . 34 . :
.
,
, ,
, .
, , : (, )
. ,
(, , ) .
,
" ... ".
,
.
"". 14 1943
. 1. 50 .

'2_

(fff) (Andante maestoso sempre con moto)


(f-moll) . ,
-, , ( , ^ s/), " ".
, (2 . 15 ., 13 1942 ) .
-, . , "
" - .
"" , " " ,
(D-dur).
" ". (). Andante energico
( Largo).
- ,
" ". , (e-moll) , ^ (14
, 12 , 10 , 8 , 6 ),
(
con forza, espess.),
. -"" (Moderate cantabile),
-"" , ^1 a'h' (A-dur). (" , ,
" " "), .
(Allegro moderate)
00010 , -, -,
, " ".
"". ( ) -, (Largo maestoso, C-dur, ).

252

,

Adagio {. 3) -, , (
"" );
, ,
(^. 5);
(^. 6), (d-moll).
( ) , .
(Moderate poetico) , , (
,
{ 57).
" ". (45 .), 31
1953 , (
) " "
(Allegretto giocoso), -, "" ().
( 18 1953 ) - ,
"-", (c-moll), - C-dur.
- ,
, (, , ,
), , .
" ". (, Moderate
marciale, 30 1960 )
- , () ( , - , ).

'2_

( 2 ), Adagio maestoso, , , -
. ,
. -, ,
.
" ", (. 81, . ..). ( 20, 2 1954 ), Largo maestoso, , " ".
, , - ( - , 215, f-moll),
, " ", .
'',
Maestoso cantabile ( 27 1954 ), " ",
" ".
" ", (. 86, . .). (Largo
maestoso) - , . , ,
- .
( 16) , .
"" , , -, , , , , , .
:
, (), , ; - ;

( ) , , ;

254

-
(
), (
);
, ,
;

( , - , ), .
(
) (),
(), . ,
, , .
" ". .
5. . ( ). . . . , . . .
"-" . , " ". "-" .
( ) 55 .
. . . -, 1 . 28 . 1 . 40 .
. 4. . Largo poetico ed espressivo cantabile.
, , - ( ,
).
5. Largo espressivo sempre con moto. "", (-,
fis-moll, - ).
4- 5- , -
Largo.
.
8. , ,
( . 1").

'2_

4. - (11 . 13 .).
. 6. ( ). Largo espressivo. ,
- : Quasi recitative appassionato { 58) *.
7. .
, .
, :
"- ";
"-, "
" ";
"- ".
:
Largo poetico.
Largo espressivo (Largo-).
Largo espressivo ().
Largo appassionato.
To 47 Largo,
()
, " " ().
Largo " "
"", , , "" " ". , Largo,
" " , , ,
.
" "
" " ( 8).
(", , "). ,
( pin mesto molto cantabile),
,
, . Largo , - Largo.
' (, 5) .

256

, - , - , -. ,
,
.
" ". ^ .
No 7. .
-:
) (). .
) .
) .
:
) "" .
8. ( . "" , guasi ).
: 8. Lento melancolico sempre molto esspressivo.
, (/ sord.) , . - , .
- , , , .
" "; ,
, . - ^ ,
. Lento ,
, .
Lento ( 7).
: " . ".
- .
"" . ,
Lento, , " ".
" " .

'2_

1: "
- .

".
, ( ). ,
. , " " (" ", " ", "",
" "). , ,
- 4 (""), 5
(""), 9 (""), 13 (" ").
, .
- (-
, 59). "" Largo cantabile sempre
esspressivo. "" (Adagio poetico), ,
, .
, -, - (4 . 05 ). ,
" " (Largo
cantabile sempre esspressivo), .
- ,
( 4,
5), ( 9), ( 13).
,
( 2, 24, 27),
( ).
" ".>&
:
3
4
10 -
18

258

26
34
36

:
15 ( )
. , , (" ");
16 "" "" , ;
21 (). .
, ,
, " " ( 8) Andante cantabile
(1 . 35 .). , ,
{ 60). - Maestoso cantabile,
.
Andante - ,
. (Largo cantabile, 25), , , (4 , Andante, 8).
: . Andante Largo , , .
19
20 " " ( ),
, . , ,
, - , , , .
" " ( ),
.
:
" .
: , ,
. , ,
, -:

'2_

) : -,
, .
();
) : , ;
) : , .
,
, ;
) , ,
".
: ", ".
. , , ,
" ",
. " " ( 15), , Largo (Largo espressivo),
, . , ,
- 19, " ", " ". Largo "" ( 21),
, ,
- .
(
) "" ( 4), :
" , " { 61). , , , (
: "Presto furioso")
" ", ( "
" . ^Z^, . Z.).
, ,
, ,
- -
" ".

260

,
. ,
, ,
, , . ,
, , ,
, .
- , -
. , - ( ),
, ,
(, ,
..). - , , " ", modus ponens. ,
" " , , , , " ",
, . "
", , ,
. modus ponens
- .
, - , . ,
, ,
,
,
. , , ,
. ,
,
, ,
(. bifurcus ) , , - .
, , .

'2_

., "", " "("


"; 22 ).
" " ( , - ).
, ,
.
( 1,11,2 -4, 3 4)
.
:
,
();

. , ;
. , .
( 5) (
, , , , , , ) ( , ) .
( 20,15,14) , , , ( ) .
(, ) .
( 6, 7, 12, 3, 15, 18,
)
() ( , ). (, ) .
, ( 9,17, 8,10) (, , ) , ( ,
- ).
.
( . ).
, : , crescendo, , :

262

1,2,3,6 . , ,
, :
1, 2 3, 45 .
, , - , ,
, , . ,
.
, . ,
,
. ( )
.
, (
), (), (), ( ) - , , ,
.
(
) -: ().
:
^ ;
"";
-;
;
, ;
, SBj^anne ;
" " ( ) () ( 3).
: , -
, - , ,
( ). , .
, ,
, , " " . , , ,

'2_

(Andante),
Andante '
(Andante Allegro Andante).
, , .
, ( 4).
( 2, 3, 4) "Allegro pesante"
- (, Andante).
"", .
( 5, 6)
- (Moderate dramatico).
( 8,10) Andantino (- , 8) Allegro giocoso, -.
Andante molto
espressivo, 11, { 62).
, , , , ,
, , . -, -, 12 ("").
() "" , ,
, .

, " ".
" ", , ,
. ,
, . Largo lugubre, -.
, , . ,
1943 "", - : "7 1943 . (
"") ( ..) 7,8 ("
" "").

264


,
. >
(
)".
, , ( , - ), ,
, . , ,
( "'):
" - .. "", . ( 1942 . 1943 .).
1.
: 2- :
)
) .
2. .
().
*.
3. () guasi-
( ).

1942 .
4. , , ,
" " 2- .
() ( )
.
(3 .) ( ).
.
5. .
1943 . 7 .
6. " (..
2- . ).
".
, ( ).

'2_

, , . , , ,
- , , , . "" ( "")
,
( 5). " ", ,
.
Allegro,
" " , ,
.
, , .
,
, , ,
, , -,
. , , ,
.
- , ,
.
, . ( ), .: "
.., . . ,
. " "
"", , , , "".
. , , ,
, ,
.., ,

266

, , ,
".
, ,
: " ", " ". , ( ), "", ,
. , ""
"" , ,
-, , ,
, , . .
- , , (),
.
" ", , 5060- .
"
", .
- , "" "", , ,
, . - , ,
(, ,
, , ..). , , " " (, , , ,
). , , ,
, , .
-
: , .
" " ,

'2_

, , . " "
,
- .
,
.
( ) - (
), ( )
(" 1 ") .
: ( " ")
().
() (" ").

, ( , , ): " ! ".
( ).
(
" ").
: , , ,
, ; , ,
, ,
.
:
( ).
: " " " ".
, , , .
,
. .
- , :
" ", " ", " ", "
5^ ", " " , , .
- (), ( ), () .
.

268

,
, .
. : " , ,
". : "
?" . , , - .
. : " ". , , .
. . . , . "" -11, , .
. : "
". pizzicato
().
. . ( ).
( ).
. . (). , (
).
. .
( , ). " ", , .
, , ,
, .
, ,
,
( ) { 63).
,
(), . :
(Largo maestoso). (Allegretto, "" ). , ( ), Moderato (" "). Adagio ( " "). (), (Largo doloroso, ), Largo
( ).
,
( ), - .

'2_

,
, .
, , ,
-.
:
, ,
, .
,
. , ( ) -
, ,
.
, , ,
.
, , , , , , , .
, , , , .
,
, .

", ", 1969 (. ..). , ",
, " ( ), ,
, , , , 6 , , , ( 6).
, , - , ,
( 5 " "), ( 7

270

"")
. - , , ( 1 " ", 3 " ") ( 6),
,
.
, , , , .

, . ""{. 55,1949 , . .). , ,
.
, . - , , (
).
-
, . (), . -
. , - .
-,
.
, ,
, , -
( ), - ( ),
, ( ).

, ( ). ( !)
, . ,
).
-

'2_

. 3 (""), .
-
( 6),
, , ,
, , , ,
.
" ", ( 14), ( 3) { 64).
, ,
- ( 17), (" ").
, ( 3,6,14,17) , (), .
-
. - ,
, ocxo^^e . (", ") ; -
.
" " ( 10,11), , ""
( 13,16).
- "" . , , -,
. ,
, - .

. , , . , , "

272

"(. 89, . .). 50 ,


30
.
,
.
,
: () ( 7). ,
-, .
. , ,
, , , , ,
. , , .
(80 .), . ( 2 .)
,
. , , .
. - , , .
- : ( 4) - (NQ 5),
Adagio ( 6). -,
- ( ).
, .
, , ,
- -. - . " "
(. 96), 56 . 41 .
, , . "" ( 8), "" ( 14) ""

'2_

( 4) , , - .
(" ", "", " ",
"", "", ""), ,
, , .
: (" ") "" "" Adagio.

. , -. - , , .
, .
, ( , , ), - E-dur H-dur, h-moll
a-moll ,

. , .
, , ( 60- ) 5^ .
:
:
) - ;
) , ;
) ()
( , , ).
,
( , , - , );
^
: )

274

) , ;

(, ),
;
. :
) ;
) ;
) .
,
- -;

,
, , () ;

: (, ,
) -.
,
, ( ^/3 ).
. .

3.
, , ( , ,
, ). ,

. " " , , , , ,
. , ,
. ,

'2_

, , , , ,
.
,
, , , , . , :
" " "" ;
"" ;
("" );
;
;
- .
, , , .
:
. , ,
( , ,
, , ;
, ), , , ,
,
. , , , ,
XX ,
, , , . ,
,
, , . ,
, .
, , . , ,
, , , ( , , ), ,

276

, , . , , .
,
,
.
30-
, , . , , ,
, , . .
.
( - ),
30- , , , ,
, , .
, ,
, , . XX
- .
( 30- ) "", ,
" ",
, , .
" ", , , . 30-

'2_

"" (
, ). .
. 15 1934 : " "" , , ..."". ,
. ( ) "": "
., , ..
".
, ,
, , . , ,
, ,
. , ,
, ;, , , , , ,
,
. ,
;, .
"^ , ",
., "" 1932 '.
, , , , , ,
.
" ", . 30- , ,
,
. , , , , , , , .

278

, ,
, , "", *.
, ( ., .) , , . ,
, ( ).
" ",
1934 "
". ,
: "
, ""^. , ,
, . , ""
, .
"", .
., 22 " ".
, . , ,
, " ,
1936, 1937, 1938 1939 .
. , , , , ; , (
"" , , , ); , ,
, , ..
: , ( , ). "
". , . ,
, ,
. ( ), . ., . ., , , , ,
, "", , ,
, .

'2_

-, - .
, . ., :
- "", 1932 ( );
- " ", 1934 (
, );
- "", 1939 ( , , ).
, , , , , . , ,
; , , ( 22 " " ).
, "". ,
, : ""
"" (1),
(1946).
" " ,
, "... :
Concerto grossi . . Concerto grosso
". : "
Concerto grosso
(:
)"".
, ,
Concerto grosso, , "". , , , Concerto grosso:
3. " ".
15. " ".

280

17. "".
21. "".
, 19 .

, ,
16 " ".

Largo " ".
, ,
" ", , , " ", " -".
,
"" , , , , , , .
" " "" ,
, .
"" ,
, . "",
,
: ,
, , Grave, .
: , , ,
, , ( ).
, ,
. - . XX ,
( ),
, , , ,

'2_

, . .
40-
" " (" "; .).
, , 6 .
, ,
. , : (Allegro subito). ("
". Presto giocoso. Intermezzo), "" (Moderato-Presto)
(Presto). , ( ) .
, , . , : , ,
-, .
;
Intermezzo - ;
"" -.
, , :
Moderate pesanto ().
40- "" ( .).
, . ,
. , ,
. (, , , ), ( , , , ,
(" ").
, Adagio.
, 60- ,
. . " " (1963)

282

. " " (1969).


. , " "
( " "),
( , ,
), ( , ), ( , , )
60- , .
, ;, .
-, ,
, (12 , 10 ), Allegro -. , ,
, ,
.
, , , , " , , , ".
"" ,
,
,
. .
" " ( ) .

" ". 6
.
, , , , (
7, giocoso 5 "
"), , . -
Adagio, .
, 7 40
. ,

'2_

. , , ,
1. : 30-
-
"" , , . , , - -.

- ,
. , , 30- Allegro;
, "" Adagio, . , ,
, , .
,
, , .
, , , ""
"", "" .
.
: , , , . ,
, .
.
30- ,
. ,
,
. , , ,
, , .

284


, , , , , . , - , ,
. ,
.
,
- , , ; . ,
"", : "
,


. "" . ( ""),
.
(40 )
"".
,
, , , -
, ? , ,
. ,
, . ,
. ., . ., . ., ,
. , , , , .
, .

4.
, ,
, . ,
, . .

'2_

"" (1932, ., ., ) - .
, " ",

(-, "", "", "") (" ", " "), , " " (, " "),
(" ", " ").
,
, ("", " ", " ").
, 37 ,
( , , ), . ,
, , ( Largo , , , ). , :
( ,
) ( ,
). , , , ( 23, " ". Moderate
melancolico).
( 25, "", Adagio).
,
( ), "" "", . 15 bis.
:
1. Ouverture. Allegro moderate.
.
2. Andante brusco. - , .
3. Galopp. .
4. Moderate melancolico. " ", .
5. Adagio. "" .

286

6. Tarantella. , , ,

"" , ,
.
7. Largissimo. ,
.
8. Finale. . Allegro con fuoco. ,
- .
, , , -,
. ,
.
,
. , , , .

, "
" ("") No 2 . "
". ( "
,
- ")"'. , , ^^
, , ,
,
. . ( ., ., .).
" "
, , , . " , ,
", , , .
, , , ,
". 3 1933 " " .-, " ", 4
"^ " ""

'2_

.., : " ,

, - ,
"".
, ,
( ).
, ,
, .
, " " ( ,
) XX , 30- .
" "
, : " " " . ... ,
. .
. , . <...>
. , , , "'.
:
( XIX ,
, , , ,
" , " ).
,
" ". , ,
. ,
: Piu vivo,
" " " , ".
, ^1 , , ,
( ). ( .).
: ", ,
. ..

288

.. " ", -,
- " ". , ,
"^.
" "
.

,
. , -1, " ...". , ,
. ,
, ,
.
- , , , .
, " " . :
1. . 23, .
2. . 4.
3. . 6,
, .
4. . 8,
.
5. . (Presto).
6. . . " , "
in , , .
, , , ,
" ".
, " ", ,

'2_

. ""
; 1939
. .. ,
.
" : " ,
, ". , , "15.05.41. ()
.. , "
", " 1".
, , "
"^.
, , ,
, . , , . ,
, , - . 11 , , (6)
, (Largo), (Lento), (Adagio),
"", "
", "" (Andante, Cantabile, Moderate).
"" ( 10) "" ( 11).
, , (
). ,
{ 65).
, ,
,
( ).
, , ,
, , , , ,
. ,
,
, , , " " ( 5).

290

",
. () ", , : "
..." (., 273). ,
.
1939
" ",
Concerto grosso.
, , , .
Concerto grosso
, 1940
" ", ( )
. , , . "
, Concerto grosso , . ("") - ( , ). (,
, ",

. " " (., 276).
" ", , , :
. :
(Andante), ( 5 "
", Adagio 6 " ", Andante
poetico), ( 1,
2, " " Largo serioso, "" Adagio), ( 9 "", 10 "", 7 " "
Allegro moderato pesante) (Andante con moto molto
maestoso). , , ,
. : " , , etc., .
() <...>
2 3 ( ,
, , " (., 278).

'2_

" "
, , , ( 3 " "
Moderate dramatico), ( 2 "") ( ) ,
( ).

, ,
. , , . " "" ( ., .,
1941). " <...> 2'/^
. ,
(-) -. ( ). , , ,
..." (., 274). ,
; 4 { 66) (Andante con
passione) 7 " ". ,
, - . , -, ( 3 "
" 4 "" , ). , (
)
, , , ( , , XIX ).
: ,
. , , ,
, ,
.
( 20- 30- ).
, , , ,

292

- ( ) . , , , , , .
,
" " (1952). , XIX , 8 ,
.
, , ,
,
. , :
1. . , 1 " ",
- , ( 67). , ,
.
2. (Adagio guieto). ( 3), , , , .
3. (Allegretto giocoso). (
6), .
4. (Andante cantabile).
( 7) : "
" " , ". , "".
5. (Moderato maestoso). : " ..." - , "" .
,
, 2, , (
, ,
, ""
) (Adagio espressivo).
, .

'2_


. 20

.
-. . :
1. "", . 15, 1933. . .. 29, 35 .
2. " ", . 20, 1936. . .. 4 "
" (Aria).
3. "", . 27,1939. . .. 3,15,17 "",
19- " ", 21 "", 23 "".
4. "", . 30,1939. . .. 10 "" (Adagio)
11 "" (Lento) .
5. " "", . 31, 1941. . .. 4
Andante con passione.
6. " ", . 33, 1940. . .. 3 Moderate
dramatico, 8 Andante.
7. " ", . 34 bis, 1942, . .. 3
Andante, 5 Moderate cantabile.
8. " ", . 39, 1943. . .. 2
" ", 4 ( ), 5 ( ).
9. "" " ", . 34,1940. .
.. ... 8 (
).
10. " ", . 42, 1945. .
.. 6 "".
11. " ", . 44, 1944. . .. 17
" " (Largo).
12. " ", . 46,1947. . .. 5 ""
(Largo), 6 " " ( ).
13. "", .55,1949. .. 8 Moderate.
14. " ", . 57, 1949. . .. 6 "
( ), 7 " ".
15. " ", . 81, 1954. . .. 1
( ), 12 ( ), 15
Largo cantabile, 25 ( ).

294

16. " ", . 82,1955. . .. 4


Largo ( , ).
17. " ", . 83, 1956. . .. 1
Cantabile esp., 2 Largo esp., 7 Adagio cantabile, 8.
18. " ", op. 85,1957. . .. 5 Andante
cantabile, 8 Moderato in guieto, 10 Andante cantabile, 14 Largo,
17 Andante appasionato.
19. "", op. 86,1958. . .. 22 " ", Largo; 10 " " (, 2
).
20. " ", . 89,1960. . ..
4 "" ( ), 28 "
" Andante cantabile.
21. "", . 91,1960. . .. 20 " ".
22. "", . 97,1964. . .. 1 " ".
, -, - . , ,
, .
. , ,
" " : -piccolo, 3 , , , , 2 , , 2 .
"", , .
,
,
. " " ( 2 )
. "
" "" .

" ".

:
5 "" (Jonica).
6 "" Jonica.

'2_

7 "" Jonica.
8 "". Jonica.
13 . ().
14 "!" Jonica.
15 " " : Jonica, .
16 "". , ,
, , , .
17 "". , , Jonica.
18 ", ". , ,
.
19 "" 7 (, , , Jonica, , , ).
, , , ,
. ,
, -, , -
, .
, , : "", "", " ", " ", " "". , 30- (
" ""). , , 30-
, , ,
, , ( "", "", "
"). -
, XX , ,
,
.
.
(, , , , ). ,
, , ,
, ,
.

296

304050- , (",
", ", !, ", " ", "
", " ", " "). , , , "". , , . ,
()
, , .
, . "", " ", " ",
"", " " ,
.
.
, . ,
, , . ,
, ,
.
, , ( , ) , ( ) .
, , ,

, ,
, , , ,
, , -.
30- (1 ,
, ).

, , , .

'2_

, , , . ,
: , , , , .
.
, , , , , .



XX ,
, -5^,
. ,
,
, -.
( 70-
),
20- . ,
, -
, .
, , 20-
,
,
. . ,
,
, .
, ,
.
XIX : , ,
, -, , . , ,
XX .
, -
, , , , .

, , , , , XIX .
, , >^ . ,
, , , , , , 20- .
, XX ,
,
-, . , , .
,
, ,
, , ,
,
.
. ,
, . ,
.
: , , . ; . 12, .
; ; " " ; " "
.
1020- ,
, XX *. . , , , .
" , , .
., , ., " ". ( , 18 1981 . .)

300

,
, -, . ,
,
.
, ., ., .,
., ., ., ., ,
.
, . ,
XX .
, .

,
. , ,
. .^, , , ,
*. , ,, , XX . ' , ,
,
", . **.
" , " " ., . . , - ,

... , , , ",
. , 23 1981 .
' " ", ... (1981).
" . .

, , , ,
, , , , , , , , ,
. ,
,
. ,
,
.
, , , , ,
, ( "").
, , , , , ,
( , , ). , , , , , ,
- . ,
- 2030- . , - ,
,
.
, ,
" ". ,
, ( XX ).
- ( ""). , ,
,
, ( ).
, - XX , , , ,

302

. ,
, , () ,
, .

,
., ., ., ., ., ., ., ., .
. - ( , , , ,
). ., ., ., ., ., (- , , ).
( ) , . ., ., ., . , " ".
, ,

. , ,
(, , ,
), ., - .
, , , -*, -
XX ,
-, -
, , ., ., .^, ., . , .
,
, , :
, -, - (., ., ., ., ., . ).

. 20-
,
(?1) .

.
, , . ,
-
,
.
("" ,
), , , , , .
,
- .
, - ,
,

-, , .
.
, , - (

, ).
,
. ., . . .
( ., ., ., .).

304

, (,
. ),
. , ; , ,
- . - ( ., ., .,
., .).
, ,
.
, , XX .
, ,
-
.
, - 1,
,
. .
, - -, (
, , ). ,
, , .

, , , ,
. , - , - , .
,
XX
: (), ,
, , , , -

. , , , () .
, , ,
.
- .
, XX ,
, , , .
30- ,
(,
, ,
, ,
, , , ).
, , ,
, ( )

() . , , , " " (.).
, .

, , , , .
, . , ,
. , ,
. , , , , ,
. , , , , , , , ,
, , .
, , , ( , ). "" : , ...
, ,
, , ,
, .
,

306

, , .
30-
, . (,
, .), . . ,
(., ., , .).
, ,
.
, , , , - .
. ,
. .
, ?
. ,
.
: , ,
, , , .
40- ,
, . , : ( ),
(), ,
cappella ().
, 40- , , , ,

, , , ,
XX .
" " : ,
, ( ""
,
).
? :
- , ( , , , , ).
, .
, , , , ,
. , , , , > ,
. , , , ,
, ,
. - ,

, . , , ,
, , .
, - XX .
, 50-
(., ., ., ., . -) . , , , , ,
, ,
. - , , ,

308

"" (., .,
., ., .,, ., .
).
, , , ,
,
.
60-
( ) . ,
(, , ,
) , , , , .
. .
(., ., ., .), (., ., ., .), ,
; , - ( .). (. .)
.
, , -.
, , .
, , .
. : . , 1948 .
, , ,
, , .
, , 11 , ,
"" ...
? ,
,
, .
""
,

, , , CTpoii .
- . . ""
(1947), - . . " " (1950), " " . . (1956). , ,
, .
.: ,
(
" " ., 1948; " " ., 1949; "" ., 1955
.). :
, . : .
, . "",
- (" ", "").

. , .
, -.
,
. - . , .
-,
, . ,
,
,
" ".
, , , , ,
, , XX .
- .

310

, ,
(" ", " ", "
").
. .
" " - .
, ,
" ". ,
, . ,

,
.
() . ("
" "").
, , , , ,
. 3060-
(
, , , Largo; ,
). , ,
, - ,
- .
,
XX ,
- . 20- 60- , , .
,
. ,
-
. ,

, "" (
) . "" (
) "" ( ""
"" ).
, XX ,
- , ,
. , , ,
, . . XX , , , . ,
,
, .
,
, . ,
,
, , .
, , , XX . :
(, ), , ,
. - ( 9 ),
in memoriam (-).
(),
() , 1
(
). (, , ), ( ).
1^, , . ( XX ), :
( cappella) ( );

312

, ' ( ),
Concerto grosso ( ), , (-, ).
,
, . - ,

, . . , ,
, .
, -,
, "" ,
,
. , , ,

XX .
, , ,
, , , XX .
,
:
, , ,
.
, XX . , 60- , , . ,
, . ?
, .
. : ., ., ., ., .,,
.. , "", 20 30- .
: , , , .

60- .
: .

, CTapuiei'O , . , , , .
, "".
. , , , .
,
, . ,
, , , , , , , , ...
, 7080- ,
"".
. " " 2030- , , , , . (,
,
.)
XX , , ( ). " " . ,
, ^. : , .
XX
, , .
,
.

' . .. . .,
1966. .29.
^ Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich / Ed. by
S.Volkov. New York, 1979. . :
// : 19061966.
90- / . ..
., 1977. .17.
^ : (1980/81 1986, 1995) / .,
., . .. ., 1997.
^ . .
. // XX . ., 1991. .188.
: // . . 1998. 2. .6.
' .
. / .-. ... .,
1986. -
, - .
" B'as ( ..). .. // . 1927. 25. . 64 70.
., : . II (. .).
1927. 21 .
" .. // ..
. ., 1991. ..
/ . . ..
., 1982. .2. . 142 143. .. // ... . . / .-., . .
... ., 1956. . 61. , (. ) 17 1933 . ., : " , ,

".
. . // . . 1933. 3.
. 121; -
.
. . 1964. 6. . 29 44; -
.
. (. .) 1932. 11 . . . 1935. 11 .
" . (. .). 1935. 29 .
. . // . 1944. 18 .
. . // . 1944.
1 .
" 55 / . . ., ., .. ., 1961.
.. . ., 1966. . 184 191. .
: // . 1944. 19 . . // . . . . .., 1946. . 8 4 102. . //
. 1945. 7 .
. // . 1947. 29 ; . // . . 1964. 9. .
32 38.; . : . //

318

. 1947. 15 ; . // . 1947. 14 ,
. . "" //
50 . ., 1967. . 261 269. .
// . 1970. 15. . 8; . // . . 1970. 5. . 1 4 5 147.
" . . . 1960 1975 . ., .,
1979. . 5859.
" " (
25, 1927), .: .. :
. : . . 1943 . : 2 0 31 1942 .
. . 2658, . 1, . . 367. . 9298, 99118. (
, : ., .)

' .. //
. . , 1991. . 3.
^ : (1980/81 1986, 1995) // .,
., . .. ., 1997. . 113.
' " ,
" , .. . .: .
: 20- // . . 1980. 1. . 86.
. : // . . 1991.
2. . 65.
. . . 2. ... 1927. . 1-0-87 7-0-90.
. : . ., 1997. . 504.
" . . . . 66.
"
. //
. 1 9 0 6 1996. . 1996. . 177.
' . .
// . . 9. ., 1972. . 80
.. ..- 23 1953 .
. . 82, . 1, . . 711.
" . / .-. . . . .,
1986. . 213. ( .
, : ., ).
. 16 1921 ().
. // .. .
., 1990. . 508.
. : // . .
. . .
., 1962. . 12.
. // 1940. 1 .
" . 5 1925 ().
. 14 1921 .
.1 . .. // . 1926. 15-16. . 132.
. .. // . 1924. 2. . 37.
. // . . . 15.
. . 20 1925 // .
. . . . 38 39.
. .. // . . . 132.

316

" ., , .: . 1927.
1. . 37.
" -
. . . // . 1929. 33.
. 6.
^^ B'as ( .) .. // . 1927. 25. . 6465.
" . // . 1928. 1. . 14.
., , . . " ".
. // . 1931. 8 .
. // . . 1931. 12 .
. , // . 1931. 1 .
. // .
1931. 31 .
'' . // . 1931. 16 .
. // . 1932. 12 .
-
. // (.
.) 1933. 3 .
. // . 1935. 11 .
" . . 22 1937 // . . . . . 106 107.
. . // , (. .) 1935. 29 .
. // . .
. // . 1938. 2.
" 1 9 22 1939 / / .
. . . . 122.
" . // . 1941. 7 .
.. 14 1968 // . . . . . 185.
" B'as ( .) ... . .
.. 3 1969 // . . . 188.
" . 26 1967 // . . 181.
" . 4 1967 // . . 182.

II
' . // . . 1939. 3. . 52.
2 . .47.
' // . . 1935. 6. . 33.
. // . . 1935. 5. . 34.
' . . . 42 43.
// . . 27. ,
.., .
: ", !"
' . // . . 28.
// . . 32.
' . 4- // . . 1935. 11. . 13.
. // . . . 34.
" . . . . 13.
., . . ., 1990. . 76.
" . . 75.
. // . . 1. ., 1994. . 72.
' ' . . . . . 2022.

317

.. . . . ., 1974. . 209.
. " " . . ., 1995. . 28.
4 1967 . .
. . . 182.
' ' 2 1967 // . . 184.
.. . ., 1992. . 218.
. ., . 2 // .
1924. 2. .39.
. // . 1926. 1. . 12.
^^ .: . // (. .). 1927. 21
.
. // ... , , . ., 1956. . 61.
B'as ( .) .. // . 1927. 25. . 6 4 70.
( ). ...
. 27 1951 // . }- . . . . 159.
.. , " ".
. 27 1951 // . . . . . 160.
. . 12.09.45 // . . . . . 149. : . , , " ".

() 10.02.48, " ". . . . 480, . 1, . . 4. . 7.
. . . .
.
. . 26 1949 // .
. . . . 152.
. -. . . . 370.
. . 98.
'' . -. . . . 33.
. . 1. , . 348, . 1, . .
4. .5 (.).
^^ . -. . . . 53.
-
. // . .
1964. 9. . 32.
. . .
. 10 (.)
" .. 21 1936 // .
. . . . 103.
.. // . . . ., 1975. . 209.
. . 6 1943 // .
. . . . 135.
2 . ...
-13
. // . . 1964.
9. . 36.
" . 4 1949 // . . . . . 153.
" . . 2 1967 // . . 184.

318

. . ( 14 ) 1953 // . . 163.
^^ .
" .. . . . 16.
. . ( ) // . . 1970. 5. . 147.
. . . . 14.
. . ., 1979. . 5859.
.' // . . 78.

. // : 1 9 0 6 1 9 9 6 . . , 1997. . 37.
" . . 36.
. XX . ., 1989. . 81.
. . () 10 1948 . " ". 1948, 20 . . .., . 480,
. 1, . . 4. . 4.
^ . . 11.
" . . 5.
. . 11.
.
( 1969 ). .
...
. -. . . . 100.
^^ .. // . .
. . . 400.
. . . .
20.

. . . . 12.
.. 7 1935 .
, . 82, . 1, . . 155. . 123.
. . . . 18.
" .
" .
.. . . . . 92.

' . ("" ) //
. 1930. 29. . 11.
2 . // . 1930. 6667. . 6.
' .
. // . 1931. 27. . 15.
* 23 1930 // .
. . . . 50.
' . 2930 1931 .
.
, 1931 // . . . . . 52.
' . // . 1931. 29.
' . // . 1931. 16 .
" . //
. 1931. 12 .
. 20 1931 // . . . . . 57.
" 6 1931 // . . 59.

322

12 1933 // . . 70.
' ' . . 14 1936 // . . 99.
. "" ; // . 60 .
. ., 1985. . 168.

. "": // . . . . .,
1992. . 141.
. . ., 1987.
"
. . . . 140.
. . 146, 147, 151.
" . "". 60-
, . .
. ! ! // . 60 . .
. . 176.
. "". . .
.
. " "" " // . . . . 168.
2'' . // . . . . ., 1974. . 194.
2 .
2 19 1949 // . .
. . . 150.
2' .
2' 10 1953 // . . . . . 164.
24 1953 // . . 165.
., . . ., 1995. . 104.
" .
32 .. 8 1955 // .
. . . . 167.
33 , .: "
..." , . ., 1967. . 403.
3^ . "... " // , " ". 1993. .53.
3 . // .
., 1982. . 249.
3 . . . . 3. .
. . 554. : " , ,
. ... . .
. 5 ' . .
.
.
, ". . . . 2. . 501502.
^' . . . 2. . . . 391.
38 . . 260.
. . 266.
. . 3. . 71 ("").
" . . 241 (" ").
. . . . 3. . . . 329, 362, 364.
" " " ( . hermeneuo , ) .
.
^^ .,
. // . . .
. . . ... 1992. . 45.
. . .: Burch N. Theory of Film
Practice. N.Y., 1973. P. 90.

320

. 6 ., 1964. . 3. . 595.
., . . 1., ., 1988. . 82.
Altman . Moving Lips. Cinema as Ventriloguis // Vale French Studies 1980.
60. Pp. 7475.
" . . . . . 79.
. "" // . 1939. 15 .
" . " " // .
. 1972. . 284.
. " " // . 1934. 12 .
. , , . . . . 251252.
. . 9 1934 // . . . . 83.
. 20 1948 / / .
. . . 147.
., . " ". . . . 34.
" .
. . 35.
"" . " " // . 1933. 4 .
"" ., . " ". . . . 35.
-
. " " // ,
. . 1933. 3 .
. //
. . . . 28.
., . " ". . . . 64.

I.

1.
( )

12 1904 . . ,
,
, --. 1917
. .. .
1920 ,
( 1920 .),
/ . " ".
- . / 15 1945
.
, - , / .
, , .
, , 1919
, , . : ,
, .
6- , ,
, .
7-
.., ( 1917 . ) . .. /. 1915 , 11- ,

( ). () .
1917 1921 . . .. , 1921 1922 /
. ... 1919 , 14 '/^ ,
. .. , , . ,
.., , ( /).
1914 ... 1921 . 192122 . ,
. , 1922 .

/.

322

I.

1914 1921 .,
, , ;
:
.
( 1922 .)
, ,
( ).
1922
' . .. . ... 1930 . . ..
. ...
, 192223 .
2- , 19231924
. .
15- ,
(.-.) .
1920-21 . - .. . 1921-22 . . 1924-27 .
, -
.
40.
1927 1931 .
. 1931 . .
1924 , 12 , / Klavierabend ,
, ,
, . 1927
. (
) Es-dur-
2- .
1928
"" ("" . 3) ()
(Universal Edition) "" . 2 ( ).
"" . 2
13 . 1927
, .1 "" "", . 6 " "
"" 1 (a-moll) . 3.
, .
1925 ( , ) 81 . : 4 (1, 2, 3 , 4 4- ).
1 ( " "), " "
, .., "-"
, - " "
- , , " " , , "" ( ), . 61, 20 ,
, , , , .

1-2. 1 ..
,
- .
. 1932 1937 .
.
1941 1945 . ,
. 194648 . .
7
, . -,
- . 1- 1942 .,
, . .
.. " ".
1924 1929 . - ( . . . ) .
1930
, . ..
. ... 1929 .
1 1953 . 24- ..
- . 1932 , XV- 2-
1- . 1934 (27 ) "".
1946 2-
("").
" ", "
194145 .".
5 1947 " ".
" " 5- .
...
4 1955 .
.

..

1919
3
<-->.
(: 6 .)
[...] 10- .. . ,
" ". :
'.
' . .. .

324

I.

7
<-->.
[...] 15- .
... ...
28
<-->.
, 1 .
,
. .
1
<-->.
- , .
10
<-->.
: , ... , .
- . - ...
10
<-->.
" " . . "". ...
. "
". . .
26
<-->.
" " .
; .
13
<-->.
; ,
() . . .

1920
19
<->.
[...] .-, , . ,
, , , .
20
<->.
, .
17
<-->.
, . Fantasie
Impromt . , ...
25
<->.
. 28 -. , (19 .).
[...] , . 28 . [...]
P.S. 6 "" . . (.-.): . 25, . 31, 6 (2 . 9), (2 . 14 2 . 20).

1-2. 1 ..
5
<-->.

...
J2
<-->.
..' ... , (Das wohltemperierte Klavier), ; -. ( 3- ), IV
( V-oro ), 12 ,, ,
3 , 3 ... 9 ,
.
' (1883 1960), , ..

3
<-->.
.. [...] . (...] , , , 50 60;
: , , , f-moll ..
2
<-->.
( ) . : "
" " " . , .
27
<->.
', 1)
3- , 2) 3) 2- ...
' (1891 1968), ..
1921
4
<-->.
" ".
' .
' . . "". ,
. , "-" (. 1920, 28 . . 200).

7
<-->.
. ! " ". , ... "
?" " "... ... , , ,

326

I.

, , , , , ...
, ...
6
<-->.
"" . . .
13
<-->.
.
16
<->.
. .
, .
21
<->.
" ". ,
"". ' .
.
' (. 1921 ) . ( 1 8 9 7 1972), -.
29
<->.
1. ", , ,
" ( ). <...>
'. -, , - ... .
16
<-->.
"",
... ...^
15
<-->.
^ . :
, . 1 0 1 , h - m o l l , " " - . .
. . -,
,
, . . .

( ) .
"Etude tableau".
' . 20 1921 .
2 , . .
3 () ( 1 9 0 2 1972)
. .
9
<->.
- , : 1) , 2) ,
3) , 4) 5) .

1-2. 1 ..
[...] ,
!!!
21
<-->.


()
()




..
... . " " [...]
22
<-->.
[...] "" ...
: ", .
?"
, , , .. ... ...
21
<-->.
3 : " ", " ", "
"... ...
, ', "". Allegro
( ). ...
' .
, " " (.
1921 ., 16 . . 208).

16
<-->.
, ,
, ,
...
16
<-->.
, "" " ".

1922
6
<-->.
:
" , ..."
8
<-->.
' : . 1 1, ""
.1 2, " Etude tableau" op. 2 4.
II. : "" . 1 5, "" . 2 2.
III. : "" . 1 No 3, "" . 1 4.

328

I.
IV. : " " . 3 2, "" . 3 3, "" . 3 4.
V. . "" . 2 1.
VI. : "" . 1 6.
. .^: "" . 2 3.
"" . 3 1.

' (. 1943 . ) ., .
2 (. 1904 . ) ., .

10
<-->.
: (, , . . 4 ,
.
:
1. ) 4 ( )
1) ""
2) " "
3)
) 4 ( )
1) " "
2)
3)
4)
, . 1
... solo
1) Allegretto 6-
2) 1- 27- .90
3) 5 . 11
4) 6 o p . l l
.
26
<-->.
(
).
1925
5
<->.
.
C-dur'oM. - C-dur'oM,
.
1928
4
<>.
(1- ).
.
: 1927 ( .. ),
1928 .
27
<>.
[...] : - 14- 1929 .

1-2. 1 ..
10
<>.
"" ( ).
1929
4
<>.
'. . .
' ,
. .

18
<>.
.
10
<>.
... . .
23
<>.
( ..) . [...] 1- . - . Coda.
( pianissimo Trombe sord. con
Sord [harmonie] ( 2- ) 1- - (sordini).
.
26
<>.
. 1- . .
"". - , 1-. [...] , , .
. . ,
"" .
30
<>.
( . ..)
( ).
15
<>.
" .." ...
, - , }', - .
14
<>.
, "" ,
...
5
<>.
(4 ) . .., . .. 1- 1-
. 2- . . . " " (2 )
.-.)...
( "3").

330

I.
1930

2
<>.
.
18
<>.
"" , , .
12
<>.
, , , , , .

1935
23 <
>.
- " ".
31 <
>.
( . . ..)
(. 7). ( )
1- .

1941
6
<>.
( ..),
- .

1952
29
<>.
( 15- ) "". : "", "", "", "", "", ' " " " "
.

3. ..
, 12 1904 . (.-.)
/ . ... 1922 .
. .. (.-.) .
... 1924 . . ..,
, , .
...

1-3. ..

, : . 2, .-. . 6,
.-. . 4, .-. . 3 .-.
. 1 ( ). 1925 ., .-. 1927
., 192627 ..
. ,
. ,
. ,
, ,
,
,
.
, , ,
.
,
.
,
, -
. , .-. , . ,
, , , .
. . , ,
.
, "" () . . .
, . (, , , , , ) ,
,
.
B'as
(
.
1927. Nq 25. . 6465).

4.

, -,
" " XV- .
14 1933
: .., .., ..,
.., ..

332

I.

1. , 2- ;
:
. . . .
:
. . . - .

()
()
: ()


.
22 .. (19271930 ..). - . 1932 .
, .
, - - ,
.
, ,
: -,
, ,
, " ".
, " " - ,
, , .
- . ,
, .
. , -
.
. , , .
,
. , . , , ,

. , .

1-4.

336

: 45 ; . .
. . ,
.
, , , , ,
.
,
, . ,
, .

, . ,
, , . , .
- - .
, , , , , . , ,

. ,
.
.
. .
? , , . .
.
" " , " " ,
" "
,
.
.
,
, ,
"",
, "".
.
, ,
..
,

334

I.

- .
.
" ", ,
.
.
. .
, . - .

. , , , .
.

.
(. " ". NQ 73.
, 29 1935 .).


....

28- 1935 .
. ..
:
,
, , , .
, .
.
, ,
, ,

.
, ,
,
. , ,
,
- ,
. ,
23, , ,
, , ,
, . , .

1-4.

338

.
, ,
.
.. -
, . , . . -.

. ,
, , .
, ,

. ,
, ,
, ( ),
,
, . .., .
. :
,
.
, .., . , . ,
.
. ?
, , . ,
,
,
.
,
? , , , , ,
- ,
- , , -
. ,
. <...>
?
. , , ,
. , , , ? .
, , , .
, , . , , , -
. <...>
,
. , .

336

I.

, , ..
.
, ,
. ,
, . ,
,
. , .

. , , ,
.
. , , , ..
, .
- , .. ,
, , , . ,
.
. -:

.
.
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
, ,
, .
,
,
. , ,
. , ,
, .
,
, : " ",
,
.
,
. , , , .
,
, - , , ,
. , ,

1-4.

340

. , "" , .
. , , , ,
, . ,
.
- , . , . ,
, . .
, , ,
- . ,
, ,
,
, .
. ,
, .
, . , .
, , , , ,
, .
, , .
, ,
, , , , .
" " "",
,
, - , ,
, .. ,
, .. .
. ,
,
, , , .
,
, , .
. ,
, .
, .., " " 2 5 1927 . :

338

I.

"
,
. , . ,
, ,
,
. ,
, ,
- . ,
.
, . , , . -
. , ."

. , ,
.
,
, , , , ,
"" , , , . , ,
"". , , , , , ( ,
"", - ). ,
.
.
.
,
- . , , , , , .
, .
? , . " ", , , ,
. . (
"", ""), , ,
, , ,

1-4.

342

. , , .

. . . ,
, , , .. ,
. , ,
, , ,
. ,
.

.
, , , , .

, (
) , ( , 2, ).
, , , .. , ,
, , , . (1 ), ,
"" .
(.. ),
, .
, , , , "" -
(. 2). , .
.
(Moderato, , Largo)
.

. , .
"" , ..
,
. , .
, "" ,
, . , ,
.
. . " ",
, .. " ", , , , " ", ..

340

I.

(" ", ""), .. (" "), .


( " ' ) . (""), . ("") .
- , .
.
1927 ,
"".
.
, ,
, , ,
. .
6 " " 1934 .
. , "" , , .
, , ,
. .
, ,
.. , . ( )
. , .
. , "" " " . , , .
, ( , , -, , - )
, - .
. ?
"" . ' , : ,

, , , .
. .
,
, :
, ,
.
"" .
, . ,
, .., "
, ".
. . ,
. , . ?
. . ,
, .

1-4.

344

. (
) .

. . ,
, . (.. ) : , . , - ,
, "" . ""
6 " " 1934 . ,
, ,
.
, . . , .
, . ,
. , ,
, , . , 1927 , , .
, .
, , , , , , -
.
, . : . ,
, ,
, . ,
, .., , . .
,
" ". , .
, .
. ,
, ,
"" "", "", "", , , , ,
.
, , ,
. , .
, " ", , , . , "
", , . .

342

I.

- ,
, -, . , .
. ,
. ,
, "" ,
" ".
. . , .
. , , .
.
.
, ,
- . . , , , .
( , ""
, )
,
, , , .
,
,
( ... ), - . .
- , ,
.
, . 1931 .
, . " ", "", "".
.
, "" . , ,
.
.
, , ,
.
, , ,
( "" )... , , .
, ...

1-4.

343

. : , , , ,
, 20- . . -, , , - .
, , , ,

. ,
. .
, -, : -,
-, .
, ,
, , .
, - -, -
, , , - , , . ,

,
, , , , , . .
.
,
,
.
, ,
. , , , , - .. , , -.
, . ,
, .
.
, .. , , ,
. ,
, - . ,
.
, -
, ,
, .. , .

344

I.

, , , , , , , , .
, , , .. ,

, .
. ,
,
, .
,
,
. , , , , , , . ,

. ,
, .
, , , , , , ..,
.
, , , ,
,
, . ,
1928/1929 ,
, 1935 . ,
, ,
, ,
, ,
. , , . , , , ,
,
, , , .
, . , . ,
. , -
, , , , -, . <...> ,
11- 1924
1925 ., , 1927
. , , ,
. "" . , " " .. ,
, , ,
, , , , , , , . ,

1-4.

348

, , - ,
. , ,
"", "" - , - - -
.
, ,
, . ,
, , , , ,
, . ,
, .
- , : , -
, , ,
- ,
, , , .
. : -

,
.
,
, 6 20. ,
. .
- ,
, . , , , .
-, . .
, ,
-
. , - , , .. , ,
, .
.
,
, .,
, ,
, . , ,
. , - , , ,
.. .
, , ,
.
.
. , , .. .., ,
, ,
.
, ,

346

I.

, , . - , , ,
, ..,
, , ,
;
, ,

. ,
, ,
.. .
. . , . ,
. ... , , .
. .
,
,
, . <...> , ,
. , , .
,
, . , .
, . , , ,
.
- , .
.
,
, - 20 , 10 . . ,
, .. , , .
, , .
, ,
. , , ,
.
,
... ,
, . ,
.., -
. . , , .
?
, . , , ,

1-4.

350

1931 , ,
, 1927 .
, 1935 , .
, . . .,
.
, .. ,
, , ,
- ,
.. - .
, , ,
, ,
- .
, , .
175- , ,
, , ,
, .
, >'
,
,
, , .
,
. , , , ,
, . "",
,
, , . ,
, .
, , , -
, ,
, ,
.
- , - ,
, .
, .
,

.., ,
, .
. :
. ,
. , -, , , , , :
,

348

I.

. ,
,
?
, ; ,
. ,
, -
,
, , . , -,
.
, ,
, ,
, , .
, . , , , ,
, ,
78 , ,
, , -, , ,
, , .
,
,
, , . , , , ,
, , , .. , , , -
, .
, . , . , , .
,
, , ,
, ,
, - , - ,
,
, . ,
, -
,
; ,
, .
. : <...>
, , , ,
, ,
.
,
, ,
.

1-4.

352

, . . .,
, , ., , , ,
.

,
, <...> ,
, . <...>
.,
,
. . ,
, . ,
, - ,
. <...>
,
,
. , . . , ,
, , ,
. ,
, , ..
, , ,
.
23- ,
.., . , , ,
,
. , , . .
, , ,
, , , .
16, 17, ,
, (),
3/4 . , .
,
. , , . , , , , ,
.
,
, , , ,
. ,
, ,
, .

, , .

350

I.

. : .., . -, ,
,
, .. .
, , . ..
, , , ;
. , . , - ,
. - ,
,
. . ,
, .
, ,
.
. , ,
., .
, ,
, , :
, , ,
, . <...>
, . .
, .. ,
, ,
, , , , - . , - , ?
, . ...
, , , , ? ,
- , .., " ", ,
, , , ,
.., .
. . ,
, .
, , 6- ,
, . .
- , ,
, .. , .
, , .
.. , , , .

1-4.

354

,

. <...>
, , .
, , -
. -,
, - , - -
, ,
. . , , .
, .
, ..
. , .. .., ,
, ,
,
.
. : , ,
,
. , . , ,
, , . , .
, ,
, , ,
, .
, , : ,
, ..,
, , ,
. , , -
,
.
? , .
, ,
, ,
, ,
. , ,
,
. ,
( ),
, "". "" ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
.
? , ,
, - , -
. , , -

352

I.

, , , - - .
.. , , .
.., ,
. ., , ,
. , ,
, ,
,
. ,
, . ,
.
, , , ,
, , . , , ,

.
, ,
. ,
, ,
. ,
. , ,
, . . , ,
. ... , , , .
, , , . .
1927 . , , ""? , .
, . ,
"" ,
, " ",
, "", ,
, , ,
.
"", . , - . ,
, : " ". ,
, , ? , , , , . , , .
. . , , ,
, (), , , , , - , . ,
, . .

1-4.

356

,
. . 8 2- 10
3 , , , , .
, , .
? , , ,
, , ,
. ,
, ,
, .
. , , , ,
, .
, 23- , ,
, (), ,
. , , , , ... , .
. :
... , ,
, , . , . , , ,
- .
.. , , , , .
, , , .. .
, , ,
, . .. ,
, , ..,
,
, 1935 ,
, (). , .
, .
:
. , , .
. , ""
, , . , , , , : 1935 .
, . , , ,
. , , , 1935 . ,
1927 , 1935 .

, , , , , . ,

354

I.

, , .
. , ""
, "" (:
) ""
, . ,
1927 ., .
, ,
, . . . , . , . .
, (: , ). ,
, , . , , [] [] , .
,
1935 .

. , ,
, - ,
, ,
. , , . , , ,
.
, ,
, ,
.
, , " "
, . .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
. . ,
, .
. , , , ,
-.
.
,
. , ,
. ' , , , , ,
, . , ,
, , , , .
, , , >': , .

1-4.

355

.
. , , "" . , " (
), ,
, - , .. ,
, . 1- ".
? , , , , ,
. , " "
, "" - . , .
. .
.
..
, , .
. ,
, 8-
10- , ,
, .
. . , , , 8 10
...
. ,
. , , .. ,
.
1- . , , .
, , ... , .
. , , , ,
. .
, . , . .
,
, , .
.
: . . " " ( - ). .
, ,
, . , , .
,
. ,
.
, ,
, ,
, , .

356

I.

,
"" . ,
.
. , , , , , .
, .
- , ,
, , , . . ,
, ,
. , .
? , , . ,
, .
,
...
. : , [], ,
.
, , .
, , ,
, , , , , .
, ,
, .
, ,
, : " ".
:
, , , .
,
.
, ..,
, , ,
, . , ,
, , "". , ""
, , . . , . ,
. . , "" , , , , . "" . ,
, , " ", , (). .
, >'
, . .
" ", , .

1-4.

357

, , ,
. "". "" , , ,
" ". , , . , ,
. <...>
. : " ",
" ".
, .
,
, . .
, , ,
. , , .
, :
, , , ...
, ,
1, . ( :
- ).
, , , , , , . (: ). , , .
. : ,
,
. , ,
, .
,
. ,
, . , , , , , . ,
, ,
, , , , !! . ,
, , ,
, - ,
, - . ,
,
.., , . , , .
. , , , ,
, .

358

I.

, , , , , .
,
, ,
,
.
, , ,
, ,
,
, , . ,
, , . ,
. , ,
. , , .
: . ,
, "- ", -
. ,
,
. -, , . , , ,
.
,
, , , , , . , ,
, , , , ,
,,,
,
. , , . , ,
, .
, , . , ,
, -
. ? ,
,
,
, .. . , ,
- . , , - ,
,
-.

1-4.

362

, , . ,

,
, , ,
, , , . , ,
, , , ,
, .
. , , -,
!: .
, , , ,
, , , ,
, , . -
, , ,
, . .
,
, , , , . .. ""
: "
". , "".
, . , , ,
, , .
,
, , ,
- , .
- ,
,
, - ,
. , -. <...>
.
, - , , , .
,
, , ,
, , , , , ...
. : , . ,
, , -, .

360

I.

,
.
, , ..
. , ,
, , 35-
, , ,
, , -, .
,
- , , , , ,
. , -
, , , , ,
.
. , , . (: ).
.. .
, , , -
.

, , , , , , , ,
, , . , , ,
,
, , ,
.
.
, ,
. . , , . - .
. , , , . , , , .
. .
. . . .
- ,
. .
, , ,
, . , -, , . , - , , .
, .
,
.
,
, , , .

1-4.

364


"" ,
, , .
, .
. , ,
. . .
.
, . ,
, . ,
, , ,
. ,
.
, ,
, :", " ,
. " ". .
, . : , -, . ""
.
, , -,
. , . , , , .
, .. ,
, .
, " " , ,
.., , , , ,
,
, , , ,
, .
? ,
, , ,
, , , , , , - , .
, , ,
. <...> ,
,
.
, . .
? , ,
. , -
, , .
, , .

362

I.

; , , , ,.
, ,
.
. , , , ,
. . , , , "" . , ,
, . (.)
. :
, . , . , ,
.
, . . . ,
, , 15
23 . ... ,
, ,
, , , , .
, .
... , ,
, .
. ,
, , ,
, . ( :
.) , , -
, - . , , ,
" ".
, - , , ,
.
?
,
.
, ,
, , , .
. <...>
, ,
, .
, , , , ,
, , - , .
, ,
. , , , .

1-4.

363

, , ,
.
, . . , ,
. <...>
, ,
, .
. : . ,

.
. ,
, , ,

,
, , ,
, ,
, .. , ,
. : ,

[], .
, .
, , ,
, . , , , . .
,
,
, ,
. , .
,
, ..
. ,
,
, ,
, . , , , ,
, 8 , , , , , , , , .
,
, , , : ", ".
: , ..
, .
. . , ,
, .. ,

364

I.

... (:
, ...) .
, , ,
.., - . , ,
.. , ;, ,
. , , , ,
. .
, - , ,
, , ; , ,
, .
, , " ",
, .
, 16/19
( ), .
, , , ,
, . - ,
, .
, , ,
. , , ,
- .
, , , , , .
, ..
.
. ,
, ,
.
. . , .
, , , , .
, , , , , ,
, , .. , ,
, , , , , .
, , , ,
, ,
, -, ,
, , . "
", . , ... .
, , ,
, . ,

1-4.

365

, , , , ,
. , -, .
, .., , . ,
, ?
, ... , ,
, . . ,
, , - . .
, ,
, .
,
, , . ,
,
. , ,
. , , , ,
, , , ,
, .


, .
, .
. , , ,
, , ,
, ,
- .
, , .
,
, , , .., , , , - ,
,
. , , , ,
... .
, . -
, ,
, ,
, , , , ,

366

I.

, , ,
, - , ,
.
, , , "-" ,
, .. , , . ,
, -,
, , . <...>
.., ,
. .
, ,
. ,
"",
, ,
, . , - .
, , ,
, , , , ,
, . , , ,
. , , , . ,
,
, , - , , , , , .
, ? ,
- ,
"" .
, .
, ,
.
? , ,
,
. , , ,
, . ,
, , ... 20- ,
.
,
, , - ,
,
, , , , , ,
, ,
.
,
, ,

1-4.

370

, , . , , . , ,
- 1932 .
. -
, - , , , , ,
.
, ? , ,
, , ,
. .
? , , , . , 40 ,
. ,
,
.
,
,
.
. . , , , , . <...>
.
, ,
,
: ,
; .,
;
().
. : , , . , . , , , ,
, , , ,
, . ,
, , , - .
, ,
, (,
..) . <...>
, , , ,
, , , ,
, , ,
.

368

I.

, ,
,
, - . ,
. , ,
. . <...>
,
. ,
, . . . , .
. :
. , , , .
, , ,
, , ,
, ,
, ?

. , ,
, ,
, . ,
, . , . ,
, . . , , ,
.
, , ,
. , ,
-, . : ,
, .
,
, , ,
, .
, .
. , "",
, -, - . , , , , ,
, .
,
, .., , , ,
. . <...>
7 ,
, -, . , .

1-4.

372

. : , ;.
, , .
, ,
, . , , ,
, . , ,
, ,
- .
, .
, ,
. ,
, ,
. .
, ,
, ,
. .
, .
., , , , ,
,
, . ,
, , , . ,
, , , , ,
, ,
, .
. : , , , , ,
, , , ,
, ,
. . ,
, , , , , , , ,
.
, , , , ,
.
, ,
, , , .
, , ,
, , , ..
.

370

I.

.. , 1- 2-
, 3- . , ,
. , ,
, , .. ? :
,
, ,
. - , ,
, , . , , , , , ,
, , . ,
? . . .
. ,

, . ? -,
. , 55 , . , , ,
, , ,
,
, , , , , , .
..,
, ,
. , , ,
, ,
, , , .. , ,
, .
, , ,
, .
, , ,
. , ,
, ,
,
, , , , , , ,
.
, ,
. , ,
, , .
. , ,

1-4.

374

, , , , .. , ,
,
, ,
.
..,
. ,
, , ..
, . , , .

. ?
,
, . , , , .
,
, , . ,
. , ,
, ,
,
, .
. ,
, , , ,
.
,
. ., .
. , 7- . , . , .. ',
, , ..
..
,
. , -
.
, , ,
,
, .
, ,
, , , ,
, ,
. , ,
, , , .

372

I.

, . , , , .
, , ,
.
,
. , ,
, . ,
.
, . ,
.
, .
,
. .
, , ., ., .
,
, , ,
, ,
, ,
, . , ,
, , .
.
? ,
. , , ,
, , ,
, ,
, ,
.
. , 23
, ',

, .
. - , , , ,
,
. ., , , .
, , . . ,
. ,
,
,
-, ,
, . ? ,
. .

1-4.

374

. : , , - .
, , ,
, . , , - ,
. ,

, , ,
, , , .
,
. .
, . . , ,
.
, , , , , . ,
- , ,
, , .. , ,
. -, , , , ,
, , .
, . ,
, , ,
- ,
. , ,
, . <...>
. ,

, - ,
,
. . , , , .., , - ,
.
. : <...> ,
. ,
, .
, . ,
, - , , .
,
,
, ,
, .
,

. ,
, ,

374

I.

. ,
, .
, . , .
, , ,
, ,
, ,
, . .
. , , , .
, ,
, .
, , ,
..
, ,

. , - , ,
, . ,
, , ,
, , , . , ,
.
, .. , .
. . ..
, "",

, ,
, , .
, , ,
"" ,
- , ,
, , .
,
, 23- .
, , 23-
, - , .
. , , , . , ,
, , .
, , . 23- , , : . .

1-4.

374

? .
, : ,
,
, , , , ,
, , , ,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, - -
, .
. ,
, ...,
, , , , ,
, ,
, . , ,
, ,
- , . , -
. .
, .
, , ,
.
. , , , , ,
, .
, ,
, .
, ,
, , . ,
, .
, , - , . ,
, .
,
.
, , , ,
, - ,
.
,
, . . , , , ,
.

.
-
1.
Moderate cantando.

Canto.

Moderato cantando.

f ^ l t t r f r r

Piano.

'

]
pooo

=4

p*

M ^r

dm.
1

cresc.

ii

/TuFFTr-

in

^
Allegro

-I

<

1h

.i^

melodico

kgaio

legato

II-l.

377

"

-1

i i - rf

'

legatissimo

Presto

Pmb.

I
>-

/
3 a
Moderato

cantabiUcJ I 3-100)
Io

F U u t o Gr.
(pol plcc.)

p p = p

CUrlnetto (A)
ppp
Fagotto

ppp

Tromba (B)

simile

VtollDo
i
Violoncello

C o n t r a b a f so

. -

378

i
j

Largo (J*:?)

CI. In

. In

II-l.

379

\ttn.

Ipoco

in I,

espressivo

crcscendo

. -

380

46

. gr.
(pol plcc.)
a. in A.

Allegro iJ=ii

ri i n . ^ y f

itrf

Fag.
con
Tr, i n B.

sordino

II-l.

381

^[mpoco plii mosso e molto cantabilc

56

V
ten.eoTto
-~

eonc.
V.C.

ydolce

- g.'

bn cantabtlc

cantabilc

V-nil
soli

FJ*
ord.
p

V-no It
solo

v-ni II
allri

'j'^

dolet

rCD-'n 'fT-] jg^


_L22:

.1 v.if iir;?

11.111 nJ

sole

COB sord. ' _

V-le
litre

2 v.c.
soli

FP

V-c.

>ltrl

con

'^^'

: = f e

sord.

[ O l P o c o p i " mosso e m o i t o

senzn allar;.

I )
'

L
ot1
en
ip
o(J5
7i>5>
D'iosletc*ssf'prtisivo

,
' 1
-

'I

-LL'

cantabile

. -

382

A4aeio cinttbHc follt dolezza pectko Jsee^o

Largo cantabile

Cello

II-l.

383

C-bassi
div.

'' /(

fcte dim

384

L0 ^

. -

Lftrgro &( molto peesote,

in tempo

II-l.

11
Vlcllst I

385

L a r g o e s p r e i f W o , molto cantabile e t e m p r e con m o t o


J=4t-ia

Tlollnl II
TloU

Vlolosolli
Contribaill

fPo

/foeo

pia alUrcanio

pixx.

11

d i l F u r i o s i i e agitato

V-nil

dW.

386

. -

stringendo f-

--:

Xf lUrg.

^
i

'

'
t
'
1 1 1111 1 1 1 1

II-l.

387

13

.^.

J/.'

.., ^. .

. .

- >.. . .. , ... ,.'.


.
aiv,

>

..<..

IN3

. .,

. ..

. .

--'IfJ

Ki

r r r r
r r
r f
P f r
r r
r-^
1 ... e . . , . .. .

f . o . b ^

J) j^..

. .^!. e

M'

(' J
I ^

..,

p M

. , - . - ,

_ ..^

agitaio

>

p p

. n o . ..

M ^

. ../>;'

LT
.

. -

388
1136

--

S-f:^
-

'

[! incjuieto

f.
,^<'<<7 Sost-

4VT, . . .

pf

^ ^

, . .

.p.-

-...

.
Sol;
^Iti
Hri

.
.

.
.

/, n.ne.MvT "151'|? .

" L i r ^ l

, . . .

II-l.

389

scstrn.

^-

^ i ./J-^J
i j ^ i f (J l ^ ^ ^ f
rep-

. ,

^
j ,1
''
f

Ir

J - ^ r f T
,

. _

^ ^

frop .
14
Allegro energico

.
.

/1

.--

_n

soU espressivo

"

Celli
PBassi

If

ff

. -

390

r ^ 1

M
>-

>

15
Largo moto

conUblk

pp

--1. gr.
1

'

-i{J-^

Ji^-

- H i ^

Sok>-

aip_jL_^LifLif r"~'

/
f u

J? Il_

16
PrestissUnoEoergico!
V-nil

I n

j J ^ j J I ^ ^ ^

V-ni II

mm

II-l.

391

Andante.

17

PIANO.<

--*

= :

fel

it^fti

f
i

1' i
3 t

^
18
Largo

PP~

I,,

PP

p 1 ^ |jj-U
i ^ l i s I'M

392

. -

S -i;

^^

,=!

=
1

.J

11

.=

19

J i t . i y
ff
7

f f

Cn

J ^

1
-id
4-4

1
L
jj

pp

- f !ub.
pp

20

T -

393

II-l.
Pill m o s s o , ma s e m p r e c a n t a b i l c (

21

JL
* m p r }>p

(TO
J

iji

mpre PI*
>

1 fl-l

Jl

1 V

DI"-

pp

, h

FM"

li

^ ^ F?1
A WI J
"BV J. 1'

"'

FN

M
V

F ? v -

f v r ^

1 1

' '"C

^ ^

con sord.
solo

^
--J

1
1
r

IT

=Ja:

n^.-

H^ n

...

. J

Pf

1
1
^r^i

. -

394
22

[ M o d e r a t o

c a n t a b i l e (J>ioe-ii>>

hr-^'.'.

395

II-l.

23

[]
FLgr.
'f

^ tempo
corta

ritard.

CN
corta

m^-

ppp

IV

corta

corta

piii

piti energico

crc.Kendo

. -

396
23

f
solo sempre

(accato

e marcalo

/ i J i L

' t l

marcato

~t-, 1
j ^
fT

1'"

1[ 4 ^ - i

11

j ' ^V

. r

bi'

poco 0

if

n
'1

rrfrr

ittTrr

. .

!i V ^ T T T T

1 1 L J-^-

V^rrrr!

FL plcc.

muta in f l i u t o p i c c o l o

|1|

piu

crescendo

pirz.

H i
pizz.

f poco a poco crescendo

jr

sr

II-l.
24

f f
L^

b??
,ff

T f
^

397

.Allegro assai (1 presto)J.i<o

mA
jL-/.

jCS^grandlogQ

fffgrandioto

ZZZLt:

a- " i- -v

r.

I,?, r.

.^prandiolo
.fiTprondiojo
s

,1 Vfiiirrrf

jOfgrandioto

i
Jff" grandioto

7 T V
^ t a. ^ i^^t
^praru^KiTo

marcatittimo

irTfyi.^^

-y-

. -

398

Largo

25

altarg. tempo

Ob.

Allegro melodico

S'f

dolce

ZisiiisujiiM
Adagio

27

^t

"

;' ri.
pi

(ft-

r-

L - J ^ U
P =

'i^f^

[ p

i
'4
1

/ (i


<

II-l.

399

28

Bassi

f f V

l^lj-^:

29

U ^ .T. ,

' l^jm.
J ' , ' la^^ameniti
1.
" vV n
j
ff

a itm^o
, ^n

er/. a iemjf
peeo aU

(.'fci.
>' J /.'L,

foo altarl
tjffetpr. mottc

jr

[iQ*! n tiin|io (e con nioio)

pp ttfreitiw

/?

jMH 1

m
ff^-iif-

<m.-,

ttfre*.

w
p

II. -

400

130
Vlollnl I

Andante m a e s t o s o e m o l t o e s p r e s s i v o

J 4
riMl
1J
=
M
J /Tj

Violini II
Viol.
Violoncilll
ContrlbAI'l
Vnll

J:eo-e


U-1^^^
] 11:

1 f I 1. n

v-nlll

iOr
n o pUfie

VI.

m
W

m
or^.S-

30

g]

M"

II-l.

401

31
122

d D Piu cantabile

amoroso e molto sprcssivo

II. -

402
32

[ I D L a r g o assai cantabile

2 vmi
soli

m'j.i. J

33
poco pin sosteoBto

ll>rg.

crcsc.

poco

403

II-l.

iFurioso

cantabile e molto

appassionato

JHf ttmjm

34 a
.^ , ,
.

,
,
^ .

0,__1

'

...!

404

II. -
'

34

,
.

:
rs^

.
>:

.
(6]

[]
,
.


. .

^^ '
. .

ii.,

= 1 Y
,

. .

^ F^rT"i''

. .

II-l.
35

405

Allefro eroieo moUo

'

ris*lMt

406

II. -

> =
Presto leceierissimo, vtftando i ^ o o ^ i o e l

36

TP

eo*

, 10.1

II-l.

407

3 '
t tempo poeo piii anlmDdu

? '

> (

i'fp*'*! =
can ser<.P"\ *'rfu
tiri

^
./,

,
'

trf^l-nr

ftl r -t f ri ^

poco StrlDjftndO

m'^.f,

rrr <

i1:7

f
u

ft
V

f-

f
^ ^

p,,

PfJ'^rJ'Pf
-

r ^

f
*
rrr

411 II. -

II-l.

409

38 6
|8|

Risoluto

ffiAcstoso

( ^ p r e a t l s s l a o )

<

II. -

410
38

LillJ

Appasbiunato cantabile
A'dypp'lo'valdVe"

In.

tenoo '' sost^u. V. poco lUrg.

;)-* poco aaliialo

411

II-l.

liaol Ainj^i'i puetlco moUo c&ntablle

38

Jrif

. |(1.

'^

"

poco a poco tlUrj'.

It.

b"

if

frr

if
Pl'Ct. alltr;?

C. ingl

rf=frf"^J**

= w=

{igil Ancora pia cantabile


poco anloitu poco sosten.

-f < -/

Arpe

I *

m = rr
rr,

rr --

rrr rr

err

^rr"

rrr

rr :

i-

rrr rr

39 a

Lento poetico e gempre cantabtte ( J . - )


-

i f
-.

Q T ' i> r

f p ^ f

zm

pLLrj

poco allari^.

rrrri

C.Ugl.

-r

'

412

II. -
etfrett.

cinUUli

tin.

tniminilo

fj-1,

-==>

tpoeo

aoai.

- l i i -

^^
pin

lltrr.

Larg-o appassionato (J = 30)

39 6

ten.

poco

ten.

allar^.

trnmbu
fff iirnto iron furia]

M
poco

rff

poco allarg-. rilard.

agitato, inqiieto, string.

cresc..
vL

MJU.

413

II-l.

;
B|

Animandu g-raziogo e dolcc

ten^

to to

isr

Allegretto g-ra7.ios<) colla dolcezza (J.. 4 -a)


string.

fsn.

ten.

Ss. aa.

a tem0_

.
ten.
-s

siring.

I
ft

J.J

*).

*'.

anlmando
a tempo

rtto.

414

II. -

II-l.

415

|1 j

42

43
Allegro eneriflco

(.1

131

416

II. -
C
j O I poCv iriar<nJ-i

1 - - - -
1|'1".'- *
? J_ii
= J^ ^
*

'

^J' ' i" ' J' '-p ' ^^

l i ^

44

[] L'istesso tempo (Tempo I)

tfrn* tr^rttnt/f
PPP

-,

-
. ,

*
--

"^-l^r
Btfer.
.^^ I

f'.',
' -

^
j

. . ..
.
:/>

J J-I

417

II-l.
rr.lu riKllll J.!

II. -

418
46
F1.

47

Allegro {1

^g

tr

Allegro vivo

CI.

V
Largo maatoso

49
Fr-ni

P^PP

50

p:

P-

Sax.
sopr.
. p

dolce

LeMo metancotko

51

^ CJ-r tf
5E

LifJj

419

II-l.
52

Adagio mollo cantabile

:.ingi

Allegro moderato

53

CI. (B) [|=

(j

.j 0

54

m
m

Largo lamentoso.

Cen fori

v-no I
V-no

Viole

pp

ppp

pp

ppp

ppp

Viole II
ppp

ppp

tspr. canlabUe

Celli
P

II. -

420

55

ao'

AJaflopotOco
V-noI

V-no II

pp

Viole
pp

'

f ^ j j

Cello

[jjtir

r-|
=!

^
Hn '

flr

PT

f!

II
j

IJ

1 _

56
Lirgo appasshn
Celli

j g j ^

if
pp

pp

mf

421

II-l.
to poetico

57

dotctcBntabiU

Cl.(B)

PP

r p

|f r

pp

mp, Z

PP

mp

pp

mp

PP

dolce cantabile

ll.basso
(B)

V-no I

J JJ
=~-PP

PP-

V-no II

Viola

mp

- PP
con

Cello
pp

pp
Largo espressivo quasi recUativo appassionato

58

ten.

Cello
solo

molto energlcol)

Largo molto espressivo


eon 4.

59

pizz.

A Celli
soli

if

vg>

mp

?
f

422

II. -

'if

<

>>

?>>

60
AndaHte cantabUt

V-ni I
esprtssbv
V-ni II

Viole

gl

PraiQ/uriosa
>

piano

Jf

>

>

>

J ^.

1 r = =

II-l.

423

62
V-ni I

14 'L

fr

i r tf ? F
je^

Lmrgo espressivo

63
12

v-ni I

10

V-ni II

mp

y:

Viole

/
Celli

if /

Bassi

if

pi.

pp

?f

i> <

pp

V:

iif.
4f

if-

^ ^ t
/

424

II. -
AndanU cantabUt

64

[. I

II IVfai

Comi II

III

65

>
/

iT,

^^

Comoro

V-ni II

Adtglo

V-ni I

f<! - ; ^s-

Viole
pp

Ccn tord,

Celli

"
-

425

II-l.
Andante con passione

66
v-no

I
pp

V-no II
pp
l-'J1 J

Viola

Cello

-1

J
3
llbli. j j i T / ^ ^ j ^ ^ r z ^ : : ^ - - -

pp

J-

X
pp

Cantabile, dolce

67

-
1

I
Cl.(B)
II

^^

..
1

PP

PP
-

^ ^

If, 1
p

R .

"T^l

JTTi
^ ^

-z==

=d p

TTl N .^ d ff ..
f
.

pp~==zp

==--=:


1
. ^

II. -

426


" "

112

55"



" "

1318

1'02"

" "

1924

0'40"

" ". -

.

2535

2'21"

) .

.

) .
, .
3841

24"

4446

0'20"

6888

3'34"


,
-
.

89

0'18"

4-


.

.
20 .

9697

1'04"

. 16 .

100101

1'17"

102122

3'58"

4- .
,
.


20 .

123132

2'30"

140145

0'42"

174179

1'41"

180194

2'45"



" ".

427

II-2.
198204

2'28"

,

,

0 .

205240

4'44"

" ". - "".


284289

0'40"


" ".

290305

1'57"

.
50 .

306316

1'41"


"
" ("").

345354

1'50"

"". .

375393

2'56"

"". .

394444

5'

452461

3'18"


" " ( "
".)

463466

0'44"


"".

467474

2'34"

:
.

+
( ).


" ". -

.

56'41" ( 49'14")

' "

112

1322

3846

4761

(: " , " " ,


")

6266

97106

113118

II. -

428
119125
132144

( " ")

145158

161171

175181

184197

(: " "

215217

(: " ")

227235

(" ")

254256

267275

(: ", , , -")

275289

290296

388415

421426

= 48,5
- .
..

1. ""

12

:=

1
I
1 1
/ /

1
1

I
1

1
I
1

14

1
1
1

1
1
1

1
1

II-2.

2. "

2
||1

La rgo

7-8

Moderato
marciale

1
1
1
Largo

429

"

3
1
1
1
Andante
severo

4
>|)

1
1
Allegro' agitato
brusco

10

" -

>

1
1
1
Andante
molto
espressivo ->
Largo

"

1
1
Largo
lamentoso

Largo
lamentoso

14

16

17

18

"

e ^

1
1
1
1

Largo

1
1

Allegro
risoluto

1
1
1

Largo

1
1

Moderato
con moto

430

II. -

431

II-2.

^ 3 u

1 s 5i

.
u 2 5
I

- s

I
s

^
2 i S M)
IS
3)
5 -

^<
^ < 2;

S
<

>>

w
CQ
C
ut
4)
CQ 3
oj
n -e-

I5

.
5

03

&
S

1)
o-

T3

1)
S
X

1
g
<

ffl

5b

cre
-o
<

6
s

a
a

ob

u
^
U

i
&

)
I S
g-^
~ I
IU
t 3= 3

>
. -
S
2

|1-

1)

>
X
W
m

oo
:z;

II. -

432

<

tN

i.

433

II-2.

"

15

U 5

R3

m
U
.

X IS
S
S

>s
0)
"
m

"

<

>
S)
3

-
^

X
X

<
1=;

XI

<

^ 2

;

5
2
rt )

3S
U

<

'

S
IX
D

<
CQ
.
1)

m
0)

<
.\ .

m
S
S

>

cd
^ >

00 .

)
?

CL

434

III. -

.
-
1. ..
(
)

/^'
:
:
- :
: ,
.

:
;

...

;;
:

:8 ; ;
: 6 , : :
:;7
;0;
: :- :.;
: - ;
:
;
;
:
4
3

1625

On.l. -
. -, ",

1926-27 On.Z " -.^.,,+-


., (

: : - :

: /, /

' 8 . 8 .
, 9. "- sa
1926. ,1929,12-..
..

13.1-27,

,
8 . /1927. , -[<>.9../
KteoH,Hau- i^euiUtM. |
opoe - jgjgp
wao .
^.
'

Cut&MB.

1926
1927

1927

. " 1 >!
. - ^-
/-/
.

-
1926 .

t928P,
. 3 * 2 /
-
, /
"
-

On. "- -
-' 8 - .:
,*0,,

. .
-

18- .7. 1} 1 .
103ilr.r "* - .
"
' 5 *.
opiiecrp

.
1927.
.
. .

0 .
,
19-2?.

, .
, /
, /
^^^ 1927.
<9 3l/or

eitfj*iuiS

-
.
!:.
N0 -^

^ ,.<*
Ctfg.OtTOpy

39 CBMjoH-.
2-a
2.-35.

III-l. ..

435

2.
130. .8 "" . *8 . -.
Aca^i.T-pa . t, ,- .
U

1931
--

kfene^ /

-,}.0.."11 eoi',
-)
TP *
. 10"?" * - ,

8*

-,
On.ll "
.- 1931 .
.

1931. .12 " - Myauu)


Uooiiee,
fmtt'

.^.
131.
. im.MepctMi
-;
-*,1932
12. . 13."
,

0D.14 "'-
. Pe*v
,
"
..
132.
1933 . , "*

- R .
SoAb" 1
.-.


- Kyeraie .

1. 81
teaipa

.
,

2.
... R0 - sa
3.
- . 1933-3<

.
6. 47.
Uya.K ,- -
1933 0.1 -' 1933.
4iUbH
..
-,1933- .16 "" - 1934.
1934
.
10 3^-37 .17 - . opieCTp. ,
. *,
1934 On. 18 ""
1934
^uM-lbfl. "^"
/ .^
1934-36 .19 " "

..
.
1935-37 .20 " "
. .Uoc<l>iUbM

436

III. -

8.
1937

8'

on.ei * laiiu"

OoipooiU)Hy"KK.

..

.:
37. .22 1-/5
.. -,

-
1988. 0.2 /'^
..*
*

-
|.
-1.

.
1ST-
.

.t-HU
..-.
!
waer. On.sT ""
8. *>1
- user,
.

1.
igd9r. On.ts, lenaiaitf
7 ^*
^

194*

On, 34 :1
- Ptr.Apaa 9

| tq
ia m
. Aimi
Bp tvsec

iitVieOri
l.fl.iHoooa

1989 0.9.* "


1.
(..
itae
..'. JffmtUfH: r J
1
4 11.
no
140 Oa,at ^ "
^.
?%111
(
t940 00. at. .. ..|(
Woro
W40 On.M*Bt|p .'*
,

11.
(*
19.

140.

141

UJifima,

KLtffHWyHf***-fiini^

III-l. ..

437

1941 On.35 "" .


-.
1-

-.
194.
'
1942 . " "
. .-

eoieee ^
W
1942 . "" Uyawxa
..".1.
-..-
ijViy
.
1942 0.38""
<
..-
..'.
-. .
1942-43 0.39."08 - tlta-'J^^lifeLf^
6..- /A^.^i/r/.i-idi
"

.
.
1943r.0n.39. "0"1 cni

- 1944-47.
,

4
. 1947 .

15.11-1944.0
/.- 1947.
*1.
1943.0.40"0"

-. ..-
.? ...

1944r.0nV^a8ypKa-KanpHC" -

-.

HeUifitj.

,
194?.

'1944r.0tt.Z5-ffHC - -

'i^yi^nutj.
" - .-.1-1944.
/

.

. .
...
.
19441'. On.42.- .
1945. "1

438

III. -

S-.
4 6 . . 4 3 -
" .
..

19-15.
,

/.
-/
19. 146 .
0 0*_.

relt^iueif .iuf.A.Sfa^lf-

1945. 0.44" -
1"/" "/
R
" "
194flr. 0.45": 11<)>'

/ /

3 1 . 1 - 1 9 4 7 . (Jximt(.
,
ifMofti HeoR.npe^ " f l - f .
,
'}/-. 1947.
.
,
.
..,"
fuu- "99
'S&rf
-1947.

1 9 4 7 . .46. " .

,
.

1 9 4 7 . .46
-.
- . :

I 1""'"
1 9 4 8 - 4 9 . .47" " .

/ - 4 8 . - 4 -
tfoJbaoro

1 9 . 1 1 - 4 9 , 4-)
//,, . /
, 4 * .

- . -
:"" . 0 - 4 9 .
..
/...
l9S0r.
,>
^

1 4 8 . 0 . 4 8 . 8 ---
Jj-iy
.
- .
1" - .
"
",
"
U. .
1948. 0.49."8"- - .
HUU
. - .

.
,
"
".

.
1949 .
//
1950 .

'jKrr.ad-

III-l.

..

439

6.

1946. Kpai !"

.50 3 ,
,

.
( 1 " *
2 "

y^yfr

.iUiuS
HjO^A t
tinKuiit-

u'ltnfj.
J..

V ^ '

. . 1950.
.
.11<}

^,
,
151.

1)4^1. On.61.

-.
-.
lOtCi' . 1 -
/ /
2" */ -

Bunen

//9)

1948. 0.." " " .-

/ ./

. / . /

1948. On..
X.

- ,

-.
1948. 0.4",
7 / 1 *

rsm

. "
"
11,1950 .

,
4>-.
.04

... /"?*
2.1-48.

K0CRB4,

,
1952.

I 9 4 8 r . 0 n . 5 5 . ""

1- . -- 4
.
1948
5.

0 . 5 ",
|;.8

1949. .57." "


^..

iJmOi
rfn..

.
-'
^...

1950rv Orj.58. "51


-
8"
^. .
. - ,
. .
"
. .01-.1
.
x-2..ltt
lesir.

f^U

440

III. -

7.

1950. .59
>

91 ic^nt/ixi

If -1 " "
- -

.
.-

1950. .. -1 .
^ .
.

1951.

.61.

1,

- 4

zi.ir

1952.

,
.
.
4.-51.

1951. On.6Z."Haae ,
.
..
1951. . - .

--

1951.
27.0.

.4"11 .
.841
*
, . , , ',

1952r.

.. 3 ..
:
1 " "
. .
-
If t "
, . .^
3 " M H p i f . J ) . .
-. " .
-.. 5)* . .

it.iy

1952. .7, " |:,.


7-20/ llB.IleiC . ^

.8
.

t
1952. 0.68 " IV
"/" 5 ^
/
7

;
.

1952.

.
.
* .t9S2r,0p
/.)- .
< "
.

B-tfocKBe

III-l.

..

441

.
1 9 5 . . 9 .
I? 1 " "
2"

"

1 9 5 . . 7 0 . " ' . "




/ ,
'
6 / - .
/ .

.
/ - , ,
- .

^ . i J S ^ r .
ff/*op -
/ .

,.

. Hcn.no


1954 .

'teiTiP^.tu^kl
.- O n . 7 2 . W 1 " 196. 1

()

-.

IS.yn- 9 2"1^11|1952 . " - con

4 -
" ,
2 - -
"

l S 2 r . .73.
^
. . l e i M

On.74.", , )
-

19S2r. O n . 7 6 . ""
^..4. .

1952

1952~ " ^ " ^ "


ai.ym2 " 8 ,
1952r.

1952r.

.
. - 9.

1 9 5 .

^*.
-.
...


1952.

!
,.-

. 7 . "" 15 CTjoBBx * - r pa.00: 2 11.-1=^


.
:" "'<> "

la

1-153.

- , -

442

III. -

9.

&

--rz

i SV^

1958. .-f jmne


" *9 fwiiViViVtyft^jJ^iiftA - \
1-
|}^.

euiiiU^et^n^v'fi/tf'ffr-J

1953-S4r. 0.79"11 " :


-

/ ..^

19S4r.

.80."
" -.
t ""
I " - -

'..

..

0-.

.1."

- .
4
.. ..
21 * ^
i &iitt}?k

/'^"''
'.
./,.
" ' : "

^^


Kipenca.

K.n^tUnuuib^
rHawuf^n.

f:
1-J.ittiM

ifrf,.

llsl.

/.-,
^
f

MoeS
...

1954.
-.

y^hiucl-

(.

^jnttnui-/

III-l.

443

..

--

Hucf'

^fei

, .

/. ^ efett
L ? J

- - - -

^^
. nvt'.u .

444

III. -

JuL.tMuiU.

nonts.

.. ...
( )
() .
1955 (13.01) .. ,
, 1966 , , 101.
102 ( .
).
. 103.
. 1 0 2 .. ",
" (1969).
1966 ,
. 99. 1969 . 6
(""), 99*.
, , , , -, .
, .. .. .
. .. .: ...
Iiiu-. ., 1986. . -111'120.

445

III-2. ..

.2

1927

(
) 4- .
, , , , , .
.
...

13 1927 .
.
: ..>
, ..
, ..
, ..
, ..
, ..

1928 . Ceirrer.

()
Universal
Edition ().
1971 . . -
"
".

St
. 7

1927
1934

.
14

1933

.
23

1938

.
39

1943

N 1 3X .

. .
...

1 5- .
(, ,
,
Grave, ).

9 (,
-,
, ,
, ,
(}. , ).
Ni 2
'")
4- . .
.
...

,
.. .
22 1935 .
. /
..
23 1933 . .
.
( 4
).
28 1933 . . .
..
5 1938 . . /
..

15 1944 .
. . /
..

1947 . .

446

III. -

.
43

1945


.
...

.
45

1946

.
47

1948

3
") 5 .
.
.
...
Ns 4
' ")
4- .

cappella 4- (,
-,
, ). .
.. .
:
4- .
,
. ...

19949

.
61

1951

.
77

1957

.
99

1969

5
("")
5- .
.
6
("")

.

19 1946 .
. . /
-..
..
31 1947 .
. .
/ ...

1972 . -
"
".

30 1949 . '"). . .

. /
...
B..
C...
4 1951 .
.
:
., .,
., .
18 1960 .
. . /
-..
17 1970 .
. .
/ ..

1978 . -
"
".

1977 . -
"
".

1974 . -
"
".

1984 . -
"
".

3.
1. . // . 1970. 8. . 108.
2. . . ( ) // . 1926. 23.
3. .... // . 1927.
22. . 289.
4. .
( " "
) // (. .). 1931. 20 .

III-3.

5. . . . .,
1979. . 5 8 59.
6. . // . 1933.
3 . . 113.
7. . // . 1933. 3 . 108.
8. . . .
., 1947.
9. . // ... 5- . ., 1957.
. 5. .78 92.
10. B'as ( .)... // . 1927. 25. . 6 4 70.
11. " ". !! .. // . 1935. 10 .
12. . // . . . ., 1961. . 28 29.
13. . // . 1928. 1. . 14.
14. . // . 1929. 14. . 9.
15. . (. .). 1933.
17 .
16. -
. // . 1929. 14. . 9.
17. -
. . // . 1946. 12 .
18. -^
. . //
. 1964. 6. . 29 44.
19. -
. // . 1964. 9 . . 32 38.
20. -
. //
(. .). 1933. 3 .
21. -
. . // (. .).
1932. 11 .
22. -
. - // . 1928.
11. . 14.
23. -
. .. // . 1946. 12 .
24. -
. // . 1925. 4.
. 10.
25. -
. // . 1946. 5.
, 4 4 52.
26. -
. //
. 1959. 4. . 8 12.
27. -
. // .
1929. 14. . 9.
28. .-. // . 1925. 4. . 10.
29. ( . ) // . 1931. 27. . 15.
30. . // .
1946. 26 .
31. . // . 1935. 11 .
32. . // . 1944. 19 .
33. . // . 1945. 7 .
34. . // . 1926. 52.
35. . // . 1927. 49.
36. . // . 1947.
14 .
37. " " ( ) // . 1950.
24 .

448

III. -

38. . "" ( ) // (. .).


1930. 22 .
39. .. // . 1926. 51. . 10.
40. .. "" // . 1934. 20 .
41. . . "" // 55
. ., 1961.
42. . . "" //
50 . ., 1967. . 261 269.
43. . // . 1930. 25 .
44. ? // . 1933. 29 .
45. . // .
1925. 7. . 1 2 13.
46. . // . 1926.
1 5 1 6 . . 157.
47. . // (. .). 1927. 21 .
48. . // . 1927. 16 .
49. . ("" ) // . 1930. 29. . 1 0 11.
50. . " " // . 1941. 31 .
51. // (. .). 1930. 9 .
52. . // (. .). 1932.
17 .
53. . // . 1927.
3 .
54.
. . . 1947. 29 .
55. . // . 1970. 5. . 145
147.
56. . " " // . 1969. 2 .
57. . " " // . 1969. 6. . 66.
58. . // (. .). 1935. 29 .
59. . // . 1927. 22.
60. . // . 1933. 4 .
61. . // . 1942. 48. . 14.
62. . // . 1949. 14 .
63. . . 1960. 5. . 12
17.
64. // . 1932. 16 .
65. . // . 1961. 11. . 27
33.
66. . : "". . . , . 1980.
67. // . 1927. 22.
68.
. // (. .). 1928.
16 .
69.
. .. // . 1939. 12 ,
70. // . 1949.
1 .
71. . // . 1939. 18 .
72. // . 1950. 26 .
73. // . 1949. 29 .
74. . // . 1944. 12 .

III-3.

449

75. . // . . 5. . .,
1946. . 8 4 102.
76. " " // . 1941. 16 .
77. . . . . 1966. . 2 0 6 211.
78. . // . 1932. 12 .
79. // . 1944. 28 .
80. . // . 1934.
6.

81.
. - // .
1946. 29 .
82. . // . 1949. 7 .
83. . . ., ., . ... ., 1986.
84. . // . 1933.
3 . . 1 0 6 135.
85. . // . 1938. 2.
. 36.
86. . . // . 1939.
3 .
87. /^.\ // . 1945. 5 .
88. . // . 1950.
1 2 . . 3 9 40.
89. . // . 1953. 1.
90. . // . 1964. 6. . 19 23.
91. .
// . 1936. 5. . 2 9 43.
92. . // ... . .
. ., ., . . ... .,
1956. . 61.
93. . // . 1947. 15 .
94. . 1 // . 1942. 19 .
95. . // . 1940. 24 .
96. . ( "" ) //
. 1930. 15 .
97. .. .. 20 30- ,
. , .
. 1986.
98. .. . . 647.
, . "My
", 1984. 5 . - 2 ..
99. . . // . 1985. 11. . 79 84
100. . // . 1984. 20
. 5.
101. . : //
. 1998. 3 - 4 . . 1. . 6 4 69.
102. . . 20- . . .
. . ... 1981.
103. // . 1949. 49. . 9.
104. // . 1934. 3 .
105. // . 1944. 15 .
106. . // . 1946. 13 .
107. // . 1947. 1 .
108. . // . 1947. 15 .
109. . // . 1931. 16 .
110. . "" // . 1930. 30. . 7.

450

III. -

111.
112.
113.
114.

. // . 1934. 17 .
. - // . 1946. 30 .
. ! // . 1930. 6 6 67. . 6 7.
. //
. 1949. 31 .
. // . 1944. 18 .
. // . 1934. 28 .
. //
. 1933. 3. . 121.
. // .
1944. 1 .
. " " // . 1967. 7. . 2 3.
. // . 1970.
15. . 8.
.. . ., 1966. . 1 8 4 191.
Detlev Gojowy. Neue Sowjetische Musik der 20. Jahre. Laaber Verlag. 1980.
Gabriel Popow. Septet // Daily Mail. 1933. 26 May.
Marzel Belvianes. Septuor G. Popow // Menestrel. Paris. 1933. 2 Juin.
Paul le Flem. Septuor G. Popow // Comoedia. Paris. 1933. 29 May.

115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.

. ?

I. :

19041972

16

. (2060- )
1.
2.
3. (
4. :
5.

77
82
93
134
176
192

.
1. : 3060-
2.

3.

4.

202
202
246
274
284

298

1.
2.
3.
4.

314
I.


...
.." (. )

. -

1.
2.

321
323
330
331

376
426

1.
..
(
)
2. ..
3.

434
445
446



. .

..
..
..
..

-,
-
. ..-
, . , 36
01290 22.03.2000

29.11.2000.
500 . 28,5 60X90/16

, . . , 21
319

.. . . 1939 .

.;,

it,.;.

Вам также может понравиться